baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009129972-A (RU)
Title: Высокоэффективная станция
IPC: H05K13/04
Filed: 2008-01-02
Abstract: 1. Способ обработки данных в беспроводной станции, содержащий этапы, на которых !  получают выборки, относящиеся к линии радиосвязи, используемой беспроводной станцией для передачи данных; !  идентифицируют одно или более ухудшение по полученным выборкам; !  вычисляют один или более параметров, на основе, по меньшей мере, частично полученных выборок и идентифицированных ухудшений, причем параметры содержат один или более пунктов, выбранных из списка, список включает в себя коэффициент коррекции синфазной и квадратурной (I/Q) несбалансированности, коэффициент подавления помех, точку обрезки оценки канала, показатель отношения сигнал-шум (SNR) для совокупности и показатель ранга канала с множеством входов и множеством выходов (MIMO); и !  регулируют беспроводную станцию на основе одного или более вычисленных параметров. !  2. Способ по п.1, в котором этап получения выборок содержит этапы, на которых: генерируют тон на выбранной поднесущей и выполняют выборку полученного в результате сигнала, этап идентификации содержит этап, на котором идентифицируют несбалансированность амплитуды между компонентом I и компонентом Q полученного в результате сигнала, и этап вычисления содержит этап, на котором выполняют оценку коэффициента коррекции несбалансированности амплитуды I/Q, по меньшей мере, частично путем деления вещественной части среднеквадратичного (RMS) значения компонента I полученного в результате сигнала на значение RMS компонента Q полученного в результате сигнала. !  3. Способ по п.1, в котором !  этап получения выборки содержит этапы, на которых передают первый сигнал, имеющий тон в компоненте I и тихий компонент Q, измеряют
Patent RU-2009138041-A (RU)
Title: Кольцо, применяемое в хирургической операции факоэмульсификации на суженном зрачке
IPC: A61B1/32
Filed: 2008-03-13
Abstract: 1. Кольцо, используемое для поддерживания зрачка в расширенном положении во время глазной операции, включающее: !  кольцо, которое снабжено множеством петель. !  2. Кольцо по п.1, где указанное кольцо имеет форму прямоугольника. !  3. Кольцо по п.1, где указанное кольцо имеет форму квадрата. !  4. Кольцо по п.1, где каждая петля имеет, по меньшей мере, один полный виток. !  5. Кольцо по п.2, где указанное кольцо имеет четыре петли. !  6. Кольцо по п.1, где каждая петля имеет зазор, который захватывает ткань. !  7. Способ поддерживания зрачка в расширенном положении в ходе глазной операции, включающий: !  введение ткани радужной оболочки в первую петлю кольца; !  введение ткани радужной оболочки во вторую петлю кольца; и !  введение ткани радужной оболочки в третью петлю кольца. !  8. Способ по п.7, дополнительно включающий введение ткани радужной оболочки в четвертую петлю кольца. !  9. Способ по п.7, дополнительно включающий выполнение операции факоэмульсификации. !  10. Способ по п.7, дополнительно включающий разрезание кольца и извлечение первой, второй и третьей петли из ткани радужной оболочки.
Patent RU-2009139912-A (RU)
IPC: D06F39/00
Filed: 2008-03-12
Abstract: The present invention relates to a washer/dryer (1) that comprises a support means (5) that is emplaced inside the body (2) by inserting through an opening (6) such that the movable components like the motor (4) and the tub (3) are prevented from impacting the body (2) while oscillating during transportation and a lid (7) mounted to the support means (5) that is used in closing the opening (6) after the transportation.
Patent RU-2009147787-A (RU)
Title: Способ пастеризации компота из ткемали, алычи, мирабели и кизила
IPC: A23L3/02
Filed: 2009-12-22
Abstract: Способ пастеризации консервированного компота из ткемали, алычи, мирабель и кизила, характеризующийся тем, что банки с компотом устанавливают в носитель, обеспечивающий герметичность, далее осуществляют предварительный подогрев банок с компотом душеванием горячей водой температурой 60-65°С в течение 3 мин, пастеризацию в горячей воде температурой 75°С в течение 5 мин с последующим повторным душеванием горячей водой температурой 80°С в течение 3 мин и пастеризацию в горячей воде температурой 85°С в течение 25-30 мин с последующим охлаждением в потоке атмосферного воздуха при его скорости 5-6 м/с в течение 20 мин, при этом банка в течение всего процесса тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,166 с-1.
Patent RU-2009148827-A (RU)
Title: Секторизованные базовые станции в виде многоантенных систем
IPC: H04B7/04
Filed: 2008-05-27
Abstract: 1. Способ работы базовой станции в секторизованной соте, причем каждый сектор является соседним по меньшей мере одному другому сектору в соте, соседние секторы формируют пары секторов, упомянутая базовая станция соединена с антенной с многочисленными лицевыми сторонами, каждая лицевая сторона упомянутой антенны соответствует разному сектору упомянутой соты, упомянутые секторы синхронизированы во времени, причем способ содержит: !  для каждого из множества беспроводных терминалов в упомянутой соте сохранение информации, указывающей, находится ли упомянутый беспроводный терминал в состоянии сектора или пары секторов; и !  выполнение связи с одним из упомянутых беспроводных терминалов, используя количество лицевых сторон антенны, определяемое состоянием, соответствующим упомянутому беспроводному терминалу. !  2. Способ по п.1, в котором упомянутое количество равно одному или двум. !  3. Способ по п.2, в котором упомянутая базовая станция имеет 3 сектора. !  4. Способ по п.1, дополнительно содержащий: !  распределение первого набора тонов для связи с первым беспроводным терминалом в упомянутом состоянии пары секторов, причем первый набор тонов распределяется в каждом из первого и второго секторов упомянутой пары секторов. !  5. Способ по п.4, в котором упомянутый первый набор тонов скачкообразно перестраивается во времени синхронизированным образом в паре секторов. !  6. Способ по п.4, дополнительно содержащий распределение упомянутого первого набора тонов второму беспроводному терминалу в упомянутом первом секторе в течение по меньшей мере части времени, в которой упомянутый первый набор тонов распределяется первому
Patent RU-2010103085-A (RU)
Title: Многоразрядный параллельный сумматор по модулю с последовательным переносом
IPC: G06F7/00
Filed: 2010-01-29
Abstract: 1. Многоразрядный параллельный сумматор по модулю с последовательным переносом, состоящий из n одноразрядных параллельных сумматоров, где n - максимальный разряд чисел суммирования, причем на первые входы сумматоров подается двоичный код первого числа суммирования, на вторые входы сумматоров подается двоичный код второго числа суммирования, на вход переноса числа первого сумматора подается логический ноль, выход переноса числа i-го сумматора подключен ко входу переноса числа (i+1)-го сумматора, где i=1,…n-1 номер сумматора, информационные выходы n сумматоров являются информационными выходами устройства, отличающийся тем, что в него введен (n+1)-ый одноразрядный параллельный сумматор по модулю, а первые n одноразрядных параллельных сумматоров выполнены в виде одноразрядных параллельных сумматоров по модулю, входы модуля всех одноразрядных параллельных сумматоров по модулю являются входами модуля устройства, управляющие входы которых подключены к выходу переноса модуля n+1-го одноразрядного параллельного сумматора, на вход первого и второго чисел суммирования (n+1)-го одноразрядного параллельного сумматора по модулю подаются логические нули, выход переноса числа n-го одноразрядного параллельного сумматора по модулю подключен ко входу переноса числа (n+1)-го одноразрядного параллельного сумматора по модулю, на вход переноса модуля первого одноразрядного параллельного сумматора по модулю подается логическая единица, выход переноса модуля i-го одноразрядного параллельного сумматора по модулю подключен ко входу переноса модуля (i+1)-го одноразрядного параллельного сумматора по модулю, где i=1,…n, информационный вых�
Patent RU-2010105218-A (RU)
Title: Способ управления электроприводами комплекса углеподготовки доменных печей
IPC: H02J9/00
Filed: 2010-02-16
Abstract: Способ управления электроприводами комплекса углеподготовки доменных печей, содержащий N электроприводов с системами управления, питающихся от устройств автоматического включения резервного питания с кратковременным исчезновением выходного напряжения, отличающийся тем, что он при кратковременном исчезновении напряжения питания путем раздельного питания силовых цепей от устройства автоматического включения питания, а цепей управления от источника бесперебойного питания, в результате чего схемы электроприводов не разбираются, и приводные механизмы остаются работающими.
Patent RU-2010105878-A (RU)
Title: Морская глубоководная плавучая платформа
IPC: B63B35/44
Filed: 2010-02-18
Abstract: 1. Морская глубоководная плавучая платформа, содержащая площадку, опирающуюся колоннами на емкости, отличающаяся тем, что, с целью автономного перемещения и маневрирования к опорной колонне с возможностью перемещения по колонне, поворота вокруг нее и вертикального качания, прикрепляют движитель, выполненный в виде цепной передачи, на звеньях которой закреплены подвижные оболочка и перегородки. !  2. Морская глубоководная плавучая платформа по п.1, отличающаяся тем, что движитель закрыт в корпусе. !  3. Морская глубоководная плавучая платформа по п.1, отличающаяся тем, что перемена направления движения осуществляется за счет поворота движителей или смены рабочего хода на холостой в боковых частях цепи. !  4. Морская глубоководная плавучая платформа по п.1, отличающаяся тем, что разрушение льда производится снизу резанием или скалыванием. !  5. Морская глубоководная плавучая платформа по п.4, отличающаяся тем, что усилие скалывания создается подводными емкостями переменного объема.
Patent RU-2010105918-A (RU)
Title: Полимерные композиционные материалы с биоцидной функциональностью
IPC: A01N25/10
Filed: 2008-07-09
Abstract: 1. Полимерный композиционный материал с биоцидной функциональностью, содержащий по меньшей мере одно базовое полимерное соединение и по меньшей мере один биоцидный активный компонент, отличающийся тем, что биоцидный активный компонент является органическим биоцидом, который может выделяться из полимерного композиционного материала путем диффузии и/или осмоса. !  2. Полимерный композиционный материал по п.1, отличающийся тем, что биоцидный активный компонент включен в полимерный композиционный материал в виде молекулярного раствора. !  3. Полимерный композиционный материал по п.1, отличающийся тем, что полимерный композиционный материал содержит по меньшей мере одно базовое полимерное соединение по меньшей мере с одним покрывающим слоем, и в котором по меньшей мере один покрывающий слой содержит по меньшей мере один биоцидный активный компонент. !  4. Полимерный композиционный материал по п.3, отличающийся тем, что по меньшей мере одно базовое полимерное соединение содержит разные покрывающие слои, в которых некоторые слои содержат одинаковые биоцидные активные компоненты или разные биоцидные активные компоненты. !  5. Полимерный композиционный материал по п.1, отличающийся тем, что органический биоцид выбирается из группы, состоящей из пестицидов, гербицидов, инсектицидов, альгицидов, фунгицидов, моллюскоцидов, майтицидов, родентицидов, гермицидов, антибиотиков, антибактериальных средств, противовирусных препаратов, противогрибковых препаратов, антисептиков, противопротозойных средств, противопаразитарных препаратов, антисептиков, дезинфицирующих средств и/или их смесей. !  6. Полимерный композиционный �
Patent RU-2010115049-A (RU)
Title: Способ преобразования тепловой энергии в механическую
IPC: F03G7/06
Filed: 2010-04-14
Abstract: 1. Способ преобразования тепловой энергии в механическую путем погружения в жидкость камер, содержащих термочувствительное рабочее тело, увеличения объема камер с увеличением их плавучести в результате теплообмена с жидкостью, всплытия камер под действием сил плавучести и уменьшения объема и плавучести камер в результате теплообмена с окружающей средой, отличающийся тем, что в качестве термочувствительного рабочего тела используют вещество со свойством изменения объема при фазовом переходе, при этом преобразуют изменение объема рабочего тела в изменение объема камеры с коэффициентом пропорциональности k, большим единицы. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве рабочего тела используют вещество из следующего ряда: парафин с числом атомов углерода в молекуле 8-12, кислоты с числом атомов углерода в молекуле 1-18, n-алкидонафталины с числом углеродных атомов в цепи 2-16, производные бензола, церезин. !  3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что регулировку мощности преобразования осуществляют путем изменения глубины погружения камер.
Patent RU-2010119048-A (RU)
Title: Композиции, содержащие железо, и способ их получения
IPC: A23C9/13
Filed: 2008-09-15
Abstract: 1. Способ получения железосодержащей композиции, включающий стадию: !  - объединения в водной композиции растворенной соли железа и диспергированных мицелл казеина, мицелл казеина, которые содержат к-казеин и β-казеин, !  характеризующийся тем, что в течение периода времени, по меньшей мере, первых 10 мин, предпочтительно, по меньшей мере, 15 мин после объединения вместе железа и мицелл казеина значение pH указанной водной композиции находится в пределах 4-8 и в течение, по меньшей мере, указанного периода времени температура указанной водной композиции сохраняется ниже температуры T (в °C), определенной соотношением: !  T=25-3·log (концентрация мицелл казеина в мас.%) - 0,6·(концентрация Fe в ммоль/л), !  при условии, что T составляет 15°C или ниже, и что концентрация железа в водной композиции в начале объединения железа и мицелл казеина составляет, по меньшей мере, 2 ммоль/л. !  2. Способ по п.1, в котором концентрация мицелл казеина в водной композиции находится в пределах 0,1-25 мас.%, исходя из массы указанной водной композиции. !  3. Способ по п.2, в котором концентрация мицелл казеина в водной композиции находится в пределах 5-15 мас.%, исходя из массы указанной водной композиции, предпочтительно 8-13 мас.%. !  4. Способ по любому из пп.1-3, в котором значение pH водной композиции в течение указанного периода времени, по меньшей мере, первых 10 мин находится между 4,8-7, более предпочтительно между 5,2-6,8. !  5. Способ по любому из пп.1-3, в котором температура водной композиции в течение указанного периода времени, по меньшей мере, первых 10 мин находится между -0,5°C - 15°C, предпочтительно между 0°C - 10°C, более предпочтительно между 1°C - 5°C. !  6. Способ по любому из пп.1-3,
Patent RU-2010121836-A (RU)
Title: Способ и устройство для звуковой индикации активной беспроводной линии связи
IPC: H04B1/40
Filed: 2008-10-01
Abstract: 1. Способ предупреждения пользователя мобильного телефона о наличии активного беспроводного звукового интерфейса в течение телефонного вызова, содержащий этапы, на которых !  отслеживают взаимодействие пользователя с мобильным телефоном, если беспроводной звуковой интерфейс активен; и !  воспроизводят слышимое сообщение через локальный звуковой интерфейс мобильного телефона, если взаимодействие пользователя с мобильным телефоном обнаружено и беспроводной звуковой интерфейс активен; !  причем слышимое сообщение оповещает пользователя о присутствии активного беспроводного звукового интерфейса. !  2. Способ по п.1, который дополнительно содержит этап, на котором идентифицируют активный беспроводной звуковой интерфейс в слышимом сообщении. !  3. Способ по п.2, который дополнительно содержит этап, на котором генерирующий, по меньшей мере, часть слышимого сообщения, используя средство преобразования текста в речь. !  4. Способ по п.1, который дополнительно содержит этап, на котором идентифицируют активный беспроводной звуковой интерфейс на устройстве отображения мобильного телефона. !  5. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап на котором мобильный телефон сообщается с беспроводным звуковым интерфейсом через радиосоединение Bluetooth. !  6. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором, пока беспроводной звуковой интерфейс и телефонный вызов остаются активными, воспроизводят слышимое сообщение через локальный звуковой интерфейс мобильного телефона через предопределенные интервалы времени. !  7. Способ по п.1, в котором при отслеживании взаимодействия пользователя с мобильным телефоном, если беспроводно
Patent RU-2010129058-A (RU)
Title: Покрытое изделие с нанослойной системой покрытия
IPC: B23B27/16
Filed: 2008-11-26
Abstract: 1. Покрытая режущая пластина для применения в операции по снятию материала со стружкообразованием, причем режущая пластина включает: !  основу и систему износостойкого покрытия, где система износостойкого покрытия включает: !  систему покрытия в виде промежуточных многократно повторяющихся нанослоев, содержащую титан, алюминий, хром и азот; и  !  систему покрытия в виде промежуточных многократно повторяющихся нанослоев, содержащую множество наборов в виде комбинаций чередующихся слоев, где каждая из комбинаций чередующихся слоев содержит базовый слой, включающий титан, алюминий и азот, и нанослойную область, включающую множество наборов чередующихся нанослоев, где каждый набор чередующихся нанослоев содержит один нанослой, включающий алюминий, хром, титан и азот, и другой нанослой, включающий алюминий, хром, титан и азот, причем базовый слой имеет толщину базового слоя, и нанослойная область имеет толщину нанослойной области, причем толщина базового слоя меньше, чем толщина нанослойной области. !  2. Покрытая режущая пластина по п.1, где базовый слой включает (TiyAl1-y)N, где 0,2 ≤ y ≤ 0,65; и один нанослой набора чередующихся нанослоев в нанослойной области включает (TiyCrxAl1-(x+y))N, где 0 < x ≤ 0,15 и 0,2 ≤ y ≤ 0,65, и другой нанослой набора чередующихся нанослоев в нанослойной области включает (TipAlqCr1-(p+q))N, где 0,2 ≤ p ≤ 0,65 и 0,01 ≤ q ≤ 0,65 и (p + q) < 1. !  3. Покрытая режущая пластина по п.1, где система износостойкого покрытия дополнительно включает: !  нижний слой, содержащий алюминий, хром и азот;  !  верхний слой, содержащий алюминий, хром и азот, и при этом нижний слой находится ближе к основе, чем верхний слой; !  нижнюю переходную область покрытия, в
Patent RU-2010129100-A (RU)
Title: Способ работы тепловой электрической станции
IPC: F01K17/02
Filed: 2010-07-13
Abstract: 1. Способ работы тепловой электрической станции, по которому в котле вырабатывают острый пар, подают его в турбину, отработавший в турбине пар конденсируют в конденсаторе, образовавшийся основной конденсат турбины нагревают в подогревателях низкого давления паром регенеративных отборов, потери пара и конденсата в цикле станции восполняют добавочной питательной водой, для чего исходную воду подают последовательно в обессоливающую установку и деаэратор, из которого деаэрированную добавочную питательную воду подают в трубопровод основного конденсата, отличающийся тем, что основной конденсат турбины перед подачей в первый по ходу конденсата подогреватель низкого давления охлаждают исходной водой в поверхностном теплообменнике-охладителе, подаваемой в обессоливающую установку. !  2. Способ работы тепловой электрической станции по п.1, отличающийся тем, что добавочную питательную воду подают в трубопровод основного конденсата между вторым и третьим по ходу конденсата подогревателями низкого давления.
Patent RU-2010130512-A (RU)
Title: Способ лечения деструктивного туберкулеза легких
IPC: A61K38/00
Filed: 2010-07-20
Abstract: Способ лечения туберкулеза легких путем введения на фоне противотуберкулезных препаратов бестима внутримышечно, отличающийся тем, что бестим вводится интратрахеально в дозе 1,0 мг 3 раза в неделю, общий курс лечения №6.
Patent RU-2010136919-A (RU)
Title: Способ кодирования, способ декодирования, устройство кодирования, устройство декодирования, программа и интегральная схема
IPC: H04N19/61
Filed: 2010-01-19
Abstract: 1. Способ декодирования для декодирования кодированного потока, полученного при кодировании первой группы изображений и второй группы изображений для каждой единицы доступа, включающей в себя изображение первой группы изображений и изображение второй группы изображений, которое соответствует изображению первой группы изображений, при этом первая группа изображений и вторая группа изображений чередуются и захватываются в различных точках наблюдения, !  при этом изображения, включенные в единицу доступа, равномерно закодированы на пополевой основе или на покадровой основе, и равномерно закодированы как верхние поля или как нижние поля, когда изображения, включенные в единицу доступа, равномерно закодированы на пополевой основе, и !  указанный способ содержит: !  извлечение из одного из изображений первой группы изображений и изображений второй группы изображений первой флаговой информации, указывающей кодировались ли изображения, включенные в единицу доступа, на пополевой основе или на покадровой основе; !  декодирование изображения первой группы изображений на покадровой основе, когда первая флаговая информация указывает, что изображения, включенные в единицу доступа, закодированы на покадровой основе, и декодирование изображения второй группы изображений на покадровой основе, обращаясь к декодированному на покадровой основе изображению первой группы изображений, при этом изображение второй группы изображений соответствует изображению первой группы изображений; !  извлечение из одного из изображений первой группы изображений и изображений второй группы изображений второй флаговой информации, у
Patent RU-2010139010-A (RU)
Title: Способ обжига керамических изделий и печь для осуществления способа
IPC: F27B9/12
Filed: 2009-03-25
Abstract: 1. Способ обжига изделий (100) в керамической печи (1), причем печь (1) включает, по крайней мере, пламенную горелку (4), которая оборудована, по крайней мере, подающим трубопроводом (46, 6) поддерживающим горение вещества, отводящим трубопроводом (43, 8) горячих газов из печи и теплообменником (40, 42) для осуществления теплообмена между средой, которая проходит через подающий трубопровод (46, 6) и отводящий трубопровод (43, 8), характеризующийся тем, что способ включает охлаждение изделий (100) путем впрыскивания охлаждающей среды в печь через отводящий трубопровод (43, 8), по крайней мере, горелки (4), когда горелка погашена. !  2. Способ по п.1, характеризующийся тем, что в ходе впрыска охлаждающей среды способ включает одновременную подачу в печь поддерживающего горение вещества через подающий трубопровод (46, 6), по крайней мере, погашенной горелки (4). !  3. Способ по п.1, характеризующийся тем, что отводящий трубопровод (43, 8) связан с клапанами (85, 87), которые предназначены для выборочного соединения отводящего трубопровода (43, 8) с наружной окружающей средой или со средствами подачи (61), которые подают охлаждающую среду, а также тем, что впрыск охлаждающей среды достигается за счет приведения в действие клапанов (85, 87), которые соединяют отводящий трубопровод (43, 8) с элементами подачи (61). !  4. Способ по п.3, характеризующийся тем, что приведение в действие клапанов (85, 87) соединяет отводящий трубопровод (43, 48) с элементами подачи (61), которые также предназначены для подачи поддерживающего горение вещества в подающий трубопровод (46, 6), причем охлаждающая среда и поддерживающее горение вещество представляют собой одинаковую среду. !  5. Способ по п.1, характ�