baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012015220-B1 (BR)
Title: Sistema de processamento de carne, e, método para processar produtos de carne
Inventor: ANDRIES JOHAN MARTIJN KUIJPERS
IPC: B65G47/248
Filed: 2010-12-17
Abstract: sistema de processamento de carne, e, método para processar produtos de carne. a invenção se relaciona a um sistema de processamento de carne compreendendo uma estação de produção (2) para produzir produtos de carne (8), uma estação de processamento (3) para processar ditos produtos de carne, e um sistema de transporte (4) configurado para transportar ditos produtos de carne em uma direção de transporte (5) ao longo o caminho de transporte a partir da estação de produção para a estação de processamento. o sistema de transporte compreende: um transportador de suprimento (6) e um transportador de descarga (7). o transportador de suprimento é configurado para transferir produtos de carne para o transportador de descarga em tal maneira que a orientação de descarga com que os produtos de carne são distribuídos pela estação de produção difere da orientação com o qual os produtos de carne são supridos a estação de processamento.
Patent BR-112013002108-B1 (BR)
Title: dispositivo de ostomia compreendendo wafer adesivo
Inventor: HASSE BUUS
IPC: A61F17/00
Filed: 2011-08-16
Abstract: WAFER ADESIVO PARA POSICIONAMENTO REMOVÍVEL NA SUPERFÍCIE DA PELE DE UM MAMÍFERO, E, KIT A presente invenção revela um dispositivo de ostomia que compreende um wafer adesivo, em que o dito wafer adesivo compreende meios para impedir a deformação e o rompimento quando o wafer adesivo é removido da pele. Em particular, a presente invenção refere-se a wafers adesivos formados por adesivos macios.
Patent BR-112013022404-B1 (BR)
Title: Pneu
Inventor: TAKASHI OONO
IPC: B60C11/11
Filed: 2012-03-01
Abstract: pneu. trata-se de um pneu (1) que tem uma região da parte da banda de rodagem (10) que inclui uma região central (cr) e regiões terminais (tr). a região central (cr) é centralizada em uma linha do equador do pneu e se sobrepõe, em uma direção radial do pneu (trd), a uma área de 80% do comprimento de uma camada de correia circunferencial (40) em uma direção transversal da banda de rodagem. as regiões terminais (tr) são o restante da parte de banda de rodagem (10). um entalhe circunferencial central (50a) tem uma parte de arco circular com um raio de curvatura máximo de r1. um entalhe circunferencial terminal (50b) tem uma parte de arco circular com um raio de curvatura mínimo de r2. uma profundidade máxima entre uma superfície de banda de rodagem (11) e uma parte inferior de entalhe (55a) do entalhe circunferencial central (50a) na direção radial do pneu (trd) é d1. uma profundidade máxima entre a superfície da banda de rodagem (11) e uma parte inferior de entalhe (55b) do entalhe circunferencial terminal (50b) na direção radial do pneu (trd) é d2. o pneu (1) satisfaz a relação r1/d1 (menor igual) 0,130 e r2/d2 > 0,195.
Patent BR-112014000032-B1 (BR)
Title: Processo de polimerização em suspensão para a preparação de um polipropileno (pp) tendo uma fração solúvel de decalina (ds)
Inventor: ERWIN VANZEIR
IPC: C08F4/651
Filed: 2012-07-05
Abstract: processo para a fabricação de polipropileno isotático processo de polimerização em suspensão para a preparação de um polipropileno (pp), com uma fração solúvel em decalina (ds) igual ou inferior a 2,5% em peso, em que (a) um catalisador de ziegler-natta (zn), (b) propileno e opcionalmente etileno, e/ou uma c4 a c12 a-olefina, e (c) um diluente (d) que compreende um agente doador (da), são alimentados a um primeiro vaso de reator (r1) e a polimerização do referido polipropileno (pp), tem lugar em pelo menos o referido primeiro reator (r1).
Patent BR-112014009113-B1 (BR)
Title: método de produção de uma construção tipo placa com estrutura de parede dupla
Inventor: BLOMQVIST GUNNAR
IPC: B29C65/00
Filed: 2012-10-17
Abstract: MÉTODO DE PRODUÇÃO DE UMA CONSTRUÇÃO TIPO PLACA COM ESTRUTURA DE PAREDE DUPLA A presente invenção está correlacionada a um método de produção de uma construção tipo placa, apresentando uma estrutura de parede dupla e ao seu respectivo uso. De acordo com a presente invenção, diversos perfis alongados apresentando eixos centrais substancialmente retos são dispostos entre si, de modo que perfis ocos adjacentes se apóiam entre si e juntos formam, de modo geral, uma pilha plana tendo dois lados opostos. Os perfis ocos são soldados, a fim de uni-los com costuras de solda, em cujo caso a soldagem é substancialmente realizada de modo simultâneo, em ambos os lados da pilha. Além de uma satisfatória resistência à flexão e da oportunidade de reciclagem, as placas termoplásticas que são produzidas pelo presente método exibem resistência à corrosão, à deterioração e à moldagem.
Patent BR-112014015016-B1 (BR)
Title: Proteína homodimérica de duas cadeias de aminoácidos idênticas,cadeia de aminoácido, molécula de ácido nucléico, composição farmacêutica,célula hospedeira, método de preparação de uma proteína homodimérica, método de preparação de uma vacina e vacina
Inventor: AGNETE BRUNSVIK FREDRIKSEN
IPC: C07K14/52
Filed: 2012-12-20
Abstract: PROTEÍNA HOMODIMÉRICA DE DUAS CADEIAS DE AMINOÁCIDOS IDÊNTICAS, CADEIA DE AMINOÁCIDO, MOLÉCULA DE ÁCIDO NUCLÉICO, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA, CÉLULA HOSPEDEIRA, MÉTODO DE PREPARAÇÃO DE UMA PROTEÍNA HOMODIMÉRICA, MÉTODO PARA PREPARAÇÃO DE UMA VACINA, VACINA E MÉTODO DE TRATAMENTO OU PREVENÇÃO, por a presente invenção relacionar-se a compostos terapêuticos, como vacinas contra o papilomavírus humano (HPV) e, em particular, a vacinas de DNA contra HPV16 ou HPV18. A invenção ainda relaciona-se à construção de proteína codificando peptídeos homodiméricos, cujos peptídeos podem ser liberados a partir de uma vacina de DNA ou usados separadamente. São descritos ainda formulações farmacêuticas, células hospedeiras e métodos para produção das vacinas, bem como métodos para o tratamento de várias doenças induzidas por HPV, como cânceres e doenças infecciosas por aplicação.
Patent BR-112014015935-B1 (BR)
Title: composição de agentes de detecção de células tumorais epiteliais e seu método de preparação
Inventor: WENGUANG YAN
IPC: G01N21/78
Filed: 2012-12-28
Abstract: r e s u m o “composição de agentes de detecção de célu-las tumorais epiteliais e seu método de preparação”. na presente invenção é fornecida uma composição de agentes de detecção de células vivas, especialmente células tumorais epiteliais; a composição contém ácido fólico de 0-5%, complexo de ácido fólico de 0-10%, azul de metileno de 0,01-5%, agente redutor de carboidratos de 0,1-10%, ácido acético de 2-6% e água de 3-95%. são também fornecidos na presente invenção um método de preparação da composição de agentes de detecção e kits contendo a composição de agentes de detecção.
Patent BR-112014027479-B1 (BR)
Title: Dispositivo de amarração para atracação de um navio e navio
Inventor: CONSTANTINUS WILHELMUS LEENDERS
IPC: B63B21/02
Filed: 2013-04-29
Abstract: dispositivo de amarração para atracação de um navio. a presente invenção refere-se a um dispositivo de amarração 1 para atracação de um navio e que compreende uma base, uma construção de braço móvel apoiada pela base, e pelo menos um ímã montado em uma armação, cuja estrutura é apoiada pela construção de braço móvel caracterizado pelo fato que a estrutura está provida de pelo menos uma mola de lâmina, e pelo menos um ímã é apoiado por pelo menos uma mola de lâmina. além disso, existe uma dobradiça conectada à construção do braço móvel, e a estrutura compreenda duas vigas em lados opostos da dobradiça, onde cada viga suporta, pelo menos, uma mola de lâmina e um ímã montado na referida, pelo menos, uma mola de lâmina.
Patent BR-112014031059-B1 (BR)
Title: método para retardar formação de orvalho sobre a superfície de um artigo e estrutura de revestimento de nanopartículas de sílica obtenível pelo dito método
Inventor: CHRISTIANE STRERATH
IPC: C08J7/056
Filed: 2013-05-30
Abstract: REVESTIMENTO DE NANOSSÍLICA PARA RETARDAMENTO DA FORMAÇÃO DE ORVALHO. A presente revelação está relacionada a revestimentos e artigos de nanopartículas de sílica, tais como, em particular, dispositivos retrorreflexivos, portando sobre eles revestimentos de nanopartículas de sílica. A presente revelação também é direcionada para um método para retardar a formação de orvalho sobre a superfície de um artigo, em particular, um artigo que compreende um suporte retrorreflexivo.
Patent BR-112014031313-B1 (BR)
Title: elemento de corte, ferramenta, e método para cortar em furo de poço
Inventor: CALVIN J II STOWE
IPC: E21B10/42
Filed: 2013-05-16
Abstract: ELEMENTO DE CORTE, FERRAMENTA, E MÉTODO PARA CORTAR EM FURO DE POÇO. A presente invenção refere-se a um elemento de corte incluindo um corpo e dois planos, cada um dos planos definindo uma pluralidade de bordas, e um suporte se estendendo de um primeiro dos dois planos. O suporte e o corpo são configurados de modo que quando pelo menos uma borda da pluralidade de bordas em um segundo dos dois planos formar bordas cortantes se o segundo dos dois planos formar um ângulo agudo com a superfície plana. O segundo dos dois planos do elemento de corte inclui um recesso dimensionado e posicionado de modo a ser receptivo a um suporte de um segundo elemento de corte similar ao elemento de corte, quando o primeiro dos dois planos do segundo elemento de corte vai de encontro ao segundo dos dois planos do elemento de corte.
Patent BR-112014032464-B1 (BR)
Title: frasco para conter substancias ativas nutritivas e/ou farmacológicas
Inventor: PAOLO GIUSEPPE GOBBI FRATTINI
IPC: B65D51/00
Filed: 2013-06-21
Abstract: FRASCO PARA SUBSTÂNCIAS ATIVAS FARMACOLÓGICAS E/OU NUTRITIVAS COM FECHAMENTO HERMÉTICO PERFURÁVEL POR UMA SERINGA SEM AGULHA E AUTOMATICAMENTE REVEDÁVEL. Trata-se da descrição de um frasco (1) para conter substâncias ativas nutritivas e/ou farmacológicas. O frasco compreende a tampa de fechamento perfurável através da pressão exercida com o sistema de trava da agulha do tipo Luer de uma seringa sem agulha. A tampa de fechamento (5) é feita como uma peça única que inclui uma válvula de verificação (12) e lábios de fechamento (11) que podem ser abertos através da introdução de uma seringa sistema de trava da agulha do tipo Luer e podem ser fechados de volta elasticamente mediante a extração do sistema de trava da agulha do tipo Luer introduzido e uma membrana (13) que é perfurável e elasticamente revedável para fechar hermeticamente a extremidade de entrada da válvula de verificação (12). Os lábios de fechamento (11) são externamente delimitados pelos recessos (14) que se estendem lateralmente para cima com uma profundidade crescente a partir das extremidades inferiores de tais lábios (11).
Patent BR-112015008925-B1 (BR)
Title: composição de armazenamento de biomateriais
Inventor: KELVIN G M BROCKBANK
IPC: C12N5/077
Filed: 2013-10-18
Abstract: PRESERVAÇÃO DE PROPRIEDADES DE BIOMATERIAL E MÉTODOS DE ARMAZENAMENTO. São aqui descritos métodos e composições aprimoradas para armazenamento de biomateriais. Em alguns aspectos, os biomateriais incluem tecidos eucariotas naturais e artificiais. Os métodos descritos aqui incluem armazenamento destes biomateriais de modo a reduzir ou impedir que perda de propriedades dos biomateriais (por exemplo, integridade da matriz extracelular, viabilidade celular ou uma combinação dos mesmos) ocorra, quer durante armazenamento ou após remoção do biomaterial de armazenamento. Em alguns aspectos, os biomateriais serão armazenados em soluções sem produtos de origem animal que contêm um agente que previne ou reduz a perda de integridade da matriz extracelular.
Patent BR-112015009434-B1 (BR)
Title: Processo de formação de uma manta laminada emaranhada por fluido
Inventor: ANDY R BUTLER
IPC: D04H1/492
Filed: 2013-10-30
Abstract: folhas laminadas entrelaçadas por fluido, com projeções ocas e um processo e equipamento para sua fabricação. a presente invenção é dirigida a uma manta laminada emaranhada por fluido e o processo e equipamento para a sua formação, bem como os usos finais da manta laminada emaranhada por fluido. a manta laminada inclui uma camada de suporte e uma manta de projeção não tecida tendo uma pluralidade de projeções, as quais são, de preferência, ocas. como resultado do processo de emaranhamento com fluido, o fluido de emaranhamento é direcionado através da camada de suporte e para dentro da manta de projeção, que está situada sobre uma superfície de formação. a força do fluido de emaranhamento faz com que as duas camadas se unam uma à outra e o fluido faz com que parte das fibras na manta de projeção sejam forçadas para dentro das aberturas presentes na superfície de formação, formando as projeções ocas. o laminado resultante tem inúmeros usos, incluindo, mas não limitado a materiais de limpeza secos e molhados, bem como a incorporação de várias partes de artigos absorventes de cuidados pessoais e o uso em embalagens, especialmente embalagens de alimentos, onde o controle de fluidos é um problema.
Patent BR-112015015723-B1 (BR)
Title: ferramenta e método para manipular um plugue em um conjunto de cabeça de poço submarino
Inventor: STEPHEN PAUL FENTON
IPC: E21B23/04
Filed: 2013-12-20
Abstract: FERRAMENTAS E MÉTODO PARA MANIPULAR UM PLUGUE EM U M CONJUNTO DE CABEÇA DE POÇO SUBMARINO. A presente invenção refere-se a uma ferramenta para manipular um plugue (10) em um conjunto de cabeça de poço sub marino (14) que compreende: um corpo principal de ferramenta (28) que tem um cilindro (33) em comunicação fluida seletiva com uma fonte de fluido (16); um efetor de extremidade (32) que tem um trinco (99) em engates eletivo com o plugue (20) e um conjunto de acoplamento (86) em cooperação mecânica seletiva com um conjunto de trinco (99) no plugue (20); um pistão ( 34) disposto de forma móvel no interior do cilindro (33); uma haste (30) conectada entre o pistão (34) e o efetor de extremidade (32), de modo que quando o fluido for introduzido no cilindro (33) o efetor de extremidade (32) seja axialmente móvel com o movimento do pistão (34); e uma válvula de sequência (46) controlada por pressão no pistão (34) que está em comunicação fluida seletiva com o trinco (99) e com o conjunto de acoplamento (86).
Patent BR-112015019894-B1 (BR)
Title: Dispositivo de concha protetora ergonômica de tipo órtese perineal
Inventor: LAGADEUC CLARISSE
IPC: A63B71/12
Filed: 2014-02-19
Abstract: dispositivodeconchaprotetoraergonômicadetipoórteseperineal a presente invenção refere-se a um dispositivo (1) de concha protetora ergonómica de tipo órtese constituído por uma estrutura provida de uma extremidade dianteira (2) e de uma extremidade traseira (3), tendo dita estrutura uma forma alargada crescente da extremidade dianteira (2) para a extremidade traseira (3) e simétrica ao longo de um plano mediano vertical longitudinal, caracterizado por dita estrutura compreender pelo menos uma cavidade (7) que se estende de uma para a outra de ditas extremidades (2, 3) seguindo dita forma alargada, e que compreende um estreitamento ao nível da extremidade traseira (3) alargada, e por dita estrutura compreender áreas (8) rígidas de apoio previstas ao nível de dita extremidade traseira alargada (3) de ambos os lados de dito estreitamento. fig. 1.
Patent BR-112015021910-B1 (BR)
Title: Métodos para preparar um cilindro de trabalho para aplicar um acabamento de brilho opaco sobre uma superfície de substrato de metal e para formar um acabamento de brilho opaco sobre um substrato de metal
Inventor: DAVID SKINGLEY WRIGHT
IPC: B21B27/00
Filed: 2014-03-11
Abstract: CILINDRO DE TRABALHO, MÉTODOS PARA PREPARAR UM CILINDRO DE TRABALHO PARA APLICAR UM ACABAMENTO DE BRILHO OPACO SOBRE UMA SUPERFÍCIE DE SUBSTRATO DE METAL E PARA FORMAR UM ACABAMENTO DE BRILHO OPACO SOBRE UM SUBSTRATO DE METAL, E, PRODUTO Este pedido divulga superfícies laminadas a frio que têm um acabamento de brilho opaco. O acabamento tem um brilho suavemente uniforme com uma aparência ligeiramente fosca e com uma direcionalidade mínima. As superfícies são preparadas a partir de cilindros de trabalho que têm um valor de Ra de 0,2 a 0,4 (mi)m e um valor de Rz menor que 3,0 (mi)m. Os métodos para preparar as superfícies também estão descritos neste documento.
Patent BR-112015026588-B1 (BR)
Title: Uso cosmético não terapêutico, composição, método cosmético não terapêutico para tratar os odores corporais humanos e uso de um óleo essencial
Inventor: BERTRAND LACROIX
IPC: A61Q17/00
Filed: 2014-04-14
Abstract: resumo uso cosmético, composição e método cosmético a presente invenção trata do uso cosmético, como agente ativo desodorante, de um óleo essencial de satureja montana que compreende mais de 60% em peso de geraniol e mais de 5% em peso de trans-ß-cariofileno, em particular de satureja montana l. ssp. variegata (ou satureja montana var. óleo de citriodora). ela também diz respeito a um método cosmético para tratar os odores corporais humanos, em particular das axilas ou dos pés, que consiste em aplicar, sobre as matérias queratínicas humanas, pelo menos um óleo essencial de satureja montana tal como definido anteriormente ou uma composição que o contém em um meio cosmeticamente aceitável.
Patent BR-112016011667-B1 (BR)
Title: Processo e dispositivo de tratamento de um efluente orgânico
Inventor: GENDROT PASCAL
IPC: C02F1/20
Filed: 2014-11-27
Abstract: processo e dispositivo de tratamento de um efluente orgânico. a presente invenção refere-se a um processo e um dispositivo de tratamento de um efluente orgânico (2, 31). alimenta-se o efluente, em fluxo contínuo a uma vazão q(m3/h), via um primeiro compartimento (5) mantido a uma primeira pressão determinada (p1) e/ou diretamente através de uma primeira restrição (7), um segundo compartimento ou recipiente (10, 33, 55) mantido a uma segunda pressão média (p2; p´; p1´´, p2´´) determinada, injetando-se o ar (1l, 3l, 54) nesse segundo compartimento a uma vazão q (nm3/h), para se obter uma emulsão (13, 57) nesse segundo compartimento, cria-se uma perda de carga (1), determinada na emulsão eventualmente modificada por uma segunda e/ou uma terceira restrições ou uma válvula (61) de alimentação de um terceiro compartimento (22, 39, 62) mantido a uma terceira pressão determinada (p3; p´´, p1´´) na zona (79) 20 situada a jusante imediato dessa segunda ou dessa terceira restrição e/ou válvula (61) e se injeta um floculante (24, 45, 78) nessa zona do terceiro compartimento, depois se desgaseifica essa emulsão à pressão atmosférica e se recupera a emulsão, assim desgaseificada em um dispositivo de filtragem ou de decantação.
Patent BR-112016016359-B1 (BR)
Title: Estrutura de direcionamento para membro de transmissão de força de frenagem em motocicleta
Inventor: TAKESHI OKANIWA
IPC: B62K19/38
Filed: 2015-02-09
Abstract: ESTRUTURA DE DIRECIONAMENTO PARA MEMBRO DE TRANSMISSÃO DE FORÇA DE FRENAGEM EM MOTOCICLETA Trata-se de uma estrutura de direcionamento para um membro de transmissão de força de frenagem em uma motocicleta, em que a seção anterior de um motor de unidade de balanço que sustenta de modo giratório a roda traseira em uma seção posterior do dito motor de unidade de balanço é sustentada por um quadro de corpo de veículo por meio de um mecanismo de ligação, e um membro de transmissão de força de frenagem é direcionado para se estender na direção para frente e para trás, de modo que uma força de frenagem seja transmitida para um freio de roda traseira que é fornecido coaxialmente com a roda traseira, e em que: o mecanismo de ligação (18) compreende uma primeira ligação (41) que é conectada ao quadro de corpo de veículo (F) e uma segunda ligação (42) que é conectada ao motor de unidade de balanço (UE) e que inclui uma porção de ressalto de suspensão de motor (42a) que é conectada de maneira giratória à primeira ligação (41); e um membro guia (52) que retém o membro de transmissão de força de frenagem (50) que se estende na direção para frente e para trás abaixo do motor de unidade de balanço (UE) é fixado à segunda ligação (42). Como resultado, o movimento de oscilação do membro de transmissão de força de frenagem é minimizado e, desse modo, é possível alcançar a centralização da massa da periferia do membro de transmissão de força de frenagem.
Patent BR-112016022546-B1 (BR)
Title: processo para isolar um carotenóide de um bio-organismo produtor de carotenóides
Inventor: CARLOS SANTOS
IPC: C12P23/00
Filed: 2015-03-26
Abstract: PROCESSO PARA ISOLAR UM CAROTENÓIDE DE UM BIO-ORGANISMO PRODUTOR DE CAROTENÓIDES A presente invenção está relacionada a um processo melhorado para isolar um carotenóide de um bio-organismo produtor de carotenóides, assim como para uma formulação compreendendo tal carotenóide, e o uso de uma tal formulação sólida em produtos alimentares (ou pré- misturas).
Patent BR-112016024885-B1 (BR)
Title: Método implantado por computador para identificar intenção de pesquisa, meio de armazenamento legível por computador e sistema de aglomeração configurado para identificar a intenção de pesquisas
Inventor: MEYYAMMAI SUBRAMANIAN
IPC: G06F9/44
Filed: 2015-05-08
Abstract: IDENTIFICAÇÃO DE INTENÇÃO DE PESQUISA. Trata-se de tecnologias descritas no presente documento para identificar a intenção de pesquisa a partir de uma pesquisa bruta. Um método para identificar a intenção pode incluir separar repetidamente e mesclar termos de uma expressão de linguagem natural com base em um conjunto de transposições com base em regras de termos de linguagem natural em um ou mais termos definidos com base nas convenções de nomeação predeterminadas para pelo menos uma função de software. Doravante, uma aglomeração de termos de busca anteriores relacionada aos termos definidos pode ser identificada e a expressão de linguagem natural pode ser associada à aglomeração identificada para criar informações de aglomeração com base em intenção.
Patent BR-112017000114-B1 (BR)
Title: pneu de veículo comercial de tipo radial
Inventor: MARTIN JOSEF KRAUS
IPC: B60C15/06
Filed: 2015-05-12
Abstract: Pneu de veículo comercial de tipo radial, o qual é realizado como pneu de assento cônico, com uma camada interior hermética (1), a qual eventualmente é combinada com um perfil de enchimento (11), uma ou mais telas da carcaça multicamada (4) com reforços de cabos de aço ou de um material de solidez semelhante, em que a tela da carcaça (4) é alterada nas zonas de talão para núcleos de talão (5) que formam zonas de alto impacto da carcaça (4a), em que em cada zona de talão no lado exterior da tela da carcaça (4) passa um reforço de talão de cabos de aço (9), o qual circunda a zona de talão e apresenta uma seção que se prolonga ao longo do exterior do pneu (9a) e uma seção que se prolonga ao longo do interior do pneu (9b). Entre a camada interior (1) e/ou entre o perfil de enchimento (11) e a seção que passa do lado de dentro do pneu (9b) do reforço de talão de cabos de aço (9) e a seção da tela da carcaça (4) subsequente a esta seção (9b) no sentido radial passa pelo menos uma camada de reforço (12) apresentando um reforço têxtil incorporado em uma mistura de borracha, cujos reforços passam paralelamente (...).
Patent BR-112017010281-B1 (BR)
Title: Processo para uma polimerização em fase gasosa ou em lama
Inventor: WANG QINYAN
IPC: C08F4/6592
Filed: 2015-11-10
Abstract: RESUMO ?POLIOLEFINAS? A presente invenção fornece um polímero de poliolefina tendo uma composição bimodal com um componente de peso molecular mais alto reduzido preparado usando um catalisador de sítio único de fosfinimina auto-sustentado. O catalisador é preparado precipitando-se uma emulsão do catalisador ativado a partir de uma fase contínua de perfluoroalcano resultando em partículas de catalisador esféricas tendo um diâmetro tipicamente de 5 a 200 μm.