baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0017149-A (BR)
Inventor: BLATCHFORD TODD A
IPC: A61F13/00
Filed: 2000-09-25
Abstract: Medical dressings are disclosed that include multiple exposed pressure sensitive adhesives. One of the pressure sensitive adhesives includes a bioactive agent and is substantially contact transparent. In some embodiments, all of the adhesives are substantially contact transparent. Also provided are methods of manufacturing the medical dressings. By providing multiple exposed pressure sensitive adhesives, the pressure sensitive adhesive formulations can be varied to provide desired properties in different areas of the dressing. A pressure sensitive adhesive that exhibits relatively high lack to skin may be provided around the periphery of the dressing while a pressure sensitive adhesive incorporating a bioactive agent is provided in the center of the dressing Alternatively, a higher tack pressure sensitive adhesive may be provided at two opposing sides of the dressing with a bioactive adhesive located in between the opposing portions of higher tack adhesive. The present invention also provides methods of transferring adhesives using a mask such that the adhesive is transferred to selected areas of a receiving surface the mask may he provided in the form of a liner including a plurality of voids formed therein.
Patent BR-0101812-A (BR)
Title: Pelìcula de carbono rìgida amorfa, partesmecânicas e método para a produção de pelìculade carbono rìgida amorfa
Inventor: MORONUKI MASAKI
IPC: C23C16/30
Filed: 2001-05-09
Abstract: Patente de Invenção: "PELìCULA DE CARBONO RìGIDAAMORFA, PARTES MECâNICAS E MéTODO PARA APRODUçãO DE PELìCULA DE CARBONO RìGIDA AMORFA".Uma película de carbono rígida amorfa tem baixo coeficiente deatrito desde o início do deslizamento, quando o óxido de metal estácontido na película. A adesão da película no substrato é tambémmelhorada devido ao tratamento em baixa temperatura do métodoCVD intensificado com plasma RF. Essa película pode ser aplicadaa muitos membros deslizantes, por exemplo, um anel de segmento,uma pá do compressor e um êmbolo da bomba de injeção decombustível, usados sob condição severa.
Patent BR-0105656-A (BR)
Title: Composto sanitizante sem cloro para tratamento de água e processo para tratamento e manutenção regular df piscinas e similares
Inventor: MUMME CARLOS ANTONIO
IPC: C02F1/50
Filed: 2001-10-18
Abstract: "COMPOSTO SANITIZANTE SEM CLORO PARA TRATAMENTO DE áGUA E PROCESSO PARA TRATAMENTO E MANUTENçãO REGULAR DE PISCINAS E SIMILARES". Idealizado a fim de obter um composto para ser em conjunto com o oxidante, de modo a compor um processo para tratamento e manutenção de piscinas e similares de maior estabilidade bactericida, de controle mais uniforme na eliminação e prevenção de bactérias, algas e fungos, e ao mesmo tempo não agressivo e de efeito prolongado, compondo assim um processo de tratamento e manutenção mais estável e de efeito prolongado, e que não eleve 0, caracterizado por ser constituído por um bactericida formado por 13 a 15% de Cloreto de Hexametifeno Biguanidino, 7 a 5% de Cloreto de Alquil Dimetil Benzil Amónio e 80% água, sendo que o Cloreto de Alquil Dimetil Benzil Amónio, em conjunto com o Cloreto de Polihexametileno Biguanidino, poderá ser substituído pela Hidrazina que possui os mesmos efeitos bactericidas, que combate os microrganismos e elimina todas as bactérias que possam vir a aparecer na água e com função de algistático, prevenindo o surgimento de algas, e resistente aos raios ultravioleta da luz solar, à ser usado em conjunto com um oxidante formado por 37,5% de Peróxido de Hidrogênio, que elimina a gordura e outros materiais orgânicos indesejáveis que serve de nutrientes para as bactérias, mantendo o nível de pH da água.
Patent BR-0105685-A (BR)
Title: Método de atualização da funçâo de capacidade de transmissâo de uma embreagem durante uma mudança de marcha
Inventor: SERRA GABRIELE
IPC: B60W10/10
Filed: 2001-10-25
Abstract: "MéTODO DE ATUALIZAçãO DA FUNçãO DE CAPACIDADE DE TRANSMISSãO DE UMA EMBREAGEM DURANTE UMA MUDANçA DE MARCHA". Método de atualização da função de capacidade de transmissão ( T~ cl~( x ) ) de uma embreagem ( 4 ) durante a etapa final de uma mudança de marcha, em que a embreagem ( 4 ) é fechada para fazer com que a velocidade angular ( <sym>~ m~ ) da haste de direção ( 10 ) iguale a velocidade angular ( <sym>~ 1 ~ ) da haste principal ( 7 ) da mudança de marcha ( 5 ), o motor ( 2 ) é ajustado para fornecer força de torção constante (T~ m~ ), a embreagem ( 4 ) é disposta em posição previamente determinada, a fim de transmitir força de torção constante ( T~ cl~ ) maior que a força de torção ( T~ m ~ ) fornecida pelo motor ( 2 ) e o valor real da força de torção ( T~ cl~ ) transmitida pela embreagem ( 4 ) é calculado através de subtração do produto do momento de inércia ( J~ m~ ) do motor ( 2 ) e a aceleração angular ( <sym>~ m~ ) da haste de direção ( 10 ) a partir da força de torção ( T~ m~ ) gerada pelo motor ( 2 ), com o valor real da força de torção ( T~ cl~ ) transmitida pela embreagem ( 4 ) sendo então utilizado para atualizar a função de capacidade de transmissão ( T~ cl~( x ) ) da embreagem ( 4 ).
Patent BR-0107077-A (BR)
Title: Sistema certificador de autenticidade de produtos
Inventor: ARMADA GERVASIO PIRES
IPC: G06K19/06
Filed: 2001-11-22
Abstract: "SISTEMA CERTIFICADOR DE AUTENTICIDADE DE PRODUTOS". Destina-se a auxiliar em procedimentos de proteção ao consumidor, ao fabricante e ao autor, contra eventuais falsificações de obras e produtos que venham a fabricar ou consumir. O sistema será utilizado em vários produtos ou seja produtos de informática, eletro-eletrónicos, componentes musicais, CDs, DVDS, farmacêuticos, laboratoriais, cirúrgicos, limpeza, higiene pessoal, alimentícios, cosméticos e etc. ... O sistema consiste na inserção de um cartão personalizado com a preferência da contratante ou seja com a logomarca da empresa, foto desenho ou texto a critério do interessado. Os cartões serão inseridos de uma forma visível, junto a embalagem do produto, para que o consumidor ou interessado possa identificar o cartão e ter a certeza da autenticidade do produto, o mesmo sairá com um tiragem numérica, sempre com as devidas autorizações e sessões de direito autoral e de imagem da contratante. A quantidade será na mesma quantidade do produto fabricado ou manufaturado, para controle do fabricante e do autor Esclarecemos que o intuito da patente é inibir a desenfreada pirataria que assola o País. Informamos ainda que solicitamos direito de prioridade da patente de invenção refere-se ao sistema em que é executado e não do cartão em si próprio.
Patent BR-0109958-A (BR)
Inventor: JOULLIE MADELEINE M
IPC: C07K7/02
Filed: 2001-04-09
Abstract: The present invention relates to tamandarin and didemnin analogs which have a deoxo-proline residue or a dehydro-proline residue in their structure. These analogs are useful as anti-cancer agents and for other purposes. Methods of making these analogs and methods of using them as inhibitors of protein synthesis, cell growth, and tumorigenesis and as enhancers of apoptosis are also provided.
Patent BR-0111368-A (BR)
Title: Amostragem de barras
Inventor: WILSON RONALD FREADRICK
IPC: A24C5/34
Filed: 2001-06-01
Abstract: "AMOSTRAGEM DE BARRAS". Uma sonda (1) para utilização na amostragem de barras de um fluxo em massa de barras paralelas que se movem perpendiculares aos seus eixos geométricos, a sonda compreendendo um corpo alongado de seção transversal geralmente em forma de cunha o qual tem uma primeira (7) e uma segunda (9) faces principais que divergem afastando de uma borda estreita (3) para uma base mais larga (5) e o qual é para uma montagem paralela a tais barras para se estender através e lateralmente além de tal fluxo em massa com a borda estreita faceando a montante; uma passagem alongada (10) que se estende por dentro do dito corpo longitudinalmente a ele para acomodar uma barra de um tal fluxo em massa; uma primeira abertura alongada (21) na primeira face através da qual uma barra de um tal fluxo em massa pode cair lateralmente para dentro da dita passagem para um transporte longitudinal ao longo da dita passagem afastando do dito fluxo em massa; uma segunda abertura alongada (25) através da qual uma barra pode cair lateralmente da dita passagem para fora do dito corpo após um tal transporte longitudinal.
Patent BR-0111937-A (BR)
Title: Ligantes crf2 em terapia combinada
Inventor: HO SIEW PENG
IPC: A61P25/08
Filed: 2001-07-19
Abstract: "LIGANTES CRF~ 2~ EM TERAPIA COMBINADA". Esta invenção refere-se a oligonucleotídeos antisentido direcionados contra o mRNA do receptor subtipo-2 do fator de liberação de corticotropina (CRF~ 2~), que, reduz substancialmente, a expressão dos receptores de CRF~ 2~ no cérebro de roedores e ao uso dos oligonucleotídeo antisentido em testes do SNC in vivo de função genética e ao tratamento de uma ampla gama de distúrbios psiquiátricos, incluindo ansiedade, distúrbio obsessivo-compulsivo, distúrbios do pânico, distúrbio por estresse pós-traumático, fobias e depressão.
Patent BR-0112653-A (BR)
Title: Sistema de transporte de radiofrequência digital, e, métodos para realizar transporte de radiofrequência digital de multiponto a ponto, e de ponto a multiponto
Inventor: WALA PHILIP M
IPC: H04N7/26
Filed: 2001-07-03
Abstract: "SISTEMA DE TRANSPORTE DE RADIOFREQuêNCIA DIGITAL, E, MéTODOS PARA REALIZAR TRANSPORTE DE RADIOFREQuêNCIA DIGITAL DE MULTIPONTO A PONTO, E DE PONTO A MULTIPONTO". Um sistema de transporte de radiofrequência digital que realiza distribuição de radiofrequência digital simultânea bidirecional é apresentado. O sistema de transporte inclui uma unidade principal digital e pelo menos duas unidades remotas digitais acopladas com a unidade principal digital. A distribuição de radiofreq³ência digital simultânea bidirecional é realizada entre a unidade principal digital e as pelo menos duas unidades remotas digitais.
Patent BR-0115584-A (BR)
Inventor: MCAFFER IAN GARDNER CAMERON
IPC: A61L2/00
Filed: 2001-11-26
Abstract: A method of sterilizing a pharmaceutical composition containing a suspension of a pharmaceutical comprises rapidly heating the pharmaceutical composition from ambient temperature to an elevated temperature, maintaining it at or above the elevated temperature for a period of time, and rapidly cooling the pharmaceutical composition to ambient temperature.
Patent BR-0116180-A (BR)
Title: Processo para preparação de barra de detergente, barra de limpeza e uso de um material alcalino
Inventor: CHOKAPPA DHANJARAJ KALYANSUNDA
IPC: C11D9/16
Filed: 2001-11-15
Abstract: "PROCESSO PARA PREPARAçãO DE BARRA DE DETERGENTE, BARRA DE LIMPEZA E USO DE UM MATERIAL ALCALINO". A presente invenção refere-se a um processo para preparação de barras de sabão/detergente de baixa densidade para lavagem pessoal/lavagem de tecidos ou para a limpeza de superfícies duras. Um ou mais precursores de detergente ativo reage(m) com um material alcalino que possui razão elementar entre boro e alumínio (B:Al) na faixa de 1:0 a 1:21, em que o material alcalino que contém boro é preferencialmente metaborato de sódio com teor de sólidos de 20 a 60% e o material alcalino que contém alumínio é preferencialmente aluminato de sódio com teor de sólidos de 20 a 55%. A razão entre Al~ 2~O~ 3~ e Na~ 2~O é idealmente de 0,5 a 1,55 em peso para a obtenção de uma mistura de borato e/ou borato-alumina e detergente ativo sob temperatura de 25<198>C a 95<198>C. água e outros detergentes ativos, conforme o desejado, são adicionados e o produto é convertido em uma barra que compreende 5 a 70% de detergente ativo, 0,5 a 30% em peso de borato ou borato-alumina e 5 a 55% de água e outros ingredientes opcionais. As barras retêm a umidade, estruturam a umidade e não se contraem durante a armazenagem.
Patent BR-0116439-A (BR)
Title: Aplicador para fornecimento de dispositivos volumosos
Inventor: BUZOT HERVE
IPC: A61F13/20
Filed: 2001-12-18
Abstract: "APLICADOR PARA FORNECIMENTO DE DISPOSITIVOS VOLUMOSOS". Um aplicador e um método de fornecimento de um objeto ao interior de uma cavidade corporal. Em particular, o aplicador inclui um membro de inserção tubular apresentando uma superfície externa tubular, uma superfície interna, uma extremidade de inserção, um primeiro anteparo fixo a superfície interna, próximo à extremidade de inserção e uma extremidade de s seguimento, oposta à extremidade de inserção. O membro de inserção tubular contendo um dispositivo de retenção, apresentando uma superfície interna, uma superfície externa, uma pluralidade de braços que se estendem a partir da porção de extremidade interna, em direção à extremidade de inserção do membro de inserção tubular e um segundo anteparo, fixo à superfície externa, próximo à superfície interna do dispositivo de retenção. O objeto é mantido no interior do dispositivo de retenção até seu posicionamento no interior do corpo da usuária e os primeiro e segundo anteparos sendo capazes de engate para permitir que o objeto seja fornecido ao interior da cavidade de corpo enquanto o dispositivo de retenção permanece contido no interior do membro de inserção.
Patent BR-0116462-A (BR)
Title: Benzil (ideno)-lactamas e seu como ligantes de receptor de 5ht1
Inventor: GIBBS MEGAN ANN
IPC: C07D233/76
Filed: 2001-11-12
Abstract: "BENZIL (IDENO)-LACTAMAS E SEU USO COMO LIGANTES DE RECEPTOR DE 5HT1". A presente invenção refere-se aos compostos da fórmula I em que Y é uma ponte contendo heteroátomos de ligação em ponte e ao seu uso medicinal como ligantes de receptor de (SHT~ 1~) de seretonina, particularmente em agentes psicoterapêuticos.
Patent BR-0200217-A (BR)
Title: Brinco inseticida de pvc para controle da haematobia irritans
Inventor: CESPEDES CARLOS OCTAVIO CORDOV
IPC: A01N25/00
Filed: 2002-01-24
Abstract: "BRINCO INSETICIDA DE PVC PARA CONTROLE DE HAEMATOBIA IRRITANS". Refere-se a uma invenção de formulação química, injetadas em brincos de 'PVC" (Policloreto de vinila polimérica) para controle das moscas dos chifres bovina (Haematobia irritans). é do setor técnico de produção industrial farmacêutica veterinária. é constituído de um brinco de matriz de "PVC" (Policloreto de vinila polimérica) impregnado com 40% (quarenta por cento) de, Diazinon e outros elementos químicos, sendo este brinco o primeiro no mundo desenvolvido com a sua matriz em "PVC" (policloreto de vinila polimérica) com a aplicação, injetado do produto químico Diazinon no interior dos mesmos, sendo sua ação totalmente eficaz para o controle máximo do diptero "Haematobia irritans" com apenas 01(um) brinco aplicado por por bovino.
Patent BR-0201013-A (BR)
Title: A matemática ao alcance dos cegos
Inventor: FERRONATO RUBENS
IPC: G09B21/00
Filed: 2002-03-11
Abstract: "A MATEMáTICA AO ALCANCE DOS CEGOS". Refere-se a um instrumento composto por um jogo de ferramentas que faz ao deficiente visual vencer a dificuldade de ingressar no estudo e compreensão das ciências exatas, por não ter material didático concreto estava impedido durante séculos. é fascinante a idéia de identificar os cálculos através de uso de objetos palpáveis de utilidade praticamente universal por trabalhar em suas representações com os dois sistemas Braille e Hindu-arábico, utilizados no mundo inteiro.
Patent BR-0201385-A (BR)
Title: Um dispositivo domiciliar para bueiro com recurso regulador e armazenagem independentes
Inventor: SECCHI ALEJANDRO ANTONIO
IPC: E03F5/042
Filed: 2002-02-28
Abstract: "UM DISPOSITIVO DOMICILIAR PARA BUEIRO COM RECURSO REGULADOR E ARMAZENAGEM INDEPENDENTES". Trata-se de um recurso apto para ser intercalado no tubo de queda que se estende entre a drenagem do teto da vivenda até a rede de esgoto, com o objeto de regular o vazão de entrega durante os picos de tormenta. Abrange, em combinação, um acessório regulador fixável na parede do edifício a determinada altura e acoplado ao tubo de queda, o qual possui um orifício inferior, do qual se produz a saída para a mencionada rede de esgoto e um vertedouro disposto no seu interior, a maior altura, do qual se origina um conduto de comunicação que se prolonga para fora do acessório até unir-se com uma tubulação que se estende até um reservatório de armazenagem da água, disposto em uma altura inferior a respeito do regulador, o qual mantém uma saída própria inferior, que o vincula com a rede de esgoto.
Patent BR-0202852-A (BR)
Title: Composto polimérico, processo para a preparação de um composto polimérico, e, substrato inorgânico com a superfìcie tratada
Inventor: BROWN WARD THOMAS
IPC: C08F8/42
Filed: 2002-07-19
Abstract: "COMPOSTO POLIMéRICO, PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE UM COMPOSTO POLIMéRICO, E, SUBSTRATO INORGâNICO COM A SUPERFìCIE TRATADA". é fomecido um composto polimérico tendo um radical de éster de silicio. O radical de éster de silício é localizado em uma extremidade do composto polimérico. O composto polimérico contém como unidades polimerizadas, monómeros etilenicamente insaturados e pelo menos um grupo funcional que é pendente na cadeia principal do polimero do composto polimérico. O composto polimérico é útil para modificar as propriedades da superfície de substratos inorgânicos. é também fornecido um método para a preparação de um substrato inorgânico que foi tratado com o composto polimérico.
Patent BR-0203402-A (BR)
Title: Monocóptero apagador de focos de incêndios florestais com anti-torque variável movido a energia eólica
Inventor: SILVEIRA WILTON RAIMUNDO DA
IPC: B64C27/02
Filed: 2002-08-27
Abstract: "MONOCóPTERO APAGADOR DE FOCOS DE INCêNDIOS FLORESTAIS COM ANTI-TORQUE VARIáVEL MOVIDO A ENERGIA EóLICA". O presente pedido de Privilégios de Invenção, resume-se em uma mini aeronave, apagadora de incêndios florestais, protegendo o piloto do calor por cima da cabeça com a cúpula -39-, com vestuário especial em que até poderia ser o meio de transporte do futuro próximo, de baixo custo, composto do sistema de anti-torque já patenteado; a reação da hélice -1-, pressionando os quatros defletores -10-, no sentido da rotação da hélice - 1 -, dependendo do seu ângulo de ataque contra o vento aspiralado, da hélice direcionando a aeronave no sentido desejado através das inclinações dos defletores -10-, em contra torque. A alavanca central -21-, movimenta a aeronave para frente ou para traz e a alavanca -22-, estabiliza a aeronave injetando o ar para as laterais na decolagem e na aterrissagem. O acelerador -33-, ao ser acionado libera o ar para o interior dos rotores -5-. As pedaleira -24-, de direção no chão e no ar movendo os quatro defletores -10-, provocam o torque ao contra-torque. O seu funcionamento é muito simples, cada vez aumentando mais, as pressões dos rotores, movido a propulsão da energia eólica como ar fresco reciclado .O ar saturado (Co2), reinjetando-o durante o vóo sobre o próprio foco de incêndio, atrapalhando as misturas do comburente, sem aplicação de água ou qualquer produto químico, Este motor poderá ser empregado em quase tudo: aviões, carros, lanchas e geradores etc.... E com este trabalho a biodiversidade certamente agradecerá e tomará que este motor salve o mundo!
Patent BR-0203964-A (BR)
Title: Composição para os lábios
Inventor: BOUSSARDON CHRISTIAN CLAUDE JE
Filed: 2002-09-17
Abstract: "COMPOSIçãO PARA OS LáBIOS". O presente pedido refere-se a uma composição para os lábios compreendendo de 0,01 a 50% em massa de peptídeos ativos.
Patent BR-0204189-A (BR)
Title: Cápsula
Inventor: ROCHA VALTER DA
IPC: B65D85/36
Filed: 2002-10-16
Abstract: "CáPSULA". é objeto da presente invenção uma cápsula (3) particularmente utilizada no acondicionamento de brindes (5), que compreende pelo menos um elemento de acondicionamento (7) no qual é inserido o brinde (5), a cápsula (3) sendo posicionada no interior de uma embalagem final (1) e tendo um formato correspondente ao formato da embalagem final (1).
Patent BR-0209686-A (BR)
Title: Processo e dispositivo para a formação de camadas densas em uma pasta de gipsita
Inventor: CALLAIS BRUNO
IPC: B28B1/16
Filed: 2002-05-10
Abstract: "PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A FORMAçãO DE CAMADAS DENSAS EM UMA PASTA DE GIPSITA". Trata-se de um processo para a fabricação de placas de gesso e uma unidade de fabricação de placas de gesso, sendo que o processo compreende a alimentação de sulfato de cálcio hidratável e água a um primeiro misturador (2) e a um segundo misturador (3); a alimentação de um forro (5); a preparação de uma primeira pasta de gipsita no primeiro misturador (2); a preparação de uma segunda pasta de gipsita no segundo misturador (3); a aplicação da primeira pasta sobre o forro e a formação de uma camada de superfície bruta; a aplicação da segunda pasta sobre a camada de superfície bruta e a formação de uma camada de núcleo bruta com uma densidade mais baixa do que aquela da camada de superfície bruta; a formação de uma placa de gesso; a hidratação e a secagem da placa. Este processo permite que a formação de camadas diferentes de gipsita seja controlada de modo independente.
Patent BR-0210674-A (BR)
Title: Embalagem com selo de segurança
Inventor: NUNES CARLOS LEANDRO
IPC: B65D55/02
Filed: 2002-09-13
Abstract: "EMBALAGEM COM SELO DE SEGURANçA". Compreendendo uma lata, desenvolvida com selo de polietileno associado a papel, papelão, alumino, ou simplesmente o filme de polietileno, soldado ao cordão de segurança da borda da lata tratada com verniz a base de polietileno. Por meio de temperatura a solda e desenvolvida com o principal objetivo de dar uma maior durabilidade ao produto armazenado e de fácil manuseio.
Patent BR-0213721-A (BR)
Title: aparelho e método para detectar e corrigir um código de tempo de difusão corrompido
Inventor: NELSON DANIEL
IPC: H04H60/37
Filed: 2002-11-01
Abstract: "APARELHO E MéTODO PARA DETECTAR E CORRIGIR UM CóDIGO DE TEMPO DE DIFUSãO CORROMPIDO". Um aparelho e método para processar dados de medição de audiência detecta (Figura 2) e corrige um ou mais códigos de tempo corrompidos. Os códigos de tempo corrompidos são identificados ao calcular um primeiro conjunto de intervalos entre um conjunto de tempos de leitura que poderão, mas que não precisam, ser consecutivos, cada um dos quais corresponde a um dos códigos de tempo extraídos de um sinal de difusão (30) . O primeiro conjunto de intervalos é comparado a um segundo conjunto de intervalos entre os códigos de tempo para identificar quando um ou mais dos segundos intervalos não satisfazem um critério predeterminado. Pelo menos um dos códigos de tempo associados a cada um dos segundos intervalos que não satisfazem os critérios é identificado como estando corrompido. O método utilizado para calcular o código de tempo corrigido envolve a utilização da magnitude do primeiro intervalo correspondente para calcular o código de tempo corrigido.
Patent BR-0213735-A (BR)
Title: Método e aparelho para produzir pó de metal.
Inventor: HIRATA YOSHIHIRO
IPC: B22F9/14
Filed: 2002-10-24
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA PRODUZIR Pó DE METAL". Trata-se de um método e um aparelho para produzir, de maneira económica, pó de metal de alta pureza e que apresenta conformação e tamanho de partícula uniforme. é produzido o pó de metal de titânio, etc., por meio de um aparelho que compreende um fornecimento de energia para descarga de alta voltagem/corrente, um alimentador de eletrodo de metal de metal de titânio, etc., um gerador de descarga de alta voltagem equipado com um eletrodo de metal feito de titânio, etc., e seu contra-eletrodo, um tanque de água, uma entrada para água, uma saída para a solução de dispersão de metal produzida que contém metal de titânio, etc., uma bomba de descarga e um dispositivo acessório para separar/recuperar o pó de metal do metal de titânio, etc., da solução de dispersão de metal que contém metal de titânio, etc.