baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008132178-A1 (WO)
Title: Ganzzellsensor
Inventor: OSTERMANN KAI
IPC: C12Q1/02
Filed: 2008-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft Ganzzellsensoren für das Monitoring von bioverfügbarem Stickstoff, Phosphor und Schwefel jeweils einzeln oder in wenigstens einer Kombination in einem Medium und deren Verwendung. Die Ganzzellsensoren bestehen aus gentechnisch veränderten Hefezellen, die in einer Xerogel-Matrix immobilisiert sind, wobei die Hefezellen mindestens ein Markergen unter der Kontrolle eines Promotors eines Gens enthalten, dessen Transkription sich bei Stickstoff, Phosphor- oder Schwefel-Mangel stark erhöht oder stark erniedrigt, und wobei die Hefezellen wenigstens mit einem Signaldetektor gekoppelt sind.
Patent WO-2009007158-A1 (WO)
Inventor: STOCK ANDREAS
IPC: B60N2/02
Filed: 2008-05-13
Abstract: Ein Spindelmotor, der als Getriebemotor zur fremdkraftbetätigten Verstellung von Elementen eines Kraftfahrzeugs dient, weist ein Gehäuseteil (5), eine Hülse (12) und eine Spindel (4) auf. Dabei ragt die Spindel (4) aus dem Gehäuseteil (5) und ist abschnittsweise von der Hülse (12) umgeben. Ferner ist eine Getriebedeckel (3) aus einem Kunststoff vorgesehen, der mit dem Gehäuseteil (5) verbunden ist. Außerdem ist ein Kunststoffadapter (11) vorgesehen, der auf eine Spindelmutter (8) geschraubt ist und von der Hülse (12) abschnittsweise umgeben ist. Der Getriebedeckel (3) weist eine Zuglasche (15) auf, an der die metallische Hülse (12) mittels einer Gewindefurchschraube befestigt ist. Die mit dem Getriebedeckel (3) verbundene Hülse (12) stellt einen Knickschutz für den Kunststoffadapter (11) dar, der in der Hülse (12) geführt ist.
Patent WO-2009010372-A1 (WO)
Title: Verfahren, vorrichtung und computerprogramm zum betreiben eines satellitengestützten navigationsgeräts
Inventor: PRZYMUSINSKI ACHIM
IPC: G01S5/02
Filed: 2008-06-23
Abstract: Falls sich ein satellitengestütztes Navigationsgerät (2) in einem geografischen Bereich (20) befindet, in dem Satellitensignale eines Navigationssatellitensystems empfangbar sind, werden abhängig von den empfangenen Satellitensignalen regelmäßig Positionsinformationen (POS_INF) einer aktuellen Position (POS_AV) des Navigationsgeräts (2) ermittelt. Die ermittelten Positionsinformationen (POS_INF) werden zumindest teilweise gespeichert. Falls sich das Navigationsgerät (2) in einem geografischen Bereich (22) befindet, in dem keine Satellitensignale des Navigationssatellitensystems empfangbar sind, wird die aktuelle Position (POS_AV) des Navigationsgeräts (2) abhängig von den gespeicherten Positionsinformationen (POS_INF) ermittelt, indem abhängig von gespeicherten Positionsinformationen (POS_INF) eine Geschwindigkeit (V_NAV) des Navigationsgeräts (2) ermittelt wird und indem ausgehend von gespeicherten Positionsinformationen (POS_INF) die aktuelle Position (POS_AV) unter der Annahme extrapoliert wird, dass sich das Navigationsgerät (2) mit der ermittelten Geschwindigkeit (V_NAV) weiter bewegt.
Patent WO-2009027193-A1 (WO)
Title: Appareillage et procédé servant à produire des pastilles de polymère
Inventor: GOERANSSON MATS
IPC: B01F23/30
Filed: 2008-08-06
Abstract: La présente invention concerne un appareillage et un procédé servant à produire des pastilles de polymère lesquelles comprennent un ou plusieurs composants polymériques et un ou plusieurs autres composants, ledit procédé consistant à incorporer au moins l'un desdits autres composants dans des pastilles en appliquant un liquide, lequel comprend ledit ou lesdits composants, sur lesdites pastilles.
Patent WO-2009074375-A1 (WO)
Title: Verfahren und steuereinheit zur elektrischen ansteuerung eines aktors eines einspritzventils
Inventor: HENGL-BETZ KLAUS
IPC: F02D41/14
Filed: 2008-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur elektrischen Ansteuerung eines Aktors eines Einspritzventils in einer Einspritzanlage für eine Brennkraftmaschine, mit den folgenden Schritten: Vorgabe eines Soll-Werts für eine Regelgröße (E) des Aktors, Vorsteuerung der Regelgröße (E) gemäß einer Vorsteuerkennlinie, die durch einen Achsenabschnitt (OffsCal, Offs- Real) und eine Kennliniensteigung vorgegeben ist, wobei im Rahmen der Vorsteuerung entsprechend dem vorgegebenen Soll-Wert gemäß der Vorsteuerkennlinie eine Steuergröße zur elektrischen Ansteuerung des Aktors bestimmt wird, sowie Nachregelung der Vorsteuerkennlinie, wobei im Rahmen der Nachregelung eine Regelabweichung (ΔE) ermittelt und die Vorsteuerkennlinie in Abhängigkeit von der Regelabweichung (ΔE) adaptiert wird. Es wird vorgeschlagen, dass im Rahmen der Nachregelung der Achsenabschnitt der Vorsteuerkennlinie eingestellt wird. Weiterhin umfasst die Erfindung eine entsprechende Steuereinheit.
Patent WO-2009056648-A1 (WO)
Title: Décalage de trames et d'éléments pour srnc dans une relocalisation impliquant une installation d'abonné (ue) lors du partage d'une porteuse
Inventor: HAKULI TUOMAS
IPC: H04W36/10
Filed: 2008-11-03
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'établissement d'une liaison radio dans un réseau de communication mobile AMRC. Le procédé comporte en particulier les étapes suivantes: un organe de commande de réseau radio (RNC) envoie un message de demande d'établissement de liaison radio, et un dispositif de traitement reçoit ledit message; le dispositif de traitement envoie au RNC un message de réponse d'établissement de liaison radio, et la réponse reçue par le RNC comprend des données de décalage de trames et d'éléments; le décalage de trames et d'éléments, en particulier, est transmis dans un message de réponse d'établissement de liaison radio RNSAP (après l'exécution de la relocalisation impliquant une installation d'abonné); un nouveau SRNC comprendra ensuite un décalage de trames aléatoire dans le message de réponse d'établissement de liaison radio RNSAP; le nœud B d'eHSPA ignorera le décalage de trames aléatoire et comprendra le décalage de trames correct dans le message de réponse d'établissement de liaison radio RNSAP.
Patent WO-2009083440-A1 (WO)
Title: Device for conveying signals for mobile antenna positioner
Inventor: SCHERTZ THIERRY
IPC: H01P1/02
Filed: 2008-12-16
Abstract: The invention relates to a device for conveying signals for a mobile antenna positioner. The device includes a waveguide (200) with a conducting structure having a first end (200a) connected to the antenna, and a second end (200b) connected to the foot (204) of the positioner, wherein the device is characterised in that the waveguide (200) has a continuous structure, each of the ends (200a, 200b) thereof being attached by means (201, 202) permitting a displacement of the waveguide (200) in order to limit the bending stress of said guide and to reduce the stress applied on the securing means during the movements of the positioner. The invention can particularly be used for mobile-antenna communication systems, more particularly for making antenna stations including antenna positioners with wide relative-bearing displacement.
Patent WO-2009124702-A1 (WO)
Inventor: PFAFF TAMARA
IPC: C07J9/00
Filed: 2009-04-06
Abstract: The invention relates to pharmaceutical compositions and forms of administration which contain compounds of general formula (I), and to contraceptive methods by administering these forms of administration. The invention further relates to compounds of general formula (I) as a medicament and to the use of said compounds for producing drugs for hormone replacement therapy.
Patent WO-2010009835-A1 (WO)
Inventor: FESL ANDREAS
IPC: F16J15/34
Filed: 2009-07-15
Abstract: L’invention concerne un ensemble d’étanchéité à anneau glissant, comprenant : un premier anneau glissant stationnaire (2) avec une première surface de glissement (2a), un deuxième anneau glissant rotatif (3) avec une deuxième surface de glissement (3a), l’anneau glissant rotatif (3) tournant avec une pièce rotative (10) et les surfaces de glissement (2a, 3a) des anneaux glissants (2, 3) étant opposées l’une à l’autre et définissant entre elles un interstice d’étanchéité (4), un joint secondaire dynamique (13) qui est monté sur un côté (2b) de l’anneau glissant stationnaire (2) opposé à l'interstice d’étanchéité (4) et assure l'étanchéité d'une zone d’étanchéité du carter (12), un  dispositif de précontrainte (7) qui exerce sur l’anneau glissant stationnaire (2) une précontrainte dans la direction axiale et un élément filtrant (14; 24) qui a une configuration essentiellement annulaire et qui, dans la direction radiale, est situé plus loin d’un axe de rotation (X-X) que la zone d’étanchéité du carter (12), afin d'éviter que des particules de crasse ne se déposent sur le joint secondaire (13) ou sur la zone d’étanchéité du carter (12).
Patent WO-2010017882-A1 (WO)
Inventor: JUENEMANN PETER
IPC: B60K17/346
Filed: 2009-07-22
Abstract: The invention relates to a drive arrangement for a multi-axle driven motor vehicle having a drive unit. The drive arrangement comprises a distributor gearbox 12 distributing the torque induced by the drive unit 4 to a first drivetrain 5 and a second drivetrain 7, wherein the first drivetrain 5 is continuously drivingly connected to the distribution gearbox 12 in order to transfer torque to a first drive axle 6, and wherein the second drivetrain 7 can be switched to drivingly connect to the distribution gearbox 12 in order to transfer torque to a second drivetrain 8, and a longitudinal driveshaft 24 disposed in the flow of torque between the distribution gearbox 12 and the second drive axle 8; wherein first coupling means 22 are provided for coupling and decoupling the longitudinal driveshaft 24 relative to the drive unit 4 and wherein second coupling means 26 are provided for coupling and decoupling the longitudinal driveshaft 24 relative to the second drive axle 8.
Patent WO-2010028796-A1 (WO)
Title: Anticorps hexavalents trispécifiques
Inventor: AUER JOHANNES
IPC: C07K16/28
Filed: 2009-09-08
Abstract: Cette invention concerne un anticorps, caractérisé en ce que ledit anticorps comprend six sites de liaison à l'antigène, constitués chacun par une paire de domaines variables d'anticorps, lesdits sites de liaison à l'antigène se liant deux par deux au même épitope.
Patent WO-2010076033-A1 (WO)
Title: Sulfamides de toluidine et leur utilisation
Inventor: ALONSO JORGE
IPC: C07D277/52
Filed: 2009-12-30
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés qui inhibent la prolifération cellulaire et la division cellulaire ainsi que l'activation de la signalisation et de la transcription médiées par le facteur induit par l'hypoxie (HIF) dans des conditions d'hypoxie. Dans un aspect, les composés selon l'invention sont utilisés dans la préparation d'un médicament pour le traitement ou la prévention d'une maladie ou d'un trouble sélectionné dans le groupe constitué par une maladie inflammatoire, une maladie ou un trouble hyperprolifératif, une pathologie relative à l'hypoxie et une maladie caractérisée par une vascularisation excessive. L'invention concerne également une composition pharmaceutique comprenant un composé selon l'invention et un second agent thérapeutique ou un rayonnement utiles pour le traitement ou la prévention des maladies ou troubles évoquées. Dans un premier aspect, cette invention porte sur un composé présentant une structure correspondant à la formule (I).
Patent WO-2009101010-A1 (WO)
Inventor: DUERST BALTHASAR
IPC: G01G21/28
Filed: 2009-02-04
Abstract: The invention relates to a windshield (1) for a balance, comprising a rear wall (2) and connecting sections (3, 4) extending from the upper corners of the rear wall towards the front and comprising guides (5, 6, 7) for a covering wall (8) and two lateral walls (9, 10). According to the invention, such a windshield (1) is improved in such a way that it is easily cleaned and the parts to be cleaned can be removed without requiring any tools. To this end, a front wall (11) can be inserted into a receiving area (12) on the lower side, can be pivoted until it is flush with the covering wall (8) and the lateral walls (9, 10), and can be secured in this position by locking elements (13) applied to the connecting sections (3, 4) on the front side.
Patent WO-2009112320-A1 (WO)
Title: Funktionserweiterbarer anschlussblock und modul
Inventor: KASPER NORBERT
IPC: H01R9/26
Filed: 2009-02-11
Abstract: Ein Anschlussblock, insbesondere auf eine Tragschiene aufsetzbare Reihenklemme (1), der ein Gehäuse (5) mit Anschlüssen (3a, 3b, 4a, 4b) zum Anschließen elektrischer Leiter aufweist und wenigstens einen internen Kontaktpunkt (6, 7) und mit einem den Anschlussblock funktionserweiternden Modul (9) das mindestens ein Kontaktelement (3d, 4d) aufweist, mittels dem im Einbauzustand des Moduls eine elektrische Verbindung mit dem internen Kontaktpunkt (6, 7) herstellbar ist, wobei der Anschlussblock einen Einbauraum (9) zur Aufnahme des Moduls (9) aufweist, zeichnet sich dadurch aus, dass das Modul (9) mindestens ein Kontaktmittel (11) aufweist, mittels dem eine elektrische Verbindung mit einem zum Anschlussblock externen Kontaktpunkt (12) herstellbar ist.
Patent WO-2009124890-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour l'élimination d'une impureté ionique à partir de structures de construction
Inventor: ROERIG-DALGAARD INGE
IPC: C04B41/53
Filed: 2009-04-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour l'élimination d'une impureté ionique à partir de structures de construction comprenant les étapes consistant à : former au moins une unité d'électrode (2, 3) par mélange d'un composé argileux avec un composant échangeur d'ions ; placer au moins une anode (4) et au moins une cathode (5) sur le même cataplasme ou sur des cataplasmes séparés (8) ; appliquer un tampon par application d'un carbonate au cataplasme (8) au niveau de l'anode (4) et appliquer un tampon par application d'un acide au cataplasme (8) au niveau de la cathode (5) ; positionner un ou plusieurs cataplasmes (8) au niveau de la structure de construction (1) ; et appliquer un courant électrique aux électrodes (4, 5). L'invention porte en outre sur un dispositif pour l'élimination d'une impureté ionique à partir de structures de construction, le dispositif comprenant des unités d'électrode (2, 3) constituées d'au moins une électrode qui est une anode (4) ou une cathode (5) et d'au moins un composant tampon disposés dans un cataplasme (8) comprenant un composant échangeur d'ions.
Patent WO-2009153100-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von polyarylenetherketonen
Inventor: RICHTER ALEXANDER
IPC: C08G65/40
Filed: 2009-05-05
Abstract: Ein Polyarylenetherketon mit verbesserter Eigenfarbe wird erhalten, wenn man die Umsetzung einer aromatischen Dihalogenverbindung mit einem Bisphenol in einem hochsiedenden Lösemittel und in Gegenwart einer Hilfsbase so durchführt, dass die Dihalogenverbindung sowie Lösemittel im Reaktionsbehälter zusammen aufgeheizt werden und mindestens 50 Mol-% des Bisphenols dann in den Reaktionsbehälter eindosiert werden, wenn die Innentemperatur mindestens 180 °C beträgt.
Patent WO-2010018020-A1 (WO)
Title: Dispersion für den einsatz in einer betonmischung
Inventor: THOENE OLIVER
IPC: C04B40/00
Filed: 2009-06-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dispersion für den Einsatz in einer Betonmischung, weiterhin eine Betonmischung, ein Verfahren zu ihrer Herstellung und eine Verwendung. Eine für die Umwelt unbedenkliche Betonmischung enthält (a) 85,0-95,0 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Dispersion, Wasser, (b) 0,5,0-2,0 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Dispersion, Cellulose,(c) 0,1-0,3 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Dispersion, Natriumhydroxid,(d) 0,9-1,5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Dispersion, Calciumchlorid und (e) 5-10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Dispersion, Styrol-Butadien, wobei das Gesamtgewicht aus allen Komponenten der Dispersion 100 Gew.-% ergeben muss.
Patent WO-2010012686-A1 (WO)
Inventor: JUELICH WOLF-DIETER
IPC: A61Q19/08
Filed: 2009-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à préparer des émulsions sans tensioactifs à partir de l'armoise vulgaire annuelle (Artemisia annua) et de champignons du genre Ganoderma, qui se distinguent par des caractéristiques améliorées, en particulier, des caractéristiques de piégeage de radicaux libres, et d'effet anti-âge, et peuvent, de ce fait, être amplement utilisés en cosmétique.
Patent WO-2010034560-A1 (WO)
Title: Induktiver leitfähigkeitssensor
Inventor: EBERHEIM ANDREAS
IPC: G01N27/02
Filed: 2009-08-06
Abstract: Ein induktiver Leitfähigkeitssensor zum Messen der elektrischen Leitfähigkeit eines flüssigen Mediums, umfasst eine erste Ringspule, welche eine mit dem Medium beaufschlagbare durchgehende Öffnung umschließt, zum Induzieren eines Stroms in dem Medium, und eine zweite Ringspule, welche die durchgehende Öffnung umschließt, zum Erfassen eines durch den Strom erzeugten Magnetfelds, wobei mindestens eine der Ringspulen eine Vielzahl erster Leiterabschnitte aufweist, die in einer ersten Ebene einer mehrlagigen Leiterkarte verlaufen, und eine Vielzahl zweiter Leiterabschnitte, die in einer zweiten Ebene der Leiterkarte verlaufen, und eine Vielzahl von Durchkontaktierungen, welche die ersten Leiterabschnitte mit den zweiten Leiterabschnitten verbinden, wobei die ersten Leiterabschnitte, die zweiten Leiterabschnitte und die Durchkontaktierungen zusammen die Windungen der mindestens einen Ringspule ausbilden, wobei die mindestens eine Ringspule weiterhin einen Ringkern aufweist, welcher zwei oder mehr Kernmaterial-Lagen umfasst, wobei die Kernmaterial-Lagen jeweils durch mindestens eine elektrisch isolierende Zwischenschicht gegeneinander elektrisch isoliert sind.
Patent WO-2010034582-A1 (WO)
Title: Spulensystem zur berührungslosen magnetischen navigation eines magnetischen körpers in einem arbeitsraum
Inventor: JULOSKI ALEKSANDAR
IPC: H02N15/00
Filed: 2009-08-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Spulensystem zur berührungslosen magnetischen Navigation eines magnetischen Körpers (1) in einem Arbeitsraum, wobei das Spulensystem eine Mehrzahl von Spulen und eine Stromsteuerung zur Steuerung der jeweiligen Ströme in der Mehrzahl von Spulen aufweist. Die Stromsteuerung ist dabei derart ausgestaltet, dass zur Navigation des magnetischen Körpers (1) an eine variabel vorgebbare Position (P) in dem Arbeitsraum die Ströme in der Mehrzahl von Spulen derart eingestellt werden, dass die durch die Ströme generierten magnetischen Kräfte (F 1 , F 2 , F 3 , F 4 ), welche auf den magnetischen Körper (1) an mehreren Positionen (P 1 , P 2 , P 3 , P 4 ) am Rand einer konvexen Umgebung (Ω) um die vorgebbare Position (P) wirken, in die Umgebung (Ω) hinein weisen. Das erfindungsgemäße Spulensystem weist den Vorteil auf, dass ohne mechanische Bewegung des Spulensystems und ohne ein Positionsmesssystem zur Ermittlung der Position des magnetischen Körpers eine Bewegung des magnetischen Körpers hin zu einer Raumposition erreicht wird. Das Spulensystem wird insbesondere in einem medizinischen Gerät verwendet, bei dem ein magnetischer Körper in der Form einer Sonde in dem Körper eines Patienten bewegt wird. Dabei kann eine schnelle Navigation der Sonde in dem Patientenkörper ohne mechanische Bewegungen des Patiententisches oder des Spulensystems erreicht werden.
Patent WO-2010031787-A1 (WO)
Title: Graines de graminées qui ne sont pas des graines de céréales comprenant au moins un insecticide et leur utilisation comme appâts pour lutter contre les insectes sociaux dangereux
Inventor: HOLMES KEITH A
IPC: A01N43/56
Filed: 2009-09-16
Abstract: La présente invention concerne des graines de graminées qui ne sont pas des graines de céréales comprenant au moins un insecticide, l'utilisation de graines de graminées qui ne sont pas des graines de céréales qui ont été traitées avec au moins un insecticide comme appâts pour lutter contre des insectes sociaux dangereux, et un procédé de lutte contre des insectes sociaux dangereux, ce procédé comprenant l'application à l'habitat ou à la source de nourriture des insectes sociaux, ou sur le sol, une zone, un matériau ou l'environnement dans lesquels les insectes sociaux dangereux se trouvent au moins temporairement, ou sur les matériaux, les sols, les surfaces ou les espaces à protéger contre une attaque ou une infestation par les insectes, de graines de graminées qui ne sont pas des graines de céréales qui ont été traitées avec au moins un insecticide.
Patent WO-2010049239-A1 (WO)
Title: Dispositif d’injection
Inventor: GUILLLERMO CARLOS
IPC: A61M5/20
Filed: 2009-10-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'injection comprenant un contenant (18) de médicament, une aiguille fixée audit contenant, et des moyens automatiques (12, 72) de pénétration de l'aiguille, d'injection de médicament et de retrait de l'aiguille.  Un procédé consiste à lancer une séquence de pénétration suivie d'une séquence d'injection, puis d'une séquence de retrait, de sorte qu'une séquence précédente déclenche la séquence suivante. Ledit dispositif comprend également un moyen d'amortissement conçu et agencé pour amortir le déplacement du moyen d'injection pendant la séquence d'injection globale.
Patent WO-2010083932-A1 (WO)
Inventor: POVEDA GINER JOSE
IPC: A42B3/04
Filed: 2009-12-29
Abstract: The present invention relates to an operating switch mounted in a helmet for motor vehicles, in particular for motorcycles, - made of two parts (A, B), wherein the preferably first part (A) or "transmitter" comprises three parts, the pushbutton (1) – encased in an elastic membrane so that the user does not find it irritating – sending an encoded signal to the receiver when pushed, the textile mount (2) in which the pushbutton and the adherent element (3) (a type of VELCRO mounting strip) are installed, and the mounting strip by means of which the preferably first part (A) is mounted in the interior of the helmet, and the preferably second part (B) or receiver, comprising the receiver itself (4) operated by the vehicle battery and comprising a feed cable (5) and a lead-away cable (6) to the ignition system of the vehicle, wherein when the receiver receives no signal from the transmitter, said receiver interrupts the flow of current from the battery to the ignition system and thus prevents the vehicle from starting.
Patent WO-2010089154-A1 (WO)
Title: Dispositif à cathéter comportant un cathéter et un dispositif actionneur
Inventor: SCHECKEL MARIO
IPC: A61M60/818
Filed: 2010-02-03
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à cathéter comportant un cathéter (1), un dispositif actionneur (8) situé à une première extrémité du cathéter, et également un élément de transmission mécanique (9, 10) servant à transmettre le long du cathéter un mouvement au dispositif actionneur. Le dispositif actionneur comporte un élément de couplage (14) qui est relié à l'élément de transmission (9, 10) et qui peut être actionné par ce dernier dans un premier degré de liberté selon le sens de la longueur du cathéter. Le dispositif actionneur comporte également un élément de conversion (15) qui peut être actionné par l'élément de couplage et qui convertit le mouvement d'actionnement au moins partiellement en un mouvement d'un second degré de liberté. L'invention permet ainsi de produire à une extrémité distale du cathéter un mouvement combiné, en l'occurrence, simplement pour comprimer et libérer un élément fonctionnel.