baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008046753-A1 (WO)
Title: Compositions pour traitement capillaire
Inventor: CAO QUNHUA
IPC: A61K8/49
Filed: 2007-10-08
Abstract: La composition est particulièrement appropriée pour le traitement des cheveux secs, abîmés et/ou difficiles à manipuler. L'invention revendique un procédé de traitement capillaire par application sur les cheveux d'une composition comprenant de 0,001 à 20 % en poids de la composition totale d'un groupe constitué par la cucurbitine, l'acide 2-pipérazinecarboxylique, les dérivés ou les mélanges de ceux-ci.
Patent WO-2008068241-A1 (WO)
Title: Connector
Inventor: BARANSKI DETLEF
IPC: H01R13/627
Filed: 2007-12-04
Abstract: A vehicle glazing (4) having a connector (1) mounted thereon is disclosed. The connector (1) comprises a socket portion (3) having an external frame (5) defining a cavity (6), into which a plug portion (2) having a main body (9) dimensioned to fit within the cavity (6) is fitted. At least one of the socket portion (3) and the plug portion (2) comprises magnetic locating means (16, 17, 18, 19) for locating the other portion and locking means (10, 11, 12) for engaging with the other portion.
Patent WO-2008068276-A1 (WO)
Title: Capsules de gélatine molle comprenant de l'acide acétylsalicylique
Inventor: LICENZIATI ARTURO
IPC: A61K47/44
Filed: 2007-12-05
Abstract: La présente invention porte sur une nouvelle capsule de gélatine molle comportant une coque de matière gélatineuse. Ladite coque est en contact direct avec la phase lipophile liquide ou pâteuse présente à l'intérieur de la capsule et renfermant de l'aspirine ; et caractérisée en ce que la phase lipophile interne renferme également des substances choisies dans le groupe constitué par les composés organiques polyhydroxylés solides pharmaceutiquement acceptables et les sels hygroscopiques solubles dans l'eau.
Patent WO-2008083899-A1 (WO)
Inventor: DIETZ STEFAN
IPC: F21Y101/00
Filed: 2007-12-19
Abstract: L'invention concerne un boîtier pour un équipement (1) de lampe à décharge (5), le boîtier (2) étant conçu pour le blindage électromagnétique des éléments (1) disposés dans le boîtier (2) et comportant sur sa face externe, au moins en partie, une couche de protection (21) en matériau électriquement conducteur et résistant à la corrosion.
Patent WO-2008095658-A1 (WO)
Inventor: MUENZ STEFAN
IPC: F02M25/07
Filed: 2008-02-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Turbolader (1) für einen Verbrennungsmotor (2) mit zumindest einer Abgasrückführungsleitung (3), die über eine Abgaseinmischöffnung (12) in eine Ansaugleitung (10) des Verbrennungsmotors (2) eintritt; mit einer Turbine (4); und mit einem Verdichter (5); der mit der Turbine (4) antriebsverbunden ist, und der ein Verdichterrad (6) aufweist, das in einem Verdichtergehäuse (7) angeordnet ist, in das die Ansaugleitung (10) über einen Verdichtereintritt (11) mündet, wobei in der Ansaugleitung (10) zwischen der Abgaseinmischöffnung (12) und dem Verdichtereintritt (11) eine Mischeinrichtung (18) angeordnet ist.
Patent WO-2008131897-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'attribution, à l'aide d'un dispositif de télécommunication, d'au moins un premier et un second élément de canaux consécutifs d'un groupe d'éléments de canaux d'une ressource de canal à une destination
Inventor: GRESSET NICOLAS
IPC: H04J13/16
Filed: 2008-04-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'attribution, à l'aide d'un dispositif de télécommunication, d'au moins un premier et un second élément de canaux consécutifs d'un groupe d'éléments de canaux d'une ressource de canal à une destination. Le dispositif de télécommunication : sélectionne, pour le premier élément de canal, une première fonction de répartition aléatoire selon la position du premier élément de canal au sein du groupe d'éléments de canal et selon la destination; sélectionne, pour le second élément de canal, une seconde fonction de répartition aléatoire selon la position du second élément de canal au sein du groupe d'éléments de canal et selon la destination; traite les données devant être incluses dans le premier élément de canal par la première fonction de répartition aléatoire et traite les donnés devant être incluses dans le premier élément de canal par la seconde fonction de répartition aléatoire; et transfère les données traitées.
Patent WO-2009149723-A1 (WO)
Title: Procédé et système destinés à l'exécution de transactions électroniques
Inventor: IMAI PIERRE
IPC: G06Q20/00
Filed: 2008-06-10
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé destiné à l'exécution de transactions électroniques ayant lieu entre une première partie, en particulier une institution financière, et une seconde partie, en particulier un utilisateur final. Ladite seconde partie utilise un premier dispositif compatible avec Internet pour établir une connexion avec ladite première partie et déclencher la transaction grâce à la transmission de données de transaction à ladite première partie. Ce procédé est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: la première partie transmet les données de transaction à un second dispositif compatible avec Internet qui appartient à la seconde partie et qui est enregistré auprès de la première partie, et la seconde partie se sert dudit second dispositif pour authentifier la transaction à l'aide des données d'authentification qui lui ont été transmises par la première partie.
Patent WO-2009021627-A1 (WO)
Title: Laufwagen und aufhängesystem unter nutzung von laufwagen
Inventor: HUFEN MICHAEL
IPC: E05F15/56
Filed: 2008-07-29
Abstract: Ein erfindungsgemäßer Laufwagen (100) umfasst einen Grundkörper (101), an dem zumindest eine erste Laufrolle (102) frei rotierbar angebracht ist, sowie ein Laufwagen-Aufhängeteil (10). Das Laufwagen-Aufhängeteil (10) ist mit einem oberen Endabschnitt (12) am oder im Grundkörper (101) in bezug auf den Grundkörper (101) zumindest um eine zur Längserstreckung des Laufwagens (100) parallel verlaufende Rotationsachse verschwenkbar gelagert. Mit einem unteren Endabschnitt (13) ist das Laufwagen-Aufhängeteil (10) in eine Abwärtsrichtung (-y) zu einem zu bewegenden Teil (30) hin erstreckend ausgebildet. Der untere Endabschnitt (13) ist dabei zum Anhängen des zu bewegenden Teils (30) eingerichtet. Eine Rotationsachse der zumindest einen ersten Laufrolle (102) verläuft quer zur Abwärtsrichtung (-y) und quer zu einer Tangente des Verfahrwegs des zumindest einen zu bewegenden Teils (30) in einem Bereich der zumindest einen ersten Laufrolle (102). Ein erfindungsgemäßes Aufhängesystem weist zumindest eine erste Führungsschiene (1, 2) und zumindest ein zu bewegendes Teil (30) auf. Das zu bewegende Teil (30) ist an zweiten Aufhängeteilen (20) zumindest zweier Laufwagen (100) gemäß der Erfindung ortsfest angebracht oder mit zweiten Aufhängeteilen (20) der Laufwagen (100) einstückig ausgebildet. Die zumindest eine Laufrolle (102) ist auf der zumindest einen ersten Führungsschiene (1, 2) abrollend angeordnet.
Patent WO-2009030404-A1 (WO)
Title: Lichtfalle, einkoppeleinrichtung für einen strahlengang sowie beleuchtungseinrichtung und optische beobachtungseinrichtung
Inventor: LUECKE CHRISTIAN
IPC: G02B5/20
Filed: 2008-08-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft zunächst eine Lichtfalle (20) zur Beseitigung beziehungsweise Verhinderung von Falschlicht, etwa in Form von Streulicht. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Einrichtung (10) zum Einkoppeln eines ersten Strahlengangs (34) in einen zweiten Strahlengang (42). Schließlich betrifft die Erfindung auch eine Beleuchtungseinrichtung (30) für eine optische Beobachtungseinrichtung sowie eine optische Beobachtungseinrichtung. Um die Beseitigung von störendem Falschlicht in Form von Streulicht weiter verbessern zu können, ist die Lichtfalle (20) in besonderer Weise ausgestaltet. Diese weist ein Filterelement (21 ), insbesondere ein Neutralfilterelement, auf, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass die Lichteintrittsfläche (22) des Filterelements (21 ) einen hohlen Radius aufweist, wobei die Lichteintrittsfläche (22) eine bestimmte Krümmung aufweist.
Patent WO-2008092773-A1 (WO)
Title: Système et procédé pour un traitement de communication multicœur
Inventor: BASSO CLAUDE
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-01-22
Abstract: Cette invention concerne un système et un procédé pour un traitement multicœur de communications entre des dispositifs de traitement de données. Avec les mécanismes des modes de réalisation illustratifs, un ensemble de techniques qui permettent de soutenir la vitesse de média en distribuant un traitement côté transmission et réception sur de multiples cœurs de traitement est pourvu. De plus, ces techniques permettent également la conception d'un matériel de contrôleur d'interface réseau (NIC) multifile qui cache efficacement le temps d'attente d'opérations d'accès direct à la mémoire (DMA) associées aux transferts de paquets de données sur un bus d'entrée/sortie (E/S). De multiples cœurs de traitement peuvent fonctionner simultanément en utilisant des instances séparées d'une pile de protocoles de communication et des pilotes de dispositif pour traiter des paquets de données pour la transmission avec des gestionnaires de file d'attente d'envoi mis en œuvre sur matériel séparé dans un adaptateur réseau traitant ces paquets de données pour la transmission. De multiples processeurs de paquets de réception matériels dans l'adaptateur réseau peuvent être utilisés, conjointement avec un moteur de classification de flux, afin d'acheminer les paquets de données reçus jusqu'aux files d'attente de réception appropriées et aux cœurs de traitement pour le traitement.
Patent WO-2008090149-A1 (WO)
Title: Bremsbelaghalterung und bremsbelag für eine scheibenbremse
Inventor: SALAPIC BORISLAV
IPC: F16D65/097
Filed: 2008-01-22
Abstract: Eine Bremsbelaghalterung für eine Scheibenbremse, insbesondere für Nutzfahrzeuge, wobei beidseitig einer Bremsscheibe zugeordnete Bremsbeläge federbelastet jeweils in einem Belagschacht eines ortsfesten Bremsträgers gelagert sind, die jeweils eine bogenförmig ausgebildete Belaghaltefeder (6) aufweisen, die verliergesichert und radial auslenkbar an einer einen Reibbelag tragenden Belagträgerplatte (5) eines Bremsbelages (2) gehalten sind und die radial von der Achse der Bremsscheibe weg gegen einen in einem Bremssattel gehaltenen Belaghaltebügel drückt, ist so ausgeführt, dass die Belaghaltefeder (6) aus einem Draht geformt ist. Die Halterung der Belaghaltefeder besteht aus Nieten (7), die durch eine Bohrung in Ausstülpungen an der zur Belagschachtöffnung gerichteten Stirnlänsseite der Belagträgerplatte hindurch gesteckt sind, um die die jeweiligen Enden der Belaghaltefeder gewunden sind.
Patent WO-2008104548-A1 (WO)
Title: Chirurgisches markerelement, chirurgische referenzierungseinheit und chirurgisches navigationssystem
Inventor: PFEIFER TOBIAS
IPC: A61B19/00
Filed: 2008-02-26
Abstract: Um ein chirurgisches Markerelement für eine Referenzierungseinheit eines Navigationssystems, mit einem Grundkörper, welcher eine elektromagnetische Strahlung oder Ultraschall reflektierende äußere Oberfläche aufweist, und einer Verbindungseinrichtung zum Verbinden des Markerelements mit der Referenzierungseinheit, so zu verbessern, dass eine hochpräzise Positionsbestimmung für jedes Markerelement sichergestellt wird, wird vorgeschlagen, dass die Verbindungseinrichtung derart angeordnet und ausgebildet ist, dass sie in Folge sich ändernder Umgebungsbedingungen ihre Form irreversibel ändert oder zerstört wird. Ferner werden eine verbesserte chirurgische Referenzierungseinheit sowie ein verbessertes chirurgisches Navigationssystem vorgeschlagen.
Patent WO-2009109220-A1 (WO)
Title: Solaranlage mit verbessertem wärmeträgerfluidkreislauf
Inventor: SCHMITT THOMAS
IPC: F24D11/00
Filed: 2008-03-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Solaranlage umfassend eine Vielzahl von Sonnenkollektoren, einen Wärmeträgerfluidkreislauf mit einem Wärmeträgerfluid, wobei der Wärmeträgerfluidkreislauf umfasst: einen Zentralkreislaufabschnitt mit zumindest einer zentralen Pumpstation, einen oder mehrere Verzweigungskreislaufabschnitte, wobei in jedem der Verzweigungskreislaufabschnitte ein oder mehrere der Sonnenkollektoren angeordnet sind und jeder der Verzweigungskreislaufabschnitte in den Zentralkreislaufabschnitt über einen kaltseitigen Verteiler in Strömungsrichtung vor dem oder den Sonnenkollektoren und einen warmseitigen Sammler in Strömungsrichtung hinter den Sonnenkollektoren angeschlossen ist, und ein, zwei oder mehrere Verzweigungskreislaufabschnitte jeweils zumindest eine Verzweigungspumpstation umfassen. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Umwandlung thermischer Energie in einer Solaranlage bei dem ein Wärmeträgerfluid in einem Wärmeträgerfluidkreislauf zirkuliert, und das Wärmeträgerfluid in einem Zentralkreislaufabschnitt mittels zumindest einer zentralen Pumpstation bewegt wird und wobei das Wärmeträgerfluid in einem oder mehreren Verzweigungskreislaufabschnitten mittels jeweils zumindest einer Verzweigungspumpstation bewegt wird, wobei jeder der Verzweigungskreislaufabschnitte in den Zentralkreislaufabschnitt über einen kaltseitigen Verteiler in Strömungsrichtung vor dem oder den Sonnenkollektoren und einen warmseitigen Sammler in Strömungsrichtung hinter den Sonnenkollektoren angeschlossen wird.
Patent WO-2008128898-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for encoding video data, method and apparatus for decoding encoded video data and encoded video signal
Inventor: GAO YONGYING
IPC: H04N7/26
Filed: 2008-04-09
Abstract: For two or more versions of a video with different spatial, temporal or SNR resolution, scalability can be achieved by generating a base layer (BL) and an enhancement layer (EL). When a version of a video is available that has higher color bit depth than can be displayed, a common solution is tone mapping. A more efficient compression method is proposed for the case where the two or more versions with different color bit depth use different color encoding. The present invention is based on joint inter-layer prediction among the available color channels. Thus, color bit depth scalability can also be used where the two or more versions with different color bit depth use different color encoding. In this case the inter-layer prediction is a joint prediction based on all color components. Prediction may also include color space conversion and gamma correction.
Patent WO-2009003741-A1 (WO)
Title: Selbstnivellierende laservorrichtung
Inventor: FUCHS RUDOLF
IPC: G01C15/00
Filed: 2008-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine selbstnivellierende Laservorrichtung (1) insbesondere zur Nivellierung und/oder Markierung, aufweisend: ein Gehäuse (2), eine in dem Gehäuse (2) angeordnete Lasereinheit (4) eine Selbst- Nivellieranordnung (3) für die Lasereinheit (4) im Gehäuse (2) mit der die Lasereinheit (4), zur Erzeugung eines an der Lotrechten orientierten Laserstrahls (5), unabhängig von einer Gehäuseausrichtung ausrichtbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die selbstnivellierende Laservorrichtung (1) integrale Haltemittel zur Positionierung der Lasereinheit (4) in unterschiedlichen Positionen entlang der Lotrechten aufweist.
Patent WO-2009000689-A1 (WO)
Title: Procédé d'inspection optique d'une surface mate et appareil permettant d'appliquer ce procédé
Inventor: STIER OLIVER
IPC: G06T7/00
Filed: 2008-06-16
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant l'inspection optique d'une surface mate d'un objet, la surface présentant une texture aléatoire, par exemple d'une tuile réfractaire (11), à la recherche de fissures (12). En outre, l'invention se rapporte à un appareil permettatn la mise en oeuvre dudit procédé. Le procédé comporte les étapes suivantes : dans une première étape, des images numériques de la surface sont créées par un capteur d'images (K) grâce auquel la surface est éclairée depuis différentes directions par des sources lumineuses (B). Dans une deuxième étape, des sous-images des zones intéressantes sont créées à partir des images. Dans une troisième étape, les fissures sont détectées dans les sous-images grâce à un traitement numérique d'images générant des sous-diagrammes d'anomalies représentant les fissures possibles. Dans une quatrième étape, pour chaque zone intéressante, un diagramme commun d'anomalies est généré par la fusion des sous-diagrammes et, dans une cinquième étape, les fissures sont détectées dans chacun des diagrammes communs d'anomalies de chaque zone intéressante.
Patent WO-2009007388-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique stable comprenant un sel de vinflunine hydrosoluble
Inventor: PAILLARD BRUNO
IPC: A61K31/475
Filed: 2008-07-09
Abstract: L'invention porte sur une composition pharmaceutique stable consistant en un sel de vinflunine hydrosoluble et en au moins un diluant et un lubrifiant, ladite composition étant sous la forme d'un solide destiné à une administration orale. Le sel de vinflunine hydrosoluble est, de préférence, le ditartrate de vinflunine. La composition pharmaceutique est avantageusement sous la forme d'une capsule ou d'un comprimé. L'invention porte également sur un procédé de traitement d'une pathologie cancéreuse, comprenant l'administration orale de la composition pharmaceutique de l'invention.
Patent WO-2009065845-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement des troubles d'hyperphagie
Inventor: MIKKELSEN JENS DAMSGAARD
IPC: A61P3/04
Filed: 2008-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement des troubles d'hyperphagie, notamment de la boulimie, de l'hyperphagie boulimique et de l'hyperphagie compulsive. L'invention concerne également de nouvelles compositions pharmaceutiques pour le traitement des troubles d'hyperphagie, qui comprennent une quantité thérapeutiquement efficace d'un composé de formule (I).
Patent WO-2009068509-A1 (WO)
Title: Nouveaux dérivés de benzamide utiles en tant que modulateurs des canaux potassiques
Inventor: NARDI ANTONIO
IPC: C07D261/12
Filed: 2008-11-25
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés de benzamide formant des modulateurs puissants des canaux potassiques et constituant à ce titre de précieux candidats pour le traitement d'affections ou de troubles aussi divers que ceux sensibles à la modulation des canaux potassiques.
Patent WO-2009083519-A1 (WO)
Title: Method of measurement by a gyroscopic system
Inventor: LIGNON CHRISTIAN
IPC: G01C19/56
Filed: 2008-12-19
Abstract: In a gyroscopic system comprising at least one vibrating gyroscope, first angle measurement means, designed to deliver a first measurement of angle values along a measurement axis, and a second angle measurement means, designed to deliver a second measurement of angle values along said measurement axis, first angle values are delivered by the first angle measurement means vibrating in a current vibration position and, at the same time, second angle values are delivered by the second angle measurement means. Deduced therefrom are second angle values corrected on the basis of a comparison between the first and second angle values. Next, the vibration position of the first angle measurement means from the current position to another vibration position is changed. Thereafter, first angle values are delivered by the first angle measurement means and, at the same time, second angle values are delivered by the second angle measurement means, and deduced therefrom are first angle values corrected on the basis of a comparison between the first and second angle values.
Patent WO-2009090023-A1 (WO)
Title: Forme cristalline i de l'ortataxel
Inventor: CICERI DANIELE
IPC: C07D493/04
Filed: 2009-01-12
Abstract: L'invention concerne une forme cristalline non solvatée anhydre de l'ortataxel (I), désignée ci-après par forme (I). Ladite forme est caractérisée par une très faible tendance à absorber l'humidité, par une facilité d'isolement et par une stabilité chimique et physique prolongée. On peut par conséquent avantageusement l'utiliser dans la préparation de compositions pharmaceutiques destinées au traitement du cancer.
Patent WO-2009090075-A1 (WO)
Inventor: BERGER JUERGEN
IPC: F02B37/00
Filed: 2009-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Turbolader-Turbocompoundsystem insbesondere für ein Kraftfahrzeug mit einem Verbrennungsmotor, der einen Abgasstrom erzeugt und eine Abtriebswelle aufweist; mit einer Abgasnutzturbine, die im Abgasstrom angeordnet ist, um Abgasenergie in mechanische Energie umzuwandeln; mit einem Verdichter, der über eine erste Triebverbindung - Turboladertriebverbindung - mittels der Abgasnutzturbine antreibbar ist und ein dem Verbrennungsmotor für die Verbrennung zugeführtes Medium verdichtet; wobei a) die Turboladertriebverbindung und damit der Verdichter in einer zweiten Triebverbindung - Turbocompoundtriebverbindung - mit der Abtriebswelle des Verbrennungsmotors steht oder in eine solche schaltbar ist; b) die Turbocompoundtriebverbindung wenigstens zwei parallele Leistungszweige aufweist, die zueinander unterschiedliche Übersetzungen aufweisen oder in welchen zueinander verschiedene Übersetzungen einstellbar sind, um das Drehzahlverhältnis zwischen der Turboladertriebverbindung und der Verbrennungsmotorabtriebswelle zu variieren. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass in beiden Leistungszweigen (7.1, 7.2) eine hydrodynamische Kupplung (8) oder ein hydrodynamischer Wandler (20, 21) vorgesehen ist.
Patent WO-2009156111-A1 (WO)
Title: Système d'exposition par projection de microlithographie et procédé de surveillance d'une stabilité d'imagerie latérale
Inventor: MANGER MATTHIAS
IPC: G03F7/20
Filed: 2009-06-23
Abstract: La présente invention porte sur un système d'exposition par projection (10) de microlithographie qui comprend des optiques de projection (12) pour imager des structures de masque dans un plan de substrat (16), un élément de diffraction d'entrée (28) qui est configuré pour convertir le rayonnement de mesure irradié (21) en deux ondes tests (30) ou plus dirigées sur les optiques de projection (12) avec des directions de propagation différentes, un élément de diffraction de détection (34 ; 28) qui est disposé dans le trajet optique des ondes tests (30) après que ces dernières ont passé à travers les optiques de projection (12) et est configuré pour produire un faisceau de détection (36) à partir des ondes tests (30) qui a un mélange de parties de rayonnement des deux ondes tests (30), un photodétecteur (38) disposé dans le trajet optique du faisceau de détection (36) qui est configuré pour enregistrer l'intensité de rayonnement du faisceau de détection (36), le temps passé et une unité d'évaluation qui est configurée pour déterminer la stabilité d'imagerie latérale des optiques de projection (12) à partir de l'intensité de rayonnement enregistrée.
Patent WO-2010025834-A1 (WO)
Title: Verfahren zur quantitativen bestimmung einer substanz durch massenspektrometrie
Inventor: KRUMWIEDE DIRK
IPC: H01J49/00
Filed: 2009-08-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur quantitativen Bestimmung einer chemischen Substanz S aus einer Probe unter Verwendung eines Massen- spektrometers mit mindestens einem Detektor. Erfindungsgemäß werden eine Probe, in der die interessierende Substanz S enthalten sein kann oder ein Umwandlungsprodukt der Probe in dem Massenspektrometer analysiert. Für die Analyse wird das Massenspektrometer zumindest auf Massen SM1, SM2 wechselweise eingestellt, so dass jede der Massen mehrfach detektiert wird und alle genannten Massen vom selben Detektor detektiert werden. Bei den Massen SM1 und SM2 handelt es sich um fiktive Nachbarmassen zu einer Masse CM der Substanz S mit einem bestimmten Isotopengehalt. Die Menge der Masse CM wird durch Berechnung aus den Messwerten für die Massen SM1, SM2 ermittelt.