baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2312793-C1 (RU)
Title: Система автоматического управления полетом самолета
Inventor: VOROB EV ALEKSANDR VLADIMIROVI
IPC: B64C13/00
Filed: 2006-04-12
Granted: 2007-12-20
Abstract: Изобретение относится к авиационному пилотажному оборудованию с процессорными управляющими комплектами. Система содержит дублированный цифровой вычислитель, рулевые машины, включенные параллельно в систему ручного управления рулем высоты, элеронами и рулем направления, исполнительный механизм автомата тяги, включенный параллельно в систему ручного управления левого и правого двигателей, пульт управления, рукоятку управления и индикатор усилий. Система сопряжена с информационными системами, в качестве которых используются курсовертикаль, радиовысотомер, системы воздушных сигналов, навигации и посадки, с электронной системой управления двигателями, электромеханизмами триммирования и системой аварийной сигнализации. Устройство наземных проверок и контроля, являющееся составной частью дублированного цифрового вычислителя, выполнено с возможностью определения места отказа с точностью до сменного блока, тест-контроля и дополнительной возможностью при наземном контроле индикации на пульте числовых значений выбранного параметра из общего перечня параметров сопрягаемых систем и собственных параметров системы автоматического управления. Изобретение обеспечивает оперативную диагностику, а также упрощение эксплуатации, повышение точности и надежности системы автоматического управления. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2309805-C1 (RU)
Title: Воздушный каскадно-гравитационный классификатор
Inventor: VOROB EV VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: B07B4/02
Filed: 2006-04-25
Granted: 2007-11-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, в частности к воздушным каскадно-гравитационным классификаторам, и может найти применение в строительной, горнообогатительной, химической, металлургической и других отраслях промышленности для разделения различных сыпучих материалов по крупности. Воздушный каскадно-гравитационный классификатор содержит классификационную шахту, образованную наружной и внутренней стенками, щелевидное отверстие, выполненное во внутренней стенке классификационной шахты, распределительное устройство, выполненное в виде конуса или в виде диска, установленного с возможностью вращения и снабженного приводом, и взаимодействующее с щелевидным отверстием, трубу для подачи исходного материала к распределительному устройству и патрубок для вывода воздушного потока с мелкой фракцией, расположенный в верхней части классификатора. Наружная и внутренняя стенки классификационной шахты выполнены в виде коаксиально расположенных цилиндрических поверхностей. На их поверхностях внутри классификационной шахты расположены пересыпные полки в виде боковой поверхности усеченного конуса с наклоном вниз навстречу воздушному потоку, при этом радиусы наружной и внутренней стенок классификационной шахты и радиусы кромок пересыпных полок связаны математической зависимостью. Технический результат - повышение эффективности разделения материала, а также снижение трудоемкости изготовления классификатора. 4 ил.
Patent RU-2311308-C1 (RU)
Title: Rail vehicle braking automatic controller
Inventor: MURTAZIN ANTON VLADISLAVOVICH
IPC: B60T8/18
Filed: 2006-06-19
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: railway transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices for control of pressure in brake cylinder of rail vehicle depending on car load.  Freight mode automatic controller has damping piston consisting of two pistons with throttling holes and valves, one being fixed on rod, the other being movable on is spring-loaded.  Spaces under and over fixed piston are fully filled with liquid, and space over movable pistons is filled, but partially.  Shank of rod is located in space separated from space under fixed piston by seal communicating with space movable spring-loaded piston through hole inside rod.  Travel of housing relative to fixed piston remains within the limits of required conditions of operation of pressure relay. 
     EFFECT: provision of quick and effective damping and reliable automatic operation. 
     1 dwg
Patent RU-2319419-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2006-10-17
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular canned goods for space feeding. 
     SUBSTANCE: claimed method includes beef cutting, roasting in melt butter and chopping; onion cutting, roasting in melt butter and chopping; runner beans, parsley green, and pepper mint freezing, and chopping; garlic blanching and chopping. Abovementioned components are blended with bone broth, table salt, and CO 2 -extracts of black pepper. Obtained mixture is pre-packed in aluminum tubes, sealed and sterilized. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value.
Patent RU-2311447-C1 (RU)
Inventor: CHEPUROVA MARGARITA BORISOVNA
IPC: C10M125/00
Filed: 2006-10-24
Granted: 2007-11-27
Abstract: FIELD: lubricating materials. 
     SUBSTANCE: invention proposes lubricant containing the following components, wt.-%: 12-hydroxystearic acid lithium soap, 8-12; oleic acid lithium soap, 1.5-3.0; metal-containing oil-soluble composition, 1-5, and petroleum oil with the solidification point 40°C, not above, the balance. Metal-containing composition comprises the following components, wt.-%: inorganic acid metal salt, 1.5-25; organic acid metal salt, 10-90; aliphatic alcohol, 3-55; aromatic amine, 1-8; epoxide resin, 2-10; succinamide polymer, 2-8, and 2-imino-substituted indoline, 0.5-6. Invention provides enhancing antifriction, antioxidant and anticorrosive properties at lower concentration of additive agent in lubricant. Proposed lubricant can be used in locomotive rolling axle box units and other friction units of machines and mechanisms. 
     EFFECT: improved and valuable technical properties of lubricant. 
     3 tbl
Patent RU-2337049-C1 (RU)
Inventor: DODO JASUSI
IPC: B65G47/90
Filed: 2004-05-10
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: device comprises a panel retainer mechanism, the first lever mechanism, the second lever mechanism pivoted on the first lever mechanism and linked to the panel retainer mechanism, translating mechanism and the second lever mechanism swing-out mechanism. The translating mechanism incorporates a feed slider with the first lever mechanism hinged thereto and rectilinear travel actuator of the feed slider. The translating mechanism allows moving the first lever mechanism. Additionally, the proposed device comprises a cross member linked to the second lever mechanism and the workpiece holder attached to the said cross member. 
     EFFECT: expanded performances of retaining mechanism and increased transportation speed. 
     13 cl, 17 dwg
Patent RU-2336364-C1 (RU)
Inventor: KORSHUNOV LEV GEORGIEVICH
IPC: C22C38/58
Filed: 2006-12-19
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy and can be implemented in machine and instrument building for fabrication of parts and overlaying welding on surface of parts operating under heavy contact loading. Austenite steel contains carbon, silicon, manganese, chromium, nitrogen, molybdenum, vanadium, titanium, copper, nickel tungsten, boron and iron at a following ratio of elements, wt %: carbon 0.42-1.70, silicon 0.45-4.51, manganese 7.8-20.2, chromium 12.5-20.9, nitrogen 0.17-0.51, molybdenum 0.05-0.22, vanadium 0.03-0.12, tungsten 0.05-0.10, titanium 0.01-0.15, copper 0.20-0.55, nickel 0.23-1.20, boron 0.0010-0.0250, iron - the rest. 
     EFFECT: there is achieved upgraded abrasive resistance at maintaining significant resistance to adhesive wear and relatively low coefficient of sliding friction. 
     3 tbl
Patent RU-2328668-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F26B3/12
Filed: 2007-01-09
Granted: 2008-07-10
Abstract: Изобретение относится к способу сушки растворов с получением гранулированного продукта, обладающего повышенной гигроскопичностью, и может использоваться в различных областях химических технологий и смежных отраслей техники, где предъявляются повышенные требования к величине конечной влажности продукта. Установка для сушки и прокалки цеолитов, содержащая плунжерный насос для подачи исходного раствора, фильтр отделения примесей, распылительную сушилку, предназначенную для сушки и грануляции катализатора из раствора, батарейные циклоны для улавливания готового продукта и отправки его на шнековый или ленточный транспортер высушенного продукта, отличается тем, что она содержит вентилятор, теплогенератор, при этом дымососом через фильтр поток ретура (нетоварной мелочи) направляется в скруббер Вентури для сбора его в емкость и насосом осуществляется подача раствора в скруббер, а вентилятором через теплогенератор подается сушильный агент в прокалочный аппарат, а из него выгружатель осуществляет подачу высушенного продукта в циклон пневмотранспорта посредством вентилятора пневмотранспорта через фильтр пневмотранспорта в емкость для суспензии, а система подачи влажного исходного продукта выполнена в виде акустических форсунок, резонатор выполнен в виде тороидальной полости или, по крайней мере, одной сферической полости, расположенной в торцевой стенке корпуса, обращенной к распределительной головке, причем сферическая полость соединена калиброванным отверстием с зазором между вертикальным отверстием в торцевой стенке корпуса и стержнем распределительной головки, причем в сечении, перпендикулярном оси стержня, зазор имеет кольцевое сечение, а распределительная головка выполнена в виде корпуса с крышкой в виде усеченных конусов, соединенных большими основаниями, причем в корпусе расположен коллектор в виде цилиндрической полости, соединенный кольцевым каналом, образованным внешней цилиндрической поверхностью полого стержня и соосными с ним отверстиями одинакового диаметра, выполненными соответственно в крышке и корпусе распределительной головки, с, по крайней мере, тремя равномерно размещенными по окружности и перпендикулярными оси стержня каналами для выхода раствора, причем срез отверстий расположен на конической поверхности крышки распределительной головки, угол наклона которой определяет корневой угол факела распыленного раствора. Технический результат - повышение эффективности процессов сушки и прокалки. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2330485-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-01-30
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: preserved food is cooked by onions cutting and browning in vegetable oil, blanching and rubbing through of garlic. Green onions and potherbs are cut and frozen, specified components are mixed without oxygen access with tomato paste, sugar, table salt and black bitter pepper. Halibut fillet is cut and packed together with prepared mixture and fish broth, then sealed and sterilised. 
     EFFECT: allows to expand arsenal of technical facilities and dishes that are used to prepare new preserved food, which increase assimilability of available culinary dish from 1,9·10 5  to 2,5·10 5 .
Patent RU-2345255-C1 (RU)
Inventor: VOLKOV GLEB JUR EVICH
IPC: F16C19/22
Filed: 2007-04-10
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention is related to machine building, namely to bearing units of transmission mechanisms. Suggested bearing comprises internal ring equipped with gear rim with external teeth having convex helical channel working surfaces, rolling elements with concave helical channel teeth working surfaces that correspond to internal ring, external ring that comprises cartridge and inserts fixed on its internal surface that bear teeth working surfaces. External ring inserts are made in the form of previously bent rods of circular section, axes of which are located along theoretical helical line of channel tooth. Inserts are fixed on external ring cartridge with the help of undetachable joint: soldering, welding, glue, etc. In process of bearing operation rolling elements and rings are in strict kinematic connection with each other. This interconnection is also not broken in unloaded zone of bearing. 
     EFFECT: simplification of external ring manufacture. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2346179-C1 (RU)
Inventor: DVORNIKOV VIKTOR MIRONOVICH
IPC: F03B9/00
Filed: 2007-05-31
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to water-power engineering, particularly to power plants driven from a fluid flow energy, and can be used for transforming fluid flow power, e.g. that of river streams, into electrical power. The proposed power-generating set comprises a bearing carcass with an action turbine incorporating two vertical shafts running therein with their edges accommodating drive wheels interconnected by lower and upper flexible pull elements between which blades are arranged to foam a closed conveyor located across the fluid flow. The blades working surfaces are arranged at an angle to the flow direction. Note that the conveyor has sliding supports interacting with the guides provided in the carcass upper and lower supports. The carcass accommodates electric generator linked up with one of the conveyor shafts. The said blades represent vertical triangular prisms with their bases being isosceles triangles and the angle at the apex being oriented in one direction. The said sliding supports and every prism are rigidly coupled, by their bases, with appropriate upper and lower pull elements. 
     EFFECT: higher speed of conveyor and increase power output. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2344611-C1 (RU)
Inventor: KORJACHKINA SVETLANA JAKOVLEVNA
IPC: A21D13/02
Filed: 2007-07-11
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: method includes steeping whole unhulled wheat grain, its dispersion, addition recipe ingredients to the grain mass, kneading of dough, its fermentation, cutting, proofing and baking of dough pieces. Before steeping the grain is irradiated with photodiode quantum radiator with yellow or red LEDs during 60 seconds pulsed with pulses repetition rate 3 kHz under pulse duration of 0.25 microseconds. Steeping is performed in water during 16-20 hours at the temperature 20-30°C. Relation of grain and water makes 1:1. 
     EFFECT: high specific volume, good even porosity, duration of technologicas cycle decreases. 
     2 dwg, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2336697-C1 (RU)
Title: Method for ovary tissue preparation for transplantation for female patients with malignant neoplasms of reproductive system organs
Inventor: BYSTROVA OL GA VLADIMIROVNA
IPC: A01N1/02
Filed: 2007-07-20
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention offers method of ovary tissue preparation for transplantation for female patients with malignant neoplasms of reproductive system organs. Method implies ovary tissue intake, tissue treatment with media, separation of cortical layer from medullar part, cryopreservation by tissue freezing in cryoviols from +4°C up to -9°C with stepwise cooling, crystallization initiation at -9°C and performance of stepwise cooling of 0.3°C/min up to - 40°C and 10°C/min up to -140°C, immersion in the liquid nitrogen cryobank with the temperature of -196°C and storage with subsequent defrosting of tissue for transplantation. The method essence is using Ftushing media with heparin (Medicult) to treat the tissue and then Sperm Preparation Medium (Medicult). The tissue is transported in ice using Sperm Preparation Medium (Medicult). Then the cortical layer is cut into fragments on cold desk and dehydrated for 95 min. at the temperature of +4°C through placement of tissue fragments in the cryoviols filled with solution of 1.5 gram-mol/l propanediol and 0.1 gram-mol/l saccharose. The process is followed by further cryopreservation. After defrosting the tissue is placed in the Sperm Preparation Medium (Medicult) at ambient temperature. It is left in this medium till transplantation, but not more than 20 minutes. Suggested method ensures maintenance of the ovary tissue architectonics, survival of the follicles and stroma cellular components with subsequent recovery of the ovary endocrine function after transplantation. 
     EFFECT: maintenance of ovary tissue architectonics, survival of follicles and stroma cellular components with subsequent recovery of ovary endocrine function after transplantation. 
     2 cl, 2 ex, 2 tbl, 4 dwg
Patent RU-2354445-C1 (RU)
Inventor: FOMIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: B01F7/00
Filed: 2007-08-29
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: method of treatment of fluid mediums consists in hydro-mechanical and acoustic effect onto treated medium with rows of high-drag blades of rotor and stators with acoustic effect onto it in periphery part of device from side of non-channel disk-shaped rims of rotor disk and non-channel disk-shaped rims of stator disks performing various oscillations. In the device the periphery part of the rotor is made in form of the non-channel disk-shaped rim, while the periphery part of the stators is made in form of non-channel disk-shaped rims situated opposite to the non-channel disk-shaped rim of the rotor. The non-channel disk-shaped rims of the stators can be of bigger diametre, than the diametre of non-channel disk-shaped rim of the rotor. 
     EFFECT: invention can be implemented in chemical, oil producing, oil processing, micro-biological, pharmaceutical, food, fodder and other branches of industry. 
     3 cl, 14 dwg, 1 tbl
Patent RU-2346553-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного продукта "мухукасте"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-08-31
Granted: 2009-02-20
Abstract: Подготавливают рецептурные компоненты. Варят, очищают и режут куриные яйца. Режут и бланшируют маринованные огурцы. Бланшируют и натирают хрен. Режут и замораживают зелень укропа. Режут филе кильки пряного посола. Смешивают перечисленные компоненты без доступа кислорода с уксусной кислотой, сахаром, поваренной солью и ацетатом кальция. Затем фасуют полученную смесь и сметану, герметизируют и стерилизуют. Изобретение обеспечивает приготовление консервов, обладающих повышенной усвояемостью. Усвояемость приготовленных консервов составляет 1,3.10 5 .
Patent RU-2344661-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-09-27
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: food production technology. 
     SUBSTANCE: method provides for carrot, parsley root and raw onions cutting and browning in margarine, chicken chopping. Rice is boiled until twofold increase of weight, listed components are mixed without access of oxygen with tomato paste and table salt to get mince. Grape leaves are frozen and defrosted without oxygen access, and minced meat is formed in them to prepare rolls. Kvass is boiled and mixed with sour-cream and bone broth. Prepared dish and obtained mixture are packed in containers, sealed and sterilised. 
     EFFECT: higher assimilability compared to famous culinary dish.
Patent RU-2362477-C1 (RU)
Title: Multi-cyclone dust separation device of vacuum cleaner
Inventor: O DZHANG-KEUN
IPC: A47L9/16
Filed: 2007-12-27
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed device contains a cyclone unit containing a primary cyclone positioned so that its longitudinal axis is vertically aligned and performing separation of relatively coarse particles of dust and contaminants from the air inhausted through the primary air inlet part and secondary cyclones each positioned so that its longitudinal axis is vertically aligned and having a secondary air inlet part communicating with the primary cyclone. The device air outlet part is designed to provide for outlet of air. Each primary cyclone performs separation of relatively fine particles of dust and contaminants from the air inhausted through the secondary air inlet part. Under the cyclone unit a dust capture unit is positioned designed for collection and accumulation of dust and contaminant particles as may have been separated from the air by the cyclone unit. Each secondary cyclone housing is designed to be represented by a convex cylinder whose maximum diametre is that measured next to the air outlet part inlet. The secondary cyclones flow-communicate with the secondary air inlet part. The air outlet part flow-communicates with the secondary cyclones. Each secondary cyclone housing may be designed as composed of at least two interconnected convex cylindrical-shaped parts, their diametres gradually increasing. The lengths of the convex cylindrical-shaped parts in the direction of their longitudinal axes may be identical or otherwise. Each secondary cyclone housing may equally be designed as composed of at least a single linear cylindrical-shaped part with an invariable diametre and at least a single convex cylindrical-shaped part with its diameters gradually varying, the linear and the convex parts interconnected. 
     EFFECT: reduction of the level of operational noise as produced by the device as well as of pressure loss therein. 
     14 cl, 20 dwg
Patent RU-2358863-C1 (RU)
Inventor: NEVIDIMKIN LEV DMITRIEVICH
IPC: B28B5/00
Filed: 2008-02-01
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: plant for moulding of double-layer concrete construction items with decorative surface layer contains fixed bed plate, on which vibration table is fixed with matrix or unit of matrices, device for horizontal displacement of trays, bunker for concrete mix with concrete mix supply box installed underneath, movable puncheon or unit of puncheons, system of hydraulic cylinders for displacement of the latter and control panel. At that plant is equipped with device for decorative concrete mix supply in matrix or unit of matrices, including movable bed plate, with the possibility of displacement relative to fixed bed plate. Movable bed plate comprises horizontal guides, bunker for decorative concrete mix with lock, box for supply of decorative concrete mix, fixed tray installed under the latter and fixed in movable bed plate and hydraulic cylinder for displacement of decorative concrete mix supply box. Box of decorative concrete mix supply is installed with the possibility of horizontal displacement along joined horizontal guide of movable and fixed bed plates. 
     EFFECT: expanded resources of plant for moulding of construction items. 
     3 dwg
Patent RU-2348246-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2008-02-20
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: canned food is cooked by carrots, white roots and raw onions cutting, browning in melted butter and straining, string beans and herbs cutting and freezing, pheasant meat cutting, wheat flour browning in melted butter, mixing of listed components with tomato paste, sugar, salt, hot black pepper and laurel leaf under oxygen-free conditions, packing of obtained mixture and bone broth, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.
Patent RU-2371596-C1 (RU)
Inventor: BERGGREN GUSTAV
IPC: F02D21/08
Filed: 2006-07-28
Granted: 2009-10-27
Abstract: Система регулирования смеси воздушного потока и потока выхлопных газов содержит два клапана, при этом первый клапан, по меньшей мере, частично расположен в канале для всасывания воздуха и регулирует поток текучей среды через воздушный канал, а второй клапан расположен в канале для рециркуляции выхлопных газов для регулирования потока выхлопных газов. Схема регулирования обеспечивает последовательное регулирование, при котором первый клапан приводится в действие в первом диапазоне давлений, а второй клапан приводится в действие во втором диапазоне давлений, так что клапаны действуют последовательным образом. Приведены диапазоны давлений и способ регулирования. Такое выполнение увеличивает полноту сгорания топлива и уменьшает количество NOx, образующихся во время сгорания. 3 н. и 26 з.п. ф-лы, 5 ил.