baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9201687-A1 (WO)
Title: Nouveaux derives d'oxazolyle
Inventor: JANSSENS FRANS EDUARD
IPC: C07D513/04
Filed: 1991-07-09
Abstract: Dérivés d'oxazolyle correspondant à la formule (I) dans laquelle -A?1=A2-A3=A4¿-représente un radical bivalent ayant pour formule -CH=CH-CH=CH- (a-1), -N=CH-CH=CH- (a-2), -CH=N-CH=CH- (a-3), -CH=CH-N=CH- (a-4), -CH=CH-CH=N- (a-5), -N=CH-N=CH- (a-6) or -CH=N-CH=N- (a-7); R représente hydrogène ou C¿1-4?alkyle; R?1¿ représente hydrogène, C¿1-6?alkyle ou hydroxy -C1-6alkyle; m représente 1 ou 2; D représente C1-4 alcanediyle; B représente NR?2, CH¿2, O, S, SO ou SO2 où R2 représente hydrogène ou C¿1-4?alkyle; n représente 0, 1 ou 2; L représente hydrogène, C1-2alkyle; C3-6 cycloalkyle; C3-6 alcényle facultativement remplacé par aryle; C1-6alkylcarbonyle: C1-6alkyloxycarbonyle; arylcarbonyle: aryle C1-6alkyloxycarbonyle; ou un radical de formule -Alk-R?3¿ (b-1); -Alk-Y-R4 (b-2); -Alk-Z1-C(=X)-Z2-R5 (b-3); ou -CH¿2?-CHOH-CH2-O-R?6¿ (b-4); Les sels d'addition d'acides pharmaceutiquement acceptables de ces dérivés ont des propriétés antiallergiques. L'invention concerne également des compositions contenant ces dérivés et des procédés permettant de traiter des animaux à sang chaud souffrant de maladies allergiques.
Patent WO-9211081-A1 (WO)
Inventor: LEHMANN HANS-DIETER
IPC: B01D71/22
Filed: 1991-12-12
Abstract: La présente invention se rapporte à des membranes pour la séparation de mélanges gazeux et au procédé pour sa fabrication, les membranes comportant un polymère à chaîne rigide avec des chaînes latérales mobiles et un support perméable aux gaz. La séparation sélective des mélanges gazeux au moyen des membranes selon l'invention se base en particulier sur un effet synergique qui se produit, selon l'invention, par le concours du polymère modifié à chaîne rigide et du support perméable aux gaz.
Patent WO-9302599-A1 (WO)
Inventor: STRUNKMANN-MEISTER KARL-E
IPC: A47G19/02
Filed: 1992-07-30
Abstract: A crockery container dish has elements useful in particular as plates or cookpots provided on their rims with interlocking projecting or recessed profiles when two elements are superimposed facing each other. The projections and recesses have on one of their sides faces (6, 6') and (7, 7') that are essentially perpendicular to the rims, and on their other side they blend progressively into the rims. The surfaces of the faces are essentially perpendicular to a connecting line between the centre of the element and the centre of the face. Each element has two opposite handles or half-handles (10) that take up approximately one quarter of the circumference of the element.
Patent WO-9413560-A1 (WO)
Inventor: ROHRINGER ERNST
IPC: B65D90/501
Filed: 1993-12-16
Abstract: Une dalle jumelée, de préférence en plastique, destinée notamment à être assujettie à une paroi en béton, comprend deux plaques (1, 3) accouplées de manière étanche aux liquides au moyen de boutons de fixation (5) à une paroi, une fente de fuite (2) se forma nt entre les deux. Les avantages de l'invention sont une stabilité élevée contre des forces extérieures, une consommation réduite de matériaux et une fabrication simple et économique. L'invention concerne également un procédé de fabrication de cette dalle jumelée.
Patent WO-9423907-A1 (WO)
Inventor: APPELHOFF HUBERT
IPC: B25F1/00
Filed: 1994-04-14
Abstract: Un appareil manuel multifonction comprend un corps plat (101) sur la circonférence duquel (104) sont façonnés, en saillie, plusieurs outils différents (1, 3, 6, 12, 16). Des évidements (4, 15, 110) ménagés sur de la circonférence (104) du corps plat (101) constituent d'autres outils ayant des fonctions diverses. L'appareil manuel a à peu près l'apparence d'une grenouille avec une tête (105), un cou (108) et deux jambes (106, 107) et il est en métal.
Patent WO-9508526-A1 (WO)
Title: Hydrogenation
Inventor: CHALLENGER STEPHEN DR
IPC: C07C69/708
Filed: 1994-09-09
Abstract: On prépare des composés de la formule (I) ou (Ia), dans laquelle R est 5-indanyle ou un groupe acide carboxylique protecteur, ou un sel aminé de celui-ci, par hydrogénation d'un éther (E)-allylique de formule (II) ou (IIa), en présence d'un catalyseur stéréosélectif de biphosphine de rhodium ou de ruthénium et d'un solvant protique.
Patent WO-9616029-A1 (WO)
Title: 2-[4-biphenyl-oxymethylen]-anilide, verfahren und zwischenprodukte zu ihrer herstellung und ihre verwendung als schädlingsbekämpfungsmittel
Inventor: MUELLER BERND
IPC: A01N47/24
Filed: 1995-11-10
Abstract: 2-[4-Biphenyl-oxymethylen]-anilide der Formel (I), in der die Indices und die Substituenten die folgende Bedeutung haben: R, R1, R2 Cyano, Nitro, Halogen, Alkyl, Halogenalkyl, Alkoxy, Halogenalkoxy, Alkylthio, Halogenalkylthio, Alkylamino, Dialkylamino, Alkylcarbonyl, Alkoxycarbonyl, Alkylaminocarbonyl, Di-alkylaminocarbonyl, Alkylcarbonylamino, Alkylcarbonyl-(alkylamino), Alkenyl, Alkenyloxy, Alkinyl, Alkinyloxy, Cycloalkyl oder C(R?a)=NORb, Ra, Rb¿ Wasserstoff, Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Cycloalkyl oder Cycloalkenyl; m 1, 2, 3, 4 oder 5; n 0, 1 oder 2; R3 Nitro, Cyano, Halogen, ggf. subst. Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Alkoxy, Alkenyloxy, Alkinyloxy oder Alkylcarbonyl, Alkoxycarbonyl, Alkylaminocarbonyl, Dialkylaminocarbonyl, Alkylcarbonylamino, Alkylcarbonyl-(alkylamino) oder C(Ra)=NORb; o 0, 1, 2, 3 oder 4; R4 Wasserstoff, ggf. subst. Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Cycloalkyl, Cycloalkenyl, Alkylcarbonyl oder Alkoxycarbonyl; X eine direkte Bindung oder CH¿2?, O oder NR?c; Rc¿ Wasserstoff, Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Cycloalkyl oder Cycloalkenyl; R5 Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Cycloalkyl oder Cycloalkenyl; für den Fall, daß X für NRc steht, zusätzlich Wasserstoff, Verfahren und Zwischenprodukte zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung.
Patent WO-9635851-A1 (WO)
Title: Sicherheitseinrichtung für den verschluss einer schaltschranktür, einer maschinenverkleidung oder dgl.
Inventor: RAMSAUER DIETER
IPC: E05B1/00
Filed: 1996-03-14
Abstract: Es wird eine Sicherheitseinrichtung für den Verschluß einer Schaltschranktür, einer Maschinenverkleidung oder dgl. beschrieben, bestehend aus einem ersten, z.B. an der Tür (12) befestigten Teil (54) und einem zweiten, z.B am Türrahmen, Maschinengehäuserahmen oder dgl. (24) befestigten Teil, wobei die beiden Teile (54, 44) ineinander steckbar sind und unter Steuerung eines elektrischen Signals, wie Existenz oder Nicht-Existenz eines Betriebssignals, in dieser Stellung gehalten werden. Erfindungsgemäß ist bei einem Türblatt oder bei einer Wandverkleidung (12) z.B. das eine Teil (54) am Griff (26) eines am Türblatt oder Verkleidung befestigten Schwenkhebelverschlusses (14) und das andere Teil (44) derart am z.B. Türrahmen oder Gehäuserahmen (24) befestigt, daß dieses andere Teil (44) bei geschlossener Tür (oder angebrachter Verkleidung) und eingeschwenktem Schwenkhebel dieser in den Bereich des Schwenkhebels ragt.
Patent WO-9637323-A1 (WO)
Title: Vanne pour poche de coulee
Inventor: FLOSSDORF KURT
IPC: B22D41/24
Filed: 1996-05-22
Abstract: L'invention concerne une vanne pour poche de coulée, comprenant un boîtier (22), une plaque supérieure (K2) montée de façon fixe et une plaque coulissante (K1) pouvant se déplacer par rapport à cette dernière et maintenue à cet effet à l'intérieur d'un cadre coulissant (20) pouvant coulisser par rapport au boîtier (22) et pouvant être plaquée contre la plaque supérieure (K2) au moyen d'éléments à ressort (10). Le cadre coulissant (20) se présente sous la forme d'une auge dont les bords longitudinaux supérieurs (17) font saillie latéralement vers l'extérieur et comprennent des surfaces de glissement (18) qui correspondent, pendant le fonctionnement, aux surfaces de glissement (19) du côté du boîtier.
Patent WO-9809897-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung einer anlage zum einspeisen von schüttgut in eine förderleitung
Inventor: GEWEKE MARTIN
IPC: B65G53/66
Filed: 1997-09-05
Abstract: Bei einem Verfahren zur Steuerung einer Anlage zum Einspeisen von staubförmigem oder feinkörnigem Schüttgut aus mindestens einem Fördergefäß in eine Förderleitung werden das oder die Fördergefäße zum Abziehen des Schüttgutes gleichzeitig mit Druck beaufschlagt und entleert sowie nach Druckentlastung wieder mit Schüttgut gefüllt. Es werden weiter die anlagenspezifische optimal geförderte Masse an Schüttgut bei maximal möglichem Füllgrad der Fördergefäße sowie die beim Entleeren der Fördergefäße ausgetragene Masse an Schüttgut aus den gemessenen relevanten Förderparametern, wie des Druckes während des Förderzyklus sowie der Förderzeit, bestimmt. Nach Vergleichen der ausgetragenen mit der optimal zu fördernden Masse an Schüttgut wird die Pause zwischen den Förderzyklen bei Abweichungen der während des letzten bzw. vorhergehenden Förderzyklus ausgetragenen Masse von der optimal zu fördernden Masse an Schüttgut verändert (verlängert/verkürzt).
Patent WO-9930955-A1 (WO)
Title: Lenkanlage für kraftfahrzeuge mit einer zwischen dem lenkrad und dem spurhebel angeordneten, mindestens zweiteiligen lenksäule
Inventor: GANSER MARTIN
IPC: B62D1/16
Filed: 1998-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lenkanlage für Kraftfahrzeuge mit einer zwischen dem Lenkrad (1) und dem Spurhebel (8) angeordneten, mindestens zweiteiligen Lenksäule (10, 30), wobei der das Lenkrad (1) tragende erste Lenksäulenabschnitt (10) in einem Winkel zwischen 0 bis 30° zur Fahrzeuglängsachse und der den Spurhebel (8) tragende Lenksäulenabschnitt (30) in einem Winkel zwischen 0 bis 40° zur Fahrzeughochachse ausgerichtet ist und zwischen beiden Längssäulenabschnitten ein Winkelgetriebe (40) angeordnet ist. Dabei hat mindestens der erste Lenksäulenabschnitt (10) zwischen dem Lenkrad (1) und dem Winkelgetriebe (40) ein rohrförmiges, mindestens im Bereich seiner Enden offenes Lenkwellenelement (11), das zumindest über ein Lager (13, 14) an der Fahrzeugkarosserie (9) um seine Längsachse (12) drehbar gelagert ist. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Lenkanlage geschaffen, die auf einfache und kostengünstige Weise elektrisch konfektionierbar ist und einen modularen Aufbau ermöglicht.
Patent WO-9942404-A1 (WO)
Title: Multimetalloxidmassen
Inventor: JACHOW HARALD
IPC: C01G39/00
Filed: 1999-02-11
Abstract: Multimetalloxidmassen mit spezifischer Elementzusammensetzung und physikalischer Beschaffenheit, die als Katalysatoren für die oxidative katalytische Dehydrierung von Propan zu Propen geeignet sind.
Patent WO-9946579-A1 (WO)
Inventor: PLEBAN KAI-UWE
IPC: G01N21/31
Filed: 1999-02-24
Abstract: According to the invention, the test sample is subjected to a spectroscopic examination. At least one integrator for integrating the absorption line and at least three integrators for reference intervals are used along with the absorption line interval. The integrators integrate the transmission or absorption signal during predetermined time intervals so that an evaluation circuit can determine the concentration of the test sample.
Patent WO-9945473-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour traiter des paquets de donnees reçus ou transmis via une voie de donnees
Inventor: BRUNE THOMAS
IPC: G06F13/38
Filed: 1999-02-25
Abstract: L'invention a pour objet un procédé et un dispositif servant à traiter les paquets de données reçus ou transmis via une voie de données; elle se rapporte à l'une des modalités de la mise en oeuvre d'une vérification 'tardive' conformément à IEC 61883 dans une couche de liaison IC pour le bus série IEEE 1394, et ce selon un procédé financièrement avantageux. Selon cette invention, on utilise un modèle temporel déterminé qui, pendant que l'on vérifie si un paquet de données est à jour par rapport à l'heure réelle du bus, simplifie sensiblement les opérations nécessaires de comparaison sur la base du fait que l'on ne peut représenter que des sections de l'axe des temps au moyen d'un mot de données à longueur en bits limitée.
Patent WO-9955452-A1 (WO)
Title: Procede d'extrusion ameliore
Inventor: HOBBS DAVID G
IPC: A01N43/76
Filed: 1999-04-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé amélioré de fabrication de granulés extrudés contenant un ingrédient actif sur le plan agricole. Le procédé d'extrusion est plus efficace, sans réduction de l'effet biologique de l'ingrédient actif, si on ajoute un tensioactif d'organosilicone au mélange d'ingrédient actif avant l'extrusion.
Patent WO-0035927-A1 (WO)
Title: Verfahren zur reinigung von thiaminphosphaten
Inventor: KRUMMRADT HOLGER
IPC: C07F9/6558
Filed: 1999-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abtrennung von Phosphorsäure, Thiamintriphosphat und höheren Thiaminphosphaten aus Lösungen, die Phosphorsäure, Thiaminmonophosphat, -diphosphat, -triphosphat und höhere Phosphate enthalten, dadurch gekennzeichnet, dass man die phosphorsaure Lösung von Thiaminphosphaten über ein nicht-ionogenes Adsorberharz leitet, das ungesättigte cyclische Stickstoffbasen aufweist, und Thiaminmonophosphat und -diphosphat mit einem geeigneten Lösungsmittel eluiert.
Patent WO-0027937-A1 (WO)
Title: Resines polyesters epoxy a groupes fonctionnels et a poids moleculaire accru, procede de preparation associe et compositions de revetements d'exterieur, durables, contenant ces resines
Inventor: KOOIJMANS PETRUS GERARDUS
IPC: C09D5/03
Filed: 1999-11-10
Abstract: L'invention concerne des résines polyesters époxy à groupes fonctionnels (I), stables à long terme à des températures pouvant aller jusqu'à 40 °C, et possédant une température de transition vitreuse supérieure à 40 °C; elle concerne également un procédé de production de ces résines comportant une réaction entre une résine polyester époxy à groupes fonctionnels (II), obtenue par réaction d'une épihalohydrine en présence d'une base, et des résines polyester à groupes carboxyles fonctionnels (III), obtenues selon un processus consistant à faire réagir : (a) au moins un composé A d'acide dicarboxylique aliphatique ou cycloaliphatique, comprenant deux groupes carboxyles aromatiques ou deux groupes carboxyles secondaires aliphatiques, ou l'anhydride de ceux-ci, (b) au moins un composé diol B comprenant deux groupes hydroxyles aliphatiques, pouvant être indépendamment un groupe primaire ou un groupe secondaire hydroxyle, et éventuellement (c) un composé C1 comprenant un groupe hydroxyle monofonctionnel primaire ou secondaire et/ou au moins un composé C2 comprenant un groupe hydroxyle primaire ou secondaire et un groupe carboxyle aliphatique tertiaire, et éventuellement (d) un composé D d'acide dihydroxymonocarboxylique comprenant un groupe carboxyle aliphatique tertiaire et deux groupes hydroxyles aliphatiques, lesquels peuvent être indépendamment un hydroxyle primaire ou secondaire, et éventuellement (e) un trihydroxyalcane (E1) ou tétrahydroxyalcane (E2); le rapport molaire des composés A:B:C1:C2:D:E1:E2 étant X+Y+1:X:M:N:Y:Z:Q, où M+N est compris entre 0 et 2, X entre 2 et 8, Y entre 0 et 8, Z entre 0 et 2 et Q entre 0 et 2, la réaction étant effectuée à une température de l'ordre de 100 à 220 °C, jusqu'à ce que pratiquement tous les groupes carboxyles non tertiaires, présents initialement dans le mélange de réaction et possédant un poids équivalent époxy compris entre 250 et 800, aient subi une réaction avec une résine polyester à groupes carboxy fonctionnels, dérivée à partir du composant ci-dessus mentionné (a) et (b), ou avec le composant (a) seul, en présence d'un catalyseur. L'invention concerne également des compositions de revêtement d'extérieur, durables, comprenant ces résines.
Patent WO-0032767-A1 (WO)
Title: RECEPTEURS SOLUBLES DE RECOMBINAISON DU Fc
Inventor: SONDERMANN PETER
IPC: A61P29/00
Filed: 1999-12-03
Abstract: L'invention porte sur des récepteurs solubles de recombinaison du Fc caractérisés par l'absence de domaines transmembranaires, de peptides signaux, et de glycosylation. Lesdits récepteurs s'obtiennent facilement par expression des acides nucléiques correspondants dans des cellules procaryotes hôtes, puis renaturation des corps d'inclusion ainsi obtenus. Ce processus donne des produits très homogènes et purs, utilisables à des fins de diagnostic ou pour des applications pharmaceutiques, ainsi que pour l'obtention de données sur la structure des cristaux pouvant servir à modéliser des molécules de synthèse. L'invention porte en outre sur le couplage desdits récepteurs à des matériaux solides, par exemple de chromatographie, utilisables pour la séparation et/ou l'enrichissement des anticorps.
Patent WO-0045124-A1 (WO)
Title: Sensor und verfahren zur erfassung von abstandsänderungen
Inventor: DULTZ WOLFGANG
IPC: G01B11/16
Filed: 1999-12-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sensor zur Erfassung von Abstandsänderungen zwischen einem ersten und einem zweiten Ort mit wenigstens einer im wesentlichen schraubenförmig gewendelten Lichtleitfaser, welche mit wenigstens einem der Orte mechanisch verbindbar ist, einem Lichtsender und einer Erfassungseinrichtung für optische Signale, wobei die Erfassungseinrichtung ein Ausgangssignal abzugeben imstande ist, welches vom Polarisationszustand des über die Lichtleitfaser übertragenen optischen Signals abhängt. Die Erfindung betrifft des weiteren ein Verfahren zur Erfassung von Abstandsänderungen zwischen einem ersten und einem zweiten Ort mit folgenden Merkmalen: Wenigstens einer der Orte wird mechanisch mit einer im wesentlichen schraubenförmig gewendelten Lichtleitfaser gekoppelt; in die Lichtleitfaser wird ein optisches Signal mit bekanntem Polarisationszustand eingekoppelt; dieses wird nach der Übertragung über die Verbindungsleitung derart erfasst, dass Informationen über seinen Polarisationszustand gewonnen werden; aus diesen Informationen wird die Abstandsänderung ermittelt.
Patent WO-0236454-A1 (WO)
Inventor: OCHOA LABURU ALBERTO
IPC: B65D47/08
Filed: 2000-10-30
Abstract: L'invention concerne un bouchon constitué d'un corps (1) de base auquel est relié de manière articulée par une charnière (8) un couvercle (9) de fermeture, incorporant une embouchure permettant de consommer directement le contenu de la bouteille, en position clairement décentrée et opposée à la charnière (8), afin de faciliter la consommation du contenu. On ferme l'embouchure (7) au moyen d'un obturateur (10), également décentré et situé au fond du couvercle (9) accouplé par assemblage à l'obturateur (10). Ledit obturateur (10) est associé à un joint multicouche (13) essentiellement constitué d'une couche de matériau spongieux et d'une plaque d'aluminium, destinées à adhérer respectivement à la base de l'obturateur (10) et à l'embouchure (7) afin d'améliorer l'étanchéité et l'inviolabilité du bouchon. La face externe du couvercle (9) est pourvue d'un couvercle supérieur (20) incorporant un anneau périmétrique (22) pouvant être converti en poignée pour le transport de la bouteille.
Patent ES-2114352-A1 (ES)
Title: Process and corresponding machine for the industrial processing of mandarins (Chinese small oranges)
Inventor: MARTINAVARRO ESTELLER CARLOS
IPC: A23N4/24
Filed: 1994-01-24
Abstract: The process comprises topping and tailing the fruit, separating these end caps from the central part containing the pips of the fruit and proceeding subsequently to remove, by boiling or another system, the central parts of the fruit, generating a juice from which the pips not separated by flotation are separated by filtration, for possible use in the separate marketing of the end caps of the pieces of fruit, the central parts being processed once the pips have been removed, to produce sweet conserves. The machine comprises an endless conveyor belt equipped with a longitudinal line of individual supports for pieces of fruit, these being arranged such that their main axis is transverse to the conveyor belt, the machine having a cutting head which is crossed by the conveyor belt and the supports for the pieces of fruit, possessing cutters for the parallel transverse cutting of the end caps of the pieces of fruit, the machine having devices for expelling the end caps in order to separate them from the central part of the fruit which is expelled at one end of the belt.
Patent ES-2123370-A1 (ES)
Title: Fan closure flap
Inventor: KENNETH WALLACE ALLAN DR
IPC: F24F13/14
Filed: 1995-04-26
Abstract: This invention relates to a closure for the outlet of a fan. A fan has an outlet opening 12 in a fan case volute 10 which is closed by a hinged flap 13, the weight of the flap being compensated by a counterweight arm 15. When the flap 13 closes opening 12, counterweight arm 15 is latched by latch 32 carried by spring 26 which must deform before the flap can open. Alternatively, the latch 32 is itself a resilient spring. The flap will only open when sufficient static pressure is applied by the fan, and the resilient latch 25, 32 will prevent "flutter" which might be otherwise caused by outside air currents.
Patent ES-2138536-A1 (ES)
Title: Procedure for preparing the anti-viral compounds penciclovir and famciclovir.
Inventor: JACEWICZ VICTOR WITOLD
IPC: C07D473/40
Filed: 1997-07-18
Abstract: Procedure for preparing the anti-viral compounds penciclovir and famciclovir.A procedure for the preparation of:i) penciclovir orii) famciclovir.including one or more of the following stages:a) forming a purine by closing the imidazole or pyrimidine ring,b) reacting a purine with an intermediate precursor with a suitable side-chain in position 9,c) converting the side chain in position 9 into:i) 4-hydroxy-3-hydroxymethylbut-1-yl orii) 4-acetoxy-3-acetoxymethylbut-1-yl,d) converting a purine into:i) guanine orii) 2-aminopurine;characterised by the side chain being as in the formula (I) compound:where Ra and Rb are hydroxy or a protected hydroxy which is converted into the desired side chain by the use of a mild reducing agent.<IMAGE>
Patent ES-2131028-A1 (ES)
Title: Adapter and signal transmission cable for mobile telephone
Inventor: MASUDA SHIRO
IPC: H04M1/60
Filed: 1997-11-25
Abstract: An adapter and signal transmission cables for hands-free telephone system including a mobile telephone, car audio equipment such as a cassette recorder and a mobile telephone adapter. The mobile telephone adapter includes an adapter body, which can be pushed inside the cassette recorder a hands-free microphone a first signal transmission cable for connecting the adapter body and the mobile telephone and a second signal transmission cable for connecting the hands-free microphone and the mobile telephone. The adapter body has a housing that resembles a cassette tape externally and a magnetic recording head installed inside. One end of the first and second signal transmission cables are joined together and connected to a plug, and the plug is capable of plugging into the voice input/output socket of the mobile telephone. When the mobile telephone picks up incoming voice signals, the signals will be transmitted via the adapter to the cassette recorder, which is then broadcast out through its loudspeakers. Similarly, any out-going voice signals will be collected by the hands-free microphone, and then passed on via the adapter to the mobile telephone for broadcasting. Therefore, a bi-directional communication is established.
Patent ES-2141048-A1 (ES)
Title: A protective system for playing golf
Inventor: ARDURA GONZALEZ MANUEL
IPC: A63B71/08
Filed: 1998-03-06
Abstract: Protective apparatus for playing golf, or other sports of a similar nature, which comprises two units, one for each leg, each consisting of two sections 1 and 2 of different lengths, with articulation means between them. The upper section is attached to the leg, using devices 3 such as one or more elastic bands, Velcro (RTM), zips, tapes, conventional tying, or a combination thereof, while, the lower section also has positioning means 4, which may comprise a continuous band, side bands with fastening devices or counterweights on each side. Each section comprises a waterproof layer, a textile layer and a layer incorporating fastening means. The apparatus provides coverage from just below the knee to the instep, covering the shin, both sides and, in certain embodiments, the back of the lower leg, and is worn over the wearers trousers.