baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2272235-C2 (RU)
Inventor: LJUTYJ ANDREJ MIKHAJLOVICH
IPC: F41A23/28
Filed: 2004-02-16
Granted: 2006-03-20
Abstract: FIELD: armament, in particular, gun mounts and carriages. 
     SUBSTANCE: the lower carriage is made of fixed and movable parts and provided with guide girders with teeth made on them, fastened on the movable part of the lower carriage.  Gear rings are made on the extensible trails for engagement with the teeth of the respective guide girders and for the change of the position of the center of mass of the gun swinging part to the center of the supporting system. 
     EFFECT: provided conducting of fire by the anti-tank gun at any training angles without any danger to lose the gun stability, preserved high time characteristics at a shift of the gun from the traveling position to the combat position and back. 
     4 dwg
Patent RU-2265552-C2 (RU)
Inventor: ZAKIROV I M
IPC: B64C3/26
Filed: 2003-12-17
Granted: 2005-12-10
Abstract: FIELD: building constructions; multi-layer panels with light filler made from corrugated sheet material; aircraft manufacture; shipbuilding; construction engineering. 
     SUBSTANCE: proposed multi-layer panel has skins connected by means of composite adhesive with zigzag corrugated filler placed in between them. Filler has alternating projections and recesses. Flat inclined faces are interconnected over zigzag lines of projections and recesses by curvilinear sections whose radius is no lesser than thickness of filler material; stitched perforations are made  along them for penetration of adhesive in the course of assembly of filler with skins. 
     EFFECT: enhanced weight efficiency and strength; facilitated procedure. 
     4 dwg
Patent RU-2276396-C2 (RU)
Inventor: VEREVKIN VALERIJ IVANOVICH
IPC: G05B23/00
Filed: 2004-03-22
Granted: 2006-05-10
Abstract: FIELD: automatic adjustment and control. 
     SUBSTANCE: method includes preliminary estimation of errors of prediction of working directions vector, and also errors of adjustment of active control system, predicting to starting time moment t c  by predicting means for working directions vector and appropriate trajectory of output values vector, changing in time moment t c  of task on command from control systems positioned higher in administrative-industrial hierarchy, realization in normal mode of received task in active control system and processing of experiment results by known procedures. Prior to performing experiment, additional operation for estimating density of connection of higher-positioned and current active control systems is performed. If connection density changes, laws of distribution of error probabilities of prediction and adjustment are determined more precisely as well as predicting algorithms themselves. 
     EFFECT: increased precision of identification due to qualitative prediction of trajectories for controlling technological object and trajectories of its output variables. 
     1 dwg
Patent RU-2371756-C2 (RU)
Title: Безопасная связь с клавиатурой или родственным устройством
Inventor: PEJNADO MARKUS
IPC: G06F21/00
Filed: 2004-04-30
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к средствам безопасной связи между клавиатурой и компонентом, таким как часть программного обеспечения, выполняемого на компьютере. Техническим результатом является обеспечение безопасной связи между двумя компонентами, такими как клавиатура или родственное устройство, и компонент программного обеспечения, через небезопасный канал связи. Первое начальное значение известно как клавиатуре, так и компоненту. Клавиатура и компонент обмениваются временными значениями. И клавиатура, и компонент вычисляют второе начальное значение и третье начальное значение на основе временных значений и первого начального значения. Как клавиатура, так и компонент выполняют одно и то же вычисление, так что и клавиатура, и компонент имеют одни и те же второе и третье начальные значения. Клавиатура шифрует нажатия клавиш, предназначенные для компонента, с использованием метода CBC-3DES на основе ключа и второго начального компонента, и также создает код аутентификации сообщений для каждого нажатия клавиши с использованием CBC-3DESMAC на основе ключа и третьего начального значения. Компонент дешифрует и верифицирует нажатия клавиш с использованием ключа и второго и третьего начальных значений. 5 н. и 21 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2298453-C2 (RU)
Inventor: TSIRNGAST JOKHANN
IPC: B01J8/18
Filed: 2002-10-23
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: treatment of powdered, especially metal containing initial material introduced together with treating gas such as reducing gas for creating fluidized bed in fluidized bed chamber, for example in fluidized-bed reactor. 
     SUBSTANCE: treating gas at least after partial conversion in fluidized bed is removed out of fluidized bed and then outside fluidized bed it is partially recovered, preferably oxidized due to performing chemical, namely exothermal reaction with gaseous and(or) liquid oxidizer. Heat energy of such reaction at least partially is fed to fluidized-bed chamber, especially to fluidized bed or it is taken out of it. Cyclone is arranged over fluidized bed in fluidized-bed chamber. Powdered initial material is heated or cooled in zone of cyclone, namely near inlet opening of cyclone due to using treating gas at least partially recovered over fluidized bed in fluidized-bed chamber, possibly heated or cooled, and(or) due to using system for recovering treating gas. 
     EFFECT: possibility for decreasing caking on distributing collector of fluidized-bed reactor, lowered slagging in zone of fluidized bed. 
     10 cl, 1 dwg
Patent RU-2349943-C2 (RU)
Inventor: BONNEHNG IZABELL
IPC: G02B23/24
Filed: 2004-07-02
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: fault location and identification device for inaccessible sites behind a wall, accommodates the first endoscope applied for illumination with visible light and observation. Herewith the first endoscope and penetrating agent supply and spraying tubes are arranged together within rod. The rod can be delivered into the wall aperture for observing a product part. Besides, the device includes the second endoscope, independent of the first endoscope and the rod and designed for ultraviolet exposure and observation of area of the part that has been processed by penetrating agents. 
     EFFECT: improved quality of UV observation. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2279759-C2 (RU)
Inventor: AVANESJAN GARRI ROMANOVICH
IPC: G06G7/48
Filed: 2004-07-07
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: engineering of devices for processing signals of sound frequency, possible use for altering shape of spectrum of source signal depending on volume level of reproduction, possible utilization as block for precision tone compensation in house appliance sound-reproducing complexes of classes H i  - F i . 
     SUBSTANCE: in psycho-acoustic processor, containing n-band controllable timbre-block and n-channel control block, controlling output of control block is connected to control input of controllable timbre-block, input and output of which are respectively input and output of processor, and additionally contained are block for selecting acoustic isoglottic line and device for measuring sound volume level, output of which is connected to information input of control block, volume level indicator is utilized for measuring volume level of sound signal of sound reproducing route, composition of which includes psycho-acoustic processor. 
     EFFECT: automatic alternation of shape of spectrum of output signal depending on volume level of its reproduction by taking shape of acoustic isoglottic line, appropriate for current volume, into consideration. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2283178-C2 (RU)
Inventor: DZHIONG SEHNG-MAN
IPC: B01J27/18
Filed: 2002-09-26
Granted: 2006-09-10
Abstract: FIELD: cracking catalysts. 
     SUBSTANCE: invention provides steam hydrocarbon cracking catalyst including potassium phosphate as catalytic component, said catalyst either being supported catalyst, wherein potassium phosphate is deposited on catalyst support, or being calcined catalyst made from potassium phosphate and metal oxide powder. Catalyst preparation method and catalyzed olefin production process are also disclosed. 
     EFFECT: increased yield of olefins such as ethylene and propylene, reduced coke formation, and increased heat resistance of catalyst. 
     25 cl, 1 dwg, 5 tbl, 11 ex
Patent RU-2335353-C2 (RU)
Title: Method of excitation and keeping of resonance mechanical oscillations and device for its realisation
Inventor: KOSTJUK ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: B06B1/14
Filed: 2004-08-13
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention treats to the vibration equipment and can be used in various branches of economic activities. The method of excitation and maintenance of resonance mechanical oscillations lies in the following: resonance oscillations of mass on elastic restraint are excited by forced periodic migration of the opposite end of elastic restraint; change the period of forced periodic migration of the end of elastic restraint and adjust resonance oscillations of the set amplitude; thereat forced periodic migration to the end of elastic restraint is imparted by the slugged vibrator, the slugged vibrator is kept in space of vibration-isolating elastic restraint with a foundation. The described way is realised using the corresponding device. 
     EFFECT: provision of excitation of resonance mechanical oscillations without application of the equilibrating mass or the base at maintenance of a preset value of controllable parameter of resonance oscillations in case of technological change of the sloshing mass. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2371758-C2 (RU)
Title: Интерфейс программирования для компьютерной платформы
Inventor: BOGDAN DZHEFFRI L
IPC: G06F17/00
Filed: 2004-09-10
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к программно-аппаратным средствам разработки приложений в сетевой распределенной вычислительной среде. Техническим результатом изобретения является повышение эффективности и производительности платформы. Изобретение позволяет конструировать новые приложения на основе создания «привязок» (например, классов), которые устанавливают соответствие между элементом данных (например, текстом) и его воспроизведением на дисплее компьютера. При этом средствами изобретения при изменении элементов данных или типа упомянутой «привязки» соответствующим образом меняется способ его воспроизведения. Таким образом, пользователь, изменяя элементы данных и задавая свойства привязки, может создавать свое собственное приложение, которое функционирует заданным образом и использует услуги и службы, доступные в распределенной сети. При этом одновременно для пользователя также обеспечивается унифицированный доступ к различным источникам данных и службам. 3 н. и 28 з.п. ф-лы, 16 ил., 12 табл.
Patent RU-2282542-C2 (RU)
Inventor: VASHCHENKO JURIJ FEDOROVICH
IPC: B60K17/32
Filed: 2004-11-18
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: transport engineering. 
     SUBSTANCE: proposed transmission of automobile includes engine and power train.  Power train is essentially cross rotor 2.  Left-hand and right-hand parts of rotor are rounded by symmetrical closed elliptical slots 5, 6 of semiround section.  Rotor is concentrically enclosed by two hubs 7 and 8 provided with semiround slots over generating surface of seat holes to engage with elliptical slots through balls.  Extreme axial developments 11 and 12 of hubs are drive shaft of driving wheels.  Two gears 13 and 14 found in middle part of rotor 2 are designed for connection with engine and provision of reverse movement. 
     EFFECT: reduced power losses, enlarged range of selective capabilities of automatic speed mode, increased cross-country capability of automobile and improved comfort in steering. 
     1 dwg
Patent RU-2285211-C2 (RU)
Inventor: SOKOLOV VADIM MIKHAJLOVICH
IPC: F25B49/02
Filed: 2004-11-25
Granted: 2006-10-10
Abstract: FIELD: cooling engineering. 
     SUBSTANCE: device comprises two temperature gauges, unit for comparing temperatures, unit for generating alarm signal on wet stroke, converters for converting signals from temperature gauges into the alternating signals, frequency synchronizer, amplifier, and protecting relay.  The first temperature gauge is set in the line for supplying coolant to the object to be cooled.  The second temperature gauge is set at the inlet of the line for withdrawing the vapors of coolant from the object to be cooled to the bridge of switching of the compressors.  The converters are synchronized in frequency.  The unit for comparing temperatures is made of a transformer with magnetization and two primary windings which are connected in series with the signal converters.  The secondary winding is connected with the input of the amplifier whose output is provided with the protecting relay. 
     EFFECT: enhanced reliability. 
     1 dwg
Patent RU-2294441-C2 (RU)
Inventor: KIM DZHEJ
IPC: F02B31/04
Filed: 2003-06-05
Granted: 2007-02-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; internal combustion engines. 
     SUBSTANCE: swirling of exhaust gases minimizes slowing down of exhaust gas flow passing through exhaust system and reduces back pressure, thus providing more complete combustion of fuel.  According to first design version, device contains housing for fitting into air intake channel of internal combustion engine, great number of primary blades arranged within the limits of housing and secured by ends in housing walls, great number of secondary blades arranged within the limits of said housing and secured by ends in walls of said housing.  Other design versions of device are described in independent claims 11, 19, 27, 38. 
     EFFECT: provision of air swirling, more complete mixing of air and fuel delivered into engine combustion chamber, with provision of more complete combustion of air-fuel mixture. 
     38 cl, 12 dwg
Patent RU-2297700-C2 (RU)
Title: Адаптивный генератор оптических резонансов
Inventor: VAJRADJAN TIGRAN MARTIROSOVICH
IPC: H01S4/00
Filed: 2004-12-15
Granted: 2007-04-20
Abstract: Адаптивный лазерный генератор оптических резонансов предназначен для создания в пространстве оптического тракта. Генератор содержит многорупорную антенну СВЧ-излучения с генератором и зеркала параболоида вращения (по форме) с отверстием в центре. Напротив зеркала смонтирован источник когерентного излучения. Зеркало с отверстием в центре по периметру жестко фиксируется с вибраторами, обеспечивающими колебания зеркала. Рупоры многорупорной антенны смонтированы на основании отдельно от зеркала. Технический результат - создание в пространстве оптического тракта оптического смесителя. 1 ил.
Patent RU-2343009-C2 (RU)
Title: Способ покрытия погружением, напылением и потоком для формирования покрытых изделий
Inventor: HUTCHINSON GERALD A
IPC: C08J7/048
Filed: 2003-07-03
Granted: 2009-01-10
Abstract: Данное изобретение относится к способу и устройству для изготовления покрытых изделий с одним или более слоями путем покрытия посредством погружения, напыления или потока. Способ изготовления покрытых термопластической смолой изделий содержит операции наложения водного раствора или дисперсного состава из термопластической смолы на внешнюю поверхность подложки изделия. Нанесение покрытия осуществляется путем покрытия посредством погружения, напыления или потока. Изделие извлекают с такой скоростью, чтобы сформировать сцепляющуюся пленку. Осуществляют отверждение или сушку покрытого изделия до тех пор, пока пленка практически не высохнет. Устройство и способ позволяют изготавливать покрытую емкость или заготовку энергоэффективным способом, который снижает опасность порчи покрытия и тем самым увеличивает эффективность конечной емкости. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2294634-C2 (RU)
Inventor: VOROB EVA NINA KUZ MINICHNA
IPC: A01K61/00
Filed: 2004-12-27
Granted: 2007-03-10
Abstract: FIELD: fish industry, in particular, marine culture. 
     SUBSTANCE: method involves cultivating mussels in coastal zone of Northern seas in rearing pond enclosure farm together with salmon family fish; forming collectors as strips of cloth 3 m long and 30 cm wide; providing lower side of strip with load having weight sufficient for dipping of collector; using constructions of floating platform of rearing pond enclosure as collector carriers; performing stationary fixing of collectors for collecting of mussels spat on outer and inner sides of platform during period of from June to September, said collectors being spaced apart from one another by distance of about 1 m; dipping collectors to 0.5-1.0 m depth from water surface; cultivating mussels settled on collectors without changing position of collectors in two or three year cycle depending on product processing plans; on termination of set cycle, harvesting mussels yield, preferably at the end of May or in June. 
     EFFECT: provision for biological productivity of mussels, improved quality of resultant product, substantially improved conditions for cultivation of salmons and improved ecological situation in the region of setting of rearing pond enclosures since mussels are active filtrates. 
     5 dwg, 10 tbl, 1 ex
Patent RU-2309037-C2 (RU)
Title: Screw driver bit holder
Inventor: CHEHN KHO-TIEHN
IPC: B25B23/00
Filed: 2005-03-29
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: manual tools, namely holder of screw driver bit. 
     SUBSTANCE: holder includes rod having connection part, C-shaped stop groove for fixing C-shaped  stop ring, spring and reverse stop dent for unscrewing screw. Holder also includes large number of openings for fixing balls, annular groove engaged with positioning ball and sleeve with opening for rod and with inner annular dent. One end of said spring is mounted in inner annular dent. Adjustment sleeve with internal thread is designed for engaging with outer thread of above mentioned sleeve. Concave groove is formed in inner wall of adjustment sleeve. At using screw driver said groove engages with positioning ball for adjusting securing positions of both sleeves in order to adjust value of extension of screw drive bit for different depth of screwing/unscrewing. 
     EFFECT: elimination of twisting effort of bit of screw driver after termination of screw mounting. 
     10 cl, 20 dwg
Patent RU-2355703-C2 (RU)
Title: Одноцепочечные рекомбинантные т-клеточные рецепторы
Inventor: JAKOBSEN BENT KARSTEN
IPC: C07K14/705
Filed: 2003-10-03
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описан одноцепочечный Т-клеточный рецептор (scTCR), содержащий α сегмент, образованный последовательностью вариабельной области α цепи TCR, соединенной с N-концом внеклеточной последовательности константной области α цепи TCR, β сегмент, образованный последовательностью вариабельной области β цепи TCR, соединенной с N-концом внеклеточной последовательности константной области β цепи TCR, и линкерную последовательность, связывающую С конец α сегмента с N концом β сегмента, или наоборот, при этом: внеклеточные последовательности константных областей α и β сегментов связаны дисульфидной связью, при этом возможно, что внеклеточные последовательности константных областей соответствуют константным областям α и β цепей нативного TCR, усеченным по их С-концам таким образом, что цистеиновые остатки, которые образуют межцепную нативную дисульфидную связь TCR, исключаются, или внеклеточные последовательности константных областей, имеющиеся в α и β сегментах, соответствуют константным областям α и β цепей нативного TCR, в которых цистеиновые остатки, которые образуют нативную межцепную дисульфидную связь, заменяются на другой аминокислотный остаток, или отсутствует неспаренный цистеиновый остаток, имеющийся в β цепи нативного TCR. Данное изобретение делает доступным новый класс альфа/бета - аналогов scTCR, в которых присутствует дисульфидная связь между остатками единичной аминокислотной цепи, вносящая вклад в стабильность соединения между альфа и бета областями молекулы. Такие TCR пригодны для скрининга или для целей терапии. 2 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2322765-C2 (RU)
Title: System and method for ensuring distributed receipt with selection of multicast content
Inventor: RANTA-AKHO KARRI
IPC: H04L12/18
Filed: 2003-10-27
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: system and method for distributed receipt with selection of multicast content. 
     SUBSTANCE: invention is realized in a network which has several cells, which may communicate with one or several terminals, such as user equipment. Terminals are made with possible selection of certain cell or cells with which they wish to communicate. At least some cells which transmit multicast content also transmit cell information relatively to one or several cells which transmit one and the same multicast content. Terminal selects one of the cells, which transmit multicast content, on basis of that information. 
     EFFECT: increased efficiency. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2321971-C2 (RU)
Inventor: KROT NORBERT
IPC: H01L29/08
Filed: 2003-11-07
Granted: 2008-04-10
Abstract: Изобретение относится к управлению передачами по каналу доступа восходящей линии связи в системе радиосвязи. Техническим результатом является обеспечение механизма управления конкурентным доступом, обеспечивающего завершение процесса подсчета при снижении вероятности перегрузки в используемом канале сигнализации восходящей линии связи. Для этого в соответствии с первым аспектом предусмотрен способ управления передачами канала доступа восходящей линии связи в системе радиосвязи, в котором пользовательское устройство определяет время задержки для передачи сигнала по каналу доступа восходящей линии связи, причем время задержки определяется случайным образом на основе распределения вероятностей, повышающегося по плотности с увеличением задержки. А в соответствии со вторым аспектом изобретения предусмотрен способ управления передачами канала доступа восходящей линии связи в системе радиосвязи, в котором от базовой станции системы радиосвязи передается переменная во времени информация по нисходящей линии связи на пользовательские устройства, находящиеся в зоне покрытия базовой станции, при этом указанная информация используется для определения времен задержки для передачи сигналов по каналу доступа восходящей линии связи, причем указанная информация изменяется на основе распределения вероятностей, повышающегося по плотности с увеличением времени. 5 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2307434-C2 (RU)
Inventor: BAKSHIN VIKTOR VSEVOLODOVICH
IPC: H01S3/095
Filed: 2005-10-10
Granted: 2007-09-27
Abstract: FIELD: oxygen-iodine lasers, process installations for disinfecting water, neutralizing and recovering industrial organic pollutants and wastes. 
     SUBSTANCE: proposed apparatus has reaction chamber, fluid pump, and singlet oxygen outlet unit. It also has housing sectionalized by means of partitions provided with through pockets accommodating identical producers where inner side surfaces of reaction chambers have spiral grooves whose sectional area increases toward fluid pump; these grooves are positioned crosswise with respect to screw blades. Spent fluid outlet units of producers communicate with bottom section of housing. Reaction cambers of producers are connected to chlorine-containing gas supply through intermediate section of housing. Singlet oxygen outlet units are integrated by common chamber communicating with top section of housing connected to buffer gas supply. 
     EFFECT: enhanced productivity and reliability of apparatus. 
     4 cl, 2 dwg