baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2649563-T3 (ES)
Title: Conjunto de aguja para mezclar sustancias
Inventor: MARTIN FRANK
IPC: A61M5/24
Filed: 2010-07-22
Granted: 2018-01-12
Abstract: Un conjunto de aguja (10) que comprende: un cuerpo (12) con un extremo proximal (18), un extremo distal (20) y un canal (22) situado entre ellos, estando configurado dicho cuerpo para ser montado en un inyector (I); una aguja (14) fijada en dicho cuerpo que presenta un extremo proximal (28) y un extremo distal (30), extendiéndose dicho extremo distal de manera distal desde dicho extremo distal de dicho cuerpo y estando formado para su inserción en un paciente, estando comunicado dicho extremo proximal de dicha aguja con dicho canal; un filtro (16) dispuesto en el canal de manera proximal en relación con el extremo proximal de la aguja; un segundo filtro (36) dispuesto en dicho canal de manera proximal en relación con dicho filtro (16) y separado de él; y una sustancia de droga (32) dispuesta en dicho canal (22) de manera proximal en relación con dicho filtro (16) y de manera distal en relación con dicho segundo filtro (36), estando previstas la porosidad global de dicho filtro (16) y la porosidad global de dicho segundo filtro (36) de manera que no permitan el paso de dicha substancia de droga (32) a través de dichos filtros; caracterizado por que dicho filtro (16) es poroso y está configurado para que líquido situado en el canal de manera proximal en relación con dicho filtro pueda atravesar dicho filtro; y en el que dicho segundo filtro (36) es más poroso que dicho filtro (16), de manera que una o más sustancias secundarias (34) puedan ser hechas pasar a través de dicho segundo filtro (36) más fácilmente que a través del filtro (16).
Patent ES-2708661-T3 (ES)
Title: Métodos para la fabricación de polipéptidos proteolíticamente procesados
Inventor: RUMMEL ANDREAS
IPC: C12N9/54
Filed: 2011-05-19
Granted: 2019-04-10
Abstract: Un polipéptido proteolíticamente activo que consiste en una secuencia polipeptídica que presenta al menos 60% de identidad de secuencia con SEQ ID NO:1, en el que dicho polipéptido proteolíticamente activo es capaz de hidrolizar la neurotoxina botulínica o del tétanos para producir una neurotoxina botulínica bicatenaria o una toxina del tétanos bicatenaria.
Patent ES-2572659-T3 (ES)
Title: Dispositivo fotovoltaico concentrador
Inventor: NAGAI HIROKAZU
IPC: H01L31/052
Filed: 2011-05-20
Granted: 2016-06-01
Abstract: Un dispositivo fotovoltaico concentrador que comprende: un concentrador óptico (12) para concentrar la luz solar; una célula de batería solar (14); un homogeneizador (16) que está dispuesto por encima de la célula de batería solar (14) de tal manera que una superficie inferior del mismo se orienta hacia la célula de batería solar (14) y que guía la luz solar concentrada por el concentrador óptico (12) hacia la célula de batería solar (14); un sellador (18) que cubre una superficie lateral de una parte inferior del homogeneizador (16) y de la célula de batería solar (14); y una capa de prevención de transmisión de luz (20) dispuesta entre el sellador (18) y el homogeneizador (16), en donde el homogeneizador (16) tiene una forma trapezoidal en la que una zona de sección en el lado del concentrador óptico es mayor que una zona de sección en el lado de la célula de batería solar, un espesor (H) de la capa de prevención de transmisión de luz (20) es igual a o mayor de 0,1 mm e igual a o menor de 1,2 mm, y se satisface una relación de 0,5 <= b/a < 1,0 entre una altura (b) de la capa de prevención de transmisión de luz (20) y una altura (a) del sellador (18) en una posición en la que está formada la capa de prevención de transmisión de luz (20), caracterizado por que se satisface una relación de nh > nf > nt entre un índice de refracción nh del homogeneizador (16), un índice de refracción nf del sellador (18) y un índice de refracción nt de la capa de prevención de transmisión de luz (20).
Patent ES-2742327-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reducción del consumo de energía de un terminal electrónico, terminal y programa de ordenador correspondientes
Inventor: NACCACHE M DAVID
IPC: G06F1/32
Filed: 2011-02-11
Granted: 2020-02-13
Abstract: Procedimiento de reducción del consumo de energía de un terminal electrónico, poniendo en práctica dicho procedimiento: - una fase previa de cálculo de estadísticas (13) sobre el número de acciones efectuadas por y/o en dicho terminal, durante un periodo predeterminado reiterativo, que suministra una función (x(t)) variable en función del tiempo y definitoria de un número estimado de acciones durante dicho periodo predeterminado, - una etapa de comparación del valor de la función (x(t)) con al menos un umbral predeterminado (x0), y de determinación de al menos dos categorías temporales en el seno de dicho periodo predeterminado asociadas a valores de dicha función (x(t), respectivamente superiores a dicho umbral predeterminado (x0) e inferiores o iguales a dicho umbral predeterminado (x0), - una etapa de modificación (10) de la duración de temporización para la puesta en espera de dicho terminal tras una acción efectuada por y/o en dicho terminal en un instante actual, en función de la pertenencia de dicho instante actual a una categoría temporal dada, de entre dichas al menos dos categorías temporales, caracterizándose el procedimiento por que dicho umbral predeterminado (x0) es función de un valor de energía (γ) representativo de la energía consumida por dicho terminal durante dicho periodo predeterminado reiterativo y de un valor de penalización (α) variable en función del tiempo a lo largo del periodo predeterminado reiterativo y representativo de una tolerancia estimada de un conjunto de usuarios de dicho terminal a una demora de ejecución de una acción por dicho terminal, indicando un valor grande del valor de penalización que dicha tolerancia estimada es baja y que el tiempo de espera debe reducirse al mínimo.
Patent ES-2532027-T3 (ES)
Title: Cojinete de rodillos, estructura de soporte de eje principal de un generador de energía eólica, elemento intermedio y segmento de retención
Inventor: OMOTO TATSUYA
IPC: F03D11/00
Filed: 2006-10-31
Granted: 2015-03-23
Abstract: Un cojinete de rodillos que comprende: un anillo (32) exterior; un anillo (33) interior; una pluralidad de rodillos (12a, 12b, 12c) dispuestos entre dicho anillo (32) exterior y dicho anillo (33) interior; y una pluralidad de segmentos (11a, 11b, 11c, 11d) de retención que presentan unos receptáculos (13a, 13b, 13c) para sujetar dichos rodillos (12a, 12b, 12c, 34) y dispuestos para quedar alineados de manera continua entre sí en una dirección circunferencial entre dicho anillo (32) exterior y dicho anillo (33) interior, en el que los segmentos (11a, 11b, 11c, 11d) de retención comprenden una pluralidad de partes (14a, 14b, 14c, 14d) de montante que se extienden en la dirección axial para formar un receptáculo (13a, 13b, 13c) para sujetar los rodillos (12a, 12b, 12c, 34), y un par de piezas (15a, 15b) de conexión situadas en ambos extremos axiales de las partes (14a, 14b, 14c, 14d) de montante y que se extienden en la dirección circunferencial para conectar la pluralidad de partes (14a, 14b, 14c, 14d) de montante, en el que los segmentos (11a, 11b, 11c, 11d) de retención comprenden un par de proyecciones (16a, 16b, 16c, 16d, 16e, 16f, 16g) situadas en ambos extremos circunferenciales de dichos segmentos (11a, 11b, 11c, 11d) de retención en ambos extremos axiales de las partes (14a, 14b, 14c, 14d) de montante y que se proyectan en la dirección circunferencial, en el que uno de dichos rodillos (34) está dispuesto entre dichos dos segmentos (11a, 11b, 11c, 11d) de retención, caracterizado porque entre un primer segmento (11a) de retención y un último segmento (11d) de retención alineados de manera continua entre sí en la dirección circunferencial, uno de dichos rodillos puede estar dispuesto o puede no estar dispuesto, los pares de proyecciones (16a, 16c; 16e, 16d) de dichos dos segmentos (11a, 11b; 11c, 11d) de retención adyacentes están adosados entre sí y un elemento (26) intermedio está dispuesto entre los primero y último segmentos (11a, 11d) de retención para ajustar una dimensión de espacio libre entre los segmentos (11a, 11b, 11c, 11d) de retención en la dirección circunferencial.
Patent ES-2523509-T3 (ES)
Title: Elemento de cojinete de un cojinete de timón
Inventor: KLUGE MATHIAS
IPC: F16C43/02
Filed: 2011-08-30
Granted: 2014-11-26
Abstract: Elemento de cojinete, es decir, un anillo de cojinete (15a, 15b) o un casquillo de cojinete (13a, 13b) de un cojinete de timón (10) para soportar una mecha de timón (50) o una limera de timón (51) de un timón de un vehículo acuático, estando realizado el cojinete de timón (10) como cojinete radial (13) o como cojinete axial (15), estando realizado el elemento de cojinete (15a, 15b, 13a, 13b) de forma segmentada y presentando al menos tres segmentos anulares (17) separados, que están ensamblados respectivamente para formar un elemento de cojinete (15a, 15b, 13a, 13b) homogéneo, fijado en sí, asentándose los segmentos anulares (17) individuales respectivamente contra otros dos segmentos anulares (17) y estando unidos los segmentos anulares (17) entre sí mediante medios de unión.
Patent ES-2436502-T3 (ES)
Title: Método y sistema para procesar un soporte de radio bajo el mecanismo de reducción de la señalización en el modo de inactividad (ISR)
Inventor: DI ZHIYU
IPC: H04W4/24
Filed: 2009-01-15
Granted: 2014-01-02
Abstract: Un método para procesar un soporte en un mecanismo de reducción de señalización en modo de inactividad,ISR, que comprende: recibir (102; 202; 302), mediante una pasarela de servicio, SGW (42), una demanda entre una demanda de crear unsoporte, una demanda de actualización de un soporte y una demanda de suprimir un soporte a partir de unapasarela de red de datos en paquetes, PGW (43); iniciar (103; 203; 303), por la pasarela SGW (42), un elemento de red de gestión de la movilidad en una red actualde un equipo de usuario, UE, y un elemento de red de gestión de la movilidad en una red residente anterior del UEpara la búsqueda operativa del UE, si la pasarela SGW (42) confirma que el UE está en un estado de inactividad endos modos de acceso incluidos en el mecanismo ISR; recibir (104; 205; 307), por la pasarela SGW (42), un modo de acceso de la red actual del UE a partir del elementode red de gestión de la movilidad en la red actual del equipo UE; notificar (108; 207; 309), por la pasarela SGW (42), la pasarela PGW (43) del modo de acceso de red actual del UEsi el modo de acceso de la red actual del UE es incompatible con el modo de acceso de la red residente precedentedel UE; enviar (110; 209; 311), mediante la pasarela PGW (43), el modo de acceso de la red actual del UE a una función dereglas de política y de facturación, PCRF (44) y adquirir una regla de control de política y de facturación, PCC,correspondiente al modo de acceso de la red actual del UE a partir de la función PCRF (44) y iniciar (111; 210; 312), mediante la pasarela PGW (43), uno de los procesamientos siguientes según la regla dePCC adquirida correspondiente al modo de acceso de la red actual del UE: un procesamiento de activación de soporte; un procesamiento de modificación de soporte y un procesamiento de supresión de soporte, en donde el procesamiento de activación de soporte, el procesamiento de modificación de soporte y elprocesamiento de supresión de soporte, respectivamente, se inician por la demanda de crear un soporte, lademanda de actualizar un soporte y la demanda de suprimir un soporte, respectivamente.
Patent ES-2481816-T3 (ES)
Title: Máquina de llenado
Inventor: DI FEDE ADRIANO
IPC: B65B9/20
Filed: 2011-12-22
Granted: 2014-07-31
Abstract: Una máquina de llenado multipista (1) adaptada para obtener bolsas cerradas (50) a partir de una pluralidad de cintas de embalaje (51), cada una de dichas cintas de embalaje (51) definiendo una dirección longitudinal (52) y una dirección transversal (53) perpendicular a dicha dirección longitudinal (52), dicha máquina de embalaje (1) comprendiendo una pluralidad de estaciones de embalaje (3), cada una incluyendo: medios de conformación (4) para dichas cintas de embalaje (51) adaptadas para doblar una porción transversal de una de dichas cintas de embalaje (51) a lo largo de una dirección longitudinal (52), de una manera adaptada para superponer dos solapas longitudinales (54) de dicha porción transversal de dicha cinta de embalaje (51), medios de sellado (5) adaptadas para sellar dichas dos solapas longitudinales superpuestas (54) y sellar dicha cinta de embalaje (51) en la dirección transversal (53), en intervalos de espacio dados, medios de llenado (6) para llenar una bolsa abierta formada con dicha cinta de embalaje (51) longitudinalmente y transversalmente sellada, de manera tal que dicho sellado transversal constituye el fondo de dicha bolsa abierta, medios de corte (7) para cortar dicha cinta de embalaje (51) en dicho sellado en la dirección transversal, de tal manera que dicho sellado en la dirección transversal constituye el fondo de dicha bolsa abierta y el cierre de cabeza de la bolsa cerrada (50) obtenida en el intervalo de espacio anterior de la cinta de embalaje (51), medios de conducción (8) para dicha cinta de embalaje (51) separados de dichos medios de sellado (5), dicha máquina de llenado (1) comprendiendo además medios de transporte (2) para dicha pluralidad de cintas de embalaje (51) adaptados para trasladar dichas cintas de embalaje (51) a lo largo de una trayectoria de desenrollado y una dirección de avance o alimentación de una manera adaptada para suministrar cada una de dichas estaciones de embalaje (3) con una de dichas cintas de embalaje (51), caracterizada porque dichos medios de conducción (8) incluyen una superficie de arrastre de alta fricción (16) adaptada para interactuar por contacto con dicha cinta (51) y conducirla en la dirección de avance, porque dichos medios de conducción (8) de dichas diferentes estaciones de embalaje (3) son ajustables de forma independiente como una función de la tensión individual de cada cinta (51), y porque comprende sensores de tensión (19) para las cintas individuales (51), adaptadas para medir la tensión de dicha cinta individual (51).
Patent ES-2534916-T3 (ES)
Title: Dispositivo quirúrgico de mano
Inventor: MALINOUSKAS DONALD
IPC: A61B19/00
Filed: 2011-04-12
Granted: 2015-04-30
Abstract: Un dispositivo quirúrgico, que comprende: una unidad de impulso, de mano, alimentada por batería, (900) que incluye: un alojamiento que incluye: una parte de base (902); una parte intermedia (904) que incluye una primera semisección (904a) que se extiende desde la parte de base (902), y una segunda semisección (904b) que se puede asegurar selectivamente a la primera semisección (904a); y una junta (905) interpuesta entre la primera y la segunda semisección (904a, 904b) de la parte intermedia (904); y una parte de montaje (990) que se proporciona en la primera semisección (904a) de la parte intermedia (904), la parte de montaje (990) se configura para que acepte una parte correspondiente de un accesorio quirúrgico, caracterizado por que la primera semisección es distal y la segunda semisección es proximal.
Patent ES-2526773-T3 (ES)
Title: Compuesto de polímero de grafeno
Inventor: KINLOCH IAN ANTHONY
IPC: C01B31/04
Filed: 2011-01-18
Granted: 2015-01-15
Abstract: Un material nanocompuesto que comprende: un sustrato; grafeno o grafeno funcionalizado; un componente adhesivo opcional para adherir el grafeno o grafeno funcionalizado al sustrato; y una capa de protección opcional para cubrir el grafeno o grafeno funcionalizado; en donde el grafeno o grafeno funcionalizado es al menos 3 μm de longitud.
Patent ES-2536666-T3 (ES)
Title: Elemento de unión y procedimiento para la fabricación de un elemento de unión
Inventor: WENDT ROLAND
IPC: F16B19/06
Filed: 2011-01-27
Granted: 2015-05-27
Abstract: Elemento de unión para la configuración de una unión remachada estampada de al menos dos secciones de componente (30-32), en el que el elemento de unión está divido sobre su longitud en una sección de cabeza (2), una sección de pata (4), y una sección de caña (3), que se extiende entre la sección de cabeza (2) y la sección de pata (4), y la sección de para (4) presenta en su extremo libre un zócalo de pata (8) con una forma básica cilíndrica o que se aproxima al menos a la forma cilíndrica, en el que una elevación (10; 16; 18; 27) circunferencial en forma de anillo está configurada en la sección de la pata (4) entre el zócalo de la pata (8; 29) y la sección de la caña (3), en el que la sección de la caña (3) está configurada de forma cilíndrica o en una forma que se parece a la forma cilíndrica sobre su extensión esencial y está presente exactamente una elevación circunferencial (10; 16; 18; 27) en forma de anillo en la sección de la pata (4), caracterizado porque la sección de la caña (3) presenta un diámetro, que es menor que un diámetro del zócalo de la pata (8).
Patent ES-2559442-T3 (ES)
Title: Suministro de fluido para una transmisión continuamente variable
Inventor: FULLER JOHN WILLIAM EDWARD
IPC: F16H61/00
Filed: 2011-02-22
Granted: 2016-02-12
Abstract: Un aparato para suministrar fluido a una transmisión continuamente variable que tiene un sistema de lubricación (115) y al menos un sistema de control de la transmisión (98), el aparato que comprende las primera y segunda bombas (120, 122), la primera bomba (120) que tiene una salida (124) la cual puede conectarse al sistema de lubricación (115) a través de un arreglo de válvula de control de suministro (132) y la segunda bomba (122) que tiene una salida (126) la cual puede conectarse al sistema de control de la transmisión (98), caracterizado porque el aparato comprende además un pasaje de transferencia (128) a través del cual la primera bomba (120) puede conectarse al sistema de control de la transmisión (98), y el arreglo de válvula de control de suministro (132) que se adapta para estrangular selectivamente el suministro de fluido desde la salida de la primera bomba (124) hacia el sistema de lubricación (115) con el propósito de provocar que la salida de fluido desde la primera bomba (120) se desvíe a través del pasaje de transferencia (128) hacia el sistema de control de la transmisión (98).
Patent ES-2625684-T3 (ES)
Title: Módulo de temporización
Inventor: SCHLENTER CRAIG CHARLES
IPC: F42D1/04
Filed: 2011-07-05
Granted: 2017-07-20
Abstract: Un módulo de temporización (30), para utilizarlo en un sistema de explosión, el cual incluye por lo menos: una primera instalación de discriminación (32) con uno o más sensores los cuales detectan por lo menos una primera característica (40) de un primer parámetro generado por una acción de un tubo de ionización de ondas de choque y una segunda característica (40) de un segundo parámetro generado por la acción del tubo de ionización de ondas de choque, una instalación de validación la cual produce por lo menos una primera señal de salida (42) si las características primera y segunda detectadas son validadas, y un temporizador (34) el cual completa la ejecución de un intervalo de temporización de una duración previamente determinada únicamente si, por lo menos, la primera señal de salida (42) es producida, y en donde: (i) los parámetros primero y segundo coexisten en la acción del tubo de ionización de ondas de choque; (ii) las características (40) están presente en una relación definida una con la otra; (iii) la primera característica (40) es detectada en un primer momento; y (iv) la segunda característica (40) es detectada durante una ventana de una duración definida que comienza un período definido después de que la primera característica es detectada.
Patent ES-2565349-T3 (ES)
Title: Medios de cultivo celular granulados secos
Inventor: RAYNER-BRANDES MICHAEL HOWARD
IPC: C12N5/00
Filed: 2011-11-18
Granted: 2016-04-04
Abstract: Uso de un medio de cultivo celular granulado seco que no comprende peptonas ni triptonas que puede prepararse mediante a) proporcionar un medio de cultivo celular que comprende uno o más componentes de sacárido, uno o más aminoácidos, una o más vitaminas, una o más sales, uno o más componentes de tampón, uno o más cofactores y uno o más componentes de ácido nucleico, en forma de un polvo mixto de los componentes de medio, por lo cual el medio no comprende peptonas ni triptonas b) compactar dicho polvo mixto en una prensa de rodillos, caracterizado porque la etapa b) se realiza mediante b1) compactar dicho polvo mixto en una prensa de rodillos b2) volver a introducir todas las partes del medio de cultivo celular compactado obtenido en la etapa b1) que tienen un tamaño de partícula menor de 0,5 mm en el medio de cultivo celular en forma de un polvo mixto de los componentes de medio que va a llenarse en la prensa de rodillos para cultivar células mediante: a) disolver el medio de cultivo celular granulado seco que no comprende peptonas ni triptonas en un disolvente para formar un medio de cultivo celular líquido b) poner en contacto dicho medio de cultivo celular líquido con dichas células que van a cultivarse.
Patent ES-2549055-T3 (ES)
Inventor: LINDNER GERD
IPC: A61K35/12
Filed: 2009-03-23
Granted: 2015-10-22
Abstract: The present invention relates to hair microfollicles produced by a method comprising the steps of: a) providing  de novo  papillae, b) providing other cell populations selected from the group of fibroblasts, keratinocytes and melanocytes, and co-culturing the  de novo  papillae with at least one other cell population in non-adherent culture vessels. The present invention relates also to  de novo  papillae usable in production of said hair microfollicles.
Patent ES-2625513-T3 (ES)
Title: Conjunto de ensamblaje de dos piezas de vehículo automóvil
Inventor: HERVÉ JÉRÔME
IPC: F16B5/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2017-07-19
Abstract: Conjunto de ensamblaje (2) de dos piezas de vehículo automóvil que comprende una primera pieza (4), una segunda pieza y un elemento de bloqueo (8), en el cual al menos un elemento de fijación (22) es solidario con una superficie (21) de uno de la primera pieza (4) y del elemento de bloqueo (8), en el cual se prevé al menos un orificio alargado (24) en el otro de la primera pieza (4) y del elemento de bloqueo (8), estando el elemento de fijación (22) adaptado para cooperar con el orificio alargado (24) de modo que se forman unos medios de guiado en traslación a lo largo de un eje (A-A) de la primera pieza (4) con respecto al elemento de bloqueo (8), constando el o cada orificio alargado (24) de una zona de recepción (36) del elemento de fijación (22) adaptada para recibir al elemento de fijación (22) dentro del orificio alargado (24) y una zona de guiado (40) del elemento de fijación (22) adaptada para retener al elemento de fijación (22) móvil en traslación a lo largo del eje (A-A) con respecto al otro de la primera pieza (4) y del elemento de bloqueo (8), estando las zonas de recepción y de guiado (36, 40) separadas entre sí por unos medios de fijación a presión (38), insertándose la primera pieza (4) entre el elemento de bloqueo (8) y la segunda pieza, estando el elemento de fijación (22) adaptado para recibirlo dentro del orificio alargado (24) de modo que se monte previamente el elemento de bloqueo (8) sobre la primera pieza (4), caracterizado por que el orificio alargado (24) consta en el siguiente orden a lo largo del eje (A-A) de la zona de recepción (36), de los medios de fijación a presión (38) y de la zona de guiado (40).