baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010135894-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de transmission de données audio par bus série universel pour terminal de données sans fil
Inventor: GONG WENQIANG
IPC: H04W88/02
Filed: 2009-12-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un dispositif de réalisation d'une transmission de données audio par bus série universel pour terminal de données sans fil. Le procédé détaille un canal de transmission de données audio sur USB entre le terminal de données sans fil et le dispositif de terminal jusqu'à une carte audio USB employant la classe audio USB standard définie par les spécifications USB, et transmet les données audio; le dispositif comprend le terminal de données sans fil, le dispositif de carte audio USB et le dispositif de terminal. Le dispositif de carte audio USB transmet uniquement les données audio, et ne traite pas celles-ci; le pilote du dispositif audio du dispositif de terminal accède au point d'extrémité USB du dispositif de terminal de façon à accéder à l'interface de dispositif de carte audio USB. En employant le procédé et le dispositif de la présente invention, on optimise techniquement le canal de transmission de données audio USB est, et on améliore l'effet de l'application pratique du VOUSB en tirant pleinement profit de la puissante capacité du dispositif de terminal traitant les données audio.
Patent WO-2011079461-A1 (WO)
Inventor: LIU REN
IPC: H04M1/667
Filed: 2009-12-31
Abstract: The invention relates to a method for filtering an unsolicited voice call received by a communication device terminal (12) including a token (10), characterized in that the method comprises the steps of detecting the start of an incoming voice call and 5 measuring the duration of the incoming voice call ringing (Tcr).
Patent WO-2011116501-A1 (WO)
Title: Establishment of rhesus monkey model of autoimmunity type 1 diabetes
Inventor: LU YANRONG
IPC: A01K67/027
Filed: 2010-03-26
Abstract: Use of low dose streptozocin in the preparation of an animal model for screening drugs for treatment of autoimmunity type 1 diabetes is disclosed is disclosed, in which the streptozocin is administrated intravenously in the dose of 15-30 mg/kg per time for 5 days and administered again on the 7th days and 14th days after last time of offering drug. A method for preparing rhesus monkey model of autoimmunity type 1 diabetes and autoimmunity type 1 diabetes animal models obtained are also disclosed.
Patent WO-2010142167-A1 (WO)
Title: Nouvelle utilisation de composés de carboxyamidotriazole ou des sels de ceux-ci dans la préparation des médicaments pour prévenir et traiter la pneumonie interstitielle ou la fibrose pulmonaire
Inventor: ZHANG DECHANG
IPC: A61K31/4192
Filed: 2010-04-21
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation du carboxyamidotriazole ou des sels pharmaceutiquement acceptables, analogues ou dérivés de celui-ci dans la préparation des médicaments pour prévenir ou traiter la pneumonie interstitielle ou la fibrose pulmonaire. La pneumonie interstitielle ou la fibrose pulmonaire comprend la pneumoconiose, la sarcoïdose, la pneumonie allergique, la pneumonie d'origine médicamenteuse, la pneumonie causée par les radiations, une infection, l'alvéolite fibrosante associée à des maladies vasculaires collagéniques. La présente invention concerne en outre les trousses de médicament comprenant les composés de carboxyamidotriazole.
Patent WO-2011130919-A1 (WO)
Title: Dispositif électronique et procédé mettant en œuvre une surface de détection tactile
Inventor: HUANG MENG
IPC: G06F3/0488
Filed: 2010-04-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique comprenant un processeur et une ou plusieurs surfaces de détection tactile pour détecter une séquence gestuelle constituée d'un premier geste tactile, puis d'un second geste tactile. L'invention concerne également un procédé consistant à détecter le premier geste tactile appliqué sur la surface de détection tactile; et lancer un mode tactile séquentiel si le premier geste tactile présente une caractéristique prédéterminée. En mode tactile séquentiel, le procédé permet de détecter un second geste tactile qui est ensuite appliqué à la surface de détection tactile, ce second geste tactile comprenant un mouvement de glissement. Le procédé permet également de déterminer un premier paramètre et un second paramètre associé au second geste tactile, d'identifier une fonction de dispositif correspondante en fonction du premier paramètre déterminé, et de commander l'exécution de la fonction de dispositif identifiée en fonction du second paramètre déterminé.
Patent WO-2010145346-A1 (WO)
Inventor: ZHAO YANG
IPC: G06F15/163
Filed: 2010-05-10
Abstract: A method for upgrading a software version and an apparatus thereof are disclosed, which are used in a multi-core processing system. The method includes: temporarily offline-deactivating one or a group of cores running the original version software in the multi-core processing system, allocating the tasks running on the offline-deactivated cores to the cores working normally other than the offline-deactivated cores; reactivating the cores offline-deactivated to load the new version software to run; synchronizing the data between the reactivated cores running the new version software and the cores running the original version software and working normally; executing the above steps for the cores in turn, which run the original version software, until all the cores load and run the new version software. With this invention, the stability and the reliability of the system are improved.
Patent WO-2011000267-A1 (WO)
Inventor: REN CAN
IPC: H01M50/593
Filed: 2010-06-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication de batterie cylindrique capable d'améliorer la capacité de batterie, qui comprend les étapes suivantes : augmentation de la hauteur h1 d'un groupe d'électrodes (13) par Δh et emballage du groupe d'électrodes (13) dans un boîtier de batterie (11) ; formation d'une rainure annulaire (112) ayant une hauteur h2 à l'extrémité ouverte du boîtier de batterie (11) ; raccordement d'un couvercle de combinaison (12) ayant une hauteur h3 au groupe d'électrodes (13) et placement du couvercle de combinaison (12) au-dessus de la rainure annulaire (112) ayant une hauteur h2, puis scellement du boîtier de batterie (11) ; application d'une force F2 pour comprimer la rainure annulaire (112) et le couvercle de combinaison (12) ayant une hauteur totale h2 + h3 par Δh, de façon à améliorer la capacité de batterie par augmentation de la hauteur du groupe d'électrodes (13) par Δh sans modifier la hauteur standard de la batterie. Le procédé de l'invention réduit la hauteur de la rainure annulaire (112) par un processus de compression, augmentant ainsi l'espace contenant le groupe d'électrodes (13) dans la batterie.
Patent WO-2011023074-A1 (WO)
Inventor: YI QIANG
IPC: H04W36/18
Filed: 2010-08-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transfert de sessions multiples, un dispositif de contrôle d'appels et un serveur de continuité du service. Dans les modes de réalisation de la présente invention, au cours du processus de transfert de sessions multiples entre réseaux, et lorsqu'une deuxième session à transférer comprend des supports vidéo, un serveur de centre de commutation pour mobiles (Mobile Switching Centre, MSC) évalue la capacité prise en charge par le réseau actuel et lance une demande de transfert de supports vocaux pour la deuxième session à transférer lorsque le réseau actuel ne peut transmettre les supports vidéo. Un serveur d'applications de centralisation et de continuité du service (Service Centralization and Continuity Application Server, SCC-AS) reçoit la demande de transfert et transfère la deuxième session à transférer et la convertit en une session vocale, ou libère la deuxième session à transférer, ce qui a pour effet d'éviter le problème d'impossibilité pour le réseau de mettre en œuvre le transfert de session selon la technique antérieure, tout en perfectionnant le service de transfert de sessions multiples entre réseaux.
Patent WO-2011137626-A1 (WO)
Inventor: ZHAO HUA
IPC: G06F3/033
Filed: 2010-09-29
Abstract: L'invention concerne une souris pour lecteur acoustique.
Un Bus Série Universel (USB), une puce concentratrice, une unité pour souris USB, un lecteur acoustique USB, un lecteur de carte USB sont disposés à l'intérieur de la souris, la puce concentratrice USB étant respectivement connectée à l'unité pour souris USB, au lecteur acoustique USB et au lecteur de carte USB, via des lignes USB.
Patent WO-2011076138-A1 (WO)
Inventor: XU HAOWEN
IPC: H01R13/648
Filed: 2010-12-24
Abstract: La présente invention se rapporte à un connecteur, à une carte de circuit imprimé munie du connecteur et à une structure de connexion pour la carte de circuit imprimé. La présente invention appartient au domaine technique de l'électronique. Elle tend à résoudre le problème lié au fait que l'effet de protection électromagnétique des connecteurs aveugles de l'art antérieur était si mauvais que l'effet de transmission de signaux radiofréquence n'était pas satisfait. Le connecteur selon l'invention comprend : un conducteur externe (1) muni d'un trou traversant de montage (3); un conducteur interne (2) dans le trou traversant de montage; et un isolateur (4) incorporé entre le conducteur interne et la paroi de trou du trou traversant de montage. L'une des extrémités du conducteur interne s'étend au-delà du conducteur externe dans la direction axiale du trou traversant de montage. La carte de circuit imprimé munie du connecteur comprend une carte de circuit imprimé (7) avec une plage de connexion (5) et le connecteur sur la carte de circuit imprimé. Un trou de connexion (9) est prévu sur la plage de connexion. L'une des extrémités du conducteur interne qui s'étend au-delà du conducteur externe est insérée dans le trou de connexion et elle est connectée électriquement avec la plage de connexion. Le conducteur externe qui est mis à la terre vient en contact avec la carte de circuit imprimé autour du trou de connexion. La présente invention s'applique à la connexion de circuit entre des cartes de circuits imprimés.
Patent WO-2011113316-A1 (WO)
Title: 光传输装置和无源光网络系统
Inventor: TAO YUAN
IPC: H04J14/00
Filed: 2011-02-21
Abstract: 本发明涉及一种光传输装置和无源光网络系统。光传输装置包括第一信号处理模块和第一业务处理模块，第一信号处理模块用于通过模拟光配线网络功能与光线路终端进行通讯并接收PON业务信号，将所述PON业务信号封装成标准格式的光传输信号；第一业务处理模块与所述第一信号处理模块连接，用于对所述标准格式的光传输信号进行业务上线路处理。本发明通过设置具有模拟光配线网络功能和具有模拟光线路终端功能的模拟单元，实现了PON系统的无缝对接，可以保证混合系统双方的正确应答，满足了混合系统的要求。
Patent WO-2011134352-A1 (WO)
Inventor: LI JING
IPC: H04W36/08
Filed: 2011-04-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour réaliser un transfert dans un commutateur local. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : lorsqu'un parti terminal qui réalise un appel par commutateur local réalise un transfert de sous-système de station de base (« Base Station Subsystem » ou BSS), ledit BSS transmet les données vocales de liaison montante du terminal qui n'a pas besoin de réaliser de transfert à la fois dans la liaison de commutateur local du BSS et la liaison entre le BSS et la passerelle multimédia. La présente invention concerne également un BSS pour réaliser un transfert dans un commutateur local. La présente invention peut éviter efficacement la perte vocale au cours du procédé durant lequel le terminal de transfert réalise le transfert, et garantir que le terminal qui doit réaliser le transfert peut recevoir les données vocales de l'autre parti utilisateur à chaque fois qu'il est dans le BSS d'origine ou le BSS cible, et puis maintenir l'appel entre les deux terminaux efficacement.
Patent WO-2011134395-A1 (WO)
Inventor: ZHU HONGRU
IPC: H04W4/70
Filed: 2011-04-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'authentification, un système et un centre d'authentification. Le procédé consiste : à recevoir au moins une demande d'accès et à obtenir des informations de clef maîtresse à partir de la demande d'accès ; à générer une clef de groupe selon les informations de clef maîtresse obtenues, et à réaliser une interaction avec le côté réseau selon la clef de groupe pour réaliser l'authentification de groupe. La solution peut résoudre le problème de charge de réseau entraîné par l'authentification successive dans l'art actuel, implémenter l'authentification de multiples nœuds simultanément, réduire des ressources de réseau et la charge de réseau du serveur, et peut être appropriée pour l'authentification des nœuds de terminal dans l'Internet d'objets (« Internet of things » ou IOT), et peut optimiser énormément la disponibilité de services dans l'IOT.
Patent WO-2011144141-A1 (WO)
Inventor: CUI XIANGSONG
IPC: H04L12/56
Filed: 2011-06-02
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé, un système et un dispositif de réseau pour gestion de congestion. Le procédé de gestion de congestion comprend les étapes suivantes : obtention des informations de bande passante de réseau du chemin de transmission de données entre un dispositif d'extrémité émettrice et un dispositif d'extrémité réceptrice ; ajustement d'un débit de transmission de données en fonction des informations de bande passante de réseau ; envoi de données par paquets au dispositif d'extrémité réceptrice sur la base du débit de transmission de données ajusté. Dans les modes de réalisation de la présente invention, le dispositif d'extrémité émettrice réalise un ajustement sur le débit de transmission de données avec une meilleure précision et sans grande fluctuation. En outre, non seulement les données par paquets peuvent être transmises sur un chemin de transmission de données sans congestion, mais en outre les performances du réseau peuvent être manifestées de façon suffisante, ce qui permet d'éviter le gaspillage de ressources du réseau.
Patent WO-2012062106-A1 (WO)
Title: 线性保护组隧道复用方法和隧道尾节点
Inventor: CAO CHAOPENG
IPC: H04L45/24
Filed: 2011-06-08
Abstract: 本发明涉及一种线性保护组隧道复用方法和隧道尾节点，该方法包括：设置线性保护配置信息，其中将公网标签与对应隧道的主备状态关联配置，将私网标签与对应保护组的有效隧道的主备状态关联配置；隧道尾节点接收数据报文后，根据所述数据报文中公网标签和私网标签查找对应的主备状态并判断是否一致；所述隧道尾节点判断公网标签与私网标签对应的主备状态一致时，转发所述数据报文，不一致时丢弃所述数据报文。本发明方法和隧道尾节点可以实现备隧道的多重复用。
Patent WO-2013037140-A1 (WO)
Title: 发光条固定装置和螺旋弹簧
Inventor: ZHANG TIAN
IPC: F21V17/10
Filed: 2011-09-17
Abstract: 一种发光条固定装置（100），包括发光条（110）和散热机构（120），所述发光条（110）上设置有通孔（111），所述散热机构（120）设置有与所述通孔（111）位置对应的螺紋孔（121）；所述发光条固定装置（100）还包括一螺旋弹簧（130），该螺旋弹簧（130）的节距与所述螺紋孔（121）的节距一致，螺旋弹簧（130）的柱身可旋入所述螺紋孔（121），螺旋弹簧（130）止端外径大于柱身外径。所述发光条固定装置（100）通过将与散热机构（120）的螺紋孔（121）节距一致的螺旋弹簧（130）旋入螺紋孔（121）内，使发光条（110）与散热机构（120）紧固连接，减少了发光条与散热机构之间的空隙，保证了发光条通过散热机构实现均匀散热，使发光条的温度分布均匀。
Patent WO-2013033926-A1 (WO)
Title: Lcd驱动系统中的切角电路及lcd驱动系统
Inventor: LIN PO-SHEN
IPC: G02F1/133
Filed: 2011-09-19
Abstract: 一种LCD驱动系统中的切角电路（10），与多个扫描线驱动电路（30）连接，包括：充电模块（11），集成在控制板（20）上，接受直流驱动电压的输入，并输出开启电压对所述扫描线驱动电路（30）充电；多个放电模块（12），分别集成在所述各个扫描线驱动电路（30）上，控制对应的扫描线驱动电路（30）放电。本发明将放电模块（12）分别分散到每一个扫描线驱动电路（30）上，减少放电模块（12）负担的负载放电电荷，避免高温的产生；各放电模块（12）的空间位置分离，避免元器件之间排列拥挤，且不占用控制板的空间，更加有利于降低温度，释放控制板空间，减小控制板面积。
Patent WO-2013071633-A1 (WO)
Title: 液晶面板及其制作方法
Inventor: LIAO ZUOMIN
IPC: G02F1/1345
Filed: 2011-11-24
Abstract: 一种液晶面板及其制作方法，所述液晶面板包括第一基板（31）和第二基板（41），所述第一基板（31）具有第一显示区（A）和第一外围区域（B），所述第二基板（41）具有对应所述第一显示区（A）的第二显示区（C）和对应所述第一外围区域（B）的第二外围区域（D），所述第一外围区域（B）形成有第一电极层（38），所述第二外围区域（D）形成有第二电极层（47），所述第一外围区域（B）及所述第二外围区域（D）的至少一者还形成有至少一涂布层，所述涂布层使得所述第一电极层（38）或所述第二电极层（47）的至少一者突出一接触距离（D1，D2），以使得所述第一基板（41）和所述第二基板（32）组装后，所述第一电极层（38）和第二电极层（47）相互接触。因此，节省了成本，提高了液晶面板的画面显示质量。
Patent WO-2013071657-A1 (WO)
Title: 一种背板及背光模组
Inventor: KUO YICHENG
IPC: G02F1/1333
Filed: 2011-12-02
Abstract: 一种背板（1）及使用该背板（1）的背光模组、液晶显示装置。所述背板（1）包括由多个支架（111，112，113，114，115）组成的主框架，及设置在所述支架（112，115）上用于固定PCB（300）的架桥（120），所述架桥（120）可以相对于其与所述支架（112，115）的固定点旋转，所述架桥（120）上设置有用于安装凸包（800）的滑槽（121）或通孔（122）。由于背板（1）由多个支架（111，112，113，114，115）组成主框架，制造成本较低，并且节约了大量的材料；同时，架桥（120）可以相对于其与支架（112，115）的固定点旋转，从而使得架桥（120）上的凸包（800）可以在架桥（120）旋转时调整其位置，进而满足不同尺寸的PCB（300）的需要，提高背板（1）的通用性。更进一步的，在架桥（120）上设置有用于安装凸包（800）的滑槽（121），凸包（800）可以根据需要安装在滑槽（121）内的相应位置，进而获得横向和竖向的调整，使得凸包（800）的可设置点更多，从而使其通用性更优越。
Patent WO-2013060072-A1 (WO)
Title: 耳机架
Inventor: NING YANQIN
IPC: H04R1/10
Filed: 2011-12-19
Abstract: 本发明提供了一种耳机架，其包括耳架，所述耳架的形状为耳根状的弧形，所述耳机架还包括耳机线卡座，所述耳机线卡座为开口的弹性卡座。本发明提供的耳机架，满足了人们对耳机要求质量高、原装、成本低、使用舒适于一体的问题，人们可以使用高质量的原装耳机，却佩带舒适。另外，当耳机需要更换时，耳机架却不需要更换，节约生活成本，也利于环保。
Patent WO-2013127116-A1 (WO)
Title: 终端的充放电方法以及充放电终端
Inventor: BAO SHANJUN
IPC: H02J17/00
Filed: 2012-04-13
Abstract: 提供了一种终端（201）的充放电方法以及充放电终端（201）。该方法包括：检测是否接收到满足预定信号强度的特定频率的无线信号（S102）；根据满足预定信号强度的特定频率的无线信号和预设的识别码确定无线充放电单元当前的工作模式，其中，该工作模式为接收模式或发射模式，该识别码用于区分待充电设备和无线充电设备（S104）；在工作模式为接收模式的情况下，通过与接收单元（41）相连的充放电线圈（45）对自身进行无线充电；以及在工作模式为发射模式的情况下，通过与发射单元（42）相连的充放电线圈（45）对待充电设备进行无线供电（S106）。该方法及终端解决了无线充电设备和无线供电设备功能单一的问题，提高了无线充放电设备使用的灵活性。
Patent WO-2013155705-A1 (WO)
Title: Resource allocation in different tdd configurations with cross carrier scheduling
Inventor: ZENG ERLIN
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-04-20
Abstract: A downlink resource grant is on a first component carrier having a first downlink to uplink DL/UL subframe configuration, and cross schedules to a second component carrier having a different second DL/UL subframe configuration. If a first set SI of downlink subframes associated with a subframe n of the first DL/UL subframe configuration only partially overlaps with a second set S2 of downlink subframes associated with the subframe n of the second DL/UL subframe configuration, then explicit signaling is utilized to select whether uplink radio resources in subframe n for channel selection are implicitly or explicitly allocated. If instead SI does not only partially overlap SI, then a default rule is utilized for allocating the uplink radio resources in subframe n for channel selection. In different examples the explicit signaling is higher layer signaling which configures a UE; or a predetermined state in a field of the PDCCH.
Patent WO-2013177793-A1 (WO)
Inventor: WANG FAN
IPC: H04W8/24
Filed: 2012-06-01
Abstract: 本发明实施例涉及多流传输下实现反馈信息重复的方法和装置。一种多流传输下实现反馈信息重复的方法，包括：获取多流传输模式下的所在小区的反馈信息重复的重复因子；在接收到高速下行共享信道HS-DSCH之后，依据所述重复因子，调整所述反馈信息重复的定时，以便在所述定时向所述所在小区反馈高速专用物理控制信道HS-DPCCH。因此，本发明实施例能够使得当UE工作在多流传输模式且配置在反馈信息重复时，不同节点B通过调度匹配而正确译码反馈信息重复，并进而成功解析HS-DPCCH。
Patent WO-2013082937-A1 (WO)
Title: 一种数据传输方法及装置
Inventor: ZHAO YALI
IPC: H04W74/08
Filed: 2012-07-04
Abstract: 本申请公开了一种数据传输方法及装置，用以完善用户设备聚合的多个小区具有不同TDD UL/DL配置时的数据传输处理方案。该方法包括：当用户设备UE聚合的多个小区的时分双工上/下行配置不同时，并且在上/下行碰撞子帧只允许进行单方向数据传输时，UE确定上/下行碰撞子帧的允许的数据传输方向；其中，UE聚合的多个小区的时分双工上/下行配置中，在同一上/下行碰撞子帧的数据传输方向不同；UE分别确定其聚合的各个小区上用于上行数据传输方向上的可用子帧和用于下行数据传输方向上的可用子帧，其中，在与所述允许的数据传输方向相反的数据传输方向上统计的可用子帧中，不包括所述上/下行碰撞子帧；UE在可用子帧进行数据传输。
Patent WO-2014012250-A1 (WO)
Title: A linear low density polyethylene composition suitable for cast film
Inventor: BENSASON SELIM
IPC: C08L23/08
Filed: 2012-07-20
Abstract: The instant invention provides a linear low density polyethylene composition suitable for cast film, films made therefrom, and packaging devices comprising one or more such film layers. The linear low density polyethylene composition suitable for cast film according to the present invention comprises an ethylene/α-olefin interpolymer composition having a Comonomer Distribution Constant (CDC) in the range of from 40 to 200, for example from 40 to 150, a vinyl unsaturation of less than 0.12 vinyls per one thousand carbon atoms present in the backbone of the ethylene-based polymer composition; a zero shear viscosity ratio (ZSVR) in the range from 1.2 to 5, for example from 1.5 to 4; a density in the range of from 0.910 to 0.935, for example from 0.915 to 0.925, g/cm 3 ,a melt index (I 2 ) in a range of from 1 to 10, for example from 2 to 6 g/ 10 minutes, a molecular weight distribution (M w /M n ) in the range of from 2 to 3.5.
Patent WO-2014015526-A1 (WO)
Title: 一种制造平板显示装置的背框的方法及设备
Inventor: KUO YI-CHENG
IPC: G02F1/13357
Filed: 2012-07-27
Abstract: 一种制造平板显示装置的背框的方法及设备，该方法包括：向冲压装置输送料带；利用冲压装置内模具的对应第一工位的冲压工序的区域对料带进行第一次冲压；在完成第一次冲压后，使料带或模具移动一个工位的距离；在移动一个工位的距离后利用同一述冲压装置内同一模具的对应第二工位的冲压工序的区域对料带进行第二次冲压；在利用同一冲压装置的同一模具对料带依次完成冲压后，得到形成背框所需的主拼接件和支架。通过上述方式，能够节省冲压装置、降低模具成本和材料成本。
Patent WO-2013041060-A1 (WO)
Title: System and method for supporting both bulk storage and ethernet communications
Inventor: LIU JINMEI
IPC: H04L29/02
Filed: 2012-09-24
Abstract: The present invention provides a primary MMC/SD apparatus for supporting both bulk storage and Ethernet communications, a secondary MMC/SD apparatus for supporting both bulk storage and Ethernet communications, a system formed by the two apparatuses, and a method for operating the system. The apparatuses, system and method that support both bulk storage and Ethernet communications based on MMC/SD interfaces in the present invention enable the primary apparatus having the MMC/SD interface to support network functions in addition to maintaining the bulk storage function, thereby greatly expanding the application fields of the embedded terminal apparatus with the MMC/SD interface having the bulk storage function.
Patent WO-2013123771-A1 (WO)
Title: Composite alliage d'aluminium/résine et son procédé de préparation
Inventor: SUN JIAN
IPC: B32B7/10
Filed: 2012-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un composite alliage d'aluminium/résine et un composite alliage d'aluminium/résine pouvant être obtenu grâce à celui-ci. L'invention concerne un procédé de préparation d'une structure de composite alliage d'aluminium/résine comprenant les étapes suivantes : S1 : l'anodisation d'une surface d'un substrat d'alliage d'aluminium pour former une couche d'oxyde sur la surface, la couche d'oxyde étant pourvue de nanopores ; S2 : l'immersion du substrat d'alliage d'aluminium obtenu dans l'étape S1 dans une solution tampon présentant un pH compris entre environ 10 et environ 13 pour former des pores de corrosion dans une surface externe de la couche d'oxyde ; et S3 : le moulage par injection d'une résine sur la surface du substrat d'alliage d'aluminium obtenu dans l'étape S2 dans un moule pour obtenir le composite alliage d'aluminium/résine.
Patent WO-2013113225-A1 (WO)
Title: 一种支撑装置及工程机械车辆
Inventor: ZHAN CHUNXIN
IPC: B60S9/10
Filed: 2012-09-28
Abstract: 一种支撑装置及工程机械车辆，该支撑装置（20）包括：伸缩支腿（201）、垂直油缸、水平油缸、旋转支腿（203）、旋转支腿油缸和摆动驱动单元（204）。垂直油缸包括相配合的垂直活塞杆（2072）和垂直缸筒（2071），垂直油缸垂直连接伸缩支腿（201）的第一端，水平油缸包括相配合的水平活塞杆（2082）和水平缸筒（2081），水平油缸的第一端平行连接伸缩支腿（201），旋转支腿（203）的第一端可旋转地连接在伸缩支腿（201）上，旋转支腿油缸包括相配合的旋转支腿油缸活塞杆（2062）和旋转支腿油缸缸筒（2061），旋转支腿油缸垂直连接在旋转支腿（203）的第二端，摆动驱动单元（204）垂直连接在旋转支腿（203）上，用于控制旋转支腿（203）的旋转。通过上述方式，工程机械车辆利用伸缩支腿（201）和旋转支腿（203）的共同作用来增加支腿跨距，提高了工程机械车辆的抗倾翻能力和作业稳定性。
Patent WO-2013177888-A1 (WO)
Inventor: ZOU GUOHUI
IPC: F16M13/02
Filed: 2012-10-15
Abstract: La présente invention concerne un élément de montage (10) et un module (50). L'élément de montage comprend : un élément (101) encerclant un poteau, l'élément encerclant un poteau comprenant une rainure de mise en prise (1011) destinée à être mise en prise avec un élément de cercle (102) ; et un premier trou de vis (1012) destiné à être raccordé à un élément adaptateur (502). L'élément de cercle est utilisé pour coopérer avec l'élément encerclant un poteau pour fixer l'élément encerclant un poteau sur un poteau (30). L'élément adaptateur est utilisé pour raccorder l'élément encerclant un poteau et un objet destiné à être monté (501). L'élément de montage est utilisé pour monter un module. Au moyen de l'élément de montage, le nombre de composants de montage peut être réduit, et l'efficacité de montage et de démontage peut être améliorée.