baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2018001001-A1 (CL)
Title: Manipulador de materiales de vacío montado en un camión y desconexión rápida
Inventor: SOLOMON WILLIAM
IPC: B66C3/00
Filed: 2018-04-18
Abstract: UN MANIPULADOR DE MATERIAL DE VACÍO MONTADO EN UN CAMIÓN Y DESCONEXIÓN RÁPIDA PARA USAR EN UN CAMIÓN CON UN AGUILÓN PARA MANIPULAR PLACAS DE ACERO. EL CONTROLADOR INCLUYE UN ACOPLADOR [32] QUE TIENE UN CONECTOR DEL AGUILÓN [44], UN SOPORTE DESMONTABLE [36, 38] CON UN CONECTOR DEL SOPORTE [60] Y UNA BASE [34] UBICADA ENTRE EL CONECTOR DEL AGUILÓN Y EL SOPORTE DESMONTABLE. UN MECANISMO DE BLOQUEO [66] UBICADO EN LA BASE ESTÁ DISPUESTO PARA MOVERSE ENTRE UNA POSICIÓN DESBLOQUEADA Y UNA POSICIÓN BLOQUEADA CON RELACIÓN AL CONECTOR DEL SOPORTE. EN LA POSICIÓN DESBLOQUEADA, EL CONECTOR DEL SOPORTE ES DESMONTABLE DE LA BASE. EN LA POSICIÓN BLOQUEADA, EL CONECTOR DEL SOPORTE ESTÁ ASEGURADO EN LA ABERTURA Y LAS SUPERFICIES DE LAS CARAS OPUESTAS [48, 50, 62] DE LA BASE Y EL SOPORTE DESMONTABLE ESTÁN ACOPLADOS ENTRE SÍ. EL SOPORTE DESMONTABLE PUEDE INCLUIR UNA PORCIÓN HUNDIDA PARA RECIBIR UN ROTADOR [42] O UN OJAL DE HERRAMIENTAS DE MONTAJE [40] DISPUESTO OPUESTO AL CONECTOR DEL SOPORTE.
Patent CL-2018001421-A1 (CL)
Title: Recubrimiento por inmersión con bajo contenido de grasas saturadas para confitura congelada
Inventor: CHANDRASEKARAN SHANTHA NALUR
IPC: A23D9/00
Filed: 2018-05-25
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A UNA COMPOSICIÓN DE RECUBRIMIENTO DE INMERSIÓN O RECUBRIMIENTO PARA RECUBRIR LA CONFITURA CONGELADA, QUE COMPRENDE, EXPRESADO EN % EN PESO, EN BASE AL PESO TOTAL DEL RECUBRIMIENTO, 30-75% EN PESO DE UNA SOLA GRASA, PREFERENTEMENTE, DE 40-65% EN PESO, DICHA GRASA COMPRENDE LOS SIGUIENTES ÁCIDOS GRASOS: 45 <= C16:0 <= 52% EN PESO, 4 <= C18:0 <= 8% EN PESO, 30 <= C18:1 <= 40% EN PESO 5 <= C18:2 <= 10% EN PESO, Y DICHA GRASA COMPRENDE UN PERFIL DE GRASA SÓLIDA QUE COMPRENDE: 85% <= N 0 <= 95%; 75% <= N 10 <= 90%; 40% <= N 20 <= 60%; 18% <= N 25 <= 35%; 0% <= N 30 <= 10%; Y 0% < N 35, EN DONDE DICHO RECUBRIMIENTO TIENE UNA TENSIÓN DE FLUENCIA DE CASSON DE 0,05 A 0,9 PA, A Y UNA VISCOSIDAD PLÁSTICA DE CASSON DE LA COMPOSICIÓN DE RECUBRIMIENTO ES DE 50 A 250 MPAS. LA INVENCIÓN TAMBIÉN REFIERE AL USO DE LA GRASA MENCIONADA EN PARA COMPOSICIONES DE RECUBRIMIENTO POR INMERSIÓN O ENVOLTURA, UN MÉTODO DE PREPARAR LA COMPOSICIÓN DE RECUBRIMIENTO, Y PRODUCTOS RECUBIERTOS CON LA COMPOSICIÓN DE RECUBRIMIENTO.
Patent CL-2018002472-A1 (CL)
Title: Una composición de copolímero de etileno/alfa-olefina, y artículos que comprenden la misma.
Inventor: WANG JIAN
IPC: C08L23/08
Filed: 2018-08-29
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A UNA COMPOSICIÓN DE COPOLÍMERO DE ETILENO/ALFA-OLEFINA QUE TIENE UNA DENSIDAD DESDE 0.935 A 0.955 G/CC; UNA RELACIÓN DE PESO MOLECULAR PROMEDIO EN PESO A PESO MOLECULAR PROMEDIO EN NÚMERO, MW/MN, DESDE 3 A 10; UN PESO MOLECULAR PROMEDIO Z, MZ, DESDE 200 KG/MOL A 500 KG/MOL; Y UN VALOR DE PENT DE MÁS DE 500 HORAS A 80°C Y 2.4 MPA; EN DONDE CUANDO LA COMPOSICIÓN SE FORMA EN UNA TUBERÍA DE MONOCAPA, LA TUBERÍA TIENE UNA RESISTENCIA HIDROSTÁTICA DE TUBERÍA DE MÁS DE 100 HORAS A 20°C Y 12.0 MPA. TAMBIÉN SE PROPORCIONA UNA TUBERÍA O ACCESORIO DE TUBERÍA QUE COMPRENDE LA COMPOSICIÓN DE COPOLÍMERO DE ETILENO/ALFA-OLEFINA.
Patent CL-2018002917-A1 (CL)
Title: Estructura politúnel.
Inventor: WHATTON ROLLY
IPC: A01G9/16
Filed: 2018-10-12
Abstract: SE DESCRIBE UNA ESTRUCTURA POLITÚNEL QUE COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE FILAS (10) DE MONTANTES (12) Y UNA PLURALIDAD DE ELEMENTOS DE SOPORTE DE LA CUBIERTA (20), DONDE CADA ELEMENTO DE SOPORTE DE LA CUBIERTA (20) ESTÁ APOYADO EN UN EXTREMO EN UN MONTANTE (12) DE UNA DE LAS FILAS (10), Y EN SU EXTREMO OPUESTO EN UN MONTANTE (12) CORRESPONDIENTE DE UNA DE LAS FILAS (10) ADYACENTES, DONDE AL MENOS UNO DE LOS ELEMENTOS DE SOPORTE DE LA CUBIERTA (20) TIENE FORMA TUBULAR CON UN PERFIL DE LA SECCIÓN TRANSVERSAL NO CIRCULAR, CON UN EJE PRINCIPAL (22) Y UN EJE SECUNDARIO (24), DONDE, DURANTE SU UTILIZACIÓN, EL EJE SECUNDARIO (24) SE EXTIENDE EN GENERAL PARALELO A UNA SUPERFICIE DEL TERRENO SOBRE EL CUAL SE UTILIZA LA ESTRUCTURA POLITÚNEL, Y EL EJE PRINCIPAL (22) SE EXTIENDE PERPENDICULARMENTE AL EJE SECUNDARIO (24).
Patent CL-2019000569-A1 (CL)
Title: Moduladores del receptor de glucocorticoides para tratar cáncer pancreático.
Inventor: HUNT HAZEL
IPC: C07J5/00
Filed: 2019-03-06
Abstract: SE DESCRIBEN MÉTODOS Y COMPOSICIONES PARA TRATAR UN SUJETO QUE ALBERGA UN TUMOR PANCREÁTICO NO SECRETOR DE ACTH. LOS MÉTODOS INCLUYEN ADMINISTRAR AL SUJETO UN AGENTE QUIMIOTERAPÉUTICO Y UN MODULADOR DEL RECEPTOR DE GLUCOCORTICOIDES (GRM), CON PREFERENCIA UN MODULADOR SELECTIVO DEL RECEPTOR DE GLUCOCORTICOIDES ( SGRM ), PARA REDUCIR LA CARGA TUMORAL EN EL SUJETO. EL GRM PUEDE SER UN GRM NO ESTOROIDE, Y PUEDE SER UN SGRM NO ESTEROIDE. EL TUMOR PANCREÁTICO NO SECRETOR DE ACTH PUEDE SER UN TUMOR PANCREÁTICO EXOCRINO. EL SGRM NO ESTEROIDE PUEDE SER UN COMPUESTO NO ESTEROIDE QUE COMPRENDE: UNA ESTRUCTURA DE AZA DE CALINA FUSIONADA; UNA ESTRUCTURA DE AZA CALINA FUSIONADA CON HETEROLARIL CETONA; O UNA ESTRUCTURA DE AZA DE CALINA FUSIONADA CON OCTAHIDRO. SE DESCRIBEN COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE COMPRENDEN UN AGENTE QUIMIOTERAPÉUTICO Y UN GRM. EL GRM EN TALES COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS PUEDE SER UN GRM NO ESTEROIDA, Y PUEDE SER UN SGRM, TAL COMO UN SGRM NO ESTEROIDE. EL SGRM NO ESTEROIDE PUEDE COMPRENDER: UNA ESTRUCTURA DE AZA DE CALINA FUSIONADA; UNA ESTRUCTURA DE AZA DE CALINA FUSIONADA CON HETEROARILCETONA; O UNA ESTRUCTURA DE AZA DE CALINA FUSIONADA CON OCTAHIDRO.
Patent CL-2019001827-A1 (CL)
Title: Sistemas y métodos para controlar líneas de producción y/o distribución.
Inventor: DE CARVALHO COSTA DIEGO
IPC: H04W4/70
Filed: 2019-07-01
Abstract: UN SISTEMA (100) PARA CONTROLAR UNA PLURALIDAD DE LÍNEAS (10), SIENDO CADA LÍNEA (10) AL MENOS UNA DE UNA LÍNEA DE PRODUCCIÓN Y UNA LÍNEA DE DISTRIBUCIÓN, QUE COMPRENDE: UN PRIMER SUBSISTEMA (30), AL QUE SE HACE REFERENCIA EN LO SUCESIVO EN EL PRESENTE DOCUMENTO COMO "SUBSISTEMA DE SALA MAESTRA", QUE COMPRENDE UN PRIMER DISPOSITIVO DE CONTROL (40) QUE ALOJA UN SERVIDOR UA OPC (45); Y, PARA CADA LÍNEA (10), UN SEGUNDO SUBSISTEMA (50), AL QUE SE HACE REFERENCIA EN LO SUCESIVO EN EL PRESENTE DOCUMENTO COMO "SUBSISTEMA DE CONTROL DE LÍNEA", QUE COMPRENDE: (A) UN SEGUNDO DISPOSITIVO DE CONTROL (60) EN EL QUE SE ESTÁ EJECUTANDO UN SISTEMA OPERATIVO, ALOJANDO EL SEGUNDO DISPOSITIVO DE CONTROL (60) UN CLIENTE UA OPC (65); (B) AL MENOS UN DISPOSITIVO DE CAMPO (70); Y (C) UN DISPOSITIVO DE CONEXIÓN (80) DISPUESTO PARA PERMITIR LA COMUNICACIÓN ENTRE EL DISPOSITIVO O DISPOSITIVOS DE CAMPO (70) Y EL SEGUNDO DISPOSITIVO DE CONTROL (60). EL DISPOSITIVO O DISPOSITIVOS DE CAMPO (70) SE CONECTA AL SEGUNDO DISPOSITIVO DE CONTROL (60) A TRAVÉS DE UNA INTERFAZ DE COMUNICACIÓN DIGITAL PUNTO A PUNTO, TENIENDO EL SEGUNDO DISPOSITIVO DE CONTROL (60) UN PUERTO POR DISPOSITIVO DE CAMPO (70).
Patent CL-2019002124-A1 (CL)
Title: Método y dispositivo para solicitar información del sistema.
Inventor: KIM SANGWON
IPC: H04W74/08
Filed: 2019-07-29
Abstract: SE PROPORCIONA UN MÉTODO MEDIANTE EL CUAL UN TERMINAL SOLICITA INFORMACIÓN DEL SISTEMA EN UN SISTEMA DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICA Y UN DISPOSITIVO QUE SOPORTA EL MISMO. EL MÉTODO PUEDE INCLUIR: UN PASO PARA TRANSMITIR, A UNA ESTACIÓN BASE, UN PREÁMBULO DE ACCESO ALEATORIO PARA SOLICITAR INFORMACIÓN DEL SISTEMA; UN PASO PARA RECIBIR, DESDE LA ESTACIÓN BASE, UNA RESPUESTA DE ACCESO ALEATORIO QUE SOLO INCLUYE UN IDENTIFICADOR DEL PREÁMBULO DE ACCESO ALEATORIO (RAPID) QUE CORRESPONDE AL PREÁMBULO DE ACCESO ALEATORIO TRANSMITIDO; Y UN PASO PARA DETERMINAR QUE UN PROCEDIMIENTO DE ACCESO ALEATORIO SE HA COMPLETADO.
Patent CL-2020001787-A1 (CL)
Title: Tela para el cuidado de la piel
Inventor: LEHMANN MARKUS
IPC: D06M101/34
Filed: 2020-07-02
Abstract: La presente invención describe una tela para el cuidado de la piel para uso médico, farmacéutico o cosmético, incluye 80% en peso de microfibras, cuyas fibras tienen un diámetro menor a 50 micras, y una mezcla de poliamida y poliéster, en donde la tela ha sido sometida a un proceso de división mediante un tratamiento con solución alcalina, dividir cada microfibra produce finas fibras estrechamente empacadas en una estructura paralela que tiene un efecto capilar y un efecto abrasivo; la tela tiene un peso superficial menor a 180 g/m2 y está cargada con agentes activos médicos, farmacéuticos o cosméticos; la tela es una tela tejida en urdimbre que tiene una primera superficie en un lado opuesto y una segunda superficie en el otro lado opuesto, en donde la primera superficie es hecha mecánicamente áspera y cortada, haciendo así que sea esponjosa e incluso compacta con vellosidades cortas para dejar las menos fibras sueltas posibles sobre la piel durante el uso, y resultando en una ampliación de superficial adicional de la estructura de la tela, que tiene una absorbencia de agua de al menos cuatro veces el peso superficial de la tela.
Patent CL-2020002479-A1 (CL)
Title: Planta tolerante al frio.(divisional de solicitud 1415-2018)
Inventor: OUZUNOVA MILENA
IPC: C12N15/82
Filed: 2020-09-25
Abstract: La presente invención tiene relación con la identificación y caracterización molecular, así como al uso de genes y marcadores a partir del intervalo cromosómico que tiene un locus para tolerancia al frío en maíz
Patent CL-2022001584-A1 (CL)
Title: Extracción de compuestos fenólicos de arrayán rojo (luma apiculata) empleando un solvente de eutéctico profundo
Inventor: Daniela Millán Retamal
IPC: A61P31/00
Filed: 2022-06-13
Abstract: La presente invención provee un método de obtención de compuestos fenólicos en extractos de arrayán rojo (Luma apiculata) empleando solventes de eutéctico profundo (DES) asistido con ultrasonido. El extracto obtenido de acuerdo con la invención tiene propiedades antimicrobianas y un alto contenido de fenoles por lo que tiene uso como agente antimicrobiano. Se provee además el uso del extracto como agente antimicrobiano y una composición para uso tópico que comprende el extracto de Luma apiculata obtenido de acuerdo con invención.
Patent CL-2022003390-A1 (CL)
Title: Métodos para tratar o prevenir las infecciones de sars-cov-2 y covid-19 con anticuerpos antiglicoproteína de espiga de sars-cov-2.
Inventor: SIVAPALASINGAM SUMATHI
IPC: C07K16/10
Filed: 2022-11-30
Abstract: La presente invención proporciona métodos para prevenir y tratar infecciones por SARS-CoV2, COVID-19, o síntomas de estos. Los métodos de la invención presentan la administración de una o más moléculas de unión al antígeno (p. ej., anticuerpos) que se unen a una proteína de superficie de SARS-CoV-2 (p. ej., proteína espicular).
Patent WO-2007019745-A1 (WO)
Title: Methode de fourniture de service d'un systeme distribue de service
Inventor: SUN MING
IPC: G06F17/30
Filed: 2005-11-23
Abstract: L'invention concerne une méthode de fourniture de service d'un système distribué de service, selon laquelle on détermine, tout d'abord, l'interface d'expansion à utiliser, le service de gestion publique et le service spécifique à fournir ; on réalise, ensuite, l'interface d'expansion par ledit service spécifique et on détermine le nom de chaque service et le principal terminal d'exécution de service ; puis, on génère des fichiers de configuration décrivant respectivement chaque service en fonction du nom de chaque service et du principal terminal d'exécution de service, le système réalisant le principal terminal d'exécution de service de chaque service en lisant et explorant lesdits fichiers de configuration ; on publie ledit service de gestion publique, avant d'inscrire et de publier le service spécifique à fournir dans le service de gestion publique. La présente invention résout le problème lié à la non-coïncidence d'accès, à la difficulté d'expansion, aux grandes réactions en chaîne provoquées par l'ajout ou la modification du service et analogue de l'art antérieur.
Patent WO-2007065343-A1 (WO)
Title: Dispositif pour l'impression d'image et de caractere sur une bougie
Inventor: WANG HONG
IPC: B41F17/08
Filed: 2006-11-13
Abstract: La présente invention concerne une imprimante, notamment un dispositif pour l'impression d'images et de caractères sur une bougie comportant une unité d'impression à jet d'encre. L'unité d'impression à jet d'encre comporte un support d'impression sur lequel est prévue une tête d'impression. Le tête d'impression peut effectuer un déplacement en va-et-vient linéaire par rapport au support d'impression. Des arbres rotatifs mutuellement parallèles sont disposés sous l'unité d'impression à jet d'encre. Au moins un des arbres rotatifs est relié à un dispositif d'entraînement. Le dispositif d'entraînement et l'unité d'impression à jet d'encre sont reliés à une carte de circuit imprimé. La structure de ce dispositif est simple et il est facile à utiliser. Ce dispositif peut être utilisé pour l'impression d'images et de caractères dorés, argentés, blancs ou en couleurs sur une surface à base de cire, ou être utilisé en combinaison avec un ordinateur comprenant une fonction puissante de traitement d'images et de caractères et d'impression d'images et de caractères en couleurs définis de manière autonome sur la bougie, permettant un besoin de personnalisation d'une personne. L'image peut être mise à jour en ligne ou définie de manière autonome à tout moment selon la mode et la tendance.
Patent WO-2007112646-A1 (WO)
Title: Procédé d'ordonnancement mac-e pour canal spécifique amélioré et système associé
Inventor: ZHU CAIJUN
IPC: H04L12/28
Filed: 2007-02-14
Abstract: L'invention concerne un procédé d'ordonnancement Mac-e pour canal spécifique amélioré, consistant (A) à déterminer si un état anormal apparaît dans la transmission de liaison ascendante, et (B), si oui, à envoyer la commande d'ordonnancement Mac-e à un utilisateur afin de réduire ou de conserver la vitesse sur la base de l'état anormal. L'invention concerne également un système d'ordonnancement Mac-e. La mise en oeuvre du procédé et du système permet de réduire la perte de données, de réduire le délai de transmission et d'augmenter la qualité de service de la transmission.
Patent WO-2009079815-A1 (WO)
Title: Procédé pour optimiser la performance radiofréquence du terminal
Inventor: WANG MAN
IPC: H04L25/03
Filed: 2007-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé pour optimiser la performance radiofréquence du terminal, le procédé comprenant les étapes suivantes : une séquence d'apprentissage est ajoutée dans l'intervalle de temps du signal d'origine, et le signal initial est obtenu ; le signal initial est transmis par l'intermédiaire du canal de communication et est appliqué à l'égaliseur, puis il est transmis au dispositif de jugement, le signal d'entrée est obtenu, et la séquence d'apprentissage du signal initial est fournie directement au dispositif de jugement ; le dispositif de jugement compare la séquence d'apprentissage du signal d'entrée avec la séquence d'apprentissage du signal initial pour obtenir la valeur de différence, et renvoie la valeur de différence à l'égaliseur ; l'égaliseur utilise la valeur de différence pour modifier le signal initial et laisse le signal modifié passer par le dispositif de jugement. Par la présente invention, le décalage de fréquence Doppler (comprenant le décalage de fréquence Doppler variable dans le temps) peut être annulé dans l'état de mouvement à grande vitesse, le taux d'erreurs de code peut être réduit, et la performance radiofréquence est optimisée.
Patent WO-2009006800-A1 (WO)
Inventor: LI JIANQUAN
IPC: A61B19/00
Filed: 2008-07-10
Abstract: A medical product (100) used in a surgical operation comprises a body (101) and a module (103) attached to the body (101) that can be wirelessly detected. A system for identifying a location of a medical product comprising a body and a first module attached to the body comprises a detector (310) that can wirelessly communicate with the first module to locate the location of the medical product.
Patent WO-2010043067-A1 (WO)
Inventor: KUO CHIEN-CHIH
IPC: G06K9/00
Filed: 2008-10-13
Abstract: L’invention concerne un dispositif de lecture de bandelette réactive et la bandelette réactive associée. Ledit dispositif de lecture comprend une coque, un écran, un mécanisme de transport, un lecteur optique, un lecteur de signal de test, un module de commande et d’autres éléments similaires. Ladite bandelette réactive comprend au moins un dessin pouvant être lu optiquement et qui contient (contiennent) des informations pour l’identification de la bandelette réactive.
Patent WO-2009000212-A1 (WO)
Inventor: TANG JIE
IPC: H04L12/58
Filed: 2008-06-27
Abstract: The invention embodies a message processing apparatus and terminal, a system and method for transmitting messages. Herein, the message processing apparatus includes: a module for receiving a request for messages, a module for parsing the content of the request for messages, a module for requesting resources from a resource server, a module for converting the requested resources into common messages, a module for transmitting the messages which the conversion processing module has processed. By the embodiments the invention provides, offline browsing through WAP contents can be implemented through transmitting messages.
Patent WO-2009056042-A1 (WO)
Title: Hybrid power driving system and driving method thereof
Inventor: WANG CHUANFU
IPC: B60W10/10
Filed: 2008-10-22
Abstract: A hybrid power driving system includes an engine (1), a clutch (2), a first shaft (A) and a second shaft (B) provided parallel each other, a motor (9), a power storage device (11) and an output gear (14), wherein the engine (1) is connected to said first shaft (A) by said clutch (2); the motor (9) is connected to the second shaft (B) directly or indirectly; a first gear (3), a second gear (5) and a first synchronizer (4) is provided on the first shaft (A), the first gear (3) and the second gear (5) are mounted on the first shaft (A) by a bearing. The first synchronizer (4) is selectively engaged with the first gear (3) and the second gear (5). A third gear (6), a fourth gear (8) and a second synchronizer (7) is provided on the second shaft (B), the third gear (6) is mounted on the second shaft (B) by a bearing. The fourth gear (8) is fixed on the second shaft (B). The second synchronizer (7) is selectively engaged with the third gear (6) and the fourth gear (8). The first gear (3) is engaged with the third gear (6). The second gear (5) is engaged with the fourth gear (8). The third gear (6) is engaged with the output gear (14). A driving method of the hybrid power driving system is also disclosed.
Patent WO-2010022572-A1 (WO)
Title: Verrou à code fixe
Inventor: LAI LEO
IPC: E05B37/20
Filed: 2008-12-01
Abstract: La présente invention concerne un verrou à code fixe qui comprend un boîtier (1) et un crochet de verrouillage (2). Un dispositif de remplacement de crochet de verrouillage (6) est installé dans le boîtier (1) pour repousser la partie avant du crochet de verrouillage (2) dans le boîtier (1). La partie médiane du dispositif de remplacement de crochet de verrouillage (6) est articulée sur le boîtier, une partie de poussée (6a) et une partie de compression (6b) du dispositif de remplacement de crochet de verrouillage (6) s’étendent à partir du point d’articulation, la partie de poussée (6a) pousse contre le crochet de verrouillage (2) et la partie de compression (6b) s’étend hors du boîtier (1).
Patent WO-2009089767-A1 (WO)
Title: Dispositif de commutation pour extraire de l'eau d'un bac de lavage
Inventor: CEN DIFENG
IPC: E03C1/23
Filed: 2008-12-31
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de commutation pour vidanger un bac de lavage, lequel dispositif comprend un commutateur de fonctionnement et un mécanisme d'ouverture et de fermeture pour un mécanisme de bouchon de vidange (100a) du bac de lavage. Un fil d'acier de connexion (101) est placé entre le commutateur de fonctionnement et le mécanisme d'ouverture et de fermeture. Le commutateur de fonctionnement comporte une tige coulissante (2) et un manchon fixe qui présente un passage de coulisse (37) pour la tige coulissante (2). Le commutateur de fonctionnement comporte également un crochet de blocage (6) pour la tige coulissante (2). Une première et une seconde position de blocage (71, 72) coopérant avec une partie crochet du crochet de blocage (6) se trouvent respectivement à des emplacements de hauteur différente à la surface de la tige coulissante (2). La première position de blocage (71) est plus proche de la partie supérieure (21) de la tige coulissante (2) que la seconde position de blocage (72). Une première et une seconde rainure de coulisse unidirectionnelle se trouvent à la surface de la tige coulissante (2). Le commutateur de fonctionnement présente un ressort (4) qui exerce une contrainte de la partie supérieure (21) à la partie inférieure de la tige coulissante (2). Une extrémité du fil d'acier (101) est connectée à la tige coulissante (2).
Patent WO-2009111979-A1 (WO)
Inventor: LIAO HSUEH-HU
IPC: B62K23/02
Filed: 2009-03-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d’écartement (10) de câble de commande de bicyclette comprenant généralement une partie fixe (20) et une partie tournante (30). Ladite partie fixe (20) est réalisée fixement au-dessus d’un tube de jonction (65) et ladite partie tournante (30) est réalisée de façon pivotante sur ladite partie fixe (20). La périphérie de la partie tournante (30) est dotée d’un ou plusieurs trous de guidage (31). Le ou les câbles de commande (70) correspondants traversent les trous de guidage (31). La présente invention permet d’éviter efficacement le frottement entre les câbles de commande et le tube de jonction, de façon à prolonger la durée de vie des câbles de commande. La sécurité de conduite est en outre améliorée et la direction assouplie.
Patent WO-2009121261-A1 (WO)
Title: Route managing method, device and system
Inventor: ZHU NING
IPC: H04L45/74
Filed: 2009-03-11
Abstract: A route managing method, device and system which enable a media gateway to realize a route function in a network communication field and solve the inconvenient operation problem of a route table in the present media gateway. Application of the embodiments of the present invention enables the route context to save route records, so the corresponding route context only needs to be searched when the route is being searched, and the route managing operation is convenient. Application of the embodiments of the present invention is mostly in the media gateway and media gateway controller, especially in the media gateway for realizing the route function.
Patent WO-2009127143-A1 (WO)
Inventor: LIANG DINGWEI
IPC: A47J19/00
Filed: 2009-04-10
Abstract: L'invention porte sur une structure de contenant de traitement pour un appareil de traitement d'aliment. La structure comporte un corps principal de contenant de traitement (10) dont les parois intérieures (11, 12, 13, 14) comportent de façon uniforme de multiples nervures (2) agencées verticalement. Les nervures (2) ont certaines longueurs et épaisseurs et font saillie vers l'intérieur. Les surfaces saillantes des nervures (2) s'accroissent progressivement du haut vers le bas.
Patent WO-2009140893-A1 (WO)
Inventor: MA LONG-CHING
IPC: F16G11/12
Filed: 2009-05-08
Abstract: Une fixation (10) utilisée sur un tendeur (100), ledit tendeur (100) étant constitué d’une tige filetée (140) et d’un corps (120). La fixation (10) comporte un élément bloquant le mouvement en forme de U (20) et présentant une face taraudée (24); un élément de montage (30), qui vient se placer sur la partie inférieure de l’élément bloquant le mouvement (20) à segment (32); un élément coiffant (26) dont la face interne est taraudée (28); un levier de serrage (80), composé d’une came de serrage (82) à roue saillante qui est prolongée par un bras de serrage (84), ladite came de serrage (82) pivotant et exerçant une pression sur l’extrémité de l’élément bloquant le mouvement en forme de U (20). Sous l’effet du pivot du bras de serrage (84), la face taraudée (24) de l’élément bloquant le mouvement (20) et la face taraudée (28) de l’élément coiffant (26) viennent enserrer dans une position fixe la tige filetée (140). Un tendeur (100) à fixation (10) intégrée est également présenté.