baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005107925-A1 (WO)
Title: Dispositif d'elimination de poussiere de fumee du mazout
Inventor: HUANG QINGBAO
IPC: F23J15/02
Filed: 2004-05-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif qui permet d'éliminer la poussière de fumée du mazout. Le dispositif est fondé sur le dépoussiéreur-désulfurateur électrique humide à deux étages, et différentes couches du tissu sont installées dans le dépoussiéreur-désulfurateur électrique humide. Ce dispositif non seulement présente une efficience d'élimination de la poussière ordinaire et du sulfure relativement élevée, mais peut également éliminer la fumée noire du mazout avec une efficacité ≥ 99 %, ce qui règle le problème technique actuel posé par le traitement de la poussière de fumée du mazout. Le dispositif, outre qu'il présente l'avantage d'être bon marché et économe, vainc les inconvénients du procédé classique de collecte de poussière en gargousse qui est cher et ne désulfure pas simultanément.
Patent WO-2007109976-A1 (WO)
Title: Procédé pour recycler du ni et du co issus de minerai d'oxyde de nickel ou de minerai de silicate de nickel
Inventor: ZHANG YU
IPC: B03C1/02
Filed: 2007-03-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour recycler du Ni et du Co issus de minerai d'oxyde de nickel ou de minerai de silicate de nickel, qui comprend les opérations suivantes : fragmentation de minerai brut d'oxyde de nickel ou de minerai brut de silicate de nickel de sorte que 80-90% en poids du minerai a une granulométrie de -200 mesh; adjonction de 5-15% de poudre de coke, de 10-30% d'agent de chloration et de 0,1-1,0% d'agent auxiliaire, les pourcentages se rapportant au poids du minerai brut; mise sous forme de pastilles pour obtenir des pastilles ayant une granulométrie de 5-15 mm; séchage; calcination des pastilles séchées dans un four rotatif pour réaliser une ségrégation pendant 1-2 heures, la température de la zone haute température du four étant régulée pour valoir 1000-1300 °C, la température de sortie du four étant de 400-600 °C, la vitesse de rotation étant de 0,75-2 révolutions par minute; puis séparation du produit qui a été refroidi à l'eau dans un séparateur magnétique dont l'intensité du champ magnétique vaut 1500-3000G; et éventuellement obtention d'un mélange concentré de Ni-Co ayant une teneur en nickel de 5-15%, une récupération de Ni de 80-85%, une teneur en cobalt de 0,3-1,7% et une récupération de Co de 70-80%.
Patent WO-2008071066-A1 (WO)
Title: Procédé et système de traitement permettant de réaliser la configuration d'un élément de réseau dans un système de communication multistandard
Inventor: QIU YONG
IPC: H04W88/10
Filed: 2007-11-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de traitement permettant de réaliser la configuration d'un élément de réseau dans un système de communication multistandard. Ce procédé comprend les étapes suivantes : après l'ajustement des informations de configuration de standards différents par un élément de réseau multistandard, cet élément lance la configuration des informations de configuration d'autres éléments de réseau de système multistandard, cet élément de réseau pouvant fournir des informations de configuration à l'autre élément de réseau de système multistandard directement et fournir aussi les informations de configuration à l'autre élément de réseau de système multistandard par un module de maintenance fixé. Grâce à l'utilisation de cette invention, le système de communication multistandard peut configurer le système de communication multistandard dans son intégralité de manière plus rationnelle conformément aux informations de chargement de chaque élément de réseau mono standard, aux conditions d'utilisation de ressources, par exemple, le système de communication multistandard distribue les ressources ralenties à l'élément de réseau de système multistandard qui est comparativement moins gourmand en ressources dynamiquement, les informations de configuration de chaque standard pris en charge peuvent être examinée de manière synthétique, la configuration dynamique et le réglage dynamique de ces ressources peuvent être réalisés, la disponibilité de ressources du système de communication multistandard est améliorée et, le coût de fonctionnement de ce système de communication multistandard en est réduit.
Patent WO-2008131629-A1 (WO)
Title: Réseau optique passif avec lasers accordés partiellement
Inventor: EFFENBERGER FRANK J
IPC: H04B10/12
Filed: 2007-12-27
Abstract: L'invention concerne un composant de réseau optique passif comprenant un processeur couplé à plusieurs récepteurs, le processeur étant configuré pour surveiller plusieurs longueurs d'onde laser en dérive et pour faire accorder les longueurs d'onde laser en dérive à plusieurs bandes passantes. L'invention concerne également une unité de réseau optique comprenant un récepteur, un émetteur couplé au récepteur et un laser partiellement accordable couplé à l'émetteur et ayant une longueur d'onde en dérive, cette longueur d'onde laser en dérive étant accordée périodiquement à une bande passante d'une pluralité de bandes passantes. L'invention concerne également un procédé consistant à surveiller une pluralité de longueurs d'onde laser en dérive associées à plusieurs bandes passantes et à reconfigurer plusieurs tranches de temps à accès multiple à répartition dans le temps (AMRT) lorsque l'une des longueurs d'onde laser en dérive migre d'une bande passante à une autre.
Patent WO-2009021386-A1 (WO)
Title: Fertilisant à libération contrôlée enrobé d'un polymère aqueux soufré et sa préparation
Inventor: WAN LIANBU
IPC: C05G5/00
Filed: 2008-04-08
Abstract: Cette invention se rapporte à un fertilisant à libération contrôlée enrobé d'un polymère aqueux soufré, et à sa préparation. Le fertilisant à libération contrôlée est constitué d'un noyau de fertilisant et d'une couche extérieure d'enrobage, qui comprend une pellicule interne de soufre et d'une pellicule superficielle de polymère formée à partir de latex polymère aqueux.
Patent WO-2008145013-A1 (WO)
Inventor: ZHENG YANBO
IPC: A61K38/16
Filed: 2008-05-26
Abstract: La présente invention concerne une protéine hybride NGR-LDP-AE qui comprend un peptide de ciblage du CD13, une apoprotéine lidamycine (LDP) et un chromophore énédiyne (AE) sous forme active associé au LDP. Cette protéine hybride peut servir pour certains traitements de cancer précis.
Patent WO-2009003356-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique pour diminuer l'aire d'un infarctus du myocarde et application de celle-ci
Inventor: GU SHUHUA
IPC: A61K9/02
Filed: 2008-05-26
Abstract: L'invention porte sur une composition pharmaceutique pour prévenir et traiter une ischémie myocardique et diminuer l'aire d'un infarctus du myocarde, sur la formulation pharmaceutique et sur ses utilisations. La composition pharmaceutique comprend de la lévocarnitine ou des dérivés de celle-ci et de la trimétazidine ou des sels pharmaceutiques de celle-ci. La teneur en lévocarnitine ou dérivés de celle-ci et en trimétazidine méthane ou sels pharmaceutiques de celle-ci dans la composition pharmaceutique est la teneur qui peut traiter une ischémie myocardique et diminuer l'aire d'un infarctus du myocarde.
Patent WO-2010009592-A1 (WO)
Inventor: XU LIANGHENG
IPC: G03F7/004
Filed: 2008-07-29
Abstract: L’invention concerne un matériau polymère cristallin liquide sensible convenant à l’enregistrement d’hologramme en réflexion et son procédé de préparation. Ledit matériau comprend une pellicule de base, une couche tampon appliquée sur un côté de la pellicule de base, une couche polymère sensible appliquée sur l’autre côté de la couche tampon et une couche protectrice appliquée sur la surface de la couche polymère sensible. La couche polymère sensible comprend les composants suivants en pourcentage pondéral : 20 %~80 % d’un agent de formation de pellicule, 5 %~28 % d’un polymère cristallin liquide azobenzène, 10 %~42 % d’un monomère polymérisable, 0,5 %~7 % d’un photoinitiateur et 0,05 %~2 % d’un photosensibilisateur. La pellicule holographique sensible présente une sensibilité, une efficacité de réflexion et une modulation de la réfractivité élevées et présente une longue durée de stockage et un hologramme stable. Une image en réflexion ou une image dichromogénique avec une efficacité de réflexion de plus de 95 % ne peut être obtenue  que par traitement lumineux ou thermique. Le matériau convient à un processus de fabrication en lots.
Patent WO-2009067913-A1 (WO)
Title: Procédé de réalisation de la gestion de ressources radio et d'un contrôleur de réseau radio
Inventor: LV JIUYOU
IPC: H04W72/04
Filed: 2008-11-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de réalisation de la gestion de ressources radio selon le mode de réalisation de la présente invention, le procédé comprenant les étapes consistant à : demander des informations sur l'édition de protocole prise en charge par un terminal utilisateur, des informations sur la capacité du terminal et des informations sur la caractéristique du terminal, les informations sur la caractéristique comprenant le numéro de dispositif du terminal et des informations sur la capacité de service correspondant au numéro de dispositif, les informations sur la capacité de service comprenant une ou plusieurs informations sur la compatibilité entre les terminaux des numéros de dispositifs individuels, des informations sur les fonctions spéciales prises en charge par les terminaux de numéros de dispositifs individuels et des informations sur la dégradation des terminaux de numéros de dispositifs individuels ; et gérer les ressources radio relatives aux terminaux en fonction des informations sur l'édition de protocole prise en charge par le terminal, des informations sur la capacité du terminal et des informations sur la caractéristique du terminal obtenue par la demande. L'invention concerne également un contrôleur de réseau radio selon le mode de réalisation de la présente invention. La mise en œuvre du mode de réalisation de la présente invention présente l'avantage que les ressources radio relatives au dispositif terminal peuvent être gérées de manière plus précise et plus subtile.
Patent WO-2009135429-A1 (WO)
Inventor: CHEN YUHUA
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-05-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé d’autorisation de ressources, un système et un dispositif. Dans le procédé, une entité d’autorisation de politique de réseau visité acquiert des informations utilisateur ; ladite entité effectue l’autorisation de ressources en fonction des informations utilisateur. Selon la présente invention, lorsqu’un réseau visité déployant un système PCC a accès à un réseau central TISPAN, ou dans des scénarios d’itinérance de réseau qui déploient un système PCC, les informations utilisateur peuvent être transférées entre le réseau domestique et le réseau visité.
Patent WO-2009155809-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZHILIN
IPC: E01H1/08
Filed: 2009-05-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de collecte de poussières et de débris destiné à être utilisé avec des roues de véhicule. Ledit dispositif inclut un collecteur de poussières doté d’une ouverture sur un côté. L’un des autres côtés et/ou le côté supérieur du collecteur sont pourvus d’un orifice d’évacuation doté d’un filet de blocage de poussières (8, 9). Le collecteur présente un couvercle inférieur capable de s’ouvrir (7). Un déflecteur incurvé (4) et une chicane incurvée (5) sont montés respectivement sur le côté supérieur et sur le côté inférieur, à l’ouverture du collecteur, et ils entraînent le flux périphérique de l’air entrant de sorte que l’ouverture du collecteur agisse comme une première chambre de flux d’air périphérique. Une autre paire de plaques incurvées (12, 13) est formée de manière inclinable sur l’espace situé derrière la première chambre périphérique, et le volume entre ces plaques constitue une seconde chambre filtrante périphérique. La présente invention permet de recueillir efficacement, dans le dispositif, les particules de poussière portées par le flux de l’air, et les poussières sont déposées dans le collecteur par humidification, adsorption électrostatique et absorption de poussières fines, de sorte que la pollution secondaire soit éliminée.
Patent WO-2010045862-A1 (WO)
Inventor: ZHANG ZHONGWU
IPC: A61K36/238
Filed: 2009-10-19
Abstract: A drug for treating leucoderma, which is prepared by mixing tincture and juice of fresh Folium Agave americana L., said tincture is prepared by using 0-3 parts of Radix Et Rhizoma Rhei, 0-1 parts of Herba Portulacae, 0-1 parts of Radix Saposhnikoviae, 0-3 parts of Folium Seu Cortex Nerii and 6-10 parts of Folium Agave americana L.
Patent WO-2010078800-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système pour déterminer une source d'horloge
Inventor: ZHAO YUANKUI
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déterminer une source d'horloge comprenant les étapes suivantes : une entité de réception d'informations de source d'horloge reçoit des informations de source d'horloge envoyées par une entité de distribution d'informations de source d'horloge (S1); une source d'horloge est sélectionnée selon les informations de source d'horloge (S2). L'invention concerne également un appareil de communication et un système. Avec l'application de l'invention, le problème selon lequel l'entité de réception d'informations de source d'horloge peut seulement utiliser un procédé aléatoire, par défaut et ordinal pour se connecter de manière aveugle à une source d'horloge parmi de nombreuses sources d'horloge, mais ne peut pas sélectionner la source d'horloge selon les différentes qualités ou les différents niveaux des sources d'horloge peut être résolu.
Patent WO-2010108436-A1 (WO)
Title: Système tactile optique et procédé de positionnement d'entrée tactile optique
Inventor: YANG JINPING
IPC: G06F3/033
Filed: 2010-03-24
Abstract: Système tactile optique utilisé dans un dispositif électronique présentant au moins une surface physique. Ce système comprend une unité optique, une unité de capture d'image et une unité de traitement. L'unité optique est disposée sur la surface physique et produit un premier effet optique. L'unité de capture d'image est disposée sur la surface physique. Au moins une partie de l'unité optique se trouve dans la zone de capture de l'unité de capture d'image. Cette unité de capture d'image et l'unité optique forment une zone de fonctionnement tactile. L'unité de capture d'image est utilisée pour capturer l'image d'un second effet optique. Ce second effet optique est formé sur le premier effet optique après que la personne qui utilise le dispositif électronique entre la zone de fonctionnement tactile. L'unité de traitement, qui est connectée à l'unité de capture d'image, détermine la zone d'intervention dans la zone de fonctionnement tactile sur la base de l'image du second effet optique. Sont également décrits un dispositif d'affichage à entrée tactile optique et un procédé de positionnement d'entrée tactile optique.
Patent WO-2010148737-A1 (WO)
Title: Procédé d'application de portefeuille électronique à terminal mobile et terminal mobile
Inventor: GUI ZUHONG
IPC: G07F7/08
Filed: 2010-04-21
Abstract: La présente invention porte sur un procédé d'application de portefeuille électronique à terminal mobile, lequel procédé comprend : le contrôle de l'événement de transaction généré par un terminal mobile par l'intermédiaire d'une puce de communication en champ proche (NFC) ; lorsque l'événement de transaction se produit, l'acquisition du message de transaction concernant l'événement de transaction envoyé par une carte à circuits intégrés universels (UICC) par l'intermédiaire de la puce de communication en champ proche ; l'envoi du message de transaction à un module JAVA, déclenchant une application JAVA correspondante, et la délivrance d'une information de consommation concernant l'événement de transaction à un utilisateur. La présente invention porte également sur un terminal mobile, dans lequel un module d'acquisition est utilisé pour acquérir un message de transaction concernant un événement de transaction envoyé par une carte à circuits intégrés universels par l'intermédiaire d'une puce de communication en champ proche lorsqu'un module de contrôle contrôle l'événement de transaction ; un module d'envoi est utilisé pour envoyer le message de transaction à un module JAVA afin de déclencher une application JAVA correspondante. Le procédé et le terminal mobile, selon la présente invention, résolvent le problème actuel qui est que l'état de consommation du portefeuille électronique ne peut être vérifié que manuellement, et ne peut pas être affiché automatiquement.
Patent WO-2010130228-A1 (WO)
Title: Système de diffusion multimédia mobile et procédé de chiffrement appliqué associé
Inventor: KE ZUNYOU
IPC: H04L9/14
Filed: 2010-05-14
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé appliqué dans le système de diffusion multimédia mobile, servant à chiffrer une clé de service à l'aide d'une clé d'utilisateur lorsque le terminal utilisateur est itinérant. Le procédé comprend les étapes suivantes : une plateforme de service de diffusion multimédia mobile située dans l'emplacement de visite du terminal demande à une plateforme du service de diffusion multimédia mobile située dans l'emplacement local du terminal de chiffrer une clé de service; après avoir détecté la clé de service en fonction de la demande de chiffrement de la clé de service, la plateforme de service de diffusion multimédia mobile située dans l'emplacement local du terminal chiffre la clé de service à l'aide de la clé d'utilisateur correspondante; la plateforme de service de diffusion multimédia mobile située dans l'emplacement local du terminal envoie la clé de service chiffrée à la plateforme de service de diffusion multimédia mobile située dans l'emplacement de visite du terminal. Le procédé ci-dessus évite le risque de divulgation des informations entraîné par l'envoi d'une clé d'utilisateur aux plateformes de service de diffusion multimédia mobile en dehors de l'emplacement local.
Patent WO-2011029318-A1 (WO)
Inventor: HUI YI
IPC: H04W4/12
Filed: 2010-05-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système permettant d'implémenter un service de tonalité de retour d'appel personnalisée. En augmentant l'efficacité de la recherche des informations de diffusion des tonalités de retour d'appel dans le service de tonalité de retour d'appel personnalisée, la présente invention augmente l'efficacité du traitement du service de tonalité de retour d'appel personnalisée et augmente en outre l'efficacité du traitement de l'appel du côté du réseau. La solution selon l'invention comprend les étapes suivantes : après le déclenchement du service de tonalité de retour d'appel personnalisée du côté du réseau, en fonction de l'identifiant utilisateur de l'utilisateur appelé concerné par le service de tonalité de retour d'appel personnalisée, détermination du numéro défini de la tonalité de retour d'appel correspondant audit utilisateur appelé ; recherche d'une première table de tonalités de retour d'appel en fonction du numéro déterminé de la tonalité de retour d'appel et acquisition des informations de diffusion de la tonalité de retour d'appel correspondant au numéro déterminé de la tonalité de retour d'appel, la première table de tonalités de retour d'appel n'étant utilisée que pour chercher quand une tonalité de retour d'appel doit être diffusée ; détermination du fichier de tonalités de retour d'appel du service de tonalité de retour d'appel personnalisée actif en fonction des informations de diffusion de la tonalité de retour d'appel acquises, et diffusion du fichier de tonalités de retour d'appel pour l'utilisateur appelant concerné par le service de tonalité de retour d'appel personnalisée en cours.
Patent WO-2010145556-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de communication pour mappage de support de service
Inventor: WANG KE
IPC: H04W40/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé et un dispositif de communication pour mappage de support de service. Un mode de réalisation du procédé de mappage de support de service comprend : l'acquisition d'informations caractéristiques d'un flux de données de service d'utilisateur ; le choix d'un canal de transmission de relais conformément aux informations caractéristiques du flux de données de service d'utilisateur ; le mappage du flux de données de service reçu au canal de transmission de relais et la transmission du flux de données de service, le canal de transmission de relais comprenant un support radio de liaison relais de type support radio Un (Un RB) ou le support qui comprend le Un RB. La transmission du flux de données de service dans le réseau d'évolution à long terme avancé (LTE-A) dans lequel la station relais est introduite est mise en œuvre dans la présente invention, et la qualité de service (QoS) de service multiple est garantie.
Patent WO-2011063643-A1 (WO)
Inventor: HE ZHICHAO
IPC: E21F13/00
Filed: 2010-06-24
Abstract: L'invention porte sur un système de commande centralisé à poignée pour une navette de traction en courant alternatif dans une mine de charbon. Le système de commande centralisé comprend une partie manipulation, une partie commande et une partie exécution électrique. La partie manipulation est réalisée avec une poignée de commande (1). La partie commande est agencée avec un dispositif de commande (4) et un module d'isolation de bus (3). La partie de l'exécution électrique est agencée avec un relais de commande (KA4) pour un convertisseur de fréquence de traction, un relais de commande (KA1) pour un moteur de pompe à huile, un relais de commande (KA2) pour une co-rotation d'un transporteur à raclettes, un relais de commande (KA3) pour inverser le transporteur à raclettes, des relais de commande (KA5, KA6) pour l'éclairage, un relais de commande (KA7) pour une cloche électrique, une vanne de levage (YV1), une vanne de chute (YV2), des vannes de mise en rotation (YV3, YV4) et un convertisseur de fréquence (2). La poignée est reliée au dispositif de commande à travers le module d'isolation du bus. Lesdites vannes, lesdits relais de commande et ledit convertisseur de fréquence de la partie de l'exécution électrique sont reliés au dispositif de commande.
Patent WO-2011018014-A1 (WO)
Title: Barrel type transmission shaft permanent-magnet coupler with adjustable magnetic field r-gap separation and coupling area
Inventor: YU YALI
IPC: H02K49/10
Filed: 2010-08-09
Abstract: A barrel type transmission shaft permanent-magnet coupler with adjustable magnetic field air-gap separation and coupling area has a barrel type or barrel-turntable complex type configuration. Said coupler comprises at least a set of axial magnetic field armature winding permanent-magnet coupling assembly (510, 511, 535, 536) and/or radial magnetic field armature winding permanent-magnet coupling assembly (850, 851, 855, 856), at least a driving permanent-magnet coupling turntable coupling mechanism and corresponding driving shaft coupler (310) adapting for a driving turntable of the permanent-magnet coupling assembly, at least a driven permanent-magnet coupling turntable coupling mechanism and corresponding driven shaft coupler (311) adapting for a driven permanent-magnet coupling turntable of the permanent-magnet coupling assembly, a permanent-magnet coupling turntable air-gap separation and coupling area adjusting mechanism, and an integration assembling mechanism (315, 317) that makes the system into an integration structure so as to be convenient for packing, transporting and installing. Said coupler can be applied to a transmission shaft coupling drive technical field, a loading speed adjusting technical field and a power dragging technical field.