baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102020132350-A1 (DE)
Title: Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
Inventor: HOSSFELD WOLFGANG
IPC: F21S41/265
Filed: 2020-12-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Lichtmodul (10) für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer (40) zum Erzeugen einer Gesamtlichtverteilung, mit einem ersten Untermodul (20a) zum Erzeugen einer ersten Lichtverteilung und einem zweiten Untermodul (20b) zum Erzeugen einer zweiten Lichtverteilung, wobei das erste und das zweite Untermodul (20a, 20b) jeweils mindestens eine Halbleiterlichtquelle (22a, 22b) zum Abstrahlen von Licht und ein optisches System (24a, 24b) mit einer Primäroptik (26a, 26b) und einer Sekundäroptik (28, 28a, 28b) zum Bündeln und zur Projektion zumindest eines Teils des Lichts umfassen, wobei die Halbleiterlichtquelle (22a) des ersten Untermoduls (20a) in einem wellenlängenabhängigen Brennpunkt (30a) einer ersten Wellenlänge und die Halbleiterlichtquelle (22b) des zweiten Untermoduls (20b) in einem wellenlängenabhängigen Brennpunkt (30b) einer zweiten Wellenlänge angeordnet ist.
Patent DE-102020133423-A1 (DE)
Title: Motorsystem umfassend einen Schwenkschaufel-Turbolader mit Schaufel(n), die auf eine Position einstellbar sind, während andere Schaufel(n) des Turboladers auf eine andere Position eingestellt werden
Inventor: AVOLA CALOGERO
IPC: F02C6/12
Filed: 2020-12-14
Abstract: Eine Turbinenanordnung umfasst ein Turbinengehäuse, ein Turbinenrad, Schaufeln und Verbindungsplatten. Das Turbinengehäuse definiert eine Zentralkammer und eine Volute, das konfiguriert ist, um Abgas zu der Zentralkammer zu transportieren. Das Turbinenrad ist innerhalb der Zentralkammer angeordnet und ist drehbar mit dem Turbinengehäuse gekoppelt. Der Antriebsring erstreckt sich um einen Umfang der Zentralkammer und ist drehbar mit dem Turbinengehäuse gekoppelt. Die Schaufeln sind innerhalb der Zentralkammer angeordnet und sind konfiguriert, um eine Strömungsrate von Abgas von der Volute zu dem Turbinenrad einzustellen. Die Verbindungsplatten koppeln die Schaufeln mit dem Antriebsring, so dass die Schaufeln schwenken, wenn sich der Antriebsring dreht. Wenn der Ring in eine gegebene Position gedreht wird, sind die Verbindungsplatten konfiguriert, um eine der Schaufeln auf eine Position zu schwenken, während eine andere eine der Schaufeln auf eine andere Position geschwenkt wird.
Patent DE-102020134152-A1 (DE)
Title: Schaltschrankanordnung
Inventor: DIESSEL THORSTEN
IPC: H02B1/30
Filed: 2020-12-18
Abstract: Eine Schaltschrankanordnung umfasst eine erste Gehäusewand mit einer ersten Kante und einer Aussparung in zumindest einem Randbereich mit der ersten Kante;
 eine zweite Gehäusewand mit einer zweiten Kante und mit einem Dichtmittel an der zweiten Kante, wobei die zweite Gehäusewand beweglich gegenüber der ersten Gehäusewand angeordnet ist und angepasst ist, in einem geschlossenen Zustand mit dem Dichtmittel an die erste Kante anzuliegen; und
 ein Kabeleinführungssystem, aufweisend:
 - einen Halterahmen mit zumindest einem Durchführungselement zum Durchführen zumindest eines Kabels, und
 - einen Anbaurahmen mit zumindest einer seitlichen Öffnung und einer Oberseite und einer der Oberseite gegenüberliegenden Unterseite, wobei an der Oberseite zumindest ein Verbindungsmittel angeordnet ist zum Verbinden des Anbaurahmens mit dem Halterahmen und die Unterseite auf der Oberfläche der ersten Gehäusewand zumindest bereichsweise die Aussparung umgebend angeordnet oder anordenbar ist. Weiterhin wird ein Kabeleinführungssystem vorgeschlagen.
Patent DE-102020200213-A1 (DE)
Title: Multifunktionaler Sensor für die Prozessindustrie
Inventor: HUCK RALF
IPC: G01D21/02
Filed: 2020-01-09
Abstract: Ein multifunktionaler Sensor (1) weist folgende Merkmale auf:- ein Prozessanschlussgehäuse (2) mit einer prozessseitigen Öffnung (3),- in dem Prozessanschlussgehäuse (2) ist eine Druckmesszelle (4) mit einer Messmembran (6) angeordnet, die die Öffnung (3) in dem Prozessanschlussgehäuse abschließt und auf ihrer prozessabgewandten Seite Dehnungsmesswiderstände (8) aufweist,- in dem Prozessanschlussgehäuse (2) ist eine Magnetanordnung (17) angeordnet, deren Magnetfeld (21) auf einen mittleren Bereich der Messmembran (6) konzentriert ist und durch diese hindurch in den Prozess (22) eindringt,- auf der prozesszugewandten Seite der Messmembran (6) sind außerhalb des mittleren Bereichs einander diametral gegenüberliegende Elektroden (23, 24) ausgebildet,- das Prozessanschlussgehäuse (2) enthält eine Messelektronik (27), die im Zusammenwirken mit den Dehnungsmesswiderständen (8) und den Elektroden (23, 24) zur Druckmessung und magnetisch-induktiven Durchflussmessung ausgebildet ist.
Patent DE-102020200245-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Energiespeichers, elektrischer Energiespeicher und Vorrichtung
Inventor: LEUTHNER STEPHAN
IPC: B60L58/12
Filed: 2020-01-10
Abstract: Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Energiespeichers (7), elektrischer Energiespeicher (7) und Vorrichtung, aufweisend Verfahrensschritte, wobei in einem ersten Verfahrensschritt der elektrische Energiespeicher (7) mit einer Ladevorrichtung (2) verbunden wird, wobei in einem zweiten Verfahrensschritt ein Ladevorgang oder ein Entladevorgang des elektrischen Energiespeichers (7) gestartet wird, wobei der elektrische Energiespeicher (7) mittels der Ladevorrichtung (2) geladen oder entladen wird, wobei in einem dritten Verfahrensschritt während des Ladevorgangs und/oder des Entladevorgangs zumindest ein Betriebsparameter des elektrischen Energiespeichers (7) als Funktion der Zeit erfasst wird, wobei in einem vierten Verfahrensschritt mittels zumindest eines Betriebsparameters für einen definierten Ladezustand eine Kapazität und/oder ein Widerstand und/oder ein Gesundheitszustand des elektrischen Energiespeichers (7) bestimmt wird, wobei in einem fünften Verfahrensschritt der Betriebsparameter und/oder die Kapazität und/oder der Widerstand und/oder der Gesundheitszustand des elektrischen Energiespeichers (7) an eine externe Datenbank (4), insbesondere an eine Cloud-Datenbank, gesendet wird, wobei in einem sechsten Verfahrensschritt der Ladevorgang oder der Entladevorgang beendet wird und der elektrische Energiespeicher (7) von der Ladevorrichtung (2) getrennt wird.
Patent DE-102020206683-A1 (DE)
Title: Einzelradvorrichtung, insbesondere Cornermodul
Inventor: KLUG SILAS
IPC: B60K17/02
Filed: 2020-05-28
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Einzelradvorrichtung, insbesondere von einem Cornermodul, für ein Fahrzeug, mit zumindest einem Antriebsrad (14a; 14e; 14f), mit zumindest einer dem Antriebsrad (14a; 14e; 14f) zugeordneten Einzelradantriebseinheit (16a-16f) zu einem Antrieb des Antriebsrads (14a; 14e; 14f) und mit zumindest einer dem Antriebsrad (14a; 14e; 14f) zugeordneten Einzelradlenkeinheit (18a-18f), die dazu vorgesehen ist, einen Lenkeinschlag des Antriebsrads (14a; 14e; 14f) einzustellen, wobei die Einzelradantriebseinheit (16a-16f) und die Einzelradlenkeinheit (18a-18f) ein einzelradgebundenes Modul (20a-20f) bilden.
 Es wird vorgeschlagen, dass die Einzelradvorrichtung zumindest eine Kupplungseinheit (22a-22f) umfasst, die dazu vorgesehen ist, die Einzelradantriebseinheit (16a-16f) in zumindest einem Betriebszustand zu einem Antrieb der Einzelradlenkeinheit (18a-18f) mit der Einzelradlenkeinheit (18a-18f) wirkzuverbinden, insbesondere mechanisch zu koppeln.
Patent DE-102020206762-A1 (DE)
Title: Akustiksystem für ein Fahrzeug
Inventor: KERNEBECK BERND
IPC: H04R5/00
Filed: 2020-05-29
Abstract: Ein Akustiksystem (105) an Bord eines Fahrzeugs (100) umfasst mehrere Sensormodule (115), die an unterschiedlichen Orten am Fahrzeug (100) angebracht sind; wobei jedes Sensormodul (115) wenigstens ein Mikrofon (130) umfasst und für jedes der umfassten Mikrofone (130) einen Datenstrom erfasster Daten auf dem Datenbus (125) bereitstellen kann; eine Verarbeitungseinrichtung (120); und einen seriellen Datenbus (125) zur Verbindung der Sensormodule (115) mit der Verarbeitungseinrichtung (120). Dabei kann der Datenbus (125) maximal N Datenströme parallel übertragen und das Akustiksystem (105) umfasst insgesamt M > N Mikrofone (130). Es wird vorgeschlagen, in unterschiedlichen Phasen (P1, P2, P3) des Betriebs des Akustiksystems (105) Datenströme einer ersten oder einer zweiten Gruppe Mikrofone (130) parallel über den Datenbus (125) zu übertragen, wobei die Gruppen voneinander verschieden sind und jeweils maximal N Mikrofone (130) umfassen; wobei Mikrofone (130) der zweiten Gruppe dynamisch so bestimmt sind, dass ein übermittelter Informationsgehalt möglichst maximiert ist.
Patent DE-102020207753-A1 (DE)
Title: Optimierung der Lagerung eines Patienten auf einer Patientenliege für die medizinische Bildgebung
Inventor: JABER JUMANA
IPC: A61B6/10
Filed: 2020-06-23
Abstract: Bereitgestellt wird ein Computer-implementiertes Verfahren zum Betrieb eines medizinischen Bildgebungssystems. Das Bildgebungssystem weist eine Bildgebungseinheit und eine Lagerungsvorrichtung zur Lagerung eines Untersuchungsobjekts auf. Das Verfahren weist mehrere Verfahrensschritte auf. Ein Verfahrensschritt ist auf das Ermitteln einer Objektinformation bezüglich des Untersuchungsobjekts gerichtet. Ein weiterer Verfahrensschritt ist auf das Bestimmen eines Untersuchungsbereichs für das Untersuchungsobjekt gerichtet, wobei der Untersuchungsbereich als ein durch die Bildgebungseinheit im Rahmen einer durchzuführenden Untersuchung zu untersuchender Bereich des Untersuchungsobjekts definiert ist. Ein weiterer Schritt ist auf die Vornahme einer Bestimmung betreffend einen Lagezustand des Untersuchungsobjekts relativ zur Lagerungsvorrichtung gerichtet, und zwar basierend auf dem Untersuchungsbereich und der Objektinformation. Ein weiterer Schritt ist auf das Bereitstellen einer Nutzerausgabe für einen Nutzer des Bildgebungssystems basierend auf der Bestimmung gerichtet.
Patent DE-102020211386-A1 (DE)
Title: Schwingungslautsprecher für ein Fahrzeug und dessen Steuerungsverfahren
Inventor: KIM YOUNGBEOM
IPC: H04R9/02
Filed: 2020-09-10
Abstract: Ein Schwingungslautsprecher umfasst: ein Gehäuse; eine Membran, die eine offene Seite des Gehäuses abdeckt und einen an dem Gehäuse befestigten Rand aufweist; ein Schwingungselement, das in dem Gehäuse angebracht ist, um in einer Schwingungsrichtung der Membran zu schwingen, und das einen ein Magnetfeld bildenden Magneten aufweist; eine Schwingspule, die an einer Innenfläche der Membran angebracht ist und eingerichtet ist, die Membran durch Wechselwirkung mit dem Schwingungselement in Schwingung zu versetzen; einen Magnetantrieb, der in dem Gehäuse befestigt ist und eingerichtet ist, das Magnetfeld auszubilden, das die Schwingung des Schwingungselements steuert; einen Verstärker, der eingerichtet ist, ein erstes Ausgangssignal an der Schwingspule anzulegen und ein zweites Ausgangssignal mit einer Phase, die sich von dem ersten Ausgangssignal unterscheidet, an den Magnetantrieb anzulegen; und eine Steuerung, die eingerichtet ist, durch Vergleichen einer Frequenz des ersten Ausgangssignals mit der Resonanzfrequenz zu bestimmen, ob das zweite Ausgangssignal angelegt werden soll.
Patent DE-102020212640-A1 (DE)
Title: Leiteranordnung
Inventor: CHYLA THOMAS
IPC: H01C7/12
Filed: 2020-10-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leiteranordnung (1) mit einem elektrischen Leiter (2), einem Überspannungsableiter (3), der eine Längsrichtung (12), einen Betriebszustand, in dem der Überspannungsableiter (3) eingerichtet ist, eine in dem elektrischen Leiter (2) auftretende Überspannung zu begrenzen, und einen Testzustand hat, in dem der Überspannungsableiter (3) nicht eingerichtet ist, die Überspannung zu begrenzen, und einem elektrischen isolierenden Abstützer (6), der in der Längsrichtung (12) zwischen dem Überspannungsableiter (3) und dem elektrischen Leiter (2) angeordnet ist, wobei der Abstützer (6) von dem elektrischen Leiter (2) abgestützt ist und der Überspannungsableiter (3) von dem Abstützer (6) abgestützt ist.
Patent DE-102020213664-A1 (DE)
Title: Einzelradsteller für ein Kraftfahrzeug
Inventor: KURZ THOMAS
IPC: B62D17/00
Filed: 2020-10-30
Abstract: Elektrischer Einzelradsteller für ein Kraftfahrzeug mit einem Doppelradträger, welcher aus einem Achsträger (3) und einem Schwenkträger (2) besteht und wobei der Schwenkträger (2) drehbar innerhalb des Achsträgers (3) gelagert ist, mit einem Elektromotor (6), welcher über ein Getriebe den Schwenkträger (2) verschwenkt, wobei der Elektromotor (6) am Achsträger (3) angeordnet ist.
Patent DE-102021000717-A1 (DE)
Title: Quinacrin als lnhibitor viraler Cysteinproteasen und/oder Serinproteasen
Inventor: WILLBOLD DIETER
IPC: A61P31/12
Filed: 2021-02-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung richtet sich auf einen Wirkstoff zur Inhibierung von Cysteinproteasen und Serinproteasen und damit verbunden auf eine Behandlung von Infektionen durch Viren aus der Gruppe der Flaviviridae und Togaviridae.Gegenstand der Erfindung ist daher Quinacrin zur Verwendung für die Herstellung eines Inhibitors für virale Cysteinproteasen und/oder Serinproteasen.Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist Quinacrin zur Verwendung für die Herstellung eines Inhibitors für Cysteinproteasen und/oder Serinproteasen von Viren aus der Familie der Flaviviridae und/oder Togaviridae.
Patent DE-102021001833-A1 (DE)
Title: Wasserschallsender und System mit dem Wasserschallsender und einem Wasserschallempfänger
Inventor: REERMANN JENS
IPC: G01S7/537
Filed: 2021-02-18
Abstract: Es ist ein Wasserschallsender (20) mit einem Wasserschallwandler (22) und einer Signalverarbeitungseinheit (24) offenbart. Der Wasserschallwandler (22) ist ausgebildet, ein elektrisches Signal (26), insbesondere einen Signalpuls, in Wasserschall umzuwandeln und somit ein Wasserschallsignal (28) auszusenden. Die Signalverarbeitungseinheit (24) ist ausgebildet, das elektrische Signal (26) derart zu erzeugen, dass für einen Wasserschallempfänger (32), das Wasserschallsignal (28) in empfangenen Wasserschall nur in Kenntnis des elektrischen Signals (26) auszuwerten ist, um eine Metainformation des Wasserschallsignals (28) zu erhalten.
Patent DE-102021003395-A1 (DE)
Title: Röntgenprüfgerät
Inventor: KASAHARA HIRONORI
IPC: A61B6/00
Filed: 2021-07-01
Abstract: Röntgenprüfgerät, das ein Objekt durch Bildaufnahme mit Röntgenstrahlen prüft, versehen mit: einem Prüfzeitbedingung-Erhaltungsabschnitt, der eine Eingabe von Bedingung bezüglich einer Prüfzeit empfängt, einem Bildaufnahmebedingungen-Speicherabschnitt, der ein Bildaufnahmemuster speichert, das aus die Bildaufnahmebedingungen spezifizierenden mehreren Bildaufnahmeparametern besteht und mit der Bedingung bezüglich der Prüfzeit in Beziehung gesetzt wird, einem Beurteilungsbilderhaltungsabschnitt, der ein Beurteilungsbild zum Beurteilen der Bildqualität aus einem Röntgenbild erhält, das auf der Basis des Bildaufnahmemusters, das mit der eingegebenen Bedingung bezüglich der Prüfzeit in Beziehung gesetzt wird, aufgenommen wird, einem Bildqualitätsmessabschnitt, der die Bildqualität des Beurteilungsbildes misst, und einem Bildqualitätsbeurteilungsabschnitt, der beurteilt, ob die gemessene Bildqualität des Beurteilungsbildes ein Beurteilungskriterium erfüllt oder nicht, wobei der Bildqualitätsbeurteilungsabschnitt den Bildaufnahmeparameter, der in dem Bildaufnahmemuster für das Röntgenbild bei der Erhaltung des Beurteilungsbildes enthalten ist, bei dem beurteilt wird, dass das Beurteilungskriterium erfüllt wird, als Bildaufnahmebedingungen bestimmt.
Patent DE-102021005406-A1 (DE)
Title: Optische Vorrichtung zur Erfassung einer Objektszene und Suchkopf
Inventor: THOLL HANS DIETER
IPC: G02B5/10
Filed: 2021-10-30
Abstract: Optische Vorrichtung (1) zur Erfassung einer Objektszene (11) mit einem abbildenden optischen System, umfassend eine zur Sammlung einfallender elektromagnetischer Strahlung ausgebildete Eintrittsoptik (13) und eine zur Umlenkung der elektromagnetischen Strahlung von der Eintrittsoptik (13) zu wenigstens einer Detektoreinheit (8) ausgebildete Umlenkoptik (16), wobei die Umlenkoptik (16) und/oder die Eintrittsoptik (13) um eine Längsachse (12) der optischen Vorrichtung (1) drehbar gelagert ist und die Eintrittsoptik (13) relativ zu der Umlenkoptik (16) um eine zur Längsachse (12) im Wesentlichen orthogonal ausgerichtete Nickachse (20) schwenkbar gelagert ist, wobei die optische Vorrichtung (1) dazu ausgebildet ist, zwischen zwei optischen Elementen der Umlenkoptik (16) ein Zwischenbild zu erzeugen, welches Zwischenbild mittels einer Abbildungsoptik auf die wenigstens eine Detektoreinheit (8) abbildbar ist, wobei die Eintrittsoptik (13) dazu ausgebildet ist, den Strahlengang der Eintrittsoptik (13) mittels wenigstens eines refraktiven optischen Elements (15) zu fokussieren und/oder zu falten.
Patent DE-102021100013-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur optischen erfassung und verfahren zu ihrer herstellung
Inventor: CHANG CHIH-CHIANG
IPC: H01L31/101
Filed: 2021-01-04
Abstract: Offenbart werden Vorrichtungen zur optischen Erfassung und Verfahren zu deren Herstellung. Bei einer Ausführungsform weist eine Vorrichtung zur optischen Erfassung Folgendes auf: ein Substrat, einen Fotodetektor und einen Reflektor. Der Fotodetektor ist in dem Substrat angeordnet. Der Reflektor ist in dem Substrat und beabstandet zu dem Fotodetektor angeordnet, wobei der Reflektor eine reflektierende, in Bezug auf den Fotodetektor geneigte Oberfläche aufweist, die darauf übertragenes Licht zu dem Fotodetektor reflektiert.
Patent DE-102021102540-A1 (DE)
Title: Euv-pellikel und verfahren zur montage auf einer fotomaske
Inventor: Wei wen-yao
IPC: G03F1/62
Filed: 2021-02-04
Abstract: Bei einem Verfahren zum Demontieren eines Pellikels von einer Fotomaske wird die Fotomaske mit dem Pellikel auf einen Pellikel-Halter gelegt. Das Pellikel ist durch eine Vielzahl von Mikrostrukturen an der Fotomaske befestigt. Die mehreren Mikrostrukturen werden von der Fotomaske abgelöst, indem eine Kraft oder Energie auf die mehreren Mikrostrukturen ausgeübt wird, bevor oder ohne dass eine Zugkraft ausgeübt wird, um das Pellikel von der Fotomaske zu trennen. Das Pellikel wird von der Fotomaske abgelöst. In einer oder mehreren der vorangehenden und folgenden Ausführungsformen besteht die Mehrzahl der Mikrostrukturen aus einem Elastomer.
Patent DE-102021106072-A1 (DE)
Title: Brause für eine Sanitärarmatur mit ausrückbarem Kammelement
Inventor: RIEDEL BJÖRN
IPC: B05B1/18
Filed: 2021-03-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brause (1) für eine Sanitärarmatur, aufweisend einen Brausekörper (2) mit einem Zuflusskanal (3) und ein durchströmbares Kammelement (4) mit einer Vielzahl von Kammzinken (5), die jeweils einen Abflusskanal (6) aufweisen, wobei das Kammelement (4) relativ zu dem Brausekörper (2) entlang einer Abströmrichtung (7) der Brause (1) verschiebbar mit dem Brausekörper (2) verbunden ist, und wobei die Brause (1) derart eingerichtet ist, dass die Kammzinken (5) in Abhängigkeit eines Wasserdrucks in der Brause (1) zumindest teilweise ausrückbar sind.
Patent DE-102021109417-A1 (DE)
Title: Verfahren, computerprogrammprodukt, parkassistenzsystem und fahrzeug
Inventor: JECKER NICOLAS
IPC: B60W30/06
Filed: 2021-04-15
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betreiben eines Parkassistenzsystems (110) für ein Fahrzeug (100) vorgeschlagen. Das Parkassistenzsystem (110) ist in einem Trainingsmodus zum Erfassen und Speichern einer durch eine Anzahl von Wegpunkten (W1 - W6) definierten Trajektorie (TR) eingerichtet und ist in einem Nachfahrmodus zum Nachfahren der gespeicherten Trajektorie (TR) eingerichtet. Der Trainingsmodus umfasst:A) manuelles Fahren (S1) des Fahrzeugs (100) durch einen Nutzer des Fahrzeugs (100) entlang der zu trainierenden Trajektorie (TR), wobei der Nutzer mit dem Fahrzeug (100) an einer bestimmten Position (P2, P5) der Trajektorie (TR) einen bestimmten Fahrregelverstoß vollzieht,B) Erfassen (S2) des Fahrregelverstoßes und Ermitteln wenigstens eines korrespondierenden Parameters des erfassten Fahrregelverstoßes,C) Zuordnen (S3) des ermittelten Parameters zu wenigstens einem mit der bestimmten Position (P2, P5) korrespondierenden Wegpunkt (W2, W5) der Trajektorie (TR), undD) Speichern (S4) des wenigstens einen Wegpunkts (W2, W5) mit dem zugeordneten Parameter.Das Parkassistenzsystem (110) veranlasst in dem Nachfahrmodus (S5) ein automatisches Fahren des Fahrzeugs (100) entlang der gespeicherten Trajektorie (TR), wobei das Parkassistenzsystem (110) die Fahrt bei einem Auftreten des bestimmten Fahrregelverstoßes in Abhängigkeit des dem wenigstens einen Wegpunkt (W2, W5) zugeordneten Parameters fortsetzt.
Patent DE-102021117106-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur konduktiven Verbindung einer Welle mit einem Gehäuse in fluidgekühlter elektrischen Maschine
Inventor: BRAUN LUCAS
IPC: H02K9/19
Filed: 2021-07-02
Abstract: Es wird eine Vorrichtung (1) zur konduktiven Verbindung einer Rotorwelle (2) mit einem Gehäuse (3) einer mittels eine Kühlfluid gekühlten elektrischen Maschine offenbart. Die Vorrichtung (1) weist ein erstes Kontaktelement (4), welches eine elektrisch leitfähige Verbindung zu der Rotorwelle (2) ausbildet, und ein zweites Kontaktelement (5) auf, welches eine elektrisch leitfähige Verbindung zu dem Gehäuse (3) ausbildet. Das erste Kontaktelement (4) ist mit dem zweiten Kontaktelement (5) elektrisch leitfähig verbunden. Die Vorrichtung (1) ist zumindest abschnittsweise hohlzylindrisch ausgeführt, ist radial zwischen der Rotorwelle (2) und dem Gehäuse (3) angeordnet und weist ein erstes Dichtelement (6) und ein zweites Dichtelementen (7) auf. Die Dichtelemente (6, 7) sind in axialer Richtung derart angeordnet, dass sich zwischen dem ersten Dichtelement (6) und dem zweiten Dichtelement (7) ein von dem Kühlfluid getrennter Raum (8) ausbildet, in dem das erste Kontaktelement (4) und das zweite Kontaktelement (5) angeordnet sind.
Patent DE-102021118039-A1 (DE)
Title: Haustechnikgerät und elektrischer Schaltkasten für ein Haustechnikgerät
Inventor: BREKER SEBASTIAN
IPC: F24H4/04
Filed: 2021-07-13
Abstract: Somit wird ein Haustechnikgerät (10), insbesondere ein Integralspeicher, mit einem Gehäuse (100) und einem Vorbau (200) vorgesehen. Das Gehäuse (100) weist einen Speicher (110) auf, der durch ein aufgeschäumtes Material (120) oder durch eine Wärmedämmung (120) umgeben ist. Das Gehäuse (100) weist Zu- und Ableitungen (102) auf, welche zum Betrieb des Speichers (110) benötigt werden. Der Vorbau (200) ist in oder an dem Gehäuse (100) befestigt. Der Vorbau (200) weist eine Rückwand (210) sowie eine Abdeckung (220) auf. Die Rückwand (210) weist eine erste Seite (210a), welche an eine Kontur des Gehäuses (100) angepasst ist, auf, so dass die erste Seite (210a) der Rückwand (210) an einer Oberfläche des Gehäuses (100) anliegt. Die Rückwand (210) weist eine zweite Seite (210b), welche der ersten Seite (210a) gegenüberliegt, auf. Die Abdeckung (220) weist einen Aufnahmeraum (224) auf und ist derart auf der Rückwand (210) platziert, dass ein Innenvolumen (230) zwischen der Rückwand (210) und der Abdeckung (220) entsteht. Das Haustechnikgerät (10) weist ferner einen elektrischen Schaltkasten (400) auf, welcher in dem Aufnahmeraum (224) platziert ist. Der Schaltkasten (400) weist eine Schaltkasten-Rückwand (410) auf, welche den Aufnahmeraum (224) zu dem Innenvolumen (230) hin verschließt.