baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2737013-C1 (RU)
Inventor: NILSSON JOHAN
IPC: F28F3/08
Filed: 2018-09-11
Granted: 2020-11-24
Abstract: Изобретение относится к области теплотехники и может быть использовано в теплообменных аппаратах. Предложены теплопередающая пластина (4a, 4b, 4c) и пакет (2) пластин для теплообменника. Теплопередающая пластина (4a, 4b, 4c) имеет противоположные первую и вторую стороны (6, 8) и содержит первый, третий и четвертый направляющие участки (60, 64, 66). В теплопередающей пластине каждый из первого и четвертого направляющих участков (60, 66) содержит охватываемый выступ (68, 70), выступающий за пределы первой плоскости (54), и охватывающую выемку (78, 80). Третий направляющий участок (64) содержит охватываемый выступ (90), выполненный с возможностью контактного взаимодействия со второй соседней теплопередающей пластиной, и охватывающую выемку (100), выполненную с возможностью контактного взаимодействия с первой соседней теплопередающей пластиной для выравнивания теплопередающей пластины и первой соседней теплопередающей пластины. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2743069-C1 (RU)
Inventor: SHULTAJS KHOLGER
IPC: G01F23/26
Filed: 2018-10-08
Granted: 2021-02-15
Abstract: FIELD: measurement. 
     SUBSTANCE: invention relates to device and method for capacitive measurement of level of filling of filling medium in filling volume, which can be filled with filling medium. Device (1) comprises first measuring element (5), second measuring element (6), wherein the second measuring element (6) is made so that between first section (6a) of the second measuring element (6) and second section (6b) of the second measuring element (6) there is a potential gradient, a voltage generation device (7), which is connected to second measuring element (6) and configured to generate first electric voltage (U 1 ) and second electric voltage (U 2 ), which in some cases differs from first electric voltage (U 1 ), and their supply to second measuring element (6), control means (8), which is connected to voltage generating means (7) and is configured to control operation of voltage generating means (7) so that first and second electric voltages (U 1 , U 2 ) are alternately supplied to first and second sections (6a, 6b) of second measuring element (6). 
     EFFECT: technical result is creation of relatively improved device for capacitive measurement of filling level. 
     14 cl, 6 dwg
Patent RU-2740485-C1 (RU)
Inventor: Karpik Vyacheslav Vladimirovich
IPC: B61K9/08
Filed: 2020-06-10
Granted: 2021-01-14
Abstract: FIELD: measurement.SUBSTANCE: invention relates to control and measurement equipment and can be used for railway track monitoring, in particular for determination of railway track deviation from design position. System for determining spatial position of railway track includes kinematically connected measuring trolleys (1, 2, 3), on first of which (along direction of movement) level sensor (10) is installed and travel distance sensor (11), on the second bogie there is a measuring transducer of bending boom (7) connected to software-hardware complex of algorithmic processing of cumulative information (22). System is also provided with device for measuring spatial position of track in plan (12), connected to software and hardware system and consisting of LED guidance (18), laser emitter (19), optical receiver of laser signal (20), which are connected to electronic device for calculation of distance to object (21).EFFECT: higher accuracy of determination of railway track spatial position.3 cl, 2 dwg
Patent RU-2741058-C1 (RU)
Inventor: Dzhinyao KSIE
IPC: H04N5/33
Filed: 2019-01-10
Granted: 2021-01-22
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to controlling power supply of displays of mobile communication devices, specifically monitoring on-on and off-state screen conditions and user equipment for mobile communication with such a function. To this end, a method of monitoring on and off states of a screen comprises stopping a long-channel infrared (IR) determination function when determining distance using a long-range IR detection function and achieving a temporary switching condition for the near-channel IR detection function and activation for determining the near-channel IR detection function distance, and performing monitoring of switched on and off states of the screen of user equipment of mobile communication based on the results of operation of the near-channel IR detection function. Transmission power of the IR beam of light, which corresponds to the function of long-range IR detection, exceeds the transmission power of the light beam IR corresponding to the near-channel IR detection function. 
     EFFECT: technical result is enabling more accurate monitoring of switched on and off states of the screen of user equipment of mobile communication owing to higher accuracy of determining the distance IR by the distance determining system. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2749832-C1 (RU)
Inventor: IVANOVA NATALYA GENNADEVNA
IPC: A23G3/52
Filed: 2020-08-04
Granted: 2021-06-17
Abstract: Изобретение относится к кондитерской промышленности. Способ производства пастилы предусматривает взбивание холодного яблочного пюре или смеси яблочного и овощного, в частности тыквенного, свекольного и/или морковного, пюре в миксере при высоких оборотах в течение 10-15 минут до светлой пышной массы. Затем, не прекращая взбивания, добавляют яичный белок и взбивают еще 10 минут. После чего добавляют сироп топинамбура, уваренный до массовой доли сухих веществ 80-85%, и сахар и взбивают до полного растворения крупиц сахара. Затем получившуюся пастильную массу выстилают на пергаменте, равномерно распределяя по всей поверхности противня, и сушат в духовом шкафу 5-6 часов при температуре 80°С. Готовое изделие разрезают на прямоугольные полоски и скручивают в рулеты. Исходные компоненты берут в определенном массовом соотношении. Изобретение направлено на получение пастилы с использованием сиропа топинамбура и овощного пюре, имеющей профилактическую направленность и пониженные сахароемкость и энергетическую ценность, а также позволяет расширить ассортимент пастилы. 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2749870-C1 (RU)
Inventor: URINBAEV Pajzilla Urinbaevich
IPC: A61B17/56
Filed: 2020-11-23
Granted: 2021-06-17
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии, и может быть использовано при открытом вправлении головки лучевой кости при ее вывихе у детей при застарелом переднемедиальном вывихе. Капсулу сустава рассекают поперечно снаружи вглубь раны до уровня венечного отростка локтевой кости. Затем сформированным лоскутом покрывают головку и шейку лучевой кости. Вправляют вывих, тянут в дорзальную сторону с удержанием головки в ее естественном месте. Далее проводят временную иммобилизацию головки спицей Киршнера сроком на 3 недели. Способ обеспечивает создание связочного аппарата головки лучевой кости из собственной ткани за счет использования собственной передней стенки капсулы локтевого сустава. 1 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 пр.
Patent RU-2758157-C1 (RU)
Title: Container with multiple compartments, containing coupling apparatus for mixing contents, and method for manufacturing such container
Inventor: JARAMILLO JUAN-FELIPE
IPC: B65D81/32
Filed: 2018-04-25
Granted: 2021-10-26
Abstract: FIELD: storing. 
     SUBSTANCE: container (10) for storing contents in separate compartments (C1, C2) before using comprises a first body (1) with a first compartment (C1) for the first contents (21). The first body (1) comprises an end (E1) and a first outer side wall (10a) extending around the first compartment. The container has a second body (2) with a second compartment (C2) for accommodation of the second contents (22). The second body comprises a second outer side wall (10b) extending around the compartment and an end (E2) opposite to the end (E1) of the first body of the container. The container includes a coupling apparatus (3) separate from the first and second bodies for connection thereof. The internal passage (4) allows for communication between the first and second compartments. The closure element (5) closes the internal passage (4) and comprises a membrane (5a) between the compartments, separating the first compartment from the second compartment. The coupling apparatus comprises a first connector (31) and a second connector (32), wherein each connector has an annular shape and the connectors are coupled with each other to provide a connection between the compartments. The first connector comprises an annular part (33) attached to the annular end (1a) of the first body. The second connector is attached to the annular end (2a) of the second body, is provided with a tool (6) for opening, and comprises a retaining element. The first connector is provided with a fastening element (31b) for coupling with the retaining element and preventing disconnection of the second connector from the first connector. The tool for opening the second connector is made movable relative to the first connector for moving from a position distanced from the internal passage sealed with the closure element to an activated position for opening the internal passage by opening the membrane and mixing the first and second contents. 
     EFFECT: manufacture of the container is cost-effective, and there are no restrictions on the type of connectable sections of the container. 
     29 cl, 13 dwg
Patent RU-2771139-C1 (RU)
Title: Method and apparatus for verifying the authenticity of stored system information
Inventor: AGIWAL ANIL
IPC: H04W36/00
Filed: 2019-08-07
Granted: 2022-04-27
Abstract: FIELD: wireless communication.SUBSTANCE: method for determining the authenticity of system information consists in determining the PLMN whereto the stored SI should be associated so that the UE could use the information in order to correctly determine whether the stored SI received from a cell can be used in another cell after selecting the cell, reselect the cell, return from the state of exiting the coverage area, after reconfiguring and completing synchronisation.EFFECT: convergence of fifth generation (5G) communication systems for supporting higher data transmission rates of systems beyond the fourth generation (4G) with the Internet of Things (IoT) technology.10 cl, 12 dwg
Patent RU-2761720-C1 (RU)
Title: Method for correction of emotionally associated somatic disorders
Inventor: Krutov Grigorij Mikhajlovich
IPC: A61H39/00
Filed: 2021-04-13
Granted: 2021-12-13
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely reflexology, applied kinesiology, psychology, manual medicine, and can be used to correct emotionally associated somatic disorders. Emotionally associated somatic disorders are diagnosed. The patient’s hand is placed over a significant area of the body. The patient is asked to concentrate on the intention to put his hand on this area of the body. If manual muscle testing shows a decrease in the tone of the tested muscle, then this area of the body is emotionally significant. To correct somatic disorders while maintaining the patient’s intention to put his hand on an emotionally significant area of the body, biologically active points on the face are found that restore the tone of the tested muscle. Acupuncture needles are placed in these biologically active points.  
     EFFECT: method makes it possible to accurately identify problematic areas and effectively correct the patient’s condition.  
     6 cl, 2 ex
Patent RU-2765729-C1 (RU)
Inventor: Zubkova Olga Vadimovna
IPC: C12N15/861
Filed: 2021-12-29
Granted: 2022-02-02
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии, иммунологии и вирусологии. Описан экспрессионный вектор, предназначенный для получения иммунобиологического средства для индукции иммунного ответа против вируса SARS-CoV-2, на основе аденовируса человека 26 серотипа и имеющий последовательность SEQ ID NO: 1, или SEQ ID NO: 2, или SEQ ID NO: 3. Также представлен экспрессионный вектор на основе аденовируса человека 5 серотипа и имеющий последовательность SEQ ID NO: 4, или SEQ ID NO: 5, или SEQ ID NO: 6 и экспрессионный вектор на основе аденовируса человека 5 серотипа и имеющий последовательность SEQ ID NO: 7, или SEQ ID NO: 8, или SEQ ID NO: 9. Также раскрыты иммунобиологическое средство, содержащее заявленные экспрессионные векторы, применение этого средства для индукции иммунного ответа против вируса SARS-CoV-2. Кроме того, описан способ индукции иммунного ответа, включающий последовательное или одновременное введение вариантов иммунобиологического средства в эффективном количестве. Группа изобретений обеспечивает создание безопасного иммунобиологического средства, индуцирующего специфический иммунный ответ против коронавируса SARS-CoV-2. 6 н. и 1 з.п. ф-лы, 4 ил., 6 табл., 21 пр.
Patent DE-3107844-C2 (DE)
Title: Schalungselement für die Herstellung von Bauwerken aus Beton
IPC: E04G9/08
Filed: 1981-03-02
Granted: 1986-08-28
Abstract: Das Schalungselement besteht aus zwei Teilelementen, von denen das eine vertikal in dem anderen verschiebbar und in einer bestimmten Höhenlage feststellbar ist. Beide Teilelemente bestehen aus vertikalen Längsträgern und wenigstens einem fest angebrachten Querträgerpaar, wobei an dem ausziehbaren Teilelement in Abhängigkeit von dessen ausgezogener Höhe zusätzliche Querträgerpaare lösbar angebracht werden können. Die Querträgerpaare dienen zugleich auch zur Befestigung von Spannschlössern zum Anbringen von Spannbolzen.
Patent DE-3140336-C2 (DE)
IPC: B29C31/00
Filed: 1981-10-10
Granted: 1985-05-02
Abstract: A packaging for filling materials which are capable of flow, comprises side and end walls of coated paper, cardboard or the like, which are joined by means of at least one sealing seam. Bending lines (7) are provided in the coated paper, cardboard or the like. So that the bending lines in such packaging remain undamaged in spite of a thin overall coating of plastics material on the paper web, even when processed in a manufacturing machine, it is provided that disposed in the region of at least some bending lines (7) is at lesat one plastics reinforcing strip (15) which engages thereover, such that the welding and contact surface (29) between the reinforcing strip (15) and the coated cardboard (61, 62) terminates from all sides at a spacing from the bending lines (7).
Patent DE-3147287-C2 (DE)
IPC: B23P5/00
Filed: 1981-11-28
Granted: 1984-07-05
Abstract: An apparatus and a process are disclosed making it possible to mount, without disadvantages, relatively hard particles, such as diamond dust and the like, on wire-like base material in such a way that the diamond dust is not damaged, wherein any desired coating, that is, especially also a coating coherent over the length of the wire, can be produced. This coating is at least macroscopically homogeneous in character. In such a process for the application of relatively hard particles to a circular wire-like form or a wire-like form without longitudinal edges, for the purpose of producing a plain or multiple saw, the form is coated under pressure with the aid of a surface of two rolls. This surface is at least partially provided with the particles to be applied. The wire-like form is turned about its longitudinal axis during this process. The form must be present in the straight, that is stretched, condition. The process can be performed with an apparatus exhibiting two hardened and ground rolls movable relatively to each other. These rolls serve for the accommodation of hard particles and the form to be coated, and for rolling the form between the two outer surfaces of the rolls. The to and fro movement for rolling the form takes place mechanically.
Patent DE-3149886-C2 (DE)
Title: Etikettiermaschine für Gegenstände, wie Flaschen
IPC: B65C3/14
Filed: 1981-12-16
Granted: 1984-11-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Etikettiermaschine mit einer Markierungsstation. Bei der Etikettiermaschine werden die Etiketten in der Etikettierstation mit Farbe auf der Vorderseite mit einer unter UV-Strahlung abtrocknenden Farbe bedruckt. Nach Übertragen der Etiketten auf die Behälter gelangen die Behälter in den Bereich einer UV-Strahlungsquelle, die die Druckfarbe schnell abtrocknen läßt, so daß beim anschließenden, vollständigen Anlegen der Etiketten die Anlegeelemente die Farbe nicht mehr verwischen können.
Patent DE-3205189-C2 (DE)
Title: Anordnung zur Erkennung eines Orientierungszeichens
IPC: G06K7/10
Filed: 1982-02-13
Granted: 1985-09-12
Abstract: Zur Erkennung eines Orientierungszeichens nach Form und Lage werden nacheinander vier unterschiedliche Testvorgänge durchgeführt. Dabei werden Eigenschaften des unbekannten Zeichens mit gespeicherten Referenzparametern erst in x-Richtung und dann in y-Richtung verglichen. Dann werden die Mittelpunktskoordinaten und der Radius berechnet. In einem letzten Test werden die Abtastdaten der kreisringförmigen Fläche des unbekannten Zeichens mit den Daten eines gespeicherten bekannten Zeichens verglichen. Danach ist das Orientierungszeichen nach Form, Lage und Orientierung eindeutig bestimmt.
Patent DE-3211882-C2 (DE)
Title: Gelenkecke für Schalungen
IPC: E04G17/00
Filed: 1982-03-31
Granted: 1984-12-20
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Gelenkecke für Schalungen, bei der zwei Winkel scharnierartig miteinander verbunden sind, und an deren abstehenden freien Schenkeln weitere Schalungselemente angeschlossen werden können. Der bei solchen Konstruktionen übliche scharnierbedingte tote Winkel wird gemäß der Erfindung dadurch ausgeschlossen, daß auch die beiden gelenkig miteinander verbundenen Schenkel mit Anschlußmöglichkeiten für Schalungselemente versehen sind. Auf diese Art und Weise ist es möglich, im normalen Winkelbereich Schalungselemente wie bekannt an den freien Schenkeln anzuschließen, und im bisherigen toten Winkelbereich die Schalungselemente an den anderen Schenkel der Gelenkecke anzuschließen. Hierdurch lassen sich von 0 ° bis 360 ° alle beliebigen Winkel bilden.
Patent DE-3215556-C2 (DE)
Title: Einrichtung sowie ein Verfahren zum Messen des absoluten Sauerstoff-Partial-Drucks in Sauerstoff enthaltenden Gassystemen
IPC: G01N27/409
Filed: 1982-04-26
Granted: 1986-11-13
Abstract: Eine Einrichtung zum Messen des absoluten Drucks in Sauerstoff enthaltenden Gassystemen und ein Verfahren dazu verwenden einen elektrochemischen Apparat als Rückkopplungselement in einem Schwingungskreis. Die Einrichtung benötigt keinen Bezugsdruck bzw. kein Bezugsvakuum. Zu einer ungedämpften Schwingung trägt eine von dem elektrochemischen Apparat bewirkte Phasenverschiebung bei. Die Schwingungsperiode des Oszillatorkreises ist umgekehrt proportional dem Diffusionskoeffizienten von Sauerstoff in einem Trägergas, was wiederum umgekehrt proportional dem absoluten Druck ist. Das Ergebnis ist, daß die Schwin gungsperiode des Oszillatorkreises proportional dem absoluten Druck ist.
Patent DE-3217315-C2 (DE)
Title: Arzneimittelzubereitungen mit einem Gehalt an Oxicam-Derivaten
IPC: A61K31/54
Filed: 1982-05-08
Granted: 1986-05-22
Abstract: Es werden Arzneimittelzubereitungen in Form stabiler Lösungen von Oxicam-Derivaten der allgemeinen Formel I  (Formel I)  in welcher R einen heterocyclischen Ring, wie z.B. Pyridin oder 5-Methyl-3-isoxazol bedeutet und X zusammen mit Y einen ankondensierten aromatischen Ring, wie z.B. den Benzol- oder Thiophenring darstellt, beschrieben. Die Stabilität auch bei hoher Konzentration wird erreicht durch einen mehr als einmolaren Zusatz der Formel II R-NH-CH ↓2-(CHOH) ↓4-CH ↓2OH  (II) in welcher R ein Wasserstoffatom oder eine Alkylgruppe mit 1-6 Kohlenstoffatomen, insbesondere eine Methyl-, Ethyl- oder Propylgruppe bedeutet. Gegebenenfalls wird ein physiologisch unbedenkliches Lösungsmittel zugegeben. Die Lösungen eignen sich zur parenteralen, insbesondere zur intraartikulären Injektion und zur Gefriertrocknung.
Patent DE-3222767-C2 (DE)
Title: Luftdurchlaß für raumlufttechnische Anlagen
IPC: F24F13/062
Filed: 1982-06-18
Granted: 1985-09-12
Abstract: Ein Luftdurchlaß für raumlufttechnische Anlagen mit einem Düsenbereich (1), einem Einlaß (3) für mitzureißende Sekundärluft und einem Mischraum (5) zum Vermischen der aus dem Düsenbereich (1) austretenden Primärluft und der Sekundärluft enthält einen Luftverteilkörper (8), dessen äußerer Querschnitt an seinem geschlossenen hinteren Ende beginnend, zumindest über einen Teilbereich in Richtung auf sein vorderes Ende zunimmt, dessen hinteres Ende vor dem Düsenbereich (1) liegt und dessen Abstand vom Düsenbereich (1) veränderbar ist.
Patent DE-3240232-C2 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von oral verwendbaren Nahrungsmitteln, Getränken, Futtermitteln und Medikamenten
IPC: A61K8/60
Filed: 1982-10-29
Granted: 1985-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von oral verwendbaren Produkten, die eine geringe Kariogenität oder eine Antikarieswirkung aufweisen. Das Verfahren umfaßt die Herstellung dieser Produkte mit oder unter Zugabe eines Saccharides zu den Produkten, das eine wesentliche Antikarieswirkung aufweist. Die erfindungsgemäß bevorzugten Saccharide sind Isomaltosylmono-, Isomaltosyldi- und Isomaltosyltriglucose und deren Reaktionsprodukte; beispielsweise Panose, Isomaltotriose, Isomaltosylmaltose, Isomaltotetraose, Isomaltopentaose und ihre Reaktionsprodukte, d.h. Pannit, Isomaltotriit, Isomaltosylmaltit, Isomaltotetrait und Isomaltopentait. Derartige Saccharide kann man bei der Herstellung beliebiger Produkte erfindungsgemäß verwenden, sofern man die Produkte oral verwendet, einschl. von Nahrungsmitteln und Getränken im allgemeinen, um ihnen eine wesentliche geringe Kariogenität oder eine wesentliche Antikarieswirkung zu verleihen, sowie um sie zu süßen.
Patent DE-3303742-C2 (DE)
Title: Verfahren zur regiospezifischen Partialhydrierung von Anthracen oder dessen Derivaten
IPC: C07C5/11
Filed: 1983-02-04
Granted: 1986-09-04
Abstract: Verfahren zur regiospezifischen Partialhydrierung von mehrkernigen Aromaten mit einem Anthracengrundkörper.  Mehrkernige aromatische Verbindungen, die einen Anthracengrundkörper aufweisen, lassen sich regiospezifisch an einem terminalen Ring hydrieren durch eine homogen katalysierte Wasserstoffübertragung von einem sekundären Alkohol auf die mehrkernige, aromatische Verbindung, wobei als Katalysator eine Lösung eines Hydridorutheniumkomplexes der allgemeinen Formel  $A Hx Ru (P R3)y oder  Hx Ru [P(OR)3]y$A $A wobei x = 2 und y = 4 oder x = 4 und y = 3 ist und R eine Aryl- oder Alkylgruppe bedeutet, in einem inerten, organischen Lösungsmittel verwendet wird.
Patent DE-3326162-C2 (DE)
Title: Elektrische Speiseeinheit für eine mit Hochgeschwindigkeit arbeitende Kurzstreckenanlage für das Weichglühen von Drähten
IPC: H05B3/00
Filed: 1983-07-20
Granted: 1985-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Speiseeinheit für eine mit Hochgeschwindigkeit arbeitende, mit einer Kurzstrecke ausgestalteten Anlage für das Weichglühen von Metalldrähten durch elektrischen Kontakt dem Ziehverfahren folgend, bei der der Draht zwischen Kontaktrollen durch die Erweicherungszone der Anlage geführt wird und die Kontaktrollen mit dem Ausgang eines Gleichrichters verbunden sind.  Das Wesentliche der Erfindung liegt darin, daß der Ausgang des Gleichrichters (2) über einen Chopper (3) mit den Kontaktrollen (42, 43) verbunden ist, des weiteren der eine Eingang eines Impulsbreitenmodulators (6) mit dem Ausgang eines Impulsgenerators (5), der andere Eingang mit dem Ausgang eines Reglers (10) verbunden ist. An den einen Eingang des Reglers (10) ist der Ausgang einer den Sollwert erzeugenden Einheit (9) an den anderen Eingang der Ausgang einer den Istwert erzeugenden Einheit (12) angeschlossen; des weiteren ist der Eingang der den Istwert erzeugenden Einheit (12) mit dem Ausgang des Choppers (3) verbunden und der Ausgang des Impulsbreitenmodulators (6) über einen Potentialtrenner (7) und eine Antriebseinheit (8) an den Steuereingang des Choppers (3) angeschlossen. samtleistung entspricht, während die zweite Feuerungsanlage die restlichen 15%