baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02073599-A1 (WO)
Title: Procede permettant l'interaction vocale d'une page web ou d'un site web
Inventor: GIACOMELLI FABRIZIO
IPC: G10L13/04
Filed: 2002-03-12
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant l'interaction vocale d'une page Web ou d'un site Web, comprenant une ou plusieurs pages Web, la visualisation de chaque page Web étant définie par un fichier correspondant de visualisation, caractérisé en ce qu'un fichier de configuration vocale correspondant définissant un appareil étatique comprenant un ou plusieurs états, y compris un état initial de la page Web est associé à chaque page Web. L'invention concerne également des instruments requis pour la mise en oeuvre de ce procédé, ainsi que les appareils de mise en oeuvre dudit procédé.
Patent WO-9800594-A1 (WO)
Inventor: MARCHETTI LUIGI
IPC: D05B1/20
Filed: 1997-04-09
Abstract: Equipement combinant une aiguille double (15, 17) recevant deux fils d'aiguille (F1, F2); un boucleur supérieur (30) recevant un fil de boucleur (F3), et un écarteur inférieur (31); une plaque à aiguille (36) pourvue de deux fentes (38, 40) pour les aiguilles (15, 17) et le presse-mailles (42) sur la ligne de coupe (T) présentant une largeur accrue (D); ainsi qu'un bras tire-fils (25) tirant une plus grande quantité de fil (F3) pour le boucleur à chaque course angulaire.
Patent WO-0062967-A1 (WO)
Title: Fer chaud du type fer a souder et procede de controle dudit fer
Inventor: SAKAMOTO ATSUNOBU
IPC: B23K3/03
Filed: 2000-01-07
Abstract: L'invention concerne un fer chaud du type fer à souder, une machine de soudage des plastiques, du fer, du fer à friser, etc., qui sont utilisés pendant l'observation d'une pièce à travailler, en particulier ceux pouvant être utilisés plusieurs secondes après la mise en service d'un commutateur. Un fer chaud est formé par fluidification d'une plaque de métal constituée d'un fer allié au chrome en tant que résistance chauffante (3), jusqu'à une limite à laquelle la forme de ce métal peut être maintenue, par formation d'un isolant électrique (2) avec une plaque mince telle qu'un nitriture d'aluminium dont la conductivité thermique est près de 10 fois supérieure à celle de la résistance chauffante (3); par utilisation, en tant que pièce de stockage thermique (1) de la pointe du fer, un acier dont la conductivité thermique est au moins 2 fois supérieure et dont la capacité thermique est plus grande que celle de l'isolant électrique (2); et par collage des deux éléments l'un contre l'autre par pression exercée par un dispositif d'appui calorifugé. L'invention concerne en outre un procédé de contrôle du fer chaud du type fer à souder, qui consiste à alimenter une grande puissance de fonctionnement dans la résistance chauffante (3) pendant un bref laps de temps de fonctionnement chaque fois que les commutateurs (4, 7) sont actionnés, de manière à élever rapidement la température de la pièce de stockage thermique (1) de la pointe du fer, afin d'atteindre une température désirée grâce à plusieurs manipulations simples des commutateurs (4, 7).
Patent WO-0156223-A1 (WO)
Title: Systeme de transfert de tableau de gestion de communications et dispositif de gestion, dispositif de chiffrage, et procede de transfert de tableau de gestion de communications
Inventor: TAKEDA NORIKO
IPC: H04L29/06
Filed: 2000-01-28
Abstract: L'invention porte: sur un système plus sûr et performant de transfert de tableaux de gestion de communications, comportant des dispositifs de chiffrage interconnectés via Internet, et un dispositif de gestion de tableaux de gestion de communications servant aux communications au moyen desdits dispositifs de chiffrage. L'invention porte également sur un dispositif de gestion (36) recevant d'un dispositif (11) de chiffrage (11) (S301) un tableau de gestion de communications; une section d'évaluation (2006), disposée côté gestion du dispositif, comparant la version reçue du tableau de gestion de communications, avec sa version stockée dans une section (2005) à cet effet, et ne transférant le tableau de gestion de communications au dispositif de chiffrage (11) que si le résultat de la comparaison montre une disparité entre eux (S104).
Patent WO-0116206-A1 (WO)
Title: Polyester biodegradable a masse moleculaire elevee et procede de production
Inventor: TAGUCHI YOICHI
IPC: C08L101/16
Filed: 2000-03-31
Abstract: L'invention concerne un nouveau polyester aliphatique à masse moléculaire élevée qui présente une excellente résistance mécanique, notamment en ce qui concerne l'allongement à la rupture, et possède une structure formée par copolymérisation avec un 3-alkoxy-1,2-propanediol, ainsi qu'un procédé permettant de produire ce polyester aliphatique. Ce polyester est un polyester aliphatique à masse moléculaire élevée dont la molécule comprend une structure ester dérivée de 3-alkoxy-1,2-propanediol.
Patent WO-0185461-A1 (WO)
Title: Mecanisme d'ouverture/fermeture de couvercles et dispositif d'impression
Inventor: ISHII MASATO
IPC: B41J13/10
Filed: 2000-05-11
Abstract: Cette invention se rapporte à un mécanisme d'ouverture/fermeture de couvercles et à un dispositif d'impression, capables d'empêcher facilement et de manière économique les défaillances de fermeture d'un couvercle d'ouverture/fermeture au moment du traitement de situations de blocage. Ainsi, lorsque le couvercle d'ouverture/fermeture est ouvert, une cassette d'alimentation de papier est amenée à sortir de force du dispositif d'impression en synchronisme avec l'ouverture du couvercle, et toute défaillance de fermeture du couvercle d'ouverture/fermeture est détectée par un capteur détectant la présence ou l'absence de la cassette d'alimentation de papier.
Patent WO-0073211-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'oxyde de cerium, abrasif a base de cet oxyde, procede de polissage de substrat avec cet abrasif et procede de fabrication de dispositif a semiconducteur
Inventor: MATSUZAWA JUN
IPC: C01F17/235
Filed: 2000-05-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'oxyde de cérium, qui consiste à chauffer un sel de cérium à grande vitesse jusqu'à une température de combustion, puis à engager ladite combustion. L'invention concerne en outre un abrasif à base de cet oxyde qui comprend l'oxyde ainsi produit et de l'eau pure. L'invention concerne aussi les abrasifs suivants: abrasif renfermant un coulis qui contient un milieu où sont dispersées des particules d'oxyde de cérium, lesquelles, dans un tableau de diffraction des rayons X sur poudre, présentent un rapport d'intensité entre la zone d'une crête primaire apparaissant de 32 à 35° et la zone d'une crête secondaire apparaissant de 32 à 35° C (crête primaire/crête secondaire) égal ou supérieur à 3,20; abrasif renfermant un coulis qui contient un milieu dans lequel sont dispersées des particules d'oxyde de cérium ayant une densité volumique égale ou inférieure à 6,5 g/cm3; abrasif renfermant un coulis qui contient un milieu dans lequel sont dispersés des grains abrasifs dotés de pores. L'invention concerne en outre un procédé de polissage de substrat, qui consiste à polir un substrat spécifique en utilisant le type d'abrasif susmentionné, et un procédé de fabrication de dispositif à semiconducteur, qui comprend une étape de polissage effectué avec ce type d'abrasif.
Patent WO-0104504-A1 (WO)
Title: Roulement
Inventor: MIYAGAWA TAKAYUKI
IPC: F16C19/00
Filed: 2000-07-07
Abstract: L'invention se rapporte à un roulement dans lequel la fréquence des vibrations se produisant en raison d'un gondolement présent sur les surfaces de roulement des deux chemins de roulement annulaires (8, 10) interne et externe et des éléments roulants (11, 11) ne correspond pas à la fréquence de rotation propre d'un élément rotatif supporté par le roulement, ni à une fréquence qui est un multiple entier de la fréquence de rotation, ou dans lequel les fréquences de vibration d'une pluralité de types se produisant en raison du gondolement ne se correspondent pas les unes aux autres dans le domaine de fréquences naturelles d'un système rotatif qui est une pièce de support en rotation, formée par assemblage, du roulement. La vibration auto-induite du roulement peut de ce fait se transformer difficilement en vibration anormale même si l'on n'utilise pas une graisse spéciale. On obtient ainsi un roulement ayant une durabilité suffisante qui empêche, même lorsqu'il est utilisé à basse température, les vibrations anormales et la production de bruit.
Patent WO-02056316-A1 (WO)
Title: Memoire remanente a semi-conducteur
Inventor: KURATA HIDEAKI
IPC: G11C16/04
Filed: 2001-01-12
Abstract: L'invention concerne une mémoire rémanente à semi-conducteur dans laquelle une quantité de charge constante est stockée dans chaque cellule d'écriture pour permettre l'écriture des données, et des électrons chauds, générés lorsque cette charge est drainée à travers une cellule de mémoire, sont injectés dans une grille flottante. Cette mémoire rémanente à semi-conducteur présente des variations réduites des caractéristiques d'écriture, ce qui permet la mise en oeuvre d'une écriture haute vitesse.
Patent WO-0173024-A1 (WO)
Title: Agent induisant l'expression du facteur neurotrophique
Inventor: MITSUMORI CRISTINA
IPC: C12N15/12
Filed: 2001-03-30
Abstract: On a découvert que le surnageant de culture de cellules COS dont le gène PSEC56 est exprimé présente un effet d'excroissance des neurites. On a par ailleurs précisé que cette activité du surnageant de culture est liée au NGF qu'il contient. Ainsi, on a découvert que le PSEC56 peut être utilisé comme agent induisant l'expression du facteur neurotrophique, et que le système d'induction du NGF est applicable au développement de médicaments destinés à des maladies neuronales.
Patent WO-0191354-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de communication sans fil
Inventor: AIZAWA JUNICHI
IPC: H04B1/3822
Filed: 2001-05-22
Abstract: Une unité de séparation (109) sépare un signal de sortie provenant d'une unité de démodulation (108), en données de réception et en un signal OK ou en un signal NG, et transmet ce signal OK ou signal NG à une unité de décision de commutation de mode de transmission (110). Cette unité de décision (110) mémorise le nombre de réceptions du signal OK ou du signal NG, décide si le mode de transmission doit être modifié à partir de la fréquence du signal OK ou du signal NG, et sort une instruction concernant l'éventuelle modification du mode de transmission, cette instruction étant transmise à une unité de commande de commutation de mode de transmission (111). Cette unité de commande (111) commande, en fonction d'une instruction émanant de l'unité (110), une unité de création de trame de transmission, une unité de modulation (103), une unité de transmission sans fil (104) et une unité de partage d'antenne (105), si la modification du mode de transmission est nécessaire, afin de donner l'instruction de retransmettre à un tampon (101) la sortie des données de transmission.
Patent WO-0190087-A1 (WO)
Title: Composes heterocycliques
Inventor: KUWABARA KENJI
IPC: C07D277/24
Filed: 2001-05-25
Abstract: La présente invention concerne des médicaments servant à prévenir ou à traiter l'hyperlipidémie, contenant comme principe actif des composés hétérocycliques de formule [1] ou leurs sels acceptables sur le plan pharmaceutique. Cette invention concerne également de nouveaux composés intégrés à ceux de la formule [1] R1 Het D E, formule dans laquelle R1 représente aryle éventuellement substitué ou un groupe hétérocyclique aromatique éventuellement substitué; Het représente un groupe hétérocyclique aromatique bivalent; D représente alkylène, alkénylène, alkynylène, ou analogue; et E représente carboxyle ou analogue. Ces composés présentent des effets de diminution du taux de triglycérides sanguins, du cholestérol LDL et de la glycémie, et ils sont utiles, entre autres, dans la prévention ou le traitement de l'hyperlipidémie, de l'artériosclérose, du diabète, et de l'obésité.
Patent WO-03000559-A1 (WO)
Title: Dispositif de fabrication d'un recipient en plastique revetu d'un film de carbone sous forme de diamant amorphe, recipient ainsi obtenu et procede de fabrication dudit recipient
Inventor: HAMA KENICHI
IPC: C23C16/517
Filed: 2001-06-26
Abstract: Dispositif et procédé de fabrication permettant la formation d'un film de carbone sous forme de diamant amorphe (DLC) sur la surface externe ou interne d'un récipient par combinaison d'un système de décharge de type couplage capacitif à haute fréquence et d'un système de décharge de micro-ondes, et récipient revêtu d'un film DLC ainsi obtenu. Le dispositif de fabrication (100) permettant la formation du film DLC sur la surface externe ou interne d'un récipient en plastique (1) comporte une chambre (2) à vide reliée à la terre et destinée à recevoir le récipient en plastique (1), une électrode de polarisation (4) haute fréquence installée près de la paroi interne du récipient en plastique (1), un dispositif de production de micro-ondes (10) destiné à produire un plasma à base de matière gazeuse et un dispositif de production (13) de haute fréquence connecté à l'électrode de polarisation (4) haute fréquence.
Patent WO-0217568-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de traitement de flux de donnees, et support de memorisation de programme
Inventor: ANDO YUJI
IPC: H04N21/434
Filed: 2001-08-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement de flux de données destiné à enregistrer un flux de données entré via un réseau. Un partage de temps partiel MPEG2 et des informations concernant la largeur de bande de la ligne de transmission enregistrés sur un support d'enregistrement sont lus. Selon les informations lues, la largeur de bande de la base de données en série IEEE1394 est assurée. Le paquet de partage de temps partiel MPEG2 lu est mis en mémoire tampon. Un horodateur est créé en fonction du sous-programme de gestion de périphérique décodé durant la mise en mémoire tampon. Ensuite, une en-tête contenant l'horodateur est ajoutée au paquet de partage de temps partiel MPEG2 afin de créer un paquet source, puis envoyée vers un autre dispositif électronique au moyen d'une largeur de bande de transmission de la base de données en série IEEE1394 au niveau de laquelle un paquet source est assuré.
Patent WO-03083105-A1 (WO)
Inventor: MIYATAKE SHIN-ICHI
IPC: A61K48/00
Filed: 2002-03-28
Abstract: It is intended to provide means of treating and preventing angiostenosis. Namely, a replication vector showing vascular smooth muscle-specific expression and not acting on normal adult cells characterized by having the transcription initiation regulatory domain of a gene expressed specifically in vascular smooth muscle integrated into the upstream of a definite gene; medicinal compositions containing the same for treating and preventing angiostenosis; and method therefor.
Patent WO-02093632-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement au plasma et procede pour nettoyer ce dispositif
Inventor: NUMASAWA YOICHIRO
IPC: H05H1/46
Filed: 2002-05-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement au plasma comprenant une électrode supérieure (13) et une électrode inférieure (14), qui sont placées dans une enceinte de réaction (11). La première électrode présente une onde haute fréquence à bande VHF alimentée par une source de puissance haute fréquence à bande VHF (32). Une plaque de base (12) est montée sur l'électrode inférieure qui est entraînée par un mécanisme d'entraînement vertical (35). Le dispositif de traitement au plasma selon cette invention présente une partie de commande (36), qui, au cours de l'étape de nettoyage permettant de nettoyer après formation d'un film sur la plaque de base (12), permet au mécanisme de déplacement vertical de déplacer l'électrode inférieure, afin de réduire l'intervalle entre l'électrode supérieure et l'électrode inférieure, de manière à définir un espace rétréci, et qui, dans cet espace rétréci, initie le nettoyage avec du plasma de haute densité prédéfinie. Un nettoyage échelonné est réalisé au cours de cette étape de nettoyage. Cette invention permet d'améliorer l'efficacité d'utilisation de gaz de nettoyage, afin de réduire la quantité de gaz évacué et d'augmenter la vitesse de nettoyage. La quantité de gaz de nettoyage utilisée est également réduite, ce qui permet de réduire le coût du processus.
Patent WO-03000072-A1 (WO)
Title: Tofou cotonneux et procede de fabrication du tofou cotonneux
Inventor: ADACHI TOMOHIKO
IPC: A23L11/00
Filed: 2002-06-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de tofou cotonneux ayant une résistance au gel, comprenant les étapes consistant à faire agir un coagulant sur le lait de soja auquel est appliqué un amidon de manière répartie mais lequel n'est pas encore gélifié à une température inférieure à la température de démarrage de gélification de l'amidon, et à chauffer pendant ou après la formation par pression.
Patent WO-03016385-A1 (WO)
Title: Procede de traitement de surface du caoutchouc, procede de production d'articles en caoutchouc, moulages en caoutchouc et procede de production correspondant
Inventor: TAKAHASHI HIDETAKA
IPC: C08J7/043
Filed: 2002-08-08
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé qui permet d'effectuer un traitement de surface du caoutchouc, en joignant à la fois un composé de fluor spécifique comportant des groupes fluoroalkyle aux deux extrémités et un agent de couplage de silane à proximité de la surface d'un caoutchouc; à un procédé de production d'articles en caoutchouc, à des compositions de caoutchouc, à des articles en caoutchouc, et à des moulages en caoutchouc, produits par ce procédé; ainsi qu'à un procédé de production de moulages en caoutchouc. Ce procédé de traitement de surface comprend une étape consistant à rendre le composé mentionné ci-dessus et l'agent mentionné ci-dessus présents à proximité de la surface d'un substrat de caoutchouc, et une étape consistant à traiter par voie thermique le substrat de caoutchouc qui en résulte, et le procédé de production mentionné comprend une étape consistant à mouler une composition de caoutchouc obtenue par mélange d'un caoutchouc avec un agent de couplage de silane et à malaxer le mélange qui en résulte, pour produire un article moulé à base d'un caoutchouc réticulé, une étape consistant à faire adhérer à la surface de l'article moulé le composé de fluor spécifique mentionné ci-dessus, et une étape consistant à traiter par voie thermique l'article moulé qui en résulte.
Patent WO-03029554-A1 (WO)
Title: Tissu thermo-isolant
Inventor: YASUMITSU RYO
IPC: D06M23/16
Filed: 2002-09-11
Abstract: L'invention concerne un tissu thermo-isolant formé sur une zone représentant 30 à 85 % d'au moins une surface d'un corps de base, composé d'un tissu thermo-isolant renfermant un matériau absorbant de rayonnement infrarouge et d'une résine liante. Une unité de motifs répétitifs constituée de la couche thermo-isolante et une partie exposée du corps de base non recouverte par la dite couche thermo-isolante sont répétées au moins dans l'un sens des sens longitudinal et transversal. La couche thermo-isolant comprend une zone continue occupant 25 % ou plus de la surface totale. Les motifs répétitifs des couches thermo-isolantes adjacentes les unes aux autres sont continus. Les rayonnements infrarouges peuvent efficacement être absorbés et transformés en chaleur sans endommager l'apparence du tissu constituant le corps de base, ledit tissu possédant une thermo-isolation élevée par coloration légère.
Patent WO-2004061941-A1 (WO)
Title: 静電チャック
Inventor: YOSHIDA KAZUTO
IPC: H01L21/683
Filed: 2002-12-26
Abstract: 静電チャック（１００）の電極パターン（３）は、半径方向に直線部（３１ａ、３１ｂ）を有し、この直線部（３１ａ、３１ｂ）から枝状に複数のＣ字形状部（３２ａ、３２ｂ）を延出した形状で、その直線部（３１ａ、３１ｂ）は、互いに対向して直径方向となる略一直線上に位置し、前記Ｃ字形状部（３２ａ、３２ｂ）は複数の同心円パターンを形成され、相互にくし歯状に入り込むようになる。
Patent WO-03061969-A1 (WO)
Title: Materiau stratifie pour contenants en papier et contenants en papier pour liquides
Inventor: SASAKI NORIYUKI
IPC: B32B29/00
Filed: 2003-01-22
Abstract: L'invention concerne une matière stratifiée pour contenants en papier, et des contenants en papier pour liquides s'utilisant principalement dans le stockage de produits alimentaires liquides stérilisés. La matière stratifiée (10) pour contenants en papier comprend une couche tampon (12), une couche barrière (13) et une couche d'étanchéité (14), stratifiées successivement sur une face d'un papier (11) imperméable à l'eau chaud. Lors du pliage de la matière stratifiée (10), dans un procédé de formation par moulage d'un contenant (20) en papier pour liquides, la couche tampon permet d'éviter des perforations.
Patent WO-03064979-A1 (WO)
Title: Emetteur-recepteur ultrasonore et debitmetre ultrasonore
Inventor: NAGAHARA HIDETOMO
IPC: G01F1/66
Filed: 2003-01-27
Abstract: L'invention concerne un émetteur-récepteur ultrasonore comprenant un corps piézo-électrique (4) qui exécute des vibrations ultrasonores; une couche d'adaptation acoustique (3) à base d'un matériau dont la densité se situe entre 50 kg/m3 et 1000 kg/m3 inclus et dont l'impédance acoustique se situe entre 2,5 x 103 kg/m2/s et 1,0 x 106 kg/m2/s inclus; une couche d'adaptation acoustique inférieure (9) formée entre le corps piézo-électrique (4) et la couche d'adaptation acoustique (3); et un corps de structure support (6) qui supporte la couche d'adaptation acoustique inférieure (9) et le corps piézo-électrique (4) et protège le corps piézo-électrique (4) du fluide de propagation ultrasonore. L'invention concerne en outre une partie de protection en contact avec au moins une partie d'une paroi latérale de la couche d'adaptation acoustique (3). Cette partie de protection, constituée d'une partie de la couche d'adaptation acoustique inférieure (9), est solidaire de la couche d'adaptation acoustique inférieure (9).
Patent WO-03084807-A1 (WO)
Title: Bicyclette séparable
Inventor: OHKAWA SHINICHIRO
IPC: B62K5/05
Filed: 2003-03-24
Abstract: Bicyclette séparable dans laquelle le guidon est facile à manier, qui comporte un cadre avant (13) et un cadre arrière (6) formés de manière à être fixés l'un à l'autre et séparés l'un de l'autre. Le cadre arrière (6) comporte en outre une selle (2) et une roue arrière entraînée en rotation (3) et le cadre avant (13) comporte en outre deux roues avant (4), gauche et droite, installées de manière à tourner autour d'axes commun X sur les côtés gauche et droit et un guidon (5) permettant de faire tourner d'avant en arrière et inversement les axes de rotation X des roues avant (4) autour d'un arbre de direction (20). Lorsque les cadres avant (13) et arrière (6) sont fixés l'un à l'autre, l'axe Y de l'arbre de direction (20) est placé de manière inclinée vers l'avant par rapport à une direction verticale N.
Patent WO-2005004926-A1 (WO)
Title: 樹状細胞浸潤能活性化組成物及び免疫賦活剤
Inventor: KOBAYASHI MASANOBU
IPC: A61P37/04
Filed: 2003-07-09
Abstract: 本発明の樹状細胞浸潤能活性化組成物はレチノイドを含有する。レチノイドは、樹状細胞が浸潤能を発揮するために必要なＭＭＰ−９の産生を増大し、それにより、樹状細胞の浸潤能を活性化する。従って、免疫賦活化作用を有し、動物の感染症、癌の予防・治療に用いることができる。
Patent WO-2004016916-A1 (WO)
Title: Filter control device
Inventor: HAMAHATA TOSHIHIRO
IPC: F01N13/02
Filed: 2003-08-08
Abstract: A filter control device comprising a first estimation computing unit (100) for computing a first estimation data (XA) by means of a pressure difference across a filter in order to estimation-calculating a particulate deposition amount on the filter (32) and outputting it, and a second estimation computing unit (110) for outputting a second estimation data (XB) based on engine operation conditions, wherein estimation data whichever is higher in reliability in terms of an engine rotation speed at that time is selected out of the first and second estimation data (XA, XB) to determine whether to regenerate the filter or not and at the same time not to select the first estimation data (XA) having a possibly lower-reliability estimation value due to cracking of deposited particulates even when an engine rotation speed is high when the difference between the first and second estimation data (XA, XB) is larger than a specified value.