baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102014023342-B1 (BR)
Title: Sistema e método para calibração automática de embreagens dentro de uma transmissão de um veículo de trabalho
Inventor: KUROS PAWEL
IPC: G05D16/20
Filed: 2014-09-19
Abstract: SISTEMA E MÉTODO PARA CALIBRAR AUTOMATICAMENTE AS EMBREAGENS DENTRO DE UMA TRANSMISSÃO DE UM VEÍCULO DE TRABALHO Em um aspecto, um método implementado por computador, para a calibração automática de embreagens dentro de uma transmissão de um veículo de trabalho, pode incluir determinar, com um dispositivo de computação, se uma série de condições predeterminadas são satisfeitas para execução de uma calibração de embreagem numa embreagem da transmissão. As condições predeterminadas podem requerer que o veículo de trabalho esteja na posição "park" e que tenha decorrido um período predeterminado de tempo desde que tenha sido realizada uma calibração da embreagem anterior na embreagem. Além disso, o método pode incluir a inicialização automática da calibração da embreagem sem requerer a interação do operador quando a série de condições predeterminadas forem satisfeitas; e realizar a calibração da embreagem de modo a calibrar a embreagem.
Patent BR-102016002558-B1 (BR)
Title: Método de ferramenta inteligente de controle de riser
Inventor: BLAKE T DEBERRY
IPC: E21B19/16
Filed: 2016-02-04
Abstract: SISTEMA E MÉTODO DE FERRAMENTA INTELIGENTE DE CONTROLE DE RISER. Sistemas e métodos de uma ferramenta inteligente de controle de riser são reveladas. A ferramenta de controle do riser (174, 510) pode ser móvel para manipular um ativo de equipamento (520), com um componente do riser. A ferramenta de controle do riser (174, 510) pode incluir um ou mais sensores (314, 318, 512) para medir uma ou mais propriedades associadas ao ativo de equipamento (520), e um sistema de comunicação (322) acoplado a um ou mais sensores (314, 318, 512) para comunicar dados indicativos de uma ou mais propriedades para um operador do sistema de monitoramento (324). Em algumas modalidades, a ferramenta de controle do riser (174, 510) pode incluir um leitor de identificação eletrônico para identificar o ativo de equipamento (520), e o sistema de comunicação (322) pode ser acoplado ao leitor de identificação eletrônico para comunicar dados indicativos da identificação do ativo de equipamento (520) ao operador do sistema de monitoramento (324).
Patent BR-102016015335-B1 (BR)
Title: Emulsões compreendendo emulsificantes catiônicos à base de éster quaternário de mdipa
Inventor: ANNA M HOWE
IPC: A61K8/06
Filed: 2016-06-29
Abstract: emulsões compreendendo emulsificantes catiônicos à base de éster quaternário de mdipa. a invenção se refere a emulsões que compreendem certos ésteres quaternários (ester-quats) de alquila, regulador de consistência e óleo cosmético.
Patent BR-102016023266-B1 (BR)
Title: Sistema de fechamento para máquina de lavar e processo de montagem da tampa na máquina de lavar
Inventor: DAVID CEDRAN NETO
IPC: D06F37/18
Filed: 2016-10-06
Abstract: MÁQUINA DE LAVAR ROUPAS E PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE MÁQUINA DE LAVAR ROUPA. A presente invenção refere-se a uma máquina de lavar roupa que compreende um mecanismo de articulação aplicado a tampas para fechamento e inspeção. A presente invenção refere-se também a um processo de fabricação de máquinas de lavar roupa. Tal máquina de lavar roupas é do tipo que é alimentada pela região superior e é dotada de um gabinete (1) e pelo menos uma abertura (3) disposta em um componente de topo (15) que dá acesso a um cesto de lavagem de roupa. Uma tampa (2) é capaz de permitir a abertura/fechamento da abertura (3) e compreende um par de braços (4) que compreendem uma primeira porção (41) conectada a uma aresta de alça (5), a aresta de alça (5) associando o par de braços (4) entre si, e cada braço (4) compreendendo uma segunda porção (42) associada a um mecanismo de articulação (7) dotado de um pino (8) associável a um alojamento (11) do componente de topo (15), a associação dos pinos (8) com o alojamento (11) conferindo um movimento articulável da tampa (2). O par de braços (4), a aresta de alça (5) e os mecanismos de articulação (7) são definidos por uma peça única.
Patent BR-102017020145-B1 (BR)
Title: Conjunto de engrenagem diferencial, método de montagem de um conjunto de engrenagem diferencial e eixo de engrenagem para um conjunto de engrenagem diferencial
Inventor: ROBERTO GIANONE
IPC: F16H57/02
Filed: 2017-09-20
Abstract: "CONJUNTO DE ENGRENAGEM DIFERENCIAL E RESPECTIVOS COMPONENTES" Um conjunto de engrenagem diferencial (1), compreendendo caixa (10) se prolongando ao longo de um eixo de acionamento longitudinal (LA) e adaptada para receber engrenagens de extremidade (21, 22) do primeiro e segundo semieixos de um eixo de acionamento do veículo, a caixa compreendendo pelo menos uma abertura (14a, 14b) se prolongando perpendicular ao eixo de acionamento longitudinal entre as superfícies externa e interna (101, 102) da caixa; um primeiro eixo de engrenagem (31a, 31b) recebido dentro da pelo menos uma abertura (21, 22)da caixa; uma primeira engrenagem lateral diferencial (51, 52) adaptada para engrenar com as engrenagens de extremidade do referido primeiro e segundo semieixos, a engrenagem lateral sendomontada rotativamente no primeiro eixo de engrenagem ela, 31b), em que a engrenagem compreende ainda pelo menos sir eJ.: m me de fixaÇão (61) adaptado para fixar o primeiro C. xo de erorena em (31a, 31b) em relação à caixa, e em que é disposta de tal maneira que o pelo menos urr erfcntc; de fixação (61) seja visível a partir da superfície xt_errla (l02) da caixa.
Patent BR-102018013474-B1 (BR)
Title: Conjunto limitador de torque
Inventor: DANIEL TRYBULA
IPC: G05D17/00
Filed: 2018-06-29
Abstract: Um conjunto de limitador de torque compreendendo: uma haste de entrada 4; uma haste de saída 6; uma bucha de acionamento 10; um mecanismo conversor de movimento 25; um revestimento 48; e pelo menos um membro de engate 46 para engatar o revestimento 48. Em um modo de baixo torque, a rotação da haste de entrada 4 aciona a rotação da bucha de acionamento 10, do mecanismo do conversor de movimento 25 e da haste de saída 6. Em um modo de alto torque, a rotação do mecanismo conversor de movimento 25 em relação à haste de saída 6 impele o mecanismo conversor de movimento 25 a acionar axialmente a rotação da bucha de acionamento 10 em relação à haste de entrada 4. O membro de engate 46 está acoplado tanto a bucha de acionamento 10 quanto a haste de entrada 4 de modo que quando a bucha de acionamento 10 roda em relação a haste de entrada 4, o membro de engate 46 é impelido a engate com o revestimento 48, de modo a prevenir ou inibir a rotação da haste de entrada 4 em relação ao revestimento 48.
Patent BR-112012000709-B1 (BR)
Title: Processo e aparelho para construir pneus para rodas de veículo
Inventor: CESARE EMANUELE AMURRI
IPC: B29D30/14
Filed: 2010-06-15
Abstract: processo e aparelho para construir pneus para rodas de veículo um processo e um aparelho para construir pneus para rodas de veículo são descritos. dito processo compreende a etapa de montar componentes de material elastomérico em um suporte de conformação (12, 12’, 12”), no qual no mínimo um de ditos componentes de material elastomérico é fabricado por meio das etapas de: i) dispensar um elemento alongado contínuo (19) de material elastomérico; ii) aplicar o elemento alongado contínuo (19) na forma de espiras colocadas em relação superposta enroladas no suporte de conformação (12, 12’, 12”), de modo a formar dito no mínimo um componente de material elastomérico do pneu (3); iii) exercer uma primeira pressão (pi) em uma região central (38) de uma porção do elemento alongado contínuo (19) aplicada sobre o suporte de conformação (12, 12’, 12”); iv) exercer uma segunda pressão (p2) em regiões laterais (39) de dita porção do elemento alongado contínuo (19) aplicado sobre o suporte de conformação (12, 12’, 12”).
Patent BR-112012003837-B1 (BR)
Title: vacina de paramyxovírus aviária recombinante e método para fazer e usar a mesma
Inventor: EGBERT MUNDT
IPC: C12N15/86
Filed: 2010-08-20
Abstract: VACINA DE PARAMYXOVÍRUS AVIÁRIA RECOMBINANTE E MÉTODO PARA FAZER E USAR A MESMA. A presente invenção abrange composições APMV ou vacinas manipuladas. A vacina ou composição pode ser uma composição APMV recombinante ou vacina. A presente invenção engloba métodos para modificar o genoma de APMV par a produzir APMV recombinante; APMV modificado prepara do por tais métodos; sequências de DNA e proteína; e métodos para infectar as células e os animais hospedeiros com ta l APMV recombinante.
Patent BR-112012022008-B1 (BR)
Title: Mola helicoidal de compressão para um anel raspador de óleo de um pistão de um motor de combustão interna, e método para o revestimento de uma mola helicoidal de compressão
Inventor: HANS-RAINER BRILLERT
IPC: C23C30/00
Filed: 2011-02-17
Abstract: mola heliocoidal de compressão para um anel raspador de óleo de um pistão de um motor de combustão interna, e método para o revestimento de uma mola heliocoidal de compressão. uma mola de compressão heliocoidal, de preferência de aço, em particular aço crsi ou aço crni, compreende um alternadamente uma pluralidade de camadas de crn (16) e camadas a-c:h:me (14). em um método para o revestimento de uma mola helicoidal de compressão, de preferência feita de aço, são aplicadas alternadamente várias camadas de crn e camadas a-c:h:me.
Patent BR-112013007299-B1 (BR)
Title: composição de borracha, método para produzir a mesma e pneu
Inventor: JUNKO MATSUSHITA
IPC: B60C1/00
Filed: 2011-09-30
Abstract: composição de borracha, método para produzir a mesma e pneu. a presente invenção fornece uma composição de borracha que compreende um componente de borracha contendo um polibutadienbo e uma borracha diênica ou uma borracha olefínica imiscível com o polibutadieno, e um enchimento, no qual uma viscosidade mooney (ml~ 1+4~/100<198>c) do polibutadieno referida como ml (i), e uma viscosidade mooney (ml~ 1+4~/100<198>c) da borracha diênica ou borracha olefínica imiscível com o polibutadieno referida como ml (ii) estão em uma relação de ml (i) <sym> ml (ii), um método para produzir a composição de borracha e um pneu usando a composição de borracha. a composição de borracha é excelente em resistência á fratura e capaz de atingir uma boa funcionalidade não diminuindo a durabilidade, tais como resistência á abrasão, e formas semelhantes de pneus, e pode reduzir a resistência ao rolamento dos pneus.
Patent BR-112013015920-B1 (BR)
Title: Processo para purificação de água, processo para purificação de água de lavagem e kit
Inventor: BIJAL DHARMVIRBHAI SHAH
IPC: C02F1/66
Filed: 2011-12-14
Abstract: processo para purificação de água e kit a presente invenção trata de composições e processos de purificação de água. em particular, a invenção se refere à clarificação de líquido de lavagem de roupas e/ou de enxágue para economizar água para reutilização. permanece o desejo de um processo mais rápido de purificação e clarificação de água para o tratamento de água doméstica, especialmente água de lavagem de roupas e mais tipicamente de enxágue de roupas. é, portanto, um objetivo da presente invenção proporcionar a economia de água em processo doméstico, especialmente processos de lavagem de roupas, particularmente lavagem manual; especialmente em um curto período de tempo. nós descobrimos que uma composição, compreendendo floculante, coagulante, carga e tensoativo catiônico, proporciona eficaz clarificação e purificação de água.
Patent BR-112013028606-B1 (BR)
Title: método para produzir uma dispersão de poliol polimérico, dispersão de poliol polimérico e espuma de poliuretano
Inventor: DANIEL HOEHENER
IPC: C08G18/40
Filed: 2012-05-09
Abstract: MÉTODO PARA PRODUZIR UMA DISPERSÃO DE POLIOL POLIMÉRICO, DISPERSÃO DE POLIOL POLIMÉRICO E ESPUMA DE POLIURETANO Concretizações da invenção incluem um método para produzir dispersões de poliol polimérico. O método inclui: a) pelo menos um poliol, b) pelo menos uma população de sementes, c) pelo menos um catalisador, d) pelo menos um co-reagente tendo um peso equivalente de até 400 e pelo menos um hidrogênio ativo ligado a um átomo de nitrogênio ou oxigênio, e e) pelo menos um poliisocianato. A pelo menos uma população de sementes inclui menos que cerca de 5% em peso do peso total do pelo menos um sistema de reação e inclui partículas de sementes tendo diâmetros de menos que 5 mim. A pelo menos uma mistura de reação reage de maneira a formar pelo menos uma dentre uma população de partículas de poliuréia ou de poliuretano-uréia no pelo menos um poliol sem a adição de quaisquer catalisadores compreendendo estanho. A dispersão de poliol polimérico tem um teor de sólidos de pelo menos 15% do peso da dispersão de poliol polimérico.
Patent BR-112014005788-B1 (BR)
Title: variante de antitrispsina alfa-1, método de preparação da mesma, composição farmacêutica compreendendo a mesma fusão de variante de antitrispsina alfa-1
Inventor: HYE-SHIN CHUNG
IPC: C12N15/15
Filed: 2012-08-13
Abstract: Variante de antitripsina alfa-1, método de preparação da mesma e aplicação da mesma Uma nova variante de antitripsina alfa-1, um método de preparação da mesma e aplicação da mesma são fornecidos. A variante de antitripsina alfa-1 tem excelente estabilidade no corpo e mantém um efeito inibitório sobre atividades de elastase porque a meia-vida (t1/2) no sangue e a área sob a curva (AUC) de concentração de droga no sangue versus tempo são notavelmente aumentadas por adição de um sítio de N-glicosilação em células animais, através de mutação de aminoácido entre a 1ª e a 25ª posições do N-terminal de antitripsina alfa-1. Portanto, a variante de antitripsina alfa-1 pode ser útil na prevenção ou no tratamento da deficiência de antitripsina alfa-1.
Patent BR-112014015898-B1 (BR)
Title: Composições de vacina para a síndrome reprodutiva e respiratória do suíno (prrs) compreendendo antígeno de peptídeo e uso das referidas composições para preparação de uma vacina para proteção de leitões contra infecção por prrs
Inventor: CHANG YI WANG
IPC: A61K39/12
Filed: 2011-12-30
Abstract: COMPOSIÇÕES DE VACINA PARA A SÍNDROME REPRODUTIVA E RESPIRATÓRIA DO SUÍNO (PRRS) COMPREENDENDO ANTÍGENO DE PEPTÍDEO, USO DE ANTÍGENO DE PEPTÍDEO PARA PROTEÇÃO DE PORQUINHOS CONTRA INFECÇÃO POR PRRS, BEM COMO IMUNOENSAIO ELISA PARA TESTE DA PRESENÇA DE ANTICORPOS ANTI- PRRSV. A presente invenção refere-se a uma vacina marcadora baseada em peptídeo contra Síndrome Reprodutiva e Respiratória dos Suínos (PRRS) e imunoensaio ELISA para teste da presença de anti- corpos anti-PRRSV. Formulações de vacina da invenção contêm mistura de peptídeos derivados de proteínas GP2, GP3, GP4 ou GP5 de PRRSV; cada peptídeo contém individualmente um epítopo de neutralização/ligação de receptor de PRRSV de célula B que é individualmente ligado a um epítopo auxiliar T artificial para aumento da respectiva imunogenicidade do peptídeo; e que pode ser suplementada com uma mistura de peptídeos representando os epítopos auxiliares T derivados das proteínas GP4, GP5, M e do Nucleocapsídeo de PRRSV para prover imunidade mediada por célula. Ainda, a presente invenção refere-se ao uso de antígeno de peptídeo para proteção de suínos contra infecção por PRRS.
Patent BR-112014030588-B1 (BR)
Title: Campo de matriz solar
Inventor: VITTORIO PALMIERI
IPC: F24S10/25
Filed: 2013-06-05
Abstract: CAMPO DE MATRIZ SOLAR. A presente invenção refere-se a uma disposição de campo de matriz solar e a um painel termosolar a vácuo especificamente adaptado para ser usado em tal disposição de campo de matriz solar. O campo de matriz solar (100) compreende uma pluralidade de painéis termosolares a vácuo (1) e um circuito hidráulico (10) para circular um fluido de transferência de calor, compreendendo pelo menos uma trajetória de circulação (13, 14, 15, 16) que conecta uma entrada de baixa temperatura (11) a uma saída de alta temperatura (12), e que compreende uma porção de avanço (15) que atravessa sucessivamente uma pluralidade de painéis termosolares a vácuo (1); sendo que a trajetória (13, 14, 15, 16) compreende, adicionalmente, uma porção de retorno (16) conectada a jusante à dita porção de avanço (15), que atravessa os mesmos painéis termosolares a vácuo (1) em ordem reversa; sendo que, dentro de cada painel termosolar a vácuo (1), a porção de avanço (15) e a porção de retorno (16) são fluidamente independentes, em que cada um dos painéis termosolares a vácuo (1) compreende, internamente, pelo menos um tubo de avanço (3) e um tubo de retorno (4) conectados termicamente aos meios de absorção de calor (2), em que a porção de avanço (15) compreende o dito tubo de avanço (3), e a porção de retorno (16) compreende o dito tubo (...).
Patent BR-112014030602-B1 (BR)
Title: sistema de controle de fluxo
Inventor: CHRISTOPHER EDWARD WOLFE
IPC: E21B47/10
Filed: 2013-06-06
Abstract: SISTEMAS DE CONTROLE DE FLUXO. A presente invenção refere-se de modo geral a sistemas de controle de fluxo para controlar fluxos de fluidos. Mais particularmente, esta invenção refere-se a sistemas de controle de fluxo para controlar fluxos de fluidos de perfuração retornantes para a prevenção de coice durante a perfuração de poços que produzem petróleo como poços em alto mar (offshore) para hidrocarbonetos. O Sistema de controle de fluxo (21) para perfurar um poço compreende um conduto que define um canal configurado para acomodar um tubo de perfuração e um fluxo de um fluido de perfuração retornante; um arranjo de sensor acústico (23) configurado para detectar uma taxa de fluxo do fluido de perfuração retornante; e um dispositivo de controle de fluxo (24) configurado para controlar a taxa de fluxo do fluido de perfuração retornante e para ser atuado em resposta a um evento detectado pelo arranjo de sensor (23), sendo que o dispositivo de controle de fluxo (24) fica próximo do arranjo de sensor (23).
Patent BR-112015000039-B1 (BR)
Title: Método e aparelho para recomendar um conteúdo multimídia
Inventor: LIN BIN
Filed: 2014-10-23
Abstract: método para recomendar recurso multimídia e aparelho do mesmo. a presente revelação fornece um método para recomendar um recurso multimídia e um aparelho do mesmo, que pertencem ao campo de tecnologia de recurso multimídia. o método inclui: adquirir dados de visualização de usuário de um recurso multimídia a ser recomendado em uma faixa de reprodução de avaliação; analisar os dados de visualização de usuário, obter dados de ação de usuário que correspondem ao recurso multimídia a ser recomendado; calcular uma primeira pontuação de preferência de usuário do recurso multimídia a ser recomendado de acordo com os dados de ação de usuário que correspondem ao recurso multimídia a ser recomendado; adquirir as segundas pontuações de preferência de usuário de uma pluralidade de recursos multimídia recomendados; e recomendar o recurso multimídia a ser recomendado de acordo com a primeira pontuação de preferência de usuário e as segundas pontuações de preferência de usuário. já que a pontuação de preferência de usuário do recurso multimídia a ser recomendado é calculada de acordo com os dados de ação de usuário que correspondem ao recurso multimídia a ser recomendado, e os dados de ação de usuário podem refletir o grau de preferência real dos usuários ao recurso multimídia, a precisão de recomendação do recurso multimídia a ser recomendado de acordo com a pontuação de preferência de usuário do recurso multimídia a ser recomendado, é relativamente alta.
Patent BR-112015004803-B1 (BR)
Title: método para preparação livre de solvente de um polímero de ácido (met)acrílico em solução, solução aquosa de polímeros de ácido (met)acrílico, e uso da mesma
Inventor: CHRISTIAN JACQUEMET
IPC: C09K23/52
Filed: 2013-09-23
Abstract: MÉTODO PARA PREPARAÇÃO LIVRE DE SOLVENTE DE UM POLÍMERO DE ÁCIDO (MET)ACRÍLICO EM SOLUÇÃO, SOLUÇÃO AQUOSA DE POLÍMEROS DE ÁCIDO (MET)ACRÍLICO, E USO DA MESMA. A presente invenção refere- se a um novo método de preparação livre de solvente de um polímero (met)acrílico em solução, onde o referido polímero tem uma massa molecular inferior a 8000 g/mol e um índice de polidispersibilidade IP entre 2 e 3 por polimerização de radical, os polímeros obtidos por este meio, e suas aplicações na indústria.
Patent BR-112015010040-B1 (BR)
Title: câmara de separação de fluxo contínuo
Inventor: DOMINIQUE UHLMANN
IPC: B04B7/12
Filed: 2013-11-05
Abstract: CÂMARA DE SEPARAÇÃO DE FLUXO CONTÍNUO. A presente invenção refere-se a uma cuba de centrífuga de fluxo contínuo que inclui um corpo externo rotativo e um núcleo de topo e um de fundo que são rotativos com o corpo externo. O núcleo de fundo tem uma parede que se estende de forma proximal a partir de uma parede de fundo. A extremidade que se estende de forma proximal é radialmente para fora a partir de pelo menos uma porção do núcleo de topo e, em conjunto com o núcleo de topo, define uma região de separação primária, na qual uma separação inicial do sangue total ocorre. A cuba também pode ter uma região de separação secundária localizada entre o núcleo de topo e o corpo externo, e um selo rotativo que acopla uma janela de entrada e duas janelas de saída ao corpo externo. A janela de entrada pode ser conectada a um tubo de entrada que se estende de forma distai para a região de introdução de sangue total. Adicionalmente, uma das janelas de saída pode ser conectada a um tubo de extração que se estende para uma região abaixo do núcleo de fundo.
Patent BR-112015011497-B1 (BR)
Title: Composto, e, formulação farmacêutica
Inventor: MARTIN SCOBIE
IPC: C07D403/04
Filed: 2013-11-26
Abstract: COMPOSTO, FORMULAÇÃO FARMACÊUTICA, PRODUTO DE COMBINAÇÃO, E, MÉTODO DE TRATAMENTO DE UMA DOENÇA. É descrito um composto da fórmula I, ou um sal farmaceuticamente aceitável deste . O composto é usado no tratamento de câncer ou outras doenças que podem ser beneficiar da inibição de MTH1.
Patent BR-112015020847-B1 (BR)
Title: conjuntos de transportador do tipo ripa de movimento alternado livre de rolamentos
Inventor: BRADY L BYERS
IPC: B65G25/04
Filed: 2013-03-15
Abstract: “CONJUNTOS DE TRANSPORTADOR DO TIPO RIPA DE MOVIMENTO ALTERNADO LIVRE DE ROLAMENTOS” Um conjunto de transportador do tipo de ripa de movimento alternado, livre de rolamentos de retroajuste de basculante (200) para utilização em um compartimento de retenção de carga que inclui uma pluralidade de tiras alongadas mantidas para baixo (220), uma pluralidade de subpavimentos de calha de guiamento alongados (230), e uma pluralidade de ripas longitudinais (210) adjacentes e paralelamente umas as outras é aqui descrita. Também é aqui descrito um conjunto de transportador do tipo de ripa de movimento alternado livre de rolamentos junto com encaixe para utilização em um compartimento de retenção de carga (que tem, pelo menos, um membro transversal tendo uma saliência), que inclui, pelo menos, um conjunto transportador do tipo de ripas de movimento alternado (300, 400) e pelo menos uma ripa alongada (310, 410) pelo menos parcialmente suportada por pelo menos um subpavimento (330, 430).
Patent BR-112015032690-B1 (BR)
Title: Uso de moléculas inibidoras de semaforina-4d em combinação com uma terapia imunomoduladora para inibir o crescimento tumoral e metástase
Inventor: ELIZABETH E EVANS
IPC: C12N5/07
Filed: 2014-06-20
Abstract: resumo uso de moléculas inibidoras de semaforina-4d em combinação com uma terapia imunomoduladora para inibir crescimento tumoral e metástases aqui provido são métodos para inibir, atrasar, ou reduzir crescimento tumo-ral e metástases de células cancerígenas expressando plexina b1 em um paciente, compreendendo administração ao paciente de uma quantidade efetiva de uma mo-lécula ligante isolada que especificamente liga a semaforina-4d (sema4d) em combinação com uma quantidade efetiva de pelo menos uma outra terapia imuno-moduladora.