baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2305153-C2 (RU)
Inventor: KARJAKIN VIKTOR FEDOROVICH
IPC: E02D3/12
Filed: 2005-10-24
Granted: 2007-08-27
Abstract: FIELD: industrial and civil construction, particularly chemical consolidation of foundation bases. 
     SUBSTANCE: method involves drilling well; driving hollow cylinder in well and supplying hardening composition inside the cylinder. Well is drilled below existent foundation bed. Well length is equal to thickness of ground to be consolidated. Before cylinder insertion well is filled with mud solution. The cylinder comprises notches formed on inner surface thereof. During device insertion the notches are directed towards foundation so that the notches are below foundation bed within the thickness of ground to be consolidated. Hardening composition is supplied in the cylinder under P h  pressure. Device for horizontal hydraulic ground fracturing comprises hollow cylinder arranged inside well and having upper end air-tightly connected to hardening compositions supply means. Cylinder is formed of hardening composition and comprises stress concentrators made as notches. The notches are preferably triangular and arranged on inner cylinder side in one or several levels directed in foundation direction below foundation bed. Cylinder dimensions are equal to well dimensions. Cylinder has sealed lower end. 
     EFFECT: increased quality and efficiency of loose foundation bed consolidation, decreased labor inputs and time for ground consolidation. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2351338-C2 (RU)
Title: Применение производных карбамазепина для лечения возбуждения у пациентов, страдающих деменцией
Inventor: SHUA-KHAIM JOSHUA
IPC: A61P25/14
Filed: 2004-03-31
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины и фармацевтики и касается применения производных карбамазепина формулы (I) для лечения возбуждения у пациентов, способа лечения возбуждения, фармацевтической композиции для лечения возбуждения, комбинации соединения формулы (I) с ноотропным агентом для лечения возбуждения, применения комбинации для приготовления лекарственного препарата для лечения возбуждения и промышленной упаковки. Изобретение обеспечивает высокую эффективность лечения. 6 н. и 10 з.п. ф-лы.
Patent RU-2319932-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения расхода газа
Inventor: SEMENOV IGOR ANATOL EVICH
IPC: G01F1/34
Filed: 2005-12-23
Granted: 2008-03-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для измерения расхода газа диафрагменного типа и может быть использовано для измерения расхода газа, транспортируемого по магистральным и технологическим трубопроводам. Сущность: устройство содержит корпус с проходным каналом круглого сечения радиусом R о . В проходном канале с допустимым отклонением от соосности [е] симметрично торцам корпуса и перпендикулярно его оси размещена диафрагма с проходным отверстием r о <R о . Отклонение от соосности определяется по формуле [e]=R 0 ε 2 , где ε - допустимая относительная погрешность измерения расхода газа, вызванная отклонением от соосности проходного отверстия в диафрагме и проходного канала круглого сечения. Разность давлений с разных сторон диафрагмы измеряется дифференциальным манометром. С корпусом соединены патрубки круглого сечения и, по крайней мере, один съемный патрубок, установленный со стороны выхода газа. Причем внутренние поверхности проходного канала и патрубков круглого сечения выполнены способом растачивания за один установ на длину более 4 R о  в каждом направлении от среднего поперечного сечения диафрагмы. Технический результат: повышение точности измерений. 2 ил.
Patent RU-2316830-C2 (RU)
Title: Method and device for reproducing audio-visual data in interactive mode and information carrier for it
Inventor: DZUNG KIL-SOO
IPC: G11B20/10
Filed: 2004-08-10
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: information carriers. 
     SUBSTANCE: on information carrier, audio-visual data are stored with improved navigation application. The application represents an improved navigation file, which is reproduced together with audio-visual data. Improved navigation application includes load information file, which includes preliminary load information. That information defines position of improved navigation file, subject to buffering before reproduction of improved navigation application. 
     EFFECT: ensured continuous reproduction of audio-visual data for improved navigation application. 
     6 cl, 12 dwg
Patent RU-2357983-C2 (RU)
Title: Полиолефиновая композиция, имеющая высокий баланс жесткости и ударной вязкости
Inventor: GARAN JANI EHNEA
IPC: B60R21/00
Filed: 2004-08-03
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к эластомерным термопластичным полиолефиновым композициям, пригодным для изготовления деталей транспортных средств. Композиция содержит от 60 до 85% полимера пропилена с широким молекулярно-массовым распределением, имеющего индекс полидисперсности от 5 до 15 и скорость течения расплава от 40 до 75 г/10 мин, определенное согласно ASTM-D 1238, условие L, при 230°С под нагрузкой 2,16 кг и от 15 до 40% частично растворимого в ксилоле полиолефинового каучука, состоящего из сополимера этилена-пропилена, содержащего не менее 65% мас. этилена и имеющего содержание не растворимых в ксилоле компонентов примерно 25-40% мас., определенное при 25°С. Полиолефиновая композиция имеет хороший баланс механических свойств, в частности, улучшенный баланс модуля упругости при изгибе и ударной вязкости даже при низких температурах, Например, при -30°С, а также низкие значения термической усадки. Указанное свойство придает высокую размерную стабильность изделиям, полученным из полиолефиновой композиции настоящего изобретения. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2314086-C2 (RU)
Inventor: RUKIN EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61H39/00
Filed: 2006-02-13
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: medicine, reflexotherapy. 
     SUBSTANCE: one should affect biologically active points (BAP) with electromagnetic radiation as spectral radiation of a lamp with a hollow cathode. The latter contains europium (Eu), zinc (Zn), praseodymium (Pr), samarium (Sm), lutecium (Lu), dysprosium (Dy), erbium (Er), tantalum (Ta), rhodium (Rh), terbium (Tb), copper (Cu) and manganese (Mn). It is necessary to affect the points being painful at palpation chosen out of: RN8 - shen'-tsue; K116 - khuan-shu; ST25 - tyan'-shu, SP15 da-khan and out of additional, paired against anterior median line. Moreover, the affecting radiation for points RN8 is europium (Eu), for points KI16 - zinc (Zn), for points P1 - praseodymium (Pr), for points ST25 - samarium (Sm), for points P2 - lutecium (Lu), for points P3 - dysprosium (Dy), for points SP15 - erbium, for points P4 - tantalum (Ta), for points P5 - rhodium (Rh), for points P6 - terbium (Tb). Additionally, it is important to affect painful parts in projection of large intestine. One should apply onto them a substance as solution or cream that contain copper and manganese salts. In particular, in case of chronic diseases before starting to affect a painful point one should apply a substance (as salt solutions or skin cream additives) that contains a microelement corresponding to the element of spectral radiation for this point. The innovation decreases subjectivity of the impact associated with the necessity for accurate detection of BAP localization, widened area of the impact upon large-intestinal region due to detecting and using additional points. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 cl, 2 ex, 1 tbl
Patent RU-2341684-C2 (RU)
Inventor: ORTEGA VIKTOR DZH
IPC: F04B43/12
Filed: 2004-06-23
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: device is designed to be used for production of drinks from various fluid media. The proposed pump intended for moving fluid medium in a hose comprises first end, central part and second end, a rotary roller assembly, first flap arranged nearby roller assembly and turning about the first direction and second flap also arranged nearby the roller assembly to turn about the second direction. The fist and second flaps can turn to open, while the pump central part can be arranged right around the aforesaid roller assembly. 
     EFFECT: simpler design and improved cleanliness. 
     18 cl, 5 dwg
Patent RU-2324528-C2 (RU)
Title: Способ обогащения газовых или изотопных смесей и устройство для его осуществления
Inventor: VANDYSHEV VIKTOR IVANOVICH
IPC: B01D59/50
Filed: 2006-03-20
Granted: 2008-05-20
Abstract: Изобретение относится к способам обогащения газовых или изотопных смесей в газовых центрифугах и к конструкции таких центрифуг. Во вращающуюся камеру вводят газовую или изотопную смесь, включающую газ или изотоп, который должен быть обогащен. Вращающуюся смесь облучают излучением с длиной или частотой волны, характерной для атомного или молекулярного спектра поглощения выбранного газа или изотопа, вызывающим изменение температуры выбранного газа или изотопа. Выводят обогащенную и обедненную фракции из вращающейся камеры. Облучение выполняют излучением от флюоресцентной лампы, лазера или светодиода. Для осуществления способа используют центрифугу с полым ротором, содержащим камеру, внутри которой установлены устройства для ввода газовой смеси в камеру, устройства для вывода из камеры обогащенной и обедненной фракции и устройство для облучения вращающейся смеси излучением с длиной волны или частотой, характерной для атомного или молекулярного спектра поглощения выбранного изотопа, вызывающим изменение температуры выбранного газа или изотопа. Способ и устройство позволяют повысить эффективность работы центрифуг в непрерывном процессе обогащения. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2319581-C2 (RU)
Inventor: KRYLOV SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: B23B1/00
Filed: 2006-04-03
Granted: 2008-03-20
Abstract: FIELD: well drilling and drilling bit production. 
     SUBSTANCE: method involves finishing outer surface of dihedral provided with basic orifice; creating centering cylindrical orifice in pivot end, wherein orifice is coaxial to drilling leg pivot; installing dummy blank inside device, which provides spatial dummy blank position change after stop member loosening; inserting basic cylindrical roll secured in cartridge in orifice of corresponding shape to direct dummy blank along spherical device lid surface and determining linear basic pin position on installation dihedral prism surface; fixing movable device part position by means of stop pressing bolts and nuts; projecting cylindrical roll out of centering orifice; removing dummy blank from device and installing standard drilling bit leg blank with non-processed pivot. The drilling bit leg blank is secured in device by means of power rod on insert prism and drilling bit leg is turned along with precise pivot axis position direction. 
     EFFECT: increased efficiency. 
     9 dwg
Patent RU-2345894-C2 (RU)
Title: Теплоизоляционная панель и система остекления, содержащая подобную панель
Inventor: RUANE STEFAN F
IPC: B32B7/04
Filed: 2004-10-01
Granted: 2009-02-10
Abstract: Изобретение относится к светопрозрачной панели из термопласта для остекления и теплоизоляционной системе остекления, содержащим подобные панели. Панель содержит наружную стенку, имеющую внутреннюю поверхность, определяющую границы внутреннего канала, при этом внутренний канал имеет внутренний объем, и, по меньшей мере, одну внутреннюю стенку, выступающую от внутренней поверхности во внутренний канал, и частицы гидрофобного аэрогеля, расположенные внутри канала. Теплоизоляционная система остекления содержит первый U-образный элемент, второй U-образный элемент, расположенные с образованием полости между ними, и теплоизоляционную панель, расположенную внутри полости. Теплоизоляционная система остекления может дополнительно содержать частицы гидрофобного аэрогеля, расположенные во внутреннем канале теплоизоляционной панели. Использование данной системы остекления обеспечивает низкую теплопередачу и улучшает условия освещения внутри помещений. 5 н. и  52 з.п. ф-лы, 3 табл., 15 ил.
Patent RU-2388467-C2 (RU)
Inventor: SUDOKH MASAO
IPC: A61K31/20
Filed: 2004-10-01
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to medical agents and concerns a remedy in the form of an injection precursor product for obtaining liquid injectable composition, containing as agent for prevention and/or treatment of neurodegenerative diseases, nervous disorders or diseases requiring nerves regeneration the effective quantity of (2R)-2-propyloctane acid or salt thereof, and 1-5 equivalents of the basic ion of metal as per 1 equivalent of (2R)-2-propyloctane acid or salt thereof, metal salt selected from phosphoric acid metal salt, carbonic acid metal salt, and sulfurous acid metal salt and may optionally contain metal hydroxide as the source(s) of the basic metal ion. ^ EFFECT: development of the remedy which is resistant to pH fluctuations and does not grow turbid at solution. ^ 21 cl, 3 dwg, 21 tbl, 22 ex
Patent RU-2376226-C2 (RU)
Inventor: EHPSHTEJN VLADIMIR IL ICH
IPC: B65D35/28
Filed: 2006-05-22
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: personal demand items. 
     SUBSTANCE: device for paste squeezing out of tube contains base in the form of plate with two eyes bent perpendicularly to it. Eyes have coaxial holes, in which cylindrical roller is installed with the possibility of rotation around their axis. Roller comprises slot for installation of tube tail in it and stop fixed to base and elastically pressed to roller along cylinder generatrix, with width that corresponds to roller length. The latter is equal or more than tube tail width. Edge of stop is arranged in the form of protrusion bent away from roller. Handle is provided for roller rotation, which is fixed on it. Handle is made in the form of one or two disks, which are fixed one by one coaxially to roller either at its ends, or on axial rods, which protrude from roller ends. For support of hand fingers on rim of each disc symmetrically to its axis there are at least three identical radial protrusions or indents, with size that correspond to average size of hand fingers. On base and/or support there are indents, holes or protrusions arranged as responsive to each disc. 
     EFFECT: complete removal of paste from tube with one hand of user without fixation of device on fixed support. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2327908-C2 (RU)
Inventor: CHERVONENKO JURIJ ALEKSANDROVI
IPC: F16C33/12
Filed: 2006-05-23
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: invention relates to film lubrication bearing operation and mainly to roll mill bearings. Process fluid is applied to pre-cleaned operating surfaces of bearing items. Process fluid consists of repair and recovery compound mixed homogeneously in grease lubricant. Bearing is assembled and rotated as a unit regarding longitudinal axis applying external force to operating area of bearing items. Force value is 0.1 - 1.0% from loading capacity of bearing. In addition, protective layer is formed on operating surfaces in two stages. During second stage of protective layer formation, bearing is rotated and process fluid is applied periodically on operating surfaces of bearing items. Fluid contains repair and recovery compound which is homogeneously mixed in oil. Finally, operating surfaces of bearing items are rinsed. 
     EFFECT: increase of bearing life time and improvement of equipment operation reliability. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2325571-C2 (RU)
Inventor: SVIRIDOV KONSTANTIN NIKOLAEVIC
IPC: F16H55/18
Filed: 2006-06-19
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: said device for backlash-free torque transmission comprises drive gear (1) engaged with two toothed rims (3, 4) of driven gear. One of the rims (4) can be swivelled as regards to the other rim (3). Rim (4) interacts with shaft (5) end via elastically twisted torsion bar (8). The device installation is based on dowelling torsion bar (8) as regards to mobile toothed rim (4) in elastically twisted condition. 
     EFFECT: enhanced produceability of the device, load-carrying capacity thereof and accuracy of backlash-free torque transmission. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2328133-C2 (RU)
Inventor: TROFIMOV VIKTOR KLAVDIEVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2006-06-30
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: agriculture; veterinary science. 
     SUBSTANCE: bioactive preparation for feeding of farm livestock on basis of vegetative raw materials in which vegetative raw materials are featuring a cake from germs of wheat with containing of essences, mass % of protein - 30-35; sugar - 30; crude fat - 5-8; crude cellulose - 2-3; crude ashes - 4.8; amino acids: lysine - 1.82; cystine - 0.45; arginine - 2.33; series - 1.2; glycine - 1.58; valine - 1.41; leucine - 1.86; methionine - 0.79; histidine - 0.68; threonine - 1.26; proline - 1.09; alanine - 1.83; isoleucine - 0.96; thyrosinum - 0.77; aspartic acid - 2.28; glytamic acid - 5.14; phenyl alanine - 1.03; macronutrients: calcium - 0,09; phosphorus - 1.36; sodium - 0,18; magnesium - 0,39; potassium - 4.93; microelements, Mg/kg: manganese - 202; iron - 122; zinc - 250.8; copper-18.5; selenium - 0.51; lithium - 1.6; chrome - 0.24; vitamins, mg/kg: B1 - 5.25; B2 - 2.42; B3 - 15.96; B5 - 55.91; B6 - 7.75; B12 - 0.003; E - 72 mkg/g. Method of its feeding is carried out under scheme: for chickens - 0.7-1.5% to basic ration from 1-7 days age daily to 28-days age; for laying hens - 5-7% to basic ration daily during the egg-laying period; for fattening chickens - 3-7% to basic ration; for sucking pigs - 5-10 g on head daily from 1-7 days age; for weanling pigs - 5-20 g on head daily; for sows - 100-200 g on head daily. 
     EFFECT: increase of young safety and productivity and decrease in sick rate of farm livestock. 
     2 cl, 15 tbl
Patent RU-2360723-C2 (RU)
Inventor: ARKHIPOV VALENTIN IGOREVICH
IPC: A63G27/00
Filed: 2006-07-18
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: games; entertainment. 
     SUBSTANCE: observation wheel contains basis on which the following elements are mounted: at least, one stationary support and the other support installed on the last rotary part, frames and wheel with passenger cabins. Each cabin is comprised of an external frame and internal frame with seats and suspension bracket. The stationary part of the wheel is comprised of, at least, three supports with two of them being implemented as a pedestal. The said pedestal is mounted on the basis as a substructure. The stationary part also includes frames as a tubular sectional supports, Y-shaped supports provided with a basis underneath, stretching element for stability. The latter element is comprised of two pre-stressing cables linked by the anchor stability units embedded into the basis. 
     EFFECT: improved production effectiveness. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2339381-C2 (RU)
Inventor: NISIJAMA KHIROSI
IPC: C07D237/14
Filed: 2005-02-02
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmacology. 
     SUBSTANCE: invention relates to pharmaceutical means, particularly preventer of blood vessels intima hyperplasia, containing 3(2H)-pyridazinone substance, represented by formula (I)   or its pharmaceutically suitable salt. 
     EFFECT: obtaining highly effective preventer of blood vessels intima hyperplasia; each of radicals R 1 , R 2 , R 3 , X, Y, and A, having parameters, detailed in description. 
     5 cl, 2 dwg, 5 ex
Patent RU-2362726-C2 (RU)
Title: Инструмент для извлечения клапанного устройства
Inventor: ANDERSON AJAN
IPC: B67B7/42
Filed: 2005-05-20
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к инструменту для извлечения клапанного устройства из контейнера. Инструмент имеет три захватных кольцевых сегмента, выполненных с возможностью перемещения между закрытым кольцевым вводящим в контакт с клапанным устройством положением и не вводящим в контакт с клапанным устройством положением. Инструмент имеет по одному рычажному устройству для каждого захватного кольцевого сегмента. Каждое рычажное устройство включает в себя рычаг, имеющий первую концевую часть, связанную с соответствующим одним из кольцевых сегментов для перемещения соответствующего кольцевого сегмента между вводящим в контакт и не вводящим в контакт с клапанным устройством положениями. Инструмент имеет приводной механизм, соединенный с рычагами, для перемещения этих рычагов синхронно, перемещая при этом захватные кольцевые сегменты в зацепление с клапанным устройством. Приводной механизм вытягивает клапанное устройство из контейнера посредством рычагов и захватных кольцевых сегментов. Изобретение обеспечивает эффективное извлечение клапанного устройства из контейнера без его повреждения. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2375796-C2 (RU)
Title: Угольная щетка с отключающим устройством
Inventor: TONCH KLAUS-GEORG
IPC: H01R39/59
Filed: 2006-12-28
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в угольных щетках, опирающихся на контактный элемент. Технический результат состоит в упрощении монтажа и вместе с тем обеспечении безупречной установки и фиксации отключающего устройства, в частности, при автоматических производственных процессах. Рабочая поверхность (12) угольной щетки опирается на коллектор с предварительно напряженным с помощью пружинящего элемента (20) отключающим элементом (18). С его помощью угольная щетка при достижении заданного износа может отводиться от контактного элемента. По меньшей мере пружинящий элемент (20) и закрывающий элемент (22) представляют собой предварительно смонтированный модуль. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2376010-C2 (RU)
Inventor: KOKSON EHNDRJU CHARL Z
IPC: A61K8/34
Filed: 2005-05-30
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is related to compositions of cosmetic sprays, in particular to cosmetic compositions, which provide deodorising effect. Composition of cosmetic spray, includes ethanol, DME and water in proportions from 11 wt % to 24 wt %, ethanol, from 33 wt % to 55 wt % of DME and from 27 wt % to 50 wt %, water per total mass of ethanol, DME and water available in composition, besides mass ratio of DME to ethanol makes from 2:1 to 3.5:1, and ethanol, DME and water make at least 95 wt % of the whole composition. At the same time composition includes deodorising agent, which represents organic antimicrobial agent. Composition has high deodorising efficiency. Consumer product includes mentioned composition of cosmetic spray and device for spray making from it. 
     EFFECT: method of cosmetic treatment includes spraying of mentioned composition onto surface of human skin. 
     4 tbl, 3 dwg, 15 ex
Patent RU-2355938-C2 (RU)
Inventor: FEGER AKSEL
IPC: F16L37/14
Filed: 2004-11-25
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к муфтам. Муфта имеет корпус и стопорную деталь. На корпусе муфты выполнены элементы стопорного устройства, которые при неправильно вставленной в корпус муфты вставной детали, взаимодействуют между собой таким образом, что они препятствуют перемещению стопорной детали из выдвинутого положения в полностью вдвинутое положение. Стопорная деталь имеет лапки, которые имеют такое выполнение, что при нахождении между ними упорного буртика вставной детали элементы стопорного устройства не взаимодействуют между собой, а стопорную деталь возможно переместить в ее полностью вдвинутое положение с заведением упорного буртика вставной детали за стопорящий участок стопорной детали. Благодаря подобной конструкции муфты обеспечивается возможность надежного контроля ее сборки, исключающего ее неправильную сборку. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.