baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2691426-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un material de madera
Inventor: KUNCINGER THOMAS
IPC: C08H8/00
Filed: 2013-10-24
Granted: 2018-11-27
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un material de madera, en donde el material de madera es un tablero de madera o una pieza conformada de madera, y representa un material compuesto de partículas de madera individuales o un material de madera maciza, caracterizado por que un producto de partida o un producto intermedio del material de madera, que contienen madera, se trata con un medio que contiene una pluralidad de diferentes especies de microorganismos, en donde (i) el tratamiento comprende la etapa de que la pluralidad de diferentes especies de microorganismos se añade activamente al producto de partida o al producto intermedio, que contienen madera, o se pone en contacto con el mismo; y (ii) el término "tratamiento" no comprende procesos, en donde los microorganismos ya existían desde antes sobre o en el producto de partida o en el producto intermedio, que contienen madera, del material de madera, actuando sobre el mismo en el transcurso del tiempo y comenzando a descomponerlo; y (iii) el medio que contiene microorganismos comprende o está formado por biopelículas y/o sustancias activadas en forma de fango activado proveniente de plantas depuradoras de aguas residuales o de aguas residuales provenientes de un biofiltro de madera troceada de una planta depuradora, y contiene por lo menos una cepa de bacterias que se selecciona entre el grupo consistente en Enterobacteriacea, Klebsiella sp., Serratia ficaria, Pantoea spp., Pseudomonadacea y Bacillus sp.
Patent ES-2609525-T3 (ES)
Title: Zona plana en hojuela de válvula cardíaca protésica
Inventor: BRUCHMAN WILLIAM
IPC: A61F2/24
Filed: 2013-11-25
Granted: 2017-04-20
Abstract: Una válvula protésica (100), que comprende: un armazón de hojuelas (130); y una pluralidad de hojuelas (140) acopladas al armazón de hojuelas (130), donde cada hojuela incluye un borde libre (142) y una base (143), presentando cada hojuela (140) una zona plana (192) en una región central (182), donde la zona plana (192) es sustancialmente plana, donde la zona plana (192) define una forma que tiene un área, donde el área es mayor más cerca de la base (143) que del borde libre (142).
Patent ES-2729578-T3 (ES)
Title: Método implementado por ordenador para captación de información audiovisual y/o multimedia probatoria y programa de ordenador
Inventor: MARTÍNEZ MONREAL SALUD
IPC: H04N1/32
Filed: 2013-07-31
Granted: 2019-11-04
Abstract: Método implementado por ordenador para captación de información audiovisual y/o multimedia probatoria y programa de ordenador El método comprende capturar, mediante una unidad de procesamiento de un dispositivo de computación de usuario (1), información audiovisual y/o multimedia, almacenarla en una primera memoria (3) y enviar dicha información audiovisual y/o multimedia a través de un canal seguro, a un servidor (6) para su almacenamiento como prueba, en donde dicho envío está condicionado por una comparación de dicha información almacenada en dicha memoria (3) con la información capturada que es recibida contemporáneamente por un módulo de control (4) de dicha unidad de procesamiento y comprobación de coincidencia.
Patent ES-2610249-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad de liberación para un autoinyector
Inventor: HIRSCHEL JÜRG
IPC: A61M5/32
Filed: 2014-01-30
Granted: 2017-04-26
Abstract: Autoinyector para dispensar un producto líquido, en particular un medicamento, el cual comprende: a) una carcasa (2) y un recipiente para el producto (13) dispuesto en la carcasa (2), en particular una jeringa que presenta un pistón desplazable, donde el pistón, mediante un elemento de avance, puede ser desplazado en una dirección distal para dispensar el producto contenido en el recipiente para productos (13), b) un capuchón de cubierta (4) que se encuentra dispuesto en el extremo distal de la carcasa (2) y que puede retirarse de la carcasa (2), c) un elemento de liberación (3) en particular en forma de manguito, el cual, en su posición inicial, sobresale sobre el extremo distal de la carcasa (2), d) donde para la liberación de la dispensación, el elemento de liberación (3) puede desplazarse relativamente con respecto a la carcasa (2) desde la posición inicial en una dirección proximal hacia una posición de liberación, cuando el capuchón de cubierta (4) se encuentra retirado de la carcasa (2), y e) donde el elemento de liberación (3) se encuentra bloqueado contra el movimiento hacia la posición de liberación cuando el capuchón de cubierta (4) está dispuesto en la carcasa (2), caracterizado porque, f) el elemento de liberación (3) presenta un medio de bloqueo (31), donde el medio de bloqueo (31) puede ser desviado por el capuchón de cubierta (4) en una posición de bloqueo, en donde el medio de bloqueo (31) se encuentra situado de forma opuesta a un tope (21) formado por el autoinyector, donde el medio de bloqueo (31) puede desplazarse por delante del tope (31) en una posición de desbloqueo que adopta el medio de bloqueo (31) cuando el capuchón de cubierta (4) se encuentra retirado.
Patent ES-2586352-T3 (ES)
Title: Adaptador de vaina o cápsula para un grupo de infusión
Inventor: CAPITANI GIONATA
IPC: A47J31/06
Filed: 2014-04-11
Granted: 2016-10-13
Abstract: Adaptador (10) aplicable a un grupo (1; 100) de infusión para hacer una bebida infusionada a partir de una cápsula o vaina que contiene una sustancia aromática, en el que dicho grupo de infusión comprende un infusor hembra (3; 103) adecuado para recibir dicha vaina o cápsula, comprendiendo el adaptador (10) al menos un adaptador hembra (12; 120; 1200) adecuado para insertar en dicho infusor hembra (3; 103) y adecuado para recibir una vaina o cápsula, caracterizado porque dicho adaptador hembra tiene una pared inferior (12b) provista de un elemento (15) de válvula de sellado, siendo adecuado dicho elemento de válvula para abrir para permitir el tránsito de la bebida infusionada cuando la presión de dicha bebida en el adaptador hembra excede un valor de umbral predefinido.
Patent ES-2823980-T3 (ES)
Title: Recubrimiento imprimible y proceso
Inventor: SERVANTE ALASTAIR HUGH
IPC: B41M5/52
Filed: 2009-12-08
Granted: 2021-05-11
Abstract: Una película imprimible que comprende un sustrato y al menos una capa de superficie formada de una composición de recubrimiento que comprende: un aglutinante que es un polímero dispersable en agua; un compuesto etilénicamente insaturado que es dispersable en agua y miscible con o enlazado a un polímero dispersable en agua, donde el compuesto etilénicamente insaturado retiene al menos parte de su insaturación después de la relación con el reticulante y es capaz de formar un enlace covalente con una tinta; y un reticulante que comprende un aziridina o una carbodiimida, donde dicho reticulante está presente en una cantidad tal que es capaz de enlazar el recubrimiento al sustrato, donde el reticulante se une a los grupos funcionales en la superficie de película con grupos funcionales en los componentes de la composición de recubrimiento y donde la película no comprende una capa de imprimación.
Patent ES-2659963-T3 (ES)
Title: Espacio de búsqueda para R-PDCCH no intercalado
Inventor: GOLITSCHEK EDLER VON ELBWART ALEXANDER
IPC: H04L27/26
Filed: 2011-09-23
Granted: 2018-03-20
Abstract: Un procedimiento de recepción que comprende: recibir una señal que incluye información de control de enlace descendente mapeada a un espacio de búsqueda, incluyendo el espacio de búsqueda una pluralidad de candidatos para mapear la información de control de enlace descendente mediante un aparato de transmisión, e incluyendo cada candidato una pluralidad de elementos de canal de control agregados, CCE; y decodificar (1470) de manera ciega la pluralidad de candidatos y obtener la información (1480) de control de enlace descendente que se mapea a la pluralidad de candidatos incluidos en el espacio de búsqueda, caracterizado por recibir adicionalmente información (1450) de configuración de espacio de búsqueda, en el que un primer valor de nivel de agregación para asignación localizada donde los CCE incluidos en un candidato están localizados en un dominio de frecuencia, es menor que un segundo valor de nivel de agregación para asignación distribuida donde los CCE incluidos en el candidato están distribuidos al menos parcialmente en el dominio de la frecuencia, incluyendo el espacio de búsqueda al menos un candidato para la asignación localizada y al menos un candidato para la asignación distribuida; el primer nivel de agregación es 2 o mayor que 2; y la decodificación (1470) ciega se realiza usando la información (1450) de configuración de espacio de búsqueda recibida.
Patent ES-2680936-T3 (ES)
Title: Dispositivo de simulación del movimiento
Inventor: BACH GUY
IPC: G01D5/14
Filed: 2014-04-07
Granted: 2018-09-11
Abstract: Dispositivo de simulación de movimiento que comprende un captador de rotación (3) y una superficie (1) situada frente al captador de rotación (3), comprendiendo la superficie (1) medios de simulación de un movimiento que comprende al menos dos bobinas (2a, 2b, 2c, 2d) fijas con relación al captador (3), caracterizándose el dispositivo por que: - el captador de rotación (3) está compuesto por bobinas planas (6a, 6b, 6c, 6d, 6e) y comprende una bobina (6e) de excitación electromagnética, - cada bobina (2a, 2b, 2c, 2d) de la superficie (1) está conectada con una primera salida de una electrónica de control (4), - la impedancia de al menos una bobina (2a, 2b, 2c, 2d) de la superficie (1) varía sustancialmente de diferente forma de la impedancia de la otra o de las otras bobina(s), - la electrónica de control (4) comprende medios de control de la impedancia de las bobinas (2a, 2b, 2c, 2d) en forma de medios de puesta en cortocircuito.
Patent ES-2607816-T3 (ES)
Title: Sistema de condensación de vapor para una instalación de granulación
Inventor: KAPPES HORST
IPC: F27D15/02
Filed: 2014-06-27
Granted: 2017-04-04
Abstract: Una instalación (10) de granulación para granular un material fundido producido en una planta metalúrgica, comprendiendo dicha instalación: un dispositivo (20) de inyección de agua, para inyectar un agua de granulación dentro de un flujo de material (14) fundido y de esta forma granular el material fundido; un depósito (18) de granulación para recoger el agua de granulación y el material granulado; una unidad de deshidratación, en particular una unidad (28) de deshidratación con un tambor (30) de filtrado rotatorio caracterizada por - una campana (48) de recogida de vapor situada por encima de dicha unidad (28) de deshidratación y - un dispositivo (46) de evacuación para evacuar vapor de dicha campana (48), condensar dicho vapor y liberar dicho vapor condensado, presentando dicho dispositivo de evacuación una entrada y una salida, en la que dicho dispositivo de evacuación está conectado con su entrada a dicha campana (48) de recogida de vapor y su salida está dispuesta para evacuar a la atmósfera el vapor condensado.
Patent ES-2739813-T3 (ES)
Title: Subconjunto de dispositivo de administración de medicamentos
Inventor: KOPPELMAN RACHEL
IPC: A61M5/46
Filed: 2014-11-03
Granted: 2020-02-04
Abstract: Un subconjunto (12) para un dispositivo de administración de medicamento (10), que comprende: una carcasa (16); una fuente propulsora (28) contenida en, y que se puede mover axialmente con relación a dicha carcasa; y un botón (22) que se puede mover axialmente con relación a dicha carcasa, al menos estando dispuesta al menos parte de dicho botón axialmente hacia atrás de parte de dicha fuente propulsora; caracterizado porque el botón (22) incluye uno o más miembros de bloqueo radialmente flexibles (26), y el botón se puede mover entre una primera posición axial en la que uno o más miembros de bloqueo radialmente flexibles están restringidos radialmente por la carcasa (16) en una posición radial hacia adentro que limita el movimiento axial hacia atrás de la fuente propulsora (28), y una segunda posición axial en la que uno o más miembros de bloqueo radialmente flexibles se pueden mover desde la posición radialmente hacia adentro a la posición radialmente hacia fuera por una fuerza axial hacia atrás que actúa sobre el o más miembros de bloqueo radialmente flexibles, y permiten el movimiento axial hacia atrás de la fuente propulsora con relación al botón y la carcasa, en donde la fuerza axial hacia atrás se crea por una presión de vapor después de la liberación del propulsor de la fuente propulsora.
Patent ES-2692286-T3 (ES)
Title: Dispositivo de determinación de operación de conmutador
IPC: H01H9/54
Filed: 2014-05-14
Granted: 2018-12-03
Abstract: Un dispositivo de determinación de operación de conmutador (100), que comprende: un conmutador (102); un circuito de determinación (104) para determinar si se ha accionado o no el conmutador (102); en el que el circuito de determinación (104) comprende además: una primera resistencia (R1), un primer diodo (D1) y un segundo diodo (D2), que están conectados en serie en este orden desde una fuente de alimentación (106), de tal manera que la corriente fluye a tierra desde la fuente de alimentación (106); y un controlador (112) que compara un potencial de ánodo (Va) del primer diodo (D1) con un potencial de umbral (Vt), y determina que el conmutador (102) se ha accionado si el potencial de ánodo (Va) del primer diodo (D1) es más bajo que el potencial de umbral (Vt); en el que, entre el primer diodo (D1) y el segundo diodo (D2), el segundo diodo (D2) está conectado en paralelo con el conmutador (102).
Patent ES-2710777-T3 (ES)
Title: Proceso y aparato de fundición
Inventor: DAVIS MARK PRESTON
IPC: F27D9/00
Filed: 2014-12-04
Granted: 2019-04-26
Abstract: Un recipiente (4) de fundición para producir metal fundido que incluye un hogar revestido refractario que en uso está en contacto con escoria fundida o metal fundido en el recipiente (4), con el hogar que incluye una parte (25) superior que está en uso en contacto con escoria fundida en una zona (18) de escoria en el recipiente (4) y una parte (26) inferior que en uso está en contacto con metal fundido en una zona (19) metálica en el recipiente (4), con el hogar que incluye una pluralidad de tuberías (21) de calor colocadas en un revestimiento refractario de la parte (25) superior del hogar para enfriar el revestimiento refractario, y con las tuberías (21) de calor posicionadas en una pluralidad de anillos separados radialmente completamente alrededor del hogar, en donde unas secciones superiores de cada uno de la pluralidad de tuberías (21) de calor están en relación de transferencia de calor con un enfriador (20) de zona de escoria para transferir calor desde la pluralidad de tuberías (21) de calor al enfriador (20) de zona de escoria, dicho enfriador (20) de zona de escoria se coloca en el revestimiento refractario del hogar para enfriamiento ng el revestimiento refractario.
Patent ES-2698622-T3 (ES)
Title: Método de separación pirometalúrgica de una mezcla de dióxido de zirconio/oxido de hafnio
Inventor: ZHU XINGFENG
IPC: C22B34/14
Filed: 2014-09-29
Granted: 2019-02-05
Abstract: Un método para separar la mezcla de óxido de zirconio y óxido de hafnio, que comprende las siguientes etapas: La mezcla de óxido de zirconio y óxido de hafnio, carbono y bromo puro reacciona una hora a 650ºC para obtener la mezcla de tetrabromuro de zirconio y tetrabromuro de hafnio; agregar la mezcla de tetrabromuro de zirconio y tetrabromuro de hafnio a la sal fundida para la separación por rectificación, y el fondo de la torre de rectificación se mantiene dos horas por debajo de 357ºC, para obtener la sustancia no objetivo en la parte superior de la torre, y la sal fundida es la mezcla fundida de fluoruro de potasio y sulfato de aluminio y potasio con una relación en peso de 1,2~1,6:1; mantener cinco horas a 357ºC~360ºC, para recolectar la sustancia objetivo tetrabromuro de zirconio en la parte superior de la torre; retener los residuos en el reactor; realizar la separación por rectificación en el mismo dispositivo, calentar a 400ºC~403ºC para mantener más de cinco horas y luego recoger el tetrabromuro de hafnio en la parte superior de la torre.
Patent ES-2693246-T3 (ES)
Title: Plantilla
Inventor: BIERKÄMPER THORSTEN
IPC: F27D1/16
Filed: 2015-06-12
Granted: 2018-12-10
Abstract: Plantilla (1), que presenta una configuración en forma de bastidor o en forma de cajón que se estrecha con preferencia ligeramente hacia abajo, con una pared circundante (2) y que presenta también un fondo (3) en el caso de configuración en forma de cajón, para la generación de moldes de fundición o bien de una capa de desgaste en recipientes metalúrgicos a través de secado de una masa fluida que se fragua con calor, rellena en los espacios intermedios entre la pared del recipiente, por una parte, y la pared (2) así como, dado el caso el fondo (3) de la plantilla (1), por otra parte, caracterizada por que al menos la pared (2) y, si está presente, también el fondo (3) de la plantilla (1) están formados, respectivamente, de un material conductor de corriente, calentado con resistencia en el flujo de corriente, presentando la pared (2) y, dado el caso, el fondo (3), respectivamente, en los dos puntos que se encuentran más alejados entre sí, dos puntos de conexión de corriente (14) para la formación respectiva de un conductor de calor y por que en el caso de la configuración en forma de cajón, la pared (2) y el fondo (3) están aislados entre sí., en la que la pared circundante (2) está constituida por varios zonas parciales (4) en forma de franjas colocadas superpuestas, que se conectan entre sí y que complementan la pared (2), estando aisladas entre sí las zonas parciales (4) en forma de franjas, adyacentes entre sí, y en la que, además, los dos puntos de la pared que están más alejados entre sí están de nuevo adyacentes entre sí con los dos puntos de conexión de la corriente, pero están aislados mutuamente, de manera que la corriente debe tomar al "camino largo" a través de la pared y de esta manera la calienta, y lo mismo se aplica también para el fondo.
Patent ES-2731225-T3 (ES)
Title: Procedimiento de revestimiento de la superficie de un sustrato metálico
Inventor: ESTEBAN JULIEN
IPC: C23C18/12
Filed: 2015-10-08
Granted: 2019-11-14
Abstract: Procedimiento de revestimiento de la superficie de un sustrato metálico (S) que comprende las siguientes etapas: a) aplicación sobre la superficie de un sustrato metálico (S) de una primera composición (100) en forma de solución que comprende en un medio líquido (102) precursores sol-gel (101) de tipo metalo-orgánico, pudiendo ser dichos precursores sol-gel (101) aptos para unirse con el sustrato metálico (S), presentando los precursores sol-gel de tipo metalo-orgánico, cuando están en estado no hidrolizado y en estado monómero, la siguiente fórmula general: Me(OOCR")n', donde: - M es hierro, - R" es un grupo alquilo, y cuando hay varios grupos R", cada grupo R" es un grupo alquilo y los grupos R" pueden ser idénticos o diferentes, y - n' es un número entero y es igual a la valencia del hierro, b) sometimiento de la primera composición a un primer tratamiento térmico de modo que se forme una capa de anclaje (1) sobre el sustrato metálico (S) en la que los precursores sol-gel (101) están unidos al sustrato metálico (S), imponiéndose una primera temperatura superior o igual a 80ºC durante el primer tratamiento térmico que sea suficiente para eliminar todo o parte del medio líquido (102) y favorecer la unión de los precursores sol-gel (101) al sustrato metálico (S), configurándose el primer tratamiento térmico para evitar una condensación completa de los precursores sol-gel (101) entre sí, c) aplicación sobre la capa de anclaje (1) de una segunda composición que comprende compuestos de revestimiento (201) de manera que se obtenga un revestimiento (2) sobre la capa de anclaje (1) por formación de enlaces (205) entre los precursores sol-gel (101) y los compuestos de revestimiento (201).
Patent ES-2695239-T3 (ES)
Title: Solución de conducción modular
Inventor: GIBSON RICHARD SAMUEL
IPC: G11B33/14
Filed: 2015-12-04
Granted: 2019-01-02
Abstract: Un sistema de conducto de aire de accionamiento configurable (250) para un conjunto de accionamientos, que comprende: una pluralidad de aparatos de accionamiento (150), comprendiendo cada aparato de accionamiento: una pieza de conducción (108) que comprende una cara de base (122), una cara superior (114) opuesta a la cara de base, primera (118) y segunda (120) caras de extremo opuestas entre sí y adyacentes a la cara de base y caras laterales 10 (124,126) opuestas entre sí y adyacentes a la cara de base, y medios de sujeción, en el que la cara superior y caras laterales están cerradas y la cara de base está al menos parcialmente abierta, y en el que al menos una de la primera y segunda caras de extremo está al menos parcialmente abierta; y un accionamiento (102) que comprende un respiradero (110) y medios de fijación, en el que el medio de sujeción de la pieza de conducción se acopla al medio de fijación del accionamiento de tal forma que la cara de base al menos parcialmente abierta de la pieza de conducción se dispone para cubrir el respiradero del accionamiento, en el que el medio de sujeción de la pieza de conducción se acopla mediante ajuste por enganche al medio de fijación del accionamiento, y un armario (390) en el que está montada la pluralidad de aparatos, en el que al menos una de la primera y segunda caras de extremo de cada pieza de conducción se conecta a una primera o segunda cara de extremo de una pieza de conducción adyacente, en el que se extrae aire desde cualquiera o ambos extremos del sistema de conducto de aire, y en el que una trayectoria de flujo de aire formada al menos en parte por las piezas de conducción se extiende hasta un agujero en una pared del armario.
Patent ES-2759550-T3 (ES)
Title: Procedimiento para realizar un elemento de recubrimiento en fibras impregnadas con betún de comportamiento contra el fuego mejorado
Inventor: TOKDEMIR EYUP
IPC: E04D5/02
Filed: 2015-01-22
Granted: 2020-05-11
Abstract: Procedimiento para realizar un elemento de recubrimiento en fibras impregnado de betún, que incluye una etapa de recubrimiento de al menos una de las dos caras de una estera de fibras (4), siendo al menos parte de dichas fibras fibras naturales, siendo dichas fibras naturales en particular fibras de celulosa, seguida de una etapa de impregnación con betún, realizándose el recubrimiento con una composición líquida (5); caracterizado porque la composición líquida es una composición colorante que incluye al menos un pigmento y al menos una resina, y porque se añade a la composición líquida (5) un aditivo que tiene propiedades ignífugas y que incluye al menos grafito y un agente refrigerante que es colemanita.