baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2654585-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para frenado de consola
Inventor: NGUYEN LONG Q
IPC: B60B33/00
Filed: 2011-01-31
Granted: 2018-02-14
Abstract: Un sistema de frenado para una consola (100), que comprende: un actuador (201); un disco de engranaje de rueda (213), en el que el actuador está configurado para interactuar con el disco de engranaje de rueda para impedir la rotación del disco de engranaje de rueda; una zapata de freno (215); una rueda (217); caracterizado por que la rueda (217) está acoplada a la zapata de freno; y por una placa de arandela elástica (219) configurada para presionar, a través de una arandela elástica (401), el disco de engranaje de rueda contra la zapata de freno; en el que el disco de engranaje de rueda está interpuesto al menos en parte entre la zapata de freno y la placa de arandela elástica para impedir la rotación de la rueda mediante fricción entre el disco de engranaje de rueda y la zapata de freno cuando el actuador impide la rotación del disco de engranaje de rueda.
Patent ES-2602502-T3 (ES)
Title: Direccionamiento predictivo del tráfico de internet
Inventor: SHAHAR ASAF
IPC: H04L12/66
Filed: 2011-04-20
Granted: 2017-02-21
Abstract: Una pasarela de direccionamiento de internet (200) que comprende: una herramienta de inspección profunda de paquetes, DPI (210), para verificar la indicación de un servidor de aplicaciones remotas (RAS) de destino del primer paquete de una sesión de datos; una base de datos de RAS para almacenar un perfil de optimización para cada uno de una pluralidad de RAS; y una herramienta de direccionamiento (220) para direccionar dicha sesión de datos, comenzado por el primer paquete de dicha sesión de datos, hacia una de al menos una plataforma de optimización externa (EOP) y un RAS por cada uno de dichos perfiles de optimización asociados a dicha indicación, en base a la predicción de si dichos datos de sesión son o no adecuados para su procesamiento por una EOP determinada, en donde dicha predicción tiene en cuenta perfiles de datos de sesión históricos.
Patent ES-2875832-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de piezas moldeadas de espuma
Inventor: WIESMAYER OTTO
IPC: B29C44/58
Filed: 2011-08-15
Granted: 2021-11-11
Abstract: Procedimiento para la producción de una pieza moldeada de espuma, produciéndose en primer lugar una carcasa de sellado (101) para una limitación parcial y para un sellado de una cavidad (111), con un lado de molde de espuma y un lado de portaherramientas, estando fabricada la carcasa de sellado (101) de un material, que se comprime al cerrarse la cavidad (111), produciéndose la carcasa de sellado (101) por medio de un procedimiento de moldeo por inyección, estando fabricada la carcasa de sellado (101) de un material, que presenta una poliolefina, en particular un polietileno, o un elastómero termoplástico, presentando la carcasa de sellado (101) una superficie granulada en el lado del molde de espuma, utilizándose entonces esta carcasa de sellado (101) para formar una cavidad (111) sellada, fijándose la carcasa de sellado (101) en el lado de portaherramientas en una herramienta de espumado, de modo que se forma una herramienta de espumado con una carcasa de sellado (101), produciéndose la fijación por medio de un vacío de superficie, de modo que la carcasa de sellado (101) forme selle la cavidad (111) dentro de la herramienta de espumado, de modo que se reproduzca la forma de la carcasa de sellado (101) mediante la espuma introducida que se expande, cubriéndose la carcasa de sellado (101) al menos en parte con un barniz a base de poliuretano, presionándose una contrapieza de la carcasa de sellado (101) en forma de soporte de plástico (103) sobre la carcasa de sellado (101), presionándose el soporte de plástico (103) en la carcasa de sellado (101) con una fuerza definida F en el sentido de la flecha, formándose un contorno de contacto en los puntos de contacto, e introduciéndose antes o después de la aplicación de presión una espuma en la cavidad (111), de modo que se forme la cavidad sellada (111) y la espuma introducida en la cavidad (111) solo se expanda dentro de la cavidad (111), concretamente sin agentes desmoldantes, desmoldándose a continuación la pieza de espuma moldeada compuesta por soporte de plástico (103), espuma expandida y barniz de recubrimiento, produciéndose este desmoldeo sin dejar restos por la selección de material de la carcasa de sellado (101) y produciéndose después una producción adicional de una pieza de espuma moldeada adicional, caracterizado por que el borde de soporte de plástico (105) deforma elásticamente el borde de contacto (107) de la carcasa de sellado (101) y se proporciona una cavidad (111) estanca a la espuma.
Patent ES-2703256-T3 (ES)
Title: Microorganismo que tiene una mejor capacidad de producción de ornitina y método de producción de ornitina usando el mismo
Inventor: CHOI HYANG
IPC: C12R1/15
Filed: 2011-12-08
Granted: 2019-03-07
Abstract: Un microorganismo que pertenece a Corynebacterium sp., que tiene una capacidad mejorada para producir ornitina en comparación con su cepa parental, en el que se modifican las actividades de la ornitina carbamoiltransferasa y una proteína que participa en la exportación del glutamato (NCgl1221) para que sean atenuadas mediante una eliminación parcial o completa de los genes que codifican la ornitina carbamoil transferasa y NCg11221, en comparación con las actividades de la ornitina carbamoiltransfereasa y NCg11221 que posee la cepa parental en su estado nativo, en el que la cepa parental no tiene ninguna modificación en las actividades de la ornitina carbamoiltransferasa ni de NCg11221.
Patent ES-2729785-T3 (ES)
Title: Formulaciones de mezcla en seco que contienen polvos de polímero redispersables de estireno-butadieno carboxilado y cementos con alto contenido de alúmina
Inventor: KIM-HABERMEHL LINDA H
IPC: C04B111/70
Filed: 2011-12-15
Granted: 2019-11-06
Abstract: Un cemento que contiene una composición de mezcla en seco que comprende: a) 0% en peso a 50% en peso de cemento Portland ordinario, en base al peso de la composición de mezcla en seco; b) un polvo de polímero redispersable en agua (RDP) que comprende un polímero de estireno-butadieno insoluble en agua carboxilado y un estabilizante coloidal, y c) un cemento, en donde 1) dicho cemento comprende entre 0,5% en peso y 8% en peso de un cemento de aluminato cálcico, en base al peso total de la composición de mezcla en seco, en donde el cemento de aluminato cálcico tiene un contenido de alúmina (Al2O3) de más de 30% en peso, en base al peso del cemento de aluminato cálcico, en donde la cantidad de cemento Portland ordinario oscila entre 25% en peso y 45% en peso, en base al peso total de la composición de mezcla en seco, y se emplea sulfato de calcio en una cantidad comprendida entre 40% en peso y 60% en peso, en base al peso del cemento de aluminato cálcico, o 2) dicho cemento comprende entre 30% en peso y 50% en peso de un cemento de sulfoaluminato de calcio, en base al peso total de la composición de mezcla en seco, y la cantidad de cemento Portland ordinario oscila entre 0% en peso y 50% en peso, en base al peso total de la composición de mezcla en seco, o 3) dicho cemento comprende entre 0,5% en peso y 8% en peso de un cemento de aluminato cálcico, en base al peso total de la composición de mezcla en seco, el cemento de aluminato cálcico tiene un contenido de alúmina (Al2O3) de más de 55% en peso, en base al peso del cemento de aluminato cálcico, y la cantidad de cemento Portland ordinario oscila entre 25% en peso y 45% en peso, en base al peso total de la composición de mezcla en seco.
Patent ES-2582320-T3 (ES)
Title: Tratamiento de material celulósico y enzimas útiles en el mismo
Inventor: VEHMAANPERÄ JARI
IPC: C12P19/02
Filed: 2006-12-15
Granted: 2016-09-12
Abstract: Un polipéptido que comprende un fragmento que tiene actividad celulolítica y que se selecciona del grupo que consiste en: a) un polipéptido que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene una identidad de al menos 80% con la SEQ ID NO: 24; y b) un fragmento de a) que tiene actividad celulolítica.
Patent ES-2693619-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de un electrodo a partir de un material poroso, electrodo así obtenido y sistema electroquímico correspondiente
Inventor: ZAHHIB KARIM
IPC: H01M4/62
Filed: 2004-06-25
Granted: 2018-12-13
Abstract: Procedimiento de preparación de un ánodo para sistema electroquímico a partir de un material poroso, siendo dicho ánodo a base de silicio poroso y recubierto al menos parcialmente de carbono, caracterizado por que comprende una etapa de pirolisis de una capa de polímero depositada en capa delgada sobre un soporte aislante de silicio poroso Si3N4 y por que dicho material poroso es susceptible de formar una aleación con un metal alcalino y se obtiene a partir de una fuente de silicio seleccionada del grupo constituido por: obleas de silicio, pastillas de silicio, películas de silicio y las mezclas de al menos 2 de estos últimos.
Patent ES-2665524-T3 (ES)
Title: Composición resistente al calor elevado
Inventor: DEOGON MALKIT SINGH
IPC: C09D181/04
Filed: 2012-01-20
Granted: 2018-04-26
Abstract: Una composición resistente al calor, que comprende: - un polisulfuro, - una resina epoxi, - un compuesto seleccionado a partir de compuestos que tienen un grupo amino secundario y/o terciario, y compuestos que tienen un grupo amido, - un polisiloxano, y - fibras.
Patent ES-2787257-T3 (ES)
Title: Proceso para la humanización de leche animal desnatada y productos obtenidos mediante dicho proceso
Inventor: TOBIN JOHN
IPC: A23L33/17
Filed: 2012-03-12
Granted: 2020-10-15
Abstract: Proceso para la preparación de un producto de base de fórmula infantil, que comprende: (a) una etapa de microfiltración (MF2) de leche animal desnatada con una membrana cerámica que tiene una porosidad de 0,10-0,30 micrómetros o con una membrana orgánica enrollada en espiral que tiene una porosidad de 0,10-0,35 micrómetros, lo que da como resultado un retentado (MFR2) y un permeado (MFP2); (b) una etapa de ultrafiltración (UF) de una composición líquida originada a partir del MFP2 con una membrana que tiene un límite de peso molecular de como máximo 25 kDa, dando como resultado un retentado (UFR) y un permeado (UFP); (c) la mezcla de una composición originada a partir del MFR2 y una composición originada a partir del UFR, con la que se obtiene una composición que tiene una relación en peso de caseína/proteína de suero de 30/70- 50/50. en donde la microfiltración funciona con un factor de concentración de volumen de 4-8 y la ultrafiltración funciona con un factor de concentración de volumen de 3-7; y/o en donde el MFR2 obtenido en la etapa (a) comprende como máximo el 15% en peso de proteína de suero sobre la proteína total y al menos el 55% en peso de caseína sobre el peso seco, el MFP2 obtenido en la etapa (a) comprende como máximo el 1,0% en peso de caseína sobre el peso seco total, y el UFR obtenido en la etapa (b) comprende 22-33% en peso de proteínas de suero sobre el peso seco total y una relación en peso de fósforo/proteína entre 1/40 y 1/100.
Patent ES-2543316-T3 (ES)
Title: Tratamiento de corrientes de residuos de bisfenol-A
Inventor: PALMER DAVID
IPC: C07C45/51
Filed: 2012-06-04
Granted: 2015-08-18
Abstract: Un método de tratamiento de una corriente de residuos obtenida a partir de un proceso para la producción de bisfenol-A, comprendiendo el método: (a) poner en contacto la corriente de residuos con una solución acuosa de una base en condiciones eficaces para hidrolizar al menos parte de dicha corriente de residuos en acetona y fenol y producir una corriente efluente; (b) recuperar la acetona de la corriente efluente para producir una corriente de fase mixta que contiene fenol que está sustancialmente libre de acetona y que contiene agua y compuestos orgánicos pesados sin hidrolizar; (c) tratar la corriente de fase mixta que contiene fenol con un disolvente orgánico inmiscible con agua para extraer fenol y compuestos orgánicos pesados sin hidrolizar en dicho disolvente y producir una fase orgánica que contiene dicho disolvente, fenol y compuestos aromáticos pesados sin hidrolizar y una fase acuosa con concentraciones reducidas de fenol y compuestos orgánicos pesados sin hidrolizar; y (d) recuperar al menos parte del fenol y el disolvente orgánico de la fase orgánica.
Patent ES-2655542-T3 (ES)
Title: Procedimiento de hidrogenación de un acetileno aplicando un catalizador de Pd/Ag soportado sobre fibras metálicas
Inventor: BONRATH WERNER
IPC: B01J37/12
Filed: 2012-10-26
Granted: 2018-02-20
Abstract: Procedimiento de hidrogenación de un compuesto de fórmula (I)**Fórmula** en la que R1 es un resto alquilo C5-C35 lineal o ramificado o alquenilo C5-C35 lineal o ramificado, en el que las cadenas de C pueden estar sustituidas, y R2 es alquilo C1-C4 lineal o ramificado, en el que la cadena de C puede estar sustituida, con hidrógeno en presencia de un catalizador estructurado a base de fibras metálicas sinterizadas (SMF) recubiertas con una capa de óxido de metal no ácida impregnada con nanopartículas de Pd y Ag, caracterizado porque la razón de Pd:nanopartículas de Ag es de 1:1 a 10:1, en el que las nanopartículas de Pd tienen un tamaño medio de partícula de entre 0,5 y 20 nm y en el que las nanopartículas de Ag tienen un tamaño medio de partícula de entre 0,5 y 10 nm, en el que no se usa ningún modificador orgánico.
Patent ES-2654060-T3 (ES)
Title: Receptores de antígenos quiméricos anti-CD22
Inventor: ORENTAS RIMAS J
IPC: C07K19/00
Filed: 2012-10-19
Granted: 2018-02-12
Abstract: Un receptor de antígeno quimérico (CAR) que comprende un dominio de unión a antígeno de HA22, un dominio transmembrana y un dominio de señalización intracelular de linfocitos T, en el que el dominio de unión a antígeno comprende una región variable de cadena ligera que comprende una secuencia de aminoácidos que comprende la SEQ ID NO: 1, en el que el dominio de unión a antígeno comprende una región variable de cadena pesada que comprende una secuencia de aminoácidos que comprende la SEQ ID NO: 3.
Patent ES-2550493-T3 (ES)
Title: Mecanismo de guiñada para un sistema de guiñada para una turbina eólica
Inventor: VERMUND RASMUSSEN LARS
IPC: F16D43/21
Filed: 2012-10-29
Granted: 2015-11-10
Abstract: Mecanismo de guiñada (1) para un sistema de guiñada para una turbina eólica, comprendiendo el mecanismo de guiñada (1): - un motor (2), - un conjunto de engranajes (3) conectado de manera operativa al motor (2), y - un limitador de par de torsión (5) dispuesto de manera separable entre el motor (2) y el conjunto de engranajes (3), de tal manera que el limitador de par de torsión (5) es capaz de transferir par de torsión entre el motor (2) y el conjunto de engranajes (3), y el limitador de par de torsión (5) es capaz de limitar la transferencia de par de torsión entre el motor (2) y el conjunto de engranajes (3) cuando el par de torsión aplicado al limitador de par de torsión (5) supera un valor umbral, en el que una parte de transferencia de par de torsión del limitador de par de torsión (5) comprende un primer juego de discos conectados a un árbol de salida giratorio del motor (2) y un segundo juego de discos conectados a un árbol de entrada giratorio del conjunto de engranajes (3), estando dispuestos los discos (8) del primer juego de discos intercalados con los discos (9) del segundo juego de discos, formando de ese modo una pila de discos, proporcionando una fricción entre los discos (8) del primer juego de discos y los discos (9) del segundo juego de discos la transferencia de par de torsión entre los discos (8, 9), y permitiéndose que los discos (8, 9) giren unos con respecto a otros cuando un par de torsión aplicado supera la fricción entre los discos (8, 9), y en el que el limitador de par de torsión (5) está dotado de un mecanismo de precarga dispuesto para aplicar una fuerza de precarga a la pila de discos de tal manera que la fuerza de precarga define la fricción entre los discos (8, 9).
Patent ES-2552077-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de productos de confitería congelados conformados
Inventor: BINLEY GARY NORMAN
IPC: A23G9/44
Filed: 2012-11-20
Granted: 2015-11-25
Abstract: Un procedimiento de producción de un producto de confitería congelado, en el que el procedimiento comprende: a) preparar una mezcla que contiene un agente gelificante y que tiene un contenido total de sólidos del 20 al 45% en peso; b) llenar la mezcla en un molde y permitir que el agente gelificante forme un gel en el molde; c) congelar la mezcla gelificada para formar un producto que tiene una primera forma; d) retirar el producto conformado del molde; y e) deformar el producto mientras está en el estado congelado de manera que adopte una segunda forma.
Patent ES-2734489-T3 (ES)
Title: Estación base, terminal y procedimientos para gestión de radiomensajería con un terminal
Inventor: LEE HYUNG YEOL
IPC: H04W68/02
Filed: 2012-07-27
Granted: 2019-12-10
Abstract: Un procedimiento de radiomensajería por un terminal en un sistema de comunicación móvil, comprendiendo el procedimiento: recibir (1120), por un terminal desde la estación base, un primer valor del contador local para sincronización con una estación base y un primer identificador local, ID, asignado al terminal por la estación base; sincronizar, por el terminal, un valor de contador del terminal con el primer valor de contador local: y entrar (1125) en un estado inactivo; estando el procedimiento caracterizado porque comprende además: recibir (1150), por el terminal, un mensaje de solicitud de radiomensajería en una subtrama incluida en una trama del sistema, en el que la trama del sistema corresponde al valor del contador y la subtrama es igual al primer ID local.
Patent ES-2664224-T3 (ES)
Title: Proteína de unión a VEGF para el bloqueo de la angiogénesis
Inventor: CARTER BOB
IPC: C07K14/515
Filed: 2012-08-17
Granted: 2018-04-18
Abstract: Una proteína quimérica de unión a VEGF, que comprende una secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 3.
Patent ES-2800025-T3 (ES)
Title: Recipiente de polvo, dispositivo de suministro de polvo y aparato de formación de imágenes que los incluye
Inventor: NODERA KENTARO
IPC: G03G15/08
Filed: 2013-02-26
Granted: 2020-12-23
Abstract: Un recipiente de polvo (50; 502; 503) que comprende: una cámara de polvo (51) para contener polvo para formar imágenes; una salida de polvo (55) formada en una cara del recipiente de polvo (50; 502; 503); y un conjunto de obturador (60; 602) para abrir y cerrar la salida de polvo (55), incluyendo el conjunto de obturador (60, 602): un primer obturador (62; 622) que puede moverse entre una posición de sellado para cerrar la salida de polvo (55) y una posición abierta para abrir la salida de polvo (55) y un segundo obturador (63; 603) que puede moverse entre una posición de blindaje y una posición de liberación, caracterizado por que el primer obturador (62; 602) incluye un miembro presionado (73) para cancelar la retención del primer obturador (62; 622) en la posición de sellado y el segundo obturador (63; 603) incluye un saliente de presión (79) que interfiere con el miembro presionado (73) del primer obturador (62; 622), en donde el segundo obturador (63; 632) es móvil entre la posición de blindaje para cubrir el miembro presionado (73) sin interferencia entre el saliente de presión (79) y el miembro presionado (73) y la posición de liberación para presionar el miembro presionado (73) con el saliente de presión (79).
Patent ES-2551295-T3 (ES)
Title: Adaptador de barra colectora
Inventor: BÜTTNER ALEX
IPC: H02B1/21
Filed: 2013-04-17
Granted: 2015-11-17
Abstract: Adaptador de barra colectora (1) con una carcasa (11) para alojar al menos un aparato de instalación (23, 24, 27) para poner en contacto el aparato de instalación (23, 24, 27) con al menos una barra colectora (3) que puede alojarse en el adaptador de barra colectora (1), presentando el adaptador de barra colectora (1) al menos un alojamiento de contacto (2) configurado de forma simétrica para alojar un contacto (23) y para poner el contacto (23) del aparato de instalación (24) en contacto con una barra colectora (3) asociada, caracterizado porque el al menos un alojamiento de contacto (2) está configurado de forma simétrica reflejada respecto a su eje transversal (9, 10) y su eje longitudinal (4), y presenta al menos un dispositivo de fijación (5) configurado de forma simétrica para fijar el aparato de instalación (24) al adaptador de barra colectora (1), estando configurado el al menos un dispositivo de fijación (5) de forma simétrica reflejada respecto a su eje transversal (9) y su eje longitudinal (4), presentando el dispositivo de fijación (5) una abertura (6) en el adaptador de barra colectora (1) para alojar un elemento de retención (27) del aparato de instalación (24), presentando al menos una zona de una pared lateral de la abertura (6) un chaflán (31) orientado hacia abajo, y presentando el dispositivo de fijación (5) al menos un dispositivo de retención (7) para fijar el aparato de instalación (24).
Patent ES-2751119-T3 (ES)
Title: Unidad de posicionamiento y dispositivo de observación
Inventor: FEIERTAG CARSTEN
IPC: A61B3/12
Filed: 2013-10-31
Granted: 2020-03-30
Abstract: Unidad de posicionamiento (11, 59, 65) para el posicionamiento de una unidad óptica que comprende al menos un elemento óptico, en un recorrido óptico de un microscopio entre un objetivo del microscopio y delante de un ojo a observar, comprendiendo la unidad de posicionamiento un dispositivo de conexión (12), mediante el cual la unidad de posicionamiento puede acoplarse al microscopio y comprendiendo la unidad de posicionamiento un dispositivo de posicionamiento (16), mediante el cual puede moverse el elemento óptico en relación con el microscopio en la dirección longitudinal del recorrido óptico, comprendiendo el dispositivo de posicionamiento una instalación de ajuste (17), mediante la cual puede ajustarse una posición del elemento óptico en la dirección longitudinal del recorrido óptico, estando formada la instalación de ajuste por una barra roscada (32, 68), una barra de guía (33) y un elemento de sujeción (34) unido a la barra roscada y la barra de guía, estando hecha la unidad de posicionamiento en una gran parte de metal, caracterizada porque al menos el dispositivo de posicionamiento está hecho libre de aluminio, presentando componentes móviles en relación entre sí, que configuran un par de superficies de deslizamiento, de la unidad de posicionamiento, una combinación de materiales de titanio/acero o de titanio/cerámica.
Patent ES-2571453-T3 (ES)
Title: Laminados de papel fabricados a partir de papel decorativo que tiene un rendimiento óptico mejorado que comprende partículas inorgánicas tratadas
Inventor: CHINN MITCHELL SCOTT
IPC: D21H27/30
Filed: 2013-01-09
Granted: 2016-05-25
Abstract: Un laminado de papel que comprende un papel decorativo preparado a partir de una dispersión que tiene un rendimiento óptico mejorado sin afectar negativamente a la resistencia mecánica, en donde la dispersión comprende: (a) una suspensión de partículas de TiO2 que comprende una partícula de TiO2 tratada que tiene un área superficial de al menos aproximadamente 30 m2/g, y un polímero catiónico; en donde el tratamiento comprende un óxido de silicio, aluminio, fósforo o mezclas de los mismos; y el tratamiento está presente en la cantidad de al menos 15% basado en el peso total de la partícula de dióxido de titanio tratada; (b) pasta de papel; y (c) un polímero catiónico; en donde el polímero catiónico en la suspensión y el polímero catiónico en la dispersión son compatibles; en donde para un rendimiento óptico equivalente, la cantidad de partículas de TiO2 tratadas en la dispersión se reduce aproximadamente en un 10% cuando se compara con una dispersión que no comprende la partícula de TiO2 tratada de (a).