baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2723957-T3 (ES)
Title: Procedimiento de selección de un tratamiento basado en el diagnóstico diferencial entre enfermedad pulmonar y cardiovascular
Inventor: SNIDER JAMES V
IPC: G01N33/543
Filed: 2007-05-02
Granted: 2019-09-04
Abstract: Un procedimiento in vitro para diagnosticar a un sujeto que tiene dolor torácico o disnea, comprendiendo el procedimiento: (a) determinar un nivel de ST2 soluble (receptor similar 1 de interleucina 1 (IL1RL1)) en una muestra de un sujeto que tiene dolor torácico o disnea; (b) determinar en la muestra un nivel de péptido natriurético cerebral (BNP): (c) comparar el nivel de ST2 soluble en la muestra con un nivel de referencia de ST2 soluble en un sujeto que no tiene ni enfermedad cardiovascular (ECV) ni enfermedad pulmonar (EP), que tiene una elevada probabilidad de padecer EP o ECV, o que tiene ECV y/o EP; (d) comparar el nivel de BNP en la muestra con un nivel de umbral bajo de BNP de 100 pg/ml y con un nivel de umbral alto de BNP de 500 pg/ml; y (e) identificar que un sujeto que tiene dolor torácico o disnea, un nivel de ST2 soluble menor que el nivel de referencia de ST2 soluble y un nivel de BNP igual o mayor que 100 pg/ml, tiene ECV; identificar que un sujeto que tiene dolor torácico o disnea, un nivel de ST2 soluble igual o mayor que el nivel de referencia de ST2 soluble, y un nivel de BNP que es igual o menor que 500 pg/ml, tiene EP; o identificar que un sujeto que tiene dolor torácico o disnea, un nivel de ST2 soluble igual o mayor que el nivel de referencia de ST2 soluble, y un nivel de BNP mayor que 500 pg/ml, tiene ECV; en el que la muestra comprende sangre, suero o plasma; y en el que los niveles de ST2 y BNP se determinan más de una vez a las 2, 4, 6, 8, 12, 18 y/o 24 horas, y/o 1-7 días o más, después de la aparición de los síntomas en el sujeto, y se usa el nivel más alto o un promedio de los niveles.
Patent ES-2898648-T3 (ES)
Title: Sistema de catenaria con amortiguador de oscilaciones
Inventor: BRODKORB ALBRECHT
IPC: B60M1/234
Filed: 2015-07-08
Granted: 2022-03-08
Abstract: Sistema de catenaria (20) con un hilo de contacto (1) en el cual está colocado al menos un amortiguador de oscilaciones (21), con un sistema de cadenas (2,3) con un cable portador (2) y con alambres de suspensión de cables (3), con los cuales el hilo de contacto (1) está suspendido en el cable portador (2), donde al menos un amortiguador de oscilaciones (21) está colocado en el hilo de contacto (1) de manera que el amortiguador de oscilaciones (21) libera el área del hilo de contacto (25) orientada hacia el suelo, para que un dispositivo de captación de corriente pase por el hilo de contacto, donde el hilo de contacto (1) presenta ranuras (30), y al menos un amortiguador de oscilaciones (21) está sostenido en las ranuras (30) con un dispositivo de retención (24), caracterizado porque al menos un amortiguador de oscilaciones está colocado entre los alambres de suspensión de cables (3), donde el amortiguador de oscilaciones (21), mediante el dispositivo de retención (24), está conectado exclusivamente con el hilo de contacto (1).
Patent ES-2646566-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo y desbloqueo de un batiente que presenta un sistema de cierre
Inventor: GIESSINGER VINCENT
IPC: E05C9/02
Filed: 2015-08-19
Granted: 2017-12-14
Abstract: Un dispositivo de bloqueo y desbloqueo (1) de un batiente que consta de un sistema de cierre como una puerta, ventana o similar, este dispositivo (1): - consta de: - una caja (2) destinada a equipar dicho batiente o un marco fijo que conste del sistema de cierre; - una nueca (3), montada en rotación con respecto a dicha caja (2) según un eje de rotación (X) así como según un recorrido de rotación determinado, y que consta de unos medios de accionamiento (30) junto con unos medios de recepción (31) para recibir un dispositivo de maniobra; - una varilla de bloqueo (4), por una parte, colocada en traslación con respecto a dicha caja (2) según una dirección (Y) y según un recorrido de traslación determinados así como entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo; y, por otra parte, que consta de unos medios de accionamiento complementarios (40) que cooperan con los medios de accionamiento (30) de la nueca (3), mediante un accionamiento de dicha varilla (4) por parte de dicha nueca (3); - los medios de accionamiento (30) y los medios de accionamiento complementarios (40) que están diseñados para adoptar, por un lado, una posición activa de cooperación sobre una única parte del recorrido de rotación de la nueca (3) y, por otro, una posición inactiva de cooperación sobre, al menos, otra parte del recorrido de rotación de la nueca (3); - unos medios de oposición (5; 5') que se oponen al desplazamiento en traslación de la varilla (4) con respecto a la caja (2), en posición inactiva de cooperación entre los medios de accionamiento (30) y los medios de accionamiento complementarios (40), constando dichos medios de oposición (5; 5') de dos topes (50; 50') que presenta la varilla (4); - caracterizado porque los medios de oposición (5) constan también de dos dispositivos (51; 51') que conlleva la nueca (3), que son concebidos, cada uno, para cooperar con uno de estos topes (50; 50') en posición inactiva de cooperación entre los medios de accionamiento (30) y los medios de accionamiento complementarios (40), y que están desplazados axial y angularmente según el eje de rotación (X) de la nueca (3).
Patent ES-2883948-T3 (ES)
Title: Sistemas de detección de intrusiones SCADA
Inventor: MCQUILLAN JAYME LEE
IPC: H04L29/06
Filed: 2015-09-30
Granted: 2021-12-09
Abstract: Un sistema de control de supervisión y adquisición de datos (SCADA) que comprende: una interfaz de red configurada para comunicar datos con una pluralidad de dispositivos de control industrial a través de una red de sistema de control industrial (ICS); una memoria que almacena información de configuración de SCADA que incluye información de configuración de red ICS e información de dispositivo descriptiva de cada dispositivo de control industrial de la pluralidad de dispositivos de control industrial; al menos un procesador en comunicación de datos con la memoria y la interfaz de red; y un componente de detección de intrusiones ejecutable por el al menos un procesador y configurado para: leer la información de configuración de SCADA, la información de configuración de SCADA que indica que un dispositivo de control industrial de la pluralidad de dispositivos de control industrial está en un estado de espera; generar, a partir de la información de configuración de SCADA, información de comunicación autorizada descriptiva de uno o más tipos de comunicación esperados de comunicaciones autorizadas para la transmisión a través de la red ICS, cada tipo de comunicación esperado de los uno o más tipos de comunicación esperados que se basa en la información de configuración de SCADA descriptiva del dispositivo de control industrial de la pluralidad de dispositivos de control e información descriptiva del estado del dispositivo de control industrial que incluye uno o más comandos admitidos que el dispositivo de control industrial puede ejecutar en un primer estado, los uno o más comandos admitidos que están asociados con el primer estado; monitorizar comunicaciones en la red ICS; detectar al menos un cambio en la información de configuración de SCADA, el al menos un cambio en la información de configuración de SCADA, que incluye el dispositivo de control industrial que cambia del estado de espera al primer estado; regenerarse, en respuesta a la detección del al menos un cambio, la información de comunicación autorizada de la información de configuración de SCADA que incluye el al menos un cambio; identificar, en referencia a la información de comunicación autorizada regenerada, una comunicación autorizada transmitida a través de la red ICS por el dispositivo de control industrial, la comunicación autorizada que incluye al menos un comando de uno o más comandos admitidos que están asociados con el primer estado; identificar, en referencia a la información de comunicación autorizada, una comunicación no autorizada transmitida a través de la red, la comunicación no autorizada que tiene un tipo de comunicación no autorizada diferente de un tipo de comunicación de los uno o más tipos de comunicación esperados, el tipo de comunicación no autorizada que se basa en la información del nuevo dispositivo descriptiva de un dispositivo; y ejecutar al menos una acción para direccionar la comunicación no autorizada.
Patent ES-2738373-T3 (ES)
Title: Método para descongelar productos de carne congelada cruda
Inventor: LYNGOE BJARNE
IPC: A23B4/07
Filed: 2009-11-25
Granted: 2020-01-22
Abstract: Método para descongelar productos de carne congelados crudos en un volteador, que comprende un tambor, mientras se añade la carne congelada al tambor, caracterizado por que el vacío se mantiene en el tambor inferior a 300 mbar mientras se inyecta vapor y por que la carne se calienta y se refrigera a través de la superficie del tambor y/o la superficie de los soportes.
Patent ES-2672921-T3 (ES)
Title: Inversor de potencia, especialmente como parte de un compuesto de generación de energía, y método
Inventor: MENDE DENIS
IPC: H02J3/38
Filed: 2015-01-20
Granted: 2018-06-18
Abstract: Inversor de potencia (10) para convertir potencia-DC de un generador (11) en potencia-AC conforme a la red, que comprende una unidad de escáner (14) para el seguimiento de al menos una parte de una curva característica (20) del generador (11) para determinar un valor de la potencia-MPP (PMPP), caracterizado por que - el inversor de potencia (10) está instalado para activar, en el caso de una regulación a una potencia de regulación (Pred), un seguimiento de la curva característica (20) bajo la preparación de un primer perfil de potencia (24', 25',108), que se desvía de la potencia de regulación (Pred), sólo cuando en el inversor de potencia (10) se aplica una señal de liberación (15), y para iniciar un inicio y un final del seguimiento a través de la emisión de una señal inicial (16) o bien de una señal final, y - el inversor de potencia (10) está instalado para preparar, a la recepción de una señal inicial (116), un segundo perfil de potencia (118) como potencia-AC, de manera que el primer perfil de potencia (24', 25',108) presenta una desviación de la potencia de regulación (Pred) con un signo, que es opuesto a un signo de una desviación del segundo perfil de potencia (118) respecto de la potencia de regulación (Pred). - para compensar una desviación de potencia de una potencia de regulación predeterminada (Pred) durante la determinación del MPP.
Patent ES-2924403-T3 (ES)
Title: Aparato de despliegue y constricción de dispositivos médicos implantables
Inventor: IRWIN CRAIG
IPC: A61F2/962
Filed: 2015-03-06
Granted: 2022-10-06
Abstract: Se describe un sistema de despliegue de dispositivos médicos implantables que emplea tanto un elemento de funda como un miembro de restricción para proteger los dispositivos médicos implantables durante la entrega en un cuerpo mientras proporciona un despliegue de dispositivos simple, preciso y fiable. El sistema de entrega está configurado para que las fuerzas de carga y despliegue no estén directamente relacionadas con el diámetro, la longitud o el diseño del dispositivo, lo que permite un sistema de entrega más universal en varias configuraciones de dispositivos y líneas de productos entregados. El sistema de implementación puede brindar numerosos beneficios, incluida una mejor protección para los dispositivos implantables recubiertos con medicamentos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2664342-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el posicionamiento de un sensor en una planta para la fabricación de películas sopladas
Inventor: CACCIA GABRIELE
IPC: G01B5/00
Filed: 2015-03-26
Granted: 2018-04-19
Abstract: Dispositivo para posicionar un sensor (4) en una planta para la fabricación de películas sopladas, comprendiendo dicho dispositivo un travesaño (3; 13) rígido montado de manera giratoria en un par de carros (2) que siguen una pista (1) circular y se pueden mover de manera individual, estando montado dicho sensor (4) en dicho travesaño (3; 13) rígido en una posición central, y orientado radialmente hacia el centro de dicha pista (1) circular, caracterizado por que la estructura del travesaño (3; 13) rígido está formada, por lo menos, por tres partes (3a, 3b, 3c; 13a, 13b) deslizantes entre sí, y por que el dispositivo incluye además medios de accionamiento dispuestos para variar la longitud del travesaño (3; 13) mediante el accionamiento, por lo menos, de dos de dichas, por lo menos, tres partes (3a, 3b, 3c; 13a, 13b) que forman la estructura del travesaño (3; 13), estando montado el sensor (4) en una parte intermedia (3b; 13a) de dichas, por lo menos, tres partes, que no está fijada a dichos carros (2) y siempre mantiene el sensor (4) en una posición central.
Patent ES-2703232-T3 (ES)
Title: Mueble con superficie de trabajo extraíble y direccionable
Inventor: ADRIANI STEFANO
IPC: A47B83/04
Filed: 2015-04-08
Granted: 2019-03-07
Abstract: Mueble (1) que comprende: - un cuerpo (2) provisto de una base (3) para apoyo en el suelo; - una superficie (4) de trabajo principal substancialmente paralela a y espaciada con respecto a una superficie (5) que pertenece a dicho cuerpo (2) y opuesta a dicha base (3) para apoyo del cuerpo (2) en el suelo; en el cual dicha superficie (4) de trabajo principal y dicho cuerpo (2) están conectados entre sí a través de un pasador (8) para definir un espacio intermedio (6), caracterizado por que estando una o más superficies (7) de trabajo auxiliares provistas de una rendija (9) insertadas en dicho espacio intermedio (6), pasando dicho pasador (8) a través de dicha rendija (9) y permitiendo la rotación de aproximadamente 180º de dichas una o más superficies (7) de trabajo auxiliares alrededor de un eje coincidente con un eje (X) longitudinal substancialmente vertical a lo largo del cual se desarrolla dicho pasador (8).
Patent ES-2751925-T3 (ES)
Title: Medios y procedimientos para identificar a un paciente que tiene un cáncer positivo para BRAF como un paciente que no responde al tratamiento con un inhibidor de BRAF y como un paciente que responde al tratamiento con un inhibidor de MAPK/ERK
Inventor: LEVESQUE MITCHELL PAUL
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2015-07-13
Granted: 2020-04-02
Abstract: Un procedimiento para identificar si un sujeto que padece un cáncer positivo para BRAF, en el que dicho cáncer positivo para BRAF está compuesto de una población celular derivada de un clon de célula individual, es o no un paciente que no responde al tratamiento con un inhibidor de BRAF, y/o es un paciente que responde al tratamiento con un inhibidor de MAPK/ERK que comprende las etapas de: (a) determinar la presencia o ausencia de al menos una mutación en al menos el gen NRAS en una muestra del sujeto; e (b) identificar al sujeto como un paciente que no responde al tratamiento con un inhibidor de BRAF y un paciente que responde al tratamiento con un inhibidor de MAPK/ERK si se ha determinado la al menos una mutación en el gen NRAS.
Patent ES-2788708-T3 (ES)
Title: Faros individuales para un automóvil
Inventor: Gut Carsten
IPC: F21S41/14
Filed: 2015-10-29
Granted: 2020-10-22
Abstract: Faro individual (1) para un automóvil, con - al menos una fuente de luz (2, 3) para emitir un primer y un segundo rayo de luz (4, 5); - un primer y un segundo elemento controlable de desviación (14, 15) para la respectiva desviación variable del primer y del segundo rayo de luz (4, 5), en una primera y en una segunda zona respectiva de ángulo sólido α1, α2, sobre una superficie de iluminación predeterminada (20), correspondiendo las zonas respectivas de ángulo sólido (α1, α2), sobre la superficie de iluminación (20), a las respectivas zonas de iluminación (18, 19), las cuales están iluminadas a través de las respectivas luces (4, 5); caracterizado por que - la superficie de iluminación (20) tiene dos zonas de borde (22, 23, 24) y una zona central (21, 25, 26), constituyendo las zonas de borde (22, 23, 24) una gran parte de la zona de iluminación (20), - los elementos de desviación (14, 15) comprenden respectivamente un microespejo, y el brillo en el centro de las zonas de iluminación (18, 19) es más reducido, y en el borde de las zonas de iluminación (18, 19) más elevado; - las dos zonas de iluminación (18, 19) se extienden ambas en la zona central (21, 25, 26), y además comprenden respectivamente sólo a una de las dos zonas de borde (22, 23, 24), de forma que en la zona central (21, 25, 26) se encuentra respectivamente una parte del borde de las respectivas zonas de iluminación (18, 19), y está incrementado el brillo en la zona central (21, 25, 26), en comparación con las dos zonas de borde (22, 23, 24).
Patent ES-2754244-T3 (ES)
Title: Dispositivo dispensador de cartas y procedimiento de almacenamiento de cartas
Inventor: SHIGETA YASUSHI
IPC: A63F1/14
Filed: 2015-05-15
Granted: 2020-04-16
Abstract: Un dispositivo dispensador de cartas (1), que comprende: una unidad principal (7) que incluye una sección de almacenamiento de cartas (3) que almacena 5 cartas (2s) que constituyen un número predeterminado de barajas; una cubierta de cara superior extraíble (4), dispuesta en la parte superior de la sección de almacenamiento de cartas (3), para cubrir la sección de almacenamiento de cartas; una cara inferior (5), inclinada hacia delante, para guiar las cartas (2s) sobre un tablero de juego (6) desde la sección de almacenamiento de cartas; y una cubierta frontal (8) dispuesta enfrente de la unidad principal, de modo que las cartas (2s) se puedan extraer una a una de la sección de almacenamiento de cartas (3), en el que la cubierta frontal (8) está montada de manera extraíble en la unidad principal (7) en cooperación con un miembro de acoplamiento (9) proporcionado enfrente de la unidad principal, y en el que, cuando la cubierta frontal (8) está montada, la cubierta frontal restringe el movimiento hacia delante de las cartas (2s) que constituyen el número predeterminado de barajas almacenado en la sección de almacenamiento de cartas (3) mientras crea una abertura a través de la que las cartas pueden pasar una a una entre la cubierta frontal (8) y la cara inferior (5), y mientras la cubierta frontal (8) está retirada, la cubierta frontal proporciona un estado abierto de la cara frontal donde las cartas (2s) se pueden deslizar y almacenar en la sección de almacenamiento de cartas (3) de la parte frontal de la unidad principal (7) mientras son guiadas por la cara inferior (5), en el que el dispositivo dispensador de cartas (1) comprende además un miembro de extensión (21) que se puede proporcionar en un extremo delantero de la parte frontal de la unidad principal (7), en el que el miembro de extensión (21) sirve como puente entre una superficie superior del tablero de juego y la cara inferior, en el que el miembro de extensión (21) incluye una cubierta de cara superior extraíble, dispuesta en la parte superior de la sección de almacenamiento de cartas (3), para cubrir la sección de almacenamiento de cartas, en el que un miembro de bloqueo (12) para bloquear el miembro de extensión (21) y una protuberancia (11) adecuada para ser bloqueada en el miembro de bloqueo (12) se proporcionan en el extremo delantero de la unidad principal (7) y en la parte posterior de la cubierta de cara superior (4) para bloquear la cubierta de cara superior en el extremo delantero de la unidad principal (7).
Patent ES-2783281-T3 (ES)
Title: Priorización de transmisiones que colisionan en comunicaciones LTE y LTE de latencia ultrabaja
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04W88/06
Filed: 2015-11-03
Granted: 2020-09-17
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica, que comprende: recibir (702), en un equipo de usuario, UE (115), una primera comunicación sobre un primer conjunto de recursos en base a un primer intervalo de tiempo de transmisión, TTI; recibir (704), en el UE (115), una segunda comunicación sobre un segundo conjunto de recursos en base a un segundo TTI, en el que el segundo TTI es más pequeño que el primer TTI, y en el que el segundo conjunto de recursos se superpone al primer conjunto de recursos definiendo un conjunto de recursos comunes; y caracterizado por determinar (706), en el UE (115), si se prioriza la decodificación de la primera comunicación sobre la segunda comunicación en base a una o más reglas configuradas en el UE (115), que se basan al menos en parte en un tipo de comunicaciones sobre los recursos.
Patent ES-2719418-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la puesta en funcionamiento de un acumulador de calor termoquímico
Inventor: DANOV VLADIMIR
IPC: F28D20/00
Filed: 2015-11-24
Granted: 2019-07-10
Abstract: Procedimiento para la puesta en funcionamiento de un acumulador de calor termoquímico (2) en el que, mediante una carga (100) del acumulador de calor termoquímico (2), se genera un primer vapor de agua (40) y se suministra a un intercambiador de calor (4), en el que el primer vapor de agua (40), mediante el intercambiador de calor (4), con una liberación al menos parcial de su energía térmica, se condensa al menos parcialmente en agua (41) y en el que el agua (41) se pone a presión a continuación, caracterizado por que el agua (41) puesta a presión es devuelta al intercambiador de calor (4) y con una absorción al menos parcial de la energía térmica liberada anteriormente, se evapora al menos parcialmente en segundo vapor de agua (42), segundo vapor de agua (42) el cual se acumula al menos parcialmente en un acumulador de vapor (8, 9).
Patent ES-2875413-T3 (ES)
Title: Método de preparación de un recipiente de bebida de una sola porción que contiene cannabis
Inventor: BENSON RONALD STUART
IPC: B65B3/04
Filed: 2015-06-05
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un método para preparar un contenedor de una sola porción (100, 300) configurado para recibirlo en una máquina de preparación de bebidas de una sola porción para la extracción rápida de cannabis mediante el uso del agua, el método que comprende: procesar cannabis pulverizando el cannabis y calentando el cannabis en un horno a una temperatura de entre 120 y 140 grados celsius durante un período de tiempo en el intervalo de 30 a 60 minutos para descarboxilar el cannabis; agregar el cannabis procesado al contenedor de una sola porción (100, 300); agregar, al contenedor de una sola porción (100, 300), una cantidad de un agente de extracción a base de alimentos rico en lípidos, en donde el agente de extracción es un polvo y es sólido a temperatura ambiente, y sellar el contenedor de una sola porción (100, 300).
Patent ES-2756298-T3 (ES)
Title: Estructura de encapsulación de vidrio y dispositivo de moldeo por inyección
Inventor: YU ZHIZHAO
IPC: B60J1/10
Filed: 2015-07-01
Granted: 2020-04-27
Abstract: Una estructura de encapsulación de vidrio, que comprende: una pieza de guía (100); y un componente de encapsulación (300), en la que la pieza de guía (100) está fijada a una superficie lateral (210) de un vidrio (200) mediante el componente de encapsulación (300), en la que la pieza de guía (100) comprende una parte de tira (101), una pluralidad de protuberancias (104) y al menos un orificio de posicionamiento (102), y en la que la parte de tira (101) tiene una primera superficie (110) y una segunda superficie que está enfrentada a la primera superficie (110) y está destinada a mirar hacia el interior de una carrocería de vehículo cuando la pieza de guía (100) está montada en la carrocería de vehículo, la pluralidad de protuberancias (104) está ubicada en la primera superficie (110) y es perpendicular a la primera superficie (110), el al menos un orificio de posicionamiento (102) está formado en al menos una de las protuberancias (104), un eje (AA') del al menos un orificio de posicionamiento (102) es perpendicular a la superficie lateral (210) del vidrio (200), y el al menos un orificio de posicionamiento (102) está adaptado para emparejar al menos un pasador de posicionamiento (401) con un dispositivo de moldeo por inyección en un proceso de moldeo por inyección, de tal manera que permanezca inalterada una relación de posición entre la pieza de guía (100) y el vidrio (200) en el proceso de moldeo por inyección.