baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent KR-102620260-B1 (KR)
Inventor: PARK GYUDONG
IPC: G06V10/86
Filed: 2023-05-30
Granted: 2023-12-29
Abstract: 객체에 대한 서로 다른 종류의 텍스트 데이터 및 이미지 데이터를 이용하여 객체 인식을 할 수 있는 그래프 기반의 객체 인식방법 및 장치가 제공된다. 객체 인식방법은, 외부로부터 객체에 대한 복수의 텍스트 데이터 및 복수의 이미지 데이터를 수신하여 그룹핑하고, 신경망모델을 통해 텍스트 데이터를 텍스트 그래프로 변환하고, 이미지 데이터를 이미지 그래프로 변환하고, 텍스트 그래프 및 이미지 그래프를 연결하여 객체를 인식한다.
Patent PH-12014000223-B1 (PH)
Title: Imaging apparatus, imaging system, and method for driving imaging apparatus
Inventor: YASUJI IKEDA
IPC: H04N5/378
Filed: 2014-08-11
Abstract: The imaging apparatus has a plurality of pixels each of which has a plurality of photoelectric conversion units; generates a plurality of first combined signals obtained by combining signals based on electric charges of photoelectric conversion units in one side of each other, and a plurality of second signals obtained by combining signals based on electric charges of the plurality of photoelectric conversion units with each other; and outputs a part of the first combined signals out of the plurality of first combined signals.
Patent BR-102013029022-B1 (BR)
Title: Método para detectar uma conexão de um dispositivo periférico a uma interface de comunicação de um dispositivo eletrônico, circuito para fornecimento de energia e detecção em um dispositivo eletrônico, e dispositivo eletrônico
Inventor: PHILIPPE MARCHAND
IPC: G06F11/273
Filed: 2013-11-11
Abstract: "DETECÇÃO DE DISPOSITIVO PERIFÉRICO USB EM UM BARRAMENTO NÃO-ALIMENTADO" Trata-se de um método para detectar uma conexão de um dispositivo periférico (230) a uma interface de comunicação (2, 3, 5, 8) de um dispositivo eletrônico (10) e circuito de detecção associado (8, 200); sendo que a interface de comunicação compreende uma linha de força de tensão (V_BUS) para a fonte de alimentação de um dispositivo periférico, sendo que uma faixa de valores de tensão operacional nominal é associada ã linha de força, sendo que o método é caracterizado pelo fato de que compreende as etapas de aplicação de uma tensão nominal (S4) compreendida na faixa de valores de tensão operacional nominal à linha de força, de retirada da tensão operacional nominal (1) aplicada à linha de força (V_BUS), de detecção (S2), na linha de força, na presença de uma tensão residual menor que um valor limiar do valor de tensão nominal, de um sinal transiente resultante a partir da conexão do dispositivo periférico (230) à interface, e de aplicação da tensão nominal à linha de força de tensão, de acordo com o sinal detectado.
Patent BR-102013029470-B1 (BR)
Title: Dispositivo de injeção
Inventor: HAGG MARTIN
IPC: A61B17/00
Filed: 2013-11-14
Abstract: dispositivo de injeção e método para gerar um jato de fluido o dispositivo de injeção (10) de acordo com a invenção compreende um aplicador de fluido (11) que é alimentado por um conjunto de dispensa de fluido (12), o referido conjunto de dispensa de fluido contendo um dispositivo de armazenamento de energia (29) . preferivelmente, este último será configurado como o recipiente de pressão (36) . a pressão de gás derivada deste recipiente de pressão (36) atuará, diretamente (figura 5) ou indiretamente (figuras 3, 4), sobre um recipiente previamente cheio com o fluido de ejeção (solução de nac1 isotônica, por exemplo) . o fluido a ser ejetado é então sujeitado a uma pressão constante. por meio de uma válvula (23), o usuário pode iniciar a ejeção da quantidade de fluido desejada, com intensidade constante. a válvula de retenção (23) pode também ser uma válvula reguladora, que poderá ser utilizada pelo usuário para variar a intensidade do efeito. a invenção basicamente apresenta a implementação de um dispositivo de injeção sempre disponível, capaz de ser produzido de forma altamente eficiente, em relação ao custo. o usuário precisa apenas liberar o sistema, tal como por puncionamento do recipiente de pressão (36), a fim de poder ser capaz de injetar diretamente o fluido de forma definida ou mensurada, através da sonda, ou seja, do aplicador de fluido (11) . o manuseio, liberação e atuação da válvula de retenção ou da válvula reguladora (23) é possibilitado de forma fácil e intuitiva. contudo, será também possível configurar todo o dispositivo de injeção (10) como um sistema descartável, e encher previamente o aplicador de fluido (11) até sua respectiva abertura de saída de fluido. uma vedação estéril na extremidade distal do aplicador de fluido (12) poderá ser provida através de uma tampa protetora (16).
Patent BR-102015012722-B1 (BR)
Title: equipamento robotizado telecomandado para poda de árvores junto à rede elétrica energizada
Inventor: Alexandre Albarello Costa
IPC: A01G3/08
Filed: 2015-06-01
Abstract: EQUIPAMENTO ROBOTIZADO TELECOMANDADO PARA PODA DE ÁRVORES JUNTO À REDE ELÉTRICA ENERGIZADA, descreve-se a presente patente de invenção como um equipamento robotizado telecomandado para poda de árvores junto à rede elétrica energizada que, de acordo com as suas características, propicia a formação de um equipamento robotizado telecomandado (1) em estrutura do tipo eletromecânica disposta acoplada sobre um caminhão (2) e baseada em um braço robótico (A) com apoio (3), posicionador (4), manipulador (5) e efetuador final (6) - ferramenta de poda, um coletor (7) e um triturador (8) de resíduos integrados para poda robotizada de árvores junto à rede de energia elétrica energizada, com vistas a possibilitar de forma extremamente prática, segura e precisa uma completa otimização no conjunto de procedimentos destinados a manutenção das redes aéreas de distribuição de energia elétrica, mais especificamente nas podas de árvores adjacentes aos condutores das linhas de distribuição de energia elétrica urbanas energizadas, aliado a completa ergonomia e eliminação da exposição dos técnicos.
Patent BR-102015031648-B1 (BR)
Title: processo de recuperação de lamas residuais de processos de recuperação de metálicos em escórias siderúrgicas
Inventor: ANGELO MOREIRA MACHADO
IPC: B03D3/02
Filed: 2015-12-17
Abstract: PROCESSO DE RECUPERAÇÃO DE LAMAS RESIDUAIS DE PROCESSOS DE RECUPERAÇÃO DE METÁLICOS EM ESCÓRIAS SIDERÚRGICAS trata-se de um processo que permitirá através de uma combinação de equipamentos a recuperação de metálicos e a parte de menor densidade, que são finos da própria escória, e assim redirecioná- los em ciclos de reciclagem para a separação total da escória, sendo que tal processo garante ainda a homogeneidade da mistura para aplicação de 100% destes ultrafinos, além de dispensar a necessidade de dique e barragens, sendo o mesmo composto por processos gravimétricos (hidrociclone) (6) e (espessador) (9), separando o ultrafino de escória úmido (8) e (10), do concentrado metálico (7) e da água (12)que retorna clarificada ao processo, encaminhando cada material isoladamente, escória e metálico, para seus determinados fins.
Patent BR-102016019915-B1 (BR)
Title: Malha sintética de algodão impregnada com vitaminas do complexo b para cicatrização de feridas
Inventor: ALBERTO GALDINO DA SILVA JR
IPC: A61L15/42
Filed: 2016-08-29
Abstract: malha sintética de algodão impregnada com vitaminas do complexo b para cicatrização de feridas, é produto constituído por concentrações de folato (3), cobalamina (4) e piridoxina (5) de 1 a 10-10 m, 1 a 10-11 m e 1 a 10-9 m respectivamente, impregnadas em malha de algodão através de reações químicas determinadas pela adição de solução aquosa de cloreto de cálcio na concentração de 1 a 10-10 m à solução de alginato de sódio em pó na concentração de 1 a 10-6 m contendo as vitaminas do complexo b. o processo de obtenção compreende a preparação e obtenção de alíquotas com concentrações especificas das três vitaminas folato (3), cobalamina (4) e piridoxina (5). a malha sintética impregnada com vitaminas do complexo b (2) é submetido a testes de estabilidade acelerada através de estresse mecânico de 50 a 500 oscilações por minutos a 10 a 50 ºc durante 6 a 120 horas, centrifugação a 500 a 2.500 g por uma a dez horas e congelamento a -5 a -50 +/- 1º c por 5 a 50 horas seguido de descongelamento a 20 a 40 +/- 1º c por 2 a 12 horas.
Patent BR-102017014503-B1 (BR)
Title: Sistema de descarga de equipamento agrícola
Inventor: JOÃO AUGUSTO MARCOLIN LUCCA
IPC: A01D46/06
Filed: 2017-07-04
Abstract: SISTEMA DE DESCARGA DE EQUIPAMENTO AGRÍCOLA. A presente invenção se situa no campo tecnológico de implementos e máquinas agrícolas. Problema a ser resolvido: É de conhecimento do estado da técnica os problemas relacionados ao descarregamento da colheita por sistemas de descarga aplicados em equipamentos agrícolas. Resolução do problema: É revelado um sistema de descarga de equipamento agrícola compreendendo um corpo estrutural (1), o qual é associado com o equipamento agrícola (2) de modo articulado e disposto na região central do mesmo. Esta configuração permite a descarga de grãos em ambos os lados do equipamento agrícola, aumentando assim sua flexibilidade de uso.
Patent BR-102017022929-B1 (BR)
Title: Processo de fracionamento de extrato obtido por meio de extração supercrítico de sementes de urucum e usos
Inventor: MARIA ANGELA DE ALMEIDA MEIRELES
IPC: A61K31/191
Filed: 2017-10-24
Abstract: A presente invenção descreve um processo de fracionamento do extrato supercrítico das sementes de urucum. Os extratos fracionados podem ser aplicados tanto na indústria farmacêutica pela presença de seus bioativos, na indústria alimentícia como dois corantes naturais distintos e como essências aromáticas de urucum.
Patent BR-102021018717-B1 (BR)
Title: Composição de batom de pitaya com inserção do ativo gymnema sylvestre e efeito antidoce e seu uso
Inventor: SABRINA SARTORI
IPC: A61K8/9783
Filed: 2021-09-20
Abstract: COMPOSIÇÃO DE BATOM DE PITAYA COM INSERÇÃO DO ATIVO Gymnema sylvestre E EFEITO ANTI-DOCE. O presente pedido de patente de invenção trata-se de um batom, lip tint (lábio tingido), com efeito anti-doce, assim como o seu uso. Trata-se da inserção do ativo Gymnema sylvestre em um produto cosmético do tipo batom/Lip Tint.O presente pedido de patente de invenção se aplica na área cosmética. O produto cosmético do tipo Lip Tint já é de conhecimento público e comercializado por outras empresas. Trata-se de um batom com textura em gel, no qual ao ser aplicado, causa um tingimento temporário dos lábios, porém de aparência natural. A deficiência atual está na forma de utilizar o ativo da Gymnema sylvestre. Clientes que desejam usufruir desse ativo, o encontram em estado puro ou diluído em água, sendo a aplicação feita através de spray bucal ou conta gotas. O LIPTAYA é um produto multifuncional que além de hidratar e colorir os lábios permite uma aplicação suave, prazerosa e discreta do ativo natural Gymnema sylvestre.
Patent BR-112012008100-B1 (BR)
Title: Perfil longo oco para construir estruturas de suporte para tubulação e cabeamento
Inventor: ARNE GYA
IPC: E04C3/09
Filed: 2010-08-30
Abstract: perfil longo oco para construir estruturas de suporte para tubulação e cabeamento a presente invenção refere-se a um dispositivo de perfil, longo, oco, de múltiplos lados (1) onde pelo menos um dos lados (6, 8,10) é provido de um furo de parafuso (2), e onde pelo menos um dos lados (6, 8, 10) do perfil (1) é provido de uma abertura de parafuso (4).
Patent BR-112012011130-B1 (BR)
Title: Bomba peristáltica e método para a montagem de um cartucho de mangueira compreendendo uma mangueira sobre uma bomba peristáltica
Inventor: HEINZ WAGNER
IPC: F04B53/22
Filed: 2009-11-11
Abstract: patente de invenção: "bomba peristáltica e cartucho de mangueira para a mesma". a invenção refere-se a um cartucho de mangueira (2) para montar de forma amovível uma mangueira sobre uma bomba peristática (1) compreendendo uma roda de rolo (3) para bombear um fluido através da referida mangueira geralmente descrevendo um circuito fechado que rodeia uma abertura através da qual a roda de rolo (3) estende-se quando o cartucho de mangueira (2) é montado sobre uma bomba peristática (1) em uma posição de funcionamento. o método para a montagem do tal cartucho de mangueira (2) compreendendo uma mangueira (h) sobre tal bomba peristáltica (1) compreende as etapas de b0 introduzir uma haste de suporte (17) da bomba peristática em uma porção de suporte (7) do catucho de mangueira (2); c) desempenhar um movimento de rotação do catucho de mangueira (2) sobre um eixo (a) definido pela haste de suporte (17) até que a posição de funcionamento do cartucho de mangueira (2) seja atingida. aí, a haste de suporte (17) e a barra de fixação (15), ambas se estendem substancialmente paralelas ao eixo de rotação (r) da roda de rolo (3).
Patent BR-112012013042-B1 (BR)
Title: Chapa de aço de alta resistência com resistência máxima à tração de 900 mpa ou mais e métodos de produção da mesma
Inventor: NORIYUKI SUZUKI
IPC: C25D5/26
Filed: 2010-11-30
Abstract: CHAPA DE AÇO DE ALTA RESISTÊNCIA COM RESISTÊNCIA MÁXIMA Á TRAÇÃO DE 900 MPA OU MAIS, EXCELENTE EM RESISTÊNCIA Á FRAGILIZAÇÃO PELO HIDROGÊNIO E MÉTODO DE PRODUÇÃO DA MESMA. A invenção refere-se a uma chapa de aço de alta resistência com uma resistência máxima á tração de 900MPa ou mais que seja excelente em resistência á fragilazação pelo hidrogênio caracterizada pelo fato de que, na estrutura de chapa de aço, (a) em fração de volume, a ferrita está presente em 10 a 50%, bainita ferrícita e/ou bainita em 10 a 60%, e martensia temperada em 10 a 50% e (b) carbnetos á base de ferro que contêm Si ou Si e Al em 0,1% ou mais estão presentes em 4x10^ 8^ (partículas/mm^ 3^) ou mais.
Patent BR-112012024652-B1 (BR)
Title: Cigarro compreendendo um papel de cigarro, papel de cigarro que provê um cigarro fabricado a partir do mesmo com propriedades de autoextinção, método para produção e utilização do mesmo
Inventor: BERNHARD EITZINGER
IPC: A24D1/02
Filed: 2011-03-30
Abstract: cigarro compreendendo u papel de cigarro, papel de cigarro que provê um cigarro fabricado a partir do mesmo com propriedades de autoextinção, método para produção e utilização do mesmo. a invenção refere-se a papel de cigarro (1) que proporciona propriedades de autoextinção de um cigarro feito do mesmo, em que o papel de cigarro compreende pelo menos uma região distinta (2) que é perfurada e compreende uma permeabilidade do ar, que é maior do que a permeabilidade do ar fora da região perfurada. a região perfurada está preferencialmente presente em um cigarro de filtro acabado nas proximidades do filtro (5).
Patent BR-112012030658-B1 (BR)
Title: Composições farmacêuticas em uma forma de dosagem oral de cloridrato de bendamustina e uso terapêutico das mesmas
Inventor: ULRICH PATZAK
IPC: A61K31/4184
Filed: 2011-06-01
Abstract: FORMAS DE DOSAGEM ORAL DE BENDAMUSTINA E USO TERAPÊUTICO DA MESMA. Na presente invenção é fornecida uma composição farmacêutica para administração oral compreende bendamustina ou um éster, sal, ou solvato farmaceuticamente aceitável como um ingrediente ativo, e um excipiente farmaceuticamente aceitável e que apresenta uma dissolução de bendamustina de pelo menos 60% em 20 minutos, 70% em 40 minutos e de 80% em 60 minutos, conforme medido com um aparelho de pás a 50 rpm de acordo com a Farmacopeia Europeia, em 500 ml de um meio de dissolução a um pH de 1,5 e em que o excipiente farmaceuticamente aceitável é quer um surfactante não iônico farmaceuticamente aceitável, selecionado a partir do grupo que consiste em um óleo de rícino polietoxilado ou um derivado do mesmo e um copolímero em bloco de óxido de etileno e óxido de propileno ou um sacarídeo farmaceuticamente aceitável a partir do grupo que consiste em um ou mais de um monossacarídeo, um dissacarídeo, um oligossacarídeo, um oligossacarídeo cíclico, um polissacarídeo e um álcool de sacarídeo, em que a razão em peso do ingrediente ativo para o(s) excipiente está na faixa de 1:1-5. A invenção ainda se relaciona com a composição farmacêutica acima para uso no tratamento oral de uma condição médica que é selecionada a partir de leucemia linfocítica crônica, leucemia linfocítica aguda, leucemia mielocítica crônica, leucemia mielocítica aguda, doença de Hodgkin, linfoma não-Hodgkin, mieloma múltiplo, câncer de mama, câncer de ovário, câncer de pulmão de pequenas células e câncer de pulmão de células não pequenas. A invenção, além disso, refere-se à composição farmacêutica acima para o uso acima em que o regime de dosagem compreende pelo menos a administração de uma dose de 100 a 600 mg/m2/por pessoa de bendamustina no dia 1 e dia 2, opcionalmente, uma dose de 50 a 150 mg/m2 i.v. ou oralmente de um corticosteróide nos dia 1 a 5, e, opcionalmente, uma dose adequada de um agente ativo adicional selecionado a partir do grupo que consiste em um anticorpo específico para DC20, um derivado de antraciclina, um alcalóide da vinca ou um derivado de platina; e a repetição do referido regime de dosagem 4 a 15 vezes após intervalos de duas a quatro semanas.
Patent BR-112013004232-B1 (BR)
Title: Motocicleta com aquecimento de combustível
Inventor: HIDETOSHI ISHIGAMI
IPC: B62J37/00
Filed: 2011-03-24
Abstract: veículo automático com duas rodas. uma cpu (unidade de processamento central) de uma ecu (unidade de controle eletrônico) aciona um dispositivo de aquecimento de combustível quando uma condição de aquecimento de combustível é satisfeita e o resultado de um processo de determinação de proibição de aquecimento de combustível indica a permissão de aquecimento. por outro lado, a cpu não aciona o dispositivo de aquecimento de combustível quando a condição de aquecimento de combustível não é satisfeita ou quando o resultado do processo de determinação de proibição de aquecimento de combustível indica a proibição de aquecimento. no estado inclinado de uma motocicleta e proíbe ou permite o aquecimento de combustível em um tubo de combustível pelo dispositivo de aquecimento de combustível baseado em seu resultado de detecção.
Patent BR-112013012192-B1 (BR)
Title: Garrafa compreendendo um corpo moldado e um fundo removível
Inventor: FABIO BENETTI
IPC: B65D81/36
Filed: 2011-11-30
Abstract: garrafa compreendendo um corpo moldado e um fundo removível a invenção é uma garrafa (1; 20; 60) compreendendo um corpo moldado (2; 67) e um fundo removível (3; 21; 61) provido com um ou mais elementos moldados, em que um dos elementos moldados é encaixado por pressão no referido corpo moldado (2; 67) da garrafa (1; 20; 60).
Patent BR-112013013132-B1 (BR)
Title: adaptador e dispositivo de aplicação de fármaco
Inventor: BENOIT GUILLARD
IPC: A61M39/10
Filed: 2010-12-16
Abstract: ADAPTADOR E DISPOSITIVO DE APLICAÇÃO DE FÁRMACO. A presente invenção refere-se a um dispositivo de aplicação de fármaco (1) compreendendo: um reservatório (20) para conter um produto, o dito reservatório tendo uma peça terminal se projetando distalmente (21) com um eixo longitudinal A e definindo um canal fornecendo um caminho de passagem para a transferência do produto a partir do reservatório, um adaptador tendo um colarinho (30) engatável com a dita peça terminal, dispositivo de fixação para bloquear o dito colarinho na direção distal com relação à peça terminal uma vez que o dito colarinho está engatado em torno da dita peça terminal, dispositivo antirrotação para impedir a rotação do dito colarinho com relação à dita peça terminal em torno do dito eixo longitudinal A sob o efeito de um torque de giro aplicado a dito colarinho, o dito colarinho está engatado em torno da dita peça terminal, dispositivo de desativação para neutralizar o dito dispositivo antirrotação uma vez que o dito torque de giro alcançou um valor predeterminado, permitindo assim a rotação do dito colarinho com relação à dita extremidade. A invenção também se refere a tal adaptador.
Patent BR-112014011089-B1 (BR)
Title: método para esterilizar e estocar um biomaterial, e, recipiente
Inventor: WILLIAM MORRIS LEONARD NEETHLING
IPC: A61L2/18
Filed: 2012-11-09
Abstract: método para esterilizar e estocar um biomaterial, e, recipiente a presente invenção se refere a um processo para esterilizar biomateriais implantáveis. em particular, a invenção se refere a um processo para esterilizar um biomaterial baseado em colágeno reticulado compreendendo contatar o dito biomaterial baseado em colágeno reticulado com uma solução de esterilização compreendendo entre 3% e 6% v/v de óxido de propileno e incubar o dito biomaterial entre 30°c e 55°c por mais de 48 horas;contanto que a solução de esterilização não inclua álcool
Patent BR-112014017087-B1 (BR)
Title: método para a regulagem de um dispositivo de combustão e/ou gaseificação
Inventor: MANFRED HASELGRÜBLER
IPC: F23N3/00
Filed: 2012-12-04
Abstract: MÉTODO PARA A REGULAGEM DE UM DISPOSITIVO DE COMBUSTÃO E/OU GASEIFICAÇÃO A invenção se refere a um método para a regulagem de um dispositivo de combustão e/ou gaseificação (VB) para combustíveis sólidos em pequenas peças (BS) com um alimentador de espalhamento (WB). O dispositivo de combustão e/ou gaseificação (VB) tem pelo menos uma câmara de combustão (BK) e uma grelha (R) com pelo menos duas zonas de grelha que são dispostas na direção longitudinal da grelha (R), e em que em uma das zonas de grelha é formado uma assim chamada borda de chama (GK). O método é vantajoso pelo fato de que uma quantidade de ar requerida para uma combustão completa de cinza (A) na câmara de combustão (BK) é automaticamente controlada e otimizada. Assim, o dispositivo de combustão ou gaseificação (VB) pode reagir para alterar as propriedades de combustão no caso de alteração das propriedades do combustível, de uma maneira automática e simples.
Patent BR-112014017325-B1 (BR)
Title: tubo de perfuração duplo
Inventor: ESPEN ALHAUG
IPC: E21B21/12
Filed: 2013-01-11
Abstract: TUBO DE PERFURAÇÃO DUPLO Um tubo de perfuração duplo (11) inclui uma junta (10) de tubo de perfuração que possui uma extremidade de pino (14) e uma extremidade de caixa (12). Um tubo interno (16) fica disposto dentro de um furo interno da junta (10) do tubo de perfuração. Um retentor (18, 20) se encontra disposto proximamente a cada extremidade longitudinal do tubo interno (16). Um recurso de retenção (15, 19) é formado no interior da junta (10) do tubo de perfuração proximamente a cada extremidade longitudinal. Os recursos de retenção (15, 19) são configurados para encaixar um respectivo retentor (18, 20) para que o tubo interno (16) seja mantido em relação longitudinalmente fixa em relação à junta (10) do tubo de perfuração.
Patent BR-112014023157-B1 (BR)
Title: método e aparelho para chanfrar uma extremidade de um tubo feito de material termoplástico
Inventor: GIORGIO TABANELLI
IPC: B29K101/12
Filed: 2012-07-27
Abstract: MÉTODO E APARELHO PARA CHANFRAR UMA EXTREMIDADE DE UM TUBO FEITO DE MATERIAL TERMOPLÁSTICO. E descrito um método e um aparelho para chanfrar a extremidade de um tubo (2) feito de material termoplástico, em que o método compreende as seguintes etapas: aquecimento circunferencial e localizado de uma porção axial (3) do tubo (2) 2 uma predeterminada temperatura; deformação plástica da porção axial (3) aquecida, utilizando uma ferramenta (4) para a formação de um chanfro na porção axial (3).
Patent BR-112014030485-B1 (BR)
Title: Método para produzir um produto de titânio
Inventor: ANDREW L SCHNITGEN
IPC: C01G23/07
Filed: 2013-06-05
Abstract: MÉTODO PARA PRODUZIR UM PRODUTO DE TITÂNIO. A presente invenção refere-se a um método para reciclar artigos de TiB2 e, em particular, a um método para reciclar uma matéria-prima de TiB2 que inclui artigos de TiB2 e minério de Ti e/ou escória de Ti por meio de cloração.