baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2646962-T3 (ES)
Title: Cadena de cierre de cremallera con tope terminal inferior separable y procedimiento para producir dicha cadena de cierre de cremallera
Inventor: TOMOHIRO AKIRA
IPC: A44B19/60
Filed: 2011-12-13
Granted: 2017-12-18
Abstract: Cadena de cierre de cremallera (101) con un tope terminal inferior separable, que comprende: un par de cintas de cierre (103); unas filas de elementos de cierre (104) fijadas a ambos bordes de las cintas de cierre que están enfrentados entre sí; un tope terminal inferior separable (106) fijado a los extremos de las cintas de cierre (103) y en contacto con las filas de elementos; una parte reforzada (107a, 107b) prevista sobre por lo menos unas partes de las cintas de cierre (103) a las que está fijado el tope terminal inferior separable (106), la parte reforzada, en la que ha penetrado un adhesivo de curado (205, 308, 402) y curado; caracterizada por que la parte reforzada tiene una resistencia libre de desalineación de 100 N o más.
Patent ES-2727597-T3 (ES)
Title: Composiciones liofilizadas, aireadas, de fruta o de verdura
Inventor: PETERSON SCOTT
IPC: A23L29/256
Filed: 2008-05-09
Granted: 2019-10-17
Abstract: Un producto liofilizado, aireado, que comprende: un ingrediente de fruta o de verdura en una cantidad del 60 al 98 %, y un mono y diglicérido lactilado en una cantidad del 0,001 al 1 %, en donde el producto tiene un valor de dureza de 2,2 a 35,6 N, en donde la dureza se define como el esfuerzo pico antes de fracturar un material, una disolubilidad en el intervalo de 0,44 y 35,6 N de carga pico, en donde la disolubilidad se mide como el cambio en la dureza yendo desde un estado seco hasta uno húmedo, y una viscosidad de 1.000 a 100.000 cp.
Patent ES-2443365-T3 (ES)
Inventor: CURET ARNAUD
IPC: C09J9/00
Filed: 2009-03-20
Granted: 2014-02-19
Abstract: Composition comprises at least a methacrylate ester monomer, adhesion promoter based on phosphate ester, polymerization accelerator comprising tertiary amine compound (I) and in combination with the radical polymerization initiator, a conjugated system having an absorption in the visible electromagnetic spectrum, to generate the color of the polymer or the cement during polymerization reaction of the monomer. Composition comprises at least a methacrylate ester monomer, adhesion promoter based on phosphate ester, polymerization accelerator comprising tertiary amine compound of formula (I) and n combination with a radical polymerization initiator, a conjugated system having an absorption in the visible electromagnetic spectrum, to generate the color of the polymer or the cement during polymerization reaction of the monomer. R3 : resonance electron-donor group comprising at least aromatic group; and R1, R2 : 1-16C, preferably 1-5C alkyl, 5-30C, preferably 5-10C aryl, 5-30C, preferably 5-10C arylalkyl or 2-15C, preferably 2-5C alkylidene. [Image].
Patent ES-2651124-T3 (ES)
Title: Variante de GP-120 de VIH
Inventor: YUSTE HERRANZ MARÍA ELOÍSA
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-02-24
Granted: 2018-01-24
Abstract: Un polipéptido capaz de inducir anticuerpos neutralizantes contra un virus que comprende una variante de gp120 de VIH-1 o un fragmento inmunogénico de la misma en donde el polipéptido o el fragmento inmunogénico del mismo comprende la secuencia SEQ ID NO:4.
Patent ES-2599171-T3 (ES)
Title: Agente antiviral que contiene lectinas de muérdago recombinantes
Inventor: LENTZEN HANS
IPC: C07K14/42
Filed: 2012-02-01
Granted: 2017-01-31
Abstract: Agente antiviral o fármaco que contiene lectina de muérdago recombinante para el uso en el tratamiento de infecciones virales o para prevenir infecciones virales, estando seleccionada la lectina de muérdago recombinante del grupo de secuencias de aminoácidos SEQ ID NO. 1 - 12 o comprendiendo partes y fragmentos funcionales de la misma o una combinación de las mismas.
Patent ES-2774206-T3 (ES)
Title: Procedimiento de impresión
Inventor: VEENSTRA HYLKE
IPC: B41J2/21
Filed: 2012-03-19
Granted: 2020-07-17
Abstract: Un procedimiento de impresión por deposición de gotas de líquido (26) sobre un sustrato (12), que comprende imprimir una línea, en el que las gotas (26) que forman la línea se imprimen continuamente húmedo sobre húmedo, y en el que, al menos en una parte media de dicha línea, las gotas (26) se imprimen según un patrón de gotas regular, y en el que, al menos en una parte final de la línea, las gotas (26) se imprimen según un patrón de compensación, caracterizado porque el patrón de compensación se desvía del patrón de gotas regular con respecto al menos a una posición de gota (28') de una gota más externa (26) de la línea.
Patent ES-2791726-T3 (ES)
Title: Composición de vulcanización en forma de granulados, su procedimiento de preparación y su utilización
Inventor: KRAFFT SERGE
IPC: C08K5/378
Filed: 2012-03-20
Granted: 2020-11-05
Abstract: Granulado que comprende: - entre un 0,5 y un 30%, con preferencia entre un 0,5 y un 20%, de forma más preferible entre un 2 y un 5% en peso de betún; y - entre un 70% y un 99,5%, con preferencia entre un 80 y un 99,5%, de forma más preferible entre un 95 y un 98% en peso de una composición de vulcanización que comprende un agente de vulcanización; dicho granulado no comprende cenizas volantes, sílices, materiales a base de sílices o mezclas de los mismos.
Patent ES-2657903-T3 (ES)
Title: Herramienta de moldeo por inyección para porta cerdas para fabricar cepillos
Inventor: BOUCHERIE BART GERARD
IPC: B29L31/42
Filed: 2012-07-13
Granted: 2018-03-07
Abstract: Dispositivo de moldeo por inyección para moldear por inyección un porta-cerdas (16) de un cepillo, en donde el porta-cerdas (16) presenta aberturas (32; 36; 48; 50) en las que se introducen manojos de cerdas (28) a modo de tapón, con una primera y una segunda mitad de molde de inyección (72, 74) que entre ellas, en estado cerrado, limitan como mínimo una cavidad que hay que rellenar con plástico líquido, en donde la primera mitad de molde (72) tiene una primera superficie (82) que forma la cara posterior (34) del porta-cerdas (16) y la segunda mitad de molde tiene una segunda superficie (84) que forma la cara delantera del porta-cerdas (16), caracterizado por que para la formación de las aberturas (32) existen resaltes (96, 98, 108, 109, 112, 114) que sobresalen de la primera y/o segunda superficies (82, 84) , y en la transición de la primera superficie (82) hacia el resalte adyacente (96, 98, 108, 109, 112, 114) la sección transversal del resalte (96, 98, 108, 109, 112, 114) de una abertura asociada tiene otra forma geométrica que la sección transversal del resalte (96, 98, 108, 109, 112, 114) asociado a la misma abertura en la transición de la segunda superficie (84) hacia el resalte (96, 98, 108, 109, 112, 114) asociado , porque para la fabricación de como mínimo una abertura (32) están previstos resaltes (96, 98, 108, 109, 112, 114) que parten de la primera y de la segunda superficies, que se dirigen unos hacia otros, que en estado cerrado se tocan y se complementan, en donde desde los resaltes (96, 98, 108, 109, 112, 114) que se complementan está asociado un resalte a la segunda superficie (84), como mínimo un resalte a la primera superficie (82), que para la formación de un embudo tiene una prolongación que se acerca cónicamente a la abertura (32) asociada que hay que fabricar, por que como mínimo dos resaltes (98, 114) separados uno de otro, ambos con trazado cónico, o un resalte (108) formado por dos zonas (111) con trazado cónico situadas una junto a otra que se introducen una en la otra, salen o sale de la primera superficie (82) y en estado cerrado del dispositivo se encuentran o se encuentra sobre un resalte (96, 112) en la segunda superficie (84).
Patent ES-2668670-T3 (ES)
Title: Herramienta para su inserción en árboles o arbustos y dispositivo de inyección o infusión que comprende dicha herramienta
Inventor: MONTECCHIO LUCIO
IPC: B27K3/10
Filed: 2012-07-12
Granted: 2018-05-21
Abstract: Un dispositivo (100) para inyectar o infundir fluidos en árboles que comprende una herramienta (1) para su inserción en árboles, que comprende un primer extremo proximal (3), un segundo extremo distal (4) y un cuerpo (2) que se extiende axialmente entre dicho primer (3) y segundo (4) extremo, siendo dicho segundo extremo distal (4) del tipo cuneiforme, provisto de un borde lineal (6) para favorecer la inserción de dicha herramienta (1) en el tronco de un árbol (A), extendiéndose dicho borde (6) de manera lineal en una dirección casi ortogonal a un eje longitudinal (Y) de dicho cuerpo (2), disponiendo dicho cuerpo (2) de una sección transversal (10) que tiene una forma lenticular biconvexa; un paso (11) para inyectar o infundir un fluido en dicho árbol (A), creado en dicho cuerpo (2), extendiéndose dicho paso (11) desde dicho primer extremo proximal (3), y al menos una abertura (12a, b) creada a lo largo de dicho cuerpo (2); comprendiendo también el dispositivo (100) un percutor (20) que comprende una carcasa (21) para dicho primer extremo proximal (3) y un cabezal libre (22) susceptible de recibir una fuerza de empuje o de tracción para favorecer la inserción de dicha herramienta (1) en el tronco de un árbol (A) o para extraer dicha herramienta (1) de dicho árbol (A), respectivamente, estando dicha/o carcasa (21) y cabezal (22) casi alineado/a con dicho eje longitudinal (Y), comprendiendo dicho dispositivo (100) una junta sellada impermeable (26), instalada en la herramienta (1) y dispuesta alineada con la carcasa (21) del percutor (20), caracterizado por que dicha junta sellada impermeable (26) se coloca entre la corteza del árbol y dicho primer extremo (3) cuando el cuerpo (2) de la herramienta (1) se inserta completamente en el árbol.
Patent ES-2651157-T3 (ES)
Title: Procedimiento y equipo para reconfigurar con seguridad un aparato de red
Inventor: FALK RAINER
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-08-10
Granted: 2018-01-24
Abstract: Procedimiento para modificar de manera asegurada un ajuste de configuración de un aparato de red (1) que mediante al menos una interfaz (2; 3) puede conectarse a otros aparatos de red, en el que puede modificarse el ajuste de la configuración del aparato de red (1), siempre que exista un estado de conexión física captado de al menos una interfaz (2; 3) del aparato de red (1), que durante un funcionamiento regular del aparato de red (1) no se presenta.
Patent ES-2579615-T3 (ES)
Title: Composición de resina epoxídica para un material compuesto con refuerzo de fibra
Inventor: IWATA MITSUHIRO
IPC: C08J5/24
Filed: 2012-04-11
Granted: 2016-08-12
Abstract: Una composición de resina epoxídica para un material compuesto reforzado con fibra que comprende: una resina epoxídica que contiene fósforo, que contiene el fósforo en una estructura principal de la misma; una diciandiamida; y un acelerador del curado que contiene al menos uno seleccionado entre 1,1'-(4-metil-1,3-fenilen)bis(3,3- dimetilurea), fenil-dimetilurea representada por la siguiente fórmula (1), y metilen-difenil-bisdimetilurea representada por la siguiente fórmula (2); en donde: el contenido de fósforo de la resina epoxídica que contiene fósforo es al menos 1,0% en peso y como máximo el 5,0% en peso en la composición de resina epoxídica.**Fórmula**
Patent ES-2676025-T3 (ES)
Title: Tobera criogénica y método correspondiente
Inventor: KAMM VOLKER
IPC: B22D11/124
Filed: 2013-10-08
Granted: 2018-07-16
Abstract: Método para expulsar un fluido criogénico mediante una tobera criogénica que comprende un cuerpo de tobera (110) que define un volumen de tobera (120), un canal de suministro (114) para suministrar fluido criogénico al volumen de tobera (120) y al menos un orificio de tobera (122) para expulsar fluido criogénico del volumen de tobera (120), en donde el cuerpo de tobera (110) se dota con al menos un canal de fluido (124) y por que un medio de refrigeración se hace pasar a través de dicho al menos un canal de fluido (124), caracterizado por que el medio de refrigeración se hace pasar a través de dicho al menos un canal de fluido (124) durante los momentos en los que se interrumpe la expulsión del fluido criogénico a través del orificio de tobera.
Patent ES-2784853-T3 (ES)
Title: Cartucho para contener y dispensar un medicamento
Inventor: CRONENBERG RICHARD
IPC: A61M5/31
Filed: 2010-12-03
Granted: 2020-10-01
Abstract: Un cartucho (100) para contener y dispensar un medicamento, comprendiendo el cartucho (100): un cuerpo (104) de cartucho que tiene una cavidad (108) interior en el mismo; un tope (112) dispuesto de forma movible dentro de la cavidad (108) interior; un tabique dispuesto en un extremo opuesto de la cavidad (108) interior al del tope (112) para contener un medicamento dentro de la cavidad (108) interior; y un conector (128) para conectar directamente el cuerpo (104) del cartucho a un mecanismo de dosificación para mover el tope (112) hacia el tabique (116) para dispensar el medicamento; en donde uno del cuerpo (104) del cartucho y el tabique (116) comprende una protuberancia (152) que se extiende radialmente hacia uno restante del cuerpo (104) del cartucho y el tabique (116) y que corresponde a una ranura (156) receptora dispuesta en restante del cuerpo (104) del cartucho y el tabique (116) para retener el tabique en el cuerpo del cartucho después de la inserción del tabique (116) en el cuerpo (104) del cartucho, estando la ranura (156) receptora rebajada lejos de uno del cuerpo (104) del cartucho y el tabique (116), caracterizado por que el conector (128) comprende: una protuberancia macho dispuesta en uno del cuerpo del cartucho y el mecanismo de dosificación; y un rebaje hembra correspondiente dispuesto en el restante del cuerpo del cartucho y el mecanismo de dosificación; en donde una de: la protuberancia macho comprende una forma de cuña para proporcionar un ajuste a presión; la protuberancia macho comprende una protuberancia lineal alineada sustancialmente de manera axial , y el rebaje hembra comprende una de una ranura alineada sustancialmente de manera axial y una ranura en forma de L que tiene una parte (132) alineada sustancialmente de manera axial y una parte (136) radial; o la protuberancia macho comprende al menos una rosca macho, y el rebaje hembra comprende al menos una rosca hembra.
Patent ES-2533324-T3 (ES)
Title: Cierre de envase para soportar fuerzas internas
Inventor: CAMERON DAVID
IPC: B65D33/25
Filed: 2009-04-23
Granted: 2015-04-09
Abstract: Un envase (10) recerrable, que comprende: un primer panel (12), que incluye una primera sección lateral (18a) y una segunda sección lateral (18b); un segundo panel (14), que incluye una primera sección lateral (18a) y una segunda sección lateral (18b), el primer panel (12) opuesto al segundo panel (14) y unido al segundo panel a lo largo de las primera y segunda secciones laterales (18a, 18b); una parte inferior (16) que se extiende entre la primera y segunda secciones laterales (18a, 18b) de los primer y segundo paneles (12, 14) con los primer y segundo paneles (12, 14) unidos entre sí; una boca (13) dispuesta opuesta a la parte inferior (16) y que se extiende entre las primera y segunda secciones laterales (18a, 18b) de los primer y segundo paneles (12, 14); un elemento de cierre que se extiende a lo largo de la boca, incluyendo el conjunto de cierre un primer elemento de aleta (28a) unido al primer panel (12) y un segundo elemento de aleta (28b) unido al segundo panel (14); y un elemento de sellado (35) formado como una banda discreta que tiene un primer extremo y un segundo extremo, caracterizado porque el primer extremo está unido al primer elemento de aleta (28a) y el segundo extremo está unido al segundo panel (14), en el que al menos uno del primer extremo del elemento de sellado (35) o el segundo extremo del elemento de sellado (35) está unido con un sello despegable.
Patent ES-2610706-T3 (ES)
Title: Sistema de interrupción de tornillo de transporte
Inventor: SAMARAS CHRISTOPHER J
IPC: B65G33/06
Filed: 2013-01-17
Granted: 2017-05-03
Abstract: Sistema para envasar recipientes dentro de un soporte de recipientes flexible (10), comprendiendo: una cadena generalmente continua de soportes de recipientes (10) dispuestos con conexiones debilitadas divisibles (80) entre soportes de recipientes individuales adyacentes (10); una máquina de aplicación (10) para aplicar los soportes de recipientes (10) a recipientes individuales; y un dispositivo de interrupción (150) dispuesto aguas abajo de la máquina de aplicación (100); caracterizado por que el dispositivo de interrupción (150) comprende un tornillo de transporte (155) para acelerar o desacelerar selectivamente los recipientes a fin de separar la cadena generalmente continua en soportes de recipientes individuales (10).
Patent ES-2660386-T3 (ES)
Title: Punta de hincar para poste
Inventor: COULON JÉRÔME
IPC: E02D5/72
Filed: 2013-04-12
Granted: 2018-03-22
Abstract: Punta (1) de hincado, para un poste de hincado (2), fundamentalmente con forma de tubo, y especialmente cilíndrico hueco, con un alma (3) del poste, a través de la cual puede introducirse hormigón en el poste de hincado (2), siendo encastrable la punta (1) de hincado sobre un extremo (4) del poste de hincado (2), estando dispuesto en una pared interior (5) de la punta (1) de hincado al menos un primer nervio (6) de apoyo, con una primera superficie (7) de apoyo para un lado frontal (8) del extremo (4) del poste, presentando la punta (1) de hincado, partiendo del plano de la primera superficie (7) de apoyo, un espacio hueco (9) que se prolonga, al menos parcialmente, en la dirección (E) de hincado, en el cual, estando el poste de hincado encastrado, se puede introducir hormigón a través del alma (3) del poste, estando previsto al menos un canal (10) de salida del hormigón, el cual une al espacio hueco (9) con un borde superior (11) de la punta (1) de hincado.
Patent ES-2671268-T3 (ES)
Title: Ácido silícico granulado, funcionalizado, procedimiento para su producción y su empleo
Inventor: DREXEL CLAUS-PETER
IPC: A23L29/294
Filed: 2013-06-12
Granted: 2018-06-05
Abstract: Ácido silícico granulado funcionalizado, caracterizado por que - el volumen de poro de Hg (< 4 μm) es más de 0,80 ml/g, - el valor dQ3>=10% es más de 400 μm, - el valor dQ3>=90% es menos de 3000 μm, - la proporción del valor d50 sin acción de ultrasonidos respecto al valor d50 después de 3 min de acción de ultrasonidos es < 4,00, efectuándose la medición en una fracción de partículas de 400 a 500 μm con el aparato de difracción de láser LS 230 de la firma Beckman Coulter, intervalo de medición 0,04-2000 μm y módulo de líquido Small Volume Module Plus, 120 ml de la firma Beckman Coulter con dedo ultrasónico integrado, procesador ultrasónico Vibra Cell VCX 130 de la firma Sonics con conversor ultrasónico CV 181 y punta ultrasónica de 6 mm en el caso de un 100 % de amplitud en una mezcla de etanol/agua, proporción volumétrica 1 : 1, y siendo - el contenido en C un 1,0-15,0 % en peso, y conteniendo éste los grupos funcionales Si(CH2)m-R', (R")xSi(CH2)m-R', Si(CH2)m-R' o (R")xSi(CH2)m-R', con m >= 0, 1 - 20, R' >= -NH2, -NH-CH2-CH2-NH2, -N-(CH2-CH2-NH2)2, -NH-CO-N-CO-(CH2)5, -NH-COO-CH3, -NH-COO-CH2- CH3, -NH-(CH2)3Si(OR)3, -NH-(CH2)3-CH3 o -NH-CH2-CH2-NH-CH2-CH2-NH2, R" >= alquilo, cicloalquilo, x >= 1 o 2.
Patent ES-2698062-T3 (ES)
Title: Estructuras de flujo para uso con una celda electroquímica
Inventor: BLANCHET SCOTT
IPC: H01M8/04082
Filed: 2013-06-12
Granted: 2019-01-30
Abstract: Un método para fabricar una estructura de flujo abierta y porosa para uso en una celda electroquímica, el método comprende: seleccionar un material (50) metálico poroso que tiene un primer volumen de vacío mayor de aproximadamente 70%, en el que el tamaño de poro promedio del material metálico poroso varía desde 10 μm a 1000 μm; compactar el material (50) metálico poroso utilizando por lo menos una técnica mecánica reduciendo de esta manera el tamaño de poro promedio del material metálico poroso; y laminar por lo menos una capa de material microporoso sobre un lado del material metálico poroso compactado, en el que un tamaño de poro promedio de por lo menos una capa de material microporoso es más pequeño que un tamaño de poro promedio del material metálico poroso compactado.
Patent ES-2856068-T3 (ES)
Title: Sistema de antena para comunicación satelital de banda ancha en el intervalo de frecuencias de GHz, dotado de red de alimentación
Inventor: OPPENLAENDER JOERG
IPC: H01Q13/02
Filed: 2013-07-02
Granted: 2021-09-27
Abstract: Sistema de antena, dotado de al menos dos módulos (8), donde cada módulo (8) contiene al menos dos fuentes radiantes (1) de bocina, y las fuentes radiantes (1) de bocina soportan una primera y una segunda polarización y las dos polarizaciones son ortogonales entre sí, y los módulos (8) están construidos a base de diferentes capas (22, 23a, 23b, 23c, 24), donde el sistema de antena comprende al menos una red (2, 3) de líneas de microcinta y la al menos una red (2, 3) de líneas de microcinta sirve para alimentar las fuentes radiantes (1) de bocina dentro de un módulo (8), y donde el sistema de antena comprende al menos una red (9, 10) de guías de onda y la al menos una red (9, 10) de guías de onda sirve para alimentar los módulos (8), donde las redes (2) de líneas de microcinta para una polarización y las redes (3) de líneas de microcinta para la otra polarización se encuentran, por separado una de otra, entre las capas de los módulos (8), y las fuentes radiantes (1) de bocina poseen una alimentación que consta de una primera línea de microcinta para la primera polarización y una segunda línea de microcinta para la segunda polarización, las líneas de microcinta para la primera polarización y las líneas de microcinta para la segunda polarización forman respectivamente redes intramodulares separadas (2, 3) de líneas de microcinta que están acopladas en cada caso a una red (9, 10) de guías de onda, donde la primera red (9) de guías de onda está diseñada para reunir todas las señales de la primera polarización y la segunda red (10) de guías de onda está diseñada para reunir todas las señales de la segunda polarización, donde las redes intramodulares separadas (2, 3) de líneas de microcinta y las redes (9, 10) de guías de onda están construidas como árboles binarios y están diseñadas para alimentar en paralelo las fuentes radiantes (1) de bocina, donde las fuentes radiantes (1) de bocina están dimensionadas de manera que, para al menos cuatro fuentes radiantes (1) de bocina inmediatamente adyacentes situadas en al menos dos módulos (8) inmediatamente adyacentes, la distancia entre los centros de fase de las fuentes radiantes (1) de bocina es menor o como máximo igual a la longitud de onda de una frecuencia de referencia que se encuentra en una banda de transmisión del sistema de antena.
Patent ES-2703541-T3 (ES)
Title: Método de purificación de factor VII transgénico
Inventor: BATAILLE DAMIEN
IPC: G01N33/68
Filed: 2013-07-18
Granted: 2019-03-11
Abstract: Un método de purificación de factor VII humano transgénico (TgFVII) y/o factor VII humano transgénico activado (TgFVIIa) producido en la leche de animal no humano transgénico, que comprende; (a) una etapa de cromatografía de afinidad que comprende las etapas de: i. poner en contacto la leche que contiene TgFVII humano y/o TgFVIIa humano con un ligando que es específico para TgFVII humano y/o TgFVIIa humano, en condiciones que permiten que TgFVII humano y/o TgFVIIa humano se una al ligando, y ii. recuperar TgFVII humano y/o TgFVIIa humano alterando de una forma no destructiva la interacción con dicho ligando, en el que dicho ligando es una proteína de unión al antígeno dirigida a al menos un TgFVIIa humano o epítope de TgFVII humano, o un fragmento funcional o su derivado, y posee una afinidad superior a 1 μM hacia TgFVII humano o TgFVIIa humano, (b) purificación cromatográfica de TgFVII humano y/o TgFVIIa humano eluido en un intercambiador iónico, en condiciones en las que TgFVII humano y/o TgFVIIa humano son retenidos sobre el intercambiador iónico, (c) separación cromatográfica de TgFVII humano y/o TgFVIIa humano eluido en la resina de pseudo-afinidad, en condiciones en las que TgFVII humano y/o TgFVIIa humano son retenidos sobre la resina de pseudoafinidad, (d) separación cromatográfica de TgFVII humano y/o TgFVIIa humano eluido en un soporte de exclusión por tamaño.