baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2941348-T3 (ES)
Title: Composición de proenzima
Inventor: KENYON JULIAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2016-11-11
Granted: 2023-05-22
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones, métodos, usos y kits para el tratamiento del cáncer. En particular, la invención se refiere a composiciones y métodos para tratar el cáncer en un sujeto que comprende administrar quimotripsinógeno en ciertas cantidades, por ejemplo, superiores a aproximadamente 0,1 mg/kg, y tripsinógeno en una cantidad, por ejemplo, superior a aproximadamente 0,02 mg/kg, tratando así el cáncer. La invención también se refiere a composiciones y métodos para tratar el cáncer en un sujeto que comprende quimotripsinógeno y tripsinógeno en los que la proporción en peso de quimotripsinógeno:tripsinógeno es superior a 8:1.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2808981-T3 (ES)
Title: Sistema que comprende un recipiente y un producto complementario
Inventor: JEPSEN KIM
IPC: B65D25/20
Filed: 2017-01-11
Granted: 2021-03-02
Abstract: Sistema (100) que comprende un recipiente (50) para un producto relacionado con el tabaco y un producto complementario (60), en el que el recipiente (50) para un producto relacionado con el tabaco, comprende al menos un compartimento de almacenamiento (10) para almacenar el producto relacionado con el tabaco; al menos un elemento de cierre (20) para proporcionar un acceso controlado al compartimento de almacenamiento (20); y uno de un primer elemento adhesivo (30) y un segundo elemento adhesivo (40), en el que el producto complementario (60) comprende el otro del primer elemento adhesivo (30) y el segundo elemento adhesivo (40), en el que el primer elemento adhesivo (30) comprende una capa adhesiva (31) y una capa de cubierta (32) dispuesta sobre la capa adhesiva (32) y configurada para bajar la resistencia adhesiva de la capa adhesiva (31) de manera que el primer elemento adhesivo (30) es generalmente no pegajoso, en el que el segundo elemento adhesivo (40) comprende una capa de liberación (41), y en el que el primer elemento adhesivo (30) está configurado para adherirse específicamente a la capa de liberación (41) del segundo elemento adhesivo (40).
Patent ES-2794698-T3 (ES)
Title: Dispositivo con un contacto tribológico y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo con un contacto tribológico
Inventor: DORNHOEFER GERD
IPC: F16H57/04
Filed: 2017-04-06
Granted: 2020-11-18
Abstract: Dispositivo (1) con un contacto tribológico (10) con un primer cuerpo de contacto (12) y un segundo cuerpo de contacto (14); en donde el primer cuerpo de contacto (12) se puede ajustar con respecto al segundo cuerpo de contacto (14), y con un recorrido de lubricante (16) que conduce al contacto tribológico (10) para el suministro de lubricante (17) al contacto tribológico (10); caracterizado porque el contacto tribológico (10) se puede alimentar con lubricante (17) a través de un movimiento relativo del primer cuerpo de contacto (12) con respecto al segundo cuerpo de contacto (14), en donde, a través de lubricante (17) adherido al primer cuerpo de contacto (12), una columna de fluido del lubricante (17) que está conectada con el mismo y dispuesta en el recorrido del lubricante (16) se puede transportar en la dirección del movimiento relativo; en donde el recorrido del lubricante (16) está conformado al menos parcialmente en una superficie (14a) del segundo cuerpo de contacto (14); en donde la superficie (14a) del segundo cuerpo de contacto (14) para la conformación del recorrido de lubricante (16) presenta una estructuración (18) al menos por secciones; en donde la estructuración (18), al menos por secciones, de la superficie (14a) del segundo cuerpo de contacto (14) presenta una pluralidad de microcanales (20), y en donde la pluralidad de microcanales (20) están dispuestos paralelos entre sí y finalizan en una entrada (21) del contacto tribológico (10).
Patent ES-2723724-T3 (ES)
Title: Recipientes en los que se pueden introducir bolsas abiertas para el alojamiento de mercancías
Inventor: ROELOFS CHRISTIAN
IPC: B65D25/00
Filed: 2017-04-28
Granted: 2019-08-30
Abstract: Recipiente (1) con un fondo (2) y cuatro paredes laterales (3, 4), pudiendo introducirse en el recipiente (1) bolsas abiertas para el alojamiento de mercancías, tales como artículos empaquetados o sin empaquetar, presentando el recipiente (1), en una pared lateral (3, 4) o en al menos dos paredes laterales (3, 4) opuestas una a otra, elementos de retención (5) con los que en cada caso una zona de borde de bolsa de una bolsa introducida en el recipiente (1) puede encajar con retención manteniendo abiertas las bolsas y estando los elementos de retención (5) dispuestos en cada caso en una zona de borde superior de pared lateral (30) de las paredes laterales (3, 4), caracterizado porque en el recipiente (1), que presenta un interior de recipiente limitado por el fondo (2) y las cuatro paredes laterales (3, 4), se pueden introducir al mismo tiempo varias bolsas para el alojamiento de mercancías, porque cada elemento de retención (5) está formado por al menos una lengüeta de retención (51) que señala hacia arriba, encontrándose las lengüetas de retención (51) en una cavidad (31) abierta hacia arriba y situándose cada una de ellas enrasada con una superficie superior de pared lateral que señala hacia el interior del recipiente (1) y no sobresaliendo por encima de la pared lateral (3, 4) y porque el recipiente (1) es un recipiente apilable.
Patent ES-2737852-T3 (ES)
Title: Un citomegalovirus de replicación condicional como vacuna para el CMV
Inventor: FU TONG-MING
IPC: C07H21/04
Filed: 2012-09-04
Granted: 2020-01-16
Abstract: Un citomegalovirus (CMV) de replicación condicional defectuosa con IE1/2 desestabilizado y UL51 proteínas, en el que el genoma del CMV está representado por la SEQ ID NO:14.
Patent ES-2720044-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retención y sistema de retención de silla de ruedas con un dispositivo de retención de este tipo
Inventor: SCHNIERLE MARTIN
IPC: B60R22/22
Filed: 2017-06-13
Granted: 2019-07-17
Abstract: Dispositivo de retención (1) con una correa (5) que está enrollada en un cuerpo de enrollamiento (20), giratorio alrededor de un eje (21), de un enrollador de correa o retractor (4) fijado a un vehículo y que en su extremo libre presenta un elemento de sujeción (7) para la fijación separable de la correa (5) a una silla de ruedas (3) o a otro objeto que ha de sujetarse, estando dispuesto entre el enrollador de correa o retractor (4) y el elemento de sujeción (7) dispuesto en el extremo libre de la correa (5) un equipo de sujeción (6) para la fijación de la correa (5) entre el retractor (4) y el elemento de sujeción (7), caracterizado porque el equipo de sujeción (6) contiene un elemento de retención (25) móvil entre una posición de liberación y una posición de sujeción, que en la posición de sujeción fija una pieza de sujeción (26) fijada a la correa (5).
Patent ES-2774695-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la regulación de la emisión de potencia efectiva de un parque eólico así como un parque eólico correspondiente
Inventor: DROSSEL DETLEF
IPC: H02J3/00
Filed: 2017-07-10
Granted: 2020-07-22
Abstract: Procedimiento para la regulación de una potencia activa en un parque eólico con al menos dos instalaciones de energía eólica, cuya emisión de potencia es regulada por respectivamente un regulador de instalación de energía eólica (51, ⋯, 5n), en el cual un valor teórico de la potencia activa (Pset, Pset,global) que ha de ser emitida por el parque eólico está presente en una unidad de división (20) que divide el valor teórico presente de la potencia activa (Pset, Pset,global) que ha de ser emitida por el parque eólico en valores teóricos de potencia activa para la simulación por las instalaciones de energía eólica individuales (psiml,1, psimI,2, ⋯ psimI,n), y que recibe valores teóricos de potencia activa modelados de las instalaciones de energía eólica (PsimO,1, PsimO,2, PsimO,n) y, a partir de los valores teóricos de potencia activa recibidos de las instalaciones de energía eólica (PsimO,1, PsimO,2, PsimO,n) genera por adición un valor teórico de potencia activa modelado del parque eólico (P'set) que junto con un valor real de la potencia activa (Pact) emitida por el parque eólico está presente en un elemento de sustracción que proporciona una diferencia de regulación (e) para un regulador de potencia (30) que genera una magnitud de ajuste de regulador (ureg) a la que, se suma una magnitud de ajuste de precontrol (uff), determinada independientemente de estados de funcionamiento de las instalaciones de energía eólica y de sus valores reales, formando una magnitud de ajuste total (u), y el valor teórico de potencia activa del parque eólico (Pset, Pset.global) se divide en modelos (21, 222, 22n) de las instalaciones de energía eólica contenidas en el parque eólico, y los modelos (221, 222, 22n) de las instalaciones de energía eólica determinan el respectivamente un valor teórico de potencia activa modelado de la respectiva instalación de energía eólica (PsimO,1, PsimO,2, PsimO,n) en función de la parte del valor teórico de potencia activa (psiml,1, psimI,2, ⋯ psimI,n) dividida para el respectivo modelo, estando asignados los modelos (221, 222, 22n) de las instalaciones de energía eólica a los respectivos reguladores de instalación de energía eólica (51, 52, ⋯ 5n).
Patent ES-2833962-T3 (ES)
Title: Respuesta antitumoral a epítopos propios modificados
Inventor: DURRANT LINDA GILLIAN
IPC: A61K39/00
Filed: 2013-08-07
Granted: 2021-06-16
Abstract: Un ácido nucleico que comprende una secuencia que codifica un epítopo asociado a un tumor que estimula una reacción inmunitaria contra el tumor para su uso en un procedimiento de tratamiento del cáncer, en el que el epítopo tiene una modificación de la desiminación de arginina a citrulina, el ácido nucleico se dirige a un célula que expresa una enzima PAD, que es una célula presentadora de antígeno (APC), y el ácido nucleico se traduce y se modifica con citrulina postraduccionalmente dentro de la APC para estimular las células T que son específicas del epítopo citrulinado.
Patent ES-2952754-T3 (ES)
Title: Dispositivo óptico
Inventor: MARCHAL PAUL
IPC: G02C7/08
Filed: 2017-12-12
Granted: 2023-11-03
Abstract: Un dispositivo óptico 1, que comprende: - una primera capa termoplástica transparente óptica 2; - una segunda capa termoplástica óptica transparente 3, y; entre ambas capas termoplásticas 2,3○ un elemento óptico difractivo 4 adyacente a la primera capa termoplástica 2,○ un espaciador 5 entre el elemento óptico difractivo 4 y la segunda capa termoplástica 3, y;○ un borde 6 que encierra el elemento óptico difractivo 4 formando así una cavidad sellada 7; en el que al menos una parte superior del borde 6, adyacente al La cavidad 7 está formada a partir de un adhesivo 15.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886666-T3 (ES)
Title: Herramienta de alcance y agarre con cabezales de agarre mejorados
Inventor: HARRINGTON WILLIAM
IPC: B25J15/12
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-12-20
Abstract: Una herramienta de alcance y agarre, que comprende: un conjunto de gatillo (12) que tiene un gatillo (18) y un mango (20); un cabezal de agarre (16) que tiene al menos una mordaza (22) conectada operativamente al gatillo (18) para el movimiento con respecto a un eje de agarre (B); y una extensión (14) que conecta operativamente el conjunto de gatillo (12) y el cabezal de agarre (16), definiendo la extensión un eje de extensión A, el cabezal de agarre (16) tiene al menos una mordaza (22) que incluye un miembro principal (30), un miembro de primer agarre (32) y un miembro de segundo agarre (34), los miembros de primer (32) y segundo (34) agarre están fijados al miembro principal (30) a lo largo de una región del eje de extensión (A) de manera que el miembro de primer agarre (32) se extiende hacia el eje de agarre (B) más que el miembro de segundo agarre (34) en un estado normal o no accionado, caracterizada porque el primer miembro de agarre (32) se desvía o se mueve elásticamente con respecto a los miembros de agarre principal (30) y segundos (34) en una dirección que se aleja del eje de agarre (B) en función de una presión de agarre ejercida sobre un elemento que se agarra para proporcionar una pluralidad de estados de agarre diferentes en la región, y estando el miembro de primer agarre (32) fijado al miembro principal (30) con un espacio definido entre sí, proporcionando el espacio un área de alivio para la deflexión o el movimiento elástico del miembro de primer agarre (32).
Patent ES-2785564-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la conversión directa de diisobuteno en un ácido carboxílico
Inventor: SANG RUI
IPC: B01J31/22
Filed: 2017-12-21
Granted: 2020-10-07
Abstract: Procedimiento que comprende las etapas de procedimiento: a) añadir diisobuteno; b) añadir un complejo, que comprende un compuesto según la fórmula general (I), así como Pd, o un compuesto según la fórmula general (I) y una sustancia, que comprende Pd **(Ver fórmula)** en la que R1, R2, R3, R4 se seleccionan en cada caso independientemente entre sí de -alquilo (C1-C12), -cicloalquilo (C3-C12), -heterocicloalquilo (C3-C12), -arilo (C6-C20), -heteroarilo (C3-C20); al menos uno de los restos R1, R2, R3, R4 representa un resto -heteroarilo (C6-C20) con al menos seis átomos de anillo; y R1, R2, R3, R4, en el caso de que estos representen -alquilo (C1-C12), -cicloalquilo (C3-C12), -heterocicloalquilo (C3- C12), -arilo (C6-C20), -heteroarilo (C3-C20) o -heteroarilo (C6-C20), pueden estar sustituidos en cada caso independientemente entre sí con uno o varios sustituyentes seleccionados de -alquilo (C1-C12), -cicloalquilo (C3-C12), -heterocicloalquilo (C3-C12), -O-alquilo (C1-C12), -O-alquil (C1-C12)-arilo (C6- C20), -O-cicloalquilo (C3-C12), -S-alquilo (C1-C12), -S-cicloalquilo (C3-C12), -COO-alquilo (C1-C12), -COO-cicloalquilo (C3-C12), -CONH-alquilo (C1-C12), -CONH-cicloalquilo (C3-C12), -CO-alquilo (C1-C12), -CO-cicloalquilo (C3-C12), -N- [alquilo (C1-C12)]2, -arilo (C6-C20), -aril (C6-C20)-alquilo (C1-C12), -aril (C6-C20)-O-alquilo (C1-C12), -heteroarilo (C3-C20), -heteroaril (C3-C20)-alquilo (C1-C12), -heteroaril (C3-C20)-O-alquilo (C1-C12), -COOH, -OH, -SO3H,-NH2, halógeno; c) suministrar CO; d) calentar la mezcla de reacción, de modo que el diisobuteno se convierta en un ácido carboxílico, convirtiéndose el diisobuteno directamente en ácido carboxílico.
Patent ES-2900865-T3 (ES)
Title: Plantilla de extracción y transferencia de material óseo del peroné
Inventor: HERZOG REBECCA
IPC: A61B17/15
Filed: 2017-05-02
Granted: 2022-03-18
Abstract: Plantilla de extracción y transferencia de material óseo de peroné (101) con una parte central (102) que tiene un cuerpo central (115), en cuyos extremos (103) hay una sección de guía de herramienta de corte de hueso (104), en donde al menos una de las secciones de guía de la herramienta de corte de hueso (104) está montada en forma móvil alejándose de la parte central (102), caracterizada porque está presente un dispositivo receptor de soporte (108), en el que se inserta un soporte de extracción auxiliar (112).
Patent ES-2821795-T3 (ES)
Title: Película multicapa
Inventor: GARZITTO VALERIO
IPC: B29C48/08
Filed: 2017-05-23
Granted: 2021-04-27
Abstract: Una película de polipropileno orientado biaxialmente (BOPP), que tiene un espesor de entre 10 μm y 120 μm, obtenida por medio de coextrusión con boquilla plana y estiramiento secuencial respectivamente en la dirección de la máquina (DM) y en una dirección transversal a la dirección de la máquina (DT), proporcionándose dicha película con un factor de estiramiento de 3 a 6, preferentemente de 4,5 a 5,2, en la dirección de la máquina (DM) y con un factor de estiramiento de 7 a 12 en la dirección transversal a la dirección de la máquina (DT), y adecuada para fabricar embalajes, envases flexibles, productos laminados y etiquetas, en donde la película comprende al menos: - una capa base (12) a base de polipropileno y que tiene una cara exterior y una cara interior, - una capa de unión exterior (14) adyacente a la cara exterior de la capa base (12) y a base de o que comprende copolímeros de olefinas que comprenden comonómeros polares seleccionados entre acetatos de vinilo, acrilatos de alquilo, metacrilatos de alquilo, ácido acrílico o anhídrido maleico; - una capa final exterior (16), adyacente a una cara exterior de la capa de unión exterior (14), y a base de poliamida, en donde dicha capa final exterior (16) comprende una combinación de una poliamida amorfa y una poliamida semicristalina, comprendiendo dicha combinación del 25 % al 75 % (en peso) de poliamida amorfa y del 75 % al 25 % (en peso) de poliamida semicristalina.
Patent ES-2839273-T3 (ES)
Title: Dispositivo electroquirúrgico con fuente de microondas integrada
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER PAUL
IPC: A61B18/18
Filed: 2017-06-05
Granted: 2021-07-05
Abstract: Un instrumento electroquirúrgico para extirpar tejido biológico, comprendiendo el instrumento electroquirúrgico: una porción de tratamiento de tejidos para poner en contacto con el tejido biológico a tratar, y un mango conectado a la porción de tratamiento de tejidos mediante un cable flexible, en donde la porción de tratamiento de tejido forma un conjunto de extremo distal adecuado para la inserción a través de un canal de instrumentos de un dispositivo de exploración quirúrgica; en donde la porción de tratamiento de tejidos comprende: una fuente de alimentación de microondas que comprende un amplificador de potencia dispuesto para generar energía de microondas adecuada para extirpar tejido biológico; y una estructura radiante conectada a la fuente de energía de microondas y configurada para proporcionar la energía de microondas al tejido biológico, en donde el amplificador de potencia está conectado a la estructura radiante mediante una línea de transmisión sintonizable.
Patent ES-2773796-T3 (ES)
Title: Un nuevo método para mejorar la hidrólisis enzimática y el aroma proteico y la bioactividad resultantes de los recortes de pescado
Inventor: FRAMROZE BOMI
IPC: A23J1/00
Filed: 2017-01-06
Granted: 2020-07-14
Abstract: Un proceso para producir un hidrolizado de proteínas acuáticas con hidrólisis enzimática, que comprende las etapas de: a) someter un material fuente de proteínas, agua y una enzima a mezclado con turbina con un patrón de flujo axial para obtener hidrólisis enzimática del material de proteínas; b) detener la hidrólisis enzimática desactivando la enzima con mezclado con turbina con un patrón de flujo axial; y c) separar la fracción de péptidos acuáticos hidrolizados obtenida del material sólido.
Patent ES-2871545-T3 (ES)
Title: Procedimiento de precalentamiento de un fluido corriente arriba de un horno
Inventor: JARRY LUC
IPC: F23N3/00
Filed: 2017-06-29
Granted: 2021-10-29
Abstract: Procedimiento para el precalentamiento de un fluido (40) corriente arriba de un horno para obtener un fluido precalentado (42) que se lleva hacia el horno, siendo el precalentamiento del fluido (40) mediante intercambio térmico con humos (10) evacuados del horno a través de una canalización (11); procedimiento en el que: - un medio líquido o gaseoso (31) atraviesa una cámara (20) a un primer caudal; - los humos (10) en la canalización (11) calientan el medio (31) en la cámara (20) por intercambio térmico a través de una primera pared (21) que separa el medio (31) que se encuentra en la cámara (20) de los humos (10) que se encuentran en la canalización (11), con obtención de un medio calentado (32); - el fluido (40) atraviesa al menos un conducto (41) a un segundo caudal, presentando el al menos un conducto (41) una segunda pared que separa el fluido (40) en el interior del al menos un conducto (41) del medio (31) en el interior de la cámara (20); - el medio (31) calentado en la cámara (20) precalienta el fluido (40) en el al menos un conducto (41) mediante intercambio térmico a través de la segunda pared, con obtención del fluido precalentado (42); - se regula el primer caudal en función de al menos una de las siguientes temperaturas: - temperatura Thum de los humos (10) en la canalización (11), - temperatura Tmed del medio calentado (32), - temperatura Tf del fluido precalentado (42), y - temperatura Tpp de la primera pared (21).
Patent ES-2814553-T3 (ES)
Title: Recipiente para el cultivo de plantas
Inventor: KOLAR MATEJ
IPC: A01G9/02
Filed: 2017-06-16
Granted: 2021-03-29
Abstract: Un recipiente para el cultivo de plantas formado como recipiente integral preferentemente de forma cuadrangular y que consiste en cuatro paredes 2, 3 y un fondo 6 provisto de ranuras 7 con orificios, caracterizado por que el recipiente incluye al menos una bandeja extraíble 9, en el que la bandeja 9 consiste en un fondo 10, dos paredes laterales 11, 11', una pared trasera 11" y una pared delantera 11'" que se puede unir de manera desmontable a la bandeja 9, y todas las paredes 2, 3 del recipiente 1 están provistas a lo largo de sus alturas de muescas horizontales 16 y verticales 17 para recibir las bandejas extraíbles, en el que las muescas 16, 17 están dimensionadas de forma que, cuando las bandejas 9 se insertan en las muescas 16, 17, estas últimos se adaptan al espesor y altura de las paredes laterales 11, 11' y al fondo 10 de la bandeja extraíble 9.
Patent ES-2927409-T3 (ES)
Title: Interconexión
Inventor: HALE CHRISTOPHER
IPC: H01M50/502
Filed: 2017-10-24
Granted: 2022-11-04
Abstract: Una interconexión para una batería que comprende una pluralidad de celdas, comprendiendo la interconexión: un sustrato eléctricamente aislante que tiene una primera cara y una segunda cara; un disipador de calor en la primera cara del sustrato; y una capa de material eléctricamente conductor sobre la segunda cara del sustrato, proporcionando dicha capa de material eléctricamente conductor una o más regiones receptoras de celdas para la conexión con la pluralidad de celdas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2875553-T3 (ES)
Title: Acolchado de asiento o de respaldo de asiento de vehículo automóvil
Inventor: SANCHEZ SANTIAGO
IPC: B60N2/56
Filed: 2017-11-05
Granted: 2021-11-10
Abstract: Acolchado (1) de asiento o de respaldo de asiento de vehículo automóvil, dicho acolchado que comprende: - un bloque (2) de acolchado a base de un material elásticamente compresible, - una sobrecubierta (3) de revestimiento de dicho bloque, - una esterilla (4) de calentamiento que se interpone entre dicho bloque y dicha sobrecubierta, dicha esterilla que comprende un circuito (5) eléctrico a base de tinta conductora, dicha tinta la cual es a base de un aglutinante polímero en el cual se dispersan partículas conductoras, dicha tinta que se imprime sobre un soporte (6), dicho acolchado que presenta las características siguientes: - dicho circuito comprende al menos un primer (7) y al menos un segundo (8a, 8b) bus que se extienden longitudinalmente - dicho primer bus está provisto de un primer punto (9) de conexión destinado a conectarse a un primer polo de un generador eléctrico y dicho segundo bus está provisto de un segundo punto (10a, 10b) de conexión destinado a conectarse a un segundo polo de dicho generador, dichos puntos de conexión que se sitúan según un borde (11) de dicho acolchado, - dichos buses se conectan entre sí por una pluralidad de microcircuitos (12) impresos conformados de manera que forman resistencias adecuadas para calentar dicho acolchado por el paso de una corriente eléctrica. dicho acolchado que está caracterizado por que presenta según se desee una u otra de las características siguientes: - dichos buses son a base de una primera tinta y dichos microcircuitos son a base de una segunda tinta, dicha primera tinta que presenta una conductividad intrínseca superior a la de dicha segunda tinta, - o bien dichos buses y microcircuitos son a base de una misma tinta, dicha tinta que se dispone con un grosor más importante para dichos buses que para dichos microcircuitos, de manera que dichos buses oponen una resistencia eléctrica minimizada al paso de la corriente.