baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent MD-20190060-A2 (MD)
Title: Cultivator, especially for within-the-row cultivation
Inventor: Horváth Benedek 
IPC: A01B39/08
Filed: 2018-01-24
Abstract: The invention relates to a cultivator K, mainly for within-the-row cultivation, having a frame (1) attached to a tractor or a towed structure. The frame (1) is provided with at least one cultivating unit (8) with a rotary hoe member (12) having an inclined rotary axis, as cutting tool. The essence of the invention lies in that the cultivating unit (8) is parallel guided on the frame (1) and is provided with a tool holder (10) arranged transversely adjustable on the frame (1) in relation to a travel direction (16) of the cultivator K. On the frame (1), hoe wheels (21A, 21B) of the at least two adjacent rotary hoe members (12A, 12B) are arranged along the cultivated plant row (6), in each row spacing (6A), in the direction of travel (16) having laterally and rearwardly inclined rotary axis (22A and 22B), so that the hoe wheels (21A and 21B) of the adjacent rotary hoe members (12A and 12B) are rotatable in opposite directions. Further-more, in the cultivation unit (8) arranged in the row spacing (6A), the hoe wheels (21A and 21B) of the adjacent rotary hoe members (12A and 12B) are arranged behind each other in the direction of travel (16), and each of the rotary hoe members (12A or 12B) of the cultivating unit (8) is associated with a protective disc (38) located on a cultivation side of the corresponding rotary hoe member (12A or 12B), beside the plant row (6).
Patent AT-523882-A2 (AT)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Flüssigmetall-Ionenquelle oder Flüssigmetall-Elektronenquelle sowie Flüssigmetall-Ionenquelle oder Flüssigmetall-Elektronenquelle
Inventor: MARTIN TAJMAR DR
IPC: H01J37/08
Filed: 2021-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Flüssigmetall-Ionenstrahlsystem (1) oder Flüssigmetall- Elektronenstrahlsystem, umfassend:  - eine leitfähige Emitter-Elektrode (2),  - eine der Emitter-Elektrode (2) gegenüberliegende leitfähige Extraktor- Elektrode (3),  - ein Flüssigmetall-Reservoir (4), das fluidisch mit der Emitter-Elektrode (2) verbunden ist, um Flüssigmetall zur Emitter-Elektrode (2) zu transportieren,  - eine Steuereinheit (5), die ausgebildet ist, um zwischen Emitter-Elektrode (2) und Extraktor-Elektrode (3) eine periodisch variierende Betriebsspannung anzulegen.
Patent BR-PI0519197-A2 (BR)
Title: processo e dispositivo para a operaÇço segura de um aparelho de comutaÇço
Inventor: HARTINGER PETER
IPC: H01H1/00
Filed: 2005-12-22
Abstract: PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A OPERAÇçO SEGURA DE UM APARELHO DE COMUTAÇçO. A presente invenção refere-se a um processo e a um dispositivo para a operação segura de um aparelho de comutação com, pelo menos, um contato principal que pode ser ligado e desligado, que apresenta peças de contato e uma ponte de contato móvel, e com, pelo menos, um imã de controle, que apresenta uma armadura móvel, sendo que durante o ligamento e o desligamento a armadura atua sobre a ponte de contato de tal modo que, o correspondente contato principal é fechado e aberto, sendo que, o processo apresenta as seguintes etapas: a) reconhecimento, se a ponte de contato móvel do, pelo menos um, contato principal ultrapassou um ponto de abertura depois do desligamento, b) interrupção da continuação de operação do aparelho de comutação, se depois de um período de tempo predeterminado o ponto de abertura não for ultrapassado.
Patent BR-PI0606432-A2 (BR)
Title: anticorpos monoclonais contra angptl4
Inventor: LEE E-CHIANG
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-01-06
Abstract: ANTICORPOS MONOCLONAIS CONTRA ANGPTL4. A presente invenção refere-se a anticorpos monoclonais que especificamente ligam-se a ANGPTL4. Anticorpos monoclonais que neutralizam pelo menos uma atividade de ANGPTL4 são fornecidos. Métodos de tratar um distúrbio do metabolismo de lipídeo usando anticorpos monoclonais neutralizantes são fornecidos.
Patent BR-PI0607052-A2 (BR)
Inventor: SCHOLZ GUETER
IPC: B29C48/405
Filed: 2006-01-31
Abstract: The present invention relates to a process for the continuous production of thermoplastically processable polyurethane elastomers, by metering a polyisocyanate (A), a proportion of 1-80 equivalent%, based on the isocyanate group content of the polyisocyanate (A), of a compound (B) having an average of at 1.8-3.0 hydrogen atoms having Zerewitinoff activity, with an average molar mass of 450-5000 g/mol, and a proportion of 12-99 equivalent%, based on the isocyanate group content of the polyisocyanate (A), of a chain extender (C), into a self-cleaning twin-screw extruder whose diameter is 32-62 mm, which is operated at shear rates above 6000 s−1 and residence times of 1-20 seconds, and then bringing the mixture from the self-cleaning twin-screw extruder into a second apparatus in order to complete the reaction.
Patent BR-PI0609507-A2 (BR)
Title: dispositivo de exposição
Inventor: NEBER SASCHA
IPC: G03F7/20
Filed: 2006-03-31
Abstract: DISPOSITIVO DE EXPOSIçãO A invenção refere-se a um dispositivo de exposição (1) com uma fonte de luz (2), um modulador de luz (4), bem como uma unidade de acoplamento de luz (3). Para otimizar, de maneira simples e económica, a intensidade de radiação na faixa espectral do material (6) a ser exposto, propõe-se que a fonte de luz (2) abranja ao menos um diodo a laser (7).
Patent BR-PI0613306-A2 (BR)
Title: anticorpos isolados, polipeptìdeos imunoglobulina, anticorpo ifnar2, molécula de acido nucléico, célula hospedeira, linhagem celular, método de produção do anticorpo, composição, método para diagnosticar a presença de ifnar2, método de tratamento de uma doença e métodos
Inventor: CHUNTHARAPAI ANAN
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-06-21
Abstract: ANTICORPOS ISOLADOS, POLIPEPTìDEOS IMUNOGLOBULINA, ANTICORPO IFNAR2, MOLéCULA DE áCIDO NUCLéICO, CéLULA HOSPEDEIRA, LINHAGEM CELULAR, MéTODO DE PRODUçãO DO ANTICORPO, COMPOSIçãO, MéTODO PARA DIAGNOSTICAR A PRESENçA DE IFNAR2, MéTODO DE TRATAMENTO DE UMA DOENçA E MéTODOS. São fornecidos anticorpos monoclonais anti-IFNAR2 e métodos para uso dos anticorpos.
Patent BR-PI0613558-A2 (BR)
Title: sistemas, métodos e aparelho para processamento de qualidade de serviço
Inventor: NOOKALA SRIRAM NAGESH
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-07-19
Abstract: SISTEMAS, MéTODOS E APARELHO PARA PROCESSAMENTO DE QUALIDADE DE SERVIçO Um método de transmissão de sinais de acordo com uma modalidade inclui solicitar a um nó servidor de dados de pacote que filtre uma corrente de tráfego especificado dentre um fluxo de pacotes. O método inclui também solicitar a uma rede de radioacesso que proporcione um tratamento de qualidade de serviço (QoS) indicado para a corrente através de uma interface aérea sem fio. O método inclui também rescindir a solicitação para filtrar ou a solicitação para obter um tratamento de Qos em resposta ao fracasso da outra solicitação.
Patent BR-PI0613787-A2 (BR)
Title: composição de revestimento, artigo, revestimento, estrutura de janela, método para revestir um vidro, método para ligar uma janela a uma estrutura e kit
Inventor: BAIKERIKAR KIRAN
IPC: B60J10/70
Filed: 2006-06-20
Abstract: COMPOSIçAO DE REVESTIMENTO, ARTIGO, REVESTIMENTO, ESTRUTURA DE JANELA, MéTODO PARA REVESTIR UM VIDRO, MéTODO PARA LIGAR UMA JANELA A UMA ESTRUTURA E KIT. A invenção é uma composição compreendendo: a) uma ou mais resina(s) formadora(s) de película e pelo menos um grupo funcional capaz de polimerização; b) um ou mais diluentes reativos capazes de reagir com a resina formadora de película; c) um ou mais dentre compostos contendo silício, titânio, zircânio, alumínio, ou metal capaz(es) de promover a adesão da composição ao vidro; d) uma ou mais cargas capaz(es) de conferir resistência à abrasão à composição quando curada; e e) um ou mais compostos que seja reativos com a resina formadora de película que também contenha(m) uma parcela ácida. A composição da invenção é útil como uma frita na janela de um veículo.
Patent BR-PI0615289-A2 (BR)
Inventor: REITERER FRANZ
IPC: B22D41/02
Filed: 2006-08-19
Abstract: Product, especially a composition or profiled part, having fire resistant properties, e.g. in equipment for reception, treatment and/or passing through a melt, e.g. steel, copper or glass melts at temperatures of 1000-2000[deg]C.
Patent BR-PI0617525-A2 (BR)
Title: processamento de cadeia em segundo plano em um processador de sinal digital multiencadeado
Inventor: CODRESCU LUCIAN
IPC: G06F9/48
Filed: 2006-10-20
Abstract: <B>PROCESSAMENTO DE CADEIA EM SEGUNDO PLANO EM UM PROCESSADOR DE SINAL DIGITAL MULTIENCADEADO <D>Técnicas para o projeto e utilização de um processador de sinal digital, incluem processar transmissões em um sistema de comunicação (por exemplo, CDMA>. O método e sistema descritos fornecem processamento de cadeia em segundo plano em um processador de sinal digital multiencadeado para processamento em segundo planoe outras operações em segundo plano. O método e sistema formam uma interrupção de cadeia em segundo plano como um dentre uma pluralidade de tipos de interrupção, a interrupção de cadeia em segundo planQ iniciando um processo em segundo plano de baixa prioridade utilizando uma dentre uma pluralidade de cadeias de processamento de um processador de sinal digital multiencadeado. O processo inclui armazenar a interrupção de cadeia em segundo plano em um registrador de interrupções e uma máscara de processamento em segundo plano para associar a uma cadeia de processamento do processador de sinal digital multiencadeado, que associa a pelo menos um subconjunto de uma pluralidade de cadeias de processamento. Ao detectar uma perda de cache em uma das cadeias de processamento durante processamento multiencadeado, o registrador de interrupções emite a interrupção de cadeia em segundo plano e o processador de sinal digital inicia o processamento em segundo plano utilizando uma das cadeias de processamento tendo uma máscara de processamento em segundo plano associada.
Patent BR-PI0706745-A2 (BR)
Title: sal, processo para preparar um composto, formulação farmacêutica, e, usos de um sal e de um composto
Inventor: BERG ANNA-LENA
IPC: A61K31/4439
Filed: 2007-01-31
Abstract: SAL, PROCESSO PARA PREPARAR UM COMPOSTO, FORMULAçãO FARMACêUTICA, E, USOS DE UM SAL E DE UM COMPOSTO A presente invenção refere-se a um novo sal farmaceuticamente aceitável, o citrato de 2-hidróxi-3 -[5 -(morfolin-4-il-metil)- piridin-2-il] lH-indol-5-carbonitrila, a um processo para sua preparação, às formulações farmacêuticas contendo o citado sal e ao uso do citado sal ativo em terapia, e particularmente para distúrbios e condições relacionados com GCK3.
Patent BR-PI0706862-A2 (BR)
Title: composições, método de produção de refrigeração, método de produção de calor, processo de transferência de calor, processo de substituição de refrigerante ou fluido de transferência de calor, aparelho de refrigeração, aparelho de ar condicionado e aparelho de bomba de aquecimento com superfìcies de transferência de calor
Inventor: LECK TOMAS J
IPC: C09K5/04
Filed: 2007-01-12
Abstract: COMPOSIçõES, MéTODO DE PRODUçãO DE REFRIGERAçãO, MéTODO DE PRODUçãO DE CALOR, PROCESSO DE TRANSFERENCIA DE CALOR, PROCESSO DE SUBSTITUIçãO DE REFRIGERANTE OU FLUIDO DE TRANSFERENCIA DE CALOR, APARELHO DE REFRIGERAçãO, APARELHO DE AR CONDICIONADO E APARELHO DE BOMBA DE AQUECIMENTO COM SUPERFìCIES DE TRANSFERêNCIA DE CALOR A presente invenção refere-se a composições e processos de uso de perfluoropoíiéter para manter ou aumentar o retorno de óleo, lubrificação ou eficiência energética do sistema de refrigeração, ar condicionado e transferência de calor.
Patent BR-PI0708569-A2 (BR)
Title: dispositivo de comunicação e base para uma visualização avançada
Inventor: ROUSSEL JORIS
IPC: H04M1/72469
Filed: 2007-03-07
Abstract: DISPOSITIVO DE COMUNICAçãO E BASE PARA UMA VISUALIZAçãO AVANçADA . A invenção refere-se a um dispositivo de comunicação portátil provido com uma tela e uma memória de acesso aleatório compreendendo: mecanismos para a recepção de um fluxo de dados via um enlace de rádio; caracterizados pelo fato de compreenderem: mecanismos para visualização automática da informação (l1) a partir do fluxo de dados na referida tela de visualização, sem qualquer solicitação por parte do usuário, uma parte desta informação (l1) sendo armazenada na memória de acesso aleatório durante um período de tempo que seja maior do que a duração da visualização; mecanismos para informação com visualização (l2) a partir do fluxo de dados na referida tela de visualização, mediante solicitação por parte do usuário, esta informação (l2) sendo armazenada na memória de acesso aleatório durante a duração somente da visualizaçao.A presente invenção refere-se também a uma base capaz de se comunicar com um dispositivo de comunicação portátil.
Patent BR-PI0711581-A2 (BR)
Title: dispositivo e instrumento de perfuração com vibrações axiais automantidas
Inventor: RABATE PATRICE
IPC: B23B47/34
Filed: 2007-05-10
Abstract: DISPOSITIVO E INSTRUMENTO DE PERFURAçãO COM VIBRAçõES AXIAIS AUTOMANTIDAS. A fim de realizar perfurações sem risco de enchimento do instrumento cortante utilizado, um dispositivo de perfuração utiliza meios para produzi uma vibração axial automantida do instrumento que tem por efeito partir os cavacos da matéria retirada do orifício para facilitar sua evacuação. Os meios para produzir a vibração axial automantida são, além disso, conformados para que o eixo do instrumento possa ter uma direção sensivelmente diferente do eixo de rotação dos meios utilizados para acionar o instrumento em rotação. Esse dispositivo é particularmente vantajoso para a realização de orifícios profundos e/ou quando da utilização de instrumentos cortantes, produzindo esforços de corte não simétricos. Em uma forma de realização particularmente vantajosa, os meios para produzir a vibração axial automantida e para permitir ao eixo de rotação do instrumento ter uma direção sensivelmente diferente do eixo de rotação dos meios de acionamento fazem parte do instrumento cortante.
Patent BR-PI0711821-A2 (BR)
Title: inibidores de hcv ns5b de indolobenzazepina fundidos à ciclopropila, composição compreendendo os mesmos e uso dos referidos compostos na preparação de composição
Inventor: BENDER JOHN A
IPC: A61K31/55
Filed: 2007-05-04
Abstract: INIBIDORES DE HCV NS5B DE INDOLOBENZAZEPINA FUNDIDOS à CICLOPROPILA, COMPOSIçãO COMPREENDENDO OS MESMOS E USO DOS REFERIDOS COMPOSTOS NA PREPARAçãO DE COMPOSIçãO. A invenção abrange compostos de fórmula (I), assim como composições e métodos de aplicação dos compostos. Os compostos têm atividade contra vírus da hepatite C (HCV) e são úteis no tratamento daqueles infectados por HCV.
Patent BR-PI0712660-A2 (BR)
Title: atualizando máquina virtual com emenda ou algo do gênero.
Inventor: WINNER ERIC J
IPC: G06F15/16
Filed: 2007-03-15
Abstract: "ATUALIZANDO MáQUINA VIRTUAL COM EMENDA OU ALGO DO GêNERO". Armazena-se cada pluralidade de máquina virtuais (VMs) em um formato interrompido em uma biblioteca para restauração a partir da biblioteca com re-inicialização em um hospedeiro. Cada VM re-inicializado inclui uma pluralidade de construções de software, cada qual representado, pelo menos, uma desatualização em potencial e necessitando de uma atualização do software. Para se atualizar um VM desatualizado, tal VM é restaurado e re-incializado em um hospedeiro de manutenção, e cada construção de software desatualizada é viabilizada para ser atualizada pela obtenção do software atualizado necessário a partir de uma fonte de atualização correspondente na forma de uma emenda. De modo alternativo, o VM é instalado junto a um dispositivo computacional, com os componentes constituintes do VM instalado sendo examinados para determinar se cada construção de software dos mesmos encontra-se atualizada, com cada construção de software desatualizada sendo atualizada através da obtenção do software atualizado correspondente na forma de uma emenda e aplicando a mesma junto ao VM instalado.
Patent BR-PI0713403-A2 (BR)
Title: Sistemas e métodos de introdução de dispositivo médico
Inventor: MASSEY JOE B DR
IPC: A61B1/01
Filed: 2007-06-13
Abstract: SISTEMAS E MéTODOS DE INTRODUçãO DE DISPOSITIVO MéDICO. São descritas um sistema e um método de introdução de dispositivo médico que podem incluir um introdutor médico, um dispositivo de imageamento separado e/ou um dispositivo de canal operacional separado, cada um dos quais pode ser móvel, um independente do outro. O introdutor médico pode incluir um cabo e um tubo introdutor alongado que estende-se a partir do cabo e com uma pluralidade de lúmens, e pode ser inserido em uma região do interior do corpo do paciente. O dispositivo de imageamento separado pode ser inserido no cabo e posicionado em um dos lúmens. O dispositivo de canal operacional separado pode incluir um tubo de canal operacional alongado e um controlador de posição. O tubo de canal operacional pode incluir pelo menos um lúmen que define um canal operacional. O controlador de posição pode ser configurado para controlar o posicionamento do tubo de canal operacional. O dispositivo de canal operacional pode ser conectado de forma removível no cabo e posicionado em um outro lúmen.
Patent BR-PI0717880-A2 (BR)
Inventor: DISALVO ANTHONY
IPC: A61K33/06
Filed: 2007-10-26
Abstract: Methods and compositions useful for the inhibition of enzyme activity, including in the treatment of enzymatic dermatitis, are provided. Such compositions comprise a composite material comprising: (a) an exfoliated nanoparticle having a surface and (b) a metal selected from Groups 3 to 12, aluminum and magnesium, wherein the metal is loaded onto the surface of the nanoparticle.
Patent BR-PI0802720-A2 (BR)
Title: base para caixa de água
Inventor: CLEMENTE JOSE JR
IPC: E03B11/02
Filed: 2008-08-15
Abstract: Patente de invenção para opção de base para instalação de caixa de água, compreendido por uma fórma 1 construída em resina plástica, pvc ou polietileno em peça única em formato de uma mesa com pés ocos e grosso que sustenta a base com abas laterais estendida e ligada sobre estes pés, com canais estruturais que se fecham em direção ao centro da base, esta fórma recebe estrutura de ferro e para o complemento desta base, preenche toda a fórma de concreto formando então uma base com pilares toda revestida em plástico reforçado.
Patent BR-PI0803252-A2 (BR)
Title: cánula de proteção ao tubo oro-traqueal
Inventor: DE ARAUJO LAECIO BRAGANTE
IPC: A61M16/04
Filed: 2008-08-08
Abstract: Patente de privilégio de invenção para uma cânula de proteção e fixação do tubo oro-traqueal, que é compreendida por dois módulos acopláveis, sendo um módulo pressor (1) e um módulo de fixação e proteção do tubo (2) contra mordeduras; quando posicionada revestindo o terço médio do tubo oro-traqueal, a presente cânula acrescentará grande resistência ás paredes do tubo contra mordeduras, bem como possibilitará firme ancoragem do conjunto cânula-tubo à face do paciente; a presente cânula poderá ser obtida em tamanhos e diâmetros diversos e também será apresentada na versão curta, composta pelo mesmo módulo pressor (1) e pelos segmentos extra-orais do módulo de proteção da cânula longa, destinada apenas a fixação do tubo oro-traqueal e ancoragem do conjunto cânula-tubo a face do paciente.
Patent BR-PI0803701-A2 (BR)
Title: dispositivo semicondutor
Inventor: YOSHIOKA TETSUO
IPC: H01L21/04
Filed: 2008-08-19
Abstract: DISPOSITIVO SEMICONDUTOR. Um dispositivo semicondutor inclui uma camada de resina de moldagem (14) e um elemento semicondutor (12) encapsulado com a camada de resina de moldagem (14). A camada de resina de moldagem (14) tem uma abertura (14a). Uma superficie do elemento semicondutor (12) é parcialmente exposta fora da camada de resina de moldagem (14) através da abertura (14a). Uma ranhura (16, 18) está localizada na superficie do elemento semicondutor (12) ao redor da abertura (14a) da camada de resina de moldagem (14). A ranhura (16, 18) é enchida com a camada de resina de moldagem (14) para produzir efeito de ancoragem que aprimora a força adesiva da camada de resina de moldagem (14) na superficie do elemento semicondutor (12) ao redor da abertura (14a).
Patent BR-PI0810199-A2 (BR)
Inventor: HALLAND NIS
IPC: C07D209/08
Filed: 2008-03-29
Abstract: The present invention relates to a process for the regioselective synthesis of compounds of the formula I, wherein R0; R1; R2; R3; R4; R5; R6; A1; A2; A3; A4, Q, T and J have the meanings indicated in the claims. The present invention provides a direct transition metal catalyzed process to a wide variety of multifunctional N-aminoindole or N-amino-azaindoles of the formula I from 2-halo-phenylacetylenes or (2-sulfonato)phenyl-acetylenes and N,N-disubstituted hydrazines, useful for the production of pharmaceuticals, diagnostic agents, liquid crystals, polymers, herbicides, fungicidals, nematicidals, parasiticides, insecticides, acaricides and arthropodicides.
Patent BR-PI0903959-A2 (BR)
Title: máquina rotativa para dermopigmentação
Inventor: ZANQUETA HUGO FLAVIO BENASSI
IPC: A61M37/00
Filed: 2009-10-08
Abstract: MáQUINA ROTATIVA PARA DERMOPIGMENTAçãO. A presente invenção refere-se ao desenvolvimento de uma máquina de acionamento rotativo para dermopigmentação, destinada a aplicação de substâncias, normalmente corantes orgânicos, abaixo da derme através do movimento da haste porta-agulha (1) ser linear e ter as vibrações laterais e indesejáveis na haste porta-agulha (1) minimizadas. O movimento linear da haste porta-agulha (1) é proporcionado pelo excêntrico (2) conectado ao eixo do motor (3). A haste porta-agulha (1) é conectada ao excêntrico (2) por meio de uma biela (4), este último sendo opcional, mas quando está incluso proporciona uma maior gama de regulagens e opções de projeto. Essa configuração proporciona um movimento cíclico e constante da haste de agulhas, o dimensionamento de cada parte do sistema - excêntrico, biela e haste porta-agulha - irá detenninar a linearidade do movimento da haste de agulha, assim como o curso efetivo, velocidade de penetração, velocidade de retomo e força aplicada na aresta cortante - agulhas.
Patent BR-PI1001941-A2 (BR)
Title: Sistema de transmissão
Inventor: GIANONE ROBERTO
IPC: F16H57/04
Filed: 2010-06-29
Abstract: SISTEMA DE TRANSMISSÃO. Um sistema de transmissão que inclui uma estrutura de acondicionamento que tem um cárter, a estrutura de acondicionamento compreendendo uma roda de coroa e pinhão, o sistema de transmissão incluindo ainda um reservatório de óleo e uma bomba que pode ser operada de forma seletiva para bombear fluido do reservatório de óleo para o cárter para lubrificar a roda de coroa, a bomba também podendo ser operada de forma seletiva para bombear fluido do cárter para o reservatório.
Patent BR-PI1002713-A2 (BR)
Title: aparelho, método e sistema de processamento de informação, e, programa
Inventor: MORINAGA TAKEO
IPC: G11B27/10
Filed: 2010-07-27
Abstract: APARELHO, MéTODO E SISTEMA DE PROCESSAMENTO DE INFORMAçãO, E, PROGRAMA. Um aparelho de processamento de informação inclui: um dispositivo de reprodução, para solicitar que um aparelho provedor de informação transmita uma reprodução de conteúdo da qual foi instruído por um usuário, receba o conteúdo transmitido em resposta à solicitação e reproduza o conteúdo; e um dispositivo de controle, para interromper a reprodução do conteúdo, pelo dispositivo de reprodução, bem como para transmitir uma instrução para a preparação da reprodução contínua, que inclui uma posição de reprodução continua, que é uma posição de interrupção da reprodução do conteúdo, a um outro aparelho de processamento de informação, quando a preparação da reprodução contínua for instruída pelo usuário.