baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10311399-A1 (DE)
Title: New nucleic acid encoding inactive L-serine dehydratase, useful for improving bacterial synthesis of L-serine, is a deleted or mutated form of the wild-type sequence
Inventor: PETERS-WENDISCH PETRA
IPC: C12N9/88
Filed: 2003-03-13
Abstract: Nucleic acid (I), optionally recombinant and replicable in Corynebacterium, has the sequence for L-serine dehydratase (II): (a) partly or completely deleted or mutated; or (b) expressed at a lower level, relative to the natural sequence, or not at all. Independent claims are also included for: (1) gene structure (GS) comprising (I) and linked regulatory elements; (2) vector containing (I) or GS, also sequences for selection, replication in a host cell or integration into the host cell genome; (3) (II) with reduced activity, encoded by (I); (4) microorganism that contains (I); (5) probe for identification and/or isolation of genes that encode proteins involved in biosynthesis of L-serine, derived from (I) and labeled to allow detection; and (6) microbial production of L-serine by growing microorganisms of (4).
Patent DE-10312087-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Funktionsprüfung eines Hydraulikventils und Prüfstand zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: GRAMKOW THOMAS
IPC: G01M99/00
Filed: 2003-03-19
Abstract: Es werden ein Verfahren zur Funktionsprüfung eines Hydraulikventils (1) und ein Prüfstand (31) zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass als Prüfmedium ein unter Druck stehendes, gasförmiges Medium verwendet wird.
Patent DE-10312150-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erzeugen und schlagartigen Zuführen eines aus Wasserdampf und Wasserstoffperoxiddampf bestehenden Dampfgemisches
Inventor: FROST ROBERT
IPC: A61L2/07
Filed: 2003-03-17
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zum Erzeugen und schlagartigen Zuführen eines aus Wasserdampf und Wasserstoffperoxiddampf bestehenden überhitzten Dampfgemisches ohne zusätzlichen Transportgasstrom in eine unter Unterdruck stehende Sterilisationskammer. Bei diesem Verfahren wird eine wässrige Lösung, welche Wasserstoffperoxid in vorgegebener Konzentration enthält, in einem Verdampfer verdampft, an einen dem Verdampfer nachgeordneten, im Vergleich zum Verdampfer großvolumigen Dampfspeicher weitergeleitet und von dort in periodischen Zeitabständen in die unter Unterdruck stehende Sterilisationskammer geleitet. Dabei wird eine abgemessene Menge wässriger Lösung vollständig verdampft und die Wasserstoffperoxidkonzentration der wässrigen Lösung im Dampfspeicher im Wesentlichen beibehalten. Bei der zugehörigen Vorrichtung bilden der Verdampfer und der Dampfspeicher vorzugsweise eine kompakte Baueinheit.
Patent DE-10313868-A1 (DE)
Title: Catheter for magnetic navigation in human body, has independently controllable magnets that are arranged along length of catheter
Inventor: MASCHKE MICHAEL
IPC: A61M25/00
Filed: 2003-03-21
Abstract: Magnets (M 1-M r) are distributed along the length of the catheter (1) and are independently controllable. The catheter can thereby be directed to the desired part of the human body using an external magnetic field.
Patent DE-10314893-A1 (DE)
Inventor: NEUMANN WILLI
IPC: C08J11/18
Filed: 2003-04-01
Abstract: Process for surface activation and/or devulcanization of sulfur-vulcanized rubber particles. In order to break the sulfur bridges and to reduce the sulfur, the rubber particles are treated in a biotechnological manner in a medium with mesophilic anaerobic and/or optionally anaerobic and/or microaerophilic bacteria and/or with one or more enzyme systems of such bacteria. The thus-treated activated rubber particles show improved vulcanization properties in comparison with non-treated rubber particles, and permit the production of better quality articles.
Patent DE-10315107-A1 (DE)
Title: Monitoring and/or recording process measured value, e.g. for sterilizing plant, identifying phase of process, generating measured value and storing it
Inventor: SCHMIDT DIETER
IPC: G05B23/02
Filed: 2003-04-02
Abstract: A signal is produced for detecting a phase of the process. During each phase at least one measured value is produced and stored by a measurement equipment (5) and a measured value of the absolute and/or relative measurement time point is stored. A recording unit (10) receives and stores the measured value. A transmitter (15) sends a phase detection signal to the recording unit (10). The process plant (1) is controlled by a PID controller (20). An independent claim is also included for a device for carrying out the monitoring.
Patent DE-10316017-A1 (DE)
Title: Method for regulating and controlling a cooling system for a motor vehicle combustion engine has throttle controlled cooling and bypasss branches in cooling circuit
Inventor: MANN KARSTEN
IPC: F01P7/16
Filed: 2003-04-07
Abstract: A method for controlling and/or regulating a cooling system for a motor vehicle combustion engine comprises pumping (5) coolant outside the engine through a cooling branch (3a,7,8,9) and a by-pass branch (3b,4). Flow through the branches can be independently throttled by the control means. An independent claim is also included for a control and/or regulating system for the above.
Patent DE-10317004-A1 (DE)
Inventor: EFFENBERGER RANKO
IPC: B24B41/047
Filed: 2003-04-11
Abstract: The aim of the invention is to provide a simply structured grinding head which is characterized in that the speed of the individual grinding wheels ( 36 ) substantially exceeds that of the discoid base ( 3 ) carrying them and which can be combined with grinding attachments of a different type, even with grinding attachments of already known types. This aim is attained with the provision of the grinding head of the aforementioned type in that the grinding head is configured from three structural components that can be detached from one another, namely a drive element ( 1 ) mounted in a housing, a transmission element ( 2 ) and a discoid base ( 3 ). The transmission element ( 2 ) comprises a center body ( 15 ) for coaxially receiving the connection piece ( 9 ) so that it can be rotated. The strongly reducing bearing section ( 18 ) is disposed radially outside the center body ( 15 ) and is fixated on the housing ( 4 ) and its strongly reducing part ( 20 ) is connected to the radially inner disk body ( 30 ) of the discoid base ( 24 ) so as to transmit the rotational movement. The disc body ( 30 ) is received on a hub ( 28 ) so as to be rotated, said hub engaging with a seat ( 25 ) of the transmission element ( 2 ) in a form fit. A center driver plate ( 32 ) is non-rotationally disposed on the hub ( 28 ) to drive the grinding wheels.
Patent DE-10317331-A1 (DE)
Title: System und Verfahren für die adressierbare Fahrzeugüberwachung
Inventor: MOORE RONALD G
IPC: H04L12/403
Filed: 2003-04-15
Abstract: Adressierbares Überwachungssystem und Verfahren zum Adressieren von Sensoren. In einer Ausführungsform gibt die Erfindung ein adressierbares Überwachungssystem für ein Fahrzeug an. In einer Ausführungsform umfasst das System eine Vielzahl von Sensoren mit jeweils wenigstens einem Adresseingang, einen Kabelbaum und eine Steuereinrichtung. Der Kabelbaum umfasst einen gemeinsamen Bus, der mit jedem aus der Vielzahl von Sensoren verbunden ist. Jeder Sensor kann betrieben werden, um seine eigene Adresse in Übereinstimmung mit der Verbindung zwischen dem Sensor und dem Kabelbaum zu bestimmen. Die Steuereinrichtung sendet ein Signal mit Adressinformation und Steuer- bzw. Befehlsinformation über den Kabelbaum. Dabei reagiert der Sensor, dessen Adresse der Adressinformation in dem durch die Steuereinrichtung gesendeten Signal entspricht. Das System kann auf ein Reifendruck-Überwachungssystem mit mehreren Sensoren angewendet werden, wobei jeweils ein Sensor an oder in jedem Reifen positioniert ist. Jeder Sensor kann mit einem adressierbaren Initiator gepaart werden, der in der Nähe des Reifens angeordnet ist.
Patent DE-10319140-A1 (DE)
Title: Illuminated multi-part covering with lighting devices for a motor vehicle seat has a sitting surface area, a seat back area and two side areas
Inventor: MAYR ROBERT
IPC: B60Q3/00
Filed: 2003-04-28
Abstract: A seat cover (2) has lighting devices (10) fitted at points of intersection for each area, i.e. a seat back area (4), a sitting surface area (6) and side areas (8) and interlinked in the form of luminous tape strips that stretch around peripheral areas of each covering area. The lighting devices link to a motor vehicle's 12-volt battery with a plug-in connector (12).
Patent DE-10320851-A1 (DE)
Title: Turbopumpe
Inventor: BEYER CHRISTIAN
IPC: F04D29/04
Filed: 2003-05-09
Abstract: Die Turbovakuumpumpe zur Erzeugung eines Hochvakuums weist eine mit hoher Drehzahl rotierende Rotorwelle (15) auf, die in zwei Wälzlagern (21, 21a) gelagert ist. Der Außenring (34) eines Wälzlagers ist in axialer Richtung durch eine Magnetanordnung aus zwei ringförmigen Magneten (35, 36) vorgespannt, zwischen denen ein Luftspalt (37) gebildet ist. Dadurch wird die Übertragung von geräuschbildenden Schwingungen von dem Rotor auf das Gehäuse (12) verhindert.
Patent DE-10324934-A1 (DE)
Title: Anordnung und ein Verfahren zur Erkennung von Schichten, die auf Oberflächen von Bauteilen angeordnet sind, und Bestimmung deren Eigenschaften
Inventor: FRITSCH MANFRED
IPC: G01B11/30
Filed: 2003-06-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Erkennung von Schichten 3; 14, die auf Oberflächen von Bauteilen bzw. Gegenständen 2 angeordnet sind, und Bestimmung der chemischen Eigenschaften und der Oberflächenbeschaffenheit dieser Schichten 3; 14. Sie umfaßt eine Lichtquelle 4 zur Beleuchtung der zu untersuchenden Schicht 3; 14 auf der Bauteiloberfläche und Mittel zur Abbildung der Lichtquelle 4 über die zu untersuchende Oberfläche 3' der Schicht 3; 14 auf einen Eintrittsspalt 7. Der Eintrittsspalt 7 wird wellenlängenabhängig durch ein Gitter 10 auf eine zweidimensionale Detektoreinheit 8 abgebildet. Eine Auswerteeinheit 11, die mit der Detektoreinheit 8 elektrisch verbunden ist, dient zur Auswertung und Verarbeitung der von den belichteten Detektorelementen 9 der Detektoreinheit 8 gelieferten Signale.
Patent DE-10326457-A1 (DE)
Title: Recycling process for organic and/or inorganic composite materials involves introduction of additional fluid flow across flow of composite particles in transporting medium
Inventor: BUSENHART PETER
IPC: B29B17/04
Filed: 2003-06-12
Abstract: Composite products comprising metal/plastic, plastic/plastic, metal/metal and a range of other material combinations are broken down to form solid particles and added to a transporting fluid, e.g. air. An additional fluid flow (z) forming a barrier is introduced via nozzles aligned either with the mixture flow or transverse to the latter. The additional flow stream extracts heat from the particles and/or the transporting air flow and cools the solid particles. Dust in the flow stream is bound together by the additional flow stream. Nozzle operation is controlled by signals (67,67a) and the nozzles, which can be movable are capable of adjustment to suit their output. An independent claim is included for the process plant which includes a separating unit (20) with rotating tools forming a rotor inside an outer housing and one or more additional nozzles for introducing the additional fluid flow (z), e.g. water or a mist.
Patent DE-10327988-A1 (DE)
Title: Filter module, for treatment of drinking water, has wood filter membranes and parallel filament filters modified by selective sorbents
Inventor: KLAUS UWE
IPC: C02F1/28
Filed: 2003-06-21
Abstract: A filter module (1) has a number of wood filter membranes (2) and parallel active carbon filament fibers (3) which are modified for a selective filter action by sorbents. The sorbents bond with organic matter and cytotoxins and/or endotoxins and/or exotoxins and/or viruses. The water (20) flows over the filament fibers to the mantle surfaces of the wood fiber membranes, to be taken off through the wood membrane channels (24).
Patent DE-10328645-A1 (DE)
Title: Diary appointments planning folder has backing panel with fold into which pages drawn from a pad are inserted and secured
Inventor: GIESEN HELMUT
IPC: B42D5/04
Filed: 2003-06-26
Abstract: A diary appointments planning folder has a backing panel with a fold (3) wrapped around the spine of a paper pad (2) of pages (1). Each page is laterally transposed with respect to the next. Each block may be freely assembled from one or more individual pages and positioned into the backing panel fold.
Patent DE-10330400-A1 (DE)
Title: Process for quenching cast part made from light metal alloy comprises using gaseous quenching medium
Inventor: BELTE MARKUS
IPC: C21D1/613
Filed: 2003-07-04
Abstract: Process for quenching a cast part made from a light metal alloy comprises using a gaseous quenching medium. An independent claim is also included for a device for heat treating a cast part made from a light metal alloy.
Patent DE-10331382-A1 (DE)
Inventor: HABICHT SIEGFRIED
IPC: E06B3/62
Filed: 2003-07-11
Abstract: The invention relates to a composite profile, in particular for doors, windows, or facades, made from at least one or more metal profile(s) (1, 2) and at least two insulation webs (3), whereby the at least one metal profile (1, 2) and the insulation webs (3) are positively connected to each other, such that the adjacent flange sections (4) on both insulation webs (3a, b), or on the one insulation web (3a, b) engage in adjacent locating grooves (5) on the metal profile (1, 2). The above is characterised in that a separation wall (11), between both adjacent locating grooves (4), extends, at the end thereof away from the groove base (12), beyond the free end of the formed webs (10a, b) and comprises a shoulder (13, 13', 13 ) at that point which secures both adjacent flange sections (4) to the metal profiles with a positive fit.
Patent DE-10337585-A1 (DE)
Title: Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
Inventor: BRAEUTIGAM HERIBERT
IPC: B62D1/184
Filed: 2003-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lenksäule 10 für ein Kraftfahrzeug, insbesondere einen Personenkraftwagen, die einen hinteren Säulenabschnitt 12 aufweist, der in einer Halterung 20 um eine horizontal und quer verlaufende Gelenkachse 22a eines vorderen Schwenkgelenks 22 auf und ab schwenkbar gelagert und durch einen Klemmmechanismus 24 klemmbar ist, wobei die Halterung 20 zwei Seitenwangen 40, 42 aufweist, zwischen denen ein Führungskasten 36 der Lenksäule 10 auf und ab schwenkbar gelagert ist, wobei der Klemmmechanismus 24 eine Klemmschraube 44 aufweist, die den Führungskasten 36 in einem Durchgangsloch und die Seitenwangen 40, 42 jeweils in einem Langloch 46 durchfasst. Um den Klemmmechanismus zu stabilisieren, ist an einer Seitenwange 42 ein Stützteil 58 mit einem Loch 60 auf der Klemmschraube 44 angeordnet, das durch eine Formschlussverbindung 62 mit dem Führungskasten 36 lösbar verbunden ist.
Patent DE-10338019-A1 (DE)
Inventor: KOOPS HANS W P
IPC: C23F4/00
Filed: 2003-08-19
Abstract: The present invention concerns a method for etching a chromium layer in a vacuum chamber with the method steps of introducing a halogen compound into the vacuum chamber, directing an electron beam onto the area of the chromium layer to be etched and introducing an oxygen containing compound into the vacuum chamber. According to a further aspect, the present invention relates to a further method for the highly resolved removal of a layer out of metal and/or metal oxide which is arranged on an isolator or a substrate having poor thermal conductivity, comprising the method steps of arranging the layer inside a vacuum chamber, bombarding the layer with a focused electron beam with an energy of 3-30 keV, wherein the electron beam is guided such that the energy transfer per time and area causes a localized heating of the layer above its melting and/or vaporization point and wherein the removal of the layer is performed without the supply of reaction gases into the vacuum chamber.
Patent DE-10340369-A1 (DE)
Title: Control method for at least a mechanical actuator, especially a mechanical actuator in a steer by wire system, whereby a control signal is generated based on analysis of an operation work flow
Inventor: HARTER WERNER
IPC: B62D5/00
Filed: 2003-09-02
Abstract: Method for controlling at least a mechanical actuator (2, 6) that has at least a set of control components (8a, 8b, 31a, 31b) allocated to it with a signal being exchanged between the control components with at least a step of an operation work flow being analyzed to generate the command signal. An independent claim is made for an electronic control system for controlling at least a mechanical actuator.
Patent DE-10341179-A1 (DE)
Title: Cosmetic or dermatological preparations containing synergistic combination of alpha- or beta-hydroxyacid and alkanediol, useful for combating acne and/or Propionibacterium acnes infection
Inventor: TRAUPE BERND
IPC: A61Q19/00
Filed: 2003-09-06
Abstract: New cosmetic and/or dermatological preparations (A) contain an active agent combination or one or more alpha - and/or beta -hydroxyacids (I) and one or more alkane-1,2-diols (II), optionally together with other active agents, auxiliaries and additives. ACTIVITY : Dermatological; Antiseborrheic; Antibacterial. In suspension tests for action against Propionibacterium acnesat pH 4.5, a combination of 1% lactic acid (Ia) and 0.2% decane-1,2-diol (IIa) reduced the bacterial count (CFU per ml) from ca. 2 x 10 5>to ca. 2 x 10 2>(compared with ca. 10 4>for 1% (Ia) alone and 10 5>for 0.2% (IIa) alone) in 15 minutes. MECHANISM OF ACTION : None given in the source material.
Patent DE-10341433-A1 (DE)
Inventor: SCHARF STEFAN
IPC: G01J5/06
Filed: 2003-09-09
Abstract: An infrared sensor with an electrically heatable sensor housing. The housing including a heating device in the form of a strip conductor-like electric heating track, which is controlled by a control device, and applied onto a ceramic substrate. The ceramic substrate comprises an electrically insulated ceramic material providing adequate thermal conductivity and preferably forming the bottom of the sensor housing, and carrying at least one infrared sensor element, e.g., a thermopile sensor. The ceramic substrate having electric strip conductors serving as a contact surface for a corresponding (not-shown) housing cover and through-hole contacts serving as electrical connections between the top side and the bottom side of the ceramic substrate. The electric heating tracks and strip conductors in a preferred embodiment comprise thick-film tracks. The infrared sensor being suitable for a measuring tip of an intra-auricular infrared thermometer.
Patent DE-10342701-A1 (DE)
Title: Apparatus for encoding blister strips with tablets or similar products comprises a sealing unit with sealing and heating rolls whose center distance is controllably variable
Inventor: VAN DE LOECHT HEINRICH
IPC: B65B61/26
Filed: 2003-09-16
Abstract: The apparatus for encoding blister strips (1) with tablets (5) or similar products comprises a sealing unit (10) with sealing and heating rolls (11, 12) whose center distance (a) is variable so that strip sections with normal and reduced sealing pressure are visually distinguishable from one another.
Patent DE-10346511-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Verbesserung der Sichtverhältnisse in einem Kraftfahrzeug
Inventor: HOLZ MICHAEL
IPC: G08G1/16
Filed: 2003-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verbesserung der Sichtverhältnisse in einem Kraftfahrzeug, mit einer Strahlungsquelle für infrarote Strahlung zur Bestrahlung der Umgebung des Fahrzeuges, mit einer infrarotempfindlichen Kamera zur Erfassung zumindest eines Teils der bestrahlten Umgebung, mit einer Displayeinheit zur Darstellung erfasster Bilddaten und mit einer Steuereinheit zur Steuerung der Vorrichtung. Dabei ist die Steuereinheit so ausgebildet, dass während des Betriebes der Vorrichtung das Display durch ein gesteuertes Einschalten und Ausschalten zeitlich begrenzt Bilddaten darstellt und dabei das Ausschalten der Bilddarstellung des Displays gleitend ausgebildet ist. Das gleitende Ausschalten wird insbesondere durch eine Veränderung der Helligkeitsgrenzwerte, der Kontrastgrenzwerte und/oder durch Vergrößern oder Verringern des Rauschens der darzustellenden Bilddaten realisiert. Weiterhin zeigt das gleitende Ausschalten bevorzugt einen zeitabhängigen oder geschwindigkeitsabhängigen Verlauf. DOLLAR A Diese Vorrichtung gewährleistet einen sehr sicheren Betrieb des Fahrzeuges mit der Vorrichtung für den Benutzer.
Patent DE-10347430-A1 (DE)
Title: Oven for growing single crystals comprises a crucible support plate extending above a base heating element and a crucible component group having a support construction in the radial outer region of the crucible support plate
Inventor: WEHRHAN GUNTHER
IPC: C30B11/00
Filed: 2003-10-13
Abstract: Oven comprises a crucible support plate (20) extending above a base heating element (46) and a crucible component group (18) having a support construction (82) in the radial outer region of the crucible support plate.
Patent DE-10348839-A1 (DE)
Title: Valve assembly for air duct system of automobile internal combustion engine, has detent unit fixed to control shaft to which valve is attached, where detect unit has lug that is pressed against stop plate when air stream flows into system
Inventor: LANGNER FRANK
IPC: F02B31/06
Filed: 2003-10-21
Abstract: The assembly has a valve (10) attached with a control shaft (12). A detent unit (18) with a lug (30) is attached to the shaft. An actuator actuates the detent unit to move in axial direction of the shaft so that the lug is pressed against a stop plate (32) when the air stream flows into an air duct system. A projection of the detent unit is aligned within a slot of the actuator when the valve is in a disengaged position.
Patent DE-10352075-A1 (DE)
Title: Chromfreie, farbige Konversionsschichten auf Metalloberflächen
Inventor: GENTSCHEV PAVEL
IPC: C23C22/73
Filed: 2003-11-07
Abstract: Verfahren zum Erzeugen farbiger Schichten auf Oberflächen von Zink, Aluminium, Magnesium oder deren Legierungen, wobei man die Oberflächen mit einer chromfreien wässrigen Behandlungslösung in Kontakt bringt, die mindestens eine organische Verbindung enthält, die einen Benzolring mit mindestens einer hieran gebundenen Nitrogruppe und mindestens einer an den Benzolring gebundenen Carboxylgruppe aufweist, und die einen pH-Wert im Bereich von 10 bis 12 und eine Temperatur im Bereich von 30 bis 70 DEG C hat, dadurch gekennzeichnet, dass die organische Verbindung ausgewählt ist aus solchen, in denen mindestens eine Nitrogruppe in 3-Stellung zu mindestens einer Carboxylgruppe steht.
Patent DE-10352361-A1 (DE)
Title: Nockenwellenversteller mit elektrischem Antrieb
Inventor: SCHAEFER JENS
IPC: F01L1/46
Filed: 2003-11-10
Abstract: Die
Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verstellen von Steuerzeiten
einer Nockenwelle (3, 3') gegenüber
einer Kurbelwelle eines Verbrennungsmotors, mit einem als Dreiwellengetriebe
ausgebildeten Verstellgetriebe (1, 1'), das eine mit der Kurbelwelle
verbundene Antriebswelle (4, 4'), eine mit der Nockenwelle verbundene
Abtriebswelle (5, 5') und eine mit einem elektrischen Verstellmotor
verbundene Verstellwelle aufweist. Zwischen Antriebs- und Abtriebswelle
(4, 4'; 5, 5') liegt bei stillstehender Verstellwelle (6, 6') eine
Standgetriebeübersetzung
i 0  vor, deren Höhe die Getriebegattung (Minus- oder
Plusgetriebe) und die Verstellrichtung für die Basis- oder Notlaufposition
der Nockenwelle (3, 3') bestimmt. Bei Ausfall des elektrischen
Verstellmotors (2, 2') und/oder seiner Steuerung wird erfindungsgemäß der als
Permanentmagnet ausgebildete Rotor (8, 8') und damit auch die Verstellwelle
(6, 6') des elektrischen Verstellmotors durch eine als Bremswicklung
ausgebildete elektrische Bremse (11) durch Selbstinduktion abgebremst,
womit aufgrund der Standgetriebeübersetzung
i 0  die Basis- bzw. Notlaufposition der Nockenwelle
(3, 3') erreich- und haltbar ist.