baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2215576-T3 (ES)
Title: Alcantarilla con tapa y rejilla articulada y bloqueada.
Inventor: MONNERET JEAN-JACQUES
IPC: E02D29/14
Filed: 2000-05-09
Granted: 2004-10-16
Abstract: Pieza de colector, que comprende al menos un bastidor (1) y una rejilla metálica (2) montada pivotante, por un primer borde (21), sobre el bastidor (1) entre una posición de cierre (Z2) en la que cubre una primera parte al menos (P1) del bastidor, y una posición de apertura (A2), presentando esta rejilla (2), sobre un segundo borde (22) opuesto al primero (21), al menos un resalte (31), siendo llevado cada resalte por una barra elástica correspondiente (3) y selectivamente enganchada en un alojamiento de retención (11) del bastidor (1) para inmovilizar la rejilla (2) en posición de cierre, caracterizada porque comprende una tapa (4) montada pivotante, por un primer borde (41), sobre el bastidor (1), entre una posición de cierre (Z4) en la que cubre una segunda parte (P2) al menos del bastidor (1), y una segunda posición de apertura (A4), presentando esta tapa (4) un segundo borde (42), opuesto a su primer borde (41) y conectado al segundo borde (22) de la rejilla (2) en posición de cierre (Z2, Z4) de la rejilla y de la tapa, porque el resalte (31) es llevado por un extremo libre (30) de la barra elástica (3) que también está dotado de una muesca (32), y porque la tapa (4) presenta sobre su segundo borde (42) una patilla (43) correspondiente selectivamente introducida en la muesca (32) para inmovilizar la tapa (4) en posición de cierre (Z4) sobre el bastidor (1) mediante la rejilla (2).
Patent ES-2202023-T3 (ES)
Inventor: PROUVOST MICHEL
IPC: B65D83/00
Filed: 2000-12-04
Granted: 2004-04-01
Abstract: The dispenser consists of a rigid tubular body (1) moulded from an unbreakable and preferably transparent thermoplastic, with a nozzle (4) on one end and the other end open. The open end is fitted with a one-piece moulded base (2) which has a central domed and elastically deformable section (14) for expelling the product and peripheral supporting feet (18) for standing the dispenser upright. The feet project beyond the outer surface of the domed section. The nozzle end of the body is fitted with a protective threaded cap (3) and security ring (24) e.g. of a semi-rigid thermoplastic material.
Patent ES-2190402-T3 (ES)
Title: Proceso exento de disolvente para preparar disulfuros de tiuram.
Inventor: BLOEMENKAMP ROBERTUS HERMANUS
IPC: C10M135/18
Filed: 2000-02-15
Granted: 2003-08-01
Abstract: Un proceso para preparar un disulfuro de tiuram que comprende hacer reaccionar una amina secundaria con disulfuro de carbono en presencia de oxígeno y un catalizador metálico, caracterizado porque dicho proceso se lleva a cabo en ausencia de disolvente y se utiliza una amina secundaria cuyo correspondiente disulfuro de tiuram es líquido bajo las condiciones de reacción.
Patent ES-2282105-T3 (ES)
Inventor: NAUGHTON GAIL K
IPC: A61K47/12
Filed: 2000-04-12
Granted: 2007-10-16
Abstract: The present invention relates to a method for promoting blood vessel formation in tissues and organs. In particular, the method relates to implantation or attachment of an engineered three-dimensional stromal tissue to promote endothelialization and angiogenesis in the heart and related tissues. The three-dimensional stromal tissue of the present invention may be used in a variety of applications including, but not limited to, promoting repair of and regeneration of damaged cardiac muscle, promoting vascularization and healing during cardiac surgery, promoting blood vessel formation at anastomosis sites, and promoting vascularization and repair of damaged skeletal muscle, smooth muscle or connective tissue.
Patent ES-2275519-T3 (ES)
Inventor: MILLS TIMOTHY NOEL
IPC: G01N21/17
Filed: 2000-06-23
Granted: 2007-06-16
Abstract: A probe comprises an excitation source and a double-core optical fiber. A pulsed laser signal (20) of the excitation sources supplied to the outer core (42) at one end of the optical fiber. The other end is provided with an interferometer film (18). An excitation signal (22) produced in the sample (10) modulates the thickness of the film (18). This provides an interferometer signal (26, 28) detected from the inner core (40).
Patent ES-2231213-T3 (ES)
Inventor: MINKS PETER
IPC: C09K5/20
Filed: 2000-06-16
Granted: 2005-05-16
Abstract: The invention relates to a coolant concentrate comprisinga) from 0.1 to 6% by weight of at least one monocarboxylic and/or dicarboxylic acid having from 4 to 16 carbon atoms in the form of alkali metal salts,b) from 0.02 to 2% by weight of a triazinetriiminocarboxylic acid in the form of its alkali metal salt,c) from 0.02 to 2% by weight of at least one hydrocarbon triazole,d) from 0.01 to 1% by weight of at least one soluble alkaline earth metal salt,e) if desired, up to 4% by weight of water, andf) glycols to 100% by weight,in each case based on the total weight of the concentrate.
Patent ES-2216912-T3 (ES)
Title: Compuestos de bispidina utiles en el tratamiento de las arritmias cardiacas.
Inventor: BJORE ANNIKA
IPC: C07D/
Filed: 2000-06-15
Granted: 2004-11-01
Abstract: Un compuesto de fórmula I I en donde R1 representa alquilo C1-12, X representa O; R5a y R5b representan independientemente H o alquilo C1-3; R2 y R3 representan independientemente H, alquilo C1-4 (sustituido y/o terminado opcionalmente con uno o más grupos nitro o ciano), OR7, N(R7a)R7b, OC(O)R8 o forman juntos -O-(CH2)2-O-, -(CH2)3-, -(CH2)4- o -(CH2)5-; R7 y R8 representan independientemente H, alquilo C1-6 o -(CH2)b-fenilo (cuyos dos últimos grupos están sustituidos y/o terminados opcionalmente con uno o más sustituyentes seleccionados de -OH, halo, ciano, nitro, alquilo C1-4 y/o alcoxi C1-4); R7a y R7b representan independientemente H o alquilo C1-6; b representa 0, 1, 2, 3 ó 4; R4 representa H o alquilo C1-6; D representa H, alquilo C1-4, -OH, o -(CH2)cN(R10)-(R11); c representa 0, 1, 2, 3 ó 4; R10 representa H, alquilo C1-6, -(CH2)d-fenilo, -C(NH)NH2, -S(O)2R13, -[C(O)]eN(R14)(R15), -C(O)R16 o -C(O)OR17; e representa 1 ó 2; R11 representa H, alquilo C1-6, -C(O)R18 o -C(CH2)f-fenilo (estando dicho último grupo sustituido y/o terminado opcionalmente (según sea apropiado) con uno o más sustituyentes seleccionados de -OH, ciano, halo, amino, nitro, alquilo C1-6 y/o alcoxi C1-6); R14, R15, R16, R17 y R18 representan independientemente H, alquilo C1-6, Het2 o -(CH2)g-arilo (cuyos tres últimos grupos están sustituidos y/o terminados opcionalmente (según sea apropiado) con uno o más sustituyentes seleccionados de -OH, ciano, halo, amino, nitro, alquilo C1-6 y/o alcoxi C1-6); R13 representa alquilo C1-6, arilo o -(CH2)h-fenilo (todos los cuales están sustituidos y/o terminados opcionalmente (según sea apropiado) con uno o más sustituyentes seleccionados de halo, nitro, alquilo C1-6 y/o alcoxi C1-6).
Patent ES-2296641-T3 (ES)
Inventor: BOUTI ABDESLAM
IPC: B29C45/20
Filed: 2000-09-12
Granted: 2008-05-01
Abstract: At least one flow channel (14) is provided in an injection molding machine housing (12) for resin flow, said flow channel having an inlet area (16) for receiving resin and an outlet area (18) for transferring resin to a mold cavity (20) or further downstream. An elongated shaft (36) or valve gate (74) extends in the flow channel (14). At least one spiral groove (46) is provided in the flow channel facing the shaft (36) that decreases in depth towards the outlet area, thereby mixing the molten resin.
Patent ES-2209982-T3 (ES)
Title: Sistema de bus de datos para vehiculos con unos medios de localizacion.
Inventor: HOFFMANN STEFAN
IPC: G08G1/09
Filed: 2000-09-07
Granted: 2004-07-01
Abstract: Sistema de bus de datos para los vehículos con las características siguientes: Con un bus de datos (1), a través del cual varios participantes - que están conectados a este bus se encuentran entre si en una comunicación para la transmisión de datos; así como Medios de localización con un módulo de localización (2), que está realizado como uno de los participantes del bus de datos y el cual está ajustado para las recepción de los datos del número de revoluciones de las ruedas; para la obtención de datos sobre la posición del vehículo; de los datos angulares de la dirección del vehículo y de los datos sobre la velocidad del vehículo así como para la transmisión de estos obtenidos datos hacia el bus de datos, poseyendo el mismo para ello una unidad calculadora de localización (2a) así como un sistema sensorial de localización, que comprende por lo menos un receptor de GPS (2b) con la antena de GPS correspondiente (4), como asimismo comprende un medio para determinar los giradatos.
Patent ES-2248126-T3 (ES)
Title: Acidos nucleicos inmunoestimuladores.
Inventor: KRIEG ARTHUR M
IPC: A23L1/30
Filed: 2000-09-25
Granted: 2006-03-16
Abstract: Un ácido nucleico inmunoestimulador rico en Py, que es un ácido nucleico rico en T, que es mayor que el 60% en T y contiene un dinucleótido CpG, para usar en un método de estimulación de una respuesta inmune que comprende la administración del ácido nucleico inmunoestimulador a un sujeto no roedor en una cantidad eficaz para inducir una respuesta inmune en un sujeto no roedor.
Patent ES-2296655-T3 (ES)
Title: Particulas solidas.
Inventor: LANZE ROLF
IPC: C08G64/30
Filed: 2000-10-24
Granted: 2008-05-01
Abstract: Partículas sólidas, caracterizadas porque contienen entre 10 y 90 partes en peso de un compuesto dihidroxílico y entre 10 y 90 partes en peso de un éster del ácido carbónico.
Patent ES-2262546-T3 (ES)
Inventor: HELBIG PETER
IPC: F21Y101/00
Filed: 2000-09-22
Granted: 2006-12-01
Abstract: The headlight bulb includes at least one lamp body (1), at least one luminous element (3) enclosed within the at least one lamp body (1), a lamp base (2) in which the at least one lamp body (1) is fixed and power connectors (4, 5) for supply of energy to the at least one luminous element (3). The lamp base (2) includes a base flange (20) and at least three reference tangs (21), which are arranged on a plane, which is level with the plane of the base flange (20). The base flange (20) further includes three clips (22) arranged around the circumference thereof, which are sprung in a direction perpendicular to the plane of the base flange and which cooperate with the reference tangs (21) to mount the bulb in a headlight.
Patent ES-2228639-T3 (ES)
Inventor: QUADAKKERS WILLEM J
IPC: C23C4/11
Filed: 2000-10-13
Granted: 2005-04-16
Abstract: In a method of producing on the surface of a component which consists of a titanium alloy or an intermetallic phase on the basis of titanium, a protective layer (according to the formula Ti5,0-xAgx+yAl3,0-yO2), a mixture of Ti powder and TiO2 powder, which has been sintered, is applied to the surfaces of the component or, if the titanium alloy includes 40-60 at % Al, a coating of silver is applied to the component and the component is then heat treated at 500 to 900° C. to form the protective layer on its surfaces.
Patent ES-2238336-T3 (ES)
Inventor: BRAUER HELGE
IPC: G06F8/65
Filed: 2000-11-09
Granted: 2005-09-01
Abstract: A medical fluid management apparatus which includes a plurality of processor systems with respectively associated software programs. The fluid management apparatus has a fluid treatment component and/or a fluid source which can be connected to a patient via a fluid line. The processor systems are connected via a data transfer system to a data input apparatus via which an updating of the software programs belonging to the respective processor systems can take place. After actuation of an operating mode switch, a detection system, while taking into account the existing version of the software programs and/or the existing processor systems, determines which software programs have to be loaded via the data input apparatus. The medical fluid management apparatus allows a simple and user-friendly updating of the operating software even with a complex design of the apparatus.
Patent ES-2252092-T3 (ES)
Inventor: MASSLER ORLAW
IPC: C23C14/02
Filed: 2000-12-27
Granted: 2006-05-16
Abstract: Layer system consists of an adhesion layer, a transition layer and a covering layer arranged on a substrate. The adhesion layer comprises a 4, 5 or 6 sub-group element and silicon, the transition layer comprises a 4, 5 or 6 sub-group element and silicon and carbon, and the covering layer comprises carbon which is similar to diamond. The system has a hardness of at least 15, preferably 20 GPa, and an adhesion of at least 3 HF.  Independent claims are also included for:  (a) a process for the production of the layer system; and  (b) a device for carrying out the process comprising a vacuum chamber (1) having a pump system (9) for producing a vacuum in the chamber, substrate holders (3), a gas supply unit (8) for process gas, a vaporizer (14), an electric arc production device (10, 13), a device for producing a substrate bias voltage, and magnetic field producing devices (17).  Preferred Features: The layers are applied by plasma-supported vaporization.
Patent ES-2222277-T3 (ES)
Title: Puntos de conexion de aparatos electricos o de elementos modulares.
IPC: H01R43/01
Filed: 1997-07-02
Granted: 2005-02-01
Abstract: Punto de conexión de un aparato eléctrico o de un elemento modular con medios de presión de conexión, que comprenden una zona (3) de contactado y una carcasa (4) de material aislante con al menos una ranura (15) de introducción con bordes abiertos para un cable (20) y con al menos un conector (11) de bordes cortantes dispuesto en la carcasa con una ranura (12) con bordes cortantes orientada hacia la ranura de introducción y con bordes abiertos hacia el lado en introducción, al mismo tiempo, que el conector (11) de bordes cortantes se aloja de manera segura contra contacto en piezas aislantes de la carcasa, que lo rodean, que la carcasa (4) posee en al menos un lado y a continuación de la ranura de introducción una prolongación (16) a modo de ranura o de canal, que aloja el cable, cuyas dimensiones de prevén de tal modo, que un extremo libre situado en la proximidad del conector de bordes cortantes de un cable (20) contactado en el conector de bordes cortantes puede ser alojado de manera segura contra contacto en la prolongación (16) a modo de ranura o de canal, que la prolongación (16) a modo de ranura o de canal posee, al menos por zonas, un ancho que es menor, igual o ligeramente mayor que el diámetro exterior del aislamiento de un cable que deba ser contactado en el conector de bordes cortantes y que la zona (3) de contactado es limitada en al menos un lado por salientes (14) a modo de nervios situados mutuamente enfrentados, que forman la ranura (15) de introducción, de las paredes (9, 10), que limitan la prolongación con forma de ranura o de canal, caracterizado porque los salientes (14) a modo de nervios están dispuestos, vistos en la dirección del eje (17) longitudinal de la prolongación (16), distanciados del conector (11) de bordes cortantes y porque la prolongación (16) a modo de ranura o de canal posee, en su extremo frontal alejado del conector (11) de bordes cortantes y en las paredes (9, 10), que limitan la prolongación, dos salientes (22) adicionales a modo denervios mutuamente enfrentados, que limitan una ranura (23) con bordes abiertos para el alojamiento de un cable.
Patent ES-2256105-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el templado controlado de piezas coladas de metales ligeros en un baño de liquido.
Inventor: STIKA PETER DR
IPC: C21D1/18
Filed: 2001-04-04
Granted: 2006-07-16
Abstract: Procedimiento de templado controlado de piezas coladas de metal ligero en un baño líquido, en el que las piezas coladas en el baño líquido son expuestas, por su parte inferior, al menos de forma temporal, a una corriente ascendente de burbujas de gas desde la parte inferior, en el que las burbujas de gas en la corriente de burbujas de gas son generadas in situ, en el fondo del baño líquido, caracterizado por el hecho de que, durante el templado, el baño líquido se encuentra constantemente atravesado por una corriente refrigerante debido al hecho de que el baño líquido es bombeado en un circuito y refrigerado, o al hecho de un líquido refrigerante es constantemente añadido al baño líquido desde su parte inferior y la cantidad excedente de líquido es eliminada.
Patent ES-2233519-T3 (ES)
Inventor: PRAT QUERALT ESTHER
IPC: C11D1/62
Filed: 2001-04-30
Granted: 2005-06-16
Abstract: The invention relates to the use of esterquats for producing cosmetic preparations, whereby the acyl components are derived from a mixture of (a) monocarboxylic acids with 6 - 10 carbon atoms and (b) dicarboxylic acids with 2 - 12 carbon atoms.
Patent ES-2295112-T3 (ES)
Inventor: HOJEIBANE HIKMAT
IPC: A61F2/06
Filed: 2001-05-15
Granted: 2008-04-16
Abstract: In accordance with the present invention, there is provided a stent for insertion into a vessel of a patient. The stent is a tubular member having a thickness and having front and back open ends and a longitudinal axis extending therebetween. The member has a first smaller diameter for insertion into the vessel, and a second larger diameter for deployment into the vessel. The tubular member includes a plurality of helically oriented continuous adjacent hoops extending between the front and back ends. The hoops have a plurality of longitudinal struts each having opposing ends and a center therebetween, wherein the ends of the struts are shaped to form a plurality of loops connecting adjacent struts at the ends of the struts. The tubular member has end loops and the front and back ends thereof, wherein the end loops at each end are substantially aligned with each other along a plane substantially perpendicular to the longitudinal axis. <IMAGE>
Patent ES-2309039-T3 (ES)
Title: Neumaticos radiales.
Inventor: YAMAGUCHI YUUJI
IPC: B60C15/06
Filed: 2001-10-18
Granted: 2008-12-16
Abstract: Un neumático radial que comprende al menos un pliegue (5) de carcasa compuesto de una parte (5a) de cuerpo principal que se extiende entre un par de núcleos (6) de talón cada uno incluido en una respectiva parte (3) de cuerpo principal y una parte (5b) vuelta arrollada hacia fuera alrededor de cada núcleo de talón en la dirección radial del neumático, y un rigidizador (7) dispuesto entre la parte (5a) del cuerpo principal y la parte (5b) vuelta en el exterior del núcleo (6) de talón en la dirección radial del neumático, que se extiende hacia fuera en la dirección radial del neumático, y cuando el neumático está inflado a una presión del aire correspondiente al 10% de una presión del aire máxima, la altura (h) del extremo (5c) exterior de la parte (5b) vuelta en la dirección radial no es superior a 0,33 veces una altura (H) de una sección del pliegue (5) de la carcasa, caracterizado porque: el neumático tiene una relación anchura a altura no superior al 60%; un miembro (9) de refuerzo compuesto de al menos dos protectores (9a - 9d) de nylon se extiende en un exterior de la parte (5b) vuelta en la dirección de la anchura del neumático a través de la goma (8) amortiguadora que tiene una dureza shore A no superior a 58 y tiene un extremo exterior de la misma en la dirección radial situado en la parte (5b) vuelta lateral y hacia fuera del extremo (5c) exterior de la parte (5b) vuelta en la dirección radial una relación de un espesor (d2) entre la parte (5a) del cuerpo principal y el miembro (9) de refuerzo a un espesor (d1) entre la parte (5a) del cuerpo principal y el extremo (5c) exterior de la parte (5b) vuelta en la dirección radial medido sobre una línea normal trazada desde el extremo (5c) exterior de la parte (5b) vuelta en la dirección radial sobre una superficie exterior de la parte (5a) del cuerpo principal está en el rango de 1,2-1,8; y el rigidizador (7) se compone de un cuerpo (7a) de goma dura situado hacia dentro en la dirección radial del neumático y que tiene una dureza shore A no inferior a 70, y un cuerpo (7b) de goma blanda situado hacia fuera en la dirección radial del neumático y que tiene una dureza shore A no superior a 65.
Patent ES-2532776-T3 (ES)
Title: Validador y distribuidor de billetes integrado
Inventor: SALTSOV LEON
IPC: B65H29/51
Filed: 2001-03-02
Granted: 2015-03-31
Abstract: Una unidad combinada de validador de billetes de banco, acumulador de billetes de banco y distribuidor de billetes de banco, comprendiendo dicha combinación: * un validador (4) para recibir billetes y evaluar billetes y dirigir los billetes aceptados a una vía de procesamiento central (17, 150), * un cajetín para billetes extraíble (52, 112) conectado a dicha vía para recibir y almacenar billetes y * una serie de componentes modulares (40, 42, 44, 50; 104, 106, 108, 110) que incluyen: * al menos un acumulador de billetes (40, 42, 44; 104, 106, 108) para recibir y almacenar temporalmente los billetes recibidos y enviar los billetes recibidos a dicha vía de procesamiento y * un distribuidor de billetes (50,110) que recibe billetes de dicha vía y descarga los billetes recibidos a través de un orificio de descarga, estando espaciados dichos componentes modulares a cada lado de dicha vía de procesamiento; en la que dicha vía de procesamiento incluye: * una disposición de arrastre situada en dicha vía para engranar y arrastrar un billete a lo largo de dicha vía hasta cualquiera de dichos componentes modulares y * un conmutador rotatorio central (100, 100A, 130) para conectar selectivamente dicha vía con cualquiera de dichos componentes modulares y dicho cajetín para billetes, en la que * el dicho conmutador rotatorio central tiene tres o más recorridos (85, 186, 187, 188, 189) para arrastrar un billete a través de dicho conmutador central.
Patent ES-2223814-T3 (ES)
Inventor: POMPIDOU ALAIN
IPC: G01N33/543
Filed: 2001-03-16
Granted: 2005-03-01
Abstract: This invention concerns an apparatus for chemical or biological analysis or treatment in situ comprising (i) a microsystem for investigation of a substrate and/or for delivery of active agents in a substrate and (ii) a flexible rod to one end of which the microsystem is attached and the other end of which is intended for the control of said microsystem. The microsystem is advantageously of the type comprising a support on the surface of which predefined regions are arrayed, each containing different chemical or biological substances for investigation or treatment of the substrate where the microsystem is brought in contact thanks to the flexible rod.
Patent ES-2223840-T3 (ES)
Title: Dispositivo de soporte de ostomia con una brida flexible.
Inventor: LEISNER HENRIK
IPC: A61F5/449
Filed: 2001-05-08
Granted: 2005-03-01
Abstract: Dispositivo de soporte de ostomía, que comprende: - una placa base adhesiva flexible (21) para fijar el dispositivo de soporte a la piel de un usuario alrededor de un estoma, presentando la placa base una abertura (22) para recibir el estoma, - una brida circunferencial (30) realizada en un material flexible conectada a la placa base, presentando la brida circunferencial una primera superficie (36) orientada hacia la placa base, una segunda superficie opuesta (37) orientada en dirección contraria a la placa base, una parte interior (33) con un borde interior y una parte exterior (34) con un borde exterior, estando dicha brida fijada a la placa base correspondiente en una parte del borde más interior de la brida, y estando la segunda superficie de la brida está adaptada para la conexión extraíble y adhesiva con una bolsa de recogida de ostomía, - en el que el dispositivo de soporte define un plano general de referencia, estando definido el espesor del mismo en dirección perpendicular al mismo, y - en el que la parte exterior de la brida es libre para desplazarse con relación a la placa base, caracterizado porque - la parte exterior de la brida presenta una flexibilidad mayor que la parte interior de la brida.