baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2323409-T3 (ES)
Inventor: MALMSTROM JAMES A
IPC: A61M5/00
Filed: 2001-12-11
Granted: 2009-07-15
Abstract: An optical sensor includes a sample cell (130) through which a fluid flows, an optical sensor formed by an optical emitter (108) and an optical detector (112). The sample cell and the optical sensor use light refraction to determine the presence and size of a bubble passing through the sample cell. A housing (150) is also included to provide better control over light refraction and to protect the optical sensor.
Patent ES-2321159-T3 (ES)
Title: Fijacion de escalon sobre la cadena de escalones de una escalera mecanica.
Inventor: HAUER UWE
IPC: B66B29/04
Filed: 2001-11-15
Granted: 2009-06-03
Abstract: Escalera mecánica (2) con una banda (6) de escalera sin fin que está compuesta de varios escalones (4) interconectados, en la que un escalón (4) contiene una superficie de pisada (16) y un lado frontal (18) y está conectado a unas cadenas (8) de escalón laterales respectivas que se accionan alrededor de un punto de inversión inferior y superior (22) por medio de un accionamiento, conteniendo un escalón (4) por lo menos un rodillo de escalón (34) guiado por una guía de rodillo de escalón para controlar la posición horizontal correcta de la superficie de pisada de dicho escalón (4), y en la que el punto (32) en el que un escalón (4) se acopla a la cadena (8) de escalón está dispuesto en la proximidad del lado frontal (18) del escalón (4); caracterizada porque: el rodillo de escalón (34) está conectado al escalón (4) de modo que está dispuesto por encima de la superficie de pisada (16).
Patent ES-2324765-T3 (ES)
Inventor: NAPP WALTER
IPC: D04H1/4209
Filed: 2002-01-22
Granted: 2009-08-14
Abstract: The production of water-absorbing fiber products (I), by binding fibers together using a self-hardening phenolic resin (II) in presence of a wetting agent, is effected using a binder solution containing (II) and a polyol (III). Independent claims are also included for: (1) binder solution for the production of (I), consisting of an aqueous solution of (II) containing (III) at 5-20 wt. % based on (II); and (2) products (I) obtained by the process.
Patent ES-2275763-T3 (ES)
Inventor: SCHLACHTER REIMUND
IPC: B60J10/21
Filed: 2002-01-31
Granted: 2007-06-16
Abstract: The system for mounting a vehicle door panel (2) in its frame (3) comprises a triangular plate (11) fitted in the corner of the frame between it and the door seal (9). A bracket (23) fitted in the seal above this has clamps on either arm to hold it in place.
Patent ES-2254539-T3 (ES)
Inventor: MARTINEZ LEO
IPC: B29C65/12
Filed: 2002-02-06
Granted: 2006-06-16
Abstract: A manually operated floor grooving tool (10) is provided which has opposing front (22) and rear (24) ends with a seam-following roller (30) at its front end (22) and a groove-following roller (70) at its rear end (24). The tool (10) also employs a pair of grooving blades (44,44'), one (44) at the front end (22) and one (44') at the rear end (24). The front grooving blade (44) is inclined upwardly and rearwardly with its cutting tip (48) located just behind the forward axis of rotation (34) of the seam-following guide (42). The rear-end grooving blade (44'), on the other hand, projects rearwardly from the rear end (24) of the tool (10) and is inclined upwardly and forwardly and behind the groove-following roller (70). The front-end grooving blade (44) is utilized to form a groove (12) along abutting sections of flooring (14,16) with the seam-following guide (30) following the seam (18) between the abutting sections (14,16) and with the groove following guide (70) traveling in the groove (12) formed by the front-end grooving blade (44). At a vertical abutment (103), such as a wall or a cabinet, the orientation of the tool (10) is reserved so that the rear-end grooving blade (44') is directed toward the vertical abutment (103). Since the rear-end grooving blade (44') projects beyond the end of the tool (10) in which it is secured, it can complete the formation of the groove (12) all the way up to the vertical abutment (103). The groove (12) is thereafter filled with sealant in a conventional manner. The tool (10) and blades (44,44') of the invention can also be utilized to create curved grooves (212) in a flooring surface which are later filled with sealant to form decorative patterns. <IMAGE>
Patent ES-2259363-T3 (ES)
Inventor: WHITER MARK
IPC: C08G59/68
Filed: 2002-12-11
Granted: 2006-10-01
Abstract: A method of at least partially curing an epoxy resin to form a gelcoat involves mixing together a prepolymer containing an epoxide group together with an amine hardener and an accelerator comprising a non-alcoholic aqueous solution of calcium nitrate.
Patent ES-2325531-T3 (ES)
Inventor: WANG SHUZHONG
IPC: C07C17/04
Filed: 2002-01-31
Granted: 2009-09-08
Abstract: It is to provide a process for synthesizing an intended fluorine-containing compound having a geminal difluoro structure with a high yield, by subjecting a carbonyl compound which is readily available to a two-stage reaction. <??>A compound (1) such as ethyl 4-oxocyclohexanecarboxylate is reacted with a compound of the formula X-Z or a compound of the formula Z2O (wherein Z is a monovalent group which gives a leaving group of the structure -OZ, and X is a chlorine atom, a bromine atom or an iodine atom) such as phosphorus pentachloride, and then a fluorinating agent which generates fluorine anions such as HF is acted thereon to obtain a fluorine-containing compound (2) such as ethyl 4,4-difluorocyclohexanecarboxylate. <CHEM>
Patent ES-2603402-T3 (ES)
Title: Compuerta para el control del agua y accionador para la misma
Inventor: OBERMEYER HENRY K
IPC: E02B7/00
Filed: 2002-07-09
Granted: 2017-02-27
Abstract: Un aparato para el control del agua que comprende una vejiga neumática hinchable (203; 333; 403; 612; 903; 7005; 7006) y un elemento de inserto alargado (2; 1004, 1009) dentro de dicha vejiga neumática hinchable, dicha vejiga neumática hinchable comprende una membrana (3; 1010; 1011; 1012; 1013) que forma un pliegue de vejiga cuando está deshinchada, dicho elemento de inserto tiene una sección transversal en forma de gota con una porción sustancialmente curva que se inserta en dicho pliegue de vejiga para aumentar el radio de curvatura mínimo del pliegue de vejiga de la membrana deshinchada.
Patent ES-2324903-T3 (ES)
Inventor: DURRANT LINDA GILLIAN
IPC: A61K31/513
Filed: 2002-05-10
Granted: 2009-08-19
Abstract: The invention relates to the use of a binding member which binds to LewisY and Lewisb haptens in the treatment of tumours and leukaemia. The binding member may be an antibody which binds to LewisY and Lewisb haptens and cancer cells and induces cells death.
Patent ES-2304459-T3 (ES)
Title: Instalacion de distribucion para mercancias.
Inventor: VORMAIR ANTON
IPC: G07F7/00
Filed: 2002-06-19
Granted: 2008-10-16
Abstract: Instalación de distribución para mercancías con estaciones de reparto (10), que presentan compartimentos de consigna (1) accionables a través de una unidad de control (2) para alojar mercancías y una unidad de ordenador (3), unida a la unidad de control (2) y conectada a un dispositivo de introducción e indicación (4) así como a memorias (9) para códigos de receptor y autorización, en donde a las unidades de ordenador (3) unidas entre sí de las estaciones de reparto (10) aisladas, separadas localmente entre sí, están asociados por un lado en cada caso una impresora (6) para direcciones de receptor legibles mecánicamente procedentes de una memoria de direcciones (5), que puede cargarse a través del dispositivo de introducción e indicación (4), así como un dispositivo de lectura (7) para estas direcciones de receptor aplicables a las mercancías y, por otro lado, en cada caso una memoria de programa (13) para determinar un recorrido de mercancías entre estaciones de carga y de destino (A, E), formadas en cada caso por una estación de reparto (10), dependiendo de la dirección de receptor, la oferta de compartimentos de consigna de las estaciones de reparto (10) y tramos de transporte previstos dado el caso, en donde las estaciones de reparto (10) comprenden una unidad de emisión y recepción (12) conectada a su unidad de ordenador (3) para elegir de entre direcciones archivadas al menos una dirección, elegida con base en el recorrido de mercancías determinado y que comprende varias estaciones de reparto (10), de un transportista autorizado (14) para el transporte de mercancías o en la dirección de receptor, en donde las unidades de ordenador (3) de las estaciones de reparto están dotadas de transmisores de código (8) para mercancías a almacenar en compartimentos de consigna libres (1), transmisores de código (8) que durante el almacenamiento de una mercancía en un compartimento de consigna libre (1) crean un código, que se asocia a la mercancía almacenada, en donde el pedido y el código creado se comunican al transportista autorizado (14) por vías de transmisión separadas y en donde los compartimentos de consigna (1) con las mercancías almacenadas después de la introducción del código de la estación de reparto, en la que se encuentra el compartimento de consigna (1) respectivo, y del código de la estación de reparto anterior en el recorrido de mercancías definido, se abren a través del dispositivo de introducción e indicación (4) correspondiente de la estación de reparto.
Patent ES-2357226-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ensayo multi-analito con zona de detección multipuntos.
Inventor: MENDEL-HARTVIG IB
IPC: C12Q1/6834
Filed: 2002-09-17
Granted: 2011-04-20
Abstract: Un dispositivo para determinar analitos en una mezcla acuosa que comprende: una matriz (6) de flujo alargada, que es una membrana porosa, que permite el transpote lateral de fluídos a su través, en el que dicha matriz comprende una zona (3) de aplicación de la muestra y, aguas abajo de la misma, una zona (8) de detección que tiene inmovilizados agentes de captura capaces de unirse directa o indirectamente a dicho analitos, son detectados dichos analitos al permitir que un segundo agente ligante marcado se una directa o indirectamente a los analitos, y los agentes de captura inmovilizados están distribuidos en la zona (8) de detección como un conjuntos de pequeños puntos, permitiendo así la detección multianalito o/y multiespecificidad, los agentes de captura están anclados a la matriz a través de partículas inmovilizadas, y algunos de los puntos funcionan como control(es) positivo(s) y/o calibrador(es) interno(s), caracterizado porque A) el número de puntos por matriz de flujo es mayor de 100 B) los puntos que comprenden agentes de captura que tienen la capacidad de interreaccionar con analitos están dispuestos en distintas líneas de flujo de líquido, y C) los agentes de captura son alérgenos o autoantígenos o fragmentos inmunorreactivos de los mismos.
Patent ES-2261780-T3 (ES)
Inventor: DURAND EMMA A
IPC: A01M5/00
Filed: 2002-10-03
Granted: 2006-11-16
Abstract: A flying insect trapping device configured to be used with a fuel supply containing combustible fuel. The device may include a supporting frame; an insect trap chamber carried on the supporting frame; and a combustion device which may also be carried on the supporting frame. The combustion device comprises an inlet port for connection with the fuel supply, an exhaust port, and a combustion chamber communicating the inlet port with the exhaust port. The inlet port enables the fuel from the fuel supply to flow into the combustion chamber for continuous combustion therein to create an exhaust gas within the combustion chamber. The combustion device further includes a catalyst element disposed within the combustion chamber. The catalyst element has a catalyst body with a plurality of essentially linear elongated conduits for enabling the exhaust gas created in the combustion chamber to flow therethrough towards the exhaust port. The catalyst body includes a catalytically active material that, during operation, converts carbon monoxide in the exhaust gas to carbon dioxide as the exhaust gas flows through the elongated conduits. An insect inlet is communicated with the insect trap chamber to enable flying insects to enter the trap chamber through the insect inlet. A vacuum device communicated to the insect inlet is constructed and arranged to draw insects attracted to the exhaust outlet through the insect inlet and into the insect trap chamber.
Patent ES-2286349-T3 (ES)
Inventor: RAID KARL
IPC: A47B88/493
Filed: 2003-04-04
Granted: 2007-12-01
Abstract: Differential drawing guide has a roller bolt supported in the region of the edge of the recess in a bent section lying opposite a fixing section on one side of a middle rail (5) for running rollers (18, 19).  Preferred Features: The bolt head of the roller bolt of a differential roller rotating on the middle rail is supported on one side of the middle rail. The bent section is arranged in a region of the middle rail lying between the upper and lower edge of the middle rail.
Patent ES-2246440-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la colocacion de remaches autoperforadores.
Inventor: KONDO YOSHITERU
IPC: B21J15/28
Filed: 2003-05-13
Granted: 2006-02-16
Abstract: Dispositivo para la colocación de remaches autoperforadores que incluye un troquel (14) y una matriz (26- 30) para colocar cooperativamente un remache autoperforador (1) que tiene una cabeza grande (5) y una pata hueca (6) que se prolonga hacia abajo desde dicha cabeza (5) en una pluralidad de piezas a ensamblar (2, 3), en el que dicho remache autoperforador (1) se coloca en dichas piezas a ensamblar (2, 3) de tal manera que dicha pata (6) se deforma para permitir que el extremo frontal se expanda radialmente hacia fuera mientras perfora dichas piezas a ensamblar (2, 3) y se mantenga en dichas piezas a ensamblar (2, 3) sin penetrar a través de ellas, de modo que fija dicha pluralidad de piezas a ensamblar (2, 3) conjuntamente mediante dicha pata (6) expandida y dicha cabeza.
Patent ES-2305376-T3 (ES)
Inventor: DREWES MARTIN
IPC: B25B13/48
Filed: 2003-09-06
Granted: 2008-11-01
Abstract: The cable joint tightening or releasing tool (1) consists of a yoke part (3) with a fixed spanner type round aperture (4) for a round part that is to be joined, whereby the yoke part is provided with a toggle element (6) next to the aperture that is for operation by a drive tool and has a clamping section (7) that protrudes partly into the aperture.
Patent ES-2260606-T3 (ES)
Inventor: RISCHE THORSTEN
IPC: D06M13/402
Filed: 2003-01-10
Granted: 2006-11-01
Abstract: The present invention relates to a binder composition containing A) at least one aqueous polyurethane-polyurea dispersion and B) at least one stabilizer containing a) at least one amine having a structural unit corresponding to formula (I) which has no hydrazide groups, b) at least one compound having a structural unit corresponding to formula (II) <?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="lead"?>-CO-NH-NH- (II)<?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="tail"?> and c) optionally a stabilizing compound other than a) and b). The polyurethane dispersions are manufactured in the presence of components a) and b). It is possible for components a) and b), depending on the grade used, to be incorporated into the polymer framework as structural units. For this reason binder compositions comprising A) at least one aqueous polyurethane dispersion, containing structural units of at least one stabilizing agent or mixture of stabilizing agents B) based on a) at least one amine with the general formula (I), which has no hydrazide groups, b) at least one compound with the general formula (II), <?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="lead"?>-CO-NH-NH- (II)<?in-line-formulae description="In-line Formulae" end="tail"?> and c) optionally a stabilizing compound other than a) and b). are also the subject matter of the invention in question. The present invention also relates to a process for the preparation of these binder compositions. Further, the present invention relates to coating, adhesive and sizing compositions containing the binder compositions according to the invention. Finally, the present invention also relates to glass fibers sized with sizing compositions containing the binder compositions according to the invention.
Patent ES-2295572-T3 (ES)
Title: Composicion que contiene organopolisiloxanos, procedimiento para su produccion y su uso.
Inventor: NIENSTEDT SABINE
IPC: A01N25/02
Filed: 2003-03-19
Granted: 2008-04-16
Abstract: Composición, que puede obtenerse mediante la adición conjunta de: a) agua, b) al menos un compuesto de peróxido, c) al menos un ácido, d) al menos un organopolisiloxano con al menos un grupo alquilo, conteniendo el grupo alquilo al menos un grupo éter y dado el caso al menos un grupo OH, e) dado el caso al menos un siloxano de bajo peso molecular y f) dado el caso al menos un excipiente.
Patent ES-2271597-T3 (ES)
Inventor: AMALRIC BERNARD
IPC: A45B23/00
Filed: 2003-01-27
Granted: 2007-04-16
Abstract: The sunshade (1) comprises an automatic closing mechanism (15) should it fall over, said mechanism (15) comprising an elongate sliding element (16, 36) wherein one part thereof protrudes above the corolla (5), said part being able to meet the ground should the parasol (1) fall over and being able to result in the sliding of said elongate element (16, 36), whereupon the releasable means (8, 10 ; 30, 31) for locking the sunshade in an open position can be released. According to the invention, said mechanism (15) comprises an elastic recall means (20) acting upon said elongate element (16, 36) in such a way that said elongate element (16, 36) is maintained in the sliding position wherein the elongate element (16, 36) does not act upon the releasable locking means (8, 10 ; 30, 31).
Patent ES-2305470-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la transmision de informacion en un sistema de comuniccion por radio mimo y sistemas de comunicacion por radio.
Inventor: BAIER PAUL WALTER
IPC: H04B7/06
Filed: 2003-05-27
Granted: 2008-11-01
Abstract: Procedimiento para la transmisión de información en un sistema de comunicación por radio con al menos una estación (AP) de emisión y al menos dos estaciones (MT) de recepción, estando unidas entre sí la estación (AP) de emisión y las estaciones (MT) de recepción a través de una interfaz de comunicación por radio, y presentando la estación (AP) de emisión una antena emisora con KB elementos de antena con KB >_ 2 y las estaciones (MT) de recepción en cada caso una antena receptora con K M elementos de antena con K M >_ 2, generándose por los elementos de antena de la antena emisora de la estación (AP) de emisión señales de emisión emitidas en un proceso común y adaptándose con respecto a la energía de emisión que ha de aplicarse durante la emisión y detectándose por los elementos de antena de las antenas receptoras de las estaciones (MT) de recepción señales de recepción recibidas en un procesamiento de señales lineal mediante una demodulación teniendo en cuenta propiedades de transmisión espaciales y temporales entre la estación (AP) de emisión y la respectiva estación (MT) de recepción, caracterizado porque una señal de emisión específica de la estación de recepción t0. (k) corresponde a un cociente de Rayleigh.
Patent ES-2292979-T3 (ES)
Inventor: HULSE GEORGE R
IPC: F21S4/00
Filed: 2003-06-05
Granted: 2008-03-16
Abstract: An illumination device simulates neon lighting and allows for emission of light in colors that cannot ordinarily be achieved by use of LEDs along through the incorporation of a light color conversion system into the illumination device. This light color conversion system comprises an intermediate light-transmitting medium (22) tinted with a predetermined combination of one or more fluorescent dyes. Light emitted from the light source (16) of the illumination device is directed into the intermediate light-transmitting medium (22) and interacts with the fluorescent dyes contained therein. This light is partially absorbed by each of the fluorescent dyes of the intermediate light-transmitting medium, and a lower-energy light is then emitted from each of the fluorescent dyes and into the light-receiving surface (12) of the waveguide. Thus, selection of appropriate combinations of dyes results in various colors being emitted from the illumination device.
Patent ES-2398956-T3 (ES)
Title: Método y aparato para tomar prestados parámetros para la configuración de un traductor de direcciones de red
Inventor: GUTKNECHT GARY
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-02-05
Granted: 2013-03-22
Abstract: Un método que comprende: recibir, en un primer dispositivo (310) de protocolo de configuración de sistema anfitrión o principal dinámicoDHCP, una petición de alquiler o préstamo de DHCP procedente de un cliente (110), de tal manera que dicho primerdispositivo de DHCP (310) comprende un servidor de DHCP; determinar, a partir de la petición de préstamo de DHCP, primeros parámetros de comunicación de dicho cliente(110); y utilizar dichos primeros parámetros de comunicación determinados, por parte de un segundo dispositivo deDHCP (320), de manera que dicho segundo dispositivo de DHCP (320) comprende un cliente de DHCP, enpeticiones de préstamo de DHCP de aguas arriba, o en sentido ascendente, por parte de dicho segundo dispositivode DHCP (320), de tal modo que dichos primeros parámetros de comunicación determinados son la dirección deMAC y el nombre de sistema principal o anfitrión de dicho cliente solicitante (110).
Patent ES-2300606-T3 (ES)
Inventor: SULLIVAN KEVIN
IPC: E05D1/02
Filed: 2003-03-18
Granted: 2008-06-16
Abstract: A hinge and support system for supporting cargo in a freight compartment is provided. The system includes a hinge member, associated with a deck panel, which has at least one flexible projection. The hinge member mates with a support member having a pocket for which the hinge member's flexible projections can be snapped into and retained within so as to allow pivotal movement of the hinge member with respect to the support member. The hinge member is also movably supported by the deck panel so that the hinge member can move relative to the deck panel when the deck panel is deployed. The support member includes one ledge which engages the deck panel when deployed and a second ledge which engages the panel when stowed upright so as to substantially isolate the hinge member from the weight of the deck panel and items placed on it. The hinge structure can be utilized in other contexts.
Patent ES-2426162-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para inhibir el crecimiento de patógenos
Inventor: GARNER BRYAN
IPC: A23K50/10
Filed: 2003-10-01
Granted: 2013-10-21
Abstract: Uso de una cantidad terapéuticamente eficaz de una bacteria productora de ácido láctico para la fabricación de unmedicamento para el tratamiento o la prevención de una infección patógena intestinal en un rumiante, siendo dichabacteria productora de ácido láctico una cepa LA51 de Lactobacillus acidophilus
Patent ES-2295640-T3 (ES)
Inventor: CHAIX CATHERINE
IPC: C30B35/00
Filed: 2003-06-18
Granted: 2008-04-16
Abstract: A material evaporation chamber comprises a vacuum chamber (10) and a first pumping unit (13). A wall (23) which can provide a total or partial seal divides the chamber into first (25) and second (22) volumes. Certain material sources (17) with a principal axis (18) are placed in the second volume which is pumped by a second pumping unit (24) and other material sources (21) are placed in the first volume. The wall incorporates apertures (26) centered on the principal axis and is provided with a means (27) for blocking or opening each aperture, controlled individually to protect the material sources having an unused principal axis.