baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002194480-A (JP)
Title: Steel having excellent machinability and cold workability and machine parts
Inventor: SOMEKAWA MASAMI
IPC: C22C38/60
Filed: 2000-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve machinability of steel applied to steel subjected to machining after cold working while maintaining its excellent cold workability. SOLUTION: The steel contains, by mass, 0.0005 to 0.02% Mg and 0.003 to 0.07% S. Further, the atomic ratio of Mg to S in sulfides present in the longitudinal cross-sectional area of 0.5 mm×0.5 mm in the rolling stock is 0.01 to 0.20 on the average, and the ratio of the sulfides with a length of >=50 μm present in the longitudinal cross-sectional area occupying in all the sulfides satisfies <=10% by area ratio.
Patent JP-2002187538-A (JP)
Title: Brake control device of vehicle
Inventor: WATABE YOSHITOMO
IPC: B60T8/48
Filed: 2000-12-22
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To certainly reduce pressure in a wheel cylinder to a desired braking pressure even when pressure in a master cylinder is higher than pressure on the downstream side of a control valve, in a brake control device for controlling the pressure in the wheel cylinder to the desired braking pressure by controlling with the control valve the pressure on the downstream side of the control valve to be desired braking pressure. SOLUTION: Regarding a wheel having a higher desired raking pressure of right and left wheels on the same system, pressure (upstream pressure) between the control valve and a pump 42F is controlled to the desired braking pressure by a control of the control valve 22F, a boosting control valve, and a pressure reduction control valve, thereby controlling a braking pressure of the wheels to the desired braking pressure (S170 to 160).  Especially, when the desired braking pressure Ptj is lower than the pressure Pj in the wheel cylinder and a working fluid pressure Pm of the master cylinder is higher than the desired braking pressure Ptj, pressure reducing valves 34FL and 34FR are intermittently opened or closed in a state where a pump suction valve 60F is closed and booster valves 28FL and 28FR are opened, thereby reducing the upstream pressure to the desired braking pressure (S110 to 130).
Patent JP-2002195376-A (JP)
Title: Manufacturing method for driving device for hybrid vehicle
Inventor: YAMAGUCHI YASUO
IPC: B60K6/485
Filed: 2000-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To make a sub-assembly by integrally coupling a torque converter and a rotor and to measure and adjust the rotation balance. SOLUTION: This driving device 1 for a hybrid vehicle is provided with an engine 13, an automatic transmission D1 having a torque converter 5 and a motor generator 6. A rotation balance adjustment of the torque converter 5 and the rotor 43 is performed by measuring rotation balance by mounting the sub-assembly 14 integrally coupling the torque converter 5 and the rotor 43 on a rotation balance measuring device 70. A balance adjustment is performed by drilling a hole 48 on an outer peripheral part of a rotor supporting plate 45. At the time of an assembling, the sub-assembly 14 after rotation balance is adjusted is mounted on the automatic transmission D1, a housing 15 for integrally fixing a stator 42 of the motor generator 6 is mounted on a transmission case 4 of the automatic transmission D1 and the rotor 43 is connected with an output shaft 52 of the engine 13.
Patent JP-2002195520-A (JP)
Title: Method for treating refuse
Inventor: SAKURAI DAIHACHIRO
IPC: B09B3/00
Filed: 2000-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress generation of harmful substances, especially dioxins. SOLUTION: The refuse treating system comprises a unit 6 for supplying fuel into a furnace body 2, a unit 7 for supplying an oxygen containing gas into the furnace body 2, and a controller 8 for controlling fuel supply into the furnace body 2 and oxygen containing gas supply into the furnace body 2.  Assuming the quantity of carbon atoms contained in 1 mol of fuel is α mol, the quantity of hydrogen atoms is β mol, the quantity of oxygen atoms is γmol, and the quantity of oxygen atoms contained in the oxygen containing gas supplied into the furnace body 2 is x mol, the controller 8 controls fuel and oxygen containing gas supply into the furnace body 2 and combusts refuse in the furnace body 2 under such a state as the ratio K=(x+γ-(β/2))/α of oxygen atoms contained in the oxygen containing gas and fuel minus oxygen atoms reactive on hydrogen in the fuel to the carbon atoms in the fuel falls within a range 0.7<=K<=1.5. Gas generated in the furnace body 2 is heated up to 1200 deg.C or above and then cooled.
Patent JP-2001241000-A (JP)
Title: Metal mold electrolytic cleaning device for molding synthetic resin
Inventor: KITAHARA SHOJI
IPC: C25F7/02
Filed: 2000-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electrolytic cleaning device for metal molds for molding synthetic resins systematized in such a manner that the deposits sticking to the metal molds for molding the synthetic resins of about middle sizes (20 to 30 cm lengths) may be rapidly and surely removed by conveyer system. SOLUTION: The electrolytic cleaning device for the metal molds for molding the synthetic resins, which comprises an electrolytic cleaning mechanism having a degreasing treatment mechanism and an electrolytic cleaning liquid circulating mechanism and a rinsing mechanism for removing the electrolytic cleaning liquid from the metal molds for molding the synthetic resins which are the materials to be cleaned, is provided with a vibrator transducer for generating ultrasonic vibration within a cleaning tank for housing the electrolytic cleaning liquid, a metal mold housing container made of the metal for housing the metal molds for molding the synthetic resins and hanging the metal molds in the electrolytic cleaning liquid crystal and container hangers within the electrolytic cleaning mechanism.  Metallic rods mounted with electrodes via insulating materials are installed into the metal mold housing container made of the metal and the metal mold housing container made of the metal is connected to the cathode (-) of the power source and the electrodes mounted at the metallic rods are connected to the anode (+) of the power source, by which the electrolytic cleaning of the metal molds for molding the synthetic resins is carried out.
Patent JP-2002194000-A (JP)
Title: ANTITHYMOSIN beta-MONOCLONALANTIBODY, HYBRIDOMA PRODUCING THE SAME, AND IMMUNOASSAY METHOD USING THE SAME
Inventor: TOMITA NAOKO
IPC: C12P21/08
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an antithymosin β-4 monoclonal antibody and a hybridoma which produces the antithymosin β-4 monoclonal antibody. SOLUTION: The antithymosin β-4 monoclonal antibody generates antigen- antibody reaction with thymosin β-4 and the hybridoma produces the monoclonal antibody.
Patent JP-2001204931-A (JP)
Title: Game machine
Inventor: UCHIGASHIMA TOSHIHIRO
IPC: A63F7/02
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the burden for processing on a main control substrate, and at the same time, enhance the degree of freedom for the processing of a pattern control substrate. SOLUTION: At the completion of a big winning motion, a judgement starting code is transmitted from the main control substrate 30 to the pattern control substrate 32b, and right after the transmission, a stop pattern designating code is transmitted. At the completion of the variation, a judgement pattern deciding code is transmitted. The identification number of the start code is constituted of five kinds of variation patterns from 01H to 05H, and the variation pattern is selected when a game ball enters an ordinary electrically operated character 36. In this case, whether the probability is transferred to a higher probability or not is determined by the value of a counter which is selected when the game ball enters the ordinary electrically operated character 36.  When the value is a specified value, it is judged that the probability is transferred to the higher probability, and when the game is transferred to the higher probability, characters of 'lucky!' are displayed after a story of winning the game is developed. When the probability is not transferred to the higher probability, characters of 'sorry!' are displayed after a story of losing the game is developed.
Patent JP-2002161403-A (JP)
Title: Brassiere
Inventor: HORI MIKIKO
IPC: A41C3/14
Filed: 2000-11-23
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a brassiere enabling a wearer's bust silhouette to become shapely immediately after being worn by making fat caused around the breast of a wearer to be put together into a bust cup while reducing an oppressive feeling, and enabling the shape of the fat put together into the bust cup to be retained for a long time. SOLUTION: This brassiere is characterized in that an inner layer 11 coming in contact with the wearer's bust comprises a bust pad made of an elastic raw material and getting airtight when worn, and an outer layer 12 comprises a two-layer structured bust cup 1 made of a soft raw material.
Patent JP-2002204494-A (JP)
Title: Speaker
Inventor: SENHO TOSHIO
IPC: H04R3/04
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a speaker the dynamic characteristic of which can be enhanced by canceling an induction current of a detection coil generated with change of a magnetic force of a voice coil. SOLUTION: A correction coil 16 is wound on the middle of a connection tube 13 at both ends of which a voice coil 14 and a detection coil 15 are wound. The correction coil 16 is connected in series with the voice coil 14. A winding direction of the correction coil 16 is reversed to a winding direction of the voice coil 14.
Patent JP-2001510120-A (JP)
Title: エネルギ吸収エレメントを備える、自動車用かじ取り柱配置
IPC: F16F7/12
Filed: 1998-06-23
Abstract: (57)【要約】
合成樹脂、好ましくは繊維結合合成樹脂からなる管形状エネルギ吸収エレメント（６）が第一の被覆管部材（１）の一部に直接配置される。この第一被覆管部材（１）は第二の被覆管部材（２）内を軸方向にスライドし、衝突事故の際には衝突の折のあらかじめ規定された一定の停止力によって破壊される。このエネルギ吸収エレメントは自動車用かじ取り柱配置における安全かじ取り柱として利用される。この配置は、運転者には高い操作安全性を保証しながら、コンパクトで経済的な実現が可能である。
Patent JP-2001510779-A (JP)
Title: ポリシロキサン含有ポリマーの化粧品処方物のための使用
IPC: A61Q5/00
Filed: 1998-07-20
Abstract: (57)【要約】
（ａ）エチレン系不飽和モノマーを（ｂ）ポリアルキレンオキサイド含有シリコーン誘導体の存在下に、ラジカル重合させる方法により、水溶性又は水分散性であるか又は、それが中性化可能な基を有するモノマーからなっている場合には中性化された形で水溶性又は水分散性であるポリマーを製造する方法。
Patent JP-2001516664-A (JP)
Title: 車両の走行安定性の制御方法および装置
IPC: B60T8/40
Filed: 1998-07-31
Abstract: (57)【要約】
車両の走行安定性を制御するための装置は、車両の運転状態を検出するための検出装置（１０）と、少なくとも１個の車輪のブレーキ圧力を上昇させる装置（１１）と、検出された車両の運転状態に応じて１個または複数の車輪のブレーキ圧力に対して作用する作用装置（１２）とを備えている。装置は更に、ブレーキ圧力に対する作用を開始する運転状態が始まる前に、ブレーキ圧力を上昇させる装置（１１）を無負荷運転し始める始動装置（１３）を備えている。
Patent JP-2001516157-A (JP)
Title: パケット無線システムの移動局からの転送中にカウントダウンを実行する方法
IPC: H04W28/18
Filed: 1998-09-01
Abstract: (57)【要約】
（課題）  ワイヤレス通信システムにおいて複数の情報ユニットから成る通信信号を送信する方法が提供される。その方法は、所定数のチャネルリソースを介して複数の情報ユニットを送信する段階；  少なくとも一部の通信信号内に残る複数のユニットの個数を決定する段階（１１０）；  前記所定数のチャネルリソースに基づき、残る複数のユニットの個数を調節して、残るユニットの調節済み個数をもたらす段階（１１２）；および  残るユニットの調節済み個数をワイヤレス通信システムに送信する段階（１１４）から成る。
Patent JP-2001516147-A (JP)
Title: 高電圧構成素子およびその製造方法
IPC: H01L29/74
Filed: 1998-02-28
Abstract: (57)【要約】
本発明は、電圧が高い場合での電流の切換のために用いられる、高電圧構成素子とその製造方法に関している。この構成素子は、自身を支持している半導体ウエハ（１４）上に横方向に配設され直列に接続された部分構成素子（１０）を含んでおり、この部分構成素子は例えば第１のブリッジカソード（２２）とアノード金属化層（７）の間の所期の印加電圧から導通接続される。
Patent JP-2001516814-A (JP)
IPC: D03C9/04
Filed: 1998-09-16
Abstract: A rod-shaped thread guide element (1) for a textile machine disclosed. The guide element includes two metallic longitudinal sections (22, 24) which open out into a middle section (16). A threaded eye (10) is fixed in the middle section by an adhesive.
Patent JP-2001520306-A (JP)
IPC: C11D3/20
Filed: 1998-10-14
Abstract: Liquid hard-surface cleaning compositions are disclosed which provide outstanding next-time cleaning performance to the hard-surfaces cleaned therewith. The compositions comprise a polyalkoxylene glycol diester according to formula (I) wherein the substituents R1 and R2 each independently are substituted or unsubstituted, satured or unsaturated, linear or branched hydrocarbon chains having from 1 to 36 carbon atoms and wherein n is an integer from 10 to 400, and a vinylpyrrolidone homopolymer or copolymer.
Patent JP-2001522965-A (JP)
Title: 露出した放熱面を備えた触媒コンバータ用担体
IPC: F01N3/24
Filed: 1998-11-04
Abstract: (57)【要約】
本発明は触媒コンバータ用担体及びその製造方法に関する。触媒コンバータ用担体は内燃機関、特に車両の排気ガスシステム用に設けられ、そして好ましくは巻回され、巻き付けられ又は積層された材料の層からなるマトリックス（１）を有し、その層が少なくとも部分的に構造化されている。マトリックス（１）は排気ガスによって洗流される多数の触媒コンバータ面（５）を有している。さらに、マトリックス（１）は流入面（３）と流出面（４）とを含んでいる。本発明によれば、マトリックスは、流出側においてこのマトリックスの流出面の少なくとも内側範囲に位置する触媒コンバータ面（９）の露出した端部範囲（８）を有している。この端部範囲は外側へ触媒コンバータ用担体の周囲（２）に向かって他の触媒コンバータ面（９）によって覆われていない。その結果、外側へ向けて露出した放熱面が構成され、触媒コンバータ用担体から環境又は排気ガスシステムへの熱放出が改善される。
Patent JP-2001525244-A (JP)
Title: 結晶含有材料
IPC: B01J3/06
Filed: 1998-12-10
Abstract: (57)【要約】
マトリックス内に多量の結晶、好ましくはダイヤモンド結晶を含有する結合し密着した材料を製造する方法が与えられている。それら工程は、巨視的にファセット化した表面を実質的に持たない成長すべき型の原料結晶を与え、該原料結晶を適当な溶媒／触媒と接触させることにより反応物質を生成させ、該反応物質を高温／高圧装置の反応領域中で結晶成長に適した上昇させた温度及び圧力条件にかけ、該材料を生成させ、反応領域から該材料を取り出す工程を含み、然も、該結晶成長条件が、原料結晶を低ミラー指数の発達した巨視的ファセットを有する結晶へ転化するように選択されている。好ましくは、用いられる上昇させた温度及び圧力条件は、ウルフ効果が優勢になるような条件である。
Patent JP-2002501344-A (JP)
Title: テレビ関連サービスをネットワーク化したパーソナルコンピュータを経由して提供する方法およびそのためのシステム
IPC: H04N21/4782
Filed: 1999-01-08
Abstract: (57)【要約】
テレビと、インターネットに接続されているパーソナルコンピュータとをつなぐセットトップボックスが提供される。セットトップボックスは、無線リモートコントローラ装置からユーザコマンドを受信する無線リモートコントローラ受信機を含む。ユーザコマンドに応えてインターネットに接続されているパーソナルコンピュータにコンピュータコマンドを伝送し、コンピュータコマンドに応えてパーソナルコンピュータを介してインターネットから生じるデータを受信する無線周波数トランシーバ。テレビで表示するために受信されたデータを処理するビデオ処理システムおよびテレビで処理された受信データを表示するテレビインタフェース。
Patent JP-2002502875-A (JP)
IPC: A61P31/20
Filed: 1999-02-12
Abstract: Provided are methods and compositions for treating hepatitis virus infections in mammals, especially humans. The methods comprise (1) administering N-substituted-1,5-dideoxy-1,5-imino-D-glucitol compounds alone or in combination with nucleoside antiviral agents, nucleotide antiviral agents, mixtures thereof, or immunomodulating/immunostimulating agents, or (2) administering N-substituted-1,5-dideoxy-1,5-imino-D-glucitol compounds alone or in combination with nucleoside antiviral agents, nucleotide antiviral agents, or mixtures thereof, and immunomodulating/immuno-stimulating agents.
Patent JP-2002513704-A (JP)
Title: 船舶推進装置
IPC: B63H5/16
Filed: 1998-02-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ロータ４６が少なくともその大部分が構造体５４によって囲まれており、ロータは、少なくとも大分部の下部で水を受け、少なくとも上部の一部でガスを受ける。ガス流を水をロータ翼５２に向けるバルブ４８により遮断することが可能であり、また、好ましくは、水が表面に沿って流れるように曲線状の水との接触表面を持つ。ロータの強度はロータリング４７により増加され、ロータリングは隣接するハウジングの凹所５３内に挿入されて水の抵抗を小さくしている。船舶推進装置のための操舵・逆進システムがまた与えれれている。それは、逆進案内翼４４と連結される方向舵４５を含み、逆進時に、方向舵の動きが放出流をともに引き起す。水偏向フラップ５１がオプションとして設けられ、高速で走行しているとき逆進案内翼又はノズルからの水を偏向する。
Patent JP-2002505250-A (JP)
Title: 表面上に不活性層を有するＳｉＣメモリディスク基板
IPC: C04B35/622
Filed: 1999-02-25
Abstract: (57)【要約】
本発明は、シリコン層上に不活性層が存在することを特徴とする、シリコン層を備えた焼結ＳｉＣからなる基板に関する。この基板は殊に、メモリディスクのための基板として殊に好適である。
Patent JP-2002508613-A (JP)
Title: 復調器回路
IPC: H03D3/00
Filed: 1999-03-19
Abstract: (57)【要約】
周波数変調入力信号を復調する復調器回路が、周波数変調入力信号を受信し、かつ復調された出力信号を供給するフィルター手段（１０）および検波器手段（１４）と、それらフィルター手段および検波器手段の周波数特性を同調する同調手段（１９）と、その復調された出力信号のＤＣオフセットを評価し、その評価されたＤＣオフセットを表すオフセット信号を生成し、かつそのオフセット信号を前記同調手段に供給するよう操作可能であるＤＣオフセット評価器手段（１８）とを具備する。その同調手段は、前記オフセット信号に依存して、前記フィルター手段および検波器手段の周波数特性を同調するよう操作可能である。
Patent JP-2002512457-A (JP)
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-04-20
Abstract: The invention provides a method and apparatus for management of communications over media of finite bandwidth. One embodiment of the invention allows management of communications comprising a plurality of data streams from a plurality of sources. One embodiment of the invention effectively quantifies and controls data streams comprising data transferred at either regular or irregular data rates. One embodiment of the invention provides for estimation of data rate needs, measurement and analysis of current and historical data rate parameters, dynamic allocation of available bandwidth, and supports cooperation between data sources and destinations in the management processes.
Patent JP-2002512820-A (JP)
Title: 澱粉を主成分とするカリカリした芯を有するコーティングされた菓子類および調製法
IPC: A23L1/18
Filed: 1999-04-30
Abstract: (57)【要約】
薄くて連続的な堅い外側のコーティングで覆われた澱粉を主成分とするカリカリした芯を有するコーティングされた菓子類が、開示されている。薄くて堅い外側のコーティングは、長期間の貯蔵の後でも完全に維持される。また、そのようなコーティングをされた菓子類も開示されている。
Patent JP-2002515318-A (JP)
Title: フォトレジスト現像液及び膜剥し液を回収するための装置及び方法
IPC: B01D37/00
Filed: 1999-05-18
Abstract: (57)【要約】
硝酸含有溶液のような金属膜剥し液のリサイクリングにおいて、化学薬品は、膜剥し工程（１００）から別々の循環経路に排出され、そこで、それらは、一連の接線フィルター（６０’、６２’、６４’、６６’）及び収集タンク（３８’）を通って、ポンプで汲み出される。前記フィルターからの濾過液は、膜剥し工程（１００）に戻され、高濃度の固形物を含んだ溶液は、金属の回収をさせるため、収集タンクから取除かれる。
Patent JP-2002519650-A (JP)
IPC: B01L3/00
Filed: 1999-06-10
Abstract: The invention concerns a device for determining an analyte in a liquid sample, comprising: a) a gripping support (1); b) first capillary diffusing means (2) integral with the gripping support (1) comprising a downstream zone (2a) accessible to external observation; c) a set of predetermined reagents for detecting and/or quantifying the analyte; d) a member for collecting (4) the liquid sample mounted on the support (1). The invention is characterized in that the member for collecting (4) the liquid sample is mounted mobile or fixed on the support; second capillary diffusion means (41) extends from a zone collecting (41a) said sample, to a zone transferring (41b) the latter; and an upstream zone (2b) of said first capillary diffusion means (2) is arranged to be urged temporarily to constitute continuous capillary flow with the second diffusion means (41) transferring zone (41b), when the collecting member (4) is in the retracted position.
Patent JP-2002519969-A (JP)
Title: 無線信号を使用してデータを通信する方法および無線通信装置
IPC: H04W36/18
Filed: 1999-06-25
Abstract: (57)【要約】
移動局（ＭＳ）が基地局により提供される無線カバーエリア内を移動する際に、移動局（ＭＳ）と複数の基地局（ＢＳ）との間で伝送される無線信号を使用してデータを通信する方法であって、前記方法は、第１の通信リソースを使用して、無線信号を前記移動局と前記基地局の第１の基地局との間で伝送し、前記移動局がいつハンドオフ領域に入ったかを検出し、前記ハンドオフ領域では、前記無線信号を介した通信が、少なくとも１つの異なる基地局を通してより効率的に行われ、前記少なくとも１つの異なる基地局に関連した別の通信リソースを割当て、いつ、異なる基地局を介して、より効率的に通信を行うことができるのかを検出し、前記異なる基地局に関連する割当てられた別の通信リソースを使用して無線信号を伝送し、第１の通信リソースを開放し、前記移動局が前記基地局に対して移動する間、実質的に中断のない前記データの通信を提供し、しかも他の無線通信への干渉を最小化することを特徴とするデータ通信方法。
Patent JP-2002520489-A (JP)
Title: 改良されたカップ、アノードおよび導電体のアセンブリーを有するリアクタ容器
IPC: C25D17/00
Filed: 1999-07-09
Abstract: (57)【要約】
リアクタ容器のための改善されたアノード（114）、カップ（16）および導電体アセンブリー（122）は、処理液の供給を保持するカップ（16）内に支持されたアノードアセンブリー（117）を含む。カップ（16）は、リアクタ容器（100）内のその周縁周りに支持され、拡散プレート（112）およびアノードアセンブリー（117）は、器具（300）を使用してリアクタ容器（100）の頂部から取付け可能である。アノードアセンブリー（117）はアノード（114）を担持するアノードシールド（116）を有し、アノードシールド（116）は、半径方向に伸びる部材と共に上方に伸びたブラケット（274）を有する。拡散プレート（112）は、第一のバヨネット結合を使用してアノード（114）の上に支持される。アノードシールド（116）およびアノード（114）は、カップ（16）に処理液を供給するデリバリー管（44）によって下から支持される。第二のバヨネット結合は、デリバリー管（44）とアノードアセンブリー（177）との間にスペーサを介在して設けられる。液体デリバリー管（44）は容器内において固定された高さを有する。
Patent JP-2002521884-A (JP)
Title: Ｈｄｔｖ信号の記録および編集
IPC: H04N7/26
Filed: 1999-07-02
Abstract: (57)【要約】
SDTV装置(4,5) により記録、編集されることのできるやり方でHDTV信号(1) を圧縮する方法が開示される。更に詳しく云えば、HDTV信号はデジタル・レコーダ(例えば DVCPRO)上に記録され、該デジタル・レコーダは圧縮されたSDTV信号を記録するように設計されたものである。HDTV信号のサブサンプルされたバージョンは、関連するSDTV記録フォーマットに準拠するやり方で圧縮されたマクロブロックの第１の位置(20)に記録される。HDTV信号は、更に別の位置(21)に記録されるために、圧縮(2) され且つフォーマット化(3) される。上記第１の位置と更に別の位置との間に、レコーダ(4) がHDTVデータを無視するように、エンド・オブ・ブロック符号(28)が記録される。プレーバックに当たって、サブサンプリングされたHDTV信号の認識可能なバージョンが、SDTV受信機(5) 上に表示される。このようにして、直ちに利用可能なSDTV装置がHDTV編集に使用できる。本発明の１実施例では、サブサンプルされたHDTV信号は選択されたDC係数から成る。対応するSDTVバージョンはフル・スクリーンではあるが、低解像度の画像（図5B）である。もう１つの実施例では、HDTV信号は先ず画素ドメインにおいてサブサンプルされ且つ個別に符号化される。対応するSDTVバージョンは通常のSDTV解像度で表示されるが、寸法は縮小される（図7B）。
Patent JP-2002521533-A (JP)
Title: 変性メチルアルミノキサンの許容度が向上した架橋なしのモノシクロペンタジエニル金属錯体触媒
IPC: C08F10/00
Filed: 1999-07-28
Abstract: (57)【要約】
式：（Ｃ ５ Ｒ １   ５ ）ＴｉＹ ３ （ここで、各ＹはＣ １ 〜Ｃ ２０ アルコキシド、Ｃ     １ 〜Ｃ ２０ アミド、Ｃ １ 〜Ｃ ２０ カルボキシレート及びＣ １ 〜Ｃ ２０ カルバメートよりなる群から独立して選択される）を有する遷移金属化合物、アルコール又はカルボン酸、アルミノキサン及び随意の置換された嵩高なフェノール及び（又は）担体若しくは噴霧乾燥用物質を含有する触媒が提供される。また、この触媒組成物を使用する重合方法、この触媒を使用して製造された重合体並びにこの重合体から製造されたケーブルが提供される。
Patent JP-2002522319-A (JP)
IPC: B65G31/04
Filed: 1999-07-27
Abstract: An apparatus for transporting particulate material includes a housing having an inlet for receiving particulate material and an outlet through which particulate material is discharged in a moving dynamic mass. A rotor is supported for rotation within the housing, adjacent a stationary glide surface. The rotor has a plurality of disks spaced apart by hub sections and defining a plurality of transport channels between the disks, adjacent the glide surface. Each transport channel extends between the inlet and the outlet. The rotor is rotated while particulate material is fed into the housing inlet. The particulate material is received within the transport channels and, by the action of the rotating disks and the stationary glide surface, the particulate material in each of the transport channels interlocks with the disk walls and bridges across transport channel. The material is transported by the motion of the disk walls and, at the same time, forms a moving dynamic mass. The moving dynamic mass from each transport channel is conveyed out of the outlet of the housing.
Patent JP-2003517621-A (JP)
Title: 一体形成表面ディフューザを有する光学要素
IPC: G02B5/04
Filed: 1999-08-25
Abstract: (57)【要約】
モノリシック要素（２０）は、基体（２２）、及び光学要素の第１の部分に一体に形成された少なくとも１つのマクロ光学的特徴（２４）を有する。複数の表面微小構造（２６）が光学要素の一部に一体に形成される。微小構造（２６）は、光学要素を通過する光を均質化して光学要素から出射する光の滑らかに変化する非不均一の所定のパターンを与えるように構成されている。したがって光学要素から出射する光は、光学的要素のマクロ光学的特徴及び微小構造（２６）の均質化特性の両者に基いて変化する。
Patent JP-2002526469-A (JP)
Title: 有害生物防除性トリス−オキシム化合物
IPC: A01N37/50
Filed: 1999-09-20
Abstract: (57)【要約】
本発明は、Ｒ 2 が水素、メチル又はエチルであり、Ｒ 3 が水素、ハロゲン、シアノ、Ｃ 1 〜Ｃ 4 アルキル、Ｃ 1 〜Ｃ 4 アルコキシ、Ｃ 2 〜Ｃ 4 アルケニル、Ｃ 2 〜Ｃ 4 アルキニル又はハロメチルであり、ｎが１又は２である、式（Ｉ）の化合物
【化１】
 に関する。新規化合物は、植物保護性を有しそして植物病原性微生物による汚染に対して植物を保護するのに適当である。
Patent JP-2002528464-A (JP)
IPC: A61K45/00
Filed: 1999-10-22
Abstract: Antisense oligonucleotides useful for treating a disease state characterized by p53 induction, such as proliferative cell disorders, e.g. cancer, or a hypoxic state induced by an ischemic attack, such as stroke, are described. The antisense agents are preferably of the class known as "steric blocker" type oligonucleotides, including morpholino oligonucleotides, peptide nucleic acids, 2'-O-allyl or 2'-O-alkyl modified oligonucleotides, or N3'->P5' phosphoramidate oligonucleotides.
Patent JP-2002528091-A (JP)
IPC: C07K5/06
Filed: 1999-10-20
Abstract: A process for the preparation of a compound of formula (1)comprises reacting compounds of formulae (2) and (3)in the presence of an enzyme, wherein A is a thiol-protecting group, B, C and D are each the same or different organic groups of up to 30 C atoms, optionally functionalized at any position, provided that neither a primary amine nor a primary amide is present, and X is a group that can be displaced by NH2.
Patent JP-2003520059-A (JP)
IPC: A61C13/00
Filed: 1999-12-17
Abstract: A machine for machining a volume, in particular an inlay, by automatic duplicating, includes an abrasive disc having a rotatable drive, a support for a blank of the volume, the disc and the blank being rotatable, a rotatable duplicator support a touch-sensing probe capable of being urged into contact with the duplicator outer surface, there being relative displacement between the blank support and the disc and between the duplicator support and the touch-sensing probe so as to enable the disc and the touch-sensing probe to remain permanently in contact with the blank and the duplicator, and a mobile carriage having at least two degrees of freedom on which are mounted the support for the blank and for the duplicator, the carriage commanding and controlling the drive of the rotatable disc and the duplicator support.
Patent JP-2002534317-A (JP)
Title: 吸い込み防止装置
IPC: B63H21/38
Filed: 1999-12-28
Abstract: (57)【要約】
機関、好ましくは船用機関に使用するための吸い込み防止装置を提供する。装置が機関のガスを排気するための排気マニホールド（２０）またはライザー装置を具備していて、排気マニホールド（２０）が第一端部（２２）および第二端部（２４）を有しており、第一端部（２２）はシリンダーヘッド（１２）に接続されている。第一端部（３２）と第二端部（３４）を有する圧力逃し一方弁があって、第一端部（３２）が排気マニホールド（２０）に接続されており、第二端部（３４）は大気圧に露出している。空気入口管（４０）が圧力逃し一方弁（３０）の第二端部に接続されていて、空気入口管は圧力逃し一方弁（３０）に大気圧を導くための導管の役割を果しており、それにより排気マニホールド（２０）の中への通路に大気圧を供給する。
Patent JP-2002534459-A (JP)
Title: タンパク質薬物または抗原を含む、親油性微細粒子およびそれを含む剤形
IPC: A61K39/39
Filed: 2000-01-14
Abstract: (57)【要約】
タンパク質またはペプチド薬物および抗原からなる群から選ばれる活性成分および親油性物質を含む、平均粒径０．１〜２００μｍの親油性微細粒子は、活性成分の活性を十分に保持し、油分散液または水中油滴型エマルジョンの形態で剤形化されたとき生体内で活性成分を長期間にわたって徐日に放出する。