baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0154786-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede d'elimination en circuit de contaminants d'un fluide
Inventor: SPOTTS JOHN M
IPC: B01D15/00
Filed: 2001-01-30
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés de traitement pour éliminer des contaminants d'un fluide. Dans une forme de réalisation, le système de traitement peut être lavé à contre-courant afin d'accroître l'efficacité et la durée de vie du système. Remarque : cet abrégé est fourni afin de satisfaire aux règles exigeant un abrégé qui permette aux chercheurs ou à d'autres lecteurs de déterminer rapidement le domaine de l'invention technique, mais qui ne sera pas utilisé pour interpréter ou limiter la portée ou le sens des revendications.
Patent WO-0157651-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de traduction d'une interface utilisateur
Inventor: PROVO NATHAN J
IPC: G06F9/44
Filed: 2001-02-05
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de traduction d'une interface utilisateur, consistant à utiliser un ordinateur serveur qui communique avec un ordinateur hôte patrimonial, et un navigateur qui fonctionne sur un ordinateur client. L'ordinateur serveur comprend un servlet, une base de données d'applications hôtes, un moteur de navigation et un stockage serveur. Avant exécution du procédé, la base de données des applications hôtes est constituée de données destinées à des modèles de transformations et à des définitions de navigation. Les modèles de transformation comprennent des détails décrivant comment des structures de données, basées langage de non-balisage, vont être traduites aux fins d'affichage par l'intermédiaire d'un navigateur basé langage de balisage, par un moniteur de l'ordinateur client. Les définitions de navigations contiennent des données d'utilisation de touches utilisées en tant qu'entrée dans un terminal utilisateur basé langage de non-balisage, aux fins de navigation entre des écrans d'affichage produits et transmis aux terminaux utilisateurs basés langage de non-balisage, à partir de l'ordinateur hôte patrimonial. L'ordinateur serveur reçoit des commandes comprenant des paramètres d'URL, à partir de l'ordinateur client, et extrait une définition de navigation adéquate destinée au moteur de navigation, afin d'établir une session entre terminaux avec l'ordinateur hôte patrimonial et une application hôte demandée. L'ordinateur serveur reçoit des réponses de structures de données basées langage de non-balisage, à partir de l'application hôte, et traduit ces réponses en structures de données de langage de balisage, aux fins d'affichage sur l'ordinateur client.
Patent WO-0164750-A3 (WO)
Title: Modulation de l'activite des recepteurs de surface des cellules endotheliales dans la regulation de l'angiogenese
Inventor: DANIEL THOMAS O
IPC: G01N33/50
Filed: 2001-02-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de modulation de l'angiogenèse chez les vertébrés. Ce procédé consiste à administrer au sujet vertébré une composition à raison d'une dose apte à moduler l'activité de ECRTP/DEP-1, en faisant entrer un ECRTP/DEP-1 du sujet en contact avec cette composition, et à moduler l'angiogenèse par ce contact de ECRTP/DEP-1 avec la composition. La composition peut éventuellement comprendre un anticorps monoclonal qui se lie de manière préférentielle avec ECRTP/DEP-1. L'invention concerne en outre des procédés permettant d'identifier des modulateurs de ECRTP/DEP-1.
Patent WO-0178240-A3 (WO)
Title: Procede et appareil de transfert doux de communications dans un systeme de communication fonctionnant selon plusieurs normes
Inventor: JALLOUL LOUAY
IPC: H04W36/18
Filed: 2001-03-30
Abstract: L'invention porte sur le transfert doux d'un premier signal transmis selon une première norme de communication (IS-95B) et un deuxième signal transmis selon une deuxième  norme de communication (IS-95C). La station mobile (MS) (204) reçoit le premier signal, détecte le signal pilote, mesure l'intensité du signal pilote et émet un message relatif à cette mesure. Si la MS ne reçoit pas de message de direction de transfert après avoir transmis le message d'intensité du pilote, elle cherche à détecter la présence d'un canal balisé associé à un site de cellule (202) de type IS-95C, puis mesure le rapport porteuse/interférences dudit canal, puis compare ledit rapport à un seuil. Si le rapport dépasse le seuil, elle établit une deuxième communication selon la norme IS-95C et commande un transfert doux permettant aux sites des cellules (202, 203) de transmettre respectivement l'information selon les normes IS-95C et IS-95B.
Patent WO-0177640-A3 (WO)
Title: Procedes et dispositifs de stockage et de distribution de liquides
Inventor: HUBBARD ALLYN E
IPC: B01J19/00
Filed: 2001-04-05
Abstract: Cette invention concerne un système de manipulation de liquides comportant un substrat de manipulation qui comporte une pluralité de canaux destinés à amener un échantillon liquide dans ledit substrat. Ces canaux débouchent sur une pluralité d'orifices de sortie dans la surface extérieure du substrat en vue du transfert d'un volume d'échantillon liquide. Le système de manipulation comprend également un substrat de stockage et de distribution de liquide comportant une pluralité de cartouches séparables correspondant aux canaux. Chaque cartouche se termine au niveau d'un système micro-électromécanique comprenant un stratifié de verre, de silicium et d'une substance piézoélectrique. On trouve également un système de détection de liquide, constitué par une diode émettrice et un photodétecteur, dans lequel chaque canal comprend un réservoir communiquant avec une cartouche correspondante et jouant le rôle d'interface. Ce système de manipulation permet de stocker et de distribuer des liquides avec possibilité de : prélever un échantillon liquide dans les canaux par capillarité, dépression, écoulement électro-osmotique, pompe miniature ou par n'importe quelle combinaison de ces méthodes ; stocker l'échantillon liquide dans la cartouche ; et distribuer l'échantillon liquide.
Patent WO-0180435-A3 (WO)
Title: Reseau de communication sur ligne de transport de force
Inventor: PROPP MICHAEL B
IPC: H04L12/433
Filed: 2001-04-17
Abstract: La présente invention concerne un contrôleur de contrôle d'accès au support (MAC) destiné à un réseau de communication desservant une station de réseau située au niveau d'une pluralité de locaux de clients et partageant un support de communication, chacun de ces locaux possédant une pluralité de stations de réseau. Le contrôleur MAC comprend un contrôleur de réseau local virtuel (vLAN), qui fournit un accès au support de communication et des communications parmi les stations situées chez un seul client, de façon à définir un vLAN entre ces dernières. Un contrôleur réseau local de groupe (gLAN) fournit un accès au support de communication et des communications parmi des vLAN perturbés par brouillage, deux vLAN étant considérés comme perturbés par brouillage lorsque l'un de ces réseaux virtuels peut capter des communications via le support d'une station à l'autre. Un contrôleur MAC est prévu dans au moins une station de vLAN. Ce contrôleur MAC est connecté, de préférence, de façon à utiliser en guise de support de communication la partie d'une ligne de transport de force au niveau de la sortie du dernier transformateur abaisseur de tension et il utilise un protocole d'accès vers ce support à jeton de passage.
Patent WO-0189275-A3 (WO)
Title: Circuits integres et transducteurs electriquement connectes
Inventor: VANDOORN SCHELTO
IPC: H05K1/18
Filed: 2001-05-15
Abstract: La présente invention concerne un appareil et des procédés permettant de connecter électriquement des circuits intégrés (40- 50) et des transducteurs (28-38). Un transducteur (60) en particulier comprend une base qu'on peut monter sur un substrat (64) (par exemple une carte à circuit imprimé), et un fil de connexion (66) entrée/sortie (E/S) agencé de façon à pouvoir être mis en contact avec un fil de connexion (68) E/S d'un circuit intégré (70) monté sur ce substrat (64). Ce transducteur (60) peut être monté sur ce substrat (64) de façon à mettre en contact le fil de connexion (66) E/S du transducteur et le fil de connexion (68) E/S du circuit intégré. Ce fil de connexion (66) E/S est agencé de façon à se connecter électriquement au fil de connexion (68) E/S du circuit intégré indépendamment de tout tracé électriquement conducteur de ce substrat (64). La connexion électrique directe entre le transducteur et le circuit intégré (70) offre un canal de communication à haute vitesse qui évite les limitations d'inductance élevée et parasitaires généralement associées aux tracés des cartes à circuit imprimé métalliques conventionnels. Par ailleurs, ce transducteur est compatible avec la technologie des carte à circuit imprimé et avec la technologie des circuits intégrés et, par conséquent, il peut être immédiatement intégré dans des systèmes informatiques existants.
Patent WO-0187238-A3 (WO)
Title: Induction de l'apoptose et inhibition de la croissance cellulaire par la proteine 4.33 (p4.33)
Inventor: OH YOUNGMAN
IPC: C12N15/11
Filed: 2001-05-17
Abstract: L'invention concerne une séquence d'ADNc isolée (SEQ ID NO:1) codant pour un polypeptide de P4.33 et comprenant une région codante (SEQ ID NO:2) de la séquence décrite dans SEQ ID NO:1, ou une séquence présentant une homologie d'au moins 90 % avec la région codante de la séquence (SEQ ID NO:1). Le polypeptide de P4.33 fonctionne comme un récepteur antigénique spécifique pour l'IGFBP-3, et il est soumis à une translocation nucléaire en combinaison avec l'IGFBP-3. L'IGFBP-3 et la P4.33 (IGFBP-3R) ensemble permettent de supprimer la réplication de l'ADN et la croissance cellulaire, et elles déclenchent l'activation de la caspase et l'apoptose dans les cellules cancéreuses; ceci indique que la P4.33 est un médiateur important des actions inhibitrices de la croissance ne dépendant pas de l'IGF du IGFBP-3. L'ensemble P4.33:IGFBP-3 décrit dans cette invention peut être utilisé entre autres pour des méthodes de criblage et diagnostiques, et pour des méthodes thérapeutiques permettant le traitement du cancer et la suppression d'une tumeur.
Patent WO-0162879-A3 (WO)
Title: Fluides hydrauliques a base d' ester phosphorique dotes de proprietes ameliorees
Inventor: POIRIER MARC-ANDRE
IPC: C10M105/74
Filed: 2001-02-02
Abstract: L' invention se rapporte à un fluide fonctionnel particulièrement utile en tant que fluide hydraulique pour aéronefs. Ce fluide contient une quantité importante d' une charge de base d' ester  organophosphorique; et, par rapport au poids total du fluide, environ 0.5 à 10 % en poids de certaines amines à base de polyéther alkoxylé et environ 4 à 20 % en poids d' additifs auxiliaires sélectionnés dans le groupe constitué essentiellement par des antioxydants, des additifs améliorant l' indice de viscosité, des inhibiteurs de rouille, des inhibiteurs d' érosion et des additifs antimousse.
Patent WO-0198241-A3 (WO)
Title: Deshydroxylation catalytique de diols et polyols
Inventor: BULLOCK R MORRIS
IPC: C07C31/10
Filed: 2001-06-20
Abstract: Des alcools secondaires et notamment des diols et polyols sont déshydroxylés en alcools primaires correspondants au moyen d'un catalyseur complexe à base de ruthénium organométallique homogène.
Patent WO-0200098-A3 (WO)
Title: Dispositif de reanimation cardio-respiratoire portatif a uniformite et niveau de compression precis
Inventor: YOUNG CHARLES
IPC: A61H31/00
Filed: 2001-06-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de réanimation cardio-respiratoire portatif à uniformité et niveau de compression précis, comprenant une corps d'armature et un mécanisme de compression associé au corps d'armature. Le mécanisme de compression comprend une poignée et une barre de connexion reliant la poignée et un siège de couplage. Un boulon de réglage passe à travers le siège de couplage et est vissé de façon mobile dans un bloc de positionnement. Au moins une gaine mobile est disposée sur le côté, au-dessus ou en-dessous du bloc de positionnement. La gaine mobile glisse le long d'un arbre de maintien qui est relié verticalement à une armature de fixation. Une extrémité inférieure du boulon de réglage est reliée à un piston. L'autre extrémité du siège de couplage est également reliée à une autre barre de liaison qui est reliée au corps d'armature. Deux barres d'assise relient deux poutres transversales du corps d'armature. Lors du sauvetage d'une victime, une sauveteur peut s'asseoir sur les barres d'assise, le poids du sauveteur compensant une force de réaction produite lors de la compression cardiaque. Le corps d'armature peut être associé à une planche de base qui est fixée à une civière, ce qui permet à un sauveteur de réaliser la réanimation cardio-respiratoire dans une ambulance en mouvement.
Patent WO-0202579-A3 (WO)
Inventor: DUDA AMY
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2001-07-02
Abstract: Novel genetic variants of the Enolase 3, (Beta, Muscle) (ENO3) gene are described. Various genotypes, haplotypes, and haplotype pairs that exist in the general United States population are disclosed for the ENO3 gene. Compositions and methods for haplotyping and/or genotyping the ENO3 gene in an individual are also disclosed. Polynucleotides defined by the haplotypes disclosed herein are also described.
Patent WO-0211339-A3 (WO)
Title: Multiplexeur, demultiplexeur et multiplexeur a insertion-extraction pour liaisons de telecommunications par fibres optiques monomodales
Inventor: BOORD WARREN TIMOTHY
IPC: H04B10/2569
Filed: 2001-07-24
Abstract: Cette invention a trait à un multiplexeur ainsi qu'à un démultiplexeur optique pour systèmes de communications par fibres optiques à multiplexage en longueurs d'ondes à canaux denses (DWDM). En tant que multiplexeur, le dispositif combine spatialement les signaux optiques provenant de plusieurs sources laser (dont chacune a une longueur d'onde différente) et injecte les faisceaux laser spatialement combinés dans une seule fibre optique. En tant que démultiplexeur, le dispositif sépare spatialement les différentes longueurs d'onde d'une liaison optique multiplexée par répartition des longueurs d'ondes et injecte chacune desdites longueurs d'onde dans une fibre optique différente. Dans les deux modes de réalisation, le dispositif comprend des composants optiques massifs et des composants optiques intégrés. La séparation ou la combinaison spatiale des faisceaux laser de différente longueur d'onde s'obtient au moyen de réseaux de diffraction massifs. Les composants optiques massifs sont également utilisés pour collimater et former les faisceaux laser se propageant dans l'espace libre, ce qui permet de coupler efficacement la lumière dans les fibres optiques monomodes, ou les guides d'ondes optiques intégrés, et diminue la diaphonie optique. Des diviseurs de faisceau polarisants orientent la polarisation de la lumière, de façon à optimiser l'efficacité de la diffraction par les réseaux et à diminuer la perte due à la polarisation. En outre, les faces terminales des fibres optiques et des guides d'ondes intégrés ont subi un polissage d'angle, ce qui diminue l'écho de fond et ainsi le bruit dû au retour à la source laser. De préférence, le réseau de diffraction et l'optique de focalisation sont conçus de façon à permettre le multiplexage et le démultiplexage de longueurs d'onde laser séparées de 0,4 nanomètres (nm) dans la bande de longueur d'onde de 1550 nm. Le champ de vision préféré de l'optique permet de multiplexer et de démultiplexer jusqu'à 32 canaux de longueur d'onde séparés de 0,4 nanomètres dans la bande de longueur d'onde de 1550 nm. Les exemples de performances sont donnés pour la bande de longueur d'onde de 1550 nm, mais les composants du dispositif peuvent être conçus pour une utilisation dans d'autres bandes, telles que la bande à faible affaiblissement par absorption à μ ∩ 1310 nm des fibres optiques.
Patent WO-0212329-A3 (WO)
Title: Compositions et procedes pour la therapie et le diagnostic du cancer de la tete et du cou
Inventor: WANG TONGTONG
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-08-01
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés destinés au traitement et au diagnostic du cancer, tel que le cancer de la tête et du cou. Les compositions peuvent comprendre une ou plusieurs protéines tumorales de la tête et du cou, des parties immunogéniques de ces dernières, ou des polynucléotides qui codent pour ces parties. Une composition thérapeutique peut éventuellement comprendre une cellule présentant un antigène, qui exprime une protéine tumorale de la tête et du cou, ou un lymphocyte T spécifique à des cellules exprimant cette protéine. Ces compositions peuvent, par exemple, être utilisées dans la prévention ou le traitement de maladies, telles que le cancer de la tête et du cou. L'invention concerne également des méthodes diagnostiques basées sur la détection d'une protéine tumorale de la tête et du cou ou un ARNm codant pour cette protéine, dans un échantillon.
Patent WO-0229899-A3 (WO)
Title: Commutateur bipolaire haute tension a grille isolee
Inventor: CHANG HSUEH-RONG
IPC: H01L29/10
Filed: 2001-09-21
Abstract: L'invention concerne un commutateur bipolaire à grille isolée contenant un certain nombre de structures (105) de tranchée de transistor bipolaire à grille isolée (IGBT) interdigitées avec un certain nombre de mésas flottants (118) et de grilles de tranchée (116) afin de réduire la densité d'un canal d'inversion. Les largeurs de mésas IGBT et les largeurs de mésas flottants sont différentes, ce qui permet au commutateur de fournir des valeurs VFD, SCSOA et RBSOA désirées. Selon un mode de réalisation préféré, les mésas IGBT sont larges et les mésas flottants sont étroits, et les canaux d'accumulation (152) qui se forment dans le fond des grilles de tranchée permettent d'améliorer l'efficacité de l'éjection des électrons et de conserver une faible tension VFD. Les mésas IGBT larges et les nombreux mésas flottants réduisent la densité de canal d'inversion et donc le niveau de courant de saturation, ce qui permet d'améliorer la valeur SCSOA. Les mésas flottants étroits améliorent l'uniformité et abaissent les pics de champ électrique induits par une polarisation inverse, ce qui améliore la valeur RBSOA et les caractéristiques de tension de claquage inverse, qui sont ensuite améliorées par extension des fonds de grilles de tranchée jusqu'à la profondeur des régions de base P des mésas IGBT. Les largeurs de mésas et le nombre de mésas flottants par unité cellulaire sont réglés de façon à obtenir un commutateur présentant les caractéristiques désirées.
Patent WO-0227347-A3 (WO)
Title: Appareil supplementaire de securite destine au trafic automobile et procede associe
Inventor: MONROE LOUIS R
IPC: G08G1/16
Filed: 2001-09-24
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé permettant d'accroître la sécurité automobile. L'appareil comprend un émetteur associé aux problèmes et aux états de la sécurité automobile, tel que des signaux de circulation, des barrages routiers ou des piétons. L'émetteur est conçu pour émettre un signal transmettant des informations indiquant un type ou une classe de problèmes ou d'états de la sécurité automobile. Un récepteur est conçu pour recevoir et distinguer le type ou la classe de problèmes ou d'états de la sécurité automobile. Certains types d'alarme ou d'écran peuvent être connectés au récepteur en vue de transmettre des informations concernant des problèmes ou des états de la sécurité automobile à un chauffeur. L'appareil et le procédé peuvent également être utilisés pour des missions de recherche et/ou de sauvetage de personnes, d'animaux ou d'objets.
Patent WO-0228829-A3 (WO)
Title: Inhibiteurs de peptide deformylase
Inventor: CHONG LEE
IPC: C07D207/12
Filed: 2001-09-24
Abstract: L'invention concerne une classe de composés qui inhibent la peptide déformylase, des compositions pharmaceutiques contenant des composés qui inhibent la peptide déformylase ainsi que des méthodes de traitement d'infections variées.
Patent WO-0231989-A3 (WO)
Title: Systeme et procede destines a etalonner dynamiquement une synchronisation de station de base au moyen d'informations de localisation
Inventor: SOLIMAN SAMIR S
IPC: H04W56/00
Filed: 2001-10-09
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé destinés à étalonner dynamiquement une station de base dans un système de communication sans fil. Selon un mode de réalisation de l'invention, ce système comprend une station de base destinée à émettre, recevoir et traiter des signaux de communication, ainsi qu'un dispositif de communication sans fil permettant de communiquer avec cette station de base. Le dispositif de communication sans fil est conçu pour déterminer son emplacement (notamment au moyen d'informations GPS), pour détecter l'heure d'arrivée d'un premier signal émis à partir de la station de base, et pour calculer un retard en ligne directe (LOS) correspondant à la distance en ligne directe (LOS) entre le dispositif de communication sans fil et la station de base. Le calcul de la distance LOS est fondé sur les informations de localisation de la station de base et sur les informations de localisation du dispositif de communication sans fil. La station de base mesure un temps de propagation aller-retour (RTD) correspondant au retard provoqué par le premier signal et à un retard provoqué par un second signal émis à partir du dispositif de communication sans fil en retour vers la station de base en réponse à ce premier signal. La station de base détermine alors une erreur d'étalonnage de synchronisation de station de base sur la base du retard LOS, de l'heure d'arrivée du premier signal et du RTD, puis étalonne de manière dynamique la synchronisation de la station de base en vue de corriger l'erreur d'étalonnage de synchronisation de la station de base.
Patent WO-0234149-A3 (WO)
Title: Raccord reglable bloque par conicite
Inventor: TAYLOR HAROLD SPARR
IPC: A61B17/58
Filed: 2001-10-17
Abstract: L'invention concerne un ensemble de raccordement (1) entre une tige d'implant rachidien (A) et une ancre vertébrale. Cet ensemble comprend un élément longitudinal (2), un logement (3), une rondelle (4) d'interface de tige et un élément de compression (5). Cet élément longitudinal présente une ouverture (6) sur une extrémité et une cale (9) à l'autre extrémité. Le logement présente un passage (8) destiné à recevoir la tige d'une vis à os (B) et un alésage (17) conçu pour recevoir ladite cale. Cet alésage est ouvert en direction du passage, de sorte que lorsque la cale est retirée de l'alésage (17), elle entre en contact avec la tige de la vis à os, en piégeant la vis à os entre la cale et les parois latérales du passage. Le filetage d'une vis sans tête (5) dans l'ouverture comprime une tige rachidienne (A) contre la rondelle (4), comprime la rondelle contre le logement (2) et tire la cale (9) contre la tige de la vis à os. Un serrage ultérieur de la vis sans tête rend ensuite la vis à os solidaire de la tige rachidienne.
Patent WO-0243526-A3 (WO)
Title: Pieds non alignes a hauteur reglable pour tables et chaises s'inclinant et coulissant
Inventor: LARSON JOHN E
IPC: A47B21/00
Filed: 2001-12-03
Abstract: L'invention concerne un pied à hauteur réglable, comportant deux colonnes télescopiques, ou plus, réglables en hauteur, qui peuvent être élevées ou abaissées librement, sans fixation. Ces colonnes télescopiques sont fixées à un élément de meuble par l'intermédiaire d'au moins deux pivots et d'au moins un coulisseau. Cette fixation pivotante et coulissante de l'élément de meuble avec les colonnes télescopiques permet à cet élément de meuble de coulisser et de pivoter librement sur la colonne, empêchant un désalignement axial des éléments télescopiques des colonnes, causé par l'absence de parallélisme entre les colonnes, ou un désalignement causé par des différences de vitesse dans le mouvement des colonnes. Une telle fixation à l'élément de meuble permet également aux colonnes télescopiques d'être réglées indépendamment les unes des autres, ménageant, par exemple, un dessus de table ou un siège de chaise inclinable. De plus, le dessus de table ou le siège de chaise peuvent coulisser en relation avec les colonnes télescopiques à hauteur réglable.