baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2802276-T3 (ES)
Title: Impresora para documentos oficiales
Inventor: TALWERDI MEHDI
IPC: H04N1/195
Filed: 2017-08-24
Granted: 2021-01-18
Abstract: Una impresora (10) para aplicar un sello sobre un documento oficial, comprendiendo la impresora (10): - un nivel de acceso (1) con una entrada (12) para insertar el documento en, y retirar el documento de, la impresora (10), - un nivel de procesamiento (2) que incluye un cabezal de impresión (128), y - un sistema de transporte de documentos entre niveles (8) para mover una platina de recepción de documentos (68) entre una posición inferior correspondiente al nivel de acceso (1) y una posición superior correspondiente al nivel de procesamiento (2) de tal modo que, cuando la platina de recepción de documentos (68) está en la posición inferior, la superficie de arriba de la platina de recepción de documentos (68) está sustancialmente alineada con o más baja que la parte de debajo de la entrada (12), y cuando la platina de recepción de documentos (68) está en la posición superior, la superficie de arriba de la platina de recepción de documentos (68) está sustancialmente alineada con la parte de arriba de la entrada (12), en donde el nivel de acceso (1) y el nivel de procesamiento (2) están dispuestos, al menos parcialmente, uno encima del otro, caracterizada por que el sistema de transporte de documentos entre niveles (8) es un mecanismo de polea que comprende al menos una polea (82) conectada a un motor (84), y el sistema de transporte de documentos entre niveles (8) incluye al menos un resorte (90) que empuja la platina de recepción de documentos (68).
Patent ES-2906989-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recuperación de coágulos para el tratamiento del accidente cerebrovascular isquémico
Inventor: LOSORDO MICHAEL
IPC: A61B17/22
Filed: 2017-08-29
Granted: 2022-04-21
Abstract: Un dispositivo de eliminación de coágulos, que comprende: un primer segmento (100) que tiene dos puntales (102, 104) principales del primer segmento que sirven de marco para sostener una pluralidad de puntales secundarios del primer segmento (106), en el que cada uno de los dos puntales (102, 104) principales tiene un extremo proximal que se conecta en un punto (110) proximal del segmento y se extiende a lo largo de una trayectoria generalmente circunferencial y cada puntal principal del primer segmento (102, 104) termina en un punto (112, 114) de conexión separado que está distal del punto (110) proximal, estando los puntos (112, 114) de conexión conectados entre sí para formar una estructura generalmente tubular que define un lumen interior; en el que la pluralidad de puntales secundarios del primer segmento (106) forman una red de celdas del primer segmento (108), con cada celda (108) rodeada por cuatro puntales (106) secundarios; dos puntales (118) distales del primer segmento , generalmente rectos, conectados a la red de celdas en un extremo distal del primer segmento, y conectados entre sí para formar un punto (120) distal y una abertura distal del primer segmento (126) definida por las celdas (118) del primer segmento adyacentes a los puntales (118) distales del primer segmento, comunicando la abertura distal del primer segmento (126) con el lumen y terminando en el punto (110) proximal, caracterizado porque el dispositivo de eliminación de coágulos comprende además un segundo segmento (200) que incluye dos puntales (202, 204) principales del segundo segmento , teniendo cada puntal principal del segundo segmento un extremo distal y un extremo proximal, estando el extremo proximal de cada puntal (202, 204) principal del segundo segmento conectado a dichos puntos (112, 114) de conexión separados y con los extremos distales de los puntales principales del segundo segmento unidos en un punto (212) de conexión del segundo segmento , en el que los segmentos (100, 200) primero y segundo están unidos en los puntos (112, 114) de conexión a lo largo del diámetro exterior del primer segmento (100) y no a lo largo del eje central del primer segmento (100) generalmente tubular, una pluralidad de puntales (206) secundarios del segundo segmento que forman una red de celdas (208) del segundo segmento, con cada celda del segundo segmento rodeada por cuatro puntales (206) secundarios del segundo segmento , y dos puntales (218) distales del segundo segmento , generalmente rectos, que se extienden distalmente desde el extremo distal de las celdas (208) del segundo segmento , teniendo cada puntal distal del segundo segmento un extremo distal conectado entre sí para formar una punta (220), y con una abertura (226) distal del segundo segmento definida adyacente a la punta (220).
Patent ES-2769235-T3 (ES)
Title: Vehículo para el transporte de caballos
Inventor: PAULMIER OLIVIER
IPC: B60P3/04
Filed: 2018-01-22
Granted: 2020-06-25
Abstract: Vehículo (100) para el transporte de caballos y que comprende: - un suelo (102), - un techo (104), - para cada caballo, una pared delantera (108a-b) que presenta una viga elevada (230) en la parte alta y una viga intermedia (322) prácticamente a media altura, y una reja (302) retirable entre la viga elevada (320) y la viga intermedia (322) y destinada a estar dispuesta delante del caballo entre el suelo (102) y el techo (104), en el que cada pared delantera (108a-b) puede ser fijada alternativamente y de manera liberable en una primera posición correspondiente a una primera disposición llamada estándar o en una segunda posición correspondiente a una segunda disposición llamada en compartimientos individuales, y en el que la pared delantera (108a-b) comprende, para la reja (302), medios de retención que aseguran una fijación liberable de la citada reja (302) a la viga elevada (320) y a la viga intermedia (322).
Patent ES-2787454-T3 (ES)
Title: Método para proveer fragmentos de ADN derivados de una muestra archivada
Inventor: BALLHAUSE MATTHIAS
IPC: C12Q1/6858
Filed: 2005-09-30
Granted: 2020-10-16
Abstract: Un método para amplificar el ADN tratado con bisulfito derivado de una muestra archivada por reacción en cadena de polimerasa, que comprende amplificar el ADN tratado con bisulfito en una etapa de amplificación de ADN que comprende el uso de una concentración de polimerasa en el rango de 0.05 a 0.3 U/μl y una concentración de cada nucleótido en el rango de 350 a 650 μmol/l.
Patent ES-2779980-T3 (ES)
Title: Partículas de composite con revestimientos superficiales hidrófilos e hidrófobos
Inventor: FLIERL MICHAEL
IPC: C09C3/06
Filed: 2018-05-08
Granted: 2020-08-21
Abstract: Partícula de composite, que comprende una partícula soporte y al menos un revestimiento superficial parcial, que se caracteriza por que la partícula soporte consta de un cuarzo y un silicato estratificado y la superficie de la partícula composite al menos presenta una zona o sección hidrófila y al menos una sección hidrófoba.
Patent ES-2810003-T3 (ES)
Title: Micropartícula que contiene proteína terapéutica recubierta con polímero biodegradable para uso médico
Inventor: CHEN HUNTER
IPC: A61K39/00
Filed: 2012-11-18
Granted: 2021-03-08
Abstract: Una formulación farmacéutica de liberación prolongada para su uso en el vítreo para el tratamiento de trastornos oculares vasculares, comprendiendo la formulación farmacéutica micropartículas que tienen un diámetro de 2 micrómetros a 70 micrómetros, teniendo las micropartículas un núcleo de partícula proteica dentro de una corteza polimérica, conteniendo la partícula proteica menos de 3 % de agua en peso, en donde las micropartículas liberan la proteína en un ambiente acuoso fisiológico a aproximadamente 37 ºC a una velocidad de aproximadamente 0,01 mg/semana a aproximadamente 0,30 mg/semana durante al menos 60 días.
Patent ES-2955085-T3 (ES)
Title: Sistema de cinta transportadora y sistema de monitoreo de los rodillos del sistema de cinta transportadora
Inventor: NOWAK JAN
IPC: B65G21/08
Filed: 2018-05-24
Granted: 2023-11-28
Abstract: La presente invención se refiere a un sistema de cinta transportadora con una cinta transportadora giratoria, con una sección de cinta transportadora cargable que descansa sobre rodillos superiores y una sección de cinta transportadora descargada que descansa sobre rodillos inferiores, y con un recinto que se extiende a lo largo del eje longitudinal del sistema de cinta transportadora. . La invención también se refiere a un sistema para controlar los rodillos en este sistema de cinta transportadora. Un objetivo de la invención es proponer un sistema de cinta transportadora en el que los rodillos defectuosos puedan identificarse fácilmente. El objetivo se resuelve mediante un sistema de cinta transportadora, en el que la carcasa presenta al menos en un lado de la cinta transportadora ventanas de diagnóstico, estando dispuestas las ventanas de diagnóstico a la altura de los rodillos de la cinta transportadora y diseñadas para una visualización óptica y/o inspección acústica de los cojinetes de los rodillos Las ventanas de diagnóstico son transparentes para emitir una señal de diagnóstico o se pueden abrir fácilmente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2746238-T3 (ES)
Title: Cabezal de llenado para un depósito de líquido
Inventor: HARTMANN THOMAS
IPC: B60K15/035
Filed: 2018-05-29
Granted: 2020-03-05
Abstract: Cabezal de llenado (100) para un depósito de líquido en un vehículo con: una carcasa (103), que presenta una primera parte de carcasa (103-1) y una segunda parte de carcasa (103-2), que están unidas entre sí, en donde en la primera parte de carcasa (103-1) está formada una abertura de alojamiento (117), en donde en la abertura de alojamiento (117) puede introducirse una válvula de surtidor para la entrada de líquido, y en donde en la segunda parte de carcasa (103-2) una tubuladura de salida (121) acodada está formada para dejar salir el líquido alimentado hacia el depósito de líquido; y una tubuladura de unión (111) para conducir el líquido, en donde la tubuladura de unión (111) está dispuesta en la carcasa (103) entre la primera parte de carcasa (103-1) y la segunda parte de carcasa (103-2), en donde la tubuladura de unión (111) presenta un alojamiento (119) para alojar la válvula de surtidor, en donde la tubuladura de unión (111) presenta además una sección de salida (125) acodada, que está introducida al menos parcialmente en la tubuladura de salida (121) acodada de la segunda parte de carcasa (103-2), en donde en la segunda parte de carcasa (103-2) está formado un alojamiento de estanqueidad (127), en donde en un lado externo de la tubuladura de unión (111) está formado un saliente de estanqueidad (129), en donde el saliente de estanqueidad (129) puede unirse con el alojamiento de estanqueidad (127) para formar un laberinto de estanqueidad y para garantizar una estanqueidad fluídica entre la tubuladura de unión (111) y la segunda parte de carcasa (103-2).
Patent ES-2833523-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el control de calidad en línea de impresiones decorativas en materiales de soporte
Inventor: LEHNHOFF INGO
IPC: G01J3/46
Filed: 2018-06-06
Granted: 2021-06-15
Abstract: Procedimiento para el control de calidad en linea de impresiones decorativas en materiales de soporte, que comprende la comparacion de similitud entre una imagen real y una imagen teorica de las decoraciones impresas y la adaptacion de la decoracion impresa en caso de detectar desviaciones de los valores cromaticos de la imagen real con respecto a los valores cromaticos de la imagen teorica durante la produccion de un lote de materiales de soporte con una capa decorativa, a) generandose al menos una imagen digital hiperespectral de una decoracion impresa; b) calibrandose la decoracion impresa mediante la al menos una imagen digital hiperespectral generandose una imagen digital hiperespectral media de la decoracion impresa, cuya visualizacion requiere una gran capacidad de calculo y una gran capacidad de memoria; caracterizado por que el procedimiento comprende ademas las etapas: c) generacion y almacenamiento de una imagen teorica digital de la decoracion impresa mediante la conversion de la imagen digital hiperespectral media de la decoracion impresa en un fichero de imagen en el espacio de color L*a*b o L*C*h con una resolucion en el intervalo de 4 a 36 megapixeles; d) generacion de al menos una primera decoracion impresa en al menos un primer material de soporte; e) generacion y almacenamiento de al menos una imagen real digital de la decoracion impresa en el al menos un primer material de soporte con una resolucion en el intervalo de 4 a 36 megapixeles mediante un escaner de color o una camara digital; f) determinacion mediante un programa informatico de desviaciones de color para uno o varios valores cromaticos de los espacios de color L*a*b y/o L*C*h° entre la imagen teorica digital y la imagen real digital; g) impresion de al menos un lado de otros materiales de soporte, realizandose una capa decorativa de tal modo que solo se producen desviaciones de color entre la imagen teorica digital y las imagenes reales digitales de las decoraciones impresas en los otros materiales de soporte por debajo de un valor teorico predeterminado o solo en un intervalo de tolerancias predeterminado.
Patent ES-2927015-T3 (ES)
Title: Método de funcionamiento de un aerogenerador
Inventor: BILGES SÖREN
IPC: F03D7/02
Filed: 2018-06-29
Granted: 2022-11-02
Abstract: La invención se refiere a un método para operar una planta de energía eólica (1), y una planta de energía eólica (1) diseñada para llevar a cabo este método, y un producto de programa informático correspondiente. En el método para operar una instalación de energía eólica (1) que comprende un rotor (2) con una pluralidad de palas de rotor (4) que se pueden ajustar con respecto al ángulo de pala y un sistema de detección de acumulación de hielo en las palas de rotor (4), el ángulo de pala se ajusta durante el funcionamiento normal mediante una curva característica estándar en función de un número característico que puede determinarse durante el funcionamiento del aerogenerador (1) (paso 90) y en caso de formación de hielo (paso 95) según los siguientes pasos: a) funcionamiento del aerogenerador (1) utilizando una curva característica especial inicial para el ángulo de pala de una pala de rotor (4) o de todas las palas de rotor (4) en función de un número característico que puede ser determinado durante el funcionamiento de la instalación de energía eólica (1) (paso 100); b) registrar una primera curva de potencia durante un período de tiempo predeterminado (paso 105); c) cambiar la característica especial (paso 110); d) registrar otra curva de potencia durante un período de tiempo predeterminado (paso 110); ye) comprobar si la última curva de potencia determinada representa un óptimo (paso 125): si es así, el funcionamiento de la instalación de energía eólica (1) utilizando la curva característica especial óptima en la que se basa la última curva de potencia adicional determinada; - si no, iteración desde el paso c). La instalación de energía eólica (1) según la invención y el producto de programa informático según la invención están diseñados para llevar a cabo el procedimiento según la invención.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2814600-T3 (ES)
Title: Pinza de soporte
Inventor: MENZ PETER
IPC: F16B2/12
Filed: 2018-10-09
Granted: 2021-03-29
Abstract: Pinza de soporte (1) con dos elementos de pinza (2, 3) configurados con formas idénticas que soportan en sus lados opuestos superficies de contacto (4, 5; 6, 7) que limitan una boca de pinza (8), presentando los elementos de pinza (2, 3) respectivamente una pieza central (11), así como, a ambos lados de la pieza central (11), una primera o una segunda pieza de ala (12, 13) y moldeándose los mismos en forma de U de manera que la pieza central (11) forme el alma central de la forma de U y de manera que las piezas de ala (12, 13) formen respectivamente un alma libre de la forma de U, previéndose en un borde transversal, opuesto a la pieza central (11), de al menos una pieza de ala (12, 13) de cada uno de los elementos de pinza (2, 3), una de las superficies de contacto (4, 5, 6, 7), y guiándose los elementos de pinza (2, 3) con sus piezas de ala (12, 13), de forma desplazable unos al lado de otros, entre una posición relativa a menor distancia y una posición relativa a mayor distancia de las superficies de contacto (4, 5; 6, 7) dispuestas en lados opuestos, caracterizada por que en la primera pieza de ala (12) de cada elemento de pinza (2, 3), un borde longitudinal (16) opuesto a la boca de pinza (8) se dobla hacia la segunda pieza de ala adyacente (13) de este elemento de pinza (2, 3) y por que un borde longitudinal (17) opuesto a la boca de pinza (8) se pliega en la segunda pieza de ala (13) de este elemento de pinza (2, 3), de manera que respectivamente el borde longitudinal plegado (17) en la segunda pieza de ala (13) de uno de los elementos de pinza (2, 3) rodee por detrás el borde longitudinal doblado (16) en la primera pieza de ala (12) del otro elemento de pinza (3, 2).
Patent ES-2944613-T3 (ES)
Title: proADM y/o histonas como marcadores indicadores de un acontecimiento adverso
Inventor: WILSON DARIUS CAMERON
IPC: G01N33/68
Filed: 2018-02-01
Granted: 2023-06-22
Abstract: La presente invención se refiere al diagnóstico, pronóstico, evaluación del riesgo y/o estratificación del riesgo de un evento adverso, particularmente la mortalidad, de un sujeto. La invención se refiere a un método que comprende determinar un nivel de proadrenomedulina (proADM) en una muestra de dicho sujeto, y donde dicho nivel de proADM es indicativo de dicho evento adverso de dicho sujeto, donde dicho nivel de proADM se compara con un nivel de referencia de proADM; y en el que dicho evento adverso de dicho sujeto se identifica en base a la comparación. La invención se refiere además a kits para llevar a cabo los métodos de la invención.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2859568-T3 (ES)
Title: Nuevo concepto de calentador de agua con bomba de calor
Inventor: CANESTRARI PAOLO
IPC: F24H4/04
Filed: 2018-02-09
Granted: 2021-10-04
Abstract: Aparato mural (para colgar de la pared) (AP) compuesto por un calentador de agua con bomba de calor de tipo monobloque diseñado para ser instalado en la pared, que comprende en un único recinto un conjunto de la bomba (P) y un tanque (S) que contienen el volumen de agua para ser calentada, dicho conjunto de la bomba (P) está posicionado debajo de dicho tanque (S) y comprende un cuerpo en forma de caja (1) en el que se alojan medios adecuados para la función termodinámica, tales como un ventilador (2), un evaporador (5) y un compresor (6), caracterizado porque dicho cuerpo en forma de caja (1) tiene forma de media luna o de "C" que delinea espacios libres central (1.1) y posterior (1.2).
Patent ES-2927533-T3 (ES)
Title: Planta y método de fabricación de artículos cerámicos
Inventor: SCARDOVI STEFANO
IPC: B28B1/00
Filed: 2018-03-09
Granted: 2022-11-08
Abstract: Una planta para fabricar artículos cerámicos (T) que comprende dos dispositivos de alimentación (10, 11), cada uno de los cuales está diseñado para contener un material en polvo (CA, CB) de un tipo respectivo y para alimentar dicho material en polvo a un conjunto transportador (5); la planta (1) comprende además un dispositivo de operación (18) que está diseñado para permitir la salida del material en polvo (CA, CB) selectivamente en el área (16, 17) de los dispositivos de alimentación (10, 11) dispuestos sucesivamente y transversalmente a la dirección de alimentación (A), y una unidad de control (20) que controla el dispositivo operativo (18) dependiendo de una distribución de referencia deseada (21) y qué tan lejos el conjunto transportador (5) alimenta el material de alimentación (CP).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924869-T3 (ES)
Title: Aparato codificador
Inventor: EVANS FINLAY
IPC: G01D5/347
Filed: 2018-05-15
Granted: 2022-10-11
Abstract: Un aparato codificador lineal sellado (2, 102) para proporcionar una medida del desplazamiento relativo de dos miembros relativamente móviles. El aparato codificador lineal sellado (2, 102) que comprende al menos un labio de sellado alargado (12, 112), en el que al menos una porción de sellado (118) del labio de sellado alargado (12, 112) se mantiene en tensión (T) a lo largo su longitud.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2921300-T3 (ES)
Title: Electrolito para una batería alcalina-azufre, batería alcalina-azufre con el electrolito y usos del electrolito
Inventor: WELLER CHRISTINE
IPC: H01M10/0569
Filed: 2018-05-30
Granted: 2022-08-23
Abstract: La invención se relaciona con un electrolito, que se proporciona para una batería de álcali-sulfur (por ejemplo, para una batería Li-S). El electrolito contiene un éter no polar, acíclico y no fluorado, un disolvente orgánico aprótico polar y una sal conductora para una batería de álcali-sulfur. Se ha encontrado que, cuando dicho electrolito se usa en una batería de álcali-azufre, se puede lograr una alta capacidad, un bajo sobrevoltaje, una alta estabilidad del ciclo y una alta eficiencia de Coulomb en la batería de álcali-sulfur y, en Además, en comparación con una batería alcalina-azufre que contiene un éter fluorado en el electrolito, se obtiene una densidad de energía gravimétrica considerablemente mejorada. La invención se relaciona además con una batería que comprende el electrolito de acuerdo con la invención y con los usos del electrolito según la invención.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902225-T3 (ES)
Title: Una armadura para accionador electromagnético, un accionador electromagnético, un dispositivo interruptor y un método para fabricar una armadura
Inventor: SALINAS ENER
IPC: H01H50/18
Filed: 2018-08-01
Granted: 2022-03-25
Abstract: Una armadura para un accionador electromagnético, la armadura que comprende - un cuerpo de armadura, - por lo menos un miembro eléctricamente conductor configurado para cooperar con un generador de campo magnético de un accionador electromagnético, - un extremo de conexión configurado para conectar la armadura a un aparato operable por un accionador electromagnético, caracterizado porque el miembro eléctricamente conductor se configura para cooperar con un generador de campo magnético que comprende una bobina de repulsión, y que el cuerpo de armadura comprende una estructura celular.
Patent ES-2882449-T3 (ES)
Title: Placa original de impresión flexográfica CTP fotosensible
Inventor: MATSUO KEISUKE
IPC: G03F7/037
Filed: 2018-01-12
Granted: 2021-12-01
Abstract: Una placa original de impresión flexográfica CTP fotosensible, que comprende al menos un soporte, una capa de resina fotosensible y una capa de máscara sensible al calor que se colocan en capas secuencialmente, caracterizada por que la capa de máscara sensible al calor contiene una resina de poliamida metoximetilada (A) y una resina de poliamida soluble en agua (B) que contiene un átomo de nitrógeno básico en una molécula, y que el punto de transición vítrea de la resina de poliamida (A) es de 0° C a 30° C.
Patent ES-2907184-T3 (ES)
Title: Una composición acuosa de detección de escape de líquido corporal
Inventor: JOHANSSON HENRIK
IPC: A61K49/00
Filed: 2018-12-20
Granted: 2022-04-22
Abstract: Una composición acuosa de detección de escape de líquido corporal, comprendiendo la composición un agente gelificante, que incrementa la viscosidad de la composición, en la que el agente gelificante es microesferas de α-glucano reticulado, y especies tamponantes, estando, de este modo, tamponada la composición, en la que la composición comprende además un indicador de pH, y en la que el pH de la composición es al menos 0,1 unidades de pH menor o mayor que un pKa del indicador de pH.