baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013004578-A1 (WO)
Title: Dispositif de ponction pour le prélèvement d'échantillons organiques
Inventor: STEINER HANS-PETER
IPC: A61D19/04
Filed: 2012-06-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de ponction (1) pour le prélèvement d'échantillons organiques, par exemple d'un ovocyte pour la fécondation  in vitro , comprenant une canule de ponction (2) se terminant en une pointe d'aiguille (3), la lumière de la canule de ponction (2) étant conçue sous la forme d'un canal d'aspiration (5), ainsi qu'un conduit de rinçage (6) qui sert à amener un agent de rinçage. La pointe d'aiguille (3) de la canule de ponction (2) est suivie par une zone de ponction à lumière simple (A) à laquelle se raccorde une zone à double lumière (B) qui part d'un point de liaison (7) où le conduit de rinçage (6) est fixé de manière étanche aux liquides à la canule de ponction (2), au moins une ouverture de passage (9) dans le canal d'aspiration (5) de la canule de ponction (2) étant disposée à l'extrémité distale du conduit de rinçage (6). Selon l'invention, la canule de ponction (2) présente dans la zone de ponction (A) un diamètre plus petit que dans la zone à double lumière (B) s'y raccordant proximalement, ladite ouverture de passage (9) étant disposée à l'extrémité distale de la zone à double lumière (B).
Patent WO-2013010810-A1 (WO)
Title: Beschlag für eine verstellvorrichtung eines kraftfahrzeugsitzes sowie verfahren zu dessen herstellung
Inventor: VATMAKHTER EDUARD
IPC: B60N2/90
Filed: 2012-07-05
Abstract: Beschlag für eine Versteilvorrichtung eines Kraftfahrzeugsitzes sowie Verfahren zu dessen Herstellung Die Erfindung betrifft einen Beschlag (1), insbesondere für eine Versteilvorrichtung eines Kraftfahrzeugsitzes, mit einem Beschlagoberteil und einem relativ zum Beschlagoberteil (2) verstellbaren Beschlagunterteil (3), einem mit dem Beschlagoberteil und Beschlagunterteil in Wirkverbindung befindlichen Übersetzungsgetriebe zur Verstellung des Beschlagoberteils relativ zu dem Beschlagunterteil und einer sich in Längsachsenrichtung einer Beschlagachse einenends durch den Beschlag erstreckenden und mit dem Getriebe in Eingriff befindlichen Antriebswelle (21). Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Beschlages der eingangs genannten Art. Um einen Beschlag sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Beschlages bereitzustellen, welcher auch unter hohen Belastungen eine zuverlässige Anordnung der Beschlagteile aneinander gewährleistet, ist vorgesehen, dass die Antriebswelle (21) zur axialen Lagesicherung des Beschlagoberteils (2) gegenüber dem Beschlagunterteil (3) einenends mit einer Buchse (6) vertaumelt ist, die in einer koaxial zur Beschlagachse angeordneten Öffnung (11) von Beschlagoberteil oder Beschlagunterteil angeordnet ist, wobei die Antriebswelle auf der der Buchse gegenüberliegenden Seite mit einem Anschlag (12) an dem Beschlag anliegt.
Patent WO-2013056885-A1 (WO)
Title: Système de revêtement d'un substrat
Inventor: LINDNER PETER
IPC: C23C14/12
Filed: 2012-08-28
Abstract: La présente invention concerne un système de revêtement d'un substrat (12) avec un matériau de revêtement (16) organique comprenant au moins un récipient d'évaporation (18) pour recevoir le matériau de revêtement (16) organique et au moins une source de chaleur (20) pour l'évaporation du matériau de revêtement (16 ) organique, le récipient d'évaporation (18) présentant une ouverture de sortie (22) pour le matériau de revêtement (16) organique vaporisé, et au moins un système de spectrométrie d'absorption (26) comportant une source de rayonnement (32) et un détecteur (36) destiné à détecter la densité de la vapeur du matériau de revêtement (16) vaporisé, le système comprenant en outre une unité d'amplification reliée au système de spectrométrie d'absorption (26) qui comprend un hacheur de rayonnement (37) destiné à générer une séquence périodique d'impulsions de rayonnement par la source de rayonnement et un amplificateur à verrouillage (38). Avec un tel système, le taux de placage, par exemple d'un dépôt physique en phase gazeuse, peut être déterminé d'une manière précise et nécessitant très peu de maintenance. L'invention concerne également un procédé de revêtement d'un substrat (12) avec un matériau de revêtement (16) organique.
Patent WO-2013050455-A1 (WO)
Inventor: CLARKE ALASTAIR ROBERT
IPC: A61M5/32
Filed: 2012-10-04
Abstract: Described is an apparatus for intraocular injection comprising a body (10) adapted to accommodate a syringe (12) having a needle (14), a needle cover (16) adapted to cover the needle (14), and two or more resilient arms (20, 21) extending distally from the body(10). The body (10) has a longitudinal axis. The arms (20, 21) are adapted to selectively engage the needle cover (16).
Patent WO-2013087257-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de validation d'un signal provenant d'un capteur de siège dans un véhicule à moteur
Inventor: SIEBER UDO
IPC: B60N2/90
Filed: 2012-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de validation d'un signal provenant d'un capteur de siège (7) pour détecter une information concernant le poids d'un conducteur dans un véhicule à moteur (1). Le véhicule (1) comporte à cet effet une pédale d'accélérateur haptique (11) sur laquelle une force peut être exercée à l'aide d'un actionneur (13) commandé par un dispositif de commande (3) afin de transmettre au conducteur des signaux perceptibles de façon haptique en fonction des situations, qui peuvent amener le conducteur à prendre certaines mesures par exemple pour augmenter le niveau de sécurité ou réduire la consommation en carburant. Une intensité avec laquelle la pédale d'accélérateur (11) doit produire le signal perceptible de façon haptique peut être réglée manuellement ou automatiquement à l'aide d'un dispositif de réglage (9). Comme il peut être admis que l'intensité réglée est en corrélation avec le poids du conducteur concerné, la valeur de réglage de cette intensité peut être comparée au signal du capteur de siège (7) afin de valider ce signal. Il est ainsi possible d'éviter des dysfonctionnements du capteur de siège (7) critiques en termes de sécurité.
Patent WO-2013087384-A1 (WO)
Inventor: SEIDEL JUERGEN
IPC: B65B9/20
Filed: 2012-11-21
Abstract: The invention relates to a tubular bag machine for filling a product into bags (9), comprising a vertical filling tube (2), a transverse sealing unit (3), a control unit (4) for controlling the tubular bag machine, and a sensor device (5) for detecting the product in the filling tube (2), which is designed to detect the product falling through the filling tube (2), wherein the sensor device (5) has a sensor (51) for emitting electromagnetic waves, and which is connected to the control unit (4), wherein the electromagnetic waves emitted by the sensor (51) remain in a detection space (E) which is confined to one region at the filling tube (2).
Patent WO-2013079682-A1 (WO)
Inventor: UNHOCH MICHAEL J
IPC: C02F1/50
Filed: 2012-11-30
Abstract: La présente invention concerne une composition pour traiter de l'eau en recirculation ou stagnante. La composition contient un composé contenant du phosphore, qui est un composé de métaphosphate, un poly(acide phosphorique) ou un polyphosphate, et un ou plusieurs composés de zinc. Le composé contenant du phosphore est un composé qui n'est pas aisément hydrolysable en orthophosphate. Dans un autre aspect de la présente invention, la présente invention concerne un procédé de contrôle des algues dans un plan d'eau en recirculation ou stagnante utilisant la composition.
Patent WO-2013087939-A1 (WO)
Title: Process for manufacturing a thin strip made of soft magnetic alloy and strip obtained
Inventor: WAECKERLE THIERRY
IPC: C22F1/16
Filed: 2012-12-17
Abstract: Process for manufacturing a strip made of soft magnetic alloy capable of being cut mechanically, the chemical composition of which comprises, by weight: 18% ≤ Co ≤ 55%; 0% ≤ V + W ≤ 3%; 0% ≤ Cr ≤ 3%; 0% ≤ Si ≤ 3%; 0% ≤ Nb ≤ 0.5%; 0% ≤ B ≤ 0.05%; 0% ≤ C ≤ 0.1%; 0% ≤ Zr + Ta ≤ 0.5%; 0% ≤ Ni ≤ 5%; 0% ≤ Mn ≤ 2%, the remainder being iron and impurities resulting from this melting, according to which a strip obtained by hot rolling is cold rolled in order to obtain a cold-rolled strip having a thickness of less than 0.6 mm. After the cold rolling, a continuous annealing treatment is carried out by passing through a continuous furnace, at a temperature between the order/disorder transition temperature of the alloy and the ferritic/austenitic transformation start temperature of the alloy, followed by a rapid cooling to a temperature below 200°C. Strip obtained.
Patent WO-2014005663-A1 (WO)
Inventor: STADLER MICHAEL
IPC: B60K28/14
Filed: 2013-05-25
Abstract: The invention relates to a method for operating a safety system (12) for a motor vehicle (10), comprising the steps: cyclically sending out a signal by means of a collision detection device (14) via a bus system of the motor vehicle (10) to a plurality of control devices (16, 18) of the motor vehicle (10) as long as the collision detection device (14) has not detected at least one collision of the motor vehicle (10) having an intensity above a predefined threshold value; monitoring whether the signal from the respective control devices (16, 18) is received within respective control device-specific predefined time intervals; deactivating control devices (16, 18) in which the signal has not been received within the respectively predefined time interval. The invention further relates to a safety system (12) for a motor vehicle (10).
Patent WO-2014108204-A1 (WO)
Inventor: VAN DER CAMMEN PETER
IPC: H04B1/04
Filed: 2013-01-11
Abstract: L'invention porte sur un système de mesure d'impédance (IMS) qui comprend une chaîne RSSI (RSSI), une chaîne RSSI de limiteur (LIMRSSI) et une chaîne de limiteur (LIM). La chaîne RSSI et la chaîne RSSI de limiteur sont connectées à un circuit de soustraction (SC) et la chaîne RSSI de limiteur et la chaîne de limiteur sont connectées à un détecteur de phase (PD). De plus, l'invention porte sur un dispositif de communication mobile qui comprend le système de mesure d'impédance dans un système de commande d'impédance adaptative.
Patent WO-2013124290-A1 (WO)
Title: Procédé et système de traitement de transactions
Inventor: HANAFI WALEED
IPC: G06Q20/32
Filed: 2013-02-20
Abstract: L'invention concerne un système de stockage sécurisé conçu pour garantir le stockage sécurisé d'informations clients comprenant, pour un client, des informations de compte de paiement, des informations d'accès au dispositif de communication mobile et des informations de vérification client associées à des informations d'identification de dispositif de communication mobile. Les transactions peuvent être menées au niveau d'un système marchand sans que ce dernier ne reçoivent des détails relatifs au compte de paiement du client sur présentation du dispositif de communication mobile, le paiement s'effectuant par l'intermédiaire du système de stockage sécurisé interagissant avec un dispositif terminal marchand et avec une application sur le dispositif de communication mobile.
Patent WO-2013156228-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de traitement d'un équipement de pétrole
Inventor: FERRARA MARCELLO
IPC: C10G75/04
Filed: 2013-03-15
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil destinés au traitement d'un équipement de pétrole dans lequel s'écoule un fluide, de préférence un fluide de type hydrocarbure. Le traitement s'effectue par établissement d'une boucle de circulation par écoulement fermée ou semi-fermée, pendant les opérations normales de production de l'équipement. Le traitement peut se rapporter au nettoyage d'équipement destiné à augmenter le rendement par rapport aux conditions d'un fonctionnement normal et/ou à une réduction de la formation de coke et/ou à l'élimination du coke présent sur des catalyseurs.
Patent WO-2013144225-A1 (WO)
Title: Integriertes einweg-chipkartuschensystem für mobile multiparameteranalysen chemischer und/oder biologischer substanzen
Inventor: BLOHM LARS
IPC: B01L3/00
Filed: 2013-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Messchipkartuschenmodul (5) zur Durchführung mobiler Multiparameteranalysen chemischer und/oder biologischer Substanzen, umfassend • einen Probeneingang (13) zum Einbringen einer Probensubstanz von außen in das Messchipkartuschenmodul (5), • separat davon mindestens einen Reagenzieneingang zum Einbringen von Reagenzien von außen in das Messchipkartuschenmodul, • einen Messchip (7), dessen für die Probenanalyse vorgesehene Oberfläche zumindest teilweise eine Analysezelle mit zwei Öffnungen begrenzt, derart, dass eine die Probensubstanz umfassende Flüssigkeit durch eine erste Öffnung in die Analysezelle zur Probenanalyse gelangen kann, sowie • ein Kanalsystem (10), in dem die Probensubstanz vom Probeneingang zur Analysezelle und die Reagenzien von dem mindestens einen Reagenzieneingang zur Analysezelle transportiert werden können, wobei • das Kanalsystem (10) vor dem Einbringen der Probensubstanz über den Probeneingang und/oder der Reagenzien über den mindestens einen Reagenzieneingang keine festen Reagenzien, vorzugsweise keine weiteren Substanzen als Luft und/oder Schutzgas, aufweist. Die Erfindung betrifft ferner ein System aus einem solchen auswechselbaren Kartuschenmodul und einem ebenfalls auswechselbaren Reagenzienlagerungs- und Prozessierungsmodul sowie ein Verfahren zur Durchführung von Probenanalysen in diesem System.
Patent WO-2013182385-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeugbordnetz mit einer elektrischen maschine und wenigstens zwei energiespeichern mit unterschiedlichen ladespannungen sowie verfahren zum betreiben desselben
Inventor: JAROS ROLF
IPC: B60R16/03
Filed: 2013-05-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeugbordnetz (100) mit einem ersten Energiespeicher (2) mit einer ersten, höheren Ladespannung (U2), einem zweiten Energiespeicher (3) mit einer zweiten, niedrigen Ladespannung (U3), einer elektrischen Maschine (1), die generatorisch betreibbar ist und deren Ausgangsspannung (U1) zumindest auf die erste, höhere Ladespannung (U2) sowie die zweite, niedrigere Ladespannung (U3) einstellbar ist, einem ersten ansteuerbaren Unterbrechungsschalter (5) zwischen der elektrischen Maschine (1) und dem ersten Energiespeicher (2), einem zweiten ansteuerbaren Unterbrechungsschalter (6) zwischen der elektrischen Maschine (1) und dem zweiten Energiespeicher (3), wobei das Kraftfahrzeugbordnetz (100) keinen Gleichspannungswandler zwischen dem ersten Energiespeicher (2) und dem zweiten Energiespeicher (3) aufweist.
Patent WO-2013178652-A1 (WO)
Inventor: THUEZ JEAN-LUC
IPC: B60H1/00
Filed: 2013-05-29
Abstract: The invention relates to heating, ventilation and/or air-conditioning equipment (1) for a motor vehicle, including: an air-conditioning loop (3), within which a coolant flows (FR) that includes a compressor (7), an external heat exchanger (9), an internal heat exchanger (11), and a secondary loop (5) within which a heat transfer fluid (FC) flows, the air-conditioning loop (3) and the secondary loop (5) interacting via a two-fluid heat exchanger (19). The air-conditioning loop (3) includes at least one first switching member (151), one second switching member (152) and one third switching member (153), the first switching member (151) being arranged between the compressor (7) and the second switching member (152), the second switching member (152) being arranged between the first switching member (151) and the third switching member (153), and the third switching member (153) being arranged between the external heat exchanger (9) and the first internal heat exchanger (11). The present invention also relates to a method for using such heating, ventilation and/or air-conditioning equipment (1).
Patent WO-2014012753-A1 (WO)
Title: Système de surveillance à zone de protection dépendante de la position, procédé de surveillance d'une zone à surveiller et programme informatique
Inventor: HEIGL STEPHAN
IPC: G08B21/22
Filed: 2013-06-26
Abstract: La surveillance de places publiques, bâtiments, ateliers de fabrication etc. au moyen de caméras de surveillance est très répandue à l'heure actuelle. L'invention concerne un système (1) de surveillance d'une zone à surveiller (2), comprenant : une interface d'entrée (5) servant à recevoir des images de surveillance de la zone à surveiller (2) ; un module de localisation (9) servant à localiser au moins un objet à surveiller (7) mobile dans la zone à surveiller (2), le module de localisation (9) étant adapté pour localiser une position de l'objet à surveiller (7) ; un module de définition (10) servant à définir une zone de protection (6 a, b, c) dépendante de la position dans la zone à surveiller (2) ; et un module de surveillance (13) servant à surveiller la zone de protection (2). Le module de définition (10) est adapté pour définir la zone de protection (6a, b, c) dépendante de la position en fonction de la position de l'objet à surveiller (7) mobile.
Patent WO-2014009255-A1 (WO)
Title: Système de gestion de câbles à plateau de séparation/filtrage
Inventor: CLAESSENS BART MATTIE
IPC: G02B6/44
Filed: 2013-07-04
Abstract: L'invention concerne un plateau de séparation en deux couches (18) comportant un couvercle (32) à monter sur une base (34). La base (34) et le couvercle (32) définissent des ouvertures destinées à un ou plusieurs séparateurs (88). La base (34) et le couvercle (32) comprennent des dispositifs de gestion des câbles (42, 64) permettant de gérer, d'une part le câble et les entrées et sorties de fibre, et d'autre part les raccordements. Des plateaux de raccordement (16) peuvent être adjoints au plateau de séparation (18) pour réaliser les raccordements des sorties des séparateurs. D'autres plateaux (100, 200) comportent un couvercle partiel (140, 240) et des ouvertures destinées aux composants optiques et à la fixation des pièces par adhésif.
Patent WO-2014016392-A1 (WO)
Title: Fonctionnalité de dispositif médical manuel sans batterie
Inventor: MCKEE MICHAEL C
IPC: A61B5/145
Filed: 2013-07-25
Abstract: La présente invention concerne un dispositif manuel de gestion du diabète qui est au moins partiellement fonctionnel alors qu'une batterie du dispositif manuel de gestion du diabète est déconnectée du dispositif manuel de gestion du diabète. Le dispositif manuel de gestion du diabète comprend : un module de processeur avec une mémoire ayant des instructions pour l'exécution des fonctions du dispositif manuel de gestion du diabète et un processeur qui exécute sélectivement les instructions ; des bornes de batterie qui raccordent électriquement le module de processeur à une batterie lorsque la batterie est insérée à l'intérieur d'un compartiment de batterie du dispositif manuel de gestion du diabète ; un réceptacle qui est configuré selon une norme USB (bus série universel) et qui reçoit une fiche configurée selon la norme USB ; au moins un composant pour communiquer les informations du dispositif manuel de gestion du diabète à l'un d'un utilisateur et d'un autre dispositif ; et un module multiplexeur qui reçoit de l'énergie via le réceptacle lorsque la fiche est raccordée au réceptacle et qui envoie sélectivement de l'énergie à un nœud de tension de bus en fonction de la puissance reçue via le réceptacle. Lorsque la batterie n'est pas raccordée aux bornes de batterie, le module de processeur est directement raccordé au nœud de tension de bus et reçoit l'énergie du nœud de tension de bus.
Patent WO-2014041192-A1 (WO)
Title: Système de gestion d'énergie pour véhicules sur rail
Inventor: VETTERLI CHRISTIAN
IPC: B60L15/20
Filed: 2013-09-17
Abstract: La présente invention porte sur un système de gestion et de distribution d'énergie pour un véhicule sur rail (1), comprenant : - une pluralité de transformateurs de traction électroniques de puissance (5) pour se coupler à un caténaire CA (3) pour recevoir une puissance CA haute tension ; - un bus CC commun (6) qui est connecté pour fournir une énergie électrique à une ou plusieurs charges (8) ; et - une unité de commande (9) apte à activer et de désactiver les transformateurs de traction électroniques de puissance (5) en fonction de la puissance totale requise par les charges (8).
Patent WO-2014079756-A1 (WO)
Title: Anti-adhäsive polymere zur mikrobiell-repulsiven textilausrüstung
Inventor: BARRELEIRO PAULA
IPC: C11D3/00
Filed: 2013-11-14
Abstract: Die antimikrobielle Wirkung beim Einsatz von Waschmitteln sollte verbessert werden. Dies gelang im Wesentlichen durch die Verwendung von Polymeren aus den Monomeren (I), (II) und (III).
Patent WO-2015062725-A1 (WO)
Title: Procédé de prévention de calage d'un moteur utilisant une estimation de vitesse de rotation dudit moteur
Inventor: VERDIER DAMIEN
IPC: B60W30/188
Filed: 2014-10-29
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de prévention de calage du moteur d'un véhicule hybride (1) équipé d'un moteur annexe (4) en général électrique et d'équipements connexes : roues (R1 à R4), pistons (2a à 2d), réservoir (3), pont (5), arbre de transmission (6), boîte de vitesse (7), connexions (8a, 8b), calculateur (9). Le procédé utilise une estimation de vitesse instantanée prévisionnelle du moteur principal (2) à son prochain point mort haut, en vue de pouvoir assister le moteur principal (2) en situation de calage, grâce au moteur annexe (4) capable de lui fournir ponctuellement suffisamment d'énergie pour ne pas s'arrêter. Le procédé définit deux niveaux de vitesse instantanée. Dans le cas où la prévision de vitesse instantanée prévisionnelle est située dans la zone d'intervention entre les deux niveaux, le moteur annexe (4) assiste la rotation du moteur principal (2) afin de lui permettre de tourner dans le même sens, sans caler.
Patent WO-2014111494-A1 (WO)
Title: Verffahren zur herstellung eines drehschwingungsdämpfers
Inventor: COLFORD TERRY
IPC: B21D53/26
Filed: 2014-01-17
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung eines Drehschwingungsdämpfers (10) mit einem drehfest mit einer Welle verbindbaren Nabenteil (6) und einem über eine Elastomerschicht (12) mit dem Nabenteil (6) verbundenen Schwungringteil (8), wobei die Elastomerschicht (12) in einem Spalt zwischen dem Schwungringteil (8) und einem zum Schwungringteil (8) koaxialen Bereich (5) des Nabenteils (6) angeordnet ist, wobei das Nabenteil (6) und das Schwungringteil (8) zunächst in Form eines einstückigen Werkstückes hergestellt und anschließend das Nabenteil (6) und das Schwungringteil (8) mechanisch voneinander getrennt werden, soll wesentlich vereinfacht und verbessert werden. Dies wird dadurch erreicht, dass zur Bildung des einstückigen Werkstückes (2) zunächst ein Blechrohling (1) in eine topfförmige Form derart umgeformt wird, dass das einstückige Werkstück (2) angrenzend an den Topfboden (3) den koaxialen Bereich (5) des Nabenteils (6), daran angrenzend einen radial erstreckten ring- oder kegelförmigen Stegbereich (7) und an diesen angrenzend das Schwungringteil (8) aufweist, wobei das einstückige Werkstück (2) anschließend durch Trennung des ringförmigen Stegbereichs (7) in axialer Richtung in das Nabenteil (6) und das Schwungteil (8) aufgeteilt wird.