baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009052891-A1 (WO)
Title: Lagerregal mit beladungsmanagement
Inventor: PFAFFMANN BERND
IPC: B65G1/04
Filed: 2008-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einlagern von Lagergutträgern (4) in einer Lagervorrichtung (1), wobei ein Lagergutträger (4) beim Einlagern von einer Fördervorrichtung (2) übernommen und zu einem Lagerplatz (3) transportiert wird. Ferner betrifft die Erfindung eine stationär angeordnete Fördervorrichtung (2) für eine Lagervorrichtung (1), insbesondere für ein Lagerregal (1), mit wenigstens einem Aufnahmeorgan (3, 11, 2) für einen Lagergutträger (4) und sie betrifft des Weiteren eine Lagervorrichtung (1), insbesondere ein Lagerregal (1), mit wenigstens einem Lagerplatz (3), wenigstens einem mit dem Lagerplatz (3) verbundenen Einlagerungsbereich (9) und wenigstens einer zwischen dem Lagerplatz (3) und dem Einlagerungsbereich (9) hin und her beweglichen Fördervorrichtung (2). Um das Verfahren zum Einlagern von Lagergutträgern (4) in einer Lagervorrichtung (1) und die entsprechende Lagervorrichtung (1) samt Fördervorrichtung (2) zu verbessern und etwaige aus einer Überladung der Lagergutträger (4), Lagervorrichtung (1) oder Fördervorrichtung (2) resultierende Gefahr zu vermeiden, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Fördervorrichtung (2) ein Gewicht (G, g) des Lagergutträgers (4) ermittelt.
Patent WO-2008116697-A1 (WO)
Inventor: SOFALY BERNHARD
IPC: G01V8/12
Filed: 2008-02-14
Abstract: An optical crush protection device (1) is proposed, having an emitter unit (4) set up to emit radiation in a spatial area (12), a detector unit (6) set up to detect a radiation field (18) from the spatial area (12), and a control unit (3) that is designed to detect an obstacle (20) in a predefined monitoring area (14) in the spatial area (12) by evaluating output signals (U? ?) from the detector unit (6), the detector unit (6) comprising an imaging optic (16) and a sensor chip (17) having a two-dimensional array (34) of photosensors (36).
Patent WO-2008138742-A1 (WO)
Title: Injektor mit druckausgeglichenem steuerventil
Inventor: PAUER THOMAS
IPC: F02M47/02
Filed: 2008-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, insbesondere Common-Rail-Injektor, mit einem zwischen einer Schließstellung und einer den Kraftstofffluss in den Brennraum freigebenden Öffnungsstellung verstellbaren Ventilelement (2) und mit einem in axialer Richtung zumindest näherungsweise druckausgeglichenem Steuerventil (10), mit einem auf einen Ventilsitz (16) verstellbaren Stellglied (12). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein am Ventilsitz anliegender Dichtdurchmesser des Stellgliedes kleiner als 3 mm ist.
Patent WO-2009000613-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur erfassung einer umgebung
Inventor: FRANK MICHAEL
IPC: G01S15/931
Filed: 2008-06-03
Abstract: Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zur Erfassung einer Umgebung mit- tels durch wenigstens einen Wandler (1,2,3,4,5,20) ausgesandter Trägerwellen in Form von Sendepulsen und Erfassung von Reflexionen der Pulse im Puls- Echo-Verfahren wird gemäß der Erfindung eine größere Messdichte und eine verbesserte Qualität der Messergebnisse dadurch erreicht, dass die aufeinanderfolgenden Sendepulse eines Wandlers oder verschiedener gleichzeitig betriebener Wandler durch individuelle Modulation der Signale unterscheidbar sind.
Patent WO-2008155223-A1 (WO)
Title: Semelle interne comprenant un matériau antibactérien
Inventor: FURLAN LUIGI
IPC: A43B13/16
Filed: 2008-06-04
Abstract: L'invention concerne une semelle interne comprenant un matériau antibactérien ; la semelle interne inclut une partie supérieure (1) conçue pour être en contact avec la plante du pied et une partie inférieure (3) conçue pour être en contact avec la semelle de la chaussure ; la semelle interne comprend en outre une partie intermédiaire s'étendant de la partie supérieure (1 ) à la partie inférieure (3) qui est formée d'au moins un support métallique (6, 6a, 6b) comprenant au moins une couche de matériau antibactérien, en particulier de l'argent à l'état pur.
Patent WO-2009015973-A1 (WO)
Title: Elektrisches bremssystem
Inventor: STRENGERT STEFAN
IPC: B60T8/88
Filed: 2008-07-02
Abstract: Bereitgestellt wird ein elektrisches Bremssystem für ein Kraftfahrzeug mit zwei Bremskreisen, wobei jeder der Bremskreise Folgendes aufweist: mindestens einen Radbremsaktor (RA11... RA22), welcher einem Rad (R11... R22) des Kraftfahrzeugs zugeordnet ist und auf dieses Rad (R11... R22) eine Bremskraft ausübt; ein dem Radbremsaktor (RA11... RA22) zugeordnetes Radbremsaktor-Steuergerät (ACU11... ACU22), welches den Radbremsaktor (RA11... RA22) steuert; ein zentrales Steuergerät (SCU1, SCU2), welches mit dem Radbremsaktor-Steuergerät (RA11... RA22) kommunikativ verbunden ist und die von dem mindestens einen Radbremsaktor (RA11... RA22) ausgeübte Bremskraft einstellt; und ein Bremskreisversorgungsnetz (BPN1, BPN2) zur Spannungsversorgung des Radbremsaktor-Steuergeräts (ACU11... ACU22) und des zentralen Steuergeräts (SCU1, SCU2) dieses Bremskreises, wobei das Bremskreisversorgungsnetz (BPN1, BPN2) Folgendes aufweist: eine Batterie (31), welche das Radbremsaktor-Steuergerät (ACU11... ACU22) und/oderdes zentralen Steuergeräts (SCU1, SCU2) des dazugehörigen Bremskreises zumindest nach einem Ausfall eines Basisbordnetzes (PN) des Fahrzeuges mit Spannung versorgt; und mindestens einen DC/DC-Wandler (32), mit welchem die Batterie (31) an das Basisbordnetz (PN) koppelbar ist.
Patent WO-2009037019-A1 (WO)
Inventor: HEIER CHRISTOPH
IPC: F04D13/06
Filed: 2008-07-14
Abstract: L'invention concerne un rotor (26) de pompe pour une pompe à moteur à gaine. Le rotor (26) de pompe comprend un corps de base (32) monobloc comportant un disque principal de roue (34) et un manchon (36) de montage du rotor, ainsi qu'une unité de rotor (40) comprenant des aimants de rotor, et montée sur le manchon (30) de montage du rotor.
Patent WO-2009013200-A1 (WO)
Title: Mélangeur en immersion, en particulier mélangeur en immersion pour réservoirs de traitement d'eaux usées
Inventor: ROMANI GUERRIERO
IPC: B01F7/00
Filed: 2008-07-16
Abstract: La présente invention concerne un mélangeur en immersion pour eaux usées et pour réservoirs de traitement qui est constitué d'un boîtier d'étanchéité (5) situé entre la partie mobile (6) associée à l'hélice (1) et la partie fixe (7) associée au carter (4) du moteur dans lequel le boîtier d'étanchéité (5) rentre dans l'environnement externe (8) au moyen d'un passage annulaire (9), en diminuant de hauteur à mesure qu'il est éloigné de l'axe de rotation de l'hélice.
Patent WO-2009016056-A1 (WO)
Title: Optical variable effect pigments
Inventor: BUJARD PATRICE
IPC: C09C1/00
Filed: 2008-07-21
Abstract: The present invention relates to pigments comprising (A) a platelet-shaped substrate (S), (B) a coating comprising two different metal oxides having a difference in refractive index of at least 0.1, wherein the metal oxide having a higher refractive indexis the metal oxide MOH and the metal oxide having a lower refractive index is the metal oxide MOL, wherein the amount of MOH and the amount of MOL changes (continuously), (C) a coating comprising metal oxides MOH and MOL, wherein the amount of MOH and the amount of MOL changes (continuously), and (D) optionally an outer protecting layer; a process for their production and their use in paints, ink-jet printing, for dyeing textiles, for pigmenting coatings (paints), printing inks, plastics, cosmetics, glazes for ceramics and glass. The pigments can show enhanced colour chroma while maintaining the lightness of coventional interference pigments, or vice versa.
Patent WO-2009050086-A1 (WO)
Title: Bremse mit reversiblem kraftspeicher
Inventor: SEMSEY AKOS
IPC: F16D65/18
Filed: 2008-10-08
Abstract: Ein Bremssystem mit einer Reibungsbremse (1, 2, 3), einem elektrischen Aktuator (8) zum Übertragen einer Kraft zum Zuziehen und Öffnen der Reibungsbremse (1, 2, 3), und einem mit der Reibungsbremse (1, 2, 3) verbundenen Kraftspeicher (16), welcher bei Zuziehen der Reibungsbremse (1, 2, 3) entladen und bei Öffnen der Reibungsbremse (1, 2, 3) aufgeladen wird. Der Kraftspeicher (16) ist an einem gegenüber der Reibungsbremse (1, 2, 3) beweglichen Lager (18) befestigt.
Patent WO-2009056501-A1 (WO)
Title: Traitement de signaux dans un réseau de communication sans fil
Inventor: LUSCHI CARLO
IPC: H04B1/00
Filed: 2008-10-24
Abstract: L'invention concerne un procédé et un récepteur correspondant, permettant de traiter un signal transmis par une voie de communication dans un système de communication sans fil. Le procédé consiste à : estimer, par intervalles, au moins un paramètre système d'un environnement de communication variant dans le temps; surveiller au moins un critère de traitement de signal relatif au processeur pour mettre en oeuvre une activité de traitement du signal; et sélectionner, en fonction d'au moins un paramètre et d'au moins un critère relatif au processeur, une fonction de traitement de signal parmi une pluralité de fonctions de traitement de signal pouvant être mises en oeuvre par un processeur. Chaque fonction de traitement de signal comprend une pluralité de blocs de code, chaque bloc comprenant une séquence d'instructions à exécuter sur une plate-forme de processeur, la plate-forme de processeur comprenant un ensemble d'opérateurs configurables présentant une pluralité de configurations prédéterminées, chaque séquence d'instructions comprenant au moins une instruction de configuration qui sélectionne une configuration prédéfinie parmi la pluralité de configurations prédéfinies pour exécuter ledit bloc de code.
Patent WO-2009053494-A1 (WO)
Title: Method of processing images arising from a photosensitive detector and photosensitive detector
Inventor: VIGNOLLE JEAN MICHEL
IPC: H04N5/335
Filed: 2008-10-27
Abstract: The present invention relates to a method of processing images arising from a photosensitive detector of the type in particular made by techniques of depositing semiconductor materials. The method consists in correcting an image acquired (INPUT(T)) by the detector by a gain image (Gain(T)). According to the invention, an image for correcting drifting gain in terms of temperature (C(T1), C(T2)) as a function of a temperature (T) measured by the detector during the acquisition of the image (INPUT(T)) is applied to the image acquired. The invention also relates to a photosensitive detector in which the means for correcting drifting gain in terms of temperature are included, independently of the gain image (Gain(T)).
Patent WO-2010063312-A1 (WO)
Title: Ensemble pare-soleil et construction de toit ouvrant équipée de celui-ci
Inventor: NELLEN MARCEL JOHAN CHRISTIAAN
IPC: B60J7/00
Filed: 2008-12-02
Abstract: L'invention concerne un ensemble pare-soleil comportant un écran pare-soleil (4) dont les bords longitudinaux sont munis de bandes de guidage (13) qui sont sensiblement rigides dans le sens transversal. Des rails de guidage longitudinaux allongés opposés (6, 7) comprennent chacun une section à profilé en U de guidage (9) délimitant un profilé en U de guidage dans lequel la bande respective de guidage est reçue quand l'écran pare-soleil est déplacé entre la position ouverte et la position fermée. Le profilé en U de guidage de chaque rail de guidage est limité sur le côté faisant face au rail de guidage opposé par un rebord de guidage (14) supportant la bande de guidage dans un sens allant vers le rail de guidage opposé. Une partie de la section à profilé en U de guidage d'au moins un rail de guidage est élastique de sorte qu'au moins la partie du rebord de guidage supportant la bande de guidage est en mesure de fléchir de manière élastique dans un sens allant vers le rail de guidage opposé sous l'influence des forces exercées par l'écran pare-soleil.
Patent WO-2009083464-A1 (WO)
Title: Method for enrichment of an electronic directory triggered by a change in the associated telephone, and related device
Inventor: FOESSER CHRISTOPHE
IPC: H04M1/72406
Filed: 2008-12-17
Abstract: The invention relates to a method for the enrichment of an electronic directory stored in a first electronic communication device, based on the changes in a second electronic communication device and by the application of decisional rules. The changes can also be related to an change in the hardware or software functionalities, or to a modification of data contained in said second device.
Patent WO-2009106194-A1 (WO)
Title: Anfahrkupplung, insbesondere für renn- und sportfahrzeuge
Inventor: FISCHER KLAUS
IPC: F16D13/58
Filed: 2009-01-16
Abstract: Anfahrkupplung, insbesondere für Renn- und Sportfahrzeuge, mit Kupplungslamellen (2), von denen mindestens eine drehfest mit einem Kupplungskorb der Anfahrkupplung gekoppelt ist und mindestens eine drehfest mit einer Kupplungsnabe der Anfahrkupplung drehfest gekoppelt ist, und einem aus mindestens zwei tellerfederartigen Federelementen (3-5) bestehenden Federpaket, das bei geschlossener Anfahrkupplung die Kupplungslamellen zusammenpresst und eine Drehmomentübertragung von dem Kupplungskorb auf die Kupplungsnabe, bzw. umgekehrt, ermöglicht. Das von den Kupplungslamellen (2) aus gesehen erste oder zweite Federelement (3, 4) weist auf seiner dem zweiten bzw. ersten Federelement (4, 3) zugewandten Seite mindestens eine erste Erhebung (9) auf, welche bei geschlossener Anfahrkupplung gegen das zweite bzw. erste Federelement (4, 3) drückt.
Patent WO-2010083848-A1 (WO)
Title: Ensemble de changement de vitesse avec mécanisme de détente
Inventor: SKOGWARD KENNETH
IPC: F16H61/24
Filed: 2009-01-22
Abstract: La présente invention porte sur un ensemble de changement de vitesse comprenant un levier de changement de vitesse (1) et un mécanisme de détente, le levier de changement de vitesse (1) étant manuellement mobile entre des positions prédéterminées, le mécanisme de détente comprenant une surface de détente (17) et un élément de détente (15) sollicité vers la surface de détente (17), la surface de détente (17) définissant un trajet (19) au long duquel une surface de contact (21) de l'élément de détente (15) est apte à coulisser en contact avec la surface de détente (17) lorsqu'on déplace le levier de changement de vitesse (1) entre les positions prédéterminées, et la surface de détente (17) comprenant des cavités de forme concave (25a, 25b, 25c, 25d, 25e) définissant chacune une position stable de l'élément de détente (15) le long du trajet (19) lorsque le levier de changement de vitesse (1) est dans une position prédéterminée correspondante, la surface de contact (21) de l'élément de détente (15) étant de forme convexe et ayant un rayon de courbure maximal (R2) dans la direction de coulissement sensiblement plus faible que le rayon de courbure minimal (Ri) du trajet (19) à l'intérieur des cavités (25a, 25b, 25c, 25d, 25e) de la surface de détente (17).
Patent WO-2009112176-A1 (WO)
Title: Film multicouches pour emballage de café et de boissons instantanées
Inventor: BEVILACQUA MARKUS
IPC: B65D65/40
Filed: 2009-03-03
Abstract: Film multicouche pour la fabrication d'un emballage pour café et boissons instantanées. Ce film coomport une couche plastique orientée selon deux axes comme couche extérieure, une couche scellable comme couche intérieure (51) et des couches centrales. La couche extérieure (43), la couche intérieure (51) et les couches centrales (44-50) sont coextrudées et forment un film étirable dans deux directions. Exposé à la température, le film multicouche (10) présente une variation de dimension de 2% maximum.
Patent WO-2009115207-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour identifier, authentifier, suivre et tracer des articles manufacturés
Inventor: CHATELAIN PHILIPPE
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-03-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil pour identifier des articles manufacturés dans des récipients (103). Chaque récipient est approprié pour contenir au moins deux unités (101). Le procédé consiste à : associer chaque unité à un identifiant d'unité unique ; identifier chaque unité de façon unique ; allouer au moins deux unités devant être contenues dans chaque récipient (103) ; identifier chaque récipient de façon unique, pour chaque récipient (103) ; déterminer une ou plusieurs plages d'identifiants d'unité des au moins deux unités (101) allouées au récipient ; et stocker, dans une base de données, un identifiant de récipient (103A) pour chaque récipient (103), chaque identifiant de récipient étant couplé, dans la base de données, à la ou aux plages d'identifiants d'unité des au moins deux unités allouées au récipient (103). L'invention porte également sur des procédés et un appareil pour authentifier, suivre et tracer les unités (101).
Patent WO-2011066848-A1 (WO)
Title: Processeur, appareil et procédés connexes
Inventor: OJALA PASI
IPC: G06T15/20
Filed: 2009-12-04
Abstract: Processeur conçu pour recevoir des données d'images correspondant à des images de la même scène et émanant de deux sources de captures ou plus séparées par une distance prédéterminée. Ce processeur peut : identifier des caractéristiques correspondantes à partir des données d'images respectives : déterminer le changement de position des caractéristiques identifiées en fonction de leur changement de position relatif représenté par les données d'image respectives; et identifier l'ordre de profondeur des caractéristiques identifiées en fonction de leurs changements de position relatifs, ceci afin de parvenir à un affichage de l'ordre de profondeur desdites caractéristiques selon leur changement relatif de position déterminé.
Patent WO-2009100982-A1 (WO)
Title: Composition de polymère de désactivation de métaux
Inventor: RUEMER FRANZ
IPC: C08L23/02
Filed: 2009-01-28
Abstract: La présente invention porte sur une composition de polymère, comprenant : - une polyoléfine, - un phénol à encombrement stérique représenté par la formule suivante : où les groupes X, qui peuvent être identiques ou différents, ont la formule suivante : où R1 et R4, qui peuvent être identiques ou différents, représentent un groupe alkyle ayant de 1 à 8 atomes de carbone; R2, R3, R5 et R6, qui peuvent être identiques ou différents, représentent hydrogène ou un groupe alkyle ayant de 1 à 8 atomes de carbone, - une hydrotalcite et/ou du disphosphite de bis(2,4-dicumylphényl)pentaérythritol.
Patent WO-2009106454-A1 (WO)
Title: Compositions pulvérulentes
Inventor: MINESSO ALESSANDRO
IPC: C09D167/00
Filed: 2009-02-17
Abstract: L'invention porte sur un liant exempt de TGIC pour une composition de revêtement pulvérulent thermodurcissable. Le liant comprend un mélange de (i) 65 à 97 % en poids d'au moins un polyester qui comprend des groupes COOH ; présente un indice d'acide de 10 à 100 mg KOH/g, une T g  > 40° C ; et un indice d'OH ≤ 15 mg KOH/g ; (ii) 0,5 à 20 % en poids d'au moins un polyester qui comprend des groupes OH ; présente un indice d'OH de 10 à 100 mg KOH/g, une T g  > 40°C ; et un indice de COOH ≤ 15 mg KOH/g et (iii) 2,5 à 15 % en poids d'au moins un réticulant qui comprend des groupes β-hydroxyalkylamide. L'invention porte également sur des procédés de préparation du liant et des compositions pulvérulentes utilisant le liant.
Patent WO-2009106497-A1 (WO)
Title: Mehrschichtige verbundmaterialien, die eine manuell nicht biegsame schicht umfassen, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
Inventor: JOKISCH CARL
IPC: B32B3/10
Filed: 2009-02-23
Abstract: Mehrschichtige Verbundmaterialien, umfassend als Komponenten: (A) ein nicht manuell biegsames Substrat, (B) gegebenenfalls mindestens eine Verbindungsschicht und (C) eine Polyurethanschicht, die Kapillaren aufweist, die über die gesamte Dicke der Polyurethanschicht gehen.
Patent WO-2009130086-A1 (WO)
Inventor: FALK RAINER
IPC: G06K19/14
Filed: 2009-03-12
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour fournir des données compatibles au moyen d'unités de stockage de données (3) déjà installées sur un objet (4) qui exécute plusieurs étapes de processus (PS). Selon l'invention, un appareil de lecture et d'écriture (2) est utilisé pour différentes étapes de processus (PS) pour transmettre des données par l'intermédiaire d'une interface sans fil, ces données pouvant être validées par des règles de validation (VR) configurables.
Patent WO-2009138263-A1 (WO)
Title: Hochdruckkraftstoffpumpe
Inventor: MEIER GERHARD
IPC: F04B9/04
Filed: 2009-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hochdruckkraftstoffpumpe zum Betrieb einer Brennkraftmaschine mit einem Pumpengehäuse (1;1') und einer Pumpennockenwelle (6), welche über einen Nocken (5; 5') mindestens einen Pumpenkolben (3), welcher in einem Pumpenzylinderkopf (2; 2') verschiebbar geführt ist, über eine Laufrolle (4) antreibt, wobei eine rotatorische Bewegung der Pumpennockenwelle (6) in eine translatorische Bewegung des mindestens einen Pumpenkolbens (3) zum Ansaugen und Verdichten von Kraftstoff auf Hochdruck umwandelbar ist, wobei ferner Mittel vorgesehen sind, um eine Schrägstellung der Oberfläche des mindestens einen Pumpenkolbens (3) zu einer Kontaktfläche der Laufrolle (4) mit der Oberfläche des Nockens (5; 5') zu erreichen.
Patent WO-2009115538-A1 (WO)
Inventor: LEITNER ANDREAS
IPC: C07C269/04
Filed: 2009-03-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'uréthanes par réaction d'amines aromatiques avec un carbonate de dialkyle, procédé caractérisé en ce que le groupe alkyle du carbonate de dialkyle organique contient 2 à 18 atomes de carbone et la réaction a lieu en présence d'une base.
Patent WO-2009121762-A1 (WO)
Title: Improved method for making a one-piece bladed disk, with temporary retaining ring for bladed disks removed before a milling step
Inventor: BERLANGER SERGE
IPC: B23C3/18
Filed: 2009-03-25
Abstract: The present invention relates to a method for making a one-piece bladed disk, including: - a step of cutting out, using a jet of abrasive water, a block of material (100), such that the result is pre-formed vane blades (102) that extend radially from a disk, while conserving material so as to form a means for connecting (112) at least two directly consecutive pre-formed vane blades, said connection means being spaced radially from said disk; then – a step of removing said connection means (112); and then – a step of milling the pre-formed vane blades.
Patent WO-2010000628-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour effectuer un accès direct à la mémoire
Inventor: QU DONGSHENG
IPC: G06F13/28
Filed: 2009-06-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour transmettre des données d'un premier dispositif à un second dispositif. Le procédé comprend des étapes d'ajout d'au moins un paquet NULL aux données du premier dispositif pour satisfaire l'exigence d'alignement du second dispositif et de conditionnement des données et du ou des paquets NULL dans un nouveau paquet; et de transfert du nouveau paquet du premier dispositif au second dispositif. L'invention porte également sur un appareil pour utiliser le procédé.
Patent WO-2010118861-A1 (WO)
Title: Procédé d'immuno-essai à agglutination homogène et kit pour un tel procédé
Inventor: BURKHARD MARTIN
IPC: G01N33/543
Filed: 2010-04-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'immuno-essai à agglutination homogène dans lequel on mélange un échantillon susceptible de contenir l'analyte devant être mesuré avec un partenaire de liaison pour l'analyte et avec au moins un agent chaotropique, des ions monovalents sous forme d'au moins un sel, ou avec une combinaison d'au moins un agent chaotropique et d'ions monovalents sous forme d'au moins un sel, on mesure au moins un signal lié aux interactions du partenaire de liaison avec l'analyte sur un temps de réaction, et on calcule, à partir d'au moins l'un des signaux mesurés, la concentration de l'analyte dans l'échantillon.
Patent WO-2010127822-A1 (WO)
Title: Ensemble d'une férule orthopédique et de moyens souples approprié pour maintenir une jambe humaine dans une position horizontale
Inventor: CANIGLIA ARTURO
IPC: A61F5/058
Filed: 2010-05-04
Abstract: Selon l'invention, l'empreinte longitudinale définie dans une férule orthopédique (2) comprend des cavités (3, 4, 5) de différentes profondeurs, lesquelles reçoivent des moyens souples (7, 8) destinés à supporter et maintenir immobiles le pied, le talon, le mollet, le muscle poplité et une partie de la cuisse d'une jambe blessée.