baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9932159-A2 (WO)
Inventor: SCHULZE GERHARD F W
IPC: A61L2/24
Filed: 1998-12-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de contrôle de stérilisation autonome, destiné à être utilisé dans une chambre de stérilisation afin de contrôler un cycle de stérilisation. Ce dispositif comprend une charge de test à base d'un stérilisant (3) et des organes électroniques (7, 8), lesquels sont électriquement reliés à ladite charge de test afin de définir si un stérilisant a pu pénétrer de manière adéquate dans cette charge de test au cours d'un cycle de stérilisation. Une enveloppe extérieure soudée (2), résistante aux stérilisants, est divisée en plusieurs compartiments (20, 21) destinés respectivement à contenir la charge de test renfermant un stérilisant et les organes électroniques, le compartiment (20) de ces organes électroniques étant sous pression réduite afin de protéger ces organes des variations de température au-dehors de ladite enveloppe extérieure. Une fenêtre (10), fixée par compression dans l'enveloppe (2), permet de transmettre des données sous la forme de signaux de rayonnement optique émis depuis ou vers lesdits organes électroniques contenus dans leur compartiment (20).
Patent WO-9953287-A2 (WO)
Title: Techniques electroniques utilisees pour la detection d'analytes
Inventor: GOODMAN RODNEY M
IPC: H01L51/00
Filed: 1999-04-07
Abstract: Cette invention concerne des techniques qu'on utilise pour détecter et identifier des analytes. Ces techniques servent à fabriquer et à produire des détecteurs d'analytes. Dans ces techniques, un analyte (1810) est détecté par des détecteurs (1820) qui produisent des signaux électriques en réponse à l'analyte. Ces signaux électriques sont prétraités (1830) par filtrage et amplification. Dans une forme de réalisation, le prétraitement comprend l'adaptation du détecteur et de l'électronique à l'environnment dans lequel se trouve l'analyte. Les signaux électriques sont ensuite traités (1840) à nouveau pour classer et identifier l'analyte, ceci pouvant être effectué par un réseau neuronal.
Patent WO-0028032-A2 (WO)
Title: Proteines du recepteur de surface des cellules humaines
Inventor: TANG Y TOM
IPC: C12N15/12
Filed: 1999-11-12
Abstract: Cette invention a trait à des protéines du récepteur de surface des cellules humaines (HCSRP) ainsi qu'à des polynucléotides les identifiant et les codant. Elle concerne également des vecteurs, des cellules hôtes, des anticorps, des agonistes et des antagonistes. Elle porte, de surcroît, sur des méthodes de diagnostic, de traitement ou de prévention d'états pathologiques associés à l'expression des HCSRP.
Patent CH-714143-A2 (CH)
Title: Elément piézoélectrique pour un circuit d'autorégulation de fréquence, et système mécanique oscillant et dispositif le comprenant.
Inventor: ALEXANDRE HÄMMERLI
IPC: H01L41/08
Filed: 2017-09-14
Abstract: La présente invention se rapporte à un élément piézoélectrique (3) pour un circuit d’autorégulation de fréquence (10). L’élément comprend un ressort spiral (7) formé d’une bande en cristal piézoélectrique, une première électrode reliée au circuit d’autorégulation, et disposée sur au moins une première face de la bande, et une deuxième électrode reliée au circuit d’autorégulation, et disposée sur au moins une deuxième face de la bande. Les première et deuxième électrodes sont disposées sur une partie ou toute la longueur du ressort spiral selon une répartition angulaire prédéterminée. L’invention concerne par exemple le domaine de l’horlogerie et notamment celui des montres mécaniques ou électromécaniques.
Patent CH-699406-A2 (CH)
Title: Hinterlüftete feuerfeste Wand, insbesondere für einen Verbrennungsofen.
Inventor: KERN ANDREAS
IPC: F23M5/08
Filed: 2008-08-26
Abstract: Eine insbesondere für den Einsatz in einem Verbrennungsofen vorgesehene feuerfeste Wand umfasst eine Rohrwand (1) aus durch Stege (12) verbundenen Rohren (11) und eine im Abstand zu der Rohrwand vorgesetzte feuerfeste Schutzverkleidung (2) aus einer Vielzahl von neben- und übereinander angeordneten feuerfesten Platten (21), die über je mindestens eine Plattenhalterung (22) an den Stegen (12) der Rohrwand befestigt sind. Die Platten (21) sind mit durchgehenden offenen Nuten (21a) versehen, in welche die Plattenhalterungen (22) eingreifen. In der Rohrwand (1) sind Einlassöffnungen (31) vorgesehen, über welche Luft in den Zwischenraum (3) zwischen der Rohrwand (1) und der Schutzverkleidung (2) eingebracht werden kann. Ferner sind Auslassöffnungen vorgesehen, durch welche Luft aus der Wand abgeführt werden kann. Die Luftzufuhröffnungen (31) sind im Bereich der offenen Nuten (21a) der Platten (21) angeordnet, so dass die zugeführte Luft direkt in die Nuten einströmt und sich durch diese über die gesamte Wand verteilt. Durch den Einbezug der Nuten (21a) in die Luftverteilung innerhalb der Wand kann die Spaltbreite (d) zwischen der Rohrwand (1) und der Schutzverkleidung (2) auf ≤ 5 mm verringert werden, wodurch sich der Wärmeübergang erheblich verbessert. Gleichzeitig kann mit geringeren Luftvolumina ausgekommen werden und wird der Druckverlust erheblich reduziert, wodurch sich deutliche Energieeinsparungen erreichen lassen.
Patent CH-705581-A2 (CH)
Title: Device for cutting e.g. yarn, used in yarn clearer installed in e.g. spinning machine, has two capacitors selectively connectable to drive, such that one of capacitors is connected to drive if another capacitor is in charged state
Inventor: STORZ RAFAEL
IPC: B26D5/06
Filed: 2012-08-17
Abstract: The cutting device (1) includes an electromagnetic drive (3) for a cutting element. The capacitors (71,72) are connected with drive through respective switches (73,74) which are controlled by a control unit. A direct current (DC) power source (8) is arranged for charging the capacitors. Each capacitor is selectively connectable to drive, such that one of the capacitors is connected to the drive when another capacitor is in charged state.
Patent CH-706964-A2 (CH)
Inventor: ZHANG XIUZHANG JAMES
IPC: F01D5/18
Filed: 2013-08-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Plattformkühlanordnung in einer Turbinenlaufschaufel, die an einer Übergangsstelle zwischen einem Schaufelblatt (102) und einer Wurzel eine Plattform (110) hat. Die Plattform (110) weist eine druckseitige Schlitzseitenwand und eine saugseitige Schlitzseitenwand auf. Die Plattformkühlanordnung umfasst Folgendes: einen im Inneren der Plattform (110) ausgebildeten Kühlkanal, wobei der Kühlkanal von einem ersten Ende in Richtung auf die druckseitige Schlitzseitenwand oder die saugseitige Schlitzseitenwand verläuft. An einem zweiten Ende weist der Kühlkanal eine Tasche (104) auf. Die Tasche weist, knapp bevor der Kühlkanal die Schlitzseitenwand erreicht, eine abrupte Vergrösserung des Strömungsquerschnitts auf.
Patent CH-711740-A2 (CH)
Title: Procédé de fabrication d'une pièce à base de silicium avec au moins un motif à illusion d'optique.
Inventor: PIERRE CUSIN
IPC: G04D3/00
Filed: 2015-11-11
Abstract: L’invention se rapporte à un procédé de fabrication d’une pièce monobloc (611) de forme simple à base de silicium offrant l’illusion d’un facettage et/ou d’un chanfreinage pour former tout ou partie de l’habillage d’une pièce d’horlogerie. L’illusion d’un facettage et/ou d’un chanfreinage est obtenue par gravage d’un motif à illusion d’optique formé de trous traversante (619) dans l’épaisseur de silicium. La pièce peut par exemple être un composant horloger tel qu’une aiguille, un cadran ou une lunette.
Patent CH-708990-A2 (CH)
Inventor: SCIPIO ALSTON LLFORD
IPC: F02C7/30
Filed: 2014-12-05
Abstract: Verfahren, das aufweist: Durchführung einer Wäsche (430) und einer Spülung (440) einer Gasturbine, die offline ist. Eine Peressigsäure-Zwischenspülungslösung wird in die Gasturbine eingespritzt (450). Die Gasturbine wird angetrieben (460), und die Peressigsäure-Zwischenspülungslösung kann (470) entleert werden. Es wird eine zweite Spülung (480) der Gasturbine, gefolgt von dem Einspritzen (490) einer Korrosionsschutzlösung in die Gasturbine, durchgeführt.
Patent CH-704237-A2 (CH)
Inventor: GUNTEN STEPHANE VON
IPC: G04B1/12
Filed: 2010-12-17
Abstract: Pour améliorer le pivotement et le rendement d’un barillet, l’invention concerne un ressort de barillet de mouvement de montre, caractérisé en ce qu’il comporte une pluralité de lames (10a, 10b) coplanaires enroulées en spirale l’une dans l’autre, en ce que les extrémités intérieures de chaque lame sont chacune solidaires d’un dispositif d’attache (12), pour être fixé sur un arbre de barillet, et en ce que les extrémités extérieures de chaque lame sont disposées sensiblement symétriquement par rapport au centre de la spirale et sont agencées de manière à pouvoir coopérer avec un tambour de barillet. L’invention concerne également un barillet contenant un tel ressort.
Patent CO-5580781-A2 (CO)
Title: Derivados de benzoxazina y benzotiazina y composiciones farmaceuticas que los contienen
Inventor: BHUNIYA DEBNATH
IPC: A61K31/538
Filed: 2004-04-16
Abstract: 1.- Nuevos compuestos caracterizados porque son de la fórmula (I) sus derivados, sus análogos, sus formas tautoméricas, sus estereoisómeros, sus polimorfos, sus sales farmacéuticamente aceptables, sus solvatos farmacéuticamente aceptables, donde R1, R2 y R3, R4 cuando se unen al átomo de carbono, pueden ser los mismos o diferentes y representan hidrógeno, halógeno, hidroxi, nitro, ciano, formilo o grupos substituidos o insubstituidos seleccionados de alquilo, cicloalquilo, alcoxi, cicloalcoxi, arilo, ariloxi, aralquilo, aralcoxi, heterociclilo, heteroarilo, heteroaralquilo, heteroariloxi, heteroaralcoxi, acilo, aciloxi, hidroxialquilo, amino, acilamino, monoalquilamino, dialquilamino, arilamino, aralquilamino, alcoxicarbonilo, ariloxicarbonilo, aralcoxicarbonilo, alcoxialquilo, ariloxialquilo, aralcoxialquilo, alquiltio, tioalquilo, alcoxicarbonilamino, ariloxicarbonilamino, aralcoxicarbonilamino, ácido carboxílico o sus derivados, o ácido sulfónico o sus derivados; uno o ambos de R3 y R4 pueden representar un grupo oxo o tioxo cuando están unidos a un átomo de carbono; R3 y R4 cuando están unidos a un átomo de nitrógeno representan hidrógeno, hidroxi, formilo o grupos substituidos o insubstituidos seleccionados de grupos alquilo, cicloalquilo, alcoxi, cicloalcoxi, arilo, aralquilo, heterociclilo, heteroarilo, heteroaralquilo, acilo, aciloxi, hidroxialquilo, amino, acilamino, monoalquilamino, dialquilamino, arilamino, aralquilamino, aminoalquilo, ariloxi, aralcoxi, heteroariloxi, heteroaralcoxi, alcoxicarbonilo, ariloxicarbonilo, aralcoxicarbonilo, alcoxialquilo, ariloxialquilo, aralcoxialquilo, alquiltio, tioalquilo, derivados de ácido carboxílico, o derivados de ácido sulfónico; X representa un heteroátomo seleccionado de oxígeno o azufre; W representa NR12, -C(=O)-(CR10R11)o-NR12, -O-arilo-(CR10R11)o-NR12, en donde R12 representa hidrógeno o un grupo substituido o insubstituido seleccionado de grupos alquilo, arilo o aralquilo; o es un entero que varía de 0-6; R10 y R11 pueden ser los mismos o diferentes y representan hidrógeno o un grupo substituido o insubstituido seleccionado del grupo alquilo, alcoxi, arilo o aralquilo; Ar representa un grupo aromático o heterocíclico substituido o insubstituido divalente único o fusionado seleccionado del grupo fenileno, naftileno, pirrolilo, piridilo, quinolilo, benzofurilo, dihidrobenzofurilo, benzopiranilo, dihidrobenzopiranilo, indolilo, indolinilo, ...
Patent CO-5640113-A2 (CO)
Title: Amidas de acido pieprazinil o piepridinilamin-sulfamico como inhibidores de la sulfatasa esteroidal
Inventor: LEHR PHILIPP
IPC: A61P17/02
Filed: 2004-09-28
Abstract: 1.- Un compuesto de la fórmula:en donde cualquiera de: - R1 y R2, junto con el átomo de nitrógeno con el que están unidos, son piperazinilo, en donde el segundo átomo de nitrógeno está sustituido por alcoxilo(de 1 a 6 átomos de carbono) -carbonilo, o por arilo (de 6 a 18 átomos de carbono), cuyo arilo (de 6 a 18 átomos de carbono) está sustituido por uno o más de halógeno, haloalquilo (de 1 a 6 átomos de carbono), por ejemplo CF3, ó aminocarbonilo;ó - R1 es hidrógeno y R2 es piperidinilo, unido por medio de un átomo de carbono del anillo de piperidinilo, en donde el átomo de nitrógeno está sustituido por alcoxilo(de 1 a 6 átomos de carbono)-carbonilo, o por arilo (de 6 a 18 átomos de carbono), y R3 es arilo (de 6 a 18 átomos de carbono) ó arilo (de 6 a 18 átomos de carbono) -alquilo (de 1 a 4 átomos de carbono), cuyo arilo está sustituido por uno o más de halógeno, aminocarbonilo, ó haloalquilo (de 1 a 6 átomos de carbono).2.- Un compuesto de la reivindicación 1, seleccionado a partir del grupo que consiste en los compuestos de la fórmula:en donde: a. R3ss es 3, 5-bis (trifluorometil) fenilo, y R4ss es 2-aminocarbonil-5-trifluorometilfenilo, b. R3ss es 2,3-diclorofenilo, R4ss es 2-aminocarbonil-5-trifluorometilfenilo, c. R3ss es 3,5-diclorofenilo, R4ss es 2-amino-carbonil-5-trifluorometilfenilo, y d. R3ss es 3,5-bis(trifluorometil)fenilo, y R4ss es terbutoxicarbonilo.
Patent CO-5720996-A2 (CO)
Inventor: GROSJEAN COURNOYER MARIE-CLAIRE
IPC: A01N43/40
Filed: 2006-08-28
Abstract: A composition comprising at least a pyridylethylbenzamide derivative of general formula (I) (a) and a compound capable of inhibiting the ergosterol biosynthesis (b) in a (a) / (b) weight ratio of from 0.01 to 20. <??>A composition further comprising an additional fungicidal compound. <??>A method for preventively or curatively combating the phytopathogenic fungi of crops by using this composition.
Patent CO-6400209-A2 (CO)
Title: Rodillo de estampado en relieve para producir productos fibrosos con un relieve entramado, dispositivo que emplea dicho rodillo de estampado en relieve y proyecciones de en relieve en dicho rodillo de estampado en relieve
Inventor: SAUTER JURGEN
IPC: B31F1/07
Filed: 2011-07-06
Abstract: Un rodillo de estampado en relieve (50) para formar productos fibrosos (10, 20, 30), especialmente productos de papel tisú, productos no tejidos o un híbrido de los mismos, y de preferencia productos de higiene y limpieza, con una superficie en relieve (51) adecuada para correr contra un rodillo de yunque (46), la superficie en relieve (51) comprendiendo proyecciones (53) iniciando de una superficie de base circunferencial (55) del rodillo de estampado en relieve (50); las proyecciones de restampado en relieve (53) un área de superficie de base de por lo menos 3 cm x 3 cm; dentro de cada patrón hay un alto número de proyecciones en relieve que tienen el tamaño y/o posición para representar un elemento de motivo de tramado que cubre la superficie de base, en donde por lo menos algunas de las proyecciones en relieve (53) se dimensionan y/o colocan de tal modo que las distancias mínimas entre las superficies consecutivas del lado opuesto de pares de protuberancias en relieve dispuestos en secuencia varían gradualmente. Además la invención se refiere a un dispositivo que emplea un rodillo de estampado en relieve de la invención (50) y un método para disponer las proyecciones en relieve en una superficie circunferencial de un rodillo de estampado en relieve de la invención.
Patent CO-6650390-A2 (CO)
Title: Cepas de agrobacterium modificadas para aumentar la frecuencia de transformación en plantas
Inventor: MERLO DONALD J
IPC: A01H5/00
Filed: 2013-02-28
Abstract: Se proporcionan cepas de Agrobacterium que albergan genes que acentúan la transformación en un plásmido capaz de replicarse independientemente del cromosoma de Agrobacterium, el plásmido Ti, y vectores binarios de transformación para la planta, y usos para estas cepas de Agrobacterium. Además, también se proporcionan cepas de Agrobacterium que son deficientes en las funciones de recombinación de ADN, que resultan en inestabilidad o reorganización de vectores binarios de transformación en plantas, y que albergan genes que acentúan la transformación en un plásmido capaz de replicarse independientemente del cromosoma del Agrobacterium, el plásmido Ti, y vectores binarios de transformación para la planta, y usos para estas cepas de Agrobacterium. Se incluyen además cepas de Agrobacterium que albergan genes que acentúan la transformación integrados en el cromosoma deL4grobacterium en un locus que no interfiera con o de otra manera comprometa el crecimiento normal y la capacidad de transformación de plantas de las células de Agrobacterium, y usos para estas cepas de Agrobacterium. También se describen plantas producidas usando estas cepas de Agrobacterium.
Patent EP-1022175-A2 (EP)
Inventor: ZIDORN SIEGFRIED
IPC: B60J7/20
Filed: 2000-01-15
Abstract: The container for the folding roof fits into the boot or luggage space of the car. The separating device incorporates a flat horizontal plate (9) which may be connected to vertically-extending sidewalls. The plate may be lowered.  One end of a first part (16) of the plate is hinged (22) to a lever (23) hinged (24) at the other end to the vehicle bodywork. The other end of a second portion (17) of the plate moves in a sliding guide (19) and there is a guide lever (25).
Patent EP-1037069-A2 (EP)
Inventor: AZUMA TAKEO
IPC: G01S17/89
Filed: 2000-03-16
Abstract: A rangefinder performs highly accurate 3D measurement
without being affected by any variation in intensity of projected
light. A light source for projecting light onto an object
is provided with a light receiver for detecting the
intensity of the projected light. The intensity of a reflected
part of the projected light, which has been captured
by a camera as an image, is corrected using the light intensity,
which has been detected by the light receiver, as correction
information. And based on this corrected image, a
distance calculator produces a range image. Thus, even if the
intensity of the projected light has changed, a corresponding
variation in intensity of the reflected light image can be
compensated for.
Patent EP-1054296-A2 (EP)
Inventor: NAYA MASAYUKI
IPC: G03F7/075
Filed: 2000-04-28
Abstract: As shown in FIG. 1A, a first resist film 2 comprising organic
high molecules and a second resist film 3 comprising a
photosensitive material are sequentially applied to a substrate
1 by the spin coat method or the spray method for forming a
two-layer resist. Then, a mask 4 with which a metallic fine
opening pattern 6 is formed on a mask substrate 5 comprising a
dielectric, such as glass, is tightly contacted with the
two-layer resist. Then, light is projected onto the back of the
mask substrate to carry out exposure with near field light 7 which
is effused from the opening portions of the mask 4 where no metal
is formed. Then, a pattern is formed by processing the second
resist layer 3 for development with a developing solution.
Thereafter, with the pattern in the second resist layer 3 being
used as a mask, the first resist layer 2 is dry-etched with O 2 
plasma to form a fine pattern having a high aspect ratio, and
with the pattern in the two-layer resist, the substrate is worked
by etching, vapor deposition, or the like, before the two-layer
resist is peeled off.
Patent EP-1053867-A2 (EP)
Inventor: BLUM RAINER DR HABIL
IPC: D06N7/00
Filed: 2000-05-20
Abstract: The sheet comprises a high tensile woven fabric of synthetic or glass fibers with a transparent coating of modified polytetrafluoroethylene (PTFE) or silicone and a further low emittance coating which resists radiation in the infra-red range.
Patent EP-1069412-A2 (EP)
Inventor: GERLACH HANS-JOACHIM
IPC: B60P5/00
Filed: 2000-07-07
Abstract: Weight detectors (10) are arranged between the loading area (5) of the vehicle and the vehicle chassis. The signals from the detectors are proportional to the weight of the loading area and its contents. The detectors consist of a force input member, a deformation body comprising a strain gauge, and a force output member. The force input and output members are formed as self-aligning bearing parts (12,18) or connected to self-aligning bearing parts. The weight detectors (10) are thus aligned by gravity so that the weight force direction is always in the main measuring direction of the detector.
Patent EP-1108820-A2 (EP)
Inventor: BUHLA MICHAEL
IPC: E03B9/08
Filed: 2000-08-02
Abstract: The fitting (1) has a sleeve tube and a bell (7), fastened to each other via a tension-proof and detachable connection (8). The connection may be a coarse-pitch thread, or a plug connection secured by safety locking. This consists of a locking tooth on the bell and a tooth holder on the sleeve tube. The sleeve tube consists of connected telescopic tube sections (5a,b,c,d).
Patent EP-1082915-A2 (EP)
Inventor: HEITMANN UWE
IPC: A24C5/14
Filed: 2000-08-26
Abstract: The arrangement has reflective surfaces facing the operating area covered in sound-deadening material (22). The sound damping structure of the damping material faces towards the operating area. Damping mats are stuck onto the reflective surfaces formed by the cladding on the production machines.
Patent EP-1081595-A2 (EP)
Inventor: HIRATA YOICHI
IPC: G06F9/06
Filed: 2000-08-30
Abstract: To correct a software bug in a microcomputer for use in
various electric apparatus having a mask ROM mounted therein
without correcting the mask ROM. 
     When there is a bug in a first data, a predetermined bit of
a second data is arranged to be rewritten. Thereby, the software
bug of the microcomputer is corrected.
Patent EP-1086965-A2 (EP)
Inventor: YAACOUB E-J
IPC: C08F251/00
Filed: 2000-09-05
Abstract: Aqueous polymer latex (PL) containing a dispersed polymer (DP), obtained by the emulsion polymerisation of (A) monomer(s) consisting of carbohydrate(s) or carbohydrate derivative(s) substituted with radically polymerizable group(s) and optionally containing protective groups and (B) other comonomers. Independent claims are included for: (1) aqueous polymer latex containing dispersed particles of composite polymer(s), especially core/shell polymer(s), obtained by at least 2-stage polymerisation of at least one type of monomer (A) as defined above; (2) a process for the production of PL in which the monomers for the DP are radically polymerized by emulsion polymerisation; (3) a process for the production of composite PL by at least 2-stage polymerisation of monomer(s) in an aqueous emulsion containing a suitable seed latex to form the second stage (shell), in which the seed polymer, the core polymer and/or the shell is based on monomer(s) (A); and (4) polymer latex obtained by these processes.
Patent EP-1096088-A2 (EP)
Inventor: MUELLER MARTIN
IPC: E05F5/12
Filed: 2000-10-24
Abstract: A blocking mechanism is between a stationary (21) and a movable (20) door-leaf. The movable leaf or a door-fastening connected to it has a slide-arm (1) one end of which is linked to a slide piece (2) running along a slide-rail (10) in or on the door-frame. A locking element (3) cooperates with a catch (6)operated by a release mechanism (14) from the stationary leaf. The catch fits into at least one recess (4) in the locking element.
Patent EP-1106916-A2 (EP)
Inventor: PRODELL PETER
IPC: F21V8/00
Filed: 2000-11-30
Abstract: In the beam path of a light source (13) to a light outlet surface a transparent element (3) with a refractive structure on a contact surface between two substances with different refraction indices is fitted with a reflector configuration (5). The refractive structure shields light radiated by the light outlet surface in a plane vertical to the light outlet surface. The reflector configuration limits an angle range for reflecting light.
Patent EP-1110697-A2 (EP)
Inventor: VAN SCHAFTINGEN JULES-JOSEPH
IPC: B60K15/03
Filed: 2000-12-19
Abstract: Formation of a hollow plastic body from an extruded parison of closed section includes cutting the parison before it is molded. A production line includes forming the parison and then making two longitudinal cuts to form two separate sheets. The sheets are separated sufficiently to insert an accessory. The parison is then blow molded so the accessory is integrated into the hollow body.