baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2593082-T3 (ES)
Title: Virus de la gripe recombinantes a título elevado para vacunas y terapia génica
Inventor: KAWAOKA YOSHIHIRO
IPC: C12N7/02
Filed: 2004-05-27
Granted: 2016-12-05
Abstract: Una composición que comprende una pluralidad de vectores de virus de la gripe, que comprende a) un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un ADNc de PA del virus de la gripe vinculado a una secuencia de terminación de la transcripción, un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un ADNc de PB1 del virus de la gripe vinculado a una secuencia de terminación de la transcripción, un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un ADNc de PB2 del virus de la gripe vinculado a una secuencia de terminación de la transcripción, un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un ADNc de HA del virus de la gripe vinculado a una secuencia de terminación de la transcripción, un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un ADNc de NP del virus de la gripe vinculado a una secuencia de terminación de la transcripción, un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un ADNc de NA del virus de la gripe vinculado a una secuencia de terminación de la transcripción, un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un ADNc de M del virus de la gripe vinculado a una secuencia de transcripción de la terminación, y un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un ADNc de NS del virus de la gripe vinculado a una secuencia de terminación de la transcripción, en los que los ADNc para PB1, PB2, PA, NP, M y NS poseen una región codificante para un polipéptido codificado por SEQ ID NO: 1-6, y en los que los ADNc para HA y NA no poseen SEQ ID NO: 7 u 8, y en el que el vectores con ADNc de la gripe comprenden un promotor de la ARN polimerasa I y una secuencia de terminación de la ARN polimerasa I; y b) un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un segmento de ADN codificante de PA del virus de la gripe, un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un segmento de ADN codificante de PB1 del virus de la gripe, un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un segmento de ADN codificante de PB2 del virus de la gripe, y un vector que comprende un promotor vinculado operativamente a un segmento de ADN codificante de NP del virus de la gripe.
Patent ES-2325957-T3 (ES)
Title: Funcionamiento de enlace ascendente mejorado en una transferencia suave.
Inventor: DICK STEPHEN G
IPC: H04L12/26
Filed: 2004-08-25
Granted: 2009-09-25
Abstract: Un método de funcionamiento de una solicitud de repetición automática híbrida, H-ARQ, en una transferencia suave, comprendiendo el método: recibir (252) un paquete de datos de una unidad inalámbrica de transmisión/recepción, WTRU (202); decodificar el paquete de datos; y enviar (256) un acuse de recepción, ACK, a un controlador de red de radio, RNC (206), si el paquete de datos se decodifica con éxito; caracterizado dicho método por: recibir (268, 270) una decisión ACK o un acuse de recepción negativa, NACK, decisión del RNC, siendo la decisión ACK tomada si hay al menos un ACK de los Nodos-B (204a, 204b) implicados en la transferencia suave y siendo la decisión NACK tomada si no hay ACK de los Nodos-B implicados en la transferencia; y enviar la decisión ACK o la decisión NACK a la WTRU.
Patent ES-2328698-T3 (ES)
Title: Colada en cinta de metales no ferrosos y ligeros y aparato para la misma.
Inventor: GALLERNEAULT WILLARD MARK TRUMAN
IPC: B22D21/00
Filed: 2004-10-01
Granted: 2009-11-17
Abstract: Un aparato (10) de colada continua en cinta para colar de manera continua una tira (30) metálica, que comprende: al menos una cinta (12, 14) sin fin móvil que tiene una superficie de colada que define al menos parcialmente una cavidad (22) de colada, medios para hacer avanzar dicha al menos una cinta (12, 14) sin fin a través de la cavidad (22) de colada, medios para inyectar metal fundido en dicha cavidad de colada, y medios (20) para refrigerar dicha al menos una cinta sin fin a medida que pasa a través de la cavidad de colada, caracterizado porque dicha al menos una cinta sin fin tiene un espesor en el intervalo de 1 a 2 mm y está compuesta por una aleación de aluminio seleccionada del grupo constituido por los sistemas de aleación AA5XXX y AA6XXX.
Patent ES-2328250-T3 (ES)
Title: Alcoxilaciones en reactores capilares microestructurados.
Inventor: HUBEL ROLAND DR
IPC: B01J19/00
Filed: 2005-03-05
Granted: 2009-11-11
Abstract: Proceso para la producción de polieteralcoholes de la fórmula general (I) ** ver fórmula** por alcoxilación de compuestos de la fórmula general R 1 (XH) m en un reactor microestructurado con series de canales conectados paralelamente para la realización de reacciones químicas entre parejas de reacción esencialmente líquidas, opcionalmente en presencia de un catalizador sólido, donde la conducción del proceso químico tiene lugar en espacios que están formados por dos o más placas o capas de caras esencialmente paralelas, en el cual la mezcladura de las sustancias reaccionantes tiene lugar individualmente en una sola fase en estado líquido en cada canal de reacción y está provisto un dispositivo cambiador de calor, a saber, un dispositivo de refrigeración o calefacción, y el reactor está diseñado para presiones hasta 800 bar y temperaturas comprendidas en el intervalo de -30ºC a 400ºC, caracterizado porque el compuesto R 1 (XH)m y un catalizador apropiado se mezclan y se introducen en el reactor, se alimentan a este efecto al reactor 1 a 300, preferiblemente 2 a 150 equivalentes de óxido de alquileno directamente o en varios puntos y se mezclan con el compuesto R 1 (XH) m, catalizador y/o sus productos secundarios, se transforman en los canales de reacción a una temperatura comprendida en el intervalo de 50 a 300ºC y a una presión en el intervalo de 11 a 800 bar y a continuación se enfría la mezcla de productos, donde R 1 en la fórmula R 1 (XH)m representa un resto orgánico mono - o polivalente, m representa un número entero correspondiente, R 2 son iguales o diferentes en la molécula y representan hidrógeno y/o un resto orgánico, particularmente CH 3, C 2H 5, fenilo, C 10H 21, o aliloximetilo, X representa O, S, NH o NR'', y R'' es un resto orgánico cíclico o acíclico, opcionalmente sustituido con 1 a 26 átomos de carbono.
Patent ES-2332656-T3 (ES)
Inventor: RINGLEB GUNTER
IPC: G21C3/06
Filed: 2005-05-12
Granted: 2010-02-10
Abstract: The container for gas-tight encapsulation of a radioactive object comprises a cover pipe (2) closable by screw caps accommodating sealing elements (5) which are pressable against the end faces of the cover pipe. An independent claim is also included for a method for gas-tight encapsulation of a radioactive object with use of the proposed container.
Patent ES-2320900-T3 (ES)
Inventor: WOELFL KURT DR-ING
IPC: H01R13/115
Filed: 2005-09-16
Granted: 2009-05-29
Abstract: The socket has a contact component (18) with a set of end regions (20, 24) and contact area that is in electrical contact with a plug, where the end regions are displaceable in a radial direction. A pressing device includes a spring, and presses the end region (24) against a contact surface, where the pressing device exerts a reset force against a lift-off of the end regions from the contact surface. An independent claim is also included for a plug connector comprising a plug and a socket of an electrical plug connector.
Patent ES-2545527-T3 (ES)
Title: Variante de virus de la hepatitis B (VHB)
Inventor: BARTHOLOMEUSZ ANGELINE
IPC: C12N15/36
Filed: 2000-04-07
Granted: 2015-09-11
Abstract: Una variante de un virus VHB aislado, en el que la variante comprende una mutación en la ADN polimerasa seleccionada de N/S/H584K, K587R y R588K con referencia a la numeración usada en la Figura 2, en el que dicha variante muestra sensibilidad reducida a un análogo de nucleósido.
Patent ES-2300945-T3 (ES)
Inventor: FERRARI ADRIANO
IPC: B24B7/06
Filed: 2005-12-07
Granted: 2008-06-16
Abstract: A method of tensioning and operating a belt is applied to a sanding machine comprising an endless abrasive belt (3) trained around an operating unit (2) equipped with an orbiting sanding platen (4) at the bottom of the unit. A roller (14) at the top of the unit (2) is supported by supports (15) and comprises rotational drive means (6). While it operates, the belt (3) is kept in the tensioned state by means (16) for lifting the roller (14), and the tensioned state holds the belt (3) against the active surface (5) of the platen (4).  The turning of the belt (3) is enabled or inhibited by the rotation or stopping of the roller (14) during the steps of changing the working part (10) of the belt (3) and of sanding the panels (1), respectively.  The kinematic coupling between the roller (14) and the belt (3) is achieved by the friction produced by the tensioning action.
Patent ES-2285667-T3 (ES)
Inventor: SANTANA DE LA ROSA JUAN ANTONI
IPC: B60R21/34
Filed: 2005-10-31
Granted: 2007-11-16
Abstract: Retaining device (1) for limiting the opening travel of a bonnet when it is actively moved in the direction of its aperture to absorb the impact of a pedestrian against the components of the engine that are located under the bonnet, which comprises a connecting member (2), adapted to be fixed to the inside of the bonnet of the motor vehicle, having a protruding pin (3), the free extremity whereof ends in a widened head (4) in the form of an inverted conical arrow; and a fastening member (5), adapted so as to be connected to the chassis of the vehicle, which includes a clip (6) which tends to be forced closed by an elastic mechanism (9) and which retains the connecting member (2) as its head (4) is stopped by the clip (6). In the system described in the invention for the protection of pedestrians the retaining element is moved by a thrusting mechanism activated in the event of a collision, which moves the bonnet of the vehicle with its movement.
Patent ES-2322372-T3 (ES)
Inventor: LOPREIATO DOMENICO
IPC: E01D19/02
Filed: 2005-01-27
Granted: 2009-06-19
Abstract: A system for monitoring level variations of at least one bottom region (20) of a soil subjected to erosive and sedimentary agents, which comprises at least one monitoring element (15) fastened to the bottom, the at least one monitoring element (15) comprises a sensor apparatus (120) for detecting a response (|u x|) of the at least one monitoring element (15) with respect to a stress (fs). The stress (fs) is a stress able to determine vibrations originating displacements (|ux|) of at least part of the at least one monitoring element, the response is a function of the displacements (|ux|) of at least part of the at least one monitoring element (15) and apparatus (150) are provided for analyzing the response with respect to a stress (fs), identifying characteristic frequencies (λi*) and correlate the characteristic frequencies (λi*) with a lowering (Δlp) of the bottom region (20).
Patent ES-2371078-T3 (ES)
Title: Componentes y catalizadores para la polimerización de olefinas.
Inventor: GULEVICH YURI
IPC: C08F4/651
Filed: 2005-03-08
Granted: 2011-12-27
Abstract: Un componente catalítico sólido para la polimerización de olefinas que comprende Mg, Ti, halógeno y un donador de electrones elegido entre los derivados de ß-ceto-éster de la fórmula (I) en donde los grupos R y R 3 son, iguales o diferentes, un grupo hidrocarburo de C1-C20 conteniendo opcionalmente heteroátomos, eligiéndose los grupos R 1 entre grupos de alquilo lineales o ramificados de C1-C20 que pueden ser primarios, secundarios o terciarios, y los grupos R 2 son H o un grupo hidrocarburo de C1-C20 conteniendo opcionalmente heteroátomos y dos o mas de los grupos R-R 3 pueden enlazarse para formar un ciclo.
Patent ES-2301010-T3 (ES)
Inventor: PRUSER JURGEN
IPC: H04W76/02
Filed: 2005-04-26
Granted: 2008-06-16
Abstract: A method sets up a link with pre-paging to a called subscriber mobile terminal in a mobile radiotelephone network. A gateway telephone exchange sends a release instruction to the visitor subscriber database of the visited telephone exchange if the gateway telephone exchange has received from the calling mobile terminal, in the time interval since the transmission of the routing request, a message indicating that the setting up of the link is interrupted. On receiving that release instruction, a temporary identification reserved by routing, of resources associated to said identification as well as the resources booked by the search, for the interface between the telephone exchange and the radio subsystem, are released.
Patent ES-2279504-T3 (ES)
Inventor: SENECI ALESSANDRO
IPC: A23L29/231
Filed: 2005-05-06
Granted: 2007-08-16
Abstract: A foodstuff composition is described which contains form 50 to 90% by weight of inulin or fructooligosaccharides, from 10 to 40% by weight of gelling fibres, and from 1 to 10% by weight of water-insoluble fibres. This composition may be mixed with soft wheat flour and/or durum wheat flour and used as an alternative to flour for the preparation of food products for the purpose of reducing the glycaemic peak.
Patent ES-2357243-T3 (ES)
Inventor: PATTERSON WILLIAM
IPC: A61B17/00
Filed: 2005-05-23
Granted: 2011-04-20
Abstract: The invention provides for vaso-occlusive coils comprising fibers.
Patent ES-2601497-T3 (ES)
Title: Métodos para tratar afecciones asociadas con la activación del complemento dependiente de MASP-2
Inventor: SCHWAEBLE HANS-WILHELM
IPC: A61K38/02
Filed: 2005-06-09
Granted: 2017-02-15
Abstract: Un anticuerpo monoclonal o fragmento del mismo que inhibe MASP-2 por union específica a SEC ID NO:6 para usar en el tratamiento de la degeneración macular asociada a la edad, o la prevención o el tratamiento de una reacción inflamatoria resultante del trasplante de un órgano o tejido.
Patent ES-2367577-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para proporcionar una indicación de intervalo durante una asignación duradera.
Inventor: TEAGUE EDWARD
IPC: H04W76/04
Filed: 2005-07-14
Granted: 2011-11-04
Abstract: Un procedimiento para gestionar una asignación de un recurso asignado para la transmisión de datos (202) en un sistema de comunicación (100), caracterizándose el procedimiento por las acciones de: transmitir (308) un primer patrón de datos (206) para rellenar los intervalos (204) en la transmisión de datos (202) en el recurso asignado, en el que los intervalos (204) se producen cuando no hay datos (202) para transmitir en el recurso asignado.
Patent ES-2320575-T3 (ES)
Inventor: EHRLICHER STEFAN
IPC: F28D7/16
Filed: 2005-11-11
Granted: 2009-05-25
Abstract: The invention relates to a shell-and-tube high-pressure heat exchanger (10) for controlling the temperature of a working medium, comprising: a temperature-control space (15), which is enclosed by a housing (16) and delimited by two opposite end plates (12, 14); a tube bundle, which is accommodated inside the temperature-control space (15); a first supply device (24) for supplying the working medium whose temperature is to be controlled; a first evacuating device (25) with which the working medium can be evacuated; a second supply device (27) for supplying the temperature-control medium, and; a second evacuating device (29) with which a temperature-control medium can be evacuated from the temperature-control space (15). In order to produce a structurally simple and thus economical shell-and-tube heat exchanger, the invention provides that: a series of exact-fitting boreholes (36) for accommodating tube ends of the tube bundle are made at least in one end plate (12, 14); each tube end is inserted into a borehole (36) while being accommodated therein in a sealed manner; one or more flow spaces (30, 31, 32) are provided at least in one end plate (12, 14), which enable one or more tubes (17) to be flow-connected to one another, and; both end plates (12, 14) are spatially fixed with regard to one another.
Patent ES-2330543-T3 (ES)
Inventor: BROBEIL ACHIM
IPC: A01G3/02
Filed: 2005-12-06
Granted: 2009-12-11
Abstract: Disclosed are manually operated clippers, especially hedge clippers, comprising a toothed gear (ZG, ZS) that is located between a first handle arm (GA1) and a first clipper arm (S1). The second handle arm (GA2) is hingedly connected to the second clipper arm (S2) while a coupling lever (HE) is provided between the second handle arm (S2) and the first handle arm (GA1) and/or the first clipper arm (S1) such that the handle arms and the blades can be swiveled in a largely symmetrical manner when the clippers are opened and closed even though the coupling structure encompassing only one toothed gear (ZG, ZS) is asymmetrical. In addition, the entire amount of force that is transmitted between the actuated handle arms and the blades can be influenced via the coupling lever.
Patent ES-2371479-T3 (ES)
Inventor: KIM SUNGHOON
IPC: C07K14/47
Filed: 2005-11-18
Granted: 2012-01-03
Abstract: The present invention relates to a variant of AIMP2 lacking exon 2, named as AIMP2-DX2, which is specifically expressed in cancer cells. The AIMP2-DX2 protein and gene can be successfully used in the development of diagnosis and treatment of cancer.
Patent ES-2367314-T3 (ES)
Inventor: WOLKENSTOERFER REINHOLD
IPC: A61J1/00
Filed: 2006-06-16
Granted: 2011-11-02
Abstract: The container (1) has an inlet and outlet connection (5) closable with a cover and has a base (7) with a floor space, on which the container stays independently particularly in the filling condition. A nozzle is placed externally at the container which is opposite to a suspension device (12). The suspension device is arranged at the base in a region (10), which is relegated towards inside opposite to a support surface which is defined by the floor space and does not protrude over the support surface and the relegated region of the base is located in middle or central to the support surface.
Patent ES-2378740-T3 (ES)
Inventor: MAUCKSCH THOMAS
IPC: H04W88/02
Filed: 2006-08-18
Granted: 2012-04-17
Abstract: The invention regards a system, a mobile communication unit (3) and a method for analysing a receiver (8) performance of a mobile communication unit (3). An information is generated in a system simulator (4) and is transmitted in a transmission signal from a testing device (2) to a mobile communication unit (3) under test. The transmission signal is transmitted from the testing device (2) to the mobile communication unit (3) under test via a unidirectional channel (6, 7). The transmission signal is received and analyzed by the receiver (8) the performance of which is to be tested. By analyzing the received transmission signal the information included in the transmission signal is being obtained. The information obtained from the analysis of the transmission signal is transmitted back from the mobile communication unit (3) under test in a backtransmission signal via an independent backtransmission channel (14). The backtransmission signal received by the testing device (2) is analysed by the testing device (2) for obtaining the information included in the backtransmission signal and the result is compared to the information originally generated.
Patent ES-2344268-T3 (ES)
Inventor: DOCKAL-BAUR JURGEN
IPC: D21B1/32
Filed: 2006-11-08
Granted: 2010-08-23
Abstract: Dispersion of a paper fibrous material, comprises: providing an aqueous paper fibrous material suspension; fractionating the aqueous paper fibrous material suspension in a fractionating device, where a coarse fraction and a fine fraction are formed; and thickening and dispersing the coarse fraction. The fractionation is carried out in such a way that in the coarse fraction, short fibers and long fibers and that in the fine fraction, fine materials are charged.
Patent ES-2350849-T3 (ES)
Title: Método y aparato de enlaces de malla discretos y redondeado por pivotado de bola.
Inventor: XIE HUI
IPC: G06T17/20
Filed: 2006-11-29
Granted: 2011-01-27
Abstract: Un método para redondear un borde (403) entre dos lados (501, 502) de una superficie de un modelo, en donde la mencionada superficie comprende una pluralidad de puntos conectados para formar una malla de triángulos, en donde el mencionado método comprende: desplazar una representación de una bola (701) a lo largo del mencionado borde en una direccion predeterminada (602); definir un túnel virtual (801) a través del cual pase la bola al moverse a lo largo del mencionado borde; identificar una pluralidad de puntos proyectados (901A-904A) por la proyección de una pluralidad de puntos del margen (901-904) a una superficie del túnel virtual; y conectar los mencionados puntos proyectados en la mencionada pluralidad de los puntos proyectados; en donde la etapa de mover la bola comprende: identificar un triangulo de semilla (302) en donde los puntos en cada uno de los vértices del triángulo son puntos sobre las superficies de los dos lados (501, 502); posicionar la bola de forma tal que los mencionados puntos en cada uno de los vértices estén dispuestos sobre una superficie de la bola; seleccionar una pata (307) entre dos de los mencionados vértices del mencionado triángulo de semilla; y pivotar la mencionada bola alrededor de la mencionada pata de una forma tal que los puntos de los mencionados vértices (304, 305) permanezcan dispuesto sobre la mencionada superficie de la bola; en donde el radio de la bola se selecciona tal que solo los puntos en los vértices del triangulo de semilla estén en contacto con la superficie de la bola y sin puntos dispuestos en cualquiera de los dos lados posicionados dentro del volumen de la bola.
Patent ES-2372927-T3 (ES)
Inventor: CHAN RAYMOND
IPC: G03B21/00
Filed: 2006-07-12
Granted: 2012-01-27
Abstract: A projection clock (10) has a base unit (12) that includes power supply means (30), a clock circuit (21) powered by way of the power supply means (30), and a wireless transmitter (28) for wirelessly transmitting time information provided by the clock circuit (21). Also comprised is a projection unit (11) separate from the base unit (12), which includes a projection circuit (17 & 17A) and a wireless receiver (14) for wirelessly receiving the transmitted time information, based on which the projection circuit (17 & 17A) operatively projects the time.
Patent ES-2525880-T3 (ES)
Title: Nuevos acetales anfífilos
Inventor: LANG FRANK-PETER
IPC: C08K5/06
Filed: 2006-03-06
Granted: 2014-12-30
Abstract: Acetales anfífilos de la fórmula (1)**Fórmula** en donde R1 significa n-alquilo C8-C22 o iso-alquilo C9-C22, R2 y R4 significan alquilo C1-C7 o tienen el mismo significado que R1, y R3 significa alquilo C1-C7.
Patent ES-2365352-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la detección y para la indicación de la posición de componentes de acoplamientos de vehículos.
Inventor: ALGUEERA JOSE MANUEL
IPC: B60D1/01
Filed: 2006-06-30
Granted: 2011-09-30
Abstract: Dispositivo para la detección y para la indicación de la posición de componentes de acoplamientos de vehículos (20, 40) con una instalación de indicación (2), con una fuente de tensión (5) propia y con instalaciones de sensor (3a-f) que comprenden, respectivamente, un sensor (30a-f), en el que la instalación de indicación (2) se puede colocar junto o en la proximidad del acoplamiento de vehículo (20, 40), caracterizado porque están previstas al menos dos instalaciones de sensor (3a-f) conectadas en la instalación de indicación (2) común, al menos una de cuyas instalaciones de sensor (3a-f) está dispuesta alejada en el espacio de la instalación de indicación (2).
Patent ES-2354454-T3 (ES)
Inventor: ECKERT JULIA
IPC: A61K8/35
Filed: 2006-07-20
Granted: 2011-03-15
Abstract: Cosmetic or dermatological preparations having a content of i) 0.001 - 0.5% by weight of folic acid and/or the derivatives thereof ii) an active content of UVA filters from the group of phenyl ketones, in particular 4-(butyl)-4'methoxydibenzoylmethane and/or hexyl 2-(4'-(diethylamino)-2'-hydroxybenzoyl)benzoate iii) 0.01 - 0.4% by weight of ethylenediamine tetraacetate iv) at a pH of greater than 6.