baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2455968-T3 (ES)
Title: Panel de instrumentos y unidad de tablero destinada al mismo
Inventor: RIGNER TOMAS
IPC: B60K37/04
Filed: 2010-03-15
Granted: 2014-04-16
Abstract: Panel (10) de instrumentos para un vehículo automóvil, con un lado superior que comprende una tapa (30) elevable que, en un borde delantero, tal como se observa cuando se mira en el sentido de movimiento de avance del vehículo, está soportada para pivotar en relación con un armazón (20) del panel, y con un espacio (40) de almacenamiento definido bajo el mismo, caracterizado porque presenta una unidad (50) de tablero que en un borde transversal (62) está soportada para pivotar con respecto al armazón (20) entre la tapa y el espacio de almacenamiento, y que comprende además un par de hojas de tablero (70, 60) conectadas de manera pivotante entre sí en un borde transversal opuesto (74, 64), de tal manera que una primera (70) de las hojas de tablero pueda desplegarse, desde una posición de trabajo retraída que hace tope contra una segunda (60) de las hojas de tablero debajo de la tapa (30), hasta una posición de trabajo desplegada situada en un plano sustancialmente horizontal con la segunda hoja de tablero (60).
Patent ES-2436374-T3 (ES)
Title: Detección de fallos en la suspensión de un vehículo ferroviario
Inventor: SCHNEIDER RICHARD
IPC: B61F9/00
Filed: 2010-09-15
Granted: 2013-12-30
Abstract: Un vehículo ferroviario, que comprende - un cuerpo (102) de vagón y - un sistema (103) de suspensión que comprende un tren (104) de rodaje que soporta dicho cuerpo (102) devagón, y - un dispositivo (109; 209; 309) de sensor y un dispositivo (107) de control; caracterizado porque - dicho dispositivo (109; 209; 309) de sensor captura un valor real de al menos una variable de estado, siendodicha variable de estado representativa de una relación espacial entre una primera parte (109.9; 209.9; 309.9) dereferencia de dicho dispositivo (109; 209; 309) de sensor asociada a una parte de dicho tren (104) de rodaje yuna segunda parte (109.5 a 109.8; 209.5; 309.5) de referencia de dicho dispositivo (109; 209; 309) de sensorasociada a dicho cuerpo (102) de vagón; - dicho dispositivo (107) de control realiza un análisis de fallos de funcionamiento utilizando dicho valor real dedicha variable de estado, evaluando dicho análisis de fallos de funcionamiento el cumplimiento de al menos uncriterio de fallo de funcionamiento predeterminado; - dicho dispositivo (107) de control proporciona una señal de fallo de funcionamiento si dicho análisis revela defallos de funcionamiento revela que se cumple dicho criterio de fallo de funcionamiento.
Patent ES-2896940-T3 (ES)
Title: Poliamidas de fluidez elevada
Inventor: SPERONI FRANCO
IPC: C08L77/06
Filed: 2010-09-28
Granted: 2022-02-28
Abstract: Poliamida que puede obtenerse por un proceso de policondensación de una mezcla de monómeros que comprende al menos: a) monómeros de la siguiente fórmula general (I): **(Ver fórmula)** b) monómeros de las siguientes fórmulas generales (IIa) y (IIb): **(Ver fórmula)** c) monómeros de la siguiente fórmula general (III): **(Ver fórmula)** en las que: - R1 es un radical hidrocarburo lineal o cíclico, aromático o alifático, que comprende al menos dos átomos de carbono, y que puede incluir heteroátomos, - A es un enlace covalente o un radical hidrocarburo alifático que comprende de 1 a 6 átomos de carbono, - Z representa un grupo carboxílico, - R2, R3, iguales o diferentes, representan radicales hidrocarburo alifáticos, cicloalifáticos o aromáticos, sustituidos o no sustituidos, que comprenden de 2 a 20 átomos de carbono y que pueden comprender heteroátomos, - X representa un radical carboxílico o un radical amina primaria; e Y es un radical amina primaria cuando X representa un radical carboxílico, o Y es un radical carboxílico cuando X representa un radical amina primaria, - siendo m un número entero comprendido entre 3 y 8. la concentración molar de los monómeros de fórmula (I) en la mezcla de monómeros está comprendida entre 0,01% y 1%, correspondiendo el resto hasta el 100% a los monómeros de fórmulas generales (IIa) o (IIb), y la razón molar entre los monómeros de fórmula (I) y los monómeros de fórmula (III) está comprendida entre 0,01 y 0,4. la concentración molar de los monómeros de fórmula (III) está comprendida entre 0,1% y 2%, estando constituido el resto hasta el 100% por los monómeros de fórmulas generales (IIa) o (IIb).
Patent ES-2702981-T3 (ES)
Title: Nebulizador nasal para irrigación y suministro de fármacos
Inventor: FLICKINGER WILLIAM
IPC: A61M15/08
Filed: 2010-09-21
Granted: 2019-03-06
Abstract: Un nebulizador nasal, que comprende: (a) un cartucho principal (22) con un deposito para contener fluido, en donde el cartucho incluye al menos dos puertos de salida de aire (12); (b) un inserto (23) con una base (13) que se ajusta dentro de dicho cartucho principal, en donde dicha base sostiene el inserto justo fuera de la superficie del cartucho principal; comprendiendo el inserto una parte inferior que tiene un unico canal proporcionado en el mismo para actuar como conducto para fluido desde el deposito para entrar a la base; el inserto (23) incluye ademas al menos dos canales de fluido (14) en la parte superior del inserto que coinciden con dichos puertos de salida de aire del cartucho principal, en donde los canales de fluido son mas grandes de diametro que los puertos de salida de aire (12), proporcionando, de este modo, un espacio pequeno entre la superficie externa de los puertos de salida de aire y la superficie interna de los canales de fluido que permite que el fluido de dicho deposito sea arrastrado hacia arriba entre los puertos de salida de aire y canales de fluido y se expulse como una bruma en una neblina de aerosol a traves de orificios de salida en los canales de fluido debido al efecto Venturi creado por el aire presurizado desde los puertos de salida de aire; y (c) al menos una boquilla (3) acoplada a la parte inferior de dicho cartucho principal para crear al menos una camara de aire definida por la boquilla y dichos puertos de salida de aire, en donde la boquilla incluye una entrada de aire que proporciona aire presurizado en dicha camara de aire.
Patent ES-2403508-T3 (ES)
Inventor: WHINNETT NICK W
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2013-05-20
Abstract: In a 3 rd  Generation Partnership Project communication system a base station (103) comprises a scheduler (105) allocating communication resource of at least one of a Physical Uplink Shared CHannel, PUSCH, and a Physical Downlink Shared CHannel, PDSCH to a User Equipment (UE) (101). The scheduling may either be a dynamic scheduling wherein a resource allocation for a single frame is provided to the UE or a persistent scheduling wherein a resource allocation for multiple frames is provided to the UE. A resource allocator (107) assigns resource of a Physical Uplink Control CHannel, PUCCH, to the UE dependent on whether dynamic scheduling or persistent scheduling is performed by the scheduler for the UE. The UE transmits uplink control data on a physical uplink channel which is selected as the PUCCH or the PUSCH in response to whether persistent scheduling is used for the UE. The invention allows reduced PUCCH loading.
Patent ES-2536242-T3 (ES)
Title: Aparato, especialmente aparato doméstico
Inventor: KRAUS WOLFGANG
IPC: F24C15/32
Filed: 2011-05-13
Granted: 2015-05-21
Abstract: Aparato (1), especialmente aparato doméstico, que comprende un depósito (2) de agua, en el que el depósito (2) de agua comprende un elemento (3) de llenado para llenar el depósito (2) de agua con agua, en el que el elemento (3) de llenado puede moverse en traslación en una dirección longitudinal (L) entre una primera posición (IN) de reposo y una segunda posición (OUT) de llenado, en el que un elemento (4) de tracción está dispuesto en un extremo axial (5) del elemento (3) de llenado para tirar del elemento (3) de llenado para su movimiento en traslación a lo largo de la dirección longitudinal (L), en el que el elemento (4) de tracción está dispuesto en el extremo axial (5) del elemento (3) de llenado o en el interior del mismo, caracterizado por el hecho de que el elemento (4) de tracción puede estar dispuesto con respecto al elemento (3) de llenado en una posición (I) de bloqueo interior y en una posición (II) de bloqueo exterior, y en el que unos medios (13) están dispuestos para evitar el movimiento giratorio relativo alrededor de la dirección longitudinal (L) entre el elemento (3) de llenado y el elemento (4) de tracción.
Patent ES-2559938-T3 (ES)
Title: Artículo tridimensional retroreflectante termodeformable y método de fabricación
Inventor: HANNINGTON MICHAEL E
IPC: G02B5/128
Filed: 2009-11-17
Granted: 2016-02-16
Abstract: Un artículo en tres dimensiones que tiene una superficie exterior retroreflectante de alta intensidad, que comprende: una capa de base (3) de un material laminar de plástico termodeformable; una capa de microesferas retroreflectantes (7) que tienen diámetros variables, adheridas a una superficie exterior del material de base (3), y una lámina protectora de material laminar termodeformable transparente (15) que tiene una superficie inferior (19) que recubre la capa de microesferas (7) estando en contacto la lámina protectora (15) y las microesferas retroreflectantes (7) sólo en un punto tangencial (20) contactando entre la superficie inferior (19) de la lámina de protección (15) y las partes superiores de las microesferas más altas (7) después del enfriamiento de la lámina protectora (15) dando lugar a una pluralidad de espacios (21a, 21b, 21c), en el que la capa base (3), la capa de microesferas (7), y la lámina transparente protectora (15) forman un artículo autoportante tridimensional que tiene una forma preseleccionada y una superficie reflectante de esferas encapsuladas que tiene una reflectividad de al menos 200 lux.
Patent ES-2525154-T3 (ES)
Title: Aparato y método para mezclar dos corrientes de gas
Inventor: ALBRECHT MELVIN J
IPC: F23J15/00
Filed: 2011-02-02
Granted: 2014-12-18
Abstract: Un aparato para mezclar entre sí dos corrientes de gas de diferentes temperaturas y/o composiciones, en el que al menos una de las corrientes contiene partículas, comprendiendo el aparato: un conducto principal (12) para una primera corriente (14) de gas y una pluralidad de montajes (16) de conducto que se extienden en el conducto principal de manera generalmente transversal a la primera corriente de gas; teniendo cada montaje una pluralidad de entradas (18) y salidas (22) para recibir y descargar partes separadas de una segunda corriente (20) de gas, que se mueve inicialmente de manera generalmente transversal a la primera corriente, teniendo cada montaje una pluralidad de conductos secundarios (24, 26, 28) de diferentes longitudes entre sí desde la entrada hasta la salida, estando las salidas separadas unas de otras a lo ancho del conducto principal para distribuir las partes de la segunda corriente de gas en la primera corriente de gas, y estando dispuestas de tal manera que la segunda corriente de gas descarga desde las salidas en una dirección aguas arriba con respecto a la primera corriente de gas; y un deflector (30) de flujo de gas conectado a cada montaje de conducto aguas abajo de una salida respectiva para desviar temporalmente la primera corriente de gas antes de que se combine con las partes de la segunda corriente de gas, y para desviar la segunda corriente de gas aguas abajo de la salida respectiva.
Patent ES-2397135-T3 (ES)
Title: Inyector automático con sensor de inclinación y lógica de comunicación de una jeringa
Inventor: BRUCE JOHN K
IPC: A61M5/145
Filed: 2009-08-17
Granted: 2013-03-05
Abstract: Un inyector automático que comprende: un accionador del émbolo de la jeringa que comprende una fuente de accionamiento (304) motorizada; un sensor de orientación (306); un dispositivo de comunicación (314) que comprende un dispositivo de lectura/escritura por RFID; caracterizado por que dicho inyector comprende además la lógica de comunicación de la jeringa (316) operativamente interconectada con dicho sensor de orientación y configurada para iniciar una comunicación con la jeringa en respuesta a dicha lógica de comunicación de la jeringa que identifica una ocurrencia de una primera condición utilizando una salida de dicho sensor de orientación, en el que dicho dispositivo de comunicación está operativamente interconectado con dicha lógica de comunicación de la jeringa, en el que 10 dicha primera condición es cuando dicho inyector automático experimenta un cambio en la orientación, y en el que dicha comunicación con la jeringa es una comunicación entre dicho dispositivo de comunicación y una jeringa (320) que está montada en el inyector automático y que tiene una etiqueta RFID (322) integrada.
Patent ES-2566366-T3 (ES)
Title: Ligandos de diacilhidrazina biodisponibles para modular la expresión de genes exógenos a través de un complejo receptor de ecdisona
Inventor: HORMANN ROBERT EUGENE
IPC: C07D319/18
Filed: 2004-02-27
Granted: 2016-04-12
Abstract: Un compuesto seleccionado del grupo que consiste en: N'-(3,5-dimetil-benzoil)-N'-(1-etil-2,2-dimetil-propil)-hidrazida del ácido 5-metil-2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6- carboxílico; N'-(1-terc-butil-butil)-N'-(3,5-dimetil-benzoil)-hidrazida del ácido 5-metil-2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-carboxílico; N'-(1-terc-butil-butil)-N'-(3,5-dimetoxi-4-metil-benzoil)-hidrazida del ácido 5-metil-2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6- carboxílico; N'-(3,5-dimetoxi-4-metilbenzoil)-N'-(1-etil-2,2-dimetil-propil)-hidrazida del ácido 5-etil-2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6- carboxílico; N'-(3,5-dimetil-benzoil)-N'-(1-5-etil-2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-carboxílico; N'-(1-terc-butil-butil)-N'-(3,5-dimetil-benzoil)-hidrazida del ácido 5-etil-2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-carboxílico; N'-(1-terc-butil-butil)-N'-(3,5-dimetoxi-4-metil-benzoil)-hidrazida del ácido 5-etil-2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6- carboxílico; N-(1-etil-2,2-dimetil-propil)-N'-(3-metoxi-2-metilbenzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetil-benzoico; N-(1-etil-2,2-dimetil-propil)-N'-(3-metoxi-2-metil-benzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetoxi-4-metil-benzoico; N-(1-terc-butil-butil)-N'-(3-metoxi-2-metil-benzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetil-benzoico; N-(1-terc-butil-butil)-N'-(3-metoxi-2-metilbenzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetoxi-4-metil-benzoico; N-(1-etil-2,2-dimetil-propil)-N'-(2-etil-3-metoxi-benzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetil-benzoico; N-(1-etil-2,2-dimetil-propil)-N'-(2-etil-3-metoxi-benzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetoxi-4-metil-benzoico; N-(1-terc-butil-butil)-N'-(2-etil-3-metoxi-benzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetil-benzoico; N-(1-terc-butil-butil)-N'-(2-etil-3-metoxibenzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetoxi-4-metil-benzoico; N-(1-terc-butil-pentil)-N'-(4-etil-benzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetil-benzoico; N-(2,2-dimetil-1-fenil-propil)-N'-(4-etil-benzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetil-benzoico; N-(1-terc-butil-pentil)-N'-(3-metoxi-2-metil-benzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetil-benzoico; y N-(1-terc-butil-pentil)-N'-(3-metoxi-2-metilbenzoil)-hidrazida del ácido 3,5-dimetoxi-4-metil-benzoico.
Patent ES-2552165-T3 (ES)
Title: Aparato de protección frente a sobretensiones
Inventor: BIRKHOLZ CHRISTIAN
IPC: H01T4/06
Filed: 2011-03-24
Granted: 2015-11-26
Abstract: Aparato de protección frente a sobretensiones para la protección de instalaciones eléctricas de baja tensión, con una base del aparato (2), al menos una parte superior del aparato (3) y una parte intermedia del aparato (10), en el que la base de aparato (2) presenta bornas de entrada y de salida (4, 5) para los conductores eléctricos a conectar y elementos de contacto (6, 7) unidos con las bornas de entrada y de salida (4, 5), en el que la parte intermedia del aparato (10) puede insertarse sobre la base del aparato (2) y la parte superior del aparato (3) sobre la parte intermedia del aparato (10), en el que la parte intermedia del aparato (10) presenta elementos de contracontacto (11, 12) que se corresponden con los elementos de contacto (6, 7) de la base del aparato (2) y elementos de contacto (13, 14) unidos con los elementos de contracontacto (11, 12) y en el que la parte superior del aparato (3) presenta al menos un elemento de protección frente a sobretensiones (8, 9) y elementos de contracontacto (16, 17) que se corresponden con los elementos de contacto (13, 14) de la parte intermedia del aparato (10) caracterizado porque la parte intermedia del aparato (10) presenta al menos un elemento longitudinal (15) conectado entre dos elementos de contracontacto (11, 12), configurado tal que la extracción e inserción de la parte superior del aparato (3) que presenta al menos un elemento de protección frente a sobretensiones (8, 9) se realiza sin interrupciones y neutral en cuanto a impedancia.
Patent ES-2533061-T3 (ES)
Title: Método para monofluorometilación de sustratos orgánicos para preparar compuestos orgánicos biológicamente activos
Inventor: LEIT O EMILIA PERPÉTUA TAVARES
IPC: C07J31/00
Filed: 2011-06-01
Granted: 2015-04-07
Abstract: Un método para preparar un compuesto farmacéuticamente activo que contiene un resto "CH2F" en un átomo de azufre, método que comprende el uso de un reactivo de monofluorometilación caracterizado por una de las siguientes fórmulas I, II y III:**Fórmula** en las que: R1, R2, R3 se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en hidrogeno, alquilo o arilo; y R4 es un anión adecuado para formar una sal de los reactivos presentados anteriormente, seleccionado entre el grupo que consiste en tetrafluoroborato, triflato y halógeno, en donde el compuesto farmacéuticamente activo es un compuesto de Fórmula IV:**Fórmula** en la que: R se selecciona entre el grupo que consiste en hidroxilo, furoato y propionato.
Patent ES-2616088-T3 (ES)
Title: Barco con abertura para la retirada de un sistema de alimentación de energía
Inventor: ROHDEN ROLF
IPC: B63H21/30
Filed: 2011-09-08
Granted: 2017-06-09
Abstract: Barco (1), en particular carguero, con un sistema de alimentación de energía (6), caracterizado por una multiplicidad de sistemas diesel-eléctricos (11) para la facilitación de energía eléctrica, que están dispuestos dentro del barco (1), en el que a varios sistemas diesel-eléctricos (11) se les asocia respectivamente una abertura (9) común para la retirada de los sistemas diesel-eléctricos (11), caracterizado por una unidad de control (43) asociada al sistema de alimentación de energía (6), que está establecida para la conexión y desconexión de ciertos o varios de los sistemas diesel-eléctricos (11) en función de la necesidad de energía predeterminada, en el que la unidad de control (43) - está configurada para la detección del número de horas de funcionamiento de cada sistema diesel-eléctrico (11), y - está establecida para realizar una elección respecto a la conexión y desconexión de sistemas diesel-eléctricos (11) individuales en función de las respectivas horas de funcionamiento detectadas, de manera que entre los sistemas diesel-eléctricos (11) se respeta una diferencia respecto a los números de horas de funcionamiento.
Patent ES-2739501-T3 (ES)
Title: Catalizador y procedimiento para la preparación de cloro mediante oxidación en fase gaseosa
Inventor: WOLF AUREL
IPC: C01B7/04
Filed: 2011-08-22
Granted: 2020-01-31
Abstract: Composición de catalizador que comprende al menos dióxido de estaño como material de soporte y al menos un compuesto que contiene rutenio como material catalíticamente activo, caracterizada porque el material de soporte se ha sometido antes de la aplicación del material catalíticamente activo a una calcinación en presencia de gases oxidantes, en particular en presencia de aire a una temperatura de al menos 450 ºC y porque el material de soporte presenta un aglutinante, en donde la proporción de aglutinante con respecto al catalizador acabado asciende a del 1 % al 30 % en peso y en donde el dióxido de estaño se encuentra por encima del 90 % en la estructura de casiterita.
Patent ES-2524742-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de transmisión en enlace ascendente de entradas múltiples y salidas múltiples
Inventor: SAMBHWANI SHARAD DEEPAK
IPC: H04W52/32
Filed: 2011-11-08
Granted: 2014-12-11
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica, que comprende: transmitir un enlace ascendente MIMO utilizando un primer flujo y un segundo flujo; recibir un retorno de información HARQ (510) que indica un fallo de descodificación de un paquete en el primer flujo y un éxito de descodificación de un paquete en el segundo flujo; recibir un comando para transmitir únicamente un solo flujo; caracterizado porque el procedimiento comprende adicionalmente: asignar potencia del primer flujo al segundo flujo; y transmitir una retransmisión HARQ correspondiente al fallo de descodificación del paquete en el primer flujo, al segundo flujo.
Patent ES-2952389-T3 (ES)
Title: Composición y método de regeneración o reemplazo de células ciliadas sensoriales del oído interno
Inventor: KOPKE RICHARD
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-06-02
Granted: 2023-10-31
Abstract: Se proporciona una composición y un método para la sustitución y regeneración de células ciliadas del oído interno. La composición comprende un agente activo en una cantidad eficaz para disminuir la expresión del gen Hesl en un tejido del oído interno. El agente activo pueden ser moléculas cortas de ARN de interferencia (ARNip) encapsuladas en una nanopartícula biodegradable. El método implica administrar una solución al oído interno donde la solución contiene un agente activo en una cantidad eficaz para disminuir la expresión del gen Hesl.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2699248-T3 (ES)
Title: Técnica de comunicación entre un equipo usuario y una red de datos en una red de comunicación
Inventor: BREQUIGNY GUILLAUME
IPC: H04W88/16
Filed: 2011-11-28
Granted: 2019-02-08
Abstract: Procedimiento de comunicación en una red de comunicación (2) en modo paquete entre un equipo usuario (1) y una red de datos (30, 32), habiéndose establecido una sesión entre dicho equipo usuario y una pasarela (20, 22) de acceso a la red de datos por medio de una red de acceso, comprendiendo dicho procedimiento: - una etapa de detección (E11, E1) de una petición de acceso a un servicio a partir de al menos un paquete transmitido por el equipo usuario a través de la sesión establecida; - una primera etapa de determinación (E12, E1) en función de al menos un criterio que hay que establecer una nueva sesión; - una etapa de envío (E22, E2) al equipo usuario de una orden de establecimiento de una nueva sesión, iniciando dicho equipo usuario el establecimiento de la nueva sesión; - una segunda etapa de determinación (E23, E2) de otra pasarela de acceso, estando dicha otra pasarela adaptada al servicio requerido por el equipo usuario; - una fase de establecimiento de la nueva sesión iniciada por el equipo usuario, al final de la que la nueva sesión está establecida entre dicho equipo usuario y dicha otra pasarela.