baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112018002259-A2 (BR)
Title: conversor de fonte de tensão e método de operação de um conversor de fonte de tensão
Inventor: DAVID REGINALD TRAINER
IPC: H02M7/483
Filed: 2016-08-04
Abstract: um conversor de fonte de tensão (30) que compreende: primeiro e segundo terminais dc (32, 34) para ligação a uma rede dc (44); e uma pluralidade de membros do conversor (36), cada membro do conversor (36) prolongando-se entre os primeiro e segundo terminais dc (32, 34), cada membro do conversor (36) incluindo uma primeira e uma segunda porções de membros (38, 40), separadas por um respectivo terminal ac (42), o terminal ac (42) de cada membro do conversor (36) para a ligação a uma respectiva fase ac de uma rede ac multifásica (46), cada primeira porção de membro (38) prolongando-se entre o primeiro terminal dc (32) e o terminal ac (42) correspondente, cada segunda porção de membro (40) prolongando-se entre o segundo terminal dc (34) e o terminal ac (42) correspondente, cada porção de membro (38, 40) incluindo uma respectiva válvula (50), cada válvula (50) incluindo pelo menos um elemento de comutação e pelo menos um dispositivo de armazenamento de energia, o ou cada elemento de comutação de cada válvula (50) sendo comutáveis de modo a inserir seletivamente o ou cada dispositivo de armazenamento de energia correspondente na porção de membro correspondente (38, 40) e derivar o ou cada dispositivo de armazenamento de energia correspondente, de modo a controlar uma tensão através dessa válvula (50); e um controlador (62) programado para controlar a comutação de uma válvula selecionada (50) de um dentre a pluralidade de membros do conversor (36) e outra válvula selecionada de outro dentre a pluralidade de membros do conversor (36), de modo a formar um caminho de circulação de corrente.
Patent BR-112018002404-A2 (BR)
Title: composição de combinação compreendendo composto de fgf-18
Inventor: ANNE GIGOUT
IPC: A61K38/18
Filed: 2016-08-11
Abstract: a presente invenção refere-se ao uso de um composto de fgf-18 em combinação com um ingrediente ativo adicional, selecionado do grupo de um inibidor de il-6, um inibidor do receptor de il-6, um inibidor de ngf ou um composto de toxina botulínica. dita composição pode ser usada para o tratamento de um distúrbio da cartilagem, tal como osteoartrite ou lesão de cartilagem.
Patent BR-112018003169-A2 (BR)
Title: produto extrusado de liga de al-cu-mg com compromisso melhorado entre resistência mecânica e tenacidade
Inventor: BERNARD BES
IPC: C22F1/057
Filed: 2016-09-01
Abstract: a presente invenção refere-se a um produto extrusado de liga de composição (% em peso): cu : 5,05 ? 5,35 mg : 0,20 ? 0,40 mn : 0,20 ? 0,40 zr : 0,08 ? 0,1 ti : 0,01 ? 0,15 zn : 0 - 0,15 si < 0,10 fe < 0,15 outros elementos < 0,05 cada e < 0,15 no total, restante al, tratado por solubilização, a uma temperatura compreendida entre 525 e 540°c, têmpera, tração controlada durante a têmpera até uma deformação permanente de pelo menos 1,5%, e revenido a uma temperatura compreendida entre 160 e 190°c. os produtos de acordo com a invenção são particularmente úteis como pistão em um motor de combustão interna de veículo e em particular de carro de corrida.
Patent BR-112018006401-A2 (BR)
Title: substrato têxtil, e, pré-forma de fibra
Inventor: DIRK ORTMANNS
IPC: D04H3/04
Filed: 2016-09-06
Abstract: a invenção refere-se a um substrato têxtil feito de fibras de reforço para a produção de pré-formas de material compósito, que compreende um tecido fiado unidirecional feito de pelo menos uma camada semelhante à folha de fios de reforço de multifilamento que estão dispostos paralelos uns aos outros e estão conectados juntos por intermédio de filamentos cruzados, em que um pano tecido não tecido feito de material polimérico termoplástico está disposto na pelo menos uma camada semelhante à folha de fios de reforço de multifilamento, o dito tecido não tecido sendo ligado de maneira adesiva à camada semelhante à folha de fios de reforço de multifilamento. o substrato têxtil é distinguido pelo fato de que os filamentos cruzados têm uma estrutura casca-núcleo tendo um primeiro componente que forma o revestimento e um segundo componente formando o núcleo, em que o primeiro componente tem um ponto de fusão inferior ao segundo componente, o primeiro componente é um material polimérico termoplástico fusível e os fios de reforço de multifilamento dispostos um ao lado do outro estão ligados entre si pela ligação por fusão através do primeiro componente dos filamentos cruzados.
Patent BR-112018011099-A2 (BR)
Title: dispositivo para tratamento de cabelo
Inventor: BAPTISTE BONNEMAIRE
IPC: A45D1/28
Filed: 2016-12-16
Abstract: a invenção refere-se a um dispositivo para tratamento de cabelo (10), compreendendo um alojamento para receber uma recarga de produto cosmético (32), um elemento de aquecimento (28) para o cabelo a ser tratado e um dispositivo (50) que impede a recepção da recarga do produto cosmético (32) no alojamento, dependendo da temperatura da resistência (28).
Patent BR-112018011549-A2 (BR)
Title: planejamento de movimento com base em resposta de aleatorização de exploração de forma rápida
Inventor: ALIAKBAR AGHAMOHAMMADI
IPC: G05D1/02
Filed: 2016-11-10
Abstract: um método de planejamento de movimento para um agente alcançar um alvo inclui determinar uma região de fronteira entre uma fronteira em um tempo atual e uma fronteira em um tempo seguinte. pontos de rota são amostrados na região de fronteira com uma inclinação na direção do alvo. um trajeto para alcançar o alvo é selecionado com base em uma sequência de pontos de rota amostrados.
Patent BR-112018012621-A2 (BR)
Title: composições para higiene pessoal
Inventor: DANIEL SCHANKEL
IPC: A61K8/21
Filed: 2016-12-27
Abstract: são descritos neste documento complexos de fosfato de estanho aquoso solúvel formados a partir de uma mistura compreendendo fluoreto de estanho(ii) e um sal de pirofosfato. também são descritas composições de higiene pessoal para uso externo que compreendem os complexos, e usos das mesmas.
Patent BR-112018070037-A2 (BR)
Title: estrutura de orientação de pedestres aperfeiçoada
Inventor: MATTHIEU AUDEBAUD
IPC: G09F15/00
Filed: 2017-03-10
Abstract: sistema de orientação (1) que compreende - uma base (2) configurada para ser montada sobre uma superfície, - um suporte de informação (3) montado sobre a base, a base compreendendo uma parte fixa (21) adaptada para ser montada sobre uma superfície, e uma parte móvel (22) montada giratória em relação à parte fixa (21) de acordo com um eixo de rotação vertical (z-z), caracterizado pelo fato de que o suporte de informação (3) é montado giratório em relação à base (2), de acordo com um eixo de rotação (x-x) inclinado de um ângulo (a) compreendido entre 20º e 90º em relação ao eixo de rotação vertical (z-z), o sistema (1) sendo configurado de modo que as rotações do suporte de informação (3) e da parte móvel (22) são ligadas de maneira a que as ditas rotações conservem a orientação do dito suporte de informação (3).
Patent BR-112018070969-A2 (BR)
Title: dispensador de alimentos semilíquidos viscosos e método e sistema para controlar as características do alimento
Inventor: LIN YANG
IPC: A23G9/08
Filed: 2016-04-14
Abstract: a presente invenção refere-se a um método de controle para um dispensador de alimentos congelados ou quentes semilíquidos viscosos que compreende um meio de agitação configurado para agitar o alimento, um motor (50) configurado para acionar a rotação do meio de agitação, um meio de refrigeração ou meio de aquecimento configurado para inserir energia fria ou energia térmica no alimento, um sensor de velocidade de rotação (80) configurado para detectar uma velocidade de agitação, e um sensor de temperatura (13) configurado para detectar uma temperatura do alimento, sendo que o método de controle compreende as etapas de: a) refrigerar ou aquecer o alimento pelos meio de refrigeração ou meio de aquecimento; b) comparar a temperatura do alimento detectada pelo sensor de temperatura (13) com um valor-alvo predefinido da temperatura do alimento e determinar a continuação da refrigeração ou do aquecimento ou parar a refrigeração ou o aquecimento e manter a parada por um tempo predefinido; c) intervir pelo ajuste correspondente do valor-alvo predefinido quando um conjunto de dados coletados a partir do sensor de velocidade de rotação (80) mostrar que a tendência de alteração da velocidade de rotação satisfaz as condições de intervenção predefinidas; e d) retornar à etapa a) para o próximo ciclo.
Patent BR-112018076963-A2 (BR)
Title: fechos com bandas de violação evidente
Inventor: STEFANO TAMARINDO
IPC: B65D41/34
Filed: 2017-07-20
Abstract: a presente invenção refere-se a um fecho (8) com banda de violação evidente (40) que compreende uma banda fixa (42, 142) e um corpo móvel (50). a banda fixa (42, 142), com a banda de violação evidente inviolável, é unida ao corpo móvel (50) por meio de uma porção enfraquecida (52, 152) a banda de violação evidente (40) compreende ainda um anel de violação evidente (70, 170) alojado, com a banda de violação evidente inviolável, em um compartimento interno do fecho (8) para ser oculta de visão. a porção enfraquecida (52, 152) rasga devido ao desrosqueamento do fecho (8) e o anel de violação evidente (70,170) salta para fora do compartimento interno e se arranja, com a vedação violada, de forma a separar uma extremidade fixada (49, 149) da banda fixa (42, 142) a partir de uma extremidade móvel (51, (151) do corpo móvel (50).
Patent BR-112019000553-A2 (BR)
Title: composições adesivas de dois componentes e métodos para fazer as mesmas
Inventor: JONATHAN BARRUS
IPC: C08G18/48
Filed: 2017-05-22
Abstract: uma composição adesiva de dois componentes à base de solvente é divulgada. a composição adesiva compreende um componente de isocianato e um componente de poliol. um ou ambos do componente de isocianato e do componente de poliol compreendem pelo menos um poliol à base de óxido de butileno. o pelo menos um poliol à base de óxido de butileno pode ser selecionado do grupo que consiste em polióis de óxido de polibutileno, polióis de copolímero de óxido de polibutileno-óxido de polipropileno, polióis de copolímero de óxido de polibutileno-óxido de polietileno e combinações de dois ou mais dos mesmos. um método para formar um laminado também é divulgado. o método compreende formar uma composição adesiva, a composição compreendendo pelo menos um poliol compreendendo pelo menos um poliol à base de óxido de butileno, aplicar uma camada da composição adesiva a uma superfície de um filme, colocar a camada em contato com uma superfície de outro filme para formar um laminado e curar a composição adesiva. um laminado formado por este método é também divulgado.
Patent BR-112019003075-A2 (BR)
Title: separação de fluido de hidrocarboneto e água
Inventor: AFLAL RAHMATHULLAH
IPC: B01D39/16
Filed: 2017-08-16
Abstract: trata-se de um substrato para uso em um meio filtrante, incluindo, por exemplo, em um filtro de separação de fluido de hidrocarboneto e água; métodos para identificar o substrato; métodos para produzir o substrato; métodos para usar o substrato; e métodos para melhorar o ângulo de rolagem do substrato. em algumas modalidades, o substrato inclui um polímero contendo grupo hidrofílico ou um revestimento de polímero contendo grupo hidrofílico.
Patent BR-112019007928-A2 (BR)
Title: conjugados de bacitracina-oligômero de alginato
Inventor: ARNE DESSEN
IPC: A61P31/04
Filed: 2017-10-20
Abstract: a invenção fornece um conjugado bacitracina-oligômero de alginato constituído por um antibiótico da classe das bacitracinas ligado covalentemente a pelo menos um oligômero de alginato por meio de uma ligação direta covalente ou de um ligador molecular covalente, ou um sal, solvato, hidrato, diastereoisômero, tautômero, enantiômero ou metabolito ativo farmaceuticamente aceitável do dito conjugado. são igualmente fornecidos métodos para a preparação do referido conjugado, as composições farmacêuticas que o incluem e a sua utilização em um método para o tratamento ou prevenção de uma infecção bacteriana em um indivíduo com, suspeito de ter, ou em risco de ter, uma infecção bacteriana.
Patent BR-112019011859-A2 (BR)
Title: agonista duplo de glp-1/glp-2, composição, método para aumentar massa intestinal, método de profilaxia ou tratamento de má-absorção intestinal e uso de um agonista duplo
Inventor: Alistair Vincent Gordon Edwards
IPC: C07K14/605
Filed: 2017-12-11
Abstract: a presente invenção se refere a compostos que tem atividade de agonista nos receptores de glp-1 (peptídeo semelhante a glucagon 1) e glp-2 (peptídeo semelhante a glucagon 2). os compostos são úteis na profilaxia ou no tratamento de disfunção e danos intestinais, regulação do peso corporal e profilaxia ou tratamento de disfunção metabólica, entre outros.
Patent BR-112019011924-A2 (BR)
Title: derivados de bis-heteroarila bicíclicos como moduladores de agregação de proteína
Inventor: ADRIAN HALL
IPC: C07D487/04
Filed: 2018-01-23
Abstract: a presente invenção refere-se a determinados compostos bis-heteroaril bicíclicos, composições farmacêuticas contendo os mesmos e a métodos de usá-los, incluindo métodos para prevenir, reverter, retardar, inibir a agregação de proteínas e métodos de tratamento de doenças associadas à agregação de proteínas, incluindo doenças neurodegenerativas tais como doença de parkinson, doença de alzheimer, doença de corpo de lewy, doença de parkinson com demência, demência frontotemporal, doença de huntington, esclerose lateral amiotrófica e atrofia de múltiplos sistemas e câncer incluindo melanoma.
Patent BR-112019017366-A2 (BR)
Title: Laminado
Inventor: KOTARO ICHINO
IPC: B32B25/14
Filed: 2018-02-13
Abstract: um objeto da presente invenção é fornecer um laminado de uma borracha tipo olefina, que é não polar ou tem uma polaridade pequena e que é difícil de ligar com um material diferente, e uma borracha compreendendo elementos do grupo 15, que é um tipo diferente de borracha. o laminado de acordo com a presente invenção inclui uma estrutura incluindo, em ordem, uma camada de borracha tipo olefina (a); camada de resina adesiva (b) contendo, pelo menos, uma selecionada dentre o grupo consistindo em um copolímero de etileno/acetato de vinila, um copolímero de etileno/acetato de vinila modificado com silano, um copolímero de etileno/ácido acrílico e um ionômero do mesmo, e um copolímero de etileno/ácido metacrílico e um ionômero do mesmo; e uma camada (c) contendo uma borracha contendo elementos do grupo 15.
Patent BR-112019017966-A2 (BR)
Title: sistema aplicador e recipiente
Inventor: ROWENA WENCK
IPC: B65D81/32
Filed: 2018-02-27
Abstract: um sistema aplicador compreende um recipiente (10) e um aplicador (12). o recipiente (10) é configurado para conter uma substância a ser aplicada usando o aplicador (12). o 5 recipiente (10) é configurado adicionalmente para suportar o aplicador (12) em uma orientação acessível em uso. por exemplo, o recipiente (10) pode compreender uma primeira câmara (16) que está aberta em uma extremidade (18) da mesma. a primeira câmara (16) pode estar disposta para receber e localizar, pelo menos, uma extremidade ativa (14) do aplicador (12) no mesmo e para manter o aplicador na orientação acessível em uso. o recipiente (10) pode também compreender uma 10 segunda câmara (22) que está disposta para receber e manter na mesma a substância a ser contatada pela extremidade ativa (14) do aplicador (12) em uso.
Patent BR-112019018856-A2 (BR)
Title: método de agregação, equipamento de usuário, e gnó b
Inventor: HUA XU
IPC: H04W72/04
Filed: 2018-02-13
Abstract: a presente invenção refere-se a métodos de agregação de slots/blocos de recursos físicos (prb), gnós b (gnbs), equipamentos de usuário e meio de armazenamento. um método é conduzido em um gnb e inclui: sinalização, por um gnó b (gnb), de informações sobre pelo menos parte da configuração de agregação de um dentre um conjunto de slots, conjunto de blocos de recursos físicos (prbs) em um único slot e um conjunto de prbs ao longo de pelo menos dois slots para um equipamento de usuário (ue); e recebimento, pelo gnb, de um canal de controle de link superior físico (pucch) de formato longo conduzido em um dentre o conjunto de slots, conjunto de prbs em um único slot e o conjunto de prbs ao longo de pelo menos dois slots, que é agregado de acordo com a configuração de agregação, do ue.
Patent BR-112019020491-A2 (BR)
Title: aparelho e método para pós-processamento de um sinal de áudio usando formato com base em previsão
Inventor: ANTONIOS KARAMPOURNIOTIS
IPC: G10L19/26
Filed: 2018-03-29
Abstract: aparelho para pós-processamento (20) de um sinal de áudio que compreende: um conversor de espectro temporal (700) para converter o sinal de áudio em uma representação espectral compreendendo uma sequência de quadros espectrais; um analisador de predição (720) para calcular dados de filtro de predição para uma predição de frequência dentro de um quadro espectral; um filtro de modelagem (740) controlado pelos dados do filtro de predição para modelar a trama espectral para melhorar uma porção transiente dentro da trama espectral; e um conversor de espectro-tempo (760) para converter uma sequência de quadros espectrais compreendendo um quadro espectral moldado em um domínio de tempo.
Patent BR-112019021340-A2 (BR)
Title: Curativos extensíveis
Inventor: ANDRE LUIZ SANTOS
IPC: A61F13/02
Filed: 2018-04-11
Abstract: a presente invenção se refere a curativos, como bandagens ou fitas, que têm extensibilidade e conformabilidade melhorada à pele e às articulações humanas.
Patent BR-112020006246-A2 (BR)
Title: Método para controle do peso de um sujeito em necessidade
Inventor: MARIA KABISCH
IPC: A61K9/00
Filed: 2018-10-10
Abstract: semaglutida para uso no controle do peso. a presente invenção refere-se à semaglutida para uso no controle do peso.
Patent BR-112020017270-A2 (BR)
Title: Imagens bidimensionais (2d) com renderização de ampla gama de cores em telas com capacidade tridimensional (3d)
Inventor: ASHLEY NICOLE PENNA
IPC: H04N13/356
Filed: 2019-12-10
Abstract: um sistema e método para exibir dados de imagem compreende receber dados de vídeo 2d, gerando, a partir dos dados de vídeo, uma primeira pluralidade de valores de intensidade de primárias virtuais de uma primeira gama de cores virtual e uma segunda pluralidade de valores de intensidade de uma segunda gama de cores virtual, a primeira pluralidade de valores de intensidade estando abaixo de um limite de luminância e se aproximando de uma gama de cores predefinida e a segunda pluralidade de valores de intensidade estando acima do limite de luminância, converter a primeira pluralidade de valores de intensidade em uma terceira pluralidade de valores de intensidade de primárias predefinidas de uma primeira cabeça de projeção de um sistema de exibição e a segunda pluralidade de valores de intensidade em uma quarta pluralidade de valores de intensidade de primárias predefinidas de uma segunda cabeça de projeção do sistema de exibição, e ajustar dinamicamente os níveis de pixel de moduladores espaciais do sistema de exibição com base na terceira pluralidade e na quarta pluralidade de valores de intensidade.
Patent BR-112020021095-A2 (BR)
Title: método para fabricar um produto de papel tissue de múltiplas camadas.
Inventor: MAURIZIO TIRIMACCO
IPC: D21H27/30
Filed: 2018-04-27
Abstract: MÉTODO PARA FABRICAR UM PRODUTO DE 
PAPEL TISSUE DE MÚLTIPLAS CAMADAS. 
Em geral, a presente invenção é direcionada a um processo para a 
produção de produtos de papel tissue de múltiplas camadas a partir de 
uma manta de papel tissue de camada única e os produtos de camadas 
múltiplas resultantes, que têm boas características de maciez e 
resistência. O processo da presente invenção geralmente envolve a 
produção de uma primeira manta de papel tissue de camada única e então 
dividir a manta em duas mantas de papel tissue de camada única separadas
 que podem ser convertidas em uma manta de múltiplas camadas. Em certas 
modalidades preferenciais, a manta de camada única pode ser fabricada de
 modo que, quando é dividida em duas mantas separadas, as duas mantas 
sejam substancialmente idênticas.
Patent BR-112021002387-A2 (BR)
Title: métodos para retardo de ocorrência de diabetes tipo 2 de início recente e para redução da progressão e tratamento de diabetes tipo 2
Inventor: FOUZIA LAGHRISSI-THODE
IPC: A61K31/00
Filed: 2019-08-09
Abstract: MÉTODOS  PARA  RETARDO  DE  OCORRÊN-CIA DE DIABETES TIPO 2 DE INÍCIO RECENTE E PARA REDUÇÃO DA PROGRESSÃO E TRATAMENTO DE DIABETES TIPO 2
A presente invenção refere-se a composições e métodos úteis para retardar a ocorrência de diabetes tipo 2 de início recente, diminuir a progressão da diabetes tipo 2, tratar a diabetes tipo 2, e diminuir a progressão de uma complicação de diabetes tipo 2.
Patent BR-112021004865-A2 (BR)
Title: uso do fungicida isoflucypram para controlar claviceps purpurea e reduzir esclerócios em cereais
Inventor: DAVID BLATTA
IPC: A01P3/00
Filed: 2019-08-30
Abstract: "USO DO FUNGICIDA ISOFLUCYPRAM PARA CONTROLAR CLAVICEPS PURPUREA E REDUZIR ESCLERÓCIOS EM CEREAIS". A presente invenção refere-se ao uso do fungicida Isoflucypram, para controlar Claviceps purpurea em plantas de cereais, partes de plantas das mesmas, material de propagação de plantas ou o solo em que as plantas de cereais são cultivadas ou destinadas a serem cultivadas, a um método para tratar plantas ou partes de plantas para controlar Claviceps purpurea e a um método de tratamento de sementes para controlar Claviceps purpurea na semente e nas plantas que crescem a partir da semente, tratando a semente com o fungicida Isoflucypram.
Patent BR-112021006566-A2 (BR)
Title: filamentos de poliamida extraídos com fusão, método de produção e seu uso
Inventor: DIRK HEINRICH BÜCKER
IPC: D01D10/02
Filed: 2019-10-09
Abstract: FILAMENTOS DE POLIAMIDA EXTRAÍDOS COM FUSÃO, MÉTODO DE PRODUÇÃO E SEU USO. A presente invenção se refere aos filamentos estirados com base em poliamidas lineares, ramificadas ou cíclicas, alifáticas ou semiaromáticas, em que os filamentos foram estirados em uma temperatura entre a temperatura de transição vítrea e o ponto de fusão e em que os filamentos são resfriados até a temperatura ambiente sob carga de tração completa.
Patent BR-112021006883-A2 (BR)
Title: solução, e, método para lixiviar ouro de um minério e para recuperar ouro de um minério
Inventor: JACK BENDER
IPC: C22B3/16
Filed: 2019-10-10
Abstract: SOLUÇÃO, E, MÉTODO PARA LIXIVIAR OURO DE UM MINÉRIO E PARA RECUPERAR OURO DE UM MINÉRIO. Trata-se de auxiliares de lixiviação e métodos de uso dos auxiliares de lixiviação. Os auxiliares de lixiviação podem incluir um ou uma combinação de compostos. Os métodos de uso dos auxiliares de lixiviação podem incluir um processo de recuperação de metal do minério, por exemplo, um processo envolvendo operações de unidade de lixiviação, concentração e purificação.
Patent BR-112021008625-A2 (BR)
Title: método de decodificação e codificação de vídeo e aparelho de decodificação e codificação de vídeo
Inventor: BAE KEUN LEE
IPC: H04N19/105
Filed: 2019-11-08
Abstract: MÉTODO DE DECODIFICAÇÃO DE VÍDEO, MÉTODO DE CODIFICAÇÃO DE VÍDEO, APARELHO DE DECODIFICAÇÃO DE VÍDEO, E APARELHO DE CODIFICAÇÃO DE VÍDEO.
Trata-se de um método de decodificação de imagem de acordo com a presente invenção que compreende as etapas de: derivar um candidato de mesclagem de um bloco atual a partir de um bloco vizinho do bloco atual; adicionar o candidato de mesclagem derivado a uma lista de candidato de mesclagem; quando o número de candidatos de mesclagem anteriormente adicionados à lista de candidato de mesclagem for menor que um valor limítrofe, adicionar pelo menos um candidato de mesclagem de área de previsão incluído em uma tabela de informações de movimento de área de previsão à lista de candidato de mesclagem; derivar informações de movimento sobre o bloco atual com base na lista de candidato de mesclagem; e realizar compensação de movimento no bloco atual com base nas informações de movimento derivadas.