baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2412294-C2 (RU)
Title: Napkin sheet moulded with protruding elements and methods of its production
Inventor: GAO KHONGKSIJA
IPC: D21H27/02
Filed: 2006-09-28
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: napkin product comprises non-crepe paper fabric with pulp fibres, dried with through air flow. Surface of fabric has pattern of protruding element with at least one vertical side wall. Paper fabric has initial bulking power and maintains at least 75% of initial bulking power under action of pressure of 0.3 pound/sq.inch. In one version of manufacturing paper fabric forms even perforations in transverse machine direction of fabric. Forming paper fabric is carried out with the help of 3D circuit of drying device material. 
     EFFECT: possibility to produce napkin product of higher softness, having high retention of bulking power as pressure is applied. 
     13 cl, 12 dwg
Patent RU-2433809-C2 (RU)
Title: Впитывающий тампон для женской гигиены
Inventor: SHMIDT-FORST ALEKSANDER M
IPC: A61F13/20
Filed: 2006-11-03
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к изделиям для личной гигиены. Впитывающий тампон имеет массу впитывающего композита, сжатую, в общем, в цилиндрическую форму. Впитывающий композит, используемый в тампоне по настоящему изобретению, содержит, по меньшей мере, первый слой и второй слой, в которой второй слой смежен первому слою. Первый слой изготовлен из первого впитывающего материала с первым физическим свойством, и второй слой изготовлен из второго впитывающего материала со вторым физическим свойством, причем первое физическое свойство является тем же самым физическим свойством, что и второе физическое свойство, но величина второго физического свойства отлична от величины первого физического свойства. Первое и второе физические свойства выбраны из плотности и гидрофильности. Заявленный впитывающий тампон обладает улучшенной защитой от утечек. 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2393810-C2 (RU)
Title: Endoscopic cutting instrument
Inventor: SAMIGULLIN MARSEL FAIKOVICH
IPC: A61B17/94
Filed: 2008-09-22
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medical equipment, namely to endoscopic surgical instruments. An endoscopic cutting instrument comprises two pivotally connected branches each having a cutting edge, a flange on the end of one branch and a groove on the end of the other branch. The cutting edges are located in the same plane, two-edged and when closing the branches, form a cutting surface in the form of an acute angle and a triangular space for gripping and dissecting a ligature while moving from a base of the triangular space to the acute angle. The flange and the groove are designed for gripping and fixing of the dissected ligature. 
     EFFECT: invention solves a problem of higher effectiveness of ligature dissection and cutting time for endoscopic ligature removal. 
     1 dwg
Patent RU-2438994-C2 (RU)
Inventor: MEJER DIRK TOMAS
IPC: C02F9/00
Filed: 2007-03-05
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу удаления жидких, газообразных и/или растворенных компонентов из технологического потока. Способ включает экстракцию для извлечения компонентов, выбранных из группы, состоящей из бензола, толуола, этилбензола, ксилола и из полициклических ароматических углеводородов, заключающуюся в осуществлении контакта технологического потока с первым слоем пористого материала со средним диаметр пор 0,01-50 мкм. Поры заполнены удерживаемой экстракционной жидкостью. Затем осуществляют адсорбцию, предназначенную для адсорбции компонентов, выбранных из группы, состоящей из фенола, дихлорметана и метилтрибутилового эфира. Адсорбция заключается в осуществлении контакта технологического потока со вторым слоем адсорбента, который выбирается из группы, состоящей из цеолитов, карбонизированного сульфированного поперечно сшитого полистирола и поперечно сшитого полистирола, причем стадия адсорбции является обратимой. Первый слой пористого материала и второй слой адсорбента располагаются рядом друг с другом в одной колонке. Затем осуществляют регенерацию пористого материала, насыщенного компонентами, экстрагированными из технологического потока, при этом компоненты, которые выходят из пористого материала, не входят в контакт с адсорбентом. Технический результат: эффективное удаление компонентов из технологического потока, уменьшение габаритов устройства для очистки, увеличение срока службы адсорбента или уменьшение его количества, используемого для очистки, за счет использования на первой стадии пористого материала. 1 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2449826-C2 (RU)
Title: Способ проведения лотереи и лотерейная система для его осуществления
Inventor: BARANOVSKIJ ANATOLIJ VALENTINOVICH
IPC: A63F3/06
Filed: 2008-10-14
Granted: 2012-05-10
Abstract: Способ проведения лотереи заключается в том, что формируют массив лотерейных билетов в электронной форме, распределяют призовой фонд по билетам и проводят розыгрыш лотереи и выплату выигрышей. При этом взаимодействие с участниками лотереи осуществляют через установленные в местах скопления людей терминалы, соединенные в систему. С помощью терминалов доводят до участников правила лотереи, принимают платеж участников лотереи и открывают каждому участнику счет, баланс которого соответствует полученному платежу. Затем пересылают в соответствии с запросом участника лотереи на терминал данные о разыгрываемых лотерейных билетах в пределах положительного баланса счета участника лотереи. После чего осуществляют визуализацию процесса лотереи и ее результатов техническими средствами терминала. Изобретение также относится к лотерейной системе. Группа изобретений обеспечивает упрощение проведения лотереи, ее удешевление, а также обеспечение наглядности процесса игры. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2395804-C2 (RU)
Title: METHOD FOR SIMULTANEOUS DETERMINATION OF TOTAL CONTENT OF F-, Cl-, Br-, I- S- AND P-ORGANIC COMPOUNDS IN WATER AND AQUEOUS SOLUTIONS
Inventor: REVEL SKIJ IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: G01N31/12
Filed: 2008-10-17
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed method of determining total content of F-, Cl-, Br-, I-, S- and P-organic compounds in water or aqueous solutions involves extraction of the compounds from water, high-temperature conversion of the concentrate in an oxygen atmosphere, absorption of the conversion products with water and analysis of the obtained solution with an absorbate through ion chromatography. According to the proposed method, the degree of conversion for all analysed compounds (content of 10 -8 -10 -6  g/mcl) is 100%. 
     EFFECT: higher accuracy. 
     5 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2412912-C2 (RU)
Title: Микробный препарат для очистки объектов от нефти и нефтепродуктов
Inventor: NETRUSOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: C02F3/34
Filed: 2008-12-25
Granted: 2011-02-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и касается микробных препаратов, которые могут быть использованы для очистки объектов от нефти и нефтепродуктов. Микробный препарат состоит из смеси природных углеводородокисляющих культур микроорганизмов, выделенных методом селекции из природного сообщества микроорганизмов, причем культуры микроорганизмов выделены из сообщества микроорганизмов, обитающих на морских бурых водорослях, по крайней мере, одного биологического рода. Изобретение позволяет вести очистку воды и любых твердых объектов от нефти и нефтепродуктов с более высокой скоростью и эффективностью очистки даже при повышенной концентрации соли и относительно низкой температуре, в том числе в районах с коротким тепловым периодом.
Patent RU-2431206-C2 (RU)
Title: Nuclear fuel for reactor with molten active zone
Inventor: BABIKOV LEONID GEORGIEVICH
IPC: G21C3/42
Filed: 2009-02-02
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: nuclear fuel for reactor with molten active zone represents disperse mixture of isomorphic nitrides of uranium saturated as to isotope-235 with zirconium nitride, which is suspended in liquid lead. 
     EFFECT: invention allows creating steady-state nuclear fuel and preventing layering of fuel system. 
     3 cl
Patent RU-2417928-C2 (RU)
Title: Устройство для обработки гибких пакетов
Inventor: KURTS MIKHAEHL
IPC: B65B43/46
Filed: 2009-02-20
Granted: 2011-05-10
Abstract: Устройство содержит удерживающее пакеты 2 приспособление 5, держатели 6 которого взаимодействуют с пакетом 2 с обеих сторон, подгоночное регулировочное приспособление 25 для подгонки держателей 6 под пакеты 2 различных размеров и рабочее регулировочное приспособление 19 для перемещения держателей 6 друг относительно друга между закрытым положением пакетов 2, в котором держатели 6 находятся на расстоянии удержания относительно друг друга, и открытым положением пакетов 2, которое меньше, чем расстояние удержания. Один из держателей 6 прикреплен к первому несущему приспособлению 15, второй - к второму 16. При этом по меньшей мере одно из несущих приспособлений 15, 16 соединено с управляющим элементом 20 рабочего регулировочного приспособления 19 с возможностью перемещения относительно другого несущего приспособления для изменения расстояния между держателями 6. Длина перемещения несущего приспособления 15 между управляющим элементом 20 и держателем 6, прикрепленным к несущему приспособлению 15, изменяется с помощью подгоночного регулировочного приспособления 25. Изобретение обеспечивает упрощение конструкции и замены пакетов. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2449401-C2 (RU)
Title: Коммутационное устройство
Inventor: KHAMMER KRISTIAN
IPC: H01H9/00
Filed: 2008-04-03
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к коммутационному устройству с двумя рабочими положениями для переключения обмотки во время работы трансформатора, так что при переключении пропускаемый ток коммутируется с одной цепи на другую. В нескольких горизонтальных плоскостях вокруг вращающейся коммутирующей оси на изолирующем каркасе расположены неподвижные контакты, содержащие верхние и нижние контактные пальцы, которые разжимаются и замыкаются электропроводящей шиной в качестве подвижного коммутирующего контакта. Технический результат - упрощение конструкции, расширение функциональных возможностей и увеличение срока службы. 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2411488-C2 (RU)
Title: Устройство для определения физико-механических свойств материалов и изделий
Inventor: IZVOLENSKIJ EVGENIJ VIKTOROVICH
IPC: G01N3/00
Filed: 2009-04-20
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике. Устройство состоит из корпуса, установленного на опоре неподвижной траверсы силоизмерительного устройства разрывной машины; оси, закрепленной в корпусе; образца для определения силы трения покоя исследуемых материалов, включающего две неподвижные относительно вертикального перемещения детали из этих материалов, закрепленные на вышеупомянутой оси, и расположенную между ними подвижную деталь. На обеих сторонах одного из концов подвижной детали закреплены пластины из исследуемого материала или нанесено исследуемое покрытие, а другой конец этой детали закреплен в захватах подвижной траверсы силоизмерительного устройства разрывной машины. Механизм нормального нагружения образцов состоит из болта и проставки, закрепленной на вышеупомянутой оси. Устройство также снабжено образцом для определения силы страгивания клеевого соединения или покрытия, включающим две неподвижные относительно вертикального перемещения детали из исследуемого материала, закрепленные на вышеупомянутой оси, и подвижную деталь из того же материала, закрепленную в захватах подвижной траверсы силоизмерительного устройства разрывной машины. Между подвижной деталью и одной из неподвижных деталей расположен исследуемый клеевой шов или покрытие, с противоположной от клеевого шва или покрытия стороны подвижной детали закреплена пластина из исследуемого материала или нанесено исследуемое покрытие, контактирующее со второй неподвижной деталью. Технический результат: возможность определения адгезионной прочности клеевых соединений и покрытий в зависимости от нормальной нагрузки, стойкости уплотнительных покрытий из материалов малой прочности и оценки надежности различных соединении. 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2425893-C2 (RU)
Inventor: ANTIPOVA LJUDMILA VASIL EVNA
IPC: C14C1/08
Filed: 2009-06-23
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: fish skin is soaked in solution containing sodium chloride and antiseptic agent at 18-20°C for 4.0-6.0 hours. Then, fish skin is degreased by 0.8-1.0%-solution of enzyme preparation Liporesin "ГЗх" for 1.5-2.0 h at 37-40°C and intermittent mixing. Then, degreased fish skin is treated by 0.3-0.6%-solution of enzyme preparation Protosubtiline "ГЗх" for 1.5-2.0 h at 37-40°C and intermittent mixing. Fish skin treated by Protosubtiline "ГЗх" is flooded by 0.3-0.6%-solution of enzyme preparation Collagenase and treated for 1.5-2.0 h at 37-40°C and intermittent mixing. After every said treatment, fish skin is carefully rinsed by cold running water to remove residues of enzyme ppreraiton. Scales are remove from skin to be fleshed and, then, pickled for 8-12 h at 18-20°C. Now, fish skin is tanned by willow bark broth for 12-20 h at 18-20°C, aromatised, dubbed and dried. 
     EFFECT: perfected process. 
     1 dwg, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2449773-C2 (RU)
Inventor: TSAUR LIANG SHENG
IPC: A61K8/02
Filed: 2007-12-03
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of hygiene, namely to liquid washing compositions, containing: (a) from 1 to 30% by weight of surface-active substance based on fatty acylisethionates; (b) from 1 to 30% by weight of additional surface-active substance; c) from 0.5 to 10% by weight of alkanolamide and/or alkylaminoxide, where amount of alkanolamide and/or alkylaminoxide exceeds 15% by weight of total amount of components of items (a) and (b); (d) from 0.5 to 14% by weight of fatty acids with unbranched chain; or mixture of fatty acids with unbranched chain with fatty spirits with unbranched chain and/or aliphatic hydrocarbon oils. Invention provides compositions in which mixtures of liquid acylisethionates can be used, independent on content of free fatty acid in mixture of isethionates or distribution of chain lengths in mixture of isethionates. 
     EFFECT: compositions have constant viscosity and are stable in storage conditions at low and high temperatures. 
     6 cl, 4 dwg, 4 tbl, 31 ex
Patent RU-2420309-C2 (RU)
Title: Препарат против бешенства
Inventor: IVANOV ARKADIJ VASIL EVICH
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-08-12
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарии. Препарат содержит водно-солевой раствор, включающий 45-50%-ный «Гемодез-Н» и 0,125-1,0%-ный магний сульфат 7-водный, 0,08% эндонуклеаза бактерий Serratia marcesecens в 1%-ном водном растворе хлорида натрия, причем «Гемодез-Н», магний сульфат и эндонуклеаза бактериальная взяты в соотношении 1:1:2, соответственно. Заявленный препарат обладает антирабическим действием, нетоксичен и прост в изготовлении. 2 табл.
Patent RU-2433332-C2 (RU)
Title: Способ диагностики технического состояния пересечений магистральных трубопроводов и система для его реализации
Inventor: AKSJUTIN OLEG EVGEN EVICH
IPC: F17D5/00
Filed: 2009-09-23
Granted: 2011-11-10
Abstract: Способ диагностики технического состояния пересечений магистральных трубопроводов и система для его реализации относятся к трубопроводному транспорту и могут быть использованы для контроля технического состояния пересечений магистральных трубопроводов. Способ заключается в том, что измеряют значения линейных деформаций D1(t), D2(t) пересекающихся трубопроводов во времени t в местах их пересечения и контролируют принадлежность измеренных значений соответствующим интервалам допустимых значений (Dн1…Dв1), (Dн2…Dв2) и в случае выхода хотя бы одного измеренного значения D1(t) или D2(t) за границы соответствующего интервала допустимых значений диагностируют угрозу опасного состояния пересечения. Система для диагностики технического состояния пересечений магистральных трубопроводов содержит на каждом трубопроводе в месте пересечения m датчиков напряженно-деформированного состояния, m аналого-цифровых преобразователей, микропроцессор и средство связи с диспетчерским пунктом, при этом оси чувствительности датчиков напряженно-деформированного состояния направлены вдоль трубопровода, на котором они расположены, выход каждого датчика подключен через соответствующий аналогово-цифровой преобразователь к микропроцессору, а микропроцессор - к средству связи с диспетчерским пунктом (m=1, 2, 3…). Технический результат - повышение надежности контроля технического состояния пересечений магистрального трубопровода. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2434070-C2 (RU)
Inventor: HAYAKAWA NAOYA
IPC: B23K9/23
Filed: 2008-03-19
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: pipe is fabricated by double sided one-layer hidden electric-arc welding on internal and external surface of basic material. Basic metal of the welded steel pipe and metal of welding seam have tensile strength 800 MPa or higher. Metal of the welding seam contains wt %, C: from 0.04 to 0.09, Si: from 0.30 to 0.50, Mn: from 1.4 to 2.0, Cu: less 0.5, Ni: over 0,9, but less 4.2, Mo: from 0.4 to 1.6, Cr: less 0.3, V: less 0.2 and the rest - Fe and unavoidable impurities. Value of CS calculated on assumption of composition of metal of welding seam by equation (1) is equal to zero or higher both on internal and internal surface, where CS=5.1+1.4[Mo]-[Ni]-0.6[Mn]-36.3[C] (l). Basic metal contains wt % C: from 0.03 to 0.12, Si: from 0.01 to 0.5, Mn: from 1.5 to 3.0, Al: from 0.01 to 0.08, Nb: from 0.01 to 0.08, Ti: from 0.0005 to 0.024, N: from 0.001 to 0.01, O: 0.004 or less, S: 0.002 or less, Ca: from 0.0005 to 0.01, at least one element chosen from group, including Cu: from 0.01 to 1.3, Ni: from 0.1 to 3.0, Mo: from 0.01 to 1.0, Cr: from 0.01 to 1.0, and V: from 0.01 to 0.1, and the rest: Fe and unavoidable impurities. 
     EFFECT: high strength steel pipe has tensile strength 800 MPa or higher, metal of welding seam of which has high resistance to cold cracking and high low temperature ductility. 
     2 cl, 2 dwg, 7 tbl, 17 ex
Patent RU-2439171-C2 (RU)
Inventor: SOKOLOV ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: C21D5/10
Filed: 2010-04-12
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: due to formation on their surface of metal ceramic coatings on the basis of metal carbides there performed is preliminary decarbonisation of surface of cast-iron ware by means of their annealing at temperature of 800-950°C in oxygen-containing medium with duration of 3-10 hours, and then, diffusion saturation of surface of cast-iron ware is performed with carbide-forming metals from group of low-melting liquid-metal solutions. Titanium, tungsten, molybdenum, chrome is used as carbide-forming metals, and air, oxygen, mixture of oxygen with inert gases is used as oxygen-containing medium. 
     EFFECT: increasing wear resistance of cast-iron ware. 
     3 cl, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2467998-C2 (RU)
Title: Способ получения ароматической карбоновой кислоты
Inventor: SIRAISI NORIKHITO
IPC: C07C63/15
Filed: 2008-10-22
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения ароматической карбоновой кислоты. Указанный способ включает окислительную стадию окисления алкилароматического соединения в присутствии соединения брома для получения ароматической карбоновой кислоты и стадию сжигания отходящего газа, образующегося на стадии окисления, в установке для сжигания. Причем после сжигания отходящего газа при температуре горения от 450 до 1000°С газ после сжигания охлаждают до 250°С или ниже, и время охлаждения от 450 до 250°С в процессе охлаждения не превышает 1 секунды. Использование настоящего способа позволяет ингибировать образование бромосодержащих диоксинов. 10 з.п. ф-лы, 1 табл., 4 пр., 3 ил.
Patent RU-2451731-C2 (RU)
Title: ШТАММ Bifidobacterium adolescentis, ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ БИФИДОСОДЕРЖАЩЕЙ ПРОДУКЦИИ
Inventor: LEVCHENKO TAT JANA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-05-28
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой, косметической, биотехнологической и медицинской промышленности. Штамм Bifidobacterium adolescentis Вл-1, обладающий кислотообразующей активностью, антагонистической активностью в отношении патогенных и условно-патогенных микроорганизмов, депонирован в Государственной коллекции микроорганизмов нормальной микрофлоры (ГКНМ) ФГУН МНИИЭМ им. Г.Н.Габричевского Роспотребнадзора под регистрационным номером 234. Изобретение позволяет получать кисломолочные, ферментированные и неферментированные пищевые продукты, гигиенические и косметические средства, биологически активные добавки и бактерийные препараты, обеспечивающие нормализацию микробиоценозов организма человека, в т.ч. желудочно-кишечного и мочеполового трактов, кожных и слизистых покровов. 2 табл., 5 пр.
Patent RU-2468512-C2 (RU)
Title: Способ планирования распределенных блоков виртуальных ресурсов
Inventor: SO DON-EN
IPC: H03M13/27
Filed: 2009-01-06
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к системе широкополосной беспроводной подвижной связи, в частности к планированию радиоресурсов для восходящей/нисходящей пакетной передачи данных в сотовой системе связи беспроводной передачи данных с мультиплексированием с ортогональным частотным делением («OFDM» - orthogonal frequency division multiplexing). Техническим результатом является создание способа планирования ресурсов для эффективного совместного планирования схемы FSS и планирования схемы FDS. Раскрывается способ эффективного планирования виртуальных ресурсных блоков на физические ресурсные блоки. В системе беспроводной подвижной связи, которая поддерживает схему распределения групп ресурсных блоков (RBG), для распределенного отображения последовательно распределяемых виртуальных ресурсных блоков на физические ресурсные блоки, когда нули добавляют в перемежитель блоков, используемый для отображения, их равномерно распределяют на «N D » разделенных групп перемежителя блоков, количество которых равно количеству «N D » физических ресурсных блоков, на которые отображается один виртуальный ресурсный блок. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 33 ил.
Patent RU-2457921-C2 (RU)
Title: Установка для непрерывной разливки, в частности, стальных длинных заготовок, а также способ непрерывной разливки
Inventor: DRATVA KRISTIAN
IPC: B22D11/12
Filed: 2008-01-14
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Установка для непрерывной разливки стальных длинных изделий содержит кристаллизатор (1), из которого непрерывно вытягивается заготовка (2). Заготовка (2) направляется вдоль роликовой проводки, имеющей форму дуги и образованной с помощью расположенных друг за другом направляющих роликов (11, 12, 13, 14). Охлаждение заготовки осуществляют в охлаждающей камере с распылительными органами. Направляющие ролики (12, 13, 14) и/или распылительные органы установлены в нескольких расположенных друг за другом центрирующих модулях (10) и соответственно распылительных модулях (3). Модули выполнены с возможностью перестановки управляемым образом концентрично оси заготовки. Обеспечивается симметричное охлаждение заготовки, снижение термической перегрузки роликов и повреждения поверхности заготовки. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2490294-C2 (RU)
Title: Добавка для цементирования буровых скважин
Inventor: RAJKHENBAKH-KLINKE ROLAND
IPC: C04B24/12
Filed: 2009-01-19
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к составу добавки, используемой при цементировании буровых скважин в нефтяной и газовой отрасли. Добавка на основе полиалкиленимина и сульфонированного, содержащего формальдегид продукта конденсации в качестве продукта конденсации содержит сульфонированную кетон/формальдегидную смолу. Добавка может найти применение при вскрытии, эксплуатации и заканчивании подземных месторождений нефти и природного газа. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы изобретения. Технический результат - снижение водоотдачи материалов с указанной добавкой, используемых при цементировании буровых скважин в нефтяной и газовой отрасли. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 пр.