baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012214047-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Auswählen eines Arbeitsfrequenzbereiches einer Umfeldsensoreinrichtung und entsprechende Umfeldsensoreinrichtung
Inventor: HAUG FLORIAN
IPC: G01S15/93
Filed: 2012-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auswählen eines Arbeitsfrequenzbereiches (A; B; C; D) einer Umfeldsensoreinrichtung (100) mit folgenden Verfahrensschritten: Erfassen (S1) eines Frequenzspektrums über einen Frequenzbereich (FB) mittels einer Empfängereinrichtung (20) und Bereitstellen von Betriebsdaten zu der Umfeldsensoreinrichtung (100); Ermitteln (S2) einer Menge von möglichen Arbeitsfrequenzbereichen (A, B, C, D) innerhalb des Frequenzbereichs (FB) anhand des erfassten Frequenzspektrums und anhand der bereitgestellten Betriebsdaten durch eine Rechnereinrichtung (40); und Auswählen (S3) des Arbeitsfrequenzbereiches (A; B; C; D) der Umfeldsensoreinrichtung (100) durch die Rechnereinrichtung (40) aus der ermittelten Menge der möglichen Arbeitsfrequenzbereiche (A, B, C, D) anhand eines vorgegebenen Kriteriums.
Patent DE-102012214969-A1 (DE)
Title: Method for actuating safety device to influence motor vehicle during accidental rolling, involves actuating steering system of motor vehicle as safety device depending on variable representing movement of vehicle wheel
Inventor: BAEHRLE-MILLER FRANK
IPC: B60W30/09
Filed: 2012-08-23
Abstract: The method involves detecting a variable that represents the motion of a wheel of a motor vehicle, and actuating a steering system of the motor vehicle as a safety device depending on the variable representing the movement of the vehicle wheel. The wheels of the vehicle are inclined to be adjusted by actuating the steering system, particularly relative to the longitudinal axis of the vehicle. The orientation of the inclined position of the wheels is adjusted depending on a sensor-detected environmental evaluation. The sensor is selected from a camera, radar or an ultrasonic sensor. An independent claim is included for a regulating- or controlling device for a safety device to influence a motor vehicle during accidental rolling.
Patent DE-102012216095-A1 (DE)
Title: Photodetektor mit steuerbarer Spektralantwort
Inventor: KAUTZSCH THORALF
IPC: H01L27/146
Filed: 2012-09-11
Abstract: Ein Photodetektor umfasst ein Halbleitersubstrat, das eine Einstrahlungszone aufweist, die dazu konfiguriert ist, ansprechend auf eine Einstrahlung des Halbleitersubstrats Ladungsträger zu erzeugen, die entgegengesetzte Ladungsträgertypen aufweisen. Der Photodetektor umfasst ferner einen Inversionszonengenerator, der dazu konfiguriert ist, in zumindest zwei Betriebszuständen zu arbeiten, um unterschiedliche Inversionszonen in dem Substrat zu erzeugen, wobei sich eine in einem ersten Betriebszustand erzeugte erste Inversionszone von einer in einem zweiten Betriebszustand erzeugten zweiten Inversionszone unterscheidet und wobei die erste Inversionszone und die zweite Inversionszone unterschiedliche Ausdehnungen in dem Halbleitersubstrat aufweisen. Ein entsprechendes Verfahren zum Herstellen eines Photodetektors und ein Verfahren zum Bestimmen einer Spektralcharakteristik einer Einstrahlung werden ebenfalls beschrieben.
Patent DE-102012216206-A1 (DE)
Title: Device useful for cleaning processing chamber of dough processing station, comprises support structure, spray lance, which extends in cleaning position in the processing chamber, spray head, and first drive motor
Inventor: HAGENHOFF THOMAS DIPL ING
IPC: A21C1/14
Filed: 2012-09-12
Abstract: Device for cleaning a processing chamber (2) of a dough processing station (3), preferably a mixing- and a kneading station, comprises (a) a support structure (16), (b) at least one spray lance (20, 21), which extends in a cleaning position in the processing chamber and is mounted on the support structure, (c) at least one spray head (29, 30), which is arranged on the spray lance so that the spray head is present in the cleaning position within the processing chamber, and (d) at least a first drive motor for rotating the drive of the first spray head portion around the first rotational axis. Device for cleaning a processing chamber (2) of a dough processing station (3), preferably a mixing- and a kneading station, comprises (a) a support structure (16), (b) at least one spray lance (20, 21), which extends down in a cleaning position in the processing chamber and is mounted on the support structure, (c) at least one spray head (29, 30), which is arranged on the spray lance so that the spray head is present in the cleaning position within the processing chamber, and (d) at least a first drive motor for rotating the drive of the first spray head portion around the first rotational axis. The spray head comprises (i) a first spray head portion, which is rotatable around first rotational axis, and (ii) a second spray head portion with a first spray nozzle. The second spray head with at least one first spray nozzle for dispensing cleaning liquid is rotatable around a second rotational axis, which exhibits smallest angle of 10-80[deg] with the first rotational axis. An independent claim is also included for cleaning the processing chamber of the dough processing station with the device, comprising (a) wetting the processing chamber by delivering cleaning agents through at least one first spray nozzle of the spray head and through at least one further spray nozzle, (b) purging the processing chamber by delivering water through at least one first spray nozzle of the spray head, and through at least one further spray nozzle, and (c) extracting the cleaning agent-water mixture through the discharge device.
Patent DE-102012221363-A1 (DE)
Title: Regenerationsdiagnoseverfahren und -systeme
Inventor: LIU ZHIPING STEVEN
IPC: F01N9/00
Filed: 2012-11-22
Abstract: Es ist ein Verfahren zum Überwachen eines Abgasbehandlungssystems eines Fahrzeugs vorgesehen. Das Verfahren umfasst: Bestimmen eines modellierten Widerstandes einer Abgasströmung in dem Abgasbehandlungssystem; Bestimmen eines gemessenen Widerstandes einer Abgasströmung in dem Abgasbehandlungssystem; Bewerten des modellierten Widerstandes und des gemessenen Widerstandes, um einen Fehlerstatus zu bestimmen; und Erzeugen eines Warnsignals und/oder einer Nachricht auf Grundlage des Fehlerstatus.
Patent DE-102012222354-A1 (DE)
Title: Method for emission-free supply of electrical energy in stationary motor vehicle, involves converting stored rotational energy into electrical energy during stoppage of motor vehicle
Inventor: SCHWEIZER MARTIN
IPC: B60W10/06
Filed: 2012-12-05
Abstract: The method involves increasing a rotational speed of an electric machine by unit of an internal combustion engine before stationary state of the motor vehicle such that predetermined amount of energy is stored as rotational energy by speed increasing of the electrical machine. The stored rotational energy is converted into electrical energy during the stoppage of the motor vehicle. The engine is switched off during stationary state and prior to the stationary state of the motor vehicle. An independent claim is included for motor vehicle.
Patent DE-102012223575-A1 (DE)
Title: Dual-mass flywheel used for powertrain of motor car has secondary flywheel mass in which mass with flange is arranged at cast portion radially within axial installation space of spring
Inventor: HANNAPPEL RAINER
IPC: F16F15/133
Filed: 2012-12-18
Abstract: The dual-mass flywheel (1) has primary flywheel mass (3) manufactured from sheet metal, and secondary flywheel mass (4) manufactured from casting. The primary flywheel mass has disc (7) connectable with a crankshaft of a combustion engine and the cover (8). The secondary flywheel mass has flange (11) and mass (12) formed from cast portion (9). A spring (6) acting upon flange is formed on secondary flywheel mass. The mass with flange is arranged at the cast portion radially within axial installation space of the spring.
Patent DE-102012223961-A1 (DE)
Title: Torque transmission device designed as torsional vibration damper for use in drive train of motor vehicle, has connecting element which is integrally connected with one disc portion, and is guided in direction of another disc portion
Inventor: WAHL PETER
IPC: F16D1/108
Filed: 2012-12-20
Abstract: The torque transmission device (10) has disc portions (25,30). The disc portion (25) is connected to disc portion (30), by interlocking connection portion (85). The interlocking connection portion is provided with connecting element, and recess portion is formed in disc portion (30) corresponding to connecting element. The connecting element is engaged in recess portion to connect disc portion (25) to disc portion (30). The connecting element is integrally connected with disc portion (25), and guided in direction of disc portion (30).
Patent DE-102013003818-A1 (DE)
Title: Vorrichtung für eine Schlaucharmatur
Inventor: FLESSA THOMAS
IPC: F16L33/20
Filed: 2013-03-07
Abstract: Vorrichtung (1) für eine Schlaucharmatur (2), umfassend zumindest ein Kartuschengehäuse (3) mit einem ersten Anschlussstutzen (4) oder einen Strahlbildner (5) mit einem zweiten Anschlussstutzen (6) sowie einen Schlauch (7), der wenigstens mit dem ersten Anschlussstutzen (4) oder dem zweiten Anschlussstutzen (6) verbindbar ist, wobei weiter eine Klemmhülse (8) vorgesehen ist, die einen Endbereich (9) des Schlauchs (7) außen zumindest auf dem ersten Anschlussstutzen (4) oder dem zweiten Anschlussstutzen (6) klemmt und mit einem nach innen gerichteten Kragen (10) einen Vorsprung (11) des ersten Anschlussstutzens (4) oder des zweiten Anschlussstutzens (6) umgreift. Bevorzugt wird mit zwei Klemmhülsen so eine nicht metallische, unlösbare Rastverbindung hin zum Kartuschengehäuse und zum Strahlbildner gebildet.
Patent DE-102013003830-A1 (DE)
Title: Spindelantrieb für ein Verstellelement eines Kraftfahrzeugs
Inventor: FISCHER UWE
IPC: F16H25/20
Filed: 2013-03-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Spindelantrieb für ein Verstellelement eines Kraftfahrzeugs, wobei eine Antriebseinheit und ein der Antriebseinheit antriebstechnisch nachgeschaltetes Spindel-Spindelmuttergetriebe zur Erzeugung linearer Antriebsbewegungen vorgesehen sind, wobei das Spindel-Spindelmuttergetriebe eine Spindel und eine mit der Spindel kämmende Spindelmutter aufweist, wobei der Spindelantrieb zwei Antriebsabschnitte aufweist, die bei einer motorischen Verstellung teleskopartig ineinanderlaufen, wobei die Spindel dem einen Antriebsabschnitt und die Spindelmutter dem anderen Antriebsabschnitt zugeordnet ist, wobei die beiden Antriebsabschnitte im Sinne einer Verdrehsicherung drehmomentübertragend gekoppelt sind. Es wird vorgeschlagen, dass bei der motorischen Verstellung die Spindelmutter entlang der Spindelachse innerhalb eines Führungsrohrs des spindelseitigen Antriebsabschnitts läuft und gegenüber dem Führungsrohr verdrehgesichert ist, dass im Querschnitt gesehen mindestens eine Ausformung innerhalb des Führungsrohrs mit einer zugeordneten Gegenausformung im Bereich der Spindelmutter für die Verdrehsicherung drehmomentübertragend in Eingriff steht oder bringbar ist und die beiden einander zugeordneten Ausformungen für diese Drehmomentübertragung keilartig unter Ausbildung einer radialen Kraftkomponente zusammenwirken.
Patent DE-102013004754-A1 (DE)
Title: Filterelement
Inventor: BEYLICH MARKUS
IPC: H01M50/202
Filed: 2013-03-20
Abstract: Dichtungsanordnung (1) für ein Gehäuse (17) zur Aufnahme einer Batterie (36) mit einem Ventil (10, 11), welches dazu eingerichtet ist, eine Druckdifferenz zwischen einem Innenraum (4) des Gehäuses (17) und einer Umgebung (3) außerhalb des Gehäuses (17) auszugleichen, und einem Trockenmittel (7), welches dazu eingerichtet ist, in dem Innenraum (4) befindlichem Gas, oder Gas, das in diesen nachströmt, Feuchtigkeit zu entziehen.
Patent DE-102013005044-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Energieverbrauchers einer Automationsmaschine in einem Energiemodus mit reduzierter Leistungsaufnahme
Inventor: SCHULTZE STEPHAN
IPC: G05B19/02
Filed: 2013-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Energieverbrauchers (111, 121, 150) einer Automationsmaschine (100) in einem Energiemodus mit einer auf einen Wert (201) unterhalb einer Nennleistung (202) begrenzten Leistungsaufnahme, wobei die auf einen Wert (201) unterhalb einer Nennleistung (202) begrenzte Leistungsaufnahme bei der Ansteuerung des Energieverbrauchers durch eine übergeordnete Steuerung (200) berücksichtigt wird.
Patent DE-102013012665-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Rollieren von runden Löchern
Inventor: Löschner Ralf
IPC: F02M61/16
Filed: 2013-07-30
Abstract: Gezeigt ist eine Vorrichtung (1) zum Rollieren von runden Löchern (2) mit einer Versorgung (3) von unter hohem Druck stehendem Fluid (18), mit einem Rüssel (4), der mit einem Drehantrieb (5) ausgerüstet ist, mit mindestens einem gedichteten Axialkanal (6), mit Rollierwerkzeugen, die am freien Ende (7) des Rüssels (4) angeordnet sind, die alle als Kugeln (8, 9) ausgebildet sind, wobei die Kugeln (8, 9) aus Hartmetall sind und beschichtet sind. Die Kugeln (8, 9) sind in Taschen (10, 11, 12) im Rüssel (4) angeordnet, wobei die Taschen (10, 11, 12) sich zumindest partiell in radialer Richtung erstrecken und mit einer Durchbrechung (13) mit dem Axialkanals (6) verbunden sind.
Patent DE-102013017168-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum elektrischen Verbinden mehrerer Rundzellen sowie dazugehöriges Batteriemodul und Verfahren
Inventor: STÖLZE BERND
IPC: H01M50/522
Filed: 2013-10-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum elektrischen Verbinden mehrerer Rundzellen (12) zum Speichern elektrischer Energie, ein Batteriemodul (11) mit einer solchen Vorrichtung sowie ein Verfahren (15) zum elektrischen Verbinden mehrerer Rundzellen. Die Vorrichtung umfasst mehrere Kontaktelemente (2) zum elektrischen Kontaktieren jeweils einer Rundzelle (12) und ein Sammelblech (3), mit dem die Kontaktelemente elektrisch verbunden sind. Das Sammelblech (3) dient dem Sammeln von durch die Kontaktelemente (2) fließenden Strömen. Die Kontaktelemente sind als Kontaktbänder (2) ausgeführt, die für ein elektrisches Verbinden mit jeweils einer Rundzelle mittels Widerstandsschweißen ausgestaltet sind.
Patent DE-102013018163-A1 (DE)
Title: Fluidführungselement einer Motor-Luftansaugstrecke
Inventor: PEREIRA MADEIRA PEDRO MIGUEL
IPC: F02M35/06
Filed: 2013-12-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fluidführungselement (16). Das Fluidführungselement (16) dient zum Transport von Luft zu einem Verbrennungsmotor. Es ist aus aufgeschäumtem Kunststoff ausgebildet. Der aufgeschäumte Kunststoff wird in einem erfindungsgemäßen Verfahren aus einer Polymerschmelze geformt, die vor dem Formen zu dem Fluidführungselement (16) mit einem Triebmittel versetzt wird. Als Triebmittel können physikalische Triebmittel, vorzugsweise aber chemische Triebmittel, eingesetzt werden. Das Formen des Fluidführungselementes (16) erfolgt vorzugsweise im Spritzgussverfahren.
Patent DE-102013019739-A1 (DE)
Title: Fluiddynamisches Lager und Spindelmotor mit einem solchen fluiddynamischen Lager
Inventor: REHM THILO
IPC: H02K5/167
Filed: 2013-11-27
Abstract: Das fluiddynamische Lagersystem umfasst eine feststehende Lagerkomponente und eine drehbewegliche Lagerkomponente, die relativ zueinander um eine Rotationsachse drehbar angeordnet und durch einen mit Lagerfluid gefüllten und zwei offene Enden aufweisenden Lagerspalt voneinander getrennt sind. Entlang des Lagerspalts sind mindestens ein fluiddynamisches Radiallager und mindestens ein fluiddynamisches Axiallager angeordnet. Die beiden offenen Enden des Lagerspaltes sind jeweils durch eine Dichtungsanordnung abgedichtet, wobei eine erste Dichtungsanordnung zwischen einer inneren Umfangsfläche eines feststehenden Lagerbauteils der feststehenden Lagerkomponente und einer äußeren Umfangsfläche der drehbeweglichen Lagerkomponente gebildet ist.  Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass angrenzend an die erste Dichtungsanordnung ein Luftspalt angeordnet ist, der zwischen einander gegenüberliegenden Flächen des feststehenden Lagerbauteils und der drehbeweglichen Lagerkomponente gebildet ist.
Patent DE-102013020261-A1 (DE)
Title: Method for operating sliding- or tilting roof of motor vehicle, involves using signal as parameter, where signal characterizes intensity of rain incident on motor vehicle, and cover element is automatically transferred by actuator
Inventor: DEMMER ACHIM
IPC: B60J7/057
Filed: 2013-11-29
Abstract: The method involves using the signal as a parameter, where the signal characterizes (S1) the intensity of the rain incident on a motor vehicle. A cover element is automatically transferred by an actuator in response to the speed of the motor vehicle. The cover element is automatically displaced, if the speed is greater than a predetermined threshold value. The cover element is automatically transferred in a position different from the closed position and from the open position.
Patent DE-102013020359-A1 (DE)
Title: Ladungssicherungswinkel
Inventor: HUWER THOMAS
IPC: B65D81/107
Filed: 2013-12-05
Abstract: Ein Ladungssicherungswinkel aus Blech dient der Sicherung von empfindlichen Transportgütern auf Ladeflächen mit Hilfe eines Spanngurtes. Er besitzt im wesentlichen rechtwinklig zueinander abgewinkelte Schenkel (16, 20), wobei ein zur Auflage auf der Ladung bestimmter horizontaler Schenkel (16) eine dachartige Erhebung (14) aufweist, die eine Auflagestelle (32) für den Spanngurt bildet. Um eine gleichmäßige Krafteinleitung zu ermöglichen wird vorgeschlagen, die dachförmige Erhebung (14) mit beiden Flanken (22, 24) auf flächigen Bereichen des horizontalen Schenkels (16) abzustützen.
Patent DE-102013020679-A1 (DE)
Title: Rotor pivotal arm for bottom milling machine e.g. concrete recycler, has hydraulic fluid spacer for routing hydraulic fluid to hydraulic motor for driving milling drum, where spacer is arranged between inner and outer surfaces of arm
Inventor: WÖLL HORST
IPC: E01C21/00
Filed: 2013-12-05
Abstract: The pivotal arm (9) has a hydraulic fluid spacer including two fluid ports for routing hydraulic fluid to a hydraulic motor for driving a milling drum (6). The hydraulic fluid spacer is arranged between an inner surface and an outer surface of the pivotal arm. The fluid ports of the hydraulic fluid spacer are arranged in an edge wall. The hydraulic fluid spacer includes branches, and is partly formed by the pivotal arm. A material recess for receiving the fluid spacer is formed in the region between the inner surface and the outer surface of the arm. The hydraulic fluid spacer is designed as pipe and/or as hose.
Patent DE-102013021875-A1 (DE)
Title: Sensorvorrichtung und Verfahren zum Erzeugen von wegezustandsabhängig aufbereiteten Betätigungssignalen
Inventor: WACHINGER MICHAEL
IPC: B60R16/023
Filed: 2013-12-21
Abstract: Ein Sensorvorrichtung (SV) zum Erzeugen eines wegezustandsabhängig aufbereiteten Betätigungssignals (BS) weist einen Wandler (W) zum Wandeln (120) einer auf den Wandler (W) ausgeübten Betätigung (B) in ein Betätigungsrohsignal (BRS) auf. Die Sensorvorrichtung (SV) umfasst einen Beschleunigungsmittler (BM) zum Wandeln (110) einer Beschleunigung (A) des Wandlers (W) in eine Betätigung (B), die auf den Wandler (W) ausgeübt wird, einen Wegezustandserkenner (WE) zum Erzeugen (130) eines Wegezustandssignals (WS) mittels Auswertens des Betätigungsrohsignals (BRS) und einen Betätigungssignalerzeuger (BE) zum Erzeugen (140) des wegezustandsabhängig aufbereiteten Betätigungssignals (BS) mittels Auswertens des Betätigungsrohsignals (BRS) unter Berücksichtigung des Wegezustandssignals (WS). Außerdem betrifft die Erfindung ein entsprechendes Fahrzeug (FZ) und ein entsprechendes Verfahren (100) zum Erzeugen eines wegezustandsabhängig aufbereiteten Betätigungssignals (BS).
Patent DE-102013100528-A1 (DE)
Title: Lamelle, Verfahren zur Montage einer Lamelle, Spritzgussform und Verfahren zur Herstellung eines Bauteils einer Lamelle
Inventor: DEMERATH MICHAEL
IPC: F16B7/04
Filed: 2013-01-18
Abstract: Bei einer Lamelle (10), insbesondere für einen Luftausströmer in einem Fahrzeug, mit einem Grundkörper (14) und einem Ansatzteil (16), die mittels einer mechanischen Verbindung aneinander angebracht sind, enthält die mechanische Verbindung zumindest ein Halteelement (22) an einem der beiden Bauteile Grundkörper (14) und Ansatzteil (16) und zumindest eine Aufnahme (24) für das Halteelement (22) an dem anderen der beiden Bauteile, wobei die Aufnahme (24) zumindest einen Einführabschnitt (34), in den das Halteelement (22) in einer Einschubrichtung (E) eingeschoben werden kann, und zumindest einen sich daran anschließenden Halteabschnitt (36) aufweist, in dem das Halteelement (22) fixiert werden kann.
Patent DE-102013102196-A1 (DE)
Title: Schachtabdeckung zum Abdecken eines Schachtes
Inventor: FUCHS ALFRED
IPC: E02D29/14
Filed: 2013-03-06
Abstract: Es wird eine Schachtabdeckung (90) zum Abdecken eines Schachtes offenbart, umfassend mindestens ein Eingriffsrastelement (80), wobei das Eingriffsrastelement (80) im eingebauten Zustand der Schachtabdeckung (90) in einer Eingriffsrastposition formschlüssig und/oder kraftschlüssig eine Bewegung der Schachtabdeckung (90) relativ zu dem Schacht verhindert, und eine Verriegelungsvorrichtung (1) zum Verriegeln des Eingriffsrastelements (80), wobei die Verriegelungsvorrichtung (1) mit der Schachtabdeckung (90) verbunden ist, und wobei die Verriegelungsvorrichtung (1) derart ausgebildet und anordenbar ist, dass die Verriegelungsvorrichtung (1) in einer Verriegelungsstellung eine Bewegung des Eingriffsrastelements (80) aus der Eingriffsrastposition durch eine formschlüssige Verbindung zwischen einer Sperraußenoberfläche der Verriegelungsvorrichtung (1) und einer Kontaktaußenoberfläche des Eingriffsrastelements (80) im Wesentlichen sperrt.
Patent DE-102013106528-A1 (DE)
Title: Anlaufverfahren
Inventor: ESSIG MATTHIAS
IPC: H02P6/20
Filed: 2013-06-21
Abstract: Verfahren zum Betreiben einer elektrischen Maschine (3), insbesondere Anlaufverfahren für eine elektrische Maschine (3) zum Antrieb einer Turbomolekularpumpe, wobei die elektrische Maschine (3) eine Mehrzahl von Motorphasen (15, 16, 17) umfasst, mit: Bestromen aller Motorphasen (15, 16, 17) der elektrischen Maschine (3) während eines Bestromungszeitraums, Unterbrechen der Bestromung für einen Unterbrechungszeitraum nach dem Bestromungszeitraum, so dass alle Motorphasen (15, 16, 17) in einem unbestromten Zustand sind, Ermitteln mindestens einer Bewegungsgröße eines Rotors der elektrischen Maschine (3), und Wiederbestromung aller der Motorphasen (15, 16, 17) in Abhängigkeit der mindestens einen ermittelten Bewegungsgröße.
Patent DE-102013107010-A1 (DE)
Title: Anlage und Verfahren zum Warmwalzen von Stahlband
Inventor: FISCHER HERIBERT
IPC: B21B45/02
Filed: 2013-07-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zum Warmwalzen von Stahlband (S), wobei die Anlage eine Warmwalzstaffel (2), die mehrere in Förderrichtung (F) des warmzuwalzenden Stahlbands (S) nacheinander durchlaufene Walzgerüste (F1–F7) umfasst, und eine Kühlstrecke (5) zum intensiven Kühlen des aus dem letzten Walzgerüst (57) der Walzstaffel (2) austretenden warmgewalzten Stahlbands (5) aufweist. Mit der Erfindung ist es möglich, auf Grundlage einer solchen konventionellen Warmwalzanlage betriebssicher Warmbänder mit einer Enddicke von mehr als 15 mm zu erzeugen, die auch höchsten Anforderungen an ihre Zähigkeit gerecht werden. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass der Beginn der Kühlstrecke (5) in Förderrichtung (F) des warmzuwalzenden Stahlbands (S) gesehen vor das Ende der Warmwalzstaffel (2) verlagert ist und dass die Kühlstrecke (5) im Anschluss an das letzte vor dem Eintritt in die Kühlstrecke (5) durchlaufene Walzgerüst (F5) beginnt, in dem eine Warmwalzung des jeweils warmzuwalzenden Stahlbands (S) erfolgt.