baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2147348-T3 (ES)
Title: Somier de lamas.
Inventor: MORIZOT CHRISTIAN
IPC: A47C20/04
Filed: 1996-01-15
Granted: 2000-09-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO QUE PERMITE CAMBIAR LA FIRMEZA DE LA ZONA DE ASIENTO DE UN SOMIER. ESTE DISPOSITIVO SE CARACTERIZA EN QUE COMPRENDE UNA PIEZA RIGIDA EN FORMA DE PLACA (9) DISPUESTA BAJO LAS LAMAS (2) DEL SOMIER (1) DE LA ZONA DE ASIENTO Y DESPLAZABLE ENTRE UNA POSICION INFERIOR A LA QUE LAS LAMAS (2) DE LA ZONA DE ASIENTO PUEDEN DESPLAZARSE LIBREMENTE Y UNA POSICION SUPERIOR QUE LIMITA EL DESPLAZAMIENTO DE LAS LAMAS (2) A UN VALOR QUE CORRESPONDE A UNA FIRMEZA MAXIMA DE LA ZONA DE ASIENTO. LA INVENCION ENCUENTRA APLICACION EN EL CAMPO DE LAS CAMAS.
Patent ES-2148694-T3 (ES)
Inventor: EDGAR ALAN DUNLAP
IPC: A61P3/06
Filed: 1996-01-19
Granted: 2000-10-16
Abstract: A combination of fenofibrate (FB) and a vitamin E deriv. (VE) comprises a co-micronisate of FB with a solid surfactant and a VE component comprising a tocopherol and/or its organic acid ester, provided that: (a) the co-micronisate comprises 33-200 mg FB and the amt. of VE is 100-600 IU; and (b) the ratio of FB in mg to VE in IU is 0.33-2 mg/IU. Also claimed is use of a combination of (FB) and(VE) for prepn. of a medicament for treating or preventing disorders associated with lipoprotein oxidn. notably atheromatous disorders, diabetes, essential arterial hypertension and restenosis, where FB is in the form of a co-micronisate with a solid surfactant.
Patent ES-2159722-T3 (ES)
Inventor: ROCKSTEDT SIEGWARD
IPC: B29C48/30
Filed: 1996-02-07
Granted: 2001-10-16
Abstract: PCT No. PCT/EP96/00511 Sec. 371 Date Dec. 23, 1996 Sec. 102(e) Date Dec. 23, 1996 PCT Filed Feb. 7, 1996 PCT Pub. No. WO96/24481 PCT Pub. Date Aug. 15, 1996A die assembly fitted to the outlet of an extruder includes a die head for discharging thermoplastics melted in the extruder. The die head (7) is mounted longitudinally displaceably, transversely with respect to the polymer flow, in a rail guide of an intermediate plate (4) arranged between outlet of the extruder and die head (7) and can be removed from the intermediate plate (4) by longitudinal displacing. The die head (7) is supported on the intermediate plate (4) by sealing surfaces (8, 11), against which the die head (7) can be pressed by a screw coupling (10), the loosening of which makes possible the longitudinal displaceability of the die head (7).
Patent ES-2175088-T3 (ES)
Title: Proteccion de cultivos contra pajaros empleando un compuesto del tip o fenilpirazol.
Inventor: DORONTIC SINISA
IPC: A01N47/02
Filed: 1996-04-18
Granted: 2002-11-16
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA LA PROTECCION DE COSECHAS CONTRA LAS AVES, QUE SE CARACTERIZA PORQUE SE APLICA UNA CANTIDAD EFICAZ DE UN COMPUESTO DE 1 CHA, A LA REGION CULTIVADA QUE INCLUYE DICHA COSECHA, O A LA SEMILLA.
Patent ES-2140106-T3 (ES)
Inventor: REESINK BERNARD HENDRIK
IPC: C10G65/04
Filed: 1996-07-10
Granted: 2000-02-16
Abstract: The invention is directed to a process for the hydrogenation of a hydrocarbon feed containing thiophenic sulfur contaminants, wherein the entire feed is contacted with a nickel catalyst, the improvement comprising contacting the said feed additionally with a platinum group metal prior to or simultaneously with contacting the nickel.
Patent ES-2158338-T3 (ES)
Title: Cosechadora agricola giratoria.
Inventor: PFEIFFER DOHN WILLIAM
IPC: A01F7/06
Filed: 1996-08-07
Granted: 2001-09-01
Abstract: UNA MAQUINA AGRICOLA COMBINADA AXIAL (10) QUE TIENE UN ROTOR DE UN SOLO ELEMENTO (28) QUE DEFINE UN EJE ROTORICO (RA). EL ROTOR (28) SE ENCUENTRA ALOJADO EN UN ALOJAMIENTO DEL ROTOR (26) QUE TIENE UNA SECCION DE ALIMENTACION (36), UNA SECCION DE TRILLA (38) Y UNA SECCION DE SEPARACION (40). LA SECCION DE ALIMENTACION (36) DEL ALOJAMIENTO DEL ROTOR (26) DEFINE UN EJE DE ALIMENTACION (IA), LA SECCION DE TRILLA (38) DEL ALOJAMIENTO DEL ROTOR (26) DEFINE UN EJE DE TRILLA (TA) Y LA SECCION DE SEPARACION (40) DEL ALOJAMIENTO DEL ROTOR (26) DEFINE UN EJE DE SEPARACION (SA). EL EJE DE ALIMENTACION ES PARALELO Y ESTA DISPUESTO EN LINEA RESPECTO AL EJE ROTORICO (RA). EL EJE DE TRILLA (TA) ES PARALELO A Y ESTA DESCENTRADO DEL EJE ROTORICO (RA). EL EJE DE TRILLA (TA) ESTA DESCENTRADO POR ARRIBA Y POR LA PARTE DE ABAJO DEL EJE ROTORICO (RA). EL EJE DE SEPARACION (TA) ES PARALELO Y ESTA DESCENTRADO RESPECTO AL EJE ROTORICO (RA). EL EJE DE SEPARACION (SA) ESTA DESCENTRADO POR ARRIBA Y POR LA PARTE DE ABAJO DEL EJE ROTORICO (RA). EL EJE DE SEPARACION (SA) ESTA MAS DESCENTRADO DEL EJE ROTORICO (RA) QUE LO QUE LO ESTA EL EJE DE TRILLA (TA) DEL EJE ROTORICO (RA).
Patent ES-2162099-T3 (ES)
Inventor: KAPPEL THOMAS F
IPC: A61B19/08
Filed: 1996-10-11
Granted: 2001-12-16
Abstract: The present invention relates to blankets for use with forced air convection systems, wherein the blankets allow for access to portions of a patient's body before, during or after surgery. In addition, the blankets according to the present invention allow versatility in use by providing access to portions of the patient's body before, during, or after surgery, but which may also completely cover the patient after the surgical procedure is complete. To accomplish these purposes, the blankets according to the present invention include seals or separation lines which extend into the interior of the blanket and which may be separated to allow access to portions of the patient's body.
Patent ES-2202499-T3 (ES)
Title: Sistema de control de vuelo de helicoptero reconfigurable.
Inventor: OSDER STEPHEN S
IPC: B64C27/72
Filed: 1996-12-06
Granted: 2004-04-01
Abstract: ES POSIBLE DETECTAR UN FALLO EN CUALQUIERA DE LOS TRES ACCIONADORES DE PLACA MOTRIZ DEL ALABE DEL ROTOR DE UN HELICOPTERO. UNA VEZ DETECTADO ESTE FALLO, SE CIERRA Y SE MIDE LA POSICION DE ESTA PLACA MOTRIZ NO OPERATIVA. LA POSICION COLECTIVA DE PLACA MOTRIZ ORDENADA, LA POSICION GIRATORIA DE EJE X DE PLACA MOTRIZ ORDENADA Y LA POSICION GIRATORIA DE EJE Y DE PLACA MOTRIZ ORDENADA REGISTRADAS SE PASAN A UNA MATRIZ DE CONTROL DE MODO DE FALLO. LA MATRIZ COMPUTA POSICIONES ORDENADAS DEL ACCIONADOR DE PLACA MOTRIZ PARA LOS DOS ACCIONADORES DE PLACA MOTRIZ OPERATIVOS, DE FORMA QUE SE MANTIENE EL CONTROL DE LA ALTITUD DE LA AERONAVE. ESTAS DOS POSICIONES ORDENADAS ORDENAN EL MOVIMIENTO POSICIONAL DE LA PLACA MOTRIZ DEL ALABE DEL ROTOR PARA SATISFACER LA POSICION GIRATORIA DE EJE X DE PLACA MOTRIZ ORDENADA Y LA POSICION GIRATORIA DE EJE Y DE PLACA MOTRIZ ORDENADA QUE CONTROLARAN LA ALTITUD. UN CORRECTOR DE POSICION COLECTIVA DE CUASI-PLACA MOTRIZ COMPUTA LA POSICION COLECTIVA DE CUASI-PLACA MOTRIZQUE SE PRODUCIRA GRACIAS AL CONTROL SATISFACTORIO DE LA ALTITUD DE LA AERONAVE. A CONTINUACION, EL CORRECTOR GENERA UNA CANTIDAD DE ELEVACION DEL ALABE DEL ROTOR QUE SE PUEDE LOGRAR CON UN CAMBIO DE VELOCIDAD COMPUTADO DEL ALABE DEL ROTOR PARA COMPENSAR CUALQUIER DIFERENCIA ENTRE LA POSICION COLECTIVA DE PLACA MOTRIZ ORDENADA Y LA POSICION COLECTIVA DE CUASI-PLACA MOTRIZ. UN CONTROLADOR DE VELOCIDAD VERTICAL DE CIRCUITO CERRADO REAJUSTA EL CAMBIO DE VELOCIDAD DEL ROTOR PREVISTO QUE HA SIDO ORDENADO PARA CORREGIR LA PERDIDA DE CONTROL COLECTIVO.
Patent ES-2124101-T3 (ES)
Title: Estructura para un modulo plano empotrable de ventiladores.
Inventor: SZYBALSKI MICHAEL
IPC: H05K7/20
Filed: 1997-01-17
Granted: 1999-01-16
Abstract: UNA CARCASA (1) DE UNA UNIDAD ENCHUFABLE DE VENTILADOR SE COMPONE DE UNA CHAPA DOBLADA EN FORMA DE U, EN DONDE LA BASE FORMA UNA PLACA (3) FRONTAL Y LAS PATILLAS LATERALES FORMAN PAREDES (2) LATERALES DE SUPERFICIE GRANDE. LOS VENTILADORES ESTAN SUJETOS DE MANERA APLICABLE EN UNA DE LAS PAREDES (2) LATERALES. CON ELLO SE SIMPLIFICA LA ELABORACION Y MONTAJE DE LA CARCASA.
Patent ES-2158385-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar sales de 4-oxo-imidazolinio.
Inventor: JACKSON BARRY DR
IPC: C07C255/24
Filed: 1997-02-07
Granted: 2001-09-01
Abstract: SALES DE 4-OXOIMIDAZOLINIO DE FORMULA GENERAL EN DONDE R SUP,1} Y R{SUP,2} SON O, UNO INDEPENDIENTEMENTE DEL OTRO ALQUILO DE C{SUB,1-10}, ALQUENILO DE C{SUB,2-10}, CICLOALQUILO DE C{SUB,3-7} O ARILO, ARILALQUILO, HETEROARILO O HETEROARILALQUILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO, O R{SUP,1} Y R{SUP,2} FORMAN JUNTO AL ATOMO DE CARBONO AL QUE ESTAN UNIDOS UN CICLO DE TRES A SIETE MIEMBROS, SATURADO O INSATURADO, CARBOCICLICO O HETEROCICLICO, R{SUP,3} ES UN GRUPO ALQUILO DE C{SUB,1-10}, UN GRUPO ALQUENILO DE C{SUB,2-10}, UN GRUPO CICLOALQUILO DE C{SUB,37}, UN GRUPO ARILO, UN GRUPO ARILALQUILO, O UN GRUPO HETEROARILO, Y A{SUP,''} ES UN ANION DE UN ACIDO FUERTE; SE OBTIENEN MEDIANTE CICLACION DE UN {AL}-ACILAMINO-NITRILO EN UN DISOLVENTE NO ACUOSO Y EN PRESENCIA DE UN ALCOHOL DE BAJO PESO MOLECULAR Y UN ACIDO FUERTE. LOS COMPUESTOS SON PRODUCTOS INTERMEDIOS DE PRINCIPIOS ACTIVOS FARMACEUTICOS COMO POR EJEMPLO ANTAGONISTAS DE LA ANGIOTENSINA II.
Patent ES-2155958-T3 (ES)
Title: Procedimiento de eliminacion de iones ferrosos de los electrolitos acidos de estañado e instalacion de recuperacion de electrolito de estañado que utiliza este procedimiento.
Inventor: HAHN DIETER
IPC: C25D21/18
Filed: 1997-11-13
Granted: 2001-06-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA SEPARAR IONES FERROSOS DE UN ELECTROLITO DE ESTAÑADO QUE CONTIENE HIERRO EN BASE AL ACIDO METANOSULFONICO O ACIDO FENOLSULFONICO, QUE CONSISTE EN LOS PASOS SIGUIENTES: (A) SE FORMA UN ELECTROLITO QUE CONTENGA ESTAÑO Y HIERRO CONCENTRADO QUE CONTENGA 0,75 MOLES/L O MAS DE ACIDO METANOSULFONICO O DE ACIDO FENOLSULFONICO (B) SE AGITA Y REFRIGERA EL ELECTROLITO CONCENTRADO A UNA TEMPERATURA EN LA QUE SE PRECIPITE UNA SAL DE FE INSOLUBLE (C) SE SEPARA EL PRECIPITADO INSOLUBLE PARA RECUPERAR UN ELECTROLITO CON UNA CONCENTRACION DE HIERRO REDUCIDA. Y UNA INSTALACION DE RECUPERACION DE ELECTROLITOS DE ESTAÑADO EN BASE AL ACIDO METANOSULFONICO O AL ACIDO FENOLSULFONICO EN LA QUE SE LLEVA A CABO ESTE METODO.
Patent ES-2185906-T3 (ES)
Inventor: DREVET JEAN-BAPTISTE
IPC: F04B43/04
Filed: 1997-02-11
Granted: 2003-05-01
Abstract: A vibrating membrane fluid circulator comprising an internal hydraulic circuit made up in succession of an admission orifice (1), a pump body (2), and a delivery orifice (3), the pump body (2) defining, in operation, a space (4, 18, 30) having rigid walls (5, 6) between which a deformable membrane (9) is placed having means for coupling its end (11) adjacent to the admission orifice to a motor member (39) generating a periodic excitation force substantially normally to the surface thereof, said membrane (9) being associated with means for creating tension parallel to the fluid circulation direction, said membrane constituting the medium for waves travelling from the end subjected to the excitation force towards its opposite end situated adjacent to the delivery orifice, said displacement being accompanied by forced damping due to the shape of the rigid walls so as to transfer energy from the membrane to the fluid giving rise to a pressure gradient and to fluid flow related to the dimensions of the pump body and of the membrane, the shape and the spacing of the rigid walls, the mechanical characteristics of the membrane, and the characteristics of its excitation and its tension state.
Patent ES-2169441-T3 (ES)
Title: Una bolsa flexible, estable, y metodo para fabricar la bolsa.
Inventor: SMITH JAMES W
IPC: B65D75/00
Filed: 1997-11-26
Granted: 2002-07-01
Abstract: SAQUITO FLEXIBLE QUE INCLUYE (10) UN COMPARTIMENTO FLEXIBLE (16) CON UNA BASE. UN BORDE (34) ESTA FORMADO ALREDEDOR DE LA BASE (32) DEL COMPARTIMENTO Y ESTA ESPACIADO DE LA BASE DE ESTE COMPARTIMENTO Y SE EXTIENDE HACIA AFUERA DEL MISMO. EL BORDE TIENE AL MENOS TRES PATAS COPLANARES PARA ESTABILIZAR EL SAQUITO CUANDO ESTE SE APOYA SOBRE EL BORDE. ESTAS PATAS COPLANARES PUEDEN ESTAR GENERALMENTE A RAS CON EL BORDE CUANDO EL SAQUITO ESTA EN POSICION PLANA Y VACIO. SIN EMBARGO, CUANDO SE LLENA EL COMPARTIMENTO DEL SAQUITO, LAS PATAS COPLANARES SE FORMARAN EN LAS PARTES MAS BAJAS DEL BORDE. EL SAQUITO DESCANSARA SOBRE ESTAS PATAS COPLANARES CUANDO ESTA SOBRE UN SOPORTE (50) PARA MANTENERSE ESTABLE EN POSICION. EL DISEÑO DE ESTE SAQUITO EVITARA LA OSCILACION O VUELCO DEL SAQUITO Y, POR LO TANTO, MINIMIZA O ELIMINA EL DERRAME DEL PRODUCTO. ASIMISMO UN PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR ESTE SAQUITO INCLUYE LOS PASOS CONSISTENTES EN FORMAR EL SAQUITO CON EL COMPARTIMENTO, DISPONER UN BORDE ALREDEDOR DE LA BASE DEL COMPARTIMENTO, Y ESPACIAR EL BORDE DE LA BASE DEL COMPARTIMENTO. UNA PARTE DE ESTE BORDE ES POSTERIORMENTE QUITADA EN EL BORDE EXTERIOR (46, 48) PARA FORMAR LA SERIE DE PATAS COPLANARES. TAMBIEN SE DISPONE UNA ABERTURA DE BOCA RELATIVAMENTE ANCHA EN EL SAQUITO PARA PERMITIR LA INTRODUCCION FACIL DE UNA PAJA, AL MISMO TIEMPO QUE SE MINIMIZA O ELIMINA EL DERRAME DEL PRODUCTO.
Patent ES-2158607-T3 (ES)
Inventor: DHOLLANDE PHILIPPE
IPC: B60N2/48
Filed: 1997-12-11
Granted: 2001-09-01
Abstract: The invention concerns a device for securely adjusting the headrest, in particular of a motor vehicle seat, said headrest comprising at least a spindle (2) engaged inside a sleeve (1) integral with the structure of said seat, device comprising a U-shaped spring (5) with the ends of its branches fixed to said sleeve, and its branches extending generally downwards towards the spindle axis, and its central part (6) arranged for being engaged into a notch (7) of the spindle. The invention is characterised in that it comprises a releasing member (8) comprising a cam surface (14) co-operating with said central part of the U-shaped spring, control means (9; 17) accessible from outside the seat and connected to said releasing member for actuating it, said cam surface being arranged for pushing back said central part out of the notch, against the resilient action of the spring brackets, when the releasing member is actuated by the control means.
Patent ES-2180088-T3 (ES)
Inventor: HENDRICKS JOHN S
IPC: G06F17/00
Filed: 1993-12-02
Granted: 2003-02-01
Abstract: A novel advanced set top terminal capable of digital decompression, menu generation, interactivity and other advanced functional capabilities for use in a television program delivery system (200) is described. The invention relates to methods and apparatus for upgrading existing set top terminals (220) to provide menu generation capability and advanced functional capabilities. The invention is particularly useful in television program delivery systems (200) with hundreds of channels of programming, providing (i) menu driven program selection through the addition of an upgrade module (300) or menu generation card and (ii) advanced functional capabilities using a set of hardware upgrades (e.g., 130) and/or an expansion card. Specifically, the invention is an upgradeable system that supports advanced set top functionality through the use of internal software, hardware upgrades, an upgrade module and/or expansion cards. The upgraded hardware generally includes a microprocessor, various input/output ports (e.g., 308), processing circuitry (e.g., 108) and memory (e.g., 116). The invention results in an upgraded set top terminal that supports: menu generation; picture-on-picture displays; program catalogue services; interactive services; telephone caller identification; digital audio reception; VCR control; HDTV reception; and backyard satellite system interoperability, among other features and capabilities.
Patent ES-2231918-T3 (ES)
Title: Procedimiento para enriquecer en oxigeno utilizando un sistema de electrolito solido.
Inventor: PRASAD RAVI
IPC: C21B5/06
Filed: 1998-06-03
Granted: 2005-05-16
Abstract: UN PROCESO PARA ENRIQUECER CON OXIGENO UN PRIMER FLUJO DE GAS DE ALIMENTACION QUE VA A INTRODUCIRSE EN UN HORNO UTILIZANDO UN FLUJO DE GAS ENRIQUECIDO CON OXIGENO DE UN SEGUNDO FLUJO DE GAS DE ALIMENTACION, EN EL QUE EL PRIMER FLUJO DE GAS DE ALIMENTACION SE COMPRIME Y DESPUES SE CALIENTA ANTES DE INYECTARLO EN EL HORNO. SE SEPARA EL SEGUNDO FLUJO DE GAS DE ALIMENTACION UTILIZANDO UN MODULO DE TRANSPORTE DE IONES QUE CONTIENE UNA MEMBRANA DE TRANSPORTE DE IONES QUE TIENE UN LADO DE RETENCION Y UN LADO DE PERMEACION PARA PRODUCIR UN FLUJO DE GAS SIN OXIGENO EN EL LADO DE RETENCION Y EL FLUJO DE GAS DE OXIGENO PURO O EL FLUJO DE GAS ENRIQUECIDO CON OXIGENO EN EL LADO DE PERMEACION. EL FLUJO DE GAS DE OXIGENO PURO O EL FLUJO DE GAS ENRIQUECIDO CON OXIGENO SE AÑADE AL PRIMER FLUJO DE GAS DE ALIMENTACION EN CUALQUIER LUGAR ANTES DE QUE EL PRIMER FLUJO DE GAS DE ALIMENTACION ENTRE EN EL HORNO.
Patent ES-2198624-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad para un deposito de combustible.
Inventor: WEHNER HOLGER
IPC: B60K15/077
Filed: 1998-08-26
Granted: 2004-02-01
Abstract: POR LOS ELEMENTOS DE CONSTRUCCION SITUADOS EN EL INTERIOR DEL DEPOSITO DE CARBURANTE PASA EL CARBURANTE. COMO CONSECUENCIA SE PRODUCEN CARGAS ELECTROSTATICAS QUE EN CASO DE UNA DISPOSICION ELECTRICAMENTE AISLADA DEL ELEMENTO DE CONSTRUCCION NO SE PUEDEN DESVIAR. SE PRETENDE QUE EL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD EVITE LAS CARGAS ELECTROSTATICAS DE LOS ELEMENTOS CON POCO ESFUERZO. EL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD ES CONDUCTOR Y SE MONTA ENTRE UN ELEMENTO QUE TIENDE A CARGARSE ELECTROSTATICAMENTE Y UNA PIEZA CON POTENCIAL DE MASA. CON EL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD SE PROTEGEN EFICAZMENTE CONTRA CARGAS ELECTROSTATICAS EL FILTRO DE CARBURANTE Y EL PRESOSTATO DEL DEPOSITO DE CARBURANTE DE UN VEHICULO.
Patent ES-2198031-T3 (ES)
Inventor: SPIERO RICHARD CESS
IPC: H01R29/00
Filed: 1993-03-31
Granted: 2004-01-16
Abstract: The apparatus includes first, second and third connectors, a control signal generator (5.11) and first and second switches (5.9, 5.10). The first and second connector each have a signal input terminal, a signal output terminal and a control signal terminal. The third connector has a signal input terminal (5.7) and eventually a control signal terminal (5.8). The first and second switches each have first (a), second (b) and third (c) terminals, the first terminal (a) of the first switches (5.9) being coupled to the signal output terminal (5.5) of the second connector, the second terminal (b) of the first switches (5.9) being coupled to the signal input terminal (5.1) of the first connector, the first terminal (a) of the second switches (5.10) being coupled to the signal output terminal (5.2) of the first connector, the second terminal (b) of the second switches (5.10) being coupled to the signal input terminal (5.4) of the second connector. The first and second switches (5.9, 5.10) are adapted to couple the second (b) or the third (c) terminal to the first terminal (a) under the influence of a first or second control signal respectively, supplied by the control signal generator (5.11). The control signal generator (5.11) has a first terminal (10) coupled to the control signal terminals (5.3, 5.6) of the first and second connectors, and an output terminal (12, 13) for supplying the first and second control signal for the first and second switches (5.9, 5.10) respectively. The signal input terminal (5.7) of the third connector is coupled to the third terminals (c) of the first and second switches (5.9, 5.10). The control signal generator (5.11) is further adapted to generate a control signal for at least one of the first and the second switches, in response to the control signal applied to a second terminal (11). Further an input-output circuit is provided for coupling a controller included in the control signal generator (5.11) to line 10 of the SCART cable.
Patent ES-2134752-T3 (ES)
Inventor: YONEMARYU MASAHIRO
IPC: A21C3/10
Filed: 1998-11-25
Granted: 2005-10-16
Abstract: A process for preparing bread, in which fermented dough (D2) receives repeated pressure for stretching, which pressure is given by a pressing means. However, through this process, the network structure of gel is not broken. Thus, a further fermentation step, such as an intermediate fermentation step or a final fermentation step, can be eliminated. <IMAGE>
Patent ES-2226079-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de deteccion con radar de modulacion de frecuencia de onda continua que presenta un levantamiento de ambiguedad entre la distancia y la velocidad.
Inventor: KEMKEMIAN STEPHANE
IPC: G01S13/34
Filed: 1998-02-27
Granted: 2005-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO DE DETECCION POR RADAR CON MODULACION DE FRECUENCIA DE ONDA CONTINUA QUE PRESENTA UNA ELEVACION DE AMBIGUEDAD ENTRE LA DISTANCIA Y LA VELOCIDAD. EL RADAR EMITE AL MENOS ALTERNATIVAMENTE DOS RAMPAS (32, 33) PARALELAS Y DISCONTINUAS DE MODULACION DE FRECUENCIA LIGERAMENTE DESPLAZADA EN UNA VARIACION DE FRECUENCIA ( DL F), CONMUTANDO LA FRECUENCIA DE UNA RAMPA A LA OTRA AL FINAL DE UN TIEMPO DADO (TF); LA DISTANCIA A UN BLANCO DETECTADO SE ESTIMA EN FUNCION DE LA DIFERENCIA DE FASE ( DL PH ) ENTRE UNA SEÑAL RECIBIDA (S 1 (T)) CORRESPONDIENTE A LA PRIM ERA RAMPA (32) Y UNA SEÑAL RECIBIDA (S 2 (T)) CORRESPONDIENTE A LA SEGUNDA RAMPA (33), OBTENIENDOSE LA VELOCIDAD DEL BLANCO A PARTIR DE LA DISTANCIA ESTIMADA Y DE LA RECTA DE AMBIGUEDAD ASOCIADA AL BLANCO. APLICACION: EN PARTICULAR RADARES PARA AUTOMOVILES.
Patent ES-2252822-T3 (ES)
Inventor: SALMELA SEIJA
IPC: H04W48/16
Filed: 1998-01-02
Granted: 2006-05-16
Abstract: A method and arrangement for controlling the local operation of a mobile station are characterized in that a mobile station specific group of special cells is formed from selected network cells. The information on a group of special cells is transmitted to the mobile station via a radio path and the operation of the mobile station is controlled on the basis of the group of special cells.
Patent ES-2178155-T3 (ES)
Title: Adaptador con control a distancia.
Inventor: SINGH STEVEN SEVAK
IPC: H05B37/02
Filed: 1998-02-16
Granted: 2002-12-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN ADAPTADOR (1) DE MANDO A DISTANCIA PARA LA CONEXION DE UN DISPOSITIVO ELECTRICO (3) A UNA ALIMENTACION ELECTRICA (2), QUE INCLUYE UN CIRCUITO (7) DE MANDO A DISTANCIA MONTADO EN UN SUBSTRATO ALOJADO EN UNA CAJA (5) QUE FORMA PARTE DEL CUERPO DEL ADAPTADOR Y QUE SE EXTIENDE ALREDEDOR DE UN EJE LONGITUDINAL DEL CUERPO DEL ADAPTADOR DE FORMA QUE EL SUBSTRATO ENVUELVA, POR LO MENOS PARCIALMENTE, EL EJE LONGITUDINAL. EL ADAPTADOR (19) DE MANDO A DISTANCIA ESTA PREVISTO PARA SU COLOCACION ALINEADA ENTRE UNA ALIMENTACION ELECTRICA (2) Y UN DISPOSITIVO ELECTRICO (3), DE FORMA QUE UN CIERTO NUMERO DE FUNCIONES DEL DISPOSITIVO SE PUEDAN MANDAR O DISPARAR A DISTANCIA. SE COLOCA EL CIRCUITO (7) DE MANDO A DISTANCIA DENTRO DEL CUERPO (5) DEL ADAPTADOR, CON EL FIN DE HACER MINIMA LA DIMENSION TOTAL DEL ADAPTADOR, LO QUE ES IMPORTANTE PARA APLICACIONES EN LAS CUALES EL IMPACTO VISUAL DEL ADAPTADOR ES SIGNIFICATIVO PARA EL CLIENTE.
Patent ES-2205526-T3 (ES)
Inventor: BREDE UWE
IPC: F42B5/067
Filed: 1998-05-28
Granted: 2004-05-01
Abstract: The invention relates to a method for producing a cartridge consisting of a case and a projectile, characterized in that, once the cartridge is fully manufactured, a capillary active, acrylate-based adhesive sealing agent is applied in a controlled manner to the gap arising in the inner mouth of the case when the projectile is inserted therein, in a sufficient quantity as to guarantee full sealing of said gap.