baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2702126-A1 (FR)
Title: Climatic protection cover for plantations in jardinières or in pots
Inventor: DANIELE PICARD
IPC: A01G13/04
Filed: 1993-03-05
Abstract: The invention relates to the climatic protection of plants, more particularly those in jardinières or pots. It consists of a cover which is made of welded (2), aerated (1) polypropylene film which is closed by a cord (3) and arches made of plastic material (4). This invention can, in a variant, be completed by an opening in the cover (5) which can be held in position by adhesives.
Patent FR-2703014-A1 (FR)
Title: Bag-holding barrow for cleaning premises
Inventor: PAUL GRINAND
IPC: B62B1/12
Filed: 1993-03-25
Abstract: The platform (3) is articulated to the base of the shafts (2) and is integral with a rear return (12) including, at its end, a transverse prop (13) which is able, when the platform is in the working position, to interact with a locking bolt (26) which can be actuated from the top of the shafts and, when the platform (3) is folded up against the shafts, in the storage position, is capable of coming to bear on the ground in order to lock the barrow vertically, whilst the bag-holder hoop (4) is connected to the shafts by an articulation with locking means allowing it to occupy a working position in which this hoop (4) is substantially parallel to the platform (3), and a storage position in which it is folded down against the platform, folded down against the shafts, and constitutes a means for locking this platform.
Patent FR-2708157-A1 (FR)
Title: Rotating machine element and motor vehicle starter including such an element
Inventor: JEAN-FRANCOIS PASCALE
IPC: H02K1/26
Filed: 1993-07-22
Abstract: The invention proposes an element (10) for a rotating electric machine of the type including a body in which axial notches (18) are formed, each of which notches accommodates a series of conductors (34, 34S) belonging to a winding of the machine, each notch (18) exhibiting, in cross section, a profile which is substantially symmetric with respect to a radius of the machine which radially and laterally delimits the notch housing for the conductors, and of the type in which each notch (18) is associated with an axial slot (16) which opens out into the notch (18) and into a peripheral wall (14) of the body of the element, characterised in that the median axis of the slot (16) is offset laterally with respect to the axis of symmetry of the notch (18). The invention finds an application particularly in producing a rotor of a starter for an internal combustion engine fitted in a motor vehicle.
Patent FR-2710022-A1 (FR)
Title: Chain derailleur device for a bicycle
Inventor: JEAN HETRU MARCEL
IPC: B62M9/126
Filed: 1993-08-11
Abstract: Bicycle chain derailleur device including a horizontal spindle oriented transversely to the axis of the bicycle, on which is pivotally mounted a cage bearing chain guide rollers, characterised in that the positioning of the pivot pin (2) for the said cage, the pin (3) of the derailleur roller (g.d.) and the pin (4) of the chain tensioner roller (g.t.) are determined with respect to the axis (1) of the hub and to the diameters of the sprockets used, so as to ensure, on each change of sprocket, a downshift or upshift by a value substantially corresponding to the difference in radius between the sprocket left and the sprocket engaged.
Patent FR-2711076-A1 (FR)
Title: Dispositif étanche et déformable élastiquement pour le débatissage de la couche résiduelle.
Inventor: MICHEL MARTIN
IPC: B04B15/06
Filed: 1993-10-13
Abstract: Il comprend un tube souple (3a) en forme de C fermé à ses extrémités, qui est solidaire sur sa périphérie de poches verticales (3b) régulièrement espacées entre la calandre du panier (1a) et la toile filtrante (4), ledit tube (3a) étant raccordé à une source de gaz sous pression ou analogue pour déplacer la toile filtrante (4) en direction du centre du panier (1) pour casser la couche résiduelle (6).
Patent FR-2714986-A1 (FR)
Inventor: JEAN-MARC RIETSCH
IPC: G06F21/56
Filed: 1994-01-07
Abstract: The present invention relates to a method for backing up and/or archiving data and/or computer files, and to a device for implementing such method. The method is characterised in that it is fully automatic and in that, at a predetermined time, it switches on the unique computer concerned (2) or a particular computer (2) by means of a local back-up module (1), it determines and compresses, if necessary, the computer data and/or files modified or manipulated by the users since the last back-up, and transfers said data and/or files to the local back-up module (1), stores said data and/or files in the back-up module (1), defines the transfert procedures, transfers said data and/or files from the modules (1) to a central storage unit, and finally after completion of the preceding operation, switches off the computer concerned (2).
Patent FR-2717871-A1 (FR)
Title: Dispositif de filtrage de vibrations dans une commande à cable.
Inventor: GONZALO HENNEQUET
IPC: F16F7/108
Filed: 1994-03-22
Abstract: Dispositif de filtrage de vibrations transmises par un organe (12) attelé à l'extrémité d'un câble (5) à une portion dudit câble localisée entre ledit organe (12) et une paroi (10) sur laquelle prend appui un tampon élastique (20) disposé entre ladite paroi (10) et un embout (26) solidaire d'une gaine (7) de protection du câble, caractérisé par le fait que le tampon élastique (20) se prolonge en direction de l'organe (12) transmetteur de vibrations par un manchon (31) de maintien et de coulissement du câble, pouvant comporter une masse (34) sur la partie extérieure dudit manchon (31).
Patent FR-2706579-A1 (FR)
Title: Method for protecting against overflowing when filling a storage tank
Inventor: DIETHARD SILLAT
IPC: F17C6/00
Filed: 1994-05-17
Abstract: In the method for protecting against overflowing when filling a storage tank with cryogenic fluid, the storage tank includes at least one tubular pipe for detecting the level and one filling pipe each of which is equipped with a pneumatically controlled closure valve. The end of the level-detecting tubular pipe 10 penetrating the storage tank 1 corresponds to the maximum filling height of the storage tank and, by means of measuring equipment provided inside the tubular pipe 10, preferably a contact vapour pressure manometer 12, the state of aggregation of the fluid flowing out of the storage tank 1 while the latter is being filled can be determined. Application to insulated tanks for storing liquid hydrogen under vacuum and mounted fixed or on a lorry.
Patent FR-2723008-A1 (FR)
Title: Dispositif concentrateur en particules fines ou cassees
Inventor: EUZEN JEAN PAUL
IPC: B07B13/00
Filed: 1994-07-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif concentrateur en particules fines ou cassées qui permet de séparer un flux de particules en au moins un flux concentré en particules fines ou cassées et au moins un flux de concentration réduite en particules fines ou cassées. Le dispositif comporte outre le(s) moyen(s) d'introduction (2) et de soutirage (9), au moins un étage séparateur comportant au moins un entonnoir (3) d'axe incliné ou sensiblement vertical, évasé vers le haut, disposé en dessous du moyen d'introduction, pour recueillir les particules, ledit entonnoir étant connecté à au moins un déflecteur (4) dirigé vers le bas pour permettre l'écoulement gravitaire des particules et la formation d'un talus de particules au niveau de l'entonnoir.
Patent FR-2723615-A1 (FR)
Title: Air injection for IC engine exhaust manifold and catalytic converter
Inventor: ACHARD MICHEL
IPC: F01N3/05
Filed: 1994-08-12
Abstract: An exhaust manifold (1) has a double-walled structure (2,3), with an air-filled space (4) between the walls forming an insulating layer. The exhaust manifold delivers exhaust gas to a downstream catalytic converter. A control system injects post-combustion air to the exhaust gas at the outlet (16) of the exhaust valves. Cooling air is injected between the walls of the exhaust manifold during phases of high engine power output. The air injection processes are controlled by valves (10,20) and a single pump (11) controlled by a central engine control unit (21). The pump may be connected selectively to a post-combustion or a cooling air circuit.
Patent FR-2728405-A1 (FR)
Title: Automobile alternator with overriding off=loading on start=up
Inventor: PIERRET JEAN MARIE
IPC: H02J7/24
Filed: 1994-12-19
Abstract: The 3-phase alternator (AN) charges the battery (B) through a 6-diode (D) rectifier. Three further diodes (DT) supply the alternator field (IND), the field current being controlled by the regulator (REG) through a switching transistor (Q) with variable cyclic ratio. A warning light (L) is connected, through ignition switch contacts (CL), between the battery positive and the positive field terminal (D+) - normally equipotential points, so a lit lamp implies a charging fault. A delay unit (TEMP) overrides normal regulator action during engine starts so that alternator voltage rises to slightly below battery voltage, extinguishing the warning light but leaving the battery to meet all electrical loads. After starting, regulator response rate is reduced to prevent sudden imposition of system and charging loads.
Patent FR-2730057-A1 (FR)
Title: Arrangement for testing turbine blades
Inventor: LECHNER KARL
IPC: G01M7/00
Filed: 1995-01-31
Abstract: All turbine blades (1) can be heated and are subjected to vibration by an electromagnetic vibration arrangement (4) acting via the shaft train (2). The blades are arranged to form a grid. Stationary electrical heaters are arranged transversely wrt. the common axis of the shaft train and wheel plate and axially at a distance before the entry edges and/or after the outlet edges of the turbine blades. The heating devices (5,6) are uniformly distributed over the periphery of the turbine blade grid. The blades can be freely rotatably mounted inside a U-shaped chamber which is open towards the common axis.
Patent FR-2731679-A1 (FR)
Title: Food container cover
IPC: B29C51/08
Filed: 1995-03-15
Abstract: The concave cover (1) is placed on a container formed by a hollow plate (2). The plate has a hollow round central part (3) and two hollow round side parts (4,5) in the shape of ears. In the upper part of the plate is a flat peripheral edge (6) surrounding the hollow parts which has on its side an indentation forming a peripheral shoulder (7). The cover has a peripheral edge (8) which fits around the plate shoulder so that it is wedged horizontally on the container edge. In its thickness the cover is constituted by an external rigid plastics sheet (9). The internal face of this sheet is covered with a tearable protective plastics film (10) compatible with the food products. The plastics sheet has a lateral extension (11) which is covered by an extension (12) of the film. The sheet has cut outs (13a,13b) in its central part near the ears (1b,1c) and an opposite cut out (13c) delimiting tearable zones (14a,14b,14c).
Patent FR-2731959-A1 (FR)
Title: Motor vehicle instrument panel
Inventor: BILHAUT CHRISTIAN
IPC: B60K37/02
Filed: 1995-03-24
Abstract: The instrument panel has its front panel carrying different instrument layouts for different models in a range. The layout of the panel is encoded on the face of the panel but outside an area that is normally visible. The coding is by optically contrasting zones (F1,F2,F3,F4,F5) formed round the edges of each of the instruments. The zones are of differing colours or shapes, and each sub-assembly has at least three of these coded zones, and may have up to five. These zones are formed either on a flexible printed circuit or printed on by serigraphy. Each zone has orthogonal dimensions between 3 mm and 4 mm. A particular interconnection of printed conductors can be used to form the coded zones.
Patent FR-2732214-A1 (FR)
Title: Dispositif assurant l'etancheite temporaire d'une tetine de biberon
Inventor: ALLEGRE JEAN PAUL
IPC: B65D47/20
Filed: 1995-03-30
Abstract: Le dispositif d'étanchéité temporaire d'une tétine de biberon, est remarquable en ce qu'il comprend des moyens associés au capuchon (5), protecteur de la tétine, s'adaptant sur le corps du biberon, les moyens étant articulés extérieurement à celle-ci et étant susceptibles, en phase de non-sollicitation, de la libérer au niveau de sa zone effilée formant col (1a), et en phase de sollicitation, d'assurer la déformation et le rapprochement transversal, et contact à étanchéité des parois en regard (P1 - P2) constitutives de la zone supérieure effilée formant col de la tétine, en assurant la fermeture du conduit de circulation du fluide vers la ou les ouvertures permettant l'absorption par succion du liquide.
Patent FR-2732668-A1 (FR)
Title: Conteneur, notamment du type a embase en forme de palette
Inventor: MAILLARD ERIC
IPC: B65D19/10
Filed: 1995-04-06
Abstract: La présente invention a pour objet un conteneur, notamment du type à embase en forme de palette. Conteneur, comportant une embase en forme de palette, des montants verticaux et au moins une paroi latérale s'étendant, chacune, entre deux montants verticaux, caractérisé en ce que la paroi latérale (4) au moins présente ou chacune des parois latérales (4) présentes est solidarisée, au niveau de son bord inférieur, aux extrémités inférieures des deux montants (3) adjacents à ladite paroi latérale (4) ou à des portions de tube verticales solidaires de l'embase (2) et supportant lesdits montants (3) adjacents, au moyen de deux doigts latéraux opposés engagés dans des orifices correspondants ménagés dans les parois desdits montants (3) ou desdites portions de tube, chacun desdits doigts présentant une partie d'extrémité pliée s'étendant sensiblement parallèlement aux faces internes des parois précitées, à faible distance de ces dernières ou en contact avec celles-ci.
Patent FR-2733687-A1 (FR)
IPC: A61M5/31
Filed: 1995-05-04
Abstract: The procedure consists of forming a tubular body (101) from a flexible plastic material, equipped with finger grips (105) at one end and a lock (104) at the other, and fitting it with a tubular sleeve which can slide along the body and cover the needle (116), the sleeve having an inner locking member (111) to engage with the lock (104) on the body. The inside of the syringe body is fitted with a rigid pre-filled cylinder equipped with a needle and a plunger for performing the injection. Once the syringe has been used the outer sleeve is locked in its forward position, protecting the needle and preventing re-use.
Patent FR-2735632-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de numerisation pour detecteurs photosensibles et procede de lecture d'une matrice de detecteurs photoniques
Inventor: PANTIGNY PHILIPPE
IPC: H04N5/374
Filed: 1995-06-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé de numérisation pour au moins un détecteur photosensible (DET(i, j)), qui délivre un courant dont l'intensité varie en fonction du flux incident. Le dispositif comprend un ensemble de points élémentaires (PEL(i, j)) permettant de lire les signaux délivrés par chaque détecteur. La grandeur traitée est la charge, chaque point élémentaire réalisant une préintégration du courant délivré par un détecteur correspondant et au moins une chaîne de traitement de l'information comprenant un dispositif de remise en forme effectuant une lecture de la quantité de charges résultante sous forme d'une impulsion de courant de manière à conditionner les signaux délivrés par les détecteurs; les signaux issus de la (ou des) chaîne(s) de traitement étant multiplexés vers au moins une sortie numérique. L'invention concerne également un procédé de lecture d'une matrice de détecteurs photoniques.
Patent FR-2742032-A1 (FR)
Title: Publicity display unit for use at point of sale
Inventor: KELLER PHILIPPE
IPC: G11B23/023
Filed: 1995-12-08
Abstract: The display unit consists of a collapsible/deployable base (1), especially of corrugated cardboard, and a top (2) shaped to form a series of rows (3) at different levels, with the partition forming the base of each rod having a smooth surface which allows a certain sliding movement of the products on display. The top is made from a plastic selected from the group of injectable thermoplastic polymers such as polyolefins, PVC or polyamides. The base (4) of each of the cover's rows is inclined slightly relative to the horizontal, e.g. at an angle of between 1 and 10 degrees, and adjoins a sloping rear wall, at a similar angle to the vertical, via a curved section. Compartments of any required width can be formed in the rows by dividers fitted into slots (13).
Patent FR-2728679-A1 (FR)
Title: Enregistreur de route avec un moteur pas a pas prevu dans le systeme d'inscription pour les enregistrements de vitesse
Inventor: KIRNER HERBERT
IPC: G07C5/12
Filed: 1995-12-20
Abstract: Il est proposé un enregistreur de route dont le système d'inscription (1) pour l'enregistrement de vitesse est associé à une butée ajustable (49). Cette dernière est moulée, comme pièce outsert, sur la platine de montage (3) dudit système d'inscription (1) de telle sorte qu'il existe une possibilité de rotation à blocage automatique et que sur la surface latérale est formée une piste à came (53) coopérant avec le support (46) du stylet inscripteur de vitesse.
Patent FR-2730879-A1 (FR)
Title: Appareil electronique, utilise dans le cas de systemes de securite pour les passagers d'un vehicule, notamment d'un vehicule utilitaire
Inventor: MATTES BERNHARD
IPC: H02M3/155
Filed: 1996-02-09
Abstract: a) Appareil électronique, utilisé dans le cas de systèmes de sécurité pour les passagers d'un véhicule, notamment d'un véhicule utilitaire, b) caractérisé en ce que l'on prévoit un premier accumulateur d'énergie sous la forme d'une bobine d'induction et un second accumulateur d'énergie sous la forme d'un condensateur, en ce qu'en outre l'on prévoit deux éléments de circuit (S1, S2) pouvant être commandés dans le même sens, ainsi qu'un circuit de commande pour commander les éléments de circuit et en ce que les éléments de circuit (S1, S2) peuvent être commandés d'une manière telle que dans une première phase (phase de charge) soit chargée la bobine d'induction (L1) et que dans une seconde phase (phase de décharge) soit chargé le second accumulateur d'énergie (C2).
Patent WO-9717873-A1 (WO)
Title: Accessoire pour la boisson, du genre chalumeau formant agitateur
Inventor: NARD JEAN-LUC
IPC: A47G21/18
Filed: 1996-11-14
Abstract: L'invention a pour objet un accessoire pour la boisson comprenant un chalumeau (10) associé par emboîtement à un agitateur (2). Cet accessoire est caractérisé en ce que les moyens d'emboîtement du chalumeau (10) à l'agitateur comprennent un clip (4) et un orifice d'emboîtement (12), respectivement ménagés aux extrémités proximale et distale de l'agitateur (2), ce dernier (2) comportant à son extrémité distale un conduit (16) qui débouche sur l'extérieur à la base de l'accessoire d'une part, et sur l'orifice d'emboîtement (12) pour communiquer avec le chalumeau (10) d'autre part, le fond de l'orifice (12) formant un épaulement (18) de butée au chalumeau (10) à l'encontre de son glissement le long de l'agitateur (2) vers la base de l'accessoire.
Patent FR-2731646-A1 (FR)
Title: Melangeur interne et procede de melange d'un materiau elastomere
Inventor: METCALF JOHN DARYL
IPC: B01F7/08
Filed: 1996-03-13
Abstract: L'invention concerne un mélangeur interne. Elle se rapporte à un mélangeur qui comprend une chambre contenant deux rotors, une ouverture d'entrée, une ouverture de sortie, une trappe qui peut se déplacer vers l'ouverture de sortie pour fermer la chambre, et un appareil de commande destiné à arrêter la rotation des rotors et à dégager la trappe de l'ouverture de sortie à un moment prédéterminé. Un capteur (64, 68) monté dans l'ouverture de sortie détermine la présence éventuelle d'un matériau élastomère dans l'ouverture de sortie afin que la trappe ne ferme la chambre qu'en l'absence d'un signal indiquant la présence du matériau élastomère dans l'ouverture de sortie. Application aux mélangeurs internes pour élastomères.
Patent FR-2747663-A1 (FR)
Inventor: MATAS GABALDA CARLOS
IPC: B65H59/16
Filed: 1996-04-18
Abstract: This invention features a yarn tensioning device comprising a freely rotatable pulley (P) mounted at the end of a spindle (5), the yarn engaging the surface of the pulley. This pulley is associated with a braking system constituted by permanent magnets (19) that can be moved away or towards said pulley. The control of the spacing is provided by a first set (23, 24) which exerts a thrust aimed at bringing the magnet support (20) towards the ring (18) associated with the pulley (P); a second set (25, 32) exerting a counter-thrust aimed at spacing the magnets (19). This counter-thrust is obtained by compressed air, the supply of which is provided simultaneously on all the yarn tensioning devices of the machine through a pneumatic feeder line.
Patent FR-2751998-A1 (FR)
Title: Barriere de securite pour voie de circulation
Inventor: HALB JACQUES
IPC: E01F15/04
Filed: 1996-08-05
Abstract: L'invention est relative à une barrière de sécurité pour voie de circulation, destinée notamment à arrêter un motard après une chute, apte à être montée sur des poteaux (11) régulièrement espacés le long d'une première voie de circulation. Elle est constituée par une pluralité d'éléments longitudinaux (1) disposés de façon contiguë dans l'alignement les uns des autres, chaque élément longitudinal (1) comportant deux faces latérales opposées (4) constituant des faces réceptrices d'impacts et comportant, à chacune de ses extrémités, une pièce de liaison (3) prolongeant l'une au moins des faces réceptrices d'impacts, chaque pièce de liaison (3) étant agencée de manière à pouvoir se solidariser avec une pièce de liaison d'un élément longitudinal voisin en assurant le raccordement des faces réceptrices d'impacts des deux éléments longitudinaux, la barrière ainsi constituée présentant une première glissière dirigée vers la première voie de circulation et une seconde glissière, opposée à la première glissière, dirigée vers une éventuelle seconde voie de circulation parallèle à la première voie de circulation et séparée de celle-ci par les poteaux.
Patent FR-2752410-A1 (FR)
Title: Resealable sachet for injectable liquid
IPC: A61J1/00
Filed: 1996-08-14
Abstract: The sachet has a flexible or semi-rigid wall (2) having a section (3) which is perforable (3) and made of plastics or another self sealing flexible material to allow insertion of a needle (4) for extraction of the contents or filling. The texture of the material forming the perforable section can be perforated one or more times and allows resealing of the wall when the needle is removed. The sachet can have at least two compartments (5,6) each having a perforable section (3). The wall can be made of a flexible synthetic film.
Patent FR-2738544-A1 (FR)
Title: Two or three wheeled motorised vehicle rear frame
Inventor: KAMEMIZU FUMINORI
IPC: B62J35/00
Filed: 1996-09-11
Abstract: The rear frame for a two or three wheeled motorised vehicle comprises a luggage boot (51) under the front part of a seat (23). A fuel tank (52) is provided under the seat rear. The chassis extends under the boot and fuel tank and a seat fixing (80) is inserted between them. A support (70) whose lower end (72) is attached to the vehicle chassis is positioned between the tank and boot. The support extends upwards and its lower end is permanently on the fuel tank front part (52b). The upper part (81b) of the seat fixing and the rear part (63b) of the boot are permanently in the upper region (73) of the support. A cover (63) covering the upper surface of the fuel tank has the luggage boot on its rear part (63b). A portico bracket (66) set vertically in the vehicle chassis rear part has its lower part (66a) permanently on the chassis.