baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03081942-A1 (WO)
Title: Procede et systeme permettant d'optimiser les connexions adsl connections dans un multiplexeur d'acces dsl
Inventor: ELEFTHERIOU EVANGELOS S
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-03-10
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à des systèmes permettant d'optimiser les connexions ADSL (ligne d'abonné numérique à débit asymétrique) dans un multiplexeur d'accès DSL (DSLAM). Lesdits procédé et systèmes présentent à la fois les avantages du standard G.dmt et ceux du standard G.lite, en faisant appel à un procédé flexible mis en oeuvre sur une unité de traitement numérique du signal (DSP) programmable et un processeur de réseau (NP). Ils permettent d'assurer des vitesses G.dmt pleines pour tout utilisateur connecté tant que moins de la moitié des utilisateurs déplacent activement des données sur le DSLAM, mais ce par l'utilisation de la moitié seulement du matériel de traitement numérique du signal et par la consommation de la moitié seulement de l'énergie destinée aux modules de commande de ligne. L'invention permet de doubler le nombre de points d'accès ADSL disponibles sur un système classique qui a reçu environ 20 % de potentiel de puissance supplémentaire. Lorsque le taux d'utilisation est inférieur à 50 %, c'est-à-dire lorsque la moitié des abonnés seulement ont activé leurs connexions respectives, tous les utilisateurs disposent des vitesses G.dmt maximales possibles pour leur connexion. Toutefois, lorsque le taux d'utilisation dépasse 50 %, les abonnés actifs commencent progressivement à disposer de vitesses G.lite basées soit sur une politique fixe soit sur une politique basée sur une tarification progressive, jusqu'à ce que, finalement, lorsque le taux d'utilisation atteint 100 %, l'ensemble des abonnés soient limités à la vitesse maximale permise par G.lite. C'est seulement lorsque le taux d'utilisation rediminue que les abonnés actifs bénéficient à nouveau des vitesses de transmission maximales de G.dmt. Une fois que le taux d'utilisation est redescendu à moins de 50 %, la totalité des abonnés actifs peut disposer des vitesses de transmission G.dmt maximales.
Patent WO-03099298-A1 (WO)
Title: Molecules d'arn court induisant l'interference d'arn
Inventor: TUSCHL THOMAS
IPC: A61K31/713
Filed: 2003-05-26
Abstract: L'ARN double brin (ARNdb) induit la mise au silence du gène post-transcriptionnel séquence-spécifique dans de nombreux organismes par un processus connu sous l'appellation d'interférence d'ARN (iARN). Nous démontrons à l'aide d'un drosophile en système in vitro, que des fragments d'ARN court 19-23 nt sont les médiateurs séquence-spécifique de l'iARN. Les ARN d'interférence courts (ARNic) sont produits par une réaction de traitement par  ARNase de type III. Des doubles d'ARNic de synthèse avec des terminaisons 3' en surplomb favorisent une segmentation d'ARN cible efficace dans le lysat, et le site de segmentation se trouve à proximité du centre de la région morcelée par l'ARNic de guidage. L'invention démontre en outre que la direction du traitement de l'ARNdb détermine si l'ARN cible sens ou antisens peut être segmenté par le complexe PRNic produit.
Patent WO-2004009695-A1 (WO)
Title: Rubber composition for tyre comprising a coupling agent with cyclic polysulphide function
Inventor: ARAUJO DA SILVA JOSE CARLOS
IPC: C08K5/548
Filed: 2003-07-11
Abstract: The invention concerns an elastomeric composition useable for making tyres, based on at least (i) one diene elastomer, (ii) one inorganic filler as reinforcing filler and (iii), as coupling agent (inorganic filler/diene elastomer), one organosilicon compound at least bifunctional capable of being grafted on the elastomer by means of a sulphur group with cyclic polysulphide function, of formula (I):  Si   (Z   S)p   A   Q, wherein : Z is a linear or branched divalent binding group, enabling the cyclic polysulphide group to be bound to a silicon atom of the organosilicon compound ; p is equal to 0, 1 or 2 ; A represents a valence bond or a divalent saturated aleghatic hydrocarbon group ; Q represents a specific polysulphide carbocycle. The invention also concerns tyres and treads comprising such a composition.
Patent WO-2004006907-A1 (WO)
Title: Aminoacide modifie pour inhiber l'agregation plaquettaire
Inventor: BATEMAN SIMON DAVID
IPC: A61K38/28
Filed: 2003-07-16
Abstract: L'invention concerne un procédé d'inhibition d'agrégation plaquettaire de sang chez un mammifère. Ledit procédé comprend l'administration d'une quantité d'aminoacides modifiés ou un de leurs sels pharmaceutiquement acceptables pouvant inhiber l'agrégation de plaquettes.
Patent WO-2004000824-A1 (WO)
Title: Procede de production de n-(2,6-dimethyl-phenyl)-2-piperazine-1-yl-acetamide
Inventor: GUILLAUME MICHEL JOSEPH MAURIC
IPC: C07D295/14
Filed: 2003-06-19
Abstract: Cette invention se rapporte à un nouveau procédé, permettant l'exploitation industrielle de la production de N-(2,6-diméthyl-phényl)-2-pipérazine-1-yl-acétamide, également connue sous le nom de N-lidocaïne, obtenue par la réaction de pipérazine avec de la N-haloacétyl-2,6-xylidine. Ce procédé comprend les étapes a) à f) suivantes: (a) mise en réaction de pipérazine avec de la N-haloacétyl-2,6-xylidine selon un rapport molaire compris entre environ 1/1 et environ 6/1 dans un solvant aqueux, dans lequel a été dissoute une quantité équimolaire de HCl; (b) séparation de la matière solide formée dans l'étape (a) du mélange de réaction; (c) neutralisation du filtrat; (d) extraction du filtrat avec un solvant qui n'est pas miscible ou qui n'est miscible qu'à un faible degré avec le solvant aqueux mentionné dans l'étape (a); (e) cristallisation de la N-(2,6-diméthyl-phényl)-2-pipérazine-1-yl-acétamide à partir du solvant mentionné dans l'étape (d) et (f) séparation de la matière solide obtenue dans l'étape (e) du solvant mentionné dans l'étape (d).
Patent WO-7900093-A1 (WO)
Inventor: MOEKESCH E
IPC: B67D1/04
Filed: 1978-08-08
Abstract: On veut introduire une boisson contenant de l'acide carbonique, notamment de la biere, dans un reservoir a pression (1), sans que cette boisson n'entre en contact avec les parois du reservoir (1). A cet effet, on place un sac (12) dans le reservoir et on introduit la boisson dans ce sac. Le sac est change lors de chaque remplissage. Le reservoir contient a deux endroits opposes des ouvertures (19, 20) que l'on peut fermer avec des pieces (10, 11). On introduit le sac (12) par une des deux ouvertures. De maniere a empecher que des plis, couverts par la boisson, ne subsistent a ces endroits lors du remplissage on propose d'introduire le sac dans le reservoir au moyen d'une enveloppe tubulaire (13) qui permettra un deploiement progressif du sac (12).
Patent WO-8902151-A1 (WO)
Title: Electronic circuit with an eeprom as semiconductor memory for a motor vehicle
Inventor: KAMMERL AUGUST
IPC: G11C16/06
Filed: 1988-08-30
Abstract: An electrically erasable programmable read-only memory (EEPROM) is used to enter and store a plurality of vehicle specific, time-dependent data for electronic control of vehicle components. The data may be data concerning the condition of brakes, steering, engine and gears, supplied by sensors and digitalized by A/D converters or data which can be accessed in the workshop for vehicle diagnostic purposes. Economic and highly reliable entry and storage of data are achieved, because in general the EEPROM stores only isolated data from the new data, in particular those entered at given intervals, namely after given path length intervals or given driving times. The new data are written over the corresponding previously stored data, but are stored only when the difference between the new data and the corresponding previously stored data is equal to or greater than a corresponding minimal value. Before being erased, the previously stored data are read from the EEPROM, the difference between said data and the new data is calculated, and the new data are written over the previous data only when the difference so calculated exceeds the value of the predetermined minimal difference.
Patent WO-9114710-A1 (WO)
Title: Polymeres de cyclodextrine insolubles dans l'eau et leur procede de production
Inventor: NUSSSTEIN PETER
IPC: B01J20/26
Filed: 1991-03-22
Abstract: Des polymères hydrophiles de cyclodextrine gonflables dans l'eau ayant une teneur élevée en cyclodextrine se caractérisent par de bonnes propriétés mécaniques. Ces polymères de cyclodextrine en perles sont produits par polymérisation inverse radicalaire en suspension de dérivés de cyclodextrine porteurs de groupes méthacrylates ou par leur copolymérisation avec des comonomères appropriés, tels que l'acrylate d'hydroxyéthyle ou le méthacrylate d'hydroxyéthyle. On peut produire des dérivés appropriés de cyclodextrine par conversion de cyclodextrines ou d'hydroxyalkylcyclodextrines avec de l'anhydride d'acide méthacrylique ou avec du méthacrylate de glycidyle. Les polymères de cyclodextrine en perles ainsi produits ont des propriétés mécaniques nettement meilleures que celles des polymères de cyclodextrine connus. L'invention concerne également le procédé de production de ces polymères.
Patent WO-9201100-A1 (WO)
Inventor: CLAESSON TORE
IPC: D03D47/36
Filed: 1991-07-11
Abstract: Un dispositif d'emmagasinage et d'amenée de fil (F) comprenant un système de séparation du fil, notamment un dispositif de mesure du fil de trame, possède une surface d'emmagasinage (Q) en forme de tambour composée d'éléments de support (T) et retenue de façon qu'elle ne puisse pas tourner. Des éléments d'amenée (V) intercalés entre les éléments de support sont disposés conjointement sur un moyeu (H) qui peut être entraîné en rotation dans le sens d'enroulement (R) du fil et sont montés sur des cylindres excentriques (Z) à un certain angle par rapport à l'axe de rotation (D). Les éléments d'amenée (V) sont montés mobiles sur le moyeu (H) pour empêcher, ou réduire à un niveau acceptable, une retenue du fil (Y) du côté de la levée, lorsque la réserve de fil est remplie. Un dispositif de compensation (K) compense activement, et même surcompense, les composantes du mouvement d'alimentation périphériques dans le sens d'enroulement (R).
Patent WO-9205693-A1 (WO)
Title: Compositions chimiques
Inventor: PFIRRMANN ROLF WILHELM
IPC: A01N1/02
Filed: 1991-09-27
Abstract: L'invention concerne une composition aqueuse convenant à la conservation et au stockage d'un organe devant être transplanté, comprenant une solution aqueuse d'amidon d'hydroxéthyle physiologiquement inerte caractérisée en ce que l'amidon d'hydroxéthyle a une masse moléculaire moyenne inférieure à 100 000 daltons.
Patent WO-9300117-A1 (WO)
Inventor: PONNET TOM PAUL MARTHE GHISLAI
IPC: A61L15/12
Filed: 1992-06-16
Abstract: Matériau thermoplastique utilisé principalement dans les attelles et les supports à usage orthopédique, chirurgical et vétérinaire, et destiné à immobiliser les membres du corps, ledit matériau étant constitué d'un copolymère de ε-caprolactone, de polyuréthane, de copolymère éthylène-butylène-styrène mélangé à du triallylcyanurate, et d'imide d'acide oléique, et ledit mélange copolymère étant soumis à un rayonnement gamma après transformation, de manière que le degré de réticulation des molécules et la configuration en partie cristalline permettent d'obtenir une souplesse, une élasticité et une étirabilité réciproque reproductibles.
Patent WO-9302276-A1 (WO)
Title: Tunnelling shield with individual cutters or an enclosing casing
Inventor: WALBROEHL HEINZ-THEO
IPC: E21D9/06
Filed: 1992-07-22
Abstract: The invention concerns a tunnelling shield with individual cutters or an enclosing casing, in which the rear ends (4) of the cutters or the tail of the casing act as the outer shell for installation of the concrete sections. The rear ends (4) of the cutters or the tail of the casing leave voids (30) which have to be filled to avoid subsidence. In order to fill these voids (30) immediately a concrete section is produced, the invention calls for the end section (6) of each cutter rear end (4) to be in the form of at least one tongue (8) or for the end section of the casing tail to be in the form of a multiplicity of tongues. Located on the upper sides of the tongues (8), i.e. the side facing the ground or mountain, is a cover plate (10) whose length extends over the free end of the tongues (8) and whose width extends over the lateral edges of the cutter rear end (4).
Patent WO-9311890-A1 (WO)
Title: Dispositif d'insertion et de pose de rivets aveugles tirants autoforeurs
Inventor: GASSER DANIEL
IPC: B21J15/04
Filed: 1992-12-10
Abstract: Ce dispositif (1), qui sert à l'insertion et à la pose de rivets d'avance aveugles autoforeurs (2), comporte des mâchoires de serrage (3) qui retiennent la broche (16) d'un rivet aveugle. Ces mâchoires (3) se déplacent dans un guide (4) dont les rainures sont ouvertes radialement vers son axe médian (6). Le fond des rainures (8) et le bord correspondant (9) des mâchoires de serrage (3) font un angle aigu identique par rapport à l'axe médian (6) du guide (4). Le guide (4) peut se mouvoir axialement dans un boîtier résistant à la torsion. Une languette (12) associée aux mâchoires de serrage (3) glisse dans une fente longitudinale (13) du boîtier (5). A l'avant du boîtier (5), un capot de fermeture (10) présente une ouverture (24) pour l'introduction de la broche (16) d'un rivet aveugle tirant (2). Ce rivet (2) est retenu par les mâchoires de serrage (3) aussi bien pour l'entraînement en rotation lors du forage que pour la traction consécutive pour la pose du rivet aveugle tirant.
Patent WO-9407577-A1 (WO)
Inventor: POMPEO MAURIZIO
IPC: A63B59/02
Filed: 1993-10-04
Abstract: Une housse (18) pour raquette de tennis (10), utilisée principalement à des fins didactiques, comprend deux éléments ovales (11) destinés à arrêter la balle en un point correspondant aux deux faces des cordes. Les deux éléments ovales (11) peuvent être reliés le long du pourtour de la raquette de tennis (10) au moyen d'une bande élastique qui peut s'étendre transversalement, ou bien au moyen de supports élastiques. Ces deux éléments ovales (11) sont, de préférence, pourvus d'orifices et constitués d'un matériau qui permet d'arrêter la balle au moment de l'impact, ledit matériau, lorsqu'il est en contact avec le matériau extérieur de la balle, faisant fortement adhérer la balle à la raquette de tennis. Ces deux éléments ovales (11) peuvent, par contre, être toujours, et de façon répétitive, séparés par application d'une force de traction. On peut utiliser, pour constituer ces deux éléments, un matériau tel que celui utilisé pour constituer une fermeture du type à boucles et à crochets. Ladite housse peut être constituée seulement des deux éléments ovales (11) qui peuvent être posés directement sur la face des cordes (20) sur laquelle ils sont retenus au moyen d'éléments de retenue.
Patent WO-9409014-A1 (WO)
Inventor: EIBL HANSJOERG
IPC: A61P43/00
Filed: 1993-10-08
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés de la formule générale (I), dans laquelle R1 désigne un reste alkyle C¿10? à C22, R?2¿ désigne O-CO-R4, NH-CO-R4, -OH, -OCH¿3?, -OC2H5, -OC3H7, -NH2, -NHCH3, -N(CH3)2 -N?+(CH¿3)3Cl-, R4 est un reste alkyle C¿1? à C20 et R?3¿ désigne un des restes suivants: -C¿2?H4-N?+(CH¿3)3, -C2H4-N+H(CH3)2, -C2H4-N+H2CH3, -C2H4-N+H3, des dérivés pentahydroxycyclohéxanyle, notamment des dérivés myo-inositol, 1,2- ou 2,3 - (R ou S)-dihydroxypropanyle, séryle (D or L), (N-méthyle)-séryle (D ou L), (N,N-diméthyle)-séryle (D ou L) (N,N,N-triméthyle)-séryle (D ou L), H-, méthyle, éthyle, hydroxyéthyle, 3-hydroxypropyle, 2-hydroxypropyle, R2 et (II) étant mutuellement commutatifs. L'invention concerne également leurs énantiomères.
Patent WO-9413700-A1 (WO)
Inventor: HABETS WINAND JOHANNES ANTONIU
IPC: C12N5/10
Filed: 1993-12-07
Abstract: L'invention concerne des peptides qui réagissent immunochimiquement avec des anticorps dirigés contre le VHC (virus de l'hépatite C). Dans cette invention, un peptide préféré comprend un épitope spécifique du VHC situé dans la protéine NS-3. L'invention concerne aussi des anticorps qui réagissent spécifiquement avec la protéine NS-3 du VHC. Des procédés de détection du VHC ou des anticorps dirigés contre le VHC, et un procédé de détection des anticorps qui réagissent spécifiquement avec l'antigène NS-3, font également partie intégrante de l'invention.
Patent WO-9420670-A1 (WO)
Inventor: PATT RUDOLF
IPC: D21C3/06
Filed: 1994-03-03
Abstract: A process is disclosed for producing chemomechanical and/or chemothermomechanical wood products from lignocellulosic raw materials, such as wood chips. The raw materials are impregnated with a SO2-containing solution and then subjected to a sulfonating reaction in a gaseous or vapour phase at a pH value equal to 2 or less. When the sulfonating reaction is finished, the raw materials or wood chips are defibrated in a defibrating unit known per se and are crushed down to a preselected fineness degree. The wood product thus obtained is characterized by remarkable solidity and by requiring a reduced specific crushing energy.
Patent WO-9426587-A1 (WO)
Title: Roll- und reffbares segel
Inventor: KRAKER VON SCHWARZENFELD WOLFG
IPC: B63H9/06
Filed: 1994-04-23
Abstract: Bei einem roll- und reffbaren Segel, insbesondere Vorsegel, soll eine Lösung geschaffen werden, mit der sowohl die Reffeigenschaften des Segels verbessert als auch die Aufroll- und Bergungsmöglichkeiten des Segels extrem vereinfacht werden. Dies wird durch eine die Wickel- bzw. Reffachse bildende, aufblasbare Vorliekkammer (5) erreicht.
Patent WO-9530552-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von dekorativen metallkaschierten schichtstoffplatten
Inventor: ANDRE VOLKMAR REINHARDT
IPC: B44C5/04
Filed: 1994-05-09
Abstract: Verfahren zur Herstellung von nachverformbaren, dekorative farbige Muster aufweisenden metallkaschierten Schichtstoffplatten aus einem mehrlagigen, mit einem Formaldehyd-Kondensat getränkten Schichtstoffträger und einer damit verklebten Metallfolie, die ein dekoratives Muster trägt, wobei man einen Stapel aus mehreren, mit einem härtbaren Formaldehyd-Harz imprägnierten Papierlagen, gegebenenfalls einem Klebefilm, einer Metallfolie, einem Kunststoffträger, einer Transferdruckvorlage sowie gegebenenfalls einer Trennfolie zwischen metallenen Preßplatten in einer Plattenpresse bei einem Druck von 40 bis 100 bar unter definierten Temperaturbedingungen aushärtet und dabei das Muster der Transferdruckvorlage überträgt.
Patent WO-9504590-A1 (WO)
Inventor: POESCHL GUENTER
IPC: B01F3/08
Filed: 1994-08-04
Abstract: A fuel mixture combusting virtually free of pollutants and, in addition, requiring only very small quantities of combustible hydrocarbons, is produced by introducing liquid fuel, low-nitrogen air and water into a chamber (9) provided with at least one ultrasonic oscillator (7); by decomposing the fuel introduced and at least partially decomposing the water by cavitation; by dispersing the water and the air in the decomposed fuel; and by at least partially electrolytically decomposing the water. The fuel mixture has a foam-like consistency, is very easily combustible and can be stored for a longer time.
Patent WO-9531201-A1 (WO)
Title: Preparation topique contenant de l'aciclovir
Inventor: PETSZULAT MONIKA
IPC: A61K47/00
Filed: 1995-02-24
Abstract: L'invention concerne une préparation topique contenant de l'aciclovir. On a découvert que comparativement aux systèmes huile dans eau connus, l'aciclovir, composé particulièrement actif à l'encontre de l'herpès, est plus stable et mieux toléré lorsqu'il est dans un excipient topique amphiphile, tout en étant aussi efficace à l'égard de l'herpès labial.
Patent WO-9534560-A1 (WO)
Title: N-heterocyclyl-heteroaryloxyacetamides
Inventor: FOERSTER HEINZ
IPC: C07D413/12
Filed: 1995-05-29
Abstract: De nouveaux N-hétérocyclyl-hétéroaryloxyacétamides, à l'exception du composé 2-(2-benzothiazolyloxy)-N-(4-morpholinyl)-acétamide, ont la formule (I), dans laquelle R désigne hydrogène ou alcoyle, alcényle, alcinyle ou arylalcoyle le cas échéant substitués; Het1 désigne hétéroaryle le cas échéant cyclisé en benzène et substitué; et Het2 désigne hétérocyclyle monocyclique ou bicyclique le cas échéant substitué. L'invention concerne également un procédé et de nouveaux produits intermédiaires de préparation de ces nouveaux composés et leur utilisation comme herbicides.
Patent WO-9603655-A1 (WO)
Title: Procede pour la determination d'un etat prethrombotique
Inventor: FREYSSINET JEAN-MARIE
IPC: G01N33/53
Filed: 1995-07-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de déterminer l'état préthrombotique d'un sujet. Plus précisément, la présente invention concerne un procédé pour la détermination des microparticules en circulation et/ou des cellules procoagulantes stimulées, un procédé pour la détermination d'une catégorie spéciale de microparticules en circulation et/ou de cellules procoagulantes stimulées ainsi qu'un procédé pour la détermination d'anticorps fixateurs de phospholipides, qui sont apparentés aux maladies à risque thrombotique accru ou aux maladies associées à l'apoptose.
Patent WO-9615307-A1 (WO)
Title: Nappe absorbante a base de fibre composite a phases multiples
IPC: D06M15/263
Filed: 1995-10-26
Abstract: On décrit une fibre composite à deux phases comprenant une phase fibreuse centrale et une phase constituant une surface d'absorption d'eau contenant la fibre centrale, ainsi qu'un procédé de production de cette fibre composite.
Patent WO-9615121-A1 (WO)
Title: Utilisation de dioxomorpholines pour lutter contre les endoparasites, nouvelles dioxomorpholines et leur procede de production
Inventor: PLANT ANDREW
IPC: C07D265/32
Filed: 1995-10-30
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de dioxomorpholines de formule (I), où les radicaux R1 à R5 ont la notation mentionnée dans la description. L'invention concerne également leur utilisation pour lutter contre les endoparasites, ainsi que de nouvelles dioxomorpholines et leur procédé de production.
Patent WO-9705003-A1 (WO)
Title: Transport de charges
Inventor: SORENSEN PER HOLST
IPC: B60V3/02
Filed: 1996-07-23
Abstract: Cette invention concerne un appareil (8) servant au transport de charges qui comporte un organe porteur (10) conçu pour supporter ladite charge, un premier et un second dispositifs de support (12) et des organes de couplage (14) correspondants qui permettent de coupler lesdits dispositifs de support aux extrémités respectives dudit organe porteur de manière à rendre possible le mouvement relatif de l'organe porteur par rapport aux dispositifs de support. Les dispositifs de support comportent, chacun, un corps (16) doté d'un palier à gaz (18) destiné à assurer, de manière sélective, le support gazeux du dispositif de support et de l'organe porteur auquel il est couplé. En cours d'utilisation, l'organe de couplage (14) est disposé transversalement à un axe reliant les extrémités opposées du dispositif de support (12) en direction de l'axe longitudinal de l'organe porteur (10) et il est conçu pour permettre un mouvement relatif de bascule autour d'un premier axe et d'un second axe, lesdits premier et second axes s'étendant transversalement audit axe reliant les extrémités du dispositif de support.
Patent WO-9711922-A1 (WO)
Title: Revetement durcissable par rayonnement
Inventor: KIRIAZIS LEONIDAS
IPC: C03C25/24
Filed: 1996-09-26
Abstract: La présente invention concerne un revêtement multicouche durcissable par rayonnement, comprenant: a) éventuellement un film de plastique; b) une couche d'un matériau de revêtement contenant 40 à 90  % en poids, de préférence 50 à 60 % en poids, d'acrylate d'uréthane, 0 à 20 % en poids, de préférence 10 à 15 % en poids, d'acrylate de polyéther, 10 à 50 % en poids, de préférence 25 à 40 % en poids d'un diluant réactif, 0 à 10 % en poids, de préférence 3 à 6 % en poids, d'un photo-initiateur, 0 à 30 % en poids de pigments et 0 à 10 % en poids de charges utilisées habituellement dans les peintures; c) éventuellement une couche d'adhésif, comprenant un film thermoplastique ou une composition durcissable par rayonnement; et d) éventuellement une couche amovible.