baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2334089-A1 (EP)
Inventor: LIEVENS SAMMY
IPC: H04N13/243
Filed: 2009-12-04
Abstract: A method for obtaining an improved depth precision for a stereo image of an object of interest is disclosed, comprising: 
- imaging a first image of the object of interest from a first position; 
- imaging a second image of the object of interest from a second position different from the first position; wherein the method comprises 
- determining a rough estimate of the depth for the object of interest, based on the first image and the second image; 
- determining an improved set of imaging positions corresponding to an improved depth precision for the object of interest, based on the rough estimate of the depth; 
- imaging improved images from the improved set of imaging positions; 
- determining an improved depth based on the improved images. 
     Also associated systems have been described.
Patent EP-2119648-A1 (EP)
Inventor: ROTH HEINZ
IPC: B65G47/51
Filed: 2009-04-30
Abstract: A sorting installation (1) comprises several sorting paths (2) in which each path has a receiving end (3) and a output end (4), and in which the sorting path (2) at the receiving ends (3) can be fed from a delivery transport (6), and at the output end (4) is arranged a take-off transport device (7) in which the piecemeal material (5) can be transported along a take-off path (71). Starting from a first sorting path (21) of the sorting paths (2) and viewed in the direction of take-off (73), the take-off path (71) is carried over the output ends (4) of the following/next sorting path (2). An independent claim is included for a method for sorting long-length piece goods being transported transversely.
Patent EP-2253739-A1 (EP)
Inventor: KATO MAKOTO
IPC: C23F1/02
Filed: 2009-02-04
Abstract: Etching is carried out with an etchant that reacts with a metal to be etched to form an insoluble compound. After the etching using the above etchant, etching is carried out using an etchant that does not form an insoluble compound through a reaction with the metal to be etched, whereby the form of an etched portion comes close to a rectangular form, and the side surface of a conductor pattern becomes smooth. Further, after the etching of one surface of a material to be etched is carried out using an etchant that reacts with a metal to be etched to form an insoluble compound nearly from below, the upper and lower sides of the material to be etched is reversed, and the etching of the opposite surface is carried out nearly from below, whereby fine conductor patterns can be formed on both of the surfaces.
Patent EP-2240174-A1 (EP)
Title: Compositions pharmaceutiques comprenant du n-ý2-(diéthylamino)éthyl¨-5-ý(5-fluoro-1,2-dihydro-2-oxo-3h-indol-3-ylidène)méthyl¨-2,4-diméthyl-1h-pyrrole-3-carboxamide
Inventor: PAETZ JANA
IPC: A61K31/403
Filed: 2009-02-13
Abstract: La présente invention porte sur une composition pharmaceutique comprenant : du N-[2-(diéthylamino)éthyl]-5-[(5-fluoro-1,2-dihydro-2-oxo-3H-indol-3-ylidène)méthyl]-2,4-diméthyl-1H-pyrrole-3-carboxamide ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci en tant que principe pharmaceutique actif, le principe pharmaceutique actif étant présent sous forme amorphe ou partiellement amorphe.
Patent EP-2254955-A1 (EP)
Title: Procédé d'enduction et produits enduits
Inventor: ROBERTSON PETER KENNETH JOHN
IPC: C09D7/62
Filed: 2009-02-17
Abstract: La présente invention concerne un matériau de traitement de surface utilisable pour l'élaboration de revêtements devant être appliqués sur des surfaces susceptibles d'héberger des micro-organismes pathogènes en vue de l'inhibition de la prolifération de tels micro-organismes et, en particulier, des bactéries, matériau comprenant un composant photocatalytique constitué d'un catalyseur à base d'oxyde métallique et d'un agent de dopage métallique agissant en tant qu'agent de luminescence d'up-conversion, par exemple à base de ErCI 3  TiO 2 , Er(NO 3 ) 3  / TiO 2 , NdCI 3  / TiO 2 , Nd(NO 3 ) 3  / TiO 2 , GdCI 3  / TiO 2 , Gd(NO 3 ) 3  / TiO 2 , et comprenant éventuellement d'autres métaux, en particulier un métal de transition tel que l'argent. Ledit matériau présente une activité antimicrobienne dans l'obscurité et une activité antibactérienne renforcée en cas d'exposition à des longueurs d'onde se situant dans un intervalle de 350 à 790 nm, et il se révèle donc utile dans le domaine des soins de santé, des loisirs et de l'industrie alimentaire.
Patent EP-2274060-A1 (EP)
Inventor: VAHTERO ARTO
IPC: E01C13/10
Filed: 2009-03-13
Abstract: The object of the invention is a procedure of manufacturing a winter sports arena using cooling technique and the arena manufactured by means of the method. In the procedure a layer of ice of suitable thickness is frozen in connection and on the cooling liquid piping (2a, 2b) in order to form an essentially continuous ice field (2) and within the area of the ice field (2) an essentially closed skating area (4) open towards the sky and equipped with walls (3) is formed. On the ice field (2) outside of the skating area (4) and the walls (3) a support layer (5) meant for skiing and equipped with at least one skiing track (5a) is formed.
Patent EP-2252915-A1 (EP)
Title: Composition de reserve et procede l'utilisant pour former un motif
Inventor: MIZUTANI KAZUYOSHI
IPC: C08F12/04
Filed: 2009-03-13
Abstract: L'invention porte sur une composition de réserve et sur un procédé qui utilise la composition pour former un motif, la composition de réserve comprenant : (A) une résine qui se décompose par l'action d'un acide pour augmenter la solubilité de la résine (A) dans un agent de développement alcali; (B) un composé capable de générer un acide lors d'une irradiation avec des rayons ou un rayonnement actinique; (C) un composé représenté par la formule (C1), et (D) un solvant : où n représente un entier de 1 à 6; w représente un entier de 1 à 6; p représente un entier de 1 à 6; m représente un entier de 1 à 6; Ra, Rb, Rc et Rd représentent chacun indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle, un groupe cycloalkyle, un groupe aryle ou un groupe aralkyle, à la condition que Ra et Rb puissent se combiner ensemble pour former un cycle, et que Rc et Rd puissent se combiner ensemble pour former un cycle.
Patent EP-2277202-A1 (EP)
Title: Dispositifs de memoire utilisant des materiaux polymeres conducteurs de protons
Inventor: NORMAND PASCAL
IPC: H01L29/51
Filed: 2009-04-14
Abstract: La présente invention concerne des dispositifs électroniques de mémoire non volatile et volatile dont les supports d’informations se présentent sous la forme de protons. Plus particulièrement, l’invention concerne un procédé de formation d’un composant de mémoire à protons d’un transistor de mémoire. Plus spécifiquement, ledit composant de mémoire à protons comprend une couche polymère conductrice de protons et, en outre, peut comprendre une ou deux couches composées d’un matériau qui contient des sites de piégeage des protons qui ont pour but de conférer une fonction non volatile à un dispositif de mémoire.
Patent EP-2268479-A1 (EP)
Title: Procédé et agencement permettant de fabriquer des emballages à l'aide d'un procédé à commande numérique
Inventor: PETTERSSON JONAS
IPC: B31B50/02
Filed: 2009-04-24
Abstract: L’invention concerne des emballages fabriqués à l’aide d’un procédé à commande numérique. Une machine d’impression numérique (101) produit des pièces imprimées, et une machine de coupe (104) découpe des ébauches d’emballage (105) à partir desdites pièces imprimées. Une voie de convoyage (107) transfère automatiquement lesdites pièces imprimées depuis la machine d’impression numérique (101) jusqu’à la machine de coupe (104). Un système de commande numérique (109) échange des informations de commande numérique avec au moins la machine d’impression numérique (101) et la machine de coupe (104).
Patent EP-2293779-A1 (EP)
Title: Formes galéniques contraceptives orales renfermant un progestogène dispersé dans un polymère gastrorésistant et renfermant en outre un  strogène
Inventor: SHAKED ZE EV
IPC: A61K9/28
Filed: 2009-04-23
Abstract: La présente invention concerne des formes galéniques orales et des procédés pour les utiliser, en particulier des systèmes posologiques oraux pour la délivrance de médicaments à utiliser en tant que contraceptif oral de la femme. Dans un mode de réalisation, une forme galénique orale renferme un progestogène dispersé dans un polymère gastrorésistant et un œstrogène.
Patent EP-2332245-A1 (EP)
Inventor: HUFF MATTHEW L
IPC: H02K37/02
Filed: 2009-10-06
Abstract: Disclosed is a system and method for controlling current in a switched reluctance motor by changing a dwell state including starting the motor in a normal mode, measuring current in the motor, comparing the measured current to a first threshold, triggering an interrupt if the measured current exceeds the first threshold, keeping a count of consecutive readings exceeding the first threshold, changing the dwell state from a first state to a second state if the measured current exceeds the first threshold and the count equals a set value, changing the dwell state from a second state to a third state if the measured current exceeds a second threshold, and triggering a fault condition if the measured current in the third state exceeds a third threshold.
Patent EP-2288932-A1 (EP)
Inventor: RADUSCH ILJA
IPC: G01S15/02
Filed: 2009-04-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de localisation d'au moins un objet (10), dans lequel a) au moins un signal acoustique (2) d'au moins une source acoustique (3) est reçu par un dispositif microphonique (1) dudit au moins un objet (10), dans lequel b) un dispositif de traitement de données (4, 7) analyse automatiquement l'allure dans le temps dudit au moins un signal acoustique (2) au regard de critères prédéterminés pour y trouver au moins un motif (5), dans lequel c) ledit au moins un motif (5) est le début dudit au moins signal acoustique (2) ou présente un début dudit au moins un signal acoustique (2) et dans lequel d) la localisation dudit au moins un objet (10) s'opère en fonction de la réception du motif (5) sous la forme d'une synchronisation temporelle (6).
Patent EP-2296590-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés de sertissage de stent à bifurcation
Inventor: SAGEDAHL MARK
IPC: A61F2/84
Filed: 2009-05-15
Abstract: L'invention porte sur un système et sur un procédé de sertissage de stent destiné à une utilisation dans la préparation d'un ensemble cathéter à bifurcation pour une utilisation dans un patient. L'ensemble cathéter comprend des branches de cathéter principale et latérale et un stent. Le stent comprend une ouverture de branche latérale à travers laquelle la branche de cathéter latérale s'étend. Le stent est serti sur les branches de cathéter principale et latérale à l'aide d'un mécanisme de sertissage en deux étapes de sertissage. Dans la première étape de sertissage, seule une partie d'extrémité distale du stent est sertie tandis que la branche de cathéter latérale continue à s'étendre à travers l'ouverture de branche latérale du stent et reste positionnée à l'extérieur du mécanisme de sertissage. Dans une seconde étape de sertissage, le stent entier est serti à l'aide du mécanisme de sertissage.
Patent EP-2353237-A1 (EP)
Title: Procédé et système d'identification en temps réel d'une publicité audiovisuelle dans un flux de données
Inventor: DUXANS BARROBES HELENCA
IPC: H04H20/14
Filed: 2009-11-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système d'identification d'au moins une publicité audiovisuelle dans un flux de données (1), tel qu'une diffusion de télévision numérique, par détection de chutes d'énergie dans un flux audio (3) du flux de données (1) et comparaison d'un segment (5) du flux audio commençant au niveau de la chute d'énergie à un segment audio (5) de la publicité. L'étape de comparaison ne requiert que quelques secondes de données pour effectuer la détection. Par conséquent, l'identification de la publicité est assurée avant la fin de la publicité dans le flux de données (1).
Patent EP-2351128-A1 (EP)
Title: Novel materials and their use for the electrocatalytic evolution or uptake of h2
Inventor: ARTERO VINCENT
IPC: C02F1/461
Filed: 2009-10-20
Abstract: Novel materials comprising a solid support, linker arms and metal- organic complexes, and their use for the electrocatalytic production and oxidation of H2. Such materials can be used for the production of electrodes in the field of electronics, and notably electrodes for fuel cells, electrolysers and photoelectrocatalytical (PEC) devices.
Patent EP-2291860-A1 (EP)
Title: Composant d éclairage à semiconducteurs
Inventor: YUAN THOMAS
IPC: H05B44/00
Filed: 2009-04-03
Abstract: Selon l’invention, un composant à puces DEL comprend une matrice de puces DEL montées sur une embase et susceptibles d’émettre de la lumière suite à l’application d’un signal électrique. La matrice peut comprendre des puces DEL émettant au moins deux couleurs de lumière, le composant à puces DEL émettant alors de la lumière constituée des deux couleurs combinées. La matrice de puces DEL est recouverte d’une lentille unique et peut produire une luminosité supérieure à 800 lumens à partir d’un courant d’excitation inférieur à 150 mA. Le composant à puces DEL peut également fonctionner à des températures inférieures à 3000 K. Selon un mode de réalisation, la matrice de puces DEL forme un motif sensiblement circulaire sur l’embase.
Patent EP-2297273-A1 (EP)
Title: Fibres photoluminescentes, compositions et tissus fabriqués à partir desdites fibres
Inventor: BORTZ TIMOTHY E
IPC: G01D5/26
Filed: 2009-06-05
Abstract: L'invention concerne des fibres photoluminescentes contenant des matières phosphorescentes photoluminescentes et des matières fluorescentes photoluminescentes dont la signature d'émission se situe partiellement ou totalement dans la région infrarouge du spectre électromagnétique. L'invention concerne aussi l'utilisation de ces fibres, des tissus fabriqués à partir de celles-ci et des objets contenant cette fibre.
Patent EP-2349499-A1 (EP)
Title: Dispositif de sélection de banc de musculation et son procédé d'utilisation
Inventor: SELA ILAN
IPC: A63B21/062
Filed: 2009-10-29
Abstract: L’invention concerne un dispositif de sélection de poids destiné à être utilisé avec une machine d’entraînement musculaire présentant une pluralité de poids à soulever et un élément d’effort conçu pour exercer une force de manière à soulever une quantité présélectionnée de poids comprenant : un premier élément de sélection conçu pour sélectionner mécaniquement une première quantité de poids à soulever ; un second élément de sélection conçu pour sélectionner mécaniquement une seconde quantité de poids à soulever, le second élément de sélection pouvant être déplacé par rapport au premier élément de sélection ; et un élément de limitation de distance conçu pour limiter la distance entre le premier élément de sélection et le second élément de sélection.
Patent EP-2348943-A1 (EP)
Title: Procédé de prévention de la corrosion dans un moteur de pompe pour lave-vaisselle et appareil associé
Inventor: POYNER DENNIS A
IPC: A47L15/42
Filed: 2009-11-17
Abstract: L’invention concerne un procédé de prévention de la corrosion galvanique dans un moteur de pompe (100) pour appareil lave-vaisselle, l’appareil lave-vaisselle contenant une partie bac et un ensemble puisard entourant une extrémité inférieure de la partie bac pour y recevoir un fluide lave-vaisselle. Un tel procédé consiste à connecter de manière opérationnelle un ensemble pompe en communication fluidique avec l’ensemble puisard. L'ensemble pompe possède un moteur de pompe (100) avec un bobinage en aluminium non immergé (110) se terminant dans et fixé à au moins un connecteur électrique métallique non en aluminium (140) entourant une interface non immergée. Un matériau d'enduction (200) résistant à l’humidité est appliqué autour de l’interface non immergée entre le bobinage en aluminium et le connecteur électrique métallique non en aluminium, pour empêcher l’humidité de pénétrer dans l’interface et de favoriser la corrosion galvanique entre les métaux dissemblables du bobinage et dudit ou desdits connecteurs électriques. L'invention concerne également un appareil associé.
Patent EP-2469086-A1 (EP)
Inventor: SATO SHINSUKE
IPC: F03D11/00
Filed: 2009-08-18
Abstract: A fan cooler of a wind power generator that cools devices disposed in a nacelle (3) has an air intake port (11) formed in a nacelle shell (10) to introduce outside air into the nacelle, an outlet opening (12) provided in the nacelle shell (10) to discharge the air in the nacelle, an exhaust port (14) formed at the outlet of a duct (13) connected to the outlet opening (12) to discharge the air in the nacelle into the atmosphere, and a ventilating fan (15) disposed in the vicinity of the outlet opening (12) in the nacelle to suck outside air through the air intake port (11) and to discharge the air in the nacelle through the exhaust port (14); and a bypass passage (16) for returning part of the air to be discharged through the exhaust port (14) into the nacelle is provided downstream of the ventilating fan (15).
Patent EP-2367990-A1 (EP)
Title: Câble de renforcement d'une matrice cimentaire
Inventor: DE SMET ANNELEEN
IPC: D07B1/06
Filed: 2009-12-09
Abstract: L'invention concerne un câble de renforcement d'une matrice cimentaire. Le câble comprend un certain nombre de filaments métalliques revêtus torsadés ensemble pour former un câble. Le câble présente des sections transversales, trois filaments ou plus formant une sous-structure fermée présentant un vide au centre des trois filaments ou plus. Le câble comprend en outre un composé protecteur, le composé protecteur étant au moins présent dans ledit vide. Le composé protecteur confère à l'élément métallique revêtu une protection cathodique. L'invention concerne en outre une structure comprenant un certain nombre de câbles, telle qu'une structure tricotée, tressée, soudée ou collée. De plus, l'invention concerne une matrice cimentaire renforcée par un câble selon la présente invention et un procédé pour empêcher le gaz hydrogène d'évoluer au niveau de l'interface d'un câble encastré dans une matrice cimentaire.
Patent EP-2467975-A1 (EP)
Inventor: EBBE ULRIK VAGN
IPC: H04Q9/00
Filed: 2009-08-17
Abstract: In accordance with an example embodiment of the present invention, an apparatus comprising means for executing a smart function controlling at least one device to achieve an effect specified by a criterion for a desired effect of a group according to control parameters, wherein said group comprises at least one device, is disclosed.
Patent EP-2324152-A1 (EP)
Inventor: KOHLRUSCH FRANK
IPC: D06F58/24
Filed: 2009-07-09
Abstract: A device that has a component within a process air circuit of a washer dryer or tumble dryer; a condensate water trough in which condensate water is collected that is formed in the process air circuit as a result of drying damp laundry; and a first lever arm rotatably fastened to a rinse tank above the component. The component is to be cleaned and the condensate water is conducted from the condensate water trough to the rinse tank. Further, the condensate water is dispensed from an outlet opening of the rinse tank to the component. The rinse tank has a closure to selectively open and close the outlet opening and an actuator to actuate the closure. Also, the closure has a sealing head that is connected to the first lever arm and that closes the outlet opening.
Patent EP-2319162-A1 (EP)
Inventor: SCHURIG DIETER
IPC: H02K5/14
Filed: 2009-08-25
Abstract: L'invention concerne une machine électrique, en particulier un alternateur, comprenant un stator (16) et un rotor (20), ce rotor (20) portant un ensemble conducteur destiné à produire un champ électromagnétique, ainsi qu'un dispositif pour transmettre de l'énergie électrique à l'ensemble conducteur, ce dispositif comportant au moins un contact glissant et au moins un contre-contact (66) fixé à demeure sur le rotor. Un manchon ajusté (63), dans lequel est disposé de préférence un palier à roulement (28) destiné à supporter un arbre (27), entoure en majeure partie le ou les contre-contacts (66) fixés à demeure sur le rotor. Selon l'invention, un ventilateur (70) est disposé dans ce manchon ajusté (63).
Patent EP-2328794-A1 (EP)
Title: Appareil de transmission de la force de direction pour un véhicule
Inventor: TANAKA HAJIME
IPC: B62D1/16
Filed: 2009-09-14
Abstract: La présente invention concerne un appareil de transmission de la force de direction qui comprend : (a) un axe côté élément de fonctionnement ; (b) un décalage de l'axe côté dispositif de rotation par rapport à l'axe côté élément de fonctionnement ; (c) un mécanisme de transmission de rotation ayant (c-1) une partie saillante prévue axialement dans l'un des deux axes et (c-2) une rainure s'étendant radialement et prévue dans l'autre axe, de sorte que la partie saillante axialement soit maintenue en prise dans la rainure s'étendant axialement. Le mécanisme de transmission de rotation est configuré de manière à modifier une différence de phase rotationnelle entre les deux axes tout en amenant l'un d'entre eux à pivoter suite à la rotation de l'autre. Une extrémité axiale d'une partie de corps principale de l'un des deux axes et une partie d'extrémité axiale de l'autre axe se chevauchent dans la direction axiale.
Patent EP-2432447-A1 (EP)
Title: Composition orale
Inventor: PILCH SHIRA
IPC: A23L27/00
Filed: 2009-05-18
Abstract: La présente invention concerne une composition orale comprenant un polymère, de préférence un copolymère du méthyl vinyl éther et de l'anhydride maléique, lié à un agent édulcorant par le biais d'un lieur pouvant être coupé, comprenant une liaison covalente, de préférence une liaison ester ou une liaison amide, dans laquelle le polymère est capable de se lier à une surface dans la cavité orale, et le lieur pouvant être coupé peut être coupé dans la cavité orale afin de libérer l'agent édulcorant.
Patent EP-2378961-A1 (EP)
Title: Agencement pour la prise d'image d'un objet comprenant une cuve utilisant l'imagerie à particules magnétiques
Inventor: GLEICH BERNHARD
IPC: A61B5/05
Filed: 2009-12-11
Abstract: Cette invention concerne un agencement (10) et un procédé de prise d'image d'un objet comprenant une cuve (400), utilisant l'imagerie à particules magnétiques. L'image de la cuve (400) est reconstruite d'après une concentration connue des particules magnétiques (100) au sein de la cuve (400) et d'après les données d'arborescence de la cuve sur la progression de ladite cuve (400). La reconstruction consiste à définir des éléments de cylindre (440) autour d'une image approximative et à adapter par étape et séparément trois rayons des éléments du cylindre en intégrant par dessus l'intensité du signal des éléments du cylindre, les rayons étant conçus pour que l'intensité du signal intégré par-dessus les éléments du cylindre équivaille à l'intensité attendue d'après la concentration connue des particules magnétiques dans la cuve.
Patent EP-2382799-A1 (EP)
Title: Saisie de paroles et rendu de paroles
Inventor: JANSE CORNELIS P
IPC: H04R3/00
Filed: 2009-12-17
Abstract: L'invention concerne l'extraction d'un ou plusieurs signaux de paroles (151 à 154) et d'un ou plusieurs signaux ambiants (131) à partir de signaux sonores saisis par des microphones, chacun des signaux de paroles correspondant à un orateur différent. L'invention concerne la transmission à la fois de l'un ou plusieurs signaux de paroles (151 à 154) et l'un ou plusieurs signaux ambiants (131) à un côté de rendu, par opposition à l'envoi de signaux de paroles seulement. Cela permet de reproduire les signaux de paroles et les signaux ambiants d'une manière spatialement différente du côté de rendu. Par la reproduction des signaux ambiants, une sensation d'"être ensemble" est créée. Dans un mode de réalisation, l'invention permet la reproduction de deux ou plus signaux de paroles qui soient spatialement différents les uns des autres et qui soient différents des signaux ambiants de sorte que les paroles sont plus intelligibles en dépit de la présence des signaux ambiants.