baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2586330-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para preparar pasta de aceituna para la extracción de aceite
Inventor: TURGEMAN ERIC
IPC: C11B1/06
Filed: 2012-07-24
Granted: 2016-10-13
Abstract: Un dispositivo de molido (100) para procesar un material agregado que comprende: un alojamiento (20) que tiene una entrada (22) para recibir el material agregado, tendiendo el alojamiento un eje longitudinal central y una pared interior; un árbol de accionamiento (25) que tiene un eje de rotación que coincide con dicho eje longitudinal central, comprendiendo el árbol de accionamiento un segmento excéntrico (52), un tambor de machaqueo (55) montado en dicho segmento excéntrico dentro de dicho alojamiento, en el que el tambor tiene una pared periférica dimensionada para dejar un volumen libre entre dicha pared periférica y dicha pared interior de dicho alojamiento; caracterizado por que un molinillo final (80) situado aguas abajo de dicho tambor de machaqueo, comprendiendo el molinillo final una placa perforada (90) que tiene al menos una abertura (92) y al menos una hoja o aleta (85) rígidamente conectada a dicho árbol de accionamiento aguas arriba de dicha placa perforada.
Patent ES-2572922-T3 (ES)
Title: Recipiente para productos alimenticios y método para fabricar tal recipiente
Inventor: DE LUCIA ROCCO
IPC: B65D71/00
Filed: 2012-09-19
Granted: 2016-06-03
Abstract: Método para fabricar recipientes para productos alimenticios, incluyendo cada recipiente un cesto en forma de copa (2), que está delimitado por una pared inferior (3) y por una pared lateral (4), y se hace de un primer material polimérico, y un asa (5) para coger el recipiente; incluyendo el método los pasos de: hacer un agujero (7) en correspondencia con cada extremo libre (6) del asa (5); y acoplar cada extremo libre (6) del asa (5) al cesto (2) de manera rotativa por medio de un elemento de acoplamiento relativo (8) hecho de un segundo material polimérico; y caracterizándose porque incluye además el paso de: soldar cada elemento de acoplamiento (8) al cesto (2) dentro del agujero (7) del extremo libre relativo (6).
Patent ES-2574844-T3 (ES)
Title: Dispositivo de extremo frontal analógico con interfaz de dos cables
Inventor: QUIQUEMPOIX VINCENT
IPC: G06F13/42
Filed: 2012-11-09
Granted: 2016-06-22
Abstract: Un dispositivo analógico de extremo frontal (AFE) que comprende: al menos un conversor (ADC) programable de analógico a digital, preferentemente un conversor sigma-delta; una interfaz conmutable en serie para operar en un modo de interfaz en serie bidireccional estándar que soporta al menos tres clavijas (20, 19, 18) externas, acopladas con una línea de entrada de datos (SDI), una línea de salida de datos (SDO) y una línea de reloj (SCK) respectivamente, y en un modo de interfaz en serie de dos cables unidireccional, en el que el modo de interfaz en serie de dos cables unidireccional sólo utiliza una entrada de reloj (SCK) y una línea de señal de salida de datos (SDO), y en el que el ADC opera en el modo de interfaz en serie de dos cables unidireccional síncrona con un reloj suministrado a la entrada de reloj (SDK); y en el que el dispositivo AFE comprende una carcasa con una pluralidad de múltiples clavijas de función (1, 14, 15, 16, 17, 20), estando configurada una clavija (14) para establecer un modo operativo (MODO) del dispositivo (350), en el que en un primer modo, el dispositivo (350) opera con la interfaz en serie de dos cables unidireccional (SDO, SCK) y utiliza clavijas (REINICIO, Ganancia 1/DR, Ganancia 0/cs), (1, 16, 17) de las múltiples clavijas de función (1, 14, 15, 16, 17, 20) para la programación de dicho dispositivo AFE (350) y en un segundo modo, el dispositivo (350) opera con la interfaz digital en serie bidireccional (SDI, SDO, SCK) para programar dicho dispositivo AFE (350), y en el que la línea de entrada de datos (SDI) se proporciona mediante una de la pluralidad de clavijas de múltiples funciones (20).
Patent ES-2610212-T3 (ES)
Title: Artículo que contiene tabaco
Inventor: FUHRMANN JAN
IPC: A24D1/00
Filed: 2012-12-17
Granted: 2017-04-26
Abstract: Artículo que contiene tabaco, que comprende - tabaco y - partes de plantas aromáticas, que no proceden de la planta del tabaco, - en el que la cantidad de partes de plantas aromáticas se encuentra en el intervalo de 0,5% en peso a 25% en peso, con respecto al peso total del tabaco y las partes de plantas aromáticas, y - en el que el artículo que contiene tabaco es proporcionado como uno de los artículos que contienen tabaco siguientes: un cigarrillo, un purito, un puro, tabaco de pipa, picadura fina para cigarrillos de elaboración propia, caracterizado por que las partes de plantas aromáticas comprenden por lo menos una de las sustancias seleccionadas de la lista siguiente: hierbabuena, menta, anís, romero, gaulteria, aguacate, granos de café molidos, lavanda, hierba mate, jengibre, mirto limón.
Patent ES-2686284-T3 (ES)
Title: Inyector automático para inyección de epinefrina
Inventor: BECHMANN SOEREN
IPC: A61M5/32
Filed: 2012-09-10
Granted: 2018-10-17
Abstract: Un inyector automático recargable para inyección de adrenalina, teniendo el inyector automático una carcasa para acomodar una jeringa (900) con una aguja (902) (902), estando la jeringa posicionada de forma móvil en la carcasa (400) entre una primera posición en cuya posición la aguja (902) está alojada dentro de la carcasa (400) y una segunda posición en cuya posición la aguja (902) sobresale fuera de la carcasa (400), un vástago (1500) del émbolo configurado para avanzar en la jeringa para administrar al menos una dosis de medicamento, un tubo (1100) del vástago del émbolo que tiene dos o más elementos de bloqueo desviables configurados para interactuar con un tope del vástago del émbolo para bloquear normalmente el vástago (1500) del émbolo al tubo (1100) del vástago del émbolo, un accionador (1200) de la jeringa configurado para aplicar una fuerza a la jeringa moviendo así la jeringa desde la primera posición a la segunda posición, estando configurado el accionador (1200) de la jeringa para avanzar el tubo (1100) del vástago del émbolo con el vástago (1500) del émbolo a la segunda posición, un accionador (1600) del vástago del émbolo configurado para aplicar una fuerza al vástago (1500) del émbolo para hacer avanzar el vástago (1500) del émbolo en la jeringa para administrar una dosis de medicamento al desbloquear cada uno de los dos o más elementos (1108, 1110) de bloqueo desviables, un mecanismo de recarga configurado para retraer la jeringa desde la segunda posición a la primera posición y volver a cargar el accionador (1200) de la jeringa para permitir una activación repetida del accionador (1200) de la jeringa, en el que el mecanismo de recarga está configurado para desbloquear un primer elemento (1108) de bloqueo desviable de los dos o más elementos de bloqueo desviables tras un primer movimiento de la jeringa desde la primera posición a la segunda posición para liberar así el vástago (1500) del émbolo del tubo (1100) del vástago del émbolo para administrar una primera dosis de medicamento y desbloquear un elemento (1110) de bloqueo más flexible de los dos o más elementos de bloqueo desviables tras un movimiento adicional de la jeringa desde la primera posición a la segunda posición para liberar de ese modo el vástago (1500) del émbolo del tubo (1100) del vástago del émbolo para administrar una dosis adicional de medicamento, el inyector automático que comprende además un mango (1400) de recarga configurado para recargar el inyector automático para inyectar una dosis adicional de medicamento, en el que el mango (1400) de recarga tiene una primera abertura configurada para alinearse con el primer elemento (1108) de bloqueo desviable cuando el tubo (1100) del vástago del émbolo avanza a la segunda posición una primera vez y una abertura adicional configurada para alinearse con el elemento (1110) de bloqueo desviable adicional cuando el tubo (1100) del vástago del émbolo avanza a la segunda posición un tiempo adicional.
Patent ES-2545427-T3 (ES)
Title: Proceso para preparación de un derivado de cetosulfona
Inventor: MELOTTO ELISA
IPC: C07D213/50
Filed: 2013-03-08
Granted: 2015-09-10
Abstract: Un proceso para la preparación de un compuesto de fórmula**Fórmula** y sales del mismo; que comprende la reacción de un compuesto de fórmula**Fórmula** con un compuesto de fórmula**Fórmula** en donde X es un átomo de halógeno; en presencia de un catalizador, un ligando y una base; en donde dicho catalizador es un complejo catalizador de Pd, y dicho ligando es un compuesto organofosfórico de fórmula 4,5-bis- (difenilfosfino)-9,9-dimetilxanteno, y con la condición de que está excluida la base fosfato de potasio en una cantidad de tres equivalentes.
Patent ES-2681821-T3 (ES)
Title: Elemento de construcción para erigir barreras de protección móviles en calzadas de circulación
Inventor: THEWES WERNER
IPC: E01F15/08
Filed: 2013-07-29
Granted: 2018-09-17
Abstract: Elemento de construcción para erigir barreras de protección móviles en calzadas de circulación, especialmente barreras de protección para delimitar calzadas de circulación una con respecto a otra, con un perfil de chapa de acero (1) abierto hacia abajo que presenta en sus extremos unos dispositivos para unir tales perfiles de chapa de acero formando una valla medianera que se alza desde el suelo a lo largo de la calzada de circulación, estando previstos los dispositivos de unión para unir los perfiles de chapa de acero (1) con solapamiento de los extremos de los perfiles de chapa de acero (1), estando configurado el perfil de chapa de acero (1) como un perfil de sombrerete, concretamente con secciones de pared lateral (3, 4) que convergen hacia arriba a manera de tejado, una sección de pared de techo horizontal (2) y unas secciones de pie (5, 6) horizontales o ligeramente inclinadas hacia abajo, caracterizado por que los perfiles de chapa de acero (1) están adaptados uno a otro en los extremos a unir de tal manera que los extremos mutuamente solapados estén yuxtapuestos en toda la extensión del corte transversal de dichos perfiles y las dimensiones del corte transversal del perfil de chapa de acero (1) varíen uniformemente en toda la longitud del perfil de chapa de acero (1) para adaptar los cortes transversales de los perfiles a los extremos que se deben unir, variando uniformemente la anchura de la sección de pared de techo (2) y preferiblemente también la anchura de las secciones de pie (5, 6) en toda la longitud del perfil de chapa de acero para adaptar los cortes transversales de los perfiles a los extremos que se deben unir.
Patent ES-2636889-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para coordinar puntos de acceso para la agregación de enlace de retroceso en una red de telecomunicaciones
Inventor: YANG XIAOYUAN
IPC: H04W92/12
Filed: 2013-10-31
Granted: 2017-10-10
Abstract: Un método para coordinar los puntos de acceso para la agregación de enlace de retroceso en una red de telecomunicaciones, que comprende: a) monitorizar, mediante un punto de acceso (AP) en una red de telecomunicaciones, la información del tráfico de datos de red a partir de al menos un dispositivo informático de usuario conectado a la misma; y b) detectar, mediante dicho punto de acceso (AP), al menos un punto de acceso adyacente en dicha red de telecomunicaciones disponible para realizar la agregación de enlace de retroceso, caracterizado porque el método comprende: - realizar dichas etapas a) y b) mediante una pluralidad de puntos de acceso, formando dicha pluralidad de puntos de acceso un grupo; - obtener, mediante todos los puntos de acceso en dicho grupo, un perfil de estado usando al menos dicha información del tráfico de datos de red monitorizada en la etapa a) y usando la información con respecto a dichos puntos de acceso adyacentes detectados encontrados en la etapa b), incluyendo el perfil de estado un estado de dicho al menos un dispositivo informático de usuario conectado, una estimación acerca de requisitos de tráfico de datos de red, una tasa de ocupación de canal y nivel de ruido, y una intensidad de señal del al menos un punto de acceso adyacente detectado; - informar, mediante todos los puntos de acceso en dicho grupo, de un identificador propio a un servidor (10) remoto; - obtener, mediante dicho servidor (10) remoto, un registro que incluye las direcciones IP públicas correspondientes a los identificadores de cada punto de acceso en el grupo y transferir adicionalmente el registro obtenido a cada punto de acceso en el grupo; - crear, mediante todos los puntos de acceso en el grupo, una lista de puntos de acceso disponibles para realizar la agregación de enlace de retroceso considerando dichos puntos de acceso adyacentes detectados y el registro transferido; - seleccionar, mediante uno de dichos puntos de acceso que actúa como un coordinador de grupo, un subconjunto de puntos de acceso, dentro del grupo, para realizar la agregación de enlace de retroceso usando la información del tráfico de datos de red y/o intensidad de señal de todos los puntos de acceso, en el que dicho subconjunto de puntos de acceso se denomina como un sub-grupo de puntos de acceso, y establecer canales de control entre cada par de puntos de acceso disponibles que forman parte de un mismo sub-grupo de puntos de acceso.
Patent ES-2625787-T3 (ES)
Title: Procedimiento para desarrollar un dispensador de comprimidos y dispensador de comprimidos
Inventor: GÖTTKE SABINE
IPC: B65D83/04
Filed: 2013-02-12
Granted: 2017-07-20
Abstract: Procedimiento para la configuración de un dispensador de comprimidos (1), para la dispensación dosificada de comprimidos (35), con una carcasa (2) y una pieza de dispensación (3) que se puede insertar en la carcasa (2), en el que la pieza de dispensación (3) presenta una rampa de dispensación (22) y una pieza de dosificación (44) móvil con relación a la rampa de dispensación en contra de la fuerza de un muelle de recuperación (19), caracterizado por que está prevista una pieza de fijación (13), que se mueve en una zona de un espacio ocupado por el muelle de recuperación (19) distendido después de un proceso de inyección de la pieza de dispensación (3) en el curso de la inserción de la pieza de dispensación (3) en la carcasa (2), con lo que el muelle de recuperación (19) se desvía forzosamente y resulta de esta manera una tensión previa en el muelle de recuperación.
Patent ES-2946745-T3 (ES)
Title: Método y sistema para ensayos no destructivos de compuestos
Inventor: JACK DAVID A
IPC: G06F30/20
Filed: 2013-03-20
Granted: 2023-07-25
Abstract: Se describen un método y un sistema para caracterizar y cuantificar estructuras laminadas compuestas. El método y el sistema toman un laminado compuesto de composición y secuencia de capas desconocidas y determinan información diversa sobre las capas individuales, como la pila de capas, la orientación, la microestructura y el tipo. El método y el sistema pueden distinguir entre tipos de tejido que pueden exhibir comportamientos de rigidez plana similares, pero que producirían diferentes mecanismos de falla. La información de las capas individuales puede usarse entonces para derivar las propiedades voluminosas del laminado a partir de las propiedades constitutivas de la fibra y la matriz proporcionadas externamente, incluyendo la rigidez de extensión, la rigidez de acoplamiento de flexión-extensión, la rigidez de flexión y similares. Las propiedades a granel del laminado pueden utilizarse entonces para generar una envolvente de falla probabilística para el laminado compuesto.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2608764-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la perforación de agujeros en material de suelo o roca y para la fijación de un anclaje en un agujero de perforación, así como dispositivo para ello
Inventor: Böhm Karl
IPC: E21D21/00
Filed: 2013-04-03
Granted: 2017-04-12
Abstract: Procedimiento para la perforación de agujeros en material de suelo o roca y para la fijación de un anclaje en un agujero de perforación, en el que un elemento de ensanchamiento (3) fijado en una barra de perforación o anclaje (1), así como un elemento de expansión (7) a ensanchar, en particular en forma de casquillo, se introducen con la barra de perforación o anclaje (1) provista de una corona de perforación (2) de forma simultánea con la configuración del agujero de perforación en el material de suelo o roca, en particular mediante una perforación con rotación y con percusión o con rotación, el elemento de expansión (7) se ensancha con apoyo en la pared del agujero de perforación tras la terminación del agujero de perforación mediante una retracción de la barra de perforación o anclaje (1) y del elemento de ensanchamiento (3) dispuesto en ella en el interior del elemento de expansión (7) y la barra de perforación o anclaje (1) se asegura con una placa de anclaje (12) en un lado exterior del agujero de perforación en su extremo que sobresale del agujero de perforación, caracterizado por que tras del ensanchamiento del elemento de expansión (7), la barra de perforación o anclaje (1) se somete a un movimiento rotativo en la dirección hacia el interior del agujero de perforación (15) hasta un choque con el interior del agujero de perforación (15) y por que la barra de perforación o anclaje (1) se fija en el exterior del agujero de perforación gracias a una sujeción de la placa de anclaje (12) mediante una tuerca configurada como elemento de prolongación para un dispositivo de introducción (14).
Patent ES-2666124-T3 (ES)
Title: Método para la purificación de amoniaco, mezclas de nitrógeno e hidrógeno, o nitrógeno, hidrógeno y amoniaco
Inventor: MACULEWICZ SLAWOMIR
IPC: C01C1/02
Filed: 2013-06-07
Granted: 2018-05-03
Abstract: Método para la purificación de amoniaco o mezclas de nitrógeno e hidrógeno, o nitrógeno, hidrógeno y amoniaco, usando una etapa de retirada de hidrocarburos y agua mediante adsorción, caracterizado porque: a) se hace pasar amoniaco o una mezcla de gases a una presión de desde 0,1 hasta 25 MPa a través de una columna rellena con óxido de aluminio con un área de superficie específica de no menos de 50 m2/g, b) se hace pasar el amoniaco o la mezcla de gases a través de una columna rellena con CaO, NaOH, KOH o una masa fundida de NaOH/KOH, por separado o en una mezcla, a de 20 a 70ºC y a una presión de desde 0,1 hasta 25 MPa, c) a continuación, se hace pasar el amoniaco o la mezcla de gases a 170-425ºC a través de una columna rellena con carbón activado que tiene un área específica de 100 - 3000 m2/g con nitratos(V) o nitratos(III) de sodio, potasio, cesio, magnesio, calcio, estroncio, bario o cerio depositados sobre su superficie por separado o en una mezcla, y se activa antes de su uso con una corriente de un gas inerte o hidrógeno, o su mezcla, con una presión de 0,1 - 25 MPa y a 250- 700ºC, llevándose a cabo las etapas mencionadas anteriormente en un procedimiento en serie a una velocidad de flujo de la corriente de gases en el intervalo de 100 dm3/h a 1000 m3/h.
Patent ES-2589202-T3 (ES)
Title: Localización de vehículos
Inventor: ERNST HORST
IPC: B61L25/02
Filed: 2013-07-23
Granted: 2016-11-11
Abstract: Procedimiento para localizar un vehículo (110) a lo largo de un tramo ferroviario (100) en cuya longitud está colocada una guía de ondas (50), en donde en el procedimiento se alimenta con una sucesión de pulsos electromagnéticos (Pin) la guía de ondas (50) y para cada pulso enviado se recibe y se evalúa al menos un patrón de retrodispersión respectivo (Rm1, Rm2 y Rm3), generado mediante la retrodispersión de pulsos electromagnéticos inducida por el vehículo, caracterizado porque - la guía de ondas (50) presenta a lo largo del tramo ferroviario (100), al menos una sección de extensión (51-55), en el que la longitud de la guía de ondas (50) es mayor a la del tramo ferroviario (100) asociado con dicha sección de extensión (51-55), - se evalúa el intervalo de tiempo (dt1 - dt3) de los patrones de retrodispersión recibidos (Rm1, Rm2, Rm3) y - se genera una señal de localización (So), si el intervalo (dt1-dt3) de los patrones de retrodispersión recibidos (Rm1, Rm2,Rm3) se prolonga en el tiempo.
Patent ES-2606307-T3 (ES)
Title: Producto de co-micronización que comprende acetato de ulipristal
Inventor: BATTUNG FLORIAN
IPC: A61P15/18
Filed: 2013-11-07
Granted: 2017-03-23
Abstract: Producto de co-micronización que comprende: - un principio activo elegido entre el grupo formado por el acetato de ulipristal, un metabolito del acetato de ulipristal y sus mezclas, y - un tensioactivo sólido farmacéuticamente aceptable elegido entre las sales de alquilsulfatos de C8-C20 y sus mezclas.
Patent ES-2812599-T3 (ES)
Title: Procedimientos y composiciones para el tratamiento de una afección genética
Inventor: COST GREGORY J
IPC: C12N15/85
Filed: 2013-08-29
Granted: 2021-03-17
Abstract: Una célula precursora de glóbulos rojos genomanipulada caracterizada por una modificación genómica dentro del exón 2 o el exón 4 de BCL11A o dentro de BCL11A-XL realizada después de la escisión dentro del gen BCL11A por una nucleasa de dedo de zinc (ZFN), una nucleasa TALE (TALEN) o un sistema CRISPR/Cas que se une a un sitio diana dentro de cualquiera de las SEQ ID NO: 56, 63, 66, 71, 160, 170, 179, 183, 189, 193, 197, 200, 203, 207, 211 y 213 de forma que el gen BCL11A se inactive y la expresión de gammaglobina se aumente.
Patent ES-2634225-T3 (ES)
Title: Elemento de cimentación terrestre
Inventor: AAGERUP CARSTEN
IPC: E02D27/12
Filed: 2014-03-25
Granted: 2017-09-27
Abstract: Elemento (2) de cimentación terrestre que comprende a. una parte (10) de anclaje alargada que está dispuesta para colocarse en el suelo durante la instalación y que está dispuesta para establecer una conexión firme entre la parte de anclaje alargada y el suelo, caracterizado por que dicho elemento de cimentación terrestre comprende además: b. un primer carril alargado (20, 22) fijado a la parte de anclaje alargada en un lado de un plano que comprende el eje central longitudinal de la parte de anclaje alargada, c. un segundo carril alargado (21, 23) fijado a la parte de anclaje alargada en el otro lado de dicho plano, y en donde d. dichos primer y segundo carriles alargados están dispuestos esencialmente paralelos entre sí y desplazados uno con respecto a otro en una dirección que es perpendicular a los ejes longitudinales del primer y el segundo carriles alargados y que es perpendicular a dicho plano.
Patent ES-2761570-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la desintegración eléctrica de grupos de células
Inventor: FLERLAGE PAUL
IPC: C12M1/107
Filed: 2014-06-04
Granted: 2020-05-20
Abstract: Dispositivo (1) para la desintegración eléctrica de grupos de células con: - una unidad de electrodo (11) que presenta una cabeza de electrodo (13) y un cuerpo de electrodo (15), - una cámara (5), dentro de la que está dispuesto el cuerpo de electrodo (15), presentando la cámara (15) una pared (19) conductora de electricidad por secciones o completamente y aislada eléctricamente del cuerpo de electrodo (15), y presentando la cámara (5) una entrada (7) para la recepción de un fluido que contiene grupos de células, - una fuente de alta tensión (56) dispuesta en la cabeza de electrodo (13) y adaptada para producir un campo eléctrico mediante la aplicación de una tensión eléctrica entre el cuerpo de electrodo (15) y la pared (19), y - una unidad de control electrónica (29) que interactúa con la fuente de alta tensión (56) para modificar el campo eléctrico. caracterizado por que la unidad de control electrónica (29) presenta una unidad de regulación (33) con un primer procesador (35) para determinar la frecuencia de resonancia y una unidad de accionamiento (37) con un segundo procesador (39) para controlar la fuente de alta tensión (56), estando diseñada la unidad de accionamiento (37) para controlar al menos una de las siguientes variables: - frecuencia, - duración de impulso y - amplitud de la tensión de la fuente de alta tensión (56), y presentando la fuente de alta tensión (56) una bobina de medición (57), conectada a la unidad de control electrónica (29), y una bobina de alta tensión (55) que están enrolladas alrededor del mismo núcleo.