baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2403743-A1 (EP)
Title: Chariot de téléphérique avec câbles de traction, cabine de téléphérique et installation de téléphérique
Inventor: OBERHUBER MARTIN
IPC: B61B7/02
Filed: 2010-02-11
Abstract: L'invention concerne un chariot de téléphérique (4, 140, 240) qui est en mesure d'être déplacé par deux câbles tracteurs (91, 92). Ledit chariot de téléphérique (4, 140, 240) comprend un cadre (41), une première poulie (51a, 52a) articulée audit cadre (41), laquelle poulie est en mesure de coopérer par friction avec une partie (911, 916, 918) d'un premier câble tracteur (91), et une deuxième poulie (51b, 52b) articulée au cadre (41), laquelle poulie est en mesure de travailler par friction avec une partie (912, 916, 918) d'un deuxième câble tracteur (92). Le chariot selon l'invention comprend en outre un dispositif de liaison (7, 170) qui est interposé entre ladite première poulie (51a, 52a) et ladite deuxième poulie (51b, 52b). Ledit dispositif de liaison (7, 170), dans une condition de fonctionnement et dans le cas d'une différence de vitesse entre ledit premier câble tracteur (91) et ledit deuxième câble tracteur (92), est en mesure de mettre un décalage angulaire de ladite première poulie (51a, 52a) en relation avec un décalage angulaire de ladite deuxième poulie (51b, 52b), de telle sorte qu'une vitesse angulaire (n1) de ladite première poulie (51a, 52a) soit proportionnelle, d'une constante de proportionnalité, à la vitesse angulaire (n2) de ladite deuxième poulie (51b, 52b).
Patent EP-2406474-A1 (EP)
Inventor: GESKES PETER
IPC: F02B29/04
Filed: 2010-03-04
Abstract: The invention relates to a charge air intercooler for arrangement in a suction tube (7) comprising a plurality of channels (1) through which coolant flows, forming a cooler block around which charge air can flow, wherein the cooler block is connected to a floor member (5) and wherein a collector (2) has at least one coolant connection (3), wherein the charge air intercooler can be fastened in an opening of the suction tube (7) by means of a flange member (8), wherein the flange member (6) and the floor member (5) are designed as separate components.
Patent EP-2405924-A1 (EP)
Title: Plasma-adapted full electrolyte solution
Inventor: BOLL MICHAEL
IPC: A61P43/00
Filed: 2010-03-08
Abstract: The present invention relates to an aqueous full electrolyte solution. In particular, the present invention relates to an aqueous full electrolyte solution that is especially suitable as a solution for intravenous infusion and for subcutaneous infusion because of the plasma adaptation of said aqueous full electrolyte solution. In addition to the full electrolyte solution itself, an electrolyte mixture, a method for producing the full electrolyte solution therefrom, and a drug that comprises the solution and optionally an active ingredient are also provided.
Patent EP-2432998-A1 (EP)
Title: Générateur éolien
Inventor: ONOFRI STEFANO
IPC: F03D3/06
Filed: 2010-02-24
Abstract: La présente invention concerne un générateur éolien à axe vertical (1). Le générateur éolien objet de la présente invention présente la particularité innovante d'être équipé d'aubes (3, 4, 5, 6) dotées d'un axe longitudinal rectiligne, entraînant une plus grande simplicité, et en conséquence des coûts de fabrication plus bas. De plus, les aubes du générateur éolien de la présente invention présentent une section transversale de profil concave simple et pourvu d'un axe de symétrie, et décrivent dans leur mouvement une surface sensiblement comparable à un paraboloïde hyperbolique.
Patent EP-2417021-A1 (EP)
Inventor: BOGIATZIS CHRISTOS
IPC: B64C1/26
Filed: 2010-04-06
Abstract: The invention provides a sealing assembly in an airframe (106) of aircraft. The sealing assembly comprises a resilient and yet stiff enough bellows body (200) which is attachable to the fuselage (110) of the aircraft and is further attachable to a center wing (108) box of the aircraft. The sealing assembly seals off a gap between the fuselage (110) and the center wing box (108) so as to allow maintaining pressure in the fuselage (110) if the fuselage is pressurized. The bellows body (200) is a composite and is designed to sustain exposure to tear and wear and exposure to a high and low temperatures as well as exposure to chemicals used during operation of the aircraft.
Patent EP-2398665-A1 (EP)
Inventor: SCHMIDT MEINHARD
IPC: B60K17/04
Filed: 2010-03-08
Abstract: L'invention concerne un réducteur à deux étages pourvu d'éléments de traction, logé dans la roue d'un véhicule à moteur.
Patent EP-2433035-A1 (EP)
Inventor: PREHN ROLF
IPC: F16J15/08
Filed: 2010-05-20
Abstract: Verfahren zur Herstellung von metallischen Dicht- und Stopperelementen für Flachdichtungen (45), indem mindestens ein metallischer blech- oder folienartig ausgebildeter Grundkörper (1,5,7,11,14,16,19,25,26,27) zu einem ein Vorprodukt bildendes Rohr (2,6,8,13,15,18,23,28,35,38) gewickelt bzw. gerollt wird, die einander gegenüberliegenden Endbereiche (3,4,9,10,17,18) oder Teile bzw. die gesamte Kontaktfläche des Rohrs miteinander durch stoff-, kraft- oder formschlüssige Verbindungstechniken oder Kombinationen daraus in Wirkverbindung gebracht werden, das Rohr bzw. daraus erzeugte Rohrabschnitte zumindest partiell konturiert und mindestens ein ring- oder scheibenförmig ausgebildetes Bauteil zur Erzeugung eines Dicht- bzw. Stopperelements (24,29,44) im konturierten Bereich, des Rohrs bzw. des Rohrabschnitts abgetrennt wird.
Patent EP-2414989-A1 (EP)
Title: Contrôle d'exposition pour analyseur à images multiples
Inventor: DRZYMALA MARK
IPC: G06K7/10
Filed: 2010-03-29
Abstract: La présente invention concerne un analyseur à images multiples (12) et un procédé d'imagerie d'indices (14) placés sur des objets cibles (16). L'analyseur à images multiples (12) comprend un ou plusieurs appareils de prise de vue (30) pour imager des indices (14) sur des objets cibles (16), et une matrice de capteurs (48) associée à chaque appareil de prise de vue (30) pour capturer une série de vues (FR1-FR6) dans un champ de vision respectif de chaque appareil de prise de vue (30). L'analyseur à images multiples (12) comprend en outre un processeur couplé aux appareils de prise de vue (30) pour imager et décoder les indices (14) sur les objets cibles (16) capturés sur les vues par les appareils de prise de vue. Les vues (FR1-FR6) comprennent une première vue présentant un second temps d'exposition préréglé tel que les premier et second temps d'exposition préréglés sont de durée différente.
Patent EP-2464842-A1 (EP)
Inventor: STEGMAIER JUERGEN
IPC: F01K23/06
Filed: 2010-06-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif (48) pour l'utilisation de la chaleur dissipée par un moteur à combustion interne (12) qui comprend un dispositif de suralimentation (18; 20, 28) à un ou plusieurs étages. Ce dispositif de suralimentation est en particulier réalisé en tant que turbocompresseur à gaz d'échappement (18). On associe au dispositif de suralimentation (18; 20, 28) à un ou plusieurs étages un autre dispositif de suralimentation auxiliaire (54) qui comprend une machine à expansion (56) sollicitée par un circuit auxiliaire (48), en particulier un circuit de vapeur.
Patent EP-2448567-A1 (EP)
Title: Système d'administration de médicament comprenant de la polyoxazoline et un agent bioactif
Inventor: BENDER JOHANNES CASPAR MATHIAS ELIZABETH
IPC: A61K9/20
Filed: 2010-06-28
Abstract: L'invention concerne des systèmes d'administration de médicament comprenant une matrice de polymère hydrosoluble et un agent bioactif entraîné dans celle-ci, ladite matrice de polymère hydrosoluble contenant au moins 50 % en poids de polyoxazoline ayant une masse molaire d'au moins 540 000 g/mole. Les systèmes d'administration de médicament de la présente invention présentent l'avantage que l'agent bioactif soit aisément libéré lorsque le système d'administration de médicament est mis en contact avec de l'eau. Le système d'administration de médicament peut être sous la forme d'une dispersion solide, une feuille mucoadhésive, un comprimé, une poudre, une capsule.
Patent EP-2393392-A1 (EP)
Inventor: PORTER STEPHANIE
IPC: A45D33/02
Filed: 2010-02-05
Abstract: A cosmetic removal implement which comprises an elongate body portion (5) having a contact tip (7) at an end, the body having therein; i. a storage spool (31) having spooled thereon a tape (65) of cleaning material; ii. a collection spool (35) operationally connected to the storage spool by the tape; ill. a reservoir (21) containing a cosmetic removal composition, the reservoir (21) being in fluid connection with at least a portion of the tape (65); and wherein the tape is capable of motion along a tape path from the storage spool (31) over at least a portion of the contact tip (7) to the collection spool (35).
Patent EP-2394319-A1 (EP)
Title: Matrice conductrice multicouche pour collecteurs de courant de batterie
Inventor: JUNG JOEY CHUNG YEN
IPC: H01M4/82
Filed: 2010-01-05
Abstract: L'invention porte sur une matrice conductrice multicouche (MCM) pour collecteur de courant/électrode et sur un procédé de fabrication de la MCM. La MCM comprend un cadre, qui comprend de préférence un ergot, le cadre étant de préférence fait d'un substrat en mousse de polymère réticulé, et un corps de préférence fait du même substrat. La surface spécifique du cadre est supérieure à la surface spécifique du corps, ce qui se traduit par une plus grande rigidité et une plus grande résistance mécanique du cadre lorsque le corps et le cadre sont assemblés pour former une matrice assemblée. Un matériau électriquement conducteur est appliqué à la matrice pour former le collecteur de courant. Facultativement, un matériau de liaison est également appliqué. Une pâte électro-active est appliquée sur le collecteur de courant. Les électrodes à base de MCM résultantes sont ultralégères et peuvent être utilisées en tant qu'anodes ou que cathodes dans une batterie à base de plomb, une batterie lithium-ion et une batterie au nickel-métal-hydrure pour une efficacité améliorée.
Patent EP-2399388-A1 (EP)
Inventor: HSIANG SHIH-TA
IPC: H04N7/12
Filed: 2010-02-17
Abstract: A system includes a first set of subband filter banks, a second set of subband filter banks, a low-resolution base encoder, and a high-resolution enhancement encoder. The first set of subband filter banks performs subband analysis on a full resolution source video frame to generate a subband representation comprised of a lowpass subband and multiple highpass subbands. The second set of the filter banks decomposes the lowpass subband into aliasing subband components and aliasing-free subband components. The low-resolution encoder encodes the aliasing-free subband components, to generate an encoded video signal with minimal or no aliasing subband components. The highpass subbands from the first set of filter banks, the aliasing subband components, and optional refinements of aliasing-free subband components are encoded by the high-resolution enhancement encoder to provide further information for recovering video at full resolution.
Patent EP-2471320-A1 (EP)
Inventor: MANDYAM GIRIDHAR D
IPC: H04W52/02
Filed: 2010-08-10
Abstract: Systems and methods for optimizing the power of a battery in a mobile device are provided. The systems and methods include receiving a request from at least one of a plurality of applications running on the mobile device. The systems and methods further include determining user characteristics from interacting with at least one of the applications and determining a user dwell time threshold based upon the user's interactions with an application. The systems and methods further include buffering requests if the user dwell time is less than the user dwell threshold level.
Patent EP-2473522-A1 (EP)
Title: Mutant smoothened et ses méthodes d'utilisation
Inventor: DE SAUVAGE FREDERIC J
IPC: C07K14/705
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention concerne l'émergence de mutations dans des tyrosine kinases suite au traitement de patients atteints de cancer par thérapie moléculaire ciblée, représentant un mécanisme majeur de résistance acquise aux médicaments. L'invention concerne également une mutation dans le récepteur serpentine, Smoothened (SMO), qui résulte de la résistance à un inhibiteur de la voie Hedgehog (Hh) dans un médulloblastome. Une substitution unique d'acides aminés dans un résidu d'acide aspartique conservé de SMO maintient la signalisation Hh, mais a pour résultat l'incapacité de l'inhibiteur de la voie Hh, GDC-0449, à se lier à SMO et la suppression de ladite voie. Cette mutation n'a pas seulement été acquise dans un modèle de médulloblastome de souris résistant à GDC-0449, mais a également été identifiée dans un médulloblastome de patient suite à une rechute sur GDC-0449. L'invention concerne enfin des procédés de criblage pour détecter des mutations SMO et des procédés pour cribler des médicaments qui modulent spécifiquement un mutant SMO présentant une résistance aux médicaments.
Patent EP-2486277-A1 (EP)
Title: Verstellbare axialkolbenmaschine mit einer lagerschale für die schwenkwiege
Inventor: BELSER ROLAND
IPC: F16C33/08
Filed: 2010-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine verstellbare Axialkolbenmaschine mit einem Gehäuse (1), einer Schwenkwiege und einem zwischen dem Gehäuse (1) und der Schwenkwiege angeordnete Lagerschale (2). Die Lagerschale umfasst einen ringabschnittförmigen Lagerabschnitt (21) mit einem inneren Ende (230, 230´) und einen in einer Ebene verlaufenden Lagerschalenendbereich (22.1, 22.2) mit einem äußeren Ende (23, 23´). An dem Gehäuse (1) ist eine in ihrer Geometrie mit dem Lagerabschnitt korrespondierende Auflagefläche (40.1, 40.2) vorgesehen. Ein äußerer Abstützkraftpunkt (23.1, 23,3) am äußeren Ende (23.1´, 23,3´) und ein innerer Abstützkraftpunkt (23.2, 23.4) am inneren Ende (230, 230´) liegen dabei auf einer Geraden (24.1, 24.2), welche am inneren Abstützkraftpunkt (23.2, 23.4) tangential zum Lagerabschnitt (21) verläuft. Der innere Abstützkraftpunkt (23.2, 23.4) und der äußere Abstützkraftpunkt (23.1, 23,3) sind bei vorliegen einer Kraft in Umfangsrichtuήg des Lagerabschnitts (21) einer Abstützkraft im Wesentlichen parallel zu der Geraden (24.1, 24.2) ausgesetzt.
Patent EP-2465135-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour saisir et placer des matrices à puce
Inventor: VAN DER ZON CLEMENS MARIA BERNARDUS
IPC: H05K13/04
Filed: 2010-08-10
Abstract: Selon un aspect, linvention concerne un appareil manipulateur de matrice à puce agencé pour saisir et placer une matrice à puce (30) dans un processus de production de puce, comprenant : une première tête de saisie agencée pour saisir la matrice à puce, un côté actif étant opposé à la première tête de saisie (11) ; une seconde tête de saisie (21) agencée pour exécuter un mouvement de retournement de puce de la matrice à puce (30) pour que le côté actif soit opposé à la seconde tête de saisie (21). La première tête de saisie (11) comprend une carte dessai(12) comprenant des plages de contact agencées pour venir en contact avec le côté actif de la matrice à puce active (30); et un dispositif de serrage destiné à serrer la matrice à puce contre les pages de contact. Les avantages de linvention comprennent la réduction du nombre détapes de processus et un risque moindre rupture dans le processus de production dû à un essai in situ des matrices à puce.
Patent EP-2464863-A1 (EP)
Title: Alternateur électrique pour générateurs d'énergie éolienne
Inventor: TEGLIA GIOVANNI
IPC: F03D9/00
Filed: 2010-08-02
Abstract: L'invention porte sur un alternateur électrique (13) du type pour générateurs d'énergie éolienne (10) comportant des pales dont la direction du développement général suit sensiblement la direction du développement de l'axe de rotation (X) du générateur ou alternateur, caractérisé en ce qu'il comprend un rotor (15) formant l'armature ou l'inducteur de l'alternateur (13), conçu pour former au moins en partie la structure de support (17, 19) des pales (11) du générateur d'énergie éolienne (10) auquel l'alternateur (13) est associé.
Patent EP-2480599-A1 (EP)
Title: Composition et système de nanocomposite
Inventor: MAPKAR JAVED A
IPC: C08J5/00
Filed: 2010-09-24
Abstract: L'invention porte sur une composition de nanocomposite (10) comprenant un polymère (14) et un composant barrière (16) suffisamment dispersé à l'intérieur du polymère (14) de façon à définir un chemin sinueux (36) à l'intérieur du polymère (14). Le composant barrière (16) comprend un nano-constituant (24) comprenant une pluralité de couches (18) et un macro-constituant (28) comprenant une pluralité de particules (30). Chacune des différentes couches (18) a une première épaisseur moyenne (12) et chacune des différentes particules (30) a une seconde épaisseur moyenne (34) qui est supérieure à la première épaisseur moyenne (12). Un système de nanocomposite (42) comprend un substrat (44) et un revêtement (46) disposé sur le substrat (44) et formé à partir de la composition de nanocomposite (10).
Patent EP-2495436-A1 (EP)
Inventor: YASUGI AKIRA
IPC: H02J3/38
Filed: 2010-06-16
Abstract: A control device of a wind turbine generator capable of controlling an active power based on an instruction value, includes a measurement means configured to measure a frequency of a utility grid. The instruction value for controlling the active power is generated to a direction suppressing a variation of the frequency of the utility grid based on conversion information which indicates a predetermined relation between the variation of the frequency and the instruction value when the variation of the frequency of the utility grid measured by the measurement means exceeds a predetermined standard. A wind turbine generator which controls suppression of a disturbance of a grid in its initial stage is realized.
Patent EP-2424279-A1 (EP)
Inventor: ZHANG FENGMING
IPC: H04L12/58
Filed: 2010-04-22
Abstract: A group message processing method, a Service Delivery Platform (SDP), and a related device are provided, so as to improve transmission efficiency of a group message. The method includes: receiving, by a Service Access Gateway (SAG), a group message that is sent to destination terminals, in which the group message includes destination terminal information; and disassembling, by the SAG, the group message into at least two sub-group messages according to access codes that correspond to the destination terminal information, in which the destination terminal information in each sub-group message has the same access code, and sending the sub-group messages to a Network Access Gateway (NAG), so that the NAG disassembles the sub-group messages into sub-messages according to the destination terminal information included in the sub-group message, in which each sub-message corresponds to a piece of unique destination terminal information, and sends the sub-messages to corresponding destination terminals. An SDP and related devices are further provided in embodiment of the present invention. Thereby, the transmission efficiency of the group message may be effectively improved.
Patent EP-2488766-A1 (EP)
Title: Befestigungselement für ein bedien- und anzeigemodul in einem gehäuse einer bedieneinrichtung eines haushaltsgeräts sowie befestigungsvorrichtung für ein derartiges bedien- und anzeigemodul
Inventor: ADAM PAUL
IPC: F16B21/06
Filed: 2010-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Befestigungselement für ein Bedien- und Anzeigemodul, insbesondere einer Anzeigeeinheit (21) des Moduls, zum Befestigen in einem Gehäuse (10) einer Bedieneinrichtung eines Haushaltsgeräts, wobei es einen vertikal orientierten Hauptschenkel (2) und einen damit verbundenen und in einem Winkel dazu orientierten Dachschenkel (3) aufweist, und an der Innenseite (4) des Hauptschenkels (2) eine Erhebung (5) ausgebildet ist, in welcher eine durch den Hauptschenkel (2) durchgängige und umfangsseitig vollständig begrenzte Aussparung (6) ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft auch eine Befestigungsvorrichtung für ein Bedien- und Anzeigemodul mit zumindest einem derartigen Befestigungselement (1).
Patent EP-2628301-A1 (EP)
Inventor: TIAN DONG
IPC: H04N13/00
Filed: 2010-10-14
Abstract: A user control device ( 100 ) for controlling a 3D video system, configured to receive a user input to adjust a 3D viewing effect of a stereoscopic image, said 3D viewing effect being one of view change effect, depth change effect or pop-out effect, in addition to volume setting and channel setting. Said user control device ( 100 ) can be a remote control device.
Patent EP-2435614-A1 (EP)
Inventor: KIM SOO BONG
IPC: D06F39/12
Filed: 2010-05-27
Abstract: A laundry machine is disclosed. The laundry machine includes a tub configured to receive wash water, a drum rotatably installed in the tub, a shaft connected with the drum, a bearing housing (400) configured to support the shaft, a tub back (130) coupled to inner and outer circumferences of a front surface of the bearing housing (400), a rear gasket connected between the tub back (130) and the tub and a suspension unit configured to support vibration of the drum suspendingly.
Patent EP-2450338-A1 (EP)
Inventor: SAKAMOTO KAZUHIKO
IPC: C07C57/07
Filed: 2010-06-24
Abstract: The objective of the present invention is to provide a process for production of (meth)acrylic acid with improved production efficiency by efficiently shifting from heating procedure to cooling procedure for a crystallizer. A process for production of (meth)acrylic acid according to the present invention is  characterized in  comprising the steps of crystallizing (meth) acrylic acid from a crude (meth) acrylic acid solution by using a batch type crystallizer, and melting the obtained (meth)acrylic acid crystal to obtain a (meth)acrylic acid melted liquid; wherein preliminary cooling of the crystallizer for the next crystallization step is started during transferring the (meth)acrylic acid melted liquid from the crystallizer.
Patent EP-2468793-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI ATSUKO
IPC: C08L63/00
Filed: 2010-08-06
Abstract: The present invention provides a resin composition for a fiber-reinforced composite material, which has excellent fluidity and impregnation into a fiber base material and which produces a cured product having excellent heat resistance. A resin composition for a fiber-reinforced composite material contains, as essential components, a poly(glycidyloxyaryl) compound (A), a polymerizable monomer (B) which is an unsaturated carboxylic acid or an anhydride thereof and has a molecular weight of 160 or less, an aromatic vinyl compound or a (meth)acrylate (C), and a radical polymerization initiator (D), wherein an equivalent ratio [glycidyloxy group/acid group] of a glycidyloxy group in the component (A) to an acid group in the component (B) is 1/1 to 1/0.48, and a molar ratio [(B)/(C)] of the component (B) to the component (C) is in the range of 1/0.55 to 1/2.
Patent EP-2471622-A1 (EP)
Inventor: ABE HIDEYUKI
IPC: B23K101/42
Filed: 2010-08-24
Abstract: Provide is an apparatus for thermal melting processes that is capable of directly cooling the process object without requiring a separate cooling plate. 
     The apparatus for thermal melting process according to the present invention is an apparatus 1 for thermal meltingprocess that thermally melts objects 100 including solder in an atmosphere containing carbonic acid vapor, and the hand part 4 for carrying and transferring the thermally melted process objects 100 is used as a cooling plate as well.
Patent EP-2483416-A1 (EP)
Title: Anticorps monoclonaux
Inventor: AKASSOGLOU KATERINA
IPC: A61K35/14
Filed: 2010-09-30
Abstract: La présente invention concerne un anticorps isolé se liant à la fibrine ou au domaine yC du fibrinogène. Dans divers aspects, l'anticorps inhibe l'adhérence microgliale à la fibrine ou au domaine yC du fibrinogène, inhibe la liaison de Mac-1 à la fibrine ou au domaine yC du fibrinogène, et/ou réprime les symptômes cliniques de l'encéphalomyélite auto-immune expérimentale (EAE). L'invention concerne également diverses méthodes d'utilisation des anticorps, des compositions pharmaceutiques, des kits, des vecteurs, des cellules comprenant les vecteurs, et des procédés de production des anticorps.