baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2031232-T3 (ES)
Title: Dispositivo para quitar tapones generalmente fungiformes de botellas.
IPC: B67B7/06
Filed: 1988-01-14
Granted: 1992-12-01
Abstract: APARATO PARA SACAR EL TAPON DE UNA BOTELLA QUE CONSTA DE UN EJE ROSCADO (12), UN ELEMENTO DE SUJECION DE LA BOTELLA (30) ACOPLADO AL EJE DE FORMA DESLIZANTE Y GIRATORIA Y UN ELEMENTO DE SUJECION DEL TAPON (50) ACOPLADO POR ROSCA AL EJE. LOS ELEMENTOS DE SUJECION DE LA BOTELLA Y DEL TAPON SON LIGEROS Y RELATIVAMENTE FLEXIBLES, PERO SE REFUERZAN Y RIGIDIZAN, HACIENDOSE ASI OPERATIVOS, MEDIANTE SU COOPERACION CON UN COLLARIN DESLIZABLE (70) QUE LES RODEA Y QUE PUEDE SER SITUADO DE FORMA SELECTIVA BIEN PARA LA EXTRACCION DEL TAPON BIEN PARA LA APLICACION DEL APARATO A UNA BOTELLA PARA RETIRAR EL TAPON DE LA MISMA.
Patent ES-2051840-T3 (ES)
Inventor: STEIMEL LLYE H
IPC: C02F1/20
Filed: 1988-04-15
Granted: 1994-07-01
Abstract: An all in one boiler water treatment composition includes an oxygen scavenging system, an alkalinity control agent such as sodium carbonate, diethylaminoethanol as a condensate treatment, a polymer system including polymethacrylate or polyacrylate and polymaleic acid along with an oxygen scavenging system. The oxygen scavenging system includes the diethylaminoethanol, a polyhydroxy acid and a sulfite.
Patent ES-2052752-T3 (ES)
Inventor: FALMAGNE JEAN-BERNARD
IPC: C07D215/40
Filed: 1988-03-22
Granted: 1994-07-16
Abstract: New quinoline derivatives containing a free amine functional group and having antimalarial properties, especially new primaquine derivatives or their addition salts with acids. According to the invention these new derivatives are denoted schematically by the formula:  PQ-X in which PQ denotes quinolines containing a free amine functional group and having antimalarial properties, especially primaquine; X denotes an amino acid or a peptide of 2 to 4 amino acids; and the bond PQ-X being a covalent peptide bond between the free amine group of PQ and the carboxylic group of X, the amino acid or the first amino acid of the peptide bonded to PQ being chosen from natural amino acids or their derivatives other than L-leucine. The invention also relates to a pharmaceutical composition which contains the new derivatives or their pharmaceutically acceptable salts as active principle.
Patent ES-2045165-T3 (ES)
Inventor: HEIM PHILIPPE
IPC: C08F291/02
Filed: 1988-08-16
Granted: 1994-01-16
Abstract: In a first stage of this process an elastomer latex is prepared in aqueous emulsion in the presence of an ionic surface-active agent, from at least one ethylenically unsaturated monomer; then, in a second stage, at least one vinyl monomer which is insoluble in water or poorly soluble in water is added to the latex thus obtained. According to the invention, the ionic charges carried by the said latex are quantitatively neutralised by adding to the latex + monomer(s) system a transfer agent carrying ionic charges of opposite sign to those of the surfactant employed in the first stage, in order to produce the transfer of the particles of the said latex into the said vinyl monomer(s); and, in a third stage, a suspension or bulk polymerisation is performed on the phase consisting of the said monomer(s) from the second stage and containing the transferred latex particles.
Patent ES-2052772-T3 (ES)
Inventor: SCHURTER ROLF DR
IPC: C07F9/32
Filed: 1988-08-17
Granted: 1994-07-16
Abstract: A method and composition for the immunization of healthy useful plants against plant diseases containing as active ingredients compounds of formula   ydroxy, methyl, methoxy, HOOC or MOOC; Y is hydrogen, halogen, SO3H, SO3M, nitro, hydroxy or amino, M being the molar equivalent of an alkali metal or alkaline earth metal ion that is formed from a corresponding base or basic compound; and Z is cyano or -CO-A; A represents either -OH or -SH, the hydrogen atom of which may also be replaced by the molar equivalent of an inorganic or organic cationic residue, or wherein A represents any other organic residue which has a molecular weight of less than 900 and which may also contain one, or more than one, hetero atom, including the salts of the phytophysiologically tolerable 7-carboxylic acid or 7-thiocarboxylic acid with primary, secondary or tertiary amines or with inorganic bases.
Patent ES-2029082-T3 (ES)
IPC: C02F1/48
Filed: 1989-01-14
Granted: 1992-07-16
Abstract: The apparatus comprises a column of magnets (15) separated by spacers (17) and contained in an enclosure (14). The column is arranged coaxially (XX) in an external tube (16), an annular space (7) being provided for the flow of the water to be treated between an entry end piece (1 to 4) and an exit end piece (6, 8, 9, 18). In the entry end piece the water to be treated arrives (4) perpendicularly (YY') to the axis (XX') of the tube (16). A shaped component (1) exhibiting finely pitched helical grooves (10) imparts a helical motion to the water entering the annular space (7). The entry end piece is provided with a plug (3), coaxial with the tube (16), enabling the column of magnets (14, 15, 17) to be dismantled for its cleaning without the need to separate the external tube (16) either upstream or downstream from the water conduit in which it is fitted. <IMAGE>
Patent ES-2049269-T3 (ES)
Title: Construccion de muelle para troquel.
Inventor: ECKTMAN JACK D
IPC: B21D24/02
Filed: 1989-03-18
Granted: 1994-04-16
Abstract: UN ABSORBEDOR NEUMATICO DE CHOQUE USADO PRIMARIAMENTE COMO UN RESORTE DE PARADA INCLUYE UN PISTON FORMADO CON UNA BASE Y UN CUERPO CILINDRICO ASCENDENTE PROVISTO CON UN RECEPTACULO INTERNO DE FLUIDO. UNA CAPSULA EXTERIOR SE MONTA SOBRE LA BASE Y SE EXTIENDE ALREDEDOR DEL CUERPO CILINDRICO. UNA CAPSULA INTERIOR SE MONTA AXIAL Y TELESCOPICAMENTE PARA MOVIMIENTOS DE DESLIZAMIENTO DENTRO DE LA CAPSULA EXTERIOR. UN MANGUITO FLEXIBLE SE ENCIERRA EN UN EXTREMO POR MEDIO DE UNA TAPA DE SELLADO Y SE CONECTA DE FORMA SELLADA EN SU OTRO EXTREMO AL EXTERIOR DEL CUERPO DEL PISTON FORMANDO UNA CAMARA DE FLUIDO EN DONDE LA MISMA COMUNICA CON EL RECEPTACULO DE FLUIDO DEL PISTON. EN EL CUERPO DEL PISTON ESTA FORMADA UNA ABERTURA PARA LLENAR EL RECEPTACULO Y LA CAMARA CON UN FLUIDO DE ALTA PRESION EL CUAL COLOCA LA CAPSULA INTERIOR EN UNA POSICION EXTENDIDA POR EL EXTREMO DE LA TAPA PRESIONANDO CONTRA UN EXTREMO DE LA PARED DE LA CAPSULA INTERNA SOBRE EL EJE DE EXPANSION DEL MANGUITO. TERMINACIONES REDONDEADAS LATERALES FORMADAS EN LA UNION DE LAS CAPSULAS, CADA UNA PARA PARAR EL MOVIMIENTO DE LA CAPSULA INTERIOR EN LA POSICION EXTENDIDA. LA CAPSULA INTERIOR SE MUEVE AXIALMENTE DENTRO DE LA CAPSULA EXTERNA COMPRENDIENDO EL FLUIDO RETENIDO EN EL RECEPTACULO DE FLUIDO Y LA CAMARA PARA ABSORBER LAS FUERZAS AXIALES APLICADAS AL PISTON EN LA CAPSULA INTERIOR. UNA CUBIERTA DE MATERIAL DE BAJA FRICCION SE APLICA A LA SUPERFICIE INTERIOR DE LA CAPSULA INTERIOR Y A LA SUPERFICIE EXTERNA DEL CUERPO DEL PISTON PARA REDUCIR EL DESPLAZAMIENTO Y FRICCION DE ROTACION CON EL MANGUITO FLEXIBLE DURANTE EL MOVIMIENTO AXIAL DE LA CAPSULA INTERIOR.FIG 2.
Patent ES-2033043-T3 (ES)
Title: Ventilador radial con separador de suciedad integrado.
IPC: F04D29/70
Filed: 1989-04-07
Granted: 1993-03-01
Abstract: EN UN VENTILADOR CENTRIFUGO APROPIADO PARA VEHICULOS MOTRICES, UNA PARTE MAYOR DEL 10 AL 15% DE LA CANTIDAD DE AIRE TRANSPORTADA A TRAVES DE UN MECANISMO DE CONDUCCION QUE SE UTILIZA COMO SEPARADOR SE LLEVA FUERA DEL RECORRIDO DE AIRE REFRIGERANTE Y LA PARTE PRINCIPAL SALE CON UN DESVIO DE 90 DEL REFRIGERADOR. DE ESTE MODO SE MANTIENE EFICAZMENTE ALEJADO DEL REFRIGERADOR LA SOCIEDAD COMO POLVO, AIRE Y AGUAS DE ASPIRACION.
Patent ES-2038361-T3 (ES)
IPC: C08L7/02
Filed: 1989-04-07
Granted: 1993-07-16
Abstract: Thermally-expandable fireproofing material containing expanded graphite, an aqueous chloroprenlatex containing carboxyl groups and substances which form a paracrystalline carbon network in the event of fire.
Patent ES-2054928-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de cuajada de queso a partir de leche en estado bruto.
Inventor: LEHMANN HANNO
IPC: A23C21/00
Filed: 1989-06-08
Granted: 1994-08-16
Abstract: EN LOS PROCEDIMIENTOS QUE CONOCEMOS PARA OBTENER QUESO DE FERMENTO DE CUAJO DE LA LECHE CRUDA, EL POLVO DEL QUESO ES UN VERDADERO PRODUCTO DE DESPERDICIO, YA QUE EL SUERO DE LA LECHE SE USA PARA SER TRATADO. EL INVENTO TENIA EL PROBLEMA DE QUE EL PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR EL QUESO NO DEJASE EL POLVO DE QUESO COMO PRODUCTO DE DESPERDICIO, AÑADIENDOLO AL PROCESO DE FABRICACION, MEZCLANDOLO CON LA LECHE U OTROS PRODUCTOS LACTEOS COMO ENRIQUECIMIENTO DE ALBUMINA O ELEVAR LA MASA SECA. ESTE PROBLEMA SE RESUELVE, ALIMENTANDO EL POLVO DE QUESO EN SU FORMA DISUELTA, MANTENIENDOLA AL SER MEZCLADO CON LA LECHE.
Patent ES-2057072-T3 (ES)
Title: Sistema de devanado de filamentos.
Inventor: BENSON VERNON M
IPC: B29C70/16
Filed: 1989-11-23
Granted: 1994-10-16
Abstract: SE DIVULGA UN CONJUNTO DE CABEZAL DE ABASTECIMIENTO PARA UN DISPOSITIVO DE ARROLLAMIENTO DE FILAMENTO, QUE CUENTA CON UN EXTREMO DE ENTRADA PARA HACES DE FIBRA Y UN EXTREMO DE SALIDA PARA APLICAR EN FORMA ESPIRAL CAPAS SUPERPUESTAS DE LOS HACES SOBRE UN MANDRIL, PARA PRODUCIR UN ARTICULO DE FORMA GLOBAL TUBULAR Y CONTORNOS VARIABLES, EN EL QUE EL CABEZAL DE ABASTECIMIENTO ES UNO DE LOS DOS CONJUNTOS DE CABEZAL DE ABASTECIMIENTO, COMPUESTO UNO DE ELLOS POR UN CONJUNTO SUPERIOR DE DISTRIBUCION, ALIMENTACION Y CORTE Y UN CONJUNTO INFERIOR ESTRUCTURALMENTE SIMILAR DE DISTRIBUCION, ALIMENTACION Y CORTE, DISPUESTO EN RELACION INVERSA CON RESPECTO AL CONJUNTO SUPERIOR, Y EN ANGULO OPUESTO POR EL VERTICE CON RELACION AL MISMO, ESTANDO Y UXTAPUESTOS AMBOS CONJUNTOS EN SUS EXTREMOS DE SALIDA Y SEPARADOS ENTRE SI EN SUS EXTREMOS DE ENTRADA, CONTANDO CADA CONJUNTO CON UN JUEGO DE RODILLOS DIFERENTE PARA VOLVER A AÑADIR EL HAZ CORTADO A LA BANDA DE BOBINACION CUANDO DEBA APLICARSE DE NUEVO DICHO HAZ ALMANDRIL.
Patent ES-2049799-T3 (ES)
Title: Lector de tarjeta con memoria.
Inventor: PERNET MICHEL
IPC: G06K17/00
Filed: 1989-12-15
Granted: 1994-05-01
Abstract: EL LECTOR DE TARJETA CONSTA DE UNOS ELEMENTOS DE GUIA Y DE POSICIONAMIENTO DE TARJETA ASI COMO UNOS ELEMENTOS DE CONTACTO QUE POSIBILITAN EL ENLACE ELECTRICO CON ZONAS CONDUCTORAS DE LA TARJETA Y POR LAS CUALES SE ESTABLECEN UNOS CIRCUITOS PARA EL APARATO QUE INCORPORA EL LECTOR DE TARJETA. CONSTA ADEMAS, ESPECIALMENTE, DE UN CARRO (8) MOVIL EN RELACION AL CERCO DE CONTACTO (3), QUE TIENE UNA POSICION DE REPOSO QUE OCUPA CUANDO LA TARJETA NO SE ENCUENTRA EN EL LECTOR, BAJO LA INFLUENCIA DE UN ELEMENTO DE RECUPERACION (RA), Y UNA POSICION DE ACCIONAMIENTO, EN LA CUAL ESTE ES EMPUJADO POR UNA TARJETA (100) INTRODUCIDA, ESTANDO DISPUESTO DICHO CARRO (8) PARA COOPERAR CON LOS ELEMENTOS DE CONTACTO (35,36) DE FORMA QUE, CUANDO ESTA EN POSICION DE REPOSO, EL CARRO (8) HACE QUE LOS ELEMENTOS DE CONTACTO (35,36) SE MANTENGAN EN UNA SITUACION DE REPOSO EN LA CUAL ESTOS QUEDAN FUERA DEL TRAYECTO DE INSERCION (62) DE LA TARJETA Y QUE, CUANDO ESTA EN POSICION DE ACCIONAMIENTO, EL CARRO (8) HACE QUE LOS ELEMENTOS DE CONTACTO (35,36) SE APOYEN EN LOS EMPLAZAMIENTOS DE CONTACTO DE LA TARJETA.
Patent ES-2055167-T3 (ES)
Title: Masas de moldeo termoplasticas que contienen cargas a base de mezclas de poliamida.
Inventor: GOETZ WALTER DR
IPC: C08K3/013
Filed: 1990-01-03
Granted: 1994-08-16
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A MASAS MOLDEADAS TERMOPLASTICAS QUE CONTIENEN MATERIAL DE RELLENO Y ESTAN FORMADAS POR: 60 A 98% EN PESO DE POLIAMIDAS FINAMENTE DIVIDIDAS Y CON MATERIAL DE RELLENO QUE CONTIENE DE 1 A 50 PARTES EN PESO DE MATERIAL DE RELLENO EN FORMA DE FIBRAS O PARTICULAS O SUS MEZCLAS Y TIENE UNA VISCOSIDAD VA DE 90 A 170 ML/G Y 20 A 40% EN PESO DE POLIAMIDAS DE ELEVADO PESO MOLECULAR, FINAMENTE DIVIDIDAS QUE TIENE UNA VISCOSIDAD DE (VB) DE 190 A 350 ML/G. LAS VISCOSIDADES VIENE REFLEJADAS SEGUN DIN 53. 727 CON LA CARACTERISTICA DE VB-VA > 50.
Patent ES-2048884-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la ventilacion de un motor de traccion ferroviario y para la depuracion del aire de ventilacion.
Inventor: RAGUIDEAU JEAN-LUC
IPC: H02K9/26
Filed: 1990-04-09
Granted: 1994-04-01
Abstract: DISPOSITIVO DE VENTILACION DE MOTOR DE TRACCION FERROVIARIO Y DE DEPURACION DEL AIRE DE VENTILACION, QUE CONSTA DE UN VENTILADOR CENTRIFUGO (1) DE PALETAS RADIALES (2) RODEADO POR UNA ENVUELTA CIRCULAR (3) Y QUE DIRIGE EL AIRE HACIA EL MOTOR, Y UNOS ELEMENTOS DE FILTRACION DINAMICA EN EL TRAYECTO DEL AIRE DIRIGIDO POR EL VENTILADOR. CONSTA DE UNA CHAPA PLANA (4) PROVISTA DE ABERTURAS DE PASO PERIFERICAS (5) QUE FORMA UNA PANTALLA DIFUSORA, DIVIDIENDO ELVOLUMEN INTERIOR DE LA ENVUELTA CIRCULAR EN UNA CAMARA ANTERIOR (6) ENLAZADA POR LA ADMISION DE AIRE CON EL VENTILADOR Y UNA CAMARA POSTERIOR (7) ENLAZADA AL RETROCESO HACIA EL MOTOR, UNA ABERTURA (8) DE EVACUACION DE AIRE IMPURO EN FORMA DE SECTOR EN EL PERIMETRO DELA CAMARA ANTERIOR, Y UN ELEMENTO SEPARADOR (9) DISPUESTO FRENTE A LA ABERTURA Y QUE FORMA UN OBSTACULO, LLEVANDO EL AIRE PROXIMO A LAS PALETAS DEL VENTILDOR HACIA UNA SECCION PROXIMA A LA ABERTURA DE EVACUACION.
Patent ES-2039106-T3 (ES)
Title: Freno de tambor, accionable hidraulica y mecanicamente.
IPC: F16D65/56
Filed: 1990-08-09
Granted: 1993-08-16
Abstract: A UNA PLACA DE ANCLAJE (10) VAN FIJADOS, DIAMETRALMENTE OPUESTOS, UN CILINDRO DE FRENO DE RUEDA HIDRAULICO (12) Y LA CAJA (22) DE UN SOPORTE INTERMEDIO (20) QUE LLEVA SUJETAS POR SUS EXTREMOS OPUESTOS AL CILINDRO DE FRENO DE RUEDA (12), DOS MORDAZAS DE FRENO (16,18). CERCA DEL CILINDRO DE FRENO DE RUEDA (12) SE ENCUENTRA, ADICIONALMENTE, UN DISPOSITIVO DE MANIOBRA MECANICO (50-58). EL CILINDRO DE FRENO DE RUEDA (12) Y EL SOPORTE INTERMEDIO (20) ESTAN COLOCADOS DE TAL MANERA, QUE AL ACTIVARSE EL FRENO HIDRAULICAMENTE Y EN AVANCE DEL VEHICULO, AMBAS MORDAZAS (16,18) SEAN MORDAZAS DE DESCENSO. LA CAJA (22) DEL SOPORTE INTERMEDIO (20) ESTA PROVISTA DE UNA GUIA (24) MAS O MENOS PARALELA AL CILINDRO DE FRENO DE RUEDA (12), Y DE UN TOPE (26). EN LA GUIA (24) HAY UN ELEMENTO DE REAJUSTE (28) QUE PUEDE DESPLAZARSE AXIALMENTE DENTRO DE UN MARGEN DETERMINADO. UNA DE LAS MORDAZAS DE FRENO (16) SE APOYA EN UN EXTREMO DE UN TAQUE (34) QUE AL ACTIVARSE EL FRENO HIDRAULICAMENTE, MEDIANTE UNA FUERZA (C) QUEACTUA SOBRE SU OTRO EXTREMO, PUEDE DESPLAZARSE HACIA ESTA MORDAZA (16). A ESTA FUERZA (C) EL TAQUE (34) ESTA COMPLETAMENTE SOMETIDO, MIENTRAS QUE AL DESPLAZAMIENTO EN LA OTRA DIRECCION POR EL ELEMENTO DE REAJUSTE (28), OPONE UNA FUERZA DE AUTORRETENCION. EL FRENO TIENE EN FUNCIONAMIENTO HIDRAULICO UNA CARACTERISTICA REGRESIVA, Y EN FUNCIONAMIENTO MECANICO UNA CARACTERISTICA PROGRESIVA.
Patent ES-2060887-T3 (ES)
Inventor: GOETTSCHE REIMER DR
IPC: B27K3/52
Filed: 1990-10-15
Granted: 1994-12-01
Abstract: Wood preservatives which contain a mixture of an N-organyldiazeniumdioxy-metal salt and a complex-forming polymeric nitrogen compound are used for preserving wood.
Patent ES-2055865-T3 (ES)
Inventor: KIMURA ISAO C O CANON KABUSHIK
IPC: B41J2/16
Filed: 1990-04-17
Granted: 1994-09-01
Abstract: A substrate for an ink jet recording head comprises a support (1) and an electrothermal transducer provided on said support and comprising a heat-generating resistor member (2) and electrodes (3, 4) electrically connected to said heat-generating resistor member (2), wherein said heat-generating resistor member (2) is comprised of a complex compound comprising a metal boride, silicon and nitrogen.
Patent ES-2068360-T3 (ES)
Inventor: FUENTES JEAN-LUC
IPC: D21C9/00
Filed: 1990-09-27
Granted: 1995-04-16
Abstract: The invention relates to a process for treating a papermaking pulp with an enzymatic preparation. 
<??>According to the process, an enzymatic preparation containing cellulases and/or hemicellulases, chosen from those derived from the fungus Humicola insolens and from the bacterium Cellulomonas, is reacted with an aqueous suspension of the abovementioned pulp possessing a number of degrees Schopper-Riegler (SR), determined in accordance with Standard NFQ 50 003, equal to at least 25. 
<??>Application of the process for treating a papermaking pulp based on recycled fibres, possessing a pH equal to at least 5. 
<IMAGE>
Patent ES-2047952-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el disparo analogico de un proceso de ajuste digital.
Inventor: MAIER WINFRIED
IPC: G01D18/00
Filed: 1990-10-04
Granted: 1994-03-01
Abstract: PROPONEMOS UN DISPOSITIVO PARA LA PUESTA EN MARCHA DE UN PROCESO DE AJUSTE DIGITAL DE FORMA ANALOGA, CONCRETAMENTE EL AJUSTE Y/O CALIBRE DE UNA SONDA DE MEDIDA CON MICROPROCESADORES, CON UN EJE AJUSTABLE QUE PASA A TRAVES DE LA PARED EXTERIOR DE UNA CARCASA QUE CONTIENE LOS COMPONENTES ELECTRICOS-ELECTRONICOS DE LA SONDA DE MEDIDA. EL DISPOSITIVO CONSTA DE UN PRIMER COMPONENTE ANALOGO Y DE UN SEGUNDO COMPONENTE DIGITAL QUE ESTA CONECTADO POR FRICCION AL PRIMERO. EL MOVIMIENTO GIRATORIO DEL PRIMER COMPONENTE HACE QUE UNA LEVA SE SUJETE FUERTEMENTE AL MISMO CONTRA EL REMO DE UN SOPORTE BASCULANTE Y HACER QUE ESTE GIRE. EL MOVIMIENTO INCLINABLE DEL SOPORTE BASCULANTE, ALREDEDOR DE UN PUNTO DE GIRO, PRODUCIDO POR LA DEFLECCION HACE QUE UN BRAZO DE PRESION SE DISPONGA SOBRE EL SOPORTE BASCULANTE Y QUE PRESIONE CON LA TECLA DE UN INTERRUPTOR TECLA COLOCADO EN UN CIRCUITO IMPRESO, CONECTANDO EL INTERRUPTOR DE LA TECLA DE PRESION Y ABRIENDO Y CERRANDO EL CIRCUITO NECESARIO PARA EL AJUSTE Y/O EL CALIBRE.
Patent ES-2071157-T3 (ES)
Inventor: GERHARDT MICHAEL
IPC: D06F39/02
Filed: 1991-05-21
Granted: 1995-06-16
Abstract: The detergent dispenser compartment (4) is designed as a drawer and is movable by a motor (11) by means of a flexible adjusting rod (13). Many advantages can thereby be combined: installation under difficult conditions of space; functional reliability despite the simple guidance of the drawer with the danger of tilting; manual operability; simple uncoupling and removal of the drawer for cleaning purposes; drive insensitive to water splashes. <IMAGE>
Patent ES-2057666-T3 (ES)
Title: Elemento de union enchufable para perfiles huecos distanciadores de hojas de vidrio aislantes.
Inventor: KRONENBERG MAX
IPC: H01R13/428
Filed: 1991-05-31
Granted: 1994-10-16
Abstract: LA CLAVIJA (1) TIENE UNA SECCION ESENCIALMENTE EN FORMA DE U CON UNA BRIDA MEDIA (2) Y UNAS BRIDAS LATERALES (3) Y ESTA CONFORMADO COMO PIEZA ESTAMPADA Y CURVADA DE CHAPA DE ACERO. LA BRIDA MEDIA (2) DE LA CLAVIJA (1) TIENE ABERTURAS ESENCIALMENTE TRIANGULARES CONFORMADAS COMO HUECO DE PARED. EN LAS BRIDAS LATERALES (3) SE DISPONEN VARIOS SALIENTES DE RETENCION (6) CURVADOS. ESTOS CONFORMAN, EN LA ZONA DEL PUNTO DE UNION, UN TOPE (7) PARA LOS PERFILES HUECOS (5) INSERTADOS. CADA TOPE (7) CONSISTE EN DOS SALIENTES ELASTICOS DE RETENCION (6) INMEDIATAMENTE ADYACENTES Y DIRIGIDOS EN SENTIDO OPUESTO ENTRE SI. LA CLAVIJA (1) PUEDE TENER LAS CARAS FRONTALES (12) ABIERTAS O CERRADAS.
Patent ES-2058996-T3 (ES)
Title: Aparato formador de tramos desprovistos de elementos de acoplamiento en una cadena de cierre de cremallera.
Inventor: HIRASAWA MASANORI
IPC: A44B19/58
Filed: 1991-07-15
Granted: 1994-11-01
Abstract: SE DESCRIBE UN APARATO (10) PARA HACER AGUJEROS EN UNA CADENA EN HILERA (C) EN INTERVALOS PREDETERMINADOS, QUE COMPRENDE UN YUNQUE (22) Y UN CORTADOR (27) COOPERANDO ALLI PARA CORTAR UNA LONGITUD DE ELEMENTOS DE ACOPLAMIENTO (E) EN UN PAR DE CINTAS DE SOPORTE (T, T). EL CORTADOR (27) INCLUYE UN PUNZON VERTICALMENTE MOVIBLE (34) QUE ESTA PROVISTO CON UNA PLURALIDAD DE PUAS (36) DE POSICION ADAPTADAS PARA ENGANCHAR ENTRE ELEMENTOS ADYACENTES (E) Y SUJETAN FIRMEMENTE EN SU SITIO LA CADENA EN HILERA (C) DURANTE LA FORMACION DE AGUJEROS.
Patent ES-2067120-T3 (ES)
Inventor: BECHTOLD DIETER DIPL-ING
IPC: H01M10/12
Filed: 1991-11-05
Granted: 1995-03-16
Abstract: The preparation of the solid gel electrolyte, which usually follows the pouring of the initially liquid sulphuric acid into the finished storage battery fitted with charged positive and negative electrodes, can be associated with the formation process by finally installing the still unformed plates (blanks), fitting the final current terminals (poles, pole bridges) and forming with a sulphuric acid which is dilute but which already contains the gel former in the form of finely dispersed silica. After the formation process has been carried out under conditions which are otherwise also conventional in the case of batteries containing liquid electrolyte, the storage battery is ready for use and contains an immobilised electrolyte.
Patent ES-2051080-T3 (ES)
Title: Estabilizador de barco.
Inventor: TEMPLEMAN ARTHUR R
IPC: B63B39/06
Filed: 1991-02-06
Granted: 1994-06-01
Abstract: UN ESTABILIZADOR DE BARCO (20) PARA LA UNION DEL ELEMENTO DE MANDO INFERIOR DE UN BARCO A MOTOR. EL ESTABILIZADOR COMPRENDE UN PRIMER Y UN SEGUNDO ELEMENTO DE ELEVACION (22, 28) PARA LADO OPUESTO ADYACENTES DEL ELEMENTO DE MANDO Y UNA PRIMERA Y SEGUNDA PARTE DE BRAZO (26, 32) PARA SU EXTENSION ALREDEDOR DEL ELEMENTO DE MANDO. LAS PAREDES LATERALES INTERNAS (23, 30) DE LOS ELEMENTOS DE ELEVACION ESTAN ESPACIADOS FORMANDO UNA RANURA ENTRE ESTOS ULTIMOS. LA PRIMERA Y LA SEGUNDA PARTE DE BRAZO (26, 32) SE PUEDEN UNIR Y SEPARAR Y PUEDEN SELECTIVAMENTE APROXIMARSE O SEPARARSE ENTRE SI PARA VARIAR LA ANCHURA DE LA RANURA, PERMITIENDO QUE EL ESTABILIZADOR SE AJUSTE PARA ADAPTAR VIRTUALMENTE CUALQUIER MOTOR CONVENCIONAL FUERABORDA O A BORDO/FUERABORDA.
Patent ES-2057763-T3 (ES)
Title: Procedimiento de coquizacion retrasada.
Inventor: SHIGLEY JOHN K
IPC: C10B55/00
Filed: 1991-04-11
Granted: 1994-10-16
Abstract: SE OBTIENE COQUE DE GRAN DEMANDA TENIENDO UN COEFICIENTE BAJO DE EXPANSION TERMAL Y CONTENIENDO UNA PELUSA DE COQUE REDUCIDA, MEDIANTE EL SOMETIMIENTO DE UN ACEITE MINERAL AROMATICO A UNA COCCION DE ACCION RETARDADA DE TEMPERATURA REDUCIDA, Y DESPUES CONVIRTIENDO EL ACEITE CRUDO EN EL TAMBOR DE COQUE A COQUE BAJO CONDICIONES DE COCCION DE ACCION RETARDADA MEDIANTE LA FORMACION DE COQUE MEZCLADO CON MATERIAL DE NO COCCION CIRCULADO A TRAVES DEL TAMBOR DE COQUE COMO FLUIDO DE CALENTAMIENTO. DESPUES DE QUE SE ACABE EL FLUIDO DE CALENTAMIENTO, EL COQUE EN EL TAMBOR DE COQUE ES SOMETIDO A UN BAÑO DE CALOR EN LA PRESENCIA DE UN MATERIAL DE NO-COCCION A UNA TEMPERATURA ELEVADA PREFERIBLEMENTE POR ENCIMA DE LAS CONDICIONES DE COCCION DE ACCION RETARDADA.
Patent ES-2079580-T3 (ES)
Title: Conjunto de regulador preajustado.
Inventor: SPARROW TIMOTHY H
IPC: A41H37/10
Filed: 1991-07-22
Granted: 1996-01-16
Abstract: UN CONJUNTO REGULADOR DE PRESION (40) PROVISTO DE UN APARATO DE AJUSTE PREVIO (56) EN UNA SITUACION SELECTIVAMENTE INACCESIBLE PARA AJUSTAR PREVIAMENTE UNA PRESION MINIMA PARA DICHO REGULADOR DE PRESION, Y UN MECANISMO AJUSTABLE (94) PARA PROPORCIONAR UNA PRESION SELECTIVAMENTE MAYOR. EL APARATO DE AJUSTE PREVIO, SE AJUSTA SELECTIVAMENTE SOLAMENTE AL GANAR LA ENTRADA DE LA SITUACION SELECTIVAMENTE INACCESIBLE. UN MIEMBRO DE PROTECCION (76) EVITA EL BLOQUEO DE UNA PUERTA DE VENTILACION (50) MIENTRAS ASEGURA UNA COMUNICACION CONTINUADA ENTRE LA PUERTA DE VENTILACION Y EL AREA DE PRESION REDUCIDA, TAL COMO UNA PRESION ATMOSFERICA
Patent ES-2086500-T3 (ES)
Title: Dispositivo de distribucion.
Inventor: CLARK ALAN EDWARD
IPC: D06F39/02
Filed: 1991-12-04
Granted: 1996-07-01
Abstract: METODO Y DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE ARTICULOS TEXTILES EN EL TAMBOR DE UNA LAVADORA, EN LA CUAL LOS ARTICULOS SON CARGADOS EN EL TAMBOR JUNTO CON UN DISPOSITIVO DE DISTRIBUCION CONTENIENDO DETERGENTE O UNA COMPOSICION SIMILAR, EL DISPOSITIVO TENIENDO PERMANENTEMENTE ABIERTA UNA APERTURA DE RELLENADO Y DISTRIBUCION (6) Y AGUJEROS (8) EN EL DISPOSITIVO A TRAVES DE LOS CUALES PUEDE ENTRAR AGUA DE LAVADO, PERO SIENDO LO SUFICIENTEMENTE PEQUEÑOS COMO PARA PREVENIR EL ESCAPE DE LA COMPOSICION ANTES DE QUE EL DISPOSITIVO ENTRE EL CONTACTO CON EL AGUA DE LAVADO.