baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2509427-C2 (RU)
Title: Способ связи и устройство связи
Inventor: KOIDE JOUKHEJ
IPC: H04L12/403
Filed: 2009-12-18
Granted: 2014-03-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу связи и устройству, обеспечивающим связь между множеством устройств связи,    совместно использующих полосу частот связи. Технический результат изобретения заключается в разрешении конфликтов между доступами в течение  сравнительно короткого периода времени между устройствами, обладающими одинаковым приоритетом при выполнении приоритетного управления.  Способ связи включает в себя первый этап, на котором передают сигнал уведомления в течение первого периода, чтобы сообщить информацию для разрешения конфликтов в отношении устройства связи, способного осуществлять передачу данных в течение второго периода, следующего за первым периодом, и второй этап, на котором передают данные от устройства связи, способного осуществлять передачу данных в течение второго периода, на основании сигнала уведомления, переданного в течение первого периода, в конкретном периоде во втором периоде, выделенном данным, передаваемым от устройства связи.  2 н. и 27 з.п. ф-лы, 43 ил.
Patent RU-2507123-C2 (RU)
Title: Устройство для соединения емкости для напитков с фитингом
Inventor: MAJKE KLAUS
IPC: B64D1/04
Filed: 2010-01-22
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для соединения емкости для приема жидкостей в виде напитков, таких как пиво, безалкогольные напитки и вино, с фитингом (3). Емкость выполнена в виде баллона (1), который сверху, на своем головном конце, выполнен с буртикообразным присоединительным средством (14), которое для заполнения жидкостью соединяется с фитингом (3), имеющим закрываемые отверстия (5, 6) для сжатого газа с одной стороны и для жидкости с другой стороны. Причем предусмотрено адаптерное кольцо (15), которое соединяет снаружи присоединительное средство (14) баллона (1) с фиксирующим пазом (8) фитинга (3) и входит в зацепление фиксирующим выступом (16) с фиксирующим пазом (8). Технический результат - повышение надежности и упрощение конструкции заменяемого соединения емкости/баллона (1) с фитингом (3). 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2529149-C2 (RU)
Inventor: BRAVO GENESIO
IPC: A21C1/06
Filed: 2010-05-04
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The cylindrical reservoir for food product thermal treatment contains the product heating and/or cooling means (5) and a stirrer (6) installed inside the reservoir so that to enable rotation. The reservoir (1) consists of a cylindrical shell (4) closed with a rear bottom (3) and a front flange (7) and is equipped with means (15,16) for the food product supply (8) into the reservoir (1). In the area (10) of the front part of the shell (4) where the food product unloading from the reservoir (1) is performed, at least one food product (8) temperature sensor (9) is installed. 
     EFFECT: additionally, the invention relates to machines where such reservoir is used. 
     12 cl, 9 dwg
Patent RU-2551605-C2 (RU)
Title: Способ текущего ремонта подземных скважин
Inventor: DZhEJMS Simon
IPC: C09K8/42
Filed: 2010-03-25
Granted: 2015-05-27
Abstract: Изобретение относится к способам текущего ремонта подземных скважин. Способ включает нагнетание суспензии частиц кремнезема, которая сама по себе не имеет цементирующих свойств, в полости в поврежденной цементной оболочке или рядом с нею. При этом частицы кремнезема реагируют с затвердевшим цементом с образованием уплотнения. 7 з.п. ф-лы, 12 ил., 4 табл.
Patent RU-2564184-C2 (RU)
Title: Связывающее устройство
Inventor: GREGERSEN JOKHAN K
IPC: E04G21/12
Filed: 2010-05-27
Granted: 2015-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к машиностроению и может быть использована для связывания проволоки вокруг одного и более объектов. Способ связывания включает продвижение переднего конца проволоки в канал для проволоки, направляя и размещая отрезок проволоки вокруг объектов из условия расположения двух частей проволоки в одном направлении, определение длины продвинутой проволоки, связывание проволоки с обеспечением предварительно заданного натяжения. Связывание проволоки включает  натяжение проволоки путем втягивания проволоки и  определение таким образом длины натянутой проволоки, ослабление натяжения проволоки в зависимости от длины натягиваемой проволоки. Приведена конструкция связывающего устройства для осуществления способа связывания. Обеспечивается необходимое натяжение связанной проволоки и прочность связывания объектов. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2500556-C2 (RU)
Title: Тормозная система и способ торможения для транспортного средства
Inventor: POULIN PIERRE
IPC: B60W10/18
Filed: 2009-06-12
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к тормозной системе и способу торможения транспортного средства. Транспортное средство содержит множество колес, установленных на раме. Колесо функционально соединено с двигателем для сообщения движения транспортному средству. Самоблокирующийся дифференциал удерживается рамой. Первая полуось и вторая полуось функционально соединены с самоблокирующимся дифференциалом. Первая полуось удерживает первое колесо из множества колес. Вторая полуось удерживает второе колесо из множества колес. Тормоз функционально соединен с самоблокирующимся дифференциалом. Тормоз избирательно прилагает тормозной момент к первому и второму колесам через одну часть самоблокирующегося дифференциала для уменьшения скорости транспортного средства. Когда тормоз приводится в действие, блок управления работает для избирательного увеличения степени сцепления самоблокирующегося дифференциала в ответ на разность скоростей вращения первого и второго колес, превышающую первую заданную разность. Также разработан способ управления транспортным средством. Достигаются улучшение тормозной характеристики и минимизация и централизация веса транспортного средства. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2586790-C2 (RU)
Title: Система хранения и распределения воды с байпасом бака для воды
Inventor: SANCHES Sebastian
IPC: B61D35/00
Filed: 2012-02-06
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к системам водоснабжения. Система (209) для хранения и распределения воды содержит бак (230) для воды с впускным патрубком (232) для свежей воды, впускным патрубком (234) для собранной воды и выпускным патрубком (236) для промывочной воды, трубопровод (242) для свежей воды, присоединенный к впускному патрубку для свежей воды, и выпускную трубу (248) для промывочной воды, присоединенную к выпускному патрубку для промывочной воды. Трубопровод для свежей воды соединен байпасом (250) бака для воды с выпускным патрубком для промывочной воды. Переключающее устройство (252) переключает систему между первым режимом, в котором байпас (250) закрыт, а выпускной патрубок (236) для промывочной воды открыт, и вторым режимом, в котором байпас (250) открыт, а выпускной патрубок (236) для промывочной воды закрыт. Изобретение снижает расход воды и вес. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2607169-C2 (RU)
Title: Круговой сшивающий инструмент с элементом уменьшения трения
Inventor: NALAGATLA ANIL K
IPC: A61B17/072
Filed: 2012-02-21
Granted: 2017-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Круговой сшивающий инструмент содержит возвратно-поступательный приводной вал и спусковой шток. Возвратно-поступательный приводной вал имеет первый зацепляющий элемент на конце вала и резьбовой регулировочный элемент на основании. Один конец спускового штока подвижно связан со спусковым механизмом. Второй конец спускового штока подвижно связан с узлом сшивающей головки при помощи второго зацепляющего элемента. Шток включает первую поверхность зацепления, расположенную напротив соответствующей второй поверхности зацепления, которую представляет собой возвратно-поступательный приводной вал. Круговой сшивающий инструмент включает элемент для уменьшения трения, расположенный между первой и второй поверхностями зацепления для уменьшения трения между возвратно-поступательным приводным валом и спусковым штоком. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 47 ил.
Patent RU-2526592-C2 (RU)
Title: Стенд для исследования энергообмена при техногенном внедрении
Inventor: IL INOV MIKHAIL DMITRIEVICH
IPC: G01N3/60
Filed: 2012-06-14
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к испытательной технике, к испытаниям, преимущественно, образцов горных пород. Стенд содержит основание, соосно установленные на нем захваты образца, устройство для нагружения образца осевой механической нагрузкой, механизм для взаимодействия с образцом, платформу для перемещения механизма вдоль оси захватов, платформу для перемещения механизма в вертикальном направлении перпендикулярно оси захватов и платформу для перемещения механизма в горизонтальном направлении перпендикулярно оси захватов. Механизм для взаимодействия с образцом выполнен фрезерным. Технический результат: расширение функциональных возможностей стенда путем обеспечения исследований при постепенном удалении материала образца без снятия механической нагрузки. 1 ил.
Patent RU-2532055-C2 (RU)
Title: Плуг для работы на виноградниках
Inventor: CHUPANOV MAGOMEDRASUL AKHMEDOVICH
IPC: A01B13/04
Filed: 2012-07-06
Granted: 2014-10-27
Abstract: Плуг содержит раму, навеску, право-левооборачивающие корпуса, плоскорезную лапу и опорные колеса с регулировочными механизмами. Рама сверху имеет цельно-покрытую поверхность с нанесенным на ее нижнюю часть липким, легкосмываемым составом. Навеска состоит из двух вертикально установленных пластинок, находящихся на одинаковом расстоянии от оси симметрии плуга в продольной плоскости по форме одной половинной части параболы. В каждой пластине выполнены попарно окружности, уменьшающиеся по диаметру с передней стороны навески к задней. Плоскорезная лапа установлена в центре плуга. Регулировочный механизм состоит из двух взаимно сопряженных объемных деталей с выполненными на концах овальными поверхностями. Одна овальная поверхность жестко соединена с рамой плуга и имеет прямоугольное отверстие, обеспечивающее скользящее перемещение стойки колеса, и отверстие для свободного вращения нижнего основания винта. Другая овальная поверхность жестко соединена со стойкой колеса и имеет резьбовое отверстие для движения винта, на верхнем конце которого установлен вентиль для его вращения. Такое конструктивное выполнение позволит снизить попадание на виноградные кусты производственной пыли и повысить эксплуатационную надежность плуга. 1 ил.
Patent RU-2532200-C2 (RU)
Title: Способ получения алюминия электролизом криолито-глиноземного расплава с использованием оксида углерода
Inventor: Kiselev Anatolij Ivanovich
IPC: C25C3/00
Filed: 2012-07-20
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения алюминия электролизом криолито-глиноземных расплавов. Способ включает направление оксида углерода в виде СО под подошву анода через выполненные в аноде каналы под давлением 1,1-1,2 атм с расходом около 1000-1050 м 3   СО на тонну алюминия, причем СО получают  из образующихся при электролизе отходящих газов после их газоочистки, фторирования и отмывки от СО 2 . Обеспечивается уменьшение расхода углерода, удешевление процесса и улучшение экологии окружающей среды. 1 пр., 1 ил.
Patent RU-2511183-C2 (RU)
Inventor: GOLITSIN ALEKSANDR BORISOVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2012-07-27
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. According to the snack-type appetiser product production method, recipe components for dough kneading are charged immediately into the dough kneading machine without an emulsion preparation. At the first kneading stage, one introduces into the dough kneading machine potato starch, potato pellets, modified starch and sugar powder with the components mixed during 2.5-3.5 minutes; at the second stage one introduces starch syrup and palm oil that are mixed with the other ingredients during 2-4 minutes; at the third stage one introducers leavens represented by baking soda and an ammonium carbon salt, food salt and a fermentative preparation that are dissolved in the water required for dough kneading; one proceeds with mixing with the other ingredients during 25-30 min. The dough kneading total duration is equal to 31-36 minutes. Then dough is stored for 10-20 minutes to release strain therein. The produced dough is rolled out through several pairs of corrugated rollers installed so that the gap between the rollers decreases to 3-6 mm; then the dough ribbon is folded so that to form 6-8 layers rolled out through calibration calenders for the dough ribbon thickness to be 2-3 mm. Then one performs the rolled out dough moulding using a rotation machine by way of punching-out square-shaped pieces 2-3 mm thick; in the process of moulding 8-10 pin holes are made in each dough piece. The produced pieces are baked in a confectionary tunnel oven; during the first baking period, one maintains in the oven entrance part relative humidity equal to 60-70% and temperature equal to 135-145°C which is ensured by infrared radiation gas burner devices. The second baking period proceeds at a temperature that is gradually increased to 210-270°C; the third baking period proceeds at a temperature of 270-260°C, the fourth one - at 260-270°C, the fifth one - at 270-215°C. Then the products are cooled on an open-type conveyor belt (without forced air circulation) to a temperature of 40-50°C within 2-3 min. For the snack-type appetiser product production by the proposed method, the initial recipe components are taken at the following ratio, weight parts: potato starch - 25.2-25.4, potato pellets - 16.8-17.0, modified starch - 5.6-5.8, sugar powder - 3.1-3.3, palm oil - 8.3-8.5, starch syrup - 0.6-0.8, ammonium carbon salt - 2.2-2.4, baking soda - 0.5-0.7, food salt - 0.8-1.0. 
     EFFECT: invention allows to produce a snack-type appetiser product with no wheat flour used, the product having a tender crumby texture during chewing and a structure sufficiently strong to hold shape during transportation. 
     2 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2517214-C2 (RU)
Title: Способ получения микрокапсул лекарственных препаратов группы цефалоспоринов в конжаковой камеди в бутиловом спирте
Inventor: BYKOVSKAJA EKATERINA EVGEN EVNA
IPC: A61K9/50
Filed: 2012-08-03
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к области микрокапсулирования лекарственных препаратов группы цефалоспоринов, относящихся к β-лактамным антибиотикам. Способ характеризуется тем, что в качестве оболочки микрокапсул используется конжаковая камедь, при этом к раствору конжака cerocon в бутиловом спирте добавляют препарат E472 в качестве поверхностно-активного вещества, а порошок антибиотика группы цефалоспоринов растворяют в воде и переносят его в раствор конжака cerocon в бутиловом спирте, после образования антибиотиком самостоятельной твердой фазы очень медленно по каплям добавляют карбинол и дистиллированную воду, полученную суспензию микрокапсул отфильтровывают ацетоном и сушат, процесс получения микрокапсул осуществляется при 25°C без специального оборудования, при этом соотношение карбинола и бутилового спирта составляет 1:3. Способ обеспечивает упрощение и ускорение процесса получения микрокапсул водорастворимых лекарственных препаратов группы цефалоспоринов в конжаковой камеди, уменьшение потерь при получении микрокапсул (увеличение выхода по массе). 6 пр.
Patent RU-2622558-C2 (RU)
Title: Способ определения пожарно-электрического вреда и опасных факторов пожара с помощью электросчетчика-извещателя
Inventor: BELOZEROV VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: G08B5/00
Filed: 2012-09-07
Granted: 2017-06-16
Abstract: Изобретение относится к области электрической и пожарной безопасности помещений, зданий и сооружений. Технический результат заключается в достоверности обнаружения пожара за счет установки в электросчетчике-извещателе трех датчиков, использующих разные физические принципы регистрации опасных факторов пожара: теплового, дымового и газового, а также корреляции с вычисляемым значением пожарно-электрического вреда. Способ построен на применении аспирационного метода обнаружения пожара и анализатора качества и количества потребляемой электроэнергии, совместное использование которых позволяет вычислять и визуализировать  пожарно-электрический вред по качеству потребляемой энергии, а также обнаружить опасные факторы пожара на ранней стадии с высокой достоверностью с помощью прокачивания воздуха защищаемых помещений через аспирационную систему с электросчетчиком-извещателем. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2605276-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения объемной скорости экскретируемых или секретируемых жидких сред организма
Inventor: SELLA Joav
IPC: A61M1/06
Filed: 2011-03-10
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Устройство включает измерительное устройство. Измерительное устройство  содержит: выполненный из материала с низкой теплопроводностью короткий трубопровод, имеющий по меньшей мере два термистора; при этом входной термистор выполняет функцию компенсирующего термистора, а выходной термистор расположен как можно дальше в направлении потока от входного термистора и выполнен с возможностью предварительного нагрева до температуры, превышающей температуру измеряемого молока; средство подачи постоянного малого электрического напряжения на термисторы, позволяющее генерировать электрические сигналы, причем электрические сигналы, проходящие сквозь входной термистор, являются достаточно слабыми для предотвращения перегрева термистора. Переходник приспособлен для установки и поддержания контакта в районе соска молочной железы, присоединенный к входному концу короткого трубопровода. Соска для ребенка присоединена к выходному концу трубопровода. Устройство управления и отображения, функционально соединенное с измерительным устройством, включает средство расчета разницы между электрическим сопротивлением входного и выходного термисторов с последующим расчетом объемной скорости на основе разницы электрических сигналов, зависящей от объемной скорости молока, и последующим расчетом количества накопленного молока на основе проходного сечения трубопровода, в котором протекает молоко; и включает дисплей для отображения объемной скорости и отображения накапливаемого измеряемого объема молока. Изобретение позволяет определить объемную скорость и количество молока при кормлении. 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2531562-C2 (RU)
Title: Активная фазированная антенная решетка
Inventor: Karjukin Gennadij Efimovich
IPC: H01Q3/00
Filed: 2012-11-14
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к радиолокации, в частности к активной фазированной антенной решетке (АФАР). Технический результат - повышение помехозащищенности радиолокационной станции к помехам по зеркальному каналу и уменьшение вероятности возникновения ложных целей. Активная фазированная антенная решетка содержит первый и второй когерентные генераторы, центральный процессор, первый и второй делители мощности, N приемо-передающих модулей, оперативное запоминающее устройство, программируемую логическую интегральную схему, перезаписываемое постоянное запоминающее устройство, цифроаналоговый преобразователь, аналого-цифровой преобразователь, векторный модулятор, квадратурный демодулятор, первый и второй полосовые фильтры, усилитель мощности, малошумящий усилитель, циркулятор, защитное устройство. Особенностью активной фазированной антенной решетки является то, что она дополнительно содержит третий когерентный генератор, третий делитель мощности, делитель частоты, направленный ответвитель, регулируемый аттенюатор, первый и второй смесители, контроллер мощности, причем АФАР содержит n+1 приемо-передающих модулей. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2531910-C2 (RU)
Title: Способ рафинации растительного масла
Inventor: BARANOV ANATOLIJ VIKTOROVICH
IPC: C11B3/00
Filed: 2013-01-29
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к масложировой промышленности. Способ рафинации растительного масла предусматривает смешивание нерафинированного растительного масла с водным раствором гидратирующего агента - раствором поваренной соли концентрацией 11- 16% в количестве 0,5-0,8% от массы масла, после смешивания производят перемешивание полученной смеси в течение 16-20 минут, затем обрабатывают раствором кислотного реагента концентрацией 21-25% в количестве 0,35-0,80% от веса масла и перемешивают в течение 16-25 минут, добавляют в полученную смесь водный раствор щелочного реагента - раствор жидкого натриевого стекла, или раствор реагента для рафинации растительных масел SilicaGel RAF 200 в количестве 50% необходимого расчетного, далее непрерывно перемешивают для образования геля кремниевой кислоты, затем определяют кислотное число масла и для нейтрализации свободных жирных кислот добавляют раствор жидкого натриевого стекла, или раствор реагента для рафинации растительных масел SilicaGel RAF 200 в количестве 50% необходимого расчетного. После нейтрализации и образования хлопьев соапстока в полученную смесь добавляют 5-6%-ный раствор поликатионита FL 45 С в количестве 60-70 г на 1 тонну растительного масла и перемешивают в течение 16-25 минут, затем осуществляют отстаивание масла, его фильтрацию и вымораживание, при этом обработку реагентами осуществляют при температуре 25-30°С.Изобретение позволяет создать высокотехнологичный способ рафинации, который позволил бы повысить производительность получения рафинированного масла с улучшенными органолептическими свойствами, снизить себестоимость производства продукта, а также сократить время рафинации растительного масла и повысить его органолептические показатели за счет однородности смеси. 4 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2568010-C2 (RU)
Inventor: KhEJDEN Pol
IPC: F03D1/06
Filed: 2011-07-08
Granted: 2015-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: wind turbine blade containing aerodynamic fairing supported along part of its axial length of the spar (12). The spar contains two sections (12) connected end to end at the border (9) of contact and each having wall (3) working to shear, with flange (4) at each side. External surface (6) of each flange of the spar tapers inside in direction to the contact border to reduce its depth in direction to the contact border, creating cavity at each side of the contact border, created by tapered surfaces of the adjacent spar flanges. Corresponding connecting part (8) has size suitable to location in each cavity. Each connecting part (8) is made at tapered surfaces of the adjacent spar flanges to form double overlapping connection. 
     EFFECT: increased efficiency. 
     15 cl, 16 dwg
Patent RU-2572646-C2 (RU)
Inventor: KhAM Kornelis Leonardus Gerardus
IPC: G01R33/422
Filed: 2011-08-19
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to a magnetic resonance imaging system (1) comprising: a main magnet (2) for generating a uniform, steady magnetic field within an investigated volume, at least one radio-frequency antenna (9) for transmitting radio-frequency pulses to the investigated volume for magnetic resonance spin excitation, a gradient coil unit comprising gradient coils (4, 5, 6) for generating gradient magnetic fields in the investigated volume (100), a radio-frequency shield (104) situated between said radio-frequency antenna (9) and said gradient coils (4, 5, 6). Said radio-frequency shield (104) contains a shielding material adapted for suppressing Eddy currents induced in the shield by said gradient magnetic fields and for screening radio-frequency fields towards the gradient coils (4, 5, 6), said radio-frequency fields being generated by the radio-frequency antenna (9). The radio-frequency shield comprises a conductive coating (104, 110) as shielding material. 
     EFFECT: protection using radio-frequency shields for shielding gradient coils from radio-frequency fields and effective suppression of Eddy currents. 
     14 cl, 4 dwg