baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1081848-A1 (EP)
Title: Frequency translator with suppressed leakage of the local oscillator , and process
Inventor: GRASSET JEAN-CHARLES
IPC: H03D7/14
Filed: 2000-08-24
Abstract: The device for frequency transposition implements the corresponding method for the reduction of residual of local oscillator signal in the output signal in a structure of differential Gilbert type, and includes biasing transistors (T1, T2) of output stage of differential transconductor block by subordinating the differential of emitter or source currents of transistors to a current (10) of predetermined common mode. The differential subordination is realized by relooping the emitters or sources and the bases or gates of transistors (T1,T2) of output stage, and by setting the current of common mode by the application of a reference voltage to the connected bases or gates of transistors (T3,T4) of input stage of differential amplifier with transconductance. The application of reference voltage to the bases or gates of transistors (T3,T4) is realized by use of a reference current source (SC) and a reference resistance (R3), mutually connected to a current mirror with transistors (T10,T11), where the base or gate of one transistor (T10) is connected to the bases of transistors (T3,T4) of differential amplifier. The transistors (T3,T4) are biased by a current (IE) generated by the reference current source (SC). The device for the frequency transposition comprises a differential transconductor block (BTC) for the conversion of input signal to a current differential having an input stage with transistors (T1,T2) and means for biasing the transistors, and a current switching circuit (BCC) controlled by a local oscillator connected between the output stage of transconductor circuit and the output terminal of the device. The biasing resistors (R1) are connected between the ground and the emitters or sources of transistors (T1,T2) of output stage. In a variant of the device, the transconductor block comprises an input stage with two transistors, an output stage also with two transistors, and an intermediate stage with four transistors; the collectors or drains of transistors (T3,T4) of differential amplifier are connected to the electrodes of transistors of input stage of transconductor block. The means for current generation in common mode comprise a low-pass filter (FL) of resistive-capacitive type, connected between the emitters or sources of transistors (T3,T4) and those of transistors (T1,T2). The voltage source comprises a constant current source (SC), and a reference resistance (R3) connected between the ground and the current mirror. The subordination means also comprise a current mirror with transistors (T5,T6,T7) connected between the reference current source (SC) and the collectors or drains of transistors (T3,T4) of output stage. A celullar mobile telephone comprises a device for frequency transposition of the proposed type.
Patent EP-1087019-A1 (EP)
Inventor: CONTANT GENEVIEVE
IPC: C12Q1/04
Filed: 2000-08-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé de dépistage et de différenciation de souches de mycobactéries. Plus précisément, l'invention permet le dépistage et la différenciation des mycobactéries atypiques non pathogènes des mycobactéries responsables de pathologies respiratoires, et, au sein de ces dernières, la détection spécifique du complexe M. tuberculosis.
Patent EP-1088518-A1 (EP)
Inventor: JAKOB ROLAND PETER PROF DR MED
IPC: A61B17/064
Filed: 2000-08-23
Abstract: The tissue holder (1) comprises two fastening units (2, 3), with each of them in the form of at least one spike (21, 22; 31, 32) which is bent around the longitudinal axis of the tissue holder.
Patent EP-1061221-A1 (EP)
Inventor: BALBO DI VINADIO AIMONE
IPC: E05D7/04
Filed: 2000-05-26
Abstract: Hinge (1) for an opening door or window frame
including a first and a second knuckle parts (2, 3)
connected together by a pin (4), the arrangement being
such as to allow adjustment between the first and
second knuckle parts (2, 3) independently parallel to,
and at right angles to, the general plane of the door
or window. Adjustment parallel to the door or window is
by means of a cam (12) integral with the pin (4) and
engaged in the cavity (20) of the first knuckle part
(2). The cam (12) and the cavity (20) have surfaces of
mutual contact formed in such a way that rotation of
the cam (12) causes a movement of relative translation
only between the first and second knuckle parts (2, 3).
Patent EP-1202428-A1 (EP)
Inventor: CANOVA ANTONIO
IPC: H02J9/06
Filed: 2000-10-31
Abstract: A description is given of an emergency lighting unit comprising:
     a connection for a battery (5),   an inverter (9) for supplying from said battery (5), in emergency
conditions, a lamp (L) connectable to said unit;   a control circuit (11) for the current supplied by the battery to the
inverter (9), which maintains said current at a predetermined value
(I max ) independently of the characteristics of the lamp (L) connected to
said inverter.
Patent EP-1211516-A1 (EP)
Inventor: SIGNORELLI TIZIANA
IPC: G06F11/00
Filed: 2000-11-30
Abstract: The invention relates to a circuit architecture and a relevant method for
performing a trimming operation directly on an application board, or
after the operation of packaging integrated electronic devices. The
circuit architecture of this invention comprises at least one non-volatile
memory unit (3) having non-volatile memory elements (5) and a means
(17,19) for modifying the state of the memory elements (5), a first
multifunctional input pin (8) whereon a sequence (25) of trimming data
is received, a second multifunctional input pin (9) whereon a timing
signal of the trimming operations is received, and an additional access
pin (7) for switching the circuit architecture operation from the normal
mode over to the trimming mode. This circuit architecture further
comprises a volatile memory unit (2) associated with the non-volatile
memory unit (3) for storing up the non-volatile memory (3) state at
power-on or at the simulating phase, and storing up the sequence (25)
of trimming data at the programming phase; an interface (6) is provided
between said pins (7,8,9) and the memory unit (2,3) for initially storing
the data sequence (25) into the volatile memory unit and subsequently
timing the trimming operation.
Patent EP-1141255-A1 (EP)
Inventor: WITTEKIND MICHAEL
IPC: C12N5/10
Filed: 2000-01-06
Abstract: The present invention relates to modified Hepatitis C NS3 proteases and modified Hepatitis C NS4a-NS3 fusion proteases. These proteins are highly soluble and are useful for NMR spectroscopy, X-ray crystallography, and inhibitor screening. DNA constructs are also provided.
Patent EP-1150854-A1 (EP)
Inventor: SCHWOCHERT HANS
IPC: B60K15/035
Filed: 2000-02-18
Abstract: A multilayered fuel tank (10) for a motor vehicle is disclosed having a fuel tank body (32) for holding liquid and vapor fuel comprising a bottom wall (46), side walls (45) and a top wall and a plurality of fuel tank components (35) located on the top wall and seams (37) located on the side walls. A tank cover (36) is connected to the fuel tank body to define a vapor collection chamber (34). The tank cover encapsulates the top wall and the fuel tank components and seams thereby trapping any fuel vapors that may escape from the tank body, the fuel tank components and the seams. Also disclosed is a method of making the multilayered fuel tank and a method of preventing fuel vapors from escaping from a fuel tank to the environment.
Patent EP-1155363-A1 (EP)
Inventor: SCHWIER HARTWIG
IPC: G06F3/12
Filed: 2000-02-15
Abstract: In einem Drucksystem mit n > 1 unterschiedlichen stand-alone-Druckgeräten (4, 5) unterschiedlicher Bauart und mit mindestens einem Druckserver (3), der Druckdaten von mindestens einer Druckdatenquelle empfängt und wahlweise an die stand-alone-Druckgeräte (4, 5) verteilt, werden die Druckdaten eines Druckauftrages vom Druckserver (3) in Datengruppen (queues) unterteilt. Die Daten einer Datengruppe (queue) werden anschließend gruppenspezifisch zu einem der Gruppe zugeordneten stand-alone-Druckgerät (4, 5) übertragen. Statusinformationen der stand-alone-Druckgeräte (4, 5) werden zur geräteübergreifenden Prozeßteuerung des Druckauftrages ausgewertet. Enthält das Drucksystem mehrere Druckgeräte und diesen Geräten zugeordnete Vor- und Nachverarbeitungsgeräte, so wird eine seitengenaue Verfolgung der Druckseiten vorgeschlagen. Dadurch kann ein seitengenaues Aufsetzen des Druckbetriebes erfolgen, wenn in einem der Geräte eine Störung auftritt. Die Erfindung erlaubt ferner, alle in einem Drucksystem gekoppelten Geräte zentral vom Druckserver zu konfigurieren und standortübergreifend Drucksysteme bedarfsgerecht flexibel zu konfigurieren.
Patent EP-1168940-A1 (EP)
Inventor: DE BENEDICTIS ALFREDO
IPC: A45D2/02
Filed: 2000-03-21
Abstract: Selon cette invention, un dispositif de traitement capillaire comprend un tube (10) comportant une paroi faite d'éléments (11, 12) qui s'étendent dans une direction inclinée par rapport à la longueur du tube ou une paroi faite de fibres entrelacées (11, 12). Grâce à cette structure, lorsque l'on comprime le tube, qui passe de l'état allongé à l'état comprimé, sa coupe transversale augmente, ce qui permet d'y insérer une natte de cheveux. Après l'insertion des cheveux à travers le tube, celui-ci s'étire, ce qui a pour effet de diminuer sa coupe transversale et de comprimer les cheveux de la natte. On peut ensuite manipuler le tube pour donner la forme désirée audit tube et, partant, à la natte de cheveux. Le tube peut être préformé pour prendre la forme désirée; après l'insertion de la tresse de cheveux, il peut reprendre la forme désirée. On peut appliquer au tube et aux cheveux qu'il contient des éléments de retenue (521, 522) puis comprimer le tube en longueur afin d'augmenter sa coupe transversale.
Patent EP-1161379-A1 (EP)
Inventor: TYLER GLENN NORMAN
IPC: B44D3/12
Filed: 2000-03-28
Abstract: L'invention concerne un couvercle de récipient comprenant un corps qui possède un zone périphérique entrant en prise avec le bord du récipient de manière à ce que l'on puisse monter ce corps sur le récipient. Le corps est muni d'un bouchon (10) constitué d'une partie tige (16) avec un élément bride (14), un collier annulaire (20) étant espacé de l'élément bride (14) par une partie goulot (26), le bouchon (10) pouvant se détacher depuis un bord périphérique (28) de manière à délimiter un orifice (30) lorsque le bouchon est retiré du corps. On peut de nouveau remettre le bouchon retiré dans le corps en appliquant une force sur le bouchon (10) de manière à ce que la partie goulot entre en prise avec le bord périphérique du corps. Un robinet (34) sert à réguler le flux de la substance s'écoulant du récipient.
Patent EP-1161259-A1 (EP)
Inventor: JONSDOTTIR INGILEIF
IPC: A61P31/04
Filed: 2000-03-10
Abstract: L'invention concerne une méthode de prévention contre des maladies induites par des infections à streptococcus pneumoniae, laquelle consiste en une administration par la muqueuse à un patient nécessitant un polysaccharide capsulaire de S. pneumoniae. Ce dernier peut être conjugué ou non et il est de préférence mélangé à un adjuvant muqueux tel qu'une toxine de choléra, une toxine thermolabile de E. coli ou du RhinovaxMC. Une voie d'administration préférée est la voie intranasale.
Patent EP-1173318-A1 (EP)
Inventor: GEHLSEN MARK D
IPC: B29C48/05
Filed: 2000-03-27
Abstract: A continuous method for making foams having uniform and/or small cell sizes and articles made with these foams are described. The method allows for adjusting or controlling cell size and cell size distribution by controlling temperature and/or blowing agent concentration. The foams feature small and/or uniform cell sizes and may be comprised of amorphous thermoplastic polymers, pressure sensitive adhesive compositions, and immiscible thermoplastic polymer compositions. A method for coextruding the foams is also described.
Patent EP-1183304-A1 (EP)
Inventor: SCHOLL THOMAS
IPC: C08K3/013
Filed: 2000-04-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Kautschukmischungen enthaltend Dienkautschuke mit einem Gehalt an Carboxylgruppen von 0,1 bis 2 Gew.-% und einer Glastemperatur von -120 bis -50 DEG  sowie deren Mischungen mit Füllstoffen, gegebenenfalls weiteren Kautschuken und Kautschukhilfsmitteln und daraus hergestellte Vulkanisate. Die erfindungsgemässen Kautschukmischungen eignen sich zur Herstellung von hochverstärkten, abriebbeständigen Formkörpern, insbesondere zur Herstellung von Reifenlaufflächen, die eine besonders hohe Nassrutschfestigkeit, Abriebbeständigkeit und niedrigen Rollwiderstand aufweisen sowie für Reifenseitenwände mit besonders guter Ermüdungsbeständigkeit.
Patent EP-1175477-A1 (EP)
Inventor: HEINZMAN STEPHEN WAYNE
IPC: C05G5/14
Filed: 2000-04-13
Abstract: L'invention concerne des pastilles et des compositions détergentes comprenant un composé argileux comprimé, qui est comprimé avant d'être introduit dans des pastilles ou des compositions. Ce composé d'argile comprimé provoque une désintégration, dispersion ou dissolution améliorées des pastilles ou compositions. Utilisés dans des détergents ou pastilles en blanchisserie, les matériaux d'argile comprimés sélectionnés ont aussi montré de bonnes qualités d'assouplissant.
Patent EP-1183651-A1 (EP)
Inventor: KIM MUNCHURL
IPC: G06T7/40
Filed: 2000-07-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de description de texture dans des domaines fréquentiels ainsi qu'un processus d'extraction d'après texture, mettant en oeuvre le procédé ci-dessus et consistant à convertir des signaux d'image en signaux du domaine fréquentiel, dans un système de coordonnées polaires. Le procédé de description de texture dans le domaine fréquentiel comprend une première étape consistant à produire un agencement des fréquences en divisant le domaine fréquentiel en un ensemble de voies de caractéristique, une seconde étape consistant à extraire des valeurs de caractéristique de texture de l'image, à partir des voies de caractéristique correspondantes, et une troisième étape consistant à constituer un descripteur de texture de l'image, sous forme de vecteur, à l'aide des valeurs de caractéristique de texture extraites à partir des voies de caractéristique correspondantes de l'agencement de fréquences. L'invention concerne également, dans une extraction d'après texture décrite dans le domaine fréquentiel, un processus d'extraction capable de satisfaire des conditions correspondantes ou toutes les conditions d'extraction, telles que l'extraction d'invariants d'échelle, de rotation et d'intensité des images de texture pertinente. Ce procédé d'extraction consiste à calculer le plan brut de texture afin d'offrir une fonctionnalité de navigation dans l'extraction.
Patent EP-1117291-A1 (EP)
Inventor: FRANSEN RENE
IPC: A01K5/00
Filed: 2000-06-23
Abstract: An apparatus for automatically milking animals, such as cows, wherein the milking parlor contains a feeding apparatus for providing, in particular, concentrate. The apparatus has at least one hopper for storing the feed and at least one metering unit for metering the feed from the hopper into at least one conveyor channel. From the conveyor channel, the feed is received by a manger. The feeding apparatus comprises several embodiments of cleaning devices for preventing the conveyor channel from collecting undesired substances that may contaminate or clog the channel or cause both problems. The cleaning device may be an air blower which blows air through perforations in the wall of the conveyor channel towards the manger, the perforations being in the form of lamellae. Also an air blower may move air through a channel which debouches proximate the manger. Restrictions may be provided in the conveyor channel to prevent undesired substances such as exhalations of animals feeding at the manger from moving upwardly through the conveyor channel. Brushes or wipers to clean the conveyor channel may also be provided. Still further, drivable supply members such as brushes, augers or cam wheels may be provided. In addition, the apparatus may include detection means which detects and provide a signal when the conveyor channel is clogged or otherwise contaminated.
Patent EP-1284068-A1 (EP)
Title: Dispositif multiplexeur inverse
Inventor: PELEG SHIMON
IPC: H04M3/00
Filed: 2000-05-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif multiplexeur inverse destiné au multiplexage inverse d'un train de données à bande large reçu par une ligne (7) de données à bande large, comprenant des moyens de mesure (3a-6a) destinés à mesurer des paramètres de connexion de lignes (3-6) de transmission de données connectées parallèlement les unes aux autres, un moyen de sélection destiné à sélectionner un sous-ensemble des lignes (3-6) de transmission de données selon les paramètres de connexion mesurés ainsi qu'un moyen d'activation (15a) destiné à activer le sous-ensemble sélectionné de lignes (3-6) de transmission de données, afin de transmettre le train de transmission de données reçu sur le sous-ensemble sélectionné de lignes (3-6) de transmission de données.
Patent EP-1240198-A1 (EP)
Inventor: MACKAY CHARLES REAY
IPC: C07K14/47
Filed: 2000-06-23
Abstract: L'invention porte sur des acides nucléiques codant une variété de protéines utiles dans des applications diagnostiques, préventives, thérapeutiques et autres. Ces acides nucléiques et protéines sont utiles dans le diagnostic, la prévention et la thérapie d'un nombre de maladies affectant les hommes et les animaux. Cette invention porte également sur des molécules d'acide nucléique antisens, des vecteurs d'expression contenant les molécules d'acide nucléique, des cellules hôtes dans lesquelles ont été introduits les vecteurs d'expression, et des animaux transgéniques dans lesquels a été introduite ou dissociée une molécule d'acide nucléique. Cette invention porte en outre sur des polypeptides isolés, des polypeptides de fusion, des peptides antigènes et des anticorps, ainsi que sur des procédés de diagnostic, de recherche systématique et des procédés thérapeutiques utilisant les compositions de l'invention. Les acides nucléiques et polypeptides de cette invention sont utiles comme agents de modulation dans la régulation d'une variété de processus cellulaires.
Patent EP-1202727-A1 (EP)
Inventor: GESSA GIAN LUIGI
IPC: A61K31/662
Filed: 2000-06-30
Abstract: The use of agonists of GABAB receptors and pharmaceutically acceptable derivatives thereof, in the therapy of maintaining nicotine abstinence in nicotine-dependant subjects, who intend to stop smoking, is herein described.
Patent EP-1194329-A1 (EP)
Inventor: WEIGNER MATHIAS
IPC: B63C11/20
Filed: 2000-07-14
Abstract: The invention relates to diving apparatus, in particular, a snorkel, comprising a snorkel tube which extends from a mouthpiece (2') as an elastic breathing tube divided into two sections (14a, 14b), or which has the shape of a classic snorkel tube and is connected to a one-piece breathing tube. When the snorkel is used, the individual tubes, or the snorkel tube which extend from the mouthpiece run along the side or sides of the user's head and an air inlet is positioned behind the head. According to the invention, a non-return valve (15a, 15b) is located in the air supply tubes (14a, 14b), or in the main snorkel air supply tube which prevents the return flow of exhaled air into the individual tubes. A pressure-relief valve (17a, 17b) is also provided, so that when a predetermined air pressure for the exhaled air is reached, a connection is made to the exterior environment to release the flow. This prevents air which has already been consumed and exhaled from being re-supplied.
Patent EP-1210640-A1 (EP)
Inventor: KWOK CHI WAH
IPC: G02C9/00
Filed: 2000-06-15
Abstract: L'invention concerne des lunettes permettant de fixer magnétiquement et fermement une monture (4) pour verres auxiliaires à une monture (2) pour verres primaires. Le mouvement relatif de la monture pour verres auxiliaires et de la monture pour verres primaires est limité même si l'utilisateur des verres en contact et fixés est actif en raison de forces magnétiques d'attraction des verres en contact et les charnières (12) sont incorporées sur la monture pour verres primaires.
Patent EP-1200499-A1 (EP)
Inventor: HOEPKEN JENS
IPC: C08F290/04
Filed: 2000-07-31
Abstract: The invention relates to novel crosslinkable copolymers of formula  wherein the variables are as defined in the claims. The copolymers of the invention are especially useful for the manufacture of biomedical moldings, for example ophthalmic moldings such as in particular contact lenses.
Patent EP-1226094-A1 (EP)
Inventor: THOLEN JOHANNES PETRUS PAULUS
IPC: C25B15/00
Filed: 2000-07-25
Abstract: The present invention relates to an electrolytic device for a water supply system, comprising an electrolytic cell which is provided with electrodes over which a voltage difference is applied, characterized in that the voltage difference for the electrolytic cell is at least partially supplied by a generator which is driven by the water in the water supply system. The invention further relates to a method for disinfecting a water supply system by electrolysis.
Patent EP-1210595-A1 (EP)
Inventor: RUSSELL STEPHEN JAMES
IPC: C07K14/705
Filed: 2000-08-17
Abstract: L'invention concerne une nouvelle technique de surveillance de l'expression et/ou de la localisation d'un transgène chez un mammifère. Un peptide marqueur et/ou un symporteur iodure de sodium est génétiquement fusionné à l'extrémité N-terminale ou C-terminale du produit d'un transgène par un peptide lieur qui porte la séquence de reconnaissance d'une protéase de cellule hôte. L'expression du transgène entraîne une libération du peptide marqueur dans le fluide corporel extracellulaire du mammifère proportionnellement à la quantité du produit de transgène. Le taux de peptide marqueur libéré sert d'indicateur du taux d'expression de transgène. L'expression du transgène confère l'activité du symporteur iodure de sodium (NIS) à une cellule hôte qui exprime le transgène. L'administration ultérieure de iodure marqué entraîne le transport du iodure marqué dans la cellule portant le NIS, qui peut ensuite être localisé et mesuré à l'aide de techniques d'imagerie standard. Le système est particulièrement utile pour surveiller l'expression et la localisation de transgènes thérapeutiques et pour la production du produit génique thérapeutique.
Patent EP-1220994-A1 (EP)
Inventor: MCSHERRY THOMAS W
IPC: F16B39/32
Filed: 2000-09-27
Abstract: A ceiling hook (H) comprises a fastener (F) for anchoring in a support structure, and a locking ring in the form of an anti-rotation washer (W). The washer (W) includes anchoring teeth (34) for stationarily mounting the washer (W) to the ceiling. The hook member (12) and the washer (W) comprise co-operating locking ratchet elements (22, 28) for locking the fastener (F) to the washer (W) and thus preventing the fastener (F) from loosening from the ceiling. The washer (W) defines at a central opening (30) thereof at least one notch (32) with the fastener (F) defining at least one tab with (26), the notch (32) being slidable through the tab (26) for mounting the washer (W) to the fastener (F) and then allowing it to rotate between the tab (26) and the book member (12), whereby the washer (W) is prevented from being removed from the fastener (F) unless the tab (26) and notch (32) are aligned.