baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2440595-C1 (RU)
Title: Method and apparatus for controlling pilot-navigation system
Inventor: CHERNOV VLADIMIR JUR EVICH
IPC: G05B23/00
Filed: 2010-07-02
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: control method involves simultaneous measurement and comparison of the absolute angular velocity of the aircraft using angular velocity sensors and relative velocity sensors of the system. The apparatus has adders, subtractors, function generators, coordinate converters and comparators, connected such that output signals of the unit of absolute angular velocity sensors are compared with estimates of these velocities calculated using signals from latitude, longitude, heading, yaw, bank and pitch sensors of the system. The difference between angular velocity estimates and these measurement values on comparators serves to determine failure of the pilot-navigation system. 
     EFFECT: high accuracy of detecting failure of an aircraft, high information output and accuracy of controlling parameters. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2434420-C1 (RU)
Title: Способ получения хлебобулочного изделия
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-24
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает приготовление светлой тестовой заготовки, содержащей пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, соевое масло, фосфолипиды, сахар, соль, ванилин и воду, и темной заготовки, содержащей смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из тописолнечника, дрожжи хлебопекарные прессованные, соевое масло, сахар, соль и воду, их расстойку, попеременную укладку, скручивание, расстойку и выпечку. Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2446009-C1 (RU)
Title: Способ приготовления платино-рутениевых электрокатализаторов
Inventor: SIMONOV PAVEL ANATOL EVICH
IPC: B01J21/18
Filed: 2010-10-07
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к способам приготовления электрокатализаторов. Описан способ приготовления платино-рутениевых электрокатализаторов, представляющих собой нанесенные на поверхность пористого углеродного носителя высокодисперсные сплавные платино-рутениевые наночастицы с атомным отношением металлов от 1:4 до 4:1 при их суммарном содержании на носителе от 15 до 70 мас.%, который заключается в соосаждении гидроксохлоридных комплексов платины и рутения на поверхность углеродного носителя при нейтрализации его суспензии в водном растворе H 2 PtCl 6  и RuCl 3  до рН=5.5-7.0 путем постепенного введения щелочного агента, в течение более чем 40 мин, при умеренном нагревании до температуры 55-70°С с последующим старением адсорбированных соединений металлов при рН=5.5-7.0, их частичным жидкофазным восстановлением органическим восстановителем и окончательным газофазным восстановлением в токе водорода при 150-250°С. Технический результат - получен высокоактивный электрокатализатор. 1 з.п. ф-лы, 6 табл., 1 ил., 21 пр.
Patent RU-2443281-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B15/24
Filed: 2010-10-27
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ включает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование эстрагона жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку махорки и корня мыльнянки. После резки махорку и корень мыльнянки сушат в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев сырья до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа. Затем махорку и корень мыльнянки смешивают, пропитывают их отделенной мисцеллой с содержанием экстракта 0,03% от массы смеси. При пропитке одновременно повышают давление, а после пропитки сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси. Затем осуществляют возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси. К смеси добавляют сахарный сироп, концентрат алычового сока, сахарный сироп, цитрат кальция и/или магния и воду и формуют ее. При этом смесь готовят при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±2%: махорка 400, корень мыльнянки 300, концентрат алычового сока, в пересчете на 70%-ное содержание сухих веществ 90, сахарный сироп, в пересчете на 70%-ную концентрацию 90, цитрат кальция и/или магния 70, вода до 1000. Способ обеспечивает улучшение органолептических свойств и увеличение срока хранения изделия при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2438738-C1 (RU)
Inventor: GOLUBEV NIKOLAJ KONSTANTINOVICH
IPC: A62C3/02
Filed: 2010-11-18
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к области лесного хозяйства и может найти применение при борьбе с пожарами на торфяниках с большой мощностью торфа. Способ включает прокладку канала вокруг очага возможного возгорания, подачу воды из подземных горизонтов и заполнение канала. Перед заполнением водой одну из бровок канала прерывисто по длине углубляют в виде уступов не более чем на 1/3 глубины канала, выполняют на уступах водопоглотительные скважины глубиной не более 2/3 мощности торфяного слоя и засыпают их фильтрующим материалом. Между водопоглотительными скважинами прокладывают ложбины от канала с уклоном в направлении очага возможного возгорания, при этом пороги истоков ложбин выполняют выше уступов, а после заполнения канала поддерживают уровень воды выше уровня уступов. Способ позволяет в зависимости от ситуации оперативно создавать эффективную вертикальную завесу из увлажненного торфяника, увлажнять поверхностный слой торфа, а при возникновении пожара дополнительно подавать воду к очагу возгорания и тем предотвращать, локализовать и тушить пожары на торфяниках. 7 ил.
Patent RU-2449474-C1 (RU)
Title: Способ выполнения защиты от дублирования сообщений о переадресации при взаимодействии мультимедийных сообщений и межсетевой шлюз мультимедийных сообщений
Inventor: VAN JUNIN
IPC: H04L12/66
Filed: 2009-08-07
Granted: 2012-04-27
Abstract: Данное изобретение относится к области взаимодействия мультимедийных сообщений в телекомуникационной отрасли. Технический результат заключается в обеспечении защиты от дублирования сообщений о переадресации при взаимодействии мультимедийных сообщений. Такой технический результат достигается за счет того, что определяется, нужно ли обратно передавать сообщение о подтверждении в соответствии с разной величиной поля запроса о подтверждении в сигнале запроса. С применением кода состояния взаимодействия SMTP в сигнале запроса как критерия, когда величина поля запроса о подтверждении установлена как «НЕТ», то не требуется обратно передавать сообщение; а когда величина поля запроса о подтверждении установлена как «ДА», то требуется обратно передавать сообщение. По ответному состоянию сигнала о подтверждении определяется, получен ли код состояния передачи SMTP, обратно отправляющийся сигналом о подтверждении. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2437660-C1 (RU)
Inventor: GANTSEV SHAMIL KHANAFIEVICH
IPC: A61K31/513
Filed: 2010-12-03
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to field of medicine. Claimed is method of chemical-therapeutic treatment of locally spread unresectable glandular cancer of pelvis minor organs. Introduction of medication, containing 5-fluorouracil, metronidazole water for injections, low molecular polyethylene, emulsifier T-2, olive oil, lutrol F127 and cremofor RH40 is performed in dose 1 ml into cellular spaces, surrounding organ, ligaments and under serous membrane of organs in area of cancer tumour. Single introduction must not exceed 5.0 g of chemical preparation. 
     EFFECT: application of invention insures creation of prolonged to 4 weeks local depot of antitumor medication, what results in reduction of intoxication and reduction of medication dose. 
     2 ex
Patent RU-2449313-C1 (RU)
Title: Устройство для регистрации статистического распределения групповых бликовых отражений лазерного излучения морской поверхностью
Inventor: MEN SHIKH OLEG FEDOROVICH
IPC: G01S17/02
Filed: 2011-01-12
Granted: 2012-04-27
Abstract: Устройство содержит одночастотный лазер непрерывного излучения, приемный объектив, в приемном тракте которого использована фоточувствительная матрица, связанная с многоканальным блоком обработки принимаемых сигналов. Лазерное излучение направлено на тот или иной участок морской поверхности, а его часть также воздействует на фоточувствительную матрицу. Каждый канал многоканального блока обработки информации после канальных усилителя, амплитудного детектора и порогового устройства с регулируемым порогом по минимуму включает канальное запоминающее устройство, фиксирующее длительность принятого сигнала и момент времени начала регистрируемого интервала времени существования принятого сигнала, а также отображающее эти временные параметры в двоичном коде. Выходы канальных запоминающих устройств воздействуют на интерфейс персонального компьютера с регистрирующим дисплеем, связанным с таймером, а выход таймера подключен к дополнительным входам канальных запоминающих устройств. Технический результат заключается в обеспечении возможности установления статистики групповых бликовых переотражений лазерного излучения от облучаемой морской поверхности, в различных условиях волнения морской поверхности от штиля до бури. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2457633-C1 (RU)
Title: Система коллективного приема телевизионных сигналов с различными типами модуляции
Inventor: KON SHIN SERGEJ ARKHIPOVICH
IPC: H04N7/48
Filed: 2011-02-04
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и предназначено для приема и распределения телевизионных и радиовещательных каналов с различными типами модуляции. Технический результат заключается в доставке всем абонентам коллективной приемной телевизионной сети всех сигналов, присутствующих на входах системы без ухудшения качества их воспроизведения. Для этого система коллективного приема телевизионных сигналов с различными типами модуляции содержит цифровую антенну ММДС и аналоговые антенны MB- и ДМВ-диапазонов, в комплекте с согласующим устройством, блок приема телевизионных радиосигналов, магистральный усилитель, соединенный с магистральными разветвителями, которые соединены через абонентские ответвители с каждым абонентом системы. В качестве блока приема телевизионных радиосигналов применен цифровой конвертор, а также введены инжектор питания конвертера и цифровой сумматор, причем цифровой конвертер и инжектор питания соединены разъемом, выход инжектора питания соединен с входом цифрового сумматора, а второй вход цифрового сумматора соединен с аналоговым ДМВ-выходом антенного согласующего устройства, выход цифрового сумматора соединен с ДМВ-входом магистрального усилителя, дополнительный вход которого соединен с выходом MB антенного согласующего устройства. 1 ил.
Patent RU-2463591-C1 (RU)
Title: Способ отбора куриных эмбрионов
Inventor: TJAPUGIN EGOR EVGEN EVICH
IPC: G01N33/08
Filed: 2011-02-22
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к биологической промышленности и касается способа отбора куриных эмбрионов. Способ отбора куриных эмбрионов включает визуальную оценку яиц, учет массы и индекса формы перед закладкой в инкубацию, при этом эмбрионы дополнительно оценивают по интенсивности эмбрионального развития в период инкубации путем определения на 18-19 час инкубации диаметра зародыша и определения на 63-64 час инкубации диаметра сосудистого поля желточного мешка, далее производят отбор эмбрионов, у которых диаметр сосудистого поля желточного мешка не менее 2 см, а разница между диаметрами сосудистого поля и зародыша находится в диапазоне 1,0-1,5 см. Представленный способ позволяет увеличить объем получаемой экстраэмбриональной жидкости и повысить титр вируса и может быть использован в производстве вакцин для сельскохозяйственных животных. 3 табл.
Patent RU-2461818-C1 (RU)
Title: Способ измерения теплопроводности пористых тел при всестороннем давлении
Inventor: KUZNETSOV MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: G01N25/18
Filed: 2011-04-18
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к способам измерения теплофизических свойств веществ. Технический результат изобретения - возможность измерять теплопроводность пористого тела при всестороннем давлении до 150 МПа и температурах от 200 до 500 К без насыщения образца передающей давление средой. В способе, представляющем собой разновидность стационарного способа плоского слоя, проводятся измерения теплопроводности пористых тел. При измерении образец изолируют от среды, передающей давление, покрытием из полиорганосилоксана. 1 ил.
Patent RU-2460326-C1 (RU)
Title: Способ получения консервированного продукта "каша с мясом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2011-04-27
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку и пассерование в топленом жире репчатого лука, резку и измельчение на волчке баранины. Затем проводят смешивание перечисленных компонентов с пшеном, структурированной подсолнечной мукой, топленым жиром, питьевой водой, солью и перцем черным горьким. Далее осуществляют фасовку полученной смеси, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2467400-C1 (RU)
Title: Автобусный тренажер
Inventor: TROFIMENKO JURIJ VASIL EVICH
IPC: G09B9/052
Filed: 2011-04-28
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к тренажерам. Автобусный тренажер содержит установленную на динамической платформе герметичную капсулу (19), выполненную в виде реальной кабины (5) автобуса с рабочим местом (6) водителя с креслом (7), штатными органами (8) управления и контрольно-измерительными приборами с датчиками, приборной панелью (9), а также систему визуализации с лобовым (10) и боковыми экранами (12, 13), соответственно, акустическую систему (14) и рабочее место (15) инструктора с общей системой (16) управления для синхронизации работы систем и элементов тренажера. Дополнительно капсула (19) оснащена системой моделирования микроклимата и качества воздуха, видеокамерами и датчиками для контроля психофизиологического состояния водителя, а также вибраторами (17, 18) кресла (7) водителя и динамической платформы, соответственно. В капсуле (19) выделено закабинное пространство (20) с местами (21) для пассажиров, передней дверью (22) и автономным электропитанием. При этом лобовой экран (10) установлен снаружи в непосредственной близости от капсулы (19), а боковые экраны (12, 13), выполненные в виде жидкокристаллических мониторов, имитируют зеркала заднего вида. Система визуализации воспроизводит и управляет расширенным рядом факторов, характеризующих дорожную обстановку. В результате повышается точность воспроизведения органов управления автобуса, принципов работы всех систем и агрегатов, создается эффект присутствия. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2471685-C1 (RU)
Inventor: MAKHAEV VLADIMIR GAVRILOVICH
IPC: G01N3/60
Filed: 2011-06-08
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to space hardware testing, namely to installations for simulation of spacecraft components operation modes. Installation for vacuum thermocycling of photoconverter panels includes vacuum chamber consisting of two communicating compartments. In one compartment, two cryopanels are installed in parallel with possibility to place tested panel between them. In the second compartment there is thermal panel made as assembly of filament lamps. The cryopanels and thermal panel are positioned vertically, and thermal panel compartment is placed over cryopanel compartment. The cryopanels are installed with possibility of additional placement of thermal panel between them. The thermal panel is provided with reciprocating mechanism of vertical action and thermal insulation at the side facing cryopanel. 
     EFFECT: higher accuracy of thermal simulation of outer space conditions. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2466133-C1 (RU)
Title: Трициклические органические монопероксиды и способ их получения
Inventor: TERENT EV ALEKSANDR OLEGOVICH
IPC: C07D493/18
Filed: 2011-06-24
Granted: 2012-11-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области химии органических пероксидов, производных кетонов, конкретно к новому классу трициклических органических монопероксидов общей формулы I, где R 1 =алкил или 4-метоксифенил; R 2 =водород, бензил, незамещенный или замещенный алкил, при этом заместителями могут быть CN либо COOR 3 , где R 3 =алкил, и к способу их получения, заключающемуся во взаимодействии β,δ-трикетонов общей формулы II, где R 1  и R 2  имеют вышеуказанные значения, с пероксидом водорода в присутствии трифторида бора в среде диэтилового эфира. Полученные соединения содержат в своем составе один O-O фрагмент, один ацетальный и два монопероксиацетальных фрагмента. Они могут найти применение как инициаторы радикальной полимеризации непредельных мономеров, а также в медицине и фармакологии в качестве антипаразитарных средств. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2465703-C1 (RU)
Inventor: EREMEEV PETR MIKHAJLOVICH
IPC: H02H9/00
Filed: 2011-06-27
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: device comprises the first input circuit, the first switching element comprising the first and second field transistors, the first circuit of overload protection made of the first diode and the third field transistor, also the second and third input circuits are introduced, from the first to the third transformer, from the second to the sixth diodes, from the fourth to the sixth field transistors, from the first to the third capacitors, from the first to the sixth resistors and from the first to the third generators. 
     EFFECT: improved reliability and reduced consumption in control circuits. 
     7 dwg
Patent RU-2476274-C1 (RU)
Title: Станция и способ дозаправки передвижного распылителя покрывающим материалом
Inventor: BALLJU PATRIK
IPC: B05B15/555
Filed: 2009-12-08
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к станции (S) для дозаправки покрывающего материала, по меньшей мере, в один распылитель (1), оборудованный, по меньшей мере, одним резервуаром (10) и расположенный на автоматическом устройстве (2), которое выполнено с возможностью перемещения относительно изделий, на которые необходимо нанести покрытие. Станция (S) включает в себя: соединительное средство (121, 170-179) для соединения, по меньшей мере, с одним контуром (20, 70-79) покрывающего материала; установочный узел (200), образующий зону (250) приема распылителя для приема, по меньшей мере, одного распылителя (1). Станция характеризуется тем, что она дополнительно включает в себя: по меньшей мере, один накопитель (110, 120, 130, 140, 150), имеющий объем (V 120 ) больше, чем объем (V 10 ) резервуара (10) или равный ему, при этом накопитель или каждый накопитель (110, 120, 130, 140, 150) выполнен с возможностью соединения, по меньшей мере, с одним соответствующим контуром (20, 70-79) покрывающего материала через соединительное средство (121, 170-179); средство (125, 120.1, 120.2) нагнетания давления для создания давления в объеме (V 120 ) накопителя (110, 120, 130, 140, 150); соединительное средство (121, 123-156, 153) для соединения накопителя или каждого накопителя (110, 120, 130, 140, 150) с установочным узлом (200); и соединительное звено (221, 222, 223, 224, 225) для соединения установочного узла (200) с резервуаром (10). Также изобретение относится к способу дозаправки покрывающего материала, использующему описанное устройство. Предлагаемое изобретение делает возможным быструю дозаправку и ограничивает непроизводительный расход и оседание покрывающих материалов. 2 н. 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2482471-C1 (RU)
Title: Способ вихретокового контроля
Inventor: SINJUTIN SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: G01N27/9013
Filed: 2011-09-13
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано в промышленности для контроля осевого смещения и поперечного биения валов. В способе задают и поддерживают диапазон разрешенных значений величины зазора между металлической поверхностью объекта контроля и вихретоковым пробником с катушкой индуктивности. Вихретоковым датчиком измеряют величину зазора между металлической поверхностью объекта контроля и вихретоковым пробником с катушкой индуктивности и на основе результатов этих измерений определяют и запоминают величину перемещения металлической поверхности объекта контроля вдоль направления на вихретоковый пробник с катушкой индуктивности относительно ее исходного положения. При этом на основе результатов измерений вихретоковый пробник с катушкой индуктивности перемещают, в случае необходимости, на такое расстояние, чтобы обеспечить поддержание значения величины зазора между металлической поверхностью объекта контроля и вихретоковым пробником с катушкой индуктивности в пределах заданного диапазона разрешенных значений величины этого зазора. Технический результат заключается в снижении зависимости чувствительности и точности определения вихретоковым датчиком значения величины перемещения металлической поверхности объекта контроля вдоль направления на вихретоковый пробник с катушкой индуктивности, снижении влияния посторонних металлических масс на точность измерений, уменьшении диапазона значений величины зазора между металлической поверхностью объекта контроля и вихретоковым пробником с катушкой индуктивности. 3 ил.
Patent RU-2470253-C1 (RU)
Title: Кумулятивный заряд староверова - 9
Inventor: STAROVEROV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: F42B1/02
Filed: 2011-09-19
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к области кумулятивных зарядов. Кумулятивный заряд содержит корпус и шашку взрывчатого вещества с кумулятивной выемкой. Полость между шашкой взрывчатого вещества и обтекателем заполнена газообразной шестифтористой серой под избыточным давлением. Повышается бронепробиваемость. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2479272-C1 (RU)
Inventor: BORZUNOV DMITRIJ JUR EVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2011-12-28
Granted: 2013-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to orthopaedics, and may be used in the treating the patients with post-resection defects of long bones of hand. After resection of a lytic lesion, an external fixation mini-apparatus is applied on a long bone. A cortical bone graft is sampled from the tibial bone. It is followed by corticotomy of the affected long bone through the lytic lesion. The sampled autograft is immersed into the defect cavity. Compression thrusts are created at the junction of the bone fragments and the graft by crumpling the cortical layer of the long bone of hand within the corticotomy area by graduated advance of assemblies of the mini-apparatus towards each other. 
     EFFECT: method ensures eliminating the bone defect, provides faster osteogenesis within the abnormality, prevented postoperative complications. 
     1 ex, 4 dwg
Patent RU-2487285-C1 (RU)
Title: Стяжной элемент
Inventor: KRJUGER MANFRED
IPC: F16L33/02
Filed: 2012-01-18
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к стяжному элементу. Стяжной элемент содержит стяжной винт, который взаимодействует с многогранной резьбовой гайкой. Для обеспечения упрощения предварительного монтажа резьбовая гайка удерживается без возможности поворота в пружинной скобе, которая зафиксирована в стяжном элементе. 8 з.п. ф-лы, 7 ил.