baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2532167-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés de présentation de contenu vidéo tridimensionnel à un spectateur
Inventor: GOHL MARK
IPC: H04N13/04
Filed: 2011-02-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'affichage autostéréoscopique utilisant une barrière de parallaxe frontale, permettant un ajustement manuel de la position des images gauche et droite sur le dispositif d'affichage, par exécution pour chaque œil, l'un après l'autre, des étapes suivantes : (a) exécution d'une procédure de balayage de configuration par activation séquentielle de combinaisons d'une pluralité de pixels du dispositif d'affichage, (b) indication au spectateur de regarder le dispositif d'affichage avec seulement l'œil d'intérêt durant l'exécution de la procédure de balayage de configuration et de fournir une confirmation lorsque le dispositif d'affichage semble le plus lumineux, (c) réception de ladite confirmation du spectateur durant l'exécution de la procédure de balayage de configuration, et (d) détermination d'un sous-ensemble de pixels associé audit œil d'intérêt sur la base d'un état du dispositif d'affichage durant l'exécution de ladite procédure de balayage de configuration lorsque la confirmation est reçue.
Patent EP-2542569-A1 (EP)
Inventor: GARRED PETER
IPC: A61K38/16
Filed: 2011-03-04
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles molécules chimériques de polypeptides associés à la ficoline, tels que des polypeptides de fusion pour l'utilisation dans le traitement d'affections associées à des maladies associées à l'inflammation, l'apoptose, l'auto-immunité, la coagulation, la thrombose ou une coagulopathie. La présente invention concerne en outre des molécules d'acide nucléique codant pour de tels polypeptides de fusion, des vecteurs et des cellules hôtes utilisées dans la production des polypeptides de fusion.
Patent EP-2572451-A1 (EP)
Title: Duplexeur doté d'une isolation améliorée
Inventor: LEE WOO YONG
IPC: H04B1/525
Filed: 2011-05-16
Abstract: La présente invention concerne un système comprenant un filtre d'émission (160) dans un trajet d'émission destiné à être couplé à une antenne (120) et à faire passer des signaux dans une bande d'émission. Un filtre de réception (155) est disposé dans un trajet de réception destiné à être couplé à l'antenne et au filtre d'émission pour faire passer des signaux dans une bande de réception différente de la bande d'émission. Une impédance à variation de fréquence améliorée (145) est utilisée pour fournir une isolation entre des signaux dans les bandes d'émission et de réception sur le trajet de réception. Une chaîne de réaction à phase et magnitude contrôlées peut également être utilisée pour annuler des signaux d'émission dans le trajet de réception.
Patent EP-2582761-A1 (EP)
Title: Wässrige bindemittelzusammensetzungen
Inventor: AMTHOR STEPHAN
IPC: C09J4/00
Filed: 2011-06-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft wässrige Bindemittelzusammensetzungen auf Basis wässriger Polymerdispersionen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendungen. Die wässrige Bindemittelzusammensetzung enthält: a) ein wasserunlösliches Polymer P in Form dispergierter Polymerpartikel, d.h. in Form einer wässrigen Polymerdispersion, wobei das Polymer P erhältlich ist durch Polymerisation ethylenisch ungesättigter Monomere M, wobei die Monomere M umfassen: 90 bis 99,9 Gew.-%, insbesondere 92 bis 99,5 Gew.-% und speziell 93 bis 99 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Monomeren M, wenigstens eines gering wasserlöslichen, neutralen, monoethylenisch ungesättigten Monomers M1; und 0,1 bis 10 Gew.-%, insbesondere 0,5 bis 7 Gew.-% und speziell 1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Monomeren M, wenigstens eines monoethylenisch ungesättigten Monomers M2, das ausgewählt ist unter monoethylenisch ungesättigten Monomeren, die wenigstens zwei, an vicinale C-Atome gebundene Hydroxylgruppen aufweisen, und Monomeren, die eine funktionale Gruppen tragen, welche durch Hydrolyse in zwei, an vicinale C-Atome gebundene Hydroxylgruppen überführt werden können; und b) Borsäure und/oder wenigstens ein Salz der Borsäure.
Patent EP-2585635-A1 (EP)
Inventor: PRINCEN HUGO
IPC: D06P1/642
Filed: 2011-06-22
Abstract: The present invention relates to a process for preparing a metallised and overprintably top coated substrate, comprising the steps of: a) depositing on a substrate a metal layer by vacuum deposition, and b) applying an overprintable coating on the metalized substrate obtained in a), wherein the coating comprises a fluorescent agent.
Patent EP-2530930-A1 (EP)
Inventor: YOSHIMOTO TAKASHI
IPC: H04N5/85
Filed: 2011-01-28
Abstract: According to the present invention, provided is a disc player device (100) that automatically performs a user operation for playing a first play that is a title played before playing of a main part or display of a menu, faster than playing at a normal speed after the power is applied. A signal processing unit (15) is provided with a menu detection unit (17) to analyze structure of various data and detect a menu state, a main part detection unit (18) to detect playing state of a main part from the various data, and a user operation unit (19) to automatically perform a user operation for playing a title currently being played faster than playing at a normal speed until a menu state is detected by the menu detection unit (17) or a playing state of a main part is detected by the main part detection unit (18) when the signal processing unit (15) determines that a First Playback exists after the power is applied.
Patent EP-2585042-A1 (EP)
Inventor: BERTHIER DAMIEN
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-06-21
Abstract: The present invention relates to water-dispersible core-shell microcapsules essentially free of formaldehyde. In particular it concerns oligomeric compositions comprising, and the microcapsules obtained from, particular reaction product between a polyamine component and a particular mixture of glyoxal and a C 4-6  2,2-dialkoxy-ethanal. The present invention comprises also the invention's core-shell microcapsules as part of a perfuming composition or of a perfuming consumer product.
Patent EP-2601187-A1 (EP)
Title: Dérivés deutérés de tandospirone convenant comme agonistes du récepteur 5-ht1a
Inventor: HANSEN JOHN BONDO
IPC: A61P25/00
Filed: 2011-08-04
Abstract: La présente invention concerne des dérivés deutérés de tandospirone représentés par la formule (I) convenant comme agonistes du récepteur 5-HT1A, et plus particulièrement des compositions et des procédés d'utilisation thérapeutiques.
Patent EP-2613626-A1 (EP)
Title: Système d'alimentation d'animaux tels que des porcs
Inventor: KUIPERS JAN ANNE
IPC: A01K5/02
Filed: 2011-09-05
Abstract: La présente invention concerne un système d'alimentation d'animaux tels que des porcs, équipé d'une mangeoire dans laquelle est placée la nourriture, d'une unité d'approvisionnement qui approvisionne en rations de nourriture la mangeoire, d'un moyen d'identification capable d'identifier l'animal s'approchant de la mangeoire pour manger la nourriture qu'elle contient et d'une unité de commande reliée à l'unité d'approvisionnement et au moyen d'identification et qui va contrôler l'unité d'approvisionnement en réponse aux signaux générés par le moyen d'identification. Sur la base de l'identité ainsi déterminée de l'animal, l'unité de commande détermine la quantité totale de nourriture devant être déposée, sous la forme de rations successives de nourriture, dans la mangeoire afin de nourrir l'animal. Ledit système comporte, en outre, un capteur qui est conçu pour être actionné par l'animal lorsqu'il mange de la nourriture dans la mangeoire. Ledit système est conçu pour que l'unité de commande contrôle l'unité d'approvisionnement de façon à ce que celle-ci amène la ration suivante de nourriture jusque dans la mangeoire si au moins les conditions suivantes sont remplies une fois la précédente ration de nourriture déposée dans la mangeoire, à savoir si c'est le même animal que celui identifié pour la distribution de la précédente ration de nourriture dans la mangeoire qui est identifié et si c'est ledit animal qui a actionné le capteur.
Patent EP-2611779-A1 (EP)
Title: FORMES CRISTALLINES D'UN INHIBITEUR DU FACTEUR Xa
Inventor: CAPODANNO VINCENT R
IPC: A61K31/44
Filed: 2011-08-31
Abstract: L'invention concerne des formes cristallines d'un sel maléate de bétrixaban, ainsi que des compositions et des procédés de préparation ou d'utilisation associés.
Patent EP-2615922-A1 (EP)
Inventor: SAHIN FIKRETTIN
IPC: A01N63/00
Filed: 2011-08-11
Abstract: La présente invention concerne un granule effervescent biopesticide lyophilisé granulé et le procédé de production (10) de celui-ci. Au moyen du procédé de l'invention (10), un biopesticide économique avec une applicabilité élevée est obtenu, lequel n'a pas d'effet nuisible sur l'environnement et la santé humaine, et est fourni sous la forme d'un dosage à usage unique comme une poudre ou des granules. Dans le procédé de production des granules effervescents lyophilisés biopesticides (10), le biopesticide est utilisé comme matière première et du lait est utilisé comme tensioactif.
Patent EP-2554982-A1 (EP)
Inventor: NISHIWAKI NAOHIDE
IPC: G01N27/416
Filed: 2011-03-30
Abstract: To provide a biosensor capable of measuring the concentration of specific component, such as glucose or neutral fat, in sample in a short time. 
     The biosensor is A biosensor, comprising an insulating base plate, an electrode system containing at least a working electrode and a counter electrode and formed on the insulating base plate, and a sample-supplying section formed on the electrode system, wherein the sample-supplying section has a reaction layer comprising: a first reaction layer formed on the electrode system and containing at least a redox enzyme into which pyrroloquinoline quinone (PQQ), flavin adenine dinucleotide (FAD), or flavin mononucleotide (FMN) is incorporated as a prosthetic group; and a second reaction layer formed by applying, onto the first reaction layer, a solution including a lipid decomposing enzyme.
Patent EP-2555194-A1 (EP)
Inventor: OMOTO HIROHISA
IPC: G11B5/842
Filed: 2011-03-31
Abstract: To provide a metal magnetic powder composed of metal magnetic particles having reduced particle volume, in which affinity with an organic material such as resin is improved when being mixed into such an organic material, and dispersibility of the metal magnetic particle into the organic material such as resin is improved, and a method for producing the same, and a coating and a magnetic recording medium using the metal magnetic powder, wherein the method is provided for producing a metal magnetic powder having a metal magnetic phase mainly composed of ferromagnectic elements, and composed of particles containing one or more kinds of elements selected from rare earth elements including Y, and Al, Si as non-magnetic components, comprising the step of: eluting the non-magnetic components in the particles under an action of a reducing agent acting on the metal magnetic powder, in a solution containing a complexing agent capable of forming the non-magnetic components and a complex; and forming an oxide layer on the particles in the solution after eluting the non-magnetic components into the solution, without drying the particles.
Patent EP-2628038-A1 (EP)
Title: Coupleur entre un laser et une puce
Inventor: WITZENS JEREMY
IPC: G02B6/30
Filed: 2011-10-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de coupler bout à bout un faisceau d'entrée provenant d'un dispositif photonique d'un second élément optique à une puce photonique principale au niveau d'une interface d'entrée de ladite puce. Ladite puce comprend un appareil de couplage. La lumière provenant du faisceau d'entrée est couplée bout à bout avec l'appareil de couplage. L'appareil de couplage comprend plusieurs trajets optiques à mode unique sur la puce photonique principale. Lesdits trajets sont fortement couplés entre eux sur l'interface d'entrée de ladite puce. Des régions des trajets optiques à mode unique fortement couplés peuvent correspondre à des guides d'onde différents, mais fortement couplés et/ou à des guides d'onde entièrement fusionnés dans une section multimodale.
Patent EP-2632789-A1 (EP)
Inventor: HENRIKSEN HENRICH
IPC: B63B23/52
Filed: 2011-10-27
Abstract: The present invention provides a system for launch and recovery of a vessel (1) from a host ship or platform (13), said host ship or platform comprising a lifting device (2) having at least one first lifting cable (9), characterized in that the vessel (1) comprises at least one fastening device (3), releasably connectable to said at least one first lifting cable (9), and at least one lifting winch (5) comprising a lifting winch cable (11), and at least one mast system comprising a mast (14) connected to at least one lifting winch (5) by one end of the corresponding lifting winch cable (11), said mast system being capable of raising the connected end of the lifting winch cable in a vertical direction. In addition, a vessel suitable for said system, and a method for launch and recovery of such a vessel, is provided.
Patent EP-2643023-A1 (EP)
Inventor: AVORY MICHELLE
IPC: A61K51/04
Filed: 2011-11-23
Abstract: The present invention provides a novel method of labelling biological targeting molecules (BTMs) of interest with radioiodine. Also provided are functionalised BTMs useful in the method, as well as methods of preparing such functionalised BTMs under mild conditions.
Patent EP-2575734-A1 (EP)
Title: Système fermé de transfert de fluide
Inventor: GARFIELD JARED MICHAEL
IPC: A61J1/20
Filed: 2011-05-25
Abstract: L'invention porte sur un système fermé de transfert de fluide pour la liaison fluidique réciproque d'une seringue avec l'un quelconque d'un ensemble pour perfusion intraveineuse de patient, d'un flacon et d'un sac pour perfusion intraveineuse. Ce système comprend un premier adaptateur définissant une lumière et portant un joint d'étanchéité à travers une première extrémité de sa lumière, le premier adaptateur portant une extrémité arrière d'une aiguille à l'intérieur de la lumière, le joint d'étanchéité pouvant se déplacer par rapport à l'aiguille, de telle sorte qu'une pointe de l'aiguille pénètre à travers le joint d'étanchéité, et un second adaptateur définissant une lumière et portant un joint d'étanchéité à travers une première extrémité de sa lumière et, lorsque le second adaptateur est couplé au premier adaptateur, le joint d'étanchéité du second adaptateur vient en butée contre le joint d'étanchéité du premier adaptateur et déplace le joint d'étanchéité du premier adaptateur par rapport à la pointe de l'aiguille, de telle sorte que la pointe de l'aiguille pénètre à travers le joint d'étanchéité du premier adaptateur et le joint d'étanchéité du second adaptateur en butée.
Patent EP-2638208-A1 (EP)
Inventor: SCHMIDT JOSEF
IPC: B61B3/02
Filed: 2011-11-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de différentes variantes de rails constitués d'un ensemble modulaire et un agencement comprenant un véhicule déplaçable sur une partie du rail. L'ensemble modulaire présente une partie profilée de rail et deux parties réactives différentes. La partie profilée de rail présente une interface à laquelle peut être raccordée, au choix, l'une des différentes parties réactives.
Patent EP-2640325-A1 (EP)
Title: Système de mise en place d'une endoprothèse à échange rapide
Inventor: WEISMAN MICHAL
IPC: A61M25/01
Filed: 2011-11-18
Abstract: Cette invention concerne des systèmes d'insertion d'endoprothèses et des méthodes de fabrication et d'utilisation de systèmes d'insertion d'endoprothèses. Un système d'insertion d'une endoprothèse peut par exemple comporter un élément-guide doté d'une partie proximale et d'une partie distale. Une endoprothèse peut être placée au niveau de la partie distale de l'élément-guide. L'endoprothèse peut comporter une paroi délimitant une ouverture. Un élément-poussoir peut être situé au niveau de l'élément-guide, à proximité de l'endoprothèse. Un filament de rétention peut être placé à l'ouverture et s'étendre jusqu'à la partie proximale de l'élément-guide. Le filament de rétention peut être conçu pour bloquer de manière libérable la position de l'endoprothèse par rapport à l'élément-poussoir. Le filament de rétention peut être détaché de l'endoprothèse indépendamment du mouvement de l'élément-guide.
Patent EP-2582137-A1 (EP)
Inventor: KONDO KENJI
IPC: H04N19/60
Filed: 2011-05-25
Abstract: An encoded bit stream is processed by a lossless decoding unit (52), an inverse quantization unit (53), and an inverse orthogonal transform unit (54) in this order, to obtain orthogonally transformed coefficient data and encoding parameter information. The inverse orthogonal transform unit (54) performs an inverse orthogonal transform on the coefficient data by using bases that are set beforehand in accordance with the locations of transform blocks in a macroblock indicated by the encoding parameter information. In this manner, prediction error data is obtained. An intra prediction unit (62) generates predicted image data. An addition unit (55) adds the predicted image data to the prediction error data, to decode image data. By using bases that are set in accordance with the locations of transform blocks, an optimum inverse orthogonal transform can be performed, and encoding efficiency can be increased.
Patent EP-2581089-A1 (EP)
Inventor: YAMADA YASUSHI
IPC: A61K31/366
Filed: 2011-06-08
Abstract: A method for producing a polyphenol composition including a step of subjecting (A) a hardly water-soluble polyphenol and (B) one or more selected from cathechins, chlorogenic acids and methylated compounds of hardly water-soluble polyphenols to a heat treatment at from 100 to 180°C in the presence of an aqueous medium.
Patent EP-2790886-A1 (EP)
Title: Pompe de mélange dynamique
Inventor: BOSIERS LUC
IPC: B29C48/475
Filed: 2011-12-15
Abstract: La présente invention concerne un appareil (1) pour mélanger des additifs à un milieu à pomper, comprenant au moins une pompe à engrenages (2) pour pomper un milieu à pomper, ladite pompe à engrenages (2) comprenant au moins un arbre (3) ayant un premier couple d'entraînement ; au moins un injecteur (5) pour introduire un additif dans un milieu à pomper ; au moins un transporteur à vis (6) pour mélanger ledit additif avec ledit milieu à pomper, ledit transporteur à vis ayant un deuxième couple d'entraînement, et, caractérisé en ce que, l'arbre (3) et le transporteur à vis (6) sont fonctionnellement raccordés, de sorte que le premier couple d'entraînement et le deuxième couple d'entraînement soient couplés.
Patent EP-2640363-A1 (EP)
Inventor: GUITTET CATHERINE
IPC: A61K9/20
Filed: 2011-11-18
Abstract: A solid oral pharmaceutical composition in the form of tablets comprising: - a first solid oral pharmaceutical formulation in the form of at least one micro-tablet, the micro-tablet consisting of a core comprising at least one Krebs cycle precursor salt as active ingredient, and of a coating comprising at least one coating agent, and - a second oral pharmaceutical formulation in the form of at least one mini-tablet, the mini-tablet consisting of a core comprising at least one bicarbonate salt as active ingredient and at least one prolonged-release matrix, and of a coating comprising at least one coating agent. The use thereof as a medicament, in particular in the treatment and/or prevention of cystinuria.
Patent EP-2584391-A1 (EP)
Inventor: TOSHI TAEKO
IPC: G02B21/02
Filed: 2011-06-13
Abstract: Provided is a microscope objective lens that sufficiently corrects on-axis and off-axis chromatic aberrations and that has a long working distance. A microscope objective lens OL includes, in order from an object side, a first lens group G1 with positive refractive power and a second lens group G2 with negative refractive power. The first lens group G1 of the microscope objective lens OL includes a diffractive optical element GD including a diffractive optical surface D, and the diffractive optical element GD is arranged at a position closer to the image than a section where a diameter of a light flux passing through the first lens group G1 is the largest.
Patent EP-2586353-A1 (EP)
Inventor: HIGASA KIMIHIKO
IPC: A47L15/46
Filed: 2011-06-21
Abstract: A control unit for controlling a water feed unit, a heater, and a washing pump based on a temperature detected by a thermistor so as to carry out at least a wash water heating step and a heating/rinsing step compares the rate of temperature rise of wash water detected by the thermistor in the wash water heating step and the heating/rinsing step with each other, so as to detect the volume of a dish. In this manner, it is possible to suppress variations of the wattage of the heater or an influence by a power source voltage in installation environment, so as to determine the volume of the dishes.
Patent EP-2648611-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé pour influencer et/ou détecter des particules magnétiques
Inventor: BONTUS CLAAS
IPC: A61B5/05
Filed: 2011-12-05
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé permettant d'influencer et/ou de détecter des particules magnétiques dans un champ de vision (28), en particulier pour une imagerie de particules magnétiques (IPM). L'appareil proposé comprend un moyen de sélection permettant de générer un champ de sélection magnétique (50) et un moyen d'entraînement permettant de générer un champ d'entraînement magnétique afin de déplacer un point dépourvu de champ le long d'une trajectoire prédéterminée à travers le champ de vision de sorte que la magnétisation du matériau magnétique change localement. Selon la présente invention, un courant de champ d'entraînement oscillant dépendant du temps est prévu par bobine de champ d'entraînement pour entraîner la bobine de champ d'entraînement respective, chaque courant de champ d'entraînement ayant une ou plusieurs fréquences d'oscillation individuelles et une ou plusieurs amplitudes de courant individuelles, et étant généré par une tension de champ d'entraînement correspondante par bobine de champ d'entraînement (136a, 136b, 136c), chaque tension de champ d'entraînement étant générée par une superposition d'un certain nombre de composantes de tension de champ d'entraînement comprenant une composante de tension de champ d'entraînement par bobine de champ d'entraînement, une composante de tension de champ d'entraînement correspondant à une bobine de champ d'entraînement particulière comprenant une ou plusieurs sous-composantes, une sous-composante ayant une amplitude de tension individuelle et ayant la même fréquence d'oscillation individuelle que le courant de champ d'entraînement respectif de ladite bobine de champ d'entraînement particulière.
Patent EP-2613580-A1 (EP)
Inventor: GU ZHAN
IPC: H04W12/00
Filed: 2011-08-29
Abstract: A system, method and communication terminal for tracking a stolen communication terminal are disclosed in the present invention, wherein the system includes a communication terminal and a standby server for receiving stolen tracking information; the communication terminal includes a radio frequency module, a camera for photographing images, a memory module for storing data, a baseband module for setting anti-theft protection information and a Global Position System (GPS) module for acquiring the present position information of the communication terminal; the radio frequency module, the camera and the memory module are connected with the baseband module. When the communication terminal is stolen, the camera acquires the face image of the thief, meanwhile the GPS module acquires the present position information of the communication terminal, and the face image and the position information are transmitted to the standby server, so the host of the terminal can acquire the photograph and position information transmitted by the communication terminal via the predetermined standby server, thus it is possible to get back the stolen communication mobile by calling the police, and to reduce loss for the loser as much as possible.