baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2663896-T3 (ES)
Title: Caja de enchufe empotrada con receptáculo de caja de enchufe
Inventor: DIEHL SVEN
IPC: H01R27/02
Filed: 2013-11-26
Granted: 2018-04-17
Abstract: Caja de enchufe empotrada (1) compuesta de un disco central (3), de un zócalo de caja de enchufe (14) y de un marco de cubierta (34), - presentando el disco central (3) por la cara frontal en su centro un receptáculo de caja de enchufe (4) y en su zona marginal una conexión USB (9), - fijándose en la cara trasera del disco central (3) una carcasa de aislamiento (10) de la conexión USB (9) en la que se integra una placa de circuitos impresos USB (11) que sirve para la conexión eléctrica de la conexión USB (9), - atravesando los contactos USB frontales (12) de la placa de circuitos impresos USB (11) la carcasa de aislamiento (10), - integrándose en el zócalo de caja de enchufe (14) un bloque de alimentación (23) que se puede conectar por el lado primario a la red de tensión alterna de 230V con una placa de circuitos impresos de bloque de alimentación (25) equipada con componentes eléctricos/electrónicos (24) para el suministro de energía/carga de un aparato móvil de audio o de comunicación, - fijándose en el zócalo de caja de enchufe (14) el disco central (3) de la caja de enchufe empotrada (1) con la conexión USB (9) dispuesta por el borde del receptáculo de caja de enchufe (4), - montándose en el zócalo de caja de enchufe (14) un dispositivo de contacto de pasador elástico (29) que presenta una carcasa de pasador elástico (30) con pasadores elásticos, de manera que, estando la caja de enchufe empotrada completamente montada, los primeros contactos de pasador elástico (31) entren en contacto eléctrico, bajo tensión de resorte, con los contactos USB (12) y que los segundos contactos de pasador elástico (32) entren en contacto eléctrico con los circuitos impresos de la placa de circuitos impresos del bloque de alimentación (25), - introduciéndose la carcasa de aislamiento (10) con esta finalidad en un espacio de contacto (28) formado en la carcasa de zócalo del zócalo de caja de enchufe (14) en el que los primeros contactos de pasador elástico (31) son accesibles y pueden entrar en contacto.
Patent ES-2608657-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la limpieza de una ventana de entrada óptica de una alarma de incendios
Inventor: STAMER ARNE
IPC: G08B17/00
Filed: 2013-12-17
Granted: 2017-04-12
Abstract: Procedimiento para la limpieza de una ventana de entrada óptica (1) de una alarma de incendios (2) que comprende los pasos: - aplicación de una corriente de gas intermitente desde al menos un orificio de salida de gas (7) sobre la superficie de la ventana de entrada óptica (1) de la alarma de incendios (2), - aplicándose la corriente de gas intermitente con varios impulsos de presión (14) sobre la ventana de entrada óptica (1) caracterizado por que los varios impulsos de presión (14) forman series de impulsos de presión (15) con un tiempo (t2) entre dos impulsos de presión (14) sucesivos de una serie de impulsos de presión (15), existiendo entre las series de impulsos de presión (15) un tiempo de reposo (t3) existiendo entre dos series de impulsos de presión (15) un tiempo de reposo (t3), previéndose para el suministro de la corriente de gas desde el orificio de salida de gas (7) una válvula (4) y comprendiendo el procedimiento además los siguientes pasos: - cambio de la válvula (4) a una posición abierta por el tiempo de duración (t1) de un impulso de presión (14); - cambio de la válvula (4) a una posición cerrada por el tiempo (t2) entre dos impulsos de presión (14) y por el tiempo de reposo (t3) entre dos series de impulsos de presión (15), donde estos pasos de cambio de una unidad de control (3) se realizan mediante la emisión de las señales de control correspondientes desde la unidad de control (3) a la válvula (4).
Patent ES-2600147-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposición para reciclar restos de láminas que contienen adhesivo
Inventor: WISSING JOHANNES
IPC: C08J11/06
Filed: 2013-01-22
Granted: 2017-02-07
Abstract: Procedimiento para reciclar material que contiene adhesivo en forma de restos de láminas, donde los restos de láminas son triturados, y donde a los restos de láminas se agrega una sustancia no adhesiva, donde los restos de láminas (21) son triturados gruesos en un dispositivo de triturado formando grumos de material (8), y al material se agrega una sustancia que reduce la fuerza de adherencia de la parte de adhesivo, y los grumos de material (8) menos pegajosos son introducidos en un aglomerador, caracterizado porque, * los restos de láminas (21) son triturados en el dispositivo de triturado formando grumos de material (8) con un respectivo diámetro de 50 mm a 150 mm de grueso, * la sustancia que reduce la fuerza de adherencia de la parte de adhesivo se agrega a los grumos de material (8) de forma líquida o en forma de polvo, * en el aglomerador, los grumos de material (8) son llevados a una temperatura de 100°C a 200°C, la cual se ubica por debajo del punto de fusión del material de la lámina respectivamente procesado, * y los grumos de material (8) son triturados formando gránulos denominados como aglomerado.
Patent ES-2615266-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la disposición de una plancha de impresión sobre un cilindro portaplanchas con corredera tensora
Inventor: KRESS PATRICK
IPC: B41F27/12
Filed: 2013-04-09
Granted: 2017-06-06
Abstract: Procedimiento para la disposición de una plancha de impresión (73) sobre un cilindro portaplanchas (07), que presenta al menos un canal (13) en el que están dispuestos al menos un dispositivo de sujeción delantero (21) y al menos un dispositivo de sujeción trasero (61), en el que el dispositivo de sujeción trasero (61) es parte al menos de una corredera (102), que está dispuesta de forma móvil dentro del al menos un canal (13) a lo largo de su recorrido de tensado hacia el al menos un dispositivo de sujeción delantero (21) mediante al menos un accionamiento tensor, en el que en una operación de tensado en primer lugar la al menos una corredera (102) se mueve junto con un extremo trasero de la plancha de impresión (73) hacia el al menos un dispositivo de sujeción delantero (21) y una primera pared de canal (18) mediante el al menos un dispositivo tensor (104), caracterizado porque luego al menos un distanciador trasero (131) se ajusta a una posición con respecto a la al menos una corredera (102), que fija una distancia determinada entre el al menos un dispositivo de sujeción trasero (61) y una segunda pared de canal (19) independientemente del al menos un dispositivo tensor (104), y porque a continuación se desactiva el al menos un accionamiento tensor (104) y la al menos una corredera (102) se mantiene junto con el al menos un dispositivo de sujeción trasero (61) al menos en su posición a lo largo del recorrido de tensado porque una fuerza ejercida por la plancha de impresión (73) sujeta presiona la al menos una corredera (102) a través de su al menos un distanciador trasero (131) contra la segunda pared de canal (19).
Patent ES-2689665-T3 (ES)
Title: Compuestos y métodos para tratar la leucemia
Inventor: KELLEY MARK R
IPC: A61P35/02
Filed: 2013-03-13
Granted: 2018-11-15
Abstract: Una composición farmacéutica para usar en el tratamiento de la leucemia seleccionada del grupo que consiste en leucemia linfoblástica aguda (ALL) pediátrica, ALL infantil, ALL de células T (T-ALL), ALL recidivante, ALL refractaria, y ALL resistente a glucocorticoides, la composición comprende al menos ácido 3-[(5-(2,3-dimetoxi-6- metil 1,4-benzoquinoil)]-2-nonil-2-propenoico (E3330) o una sal farmacéuticamente aceptable de este.
Patent ES-2869228-T3 (ES)
Title: Sistema de catéter de ondas de choque con control de energía
Inventor: HAKALA DOUG
IPC: A61B17/22
Filed: 2013-09-12
Granted: 2021-10-25
Abstract: Un sistema que comprende: un catéter (20) que incluye un portador alargado (21), un globo (26) alrededor del portador (21) en relación sellada con él, estando dispuesto el globo (26) para recibir un líquido que infla el globo (26), y electrodos primero y segundo (22, 24) dentro del globo (26) dispuestos para recibir a su través pulsos de tensión eléctrica alta, cada pulso a una corriente inicial baja, haciendo cada pulso de tensión eléctrica alta que se forme un arco eléctrico a través de los electrodos primero y segundo (22, 24) dentro del globo (26), creando el arco eléctrico una burbuja de gas dentro del líquido, una corriente alta que fluye a través de los electrodos primero y segundo (22, 24), y una onda de choque mecánica dentro del globo (26); y una fuente de alimentación (40) que proporciona a los electrodos primero y segundo (22, 24) los pulsos de tensión eléctrica alta a la corriente inicial; donde la fuente de alimentación (40) incluye un sensor de corriente (94) que detecta la corriente que fluye a través de los electrodos primero y segundo (22, 24) durante cada pulso de tensión, y donde, cuando la corriente alcanza un límite predeterminado durante cada pulso de tensión, el sensor de corriente (94) genera una señal que hace que la fuente de alimentación (40) termine la aplicación de la tensión suministrada a través de los electrodos primero y segundo (22, 24) para dicho pulso.
Patent ES-2743050-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos para cuantificar una secuencia de ácido nucleico en una muestra
Inventor: SHAFFER DANIEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2013-04-09
Granted: 2020-02-18
Abstract: Un procedimiento para cuantificar un producto específico en una reacción de amplificación de corte y extensión, comprendiendo el procedimiento: (a) poner en contacto una molécula de ácido nucleico objetivo en condiciones sustancialmente isotérmicas con una polimerasa deficiente en exonucleasa, dos o más oligonucleótidos cebadores, en el que cada uno de los oligonucleótidos cebadores comprende de 5' a 3': i. una secuencia de reconocimiento de enzimas de corte; ii. una secuencia complementaria a la molécula de ácido nucleico objetivo; y iii. uno o más nucleótidos modificados con 2'-O-metilo colocados en el extremo 3' de la secuencia complementaria a la molécula de ácido nucleico objetivo; y una enzima de corte que se une a la secuencia de reconocimiento de la enzima de corte en el ADN bicatenario y corta una hebra del ADN bicatenario en un sitio de corte y una sonda polinucleotídica detectable; (b) generar amplicones que comprenden al menos una porción de dicha molécula de ácido nucleico objetivo; y (c) detectar una señal específica para la hibridación de la sonda oligonucleotídica con la molécula de ácido nucleico objetivo o su amplicón, en el que la señal indica la cantidad de la molécula de ácido nucleico objetivo presente en la muestra o un amplicón de la misma.
Patent ES-2873175-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos de diagnóstico médico portátiles que usan un dispositivo móvil
Inventor: JENA SIDHANT
IPC: G01N21/00
Filed: 2013-09-05
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un accesorio de caja de luz (30) para analizar tiras colorimétricas (56) con un dispositivo móvil (32), incluyendo dicho dispositivo móvil (32) una unidad central de procesamiento (304) y una cámara digital (316), comprendiendo el accesorio: un recinto (43) que incluye una tapa proximal (42), una pared perimetral (38) y una tapa distal (35), presentando la tapa proximal (42) una cara proximal (44) e incluyendo una estructura que define un visor (64) que pasa a través de dicha tapa proximal (42), presentando la tapa distal (35) una cara distal (36); una estructura de abertura (71) que define una abertura (72) dentro de dicho recinto (43), definiendo dicha abertura (72) un eje de visión (73) que es concéntrico con la misma, siendo dicho eje de visión (73) sustancialmente normal a dicha abertura (72), siendo dicho visor (64) de dicha tapa proximal (42) sustancialmente concéntrico alrededor de dicho eje de visión (73); una estructura (46) que define una primera ranura (54) para la inserción de una tira colorimétrica (56), estando configurada dicha primera ranura (54) para orientar dicha tira colorimétrica (56) para intersecarse con dicho eje de visualización (73), al menos una fuente de luz (138) dispuesta dentro de dicho recinto (43), estando dispuesta dicha al menos una fuente de luz (138) para iluminar dicha tira colorimétrica (56) cuando dicha tira colorimétrica (56) está encajada dentro de dicha primera ranura (54); una fuente de energía (57) dispuesta dentro de dicho recinto (43) y funcionalmente acoplada con dicha al menos una fuente de luz (138); caracterizado por que el accesorio de caja de luz (30) comprende adicionalmente: un objetivo de calibración in situ (102) independiente de dicha tira colorimétrica (56) y dispuesto dentro de dicha estructura de abertura (71) de dicho accesorio de caja de luz (30) para cubrir solo una parte de la abertura (72), teniendo dicho objetivo de calibración in situ (102) unas características de color predeterminadas; y un interruptor (52) acoplado funcionalmente entre dicha fuente de energía (57) y dicha al menos una fuente de luz (138) para la activación selectiva de dicha al menos una fuente de luz (138), en donde dicho accesorio de caja de luz (30) está configurado para comunicarse con dicha unidad central de procesamiento (304) de dicho dispositivo móvil (32) únicamente a través de dicha cámara digital (316) de dicho dispositivo móvil (32); y en donde la estructura (46) define una segunda ranura (170) dispuesta próxima a un extremo de tope (152) de dicha primera ranura (54), estando configurada dicha segunda ranura (170) para verificar visualmente la inserción de dicha tira colorimétrica (56) en dicha primera ranura (54).
Patent ES-2828525-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento de energía térmica combinando material sólido de calor sensible y material de cambio de fase
Inventor: OLIVA LLENA ASENSI
IPC: F28D20/02
Filed: 2013-12-18
Granted: 2021-05-26
Abstract: Un sistema para el almacenamiento y recuperación de energía térmica empleando como medio al menos un material de cambio de fase (sólido-líquido) y un material sólido de calor sensible que se encargan de almacenar/recuperar el calor obtenido desde una fuente externa en forma de calor sensible y calor latente de cambio de fase. Dichos materiales están debidamente contenidos en un único tanque, en cuyo interior existen al menos dos zonas, cada una conteniendo un material diferente, y diferenciadas por el rango de temperaturas a las que son sometidas. La configuración más usada consiste en tres diferentes zonas configuradas al interior del tanque: zona caliente, en la parte superior del tanque, donde un material de cambio de fase encapsulado caracterizado por una temperatura de fusión alta está encerrado; zona fría, ubicada en la parte inferior, donde un material de cambio de fase con baja temperatura de fusión está colocado; y una zona media, que contiene un material sólido de calor sensible.
Patent ES-2885004-T3 (ES)
Title: Producción de un producto de aislamiento térmico
Inventor: SMITH DOUGLAS
IPC: E04B1/80
Filed: 2014-01-14
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un método (200) para elaborar un producto de aislamiento térmico (100), que comprende sellar (212) un material de soporte y un vapor dentro de una porción interior de una envoltura sustancialmente impermeable a los gases (120), en donde la porción interior de la envoltura impermeable a los gases (120) comprende una primera presión durante la etapa de sellado (212); caracterizado por: condensar (216) al menos una porción del vapor de una fase gaseosa a una fase líquida después de la etapa de sellado (212) para reducir la primera presión dentro de la envoltura impermeable a los gases (120) a una segunda presión menor que la primera presión.
Patent ES-2638212-T3 (ES)
Title: Sincronización de contador de tramas USB basado en tiempo de medios para bus serie wifi
Inventor: TSFATY YOSSEF
IPC: H04J3/06
Filed: 2014-05-06
Granted: 2017-10-19
Abstract: Un procedimiento (500) para el funcionamiento de un dispositivo de bus serie universal, USB, en una red, comprendiendo el procedimiento: recibir (501) una o más tramas USB desde un dispositivo principal (210) a través de la red, en el que la una o más tramas USB se encapsulan en uno o más paquetes de datos basándose en un protocolo de comunicaciones asociado con la red; caracterizado por sincronizar (502) una señal de reloj local del dispositivo USB con una señal de reloj del dispositivo principal mediante un mecanismo de sincronización de reloj del protocolo de comunicaciones; determinar (503) un número de tramas USB transmitidas por el dispositivo principal basándose, al menos en parte, en la señal de reloj local sincronizada; y procesar (504) la una o más tramas USB basándose, al menos en parte, en el número de tramas USB transmitidas por el dispositivo principal.
Patent ES-2672468-T3 (ES)
Title: Momelotinib deuterado
Inventor: SILVERMAN ROBERT
IPC: C07D239/42
Filed: 2014-01-08
Granted: 2018-06-14
Abstract: Un compuesto de Fórmula I:**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: cada uno de entre Y1, Y2, Y3, Y4, Z1, Z2, Z3, Z4, W1 y W2 se selecciona independientemente de entre hidrógeno y deuterio; con la condición de que: a. Y1, Y2, Y3, Y4, Z1, Z2, Z3 y Z4, sean cada uno deuterio; o b. W1 y W2 son cada uno deuterio.
Patent ES-2690044-T3 (ES)
Title: Trampa de iones multipolar para espectrometría de masas
Inventor: KRUTCHINSKY ANDREW
IPC: H01J49/42
Filed: 2014-02-25
Granted: 2018-11-19
Abstract: Un dispositivo de trampa de iones, que comprende una zona de contención poliédrica vacía (54, 60, 68) para contener iones; y una estructura poliédrica (50, 66) que cuenta con una pluralidad de superficies poligonales (70) que circundan la zona de contención (54, 60, 68), estando definida cada una de las superficies (70) de la estructura poliédrica (50, 66) por una pluralidad de vértices (55) y bordes; en el que la estructura poliédrica (50, 66) comprende una pluralidad de electrodos (52) confinados en el área superficial de la estructura poliédrica (50, 66) con los electrodos situados en cada vértice de la pluralidad de vértices (55) de las superficies (70) y electrodos adicionales dispuestos a lo largo de los bordes y entre los bordes en un patrón regular en las superficies (70) de la estructura poliédrica (50, 66) que circunda la zona de contención (54, 60, 68) y en el que los electrodos alternos de la pluralidad de electrodos (52) están configurados para la aplicación de una primera tensión de RF, y los electrodos intercalados entre los electrodos alternos están configurados para la aplicación de una segunda tensión de RF, de manera que la pluralidad de electrodos (52) forma una pluralidad de cuadrupolos (65) en cada superficie de la estructura poliédrica (50, 66), siendo la primera y la segunda tensión de RF de igual amplitud y polaridad opuesta en un momento determinado, manteniéndose en fases opuestas los electrodos contiguos de la pluralidad de electrodos (52), y estando la pluralidad de electrodos (52) configurada para formar una barrera de potencial para repeler los iones desde cada una de las superficies poligonales (70) que forman la estructura poliédrica (50, 66).
Patent ES-2676024-T3 (ES)
Title: Retirada en un solo paso de tapa protectora de la cánula y revestimiento adhesivo en dispositivo médico
Inventor: NIE WEIYAN
IPC: A61M5/32
Filed: 2014-02-27
Granted: 2018-07-16
Abstract: Un dispositivo médico (100), que comprende: un cuerpo (104); una cánula (112) que se extiende desde el cuerpo, para inserción en la piel de un paciente; un adhesivo (108) adaptado para sujetar el dispositivo médico a la piel del paciente; y un revestimiento (148) adhesivo que cubre el adhesivo; una tapa protectora (144, 168, 176, 184, 192, 200, 220, 232, 244, 256) que cubre la cánula, comprendiendo la tapa protectora una parte (152) de protección adaptada para cubrir la cánula, y una parte (156) de conexión adaptada para conectar la tapa protectora al revestimiento adhesivo; donde la tapa protectora está conectada al revestimiento adhesivo, y la tapa protectora y el revestimiento adhesivo están adaptados para permitir retirada conjunta y al menos parcial de la tapa protectora y del revestimiento adhesivo; caracterizado por que: la tapa protectora está abierta en extremos opuestos de la misma; el revestimiento adhesivo tiene una rendija (164, 228, 240, 268) que se extiende desde una parte interior del revestimiento adhesivo que rodea a la cánula hasta un borde exterior del revestimiento adhesivo; la parte de conexión comprende al menos un brazo (160, 172, 176, 188, 196, 204, 224, 236) que se extiende radialmente substancialmente perpendicular a la parte de protección, estando el al menos un brazo conectado al revestimiento adhesivo en la rendija o adyacente a la rendija, correspondiendo una forma de la rendija con una forma del brazo.
Patent ES-2955331-T3 (ES)
Title: Pala de rotor de un aerogenerador y aerogenerador
Inventor: ERBSLÖH SASCHA
IPC: F03D1/06
Filed: 2014-10-23
Granted: 2023-11-30
Abstract: La invención se refiere a una pala de rotor (2) de una turbina eólica que tiene una extensión longitudinal que se extiende desde una raíz de pala de rotor (4) hasta una punta de pala de rotor (6), presentando la pala de rotor (2) un perfil en sección transversal. (5, 8, 9) que varía en la dirección longitudinal, que comprende un borde de ataque (10) del perfil y un borde de salida (12) del perfil, que están conectados a través de un lado de succión (14) y un lado de presión (16) del perfil de sección transversal (5, 8, 9), en el que la pala de rotor (2) comprende un perfil redondo u ovalado (5) en una región cercana a la raíz de la pala de rotor, cuyo perfil hace una transición en la dirección hacia la punta de la pala de rotor (6) inicialmente, en una región de transición (18), en un perfil de sección transversal aerodinámico tronco de árbol (9) que tiene un borde de salida tronco de árbol (13) y luego más adelante en la dirección de la punta de la pala del rotor (6) posteriormente pasa a un perfil aerodinámico perfil macizo (8), en el que los perfiles del lado de succión y del lado de presión se encuentran en el borde de salida (12) en un ángulo agudo, y una turbina eólica y su uso. Para la pala de rotor (2) según la invención, en la zona cilíndrica u ovalada cerca de la raíz de la pala de rotor en el lado de presión (12) de la pala de rotor (2) está dispuesto un dispositivo de inducción de pérdida (20) que se extiende sustancialmente en la dirección longitudinal de la pala del rotor (2) al menos en secciones, cuyo dispositivo de inducción de entrada en pérdida continúa en la región de transición (18) al menos en secciones en o en la región del borde posterior frustum (13) del lado de presión de la Perfil transversal aerodinámico del tronco (9).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)