baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9803422-A1 (WO)
Inventor: SIEBENMANN DIETER
IPC: B42C19/08
Filed: 1997-07-11
Abstract: A process and apparatus for conveying pressroom products (1) in a conveyor direction (F) and along a conveyor path (Z) effect transport of the pressroom products (1), which are held in the region of a lateral edge (1a) by a gripper, such that each pressroom product (1) during its conveyance, with the gripper (3) maintaining its holding action, is rotated about a rotational axis (D) which is essentially perpendicular to the lateral edge (1a) being held, which is oriented to the conveyor direction in such a way that the angle between the conveyor direction (F) and a normal (N) running at a right angle to the main surface (2) of the given pressroom product (1) is changed in order to rotate the orientation of the main surface (2) relative to the conveyor direction (F).
Patent WO-9929564-A1 (WO)
Title: Crankset without dead centre point, and assembly comprising such a crankset and a measuring appliance
Inventor: NICULESCU FLORIN
IPC: B62M1/36
Filed: 1998-12-09
Abstract: The invention concerns a crankset without dead centre point comprising a single shaft (108), provided with a left-hand crank (11) and a support hub (119) equipped with a lever (20). Said hub is mounted by a ball bearing (28) in a stationary eccentric member (26) supporting a rotary chainwheel holder (15) of a chain transmission. The hub further supports the right-hand crank (13) with prestressed bearings (62, 63). The lever (20) and the crank (13) drive the chainwheel holder by means of two articulated rocker bars (21 and 23). Support means are provided on the crankset fixed tube (2) to prevent the eccentric member (26) from rotating. Said means can comprise a force sensor enabling a measuring appliance to calculate the energy and power transmitted through the crankset. Such a crankset can be used for driving bicycles and other vehicles or machines by muscular effort.
Patent WO-0174888-A1 (WO)
Title: Nouveau polypeptide, $g(b)-preprotachykinine humaine 9, et polynucleotide codant pour ce polypeptide
Inventor: MAO YUMIN
IPC: C07K7/22
Filed: 2001-02-26
Abstract: L'invention concerne un nouveau polypeptide, une β-préprotachykinine humaine 9, et un polynucléotide codant pour ce polypeptide ainsi qu'un procédé d'obtention de ce polypeptide par des techniques recombinantes d'ADN. L'invention concerne en outre les applications de ce polypeptide dans le traitement de maladies, notamment des carcinomes du larynx, des troubles du système nerveux, de l'endocrinopathie, des maladies immunitaires, des inflammations, de toutes sortes de tumeurs malignes, des troubles du développment et de la croissance, de l'hémopathie et de l'infection par VIH. L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant pour la β-préprotachykinine humaine 9.
Patent WO-03036836-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de capture de synchronisation par abaissement dans le systeme de communication amrc
Inventor: JI CHEN
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-10-18
Abstract: Dans un système de communication mobile numérique, en particulier dans le système de communication AMRC, ce qui est le plus important est d'obtenir une synchronisation précise. Pour permettre la capture rapide et exacte d'une synchronisation de bribe et d'une synchronisation de trame, il est proposé, selon l'invention, d'utiliser un système qui capture la fenêtre de corrélation maximum d'énergie pour l'acquisition d'une information de synchronisation par insertion d'une séquence de synchronisation de préfixe. La présente invention concerne également un procédé de constitution de la séquence de synchronisation de préfixe dans le canal descendant multicellulaire du système AMRC commercial, fondé sur le mode impliquant le codage d'adresse et l'étalement du spectre LA et LS. Le récepteur utilise un filtre adapté au mot de code de séquence de synchronisation de préambule pour effectuer la capture de la synchronisation par abaissement.
Patent WO-2005016771-A1 (WO)
Title: Panier de stockage
Inventor: LI MANCHIU
IPC: A45C7/00
Filed: 2003-08-19
Abstract: La présente invention concerne un panier de stockage, en particulier un panier de stockage pliable destiné à stocker différent articles. Ce panier contient une paire de structures qu'on peut gauchir, au moins deux bandes de support et un corps de panier souple. Le sommet de ce corps est une ouverture, sa partie avant et sa partie arrière sont respectivement des parties distinctes, la partie gauche, la partie droite et la partie fond peuvent constituer une partie ou plusieurs parties. La couture de toutes ces parties entre elles forme le corps de panier souple. Chaque bord extérieur de la partie avant et de la partie arrière constitue une bordure dans laquelle la structure est contenue. Au moins deux ouvertures de fourreau au niveau d'une extrémité sont fabriquées sur la partie gauche, la partie droite ou sur la partie fond. Les deux bandes de supports peuvent entrer dans ces fourreaux et ressortir de ceux-ci par chaque ouverture respectivement. Une ou plusieurs couches intermédiaires peuvent être prévues verticalement dans le corps de panier souple. La présente invention présente l'avantage de posséder une structure simple, une forme modifiable et, elle est pratique pour recueillir et emporter des articles.
Patent WO-0046083-A1 (WO)
Title: Scheibenwischer-antriebsaggregat und damit ausgestattetes fahrzeug
Inventor: MICHENFELDER GEBHARD
IPC: B60S1/08
Filed: 2000-01-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Scheibenwischer-Antriebsaggregat mit einem Antriebsmotor (1) und einem Getriebe (2, 3) zum Übertragen einer Drehbewegung des Motors (1) auf die Welle eines Scheibenwischers, wenigstens einem Sensor (6) zum Erfassen einer Stellung der Welle und einer Steuerschaltung (4), die ein Erfassungssignal des Sensors (6) empfängt und ein oder mehrere Eingänge (7) zum Empfangen von einem gewünschten Betriebszustand des Scheibenwischers definierenden Bediensignalen aufweist und eingerichtet ist, eine Folge von Bewegungen der Welle in Abhängigkeit vom empfangenen B ediensignal zu steuern wobei die Steuerschaltung (4) mit dem Antriebsmotor (1) und dem wenigstens einen Sensor (6) zu einer einheitlichen Baugruppe zusammengefaßt ist.
Patent WO-0046934-A1 (WO)
Title: Sender-/empfänger-einheit für eine erste und eine zweite sende-/empfangsfrequenz
Inventor: KUPKA WERNER
IPC: H04B1/52
Filed: 2000-02-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sender-/Empfänger-Einheit (1) für den Betrieb auf einer ersten und zweiten Sende-/Empfangsfrequenz, insbesondere zum Einsatz in verschiedenen Systemen der mobilen Telekommunikation, mit genau einer Sendeendstufe für die erste und zweite Sendefrequenz, einem Empfangsteil mit einem ersten und einem zweiten Eingang für die erste bzw. zweite Empfangsfrequenz, einer Sende-/Empfangsantenne (ANT) und genau einem schaltbaren Filterelement (2) zur wahlweisen Verbindung der Sendeendstufe bzw. des ersten oder zweiten Eingangs des Empfangsteils mit der Sende-/Empfangsantenne.
Patent WO-0060546-A1 (WO)
Inventor: LANG THOMAS
IPC: G08C17/02
Filed: 2000-03-20
Abstract: The invention relates to a device (MC) and to a method especially for the mobile data collection with at least one input interface (S1..S4) for supplying input data (I1..I4), especially data of a motor vehicle (F1..Fn), a machine etc. Said device is provided with a signal processing unit (16) that can be coupled with the input interface (S1..S4) and that is used to process the signals of the input data (I1..I4) supplied via the input interface(s) (I1..I4). It is further provided with an output interface (SA) for supplying output data (17) of the signal processing unit (16) to the transceiver device (5) for transmitting the output data (17) to a central unit (15). The aim of the invention is to provide a simplified means for the automated and systematic collection of data for the collection of process data, for issuing an alarm signal etc. To this end, the signal processing unit (16) is provided with means (A, L, D) for recording and evaluating determined input data (I1..I4) at determined times.
Patent WO-0114829-A1 (WO)
Inventor: SEYBOLD BERND
IPC: G01B21/26
Filed: 2000-08-24
Abstract: Procédé de mesure de pincement et d'essieu sur des véhicules à largeur de voie réglable, qui consiste à faire rouler un véhicule, une fois en marche avant et une fois en marche arrière, sur deux plaques de mesure (2) décalées dans le sens du véhicule. Sur la base des écarts ainsi que des différences entre les écarts, tant le pincement et l'ouverture des roues et le carrossage que l'axe vertical dynamique de la roue à mesurer sont successivement détectés et affichés. Des données de carrossage indiquent une position inclinée des essieux du véhicule et donc une déformation du châssis. Les données sont transmises par radio (6, 8) par GSM (11) à un ordinateur central (12). Un ordinateur (7) produit des jeux de données comportant le type de pneu, la pression d'air, le poids de chaque pneu, la profondeur de profil, le pincement et l'ouverture des roues et la position de l'axe vertical.
Patent WO-0148394-A1 (WO)
Title: Umlaufgetriebe
Inventor: BAYER THOMAS
IPC: F16H1/28
Filed: 2000-12-12
Abstract: Ein Umlaufgetriebe mit einem Gehäuse soll bei einem einfachen Aufbau äußerst hohe Übersetzungsverhältnisse ermöglichen. Zu diesem Zweck weist es folgende Merkmale auf: eine erste Welle (2) ist um eine Achse X drehbar gelagert; mit der ersten Welle (2) fest verbunden ist ein Sonnenrad (4); die Achse Y des Sonnenrades (4) verläuft in einem Abstand e parallel versetzt zu der Achse X, wodurch das Sonnenrad (4) exzentrisch an der ersten Welle (2) angeordnet ist; das Sonnenrad (4) greift in Planetenräder (5) eines Planetenrad-Umlaufträgers (6) ein; die Planetenräder (5) kämmen in einem fest mit dem Getriebe-Gehäuse (1) verbundenen Hohlrad (7) mit einer symmetrisch zur Achse X ausgerichteten Umlaufbahn; über den Umfang des Umlaufträgers (6) verteilte Mitnehmer (8) greifen in zugeordnete Ausnehmungen (10) einer drehbar in der Achse X gelagerten Scheibe (9) ein, die mit einer zweiten Welle fest verbunden ist; die Ausnehmungen (10) in der Scheibe (9) sind derart geformt, daß die in diese eingreifenden Mitnehmer (8) den Innenumfang dieser Ausnehmungen (10) jeweils gleichmäßig, jedoch über den Innenumfang wandernd während einer gesamten Umdrehung des die Mitnehmer (8) lagernden Umlaufträgers (6) kontaktieren.
Patent WO-0166958-A1 (WO)
Title: Linearantrieb mit integriertem pneumohydraulischen druckübersetzer
Inventor: VAN DE LOECHT HEINRICH
IPC: F15B11/032
Filed: 2001-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Linearantrieb (1) mit einem Pneumatikzylinder (2), der eine Pneumatikkolbenanordnung (5) enthält, die einen Hydraulikzylinder (8) aufweist, in dem ein am Pneumatikzylinder (2) befestigter Plunger (26) und ein eine Antriebsstange (29) antreibender Hydraulikkolben (28) gelagert sind. Zwischen Plunger (26) und Hydraulikzy-linder (8) ist ein Raum (27) ausgebildet, dessen Volumen von der Axialstellung der Pneumatikkolbenanordnung (5) abhängt. Die Pneumatikkolbenanordnung (5) weist eine den Hydraulikzy-linder (8) radial umhüllende, hülsenförmige Membran (9) auf, wobei zwischen der Membran (9) und dem Hydraulikzylinder (8) ein Hydraulikspeicher (32) ausgebildet ist, der mit dem In-neren (34) des Hydraulikzylinders (8) kommuniziert. Um das Eindringen von Pneumatikmittel durch die Membran (9) in das Hydraulikmittel zu verhindern, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, im Inneren der Membran (9) eine den Hydrau-likspeicher (32) umhüllende Zwischenschicht (38) auszubil-den, wobei eine Pneumatikverbindung (39) an diese Zwischen-schicht (38) einen Entgasungsdruck anlegt, der kleiner ist, als ein außen an der Membran (9) anliegender Pneumatikdruck.
Patent WO-0173378-A1 (WO)
Inventor: DUCKECK RALF
IPC: G01C21/26
Filed: 2001-03-22
Abstract: A method and a device for data transmission and storage is disclosed, which serve to transfer and store traffic related information on demand in a navigation unit in a motor vehicle. The device for data transmission and storage comprises at least one navigation unit and a data medium drive, with a writable data medium arranged in the data medium drive.
Patent WO-0197239-A1 (WO)
Inventor: HERBST REINHARD
IPC: H01H9/56
Filed: 2001-05-30
Abstract: L'invention vise à mettre en oeuvre un appareil de commutation (2), en particulier un contacteur électromagnétique, présentant une usure uniforme des contacts de commutation (8), et par conséquent une durée de vie allongée. A cet effet, on détermine en fonction d'un profil électrique mesuré lors du processus de commutation, un instant de commutation optimisé en ce qui concerne la charge d'un des contacts de commutation (8), et on décale cet instant de commutation d'une certaine durée de décalage d'une manoeuvre de commutation à l'autre. La détermination de l'instant de commutation optimisé est de préférence effectuée par étalonnage propre de l'appareil de commutation (2).
Patent WO-03038844-A1 (WO)
Inventor: JUST BERNHARD
IPC: H01F5/04
Filed: 2002-07-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif magnétique comportant une bobine magnétique (41) entourée d'une enveloppe magnétique (40), la bobine magnétique (41) étant reliée électriquement à des talons de contact (32). Un espace intermédiaire est formé entre le côté extérieur de la bobine magnétique (41) et le côté intérieur de l'enveloppe magnétique (40), une substance à écoulement libre étant coulée dans ledit espace. La bobine magnétique (41) est entourée d'un support de bobine à paroi fine (1, 20, 30) sur lequel sont formés des éléments de guidage de contact tubulaires (6, 7). Le support de bobine à paroi fine (1, 20, 30) est réalisé dans un matériau plastique thermorésistant contenant des charges minérales.
Patent WO-03026834-A1 (WO)
Title: Bleifreies weichlot, insbesondere elektroniklot
Inventor: RIEDL EDMUND
IPC: B23K35/26
Filed: 2002-09-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Weichlot, das die Legierungsbestandteile Wismut sowie zwei der drei Metalle Silber, Kupfer und Nickel aufweist, wobei ein Legierungsanteil von Wismut zwischen 20 Gew-% und 99,8 Gew-%, ein Legierungsanteil von Silber zwischen 0,1 Gew-% und 50 Gew-%, ein Legierungsanteil von Kupfer zwischen 0,1 Gew-% und 30 Gew-% und ein Legierungsanteil von Nickel zwischen 0,1 Gew-% und 30 Gew-% beträgt.
Patent WO-03106820-A1 (WO)
Title: Hydraulisch gesteuerter aktuator zur betätigung eines auslassseitigen gaswechselventils einer brennkraftmaschine
Inventor: REIMER STEFAN
IPC: F01L9/10
Filed: 2003-01-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen hydraulisch gesteuerten Aktuator zur Betä­tigung
eines auslassseitigen Gaswechselventils einer Brennkraftmaschine, beinhaltend
einen innerhalb eines Zylinders verschieblichen Stellkolben, der mit voneinander
abgewandten Kolbenseiten Druckkammm begrenzt, von denen die eine Druckkammer
das Gaswechselventil in Schliessrichtung und die andere Druckkammer das Gaswechselventil
in Öffnungsrichtung beauf­schlagt. Die Erfindung sieht vor, dass
wenigstens ein Federelement (14) vorge­sehen ist, welches durch den sich
in Schliessrichtung des Gaswechselventils (2) bewegenden Stellkolben (8)
in Vorspannung bringbar ist und dessen ge­speicherte potentielle Energie
zumindest zu Beginn einer Öffnungsphase das Gaswechselventil (2) in Öffnungsrichtung
beschleunigt. Hierdurch kommt es zu einer Einsparung der bei der Ventilbetätigung
aufgewendeten Energie.
Patent WO-03106225-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur aufprallerkennung
Inventor: RECKNAGEL ROLF-JUERGEN
IPC: B60R21/00
Filed: 2003-02-14
Abstract: Es wird ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung zur Aufpraller­kennung vorgeschlagen,
die dazu dienen, eine schnellere Plausibilisierung eines Aufprallsignals
zu ermöglichen. Dazu wird das ungefilterte Sensorsignal verwendet, wobei
dieses ungefilterte Sensorsignal mit einer Plausibilitätsschwelle
verglichen wird. Vorzugsweise wird in Abhängigkeit von dem Vergleich
des ungefilterten Signals mit der Plausibilitäts­schwelle eine
Plausibilitätsflagge gesetzt. Diese Plausi­bilitätsflagge
kann durch ein Halteglied für längere Zeit gehalten werden. Als Sensor
kann vorzugsweise ein Beschleu­nigungssensor verwendet werden.
Patent WO-2004060730-A1 (WO)
Title: Regensensor insbesondere für ein kraftfahrzeug
Inventor: STAMPFER STEFAN
IPC: B60S1/08
Filed: 2003-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Regensensor (2), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einer wenigstens einen Sender (12) und wenigstens einen Empfänger (14) für elektromagnetische Wellen (Lichtwellen) aufweisenden Messstrecke, in der eine die Wellenausbreitung zwischen dem wenigstens einen Sender (12) und dem wenigstens einen Empfänger (14) derart beeinflussende Windschutzscheibe angeordnet ist, dass sich bei Ausbildung eines Belages auf der Windschutzscheibe, insbesondere bei einer Benetzung durch feuchten Niederschlag, ein vom Empfänger (14) detektiertes Ausgangssignal ändert. Der Regensensor (2) weist weiterhin Strukturen auf zur Ein- und Auskoppelung der elektromagnetischen Wellen die strahlungsbündelnde Eigenschaften aufweisen. Es ist vorgesehen, dass der Regensensor (2) aus wenigstens zwei miteinander verbindbaren Moduleinheiten (7) und (19) aufgebaut ist, wobei einer der Modul einheiten (7, 19) optische und elektronische Komponenten aufweist.
Patent WO-2004017624-A1 (WO)
Inventor: KUECHEN JOERG
IPC: G06Q30/02
Filed: 2003-07-16
Abstract: L'objectif de cette invention est d'améliorer la prise de vue d'une image affichée sur un écran ou une surface, en particulier une surface à réflexion spéculaire. A cet effet, un appareil de prise de vue, comprenant une unité de prise de vue et une surface d'appui, est caractérisé en ce que l'axe optique de l'unité de prise de vue forme un angle α avec une normale à la surface d'appui.
Patent WO-2004042256-A1 (WO)
Title: Schaltvorrichtung zur übertragung von schaltbefehlen an ein automatikgetriebe
Inventor: GIEFER ANDREAS
IPC: F16H59/02
Filed: 2003-11-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltvorrichtung zur Übertragung von Schaltbefehlen an ein Automatikgetriebe eines Kraftfahrzeuges, mit: - einem Gehäuse (1) und/oder einem Rahmen, - einem Schalthebel (2), der um eine Wählachse und eine Schaltachse schwenkbar ausgeführt ist, wobei die Wählachse und die Schaltachse vorzugsweise orthogonal zueinander angeordnet sind, und der Schalthebel (2) zumindest in eine erste Schaltgasse und eine zweite Schaltgasse schaltbar ist, wobei die erste Schaltgasse vorzugsweise Schaltprogramme (P, N, R und D) eines Automatikgetriebes schaltet und die zweite Schaltgasse vorzugsweise manuelle Tippbefehle umsetzt. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Schaltschlitten (3) vorgesehen ist, der in einer Ebene linear bewegbar gelagert ist und so ausgebildet ist, dass durch eine Kraftkopplung die Bewegung des Schalthebels (2) in der ersten Schaltgasse eine lineare Verschiebung des Schaltschlittens bewirkt und durch eine Bewegung des Schalthebels (2) in der zweiten Schaltgasse eine Entkoppelung der Bewegung des Schalthebels (2) vom Schaltschlitten (3) bewirkt wird.
Patent DE-1804405-A1 (DE)
Title: Mixing bulk material
Inventor: JAEGER DR SC TECHN FRIEDRICH
IPC: B01F5/24
Filed: 1968-10-22
Abstract: Flowable bulk materials are mixed within storage bunkers incorporating built-in pipe systems having extraction openings distributed over the cross-section and height of the bunker. The cross-section of the pipe above each opening is reduced so as to permit entry of material into the pipe from above.
Patent DE-1811382-A1 (DE)
Title: School desks tops with solid core surrounded - by glass fibre reinforced plastic
Inventor: KG HOHENLOHER SCHULMOEBELFABRI
IPC: A47B13/08
Filed: 1968-11-29
Abstract: The plastic outer sheath is applied under pressure and heat. Locating and fixing tongues are integrally cast with the outer sheath on the underside of the table, and these are suitably drilled for fixing to the table frame which is grooved to receive the tongues.
Patent DE-1812427-A1 (DE)
Title: Means of metering additive depending on - amount of principal material
Inventor: ENGLSESSON SIXTEN
IPC: C02F1/68
Filed: 1968-12-03
Abstract: At least 2 vessels, pref. differing in size, are filled intermittently, the larger with principal material and the smaller with additive, capacities being in reciprocal proportion to intended dosage. They are positioned so that, as soon as larger vessel is full, both are emptied into mixing vessel and returned automatically to starting position. Smaller vessel should be full at the latest when larger one is full. Equipment is suitable for metering activated sludge into waste water, chemicals into liquids, suspension agents into suspensions, liquids into powders or granules etc.
Patent DE-1900596-A1 (DE)
Title: Polyadducts of epoxy compounds
Inventor: JOHN COLLIS MICHAEL
IPC: C08G59/68
Filed: 1969-01-07
Abstract: In the production of polyadducts of epoxy cpds. having more than one epoxy gp. in the molecule by reacting the epoxy cpds with cpds. (I) suitable for polyaddition, as well as with salts of imidazoles (II) according to appln. P16451678, cpd. (I) is a polycarboxylic acid anhydride and the imidazole salt (II) is the salt if an imidazole cpd. with an aliphatic hydroxypolycarboxylic acid. The reaction mixture is cured at least 120 degrees C. (II) may be the salt of citric acid. The polyadduct obtained is used for impregnating and coating of electric motors.
Patent DE-1911903-A1 (DE)
Title: Rigid foam cooling cabinet
Inventor: SCHUBERT PAUL
IPC: F25D23/06
Filed: 1969-03-08
Abstract: Cooling cabinets for beer bar is constructed from pre-fabricated load bearing rigid foam units whose walls form an outer diffusion-proof outer skin which absorbs mechanical loads and which has an internal insulating layer. Spec. the outer skin of the foam bodies has specific gravity between 0.7 gr./cm3. and 1.0 gr./cm3., and the rigid foam is polyurethane.
Patent DE-1945727-A1 (DE)
Title: Catalyst for oxidation of o-xylene to phtha - lic anhydride
Inventor: MICHAEL MASELLI JAMES
IPC: C07C51/265
Filed: 1969-09-10
Abstract: The catalyst has TiO2 carrier with (I) 1-20% wt. V-oxide (pref. V2O5) (II) 0.1-9 mole/mole I Sb-oxide (pref. Sb2O3) or Nb2O5, UO2, SnO2, PbO2, MnO2, GeO2, TaO2, or TeO2, (III) 0.4-4.0 mole/mole (I) K2O and (IV) 0.5-3 mole/moles (III) of SO3. Reaction is carried out in vapour phase, e.g. in a solid bed system at 250 degrees C-450 degrees C using 20-40% mole of O2.
Patent DE-1948897-A1 (DE)
Title: Pull off type adhesion tester for composite - metal-plastic laminates
Inventor: BERGINSKI WERNER
IPC: G01N19/04
Filed: 1969-09-27
Abstract: A test strip is grooved on the reverse face near one end and the tab so formed separated and passed either through a sharp edged slot in a support plate or between two rollers forming part of the support through two counter rotating tension rollers. The force required to pull off the metal foil from the substrate is measured either directly by load cells etc. in the framework of the support plate or as a derived quantity from measured torque applied to the tension rollers.
Patent DE-1949503-A1 (DE)
Title: Earth free cable termination for plastic - insulated hv cables
Inventor: MADRY PETER DIPL-ING
IPC: H02G15/068
Filed: 1969-10-01
Abstract: The polythene insulation at the cable end from which the screen has been removed is wound with a number of layers of self welding or self adhesive insulating tape typically of synthetic rubber such as butyl. A guard ring, to prevent flash over of conductive plastic or of a metal, preferably copper or bronze is embedded in insulating paste within the layers of tape and is connected to the cable screen. The insulating paste is paraffin enriched polyisobutylene mixed with a filler. An outer shrunk on sleeve is fitted overall.