baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2380657-C1 (RU)
Title: Fluid medium flow metre in open water reservoirs and water courses
Inventor: KIZJAEV BORIS MIKHAJLOVICH
IPC: G01P5/06
Filed: 2008-07-22
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: engineering industry. 
     SUBSTANCE: flow metre includes liquid level measurement unit 1, unit 2 for measuring average liquid flow velocity, and electronic signal receiving and processing unit. Units 1, 2 are located between pontoon 3 and ballast 4. Unit 2 is made in the form of hinged parallelogram mechanisms mounted by means of axes 5 - 10 and spacing sleeves. Propeller-type flow meters 20 are installed between parallelogram mechanisms by means of rods 17, fixed 18 and movable couplings 19. In longitudinal central plane of housing of each flow metre there installed are constant ferromagnets, and in through channels of each fixed coupling there located are normally open and/or normally closed magnetically operated contacts. Unit 1 is made in the form of double linear rheochord. Ballast 4 to be submerged and fixed in bottom part of water reservoir or water course of unit 2 is made in the form of streamlined capacity connected to ends of rods 44, 45 of parallelogram mechanisms and lower end of rope 62 of mechanism 62, 63 of rise of ballast mounted on pontoon 3. 
     EFFECT: invention improves accuracy and reliability of water records in irrigation systems. 
     22 cl, 10 dwg
Patent RU-2378314-C1 (RU)
Inventor: KHASAEV RAGIM ARIF OGLY
IPC: C09K8/52
Filed: 2008-08-06
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности, в частности к составам для обработки призабойной зоны с целью очистки от веществ различной природы, увеличения нефтеотдачи коллекторов. Состав содержит нафтенат натрия или калия и 12-14% водный раствор соляной кислоты при массовом соотношении компонентов 1:1. Технический результат - повышение производительности скважины за счет увеличения проницаемости пласта. 4 табл.
Patent RU-2381665-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of girasol-tangerine beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-08-19
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for extraction of anise-tree by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Prepared girasol is cut, dried in a microwave oven till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of girasol inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour and fried. Tangerine refuses are dried in microwave field till residual humidity about 20% at the microwave field power providing warming of tangerine refuses inside the mass till temperature 80-90°C during at least an hour and dried till residual humidity about 5% by conventional method. Girasol and tangerine refuses are mixed at mass ratio 7:3, obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost. Depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen follow. 
     EFFECT: method enables to produce flavoured coffee drink according to nonwaste technology.
Patent RU-2379910-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured coffee drink "detskiy"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-09-08
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry, namely to coffee substitutes production. Method provides for preparation of the recipe components, extraction of nutmeg blossoms by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, chicory cutting, drying in microwave field at preset process parametres and frying, barley grain, oat grain, acorns and nuts frying, mixing of chicory, barley grain, oat grain, acorns and nuts, impregnation of the obtained mixture by separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: invention enables to produce flavoured coffee drink instant powder according to nonwaste technology.
Patent RU-2392451-C1 (RU)
Inventor: NAZAROV OLEG IGOREVICH
IPC: F01D25/32
Filed: 2008-11-27
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: invention refers to turbine industry and can be used at the last stages of wet-steam turbines. Blade of nozzle grid of wet-steam turbine includes the wing with inlet and outlet edges, which is made in the form of convex and concave surfaces, as well as injected steam channel. Middle part of concave surface is covered with the covering plate so that the outlet slot of injected steam channel is formed on the outlet edge side. Injected steam channel is formed with the middle part of concave surface and the covering plate on the side of the wing inlet edge. Outlet slot of the channel is located relative to outlet edge of the wing at the distance equal to 0.1Ç0.4 of the distance between its inlet and outlet edges. ^ EFFECT: invention is aimed at increasing moisture separation efficiency. ^ 2 dwg
Patent RU-2381507-C1 (RU)
Title: Method for prediction of clinical course of herpetic keratouveitis
Inventor: RUSANOVA ELENA VLADIMIROVNA
IPC: G01N33/53
Filed: 2008-12-03
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine area, namely to laboratory study in prediction of clinical course of herpetic keratouveitis. Within immunoassay, variations of titres of immunoglobulins IgG, IgA, IgM, the average circulating immune complexes (CICs), and a neutrophil digest index are recorded. The immunoassay is performed prior to treatment and on the 10 th  days thereafter. The decreased level IgG by 25-35%, IgA and IgM by 50-55%, CIC by 25-35%, and increased neutrophils digestibility over 35% enable to predict a favourable clinical outcome of herpetic keratouveitis. 
     EFFECT: application of the method allows prediction further clinical course of herpetic keratouveitis in early therapeutic period and thereby correcting treatment adequately in due time. 
     3 ex
Patent RU-2392038-C1 (RU)
Inventor: MOSKVIN LEONID NIKOLAEVICH
IPC: B01D63/08
Filed: 2008-12-01
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of mass exchange processes in liquid-gas system with the help of porous membranes. Device for mass exchange between liquid and gas includes facilities for supply and discharge of exchanging phases, mass exchange chamber formed by two membranes from porous polymer material, which is not soaked with exchanging liquid phase, between which there is a layer of porous polymer material non-soaked with liquid phase with a system of through channels, besides through channels are arranged with identical dimensions, are arranged in parallel and equidistantly from each other, have permanent configuration and area of cross section in the whole length and are directed from supply system to system of exchanging liquid phase discharge. 
     EFFECT: improved efficiency of mass exchange processes in liquid-gas system. 
     3 tbl, 3 ex, 1 dwg
Patent RU-2387348-C1 (RU)
Title: Pear and quince compote conservation method
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves packaging pears and quinces into jars. Packaged fruit are poured over with 60°C hot water for 2-3 min, which is then replaced with 85°C hot syrup. The jars are sealed, put on the carrier ensuring mechanical airtightness of the jars and they are heated in 80°C hot water for 5 min followed by taking them over into 100°C hot water for 15-20 min, then they are cooled in air flow blowing at 3-4 m/sec for 20 min. During heat treatment, jars are turned upside down at a frequency of 0.1 s -1 . 
     EFFECT: invention enables to reduce sterilisation duration and enhance treatment uniformity. 
     1 ex
Patent RU-2395076-C1 (RU)
Inventor: BUDOVICH VITALIJ L VOVICH
IPC: G01N27/64
Filed: 2009-03-23
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к средствам анализа примесей различных веществ в газах с использованием фотоионизационного детектора (ФИД), входящего в состав газоанализатора. Газоанализатор содержит измерительную камеру с линиями для подвода и вывода анализируемого газа, два побудителя расхода, а также емкость-смеситель заданного объема, установленную в линии для подвода анализируемого газа в измерительную камеру детектора. Фильтр-поглотитель установлен в линии для вывода анализируемого газа из измерительной камеры газового детектора. В газоанализатор может быть введен измеритель расхода газа, устанавливаемый в линии для вывода анализируемого газа из измерительной камеры, а также, по крайней мере, один из побудителей расхода может быть выполнен в виде газового шприца, в цилиндрическом корпусе которого установлен с возможностью возвратно-поступательного перемещения поршень со штоком. Изобретение позволяет обеспечить измерение высоких концентраций различных веществ в воздухе и возможность периодической очистки измерительной камеры, а также предотвратить контакт высокой концентрации веществ с поверхностью детектора. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2400120-C1 (RU)
Inventor: MORETTO MAURITSIO
IPC: A47J27/21
Filed: 2007-10-30
Granted: 2010-09-27
Abstract: Кувшин для очистки жидкостей содержит: крышку, отверстие, выполненное в крышке для заполнения кувшина, блокировочное устройство, установленное на крышке рядом с отверстием и перемещаемое между первым положением, в котором оно закрывает указанное отверстие, и вторым, открытым положением, исполнительное средство, связанное с блокировочным устройством, для перемещения его в указанное первое положение, так чтобы обеспечивать ему возможность перемещаться во второе положение под действием потока жидкости, впущенного в кувшин через отверстие, счетное устройство, на крышке, для подсчета циклов открывания и/или закрывания указанного блокировочного средства, в результате впуска жидкости в указанный кувшин. Изобретение обеспечивает удобство для пользователя. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2403369-C1 (RU)
Title: Соединение штанг бурового става
Inventor: PRISJAZHNJUK IVAN NIKOLAEVICH
IPC: E21B17/02
Filed: 2009-08-17
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к рабочим органам буровых станков и служит для проходки скважин в горном массиве. Техническим результатом изобретения является увеличение надежности и долговечности соединения штанг бурового става, обеспечение возможности реверсирования бурового органа станка, упрощение операций сборки и разборки става. Соединение штанг бурового става содержит ниппель и муфту, которые взаимодействуют при бурении скважин своими торцевыми поверхностями, а также поверхностями, образующими замкнутый контур, из которых одна поверхность - охватываемая - на ниппеле, другая - охватывающая - на муфте. При извлечении бурового става из скважины ниппель и муфта взаимодействуют посредством одного или нескольких в параллельно-поперечных плоскостях цилиндрических роликов, расположенных в сквозных отверстиях муфты, у которых отсутствующая срединная часть дополнена окружной проточкой на наружной цилиндрической поверхности выступа ниппеля. Причем сохранность нахождения роликов в отверстиях обеспечивается пружинным запорным кольцом, помещенным в наружную проточку на муфте. Для извлечения запорного кольца из проточки при разборке соединения штанг на муфте сделаны несколько пазов. 3 ил.
Patent RU-2412619-C1 (RU)
Title: Method for preparation of functional food product with chondroprotective action
Inventor: BASHTOVOJ ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A23L17/40
Filed: 2009-08-20
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: method provides for crushing raw material and its enzymatic hydrolysis. The raw material is represented by squid heads. The enzyme preparation used is CelloLux F of Celloviridin V G20x in a quantity of 63050 amylolytic activity units per 1 kg of raw material, the raw material to Ferment solution ratio being 1:0.25-1:0.75. Hydrolysis proceeds at a temperature of 38-43C during 4-5 h with subsequent drying at a temperature of 655C. ^ EFFECT: invention enables production of a functional food product with chondroprotective action of squid wastes. ^ 2 cl, 2 tbl, 1 dwg, 3 ex
Patent RU-2415910-C1 (RU)
Title: Method for production of "senator premium" vodka
Inventor: CHERENKOV MIKHAIL JUR EVICH
IPC: C12G3/06
Filed: 2009-09-16
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: one prepares water-alcohol solution (mixture) by way of mixing "LUX" rectified ethyl alcohol and rectified drinking water so that alcohol concentration in the blend is 40%. The mixture is carefully stirred, purified on a carbonic-purgative pile. Vodka is directed into a rendering vessel. One prepares fortified infusion of fresh wheat bread, taken in an amount of 1 kg) by way of filling with 50 vol. % proof water-alcohol liquid at a ratio of 1:10, infusing for 5 days and infusion draining. The infusion is carefully filtered and delivered into the rendering vessel. "Rose Petals Modifier" flavouring agent food supplement is dissolved in alcohol at a ratio of 1:100 and delivered into the rendering vessel. Lactose is dissolved in warm rectified water, filtered and delivered into the rendering vessel. Sand sugar in the form of a water solution or 65.8% sugar syrup is delivered into the mixture or rendering vessel. The vessel contents are carefully stirred after every ingredient addition. Vodka is bottled with a mandatory control filtration. For production of 1000 dhal of vodka one uses the following ingredients: 7.0-8.0 l of first drainage fortified infusion of fresh wheat bread, 0.1-0.3 l of "Rose Petals Modifier" flavouring agent food supplement (1:100), 19.0-20.0 l of 65.8% sand sugar, 2.5-3.5 kg of lactose, "LUX" rectified ethyl alcohol and rectified drinking water - the rest. The vodka taste grade is 9.7. 
     EFFECT: finished product quality improvement, vodka obtains almost imperceptible aroma of fresh apple in the aftertaste. 
     3 ex
Patent RU-2417771-C1 (RU)
Inventor: MAGOMEDOV SAPARCHAMAGOMED MAGOMEDOVICH
IPC: A61B17/11
Filed: 2009-10-16
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to surgery, and can be applied for pylorus-preserving gastrectomy. A right gastric artery is ligatured parietally 1 cm higher a pyloric sphincter. A stomach is removed while been transected at 20 mm from a pylorus. Ends of an oesophagus and a prepyloric segment are anastomosed with creating a single-layer meticulous suture and recovering a pylorus sphincter function. 
     EFFECT: technique enables avoiding tension of the sutured organs, creating a physiological anastomosis, reducing the risk of developing reflux, jejunal dumping. 
     1 ex, 3 dwg
Patent RU-2428327-C1 (RU)
Title: Asymmetric current collector for electric rolling stock
Inventor: GOROBTSOV VJACHESLAV VALENTINOVICH
IPC: B60L5/00
Filed: 2009-11-30
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to transport vehicles, particularly, to electric rolling stock current collectors. Proposed current collector consists of base, pneumatic drive interacting with articulated load bearing lever and top frame that supports carriages with skid (skids). Note here that top frame is articulated with base, carriage synchronisation tie rod and emergent lowering device. The latter comprises rod with radial groove that moves radially, and two balls arranged at angle to each other. One if said balls interacts with shut-off valve in pneumatic drive line via transfer assembly while second ball is spring loaded to allow its adjustment. Said transfer assembly represents bell crank with one arm interacting with ball moving in rod and another arm interacting with valve arranged on load bearing lever ahead of hinge. 
     EFFECT: higher reliability in emergency conditions. 
     4 dwg
Patent RU-2414929-C1 (RU)
Inventor: STAVTSEVA LILIJA JAKOVLEVNA
IPC: A61P31/04
Filed: 2009-12-14
Granted: 2011-03-27
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарной микробиологии. Вакцина включает инактивированную баксуспензию Pasteurella multocida серологических вариантов А, В, D и адъювант. Вакцина дополнительно содержит инактивированную баксуспензию Pasteurella haemolytica с активностью растворимых поверхностных антигенов в реакции пассивной гемагглютинации 1:32-64, а в качестве адъюванта - адъювант ISA-70VG при следующем соотношении компонентов, мас.%: инактивированная баксуспензия Pasteurella multocida серологических вариантов А, В, D и инактивированная баксуспензия Pasteurella haemolytica, взятые в массовых соотношениях 1:(0,8-1,2):(0,8-1,2):(0,8-1,2)-45-55, адъювант ISA-70VG - остальное. Вакцина имеет высокую иммунологическую активность и длительный срок хранения.
Patent RU-2410655-C1 (RU)
Title: Force-measuring device
Inventor: DIKAREV VIKTOR IVANOVICH
IPC: G01L1/00
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to instrumentation equipment and may be used to stop threaded joints (bolts, pins), and also to measure forces and temperature in various threaded joints of building elements and structures. Force-measuring device comprises nut screwed onto rod thread, pad washer arranged under nut, and also stop element of elastic material and washer with collar arranged on rod at the side of joined part and facing nut with the collar, at the same time stop element is made in the form of washer and is located between washers with coverage of threaded rod, pad washer is arranged as flat with diameter, which is less than diameter of stop element, and external diameter of pad washer is more than maximum end size of nut. Besides, device is equipped with flat force-measuring washer with diameter equal to diameter of pad washer, with two resonators on surface acoustic waves and reader, besides, force-measuring washer is made of stainless steel and is located between pad washer and stop element of elastic material, in key bore of force-measuring washer there are two resonators installed on surface acoustic waves, the first of which is sensitive to compression of force-measuring washer by means of rigid connecting later, and the second one is sensitive to ambient temperature by means of soft elastic glue. 
     EFFECT: expansion of functional resources of device by measurement of forces and temperature in various threaded joints of building elements and structures, condition of which significantly affects probability of emergency situations in building structures of high strategic importance. 
     7 dwg
Patent RU-2410299-C1 (RU)
Title: Method of simulating low gravity
Inventor: KUDRJAVTSEV IGOR ARKAD EVICH
IPC: B64G7/00
Filed: 2010-01-19
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method involves application of a vertical loading force to an object (manipulator). For this purpose, a device which is kinematically similar to the object (in form of a platform) and not connected to the object, where the said device has a tracking drive system, is placed under the object. The vertical loading force is created by an air cushion or through the effect of like poles of magnets placed on the object (link manipulators) and platforms. 
     EFFECT: simple equipment for realising the method. 
     1 dwg
Patent RU-2435735-C1 (RU)
Title: Устройство для очистки жидкости (варианты), установка для очистки жидкости (варианты) и применение устройства в установках для очистки жидкости
Inventor: MITILINEOS ALEKSANDR GENNAD EVICH
IPC: B01D61/00
Filed: 2010-04-05
Granted: 2011-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к очистке жидкости, а именно питьевой воды, в частности к обеспечению микробиологической безопасности водоочистных установок, содержащих мембранные фильтрующие элементы и устройства для очистки жидкости мембранного типа. Устройство для очистки жидкости включает мембрану в корпусе, отделяющую пространство до мембраны с неочищенной жидкостью от постмембранного пространства с очищенной жидкостью. Устройство снабжено по меньшей мере одним средством дозирования обеззараживающего агента, в качестве которого используют электрохимическое средство контролируемого во времени дозирования ионов обеззараживающего агента в постмембранное пространство с очищенной или и пространство до мембраны с неочищенной жидкостью в непроточном (статическом) режиме. В корпусе устройства дополнительно размещен угольный фильтрующий элемент. Установка для очистки жидкости включает блок мембранной очистки, средство электрохимического дозирования обеззараживающего агента, блок управления, средство подачи сигнала на блок управления, источник питания. В качестве блока мембранной очистки используют устройство для очистки жидкости согласно изобретению. Блок мембранной очистки соединен со средством подачи сигнала на блок управления. Средство электрохимического дозирования обеззараживающего агента соединено с блоком управления, выполненным с возможностью задания последовательности и временных режимов работы электрохимического средства дозирования ионов обеззараживающего агента в непроточном (стационарном) режиме, блок управления соединен с источником питания, при этом блок управления и средство подачи сигнала на блок управления соединены между собой. Изобретение позволяет продлить срок эксплуатации мембранных фильтрующих элементов или мембраны в установках для очистки жидкости, при этом концентрация обеззараживающего агента на выходе из мембранной установки не превышает нормативных показателей. 9 н. и 31 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2430157-C1 (RU)
Inventor: KUZIN ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: C12N1/20
Filed: 2010-05-11
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и может быть использовано в молочной промышленности. Стимулятор роста молочнокислых бактерий содержит MnSO 4 , FeSO 4 , KJ, ZnSO 4  и CuSO 4  в заданных соотношениях компонентов. Изобретение позволяет снизить количество вносимых заквасочных микроорганизмов и сократить время образования сгустка. 2 табл.
Patent RU-2432114-C1 (RU)
Title: Способ оценки степени метаболической и кардиореспираторной адаптации пациента
Inventor: PODOKSENOV JURIJ KIRILLOVICH
IPC: A61B5/091
Filed: 2010-06-09
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, определению степени метаболической и кардиореспираторной адаптации пациента по мощности анаэробного порога (АП). АП определяют по моменту пересечения кривых потребления кислорода и выделения углекислого газа, для чего проводят эргоспирометрию и обеспечивают вдыхание гипоксической газовой смеси со ступенчатым понижением содержания кислорода на 2% на каждой ступени до достижения стабилизации показателей потребления кислорода и выделения углекислого газа на каждой ступени. Затем измеряют мощность АП по проценту кислорода во вдыхаемой гипоксической газовой смеси, соответствующему моменту достижения АП. При мощности АП более 14% кислорода считают степень адаптации пациента низкой, менее 10% кислорода - высокой, а при мощности АП 10-14% кислорода считают степень адаптации пациента средней. Способ обеспечивает определение степени метаболической и кардиореспираторной адаптации у пациентов с патологией опорно-двигательного аппарата, нарушениями сознания, в том числе при ИВЛ, неспособных к выполнению пробы с физической нагрузкой.
Patent RU-2436922-C1 (RU)
Inventor: STAROVEROV NIKOLAJ EVGEN EVICH
IPC: E05B63/00
Filed: 2010-07-09
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: non-freezing lock has the shape of bowl. Lower surface of lock has protective shoulder protruding along the perimetre and intended to prevent capillary water penetration into latch and key plate of the lock. Invention also refers to non-freezing lock containing the housing with plugged hole in which the liquid freezing at temperature of 0.1-5 degrees Celsius is contained directly or in a capsule. 
     EFFECT: prevention of freezing or removal of moisture that penetrates inside the lock. 
     8 cl, 6 dwg