baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2267626-T3 (ES)
IPC: E05D7/04
Filed: 2001-05-07
Granted: 2007-03-16
Abstract: The invention relates to a fastening plate to fasten a hinge arm of a furniture hinge to a carrier wall consisting of an elongated base plate having at least two boreholes to receive fastening elements, of a cover plate covering the base plate at least in part and being guided in a transversely displaceable manner thereon, and of an eccentric to displace the cover plate with respect to the base plate. In accordance with the invention, the base plate has in the region of its boreholes, which serve to receive fastening elements, collar-like edges which connect to tang-like extensions. The collar-like edges penetrate elongate apertures provided in the cover plate and the tang-like extensions are bent down with respect to the collar-like edges so that they overhand the lateral edges of the elongate apertures.
Patent ES-2262575-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el esmerilado y/o abrasion de superficies.
Inventor: OLIOSI BRUNO
IPC: B24D13/20
Filed: 2001-05-25
Granted: 2006-12-01
Abstract: Dispositivo para el esmerilado y abrasión de superficies mediante máquinas roto-orbitales que comprende un plato, un disco abrasivo (3) que se fija al plato, elementos de fijación del plato a la máquina roto- orbital y elementos de fijación del disco abrasivo (3) al plato, donde el plato comprende al menos algunas cavidades y donde el plato consiste en dos partes separadas sobre un plano perpendicular al eje de rotación del plato y al menos una de las dos partes comprende cavidades o partes moldeadas tipo taza, estando dichas dos partes separadas del plato constituidas por una parte tipo taza (1) y un disco de cierre (2) de dicha parte tipo taza (1), estando dicho disco de cierre (2) provisto de agujeros (102), los centros de los cuales están dispuestos en al menos una circunferencia coaxial al eje de rotación del plato, estando dichos agujeros (102) dispuestos en filas o subfilas en el disco de cierre (2) de la citada parte tipo taza (1) y habiendo sido realizados sobre dicho disco abrasivo (3), caracterizado por el hecho de que tanto el disco de cierre (2) como el disco abrasivo (3) están provistos de elementos de mutuo posicionamiento consistentes en subcombinaciones o subfilas de agujeros, estando dichas subcombinaciones o subfilas de agujeros previstas al menos sobre una parte del disco de cierre (2) y al menos sobre una parte del disco abrasivo (3), en los que dichos agujeros o subcombinaciones de agujeros o subfilas de agujeros del disco de cierre (2) y del disco abrasivo (3) presentan el mismo dibujo o esquema de posicionamiento y pueden ser inmediatamente identificados tanto en el disco abrasivo (3) como en el disco de cierre (2), teniendo dichos agujeros en el disco de cierre (2) exactamente el mismo diámetro de los agujeros del disco abrasivo (3) y obteniéndose el posicionamiento, uno respecto del otro, del disco abrasivo (3) y del disco de cierre (2) mediante alineación de dichas subcombinaciones o subfilas de agujeros previstas en al menos una parte de dicho disco de cierre (2) con las ya indicadas subcombinaciones o subfilas de agujeros previstas en el disco abrasivo (3).
Patent ES-2256124-T3 (ES)
Inventor: JUNG GERHARD
IPC: G01R31/02
Filed: 2001-07-14
Granted: 2006-07-16
Abstract: Method in which a square waveform alternating voltage is applied between cable shielding (22) and the core (21) and the leakage current measured. The period of the waveform is chosen so that shortly before a voltage polarization change, the corresponding current flow in the cable is equal to the leakage current. At this point the rate of voltage change is zero and the leakage current is measured. The invention also relates to a device for measuring leakage current with a very low frequency voltage generator (10) and an analysis device (13) for measuring and displaying a leakage current shortly before a voltage polarization change.
Patent ES-2283365-T3 (ES)
Title: Devanadora para el devanado estratificado de un nucleo dinamoelectrico.
Inventor: STRATICO GIANFRANCO
IPC: H02K15/095
Filed: 2001-09-21
Granted: 2007-11-01
Abstract: Devanadora para bobinar un cable en una parte de soporte de bobina (404) de un núcleo dinamoeléctrico (406), presentando dicha devanadora un eje central longitudinal (108), comprendiendo dicha devanadora: una aguja (310, 311, 312) que pertenece a un conjunto de aguja para dispensar el cable; un primer elemento (100); un segundo elemento (124), montado coaxialmente con el primer elemento (100); estando soportado dicho conjunto de aguja por medio del primer (100) y el segundo (124) elemento; un conjunto de traslación que realiza un movimiento de traslación del primer elemento (100) y de la aguja (310, 311, 312) paralelo al eje longitudinal; un conjunto de rotación (114) que realiza un movimiento de rotación relativo entre el núcleo y la aguja (310, 311, 312); y un conjunto de estratificación acoplado de manera que se pueda mover al segundo elemento que provoca un movimiento de rotación relativo entre el segundo elemento (124) y el primer elemento (100), en el que dicho movimiento de rotaciónrelativo entre el segundo elemento (124) y el primer elemento (100) produce un movimiento radial de la aguja (310, 311, 312) y el movimiento de rotación relativo entre el segundo elemento y el primer elemento es independiente del movimiento de rotación relativo producido por el conjunto de rotación (114), caracterizado porque el conjunto de estratificación comprende una transmisión de engranaje (208, 206, 204, 202, 116) acoplada al primer elemento (100) y al segundo elemento (124) y que les permite girar de forma sincronizada y en el que un motor exterior (164) produce un movimiento de rotación relativo entre dicho segundo elemento (124) y dicho primer elemento (100) provocando un movimiento adicional por lo menos a un engranaje (206) de la transmisión de engranaje.
Patent ES-2282184-T3 (ES)
Inventor: FRANCHI MARCO
IPC: E01F8/00
Filed: 2001-12-17
Granted: 2007-10-16
Abstract: A prefabricated modular element (10), especially suitable to form continuous walls or noise-barriers, having a rectilinear or a mixtilinear development, obtained from concrete or other suitable materials, comprises a base (12) having a rectilinear development, and at least an integral container (4) which cantilevers from the front of said base, vertically oriented and forming a wall having a substantially rectangular profile with a height markedly shorter than its longitudinal extension. <IMAGE>
Patent ES-2259309-T3 (ES)
Inventor: EBERHARD GUNTER DR
IPC: F16F1/38
Filed: 2001-12-21
Granted: 2006-10-01
Abstract: The bearing has a U-shaped metal stop pot (20) in an aperture (18) which passes through the base body. It has a horizontal circular collar (22) on its upper side. The base body has a corresponding groove (24) with upper and lower walls (26, 28). In the normal state, the collar extends into the groove at a spacing (34, 36) from the walls.
Patent ES-2320316-T3 (ES)
Title: Derivados carboxamida de pirrolidina, piperidina y hexahidroazepina utiles en el tratamiento de trastornos tromboticos.
Inventor: COSTANZO MICHAEL J
IPC: A61K31/4545
Filed: 1997-04-29
Granted: 2009-05-21
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula siguiente: ** ver fórmula** en donde el grupo C(O)N(R 1 )YCO2H está unido al azaciclo central en la posición 3; el valor de n es 2; R 1 es H; R 2 es H; Z es CH; y m, X e Y se seleccionan de una de las tres combinaciones siguientes: m es 1, X es NHCO e Y es CH 2CHMe; m es 1, X es OC(O) e Y es (R)-CH(CO2Me)CH2; y m es 2, X es SO2 e Y es CH2CH
Patent ES-2232577-T3 (ES)
Inventor: CHUOP LEAK NIRONG
IPC: F24D19/02
Filed: 2001-08-29
Granted: 2005-06-01
Abstract: The radiator is fastened to the wall (M) by means of a slot (10) made in an upper arm (7) of a bracket (5) fixed to the wall. A locking pin (11) connected to the radiator rear wall (3) and a locking spindle (16) integral with the pin are able to engage in the upper arm slot and be locked there.
Patent ES-2356892-T3 (ES)
Title: Coronamiento de impresiones de acoplamiento a presión.
Inventor: KUMAR AJAY
IPC: A61C8/00
Filed: 2001-03-02
Granted: 2011-04-14
Abstract: Coronamiento de impresiones (32) e implante dental (10) combinados, adaptados para recibir de forma encajada y con acoplamiento a presión dicho coronamiento de impresiones para grabar la posición y la orientación del implante dental cuando está instalado en la boca de un paciente, comprendiendo dicho coronamiento de impresiones un primer extremo (40) adaptado para ser encajado a presión y de forma antigiratoria a dicho implante, y un segundo extremo que incluye una parte de impresión (34) para encajar en un material de impresión para la toma de una impresión dental, en el que dicho primer extremo comprende además una o varias garras elásticas (41) adaptadas para acoplarse con un acoplamiento a presión con uno o varios rebajes correspondientes formados en el interior de una abertura coronal de dicho implante dental y una protuberancia de posicionado (38) o un rebaje, para acoplarse de forma antigiratoria con el rebaje o con la protuberancia de la forma correspondiente, formados en el interior de dicha abertura coronal de dicho implante dental.
Patent ES-2390066-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de micelas poliméricas mediante separación de fase de un copolímero en bloque
Inventor: SEO MIN
IPC: A61K31/568
Filed: 2001-05-11
Granted: 2012-11-06
Abstract: Un procedimiento para preparar una composición micelar polimérica biodegradable que comprende lasetapas de:1) mezclar una cantidad efectiva de un copolímero en bloque anfifílico que tiene un componente hidrófilo debloque A de poli(alquilenglicol) y un componente hidrófobo de bloque B de polímero biodegradable y unmedio de separación de fase que comprende un poli(etilenglicol) líquido, y calentar la mezcla resultante paraobtener una solución de dicho copolímero en bloque en dicho líquido de poli(etilenglicol);2) enfriar dicha disolución provocando que dicho copolímero en bloque se separe de dicho poli(etilenglicol)como micelas poliméricas mediante separación de fases en dicha solución;3) dializar dicha solución contra un exceso de agua para eliminar el polietilenglicol líquido, y4) liofilizar dicha solución acuosa dializada formando de ese modo una composición micelar polimérica enestado en polvo.
Patent ES-2269402-T3 (ES)
Title: Conjunto de barra de acoplamiento diseñada para el ajuste automatizado de la convergencia.
Inventor: KINCAID JEFFREY LEE
IPC: B62D17/00
Filed: 2001-05-22
Granted: 2007-04-01
Abstract: Un conjunto de barra de acoplamiento (18) ajustable que comprende: un elemento de barra (40) que tiene un primer extremo (48); y un conjunto de pivote (42) que tiene una carcasa (60) y un conector anular (62), teniendo la carcasa (60) un elemento de vástago (68) y un taladro (64) con un eje longitudinal (66) que es oblicuo a un eje longitudinal (70) del elemento de vástago (68), estando el conector anular (62) dispuesto en el taladro (64) de la carcasa (60), acoplando el conector anular (62) de manera pivotante el primer extremo (48) del elemento de barra (40) y la carcasa (60), teniendo el elemento de vástago (68) una porción de encaje (80) adaptada para ser unida a una barra de transmisión (12).
Patent ES-2237594-T3 (ES)
Inventor: BIGI MAURIZIO
IPC: F16H61/28
Filed: 2001-08-08
Granted: 2005-08-01
Abstract: A device for the sequential control of a gearbox with hand-operated selection and engagement of gears for motor vehicles, the gearbox including a plurality of forks (1) for actuating corresponding groups of gearwheels, comprises: a rotatable drum (11) equipped with one cam groove (12); a plurality of studs (13) engaging in the cam groove (12) for being moved parallel to the axis of the drum (11); an angle selector (15, 16) for controlling rotation of the drum (11); actuating members (2, 3, 4, 7, 9) each connecting a stud (13) to a respective fork (1) so as to cause each fork to translate axially fast with the respective stud (13). The actuating members comprise first (3, 4) and second (7, 9) axially mobile elements, wherein each first mobile element is fast for translation with a rod (2) connected to a respective fork (1) and each second mobile element is fast for translation with a respective stud (13) and a respective first mobile element.
Patent ES-2292632-T3 (ES)
Inventor: FERNANDEZ-KLEINLEIN ELENA
IPC: A61K31/00
Filed: 2001-09-07
Granted: 2008-03-16
Abstract: Pharmaceutical and cosmetical compositions comprising a chelating and a sequestering agent, and optionally containing further ingredients. Use of such compositions to make water more compatible with the skin. Use of such compositions to prevent or treat skin conditions such as eczema, irritation and skin dryness.
Patent ES-2234916-T3 (ES)
Inventor: KIRSTEN KLAUS
IPC: C08G85/00
Filed: 2001-09-01
Granted: 2005-07-01
Abstract: The invention relates to a polymer granulate from a polycondensation unit. Said granulate is at least partially crystallised and brought into direct contact with a nitrogen-containing treatment gas in a postcondensation. Compared to the granulate from the polycondensation unit, the temperature of the polymer granulate in the postcondensation increases to between 175 and 250 DEG . Nitrogen-containing waste gas from the polycondensation unit is mixed with the treatment gas in a volume ratio from 1:1 to 1:1000 before being guided into the postcondensation.
Patent ES-2355470-T3 (ES)
Title: Reducción del riesgo de complicaciones de la prematuridad.
Inventor: SMITH LOIS
IPC: A61K/
Filed: 2001-11-13
Granted: 2011-03-28
Abstract: IGF-1 o agonista de IGF-1 peptídico, siendo el agonista de IGF-1 peptídico un compuesto que puede aumentar los niveles séricos y tisulares de IGF-1 en un mamífero, para su uso en un método de reducción del riesgo de que un paciente nacido antes de 40 semanas de gestación desarrolle retinopatía de la prematuridad (RP), mediante la administración del IGF-1 o agonista al paciente en una cantidad de elección para elevar el nivel de IGF-1 sérico del paciente de modo que el nivel de IGF-1-1 antes de la edad de 40 semanas postmenstruales no se encuentra por debajo de un nivel inicial en el útero de IGF-1 basándose en los niveles de IGF-1 medios adaptados a la edad gestacional en el útero.
Patent ES-2239175-T3 (ES)
Inventor: SCHMERBER CLAUDE
IPC: E04D3/16
Filed: 2001-11-12
Granted: 2005-09-16
Abstract: Method of manufacturing a wooden beam includes arranging first and second elongated members parallel to one another and at a predetermined distance from one another, arranging the at least two crosspieces on the first and second elongated members, arranging third and fourth elongated members respectively opposite the first and second elongated members and on the at least two crosspieces, gluing, with a flexible glue, contact zones, whereby the first elongated member, the second elongated member, the third elongated member, the fourth elongated member, and the at least two crosspieces form an assembly, and pressing the assembly in order to crush layers of the flexible glue, wherein elastic joints are formed in each assembly zone after the pressing and after the flexible glue are dry, and wherein the elastic joints allow for a relative movement. This Abstract is not intended to define the invention disclosed in the specification, nor intended to limit the scope of the invention in any way.
Patent ES-2225700-T3 (ES)
Title: Instalacion de circulacionde salida de aire para una columna de un vehiculo.
Inventor: LUIK KLAUS
IPC: B60H1/34
Filed: 2002-07-13
Granted: 2005-03-16
Abstract: Instalación de circulación de salida de aire con una alimentación de aire a un espacio interior de un automóvil, estando dispuestas láminas de guía de aire (6, 6a, 6b, 7) de forma giratoria en una carcasa (2) y que se pueden accionar por medio de una instalación de ajuste (8, 15), y la carcasa se puede fijar en un elemento de revestimiento (22), presentando la carcasa (2) un canal de guía de aire y estando constituido el canal por una primera sección de canal (3) con una trampilla de ajuste (5) giratoria, por medio del elemento de mando (15), alrededor de un eje de giro (17) a una posición de cierre (A), a una posición de apertura (B) y a una posición intermedia (B), y por una segunda sección de canal (4) siguiente con las láminas de guía de aire (6, 6a, 7) integradas, y pudiendo activarse la trampilla de ajuste (5) a través de una abrazadera de desviación (11) conectada con una manivela (16) de la trampilla (5) y giratoria en la carcasa (2) en un cojinete (12), por medio del elemento de mando (15), caracterizada porque las láminas de guía del aire (6, 6a) colocadas verticales están compuestas por una primera unidad de láminas (L1), dispuesta en un plano perpendicular transversal (X-X) del vehículo y por una segunda unidad de láminas (L2) dispuesta desplazada a tal fin 90º aproximadamente en un plano vertical longitudinal (Y-Y) del vehículo, y todas las láminas (6, 6a) se pueden activar en común por medio del elemento de ajuste (8) a una posición abierta (D) y en una posición cerrada (E), la primera unidad de láminas (L1) adopta una posición abierta (D) y la segunda unidad de láminas (L2) adopta una posición cerrada (E).
Patent ES-2234973-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la eliminacion de agua contaminada desde la zona de trabajo de una lavadora.
Inventor: WOLF MICHAEL
IPC: D06F39/08
Filed: 2002-11-06
Granted: 2005-07-01
Abstract: Procedimiento para la eliminación de agua contaminada (1) desde la zona de trabajo (2) de una lavadora, especialmente de una lavadora doméstica, que presenta las siguientes etapas: a) activación de una bomba de vaciado (3) para el vaciado por bombeo del agua contaminada (1) desde la zona de trabajo (2) de la lavadora; b) alimentación siguiente de una cantidad predeterminada de agua limpia (4) a la zona de trabajo (2) de la lavadora; c) activación adicional siguiente de la bomba de vaciado (3), caracterizado porque la etapa c) se realiza hasta que al menos una parte del agua limpia (4) ha llegado a un racor de aspiración de la bomba de vaciado (3), siendo detenida la bomba de vaciado (3) durante la realización de la etapa b).
Patent ES-2236430-T3 (ES)
Inventor: SCHEIN HERBERT
IPC: B65D85/58
Filed: 2002-12-03
Granted: 2005-07-16
Abstract: The sales and supply packing for battery cells (5) comprises a revolving compartmentalized disc (3) rotatable between a cardboard backing (1) and a cardboard cover (2) which are glued or welded together. The cover has an opening (7) for the revolving disc and the backing has a sealable flap (9) through which individual cells are withdrawn from the compartments of the disc. For resealing, the removable flap is inserted into a slot (10). A label is applied over the flap and is destroyed when the packing is first used or the first cell is withdrawn.
Patent ES-2232713-T3 (ES)
Title: Administracion prolongada de un agente activo utilizando un sistema implantable.
Inventor: ECKENHOFF BONNIE J
IPC: A61K9/00
Filed: 1997-01-15
Granted: 2005-06-01
Abstract: Dispositivo que embebe fluido, para la administración de un agente activo a un medio fluido de utilización, comprendiendo dicho dispositivo un material semipermeable que se hincha en agua en forma de un tapón en relación sellante con la superficie interior de un extremo de un depósito impermeable, y un agente activo que se desplaza desde el dispositivo cuando se hincha el material hinchable en agua, en el que el agente activo es leuprolida.
Patent ES-2289053-T3 (ES)
Title: Sistema de diagnostico para compresor.
Inventor: JAYANTH NAGARAJ
IPC: F04C28/00
Filed: 2002-03-27
Granted: 2008-02-01
Abstract: Un montaje de compresor que comprende un compresor (10); un motor (28, 46, 48) acoplado a dicho compresor para accionar dicho compresor; un protector (54) de motor asociado a dicho motor, siendo accionado dicho protector (54) de motor entre una primera posición cuando dicho motor está dentro de unos parámetros de funcionamiento específicos, y una segunda posición cuando dicho motor está fuera de dichos parámetros de funcionamiento específicos; un sensor (330; 332; 334) que monitoriza una característica de funcionamiento de dicho compresor; caracterizado por: un sistema (100) de diagnóstico asociado a dicho protector (54) de motor, incluyendo dicho sistema (100) de diagnóstico circuitería (104) lógica asociada a dicho protector de motor que funciona analizando un estado de dicho protector de motor como una función del tiempo e identificando una causa de fallo específica; donde dicho sensor (330; 332; 334) está en comunicación con dicho sistema (100) de diagnóstico.
Patent ES-2248523-T3 (ES)
Inventor: POINTILLART VINCENT
IPC: A61B17/80
Filed: 2002-01-25
Granted: 2006-03-16
Abstract: A method for repairing bone in a bone cavity delimited by healthy bone faces, and from which traumatized bone has been excised, comprises adjusting a flexible, biocompatible mesh fabric tube to fit the bone cavity and contact the healthy bone faces and filling the mesh tube with a bone graft. A bioresorbable coating is applied to the tube to rigidify the tube having been adjusted in shape to fit the bone cavity. The coating seals the mesh against graft movement through the mesh of the tube until the bioresorbable coating has been resorbed. The tube is inserted within the bone cavity and the coating is resorbed to allow the graft to pass from the interior of the tube, through the mesh, to the healthy bone faces.
Patent ES-2229098-T3 (ES)
Inventor: SQUIER JO ANN H
IPC: G09F3/10
Filed: 2002-01-11
Granted: 2005-04-16
Abstract: A thermoplastic label comprising a first skin layer, comprising a thermoplastic and a first cavitating agent, wherein the first skin layer has a first side and a second side, and the first skin layer is cavitated, wherein the first side of the first skin layer is adapted to be used in contact with a cold glue adhesive.
Patent ES-2278012-T3 (ES)
Title: Aparato para el tratamiento de residuos con una camara de distribucion/mezclado para un liquido oxidante y procedimiento correspondiente.
Inventor: GNEDENKO VALERI G
IPC: G21F9/30
Filed: 2002-02-18
Granted: 2007-08-01
Abstract: Aparato para el tratamiento de residuos que presenta una cámara de tratamiento de residuos (10) sustancialmente longitudinal adaptada para alojar una columna (35) de residuo, en el que dicha cámara de tratamiento comprende una parte superior (14) de cámara unida a una parte inferior (200) de cámara por medio de una transición entre las mismas, comprendiendo dicha parte superior medios de entrada de residuos (20) y por lo menos unos medios de salida de gases, comprendiendo dicha parte inferior por lo menos unos medios de antorcha (40) de plasma que presentan un extremo de salida de la misma que se extiende hacia el interior de dicha parte inferior para proporcionar suficiente calor por lo menos para posibilitar que el residuo orgánico alojado en la misma se convierta en gases combustibles, estando caracterizado el aparato porque dicha transición comprende un cambio en la pendiente del perfil interno de la cámara de tratamiento entre dicha parte superior (14) y dicha parte inferior tomada a lo largo de una dirección longitudinal, de modo que por lo menos una parte de la pared interna de dicha parte inferior está desplazada transversalmente hacia fuera de dicha transición a lo largo de la periferia de la misma con respecto a la pared interna de dicha parte superior formando así un espacio periférico adicional en la parte inferior con respecto a la parte superior de la cámara, sirviendo dicho espacio periférico como por lo menos una cámara de distribución y mezclado de fluido oxidante (300), comprendiendo dicha cámara de distribución y mezclado de fluido oxidante por lo menos una entrada (75) de fluido oxidante para proporcionar fluido oxidante a la misma desde una fuente adecuada, estando situada dicha por lo menos una entrada de fluido oxidante en una posición en la que la sección transversal interna de dicha parte inferior en dicha posición es sustancialmente mayor que la sección transversal interna de dicha parte superior por lo menos justo por encima de dicha transición.