baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008064733-A1 (WO)
Title: Verfahren zum steuern einer reibungskupplung eines fahrzeuges
Inventor: MEYER CHRISTIAN
IPC: F16D48/06
Filed: 2007-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern einer zwischen einer Antriebsmaschine (2) und einem Getriebe (4) wirksamen Reibungskupplung (3) nach Einleitung eines Anfahr- oder Gangschaltvorganges. Zur Vermeidung sicherheitskritischer Situationen wird vorgeschlagen, dass in einem ersten Verfahrensschritt die Reibungskupplung (3) in Schließrichtung bis zu einem von einer Steuereinrichtung (11 ) gemäß einer Kennlinie vorgegebenen Arbeitspunkt betätigt wird, wenn der Steuereinrichtung (11) ein eingelegter Gang signalisiert ist. Parallel dazu wird die Drehzahl einer dem Getriebe (4) zugeordneten Getriebeeingangswelle (12) ausgewertet. Die Betätigung der Reibungskupplung in Schließrichtung wird abgebrochen, wenn vor Erreichen des von der Kennlinie vorgegebenen Arbeitspunktes die Getriebeeingangswellendrehzahl einen vorgegebenen Grenzwert übersteigt.
Patent WO-2008040738-A1 (WO)
Title: Variants d'enzymes lipolytiques
Inventor: SVENDSEN ALLAN
IPC: C12N9/20
Filed: 2007-10-02
Abstract: L'invention concerne des variants d'enzymes lipolytiques présentant une spécificité accrue pour les acides gras à chaîne courte, et pouvant être élaborés sur la base d'un modèle tridimensionnel d'une enzyme lipolytique telle que la lipase A de C. antarctica avec un analogue de substrat tel qu'un acide gras. Un résidu d'acide aminé est choisi dans 10 Å de l'atome de carbone correspondant à la spécificité de longueur de chaîne souhaitée, et le résidu sélectionné est remplacé par un résidu plus grand, ou une insertion d'acide aminé est réalisée au voisinage du résidu sélectionné.
Patent WO-2008046777-A1 (WO)
Title: Support de stockage optique comprenant des pistes dotées de marques positives et négatives, et matrices et procédés de production permettant de fabriquer le support de stockage optique
Inventor: KNITTEL JOACHIM
IPC: G11B7/24065
Filed: 2007-10-11
Abstract: Le support de stockage optique (1) selon l'invention comprend une couche de substrat (2), une couche de données (3) dotée d'une structure de marques/d'espaces agencée en pistes (T1-T4) sur la couche de substrat (2), et une couche de revêtement (7). Une piste (T1, T3) comprend des marques positives (PM) et une piste voisine (T2, T4) comprend des marques négatives (NM). Les pistes sont agencées en particulier sous forme de spirales (S1, S2), une spirale contenant une piste avec uniquement des marques positives (NM) et une spirale voisine contenant une piste avec uniquement des marques négatives (PM). Les marques positives d'une piste et, de façon correspondante, les marques négatives d'une piste sont chacune séparées par des espaces. Le support de stockage optique est tout particulièrement un disque optique à lecture seule et comprend une couche de masque à très haute résolution à proximité de la structure de champ, les pistes de la couche de données étant agencées sous forme de deux spirales, une spirale constituée des marques positives uniquement et l'autre spirale constituée des marques négatives uniquement. Pour la production du support de stockage optique, une matrice et des procédés de production pour un original pour une production de matrice sont fournis, lesquels comprennent une surface avec des marques positives et négatives, qui correspondent aux marques positives et négatives respectives de la couche de données du support de stockage optique.
Patent WO-2008049932-A1 (WO)
Title: Strahlungshärtbare mischung, enthaltend niedermolekulare, ethylenisch ungesättigte verbindungen mit nicht-aromatischen ringsystemen
Inventor: LICHT ULRIKE
IPC: C09J151/00
Filed: 2007-10-29
Abstract: Gemisch, enthaltend A) ein Polymer, welches erhältlich ist durch Polymerisation von radikalisch polymerisierbaren Verbindungen, und B) Verbindungen mit ethylenisch ungesättigten, radikalisch polymerisierbaren Gruppen (kurz polymerisierbare Gruppe), und einem gewichtsmittleren Molekulargewicht Mw kleiner 5000 g/mol dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei mindestens 10 Gew.-% der Verbindungen B um Verbindungen B1 mit mindestens einem nicht-aromatischen Ringsystem handelt.
Patent WO-2008055883-A1 (WO)
Inventor: SAXELL HEIDI EMILIA
IPC: A01N25/00
Filed: 2007-11-05
Abstract: La présente invention concerne une modification cristalline de fipronil, un procédé de préparation de celui-ci, des mélanges et des compositions de pesticides et de parasiticides comprenant ladite modification cristalline et leurs utilisations pour lutter contre les organismes nuisibles et les parasites.
Patent WO-2008077763-A1 (WO)
Title: Kältegerät
Inventor: JUNG CARSTEN
IPC: F25D23/06
Filed: 2007-12-11
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Kältegerät mit einem von einer Innenschale umgebenen Innenraum, einer Außenschale (5), die die Innenschale so umgibt, dass zwischen der Innen- und der Außenschale (5) ein ausschäumbarer Hohlraum (7) entsteht und mit wenigstens einer gegen den Hohlraum (7) abgedichteten Kabelführung durch die Innen- oder Außenschale (5). Erfindungsgemäß ist die Kabelführung (8) als offene Halbschale ausgebildet, die in ihrem Inneren eine Dichtung (15) und Mittel (11, 13) zum Fixieren eines Kabels (2, 3) aufweist zwischen die das Kabel (2, 3) eindrückbar ist. Weiterhin ist die Kabelführung (8) so montiert, dass die offene Seite der Halbschale durch einen Teil der Innen- oder der Außenschale (5) verschließbar ist.
Patent WO-2008077837-A1 (WO)
Inventor: SEILER MATTHIAS
IPC: B01D53/22
Filed: 2007-12-17
Abstract: The present invention relates to compositions for producing membranes, the compositions comprising at least 0.1% by weight of highly branched polymer, at least 0.5% by weight of linear polymer and at least 30% by weight of solvent(s). The present invention further describes membranes obtainable from the compositions, and methods of producing these membranes.
Patent WO-2008080956-A1 (WO)
Title: Marqueurs moléculaires de pronostic pour thérapie anticancéreuse à l'aplidine
Inventor: CARNERO MOYA AMANCIO
IPC: A61K38/15
Filed: 2007-12-27
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'aplidine chez des patients possédant certains niveaux de marqueurs moléculaires qui permettent de prédire le résultat d'une chimiothérapie, en particulier chez des patiens présentant de faibles niveaux d'expression de la protéine p27.
Patent WO-2008092543-A1 (WO)
Title: Filterelement zur abreinigung von fluiden
Inventor: MUELLER GUENTHER
IPC: B01D29/54
Filed: 2008-01-08
Abstract: Ein Filterelement zur Abreinigung von Fluiden, mit einem einen Filterhohlraum umgebenden Mantelkörper (5) mit Durchlässen (7) für abgereinigtes Fluid, einer den Mantelkörper (5) am einen Ende abschliessenden Endkappe (9), einer den Mantelkörper (5) am anderen Ende abschliessenden Fassung (15) mit mindestens einem Durchlass (39) zum Einströmen des abzureinigenden Fluides in einen Einströmbereich (29) innerhalb des Filterhohlraumes, mindestens einem sich zwischen Endkappe (9) und Fassung (15) erstreckenden Filtermedium (1, 3), das vom Einströmbereich (29) her von dem zu reinigenden Fluid zur Reinseite hin durchströmbar ist, und mit einer Bypassanordnung mit zumindest einem bei Erreichen eines Betätigungsdruckes öffnenden Ventil (35), das einen Austritt von Fluid aus dem Einströmbereich (29) zur Reinseite hin ermöglicht, ist dadurch gekennzeichnet, dass in die Endkappe (9) eine Siebeinrichtung (24) integriert ist, durch die zumindest teilweise das von einem Filtermedium (3) abgereinigte Fluid und/oder das von der Bypassanordnung kommende Fluid hindurch strömt.
Patent WO-2008089893-A1 (WO)
Title: Procédé et composition pour traiter des produits en grains à base d'amidon pendant l'extraction et la modification de l'amidon
Inventor: KIRKPATRICK ROBIN DUNCAN
IPC: A23L7/10
Filed: 2008-01-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé destiné à traiter des produits en grains et à base d'amidon pendant le traitement dans la séparation et l'extraction industrielle de l'amidon, le procédé étant capable de produire un amidon de qualité pharmaceutique de façon prédominante, et étant caractérisé par le fait que les produits à base d'amidon sont amenés en contact avec une solution d'anolyte aqueuse activée électrochimiquement avec un pH se situant dans la plage de 2,5 à 7,5, un potentiel d'oxydo-réduction (ORP) se situant dans la plage de +650 mV à >= +900 mV et une concentration d'oxydant actif libre de <= 300 ppm, pendant le trempage et au-delà.
Patent WO-2009095037-A1 (WO)
Title: Ventileinrichtung mit handhilfsbetätigungseinrichtung
Inventor: BERNER MICHAEL
IPC: F16K27/00
Filed: 2008-02-01
Abstract: Es wird eine Ventileinrichtung (1) vorgeschlagen, die mindestens eine Handhilf sbetätigungseinrichtung (25a, 25b) aufweist, die ein manuell betätigbares und im betätigten Zustand lösbar verriegelbares Betätigungsglied (26a, 26b) enthält. Ein bewegliches Abdeckelement (45) kann wahlweise in einer den Zugriff zu dem Betätigungselement (26a, 26b) freigebenden Freigabestellung oder in einer den Zugriff verhindernden Abdeckstellung positioniert werden. Sperrmittel (57) verhindern dabei, dass das Abdeckelement (45) im verriegelten Zustand der Handhilf sbetätigungseinrichtung (25a, 25b) in die Abdeckstellung bewegt werden kann.
Patent WO-2008122346-A1 (WO)
Title: Coussin de sécurité gonflable destiné à protéger l'occupant d'un véhicule
Inventor: SANDWALL ERIK
IPC: B60R21/231
Filed: 2008-03-18
Abstract: Dans un mode de réalisation au moins, la présente invention porte sur un coussin de sécurité gonflable latéral destiné à protéger l'occupant d'un véhicule. Le coussin gonflable latéral est conçu pour être gonflé par le gaz provenant d'un dispositif de gonflement. Le coussin gonflable latéral présente un panneau latéral formant un extérieur dudit coussin gonflable latéral. Le panneau latéral définit un trou d'évent destiné à l'évacuation du gaz vers l'extérieur du coussin gonflable latéral. Un panneau de fermeture est disposé au niveau du trou d'évent. Le panneau de fermeture est conçu de manière à ne pas obstruer le trou d'évent afin que le gaz s'évacue au cours du gonflement du coussin gonflable latéral jusqu'à ce que ce dernier soit sensiblement gonflé. Les panneaux latéraux et de fermeture coopèrent pour obstruer le trou d'évent à l'aide du panneau de fermeture afin que le gaz ne soit pas sensiblement évacué. Lorsqu'un obstacle empêche le gonflement du coussin gonflable latéral, par exemple en raison de la proximité d'un occupant hors position, le trou d'évent demeure non obstrué afin de permettre l'évacuation du gaz.
Patent WO-2008116574-A1 (WO)
Title: Gassack und verfahren zu seiner herstellung
Inventor: LANGLET SYLVAIN
IPC: B60R21/235
Filed: 2008-03-18
Abstract: Es wird ein aus wenigstens zwei Lagen bestehender Gassack beschrieben, wobei jede Lage wenigstens eine Verbindungskante aufweist und jede Verbindungskante mit einer anderen Verbindungskante entlang einer Verbindungslinie verbunden ist, so dass die Lagen eine Gassackhülle bilden, die einen Gasraum umschließt. Hierbei sind zwei Verbindungskanten entlang einer genähten Verbindungslinie (Abschlussnaht 60) derart miteinander vernäht sind, dass die beiden Verbindungskanten parallel zueinander stehen. Um die mechanischen Eigenschaften des Gassacks zu verbessern, sind die weiteren miteinander verbundene Verbindungskanten jeweils antiparallel zueinander orientiert.
Patent WO-2008116618-A1 (WO)
Title: Abgasnachbehandlungssystem einer brennkraftmaschine und verfahren zum betreiben eines abgasnachbehandlungssystems
Inventor: DITTLER ACHIM
IPC: F01N13/02
Filed: 2008-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Abgasnachbehandlungssystem, in welchem hintereinander in Abgasströmungsrichtung (2) ein Kraftstoffinjektor (7), ein Vorkatalysator (3), ein Hauptkatalysator (4) sowie einen Partikelfilter (5) angeordnet sind. Erfindungsgemäß weist der Vorkatalysator (3) eine höhere volumenbezogene Edelmetallbeladung als der Hauptkatalysator (4) auf. Das erfindungsgemäße Verfahren zum Betreiben eines entsprechenden Abgasnachbehandlungssystems (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass der Kraftstoffinjektor (7) im Zusammenhang mit einer thermischen Regeneration des Partikelfilters (5) unter vorgegebenen Bedingungen in Betrieb gesetzt wird, wobei die Bedingungen umfassen, dass eine Hauptkatalysator-Eintrittstemperatur von in den Hauptkatalysator (4) eintretendem Abgas einen ersten vorbestimmten Schwellenwert überschreitet.
Patent WO-2009132676-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de navigation pour souligner un itinéraire sur une carte
Inventor: GEELEN PIETER
IPC: G01C21/36
Filed: 2008-05-02
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un support lisible par ordinateur pour la navigation. Le procédé comporte les étapes consistant à déterminer des informations cartographiques en vue de leur affichage sur un dispositif intégré de saisie et affichage d’un dispositif de navigation, sur la base d’un itinéraire déterminé de voyage du dispositif de navigation; et à différencier au moins une partie des informations cartographiques, situées en-deçà d’une distance seuil par rapport à l’itinéraire déterminé de voyage, des autres informations cartographiques, afin de souligner ainsi l’itinéraire déterminé de voyage. Le dispositif de navigation comprend un processeur servant à déterminer des informations cartographiques en vue d’un affichage ultérieur, sur la base d’un itinéraire déterminé de voyage du dispositif de navigation, le processeur pouvant en outre être utilisé pour commander l’affichage d’au moins une partie des informations cartographiques dont il est déterminé qu’elles se situent en-deçà d’une distance seuil par rapport à l’itinéraire déterminé de voyage, d’une manière différenciée de l’affichage d’autres informations cartographiques, afin de souligner ainsi l’itinéraire déterminé de voyage.
Patent WO-2008141787-A1 (WO)
Title: Schwingungsdämpfer
Inventor: STORK MICHAEL
IPC: F16F9/53
Filed: 2008-05-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schwingungsdämpfer, insbesondere zur Dämpfung von Ein- oder Ausfederkräften an Kraftfahrzeugen, der ein Druckmittel zylinder (2) enthält, in dem ein Kolben (3) mit einer Kolbenstange (3) axial verschiebbar angeordnet ist. Der Kolben unterteilt den Druckmittelzylinder (2) in eine Ein- (5) und eine Ausfahrkammer (6), in denen als Druckmittel eine elektrorheologische oder magnetorheologische Flüssigkeit enthalten ist. Die Ein- (5) und Ausfahrkammern (6) sind mindestens durch einen Drosselspalt (7) miteinander verbunden, in dessen Bereich mindestens ein Feldkrafterzeugungselement (17) angeordnet ist. In einem weiteren Spalt (13) zwischen den Druckmittelkammern (5,6) ist mindestens noch ein Rückschlagventil (14) angeordnet. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Drosselspalts (7) durch eine Spaltanschnittstelle (10) in einen ersten Drosselspaltabschnitt (11) und einen zweiten Drosselspaltabschnitt (12) unterteilt wird. Der zweite Drosselspaltabschnitt (12) ist dabei mit der Ausfahrkammer (6) und der erste Drosselspaltabschnitt (11) mit der Einfahrkammer (5) verbunden. Parallel zum ersten Spaltabschnitt (11) ist noch ein Bypassspalt (13) vorgesehen, in den ein zur Einfahrkammer (5) offenes Rückschlagventil (14) angeordnet ist.
Patent WO-2009033720-A1 (WO)
Title: Le mastoparan destiné au traitement de maladies
Inventor: BEVEC DORIAN
IPC: A61P25/28
Filed: 2008-09-09
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un composé peptidique le-Asn-Leu-Lys- AIa-LeU-AIa-AIa-LeU-AIa-LyS-LyS-IIe-LeU-NH2 comme agent thérapeutique pour la prophylaxie et/ou le traitement du cancer, de maladies auto-immunes, de maladies fibreuses, de maladies inflammatoires, de maladies neurodégénératives, de maladies infectieuses, de maladies pulmonaires, de maladies cardiaques et vasculaires et de maladies métaboliques. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques, de préférence sous forme de lyophilisat ou de solution tampon liquide ou de formulation de lait maternel artificiel ou de substitut du lait maternel contenant le peptide le-Asn-Leu-Lys- AIa-LeU-AIa-AIa-LeU-AIa-LyS-LyS-IIe-LeU-NH2 éventuellement avec au moins un véhicule, un cryoprotecteur, un lyoprotecteur, un excipient et/ou un diluant pharmaceutiquement acceptable.
Patent WO-2009106136-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et unité de traitement d'image
Inventor: WIESENFARTH RAINER
IPC: G06T3/40
Filed: 2008-02-28
Abstract: L'invention concerne un procédé pour sélectionner une jonction (16) entre deux images superposées (10a, 10b) d'une zone d'intérêt (4). Ledit procédé consiste à générer une valeur de différence associée à chaque partie de la région de superposition (14), la valeur de différence associée à une partie étant obtenue de la différence d'une propriété au moins de la partie dans les deux images (10a, 10b). L'invention consiste en outre à sélectionner, par l'intermédiaire de la région de superposition (14), un trajet entre deux points (18a, 18b) situé au niveau du bord de la région de superposition (14) sur la base de la somme des valeurs de différence des parties le long du trajet. Le trajet est établi comme jonction (16). La partie jonction (16) peut être utilisée pour combiner les images superposées (10a, 10b) en une seule image. L'invention se rapporte également à une unité (50), un appareil, un programme informatique et une image.
Patent WO-2008122503-A1 (WO)
Inventor: LIEBENS ARMIN T
IPC: C01B15/01
Filed: 2008-03-20
Abstract: The present invention refers to an aqueous hydrogen peroxide solution having a hydrogen peroxide concentration [H2O2] expressed as % by weight of the solution and an apparent pH of from pHmin to pHmax, such that pHmin = 3.45 - 0.0377 x [H2O2] pHmax = 3.76 - 0.0379 x [H2O2]. The present invention also relates to a process for the preparation of said hydrogen peroxide solution and the use of said solution in a process for the epoxidation of olefins.
Patent WO-2008125687-A1 (WO)
Title: Paketvermittlungsvorrichtung und lokales kommunikationsnetz mit einer solchen paketvermittlungsvorrichtung
Inventor: JANSSEN DIRK
IPC: H04L12/46
Filed: 2008-04-16
Abstract: Eine Paketvermittlungsvorrichtung weist eine Netzwerk-Schnittstelle (34) zum Senden und Empfangen von Datenpaketen über ein Kommunikationsnetzwerk, mehrere Strang-Schnittstellen (31, 32, 33) zum Senden und Empfangen von Datenpaketen an mehrere in Reihe an einen ringförmigen Übertragungsweg angeschlossenen Teilnehmern, und eine mit der Netzwerk-Schnittstelle und den mehreren Strang-Schnittstellen verbundenen Vermittlungseinrichtung (35) auf, wobei eine Steuerungseinheit (351) der Vermittlungseinrichtung (35) eine Schnittstellen-Zuordnungstabelle (352) umfasst, in der festgelegt ist, dass die über die Netzwerk-Schnittstelle (34) empfangenen Datenpakete über die Strang-Schnittstellen (31, 32, 33) und die über die Strang-Schnittstellen (31, 32, 33) empfangenen Datenpakete über die Netzwerk-Schnittstelle (34) ausgegeben werden.
Patent WO-2009037070-A1 (WO)
Title: Verfahren zur regelung der verbrennungslage bei einer brennkraftmaschine
Inventor: STOLZ MICHAEL
IPC: F02D35/02
Filed: 2008-08-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung der Verbrennungslage bei einer Brennkraftmaschine mit mehreren Zylindern, insbesondere einer Dieselbrennkraftmaschine, wobei zumindest ein Motorbetriebsparameter erfasst wird. Um eine genaue Verbrennungslagenregelung mit geringem Aufwand zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass ein arithmetisches oder kennlinienbasiertes zylinderselektives Verbrennungslagenmodell (15) bereitgestellt wird, welches eine Beziehung zwischen zumindest einem ermittelten Motorbetriebsparameter und der Verbrennungslage herstellt, und dass mittels des Verbrennungslagenmodells (15) für jeden Zylinder (x) die Verbrennungslage auf der Basis des ermittelten Motorbetriebsparameters ermittelt wird.
Patent WO-2009037218-A1 (WO)
Inventor: KELLER ADRIAN
IPC: C08K13/02
Filed: 2008-09-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von quartären organischen Ammoniumverbindungen zur Reduktion von Ausblühungen bei Baustoffmassen. Zudem wird eine Mischung beschrieben, enthaltend mindestens eine quartäre organische Ammoniumverbindung und mindestens ein wasserlösliches organisches Polymer sowie gegebenenfalls weitere Additive. Die erfindungsgemässe Mischung kann hergestellt werden, indem a) mindestens eine quartäre organische Ammoniumverbindung und mindestens ein wasserlösliches organisches Polymer in Wasser miteinander vermischt werden und die erhaltene wässrige Mischung anschliessend gegebenenfalls getrocknet wird, oder b) mindestens eine pulverförmige quartäre organische Ammoniumverbindung und mindestens ein pulverförmiges wasserlösliches organisches Polymer miteinander vermischt werden, oder c) mindestens eine flüssige und/ oder gelöste quartäre organische Ammoniumverbindung auf mindestens ein pulverförmiges wasserlösliches organisches Polymer aufgebracht wird, insbesondere mittels Aufsprühen, Adsorption, Mischen, Fliessbetttrocknung und/ oder Granulation.
Patent WO-2009047213-A1 (WO)
Title: Anti predator semi rigid steel wire fence system
Inventor: VIDAL RUDLOFF GUILLERMO ALEJAN
IPC: A01K61/00
Filed: 2008-10-03
Abstract: Perimeter fence for a floating structure comprising some brackets (1) which surround the perimeter of the perimetrical tube(s) of a cage-raft (0), such brackets (1) have a peg (9); some posts (2) which are mounted on such pegs (9) and provide firmness to the fence; Some hooking elements (3) fixed to the posts (2),- some rods (4) that are intertwoven vertically to some meshes and are hooked to said hooking elements (3) fixed to the posts (2), where said meshes (5) have some cables (6) interwoven horizontally which provide more resistance to the mesh (5) and also the mesh (5) is joined to the rods (4) by means of some tensors (7) which keep the mesh (5) tense. Also, a method to enclose a floating structure with the abovementioned perimeter fence is disclosed.
Patent WO-2009086966-A1 (WO)
Title: Verfahren für die steuerung eines fahrerassistenzsystems und fahrerassistenzsystem
Inventor: SEGER ULRICH
IPC: B60W30/02
Filed: 2008-11-10
Abstract: Verfahren für die Steuerung eines Fahrerassistenzsystems mit Sensoren für die Erfassung des Fahrzeugumfelds 100 und einer Einrichtung für den Eingriff in Bordsysteme des Fahrzeugs 2 in Abhängigkeit von Ausgangssignalen der Sensoren, wobei das Fahrerassistenzsystem mindestens den Verlauf eines von dem Fahrzeug 2 befahrenen Fahrstreifens 1 und die Position des Fahrzeugs 2 in Bezug auf den Fahrstreifen 1 erfasst und das Fahrzeug 2 auf einer Trajektorie T1 führt; dabei legt das Fahrerassistenzsystem die Trajektorie T1 in Abhängigkeit des Fahrerwunsches fest.
Patent WO-2009065829-A1 (WO)
Title: Limitation des dépôts
Inventor: KULTALAHTI PEKKA
IPC: D21C9/08
Filed: 2008-11-18
Abstract: L'invention porte sur un agent pour empêcher des dépôts dans un système de fabrication de papier. Cet agent comprend (a) un premier composant comprenant au moins un polymère sulfoné soluble dans l'eau et (b) un second composant comprenant au moins de l'hypochlorite. L'invention porte également sur un procédé pour empêcher des dépôts dans un système de fabrication de papier à l'aide de cet agent. Par l'obtention d'informations concernant la composition d'un dépôt formé dans le système de fabrication de papier, un agent de limitation des dépôts peut être appliqué, lequel est mis au point pour empêcher de façon efficace la formation de dépôts similaires. Ainsi, l'invention permet une utilisation plus efficace d'agents de limitation des dépôts.
Patent WO-2009109272-A1 (WO)
Inventor: BUESCH MARTIN
IPC: F16B19/10
Filed: 2009-02-06
Abstract: Bei einem mit einem Einsatzkörper (1) und mit einem Einschiebestift (15) ausgebildeten Spreizniet sind Klemmschenkel (4, 5) des Einsatzkörpers (1) fußseitig über einen Sollbruchstellenabschnitt (9) miteinander verbunden. Bei Überführen des Einschiebestiftes (15) von einer Vormontagestellung in eine Endmontagestellung wird der Sollbruchstellenabschnitt (9) zerstört. Dadurch können sich die Klemmschenkel (4, 5) verhältnismäßig weit aufspreizen. Weiterhin ist es bei entsprechender Ausgestaltung des Einschiebestiftes (15) möglich, den Einschiebestift (19) durch den Einsatzkörper (1) hindurchzuschieben.