baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent MY-165775-A (MY)
Title: Extending tool of sheet-like material
Inventor: KASUYA FURETSU
IPC: B44D3/18
Filed: 2008-08-07
Abstract: AN EXTENSION TOOL IS PROVIDED FOR STRETCHING A SHEET-SHAPED MATERIAL OVER ITS ENTIRETY WITH MINIMAL ADJUSTING PORTIONS AND UNIFORM TENSION.  FOUR CORNER MEMBERS (2; 3; 4; 5) ARE DISPOSED ALONG WITH FOUR FRAME MEMBERS (6; 7; 8; 9) FOR FORMING A RECTANGULAR FRAME.  FOUR RODS ARE DISPOSED SO AS TO PASS THROUGH THE FOUR FRAME MEMBERS (6; 7; 8; 9) AND ALLOW THE SIDES AND CORNERS TO MOVE TOWARDS AND AWAY FROM EACH OTHER FOR ADJUSTING THE SIZE OF THE FRAME.  ONE SET OF CORNER MEMBERS (2; 3; 4; 5) ARE LOCATED ON THE DIAGONALS AND ARE PROVIDED WITH A MOVING MECHANISM FOR MOVING THE RODS ALONG THE SIDES OF THE RECTANGLE.  THE EXTENSION TOOL FOR TENSIONING THE MATERIAL FURTHER COMPRISES A TRANSMISSION MECHANISM FOR CONVERTING THE MOVEMENT OF A ROD IN A FIRST SIDE OF THE RECTANGLE BETWEEN FIRST CORNER PAIRS INTO A REVERSING AND APPROACHING MOVEMENT OF A SECOND ROD IN A SECOND SIDE OF THE FRAME BETWEEN SECOND CORNER PAIRS. (FIGURE 1)
Patent MY-160425-A (MY)
Title: Means for preventing tools from being pulled out from tool holders with a tool holding fixture
Inventor: HAIMER FRANZ
IPC: B23B31/107
Filed: 2007-04-05
Abstract: THE INVENTION RELATES TO A TOOL HOLDER (1) WITH A TOOL HOLDING FIXTURE, IN PARTICULAR A CLAMPING CHUCK SUCH AS A CONTRACTING CHUCK, A DRAW-IN COLLECT CHUCK, A HYDRAULIC EXPENDING CHUCK AND A HIGH-PRECISION CHUCK, AND A SHANK OF A TOOL, IN PARTICULAR A ROTARY TOOL, ACCOMMODATED IN IT, WHEREIN THE TOOL HOLDER CONTAINS A MEANS FOR PREVENTING THE TOOL FROM BEING PULLED-OUT, LOCKING IT AGAINST AXIAL DISPLACEMENT. THIS PULL-OUT PREVENTING UNIT COMPRISES AT LEAST ONE LOCKING ELEMENT AND AT LEAST ONE LOCKING GROOVE (13,14), WHICH CORRESPONDS TO THE SAID LOCKING ELEMENT, RECEIVES IT AND INTERACTS WITH IT IN A POSITIVELY LOCKING MANNER. IN THIS CASE, BOTH THE LOCKING ELEMENT AND THE LOCKING GROOVE (13,14) ARE FORMED AT LEAST PARTLY IN THE MANNER OF A BALL HEAD. PREFERABLY, THE TOOL HAS THE LOCKING IS GROOVES (13,14). ON ACCOUNT OF PREFERABLY SPIRALLY ARRANGED LOCKING GROOVES (13,14) ALONG THE CYLINDRICAL SHANK OF ROTARY TOOLS, THE DIRECTION OF PITCH OF WHICH GROOVES CORRESPONDS TO THE DIRECTION OF THE GROOVES OF THE TOOL, AXIAL LOCKING OF THE TOOL IS OBTAINED, SO THAT THE TOOL CANNOT BE AXIALLY DISPLACED FROM THE TOOL HOLDER (1) DURING OPERATION. IN ADDITION, FORCE- EXERTING ELEMENTS ARE ARRANGED, WITH THE EFFECT OF MAKING A TOOL LIE AGAINST THE PULL-OUT PREVENTER WITHOUT PLAY AFTER SHRINK-FITTING.
Patent MY-145967-A (MY)
Title: Retransmission apparatus and method in wireless relay communication system
Inventor: YOUNG-BIN CHANG
IPC: H04B17/40
Filed: 2007-05-29
Abstract: APPARATUS AND METHOD FOR PERFORMING AUTOMATIC RETRANSMISSION REQUEST (ARQ) IN A WIRELESS RELAY COMMUNICATION SYSTEM ARE PROVIDED, WHICH INCLUDE PERFORMING ARQ WITH THE BASE STATION (BS), TRANSMITTING DATA SUCCESSFULLY RECEIVED FROM THE BS TO MOBILE STATION (MS), AND RETRANSMITTING CORRESPONDING DATA TO THE MS WHEN A RETRANSMISSION INDICATION MESSAGE IS RECEIVED FROM THE BS. SINCE THE RELAY STATION (RS) RELAYS ONLY THE ERRORLESS DATA TO THE RECEIVER, THE RELIABILITY OF THE DATA RECEIVED AT THE RECEIVER CAN BE ENHANCED. THE LOAD ON THE RS CAN BE REDUCED BECAUSE THE TRANSMITTER CONTROLS THE ARQ.
Patent MY-154788-A (MY)
Title: Rapidly acting dry sealant and methods for use and manufacture
Inventor: RHEE WOONZA M
IPC: A61L24/00
Filed: 2007-08-01
Abstract: COMPOSITIONS, METHODS, AND KITS ARE PROVIDED FOR SEALING APPLICATIONS. COMPOSITION ARE PREPARED BY COMBINING A FIRST CROSS-LINKABLE COMPONENT WITH A SECOND CROSS-LINKABLE COMPONENT TO FORM A POROUS MATRIX HAVING INTERSTICES, AND COMBINING THE POROUS MATRIX WITH A HYDROGEL-FORMING COMPONENT TO FILL AT LEAST SOME OF THE INTERSTICES. THE COMPOSITIONS EXHIBIT MINIMAL SWELLING PROPERTIES.
Patent MY-150170-A (MY)
Title: Tamper evident device
Inventor: GARY BORTZ
IPC: A44B19/26
Filed: 2007-07-04
Abstract: THE INVENTION RELATES TO A SECURITY DEVICE (10) FOR A CONTAINER SUCH AS A BAG OR ENVELOPE CLOSEABLE BY A SLIDE FASTENER HAVING A SLIDER (16). THE SECURITY DEVICE (10) INCLUDES A LOWER PART (12) FOR ATTACHMENT TO THE CONTAINER AND MEANS (14) FOR ATTACHING THE SECURITY DEVICE (10) TO THE SLIDER (16), DIRECTLY OR INDIRECTLY. AN UPPER PART (20) RETAINS THE ATTACHING MEANS (14). RECEIVING MEANS (24) CAN RECEIVE A FRANGIBLE SEAL (26) AND PREVENT RETRACTION OF THE FRANGIBLE SEAL (26), EXCEPT BY FRACTURE THEREOF. MEANS (28) LIMITS ACCESS TO THE ATTACHING MEANS (14) AND THE RECEIVING MEANS (24). THE SECURITY DEVICE (10) INCLUDES AN AREA OF WEAKNESS (30) ADAPTED TO FRACTURE IF THE SECURITY DEVICE (10) IS PRISED FROM THE CONTAINER.
Patent MY-144384-A (MY)
Title: An improved hydro turbine
Inventor: ALI KASIM
IPC: F03B3/00
Filed: 2009-04-29
Abstract: THERE IS DISCLOSED AN IMPROVED HYDRO TURBINE ASSEMBLY (1) THAT OFFERS HIGH PRODUCTIVITY, HIGH OPERATING VERSATILITY AND MINIMAL AND/OR NO CAVITATION FOR AN IMPROVED EFFICIENCY. THE PRESENT INVENTION PROPOSES A NEW HYDRO TURBINE ASSEMBLY HAVING SUBSTANTIALLY HIGHER ENERGY CONVERSION PROCESS AS WELL AS VERSATILE RANGE OF CAPABILITY FROM LOW TO HIGH HEAD APPLICATIONS. THE HYDRO TURBINE ASSEMBLY (1) COMPRISES OF AT LEAST AN INLET CONNECTION (2), AN INBOARD CASING (3) AND AN OUTBOARD CASING (4) AND A TURBINE RUNNER (6) ARRANGED INTERNALLY TOWARD THE END OF THE INLET CONNECTION (2), THE TURBINE RUNNER (6) IS MECHANICALLY CONNECTED TO A TURBINE SHAFT (7) ARRANGED WITH MEANS TO GENERATE MECHANICAL ENERGY BY THE ROTATION OF THE TURBINE SHAFT (7); CHARACTERIZED IN THAT THE INLET CONNECTION (2) AND THE TURBINE RUNNER (6) ARE ARRANGED SUCH THAT WATER ENTERS INTO THE TURBINE IN THE SAME AXIS AS OF THE TURBINE SHAFT (7) BUT FROM THE OPPOSITE END AND LEAVES IT IN A RADIAL DIRECTION THROUGH THE TURBINE RUNNER (6). THE TURBINE MAY BE INSTALLED IN A NORMAL OR IN THE OPEN PLUME CONFIGURATION.
Patent MY-145147-A (MY)
Title: Formaldehyde-free emulsion polymer dispersion composition including fully hydrolyzed polyvinyl alcohol as colloidal sstabillizer providing improved heat resistance
Inventor: HELMUT ZECHA
IPC: C08F220/56
Filed: 2008-05-06
Abstract: The invention relates to the use of (meth)acrylic acid amide(s) as comonomer(s) (b) for providing improved heat resistance by a formaldehyde-free aqueous polymer dispersion obtained by emulsion copolymerization of at least 
(a) vinyl ester monomer(s) and 
(b) comonomer(s) comprising said acrylic and/or methacrylic amide(s) derivatives in the presence of at least 
(c) fully hydrolyzed polyvinyl alcohol (PVOH), having an average degree of hydrolysis above 95.00 mol%,  
wherein the polymerization does not comprise comonomers derived from N-alkylol(meth)acrylic acid amides, 
and wherein the heat resistance, measured as WATT 91 value according to DIN EN 14257, is larger than the heat resistance obtained without using acrylic and/or methacrylic amide(s) derivatives (b).  The invention further relates to formaldehyde-free aqueous polymer dispersions obtainable by emulsion copolymerization of vinyl ester monomer(s) (a) in the presence of fully hydrolyzed polyvinyl alcohol (PVOH) (c), using comonomer(s) (b), the comonomer(s) (b) comprising (meth)acrylic acid amide(s) for obtaining a formaldehyde-free aqueous polymer dispersion providing improved heat resistance, measured as WATT 91 value according to DIN EN 14257 according to any one of claims 1 to 10, comprising 
2 to less than 12 wt.%, based on total used monomer, of fully hydrolyzed polyvinyl alcohol (PVOH) (c), 
wherein the fully hydrolyzed PVOH has an average degree of hydrolysis above 98.00 mol% up to 99.95 mol%, 
wherein the polymerization does not comprise comonomers derived from N-alkylol(meth)acrylic acid amides, 
wherein the polymerization does not involve partially hydrolyzed PVOH having an average degree of hydrolysis up to 95 mol%, 
the polymer dispersion providing 
- a water resistance, measured as D3/3 value of a wood bond according to DIN EN 204/205 of D3/3 of at least 1.5 N/mm 2 , 
- a heat resistance measured as WATT 91 value of a wood bond according to DIN EN 14257 of at least 6 N/mm 2  and a process for providing such aqueous polymer dispersions.
Patent MY-148824-A (MY)
Title: System and method for visualizing and learning of human anatomy
Inventor: ONN KOW WENG
IPC: G09B5/02
Filed: 2009-12-09
Abstract: A SYSTEM FOR SEMANTIC IMAGES BROWSING AND NAVIGATION FOR VISUALIZING AND LEARNING OF HUMAN ANATOMY COMPRISES AN INFORMATION DATABASE (13) WITH RECORDS OF MEDICAL KNOWLEDGE BASES; A FIRST DISPLAY INTERFACE (11) WHICH ALLOWS USER TO MANIPULATE AN ONTOLOGY FOR REQUESTED CONCEPTS ON SUBJECT OF INTEREST, WHEREIN THE CONCEPTS AND ITS KNOWLEDGE BASES IN THE INFORMATION DATABASE (13) HAVING TAGS WHICH ARE HARMONIZED AND SYNCHRONIZED; AND A BASE SERVER (15) CONNECTED TO THE INFORMATION DATABASE (13) AND FIRST DISPLAY INTERFACE (11). THE SYSTEM (10) FURTHER COMPRISES A GRAPHICAL DATABASE (14) CONTAINING THREE-DIMENSIONAL IMAGES OF HUMAN ANATOMY; A SECOND DISPLAY INTERFACE (12) WHICH ALLOWS USER TO MANIPULATE IMAGES OF SUBJECT OF INTEREST, WHEREIN THE IMAGES HAVING TAGS WHICH ARE HARMONIZED AND SYNCHRONIZED; AND A GRAPHIC ENGINE (16) CONNECTED TO THE GRAPHICAL DATABASE (14) AND SECOND DISPLAY INTERFACE (12), THE GRAPHIC ENGINE (16) IS LINKED TO THE BASE SERVER (15) FOR FETCHING THE CORRESPONDING CONCEPT OR IMAGE UPON USER REQUESTS.
Patent RU-2002119670-A (RU)
IPC: H01Q1/12
Filed: 2002-07-19
Abstract: The invention relates to a Interactive Satellite Terminal antenna system comprising an antenna to which is associated a feed horn. This antenna systems characterized in that it comprises an elliptical parabolic main reflector and a corrugated feed horn (2) having an outer elliptical aperture and an inner cylindrical waveguide with an inner portion (7) and a step section (8) and in that cavity elements (10) are added to the step section (8) for compensating cross-polar components. The invention can be used in antenna systems. <IMAGE>
Patent RU-2002129877-A (RU)
IPC: F17D1/16
Filed: 2001-04-06
Abstract: A method for inhibiting hydrate formation in a hydrocarbon flow by adding an amount of a dendrimeric compound effective to inhibit formation of hydrates at conduit temperatures and pressures, and flowing the mixture containing the dendrimeric compound and any hydrates through the conduit. Preferably, a hyperbranched polyester amide is used as hydrate formation inhibitor compound.
Patent RU-2004123203-A (RU)
IPC: A61K31/55
Filed: 2002-12-23
Abstract: The present invention relates to tetrahydroquinoline compounds as muscarinic receptor agonists; compositions comprising the same; methods of inhibiting an activity of a muscarinic receptor with said compounds; methods of treating a disease condition associated with a muscarinic receptor using said compounds; and methods for identifying a subject suitable for treatment using said compounds.
Patent RU-2004129274-A (RU)
IPC: F04D29/54
Filed: 2003-02-05
Abstract: A compressor includes a casing defining a generally cylindrical flow passage, a rotor carrying at least one set of rotor blades, at least one set of stator blades, and anti-stall casing treatment. The casing treatment includes an annular recess in the casing for removing low momentum flow adjacent the tips of the rotor blades, and returning the flow to the generally cylindrical flow passage upstream of the point of removal. A plurality of curved guide vanes are located within the annular recess so as to define an annular inlet downstream of the vanes and/or an annular outlet upstream of the vanes. Each guide vane projects radially inwardly from the casing towards a free end which is exposed at or near the mouth of the recess to define a series of curved channels within the recess adjacent the annular inlet and/or the annular outlet.
Patent RU-2006124522-A (RU)
IPC: B60R11/02
Filed: 2004-11-09
Abstract: An adapter system for mounting a built-in device (7) in an installation space (1) in accordance with DIN ISO 7736 compensates for vertical and horizontal play between the installation space (1) and the built-in device (7). Previously known solutions have the common disadvantage that the production and storage of the adapter system imply high costs, plays are not adequately compensated for, vibrations are insufficiently dampened and assembly is complicated. These disadvantages are solved in that the adapter system has at least two separate partial elements (15) which embrace the built-in device (7) on two opposite sides in an U-shaped manner. Hence, the disadvantages encountered in prior art with respect to high costs and the high emergence of vibrations and simplifies assembly are solved.
Patent RU-2006133331-A (RU)
Title: Комплекс для наклонных и крутых пластов долинского кд
IPC: E21D23/00
Filed: 2006-09-18
Abstract: Комплекс для наклонных и крутых пластов КД, содержащий секции крепи, каждая из которых включает стойки, перекрытие, ограждение связанное балансирами с задним кронштейном основания, выполненного единым для секции крепи и снабженного передним кронштейном, расположенным в плоскости симметрии секции, где размещается двигательный домкрат, а также секционная направляющая, состоящая из двух шарнирно-соединенных балок с тремя шарнирами, из которых передний шарнир передней балки соединен со ставом конвейера, а пальцы всех трех шарниров расположены параллельно поверхности почвы и поверхности забоя, отличающийся тем, что задняя балка секционной направляющей закреплена задним шарниром в зоне заднего кронштейна основания, двигательный домкрат расположен впереди от среднего шарнира секционной направляющей и своим задним концом соединен с задней балкой секционной направляющей над средним ее шарниром, а своим передним концом двигательный домкрат соединен с передним кронштейном основания.
Patent RU-2006133771-A (RU)
Title: Устройство для балансировки роторов
IPC: G01M1/32
Filed: 2006-09-21
Abstract: Устройство для балансировки роторов, содержащее установленную на опорах балансировочную камеру, заполненную отвердевающим материалом, в качестве которого использовано легкоплавкое вещество, обладающее способностью неоднократно изменять свое агрегатное состояние, причем отвердевающий материал выполняет функцию уравновешивающей массы, балансировочная камера заполнена отвердевающим материалом частично и выполнена в виде полого цилиндра, расположенного внутри ротора, отличающееся тем, что внутри вала балансировочной камеры в его осевом направлении выполнен канал, способный пропускать через себя теплоноситель, заставляющий расплавляться отвердевающий материал внутри балансировочной камеры.
Patent RU-2006146846-A (RU)
Title: Способ защиты от подделок и контроля подлинности ценных изделий
IPC: G07D7/06
Filed: 2006-12-28
Abstract: 1. Способ защиты от подделки ценных изделий и контроля их подлинности, при котором на ценном изделии формируют пассивное защитное средство заданной структуры, обеспечивают возможность контроля его наличия и подлинности, отличающийся тем, что в качестве материала защитного средства используют металл или полупроводник с электрохимически обработанной поверхностью до образования шероховатой поверхности наноразмерного уровня, при этом в качестве детектируемых информативных признаков используют характерную генерацию «гигантской» отраженной второй гармоники, а возможность контроля наличия и подлинности защитного средства обеспечивают методом анализа по оптическим эффектам в процессе внешнего воздействия на него зондирующего электромагнитного излучения видимого оптического диапазона и детектирования информативных признаков в оптическом отклике защитного средства на упомянутое внешнее воздействие с последующим автоматическим и визуальным сопоставлением зарегистрированных параметров информативных признаков с информативными признаками, содержащимися в базе данных средства детектирования.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве зондирующего электромагнитного излучения используют лазерное когерентное излучение в ближнем инфракрасном и видимом оптическом диапазоне длин волн.
Patent RU-2006147343-A (RU)
Title: Насосная установка для одновременно раздельной эксплуатации пластов в скважине
IPC: E21B43/14
Filed: 2006-12-29
Abstract: 1. Насосная установка для одновременно раздельной эксплуатации пластов в скважине, содержащая колонну лифтовых труб, кабель, хвостовик, пакеры, устанавливаемые снаружи хвостовика между пластами и разобщающие скважину на участки, и электропогружной насос с входным модулем и электродвигателем (для откачки продукции пластов) и кожух, отличающаяся тем, что электропогружной насос выполнен с производительностью, превышающей общий дебит пластов, а хвостовик - с несколькими каналами, каждый из которых сообщен с одним из участков скважины, при этом установка снабжена регулятором, выполненным с возможностью включения и выключения насоса при достижении забойным давлением заданной величины хотя бы в одном из участков, с одновременным созданием сообщения или разобщения этого участка или этих участков с полостью кожуха каждого через соответствующий канал.2. Насосная установка для одновременно раздельной эксплуатации двух пластов в скважине по п.1, отличающаяся тем, что в качестве регулятора применена система, содержащая наземный блок управления, манометры, замеряющие забойное давление на участке, сообщенном с соответствующим каналом, и электроклапаны, установленные в каждом канале, причем манометры и электроклапаны функционально связаны с блоком управления.3. Насосная установка для одновременно раздельной эксплуатации пластов в скважине по п.1, отличающаяся тем, что кожух выполнен окружающим только электродвигатель вместе с кабелем, а узел герметичного вывода кабеля из кожуха - во входном модуле насоса.
Patent RU-2007105819-A (RU)
IPC: E04C5/00
Filed: 2007-02-16
Abstract: The unit has traction force units (4) provided in a horizontal direction against an insulating body (12) and arranged in an upper region of the insulating body. Compressive force units (5) are arranged in a lower region of the insulating body. Another insulating body (14) is arranged adjacent to the insulating body (12). Tension force units (15) are provided in a lower half of the insulating body (12) for providing temblor force.
Patent RU-2007114486-A (RU)
Title: Фрезерно-дробильная машина
IPC: B02C18/28
Filed: 2007-04-17
Abstract: 1. Фрезерно-дробильная машина, включающая самоходную тележку, в корпусе которой установлен исполнительный орган, содержащий закрепленный на приводном валу в подшипниковых опорах с горизонтальной осью вращения цилиндрический фрезерный барабан с резцами, связанный с приводом в виде редуктора с электродвигателем, отличающаяся тем, что исполнительный орган с резцами выполнен из двух, установленных соосно на своих подшипниковых опорах одинаковых цилиндрических фрезерных барабанов, которые могут вращаться независимо друг от друга от независимых приводов.2. Фрезерно-дробильная машина по п.1, отличающаяся тем, что резцы на барабанах установлены по винтовым линиям в противоположных направлениях от середины каждого барабана.3. Фрезерно-дробильная машина по п.1, отличающаяся тем, что подшипниковые опоры цилиндрических фрезерных барабанов, расположенные в месте примыкания торцевых сторон барабанов, закрыты кожухом, закрывающим зазор между барабанами.4. Фрезерно-дробильная машина по п.3, отличающаяся тем, что кожух выполнен в форме цилиндра с диаметром, равным диаметру барабанов.
Patent RU-2007114729-A (RU)
Title: Управляющее и/или регулировочное устройство для подъемного стола, удерживающего кристаллизатор установки непрерывной разливки жидких металлов, в частности жидкой стали
IPC: B22D11/053
Filed: 2005-12-02
Abstract: 1. Управляющее и/или регулировочное устройство для удерживающего кристаллизатор (5) подъемного стола (10) в разливочной машине (1) для непрерывной разливки жидких металлов, в частности жидкой стали (3), снабженной колебательным приводом (11), который создает возвратно-поступательные движения подъемного стола (10) и кристаллизатора (5) посредством нескольких фиксированных и шарнирно соединенных с подъемным столом (10) цилиндропоршневых блоков (12), причем на гидроцилиндре (12a) предусмотрены полевые измерительные приборы (16), блок (17) клапанов с регулировочным клапаном (18) и несколькими датчикам (19) давления и встроенным в гидроцилиндр (12a) позиционным датчиком (20), при этом сигналы полевых измерительных приборов (16) через электрические соединения (21) проводятся к управляющему и/или регулировочному стенду (25) и обратно к соответствующим исполнительным элементам, отличающееся тем, что электрические соединения (21) выполнены в ближней области (30) у подъемного стола (10) как кабельные пакеты (23), проходящие к соответствующему регулятору (31) координат, который связан полевой шиной (22) с удаленно расположенной в управляющем и/или регулировочном стенде (25) системой (32) управления с программируемым запоминающим устройством.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что полевые измерительные приборы (16) выполнены с возможностью разъединения и соединения с подъемным столом (10) посредством разъемного соединения (24).3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что подъемные модули (33) выполнены соответственно с двумя позиционными датчиками (20), и двумя регулировочными клапанами (18), и с четырьмя датчиками (19) давления.4. Устройство по п.1, отличающееся тем, чт�
Patent RU-2007133604-A (RU)
IPC: B60R1/00
Filed: 2006-02-09
Abstract: There is described a process for the production of a multi-layer body (100) having a partially shaped first layer (3m), wherein it is provided that in the process a diffractive first relief structure (4) with a high depth-to-width ratio of the individual structure elements, in particular with a depth-to-width ratio of >0.3, is shaped in a first region (5) of a replication layer (3) of the multi-layer body (100) and the first layer (3m) is applied to the replication layer (3) in the first region (5) and in a second region (4, 6) in which the relief structure is not shaped in the replication layer (3), with a constant surface density, and the first layer (3m) is partially removed in a manner determined by the first relief structure so that the first layer (3m) is partially removed in the first region (5) or in the second region (4, 6) but not in the second region (4, 6) or in the first region (5) respectively.
Patent RU-2007149034-A (RU)
Title: Многопротокольный интерфейс полевого устройства с автоматическим определением шины
IPC: G06F13/38
Filed: 2006-06-07
Abstract: 1. Многопротокольный интерфейс для подключения полевого устройства к компьютеру общего назначения, причем интерфейс содержит !  модуль соединителя, выполненный с возможностью подключения к компьютеру общего назначения; !  множество терминалов промышленной связи, подключаемых к замкнутой системе промышленной связи; !  первый модуль протокольного интерфейса, соединенный с множеством терминалов промышленной связи и выполненный с возможностью обеспечения связи в соответствии с первым протоколом; !  второй модуль протокольного интерфейса, соединенный с множеством терминалов промышленной связи и выполненный с возможностью обеспечения связи в соответствии со вторым протоколом, отличающимся от первого протокола; !  набор измерительных схем по определению типа замкнутой системы, подключаемый к терминалам промышленной связи; и !  микропроцессор, подключенный к первому и второму модулям протокольного интерфейса и подключенный к набору измерительных схем по определению типа замкнутой системы, причем этот микропроцессор выполнен с возможностью определения типа замкнутой системы промышленной связи, по меньшей мере частично, на основе множества измерений по определению типа системы, выполненных набором схем, когда замкнутую систему промышленной связи подключают к терминалам промышленной связи, и где для осуществления связи задействуют модуль протокольного интерфейса, имеющий протокол, который соответствует обнаруженному типу замкнутой системы промышленной связи. ! 2. Интерфейс по п.1, в котором модуль соединителя включает в себя соединитель по стандарту USB. ! 3. Интерфейс по п.1, в котором модуль соединителя вклю�