baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10062556-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines von einem Verbrennungsmotor und zwei Elektromaschinen angetriebenen Kraftfahrzeugs
Inventor: TUMBACK STEFAN
IPC: B60L50/16
Filed: 2000-12-15
Abstract: Es werden zwei Verfahren zum Betrieb eines von einem Verbrennungsmotor (VM) und von zwei Elektromaschinen (E1, E2) angetriebenen Kraftfahrzeugs vorgeschlagen. Das Kraftfahrzeug hat ein Getriebe (G) mit zwei unabhängig voneinander steuerbaren Leistungspfaden (LP1, LP2). Jeder Leistungspfad (LP1, LP2) ist über jeweils ein Umlaufgetriebe (P1, P2) mit einer der Elektromaschinen (LP1, LP2) und der Eingangswelle (KW) des Getriebes (G) gekoppelt und über schaltbare Übersetzungen (1, 2, 3, 4, 5, 6, R) mit der Ausgangswelle (AW) des Getriebes (G) koppelbar. Das Kraftfahrzeug soll effizienter betrieben werden können. Dies wird erreicht, indem zur Verminderung von kreisrundem mechanischem Leistungsfluß zwischen den beiden Leistungspfaden (LP1, LP2), insbesondere im Boostbetrieb oder bei der Rekuperation von Bremsenergie, die Übersetzungskombination (1, 2, 3, 4, 5, 6, R) verändert oder die Motordrehzahl gesenkt oder nur eine Elektromaschine (E1, E2) als Generator verwendet wird. Ein komfortablerer Betrieb wird zusätzlich erreicht, indem beim elektrischen Anfahren gleichzeitig der Verbrennungsmotor (VM) gestartet wird.
Patent DE-10064603-A1 (DE)
Title: Screw clamp has fixed and movable yokes and spindle head connected to pressure member by ball joint with loose ball enabling greater torque to be applied
Inventor: NONIEWICZ ZBIGNIEW
IPC: B25B5/10
Filed: 2000-12-22
Abstract: The screw clamp has a fixed yoke (2) supported by a slide rail and a movable yoke (3) with dedicated spindle (4) whose head (7) is connected by a ball joint to a pressure member (8). The ball joint has a loose ball (9) which lies in the force line between the pressure member and spindle head.
Patent DE-10065481-A1 (DE)
Title: Druckplatte und Druckmaschine, in der die Druckplatte verwendet ist
Inventor: SASAKI HIROSHI
IPC: B41N3/00
Filed: 2000-12-28
Abstract: Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Drucksystem, das die leichte Erzeugung einer Druckplatte und die Regenerierung der Druckplatte gewährleistet, sowie eine Druckplatte hierfür, anzugeben. DOLLAR A Die obige Aufgabe kan durch die vorliegende Erfindung gelöst werden, die eine Druckplatte zur Verwendung in einem Drucksystem zur Erzeugung eines Bildes unter Verwendung einer Druckfarbe auf Wasserbasis angibt; sie ist dadurch gekennzeichnet, daß DOLLAR A (1) die Oberfläche, auf der ein latentes Bild erzeugt wird, vor der Erzeugung des latenten Bildes gegenüber der zu verwendenden Druckfarbe extra-druckfarbenabweisend ist; DOLLAR A (2) die Druckplatte das Aufbringen eines wasserlöslichen Materials erlaubt, welches das latente Bild bildet, DOLLAR A (3) das latente Bild durch Aufbringen des wasserlöslichen Materials auf der Oberfläche der Druckplatte erzeugt werden kann DOLLAR A und DOLLAR A (4) die Druckplatte als Platte zurückgewonnen werden kann, welche die Erzeugung eines neuen latenten Bildes durch Waschen der Druckplatte mit Wasser und Trocknen nach Vervollständigung der Prozesse der Entwicklung und der Übertragung erlaubt.
Patent DE-10100621-A1 (DE)
Title: Operating telecommunications network involves passing first information entered at first terminal to second terminal together with call number and displayed and/or stored
Inventor: RODEWALD FRANK
IPC: H04Q3/72
Filed: 2001-01-09
Abstract: The method involves a first caller calling a second caller at a second terminal from a first connection via a first terminal, whereby at least one identifier, especially a call number, is carried with the first connection or user and is indicated and/or stored on the second terminal. Together with the call number, first information entered at the first terminal is passed to the second terminal and displayed and/or stored.
Patent DE-10102192-A1 (DE)
Title: Device for mounting of injection elements in cylinder head of internal combustion engine has nozzle tensioning nut changing in axial extent from cylindrical section in direction of combustion chamber into section of conical shape
Inventor: DITSCHUN ERWIN
IPC: F02M61/14
Filed: 2001-01-16
Abstract: The injection element mounting device has a nozzle tensioning nut (8) changing in its axial extent from an initial cylindrical section in the direction of the combustion chamber (7) into a section of conical shape. The conical section on its circular cross sectional face opposite the combustion chamber has a larger radius than on its cross sectional face adjacent to the combustion chamber. The generated surface of the conical section of the tensioning nut is in communication with a conical section of the cylinder head (1).
Patent DE-10104679-A1 (DE)
Title: Control of traverse movement in winding continuous yarns, comprises shortening each alternate traverse stroke
Inventor: LIEBER REINHARD
IPC: B65H54/38
Filed: 2001-02-02
Abstract: In winding continuous yarn packages every other traverse stroke is shortened so that long and short traverse strokes alternate. Preferably the long strokes are equal to the package width (B) while the shortened strokes have a gradual cyclical variation to a minimum (Hmin).
Patent DE-10104731-A1 (DE)
Title: Functionalized polymer coating used for trapping toxic semiconductor material species, has a chemical functionality with an antidote function covalently bound to a polymer matrix which is anchored to a solid body surface
Inventor: SEITZ MARKUS
IPC: C09D201/02
Filed: 2001-02-02
Abstract: Functionalized polymer coating has a chemical functionality with an antidote function covalently bound to a polymer matrix (2) which is anchored to a solid body surface.
Patent DE-10105989-A1 (DE)
Inventor: STRAUB ALEXANDER
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-02-09
Abstract: The invention relates to the field of blood coagulation, more particularly, to novel compounds of general formula (I), to a method for producing said compounds and to their use as active ingredients in medicaments for the prevention and/or the treatment of diseases.
Patent DE-10107260-A1 (DE)
Inventor: KRETZSCHMAR AXEL
IPC: G08B17/10
Filed: 2001-02-16
Abstract: The invention relates to a method and device for monitoring underground installations, which are flown through, such as tunnels, passages, canals or the like, by detecting and evaluating, in an at least section-by-section manner, changing physical and/or chemical properties along the entire length of the installations to be monitored, whereby a signal is released once a permissible quantity is exceeded. The aim of the invention is to provide a method for monitoring underground installations that enables a high degree of reliability with an economically justifiable cost. In particular, a quick and locally precise localization should be made possible. Simple and tough detectors can be used in the device required for implementing this method. According to the invention, the physical and/or chemical properties in each section are detected and evaluated over the clearance profile of the underground installation in manner that is transversal to the flow (7) of the air. To this end, the sensors and/or intake nozzles (4, 8) in each section are arranged over the clearance profile of the underground installation in a plane that is transversal to the flow (7) of the air.
Patent DE-10112139-A1 (DE)
Inventor: PLOTE HOLGER
IPC: G01K13/02
Filed: 2001-03-14
Abstract: The invention relates to a device and to a method for monitoring a sensor of an exhaust gas aftertreatment system, especially a temperature sensor. In defined operational states a first signal of the first sensor to be monitored is compared with a second signal of a second sensor. An error is detected if at least the two signals deviate from each other by more than one value.
Patent DE-10117366-A1 (DE)
Inventor: HINDERBERGER HARALD
IPC: H04Q3/00
Filed: 2001-04-06
Abstract: The invention relates to a method and arrangement, for operating a telecommunication network (14), with a control computer (66), which controls a network element (12e) of a network node in a telecommunication network (14). In addition to the operating system thereof the control computer (66) has at least one first interface programme (80) and a signalling programme (76, 78), which carries out signalling processes between the control computer (66) and further control computers (34, 36, 38) in the telecommunication network (14). An applications computer (72), connected to the control computer (66), has, in addition to the operating system thereof, at least one second interface programme (82) and at least one application programme (84 to 92). Data is transmitted to the first interface programme (80) by means of the second interface programme (82) and received by the above, which contains signalling information. The signalling information is exchanged between the application programme (84 to 92) of the application computer (72) and the signalling programme (76, 78) of the control computer (66), by means of the both interface programmes (80, 82).
Patent DE-10117563-A1 (DE)
Title: Signalverarbeitung eines amplituden- und/oder phasenmodulierten Hochfrequenzsignals nach dem Prinzip des Envelope Elimination und Restoration
Inventor: ZSCHUNKE WILLMUT
IPC: H04L27/36
Filed: 2001-04-07
Abstract: Die Erfindung gibt ein Verfahren und eine Schaltungsanordnung zur Signalverarbeitung eines amplituden- und/oder phasenmodulierten Hochfrequenzsignals an, das die für das Prinzip des "Envelope Elimination and Restoration" nötigen Signale, nämlich Hüllkurvensignal und phasenmoduliertes Signal, liefert.
Patent DE-10118631-A1 (DE)
Title: Paper machine paste application jet has temperature regulation channels incorporated in parallel lips
Inventor: KRAEGELOH ECKART
IPC: B05C5/02
Filed: 2001-04-12
Abstract: An assembly dispenses a jet-applied paste (M) coating onto a moving web of paper or carton through a gap (5) between two lips (6, 7). One or both of the lips (6, 7) esp. incorporates a temperature-control passage (11, 12) for hot or cold water.  The outlet side of the temperature regulation passages are located opposite the gap (5) membrane side (5a, 5b), on the outer face (9, 10) of the jet lips (6, 7). The jet lip (6, 7) material thickness (W1, W2) in the vicinity of the respective temperature channel (11, 12) is thinner on the free side (9, 10) than on the side (5a, 5b) in contact with the gap (5). The temperature channel is closed on the free side by a thin-walled component pref. 0.2 to 1 mm thick.
Patent DE-10118731-A1 (DE)
Title: Variable capacity, swash plate type compressor, has springs that respectively control directional load to increase and reduce inclination angle formed between swash plate and shaft
Inventor: NOSAKA MICHIYASU
IPC: F04B27/08
Filed: 2001-04-17
Abstract: A front side spring (150) controls the directional load that reduces the inclination angle formed between a shaft (100) and a swash plate (101), while a rear side spring (151) controls the directional load to increase the inclination angle. The swash plate supports the load point of the front and rear side springs to generate the corresponding angular moment.
Patent DE-10119421-A1 (DE)
Title: Synergistic pesticidal mixtures of chloronicotinoyl insecticide and piperonyl butoxide, useful e.g. as insecticide, acaricide or nematocide for plant or material protection or as ectoparasiticide or antifouling agent
Inventor: NAUEN RALF
IPC: A01N51/00
Filed: 2001-04-20
Abstract: New mixtures consist of a chloronicotinoyl insecticide (I) and piperonyl butoxide (II).  New mixtures consist of a chloronicotinoyl insecticide of formula (I) and piperonyl butoxide of formula (II). A = 2-chloro-1,3-thiazol-5-yl or tetrahydrofur-3-yl;  R1  = H or 1-3C alkyl;  R2, R3  = H;  or R2 + R3  = CH2-X-CH2;  X  = O, N-(1-3C) alkyl, S or CH2;  R4  = 1-3C alkyl. An Independent claim is also included for the preparation of the mixtures, by mixing (I) and (II).
Patent DE-10119800-A1 (DE)
Title: Nail-like fixing element comprises a first section provided with a surface profile and a second section joined to the end of the first section facing away from the tip
Inventor: ESSER JENS-JOERG
IPC: F16B19/14
Filed: 2001-04-23
Abstract: Nail-like fixing element comprises a first section (1) and a second section (2) joined to the end of the first section facing away from the tip (5). At least the first section is provided at least partly with a surface profile (7).  An Independent claim is also included for a process for producing the above fixing element comprising providing part of a blank with a surface profile, heating the profiled region, and drawing out the heated region into a tip. Preferred Features: The surface profile extends at least partly over the first section. The depth of the surface profile decreases toward the tip, and is 0.01-0.2 mm at the tip and 0.05-0.8 mm at the opposite-lying end region.
Patent DE-10119948-A1 (DE)
Title: Plastic block or curtain aid consists of aid with screw in hole for plug or screw
Inventor: HESSE WOLFGANG
IPC: A47H1/102
Filed: 2001-04-24
Abstract: The plastic block or aid made of bright or dark plastic, can be screwed by means of a screw into a designated hole in a window frame . Otherwise the plastic aid can be screwed into a hole by means of a plug. The curtain rail fits into one of several holes
Patent DE-10121932-A1 (DE)
Inventor: DIETRICH ANDREAS
IPC: G01N21/15
Filed: 2001-05-05
Abstract: The invention relates to a method and a device for measuring a concentration of at least one component in a process gas by laser (2a), whereby the beam of the laser (2a) pass through a volume (1) containing the process gas.  The invention is characterised in that the beam extends partially in a free manner through the process gas and partially in an isolated manner with respect to the process gas. Only one part of the beam which extends freely through the process gas is designated as a measuring section (4) and is taken into account for laser-gas spectroscopic measurement of the a concentrations of gases.
Patent DE-10122400-A1 (DE)
Title: Housing for fishing reel has arm joined to fishing rod, reel fixed by fastenings , holders, rings and handle
Inventor: HENSCHEL KARL-HEINZ
IPC: A01K89/016
Filed: 2001-05-09
Abstract: An arm (2) is joined either fixedly or detachably by means of screw-roller holders (9) to a fly-fishing rod(1). A reel (6) is fixed by a fixture element to a protuberance. Seen from the side, the center of the reel is nearer the center of the fishing rod than the radius of the reel. The arm is shortened so that, seen from above, half the width of the reel fixed to the arm lies on the rod's center line. the arm has holders (3) for rings (4) joined to one or more holders (11). The rear end of the arm has an extra handle (5).
Patent DE-10122677-A1 (DE)
Title: Construction machine has bottom runner chassis, top rotary body and frame, winches, rotary bearing and stepped base surfaces
Inventor: HANAMOTO TAKAHIRO
IPC: E02F3/36
Filed: 2001-05-10
Abstract: The construction machine has a bottom runner-body on which is mounted a top rotary body. At least two winches (27,28,29) vertically overlap and are positioned on the rear part of the top rotary body. The top rotary body has a rotary frame (22) and a rotary bearing on the base surface of the front part of the rotary frame. The base surface of the rear part o f the rotary frame is stepped to be lower than the base surface of the front part of the rotary frame.
Patent DE-10127295-A1 (DE)
Title: Added unit to the sun visor for vehicles is pivotably attached to a U-profile which can be shoved over the bottom edge of the sun visor
Inventor: WAGNER RICHARD
IPC: B60J3/02
Filed: 2001-06-05
Abstract: The added unit (8) to the sun visor (1) for vehicles is pivotably attached to a U-profile (5) which can be shoved over the bottom edge of the sun visor. When not in use, the added unit is pivoted upwards and held in place by magnets (10).
Patent DE-10127587-A1 (DE)
Title: Escalator drive system linked to drive components by variable diameter gear
Inventor: PIETZ ALEXANDER
IPC: B66B23/02
Filed: 2001-06-06
Abstract: An escalator has component parts (7') that are coupled to a motor (2') powered drive unit via a gear (1'). The palette chain drive shaft (7') or variable speed drive shaft (7') engages with a pair of gears (3', 4') whose diameter (9, 10') varies around the circumference.
Patent DE-10128970-A1 (DE)
Title: Rechargeable battery cell comprises a negative electrode, an electrolyte system, and a positive electrode with one electrode having an electrically conducting deviating element with a surface layer made from a protective metal
Inventor: HAMBITZER GUENTHER
IPC: H01M4/62
Filed: 2001-06-15
Abstract: Rechargeable battery cell comprises a negative electrode; an electrolyte system; and a positive electrode. One of the electrodes has an electrically conducting deviating element with a surface layer made from a protective metal.  The protective metal is selected from chromium, rhodium, tungsten, rhenium, tantalum, platinum, iridium, osmium or technetium in pure form as a component of an alloy or compound or carbide, nitride or phosphide of titanium, nickel, cobalt, molybdenum, iron, vanadium, zirconium or manganese. An Independent claim is also included for a process for the production of the battery cell. Preferred Features: The surface layer contains an oxide of chromium. The deviating element contains a core material made from copper, nickel, aluminum, carbon or high grade steel. At least one component of the surface layer is applied in the gas phase and one is applied galvanically. The electrolyte is based on sulfur dioxide (SO2).
Patent DE-10129246-A1 (DE)
Inventor: BOEHM ALFRED
IPC: A01J5/04
Filed: 2001-06-18
Abstract: The invention relates to a method and to a device for withdrawing a sample from a fluid batch, characterized in that a partial quantity of a fluid batch is withdrawn at a point of withdrawal from the fluid batch flowing past said point and is conveyed to an intermediate container according to a predetermined proportionality factor in an at least approximately proportional manner with respect to a detected actual volume flow of the fluid batch. A predetermined sample amount of the fluid batch is subsequently withdrawn from the partial quantity in the intermediate container and the intermediate container is emptied once the sample is withdrawn.
Patent DE-10132750-A1 (DE)
Title: Safety device for electrical conductors in motor vehicle cable harness, has two conductors separated by fusible isolating material
Inventor: MAECKEL RAINER
IPC: H02H5/04
Filed: 2001-07-10
Abstract: A safety device for an electrical conductor in a motor vehicle comprises a double lead (8) surrounded by a fusible isolating layer (10). The leads are at different potentials (22) and the isolation layer softens above a given temperature so that the leads touch and a given current or voltage signal is detectable.
Patent DE-10132766-A1 (DE)
Title: Insulating system for roller blind housings comprises strips of insulating material which are connected so that they can swivel
Inventor: BECK BERND
IPC: E04B1/61
Filed: 2001-07-10
Abstract: The insulating system for roller blind housings comprises strips (1) of insulating material which are connected so that they can swivel. The connections consist of cylindrical ribs at the top of each strip which fit into corresponding grooves at the base of the next strip.
Patent DE-10134622-A1 (DE)
Title: Gear pump has slots formed in circumferential walls of pump chamber and through which radial distance between outside circumference of gearwheels and circumferential walls is increased
Inventor: IRMAK CETIN
IPC: F04C15/06
Filed: 2001-07-17
Abstract: The gear pump has a pair of meshing gearwheels installed in a pump chamber. The circumferential walls (20,22) of the pump chamber (12) in their circumferential regions extending towards the pressure chamber (26) of the pump have a slot (32,34) connected to the pressure chamber and through which the radial distance between the outside circumference of the gearwheels and the circumferential walls is increased. The slots, starting from the pressure chamber, extend through different angular regions with regard to the rotational axis (15,17) of the respective gear wheels.
Patent DE-10135348-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing. semiconductor modules, or structures for them, or semiconductor elements for HV
Inventor: BERTH MATTHIAS
IPC: H01L23/538
Filed: 2001-07-20
Abstract: The semiconductor modules etc. are provided with at least one structure (8), consisting of electrically conductive layers (84,85), separated by dielectric (83) and forming at least one capacity .At least one conductive layer is formed by conductive tracks (840,840',840'',850,850'), separated by dielectric. Partial capacities are formed by the conductive layers and conductive tracks. Preferably. the structure is formed in the edge regions of the semiconductor modules, etc.  Independent claims are included for semiconductor module and its use.
Patent DE-10135573-A1 (DE)
Title: Transistor arrangement as sense amplifier has at least one second double row of paired transistors of first or second type; rows are offset and gaps of at least one row are left
Inventor: SZCZYPINSKI KAZIMIERZ
IPC: H01L27/02
Filed: 2001-07-20
Abstract: The arrangement has first and second active regions with double rows (7,8) of paired transistors of first and second types respectively and gate electrodes (4) and source/drain contacts (6) connected together and to bit lines (BL) and complementary bit lines in a manner suitable for a sense amplifier. At least one second double row of transistors of the first or second type is provided. The rows are offset and gaps of at least one row are left.
Patent DE-10138664-A1 (DE)
Title: Presse und Verfahren zum Betreiben der Presse
Inventor: BAUCH ANTON
IPC: B30B11/00
Filed: 2001-08-02
Abstract: Um eine schneller als hydraulische Pressen arbeitende Presse, aber gleichfalls mit einem steuerbaren Hub-Zeit-Verlauf, für die Herstellung von Formteilen aus einer feinkörnigen Masse zu schaffen, wird eine Exzenterpresse mit einem einen Elektromotor aufweisenden Drehantrieb versehen, dessen Winkelgeschwindigkeit während eines Preßzyklus veränderbar ist. DOLLAR A Damit wird auf die Vorteile des Gleichlaufs und der Schwungmasse und vorzugsweise auch des Getriebes bei einer Exzenterpresse verzichtet. Dennoch bleibt eine schnelle Arbeitsfolge, zum Teil hier auf andere Weise, erhalten. DOLLAR A Es kann ein Elektromotor mit einem entsprechend starken Drehmoment eingesetzt werden, dessen Winkelgeschwindigkeit auf einer Umdrehung geändert werden kann, vorzugsweise bis hin in den negativen Bereich, d. h. auch Stillstände und sogar Pilgerschritte sind möglich. Geeignet sind insoweit insbesondere ein Schrittmotor und ein Servomotor. DOLLAR A Die gesamte Bewegung des Elektromotors und der Exzenterwelle kann als eine hin- und hergehende Schwenkbewegung ausgeführt werden; der dabei überstrichene Winkel beträgt vorzugsweise weniger als 180 DEG . DOLLAR A Damit können aus dem Umlaufwinkel der Exzenterwelle günstige Bereiche herausgeschnitten werden.
Patent DE-10140957-A1 (DE)
Inventor: NASS ULRICH
IPC: E05B81/14
Filed: 2001-08-27
Abstract: The invention relates to door lock for a motor vehicle, comprising a locking mechanism (1, 2), at least one release lever (3), and a drive (5, 6, 7, 8, 9) impinging upon the release levers (3).  According to the invention, the drive (5, 6, 7, 8, 9) interacts indirectly with the release lever (3) by means of an interconnected power storage device (12) thereby ensuring that an electrically initiated opening process can be fully completed in any event, irrespective of any problems which might occur during the drive operation (5, 6, 7, 8, 9).