baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2516209-C2 (RU)
Title: Система для слежения за свойствами установки
Inventor: SHLJUTER JOKHEN
IPC: G06F17/40
Filed: 2009-11-20
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Технический результат - повышение надежности слежения и снижение трудозатрат при обслуживании устройства слежения. Устройство слежения за состоянием компонентов металлургической установки в процессе ее работы содержит неподвижно соединенный с каждым компонентом металлургической установки по меньшей мере один носитель информации о его состоянии. Устройство также содержит центральный накопитель данных состояния компонентов и центральный блок управления выполняемого металлургической установкой процесса, соединенный с по меньшей мере одним носителем информации. Причем носитель информации связан с записывающим и соответственно со считывающим блоками данных о состоянии оборудования металлургической установки, при этом предусмотрена возможность периодического и/или в зависимости от задания изменения упомянутых данных, которые содержат сигнал распознавания компонента или групп компонентов металлургической установки. Устройство снабжено соединенными с упомянутым центральным блоком управления управляющими блоками задания поставки запасных частей или проведения ремонтных работ. При этом упомянутые данные состояния компонента металлургической установки содержат время использования компонента и состояние его износа в качестве истории свойств компонента металлургической установки. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2477066-C2 (RU)
Title: Средство ухода за полостью рта
Inventor: MOSKOVICH ROBERT
IPC: A46B9/04
Filed: 2007-05-08
Granted: 2013-03-10
Abstract: Предложено средство ухода за полостью рта, содержащее ручку; головку, прикрепленную к ручке и имеющую корпус с передней поверхностью; два жестко закрепленных кокона, выступающих из передней поверхности корпуса и по существу неподвижных относительно корпуса; гибкий кокон, расположенный между двумя жестко закрепленными коконами и удерживаемый ими над передней поверхностью с помощью, мембраны, причем между перекрытием гибкого кокона и передней поверхностью корпуса имеется зазор и из гибкого кокона выходит множество чистящих элементов; и выступ, проходящий от передней поверхности корпуса к перекрытию гибкого кокона, причем гибкий кокон выполнен с возможностью поворота вокруг выступа. 9 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2510751-C2 (RU)
Inventor: KRIVTSOV JURIJ VLADIMIROVICH
IPC: C09D5/18
Filed: 2011-12-09
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction materials, namely to field of fireproof swelling materials and is intended for application on external and internal surfaces of wooden and wooden glued constructions for protection against fire and prevention of spread of flame on the surface of constructions. Fireproof composition for wood coating contains melanin, pentaerythrite, titanium dioxide, long-chained ammonium polyphosphate, dispersion of vinyl acetylene copolymer, as well as functional additives - ethylene glycol for reduction of minimal temperature of film-formation, paraffin-based foam extinguisher, hydroxyethylcellulose as structure-forming agent and water. 
     EFFECT: invention ensures increase of fireproof efficiency, reduction of toxicity of combustion products, prevention of flame spread on the surface of wooden construction, reduction of minimal temperature of film-formation of coating and increase of radiation resistance of coating. 
     1 ex
Patent RU-2589665-C2 (RU)
Title: Сборочная система храпового замка
Inventor: KYUZEN Per
IPC: E05B35/00
Filed: 2012-01-25
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к способу (19, 19′, 39, 39′, 59, 59′) сборки детали (5, 5′, 25, 25′, 45, 45′) в отверстии (18, 18′, 38, 38′, 58, 58′) компонента (3, 3′, 23, 23′, 43, 43′). Согласно изобретению сборочная система (19, 19′, 39, 39′, 59,′) включает в себя систему (1, 1′, 21, 21′, 41, 41′) фиксации компонента (3, 3′, 23, 23′, 43, 43′) и детали (5, 5′, 25, 25′, 45, 45′) относительно друг друга, которая включает в себя, по меньшей мере, одно храповое устройство (11, 11′, 31, 31′, 51, 51′), предназначенное для обеспечения совместного перемещения компонента (3, 3′, 23, 23′, 43, 43′) и детали (5, 5′, 25, 25′, 45, 45′). Изобретение относится к часовой отрасли. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2511380-C2 (RU)
Title: Способ и установка для регенерации отработанной серной кислоты из процессов нитрования
Inventor: DIKHTL GOTTFRID
IPC: C01B17/94
Filed: 2010-09-08
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области химии. Отработанная  предварительно нагретая кислота из процессов получения динитротолуола или тринитротолуола  подается через вход 1 в первую отпарную колонну К1 с совместно действующим   выпарным аппаратом V1 для предварительного концентрирования серной кислоты.  Полученная в донной части колонны К1 сконцентрированная  серная кислота  подается в верхнюю часть второй отпарной колонны К2. Полученная паровая фаза конденсируется, образуя кислотно-водно-нитроорганический конденсат. В донной части  V2 колонны   К2 образуется очищенная серная кислота. Для подачи исходных потоков  в колонну К1 используют трубопроводы 1, 7, а для  транспортировки, распределения и отвода паровых и жидкостных фаз - трубопроводы 2, 5, 8, 10, 21, получаемых в качестве промежуточных и конечных продуктов, и отводимых газов - 4, 12, 13, 17, 18, 21. Через  входы 3, 3а,  соединенные по крайней мере с одним выпарным аппаратом V3,  в первую  отпарную колонну К1  подают  полученную  при регенерации высококонцентрированную  серную кислоту. Изобретение позволяет  снизить эксплуатационные  расходы, энергопотребление и выбросы. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2506517-C2 (RU)
Title: Самозарядный пистолет
Inventor: KIM ALEKSEJ ROSTISLAVOVICH
IPC: F41A17/30
Filed: 2012-03-19
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к области оружейной техники. Самозарядный пистолет состоит из ствола, рамки, затвора, магазина, возвратной пружины, направляющей возвратной пружины, шептала, спускового крючка, переводчика-предохранителя, ударника, взводителя ударника. В задней части рамки позади магазина выполнен наружный автоматический предохранитель в виде подпружиненного качающегося рычага с тремя выступами. Первый выступ имеет возможность взаимодействия с взводителем ударника таким образом, что при смещении наружного автоматического предохранителя на угол, не больший чем 2/3 угла его полного хода, осуществляется смещение ударника на расстояние, достаточное для ввода его в зацепление с шепталом. Второй выступ при смещении наружного автоматического предохранителя на угол, не больший чем 1/3 угла его полного хода, имеет возможность контакта с ударником таким образом, что ударник не имеет возможности смещения на расстояние, достаточное для нанесения удара по капсюлю патрона. Третий выступ при смещении наружного автоматического предохранителя на угол, не больший чем 1/3 угла его полного хода, выводит шептало из зацепления с ударником. Повышается безопасность обращения с оружием. 1 ил.
Patent RU-2546005-C2 (RU)
Title: Фармацевтические составы, содержащие 9-цис-ретиниловые сложные эфиры в липидном наполнителе
Inventor: BOCH RONALD ERWIN
IPC: A61K9/08
Filed: 2009-09-30
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области фармацевтики, а именно представляет собой фармацевтические составы, содержащие 9- цис -ретиниловые сложные эфиры в липидном наполнителе. Фармацевтические составы, содержащие 9- цис -ретиниловые сложные эфиры описываются для применения в ретиноидной заместительной терапии для лечения дегенераций сетчатки у людей. 6 н. и 67 з.п.  ф-лы, 14 ил., 2 табл., 6 пр.
Patent RU-2526105-C2 (RU)
Title: Способ лазерно-плазменного наноструктурирования металлической поверхности
Inventor: TJUFTIN ANATOLIJ ARKAD EVICH
IPC: B23K26/34
Filed: 2012-04-19
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к  способу лазерно-плазменного наноструктурирования металлической поверхности обрабатываемого металла. Способ включает образование в непрерывном оптическом разряде приповерхностной лазерной плазмы в парах металла и подачу в лазерную плазму ионов активных химических элементов от независимого плазменного источника энергии. Лазерное излучение и лазерная плазма взаимодействуют с обрабатываемой поверхностью и расплавляют поверхностный слой. Химические элементы из лазерной плазмы адсорбируются жидкой фазой поверхности и диффундируют в глубь расплавленного слоя. При охлаждении расплавленного слоя атомы химически активных элементов выполняют роль искусственных центров кристаллизации. Управление энергетическими и временными параметрами лазерной плазмы, лазерного излучения, химическим составом лазерной плазмы, параметрами лазерно-плазменной обработки поверхности позволяют целенаправленно создавать   в поверхностном слое наноструктуры. Шероховатость обрабатываемой поверхности после лазерно-плазменной обработки улучшается или, по меньшей мере, сохраняется. 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2545097-C2 (RU)
Title: Ретроспективное вычисление дозы облучения и усовершенствованное планирование лечения
Inventor: NIL SEN TIM
IPC: A61N5/10
Filed: 2010-09-16
Granted: 2015-03-27
Abstract: Изобретение относится к способу и системе для усовершенствованного планирования и доставки лучевой терапии. Сущность изобретения заключается в том, что создают план лучевой терапии, при этом план лучевой терапии включает в себя множество доз облучения; получают представление изображения целевого объема (30) и нецелевых объемов перед лечением; определяют контур и положение целевого объема (30) и, по меньшей мере, одного нецелевого объема на основе представления изображения перед лечением; подают дозу облучения, причем доза облучения включает в себя множество траекторий пучков излучения и, по меньшей мере, одну геометрию пучка излучения; определяют фактическую дозу облучения, доставленную в каждую область целевого объема (30) и, по меньшей мере, одного нецелевого объема, на основе их определенных контуров и положений, траекторий пучков излучения и, по меньшей мере, одной геометрии пучка излучения, причем способ дополнительно содержит этапы, на которых во время подачи дозы облучения получают множество одномерных представлений изображений целевого объема (30) и нецелевых объемов во время лечения; определяют контуры и положения целевого объема (30) и, по меньшей мере, одного нецелевого объема, на основе одномерных представлений изображений во время лечения; и определяют фактическую дозу облучения, доставленную в каждую область целевого объема (30) и, по меньшей мере, одного нецелевого объема на основе их определенных контуров и положений по представлениям изображений перед лечением и одномерных представлений изображений во время лечения, траекторий пучков излучения и, по меньшей мере, одной геометрии пучка излучени
Patent RU-2510585-C2 (RU)
Title: Способ информационного взаимодействия автономной аппаратуры топопривязки и навигации и бортовой эвм
Inventor: GROMOV VLADIMIR VJACHESLAVOVICH
IPC: H04L29/00
Filed: 2012-06-05
Granted: 2014-03-27
Abstract: Изобретение относится к способам информационного взаимодействия бортовых электронно-вычислительных машин с периферийными устройствами, в частности с навигационными приборами и устройствами. Техническим результатом является повышение эффективности и надежности  работы информационной системы за счет  определения достоверных навигационных параметров: широты места, долготы места и высоты места объекта, истинных значений курса, крена и тангажа объекта. Способ информационного взаимодействия автономной аппаратуры топопривязки и навигации и бортовой ЭВМ включает в себя преобразование, передачу, прием измерительных и управляющих сигналов по проводным и беспроводным линиям связи согласно протоколу информационного взаимодействия, который обеспечивает работу автономной аппаратуры топопривязки и навигации в следующих режимах: «ОЖИДАНИЕ», «ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ», «ВЫСТАВКА», «НАВИГАЦИЯ», «ТЕСТ-КОНТРОЛЬ»,  причем информационное взаимодействие осуществляется в соответствии с заданными перечнями параметров, для каждого из которых определен соответствующий тип данных. 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2510647-C2 (RU)
Inventor: SYSUN VIKTOR VIKTOROVICH
IPC: F21S8/00
Filed: 2012-08-22
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electric engineering and it can be used for lighting of highways and in plant breeding. Combined light fixture contains lighting fittings with high-pressure discharge sodium lamp or metal-halide lamp installed in concave reflector, to which side walls LED elements are adjoined providing thermal contact at cooling radiators; LED elements are made in the form of matrix, lines or modules with powerful LEDs having optical axes oriented in parallel or at sharp angle towards the main focal plane of reflector. Emission of LEDs is made in the selected spectral ranges supplementing emission of gas discharge lamp and changing the total spectral distribution of the light fixture. LED elements are pivotally connected in the fittings; slope angle of their optical axes can be changed towards focal plane of the reflector and they are heat insulated from side walls by air gap. 
     EFFECT: optimisation of spectral distribution for the light fixture and improving heat removal. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2566473-C2 (RU)
Title: Способ идентификации отдельного бревна
Inventor: PELLJaNEN Antti
IPC: G06V10/96
Filed: 2011-01-28
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу идентификации отдельного бревна, в котором измеряют характеристику для отдельного бревна и идентифицируют отдельное бревно на основании измеренной характеристики. В соответствии с настоящим изобретением, для отдельного бревна измеряют по меньшей мере одну заранее заданную характеристику с помощью первого устройства идентификации для определения по меньшей мере одного параметра по существу в связи с сортировкой бревен; сохраняют указанный параметр, определенный для отдельного бревна с помощью первого устройства идентификации, и измеренные характеристики; для указанного отдельного бревна определяют тот же самый заранее заданный параметр, который был определен с помощью первого устройства идентификации, с помощью второго устройства идентификации в связи с распиловкой; указанный параметр, определенный с помощью второго устройства идентификации, сравнивают с сохраненным параметром, на основании чего идентифицируют отдельное бревно; после идентификации бревна собирают характеристики, сохраненные для отдельного бревна, и используют собранные данные при планировании распиловки отдельного бревна. 13 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2550917-C2 (RU)
Title: Добавка и медицинский контейнер для обогащенной эритроцитами жидкости
Inventor: TAKEDA Norikhiko
IPC: A61K35/18
Filed: 2011-02-16
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к фармакологии, а именно представляет собой  добавку для обогащенной эритроцитами жидкости. Добавка получена путем добавления ингибитора гемолиза и поверхностно-активного вещества в раствор для хранения крови. Значение HLB поверхностно-активного вещества составляет не менее 13, а число оксиэтиленовых групп в гидрофильном сегменте молекулярной структуры поверхностно-активного вещества - не менее 20. Ингибитор гемолиза представляет собой производное уксусной кислоты в виде витамина Е. Добавка обеспечивает высокую эффективность ингибирования гемолиза и превосходную характеристику хранения эритроцитов. 6 з.п. ф-лы, 6 ил., 3 табл., 4 пр.
Patent RU-2517234-C2 (RU)
Inventor: POPIK PAVEL IVANOVICH
IPC: H04B1/00
Filed: 2012-10-16
Granted: 2014-05-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: multi-station passive location radio system (MRS PL) consists of a structured antenna array and a high-performance computer. The structure of the array is similar to that of the retina. The array consists of active cells which are grouped into separate antenna fields, signals from which are transmitted to controllers of a second and, further grouped likewise, to the next layers until the input of the computer. The controllers and the computer employ a spatial selection algorithm. The technical result of the operation of the MRS PL is provided by the dimensions of the separate antenna fields, which must be much larger than the operating wavelength, used to achieve the required sensitivity of the noise attenuation principle by selecting the number of array cells. To reduce the amount of computations when scanning, the computer employs a sector detection algorithm, which is the spatial selection algorithm with another input parameter. 
     EFFECT: high noise-immunity and accuracy of detecting received signals. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2572096-C2 (RU)
Inventor: TAKANO KHIROAKI
IPC: H04W56/00
Filed: 2011-05-17
Granted: 2015-12-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to the wireless communication systems. the invention relates to wireless communication systems. The wireless communication device is offered which comprises the wireless communication module implemented with a possibility of prevention of transfer in the resource block assigned from a set of resource blocks located in the grid structure on the time axis and on the frequency axis, of the signals in the area forbidden for transmissions and execution of transmission in another area of the named resource block, and the named forbidden area is installed on the boundary with the next resource block in the time direction or in the frequency direction. 
     EFFECT: prevention of loss of accuracy of communication in case of use of communication between machines. 
     12 cl, 14 dwg
Patent RU-2560351-C2 (RU)
Title: Способ изготовления нетканого текстильного материала, включающий процессы обработки для придания материалу защитных и антистатических свойств
Inventor: KLASKA FRANTISEK
IPC: D04H3/007
Filed: 2011-04-18
Granted: 2015-08-20
Abstract: В заявке описан способ изготовления нетканого текстильного материала из расплава полимеров, основу которого составляет по меньшей мере один полиолефин, причем способ включает обработку для придания антистатических и защитных свойств материалу, особенно подходящему для защитной одежды в промышленности и в здравоохранении. Для осуществления способа полиолефиновый полимер, подходящий для формирования волокон, смешивают с первой добавкой, способной модифицировать характеристику поверхности и способной мигрировать сквозь массу полимера; затем полученную смесь используют для формирования по меньшей мере одного слоя нетканого текстильного материала с использованием технологии формирования волокон из расплава; и, прежде чем будет завершен процесс миграции первой добавки с обеспечением стабилизации окончательных защитных свойств на поверхности волокон, на слой наносят вторую добавку, способную модифицировать антистатические свойства материала, после чего полученный нетканый текстильный материал выдерживают при определенной температуре и относительной влажности в течение времени, достаточного для миграции первой добавки к поверхности и изменений на поверхности второй добавки. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2607634-C2 (RU)
Title: Romidepsin solid forms and use thereof
Inventor: VROLIJK Nikolas
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-07-12
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to novel crystalline form C of romidepsin, a pharmaceutical composition containing form C of romidepsin. 
     EFFECT: treatment of skin T-cell lymphoma. 
     3 cl, 12 dwg, 19 tbl, 16 ex
Patent RU-2554926-C2 (RU)
Title: Способ управления зарядным устройством емкостного накопителя энергии с дозирующими конденсаторами
Inventor: KOPELOVICH EVGENIJ AL BERTOVICH
IPC: H03K3/57
Filed: 2013-04-12
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к способам управления зарядными устройствами накопительных конденсаторов и может быть использовано в электрофизических установках с емкостными накопителями энергии. 
     Предложено в способе управления зарядными устройствами емкостного накопителя энергии на начальной стадии зарядки рабочую частоту изменять в функции текущего значения напряжения емкостного накопителя энергии, а на основной стадии выбирать ее величину исходя из требуемого максимального значения мощности на цикле зарядки. Способ позволяет получить технический результат - повысить надежность работы зарядных устройств с дозирующими конденсаторами, коэффициент использования первичного источника питания, а также сократить время зарядки. 4 ил.
Patent RU-2600650-C2 (RU)
Title: Получение газового потока
Inventor: CHAPMAN CHRIS
IPC: C01B32/50
Filed: 2012-01-06
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности. Способ включает термическую обработку сырьевого материала для получения синтетического газа, содержащего монооксид углерода и водород, и плазменную обработку синтетического газа в установке для плазменной обработки.  Обработанный плазмой синтетический газ взаимодействует с водой в дополнительной установке для обработки, которая содержит последовательные высокотемпературные и низкотемпературные реакторы конверсии водяного газа. Водород извлекают из синтетического газа со степенью чистоты 90%, а диоксид углерода со степенью чистоты 98%. Изобретение позволяет повысить энергетическую эффективность и степень чистоты газообразного диоксида углерода и/или водорода. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2550442-C2 (RU)
Title: Транспортная система и способ транспортировки подлежащего прокатке материала по меньшей мере между двумя обрабатывающими линиями
Inventor: BENFER FRANK
IPC: B21B39/00
Filed: 2012-01-26
Granted: 2015-05-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к металлургии. Транспортная система содержит два средства (30, 30', 34, 34') перевозки для транспортировки подлежащего прокатке материала. Средства перевозки содержат устройства, посредством которых подлежащий прокатке материал может передаваться с одного средства перевозки на другое. Средства перевозки выполнены с возможностью  перемещения по существу перпендикулярно обрабатывающим линиям и, в частности поперек обрабатывающих линий. Средства перевозки могут быть ориентированы по одной оси друг с другом для переноса подлежащего прокатке материала в направлении транспортировки обрабатывающих линий с одного средства перевозки на другое. Обеспечивается уменьшение продолжительности цикла транспортировки подлежащего прокатке материала. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.