baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2318710-C2 (RU)
IPC: B65D79/00
Filed: 2004-04-30
Granted: 2008-03-10
Abstract: A plastic container having a base portion adapted for vacuum pressure absorption. The base portion including a contact ring upon which the container is supported, an upstanding wall and a central portion. The upstanding wall being adjacent to and generally circumscribing the contact ring. The central portion being defined in at least part by a central pushup and an inversion ring which generally circumscribes the central pushup. The central pushup and the inversion ring being moveable to accommodate vacuum forces generated within the container.
Patent RU-2309026-C2 (RU)
Inventor: SKOROKHVATOV NIKOLAJ BORISOVIC
IPC: B23D25/12
Filed: 2006-01-10
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: rolled stock production, namely sampling strip of hot rolled coils before cutting said strips in cutting units or before delivering them to consumers. 
     SUBSTANCE: aggregate includes tilting apparatus, roller type uncoiling unit with clamping roller, shears for sheets with cleaning unit, feed rollers and stacking apparatus for sheets. Tilting apparatus is joined with uncoiling unit and they are arranged in the same framework. Uncoiling unit includes drive supporting rollers; on one of said rollers scraper with rocking drive is mounted. Uncoiling unit also includes stationary mounted straightening-bending roller, guiding straightening roller mounted with possibility of vertical motion, two lower straightening-bending rollers mounted under stationary roller in single-arm lever jointly secured to framework. One of said lower straightening-bending rollers is mounted with possibility of vertical motion. Clamping roller of uncoiling unit is mounted in lever jointly secured to crosspiece of sheet shears. Stationary straightening roller includes pickup for measuring length of cut sheets. 
     EFFECT: improved mechanization of cutting out sample of strip without using gaseous cutting procedure, less loss of yield, possibility for producing commercial products in the form of sheets from cut-off end portions of strip. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2349677-C2 (RU)
Inventor: KHARTUNG KHANS-GEORG
IPC: C23C2/24
Filed: 2004-06-08
Granted: 2009-03-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: device contains tank with melt and located in front of it guide channel, in the area of which there are provided electro-magnetic inductors for creating of magnetic field, premelting tank, located vertically under the guide channel. Also in this device there are provided furnace hose, from which blank is out in direction of feeding, and two discharging roller for rotating of blank to vertical direction, at that intersection of metal blank elongation in the direction of feeding with blank elongation in vertical direction through the guide channel are located lower melt level in premelting tank. Blank is vertically passed through the tank with melt, and through guide channel located in front of tank, in area of which it is produced magnetic field for melt keeping in tank. Tank is provided by melt from premelting tank, and for running of coating process melt at moving in transportation direction of metal blank feeding is fed from premelting tank into empty preheated receptacle, at that between premelting tank and receptacle by means of pump and draining it is implemented passing of melt bulk flow of which is at least five times less than melt carry-over from tank by metal blank. Invention enables re-equipment of existing usual facilities for hot-melt coating so, that it is possible optimally implement vertical method of coating at maximal benefit. 
     EFFECT: cost reduction for equipment and reduction of overall dimensions. 
     14 cl, 1 dwg
Patent RU-2312900-C2 (RU)
Inventor: SENICHEV GENNADIJ SERGEEVICH
IPC: C21C5/28
Filed: 2006-02-08
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: metallurgy, namely steel melting production. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of desulfurizing cast iron by means of palletized magnesium with degree 73.5 - 74.0% at further slagging off; while slagging off adding to melt 1.6 - 1.7% of nickel and 0.53 - 0.57% of ferromolybdenum; then beginning after-blowing of melt at temperature 1650 - 1660°C and ending it at 1700 - 1705°C while adding 0.62 - 0.64% of lime; then treating metal at correcting its chemical composition due to adding to melt carbon-containing material, nickel and necessary ferroalloys. Then melt is fed to evacuation plant and it is blown through with argon at flow rate 75 - 90 m 3 /h. 
     EFFECT: lowered labor consumption. 
     1 ex
Patent RU-2329813-C2 (RU)
Inventor: PANIN LEV EVGEN EVICH
IPC: A61K33/00
Filed: 2006-03-31
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: application of clinopfilolite zeolite of Shivyrtuysky deposit as agent for diabetes treatment is offered. Agent provides hypocholesteremic action, and also stimulates regeneration of endocrine pancreas. In addition agent intensifies regenerative processes in kidneys, liver, intestine; due to fixation and excretion of low-molecular toxic substances, such as urea, uric acid, creatinine, etc., it reduces their toxic effect on organism, partially compensating renal insufficiency; stimulates reparative regeneration of hemopoietic organ. 
     EFFECT: development of effective method of diabetes treatment. 
     9 tbl
Patent RU-2320602-C2 (RU)
Title: Additive for concretes and mortars and method of production of such additive
Inventor: TSEL NER MIKHAIL EFIMOVICH
IPC: C04B24/18
Filed: 2006-04-27
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: manufacture of building materials; preparation of concrete and mortars used for manufacture of concrete and reinforced concrete precast and monolithic articles; oil producing industry for manufacture of plugging and insulating materials based on mineral binders. 
     SUBSTANCE: proposed additive for concrete and mortars includes lignosulfonates, nitrate-containing component and neutralizing agent; used as nitrate-containing component is calcium nitrate; used as neutralizing agent is potassium hydroxide; additive includes additionally foam suppressor and biocide at the following ratio of components, mass-%: (dry substance) lignosulfonates, 80-91; calcium nitrate, 8-15; foam suppressor, 0.2-0.4; biocide, 0.1-0.3; the remainder being potassium hydroxide. Method of production of such additive includes preparation of 10-35-% calcium solution in water heated to temperature of 60-65 C followed by cooling of this solution to temperature of 35-45 C and successive introduction of foam suppressor, biocide, lignosulfonates and potassium hydroxide into it for obtaining the solution at density of 1.16-1.17 kg/m 3  at pH= 8.4-9. This additive may be obtained in powder-like state by drying the solution to moisture content of W=4-5%. 
     EFFECT: enhanced strength of concrete and mortars at early  periods of hardening at retained  corrosion resistance. 
     3 cl, 2 tbl
Patent RU-2367496-C2 (RU)
Title: Обработка активированным углем
Inventor: VNUKOVSKI PETR
IPC: B01J20/28
Filed: 2004-10-07
Granted: 2009-09-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу очистки нестабильного соединения, которое может быть преобразовано в фармацевтический или пищевой продукт. По способу в соответствии с настоящим изобретением блоки фильтров, содержащие активированный уголь, иммобилизованный на матрице, действуют последовательно и в режиме противотока. После прохождения подходящего объема сырья блок фильтров из первой серии блоков фильтров отсоединяется в определенном номере позиции и дополнительный блок фильтров подсоединяется в другую частную позицию, получая, таким образом, следующую серию блоков фильтров, через которую продолжается прохождение следующего объема сырья. Изобретение преодолевает проблему потери в выходе очищаемого вещества, как это происходит при обычной обработке активированным углем. 15 з.п. ф-лы.
Patent RU-2333549-C2 (RU)
Title: Information data medium containing subtitles and processing device for it
IPC: H04N5/91
Filed: 2004-11-10
Granted: 2008-09-10
Abstract: An information storage medium containing subtitles and a reproducing method, where the information storage medium includes: audio-visual (AV) data; and subtitle data in which at least one subtitle text data and output style information designating an output form of the subtitle texts are stored with a text format. With this, output times of subtitle texts included in the text subtitle data can be overlapped, a subtitle file can be easily produced, and subtitles for an AV stream can be output with various forms.
Patent RU-2346410-C2 (RU)
Inventor: SHIN DZHOUNG-EUL
IPC: H04R9/00
Filed: 2004-12-02
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to plate-type dynamic speaker with flat membrane. According to the invention, plate-type dynamic speaker comprises a base frame, at least one magnet core connected to the base frame so as to provide for adjacent side position of opposite poles and their separate positioning at a certain distance from each other, a membrane, at least one coil board with voice coil wound on one side or both sides of the board, which is vertically inserted into the split between the magnet opposite poles and connected to the membrane; and a coil board guide connected to the coil board so as to guide its position and the coil board oscillating direction to separate the coil board from the magnet core and to make it oscillate in vertical direction. Base frame is top- and bottom-open, membrane is connected to the top end of the coil board and the coil board guide is connected to the bottom end of the coil board so as to act as another membrane. 
     EFFECT: enhanced functional specifications of plate-type dynamic speaker with flat membrane. 
     10 cl, 20 dwg
Patent RU-2346014-C2 (RU)
Title: Способ получения фуллеренсодержащих полиуретанов
Inventor: STEPANOVA TAT JANA VIKTOROVNA
IPC: C08J3/09
Filed: 2006-08-04
Granted: 2009-02-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения фуллеренсодержащих полиуретанов. Фуллеренсодержащие полиуретаны получают смешением изоциантсодержащего соединения с несодержащим функциональные группы фуллереном, предварительно подвергнутого обработке мономерным диизоцианатом, и соединением(ями), содержащим(ми) активные атомы водорода. Данный способ прост в технологическом оформлении, не требует использования растворителей, позволяет значительно сократить время проведения процесса и получить при этом фуллеренсодержащие полиуретаны с высокими прочностными показателями без снижения жизнеспособности, находящие широкое применение в химической промышленности и промышленности СК. 1 табл.
Patent RU-2404356-C2 (RU)
Title: Перфорирование, оптимизированное относительно градиентов напряжения вокруг ствола скважины
Inventor: GROUV BRENDEN M
IPC: E21B43/26
Filed: 2006-08-30
Granted: 2010-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к области нефтегазодобычи, в частности к перфорированию, которое оптимизировано относительно градиентов напряжения вокруг ствола скважины. Технический результат - улучшение сообщения между резервуаром и стволом скважины. Этим способом определяют тензор напряжения в формации, и способ включает запуск перфорационного заряда в ствол скважины для перфорирования формации и выполнение, по меньшей мере, одной из стадий выбора перфорационного заряда и ориентации перфорационного заряда в стволе скважины на основании, по меньшей мере, частично, определения тензора напряжения. Система, используемая в стволе скважины, содержит перфоратор, приспособленный для опускания в скважину в стволе скважины для перфорирования формации, окружающей ствол скважины, и перфорационный заряд. Перфорационный заряд расположен в перфораторе и ориентирован относительно ствола скважины на основании определения зоны повреждения формации около ствола скважины, которая изменяется относительно ствола скважины. При этом определение поврежденной зоны основано, по меньшей мере, частично, на определении тензора напряжения. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2374687-C2 (RU)
Title: Терминал и сервер для управления обменом товаров в пункте доставки товаров
Inventor: PEHR DENI
IPC: G06Q10/00
Filed: 2005-05-06
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение представляет собой терминал и сервер, осуществляющие управление обменом товаров в пункте доставки. Техническим результатом заявленного изобретения является автоматизация операций по замене, гарантия осуществления такой замены, упрощение контроля и этикетирования возвращенной продукции. Для этого терминал для управления обменом в пункте доставки товаров выполнен с возможностью принимать информацию о товаре для доставки, включая информацию о необходимости обмена товара для доставки на возвращенный товар. Терминал содержит принимающие устройства для приема с сервера информации о товаре для доставки, устройства считывания кода товара для доставки и устройства для ввода в память терминала кода возвращенного товара, преимущественно выбранного произвольно. А также устройства для авторизации доставки только в том случае, когда код возвращенного товара был введен в память устройства для ассоциирования кода возвращенного товара с кодом доставленного товара, а также сервер для управления обменом товаров в пункте доставки товаров. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2356807-C2 (RU)
Inventor: KRAUTKREHMER GJUNTER
IPC: B65D51/24
Filed: 2004-09-29
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: packing. 
     SUBSTANCE: sealing lid for vessels consists of cylindrical lateral wall and bottom and has made integral with it protruding from its internal surface ring gasket for ensuring tight contact with vessel mouth. Internal bottom surface within the range limited in radial direction with ring gasket is covered with oxygen-absorbing compound from material which is chemically related to material of sealing lid. On bottom internal surface there are protrusions and/or grooves covered or filled with coating from oxygen-absorbing compound. Method of sealing lid manufacturing is provided. 
     EFFECT: novel construction of sealing lid with oxygen-absorbing properties, as well as eliminating any possibility of penetration of cleaning liquid used for sterilisation, accordingly disinfection of sealing lid. 
     18 cl, 2 dwg
Patent RU-2351356-C2 (RU)
Inventor: KIM JOON-KEUN
IPC: A61K38/21
Filed: 2005-05-12
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: medication for treatment and prevention of asthma contains FGF2 (fibroblast growth factor-2) as active ingredient, asthma being caused by overexpression of IL-13 (interleikin-13) or overexpression of IFN-γ (interferon-γ), where FGF2 inhibits IL-13 activity, FGF2 inhibits VEGF activity and FGF2 inhibits TGF-β1 activity (transforming growth factor-β1). Medication for treatment or prevention of chronic obstructive lung disease (COLD), containing FGF2 (fibroblast growth factor-2) as active ingredient, where chronic obstructive lung disease (COLD) is caused by overexpression of IFN-γ (interferon-γ). Inhibitor of IL-13 activity, containing FGF2 (fibroblast growth factor-2) as active ingredient. Inhibitor of VEGF activity, containing FGF2 (fibroblast growth factor-2) as active ingredient. Inhibitor of TGF-β1 activity, containing FGF2 (fibroblast growth factor-2) as active ingredient. 
     EFFECT: prevention of asthma and COLD. 
     8 cl, 31 dwg, 7 ex
Patent RU-2351566-C2 (RU)
Title: Керамическая масса для изготовления облицовочной плитки
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/132
Filed: 2007-01-17
Granted: 2009-04-10
Abstract: Изобретение относится к составам керамических масс, которые могут быть использованы в производстве изразцов, облицовочной плитки. Техническим результатом изобретения является повышение прочности изделий. Керамическая масса для изготовления облицовочной плитки содержит глину, отход обогащения асбестовой руды, стеклокоролек, соду кальцинированную, отход обогащения апатитовой руды, отход обогащения кальцито-волластонитовой руды, при следующем соотношении компонентов, мас.%: глина 65,0-70,0; отход обогащения асбестовой руды 10,0-15,0; стеклокоролек  отход производства стекловолокна  3,0-4,0; сода кальцинированная 1,0-2,0; отход обогащения апатитовой руды 5,0-10,0; отход обогащения кальцито-волластонитовой руды 5,0-10,0. 1 табл.
Patent RU-2360277-C2 (RU)
Inventor: LEBEDEV ARTEMIJ ANDREEVICH
IPC: G06F3/00
Filed: 2007-01-26
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a keyboard of a processor device and particularly to a display unit with a keyboard, situated above a computer display. The technical outcome is achieved due to that, the display unit keyboard, meant for putting on top of a screen, contains an array to be put on top of the screen, and a group of transparent keys, fitted into the array. Each transparent key rectangular shaped and can be pressed on any of its edges to close a switch corresponding to that edge, which is fitted on each edge of each window of the array. 
     EFFECT: more functional capabilities due to provision for giving several different commands when one key is pressed as well as when several different keys are pressed, located above characters, illuminated on any screen, including non-touch screens. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2407770-C2 (RU)
Title: Светопреобразующий материал и композиция для его получения
Inventor: VOROB EV VIKTOR ANDREEVICH
IPC: C08K3/22
Filed: 2007-03-09
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к светопреобразующему материалу, предназначенному для покрытия парников, теплиц, стен, в качестве материала солнцезащитных зонтов, устройств подсветки и освещения, защитной одежды и элементов такой одежды, суспензий, паст, кремов. Описывается светопреобразующий материал, включающий матрицу и, по меньшей мере, одно композитное соединение, трансформирующее УФ-излучение в излучение иного цвета, с размером частиц от 10 нм до 1000 нм, выбранное из группы ZnO:Zn и соединений редкоземельного элемента формулы: Me x   a A y   b R z   c , где Me - металл, выбранный из группы, включающей иттрий, лантан, церий, празеодим, неодим, самарий, европий, гадолиний, диспрозий, гольмий, эрбий, иттербий, алюминий, висмут, марганец, кальций, стронций, барий, цинк или их смеси; А - металл, выбранный из группы, включающей церий, празеодим, неодим, самарий, европий, гадолиний, диспрозий, гольмий, эрбий, тербий, иттербий, титан, марганец; R - элемент, выбранный из группы, включающей кислород, серу, бор, титан, алюминий и/или их соединения друг с другом; a, b и с обозначают заряд соответственно иона Me, А или R, х - имеет значение ≥1, 1,0≥у≥0,0001, z - соответствует ах+by=cz. Описывается также композиция для получения указанного материала, содержащая, мас.%: указанное композитное соединение - 0,001-10,0; остальное - матрицеобразующий компонент. Изобретение позволяет увеличить интенсивность преобразования УФ-излучения в инфракрасную, красную, синюю и зеленую области спектра и соответственно увеличить урожайность растений. 2 н. и 25 з.п. ф-лы.
Patent RU-2391382-C2 (RU)
Title: Переработка различных типов исходного сырья в установке для каталитического крекинга с псевдоожиженным слоем катализатора
Inventor: SONI DALIP S
IPC: C10G11/18
Filed: 2005-12-22
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к переработке различного исходного сырья способом каталитического крекинга с псевдоожиженным слоем катализатора. Изобретение касается способа каталитического крекинга с псевдоожиженным слоем катализатора, предназначенного для увеличения выходов С3 и С4 углеводородов, включающий: (а) ввод основного исходного сырья, содержащего углеводороды, характеризующиеся температурами кипения в диапазоне от 400°F (204°C) до 1150°F (621°C), в реактор каталитического крекинга с восходящим псевдоожиженным слоем катализатора через комплект инжекторов для основного исходного сырья, включающий в себя наклоненный к низу участок и вертикальный участок, расположенный ниже по потоку указанного наклонного участка; (b) ввод легкого исходного сырья, содержащего углеводороды, характеризующиеся температурами кипения, которые не превышают приблизительно 440°F (227°С), в упомянутую аппаратуру каталитического крекинга с псевдоожиженным слоем катализатора через первый инжектор для легкого исходного сырья, расположенный в нижней части реактора и через второй инжектор легкого сырья, расположенный на наклоненном участке реактора выше первого инжектора для легкого сырья, причем первый и второй инжекторы для легкого сырья расположены поблизости от позиций, в которых поток катализатора изменяет направление и не является однородным. Технический результат - увеличение выхода С3, C4 углеводородов. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 8 ил., 4 табл.
Patent RU-2357199-C2 (RU)
Inventor: STOLJAROV ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: F42B14/02
Filed: 2007-05-30
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention concerns ammunition. Shell includes case with annular grooves, ballistic head, cartridge, centering bulge, copper driving band, lead sealing ring, and bottom detonator. Shell features device of heat expansion compensation for gun barrel, in the form of copper or polymer ring mounted by pressing centering bulge in annular groove. External ring diametre exceeds shell calibre, allowing elimination of gap between internal surface of barrel channel and cylindrical part of shell. 
     EFFECT: reduced shooting scattering. 
     4 dwg
Patent RU-2355792-C2 (RU)
Title: Способ переработки продуктов, содержащих халькогениды неблагородных металлов, свинец, металлы платиновой группы, золото и серебро
Inventor: EFIMOV VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: C22B3/20
Filed: 2007-07-04
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии благородных металлов и может быть использовано для переработки различных отходов аффинажного производства, таких как пылевозгоны или водонерастворимые остатки пылевозгонов. Способ переработки продуктов, содержащих халькогениды неблагородных металлов, свинец, металлы платиновой группы, золото и серебро, включает выщелачивание исходного продукта в растворе каустической соды, отделение полученного щелочного раствора от нерастворившегося остатка. Нерастворившийся остаток подвергают плавке с добавками промпродуктов аффинажа, натрийсодержащих флюсов и углеродистого восстановителя. После плавки проводят измельчение выделенной донной тяжелой фазы в порошок и его переработку как концентрата аффинажного производства. В полученный при выщелачивании исходных продуктов щелочной раствор добавляют серную кислоту до рН 4-6, отделяют выпавший из раствора осадок гидроксидов на основе диоксида теллура. Раствор после отделения осадка вновь обрабатывают серной кислотой до рН 1-2, добавляют сульфит натрия и отделяют выпавший осадок металлического селена, а маточный раствор подвергают финишному обезблагораживанию. Техническим результатом изобретения является снижение затрат при обезблагораживании полученных при переработке растворов.
Patent RU-2432552-C2 (RU)
Title: Цепь обратной связи для устойчивого к радиации датчика
Inventor: GLESIUS FREDERIK
IPC: G01H11/08
Filed: 2007-08-14
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к мониторингу промышленного оборудования, в частности к датчику скорости. В датчике (10) скорости, который может выводить электрические сигналы, относящиеся к вибрации, несмотря на то, что датчик (10) подвергается экспозиции низкими уровнями гамма-излучения, цепь (D2, R5, R10, R4) обратной связи по постоянному току, которая устанавливает точку смещения входного каскада, поддерживает выходное напряжение смещения в пределах пригодного для использования диапазона напряжений по мере того, как датчик (10) подвергается гамма-излучению. Дополнительный JFET транзистор, включенный как источник тока (I1), помогает компенсировать с помощью цепи (D2, R5, R10, R4) обратной связи по постоянному току увеличение напряжения смещения усилителя (U1) JFET. Значение резистора (R4), который управляет током затвора усилителя (U1) JFET, также уменьшено, таким образом, что когда ток утечки увеличивается, напряжение смещения уменьшается. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.