baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2400935-A1 (EP)
Inventor: JOSEPH MARK
IPC: A61F5/01
Filed: 2010-02-23
Abstract: L'invention porte sur un matériau composite (10) destiné à constituer des produits orthopédiques et autres installés sur mesure. Le matériau composite est facilement formable lorsqu'il est chauffé à des températures d'environ 200°F pendant un temps d'au moins six à huit minutes et il est rigide à des températures d'environ 130°F. Le matériau composite peut être confectionné et réalisé selon des formes complexes lorsqu'il est initialement chauffé à environ 200°F. Des fixations de fermeture (60) peuvent être fixées au matériau composite si nécessaire sur site plutôt qu'au niveau de l'atelier de fabrication. Le matériau composite peut être installé sur mesure à un patient  in situ .
Patent EP-2403424-A1 (EP)
Title: Appareil de sécurité pour chirurgie thermique et méthode afférente
Inventor: WELCHES RICHARD SHAUN
IPC: A61B18/20
Filed: 2010-03-05
Abstract: La présente invention concerne une méthode chirurgicale au laser, consistant à procurer un dispositif chirurgical au laser comprenant une pièce à main qui comporte les éléments suivants : un composant d'administration optique qui transmet de l'énergie laser à partir d'une source à un volume de traitement ; et un accéléromètre conçu pour procurer des informations indiquant la position de ladite pièce à main. Ladite méthode comprend les étapes suivantes : utiliser la pièce à main pour transmettre de l'énergie laser à partir de la source à une pluralité de positions dans le volume de traitement ; utiliser l'accéléromètre, et procurer des informations indiquant la position de la pièce à main ; déterminer des informations indiquant une quantité d'énergie administrée à chacune de la pluralité de positions dans le volume de traitement sur la base des informations indiquant la position de la pièce à main ; et afficher une représentation graphique indiquant la quantité d'énergie fournie à chacune de la pluralité de positions dans le volume de traitement.
Patent EP-2405871-A1 (EP)
Inventor: VAN GERWEN PETER BART JOS
IPC: A61F11/04
Filed: 2010-03-11
Abstract: A compensation system for an implantable actuator is disclosed where the implantable actuator includes a sealed housing containing a driving arrangement for the actuator. The compensation system includes an external pressure sensor for measuring an external pressure outside of the sealed housing and a compensation module for determining a compensation factor for the implantable actuator based on the external pressure. In one embodiment, the compensation is directed to a direct acoustic cochlear stimulation (DACS) implantable actuator.
Patent EP-2408186-A1 (EP)
Inventor: FUKUDA NAOHISA
IPC: H04M11/00
Filed: 2010-03-11
Abstract: Provided is a technology that makes it possible for billing and balance management in the form of units that are difficult to understand for a user, to be expressed and managed in the form of units that are easy to understand from the viewpoint of the actual purpose of use. The network connection communication system is provided with means for expressing the unit price of network usage in terms of units that a user can understand more intuitively in the light of the purpose for which the network is used. For instance, the number of connection minutes (time), the number of books purchased and downloaded over the network, or the number of connections to a communicating partner can be used depending on the purpose of use of a service.
Patent EP-2490997-A1 (EP)
Title: Procédé de récupération de nitroalcane par recyclage de phase aqueuse vers un réacteur de nitration
Inventor: SAWANT MAHESH
IPC: C07C201/04
Filed: 2010-09-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de synthèse de nitroalcanes par réaction entre une charge d'hydrocarbures et de l'acide nitrique aqueux. On peut ainsi réduire les dépenses d'énergie et d'investissement par recyclage d'une majeure partie de la phase aqueuse vers le réacteur.
Patent EP-2600797-A1 (EP)
Title: Bande d'annuloplastie pour une approche simplifiée de la valvuloplastie mitrale dans les maladies dégénératives
Inventor: DE PAULIS RUGGERO
IPC: A61F2/24
Filed: 2010-08-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour réparer les valvules cardiaques, et plus particulièrement une bande d'annuloplastie améliorée qui est constituée d'une bande ouverte semi-rigide comprenant une gaine et un élément raidisseur semi-rigide généralement arqué placé à l'intérieur de la gaine qui s'étend d'une première extrémité adjacente au trigone antérolatéral vers une seconde extrémité adjacente au trigone postéro-médian définissant une courbe composite en C non plate (non coplanaire) afin d'imiter à la fois un côté antérieur et un côté postérieur en forme de selle.
Patent EP-2490872-A1 (EP)
Inventor: KIRCHHOFER URS
IPC: B29C48/08
Filed: 2010-10-13
Abstract: The invention relates to a roller cooling device for continuously converting a hot, flowable mass into solid chips by way of cooling down said mass, comprising at least one cooling roller (1), a crushing roller (2), and a pressing belt (3) circulating over pulleys (4). According to the invention, said parts (1 - 4) are retained only from one side and the rollers (1, 2) are supported only on said side and are driven proceeding from said side, and said parts (1 - 4) are accessible and/or removable from the other side for cleaning purposes.
Patent EP-2488861-A1 (EP)
Inventor: BABIC BRANSILAV
IPC: G01N33/487
Filed: 2010-10-13
Abstract: The present invention relates to storage containers for storing diagnostic elements with a hydrophilic or hydrophilically coated surface. The invention also relates to analytical measuring instruments that comprise storage containers of this type, and to the use of an absorption material for the selective absorption of hydrophobic, volatile substances in such storage containers.
Patent EP-2425475-A1 (EP)
Inventor: ZHU JIANHUA
IPC: H01M50/342
Filed: 2010-04-13
Abstract: A battery safety vent is provided. The battery safety vent comprises: an explosion-proof film fixed on a battery cover plate; a safety vent cover covering above the explosion-proof film and having a pressure release aperture; and an explosion-proof pin disposed at a top of the safety vent cover, in which a free head of the pin is blunt and points to the explosion-proof film. A battery having the battery safety vent is further provided. The battery safety vent may release the internal pressure of the battery via a large scale broken explosion-proof film if the internal pressure is high, so as to ensure the safety of the battery.
Patent EP-2490554-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour récupérer de la chaleur à partir de charges de vapeur s'échappant par intermittence et brièvement
Inventor: DOOMERNIK CORNELIS
IPC: F28B9/02
Filed: 2010-10-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour récupérer de la chaleur à partir de charges de vapeur s'échappant par intermittence et instantanément. Le procédé est exécuté à l'aide d'un contenant (6) présentant un volume intérieur (2) et comprenant un orifice d'entrée (7) et un orifice de sortie (10). Le procédé comprend les étapes consistant à envoyer, par l'orifice d'entrée (7), une charge (Sh) de vapeur libérée, dans le contenant (6) et à récupérer cette dernière dans le volume intérieur (2) du contenant. Dans ce cas, la charge (Sh) peut être retenue dans un champ gravitationnel. Il est possible de récupérer de l'énergie à partir d'une partie de la charge (Sh) de vapeur libérée par la condensation de celle-ci. La condensation engendre un flux entre ladite partie et un orifice de sortie (10) qui se trouve à un potentiel gravitationnel inférieur. Par l'intermédiaire de l'orifice de sortie (10), il est possible d'évacuer une partie de la charge (Sh) se trouvant dans le volume intérieur (2) du contenant (6) à un potentiel gravitationnel inférieur. Pour ce faire, on envoie une charge de vapeur (Sh) libérée subséquente dans le volume intérieur (2), ce qui fait sortir, par l'orifice de sortie (10), la charge (Sh) qui est présente. Pendant la récupération de chaleur, de l'air est introduit à l'intérieur par l'orifice de sortie (10).
Patent EP-2510110-A1 (EP)
Title: Biomarqueurs moléculaires pour prédire une réponse à des inhibiteurs de tyrosine kinase dans le cancer du poumon
Inventor: ROSELL COSTA RAFAEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2010-11-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé de prédiction de la réponse au traitement par inhibiteur de tyrosine kinase d'EGFR d'un patient souffrant d'un cancer du poumon et portant une mutation dans le gène EGFR sur la base des niveaux d'expression dans un échantillon dudit patient du gène BRCA1, de faibles niveaux d'expression de BRCA1 indiquant une réponse positive d'un patient. Cette réponse positive est également observée dans des patients présentant la mutation T790M dans le gène EGFR qui est habituellement associé à une résistance aux inhibiteurs de tyrosine kinase d'EGFR.
Patent EP-2640247-A1 (EP)
Title: Staubsauger mit mindestens einem saugaggregat
Inventor: FRANK JUERGEN
IPC: A47L5/22
Filed: 2010-11-16
Abstract: Staubsauger (10) mit einem Schmutzsammelbehälter (12) und einem auf den Schmutzsammelbehälter (12) aufsetzbaren Saugkopf (14), wobei der Saugkopf (14) mindestens ein Saugaggregat (16, 8) aufweist, das über einen Saugkanal (30) und eine Filtereinrichtung (32) mit dem Schmutzsammelbehälter (12), und über mindestens einen Abluftkanal (66, 68) mit mindestens einer Abluftöffnung (84, 86) in Strömungsverbindung steht. Um den Staubsauger (10) derart weiterzubilden, dass er eine hohe Saugleistung und eine kompakte Bauform hat, und sein Betrieb mit einer verhältnismäßig geringen Geräuschentwicklung verbunden ist, weist dass der Saugkopf (14) zwei nebeneinander angeordnete Saugaggregate (16, 8) auf, die in vertikaler Richtung auf gleicher Höhe wie die Filtereinrichtung (32) positioniert und von einem gemeinsamen Abluftraum (52) umgeben sind, wobei der Ablufträum (52) über einen ersten und einen zweiten Abluftkanal (66, 68) mit zwei Abluftöffnungen (84, 86) in Strömungsverbindung steht, und die Filtereinrichtung (32) zwischenden beiden Abluftkanälen (66, 68) angeordnet ist.
Patent EP-2443546-A1 (EP)
Inventor: GUO NING
IPC: G06F7/00
Filed: 2010-06-15
Abstract: Generating ranked search results includes receiving a plurality of matching information items that match a search request, ranking at least some of the plurality of matching information items using a linear ranking model that linearly combines a first plurality of feature values to obtain a first set of ranked results, ranking at least some of the first set of ranked results using a nonlinear ranking model that nonlinearly combines a second plurality of feature values to obtain a second set of ranked results, and provide a search response based on the second set of ranked results.
Patent EP-2473759-A1 (EP)
Title: Untersetzungsgetriebe
Inventor: FALLER ALEXANDER M
IPC: F16H1/28
Filed: 2010-08-27
Abstract: Unter- bzw. Übersetzungsgetriebe aus einem Planetengetriebe dadurch gekennzeichnet, dass sich sowohl die mechanisch gekoppelten Verzahnungen (1a) und (1b) des Sonnenrades (1) wie auch die ebenfalls mechanisch gekoppelten Verzahnungen (2a) und (2b) des Hohlrades (2) gleichzeitig mit den beiden entsprechenden Planetenradsätzen (3a) und (3b) in Einriff befinden, welche sich an den Planetenträgern (4a) und (4b) befinden, wobei der Index (a) für eine Seite z.B. Antrieb und der Index (b) für die andere Seite z.B. Abtrieb des Planetengetriebes steht und dass die Wirkkreisdurchmesser der Verzahnungen der Seite (a) und (b) des Hohlrades und/oder des Sonnenrades unterschiedlich sind.
Patent EP-2454121-A1 (EP)
Title: Agencement d'orifice de charge de véhicule
Inventor: TERASHIMA YASUTSUNE
IPC: B62D25/08
Filed: 2010-06-28
Abstract: L'invention porte sur un agencement d'orifice de charge de véhicule qui comporte un corps de véhicule (B), un élément de support d'orifice de charge (11) et un orifice de charge électrique (15). Le corps de véhicule (B) comprend une partie d'extrémité avant de véhicule. L'élément de support d'orifice de charge (11) est supporté sur la partie d'extrémité avant du véhicule. L'élément de support d'orifice de charge (11) comprend une structure d'absorption d'énergie (11b, 11d) qui est configurée et agencée pour se déformer vers une structure de support de la partie d'extrémité avant de véhicule et dans une zone d'absorption d'énergie qui est disposée vers l'avant de la structure de support de la partie d'extrémité avant de véhicule lors d'un choc frontal. L'orifice de charge électrique (15) est fixé à l'élément de support d'orifice de charge (11), l'orifice de charge électrique (15) étant configuré pour recevoir un connecteur de charge électrique.
Patent EP-2520072-A1 (EP)
Inventor: BROWN PATRICK
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-12-20
Abstract: Le procédé de transmission d'un contenu i par un fournisseur de ce contenu comporte : - une étape (210) de réception, par ledit fournisseur, d'une requête de transmission du contenu i en provenance d'un demandeur, une étape (225 à 240) d'obtention, par ledit fournisseur, d'une estimation Ni d'un nombre de fournisseurs dudit contenu et une étape (245) de transmission du contenu i, au cours de laquelle, ledit fournisseur transmet au demandeur au moins une partie du contenu i en attribuant au demandeur une proportion moyenne de la bande passante allouée par ce fournisseur à la diffusion de contenus calculée sous forme d'un coefficient, fonction du nombre Ni de fournisseurs du contenu i et d'une valeur réelle A, commune à tous les contenus à transmettre, servant à ajuster l'impact sur ledit coefficient du nombre Ni de fournisseurs du contenu i.
Patent EP-2468998-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI KOUSHI
IPC: E05F5/02
Filed: 2010-05-14
Abstract: Provided is a door opening and closing device which is small in width and capable of stabilizing the operation of a retractable arm. The door opening and closing device has an arm block 121 of a retractable arm 104 which is provided in a body case 102 elongated in one direction and rotates from an open state to a closed state. At one side of the body case 102, a first slider 134 is provided which moves linearly in one direction in conjunction with rotation of the arm block 121. At an opposite side of the body case 102, a second slider 131 is provided to sandwich an arm axis 105 as a rotational center of the arm block 121 between the first slider 134 and the second slider 131. The second slider 131 moves linearly in the one direction in conjunction with rotation of the arm block 121. At the one side of the body case 102, a biasing member 128 is provided for biasing the first slider 134 in one direction, and at the opposite side of the body case 102, a damper is provided for resisting linear movement of the second slider 131.
Patent EP-2470957-A1 (EP)
Title: Composition de résine sensible aux radiations ou sensible aux rayons actiniques, et procédé de formation de motif et de film de réserve l'utilisant
Inventor: SHIBUYA AKINORI
IPC: G03F7/004
Filed: 2010-08-17
Abstract: La présente invention se rapporte à une composition de résine sensible aux radiations ou sensible aux rayons actiniques. La composition de résine selon l'invention comprend un composé (PA) ayant un groupe fonctionnel accepteur de protons et subissant une décomposition lorsqu'il est soumis à irradiation avec un rayon actinique ou qu'il est soumis à des radiations, pour générer un composé dont la propriété d'acceptation de protons est réduite voire annulée, ou qui est modifié pour devenir acide par rapport à sa fonction d'acceptation de protons. Selon l'invention, un coefficient d'extinction molaire e du composé (PA) à une longueur d'onde de 193 nm mesurée dans un solvant acétonitrile est de 55 000 ou moins. La présente invention se rapporte par ailleurs à un procédé de formation de motif utilisant la composition.
Patent EP-2470189-A1 (EP)
Title: Procédés de préparation d inhibiteurs de protéase du virus de l hépatite c
Inventor: SONG ZHIGUO JAKE
IPC: A61P31/14
Filed: 2010-08-26
Abstract: La présente invention concerne des procédés de synthèse utiles dans la préparation de composés macrocycliques de formule (I) qui sont utiles en tant quinhibiteurs de la protéase NS3 du virus de lhépatite C et peuvent être appliqués dans le traitement de conditions provoquées par le virus de lhépatite C. La présente invention concerne également des intermédiaires utiles dans les procédés de synthèse décrits et les procédés pour leur préparation.
Patent EP-2516196-A1 (EP)
Inventor: TISSOT JEAN-MARC
IPC: G06F3/048
Filed: 2010-12-21
Abstract: The invention relates to a control device for a motor vehicle, including a control touch-sensitive surface (3) configured to detect a gesture by a user, which is exerted on said touch-sensitive surface (3), and a unit (7) for interpreting said detected gesture, in order to generate a command associated with said detected gesture. According to the invention, said control device comprises at least one processing unit (9) configured to alternate the operating mode of said control device between an applied operating mode and a basic operating mode, on the basis of an input parameter for alternating the operating mode.
Patent EP-2484545-A1 (EP)
Inventor: KITANI TAKASHI
IPC: B60J3/00
Filed: 2010-09-17
Abstract: Disclosed is a roll shade device provided with a shading sheet, guide belts, rail members, and a winding mechanism. The shading sheet is moved between a wound state and a deployed state. The guide belts extend in the movement direction of the shading sheet and are connected to the side end sections of the shading sheet. The side end sections are in the shading sheet width direction, which intersects with the movement direction at right angles. The rail members extend in the movement direction and slidably support the guide belts, thereby guiding the movement of the shading sheet. The winding device has a winding roller, which winds up the shading sheet and the guide belts. The guide belts have retaining sections. The retaining sections extend beyond the outer ends of the winding roller and are curved at right angles toward the surface on which the shading sheet moves in the deployed state. In the wound state, portions of the retaining sections that are adjacent to each other not only overlap each other in the shading sheet width direction but are capable of engaging one another.
Patent EP-2492343-A1 (EP)
Inventor: NAKANO YOSHIHISA
IPC: A01N63/50
Filed: 2010-07-15
Abstract: To provide a pectin lyase and a gene for a pectin lyase which can be used in an enzyme preparation for processing plant tissue, and which possesses sufficient maceration activity even under highly acidic conditions.Isolation and purification of a pectin lyase and a gene for a pectin lyase having a molecular weight of 39,500 produced by an  Aspergillus  filamentous fungus, and possessing a maceration activity and a pectin lyase activity. The pectin lyase has a specified amino acid sequence, an optimal pH of 3.5 for maceration activity, an optimal pH of 4.5 for pectin lyase activity, and deactivates with boiling treatment for 15 minutes at 121°C. Sterilizing heat treatment are unnecessary, because the present invention possesses sufficient maceration activity at pH 3.0-4.0, and the resulting pectin lysate possesses a bactericidal activity and a potent antibacterial activity. It is possible to inexpensively mass produce food products which retain water-soluble components within the cell, because physical treatment such as stirring or beating is also unnecessary.
Patent EP-2495667-A1 (EP)
Inventor: KANZAKI EISUKE
IPC: G06F3/0484
Filed: 2010-10-19
Abstract: [Object] Provided is an improved system for editing an electronic document. 
     [Solution] The system includes means for identifying a theme to be applied to an electronic document to be edited, and means for displaying the electronic document and a preview of one or more components to be inserted into the document to be edited. The preview is formed and presented prior to the insertion of at least one of the components by applying the identified theme to one or more materials. It is preferred that the preview be formed by applying a set of one or more attribute parameters associated with the identified theme to the one or more components. It is also preferred that the system further include means for selecting a position at which a material(s) is inserted in a document, wherein a set of attribute parameters is determined according to information on the selected position and a preview of a component(s) to which the determined parameters have been applied is presented.
Patent EP-2493930-A1 (EP)
Inventor: NISHIMURA MIYUKI
IPC: C12P21/08
Filed: 2010-10-28
Abstract: The present invention features compositions and methods related to humanized antibodies and FKN-binding fragments thereof that bind fractalkine.
Patent EP-2518177-A1 (EP)
Inventor: TAKAGAKI MASASHI
IPC: C22C38/12
Filed: 2010-12-07
Abstract: A nitriding process for a maraging steel is provided in order to increase the compressive residual stress of the maraging steel. A workpiece is made of maraging steel in which titanium is solid solved, and a partial amount of the titanium is oxidized at the surface of the workpiece so that titanium oxide (Ti0 2 ) is positively generated and concentrated at the surface (a solution heat treating step). Then, since titanium in an oxide state does not combine with nitrogen in a nitriding step, a reducing treatment is sufficiently performed as a pretreatment of the nitriding step, thereby removing oxygen. As a result, surface concentration of the titanium in an activated state is increased. Next, by performing the nitriding treatment, the reduced titanium and the solid solved titanium combine with nitrogen as titanium nitride (TiN). The titanium is in the activated state and is thereby easily nitrided. Moreover, the surface concentration of the titanium in the activated state is high, whereby a large amount of nitrogen infiltrates into the workpiece.
Patent EP-2515661-A1 (EP)
Title: Immunoprotection par administration orale de minicapsules de lactococcus lactis recombinant
Inventor: LAM DOMINIC MAN-KIT
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: La présente invention, selon un mode de réalisation, porte sur une forme de minicapsule comestible de vaccin de  Lactococcus lactis  recombinant non persistant vivant ( L. lactis ) contre un agent pathogène tel que la souche H5N1 de la grippe hautement virulente. Une capsule à enrobage entérique selon la présente invention induit de hauts niveaux de sérum spécifique d'hémaglutinine IgG et la production d'anticorps fécaux IgA après l'administration orale chez des souris et des poulets et donne lieu à une protection totale contre une attaque mortelle du virus H5N1 chez des souris. La présente invention démontre ainsi une technologie de plateforme largement applicable pour produire et administrer des vaccins sous forme comestible contre les infections bactériennes et virales.
Patent EP-2544424-A1 (EP)
Inventor: FULLEA CARRERA EDUARDO
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-03-04
Abstract: According to the invention, different terminals are involved in the conference and said terminals are arranged in a tree topology. Each terminal stores the list of participating terminals, the types of media streams of each terminal, and the media diagram referring to the processing actions of said terminals, in order to allow the conference to be conducted without a server and in a self-organized manner, providing fault tolerance such that the conference as a whole can overcome the failure of any of the participating terminals, allowing the conference to be reconfigured when a user leaves same, either because it ceases to respond owing to a problem in the terminal or because the user so desires.