baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2466941-C2 (RU)
Title: Активатор жидкости
Inventor: SHELUD KO LEONID PAVLOVICH
IPC: B01J8/16
Filed: 2010-06-30
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к областям энергетики и экологической защиты окружающей среды и может использоваться для обработки скважинных артезианских вод и для очистки промышленных и бытовых стоков. Активатор жидкости состоит из входного трубопровода жидкости и установки активизации процессов. Установка активизации процессов имеет рабочую трубу из немагнитного материала с рабочим телом - ферромагнитными иголками и наружный электромагнитный индуктор. Между входным трубопроводом и установкой для активизации процессов размещен аэратор, состоящий из полого корпуса (9), тангенциальных сопел (10), тангенциальных (11) и осевого (12) отверстий для воздуха. Внутренняя полость корпуса (9) связана, по меньшей мере, двумя тангенциальными соплами (10) с входным трубопроводом жидкости и с атмосферой - через тангенциальные (11) и осевое (12) воздушные отверстия. В результате достигается повышение эффективности работы установки за счет сочетания в ней тангенциального жидкостно-воздушного аэратора и установки активизации процессов. 2 ил.
Patent RU-2464259-C2 (RU)
Title: Способ получения s, s'-бис-[(n,n-диметил)метил]алкандитиолов
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07C319/14
Filed: 2010-09-07
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения S,S'-бис-[(N,N-диметил)метил]алкандитиолов общей формулы (I): 
     
       
     
     который заключается в том, что алкандитиолы 
     подвергают взаимодействию с N,N,N,N-тетраметилметандиамином в присутствии катализатора кристаллогидрата хлорида самария (SmCl 3 ·6H 2 O), взятыми в мольном соотношении α,ω-дитиол:N,N,N,N-тетраметилметандиамин:SmCl 3 ·6H 2 O=10:(20-24):(0.3-0.7), при комнатной температуре (~20°С) и атмосферном давлении в среде хлороформа в качестве растворителя в течение 3-5 ч. Технический результат - разработан способ получения S,S'-бис-[(N,N-диметил)метил]алкандитиолов, которые могут найти применение в качестве новых модифицированных средств защиты растений от корневых гнилей и средств, повышающих урожайность сельскохозяйственных культур. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2469475-C2 (RU)
Title: Способ генерации группового идентификатора ответного сообщения о случайном доступе и способ случайного доступа
Inventor: DU CHZHUNDA
IPC: H04B7/00
Filed: 2008-09-03
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Настоящее изобретение представляет способ генерации группового идентификатора ответного сообщения о случайном доступе, групповой идентификатор определяется в соответствии с местом субфрейма и номером канала случайного доступа, в котором находится временной интервал случайного доступа начального сообщения о случайном доступе, отправляемого терминалом. В настоящем изобретении также представлен способ случайного доступа и способ ответа на случайный доступ беспроводной системы сотовой связи. При применении описанных способов в настоящем изобретении терминалу не требуется приобретение абсолютного времени системы сот, в которых находится временной интервал случайного доступа, тем самым терминал будет быстро и точно получать доступ к беспроводной системе сотовой связи, что и является техническим результатом. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2471510-C2 (RU)
Title: Контейнер пониженного давления для сбора жидкости мультинаправленным фильтром
Inventor: LOK KRISTOFER BRAJAN
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-06-04
Granted: 2013-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Терапевтическая система содержит контейнер для сбора жидкости, содержащий: первое пространство, выполненное с возможностью сбора жидкости из участка ткани, второе пространство, выполненное с возможностью приема пониженного давления, сепараторы жидкость-воздух, расположенные внутри контейнера между первым пространством и вторым пространством. Сепараторы препятствуют попаданию во второе пространство жидкости из первого пространства, причем сепараторы жидкость-воздух обеспечивают возможность переноса газа между вторым пространством и первым пространством. Два из указанных сепараторов являются плоскими, расположены в разных плоскостях, и первая плоскость, связанная с первым сепаратором, параллельна второй плоскости, связанной со вторым сепаратором. Входное отверстие контейнера соединено с первым пространством. Выходное отверстие соединено со вторым пространством. Источник пониженного давления находится в проточном сообщении с выходным отверстием контейнера для доставки пониженного давления ко второму пространству. Магистраль расположена на участке ткани и в проточном сообщении с входным отверстием контейнера. Раскрыт второй вариант системы, отличающийся конструктивным выполнением. Технический результат состоит в исключении попадания жидкости в источник пониженного давления. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2486311-C2 (RU)
Inventor: ZAKHARCHENKO NIKOLAJ VLADIMIROVICH
IPC: E02B7/26
Filed: 2011-04-13
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: autocontroller is made in the form of a flat lock, comprising a span and a tight and air-filled cavity along the entire width of the lock. The controller's cavity is attached to a plate installed as capable of movement in lock guides by means of a worm mechanism. The lock is equipped with side and rear rollers. 
     EFFECT: increased reliability in operation and economic effectiveness, due to increased accuracy and speed of control, reduction of inefficient water discharges and simplified device design. 
     2 dwg
Patent RU-2542735-C2 (RU)
Inventor: VENDT MATTIAS
IPC: H05B37/02
Filed: 2009-09-18
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is related to control of the lighting system with a variety of light sources, in particular, to semiautomatic bringing into service of light sources in the lighting system. The main idea of the invention consists in usage of spatial light coding to control the lighting system, in particular, to bring its light sources into operation instead or in addition to temporary light coding applied in the known state of the art. Embodiment of the invention is related to the system for control of the lighting system comprising a variety of light sources, which includes the lighting system controller to control light sources wherein spatial pattern of lighting is generated, which codes one or several attributes of the light sources, and a device for light pattern to receive the generated spatial light pattern and to interact with the lighting system controller in order to ensure control of one or several light sources based on the received spatial light pattern. Spatial coding is particularly suited for wall-mounted light sources and it facilitates the personnel during brining the wall-mounted light sources of the lighting system into service. 
     EFFECT: control simplification for generation of lighting scenes by means of the lighting system. 
     14 cl, 11 dwg
Patent RU-2531548-C2 (RU)
Title: Композиция для лечения заболевания
Inventor: OSTERROT Frank
IPC: A61P37/02
Filed: 2009-08-31
Granted: 2014-10-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к биотехнологии и представляет собой фармацевтическую комбинацию для лечения ревматического заболевания, содержащую гуманизированное анти-CD4 антитело, способное к активации CD4+CD25+ регуляторных Т-клеток, и метотрексат. Настоящее изобретение также раскрывает набор и способы лечения ревматического заболевания с использованием указанной фармацевтической комбинации и указанного набора. Изобретение позволяет осуществлять более эффективные способы лечения ревматических заболеваний, в том числе ревматоидного артрита. 6 н. и 51 з.п. ф-лы, 8 ил., 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2532206-C2 (RU)
Title: Высокоизносостойкие лезвия для гранулятора и способ их заточки
Inventor: FELISARI RIKKARDO
IPC: C21D9/18
Filed: 2009-10-29
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к инструментам, в частности к ножам для гранулирования термопластичных полимеров и способу их заточки. Нож выполнен из инструментальной стали для холодной обработки, имеющей твердость менее 65 единиц по шкале С Роквелла. Перед установкой в гранулятор нож подвергают термической обработке, состоящей в нагревании его до температуры от 500 до 700°С в течение более 5 мин и охлаждении со скоростью, равной или менее 15°С/мин. Заточку лезвий осуществляют путем истирания о поверхность пластины экструзионной головки. Усилие на нож при прижиме к поверхности пластины не более 0,5 Н. Одновременно проводят охлаждение посредством циркуляции термостатической текучей среды с периодически изменяющейся скоростью потока. Обеспечивается высокое качество резки и низкая скорость износа ножей. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл., 6 пр.
Patent RU-2519464-C2 (RU)
Title: Способ получения стабильной связывающей серу композиции и полученная этим способом композиция
Inventor: VAGIN VJACHESLAV PETROVICH
IPC: C04B28/36
Filed: 2009-01-26
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для получения бетонов и композитных материалов на основе серы. Способ получения стабильного связывающего серу композитного материала включает подготовку твердого заполнителя, пропитку заполнителя органическим модификатором, нагревание и осушение пропитанного модификатором заполнителя, смешивание его с элементарной серой и охлаждение до формирования твердого продукта. Изобретение позволяет получить стабильный и высокопрочный связывающий серу композитный материал. 2 н. и 57 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2524122-C2 (RU)
Title: Устройства введения лекарственного препарата
Inventor: BRJUGGEMANN UL RIKH
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-02-03
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам введения лекарственного препарата для введения лекарства в тело человека или животного и, в частности, но не исключительно, к устройствам, имеющим съемный картридж с лекарственным препаратом. Устройство введения лекарственного препарата содержит корпус; телескопический поршневой шток в сборе для приведения в движение заглушки емкости с лекарственным препаратом; и приводной механизм для телескопического поршневого штока в сборе. Телескопический поршневой шток в сборе имеет приводной вал, телескопически подсоединенный к поршню, для приведения в движение заглушки через промежуточное звено связи. Промежуточное звено связи содержит первый и второй элементы, телескопически подсоединенные друг к другу, поршень, телескопически подсоединенный к одному из первого и второго элементов, и приводной вал, телескопически подсоединенный к другому из первого и второго элементов; и шпоночное соединение для сдерживания вращения поршня по отношению к корпусу. Когда приводной механизм приводит в движение приводной вал, то поршень, первый и второй элементы и приводной вал телескопически выдвигаются или задвигаются по отношению друг к другу. Изобретение обеспечивает более компактную конструкцию устройства. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2527932-C2 (RU)
Inventor: BURGUA SEBAST EN ALEN KRISTOF
IPC: F23R3/10
Filed: 2010-03-15
Granted: 2014-09-10
Abstract: FIELD: engines and pumps.SUBSTANCE: combustion chamber (10) comprises bottom (22) at chamber (10) inlet side, chamber bottom circular cowl (78) arranged at chamber bottom (22) inlet. Besides it comprises several fuel and air injector systems (32) arranged in circle around combustion chamber (10) axis (34) at chamber bottom (22). Combustion chamber comprises air manifold (100) communicated with every injector system (32). Said manifold comprises at least two webs (96, 98) arranged at chamber bottom (22) to extend towards inlet on both side of injector system (32) to hinder peripheral air from around combustion chamber (10) axis (34). Said webs (96, 98) are connected, in fact, tightly with circular cowl (78) on both sides of appropriate opening. Said opening is made in said circular cowl (78) to make the inlet of said air manifold (100). Air inlet (88) is open radially outward relative to injector system axis (44). Said webs (96, 98) are arranged radially, each making the part of two serial air manifolds (100).EFFECT: decreased airflow head losses, more uniform air feed of combustion chamber injection systems.6 cl, 6 dwg
Patent RU-2525990-C2 (RU)
Title: Сотовый элемент с многоступенчатым нагревом
Inventor: TORSTEN DJUSTERDIK
IPC: F01N3/28
Filed: 2010-04-20
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к электронагреваемому сотовому элементу. Сущность изобретения: электронагреваемый сотовый элемент (1) с каналами (2), имеющий нагревательный диск (3) с первым (4) и вторым (5) пакетами слоев из электропроводного материала, скрученными друг с другом и электрически изолированными друг от друга, при этом первый пакет (4) слоев образует первый путь (8) тока, предназначенный для пропускания электрического тока для первого нагревательного контура (10), а второй пакет (5) слоев образует второй путь (9) тока, предназначенный для пропускания электрического тока для второго нагревательного контура (11). Помимо этого предлагается также устанавливать мощность первого нагревательного контура (10) нагревательного диска (3) на величину в пределах от 300 до 500 Вт, а мощность второго нагревательного контура (11) нагревательного диска - на величину в пределах от 500 до 700 Вт. Техническим результатом изобретения является обеспечение равномерного нагрева отработавших газов, образующихся при работе двигателя внутреннего сгорания, с помощью нескольких независимых нагревательных контуров, объединенных в одном общем нагревательном диске, даже при разной тепловой мощности каждого из них. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2522545-C2 (RU)
Title: Рукавная пленка для оболочки пищевых продуктов и оболочка пищевых продуктов, полученная из пленки
Inventor: TEJSSEN PASKAL MARIJA KHUBERT P ER
IPC: A22C13/00
Filed: 2010-04-20
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение предназначено для использования в пищевой промышленности, а именно для получения из пленки оболочек для пищевых продуктов. Рукавную пленку получают из полимерной композиции, содержащей термопластический сложный полиэфир, который имеет комплексную вязкость сдвига η*, равную по меньшей мере 3000 Па·с согласно измерению в соответствии с публикацией ISO 6721-10:1999 при 240°С и 0,1 рад/с. Рукавная пленка для оболочки пищевых продуктов имеет меньше изменений по геометрическим параметрам, характеризуется меньшим числом прерываний в процессе ее получения, также возможно ее растяжение при использовании стандартных оборудования и условий. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 3 табл., 12 пр.
Patent RU-2539382-C2 (RU)
Title: Лекарственное средство для лечения гипертензии или повышенного кровяного давления
Inventor: SIRAKURA Takasi
IPC: A61K31/4184
Filed: 2010-06-25
Granted: 2015-01-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к терапевтическому или профилактическому средству для лечения гипертензии или повышенного кровяного давления и к соответствующему способу лечения с его использованием. Заявленное средство содержит (а) и (b) в качестве активных ингредиентов: (а) 2-(3-циано-4-изобутилоксифенил)-4-метил-5-тиазолкарбоновую кислоту (фебуксостат) или её фармацевтически приемлемую соль; (b) по меньшей мере одно соединение, выбранное из группы, состоящей из блокаторов кальциевых каналов, блокаторов рецептора ангиотензина II, и ингибиторов ангиотензин-конвертирующего фермента и их солей, приемлемых с точки зрения медицины. Технический результат состоит в синергизме снижения давления крови на модели спонтанной гипертензии. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2548367-C2 (RU)
Title: Индуктивная передача энергии
Inventor: VAGENINGEN Andris Van
IPC: H02J7/02
Filed: 2010-07-09
Granted: 2015-04-20
Abstract: Использование: в области  индуктивной передачи энергии. Технический результат - обеспечение быстрой активизации передатчика, находящегося в режиме ожидания, посредством приемника. Осуществляется передача энергии от передатчика (11) к приемнику (10), причем приемник (10) содержит генератор сигналов для генерации сигнала, запускаемый событием, отражающим намерение приемника принимать энергию от передатчика. Сигнал предназначен для активизации передатчика из режима ожидания в активизированный режим. Приемник также содержит катушку (103), передающую сигнал передатчику; передатчик (11) содержит катушку (112), принимающую сигнал; детектор (114) для детектирования сигнала, принимаемого катушкой; и блок (115) для активизации передатчика из режима ожидания в активизированный режим при детектировании сигнала, причем передатчик не передает какой-либо энергии на приемник в режиме ожидания. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2519631-C2 (RU)
Inventor: POTAPOV NIKOLAJ ANTONOVICH
IPC: A61H11/00
Filed: 2012-02-24
Granted: 2014-06-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, and is applicable for self-massage. A self-massage apparatus is presented in the form of a stick divided into three parts with the middle part of the stick being half-ring shaped and the outer parts of the stick having handles at the ends are ball- or L-shaped for convenient holding. 
     EFFECT: apparatus enables improving the ease of manipulations at back massage, and enhancing functionality. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2532757-C2 (RU)
Title: Способ восстановления на основе риформинг-газа с пониженными выбросами nox
Inventor: MILL NER ROBERT
IPC: C21B13/00
Filed: 2010-07-15
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к восстановлению оксидов металлов до металлизированного материала путем контакта с горячим газообразным восстановителем. Газообразный восстановитель, по меньшей мере частично, получают каталитическим риформингом смеси газа, содержащего диоксид углерода (СО 2 ) и/или водяной пар (Н 2 О), и газообразных углеводородов. Причем теплоту для протекающего при конверсии эндотермического процесса риформинга, по меньшей мере частично, получают сжиганием горючего газа и образовавшиеся при этом газообразные продукты сгорания выводят, причем их охлаждают и освобождают от воды. При этом кислород, необходимый для сжигания горючего газа, подводят в горючий газ в составе газовой смеси, приготовленной из частичного количества охлажденных и освобожденных от воды газообразных продуктов сгорания и чистого кислорода. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2532680-C2 (RU)
Title: Приспособление для обработки изделий
Inventor: PENISh Akhim
IPC: B23B47/26
Filed: 2010-02-24
Granted: 2014-11-10
Abstract: Приспособление содержит планшайбу, приводимую во вращение вокруг оси вращения и выполнено с возможностью линейного перемещения вдоль оси вращения. Ось  вращения выполнена как полая ось, на наружной поверхности которой расположена с возможностью вращения планшайба. На планшайбе предусмотрены двое передвижных поперечных салазок, каждые из которых перемещаются перпендикулярно оси вращения наружу и внутрь в радиальном направлении, причем планшайба приводится в движение первым приводом, а поперечные салазки - общим для них вторым приводом. Технический результат: расширение технологических возможностей. 13 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2552447-C2 (RU)
Title: Дисульфоновые флуоресцентные отбеливающие агенты
Inventor: KHUNKE BERNKHARD
IPC: C07D251/68
Filed: 2010-09-17
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к концентрированным водным композициям флуоресцентных отбеливающих агентов для оптического отбеливания бумаги. Водная композиция включает (а) от 5 до 80 мас.% дисульфонового флуоресцентного отбеливающего агента производного бис(триазиниламино)-стильбена, содержащего в анилиновых кольцах карбоксильную группу -СО 2 М, где М - водород, Li, Na, K, Ca, Mg, аммоний или аммоний, который является моно-, ди-, три- или тетразамещенным C 1 -C 4 -алкилом или C 2 -C 4 -гидроксиалкилом,  и (b) от 95 до 20 мас.% воды. Описывается также способ отбеливания бумаги и полученная при этом бумага. Предложенная композиция обладает повышенной отбеливающей способностью и обеспечивает стабильные концентрированные водные композиции без добавления вспомогательных веществ, улучшающих растворимость. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2508171-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления на сталелитейном заводе прутков заданной длины
Inventor: PON DEHVID TEHN
IPC: B21B15/00
Filed: 2012-04-16
Granted: 2014-02-27
Abstract: Способ предназначен для  изготовления и пакетирования стальных прутков, разрезанных в любой  размер заказчика  в потоке  непрерывного процесса прокатки.  Изготовление пакетов из отрезков разной длины без прерывания и снижения  скорости процесса прокатки обеспечивается за счет того, что  изготавливают на прокатном стане непрерывный стальной пруток, разрезают непрерывный стальной пруток на прутки, размер которых равен размеру заказчика, одновременно продолжая изготавливать на прокатном стане непрерывный стальной пруток, подают указанные прутки к двум станциям пакетирования, расположенным с возможностью приема и пакетирования прутков, и пакетируют разрезанные в размер заказчика прутки для отгрузки с прокатного стана с использованием  одновременно двух станций пакетирования. Устройство содержит  прокатный стан для изготовления непрерывного стального прутка, режущие средства, связанные с центральным процессорным блоком, выполненным с возможностью привода в действие режущих средств для резки прутков в размер заказчика одновременно с изготовлением непрерывного стального прутка, и по меньшей мере две станции пакетирования, выполненные с возможностью одновременного  приведения их в действие. 2 н. и 15 з.п.ф-лы,  2 ил.
Patent RU-2563286-C2 (RU)
Title: Узел, обеспечивающий удержания средства сопряжения неподвижной наружной конструкции гондолы и картера реактивного двигателя
Inventor: VAUCHEL GUY BERNARD
IPC: B64D29/06
Filed: 2010-11-08
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к средствам крепления гондол авиационных двигателей. Узел удержания зоны сопряжения неподвижной наружной конструкцией гондолы и картера турбореактивного двигателя содержит два выступа, являющихся частями переднего по потоку конца неподвижной наружной конструкции и заднего по потоку конца картера. Выступы выполнены с возможностью размещения в соприкосновении друг с другом. Узел удержания также содержит два полукольца, образованных стенкой, ограничивающей углубление. Форма углубления обеспечивает возможность ввода в него указанных выступов, когда картер и неподвижная наружная конструкция установлены встык друг с другом. Выступы в указанном углублении удерживаются упорным средством. Достигается уменьшение времени техобслуживания, облегчение его проведения, сведение к минимуму числа необходимых компонентов и затрат. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 31 ил.
Patent RU-2625835-C2 (RU)
Inventor: Nil GALLAGER
IPC: A61K9/00
Filed: 2010-11-17
Granted: 2017-07-19
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для применения гидрохлоридной соли 4-метил-3-[[4-(3-пиридинил)-2-пиримидинил]амино]-N-[5-(4-метил-1Н-имидазол-1-ил)-3-(трифторметил)фенил]бензамида в форме моногидрата (нилотиниб) для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения хронического миелоидного лейкоза. При этом гидрохлоридная соль 4-метил-3-[[4-(3-пиридинил)-2-пиримидинил]амино]-N-[5-(4-метил-1Н-имидазол-1-ил)-3-(трифторметил)фенил]бензамида в форме моногидрата и фармацевтически приемлемые носители диспергированы в яблочном соусе. Изобретение обеспечивает гибкость дозирования, уменьшение трудностей при глотании, биоэквивалентность терапевтических результатов при лечении  пациентов с хроническим миелоидным лейкозом. 1 табл., 2 пр.