baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2531396-A1 (EP)
Inventor: VOEGLER INGO
IPC: B63B15/00
Filed: 2010-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur bugseitigen Anordnung eines Profilkörpers an einem Wasserfahrzeug sowie ein Wasserfahrzeug mit einem Windangriffselement. Die Einrichtung weist wenigstens einen Profilkörper (40, 40.1, 40.2) und Mittel zum Anordnen des wenigstens einen Profilkörpers (40, 40.1, 40.2) am Bug (20) eines Wasserfahrzeugs (10, 100) auf, wobei der oder die Profilkörper (40, 40.1, 40.2) um eine zur Mittschiffsebene parallele, vorzugsweise horizontale, Schwenkachse (S) gelagert oder lagerbar ist oder sind, wobei der oder die Profilkörper (40, 40.1, 40.2) mittels einer Verbindungseinrichtung (42), insbesondere mittels einer Deichsel (42), an einem Angriffspunkt (43) mit einem Windangriffselement (14) eines windangriffselementgetriebenen Wasserfahrzeugs (10, 100) derart verbindbar oder verbunden ist oder sind, dass in Abhängigkeit der Position des Angriffspunkts (43) der Verbindungseinrichtung (42) am windbeaufschlagten Windangriffselement (14) der oder die Profilkörper (40, 40.1, 40.2) verschwenkbar ist oder sind.
Patent EP-2427732-A1 (EP)
Inventor: LOGE HANS
IPC: G01D5/20
Filed: 2010-01-28
Abstract: The invention relates to a resolver for determining the relative angular position between two components (1; 2). Each of the components (1; 2) comprises a winding (1.1; 2.1), wherein the winding (1.1; 2.1) is disposed in a housing (1.2; 2.2) comprising two housing shells (1.21, 1.22; 2.21, 2.22). The housing shells (1.21, 1.22; 2.21, 2.22) comprise tabs (1.211, 1.221; 2.211, 2.221) oriented to axial alignment components and are joined offset to one another in the circumferential direction and overlapping and engaging with one another in the axial direction.
Patent EP-2521704-A1 (EP)
Title: Procédé de marquage isotopique spécifique de groupements méthyle de val, leu et ile
Inventor: GANS PIERRE
IPC: C07C59/215
Filed: 2010-01-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de marquage isotopique spécifique des acides aminés Valine, Leucine et Isoleucine. Le procédé selon l'invention emploie un acide 2-alkyl-2-hydroxy-3-oxobutanoïque où le substituant alkyle en position 2 est un groupement éthyle ou méthyle. La présente invention peut être employée dans l'analyse de protéines, en particulier par RMN.
Patent EP-2396751-A1 (EP)
Inventor: BUSCH-SORENSEN THOMAS
IPC: G06K19/073
Filed: 2010-02-09
Abstract: A card protection device and method of protecting data stored on a contactless smartcard are disclosed. The card protection device may include an antenna, a detector circuit, and an alerting circuit. The antenna may include a magnetic loop that is coupled to a tuning circuit responsive to magnetic field emissions in a frequency band associated with contactless smartcard communications. The detector circuit is coupled to the antenna and may include control logic for attenuating the magnetic field emissions based on smartcard operating characteristics. The detector circuit can store energy associated with the magnetic field emissions and the alerting circuit can provide an audible and/or visual alert using the stored energy. Optionally, the card protection device may be integrated with other smartcard communication functions and/or it may share components with a contactless smartcard.
Patent EP-2403413-A1 (EP)
Inventor: RAMOS CLAMOTE JOACHIM
IPC: A61B17/02
Filed: 2010-02-16
Abstract: The present invention relates to a surgical retracting device comprising a linking element and a support element, characterized in that the linking element is a thread (2) and in that the support element (1) comprises a first and a second face and at least three through holes (6, 7, 8), the support element (1) and the thread (2) being interlinked by means of a first knot (18) on the first face (A) and by means of a second knot (19) on the second face (B). The invention also relates to the method for the manufacture of the abovementioned device. It will be of use in surgical operations for holding or retracting biological or synthetic tissues, in particular in mini-invasive operations.
Patent EP-2406225-A1 (EP)
Title: Sels d'addition d'amines contenant des groupes hydroxyle et/ou carboxyle avec des dérivés d'acide amino-nicotinique, comme inhibiteurs de la dhodh
Inventor: PEREZ GARCIA JUAN BAUTISTA
IPC: A61P37/00
Filed: 2010-03-11
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux sels d'addition cristallins hydrosolubles pharmaceutiquement acceptables de (i) une amine contenant un ou plusieurs groupe(s) hydroxyle et/ou carboxyle avec (ii) des dérivés d'acide amino-nicotinique de formule (I), dans laquelle R a , R b , R c  et R d  représentent indépendamment des groupes choisis parmi des atomes d'hydrogène, des atomes d'halogène, des groupes alkyles en C 1  à C 4  qui peuvent être éventuellement substitués par 1, 2 ou 3 substituants choisis parmi des atomes d'halogène et des groupes hydroxy, et des groupes alcoxy en C 1  à C 4  qui peuvent être éventuellement substitués par 1, 2 ou 3 substituants choisis parmi des atomes d'halogène et des groupes hydroxy, et des solvates pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci.
Patent EP-2471043-A1 (EP)
Inventor: AKSOY EMIN LUIS
IPC: G06T7/00
Filed: 2010-02-25
Abstract: In an apparatus for detecting a maximum resolution of the details of a digital image, which can be created by way of a digital image camera (101) comprising a lens and a light-sensitive sensor layer disposed in the image plane of the lens (102) and which can be stored in a image memory (110), an ability to ascertain the detail resolution and hence the quality of a photographic reproduction directly after creating an image is achieved in that a detection device (120) for sensing a maximum detail resolution of an image and a display device (130) for displaying a quality of a detail resolution are provided at the digital image camera (101).
Patent EP-2425641-A1 (EP)
Inventor: SONG OSOK
IPC: H04W76/50
Filed: 2010-05-02
Abstract: Systems and methods for facilitating emergency call service are provided. The method can include modifying a configuration parameter of a user equipment (UE), wherein the configuration parameter is related to at least one of: network selection, cell selection or reselection or service selection within a wireless communication system, and wherein a modified configuration parameter results in a preference by the UE for a network, cell or service configured to support emergency calls at the UE. The method can also include prioritizing circuit-switched services over packet-switched services, utilizing the circuit-switched voice service preferentially or exclusively and/or prioritizing a network configured to offer emergency call service over the original serving network of the UE, based, at least, on the modifying the configuration parameter. Modifying the configuration parameter can be performed autonomously by the UE. The modified configuration can also enable callback services to a UE from the network.
Patent EP-2545541-A1 (EP)
Title: Mri-trainingseinrichtung
Inventor: NORAS HUBERT
IPC: G09B23/28
Filed: 2010-03-11
Abstract: MRI-Trainings- und Justage-Einrichtung für das Positionieren der Spitze eines medizinischen Werkzeugs in lebendem Gewebe, bestehend aus einem Phantom, das in seinem Innenraum Zielkörper enthält, die im MRI bildgebend sind und dessen übrige Bestandteile im MRI unsichtbar sind, wobei ein weiterer Bestandteil der Trainingseinrichtung eine Grundplatte ist, die unterhalb einer MRI-Spule für das zu untersuchende lebende Gewebe befestigbar ist, die wenigstens einen, gegenüber dem Gewebe linear verschiebbaren Befestigungsblock trägt, an dem lösbar entweder das Phantom und/oder ein Gewebeandrückrahmen befestigbar ist, der eine Öffnung aufweist, die von wenigstens einer länglichen Andrückschiene durchkreuzt wird, wobei Grundplatte, Befestigungsblock, Gewebeandrückrahmen und Andrückschiene im MRI unsichtbar sind.
Patent EP-2427252-A1 (EP)
Title: Membranträger und membran für eine filterpresse
Inventor: ZELLER JOHANN
IPC: B01D25/28
Filed: 2010-04-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Membran und einen Membranträger für eine Filterpresse, wobei die Membran lösbar mit dem zugehörigen Membranträger verbunden werden kann. Die Membran umfasst einen Dichtungswulst, der zwei Stege aufweist, die durch einen Zwischenraum voneinander getrennt sind. Der Membranträger weist eine Nut auf, in der ein Steg vorgesehen ist, der sich vom Nutboden aus erstreckt, so dass er sich bei einer in den Membranträger eingesetzten Membran zumindest teilweise in den Zwischenraum zwischen den beiden Stegen des Dichtungswulstes erstreckt.
Patent EP-2428016-A1 (EP)
Title: Système et procédé de mise en  uvre d'un transfert de commande d'une session collaborative à l'aide d'un protocole sip
Inventor: ALLEN ANDREW
IPC: H04W4/70
Filed: 2010-04-30
Abstract: Procédé de transfert de commande consistant : à recevoir d'un premier équipement utilisateur (UE) une requête de transfert de commande pour une session collaborative; à envoyer à un second équipement utilisateur (UE) une requête de transfert de commande pour la session collaborative à la suite de la demande reçue; et à recevoir, en réponse à la requête adressée au second équipement utilisateur, une indication concernant l'acceptation du transfert de commande pour la session collaborative. Le procédé consiste aussi à envoyer au premier équipement utilisateur une notification d'état quant à la commande de la session collaborative suite à la réception d'une indication d'acceptation de la part du second équipement utilisateur.
Patent EP-2435429-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs du virus de l'hépatite c
Inventor: LAVOIE RICO
IPC: C07D413/10
Filed: 2010-05-25
Abstract: L'invention porte sur de nouveaux composés de formule (I) tels que définis dans la divulgation et sur des compositions comprenant de tels nouveaux composés. Ces composés sont des agents antiviraux utiles, notamment dans l'inhibition de la fonction de la protéine NS5A codée par le virus de l'hépatite C (VHC). Ainsi, l'invention porte sur un procédé de traitement de maladies ou d'états liés au VHC par l'utilisation de ces nouveaux composés ou d'une composition comprenant de tels nouveaux composés.
Patent EP-2435900-A1 (EP)
Inventor: WARNER PETER
IPC: G06F3/048
Filed: 2010-05-19
Abstract: Some embodiments of the invention provide several novel techniques for manipulating radial menus in graphical user interfaces of an application. In some embodiments, radial menus include multiple selectable items arranged about an internal location (e.g., a center of the radial menu). The novel radial menu techniques of some embodiments include (i) non¬ uniform spacing of menu items, (ii) the use of shading or highlighting within a region associated with an item to indicate the present selectability of the item, and (iii) the use of radial gestures for opening sub-menus and the subsequent display of the sub-menu.
Patent EP-2428012-A1 (EP)
Inventor: HELARD JEAN-FRANCOIS
IPC: H04L27/26
Filed: 2010-05-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission multiporteuse comprenant des symboles (33) constitués d'un ensemble de sous-porteuses, comprenant des sous-porteuses pilotes (36) dédiées à au moins un traitement d'aide au et/ou d'amélioration du décodage dans au moins un récepteur, et des sous-porteuses de données (35), l'emplacement dans l'espace temps-fréquence et une valeur de référence desdites sous-porteuses pilotes étant connus du récepteur. Ledit procédé comprend une phase de modification, pour un symbole donné (33), de la valeur de référence d'au moins un sous-ensemble desdites sous-porteuses pilotes, par une donnée de correction de la phase et/ou de l'amplitude pour chacune desdites sous-porteuses pilotes dudit sous-ensemble, afin de minimiser le rapport puissance crête à puissance moyenne, lesdites données de correction prenant au moins trois valeurs distinctes, la transition entre les valeurs de deux sous-porteuses pilotes successives dudit sous-ensemble selon l'axe fréquentiel étant constante.
Patent EP-2446413-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé pour afficher une version déformée d'une image source
Inventor: MALLETT RICHARD PETER DISNEY
IPC: G06T3/00
Filed: 2010-06-04
Abstract: Des données vidéo entrantes sont traitées. Selon un mode de réalisation exemplaire de l'invention, les données vidéo présentées en rangées de pixels sont stockées sous la forme de blocs de pixels des images correspondantes constitutives de la vidéo. Lorsqu'un pixel particulier est lu à partir de la mémoire, le bloc de pixels est extrait (par exemple, par une lecture unique), facilitant l'accès (simultané) aux pixels dans des rangées ou des colonnes adjacentes, sans pour cela accéder nécessairement à des rangées et des lignes entières.
Patent EP-2498736-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de traitement d'un glaucome
Inventor: STEGMANN ROBERT CHRISTOPHER
IPC: A61F9/007
Filed: 2010-06-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un dispositif de traitement d'un glaucome dans lequel, au moyen d'un cathéter allongé muni d'une partie distale et d'une partie proximale, on insère et on libère un implant en forme de tube dans un canal de Schlemm avec deux ouvertures opposées exposées par une incision et un rabat scléral plié. Dans une première phase, on insère la partie distale dans le canal de Schlemm par la première ouverture, tandis qu'on injecte simultanément un milieu fluide ou gazeux et qu'on expulse celui-ci par la seconde ouverture, placée à l'opposé dans la direction périphérique. On dispose l'implant de manière détachable au niveau de la partie distale faisant saillie et, dans une seconde phase, on l'insère en direction périphérique dans le canal de Schlemm déployé, jusqu'à la première ouverture. Par la suite, on détache de l'implant la partie distale faisant saillie à partir de la première ouverture, et on la retire avec le cathéter.
Patent EP-2446661-A1 (EP)
Title: Adaptation harq (requête hybride à répétition automatique) pour acquisition d'informations de système de cellule voisine
Inventor: NARASIMHA MURALI
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-06-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour station mobile comprenant la réception d'un ordre provenant d'une cellule de desserte pour l'acquisition d'informations de système d'une cellule voisine, l'ordre comprenant au moins un identificateur de cellule physique et une limite temporelle pour l'acquisition des informations de système de la cellule voisine, l'acquisition des informations de système de la cellule voisine dans la limite temporelle pour l'acquisition des informations de système, et le compte-rendu d'au moins une partie des informations de système acquises à la cellule de desserte.
Patent EP-2379367-A1 (EP)
Title: Mécanisme coulissant pour basculement vers le bas
Inventor: NGIAU CHRISTOPHER
IPC: B60N2/005
Filed: 2010-01-22
Abstract: L'invention porte sur un ensemble siège pour véhicule automobile qui est pourvu d'un coussin de siège et un dossier de siège relié de manière pivotante au coussin de siège pour un mouvement pivotant entre une position d'assise verticale et une position basculée pliée vers l'avant. Un ensemble rail de siège est solidement fixé au coussin de siège afin de permettre un réglage coulissant sélectif vers l'avant et l'arrière de l'ensemble siège le long d'un premier trajet linéaire entre une position complètement vers l'avant et une position complètement vers l'arrière. Un mécanisme coulissant de basculement est couplé en fonctionnement à l'ensemble rail de siège et conçu pour le montage de l'ensemble siège sur le plancher du véhicule. Le mécanisme coulissant de basculement fournit un mouvement vers l'avant et l'arrière de l'ensemble siège le long d'un second trajet incurvé transversal au premier trajet linéaire entre une position assise et une position d'entrée facile afin de permettre un accès derrière l'ensemble siège.
Patent EP-2464549-A1 (EP)
Title: Bremsanlage für kraftfahrzeuge
Inventor: DRUMM STEFAN A
IPC: B60T8/40
Filed: 2010-08-04
Abstract: Bremsanlage für Kraftfahrzeuge mit einer Einrichtung zur Pedalwegverkürzung, die in einer Betriebsart mit Bremskraftverstärkung durch einen Verstärkungsdruck aktiviert wird und sich in einer Betriebsart ohne Bremskraftverstärkung inaktiv verhält, mit einer elektronischen Steuer- und Regeleinheit (11), einem Bremspedal (9) zum Betätigen eines hydraulischen Bremskraftverstärkers (18; 20; 13; 6) mit einer Verstärkerkammer (13), in der ein Verstärkungsdruck wirkt, einer Wegerfassungseinrichtung (14), die den Betätigungsweg des Bremspedals (9) erfasst, einem dem Bremskraftverstärker (18; 20; 13; 6) wirkungsmäßig nachgeschalteten, mindestens einen Druckraum aufweisenden Hauptbremszylinder (3), an dessen einen Druckraum ein Bremskreis (I, II) angeschlossen ist, einer elektrisch steuerbaren Druckbereitstellungseinrichtung (18,19) zur Bereitstellung eines Versorgungsdrucks für den Bremskraftverstärker, einem an den Versorgungsdruck angeschlossenen Druckregelventil (20) zum Regeln eines Verstärkungsdruckes, sowie einer Zylinder-Kolben-Anordnung (8) zur Pedalwegverkürzung mit zwei Wirkflächen, deren eine mit dem Druck eines Bremskreises (I bzw. II) und die andere mit dem Verstärkungsdruck beaufschlagbar sind, wobei die Zylinder-Kolben-Anordnung (8) getrennt vom Bremskraftverstärker (18; 20; 13; 6) sowie dem Hauptbremszylinder (3) angeordnet ist.
Patent EP-2399927-A1 (EP)
Inventor: DOI KENTAROU
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-02-23
Abstract: A new compound inhibiting phosphorylation of Ser727 of STAT3, a phosphorylation inhibitor containing the new compound, an insulin resistance improving agent and a preventive or therapeutic agent for diabetes; and a screening method for at least one of the insulin resistance improving agent and the preventive or therapeutic agent for diabetes.
Patent EP-2399304-A1 (EP)
Inventor: GISBY TODD ALAN
IPC: H01L41/04
Filed: 2010-02-18
Abstract: A system and method is provided for determining the capacitance between electrodes of an artificial muscle or dielectric elastomer actuator (DEA). The method comprises measuring the voltage difference between the electrodes of the DEA, the first derivative of that voltage with respect to time, and the total instantaneous current through the DEA, then calculating the capacitance of the DEA as the difference between the total instantaneous current through the DEA and the product of the voltage between the electrodes and an error term, divided by the first derivative of the voltage between the electrodes with respect to time. The capacitance may then be used to derive estimates of the leakage current, charge upon the DEA, and/or the physical state of the DEA, thereby implementing self-sensing to allow closed-loop feedback control of DEA actuation.
Patent EP-2273573-A1 (EP)
Inventor: OYA MITSUAKI
IPC: H01L21/28
Filed: 2010-03-09
Abstract: A nitride-based semiconductor light-emitting device  100  includes a GaN substrate  10,  of which the principal surface is an  m- plane  12,  a semiconductor multilayer structure  20  that has been formed on the  m -plane  12  of the GaN-based substrate  10,  and an electrode  30  arranged on the semiconductor multilayer structure  20.  The electrode  30  includes an Mg alloy layer  32  which is formed of Mg and a metal selected from a group consisting of Pt, Mo, and Pd. The Mg alloy layer  32  is in contact with a surface of a p-type semiconductor region of the semiconductor multilayer structure  20.
Patent EP-2462764-A1 (EP)
Title: Procédé d exploitation d un terminal mobile comme point d'accès et terminal mobile correspondant
Inventor: CAMPS MUR DANIEL
IPC: H04W52/02
Filed: 2010-08-06
Abstract: La présente invention porte sur un procédé dexploitation dun terminal mobile en tant que point d'accès, ledit point d'accès composant un réseau avec une ou plusieurs stations de client associées, ledit point d'accès ayant un mode opérationnel d'alternance de périodes actives et de périodes de veille, et ledit point d'accès diffusant des trames de signalisation à des intervalles réguliers pour signaler des paramètres de communication auxdites stations de client associées. Le présent procédé est caractérisé en ce que ledit point d'accès, en fonction du niveau d'activité dans ledit réseau, ajuste lesdits paramètres de communication en ralentissant ou en accélérant l'accès desdites stations de client associées audit réseau. En outre, la présente invention porte sur un terminal mobile correspondant.
Patent EP-2478025-A1 (EP)
Inventor: DEMIRORS MEHMET
IPC: C08F283/12
Filed: 2010-09-14
Abstract: The invention provides a polymer comprising units derived from ethylene and siloxane, polymer having at least 0.15 units of amyl groups per 1000 carbon atoms as determined by  13 C Nuclear Magnetic Resonance (NMR).
Patent EP-2480587-A1 (EP)
Title: Compositions de résine époxy durcissables et composites fabriqués à partir de celles-ci
Inventor: DETTLOFF MARVIN L
IPC: C08G59/62
Filed: 2010-09-21
Abstract: La présente invention concerne une composition de résine composite époxy durcissable comprenant un matériau de renforcement et une composition de résine époxy, et un procédé pour préparer un composite à partir d'une telle composition; une combinaison comprenant au moins une alcanolamine et au moins un phénol styrénique étant présente dans la composition de résine époxy en quantité suffisante pour augmenter la vitesse de réaction de ladite résine époxy et dudit agent de durcissement d'alcanolamine tout en maintenant les propriétés thermiques et mécaniques du composite après durcissement de la composition de résine époxy.
Patent EP-2502290-A1 (EP)
Inventor: AURONGZEB DEEDER
IPC: H01L51/00
Filed: 2010-10-12
Abstract: An organic light emitting device includes a cathode and an optional substrate external to the device. The device further includes at least one film layer disposed on at least one of the cathode or the substrate. The at least one film layer includes at least one of a magnetic, a mixed magnetic material, and combinations thereof. The device further includes an anode and at least one organic layer intermediate the cathode and anode.
Patent EP-2491268-A1 (EP)
Title: Bouteille de gaz à actionnement régulé
Inventor: VALOR VALOR ANTONIO
IPC: F16F9/49
Filed: 2010-10-21
Abstract: L'invention concerne une bouteille de gaz à actionnement régulé, comprenant un corps cylindrique (1), une base de corps (4) qui ferme une des extrémités du corps cylindrique (1), une tige (2) logée dans le corps cylindrique, une butée (13) disposée sur l'extrémité du corps cylindrique (1) opposée à celle de la base (4), un compartiment principal (5) délimité entre la tige (2) et ladite base (4), un compartiment auxiliaire délimité entre la butée (13) et la tige (2), un circuit de communication connectant les deux compartiments, et des moyens de fermeture fixés à la base de corps (4) et configurés pour fermer le circuit de communication lorsque la tige (2) atteint la position de butée. Les moyens de fermeture comprennent un élément de fermeture (7) assemblé sans jeu à la base de corps (4) et disposé au moins partiellement dans le compartiment principal (5).
Patent EP-2480174-A1 (EP)
Title: Prothèse ou orthèse
Inventor: LEFEBER DIRK
IPC: A61F2/66
Filed: 2010-09-21
Abstract: La présente invention concerne une prothèse ou une orthèse qui comprend les éléments suivants : un premier corps et un deuxième corps rotatifs l'un par rapport à l'autre qui comprennent un mécanisme de conversion mécanique passif ; un troisième corps disposé de manière amovible par rapport au premier corps ; un élément élastique disposé entre le troisième et le second corps, le mécanisme de conversion mécanique étant disposé de manière à convertir un changement angulaire entre le premier corps et le deuxième corps en un changement de charge qui pèse sur l'élément élastique ; et des moyens d'adaptation de rapport qui interagissent avec le mécanisme de conversion, disposés de manière à modifier le rapport de conversion par lequel le changement de charge qui pèse sur l'élément élastique est réalisé.