baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2325373-C2 (RU)
Inventor: JAKOVENKO NIKOLAJ ANDREEVICH
IPC: C04B33/18
Filed: 2006-04-11
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: any type of clay can be used when making conglomerate angobes, provided it can dissolve in natrium liquid glass. The clay is unfurled in water with natrium liquid glass up to 50-70% moisture. The quantity of liquid natrium glass added to the unfurled clay is equal to the quantity necessary for maximum dissolution of the watery ceramic slip with 40-45% moisture of the same clay. The unfurled clay is settled until it fully separates into sediments and a sedimental-stable suspension of clay minerals. The obtained water suspension of clay minerals, Particles of which are mot more than 1 mcm in size, are taken to the surface of the formed dry clay products, dried and are burnt in an acidic medium at temperature of 900-1050°C. An engobe-gloss coating with low water absorption capacity is obtained on the surface of the product. 
     EFFECT: simplified method of obtaining conglomerate engobes of various colours while using a wide range of clay types. 
     3 cl, 6 tbl
Patent RU-2358834-C2 (RU)
Title: Погружной выпускной разливочный стакан (варианты)
Inventor: RISHO DZHOAN L
IPC: B22D41/50
Filed: 2004-11-17
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к непрерывной разливке. Погружной разливочный стакан содержит корпус с центральным каналом и закрытым концом и множество пар выпускных отверстий, симметрично расположенных относительно продольной оси стакана. Поперечное сечение центрального канала между верхними и нижними парами выпускных отверстий выполнено уменьшенным в радиальном направлении посредством нижних кромок верхних выпускных отверстий. Отношение высоты к ширине любого выпускного отверстия равно или меньше единицы. Обеспечивается стабилизация потока жидкого металла. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2401688-C2 (RU)
Title: Хоккейная клюшка из одной полой исходной трубки
Inventor: DEHVIS STEFEN DZH
IPC: A63B59/00
Filed: 2006-10-10
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к выполнению хоккейной клюшки из композитной структуры. Рукоятка выполнена из полой трубки (60, 72) с по меньшей мере одной парой совмещенных отверстий (62), проходящих через противоположные участки стенки указанной трубки. С каждой парой совмещенных отверстий соединена трубчатая пробка (66), противоположные концы которой расположены в указанной паре отверстий и проходят внутри сквозь полую трубку. Пробка образует канал (58), проходящий сквозь указанную пару отверстий и содержащий периферийную стенку (74), проходящую сквозь противоположные участки стенки полой трубки. Периферийная стенка имеет противоположные концы, которые прикреплены к противоположным участкам стенки полой трубки. Рукоятка клюшки состоит из множества слоев углеродных нитей, удерживающихся вместе эпоксидным связующим. Нити в каждом слое параллельны друг другу. Рукоятка клюшки выполнена вытянутой, в общем полой прямоугольной конфигурации с верхним и нижним концами, передней, задней и парой боковых поверхностей. Техническим результатом изобретения является увеличение прочности и снижения веса клюшки. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2396965-C2 (RU)
Title: Адсорбент для перорального введения и средство для лечения или профилактики заболевания почек или печени
Inventor: SONOBE NAOKHIRO
IPC: A61P1/18
Filed: 2005-04-04
Granted: 2010-08-20
Abstract: Описан адсорбент для перорального введения, содержащий сферический активированный уголь с модифицированной поверхностью, где средний диаметр частиц составляет от 50 до 200 мкм, удельная площадь поверхности, определенная способом ВЕТ, составляет 700 м 2 /г или более, объемная плотность составляет менее чем 0,54 г/мл, общее количество кислотных групп составляет от 0,30 до 1,20 мэкв/г, а общее количество основных групп составляет от 0,20 до 0,9 мэкв/г. Адсорбент для перорального введения обладает высокой адсорбционной емкостью и способен к адсорбции большого количества токсинов в течение периода нахождения в кишечнике, значительному уменьшению выведения мочевых белков. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 табл.
Patent RU-2347846-C2 (RU)
Inventor: AKIN SHIN SERGEJ IVANOVICH
IPC: C23C4/12
Filed: 2007-03-26
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to devices for wedge-shaped items plasma spraying and can be implemented for applying wear resistant coating on teeth of excavator bucket. An arresting device consists of two parts with upper and lower limiting straps and of limit switches of lengthwise reciprocal motions of the plasmatron. The mechanism of transversal reciprocal and vertical motions of the plasmatron consists of a holder, of a cylinder with a piston attached thereto, in the cavity of which a lock is secured, kinematically connected with a slider, and of a limiting finger of lengthwise motions of the plasmatron screwed into side walls of the piston; the said finger is designed to stop against working surfaces of upper and lower limiting straps. The plasmatron and a scale bar are stationary fixed in the lower part of the cylinder. The manipulator swinging mechanism is connected to the slider of the mechanism of lengthwise reciprocal motion of the plasmatron by means of a mechanical link consisting of a screw adjusting horizontal position of the sprayed surface and of a pusher with a spring inserted into the cavity of the screw. 
     EFFECT: applying qualitative coating due to operation consistency of mechanism of plasmatron lengthwise reciprocal motion and swinging mechanism of manipulator at spraying coating onto cutting edge of wedge-shaped item. 
     4 dwg
Patent RU-2423774-C2 (RU)
IPC: H02K5/12
Filed: 2007-03-29
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: in an electric motor cavity, during the whole period of operation, the excessive pressure of dielectric oil is maintained, and the electric motor disconnects at full flow of dielectric oil with preservation of serviceability, for this purpose there is a body attached to the lower part of the electric motor stator, and inside the body there is a piston with a circuit breaker, a spring on a movable support, which is connected to a drive of the movable support, and the stator winding "star" is arranged is detachable. When the drive lifts the movable support, compressing the spring, the piston develops the excessive pressure, and at the full flow of oil, the piston with the circuit breaker lifts to the winding "star" and breaks the electric circuit of the stator winding, as a result of which the electric protection actuates. 
     EFFECT: improved reliability and durability of submersible oil-filled electric motors. 
     1 dwg
Patent RU-2360053-C2 (RU)
Title: Сушилка для белья
Inventor: SHAPIRO VIKTOR ALEKSANDROVICH
IPC: D06F57/08
Filed: 2007-04-16
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к области бытовой техники и может быть использовано для сушки белья в домашних условиях. Сушилка для белья содержит установленные на опоре две рамы для белья. Рамы шарнирно соединены между собой. В состав сушилки введена гладильная доска с двухсторонней поверхностью глажения. Гладильная доска закреплена на вращающейся опоре в центре сушилки. Изобретение позволяет создать интегрированную сушилку для белья, которая также выполняет функцию гладильной доски. 1 ил.
Patent RU-2362744-C2 (RU)
Inventor: SENKUS VITAUTAS VALENTINOVICH
IPC: C02F11/12
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: technological processes, filters. 
     SUBSTANCE: invention is related to devices for dehydration of loose materials and may be used in coal, mining and other industry, where water is used for transportation and enrichment of loose material. Device for dehydration of loose materials includes body of perforated walls, vertical reservoir and body bottom with lock, at that body bottom is equipped with water-outlet gutter, external and internal walls of body are made of three rows, vertically installed rods, cross beams and strainers, vertically installed opening sieve, at that opening sieve is rigidly fixed to external row of rods on internal side of body, and rods of medium and internal rows of reservoir create wall of opening sieve protective barrier. 
     EFFECT: increased reliability of bunker operation, reduced labor-intensiveness of its maintenance, higher efficiency and throughput capacity. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2355640-C2 (RU)
Inventor: TEMEROV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: C01F17/10
Filed: 2007-07-04
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention can be used in chemical industry for reprocessing of the used platinum-rhenium catalysts. The rhenium sorbtion from the sulphuric solutions is carried out on the weakly basic anion-exchange resin. Then rhenium is desorbed with ammonia solution, the latter is boiled off and the crystallisation of the raw ammonium perrhenate solution is carried out. The raw ammonium perrhenate solution is purified by the recrystallisation from the saturated water solution whereat the sodium sulphite is added at the temperature 90 - 95 C. The solution is separated of the admixtures precipitate by filtration and cooled for ammonium perrhenate solution crystallisation. ^ EFFECT: invention allows to improve the quality of ammonium perrhenate by decreasing the content of platinum andbasic metals admixtures. ^ 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2448031-C2 (RU)
Title: Лифт с ремнем, ремень для такого лифта, композиционный ремень из таких ремней
Inventor: AKH EHRNST
IPC: B66B7/06
Filed: 2007-08-10
Granted: 2012-04-20
Abstract: Лифт содержит кабину (3), привод (2) и ременное устройство с ремнем (12), который включает в себя тело (20), в котором расположено кордшнуровое устройство (21) и которое имеет на первой стороне сечения в направлении высоты ремня (12) первую контактную поверхность (20.4), а на второй стороне сечения, противоположной первой стороне сечения в направлении высоты ремня, - вторую контактную поверхность (20.5). Отношение максимальной ширины (w) к максимальной высоте (t) ремня лежит в диапазоне от 0,8 до 1,0, преимущественно в диапазоне от 0,9 до 1,0, и особенно предпочтительно составляет 1,0. Уменьшается опасность защемления ремня в ременном шкиве. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2386343-C2 (RU)
Title: Кормовая добавка для стимулирования роста свиней и способ стимулирования роста свиней
Inventor: KOMLATSKIJ VASILIJ IVANOVICH
IPC: A23K20/195
Filed: 2007-11-19
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному животноводству и касается стимулирования роста свиней и эффективности использования кормов за счет применения кормовых добавок с активными ингредиентами. Способ стимулирования роста свиней предусматривает добавление в корм кормовой добавки, содержащей наполнитель и антибиотики, в количестве 5 -10 кг/т. Кормовую добавку дают свиньям с 40, 55 и 100-дневного возраста в течение 10 дней при переходе на другой корм. В качестве наполнителя кормовая добавка содержит адсорбент «Бажедин», а в качестве антибиотиков - защищенной формы антибиотики «Доксипрекс» и «Тиамутин». Компоненты взяты в следующем соотношении, мас.%: антибиотик «Доксипрекс» - 20-30; антибиотик «Тиамутин» - 2,3-3,5; адсорбент «Бажедин» - остальное. Осуществление изобретения позволяет увеличить привесы свиней и повысить эффективность использования корма свиньями за счет устранения бактериальной обсемененности кормов и профилактики болезней, вызванных простейшими и микотоксинами, и создания условий для быстрой адаптации животного при переходе на другой корм. 2 н.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2380558-C2 (RU)
Inventor: ZANARELLI MARI-LJUS
IPC: F02C7/047
Filed: 2006-06-01
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: proposed system intended, particularly for aircraft turbine engine has a hollow front edge that bounds circular chamber closed by first inner baffle. It incorporates hot air forced feed pipe to be connected on front edge rear end to hot air line injector. Aforesaid pipe passes through air intake nose fairing chamber constricted, on its front, by first inner baffle and, on its rear, by second inner baffle. Inner protective casing is arranged in aforesaid nose fairing chamber to bound isolated space surrounding aforesaid hot air feed pipe. Two elements formed by said feed pipe and protective casing are rigidly attached to one of the baffles, on the one hand. On the other hand, said two elements are rigidly jointed together to slide along plain bearing arranged in the other baffle. Protective casing features a lengthwise rigidity. Aforesaid feed pipe comprises at least two telescoping parts to slide relative to each other that are tightly coupled together. ^ EFFECT: ruling out baffle deformation. ^ 6 cl, 11 dwg
Patent RU-2425060-C2 (RU)
Inventor: UILLIS KARL LESLI
IPC: C08J5/22
Filed: 2006-07-21
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: described is a sulphonated block-copolymer which is solid in water and contains at least two polymer terminal blocks A and at least one polymer inner block B, where: a) each block A is a polymer block which is resistant to sulphonation, and each block B is a polymer block which is susceptible to sulphonation, wherein said blocks A and B do not contain significant levels of olefinic unsaturation; b) each block A independently has number-average molecular weight between 1000 and 60000, and each block B independently has number-average molecular weight between 10000 and 300000; c) said blocks B are sulphonated in the range of 10-100 mol %; and d) where the said block-copolymer is insoluble in water and is moulded into an article having ultimate tensile stress greater than 100 pounds per square inch (689.5 kPa) in the presence of water according to ASTM D412; d) each block A is a polymer selected from polymerised para-substituted styrene or 1,3-butadiene monomers, having vinyl content less than 35 mol % before hydrogenation, each block B is a polymerised unsubstituted styrene, 1,1-diphenylethylene, a copolymer of unsubstituted styrene and 1,3-butadiene, a copolymer of unsubstituted styrene and alpha-methylstyrene, where any segments in blocks A and B, which contain polymerised 1,3-butadiene, are then hydrogenated, and where any block A, which contains polymerised hydrogenated polymers of conjugated acyclic diene, has melting point higher than 50°C. Described is a method of producing said sulphonated block-copolymer. The invention also describes a membrane formed at least partially from said sulphonated block-copolymer. 
     EFFECT: obtaining a polymer with good water transportation properties and sufficient strength in wet state. 
     30 cl, 4 dwg, 8 tbl, 16 ex
Patent RU-2375554-C2 (RU)
Inventor: GARIFULLIN FLORIT SAGITOVICH
IPC: E21B37/06
Filed: 2008-02-15
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: oil-and-gas production. 
     SUBSTANCE: according to method of bottom hole pumping equipment overhaul period increase in the production well complicated with scaling periodically perform preliminary cleaning out of oil film and asphalt resin paraffin of the mentioned above equipment - pumping of organic solvent into well, then removal of iron saline disposals from the equipment surface - pumping composition with % content: chlorohydric acid or acetic acid 25, corrosion inhibitor 18, scaling inhibitor 17, water 40, in to stopped well tubing annulus, overflush into pump and withstand it 1.5-2.0 hours, that mention above composition used in volume of 5.0-5.5% to well liquid volume from dynamic level to pump intake. 
     EFFECT: production well pumping equipment overhaul period increase. 
     1 ex
Patent RU-2413575-C2 (RU)
Title: Способ изготовления кольцеобразного сотового элемента, а также кольцеобразный сотовый элемент
Inventor: SAL DUA-MORENO NAROA
IPC: B01J35/04
Filed: 2006-09-08
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления кольцеобразного сотового элемента, а также к кольцеобразному сотовому элементу. Описан способ изготовления сотового элемента (6), имеющего радиальную кольцеобразную часть (9) с проточными для текучей среды каналами (10) и выполняемого из по меньшей мере одного металлического слоя (1, 13, 14), который в по меньшей мере одной крепежной точке (16) крепят к наружному трубчатому кожуху (7), в котором каждый металлический слой (1, 13, 14) имеет участки (2, 3), накладываемые друг на друга путем сгибания металлического слоя гармошкой, при этом металлический слой выполняют с попеременно чередующимися в основном гладкими (2) и профилированными (3) участками. Также описан сотовый элемент (6), имеющий радиальную кольцеобразную часть (9) с проточными для текучей среды каналами (10) и выполненный из по меньшей мере одного металлического слоя (1, 13, 14), который в по меньшей мере одной крепежной точке (16) прикреплен к наружному трубчатому кожуху (7), в котором каждый металлический слой (1, 13, 14) имеет участки (2, 3), наложенные друг на друга путем сгибания металлического слоя гармошкой, при этом металлический слой выполнен с попеременно чередующимися в основном гладкими (2) и профилированными (3) участками. Технический результат - малый расход материала, идущего на изготовление кольцеобразного сотового элемента, и обеспечение его высокой долговечности. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2403478-C2 (RU)
Inventor: MESSMER DZHEJMS
IPC: F16K1/02
Filed: 2008-05-30
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: built-in valve (5), namely for sectional radiator (1), includes housing (7), (8), seat (9) of valve, which is arranged inside housing (7, 8), and gate valve (10) interacting with seat (9). At least one inlet channel (15) is located on the side of seat (9), which is opposite to gate valve (10), and connected to inlet hole (14) of housing (7, 8). Outlet chamber (19, 20) is located on the side of seat (9), which faces gate valve (10). At least one outlet channel (21) connects outlet chamber (19, 20) to outlet hole (22). Outlet channel (21) has LA length, which exceeds its diametre at least by 8.5 times. LA length of outlet channel (21) is at least 40 mm. Outlet chamber (19) envelopes housing (18) of inlet channel, in which there is inlet channel (15), on some part of length of inlet channel (15). Housing (7, 8) has tubular continued part (25) enveloping cavity (28). Housing (24) of channel is located in cavity (28). There is sectional radiator with the above built-in valve. 
     EFFECT: providing the possibility of low-noise operation of valve of such type. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2412128-C2 (RU)
Title: Строительный элемент и способ армирования строительной конструкции
Inventor: MANTEGATSTSA DZHOVANNI
IPC: C04B16/06
Filed: 2006-09-06
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к строительному элементу и способу армирования строительного элемента. Армирующая конструкция выполнена из волокна из поли[бенз(1,2-D:5,4-D')бисоксазол-2,6-диил-1,4-фенилена] и внедрена в слой цементного раствора. Цементный раствор содержит, %: цемент 5-95; тонкоизмельченные инертные минеральные наполнители 10-70; характеризующиеся размером частиц, меньшим чем 700 микронов; химические добавки, включающие ненасыщенные сополимерные смолы 0,1-25; разжижающие добавки 0,05-2,5; тиксотропные добавки, относящиеся к классу целлюлозы 0,005-1. Все приведенные процентные содержания являются массовыми и получаются при расчете на совокупную массу цементного раствора. Способ состоит из формирования слоя цементного раствора на армируемом строительном элементе и внедрения в слой цементного раствора армирующей конструкции. Технический результат - обеспечение термогигрометрического переноса между строительной конструкцией и внешней средой, где строительный элемент демонстрирует стойкость к огню и к агрессивным химическим средам при проявлении хороших механических свойств. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2437225-C2 (RU)
Title: Структура канала обратной связи для систем связи с множеством входов и множеством выходов
Inventor: ATTAR RASHID AKHMED AKBAR
IPC: H04J13/00
Filed: 2007-02-20
Granted: 2011-12-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к области телекоммуникаций. Техническим результатом является то, что система связи, оптимизированная для передачи данных, обеспечивает поддержку для терминалов доступа прежних версий, таких как, например, терминалы доступа, работающие согласно стандарту 1×EV-DO. Кроме того, система связи также обеспечивает поддержку связи в режиме с множеством входов и множеством выходов (MIMO) с терминалами доступа, которые сконфигурированы таким образом, что поддерживают режим с множеством входов и множеством выходов (MIMO). Для этого несколько пространственных характеристик MIMO являются заранее заданными или согласованными. Ранг MIMO и идентификатор пространственной характеристики, определенные в терминале доступа, поддерживающем режим MIMO, передают по I-ветви (синфазной ветви) и по Q-ветви (квадратурной ветви) существующей структуры стандарта 1×EV-DO. В одном из вариантов осуществления изобретения однобитовый ранг и трехбитовую пространственную характеристику передают по I-ветви в виде 4-битового символа вместо канала управления скоростью передачи данных (DRC). В другом варианте осуществления изобретения по I-ветви передают 4-битовую пространственную характеристику также вместо канала DRC. Двухбитовый ранг передают вместе с 4-битовым каналом DRC по Q-ветви. Двухбитовый ранг и канал DRC могут быть распознаны, поскольку их передачу производят с использованием различных ортогональных защит Уолша на основе кодовых слов. 16 н. и 46 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2429142-C2 (RU)
Title: Anti-siphon inlet of tank
Inventor: KHOULI RAJAN
IPC: B60K15/04
Filed: 2007-03-28
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: inlet of fuel tank consists of inlet branch (5) projecting from support structure (2) positioned on its nearest end, of device of float valve (7) located behind remote end of inlet branch and comprising float element (6) and barrier (21) secured inside case (22) arranged between nearest end of inlet branch and float element. The barrier blocks and line of view from an orifice at the nearest end of the inlet branch to the float element. Trajectory of flow (23) is defined between the barrier and a wall of the case to facilitate flow of fluid medium to the device of the float valve around the barrier. ^ EFFECT: impossibility to pump fuel out from tank. ^ 24 cl, 9 dwg
Patent RU-2406424-C2 (RU)
Title: Конструкция для крепления передней мебельной панели
Inventor: LAJBLE KARL-FRIDRIKH
IPC: F16D23/10
Filed: 2007-04-02
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к конструкции для крепления передней мебельной панели на двери встроенного холодильника. Конструкция содержит по меньшей мере два элемента крепежной фурнитуры, расположенные между задней стороной передней мебельной панели и передней стороной двери встроенного холодильника. Согласно изобретению на двери встроенного холодильника предусмотрен дозатор для воды и льда, приводимый в действие через нишу в передней мебельной панели, причем один из элементов крепежной фурнитуры расположен между дверью и передней мебельной панелью в непосредственной близости от дозатора. Конструкция изобретения позволяет укрепить переднюю мебельную панель на встроенном холодильнике с дозатором для воды и льда. 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2423397-C2 (RU)
Inventor: IL IN ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: C08L31/04
Filed: 2009-09-17
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: moulding composition relates to agriculture, particularly to processing flax production wastes and compositions for producing finishing slabs. The moulding composition contains pile of flax, urea-formaldehyde resin KF-NU, polyvinylacetate dispersion, hardener - ammonium chloride, with given ratio of components, wherein the pile of flax contains a crushed flax in ratio of (1-3):(9-7). 
     EFFECT: use of the composition enables to obtain low-toxicity finishing slabs with high water resistance. 
     2 cl, 2 tbl, 7 ex