baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010118541-A1 (WO)
Title: Système de détection optique pour une réaction d'amplification en chaîne par polymérase (acp) en temps réel
Inventor: KOLESNYCHENKO ALEKSEY
IPC: G01N21/25
Filed: 2010-04-09
Abstract: La présente invention a pour objet un système de détection optique pour la surveillance de réactions d'ACP en temps réel dans une pluralité de compartiments à échantillon (101-104) pourvus d'une pluralité d'unités optiques (106, 107). En raison d'un déplacement relatif des unités optiques par rapport aux compartiments à échantillon, le multiplexage de la couleur et le multiplexage de l'espace peuvent être combinés pour la détection optique des pathogènes dans un échantillon pendant le processus de l'ACP et l'obtention d'un résultat quantitatif.
Patent WO-2014075195-A1 (WO)
Title: Formation de la propre voix d'un utilisateur dans un instrument d'aide auditive
Inventor: ZURBRÜGG THOMAS
IPC: H04R25/00
Filed: 2012-11-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement d'un signal dans un instrument d'aide auditive qui comprend au moins un microphone externe orienté vers l'environnement extérieur, un microphone de conduit auditif orienté vers le conduit auditif de l'utilisateur et au moins un récepteur capable de produire un signal acoustique dans le conduit auditif. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : - traitement d'un premier signal provenant du microphone externe et d'un second signal provenant du microphone interne afin d'acquérir une estimation d'un signal partiel de son ambiant et une estimation d'un signal partiel de son de la propre voix de l'utilisateur; - traitement de l'estimation du signal partiel de son ambiant pour obtenir un signal partiel de son ambiant traité; - traitement de l'estimation du signal partiel de son de la propre voix de l'utilisateur pour obtenir un signal partiel de son de la propre voix de l'utilisateur traité; et - addition du signal partiel de son ambiant traité et du signal partiel de la propre voix de l'utilisateur traité pour obtenir un signal d'entrée pour le récepteur.
Patent WO-2020010476-A1 (WO)
Inventor: HAFNER JOSEF THOMAS
IPC: F16D67/04
Filed: 2018-10-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un dispositif d'embrayage et freinage combiné (5) d'une presse de découpage (1), équipé de garnitures de friction (7, 8) sèches. Les garnitures de friction (7, 8) sont agencées dans un espace (R) étanche vis-à-vis de l'environnement de la presse de découpage (1), lequel espace est rempli d'une substance gazeuse sèche et dépourvue d'huile, notamment d'air sec exempt d'huile. Ceci permet d'éviter efficacement la pénétration d'humidité et de brouillards d'huile dans la zone des garnitures de friction depuis l'environnement de la presse, et de conférer aux garnitures de friction un coefficient de frottement qui reste identique sur toute la durée de vie mécanique des garnitures de friction.
Patent CL-2007000135-A1 (CL)
Title: Un metodo y un aparato para tratar una materia base con alto contenido de agua en una instalacion de manufacturas,donde el aparato comprende un generador de turbina a gas y un recipiente de secado que esta adaptado para recibir los gases de escape de dicho generador de turbina a gas a traves de una conexion, y para recibir la materia base
Inventor: CARIN CHRISTIANNE
IPC: F26B5/06
Filed: 2007-01-18
Abstract: Método para el tratamiento de materia base con alto contenido de agua en una instalación que comprende operar una turbina de gas que produce gases de escape, contactar los gases de escape con la materia base con alto contenido de agua por un período de contacto suficiente para producir un material seco que tiene un contenido de humedad.
Patent CL-2007001090-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de diazepano, antagonistas de los receptores ccr-2, ccr-5 y ccr-3; procedimiento de preparacion; composicion farmaceutica; compuesto intermediario; y uso del compuesto en el tratamiento de una enfermedad oclusiva de arterias perifericas, isquemia critica de extremidades, angina inestable, apoplejia, entre otras
Inventor: PATRIZIO MATTEI
IPC: A61K31/551
Filed: 2007-04-18
Abstract: Compuestos derivados de diazepano, antagonistas de los receptores ccr-2, ccr-5 y ccr-3; procedimiento de preparación; composición farmacéutica; y uso para el tratamiento de una enfermedad oclusiva de arterias periféricas, isquemia de extremidades, angina inestable, apoplejía, esclerosis múltiple, enfermedad de Crohn.
Patent CL-2009001617-A1 (CL)
Title: Metodo y planta generadora para convertir la energia de las olas del mar en una forma de energia que puede ser alimentada a una red de energia electrica o hidraulica, donde las olas son guiadas hacia adentro de un canal tubular con un embolo movible axialmente y conectado a un convertidor para la generacion de energia; y unidad de planta generadora
Inventor: REIDAR VAARDAL
IPC: F03B13/18
Filed: 2009-07-21
Abstract: MÉTODO Y PLANTA GENERADORA PARA CONVERTIR LA ENERGÍA DE LAS OLAS EN UNA FORMA DE ENERGÍA QUE PUEDE SER<br /> ALIMENTADA A UNA RED DE ENERGÍA, EN PARTICULAR ENERGÍA ELÉCTRICA. LAS OLAS SON GUIADAS HACIA ADENTRO DE UN<br /> CANAL TUBULAR. (12) CON UN ÉMBOLO (13) QUE PUEDE MOVERSE AXIALMENTE QUE ESTÁ CONECTADO A UN CONVERTIDOR<br /> ROTATIVO (14, 16). ESTE ESTÁ CONECTADO A UN CONVERTIDOR (20) PARA LA GENERACIÓN DE ENERGÍA QUE PUEDE SER<br /> TRANSFERIDA A UNA RED DE ENERGÍA, EN PARTICULAR ELÉCTRICA. UNA UNIDAD DE PLANTA GENERADORA DE ENERGÍA PARA<br /> PONER EN PRÁCTICA ESTE MÉTODO COMPRENDE UN ÉMBOLO (13) QUE ESTÁ SUSPENDIDO Y PUEDE DESPLAZARSE<br /> AXIALMENTE EN UN CANAL TUBULAR (12) Y CUYO VÁSTAGO DE ÉMBOLO (14) ESTÁ CONECTADO A UN CONVERTIDOR ROTATIVO,<br /> POR EJEMPLO ESTANDO INTEGRADO O CONECTADO CON UNA PIEZA TUBULAR CON UNA ROSCA DE TOMILLO INTERIOR, QUE ESTÁ CONECTADA A UN TOMILLO DE BOLAS (16), EL CUAL ESTÁ CONECTADO A UN EJE DE SALIDA (17), Y UNIDAD DE PLANTA GENERADORA.<br />
Patent CL-2012000106-A1 (CL)
Title: Procedimiento y aparato para reducir el contenido de oxidos en monoxido de carbono y gases de combustion donde los gases de combustion son dirigidos a traves de dos canales y las perdidas por desplazamiento de calor del intercambio de calor son al menos parcialmente por post-combustion regenerativa.
Inventor: LISBERGER MANFRED
IPC: B01D53/86
Filed: 2012-01-13
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA PARA REDUCIR EL CONTENIDO DE ÓXIDOS DE LOS GASES DE COMBUSTIÓN QUE COMPRENDEN MONÓXIDO DE CARBONO Y/O SUSTANCIAS ORGÁNICAS, PARA ASÍ AUMENTAR LA VIDA ÚTIL DE LOS CATALIZADORES MEDIANTE REDUCCIÓN CATALÍTICA SELECTIVA DE ÓXIDOS DE NITRÓGENO (NOX), EN DONDE LOS GASES DE COMBUSTIÓN (A) SON DIRIGIDOS EN OTRA DIRECCIÓN A TRAVÉS DE AL MENOS DOS CANALES (14) CON VARIOS MÓDULOS DE ALMACENAMIENTO DE CALOR DISPUESTOS SECUENCIALMENTE (15), Y LA REDUCCIÓN CATALÍTICA DE LOS ÓXIDOS DE NITRÓGENO NOX) SE LLEVA A CABO EN CATALIZADORES (6) DISPUESTOS ENTRE LOS MÓDULOS DE ALMACENAMIENTO DE CALOR (15), Y EN DONDE LOS GASES DE COMBUSTIÓN (A), PREVIO A LA REDUCCIÓN CATALÍTICA, SON CALENTADOS MEDIANTE INTERCAMBIO DE CALOR DEL CALOR RESIDUAL RECUPERADO DE LOS GASES DE COMBUSTIÓN REDUCIDOS EN SU ONTENIDO DE ÓXIDOS (A) A UNA TEMPERATURA DE REACCIÓN )TR) DE 160 ° C A 500 ° C, EN QUE LAS PÉRDIDAS POR DESPLAZAMIENTO DE CALOR DEL INTERCAMBIO DE CALOR SON AL MENOS PARCIALMENTE COMPENSADAS POR POST-COMBUSTIÓN REGENERATIVA DEL MONÓXIDO DE CARBONO (CO) Y DE LAS SUSTANCIAS ORGÁNICAS GASEOSAS EN LOS GASES DE COMBUSTIÓN (A) EN UN ESPACIO (16) DISPUESTO ENTRE LOS AL MENOS DOS CANALES (14). ADICIONALMENTE SE REIVINDICA UN APARATO PARA REDUCIR EL CONTENIDO DE ÓXIDOS EN MONÓXIDO DE CARBONO (CO) Y GASES DE COMBUSTIÓN (A) QUE CONTIENE SUSTANCIAS ORGÁNICAS GASEOSAS CON AL MENOS DOS CANALES (14) CON VARIOS MÓDULOS DE ALMACENAMIENTO DE CALOR 15) DISPUESTOS SECUENCIALMENTE PARA DIRIGIR LOS GASES DE COMBUSTIÓN (A) EN UNA DIRECCIÓN ALTERNA A TRAVÉS DE LOS CANALES (14), EN DONDE AL MENOS UN CATALIZADOR (6) POR CANAL (14) PARA REDUCCIÓN CATALÍTICA DE LOS ÓXIDOS DE NITRÓGENO (NOX) ESTÁ DISPUESTO ENTRE LOS MÓDULOS DE ALMACENAMIENTO DE CALOR (15) PARA CALENTAR LOS GASES DE COMBUSTIÓN (A) DESDE EL CALOR RESIDUAL RECUPERADO DE LOS GASES DE COMBUSTIÓN REDUCIDOS EN SU CONTENIDO DE ÓXIDOS (A) PREVIO A LA REDUCCIÓN CATALÍTICA A UNA TEMPERATURA DE REACCIÓN (IR) DE 160 ° C A 500° C, EN QUE SE DISPONE UN ESPACIO (16) PARA POST-COMBUSTIÓN REGENERATIVA DEL MONÓXIDO DE CARBONO (CO) ENTRE LOS AL MENOS DOS CANALES (14) PARA COMPENSAR LAS PÉRDIDAS POR DESPLAZAMIENTO DE CALOR EN LOS MÓDULOS DE ALMACENAMIENTO DE CALOR (15).
Patent WO-2016082052-A1 (WO)
Title: Composés dérivés de 2-phényl-2-fluorosulfonamides et procédé de préparation, utiles comme blocs de construction dans la synthèse organique
Inventor: PEREZ HERNANDEZ EDWIN GREGORIO
IPC: C07C22/08
Filed: 2015-11-04
Abstract: L'invention concerne des composés dérivés de 2-phényl-2-fluorosulfonamides de formule (I) dans laquelle R 1 , R 2 , R 3  y R 4  sont tels que définis dans la description et les revendications; et un procédé de préparation desdits composés par préparation d'une solution avec un agent catalyseur de cuivre sélectionné parmi des sels de cuivre du groupe constitué de: Cu(MeCN)PF 6 , CuOAc, CuBr 2 , CuCl, CuI, Cu(BF 4 )H 2 O ou Cu(OSO2CF3)2, une phénantroïline comprenant la néocuproïne, la bipyridine ou phénantroline comme agent chélateur de cuivre et un solvant organique sélectionné parmi le groupe constitué de: MeCN, EToAC, 1,4- dioxane, 1,2-dimétoxiéthane, MeNO2, Ph-Cl ou 1,2- dichloroéthane. On ajoute ensuite à la suspension obtenue, du Et 3 N•3HF, et on ajoute ensuite du styrène substitué ou non substitué et du Mo(CO) 6 , le mélange obtenu étant chauffé à 70°C jusqu'à produire un gaz, un gel de silice est ultérieurement ajouté au mélange, puis on laisse s'évaporer le solvant sous basse pression réduite, le fluorosulfonamide étant séparé dans une colonne chromatographique.
Patent CL-2016000278-A1 (CL)
Title: Proceso para producir oxido de magnesio y cloruro ferrico a partir de cloruro de magnesio hexahidratado (bischofita) y oxido ferrico
Inventor: JUAN FRANCISCO PEARCY SALINAS
IPC: C01F5/10
Filed: 2016-02-03
Abstract: Cloruro de Magnesio Hexahidratado (MgCl2*6H2O) o Bischofita, subproducto de la extracción del Litio, y Oxido Férrico derivado de Mineral de Hierro u otras fuentes, son convertidos por el proceso descrito en esta invención en Oxido de Magnesio y cloruro férrico, permitiendo agregaro valor a recursos mineros secundarios y materias primas disponibles en el país.
Patent CL-2016003327-A1 (CL)
Title: Composicion de poliolefina y sus usos
Inventor: KABABIK DAVID W
IPC: C08F4/6592
Filed: 2016-12-26
Abstract: <p>UNA COMPOSICIÓN DO POLIETILENO DO BAJA DENSIDAD LINEAL ADECUADA PARA APLICACIONES DE MOLDEO POR INYECCIÓN QUO COMPRENDE MENOS DEL O IGUAL AL 100 POR CIENTO EN PESO DE LAS UNIDADES DERIVADAS DE ETILENO, MENOS DEL 35 POR CIENTO EN PESO DE UNIDADES DERIVADAS DE UNO O MÁS COMONÓMEROS DE Α-OLEFINA Y CARACTERIZADA POR SU DENSIDAD, DISTRIBUCIÓN DEL PESO MOLECULAR (Mw/Mn), ÍNDICE DE FUSIÓN (I2), DISTRIBUCIÓN DEL PESO MOLECULAR (Mz,Mw, ), INSATURACIÓN DE VINILO Y RELACIÓN DE VISCOSIDAD DE CIZALLAMIENTO NULA (ZSVR). LA COMPOSICIÓN DE POLIETILENO DE BAJA DENSIDAD LINEAL EXLTIBE BAJOS NIVELES DE EXTRACCIÓN EN HEXANO.</p>
Patent CL-2016003347-A1 (CL)
Title: Proceso para la preparacion de particulas de pigmentos autoaglutinantes (divisional sol. 2777-2013)
Inventor: BURI MATTHIAS
IPC: D21H17/00
Filed: 2016-12-27
Abstract: <p>LA PRESENTE INVENCIÓN SE REFIERE A UN PROCESO PARA LA PREPARACIÓN DE PARTÍCULAS DE PIGMENTOS AUTOAGLUTINANTES A PARTIR DE UNA SUSPENSIÓN ACUOSA DE MATERIAL DE PIGMENTO MINERAL QUE TIENE UN CONTENIDO DE SÓLIDOS DE 45 A 80% EN PESO, SOBRE LA BASE DEL PESO TOTAL DE LA SUSPENSIÓN.</p>
Patent CL-2017000360-A1 (CL)
Title: Nuevos anticuerpos dirigidos al receptor iib de fc gamma y al receptor de fc épsilon
Inventor: ANNA CARLE
IPC: C07K16/28
Filed: 2017-02-10
Abstract: <p>SE DIVULGAN EN LA PRESENTE MOLÉCULAS DE RECONOCIMIENTO QUE SE UNEN CON UN PRIMER DOMINIO DE UNIÓN AL RECEPTOR DE Fc ÉPSILON (Fc?R) Y CON UN SEGUNDO DOMINIO DE UNIÓN AL RECEPTOR IIB DE Fc GAMMA (Fc· RIIB), ASÍ COMO TAMBIÉN USOS PARA DICHAS MOLÉCULAS DE RECONOCIMIENTO.</p>
Patent CL-2017002555-A1 (CL)
Title: Métodos y composiciones para el tratamiento de biomasa celulósica y productos producidos por estos
Inventor: RICHARD ANDREW
IPC: C12P19/02
Filed: 2017-10-10
Abstract: <p>Se describe un método de dos pasos para activar una carga de alimentación celulósica. La carga de alimentación se somete a un primer paso de activación con alta temperatura con una temperatura superior a 190°C y un segundo paso de activación con una temperatura inferior en condiciones alcalinas. También se describen métodos y composiciones para la hidrólisis enzimática de celulosa activada usando una o varias enzimas celulasa, un tensioactivo y ácido poliaspártico. También se describen productos de los métodos.</p>
Patent CL-2018002072-A1 (CL)
Title: Material de carbono orgánico semi-húmico y métodos de uso del mismo.
Inventor: REZAI TAHA
IPC: C05G3/90
Filed: 2018-08-01
Abstract: ESTA DESCRIPCIÓN SE REFIERE A UN MATERIAL SEMI-HÚMICO Y A COMPOSICIONES QUE LO COMPRENDEN, OBTENIDO A PARTIR DE MENA DE LEONARDITA Y UNA FUENTE DE CARBONO ORGÁNICO NO HÚMICO Y A UN PROCESO PARA OBTENERLO. TAMBIÉN SE DESCRIBEN MÉTODOS PARA MANTENER MÁS NITRÓGENO Y FÓSFORO DISPONIBLES EN LA ZONA DE LA RAÍZ DE LA PLANTA Y MINIMIZAR LA LIXIVIACIÓN PREMATURA Y LA PÉRDIDA DE NITRÓGENO Y/O FÓSFORO EN LA ATMÓSFERA, LAS AGUAS SUPERFICIALES Y / O LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS SUBTERRÁNEAS.
Patent CL-2019000440-A1 (CL)
Title: Pared divisoria móvil.
Inventor: URUP BENT
IPC: A01K63/00
Filed: 2019-02-18
Abstract: La invención comprende un dispositivo para separar segmentos, incluyendo segmentos de cultivo en sistemas de tanque, incluyendo sistemas de tanques circulares con flujo de agua para el cultivo de peces, dicho dispositivo siendo móvil y comprendiendo una pluralidad de preferentemente dos unidades de elementos, las cuales están unidas de tal forma que forman una V vista desde arriba. Por otra parte, la invención comprende el uso del dispositivo para el cultivo de peces comestibles.
Patent CL-2020001035-A1 (CL)
Title: Tecnología de control de balance de almacenamiento de energía.
Inventor: SHUY GEOFFREY WEN-TAI
IPC: H02J9/06
Filed: 2020-04-17
Abstract: UN SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE ENERGÍA QUE COMPRENDE UN RESERVORIO DE ENERGÍA Y UN SISTEMA CONTROLADOR. EL RESERVORIO DE ENERGÍA ES CARGADO POR MEDIO DE ENERGÍA DC DE UNA FUENTE DE ENERGÍA DC MIENTRAS SE DESCARGA ENERGÍA DC A UN CONVERTIDOR DC/AC. UN CONTROLADOR DE SISTEMA REGULA LA ENERGÍA DC DESCARGADA DEL RESERVORIO DE ENERGÍA AL CONVERTIDOR DC/AC A CERCA DE BALANCEAR LA CANTIDAD DE ENERGÍA DC CARGADA AL RESERVORIO DE ENERGÍA. DEBIDO A QUE ESTA CARGA Y DESCARGA ES CERCA DE BALANCEADA, EL TAMAÑO DEL RESERVORIO DE ENERGÍA PUEDE SER BASTANTE PEQUEÑO RELATIVO A LA CANTIDAD DE CARGA Y DESCARGA. ESTO ES VENTAJOSO DONDE EL FLUJO DE CARGA Y DESCARGA ES ALTO, COMO PUEDE SER EL CASO SI EL RESERVORIO DE ENERGÍA RECIBE CARGA DE TODA O UNA PORCIÓN SUSTANCIAL DE UNA CENTRAL ELÉCTRICA, TAL COMO UNA CENTRAL ELÉCTRICA SOLAR. CON UN CONTROLADOR TAL, EL USO DE UN RESERVORIO DE ENERGÍA SE VUELVE TÉCNICAMENTE FACTIBLE CON TALES GRANDES FLUJOS DE CORRIENTE.
Patent CL-2021002215-A1 (CL)
Title: Método y dispositivo para la localización exacta de anomalías en el interior de un canal o canaleta de concreto confinado de gran extensión.
Inventor: RODRIGO ARRIAGADA DIAZ
IPC: G01S5/00
Filed: 2021-08-19
Abstract: La presente patente de invención consiste en un sistema para conocer el estado del interior de un canal o canaleta y estimar con exactitud la ubicación de una sonda o robot en el interior del mismo canal o canaleta, el cual comprende la interacción de marcadores exteriores de posicionamiento que son activados por un dispositivo robot de inspección, que a través de un algoritmo de corrección de estado para la integración de datos opera dentro del canal o canaleta, en respuesta a la operación de un dispositivo de control remoto (at) operado por un operador.
Patent CL-2023000673-A1 (CL)
Title: Membrana superior biodegradable para una cápsula de bebida
Inventor: LISE ZEBOUDJ
IPC: B32B1/02
Filed: 2023-03-09
Abstract: La presente invención se relaciona generalmente con el campo de las cápsulas de bebidas. En particular, la presente invención se relaciona con una membrana superior biodegradable de una cápsula de bebida. La membrana superior biodegradable de una cápsula de bebida es perforable mediante los medios de inyección de una máquina de preparación de bebidas que se adaptan para inyectar un líquido de extracción bajo presión dentro de una cámara cerrada que contiene una masa de material alimenticio soluble y/o extraíble. Sorprendentemente, la membrana superior posee las propiedades físicas necesarias para ser útil para las cápsulas de bebidas y, al mismo tiempo, es biodegradable. La membrana superior biodegradable para una cápsula de bebida comprende al menos un polihidroxialcanoato (PHA).
Patent WO-2007079635-A1 (WO)
Title: Système et procédé de sélection d'un signal de rappel en temps réel
Inventor: PAN JIANYING
IPC: H04M3/42
Filed: 2006-10-19
Abstract: Lorsqu'un téléphone demandeur lance un appel à destination d'un terminal demandé qui a souscrit à un signal de rappel personnel et que le terminal demandé est libre c'est-à-dire que le téléphone demandé sonne, un système de sélection en temps réel du signal de rappel par le terminal demandeur comprend: un récepteur de signal qui reçoit des informations de touche produites par le terminal demandeur et analyse lesdites informations de touche en tant qu'informations de signal, une unité de commande reliée au récepteur de signal qui commande le signal de rappel envoyé au terminal demandeur en fonction du numéro du terminal demandé et des informations de signal. Au moyen de ce système, le terminal demandeur peut aisément et rapidement sélectionner l'écoute pour le signal de rappel personnel et le signal de rappel classique par la touche située au niveau du terminal demandeur. Cette invention porte également sur un procédé correspondant au système.
Patent WO-2007071166-A1 (WO)
Title: Membrane composite a base d'agglomere de poudre metallique superfine, son procede de preparation et systeme de desallement de l'eau de mer
Inventor: SHI QIYUAN
IPC: B01D71/06
Filed: 2006-12-15
Abstract: La présente invention concerne une membrane composite à base d'aggloméré de poudre métallique superfine pour un dessalement hautement efficace avec un grand flux en basse pression, comportant: une membrane poreuse inorganique formée par le remplissage de pores dans l'aggloméré avec un matériau inorganique, et une couche organique active de poids moléculaire élevé sus-jacente à la membrane. L'invention concerne également un procédé de préparation de la membrane composite et un système de dessallement de l'eau de mer. La présente invention élimine le défaut affectant les membranes de l'art antérieur, et présente une variété d'utilisations.
Patent WO-2007095818-A1 (WO)
Title: Arbre de changement de vitesse d'un moteur
Inventor: ZHAO YONGZHOU
IPC: F16H63/02
Filed: 2007-01-08
Abstract: L'invention concerne un arbre de changement de vitesse comprenant un arbre (1), un pignon d'embrayage (2), un embrayage (3), un pignon de vitesse lente (4), un pignon de vitesse rapide (7), un satellite (9) et une pédale de commande (8). Le pignon d'embrayage (2), le pignon de vitesse lente (4) et le satellite (9) sont montés sur l'arbre (1) au moyen de roulements à aiguilles, le pignon de vitesse rapide (7) étant monté sur le pignon de vitesse lente (4) au moyen d'un roulement à aiguilles. L'embrayage (3) est fixé sur l'arbre au moyen d'une clé, le pignon de vitesse lente (4) et le pignon de vitesse rapide (7) étant limités sur l'arbre (1). La pédale de commande (8) est reliée à l'arbre (1) par une clé et peut se déplacer sur l'arbre (1).
Patent WO-2008095330-A1 (WO)
Title: Dispositif de refroidissement et son utilisation
Inventor: CHEN QINGHONG
IPC: F24F3/06
Filed: 2007-01-31
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de refroidissement par rayonnement infrarouge, comportant un boîtier (1) avec un orifice d'entrée d'eau (2) et un orifice de sortie d'eau (3), au moins une surface qui se trouvent sur une plaque de rayonnement (4). Deux pare-brise (5, 6) réalisées en films polyéthylène sont prévues sur la plaque de rayonnement (4). La première pare-brise (5) recouvre la plaque de rayonnement (4) et forme une enceinte fermée ayant une épaisseur comprise entre environ 5 et 50 mm. Un canal de vent (7) est formé entre les deux pare-brise (5, 6). La plaque de rayonnement (4) peut être une plaque en aluminium avec une finesse de surface de norme nationale de grade 10 à 12 ou une plaque métallique peinte avec un revêtement sélectif de spectre à sa surface. La peinture sélective de spectre présente un facteur de réflexion supérieur à 85% dans une gamme d'ondes comprise entre 0,2 et 2,5 μm, et présente une émissivité supérieure à 85% dans une gamme d'ondes comprise entre 8 et 13,5 μm. Le dispositif de refroidissement à rayonnement infrarouge peut être utilisé pour le refroidissement d'une chambre.
Patent WO-2007101394-A1 (WO)
Title: Laser à semi-conducteur à rétroaction répartie conçu sur la base de l'algorithme de reconstruction et de la technologie de compression d'impulsions équivalente et procédé de fabrication correspondant
Inventor: CHEN XIANGFEI
IPC: H01S5/12
Filed: 2007-02-25
Abstract: Cette invention concerne un laser à semi-conducteur à rétroaction répartie (DFB) conçu sur la base de l'algorithme de reconstruction et de la technologie de compression d'impulsions équivalente ainsi que le procédé de fabrication correspondant. Ce procédé consiste à utiliser une structure de réseau de Bragg échantillonné. Autrement dit, le réseau du laser à semi-conducteur à rétroaction répartie est un réseau de Bragg échantillonné. Le réseau de Bragg échantillonné comprend un réseau équivalent correspondant à un réseau de Bragg commun, la longueur d'onde d'oscillation du laser à semi-conducteur à rétroaction répartie étant comprise dans la largeur de bande de fonctionnement du réseau équivalent. Le réseau équivalent est conçu et préparé au moyen de l'algorithme de reconstruction et de la technologie de compression d'impulsions équivalente. Le réseau de Bragg échantillonné comporte une pluralité de réseaux fantômes, l'écart de longueur d'onde entre les réseaux fantômes étant inversement proportionnel à la durée d'échantillonnage et à la réflectivité effective du laser à semi-conducteur à rétroaction répartie.
Patent WO-2009079866-A1 (WO)
Title: Procédé et système srlatifs au processus de mise à niveau de micrologiciel de terminal mobile
Inventor: ZHANG ZHENGYANG
IPC: G06F11/00
Filed: 2007-12-25
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système relatifs au processus de mise à niveau de micrologiciel de terminal mobile. Le procédé est le suivant : le terminal mobile télécharge une version de micrologiciel améliorée et stocke la sauvegarde de la version de micrologiciel courante dans sa mémoire (S402). Le terminal mobile effectue une mise à jour du micrologiciel et met à jour la version courante du micrologiciel par rapport à la version améliorée (S404). Selon la présente invention, la version est sauvegardée, le retour à la version désuète pouvant être effectué lorsque surviennent des pannes et des accidents en relation avec la mise à niveau de sorte que les utilisateurs puissent revenir à la version de sauvegarde originale à tout moment afin d'éviter tout problème désastreux entraînant la non utilisation du terminal après la mise à niveau, ce qui permet de garantir une mise à niveau de micrologiciel sûre et fiable. En outre, lorsque l'opération de mise à niveau de micrologiciel a échoué en grande partie, l'utilisateur est assuré de pouvoir revenir rapidement à la version de sauvegarde de façon à éviter des coûts élevés générés par le département d'exploitation et de maintenance du fournisseur ou le département service client du fabricant et à réduire les coûts de fonctionnement et de maintenance du dispositif.