baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2733224-T3 (ES)
Title: Operación de horno regenerativo con un oxidante que comprende de 60 a 85 por ciento de oxígeno
Inventor: IYOHA OSEMWENGIE UYI
IPC: F23L15/00
Filed: 2015-04-06
Granted: 2019-11-28
Abstract: Un método para operar un horno que contiene una carga para calentar la carga, que comprende: (A) proporcionar un oxidante gaseoso que comprende de 60 % en volumen a 85 % en volumen de oxígeno; (B) hacer pasar el oxidante gaseoso a través de un regenerador calentado con salida por un puerto de oxidante al interior de un horno, calentar el oxidante en el regenerador de forma que salga por el puerto de oxidante a una temperatura de 500 °C a 1400 °C, y enfriar de esta forma dicho regenerador; y alimentar combustible gaseoso al interior de dicho horno a través de dos o más de puertos de combustible y quemar el combustible en el horno con oxidante calentado que sale de dicho puerto de oxidante para producir productos gaseosos calientes de dicha combustión que calientan la carga; (C) interrumpir el flujo de oxidante a través del regenerador hacia el horno, y hacer pasar dichos productos de combustión al interior de dicho puerto de oxidante, atravesar y salir de dicho regenerador enfriado para calentar dicho regenerador, en donde la temperatura de los productos de combustión que salen de dicho regenerador es de al menos 500 °C; y (D) alternar las etapas (B) y (C), en donde dicho puerto de oxidante y dichos puertos de salida de combustible están situados por encima de la superficie superior de dicha carga en dicho horno, estando dichos puertos de combustible colocados al menos 0,7 m por encima de la superficie superior de dicha carga en dicho horno; en donde al menos uno de dichos puertos de combustible está situado a cada lado de una línea vertical que pasa por el centro de dicho puerto de oxidante y dichos puertos de combustible están situados a una distancia de 10 a 60 diámetros de puerto de combustible desde el centro de dicho puerto de oxidante; y en donde el combustible que se quema con el oxidante procedente de un puerto de oxidante dado se alimenta al horno desde dos o más puertos de combustible a velocidades de 40 a 350 m/s, y el oxidante se alimenta al horno desde el puerto de oxidante a una velocidad de 2 a 20 m/s, en donde el combustible alimentado desde dichos puertos de combustible arrastra productos de combustión gaseosos en dicho horno antes de quemarlos con la corriente oxidante de alta temperatura.
Patent ES-2875304-T3 (ES)
Title: Técnicas para gestionar recursos para transmisiones de enlace ascendente en una banda de espectro de radiofrecuencia compartida
Inventor: CHEN WANSHI
IPC: H04W72/12
Filed: 2015-04-21
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un procedimiento (1905) para comunicación inalámbrica en un equipo de usuario, UE, que comprende: identificar (1905) un primer intervalo (1005) asignado al UE para una transmisión de enlace ascendente en una banda de espectro de radiofrecuencia compartida, donde el primer intervalo (1005) comprende una primera duración de subtrama asignada por una estación base; determinar que una primera parte del primer intervalo asignado (1005) no está disponible para la transmisión de enlace ascendente en la banda de radiofrecuencia compartida; determinar recursos de enlace ascendente para un segundo intervalo (1010) a usar para la transmisión de enlace ascendente en base, al menos en parte, a la determinación de que la primera parte del primer intervalo asignado (1005) no está disponible, donde el segundo intervalo (1010) se refiere a una segunda parte del primer intervalo asignado que está disponible para que el UE acceda en el momento en que el UE compite con éxito por el acceso a la banda de frecuencia compartida; e iniciar la transmisión de la transmisión de enlace ascendente usando los recursos de enlace ascendente determinados.
Patent ES-2699382-T3 (ES)
Title: Dispositivo de remolque de un objeto de forma tubular de gran longitud
Inventor: LONGUET JEAN-PHILIPPE
IPC: H02G1/10
Filed: 2015-07-06
Granted: 2019-02-11
Abstract: Dispositivo de remolque de objetos (10) de forma tubular de gran longitud, que comprende un armazón (61) y un conjunto (62) amovible que se puede fijar de manera amovible al armazón (61), comprendiendo el conjunto (62) amovible: - medios (63) de tracción adecuados para accionar en su movimiento, por rozamiento, el objeto (10) según un sentido de remolque, - medios (64) de agarre adecuados para ejercer una fuerza sobre los medios (63) de tracción para retener en contacto de manera continua los medios (63) de tracción y el objeto (10) remolcado; estando los medios (64) de agarre animados con un movimiento relativo con relación al objeto (10) remolcado en un sentido opuesto al sentido de remolque, y comprendiendo el armazón (61) medios (66, 67) de accionamiento, conectados de manera amovible a los medios (63) de tracción y agarre (64) y configurado para accionar en movimiento los medios (63) de tracción y los medios (64) de agarre de manera coordinada para asegurar una tracción continua y homogénea del objeto (10).
Patent ES-2706884-T3 (ES)
Title: Servodirección electromecánica
Inventor: SCHLEGEL ULRICH
IPC: F16H55/24
Filed: 2015-06-24
Granted: 2019-04-01
Abstract: Servodirección electromecánica (100) para un vehículo de motor, que comprende un tornillo sinfín de accionamiento (22) accionado por un motor eléctrico (24), el cual interactúa con una rueda helicoidal (20) acoplada a un árbol de dirección (1), pudiendo rotar el tornillo sinfín de accionamiento (22) alrededor de su eje de tornillo sinfín (220), estando alojado en un cojinete (40) sujetado en una sujeción (42) y pretensando la sujeción (42) el tornillo sinfín de accionamiento (22) en dirección hacia la rueda helicoidal (20), estando dispuesta la sujeción (42) de manera pivotable alrededor de un eje de pivotamiento (S), el cual está configurado esencialmente en paralelo con respecto al eje de tornillo sinfín (220), caracterizada por que la sujeción (42) es torsionalmente débil alrededor de un eje de torsión (T) dispuesto en perpendicular con respecto al eje de tornillo sinfín (220).
Patent ES-2714905-T3 (ES)
Title: Gestión de la sonoridad de audio basada en objetos
Inventor: MALAK FADI
IPC: H03G3/00
Filed: 2015-02-27
Granted: 2019-05-30
Abstract: Un método para procesar señales de audio basadas en objetos para su reproducción a través de un sistema de reproducción, que comprende: recibir una pluralidad de señales de audio basadas en objetos, incluyendo cada señal de audio basada en objetos de las señales de audio basadas en objetos datos de forma de onda de audio y metadatos de objeto asociados a los datos de forma de onda de audio, incluyendo los metadatos de objeto al menos uno de un parámetro de sonoridad o un parámetro de potencia asociados a los datos de forma de onda de audio; determinar una métrica de sonoridad basada en las señales de audio basadas en objetos recibidas 10 y basada en dicho al menos uno del parámetro de sonoridad o el parámetro de potencia para cada señal de audio basada en objetos de las señales de audio basadas en objetos recibidas; y convertir las señales de audio basadas en objetos recibidas en un conjunto de señales de salida basadas en la métrica de sonoridad determinada; caracterizado por que la métrica de sonoridad se determina además en función de, para cada señal de audio basada en objetos de las señales de audio basadas en objetos recibidas, datos posicionales de la señal de audio basada en objetos con respecto a un punto de recepción, en donde el punto de recepción es un punto supuesto en un espacio 3D o una ubicación real de un oyente dentro de un espacio 3D.
Patent ES-2773432-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de vigilancia de una red eléctrica en un vehículo ferroviario, así como un vehículo ferroviario
Inventor: STREIFF FABIAN
IPC: B60L3/00
Filed: 2015-09-01
Granted: 2020-07-13
Abstract: Procedimiento de vigilancia de una red eléctrica (1) en un vehículo ferroviario, en el que la red eléctrica (1) está compuesta por tres líneas de fase (P1, P2, P3), al menos un convertidor (C), al menos una máquina de imanes permanentes (M), al menos un dispositivo de interrupción (S1_P1, S1_P2, S1_P3; S2_P1, S2_P2, S2_P3), y al menos una línea de primera fase (P1) para conectar eléctricamente el al menos un convertidor (C) y la al menos una máquina de imanes permanentes (M), estando el procedimiento caracterizado porque se interrumpe la primera línea de fase (P1), en donde se determina una diferencia de potencial entre una parte del lado de la máquina de la primera línea de fase (P1) y un potencial de referencia y una magnitud dependiente de la diferencia de potencial, en donde se determina una velocidad de giro (d) de la máquina de imanes permanentes (M) y, dependiendo de la velocidad de giro (d), una magnitud de referencia (Vref) dependiente de la velocidad de giro en donde se determina una desviación de la magnitud dependiente de la diferencia de potencial respecto de la magnitud de referencia (Vref) dependiente de la velocidad, detectándose un error de red si la desviación es mayor que un valor umbral predeterminado, en donde se interrumpen al menos dos o todas las líneas de fase (P1, P2, P3), en donde para cada línea de fase (P1, P2, P3) se determina una diferencia de potencial entre una parte de la línea de fase (P1, P2, P3) del lado de la máquina y un potencial de referencia, en donde se determina una velocidad de giro (d) de la máquina de imanes permanentes (M) y una magnitud de referencia (Vref), dependiente de la velocidad de giro (d), para cada línea de fase (P1, P2, P3), en donde para cada línea de fase (P1, P2, P3) se determina una magnitud dependiente de la diferencia de potencial y una desviación de la magnitud dependiente de la diferencia de potencial respecto de la magnitud de referencia (Vref), dependiente de la velocidad de giro, y se detecta un error de red si al menos una de las desviaciones es mayor que un valor umbral predeterminado y/o en ldonde se determina una diferencia de potencial mínima de todas las diferencias de potencial y una magnitud dependiente de esta diferencia de potencial mínima, en donde se determina una desviación de la magnitud dependiente de esta diferencia de potencial mínima respecto de la magnitud de referencia (Vref), dependiente de la velocidad de giro, y se detecta un error de red si esta desviación es mayor que un valor umbral predeterminado, determinándose un error de red bifásico o un error de red trifásico en función de las diferencias de potencial y/o de la desviación mínima.
Patent ES-2911716-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una pieza de conexión eléctrica
Inventor: DÖREN JENS
IPC: H01R13/03
Filed: 2015-09-17
Granted: 2022-05-20
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una pieza de conexión eléctrica, que comprende: A) puesta a disposición de un conductor eléctrico (2) como banda, separándose la banda antes o después del recubrimiento al menos parcialmente en secciones de banda (20); B) recubrimiento galvánico del conductor eléctrico (2); C) exposición de una zona de contacto (4) del conductor eléctrico (2), mediante eliminación del recubrimiento galvánico (6) en la zona de contacto (4) con una fuente de radiación (8).
Patent ES-2877058-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas resistentes al abuso
Inventor: REKHI GURVINDER SINGH
IPC: A61K9/16
Filed: 2015-09-11
Granted: 2021-11-16
Abstract: Una composición farmacéutica oral que comprende una primera población de perlas y una segunda población de perlas; comprendiendo dicha primera población de perlas un principio farmacéuticamente activo seleccionado del grupo que consiste en bencilmorfina, bezitramida, buprenorfina, butorfanol, carfentanil, clonitazeno, codeína, desomorfina, dextromoramida, dezocina, diacetilmorfina, diampromida, diamorfona, dihidrocodeína, dihidromorfina, dimenoxadol, dimefeptanol, dimetiltiambuteno, difenoxilato, butirato de dioxafetilo, diprenorfina, dipipanona, eptazocina, etoheptazina, etilmetiltiambuteno, etilmorfina, etonitazeno, etorfina, dihidroetortina, fentanilo, hidrocodona, hidromorfona, β-hidroxi-3-metilfentanilo, hidroxipetidina, isometadona, cetobemidona, levo-α- acetilmetadol, levorfanol, levofenacilmorfán, lofentanilo, meperidina, meptazinol, metazocina, metadona, metopón, morfina, mirofina, nalmefeno, narceína, nicomorfina, norlevorfanol, normetadona, nalorfina, nalbufeno, normorfina, norpipanona, o-metilnaltrexona, opio, oxicodona, oximorfona, papavereto, pentazocina, petidina, fenadoxona, fenomorfán, fenazocina, fenoperidina, piminodina, piritramida, profeptazina, promedol, properidina, propoxifeno, remifentanilo, sufentanilo, tilidina y tramadol o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos, en la que dicha primera población de perlas está sustancialmente libre de óxido de polietileno; y comprendiendo dicha segunda población de perlas óxido de polietileno y un recubrimiento permeable o semipermeable seleccionado del grupo que consiste en un copolímero de metacrilato de amonio, un copolímero de ácido metacrílico y una mezcla de los mismos, en la que dicha segunda población de perlas está sustancialmente libre de cualquier principio farmacéuticamente activo.
Patent ES-2764653-T3 (ES)
Title: Dispositivo de detección, dispositivo de cierre que comprende dicho dispositivo de detección y procedimiento para fabricar dicho dispositivo de detección
Inventor: BALLANTYNE COLIN
IPC: A41F1/00
Filed: 2015-11-03
Granted: 2020-06-04
Abstract: Dispositivo de detección (10) diseñado para ser aplicado sobre una primera solapa (11) y sobre una segunda solapa (12) de una abertura (13) dispuesta en un artículo llevable (14), que comprende: - un elemento disparador (20) dispuesto sobre la primera solapa (11) de la abertura (13) y que comprende un componente de activación (23); - un elemento de conmutación (30) dispuesto sobre la segunda solapa (12) de la abertura (13) y que comprende un componente de detección (33); estando el componente de detección (33) diseñado para emitir una señal de salida eléctrica cuando está dispuesto en una posición mutua predeterminada con respecto al componente de activación (23); caracterizado por que el elemento disparador (20) está provisto de por lo menos un componente de alineación (22; 22A, 22B) diseñado para interactuar con un componente de alineación (32; 32A, 32B) correspondiente del elemento de conmutación (30) de manera que se coloque de manera autónoma y automática en dicha posición mutua predeterminada el componente de activación (23) y el componente de detección (33) cuando la primera solapa (11) es tirado cerca de la segunda solapa (12), o viceversa; en el que dicho por lo menos un componente de alineación (22; 22A, 22B) de dicho elemento disparador (20) y dicho por lo menos un componente de alineación (32; 32A, 32B) de dicho elemento de conmutación (30) son componentes magnéticos.
Patent ES-2700144-T3 (ES)
Title: Dispositivos de administración de solución de tratamiento oftálmico y procedimientos de aumento de la administración
Inventor: RUBINFELD ROY S
IPC: A61F9/00
Filed: 2015-05-04
Granted: 2019-02-14
Abstract: Un sistema de administración para administración de soluciones oftálmicas al ojo, que comprende: un primer dispositivo de esponja de preparación de la superficie ocular que comprende una empuñadura y una cabeza de material de esponja absorbente y de acción capilar rápida sujeta a la empuñadura, donde la cabeza está configurada para expandir de una primera configuración que tiene una primera forma y dimensiones cuando está seca a una segunda configuración que tiene una segunda forma y dimensiones cuando está humedecida, siendo al menos la segunda configuración generalmente redondeada y sin bordes afilados y comprendiendo una superficie de preparación de tejido epitelial para frotar por la superficie del epitelio de un ojo para preparar la superficie para la penetración de soluciones oftálmicas; y un segundo dispositivo de esponja de carga, de material de esponja absorbente y de acción capilar rápida, que comprende una esponja circular con forma de disco de un diámetro predeterminado que tiene mayor flexibilidad cuando se humedece y carga con una solución oftálmica, y está configurado para que cubra al menos la parte corneal del ojo y para que adopte la curvatura de la superficie ocular subyacente cuando se humedece con la solución oftálmica y se coloca centralmente sobre el ojo para cargar la solución oftálmica en el ojo tras la preparación del epitelio con el primer dispositivo de esponja.
Patent ES-2850281-T3 (ES)
Title: Método para diagnosticar el rechazo agudo subclínico y clínico mediante el análisis de conjuntos de genes predictivos, un agente terapéutico para usar en el tratamiento y kits para determinar la expresión
Inventor: MURPHY BARBARA
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2015-06-26
Granted: 2021-08-26
Abstract: Un método para identificar un receptor de aloinjerto renal en riesgo de rechazo de aloinjerto que comprende las etapas de (a) determinar los niveles de expresión de un conjunto de genes preseleccionado que comprende los 7 genes ANXA5, TSC22D1, AP1M1, CLK1, EFTUD2, SENP6 y SENP7; en una muestra de sangre obtenida del receptor de aloinjerto renal; (b) comparar los niveles de expresión de los genes preseleccionados con los niveles de expresión de los genes preseleccionados en un control, y (c) determinar que el receptor está en riesgo de rechazo del aloinjerto si el nivel de expresión de uno o más genes en el conjunto de genes de la muestra está alterado respecto del nivel de expresión del mismo uno o más genes del conjunto de genes del control.
Patent ES-2928308-T3 (ES)
Title: Inversor fotovoltaico conectado a la red y su método de control
Inventor: SUN WEI
IPC: H02J3/38
Filed: 2015-07-09
Granted: 2022-11-16
Abstract: Un inversor fotovoltaico conectado a la red de una sola etapa, que comprende un circuito inversor de CC-CA que tiene una salida conectada a una red de corriente alterna, y también comprende un circuito elevador de CC-CC conectado en serie entre un conjunto fotovoltaico y el CC-CA. circuito inversor, y un circuito paralelo de elementos de derivación, en el que la capacidad de potencia nominal Pdc del circuito elevador de CC-CC es menor que la capacidad de potencia nominal Pac del circuito inversor de CC-CA.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886444-T3 (ES)
Title: Aparato y método para calentar y cocinar alimentos usando rayos láser y radiación electromagnética
Inventor: GRACIA ALVAR
IPC: A23L5/30
Filed: 2015-09-22
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un aparato para preparar un productor alimenticio, que comprende: una impresora (P) de fabricación de capas de aditivos para imprimir el producto (7) alimenticio dentro de la cámara (9) de cocinado, la impresora (P) de fabricación de capas de aditivos definiendo la Cámara (9) de cocinado; un aparato de calentamiento y cocinado dentro de la cámara (9) de cocinado , comprendiendo el aparato de calentamiento y cocinado un aparato de cocinado por láser que incluye al menos un sistema láser configurado para emitir al menos un rayo láser (5) adaptado para calentar un producto (7) alimenticio a su temperatura de cocinado y medios de deflexión y focalización de al menos un rayo láser (5), en donde cada sistema láser incluye uno de un láser único o al menos dos láseres; y memoria (37) que tiene información almacenada en ella, que incluye un patrón de deflexión para el al menos un rayo láser (5) e información de ingredientes del producto alimenticio (7); un aparato (8) de calentamiento mediante radiación electromagnética adaptado para emitir radiación electromagnética para calentar el producto alimenticio (7) dentro de la cámara (9) de cocinado a una temperatura por debajo de su temperatura de cocinado; y un procesador (32) para implementar instrucciones de un programa informático para controlar una pluralidad de parámetros de aparato de el al menos un rayo láser (5) del aparato de cocinado por láser, que incluyendo foco, diámetro de la zona de rayo, frecuencia, potencia, y velocidad e implementar instrucciones del programa informático para controlar el aparato de calentamiento por radiación electromagnética.
Patent ES-2672396-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de cargas compuestas
Inventor: CHARLES JORDAN D
IPC: B29C70/54
Filed: 2016-07-08
Granted: 2018-06-14
Abstract: Un método (500) para fabricar cargas (160), donde el método (500) comprende: formar una forma (130) de perímetro combinado que no tiene aberturas cerradas circunferencialmente mediante combinación de manera geométrica de formas (132) de perímetro primario, que corresponden a formas de perímetro de las cargas (160), y formas (133) de perímetro secundario, de modo que los ejes (138) de simetría de las formas (132) de perímetro primario son paralelos entre sí, los bordes (134) laterales de las formas (132) de perímetro primario, adyacentes entre sí, son al menos parcialmente contiguos, y todos los bordes limítrofes de la forma (130) de perímetro combinado son ya sea paralelos o perpendiculares a los ejes (138) de simetría de las formas (132) de perímetro primario; depositar de manera contigua estopas (172) de preimpregnación para formar capas (126) compuestas de preimpregnación y laminar las capas (126) compuestas de preimpregnación juntas para formar una lámina (128) precursora que tiene una forma (174) de perímetro combinado precursor que circunscribe la forma (130) de perímetro combinado; y cortar la lámina (128) precursora.
Patent ES-2647128-T3 (ES)
Title: Máquina de lavar
Inventor: KIM PYOUNG HWAN
IPC: D06F39/00
Filed: 2010-02-11
Granted: 2017-12-19
Abstract: Una máquina de lavar que comprende: una cuba (120) para recibir agua de lavado en su interior; un tambor (130) previsto de manera rotatoria en la cuba (120), recibiendo el tambor (130) la colada en su interior; un panel de control (115) provisto de un microordenador para calcular la cantidad de colada; y una parte de accionamiento (140) para llevar a cabo un movimiento de salto en altura que deja caer la colada mediante el frenado del tambor (130) después de que la colada se haya elevado por encima de la mitad de la altura del tambor por la rotación del tambor (130), cuando la cantidad de colada se encuentra en un intervalo establecido previamente.