baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10132755-A1 (DE)
Title: Measurement of condensation formation in a combustion plant chimney by determination of the difference in mass flow between upstream and downstream measurement points
Inventor: DA SILVA PEDRO
IPC: G01F1/86
Filed: 2001-07-10
Abstract: Method for measuring condensation formation in a chimney (12) through which exhaust gas from a combustion device (10) flows, whereby the mass flow is measured at first (14) and second (16) positions in the chimney, with the second position downstream of the first. The two measurements are compared with the difference equal to the condensation formation.  An Independent claim is made for a device for measuring condensation formation in a chimney carrying exhaust gas from a combustion device.
Patent DE-10132853-A1 (DE)
Title: Insulating plug for discharge lamp device has arc tube fixed at front end of plug main body, lamp-side connector fixed at rear end of plug main body, and power-supplying connector connected to lamp-side connector
Inventor: TSUDA TOSHIAKI
IPC: H01J5/50
Filed: 2001-07-06
Abstract: An insulating plug has an arc tube (3), fixedly held at the front end portion (X) of a plug main body (2) and a lamp-side connector (C2) provided at the rear end portion (Y) of plug main body. The lamp-side connector is arranged so that a power-supplying connector is attached to, and detached from, it. The plug main body is made of a glass-fiber-reinforced plastic.  An Independent claim is also included for a discharge lamp device provided with the insulating plug.
Patent DE-10133535-A1 (DE)
Title: Stabilisatorgemische
Inventor: GUGUMUS FRANCOIS
IPC: C08K5/353
Filed: 2001-07-11
Abstract: Stabilisatorgemisch, enthaltend DOLLAR A (I) zwei verschiedene sterisch gehinderte Aminverbindungen und DOLLAR A (II) mindestens eine Verbindung, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus einem organischen Salz von Zn, einem anorganischen Salz von Zn, Zn-Oxid, Zn-Hydroxid, einem organischen Salz von Mg, einem anorganischen Salz von Mg, Mg-Oxid und Mg-Hydroxid.
Patent DE-10134566-A1 (DE)
Inventor: ZUDRELL-KOCH STEFAN
IPC: H05B41/295
Filed: 2001-07-16
Abstract: The electronic voltage adapter has a rectifier stage (2), a smoothing stage (3), an energy storage element (C2) and a control circuit (6) that monitors the state of a supply voltage, whereby the control circuit deactivates the converter for the duration of a supply voltage drop-out and supplies power from the energy storage element.
Patent DE-10135402-A1 (DE)
Title: Deposit-free polymerization in a reactor with a quasi-crystalline aluminum transition metal alloy coating on the reactor walls useful for vinyl chloride polymerization
Inventor: KLIPPERT HEINZ
IPC: B01J23/40
Filed: 2001-07-25
Abstract: It has been found that the deposition of a quasi-crystalline aluminum transition metal alloy coating on the polymerization reactor internal walls hinders formation of polymerization hindering deposits, e.g. in the polymerization of vinyl chloride or monomers which can be polymerized with vinyl chloride, using an emulsifying agent and/or a suspended adjuvant fed into the reactor discontinuously.  An Independent claim is also included for a polymerization reactor the inner surface of which is coated at least partially with a quasi-crystalline coating, e.g. of aluminum transition metal alloy, and a pressure vessel.
Patent DE-10135538-A1 (DE)
Title: Vehicle shock absorber system comprises passive spring and parallel hydraulic shock absorber, pressure line feeding hydraulic fluid to shock absorber and control unit altering its pressure
Inventor: WILLMANN CHRISTIAN
IPC: B60G17/04
Filed: 2001-07-20
Abstract: The shock absorber system for a vehicle comprises a passive spring (2) and a hydraulic shock absorber (3) which is parallel to it. A pressure line (13) feeds hydraulic fluid from a tank (21) to the shock absorber. A control unit (17) alters the pressure in the shock absorber, using signals based on speed of the car, rpm of the wheels, gear ratio or transverse acceleration.
Patent DE-10140268-A1 (DE)
Inventor: NEUMANN MANFRED
IPC: C07C17/16
Filed: 2001-08-16
Abstract: A process for the production of monochlorohydrocarbons having a high isomer purity comprises reaction of a monoalcohol, having a 3-20C alkyl group bonded to other hydrocarbon groups, with cyanuric chloride and purification of the resulting monochlorohydrocarbon by distillation following salt separation and an alkaline wash.
Patent DE-10140950-A1 (DE)
Title: Encapsulated voltage surge absorber based on a spark gap for protecting against surges has disk-shaped facing electrodes with big surfaces to form a rotationally symmetrical makeup and an arc discharge gap between the electrodes
Inventor: HASSE PETER
IPC: H01T4/12
Filed: 2001-08-21
Abstract: A first impact wall (3) aligned towards one electrode from another electrode protrudes over a main spark gap (6). A second impact wall maintains a radial distance in an outward direction from the first impact wall in relation to a rotationally symmetrical structure. Insulating from the direction of flow in order to achieve desired long-term properties and a required degree of reliability in the spark gap.
Patent DE-10144908-A1 (DE)
Title: Absorbent sanitary pad for feminine hygiene has central pad with fold lines inside lengthwise edges and converging towards lengthwise axis
Inventor: CARVALHO ANTONIO CARLOS RIBEIR
IPC: A61F13/56
Filed: 2001-09-12
Abstract: The pad comprises permeable covering layer, absorbent core, barrier layer and wings (24, 24'). It has fold lines (30, 30') inside and adjacent to lengthwise edges (90, 90'), at an oblique angle to the lengthwise axis (80) so they converge towards the axis from one end (95) of the pad to the other (93). Their width is 15-20 mm. The central part of the pad has a opposing side margins adjacent to the fold lines and at least 7 mm wide which can be folded underneath an undergarment when in use.
Patent DE-10148381-A1 (DE)
Title: Obtaining Ingredients from plants comprises cooling vapor obtained during drying to form condensate, and then separating them out
Inventor: BECKER HANS KARL
IPC: F26B25/00
Filed: 2001-09-29
Abstract: Obtaining ingredients from plants comprises cooling a vapor obtained during drying into a condensate. The ingredients are then separated out.
Patent DE-10148389-A1 (DE)
Title: Control method for use with surgical drills used with medical robots and navigation systems, employed in robot assisted insertion of dental implants, ensures operations follow pre-operation planning
Inventor: BOESECKE ROBERT
IPC: A61B90/00
Filed: 2001-09-29
Abstract: The drill is directly aligned by hand by the surgeon. Pressing force and forwards movement speed are manually entered by the surgeon. The angle piece with the drill bit can be rotated so that access to the operation field is optimum. Drill control comprises a tool for the surgical robot, a guide rod and a clamping device. Drilling is carried out so that guide rod and drill bit are axially aligned. Thus the surgeon can rotate the angle piece so that access to the operation area is optimized.
Patent DE-10153930-A1 (DE)
Title: Method, for generating cold air in cold chambers for trimming tires, involves compressing atmospheric air, cooling it, then expanding it to perform work; cooling is carried out downstream of compression and upstream of expansion
Inventor: DAHMEN ROLF
IPC: F25B9/00
Filed: 2001-11-02
Abstract: The method involves compressing (3,7) atmospheric air (1), cooling it and finally relieving the pressure by expansion (17) to perform work, whereby the cooling is carried out downstream of the compression and upstream of the expansion at least partly by indirect heat exchange (9,15) with n evaporating coolant.  Independent claims are also included for the following: an arrangement for generating cold air.
Patent DE-10155579-A1 (DE)
Title: Shaping device used for producing hollow tubes comprises a drive connected to a cylindrical mandrel rod, a welding device and a feed device containing a metal strip which is wound onto the mandrel rod of the drive by a reel
Inventor: CHUNG CHING-CHI
IPC: B21C37/12
Filed: 2001-11-13
Abstract: Shaping device comprises a drive (20) having a drive housing (21) connected at its outlet (22) to a cylindrical mandrel rod (23) whose outer diameter corresponds to the inner diameter of the tube to be formed, a welding device (30) having a welding gun (31) and a feed device (40) containing a metal strip (41) which is wound onto the mandrel rod of the drive by a reel (42). During the operation, the drive rotates the rod so that the metal strip is wound in a cylindrical manner. The outer edges of the metal strip are adjacent to each other. The strip is welded at the adjacent sites to form the tubes.  Preferably the mandrel rod has a guiding surface (24) at its front end so that the finished tube can be easily removed from the rod.
Patent DE-10155688-A1 (DE)
Title: Liquid crystal display (LCD) projector for enlarging and projecting images, has color separation unit for separating light beams from light source into red, blue and green light components
Inventor: OKADA TAKEHIRO
IPC: H04N9/31
Filed: 2001-11-13
Abstract: Liquid crystal display (LCD) projector, includes a light source, a color separating unit, a LCD panel for modulating the separated red- blue- and green-light components, an output side polarization plate arranged on one light output side of the LCD panel, a color combination unit for combining the modulated light beams, and a projecting lens for projecting the combined light beams. The input side polarization plate and/or output side polarization plate have a first polarization element which is provided on the light input side with a glass substrate, and a second polarization element which is provided on the light output side of the glass substrate.
Patent DE-10155841-A1 (DE)
IPC: C07K14/47
Filed: 2001-11-14
Abstract: The invention concerns a novel multifunctional human protein which interacts with the melanin-concentrating hormone receptor (MCH-R), as well as derivatives, homologues and fragments of said protein. The invention also concerns a polynucleotide encoding said protein or said polypeptide.
Patent DE-10156971-A1 (DE)
Title: Side cutting pliers for e.g. cutting finger and toe nails of humans, are provided with a releasably attachable basket-like receptacle consisting of two halves, for pieces of material removed by means of the pliers
IPC: B26B17/00
Filed: 2001-11-20
Abstract: The side cutting pliers are provided with a releasably attachable basket-like receptacle consisting of two halves, for pieces of material removed by means of the pliers.
Patent DE-10158405-A1 (DE)
Title: Laminar photovoltaic module with good outdoor performance includes fluorinated polymer layers with bonded glass, photocells and leads
Inventor: MELCHIOR BERND
IPC: H01L31/048
Filed: 2001-11-29
Abstract: The outer layer is a completely fluorinated, high melting fluoropolymer. Its outer surface forms the front. Its inner surface is intimately bonded with and carries a thin glass layer. A front intermediate layer of a fluoropolymer is bonded to the glass. The active layer includes solar cells with connected electric leads. The back layer forms an outer surface of the module.  The outer layer is a completely fluorinated, high melting fluoropolymer. Its outer surface (22) forms the front. Its inner surface (24) is intimately bonded with and carries a thin glass layer (36). A front intermediate layer (28) of a fluoropolymer is bonded to the glass. The active layer (30) includes solar cells (32) with connected electric leads (41). The back layer forms an outer surface (38) of the module.
Patent DE-10160434-A1 (DE)
Title: Circuit structure for generating power and heat as a block-type thermal power facility uses an internal combustion engine, a three-phase motor and a mains direct-to-alternating current converter.
Inventor: PETZOLDT JUERGEN
IPC: H02J3/32
Filed: 2001-12-08
Abstract: A block-type thermal power facility remains on a mains network (L1-L3,N) to meet increased energy demand for power and/or heat. By taking into account quantities to be measured like mains current (iN), mains voltage (uN) and intermediate circuit direct current voltage (UZ), electrical energy is made available by a three-phase motor and/or a mains direct-to-alternating current converter.  Independent claims are also included for a method for controlling a circuit structure i.e. regulating a power flow in a mains direct-to-alternating current converter in cooperation with a bidirectional direct-current chopper for storing electrical/chemical energy and controlling e.g. charging/discharging operations and for a means of running an island network system during a mains disconnection.
Patent DE-10200832-A1 (DE)
Title: Smooth yarn with a high brightening power for use in woven fabrics, especially floor coverings, contains high-gloss pigments such as metal-effect, pearly-lustre and-or interference pigments
Inventor: TRENKAMP THOMAS
IPC: D02G3/44
Filed: 2002-01-10
Abstract: Smooth yarn with a high brightening power, suitable for use in woven textile fabrics, contains high-gloss pigments (I) selected from metal effect pigments, pearly lustre pigments and/or interference pigments.  Independent claims are also included for the following: (1) smooth yarn obtained by (a) mixing additives as a spinneret color in a spinning melt to give a spinning fluid containing a concentrated plastic mixture containing (I), (b) forcing the fluid through spinning nozzles by a melt-spinning, wet-spinning and/or dry-spinning process to produce filaments, (c) cooling, (d) stretching to increase filament strength and (e) twisting the filaments to yarn; (2) textile floor covering with an enhanced optical effect and permanent brightness, comprising a base woven fabric (filling warp, weft and binder warp filaments) and a top cover with a fibre pile containing smooth yarn; and (3) a method for the production of floor covering by the pile wire technique using a top cover containing smooth yarn.
Patent DE-10203738-A1 (DE)
Title: Measurement device for inline measurement of the characteristic values of a magnetic tape sample, such as current density and magnetic flux density distributions using magneto-optical principles
Inventor: KUHN MARCUS
IPC: G01N21/21
Filed: 2002-01-31
Abstract: Measurement device for measuring the characteristic values of a tape sample or individual samples arranged in a tape (1) using magneto-optical principles. The device comprises spools and guidance mechanism (2) for sample transport, means for generating the magnetic field (4) from a light source (6), an analyzer for detecting polarization changes (10) and a receiver, CCD, unit (11) for measuring the intensity of the measurement signal.  An Independent claim is included for a corresponding method for determination of current density distribution, and magnetic flux density distribution.
Patent DE-10203967-A1 (DE)
Inventor: EICHHOLZ-BOLDT RAIMUND
IPC: B22D11/04
Filed: 2002-01-31
Abstract: Molding tube has a double T-shaped inner and outer cross-section in a beam-blank format surrounded by a water-deviating casing (12) fitting the outer contour and forming a water gap (14). The wall thickness of the molding tube is dimensioned by central bars (4) on a slanted flange (5). Preferred Features: The wall thickness is reduced in transition regions (2) only at the height of the bath meniscus. Recesses (8) are provided on the outer side of the transition regions. Several grooves are provided on the outer side of the transition regions. Bores are provided in the wall sections of the transition regions.
Patent DE-10205148-A1 (DE)
Title: Operator system for menu control e.g. for motor vehicle, uses caterpillar-type input element for selection of menu functions
Inventor: KRAUSE GUENTER
IPC: G06F3/01
Filed: 2002-02-09
Abstract: An operator system for menu control in which the selection of menu functions follows via a caterpillar-type input element (2) which is preferable activated by the thumb in a linear movement (10) and thus generates clock signals for a line cursor.
Patent DE-10206656-A1 (DE)
Title: Molding tool comprises a container containing a granular filling material and a first fluid with a partially flexible fluid-tight wall and an opening for pumping fluid from the container
Inventor: SCHMIDT FLORIAN
IPC: B22C19/06
Filed: 2002-02-15
Abstract: Molding tool comprises a container (1) containing a granular filling material (2) and a first fluid with a partially flexible fluid-tight wall and an opening (5) for pumping fluid from the container. The wall consists of two walls (3, 4) in the flexible region. An intermediate space (7) enclosed by the double wall can be filled with a second fluid and evacuated.  Preferred Features: The first and second fluid is air.
Patent DE-10207033-A1 (DE)
Title: Antriebsmittel zum Schwenken einer an einem Tragarm schwenkbar gelagerten Flugzeugtür
Inventor: SCHREITMUELLER HOLGER
IPC: E05D3/06
Filed: 2002-02-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Antriebsmittel zum Schwenken einer an einem Tragarm schwenkbar gelagerten Flugzeugtür. Aufgabe ist es, das Schwenken einer mittels Tragarm gehaltenen und geführten Passagiertür weiter konstruktiv zu vereinfachen, so dass weniger Bauelemente für die Anordnung des Antriebsmittels zum Schwenken und dessen Kraftübertragung erforderlich werden. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Antriebsmittel (5) zum Schwenken am Tragarm (1) angeordnet ist und der Abtrieb des Antriebsmittels (5) mit der vertiaklen Drehachse (E) des im Aufnahmemittel (2) des Tragarms (1) gelagerten Kreuzgelenks (3) verbunden ist.
Patent DE-10207043-A1 (DE)
Title: Cap closure resisting extreme loading in engine fuel injection pump, has hard insert pressed-in to cause interlocking plastic deformation into annular groove
Inventor: LINDEN DIETMAR VAN DER
IPC: F04B53/16
Filed: 2002-02-20
Abstract: The bore (40) includes an annular groove (42). An insert (56) is pressed into the cap (48, 49, 50) from the outside of the casing (10). Its strength exceeds that of the cap, which is caused to deform plastically into the groove.
Patent DE-10210723-A1 (DE)
Title: Spurwechselassistent für Kraftfahrzeuge
Inventor: BRAEUCHLE GOETZ
IPC: B62D101/00
Filed: 2002-03-12
Abstract: Spurwechselassistent für Kraftfahrzeuge, der im Rahmen eines Querführungssystems des Fahrzeugs auf einen Befehl des Fahrers hin einen automatischen Wechsel des Fahrzeugs auf eine Nachbarspur steuert und ein in entgegengesetzte Richtungen aus einer Neutralstellung bewegbares Bedienelement (34) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß dem Bedienelement (34) für jede Verstellrichtung ein Sensor (60, 62) zugeordnet ist, der ein der Betätigung des Bedienelements entsprechendes mehrwertiges Ausgangssignal (L, R) liefert, das die Dynamik des Spurwecheselvorgangs bestimmt.
Patent DE-10211248-A1 (DE)
Title: Cooling plate for blast furnace includes horizontal coolant channels running along holding studs and angled at their ends into common inlet and outlet
Inventor: HOERNSCHEMEYER WOLFGANG
IPC: F27B7/38
Filed: 2002-03-13
Abstract: Two spaced, horizontal coolant channels (12, 15, 16) run longitudinally in the direction of the holding studs (5). Their adjacent ends (17, 18; 21, 22) are continued by further channels (19, 20, 23, 24), each at an angle (alpha) to the horizontal channels. Adjacent further channels connect to a common coolant inlet and outlet (13, 14), respectively.
Patent DE-10211677-A1 (DE)
Title: Optical signal transceiver with opto-electric transducer, associated glass optical fibre and transceiver elements, which are located on common support, shaped as laminated circuit board with metal films sandwiched by insulating layers
Inventor: EBEL NORBERT
IPC: H05K1/00
Filed: 2002-03-15
Abstract: The circuit board (1) contains a depression (2) with an aperture (3) and bottom (4), on which are fitted conductor tracks, with at least a port with matched impedance. The transducer and elements are fitted completely in the depression and coupled to conductive tracks. The conductive tracks are led out of the depression into its surrounding edges of circuit board, where they are coupled to conductors (11) with matched impedance, protruding to a common surface, where they end in common contact face (12). The glass optical fibre (8) is brought out from depression through an opening in circuit boards.
Patent DE-10213026-A1 (DE)
Inventor: KOPPERS MARKUS
IPC: C08F212/00
Filed: 2002-03-22
Abstract: Polymer dispersion contains a copolymer using as monomer, a conjugated aliphatic diene; a vinylaromatic monomer; an alkanediol monoester with (meth)acrylic acid, or an alkylpolyethylene glycol (meth)acrylate, or a mixture of monoester and acrylate; an ethylenically unsaturated monomer with an acid group or its salts; an unsaturated nitrile; and an unsaturated mono or dicarboxylic acid amide. A polymer dispersion containing at least one copolymer using as monomer (wt.%):  (a) at least one conjugated aliphatic diene (25-70);   (b) at least one vinyl aromatic monomer (25-70);  (c) at least one 2-10C alkane diol monoester with (meth)acrylic acid (2.5-15); or  (c') at least one alkylpolyethylene glycol (meth)acrylate (0.1-10) of formula (I); or,  (c'') a mixture of monoester (c) and acrylate (c') (2-15);  (d) an ethylenically unsaturated monomer with at least one acid group or its salts (0-1.0);  (e) an ethylenically unsaturated nitrile (0-5.0); and (f) an amide of an alpha,beta-ethylenically unsaturated mono- or dicarboxylic acids (0-1.0).  R1 = H or methyl; R2 = 1-4C alkyl; and n = 1-100. An Independent claim is included for a process for improving the mechanical strength, elasticity, and workability of building materials based on a hydraulic binder, where at least one hydraulic binder, at least one polymer dispersion, and/or a polymer powder or granulate, and optionally water and/or additives are mixed.
Patent DE-10213190-A1 (DE)
Title: Parquet floorboard manufacturing plant uses a silicone based strip between floorboards and melt smoothing roll
Inventor: GRAF MANFRED
IPC: B32B21/08
Filed: 2002-03-23
Abstract: An applicator(2) for coating floorboards with a plastic melt layer is followed by a smoothing roll(4). A material strip(5) coated in a silicone based material passes between the smoothing roll and the coated floorboards(1).  A transporting system(6) comprising unwinding and winding up rolls guides the silicone-based strip(5) between the smoothing roll surface(4a) and the floorboards(1) to be treated. The strip may be continuously circulating band. Strip surfaces can be rough or smooth and form a negative profile of the board coating. The smoothing roll exerts 2-14bar, preferably 4-8bar onto the coated floorboards which have a soft counter roll(8) beneath them. Both rolls are heated to give a floorboard surface temperature of 40-80degreesC, preferably 50-70degreesC. Melt coating is applied by a heated applicator roll(12) and a heated metering roll(13), the gap between then being variable. The metering roll rotates slowly in the opposite direction to the application roll. Melt is applied onto floorboards at not less than100degreesC, preferably 140-170degreesC. An Independent claim is made for a process for manufacturing the floorboards in which coated wood or cork floorboards pass over a smoothing roll with the silicone-based strip between boards and roll surface.
Patent DE-10221037-A1 (DE)
Title: Doppelwandkammer zur UV-Desinfektion von Flüssigkeiten, vorzugsweise von Trink- und /oder Abwasser
Inventor: UEBERALL PETER
IPC: C02F1/00
Filed: 2002-05-10
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Doppelwandkammer zur UV-Desinfektion von Flüssigkeiten, vorzugsweise von Trink- und Abwasser. Sie realisiert auch bei höheren Drücken eine rechtwinklige und/oder quadratische Querschnittsform der UV-Bestrahlungskammer, die überdies dünnwandig ausgeführt werden kann und die gegenüber einer runden Kammer eine optimale und enge UV-Strahleranordnung erlaubt. Durch die Anwendung des erfinderischen Gedankens werden darüber hinaus die bekannten Totzonen am Eintritt vollkommen eliminiert und eine Eintrittsverwirbelung erzeugt, welche mit der Kolbenströmung in der Kammer mitläuft.