baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010034173-A1 (DE)
Title: Level measurement device for use in pressurized tanks of tank system utilized for cooled and pressurized storage of beer, has pressure transmission and pressure absorption devices formed such that pressure is transferred to pressure sensor
Inventor: BUCH LUIS BARRADA
IPC: G01F23/14
Filed: 2010-08-13
Abstract: The device has a differential pressure sensor (11) for determination of difference between gas pressure (P1) in a gas filled volume above a liquid level and hydrostatic pressure (P2) at the bottom of pressurized tanks (1-3). A pressure transmission device (14) and a pressure absorption device (15) i.e. lifting cushion, are formed such that pressure exerted to the bottom of pressurized tanks from a plastic bag (4) on a tank inside wall (2) is transferred to the differential pressure sensor. The pressure absorption device has a membrane with high extension rigidity and small bending stiffness. An independent claim is also included for a tank system for cooled and pressurized storage of drinks.
Patent DE-102010034377-A1 (DE)
Title: Electrical switch for hand-guided electric power tool e.g. electric drilling machine, has printed circuit board accommodating control device that controls and/or regulates electric motor, and switching contact mechanically fastened to board
Inventor: MUELLER JENS
IPC: H01H1/58
Filed: 2010-08-13
Abstract: The switch has a contact system (7) including a switching contact and a fixed contact, and an actuating body (6) switchingly acting on the contact system in a position. A printed circuit board (PCB) (16) accommodates a control device (9) for controlling and/or regulating an electric motor (2). The switching contact is mechanically fastened to the PCB and electrically connected with a conductive strip and/or a conductor surface (17) on the PCB. The switching contact is formed by a contact spring that directly solders an end of an electrically contactable area on the PCB.
Patent DE-102010035071-A1 (DE)
Title: Preparing bitumen concentrate, useful in road construction, comprises supplying heat treated bitumen to a dispersing device, adding polymer material in the form of granules and cross-linking additive and hydrogen sulfide scavenger
Inventor: SCHNEIDER LARS-HENDRIK
IPC: C08L53/00
Filed: 2010-08-21
Abstract: Preparing bitumen concentrate with concentration of polymer content up to 50%, comprises bringing the temperature of a bitumen material to 150-220[deg] C; supplying bitumen to a dispersing device, in which polymer material is fed continuously to bitumen, where the polymer material is present in the form of granules or crushed materials with a maximum average particle size of 20 mm; and adding at least one cross-linking additive with a grain size of less than 10 mm in an amount of 0.1-3.5 wt.%, based on the polymer, optionally adding a hydrogen sulfide scavenger. Preparing bitumen concentrate with a concentration of polymer content up to 50%, comprises bringing the temperature of a bitumen material to 150-220[deg] C; supplying bitumen to a dispersing device, in which a polymer material is added continuously to bitumen, which is present in the form of granules or crushed materials and exhibits a maximum average particle size of 20 mm; adding at least one cross-linking additive with a grain size of less than 10 mm in an amount of 0.1-3.5 wt.%, based on the polymer, optionally adding a hydrogen sulfide scavenger; introducing the mixture into the dispersing device in such a way that the polymer and the additives are continuously and spatially separated from the bitumen stream; transferring the mixture into a reactor, in which the mixture remains at 150-220[deg] C for 0.5-4 hours during mixing, this reactor optionally undergoes several times and finally storing in a concentrate tank.
Patent DE-102010035782-A1 (DE)
Title: Turbolader mit ausgewuchteten Läufern
Inventor: DAUT KLAUS
IPC: F01D5/10
Filed: 2010-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft zusammenfassend einen Turbolader, aufweisend ein in einem Kaltgehäuse angeordneten Verdichter und eine in einem Heißgehäuse angeordneten Turbine, wobei die Turbine und der Verdichter miteinander gekoppelt sind. Mit dem Ziel die Herstellungskosten zu senken werden Läufer mit einer bestimmten Auswuchtung vorgeschlagen, wobei am koaxial angeordneten Zapfen weinigstens eines Läufers wenigstens ein Wuchtgewicht angeschweißt ist.
Patent DE-102010037353-A1 (DE)
Title: Brennstoffdüsenrollmembrandichtung
Inventor: CIHLAR DAVID
IPC: F02C7/22
Filed: 2010-09-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft eine Brennstoffdüsenanordnung (100). Die Brennstoffdüsenanordnung (100) kann eine Endkappenanordnung (140), mehrere Brennstoffdüsen (110, 120), die in der Endkappenanordnung (140) positioniert sind, und eine oder mehrere Rollmembrandichtungen (160) enthalten. Die Rollmembrandichtungen (160) können zwischen der Endkappenanordnung (140) und den Brennstoffdüsen (110, 120) angeordnet sein.
Patent DE-102010038436-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing fiber reinforced plastic part, involves supporting fibrous mat on location by lower support element and combining tool halves, where support element is retracted into lower tool when tool halves are combined
Inventor: THEINERT JOERG
IPC: B29C70/46
Filed: 2010-07-27
Abstract: The method involves providing press tools that comprises two tool halves formed by an upper tool and a lower tool (3). The tool halves are separated from each other, and a fibrous mat (5) comprising a fiber material is fixed by a clamping device (6). The fibrous mat is supported on a location (10) by a lower support element (8) to limit sagging of the fibrous mat, where the support element extends from the lower tool towards the upper tool. The tool halves are combined, where the support element is retracted into the lower tool when the tool halves are combined.
Patent DE-102010039930-A1 (DE)
Title: Projektionsbelichtungsanlage
Inventor: EHM DIRK HEINRICH
IPC: G02B5/08
Filed: 2010-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Projektionsbelichtungsanlage (11) für die Halbleiterlithographie mit optischen Elementen (1, 18), wobei mindestens eines der optischen Elemente (1) Mittel (2) zum kontaktlosen Erzeugen elektrischer Ströme in dem optischen Element (1) aufweist, welche geeignet sind, das mindestens eine optische Element (1) mindestens bereichsweise zu erwärmen.
Patent DE-102010040363-A1 (DE)
Title: Lanze mit Strahldüse zum Entgraten von Werkstücken
Inventor: DAVID HERMANN-JOSEF
IPC: B26F3/00
Filed: 2010-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lanze zum Entgraten oder Reinigen von Werkstücken (24). Die Lanze (10) kann als Rotationslanze ausgebildet sein. Die Lanze hat einen Lanzenkörper (12). Die Lanze umfasst wenigstens eine an dem Lanzenkörper (12) aufgenommene Düse (14, 16) für das Erzeugen eines Fluidstrahls (18, 20). Die Lanze (10) enthält einen Fluidkanal (15), durch den der Düse (14, 16) mit hohem Druck beaufschlagtes Fluid zugeführt werden kann. Erfindungsgemäß ist die Düse (14, 16) in einem am Lanzenkörper (12) befestigten Einsatz (38) ausgebildet.
Patent DE-102010041453-A1 (DE)
Title: Sheet fed press has blower that is arranged above sheet guide device to provide air flow on rear edge of to-be-feed sheet while sheet lifting device is located below sheets to lift rear edge of to-be-feed sheet
Inventor: SNIEGON MARTIN
IPC: B65H3/12
Filed: 2010-09-27
Abstract: The sheet fed press has a feed table (1) for conveying sheets sequentially to printing unit. The to-be-feed sheet (21) is aligned and fitted against fixing unit (4). A blower (6) is arranged above a sheet guide device (3) to provide air flow on rear edge (211) of the to-be-feed sheet. A sheet lifting device is located below the sequence of sheet to lift rear edge of to-be-feed sheet.
Patent DE-102010041972-A1 (DE)
Title: Mikrofluidikvorrichtung und Verfahren zur Steuerung des Fluidflusses unter Verwendung derselben
Inventor: SHIN DONG HO
IPC: B01J19/24
Filed: 2010-10-05
Abstract: Eine Mikrofluidikvorrichtung weist auf: eine untere Platte mit einem ersten Kanal; eine erste obere Platte, die unbeweglich auf die untere Platte gestapelt ist und auf einem oberen Bereich derselben Nuten aufweist, einen Fluideinlaß und einen Fluidauslaß, die an Positionen ausgebildet sind, die beiden Enden des ersten Kanals entsprechen; und eine zweite obere Platte, die beweglich in die Nuten der ersten oberen Platte eingeführt ist und einen zweiten Kanal, ein Loch, das mit einem rechten Ende des zweiten Kanals verbunden ist, sowie einen dritten Kanal aufweist, der mit der rechten Seite des Lochs verbunden ist.
Patent DE-102010045752-A1 (DE)
Title: Visuelles Wahrnehmungssystem und -verfahren für einen humanoiden Roboter
Inventor: WELLS JAMES W
IPC: B25J13/08
Filed: 2010-09-17
Abstract: Ein Robotersystem umfasst einen humanoiden Roboter mit Robotergelenken, die jeweils unter Verwendung eines oder mehrerer Stellglieder bewegbar sind, und einen verteilten Controller zur Steuerung der Bewegung jedes der Robotergelenke. Der Controller umfasst ein visuelles Wahrnehmungsmodul (VPM) zur visuellen Identifizierung und Verfolgung eines Objekts im Gesichtsfeld des Roboters unter Schwellenwertbeleuchtungsbedingungen. Das VPM umfasst optische Einrichtungen zum Aufnehmen eines Bilds des Objekts, eine Positionsextraktionseinrichtung und eine Hostmaschine mit einem Algorithmus zum Verarbeiten der Bild- und Positionsinformationen. Der Algorithmus identifiziert und verfolgt das Objekt auf visuelle Weise und passt eine Belichtungszeit der optischen Einrichtungen automatisch an, um einen Merkmalsdatenverlust des Bilds unter den Schwellenwertbeleuchtungsbedingungen zu verhindern. Ein Verfahren zum Identifizieren und Verfolgen des Objekts umfasst, dass das Bild aufgenommen wird, Positionsinformationen des Objekts extrahiert werden und die Belichtungszeit automatisch angepasst wird, um dadurch einen Merkmalsdatenverlust des Bilds zu verhindern.
Patent DE-102010047903-A1 (DE)
Title: Lampe für ein Fahrzeug
Inventor: KELLER GARRIT
IPC: F21S8/10
Filed: 2010-10-11
Abstract: Lampe 1 für ein Fahrzeug, wobei die Lampe 1 zumindest eine Lichtquelle 3, 3' und einen durchsichtigen Körper 2 aufweist und der Lampenkörper 2 zumindest eine Aussparung 6, 6' aufweist und die Lichtquelle 3, 3' so positioniert ist, dass das von ihr ausgesendete Licht zumindest großteils an der Aussparung 6, 6' in den Lampenkörper 2 gebrochen wird.
Patent DE-102010050365-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Überwachung des Reifendrucks
Inventor: TADELE SISAY
IPC: B60C23/04
Filed: 2010-11-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Überwachung des Reifendrucks, mit einer Antenne (2a) zum Senden von Druckdaten, einer Leiterplatte (3), die eine an die Antenne (2a) angeschlossene Schaltung zum Messen und Senden von Druckdaten trägt, einer Stromquelle (6) zur Versorgung der Schaltung, und einem die Leiterplatte (3) umgebenden Gehäuse (1). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, das Gehäuse (1) durch Umspritzen der Antenne (2a) hergestellt ist.
Patent DE-102010051634-A1 (DE)
Title: Pipe used in lubricant processing plant, is obtained by partially coating inorganic/organic material which is metallic material containing nickel and copper to welded pipe, and surface-treating coated pipe
Inventor: SCHIESSL GERTRAUD
IPC: B21C37/06
Filed: 2010-11-17
Abstract: A pipe is obtained by partially coating inorganic/organic material to welded pipe, and surface-treating the coated pipe. The inorganic/organic material is metallic material containing nickel and copper.
Patent DE-102010052667-A1 (DE)
Title: Device for detecting trouble in rolling motion of wagon wheel of train, particularly wagon wheel of freight wagons, has electric axle generator and vibration sensor having evaluation unit
Inventor: WALTER MANFRED DR
IPC: B61K9/12
Filed: 2010-11-26
Abstract: The device (10) has an electric axle generator (18) and a vibration sensor (20) having evaluation unit (22). The vibration sensor is arranged at a wheel hub (24) of a wagon wheel (12), where its rolling movement is monitored by the device. An independent claim is also included for a method for detecting a trouble in rolling motion of a wagon wheel of a train, particularly a wagon wheel of a freight wagons.
Patent DE-102010055235-A1 (DE)
Title: Konstruktion eines senkrechten Vollumlaufgreifers für eine Nähmaschine
Inventor: TAJIMA IKUO
IPC: D05B63/00
Filed: 2010-12-20
Abstract: Ein senkrechter Vollumlaufgreifer für eine Nähmaschine weist einen inneren Umlaufgreifer (5, 22) auf, der in einen äußeren Umlaufgreifer (2, 21) eingesetzt ist, um sich relativ zu diesem zu drehen. Der innere Umlaufgreifer hat ein Nadeldurchstichloch (10, 25) und Seitenwandungsteile (12, 16), die über dem Durchstichloch ausgebildet sind und einen Zwischenraum zum Hindurchgelangen einer Nähnadel (9) definieren. Die Seitenwandungsteile sind angrenzend an gegenüberliegende Seiten der durch den Zwischenraum hindurch gelangenden Nadel angeordnet und erstrecken sich von einem Bereich vor der Nadel durchgehend zu einem Bereich hinter der Nadel. Die Seitenwandungsteile können in der Nähe eines unteren Totpunkts der Nadel gegen einen Oberfaden T stoßen, der durch ein Loch (9a) der Nadel geführt ist. Wenn einer der beiden Teile (T1, T2) des Fadens, die vor bzw. hinter der Nadel angeordnet sind, seitlich abgewichen ist, kann er gegen eines der Wandungsteile stoßen Folglich ist es möglich zu verhindern, dass der vordere Oberfadenteil sich von hinten um die Nadel schlingt, es kann jedoch ebenfalls verhindert werden, dass der hintere Oberfadenteil seitlich abweicht, um eine seitlich vorstehende Schlaufe zu bilden.
Patent DE-102010055508-A1 (DE)
Title: Dialogsystem für ein Sozialmedien-Kontakt-Center
Inventor: ERHART GEORGE
IPC: H04L12/16
Filed: 2010-12-22
Abstract: Es wird ein Kommunikationssystem zur Durchführung einer Interaktion mit Verbrauchern unter Verwendung von Sozialmedien angegeben. Das Kommunikationssystem kann einen Sozialmedien-Gateway und ein Dialogsystem beinhalten. Der Sozialmedien-Gateway kann Nachrichten von Sozialmedien-Netzwerken empfangen und diese Nachrichten in eine vom Dialogsystem lesbare und verwendbare Form übersetzen. Das Dialogsystem seinerseits nimmt die Sozialmedien-Nachrichten entgegen und ordnet diese Nachrichten einer oder mehreren Dialogstrukturen zu. Eine Dialogstruktur beinhaltet eine Menge ausführbarer Regeln, die dem Dialogsystem ermöglicht, automatisch auf die Sozialmedien-Nachricht zu antworten oder die Nachricht an einen geeigneten menschlichen Agenten zu verweisen. Mit dem Sozialmedien-Gateway und dem Dialogsystem kann das Kommunikationssystem so betrieben werden, dass es verschiedene Sozialmedien übergreifend mit Kunden interagiert.
Patent DE-102011003107-A1 (DE)
Title: High pressure pump i.e. fuel pump, for conveying e.g. diesel to common rail system for motor car, has valve with pistons lying at valve seat to open and/or to close valve, where valve seat of valve is pressed between casing and cylinder
Inventor: YALCIN HAKAN
IPC: F02M59/46
Filed: 2011-01-25
Abstract: The pump (10) has a pump casing (12) for forming a receiving space (16) for a portion of a compression unit (18) i.e. piston pump. A cylinder (14) is provided with a compression chamber (22) for a piston (20) of the compression unit and connected with the pump casing. An inlet valve (30) e.g. non return valve, comprises a valve seat (32) and closable valve pistons (34) lying at the valve seat to open and/or to close the inlet valve. The valve seat of the inlet valve is pressed between the pump casing and the cylinder.
Patent DE-102011003853-A1 (DE)
Title: Roll cover for calendar of paper-making machine to e.g. form soft nips in calendar region to produce fibrous web e.g. paper, has cover layer made of composite material with polymer matrix as bonding agents and certain elasticity
Inventor: ETSCHMAIER ALEXANDER
IPC: D06C15/08
Filed: 2011-02-09
Abstract: The cover (52) has a cover layer (56) firmly connected with a lateral area of the cover and surrounding another cover layer (55). The latter cover layer is made of a composite material with a polymer matrix as bonding agents and an elasticity in a range of 3500 to 70000 mega Pascal. The former cover layer is made of metallic composite material with purely metallic material or hard materials. The composite material comprises aramid fiber, carbon fiber and/or glass fiber. Thickness of the former cover layer is in a range of 25 to 120 micrometer.
Patent DE-102011015346-A1 (DE)
Title: Method for controlled application of coating on upper surface of substrate, involves applying coating material with temperature on substrate upper surface for monitoring quality of coating
IPC: B05C11/00
Filed: 2011-03-28
Abstract: The method involves applying a coating material (2.1) with a temperature (TB) on a substrate upper surface (3.1) for monitoring the quality of a coating (2), particularly the continuity of the coating. The temperature is different from the temperature (TS) of the substrate or the substrate upper surface. The temperature of the substrate upper surface is measured before the application of the coating and the temperature of the coated substrate upper surface or the coating is measured after the application of the coating. An independent claim is also included for a device for controlled application of a coating, such as a coating of a liquid or viscous coating material, on an upper surface of a substrate.
Patent DE-102011018751-A1 (DE)
Title: Spring damper arrangement for motor vehicle i.e. passenger car, has telescopic shock damper provided between wheel control elements and structure, and vibration damper provided below spring plate and coupled within periphery of spring plate
Inventor: SAND MICHAEL
IPC: B60G13/16
Filed: 2011-04-27
Abstract: The arrangement has a vibration damper (18) comprising an annular damper mass part (18b), which is coupled to a lower spring plate (16) of a helical compression spring (14) of a telescopic shock damper (12) of a spring strut (10) of a wheel suspension. The telescopic shock damper is provided between wheel control elements and a structure. The vibration damper is provided below the spring plate and coupled within a periphery of the spring plate. The damper mass part and an attenuation body are merged in a housing with a mounting flange that is firmly connected with the spring plate.
Patent DE-102011050675-A1 (DE)
Title: Cyanatbasierte Harze mit verbesserter Schlagfestigkeit
Inventor: UHLIG CHRISTOPH
IPC: C08G83/00
Filed: 2011-05-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Cyanatharz, das durch Vermischen von mindestens wenigstens einem difunktionellen, oligofunktionellen und/oder polyfunktionellen Cyanat und/oder von wenigstens einem Prepolymer davon und gegebenenfalls in Kombination mit wenigstens einer weiteren copolymerisierbaren Komponente und wenigstens einem Siloxan und/oder einer siloxanhaltigen Verbindung erhältlich ist, und auf ein Substrat, das mit einem Cyanatharz nach einem der vorhergehenden Ansprüche getränkt oder beschichtet ist, sowie auf ein Duromer, das durch Verpressen und/oder Erwärmen des Cyanatharzes nach einem der oder des Substrats erhältlich ist.
Patent DE-102011054636-A1 (DE)
Title: Luftreifen für ein Motorrad, insbesondere für ein Youngtimer-Motorrad
Inventor: ZOELLER THOMAS
IPC: B60C3/00
Filed: 2011-10-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Luftreifen (1) für ein Motorrad, insbesondere für ein Youngtimer-Motorrad, dessen Reifen-Querschnittshöhe (SH) 90% bis 100% beträgt, dessen maximale Reifen-Breite (TW) 130 mm beträgt und wobei der Reifen (1) zumindest eine einlagige Karkasse (2), Wulstbereiche (3) mit Wulstkernen (4), Seitenwände (6), zumindest eine Gürtellage (7) und einen Laufstreifen (8) aufweist, welcher einen bei Geradeausfahrt mit dem Untergrund in Kontakt tretenden Kronenbereich und zwei Schulterbereiche aufweist. Die Gürtellage (7) ist eine 0°-Gürtellage und die Karkasse (2) ist eine Radialkarkasse, deren Festigkeitsträger einen Winkel zwischen 60° und 90°, vorzugsweise zwischen 80° und 90° mit der Reifenumfangsrichtung einschließen.
Patent DE-102011075102-A1 (DE)
Title: Refrigerator, particularly household refrigerator or wine storage cabinet, for use in home or in hospitality sector, has holding section provided with two grooves arranged side by side, where each groove has locking positions bays
Inventor: BECKE CHRISTOPH
IPC: F25D23/06
Filed: 2011-05-02
Abstract: The refrigerator (1) has an inner container (3) provided with inner wall (17a,17b) that limits a cooling space (4a,4b). A holding device has a holding section that is connected with the inner container and another holding section that is connected with a shelf base (8a,8b). The former holding section has two grooves arranged side by side at the same height. Each groove has locking positions bays, which are arranged one above another. The locking positions bays are connected with each other by a groove channel. The latter holding section has holding projections for engaging in the grooves.
Patent DE-102011075177-A1 (DE)
Title: Verfahren und system zur kraftstoffdampfsteuerung
Inventor: DEBASTOS TIMOTHY
IPC: B60K15/035
Filed: 2011-05-03
Abstract: Ein Verfahren und ein System zur Kraftstoffdampfsteuerung in einem Hybridfahrzeug (HEV). Das HEV-Kraftstoffdampfrückgewinnungssystem enthält ein Kraftstofftankisolierventil, das normalerweise geschlossen ist, um die Speicherung von Betankung von der Speicherung von täglichen Dämpfen zu isolieren. Das Verfahren zur Kraftstoffdampfsteuerung beinhaltet das selektive Betätigen des Kraftstofftankisolierventils während miteinander verwandter Routinen zum Betanken, Kraftstoffdampfspülen und Emissionssystemleckdetektionsdiagnosen, um die Regelung von Druck und Unterdruck des HEV-Kraftstoffdampfrückgewinnungssystems zu verbessern.
Patent DE-102011076931-A1 (DE)
Title: Wässrige Lösung, enthaltend Acrylsäure und deren konjugierte Base
Inventor: HUETTEN FRANK
IPC: C07C57/05
Filed: 2011-06-03
Abstract: Eine wässrige Lösung, enthaltend Acrylsäure und deren konjugierte Base in einer Gesamtmenge, gerechnet als Acrylsäure, von wenigstens 10 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der wässrigen Lösung, sowie, bezogen auf die in der wässrigen Lösung enthaltene Gesamtmenge an Acrylsäure und deren konjugierter Base, gerechnet als Acrylsäure,≥ 50 Gew.ppm Gesamtmenge an Propionsäure und deren konjugierter Base, gerechnet als Propionsäure, ≥ 200 Gew.ppm Gesamtmenge an Ameisensäure und deren konjugierter Base, gerech­net als Ameisensäure, ≥ 3000 Gew.ppm Gesamtmenge an Essigsäure und deren konjugierter Base, gerechnet als Essigsäure, ≤ 10 Gew.ppm Gesamtmenge an Benzoesäure und deren konjugierter Base, gerechnet als Benzoesäure, ≤ 10 Gew.ppm Gesamtmenge an Maleinsäureanhydrid, Maleinsäure und deren konju­gierte Basen, gerechnet als Maleinsäure, ≤ 10 Gew.ppm Gesamtmenge an Phthalsäureanhydrid, Phthalsäure und deren konju­gierte Basen, gerechnet als Phthalsäure, ≤ 50 Gew.ppm Acrolein, ≤ 50 Gew.ppm Benzaldehyd, ≤ 50 Gew.ppm 2-Furaldehyd, und wenigstens 20 mol-% wenigstens eines Alkalimetallkations, Verfahren zur Herstellung dieser Lösung und die Verwendung dieser Lösung zur Herstellung von Polymerisat durch radikalische Polymerisation.
Patent DE-102011077598-A1 (DE)
Title: Machine tool device i.e. hand-held machine tool device, for use in hot-melt gun, has display unit comprising element, which is automatically reversible variable in appearance based on influencing variable
Inventor: MUELLER JOACHIM
IPC: B25F5/00
Filed: 2011-06-16
Abstract: The device has a display unit (20a) comprising an element (22a), which is automatically reversible variable in appearance based on an influencing variable. The reversible variable element is formed by a thermochromic coating, which reversibly changes color and transparency with transition temperature that has value between 30 degree Celsius and 60 degree Celsius. The reversible variable element is formed by a base body made of a material into which a reversible variable material additive is formed. The element partially forms a visual display element of the display unit.