Patent RU-2647746-C2 (RU)
Title: Стенка резервуара, включающая проходящий через нее насквозь элемент
Inventor: BUGOL Zhoan
IPC: F17C13/12
Filed: 2014-02-11
Granted: 2018-03-19
Abstract: Устройство относится к криогенной технике. Герметичный и теплоизолирующий резервуар для текучей среды находится внутри несущей конструкции (1) и его стенки прикреплены к стенкам указанной несущей конструкции. В стенке резервуара имеются последовательно расположенные по ее толщине в направлении изнутри наружу из резервуара первичный герметизирующий барьер (3), первичный теплоизолирующий барьер (4), вторичный герметизирующий барьер (5) и вторичный теплоизолирующий барьер (6). Резервуар дополнительно содержит выступающий компонент (7, 910), проходящий насквозь через стенку резервуара. Стенка резервуара вокруг выступающего компонента содержит: вторичные теплоизолирующие блоки, находящиеся на стенке несущей конструкции вокруг выступающего компонента и образующие вокруг него вторичный теплоизолирующий барьер, так что выступающий компонент проходит через вторичный теплоизолирующий барьер между указанными вторичными теплоизолирующими блоками, которые покрыты первым герметизирующим слоем, образующим вторичный герметизирующий барьер. Пластину (722, 923), которая расположена параллельно стенке резервуара и имеет поверхность, обращенную к внутреннему пространству резервуара и находящуюся на том же уровне, что и первый герметизирующий слой (17, 932), образующий вторичный герметизирующий барьер. Пластина присоединена герметичным образом напрямую или не напрямую к периферийной стенке выступающего компонента вокруг всего выступающего компонента. Второй герметизирующий слой (723, 936, 823, 1036), зафиксирован герметичным образом с наложением на первый герметизирующий слой и на указанную пластину по всему ее периметру. Стенка резервуара дополнительно содержит первичные изолирующие элементы, находящиеся на вторичном герметизирующем барьере вокруг выступающего компонента и образующие вокруг него первичный теплоизолирующий барьер. Выступающий компонент проходит через первичный теплоизолирующий барьер между первичными изолирующими элементами, покрытыми элементами первичного герметизирующего барьера, присоединенными герметичным образом к периферийной стенке выступающего компонента, так что выступающий компонент проходит через первичный герметизирующий барьер между элементами указанного барьера. Пластина (722, 923) выполнена как круглая пластина, имеющая круглый наружный контур. Во втором герметизирующем слое имеется круглое окно с диаметром меньшим, чем наружный диаметр круглой пластины, при этом выступающий компонент проходит сквозь вторичный герметизирующий барьер через указанное окно во втором герметизирующем слое. Судно для транспортирования холодного жидкого продукта имеет двойной корпус и находящийся внутри герметичный и теплоизолирующий резервуар. Судно применяется для погрузки и выгрузки холодного жидкого продукта. Подача холодного жидкого продукта осуществляется по теплоизолированным трубам из плавучего или берегового хранилища в резервуар судна или из указанного резервуара в указанное хранилище. Система для перемещения холодного жидкого продукта содержит судно, теплоизолированные трубы, обеспечивающие подсоединение резервуара, имеющегося в корпусе судна, к плавучему или береговому хранилищу, и насос для перекачивания холодного жидкого продукта по теплоизолированным трубам из указанного резервуара в плавучее или береговое хранилище или из указанного хранилища в указанный резервуар. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 14 ил.