baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2819353-A1 (FR)
Title: Regulateur et procede de production d'energie pour un vehicule
Inventor: TANIGUCHI MAKOTO
IPC: H02P9/30
Filed: 2002-01-09
Abstract: Dans une génératrice de courant (2), un démarrage de rotation de rotor est détecté en utilisant une faible tension de courant indirect dans un bobinage de stator (21) généré par un flux magnétique résiduel. Un courant de fuite qui s'écoule vers la génératrice de courant (2) à partir d'une batterie (3) est passé à une borne négative de la batterie (3) à travers une résistance temporairement connectée en série, de sorte qu'une faible amplitude de la tension de courant indirect ne sera pas masquée par la composante de dérivation du courant continu provenant du courant de fuite. De plus, en connectant périodiquement la résistance à la borne négative lors d'un accroissement dans du courant de fuite réduit l'amplitude de la tension de courant indirect.
Patent FR-2834860-A1 (FR)
Title: Fastening for attaching branch of fruit tree to horizontal training wire has clip for wire and flexible tongue to hold branch
Inventor: BERTRAN JEAN LOUIS
IPC: A01G17/10
Filed: 2002-01-22
Abstract: The fastening is made from two components - an inverted U-shaped clip (1) for attaching to a horizontal training wire (3), and a flexible tongue (2) in a near S-shape, joined to the clip and made to receive a branch (4) bent into as horizontal position. The two components can be made in one piece from metal or plastic, or they can be separate and joined together by a screw or other fixing.
Patent WO-02087190-A1 (WO)
Title: Method and system of conditional access to ip services
Inventor: GOULEAU EMMANUEL
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-04-18
Abstract: A method for transmitting information (20) with an access control via a network (3) using IP-type protocol. According to the invention, upon transmission a first datagram (23) is scrambled; a header (24) is defined, said header comprising at least one item of data identifying the means of access control; said header is concatenated with the first scrambled datagram (23) in order to create a data block (26); the data block is encapsulated in a second IP datagram (30); the second IP datagram (30) is transmitted for reception via the network; the data block (26) is extracted from the datagram thus received; the header (24) is extracted (24); the first datagram (23) is de-scrambled if access to said data is authorized; and the de-scrambled data is delivered.
Patent FR-2835750-A1 (FR)
Title: Procede de rafraichissement de l'air ambiant par atomisation permanente horizontal d'eau, assistee d'une ventilation d'air pulse centrifuge pour couvrir une zone sectorielle programmable assure par l'entrainement d'un moteur pas a pas
Inventor: DUPLESSY HERVE
IPC: B05B15/68
Filed: 2002-02-11
Abstract: Le procédé de rafraîchissement de l'air ambiant consiste à atomiser en permanence de l'eau (1) sous pression avec une buse hydraulique d'atomisation (2), assisté d'un jet d'air pulsé (5), à l'intérieur d'une goulotte (3), et dont son ouverture (4) est réduite pour obtenir un jet d'air plat, pour en accélérer la vitesse et pour augmenter la portée à l'horizontale de cette atomisation (17) plus loin (20) sur une zone sectorielle programmable de 0° à 360° d'angle, le tout installée sur un plateau à balayage sectoriel (15) assuré par l'entraînement d'un moteur pas à pas (16).
Patent WO-03011713-A1 (WO)
Title: Device with rigid container and soft cylindrical pouch for packaging fluids
Inventor: PUVILAND PATRICE
IPC: B65D83/14
Filed: 2002-07-29
Abstract: The invention concerns the packaging and distribution of fluid products. The inventive device comprises a sealed soft pouch arranged in a rigid container, associated with a pump or a valve; the pouch (1) comprises a cylindrical wall (2) consisting of at least a metal or plastic sheet wound around a cylinder whereof the edges are sealingly fixed to two flanges (3, 4) one of which forms the base of the pouch and the other a ring for being fixed to the container and to the pump or valve. The pouch of such a device can easily be filled without requiring complex equipment.
Patent FR-2824908-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de surveillance de la saisie de valeurs de mesure
Inventor: ENGELBRECHT HANS CHRISTIAN
IPC: G01D18/00
Filed: 2002-05-13
Abstract: On dispose de deux grandeurs de mesures redondantes d'une grandeur de fonctionnement et on forme le quotient des deux grandeurs de mesures. On compare ce quotient à une plage de tolérance prédéterminée. En cas de déviation inacceptable, on suppose qu'il y a un état de défaut.
Patent FR-2839938-A1 (FR)
Title: Motor vehicle spare wheel carrier comprises folding compartment adjacent to opening rear door and optionally connected to it
Inventor: MOUANGUE SERGE
IPC: B60R7/02
Filed: 2002-05-24
Abstract: The spare wheel carrier fora motor vehicle with an opening rear door (27) consists of an enclosed compartment with vertical (54d, 54g) and horizontal (56s) walls and a folding back panel, with its open side covered by the lower part (28) of the door. The compartment can be connected to the rear door so that it moves with it when the door is opened or closed, and its components can be folded and stowed in a floor recess when it is not in use, i.e. when a spare wheel is not carried.
Patent FR-2840579-A1 (FR)
Title: Dispositif formant volet de coffre arriere d'un vehicule automobile
Inventor: CALVET FREDERIC
IPC: B60J5/10
Filed: 2002-06-07
Abstract: La présente invention concerne un dispositif formant volet de coffre arrière d'un véhicule automobile.Le dispositif est caractérisé en ce que la vitre arrière (7) surmontant le volet arrière 1 est montée pivotante relativement au véhicule entre une position de fermeture du coffre arrière en prolongement du volet fermé (1) et une position d'ouverture approximativement en prolongement du pavillon du véhicule pour libérer l'espace au-dessus du volet fermé (1).L'invention trouve application dans le domaine de l'automobile.
Patent FR-2840936-A1 (FR)
Title: Concrete section lifting frame for public works has wheeled frame with lifting gripper to retain kerb stone and lift it for handling
Inventor: ARNAL FRANCIS
IPC: E01C19/52
Filed: 2002-06-14
Abstract: The lifting frame for handling concrete kerb stones has a chassis (4) which is adjustable on the ground and open at both ends (9). The chassis has rollers (7) to fit over the kerb stone and engage it for transport. The chassis has guides (6) for the kerb stone during handling. Grippers (2) are connected to a lift (3) actuated by a geared drum (1).
Patent FR-2841167-A1 (FR)
Title: Mounting and de-mounting tool for conduits in which water, air, steam or solids such as grain circulate, has two rigid branches translatably movable in longitudinal direction and connection device
Inventor: TATOU FABRICE
IPC: B25B27/16
Filed: 2002-06-20
Abstract: The tool (30) is adapted for use with a conduit having two conduit elements and a connection part, with each conduit element being provided with a tie element joining the connection parts. The tool includes two rigid branches (32,34) translatably movable relative to each other in a longitudinal direction (T), and a connection device (35) translatably driven relative to the branches. Each branch includes a support surface (58) for respective conduit elements, with the direction (N) perpendicular each support surface being parallel to the translation direction (T).
Patent FR-2842124-A1 (FR)
Title: Procede de conduite d'une installation de production de gaz alimentee en electricite et cette installation de production
Inventor: GUILLARD ALAIN
IPC: C21C5/52
Filed: 2002-07-09
Abstract: Dans un procédé de conduite d'une installation de production comprenant au moins une unité de traitement d'au moins un mélange gazeux, fournissant au moins un fluide à un consommateur , et alimentée par de l'électricité,- on fait fonctionner l'unité de traitement lors de périodes où l'électricité a un coût au-dessus d'un premier seuil prédéfini et lors de périodes où l'électricité a un coût en dessous d'un deuxième seuil prédéfini, le premier seuil étant supérieur ou égal au deuxième seuil,- pendant au moins une période où l'électricité a un coût en dessous du deuxième seuil, au moins une partie du fluide est stockée dans au moins un stockage , sous forme liquide et/ou gazeuse,- pendant au moins une période où l'électricité a un coût au-dessus du premier seuil, le fluide est fourni au consommateur à partir d'au moins un stockage, après une étape de vaporisation s'il est stocké sous forme liquide,- pendant au moins une période où l'électricité a un coût en dessous du deuxième seuil, on produit au moins un fluide ayant une pureté prédéfinie, un débit prédéfini, une température prédéfini et une pression prédéfinie dans l'unité de traitement, et- pendant au moins une période où l'électricité a un coût au-dessus du premier seuil, la consommation électrique de l'unité de traitement est réduite et le fluide est produit avec une pureté inférieure à la pureté prédéfinie et/ou un débit inférieur au débit prédéfini et/ou une température inférieure à la température prédéfinie et/ou une pression inférieure à la pression prédéfinie.
Patent FR-2842660-A1 (FR)
Inventor: GLOAGUEN DANIEL
IPC: H01R4/20
Filed: 2002-07-17
Abstract: The end of the cable (2) is inserted into the contact (1) via an opening (9) in the end of the contact shank (7) until at least part of the exposed cable wires (10) are located inside a tubular part of the shank (14). A first jaw (12) in a crimping tool (4) is clamped around the shank so that the tubular part of the latter is crimped around the wires, then whilst keeping the first jaw clamped in this position, a second jaw (13) in the tool is moved over the length of the shank in order to crimp the rest onto the wires.  The contact comprises a shank with a tubular part and a truncated cone-shaped part (8) forming an extension of the tubular part. The opening for inserting the end of the cable is provided in the truncated cone-shaped part.
Patent FR-2842857-A1 (FR)
Title: Method for making roller shutter housing in opening upper part consists of forming reinforced concrete lintel in upper part with inwards directed semi-cylindrical cavity
Inventor: MADELINE ANDRE CHARLES HENRI
IPC: E06B9/17
Filed: 2002-07-29
Abstract: The method for making a housing (3) for the winding mechanism of a roller shutter in the upper part of an opening (2) consists of forming the upper part from the outside of the frame (5) with a reinforced concrete lintel (11). The lintel has an inwards directed semi-cylindrical cavity (17) in its rear face making part of the cavity.
Patent FR-2835402-A1 (FR)
Inventor: BENABDELHAK LHADI
IPC: A41B11/12
Filed: 2002-12-19
Abstract: The invention permits a good maintenance of the sock and thus a shin guard which limits the risk of injuries and comprises a sock (1) provided with two cords (2), (3) fixed by two cord-stops (4), (5) placed behind the sock. Said cords (2), (3) are arranged in horizontal sleeves (R) positioned one below the knee and the other at the level of the ankle arranged vertically with a separation slightly greater than the height of the shin guard (T) and exiting at the rear by means of at least one eyelet (10), (11). When the user presses on the cord-stops (4), (5) and pulls on the two ends of the round cords (2), (3), said two cords fix the sock (1) in a suitable position. A protective strip (6) is furthermore provided at the level of the ankle incorporating a shock-resistant material (7) and a self-fixing piece for the hook (8) placed at the end which engages with a complementary velour piece (9) to cover the cord-stop (5) in case of a blow. Said device is particularly suitable for ensuring the combination of sock and shin guard remains well positioned on the leg with an improved security and comfort.
Patent FR-2835080-A1 (FR)
Title: System for exchange and control of information between vehicles and a monitoring and control center, uses a wireless communication system, e.g. for monitoring a fleet of delivery vans, provides for frequent data exchange
Inventor: MERMOZ ROLAND
IPC: G08G1/123
Filed: 2003-01-15
Abstract: Method for exchange of information between one or more vehicles (C1) and a monitoring center (2), whereby each vehicle has an onboard positioning system. The system has RF communications terminals (BRN5-8, BRNA-C), so that when a vehicle enters into a zone containing such a communications terminal data transfers can take place. The driver of a vehicle must approach a terminal for data exchange, with light indicators indicating that an exchange has taken place.
Patent WO-03069628-A1 (WO)
Title: Extraction of a binary code from the physical parameters of an integrated circuit
Inventor: BARDOUILLET MICHEL
IPC: H03K3/356
Filed: 2003-02-11
Abstract: The invention relates to an integrated cell (1) for the extraction of a binary value based on a difference in the values between two resistors (Rd, Rg), comprising: means of connection for binary reading of the sign of the difference in values between said resistors, in addition to means of connection for modification of the value of one of said resistors in order to make said sign of the difference in values invariable.
Patent FR-2853568-A1 (FR)
Inventor: LECLERC SYLVAIN
IPC: E04G23/08
Filed: 2003-04-11
Abstract: The process involves connecting a confinement at a non-polluted zone (12) of a Cowper type building (1) in a manner so that the confinement and an external metallic envelope (3) e.g. asbestos, of the building jointly form an enclosure. The enclosure insulates a zone, in which the pollution is to be controlled, from external atmosphere to prevent interior of the building from pollution.
Patent FR-2854143-A1 (FR)
Title: Osteosynthesis screw presenting packing for maxillo-facial operation, has tube with two ends, where one end serves as base perpendicular to longitudinal direction to access screw via opening, when cap is opened
IPC: A61B19/02
Filed: 2003-04-28
Abstract: The packing has a tube (102) with two ends, and a housing (106) receiving an osteosynthesis screw (110). The housing has an opening emerging on one end, and a cap (116) tightly closing the housing. The housing extends itself along a longitudinal direction. The other end serves as a base that is supported on a horizontal plane and perpendicular to the direction, to access the screw via the opening, when the cap is opened. An independent claim is also included for a protection assembly having an assembly of a packing and an osteosynthesis screw.
Patent FR-2854521-A1 (FR)
Inventor: TRIFT JEROME
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-04-30
Abstract: A communications system for land vehicles usable in the field of radio communications with any electronic data processing equipment connected to a mobile telecommunications network. The communications system enables the connection of a communication terminal (TP_i) to a mobile communications network (2) from a vehicle (1) of the kind including a local network (PAN) linked to the vehicle, and a server for connecting said local network to the communications network (GPRS, UMTS). The local network (3) provides a resource (Cext) for connecting a requesting communications terminal (TP_k) and the mobile communications network (2), and resources (Cint) for setting up a connection between two mobile terminals (TP_i, TP_j) connected to the local network (PAN) linked to the vehicle.
Patent FR-2855488-A1 (FR)
Title: Equipment for mounting windscreen wiper mechanism comprises transverse structural element mounted on bodywork in three points, first two points at first two ends of structural element and third point longitudinally offset
Inventor: MORIN PASCAL
IPC: B60S1/04
Filed: 2003-06-02
Abstract: The equipment for mounting the windscreen wiper mechanism (10) on a bodywork structure element (22) comprises a transverse structural element (18) which is mounted on the bodywork in three points (A,B,C) by mounting means (24a,24b,24c). The first and second points are arranged at first and second transverse ends (18a,18b) of the structural element. The third point is longitudinally offset from the first two points. The mounting means fix the structural element on the bodywork and each determine the longitudinal and vertical position of an associated point.
Patent FR-2855789-A1 (FR)
Title: Ventilation system aerator for motor vehicle, has two opposite deflectors cooperating to deviate part of air flow from neighborhood of conduit wall towards center of conduit on closure range
Inventor: THOMY EMMANUEL
IPC: B60H1/00
Filed: 2003-06-06
Abstract: The aerator has a conduit (2) delimited by a wall (3), and a flow orientation grid (4) arranged at an end of the aerator. Two opposite deflectors (5, 6) arranged at the conduit, are movable on a closure range between opening and the closing positions respectively. The deflectors cooperate to deviate a part of the air flow from a neighborhood of a part of the wall, towards the center of the conduit on the closure range.
Patent FR-2856604-A1 (FR)
Inventor: GONTHIER JEAN FRANCOIS
IPC: A63C10/28
Filed: 2003-06-24
Abstract: The device (1) has lateral and medial flanges (12, 13) delimiting a zone (14) for receiving a foot or a shoe, and two straps (20, 21). Each strap is connected to the flanges (12, 13) by a lateral fastener (30) and a medial fastener, respectively. The strap (21) has a primary fastening portion (22), a covering portion (23), and a secondary fastening portion. An elongated leg adjusts curvature of the three portions.
Patent FR-2860544-A1 (FR)
Title: Flexible shutter for storehouse door of industrial building, has shutter with inner side connected to sleeves and another side placed opposite to inner side, where each sleeve has pocket for positioning horizontal toggle rails
Inventor: SIMON BERNARD
IPC: E06B9/58
Filed: 2003-10-06
Abstract: The shutter has two lateral upright rods (2, 3) connected to a guiding device (6). The rods are connected to each other by a winding drum (4) for moving the shutter between a closed position and an open position. The shutter has an inner side (13) connected to sleeves (8) and another side placed opposite to the inner side. Each sleeve has a pocket for positioning horizontal toggle rails whose ends cooperate with the guiding device.
Patent FR-2861503-A1 (FR)
Title: Tower for support of e.g. telecommunication antenna, has two sets of stays distributed around central shaft, and deployed between node of shaft and ground and on both sides of horizontal units, respectively
Inventor: STARK PHILIPPE
IPC: H01Q1/24
Filed: 2003-10-24
Abstract: The tower has a central shaft (10) including vertical sections that are materialized by horizontal units (20, 21). Two sets of stays (16, 16, 17, 17) are distributed around the shaft, and deployed between a node of the shaft and ground and on both sides of the horizontal units, respectively. The stays (17, 17) have anchor points disposed on the shaft and on an outer edge of a considered horizontal unit, respectively.
Patent FR-2862088-A1 (FR)
Title: Internal combustion engine e.g. diesel engine, for motor vehicle, has ultrasonic wave generator producing waves that are propagated through fuel to inner side of each injector up to injection nozzle, for cleaning nozzle
Inventor: HAMADANI GILLES
IPC: F02M27/08
Filed: 2003-11-12
Abstract: The engine has an injector rail (6), injectors (8) and an ultrasonic wave generator (10). The generator produces ultrasonic waves that are transmitted to a membrane and to fuel filled in the rail. Each of the injectors is in fuel communication with the inner side of the rail. The waves propagate through the fuel to inner side of each injector up to an injection nozzle, for cleaning the nozzle. An independent claim is also included for a method of cleaning an injector of an engine.
Patent FR-2865550-A1 (FR)
Title: Lunettes pre-montees pour porteur emmetrope presbyte d'un type morphologique donne
Inventor: GERBAUD GUY
IPC: G02C1/02
Filed: 2003-11-13
Abstract: Les lunettes comprennent :- une paire de branches et un pont (1') sans plaquettes solidarisés aux verres (6') par perçage et vissage et/ou collage, la géométrie du pont étant telle que, d'une part, il est adapté à reposer sur la zone de rupture entre le front et le nez du porteur et, d'autre part, le plan des verres (w-w') est situé à une distance comprise entre 13 et 15 mm de l'oeil du porteur ; et- des verres de compensation à puissance variable (6') fabriqués à partir d'une matière plastique ayant une résistance aux chocs inférieure à 10, telle que mesurée par le test de la bille de 90 g tombant de 1,27 m, et montés de telle sorte que la distance entre les centres optiques des verres est égale à l'écart pupillaire moyen d'une femme ou d'un homme appartenant à un modèle morphologique donné,lesdites branches et ledit pont étant en matière plastique souple.
Patent FR-2863755-A1 (FR)
Inventor: DUFRESNE DE VIREL FRANCOIS
IPC: G08G1/017
Filed: 2003-12-10
Abstract: The method involves determining two portions in a projection plane corresponding to the face of a driver and a number plate of a vehicle (16). A flash unit (17) is arranged such that an image projection device projects images of two parts of a source on the plane by receiving respective portions. A photographic system (10) is adjusted to capture the face and the plate while the vehicle is situated in a predetermined position. An independent claim is also included for a system for identifying a moving vehicle.
Patent FR-2864190-A1 (FR)
Title: Crankshaft`s rotational movement transmitting device for motor vehicle, has epicyclical trains, each with brake to provoke decrease of torque to be transmitted to one half-shaft and increase of torque to be transmitted to another half-shaft
Inventor: GUILLEMARD FRANCK
IPC: F16H48/30
Filed: 2003-12-19
Abstract: The device has a pair of reducers provided with epicyclical trains (Ta, Tb), where each train is interposed between a case (20) and one of half-shafts (50a, 50b). Each train (Ta, Tb) is provided with a brake that upon its activation provokes a decrease of a torque to be transmitted to one half-shaft to which the brake is associated, and increase of the torque to be transmitted to another half- shaft.
Patent FR-2864288-A1 (FR)
Title: Multimedia system for e.g. swimming pool/sea and ground, has apparatus with viewer having data-processing, audio-visual and safety devices to ensure respiratory autonomy of user during immersion, and to allow user movement in pool/sea
Inventor: DINIS ALAIN
IPC: G09B19/00
Filed: 2003-12-22
Abstract: The system has a computer-based appliance to receive, under water and out of water, multi-media information via an Internet (16), and to communicate with multiple users (22) using Internet connections (13) and a mobile telephone (34). A viewer (6) of an apparatus has data-processing, audio-visual and safety devices to ensure respiratory autonomy of the user during the immersion, and to allow user movement in a swimming pool or sea.
Patent FR-2850152-A1 (FR)
Title: Control bar positioning cam for vehicle, has support unit with its sliding axis shifted back or forward at angle with respect to median plane of bar such that contact point is situated outside rotation axis of lock mechanism
Inventor: ZERNICKEL ALEXANDER
IPC: G05G5/06
Filed: 2004-01-20
Abstract: The cam has a locking mechanism (8) that penetrates in a cavity (12) of a control bar (11) and is in the shape of a semi-circle. Sliding axis of a support unit (3) is shifted back or forward axially at an angle (alpha) with respect to median plane of the bar such that contact point (13) between the cavity and mechanism is situated outside the rotation axis of the mechanism.