baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0170667-A1 (WO)
Title: Sonde de diagnostic par image, a base d'azobenzene substitue ou d'un analogue de celui-ci, pour les maladies imputables a l'accumulation d'amyloide et composition pour le diagnostic par image le contenant
Inventor: KUDO YUKITSUKA
IPC: C07C331/28
Filed: 2001-03-21
Abstract: L'invention concerne un composé représenté par la formule (I), un sel ou un solvate de celui-ci, ainsi qu'une composition et un kit un de ces derniers. Dans ladite formule (I), X représente CH, soufre ou azote ; Y représente CH, soufre ou azote ou est absent ; (a) représente une liaison simple ou double ; A et B représentent chacun séparément un cycle benzène ou un hétérocycle à six éléments, contenant un ou deux atomes d'azote, d'oxygène ou de soufre ; et R1 et R2 représentent un à sept substituants respectivement des cycles A et C.
Patent WO-0173023-A1 (WO)
Title: Nouveau recepteur gprv53 couple a une proteine se liant a la guanosine-triphosphate, gene correspondant et procede de production et d'utilisation associe
Inventor: MATSUMOTO SHUN-ICHIRO
IPC: C07K14/72
Filed: 2001-03-30
Abstract: L'invention concerne un nouveau gène soutenant des domaines hydrophobes se présentant apparemment sous forme de sept domaines transmembranaires caractéristiques des récepteurs couplés à la protéine G. On a réussi à isoler ce gène par criblage d'ADN complémentaires de tissu humain. Une protéine codée par cet ADN complémentaire est un récepteur d'histamine présentant la capacité de modifier la concentration de calcium intracellulaire en réponse à un stimulus avec de l'histamine. Ce gène et cette protéine, qui est son produit de traduction, peuvent être utilisés dans le criblage d'un nouveau ligand et d'un agoniste ou d'un antagoniste utiles comme médicament.
Patent WO-0174819-A1 (WO)
Title: Agents analgesiques contenant des derives de n-oxyde de morphinane en tant que principe actif
Inventor: NAGASE HIROSHI
IPC: C07D489/08
Filed: 2001-04-02
Abstract: L'invention concerne des agents analgésiques de la formule générale (I) contenant des dérivés de N-oxyde de morphinane en tant que principe actif, ou des sels additifs acides pharmaceutiquement acceptables desdits dérivés, R?1, R2, R3, R4, R5¿, et A ayant la signification donnée dans le descriptif. Lesdits dérivés et sels présentent un fort pouvoir analgésique ainsi que des effets secondaires réduits.
Patent WO-0201625-A1 (WO)
Title: Procede pour l'obturation par resine de pieces electroniques, et plaque d'impression par stencil utilisee a cet effet
Inventor: KANBARA KENJI
IPC: H01L21/56
Filed: 2001-06-28
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé qui sert à obturer par résine des pièces électroniques au moyen d'une impression par stencil et dans lequel une ouverture de remplissage de résine dans une plaque d'impression par stencil est remplie d'une résine, pendant qu'une raclette est déplacée sur cette plaque d'impression par stencil. Ce procédé se caractérise en ce que le mouvement montant et descendant de la raclette est commandé pour que tout excédent de résine soit éliminé par raclage de l'ouverture de remplissage de résine dans une position proche de l'extrémité de l'ouverture de remplissage de résine du côté où se termine la course de la raclette pendant l'impression finale.
Patent WO-0210107-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de fluorures de perfluoroacyle
Inventor: OKAZOE TAKASHI
IPC: C07C51/58
Filed: 2001-07-31
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant à préparer des composés de fluor utiles en industrie, tels que des fluorures d'acyle, ce procédé consistant à faire réagir un composé représenté par la formule générale RAHCOH(CH¿3?)CH2OCOCF(CF3)OR?Bf¿ ayant une teneur en fluor d'au moins 30 % en masse avec du fluor en phase liquide, en vue d'obtenir un composé représenté par la formule générale RAfOCF(CF¿3?)CF2OCOCF(CF3)OR?Bf¿, et à soumettre ce composé à un clivage de liaison ester (où RAH représente alkyle C¿1-20 ?ou alkyle C1-20 contenant un ou plusieurs atomes d'oxygène éthérés; R?Af¿ représente un groupe dérivé de RAH par perfluoration; et RBf représente perfluoroalkyle C¿1-20? ou perfluoroalkyle C1-20 contenant un ou plusieurs atomes d'oxygène éthérés).
Patent WO-03015387-A1 (WO)
Title: Adaptateur pour appareil vocal, procede de connexion circuit, programme de connexion circuit et support enregistre
Inventor: EBISAWA HIDEAKI
IPC: H04L12/64
Filed: 2001-08-06
Abstract: Un adaptateur pour téléphone Internet connecté à un téléphone classique ne peut pas être utilisé lorsque le téléphone est utilisé pour un appel ordinaire par commutation de la connexion vers une ligne du réseau public lorsque le téléphone Internet ne peut être utilisé en tant que téléphone classique. L'invention concerne un adaptateur pour appareil vocal connecté à une ligne du réseau public ainsi qu'un réseau IP. Selon le mode de réalisation décrit dans cette invention, un émetteur-récepteur (1100) de signaux de ligne de réseau public reçoit des informations vocales et un numéro de téléphone provenant d'un téléphone (10); une section (200) d'évaluation de la destination de la connexion acquiert l'adresse IP correspondant au numéro de téléphone afin de générer des informations de sélection d'une voie et de les envoyer à une section (100) de commutation de connexion de ligne. En fonction des informations de sélection de voie, la section (100) sélectionne soit la voie de la ligne du réseau public (13), soit la voie intermédiaire à travers le réseau IP (14) à partir d'une section (5000) de traitement des communication sur le réseau IP, puis, transmet les informations vocales à un téléphone (20).
Patent WO-02094640-A1 (WO)
Title: Rice transplanter
Inventor: MAKOTO INOUE
IPC: B62D49/06
Filed: 2001-09-10
Abstract: A rice transplanter, wherein a body main frame (16) forming a frame is divided into three parts, i.e., a front frame (17), a center frame (18), and a rear frame (19), whereby the handling and assemblage of the transplanter can be improved more than the transplanter having the body main frame (16) of long integral structure.
Patent WO-0227226-A1 (WO)
Title: Solenoide lineaire et vanne a solenoide
Inventor: HIRATA ICHIRO
IPC: H01F7/08
Filed: 2001-10-01
Abstract: L"invention concerne un solénoïde linéaire ayant des caractéristiques linéaires et une force d"attraction accrue, tout en étant de petite taille et de fiabilité élevée. Ce solénoïde comprend une section d"attraction annulaire (22) et un plongeur (1). La section d"attraction annulaire (22) a une partie conique extérieure (22a), dont le diamètre diminue en direction du plongeur (1) sur sa périphérie extérieure, et une partie conique intérieure (22b), dont le diamètre augmente en direction du plongeur (1) sur sa périphérie intérieure. Le plongeur (1) a une partie conique d"attraction (1a) sur sa périphérie extérieure, à proximité du montant central (2). La surface de la partie conique d"attraction (1a) est inclinée de manière similaire à la partie conique intérieure (22b) de la section d"attraction annulaire (22). Un flux magnétique M1 passe entre la partie conique intérieure (22b) et la partie conique d"attraction (1a). Par conséquent, la composante axiale de la force magnétique M1 augmente, créant ainsi une force d"attraction F puissante. La présente invention porte également sur une vanne à solénoïde.
Patent WO-02052966-A1 (WO)
Title: Gant tricote
Inventor: MAEDA HIROSHI
IPC: A41D19/00
Filed: 2001-12-21
Abstract: L'invention concerne un gant (1) comportant au moins une fourche de doigts, (A, B, C, D), qui est tricoté du côté bout des doigts jusqu'au côté palme à l'aide d'une machine à tricoter à mailles cueillies, dans laquelle au moins une aiguille libre avant et une aiguille libre arrière (J, j) sont placées entre une aiguille de tricotage utilisée pour tricoter une partie gaine des parties tricotées sur les deux côtés des fourches et une aiguille de tricotage qui sert à tricoter l'autre partie gaine des parties tricotées sur les deux côtés des fourches. Un fil est amené à l'aiguille de tricotage servant au tricotage d'une partie gaine, pour le tricotage d'une partie gaine, et à l'aiguille de tricotage servant au tricotage de l'autre partie gaine, pour le tricotagede l'autre partie gaine. Ensuite le fil est amené à l'aiguille de tricotage des fontures avant et arrière adjacentes fourches et aux aiguilles libres placées entre les parties gaines, parmi les aiguilles de tricotage servant au tricotage des parties gaines, pour former des mailles. Etant donné que les parties d'extrémité latérales des parties gaines sont cousues pour former une fourchette en au moins une fourche (A), l'impression de contrainte ressentie par l'utilisateur du gant peut être réduite et l'on peut obtenir des fourches d'une grande aptitude à l'utilisation.
Patent WO-02069207-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de conception d'une implantation de circuit
Inventor: YOSHIDA SHIRO
IPC: G06F17/50
Filed: 2002-02-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de conception d'une implantation de circuit dans laquelle une IHD sans interférences électromagnétiques ou une carte de circuit électronique peuvent être conçues. Ce procédé de conception d'implantation de circuit comprend une phase de division d'un circuit entier représenté par une liste des interconnexions et une bibliothèque de composants où l'intensité de l'onde électromagnétique émise depuis chaque circuit fermé quasi stationnaire est réduite à une échelle d'un niveau spécifié ou inférieur, une phase de calcul des conditions de restriction de chaque câblage interconnectant les différents circuits fermés quasi stationnaires de manière à ce que l'intensité de l'onde électromagnétique émise de chaque câblage possède un niveau spécifié ou inférieur et enfin une phase d'implantation de composants et du câblage basée sur la liste des interconnexions et la bibliothèque de composants conformément aux conditions de restriction.
Patent WO-02079117-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de structures en nid d'abeilles
Inventor: MAKINO KYOKO
IPC: B28B3/20
Filed: 2002-03-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une structure en nid d'abeilles, qui consiste à mélanger et à malaxer une matière première particulaire de céramique avec un dispersant contenant un sel d'acide gras et au moins de l'eau pour préparer un corps, lequel est extrudé et formé. Le sel d'acide gras renferme un sel d'acide gras présentant un degré de neutralisation d'au moins 58 % et au maximum 100 % en tant que composant primaire. Le procédé permet de fabriquer très facilement et de manière très productive une structure en nid d'abeilles, avec réduction de la charge par rapport à un appareil conçu pour fabriquer ladite structure.
Patent WO-03025879-A1 (WO)
Title: Systeme de surveillance, appareil de gestion, appareil de reseau, appareil relais et procede de surveillance
Inventor: SATOH KAZUHIKO
IPC: G08B29/00
Filed: 2002-04-26
Abstract: L'invention concerne un système de surveillance pour la gestion de la surveillance par un observateur assurant une surveillance par patrouille. Dans ledit système, des boîtes de surveillance (60) sont installées à plusieurs endroits sur le trajet de la patrouille, boîtes conçues pour lire un ID de carte mémorisé sur une carte CI portée par l'observateur. Un appareil de gestion (10) conçu pour recevoir l'ID de la carte transmis par les boîtes de surveillance (60) associe l'ID de la carte à l'ID de la boîte lorsqu'il le mémorise.
Patent WO-03015092-A1 (WO)
Title: Appareil de reproduction
Inventor: HARIGAE SHINICHI
IPC: G11B7/005
Filed: 2002-08-05
Abstract: Dans un disque à sessions multiples, comprenant à la fois une session audio et une session de données, la session de données peut être reconnue et il est possible d'y accéder, de manière fiable. Un appareil de reproduction reproduit un disque à sessions multiples comportant un premier type de session dans laquelle des premières données sont enregistrées et un second type de session dans laquelle des secondes données différentes des premières sont enregistrées. Ledit appareil comporte un lecteur optique permettant d'accéder au premier type de session et au second type de session, un bloc de jugement pour juger le premier type de session auquel le lecteur optique a eu accès, et un bloc de limitation pour limiter le premier type de session à une session reproductible lorsque le second type de session identifié par le bloc de jugement est situé à un endroit d'accès après le premier type de session.
Patent WO-03028250-A1 (WO)
Title: Émetteur-récepteur en diversité de site, station de base et station mobile
Inventor: SANO HIROYASU
IPC: H04W36/18
Filed: 2002-09-10
Abstract: Selon la présente invention, un module de réglage (4) détermine l'information de base concernant la méthode de modulation, le rapport de codage, et la règle de poinçonnement. Un contrôleur d'émission (6) de chaque station de base (5) détermine la méthode de modulation, le rapport de codage, et la règle de poinçonnement pour chacune des stations de base (5) en fonction de l'information de base et de la qualité du signal de chaque station de base (5). Sur la base de cette constatation, un sélecteur de code (7) exécute le poinçonnement, un entrelaceur (8) réalise l'entrelacement, et un modulateur (9) exécute la modulation. Dans une station mobile (12) en fonction de la méthode de modulation, du rapport de codage, et de la règle de poinçonnement contenus dans un signal de commande en provenance de chaque station de base, un démodulateur (15) exécute la démodulation, un désentrelaceur (16) réalise le désentrelacement, et un combineur de code (17) exécute la combinaison de code.
Patent WO-2004025279-A1 (WO)
Inventor: ICHIJO KAZUO
IPC: G01N15/02
Filed: 2002-09-13
Abstract: L'invention concerne un détecteur de particules du type à diffusion de lumière capable de détecter de très petites particules par conversion de la lumière de faible densité d'énergie émise par la source de lumière en lumière de haute densité d'énergie. Dans le détecteur de particules du type à diffusion de lumière destiné à détecter les particules par réception de la lumière de diffusion (Ls) générée par diffusion de la lumière (Lb) vers les particules contenues dans un fluide, la lumière (Lb) est la lumière dans laquelle la longueur d'onde μ de la lumière (La) émise par la diode électroluminescente (11) est changée en une longueur d'onde μ/2 lorsqu'elle est transmise à travers un cristal optique non linéaire (13), et la lumière (Lb) de la longueur d'onde μ/2 va et vient entre une couche mince réfléchissante (13d) formée dans le cristal optique non linéaire (13) et un miroir réfléchissant (14) se faisant face, à travers une zone de détection (8) de particules.
Patent WO-03025011-A1 (WO)
Inventor: OGINO EIJI
IPC: C12N15/12
Filed: 2002-09-18
Abstract: It is intended to provide an adsorbent, an adsorption unit and an adsorption method whereby immunoglobulin and/or an immune complex contained in a body fluid (blood, plasma, etc.) can be efficiently and selectively adsorbed without any pretreatment. An adsorbent having very excellent adsorptivity can be obtained by fixing a compound having an activity of binding to immunoglobulin and/or an immune complex onto a water-insoluble support.
Patent WO-03042977-A1 (WO)
Title: Procede, appareil, programme de conversion et support de stockage de code
Inventor: MURASHIMA ATSUSHI
IPC: G10L19/12
Filed: 2002-11-12
Abstract: Lorsqu'est effectuée une communication vocale au moyen de différents procédés de codage/décodage, un code obtenu par codage de la parole par un certain procédé est converti en un code décodable par un autre procédé avec une haute qualité audio et une quantité de calcul faible. Ceci est réalisé par un circuit de commande (1250 dans la figure 7) de gamme de recherche de retard de code adaptatif (ACB) lequel calcule une valeur de commande de gamme de recherches à partir d'un premier retard (ACB) stocké et d'un second retard (ACB) stocké, et par un circuit de codage (ACB) (1220 dans la figure 7) qui calcule une autocorrélation à partir d'un signal vocal concernant un retard à l'intérieur de la gamme de la valeur définie par la valeur de commande de gamme de recherche, et sélectionne le retard qui maximise l'autocorrélation, de manière que le retard sélectionné est utilisé en tant que second retard (ACB) et un code correspondant au second retard (ACB) est produit en sortie en tant que code correspondant au retard (ACB) de la chaîne du second code.
Patent WO-03073141-A1 (WO)
Title: Dispositif de guide d'onde optique en resine athermique
Inventor: MOROI YOSHIHIRO
IPC: G02B6/12
Filed: 2003-02-21
Abstract: Cette invention porte sur un dispositif de guide d'onde optique en résine athermique comprenant un guide d'onde optique formé sur un substrat de polyimide fluoré, lequel dispositif se caractérise en ce qu'il présente une indépendance substantielle par rapport à la température dans une gamme de température comprise entre 0 et 150 °C.
Patent WO-03072796-A1 (WO)
Title: Solution de reaction pour la synthese de proteines sans cellule, procede de preparation de cette solution et procede de synthese de cette proteine utilisant cette solution
Inventor: ENDO YAETA
IPC: C07K16/12
Filed: 2003-02-28
Abstract: Cette invention a pour but de produire une solution de réaction pour la synthèse de protéines sans cellule, qui est appropriée au repliement de protéines ayant un état faiblement réduit, ainsi qu'à un procédé de synthèse de protéines sans cellule se caractérisant par la réalisation d'une action de synthèse faiblement réduite, de préférence par adjonction d'une substance catalysant une réaction d'échange à liaison disulfure dans la phase précoce d'une réaction de traduction puis par poursuite de cette réaction de traduction. Selon ce procédé, une protéine comportant une liaison disulfure correctement formée dans sa molécule et qui est comparable par sa fonction à la protéine d'origine peut être produite avec un rendement élevé. Plus spécifiquement, on peut produire une protéine d'anticorps se liant spécifiquement à un antigène.
Patent WO-2004079958-A1 (WO)
Title: マルチキャリア信号の受信処理方法及びこれを適用するマルチキャリア受信装置
Inventor: BOCQUET WLADIMIR
IPC: H04J11/00
Filed: 2003-03-05
Abstract: ガードインターバルンターバルを不要とし、また　ガードインターバルの長さに基づくシンボル間干渉（ＩＳＩ）の影響を回避できるマルチキャリア受信装置が提供される。前記マルチキャリア受信装置は、マルチキャリア信号を受信し、パラレル信号に変換するシリアル／パラレル変換器と、前記シリアル／パラレル変換器の出力から、前記受信されたマルチキャリア信号の１シンボルより長い区間のマルチキャリア信号を選択し、前記選択されたマルチキャリア信号に対し、離散フーリエ変換を行うフーリエ変換器と、前記離散フーリエ変換された信号に対し、チャネル等化を行うチャネル補償器と、前記チャネル等化された信号の次元を前記受信されたマルチキャリア信号の次元に減縮するマトリクス変換器と、前記マトリクス変換器の出力をシリアル信号に変換するパラレル／シリアル変換器と、更に前記パラレル／シリアル変換器の出力を、送信装置側の変調器に対応する復調器と、符号器に対応する復号器を有する。
Patent WO-2004004773-A1 (WO)
Title: 呼吸器疾患治療剤
Inventor: FUJITA MANABU
IPC: A61K31/00
Filed: 2003-07-08
Abstract: cysLT1受容体に拮抗する化合物とcysLT2受容体に拮抗する化合物からなる呼吸器疾患治療剤。cysLT1受容体とcysLT2受容体の両方に拮抗する化合物、またはcysLT1受容体に拮抗する化合物とcysLT2受容体に拮抗する化合物の併用剤は呼吸器疾患治療剤として有用である。また、本発明の治療剤は既存のcysLT1受容体選択的な拮抗剤よりさらに治療効果の高い呼吸器疾患(例えば、気管支喘息、慢性閉塞性肺疾患など)治療剤として非常に有用であると考えられる。
Patent WO-2004012550-A1 (WO)
Title: ボタン
Inventor: TAKAMURA YOSHIO
IPC: A44B1/34
Filed: 2003-07-29
Abstract: ボタン本体１０と、ボタン本体を生地に固定する固定具４０とを備える。ボタン本体１０は、ボタン外殻を構成するシェル部材１１および収納部材３１を有する。シェル部材１１は、ボタン表装部２２と、この裏面側に筒状に形成され外端に開口部１７を有する首部１４とを含んで構成されている。収納部材３１は、首部内に収納されるとともに一部が開口部より突出する軸部３３と、この軸部の突出端面に形成され固定具が挿入される挿入孔３４とを有する。開口部の内周縁および軸部の外周面のうちいずれか一方には、他方に対して食い込む食込部１８が周方向所定間隔位置に形成されている。
Patent WO-2004032113-A1 (WO)
Title: 車載制御装置、並びにその操作説明方法をコンピュータに実行させるプログラム
Inventor: MATSUBARA TSUTOMU
IPC: G10L15/01
Filed: 2003-10-07
Abstract: 車載制御装置において、制御部２は、表示装置６に音声入力による操作方法を表示し、ユーザに操作の練習をさせ操作方法を習得させる（ステップＳＴ４）。このとき、音声認識部５は、ユーザが操作方法を覚えるために試入力した音声を利用して、バックグランドでユーザの音声の特徴を学習し、認識パラメータを算出する。これにより、ユーザは操作方法を知ることができ、そのついでに声の特徴まで車載制御装置に登録することができる。
Patent WO-2004039155-A1 (WO)
Title: ３−ベンゾイル−２，４，５−置換ピリジン誘導体またはその塩及びそれらを含有する殺菌剤
Inventor: NISHIDE HISAYA
IPC: C07D213/61
Filed: 2003-10-28
Abstract: 3-ベンゾイル-2,4,5-置換ピリジン誘導体またはそれらの塩、それらを含有する殺菌剤及びそれらを製造するための中間体を提供する。　薬剤散布後に作物が降雨を被った場合においても優れた効果を発揮できる、いわゆる耐雨性を有する特定の3-ベンゾイル-2,4,5-置換ピリジン誘導体またはそれらの塩からなる化合物群、または、それらを含有する殺菌剤を提供することにより、薬剤散布後の降雨を考慮して薬剤の使用回数、或いは使用量等を増やす必要がなく、より安いコスト、より少ない手間で作物を病害から守ることができる。
Patent WO-2004040839-A1 (WO)
Title: ストリーミングシステム及びストリーミング方法
Inventor: FUTAGAMI MOTOMASA
IPC: H04L47/43
Filed: 2003-10-29
Abstract: ストリーミングシステムは、ＲＴＰパケットを生成するためのパケット化制御情報、符号化されたコンテンツデータに関する情報からなる暗号化されていないコーデック依存ヘッダ及び暗号化されたコンテンツデータをパケット単位で復号化可能な暗号化情報を少なくとも含む付加情報と、暗号化コンテンツデータとからなるファイルを生成するオーサリング部（２）と、暗号化コンテンツデータを、少なくともコーデック依存ヘッダと共にパケット化してストリーム配信するストリームサーバ（３）と、受信したパケットのコーデック依存ヘッダを参照し、パケットを逆パケット化した後、この逆パケット化されたパケットの暗号化コンテンツデータを復号化してコンテンツデータを生成するクライアント端末（５）とを有している。
Patent WO-2004042196-A1 (WO)
Inventor: KOMATSU FUMITO
IPC: F04B1/107
Filed: 2003-11-05
Abstract: A rotary-type cylinder device, where airtightness or liquid tightness of a fluid in cylinder chambers is achieved, and radial inclination of a rotary cylinder member is suppressed so as to reduce rotational loss caused by resistance during rotation. The device comprises cylinder chambers (23a-23d) opposed across a cavity portion (22), a rotary cylinder member (2) with a side wall (25) closing the cylinder chambers (23a-23d) from the radially outside, a piston retaining member (5) rotating about a rotation center position (X) eccentric from a rotation axis (o) of the rotary cylinder member (2), pistons (3, 4) rotatably held at rotation center positions (X1, X2) eccentric from the rotation center position (X), and an inlet, outlet, etc. for a fluid, penetrating the cylinder chambers (23a-23d).
Patent WO-2005062219-A1 (WO)
Inventor: SUGINAKA JUNKO
IPC: G06Q20/00
Filed: 2003-12-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif de stockage d'informations personnelles, pouvant être relié à un terminal mobile (tel qu'un téléphone mobile dépourvu d'informations personnelles) et pouvant stocker de l'argent électronique. Ce dispositif de stockage d'informations personnelles, remplissant la fonction d'un serveur ID (1), est un accessoire porté en permanence par un utilisateur, tel qu'une bague et une boucle d'oreille, lequel accessoire est relié à un terminal mobile (5) par l'intermédiaire d'un système de communication sans fil à courte distance. De plus, ce dispositif de stockage établit une relation par paire pour un terminal valide et fournit au terminal des informations personnelles, telles que des informations comptables de l'utilisateur. Pour charger de l'argent électronique (12), ce dispositif de stockage d'informations personnelles est connecté à un guichet automatique bancaire et à un distributeur automatique. Lors de l'utilisation de cet argent électronique, le dispositif de stockage d'informations personnelles est connecté au terminal mobile et transfert une somme nécessaire vers ce terminal. Ledit terminal mobile peut être un dispositif embarqué sur un véhicule ou une télécommande TV/Vidéo.
Patent WO-8001145-A1 (WO)
Title: Method of manufacturing inner race of synchronous universal joint
Inventor: YOSHIOKA M
IPC: B21J5/00
Filed: 1979-11-29
Abstract: A synchronous universal joint for transmitting rotating motion from a drive shaft to a driven shaft with the same angular speed as the drive shaft, comprises, for example, an outer race (10) provided at the side of the drive shaft (1), an inner race (20) provided at the side of the driven shaft (2), and a plurality of ball elements (3) interposed via a cage member (4) between the inner and the outer races (10) and (20). The inner race (20) has an outer spherical surface (22) and a plurality of ball grooves (21) formed at a plurality of peripheral positions on the outer peripheral surface (22), said grooves (21) being arranged along a curve having a center at the position (B) axially separated from the center (C) of the outer peripheral surface at the bottom in axial cross section. The inner race is provided by the steps of forming the ball grooves of desired shape and outer peripheral surface with respect to the generally-axial half portion (11) side and forming the ball grooves of desired shape and outer peripheral surface with respect to the residual half (12) side.