baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2527627-C2 (RU)
Title: Батарея твердооксидных топливных элементов, и стекло, применяемое в качестве стеклянного уплотнителя в батарее твердооксидных топливных элементов
Inventor: LARSEN JORGEN GUTSON
IPC: H01M2/08
Filed: 2010-03-12
Granted: 2014-09-10
Abstract: Предложена  батарея твердооксидных топливных элементов, получаемая посредством способа, содержащего этапы: (a) формирование первого блока батареи топливных элементов путем чередования, по меньшей мере, одной соединительной пластины, по меньшей мере, с одной единицей топливного элемента, и обеспечение стеклянного уплотнителя в промежутке между соединительной пластиной и каждой единицей топливного элемента, при этом стеклянный уплотнитель содержит, в мас.%: 50-70 SiO 2 , 0-20 Al 2 O 3 , 10-50 CaO, 0-10 MgO, 0-6 (Na 2 O+K 2 O), 0-10 B 2 O 3  и 0-5 функциональных элементов, выбранных из TiO 2 , ZrO 2 , F, P 2 O 5 , MoO 3 , Fe 2 O 3 , MnO 2 , La-Sr-Mn-O перовскита (LSM), и их комбинаций; (b) преобразование названного первого блока батареи топливных элементов во второй блок, имеющий толщину стеклянного уплотнителя 5-100 мкм, посредством нагревания названного первого блока до температуры 500°C или выше, и воздействия на батарею элементов давлением нагрузки от 2 до 20 кг/см 2 ; (c) преобразование названного второго блока в конечный блок батареи топливных элементов посредством охлаждения второго блока из этапа (b) до температуры ниже, чем температура на этапе (b). Повышение предела прочности топливного элемента при циклическом температурном воздействии за счет использования соединительных пластин с низким коэффициентом теплового расширения является техническим результатом изобретения. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 пр.
Patent RU-2439760-C2 (RU)
Title: Электроконтакт для гибких электронагревателей
Inventor: MAMEDOV UL CHAR ASHRAFOVICH
IPC: H01R4/00
Filed: 2010-03-17
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к электроконтактам, используемым для соединения токоведущих шин гибких электронагревателей с плоскими кабелями для подвода электропитания к этим нагревателям. Техническим результатом является обеспечение надежного электромеханического указанного соединения. Электроконтакт изготавливается из тонколистового металла и имеет скобообразное сечение, верхняя часть его сделана в виде прямоугольника или трапеции, а боковые поверхности выполнены в виде чередующихся треугольных зубцов. Для применения в качестве соединителя проводов плоского кабеля с проводами круглого сечения обычного кабеля электроконтакт может иметь с одной стороны удлинение, имеющее в сечении U-образную форму. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2495935-C2 (RU)
Title: Способы переноса молекулярных веществ в клетки растений
Inventor: SAMUEL JAYAKUMAR PON
IPC: C12N15/82
Filed: 2008-10-03
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к способам введения представляющей интерес молекулы в клетку растения, имеющую клеточную стенку. Способы включают в себя: субкультивирование однонедельной суспензионной культуры растения, содержащей клетку растения, имеющую клеточную стенку, в свежей культуральной среде, содержащей эффективное количество ингибитора микротрубочек, в течение 4-7 дней; покрытие наночастицы, имеющей диаметр 150 нм или менее, интерес молекулой; приведение субкультуры растения и имеющей покрытие  наночастицы в контакт друг с другом; совместное инкубирование субкультуры растения и имеющей покрытие наночастицы в течение по меньшей мере 20 минут для того, чтобы обеспечить поглощение наночастицы и представляющей интерес молекулы в клетку растения, содержащую клеточную стенку; где поглощение не осуществляется посредством метода биолистики, генной пушки, микроинъекции или импалефекции. Изобретение позволяет эффективно вводить представляющую интерес молекулу в клетку растения, имеющую клеточную стенку. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 16 ил., 1 табл., 8 пр.
Patent RU-2479836-C2 (RU)
Title: Предварительно покрытые пленкой ячейки точного дозирования для рентгеноструктурного анализатора
Inventor: BURDETT DZHON
IPC: G01N23/22
Filed: 2008-11-26
Granted: 2013-04-20
Abstract: Использование: для анализа проб посредством рентгеноструктурного анализа. Сущность изобретения заключается в том, что кювета для анализирующих приборов имеет внешний корпус, формирующий резервуар для хранения в нем образцов; наполнительный клапан направленного действия, расположенный в верхнем конце внешнего корпуса и образующего верхний край резервуара для хранения образцов, наполнительный клапан для принятия образца во время наполнения и предотвращения утечки образца при вентиляции после заполнения; и пленку, покрывающую нижний край внешнего корпуса, а также формирующую нижний край резервуара для хранения образцов, пленку для размещения образцов в зоне фокусной области анализирующего прибора. По крайней мере, один рентгеновский оптический блок может быть расположен на траектории возбуждения и/или обнаружения, требуя согласования с фокусной областью. Технический результат - обеспечение возможности создания кюветы с точно определенной формой, которая сводит к минимуму загрязнения, уменьшает возможность ошибки, вызванной операторами, и которая обеспечивает точное расположение образца по отношению к прибору рентгеновского анализа. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2475291-C2 (RU)
Title: Дегазатор для жидкости
Inventor: KHEJKKINEN EHRO
IPC: B01D19/00
Filed: 2008-12-09
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение может быть использовано для удаления воздуха или газа, смешанного с жидкостями. Дегазатор для жидкости содержит резервуар (1) для обработки жидкости, через который проводится обрабатываемая жидкость, средство для создания разрежения (3) и ситовую ткань (4). Резервуар (1) содержит камеру (2), закрываемую при погружении в жидкость, введенную в резервуар (1). В камере (2) расположена ситовая ткань (4), которая выполнена с возможностью вращения по замкнутой петлевой траектории, проходящей так, чтобы погружаться в жидкость, закрывающую камеру (2), и проходить выше ее поверхности. Изобретение позволяет повысить степень дегазации гидравлических и циркуляционных систем смазки. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2494638-C2 (RU)
Title: Съедобные композиции
Inventor: SHCHI MANDZHUAN DZHENNI
IPC: A23L29/20
Filed: 2008-12-19
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к мягким съедобным композициям, предназначенным для животных. Композиция корма для домашних животных с мягкой текстурой содержит белки, жиры, углеводы и воду. Причем композиция содержит жиры с высокой температурой плавления в количестве от 0,5 мас.% до около 18 мас.%, одно или несколько увлажняющих веществ в количестве от около 10 мас.% до около 35 мас.% и одно или несколько желирующих веществ в количестве от около 5 мас.% до около 20 мас.%, воду в количестве от около 16 мас.% до около 5 мас.% и имеет показатель активности воды между около 0,65 и около 0,4. Максимальная прочность продукта на сжатие, измеренная с помощью разрывной машины марки «Инстрон», составляет от около 0,4 до около 1 фунта силы. Способ получения композиции корма включает смешивание исходных компонентов с получением смеси, нагревание смеси для обеспечения композиции с мягкой текстурой и придание композиции желательной формы и размеров. Осуществление изобретения обеспечивает получение композиции корма для домашних животных с пониженным содержанием или вовсе не содержащей добавленных антимикробных средств или других консервантов, при сохранении мягкой текстуры, сроков хранения композиции и обеспечении хорошей поедаемости композиции корма животными. 5 н. и 54 з.п. ф-лы, 14 табл., 12 пр.
Patent RU-2533296-C2 (RU)
Title: Способ, система и устройства для установки спального места в ограниченном пространстве
Inventor: SEDER KENNET
IPC: B62D65/14
Filed: 2010-09-13
Granted: 2014-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Способ установки в ограниченном пространстве спального места содержит этапы, на которых одно крепление сначала крепят к внутренней панели; направляющие приспособления, прикрепленные к спальному месту, перемещают в направлении к направляющим приспособлениям, соединенным с опорной конструкцией, и опускают в них; спальное место проталкивают в направлении к внутренней панели и в направлении к его конечному положению установки; спальное место под действием собственного веса толкает соединительное приспособление вниз в крепления, вынуждая последние с возможностью поворота удерживать спальное место прочно по месту. Система для установки спального места в ограниченном пространстве содержит спальное место, имеющее изменяемую и регулируемую ширину, внутреннюю панель, у которой необходимо разместить спальное место, и опорную конструкцию, на которую будет опираться спальное место. Крепежное устройство оборудовано двумя креплениями на внутренней панели, на которую необходимо установить спальное место. Спальное место оборудовано направляющими устройствами, помещающимися в направляющие приспособления, выполненные на опорной конструкции или соединенные с ней. Достигается облегчение перемещения спального места в ограниченном пространстве. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2461179-C2 (RU)
Title: Способ определения площади листовой поверхности кроны дерева
Inventor: ANISOCHKIN GRIGORIJ VJACHESLAVOVICH
IPC: A01G7/00
Filed: 2010-12-17
Granted: 2012-09-20
Abstract: Способ включает определение массы кроны дерева и массы выборки, определение площади листовой поверхности выборки, по которым определяют площадь листовой поверхности кроны дерева. Площадь листовой поверхности выборки определяют, как сумму площадей отсканированных поверхностей отдельных листьев выборки, причем площадь поверхности каждого листа выборки определяют по соотношению черных и белых пикселей отсканированных листьев. Способ обеспечивает повышение точности определения площади листовой поверхности кроны дерева. 2 ил.
Patent RU-2465176-C2 (RU)
Title: Система отвода тока молнии, генерируемого грозовым разрядом на летательный аппарат
Inventor: LE LUARN AMELI
IPC: B64D45/02
Filed: 2009-06-16
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно, к системе отвода тока молнии для летательного аппарата. В системе отвода тока молнии от электронного оборудования (2), установленного на наружной обшивке (20) летательного аппарата, упомянутая наружная обшивка выполнена из композитного материала (21), покрытого слоем полосового металла (22), и содержит отверстие (6), в которое помещена обтекаемая пластина (7), покрывающая авиационное электронное оборудование (2), причем пластина закреплена на наружной обшивке посредством накладки (3). Система содержит металлическую пластину (23, 30, 34), окружающую частично обтекаемую пластину и установленную таким образом, чтобы обеспечивалась электрическая непрерывность между накладкой (3) и слоем полосового металла (22) с целью обеспечения отвода тока молнии в слой полосового металла. Технический результат заключается в обеспечении отвода электрического тока в слой полосового металла. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2502765-C2 (RU)
Title: Полимер с солевыми группами и композиция противообрастающего покрытия, содержащая указанный полимер
Inventor: FINNI ALISTEHR EHNDRJU
IPC: C08F220/38
Filed: 2009-08-10
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к пленкообразующему полимеру, к вариантам способа его получения, а также к противообрастающей покрывающей композиции и ее применению. Пленкообразующий полимер имеет подвешенную к главной цепочке соль, которая образована (i) основной группой с первой pK a  сопряженной кислоты, по меньшей мере, 4,0 и (ii) органической кислоты с первой pK a  2,0 или меньше. При этом основная группа ковалентно связана с главной цепочкой полимера и представляет собой триалкиламин, диалкиламин или гетероциклическое азотное основание. Органическая кислота представляет собой сульфоновую кислоту, содержащую алифатическую, ароматическую или аралкильную углеводородную группу. Способ получения полимера включает стадию полимеризации мономеров, причем, по меньшей мере, часть мономеров представляет собой мономерные соли, полученные из вышеуказанной кислоты и основания. Противообрастающая композиция содержит в своем составе пленкообразующий полимер и ингредиент, имеющий биоцидные свойства в морской воде. Такую композицию применяют для защиты конструкций, погруженных в воду, таких как корпуса судов, бакены, буровые платформы, опоры нефтяных вышек и трубопроводы. Изобретение позволяет повысить химическую стабильность композиции при хранении. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2498383-C2 (RU)
Inventor: VERARDO MARKO
IPC: G04D3/00
Filed: 2009-07-23
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: cog-wheel system includes a cog-wheel and a toothed wheel, coaxially placed relative a rotating shaft, and a fastening device between said cog-wheel and said toothed wheel to prevent relative displacement of one of them relative each other. According to the invention, the fastening device has a profiled depression, the shape of which at least partially matches the cross-section of said section and which is made on the hub of said wheel for fastening said cog-wheel and toothed wheel for rotation. 
     EFFECT: preventing sheer stress. 
     16 cl, 9 dwg
Patent RU-2536362-C2 (RU)
Title: Способ работы сети, устройство управления системой, сеть и компьютерная программа для такого управления
Inventor: GARSIJA MORCHON OSKAR
IPC: H04W12/04
Filed: 2009-09-28
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к способу работы сети. Технический результат заключается в повышении безопасности. Сеть содержит узел и устройство управления системой. Устройство управления системой содержит корневой ключевой материал, являющийся набором функций, каждая из которых имеет степень сложности α, и узел обеспечен долей ключевого материала узла, имеющей степень сложности α, извлеченной из корневого ключевого материала. Посредством устройства управления системой генерируют долю ключевого материала для внешнего пользователя со степенью сложности α из корневого ключевого материала и генерируют идентификатор доступа. Посредством устройства управления системой генерируют ключевой материал для доступа со степенью сложности, меньшей чем α, из доли ключевого материала для внешнего пользователя и генерируют идентификатор узла. Посредством устройства управления системой предоставляют внешнему пользователю долю ключевого материала для доступа и идентификатор доступа. Внешний пользователь извлекает ключ из доли ключевого материала для доступа и передает узлу этот ключ и идентификатор доступа. С помощью узла вычисляют ключ из идентификатора доступа и доли ключевого материала узла и  сравнивают ключ, переданный внешним пользователем, и ключ, вычисленный узлом, чтобы аутентифицировать внешнего пользователя. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2567215-C2 (RU)
Title: Сигнализация канала управления нисходящей линии связи в системах беспроводной связи
Inventor: KUCHIBKHOTLA RAVI
IPC: H04L27/26
Filed: 2007-07-23
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи, в частности к сигнализации канала управления нисходящей  линии связи по каналам общего доступа в сетях беспроводной связи. Технический результат - повышение качества канала управления. Для этого способ в терминале беспроводной связи включает в себя прием множества подкадров, имеющих элементы временно-частотных ресурсов и поля выделения ресурсов, связанные с соответствующим подкадром, причем поля выделения ресурсов указывают назначение ресурсов. Терминал принимает радиокадр, содержащий множество подкадров и поле выделения с частотным разнесением, указывающее выделения ресурсов с частотным разнесением во множестве подкадров радиокадра. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2487651-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из вишни
Inventor: DEMIROVA AMIJAT FEJZUDINOVNA
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-06-17
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности и может быть использовано при консервировании компота из вишни. Плоды после предварительной подготовки и расфасовки в банки заливают на 2-3 мин водой с температурой 60°C. После этого воду заменяют сиропом с температурой 80-85°C, банки закатывают, устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность, и подвергают тепловой стерилизации. Осуществляют последовательный нагрев ступенчатым душеванием водой температурой равной 80°C в течение 5 мин и 100°C в течении 12 мин. Затем охлаждают орошением водой температурой 80°C в течение 5 мин, 60°C в течение 5 мин и 40°C в течение 5 мин, при этом банка в течение всего процесса тепловой обработки вращается с «донышка на крышку» с частотой 0,133 с -1 . Предложенный способ обеспечивает экономию тепловой энергии и воды и сокращение продолжительности процесса, предотвращает термический бой банок в процессе тепловой обработки.
Patent RU-2546546-C2 (RU)
Title: Способы и системы для представления трехмерных изображений движения с адаптивной к содержимому информацией
Inventor: CHZHAN NIN
IPC: G06T15/00
Filed: 2009-12-01
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к средствам формирования субтитров трехмерного фильма. Техническим результатом является обеспечение оптимизации формирования субтитров на отображаемом трехмерном изображении с сильным параллаксом. В способе принимают последовательность трехмерных (3D) изображений; принимают файл субтитров для указанной последовательности, содержащий элемент субтитров и информацию синхронизации, ассоциируют элемент субтитров с сегментом кадров изображения на основании информации синхронизации, формируют абстрактное изображение для правого и левого глаза из сегментов, вычисляют вычислительным устройством карту абстрактной глубины из указанных абстрактных изображений, вычисляют промежуточную глубину на основе карты абстрактной глубины для элемента субтитров, используют промежуточную глубину, чтобы определять атрибут рендеринга для элемента субтитров, выводят атрибут рендеринга. 3 н. и 31 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2485728-C2 (RU)
Title: Электрический блок с отдельными управляющими и силовыми модулями
Inventor: MERLET ETIENNE
IPC: H05K7/14
Filed: 2009-12-21
Granted: 2013-06-20
Abstract: Электрический блок содержит электротехнический корпус (1), вмещающий силовые компоненты, сгруппированные в силовые модули (4), и управляющие компоненты, сгруппированные в управляющий модуль (3), отделенный от силовых модулей (4) таким образом, что они не находятся в непосредственном контакте. Технический результат - повышение надежности электрического блока за счет снижения до минимума нагрева управляющих компонентов посредством конвекции или излучения в результате нагрева силовых компонентов. 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2526764-C2 (RU)
Title: Устройство, способ и программа для прогнозирующего кодирования изображений, устройство, способ и программа для прогнозирующего декодирования изображений и система и способ кодирования/декодирования
Inventor: BOON CHOONG SENG
IPC: H04N19/593
Filed: 2009-12-25
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области кодирования изображений. Технический результат - повышение эффективности кодирования посредством повышения точности прогнозирования пикселов. Устройство прогнозирующего кодирования изображений содержит: модуль разделения на области для разделения входного изображения на множество блоков; модуль формирования сигналов прогнозирования для формирования сигнала прогнозирования относительно сигнала пикселов, который включен в рассматриваемый блок, который должен обрабатываться, из множества блоков; модуль формирования остаточных сигналов для формирования остаточного сигнала между сигналом пикселов рассматриваемого блока и сформированным сигналом прогнозирования; модуль кодирования сигналов для формирования сжатого сигнала посредством кодирования остаточного сигнала; и модуль хранения для распаковки сжатого сигнала и сохранения распакованного сигнала в качестве восстановленного сигнала пикселов. 6 н. и 10 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2565666-C2 (RU)
Title: Ротор электрического мотора с наружным ротором и мотор с наружным ротором
Inventor: BEST DIETER
IPC: H02K9/22
Filed: 2011-09-02
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к ротору электромотора с наружным ротором, состоящему из колокола ротора с периферийной стенкой и по меньшей мере одного одностороннего днища ротора для покрытия статора, особенно в качестве части корпуса мотора с высокой степенью защиты оболочки, например IP54 по DIN/IEC-EN 60034 - Часть 5. Технический результат - повышение эффективности охлаждения. Колокол ротора снабжён проникающим сквозь днище ротора радиатором с высокой способностью к теплопроводности таким образом, что возникающее с внутренней стороны тепло мотора при помощи радиатора через днище ротора может быть выведено наружу в окружающую среду. Радиатор заполняет отверстия днища ротора, причем он снабжен как внутренними теплоотводящими пластинами, направленными от днища ротора внутрь колокола ротора, так и наружным охлаждающим оребрением. Радиатор напрессован в области днища ротора с проникновением в отверстия таким образом, что теплоотводящие пластины выполнены формовкой внутри колокола ротора, а наружное оребрение выполнено формовкой снаружи. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2504696-C2 (RU)
Title: Секционный гидрораспределитель с электрогидравлическим распределителем разгрузки
Inventor: ZHARKOV VALENTIN GRIGOR EVICH
IPC: F15B13/06
Filed: 2011-10-06
Granted: 2014-01-20
Abstract: Гидрораспределитель относится к области машиностроительной гидравлики и может быть использован в гидравлических приводах управления строительно-дорожных, коммунальных машин, а также в приводах управления катеров и самодвижущихся барж, он оснащен электрогидравлическим распределителем разгрузки, золотник которого выполнен с двумя отсечными кромками, которые при постоянно открытом пропускном отверстии канала подачи одновременно открывают или закрывают два пропускных отверстия канала слива, что позволяет пропускать больший расход рабочей жидкости, снижая гидравлические потери. 3 ил.
Patent RU-2506628-C2 (RU)
Title: Устройство управления отображением изображения и способ управления отображением изображения
Inventor: NUNOMAKI TAKASI
IPC: G06F3/0488
Filed: 2011-12-14
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу управления отображением изображения, которые используются для обнаружения объекта, который находится поблизости от устройства отображения. Технический результат состоит в облегчении операций для пользователя при восстановлении отображения. Для этого контроллер устройства отображения используется для изменения отображения с первого режима отображения на второй режим отображения после того, как объект не обнаружен в течение предопределенного периода времени. Режим отображения затем восстанавливается в первом режиме отображения, когда датчик обнаруживает объект, находящийся поблизости от устройства отображения. В другом аспекте контроллер устройства отображения изменяет отображение со второго режима отображения на первый режим отображения, когда датчик обнаруживает объект, находящийся поблизости от устройства отображения, где второй режим отображения представляет собой режим малого потребления энергии по сравнению с первым режимом отображения. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 9 ил.