baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009135801-A (RU)
Title: Оральный пакетированный продукт с ароматизированной оберткой
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-02-28
Abstract: 1. Оральный пакетированный продукт, содержащий: !  однослойную волокнистую ароматизированную обертку, включающую по меньшей мере один встроенный ароматизатор; и !внутренний наполнитель, включающий волокна нетабачного растительного материала, упакованные в указанную волокнистую ароматизированную обертку, причем внутренний наполнитель может иметь влагосодержание меньше чем около 15 вес.% внутреннего наполнителя. !  2. Оральный пакетированный продукт по п.1, в котором волокнистая ароматизированная обертка включает смягчающее средство для смягчения волокнистой ароматизированной обертки. !  3. Оральный пакетированный продукт по п.1, в котором указанный по меньшей мере один ароматизатор содержит микроинкапсулированные гранулы, обеспечивающие контролируемое высвобождение ароматов. !  4. Оральный пакетированный продукт по п.1, в котором волокна нетабачного растительного материала включают одно или более из волокон чая, специй, трав, фруктов и овощей. !  5. Оральный пакетированный продукт по п.1, в котором оральный пакетированный продукт представляет собой прямоугольную обертку и имеет длину от около 20 мм до около 35 мм, ширину от около 10 мм до около 20 мм и толщину от около 3 мм до около 6 мм. !  6. Способ изготовления орального пакетированного продукта, включающий: !  формирование ароматизированной обертки посредством нанесения ароматизаторов на однослойную волокнистую обертку; !  формирование ароматизированной обертки в виде пакетика; !  заполнение пакетика внутренним наполнителем; и !  выполнение запечатывающего шва вокруг внутреннего наполнителя для формирования орального пакетированного продукта, !  причем внутренний
Patent RU-2009135832-A (RU)
Title: Система присутствия, терминал связи, сервер и компьютерный программный продукт для них
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-08-28
Abstract: 1. Система присутствия, содержащая терминалы связи, принадлежащие ряду участников; !  сервер присутствия, имеющий возможность соединения с терминалами связи по сети, терминалы связи и сервер содержат аппаратные средства и программное обеспечение, чтобы реализовать систему присутствия для управления доступностью участников, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один терминал связи выполнен с возможностью отправлять серверу сообщение STORE, запрашивающее сохранение уведомлений о состоянии, так что передача уведомлений о состоянии от сервера этому терминалу связи приостанавливается до тех пор, пока этот терминал связи не отправит серверу сообщение, запрашивающее упомянутое уведомление о состоянии. !  2. Система присутствия по п.1, в которой упомянутое сообщение STORE содержит зависимое от времени условие. !  3. Система присутствия по п.1, в которой упомянутое сообщение STORE содержит условие, зависимое от адреса наблюдаемого участника. !  4. Система присутствия по п.1, в которой упомянутое сообщение STORE содержит условие, зависимое от активности в терминале связи наблюдаемого участника. !  5. Система присутствия по п.1, в которой, по меньшей мере, один терминал связи выполнен с возможностью отправлять сообщение RELEASE серверу, запрашивающее освобождение уведомлений о состоянии от сервера этому терминалу связи. !  6. Система присутствия по п.5, в которой упомянутое сообщение RELEASE содержит зависимое от времени условие. !  7. Система присутствия по п.5, в которой упомянутое сообщение RELEASE содержит условие, зависимое от адреса наблюдаемого участника. !  8. Система присутствия по п.5, в которой упомянутое сообщение RELEASE содержит условие, зав
Patent RU-2009141771-A (RU)
Title: Узел литейной формы для отливки поршня и способ отливки поршня в нем (варианты)
IPC: B22C9/24
Filed: 2008-04-14
Abstract: 1. Узел литейной формы для отливки поршня, который содержит: !  две полуформы, выполненные с возможностью перемещения в направлении друг к другу и друг от друга вдоль прямолинейной траектории, которая перпендикулярна продольной центральной оси поршня, между положением зацепления, чтобы создать по меньшей мере участок полости литейной формы для отливки внешнего периметра поршня, и положением расцепления, чтобы позволить извлечь поршень из полости литейной формы; и !  две оправки охладительного канала, выполненные с возможностью перемещения в направлении друг к другу вдоль сходящейся прямолинейной траектории, которая имеет наклон к указанной центральной оси, в положение зацепления между указанными двумя полуформами, чтобы образовать поднутрение для охладительного канала поршня, причем указанные оправки охладительного канала выполнены с возможностью перемещения в направлении удаления друг от друга вдоль расходящейся прямолинейной траектории относительно указанной оси в положение расцепления, чтобы позволить извлечь поршень вертикально вдоль указанной оси. !  2. Узел литейной формы по п.1, в котором полуформы имеют внутреннюю поверхность литейной формы, позволяющую образовать зону расположения поршневых колец радиально снаружи от указанного охладительного канала. !  3. Узел литейной формы по п.2, в котором полуформы образуют смещенные в боковом направлении друг от друга бобышки отверстия для поршневого пальца, идущие под углом к указанной оси поршня, причем указанный угол не позволяет оправкам охладительного канала перемещаться в направлении удаления от поршня в вертикальном направлении. !  4. Узел литейн
Patent RU-2009148312-A (RU)
Title: Устройство освещения с элементом преобразования длины волны, поддерживаемым посредством опорной конструкции, имеющей апертуру
IPC: F21V9/40
Filed: 2008-05-21
Abstract: 1. Устройство, содержащее: !  - источник света, содержащий множество светоизлучающих диодов; !  - элемент преобразования длины волны, который принимает излучаемый свет от источника света, причем элемент преобразования длины волны, по меньшей мере, частично преобразует излучаемый свет и формирует преобразованный свет; и !  - непрозрачную опорную конструкцию, имеющую апертуру, при этом элемент преобразования длины волны крепится к опорной конструкции и совмещается с апертурой так, чтобы преобразованный свет, формируемый посредством элемента преобразования длины волны, испускался через апертуру; !  при этом апертура и элемент преобразования длины волны имеют такой размер и размещены таким образом, что элемент преобразования длины волны смешивает свет из множества светоизлучающих диодов так, что свет, излучаемый через апертуру, представляется как смежный источник света. !  2. Устройство по п.1, в котором элемент преобразования длины волны - это твердый отдельный материал. !  3. Устройство по п.1, в котором элемент преобразования длины волны - это люминесцентная керамика. !  4. Устройство по п.1, в котором апертура - это отверстие сквозь опорную конструкцию. !  5. Устройство по п.1, в котором опорная конструкция сформирована из прозрачного материала, покрытого отражающим !  слоем, который задает апертуру. !  6. Устройство по п.1, дополнительно содержащее оптический элемент, соединенный с апертурой. !  7. Устройство по п.6, в котором оптический элемент крепится к элементу преобразования длины волны через апертуру. !  8. Устройство по п.6, в котором оптический элемент сформирован неразъемно с опорной конструкцией и апертурой. !  9. Устройств�
Patent RU-2010105118-A (RU)
Title: Способ обеззараживания и очистки воздуха путем угнетения патогенной микрофлоры в помещениях с большим скоплением людей в бытовых и домашних условиях и устройство для его осуществления
IPC: A61L9/00
Filed: 2010-02-12
Abstract: 1. Способ обеззараживания и очистки воздуха путем угнетения развития патогенной микрофлоры в помещениях с большим скоплением людей в бытовых и домашних условиях, включающий обработку помещения веществами, выделяемыми из растений, отличающийся тем, что обработку помещения проводят путем окуривания несгоревшими возгоняемыми продуктами в виде дыма, образующегося в режиме тления на древесных углях природного материала растительного происхождения - ароматических смол хвойных пород деревьев в твердом состоянии, который медленно сжигают для интенсивного образования дыма, при этом окуривание дымом в зависимости от площади и объема помещения и относительной влажности воздушной среды проводят в течение от 5-10 мин до получаса и более от одного до четырех раз в сутки. !  2. Способ обеззараживания и очистки воздуха по п.1, отличающийся тем, что в качестве природного материала растительного происхождения используют сосну, ель, пихту, кедр, лиственницу. !  3. Устройство для осуществления способа обеззараживания и очистки воздуха, содержащее корпус, на стенке которого выполнено выпускное отверстие, а внутри корпуса размещен природный материал, отличающееся тем, что оно дополнено полой ручкой, вставленной в отверстие корпуса, устройством подачи воздуха, закрепленным внизу к полой ручке, и рычагом, также закрепленным на полой ручке, кроме того, на корпусе выполнены дополнительные отверстия для выхода дыма.
Patent RU-2010107456-A (RU)
Title: Способ эксплуатации тахографа и тахограф
IPC: G07C5/00
Filed: 2008-06-26
Abstract: 1. Способ эксплуатации тахографа (DTCO), в котором !  - измеренные данные, которые хранятся в первой области (SPB1) памяти в заданном первом формате (DF1) данных, подготавливают в соответствии с заданной инструкцией подготовки, и подготовленные данные сохраняют в заданном втором формате (DF2) данных, который отличается от заданного первого формата (DF1) данных, во второй области (SPB2) памяти, и !  - по меньшей мере часть сохраненных ранее во второй области (SPB2) памяти данных считывают в зависимости от запроса (А) внешнего относительно тахографа считывающего блока (LE), и по меньшей мере считанную часть сохраненных ранее во второй области (SPB2) памяти данных выдают с сохранением заданного второго формата (DF2) данных через интерфейс (DS) данных тахографа (DTCO). !  2. Способ по п.1, в котором подготовка измеренных данных в соответствии с заданной инструкцией подготовки содержит определение по меньшей мере одного криптографического контрольного значения (PW) в зависимости от измеренных данных. !  3. Способ по п.2, в котором криптографическое контрольное значение (PW) определяют в виде сигнатуры. !  4. Способ по любому из п.п.1-3, в котором вторая область (SPB2) памяти работает в качестве первой кольцевой памяти (RSP1). !  5. Способ по п.1, в котором !  - осуществляют контроль смены (TW) дня и !  - осуществляют подготовку измеренных данных соответствующего предшествующего дня и сохранение подготовленных данных в заданном втором формате (DF2) данных во второй области (SPB2) памяти после распознавания смены (TW) дня. !  6. Тахограф, который выполнен с возможностью !  - подготовки измеренных данных, которые хранятся в первой области (SPB1) памяти в заданном первом формате (DF1) данных, �
Patent RU-2010108077-A (RU)
Title: Комбайн
IPC: A01D41/02
Filed: 2010-03-04
Abstract: 1. Комбайн, содержащий остов машины, двигатель внутреннего сгорания, размещенный в моторном отсеке комбайна, и ряд панелей кузова, окружающих комбайн с боковых сторон и сзади, включая заднюю панель, панель левой стороны, панель правой стороны, расположенную рядом с моторным отсеком и имеющую вырез, в котором размещен воздухозаборник, отличающийся тем, что воздухозаборник содержит кожух, защищающий его нижнюю часть от попадания засоренного растительными фрагментами воздуха. !  2. Комбайн по п.1, отличающийся тем, что использует воздухозаборник барабанного типа, расположенный в вырезе панели правой стороны комбайна. !  3. Комбайн по п.1, отличающийся тем, что кожух воздухозаборника выполнен полностью сетчатым или полностью перфорированным. !  4. Комбайн по п.3, отличающийся тем, что кожух воздухозаборника выполнен частично сетчатым или частично перфорированным на любой из его поверхностей. !  5. Комбайн по п.4, отличающийся тем, что кожух воздухозаборника содержит устройство (например, жалюзи), регулирующее воздушный поток и управляемое вручную. !  6. Комбайн по п.5, отличающийся тем, что устройство (например, жалюзи), регулирующее воздушный поток, срабатывает автоматически, независимо от внешних условий, с фиксированным (заданным) периодом срабатывания. !  7. Комбайн по любому из пп.5 и 6, отличающийся тем, что кожух воздухозаборника содержит устройство (например, жалюзи), регулирующее воздушный поток и управляемое автоматически в зависимости от уровня засоренности внешней поверхности кожуха.
Patent RU-2010109390-A (RU)
Title: Электроосаждаемые покрытия для использования на алюминиевых подложках
IPC: C09D7/63
Filed: 2008-08-13
Abstract: 1. Способ нанесения покрытия на алюминиевую подложку с помощью пропускания электрического тока между подложкой, действующей как анод, и катодом, находящихся в электрическом контакте с электроосадительной ванной, содержащей водную дисперсию нейтрализованной основанием смоляной композиции, содержащей не образующую геля фосфатированную эпоксидную смолу, которая содержит смесь продукта реакции одного или более полимерных эпокси-соединений с фосфорной кислотой и с органофосфоновой кислотой и/или органофосфиновой кислотой. !  2. Способ по п.1, в котором полимерное эпоксисоединение выбирают из полиглицидилового эфира полифенола и акриловой смолы с функциональными эпоксигруппами. !  3. Способ по п.1, в котором смесь дополнительно содержит мономерный моноэпоксид. !  4. Способ по п.1, в котором фосфатированная эпоксидная смола имеет кислотное число от 15 до 50 в расчете на твердый материал смолы. !5. Способ по п.1, в котором фосфатированная эпоксидная смола содержит от 0,1 до 0,8 моль фосфорной кислоты на один эпоксиэквивалент и от 0,01 до 0,4 моль фосфоновой и/или органофосфиновой кислоты на один эпокси-эквивалент. !  6. Способ по п.1, в котором водная дисперсия содержит отверждающий агент. !  7. Способ по п.6, в котором отверждающим агентом является аминопласт. !  8. Способ по п.6, в котором (а) фосфатированная эпоксидная смола содержится в количествах от 50 до 90 вес.%, и (b) отверждающий агент содержится в количествах от 10 до 50 вес.%, в расчете на общий вес твердых материалов (а) и (b). !  9. Способ по п.1, в котором органофосфоновой кислотой является фенилфосфоновая кислота. !  10. Способ по п.1, в котором водная дисперсия содержит азол. !  11. Способ по п.10, в
Patent RU-2010109905-A (RU)
Title: Устройство и способы управления потоком жидкости в скважинном инструменте
IPC: E21B49/10
Filed: 2008-08-12
Abstract: 1. Устройство, содержащее: !  скважинный инструмент для спуска в скважину, проходящую в подземном пласте при этом скважинный инструмент содержит: !  резервуар, содержащий рабочую жидкость гидросистемы; !  устройство с гидравлическим приводом, содержащее, по меньшей мере, одну камеру, выполненную с возможностью приема рабочей жидкости гидросистемы под давлением; !  первый гидравлический насос, имеющий впускное отверстие, гидравлически соединенное с резервуаром, и выпускное отверстие, гидравлически соединенное, по меньшей мере, с одной камерой; !  второй гидравлический насос, имеющий впускное отверстие, гидравлически соединенное с резервуаром, и выпускное отверстие, гидравлически соединенное, по меньшей мере, с одной камерой; !  по меньшей мере, один двигатель, функционально соединенный, по меньшей мере, с одним из первого и второго насосов, и !  средство для селективной подачи рабочей жидкости гидросистемы от выпускного отверстия, по меньшей мере, одного из первого и второго насосов, по меньшей мере, в одну камеру; !  при этом максимальная производительность второго гидравлического насоса больше максимальной производительности первого гидравлического насоса. !  2. Устройство по п.1, в котором второй насос гидравлически расположен между первым насосом и резервуаром. !  3. Устройство по п.1, в котором максимальная производительность первого насоса больше минимальной производительности второго насоса. !  4. Устройство по п.1, в котором средство для селективной подачи содержит муфту, расположенную, по меньшей мере, между одним двигателем и вторым насосом. !  5. Устройство по п.1, в котором средство для селективной подачи рабоче�
Patent RU-2010116035-A (RU)
Title: Способ производства концентрата гуминовой кислоты из бурого угля и линия для производства концентрата гуминовой кислоты
IPC: C05F11/00
Filed: 2010-04-23
Abstract: 1. Способ производства концентрата гуллиновой кислоты из бурого угля, включающий его измельчение до получения микрочастиц, приготовление суспензии в слабом растворе щелочи и экстрагирование, при механическом перемешивании суспензии в реакторе-смесителе, из микрочастиц угля гуминовой кислоты, отличающийся тем, что уголь подвергают двухступенчатому измельчению, при этом на второй ступени измельчения формируют микрочастицы с равной поверхностью, подвергая уголь многократным ударам, например, путем столкновения его фракций на большой скорости с билами стержневой дробилки, а при перемешивании суспензии в реакторе-смесителе одновременно воздействуют на нее ультразвуком в течение 7-15 мин, далее производят разделение твердой фазы от жидкой путем осаждения нерастворимого угля (золы) в отстойнике в течение 15-20 мин, а жидкую фазу подают в крекинг-реактор, вводят катализатор, например соляную кислоту, осуществляют расщепление жидкой фазы на воду и гуминовую кислоту 90%-ной, 70%-ной и 40%-ной концентраций после отстоя в течение не менее 24 ч, при этом изменяя концентрацию вводимой в крекинг-реактор соляной кислоты регулируют рН гуминовой кислоты, далее направляют концентраты гуминовой кислоты в накопительные емкости, а воду возвращают в реактор-смеситель для повторного использования. !  2. Линия для производства концентрата гуминовой кислоты из бурого угля, содержащая измельчитель угля, реактор-смеситель и накопительную емкость, отличающаяся тем, что в ней установлены дробилка предварительного измельчения угля и биловый дезинтегратор, при этом винтовой желоб шнека дробилки сообщается с центральной полостью закрытой �
Patent RU-2010117459-A (RU)
Title: Регулируемый дроссель
IPC: F16K1/44
Filed: 2010-04-30
Abstract: Регулируемый дроссель, содержащий корпус с проходным каналом, в который помещен шпиндель с наконечником для перекрытия отверстия в насадке, и маховик для перемещения шпинделя, отличающийся тем, что корпус выполнен с резьбой, на которой установлен маховик, при этом в корпусе выполнена продольная прорезь, через которую пропущен штифт, связывающий маховик со шпинделем, причем штифт внешним концом установлен в кольцевой проточке на внутренней поверхности маховика.
Patent RU-2010129194-A (RU)
Title: Способ и устройство акустичечкого воздействия на нарушителя
IPC: A01M29/16
Filed: 2010-07-15
Abstract: 1. Способ акустического воздействия на нарушителя, отличающийся тем, что акустический сигнал распространяется в сторону нарушителя через создаваемый увлажненный попутный поток воздуха. !  2. Устройство акустического воздействия на нарушителя, содержащее акустический излучатель, отличающийся тем, что в него введен нагнетатель с увлажнителем воздуха.
Patent RU-2010129563-A (RU)
Title: Устройство группового привода штанговых насосов куста скважин (варианты) и способ его осуществления
IPC: F04B47/02
Filed: 2010-07-19
Abstract: 1. Устройство группового привода штанговых насосов куста скважин, включающее: силовую часть; балансиры с закрепленными на них головками и канатными подвесками устьевых штоков в количестве, равном числу скважин куста; опорные стойки балансиров, отличающееся тем, что опорные стойки балансиров в количестве, равном половине числа скважин куста, по одной установлены в средней части пролетов между устьями скважин с периодичностью через один пролет; все балансиры установлены на опорных стойках попарно (по два балансира на одной стойке), с расположением их вертикальных продольных плоскостей симметрии - в вертикальной, плоскости расположения геометрических осей устьев скважин вдоль их ряда над этим рядом, подшипниковыми опорами внутрь, вплотную к боковым граням стоек, а головками - наружу, и канатными подвесками - над устьями скважин, в пролете между которыми они установлены, а также тем, что оно включает трехплечие рычаги, каждый из которых установлен подшипниковыми опорами на каждой опорной стойке балансиров над балансирами и состоит из приводного плеча, установленного с возможностью качания в параллельном ряду скважин направлении относительно вертикали, вала, двух тяговых плеч, перпендикулярных приводному, расположенных вдоль ряда устьев скважин над этим рядом и над балансирами с возможностью качания относительно горизонтали в общей с балансирами и рядом геометрических осей устьев скважин вертикальной плоскости; поводки связи каждого из балансиров с трехплечим рычагом, шарнирно соединенные одним концом - с балансиром, другим - с тяговым плечом этого рычага; толкатель, расположенный горизонтально параллель�
Patent RU-2010132642-A (RU)
Title: Стабильные водные композиции циклоспорина
IPC: A61K38/00
Filed: 2008-11-17
Abstract: 1. Водная офтальмологическая композиция, имеющая рН приблизительно от 6,0 до приблизительно 6,5, содержащая: !  (a) циклоспорин в количестве приблизительно от 0,001% до приблизительно 1%; !  (b) глицерин в количестве приблизительно от 0,1% до приблизительно 5%; !  (c) сорбиновую кислоту в количестве приблизительно от 0,01% до приблизительно 0,5%;и !  (d) очищенную воду; !  (e) где композиция содержит менее чем приблизительно 0,3% хлорида натрия и менее чем приблизительно 0,04% метабисульфита натрия и, по существу, не содержит масло. !  2. Водная офтальмологическая композиция по п.1, где рН водной офтальмологической композиции составляет приблизительно 6,5. !  3. Водная офтальмологическая композиция по п.1, где композиция, по существу, не содержит хлорид натрия. !  4. Водная офтальмологическая композиция по п.1, где композиция, по существу, не содержит метабисульфит натрия. !5. Водная офтальмологическая композиция по п.1, где композиция, по существу, не содержит хлорид натрия и метабисульфит натрия и является стабильной. !  6. Водная офтальмологическая композиция по п.1, дополнительно содержащая сложный эфир полиоксиэтиленсорбитана и жирной кислоты и сложный полиоксиэтиленовый эфир жирной кислоты с общим количеством приблизительно от 7% до приблизительно 8%. !  7. Водная офтальмологическая композиция по п.6, где HLB каждого из полиоксиэтиленового эфира сорбита и жирной кислоты и полиоксиэтиленового эфира жирной кислоты составляет приблизительно от 15 до приблизительно 17. !  8. Водная офтальмологическая композиция по п.6, где сложный эфир полиоксиэтиленсорбитана и жирной кислоты присутствует в количестве приблизительно от 0,50% до приблизительно 0,55% и сложный по
Patent RU-2010138203-A (RU)
Title: Сухая строительная смесь
IPC: C04B28/00
Filed: 2010-09-16
Abstract: Сухая строительная смесь, используемая для внешней отделки, штукатурки и реставрации каминов, печей, мангалов, стен, изготовления литых изделий и пр., включающая глину огнеупорную молотую, отличающаяся тем, что она содержит гипс строительный молотый, при следующем соотношении компонентов, %: !  глина огнеупорная молотая 5-85 от общей массы смеси, !  гипс строительный молотый 15-95 от общей массы смеси.