baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03030481-A3 (WO)
Title: Procede, dispositif et support de donnees comportant un logiciel pour afficher des proprietes d'un objet d'un logiciel serveur dans un ordinateur client
Inventor: HOFMANN PETER
IPC: H04L29/08
Filed: 2002-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé, un ordinateur client, un serveur et un support de données comportant un logiciel approprié pour afficher des propriétés d'un objet d'un logiciel serveur dans un ordinateur client. Elle concerne en particulier le traitement de fenêtres de listes d'objets sous forme de tableau dans des systèmes de gestion de réseau. Selon l'invention, un procédé pour afficher des propriétés d'objets d'un logiciel serveur sur un dispositif d'affichage comprend les étapes suivantes : envoi (51, 55) au serveur par l'ordinateur client de données de demande de propriétés d'un objet du logiciel serveur ; détermination (32, 36) des propriétés demandées dans le serveur ; envoi (52, 56) des propriétés déterminées, par le serveur à l'ordinateur client ; affichage (33, 37) des propriétés envoyées sur le dispositif d'affichage de l'ordinateur client. L'étape de détermination (32, 36) des propriétés fait appel à une convention de nom prédéterminée qui est utilisée pour des méthodes concernant des objets du logiciel serveur, afin d'identifier, par le nom de méthode, les méthodes définies pour l'objet, et détermine les propriétés au moyen de la méthode identifiée.
Patent WO-03032789-A3 (WO)
Title: Dispositif electronique de casiers pour colis et procede de fonctionnement associe
Inventor: MAYER BORIS
IPC: G07C9/00
Filed: 2002-10-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique de casiers pour colis et un procédé pour le faire fonctionner. L'invention est caractérisée en ce que ce dispositif électronique de casiers comporte un moyen pour affecter des utilisateurs à des groupes d'utilisateurs ainsi qu'une commande de système, qui gère les possibilités d'accès à des fonctions dudit dispositif électronique de casiers pour colis selon l'appartenance des utilisateurs aux groupes d'utilisateurs.
Patent WO-9726819-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour faire fonctionner un aspirateur
Inventor: KURZ GERHARD
IPC: A47L9/02
Filed: 1997-01-21
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un aspirateur-traîneau, dont le suceur est déplacé par un utilisateur sur l'objet à nettoyer, en une succession de mouvements de va-et-vient. Une dépression efficace est produite par une soufflante relative au moins dans la zone de la plaque d'appui du suceur (à planchers). Selon l'invention, il est prévu de détecter instantanément chacun des sens de mouvement (sens de déplacement) du suceur (10) (à planchers) et de moduler la dépression à fournir en fonction du sens de mouvement. A cette fin, des quantités additionnelles d'air acheminées de manière sélective, lors du mouvement en avant, de préférence par l'intermédiaire d'ouvertures de dérivation (16), sont amenées dans la zone de la bouche d'aspiration de la plaque d'appui du suceur (à planchers) et contribuent ainsi à l'effet nettoyant.
Patent WO-9823775-A3 (WO)
Inventor: DUERST MATTHIAS
IPC: C12Q1/6886
Filed: 1997-11-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Nukleinsäure, die geeignet ist zur Abschätzung des Progressionspotentials von Zervixläsionen, wobei die Nukleinsäure durch ein Verfahren erhältlich ist, bei dem man RNA aus frühen und späten Passagen HPV-immortalisierter Zellen isoliert und von dieser RNA jene identifiziert und als DNA oder RNA bereitstellt, die für die frühen bzw. späten Passagen charakteristisch ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung durch eine solche Nukleinsäure codierte Polypeptide. Des weiteren betrifft sie Antikörper, die gegen die Polypeptide gerichtet sind. Darüber hinaus betrifft die Verwendung der DNA und der Polypeptide sowie einen zur Abschätzung der Progression von Zervixläsionen geeigneten Kit.
Patent WO-9916139-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour refroidir des piles a combustible
Inventor: MENZER REINHARD
IPC: H01M8/0612
Filed: 1998-09-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif comportant des piles à combustible et des moyens de refroidissement, ainsi qu'un procédé de refroidissement servant au fonctionnement dudit dispositif. La pile à combustible est refroidie par transformation d'un liquide en un gaz. La chaleur à évacuer est ainsi acheminée à un liquide qui est transformé en gaz. Le liquide est porté à la température d'ébullition avant son introduction dans la pile à combustible. La température d'ébullition est inférieure à la température de fonctionnement de la pile à combustible. On obtient ainsi une répartition homogène de la température dans la pile à combustible.
Patent WO-0101884-A3 (WO)
Title: Prothese destinee a la fermeture d'une lumiere dans un vaisseau permettant le transport d'un fluide organique
Inventor: ADAMI CARLO A
IPC: A61F2/06
Filed: 2000-06-26
Abstract: L'invention concerne une prothèse destinée à la fermeture de la lumière (22) d'un vaisseau (26) permettant le transport d'un fluide organique, qui est exceptionnellement rapide et précis à appliquer. Ladite prothèse comprend au moins une structure tissulaire (76) dont les dimensions permettent de couvrir la lumière du vaisseau en vue de sa fermeture complète, ladite structure tissulaire étant associée à un dispositif de fixation (28) permettant de relier ladite structure tissulaire aux bords (34) de ladite lumière.
Patent WO-0141907-A3 (WO)
Title: Appareil gazeificateur
Inventor: KIEFER RAINER
IPC: B01F23/00
Filed: 2000-12-07
Abstract: L'invention concerne un appareil gazéificateur destiné à charger un liquide d'un gaz sous pression. De tels appareils servent, en règle générale, à ajouter de l'acide carbonique ou du CO2 à des eaux telles que l'eau du robinet ou de l'eau dite dormante. Un dispositif de remplissage susceptible de basculer est en mesure d'être verrouillé en une position dite de pivotement, de façon que l'appareil selon l'invention offre une meilleure maniabilité que les appareils du type connu sur le marché. Il est ainsi possible d'amener tout d'abord le dispositif de remplissage en sa position de pivotement, puis de le bloquer en position à l'aide d'une seule main. La bouteille d'eau peut ensuite être fixée ou vissée sur le dispositif de remplissage en utilisant les deux mains. Le dispositif de remplissage, conjointement avec la bouteille d'eau, est alors de nouveau déverrouillé puis amené en ladite position de remplissage.
Patent WO-0170657-A3 (WO)
Inventor: FISCHER ROLF-HARTMUTH
IPC: C07C31/20
Filed: 2001-03-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire des alcools par hydrogénation catalytique de composés carbonyle. Ce procédé consiste à utiliser comme catalyseur, 0,01 à 50 % en poids de rhénium et 0 à 20 % en poids d'au moins un autre métal sélectionné parmi Zn, Cu, Ag, Au, Ni, Fe, Cr, V (les proportions étant rapportées respectivement au poids total du catalyseur), sur un support constitué de charbon actif prétraité par voie oxydative.
Patent WO-0203585-A3 (WO)
Title: Verfahren und system zum aktualisieren eines mobilen terminals
Inventor: MOELLER MICHAEL
IPC: H04H60/25
Filed: 2001-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aktualisieren eines mobilen Terminals, wobei das mobile Terminal in einem Fahrzeug, vorzugsweise des öffentlichen Personenverkehrs, für die Fahrplaninformation, Fahrpreisermittlung und Ticketerstellung verwendet wird, bei denen das technische Problem, die Aktualisierung des Terminals zu verbessern, gelöst ist mit einem Verfahren, bei dem mit Hilfe eines zentralen Computers (Server) ortsunabhängig Daten auf einen in dem Fahrzeug angeordneten Computer (Client) übertragen werden, bei dem für ein Aktualisieren der im Terminal abgespeicherten Daten das Terminal mit dem Client verbunden wird und bei dem vom Client die aktualisierten Daten auf das Terminal überspielt werden. Die Erfindung betrifft auch ein System zum Aktualisieren eines mobilen Terminals.
Patent WO-0202809-A3 (WO)
Title: Diagnostic de troubles du comportement, de troubles neurologiques et de cancers
Inventor: OLEK ALEXANDER
IPC: C07K14/82
Filed: 2001-07-02
Abstract: L'invention concerne des séquences génomiques chimiquement modifiées de gènes associés à des troubles du comportement, à des troubles neurologiques et à des cancers, ainsi que des oligonuléotides et/ou des PNA-oligomères permettant de détecter l'état de méthylation de la cytosine des gènes associés à des troubles du comportement, à des troubles neurologiques et à des cancers, lesquels sont dirigés contre la séquence. L'invention concerne également un procédé permettant d'établir, de manière précise, des paramètres génétiques et/ou épigénétiques des gènes associés à des troubles du comportement, des troubles neurologiques et à des cancers.
Patent WO-0207446-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de generer un signal mpeg multiplexe
Inventor: HOUTEPEN ROBERT C
IPC: H04N5/76
Filed: 2001-07-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de générer un flot de données de programme à partir d'un signal audio et vidéo à codage MPEG et reposant sur la répartition optimale de diverses tâches fonctionnelles entre la partie matérielle et la partie logicielle. La formation des flots élémentaires est effectuée au niveau matériel. Les fonctions de formation de blocs et de paquets sont effectuées au niveau matériel et consistent à diviser les flots élémentaires en paquets préliminaires, en remplissant le plus possible un en-tête de bloc et un en-tête de paquet. L'analyse par parsage des flots élémentaires est effectuée au niveau matériel. Les informations de parsage sont stockées dans une métastructure à octets dans chaque bloc préliminaire. Le maintien du modèle P-STD est effectué au niveau logiciel. Le choix d'un bloc audio ou d'un bloc vidéo est effectué au niveau logiciel. La finition de l'en-tête de paquet et de l'en-tête de bloc est effectuée au niveau logiciel, à partir des informations de parsage présentes dans la métastructure à octets de chaque bloc préliminaire.
Patent WO-0204576-A3 (WO)
Title: Entree de colonne montante permettant d'ameliorer la circulation de particules solides dans des processus petrochimiques et autres
Inventor: CHEN YE-MON
IPC: C10G11/18
Filed: 2001-07-10
Abstract: La présente invention concerne une unité de traitement de particules solides fluides, comprenant une enceinte à lit fluidisé principale, qui comprend des particules solides, un puits d'extraction, qui est espacé de ladite enceinte à lit fluidisé principale, une colonne montante, qui est inclinée vers le bas, dont l'extrémité supérieure se trouve en connexion fluidique avec le lit fluidisé et dont l'extrémité inférieure se trouve en connexion fluidique avec le puits d'extraction de particules solides, ainsi qu'une colonne montante, qui permet de recevoir des particules solides issues dudit puits d'extraction de particules solides. Une extrémité supérieure ouverte de cette colonne montante se trouve en connexion fluidique avec ledit puits d'extraction de particules solides. Ce puits d'extraction de particules solides présente une extrémité inférieure fermée (sol), à travers laquelle une partie d'entrée de ladite colonne montante s'étend dans ledit puits d'extraction de particules solides, à partir du dessous, afin de recevoir et de transporter lesdites particules solides issues dudit puits d'extraction de particules solides. Ladite partie d'entrée de colonne montante comprend une extrémité supérieure ouverte, ainsi que plusieurs ouvertures, pratiquées à travers la paroi de ladite colonne montante, en-dessous de ladite extrémité supérieure ouverte et au-dessus de l'extrémité inférieure fermée (sol) dudit puits d'extraction de particules solides.
Patent WO-0217006-A3 (WO)
Title: Polariseur simple, afficheur nematique supertorsade (stn) reflectif normalement blanc
Inventor: VENEMA JAN WILLEM
IPC: G02F1/139
Filed: 2001-08-15
Abstract: La présente invention concerne un polariseur simple, un afficheur réflectif normalement blanc comprenant une cellule STN-LCD, un réflecteur, un polariseur et une couche à retard de longueur d'onde torsadée. Cette invention est caractérisée par le fait que le signe de l'angle de torsade de la cellule SNT-LCD (TSTN) est opposé à celui de l'angle de la torsade de la couche à retard torsadée (TRL), que ¦ TSTN - TRL ¦ est compris entre 90 ° et 160 °, que ¦ RSTN   RRL ¦ est compris entre 10 et 700 nm, avec RSTN - RRL comme valeurs de retard de la cellule STN-LCD et de la couche à retard, respectivement, et que la différence entre la dispersion de la couche à retard et de celle de la cellule SNT-LCD est supérieure à 5 %, la dispersion étant définie comme le rapport de la valeur de retard à μ=436 nm sur la valeur de retard à μ=668 nm.
Patent WO-02061054-A3 (WO)
Inventor: VALLBRACHT-FLEHMIG ANGELIKA
IPC: C12N7/00
Filed: 2002-01-05
Abstract: The invention relates to a method for increasing the virus propagation and the virus yield in cell cultures by blocking the activation of RNaseL by adding RNaseL inhibitors or inhibitors of 2-5 oligoadenylate (2-5A) synthesis to the culture medium.
Patent WO-02092043-A3 (WO)
Title: Compositions humides pour le traitement de la peau
Inventor: ARONSON MICHAEL PAUL
IPC: A61K8/92
Filed: 2002-05-14
Abstract: L'invention concerne des compositions humides pour le traitement de la peau destinées à être utilisées dans le bain. Ces compositions sont activées au contact de l'eau et se fixent efficacement sur la peau. Ces compositions apportent des propriétés désirées à la peau, sont rapidement absorbées sur une peau humide et laissent une sensation de propreté, non grasse. L'invention concerne également des procédés destinés à la fabrication de ces compositions ainsi que des procédés permettant de conserver la sensation d'hydratation et de réduire le dessèchement après un traitement avec ces compositions.
Patent WO-03029518-A3 (WO)
Inventor: HAHNDORF INA
IPC: H05K3/18
Filed: 2002-08-15
Abstract: Various methods have been proposed to separate precious metal from a fluid utilized for plating. The known methods and devices are complicated and expensive. To overcome this problem, a method and a device for plating work pieces with a fluid containing at least one precious metal are provided. According to the invention the work pieces are contacted with the fluid and the fluid is filtered, after use, through at least one ceramic membrane filter in order to separate the at least one precious metal from the fluid. According to the invention a ceramic membrane filter having an exclusion pore size in excess of 10,000 Dalton is utilized.
Patent WO-03037064-A3 (WO)
Title: Machine a semer en ligne
Inventor: DREYER HEINZ
IPC: A01C7/20
Filed: 2002-10-30
Abstract: Machine à semer en ligne pour semeuse directe et/ou plastisemeuse, comprenant un cadre sur lequel des socs de semoir réalisés de préférence sous forme de socs de semoir à pointe sont montés mobiles les uns à côté des autres, en un plan vertical, en plusieurs séries transversales, des éléments de travail du sol disposés en au moins une série transversale et réalisés sous forme de disques à rotation libre étant montés en amont de la première série transversale. L'invention vise à produire une machine à semer du type précité et à disposer d'un procédé à semeuse directe ou à plastisemeuse, tout en prévoyant des moyens désherbants. A cet effet, l'invention est caractérisée en ce que les disques sont montés mobiles sur le cadre, dans un plan vertical et sont inclinés par rapport à la verticale, et sont en outre montés réglés obliquement par rapport aux droites s'étendant dans le sens du déplacement.
Patent WO-03042335-A3 (WO)
Title: Additif pour carburant a faible teneur en soufre
Inventor: BONGARDT FRANK
IPC: C10L1/19
Filed: 2002-11-06
Abstract: Compositions de carburant renfermant plus de 50 % en poids de diesel, essence, kérosène ou autres hydrocarbures, liquides à température ambiante, caractérisées en ce qu'elles renferment un additif de formule (I), dans laquelle R désigne un reste alkylène de 17 atomes de C mono- ou polyinsaturé et n est égal à 2 ou 3, et k est un indice compris entre 0,5 et 3, en des quantités de l'ordre de 0,001 à 0,1 % en poids, sous réserve que la composition du carburant ait une teneur en soufre de 0,2 % en poids maximum.
Patent WO-03046214-A3 (WO)
Title: Procede d'analyse de l'expression de genes commandee par translation
Inventor: DR CHARLE CHRISTOPH
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2002-11-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'analyse de l'expression de gènes qui permet d'effectuer une corrélation fiable de la quantité d'ARNm transcrite par un gène à analyser avec la quantité protéique résultant de la translation par cet ARNm, en prenant en considération l'état de translation dans un type de cellule, un tissu ou un organisme. La détermination de l'efficacité de translation de toutes les variantes d'ARNm transcrites par un gène à analyser qui codent pour une protéine donnée, permet entre autres l'identification de la variante d'ARNm résultant de la translation préférentielle dans un type de cellule, un tissu ou un organisme donné. La quantité et l'efficacité de translation de la variante d'ARNm résultant de la translation préférentielle, codant pour une protéine à analyser, permettent d'obtenir une prévision fiable de la quantité de protéine exprimée dans un type de cellule, un tissu ou un organisme.
Patent WO-03048147-A3 (WO)
Title: Preparation de derives de 3,3a,8,12b-tetrahydro-2$i(h)-dibenzo[3,4:6,7]cyclohepta[1,2-b]furanes fusionnes en cis
Inventor: MAO HUA
IPC: A61P25/30
Filed: 2002-12-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de chacun des 4 diastéréoisomères individuels de formule (I) dans une forme stéréochimiquement pure à partir d'un précurseur unique énantiomériquement pur. Le système tétracyclique, qui comporte des cycles à cinq et à sept membres fusionnés en cis, est obtenu au moyen d'une réaction de cyclisation à catalyse basique. L'invention concerne aussi les alcools tétracycliques fusionnés en cis intermédiaires et les méthanamines finaux, ainsi que l'utilisation de ces méthanamines en tant que médicaments actifs, en particulier du SNC.
Patent WO-03092982-A3 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung geschäumter polymerformkörper und geschäumter polymerformkörper
Inventor: WIESE FRANK
IPC: B29C48/40
Filed: 2003-04-30
Abstract: Verfahren zur Herstellung geschäumter mikroporöser Polymerformkörper durch Aufschmelzen eines thermoplastischen Polymers in einer ersten Zone einer Extrusionseinrichtung, Einmischen eines leichtflüchtigen Treibmittels, Förderung der treibmittelhaltigen Polymerschmelze in eine zweite Zone, in der ein Lösen des Treibmittels bis zur Sättigung der Polymerschmelze bei der Schäumungstemperatur erfolgt, Ausformung und Schäumen der beladenen Polymerschmelze zu einer Schaumstruktur, wobei in der zweiten Zone ein Druck oberhalb von 90 bar, eine Treibmittelkonzentration oberhalb der kritischen Mindestkonzentration für eine Vollverschäumung und die Schäumungstemperatur so oberhalb der Erstarrungstemperatur der mit Treibmittel gesättigten Polymerschmelze eingestellt werden, dass der erhaltene Polymerformkörper eine Porosität im Bereich zwischen 40 und 90 Vol.-% und eine gleichmässig über den Querschnitt verteilte offenzellige Porenstruktur aufweist. Geschäumte mikroporöse Polymerformkörper in partikelförmiger Gestalt aus einem thermoplastischen Polymer mit gleichmässiger offenzelliger Porenstruktur, einer Porosität von 40 bis 90 Vol.-%, einem zugänglichen Anteil des Porenvolumens von mindestens 0,75 sowie einer mittleren Zellengrösse zwischen 1 und 100 µm.
Patent WO-2004007726-A3 (WO)
Title: Nouveau vaccin a base de brachyspira hyodysenteriae
Inventor: ADLER BEN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-07-11
Abstract: L'invention concerne : des séquences d'acide nucléique codant pour des lipoprotéines de Brachyspira hyodysenteriae 61 kD et 20 kD et des parties de ces séquences d'acide nucléique qui codent pour un fragment immunogène de ces lipoprotéines ainsi que des fragments d'ADN, des molécules d'ADN recombinées, des supports recombinés vivants et des cellules hôtes comprenant ces séquences d'acide nucléique ou ces parties de séquences d'acide nucléique ; des lipoprotéines de Brachyspira hyodysenteriae 61 kD et 20 kD et des parties immunogènes de ces lipoprotéines codées par ces séquences ; des vaccins comprenant ces séquences d'acide nucléique et des parties de ces séquences, des fragments d'ADN, des molécules d'ADN recombinées, des supports recombinés vivants et des cellules hôtes comprenant ces séquences d'acide nucléique ou ces parties de séquences d'acide nucléique, des lipoprotéines ou des parties immunogènes de ces lipoprotéines et des anticorps dirigés contre ces lipoprotéines ou leurs parties immunogènes ; l'utilisation de ces lipoprotéines dans des vaccins et dans la fabrication de vaccins ; l'utilisation de ces séquences d'acide nucléique, lipoprotéines ou anticorps à des fins de diagnostic ou de vaccination ; enfin, des trousses diagnostiques comprenant ces acides nucléiques, ces lipoprotéines ou ces anticorps dirigés contre ces lipoprotéines.
Patent WO-8802689-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif de production de corps creux et volumineux en plastique a parois stratifiees
Inventor: RICHTER GUENTHER
IPC: B29C48/49
Filed: 1987-10-15
Abstract: Un procédé et un dispositif servent à produire des corps creux et volumineux à parois stratifiées en plastique. Afin de réduire le coût du procédé et de son contrôle, et d'obtenir un profil uniforme des couches formant la paroi stratifiée, plusieurs couches de matériau sont rassemblées à l'intérieur d'un piston annulaire radialement mobile de façon à former une masse fondue stratifiée. La masse fondue stratifiée s'écoule à l'intérieur du piston annulaire, se dilatant en entonnoir vers une chambre annulaire de stockage. Le piston annulaire est repoussé en arrière par la masse fondue, celle-ci étant extrudée à travers une filière par l'avancement du piston annulaire, formant ainsi un extrudat.
Patent WO-9426975-A3 (WO)
Title: Superstructure stable pour voie de chemin de fer
Inventor: MEURER KLAUS
IPC: E01B1/00
Filed: 1994-05-11
Abstract: L'invention concerne une superstructure stable pour voie de chemin de fer et son procédé de fabrication. La superstructure comprend des traverses de support des rails qui reposent sur une couche solide de support en asphalte ou en béton. Les traverses (2) sont solidarisées avec au moins un profilé (7) parallèle aux rails (3) qui part de la semelle (9) des traverses et s'étend vers le bas, ce profilé (7) étant collé à la couche de support (1). Comme adhésif on utilise de préférence un adhésif polymère ayant une haute affinité avec le profilé en acier et avec les matériaux dont est constituée la couche de support. Les profilés sont de préférence ancrés dans une rainure (8) fraisée dans une position précise dans la couche de support pour des traverses à semelles pourvues de profilés correspondants.
Patent WO-0001704-A3 (WO)
Inventor: RIES UWE
IPC: A61K31/415
Filed: 1999-07-01
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux benzimidazoles de la formule générale (I) dans laquelle Ra à Rc, A, AR et B sont tels que définis dans la revendication 1, leurs tautomères, leurs stéréoisomères, leurs mélanges, leurs promédicaments, leurs dérivés, qui contiennent à la place d'un groupe carboxy un groupe chargé négativement dans des conditions physiologiques, et leurs sels, notamment leurs sels physiologiquement tolérables avec des acides ou des bases inorganiques ou organiques, lesquels composés présentent des caractéristiques précieuses. Les composés de la formule générale (I) précitée, dans lesquels Rc représente un groupe cyano, constituent des produits intermédiaires précieux pour la préparation des composés restants de la formule générale (I), et les composés de la formule générale (I) précitée dans lesquels Rc représente un des groupes amidino mentionnés dans la revendication 1, présentent de précieuses caractéristiques pharmacologiques, notamment un effet anti-thrombotique.