baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2799411-T3 (ES)
Title: Compuestos alquilfosfolipídicos para el tratamiento de cáncer y obtención de imágenes y detección de células madre cancerosas
Inventor: WEICHERT JAMEY
IPC: C12Q1/02
Filed: 2010-06-11
Granted: 2020-12-17
Abstract: Un compuesto alquilfosfolipídico radiomarcado de fórmula I **(Ver fórmula)** en donde X es un isótopo de yodo; n es un número entero entre 12 y 30; e Y se selecciona del grupo que comprende N+H3, HN+(R)2, N+H2R y N+(R)3, en donde R es un sustituyente de alquilo o arilalquilo, para su uso en un método de tratamiento del cáncer, comprendiendo dicho método administrar a un paciente que lo necesita una cantidad terapéuticamente eficaz del compuesto de fórmula I, en donde dicha cantidad terapéuticamente eficaz de dicho compuesto alquilfosfolipídico radiomarcado es suficiente para penetrar en dichas células madre cancerosas y en donde se reduce una población de dichas células madre cancerosas.
Patent ES-2673516-T3 (ES)
Title: Mezcla de materiales para uso como fertilizante orgánico y para mejora del suelo
Inventor: JUNGE HELMUT
IPC: C05G3/80
Filed: 2010-11-03
Granted: 2018-06-22
Abstract: Mezcla de materiales para ser usada como fertilizante orgánico y para mejora del suelo, que consiste en Bacillus subtilis o Bacillus amyloliquefaciens asociada a planta, fosfito inorgánico y urea de metileno.
Patent ES-2442180-T3 (ES)
Title: Superficie de cocción por inducción
Inventor: D ALESSANDRO LUISA
IPC: H05B6/06
Filed: 2010-11-29
Granted: 2014-02-10
Abstract: Una superficie de cocción por inducción (1) que comprende al menos tres bobinados (2, 3, 4, 5) que tienen laforma de un anillo alargado, caracterizada porque los ejes longitudinales de dichos al menos tres bobinados (2, 3,4, 5) están dispuestos en al menos dos direcciones diferentes (x, y) de un modo tal que las proyecciones de dichosejes longitudinales sobre un plano definen un área cerrada en dicho plano.
Patent ES-2706390-T3 (ES)
Title: Tambor de fresado para una fresadora de suelo y fresadora de suelo
Inventor: WACHSMANN STEFFEN
IPC: E01C23/088
Filed: 2011-04-04
Granted: 2019-03-28
Abstract: Cilindro de fresado (1) para una fresadora de suelo para triturar y/o retirar un material de suelo, con un guarnición cilíndrica hueca que se extiende a lo largo axialmente (2), en cuya superficie perimetral externa (22) están dispuestos varios útiles de fresado (3, 4) para triturar y/o retirar el material de suelo, en donde en la guarnición cilíndrica hueca (2) en la zona al menos de un lado frontal (21) al menos un útil de fresado de lado frontal (4; 5a; 5b) sobresale (x) de la guarnición cilíndrica hueca (2) con respecto a este lado frontal (21), caracterizado porque al menos uno de los útiles de fresado de lado frontal (5a; 5b) está dispuesto directamente en la guarnición (1) en el lado frontal (21) en cuestión en un escotadura (6a, 6b), y está previsto para poner al descubierto cortando, al menos parcialmente, durante el funcionamiento de fresado la zona de colisión (T) entre este lado frontal (21) y el material de suelo que va a procesarse, y porque el al menos un útil de fresado de lado frontal (5a) en la dirección radial (r) está dispuesto aproximadamente en el centro entre la superficie perimetral interna y la superficie perimetral externa (22) de la guarnición cilíndrica hueca (2), situándose el círculo de corte (K5a) generado por este útil de fresado de lado frontal en aproximadamente el centro del lado frontal en forma de anillo circular de la guarnición cilíndrica hueca (2).
Patent ES-2922484-T3 (ES)
Title: Método y disposición para ajustar un ángulo de cabeceo de una pala de rotor de una turbina eólica
Inventor: ESBENSEN THOMAS
IPC: F03D7/04
Filed: 2011-05-03
Granted: 2022-09-15
Abstract: Se describe un método y un módulo informático para determinar señales de ajuste del ángulo de paso para ajustar un ángulo de paso de una pala de rotor conectada a un eje de rotación de una turbina eólica, comprendiendo el método: obtener una primera señal de velocidad máxima (ms1) indicativa de un primera velocidad de rotación máxima deseada (ms1) del eje de rotación; derivar una primera señal (s21) de ajuste del ángulo de cabeceo (21) en base a la primera señal de velocidad máxima; obtener una segunda señal de velocidad máxima indicativa de una segunda velocidad de rotación máxima deseada del eje de rotación diferente, en particular menor que, la primera velocidad de rotación máxima deseada del eje de rotación; derivar una segunda señal de ajuste del ángulo de cabeceo (2 2) (s 2 2) en base a la segunda señal de velocidad máxima, en donde la segunda señal de ajuste del ángulo de cabeceo es diferente de la primera señal de ajuste del ángulo de cabeceo. Además, se describen un método de ajuste y una disposición.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2418404-T3 (ES)
Title: Método para medir el momento de inercia de un tambor de una máquina de lavar y máquina de lavar dispuesta para implementar dicho método
Inventor: MARIONI ELIO
IPC: D06F39/00
Filed: 2011-06-14
Granted: 2013-08-13
Abstract: Método para medir el momento de inercia (J) de un tambor de máquina de lavar (2) que contiene una carga, que comprende las etapas de: - poner dicho tambor (2) en rotación por medio de un motor eléctrico síncrono de imán permanente (3)llevándolo a una primera velocidad de giro angular (.1) de la carga; - iniciar un periodo transitorio de aceleración de dicho tambor (2) con par electromotor constante (Tem_acc)suministrado por el motor eléctrico síncrono (3); - interrumpir el periodo transitorio de aceleración una vez que se ha alcanzado una segunda velocidadangular (. 2); - adquirir una duración de tiempo (. t) del periodo transitorio de aceleración; - procesar una medición indirecta del momento de inercia (J) de dicho tambor (2) a partir de un valor del parproporcionado (Tacc) al tambor (2) durante el periodo transitorio de aceleración, a partir del valor de duraciónde tiempo (. t) del periodo transitorio de aceleración, y a partir de la variación en velocidad angular (.. >= .2- . 1) en el periodo transitorio de aceleración, según la fórmula: caracterizado por que comprende la etapa adicional de: - identificar un punto de sincronización (10a) en una señal periódica indicativa del par suministrado por elmotor eléctrico síncrono (3), es decir de la posición de desequilibrio de carga, a dicha primera velocidadangular (. 1); - iniciándose dicho periodo transitorio de aceleración en dicho punto de sincronización (10a), es decir enuna posición de desequilibrio de carga conocida, para eliminar el error de medición debido a la cargadesequilibrada.
Patent ES-2567132-T3 (ES)
Title: Modulación de la expresión del receptor de la hormona de crecimiento y de IGF-I
Inventor: TACHAS GEORGE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-02-27
Granted: 2016-04-20
Abstract: Un oligonucleótido modificado de desde 12 a 30 bases nitrogenadas de largo, donde dicho oligonucleótido tiene una secuencia de bases nitrogenadas que tienen un 100% de complementariedad con un ARN del receptor de la hormona de crecimiento, donde las vinculaciones internucleosídicas de dicho oligonucleótido son modificadas, y donde dicho oligonucleótido inhibe la expresión del receptor de la hormona de crecimiento y del factor de crecimiento similar a la insulina-I, para su uso en el tratamiento o profilaxis de una enfermedad o condición asociada con la expresión del receptor del hormona de crecimiento y el factor de crecimiento similar a la insulina-I, donde la enfermedad o condición es acromegalia, gigantismo, degeneración macular relacionada con la edad, retinopatía diabética, nefropatía diabética, diabetes, o cánceres o tumores que dependen de la hormona de crecimiento y del factor de crecimiento similar a la insulina I.
Patent ES-2485308-T3 (ES)
Title: Dispersión que contiene nanopartículas metálicas, de óxido de metal o de precursor de metal, un dispersante polimérico y un aditivo de sinterización
Inventor: ANDRÉ XAVIER
IPC: C09K23/42
Filed: 2011-12-21
Granted: 2014-08-13
Abstract: Composición que comprende: - una dispersión que comprende a) nanopartículas metálicas, de óxido de metal o de precursor de metal, b) un dispersante polimérico (PD) que comprende (i) una cadena principal de poliacetal o una cadena principal de poliacetal/poliéter y (ii) un grupo de anclaje que presenta afinidad con las nanopartículas metálicas, de óxido de metal o de precursor de metal y que está enlazado químicamente a dicha cadena principal de poliacetal o dicha cadena principal de poliacetal/poliéter, teniendo dicho PD una descomposición del 95% en peso a una temperatura inferior a 300-C, c) un medio de dispersión opcional, y - un aditivo de sinterización (SA), caracterizado porque el SA es un ácido dicarboxílico según la fórmula HOOC-Xa-COOH, en la que a es 0 ó 1 y X representa un grupo alquileno C1-C3 opcionalmente sustituido.
Patent ES-2544282-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mecanización
Inventor: SCHMID JOHANNES
IPC: B29C37/00
Filed: 2011-12-29
Granted: 2015-08-28
Abstract: Dispositivo para la mecanización, especialmente el recubrimiento de piezas de trabajo que se componen preferentemente, al menos por secciones, de madera, materiales derivados de la madera, materia sintética o similares, con: un dispositivo de radiación para generar y/o transmitir una radiación, preferentemente un rayo láser, y una unidad de husillo con un árbol (4) giratorio dentro de una sección de cojinete de árbol (4a) y con un alojamiento (5) para herramientas de mecanización y/o grupos de mecanización, en el que el árbol (4) y/o un grupo (10) montado en el árbol presentan al menos por secciones un espacio hueco (4b, 9a, 2b), y el dispositivo de radiación está dispuesto de tal forma que la radiación discurre al menos por secciones dentro del espacio hueco, caracterizado porque el dispositivo presenta además como grupo de mecanización un grupo de aplicación (6) para aplicar un material de recubrimiento sobre piezas de trabajo.
Patent ES-2541490-T3 (ES)
Title: Composición de tabaco sin humo que comprende material derivado de tabaco y material vegetal distinto de tabaco
Inventor: BEESON DWAYNE WILLIAM
IPC: A24B15/30
Filed: 2011-04-06
Granted: 2015-07-21
Abstract: Una composición de tabaco sin humo adaptada para uso oral, que comprende un material vegetal distinto de tabaco que porta un extracto acuoso de tabaco, en la que el material vegetal distinto de tabaco está en forma de un material de pulpa extraído con agua.
Patent ES-2672224-T3 (ES)
Title: Transmisiones inalámbricas basadas en contención
Inventor: DAMNJANOVIC ALEKSANDAR
IPC: H04W74/08
Filed: 2011-04-21
Granted: 2018-06-13
Abstract: Un procedimiento para comunicación inalámbrica, que comprende: asignar un recurso común basado en contención para ser usado por una pluralidad de equipos de usuario, UE (402); señalar antes de recibir al menos una transmisión de enlace ascendente enviada por el recurso basado en contención, de uno o más parámetros de transmisión utilizados para diferenciar transmisiones de enlace ascendente enviadas desde la pluralidad de UE en el recurso basado en contención (404), en el que el uno o más parámetros de transmisión comprenden al menos un desplazamiento de señal de referencia de desmodulación, DM-RS; recibir al menos una transmisión de enlace ascendente enviada a través del recurso basado en contención (406); y determinar, basándose en el uno o más parámetros de transmisión, qué UE envió la al menos una transmisión de enlace ascendente (408).
Patent ES-2741423-T3 (ES)
Title: Preparación de soluciones médicas a partir de material pulverulento
Inventor: JANSSON OLOF
IPC: A61J1/20
Filed: 2011-06-20
Granted: 2020-02-11
Abstract: Un envase que almacena material pulverulento que se ha de mezclar con un disolvente para formar una solución médica, comprendiendo dicho envase: un compartimento (6) que se define al menos parcialmente por dos porciones de pared opuestas y contiene el material pulverulento en forma de al menos dos conjuntos distintos (2A-2D) de material pulverulento de diferentes composiciones, en el que los conjuntos (2A-2D) de material pulverulento se espacian entre sí en el compartimento (6) y las porciones de pared opuestas se ponen en contacto con el material pulverulento de manera de inmovilizar los conjuntos (2A-2D) de material pulverulento; y un conector (10) para admitir selectivamente un fluido en el envase para expandir el compartimento (6) y permitir la mezcla de los conjuntos (2A-2D) de material pulverulento con el disolvente en el compartimento (6) como parte de un proceso para preparar la solución médica, por lo que al menos dos de los conjuntos espaciados se separan mediante una región de constricción (8), caracterizada porque en la región de constricción, dos láminas opuestas (3, 4), que entre ellas definen al menos parcialmente el compartimento (6), están en estrecha proximidad entre sí sin estar unidas de manera fija entre sí, en el que el espaciado de las láminas opuestas (3, 4) en la región de constricción es inferior a un diámetro mínimo eficaz del material pulverulento.
Patent ES-2617753-T3 (ES)
Title: Sistema de control dinámico de redes eléctricas distribuidas
Inventor: CHERIAN SUNIL
IPC: H02J3/00
Filed: 2011-05-02
Granted: 2017-06-19
Abstract: Sistema distributivo de control de redes eléctricas de transmisión y distribución, que comprende: una red eléctrica de transmisión y distribución que incluye una pluralidad de recursos de energía distribuidos, siendo un subconjunto de la pluralidad de recursos de energía distribuidos controlable; un motor de control (325); un motor de simulación (320) que se puede hacer funcionar para producir un modelo de características de respuesta de funcionamiento y control de la red eléctrica de transmisión y distribución que incluye la pluralidad de recursos de energía distribuidos y el subconjunto de la pluralidad de recursos de energía distribuidos son controlables; una interfaz de control (1380) acoplada comunicativamente entre el motor de control y el motor de simulación y la pluralidad de recursos de energía distribuidos, estando la interfaz de control configurada para recibir una solicitud de rendimiento especificado de una parte de la red eléctrica de transmisión y distribución, estando el sistema configurado para, antes de emitir órdenes a los seleccionados de la pluralidad de recursos de energía distribuidos, proporcionar el rendimiento especificado solicitado, con el fin de dirigir el motor de simulación (1330) para que determine si es viable el cumplimiento de dicha solicitud y, si fuera el caso, qué órdenes deben ser emitidas hacia la pluralidad de recursos de energía distribuidos para producir dicho rendimiento especificado solicitado; y tras determinarse que el cumplimiento de la solicitud es viable, el sistema está configurado para desplegar órdenes validadas para ordenar la producción del rendimiento especificado solicitado y, durante el despliegue, siendo las órdenes implementadas y siendo las características del sistema de energía monitorizadas para validar tanto la simulación como las órdenes desarrolladas y siendo llevadas a cabo las modificaciones de efecto tanto en las órdenes como en la simulación según se requiera.
Patent ES-2501766-T3 (ES)
Title: Boquilla para medio lubricante refrigerador
Inventor: KRITZKY MARC
IPC: B24B55/02
Filed: 2011-07-08
Granted: 2014-10-02
Abstract: Boquilla para medio lubricante refrigerador, comprendiendo: una cámara de conexión (1) con una entrada de cámara (3) y con una chapa deflectora (2) en el espacio interior de la cámara de conexión (1), que se sujeta en al menos dos sujeciones (5), una cámara principal (7) que está fijada de manera desmontable con el lado posterior (17) al lado anterior (14) de la cámara de conexión (1) y que presenta una cámara de difusión (8) con agujeros (9) y una placa de boquilla (10) que está fijada de manera desmontable con el lado posterior (19) al lado anterior (16) de la cámara principal (7) y que presenta un patrón de agujeros (11) ajustado a un perfil de disco abrasivo.
Patent ES-2560218-T3 (ES)
Title: Proceso para fabricar películas a partir de bandas de material no tejido
Inventor: SIVIK MARK
IPC: C11D17/04
Filed: 2011-06-30
Granted: 2016-02-17
Abstract: Un proceso para fabricar una película soluble en agua a partir de material no tejido, comprendiendo el proceso las etapas de: a. proporcionar una banda de material no tejido que comprende una pluralidad de filamentos que comprenden un material formador de filamentos soluble en disolventes polares; y b. convertir la banda de material no tejido en una película, y en donde la película soluble en agua comprende uno o más principios activos para el cuidado de tejidos.
Patent ES-2532356-T3 (ES)
Title: N-sulfonilbenzamidas como inhibidores de los canales de sodio dependientes de voltaje
Inventor: MARKWORTH CHRISTOPHER JOHN
IPC: A61K31/433
Filed: 2011-06-28
Granted: 2015-03-26
Abstract: Un compuesto seleccionado entre: 5-Cloro-4-[4-cloro-2-(2-piperazin-1-ilpirimidin-4-il)fenoxi]-2-fluoro-N-1,3-tiazol-4-ilbencenosulfonamida; 5-Cloro-4-[4-cloro-2-(2-piperazin-1-ilpirimidin-4-il)fenoxi]-2-fluoro-N-1,3,4-tiadiazol-2-ilbencenosulfonamida; 5-Cloro-2-fluoro-4-[5-fluoro-2-piridazin-4-il-4-(trifluorometil)fenoxi]-N-1,3-tiazol-4-ilbencenosulfonamida; 5-Cloro-2-fluoro-4-[4-fluoro-2-piridazin-4-il-5-(trifluorometil)fenoxi]-N-1,3-tiazol-4-ilbencenosulfonamida; 4-[2-(2-Aminopiridin-4-il)-4-clorofenoxi]-5-cloro-2-fluoro-N-(5-fluoropirimidin-2-il)bencenosulfonamida; 4-[2-(2-Aminopiridin-4-il)-4-(trifluorometil)fenoxi]-5-cloro-2-fluoro-N-(5-fluoropirimidin-2-il)bencenosulfonamida; 4-[2-(2-Aminopiridin-4-il)-4-fluorofenoxi]-5-cloro-2-fluoro-N-1,3-tiazol-4-ilbencenosulfonamida; 4-[2-(3-Amino-1H-pirazol-4-il)-4-(trifluorometoxi)fenoxi]-5-cloro-2-fluoro-N-1,3-tiazol-4-ilbencenosulfonamida; 4-[2-(2-Aminopiridin-4-il)-4-clorofenoxi]-3-cloro-N-1,3,4-tiadiazol-2-ilbencenosulfonamida; 4-[2-(2-Aminopiridin-4-il)-4-clorofenoxi]-5-cloro-2-fluoro-N-1,3-tiazol-4-ilbencenosulfonamida; 4-[2-(5-Amino-1H-pirazol-4-il)-4-fluorofenoxi]-5-cloro-2-fluoro-N-1,3-tiazol-4-ilbencenosulfonamida; 5-Cloro-2-fluoro-4-[2-piridazin-4-il-4-(trifluorometoxi)fenoxi]-N-1,3-tiazol-4-ilbencenosulfonamida; 4-[2-(1-Azetidin-3-il-1H-pirazol-5-il)-5-cloro-2-fluoro-4-(trifluorometil)fenoxi]-N-1,3,4-tiadiazol-5- ilbencenosulfonamida; 5-Cloro-2-fluoro-4-{4-trifluorometil-2-[1-(1-metilazetidin-3-il)-1H-pirazol-5-il]fenoxi}-N-1,3,4-tiadiazolilbencenosulfonamida; 3-Ciano-4-[2-(3-metilpiridazin-4-il)-4-(trifluorometil)fenoxi]-N-1,2,4-tiadiazol-5-ilbencenosulfonamida; 3-Metil-4-[2-piridazin-4-il-4-(trifluorometil)fenoxi]-N-1,2,4-tiadiazol-5-ilbencenosulfonamida; 4-[4-cloro-2-(2-piperazin-1-ilpirimidin-4-il)fenoxi]-2,5-difluoro-N-1,3-tiazol-4-ilbencenosulfonamida; 4-[4-cloro-2-(2-piperazin-1-ilpiridin-4-il)fenoxi]-2,5-difluoro-N-pirimidin-2-ilbencenosulfonamida; 4-[4-cloro-2-(2-piperazin-1-ilpiridin-4-il)fenoxi]-3-ciano-N-pirimidin-2-ilbencenosulfonamida; 4-[4-cloro-2-(2-piperazin-1-ilpirimidin-4-il)fenoxi]-3-ciano-N-pirimidin-2-ilbencenosulfonamida; 4-[4-cloro-2-(2-piperazin-1-ilpirimidin-4-il)fenoxi]-2,5-difluoro-N-pirimidin-2-ilbencenosulfonamida; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2482611-T3 (ES)
Title: Método de alcoxilación de alquilésteres de ácidos grasos
Inventor: KOLANO CHRISTOPH
IPC: C07B41/04
Filed: 2011-08-11
Granted: 2014-08-04
Abstract: Un método para la preparación de un alquiléster de un ácido graso alcoxilado en una reacción en una sola fase que comprende las etapas de: a) el suministro de un alquiléster de un ácido graso, b) la adición de un catalizador a dicho alquiléster de un ácido graso para obtener una primera mezcla, donde dicho catalizador es una combinación de un óxido de un metal alcalino-térreo/ácido mineral o un ácido de Lewis, c) la adición de uno o más óxidos de alquileno a dicha primera mezcla para obtener una segunda mezcla y d) el aislamiento del alquiléster de un ácido graso alcoxilado, donde el ácido de Lewis es un haluro, en particular un cloruro, de los elementos del 3er y el 4º grupo principal y del 4º y el 8º grupo secundario del sistema periódico de los elementos.
Patent ES-2818375-T3 (ES)
Title: Fabricación de artículos a base de polilactida por rotomoldeo
Inventor: MAZIERS ERIC
IPC: B29C41/04
Filed: 2011-10-05
Granted: 2021-04-12
Abstract: Procedimiento de fabricación de un artículo a base de polilactida por rotomoldeo que comprende las etapas siguientes: a) colocar, en un molde, al menos una polilactida b) someter la polilactida a un rotomoldeo que comprende el calentamiento a una temperatura comprendida entre 150ºC y 230ºC, c) enfriar el molde y/o el artículo obtenido, d) desmoldar el artículo, caracterizado por que - (i) la polilactida está en forma de partículas cuyo tamaño está comprendido entre 20 mm y 2000 mm y por que la pureza óptica de la polilactida es superior al 92% en peso, - (ii) por que el enfriamiento del molde y/o del artículo obtenido en la etapa (c) se hace en una sola etapa hasta una temperatura comprendida entre la temperatura ambiente y una temperatura inferior a 100ºC, y - (iii) por que el enfriamiento del molde y/o del artículo obtenido en la etapa (c) comprende las etapas siguientes: 1) enfriamiento hasta una temperatura comprendida entre 100ºC y 150ºC, 2) mantenimiento de esta temperatura durante de 1 a 60 minutos, 3) enfriamiento hasta una temperatura comprendida entre la temperatura ambiente y una temperatura inferior 30 a 100ºC.
Patent ES-2672926-T3 (ES)
Title: Componente de formulación
Inventor: BELL GORDON
IPC: C07C233/69
Filed: 2011-11-29
Granted: 2018-06-18
Abstract: Uso de un compuesto de fórmula (I) como un adyuvante en una composición agroquímica que comprende un principio activo agroquímico**Fórmula** donde m es 1; n es un número entero de entre 0, 1, 2 o 3; R1 es C(0)NR3R4; cada R2 es independientemente alquilo C1-15; cada R3 es independientemente H o alquilo C1-6, cada R4 es independientemente alquilo C1-8, o el grupo -[AO]x-R5 donde x es un número entero de 0 a 20, cada A es independientemente alquilo C1-4, y cada R5 es independientemente H, alquilo C1-4 o NH2.
Patent ES-2540117-T3 (ES)
Title: Composiciones de activador, su preparación, y su uso en catálisis
Inventor: LUO LUBIN
IPC: C08F210/16
Filed: 2011-11-14
Granted: 2015-07-08
Abstract: Una composición de precursor de activador que comprende i) un material de soporte en contacto con un compuesto de organoaluminio, y ii) un compuesto polifuncional que tiene al menos dos grupos aromáticos en el que al menos dos de dichos grupos aromáticos tienen cada uno al menos un grupo monoprótico polar en los mismos.
Patent ES-2759555-T3 (ES)
Title: Autoposicionamiento de una estación inalámbrica
Inventor: VENKATRAMAN SAIPRADEEP
IPC: H04W64/00
Filed: 2011-10-24
Granted: 2020-05-11
Abstract: Un procedimiento para seguir una ubicación de un punto de acceso (102), el procedimiento comprende: proporcionar una o más estaciones conscientes de su ubicación (104) en comunicación con un punto de acceso no consciente de su ubicación (102), cada estación consciente de su ubicación (104) tiene una ubicación conocida, el punto de acceso no consciente de su ubicación (102) tiene una ubicación desconocida; determinar una estimación aproximada de ubicación para el punto de acceso no consciente de su ubicación (102) de una o más de las ubicaciones de las estaciones conscientes de su ubicación (104); perfeccionar la estimación de ubicación aproximada basado en los datos de medición de alcance obtenidos de una o más de las estaciones conscientes de su ubicación (104) durante un periodo de tiempo hasta que la estimación de ubicación aproximada cumpla con una tolerancia de error; y usar la estimación de ubicación aproximada perfeccionada como la ubicación del punto de acceso no consciente de su ubicación (102).