baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03003639-A3 (WO)
Title: Protocole permettant de determiner des routeurs d'acces cibles optimum pour le transfert de niveau ip sans coupure
Inventor: CHASKAR HEMANT M
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-06-25
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé qui facilitent le transfert sans coupure de connexions IP entre des routeurs d'accès dans un réseau IP. Le réseau mobile IP comprend au moins deux routeurs d'accès qui desservent chacun une zone de service géographique différente. Lorsqu'un terminal mobile se déplace de la première zone de service et accède à la deuxième zone de service, le terminal mobile envoie au deuxième routeur d'accès l'adresse IP du routeur d'accès précédent. Le deuxième routeur d'accès utilise ces informations pour connaître les capacités du premier routeur d'accès (par exemple, les largeurs de bande supportées, les programmes de sécurité et autres) afin de les utiliser dans des décisions de transfert ultérieures, et échange avec le premier routeur d'accès des informations de capacité. Cette hypothèse est fondée sur les informations échangées qui indiquent que les routeurs d'accès sont géographiquement proches. Lorsqu'un autre terminal mobile passe d'une zone de service à une autre, le système sélectionne un routeur d'accès cible optimal sur la base des informations recueillies au préalable, y compris la proximité géographique inférée entre les routeurs d'accès.
Patent WO-03021558-A3 (WO)
Title: Dispositif d'affichage a cristaux liquides comportant une compensation de scintillement d'inversion
Inventor: DALAL SANDEEP M
IPC: G02F1/133
Filed: 2002-08-21
Abstract: L'invention concerne un circuit de commande d'affichage permettant de mettre en oeuvre un procédé de compensation de scintillement d'inversion. Ce procédé est applicable à un dispositif (13) d'affichage à cristaux liquides capable d'émettre un signal de sortie (14) lumineux en réponse à la réception d'un signal de commande (VAS7, VAS8, VAS9) de tension et d'un signal de tension de référence (VREF). Le circuit de commande d'affichage selon le procédé fonctionne de manière à fournir un signal de commande (VAS7, VAS8, VAS9) de tension au dispositif (13) d'affichage à cristaux liquides, en réponse à la réception d'un signal de données (VDS1, VDS2, VDS3) de tension qui présente un niveau de tension de données indiquant le niveau de gris d'une composante couleur. Le circuit de commande d'affichage comprend une table de correspondances gamma destinée au signal de commande (VAS7, VAS8, VAS9) de tension, qui fournit deux niveaux de tension de commande pour ledit signal (VAS7, VAS8, VAS9) correspondant au niveau de gris indiqué par le niveau de tension de données du signal de données de tension (VDS1, VDS2, VDS3). Ces niveaux de tension de commande ont des polarités opposées par rapport au niveau de tension de référence du signal de tension de référence (VREF).
Patent WO-9827681-A3 (WO)
Title: Systeme de transmission et systeme d'enregistrement a detecteur de symboles simplifie
Inventor: VAN DEN ENDEN GIJSBERT JOSEPH
IPC: G11B20/18
Filed: 1997-12-08
Abstract: La présente invention concerne un système de transmission ou un système d'enregistrement (16, 30) dans lesquels on utilise des mesures de qualité dénotant la qualité du signal reçu. Contrairement à ce qui était le cas pour les systèmes conçus selon l'état antérieur de la technique, la mesure de qualité concerne l'écart entre les positions des transitions dans le signal d'entrée et positions nominales des transitions considérées. L'avantage de recourir à ce type de mesure de qualité est que l'information dont il y a besoin pour évaluer la qualité est déjà disponible au niveau même du circuit PLL (34) de récupération du signal d'horloge.
Patent WO-9724986-A3 (WO)
Title: Determination de la vitesse de l'ecoulement sanguin
Inventor: KANTROVICH EDWARD
IPC: A61B8/06
Filed: 1997-01-03
Abstract: Méthode de détermination de la vitesse d'écoulement d'une substance fluide (22) suspendue dans un liquide et s'écoulant dans un conduit (20). Cette méthode repose sur les étapes suivantes: irradiation du conduit (20) par des ondes ultrasoniques (26, 32); détection d'une première série d'ondes réfléchies par ladite substance, affectées par un décalage de fréquence par effet Doppler, ces premières ondes réfléchies présentant un décalage positif; et détection d'une deuxième série d'ondes réfléchies par ladite substance, affectées par un décalage de fréquence par effet Doppler, cette deuxième série d'ondes réfléchies présentant un décalage négatif. La vitesse d'écoulement est estimée sur la base de la valeur (34) des décalages positif et négatif de fréquence par effet Doppler. De préférence, on additionne les première et deuxième séries d'ondes réfléchies pour obtenir un signal composite et la plage des décalages par effet Doppler dans le signal composite permet d'estimer la vitesse d'écoulement.
Patent WO-03004040-A3 (WO)
Title: Preparation dietetique a activite hypocholesterolemique
Inventor: ANSOVINI RAFFAELE
IPC: C11B1/06
Filed: 2002-07-01
Abstract: La présente invention concerne une préparation à activité hypocholestérolémique. La présente invention concerne notamment une huile d'olive citronnée obtenue à partir du pressage conjoint d'olives et de citrons de manière à présenter un équilibre idéal au niveau de la teneur en principes actifs principaux et ainsi maximiser l'activité permettant la réduction du cholestérol et autres taux de graisses nocives dans le sang.
Patent WO-03041202-A3 (WO)
Inventor: TAKAHASHI NAOKI
IPC: H01M8/04
Filed: 2002-10-25
Abstract: Ice in a fuel cell (1) is thawed by passing a hot gas flow in a fuel gas passage, oxidizing agent gas passage and cooling liquid passage in the fuel cell (1), and the fuel cell (1) is started from a low temperature state. When startup processing begins, a gas flow comprising dry, hot gas in which there is no water or effectively no water is passed through the fuel cell (1), and subsequently, a steam amount contained in the gas flow is increased according to the temperature rise of the fuel cell (1).
Patent WO-2004023399-A3 (WO)
Title: Procede et appareil de traitement d'images
Inventor: OHBA AKIO
IPC: G06T15/00
Filed: 2003-08-29
Abstract: La présente invention concerne un appareil (120) de traitement d'images utilisé pour effectuer le traitement de rendu d'objets tridimensionnels. Une unité (52) de stockage d'objets stocke les données tridimensionnelles de l'objet et les données de réseau de la boîte B qui entoure la région spatiale qu'occupe l'objet. Une unité (44) de groupage lit dans le réseau de la boîte B placée dans l'unité (52) de stockage d'objets, effectue le groupage des multiples boîtes B dans des groupes en fonction des caractéristiques d'objets et du niveau de détail des informations. Une unité de traitement de rendu (46) calcule un pavé dans lequel se trouvent les boîtes B appartenant au même groupe et génère des données d'image au moyen du traitement de rendu effectué indépendamment par pavé, afin de les stocker dans une unité (54) de stockage d'images. Une unité de regroupement (48) regroupe les données d'image par pavé stockées dans l'unité (54) de stockage d'images et génère les données d'images de sortie finale devant être affichées.
Patent WO-0200003-A3 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un reservoir de stockage composite en grande quantite
Inventor: LEE DONG KI
IPC: B29C48/08
Filed: 2001-06-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un réservoir de stockage composite en grande quantité, consistant à extruder à l'aide d'une résine synthétique thermoplastique de grandes quantités de corps principal (1) et d'assemblages constituant le corps principal (1), puis à mettre en contact de façon perpendiculaire le corps principal et les assemblages, et à souder les sections de contact selon un procédé de soudage d'angle ou un procédé de soudage en bout afin d'obtenir une grande quantité de réservoirs de stockage composite. Le procédé de l'invention présente de nombreuses avantages : il est facile et pratique à utiliser, le temps de travail pour la fabrication est réduit, des articles standardisés peuvent être produits en grande quantité et en peu de temps, et leur fabrication permet de faire des économies en main d'oeuvre et en matériel, etc.
Patent WO-0229074-A3 (WO)
Inventor: REGTS DJOEKE GEESJE
IPC: A61K39/12
Filed: 2001-10-08
Abstract: The invention provides a method for the treatment or prevention of cervical cancer comprising providing an individual with a medicament comprising an alphavirus vector system(s) and/or a cell(s) comprising nucleic acid derived from human papilloma virus (HPV) for the preparation of a medicament wherein said medicament is a vaccine for the treatment of cervical cancer.
Patent WO-2004039400-A3 (WO)
Title: Mutants bhv5
Inventor: RIJSEWIJK FRANCISCUS ANTONIUS
IPC: A61K39/205
Filed: 2003-11-03
Abstract: L'invention concerne le domaine de l'encéphalite chez les ruminants. Ladite invention a trait à un mutant du virus de l'herpès bovin 5 (BHV5) présentant une délétion fonctionnelle dans chaque gène parmi au moins deux gènes liés à la manifestation clinique de la neurovirulence, suite à une infection d'un hôte par le virus de l'herpès bovin 5 (BHV5). En outre, cette invention a pour objet un vaccin contenant un tel mutant, ainsi qu'une méthode de distinction d'un ruminant infecté par une souche BHV5 de type sauvage ou vacciné contre le virus de l'herpès bovin 5 (BHV5) au sein d'une population de ruminants vaccinés avec un vaccin. Selon l'invention, ladite méthode consiste à tester un ruminant en vue de déceler la présence ou l'absence d'un anticorps dirigé contre le gène de la glycoprotéine I (gI) ou le gène de la glycoprotéine E (gE) ou les deux gènes.
Patent WO-9716388-A3 (WO)
Title: Processus de production de materiaux ceramiques
Inventor: WHITE VAUGHAN GEOFFREY
IPC: C04B35/599
Filed: 1996-11-01
Abstract: Cette invention concerne un processus de production d'α'SiAlON ou de β'SiAlON à partir d'un mélange de base se composant de silicium métallique et d'argile. Ce processus consiste à chauffer les composants du mélange dans une atmosphère en circulation se composant d'azote, ou contenant de l'azote, ceci à une température suffisante pour que le silicium et l'azote réagissent avec l'argile afin de former de l'α'SiAlON ou du β'SiAlON. L'argile participe à la réaction en qualité de source d'aluminium et de silicium.
Patent WO-02098583-A3 (WO)
Title: Procede de depot au plasma de revetements polymeres
Inventor: BUGROV GLEB E
IPC: B05D3/06
Filed: 2002-05-17
Abstract: Le procédé de dépôt au plasma de revêtements polymères consiste à localiser un échantillon à traiter dans un volume à décharges, à remplir une chambre à décharges (1) au moyen d'un système d'acheminement de gaz de travail (2) avec un gaz réactif contenant au moins un monomère de gaz polymérisable au plasma, et à générer un plasma dans le volume à décharges par l'allumage et le maintien d'une décharge à gaz pulsé, avec une séquence d'impulsions périodiquement répétée. Pendant la polymérisation du plasma du monomère de gaz, un revêtement polymère est déposé à la surface de l'échantillon. Pour ce faire, on utilise une décharge à impulsions périodiquement répétées dont le temps global de variation de courant d'une impulsion isolée est compris entre 10-7 s et 10-1 s. L'intervalle temporelle entre deux impulsions isolées dans chaque séquence d'impulsions est compris entre environ 10-5 s et 10-2 s. L'invention permet d'augmenter l'efficacité du processus de polymérisation au plasma et de mettre en oeuvre un traitement continu.
Patent SK-7002000-A3 (SK)
Title: Inhalation device
Inventor: HODSON DARREN
IPC: A61M11/00
Filed: 1998-11-11
Abstract: An actuator for an inhaler for delivering medicament by inhalation, comprising: a main body comprising a tubular member for receiving a canister containing medicament and having a valve stem extending therefrom; and an outlet assembly, as a part formed separately of the main body, comprising a mouthpiece for guiding medicament to the mouth of a user and a nozzle block for receiving the valve stem of the canister and delivering medicament from the canister into the mouthpiece; wherein the main body is provided with an outlet opening for receiving the outlet assembly in a position wherein the mouthpiece extends outside the outlet opening and the nozzle block is inserted through the outlet opening and arranged in position for receiving the valve stem of the canister. There is also disclosed an inhaler comprising the above-described actuator and a canister containing medicament, a main body and an outlet assembly.
Patent SU-923375-A3 (SU)
Inventor: LYUDVIG ROLF
IPC: C25D3/48
Filed: 1975-09-17
Granted: 1982-04-23
Abstract: The bath is free of cyanide and contains the gold in the form of a thiosulphato complex. In this bath, gold is electrodeposited as a levelling, non-porous layer at pH values between 4 and 13 and at temperatures between 10 and 80 DEG C with a current between 0.1 and 2 A/dm<2> onto a suitable substrate.
Patent SU-710524-A3 (SU)
Inventor: OSTROVSKI EZHI
IPC: D01H4/02
Filed: 1977-03-09
Granted: 1980-01-15
Abstract: The apparatus for pneumatic manufacture of yarn from natural or synthetic fibers employs a non-rotational chamber, has an insert which contains a central yarn discharge channel, circumferential ducts to supply air as well as a fiber delivery channel at the upper portion. The insert has the guides arranged about its lower periphery, the bottom edges of these guides being screened with a shielding ring, and the air supply air ducts are located beneath the upper edges of the guides. In an alternative design, the guides are associated with the distribution ring, whose lateral inner face is in common with the insert wall and guides to thereby form air passages.
Patent SU-1042603-A3 (SU)
Inventor: BATVELL KENNET FRENSIZ
IPC: B01D53/77
Filed: 1978-12-28
Granted: 1983-09-15
Abstract: A continuous process for acid gas removal from process gas streams by contact with an aqueous alkanolamine solution such as MEA wherein the temperature of the MEA solution is controlled by placing an intercooler at the lower end of the absorption column such that the temperature of the down-coming MEA solution is cooled to allow increased mole loading of acid gas in the solution, but is not so cooled that the mass transfer rate of the acid gas from the process gas to the MEA solution is slowed to an unacceptable level. The lower temperature highly loaded MEA solution is then passed to a heat exchanger-flash-heat exchanger arrangement where the temperature is increased to provide satisfactory flash efficiency and then heated again prior to introduction into the stripper to reduce the sensible heat duty in the stripper. The combination of optimally positioned intercooler and flash together with the temperature ranges recited permit the obtainment of a net energy demand lower than can be expected from the addition of the intercooler effect and the flash effect.
Patent SU-946399-A3 (SU)
Inventor: MYULLER-SHRET ERIKH
IPC: B01D21/00
Filed: 1979-09-20
Granted: 1982-07-23
Abstract: Method and apparatus for dewatering granulated material, particularly blast furnace slag that has been granulated by quenching hot slag. The quenched material is dewatered in a bucket wheel whose scoops have perforated bottoms. The solids from the wheel are discharged onto a continuous conveyor; while the liquid is passed along an inclined filter and then clarified and reused. Various filter and clarifier constructions are disclosed.
Patent SU-1250170-A3 (SU)
Inventor: MLADSHIJ BERKALLI VENDELL KYU
IPC: C07D213/65
Filed: 1983-01-05
Granted: 1986-08-07
Abstract: A process for the preparation of a compound of the formula:; <CHEM> or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof, wherein R is hydrogen, methyl or hydroxymethyl which comprises treating a compound of the formula:- <CHEM> wherein R<1> is benzyl and R<2> is hydrogen or methyl, or R<1> and R<2> are taken together and are <CHEM>  with hydrogen; or, alternatively, to produce a compound in which R is methyl or hydroxymethyl, solvolyzing the compound of the formula (V) in which R<1> and R<2> are taken together, followed by treatment with hydrogen; followed by, optionally, conversion of the product (1) into a pharmaceutically acceptable acid addition salt by reaction with a suitable acid. Pirbuterol (R = hydroxymethyl) is a well known bronchodilator. Also claimed are certain novel intermediates, including those of the formula (V).
Patent SU-1398778-A3 (SU)
Title: Способ определени места утечки в емкост х,работающих под давлением
Inventor: LOJKER VILGELM
IPC: G21C17/00
Filed: 1984-09-21
Granted: 1988-05-23
Abstract: Изобретение относитс  к контролю  герметичности емкостей, работающих  под давлением, и позвол ет повысить  точность определени  места утечки.  Измер ют фоновые высокочастотные шумы  емкости в течение 10 мин и среднее  значение их интенсивности принимают  за пороговое. Регистрируемое  эффективное значение высокочастотных  шумов сравнивают с пороговым и при  превышении его над последним делают  вывод о наличии утечки. С помощью  нескольких зондов, установленных на  стенках емкости, определ ют место  максимального шума, которое  вл етс   местом утечки. Последнее определ ют  раздельно дл  нескольких различных  частот и усредн ют полученные значени . Зонды периодически калибруют с   помощью известного звукового сигнала  с известным положением в пространстве . Дл  снижени  фонового шума при  контроле охлаждающего контура  дерного  реактора во врем  регистрации  шумов основной насос отключают.  4 3.п. ф-лы, 5 ил. I СО с
Patent SU-1713445-A3 (SU)
Inventor: FISHER ARTUR
IPC: F16B13/06
Filed: 1988-09-08
Granted: 1992-02-15
Abstract: An expansion dowel is proposed which has an expansion cone (4) which can be drawn into an expansion sleeve (5), a sliding sleeve (8) of plastic or the like being arranged, according to the invention, between the expansion cone (4) and the expansion sleeve (5). During the expansion process, a part of the sliding sleeve material is crushed by the expansion sleeve (5) over the cone surface of the expansion cone (4), so that the pores of the metallic surfaces of the expansion cone (4) and of the expansion sleeve (5) abutting onto one another are clogged by the material of the sliding sleeve (8). In this way, good sliding characteristics are achieved between the expansion sleeve (5) and the expansion cone (4), and a correspondingly good subsequent expansion capability. 
<IMAGE>
Patent SU-1732811-A3 (SU)
Inventor: FISHER KRISTIAN MARTIN MIKHAEL
IPC: B41F7/02
Filed: 1989-07-21
Granted: 1992-05-07
Abstract: In a rotary offset printing machine, the first of a plurality of successively arranged printing units suitable for perfecting is additionally suitable as an imprinting unit for rapidly exchanging printing plates. …<??>With rapidly exchanging printing plates, the double-diameter blanket cylinder interacts with a back pressure cylinder which, for the perfecting operation, is mounted so as to be swivelled completely away from the blanket cylinders and a web of printing material.
Patent SU-1823960-A3 (SU)
Title: Method of separation of insoluble residue at acid decomposition of phosphate ore
Inventor: IL'JASOVA A K
IPC: C05B11/04
Filed: 1991-06-28
Granted: 1995-02-27
Abstract: FIELD: technology of minerals. SUBSTANCE: pulp obtained after acid decomposition of phosphate ore is settled, cleared part is separated, and remained bottom part of pulp sediment is diluted with water at the ratio pulp: water = 1.5:1.0-0.5 and filtered at 85-95 C. EFFECT: improved method of separation. 1 tbl
Patent WO-0062159-A3 (WO)
Title: Procedes et systeme permettant l'injection dynamique de bibliotheques de liaison dynamique dans un systeme d'exploitation a fenetres
Inventor: HAMMOND RICHARD P
IPC: G06F9/445
Filed: 2000-02-03
Abstract: La présente invention concerne des procédés et un système permettant d'injecter de façon dynamique des bibliothèques de liaison dynamique dans un traitement exécuté dans un système d'exploitation à fenêtre. Ces procédés consistent à déterminer quelles bibliothèques de liaison dynamique doivent être injectées dans un traitement exécuté dans un système d'exploitation à fenêtres. Ces procédés et ce système peuvent autoriser le chargement de bibliothèques de liaison dynamique spécifiques dans des espaces adressables pour chaque traitement créé dans des systèmes d'exploitation à fenêtres tels que Microsoft Windows 95/98/NT. Les bibliothèques de liaison dynamique sont chargées avant l'exécution de tout code lié à une application dans un espace adressable de traitement créé par un système d'exploitation à fenêtres. Ces procédés et ce système permettent de résoudre beaucoup de problèmes liés à l'injection de bibliothèques de liaison dynamique dans un espace adressable créé pour un traitement par un système d'exploitation à fenêtres.
Patent WO-0047428-A3 (WO)
Title: Systeme, appareil, procede et produit destines a la reparation de chenilles de motoneige
Inventor: CARROLL BRIAN E
IPC: B29C73/30
Filed: 2000-02-07
Abstract: L'invention concerne un système, un procédé et un appareil destinés à la réparation d'une chenille souple sans fin (1) d'un véhicule à chenille tel qu'une motoneige et permettant d'allonger la durée de vie utile de la chenille et d'éviter sa destruction. Dans le mode de réalisation préféré, une section usée d'une chenille (1) de motoneige est d'abord préparée pour être réparée, à savoir nettoyée, polie et collée. On place ensuite des matériaux de réparation pour vulcanisation à chaud appropriés (81) sur l'endroit usé. Enfin, on utilise plusieurs outils (21, 22, 41, 42, 51, 61-69, 86) selon l'invention afin de presser ces matériaux (81) en place, et on applique la chaleur (23) et la pression nécessaires pendant le temps nécessaire pour compléter le processus de réparation.
Patent WO-0100080-A3 (WO)
Title: Manchons de securite pour endoscopes
Inventor: JONES JEFFREY S
IPC: A61B1/00
Filed: 2000-06-29
Abstract: L'invention concerne des manchons de sécurité pour endoscopes. Il s'agit d'un manchon creux, allongé, à première et seconde extrémités, et à paroi en matériau flexible entre lesdites extrémités, avec compression de ce manchon avant placement sur l'endoscope. Une fois l'endoscope introduit dans le corps du patient, le manchon s'ouvre, couvrant ainsi l'endoscope. Il existe un opercule terminal pour l'insertion de l'endoscope et une bague fixée à l'une des deux extrémités mentionnées. Au retrait de l'endoscope, le manchon s'inverse, retenant ainsi les contaminants à l'intérieur. Selon une variante, le manchon de sécurité est double, avec des manchons interne et externe, ce qui améliore la sécurité et empêche toute contamination de la main de l'opérateur par les fluides corporels. Selon une autre variante, le manchon de sécurité comporte un drapé doté d'une entrée pour l'endoscope et d'un accès pour les doigts. L'invention concerne en outre un manchon amovible qui s'adapte sur un endscope, particulièrement utile pour l'insertion et l'extraction de l'endoscope.