baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2185961-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para mezcla por vortice utilizando fuerza centrifuga.
Inventor: GEBRIAN PETER LOUIS
IPC: B01F11/00
Filed: 1997-06-23
Granted: 2003-05-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN MEZCLADOR DE TORBELLINOS (42) QUE, POR MEDIO DE LEVAS OSCILANTES SE PONE EN CONTACTO UN RECIPIENTE DE LIQUIDO (36) Y PRODUCE UNA MEZCLA POR TORBELLINOS DEL LIQUIDO CONTENIDO EN ESTE ULTIMO. DOS LEVAS OSCILANTES (52) VERTICALES PONEN EL RECIPIENTE (36) EN CONTACTO CON EL MEZCLADOR, Y UNA LEVA OSCILANTE (48) HORIZONTAL IMPRIME UN MOVIMIENTO CIRCULAR A LA PARTE INFERIOR DEL RECIPIENTE (36). LA PARTE SUPERIOR DE ESTE ULTIMO (36) ESTA SOPORTADA EN FORMA DESLIZANTE (80) PARA QUE EL CONTENIDO ROTE COMO REACCION A LA ACCION DE MEZCLA POR TORBELLINOS, LO QUE ASEGURA UNA MEZCLA POR CIZALLADO DEL LIQUIDO.
Patent ES-2146117-T3 (ES)
Inventor: HELLMIG WINFRIED
IPC: F16F9/04
Filed: 1997-09-03
Granted: 2000-07-16
Abstract: A tubular body made of elastomeric material and/or plastics, in particular the bellows of a pneumatic cushioning system, consists of a outer layer, an inner layer, and an embedded reinforcement layer, shaped in particular as axial reinforcing threads. The tubular body is provided with an embedded slit protection and is in particular characterized by the following layers, from the outermost inwards: outer layer, adhesive layer, reinforcement, adhesive layer, slit protection, adhesive layer, and innermost layer.
Patent ES-2163807-T3 (ES)
Inventor: ERIKSSON TORE
IPC: B05C9/04
Filed: 1997-12-16
Granted: 2002-02-01
Abstract: Coating blade for applying coating material onto a travelling web (41), particularly coating liquid onto a travelling paper web, comprising a steel band (3), which, along the edge section (7) intended to engage the web (41), is provided with a wear-resistant coating (5). Said coating is constituted by a material which has a hardness according to Shore A of from about 30 to about 80.
Patent ES-2191878-T3 (ES)
Inventor: BOGGE MICHAEL DIPL-ING
IPC: G05B19/042
Filed: 1998-04-14
Granted: 2003-09-16
Abstract: The chronological sorting system has a time identification associated with each process signal (PS) for identifying its measurement time point, used for storing the process signals in chronological order. A process signal group (Pn) is selected from a process signal data stream and the process signals within the group are sorted to place them in the correct chronological order using the time identifications. The sorting is effected in stages with signals having the largest time resolution sorted first and those with the smallest time resolution sorted last.
Patent ES-2178085-T3 (ES)
Title: Acabador de carreteras.
Inventor: ROWER HELMUT
IPC: E01C19/48
Filed: 1998-09-03
Granted: 2002-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN ACABADOR DE FIRMES CON UN TABLON DE MONTAJE PARA MONTAJE DE FLOTACION DE CAPAS, DONDE EL TABLON DE MONTAJE SE COMPONE A BASE DE DOS MITADES (1A, 1B) DE TABLON AJUSTABLES CON RESPECTO A LA DIRECCION DE MONTAJE UNA CONTRA OTRA EN UN ANGULO DE INCLINACION, QUE PUEDE SER AJUSTABLE A TRAVES DE UN EQUIPO (7,24) DE AJUSTE CONTROLABLE. PARA PODER FIJAR LOS ORGANOS (7) DE AJUSTE CON CONTRATUERCAS EN SITUACION NO ACCIONADA, SE ACOPLAN AMBAS MITADES (1A,1B) DE TABLON DE FORMA LIBRE DE JUEGO UNA CON OTRA A TRAVES DE UN FRENO (9), QUE ES VENTILADO DURANTE EL ACCIONAMIENTO DEL EQUIPO (7,24) DE AJUSTE.
Patent ES-2161504-T3 (ES)
Title: Utilizacion de una composicion de aceite para mejorar las economias de carburante en motores de combustion interna.
Inventor: ROBY STEPHEN H
IPC: C10N40/04
Filed: 1998-02-25
Granted: 2001-12-01
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A COMPOSICIONES PARA MEJORAR LA EFICIENCIA DEL COMBUSTIBLE EN MOTORES DE COMBUSTION INTERNA. LA COMPOSICION INCLUYE UN LUBRICANTE CON UN ACEITE DE VISCOSIDAD LUBRICANTE Y (A) UN COMPUESTO REPRESENTADO POR LA FORMULA DONDE EN LA FORMULA (A-I), R 1 , R 2 , R 3 Y R 4 SON INDEPENDIENTEMENTE GRUPOS HIDROCABRILO, X 1 Y X 2 SON INDEPENDIENTEMENTE O O S, Y N ES ENTRE CERO Y 3; Y (B) UN COMPUESTO QUE CONTIENE NITROGENO ACILADO CON UN SUSTITUYENTE DE AL MENOS 10 ATOMOS DE CARBONO ALIFATICOS. EN UNA REALIZACION, LA COMPOSICION DE LA INVENCION INCLUYE ADEMAS (C) UN SEGUNDO COMPUESTO DE FOSFORO DISTINTO DE (A), SIENDO DICHO SEGUNDO COMPUESTO DE FOSFORO UN ACIDO DE FOSFORO, ESTER DE ACIDO DE FOSFORO, SAL DE ACIDO DE FOSFORO, O UN DERIVADO DE ELLOS. EN UNA REALIZACION, LA COMPOSICION DE LA INVENCION INCLUYE ADEMAS (D) UNA SAL DE METAL ALCALINO O ALCALINOTERREO DE UN ACIDO DE AZUFRE ORGANICO, ACIDO CARBOXILICO O FENOL. EN UNA REALIZACION, LA COMPOSICION DE LA INVENCION INCLUYE ADEMAS (E) UN TIOCARBAMATO. ESTAS COMPOSICIONES SON UTILES PARA OBTENER COMPOSICIONES LUBRICANTES Y FLUIDOS FUNCIONALES CON PROPIEDADES DE EFICIENCIA DE COMBUSTIBLE MEJORADAS.
Patent ES-2260827-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el desplazamiento relativo de dos elementos.
Inventor: BROGARDH TORGNY
IPC: B25J9/06
Filed: 1998-01-14
Granted: 2006-11-01
Abstract: Un dispositivo para el desplazamiento relativo de dos elementos que comprende un arreglo de enlace (5q; 5r) y un arreglo de desplazamiento (6q; 6r) conectado con el arreglo de enlace (5q; 5r), estando proporcionado el arreglo de desplazamiento (6q; 6r) entre el arreglo de enlace (5q; 5r) y el primero (1q; 1r) de los elementos mientras el arreglo de enlace (5q; 5r) está proporcionado entre el arreglo de desplazamiento y el segundo (2q; 2r) de los elementos, estando formado el segundo elemento por el elemento portador ó funcional (3q; 3r), el arreglo de enlace (5q; 5r) que comprende por lo menos tres enlaces (9q, 14q; 94, 14r) está contactado de manera giratoria a través de las juntas (7, 8, 15, 16) en relación con el arreglo de desplazamiento (6q; 6r) y el segundo elemento (2q; 2r), estando conectados los citados enlaces (9q, 14q; 9r, 14r) en las primeras juntas (7, 15) con el arreglo de desplazamiento (6q; 6r) y en las segundas juntas (8, 16) con el segundo elemento (2q; 2r), estando dispuestas las citadas primeras juntas (7, 15) y las segundas juntas (8, 16, respectivamente, en una configuración triangular y estando los citados enlaces (9q, 14q; 9r, 14r) sustancialmente iguales en su longitud y sustancialmente paralelas, estando adaptado el arreglo de desplazamiento (6q; 6r) para ser amovible en relación con el primer elemento (1q; 1r), comprendiendo los dispositivos los arreglos que aplican la fuerza y estando dispuestos para accionar el arreglo de enlace (5q; 5r) y el arreglo de desplazamiento (6q; 6r) dispuesto para cambiar la posición relativa entre los elementos (1q, 2q; 1r, 2r) mientras que el arreglo de desplazamiento (6q; 6r) tiene forma de un brazo de pivote (100; 100r), el dispositivo comprende el primero y el segundo arreglo que aplica la fuerza (17q, 18q; 17r, 18r) para causar que el segundo elemento se mueva en relación con el brazo giratorio y el tercer arreglo que aplica la fuerza (33q; 33r) para girar el brazo giratorio en relación con el primer elemento, losarreglos que aplican la fuerza y que comprenden los respectivos elemento de aplicación de la fuerza consisten de medios de rotación y los elementos que aplican la fuerza (20q, 33q; 20r, 33r) del segundo y del tercer arreglo que aplican la fuerza (18q, 33q; 18q, 33r) tienen sus estatores asegurados en relación al primer elemento (1q; 1r) y sus rotores están dispuestos con sus ejes de rotación sustancialmente en paralelo.
Patent ES-2201469-T3 (ES)
Title: Composicion limpiadora de dentaduras postizas.
Inventor: KNOLLMANN RAINER
IPC: A61K/
Filed: 1998-02-17
Granted: 2004-03-16
Abstract: Una composición limpiadora de dentaduras postizas para disolución en agua para formar un baño limpiador que tiene un pH no mayor que 4, 5, que comprende: i) 10 a 40% en peso de uno o más agentes blanqueantes; ii) 10 a 50% en peso de un agente eliminador de sarro, siendo ácido cítrico y ácido málico en combinación; y iii) 5 a 25% en peso de carbonatos y/o bicarbonatos.
Patent ES-2167881-T3 (ES)
Inventor: ANDRIEUX CLAUDE
IPC: C01B31/04
Filed: 1998-03-05
Granted: 2002-05-16
Abstract: The invention concerns a process for electrochemically producing a carbonaceous material with its surface modified by organic groups, in particular functionalized organic groups. The process comprises providing a solution, in a protic or aprotic solvent, comprising a salt of a carboxylate of an organic residue capable of undergoing a Kolbe reaction. The solution is then put in contact with a carbonaceous material, wherein the carbonaceous material is positively polarized with respect to a cathode that is also in contact with the solution. The solution may optionally contain an electrolyte. The invention also concerns carbonaceous materials modified at the surface with arylmethyl groups and the use of these modified materials, for example, in the production of composite materials.
Patent ES-2270519-T3 (ES)
Inventor: PEVERE VIRGINIE
IPC: C07B61/00
Filed: 1998-05-15
Granted: 2007-04-01
Abstract: The invention concerns a method of sulphonation characterised in that it consists in contacting a nucleophile whose nucleophilic atom is a nitrogen atom with a reagent comprising by successive or simultaneous addition: a heavy sulphonyl halide (i.e. whose atomic number is not less than that of chlorine), advantageously suphonyl chloride; and an organic base both not capable of alkylation and lipid soluble; and the organic part of said sulphonyl is perfluorinated on the carbon carried by the sulphur. The invention is applicable to organic synthesis.
Patent ES-2226159-T3 (ES)
Title: Aparato modulador de caudal para sistema de liberacion osmotica.
Inventor: PETERSON LEWIS L
IPC: A61K9/00
Filed: 1998-07-24
Granted: 2005-03-16
Abstract: La invención se refiere a un conjunto modulador de caudal para sistema de distribución osmótica, un sistema de distribución osmótica equipado con un conjunto modulador de caudal, y un procedimiento de unión de un sistema de caudal osmótico. El conjunto modulador de caudal para sistema de distribución osmótica comprende un cuerpo que presenta un orificio pasante dispuesto en el cuerpo y que comunica dos extremos opuestos del cuerpo. La utilización del conjunto modulador de caudal para sistema de distribución osmótica reduce el riesgo de formación de bolsas de aire o de gas en el recinto del sistema de distribución osmótica durante la unión del sistema. Debido a la cantidad reducida de aire que se encuentra en el interior del sistema de distribución osmótica, se mejora el rendimiento del sistema. La utilización del conjunto modulador de caudal reduce también el riesgo de derroche de agente beneficioso durante la unión del sistema de distribución osmótica.
Patent ES-2178282-T3 (ES)
Inventor: ERGUN NURHAN
IPC: C07C67/03
Filed: 1998-11-23
Granted: 2002-12-16
Abstract: Method for producing fatty acid methyl ester, including compounding saturated and unsaturated higher fatty substances from at least one of vegetable and animal with an alkaline solution dissolved in alcohol to form a mixture. The method also includes emulsifying the mixture to reach a chemical balance state in a reaction section, wherein fats are transesterified into fatty acid methyl ester, wherein border surfaces of the mixture are enlarged by dynamic turbulence in the reaction section and the transesterification is performed under pressure, and wherein the pressure is reduced during transesterification. The method further includes after reaching a chemical balance state, separating residues from the fatty acid methyl ester in a phase separation section. Apparatus for producing fatty acid methyl ester.
Patent ES-2222618-T3 (ES)
Inventor: BURROWES LEE
IPC: A45D19/00
Filed: 1998-11-20
Granted: 2005-02-01
Abstract: An applicator system, for use in delivering a flowable composition, wherein a container (10) in which the flowable composition is to be contained; and at least three applicators (114, 106, 72) of different type, each of the applicators having at least one outlet (148, 108, 88) through which the flowable composition is to be applied, with at least a first of the applicators (72) being securable to the container, and with at least a second of the applicators (114, 106) being securable to the first of the applicators; wherein only at least one outlet of a selected one of the at least three applicators is exposed at any one time while applying the flowable composition therethrough.
Patent ES-2202924-T3 (ES)
Inventor: CAVALLA DAVID
IPC: A61P25/28
Filed: 1998-12-11
Granted: 2004-04-01
Abstract: The present invention comprises a method of synthesizing compounds of formula (I): wherein Z, R1, R2, R3, R4 and R8 are as described herein; comprising the steps of. (a) reacting a compound of the formula (II) with an effective amount of ethyl cyanoacetate to form a compound of the formula (III) (b) subjecting said compound (III) to successive steps of nitrosating with a nitrosating agent to form a nitro group [amination], reduction of the nitro group to an amine group with a reducing agent, and [amidation] acylation of the amine group to an amide group with an acylating agent, to form compound (IV) (c) reacting said compound (IV) with an effective amount of a base to form compound (V) (d) reacting said compound (V) with an effective amount of a desulfurization compound to form compound (VI)  and (e) subjecting said oxo group of compound (VI) to the successive steps of halogenation with a halogenating agent and displacement with an amine of the formula NR1R2, wherein R1 and R2 are as defined above, to form said compound of formula 1.
Patent ES-2173678-T3 (ES)
Title: Vacunacion no invasiva a traves de la piel.
Inventor: CHOPRA AMIA
IPC: A61K39/13
Filed: 1999-01-27
Granted: 2002-10-16
Abstract: Una vacuna transdérmica que comprende: (a) un vehículo transdérmico que es un penetrante, suspendido o dispersado en un solvente acuoso, en forma de diminuta gota fluida rodeada de un recubrimiento tipo membrana de una o varias capas, de por lo menos dos sustancias diferentes o dos formas diferentes de una sustancia que tienen tendencia de agregarse, diferenciándose la solubilidad en un medio preferentemente líquido acuoso de dichas sustancias o formas de una en por lo menos un factor 10, de manera que el diámetro promedio de los homo-agregados de la sustancia o de la forma de sustancia más soluble o el diámetro promedio de los hetero-agregados por dichas dos sustancias o formas de dicha sustancia sea menor que el diámetro promedio de los homoagregados de la sustancia o forma de sustancia menos soluble y/o donde el componente más soluble tiende a solubilizar la gota penetrante y donde el contenido de tal componente constituye hasta el 99 mol % de la concentración requerida para solubilizarla gota o bien, constituye hasta el 99 mol % de la concentración de saturación de la gota no-solubilizada -la que sea más altay/o donde la energía de deformación elástica de la gota tipo membrana es por lo menos 5 veces más baja, más preferentemente por lo menos 10 veces más baja e idealmente más de 10 veces más baja que la de los glóbulos rojos o de las bicapas de fosfolípido que tienen cadenas alifáticas fluidas, (b) un compuesto que libera o induce especícamente la actividad de citoquina o anti-citoquina o ejerce dicha actividad por si mismo y (c) un antígeno o un alergeno,
Patent ES-2216408-T3 (ES)
Inventor: WOLF WOLFRAM
IPC: B65G51/03
Filed: 1999-10-22
Granted: 2004-10-16
Abstract: The diverting-out device has a first belt (12) with first conveying device to transport the quires (8) on the first conveyor line (4), an offsetting device (24) and a receiving device (10). The offsetting device on the first side of the quires facing away from the conveyor belt is spaced out from the quire. The offsetting device grips the quires from the side of the quire facing away from the first conveyor belt to offset it.
Patent ES-2237899-T3 (ES)
Inventor: NORDIN HARALD E
IPC: A61C13/30
Filed: 1999-08-27
Granted: 2005-08-01
Abstract: An anchoring element for a dental construction comprising a polymer with bi- or multi-axially oriented reinforcing fibers is such that the fibers are in a plaited network. An anchoring element for a dental construction comprising a polymer with bi- or multi-axially oriented reinforcing fibers is such that the fibers are in a plaited network. An Independent claim is also claimed for an instrument for inserting the element, this instrument having an operating surfaceof the same shape and dimensions as the element.
Patent ES-2187140-T3 (ES)
Inventor: PRASAD SRIKANTH R
IPC: H01B1/20
Filed: 1999-01-29
Granted: 2003-05-16
Abstract: Static dissipative, high pressure decorative laminate having a surface resistivity in the static dissipative range even at relative humidities as low as 10 % is made by indorporating conductive sub-micron powder in an amount of about 7-10 % by weight based on total resin solids in the decore sheet, along with small amounts of ionic salt and humectant such as glycerin or an aliphatic tertiary amine.
Patent ES-2216494-T3 (ES)
Inventor: AKSELA REIJO
IPC: G03C5/305
Filed: 1999-03-08
Granted: 2004-10-16
Abstract: Methods for the preparation of an N-alkyl-N-bis-(2-( 1,2-dicarboxy-ethoxy)-ethyl)-amine derivative are described, products of the methods as well as uses of the products. The derivative is prepared by reacting an alkali or earth alkali metal salt of maleic acid with an N-substituted diethanolamine, the reaction taking place with the two ethanol groups of the diamine while the substituent group bound to the N atom remains unaffected, or alternatively by first reacting diethanolamine with an alkali or earth alkali metal salt of maleic acid to yield N-bis-(2-(1,2-dicarboxy-ethoxy)-ethyl)-amine, which is then reacted with a substitution reagent to obtain the final product. The derivative is useful as chelating agents, e.g., in the bleaching of chemical or mechanical pulp or in textile bleaches containing hydrogen peroxide or a peracid, or as a calcium binder in detergents and cleaning agents.
Patent ES-2166217-T3 (ES)
Title: Accionamiento para un elemento rotatorio de una impresora.
Inventor: GERNER ERICH MAX
IPC: B41F13/008
Filed: 1999-01-29
Granted: 2002-04-01
Abstract: Accionamiento para un elemento (1) rotatorio de una impresora que está unido en un estado acoplado de funcionamiento mediante un acoplamiento (11) con un motor (2), caracterizado porque en un estado desacoplado de funcionamiento, el motor(2)está dispuesto en una segunda posición, encontrándose desplazado el motor (2) en dirección axial de forma relativa con respecto a una primera posición.
Patent ES-2284245-T3 (ES)
Inventor: WEINER MICHAEL PHILLIP
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-03-26
Granted: 2007-11-01
Abstract: The present invention relates to an automated format for the yeast two hybrid assay for protein-protein interactions.
Patent ES-2177284-T3 (ES)
Inventor: ATKINSON GEOFFREY
IPC: A62B1/14
Filed: 1999-06-18
Granted: 2002-12-01
Abstract: A personal safety device (10) adapted for longitudinal movement relative to an elongate support element (50) comprises a body (11) having a bore (12) for receiving the element (50), a slipper (20) mounted on the body (11) the slipper (20) having a surface (21) oriented substantially parallel to the longitudinal axis of said bore (12), and connector (30) connected to the slipper (20) and being adapted at its other end (31) for connection to a personal safety harness. Slipper (20) is movable between first and second positions in response to sudden loading of the connector (30). In the first position, surface (21) allows free passage element (50) through the bore (12). When slipper (20) is in the second position, surface (21) clamps element (50) firmly to body (11).
Patent ES-2220101-T3 (ES)
Inventor: STURLA JEAN-MICHEL
IPC: A61K8/00
Filed: 1999-08-16
Granted: 2004-12-01
Abstract: The invention relates to aerosol devices comprising a container which contains, in a cosmetically acceptable medium, a multiblock polymer comprising at least one polyurethane and/or polyurea unit, these devices being suitable for obtaining an initial flow rate of aerosol composition of less than or equal to 0.75 gram per second. The invention is also directed towards a process for shaping or maintaining the hairstyle, comprising the use of these devices, as well as their use for the manufacture of a lacquer or an aerosol spray.
Patent ES-2310053-T3 (ES)
Inventor: ALGERMISSEN WILFRIED
IPC: H02B13/025
Filed: 1999-09-22
Granted: 2008-12-16
Abstract: The invention relates to medium-voltage switchgear comprising one or more compartments, for example compartments for receiving switchgear and compartments for cable connections, as well as discharge channels through which in case of an arcing fault hot arc decomposition products are evacuated to the outside through defined blow-out openings for cooling and pressure reduction. Each of the blow-out openings (AO) is sealed in a gas-tight manner by a filter unit (FE) and the filter units (FE) are arranged in filter housings (FG) and provided with at least two gas-permeable support elements (SE..) which are positioned substantially at right angles to the direction of flow and between which gas-permeable mat filters (FM) are situated. Such passive filter units used in medium-voltage switchgear for retaining solid particles in case of arcing faults.
Patent ES-2281973-T3 (ES)
Inventor: VOLAY PHILIPPE
IPC: B07C5/00
Filed: 1999-06-24
Granted: 2007-10-01
Abstract: The invention provides a method of optically reading relief carried by the outside wall of a transparent or translucent receptacle. The method of the, invention consists: in illuminating the receptacle by means of an incident light cone supplied by a lighting system placed beneath the receptacle; in adjusting the width of the incident light cone to limit lighting at least to the portion of the outside wall that is provided with relief in order to avoid parasitic reflections; in picking up the reflected light beams by means of the pick-up element disposed beneath the receptacle and suitable for forming a plane image of the wall of the bottle; and in adjusting the field angle of the pick-up element as a function of the characteristics of the receptacle.
Patent PL-1547888-T3 (PL)
Title: Braking system for a self-powered rail vehicle provided with an anti-slip device
Inventor: BARBERIS DARIO
IPC: B60T8/32
Filed: 2004-12-20
Abstract: A pneumatic operating device (6) for direct braking and an electropneumatic valve unit (10) of an anti-slip device have their outlets connected to the braking actuators (3) through an interlock valve device (20) which can selectively allow the greater of the pressures received from the said devices (6, 10) to pass towards the braking actuators (3).  The electrical operating device (7) for the direct braking is also connected to an electrical interlock device (13) associated with the electrical valve unit (10) of the anti-slip device. When the electrical operating device (7) for the direct braking is operated, the electrical interlock device (13) disables the electrical anti-slip valve unit (10) and makes this unit open with respect to the braking pressure sent towards the braking actuators (3).
Patent PL-1651590-T3 (PL)
Title: Process for the preparation of an imine intermediate
Inventor: BARK CZY JÓZSEF
IPC: C07C209/00
Filed: 2004-07-19
Abstract: The invention is directed to a process for the preparation of [4(S,R)-(3,4-dichlorophenyl)-3,4-dihydro-1(2H)-naphthalene-1-ylidene]-methyl-amine of the Formula (I) by reacting 4-(3,4-dichlorophenyl)-3,4-dihydro-1(2H)naphthalene-l-one of the Formula (II) with monomethyl amine which comprises carrying out the reaction in the presence of thionyl chloride in an ether-type solvent. The [4(S,R)-(3,4-dichlorophenyl)-3,4-dihydro-1(2H)-naphthalene-1-ylidene]-methyl-amine of the Formula I is a valuable pharmaceutical intermediate.