baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1389291-A1 (EP)
Title: Procede et appareil de fabrication de neige
Inventor: BUCCERI ALFIO
IPC: F25C3/04
Filed: 2002-04-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication de neige, ce procédé consistant à mélanger de l'eau et/ou de la glace à une substance cryogénique telle que le dioxyde de carbone dans une cuve de mélange, à agiter ou brasser mécaniquement le mélange pour transformer l'eau et/ou la glace en neige. La substance cryogénique peut être récupérée et recyclée pour être replacée dans la cuve.
Patent EP-1394814-A1 (EP)
Inventor: OKUTSU KAZUO
IPC: E02D19/00
Filed: 2002-05-01
Abstract: In monitoring as in a stratum disposal field for wastes,
running tubes (10 to 14) installed in the vicinity of a gallery (4)
or disposal holes (6), in a nearby rock bed (B), or within a
gallery support (D) or buffer members (C) in the disposal holes
(6) have installed therein a movable monitoring device (20)
provided with various sensors, a water sampling device and the
like. With this device (20) being moved or fixed in a
predetermined position, measurement of the temperature,
displacement, strain, stress and underground water of the rock
bed, the gallery support or the disposal space buffer members is
effected, measurement of the clearances in the rock bed, the
gallery support back or the disposal space buffer members is
effected, and the sampling of underground water in the rock
bed, the gallery support or the buffer members is effected, thus
reducing the number of sensors, drilled holes, communication 
cables to facilitate the exchange or maintenance of the sensors,
communication cables and the like. Further, the data
measured by a monitoring device (51) embedded in the buffer
member (C) or the like is transmitted by radio to a movable
data collecting device (50) in the running tube, or the data
measured by the monitoring device (50) is transmitted by radio
to a management device disposed on the ground or somewhere
else via a relay (61).
Patent EP-1286606-A1 (EP)
Inventor: HOLEMANS THIERRY
IPC: C22F1/00
Filed: 2002-03-06
Abstract: With the use of shape memory elements a series of devices can be made which change shape at small changes of the environmental temperature. The devices may be composed of a shape memory element and a bias element, in such a way that the thermal hysteresis of the device becomes lower than the intrinsic thermal hysteresis of the shape memory element. The devices may be used in jewellery. Also openable bands such as necklaces or bracelets are described. <IMAGE>
Patent EP-1396107-A1 (EP)
Inventor: FATHALLAH HABIB
IPC: H04H20/69
Filed: 2002-05-01
Abstract: A system and method for the simultaneous transmission of point-to-point and broadcast signals over an optical network are provided. In accordance with this invention, the user terminals of the system are divided into groups of user terminals, each assigned a different waveband. Each user terminal within one group is assigned a different point-to-point code within its corresponding waveband for encoding and decoding point-to-point signals exchanged with the central office. A signal broadcast code is assigned per groups of users and therefore per wavebands, for all of the users of a same group to use. All signals on all wavebands are transmitted through the network, but each user terminal may only access point-to-point signals addressed to himself and a copy of the broadcast signal.
Patent EP-1392985-A1 (EP)
Inventor: FRYSKA SLAWOMIR T
IPC: F16D65/12
Filed: 2002-06-04
Abstract: A friction disc assembly having an annular structural core ( 40 ) and at least one friction lining disc ( 30 ). The annular structural core ( 40 ) is made from a strength-optimized carbon carbon composite and the friction lining discs ( 30 ) from a friction-optimized carbon carbon composite. Each friction lining disc ( 30 ) is provided with a mounting surface ( 31 ) and a wear surface ( 32 ). The structural core ( 40 ) includes at least one mounting surface ( 41 ). The mounting surfaces ( 31,41 ) may include corresponding sinusoidally-shaped wave patterns for increasing the surface area of a contact zone between the friction lining discs ( 30 ) and a reusable structural core ( 40 ).
Patent EP-1383459-A1 (EP)
Inventor: KLIEM MICHAEL
IPC: A61J15/00
Filed: 2002-04-30
Abstract: A balloon-button system or a catheter for performing percutaneous enteral feeding includes a holding part, which can be placed on the abdominal wall, and a probe tube, which extends from the holding part while being connected thereto and via which the nourishment that is inserted through a connecting part situated in the holding part can be introduced into the stomach lumen. A distal end of the probe tube is turned inside out and pulled back over the probe tube and joined in a fluid tight manner to form a single-piece probe tube having an inner and an outer tube portion wherein the outer tube is expandable to form a balloon by introducing a fluid. This system is characterized in that the probe tube surrounds a protective tube, and the protective tube has a higher Shore A hardness than the probe tube.
Patent EP-1409097-A1 (EP)
Inventor: SINCLAIR PETER LOGAN
IPC: B64C33/02
Filed: 2002-06-28
Abstract: A drive assembly for use with a mechanical flying or walking device comprises an articulated member (7) having first and second portions (7a, 7b) arranged such that the portions move relative to each other, and a drive mechanism (9) for imparting motion to the articulated member. The drive mechanism (9) comprises: a drive member for imparting a cyclic motion on the articulated member; and a control member for controlling, in a predetermined manner, the relative position of the first and second portions during each cycle of the cyclic motion of the articulated member. In the case of a mechanical flying device, two such drive assemblies may be provided, the articulated member of each assembly forming a wing.
Patent EP-1438860-A1 (EP)
Inventor: DAGTAS SERHAN
IPC: H04N7/26
Filed: 2002-06-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant le placement d'éléments de recouvrement dans des images d'une vidéo numérique de sorte que les zones de visualisation souhaitable des images ne sont pas cachées par l'élément de recouvrement, le procédé faisant intervenir l'extraction de trames de la vidéo, chacune des trames définissant une image qui peut présenter une ou plusieurs zones de visualisation souhaitable. Pour chaque trame, une zone est sélectionnée dans l'image pour être recouverte d'un élément de recouvrement, et le pourcentage avec lequel l'élément de recouvrement recouvre les zones de visualisation souhaitable est déterminé pour la zone sélectionnée. L'élément de recouvrement est placé dans la zone sélectionnée si le pourcentage est inférieur à un pourcentage de recouvrement maximum permis prédéterminé. Si ce n'est pas le cas, une ou plusieurs des autres zones de l'image sont sélectionnées et/ou la taille, la forme, le format de l'élément de recouvrement sont modifiés jusqu'à obtention d'une position et/ou d'une taille, d'une forme, d'un format qui permettent de minimiser l'occlusion des zones de visualisation souhaitable dans l'image. L'invention a également pour objet un dispositif, tel qu'un récepteur vidéo ou émetteur vidéo, destiné à mettre en place un élément de recouvrement dans des images d'une vidéo numérique de sorte que des zones de visualisation souhaitable des images ne se trouvent pas cachées par l'élément de recouvrement. Dans un dispositif de ce type, un extracteur de trames extrait les trames de la vidéo, chacune des trames définissant une image présentant au moins une zone de visualisation souhaitable. Un processeur analyse les images des trames afin d'identifier les zones de visualisation souhaitable dans les images des trames. Un élément de localisation d'élément de recouvrement met en place l'élément de recouvrement dans les images des trames de manière à minimiser l'occlusion des zones de visualisation souhaitable.
Patent EP-1390225-A1 (EP)
Inventor: FREYTRICH JEAN-PIERRE
IPC: B60N2/14
Filed: 2002-05-17
Abstract: The invention concerns a variable geometry seat, in particular for a motor vehicle, comprising at least a substantially rigid rectangular seating platform (17, 17') covered with a cushion and mounted pivoting on a seat frame (7) between first and second positions wherein, respectively, first and second adjacent edges of the seating platform extend in front of the seat, and wherein at least an anti-submarining protuberance extends along the front edge of said seat. Said seat is characterised in that the anti-submarining protuberance is substantially rectilinear and mounted in rotation relative to the seating platform about an axis substantially perpendicular thereto, so as to be selectively adjustable by rotation along the front edge of the seat.
Patent EP-1415522-A1 (EP)
Inventor: GILSON JEFFREY R
IPC: H05K3/02
Filed: 2002-06-04
Abstract: Cette invention concerne un procédé de fabrication d'un substrat blindé consistant à créer un réseau conducteur sur au moins une surface transparente. Le produit obtenu présente à la fois un blindage EMI et une transparence visuelle. Il est obtenu au moyen d'un procédé consistant à placer une composition à couche épaisse pouvant être imprimée par reproduction photographique sur un substrat, à exposer la couche épaisse à un masque photographique présentant le motif de grillage désiré, à développer puis à allumer l'ensemble. Ce procédé produit moins de déchets et s'avère plus écologique que les procédés de l'art antérieur, qui reposent sur une métallisation par évaporation sous vide utilisée lors de la gravure servant à produire le grillage, et permet d'obtenir un grillage espacé de façon plus uniforme que celui obtenu par les techniques utilisant des mailles de fils métalliques préfabriqués.
Patent EP-1405525-A1 (EP)
Inventor: HOBSON PAOLA MARCELLA
IPC: H04N7/24
Filed: 2002-06-17
Abstract: L'invention concerne une unité de communication vidéo (405) comprenant une entrée vidéo (415) destinée à recevoir une transmission de signal vidéo ou d'image sans filigrane comportant plusieurs trames vidéo ou d'image (110, 120, 130, 140), chaque trame vidéo ou d'image contenant plusieurs plans binaires, l'entrée vidéo (415) étant couplée en fonctionnement à un processeur (410). Ce processeur (410) sépare au moins un plan binaire (116), à partir d'au moins deux trames vidéo ou d'image (205, 210), en une première et une deuxième partie. Le processeur associe (235, 242, 232, 245) la deuxième partie du plan binaire au moins d'une première trame à la première partie du plan binaire au moins d'une deuxième trame pour appliquer un bit de filigrane sur la transmission de signal vidéo ou d'image. L'invention concerne également un système de communication vidéo et des procédés permettant de détecter une zone trafiquée et de marquer visuellement cette zone trafiquée. L'invention permet donc de détecter le trafiquage frauduleux d'images et de vidéo, et de signaler aux utilisateurs du matériel l'emplacement de ce trafiquage.
Patent EP-1406989-A1 (EP)
Inventor: BENAZZI ERIC
IPC: C10G47/14
Filed: 2002-06-26
Abstract: L'invention décrit un procédé dans lequel de l'effluent paraffinique issu d'une synthèse Fischer-Tropsch est séparée une fraction lourde ayant un point d'ébullition initial compris entre 120-200 °C, cette fraction lourde étant ensuite éventuellement hydrotraitée puis mise en contact avec un catalyseur amorphe d'hydroisomérisation/hydrocraquage qui convertit au moins 80 % poids des produits 370 °C+ en produits à points d'ébullition inférieurs à 370 °C. Après distillation de la fraction hydrocraquée obtenue pour séparer les distillats moyens, la fraction lourde résiduelle est recyclée. L'invention concerne également une installation utilisable pour la mise en oeuvre du procédé.
Patent EP-1417462-A1 (EP)
Inventor: HAAS STEVEN
IPC: G01J3/12
Filed: 2002-07-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé simple, fiable, et facile à utiliser de calcul des données de largeur de bande de faisceaux laser à très étroite largeur de bande à l'aide d'un spectromètre dans des circonstances ou les largeur de bande des faisceaux laser sont moins étendues que la fonction de fente du spectromètre qui est déterminée (20). A cet effet on mesure à l'aide d'un spectromètre les données spectrales du faisceau laser ce qui donne un spectre représentant une convolution du spectre du faisceau laser et de la fonction de fente (76) du spectromètre. On convolutionne alors mathématiquement le spectre laser mesuré avec la fonction de fente du spectromètre pour obtenir un spectre à double convolution. Les valeurs de largeur de bande représentant les largeurs de bande réelles du laser sont déterminées à l'aide du spectre laser mesuré et du spectre à double convolution. On calcule de préférence les largeurs de bande réelles du laser en déterminant la différence entre 'deux fois la largeur de bande du laser mesurée' et la largeur de bande à double convolution' correspondante. Ce procédé donne une excellente estimation  du laser mesurée et de la  largeur de bande réelles du laser car 'deux fois la largeur de bande mesurée' représente deux largeurs de bande du laser et deux largeurs de bande de la fonction de fente du spectromètre. La différence est donc une représentation de la longueur d'onde. Dans l'une des exécutions préférées, les paramètres de la largeur de bande mesurés sont la largeur de bande totale et de la moitié du maximum, et de 95 % de la largeur de bande intégrale.
Patent EP-1385758-A1 (EP)
Inventor: ATKINSON LEON
IPC: B65D25/22
Filed: 2002-04-04
Abstract: L'invention pore sur un emballage compact (2) pour sous-vêtement (83) conçu dans une matière délicate. Cet emballage comprend un corps (6) de réceptacle dont le volume est inférieur à 10 in3 (164 cm3), un sous-vêtement conçu dans une matière délicate (83), un élément de recouvrement (40) et un couvercle (65). L'élément de recouvrement (40) est inséré dans le corps (6) du réceptacle et placé au-dessus du sous-vêtement (83) et le couvercle (65) est positionné en dernier. De préférence, un matériau tampon (86) est placé entre le sous-vêtement (83) et l'élément de recouvrement (40)  de façon à protéger le sous-vêtement (83) lors du processus d'emballage. Pour effectuer cet emballage, on glisse le sous-vêtement (83) et le matériau tampon (86) dans un tube de préchargement (161), puis on décale un élément plongeur (183) pour charger le sous-vêtement (83), le matériau tampon (86) et l'élément de recouvrement (40) dans le corps (6) du réceptacle. Le couvercle (65) est ensuite encliqueté sur le corps (6) du réceptacle.
Patent EP-1392275-A1 (EP)
Title: Utilisation d'une proteine et d'acides amines essentiels dans le traitement de l'amenorrhee et des troubles afferents
Inventor: AMMANN PATRICK
IPC: A23L33/00
Filed: 2002-04-25
Abstract: La malnutrition, une cause de diminution du poids corporel, interfère avec la sécrétion des oestrogènes chez les femmes, et provoque des effets délétères sur la densité osseuse et sur le cycle menstruel. Selon cette invention, on a montré qu'il est possible d'inverser ces effets métaboliques de malnutrition par le biais de la stimulation de la prise protéique, sous forme de protéine entière ou d'un mélange d'acides aminés essentiels. On peut administrer ces protéines comme un supplément alimentaire, aliments ou composant d'un repas complet.
Patent EP-1430571-A1 (EP)
Inventor: WEHRLE ANDREAS
IPC: H01R39/38
Filed: 2002-08-23
Abstract: The invention relates to a brush holder for an electrical machine comprising a commutator (10), especially for a d.c. motor in motor vehicles. Said brush holder comprises a tube (15), a brush (17) which consists of two brush elements (21, 22) and is received in the tube (15) in an axially displaceable manner, and at least one brush pressure spring (16) which exerts pressure on the brush (17). In order to ensure a precise commutation, avoiding any lateral play between the brush (17) and the tube (15), the two brush elements are essentially cuboid and are arranged in the tube (15) in a parallel manner, projecting past the tube edge (151) on the commutator side. Expanding means engage between the interspaced brush elements (21, 22) in such a way that the opposing lateral surfaces (212, 222) of the two brush elements (21, 22) positively rest on opposite walls (152, 153) of the tube in the circumferential direction of the commutator (10).
Patent EP-1442583-A1 (EP)
Inventor: GOURRAUD CHRISTOPHE
IPC: H04L12/24
Filed: 2002-10-24
Abstract: The present invention relates to two methods, an apparatus and to a Service Capability Server (SCS) for controlling interactions between a network and a third party service. The SCS comprises capabilities for receiving a trigger request for at least one event from the third party service. The SCS is also capable of communicating with an apparatus in the network to add a trigger in a trigger table of the apparatus and capable of receiving a notification from the trigger table of an occurrence of the at least one event. The notification comprises the third party service reference, the reference to the at least one event and a reference to at least one user registered to the third party service within the network. The SCS is further capable of informing the third party service of the received notification of the occurrence of the at least one event.
Patent EP-1433214-A1 (EP)
Inventor: READ SIMON
IPC: H01M8/04
Filed: 2002-09-23
Abstract: There is described a water permeable sheet suitable for use as a recuparator membrane in a fuel cell. The sheet is substantially impermeable to gas, and has the following properties: (a) a water vapour transmission rate (WVTR) of at least 200 g² / m² / day at 25°C and 75% relative humidity; and (b) a mean dimensional stability (over 100 cycles as defined herein) for a wet or dry sheet in any direction parallel to the sheet surface of less than about 15% change in linear dimension. The sheet may be a laminate of a water permeable first layer (such as cellulose) bonded to a supporting porous layer comprising either a matrix of water insoluble fibres (such as a non-woven glass fibre mat) or a porous plastic film (such as polyethylene); or may be an impregnate of a matrix of water insoluble fibres (such as non woven glass fibre mat) impregnated with a water permeable material (such as cellulose). Laminated sheets of the invention may comprise additives (such as urethane / ethylene oxide co-polymer and/or silica) in the laminating adhesive to improve the WVTR of the laminate without significantly reducing its de-lamination strength. Optionally other additives may be added to the sheet such as anti-microbial agents (such as PHMB, titanium dioxide and silver chloride mixture and/or silver nitrate) and heat conductors (such as metal or carbon black powders). Such highly water permeable, gas impermeable and dimensionally stable sheets may be used as recuparator membranes to manage heat, water and/or humidity levels in the reactant streams of a fuel cell.
Patent EP-1439924-A1 (EP)
Inventor: HRESC STJEPAN
IPC: B21F3/02
Filed: 2002-09-18
Abstract: An apparatus for making mattress and upholstery spring coils. The apparatus has a wire feeding device and a wire guide adapted to support first and second wires of different diameters. The wire guide is movable to first and second positions to align the first and second wires, respectively, with the wire feeding device. A spring coiling machine is positioned adjacent the wire feeding device. When the wire guide is in the first position, the spring coiling machine receives the first wire of one diameter from the wire feeding device; and the spring coiling machine bends the first wire into a spring coil of a desired diameter and pitch and having a first stiffness. When the wire guide is in the second position, the spring coiling machine receives the second wire of another diameter from the wire feeding device; and the spring coiling machine bends the second wire into a spring coil of the desired diameter and pitch but having a second stiffness.
Patent EP-1461087-A1 (EP)
Inventor: CARTIER-LACAVE NATHALIE
IPC: A61K35/12
Filed: 2002-12-06
Abstract: The present invention provides novel methods for delivering cells, particularly modified cells, to the central nervous system (CNS). The purpose of this invention is to present a method that provides sustained delivery of a molecule to the central nervous system, thereby increasing the bioavailability of the molecule and lengthening the possible duration of treatment.
Patent EP-1436880-A1 (EP)
Inventor: NOMERANGE HERVE
IPC: E05F15/16
Filed: 2002-10-11
Abstract: A window regulator includes an electric motor having a drive shaft, a window slider, a transmission having an input driven by a drive shaft and an output driving the slider. A geared motor includes a drive shaft, a reduction gear coupled to the drive shaft and having a transmission ratio less than 1 , and a piezoelectric element selectively locking the drive shaft. The window regulator can be used to prevent fraudulent opening of a window and to reduce the jamming force of an object between the window and the window frame.
Patent EP-1460839-A1 (EP)
Inventor: SUGIYAMA YUKINOBU
IPC: H04N5/374
Filed: 2002-12-10
Abstract: A photosensitive region includes a semiconductor substrate 40 made of a P-type semiconductor, and N-type semiconductor regions 41, 42 and 43 formed on the surface of the semiconductor substrate 40. Accordingly, the first photosensitive portion includes a portion of the semiconductor substrate 40 and the semiconductor regions 41, thus configuring a photodiode. The photosensitive region on one side contained in the second photosensitive region includes a portion of the semiconductor substrate 40 and the semiconductor regions 42, thus configuring a photodiode. The photosensitive region on the other side contained in the second photosensitive region includes a portion of the semiconductor substrate 40 and the semiconductor regions 43, thus configuring a photodiode. Each of the semiconductor regions 42 and 43 is in a shape of an approximate triangle, and is formed so that one side of the regions 42 is adjacent to one side of the region 43, and vice versa, in one pixel.
Patent EP-1451028-A1 (EP)
Title: Device for optimizing bead seating
Inventor: SCHMATZ HEINZ-WERNER
IPC: B60C25/00
Filed: 2002-11-30
Abstract: The invention relates to a device for optimizing bead seating ( 1 ). According to the invention, a displaceable contact wheel is used to create a tread contact surface ( 26 ) between a motor vehicle wheel to be optimized ( 16 ) and said contact wheel ( 2 ). The contact wheel ( 2 ) is pivoted by means of a pivoting receiving element ( 9 ), enabling the bead seating to be optimized. In order to ensure a predefinedly high number of vehicle wheels ( 16 ) to be optimized, the inventive device for optimizing bead seating ( 1 ) is embodied in such a way that the optimization process can be carried out in a fully automated manner.
Patent EP-1446052-A1 (EP)
Title: Compression device and mammography apparatus
Inventor: DEMAY YANNICK
IPC: A61B6/04
Filed: 2002-11-13
Abstract: The invention concerns a compression device of a mammography apparatus comprising a compression paddle (12) including a plate (14) and a rim (16) projecting on the periphery of the plate (14), a support frame (54) adapted to link the paddle (12) to the mammography apparatus, the paddle (12) or the support frame (54) being deformable under the action of a force applied along a direction perpendicular to the plate. The invention provides the advantage of uniform compression of a patient's breast from the thoracic cage to the nipple as well as transverse compression.