baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2902035-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un panel de una puerta trasera de vehículo y panel asociado
Inventor: IMBERT DIDIER
IPC: B60J5/10
Filed: 2016-09-05
Granted: 2022-03-24
Abstract: Procedimiento de fabricación de un panel (1) de una puerta trasera de vehículo, que comprende las etapas siguientes: - suministro de un panel (1) que comprende: - un cuerpo (2) delimitado en su periferia por un borde (4), estando el borde (4) del cuerpo (2) hecho de material termoplástico, - una pluralidad de miembros de conexión (6) fijados al borde (4) y destinados a fijarse en el vehículo, - una pluralidad de refuerzos (8), estando cada refuerzo (8) fijado al borde (4) y a un miembro de conexión (6) asociado a una posición determinada, de manera que el panel (1) comprende un refuerzo (8) diferente para cada miembro de conexión (6), estando los refuerzos (8) de la pluralidad de refuerzos separados unos de otros por una zona no reforzada del borde (4), para cada miembro de conexión (6), comprendiendo el procedimiento las etapas siguientes: - determinación de una zona de tensiones mecánicas máximas (26) generadas en el borde (4) cerca del miembro de conexión (6) durante al menos una situación operativa de la puerta trasera del vehículo, y determinación de la forma y de la posición del refuerzo (8) en función de la zona de tensiones mecánicas máximas (26) determinada, de tal manera que el refuerzo (8) atraviesa la zona de tensiones mecánicas máximas (26), comprendiendo la etapa de determinación de la zona de tensiones mecánicas máximas (26) y de determinación de la forma y de la posición del refuerzo (8) las subetapas siguientes: - elección inicial de una forma y de una posición de refuerzo (8) para ensayo, - ensayo de esfuerzo que permite a partir de la forma y de la posición de refuerzo (8) para ensayo determinar una zona de tensiones mecánicas máximas (26) generadas en el borde (4) cerca del miembro de conexión (6) durante al menos una situación operativa de la puerta trasera de vehículo, - verificación del resultado después de la etapa de ensayo de esfuerzo, durante la etapa de verificación: - si después de la etapa de ensayo de esfuerzo, la zona de tensiones mecánicas máximas (26) determinada no presenta fisuras, roturas o fatiga superior a un umbral de fatiga predeterminado, se valida la forma y la posición de refuerzo (8) para ensayo, - si después de la etapa de ensayo de esfuerzo, la zona de tensiones mecánicas máximas (26) presenta una fisura, una rotura o una fatiga superior a un umbral de fatiga predeterminado, se modifica la forma y la posición de refuerzo (8) para ensayo, de manera que la subetapa de ensayo de esfuerzo y la subetapa de verificación del resultado se iteran mientras no se valide la forma y la posición de refuerzo (8) para ensayo.
Patent ES-2752575-T3 (ES)
Title: Derivado de metil mentol y composición de agente refrescante que lo contiene
Inventor: ITOH HISANORI
IPC: C07D213/40
Filed: 2016-03-24
Granted: 2020-04-06
Abstract: Un derivado de metil mentol representado por la siguiente fórmula general (1A): [en la fórmula, una línea doble compuesta por una línea continua y una línea de puntos es un enlace doble o un enlace sencillo, y un símbolo * es un átomo de carbono asimétrico, W es un átomo de hidrógeno, o forma un anillo con X a través de un enlace sencillo o un átomo de oxígeno, X' representa -CHO, -CO-Y' u -O-Z, Y' es un grupo representado por la siguiente fórmula (i) o fórmula (ii'): (i) NR1R2 o (ii') OR3' (en la fórmula (i), R1 y R2 son cada uno independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo lineal o ramificado que tiene un número de carbonos de 1 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo alquenilo lineal o ramificado que tiene un número de carbonos de 2 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo cicloalquilo que tiene un número de carbonos de 3 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo arilo que tiene un número de carbonos de 6 a 20 que puede tener un sustituyente o un grupo heterocíclico que tiene un número de carbonos de 2 a 15 que puede tener un sustituyente, y en la fórmula (ii '), R3'es un grupo alquilo lineal o ramificado que tiene un número de carbonos de 1 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo alquenilo lineal o ramificado que tiene un número de carbonos de 2 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo cicloalquilo que tiene un número de carbonos de 3 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo arilo que tiene un número de carbonos de 6 a 20 que puede tener un sustituyente, o un grupo heterocíclico que tiene un número de carbonos de 2 a 15 que puede tener un sustituyente), y Z es un grupo representado por la siguiente fórmula (iii) o fórmula (vi): (iii) R4 o (vi) COR5 (en la fórmula (iii), R4 es un grupo alquilo lineal o ramificado que tiene un número de carbonos de 1 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo alquenilo lineal o ramificado que tiene un número de carbonos de 2 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo cicloalquilo que tiene un número de carbonos de 3 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo arilo que tiene un número de carbonos de 6 a 20 que puede tener un sustituyente, o un grupo heterocíclico que tiene un número de carbonos de 2 a 15 que puede tener un sustituyente, y en la fórmula (vi), R5 es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo lineal o ramificado que tiene un número de carbonos de 1 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo alquenilo lineal o ramificado que tiene un número de carbonos de 2 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo cicloalquilo que tiene un número de carbonos de 3 a 10 que puede tener un sustituyente, un grupo arilo que tiene un número de carbonos de 6 a 20 que puede tener un sustituyente o un grupo heterocíclico que tiene un número de carbonos de 2 a 15 que puede tener un sustituyente)].
Patent ES-2940360-T3 (ES)
Title: Polipéptidos capaces de inhibir la unión entre leptina y neuropilina-1
Inventor: BELAID-CHOUCAIR ZAKIA
IPC: C07K14/72
Filed: 2016-09-21
Granted: 2023-05-05
Abstract: La presente invención se relaciona con agentes capaces de inhibir la unión entre Leptina y Neuropilina-1 (NRP1) y usos de los mismos en el campo terapéutico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2828727-T3 (ES)
Title: Dispositivo llevado por usuario y dispositivo táctil para la transmisión de datos ultrasónica
Inventor: BURKERT TILL
IPC: H04B13/00
Filed: 2016-10-25
Granted: 2021-05-27
Abstract: Un dispositivo llevado por usuario (100) que comprende: un transductor ultrasónico (101) configurado para entrar en contacto una primera parte (116) del cuerpo de un usuario que lleva el dispositivo llevado por usuario, y transmitir datos entre el dispositivo llevado por usuario y un dispositivo táctil (210-260) codificado en ultrasonido (121-123) a través de una segunda parte del cuerpo (110; 112, 113) del usuario que entra en contacto con el dispositivo táctil, estando caracterizado el dispositivo llevado por usuario por: los medios (102; 610, 620) de procesamiento estando operativos para: recibir una indicación que identifica los datos que se transmitirán al dispositivo táctil, en el que la indicación ha sido transmitida por el dispositivo táctil, seleccionar datos para su transmisión al dispositivo táctil basándose en la indicación recibida, y transmitir los datos seleccionados al dispositivo táctil.
Patent ES-2761098-T3 (ES)
Title: Biela para motor de relación volumétrica variable
Inventor: DURY PHILIPPE
IPC: F02B75/04
Filed: 2016-11-17
Granted: 2020-05-18
Abstract: Biela de longitud variable (1) para ajustar la relación volumétrica de un motor, presentando la biela (1) una longitud nominal y siendo susceptible de estar sometida a fuerzas de tracción y de compresión según su eje longitudinal, comprendiendo la biela: - un cilindro (2) unido a un primer extremo (E1) de la biela (1); - un pistón (3) móvil en el cilindro (2), unido al segundo extremo (E2) de la biela y que define en el cilindro una primera cámara hidráulica (4) llamada de "alta presión" adecuada para transmitir las fuerzas de compresión y una segunda cámara hidráulica (5) llamada de "baja presión" adecuada para transmitir las fuerzas de tracción; - al menos un conducto calibrado (6, 6a, 6b) que permite la circulación de un fluido hidráulico entre la cámara de baja presión (5) y la cámara de alta presión (4); - unos medios mecánicos de recuperación (7) que tienden a reponer la biela a su longitud nominal; y caracterizada por que la cámara hidráulica de baja presión (5) y la cámara hidráulica de alta presión (4) presentan secciones equivalentes.
Patent ES-2846837-T3 (ES)
Title: Refractómetro no invasivo
Inventor: HARJUNMAA HANNU
IPC: G01J3/14
Filed: 2016-06-29
Granted: 2021-07-29
Abstract: Un método no invasivo para medir el contenido de azúcar de un vino contenido en una botella de vidrio transparente sellada herméticamente, consistiendo el método en las siguientes etapas: (a) proyectar luz desde al menos dos fuentes de luz a través de la pared de la botella, teniendo cada una un ángulo de incidencia único y una longitud de trayectoria única, (b) medir la intensidad de la reflexión de Fresnel en la interfaz vidrio/vino de cada fuente de luz, (c) utilizar las intensidades medidas de las reflexiones de Fresnel, junto con el contenido de alcohol conocido del vino, para calcular el contenido de azúcar del vino contenido dentro de la botella.
Patent ES-2939635-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para el trasplante de células madre
Inventor: FINNEGAN PAUL
IPC: C12N5/0789
Filed: 2016-07-19
Granted: 2023-04-25
Abstract: La presente descripción se refiere al campo del trasplante de células madre o progenitoras hematopoyéticas. Más específicamente, se proporcionan métodos, composiciones y kits para mejorar la expansión y el injerto de células madre o progenitoras hematopoyéticas mediante el cultivo conjunto y la administración conjunta con células endoteliales. Los métodos, composiciones y kits son útiles para tratar diversos trastornos relacionados con deficiencias en la hematopoyesis provocadas por enfermedades o tratamientos mieloablativos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2796176-T3 (ES)
Title: Receptor fotónico multicanal integrado
Inventor: KARRAS THOMAS WILLIAM
IPC: H04B10/2575
Filed: 2016-08-17
Granted: 2020-11-26
Abstract: Un sistema de receptor de radiofrecuencia, RF, fotónico multicanal integrado (100A, 100B), comprendiendo el sistema (100A, 100B): un oscilador maestro (110) que comprende una fuente láser configurada para generar luz láser; una trayectoria de oscilador local, LO, (120) que comprende un generador de LO (122), un modulador de LO (124), un filtro de LO óptico (126) y un amplificador óptico (128) acoplado ópticamente y configurado para generar una señal de LO, donde el modulador de LO (124) está acoplado al oscilador maestro (110) y el generador de LO (122) está acoplado al modulador de LO (124) y está configurado para generar una señal eléctrica; una pluralidad de canales de modulación de RF (130); una pluralidad de filtros de canal (136-1, ..., 136-M) acoplados a la pluralidad de canales de modulación de RF (130) y configurados para producir una pluralidad de señales ópticas moduladas de RF filtradas; un conmutador óptico (135) configurado para acoplar la pluralidad de canales de modulación de RF a la pluralidad de filtros de canal (136-1, ..., 136-M); y un combinador óptico (138) configurado para combinar la señal de LO con cada señal óptica modulada por RF filtrada de la pluralidad de señales ópticas moduladas por RF filtradas para generar señales ópticas convertidas hacia arriba o hacia abajo, donde: cada canal de la pluralidad de canales de modulación de RF (130) incluye un láser de canal (132-1, ..., 132- N) acoplado a un modulador de canal (134-1, ..., 134-N), y la trayectoria de LO (120) y los láseres de canal (132-1, ..., 132-N) de la pluralidad de canales de modulación de RF (130) son alimentados y bloqueados por una longitud de onda a una longitud de onda operativa de la luz láser del oscilador maestro (110).
Patent ES-2774485-T3 (ES)
Title: Agente terapéutico contra el cáncer de mama, que contiene 5'-hidroxi-5-nitro-indirubina- 3'-oxima como ingrediente activo
Inventor: KIM SEON-MYUNG
IPC: A61P35/00
Filed: 2017-05-15
Granted: 2020-07-21
Abstract: Un agente terapéutico que contiene 5'-hidroxi-5-nitro-indirubina-3'-oxima como inhibidor de quinasa dependiente de ciclina (CDK), como ingrediente activo para su uso en el tratamiento de un cáncer de mama triple negativo (TNBC) y/o cáncer de mama positivo para receptores de estrógeno (ER).
Patent ES-2826893-T3 (ES)
Title: Sistema de bloqueo mecánico para tarimas
Inventor: PERVAN DARKO
IPC: B27F1/02
Filed: 2013-06-18
Granted: 2021-05-19
Abstract: Paneles de construcción que comprenden una superficie (2) y un núcleo (3), provistos de un sistema de bloqueo para el bloqueo vertical y horizontal de un primer borde de un primer panel (1) de construcción a un segundo borde adyacente de un segundo panel (1') de construcción, en donde las partes superiores del primer y segundo borde en una posición bloqueada definen conjuntamente un plano vertical (VP) perpendicular a un plano horizontal (HP), que es paralelo a la superficie (2), estando dicho sistema de bloqueo configurado para permitir el montaje del primer y el segundo borde mediante la angulación del primer y el segundo panel (1, 1') de construcción uno con respecto al otro, en donde el sistema de bloqueo comprende una lengüeta (10), hecha en una sola pieza con dicho núcleo (3), y una ranura (9) para lengüetas configurada para cooperar para el bloqueo vertical, y en donde el primer borde (1) comprende una tira (6), hecha en una pieza con el núcleo, que está provista de un elemento (8) de bloqueo, que está configurado para cooperar para el bloqueo horizontal con una ranura (14) de bloqueo abierta hacia abajo formada en el segundo borde (1'), en donde: la lengüeta (10), que se proporciona en el primer borde, está configurada para cooperar con un labio inferior (9a) de la ranura (9) para lengüetas, que se proporciona en el segundo borde, en superficies (13) de bloqueo vertical inferiores, el elemento (8) de bloqueo y la ranura (14) de bloqueo están configurados para cooperar en superficies (15) de bloqueo horizontal, la lengüeta (10) sobresale hacia fuera más allá del plano vertical (VP), y la ranura (9) para lengüetas comprende un labio superior (9b), en donde el labio inferior (9a) sobresale más allá del labio superior (9b) y el plano vertical (VP), una extensión horizontal (LE) del labio inferior (9a), en relación con el labio superior (9b), es más pequeña que una extensión horizontal (TE) de la lengüeta (10) del plano vertical (VP), el sistema de bloqueo comprende un espacio (S) entre una parte superior de la tira (6) y una parte de borde (EP) del segundo panel (1'), situado prácticamente bajo la lengüeta (10), caracterizados por que la lengüeta (10) coopera con el labio superior (9b) en las superficies (12) de bloqueo vertical superiores.
Patent ES-2796730-T3 (ES)
Title: Método para la construcción de edificios de varios pisos utilizando soportes de pared de acero estructural apilados
Inventor: COHEN DAVID L
IPC: E04B2/58
Filed: 2017-01-18
Granted: 2020-11-30
Abstract: Un método para construir un edificio de varios pisos que tiene plataformas de piso para soportar pisos, que comprende: ensamblar una pluralidad de soportes de pared (100), cada uno de los cuales comprende un armazón resistente al momento, que consiste de una pluralidad de miembros verticales (101-105), los miembros adyacentes están interconectados en la parte superior e inferior por vigas horizontales (111-114, 121- 124), que abarcan el espacio entre los miembros verticales adyacentes y se conectan a un lado respectivo de los miembros verticales, la interconexión son uniones fijas, en donde al menos dos miembros verticales del soporte de pared (100) comprenden columnas huecas; para al menos dos pisos del edificio de varios pisos: colocar plataformas de piso (331 -337) en una viga horizontal superior de un soporte de pared, en donde la plataforma de piso incluye una superficie sustancialmente plana que se extiende en una dirección horizontal perpendicular a la viga horizontal superior en el interior del edificio de varios pisos; apilar soportes de pared adicionales (3, 4) encima de la pluralidad de soportes de pared (1, 2) instalados para el piso inferior, insertar un miembro de acoplamiento (341 - 350) en las columnas huecas (301 - 309, 311-319) de al menos dos de los miembros verticales para cada soporte de pared (1, 2) y el soporte de pared adicional (3, 4), donde el miembro de acoplamiento (341 - 350) se extiende hacia ambas columnas huecas (301 - 309) de cada soporte de pared (1, 2) y las columnas huecas (311 - 319) de los soportes de pared adicionales; depositar un módulo de piso (161) encima de las plataformas de piso (331-337) para abarcar la distancia entre los soportes de pared enfrentados; y verter una losa de piso (1031) encima del módulo de piso (161) para cubrir el espacio entre los soportes de pared enfrentados.
Patent ES-2875550-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales que reconocen específicamente el antígeno DLA-DR de canino y sus usos
Inventor: MIAZEK ARKADIUSZ
IPC: A61K39/395
Filed: 2017-03-02
Granted: 2021-11-10
Abstract: Un anticuerpo que se une específicamente al antígeno DLA-DR de canino y que interactúa con linfoma de canino y células de leucemia que tienen: A) cadena pesada de anticuerpos que contiene regiones CDR designadas como SEQ ID Nos. 1-3, especialmente que comprende la región variable de cadena pesada que tiene una secuencia de aminoácidos designada como SEQ ID No. 7 y la cadena ligera de anticuerpos que contiene regiones CDR designadas como SEQ ID Nos. 9-11, especialmente que comprende la región variable de cadena ligera que tiene una secuencia de aminoácidos designada como SEQ ID No. 15 o B) cadena pesada de anticuerpos que contiene regiones CDR designadas como SEQ ID Nos. 4-6, especialmente que comprende la región variable de cadena pesada que tiene una secuencia de aminoácidos designada como SEQ ID No. 8 y la cadena ligera de anticuerpos que contiene regiones CDR designadas como SEQ ID Nos. 12-14, especialmente que comprende la región variable de cadena ligera que tiene una secuencia de aminoácidos designada como SEQ ID No. 16.
Patent ES-2902449-T3 (ES)
Title: Compuestos reguladores del crecimiento vegetal
Inventor: LUMBROSO ALEXANDRE
IPC: A01N43/16
Filed: 2017-09-05
Granted: 2022-03-28
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) **(Ver fórmula)** donde R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo constituido por hidrógeno, alquilo C1-C3 y alcoxi C1-C3; X es O(R3) o N(R4R5); R3 se selecciona del grupo constituido por hidrógeno y alquilo C1-C4; R4 y R5 se seleccionan independientemente del grupo constituido por hidrógeno y alquilo C1-C4; o R4 y R5 se unen para formar un heterocicloalquilo; Y es O o N(R6); R6 es arilo o arilo sustituido con 1-4 R7; cada R7 se selecciona independientemente del grupo constituido por hidrógeno, halógeno y alquilo C1-C6; Z se selecciona del grupo constituido por un enlace, CH2, CH2-CH2, (O)-CH2 y oxígeno; A1-A4 se seleccionan cada uno independientemente del grupo constituido por un enlace, CR8, N, S y O, y A1-A4 junto con los átomos a los cuales están unidos forman un arilo o heteroarilo de 5 a 6 miembros; y cada R8 se selecciona independientemente del grupo constituido por hidrógeno, halógeno, alquilo C1-C4, alquenilo C2-C4, alquinilo C2-C4, alcoxi C1-C4 y haloalquilo C1-C4; o dos grupos R8 son para formar un anillo de 5-6 miembros; o sales de este.
Patent ES-2870518-T3 (ES)
Title: Recarga cosmética para aplicar un producto para el cabello
Inventor: MESSAGER EDOUARD
IPC: A45D1/04
Filed: 2017-11-16
Granted: 2021-10-27
Abstract: Recarga cosmética (20) destinada a ser insertada de forma extraíble en una carcasa de un sistema (2) para el tratamiento del cabello, que comprende: - un cuerpo (23) que comprende una cavidad que forma un depósito (30) que contiene un producto para el cabello en forma líquida, donde el depósito (30) tiene una abertura (31), - un elemento de aplicación poroso (26) que se extiende parcialmente hacia el interior del depósito (30) a través de la abertura (31), donde el elemento de aplicación (26) está fijado en el depósito (30) cuando se usa la recarga (20), donde el elemento de aplicación (26) se extiende solo por una parte de la anchura K del depósito (30), donde el elemento de aplicación (26) tiene al menos dos lados opuestos (27, 28) que se extienden al menos parcialmente en el depósito (30) y al menos parcialmente en contacto con el producto capilar contenido en el depósito (30).
Patent ES-2935883-T3 (ES)
Title: Formulación hibrida de metal/estructura de carbono para aplicaciones dentales en el tratamiento de la hipersensibilidad, desmineralización y caries dental
Inventor: PALZA CORDERO HUMBERTO CRISTIAN
IPC: A61K33/24
Filed: 2017-11-15
Granted: 2023-03-13
Abstract: La presente invención corresponde a una composición con actividad antibacteriana, y que aplicada a una superficie dental permite la remineralización del esmalte, donde la composición resulta de muy baja toxicidad para uso en humanos, y donde su aplicación no deja manchas ni cambia las características de color visibles en piezas dentales donde ha sido aplicada.
Patent ES-2832732-T3 (ES)
Title: Instrumento quirúrgico
Inventor: WOLFGANG WIEDENBEIN
IPC: A61B17/29
Filed: 2018-04-06
Granted: 2021-06-11
Abstract: Instrumento quirúrgico (1), para ocluir partes orgánicas tubulares del cuerpo, que consiste en un cuerpo del instrumento (4) de dos partes, un dispositivo de agarre (3), un dispositivo de accionamiento (2), en el que el dispositivo de accionamiento (2) consta de dos elementos de agarre (9, 10) y el primer elemento de agarre (9) está formado en una sola y de forma rígida con la rama rígida (11), y el segundo elemento de agarre (10) está dispuesto de forma móvil en la rama rígida (11) mediante un primer medio de sujeción (15) y está unido de forma móvil a la rama desplazable (12) mediante un segundo medio de sujeción (16) y el dispositivo de accionamiento (2) comprende próximo a los elementos de agarre (9), 10) un dispositivo de bloqueo (19), que contiene mandíbulas (17, 18) que presentan dientes de encastre (22, 23) y en el que el dispositivo de agarre (3) presenta dos elementos de agarre (6, 7), en el que un primer elemento de agarre (7) se ésta formado en una sola pieza y de modo rígido con la rama desplazable (12) y el segundo elemento de agarre (6) está dispuesto de forma móvil en la rama desplazable (12) mediante un primer medio de sujeción (14) y se une de forma móvil a la rama rígida (11) mediante un segundo medio de sujeción (13), caracterizado porque el eje del instrumento (4), que es adecuado para transmitir un movimiento de accionamiento y un movimiento pivotante, alrededor de un eje articular (26) que se extiende perpendicular al eje longitudinal (25) y perpendicular a los ejes del medio de sujeción (13, 14, 15, 16), consta de dos ramas (11, 12) que presentan un dispositivo de sujeción (3) en el extremo distal (5) y un dispositivo de accionamiento (2) en el extremo proximal (8), siendo que una rama (12) es desplazable con respecto a la otra rama (11) y ambas ramas (11, 12) presentan un mecanismo de unión (24, 24') que está rodeado por un elemento de bloqueo (27) que se conformó como una vaina (36).