baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2570588-T3 (ES)
Title: Conjunto de cojinete principal para una turbina eólica
Inventor: BITSCH MICHAEL LUNDGAARD
IPC: F03D80/00
Filed: 2013-06-06
Granted: 2016-05-19
Abstract: Una cadena de tracción para una turbina eólica de eje horizontal (1), que comprende: un árbol principal (5) provisto con un reborde de unión del rotor (5C) adaptado para conectarse con un rotor (4) de la turbina eólica, y un alojamiento de cojinete principal (51) que tiene un cuerpo principal (514) que rodea al menos parcialmente el árbol principal y se extiende desde un primer extremo (5141) hasta un segundo extremo (5142), siendo una distancia desde el segundo extremo al reborde de unión del rotor más grande que una distancia desde el primer extremo al reborde de unión del rotor, presentando el cuerpo principal en el segundo extremo un reborde de unión de componente (513) para una conexión del alojamiento a un componente adicional de la cadena de tracción, soportando el alojamiento de cojinete principal (51) el árbol principal mediante un primer cojinete (52) y un segundo cojinete (53), siendo una distancia entre el segundo cojinete y el reborde de unión del rotor más grande que una distancia entre el primer cojinete y el reborde de unión del rotor, teniendo el alojamiento de cojinete principal (51) un primer asiento (511) para el primer cojinete, y un segundo asiento (512) para el segundo cojinete, comprendiendo el alojamiento de cojinete principal (51) un reborde del asiento (515) que se extiende desde el cuerpo principal al menos parcialmente hacia dentro de modo radial, situándose el segundo asiento en un extremo distal del reborde del asiento, caracterizado porque el reborde del asiento está conformado como un cono truncado, en el que el extremo distal es el extremo más estrecho del cono truncado, en el que la distancia desde el extremo distal al reborde de unión del rotor es más grande que la distancia desde el extremo más ancho del cono truncado al reborde de unión del rotor.
Patent ES-2640590-T3 (ES)
Title: Método para guiar a un usuario a intervenir en un proceso en curso en un dispositivo para lavar, desinfectar, secar y/o esterilizar artículos médicos, dentales, de laboratorio y/o farmacéuticos
Inventor: NORLIN PER
IPC: A61L2/24
Filed: 2013-10-03
Granted: 2017-11-03
Abstract: Un método para guiar a un usuario a intervenir en un proceso en curso en un dispositivo (100) para lavar, desinfectar, secar y/o esterilizar artículos médicos, dentales, de laboratorio y/o farmacéuticos, cuyo dispositivo (100) comprende una cámara (140) para recibir dichos artículos y al menos una puerta que se puede abrir (150) asociada con dicha cámara (140), y cuyo dispositivo (100) comprende además al menos un dispositivo de presentación (130), comprendiendo dicho método: recibir (301) la entrada procedente de dicho usuario que indica una intención de intervenir en dicho proceso en curso; pausar (302) dicho proceso en curso en un estado de proceso actual; y presentar (304), sobre dicho dispositivo de presentación (130), una pluralidad de objetos de interfaz de usuario interactiva gráfica seleccionable que comprenden un primer objeto (201) asociado con la confirmación de abortar dicho proceso en curso, caracterizado por que cuando dicho proceso en curso es considerado que se puede reanudar después de una apertura hipotética al menos una de dichas puertas (150) en dicho estado de proceso actual, dicha pluralidad de objetos comprende además un segundo objeto (202) asociado con la confirmación de puesta en espera de dicho proceso en curso para una reanudación posterior del mismo.
Patent ES-2632274-T3 (ES)
Title: Sistema de ligador con anillo intermedio entre las bandas anulares
Inventor: MAURUS MICHAEL
IPC: A61B17/12
Filed: 2013-12-12
Granted: 2017-09-12
Abstract: Sistema de ligador para aplicar un anillo de ligadura expandido en una zona anatómica de un ser vivo que va a ligarse por el anillo en su estado relajado, que comprende un ligador (1) con un tubo (2) de retención y un tubo (3) de avance, en el que el tubo (2) de retención puede alojar en su interior la zona anatómica que va a ligarse en cada caso y con su superficie exterior puede mantener tensados varios anillos de ligadura dispuestos uno detrás de otro, comprendiendo el sistema de ligador adicionalmente al menos dos anillos de ligadura, caracterizado porque el sistema de ligador comprende además al menos un anillo (12) intermedio compuesto por un material distinto del de los anillos de ligadura, que está dispuesto sobre el tubo (2) de retención entre dos anillos de ligadura y mantiene ambos anillos de ligadura distanciados entre sí en la dirección del eje (L) longitudinal del tubo (2) de retención, estando dispuestos ambos anillos de ligadura y el anillo intermedio que se encuentra entre ellos sobre el tubo de retención del ligador (1) de tal manera que para disparar uno de los anillos de ligadura en cuestión con ayuda del tubo (3) de avance estos pueden empujarse conjuntamente a lo largo del tubo de retención hacia su extremo distal.
Patent ES-2728480-T3 (ES)
Title: Método para mantener un órgano o tejido para su uso para trasplante durante un largo período
Inventor: TSUJI TAKASHI
IPC: A01N1/02
Filed: 2013-08-29
Granted: 2019-10-24
Abstract: Un método para restaurar y mantener la función de un órgano o tejido de mamífero para trasplante de un donante que falleció por paro cardíaco que emplea perfusión mediante un perfundido, que comprende cada una de las siguientes etapas de: (a) conectar una cánula de entrada de perfundido para transmitir dicho perfundido en dicho órgano o tejido, (b) conectar una cánula de salida de perfundido para transmitir dicho perfundido desde dicho órgano o tejido y (c) perfundir un perfundido que comprende un portador de oxígeno y un inhibidor de coagulación de la sangre en dicho órgano o tejido mientras se mantiene la temperatura del órgano o tejido en un estado de 20 °C - 25 °C, en donde el portador de oxígeno es 0,5 x 1011 células/l - 50,0 x 1011 células/l de eritrocitos.
Patent ES-2683080-T3 (ES)
Title: Sistemas para gestionar blancos de instrumentación e irradiación de trayecto compartido en un reactor nuclear
Inventor: HEINOLD MARK H
IPC: G21G1/02
Filed: 2013-10-24
Granted: 2018-09-24
Abstract: Un sistema (1000) de gestión de blancos de irradiación y de acceso de instrumentación en un reactor nuclear (10), comprendiendo el sistema: un reactor nuclear, una vía (1100) de penetración que conecta un punto de origen situado por fuera de una barrera (411) de acceso del reactor nuclear con un tubo (50) de instrumentación que se extiende por dentro del reactor nuclear en el interior de la barrera de acceso, en el que la vía de penetración puede ser atravesada por al menos un blanco (250) de irradiación y la instrumentación hacia el tubo de instrumentación, en el que la vía de penetración incluye, una vía entre al menos una vía (300) de instrumentación y al menos una vía (1100a) de blancos de irradiación diferentes de la vía (300) de instrumentación, y al menos una vía (1100b) compartida; y caracterizado por un seleccionador (630) en el interior de la barrera de acceso estando el seleccionador (630) configurado para conectar solo una entre la vía (300) de instrumentación y la vía (1100a) de irradiación con la vía (1100b) compartida para formar la vía de penetración.
Patent ES-2662105-T3 (ES)
Title: Bomba de desplazamiento positivo accionada por pistón
Inventor: MAGRI MAURIZIO
IPC: F04B51/00
Filed: 2014-02-10
Granted: 2018-04-05
Abstract: Bomba (100) que comprende un cabezal (110), en la que por lo menos un cilindro está formado, en el que un pistón (105) está alojado deslizablemente, y una carcasa (145) fijada al cabezal (110), que define un volumen interno en el que están alojados un cigüeñal (150) y por lo menos una biela (155), cuya por lo menos una biela (155) conecta el cigüeñal (150) con el pistón (105), de tal manera que se pueda transformar un movimiento giratorio del cigüeñal (150) en un movimiento alternativo del pistón (105), caracterizada por que unos medios (210) para medir e indicar a los usuarios la temperatura del aceite lubricante contenido en el volumen interno de la carcasa (145) son aplicados a la carcasa (145).
Patent ES-2656117-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la detección de microorganismos
Inventor: ORIHUEL IRANZO ENRIQUE
IPC: G01N33/543
Filed: 2014-07-31
Granted: 2018-02-23
Abstract: Un método para la identificación y detección de microorganismos en una muestra, caracterizado por que comprende: - llevar a cabo al menos una reacción de inmunoensayo en una muestra previamente recogida, para aislar y separar al menos un analito diana seleccionado que es un microorganismo susceptible de estar contenido en esta, incubando la muestra con uno o más reactivos que son anticuerpos, siendo cada uno específico para un microorganismo diana, conjugado con una partícula magnética, de tal modo que el microorganismo diana se acopla al anticuerpo magnético específico durante la incubación y posteriormente se separa del resto de la muestra por medio de magnetismo; - llevar a cabo una segunda reacción de inmunoensayo en la muestra sometida previamente a la primera reacción de inmunoensayo, para marcar el microorganismo acoplado previamente al anticuerpo específico conjugado con la partícula magnética antes de la cuantificación del mismo, incubando la muestra con al menos un segundo reactivo, que es un anticuerpo específico para el microorganismo diana y conjugado con un marcador fluorescente; y - detectar y cuantificar la cantidad del microorganismo separado acoplado previamente a los anticuerpos iluminando al mismo y midiendo la fluorescencia emitida.
Patent ES-2711646-T3 (ES)
Title: Compresor dinámico mejorado con una característica de "relajación"
Inventor: GROH JENS
IPC: H03G7/00
Filed: 2014-04-10
Granted: 2019-05-06
Abstract: Compresor (100) de rango dinámico provisto de a. un terminal de entrada (102) para recibir una señal de entrada que va a comprimirse, b. una unidad de amplificador (104) para amplificar la señal de entrada que va a comprimirse por un factor de amplificación, para derivar una señal de salida comprimida, c. un terminal de salida (106) para suministrar la señal de salida comprimida, d. una primera unidad de detector de envolvente (108) para derivar una primera señal de envolvente a partir de la señal de entrada, e. una unidad de control de amplificador (112) para generar una señal de control de amplificador dependiendo de una señal de envolvente (b1), f. una segunda unidad de detector de envolvente (108, 110) para derivar una segunda señal de envolvente a partir de la señal de entrada, caracterizado por que el compresor dinámico además está provisto de g. una primera unidad de predicción de nivel de señal (114) para generar una primera señal de predicción a partir de la primera señal de envolvente, estando la primera unidad de predicción de nivel de señal (114) provista de una primera unidad de multiplicación (120) para multiplicar la primera señal de envolvente por un primer factor de multiplicación dependiendo de la señal de control de amplificador, h. una segunda unidad de predicción de nivel de señal (116) para generar una segunda señal de predicción a partir de la segunda señal de envolvente, estando la segunda unidad de predicción de nivel de señal (116) provista de una segunda unidad de multiplicación (124) para multiplicar la segunda señal de envolvente por un segundo factor de multiplicación dependiendo de la señal de control de amplificador, i. una unidad de combinación de señales (118) para combinar la primera y segunda señales de predicción para generar una señal de predicción combinada, y por que la unidad de control de amplificador (112) está adaptada para generar la señal de control de amplificador dependiendo además de la señal de predicción combinada (e).
Patent ES-2748062-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transferencia de muestreo de fluido biológico y sistema de separación y ensayo de fluido biológico
Inventor: FLETCHER GARY
IPC: G01N33/49
Filed: 2014-04-14
Granted: 2020-03-12
Abstract: Un dispositivo (10) de transferencia de muestras de fluido biológico, adaptado para recibir una muestra de sangre (12) multi-componentes, comprendiendo el dispositivo de transferencia de muestras de fluido biológico: una carcasa (30) que tiene una lumbrera de entrada (40) y una lumbrera de salida (84), estando la lumbrera de entrada (40) y la lumbrera de salida (84) en comunicación de fluido; un filtro (54) dispuesto entre la lumbrera de entrada (40) y la lumbrera de salida (84), estando adaptado el filtro (54) para restringir al menos una primera parte (14) de la muestra de sangre (12) multi-componentes y para permitir que al menos una segunda parte (16) de la muestra de sangre (12) multi-componentes pase a través; y un elemento de compresión (74), dispuesto entre la lumbrera de entrada (40) y la lumbrera de salida (84), estando el elemento de compresión (74) separado del filtro (54); caracterizado por un elemento de retención deformable (60), desplazable entre una primera posición en la que al menos una porción del elemento de retención deformable (60) está dispuesta entre el filtro (54) y la lumbrera de salida (84) y el elemento de retención (60) deformable recibe la segunda parte (16) de la muestra de sangre (12) multi-componentes procedente del filtro (54), y una segunda posición en la que ninguna parte del elemento de retención deformable (60) está dispuesta entre el filtro (54) y la lumbrera de salida (84), en donde el elemento de compresión (74) proporciona una fuerza al elemento de retención deformable (60) con el fin mover al miembro de retención deformable (60) desde la primera posición a la segunda posición para expulsar la segunda parte (16) de la muestra de sangre (12) multi-componentes del elemento de retención (60) a la lumbrera de salida (84).
Patent ES-2757526-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una célula solar
Inventor: BOCK ROBERT
IPC: H01L31/18
Filed: 2014-05-28
Granted: 2020-04-29
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una célula solar (1) a partir de silicio cristalino, en cuyo sustrato (3) en una primera superficie (3a) está prevista una primera zona de impurificación (5) generada por medio de difusión de boro y en una segunda superficie (3b) está prevista una segunda zona de impurificación (7) impurificada con fósforo, en el que tras la generación de la segunda zona de impurificación impurificada con fósforo y antes de la etapa de la difusión de boro se aplica sobre la segunda superficie una capa de cubierta (9b) que actúa como barrera de la introducción por difusión de boro y como barrera de la separación por difusión de fósforo, que presenta nitruro de silicio con bajo contenido en hidrógeno con un contenido en hidrógeno del 20 % en átomos o inferior.
Patent ES-2667426-T3 (ES)
Title: Sistema de intubación endotraqueal guiado
Inventor: HAYUT ITAI
IPC: A61M16/04
Filed: 2014-05-16
Granted: 2018-05-10
Abstract: Un sistema para llevar a cabo una intubación traqueal guiada a un sujeto, que comprende: - una fuente (40, 50) de iluminación autónoma adaptada para proporcionar una salida de iluminación modulada, teniendo la salida de iluminación modulada una intensidad máxima predeterminada y estando periódicamente modulada entre un estado de intensidad máxima y un estado de intensidad mínima a una frecuencia predeterminada, estando la fuente de iluminación autónoma adaptada para ser aplicada externamente al cuello del sujeto en la región de la laringe del sujeto; - un sistema (52) de detección óptica adaptado para recibir un flujo de datos de imagen de un dispositivo de colocación endotraqueal dentro de la garganta del sujeto, incluyendo los datos de imagen óptica datos relativos a la salida de iluminación modulada que ha penetrado en la tráquea del sujeto; y - un sistema (53) de control adaptado para ser dotado de la frecuencia predeterminada de la salida de iluminación modulada y adaptado para llevar a cabo un procesamiento de señal sobre el flujo de datos de imagen basándose en la frecuencia predeterminada, y adaptado para generar un flujo modificado de datos de salida de imagen que tiene una intensidad detectada aparente ajustada de la salida de iluminación modulada, - donde la fuente de iluminación autónoma es completamente independiente y no conectada al sistema de control y no recibe una señal de realimentación del sistema de control.
Patent ES-2755676-T3 (ES)
Title: Elemento de pared para derrame y disposición de contenedor de transporte con tal elemento
Inventor: MCLAREN TIMOTHY NEIL
IPC: B65D90/52
Filed: 2014-06-13
Granted: 2020-04-23
Abstract: Elemento de pared para derrame (3) con un extremo de conexión (10; 10'; 10A; 10B) que presenta una primera zona de conexión (11) para la conexión con una pared de contenedor (6) y un borde de descarga (14) que conecta un extremo de un borde libre de la pared para derrame (7) con la primera zona de conexión (11), presentando el borde de descarga (14) una primera sección (15) que discurre a lo largo de la primera zona de conexión (11) y forma con esta una sección nervada (16), una segunda sección (18) que conecta la primera sección (15) con el borde libre (7) del elemento de pared para derrame (3), caracterizado por que el borde de descarga (14) discurre liso entre la primera zona de conexión (11) y el borde libre (7).
Patent ES-2688180-T3 (ES)
Title: Hoja de acero
IPC: C22C38/54
Filed: 2014-04-24
Granted: 2018-10-31
Abstract: Una hoja de acero, en donde una composición química consiste en, en % en masa: C: más de 0,25 % y 0,48 % o menos; Si: 0,10 % a 0,60 %; Mn: 0,40 a 0,90 %; Al: 0,003 % a 0,070 %; Ca: 0,0005 % a 0,0040 %; REM: 0,0003 % a 0,0050 %; Cu: 0 % a 0,05 %; Nb: 0 % a 0,05 %; V: 0 % a 0,05 %; Mo: 0 % a 0,05 %; Ni: 0 % a 0,05 %; Cr: 0 % a 0,50 %; B: 0 % a 0,0050 %; P: limitado al 0,020 % o menos; S: 0,0003 % a 0,0070 %; Ti: limitado a 0,050 % o menos; O: limitado a 0,0040 % o menos; N: limitado a 0,0075 % o menos; y el remanente de hierro e impureza, cantidades de cada elemento en % en masa en la composición química cumplen tanto la expresión 1 como la expresión 2, una densidad numérica de carbonitruros que contienen Ti que están presentes independientemente y tienen un lado largo de 5 μm o más está limitada a 5 unidades/mm2 o menos, 0,3000 <= {Ca / 40,88 + (REM / 140) / 2} / (S / 32,07) <= 5,000: expresión 1, 0,0005 <= Ca <= 0,0058 - 0,0050 x C: expresión 2, una densidad numérica de inclusiones de tipo A, que se definen como inclusiones cuya relación de aspecto es de 3,0 o más, es de 6 unidades/mm2 o menos, una densidad numérica total de inclusiones de tipo B, que se definen como inclusiones que forman grupos de inclusión en los que tres o más inclusiones forman una línea a lo largo de la dirección de trabajo, en los que la separación entre las inclusiones es de 50 μm o menos, y en los que la relación de aspecto de las inclusiones es de menos de 3,0 e inclusiones de tipo C, que se definen como inclusiones cuya relación de aspecto es de 3,0 o menos y que se dispersan de manera aleatoria, es de 6 unidades/mm2 o menos, una densidad numérica de inclusiones gruesas, que se definen como inclusiones que son de tipo B o de tipo C, y cuya longitud máxima es de 20 μm o más, es de 6 unidades/mm2 o menos, y la hoja de acero incluye además una inclusión compuesta que incluye Al, Ca, O, S y REM.
Patent ES-2713373-T3 (ES)
Title: Método para separar metales preciosos de minerales
Inventor: KARONEN JANNE
IPC: C22B15/00
Filed: 2014-10-02
Granted: 2019-05-21
Abstract: Un método para separar metales preciosos de un material de partida, cuyo método comprende las etapas de a) someter el material de partida a lixiviación a presión oxidativa formando un primer residuo sólido que contiene metales preciosos y una primera disolución de lixiviado b) separar el primer residuo sólido que contiene metales preciosos de la primera disolución de lixiviado mediante separación sólido-líquido, y c) someter el primer residuo sólido que contiene metales preciosos a lixiviación atmosférica con haluro, en donde los metales preciosos se lixivian en una disolución formando una segunda disolución de lixiviado que contiene metales preciosos y un segundo residuo sólido y en donde la lixiviación atmosférica con haluro se realiza a una acidez de la disolución entre pH menor que 2,6 y una concentración de HCl de menos de 100 g/l y en las siguientes condiciones: (i) el licor de lixiviación es una disolución acuosa que contiene iones cúpricos disueltos (Cu2+), cloruro (Cl-) y bromuro (Br-), (ii) el pH está dentro de un intervalo donde el ion cúprico no precipita, (iii) el potencial de oxidación es al menos 450 mV Pt frente a Ag/AgCl, típicamente al menos 500 mV Pt frente a Ag/AgCl, más típicamente al menos 550 mV Pt frente a Ag/AgCl.
Patent ES-2864717-T3 (ES)
Title: Cuchilla de corte ultrasónica con conducción de líquido refrigerante
Inventor: VOIC DAN
IPC: A61B17/32
Filed: 2014-06-26
Granted: 2021-10-14
Abstract: Una herramienta quirúrgica ultrasónica (10, 110) que comprende: un cuerpo de cuchilla (12, 112) sustancialmente plano que tiene un par de caras principales opuestas, y un vástago (30, 130) integral en un lado distal con dicho cuerpo de cuchilla (12, 112) y provisto en un lado proximal de un conector (44, 144) para unir operativamente el cuerpo de cuchilla (12, 112) a una fuente de vibración mecánica ultrasónica, estando provisto dicho vástago (30, 130) de una perforación o canal (48, 148), caracterizada por que dicho cuerpo de cuchilla (12, 112) tiene una pestaña periférica (18, 118) que se extiende a lo largo de tres lados de dicho cuerpo de cuchilla (12, 112) y define un rebaje (20, 22; 114, 116) en al menos una de dichas caras principales, siendo dicho rebaje (20, 22; 114, 116) sustancialmente coextensivo con dicho cuerpo de cuchilla (12, 112), teniendo al menos una parte de dicha pestaña (18, 118) un filo o superficie de corte; y además caracterizada por que dicha perforación o canal (48, 148) tiene una salida (50, 62, 150) que se comunica con dicho rebaje (20, 22; 114, 116) para permitir el flujo de líquido al interior de dicho rebaje (20, 22; 114, 116) desde una fuente conectada a dicha perforación o canal (48, 148).
Patent ES-2732158-T3 (ES)
Title: Dispositivo de almacenamiento de energía eléctrica con circuito equilibrador
Inventor: SCHUSTER WOLFGANG
IPC: H02J7/34
Filed: 2014-12-11
Granted: 2019-11-20
Abstract: Dispositivo de almacenamiento de energía eléctrica con una pluralidad de celdas de almacenamiento eléctrico (C1, C2, C3) conectadas en serie y un circuito equilibrador inductivo (2) para el equilibrado de las tensiones de celda de almacenamiento, presentando el circuito equilibrador (2) un transformador de equilibrado (3) con devanados (Tr1, Tr2, Tr3) con separación de potencial para las celdas de almacenamiento (C1, C2, C3), así como un conmutador eléctrico (T1, T2, T3) para cada celda de almacenamiento (C1, C2, C3), estando conectados los devanados (Tr1, Tr2, Tr3) con separación de potencial del transformador de equilibrado (3) por medio en cada caso de al menos una inductancia (L1, L2, L3) y un conmutador (T1, T2, T3) conectado con la mencionada inductancia (L1, L2, L3) con un polo de la respectiva celda de almacenamiento (C1, C2, C3), estando unido cada uno de los conmutadores (T1, T2, T3) asociados a la respectiva celda de almacenamiento (C1, C2, C3) por medio de un diodo (D1, D2, D3) con un polo de una celda de almacenamiento (C1, C2, C3) previa o posterior en cada caso, caracterizado por que las conexiones de control de todos los conmutadores eléctricos (T1, T2, T3) son solicitadas con una señal de control de igual forma, de tal modo que todos los conmutadores (T1, T2, T3) conectan simultáneamente y/o desconectan simultáneamente de manera sincrónica.