baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2736532-T3 (ES)
Title: Método para visualizar una funda mediante localización por impedancia e información magnética
Inventor: PRESSMAN ASSAF
IPC: A61B5/06
Filed: 2016-12-16
Granted: 2020-01-02
Abstract: Un equipo o aparato (10), que comprende: diversos electrodos de superficie corporal (30), que están adaptados para fijarse a una superficie del cuerpo en sus respectivas ubicaciones; un controlador (24) que tiene un sistema de circuitos de medición de corriente y que está adaptado para unirse a un catéter (14) -que tiene una parte distal y al menos un electrodo (31) situado en la parte distal- y a los electrodos de superficie corporal, de manera que el controlador trabaja para hacer pasar la corriente eléctrica a través del cuerpo entre el -al menos un- electrodo de catéter (100, 102, 104, 106) y los electrodos de superficie corporal, y para determinar las coordenadas de posición del catéter midiendo las respectivas características de la corriente eléctrica que pasa a través de los electrodos de superficie corporal; una funda o vaina (96) que tiene un 'lumen' o conducto que está adaptado para recibir o alojar el catéter, y una pared exterior que contiene una perforación (98) que es proximal al extremo distal (94) de la funda; una memoria; un procesador (22) que tiene acceso a la memoria y está diseñado para trabajar conjuntamente con el controlador para realizar los siguientes pasos: medir la corriente eléctrica a través del -al menos un- electrodo de catéter con el sistema de circuitos de medición de corriente mientras el catéter se está desplazando por un paciente humano a través de la funda; identificar una variación de la corriente eléctrica entre un primer valor umbral y un segundo valor umbral mientras el -al menos un- electrodo de catéter está pasando cerca de la perforación; y, en respuesta a la variación, informar o comunicar que una parte del catéter ha pasado de estar dentro de la funda ('estado en el interior de la funda') a estar fuera de la funda ('estado en el exterior de la funda').
Patent ES-2916752-T3 (ES)
Title: Bombilla
Inventor: DULLEY IAIN
IPC: F21V8/00
Filed: 2016-02-25
Granted: 2022-07-05
Abstract: Una bombilla, que comprende: una fuente (7) de luz; y un conducto (1) de luz montado en la fuente de luz, teniendo el conducto de luz un eje longitudinal en donde el conducto de luz es una barra o tubo transparente extruido que tiene líneas (3) de colores que se extienden a lo largo y dentro de él, en donde las líneas de colores están incorporadas en el conducto de luz, en donde cada una de dichas líneas de colores se extiende sustancialmente paralela al eje longitudinal del conducto de luz, y en donde el conducto de luz se extruye con un material coloreado y las líneas de colores se coextruyen con el conducto de luz.
Patent ES-2732175-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para formación de imagen dual del humor vítreo y de la retina
Inventor: YU LINGFENG
IPC: G06T5/50
Filed: 2016-02-10
Granted: 2019-11-21
Abstract: Un método automatizado implementado por ordenador para formar imágenes del humor vítreo y de la retina en un ojo que comprende: la recepción como una entrada (301a, b, c) de datos de tomografía de coherencia óptica, TCO, para un ojo; la determinación de una frontera vítreo-retiniana en los datos de TCO entre la retina y una región vítrea (303, 401); caracterizado por que el método comprende además: el procesamiento de los datos de TCO para la retina basados en características de la retina; el procesamiento de los datos de TCO para el humor vítreo basados en características del humor vítreo; la mejora de los datos de TCO para la retina basados en características de la retina; la mejora de los datos de TCO para el humos vítreo basados en características del humor vítreo; en donde la mejora comprende optimizar el contraste, el brillo o el intervalo dinámico de la imagen de cada región; y la fusión de los datos de TCO para la retina con los datos de TCO para el humor vítreo para obtener una imagen combinada con un intervalo dinámico elevado de la retina, del humor vítreo, y de la frontera vítreo-retiniana.
Patent ES-2772300-T3 (ES)
Title: Método para recoger una colonia de células
Inventor: KOEHN JADRANKA
IPC: G01N15/10
Filed: 2016-05-30
Granted: 2020-07-07
Abstract: Método para recoger una colonia de células, comprendiendo el método cualquiera de las etapas de (a) proporcionar una suspensión que comprende células y medio semisólido en un recipiente de muestra, teniendo el recipiente de muestra una pared de fondo sustancialmente plana, (b) centrifugar el recipiente de muestra de tal manera que, después de la centrifugación, sustancialmente todas las células se sitúen en la pared de fondo, (c) determinar y registrar la posición de una o más células ubicadas dentro de al menos una región predeterminada en la pared de fondo, (d) incubar el recipiente de muestra en condiciones adecuadas para el crecimiento de colonias de células, (e) determinar y registrar el área ocupada por una o más colonias de células, ubicándose la una o más colonias de células dentro de la al menos una región predeterminada en la pared de fondo, y (f) seleccionar y recoger al menos una de la una o más colonias de células que ocupan el área o áreas determinadas y registradas en (e), y (g) opcionalmente, deducir que una colonia de células seleccionada y recogida en (f) es monoclonal si la posición de no menos y no más de una célula, tal como se determina y registra en (c), está ubicada dentro del área determinada y registrada en (e) como el área ocupada por la colonia de células seleccionada y recogida en (f); o las etapas de (a') proporcionar una suspensión que comprende células y medio semisólido en un recipiente de muestra, teniendo el recipiente de muestra una pared de fondo sustancialmente plana, (b') centrifugar el recipiente de muestra de tal manera que, después de la centrifugación, se sitúen sustancialmente todas las células en la pared de fondo, (c') determinar y registrar la posición de una o más células ubicadas dentro de al menos una región predeterminada en la pared de fondo, (d') incubar el recipiente de muestra en condiciones adecuadas para el crecimiento de colonias de células, (e') determinar y registrar el área ocupada por una o más colonias de células, ubicándose la una o más colonias de células dentro de la al menos una región predeterminada en la pared de fondo, (f') deducir que una colonia de células es monoclonal si la posición de no menos y no más de una célula, tal como se determina y registra en (c'), está ubicada dentro del área determinada y registrada en (e') como área ocupada por la colonia de células, y (g') seleccionar y recoger al menos una colonia de células monoclonal.
Patent ES-2748374-T3 (ES)
Title: Sistema para la liberación automática de productos hechos de hormigón colado a partir de moldes flexibles
Inventor: SAVORELLI ADRIANO
IPC: B28B7/06
Filed: 2016-05-19
Granted: 2020-03-16
Abstract: Sistema (10) para la liberación automática de productos (200) hechos de hormigón colado a partir de moldes (100) flexibles y deformables, comprendiendo el sistema (10): - un aparato (12) configurado para suministrar dichos moldes (100) y para llevar a cabo el desmoldeo previo de los productos (200) contenidos dentro de dichos moldes (100), dicho aparato (12) comprende una primera cinta (14) transportadora asociada con un primer grupo (16) de desmoldeo previo, en donde dicho primer grupo (16) de desmoldeo previo está configurado para facilitar el desmoldeo posterior de los productos (200); y - una máquina (22) de desmoldeo dispuesta corriente abajo con respecto a la primera cinta (14) transportadora, dicha máquina (22) de desmoldeo comprende un grupo (36) de desmoldeo, configurado para llevar a cabo la extracción de los productos (200) de los respectivos moldes (100), y una pluralidad de cintas (32, 54, 58, 66) transportadoras, configuradas para llevar a cabo el movimiento de los moldes (100) y de los productos (200) dentro del máquina (22) de desmoldeo, en donde dicho grupo (36) de desmoldeo está provisto de una pluralidad de medios (38, 40, 42) de desmoldeo configurados para llevar a cabo la separación de cada producto (200) del molde (100) respectivo a través de una flexión forzada de dicho molde (100), estando el sistema (10) caracterizado porque dicho aparato (12) comprende una segunda cinta (18) transportadora asociada con un segundo grupo (20) de desmoldeo previo, en donde dicha segunda cinta (18) transportadora está dispuesta corriente abajo con respecto a la primera cinta (14) transportadora , en donde dicha máquina (22) de desmoldeo está dispuesta corriente abajo con respecto a dicha segunda cinta (18) transportadora y en donde dicha segunda cinta (18) transportadora está configurada para facilitar el desmoldeo posterior de los productos (200), y en el que dicha pluralidad de cintas (32, 54, 58, 66) transportadoras comprende una tercera cinta (32) transportadora configurada para recibir los moldes desde dicha segunda cinta (18) transportadora y provista de medios (34) de elevación para levantar el extremo final (44) frontal de dicha tercera cinta (32) transportadora, estando dichos medios (34) de elevación configurados para levantar dicho extremo final (44) frontal para empujar cada molde (100) contra el grupo (36) de desmoldeo a través de una presión predeterminada y específica para obtener el desmoldeo por fricción de dichos productos (200).
Patent ES-2845680-T3 (ES)
Title: Composición que contiene un extracto de Echinacea y derivados de ácido linoleico
Inventor: SOEBERDT MICHAEL
IPC: A61Q19/00
Filed: 2016-08-31
Granted: 2021-07-27
Abstract: Composición que contiene a) un extracto de Echinacea y b) ácido linoleico y/o derivados de ácido linoleico, en la que el extracto de Echinacea procede de Echinacea purpurea radix y los derivados de ácido linoleico se encuentran en forma de aceite de cártamo, aceite de germen de trigo y/o aceite de colza.
Patent ES-2714158-T3 (ES)
Title: Dispositivo médico implantable que comprende una unidad óptica
Inventor: DOGUET PASCAL
IPC: A61N1/375
Filed: 2016-10-10
Granted: 2019-05-27
Abstract: Dispositivo médico implantable (1) que comprende: (a) un alojamiento (2) que define un volumen interior separado de un entorno exterior, y encierra un circuito electrónico y una fuente de energía, y (b) una unidad óptica (3) acoplada de manera estanca al alojamiento, consistiendo dicha unidad óptica en: - una unidad de bloque monolítico (4) hecha de un material cerámico transparente que es transparente a longitudes de onda comprendidas entre 300 y 2.200 nm, y que comprende: - una ventana delgada (4w) definida por una superficie interna orientada hacia el volumen interior del alojamiento y una superficie externa orientada hacia el entorno exterior, - una estructura de acoplamiento exterior (4om) situada en el lado de la superficie externa de la ventana delgada, para acoplar una fibra óptica externa (9) en alineación con un punto de referencia correspondiente (4r) de la superficie interna o externa de la ventana delgada y - una estructura de acoplamiento interior (4im) situada en el lado de la superficie interna de la ventana delgada, para acoplar de forma permanente una unidad luminosa (5), y - una unidad luminosa (5) que comprende un elemento luminoso que incluye uno o más de una fuente luminosa interna (5L) y/o un fotodetector (5d) y/o una fibra óptica interna, estando montada dicha unidad luminosa de manera rígida en la estructura de acoplamiento interior (4im) de la unidad de bloque monolítico, de manera que uno de la fuente luminosa interna (5L) y/o el fotodetector (5d) y/o la fibra óptica interna está en alineación con dicho punto de referencia correspondiente (4r) de la superficie interna o externa de la ventana delgada.
Patent ES-2955615-T3 (ES)
Title: Mezclador estático
Inventor: HIEMER ANDREAS
IPC: B01F25/431
Filed: 2016-10-24
Granted: 2023-12-04
Abstract: La presente invención se refiere a un mezclador estático (10) para mezclar al menos dos componentes. El mezclador estático (10) comprende: - una carcasa de mezclador (12); - un elemento mezclador (14) que tiene un extremo aguas arriba (16) con al menos dos aberturas de entrada (20a, 20b, 20c) y un extremo aguas abajo (18), estando dispuesto el elemento mezclador (14) al menos parcialmente dentro de la carcasa del mezclador (12); - un cabezal mezclador (22) que tiene al menos dos entradas (24a, 24b) proporcionadas en un lado de entrada (26) y al menos dos salidas (28a, 28b) proporcionadas en una superficie de salida (30), en donde cada una de las al menos dos entradas (24a, 24b) están en comunicación fluida con una de las al menos dos salidas (28a, 28b); y - una pared separadora (32) dispuesta entre la superficie de salida (30) y el extremo aguas arriba (16) del elemento mezclador (14) para separar los componentes que salen de las salidas (28a, 28b). La pared separadora (32) comprende un borde aguas abajo libre (33) que está dispuesto con respecto a al menos una de las aberturas de entrada (20a, 20b, 20c) para permitir flujos al menos parciales de los componentes separados por la pared separadora. (32) para combinarse después de exceder el borde aguas abajo (33) y para entrar conjuntamente en dicha al menos una de las aberturas de entrada (20a, 20b, 20c).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2699708-T3 (ES)
Title: Válvula angular
Inventor: WEBER HANNO
IPC: F16K1/04
Filed: 2016-11-24
Granted: 2019-02-12
Abstract: Válvula angular para la conexión de accesorios de grifería sanitaria con una carcasa (1) que comprende una tubuladura de entrada (11) y una tubuladura de salida (13), entre las que se encuentra formado un asiento de válvula (17) que se corresponde con la superficie de obturación (34) de un husillo de válvula (3) de la válvula angular, en donde el husillo de válvula (3) está hecho de plástico y presenta una rosca (31) que coopera con una rosca (22) en la carcasa (1), así como un anillo de seguridad (4) para asegurar el husillo de válvula (3) contra su desenroscado, caracterizada porque el anillo de seguridad (4, 104) presenta un cono interior (44, 144) que se corresponde con un cono (32) del husillo de válvula (3).
Patent ES-2786561-T3 (ES)
Title: Procedimiento para inyección de una sustancia bajo la corteza de una planta
Inventor: BEUSTE PHILIPPE
IPC: A01G7/06
Filed: 2017-12-06
Granted: 2020-10-13
Abstract: Un procedimiento de tratamiento de una planta por inyección bajo su corteza de una sustancia, preferentemente de una sustancia fitosanitaria, por medio de un dispositivo (1) que comprende: - un cuerpo (2), - una aguja (3) que toma la forma de un tubo cilíndrico sensiblemente rectilíneo perforado en su centro por un canal (4) que desemboca por al menos un agujero (5) sobre la pared lateral, es decir la periferia, de dicho tubo cilíndrico y no en el extremo destinado a penetrar en la planta; y que presenta en su extremo destinado a penetrar en la planta dos biseles opuestos que forman juntos un borde incisivo único (8) perpendicular con respecto al eje (AA) de la aguja, - un accionador (6) apto para movilizar la aguja (3) según el eje (AA) de la aguja y según una dirección centrífuga (DF) que se aleja del centro del dispositivo (1), de tal manera que permite la introducción de la aguja (3) en la planta, - un inyector (7) apto para inyectar la sustancia a través de la aguja (3) por vía del canal (4), caracterizado por que dicho procedimiento comprende las etapas de: i) posicionamiento de dicho dispositivo sobre la corteza de la planta de manera que el borde incisivo único (8) de la aguja (3) esté perpendicular a las fibras de madera de esta planta; y ii) introducción, por la activación del accionador (6), de la aguja (3) en la corteza de la planta, siempre de manera que el borde incisivo único (8) de la aguja (3) esté perpendicular a las fibras de madera, y iii) inyección, bajo la corteza de la planta, de la sustancia por la activación del inyector (7).
Patent ES-2708076-T3 (ES)
Title: Peptidoglicanos sintéticos que se unen al ácido hialurónico, preparación y métodos de uso
Inventor: SHARMA SHAILI
IPC: C08B37/08
Filed: 2012-05-24
Granted: 2019-04-08
Abstract: Un peptidoglicano sintético de unión a ácido hialurónico que comprende al menos un péptido sintético conjugado con un glicano en el que el péptido sintético comprende una secuencia de unión a ácido hialurónico, en el que la secuencia de unión a ácido hialurónico consiste de una secuencia de aminoácidos seleccionada del grupo que consiste de: GAHWQFNALTVRGG; GDRRRRRMWHRQ; GKHLGGKHRRSR; RGTHHAQKRRS; RRHKSGHIQGSK; SRMHGRVRGRHE; RRRAGLTAGRPR; RYGGHRTSRKWV; RSARYGHRRGVG; GLRGNRRVFARP;~ SRGQRGRLGKTR; DRRGRSSLPKLAGPVEFPDRKIKGRR; RMRRKGRVKHWG; RGGARGRHKTGR; TGARQRGLQGGWGPRHLRGKDQPPGR; RQRRRDLTRVEG; STKDHNRGRRNVGPVSRSTLRDPIRR; RRIGHQVGGRRN; RLESRAAGQRRA; GGPRRHLGRRGH; VSKRGHRRTAHE; RGTRSGSTR; RRRKKIQGRSKR; RKSYGKYQGR; KNGRYSISR; RRRCGQKKK; KQKIKHVVKLK; KLKSQLVKRK; RYPISRPRKR; KVGKSPPVR; KTFGKMKPR; RIKWSRVSK; KRTMRPTRR; y una secuencia de aminoácidos modificada de la misma mediante la inclusión de una sustitución de aminoácidos conservadora, en donde la sustitución de aminoácidos no altera el motivo como se define en: (a) la fórmula B1-X1-X2-X3-X4-X5-X6-X7-X8-B2, en la que: X1-X8 son aminoácidos no ácidos, X8 está presente o no está presente, y B1-B2 son aminoácidos básicos, (b) la fórmula B1-X1-B2-X2-X3-X4-X5-X6-X7-X8-X9-B3, en la que: X1-X9 son aminoácidos no ácidos, X9 está presente o no está presente, y B1-B3 son aminoácidos básicos, (c) la fórmula B1-X1-X2-X3-X4-X5-X6-X7-X8-B2-X9-B3, en la que: X1-X9 son aminoácidos no ácidos, X8 está presente o no está presente, y B1-B3 son aminoácidos básicos, o (d) el motivo Arg-Arg.
Patent ES-2790901-T3 (ES)
Title: Obturador de ajuste sin intervención y procedimiento de ajuste para el mismo
Inventor: MCGLOTHEN JODY RAY
IPC: E21B33/124
Filed: 2012-04-16
Granted: 2020-10-29
Abstract: Un procedimiento para ajustar un obturador (300) en un pozo de sondeo, comprendiendo el procedimiento: proporcionar un obturador (300) que tiene un mandril de obturador (302) con un conjunto de junta de estanqueidad (100,102,104) y un pistón (306) dispuesto de manera deslizante alrededor del mismo; introducir el obturador (300) en el pozo; resistir una fuerza que actúa sobre el pistón (306) que se genera por una diferencia de presión entre la presión en el pozo de sondeo y la presión en una cámara (314) definida entre el pistón (306) y el mandril de obturador (302) restringiendo el movimiento del pistón (306) hacia el conjunto de junta de estanqueidad con un miembro frangible (320); caracterizado porque el procedimiento comprende además: desacoplando un conjunto de pinza portapieza (348) dispuesto alrededor del mandril de obturador (302) de un manguito (330) dispuesto de forma deslizante alrededor del mandril de obturador (302) con un revestimiento (56) en el pozo de sondeo; desplazar el manguito (330) con respecto a una extensión de mandril de obturador (304) hacia el pistón (306) mediante el movimiento del obturador (300) haciendo que el manguito entre en contacto con una parte superior de revestimiento (146) del revestimiento (56); alinear un puerto de fluido (332) del manguito (330) con un puerto de fluido (326) de la extensión de mandril de obturador (304), permitiendo que la presión del pozo de sondeo entre en la vía de fluido (328) y actúe sobre la superficie inferior del pistón (306); romper el miembro frangible (320) que acopla el pistón (306) y el mandril de obturador (302); y en respuesta a la diferencia de presión, desplazar longitudinalmente el pistón (306) en relación con el mandril de obturador (302) hacia el conjunto de junta de estanqueidad (100,102,104), para operar el conjunto de junta de estanqueidad (100,102,104) desde una posición de funcionamiento hasta una posición de estanqueidad expandida radialmente, ajustando así el obturador (300).
Patent ES-2844381-T3 (ES)
Title: Un procedimiento y sistema para generar datos de mantenimiento de un sistema de puertas de ascensor
Inventor: SAARELA SAMI
IPC: B66B5/00
Filed: 2017-05-17
Granted: 2021-07-22
Abstract: Un procedimiento para generar datos de mantenimiento de un sistema de puertas de ascensores, en el que el procedimiento comprende: - detectar (302) un primer evento durante el cierre o la apertura de una puerta del sistema de puertas de un ascensor y definir la marca horaria del primer evento, en el que el primer evento es la apertura o el cierre de un circuito de seguridad (200) que comprende al menos un contacto de seguridad (202), - detectar (304) al menos un segundo evento durante dicho cierre o apertura de la puerta del sistema de puertas del ascensor y definir la marca horaria del al menos un segundo evento, - definir (306) un valor de la diferencia comparando la marca horaria del primer evento y la marca horaria del al menos un segundo evento, - comparar (308) el valor de la diferencia con los uno o más valores de la diferencia previamente almacenados, y - generar (310) datos de mantenimiento del sistema de puertas de ascensores, donde los datos de mantenimiento comprenden al menos parte de los resultados de la comparación.
Patent ES-2902946-T3 (ES)
Title: Procedimientos y equipo para cortar productos alimenticios
Inventor: KING DANIEL WADE
IPC: B26D1/36
Filed: 2013-04-23
Granted: 2022-03-30
Abstract: Un procedimiento para producir productos alimenticios con forma, comprendiendo el procedimiento: proporcionar un aparato de corte que comprende, al menos, dos cuchillas secuenciales (62) con diferentes posiciones radiales en referencia a las distancias radiales de las cuchillas secuenciales (62) del aparato de corte, donde cada cuchilla secuencial (62) presenta una forma corrugada con picos y depresiones; disponer las cuchillas secuenciales (62) de manera que tenga una alineación desfasada de 180 grados y que defina los huecos (64) en la dirección radial entre los picos de una cuchilla principal de las cuchillas secuenciales (62) y las depresiones de una cuchilla de arrastre de las cuchillas secuenciales (62); y operar el aparato de corte para producir rodajas de gran amplitud de alimentos con formas de sección transversal periódicas que comprende depresiones en lados opuestos de la rodaja del producto alimenticio que definen porciones de banda entre ellas y picos en lados opuestos de la rodaja del producto alimenticio que definen segundas porciones (66) entre las porciones de banda, estando las porciones de banda definidas por los huecos entre las cuchillas principales y las de arrastre para conseguir grosores transversales en la dirección radial que son inferiores a los grosores de sección transversal de las segundas porciones (66).
Patent ES-2928818-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de verificación simultánea de conexión de un adaptador y permeabilidad de canales endoscópicos
Inventor: HALIMEH MANAF
IPC: A61B1/12
Filed: 2017-08-31
Granted: 2022-11-23
Abstract: La presente invención se refiere a un método y un dispositivo (45) para verificar simultáneamente la conexión del adaptador y verificar la continuidad de los canales del endoscopio (11, 12) en una máquina procesadora de endoscopios, realizándose esta verificación con un gas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909248-T3 (ES)
Title: Nuevo compuesto antimicrobiano
Inventor: SLETTA HÅVARD
IPC: A61P31/04
Filed: 2017-04-21
Granted: 2022-05-05
Abstract: Un compuesto, que tiene una estructura de acuerdo con la fórmula II **(Ver fórmula)** y sales y solvatos ed los mismos, en el que R1 es un átomo de halógeno, seleccionado de cloro, bromo y yodo, R2 y R3 es -O-CH3, R4 es -COOH, -C(O)OR5 y -C(O)NR5R6, y R5 y R6 son independientemente un hidrógeno, un grupo alquilo C1-C4, un grupo alquenilo C2-C4, un grupo alquinilo C2-C4 y un grupo fenilo.
Patent ES-2744374-T3 (ES)
Title: Aleación basada en hierro para la manufactura de capas resistentes al desgaste inyectadas térmicamente
Inventor: MÖHWALD KAI
IPC: C23C4/129
Filed: 2017-08-02
Granted: 2020-02-24
Abstract: Aleación basada en hierro para la producción de capas protectoras contra el desgaste aplicadas térmicamente, la cual terminada presenta los siguientes constituyentes: Fe 24 a 66 % M; Cr 20 a 30 % M; Ni 2 a 8 % M; Co 3 a 8 % M; Cu 3 a 9 % M; W 2 a 8 % M y Si 2 a 8% M así como menos de en total 6 % M para B y/o C.