baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2370692-T3 (ES)
Inventor: LAGARDE ERIC
IPC: E06B9/56
Filed: 2009-11-02
Granted: 2011-12-21
Abstract: The actuator (1) has a planetary gearset formed of a crown wheel (70), an input shaft (10) and a planet gear (40a). Oblique teeth (41a, 42a) of the gear are angularly shifted to a fixed angle, whose value ranges between 0.25 and 0.75 times the value of an angular pitch of the teeth. Oblique teeth (21, 22) of the shaft are angularly shifted to a fixed angle, whose value is same as that of the angle between teeth. The gear has a straight external tooth (43a) rotatably integrated to the gear's oblique teeth and engaged with a straight internal tooth (73) of the wheel.
Patent ES-2396292-T3 (ES)
Title: Disoluciones acuosas de poliuretano
Inventor: BLUM HARALD
IPC: C08G18/08
Filed: 2009-04-09
Granted: 2013-02-20
Abstract: Disoluciones acuosas de poliuretano que contienen al menos A) poliuretanos hidroxifuncionales solubles en agua que contienen grupos urea con contenidos de grupos hidroxilo de2 a 10% en peso y contenidos de grupos urea (calculados como -NH-CO-NH-) que proceden de aminoalcoholes conun grupo amino primario o secundario y al menos un grupo hidroxilo de 3 a 20% en peso, referidos respectivamente alpoliuretano hidroxifuncional que contiene grupos urea o sus disoluciones acuosas y B) reticulantes que no contienen grupos isocianato libres y que dado el caso están hidrofilizados y C) dado el caso otros oligómeros o polímeros dado el caso hidroxifuncionales disueltos o dispersados en medioacuoso o disueltos en medio orgánico, presentando las disoluciones acuosas de poliuretano un contenido de materia sólida de 55 a 75% en peso.
Patent ES-2433209-T3 (ES)
Title: Composición que comprende una combinación de un extracto de saúco y una cepa de L. paracasei, L. casei, L. bulgaricus o S. thermophilus
Inventor: MANDEAU ANNE
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-10-16
Granted: 2013-12-09
Abstract: Composición que comprende una combinación de un extracto de saúco y al menos una cepa de Lactobacillusparacasei, Lactobacillus casei, Lactobacillus bulgaricus o Streptococcus thermophilus, en la que dicha composiciónno comprende una mezcla de Uncaria Tomentosa, Pau d'Arco, Scutellaria baicalensis y artemisinina.
Patent ES-2599030-T3 (ES)
Title: Composiciones de limpieza líquidas
Inventor: RYKLIN IRMA
IPC: C11D1/94
Filed: 2009-04-30
Granted: 2017-01-31
Abstract: Composición de limpieza líquida que comprende: (a) por lo menos un tensioactivo; (b) caprilato/caprato de glicerilo que comprende una mezcla de mono-, di- y tricaprilato de glicerilo y mono-, di- y tricaprato de glicerilo; y agua, en la que la composición de limpieza líquida no es una emulsión.
Patent ES-2420977-T3 (ES)
Title: Pasador de bola soldado y procedimiento para su fabricación
Inventor: BONGARTZ ROBERT
IPC: B23K31/02
Filed: 2009-05-08
Granted: 2013-08-28
Abstract: Pasador de bola soldado (10) con una caña (14, 14'), sobre la que está soldada una bola (12) cerrada completa,caracterizado porque la caña (14') está configurada como cilindro hueco, porque la soldadura entre la bola (12) y lacaña (14) solamente se realiza en la zona (22) en forma de anillo, en la que la caña cilíndrica hueca (14) contactacon la bola (12), en el que la pared interior de la caña (14, 14') está provista con ranuras (24) que se extiendenparalelamente al eje de rotación de la caña (14, 14').
Patent ES-2431002-T3 (ES)
Title: Polímeros funcionalizados y procedimientos para hacerlos
Inventor: YAN YUAN-YONG
IPC: C08C19/44
Filed: 2009-03-30
Granted: 2013-11-22
Abstract: Un método para proporcionar un polímero que tiene grupo funcional terminal que comprende un grupo amino y al menos otro grupo que contiene heteroátomo, comprendiendo dicho método hacer reaccionar un polímero con extremo activo con un compuesto que comprende uno o más anillos aromáticos de 5 ó 6 miembros, comprendiendo al menos uno de dichos uno o más anillos aromáticos en su estructura de anillo al menos dos heteroátomos seleccionados de O, P, S y N, y comprendiendo además al menos un segmento >C>=N-, en el que dicho polímero con extremo activo reacciona con el átomo de carbono de un segmento >C>=N-, proporcionando así dicho polímero que tiene grupo funcional terminal.
Patent ES-2443792-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de complejos catiónicos de rutenio
Inventor: DYKE ALAN MALCOLM
IPC: B01J31/24
Filed: 2009-12-03
Granted: 2014-02-20
Abstract: Un procedimiento para preparar un complejo sólido catiónico [rutenio (areno) (ligando de fósforo) (halógeno)] quecomprende la etapa de tratar el complejo con al menos un alcano, en donde el alcano se selecciona entre el grupo que consiste de isómeros de hexano, isómeros de heptano,isómeros de octano y combinaciones de los mismos.
Patent ES-2641168-T3 (ES)
Title: Combinaciones que comprenden metotrexato e inhibidores de la DHODH
Inventor: GODESSART MARINA NURIA
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-06-18
Granted: 2017-11-08
Abstract: Una combinación que comprende (a) metotrexato y (b) un inhibidor de la DHODH que es ácido 2-(3'-etoxi-3,5-difluorobifenil-4-ilamino)nicotínico, ácido 2-(3,5-difluoro-3'-metoxibifenil-4-ilamino)nicotínico, ácido 2-(3,5-difluoro-3'-metoxibifenil-4-ilamino)-5-metilnicotínico o ácido 2-(3'-ciclopropoxi-3,5-difluorobifenil-4-ilamino)nicotínico o una sal farmacéuticamente aceptable o N-óxido del mismo.
Patent ES-2417781-T3 (ES)
Title: Procedimientos para identificar regiones de unión a macromolécula y propensas a la agregación en proteínas y usos de los mismos
Inventor: CHENNAMSETTY NARESH
IPC: G16C20/50
Filed: 2009-06-19
Granted: 2013-08-09
Abstract: Un procedimiento implementado por ordenador para identificar una región propensa a la agregación y/o una región de unión a macromolécula sobre una proteína que comprende (a) mapear, sobre un modelo estructural de la proteína, la propensión a la agregación espacial, SAP, para átomos en la proteína como se calcula para un átomo particular (i) identificando uno o más átomos o residuos de aminoácidos en un modelo estructural que representa la proteína, en el que el uno o más átomos están dentro de una región espacial definida centrada en o próxima al átomo particular o el uno o más residuos de aminoácidos tienen uno o más átomos dentro de una región espacial definida centrada en o próxima al átomo particular; (ii) calculando, para el uno o más átomos en la región espacial definida, una relación del área accesible al disolvente, SAA, de los átomos con respecto al SAA de átomos en un residuo idéntico que está completamente expuesto; (iii) multiplicando cada relación por la hidrofobia del átomo del uno o más átomos o la hidrofobia del uno o más residuos de aminoácidos como se ha determinado por una escala de hidrofobia de aminoácidos; y (iv) sumando los productos de la etapa (iii); por lo que la suma es la SAP para el átomo particular; o en el que la SAP para el átomo particular se calcula realizando una simulación de dinámica molecular antes de la etapa (i) y repitiendo las etapas (i) - (iv), realizando cada vez otra simulación de dinámica molecular en una pluralidad de etapas de tiempo, produciendo así múltiples sumas como en la etapa (iv), y calculando el promedio de las sumas; por lo que el promedio calculado es la SAP para el átomo particular; y (b) identificar una región dentro de la proteína que tiene una pluralidad de átomos que tiene una SAP > 0; en el que la región propensa a la agregación y/o región de unión a macromolécula comprende los aminoácidos que comprenden dicha pluralidad de átomos.
Patent ES-2491523-T3 (ES)
Title: Conexión enchufable comprobable y método para comprobar el estado de conexión de una conexión enchufable
Inventor: ASHOUR YEHYA
IPC: H01R13/641
Filed: 2009-07-21
Granted: 2014-09-08
Abstract: Método para comprobar el estado de conexión de una conexión enchufable (1) que se evita que se separe por tracción usando una clavija (4) que tiene por lo menos un elemento de enganche (10), una clavija complementaria (3), que puede conectarse con la clavija (4) y que comprende por lo menos un elemento de contra-enganche (11) y un elemento de verificación (5), que comprende las siguientes etapas: a) unir de forma segura el elemento de verificación (5) a la clavija (4); b) conectar la clavija (4) y la clavija complementaria (3); c) enclavar entre sí la clavija (4) y la clavija complementaria (3) mediante el acoplamiento del por lo menos un elemento de contra-enganche (11) con el por lo menos un elemento de enganche (10) a la vez que se libera de forma simultánea la unión del elemento de verificación (5); y d) extraer el elemento de verificación (5) de la clavija (4), en donde los procesos de enclavamiento y de liberación en la etapa c) están directamente conectados por que el elemento de verificación (5) lo libera el por lo menos un elemento de contra-enganche (11).
Patent ES-2429128-T3 (ES)
Title: Refrigerador sin escarcha
Inventor: MALISI MICHAELA
IPC: F25D17/06
Filed: 2009-07-31
Granted: 2013-11-13
Abstract: Refrigerador sin escarcha con un recipiente interno (5) producido mediante embutición profunda, que rodea unprimer compartimento de almacenamiento (3) y una cámara de evaporador delimitada del primer compartimento dealmacenamiento (3) mediante una pared divisoria (9), estando formado en un techo del recipiente interno (5) unabombamiento (8) producido mediante embutición profunda hacia arriba y ocupando la cámara del evaporador almenos una parte del abombamiento (8), caracterizado por que una sección horizontal (10) de la pared divisoria (9)se encuentra a la misma altura que una zona no abombada del techo del recipiente interno (5), por que elrefrigerador sin escarcha presenta al menos un segundo compartimento de almacenamiento (2) dispuesto sobre elprimer compartimento de almacenamiento (3) y por que el abombamiento (8) encaja en una pared intermedia (6)entre los dos compartimentos de almacenamiento (2, 3).
Patent ES-2908040-T3 (ES)
Title: Ratones con inserción génica para la producción de anticuerpos quiméricos
Inventor: GREEN LARRY
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-09-30
Granted: 2022-04-27
Abstract: Una célula de ratón competente para la recombinación homóloga que tiene un genoma que comprende (1) un segmento génico VH humano y (2) una porción de un locus de la cadena pesada de Ig singénica, que comprende (a) una parte de los segmentos génicos de ratón cadena abajo de JH, (b) un dominio CH1 singénico reemplazado por un dominio CH1 humano, (c) un segmento génico de bisagra superior humana, (d) un dominio CH2 de ratón y un dominio CH3 de ratón, y en donde dicho segmento génico VH humano y dicho locus de la cadena pesada de Ig singénica reemplazan la totalidad o una porción de un locus de la cadena pesada de Ig endógena, dando así como resultado un locus de la cadena pesada de Ig quimérica capaz de sufrir un reordenamiento génico y produciendo así un repertorio diversificado de anticuerpos quiméricos de manera que dicha célula comprende un genoma que codifica una cadena pesada de Ig quimérica.
Patent ES-2739467-T3 (ES)
Title: Aparato de visualización de imágenes
Inventor: ITO HIROSHI
IPC: G03B35/18
Filed: 2009-11-25
Granted: 2020-01-31
Abstract: Un aparato de visualización de imágenes para visualizar imágenes estereoscópicas, que comprende: un panel de visualización de tipo transmisión (5) para visualizar las imágenes; una unidad de reflexión (17) dispuesta en un lado posterior del panel de visualización de tipo transmisión; y una unidad de fuente de luz que incluye un par de fuentes de luz alargadas (29, 31) unidas de manera adyacente al lado posterior del panel de visualización de tipo transmisión en una posición para emitir luz a una superficie reflectante (19) de la unidad de reflexión (17), y dispuestas de manera opuesta entre sí a través de un foco (f1) de la unidad de reflexión (17) en la vista en planta; caracterizado por que la unidad de reflexión (17) incluye un espejo elíptico (15) que corresponde a parte de un arco de una elipse (21) y tiene la superficie reflectante (19) conformada de manera simétrica a través de una línea central perpendicular al panel de visualización de tipo transmisión en una vista en planta, siendo un foco (f1) de la elipse (21) adyacente a la superficie reflectante (19), y estando ajustado el otro foco (f2) de la elipse (21) entre los dos ojos de un observador; y la unidad de fuente de luz incluye una unidad de fuente de luz superior (29) con una primera fuente de luz superior (33) y una segunda fuente de luz superior (35) unidas a una parte superior del panel de visualización de tipo transmisión, en paralelo al lado largo del panel, y una unidad de fuente de luz inferior (31) con una primera fuente de luz inferior (37) y una segunda fuente de luz inferior (39) unidas a una parte inferior del panel de visualización de tipo transmisión, en paralelo al lado largo del panel; comprendiendo además el aparato: un dispositivo de emisión de imágenes para emitir alternativamente una primera imagen, correspondiente a una imagen para el ojo derecho de un observador, y una segunda imagen, correspondiente a una imagen para el ojo izquierdo de un observador, al panel de visualización de tipo transmisión; y un dispositivo de control de fuente de luz (67) para encender la primera fuente de luz superior (33) y la primera fuente de luz inferior (37) cuando se emite la primera imagen, y encender la segunda fuente de luz superior (35) y la segunda fuente de luz inferior (39) cuando se emite la segunda imagen.
Patent ES-2465011-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para fabricar tapas desgarrables y tal tapa desgarrable
Inventor: OBERHOLZER MARCEL
IPC: B21D51/44
Filed: 2010-06-17
Granted: 2014-06-04
Abstract: Procedimiento para fabricar tapas desgarrables (28), en el que: - en primer lugar es proporcionado un anillo de tapa (20) que presenta un reborde (24) y una superficie de sellado (26) colindante al flanco (24') de dicho reborde que con su otro extremo (22) linda con la abertura (29) del anillo de tapa, - a continuación es sellada una película desgarrable (25) sobre la superficie de sellado (26), y - para el tensado de la película desgarrable tras la etapa de sellado, un sector (26') de la superficie de sellado (26) colindante al flanco (24') del reborde es sujetado con la película desgarrable entre una herramienta de sujeción superior y una herramienta de sujeción inferior (30, 31) con superficies de sujeción (32, 33) planas y el sector (26'') de la superficie de sellado en el que está aplicada la herramienta de sujeción es combado en dirección al borde superior (27) de la tapa por medio de una herramienta de prensado (35), caracterizado por que el otro extremo (22) de la superficie de sellado está realizado como borde enrollado y por que la herramienta de prensado (35) actúa solo sobre este borde.
Patent ES-2546290-T3 (ES)
Inventor: GRONBACH WILFRIED
IPC: H05B3/68
Filed: 2004-06-17
Granted: 2015-09-22
Abstract: The drawer has a housing (2) into which a sliding tray (3) can be slid. The sliding tray has a heatable plate (17), e.g. with resistive heating tracks. Electric power is supplied to the sliding tray from the housing. A reflector plate is provided below the heatable plate. Circuitry may be provided in a case (22) in the housing.
Patent ES-2461150-T3 (ES)
Title: Circuito de protección para una fuente de alimentación de modo conmutado aislada
Inventor: SESMECI METE
IPC: H02M1/32
Filed: 2010-01-05
Granted: 2014-05-16
Abstract: Circuito de protección ( A) configurado para controlar un circuito integrado de conmutación del lado de primario de una fuente de alimentación de modo conmutado por medio de un circuito regulador (5) y un circuito de aislamiento (7) en el lado secundario, estando configurado el circuito de protección para proteger el sistema mediante la interrupción de la transmisión de energía en el caso de producirse un cortocircuito en cualquiera de las salidas de dicha fuente de alimentación, y que comprende: - Un circuito NOR lógico (1) a cuyas respectivas entradas están conectadas salidas de la fuente de alimentación; - Un circuito de retardo (2) conectado al circuito lógico NOR (1) que está configurado para desactivar el circuito de protección (A) en un período requerido para que las tensiones de salida alcancen el valor nominal; - Un conmutador (3) conectado a una línea de realimentación que está controlado por el circuito lógico NOR (1) y el circuito de retardo (2) que está configurado para desconectar el circuito integrado del lado de primario en el caso de producirse un cortocircuito en cualquier de las salidas, estando caracterizado dicho circuito de protección porque comprende adicionalmente: - Al menos un conmutador en serie (4), controlado por una señal de control de espera (6), que se conecta a una salida respectiva cuya tensión disminuye durante el modo de espera y que está configurado para separar dicha respectiva salida de una respectiva entrada de circuito NOR durante el modo de espera.
Patent ES-2452880-T3 (ES)
Title: Copolímeros de hidrogel para dispositivos biomédicos
Inventor: LAI YU-CHIN
IPC: A61L27/16
Filed: 2005-12-08
Granted: 2014-04-03
Abstract: Un copolímero de hidrogel que el producto de polimerización hidratado de una mezcla monomérica consistente en un prepolímero de polisiloxano que comprende segmentos blandos que son un residuo dirradical 5 de la fórmula (PS'):**Fórmula** donde: cada A es un radical hidroxilo o amino; cada R es independientemente seleccionado entre un grupo alquileno de 1 a 10 átomos de carbono, donde los átomos de carbono pueden incluir uniones éter, uretano o ureido entre ellos; cada R' es independientemente seleccionado entre hidrógeno, radicales hidrocarbonados monovalentes o radicales hidrocarbonados monovalentes substituidos por halógeno, donde los radicales hidrocarbonados tienen de 1 a 20 átomos de carbono que pueden incluir uniones éter entre sí, y a es al menos 1, donde el contenido en átomos de silicio del prepolímero es de al menos un 32% en peso del prepolímero; un monómero que contiene silicona monofuncional; y un comonómero hidrofílico seleccionado entre el grupo consistente en: ácido metacrílico, ácido acrílico, metacrilato de 2-hidroxietilo, N-vinilpirrolidona y metacrilamida, teniendo el copolímero de hidrogel un contenido acuoso del 40 al 50 por ciento en peso y una permeabilidad al oxígeno mayor de 100 barrers.
Patent ES-2450916-T3 (ES)
Title: Conjunto de filtro para un sistema de calefacción o aire acondicionado de un vehículo, unidad de filtro para este propósito y método para la producción del conjunto de filtro
Inventor: GARTNER STEFAN
IPC: B01D46/00
Filed: 2010-11-03
Granted: 2014-03-25
Abstract: Un conjunto de filtro (10) para un sistema de calefacción o aire acondicionado de un vehículo, que tiene - una unidad de filtro (22) que tiene un elemento de filtro (26) con pliegues (38) y un marco de elemento defiltro (28), y - un alojamiento de sujeción de filtro (24) en el que dicha unidad de filtro (22) está insertada de una formaliberable, en una condición de suministro, - la unidad de filtro (22) tiene una sección trasversal sustancialmente rectangular perpendicular a ladirección de flujo a través del conjunto de filtro (10), un borde superior (30), un borde inferior (32) y bordeslaterales opuestos (34, 36), y pliegues (38) del elemento de filtro (26) que se extienden paralelos a losbordes laterales opuestos (34, 36), y - el elemento de filtro (26) es sustancialmente cuboidal, y en una condición instalada, - la unidad de filtro (22) está comprimida de tal manera en el alojamiento de sujeción de filtro (24) que tieneuna sección trasversal perpendicular a la dirección de flujo a través del conjunto de filtro (10) que se desvíade la condición de suministro y es coincidente con el alojamiento de sujeción de filtro (24),caracterizado por que el alojamiento de sujeción de filtro (24) tiene una sección trasversal trapezoidalperpendicular a la dirección de flujo a través del conjunto de filtro (10), y por que el marco de elemento defiltro (28) es al menos parcialmente flexible al menos en secciones y rodea y estabiliza el elemento de filtro(26), siendo la unidad de filtro (22) apretada perpendicular a la dirección de flujo durante la instalación en elalojamiento de sujeción de filtro (24) de manera que al menos parte de los pliegues (38) son simplementeempujados más cerca juntos de manera que son parcialmente comprimidos en una orientación oblicua.
Patent ES-2428744-T3 (ES)
Title: Tira para test de multianalito con electrodos de trabajo en línea y electrodo contador de referencia opuesto compartido
Inventor: WEBSTER GRAEME
IPC: C12Q1/00
Filed: 2010-10-04
Granted: 2013-11-11
Abstract: Una tira para test de multianalito cofacial que comprende: una primera capa aislante; una capa eléctricamente conductora dispuesta sobre la primera capa aislante, incluyendo la capa eléctricamente conductora; un primer electrodo de trabajo con una primera almohadilla de contacto de analito; y un segundo electrodo de trabajo con una segunda almohadilla de contacto de analito; una capa espaciadora estampada colocada encima de la capa eléctricamente conductora, definiendo la capa espaciadora estampada una cámara que recibe una única muestra de fluido corporal en la misma que cubre el primer electrodo de trabajo y el segundo electrodo de trabajo, teniendo la cámara que recibe una única muestra de fluido corporal un extremo proximal y un extremo distal; una capa del electrodo contador/de referencia compartido que cubre y está expuesta a la cámara que recibe la muestra, configurada la capa del electrodo contador/de referencia compartido en una relación opuesta al primer electrodo de trabajo y el segundo electrodo de trabajo, teniendo el electrodo contador/de referencia compartido una almohadilla de contacto del electrodo contador/de referencia; y una segunda capa aislante dispuesta encima de la capa del electrodo contador/de referencia compartido; donde la tira para test multianalito cofacial incluye además: una capa de reagente multianalito dispuesta sobre la capa eléctricamente conductora, incluyendo la capa de reagente multianalito: una primera parte de reagente de analito dispuesta sobre al menos una parte del primer electrodo de trabajo dentro de la cámara que recibe la muestra; y una segunda parte de reagente de analito dispuesta sobre al menos una parte del segundo electrodo de trabajo dentro de la cámara que recibe la muestra; y donde el primer electrodo de trabajo y el segundo electrodo de trabajo están dispuestos sobre la primera capa aislante en una configuración plana en línea.
Patent ES-2423024-T3 (ES)
Title: Procedimiento para determinar la longitud del trayecto recorrido por un vehículo
Inventor: KAES KATHARINA
IPC: G01C22/00
Filed: 2010-09-17
Granted: 2013-09-17
Abstract: Procedimiento para determinar la longitud (L) del trayecto (11, 12), recorrido por un vehículo (1),mediante el uso de un dispositivo de medición de posición (13) que registra posiciones (14) del vehículo (1) ymediante el uso de un mapa de carreteras digital (15) que está compuesto de segmentos de carretera (s2-s9) delongitudes de segmento conocidas (l2, l3), con los pasos de: registrar posiciones (14) del vehículo (1) durante el trayecto (11, 12) mediante el dispositivo de medición de posición(13), asignar las posiciones registradas (14) del vehículo a una secuencia de segmentos de carretera (s2-s9), ydeterminar la longitud (L) del trayecto a partir de las longitudes de segmento (l2, l3) de estos segmentos de carretera(s2-s9), caracterizado porque para al menos dos segmentos de carretera consecutivos se calcula, a partir del ángulo ( α) entre dos segmentos de carretera consecutivos (s2-s9) y una anchura de carretera hipotética (b) de ambossegmentos de carretera (s2-s9), la longitud del trayecto de desviación (A) del vehículo (1) de un segmento decarretera a otro segmento de carretera, y la longitud (L) del trayecto se corrige, durante su determinación, en funciónde esta longitud del trayecto de desviación (A).