baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2364574-C2 (RU)
Title: Способ очистки подложки
Inventor: NADO NIKOLJA
IPC: C23C16/02
Filed: 2005-01-21
Granted: 2009-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу очистки подложки и к нанесению на нее покрытий. Техническим результатом изобретения является обеспечение эффективности очистки подложки. Способ получения покрытия на стеклянной подложке включает в себя процесс непрерывной вакуумной очистки подложки, включающий следующие операции: выбирают вещество с низкой эффективностью распыления и химически активное по отношению к загрязнениям; с помощью, по меньшей мере, одного линейного источника ионов, генерирующего коллимированный пучок ионов, генерируют плазму из газовой смеси, содержащей преимущественно это вещество с низкой эффективностью распыления, в частности, на основе кислорода; подвергают, по меньшей мере, одну часть поверхности упомянутой подложки, необязательно связанную со слоем, воздействию упомянутой плазмы так, что упомянутое ионизированное вещество удаляет, по меньшей мере, частично за счет химической реакции, загрязнения, возможно адсорбированные или находящиеся на упомянутой части поверхности. После вакуумной очистки подложки следует, без прерывания вакуума, по меньшей мере, одна фаза вакуумного осаждения, по меньшей мере, одного тонкого слоя на, по меньшей мере, одну часть поверхности упомянутой подложки. 8 н. и 24 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2373648-C2 (RU)
Inventor: BEKMANN MARK
IPC: H04W12/06
Filed: 2005-01-18
Granted: 2009-11-20
Abstract: Заявлены способ управления и оценки трафика сообщений коммуникационного устройства посредством первого сетевого устройства в системе мобильной связи. Технический результат состоит в том, что обеспечиваются простота и эффективность такого способа управления и оценки трафика сообщений коммуникационного устройства. Для этого в способе управления и оценки трафика сообщений коммуникационного устройства (КЕ) посредством первого сетевого устройства (NE1) в системе (MS) мобильной связи все сообщения трафика сообщений посылаются через первое сетевое устройство (NE1), посредством первого сетевого устройства (NE1) с помощью одной или более служебных информаций (N1) коммуникационного устройства (КЕ) принимается решение, следует ли одно или более сообщений посылать далее на второе сетевое устройство (NE2) для дальнейшей обработки или оно должно блокироваться, и посредством первого сетевого устройства (NE1) с помощью одной или более служебных информаций (N1) коммуникационного устройства (КЕ) принимается решение, следует ли соответствующее сообщение трафика сообщений посредством первого сетевого устройства (NE1) протоколировать в файле (PD) данных протокола. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2350447-C2 (RU)
Title: Method of obtaining coating by resistance welding
Inventor: SAJFULLIN RINAT NAZIROVICH
IPC: B23K35/36
Filed: 2006-12-14
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: electrics. 
     SUBSTANCE: mix with required viscosity is applied by dosage tanker to part surface in welding zone in a band pattern as wide as welding wheel width. The mix includes (wt %): iron powder grade "ПЖР" 3.200.28 - 90, copper powder "ПМС-Н" - 5, and binding agent - 5. Colophonium solution is used as binding agent. Mix welding is performed by welding wheel to obtain coating. 
     EFFECT: enhanced coating adhesion to part metal base. 
     2 tbl
Patent RU-2351947-C2 (RU)
Title: Method of measuring initial shell velocity
Inventor: BARKHOTKIN VJACHESLAV ALEKSANDROVICH
IPC: G01S13/58
Filed: 2007-01-19
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: number of groups of values of return to possible quantities of current velocity is shaped on the registered group of periods of time intervals with general beginning in the Doppler echosignal where every subsequent is less than previous, and on a number of groups of prospective trajectories with the general beginning; it is determined that group of the number where odds between each previous and the subsequent values of the return to possible quantities of current velocity is underload, and odds between the first and second values is positive, and initial velocity is calculated on remoteness and extent of trajectories corresponding to them in this group on these two values. 
     EFFECT: increase of measurement accuracy of shell velocity by means of measuring current velocity on small distances from trunk. 
     4 dwg
Patent RU-2381418-C2 (RU)
Inventor: JERANSSON KHANS-JERAN
IPC: F24D3/18
Filed: 2005-11-18
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: heating systems. ^ SUBSTANCE: invention refers to heating unit, heating method and use of heating unit for supply of hot main water. Heating unit including the first circuit (K1) of circulation, including the first medium, the second circuit (K2) of circulation, containing the second medium, and the first heat-generating device in the form of heat pump called the first heat pump located in the first circuit (K1) of circulation for heating the first medium in the first circuit (K1) of circulation. In addition, heating unit includes the following: the third circuit (K3) of circulation, which contains the third medium, heat exchanger called the first heat exchanger which is located in the third circuit (K3) of circulation and which is connected between condenser and expansion valve of the first heat pump for transferring heat from working medium of the first heat pump to the third medium in the third circuit (K3) of circulation, and the second heat generating device in the form of heat pump called the second heat pump located with possibility of heating the second medium in the second circuit (K2) of circulation by means of absorption of heat energy from the third medium in the third circuit (K3) of circulation. There also described is use of heating unit for supplying hot main water, as well as heating method of the second medium in the second circuit of circulation. ^ EFFECT: development of heating unit and method providing the possibility of effective use of heat pump connected to heating unit. ^ 15 cl, 6 dwg
Patent RU-2408933-C2 (RU)
Title: Управляемые интерактивные устройства
Inventor: OUEN MARTIN
IPC: G09B1/34
Filed: 2006-03-24
Granted: 2011-01-10
Abstract: Изобретение относится к обучающим устройствам. Датчик близости конструктивно выполнен с возможностью обнаружения непосредственной близости подобного устройства. Управляемое вручную устройство дополнительно конструктивно выполнено таким образом, что в результате управления им процессор создает сенсорный ответ в указанном генераторе ответа или генераторе ответа подобного устройства, имеющего вторую индивидуальную характеризацию. При этом созданный сенсорный ответ зависит от, по меньшей мере, одной из текущих идентификаций и второй индивидуальной характеризации подобного устройства. Первая индивидуальная характеризация управляемого вручную устройства контролируется процессором и выборочно изменяема со временем на основе обнаружения подобного устройства, расположенного неподалеку; и второй индивидуальной характеризации, присутствующей на данном подобном устройстве во время его обнаружения. Техническим результатом изобретения является расширение функциональных возможностей обучающего устройства. 4 н. и 31 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2370409-C2 (RU)
Inventor: RJABIKIN DMITRIJ MIKHAILOVICH
IPC: B63H1/14
Filed: 2007-11-30
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: sports. 
     SUBSTANCE: invention concerns submarine equipment, particularly diver transportation and life maintenance aggregates in tourist diving or submarine operation support. Submarine hydrocycle includes open framing with seat, steering wheel, rudder, air dome open downwards, electric power source, sealed electric cruising and submersion motors. Air dome is rigidly attached to framing under the seat and includes sealed glass (windows) covered with transparent flat material. Window features blasting device at inner side. Air dome is pneumatically connected over step-down reducer to cylinder with compressed air. Electric motors feature devices generating excessive air pressure inside motors. Device includes ballast chamber, two water jet propellers: cruising propeller inside rear framing part and submersion propeller inside front framing part. Electric power source can be sealed or not. In the second case it should be placed in air chamber with uninterrupted small air flow supply under pressure. Controls and indicators are mounted on steering wheel. 
     EFFECT: reduced distortions of underwater surveillance, possible hovering at given depth, enhanced reliability of sealed units. 
     25 cl, 6 dwg
Patent RU-2397450-C2 (RU)
Title: Ротационный расходомер для измерения скорости и направления потока
Inventor: U TSZU
IPC: G01P13/00
Filed: 2006-06-01
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в составе каротажного прибора для выполнения измерений потока FF флюида в стволе скважины. Устройство в виде расходомерного зонда (1) содержит: вертушку (2), с которой соединен модулятор (3), волоконно-оптическую систему (4) для подведения пучка IB от лазерного источника (41) к модулятору и для приема модулированного обратного пучка RB от модулятора и подведения его к детектору (42) для преобразования в электрический сигнал. Модулятор (3) содержит кодер (30) с по меньшей мере первым угловым сектором, вторым угловым сектором и третьим угловым сектором, каждый из которых имеет определенный коэффициент ослабления так, что модулированный сигнал содержит по меньшей мере первый участок (64), второй участок (65) и третий участок (66) в течение каждого полного поворота кодера. Устройство (1) также содержит электронную схему (5) с микропроцессором (6) обработки для определения скорости и направления потока FF флюида на основании по меньшей мере первого (64), второго (65) и третьего (66) участков модулированного сигнала. Изобретение повышает точность измерения в условиях высокого давления и высокой температуры, обладает компактностью. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2416548-C2 (RU)
Title: Система и способ контроля нагрузки опоры шасси, опора шасси летательного аппарата и летательный аппарат, использующие названную систему
Inventor: KIN FILLIP
IPC: B64C25/00
Filed: 2006-08-23
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к системе и способу контроля нагрузки опоры шасси летательного аппарата. Система контроля нагрузки содержит датчик давления, первый датчик опоры шасси, второй датчик опоры шасси, третий датчик опоры шасси, блок обработки сигнала для получения сигналов со всех датчиков опоры шасси. Способ включает измерение давления рабочей жидкости гидросистемы в основной стойке опоры шасси, определение выходного электрического сигнала, формирование сообщения о выпуске опоры шасси, определение положения ходовой части по полету, фиксирование первого и второго режимов работы, измерение давления рабочей жидкости гидросистемы на первом и втором режимах, формирование выходного сигнала о результате измерений. Опора летательного аппарата включает систему контроля нагрузки. Летательный аппарат содержит систему контроля нагрузки. Технический результат заключается в повышении точности контроля нагрузки опоры шасси летательного аппарата. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2401957-C2 (RU)
Title: Механизм преобразования вращательного/линейного движения
Inventor: KINOSITA JASUO
IPC: F16H25/22
Filed: 2006-08-23
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к механизмам преобразования вращательного/линейного движения. Механизм преобразования движения содержит вал, гайку и ролик, размещенный между внешней периферийной поверхностью вала и внутренней периферийной поверхностью гайки. Вал на своей внешней периферийной поверхности имеет внешнюю резьбу, а гайка на своей внутренней периферийной поверхности имеет внутреннюю резьбу. Ролик имеет резьбу, завинчивающуюся с внешней резьбой вала и внутренней резьбой гайки. При этом механизм преобразования содержит первое, второе и третье зубчатые колеса. Первое зубчатое колесо расположено на части ролика. Второе зубчатое колесо расположено на выступающей части, предусмотренной в конце вала, и входит в зацепление с первым зубчатым колесом. Третье зубчатое колесо расположено на части гайки и также входит в зацепление с первым зубчатым колесом. Решение направлено на улучшение точности по шагу механизмов преобразования движения. 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2383869-C2 (RU)
Title: Ультразвуковой уровнемер
Inventor: KUZNETSOV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: G01F23/28
Filed: 2008-05-19
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к контрольно-измерительной технике и может быть использовано для непрерывного контроля уровня жидкости в закрытых емкостях, находящихся под давлением, в технологических процессах химической, нефтяной, пищевой и других отраслях промышленности. Сущность: ультразвуковой уровнемер содержит по крайней мере одну пару преобразователей - излучающий и приемный соответственно для возбуждения и приема антисимметричной акустической волны Лэмба в стенке емкости, частично заполненной жидкостью, установленные на внешней поверхности емкости, а также высокочастотный генератор и блок регистрации. Введен также блок синхронизации, соединенный с блоком регистрации и высокочастотным генератором, частота которого f связана с толщиной стенки емкости h соотношением: f=(3-6)/h. Излучающий и приемный преобразователи установлены на поверхности емкости через согласующие призмы, выполненные из полиуретана. Для возбуждения и приема антисимметричных волн Лэмба могут быть использованы антенные фазированные решетки, состоящие из цепочки преобразователей, располагающиеся непосредственно на стенке емкости. Излучающий и приемный преобразователи расположены на одной вертикали в верхнем и нижнем допустимых уровнях жидкости соответственно. Уровнемер может быть снабжен вторым блоком регистрации с дополнительно установленной второй парой преобразователей, причем первая и вторая пары расположены по вертикали параллельно друг другу и установлены в верхнем и нижнем допустимом уровне жидкости соответственно, параллельно ее поверхности, а оба блока регистрации синхронизируются одним блоком синхронизации. Технический результат: повышение точности измерения. 4 з.п. ф-лы, 5.ил.
Patent RU-2405640-C2 (RU)
Inventor: DOROGUSHIN MIKHAIL JUR EVICH
IPC: B21B19/02
Filed: 2008-07-08
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming, namely to producing billets at piercing mill. Billet is pulled on mandrel by revolving rolls. In pulling on mandrel, the billet is pierced and rolls roll it out. When billet tail part reaches the rolls, "A" gap is formed between the rolls and billet since biller tail part diametre is smaller than billet OD after rolling-out. Rolls disengage from the billet, but mandrel does not. In this position the billet is easily removed from the rolls. Now, it is easily removed from the mandrel in the form of cup. 
     EFFECT: lower labour input and higher efficiency. 
     2 dwg
Patent RU-2391474-C2 (RU)
Title: Способ установки опоры в скважине и опора, установленная в скважине
Inventor: DEMIN DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: E04H17/20
Filed: 2008-09-08
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно к способам возведения опор и к конструкциям опор для строительства ограждений, для установки надземных трубопроводов, например газопроводов. Технический результат: повышение технологичности изготовления опоры в скважине и снижение расхода материала, из которого изготовлена надземная часть опоры. Способ установки опоры в скважине, характеризующийся тем, что устанавливают в скважине арматуру, укладывают твердеющий материал, заглубляют в твердеющий материал металлическую трубу, при этом верхний конец арматуры располагают внутри металлической трубы. Также описана опора, установленная в скважине вышеописанным способом. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2372819-C2 (RU)
Title: Линия производства пюреобразных концентратов из плодов, ягод и овощей
Inventor: OSTRIKOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-11-05
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к линиям переработки плодового и фруктового сырья, и может быть использовано при производстве пюреобразных концентратов. Линия производства пюреобразных концентратов из плодов, ягод и овощей содержит производственные бункеры, моечную машину, сортировочно-инспекционный транспортер, шнековый измельчитель, емкости для хранения пищевых добавок с объемными дозаторами. После шнекового измельчителя последовательно установлены коллоидная мельница для тонкого измельчения сырья; подогреватель свежеизмельченного пюре с мешалкой; насос высокого давления; вакуум-выпарной аппарат для двухстадийного концентрирования, содержащий теплообменник-подогреватель и насос для термостатирования внутренней стенки вакуум-выпарного аппарата, змеевиковый теплообменник для конденсации испаряемых паров и вакуум-насос; комбинированный смеситель; карусельный дозировочно-наполнительный автомат и вертикальный двухсетчатый автоклав для стерилизации банок с пюре. Изобретение позволяет повысить качество производимых пюреобразных концентратов, снизить энергозатраты на производство пюреобразных концентратов заданной пищевой ценности. 1 ил.
Patent RU-2401104-C2 (RU)
Inventor: MEZHBURD EVGENIJ VOL FOVICH
IPC: A61P17/00
Filed: 2008-12-04
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention represents a topical and external pharmaceutical composition for treatment of purulent-destructive mucosal and skin diseases, and also sistemic diseases in immunodeficiency states characterised by the fact that it contains tilorone, a base and at least one target additive in a certain component relation, wt %. The target additive is specified from: immunomodulator, analgesic, cytostatic or their mixture. 
     EFFECT: reduced latent period of action of the composition, extended application of tilorone, higher effectiveness of the preparations based on the offered pharmaceutical composition, ease of application, reinforcement to treatment. 
     15 cl, 34 ex, 1 tbl
Patent RU-2484007-C2 (RU)
Title: Способ изготовления устройств на основе микроэлектромеханических систем, обеспечивающих регулирование воздушного зазора
Inventor: TANG MING-KHAU
IPC: G02B26/10
Filed: 2007-05-16
Granted: 2013-06-10
Abstract: Способ изготовления по меньшей мере двух типов электромеханических устройств, имеющих различные раскрепленные состояния после удаления временного слоя, состоит в следующем. Берут подложку, по меньшей мере на части подложки формируют первый электропроводящий слой. По меньшей мере на части первого электропроводящего слоя формируют первый временный слой. Поверх первого временного слоя формируют электропроводящие подвижные элементы, каждый из которых имеет деформируемый слой, выполненный с возможностью перемещения в зазоре после удаления указанного временного слоя. Поверх подложки формируют регуляторы прогиба, выполненные с возможностью поддерживания электропроводящих подвижных элементов после удаления первого временного слоя, при этом по меньшей мере часть по меньшей мере одного регулятора прогиба соединена с частью деформируемого слоя подвижного элемента и расположена выше нее, так что указанная часть деформируемого слоя, соединенная по меньшей мере с одним регуляторов прогиба, расположена между указанным по меньшей мере одним регулятором прогиба и подложкой. Первый временный слой выполнен с возможностью удаления для раскрепления электромеханических устройств и формирования посредством регуляторов прогиба между первым электропроводящим слоем и подвижными элементами зазоров различной глубины. 9 н. и 22 з.п. ф-лы, 43 ил., 1 табл.
Patent RU-2407199-C2 (RU)
Title: Quick calibration of cophased-quadrature imbalance
Inventor: LI CHAEKVAN
IPC: H04L27/08
Filed: 2007-06-06
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: digitised samples representing cophased and quadrature components of signal transformed with frequency reduction from receiver are stored. Samples are generated from quadrature demodulator or modulator, having I-Q imbalance. Constants of phase control and amplification ratio are calculated from digitised samples to compensate for I-Q imbalance, using solution in analytical form. Test signal with the first frequency is entered into transmitter, comprising qudrature modulator with I-Q imbalance. Quadrature modulator has bearing frequency. Transmitter generates signal of transmitter. Signal of transmitter is detected to generate composite signal, having the first test signal and the second test signal with the second frequency equal to doubled first frequency. Composite signal is digitised. Corrections of DC shift, phase and amplification ratio are calculated from digitised composite signal to correct I-Q imbalance, using solution in analytical form. 
     EFFECT: reduced time of processing and improved accuracy of working characteristics. 
     36 cl, 16 dwg
Patent RU-2421787-C2 (RU)
Title: Автоматизированный ремонтный стенд (барс)
Inventor: BOROVIK MAKSIM MIKHAJLOVICH
IPC: G05B23/02
Filed: 2009-02-04
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может быть использовано для диагностики, ремонта и настройки радиоэлектронной аппаратуры (РЭА), выполненной на элементной базе 3-5 поколений. Техническим результатом изобретения является повышение быстродействия при тестировании цифроаналоговых устройств и устройств, содержащих реле. Технический результат достигается благодаря тому, что автоматизированный ремонтный стенд содержит электронно-вычислительную машину (ЭВМ) с программным обеспечением и аппаратную часть, в которую входят 10 устройств ввода-вывода, аналоговый генератор, логический анализатор, цифровой осциллограф, блоки питания, внутренняя локальная шина, блок внешних разъемов для подключения испытуемого устройства, а также интеллектуальный контроллер, содержащий встроенный 32-разрядный процессор на кристалле (NIOS-processor), связанный с ЭВМ по шине USB и с оперативным запоминающим устройством (ОЗУ) типа быстродействующей памяти DDR, а также с арбитром шины, соединенным с адресным портом и портом ввода-вывода интеллектуального контроллера, соединенных с внутренней локальной шиной, при этом все внутренние устройства аппаратной части управляются 32-разрядным процессором на кристалле (NIOS-processor) по внутренней локальной шине. К внутренней локальной шине подключены (n+1) блоков управления реле, каждый из которых содержит 64 линии ввода-вывода, обеспечивающих работу с РЭА, содержащие в своем составе электромагнитные реле. Каждый блок управления реле содержит (n+1) устройств ввода-вывода, каждое из которых содержит 64 линий ввода-вывода. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2411438-C2 (RU)
Inventor: BASHKIRTSEV GRIGORIJ PETROVICH
IPC: F28G1/16
Filed: 2009-03-11
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: cleaning method of boiler heating surfaces from ash and slag deposits with subsequent periodic impact of cooling liquid jets on deposits is characterised by the fact that there pre-measured on boiler heating surfaces free from ash and slag deposits are distances from support to basic points located on opposite sides of the boiler; then, during the boiler operation there performed is repeated measurement to the same basic points, and on the basis of difference of distances for each basic point there determined is thickness of deposit layer and necessary degree of impact of cooling liquid jets for each basic point. 
     EFFECT: such method will allow controlling the contamination degree of boiler heating surfaces from ash and slag deposits and effectively cleaning them by having decreased the thermal stress of metal of boiler wall surface, and decreasing its cooling. 
     2 dwg