baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1190306-A2 (SU)
Title: Измеритель параметров фазочастотной характеристики четырехполюсников
Inventor: DVORSKIJ VLADIMIR YA
IPC: G01R27/28
Filed: 1983-07-27
Granted: 1985-11-07
Abstract: ИЗМЕРИТЕЛЬ ПАРАМЕТРОВ  ФАЗОЧАСТОТНОГ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЧЕТЫРЕХПОЛЮСНИКОВ  по авт.св. № 1002983,  отличающийс  тем, что,  с целью повьш1ени  точности измерений , в него введены три сумматора , блок линейной аппроксимации и интегратор, при этом выход селективного  фазометра через блок линейной  аппроксимации соединен с входами  интегратора и первого сумматора,  второй вход которого подключен к  выходу блока измерени  времени распространени  сигнала, а выход первого  сумматора  вл етс  выходом измерител , выход интегратора соединен  с первым входом второго сумматора , второй вход которого соединен  с вторьм выходом блока линейной  аппроксимации, а выход второго сумматора  подключен к первому входу  третьего сумматора, второй вход  § которого соединен с выходом селективного  фазометра, а выход третьего  сумматора  вл етс  вторым выходом  измерител . СО о со о Эд
Patent SU-1320601-A2 (SU)
Title: Способ регулировани подачи топлива в топку барабанного котла
Inventor: PLETNEV GENNADIJ P
IPC: F23N1/00
Filed: 1985-01-04
Granted: 1987-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к теплоэнергетике  и позвол ет увеличить точность  регулировани  путем повьшени   представительности сигнала по разности  статического и полного напоров  среды в панел х экранных поверхностей . Сигналы от задатчика 12 и датчика  15 давлени  пара через линейный  преобразователь 14 и динамический  блок 13 подаютс  на сумматор 9. В последнем  полученный сигнал сравниваетс  с сигналами, характеризующими па-  ропроизводительность противоположных  панелей боковых экранов, поступающими  от масштабных преобразователей 7  и 8. В случае рассогласовани  этих  сигналов измен етс  подача топлива в  топку до достижени  баланса. Путем  настройки блока 13 достигаетс  инвариантность  сигнала регул тора 10 подачи  топлива к динамическим отклонени м  давлени  в барабане котла. Сигнал  статического отклонени  давлени   беспреп тственно поступает через блок  13 к сумматору 9. 1 ил. с о (Л оо ND О о: о  N
Patent SU-1391789-A2 (SU)
Title: Ковочные вальцы
Inventor: ANISIMOV GRIGORIJ N
IPC: B21H8/00
Filed: 1986-11-14
Granted: 1988-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к обработке  металлов давлением, в частности  к производству изделий прокаткой в ковочных вальцах. Цель - повьппение  производительности и улучшение обслуживани  путем облегчени  замены секторных  штампов на рабочих валках.  Дл  замены секторных штампов, расположенных  противоположно проводу, опора  рабочих валков выполнена с возможностью  возвратно-поступательного перемещени  относительно опоры, жестко  св занной с кареткой. Замена ускор етс  за счет того, что подвижна   опора св зана со штоками силовых цилиндров , корпусы которых жестко св заны  с неподвижной опорой. При этом  каретка перемещаетс  по наружным поверхност м  корпусов силовых 1УШИНДРОВ как по направл ющим. 1 ил. а « (Л
Patent SU-1402314-A2 (SU)
Title: Устройство дл раздачи гранулированных кормов рыбам
Inventor: ZEJDAL KAZIMIR F
IPC: A01K61/02
Filed: 1986-12-15
Granted: 1988-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к рыбоводству,  а именно к устройствам дл  кормлени   рыбы при ее выращивании, и позвол ет  повысить эксплуатационную надежность за  счет фиксации стержней в транспортном положении, применени  защитных козырьков  и сигнализатора. В устройстве дл  фиксации  стержней 4 в транспортном положении  применены перекладины 5 и 6, расположенные  по обеим сторонам опорной планки  3, отверсти  дл  установки стержней 4  в опорной планке выполнены в виде продольных  пазов, а у выходного отверсти   бункера 2 установлены защитные козырьки 7.  Кроме того, бункер 2 снабжен сигнализатором  опорожнени , состо щим из двуплечего  рычага 27, закрепленного на горизонтальной  оси с возможностью поворота,  при этом одно плечо рычага 27 расположено  внутри бункера 2, а другое - снаружи , оба плеча снабжены пластинами,  причем наружна  пластина имеет с одной  стороны флуоресцентное покрытие.  1 3. п. ф-лы. 13 ил. I сл  ГЧ) фиг.З
Patent SU-1611309-A2 (SU)
Title: Способ получени прививок блони
Inventor: ONIKIJCHUK ALEKSANDR G
IPC: A01N59/12
Filed: 1987-04-09
Granted: 1990-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к области сельского хоз йства, а именно к способам получени  прививок. Цель изобретени  - повышение выхода стандартных прививок. Дл  этого прививки  блони предварительно замачивают в растворе смеси солей : ацетат кобальта, ацетат железа (III), цитрат меди, иодид кали  и сукцинат титана (III) в концентрации 0,01-0,0001 М по каждой соли, а затем подвергают воздействию лазерного излучени  по авт. св. N 1159512. 2 табл.
Patent SU-1444702-A2 (SU)
Title: Рельефографическое устройство дл отображени информации
Inventor: VOLKOV VLADIMIR M
IPC: G03G16/00
Filed: 1987-04-13
Granted: 1988-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к релье-  фографическим устройствам и позвол ет  повысить качество воспроизведени  информации и быстродействи  устройства . На одной из диэлектрических  пластин 1 нанесен перфорационный  слой 2. Отверсти  перфорационного  сло  2 заполнены дискретн ми элементами  зластомерного покрыти  4.  На непрозрачные управл кщие электроды  7 подают электрические сигналы.  Возникающие электростатические силы  действуют на свободную поверхность  дискретных элементов эласто-  мерного покрыти  4. Каждый элемент  покрыти  4 под соответствующим управл ющим  электродом 7 собирает световые  пучки и проецирует их на тот  же непрозрачный электрод 7. 1 ил. с S
Patent SU-1444672-A2 (SU)
Title: Устройство дл преобразовани среднеквадратичных значений электрических сигналов
Inventor: MALTSEV YURIJ S
IPC: G01R19/03
Filed: 1987-05-25
Granted: 1988-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к электроизмерительной  технике, в частности к технике преобразовани  среднеквадратичных  значений электрических сигналов  в напр жение посто нного тока.  Цель изобретени  - повышение быстродействи  устройства. Устройство дл   преобразовани  среднеквадратичных  значений электрических сигналов содержит  последовательно соединенные  квадратирующий пре |бразователь 1,  блок 2 вычислени  корн  квадратного,  блок 3 вычитани  квадратов напр жений  и интегратор 4. Введение блока 5  измерени  скорости изменени  сигнала  и ключа 6 сокращает переходные процессы  в случае резкого изменени   входного сигнала. 2 ил.
Patent SU-1457943-A2 (SU)
Title: Тепломассообменна тарелка
Inventor: NIKISHKIN IGOR A
IPC: B01D3/22
Filed: 1987-07-06
Granted: 1989-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к аппаратному  оформлению тепломассообменных  процессов и может быть использовано  дл  контактировани  газа (пара) и  жидкости при осуществлении межфазного  тепломассопереноса, например дистилл ции , абсорбции,-ректификации.  Цель изобретени  - повьшение эффективности  тепломассопередачи за счет  увеличени  однородности газожидкостного  сло , а также повышение производительности  за счет увеличени  проходного  сечени  тарелки. Тепломассо-  обменна  тарелка содержит горизон-  тальньй лист 1 с отверсти ми 2. Отверсти  в листе выполнены таким образом , что дл  любой пары соседних  отверстий ось симметрии близлежащей  стороны 3 одного отверсти  проходит  через ближний угол 4 другого. 2 ил. 4ib СП   4: :  N
Patent SU-1518907-A2 (SU)
Title: Устройство преобразовани входного двоичного сигнала в телеграфный сигнал
Inventor: MKRTCHYAN SENIK O
IPC: H04L25/20
Filed: 1988-01-07
Granted: 1989-10-30
Abstract: Изобретение относитс  к электросв зи. Цель изобретени  - повышение надежности работы устройства. Устройство преобразовани  входного двоичного сигнала в телеграфный сигнал содержит двухпол рные источники 1 и 2 питани  и смещени , N-P-N- и P-N-P-фазоинвертирующие транзисторы 3 и 4, ограничители 5 и 6 тока, каждый из которых состоит из резисторов 20 и 21 и транзисторов 22 и 23, диоды 7 и 8, P-N-P- и N-P-N-выходные транзисторы 9 и 10, резисторы 11-17 и формирователи 18 и 19 управл ющих сигналов, состо щие из диодов 24-27. Цель достигаетс  за счет исключени  св зи выхода устройства с питающими шинами при помощи введенных формирователей 18 и 19, состо щих каждый из двух диодов. 1 ил.
Patent SU-1572904-A2 (SU)
Title: Транспортное средство
Inventor: FESINA MIKHAIL I
IPC: B62D25/10
Filed: 1988-08-11
Granted: 1990-06-23
Abstract: Изобретение относитс  к транспортным средствам, преимущественно к легковым автомобил м. Цель изобретени  - повышение эффективности снижени  низкочастотного шума, излучаемого в окружающую среду. Транспортное средство содержит моторный отсек 1, в котором установлен силовой агрегат, и капот 2 мотоотсека с окнами 3. Окна расположены в полосе 4, расположенной симметрично плоскости O-O. Позицией 5 обозначен срез воздухозаборного патрубка 6 воздухоочистител  7. При таком конструктивном исполнении источник возбуждени  объема мотоотсека (срез патрубка) размещаетс  в узловой линии второй собственной формы колебаний объема мотоотсека, чем достигаетс  исключение ( или значительное уменьшение) возбуждени  этой второй формы в объеме мотоотсека. 1 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent SU-1680563-A2 (SU)
Title: Способ изготовлени герметизирующего сло покрышек пневматических шин
Inventor: SMIRNOV ALEKSANDR G
IPC: B29D30/00
Filed: 1989-10-09
Granted: 1991-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к шинной промышленности  и может быть использовано при изготовлении герметизирующего сло   покрышек пневматических шин. Цель изобретени  - повышение качества бескамерных  покрышек за счет устранени   деформации изолирующего материала. Дл   этого перед дублированием и прикаткой  всех слоев издели  верхний слой подают  изолирующим материалом к транспортной  ленте. Способ позвол ет исключить образование  поперечных складок на  поверхности гермосло , особенно при значительных  диаметрах рулонов,что улучшит  качество Ьескамерных покрышек, так как  исключаетс  образование воздушных полостей  в складках между герметизирующим  слоем и первым слоем каркаса. 1 ил
Patent SU-1750721-A2 (SU)
Title: Способ увлажнени зерна
Inventor: BAKHMUROV ALEKSANDR S
IPC: B02B1/04
Filed: 1990-01-29
Granted: 1992-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к методам подготовки  зерна к помолу. С целью повышени   эффективности увлажнени  зерно зар жают  электрическим зар дом, противоположным  по знаку электрическому зар ду капель  воды. При попадании зар женной капли воды  на поверхность зерна, имеющую противоположный  по знаку зар д, она  нейтрализует электрический зар д зерна  или его часть. Капл  воды равномерно распредел етс  за счет сил электростатического  прит жени  по поверхности зерна.  Величина зар да отдельного зерна определ етс  площадью его поверхности. Количество  капель, попадающее на поверхность  зерна, определ етс  соотношением величины  зар да отдельного зерна и зар дом капель  воды Таким образом, происходит  дозированное увлажнение как относительно  отдельного зерна, так и зерновой массы  в целом. 1 з.п. ф-лы, 1 ил. (Л С
Patent TR-199900064-A2 (TR)
Inventor: TAS A CUENEYT
IPC: C23C/
Filed: 1999-01-13
Abstract: Titanium alloy (Ti-6A1-4V) and stainless steel are bio-materials that can carry loads and that are used in many orthopaedic applications and frequently preferred in the treatment of the breaks and defects in human bones. The main inorganic phase of human bones is calcium hydroxyapatite (HA: Ca10(PO4)6(OH)2). When a metallic implant is joined with human bone, an interaction starts with surface reactions. The extent in which the bone-metallic implant duo will act as an integrated unit depends on the chemical, physical and mechanical properties of both components. The surfaces of the metallic implants made for example from 316L or Ti-6A1-4V, which can carry load and having a high traction resistance, can be coated with bioactive HA bio-ceramics. Coating highly resistant metal-based bio-implants with HA using plunging-coating method is rarely used in biomedical technology. In this procedure, chemical methods are used for producing. (CONTINUED).
Patent WO-0052161-A2 (WO)
Title: Proteines associees aux leucocytes et au systeme sanguin
Inventor: LAL PREETI
IPC: C07K14/705
Filed: 2000-02-29
Abstract: L'invention concerne des protéines humaines associées aux leucocytes et au système sanguin, de même que des polynucléotides qui identifient et codent ces protéines. L'invention concerne encore des vecteurs d'expression, des cellules hôtes, des anticorps, agonistes et antagonistes.  Elle concerne enfin des méthodes de diagnostic, traitement ou prévention de troubles consécutifs à l'expression de protéines associées aux leucocytes et au système sanguin.
Patent WO-0062191-A2 (WO)
Title: Interface pour programme de planification des ressources de l'entreprise
Inventor: STAPF MICHAEL D
IPC: G06Q10/06
Filed: 2000-04-13
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de créer une interface avec un système de planification des ressources de l'entreprise, et qui consiste à utiliser un fichier renfermant des données à transférer dans ledit système de planification (fichier de données). A partir d'un fichier renfermant au moins un paramètre (« fichier paramètres »), on reporte des données qu'il renferme sur des écrans du système de planification des ressources de l'entreprise. On traite chacun des dossiers du fichier de données en fonction des paramètres figurant dans le fichier paramètres pour exploiter les informations contenues dans les écrans du système de planification des ressources de l'entreprise de manière à alimenter ce système avec des données extraites du fichier de données.
Patent WO-0119394-A2 (WO)
Title: Immunotherapie utilisant des preparations d'anticorps polyclonaux sensiblement humains purifies a partir d'oiseaux fabriques par genie genetique
Inventor: VAN SCHOOTEN WIM
IPC: C07K16/08
Filed: 2000-09-15
Abstract: Selon l'invention, on produit des anticorps sensiblement humains par la modification génétique d'un oiseau. L'oiseau est modifié génétiquement par la génération de locus inactifs d'immunoglobuline à chaînes lourde et légère et par l'intégration d'au moins une partie de locus d'immunoglobuline humaine à chaînes lourde et légère. Les anticorps purifiés à partir du sérum ou du vitellus d'un oiseau immunisé peuvent s'utiliser dans le traitement de maladies, de patients immunodéprimés et en cas de transplantation.
Patent WO-0134603-A2 (WO)
Title: Composes heteroaromatiques bicycliques et tricycliques
Inventor: YUAN JUN
IPC: A61P25/24
Filed: 2000-11-10
Abstract: On décrit des composés de formule (I) ainsi que leurs sels pharmaceutiquement acceptables. Dans la formule W, Q, X, X1, Y et Z sont tels que décrits dans le descriptif. Ces composés se lient avec une forte sélectivité et/ou une grande affinité au site benzodiazépine des récepteurs GABAA et sont par conséquent utiles dans le traitement des maladies du système nerveux central (SNC) et en tant que sondes permettant de localiser les récepteurs GABAA dans des échantillons de tissus. On décrit également des intermédiaires utiles dans la préparation de ces composés.
Patent WO-0142961-A2 (WO)
Inventor: JACOBS PAUL E
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-12-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif client conçu pour communiquer avec une multitude d'autres dispositifs clients via un réseau de communication. Ce dispositif client comprend un premier dispositif permettant d'établir un lien de communication, pour le téléchargement d'une annonce publicitaire, entre le dispositif client et le système serveur de diffusion d'annonces publicitaires via le réseau de communication à des moments de téléchargement d'annonces publicitaires choisis; un deuxième dispositif permettant d'établir un lien de communication de données avec un prestataire de communication de données via le réseau de communication, le lien de communication pour le téléchargement d'annonces publicitaires et le lien de communication de données étant des liens de communications séparés; un troisième dispositif permettant de télécharger les annonces publicitaires depuis le système serveur de diffusion d'annonces publicitaires par l'intermédiaire du lien de communication pour le téléchargement d'annonces publicitaires; un quatrième dispositif permettant de stocker les annonces publicitaires téléchargées sur un support de stockage associé au dispositif client; et un cinquième dispositif permettant d'afficher au moins les annonces publicitaires sélectionnées stockées, en fonction de paramètres d'affichages de l'annonce publicitaire fixés par le système serveur de diffusion d'annonces publicitaires.
Patent WO-0170986-A2 (WO)
Title: Proteine helicoidale zalpha51
Inventor: CONKLIN DARRELL C
IPC: C07K14/52
Filed: 2001-03-16
Abstract: L'invention concerne des polypeptides à quatre hélices en faisceaux, des éléments et des procédés de fabrication de ces polypeptides, ainsi que des procédés d'utilisation de ces derniers. Ces polypeptides contiennent au moins neuf résidus d'acides aminés contigus des séquences SEQ ID NO: 2 et SEQ ID NO: 5, et peuvent être fabriqués en tant que fusion polypeptidique comprenant des séquences hétérologues, tels que des marques d'affinité. Les polypeptides et les polynucléotides codant ces polypeptides peuvent être utilisés dans une large gamme d'applications thérapeutiques, diagnostiques et de recherche.
Patent WO-0176469-A2 (WO)
Title: Procede de mesure de la sensibilite du baroreflexe et traitement therapeutique ameliore destines a des patients souffrant d'insuffisance cardiaque
Inventor: BAUMANN LAWRENCE S
IPC: A61N1/362
Filed: 2001-04-03
Abstract: L'invention concerne, d'une part, un procédé et un dispositif permettant de déterminer la sensibilité du baroréflexe chez un patient souffrant d'insuffisance cardiaque chroniques, et, d'autre part, un procédé permettant d'évaluer un traitement thérapeutique de l'insuffisance cardiaque chronique. Le procédé consiste à fournir une série de stimuli de stimulation du coeur, au coeur d'un patient souffrant d'insuffisance cardiaque chronique, puis à mesurer la modification de la pression différentielle et la modification de la longueur du cycle découlant de chaque série de stimulation du coeur. Les modifications sont retracées dans une courbe de manière à produire une ligne indiquant la sensibilité du baroréflexe. Le dispositif comprend un stimulateur cardiaque pourvu de capteurs permettant de contrôler à la fois la longueur du cycle et la pression différentielle, ces capteurs pouvant faire partie intégrante du stimulateur ou en être séparés. Le procédé d'évaluation des traitements thérapeutiques de l'insuffisance cardiaque chronique consistent à administrer une série de traitements thérapeutiques puis à évaluer chaque traitement thérapeutique en fonction de l'augmentation obtenue de la sensibilité du baroréflexe du patient.
Patent WO-0182779-A2 (WO)
Title: Appareil et procede d'imagerie mecanique des seins
Inventor: SARVAZYAN ARMEN P
IPC: A61B5/103
Filed: 2001-04-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de détecter des propriétés mécaniques et structurelles du tissu du sein qui peuvent indiquer un cancer du sein. On procède à la détection de nodules en plaçant un sein dans une unité de balayage mécanique comprenant une matrice de capteurs de pression, bidimensionnelle, et une matrice de capteurs de pression, linéaire et mobile, située à l'opposé de la matrice de capteurs de pression, bidimensionnelle, et en analysant les signaux provenant des capteurs de pression. Ce dispositif peut détecter de manière objective la présence, dans le sein, de lésions suspectes associées au cancer ou à d'autres pathologies du sein et il constitue un moyen d'imagerie mécanique tridimensionnel informatique d'imagerie du sein.
Patent WO-0183775-A2 (WO)
Title: Proteases
Inventor: DELEGEANE ANGELO M
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-05-04
Abstract: L'invention concerne des protéases humaines (PRTS) ainsi que des polynucléotides identifiant et codant les PRTS. L'invention concerne également des vecteurs d'expression, des cellules hôtes, des anticorps, des agonistes ainsi que des antagonistes. L'invention concerne également des méthodes de diagnostic, de traitement ou de prévention de troubles associés à une expression aberrante de PRTS.
Patent WO-0190391-A2 (WO)
Title: Utilisation de sequences non virales pour transfert d'un brin d'adn negatif et reconstitution d'un gene
Inventor: HU WEI-SHAU
IPC: A61K48/00
Filed: 2001-05-15
Abstract: L'invention concerne un vecteur rétroviral destiné à la reconstitution d'un gène, comprenant une portion 3' d'une séquence 5' d'acide nucléique hétérologue d'un premier site de fixation du vecteur rétroviral et une portion 5' de la séquence 3' d'acide nucléique hétérologue d'un second site de fixation du vecteur rétroviral. Dans ce vecteur, une sous-portion de la portion 3' de la séquence d'acide nucléique hétérologue et la région 5' de la séquence d'acide nucléique hétérologue sont des séquences répétées directes. La transformation d'une cellule eucaryote à l'aide du vecteur rétroviral permet d'obtenir la reconstitution et la duplication de la séquence d'acide nucléique hétérologue. L'invention concerne également un vecteur rétroviral destiné à la reconstitution d'un gène, comprenant une portion 3' d'une séquence d'acide nucléique hétérologue insérée dans une séquence répétée terminale rétrovirale 5' ou adjacente à celle-ci du vecteur rétroviral, et une portion 5' de la séquence d'acide nucléique hétérologue introduite dans la séquence répétée terminale rétrovirale 3' ou adjacente à celle-ci du vecteur rétroviral, dans laquelle la séquence répétée terminale rétrovirale 5' et la séquence répétée terminale 3' comprennent chacune un site de fixation. Une sous-portion de la portion 3' de la séquence d'acide nucléique hétérologue et de la portion 5' de la séquence d'acide nucléique hétérologue sont des séquences répétées directes. La transformation d'une cellule eucaryote à l'aide de ce vecteur rétroviral permet d'obtenir une reconstitution et une duplication de la séquence d'acide nucléique hétérologue. L'invention concerne également des méthodes et des nécessaires destinés à la reconstitution et à la duplication d'une molécule d'acide nucléique dans une cellules hôte au moyen de ces vecteurs rétroviraux pour introduire un acide nucléique hétérologue dans la cellule. L'invention concerne également une méthode destinée au traitement d'un sujet, consistant à mettre une cellule du sujet en contact avec une dose thérapeutiquement efficace d'un vecteur rétroviral pour obtenir une reconstitution et une duplication d'un gène.
Patent WO-0193343-A2 (WO)
Title: Materiaux et dispositifs thermoelectriques a nanostructure
Inventor: HARMAN THEODORE C
IPC: H01L29/24
Filed: 2001-05-29
Abstract: Structure à super-réseau à points quantiques (QDSL) possédant de meilleures propriétés thermoélectriques. Dans un mode de réalisation, on utilise des QDSL à PbSexTe1-x/PbTe ayant de meilleures valeurs du coefficient Seebeck et du facteur de mérite thermoélectrique (ZT) par rapport aux valeurs globales. Les structures peuvent être combinées pour former des dispositifs à puces multiples afin d'assurer une meilleure performance thermoélectrique.
Patent WO-0202430-A2 (WO)
Title: Display container for a spark plug
Inventor: GITERSONKE MATTHEW K
IPC: B65D59/02
Filed: 2001-06-27
Abstract: A set of protective end caps, for a spark plug (12), includes a first end cap (14) for covering a spark plug terminal post, and a second end cap (16) for covering a ground end of a spark plug. The first end cap has a hollow socket (20) formed therein to receive a terminal post. The second end cap includes a support (44) base with a basket (46) extending upwardly from the support base. The basket is formed from a plurality of fingers (48, 50, 51) and includes an inwardly facing plug-contacting surface. In a second embodiment, the present invention provides a display container for use in storing, transporting, or displaying a spark plug. This second embodiment includes the first and second end caps and also includes a hollow sleeve, formed of a transparent plastic, for slidably receiving the first and second end caps in the ends thereof to interconnect the end caps to form a unitary container assembly.