baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-707558-A2 (CH)
Title: Cable tensile force measuring device has front portion and pulling element that are provided with outer enclosures, such that one of outer enclosure is surrounded against outer side of force sensor
Inventor: Müller Robert
IPC: G01L5/04
Filed: 2013-02-12
Abstract: The device (2) has a force sensor (6) that is conductively connected to successively measure the tensile force between a front portion (3) and a pulling element (4) and to store measured tensile force values in a data storage device (7). The front portion and the pulling element are provided with outer enclosures (3e,4e), such that one of the outer enclosure is surrounded against an outer side of force sensor. The outer enclosures are formed in the direction of a longitudinal axis (L) extending an outer surface (2a). Independent claims are included for the following: (1) a method for pulling cable into channel, trench or slot; and (2) device for pulling cable into channel.
Patent CH-707929-A2 (CH)
Inventor: ROTH ALBERT
IPC: G09F3/08
Filed: 2013-04-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Etikette (2) zum Einnähen oder Annähen in eine Bettwarentextilie oder Bekleidungstextilie, wobei die Etikette (2) ein Innenelement (6) und ein das Innenelement (6) umschliessendes Aussenelement (5) aufweist, wobei das Aussenelement (5) mindestens teilweise offen ausgebildet ist.
Patent WO-03102532-A2 (WO)
Title: Darstellung chiraler isocyanide in hoher strukturvielfalt
Inventor: BURDACK CHRISTOPH
IPC: C07F7/18
Filed: 2003-05-30
Abstract: Verfahren zur Herstellung von chiralen Isocyaniden aus Aminosäuren, dadurch gekennzeichnet, daß es die folgenden Schritte aufweist: (a) Formylierung der Aminosäuren mit Ameisensäure oder Methylformiat, (b) Reaktion der freien Carboxyl-Funktion mit einer Schutzgruppe, (c) Dehydratisierung mittels einer Hilfsbase zum chiralen Isocyanid.
Patent WO-9711539-A2 (WO)
Title: Procede de transmission commune de signaux numeriques et analogiques modules de radiodiffusion et/ou telediffusion
Inventor: SIEGLE GERT
IPC: H04L5/02
Filed: 1996-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant la transmission commune de signaux numériques et analogiques modulés de radiodiffusion et/ou télédiffusion, en particulier avec une installation à câble à large bande. Selon l'invention, au moins un signal numérique de radiodiffusion et/ou télédiffusion, en plus d'un signal de télédiffusion analogique, est émis dans au moins un canal, le spectre de fréquences d'au moins un signal numérique de radiodiffusion et/ou télédiffusion étant limité à une plage de fréquences plus petite que la largeur du ou des canaux. Pour réduire l'influence exercée par le ou les signaux numériques de radiodiffusion et/ou de télédiffusion sur le signal de télédiffusion analogique, le ou les signaux numériques de radiodiffusion et/ou télédiffusion doivent se trouver en-dessous d'un niveau de signal prédéterminé, et le niveau de pointe du signal de télédiffusion doit dépasser une valeur prédéterminée qui est nettement plus élevée que le niveau de signal prédéterminé du ou des signaux numériques de radiodiffusion et/ou télédiffusion. Pour empêcher la modulation croisée entre les signaux numériques modulés de radiodiffusion et/ou télédiffusion, l'amplitude du spectre de fréquences du ou des signaux numériques de radiodiffusion et/ou télédiffusion doit se situer en-dessous d'une valeur prédéterminée qui est nettement plus petite que celle de l'amplitude de la porteuse d'images du signal analogique de télédiffusion.
Patent WO-9803991-A2 (WO)
Title: Procede pour produire une zone enfouie isolee lateralement, de tres haute conductivite dans un support a semi-conducteur
Inventor: ELBEL NORBERT
IPC: H01L21/74
Filed: 1997-07-22
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire une zone enfouie isolée latéralement de très haute conductivité dans un substrat à semi-conducteur, qui comprend les étapes suivantes: a) préparation d'un substrat avec une zone enfouie de très haute conductivité; b) application d'une couche de référence sur le substrat; c) structuration de la couche de référence; d) réalisation d'un fossé dans le substrat; et e) application sur la structure ainsi produite d'un matériau isolant utilisé pour remplir le fossé. La couche de référence est sélectionnée de manière que sur la couche de référence, le taux de croissance du matériau isolant utilisé pour remplir le fossé soit inférieur d'au moins un facteur 2, sur la surface du fossé à recouvrir, au taux de croissance du matériau isolant utilisé pour remplir le fossé. Cette surface du fossé à recouvrir se compose de manière générale du matériau constituant le substrat. Des couches intermédiaires peuvent également être prévues.
Patent WO-0006705-A2 (WO)
Inventor: HUSS RALF
IPC: A61K35/12
Filed: 1999-07-22
Abstract: The invention relates to the use of genetically modified, very early haematopoietic and mesenchymal stem cells (negative for the expression of the surface molecule CD34) in the individual gene therapy of mono- or oligogenetic diseases or in cell therapy. Autologous CD34-negative adherently growing stem cell cultures from the peripheral blood of the patient are applied and efficiently transfected or infected with genetic constructs. The gene products of these genes should substitute defective or absent proteins or factors in the patient organism in the long term. After expansion, the autologous stem cells can also be used for cell therapy (organ replacement therapy).
Patent WO-0163236-A2 (WO)
Title: Verfahren zur automatischen gussfehlererkennung in einem prüfling
Inventor: MERY DOMINGO
IPC: G06T7/00
Filed: 2001-01-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt ein neues Verfahren zur automatischen Inspektion von beispielsweise Aluminium-Gussteilen mit Hilfe monokularer Röntgenbildsequenz vor, das bei verschiedenen Positionen des Prüflings aufgenommen wird. Die klassischen Ansätze zur automatischen Gussfehlererkennung bestehen aus modifizierten Medianfiltern, die fehlerfreie Röntgenbilder aus den aufgenommenen Röntgenbildern schätzen. Diese Bilder werden miteinander verglichen, und Gussfehler werden detektiert, wenn eine besonders erhebliche Differenz zwischen ihnen existiert. Jedoch hängt die Konfiguration jedes Filters sehr stark von der Grösse, Form und Position der konstruktiven Struktur des Prüflings ab. Deswegen müssen diese Eigenschaften des Prüflings als a priori vorhanden angesehen werden. Das erfindungsgemässe Verfahren kann dem gegenüber die Gussfehler in zwei Schritten automatisch erkennen. Das Verfahren benutzt ein einzelnes Filter und keine a priori Kenntnisse über die Struktur des Prüflings. Abgesehen von der Kalibrierung segmentiert der erste Schritt des Verfahrens hypothetische Gussfehler in jedem Bild der Sequenz. Im zweiten Schritt wird versucht, die hypothetischen Gussfehler in der Bildsequenz zu verfolgen. Der Grundgedanke des erfindungsgemässen Verfahrens ist, dass angenommen wird, dass die hypothetischen Gussfehler, die sich in der Sequenz nicht verfolgen lassen, Fehldetektionen sind. Durch die Anwendung dieses Verfahrens können die echten Gussfehler mit höchster Wahrscheinlichkeit detektiert und Fehldetektionen eliminiert werden. Die Verfolgung der hypothetischen Gussfehler in der Bildsequenz wird nach den Prinzipen der Mehr-Bild-Analyse durchgeführt. Bifokale, trifokale und quadrifokale Tensoren werden zur Reduzierung der Rechenzeit angewendet. Nach einer 3D-Rekonstruktion der in der Bildsequenz verfolgten hypothetischen Gussfehler können diejenigen eliminiert werden, die nicht zum Raum des Prüflings gehören. Die Robustheit und Zuverlässigkeit des Verfahrens wurden bei halbsynthetischen und realen Röntgenbildsequenzen überprüft, die von einer Alufelge mit bekannten Materialfehlern aufgenommen wurden. Die echten Gussfehler wurden erkannt und die Fehldetektionen entfernt.
Patent WO-0163902-A2 (WO)
Title: Procede de traitement de communications et systeme de communication
Inventor: KELLER RALF
IPC: G06Q20/00
Filed: 2001-02-21
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à fournir un accès à un système de communication à une station de communication. Selon cette invention, ce procédé est mis en oeuvre de façon qu'un noeud logique du système de communication vérifie la réception d'au moins un message de paiement. Ce message de paiement provient d'une station de communication et est reçu par le système de communication. Ce message de paiement contient des informations représentant de l'argent électronique et dans lesquelles, lors de l'envoi du message de paiement, l'argent électronique destiné au paiement des frais de communication est transféré depuis la station de communication vers le système de communication. Cette invention concerne également un système de communication, un dispositif de traitement, un noeud logique, une station de communication, un programme informatique et un produit-programme informatique.
Patent WO-0190469-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zum transportieren von nähgut
Inventor: HOSAGASI SEVKI
IPC: D05B19/16
Filed: 2001-05-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine für eine Näheinrichtung bzw. Nähmaschine vorgesehene Vorrichtung zum Transportieren von Nähgut, aufweisend mindestens eine Stoffschiebereinrichtung zum Vorschieben des Nähgutes in Stoffschubrichtung mit einer durch die Maschinendrehzahl und durch die Stichlänge bestimmten Vorschubgeschwindigkeit und mindestens eine auf die obere Stofflage des Nähgutes in Form eines Andruckmittels mit einer Andruckkraft einwirkende und mit einer Umlaufgeschwindigkeit rotierende Stofftransport-zusatzeinrichtung, die in Stoffschubrichtung hinter der Stoffschiebereinrichtung angeordnet und proportional zur Maschinendrehzahl und zur Stichlänge antreibbar ist, wobei mittels mindestens einer Einrichtung die Andruckkraft, die die Stofftransportzusatzeinrichtung auf die obere Stofflage des zu transportierenden Nähgutes ausübt, mit zunehmender Maschinendrehzahl vergrößerbar und/oder die Umlaufgeschwindigkeit der Stofftransportzusatzeinrichtung zusätzlich zur proportionalen Erhöhung mit zunehmender Maschinendrehzahl noch weiter vergrößerbar ist.
Patent WO-02074336-A2 (WO)
Inventor: GARCON NATHALIE
IPC: A61K39/145
Filed: 2002-02-21
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'une préparation trivalente et non vivante d'antigène contre la grippe, notamment une préparation antigrippale sous-unitaire, dans la production d'un vaccin antigrippal monodose en administration intradermique. L'invention concerne en particulier l'utilisation de préparations antigrippales sous-unitaires, le vaccin comprenant au moins un tensioactif non ionique sélectionné dans le groupe constitué par les polyoxyéthanols octylphenoxy ou nonylphenoxy (par exemple, la série TritonTM vendue dans le commerce), les esters de sorbitan polyoxyéthyléniques (série TweenTM) et les éthers ou esters polyoxyéthyléniques de formule générale (I): HO(CH¿2?CH2O)n-A-R, dans laquelle n est 1-50, A représente une liaison ou -C(O)-, R signifie alkyle C1-50  ou phényle C1-50 alkyle; ainsi que des combinaisons de deux de ces éléments ou plus.
Patent WO-02075433-A2 (WO)
Inventor: DICKERSON DAVID P
IPC: G02B27/22
Filed: 2002-03-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Darstellung von Bildelementen im dreidimensionalen Raum, mit einer Vielzahl von jeweils einem bildelement zugeordneten holographischen Elementen, und mindestens einer optischen Projektionsvorrichtung, die die Darstellung eines darzustellenden Bildelements im dreidimensionalen Raum dadurch bewirkt, daß sie mindestens ein dem darzustellenden Bildelement zugeordnetes holographisches Element selektiv beleuchtet, wobei mehrere der holographischen Elemente jeweils eine holographische Aufnahme eines diffus reflektierenden oder eines diffus transmittierenden Gegenstands umfassen.
Patent WO-03041683-A2 (WO)
Title: Comprimes orodispersibles contenant du fexofenadine
Inventor: FAHAM AMINA
IPC: A61K31/445
Filed: 2002-11-14
Abstract: L'invention concerne des comprimés orodispersibles, capables de se désintégrer dans la cavité buccale dès contact avec la salive, par formation d'une suspension facile à avaler en moins de 60 secondes, de préférence en moins de 40 secondes. Ces comprimés contiennent du fexofenadine sous forme de granules enrobés, et un mélange d'excipients comprenant au moins un agent de désintégration, un agent diluant soluble, un lubrifiant et éventuellement un agent de gonflement, un agent perméabilisant, des édulcorants, des aromatisants et des colorants. L'invention concerne également le procédé permettant d'obtenir de tels comprimés orodispersibles et les granulés enrobés incorporés dans ces comprimés, ainsi que l'utilisation de ces comprimés orodispersibles dans le traitement de la rhinite allergique saisonnière.
Patent WO-03078677-A2 (WO)
Inventor: KAAS PATRICK
IPC: C23C14/56
Filed: 2003-03-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour appliquer de façon orientée un matériau à déposer sur un substrat, notamment pour concentrer le flux de pulvérisation dans une unité de dépôt physique en phase vapeur. L'invention est caractérisée en ce que le matériau à déposer est acheminé sur le substrat (30) à travers une structure filtrante (90) comportant une pluralité de structures individuelles (60) en forme de canaux. Les jets de matériau sont limités à une zone angulaire étroite.
Patent WO-2004000656-A2 (WO)
Title: Procede de fabrication de recipients a parois minces a partir de films en bande, et installation en permettant l'execution
Inventor: MERKEN-SCHILLER RICHARD
IPC: B65B43/04
Filed: 2003-06-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication de récipients à parois minces à partir de films en bande comportant les étapes suivantes: (a) fabrication d'une structure tubulaire à partir d'au moins une bande de film; (b) formation d'au moins un pli saillant à l'intérieur de la structure tubulaire; et (c) collage par ultrasons des sections de bande de la structure tubulaire mises à plat et parallèles l'une sur l'autre pour former les récipients. L'invention porte également sur une installation de production permettant d'exécuter le procédé de l'invention.
Patent WO-2004039616-A2 (WO)
Inventor: SELVINI FREDERIC
IPC: B60J3/02
Filed: 2003-10-15
Abstract: The invention relates to a sun visor (10) for a vehicle, in particular for a motor vehicle, comprising an essentially longitudinal, panel-type sun visor body (11), which is fixed to the vehicle body by means of bearing elements, using bearing bodies situated in said visor. The sun visor body (11) has at least one mirror (12) that is fixed to said body and provided with a displaceable cover (13). The mirror is provided with at least one illumination unit (14), which is operated by a switch device (15) that can be activated by the displaceable cover (13) and that interacts with the switching contacts (16) of an electric circuit. The invention is characterised in that the switch device (15) for the illumination unit (14) is configured as at least one electrically conductive spring clip (17), which is situated on the upper edge (23) of the displaceable cover (13) of the mirror (12) that is fixed to the sun visor body (11).
Patent WO-9119420-A2 (WO)
Title: Multiple spring-retention device and method for manufacturing it
Inventor: JUREK GILLES
IPC: H05K5/00
Filed: 1991-06-21
Abstract: The device comprises a small connecting bar (1) and a plurality of elastic tabs (2) fastened at (3) on the small bar. Screws (8) fasten the device onto the base (6) of a housing which receives an electronic circuit board (5) associated with electronic power components (4). The tabs (2) squeeze the components (4) against a radiator (7). The device has a modular nature permitting the production of a family of devices of this type adapted to varied distributions of components (4). Application to the cooling of electronic power components in a commande housing of automobile electronics.
Patent WO-9623504-A2 (WO)
Title: Substance permettant d'agir sur les troubles de l'ossification, contenant des citrates, des lactates et/ou des malates alcalins
Inventor: DIETL HANS
IPC: A61K31/59
Filed: 1995-12-20
Abstract: L'invention concerne une substance pour la prévention et/ou le traitement d'états qui commencent par des troubles de l'ossification. Cette substance contient des citrates, des lactates et/ou des malates alcalins, le cas échéant associés à un ou plusieurs principes actifs sélectionnés parmi la vitamine K, les sels de calcium et la vitamine D. De préférence, cette substance contient des citrates et/ou des lactates de potassium et/ou de sodium, et sert à prévenir et/ou à traiter la déminéralisation des os, notamment l'ostéoporose ou l'ostéomalacie.
Patent WO-9727248-A2 (WO)
Title: Saure disazofarbstoffe sowie sulfonamide als deren zwischenprodukte
Inventor: LAMM GUNTHER
IPC: C07D271/10
Filed: 1997-01-16
Abstract: Disazofarbstoffe der Formel (1), in der einer der beiden Reste X?1 und X2¿ Hydroxy und der andere Amino und D?1 und D2¿ den Rest einer Disazokomponente aus der Anilinreihe bedeuten, Sulfonamide als deren Zwischenprodukte sowie die Verwendung der neuen Farbstoffe zum Färben von natürlichen oder synthetischen Substraten.
Patent WO-9842768-A2 (WO)
Title: Resines polyester a fonctions acide et epoxy
Inventor: VAN GAALEN RONALD PETRUS CLEME
IPC: C08G59/12
Filed: 1998-03-24
Abstract: La présente invention concerne des résines polyester à fonction carboxyle que l'on peut obtenir en faisant réagir (a) au moins un composé de la formule (I) dans laquelle x ≥ 1; R1 et R2 peuvent chacun représenter un groupe alkyle contenant de 1 à 4 atomes de carbone; ou bien R1 et R2 peuvent former ensemble le résidu d'un groupe cyclo-alkyle cyclique (A1), éventuellement mélangé à des quantités moindres d'un composé correspondant de la formule (I) dans laquelle x=0, ou un anhydride de ce groupe (A2); (b) au moins un composé diol B contenant deux groupes hydroxyles aliphatiques qui peuvent chacun représenter indépendamment un groupe hydroxyle primaire ou secondaire; (c) éventuellement, un composé acide dihydroxymonocarboxylique C contenant un groupe carboxyle aliphatique tertiaire et deux groupes hydroxyles aliphatiques qui peuvent chacun représenter indépendamment un hydroxyle primaire ou secondaire; et (d) éventuellement, un trihydroxyalkane (D1) ou un tétrahydroxyalkane (D2). Le rapport molaire des composés (A1+A2):B:C:D1:D2 est égal à X+Y+2Z+3Q+P:X:Y:Z:Q, où X est situé entre 1 et 8, Y entre 0 et 8, Z entre 0 et 4, Q entre 0 et 3 et P entre 1 et 5, de préférence entre 1 et 3 et, idéalement, P est égal à 1 et ce, pour une température située entre 100 et 240, jusqu'à ce que presque tous les groupes hydroxyles présents initialement dans le mélange réactionnel aient réagi. L'invention se rapporte enfin à des esters polyglycidyles linéaires ou ramifiés dérivés de ces résines et des compositions de revêtement en poudre contenant l'une ou les deux catégories de ces types d'ester.
Patent WO-9901948-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum codieren von signalen
Inventor: WIESE DETLEF
IPC: G10L19/18
Filed: 1998-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Codieren von Signalen, insbesondere digitalisierten Tonsignalen, mit einer Codiereinrichtung zur Codierung des Signals in einem Codierformat und einer Verarbeitungseinrichtung zur Verarbeitung des codierten Signals. In solchen Verfahren werden bei der bitratenreduzierenden Codierung von Tonsignalen, die bereits in digitalisierter Form, z.B. 48 kHz Abtastfrequenz/16-bit-Auflösung, vorliegen, psychoakustische Phänomene der Wahrnehmung von Tonsignalen derart genutzt, dass die ursprüngliche Bitrate der Tonsignale erheblich reduziert wird. Solche Verfahren sind auch unter der Bezeichnung 'Quellcodierung' geläufig und standardisiert (ISO 11172 und 11318). Bei einem Verfahren der eingangs genannten Art wird das Codierformat in Abhängigkeit von den Eigenschaften der Verarbeitungseinrichtung bestimmt.
Patent WO-9923528-A2 (WO)
Title: Elektrochromes system
Inventor: BERNETH HORST
IPC: G02F1/161
Filed: 1998-10-22
Abstract: Elektrochrome Vorrichtung, die sich in Form von Fensterscheiben, Autospiegeln und Segment- oder Matrixanzeigen ausbilden läßt, bestehend aus einem Paar transparent und leitfähig beschichteter Glas- oder Kunststoffplatten, von denen eine verspiegelt sein kann und von denen wenigstens bei einer der beiden Platten oder auch bei beiden die leitfähige Schicht in getrennte, einzeln elektrisch kontaktierte Segmente aufgeteilt sein kann, die über eine Klebstoffraupe, in die Abstandshalter eingebettet sein können, auf den Seiten ihrer leitfähigen Beschichtung zusammengefügt sind, und bei der das Volumen gebildet aus den beiden Platten und der Klebstoffraupe mit einer elektrochromen Flüssigkeit gefüllt ist und bei der die zum Einfüllen der elektrochomen Flüssigkeit nötige(n) Befüllöffnung oder Befüllöffnungen nach dem Befüllen mit einem Klebstoff verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß für die Kleberaupe zum Bau der elektrochromen Vorrichtung ein thermisch oder photochemisch oder nach photochemischer Initiierung thermisch härtender Epoxikleber verwendet wird und daß zum Verschluß ein photochemisch härtender Acrylatkleber oder ein photochemisch oder nach photochemischer Initiierung bei Raumtemperatur härtender Epoxikleber verwendet wird.
Patent ES-2067361-A2 (ES)
Title: Scraper units for scraper-chain assemblies
Inventor: STEINKUHL BERND
IPC: B65G19/24
Filed: 1992-05-14
Abstract: A scraper unit for a scraper-chain assembly is composed of a scraper and a clamping strap which define beds for receiving one or more chain links. The clamping strap is fixed to the scraper with the aid of nuts and bolts and one or more pivot joints formed between the strap and the scraper ensure that when the nuts are tightened onto the bolts, the clamping strap pivots on the scraper to clamp the chain link or links into position.
Patent WO-0028744-A2 (WO)
Title: Mecanisme de synchronisation de trames
Inventor: LONGONI FABIO
IPC: H04B7/26
Filed: 1999-11-05
Abstract: L'invention concerne un mécanisme qui permet de synchroniser la transmission des trames dans un réseau de télécommunication comprenant une station mobile (MS), un contrôleur de réseau radio (SRNC) et au moins une station de base (BS1, BS2). La station mobile (MS) et chaque station de base (BS1, BS2) ont une référence temporelle correspondante (MSFN, BS1FN, BS2FN). Le mécanisme comprend ou effectue les étapes suivantes: 1) établissement d'une référence temporelle spécifique de connexion (CFN), commune à tous les noeuds (MS, BS1, BS2, RNC) impliqués dans ladite connexion; 2) détermination, pour les stations de base (BS1, BS2), d'un décalage (OFS) entre la référence temporelle de la station de base en question et la CFN; et 3) utilisation du décalage (OFS) au niveau des stations de base (BS1, BS2) pour compenser la différence entre les références temporelles.
Patent WO-0149588-A2 (WO)
Title: Device for collecting animal faeces
Inventor: NICOUD HEIDI BEATRICE
IPC: B65F1/14
Filed: 2000-12-18
Abstract: The invention relates to a device for collecting animal faeces. According to the invention, said device comprises a housing (1) which is provided with side openings (9) through which picking-up bags (10) are supplied, at least one removable side door or wall (3) and at least one access opening made in said side door or wall or in any other surface which is not a bottom face and which enables used picking-up bags to be introduced into the housing. Accommodated inside of the housing is a movable carriage (15) which can be pulled out by sliding and which supports a bag (21) for collecting the picking-up bags.