baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010102794-A (RU)
Title: Усовершенствованный осушитель воздуха, предназначенный для маслорасширительных баков, используемых в электрооборудовании
IPC: B01D53/26
Filed: 2008-07-29
Abstract: 1. Усовершенствованный осушитель (1) для осушки воздуха, предназначенный для маслорасширительных баков, используемых в электрооборудовании, содержащий: !  - осушительный контейнер (2), имеющий по меньшей мере одно входное отверстие для осушаемого воздуха и по меньшей мере одно выходное отверстие (3) для осушенного воздуха; !  - абсорбирующие средства (4), содержащиеся в указанном осушительном контейнере (2) и подходящие для осушения воздуха, поступающего снаружи; !  - нагревательные средства (5), размещенные внутри указанного осушительного контейнера (2), подходящие для регенерации указанных абсорбирующих средств (4); !  - детекторные средства (6), оперативно соединенные с нагревательными средствами (5) и подходящие для определения состояния насыщения указанных абсорбирующих средств (4), !  в котором указанные детекторные средства (6) содержат по меньшей мере один датчик (7), присоединенный к указанному осушительному контейнеру (2) и подходящий для измерения степени осушки указанных абсорбирующих средств (4), отличающийся тем, что указанный датчик (7) содержит тензометрический датчик растяжения или сжатия, преобразующий растяжение или приложенную силу в изменение электрического сопротивления, подключенный с помощью электрического соединения к источнику электроснабжения и присоединенный к указанному осушительному контейнеру (2) крепежными средствами (9). !  2. Осушитель (1) по п.1, отличающийся тем, что содержит защитный кожух (10), окружающий указанный осушительный контейнер (2) и оснащенный на первом торце (10a) запирающим фланцем (11) и на втором торце (10b) водосборником (12), подходящим для сбора конденсата, поступающего через указанно�
Patent RU-2010107900-A (RU)
Title: Способ получения гидроксилированных аминокислот
IPC: C12N15/00
Filed: 2010-03-04
Abstract: 1. Способ полученя гидроксилированной аминокислоты, в частности гидроксилированного изолейцина, гидроксилированного метионина, гидроксилированного треонина, гидроксилированного лейцина или гидроксилированного валина, методом энзиматический конверсии с использованием диоксигеназы. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что указанная диоксигеназа выбрана из группы, состоящей из диоксигеназ, выделенных из бактерий, принадлежащих к родам Escherichia, Pantoea, Agrobacterium, Bordetella, Streptomyces, Photorhabdus, Gloeobacter, Psychromonas, Mesorhizobium, Anabaena, Burkholderia, Bacillus, Methylobacillus, Gluconobacter, Pseudomonas, Nostoc. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что указанная диоксигеназа выбрана из группы, состоящей из диоксигеназ с аминокислотной последовательностью SEQ ID No: 2, SEQ ID No: 4, SEQ ID No: 6, SEQ ID No: 8, SEQ ID No: 10, SEQ ID No: 12, SEQ ID No: 14, SEQ ID No: 16, SEQ ID No: 18, SEQ ID No: 20, SEQ ID No: 22, SEQ ID No: 24, SEQ ID No: 26, SEQ ID No: 28, SEQ ID No: 30, SEQ ID No: 54, SEQ ID No: 56, SEQ ID No: 58, SEQ ID No: 60, SEQ ID No: 62, SEQ ID No: 64 или их вариантов. !  4. Способ получения гидроксилированной аминокислоты, в частности гидроксилированного изолейцина, гидроксилированного метионина, гидроксилированного треонина, гидроксилированного лейцина или гидроксилированного валина, с использованием бактерии, обладающей активностью диоксигеназы. !  5. Способ по п.4, отличающийся тем, что указанная диоксигеназа выбрана из группы, состоящей из диоксигеназ, выделенных из бактерий, принадлежащих к родам Escherichia, Pantoea, Agrobacterium, Bordetella, Streptomyces, Photorhabdus, Gloeobacter, Psychromonas, Mesorhizobium, Anabaena, Burkholderia, Bacillus, Methylobacillus, Gluconobacter, Pseudomonas, Nostoc. !6. Способ по п.4, отличающийся тем, что указанная диоксигеназа выбрана из группы, состоящей из диоксигеназ с аминокислотной последовательностью SEQ ID No: 2, SEQ ID No: 4, SEQ ID No: 6, SEQ ID No: 8, SEQ ID No: 10, SEQ ID No: 12, SEQ
Patent RU-2010111899-A (RU)
Title: Хромированная деталь и способ ее изготовления
IPC: C25D5/34
Filed: 2008-08-27
Abstract: 1. Хромированная деталь, включающая в себя: !  тело; !  слой коррозионно-распределительного покрытия, сформированный поверх тела; !  слой трехвалентного хромового покрытия толщиной от 0,05 до 2,5 микрометра, содержащий от 1 до 7 ат.% Fe и сформированный на слое коррозионно-распределительного покрытия с использованием основного сульфата хрома в качестве источника металла; и !  пленку соединения хрома толщиной не менее 7 нм, сформированную на слое трехвалентного хромового покрытия катодным кислотным электролитическим хроматированием. !  2. Хромированная деталь по п.1, в которой слой трехвалентного хромового покрытия имеет по меньшей мере любую одну из структуры с микропорами и структуры с микротрещинами. !  3. Хромированная деталь по п.1, в которой слой трехвалентного хромового покрытия содержит от 3 до 19 ат.% С, от 1 до 22 ат.% О и от 1 до 7 ат.% Fe. !  4. Хромированная деталь по любому из пп.1-3, в которой пленка композитного покрытия, состоящая из упомянутых слоя коррозионно-распределительного покрытия, слоя трехвалентного хромового покрытия и пленки соединения хрома, удовлетворяет следующим условиям (а)-(с): !  (а) зеркальный блеск под углом 60° составляет не менее 480; !  (b) оцененное значение числовой оценки составляет не менее 8,0, когда CASS-испытание, определенное в Японском промышленном стандарте JIS H 8502, проводят в течение 40 часов, а затем проводят оценку на основании доли всей площади коррозии согласно вышеупомянутому стандарту JIS H 8502 для коррозионных пятен с размером не более чем 30 микрометров; !  (с) не наблюдается никаких обусловленных коррозией изменений внешнего вида после испытания на коррозию, в котором илистый стимулятор коррозии, в
Patent RU-2010120660-A (RU)
Title: Способ формования и промывки арамидного волокна, и регенерации серной кислоты
IPC: D01F13/04
Filed: 2008-10-10
Abstract: 1. Способ прядения и промывки арамидного волокна и регенерации серной кислоты с использованием установки для формования и установки для регенерации серной кислоты, включающий этапы: !  a) прядение нити из арамидного полимера из прядильного раствора, содержащего серную кислоту, и коагулирование нити в коагуляционной ванне, содержащей впуск для воды или разбавленной серной кислоты и выпуск для воды, обогащенной серной кислотой; !  b) промывание нити водой для получения промытой нити и промывочной воды, содержащей 0,5-20,0 мас.% серной кислоты; !  c) повторное использование воды, обогащенной серной кислотой, и необязательно промывочной воды, подаваемой в установку для регенерации серной кислоты; !  d) увеличение содержания серной кислоты в повторно используемой воде, обогащенной серной кислотой, и необязательно в промывочной воде посредством выпаривания для получения серной кислоты с концентрацией 98% и воды; !  e) смешивание серной кислоты с концентрацией 98% с олеумом для получения серной кислоты с концентрацией 98-105%; !  f) повторное использование серной кислоты с концентрацией 98-105% на установке для формования в качестве прядильного раствора, содержащего серную кислоту. !  2. Способ по п.1, согласно которому на этапе b) нить промывают водой противотоком. !  3. Способ по п.1, согласно которому, по меньшей мере, часть промывочной воды, содержащей разбавленную серную кислоту, повторно используют, подавая во впуск коагуляционной ванны в виде разбавленной серной кислоты, а остальную часть промывочной воды, содержащей разбавленную серную кислоту, необязательно, повторно используют, подавая в установку для регенерации серной кислоты. !  4
Patent RU-2010123996-A (RU)
Title: Трансмиссия и способ ее функционирования
IPC: B60K17/00
Filed: 2010-06-15
Abstract: 1. Трансмиссия (10) для транспортного средства, которая включает в себя конструкцию (12), входящую в контактное взаимодействие с грунтом, приводимую в движение от выходного рабочего органа (25) трансмиссии (10), причем трансмиссия (10) включает в себя первый входной рабочий орган (15), соединенный с первичным двигателем (13), и второй входной рабочий орган (45), поддающийся приведению в действие, благодаря функционированию гидравлического приводного двигателя (40), и трансмиссия (10) является оперативной для передачи привода от первого входного рабочего органа (15) к выходному рабочему органу (25) в режиме механического привода и от второго входного рабочего органа (45) к выходному рабочему органу (25) в режиме гидростатического привода, при этом первый входной рабочий орган (15) обеспечивает подводимую мощность привода от первичного двигателя (13) к кинематической цепи (36) механического привода, которая включает в себя устройство (С) выбора передаточного отношения, и для режима механического привода устройство (С) выбора передаточного отношения обеспечивает выбор одного из множества альтернативных передаточных отношений путем введения в сцепление и/или вывода из сцепления, по меньшей мере, одного устройства (24, 32; М3) муфты переключения передачи при невыключенном сцеплении, а второй входной рабочий орган (45) соединяется посредством приводного контура с выходным рабочим органом (25), и имеется устройство (44) муфты переключения передачи при невыключенном сцеплении между гидравлическим приводным двигателем (40) и вторым входным рабочим органом (45), который является оперативным, когда трансмиссия находится в режиме гидростатического при�
Patent RU-2010129108-A (RU)
IPC: B01D1/20
Filed: 2008-11-20
Abstract: Process for producing encapsulated sodium percarbonate particles, comprises spraying a sodium-sulfate-containing aqueous solution onto sodium percarbonate particles in a fluidized bed and simultaneously evaporating water, where for producing the sodium sulfate-containing aqueous solution, sodium sulfate- and sodium percarbonate-containing dust is used.
Patent RU-2010130160-A (RU)
Title: Приятная на вкус питательная композиция, содержащая нуклеотид и/или нуклеозид и маскирующий вкус агент
IPC: A23L33/00
Filed: 2008-12-22
Abstract: 1. Применение маскирующего вкус агента, выбранного из группы целлюлозы; крахмала; ксантановой камеди; геллановой камеди; альгината; галактоманнанов, таких как галактоманнаны из семян пажитника, гуаровая камедь, камедь тары, камедь плодов рожкового дерева и камедь кассии; камеди карайи; камеди трагаканта; каррагинана; и их смеси, для улучшения одной или нескольких характеристик, выбранных из ощущения во рту, послевкусия и запаха жидкой водной питательной композиции, содержащей нуклеозид(ы) уридин, цитидин и/или их производное(ые), и/или их нуклеотид(ы), причем указанная композиция дополнительно содержит неприятное на вкус пищевое масло. !  2. Применение по п.1, в котором указанным нуклеозидом является уридин и/или и его производное(ые). !  3. Применение по п.1, в котором указанным нуклеотидом является монофосфат уридина (УМФ), дифосфат уридина (УДФ) и/или трифосфат уридина (УТФ). !  4. Применение по п.1, в котором жидкая водная питательная композиция содержит по меньшей мере 50 мг указанного нуклеотида(ов) и/или нуклеозида(ов) на 100 мл композиции. !  5. Применение по п.1, в котором жидкая водная питательная композиция содержит монофосфат уридина (УМФ) в количестве от 0,08 до 3 г на 100 мл композиции. !  6. Применение по п.1, в котором неприятным на вкус пищевым маслом является рыбий жир. !  7. Применение по п.6, в котором рыбий жир содержит по меньшей мере одну жирную кислоту омега-3, выбранную из группы докозагексаеновой кислоты (DHA) и эйкозапентаеновой кислоты (ЕРА). !  8. Применение по п.1, в котором жидкая водная питательная композиция содержит от 100 до 5000 мг в сумме одной или нескольких из докозагексаеновой кислоты и эйкозапентаеновой кислоты на 100
Patent RU-2010136965-A (RU)
Title: ВАРИАНТЫ АЛЬФА-АМИЛАЗЫ AmyTS-23 С ИЗМЕНЕННЫМИ СВОЙСТВАМИ
IPC: A23L29/00
Filed: 2009-02-04
Abstract: 1. Вариант исходной альфа-амилазы AmyTS23, где вариант имеет аминокислотную последовательность, которая обладает по меньшей мере 80% идентичностью исходной альфа-амилазе и содержит по меньшей мере два из следующих: !  (a) укорочение С-конца, !  (b) замену остатка 201 или !  (c) делецию остатков R180 и S181, где указанные аминокислотные остатки относятся к аминокислотной последовательности SEQ ID NO:1. !  2. Вариант по п.1, где вариант обладает активностью альфа-амилазы. !  3. Вариант по п.1 или 2, где вариант обладает по меньшей мере 90% идентичностью исходной альфа-амилазе. !  4. Вариант по п.3, где вариант обладает по меньшей мере 95% идентичностью исходной альфа-амилазе. !  5. Вариант исходной альфа-амилазы AmyTS23, где вариант имеет аминокислотную последовательность, которая обладает по меньшей мере 85% идентичностью исходной альфа-амилазе и содержит укорочение С-конца. !  6. Вариант по п.5, имеющий аминокислотную последовательность SEQ ID NO:2. !  7. Вариант по п.5 или 6, где вариант обладает повышенной активностью очистки пятен крахмала в холодной воде по сравнению с исходной амилазой. !  8. Вариант по п.5 или 6, дополнительно имеющий делецию остатков в положении R180 и S181, где положения аминокислотных остатков относятся к аминокислотной последовательности SEQ ID NO:1. !  9. Вариант по п.8, где вариант обладает повышенной детергентной стабильностью по сравнению с исходной амилазой. !  10. Вариант по п.5 или 6, дополнительно содержащий замену остатка в положении 201, где положение аминокислотного остатка относится к аминокислотной последовательности SEQ ID NO:1. !  11. Вариант по п.10, где вариант обладает повышенной окислительной стабильностью по сравнению с исходной амилазой. !  12. Вар�
Patent RU-2010152015-A (RU)
Title: Регулировочный диск для выставления остаточного воздушного зазора
IPC: F02M63/00
Filed: 2009-03-19
Abstract: 1. Регулировочный диск (10) для выставления остаточного воздушного зазора в электромагнитных узлах электромагнитных клапанов, прежде всего электромагнитных клапанов для управления топливными форсунками, между торцом сердечника электромагнитного узла и приводящим в действие клапанный элемент электромагнитного клапана якорем, отличающийся тем, что он имеет в основном замкнутый наружный окружной периметр (30), а также имеет выполненные между первым и вторым диаметрами (44, 46) отверстия (40) и образованные сплошным материалом цельные части (48). !  2. Регулировочный диск по п.1, отличающийся тем, что отверстия (40) и образованные сплошным материалом цельные части (48) расположены в окружном направлении в чередующемся порядке. !  3. Регулировочный диск по п.1, отличающийся тем, что образованные сплошным материалом цельные части (48) имеют перемычки (32, 34, 36), соединяющие их с радиально внутренним кольцом (50), служащим для крепления регулировочного диска (10). !  4. Регулировочный диск по п.3, отличающийся тем, что радиально внутреннее кольцо (50) либо выполнено замкнутым, либо прерывается по меньшей мере одной прорезью (38). !  5. Регулировочный диск по п.1, отличающийся тем, что он имеет по меньшей мере два, предпочтительно три, расположенных с равным угловым шагом (54) друг относительно друга почкообразных отверстия (40). !  6. Регулировочный диск по п.1, отличающийся тем, что отверстия (40) частью своего наружного контура расположены на первом диаметре (44). !  7. Регулировочный диск по п.3, отличающийся тем, что перемычки (32, 34, 36) переходят в радиальном направлении в образованные сплошным материалом цельные части (48). !  8. Регулировочный диск по п.3, отличаю�
Patent RU-2010153981-A (RU)
Title: Способ оперативной, мобильной идентификации имплантированного личного идентификационного кода-имплантанта (чипкода)
IPC: G06K9/00
Filed: 2010-12-27
Abstract: Способ идентификации имплантированного чипкода осуществляют мобильным телефоном-сканером, сканируют магнитно-считывающим устройством имплантированный чипкод и полученные данные сверяют с документами, а при их отсутствии посылают смс-запрос в специализированную базу данных, при получении смс-ответа и совпадении данных, идентификация завершена, в случае утраты магнитной информации при размагничивании карты памяти чипкода, при гибели владельца чипкода при высоких температурах идентификация осуществляют при помощи рентгеновских лучей, просвечиванием металлической части чипкода, наличие перфорации идентификационного номера позволяет сделать это и чипкод будет идентифицирован.
Patent RU-2010154404-A (RU)
Title: Присуждение награды пользователям за раскрытие контента на основании будущей популярности в социальной сети
IPC: G06Q50/00
Filed: 2009-06-28
Abstract: 1. Способ, выполняемый системой репутаций, используемой со службой (325) общения в социальной сети для присуждения репутации члену социальной сети (334), поддерживаемой службой (325) общения в социальной сети, способ содержит этапы, на которых: !  отслеживают медиаконтент, воспроизведенный членом, на поконтентной основе (605), причем медиаконтент включает в себя по меньшей мере один из аудиоконтента или видеоконтента; !  отслеживают медиаконтент, рекомендованный членом (610) другим членам, на поконтентной основе; и !  рассчитывают приращения популярности для воспроизведенного медиаконтента и для рекомендованного медиаконтента (615), причем приращение популярности является разностью между уровнем популярности для медиаконтента в произвольный момент времени расчета и уровнем популярности в момент времени, когда медиаконтент воспроизводился членом, и в момент времени, в который медиаконтент был рекомендован членом. !  2. Способ по п.1, включающий в себя этап, на котором рассчитывают уровень популярности для всего медиаконтента, потребленного членами социальной сети. !  3. Способ по п.1, включающий в себя дополнительный этап, на котором сравнивают рассчитанные приращения популярности с одним или более пороговыми значениями присуждения. !  4. Способ по п.3, включающий в себя дополнительный этап, на котором выдают присуждение репутации члену на основании результата этапа сравнения. !  5. Способ по п.3, в котором пороговые значения отражают величины приращений популярности. !  6. Способ по п.3, в котором пороговое значение отражает темпы роста приращений популярности. !  7. Способ по п.4, в котором присуждение репутации содержит личный жето
Patent RU-2011102564-A (RU)
Title: Изделие, покрытое низкоэмиссионным покрытием, включающим оксид циркония и/или цирконий-кремний оксинитрид, и способы его изготовления
IPC: C03C17/36
Filed: 2009-05-12
Abstract: 1. Покрытое изделие, включающее покрытие, нанесенное на стеклянную подложку, причем подложка содержит в этом порядке от стеклянной подложки наружу !  первый диэлектрический слой, содержащий нитрид кремния; !  первый контактный слой, содержащий Ni и/или Cr; !  отражающий ИК излучение слой, содержащий серебро, расположенный на подложке над по меньшей мере и контактирующий с первым контактным слоем; !  второй контактный слой, содержащий Ni и/или Cr, расположенный над и контактирующий с отражающим ИК излучение слоем; !  второй диэлектрический слой, содержащий нитрид кремния, расположенный над и контактирующий со вторым контактным слоем; и !  наружный покрывающий диэлектрический слой, содержащий оксинитрид циркония и/или цирконий-кремний оксинитрид, расположенный над и контактирующий со вторым диэлектрическим слоем, содержащим нитрид кремния. !  2. Покрытое изделие по п.1, где первый диэлектрический слой, содержащий нитрид кремния, находится в прямом контакте со стеклянной подложкой. !  3. Покрытое изделие по п.1, где наружный покрывающий слой содержит цирконий-кремний оксинитрид. !  4. Покрытое изделие по п.1, где наружный покрывающий слой состоит по существу из оксинитрида циркония. !  5. Покрытое изделие по п.1, где покрытое изделие имеет поверхностное сопротивление (Rs) не больше, чем примерно 15 Ом/квадрат и пропускание в видимой области по меньшей мере 70%. !  6. Покрытое изделие, содержащее покрытие, нанесенное на стеклянную подложку, причем покрытие содержит в этом порядке от стеклянной подложки снаружи !  первый диэлектрический слой; !  первый контактный слой; !  слой, отражающий инфракрасное (ИК) излучение, содержащий серебро, распол�
Patent RU-2011103591-A (RU)
Title: Способ быстрого восстановления работоспособности электромобиля
IPC: B60L11/00
Filed: 2011-02-01
Abstract: Способ быстрого восстановления работоспособности электромобиля заключается в том, что электромобиль не заряжается от внешнего источника электропитания, а в замене А.К.Б. на заряженный при помощи средств механизации на О.З.П. (обменно-зарядном пункте).
Patent RU-2011108840-A (RU)
Title: Крепление для сноуборда и других видов спорта, в которых используется доска
IPC: A63C9/00
Filed: 2010-08-30
Abstract: 1. Устройство крепление для сноуборда, содержащее базу крепления, выполненную с возможностью приема ботинка, в то время как ботинок надет пользователем, и содержащую один или более регулируемых стрепов, расположенных с возможностью закрепления ботинка в базе крепления, в котором: !  - крепление выполнено с возможностью прикрепления к сноуборду, в то время как ботинок, надетый пользователем, закреплен в креплении, при этом !  - крепление выполнено с возможностью отсоединения от сноуборда, пока ботинок, надетый пользователем, закреплен в креплении. !  2. Устройство крепления для сноуборда, содержащее !  - базу крепления, которая выполнена с возможностью приема ботинка, пока он надет пользователем, и содержит один или более регулируемых стрепов, расположенных с возможностью закрепления ботинка в креплении; !  - базу доски, которая постоянно прикреплена к деке сноуборда и выполнена с возможностью фиксации к базе крепления и высвобождения из базы крепления. !  3. Устройство по п.2, в котором база крепления и база доски выполнены с возможностью состыковки друг с другом до момента фиксирования вместе. !  4. Устройство по п.3, в котором !  база крепления содержит один или более магнитов; !  база доски содержит один или более магнитов, при этом !  магниты в базе крепления и магниты в базе доски выполнены с возможностью притягивать базу крепления и базу доски друг к другу в состыкованной конфигурации. !  5. Устройство по п.4, в котором, если база доски и база крепления находятся в состыкованной конфигурации, поворот базы крепления вокруг оси, перпендикулярной к деке сноуборда, механически вводит в зацепление базу крепления и базу доски. !  6.
Patent RU-2011114842-A (RU)
Title: Способ производства с1-с4 алкил нитрита
IPC: C07C205/00
Filed: 2011-04-15
Abstract: 1. Способ производства C1-C4 алкил нитрита, включающий загрузку слоя смоляного катализатора и/или слоя пористого наполнителя в реактор, пропускание окисла азота, кислорода и C1-C4 алканола в качестве сырьевых материалов через слой смоляного катализатора и/или слой пористого наполнителя встречным потоком, прямотоком или взаимно-поперечном потоком; указанные материала реагируют при температуре реакции от 0 до 150°С, давлении реакции от -0,09 до 1,5 МПа, мольном отношении C1-C4 алканол/окисел азота 1-100:1 и мольном отношении окисел азота/кислород 4-50:1, чтобы получить отходящий поток, содержащий C1-C4 алкил нитрит, в котором указанный окисел азота - NО или смесь газов, содержащую NО и один или несколько газов, выбранных из N2O3 и NO2. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что реактор - вращающийся центробежный реактор и слой пористого наполнителя закреплен на роторе вращающегося центробежного реактора. !  3. Способ п.2, отличающийся тем, что смоляной катализатор, дополнительно закреплен на роторе вращающегося центробежного реактора. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что в реактор загружается смоляной катализатор. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что смоляной катализатор является кислым катализатором ионообменной смолы. !  6. Способ по п.1, отличающийся тем, что молярное число NО в окисле азота больше молярного числа NO2, если он имеется, в окисле азота. !  7. Способ по п.1, отличающийся тем, что диапазон температур реакции от 10 до 100°С; давление реакции в диапазоне от -0,05 до 1,0 МПа; мольное отношение C1-C4 алканола к окислу азота 1-50:1 и мольное отношение окисла азота к кислороду 4-20:1. !  8. Способ по п.7, отличающийся тем, что диапазон температур реакции от 10 до