baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0014464-A (BR)
Inventor: HABERMANN PAUL
IPC: C07K19/00
Filed: 2000-09-15
Abstract: The invention relates to a precursor of human insulin or of an insulin analog of the formula I:whereinFus is an optionally present fusion portion;B(1-30) is a B chain of human insulin,Y is an amino acid chain which terminates with a basic amino acid at the C terminus;n is from 2 to 50 and indicates the length of the amino acid chain Y; andA(1-21) is an A chain of human insulin,and the A chain and/or the B chain can be modified by amino acid substitution, deletions and/or additions. The present invention also provides DNA coding for the above precursors, preparation and use of the instant precursors and DNA, and a process for preparing human insulin or an insulin analog.
Patent BR-0102717-A (BR)
Title: Composição farmacêutica de dosagem única diária contendo brivudine
Inventor: CASINI ALESSANDRO
IPC: A61P31/22
Filed: 2001-07-05
Abstract: "COMPOSIçãO FARMACêUTICA DE DOSAGEM úNICA DIáRIA CONTENDO BRIVUDINE". Descreve-se a atividade de Brivudine com dosagem única diária em infecções por herpes-zoster agudo e nevralgia pós-herpética e as composições da mesma.
Patent BR-0102996-A (BR)
Title: Banco flexìvel para trabalho da flexibilidade e alongamento corporal
Inventor: MORAES JAIR RODRIGUES DE
IPC: A63B23/00
Filed: 2001-06-05
Abstract: "BANCO FLEXìVEL PARA TRABALHO DA FLEXIBILIDADE E ALONGAMENTO CORPORAL". Patente de Invenção para trabalho de alongamento corporal é compreendido por uma estrutura tubular flexível que permite a um indivíduo deitar-se nela e em completo relaxamento, através de um sistema ajustável, desenvolver o trabalho desejado. Composto por duas bases tubulares 1 e 2 que se unem através do tubo 3 e das articulações A,B,C e D, esse primeiro plano une-se às bases 11 e 13 através de uma estrutura auxiliar de suporte e deslizamento formada pelos tubos 4,5,6,7,8,9 e 10, pelas peças em plástico injetado E e F e pelas articulações deslizantes G,H,I e J. As estruturas de apoio para o corpo 11 (formada também pelo tubo 12) e 13, recebem as peças em plástico injetado K,L,M e N e os tubos 14 e 15 respectivamente e por final essas duas estruturas recebem as estruturas em madeira 16 e 17 que são revestidas com espuma e plástico para dar maior conforto à estrutura.
Patent BR-0104561-A (BR)
Title: Vela de ignição
Inventor: NISHIKAWA KENICHI
IPC: H01T13/00
Filed: 2001-05-31
Abstract: "VELA DE IGNIçãO". A presente invenção refere-se à vela de ignição utilizada, por exemplo, no motor de combustão interna pertinente aos veículos automotivos. A vela de ignição basicamente é constituída do castelo metálico (1), que promove como polo de contacto, aloja isolador (2) cerâmico à base de alumina e por sua vez, dentro do qual resguarda-se o eletrodo central (3). Aplica-se a tensão elétrica entre o eletrodo central (3) e eletrodo lateral (4) para produção de centelhas na folga (g) existente entre a extremidade do eletrodo central (3) e do lateral (4). No entanto, condições especiais de funcionamento do motor pode haver falhas na ignição advindas da ausência de centelhamento, em virtude da eclosão de "flash over" devido a uma série de fatores, tais como aumento excessivo de temperatura de operação ou impregnação na superfície do verniz ou comprometimento de qualidade deste no tocante à resistência dielétrica, inibindo centelhamento normal. Há, por outro lado o fator impeditivo do uso do verniz com chumbo, principalmente, pela questão ambiental. A presente invenção com a composição definida visa substituir o chumbo contido no verniz com outros elementos, praticamente em sua universalidade, e ao mesmo tempo, sanar os problemas relativos à falha de ignição gerida pela deficiência do verniz atinente às propriedades dielétricas.
Patent BR-0105289-A (BR)
Title: Aumento da capacidade de indução das máquinas elétricas
Inventor: MEYNARD PIERRE
IPC: H02K1/27
Filed: 2001-08-27
Abstract: "AUMENTO DA CAPACIDADE DE INDUçãO DAS MáQUINAS ELéTRICAS". Atualmente, os parámetros usados na construção dos geradores e alternadores: cinq³enta anos. Nesta época não tinham problemas, de geração de energia elétrica. Hoje o problema é completamente diferente, porque a de demanda aumento considerávelmente e o climato mudou por causa da precessão dos equinócios, irá complicar ainda mais com as diminuições das quantidades de chuvas. Trata-se de processo com objetivo, o aumento da capacidade de indução dos geradores e alternadores de grande potência.
Patent BR-0106230-A (BR)
Title: Partes cerâmicas revestidas e método de fabricação das mesmas
IPC: C03B7/084
Filed: 2001-12-19
Abstract: "PARTES CERâMICAS REVESTIDAS E MéTODO DE FABRICAçãO DAS MESMAS". Artigo resistente à abrasão (10, 30, 40) para uso, enquanto submerso ou parcialmente submerso em vidro fundido, em uma operação de fabricação de artigo de vidro, o artigo tendo um elemento cerâmico (12, 32, 42) revestido em suas superfícies de contato com vidro fundido com um revestimento de base fino de um pó composto de níquel cromo - alumínio - cobalto - ítria (18, 34, 44) e um revestimento um pouco mais espesso (20, 36, 46) de um óxido de zircónio estabilizado pré-ligado com céria - ítria sobreposto no revestimento de base.
Patent BR-0111240-A (BR)
Title: Misturas estabilizadoras
Inventor: GUGUMUS FRANCOIS
IPC: C08L67/02
Filed: 2001-05-22
Abstract: "MISTURAS ESTABILIZADORAS". Uma mistura estabilizadora contendo (I) um composto amina estereamente impedida alquilado de baixo peso molecular; e (II) um composto amina estereamente impedida alquilado de alto peso molecular.
Patent BR-0111345-A (BR)
Inventor: MIKSZTA JOHN A
IPC: A61B17/20
Filed: 2001-05-18
Abstract: The present invention provides improved methods for delivery of substances into the skin. It has been discovered that delivery of substances such as nucleic acids, amino acids, amino acid derivatives, peptides and polypeptides simultaneously with abrasion of the skin enhances delivery and the biological response as compared to application of the substance to previously abraded skin.
Patent BR-0114129-A (BR)
Title: Sistema de complementação de tubulação concêntrica
Inventor: CUNNINGHAM CHRISTOPHER E
IPC: E21B33/043
Filed: 2001-09-14
Abstract: "SISTEMA DE COMPLEMENTAçãO DE TUBULAçãO CONCêNTRICA". O sistema de complementação de tubulação concêntrica de acordo com a presente invenção compreende uma árvore de natal de superfície que está localizada sobre uma estrutura de superfície, um conector de braçadeira que é fixado a uma cabeça de poço da linha de lodo que é instalada na extremidade superior de um orifício de poço submarino, um suporte de tubulação da linha de lodo que é sustentado no conector de braçadeira e um par de colunas de tubulação concêntricas que são suspensas a partir de suportes de tubulação correspondentes na árvore de natal de superfície e conectados ao suporte de tubulação na linha de lodo. O anel entre as colunas de tubulação concêntricas comunica-se com uma pluralidade de passagens no suporte de tubulação na linha de lodo que são conectadas ao anel de tubulação abaixo do suporte de tubulação na linha de lodo. Desta forma, o gás de ascensão ou outros fluidos podem ser comunicados entre a árvore de natal de superfície e o anel de tubulação entre as colunas de tubulação concêntricas.
Patent BR-0115300-A (BR)
Inventor: DETERING JUERGEN
IPC: C11D3/37
Filed: 2001-11-08
Abstract: A process for wrinkleproofing cellulosic textiles by treating the textiles with a finish and drying the treated textiles, which comprises using a finish comprising one or more highly branched polymers in dissolved or dispersed form.
Patent BR-0117100-A (BR)
Title: Lanterna de combinação traseira para motocicleta
Inventor: HIROSE YOSHIHISA
IPC: B62J6/04
Filed: 2001-10-24
Abstract: "LANTERNA DE COMBINAçãO TRASEIRA PARA MOTOCICLETA". A presente invenção refere-se a uma lanterna de combinação traseira para uma motocicleta que possui uma base e integralmente inclui uma primeira porção de espelho refletor contendo um bulbo para uma lanterna traseira e um par de segundas porções de espelho refletor direita e esquerda contendo bulbos para pisca-piscas, na qual uma lente externa transparente, incolor para cobrir tanto a primeira porção de espelho refletor como as segundas porções de espelho refletor, e uma lente interna transparente, de cor vermelha, posicionada dentro da lente externa, para cobrir a primeira porção de espelho refletor são montados na base. Nesta lanterna de combinação traseira, a fim de evitar a ocorrência de um erro em se fixar apenas a lente externa à base sem se dispor da lente interna dentro da lente externa, um furo de encaixe (51) é provido em uma porção inferior da lente externa (41); e uma saliência cilíndrica (53) tendo uma extremidade encaixada no furo de encaixe (51) e a outra extremidade trazida para contato com a base (37) é provida sobre uma porção inferior, sendo trazida para contato com a lente externa (41), da lente interna (41); e um membro de parafuso (55) tendo uma cabeça de diâmetro aumentado (55a) engatado com a lente externa (41) em uma borda periférica do furo de encaixe (51) é inserido através da saliência (53) e aparafusado na base (37).
Patent BR-0206950-A (BR)
Inventor: TRIGG DAVID LEIGH
IPC: A61Q19/02
Filed: 2002-02-01
Abstract: Disclosed is a mask composition comprising: (1) a water insoluble substrate; and (2) a liquid composition comprising: (a) a skin tone changing agent selected from the group consisting of skin tone changing pigments, reflective particulate material, and mixtures thereof, wherein the skin tone changing agent has a particle size of at least about 100nm; (b)a water-soluble thickening agent which provides the liquid composition a viscosity of from about 1000 mPa<s to about 600,000 mPa?s; and (c) an aqueous carrier.
Patent BR-0208199-A (BR)
Title: Composto, método para preparar um composto de fosfinato de fosfÈnio, e, uso do composto
Inventor: ROBERTSON ALLAN JAMES
IPC: C07B37/04
Filed: 2002-02-28
Abstract: "COMPOSTO, MéTODO PARA PREPARAR UM COMPOSTO DE FOSFINATO DE FOSFÈNIO, E, USO DO COMPOSTO". Os novos compostos de fosfinato de fosfónio e seus métodos de preparação são divulgados. Os sais de fosfónio são líquidos iónicos que são úteis como solventes polares. Os novos compostos de fosfinato de fosfónio têm a fórmula geral (I), em que R~ 1~, R~ 2~, R~ 3~, R~ 4~, R~ 5~ e R~ 6~ são independentemente um hidrogênio ou hidrocarbila, não substituídos ou substituídos; Y~ 1~ é O ou S; e Y~ 2~ é O ou S.
Patent BR-0208237-A (BR)
Title: Processo para produzir uma fração de óleo diesel
Inventor: DAVIS STEPHEN MARK
IPC: C10L10/12
Filed: 2002-03-01
Abstract: "PROCESSO PARA PRODUZIR UMA FRAçãO DE óLEO DIESEL". Um processo para produzir uma matéria-prima de óleo diesel a partir de betume que usa vapor, nafta e uma fração de diesel hidroisomerizada, produzida por um processo de conversão em gas, para respectivamente (i) estimular a produção de betume, (ii) diluir o mesmo para o transporte através de tubulação para uma instalação de purificação, e (iii) aumentar o número de cetano de uma fração de óleo diesel hidrotratada produzida pela purificação do betume, misturando-se o mesmo com a fração de diesel hidroisomerizada por conversão em gás, para formar a matéria-prima do diesel. Esta matéria prima de diesel tem um número de cetano maior do que aquele produzido somente do betume, e é utilizada para a mistura e formação de óleo diesel.
Patent BR-0209307-A (BR)
Title: Aparelho para uso em bombas
Inventor: BURGESS KEVIN EDWARD
IPC: F04D29/22
Filed: 2002-06-07
Abstract: "APARELHO PARA USO EM BOMBAS". Um aparelho (10) para uso com uma bomba de suspensão, que inclui uma parte estacionária (12), a qual inclui uma câmara de processamento (13), que tem uma parede lateral interna (16) e um eixo central, uma entrada (14) e uma saída (15) para e da câmara de processamento (13) e uma parte rotativa (20) pelo menos parcialmente disposta na câmara de processamento (13) e incluindo uma parede externa (21), a qual é espaçada da parede interna (16) da câmara de processamento (13).
Patent BR-0213622-A (BR)
Title: Método e sistema para manipular fluido de produção e módulo recuperável
Inventor: LANE WILLIAM BRIAN
IPC: E21B43/40
Filed: 2002-10-11
Abstract: "MéTODO E SISTEMA PARA MANIPULAR FLUIDO DE PRODUçãO E MóDULO RECUPERáVEL". O fluido de produção é recebido em uma instalação no leito marítimo (3) a partir de um reservatório de hidrocarboneto e a água é separada do fluido de produção por meio de um recipiente do separador de fluido (15) na instalação no leito marítimo (3);o fluido de produção é então transportado até uma instalação de hospedagem (2) por meio de uma tubulação de fluido de produção (4); a água separada entra em uma unidade de limpeza de fluido (19), que retira os hidrocarbonetos da água e esta última é então passada por um dispositivo fotocromático (20), o qual mede a quantidade de óleo na água; contanto que a água medida demonstre conter não mais que o limite máximo predeterminado de óleo na água, a mesma é descartada no mar que circunda a instalação no leito marítimo (3).
Patent BR-0214407-A (BR)
Title: Compostos, composições farmacêuticas e método de modulação das imunoatividades da citocina
Inventor: AVERETT DEVRON R
IPC: C07H19/24
Filed: 2002-11-27
Abstract: "COMPOSTOS, COMPOSIçõES FARMACêUTICAS E MéTODO DE MODULAçãO DAS IMUNOATIVIDADES DA CITOCINA". A invenção é direcionada a nucleosídeos de 3-<225>-D-ribofuranosiltiazol[4,5-d]pirimidina e composições farmacêuticas que contém esses compostos que têm atividade imunomodulatória. A invenção é também dirigida ao uso terapêutico ou profilático desses compostos e composições e a métodos de tratamento de doenças e desordens aqui descritas, pela administração de quantidades efetivas desses compostos.
Patent BR-0214939-A (BR)
Title: Compostos, processo para a manufatura de compostos, método para o tratamento e/ou profilaxia de enfermidades que estão associadas com "osc" e utilização dos compostos
Inventor: ACKERMANN JEAN
IPC: C07D521/00
Filed: 2002-12-05
Abstract: "COMPOSTOS, PROCESSO PARA A MANUFATURA DE COMPOSTOS, MéTODO PARA O TRATAMENTO E/OU PROFILAXIA DE ENFERMIDADES QUE ESTãO ASSOCIADAS COM "OSC" E UTILIZAçãO DOS COMPOSTOS". A presente invenção refere-se a compostos da fórmula (I) em que A^ 1^, A^ 2^, A^ 3^, A^ 4^, A^ 5^, A^ 6^,A^ 7^, A^ 8^, A^ 9^, A^ 10^, u, v, w, m, n e p são tais como definidos na descrição e nas reivindicações, e os seus sais farmaceuticamente aceitáveis. Os compostos são de utilidade para o tratamento e/ou profilaxia de enfermidades que se encontram associadas com 2,3-oxidosqualeno-lanosterol ciclase, tais como hipercolesterolemia, hiperlipemia, arteriosclerose, enfermidades vasculares, micoses, infecções parasíticas, cálculos biliares, tumores e/ou distúrbios hiperproliferantes e tratamento e/ou profilaxia da tolerância a glicose prejudicada e diabetes.
Patent BR-0215372-A (BR)
Inventor: AXEN NIKLAS
IPC: C04B22/06
Filed: 2002-12-19
Abstract: Surface coating method for deposition of a chemically bonded ceramic coating on a substrate, includes the steps of preparing a curable coating slurry, depositing a coating of the slurry on at least a section of the substrate surface, and hardening the slurry. The step of preparing a curable coating slurry includes mixing calcium aluminate powder with water and at least one water-reducing-agent, such that a water-to-cement ratio in the range of 0.1 to 0.9 is achieved.
Patent BR-0300410-A (BR)
Title: Aparelho de enrolar tecido
Inventor: WANG PING-SHIN
IPC: B65H54/22
Filed: 2003-01-21
Abstract: "APARELHO DE ENROLAR TECIDO". Um aparelho de enrolar tecido aperfeiçoado adotado para uso em um aparelho de enrolar elevado com uma grande capacidade inclui uma estrutura, um mecanismo de transporte localizado na estrutura, um mecanismo de enrolar localizado na estrutura, pelo menos um mecanismo de fricção localizado na estrutura entre o mecanismo de transporte e o mecanismo de enrolar, um mecanismo de peso de equilíbrio localizado em dois lados da estrutura, um mecanismo de mudança de velocidade localizado em uma seção inferior da estrutura, e um mecanismo de parada localizado na estrutura. O mecanismo de transporte transporta o tecido para o mecanismo de enrolar para enrolamento. O tecido é enrolado até que o diâmetro do rolo aumente para contactar a haste de fricção do mecanismo de fricção, em seguida a haste de fricção auxilia o mecanismo de enrolar a enrolar o tecido. Ainda, o mecanismo de fricção é puxado pelo mecanismo de peso de equilíbrio de modo que a haste de fricção pressione firmemente o tecido de enrolamento. Desse modo, a haste de fricção e o tecido podem ser impedidos de serem atirados para fora que pode, de outro modo, ocorrer devido a força centrífuga gerada pela velocidade de rotação muito rápida durante o processo de enrolamento.
Patent BR-0300754-A (BR)
Title: Mancal de borracha de amortecimento hidráulico
Inventor: TICKS GERD-HEINZ
IPC: F16F13/16
Filed: 2003-03-25
Abstract: "MANCAL DE BORRACHA DE AMORTECIMENTO HIDRáULICO". O mancal de borracha de amortecimento hidráulico com uma parte de fixação interna e uma parte de fixação externa e um corpo de elastómero disposto entre as partes de fixação, bem como, duas câmaras de líquido que se comunicam entre si, através de um canal de líquido, pelo que as áreas (12, 9) que se estendem radialmente limitam a câmara com a parede intermediária (11), e pelo fato de que, o canal de líquido (7) é formado por, pelo menos, um elemento de parede (9, 12) de uma câmara de líquido (5, 6), e partes do elemento de fixação (3).
Patent BR-0301735-A (BR)
Title: Equipamento para desinfecção do ar de superfìcies por radiação de luz ultravioleta no comprimento de onda de 253,7 nanÈmetros
Inventor: GORDALINA FERNANDO CEICA DE OL
IPC: A61L9/20
Filed: 2003-02-03
Abstract: " A PRESENTE PATENTE DE INVENçãO DE UM EQUIPAMENTO PARA DESINFECçãO DO AR DE SUPERFìCIES POR RADIAçãO DE LUZ ULTRA NO COMPRIMENTO DE ONDA DE 253,7 NANÈMETROS". A patente de invenção do equipamento por radiações ultravioletas na desinfecção do ar e superfícies tem por finalidade desinfectar o ar e as superfícies através de ação germicida de luz ultravioleta, que é um processo físico, sem efeitos colaterais. A função precípua do equipamento é fazer a desinfecção do ar em ambientes que exigem alto padrão de assepsia.
Patent BR-0301872-A (BR)
Title: Sistema de monitorização para simulador cirúrgico
Inventor: LYRA MARCOS AULETE RIBEIRO
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-02-18
Abstract: "SISTEMA DE MONITORIZAçãO PARA SIMULADOR CIRúRGICO". Patente de Invenção de sistema analógico-digital capaz de controlar, avaliar, medir ou monitorar todos os procedimentos cirúrgicos que estão sendo realizados num <39>SIMULADOR CIRúRGICO<39>, do tipo apresentado na PI0202442-0; proporcionando fácil aprendizado das técnicas cirúrgicas, rigor, disciplina própria de uma sala de cirurgia real e baixo custo de manutenção.
Patent BR-0301921-A (BR)
Title: Compressor rotativo
Inventor: MATSUKAWA KAZUHIKO
IPC: F04C18/02
Filed: 2003-02-27
Abstract: "COMPRESSOR ROTATIVO". Em um compressor rotativo, uma superfície periférica exterior (40) de um elemento de divisória (23) que é preso com firmeza a um invólucro (10) para dividir o interior da caixa (10) em um espaço de pressão de nível elevado e um espaço de pressão de nível baixo é dotada de um sulco periférico (42) para permitir a contração da caixa (10) em uma área de solda onde uma parte de tronco (11) e uma placa de extremidade (12) da caixa (10) são soldadas uma à outra. Em conseq³ência de tal arranjo, o elemento de divisória (23) é apertado com intensidade mediante a utilização de tal contração, desse modo incrementando não somente a capacidade de vedação entre o espaço de pressão de nível elevado e o espaço de pressão de nível baixo no interior da caixa (10) mas também impedindo uma queda na capacidade operacional durante a montagem e um aumento no custo.
Patent BR-0303397-A (BR)
Title: Método de sintonização de um sistema de acionamento por correira
Inventor: LIU KEMING
IPC: F16H7/12
Filed: 2003-02-10
Abstract: "MéTODO DE SINTONIZAçãO DE UM SISTEMA DE ACIONAMENTO POR CORREIRA". A presente invenção compreende um método de uso de tensionadores (10, 20) a fim de sintonizar um sistema de acionamento por correia. Um tensionador (10) tendo uma proporção de amortecimento é usado sobre um lado frouxo de correia de acessório, e um tensionador (20) tendo uma proporção de amortecimento é usado sobre um lado apertado de correia de acessório. Fora de uma faixa de velocidade de motor predeterminada, o braço de tensionador de lado apertado não se movimenta, uma vez que a tensão dinâmica no vão é menor que o amortecimento de fricção de tensionador de lado apertado. Dentro de uma faixa de velocidade de motor predeterminada, o braço de tensionador de lado apertado se movimenta a fim de amortecer a vibração de um sistema de acionamento por correia.
Patent BR-0304139-A (BR)
Title: Biela bi-partida
Inventor: DENCKER FABIANO
IPC: F04B39/00
Filed: 2003-09-16
Abstract: "BIELA BI-PARTIDA". A presente patente de invenção refere-se a uma biela bi-partida, particularmente para ser usada em blocos compressores de ar comprimido, que elimina a necessidade de furos ou ranhuras na região do olhal.
Patent BR-0306753-A (BR)
Title: Esteiras aéreas deslizantes, transportadoras de passageiros
Inventor: CORREA EVANDRO DE PAULA
IPC: B66B23/00
Filed: 2003-08-27
Abstract: "ESTEIRAS AéREAS DESLIZANTES, TRANSPORTADORAS DE PASSAGEIROS". PáG. 3/11: - (Fig. 1) SUGESTãO A UM TIPO DE VIGA DE SUSTENTAçãO DOS TRILHOS COM FORMATO EM 'T', VISANDO MAIOR RESISTêNCIA. (Fig. 3) TORRETA CENTRAL EM TORRES DUPLAS, PARA A SUSTENTAçãO DE DOIS TRILHOS. - (Fig. 2) SUPORTES DE APOIO DAS 'CARRETILHAS DENTADAS' PáG. 411 1: - (Fig. 1) SUGESTãO A UM TIPO DE VAGãO DA 'ESTEIRA AéREA'. - (Fig.2) DESENHO DE UMA 'CARCAçA DE AçO', RESSALTANDO A LEVEZA NA CONSTRUçãO DA SUA ESTRUTURA. - (Fig. 3) TORRETA PARA A SUSTENTAçãO DAS 'CREMALHEIRAS DE AçO', PARA O APOIO DAS ENGRENAGENS DOS CENTROS DOS EIXOS. - (Fig. 4) TORRE CENTRAL, PARA A SUSTENTAçãO DOS DOIS LADOS DOS TRILHOS, COM FORMA ADEQUADA à SEGURANçA DAS ESTEIRAS EM TRâNSITO. - (Fig. 5) 'PORTE DE UMA TORRE DUPLA', ADEQUADA à SUSTENTAçãO DE DUAS PISTAS. PáG. 6/11: - (Fig. 1) DESENHO DE UM 'ANEL DE CIRCULAçãO', CONSTRUIDO EM 'TORRES SIMPLES', COM INDICAçãO PARA A SAìDA, Fig. 3 E ENTRADA, Fig. 2, AO PáTIO DA ESTAçãO. PáG. 7/11: - DESENHO DE 'ANEL DE CIRCULAçãO' EM 'TORRES SIMPLES, MAS QUE, EM DETERMINADO ESPAçO, CIRCULAM JUNTAS, EM 'TORRES DUPLAS' COM INDICAçãO DA 'ENTRADA A E SAìDA' AO PATIO DA ESTAçãO. PáG. 8/11: - DESENHOS DE 'RETORNOS DOS ANEIS DE CIRCULAçãO' - (Fig. 1) EM 'TORRES SIMPLES'. - (Fig. 2) RETORNO EM 'TORRES SIMPLES', PORéM EM SEGUIDA, 'TRâNSITO' EM 'TORRES DUPLAS'. PáG. 9/11 - (Fig. 1) DESENHO DE UM 'CRUZAMENTO' DE 'PISTAS DE ESTEIRAS' CIRCULANDO POR 'TORRES DUPLAS'; OCORRENDO APENAS A PREVISãO ADEQUADA DAS 'ALTURAS DAS TORRES DUPLA'. - (Fig. 2) RETORNO CIRCULAR! PáG. 11/11: - (Fig. 3) NOS 'PáTIOS DAS ESTAçõES DE PARADAS OBRIGATóRIAS', SERãO CONSTRUIDOS - 'EDIFìCIOS DE FORMATOS SEMICIRCULARES'; COM NúMEROS DE ANDARES E ALTURAS ADEQUADAS - FRENTE E AO REDOR DO 'BRAçO ELEVADOR DE ESTEIRAS (Fig. 1)' - DESTINADOS AO ACOLHIMENTO E EMPILHAMENTO DAS ESTEIRAS (Retiradas do Anel de circulação, e ou... para Manutenções em Geral). OBS.. - NOS HORáRIOS DE 'PICO', AS CATRACAS PARA O CONTROLE DO 'ENTRA E SAI' DE PASSAGEIROS DEVERãO TRAVAR O ACESSO à PLATAFORMA SUPERIOR DE EMBARQUE - AO ATINGIR O NúMERO ADEQUADO DE PASSAGEIROS PARA CADA PARTIDA - (IMPEDINDO O EXCESSO DE PESSOAS NOS EMBARQUES... COMO EVENTUAIS ACIDENTES)!