baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008029468-A1 (DE)
Title: Schnittstellenelement, Flugzeuginnenausstattungsbauteil und Verfahren zur Montage eines Flugzeuginnenausstattungsbauteils
Inventor: PLADECK GERRIT
IPC: B64D11/00
Filed: 2008-06-20
Abstract: Ein Schnittstellenelement (10) zur Verbindung eines an einem Flugzeuginnenausstattungsbauteil (12) vorgesehenen ersten Abschnitts eines Flugzeugversorgungssystems mit einem zweiten Abschnitt des Flugzeugversorgungssystems umfasst eine an dem Flugzeuginnenausstattungsbauteil (12) befestigbare Trägerstruktur (14). Ferner umfasst das Schnittstellenelement (10) ein Anschlusselement (26, 52), das mit dem an dem Flugzeuginnenausstattungsbauteil (12) vorgesehenen ersten Abschnitt des Flugzeugversorgungssystems verbindbar und über eine Lagereinrichtung (24, 50) auf der Trägerstruktur (14) gelagert ist. Die Lagereinrichtung (24, 50) umfasst mindestens ein elastisches Lagerelement (40, 58), das eine in alle drei Raumrichtungen bewegliche Lagerung des Anschlusselements (26, 50) ermöglicht.
Patent DE-102008030332-A1 (DE)
Title: Temperature based measuring signal minimizing method for spin-valve magnetic field sensor, involves adjusting temperature based giant magneto resistive ratio effects and intensity, so that intrinsic temperature compensation is produced
Inventor: WEIS ROLAND
IPC: H01L43/08
Filed: 2008-06-30
Abstract: The method involves specifying spin-valve magnetic field sensors in a coating system with a pinning layer i.e. free layer, where the spin-valve magnetic field sensors are provided with a crossed anisotropy. Anisotropy field intensity and temperature coefficient of giant magneto resistive ratio effects are detected. The temperature based giant magneto resistive ratio effects and intensity are adjusted, so that intrinsic temperature compensation is produced. An intrinsic temperature compensated giant magneto resistive ratio beam is produced by adjusting a coating thickness and breadth. An independent claim is also included for a giant magneto resistive bridge of a spin-valve magnetic field sensor.
Patent DE-102008032654-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bildstörung beim Aufwickeln eines Fadens
Inventor: MUELLERS HARALD
IPC: B65H54/38
Filed: 2008-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bildstörung beim Aufwickeln eines Fadens (7) auf eine Kreuzspule (8) in wilder Wicklung, wobei die Changierfrequenz (f) kontinuierlich zwischen einem Minimal- (fmin) und einem Maximalwert (fmax) geändert wird und die Changierfrequenz (f) bei Annäherung an ein vorgegebenes kritisches Windungsverhältnis (wK) so geändert wird, dass sich der kurzzeitige Mittelwert der Changierfrequenz (f) sprunghaft ändert, und wobei die Changierfrequenz (f) zusätzlich zur Änderung des kurzzeitigen Mittelwertes so verändert wird, dass der Abstand (Deltaf) des Minimal- (fmin) und des Maximalwertes (fmax) bei Annäherung an das kritische Windungsverhältnis (wK) reduziert und nach dem Verlassen des kritischen Windungsverhältnisses (wK) wieder erhöht wird. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Patent DE-102008036119-A1 (DE)
Title: System for network connection of communication terminals i.e. personal computer, over Internet, has slave part comprising program unit with slave program for automatic execution on terminals for setting up connection between terminals
Inventor: SANNER TORSTEN
IPC: H04L29/02
Filed: 2008-08-01
Abstract: The system has a slave part (S1) connected to a communication terminal (EG2), where the terminal and another communication terminal (EG1) are connectable with one another over Internet connections (IN1, IN2). A server (SERV) assigns a dynamic Internet protocol (IP) address to a connecting domain. A master part (M1) has a master-memory unit for storing the connecting domain. The slave part has a program unit with a slave program for automatic execution on the latter terminal for setting up a connection between the terminals over the dynamic IP address. Independent claims are also included for the following: (1) a method for connection of two terminals over the Internet (2) a combination of a master memory unit and a slave memory unit.
Patent DE-102008038777-A1 (DE)
Title: Schneidewerkzeug
Inventor: NEITZELL ROGER D
IPC: B23B51/04
Filed: 2008-08-12
Abstract: Es wird ein Schneidewerkzeug zum Schneiden eines Werkstücks angegeben. Das Schneidewerkzeug kann umfassen: einen Werkzeugkörper, der ein erstes Ende und ein zweites Ende aufweist und eine Achse definiert, die sich durch das erste und das zweite Ende erstreckt; einen Rand, der sich entlang des Umfangs um das erste Ende des Werkzeugkörpers erstreckt; und eine Klinge mit einer Basis, die an dem Werkzeugkörper für eine Bewegung relativ zu dem Rand gehalten wird.
Patent DE-102008040212-A1 (DE)
Title: Radaufhängung für ein Fahrzeug
Inventor: GAERTNER ANDREAS
IPC: B60G21/00
Filed: 2008-07-07
Abstract: Radaufhängung für ein Fahrzeug, mit einem Radträger (2), einem Fahrzeugrad (11), welches drehbar an dem Radträger (2) gelagert ist, wenigstens einem Koppelglied (3), mittels welchem der Radträger (2) mit einem Aufbau (5) des Fahrzeugs (6) gelenkig verbunden ist, wenigstens zwei Gelenken (7, 8), von denen eines zwischen das Koppelglied (3) und den Radträger (2) und ein anderes zwischen das Koppelglied (3) und den Aufbau (5) geschaltet ist, wenigstens einer in ein erstes der Gelenke (7) integrierten und zumindest einen Winkelsensor (16, 18) aufweisenden Messeinrichtung, mittels welcher die Auslenkung (lambda) des ersten Gelenks (7) erfasst wird oder werden kann, wobei die Messeinrichtung zumindest einen Beschleunigungssensor (23) aufweist.
Patent DE-102008040914-A1 (DE)
Title: Ballonkatheter und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: BRUNNER ARTHUR
IPC: A61F2/958
Filed: 2008-08-01
Abstract: Ein Ballonkatheter umfasst einen Außenschaft (1) mit einem distalen Ende (2), einen darin unter Bildung einer ringförmigen Fluidleitung (6) angeordneten Innenschaft (3), der über das distale Ende (2) des Außenschaftes (1) hinaussteht, sowie einen unter Einfluss eines durch die Fluidleitung (6) unter Druck eingebrachten Fluids dilatierbaren Ballon (5), der mit einer ersten Befestigungszone (16) an seinem proximalen Ende (7) fluiddicht auf dem distalen Endbereich (2) des Außenschaftes (1), mit einer zweiten Befestigungszone (14) an seinem distalen Ende (8) fluiddicht auf dem distalen Endbereich (4) des Innenschaftes (3) befestigt ist und zwischen den Befestigungszonen (14, 16) auf seiner Länge in undilatiertem Zustand in Längsfalten (12) gelegt ist. Der Ballon (5) ist zumindest an seinem distalen Ende (8) konenlos mit im Wesentlichen über seine Länge unverändert dünner Wandstärke (d) ausgestaltet und es erstrecken sich die Längsfalten (12) in die dortige Befestigungszone (14) hinein.
Patent DE-102008045326-A1 (DE)
Title: Drill for machining workpiece, has guide bevel adjoining end of main cutting edge region and provided at one of two bars, and support bevel together with free-cutting bevel having free cutting edge arranged on other bar
IPC: B23B51/02
Filed: 2008-08-21
Abstract: The drill (1) has a front side (5) including a main cutting edge (7) with a circle (3) running through a center axis (11). A circumferential surface (19) includes two chip grooves (21, 23) that define two bars (25, 27). A free-cutting bevel (33) adjoins an end of a main cutting edge region (13) facing away from a transverse cutting edge (9). A guide bevel (35) adjoins an end of a main cutting edge region (15) facing away from the edge (9), and is provided at the bar (25). A support bevel (37) together with the cutting bevel having a free cutting edge (39) is arranged on the bar (27).
Patent DE-102008046736-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Sintern von AIN unter einer methanhaltigen Stickstoffatomsphäre
Inventor: MACKEL HARRY S
IPC: B22F3/10
Filed: 2008-09-11
Abstract: Das vorliegende Verfahren verwendet eine methanhaltige Stickstoffgassinteratmosphäre zum Sintern von Aluminiumnitrid (AlN) auf eine hohe Transmittanz. Das Methangas ersetzt das feste Kohlenstoffbeschickungsmaterial, das in Sinterverfahren nach dem Stand der Technik als die Quelle des gasförmigen Kohlenstoffs verwendet wird. Die Menge an Kohlenstoff in dem methanhaltigen Stickstoffgas wird durch Variieren des Partialdrucks von Methan in dem Stickstoffgas leicht gesteuert. Außerdem wird der Methanfluß vor dem Ende des Sinterzyklus gestoppt, um eine Verdunkelung des gesinterten Teils zu verhindern.
Patent DE-102008047604-A1 (DE)
Title: Feuerlöschanlage
Inventor: MESSNER BERND
IPC: A62C35/60
Filed: 2008-09-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Feuerlöschanlage, bei der eine Rohrleitung (10) sich durch eine Wand (11) hindurch in einen kalten oder heißen Raum (12) erstreckt und bei der die Rohrleitung (10) einen in dem Raum (12) angeordneten Löschmittelauslass (16) aufweist, der sich bei Feuer öffnet. Die Rohrleitung (10) umfasst ferner ein außerhalb des Raums (12) angeordnetes Rückschlagventil (14), das in Fließrichtung des Löschmittels öffnet und in Gegenrichtung sperrt. Die Rohrleitung (10) ist vor dem Rückschlagventil (14) mit einem nicht-temperaturbeständigen Löschmittel und hinter dem Rückschlagventil (14) mit einem temperaturbeständigen Löschmittel gefüllt, wobei das temperaturbeständige Löschmittel unter einem höheren Druck steht als das nicht-temperaturbeständige Löschmittel. Erfindungsgemäß ist im Normalzustand der Feuerlöschanlage die Rohrleitung (10) zwischen dem Rückschlagventil (14) und dem Löschmittelauslass (16) hermetisch geschlossen. Die erfindungsgemäße Feuerlöschanlage ist bei hoher Zuverlässigkeit günstig im Betrieb und kann in Räumen eingesetzt werden, in denen Wasser als Löschmittel nicht in Betracht kommt.
Patent DE-102008049893-A1 (DE)
Title: Kinematics device for exerting longitudinal shifting of e.g. seat element, has moving elements coupled together with retaining element and arranged at fixing body, where moving elements exhibit additional rotating degree of freedom
Inventor: REITER ZORAN
IPC: A47C1/023
Filed: 2008-10-03
Abstract: The device (1) has a set of moving elements (5) coupled together with a retaining element (6) and pivotably arranged at a fixing body (4), where the moving elements exhibit additional rotating degree of freedom. Each of the moving element exhibits two lever arms (7, 8) that are coupled with one another by a swivel joint (9). A coupling element is provided between the moving elements and connects the retaining element and the fixing body. The coupling element has arms that are coupled with one another.
Patent DE-102008049915-A1 (DE)
Title: Electromagnet i.e. reverse lifting magnet, has coil loaded with current, and anchor and/or actuator actuated by anchor detachably fixed at positions by fixing device, where fixing device is arranged at anchor and actuator
Inventor: SCHERER GEORG
IPC: H01F7/08
Filed: 2008-10-02
Abstract: The electromagnet has an anchor (1) positioned at positions (50) in the electromagnet, and a coil (2) loaded with current. The anchor and/or an actuator (10) i.e. anchor rod, actuated by the anchor is detachably fixed at the positions by a fixing device (4) i.e. snap spring lock. The fixing device is arranged at the anchor and the actuator in the electromagnet. The fixing device has actuating elements (41, 42) for a locking element (40) e.g. pin and bar. The fixing device has springs working on the anchor and/or the actuator. The anchor is held in the positions with a fixing force.
Patent DE-102008052432-A1 (DE)
Title: Infrarotkommunikation-Kraftantriebseinheit und Verfahren zu deren Aktivierung in einem Frachtladesystem für Flugzeuge
Inventor: HETTWER PETER NICHOLAS
IPC: B64D9/00
Filed: 2008-10-21
Abstract: Ein Luftfrachtladesystem schließt ebenfalls ein Steuergerät (630), eine Hauptschalttafel (632) und eine Vielzahl von PDUs (614a, 614b) ein, wobei mindestens das Steuergerät und die PDUs mittels eines verdrahteten Netzwerkes verbunden sind. Jede PDU weist einen Motor, mindestens ein Antriebsrollenelement, das mit dem Motor gekoppelt ist, eine Lichtquelle, ein lichtempfindliches Element und einen Prozessor auf. Das lichtempfindliche Element einer jeden PDU ist ausgebildet, um ein ankommendes kodiertes Lichtsignal von einem drahtlosen Fernbedienungshandgerät (800) zu empfangen und zu verarbeiten. Der Prozessor der PDU ermittelt, ob das empfangene kodierte Lichtsignal ein gültiges Befehlssignal ist, und liefert, wenn es so ist, ein Befehlsinformationssignal zum Steuergerät (630) mittels des verdrahteten Netzwerkes. Das Steuergerät (630) dekodiert das Befehlsinformationssignal und, im Hinblick auf seine Kenntnisse betreffs der Containerpositionen, verschiedenen Schaltereinstellungen und einer weiteren Statusinformation, sendet dann das Steuergerät (630) die geeigneten Steuersignale, um die erforderlichen PDUs als Reaktion darauf einzuschalten. Weil drahtlose Fernbedienungshandgeräte (800) verwendet werden, um mit dem Steuergerät (630) in Verbindung zu treten, kann das Luftfrachtsystem entweder vollständig frei von lokalen Schalttafeln sein oder nur eine sehr kleine Anzahl von lokalen Schalttafeln aufweisen.
Patent DE-102008052765-A1 (DE)
Inventor: WAMPRECHT CHRISTIAN
IPC: C09D175/08
Filed: 2008-10-22
Abstract: Solvent-containing polyisocyanate mixture (I) comprises: (a) tolylene diisocyanate (TDI) component comprising TDI isocyanurate polyisocyanates; (b) aliphatic and/or cycloaliphatic isocyanate component comprising aliphatic and/or cycloaliphatic polyisocyanates; and the reaction product of at least one of components (a) and/or (b) with (c) at least one polyether polyol having a number-average molecular weight of 500-4000 g/mol that contains at least one tertiary nitrogen atom; and (d) optionally at least one polyether polyol that does not contain nitrogen atoms. Solvent-containing polyisocyanate mixture (I) having a solvent content of less than 50 wt. % at a runout viscosity at 23[deg] C of 20 s, an isocyanate groups (NCO) content of 7-15 wt. %, a content of monomeric TDI of less than 0.2 wt. %, and a content of monomeric aliphatic and/or cycloaliphatic isocyanates of less than 0.2 wt. %, where the mixture comprises: (a) TDI component comprising TDI isocyanurate polyisocyanates; (b) aliphatic and/or cycloaliphatic isocyanate component comprising aliphatic and/or cycloaliphatic polyisocyanates; and the reaction product of at least one of components (a) and/or (b) with (c) at least one polyether polyol having a number-average molecular weight of 500-4000 g/mol that contains at least one tertiary nitrogen atom; and (d) optionally at least one polyether polyol that does not contain nitrogen atoms. Independent claims are included for: (1) preparing (I), where the prepolymer mixture of (a) and (b) is prepared by reacting at least one of the two components (a) and/or (b) with (c) and (d) in the presence of organic solvents; (2) a coating comprising (I), a catalyst that accelerates the reaction of free NCO groups with moisture, and one or more auxiliary substances and additives; and (3) a substrate coated with a coating comprising (I).
Patent DE-102008054074-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Verringern von Ungleichmäßigkeiten während des chemisch-mechanischen Polierens von Mikrostrukturbauelementen durch Verwenden von CMP-Belägen in einem glasierten Zustand
Inventor: MARXSEN GERD
IPC: H01L21/304
Filed: 2008-10-31
Abstract: In komplexen CMP-Rezepten wird der Materialabtrag auf der Grundlage eines chemisch reaktiven Schleifmaterials und einer geringen Andruckkraft erreicht, wobei die Oberflächentopografie einer schließlich erzielten Materialschicht verbessert wird, indem zumindest in einer abschließenden Phase ein glasierter Zustand des Polierkissens angewendet wird.
Patent DE-102008058965-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erfassung eines Maschinenzustandes
Inventor: ROMOSER OLIVER
IPC: G01M15/00
Filed: 2008-11-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erfassung eines Maschinenzustandes durch Messung wenigstens einer Größe, sog. Condition Monitoring, wobei die wenigstens eine Größe gemessen wird und die Messwerte (111, 112, 113) mit dem Steuerungsablauf (201, 202, 203) der Maschine verknüpft werden.
Patent DE-102008062255-A1 (DE)
Title: Wuchtvorrichtung mit Zusatzlager
Inventor: HAIMER FRANZ
IPC: G01M1/04
Filed: 2008-12-15
Abstract: Vorrichtung zum Messen der Rotationsunwucht eines Prüflings umfassend eine Spindeleinheit 7 mit einer Spindel 11 die dazu bestimmt ist, den Prüfling 17 zu halten und mit Prüfdrehzahl rotieren zu lassen, sowie eine Halteraufhängung 49 mittels derer die Spindeleinheit 7 pendelnd an der Maschinenbasis 1 verankert ist, so, dass die Spindeleinheit 7 durch die im Messbetrieb auftretenden Unwuchtkräfte in einer vorgegebenen Messrichtung M hin- und herbewegt werden kann und eine Sensoranordnung 61, die bei Rotation der Spindel 11 mindestens eine in Messrichtung M auftretende Unwuchtkenngröße erfasst, wobei die Spindeleinheit 7 durch mindestens ein Zusatzlager 73, 75, 77; 79; 89, 91, 101 abgestützt wird, das ausschließlich Kräfte in Richtung einer Normalen N zur Messrichtung M übertragen kann.
Patent DE-102009003998-A1 (DE)
Title: Verdichter
Inventor: IMAI TAKAYUKI
IPC: F04B39/06
Filed: 2009-01-07
Abstract: Ein Verdichter umfasst einen Zylinderblock, ein Abdeckungsgehäuse und einen Wärmeisolator. Das Abdeckungsgehäuse ist mit dem Zylinderblock mit einer Ventilanordnung verbunden, und weist eine zur Ventilplattenanordnung offene Ansaugkammer auf. Der Wärmeisolator ist in der Ansaugkammer installiert, um eine Innenwandfläche des Abdeckungsgehäuses abzudecken. Der Verdichter ist dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmeisolator integral mit einem Antitrennabschnitt und einem Drückabschnitt ausgebildet ist. Der Antitrennabschnitt verhindert eine Trennung des Wärmeisolators von der Ansaugkammer. Der Drückabschnitt drückt den Wärmeisolator gegen die Ventilplattenanordnung. Zumindest der Antitrennabschnitt ist in der Ansaugkammer angeordnet und weist eine zueinander weisende Beziehung mit der Ventilplattenanordnung auf.
Patent DE-102009007204-A1 (DE)
Title: Printed circuit board for use as LED module utilized for lighting purpose, has contact bridge arranged on connection point, connected with track at point and soldered with line at another connection point that is spaced apart from point
Inventor: BACHL BERNHARD
IPC: H05K3/34
Filed: 2009-02-03
Abstract: The board (1) has a base carrier (3) corresponding to the shape of the board, and including a printed circuit board track (6). The track is connected with a line (8) at a connection point (9). A contact bridge (10) is arranged on the connection point and connected with the track at a point (17). The contact bridge is soldered with the line at another connection point (20) spaced apart from the point. The board is made of a heat conductive material. An insulating layer e.g. oxide layer, is arranged on a metal plate. An independent claim is also included for a method for assembling and installing a printed circuit board.
Patent DE-102009008171-A1 (DE)
Title: Electrohydraulic actuation method for actuating movable component of vehicle by hydraulic cylinder, involves impinging control pressure chamber by volume flow of hydraulic medium
Inventor: DUERR DANIEL
IPC: B60J7/08
Filed: 2009-02-10
Abstract: The electrohydraulic actuation method involves impinging a control pressure chamber (14) by volume flow of a hydraulic medium, which is adjusted corresponding to the desired movement of a vehicle component in a normal operation. An emergency operation is activated in the event of a failure of the volume flow setting provided in the normal operation. The volume flow required in the emergency operation is realized by a suitable electric control of a hydraulic valve (32) by an autonomous electrical power source (V2). An independent claim is also included for an electrohydraulic actuating device for actuating a movement component of a vehicle by a hydraulic cylinder.
Patent DE-102009008431-A1 (DE)
Title: Roof for cattle shed, has roof opening arranged in roof cladding, and closure part attached to roof opening, where closure part is held at roof opening by sliding guide and comprises air-permeable weather shield
Inventor: LINDWEDEL HOLGER
IPC: E04D13/03
Filed: 2009-02-11
Abstract: The roof has a roof opening (2) arranged in a roof cladding (1), and a closure part (3) attached to the roof opening. The closure part is held at the roof opening by a sliding guide (4) and comprises an air-permeable weather shield (5). The closure part comprises a frame construction (6), where a sill of the frame construction is sealed with the air-permeable weather shield. The sliding guide comprises guide rails (7, 8), which are attached to rafters (9, 10) of a rafter bearing, which supports the roof cladding. The weather shield comprises a fabric coated with plastic.
Patent DE-102009008965-A1 (DE)
Title: Optical device i.e. projection device, for use in lithographic system for extreme ultra-violet-lithography, has carrier structure fixed at supporting structure via bearing elements balancing different expansions between structures
Inventor: SCHOEPPACH ARMIN
IPC: G02B7/00
Filed: 2009-02-13
Abstract: Thee device (104) has a supporting structure (107), and optical modules (108.1-108.3) comprising an optical element i.e. mirror element, and a carrier structure (109) connected with the optical element via a retaining element i.e. actuator. The carrier structure is made of material with specific heat expansion co-efficient. The carrier structure is fixed at the supporting structure via bearing elements balancing different expansions between the carrier structure and the supporting structure. The supporting structure is designed as housing for the optical module.
Patent DE-102009012128-A1 (DE)
Title: Method for determining roughness of roadway surface for vehicle, involves determining speed information of vehicle wheel, and frequency amplitude is determined from speed information, where roughness value is determined for roadway surface
Inventor: SCHAMSCHA AXEL
IPC: B60W40/06
Filed: 2009-03-06
Abstract: The method involves determining the speed information of a wheel (4) of a vehicle. The frequency amplitudes are determined from the speed information, where a roughness value is determined for a roadway surface from the frequency amplitudes. The determination of the frequency amplitude, comprises a band pass filtering of the speed information. The band pass filtering is carried out by a band-pass filter (6). An independent claim is also included for a device for determining the roughness of a roadway surface for a vehicle.
Patent DE-102009016212-A1 (DE)
Title: Electro-mechanical steering for passenger car, has supporting ring arranged on end section of drive mechanism, where outer diameter of supporting ring is lesser than inner diameter of stator and greater than outer diameter of rotor
Inventor: SCHILLAK CHRISTIAN
IPC: B62D5/04
Filed: 2009-04-03
Abstract: The steering has a steering rod (3) extended through a steering gear housing (2), and a drive mechanism provided with a ball screwed nut that is engaged with the rod. An electric motor (7) is coaxially arranged to the rod, and is provided with a stator and a rotor. The rotor is arranged on the mechanism, and the stator is arranged in the housing. The mechanism is axially extended in the nut. A supporting ring is arranged on an end section of the mechanism. Outer diameter of the ring is lesser than an inner diameter of the stator and is greater than outer diameter of the rotor.
Patent DE-102009017650-A1 (DE)
Title: Double-walled storage container for use in e.g. emergency situation for storing liquefied oxygen, has pipeline supplying medium to be stored in container manufactured from materials that allow inflating, blowing and/or folding of container
Inventor: HANDLEY SIMON JAMES
IPC: F17C3/02
Filed: 2009-04-16
Abstract: The container (1) has a structure, an internal container part, and an external container part surrounding the internal container part. A pipeline (6) supplies and discharges a medium to be stored in the container, which is manufactured from multiple materials that allow inflating, blowing and/or folding of the container. A double-walled medium pipe includes an internal pipeline part that guides the medium. The pipe has a casing that surrounds the inner pipeline part.