baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011054836-A1 (WO)
Title: Courroie de transfert de force, notamment courroie dentée et courroie plate, et procédé pour leur fabrication
Inventor: TEVES REINHARD
IPC: B29D30/08
Filed: 2010-11-03
Abstract: L'invention concerne une courroie de transfert de force (20) avec un corps de base élastique (18), comprenant une couche de recouvrement servant de dos de courroie, une sous-structure avec une zone de transfert de force (24) et deux arêtes latérales (22, 23) qui s'étendent à chaque fois depuis la couche de recouvrement jusqu'à la zone de transfert de force. Les surfaces de la courroie de transfert de force (20) sont totalement ou partiellement revêtues d'un revêtement (19, 21). Le revêtement (19, 21) se compose d'au moins un vernis aqueux, à base d'au moins un fluoropolymère. Le revêtement (19, 21) des deux arêtes (22, 23) est particulièrement important et est également désigné comme scellement des arêtes. L'invention décrit en outre deux variantes de procédé pour la fabrication d'une telle courroie de transfert de force.
Patent WO-2011072963-A1 (WO)
Title: Converting an underwater methane hydrate containing deposit into a marketable product
Inventor: KLOMP ULFERT CORNELIS
IPC: E21C45/00
Filed: 2010-11-12
Abstract: An underwater methane hydrate containing deposit (2) is converted into a marketable product by: - excavating a slurry (3) of methane hydrate containing sediment and water from the waterbottom; - pumping the slurry to an underwater processing station (4), in which warm surfacial water (5) is mixed with the slurry (3), thereby dissociating the methane hydrate into water and methane, and in which the methane is separated from the slurry; and - transferring the methane (6) to a surface production platform (7) in which the produced methane is processed to a marketable product.
Patent WO-2011073320-A1 (WO)
Inventor: BAUMGARTNER GERARD
IPC: B60K7/00
Filed: 2010-12-16
Abstract: The invention relates in particular to a motorized hub (1) for electrically powering a hybrid drive motor vehicle, said motorized hub including a hub (7) designed to receive a wheel (2), the hub being mounted so as to rotate with respect to a hub carrier (5) about a hub axis (A), the motorized hub including an electrical traction machine (3), the electrical machine including an external stator (32) connected to the hub carrier and an internal rotor the axis of rotation (R) whereof is remote from the hub axis (A), the motorized hub including reduction means (4) operating between the rotor of the electrical machine and the hub, the motorized hub including coupling/uncoupling means capable of assuming a coupled position in which the rotation of the electrical machine is coupled to the rotation of the hub, and an uncoupled position in which the rotation of the electrical machine is uncoupled from the rotation of the hub, the motorized hub being characterized in that the coupling/uncoupling means are arranged between the reduction means and the hub (1).
Patent WO-2011098287-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'étalonnage automatique de capteurs d'allongement ou de force
Inventor: VIEL WOLFGANG
IPC: G01L25/00
Filed: 2011-02-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif d'étalonnage automatique de capteurs d'extension ou de force (1) au moyen d'un circuit à jauge d'extension (11) destiné à convertir une contrainte mécanique en un signal de sortie électrique. Selon le procédé, pour l'étalonnage du capteur (1), une valeur initiale définie est affectée dans un circuit d'évaluation (13) dans un premier état de fonctionnement ou dans un état exempt de contraintes, et une valeur finale définie est affectée dans le circuit d'évaluation (13) dans un deuxième état de fonctionnement soumis à des contraintes. A l'état de fonctionnement, le circuit d'évaluation (13) calcule des valeurs de mesure de sortie correspondantes, pouvant être affichées, sur la base de la valeur initiale et de la valeur finale affectées, à l'aide d'une fonction linéaire. L'invention est caractérisée en ce que l'étalonnage à l'état de fonctionnement du capteur (1) monté fixe est réalisé automatiquement au moyen d'un circuit d'évaluation (13) intégré au capteur. Au moyen d'un premier signal de commutation commandé la valeur initiale est enregistrée dans le circuit d'évaluation (13) et au moyen d'un deuxième signal de commutation commandé la valeur finale est enregistrée dans le circuit d'évaluation (13), et sur la base de ces valeurs, les valeurs de mesure de sortie étalonnées sont calculées en fonction des contraintes consécutives.
Patent WO-2012022424-A1 (WO)
Title: Unterdruckbremskraftverstärker mit einer montagefreundlichen kammeranordnung und verfahren zur montage eines unterdruckbremskraftverstärkers
Inventor: GIESE HANS-MARTIN
IPC: B60T13/567
Filed: 2011-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Unterdruckbremskraftverstärker (10) mit einer Kammeranordnung (12) zur Erzeugung einer eine Bremsbetätigungskraft unterstützenden Servokraft, wobei die Kammeranordnung (12) ein Gehäuse (14) umfasst, in dem eine Arbeitskammer (22) von einer Unterdruckkammer (24) durch eine bewegliche Wand (26) getrennt ist, wobei das Gehäuse (14) eine erste Gehäuseschale (16) und eine zweite Gehäuseschale (18) aufweist, die in einem Verbindungsbereich (20) dichtend miteinander verbindbar oder verbunden sind, wobei im Verbindungsbereich (20) ein flexibler Abschnitt (30) der beweglichen Wand (26) dichtend angeordnet ist, und wobei die Gehäuseschalen (16,18) des Gehäuses (14) von wenigstens zwei Befestigungsbolzen (32) zur Befestigung des Unterdruckbremskraftverstärkers (10) an einem Fahrzeugchassis durchsetzt sind. Dabei ist zur leichteren Montage vorgesehen, dass wenigstens einer der Befestigungsbolzen (32) mit einer Eingriffsformation (46, 50) versehen ist, mit der eine der Gehäuseschalen (16) bei der Montage in Eingriff bringbar und so gegenüber der anderen der Gehäuseschalen (18) in einer vorbestimmten Position dauerhaft verriegelbar ist.
Patent WO-2012062418-A1 (WO)
Title: Elektrochemischer energiespeicher mit einem befestigungselement
Inventor: SCHAEFER TIM
IPC: H01M50/514
Filed: 2011-10-27
Abstract: Ein elektrochemischer Energiespeicher (301, 401) weist ein erstes Befestigungselement (306, 308, 409, 410, 411, 412) auf, das derart ausgestaltet ist, dass beim Anpressen eines ersten derartigen elektrochemischen Energiespeichers (319) oder wenigstens eines ersten derartigen Befestigungselementes dieses ersten derartigen elektrochemischen Energiespeichers an einen zweiten derartigen elektrochemischen Energiespeicher (320) oder an wenigstens ein zweites derartiges Befestigungselement dieses zweiten derartigen elektrochemischen Energiespeichers (320) eine Befestigung des ersten elektrochemischen Energiespeichers an dem zweiten elektrochemischen Energiespeicher erfolgt.
Patent WO-2011098542-A1 (WO)
Title: Grue, en particulier grue mobile portuaire, comprenant un système d'entraînement hybride
Inventor: MUELLER JOERG
IPC: B60L50/15
Filed: 2011-02-10
Abstract: L'invention concerne une grue dotée d'un entraînement diesel-électrique (11) dont l'alternateur triphasé (11b) alimente un circuit de tension alternative (12), d'un circuit de tension continue (17) raccordé au circuit de tension alternative (12), de moteurs électriques entraînant au moins un mécanisme de rotation (d), un mécanisme de levage (h) et un mécanisme de bascule (w) de la grue, d'au moins une résistance de freinage (14) et d'un accumulateur d'énergie à court terme (13) raccordé au circuit de tension alternative (12) ou au circuit de tension continue (17) pour le stockage intermédiaire d'énergie excédentaire. Selon l'invention, au moins un des moteurs électriques est respectivement raccordé au circuit de tension alternative (12) et au circuit de tension continue (17) et le circuit de tension alternative (12) est relié au circuit de tension continue (17) par l'intermédiaire d'un redresseur (16), de telle sorte qu'un échange d'énergie soit possible entre le circuit de tension alternative (12) et le circuit de tension continue (17).
Patent WO-2011101417-A1 (WO)
Title: Composés deutériés de la pyrrolopyrimidine utilisés en tant qu'inhibiteurs des cdk4/6
Inventor: BRAIN CHRISTOPHER THOMAS
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-02-17
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés deutériés de la pyrrolopyrimidine répondant à la formule (I), dans laquelle R 1  et R 2  sont tels que définis dans la description, ainsi que des sels desdits composés, notamment des sels acceptables sur le plan pharmaceutique. Les composés de la présente invention sont des inhibiteurs des kinases CDK4/6 et ils peuvent s'avérer utiles pour traiter les maladies et les troubles médiés par ces kinases, par exemple les cancers, notamment le lymphome à cellules du manteau, le liposarcome, le cancer du poumon non à petites cellules, le mélanome, le cancer de l'œsophage à cellules squameuses et le cancer du sein. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant un composé de l'invention, ainsi que des méthodes d'inhibition de l'activité des kinases CDK4/6 et le traitement des troubles associés au moyen d'un composé de l'invention, ou une composition pharmaceutique comprenant un composé de l'invention.
Patent WO-2011120955-A1 (WO)
Title: Système de freinage pour véhicules automobiles
Inventor: SCHIEL LOTHAR
IPC: B60T11/224
Filed: 2011-03-29
Abstract: L'invention concerne un système de freinage pour véhicules automobiles du type "brake-by-wire" (entièrement électronique) comprenant un maître-cylindre de frein (1) actionnable au moyen d'une pédale de frein, pourvu d'un boîtier (2) et d'un piston (3) qui est disposé mobile dans le boîtier (2) et délimite conjointement avec le boîtier (2) une chambre de pression (4). Selon l'invention, le piston (3) du maître-cylindre de frein (1) est conçu comme un piston à gradins ayant au moins deux surfaces actives hydrauliques (A1, A2) de grandeur différente, une première surface active plus petite (A1) étant associée à la chambre de pression (4) et une deuxième surface active plus grande (A2) étant associée à une chambre de remplissage (6) et, après avoir effectué une course de fermeture, la deuxième surface active hydraulique (A2), plus grande, est active et une commutation des surfaces actives (A2, A1) a lieu en fonction d'une pression hydraulique dans la chambre de pression (4) ou de la force de la pédale.
Patent WO-2011141535-A1 (WO)
Title: Support, capsule, system and method for preparing a beverage by centrifugation
Inventor: JARISCH CHRISTIAN
IPC: B65D85/804
Filed: 2011-05-12
Abstract: Support (20) adapted to be associated with, or part of, a capsule (7) for the preparation of a beverage, comprising a section on which at least one sequence of symbols (24) is represented so as that each symbol is sequentially readable, by a reading arrangement of an external device, while the capsule is driven in rotation along an axis of rotation, each sequence coding a set of information related to the capsule.
Patent WO-2012007276-A1 (WO)
Title: Agent d'interfonctionnement conçu pour interagir entre un réseau et des entités ptp (precision time protocol)
Inventor: BUI DINH THAI
IPC: H04J3/06
Filed: 2011-06-29
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention décrivent un agent d'interfonctionnement destiné à être installé dans un nœud de réseau comprenant un module "PTP" (Precision Time Protocol), ledit agent comprenant : - une interface côté synchronisation configurée pour - mesurer une métrique "PTP" (Precision Time Protocol) afin de détecter une défaillance de signal "PTP" (Precision Time Protocol), - lire et modifier des paramètres "PTP" (Precision Time Protocol) du module "PTP" (Precision Time Protocol), - au moins une interface côté réseau configurée pour - mesurer une métrique de réseau afin de sélectionner le chemin optimal pour des signaux de synchronisation de paquets - surveiller des événements de réseau afin de détecter une modification du chemin de réseau, - lire et modifier - des signaux échangés avec une entité de planification de réseau et, - des signaux échangés entre des nœuds de réseau au niveau du réseau afin de communiquer avec des agents d'interfonctionnement distants situés dans d'autres nœuds de réseau, ledit agent d'interfonctionnement comprenant également des moyens de communication entre l'interface côté synchronisation et l'interface côté réseau pour informer une interface des événements survenant sur l'autre interface.
Patent WO-2012022694-A1 (WO)
Title: Procédé de réglage du fonctionnement stable d'un turbocompresseur à gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne et dispositif correspondant
Inventor: MARX MANUEL
IPC: F02B37/16
Filed: 2011-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de réglage du fonctionnement stable d'un turbocompresseur à gaz d'échappement (2) d'un moteur à combustion interne (7) à l'aide d'un dispositif d'alimentation en gaz frais (4), d'une soupape de commutation (5), d'un dispositif de commande (6), d'un suralimentateur (8) et d'une unité de traitement de l'air (10) munie d'une soupape d'évacuation (9). Ledit procédé consiste à : faire fonctionner le suralimentateur (8) en un mode d'aspiration, la soupape de commutation (5) reliant le suralimentateur (8) à une admission d'air (LE), et à surveiller les paramètres de fonctionnement du moteur à combustion interne (7), de l'unité de traitement de l'air (10) et du turbocompresseur à gaz d'échappement (2); à régler le fonctionnement stable du turbocompresseur à gaz d'échappement (2) à l'aide du paramètre de fonctionnement surveillé, par la commutation du mode d'aspiration en un mode suralimenté du suralimentateur (8), du fait que la soupape de commutation (5) relie le suralimentateur (8) à un compresseur (2a) du turbocompresseur à gaz d'échappement (2); et à faire passer le mode de fonctionnement du suralimentateur (8), du mode suralimenté au mode d'aspiration, à l'aide des paramètres de fonctionnement surveillés, du fait que la soupape de commutation (5) relie à nouveau le suralimentateur (8) à l'admission d'air (LE). L'invention concerne également un dispositif correspondant.
Patent WO-2012025574-A1 (WO)
Title: System and method for dynamic timeslot reduction
Inventor: HOLE DAVID PHILIP
IPC: H04L1/16
Filed: 2011-08-24
Abstract: A method for communicating with a mobile station is presented. The method includes transmitting a first radio block to the mobile station. The first radio block including an indication instructing the mobile station to enter a DTR mode. Before receiving an indication of whether the mobile station is in DTR mode, the method includes retransmitting to the mobile station at least one of the first radio block and a radio block previously transmitted to the mobile station using a timeslot that is not monitored by the mobile station when the mobile station is in the DTR mode.
Patent WO-2012038503-A1 (WO)
Title: Procédé de détection et/ou de quantification de l'adn humain
Inventor: WENDE ANDY
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-09-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un nécessaire et l'utilisation de diverses séquences d'acides nucléiques en vue de la détection et/ou de la quantification d'un ou plusieurs acides nucléiques génomiques dans un échantillon. Lorsque l'acide nucléique est amplifié et que le locus amplifié est un locus multicopies du génome, ledit locus multicopies a des copies sur au moins deux chromosomes différents et le produit d'amplification peut ainsi être détecté et/ou quantifié.
Patent WO-2012084471-A1 (WO)
Title: Procédé pour commander des appareils périphériques d'un système de bus travaillant de manière synchrone et d'appareils périphériques étrangers d'un système de bus étranger ainsi que convertisseur de bus associé
Inventor: HOFMANN RAINER
IPC: H04L12/40
Filed: 2011-12-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander des appareils périphériques (24, 25) par un système de bus (29) travaillant de manière synchrone, selon lequel pendant un cycle d'interpolation, des valeurs de consigne sont transmises aux appareils périphériques (24, 25), des valeurs effectives de ces appareils périphériques (24, 25) sont renvoyées et, à un moment fixe au cours du cycle d'interpolation, au moins un signal de libération valant pour tous les appareils périphériques (24) reliés au système de bus (29) travaillant de manière synchrone est transmis par l'intermédiaire du système de bus (29) travaillant de manière synchrone, à la suite de quoi les valeurs de consigne de tous les appareils périphériques (24) reliés directement au système de bus (29) travaillant de manière synchrone sont débloquées simultanément ou presque simultanément, et selon lequel un signal de libération est transmis par le convertisseur de bus (23, 30), à un moment fixe au cours du cycle d'interpolation, à au moins un appareil périphérique étranger (25) qui n'est pas compatible avec le système de bus (29) travaillant de manière synchrone et est relié à celui-ci au moyen d'un convertisseur de bus (23, 30), et la transmission de ce signal de libération est retardée d'un temps d'attente soit par le convertisseur de bus (23, 30) soit par un bus maître (20) du système de bus (29) travaillant de manière synchrone ou le déblocage des valeurs de consigne des appareils périphériques (24) ou des appareils périphériques étrangers (25) est retardé d'un temps d'attente après obtention du signal de libération, à la suite de quoi les valeurs de consigne dudit appareil périphérique étranger (25) sont débloquées simultanément ou presque simultanément aux appareils périphériques (24) reliés directement au système de bus (29) travaillant de manière synchrone.
Patent WO-2012104003-A1 (WO)
Title: Tableau de bord
Inventor: BOX BENOIT
IPC: B60K37/02
Filed: 2012-01-04
Abstract: L'invention concerne un tableau de bord (1) pour véhicules automobiles, comprenant une carte imprimée (10) et au moins un élément électrique (20), l'élément électrique étant fixé sur la carte imprimée, le tableau de bord comprenant par ailleurs une boite à lumière et un élément protecteur apte à protéger l'élément électrique, l'élément protecteur et la boite à lumière étant prévus de manière d'être formés en une seule pièce.
Patent WO-2012139717-A1 (WO)
Inventor: ROLLAND THOMAS
IPC: F16K17/04
Filed: 2012-03-31
Abstract: Switchable pressure-limiting valve having an electromagnet (1) and a device (2) for opening and closing a passage for a fluid flow. The opening of the valve is determined by the balance of forces on the tappet (3), on which the pressure force of the fluid at the P connection (4), the pressure force of the fluid at the T connection (13) and the force of two springs (5) (6) act. The force of the spring (6) is modified by the position of the armature of the electromagnet. If the pressure force at the P connection (4) outweighs the sum of the other forces, the valve opens. The above-mentioned device for opening and closing consists of a diaphragm (7) and a sealing seat (12), and said diaphragm is clamped sealingly between the magnet pole (10) and the housing (21).
Patent WO-2013004374-A1 (WO)
Title: Gestion de canaux de fréquence de communication asymétriques dans un système de radiocommunication
Inventor: MARQUE-PUCHEU GERARD
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-07-04
Abstract: L'invention concerne un système de radiocommunication (SY) comprenant une pluralité de cellules, contenant chacune une station de base (SB) et des terminaux mobiles (TM). Ledit système permet de gérer des communications de groupe entre différents terminaux mobiles par attribution, durant l'établissement d'une communication de groupe pour chaque cellule, d'un canal de liaison montante (U) contenu dans une fréquence porteuse de liaison montante et d'un canal de liaison descendante (D) contenu dans une fréquence porteuse de liaison descendante. Le système permet de gérer un nombre de canaux de liaison descendante par fréquence porteuse de liaison descendante strictement supérieur à un nombre de canaux de liaison montante par fréquence porteuse de liaison montante.
Patent WO-2013053421-A1 (WO)
Title: Commande de soupapes pour moteur à combustion interne
Inventor: GROENENDIJK AXEL
IPC: F01L1/344
Filed: 2012-09-13
Abstract: L'invention concerne une commande de soupapes pour un moteur à combustion interne comprenant au moins deux arbres à cames et un déphaseur (20). Le déphaseur (20) comprend une roue menante (26), un premier actionneur relié à un premier arbre à cames et un deuxième actionneur relié au deuxième arbre à cames. Le déplacement du premier et/ou du deuxième actionneur permet d'ajuster un angle de phase de l'arbre à cames concerné par rapport à la roue menante (26). La commande est caractérisée en ce que le réglage du deuxième actionneur se fait en fonction de celui du premier actionneur.
Patent WO-2012098046-A1 (WO)
Inventor: BATCHELOR STEPHEN NORMAN
IPC: C09B69/10
Filed: 2012-01-12
Abstract: The present invention provides a polymeric dye suitable for providing shading benefits to laundry textiles. The polymeric dye is a hydroxyalkyl cellulose selected from: hydroxypropyl cellulose; hydroxypropyl methylcellulose; hydroxybutyl cellulose; and, hydroxybutyl methylcellulose, wherein the hydroxyalkyl cellulose is covalently bound to reactive dye.
Patent WO-2013120534-A1 (WO)
Title: Compensation de tension par anticipation et compensation de rétroaction de tension pour alimentations électriques en mode commuté
Inventor: KARLSSON MAGNUS
IPC: H02M1/00
Filed: 2012-02-17
Abstract: La présente invention concerne une unité de commande numérique 300 qui génère un signal de commande D pour commander le cycle de service d'une alimentation électrique en mode commuté 100 de façon à obtenir une réponse plus rapide à une transitoire de tension d'entrée. L'unité de commande numérique comprend un compensateur de rétroaction 3014, un compensateur par anticipation 3013, un détecteur de transitoires 3012 et un dispositif de commande 3011. Le détecteur de transitoires reçoit un signal indicatif de la tension d'entrée de l'alimentation électrique en mode commuté et détecte les transitoires sur le signal reçu. Le compensateur de rétroaction reçoit un signal indicatif de la tension de sortie de l'alimentation électrique en mode commuté et règle un signal de commande D. Le compensateur par anticipation reçoit un signal indicatif de la tension d'entrée de l'alimentation électrique en mode commuté, effectue un réglage relativement rapide, mais approximatif, du signal de commande et réalise ensuite un réglage plus précis, mais relativement lent, du signal de commande.
Patent WO-2012143457-A1 (WO)
Title: Système d'entreposage permettant de manipuler des emballages
Inventor: THYRRING RASMUS
IPC: B65G1/137
Filed: 2012-04-19
Abstract: La présente invention a trait à un système d'entreposage permettant de manipuler des biens extérieurs, lequel système comprend un certain nombre de compartiments, chacun étant configuré de manière à loger un ou plusieurs biens extérieurs, lequel système est équipé d'une unité d'enregistrement (4) permettant d'enregistrer les biens extérieurs entrants (3) que l'unité d'enregistrement (4) enregistre et auxquels elle alloue une place dans un compartiment (2) destiné au bien extérieur enregistré (3). Un certain nombre de compartiments (2) sont pourvus d'un indicateur (9) montrant si un compartiment spécifique (2) est alloué pour recevoir un ou plusieurs biens extérieurs (3) ou sélectionné pour fournir ou libérer un ou plusieurs biens extérieurs (3). L'indicateur (9) peut comprendre au moins un dispositif électroluminescent fournissant une première couleur d'émission à l'indicateur (9) et au moins un dispositif électroluminescent fournissant une seconde couleur d'émission à l'indicateur (9). La présente invention a également trait à un procédé permettant de manipuler des biens extérieurs au moyen d'un système tel que décrit ci-dessus.
Patent WO-2012143488-A1 (WO)
Inventor: WEST VAN PIETER
IPC: C12N15/57
Filed: 2012-04-20
Abstract: The present invention pertains to a protein having the characteristics of a serine protease having an amino acid sequence according to SEQ ID NO 2 for use as a medicament. The invention also pertains to this protein for use in a vaccine to protect an animal against an infection with a micro organism that secretes said protein, and to the corresponding antibodies directed against the protein.