baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2483451-C2 (RU)
Title: Способ и устройство передач по нисходящей линии связи с линейным предварительным кодированием для уменьшения влияния изменений помех во времени
Inventor: ZANGI KAMBIZ
IPC: H04L5/00
Filed: 2008-08-20
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к технике беспроводной связи и может быть использовано для уменьшения влияния изменения помех во времени. Сетевые базовые станции уменьшают временные изменения в помехе, воспринимаемой мобильными станциями, действующими внутри сети (60), замедляя скорость, с которой они изменяют или как-либо иначе обновляют параметры настройки линейного предварительного кодирования, применяемые к их передаваемым сигналам с мультиплексированием и ортогональным частотным разделением каналов (OFDM), по сравнению со скоростью, с которой базовые станции выполняют адаптацию линии связи. Компонент измеренной помехи (например, помехи другой ячейки) на мобильных станциях, связанный с предварительным кодированием, сделан квазистационарным относительно сообщения о качестве канала и интервалов адаптации линии связи посредством фиксирования параметров настройки предварительного кодирования, используемых каждой базовой станцией на интервалах времени, существенно более длительных, чем интервалы сообщения о канале/адаптации линии связи. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2455684-C2 (RU)
Title: Способ формирования информационных моделей информационных систем
Inventor: BISTERFEL D OL GA ALEKSANDROVNA
IPC: G06F17/40
Filed: 2010-04-13
Granted: 2012-07-10
Abstract: Способ формирования информационных моделей информационных систем относится к области технической кибернетики и может быть использован для организации хранилищ информационных объектов. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей информационных систем за счет включения в их состав нового информационного средства, обеспечивающего хранение произвольных информационных объектов. В способе формирования информационных моделей информационных систем дополнительно формируют совокупность моделей для определения типов информационных объектов, набора их свойств (атрибутов) и отношений между объектами, содержащихся в машинной структуре хранения данных, представленной моделью «сущность - связь». 17 ил.
Patent RU-2452428-C2 (RU)
Title: Брекет светодиодный для ортодонтического лечения
Inventor: KULIKOV NIKOLAJ SEMENOVICH
IPC: A61C7/36
Filed: 2010-08-10
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике и может использоваться в стоматологии, в частности в ортодонтии. Брекет содержит корпус, в пазах которого размещается лигатурная проволока. В корпусе брекета размещены светоизлучающие элементы, работающие в диапазоне ультрафиолетового, синего, зеленого, красного или инфракрасного излучения. Управление параметрами излучения осуществляет микроконтроллер, который выполнен в виде микрочипа. Воздействие оптического излучения на место крепления брекета на поверхности зуба обеспечивает эффект поверхностного бактерицидного действия, приостанавливает рост грибков, приводит к конформационным перестройкам белкового матрикса эмали и улучшает ее функциональные свойства, усиливая обменные и диффузионные процессы. 2 ил.
Patent RU-2542515-C2 (RU)
Title: Способ разбрасывания на поле потока убранной массы, измельчительное и разбрасывающее устройство
Inventor: TERERDE SHTEFAN
IPC: A01F12/40
Filed: 2010-09-16
Granted: 2015-02-20
Abstract: Группа изобретений относится к сельскому хозяйству и может быть использована в навесных измельчителях зерноуборочных комбайнов. Поток измельченной убранной массы подают по меньшей мере к одному расположенному поперечно продольной оси измельчительного органа направляющему элементу, посредством которого поток убранной массы ускоряют и подают по меньшей мере к одному расположенному сзади разбрасывателю. Выходящий по меньшей мере из одного направляющего элемента поток убранной массы подают с плоскости подачи, в которой поток убранной массы входит по меньшей мере в один направляющий элемент, на лежащую ниже плоскости подачи плоскость разбрасывания. Поток убранной массы разбрасывают в плоскости разбрасывания посредством по меньшей мере одного разбрасывателя, выполненного в виде радиального разбрасывателя. Группа изобретений обеспечивает равномерное разбрасывание потока убранной массы при большой ширине разбрасывания. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2499672-C2 (RU)
Title: Композитная панель с перфорированным внутренним слоем, а также устройство и способ изготовления такой панели
Inventor: LE RUA GI
IPC: B32B5/28
Filed: 2009-03-24
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к композиционным материалам и касается композитной панели с перфорированным внутренним слоем, а также устройства и способа ее изготовления. Содержит два волокнистых слоя и внутренний слой, размещенный в промежуточном объеме, располагающемся между этими слоями, и связанный с ними при помощи затвердевающего связующего материала. Во внутреннем слое сформированы выемки  через  по меньшей мере одну из его сторон исключительно для того, чтобы принимать этот затвердевающий связующий материал. Изобретение обеспечивает создание прочных композитных панелей с возможностью широкого выбора компонентов внутреннего слоя и волокнистых поверхностных слоев. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2555375-C2 (RU)
Title: Убирающееся посадочное шасси вертолета
Inventor: NANNONI FABIO
IPC: B64C27/04
Filed: 2010-12-30
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к конструкциям шасси вертолетов. Убирающееся посадочное шасси (4) вертолета содержит подвесную конструкцию (10), одно колесо (8), прикрепленное к подвесной конструкции (10) с возможностью вращения вокруг своей собственной оси вращения (9), приводные средства для перемещения подвесной конструкции (10) и колеса (8) между втянутым положением, чтобы уменьшить аэродинамическое сопротивление вертолета (1), и опущенным положением для посадки и взлета вертолета (1), полоз (40), расположенный между осью вращения (9) и периферией колеса (8) и находящийся диаметрально напротив подвесной конструкции (10) относительно оси вращения (9). Соединительное средство (42) содержит соединительные шарнирные средства (43, 68), соединяющие полоз (40) с подвесной конструкцией (10) с возможностью поворота вокруг оси вращения (9) и упругие установочные средства (43, 81) для поддержания полоза (40) в исходном угловом положении. Упругие установочные средства содержат торсионный валик (43), проходящий вдоль оси вращения (9). Достигается возможность создания шасси вертолета, приспособленного к различным типам рельефа и условиям посадки. 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2464493-C2 (RU)
Title: Деаэрирующий конденсатосборник
Inventor: BRAVIKOV ANATOLIJ MAKAROVICH
IPC: F22D1/50
Filed: 2011-01-13
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области теплотехники и может быть использовано для получения деаэрированного конденсата турбины с меньшим содержанием в нем растворимых кислорода и двуокиси углерода. Деаэрирующий конденсатосборник содержит: корпус с приемным каналом недеаэрированной воды, основную барботирующую ступень, выполненную в виде перфорированного листа, наклонно установленного своей плоскостью относительно верхней поверхности дна корпуса, дополнительную барботирующую ступень, выполненную в виде перфорированного листа, наклонно установленного своей плоскостью относительно верхней поверхности дна корпуса, расположенного своей верхней поверхностью под выходом приемного канала недеаэрированной воды, закрепленного своим нижним краем на внутренней поверхности дна корпуса и своим верхним краем на нижнем крае вертикальной перегородки, закрепленной своим верхним краем на нижнем крае листа основной барботирующей ступени и своими боковыми краями на внутренних противоположных поверхностях стенок корпуса, сборник конденсата, патрубок отвода деаэрированного конденсата, патрубок подвода пара и патрубок отвода выпара, расположенный своим входом во внутренней полости деаэрирующего отсека. Технический результат заключается в повышении качества деаэрации конденсата паровых турбин. 1 ил.
Patent RU-2475992-C2 (RU)
Title: Способы и устройство для оптимального участия устройств одноранговой оверлейной сети
Inventor: DZHAJARAM RANDZHITKH S
IPC: H04W4/00
Filed: 2009-06-17
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к работе оверлейных сетей и предназначено для оптимального участия устройств в одноранговой оверлейной сети. Технический результат - повышение степени участия устройств в одноранговой оверлейной сети. Для этого способ динамического конфигурирования узла включает в себя этапы, на которых работают в оверлейной сети с использованием первого режима участия, получают, по меньшей мере, один конфигурационный параметр, выбирают второй режим участия для работы в оверлейной сети на основании локальной политики и, по меньшей мере, одного конфигурационного параметра и конфигурируют узел для участия в оверлейной сети на основании второго режима участия. Устройство для динамического конфигурирования узла включает в себя устройство памяти, соединенное с процессором и выполненное с возможностью работы в оверлейной сети с использованием первого режима участия, получения, по меньшей мере, одного конфигурационного параметра, выбора второго режима участия для работы в оверлейной сети на основании локальной политики и, по меньшей мере, одного конфигурационного параметра и конфигурирования узла для участия в оверлейной сети на основании второго режима участия. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2508046-C2 (RU)
Inventor: FERNIKKEL PETER
IPC: A61B5/05
Filed: 2009-08-07
Granted: 2014-02-27
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to means of radio-frequency scanning of MIT scanning of patients. Method of object scanning consists in carrying out RF simulation in order to assess to predict values of RF electromagnetic impact, applied on object, depending on presupposed working parameters of MIT on the basis of element of coil of RF transmitter and on the basis of object itself, comparison of assessed or predicted value of RF electromagnetic impact with critical or threshold value and carrying out MIT scanning by presupposed working parameters, if value of RF electromagnetic impact is lower than critical or threshold value, if value of RF electromagnetic impact is equal to critical or threshold value or is higher than it, stage with modified presupposed working parameters is repeated. Computer programme, adapted for method implementation, is stored on computer-readable carrier. Monitoring device for carrying out RF MIT scanning contains directed branching element on inlet of RF transmission coil to divert part of power of direct transmitted RF signal, which is supplied to RF transmitting coil, and part of power of reflected RF signal, which is reflected on RF transmission coil, and device of comparison and completion for presentation of factually transmitted RF power, applied to object. System of magnetic induction tomography contains monitoring device.EFFECT: application of the invention makes it possible to prevent excessive RF impact, applied to object under examination.15 cl, 2 dwg
Patent RU-2544437-C2 (RU)
Inventor: ShMITTs Uve
IPC: B62D25/12
Filed: 2011-03-31
Granted: 2015-03-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to fastener (4) for cover (3) under hood (2). Device comprises first support element (6) to be secured at fixed part (5) and second element (7) to be secured at cover (3). Support element (6) comprises rod (8) with radial variation of cross-section while support element (7) includes resilient locking element (11) that varies the cross-section. Cross-section change represents a radial expansion (9) of rod (8). Resilient locking element (11) is spaced from rod (8) at position separated from said expansion (9). Expansion (9) is spherical while resilient locking element (11) includes resiliently fitted cups (13). At pressing on cover (3) said locking element (11) gets separated from expansion (9) to move along the rod (8). 
     EFFECT: decreased health hazard for pedestrians. 
     7 cl, 7 dwg
Patent RU-2483128-C2 (RU)
Title: Способ очистки отходов алюминия от примесей и печь для осуществления способа
Inventor: GONCHAROV ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: C22B21/06
Filed: 2011-04-06
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к способу и печи для очистки отходов алюминия от примесей. Способ включает плавление отходов в вертикальной печи совместно с борным ангидридом при температуре выше температуры их плавления на 100°С и раздельный слив в изложницы расплава очищенного алюминия и расплава, загрязненного примесями, при этом в тигель печи вначале загружают борную кислоту, массу которой рассчитывают по формуле: mн 3 BO 3 , кг=128,2·х 2 , где х - внутренний диаметр тигля печи, м, затем загружают отходы алюминия из расчета образования высоты расплава в тигле печи 1000-1100 мм и выдерживают расплав в тигле печи в течение 45-90 мин с последующим раздельным сливом верхней части расплава, загрязненного шлаком и легковесными примесями, средней части расплава, очищенного от примесей, и нижней части расплава, загрязненного тяжеловесными примесями. Печь содержит кожух, футеровку, тигель печи, выполненный с внутренним диаметром 300-1500 мм, высотой 1290 мм, выложенный из огнеупорного кирпича на огнеупорном растворе и имеющий толщину стенки 120 мм, дно которого выложено огнеупорным бетоном на высоту 90 мм, элементы нагрева печи, размещенные в пространстве между тиглем и футеровкой, крышку тигля печи, кольцо для закрытия верха кладки футеровки и пространства между футеровкой и тиглем, кладку тигля и три летки, из которых одна расположена на высоте 900-1000 мм от дна тигля печи, другая - на высоте 100 мм от дна тигля печи и третья - на уровне дна тигля печи. Обеспечивается повышение эффективности очистки отходов алюминия и снижение капитальных и эксплуатационных затрат. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2471657-C2 (RU)
Title: Облицовочная накладка бампера с вырезами
Inventor: MAKKII KRISTOFER
IPC: B60K13/04
Filed: 2009-10-15
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретения относятся к облицовочной накладке бампера, транспортному средству с таким бампером и способу сборки бампера. Облицовочная накладка содержит крепежный участок, который может крепиться к соответствующему бамперу транспортного средства, имеющему отверстие, первый вырез для обеспечения прохождения газа к соответствующему источнику движущей силы на соответствующем транспортном средстве или от этого источника движущей силы, и через отверстие в соответствующем бампере, и второй вырез для обеспечения прохождения излучения от соответствующего осветительного прибора на соответствующем транспортном средстве. Использование облицовочной накладки бампера с вырезами обеспечивает простоту сборки, повышение конструкционной прочности и значительное улучшение эстетического внешнего вида собранного бампера. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2515205-C2 (RU)
Title: Полупроводниковые светоизлучающие устройства, выращенные на композитных подложках
Inventor: MAKLORIN MELVIN B
IPC: H01L33/08
Filed: 2009-09-21
Granted: 2014-05-10
Abstract: Способ изготовления полупроводникового светоизлучающего устройства согласно изобретению включает выращивание множества III-нитридных полупроводниковых структур  на подложке, причем каждая полупроводниковая структура включает в себя светоизлучающий слой, расположенный между областью n-типа  и областью р-типа; подложка включает в себя основание, множество участков III-нитридного материала, разделенных углублениями, причем углубления простираются через всю толщину III-нитридного материала, который формирует упомянутые структуры,  связывающий слой, расположенный между основанием и множеством участков III-нитридного материала; при этом светоизлучающий слой каждой полупроводниковой структуры имеет значение постоянной решетки, большее чем 3,19 ангстрем; и формирование проводящего материала, который электрически соединяет две из III-нитридных полупроводниковых структур. Также предложено полупроводниковое светоизлучающее устройство. Изобретение обеспечивает улучшение  производительности и  надежности,  за счет исключения деформации и  дефектов кристалла в слоях III-нитридного устройства. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2534927-C2 (RU)
Title: Способ передачи программных кодов в память прибора управления, в частности, автомобилей
Inventor: FISHER UVE
IPC: G06F9/445
Filed: 2009-10-12
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к области передачи программных кодов в память прибора управления. Техническим результатом является сокращение продолжительности времени, необходимого для передачи программных кодов в память прибора управления. Для передачи программных кодов в программную память прибора управления, в частности, автомобилей, сначала стирают данные во всех ячейках программной памяти и записывают в них предпочтительно недействительный программный код (некорректный код операции). Способом упаковки данных без потерь, в частности кодированием по Хаффману, упаковывают действительные программные коды, передают на прибор управления, соответственно распаковывают в нем и записывают в программную память прибора управления. Значение недействительных программных кодов хранят в качестве стандартного значения (значения по умолчанию) в памяти прибора управления или передают не более одного раза с программирующего устройства на прибор управления. Благодаря таким приемам существенно сокращается передаваемый объем данных и, следовательно, продолжительность времени передачи программных кодов. 2 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2524642-C2 (RU)
Title: Модульное устройство для ароматизации
Inventor: CHENNINI DZHOVANNI
IPC: A61L9/14
Filed: 2009-10-14
Granted: 2014-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к ароматизации воздуха. Устройство ароматизации содержит множество модульных корпусных блоков, в каждом из которых расположены блок распыления ароматических веществ, содержащий множество перезаправляемых распылителей, и блок управления. Корпусные блоки собраны вместе для формирования мозаики ароматов. При этом блок управления сконфигурирован для управления устройством ароматизации таким образом, что блок распыления ароматических веществ формирует пространственно-временную композицию ароматического вещества и удаляет сформированную пространственно-временную композицию ароматического вещества. Группа изобретений относится также к способу управления устройством для ароматизации. Группа изобретений обеспечивает создание широкого спектра композиций ароматических веществ, а также позволяет удалять сформированные композиции ароматических веществ. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2554768-C2 (RU)
Inventor: Peter KRAAS
IPC: A61K9/28
Filed: 2009-12-17
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to a pharmaceutical composition, namely to a method of manufacturing a solid, coated pharmaceutical composition by the method of applying a coating by melt. 
     EFFECT: method is adapted to the provision of the solid, coated pharmaceutical composition, possessing fast release, by means of covering by melt. 
     6 ex, 8 tbl, 13 cl
Patent RU-2515989-C2 (RU)
Title: Способ получения полимерных ионных соединений имидазолия
Inventor: ZIMER MIKHAEHL
IPC: C09K23/32
Filed: 2009-12-10
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения полимерных соединений, содержащих ионные группы имидазолия, которые могут быть использованы в качестве диспергаторов. Способ заключается в том, что осуществляют взаимодействие: α-дикарбонильного соединения, альдегида, по меньшей мере, одного аминосоединения, и водородной кислоты, α-дикарбонильное соединение представляет собой соединение формулы  , в которой R 1  и R 2  независимо друг от друга означают атом водорода или органический остаток с 1-20 атомами углерода. Альдегид представляет собой альдегид формулы  , в которой R 3  означает атом водорода или органический остаток с 1-20 атомами углерода. Аминосоединение имеет, по меньшей мере, две первичные аминогруппы, и представляет собой алкилендиамин с 2-20 атомами углерода, или ароматический диамин, или триамин. Водородная кислота представляет собой карбоновую кислоту, сульфокислоту, фосфорную кислоту или фосфоновую кислоту, причем кислотные группы сульфокислоты, фосфорной кислоты или фосфоновой кислоты могут быть частично этерифицированы. Карбонильные группы α-дикарбонильного соединения и альдегида, при необходимости, могут находиться в виде групп полуацеталя, ацеталя, соответственно, полукеталя или кеталя. Изобретение позволяет упростить технологический процесс и повысить выход полимерных соединений. 8 з.п. ф-лы, 1 табл., 9 пр.
Patent RU-2554494-C2 (RU)
Title: Способ лечения невропатической боли
Inventor: CHZHAN TSZE
IPC: A61K47/32
Filed: 2010-01-06
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой состав для контролирования боли, включающий от 4 % масс. до 10 % масс. лидокаина и от 4 % масс. до 10 % масс. тетракаина, от 10 % масс. до 40 % масс. поливинилового спирта, воду и сорбитан моностеарат (Span 60) в качестве эмульгирующего вещества, где массовое отношение воды к поливиниловому спирту составляет более чем 2,5, где состав обеспечивает трансдермальную доставку лидокаина и тетракаина и где доставка прекращается или значительно замедляется при испарении всей воды, и где состав обладает исходной вязкостью от приблизительно 28000 сантипуаз до приблизительно 828000 сантипуаз и демонстрирует повышение вязкости после 3 циклов замораживания/размораживания менее чем в 2 раза по сравнению с исходной вязкостью, цикл замораживания/размораживания определяется помещением состава в температурные условия от -18°С до -22°С на период времени 48 часов и затем размораживание состава при комнатной температуре (приблизительно 25°С) в течение периода времени 48 часов. Изобретение обеспечивает улучшенное долгосрочное хранение композиций. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 ил., 7 табл., 9 пр.
Patent RU-2491468-C2 (RU)
Title: Способ восстановления трубопровода и устройство для его осуществления
Inventor: SHISHKIN VIKTOR VASIL EVICH
IPC: F16L58/06
Filed: 2011-09-21
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к строительству и используется при сооружении и ремонте трубопроводов. Способ включает очистку трубопровода от отложений, тампонирование затрубного пространства трубопровода, нанесение покрытия на внутреннюю поверхность трубопровода. Первоначально на всю внутреннюю поверхность трубопровода наносят прерывающийся слой покрытия в виде полуокружностей, после этого покрытие отверждают. Затем наносят покрытие на всю длину трубопровода. Способ осуществляют устройством, выполненным из камер, соединенных с концами трубопровода. В каждой камере размещен рукав, передний конец которого отогнут и образует герметичную полость, сообщенную с системой подачи текучего агента, а второй конец рукава соединен с тяговым устройством. Устройство снабжено системой подачи смеси для покрытия внутренней поверхности трубопровода, сообщенной с полостью трубопровода и расположенной перед вывернутым концом рукава. Один из рукавов выполнен с одинаковым диаметром по всей длине. Второй рукав выполнен диаметром, равным внутреннему диаметру трубопровода, по всей длине рукава выполнены пазы в виде полуокружностей. Технический результат: нанесение покрытия толщиной от 5 до 500 мм при восстановлении трубопровода диаметром 100-5000 мм за два прохода, увеличение прочности покрытия. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил.