baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2675174-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión de un dominio de enlazamiento a colágeno y hormona paratiroidea
Inventor: SAKON JOSHUA
IPC: C12N15/09
Filed: 2008-04-09
Granted: 2018-07-09
Abstract: Una composición que comprende: un segmento de polipéptido que se enlaza a colágeno bacterial ColH o ColG enlazado a un modulador del receptor de PTH/PTHrP; en donde el modulador del receptor de PTH/PTHrP es un agonista del receptor de PTH/PTHrP y comprende una secuencia seleccionada del grupo que consiste en residuos 1-33 de la SEQ ID NO: 1, PTH (SEQ ID NO: 7), residuos 1- 14 de la SEQ ID NO: 1, residuos 1-34 de la SEQ ID NO: 7; y SEQ ID NO: 8 o en donde el modulador del receptor de PTH/PTHrP es un antagonista del receptor de PTH/PTHrP y comprende una secuencia seleccionada del grupo que consiste en residuos 7-34 de la SEQ ID NO: 7, residuos 7-14 de la SEQ ID NO: 7; residuos 7-33 de SEQ ID NO: 7, residuos 7-34 de SEQ ID NO: 8 y SEQ ID NO: 11.
Patent ES-2693143-T3 (ES)
Title: Métodos de fabricación de paneles de material compuesto reforzados con largueros de sección cerrada
Inventor: TOTARO GIUSEPPE
IPC: B29D99/00
Filed: 2016-07-01
Granted: 2018-12-07
Abstract: Un método de fabricación de paneles reforzados (10) de material compuesto, que comprenden un panel de revestimiento (11) y una pluralidad de largueros (13) longitudinalmente alargados, aplicados de manera rígida e integral a una cara (12) del panel de revestimiento (11), comprendiendo el método las siguientes etapas: a1) proporcionar una pluralidad de largueros (13) de material compuesto polimerizable reforzado con fibras termoestable, teniendo cada larguero una sección transversal con una porción cóncava (15) y dos pestañas laterales (16, 17) opuestas; a2) proporcionar un panel de revestimiento (11) de material compuesto termoestable reforzado con fibras, polimerizable o polimerizado; a3) proporcionar una pluralidad de insertos (40) longitudinalmente alargados que tienen una sección transversal maciza o no hueca con una superficie (41) convexa sustancialmente acorde con la porción cóncava (15) del larguero (13) y una superficie (42) sustancialmente plana, en donde el material de los insertos tiene coeficientes de expansión y de contracción térmica más altos que los coeficientes de expansión y de contracción térmica del material compuesto termoestable; b) montar el panel (10) colocando las pestañas (16, 17) de cada larguero (13) contra una cara (12) del panel de revestimiento (11), con un inserto (40) respectivo intercalado entre la porción cóncava (15) y la cara (12) del panel de revestimiento (11), de tal manera que el larguero (13) y la cara (12) del panel de revestimiento definen en conjunto una pluralidad respectiva de cavidades alargadas (14) que tienen una sección transversal en bucle cerrado que reciben los insertos y que son acordes con los mismos; c) cubrir el panel (10) con una bolsa (22) de vacío de curado y aplicar vacío a la bolsa; d) aplicar calor y presión al panel (10) en una autoclave con el fin de curar el material compuesto polimerizable, de tal modo que cada inserto (40) se somete a expansión térmica controlada y ejerce una presión contra las paredes internas de la cavidad (14) en la que ha sido recibido, cuya presión reacciona a una acción de compresión resultante de la presión externa de la autoclave y al vacío aplicado a la bolsa (18), dando como resultado la compactación de los largueros (13); e) permitir que los insertos (40) se enfríen, con lo que los insertos se someten a una contracción térmica de magnitud mayor que la contracción térmica a la que se someten por parte del panel (10) curado; f) retirar los insertos hacia fuera de las cavidades (14); caracterizado porque: los insertos (40) longitudinalmente alargados están fabricados con material de caucho que tiene coeficientes de expansión y de contracción térmica más elevados que los coeficientes de expansión y de contracción térmica del material compuesto termoestable, y porque, en la etapa f), los insertos (4'0) longitudinalmente alargados se retiran extrayendo los insertos longitudinalmente hacia fuera de las cavidades (14).
Patent ES-2789299-T3 (ES)
Title: Secuencias de expresión
Inventor: GASSER BRIGITTE
IPC: C12N15/11
Filed: 2013-10-29
Granted: 2020-10-26
Abstract: Un ácido nucleico aislado que codifica un líder unido de forma operable a una secuencia de ácidos nucleicos que codifica una proteína de interés (PDI), en donde el ácido nucleico que codifica el líder está fusionado a un extremo N-terminal, cuyo líder se selecciona del grupo que consiste en a) un péptido señal que consiste en la secuencia de 20 aminoácidos de SEQ ID 1 o una variante funcional del mismo con una o dos mutaciones puntuales, y b) un péptido señal que consiste en la secuencia de 20 aminoácidos seleccionada del grupo que consiste en SEQ ID 2, 3, 4 y 5. en donde se excluye el péptido señal se caracteriza por una secuencia de 21 aminoácidos que incluye una extensión N-terminal mediante una alanina adicional, y; en donde el ácido nucleico no codifica la secuencia de aminoácidos identificada como SEQ ID 8, y en donde está excluido el péptido señal que consiste en la secuencia de aminoácidos SEQ ID 2 fusionado con un polipéptido que consiste en un dominio variable único de inmunoglobulina.
Patent ES-2685704-T3 (ES)
Title: Prueba de una función de control de la trayectoria de un vehículo con los frenos sin mando del volante
Inventor: GIROD A PETIT LOUIS ADRIEN
IPC: B60W50/02
Filed: 2016-09-01
Granted: 2018-10-10
Abstract: Procedimiento de prueba de una función de control de la trayectoria de un vehículo automóvil en ausencia de mando de la dirección de este vehículo, que utiliza un sistema de ayuda a la conducción (2) que efectúa un control de la trayectoria a partir de una acción individual sobre los frenos de rueda (14), comprendiendo la dirección del vehículo una asistencia (22) que puede gobernar esta dirección, caracterizado por que en el transcurso del rodaje del vehículo el mismo aplica un frenado de una rueda delantera (40, 42), y en función de su efecto sobre el giro de la dirección gobierna la asistencia de dirección (22) para facilitar un par inverso que se opone a este giro a fin de mantener la dirección en el estado, y registra valores de este gobierno de asistencia que dependen del frenado aplicado.
Patent ES-2766902-T3 (ES)
Title: Fitomezcla inmunológicamente activa y su uso en la prevención y en un procedimiento para el tratamiento de eflorescencias
Inventor: WILMANOWICZ RENATE
IPC: A61K36/32
Filed: 2016-02-10
Granted: 2020-06-15
Abstract: Fitomezcla inmunológicamente activa, que presenta una eficacia antimicrobiana contra una flora cutánea transitoria y una eficacia antiinflamatoria, en la que la fitomezcla comprende al menos un extracto vegetal etanólico seleccionado de a) Bidens alba (Bid. alba), Bidens pilosa (Bid. pilosa) del género Bidens de la familia Asteraceae, y comprende al menos un extracto vegetal etanólico adicional, seleccionado de b) Stachytarpheta jamaicensis (Sta. jamaicensis), Stachytarpheta cayennensis (Sta. cayennensis), Stachytarpheta indica (Sta. indica) del género Stachytarpheta de la familia Verbenaceae y/o c) Bursera simaruba (Bur. simaruba), Bursera microphylla (Bur. microphylla) y Bursera glabrifolia (Bur. glabrifolia) del género Bursera de la familia Burseraceae.
Patent ES-2873391-T3 (ES)
Title: Inyector hidráulico para la inserción de lente intraocular
Inventor: CANELLI HUGH B
IPC: A61F2/16
Filed: 2016-06-16
Granted: 2021-11-03
Abstract: Un sistema para la inserción de Lentes Intraoculares, comprendiendo el sistema: una consola quirúrgica (102) que comprende: una fuente de fluido; y una bomba de aspiración; una herramienta (112) de inserción de lentes intraoculares accionada hidráulicamente que comprende: una cámara hidráulica (204); un primer orificio (208) de fluido en conexión fluida con la cámara hidráulica; un segundo orificio (210) de fluido en conexión fluida con la cámara hidráulica; un pistón (206) en conexión con un miembro alargado (212), teniendo el miembro alargado un extremo distal (214) que comprende una interfaz (216) de lente intraocular; una primera tubería de fluido en comunicación fluida entre la fuente de fluido y el primer orificio (208) de fluido; y una segunda tubería de fluido en comunicación fluida entre la bomba de aspiración y el segundo orificio (210) de fluido; en el que la consola quirúrgica comprende además un sistema (110) de control y en el que el sistema de control está configurado para hacer que el pistón se mueva haciendo funcionar la bomba de aspiración en sentido inverso para empujar fluido hacia la cámara hidráulica.
Patent ES-2841410-T3 (ES)
Title: Películas de múltiples capas orientadas en la dirección de la máquina y artículos que comprenden las mismas
Inventor: BARRENECHE FELIPE MARTINEZ
IPC: B32B27/32
Filed: 2016-06-22
Granted: 2021-07-08
Abstract: Una película orientada uniaxialmente que comprende: (a) una primera capa que comprende (i) una primera composición que comprende un polímero a base de etileno preparado en presencia de un catalizador de sitio único, en el que la primera composición tiene una densidad de 0,935 g/cm3 a 0,965 g/cm3, un índice de fusión (I2) de 0,5 a 6 g/10 minutos, y una MWD de 6,0 o menos, y (ii) un polietileno de densidad ultrabaja catalizado por Ziegler-Natta que tiene una densidad de 0,880 g/cm3 a 0,912 g/cm3, un índice de fusión (I2) de 0,5 a 6 g/10 minutos y una MWD de 6,0 o menos; (b) una segunda capa que comprende al menos una poliolefina; y (c) al menos una capa interna entre la primera capa y la segunda capa que comprende (i) un polietileno de alta densidad, o (ii) un polietileno de ultra baja densidad catalizado por Ziegler-Natta que tiene una densidad de 0,880 g/cm3 a 0,912 g/cm3 y un índice de fusión (I2) de 0,5 a 6 g/10 minutos, en la que la película está orientada en la dirección de la máquina a una relación de estiramiento de entre 4: 1 y 10: 1, y donde la película exhibe un módulo secante al 2% en la dirección de la máquina de 590 MPa (85.000 psi) o más cuando se mide según ASTM D882.
Patent ES-2779583-T3 (ES)
Title: Rasqueta, disposición de entintado y utilización de una rasqueta en impresión flexográfica
Inventor: CLAUDON ALEXANDRE
IPC: D21G3/00
Filed: 2016-11-04
Granted: 2020-08-18
Abstract: Rasqueta para contacto con un rodillo anilox, comprendiendo la rasqueta un elemento base alargado plano que tiene un espesor de menos de 0,3 mm que, a lo largo de una región longitudinal de la rasqueta adaptada para contacto con dicho rodillo anilox, está provisto de un revestimiento, en el que el revestimiento comprende una matriz metálica y, como mínimo, un 65 % en peso de uno o más materiales cerámicos y en el que el revestimiento comprende del 0 al 65 % en peso de carburo de cromo.
Patent ES-2750202-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la ayuda al cambio de velocidad y al cambio de vía
Inventor: FERON STÉPHANE
IPC: B60W30/14
Filed: 2016-12-07
Granted: 2020-03-25
Abstract: Procedimiento de ayuda a la conducción que comprende una etapa de - determinación (210) de una propuesta de cambio de vía, que requiere una primera validación, caracterizado por que el mismo comprende además las etapas de: - determinación (220) de una propuesta de cambio de velocidad, que requiere una segunda validación, - determinación (225) de un tiempo de validación (2') correspondiente a un tiempo máximo durante el cual el conductor puede validar la propuesta de cambio de velocidad después de la validación de la propuesta de cambio de vía, - Si (240, 250) el tiempo de validación (2') es inferior o igual a un umbral predeterminado (S1), entonces la anulación (260) de la propuesta de cambio de vía,
Patent ES-2869525-T3 (ES)
Title: Método para producir heparán sulfato que presenta una actividad anticoagulante
Inventor: TOKURA YURIKO
IPC: C12P19/04
Filed: 2016-12-16
Granted: 2021-10-25
Abstract: Método de producción de heparán sulfato que presenta una actividad anticoagulante, que comprende:  (A) N-desacetilar parcialmente un heparosano para producir un heparosano N-desacetilado, en el que dicha (A) se lleva a cabo de manera que una tasa residual de grupos N-acetilados es 1% a 33%;  (B) tratar el heparosano N-desacetilado con heparinasa III para escindir el heparosano N-desacetilado, y  (C) sulfatar el heparosano N-desacetilado escindido para producir el heparán sulfato que presenta la actividad anticoagulante.
Patent ES-2732429-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para identificar el tipo de endoscopio y proporcionar un reprocesamiento a medida
Inventor: YANG SUNGWOOK
IPC: A61B1/00
Filed: 2017-05-17
Granted: 2019-11-22
Abstract: Un aparato (2) para procesar un instrumento médico pasando uno o ambos de un detergente y un desinfectante a través de una pluralidad de canales (304, 306) definidos por el instrumento médico (302), en el que el aparato comprende: (a) un sistema de detección (300) configurado para detectar automáticamente un tipo de instrumento dispuesto en el aparato, el sistema de detección (300) configurado para recopilar información sobre la pluralidad de canales (304, 306) del instrumento médico (302) y determinar un parámetro de fluido para cada canal de la pluralidad de canales (304, 306); (b) un conjunto de perfiles de instrumentos almacenados en una memoria; y (c) un sistema de control (20) configurado para identificar, basado al menos en parte en el parámetro de fluido para cada canal en la pluralidad de canales (304, 306), un perfil del instrumento asociado con el instrumento médico (302), y pasar uno o ambos de un detergente y un desinfectante a través de los canales (304, 306) del instrumento médico (302), basados al menos en parte en el perfil del instrumento identificado seleccionado del conjunto de perfiles de instrumentos.
Patent ES-2784427-T3 (ES)
Title: Combinaciones de levadura fungicidamente activa y fungicidas
Inventor: DAVIES PETER HOWARD
IPC: A01N63/32
Filed: 2010-06-22
Granted: 2020-09-25
Abstract: Una composición que comprende: a) un cultivo biológicamente puro de Metschnikowia fructicola, y b) al menos un fungicida que es fluopiram en la que la proporción de Metschnikowia fructicola y fluopiram es entre 1:5 y 50:1, y en la que dicho cultivo de Metschnikowia fructicola es una preparación de levadura con un mínimo de 106 ufc/g.
Patent ES-2862748-T3 (ES)
Title: Mezcla de caucho reticulable con azufre, vulcanizado de la mezcla de caucho y neumáticos para vehículo
Inventor: HOJDIS NILS WALTER
IPC: C08K3/04
Filed: 2017-10-10
Granted: 2021-10-07
Abstract: Mezcla de caucho reticulable con azufre que contiene al menos los siguientes componentes: - al menos un caucho diénico; - al menos un carbón (carbón HTC), que se produce por medio de carbonización hidrotérmica de al menos una sustancia de partida, - empleándose al menos un halogenuro metálico en la carbonización hidrotérmica.
Patent ES-2931955-T3 (ES)
Title: Anticuerpo anti-Notch3
Inventor: OKAMURA HEIDI
IPC: C07K16/28
Filed: 2017-04-28
Granted: 2023-01-05
Abstract: Se describen anticuerpos monoclonales que se unen e inhiben la activación de Notch3 humano. Los anticuerpos se pueden usar para tratar enfermedades y trastornos de proliferación celular, incluidas ciertas formas de cáncer, asociadas con la activación y/o sobreexpresión de Notch3.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2910948-T3 (ES)
Title: Almacenamiento anaeróbico de sangre y procedimiento de inactivación de patógenos
Inventor: SOWEMIMO-COKER SAMUEL O
IPC: A61K41/00
Filed: 2017-05-25
Granted: 2022-05-17
Abstract: Un procedimiento de reducción de patógenos en la sangre de un producto sanguíneo que comprende: eliminar el oxígeno de un producto sanguíneo para preparar un producto sanguíneo con contenido reducido en oxígeno con un SO2 del 25% o menor; reducir los agentes patógenos de la sangre de dicho producto sanguíneo que comprende: añadir amustalina (S-303) a una concentración final de entre 0,1 y 0,5 milimolar (mM); añadir glutatión (GSH) a una concentración final de entre 2 y 20 mM; y incubar dicho producto sanguíneo oxigenado que comprende dicho S-303 y GSH en condiciones de oxígeno reducido durante un máximo de 9 horas, por lo que los patógenos residuales se reducen entre el 60 y el 100% y dicho nivel de concentración de S-303 se reduce a una concentración inferior a la de acridina (S-300).
Patent ES-2859156-T3 (ES)
Title: Calentamiento de metales por levitación magnética con calidad de superficie controlada
Inventor: GAENSBAUER DAVID ANTHONY
IPC: H05B6/06
Filed: 2017-09-27
Granted: 2021-10-01
Abstract: Un aparato de calentamiento (300; 800; 900; 1000; 1100), que comprende: una zona de calentamiento (302) para aceptar un artículo de metal (310; 810; 910; 1010; 1110), en donde la zona de calentamiento (302) comprende al menos un dispositivo de calentamiento para aumentar una temperatura del artículo de metal (310; 810; 910; 1010; 1110); y una zona de flotación (304) acoplada a la zona de calentamiento (302) para mantener la temperatura del artículo de metal (310; 810; 910; 1010; 1110), en donde la zona de flotación (304) comprende una matriz de dispositivos de flotación para hacer levitar el artículo de metal (310; 810; 910; 1010; 1110), en donde al menos uno del al menos un dispositivo de calentamiento y la matriz de los dispositivos de flotación comprenden una matriz (314, 316; 814, 816; 914, 916; 1014, 1016; 1114, 1116) de rotores magnéticos (334, 336) colocados adyacentes al artículo de metal (310; 810; 910; 1010; 1110); comprendiendo además el aparato de calentamiento (300; 800; 900; 1000; 1100) una cámara (420) que comprende una pared superior (330; 830; 1130) y una pared inferior (332; 832; 1132), en donde el artículo de metal (310; 810; 910; 1010; 1110) se coloca dentro de la cámara (420) en al menos una de la zona de flotación (304) y la zona de calentamiento (302), caracterizado por que el aparato de calentamiento (300; 800; 900; 1000; 1100) se adapta para ajustarse entre una configuración abierta y una configuración cerrada, por lo que, en la configuración abierta, la pared superior (330; 830; 1130) se separa de la pared inferior (332; 832; 1132) en una distancia mayor que en la configuración cerrada para facilitar el enhebrado del artículo de metal (310; 810; 910; 1010; 1110) en la al menos una de la zona de flotación (304) y la zona de calentamiento (302).
Patent ES-2810985-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la gestión de movilidad
Inventor: LIU JINHUA
IPC: H04W36/30
Filed: 2017-11-17
Granted: 2021-03-10
Abstract: Un método para un dispositivo de comunicación en una red inalámbrica, en el que una portadora del sistema de la red inalámbrica comprende una pluralidad de subbandas, y las señales de referencia para la medición de movilidad se transmiten en al menos una de la pluralidad de subbandas, comprendiendo el método: - medir (110) una calidad de señal para una subbanda de operación; - comparar (120) la calidad de señal con un umbral de calidad de señal; - determinar (130) una acción de conmutador de acuerdo con la comparación de la calidad de señal con el umbral de calidad de señal; y - conmutar (140) desde la subbanda de operación de acuerdo con la acción de conmutador determinada. en el que cuando la subbanda de operación del dispositivo de comunicación es una subbanda en la que las señales de referencia se transmiten, siendo el umbral de calidad de señal un segundo umbral de calidad de señal, la conmutación desde la subbanda de operación de acuerdo con la acción de conmutador determinada comprende además: - conmutar (1420) a una subbanda en la que las señales de referencia no se transmiten en respuesta a la comparación de que la calidad de señal es mayor que el segundo umbral de calidad de señal.
Patent ES-2877217-T3 (ES)
Title: Bolsa para compras soluble en agua y método de preparación de la misma
Inventor: CUI YUEFEI
IPC: C08K3/36
Filed: 2017-09-05
Granted: 2021-11-16
Abstract: Una bolsa para compras soluble en agua que comprende los siguientes componentes de acuerdo con partes en peso: poli(alcohol vinílico) 100 plastificante de composite 8-20 polisacárido y su derivado 10-30 coadyuvante de procesado 1-5 agente de deslizamiento de película 0,1-0,5 y agente anti-formación de bloques de película 0,5-3,0; el plastificante de composite comprende un poliol, éter de poliol y amina grasa o amina de alcohol graso, y el plastificante de composite está compuesto por un poliol, éter de poliol y amina grasa o amina de alcohol graso en una relación másica de 6:3:1; el polisacárido y su derivado está seleccionado entre sustancias de alquil glicósido sintetizadas a partir de alcohol graso natural renovable y glucosa, que comprenden uno de alquil poliglucósido 0810, alquil poliglucósido 1214, alquil poliglucósido 0814, alquil poliglucósido 0816 y alquil poliglucósido 1216; el coadyuvante de procesado comprende principalmente un coadyuvante de procesado de lubricado interno y un coadyuvante de procesado de lubricado externo, estando seleccionado el coadyuvante de procesado de lubricado interno entre poli(óxido de etileno), y comprende uno de PEO-3, PEO-6, PEO-8, PEO-10 y PEO-15; el coadyuvante de procesado de lubricado externo está seleccionado entre un ácido graso saturado o un alcohol graso saturado con una cadena carbonada de 12 a 18, en el que el ácido graso comprende uno de ácido dodecanoico, ácido tetradecanoico, ácido hexadecanoico y ácido octadecanoico, y el alcohol graso comprende uno de alcohol laurílico, alcohol tetradecílico, alcohol hexadecílico y alcohol octadecílico, y el coadyuvante de procesado está compuesto por un lubricante interno y un lubricante externo en una relación másica de 8:2.