baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2127220-T3 (ES)
Title: Sistema de limpieza y desinfeccion de lentes de contacto.
Inventor: BOROVSKY SIMCHA
IPC: G02C13/00
Filed: 1992-07-17
Granted: 1999-04-16
Abstract: UN SISTEMA DE DESINFECCION Y LIMPIEZA PARA LENTES DE CONTACTO SE FORMA COMO UNA UNIDAD COMPACTA CON UNA PARTE DE ALOJAMIENTO SUPERIOR (1) QUE CONTIENE UNA LAMPARA DE UV Y UNA PARTE DE BASE INFERIOR (2) QUE CONTIENE UNA CAMARA DE DESINFECCION/LIMPIEZA (15, 16) QUE ESTA LLENA CON UNA SOLUCION SALINA, UN DISPOSITIVO DE SUJECION DE LAS LENTES (14), UN MECANISMO DE TURBULENCIAS (17, 19, 20A) PARA INDUCIR TURBULENCIAS EN EL FLUIDO, Y UNA UNIDAD DE CONTROL ELECTRONICA (21) PARA ACCIONAR LA LAMPARA DE UV Y EL MECANISMO DE TURBULENCIAS EN UN CICLO SIMPLE DE LIMPIEZA/DESINFECCION DE COMPARATIVAMENTE CORTA DURACION. EL DISPOSITIVO DE SUJECION PARA LAS LENTES (14) TIENE UN PAR DE ZONAS DE SUJECION DE LENTES INFERIORES (14A, 14B) PARA LAS LENTES Y UN SOPORTE SUPERIOR (14C) PARA PROTEGER LAS LENTES DE LA RADIACION DIRECTA UV. EL MECANISMO DE TURBULENCIA TIENE UN PEDAL MAGNETICO (20A), SITUADO EN EL EXTREMO DE UN MUELLE FLEXIBLE (20B). EL PEDAL ES IMPULSADO POR UN GENERADOR DE FLUJO MAGNETICO (19) EN UNABANDA DE OSCILACION SUBSONICA PARA CREAR UN TORBELLINO EN EL FLUIDO QUE FORME UN REMOLINO ALREDEDOR DE LAS PIEZAS DE SUJECION DE LAS LENTES. LAS PARTICULAS, PELICULAS Y OTROS DEPOSITOS DESALOJADOS DE LAS LENTES SON LLEVADOS POR EL TORBELLINO POR ENCIMA DEL SOPORTE SUPERIOR DEL DISPOSITIVO DE SUJECION DE LAS LENTES EN DONDE SON DESINFECTADOS POR LA RADIACION UV. LA DESINFECCION POR UV Y LA LIMPIEZA MEDIANTE TURBULENCIAS EVITA LA NECESIDAD DE CUALQUIER CALENTAMIENTO MANUAL DE LAS LENTES, EL USO DE DETERGENTES, CONSERVANTES O PRODUCTOS QUIMICOS DESINFECTANTES.
Patent ES-2123016-T3 (ES)
Inventor: RIXEN WOLFGANG DIPL-ING
IPC: F16C29/06
Filed: 1993-05-27
Granted: 1999-01-01
Abstract: A linear guide is provided with two axially parallel guide rails (4) arranged so as to project on both sides of a rail body (2) and with a slide (5) which is guided thereon with the ability for longitudinal displacement and is provided with twin-track support at two different points on the circumference of each guide rail (4) by in each case two linear ball bearings (7) mounted in lateral bearing cheeks (6) of the slide (5), which reach around the guide rails (4). In order to obtain even simpler and more exact, play-free adjustment of the linear ball bearings and also to be able to adapt them to guide rails of different diameters and, moreover, to be able to compensate for any angular misalignment between the guide rails (4) and the slide (5) which rolls upon them, each linear ball bearing (7) is mounted separately in the bearing cheeks (6) of the slide (5), with the ability for individual adjustment transversely and, in particular, radially to the associated guide rail (4). It is advantageous if the two linear ball bearings (7) in each bearing cheek (6) of the slide (5) can be adjusted at right angles to one another and at an angle of substantially 45 DEG  to the centre plane (4') extending through the two guide rails (4). <IMAGE>
Patent ES-2107599-T3 (ES)
Inventor: WEDI HELMUT
IPC: B29C53/06
Filed: 1993-10-27
Granted: 1997-12-01
Abstract: For the production of a semi-finished angle profile from composite panels, which is distinguished by high strength combined with high thermal and acoustic insulating properties and is simple to produce, a composite panel with a V-shaped groove is provided. The composite panel consists of a foam core or core elements on a layer of wool, fibres or the like alone or provided with at least one layer of extruded foam. On one of the outsides there is arranged at least one woven or non-woven glass fibre fabric (102) which is disposed in a cured layer of mortar (103). By means of an activatable stop (128), the parts of the composite panel are folded upwards from the plane, so that a composite-panel strip (109) is opposed to another composite panel strip (119) at right angles. With the aid of an orifice (111), liquid hot-melt adhesive is introduced into the space between the insides of the groove, so that, after it has hardened and cooled, an L-shaped semi-finished angle profile is produced. <IMAGE>
Patent ES-2125298-T3 (ES)
Inventor: OHNO MANABU
IPC: G03G9/087
Filed: 1990-07-27
Granted: 1999-03-01
Abstract: An image forming apparatus includes a member to be charged for carrying an electrostatic image, a contact-charging means for charging the member to be charged in contact with the member to be charged, and a developing means for developing the electrostatic image carried on the member to be charged. The developing means includes a developer for developing the electrostatic image comprising a toner and hydrophobic inorganic fine powder. The hydrophobic inorganic fine powder not only improves the fluidity of the developer and adjusts the chargeability of the developer but also prevents difficulties due to interaction between the member to be charged and the contact charging means in the presence of residual developer, such as damages of the member to be charged and toner-sticking onto the member to be charged. <IMAGE>
Patent ES-2107612-T3 (ES)
Inventor: PARET GIANCARLO
IPC: C07C7/04
Filed: 1993-06-12
Granted: 1997-12-01
Abstract: A processing cycle for separating C8 aromatics (5) (mixtures of ortho-, para-, meta-xylene and ethylbenzene) is disclosed, in which a first subdivision (1) of the mixture is performed into two streams (6,12) respectively constituted of: para-xylene and ethylbenzene the first one (6); meta- and ortho-xylene the second one (12), followed by a separation of the first stream (6) by rectification (2), during which ethylbenzene (7) within specifications is obtained as the overhead fraction, with the second stream (12) being also sent to a separation by rectification (4), with ortho-xylene (14) within specifications being obtained as the bottom fraction: the possible content of C9 species can be furthermore removed by subsequent distillation. <IMAGE>
Patent ES-2229205-T3 (ES)
Title: Pelicula etilenica laminada para envolver.
Inventor: KUME TAKANORI
IPC: B32B7/02
Filed: 1993-07-19
Granted: 2005-04-16
Abstract: UNA PELICULA LAMINADA PARA ENVOLTURA COMPRENDE UNA CAPA (A) DE UN COPOLIMERO DE ETILENO COEFICIENTE DE VARIACION DE DISTRIBUCION (CX) DE COMPOSICION REPRESENTADA POR LA ECUACION DE MAS ABAJO DE 0,40 O MENOS Y QUE TIENE UN CONTENIDO DE ETILENO DE 50 MOL% O MAS Y AL MENOS UNA CAPA DE UNA CLASE DIFERENTE, EN DONDE (SIGMA) ES UNA DESVIACION ESTANDAR DE DISTRIBUCION (1/1000C) DE LA COMPOSICION, Y SCBAVE ES UNA MEDIA DEL NUMERO DE CADENAS CORTAS RAMIFICADAS POR 1000C (1/1000C). SE DESCRIBE LA PRODUCCION DEL COPOLIMERO, Y COPOLIMEROS DE ETILENO O PROPILENO Y UNA (ALFA) PILENO Y ETILENO, LOS CUALES SON ADECUADOS COMO LA CLASE DE CAPA DIFERENTE. LA PELICULA ES SEGURA E HIGIENICA, TIENE OLOR REDUCIDO Y EXCELENTE TRANSPARENCIA, RESISTENCIA MECANICA, DUCTILIDAD, Y PROPIEDADES DE AISLAMIENTO DE CALOR A BAJA TEMPERATURA Y ES ADEMAS ADECUADA PARA ENVOLTURA AUTOMATICA, PARTICULARMENTE ENVOLTURA CON ESTIRADO.
Patent ES-2219640-T3 (ES)
Inventor: HARDMAN NORMAN
IPC: C07K16/00
Filed: 1993-09-15
Granted: 2004-12-01
Abstract: The invention relates to reshaped human monoclonal antibodies directed against isotypic determinants of immunoglobulin E (IgE), direct equivalents and derivatives of said antibodies. The molecules of the invention are useful for diagnostics, prophylaxis and treatment of allergy.
Patent ES-2103460-T3 (ES)
Title: Modulo de membrana y procedimiento de fabricacion del mismo.
Inventor: HAGQVIST PETER
IPC: B01D63/14
Filed: 1993-08-18
Granted: 1997-09-16
Abstract: JUNTO CON UN METODO PARA LA PRODUCCION DE UN MODULO CON MEMBRANAS PURIFICADORAS DE FLUIDOS, SE COLOCAN POR CAJAS LAMINAS DE UN MATERIAL TIPO MEMBRANA CON ELEMENTOS SEPARADORES INTERMEDIOS DE TAL MODO QUE QUEDEN ESPACIOS ALTERNOS ENTRE SI PARA EL FLUIDO CONTAMINADO Y EL FLUIDO PURIFICADO RESPECTIVAMENTE, SE PROPONE, ENTRE OTRAS COSAS, QUE SE UNAN ENTRE SI, POR PARES, LAS LAMINAS ADJUNTAS DEL MATERIAL TIPO MEMBRANA (12) PARA FORMAR UNIDADES DE MEMBRANA (10) QUE INCLUYAN CAVIDADES CERRADAS (28) Y QUE LAS UNIDADES DE MEMBRANA (10) CON ELEMENTOS SEPARADORES ASOCIADOS (18, 24) SE APILEN Y QUE LAS SUPERFICIES EXTERIORES DE LAS UNIDADES DE MEMBRANA QUE SE MIRAN ENTRE SI SE UNAN FORMANDO ZONAS Y DE FORMA IMPERMEABLE A LO LARGO DE AL MENOS UNA LINEA (36) QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE LAS PAREDES DE LAS UNIDADES DE MEMBRANA Y QUE LAS UNIDADES DE MEMBRANA SE PERFOREN A LO LARGO DE LA LINEA DE MODO QUE SE FORME UN ORIFICIO DE PASO (32) A TRAVES DE LAS UNIDADES DE MEMBRANA QUE SE COMUNIQUE CON LAS CAVIDADES (28). LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN MODULO CON MEMBRANAS PRODUCIDO SEGUN EL METODO.
Patent ES-2131106-T3 (ES)
Inventor: BRIEADDY LAWRENCE EDWARD
IPC: A61K31/554
Filed: 1993-02-16
Granted: 1999-07-16
Abstract: PCT No. PCT/GB93/00328 Sec. 371 Date Dec. 5, 1994 Sec. 102(e) Date Dec. 5, 1994 PCT Filed Feb. 16, 1993 PCT Pub. No. WO93/16055 PCT Pub. Date Aug. 19, 1993The present invention is directed to the following compounds of formula (I):    <IMAGE>  (I)  wherein l is an integer of from 0 to 4; m is an integer of from 0 to 5; n is an integer of from 0 to 2; R and R' are atoms or groups independently selected from halogen, nitro, phenylalkoxy, C1-4 alkoxy, C1-6 alkyl and -O(CH2)pSO3R'' wherein p is an integer of from 1 to 4 and R'' is hydrogen or C1-6 alkyl, wherein said phenylalkoxy, alkoxy and alkyl groups are optionally substituted by one or more halogen atoms; R4 is a C1-6 straight alkyl group; and R5 is a C2-6 straight alkyl group; and their salts, solvates and physiologically functional derivatives, with processes and novel intermediates for their preparation, with pharmaceutical compositions containing them and with their use in medicine, particularly in the prophylaxis and treatment of hyperlipidaemic conditions, such as atherosclerosis.
Patent ES-2101394-T3 (ES)
Title: Raspador de vastago hueco.
Inventor: RITTER GEBHARD PROF DR
IPC: A61B17/16
Filed: 1994-07-07
Granted: 1997-07-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA ESCOFINA (1) DE MANGO HUECO PARA LA PREPARACION DE UN HUESO TUBULAR PARA LA RECEPCION DE UNA ENDOPROTESIS EN FORMA DE ASTIL. PROXIMO A LA ESCOFINA (1) DE MANGO HUECO ES APLICABLE UN MANGO. LA ESCOFINA SE COMPONE ESENCIALMENTE DE UN TUBO (2) HUECO, EN CUYAS PAREDES (3) ES INTRODUCIBLE UN PERFIL (4) DE RASCADO CON ACCION UNIDIRECCIONAL, Y MOSTRANDO EN LA PARTE MEDIA UNA RANURA (6) LONGITUDINAL. EL MATERIAL DE ESCARBADO (ESPONGIOSA, MEDULA OSEA) ALCANZA A TRAVES DE LA ELABORACION DEL ESPACIO DE COLOCACION LA ENDOPROTESIS EN EL INTERIOR DEL TUBO HUECO. DE AQUI SE PREVIENE A LA FORMACION DE TROMBOSIS O EMBOLIAS DURANTE LA OPERACION DE FORMA ACTIVA.
Patent ES-2124821-T3 (ES)
Title: Articulos no tejidos para tratar superficies y metodos para fabricar y utilizar los mismos.
Inventor: BIRCH D ARCIE W
IPC: D04H1/64
Filed: 1994-08-11
Granted: 1999-02-16
Abstract: UN ARTICULO PARA EL TRATAMIENTO DE SUPERFICIES NO ENTRETEJIDAS ADECUADO PARA TRATAR SUPERFICIES MIENTRAS EMITE FORMALDEHIDOS LIGEROS INCLUYE UN TEJIDO ABIERTO, ALTO, TRIDIMENSIONAL Y NO ENTRELAZADO DE UNA MULTITUD DE FIBRAS ORGANICAS TERMOPLASTICAS, UN ENLACE JUNTO A LOS LUGARES DONDE CONTACTA CON UN AGLUTINANTE, EL AGLUTINANTE COMPRENDE 1) UN COPOLIMERO DE UN MONOMERO DE ACRILATO Y UN MONOMERO DE ACRILAMIDA 2) EL PRODUCTO DE REACCION RETICULADO DE UN POLIOL Y UN AGENTE DE RETICULACION DE MELAMINA, Y 3) EL PRODUCTO DE REACCION DE UN DERIVADO DE UREA Y UN FORMALDEHIDO.
Patent ES-2110171-T3 (ES)
Inventor: SCHNEIDER WERNER
IPC: A63B21/00
Filed: 1994-11-14
Granted: 1998-02-01
Abstract: A boom (11) can be attached to a column (2) at any height and with variable inclination. A foot support (15, 16) is arranged displaceably on the boom and can be displaced along the boom (11) against the force of the pull cable (8). A loading unit (4) exerts an effect on the pull cable (8) and can be programmed by means of an operating device (21) in order to preselect the characteristics of the loading. Another boom can optionally be attached for arm exercises. A very wide variety of possible exercises can thus be selected with one apparatus, without its being necessary for any weights or mechanisms to be adjusted on the apparatus. Various booms (11) can be provided, by means of which the apparatus can be converted for various types of exercise, for example leg exercises, arm exercises or torso exercises. <IMAGE>
Patent ES-2091106-T3 (ES)
Title: Filtro de aceite asociado a un dispositivo de enfriamiento.
Inventor: BLAZEK BERNARD
IPC: F01M11/03
Filed: 1994-06-30
Granted: 1996-10-16
Abstract: SE TRATA DE UN CONJUNTO DESTINADO A FILTRAR Y ENFRIAR ACEITE DE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA, COMPRENDIENDO EL CONJUNTO, SUPERPUESTOS EN UNA MISMA CAJA (5), UN INTERCAMBIADOR POR PLACAS (6) DE CIRCULACION DE AGUA Y UN CARTUCHO FILTRANTE CILINDRICO MOVIL (12). EL INTERCAMBIADOR ESTA FIJADO SOBRE EL CARTER (2) DEL MOTOR CON AYUDA DE UN TORNILLO HUECO (9) QUE LO ATRAVIESA DE LADO A LADO Y ESTA RECORRIDO EN LA SALIDA DE ACEITE DEL CONJUNTO. SE GARANTIZA UNA EXCELENTE ESTANQUEIDAD ENTRE EL ACEITE Y EL AGUA ENTRE OTROS POR DOBLES JUNTAS TOROIDALES CONCEBIDAS CON EVACUACION HACIA EL EXTERIOR DE LA CAJA A TRAVES DE PEQUEÑOS ORIFICIOS REALIZADOS ENTRE LAS JUNTAS EN LA PARED DE LA CAJA.
Patent ES-2094704-T3 (ES)
Title: Bobina de induccion plana con calibrado operativo en un sistema de radiofrecuencia.
Inventor: LANZANO FRANCO
IPC: H01F41/04
Filed: 1994-06-15
Granted: 2001-09-16
Abstract: UN INDUCTOR PLANAR DE PELICULA DELGADA ES HECHO ACORDE A UNA GEOMETRIA ESPECIFICA CON LAS TECNICAS CONVENCIONALES. TAL DISPOSITIVO ES ENTONCES CALIBRADO OPERATIVAMENTE POR SINTONIZAR EL CIRCUITO AL QUE ES CONECTADO POR CAMBIAR LA GEOMETRIA DEL INDUCTOR A TRAVES DE LA EROSION DE LASER.
Patent ES-2113634-T3 (ES)
Inventor: SCHOLL THOMAS
IPC: A61F6/04
Filed: 1993-12-17
Granted: 1998-05-01
Abstract: A process is disclosed for producing a contraceptive sheath subdivided thanks to its special shape into two sections (1, 2). The sections are delimited by a boundary line (3). The process is characterised in that the sheath is produced with its particularities in at least one immersion step with no further vulcanisation steps. The boundary line (3) itself is thus reinforced by the same elastic material and has a smaller diameter than the remaining elongated cylindrical part, so that the sheath is reliably retained in its original position.
Patent ES-2130406-T3 (ES)
Inventor: HASEGAWA MASAKATSU
IPC: C08B37/02
Filed: 1993-08-04
Granted: 1999-07-01
Abstract: A composite having a small particle diameter and composed of a water-soluble carboxypolysaccharide and a magnetic iron oxide having a core diameter ranging from about 2 to about 7 nm, wherein the overall diameter ranges from about 10 to about 50 nm, the ratio of the overall diameter to the core diameter is about 15 or less, and the T2 relaxation capacity ranges from about 10 to about 150 (mM.sec)<-><1>. The composite is reduced in toxicity and side effects and is useful as iron preparation, X-ray contrast medium, MRI contrast medium, reagent for blood stream measurement, drug carrier, and so forth in the fields of medicine, biology and engineering. <IMAGE>
Patent ES-2140530-T3 (ES)
Inventor: AKAGIRI KENZO
IPC: H04B1/66
Filed: 1994-02-18
Granted: 2000-03-01
Abstract: An apparatus, method, and system in which a compressed digital signal is derived from a digital input signal by compressing the digital input signal in a selected one of plural compression modes. The digital output signal has a different bit rate in each compression mode, but the digital input signal is received at the same bit rate in all the compression modes. In the method, spectral coefficients are derived from the digital input signal, and are grouped by frequency and by time into bands. Each band has a frequency width, and the frequency width of at least one of the bands is set according to the selected compression mode. The spectral coefficients in each band are quantized to provide quantized spectral coefficients. Finally, the quantized spectral coefficients in each band are included in the compressed digital signal, together with sub information for each band.
Patent ES-2174872-T3 (ES)
Title: Composiciones de un hidrofluorocarburo y un n hidrocarburo.
Inventor: LUNGER BROOKS SHAWN
IPC: C09K3/30
Filed: 1994-02-03
Granted: 2002-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A COMPOSICIONES QUE INCLUYEN AL MENOS UN HIDROCARBONO Y AL MENOS UNA ESPECIE FLUORADA. DICHAS COMPOSICIONES PUEDEN UTILIZARSE COMO REFRIGERANTES, AGENTES LIMPIADORES, AGENTES DE EXPANSION PARA ESPUMAS TALES COMO POLIOLEFINAS Y POLIURETANOS, PROPELENTES DE AEROSOLES, MEDIOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR, DIELECTRICOS GASEOSOS, AGENTES PARA EXTINCION DE INCENDIOS, FLUIDOS DE TRABAJO DE CICLO DE ENERGIA, MEDIOS DE POLIMERIZACION, FLUIDOS DE ELIMINACION DE PARTICULAS, FLUIDOS PORTADORES, AGENTES ABRASIVOS, AGENTES DE SECADO POR DESPLAZAMIENTO, ENTRE OTROS. EL COEFICIENTE DE TRANSFERENCIA DE CALOR (HTC) DE UN REFRIGERANTE SE INCREMENTA ENTRE UN 10 Y UN 50% O MAS EN UN EQUIPO DE TRANSFERENCIA DE CALOR QUE TENGA SUPERFICIES MEJORADAS MEDIANTE LA ADICION DE UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE UN HIDROCARBONO AL REFRIGERANTE.
Patent ES-2110228-T3 (ES)
Inventor: TEOULE ROBERT
IPC: C12Q1/6825
Filed: 1994-03-30
Granted: 1998-02-01
Abstract: A copolymer of general formula (I), wherein unit A is a monomer of an electronically conductive polymer, unit B is a nucleotide, an oligonucleotide or an analogue thereof, x, y, z are integers of 1 or higher or y is 0, and 1 is a covalent bond, or a spacer arm. Methods for preparing polymer (I) and its use, in particular for nucleic acid synthesis, sequencing and hybridization, are also disclosed.
Patent ES-2177581-T3 (ES)
Inventor: BYMASTER FRANKLIN PORTER
IPC: A61K31/44
Filed: 1994-08-15
Granted: 2002-12-16
Abstract: The present invention relates to a novel method for treating a mammal suffering from or susceptible to schizophrenia and schizophreniform diseases comprising administering to said mammal an effective amount of a compound of formula (I), wherein Z<1> is oxygen or sulphur.
Patent ES-2111323-T3 (ES)
Title: Composicion limpiadora que contiene derivados de hidroxialcanoato.
Inventor: LYLE IAN GARDNER
IPC: A61K8/365
Filed: 1994-08-10
Granted: 1998-03-01
Abstract: UNA COMPOSICION DE LIMPIEZA DE LA PIEL PARA APLICACION TOPICA EN LA PIEL HUMANA PARA ELIMINAR MAQUILLAJE ES UNA EMULSION DE ACEITE EN AGUA, QUE CONTIENE UN SISTEMA EMULSIFICADOR QUE COMPRENDE UN COMPUESTO DERIVADO DE ALCANOATO DE HIDROXI DE LA FORMULA GENERAL (I), EN DONDE R{SUP,1} ES H- O (A), R{SUP,2} ES H- O C{SUB,P}H{SUB,Q}- PREFERIBLEMENTE CH{SUB,3}, R{SUP,3} ES H-, C{SUB,X}H{SUB,Y}-, O UN CATION METALICO, DE AMONIO O DE ALQUILAMONIO, P ES DE 1 A 18, Q ES DE 3 A 37, X ES DE 2 A 20, Y ES DE 3 A 43, Y M ES DE 1 A 3, CON TAL DE QUE CUANDO R{SUP,1} SEA H-, ENTONCES R{SUP,3} SEA C{SUB,X}H{SUB,Y}-, Y CUANDO R{SUP,1} SEA C{SUB,X} H{SUB,Y} CO-, ENTONCES R{SUP,3} SEA H-, O UN CATION METALICO, DE AMONIO O DE ALQUILAMONIO.
Patent ES-2190445-T3 (ES)
Inventor: KIESLINGER MICHAEL DIPL-ING
IPC: F24C15/04
Filed: 1995-07-06
Granted: 2003-08-01
Abstract: The door consists of an inner base (9) for the door, and a front plate (5), which forms the front side of the door, and which is made preferably from glass, or a glass-like material. The plate is connected to the base by elements (20,42), which also serve as supports for an additional elements (31), of an external door subassembly (8). The connecting elements have points of contact with the base, which have a small capability for exchanging heat. They may be arranged in pairs, with the element (20) on one side locating the additional door elements substantially by shape-mating, and the element (42) on the opposite side locating them substantially by friction.
Patent ES-2157283-T3 (ES)
Title: Metodo de lavado para evitar la formacion de espuma de jabon en una lavadora.
Inventor: MIN TAE-SIK
IPC: D06F35/00
Filed: 1995-11-22
Granted: 2001-08-16
Abstract: SE PRESENTA UN METODO DE LAVADO QUE PUEDE ELIMINAR LAS JABONADURAS O ESPUMA CREADAS EN EL CURSO DEL LAVADO POR UNA MAQUINA LAVADORA Y PUEDE EVITAR DE FORMA EFECTIVA LA CREACION DE ESPUMA, MEJORANDO DE ESTA FORMA LA EFICIENCIA DEL LAVADO DE LA MAQUINA LAVADORA. EN EL METODO DE LAVADO, UNA PARTE DEL LIQUIDO DE LAVADO SE HACE RECIRCULAR DE FORMA CONTINUA Y SE ROCIA DURANTE EL PROCESO DE LAVADO, MIENTRAS QUE EL LIQUIDO DE LAVADO ES PARCIALMENTE VACIADO A CADA INTERVALO DE TIEMPO PREDETERMINADO. EN EL PROCESO DE ACLARADO, UNA PARTE DEL AGUA DE ACLARADO SE HACE RECIRCULAR TAMBIEN DE FORMA CONTINUA Y SE ROCIA DURANTE EL PROCESO DE ACLARADO MIENTRAS QUE EL AGUA DE ACLARADO SE VACIA PARCIALMENTE A CADA INTERVALO DE TIEMPO PREDETERMINADO
Patent ES-2174889-T3 (ES)
Inventor: KLEMENT JOHANN
IPC: F04D29/28
Filed: 1995-12-01
Granted: 2002-11-16
Abstract: The fan has a star or ray-shaped baseplate (5) with projections (3) extending radially outwards, on which blades are located axially. Additional sections (8) are provided, which are connected to a central circular section (7), and are also star or ray-shaped. The projections are symmetrical with the outer contour of the baseplate sections (3).
Patent ES-2098163-T3 (ES)
Title: Procedimiento de funcionamiento de una tarjeta de chip.
Inventor: GERONIMI FRANCOIS
IPC: G06K19/07
Filed: 1995-03-02
Granted: 1997-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A LAS TARJETAS DE MICROCHIP Y SU FUNCIONAMIENTO. CUANDO UNA TARJETA CON MICROCHIP PASA DE UN PRIMER ESTADO (A) A UN SEGUNDO ESTADO (B), SE IMPIDEN FUNCIONALIDADES QUE ESTABAN DISPONIBLES EN EL PRIMER ESTADO. PARA FACILITAR EL ANALISIS DE LAS DISFUNCIONES DE LA TARJETA DURANTE UNA FASE DE CALIFICACION POR EXPERIMENTACION REAL DE UNA APLICACION, SE REQUIERE ENCONTRAR DE NUEVO ESTAS FUNCIONALIDADES CUANDO UNA TARJETAS SOPORTA UNA DISFUNCION. LA INVENCION PROPONE COLOCAR EN LA TARJETA DOS INDICADORES DE ESTADO (L1, L2), EL PRIMER EVITANDO LAS FUNCIONALIDADES INUTILES EN LA ETAPA B, Y EL SEGUNDO CONTROLANDO LA POSIBILIDAD DE HACER VOLVER LA TARJETA A LA ETAPA A PARA ENCONTRAR DE NUEVO LAS FUNCIONALIDADES PROHIBIDAS. EL LECTOR DE TARJETAS PUEDE PRESENTAR A LA TARJETA UN MANDO DE RETORNO AL ESTADO A. ESTE MANDO SE VERIFICA POR LA TARJETA. SI EL INDICADOR (L2) ESTA EN UN ESTADO QUE PERMITE LA VUELTA Y SI EL MANDO ES CORRECTO, EL PRIMER INDICADOR (L1) SE VUELVE A PONER EN ELESTADO CORRESPONDIENTE A A. SI NO EL MANDO ES RECHAZADO. SI EL MANDO PRESENTADO ES INCORRECTO, EL INDICADOR (L2) ES DEFINITIVAMENTE PUESTO EN EL ESTADO EN EL QUE PROHIBE LA VUELTA AL ESTADO A.
Patent ES-2174909-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para transportar/almacenar mercancias refrigeradas.
Inventor: TAKASUGI MITSUO
IPC: F25D3/10
Filed: 1995-12-12
Granted: 2002-11-16
Abstract: EN EL METODO Y APARATO PARA TRANSPORTAR/ALMACENAR MERCANCIAS REFRIGERADAS A BAJA TEMPERATURA: HAY UN AREA DE SUMINISTRO (18) DE UN GAS LICUADO TAL COMO DIOXIDO DE CARBONO LIQUIDO, NITROGENO LICUADO Y SIMILARES EN UNA PORCION SUPERIOR DE UN ESPACIO HERMETICAMENTE CERRADO; Y EL GAS LICUADO ES SUMINISTRADO AL AREA DE SUMINISTRO (18) PARA QUE ENFRIE RAPIDAMENTE EL INTERIOR DEL ESPACIO, CON LO QUE TAL INTERIOR SE MANTIENE POSTERIORMENTE A SUSTANCIALMENTE LA MISMA TEMPERATURA QUE LA DE LA SUPERFICIE DE LAS MERCANCIAS REFRIGERADAS. EL AREA DE SUMINISTRO TIENE LA SUPERFICIE INFERIOR Y/O LATERAL FORMADA DE UN MATERIAL PERMEABLE A LOS GASES (3) TAL COMO PANELES PERFORADOS, MIEMBROS DE MALLA, MIEMBROS DE RED Y MATERIALES SIMILARES, O DE UN MATERIAL DELGADO IMPERMEABLE A LOS GASES TAL COMO UNA HOJA DE ALUMINIO, UNA HOJA DE RESINA SINTETICA O PANELES DELGADOS, HOJAS METALICAS, TEJIDOS NO TEJIDOS Y MATERIALES SIMILARES.