baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009034065-A1 (DE)
Title: Verfahren für die Bearbeitung von Banknoten
Inventor: BUCHMANN KLAUS
IPC: G07D13/00
Filed: 2009-07-22
Abstract: Die Erfindung geht dabei von einem Verfahren aus, bei dem Abrechnungseinheiten, die aus einer oder mehreren Banknoten bestehen, nacheinander mittels einer Bearbeitungsmaschine bearbeitet werden, wobei die Banknoten mittels einer Sensoreinrichtung und einer Steuereinrichtung überprüft werden. Dazu werden eine oder mehrere Abrechnungseinheiten eingelegt, die Abrechnungseinheiten kennzeichnende Informationen eingegeben, die Banknoten jeder Abrechnungseinheit vereinzelt, geprüft und in Abhängigkeit von der Prüfung Ausgabeeinheiten der Bearbeitungsmaschine zugeordnet. Erfindungsgemäß werden Banknoten, die bei der Prüfung erkannt werden, von der Steuereinrichtung für die jeweilige Abrechnungseinheit abgerechnet und in die zugeordnete Ausgabeeinheit transportiert. Banknoten, die bei der Prüfung nung in zwei Gruppen aufgeteilt, wobei eine erste Gruppe die bei der Prüfung nicht erkannten einzelnen Banknoten enthält, für die von Sensoreinrichtung und Steuereinrichtung ein die jeweilige Banknote kennzeichnendes Identifikationsmerkmal ermittelt werden kann, wohingegen eine zweite Gruppe die bei der Prüfung nicht erkannten Banknoten enthält, deren jeweiliges Identifikationsmerkmal von Sensoreinrichtung und Steuereinrichtung nicht ermittelt werden kann. Banknoten der ersten und zweiten Gruppe werden in unterschiedliche Ausgabeeinheiten transportiert, und die Steuereinrichtung ordnet die ermittelten Identifikationsmerkmale der ...
Patent DE-102009034102-A1 (DE)
Title: Kreisverkehr für 2 unabhängige Ebenen Kfz-Kreisel und Fußgänger/Radfahrer
Inventor: BRUNNER GERHARD
IPC: E01C1/04
Filed: 2009-07-21
Abstract: Schwachpunkt des Kreisverkehrs auf Straßen-Niveau + 0.00 ist der kreuzende Fußgänger und Radfahrer bei den Ein- und Ausfahrten. Ein fließender Verkehr ohne Ampel und Wartezeit wird erst möglich, wenn Fuß- und Radwege über eine eigene unabhängige Verkehrsebene verfügen. Zielsetzung ist hierbei die Trennung der Verkehrs-Teilnehmer im Kreuzungsbereich. Beim bisherigen Stand der Technik verlangt die Straßenführung beim Kreisverkehr, dass jeder Pkw/Lkw die Wege der Fußgänger und Radfahrer bei der Ein- und Aussfahrt kreuzt. An diesen Berührungs-Punkten entsteht eine gefährliche Nähe zu den schwächeren Verkehrs-Teilnehmern mit entsprechendem Unfallrisiko. Lösung Das "roundup"-Kreisverkehr-System schafft mit zwei höhenversetzten Kreis-Ebenen eine Trennung der Kfz-Verkehrsflächen mit den Fuß- und Radwegen Verkehrs-Ebene A auf höher liegendem Plateau für den Kfz-Kreis-Verkehr Verkehrsebene B auf tiefer liegender Ebene für Fußgänger/Radfahrer Aus der Kombination von Anhebung der Verkehrsebene A (z. B. Gelände-Aufschüttung) und Absenkung der Verkehrsebene B (Gelände-Abgrabung) entsteht ein Niveau-Unterschied für zwei unabhängige Verkehrs-Ebenen. Der Kfz-Verkehr führt über Rampen zum Kreisverkehr nach oben zur A-Plattform. Fuß- und Radwege sind abgesenkt und führen nach unten zum B-Ring, welcher unter den A-Rampen hindurchführt (Fig. 1 und 2). Anwendungsgebiet Geeignet für den Umbau bestehender Kreuzungen ...
Patent DE-102009039465-A1 (DE)
Title: Y-shaped thorax drainage for use in thoracic surgical interventions, has Y-shaped part whose two shanks are positioned at two different target areas in pleural cavity for air and fluid drainage
Inventor: MUELLER-ARNECKE DOMINIK
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-08-31
Abstract: The Y-shaped thorax drainage has a Y-shaped part whose two shanks are positioned at two different target areas in the pleural cavity for air and fluid drainage. The two shanks redirect the fluid and air to be drained out over a common drainage part.
Patent DE-102009040706-A1 (DE)
Title: Raised hide for use in forest, has pole and wheels arranged at opposite ends of support frame for transporting hide and designed as attachment parts, where trailer coupling is inserted into free end of pole
Inventor: SEIFERT REINER
IPC: A01M31/02
Filed: 2009-09-10
Abstract: The hide has a seating area (2) and a standing area (3) arranged at two ends of a support frame (1), respectively. A pole (4) and wheels (5) are arranged at opposite ends of the support frame for transporting the hide and designed as attachment parts. A roof is formed from a carrier part that is inserted into a free end of the pole and a large roofing part of the seating area. A trailer coupling (9) is inserted into the free end of the pole, and the frame is formed from two carrier pairs that are connected by tie bars (10).
Patent DE-102009041058-A1 (DE)
Title: Method for communicating contents stored in network under network address, involves retrieving contents of network address, particularly content of internet page with communication unit
Inventor: TRINKEL MARIAN
IPC: H04L12/26
Filed: 2009-09-10
Abstract: The method involves retrieving the contents of the network address, particularly the content of an internet page with a communication unit. A service, particularly as program runs on the communication unit and the service monitors the incidence of a release signal. The communication (6) to a control unit in the communication system or to a control panel (7), particularly a communication unit (8) of a control panel or a control unit is carried out after detection of the release signal. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program product for executing the method; (2) a data medium with a program for executing the method; and (3) a system for communicating contents stored in the network under a network address.
Patent DE-102009043797-A1 (DE)
Title: Stauluftkanalklappenanordnung und Stauluftkanal
Inventor: KLIMPEL FRANK
IPC: B64D13/00
Filed: 2009-09-30
Abstract: Eine Stauluftkanalklappenanordnung (22) umfasst mindestens eine Stauluftkanalklappe (24, 26), die dazu eingerichtet ist, in einer Schließposition einen Staulufteinlass (14) oder einen Stauluftauslass (18) eines Stauluftkanals (10) zu verschließen, und in einer geöffneten Position den Staulufteinlass (14) oder den Stauluftauslass (18) des Stauluftkanals (10) zumindest teilweise freizugeben. Ferner umfasst die Stauluftkanalklappenanordnung (22) einen Aktuator (32) zur Betätigung der Stauluftkanalklappe (24, 26) zwischen ihrer Schließposition und ihrer geöffneten Position. Eine Drucksteuerungsvorrichtung (42) ist dazu eingerichtet, einen Druck (p i ), der im in einem Flugzeug montierten Zustand der Stauluftkanalklappenanordnung (22) auf eine einem Innenraum des Flugzeugs zugewandte Innenfläche (44) der Stauluftkanalklappe (24, 26) wirkt, derart zu steuern, dass er im Wesentlichen einem Druck (p a ) entspricht, der im in einem Flugzeug montierten Zustand der Stauluftkanalklappenanordnung (22) auf eine der Außenumgebung zugewandte Außenfläche (38) der Stauluftkanalklappe (24, 26) wirkt.
Patent DE-102009045350-A1 (DE)
Title: High current circuit i.e. high current control device, for use as e.g. star point relay for electrical steering device of motor vehicle, has gate connection connected with voltage source during switching off of high current circuit
Inventor: NEUBURGER MARTIN
IPC: H03K17/0812
Filed: 2009-10-06
Abstract: The circuit (1) has a FET (3) i.e. Power MOSFET (2), and a voltage source (9) attached to a driver (8) for controlling the FET. The driver connects a gate connection (5) of the FET with a ground connection of the driver or with a source connection (6) of the FET for switching off of the high current circuit. The driver comprises another voltage source, and the gate connection is connected with the latter voltage source during switching off of the high current circuit. The latter source is freely adjusted to determine maximum drain-source voltage (Uds). An independent claim is also included for a method for operating a high current circuit.
Patent DE-102009047369-A1 (DE)
Title: Beutelverpackung mit Klebelasche
Inventor: SURDZIEL AGATA
IPC: B65D77/30
Filed: 2009-12-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beutelverpackung (10), mit einem Öffnungsabschnitt, welcher bei bestimmungsgemäßem Gebrauch zur Öffnung der Verpackung (10) ausgebildet ist oder an welchem die Verpackung (10) bereits geöffnet wurde, wobei die Verpackung (10) wenigstens eine Laminat-Beutelseite (12) umfasst, welche aus einem Laminat gebildet ist, das wenigstens eine an einer Beutelaußenseite angeordnete Außenschicht, eine an einer Beutelinnenseite angeordnete Innenschicht und eine zwischen der Außenschicht und der Innenschicht angeordnete Klebschicht umfasst, wobei in der wenigstens einen Laminat-Beutelseite (12) ein Löseabschnitt (18) ausgebildet ist, in welchem ein vorbestimmter Lösebereich (28) der Außenschicht zusammen mit der Klebschicht unter Freilegung einer von der Außenschicht wegweisenden adäsiven Klebschichtoberfläche von der Innenschicht lösbar ist, wobei der Löseabschnitt (18) von dem Öffnungsabschnitt verschieden ist, so dass der Löseabschnitt (18) der Laminat-Beutelseite (12) bei bestimmungsgemäßem Gebrauch durch wenigstens die Innenschicht verschlossen ist und bleibt.
Patent DE-102009047566-A1 (DE)
Title: Antriebseinheit und Scheibenwischerantrieb mit einer Antriebseinheit
Inventor: KASTINGER GUENTER
IPC: B60S1/08
Filed: 2009-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebseinheit (10), mit einem Antriebsmotor (15), der über eine Antriebswelle (16) und ein eine Antriebsgeometrie (19) aufweisendes Antriebselement (17) in einem Eingriffspunkt (26) mit einem eine Abtriebsgeometrie aufweisenden Abtriebselement (20) zusammenwirkt, wobei das Abtriebselement (20) in einer Achse (21) drehbar und der Antriebsmotor (15) in zwei Lagern (24, 28) ortsfest gelagert sind und wobei die Lage des Eingriffspunkts (26) einstellbar ist. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass der Antriebsmotor (15) in einer Schwenkachse (33) schwenkbar gelagert ist, derart, dass sich beim Verschwenken des Antriebsmotors (15) die Lage des Eingriffspunkts (26) zwischen der Antriebsgeometrie (19) des Antriebselements (17) und der Abtriebsgeometrie des Abtriebselements (20) ändert.
Patent DE-102009049213-A1 (DE)
Title: Frame component for frame structure having longitudinal supports of motor vehicle, has cross beam section through which longitudinal supports are connected with each other, where cross beam section extends in one direction
Inventor: MILDNER UDO
IPC: B62D25/00
Filed: 2009-10-13
Abstract: The frame component (1) has a cross beam section (4) through which the longitudinal supports are connected with each other. The cross beam section extends in a direction (Y). An energy-absorbing deformation section (5) is provided which extends in another direction (X) perpendicular to former direction. The frame component is fastened at the longitudinal supports by the energy-absorbing deformation section. The frame component is formed in the form of a single-piece extrusion profile which is extruded in a third direction (Z) perpendicular to the former and latter directions.
Patent DE-102009051489-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines Wasseraufbereitungssystems sowie zur Durchführung des Verfahrens geeignetes Wasseraufbereitungssystem
Inventor: STEUDTEN DIETMAR
IPC: C02F1/78
Filed: 2009-10-30
Abstract: Beim Betrieb eines Wasseraufbereitungssystems (1), insbesondere eines Rein- oder Reinstwasseraufbereitungssystems, bei dem in einem Wasseraufbereitungsbetrieb Wasser einem Kreislauf (2) zugeführt wird, durch eine Zirkulation in dem Kreislauf (2) aufbereitet und dann aus dem Kreislauf (2) abgeführt wird, kann eine wirkungsvolle Desinfektion in kurzer Zeit dadurch erzielt werden, dass in einem Desinfektionsbetrieb dem in dem Kreislauf (2) zirkulierenden Wasser Ozon zugeführt wird oder in dem zirkulierenden Wasser des Kreislaufs (2) Ozon erzeugt wird, dieses Ozon mit dem zirkulierenden Wasser durch zumindest einen Teil des Kreislaufes (2) strömt und danach aus dem Kreislauf (2) entfernt wird.
Patent DE-102009052637-A1 (DE)
Title: Automatic traction clamping device for tensioning belt of traction drive in vehicles with internal combustion engine, has base housing and swivel arm that is provided with roller-supported pulley
Inventor: SINGER JOHANN
IPC: F16H7/12
Filed: 2009-11-10
Abstract: The automatic traction clamping device (1) has a base housing (2) and a swivel arm (5) that is provided with a roller-supported pulley. The swivel arm is pivoted with respect to the base housing around a common rotating axis (4) relative to each other by a torsion moment of a torsion spring (6) that is arranged in the base housing. The clamping device has a multi-functional element (10) with a one-piece resilient support component (13).
Patent DE-102009056922-A1 (DE)
Title: Supply hopper for supplying cooling oil into cooling duct of piston for internal combustion engine, has axial middle duct provided between ducts, and conducting portion of oil flowing through tube part into upper boundary of cooling duct
Inventor: BORMANN RODNEY
IPC: F02F3/22
Filed: 2009-12-03
Abstract: The hopper (1) has a diffuser (17) arranged on an upper side of a tube part (1a) including two ducts (18, 20), which are arranged on two sides of a longitudinal axis (14) and aligned radially outward. Cooling oil flowing through the tube part is deflected radially outward by the ducts, where the oil conducts into a cooling duct. The diffuser includes an axial middle duct (19) between the ducts. The middle duct conducts a portion of the cooling oil flowing through the tube part into an upper boundary of the cooling duct, where the boundary lies opposite to the hopper that is made of plastic.
Patent DE-102009057358-A1 (DE)
Title: Sicherheitselement für Folienelement
Inventor: SCHIFFMANN PETER
IPC: B44F1/12
Filed: 2009-12-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sicherheitselement (12) für Sicherheitspapiere, Wertdokumente und dergleichen mit einem Substrat (20) und einem auf dem Substrat (20) aufgebrachten Folienelement (30). Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass das Folienelement einen ersten Merkmalsbereich (32) aufweist und dass in dem Substrat (20) unterhalb des ersten Merkmalsbereichs (32) des Folienelements (30) eine Substratkammer (24) ausgebildet ist, in deren Bereich das Folienelement (30) von dem Substrat (20) beabstandet ist, und in deren Bereich das Substrat (20) mit einem zweiten Merkmalsbereich (22) versehen ist, der mit ersten Merkmalsbereich (32) zusammenwirkt um ein Sicherheitsmerkmal mit einer vorbestimmten Gesamtwirkung zu erzeugen.
Patent DE-102010003103-A1 (DE)
Title: Household appliance e.g. microwave oven, for preparation of food products, has handle comprising handle bar whose inner side is turned to outer side of door, where handle bar is arranged in inner side spaced apart from outer side of door
Inventor: TORUN EMRAH
IPC: A47L15/42
Filed: 2010-03-22
Abstract: The appliance (1) has a handle (6) formed at an outer side (5) of a door (4). The handle comprises a handle bar (12) whose inner side is turned to the outer side of the door, where the handle bar is arranged in the inner side spaced apart from the outer side of the door. One of light sources is arranged in the handle, where light is radiated via the inner side of the handle bar projecting upward and downward on the outer side of the door. The handle bar is designed as a narrow horizontal bar. A light radiation location is formed at several locations of the inner side of the handle bar.
Patent DE-102010011242-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von Flugstaub
Inventor: SPECHT ANDREAS DR
IPC: F23G7/06
Filed: 2010-03-10
Abstract: Das Verfahren und die Vorrichtung dienen zur Behandlung von bei der Produktion von Nichteisenmetallen entstehenden Flugstäuben. Die Flugstäube werden nach einer Zugabe von Schwefel und/oder einer Schwefelverbindung erhitzt und flüchtige Bestandteile werden in der nachfolgenden Abgasbehandlung abgeschieden. Das Erhitzen der Flugstäube erfolgt in einer inerten Atmosphäre.
Patent DE-102010013055-A1 (DE)
Title: Spannklemme
Inventor: SCHAFFER ARMIN
IPC: E01B9/30
Filed: 2010-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Spannklemme 2 für die Befestigung von Schienen, mit einem U-förmigen Mittelabschnitt 20 und auslaufenden Schenkeln 21, 22, welche über einen Torsionsabschnitt (A) in einen gekrümmt verlaufenen Haltearm (27, 28) übergehen. Um einen Spannkraftverlust so gering wie möglich zu halten, wird erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Verhältnis von krümmungsfreier Torsionsstrecke KTS (A) zum Hebelarm HA (B) die Bedingung 0,05 ≤ KTS/HA ≤ 0,6 erfüllt. Durch die Definition des minimalen und maximalen Verhältnisses von KTS/HA wird erreicht, dass in Abhängigkeit von KTS oder HA eine Federkennlinie mit einem flachen Anstieg vorliegt, um in Abhängigkeit des Federweges die Spannkraftveränderung zu minimieren.
Patent DE-102010015739-A1 (DE)
Title: Laserstrahlbearbeitungsvorrichtung
Inventor: SEKIYA KAZUMA
IPC: B23Q11/08
Filed: 2010-04-21
Abstract: Eine Laserstrahlbearbeitungsvorrichtung wird bereitgestellt, die beinhaltet: eine Laserstrahlbestrahlungseinheit zum Richten eines Laserstrahls auf ein durch einen Einspanntisch gehaltenes Werkstück; eine Wasser enthaltende Abdeckung, die eine ringförmige seitliche Wand, die das durch den Einspanntisch gehaltene Werkstück umgibt, eine obere Wand, die aus einem transparenten Element ausgebildet ist und eine obere Oberfläche der ringförmigen seitlichen Wand schließt, eine Wasserzuführöffnung und eine Wasserabführöffnung beinhaltet; eine Einheit zum Anordnen der Wasser enthaltenden Abdeckung zum wahlweisen Anordnen der Wasser enthaltenden Abdeckung an einer entfernt von dem Einspanntisch liegenden Warteposition und an einer Betriebsposition, in der die Wasser enthaltende Abdeckung das durch den Einspanntisch gehaltene Werkstück umgibt; und eine Wasserzuführeinheit, die mit der Wasserzuführöffnung verbunden ist.
Patent DE-102010027368-A1 (DE)
Title: Device for corner fastening of soffit plate at stone plate of stone facade cladding connected with structure in building, has guide element engages in linear guide, fastened at soffit plate and extending in longitudinal direction
Inventor: SCHAEFER EDWIN DIPL ING
IPC: E04F13/073
Filed: 2010-07-16
Abstract: The device has screw bolts (9, 10) interconnecting a nut plate (2) and a soffit plate (4) on rear sides by attaching brackets (5, 6). One of the brackets is form-fit connected with the nut and soffit plates. A leg (14) of another bracket includes a linear guide (15) with a guide track transverse to a longitudinal axis of the leg on a side, which faces towards the soffit plate. A guide element engages in the linear guide. The guide element is fastened at the soffit plate and extends in a longitudinal direction.
Patent DE-102010029906-A1 (DE)
Title: Messgerät und Messsystem
Inventor: THUILLE WOLFGANG
IPC: G01R31/00
Filed: 2010-06-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Messgerät (2) zum Überprüfen eines elektrischen Gerätes. Das Messgerät (2) weist ein Basisgerät (5) auf. Das Basisgerät (5) umfasst ein Gehäuse (7), eine am Gehäuse (7) angeordnete Steckdose (8), die vorgesehen ist, dass über diese das elektrische Gerät während der Überprüfung mit dem Basisgerät (5) verbunden ist und mit elektrischer Energie versorgt wird, eine innerhalb des Gehäuses (7) angeordnete Messelektronik (4) und eine am Gehäuse (7) angeordnete elektronische Schnittstelle (13) zum Verbinden des Basisgerätes (5) mit einem Rechner (3, 38). Das Messgerät (2) weist auch wenigstens ein mit dem Basisgerät (5) koppelbares Funktionsmodul (6) zum modularen Erweitern des Messgerätes (2) auf.
Patent DE-102010030449-A1 (DE)
Title: Schreibgerät mit einem Resservoir für eine Schreibflüssigkeit und Teilesatz umfassend ein solches Schreibgerät und einen Vorratsbehälter
Inventor: PSCHIRER UDO
IPC: B43K5/02
Filed: 2010-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schreibgerät mit einem ein Reservoir (3) für eine Schreibflüssigkeit aufweisenden Schaft (2), einem am Vorderende des Schaftes vorhandenen Auftragselement (4), das mit dem Reservoir (3) fluidisch verbundenen ist, einer am Hinterende des Schaftes (2) angeordneten, zum Nachfüllen von Schreibflüssigkeit in das Reservoir dienenden, ein Innengewinde (8) aufweisende, von einer Verschlusseinrichtung (5) verschlossenen Füllöffnung (7), wobei die Verschlusseinrichtung einen in die Füllöffnung (7) eingeschraubten, ein zu seiner Drehbetätigung mit einem Werkzeug dienendes Betätigungselement aufweisenden Verschlussstopfen (15) und ein daran um dessen Mittellängsachse (9) drehbar und axialfest gehaltenes, den Außenumfang des Verschlussstopfens (15) zumindest teilweise umgreifendes Außenteil (14) umfasst. Desweitern betrifft die Erfindung einen Teilesatz umfassend ein Schreibgerät und einen eine Verschlusskappe (47) aufweisenden Vorratsbehälter (48) für Schreibflüssigkeit, wobei an der Verschlusskappe ein zur Schraubbetätigung des Verschlusstopfens (15) dienendes Betätigungswerkzeug vorhanden ist.
Patent DE-102010033187-A1 (DE)
Title: Air compressor and refrigeration circuit arrangement for use in industrial application, has refrigeration circuit that performs low temperature drying of pressurized air exhausted from air compressor and intake air of air compressor
Inventor: RICHTER DIETER
IPC: F04B39/16
Filed: 2010-08-03
Abstract: The arrangement has refrigeration circuit (8) that performs both low temperature drying of pressurized air exhausted from air compressor (2) and intake air of air compressor. A control device controls refrigeration cycle of refrigeration circuit, such that the cooling of intake air is deactivated when the cooling temperature of pressurized air exhausted from compressor is below threshold value.
Patent DE-102010033943-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Heizen von Halbleitermaterial
Inventor: SCHMID CHRISTIAN
IPC: H01L31/18
Filed: 2010-08-11
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Heizen von Halbleitermaterial (2) angegeben, bei dem ein Halbleitermaterial mit zumindest einem dotierten Halbleiterbereich (21, 22) relativ zu einer Induktoranordnung (3) positioniert wird und ein Wechselstrom in die Induktoranordnung (3) eingeprägt wird, so dass in dem dotierten Halbleiterbereich (21, 22) ein elektrischer Strom induziert wird. Weiterhin wird eine Vorrichtung zum Heizen von Halbleitermaterial angegeben.
Patent DE-102010037121-A1 (DE)
Title: Reinforceably constructed disk brake rotor for use in e.g. bicycle, has support part provided with ventilation openings, and carbon fiber layer laminating within support part along edge of ventilation opening around disk rotor part
Inventor: MOORE WAYNE-IAN
IPC: F16D65/12
Filed: 2010-08-23
Abstract: The rotor has a disk rotor part (1) provided with a composite part (11) in a middle part to attach the disk rotor part with a wheel hub. A friction part (12) is annularly formed on an outer edge of the disk rotor part, which is connected with brake linings. A support part (13) is annularly formed on the disk rotor part and between the composite part and the friction part. The support part is provided with multiple continuous ventilation openings (131). A carbon fiber layer laminates within the support part along an edge of each ventilation opening around the disk rotor part.
Patent DE-102010043148-A1 (DE)
Title: Elektromesser zum Schneiden von Nahrungsmitteln
Inventor: Junkar Mihael
IPC: B26B7/00
Filed: 2010-10-29
Abstract: Es wird ein Elektromesser (1) zum Schneiden von Nahrungsmitteln mit einem Antriebsmotor (2) bereitgestellt, der über ein Antriebsgetriebe (5) einen ersten Führungsschlitten (4), an welchem ein Messerblatt (3) angeordnet ist, hin- und herbewegt, wobei ein Dämpfungsmittel (6) vorgesehen ist, das dergestalt ausgebildet ist, um der Hin- und Herbewegung (10) des Messerblatts (3) entgegenzuwirken.