baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-163315-B1 (PL)
Title: Method of thermochemically renovating the heat engineering equipment
Inventor: SZYMANSKI KAZIMIERZ
IPC: C02F5/08
Filed: 1990-03-29
Abstract: Method for thermochemical renovation of the heat engineering equipment restoring their efficiency close to the original one, consisting in filling the equipment at the first stage and for some time with heated circulating bath of ion exchange properties, and next in removing the solution remained after the reaction together with a suspension of partially dissolved sediments into the sewage system, and in rinsing the equipment with water and compressed air, and next, at the second stage, in introducing new solution dissolving the sediments which contains, apart from active hydronium ions, corrosion inhibitors, and after the dissolution reaction in introducing the solution into a storage reservoir, where the solution is neutralized with milk of lime and next removed to the sewage system, and in filling the empty heat engineering equipment again with water and performing hydropneumatic rinsing until dissolved sediments are eliminated from the equipment, characterized in that at the first stage in the renovation liquid acting as an ion exchange agent there is 100dm<3> of water, from 0.5 to 6.0 kg of NaOH, from 2.0 to 6.0 kg of Na3PO4 and 2 kg of a detergent which heated to 95 degrees C and remaining in a closed circulation is kept in the equipment for 48 hours and next it is removed to the sewage system, and the heat engineering equipment is rinsed with the use of hydropneumatic method for two hours under pressure equal to 0.2 MPa, and next, at the second stage, the renovation - dissolving liquid is introduced into the equipment, which liquid contains from 0.5 to 3.0% by weight of hydrochloric acid and 0.05% by weight of methylthiourea which remains circulating constantly in the equipment for 12 up to 24 hours, preferably 15 hours, and next it is introduced into storage reservoir for the purpose of neutralization with milk of lime and removed to the sewage system, and the heating equipment is again filled with water and air mixture and rinsed under pressure equal to 0.3 MPa until dissolved sediments in the form of suspension are removed from the equipment.
Patent PL-167523-B1 (PL)
Inventor: SKUPNIK CZESLAW
IPC: B24D3/28
Filed: 1991-10-03
Abstract: Sposób wytwarzania narzędzi ściernych zwłaszcza w postaci narzędzi spojonych
składających się z ziarna ściernego, spoiw, wypełniaczy i środków pomocniczych, znamienny
tym, że wstępnie spojone narzędzie surowe poddaje się działaniu roztworu impregnującego
i/lub stopionych modyfikatorów do uzyskania częściowego lub całkowitego
wypełnienia porów przy częściowym lub całkowitym utwardzeniu wprowadzonych
substancji.
Patent PL-167297-B1 (PL)
Inventor: ADAMCZYK JAN
IPC: G07B11/11
Filed: 1992-03-25
Abstract: 1. Urządzenie do automatycznego kasowania
banknotów składające się z ustroju nośnego,
układu napędowego, układu zasilania,
układu sterownia i zespołu kasującego, znamienne
tym, że prowadnice (5) przymocowane
do dolnej płyty stałej (14) stanowią ustrój
wsporczy górnej płyty stałej (6) i jednocześnie
są prowadnicami płyty pośredniej (8) oraz
płyty dociskowej (12) przy czym pomiędzy
płytą pośrednią i płytą dociskową (12) zabudowano
trzpienie prowadzące (11) ze sprężynami
(13) dociskającymi kasowane banknoty
za pośrednictwem płyty dociskowej (12) a do
nieruchomej górnej płyty (6) przymocowany
jest siłownik hydrauliczny (7), którego tłoczysko
połączone jest z płytą pośrednią (8), do
której przykręcone są przebijaki (9) i płyta
oporowa (10).
Patent PL-168786-B1 (PL)
Inventor: WITAKOWSKI PIOTR
IPC: G01N3/04
Filed: 1992-07-28
Abstract: Sposób pozycjonowania próbek w maszynie wytrzymałościowej, znamienny
tym, że przed badaniem ustala się położenie elementu wodzącego szablonu przez
umieszczenie w osi maszyny wytrzymałościowej wzorca geometrycznego próbki, do
którego dosuwa się szablon zawierający ruchomy element wodzący, tak aby element
wodzący szablonu przyjął pozycję wzorca próbki i w tym stanie unieruchamia się
element wodzący względem reszty szablonu, po czym wyjmuje się wzorzec próbki a
próbkę przeznaczoną do badania ustawia się przez dosunięcie do unieruchomionego
elementu wodzącego szablonu.
Patent PL-171846-B1 (PL)
Inventor: BARCZYK MIECZYSLAW
IPC: C10B57/04
Filed: 1993-07-28
Abstract: Mieszanka węglowa do produkcji koksu odlewniczego zawierająca węgiel ortokoksowy,
znamienna tym, ze zawiera od 70% wagowych do 85% wagowych węgla ortokoksowego
oraz od 30% wagowych do 15% wagowych węgla antracytowego o zawartości
części lotnych (Vdaf) od 6% do 15%.
Patent PL-174472-B1 (PL)
Inventor: BUJALSKI WACLAW
IPC: F04C21/00
Filed: 1994-12-06
Abstract: Sprężarka wahadłowa do sprężania gazów,
pompowania cieczy i transportu hydraulicznego
ciał stałych, znamienna tym,
że w komorze roboczej (4) tłok wahadłowy
(3) jest w kształcie wycinka walca
o ostrym kącie, z jednej strony osadzonego
na osi (13), połączonej z napędem za pośrednictwem
dźwigni (2), z drugiej zaś
przylegającego do obudowy (5), która ma
kształt walca z trójkątnym wgłębieniem
u dołu, stanowiącym podstawę (11), zbudowaną
z dwu ścian, wyposażonych w zawory
ssawne (9) i zawory tłoczne (8).
Patent PL-176542-B1 (PL)
Inventor: MISTA BOGDAN
IPC: B29C67/20
Filed: 1995-04-12
Abstract: . Forma do kształtowania stnropiiinLi
za pomocą przemiennego parowania i/lub
próżniowania, znamienna tym, że podzielonajest
na komory (1) oddzielone od styropianu
ścianą (6) posiadającąmikroszczeliny (7)
umieszczone na całej jej powierzchni lub jej
części
Patent PL-178452-B1 (PL)
Inventor: SLOWINSKI STANISLAW
IPC: B62M1/24
Filed: 1995-08-25
Abstract: 1. Mięśniowy zespół napędowy pojazdu kołowego,
zwłaszcza roweru, posiadający dwa wejściowe
elementy wahliwe w postaci korb, kół lub bębna
obciążonych przemiennie w obu kierunkach siłąmięś-
ni, połączone z wyjściowym elementem obrotowym
przez promieniowe sprzęgłajednokierunkowe, oraz w
którym elementy wahliwe sprzężone są ze sobą przeciwbieżną
przekładnią, znamienny tym, że elementy
wahliwe (1) łożyskowane są piastami (2) na przeciwległych
stronach nieruchomej osi głównej (3), mocowanej
końcami do ramy pojazdu, natomiast
przeciwbieżną przekładnię stanowi stożkowa
przekładnia zębata złożona z dwóch - skierowanych
do siebie i połączonych z piastami (2) - kół koronowych
(5) oraz zazębionych z nimi kół stożkowych (6),
które łożyskowane są na sworzniu (7) poprzecznie
ustalonym w osi głównej (3), przy czym wyjściowy
element obrotowy ma postać bębna (8), obejmującego
przeciwbieżną przekładnię i łożyskowanego na piastach
(2) oraz napędzanego naprzemian przez sprzęgła
jednokierunkowe (4) od kół koronowych (5
Patent PL-179271-B1 (PL)
Inventor: SOROKA MIROSLAW
IPC: A23L29/00
Filed: 1995-12-12
Abstract: Sposób wytwarzania kwasów 2-aminoalkanowych, zwłaszcza
aminokwasów naturalnych, przedstawionych wzorem ogólnym
1 , w którym R oanacza atom wodoru, grupę alkilową, podstawioną
" grup? alkalkwo, taką jak grupu berreylowo, indoldomemlową,
imidazolilometylową, hydroksymetylową 1-hydroksyetylową,
merkaptometylową, 2-metylotioetylową, 4-ammobutylową, karboksymetylową,
2-karboksyetylową, ktrbtmoilemeSrlową, 2-karbamoiloetylową
lub R oznaczagrupa ai^ową, znamienny tym, że
jedną część molową N-(tritrrlemetylo)-2-amtnealkaoon^SI^lu o
wzorze ogólnym 2, w którym R ma podane wyżej znaczenia, natomiast
Ar oznacza dowolną grupa aromatyczną, zwłaszcza fenyl,
poddaje się reakcji hydrolizy z co najmniej jedną częściąmolową
dowolnego, wodnego roztworu kwasu nieorganicznego, korzystnie
kwasu solnego o stężeniu azeotrop^wym, przy czymreakcja prowadzi
się w temperaturze 270-400 °K aż do przereagowama substratów,
po czym wydziela się kwas 2-amioealkaoowr
2 Sposób wytwarzania kwasów 2-ammoalkaoowych, zwłaszcza
aminokwasów naturalnych, przedstawionych wzorem ogólnym
1, w którym R oznacza atom wodoru, grupę alkilową, podstawioną
grupę alkilową, taką jak grupę benzylową, indolilometylewą,
imidazolilometylową, hrdroksrmetrlewt, 1-hrdIOksyetrlowt,
merkaptometylową, 2-metrlotleetylewą, 4-αmιnebutrlewą, karboksymetylową,
2-karbeksretylewą kαIbαmoilemetylową, 2-karbamoileetylową,
lub R oznacza grupę arylową, znamienny tym, że
poddaje się reakcji hydrolizy surowy produkt addycji co najmniej
jednej części molowej cyjanowodoru do N(tIιarrlemetrlo)alkaoiminy
o wzorze ogólnym3, w którym R i Armają^^^j podane znaczenia,
a reakcję hydrolizy prowadzisię z co oajmnieJJednączęścią
molową dowolnego, wodnego roztworu kwasu nieorganicznego,
korzystnie kwasu solnego o stężeniu azeotropowym, przy czym reakcję
prowadzisię w temperaturze 270-400 °K aż do przereagowania
substratów, po czym wydziela się kwas 2-ammealkαoewr
Patent PL-175587-B1 (PL)
Title: Method of forming a body of metal container
Inventor: DIEKHOFF HANS H
IPC: B21D22/30
Filed: 1994-08-16
Abstract: A method of forming a drawn metal cup for a container body which includes drawing a cup having a circular boss in its base wall, redrawing the cup and forming a pressure resistant profile in its base wall.
Patent PL-180034-B1 (PL)
IPC: B28B11/14
Filed: 1996-03-22
Abstract: Urządzenie do przycinania elementów budowlanych z
betonu komórkowego na dokładny wymiar, wyposażone w
dno formy z prowadnicami oraz rolki nośne, znamienne
tym, że dno formy (1) wyposażonejest w prowadnicę bazową
(2) i prowadnicę dociskową (3), wzajemnie do siebie równoległe
i równoległe do górnej płaszczyzny dna formy (1),
współpracujące z rolkami nośnymi (4), rolkami prowadzącymi
(6) i rolkami dociskowymi (7), związanymi z
konstrukcjąwsporczą(5) ruchomą lub nieruchomąwzględem
dna formy (1), naktórej to konstrukcji znajdująsię wirniki
tnące (8), zaopatrzone w struny górne (10) i dolne (11)
oddalone od strun tnących bloku masy betonu komórkowego
o wymiar równy grubości elementów skrajnych
(12), a struny górne (10) i struny dolne (11) wirników
tnących (8) zamocowane są do tarcz (13), (14), (15) i (16)
osadzonych na wale (17), przy czym struny górne (10)
mocowane sąnieruchomo do tarczy (15) i za pomocą sprężyn
(19) do tarczy (13), a struny dolne (11) mocowane są
nieruchomo do tarczy (16), a za pomocąsprężyn (191) do tarczy
(14), aponadto tarcze (14) i (15) przestawione sąwzajemnie
wobec siebie o kąt
________________180°'_____________
ilość strun na obwodzie wirnika
Patent PL-182140-B1 (PL)
Inventor: SOBANSKI LESZEK
IPC: F01L3/22
Filed: 1996-10-09
Abstract: Zawór regulacyjny turbiny parowej,
jednogniazdowy lub dwugniazdowy, wyposażony
w gniazdo z otworem walcowym,
znamienny tym, że część robocza (6)
grzyba (5) ma kształt bryły obrotowej
o zmniejszającej się średnicy.
Patent PL-182976-B1 (PL)
Inventor: Muszkowski Marcin
IPC: H04B10/08
Filed: 1997-07-24
Abstract: Układ elektroniczny polowego lokalizatora
światłowodowego z nadajnikiem optycznego impulsu
sondującego i odbiornikiem optycznego sygnału
rozproszenia, które połączone są przez sprzęgacz
światłowodowy do badanego światłowodu, znamienny
tym, że wyjście z odbiornika (5) optycznego
sygnału rozproszenia wstecznego połączone jest,
przez szerokopasmowy wzmacniacz (6), z przetwornikiem
analogowo-cyfrowym (7), którego wyjście
połączone jest z szybką pamięcią (8) rejestratora (9),
wyjście z rejestratora (9) połączone jest z pamięcią (10)
integratora (11), realizującego odfiltrowywanie
sygnału z szumu metodą wielokrotnego uśredniania,
wyjście z integratora (11) połączone jest z mikroprocesorem
(12) wykonującym program analizy sygnału
rozproszenia wstecznego i sterującym
wyświetlaczem (13), klawiaturą (14) i portem szeregowym
(15).
Patent PL-183585-B1 (PL)
Title: Alkoxyiminoacetamides
Inventor: SEITZ THOMAS
IPC: C07D277/32
Filed: 1996-01-17
Abstract: The invention relates to novel alkoximino acetic acid amides, a process for their production and their use as pest-control agents.
Patent PL-186778-B1 (PL)
Title: Door lock with a hook-type locking bolt
Inventor: PAASONEN SIMO
IPC: E05C5/04
Filed: 1998-04-01
Abstract: applicable in various doors. SUBSTANCE: lock body in the form of a casing is provided with a front plate and has a locking bar with a hook moved between the closed and open positions by means of the lock key. The locking bar has a guide section rectilinearly moving inside the lock body and a separate hook attached for turning by the end of this section. The locking bar with the hook is engageable with the door plate of the lock in the door frame so that in the closed position the locking bar with the hook moves inside the hole in the door plate of the lock and the hook turns towards the inner surface of the door plate of the lock, closes the larger part of the hole in the door plate of the lock in the longitudinal direction of the door frame and prevents removal of the door from the hinges. The hook has a lug engageable with the inner surface in the door body or in the front plate slightly earlier than the locking bar with the hook takes the completely pulled out position so that the inner surface in the lock body or in the front plate causes a turn of the hook at movement of the locking bar with the hook to the closed position. EFFECT: simplified construction of the door lock and enhanced reliability of its functioning. 5 cl, 6 dwg
Patent PL-197292-B1 (PL)
Inventor: FISZER RENATA
IPC: C07C69/80
Filed: 1998-04-10
Abstract: 1. Sposób otrzymywania izoftalanu dimetylu i tereftalanu dimetylu z odpadowej frakcji z procesu
wytwarzania tereftalanu dimetylu, znamienny tym, że odpadową frakcję z produkcji tereftalanu dimetylu
zawierającą tereftalan dimetylu i izoftalan dimetylu miesza się na gorąco z wodnym roztworem
pirosiarczynu sodowego w proporcji jak 1:1-3 stosując roztwór o stężeniu zależnym od zawartości
p-formylobenzoesanu metylu w odpadowej frakcji tak, aby proporcje stechiometryczne p-formylobenzoesanu
metylu do pirosiarczynu sodowego były nie mniejsze niż 1:2, schładza się i odwirowuje,
a nastę pnie odpadową frakcję poddaje si ę krystalizacji z metanolu, schł adza się do temperatury 273-
288°K, po czym odwirowuje się.
Patent PL-186927-B1 (PL)
Inventor: STRZALKA STANISLAW
IPC: B21C43/04
Filed: 1998-05-05
Abstract: 1· Głowica czyszcząca, której bęben
osadzony jest obrotowo w korpusie, zaopatrzona
w pierścieniowe szczotki, znamienna
tym, że ma w obydwu płaszczyznach czołowych
bębna (1) otwory (4) i (5), których
osie są przesunięte względem osi obrotu
bębna (1) o odległość R>0, zaś wewnątrz
bębna (l) umieszczone są pierścienie (10)
nawleczone na czyszczony drut (11)·
Patent PL-188250-B1 (PL)
Title: Protective element
Inventor: BOEHM MICHAEL
IPC: G07D7/206
Filed: 1997-12-05
Abstract: The security element consists of a translucent plastic base layer (7), an opaque layer (3) and magnetic layer (5) beneath the opaque layer. The opaque layer has cut-outs (4) detectable during transmission of light. The cut-outs are shaped as characters, patterns. The magnetic layer is in the form of separate magnetic regions (5) forming a code. The cut-outs are arranged in the intermediate regions of the code which are free of the magnetic layer.
Patent PL-194445-B1 (PL)
Inventor: PIASECKI ANDRZEJ
IPC: C07D319/06
Filed: 2000-07-13
Abstract: 1. Nowe sulfoniany sodowe pochodne 1,3-dio- ksanu o nazwach cis-[(2-alkilo-5-metylo-1,3-dio- ksan-5-yl)karboksy]propanosulfoniany sodowe o ogólnym wzorze 1 i trans-[(2-alkilo-5-metylo- -1,3-dioksan-5-yl)karboksy]propanosulfoniany so- dowe o ogólnym wzorze 2, w których R ozna- cza prosty lub rozgaleziony lancuch alkilowy C n H 2n+1 a n wynosi od 7 do 15. PL PL PL PL PL PL
Patent PL-192223-B1 (PL)
Inventor: WAJSZCZUK ROBERT
IPC: C09D163/00
Filed: 2000-09-07
Abstract: Farba epoksydowa nawierzchniowa, stanowiąca zawiesinę pigmentów, wypełniaczy oraz
środków pomocniczych w rozpuszczalnikach organicznych i żywicy epoksydowej modyfikowanej
żywicą poliizocyjanianową, znamienna tym, że stanowi kompozycję polimerową, w skład której
wchodzą w przeliczeniu na substancje nielotne, od 20 do 40% wagowych żywicy epoksydowej wysokocząsteczkowej
o liczbie epoksydowej od 0.14 do 0.17, od 10 do 20% wagowych żywicy poliizocyjanianowej
o zawartości grup NCO od 9 do 12% wagowych, od 10 do 20% wagowych talku
o budowie chlorytu, od 10 do 20% wagowych mikronizowanego siarczanu baru, od 7,96 do 12%
wagowych pigmentów barwiących, od 0.8 do 1.6% wagowych krzemionki koloidalnej hydrofobowej,
od 0.2 do 0.6% wagowych modyfikowanego mocznika oraz środki pomocnicze z grupy: odpowietrzających,
dyspersyjnych, adhezyjnych i przyspieszających proces sieciowania w ilości od 1.0 do
2.5% wagowych.
Patent PL-202783-B1 (PL)
Title: Isolated polynucleotide, vector containing same and host cell as well as method of obtaining L-amino acids
Inventor: MOECKEL BETTINA
IPC: C12N9/00
Filed: 2000-12-08
Abstract: Isolated polynucleotide (I) is the new zwa1 gene from Corynebacterium glutamicum. Isolated zwa1 polynucleotide (I) contains a sequence that is: (i) at least 70% identical with a sequence that encodes a 199 amino acid (aa) sequence (II), given in the specification; (ii) encodes a polypeptide at least 70% identical with (II); (iii) is the complement of (i) or (ii); or (iv) contains at least 15 consecutive nucleotides (nt) from (i)-(iii). Independent claims are also included for the following: (1) vectors containing (I); (2) coryneform bacterial host cells containing the vector of (1) or having the zwa1 gene amplified; and (3) production of L-amino acids, especially L-lysine, by growing an aa-producing bacterium in which at least the zwa1 gene has been amplified.
Patent PL-200548-B1 (PL)
Title: Distributed logic in multiple protective relays
Inventor: CAMPBELL COLIN BRUCE
IPC: H02H3/00
Filed: 2000-02-11
Abstract: A protective relay, system, and relay operation method which allows logic functions to be distributed amongst multiple protective relays associated with a power distribution system. The protective relays include communications ports for exchanging messages over a peer-to-peer communications network, and include programmable logic. Each protective relay receives logic operands contained in the messages from remote protective relays, executes logic equations using the received operands, provides protective control if needed, and outputs operands to other protective relays.
Patent PL-196079-B1 (PL)
Title: Cosmetic composition
Inventor: WEINKAUF RONNI LYNN
IPC: A61K8/36
Filed: 1999-05-05
Abstract: Compositions containing alpha hydroxy acids and further containing petroselinic acid as an anti-irritant/anti-sting agent.
Patent PL-194401-B1 (PL)
Inventor: BRZEZOWSKA EWA
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-06-05
Abstract: 1. Sposób otrzymywania androst-4-en- -3,17-dionu, o wzorze 2, z testosteronu, o wzo- rze 1, droga mikrobiologiczna, znamienny tym, ze substrat, poddaje sie biotransformacji z wy- korzystaniem kultury szczepu z gatunku Epithy- rium resinae. PL PL PL
Patent PL-205872-B1 (PL)
Title: Storage device
Inventor: YOUNGS ROSS O
IPC: B42F3/00
Filed: 2000-06-05
Abstract: A storage device (10, 200) for retaining one or more sheet items (12) for access by a user. The storage device (10) has a storage device cover (16) including front and rear panels (18, 20), and contains one or more first binding members (32) which receive apertures (14) formed in the sheet items (12) to register the sheet items relative to the cover (16). One or more second binding members (38) are hingedly connected to the storage device cover (16) and preferably operate independently of the front and rear panels (18, 20) of the cover (16) to engage the first binding members (32). Retained sheet items (12) are able to be moved from a first position generally parallel with the rear panel (20) to a second position generally parallel with the front panel (18). Alternatively, the storage device (100, 300) includes a single panel (20) that carriers the first and second binding members (32, 38).
Patent PL-205216-B1 (PL)
Title: Polyether alcohols
Inventor: HARRE KATHRIN
IPC: C08G18/48
Filed: 2000-08-23
Abstract: The invention relates to a method for producing polyether alcohols by catalytically attaching ethylene oxide and propylene oxide to H-functional starting substances. Said method is characterized in that at least one multimetal cyanide compound is used as a catalyst, and a block comprised of an alkylene oxide having at least three carbon atoms in the molecule is attached to the chain end.
Patent PL-201214-B1 (PL)
Title: Lighting fitting
Inventor: KEMPTER GEORG
IPC: F21V15/01
Filed: 2002-05-08
Abstract: The device is especially made of sheet metal (3) with at least one deformation region (14) with a deformation field and connecting bridges with free fields between them. The deformation field is at least partly connected to the surrounding metal plate by the bridges, which are shaped and/or arranged to stretch or change position when pressure is applied to the deformation field, which thus remains protruding from the surrounding metal sheet.
Patent PL-201777-B1 (PL)
Title: Timed dual release dosage forms comprising a short acting hypnotic or a salt thereof
Inventor: ALAUX GERARD
IPC: A61K9/22
Filed: 2000-06-27
Abstract: The present invention relates to timed dual release dosage forms of short acting hypnotics or salts thereof adapted to release the short acting hypnotic over a predetermined time period, according to a profile of dissolution characterised in that it comprises two release pulses, the first being immediate (lasting up to 30 minutes) and the second being delayed by a fixed time (this fixed time being between 50 and 200 minutes).  <IMAGE>
Patent PL-200609-B1 (PL)
Inventor: STAFINIAK ANDRZEJ
IPC: G01R35/00
Filed: 2003-06-09
Abstract: Urzą dzenie do wzorcowania mierników impedancji odwodu
zwarciowego, znamienne tym, że z pierwszym zaciskiem prądowym
(I1) miernika impedancji odwodu zwarciowego (MI) oraz
przewodem fazowym sieci elektrycznej (PL) jest połączone wejście
dzielnika napięcia (DN), którego wyjście jest podłączone jednocześnie
z wejściem detektora przejścia przez zero (DZ) i z wejściem
pętli synchronizacji fazowej (SF), wyjście pętli synchronizacji fazowej
(SF) poprzez wejście sterujące generatora taktującego (GT) jest
połączone z wejściem generatora adresu (GA) połączonego
z układem przesuwającym adresu (PA), natomiast wyjś cie generatora
adresu (GA) poprzez pamięć cyfrową (CP) i przetwornik cyfrowoanalogowy
(CA) jest połączone z wejściami pierwszego wzmacniacza
z izolacją galwaniczną (W1) i drugiego wzmacniacza z izolacją
galwaniczną (W2), przy czym masa sygnałowa pierwszego wzmacniacza
(W1) jest połączona z przewodem neutralnym sieci elektrycznej
(PN), a wyjście sygnałowe pierwszego wzmacniacza (W1)
jest połączone z masą sygnałową drugiego wzmacniacza (W2)
i z pierwszym wejściem sterowanego dzielnika napięcia (SD), gdy
z drugim wejściem sterowanego dzielnika napięcia (SD) jest połączone
wyjście sygnałowe drugiego wzmacniacza (W2), to do trzeciego
wejścia sterowanego dzielnika napięcia (SD) jest podłączone poprzez
pierwsze wejście przetwornika prądowo-napięciowego (IU)
i ukł ad formujący (UF) połączony z wejś ciem toru prą dowego (TI),
drugie wejście prądowe (U2) miernika impedancji (MI) połączone
jest również z neutralnym przewodem sieci elektrycznej (PN),
natomiast wyjście sterowanego dzielnika napięciowego (SD) jest
połączone przez układ dopasowujący (UD) z pierwszym zaciskiem
napięciowym (U1), wzorowanego miernika impedancji (MI),....
Patent PL-204562-B1 (PL)
Title: Electric change-over switch
Inventor: DIEGMANN ROLF
IPC: H01H9/18
Filed: 2003-07-22
Abstract: The switch device has a dished base part for reception of an electrical circuit board provided with the electrical/electronic components for the required switch functions and at least one operating button (2) which can be moved in different directions, provided with operating cams for microswitches mounted on the circuit board on its underside. The operating button has at least one transparent light exit region provided by the end of a light guide rod, illuminated by a light-emitting diode mounted on the circuit board and coupled to a light guide ending in a light output region (9) in one of the shorter sides (12) of an intermediate frame (3) below the operating button.