baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-2017397-A3 (CZ)
Title: A coupling arrangement for an electrically conductive contact, as well as a process for producing such a coupling arrangement
Inventor: SCHOEN MICHAEL
IPC: H05B3/84
Filed: 2017-07-07
Abstract: The invention relates to a connection arrangement for an electrically conductive contact between at least one electrical conductor (17) provided on a screen (16), in particular for a motor vehicle, and an electrical coupling element (18), wherein at least one contact point (20) between the coupling element (18) and the electrical conductor (17) is provided on a coupling point (15) for the at least one electrical conductor (17) and wherein the electrical coupling element (18) and the electrical conductor (17) are connected to each other by means of an electrically conductive compound (19), and wherein the at least one contact point (20) of the coupling point (15) is at least partially surrounded by a casting compound (24), and a method for producing such a connection arrangement (10).
Patent CZ-2018509-A3 (CZ)
Inventor: Founě František
IPC: G01M17/04
Filed: 2018-09-27
Abstract: Vynález se týká měřicího vodítka (3) pro měření radiální komponenty (F) kontaktní síly mezi pístní tyčí (22) a vedením pístní tyče (22) v tlumiči (0) kolového vozidla (01), kdy vodítko (3) obsahuje plochy uzpůsobené pro upevnění v dutém válci (1) tlumiče (0). Do tělesa vodítka (3) je jedním svým koncem vetknuta tenkostěnná dutá trubka uzpůsobená jako deformační měřicí člen (30) a opatřená na svém vnějším obvodu soustavou tenzometrů (321) pro měření deformace deformačního měřicího členu (30). Tenzometry (321) jsou uzpůsobeny pro spřažení s vyhodnocovacím zařízením měření a na deformačním měřicím členu (30) je dále uložen vodič (34) pístní tyče (22). Tenzometry (321) jsou umístěny v pravidelných úhlových roztečích po obvodu deformačního měřicího členu (30) v blízkosti místa jeho vetknutí do tělesa vodítka (3), přičemž vodič (34) pístní tyče (22) a jeho vodicí plocha (340), uzpůsobená pro styk s pístní tyčí (22), jsou uspořádány na deformačním měřicím členu (30) zcela mimo oblast vetknutí deformačního měřicího členu (30) do tělesa vodítka (3).
Patent CZ-2019526-A3 (CZ)
Inventor: LEV MIROSLAV
IPC: B61C15/12
Filed: 2019-08-10
Abstract: Způsob pro odhad sklonu adhezní charakteristiky kolejového vozidla v pracovním bodě zahrnuje:- generování okamžitých hodnot odhadovaného momentu (T) tak, že odhadovaný moment (T) má stejnosměrnou složku úměrnou vstupnímu parametru (T) a střídavou složku úměrnou periodickému budícímu signálu (ΔT). Prostřednictvím číslicového zpracování se získá hodnota odhadnutého modulu (M) momentu a hodnota odhadnutého fázového posuvu (P)momentu vůči synchronizačnímu signálu (Sync), a- získávání okamžitých hodnot úhlové rychlosti (ω) otáčení trakčního motoru nebo poháněné nápravy nebo poháněného kola. Prostřednictvím číslicového zpracování se získá hodnota odhadnutého modulu (M) uhlové rychlosti a hodnota odhadnutého fázového posuvu (P)úhlové rychlosti (ω) otáčení vůči synchronizačnímu signálu (Sync).Odečtením (P) - (P) se získá rozdíl (ΔP) fázových posuvů na mechanické části pohonu, který je v důsledku její nelinearity úměrný odhadovanému sklonu (b) adhézní charakteristiky.Je navrženo také zařízení pro provádění tohoto způsobu.
Patent CZ-2020690-A3 (CZ)
Inventor: SEDLÁČEK PAVEL
IPC: B33Y30/00
Filed: 2020-12-17
Abstract: Izolovaný homogenně vyhřívaný tavicí systém pro 3D obsahuje tavicí trysku (7), na kterou je nasazen vyhřívací element (10) a na vyhřívací element (10) je nasazena izolační skořepina (5), přičemž tavicí tryska (7) má válcový tvar s průchozím kanálem, vyhřívací element (10) je tvořen alespoň dutým tělesem kruhového průřezu s konstantním nebo kontinuálně proměnlivým průměrem, disponuje součinitelem tepelné vodivost alespoň 20 W/mK a je tepelně napojen na plášť (9) tavicí trysky (7) a zároveň je napojen na zdroj tepla, přičemž mezi vnějším pláštěm (10.1) vyhřívacího elementu (10) a vnitřním pláštěm (6) izolační skořepiny (5) je ve směru kolmém na osu (13) tavicí trysky (7) volný izolační prostor (12).
Patent WO-0106388-A3 (WO)
Inventor: SIEMERS CHRISTIAN
IPC: G06F15/78
Filed: 2000-07-13
Abstract: The invention relates to a program-controlled unit that is characterized in that it comprises a plurality of configurable hardware blocks for executing instructions or instruction sequences. The inventive configuration allows that the program-controlled unit can quickly run also those phases that are run comparatively slowly by the presently known program-controlled units.
Patent WO-02095820-A3 (WO)
Inventor: PAMLER WERNER
IPC: H01L21/768
Filed: 2002-05-10
Abstract: Eine Hohlraumstruktur (100) in einer integrierten Schaltung weist auf ein Substrat (101) mit einer Substratoberfläche (102), darauf nebeneinander angeordnete Leiterbahnen (103) mit dazwischen liegenden Zwischenräumen (104), eine auf jeder der Leiterbahnen (103) angeordnete erste Schicht (105) aus einem ersten Isolationsmaterial und eine die Zwischenräume (104) bedeckende zweite Schicht (106) aus einem zweiten Isolationsmaterial, welches sich nur auf dem ersten Isolationsmaterial abscheiden lässt.
Patent WO-03006385-A3 (WO)
Title: Materiau textile s'utilisant dans une station d'epuration biologique
Inventor: LANGENDORF PETER
IPC: C02F3/00
Filed: 2002-07-08
Abstract: L'invention concerne un matériau textile s'utilisant dans une station d'épuration biologique à l'aide de structures à effet (2), en particulier fibreuses ou bouclées. Il est prévu une structure de base porteuse, indépendante en termes de capacité de charge mécanique, dans le sens longitudinal du matériau textile (1), à proximité des structures à effet (2).
Patent WO-03038587-A3 (WO)
Inventor: BOLLHOEFER WILHELM
IPC: G06F3/038
Filed: 2002-10-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande, qui comprend un organe de commande mobile (F) servant à émettre un faisceau lumineux diffus (LS). Une unité de traitement électronique (V) génère une interface utilisateur graphique (VA) et est reliée de manière avantageuse, par l'intermédiaire d'une liaison de données (K1, K2), à une unité d'affichage (D, VD) sur laquelle il est possible de visualiser des interfaces utilisateur graphiques (VA). Un capteur de réception optique (S) convertit des sens de mouvement (B) du faisceau lumineux diffus (LS) de l'organe de commande mobile (F) en un signal de commande qui provoque, dans l'unité de traitement, un guidage, correspondant aux mouvements du faisceau lumineux diffus (LS), d'un repère de commande graphique (C) ou de la position de l'interface utilisateur graphique (VA), de parties de cette interface ou d'éléments visuels (C) se trouvant dans cette interface.
Patent WO-03065529-A3 (WO)
Inventor: KULACOGLU NESAT
IPC: H02B11/127
Filed: 2003-01-22
Abstract: Ein Geräteeinschub (1) für eine Schaltanlage weist eine Betätigungsvorrichtung (16) für Hilfstrennkontakte (8) auf. Ein mit einer Kontakteinheit (14) versehener Schieber (15) ist mittels einer Kulissenanordnung (31) zu verschieben, die einen Kulissenkörper (32) mit einem Schneckengang (40) aufweist, in den ein Steuerstift (36) einer Welle (34) eingreift. Ein Abschnitt (40) des Schneckenganges (33) ist mit geringerer Steigung ausgebildet und ermöglicht das Schließen der Hilfstrennkontakte (8) mit geringem Kraftaufwand bei der Betätigung der Welle (34).
Patent WO-2004042111-A3 (WO)
Inventor: GEBELE THOMAS
IPC: C23C28/00
Filed: 2003-10-24
Abstract: The invention relates to a lock arrangement for a substrate coating installation, by which means two chambers having different pressures are interconnected. Said two chambers are separated by a gas separation wall. Specific channels are laid through said gas separation wall, the inner contours of the channels being adapted to the outer contours of substrates which are transported from one chamber into the other chamber. The distance between the channels and the substrates, e.g. bottles, is equal to approximately between 1 and 15 mm in the region of the largest diameter of the substrates.
Patent WO-2004048000-A3 (WO)
Title: Circuit de regulation de phase comportant un generateur d'impulsions et procede d'utilisation du circuit de regulation de phase
Inventor: MUENKER CHRISTIAN
IPC: H03L7/18
Filed: 2003-11-12
Abstract: L'invention concerne un circuit de régulation de phase comportant un générateur d'impulsions, pourvu d'un détecteur de phase (23) destiné à comparer un signal de référence (Fref') à un signal d'oscillateur (FVCO'), et d'une sortie de détecteur (23.3) destinée au prélèvement d'un signal de comparaison de phase (PVS). Le générateur d'impulsions (22) sert à la production d'un signal d'impulsions à modulation d'impulsions en durée (PWL) et comporte une sortie de générateur (22.2) sur laquelle le signal d'impulsions à modulation d'impulsions en durée (PWL) peut être prélevé. Le circuit selon l'invention comporte par ailleurs une unité de sélection (24) reliée côté entrée à la sortie de détecteur (23.3) et à la sortie de générateur (22.2), conçue de telle manière que le signal de comparaison de phase (PVS) ou le signal d'impulsions (PWL) peuvent être prélevés sélectivement sur une sortie (62) de l'unité de sélection (24) par l'intermédiaire d'un signal de commande (MC) pouvant être appliqué à une entrée de commande (60, 61) de l'unité de sélection (24).
Patent WO-9731273-A3 (WO)
Title: Dispositif de mesure de champs magnetiques
Inventor: ZIMMERMANN EGON
IPC: G01R33/035
Filed: 1997-02-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif utilisé pour mesurer des champs magnétiques au moyen d'un anneau de commutation (squid). A cet effet, on utilise un système de régulation hybride qui comprend des moyens servant à convertir un signal de mesure (1) provenant un squid (3) en un signal de tension (4) destiné à un régulateur à action proportionnelle (5), et le signal de compensation (6) calculé par le régulateur à action proportionnelle (5) forme le signal d'entrée d'un régulateur à action intégrale (9, 11, 13) numérique. Ce signal (6) est numérisé par un convertisseur analogique-numérique (9) et conduit à une unité logique et arithmétique (11) qui calcule le signal de compensation (12) du régulateur à action intégrale, et le signal numérique (12) est converti par un convertisseur numérique-analogique (13) en un signal analogique (14). Enfin, un additionneur analogique (15) forme le signal de compensation totale (16) à partir du signal de compensation (6) provenant du régulateur à action proportionnelle (5) analogique et du signal de compensation (12) provenant du régulateur à action intégrale (14) numérique. Le signal de compensation total (16) est ensuite converti en un flux de compensation (8) par l'intermédiaire d'un convertisseur tension-flux (7) linéaire. L'unité arithmétique et logique (11) commande également une unité de remise à l'état initiale et un compteur de fluxions, et elle calcule le signal de sortie (17).
Patent WO-0114532-A3 (WO)
Title: Amylase alcaline de bacillus
Inventor: OTTRUP HELLE
IPC: C12N9/28
Filed: 2000-08-21
Abstract: La présente invention concerne des amylases présentant un pouvoir lavant accru dans une solution détergente alcaline à basse température. L'invention concerne plus particulièrement une α-amylase de l'espèce Bacillus se caractérisant par une efficacité accrue dans des solutions alcalines, plus particulièrement dans des solutions détergentes alcalines dont le pH se situe autour de 9-11.
Patent WO-03016351-A3 (WO)
Title: Composes permettant d'effectuer la differentiation, la proliferation, la regeneration, la plasticite et la survie des cellules
Inventor: KISELYOV VLADISLAV V
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-08-19
Abstract: La présente invention concerne un composé comprenant le troisième module d'immunoglobuline (Ig3), et/ou le quatrième module d'immunoglobine (Ig4) et ou le cinquième module d'immunoglobine (Ig5), et/ou le premier module de Fibronectine III (Fn3 ,1), et/ou le deuxième module de Fibronectine III (Fn3, 2) de molécule d'adhésion cellulaire neurale (NCAM) ou un fragment ou une variante de cette dernière, pouvant agir avec le récepteur du facteur de croissance des fibroblastes (FGF) et/ou l'adénosine-triphosphate (ATP) et/ou L1. Ces composés sont ainsi capables d'induire une différentiation, de moduler la prolifération, de stimuler la regénération, la plasticité neuronale et/ou la survie des cellules. En outre, la présente invention traite d'une composition pharmaceutique comprenant ledit composé, un procédé de production d'une composition pharmaceutique et l'utilisation dudit composé.
Patent WO-0063447-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour durcir des surfaces de vilebrequin ou d'arbre a cames
Inventor: GEZARZICK WALDEMAR
IPC: C21D1/10
Filed: 2000-04-13
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de durcir des surfaces à durcir (10, 11, 12; 39, 40, 41) d'un vilebrequin (K) ou d'un arbre à cames (N), disposées les unes à côté des autres dans le sens axial (A). Selon ce procédé, les surfaces à durcir (10, 11, 12; 39, 40, 41) sont chauffées par induction par un inducteur (14, 15, 16; 33, 34, 35) qui leur est propre dans chaque cas et sont refroidies brusquement après chauffage. Au moins deux  surfaces à durcir (10, 11, 12; 39, 40, 41) disposées de manière adjacente sont chauffées simultanément. Ce procédé permet de durcir simultanément des surfaces disposées très proche les unes des autres, avec un risque réduit de résultat de durcissement défectueux, du fait que pendant le chauffage simultané des surfaces à durcir (10, 11, 12; 39, 40, 41), l'inducteur (14, 15, 16; 33, 34, 35) associé dans chaque cas à une des surfaces (10, 11, 12; 39, 40, 41) est actionné avec une autre fréquence (F1,F2 ;F3,F4) que l'inducteur (10, 11, 12; 39, 40, 41) associé à la surface à durcir (10, 11, 12; 39, 40, 41) qui vient immédiatement à la suite.
Patent WO-0121160-A3 (WO)
Title: Derives de carboxamide, inhibiteurs selectifs d'agents pathogenes
Inventor: ULLRICH AXEL
IPC: C07D215/40
Filed: 2000-09-22
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation de composés de carboxamide servant d'inhibiteurs sélectifs d'agents pathogènes, particulièrement de virus et, plus particulièrement, d'herpesviridae. Ces composés ont l'avantage de présenter moins d'effets secondaires que les composés antiviraux existants. La présente invention constitue ainsi un nouveau procédé de prévention ou de traitement des infections par agents pathogènes, particulièrement les herpesviridae.
Patent WO-0150114-A3 (WO)
Title: Systeme de controle
Inventor: FISCHER JOERN
IPC: G01N22/00
Filed: 2000-12-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la détection de munitions, de drogues, d'explosifs, de grenades à main, de mines et de substances atomiques au moyen d'au moins un émetteur HF et d'un récepteur HF, d'une mémoire et d'un processeur ou d'un module programmable. Selon l'invention: a. l'échantillon est exposé à un rayonnement le plus possible monochromatique dont la fréquence varie dans le temps et couvre ainsi une plage de fréquence; b. pendant cette exposition sont mesurés successivement les rayonnements qui sont absorbés par l'échantillon et les matériaux environnants, les effets de résonance d'absorption donnant des spectres caractéristiques d'un échantillon; c. le spectre mesuré est, par corrélation ou détermination d'un écart, comparé avec les valeurs spécifiques de molécules d'une table établie préalablement qui doit être entrée dans la mémoire pour chaque matériau à détecter (drogues, munitions, etc.); d. si la valeur obtenue par la corrélation dépasse une valeur de seuil fixée, ou si l'écart se situe en-dessous d'un seuil défini préalablement, l'échantillon correspond alors au matériau dont les données figurent dans ladite table.
Patent WO-0156415-A3 (WO)
Title: Recouvrement de main
Inventor: HOTTNER MARTIN
IPC: A41D19/00
Filed: 2001-02-02
Abstract: La présente invention concerne un recouvrement de main, à savoir un gant (72) ou une mitaine, qui comprend une coque extérieure (50) et l'insertion (52) d'un gant intérieur qui adhère à cette coque (50). Cette insertion (52) de gant comprend une toile de revêtement contrecollée à une couche (42) fonctionnelle perméable à la vapeur d'eau et étanche. Cette insertion (52) de gant intérieure est sensiblement exempte de plis et elle ne s'entasse pas à l'intérieur du gant (72).
Patent WO-0168122-A3 (WO)
Title: A method for reversing the immunosuppressive effects of the melanoma inhibitory activity 'mia'
Inventor: SCHLINGENSIEPEN KARL-HERMANN
IPC: A61P31/18
Filed: 2001-03-10
Abstract: A method for stimulating immune cells and/or the immune system, and/or reducing invasion and/or metastasis of tumor cells by inhibiting expression and/or functional activity of 'Melanoma Inhibitory Activity' MIA.
Patent WO-0169297-A3 (WO)
Title: Dispositif de reglage destine a deplacer differents elements de systemes optiques ou de systemes de mesure
Inventor: BARTZKE KARLHEINZ
IPC: H01L41/09
Filed: 2001-03-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réglage destiné à déplacer différents éléments (2) de systèmes optiques ou de systèmes de mesure, l'élément à déplacer étant mobile sur un support (1) le long d'une direction (x) donnée à l'aide d'un dispositif actionneur piézo-électrique (21, 22) qui est porté par l'élément (2) et est conçu et commandé de telle façon que, pour déplacer graduellement l'élément (2) sur le support (1), il exerce sur lui des impulsions à action de contact. L'élément (2) est installé dans un corps (1; 27) qui présente une section transversale creuse ouverte ou fermée et sur lequel il s'appuie en au moins un point par liaison de frottement par l'intermédiaire d'un dispositif élastique prétendu (8, 8').
Patent WO-0177150-A3 (WO)
Title: Nouvelle serine-threonine kinase (stk)
Inventor: SCHARM BURKHARD
IPC: C12N1/21
Filed: 2001-04-09
Abstract: L'invention concerne des polypeptides appelés sérine-thréonine kinases 3 (STK3), des polynucléotides et des procédés de production de tels polypeptides par techniques de recombinaison. L'invention concerne également des procédés d'utilisation desdits polypeptides STK3 et desdits polynucléotides dans des analyses diagnostiques.
Patent WO-0206439-A3 (WO)
Title: Bioreacteur destine a la methanisation de biomasse, dispositif de gaz biologique destine a la production d'energie thermique, electrique ou mecanique a partir de biomasse, comportant un tel bioreacteur, et procede de regulation et commande d'un tel dispositif de gaz biologique
Inventor: LUTZ PETER
IPC: C12M1/107
Filed: 2001-07-16
Abstract: L'invention concerne un bioréacteur destiné à la méthanisation de biomasse, un dispositif de gaz biologique comportant un tel bioréacteur, et un procédé de régulation et commande d'un tel dispositif de gaz biologique. Ledit réacteur de gaz biologique peut être ouvert sur une grande surface au moyen d'une trappe afin de permettre le chargement et déchargement, puis fermé de manière étanche au gaz. La régulation de la consommation de gaz biologique dans un récepteur de gaz biologique, en fonction de la quantité de gaz biologique produite dans le bioréacteur, permet d'éviter un stockage intermédiaire de gaz biologique et les risques qui s'en suivent. Le relevé d'une pression partielle d'oxygène dans le bioréacteur permet de détecter rapidement une fuite et de prendre les contre-mesures nécessaires. Le relevé de la composition du jus d'écoulement ou du percolat permet d'influencer les processus de gazéification de manière ciblée.
Patent WO-0220873-A3 (WO)
Title: Procede de precipitation de couches simples ou multiples d'acides organophosphoriques et organophosphoniques et de leurs sels, et utilisation de ces composes
Inventor: HOFER ROLF
IPC: A61F2/958
Filed: 2001-08-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de précipitation de couches simples ou multiples d'acides organophosphoriques de la formule générale Y-B-OPO3 H2 (IA) et d'acides organophosphoniques de la formule générale Y-B-PO3 H2 (IB) et de leurs sels. Selon l'invention, B est un reste alkyle, alcényle, alkinyle, aryle, aralkyle, hétaryle, ou hétarylalkyle, et Y est hydrogène ou un groupe fonctionnel de type hydroxy, carboxy, ou amino, mono- ou dialkylamino éventuellement substitué par alkyle faible, thiol, ou un groupe acide négatif de type ester, phosphate, phosphonate, sulfate, sulfonate, maléimide, succinimydyle, époxy, ou acrylate. Un marqueur biologique, biochimique, ou synthétique peut être couplé à B ou Y par réaction d'addition ou de substitution. L'invention peut également faire intervenir des composés conférant à la surface du substrat une résistance contre l'adsorption protéique et/ou l'adhérence cellulaire. La chaîne du composé B peut éventuellement comporter un ou plusieurs groupes d'oxyde d'éthylène à la place d'un ou plusieurs groupes CH2. Selon l'invention, ladite précipitation est réalisée sur des surfaces de substrats d'oxydes, de nitrures, ou de carbures purs ou mélangés de métaux ou de semi-conducteurs. La présente invention est caractérisée en ce que des sels solubles dans l'eau d'un composé de la formule générale (IA) ou (IB) sont employés pour le traitement des surfaces de plateformes de capteurs, d'implants et d'appareils d'assistance médicale. L'invention concerne par ailleurs l'utilisation desdits composés en tant que partie de plateformes de capteurs, d'implants et d'appareils d'assistance médicale revêtus, ainsi que de nouveaux acides organophosphoriques et acides organophosphoniques. Les composés de la formule générale (IA) ou (IB) éventuellement substitués, dans lesquels B et Y sont alkyle, alcényle, alkinyle, aryle, aralkyle, hétaryle, ou hétarylalkyle, sont également appelés acides organophosphoriques ou acides organophosphoniques.
Patent WO-0229414-A3 (WO)
Title: Procede permettant la mesure quantitative d'un ou de plusieurs composes
Inventor: BJELLQVIST BENGT
IPC: G01N27/64
Filed: 2001-10-02
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant une mesure quantitative d'une ou de plusieurs biomolécules telles que protéines ou polypeptides, dans un ou plusieurs échantillons au moyen de réactifs de marquage distincts pour chaque échantillon. De manière plus spécifique, ce procédé comprend les étapes suivantes : on prépare au moins deux échantillons, on fait réagir les biomolécules présentes dans chaque échantillon avec un réactif de marquage présentant une masse distinctive pour chaque échantillon afin d'obtenir des formes de biomolécules portant un marqueur à masse distinctive propre à cet échantillon, on combine les formes marquées présentes dans chaque échantillon pour produire un échantillon unique, on sépare de l'échantillon résultant le mélange des formes marquées de chacune desdites biomolécules en différentes fractions, on soumet le mélange contenu dans chaque fraction à une spectrométrie de masse afin d'obtenir un spectre de masse, et on détermine à partir des signaux de chaque spectre de masse la quantité de biomolécules correspondant à ce spectre dans au moins un desdits échantillons, par rapport à la quantité de ces mêmes biomolécules dans au moins un des échantillons restants. Dans un mode de mise en oeuvre avantageux, l'étape de séparation est réalisée au moyen d'une électrophorèse sur gel. Dans certains cas il peut être avantageux d'inclure en outre une étape comprenant une digestion des biomolécules, par exemple de protéine(s).
Patent WO-0242432-A3 (WO)
Title: Lignees cellulaires resistantes a l'epothilone
Inventor: ATADJA PETER WISDOM
IPC: G01N33/50
Filed: 2001-11-20
Abstract: L'invention concerne des lignées cellulaires résistantes à l'épothilone ; des méthodes permettant d'identifier des substances qui sont cytotoxiques pour les cellules résistantes à l'épothilone ou qui sont des chémosenseurs ou des analogues de l'épothilone ;  des méthodes permettant d'identifier des cellules résistantes à l'épothilone et d'inhiber la croissance des cellules résistantes à l'épothilone in vitro et in vivo ; des anticorps spécifiques des cellules résistantes à l'épothilone ; une méthode permettant d'identifier des agents stabilisateurs des microtubules au moyen des lignées cellulaires résistantes à l'épothilone.