baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2702178-C1 (RU)
Title: Probiotic preparation for intensive fattening of farm animals and poultry
Inventor: TSUGKIEV BORIS GEORGIEVICH
IPC: C12N1/20
Filed: 2018-10-24
Granted: 2019-10-04
Abstract: FIELD: biotechnologies.SUBSTANCE: invention relates to the biotechnology. Probiotic preparation for intensive fattening of farm animals and poultry is produced by mixing lyophilised cultures of Enterococcus hirae VKPM V-12670 and Enterococcus mundtii VKPM V-12675 in ratio 1:1.EFFECT: invention allows to increase productivity and safety of livestock of farm animals and birds.1 cl, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2691154-C1 (RU)
Title: Способ формирования коррозионно-устойчивого слоя на поверхности магниевых деформируемых сплавов
Inventor: Bozhko Sergej Alekseevich
IPC: C21D1/09
Filed: 2018-11-08
Granted: 2019-06-11
Abstract: Изобретение относится к способу формирования коррозионно-устойчивого слоя на поверхности магниевых деформируемых сплавов , в частности ультрамелкозернистых (далее УМЗ) и крупнозернистых (далее КЗ) магниевых сплавов системы Mg-Al. Способ включает подготовку поверхности УМЗ деформируемого магниевого сплава путем шлифовки и полировки заготовки до зеркального блеска. Подготовку поверхности крупнозернистого сплава осуществляют путем проведения предварительного отжига при температуре не ниже 400°С в течение 1,5 часов с последующей закалкой, после чего заготовку шлифуют и полируют до зеркального блеска. Далее проводят облучение поверхности наносекундным импульсным лазерным излучением в режиме сканирования с длиной волны лазера 1000 нм, длительностью лазерного импульса 100 нс, частотой лазерных импульсов 4000 импульсов, при мощности в 520 Вт, перекрытии пятна облучения на 90%, со скоростью сканирования 0,05 м/с и шагом сканирования 5 мкм. Технический результат состоит в повышении коррозионной стойкости сплава в среде, близкой к физиологической среде человека. 3 ил., 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2714712-C1 (RU)
Title: Method for formation of man-made waste dumps for afforestation
Inventor: RODIN SERGEJ ANATOLEVICH
IPC: E21C41/32
Filed: 2018-12-07
Granted: 2020-02-19
Abstract: FIELD: forestry.SUBSTANCE: invention relates to agriculture and forestry, namely phytomelioration of waste dumps, including their preparation for afforestation. Unlike method-prototype, in which spiral-like terraces with jumpers for planting in them of plants are arranged after formation of cone-shaped dump, in proposed method, terraces are created during dumping of dumps in form of roadway with cuvette adjacent to upper part of dump, and then in the cuvette jumpers from fertile soil are arranged, at that height of jumpers does not exceed roadway level.EFFECT: proposed method will considerably reduce additional costs for repeated technical works and accelerate time for development of already planted plants, while dump is formed.1 cl, 4 dwg
Patent RU-2688622-C1 (RU)
Inventor: Buravov Boris Andreevich
IPC: C08K3/36
Filed: 2018-12-10
Granted: 2019-05-21
Abstract: FIELD: chemistry; physics.SUBSTANCE: invention relates to fire-resistant, aggressive-resistant, electrically insulating materials based on epoxy oligomers used in radio electronics and computer equipment. Described is a composition based on epoxy diane resin, containing a hardener - polyethylene polyamine and filler, wherein the composition additionally contains dibutyl phthalate, and the filler contains magnesium hydroxysilicate or nickel hydroxosilicate, with the following ratio of components of the composition, wt. parts: epoxy diane resin 100, polyethylene polyamine 10, hydroxo silicate 33, dibutyl phthalate 10.EFFECT: technical result is higher fire resistance of epoxy diane resin-based composites while maintaining their high physical and mechanical properties.1 cl, 2 tbl
Patent RU-2688791-C1 (RU)
Title: Способ получения износостойкого покрытия на поверхности титановой пластины
Inventor: GUREVICH LEONID MOISEEVICH
IPC: B23K20/08
Filed: 2018-12-10
Granted: 2019-05-22
Abstract: Изобретение относится к технологии получения износостойких покрытий на титане с помощью энергии взрывчатых веществ и лазерного излучения и может быть использовано, в частности, при изготовлении материалов для пар трения, тормозных устройств. Составляют двухслойный пакет, в котором плакирующая пластина выполнена из медно-никелевого сплава, а плакируемая - из титана с соотношением толщин плакирующей и плакируемой пластин равным 1:(10-20) при толщине плакирующего слоя равной 0,8-1,2 мм. Сваривают его взрывом, после чего производят горячую прокатку сваренного пакета при температуре 600-650°С с обжатием до толщины слоя из медно-никелевого сплава равной 0,1-0,3 мм. Термическое воздействие на прокатанную заготовку осуществляют сканирующим лазерным лучом с мощностью излучения 1,3-1,4 кВт с оплавлением обоих металлических слоев. Параметры лазерного воздействия выбирают из условия получения проплавления титанового слоя на глубину, равную 1-1,2 толщины слоя из медно-никелевого сплава, с формированием при этом на поверхности титановой пластины высокотвердого износостойкого покрытия, состоящего из титана и компонентов медно-никелевого сплава. Изобретение обеспечивает получение высокотвердого износостойкого покрытия без пор, трещин и других дефектов, с пониженной склонностью к хрупкому разрушению при динамических нагрузках. 1 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2717038-C1 (RU)
Title: Cho-se-9/4 cell strain, producer of chimeric human erythropoietin antibody and chimeric antibody produced by said strain
Inventor: Demyanov Anton Viktorovich
IPC: C12N5/07
Filed: 2019-01-29
Granted: 2020-03-17
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: present invention relates to immunology. Disclosed is an antibody capable of specifically binding to human erythropoietin. What is also considered is a producing strain of such an antibody. 
     EFFECT: present invention can find further application in extraction and/or purification of recombinant human erythropoietin by immunoaffinity chromatography. 
     2 cl, 6 dwg, 6 ex
Patent RU-2699628-C1 (RU)
Inventor: Sosnina Yuliya Nikolaevna
IPC: B08B3/00
Filed: 2019-04-12
Granted: 2019-09-06
Abstract: Заявленный способ относится к способам очистки с помощью жидкости, может применяться в различных областях промышленности для очистки трубопроводов от масляных и эксплуатационных загрязнений. В способе в качестве рабочей среды применяется диоксид углерода. Рабочая среда из расходного бака поступает к насосу, далее направляется по напорной магистрали к промываемому трубопроводу, выполняется промывка указанного промываемого трубопровода с помощью рабочей среды, и далее рабочая среда через фильтр возвращается в расходный бак. В расходном баке диоксид углерода находится в жидком состоянии. Насос создает и поддерживает давление рабочей среды выше критического для диоксида углерода. После насоса рабочая среда поступает в испаритель рекуперативной системы поддержания температурного режима, включающей в себя испаритель, конденсатор и компрессор хладагента, циркулирующего в указанной системе, который нагревает её до температуры выше критической для диоксида углерода, таким образом переводя диоксид углерода в состояние сверхкритической жидкости. После выполнения очистки рабочая среда проходит через конденсатор рекуперативной системы поддержания температурного режима, охлаждающий её до температуры ниже критической для диоксида углерода. Фильтр, через который проходит рабочая среда перед возвращением в расходный бак, является коалесцентным. Остаточный диоксид углерода из промываемого трубопровода после выполнения промывки удаляется в атмосферу. Технический результат: эффективная очистка трубопроводов от масляных и эксплуатационных загрязнений без образования маслосодержащих водных растворов, требующих последующей переработки и утилизации. 1 ил.
Patent RU-2712080-C1 (RU)
Inventor: REVA IVAN VLADIMIROVICH
IPC: A61B10/04
Filed: 2019-05-14
Granted: 2020-01-24
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к эндокринологии, и может быть использовано для проведения цитологического исследования при дифференциальной диагностике узловых образований щитовидной железы. Проводят тонкоигольную аспирационную биопсию узловых образований под контролем УЗИ с последующим цитологическим исследованием полученного пунктата, который центрифугируют и используют для приготовления препарата на предметном стекле. Пунктат центрифугируют на скорости 600 оборотов в минуту в течение 30 секунд, отделяют осадок и помещают его в 10% нейтральный формалин так, чтобы фиксирующая жидкость занимала объем не менее чем объем образца. При этом полученную смесь фиксатора и осадка пунктата центрифугируют на скорости 600 оборотов в минуту в течение 10 секунд. Осадок, образовавшийся после центрифугирования, наносят на предметное стекло тонким слоем, окрашивают и изучают с помощью фазовоконтрастной микроскопии, выявляя вид, количество и соотношение клеточных ансамблей. Способ обеспечивает повышение оперативности и расширение информативности способа при обеспечении возможности оценки динамики изменения материала обследуемого органа за счет того, что полученный образец дает представление о количестве и соотношении клеточных ансамблей в сгустке клеток, полученных из инфильтрата узловых образований щитовидной железы после центрифугирования. 12 ил.
Patent RU-2727170-C1 (RU)
Title: Способ и устройство для указания ресурса и способ и устройство для передачи управляющего сигнала восходящей линии связи
Inventor: XUE YIFAN
IPC: H04W72/04
Filed: 2016-11-03
Granted: 2020-07-21
Abstract: Изобретение относится к области коммуникационных технологий, а именно к средствам указания ресурса и передачи управляющего сигнала восходящей линии связи. Техническим результатом является предотвращение конфликта ресурсов при обеспечении гибкого планирования ресурсов базовой станции и устранение проблемы, которая возникает при конфликте ресурсов в случае, когда способ определения ресурса для отправки управляющего сигнала восходящей линии связи в системе LTE используется в системе связи 5G. Для этого при указании ресурса осуществляют определение базовой станцией ресурса, используемого терминалом для отправки управляющего сигнала восходящей линии связи, и отправку базовой станцией информации индикатора в терминал, в котором информация индикатора используется для указания целевого параметра, и целевой параметр содержит по меньшей мере один из параметров, используемых терминалом для определения ресурса. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2718737-C1 (RU)
Inventor: Dmitriev Ivan Alekseevich
IPC: G01S5/04
Filed: 2019-06-24
Granted: 2020-04-14
Abstract: FIELD: radio equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to radio engineering systems for determining coordinates of a radio-frequency source (RFS) and can be used in radio monitoring systems when solving problems of hidden determination of coordinates of radio-frequency sources, particularly for determining coordinates from a vehicle, as well as in navigation facilities. Method of determining coordinates of radio-frequency radiation sources is carried out either from a board of a vehicle, which includes one or more antenna systems, or through two or more antenna systems installed on different stationary and / or movable carriers. Antenna systems measure three components of the electric field intensity vector and three components of the magnetic field intensity vector, each component is subjected to Fourier transform into frequency domain, vector product of complex vectors of intensity of electric and magnetic fields in frequency domain is carried out, thereby Poynting vector is obtained. In the frequency domain, the carrier frequencies RFS are found, finding bearing on the RFS as the arithmetic mean of the directions of the Poynting vector in the terrestrial coordinate system of the carrier frequency RFS and a row of frequencies located next to the carrier frequency RFS. Weight coefficients when calculating the arithmetic mean are either equal to one, or equal to the ratio of the signal energy at that frequency to the signal energy at the carrier frequency RFS, or the ratio of the decimal logarithm of the signal energy at that frequency to the decimal logarithm of the signal energy at the carrier frequency RFS. Finally, the RFS coordinates are found by a triangulation method from two different measurement points. 
     EFFECT: possibility of detecting at least one RFS, high accuracy of determining coordinates of RFS and noise immunity. 
     1 cl
Patent RU-2727822-C1 (RU)
Inventor: HU XIAOPING
IPC: F24S23/77
Filed: 2016-12-30
Granted: 2020-07-24
Abstract: Изобретение относится к получению экологически чистой энергии, в частности к концентрирующему солнечному устройству. Концентрирующее солнечное устройство содержит два светоприемных устройства (110, 120). Первое светоприемное устройство (110) имеет по существу горизонтальную первую светоприемную поверхность (111). Второе светоприемное устройство (120) имеет вторую светоприемную поверхность (121), которая является по существу вертикальной относительно первой светоприемной поверхности (111). Первое светоприемное устройство (110) является устройством использования световой энергии. Второе светоприемное устройство (120) является пропускающей астигматической линзой Френеля или отражающей астигматической линзой Френеля, при этом второй светоприемный элемент по меньшей мере частично расположен в центральной области первой светоприемной поверхности. Вследствие относительного взаимного расположения второго светоприемного устройства (120) и первого светоприемного устройства (110), солнечный свет освещает первую светоприемную поверхность (111) после прохождения через вторую светоприемную поверхность (121). Посредством обеспечения по существу вертикальной линзы Френеля на пути света перед устройством использования солнечной энергии, упомянутое устройство может адаптироваться к отклонению Солнца на относительно большой угол без активного отслеживания Солнца. 15 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2711192-C1 (RU)
Inventor: KURYATNIKOV ANDREJ BORISOVICH
IPC: C09D11/037
Filed: 2019-08-28
Granted: 2020-01-15
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности и может быть использовано в полиграфических изделиях. Магнитный люминесцентный пигмент на основе алюмоферрата стронция, кобальта, каждая частица которого обладает как магнитными свойствами, так и стоксовой люминесценцией в спектральном диапазоне 450-750 нм, возникающей под действием возбуждающего излучения, лежащего в спектральном диапазоне длин волн 360-1360 нм. Химический состав пигмента соответствует следующей эмпирической формуле: (SrCoEuMg)(AlFe)O, где: 0,2≤Х≤0,8, 0,0001≤Y≤0,10, 0≤М≤0,3, 0,2≤Z≤0,8. Способ получения магнитного люминесцентного пигмента включает смешение компонентов шихты, содержащей оксиды алюминия, железа, кобальта, магния, карбонат стронция, водные растворы борной кислоты и хлорида европия. После чего шихту гомогенизируют, сушат при температуре 120-240°С до состояния пыления и прокаливают при температуре 1150-1350°С в течение 4-12 часов. Обеспечивается получение пигмента, в каждой частице которого совмещены магнитные и люминесцентные свойства, что позволяет вводить в оборот новые комплексные машиночитаемые и визуализируемые защитные метки и методы их определения. 4 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 табл., 19 пр.
Patent RU-2716831-C1 (RU)
Title: Method for simultaneous detection of toxic components in implants from polylactide-glycolide (plga)
Inventor: 634050 TOMSKAYA OBL G TOMSK PR-KT LENINA 36
IPC: G01N30/02
Filed: 2019-09-27
Granted: 2020-03-17
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention refers to analytical chemistry, namely to methods for quantitative determination of toxic components in implants based on polylactide-glycolide (PLGA) by gas chromatography. Method for simultaneous determination in one sample of quantitative determination of toxic components (acetone, ethyl acetate, lactide) in PLGA implants, including scaffolds for culturing cells based on polylactide-glycolide PLGA and calcium phosphate FC (hydroxyapatite Ca 10 (PO 4 ) 6 (OH) 2  and β-tricalcium phosphate Ca 3 (PO 4 ) 2 ), by gas chromatography on capillary column based on 100 % polyethylene glycol involves filtration of sample solution of scaffold in chloroform using syringe filter with pore size of 0.45 mcm, chromatography of obtained solution using flame-ionisation detector with temperature of evaporator and detector 250 °C and temperature mode of column: plateau 80 °C – 2 min, heating 10 °C/min to 170 °C – plateau 1 min, heating 20 °C/min to 220 °C – plateau 17.5 min; pressure of carrier gas (nitrogen) 40 kPa, flow division 1:20, 0.5 mcl of obtained solution is introduced by micro-syringe in the evaporator, calibration dependences for acetone (in range of 8·10 -4 –0.2 %) are plotted, lactide (in range of 6·10 -3 –0.25 %), ethyl acetate (in range of 1·10 -4 –0.075 %), according to which content of toxic components in the sample is calculated. 
     EFFECT: technical result is possibility of simultaneous in one sample of quantitative determination of acetone, ethyl acetate, lactide in implants and scaffolds. 
     1 cl, 3 dwg, 6 tbl
Patent RU-2741168-C1 (RU)
Inventor: Shchenyatskij Dmitrij Valerevich
IPC: F02G1/06
Filed: 2019-12-26
Granted: 2021-01-22
Abstract: FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to the field of engine building, namely to external combustion heat engines operating on the Stirling cycle on solid, liquid, gaseous fuel or another heat source. Problem, which is solved by the declared invention, consists in improvement of operational, technical, economic and ecological characteristics. Essence of the invention consists in the fact that the Stirling engine with controlled output power includes at least one cylinder containing working gas, displacing and working pistons arranged in the cylinder, which divide its volume into hot and cold cavities, at the same time the working piston is kinematically connected to the actuator through the working piston rod. Cooler, regenerator and heater are installed in series outside cylinder, and power control system includes control device. At that, the engine contains in the heater a low-temperature flameless burner with possibility of heat transfer to the cylinder, and the low-temperature flameless burner itself has a structure with the possibility of providing the combustion process at temperature not higher than 1200 °C. According to the invention, low-temperature flame-free burner is equipped with radiation tube, for example, from silicon nitride, for insulation of surrounding elements of engine structure from heat of combustion products, heat receiver has a structure with the possibility of preliminary heating of incoming gas and air up to 950 °C, and heat exchanger is used as heat exchanger and an exhauster with the possibility of heat transfer from combustion products to process units at oil fields, for example, for heating of crude oil, process water with subsequent emission of combustion products into atmosphere.EFFECT: technical result is higher energy performance, efficiency and environmental friendliness of spent technical products.1 cl, 3 dwg
Patent RU-2742548-C1 (RU)
Inventor: KOVALEV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: B25J9/00
Filed: 2019-12-30
Granted: 2021-02-08
Abstract: FIELD: data transmission. 
     SUBSTANCE: apparatus for transmission of mechanical impact at a distance using electrical energy (variants) intended for people located at large distances using the apparatus and wired or wireless communication to impact each other mechanically and cause each other tactile sensations. In its first variant the apparatus for transmission of mechanical impact at a distance using electrical energy consists of a body and an element in form of a lever movably mounted onto the body, a complex of sensors of system of elements for fastening and lever movement, a complex of electric drive elements of lever movement and a software complex for operation control of the device. In its second variant the apparatus for transmission of mechanical impact at a distance using electrical energy, consists of a body and a complex of identical movably mounted elements located close to each other, forming a flat surface with the upper end edges, constituting the components of the working surface, a complex of sensors of the system of elements for fastening and surface component movement, a complex of electric drive movement elements of surface components and a software complex for operation control of the device. In its third variant the apparatus for transmission of mechanical impact at a distance using electrical energy, consists of a body and two elements movably installed on it: in form of a glove and in form of a mechanical hand or a manipulator, a complex of sensors of the system of elements of the glove and the manipulator, a complex of tactile stimuli mechanisms on the inner side of the glove, a complex of electric drive elements for the movement of the glove and the manipulator, a software complex for operation control of the device. 
     EFFECT: using an apparatus equipped with a lever movably mounted on the body or with a complex of identical, movably mounted elements placed close to each other and forming a flat surface with the upper end edges, or a glove and a manipulator, and wired or wireless communication, people who are away from each other from each other, can influence each other mechanically and cause each other tactile sensations.  
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2737112-C1 (RU)
Inventor: LI XIANG
IPC: G06F40/42
Filed: 2019-12-04
Granted: 2020-11-24
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine translation. Such a result is achieved by obtaining a bilingual dictionary containing N initial bilingual dictionary pairs, where N is a positive integer; obtaining an initial bilingual training set containing a plurality of source bilingual pairs of training sentences; selecting at least one initial bilingual pair of training sentences corresponding to any initial bilingual dictionary pair from the initial bilingual training set as a potentially suitable bilingual sentence pair; based on at least one potentially suitable bilingual pair of sentences, constructing a generalized bilingual proposal template and based on a bilingual dictionary and a generalized bilingual template of the proposal, a supplemented bilingual training set containing a plurality of supplemented bilingual pairs of training sentences is obtained. 
     EFFECT: technical result consists in providing updating and supplementation of corpus resources in bilingual corpus. 
     16 cl, 4 dwg, 10 tbl
Patent RU-2745437-C1 (RU)
Inventor: Pankov Ilya Valerevich
IPC: E02D3/12
Filed: 2020-01-28
Granted: 2021-03-25
Abstract: FIELD: road construction.SUBSTANCE: inventions relates namely to strengthening the bearing layer of soil during the construction of the foundations of roads, buildings, sidewalk paths, suitable for use on sandy, sandy loam and clay soils in combination with other materials, such as asphalt granulate, and also without it. Polymeric soil stabilizer consists of polymeric macromolecules dissolved in water - polyacrylamide, copolymer of acrylamide and sodium acrylate, copolymer of acrylamide and sodium methacrylate with the addition of oxyethylated sorbitan - polysorbate-80, polysorbate-60, polysorbate-20 as an emulsifier, a hydrophosphate, while polymer macromolecules have an average molecular weight of 8 to 20 MDa, with the following ratio of components, wt%: polymer macromolecules 0.25-3.0, oxyethylated sorbitan 0.1-1.0, tartrazine 0.005, water for the rest. The polymer-cement-soil mixture contains, wt%: soil 85–93.9, Portland cement 6.0–7.0, an aqueous solution of the above polymer soil stabilizer, previously diluted with water to the required concentration, 0.1–8.0.EFFECT: increased hydrophobization and strength characteristics of hardened soil.3 cl, 4 tbl