baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2384561-A1 (FR)
Title: Procede de filage a la presse d'un profil composite, outil pour la mise en pratique du procede et profil fabrique avec cet outil
IPC: B23K9/23
Filed: 1978-03-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de filage à la presse d'un profil composite formé d'une poutre profilée, en particulier une poutre en une matrice de métal léger, et d'au moins un support représenté par une bande profilée en un autre métal, constituant au moins une partie de sa surface, tandis que la poutre profilée est produite par le passage d'un lingot dans une matrice, la bande profilée parcourant simultanément la section transversale de formage de celle-ci. L'invention concerne aussi un outil de filage à la presse et un profil composite fabriqué à l'aide de cet outil. La bande est assemblée avec la poutre par interpénétration des métaux. Le profil composite obtenu peut être soudé à une pièce en un matériau approprié.
Patent FR-2420703-A1 (FR)
Title: Spring-loaded non-return valve accepting various spray nozzles - uses adaptor made by wedging large end of funnel piece in circular washer
IPC: B05B15/65
Filed: 1978-03-23
Abstract: The spring loaded non return-valve accepts spray nozzles of the lugged (9), flanged or spindled type, utilising a flanged part tapered tubular adaptor which also locates the spring. The plug (1) and the adaptor (3) each provide spigots (1b, 6) which are force fitted into opposite ends of the coil spring (2), the adaptor having a tubular spigot (6) of which a flared conical end (5) is force fitted into flange forming circular washer (4). Diametrically opposed openings (7, 8) are provided in the walls of the spigot piece (6) to accommodate the lugged (13, 14) type nozzle, the cylindrical bore accommodating spindle type. A screw on cap (17) is used to secure a nozzle, forcing the nozzle and adaptor flanges (10, 4) against a plain end of a cylindrical spring housing (15) and utilising the adaptor flange (4) as a seal.
Patent FR-2385942-A1 (FR)
Title: Diaphragm spring friction clutch - has spring supported in housing by axial tabs through radial slots of spring
Inventor: HUBER LOTHAR
IPC: F16D13/71
Filed: 1978-03-31
Abstract: The friction clutch has a housing (1) supporting at its inside a diaphragm spring (3) which urges a pressure plate (4) toward a driven clutch plate. The spring contacts the pressure plate on an annulus radially outside the reaction annulus at which the spring engages the housing. Radially inside the reaction annulus the spring is centred on the housing by three axial tabs (5) each riveted to the housing and extending through a radial slot of the spring. At the side of the spring remote from the housing the tabs are connected by a sheet metal ring (6) having lugs which retain the spring at the inside of the housing.
Patent FR-2424595-A1 (FR)
Title: Educational puzzle for music students - includes cards bearing staves and smaller cards with parts of bars of music which may fit on to staves
IPC: G09B15/02
Filed: 1978-04-26
Abstract: The educational puzzle is designed to teach pupils the theory of music - in particular the way bars may be constructed in 2, 3, and 4 time. Eight large cards are provided with staves marked out either for 2, 3, or 4 time. Above and below the staves are small pictures for example of a flower, leap-frog or butterfly. Eighty small cards are provided, each carrying a part of a bar and these are arranged to fit over the staves on the large cards. They also carry parts of the same motifs as appear on the large cards, and these serve as markers to indicate allowable combinations of parts of bars which from proper bars to the chosen time.
Patent FR-2424875-A1 (FR)
Title: Procede de production de soufre a partir de deux gaz acides renfermant h2s et dont un seul contient nh3
Inventor: DESGRANDCHAMPS GUY
IPC: C01B17/04
Filed: 1978-05-02
Abstract: PROCEDE DE PRODUCTION DE SOUFRE A PARTIR DE DEUX GAZ ACIDES RENFERMANT HS ET DONT UN SEUL CONTIENT NH EN FAISANT APPEL A UNE TECHNIQUE CLAUS MODIFIEE. LE GAZ ACIDE AMMONIAQUE EST BRULE EN PRESENCE D'AIR DANS DES CONDITIONS SUBSTOECHIOMETRIQUES DANS UNE PREMIERE ZONE DE REACTION THERMIQUE 2, TANDIS QUE LE GAZ ACIDE EXEMPT D'AMMONIAC EST BRULE DANS UNE DEUXIEME ZONE DE REACTION THERMIQUE 3, EN SERIE AVEC LA PREMIERE ZONE, AVEC UNE QUANTITE D'AIR APPROPRIEE POUR OBTENIR UN RAPPORT MOLAIRE HS: SO D'ENVIRON 2: 1 A L'ENTREE DE L'ETAPE DE REACTION CATALYTIQUE, LES EFFLUENTS MELANGES DES DEUX ZONES DE REACTION THERMIQUE TRAVERSANT EVENTUELLEMENT UNE CHAMBRE DE RESIDENCE 4 A TEMPERATURE ELEVEE AVANT D'ETRE ACHEMINES VERS L'ETAPE DE RECUPERATION THERMIQUE. L'EFFLUENT GAZEUX ISSU DE L'ETAPE DE REACTION THERMIQUE RENFERME HS ET SO DANS LE RAPPORT SOUHAITE POUR LE PASSAGE DANS LA ZONE DE REACTION CATALYTIQUE ET NE CONTIENT PAS D'HYDROCARBURES ET DE QUANTITES NUISIBLES DE NH ET NO.
Patent FR-2391446-A1 (FR)
Title: Bullet-proof vest - with rear and front portions made of overlapping platelets formed from juxtaposed woven polyamide strips impregnated with synthetic resin
IPC: F41H1/02
Filed: 1978-05-17
Abstract: Bullet-proof vest comprises a number of overlapping strips which provide a quasi-flexible protective armour. Strips are composed of polyamide woven strips which are laminated and impregnated with a synthetic bonding resin. Pref. the strips are made of ''Kevlar'' (RTM) woven strips which are juxtaposed and formed into a platelet by interweaving and a number of platelets are shingled to provide ''scaly'' armour effect, the scales providing also the semi-flexible feature of the vest.
Patent FR-2428115-A1 (FR)
Title: Expansion joint for civil engineering works - has two longitudinal plates spaced by compressible filler boards and including hollow diamond cross=section region
IPC: E01C11/12
Filed: 1978-06-08
Abstract: The expansion joint for civil engineering works has two winged plates (8, 9) connecting two chevron shaped plates (2, 3) saced by compressible filler boards (4, 5) and the semi rigid elastically deformable longitudinal plates (31). It is a butt joint with the construction elements cast or placed in contact with it. The joint is supported by feet (27) which are shaped at the top to fit the wing of the joint (13) and which rest on foot plates (25) which can be fixed to the ground with bolts through the holes (26).
Patent FR-2397439-A1 (FR)
Title: Compositions de moulage a base de terephtalate de polybutylene, contenant des fibres de renforcement et de la novaculite
IPC: C08K3/36
Filed: 1978-06-19
Abstract: La présente invention concerne le domaine des compositions de moulage. Les compositions de moulage selon l'invention, à base de téréphtalate de polybutylène, contiennent des fibres de renforcement, stables thermiquement, par exemple des fibres de verre, ayant un rapport longueur/diamètre au moins égal à 5 environ, et entre environ 5 et 70 % en poids, par rapport à la composition totale, de novaculite sous forme de particules ayant une taille moyenne comprise entre environ 3 et environ 5 microns. On utilise ces compositions pour obtenir des articles moulés présentant une amélioration de leurs propriétés physiques, et plus particulièrement de leur résistance au gauchissement.
Patent FR-2397419-A1 (FR)
Title: Dihydrotriazinylthiooxacephalosporines et leur utilisation comme agents antimicrobiens
Inventor: NAGATA WATARU
IPC: C07F9/568
Filed: 1978-07-13
Abstract: Composés de dihydrotriazinylthiométhyloxacéphem et leur utilisation.  Ces composés sont représentés par la formule :
Patent FR-2399690-A1 (FR)
Title: Montre, notamment montre-bracelet
IPC: G04G9/00
Filed: 1978-07-21
Abstract: L'invention concerne une montre, notamment une montre-bracelet. Dans cette montre qui comporte un boîtier 1 sur le pourtour de laquelle sont présents des segments d'affichage 6 des heures et fractions d'heures et au centre de laquelle sont présents des segments d'affichage 7 pour les minutes et les secondes, l'affichage des heures s'effectue uniquement de façon analogique et l'affichage des minutes s'effectue uniquement de façon numérique. Application notamment aux chronomètres.
Patent FR-2399695-A1 (FR)
Title: Systeme microprogramme/materiel pour tester une logique d'interface d'un systeme de traitement de donnees
IPC: G06F11/277
Filed: 1978-07-25
Abstract: Système microprogramme/matériel pour tester une logique d'interface d'un système de traitement de données comportant une pluralité d'unités reliées par un bus commun de communication. Le système pour tester une logique d'interface comprend un système de commande microprogramme relié électriquement aux unités du système de traitement comportant chacune des moyens de mémorisation de données et d'adresse d'entrée et de sortie. Le système de commande microprogrammé permet de charger des données prédéterminées et une adresse de mémoire principale du système de traitement dans les moyens de mémorisation de données et d'adresse de sortie d'une unité pour un transfert au bus commun Par des moyens de génération de parité incorrecte, le système microprogrammé permet de charger les données prédéterminées et l'adresse de mémoire principale dans les moyens de mémorisation de données et d'adresse d'entrée de ladite unité et de comparer les données prédéterminées et ladite adresse respectivement au contenu des moyens de mémorisation de données et d'adresse d'entrée de l'unité pour détecter des erreurs. Application au transfert de données entre une mémoire principale et des unités de disques.
Patent FR-2400029-A1 (FR)
Title: Amide derivs. of leurosine and leuroformine and de:acetyl analogues - and carbo:azide precursors, useful as antitumour agents
Inventor: CONRAD ROBERT ALLEN
IPC: C07D519/04
Filed: 1978-08-08
Abstract: Alkaloids of formula (I) and their pharmaceutically acceptable salts are new: (R1=H, CH3 or CHO. R2=NH2, N3, Nalk, or NHCH2(CH2)nX n=1 or 2. X=OH, Oalk, OCOalk or SY. Y=H, alk, or is a bond joining 2 alkaloid residues via C3 - carboxamide gps. alk = 1-3C alkyl. R3=OH or acetoxy). They are made from corresp. cpds. with R2=NHNH2 by reaction with NaNO2 (to R2=N3) when reaction with NH3, alkylamine etc. (I), excluding those with R1=H or CH3 and R2=N3, are antitumour agents effective against e.g. Gardner lymphosarcoma or leukaemia P 388. (I) with R1=H or CH3 and R2=N3 are intermediates for the others.
Patent FR-2400879-A1 (FR)
Title: Dispositif d'electrode pour la mesure de la pression partielle d'oxygene du sang arteriel
IPC: A61B5/00
Filed: 1978-08-23
Abstract: Dispositif d'électrode pour la mesure de la pression partielle d'oxygène du sang artériel.  Le dispositif de la présente invention comporte une partie électrodes 101 présentant une anode 2, au moins une cathode 1 et un support d'électrodes 7, une partie membrane amovible 102 munie d'une membrane d'électrode 4 disposée face aux surfaces de réaction de l'anode et de la cathode, et un support de membrane 16, et une partie chauffage 103 comportant une plaque conductrice de chaleur 18 avec une petite ouverture 181 permettant l'exposition de la membrane d'électrode, ainsi qu'un élément de chauffage électrique 15. A l'état assemblé, la partie chauffage 103 entoure les électrodes de la partie électrodes et la partie membrane.  Application à une mesure transcutanée stable et juste de la pression partielle d'oxygène dans le sang artériel.
Patent FR-2403901-A1 (FR)
Title: Perfectionnement aux pneumatiques pour vehicules automobiles
Inventor: MEZZANOTTE MARIO
IPC: B60C11/04
Filed: 1978-09-19
Abstract: L'invention concerne des pneumatiques pour roues de véhicules.  Ces pneumatiques sont du type comportant une bande de roulement divisée en deux parties circonférentielles dont la première est faite d'une composition élastomère conférant une bonne tenue de route sur sol enneigé et/ou verglacé, la seconde étant faite d'une composition élastomère permettant une bonne tenue de route sur sol sec et/ou mouillé. Les deux parties diffèrent également par la forme de leurs surfaces extérieures. Suivant l'invention, les températures de transition du deuxième ordre des compositions élastomères sont de - 30 à - 55 degrés C pour la premiere partie destinée à la stabilité sur sol enneigé et/ou verglacé et de -10 à - 25 degrés C pour l'autre partie.  L'invention s'applique notamment aux pneumatiques pour véhicules automobiles.
Patent FR-2401513-A1 (FR)
Title: Tube cathodique a masque d'ombre perfore
IPC: H01J29/07
Filed: 1978-09-26
Abstract: Tube à rayons cathodiques mettant en oeuvre un masque d'ombre perforé pour faire coïncider des faisceaux électroniques avec des éléments luminophores d'un écran cathodoluminescent, caractérisé en ce que le taux de variation de l'écartement entre ledit masque et ledit écran change de polarité au moins une fois, du centre à la périphérie dudit masque.
Patent FR-2407499-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'une configuration de lignes d'une largeur inferieure a 100 a et appareil de mise en oeuvre
IPC: H01L21/302
Filed: 1978-09-26
Abstract: PROCEDE DE FABRICATION D'UNE CONFIGURATION DE LIGNES D'UNE LARGEUR INFERIEURE A 100A ET APPAREIL DE MISE EN OEUVRE. CE PROCEDE COMPREND: A.L'UTILISATION D'UN SUBSTRAT4 TRANSPARENT AUX ELECTRONS, QUI EST RECOUVERT PAR UNE COUCHE D'UN MATERIAU5 SENSIBLE AUX RADIATIONS, SUSCEPTIBLE D'ETRE MODIFIE ET FIXE, SOUS L'ACTION D'UN FAISCEAU D'ELECTRONS ET PRESENTANT EN OUTRE UNE EPAISSEUR INFERIEURE A L'EPAISSEUR FINALE DESIREE, ET B.L'APPLICATION D'UN FAISCEAU FOCALISE D'ELECTRONS2 SELON UN DESSIN DESIRE PENDANT UN TEMPS DETERMINE JUSQU'A L'OBTENTION DE L'EPAISSEUR DESIREE. APPLICATION NOTAMMENT AUX ETAPES DE PHOTOLITHOGRAPHIE DANS LA FABRICATION DES DISPOSITIFS INTEGRES A SEMI-CONDUCTEURS.
Patent FR-2438140-A1 (FR)
Title: Welded wire mesh for floor of pig cage - is reinforced in direction of secondary wires by closed omega formations in main wires, each contg. secondary wire
IPC: E04C2/42
Filed: 1978-10-02
Abstract: The welded metal mesh panel comprises parallel secondary wires or bars fixed at uniform centres on primary wires in a similar but perpendicular arrangement. The primary wires are locally deformed into contiguous omega formations at specified longitudinal centres, the formations lying in planes normal to the major mesh plane and projecting on the side devoid of secondary wires. The mouth of each omega shape may be closed by welding. The arrangement provides flexural stiffness in the direction of the secondary wires whilst avoiding dirt traps. Larger omega formations may contain several secondary wires and may be closed by a large dia. bar.
Patent FR-2406824-A1 (FR)
Title: Ultrasonic testing electrically conducting sample - utilises transmitting and receiving coils mounted coaxially on electromagnet pole piece
IPC: G01N29/24
Filed: 1978-10-19
Abstract: Ultrasonic waves are used for non-destructive testing of an electricity conducting sample and are induced in the sample by an RF coil. Transmitting and receiving coils (14, 17) are mounted coaxially w.r.t. a pole piece (11) and the central pole (1). The coils are spaced apart on the magnetic axis and surrounded by a tubular external pole piece (3). A winding (2) between central (1) and external (3) poles creates electromagnetic pole pieces. The pole faces are close to the surface of the body (10) under test which concentrates the magnetic flux.
Patent FR-2440985-A1 (FR)
Title: Compositions additives pour huile pour moteurs a combustion interne
Inventor: DEFRETIN FRANCIS
IPC: C10M125/02
Filed: 1978-11-07
Abstract: COMPOSITIONS ADDITIVES POUR HUILE POUR MOTEUR A COMBUSTION INTERNE COMPORTANT SIMULTANEMENT AU MOINS UN DITHIOPHOSPHATE, AU MOINS UNE AMIDE GRASSE, ET UN FLUOROGRAPHITE CF OU X EST COMPRIS ENTRE 0,6 ET 1.
Patent FR-2411434-A1 (FR)
Title: Developpateur pour la photographie electrostatique
IPC: C08F220/10
Filed: 1978-12-12
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN DEVELOPPATEUR POUR LA PHOTOGRAPHIE ELECTROSTATIQUE. LE DEVELOPPATEUR DE L'INVENTION EST COMPOSE ESSENTIELLEMENT DE PARTICULES CONSTITUEES D'UN AGENT COLORANT ET D'UNE RESINE DE LIAGE, LA RESINE DE LIAGE ETANT CONSTITUEE D'UN TERPOLYMERE CONTENANT 2 A 80 EN POIDS D'UN MONOMERE VINYLIQUE HETEROCYCLIQUE AZOTE, 5 A 85 EN POIDS D'UN MONOMERE VINYLIQUE AROMATIQUE ET 5 A 85 EN POIDS D'UN ACRYLATE OU METHACRYLATE D'ALKYLE.
Patent FR-2445560-A1 (FR)
Title: Reception connector for credit card operated peripheral - has jaw pivoted by card insertion to brine contacts against card working edge
Inventor: POMMERY BERTRAND JEAN-MARIE CH
IPC: H01R12/83
Filed: 1978-12-27
Abstract: The connector for a coded credit card (10), comprises a connector body (20) with a chamber (21) into which the credit card (10) is inserted in a given direction and containing a pair of jaws which grip the working edge of the credit card (10). The jaws are guided for movement in the direction of insertion of the credit card (10) between a rest position and a working position, in which at least one jaw pivots relative to the surface of the credit card (10) to grip its working edge. The movement of the jaws is prompted by the insertion of the credit card (10). Pref. one jaw is defined by a fixed part of the surface of the chamber (21) with the other pivoted jaw (19) moving towards the rear of the chamber (21) with its top surface in contact with a sloping guide face (276) and caused to pivot by the force of repulsion between two magnets (28, 36) associated respectively with the upper wall, of the chamber (21) and the jaw (19). The latter carries two contact springs (39a, 39d) which contact the upper faceof the inserted credit card.
Patent FR-2414716-A1 (FR)
Title: Perfectionnements aux gyroscopes
Inventor: DECARLO FRANK STEVEN
IPC: G01C19/28
Filed: 1979-01-12
Abstract: a. Perfectionnements aux gyroscopes. b. L'invention décrit un gyroscope biaxial accordé sec comportant une boucle de rééquilibrage pulsée. Ce montage élimine la nécessité d'un convertisseur analogique/numérique puisque le couple du gyroscope est produit par des impulsions en utilisant une source de courant constante Une autre particularité réside dans un réseau de mise en forme intercanaux qui échange d'un axe à l'autre des signaux d'erreur amortis électroniquement. Au moyen du réseau d'addition qui combine les signaux d'erreur du canal principal et du canal transversal avec les signaux d'une source de tension en dents de scie, un signal passant alternativement du négatif au positif est appliqué au générateur de couple du gyroscope. c. Fabrication de gyroscopes.
Patent FR-2416486-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de diagraphie comportant un double systeme d'electrodes de focalisation et/ou un systeme de bobines
Inventor: TABANOU JACQUES
IPC: G01V3/24
Filed: 1979-01-18
Abstract: Dans un dispositif de diagraphie des résistivités électriques à deux profondeurs d'investigation, les électrodes A2 -A'2 de retour des courants du système à faible profondeur d'investigation ont une dimension longitudinale petite devant leur écartement et les électrodes M1 M3 de mesure des potentiels du système à grande profondeur d'investigation sont notablement plus écartées que celles M1 M2 du système à faible profondeur. De plus, des moyens sont prévus pour assurer une compensation dynamique des perturbations créées dans le système à grande profondeur d'investigation par la présence de certaines électrodes A1 -A' 1 du système à faible profondeur d'investigation. Ce dispositif peut aisément être associé à une sonde équipée de bobines d'induction T1 -T 2 , R1 -R2 -R3 . Application à la recherche pétrolière.
Patent FR-2418160-A1 (FR)
Title: Recipient a fond renforce et ses procedes de fabrication
Inventor: FUJIO MASAAKI
IPC: B65D33/00
Filed: 1979-02-23
Abstract: Conteneur. Sa paroi latérale, molle et flexible, est constituée par une pellicule thermocontractable. Son fond est formé par une matière plus rigide. Applications à la fabrication d'emballages pour denrées comestibles.
Patent FR-2451760-A1 (FR)
Title: Board game with movable plates placed on squares - has pieces moved on board using die and cards with designs to allow moVement past plates
IPC: A63F3/00
Filed: 1979-03-20
Abstract: The game is played on a board (1) marked with vertical columns and horizontal rows (3) on which movable plates (4) are placed. These have one plain face (5) and some have designs (6,7) on the other face. Pieces (8) are moved on the plates, using a die (10) and cards with designs corresponding to those on the plates. The marked plates stop a piece advancing unless the die is thrown, allowing it to be moved forward or to another position. Opposite the start (9) and on one side there are notches (10) allowing a row or column of squares to be displaced.
Patent FR-2411843-A1 (FR)
Title: Nouvelles 6-deoxyneamines eventuellement 1-n-alkylees et intermediaires necessaires a leur preparation
IPC: A61P31/04
Filed: 1979-04-05
Abstract: L'INVENTION SE SITUE DANS LE DOMAINE DES AGENTS ANTIBACTERIENS. ELLE CONCERNE PLUS PARTICULIEREMENT DES COMPOSES DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) (OU UN SEL ACCEPTABLE DU POINT DE VUE PHARMACEUTIQUE DE CE COMPOSE), FORMULE DANS LAQUELLE Q EST UN ATOME D'HYDROGENE OU UN GROUPE METHYLE; Z EST UN GROUPE HYDROXYLE, AMINO OU METHYLAMINO; A EST UN ATOME D'HYDROGENE OU UN GROUPE HYDROXYLE; W REPRESENTE J OU EST UN ATOME D'HYDROGENE, J ETANT UN GROUPE ALKYLE AYANT 1 A
Patent FR-2422887-A1 (FR)
Title: Control valve for central heating radiator - has passages in valve plug to facilitate connection to single pipe system
IPC: F24H9/12
Filed: 1979-04-11
Abstract: The radiator (6) of a central heating system is connected to a single pipe (10) which serves both as a supply and as a return pipe. The pipe is connected to the radiator through a double bore pipe (20) and a valve (7). The plug of the valve has passages so arranged that with the plug in one extreme position, the radiator inlet is connected to the inlet bore of the double bore pipe (20) and the radiator outlet is connected to the other bore. In the other extreme position of the plug, both inlet and outlet of the radiator are closed.
Patent FR-2429072-A1 (FR)
Title: Fil en alliage d'argent pour chaines de parure
IPC: B23K35/14
Filed: 1979-04-25
Abstract: a. Fil en alliage d'argent pour articles de parure, notamment de chaînes, consistant en un noyau contenant de la soudure, et une enveloppe en argent ou alliages d'argent. b. Fil caractérisé en ce que le noyau contenant la soudure est constitué par une âme en argent ou alliage d'argent, qui est entourée par une couche en laiton. c. Les fils en alliage d'argent conformes à l'invention supportent sans dommage l'usinage au diamant.
Patent FR-2425169-A1 (FR)
Title: Moteur-frein electrique
IPC: H02K7/102
Filed: 1979-05-07
Abstract: CE MOTEUR-FREIN COMPREND UNE CAGE D'ECUREUIL 5, UN ENROULEMENT DE STATOR 15 A GRAND NOMBRE DE POLES POUR LA MARCHE LENTE (NOTAMMENT POUR LES MOTEURS D'ENGINS DE LEVAGE) ET UN FREIN COMPRENANT UNE GARNITURE 11 PORTEE PAR UNE ARMATURE 8 QU'UN RESSORT 9 TEND A SERRER CONTRE UNE PIECE FIXE 13. LA RESISTANCE OHMIQUE DE L'ENROULEMENT 15 EST NORMALEMENT TROP FORTE POUR QUE LE COURANT INDUISE DANS LA PIECE POLAIRE 17 UN CHAMP MAGNETIQUE SUFFISANT POUR ATTIRER L'ARMATURE 8 ET DESSSERRER LE FREIN. POUR SUPPRIMER CET INCONVENIENT, ON CONNECTE TEMPORAIREMENT (150 A 12SECONDE) L'ENROULEMENT DE STATOR 16 A PLUS PETIT NOMBRE DE POLES, AFFECTE A LA MARCHE RAPIDE, AU DEBUT DE LA PHASE DE DEMARRAGE; LE COURANT QUI TRAVERSE CET ENROULEMENT EST D'UNE INTENSITE SUFFISANTE POUR ENGENDRER LE FLUX MAGNETIQUE NECESSAIRE POUR DESSERRER LE FREIN.