baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent TN-SN08179-A1 (TN)
Title: Flask
Inventor: GRANT ROBERT P
IPC: B65D1/02
Filed: 2008-04-22
Abstract: A beverage bottle (100) includes a flattened upper lobe (140) , a flattened lower lobe (150) , and a substantially circular transitional section (160) . The bottle may be made out of a plastic material.
Patent TN-SN08386-A1 (TN)
Title: Absorbent article with leak barriers
Inventor: CARLSON ULRIKA
IPC: A61F13/15
Filed: 2008-10-03
Abstract: An absorbent article comprising a front region (2), a back region (3) .and a crotch region (4) there between, said article further comprises substantially longitudinally extending leak barriers (14), each of said leak barriers (14) having a free laterally inward elasticized side (16) and a laterally outward side (15), the elasticized side (16) of the leak barrier being raised from the inner cover (6) of the absorbent article. The crotch region (4) along a length (b) of at least 2 cm, preferably at least 5 cm and more preferably at least 10cm, in longitudinal direction is free from raised leak barriers (14), while raised leak barriers are present in the front and/or back regions (2, 3) of the article.
Patent TN-SN87132-A1 (TN)
Title: La methode d'un ligament conjonctif et d'une machine a ligature pour fermer les paquets ayant la forme d'une trompe ou d'un sac est fondamentalement specifique aux paquets tibulaires de produits alimentaires
Inventor: FLEMING KROMAN
Filed: 1987-11-25
Abstract: CETTE INVEN+I138TION CONCERNE UNE FERMETURE DES PAQUETS TIBULAIRES CONTENANT DES PRODUITS ALIMENTAIRES PAR LA VOIE DE FIXATION D'UN LIGAMENT CONJONCTIF SUR UNE PARTIE ETROITE ET MUSELEE DE LA BOITE CONSTITUE LE PROBLEME TRADITIONNEL CONSISTANT EN LA PERTE D'UNE GRANDE QUANTITE GASPILLEE, CONSEQUENCE DU FAIT QUE LES LIGAMENTS CONJONCTIFS CAUSENT LA PERTE DE LA MATIERE DE LA BOITE ET DE L'EMBALLAGE OU GLISSENT LOIN DE LA PARTIE FIXE. ON EST EN TRAIN DE DEVOILER LA DECOUVERTE D'UNE METHODE D'UN LIGAMENT CONJONCTIF PERMETTANT L'OBTENTION D'UNE FIXATION TRES SOLIDE DU LIGAMENT CONJONCTIF SANS QU'IL EN DECOULE LA PERTE DE LA MATIERE DE LA BOITE D'EMBALLAGE. ET EN CE QUI CONCERNE LES BOITES ET LES EMBALLAGES EN PLASTIQUE FERME, IL EST EGALEMENT POSSIBLE EN VERTU DE CELA DE FOURNIR UN EMBALLAGE EXTREMEMENT SOLIDE ET SURTOUT PAR LA VOIE DE L'AJUSTAGE D'UNE PARTIE FIXE ET MUSELEE PAR UN FRAGMENT, LARGE ET RECTANGULAIRE ENTRE LES ARCATURES GARROTTEES, DROITES ET OPPOSEES QUI SONT POUSSEES AVEC FORCE AFIN QU'ELLES PROVOQUENT UN ECOULEMENT CONTROLE DE LA MATIERE
Patent TN-SN96125-A1 (TN)
Title: Emballage pour une serviette hygienique ou autre article similaire
Inventor: SAMUELSSON ANN
IPC: B65D75/20
Filed: 1996-10-01
Abstract: LA PRESENTE INVENTION SE RAPPORTE A UN EMBALLAGE POUR UNE SERVIETTE HYGIENIQUE (1) OU AUTRE ARTICLE SIMILAIRE, DANS LEQUEL LA SURFACE EXTERNE DE LA SERVIETTE EST, AU MOINS, PARTIELLEMENT ADHESIVES ET LA SERVIETTE EST PLIEE DE FACON A CE QUE SA SURFACE ADHESIVE EXTERNE SOIT DIRIGEE VERS LA MATIERE D'EMBALLAGE. CONFORMEMENT A L'INVENTION LA MATIERE D'EMBALLAGE PRESENTE UNE AIRE DE SURFACE RELATIVEMENT PETITE POUR LE CONTACT AVEC LA SURFACE EXTERNE DE LA SERVIETTE HYGIENIQUE
Patent TN-SN97056-A1 (TN)
Title: Derives de lactames, procede pour leur preparation et compositions pharmaceutiques les contenant.
Inventor: HARRY R HOWARD
IPC: C07D403/10
Filed: 1997-03-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES COMPOSES DE FORMULE : DANS LAQUELLE R1,R2,R3, A, X ET Z REPRESENTENT DIVERS RADICAUX, n A UNE VALEUR DE 1 à 4 ET LA LIGNE EN POINTILLES REPRESENTE UNE DOUBLE LIAISON FACULTATIVE. ELLE CONCERNE EGALEMENT DES PROCEDES POUR LEUR PREPARATION ET DES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES LES CONTENANT. APPLICATION: UTILISATION DE CES COMPOSES ET COMPOSITIONS COMME AGENTS PSYCHOTHERAPEUTIQUES.
Patent UA-7100-A1 (UA)
Title: Centrifugal nozzle
Filed: 1986-06-30
Abstract: Centrifugal nozzle is claimed. To increase economy through provision of control of depth of vortex chamber at change of fuel flow rate the cowl is installed with possibility of axial displacement and is spring-supported to output nozzle.
Patent UA-11721-A1 (UA)
Title: Gate of quick-open cap pf vessel
Filed: 1987-03-10
Abstract: Gate of quick-opening cap of vessel operating under pressure has cap installed on the body, springy clip in c-like form connecting flanges of cover and body, drive mechanism arranged as two levers connected to elastic clip and axis of drive installed on the cover. Mechanism of the drive is equipped with eccentric cam fixed on the axis and installed I the opening of the first lever.
Patent UA-14496-A1 (UA)
Title: method of application of marking on tape during binding packets by it
Filed: 1987-11-13
Abstract: A method of application of marking on a tape during binding packets by it mainly rolled products includes installation of the packet with possibility of its covering by the tape, application of marking on the tape, the tape feed, fixing its end at a constant place, covering the packet, fastening the tape ends and cutting thereof. For the purpose of increase of information value of the marking due to precise arrangement of the latter on the selected free side of the packet prior to marking the distance is determined from the end of tape to the place of marking by measuring the length of the part of perimeter of packet from the selected place of marking to the edge of packet base.
Patent UA-8080-A1 (UA)
Title: StarWriterMethod of rolling ingots on duo-reversing mill
Filed: 1989-08-07
Abstract: A method includes tracking of ingots with different masses into the rolls at a speed, which exceeds the horizontal component of peripheral speed of rolls in the deformation area.
Patent WO-0061885-A1 (WO)
Title: Construction modulaire de batiment et elements associes
Inventor: BABCOCK FRANK J
IPC: E04B1/14
Filed: 2000-01-31
Abstract: Une fondation (12) d'un bâtiment comprend des boulons d'ancrage (18) placés sur son pourtour. Un rail inférieur métallique (13) est posé et fixé sur lesdits boulons (18) par des écrous (23) et des coupleurs (26) à tiges. Des tiges  de raccordement (37) allongées sont enfilées sur les extrémités supérieures des coupleurs (26). Des panneaux de paroi modulaires préfabriqués (21), intégralement moulés à un montant métallique (29) le long d'une première arête latérale et un évidemment complémentaire le long d'une seconde arête latérale, sont successivement installés dans le rail (13). Un premier panneau (21) est posé avec un côté ouvert du montant (29) entourant la tige de raccordement (37). Le second panneau adjacent (21) est installé avec sa seconde arête latérale face au montant (29). Les deux panneaux (21) sont coulissés ensemble de façon à entourer et enfermer la tige de raccordement (29). Le processus se poursuit jusqu'à formation de l'ensemble de la paroi périphérique. Un rail supérieur métallique (51) est posé sur les extrémités supérieures des panneaux de paroi traversés par les tiges de raccordement (37). Des écrous (23) sont utilisés pour fixer ensemble la paroi, le rail, la tige et la fondation par application de forces de compression à travers les éléments assemblés. L'invention traite également de l'assemblage du toit (58), y compris des panneaux de toiture modulaires et d'une panne de faîte.
Patent WO-0045954-A1 (WO)
Title: Matrice multi-puits a chambre reglable
Inventor: STANCHFIELD JAMES E
IPC: B01L3/00
Filed: 2000-02-04
Abstract: La présente invention concerne un appareil permettant plusieurs synthèses simultanées (110). Il est pourvu de plusieurs flacons (28) définissant une extrémité supérieure (31), une extrémité inférieure (30) et un cylindre (29). L'extrémité supérieure (31) s'ouvre sur une embouchure (32). L'appareil comporte également, d'une part un bâti inférieur (181) pourvu de plusieurs trous (101, 103, 105) de réception des flacons (28), et d'autre part un bâti supérieur (180), comprenant des parois latérales intérieures (195) et un plafond (190). Une enceinte étanche aux gaz (197) entoure la chambre (85) entre le plafond (190) du bâti supérieur (180) et le bâti inférieur (181). Le volume de la chambre (85) est réglable par déplacement vertical du bâti supérieur (180) par rapport au bâti inférieur (181) sans modifier l'étanchéité de l'enceinte (197). Le volume de la chambre (85) peut se ramener à un minimum selon lequel les embouchures (32) des flacons (28) sont hermétiquement fermés par le plafond (190) de l'enceinte étanche aux gaz (197) pouvant éventuellement être un joint supérieur (90). L'invention concerne également une enceinte de chambre (182) pour plusieurs synthèses simultanées s'utilisant en relations avec des flacons (28) et qui réunit le bâti supérieur (180), le bâti inférieur (181) ainsi que l'enceinte étanche aux gaz (197), mais également un porte-flacons à joint (185) s'utilisant dans l'enceinte de la chambre (182).
Patent WO-0057024-A1 (WO)
Inventor: MONTGOMERY ROBERT H JR
IPC: E21C35/19
Filed: 2000-03-01
Abstract: The assembly includes a cutting tool holder (18) having a holder body portion (22) and a holder shank (20), the holder shank (20) having a press fit portion (58) and a shank bottom end (62), having a tool holder locator (64). The assembly further includes a support block (12) having a block body (72), the block body (72) having a block bore (14) and a block engager (16), such that the shank fit portion (58) of the holder shank (20) press fits with the block bore (14) and the block engager (16) engages the tool holder locator (64) so as to orient the cutting tool holder (18) relative to the support block (12).
Patent WO-0060320-A1 (WO)
Title: Systeme d'etalonnage actionne par pression destine a des detecteurs chimiques
Inventor: DILGER JOHN PATRICK
IPC: G01F11/28
Filed: 2000-03-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'étalonner des détecteurs de fuite à distance. Ce dispositif comprend un réservoir destiné à stocker un agent d'étalonnage de fluide, un conduit en communication fluidique avec le réservoir, une buse de sortie, une source d'alimentation en air, et une système de soupape. Une partie du conduit définit une chambre de dosage servant à stocker une quantité mesurée de l'agent d'étalonnage, et la buse de sortie est en communication fluidique avec la chambre de dosage. La source d'alimentation en air est conçue pour presssuriser la quantité mesurée d'agent d'étalonnage stocké dans la chambre de dosage. Le système de soupape est conçu pour libérer ladite quantité mesurée d'agent d'étalonnage stocké dans la chambre de dosage dans l'atmosphère à travers la buse de sortie.
Patent WO-0059429-A1 (WO)
Title: Enregistrement indirect d'elements sur un produit derive d'une bande
Inventor: HENSLEY ROBERT LEO
IPC: A61F13/15
Filed: 2000-03-27
Abstract: L'invention concerne des procédés permettant de définir et de développer un premier et un second ensemble de caractéristiques périodiques d'une bande (106), ce premier ou ce second ensemble de caractéristiques n'étant pas détecté d'emblée comme élément d'enregistrement fiable par rapport auquel on peut enregistrer l'emplacement de l'autre élément. Ce procédé consiste à appliquer des images d'enregistrement (116) sur la bande, les bords avant des images (120) étant réguliers, présentant une précision suffisante et une intensité d'image mesurable, et possédant un contour approprié pour qu'un capteur d'enregistrement le discerne. Les images d'enregistrement peuvent donc servir de marques d'enregistrement permettant de déterminer des positions sur la longueur de la bande. On applique périodiquement les caractéristiques de bande sur ladite bande, entraînant ainsi l'enregistrement du premier ensemble vers les images d'enregistrement. Le matériau de la partie à détacher (82) est enlevé de la bande, définissant et développant les découpes au moyen de l'une des caractéristiques de bande du premier l'ensemble. Ce procédé utilise les images d'enregistrement comme intermédiaires enregistrant indirectement les découpes et le premier ensemble de caractéristiques de bande sur l'autre ensemble. Il consiste, de préférence, à confiner les images d'enregistrement dans les zones de partie à découper, et de ce fait le retrait des morceaux de matériau de partie à découper enlève également les images d'enregistrement.
Patent WO-0063545-A1 (WO)
Title: Identification des caracteristiques d'un injecteur de moteur diesel
Inventor: MCCOY JOHN C
IPC: F02M51/00
Filed: 2000-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé d'identification de caractéristiques particulières d'un système d'injection de carburant comprenant pour chaque injecteur de carburant, dans un circuit électrique, une résistance adaptée aux caractéristiques de chaque type d'injecteur. La résistance est sélectionnée dès que les caractéristiques de l'injecteur de carburant ont été soumises à un test après montage. La commande de l'injecteur de carburant permet de choisir l'injecteur de carburant spécifique et de déterminer ses caractéristiques en fonction d'une tension influencée par la valeur de la résistance adaptée aux caractéristiques dudit injecteur. Selon un autre aspect de cette invention, les informations codées, notamment la valeur de la résistance, sont affectées à un certains nombres de combinaisons possibles de caractéristiques en spirale en cas de stockage des caractéristiques dans un réseau à deux dimensions.
Patent WO-0063195-A1 (WO)
Title: Nouveaux derives d'amino carbonyle heterocyclique utiles comme inhibiteurs de la synthase de monoxyde d'azote
Inventor: WEBBER R KEITH
IPC: C07D291/06
Filed: 2000-04-17
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés d'amino carbonyle hétérocyclique utiles comme inhibiteurs de la synthase de monoxyde d'azote.
Patent WO-0060170-A1 (WO)
Title: Adhesif de crepage et produits et procede incorporant celui-ci
Inventor: MERKER JOSEPH F
IPC: D04H13/00
Filed: 2000-04-06
Abstract: La présente invention concerne des voiles de base, crêpés suite à l'application d'une matière adhésive sur au moins un côté du voile selon un modèle prédéterminé. Selon la présente invention, la matière adhésive contient un adhésif de crêpage mélangé à des particules composites. Les particules composites possèdent en général des dimensions médianes inférieures à environ 5 microns et une composition granulométrique inférieure à environ 10 microns.
Patent WO-0126561-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede permettant de suturer des vaisseaux sanguins et analogues
Inventor: KONTOS STAVROS
IPC: A61B17/12
Filed: 2000-04-18
Abstract: Dispositif destiné à fermer une perforation ménagée dans une structure anatomique, qui comporte une partie proximale (20) dotée d'un premier passage (26) pour aiguille s'étendant jusqu'à une première ouverture (10) pour aiguille, une partie distale (24) dotée d'une seconde ouverture (22) pour aiguille faisant face à la première ouverture (10) pour aiguille de l'autre côté d'un espace (22) destiné à recevoir des tissus et s'ouvrant sur un second passage (32) pour aiguille, et une partie de connexion couplée entre la partie proximale (20) et la partie distale (24), décalée desdites parties distale et proximale. Selon la présente invention, lorsque la partie de connexion est placée dans la perforation ménagée dans une structure anatomique, une partie de ladite structure anatomique reçue dans l'espace (22) destiné à recevoir des tissus est située d'un côté d'un plan incluant l'axe central de la perforation.
Patent WO-0068820-A1 (WO)
Title: Procede de mise a jour de parametres de configuration informatique
Inventor: DIETERMAN JUDE GERARD
IPC: H04Q11/04
Filed: 2000-05-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de mettre à jour des paramètres de configuration informatique.  Selon le procédé de l'invention, un client (11) établit une liaison de communication (12) avec un fournisseur de service de réseau (13), qui détermine des paramètres de configuration optimale pour le client.  Le client reçoit alors ces paramètres de configuration optimale en provenance du fournisseur de service et les stocke pour un usage ultérieur.  L'invention se rapporte également à un procédé selon lequel les paramètres de configuration comprennent des numéros de téléphone (14) grâce auxquels le client communique avec le fournisseur de service.  L'invention concerne enfin des procédés selon lesquels les paramètres de configuration optimale sont déterminés à l'aide de combinaisons du numéro de téléphone du client et de numéros d'accès (23) au fournisseur de service en fonction de l'emplacement, du coût et/ou de la capacité de ce dernier.
Patent WO-0100306-A1 (WO)
Inventor: FRIEDLAND BERNARD
IPC: A61K38/01
Filed: 2000-06-23
Abstract: Product R, a novel therapeutic composition for treating viral infections and stimulating the immune system, comprises nucleotides and peptides that have molecular weights not more than 14 KDa and substantially not more than 8 KDa. The composition has a light absorption spectrum with typical absorption ratios of 1.998 at 260nm/280nm and 1.359 at 260nm/230nm.
Patent WO-0138601-A1 (WO)
Title: Depot de precurseur a l'aide d'un nebuliseur a ultrasons
Inventor: FANG CHING-PING
IPC: C23C16/448
Filed: 2000-09-14
Abstract: L'invention concerne un appareil (10) de dépôt chimique en phase vapeur (CVD) destiné à déposer un précurseur de cuivre à faible pression de vapeur sur une plaquette en silicium (42). L'appareil CVD (10) comprend une chambre de réaction CVD (14) dotée d'un intérieur contenant un porte-substrat (40) adapté pour porter un substrat (42), tel qu'une plaquette en silicium, en une position prédéterminée à l'intérieur de la chambre de réaction CVD (14). Un nébuliseur à ultrasons (12) est connecté fonctionnellement à la chambre de réaction CVD (14) et est adapté pour se connecter à une source de précurseur liquide (16). Le nébuliseur à ultrasons (12) présente une extrémité de décharge d'atomisation (64) adaptée pour atomiser le précurseur liquide (16) et déposer le précurseur atomisé sur un substrat (42) porté par le porte-substrat (40). Un anneau (78) de distribution de gaz est disposé à l'intérieur de la chambre de réaction CVD (14) pour décharger un gaz orienté de manière directionnelle dans le précurseur atomisé afin de diriger le précurseur atomisé vers le substrat. D'autres modes de réalisation et procédés de dépôt du précurseur (16) sont décrits.
Patent WO-0129292-A1 (WO)
Title: Procede de regulation de la croissance d'un cristal semi-conducteur
Inventor: KIMBEL STEVEN L
IPC: C30B15/20
Filed: 2000-09-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de régulation faisant intervenir un appareil de tirage Czochralski de cristaux. Le procédé consiste à tirer les cristaux hors d'un bain fondu à une première vitesse de tirage cible de manière à augmenter l'évasement du cristal et à mesurer le diamètre de l'évasement. Selon le procédé, l'inclinaison du diamètre est fonction de la modification du diamètre du cristal d'après la durée de tirage et la première vitesse de tirage cible. Ce procédé consiste en outre à prédire le diamètre Di d'un cristal utilisé pour commencer le tirage du corps de l'évasement selon l'inclinaison estimée. Grâce à l'augmentation de la vitesse de tirage qui passe à une seconde vitesse de tirage cible, lorsque le diamètre du cristal mesuré atteint le diamètre Di prédit, le procédé régule le tirage du cristal depuis la croissance de l'évasement à la croissance du corps. Selon le procédé, la seconde vitesse de tirage cible est fonction de l'inclinaison déterminée lorsque le diamètre Di prédéfini utilisé est le diamètre de départ utilisé pour le tirage des corps cristallins.
Patent WO-0177227-A1 (WO)
Title: Polycarbonate a stabilite hydrolytique excellente
Inventor: MCCLOSKEY PATRICK JOSEPH
IPC: C08J5/18
Filed: 2000-10-25
Abstract: L'invention concerne un polycarbonate préparé au moyen d'un processus de fusion et présentant une stabilité hydrolytique excellente. L'invention concerne, en outre, un procédé de préparation d'un polycarbonate ayant une stabilité hydrolytique améliorée ainsi que des articles fabriqués à partir de ce polycarbonate.
Patent WO-0154230-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de communication hertzienne faisant intervenir la diversite de polarisation
Inventor: NEUMILLER PHILLIP D
IPC: H04B7/10
Filed: 2000-11-14
Abstract: La présente invention concerne un système de diversité de polarisation à commande dynamique et un procédé (100), permettant la communication hertzienne, ledit système comprenant un émetteur, tel qu'une station de base (102), servant à émettre des signaux avec un état de polarisation commandé de manière adaptative, lesdits signaux étant envoyés à un récepteur, tel qu'une station mobile (104). On peut faire varier l'état de polarisation de manière adaptative en faisant tourner l'angle de polarisation du signal d'émission. Dans un mode de réalisation, l'angle de polarisation peut tourner de manière sensiblement continue d'environ 180 degrés à environ 0 degré selon des intervalles prédéterminés. Lorsque l'émetteur émet les signaux avec un état de polarisation variable, le récepteur analyse les signaux d'émission reçus dans les différents états de polarisation. Le récepteur peut, par exemple, détecter l'intensité des signaux reçus (received signal strength / RSSI) pour chacun des états de polarisation. Le récepteur émet alors un signal de réponse destiné à l'émetteur, ledit signal indiquant la RSSI relative pour chacun des états de polarisation. L'émetteur émet ensuite à l'état de polarisation qui a la RSSI la plus élevée.
Patent WO-0138982-A1 (WO)
Title: Diagnostics d'interconnexions point a point
Inventor: MILLER MICHAEL HOWARD
IPC: G06F11/00
Filed: 2000-11-22
Abstract: Selon l'invention, un système de traitement d'informations, tel qu'une unité de disque, comprend une unité de commande qui communique avec d'autres dispositifs dans une boucle, et réalise des diagnostics d'erreur de boucle point à point ou distribués. Un exemple de boucle est une boucle arbitrée utilisant la technologie Fibre Channel. Des diagnostics d'erreur de boucle point à point ou distribués permettent d'identifier et de diagnostiquer des erreurs dans le dispositif et dans la liaison qui sont immédiatement en amont par un suivi du comptage d'erreur permettant de déterminer si ce comptage augmente ou non. Un comptage d'erreur qui augmente ou une configuration de boucle changée indique que la source de l'erreur ne concerne pas le dispositif amont, alors qu'un comptage d'erreur constant et une configuration de boucle inchangée indiquent que la source de l'erreur concerne la liaison amont.
Patent WO-0109022-A1 (WO)
Title: Dispositif piezo-electrique de transport
Inventor: SLUTSKIY IMANUIL A
IPC: B65H5/00
Filed: 2000-07-19
Abstract: Dispositif piézo-électrique (100) à contact linéaire servant à transporter une feuille et contenant une paire de rouleaux (105) et (140) supportant la feuille entre eux. Le premier rouleau (140) est entraîné par une lame vibrante piézo-électrique (120) créant une ligne de contact entre la pièce de contact (125) du bord de la lame vibrante (120) et la surface extérieure du premier rouleau (140). Cette lame vibrante (125) est poussée contre le premier rouleau (140) par un ressort de sollicitation (130). La dureté de la pièce de contact (125) du bord de la lame vibrante (120) est de 5x107 N/cm2 et beaucoup plus élevée que la dureté du premier rouleau (140) qui est de 2x106 N/cm2. De ce fait, le premier rouleau (140) est soumis à des compressions élastiques pendant les allongements périodiques de la lame vibrante (120) et les contacts avec la surface du premier rouleau (140). Une rainure microscopique est située le long de la ligne de contact entre la lame vibrante (120) et le premier rouleau (140) et sert à transmettre le couple de rotation au premier rouleau (140) et à faire avancer la feuille dans un sens prédéterminé. La contraction consécutive de la lame vibrante (120) permet à la surface extérieure du premier rouleau (140) de récupérer sa forme initiale. On peut fabriquer à la fois le premier rouleau (140) et la lame vibrante (120) sous forme de structures laminées, de manière à obtenir une dureté composite correcte et à diminuer la tension de commande.