baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112015016347-B1 (BR)
Title: Método para fechar automaticamente uma extremidade axial de uma manufatura tubular e para descarregá-la em uma configuração às avessas, e aparelho para realizar o método
Inventor: ETTORE LONATI
IPC: D04B15/92
Filed: 2013-12-11
Abstract: método para fechar automaticamente uma extremidade axial de uma manufatura tubular e para descarregá-la em uma configuração às avessas, e aparelho para realizar o método. um método para fechar automaticamente uma extremidade axial de uma manufatura de tubular, para descarregá-la em uma configuração às avessas, e um aparelho para realizar o método. o método, de acordo com a presente invenção, compreende uma etapa de posicionar a manufatura (50), em uma configuração às avessas, em uma estação de costura ou de ligação (18), disposta de modo que seu eixo geométrico seja substancialmente vertical e de modo que penda, por meio de uma primeira extremidade axial (50a), para ser fechado por costura ou ligação por um dispositivo de manuseio anular (2). nesta etapa, a manufatura (50) estende-se abaixo do dispositivo de manuseio (2). em seguida, uma etapa é realizada para inserir a manufatura (50), retida pelo dispositivo de manuseio (2), em um tubo de inversão superior (3), que é ou pode ser posicionado com a extremidade axial inferior acima do dispositivo de manuseio (2), para a passagem da manufatura (50) através do dispositivo de manuseio (2), esta passagem dispondo a manufatura (50) na configuração às avessas. uma etapa de fechar a primeira extremidade axial (50a) da manufatura (50), por costura ou ligação, é então realizada. em seguida, são realizadas uma etapa de desengatar a manufatura (50) do dispositivo de manuseio (2) e uma etapa de remover a manufatura (50), através da extremidade axial superior do tubo de inversão superior (3).
Patent BR-112015016928-B1 (BR)
Title: extintor portátil e conjunto que compreende um maço de artigos fumígenos e o extintor portátil
Inventor: ANTONINO LANCI
IPC: A24F13/18
Filed: 2014-02-06
Abstract: EXTINTOR PORTÁTIL E MAÇO DE ARTIGOS FUMÍGENOS. A presente invenção refere-se ao fornecimento de um extintor portátil (200, 500) para extinção de um único artigo fumígeno (607) de cada vez. O extintor compreende um recipiente ex terno (211, 213, 513), uma manga interna (215), uma abertura e uma tampa (201, 501). A abertura é dimensionada para receber um artigo fumígeno único na manga interna. A manga interna está no interior do recipiente externo e está, pelo menos parcialmente, separada do recipiente externo. A manga interna compreende pelo menos uma abertura (217), permitindo a comunicação fluida entre a manga interna e o recipiente externo. A tampa é para fechar o extintor. Quando a tampa es tá fechada, o escape do fluido do extintor é impedido.
Patent BR-112015019945-B1 (BR)
Title: implante dentário endósseo, e, sistema de implante dentário
Inventor: BORIS D S BABINER
IPC: A61C8/00
Filed: 2014-02-18
Abstract: “IMPLANTE DENTÁRIO ENDÓSSEO, E, SISTEMA DE IMPLANTE DENTÁRIO” Implantes e reforços dentários endósseos para dissuadir a perda de tecido, tal como perda do osso bucal, no local do implante/reforço. Um implante exemplificativo pode incluir regiões não rosqueadas e rosqueadas externamente se estendendo longitudinalmente, cada uma, apenas sobre uma porção circunferencial da circunferência externa do implante. O implante pode incluir uma passagem interna se estendendo ao longo do eixo tendo uma região frustocônica se estendendo apenas sobre uma porção circunferencial da passagem interna. Um reforço exemplificativo pode incluir uma extremidade de conexão distal compreendendo uma região frustocônica na mesma se estendendo sobre apenas uma porção circunferencial da circunferência externa da extremidade de conexão para prover uma região de conexão frustocônica e uma região de conexão não frustocônica.
Patent BR-112015031901-B1 (BR)
Title: composições e métodos para tratamento pós-colheita
Inventor: DAVID CHARLES ROSS
IPC: A01P3/00
Filed: 2014-06-16
Abstract: COMPOSIÇÕES E MÉTODOS PARA TRATAMENTO PÓS-COLHEITA Se divulgam e descrevem novas composições e métodos para o tratamento pós-colheita de culturas. Em um exemplo, uma composição inclui um composto ativo do ponto de vista fungicida, um solvente de éter, e um agente de enchimento. Em muitas modalidades, a composição é pronta-a- nebulizar.
Patent BR-112015032871-B1 (BR)
Title: métodos para produzir um componente de mistura de hidrocarbonetos
Inventor: BRIAN H DAVISON
IPC: C07C9/02
Filed: 2014-07-01
Abstract: “MÉTODOS PARA PRODUZIR UM COMPONENTE DE MISTURA DE HIDROCARBONETOS” Trata-se de um método para produzir um componente de mistura de hidro- carbonetos, sendo que o método compreende colocar pelo menos um álcool acíclico saturado tendo pelo menos três e até dez átomos de carbono em contato com um catalisador de zeólito carregado por metal a uma temperatura de pelo menos 100°C e até 550°C, em que o metal é um íon metálico positivamente carregado, e o catalisador de zeólito carregado por metal é cataliticamente ativo para converter o álcool em componente de mistura de hidrocarbonetos, em que o método produz diretamente um componente de mistura de hidrocarbonetos tendo menos de 1%, em volume, etileno e pelo menos 35%, em volume, de compostos de hidrocarboneto contendo pelo menos oito átomos de carbono.
Patent BR-112016007728-B1 (BR)
Title: Aparelho de arejamento para tanques contendo materiais em pó ou similares
Inventor: MARCHESINI VAINER
IPC: B65D88/66
Filed: 2014-10-08
Abstract: aparelho de arejamento para tanques contendo materiais em pó ou similares é descrito um aparelho de arejamento (10, 10a, 10b, 10c) para facilitar o esvaziamento de uma massa (m) de material em pó a partir de qualquer tipo de recipiente (101). o aparelho compreende uma menbrana de vibração (30) acoplada a um dispositivo (40) para puxá-la e fixá-la à parede do recipiente (101), de modo a que a referida menbrana (30) fique aderida à superficie interna da parede do recipiente (101). o aparelho se caracteriza pela superfície interna da menbrana (30) ter um certo número de ranhuras em forma de recessos radiais (30b) formados apenas na metade inferior da superfície interna da menbrana //930). cada seção radial (30e) de qualquer recesso radial (30b) tem, vantajosamente, um formato do tipo venturi.
Patent BR-112016022161-B1 (BR)
Title: Aparelho, método e dispositivo de computação para conjunto de isolador acoplado de forma capacitiva
Inventor: LUYI LIU
IPC: H01Q1/52
Filed: 2015-04-01
Abstract: CONJUNTO DE ISOLADOR CAPACITIVAMENTE ACOPLADO. A presente invenção refere-se a um conjunto de isolador que inclui um conjunto de isolador capacitivamente acoplado. Em algumas implementações, o elemento de isolador capacitivamente acoplado pode prover um isolamento de múltiplas bandas tendo um elemento de acoplamento condutivo eletricamente flutuante com um comprimento que é ou de um comprimento de onda de portadora. Em outras implementações, múltiplos elementos capacitivamente acoplados podem ser empregados para conseguir um isolamento de múltiplas bandas.
Patent BR-112016022378-B1 (BR)
Title: Processo para o preparo de agente espumante com alto ponto de fulgor
Inventor: GADHE RAVINDRA
IPC: C08J9/00
Filed: 2015-03-27
Abstract: processo para o preparo de agente espumante com alto ponto de fulgor . a presente invenção revela um processo para o preparo de agente espumante com alto ponto de fulgor através do tratamento de um aldeído com um álcool na presença de um catalisador ácido em temperatura elevada e adicionalmente adicionar um sal de carbonato para obter o agente espumante e polímero.
Patent BR-112016023368-B1 (BR)
Title: Método de preparação de uma composição de catalisador
Inventor: HAGEMEYER ALFRED
IPC: B01J23/70
Filed: 2015-04-29
Abstract: PRODUTOS POROSOS MOLDADOS À BASE DE NEGRO DE FUMO. Produtos de carbono porosos moldados e processos para preparar estes produtos são fornecidos. Os produtos de carbono porosos moldados podem ser usados, por exemplo, como suportes de catalisadores e adsorventes. As composições de catalisadores incluindo estes produtos de carbono porosos moldados, processos de preparação das composições de catalisador e vários processos de uso dos produtos de carbono porosos moldados e das composições de catalisador são também fornecidos.
Patent BR-112016023684-B1 (BR)
Title: Método de eliminação de interferência por compatibilidade eletromagnética causado por buzina de veículo a motor e embarcações e buzina do mesmo
Inventor: WAN YU
IPC: G10K9/12
Filed: 2015-04-13
Abstract: MÉTODO DE ELIMINAÇÃO DE INTERFERÊNCIA POR COMPATIBILIDADE ELETROMAGNÉTICA CAUSADO POR BUZINA DE VEÍCULO A MOTOR E EMBARCAÇÕES. Uma buzina de veículo a motor e/ou embarcação, que compreende: pelo menos um capacitor (C2) de cerca de 220-10000 (mi)F, conectados em paralelo aos terminais de entrada da fonte de energia da buzina para eliminar a interferência eletromagnética provocada por radiação eletromagnética, a condução, e o acoplamento. Também são fornecidos um método de eliminação da interferência eletromagnética na buzina de veículo a motor e/ou embarcação, um dispositivo eletrônico para uso em um veículo a motor e/ou embarcação, e um veículo a motor e / ou embarcação. A presente invenção resolve o problema de excesso de limite de emissão conduzida e emissão radiada quando um veículo a motor ou embarcação usa uma buzina para testes CIRS 25, permitindo assim que o índice por compatibilidade eletromagnética da buzina atenda à norma.
Patent BR-112016025721-B1 (BR)
Title: copolímero de polietileno catalisado por metaloceno, filme e recipiente para embalagem de alimentos
Inventor: DELORIS R GAGAN
IPC: C08F210/16
Filed: 2015-05-05
Abstract: FILMES DE BARREIRA DE UMIDADE DE ALTO DESEMPENHO EM DENSIDADES MAIS BAIXAS. Um copolímero de polietileno catalisado por metaloceno tendo urna viscosidade de cisalhamento zero (EtaO) de cerca de 1x10A2 Pa-s a cerca de 5x10A3 Pa-s e uma razão de um peso molecular médio z para um peso molecular médio numérico (Mz/Mn) de cerca de 4 a cerca de 15, e quando testado em conformidade com ASTM F1249 apresenta uma taxa de transmissão de vapor de umidade de menos do que ou igual a cerca de O, 9 g-mil/100 in2/dia. Um copolímero de polietileno catalisado por metaloceno que quando testado em conformidade com ASTM F1249 tem uma taxa de transmissão de vapor de umidade (MVTR) que é diminuída em pelo menos 5% quando comparada a um MVTR determinado em conformidade com ASTM F1249 de um homopolímero de polietileno catalisado por metaloceno de uma outra forma semelhante.
Patent BR-112016031002-B1 (BR)
Title: Veículo e unidade de motor de cilindro único de quatro tempos
Inventor: MASATO NISHIGAKI
IPC: F01N3/28
Filed: 2015-07-03
Abstract: VEÍCULO E UNIDADE DE MOTOR DE CILINDRO ÚNICO DE QUATRO TEMPOS. É proporcionado um veículo no qual é montada uma unidade de motor de cilindro único de quatro tempos que é capaz de detectar, de forma estável, a densidade de oxigênio no gás de escape. Um catalisador principal da câmara de combustão única 39 é, pelo menos parcialmente, posicionado à frente de um eixo de virabrequim Cr1 e purifica o gás de escape liberado de uma câmara de combustão 29, principalmente dentro de um percurso de exaustão que se estende desde a câmara de combustão 29 até uma porta de descarga 35e. O catalisador principal da câmara de combustão única 39 é proporcionado entre uma porção dobrada a montante 34c e uma porção dobrada a jusante 34e de um tubo de escape da câmara de combustão única 34. Um detector de oxigênio a montante da câmara de combustão única 37 é proporcionado à montante do catalisador principal da câmara de combustão única 39 na direção do fluxo do gás de escape.
Patent BR-112017007370-B1 (BR)
Title: Conjunto separador de pedra para uma colheitadeira
Inventor: MATTHEEUWS GERT
IPC: A01F12/16
Filed: 2015-10-20
Abstract: trata-se de um conjunto separador de pedra (12) do qual a porta (50) e o impulsor (60) são móveis separadamente durante pelo menos uma parte da trajetória de movimento de porta (51) e/ou da trajetória de movimento de impulsor (61).
Patent BR-112017007617-B1 (BR)
Title: Amortecedores de vibração torcional e sistema acionador acessório da extremidade anterior
Inventor: SUHALE MANZOOR
IPC: F16F15/12
Filed: 2015-10-14
Abstract: A presente invenção revela amortecedores de vibração torcional que têm um conector com uma placa que se estende radialmente para fora sobre um membro receptor do eixo, com uma primeira porção de um membro de inércia definindo uma face posterior e um furo através dela e com um flange anular concêntrico ao redor do eixo de rotação, um primeiro membro elastomérico e um segundo membro elastomérico posicionados contra lados opostos da placa, e uma segunda porção do membro de inércia fixado à primeira porção do membro inércia por um ou mais elementos de fixação, colocando dessa forma o primeiro e o segundo membros elastoméricos em compressão. O membro receptor do eixo do conector é posicionado no furo com a placa do conector espaçada a uma distância de uma superfície interior do flange anular, e a placa do conector e as superfícies interiores de cada uma da primeira e da segunda porções do membro de inércia voltadas para a placa definindo vértices comuns duplos.
Patent BR-112017025837-B1 (BR)
Title: Dispositivo para a coleta de sangue ou de um composto sanguíneo
Inventor: EDUARDO ANITUA ALDECOA
IPC: A61B5/154
Filed: 2016-05-23
Abstract: dispositivo para a coleta de sangue ou de um composto sanguíneo. dispositivo (1) para a coleta de sangue ou um composto de sangue, que compreende um tubo (10), um conjunto de pistão (50), um conjunto de alça (30) que pode ser encaixado ao conjunto de pistão (50) e um elemento de vedação perfurável (70) que impede o fluxo de fluido a partir de um espaço interior vedado (15a) do tubo (10) em direção a uma cavidade interior longitudinal (35) do conjunto de alça (30) localizado adjacente a uma área separável (33) do conjunto de alça (30). em uso, o conjunto de alça (30) é empurrado para o fundo do tubo (10), fazendo com que o conjunto de alça (30) seja encaixado ao conjunto de pistão (50); o conjunto de alça (30) e o conjunto de pistão (50) são então movidos para trás formando um vácuo no espaço (15a); o conjunto de pistão (50) é encaixado para uma tampa de extremidade (90) do tubo (10) e a porção de aperto (32) do conjunto de alça (30) é separada, obtendo um recipiente de vácuo com um fechamento perfurável.
Patent BR-112017028401-B1 (BR)
Title: Composição de polímero com carga e processo para preparar a composição
Inventor: WILHELM ALAIN
IPC: C08L33/12
Filed: 2016-07-08
Abstract: COMPOSIÇÃO DE POLÍMERO COM CARGA, SEU MÉTODO DE PREPARAÇÃO E USO. A presente invenção se refere a um auxiliar de processamento polimérico, à sua composição e ao seu processo de preparação e ao seu uso. Em particular, a presente invenção se refere a um auxiliar de processamento polimérico e ao seu uso para polímeros termoplásticos que contêm halogênio com carga. Mais particularmente, a presente invenção se refere a uma composição de polímero que contém halogênio com carga com um auxiliar de processamento polimérico, à sua composição e ao seu processo de preparação.
Patent BR-112018000346-B1 (BR)
Title: Veículo para montar
Inventor: JING TAN
IPC: B60Q1/04
Filed: 2016-07-22
Abstract: VEÍCULO PARA MONTAR. Trata-se de um veículo para montar que inclui um tubo frontal (11), uma forquilha dianteira (3) rotativamente sustentada em relação ao tubo frontal (11), uma unidade de farol dianteiro (100) disposta na frente do tubo frontal (11) e da forquilha dianteira (3), e uma carenagem de lado dianteiro (64) disposta para fora em uma direção de largura de veículo da unidade de farol dianteiro (100). A unidade de farol dianteiro (100) inclui uma fonte de luz, um membro de distribuição de luz configurado para distribuir luz para frente a partir da fonte de luz, uma cobertura dianteira (110) disposta na frente do membro de distribuição de luz, e um membro de base (120) disposto atrás do membro de distribuição de luz. Uma porção de abertura (99) é formada entre a forquilha dianteira (3) e a carenagem de lado dianteiro (64) quando vista em uma vista lateral, uma porção ornamental (121) que se estende para o exterior na direção de largura de veículo a partir do membro de base (120) da unidade de farol dianteiro (100) é formada, e uma superfície ornamental (121a) da porção ornamental (121) que serve como uma superfície direcionada para o exterior na direção de largura de veículo está disposta para ser exposta para o exterior na direção de largura de (...).
Patent BR-112018005398-B1 (BR)
Title: Eletrodo, uso do eletrodo e processo de fabricação de eletrodo
Inventor: EZIO AMERIO
IPC: C25B11/04
Filed: 2016-09-22
Abstract: eletrodo, uso do eletrodo e processo de fabricação de eletrodo. é descrito um eletrodo (10). o eletrodo (10) compreende um substrato de eletrodo (20). uma camada de tiox (30, 40) com espessura total na faixa de 40-200 µm está presente sobre pelo menos uma superfície do substrato de eletrodo (20) e a porosidade da camada de tiox (30, 40) é de menos de 15%. uma camada eletrocatalítica (50) que compreende óxidos de rutênio e cério e compreende pelo menos 50% molar de óxidos de rutênio está presente sobre uma camada de tiox (30, 40), em que x está na faixa de 1-2 para a camada de tiox. é descrito um processo de fabricação do eletrodo (10), bem como seus usos.
Patent BR-112018007292-B1 (BR)
Title: Componente eletricamente condutivo, revestimento de camada sobre uma superfície deste, método para o revestimento de uma superfície e emprego de um revestimento de camada
Inventor: DIETER LECHNER
IPC: C09D5/03
Filed: 2016-10-14
Abstract: MOLA REVESTIDA. A presente invenção se refere a um componente eletricamente condutivo (2, 3), em particular, para veículos automotores, que compreende uma superfície com um revestimento de camada (7) sendo que, o revestimento de camada (7) é o produto fundido e endurecido de um revestimento com uma composição de pó e o revestimento de camada (7) apresenta uma espessura de camada (S) sendo que, o revestimento de camada (7) é um revestimento de uma só camada e apresenta uma estrutura de camada em forma de poros e a espessura de camada (S) de maior do que 150 μm.
Patent BR-112018008522-B1 (BR)
Title: Pneumático com camadas de trabalho que compreendem monofilamentos e com banda de rodagem ranhurada
Inventor: BONNET AYMERIC
IPC: B60C11/03
Filed: 2016-10-26
Abstract: pneumático com camadas de trabalho que compreendem monofilamentos e com banda de rodagem ranhurada. a invenção visa a aumentar a resistência dos pneumáticos que compreendem duas camadas de trabalho (41, 42), que compreendem elementos de reforço (411, 421) paralelos entre si e que formam cada uma delas com a direção circunferencial (xx?) do pneumático, um ângulo orientado (a1, a2) do qual o valor absoluto é pelo menos igual a 20º e no máximo igual a 50º, tal que esses ângulos respectivos são de sinais opostos, os ditos elementos de reforço de cada lona sendo constituídos por fios metálicos unitários ou monofilamentos que têm uma seção da qual a menor dimensão é pelo menos igual a 0,20 mm e no máximo igual a 0,5 mm. o pneumático compreende também ranhuras maiores axialmente exteriores (24) na banda de rodagem (2). o perfil linear médio l das ranhuras maiores axialmente exteriores (24) de uma largura w pelo menos igual a 1 mm e de uma profundidade d pelo menos igual a 5 mm, formam com a direção circunferencial (xx), um ângulo c que pertence ao intervalo [min(a1,a2) + 100º, max(a1, a2) + 80º].
Patent BR-112018009821-B1 (BR)
Title: Método para reduzir a penalização de rendimento de milho sobre milho
Inventor: BRADON JAMES FABBRI
IPC: C12R1/80
Filed: 2016-11-17
Abstract: COMPOSIÇÃO E MÉTODOS PARA REDUÇÃO DE PENALIZAÇÃO DE RENDIMENTO DE MILHO SOBRE MILHO. A presente invenção refere-se a uma ou mais safras consecutivas nos mesmos campos que causam uma redução de produtividade ("penalização de produção de milho sobre milho"). Foram desenvolvidos métodos e inoculantes compreendendo Penicillium bilaii a fim de reduzir a penalização de produção de milho sobre milho. A descrição abrange os inoculantes e métodos para reduzir a penalização de rendimento de milho sobre milho.
Patent BR-112018011240-B1 (BR)
Title: Métodos e sistemas de processamento de dados para previsão de rendimento de safra de nível de campo durante uma estação de crescimento
Inventor: XU LIJUAN
IPC: G01N21/35
Filed: 2016-12-01
Abstract: PREVISÃO DE RENDIMENTO DE SAFRA DE NÍVEL DE CAMPO DURANTE UMA ESTAÇÃO DE CRESCIMENTO. Um método para predizer recomendações de rendimento de safra específico de campo. Um sistema de computador servidor recebe por meio de uma rede registros de dados agrícolas digitais, incluindo propriedades espectrais detectadas remotamente de plantas e registros de umidades de solos. O sistema de computador agrega os registros digitais para criar e armazenar séries temporais geoespecíficas durante um tempo especificado. O sistema de computador seleciona recursos representativos das séries temporais geoespecíficas e cria, para cada área geográfica específica, uma matriz de covariáveis compreendendo os recursos representativos. O sistema de computador designa um valor de probabilidade para um grupo de componentes em um conjunto de grupos de componentes de parâmetros, onde cada grupo de componentes inclui coeficientes de regressão calculados a partir de uma distribuição de probabilidades. O sistema de computador gera as distribuições de probabilidades usadas para determinar os coeficientes de regressão, a distribuição de probabilidades usada para gerar o termo de erro é definida com um parâmetro médio estabelecido em zero e um parâmetro de variância estabelecido para um coeficiente de tendência específico de campo.
Patent BR-112018074569-B1 (BR)
Title: Compostos, uso de n-(2,4-difluorofenil)-4-[5-(trifluorometil)-1,2,4-oxadiazol-3-il] benzamida, composição agroquímica e método para combater fungos nocivos fitopatogênicos
Inventor: CHRISTINE WIEBE
IPC: A01P3/00
Filed: 2017-05-31
Abstract: A presente invenção se refere a novos trifluorometiloxadiazóis da fórmula (I), ou um N-óxido, ou sais agricolamente úteis dos mesmos; ao seu uso para controle de fungos fitopatogênicos; a um método para combater fungos nocivos fitopatogênicos, cujo método compreende tratar os fungos ou as plantas, o solo ou sementes a serem protegidos contra o ataque fúngico, com uma quantidade eficaz de pelo menos um composto da fórmula (I), ou um N-óxido, ou um sal agricolamente aceitável do mesmo; a composições agroquímicas compreendendo pelo menos um composto da fórmula (I); e a composições agroquímicas compreendendo, além disso, sementes.
Patent BR-112019005763-B1 (BR)
Title: Moinho de martelo multiestágio, sistema de processamento de resíduo e colheitadeira combinada
Inventor: NICHOLAS KANE BERRY
IPC: A01D41/12
Filed: 2017-09-25
Abstract: Um moinho de martelo de múltiplos estágios (10) tem uma pluralidade de estágios de moagem dispostos concentricamente um sobre o outro. A pluralidade de estágios de moagem dispostos de modo que substancialmente todo material em um primeiro dos mais internos estágios de moagem passa através de todos estágios de moagem adjacentes subsequentes. Os estágios de moagem incluem um primeiro estágio de moagem e um segundo estágio de moagem. Uma abertura de alimentação central (12) permite o fluxo de material para uma zona de impacto primária (14) do primeiro estágio de moagem. O primeiro estágio de moagem possui um mecanismo de impacto (16) e um primeiro arranjo de tela (20a). O mecanismo de impacto (16) rotaciona sobre um eixo de rotação (18). O primeiro arranjo de tela (20a) é disposto circunferencialmente sobre e radialmente espaçado a partir do mecanismo de impacto (16) e é provido com uma pluralidade de aberturas (22) através do qual o material impactado de uma primeira faixa de tamanhos pode passar. O segundo estágio de moagem tem um segundo arranjo (20b) disposto circunferencialmente sobre e radialmente espaçado a partir do primeiro arranjo de tela (20a) e uma matriz circular de elementos de impacto (50a) disposta entre o primeiro arranjo de tela (20a) e o segundo (...).