baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2446042-A1 (FR)
IPC: H04Q3/54
Filed: 1980-01-02
Abstract: Le circuit selon l'invention, pour la surveillance temporelle d'états d'occupation comporte essentiellement une memoire d'enregistrement des adresses des dispositifs à surveiller, de l'état d'occupation et de la valeur de temps correspondant au temps de surveillance, qui peut être diminuée pas à pas jusqu'à une valeur limite. Lorsque cette valeur limite est atteinte, un signal est délivré qui, avec les informations également disponibles sur l'état d'occupation et l'adresse du dispositif concerné, conduit à une mesure de commutation (déconnexion, etc.) dans le dispositif surveillé. Une surveillance centralisée est ainsi possible, indépendamment d'autres processus de commande, et la grandeur de la mémoire ne dépend pas directement du nombre des dispositifs à surveiller.
Patent FR-2446213-A1 (FR)
Title: Ensemble de commandes de conduite d'un vehicule, en particulier d'un vehicule de combat chenille
IPC: B62D11/10
Filed: 1980-01-11
Abstract: Ensemble des commandes de conduite d'un véhicule, par exemple sur chenilles, comportant des organes de propulsion de chaque côté. Il comprend des dispositifs qui commandent l'accélérateur 15, les freins et un équipement 4 qui produit une différence de vitesse entre les roues ou chenilles 2, 3 propulsant le véhicule 1. Les commandés comprennent deux pédales 7, 8 pouvant être actionnées individuellement et commandant un différentiel 9. Par deux organes de sortie 11, 12 le différentiel 9 émet un signal de somme et un signal de différence en fonction de la position des pédales 7, 8. Le signal de somme commande les forces d'accélération et de freinage, tandis que le signal de différence détermine la différence de vitesse entre les organes de propulsion 2, 3 du véhicule 1. Application aux véhicules de combat chenillés tels que les chars d'assaut, engins blindés, etc.
Patent FR-2471449-A1 (FR)
Title: Liq. channelling system partic. for ground drainage - incorporates section bringing water to porous pipe, comprising filter having characteristics determined from nature of ground
Inventor: FORESTIER-WALKER CLAUDE
IPC: E02B11/00
Filed: 1980-01-29
Abstract: A system of channelling liq., partic. applicable to the drainage of ground contg. water, comprises a longitudinal pipe and a section, which brings the liq. to the pipe. The section includes a tubular core, made of a flexible material and able to bring the liquid to the pipe, and a filter to filter the liq. coming to the core. The core presents a helicoidal gap which extends over its length. The filter has a coefft. Mo/D50 which depends on a bridging coefft. Cb of the surrounding material and which is determined from the coordinates of a graph Cb = D90/D40. D40, D50 and D90 are the min. dimensions of the openings in given units through which particles constituting respectively 40, 50 and 90 wt.% on the dry basis of the material in which the filter material is to be used can pass. Mo is the max. dimension of the openings in the filter material expressed in the same given units. Coeffts. of the graph having Cb as ordinates and Mo/D50 as abscissae are 1.00, 2.10; 1.25, 2.60; 1.75, 3.20; 2.5, 4.15; 3.75, 5.001 7.00, 6.66; 12.50, 8,1; 25.50, 10.05. The invention resolves problems encountered with existing drainage systems and associated with the tendency of the materials used to become obstructed because of the migration of fine particles of earth into the matrix of the structures.
Patent FR-2475437-A1 (FR)
Title: Rotary disc cutter for subdivision of sheet metal - uses two sets of rollers in pivot frame which inverts to switch drive from one set to other
Inventor: OSA JOSE RAMON ERQUICIA
IPC: B23D35/00
Filed: 1980-02-11
Abstract: The machine uses roller mounted discs to cut sheet metal into strips of definite widths, feeding the sheet between a pair of rollers (4,5) and utilising two pairs of rollers (4,5, and 6,7) of which one is always out of service. The inoperational pair (6,7) can be adjusted to suit the succeeding cutting programme, the roles of the two pairs then being reversed. A rectangular frame (1,23) may locate the two pairs at a definite interval (A), being pivotable about offset (O) axles (12,22) mounted on a fork (8). A shaft (13) housed by one axle (12) imparts rotation to the rollers (4,5) through a reduction gear train (14-17). The pivoting of the frame (1-3) through 180 degs. causes the drive pinion (14) to disengage the roller pinions (15,16,17) and engage those (18) associated with the other pair of rollers (6,7).
Patent FR-2454290-A1 (FR)
Title: Appareil de preparation de boissons infusees
IPC: A47J31/057
Filed: 1980-03-03
Abstract: APPAREIL COMPRENANT UNE BASE, UN MONTANT ARRIERE ET UNE TETE SUPPORTEE EN PORTE-A-FAUX A L'EXTREMITE SUPERIEURE DUDIT MONTANT ET LOGEANT UN RESERVOIR D'EAU FROIDE. UN ELEMENT DE MONTAGE 27 LOGE DANS LEDIT SUPPORT ARRIERE CREUX SUPPORTE UNE ELECTROVANNE 21 ET UNE MINUTERIE 26 DE COMMANDE DE CETTE VANNE. CET ELEMENT DE MONTAGE EST EN UNE PIECE COMPORTANT UN REBORD SUPERIEUR 28 FIXE A LA CLOISON ANTERIEURE 29 DU MONTANTVERTICAL DE L'ENVELOPPE QUI SUPPORTE LA MINUTERIE 26. UNE ALIMENTATION EN EAU SOUS PRESSION COMPREND UN REGULATEUR DE DEBIT 23 RACCORDE PAR UN CONDUIT 24 A UN COL DE CYGNE 25, DEBOUCHANT DANS LE RESERVOIR 16. L'ELEMENT DE MONTAGE 27 EST FIXE PAR AILLEURS A DEUX AILES LATERALES 39 RABATTUES VERS L'INTERIEUR ET FAISANT PARTIE DU MONTANT DE L'ENVELOPPE. APPLICATION EN PARTICULIER AUX APPAREILS DE PREPARATION DE CAFE.
Patent FR-2478261-A1 (FR)
Title: Dispositif pour localiser les fuites dans une tuyauterie de refoulement
Inventor: MURAVIEV GENNADY ALEXANDROVICH
IPC: G01M3/24
Filed: 1980-03-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LA DETECTION DES FUITES DANS LES TUYAUTERIES DE TRANSPORT DE FLUIDES. LE DISPOSITIF FAISANT L'OBJET DE L'INVENTION EST CARACTERISE NOTAMMENT EN CE QUE CHAQUE CANAL COMPREND UN BLOC DE LIMITATION 5, 6 DONT L'UNE DES ENTREES EST RELIEE A LA SORTIE DE L'AMPLIFICATEUR 3, 4, UN BLOC 7, 8 DE REGLAGE DU NIVEAU DE LIMITATION, DONT LA SORTIE EST RELIEE A L'AUTRE ENTREE DU BLOC DE LIMITATION 5, 6, UN CONFORMATEUR D'IMPULSIONS 9, 10 DONT L'ENTREE EST RELIEE A LA SORTIE DU BLOC DE LIMITATION 5, 6, LEDIT DISPOSITIF COMPRENANT EN OUTRE UN CIRCUIT 13 DE COINCIDENCE D'IMPULSIONS, DONT L'UNE DES ENTREES EST RELIEE A LA SORTIE DU CONFORMATEUR D'IMPULSIONS 10 DE L'UN DES CANAUX, TANDIS QUE SON AUTRE ENTREE EST RELIEE, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN BLOC 11 DE RETARD VARIABLE, A LA SORTIE DU CONFORMATEUR D'IMPULSIONS 9 DE L'AUTRE CANAL. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA LOCALISATION DES FUITES DANS LES CONDUITES PRINCIPALES ET LES RESEAUX DE TUYAUTERIES DE TRANSPORT DE FLUIDES TELS QUE: PETROLE, EAU, GAZ COMBUSTIBLE, ESSENCE, SOUS PRESSION.
Patent FR-2452289-A1 (FR)
Title: Appareil de sterilisation de liquide
IPC: C02F1/32
Filed: 1980-03-27
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN APPAREIL POUR STERILISER UN LIQUIDE ET DE PREFERENCE POUR STERILISER DE L'EAU. POUR REALISER UN APPAREIL SIMPLE ET SUR A TRAVERS LEQUEL LE LIQUIDE NE PASSE QUE LORSQUE L'APPAREIL A ATTEINT UNE CAPACITE DE STERILISATION SUFFISANTE, L'APPAREIL COMPORTE UNE SOURCE 22 DE LUMIERE ULTRA-VIOLETTE, UN CAPTEUR DE CHALEUR 21 ET UN CAPTEUR D'INTENSITE LUMINEUSE 23, CES DEUX CAPTEURS ETANT RELIES A UN ROBINET 13 COMMANDANT L'ECOULEMENT DU LIQUIDE A TRAVERS L'APPAREIL. L'INVENTION EST EGALEMENT RELATIVE A UN FILTRE 11 QUE TRAVERSE LE LIQUIDE AVANT D'ATTEINDRE LA SOURCE LUMINEUSE 22, LE FILTRE COMPRENANT UN ECHANGEUR D'ANIONS, UN ECHANGEUR DE CATIONS ET DU CARBONE ACTIF.
Patent FR-2454433-A1 (FR)
Title: Composes polycycliques derives de l'anthracene et du naphatcene et procede pour leur preparation
IPC: C07D493/08
Filed: 1980-04-17
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LA SYNTHESE DES COMPOSES POLYCYCLIQUES DERIVES DE L'ANTHRACENE ET DU NAPHTACENE UTILE EN PARTICULIER DANS LA PREPARATION DES ANTHRACYCLINES A PARTIR DU 2,3,5,6-TETRAMETHYLENE-7-OXABICYCLO2.2.1HEPTANE NOTAMMENT A L'AIDE DE REACTIONS DE DIELS ET ALDER.
Patent FR-2454398-A1 (FR)
Title: Mecanisme de direction assistee comportant un dispositif de decharge
IPC: B62D5/087
Filed: 1980-04-18
Abstract: MECANISME DE DIRECTION ASSISTEE COMPORTANT UN MECANISME DE DECHARGE. CE MECANISME COMPORTE UN CYLINDRE MOTEUR 28 PRESENTANT DES CHAMBRES D'HUILE HYDRAULIQUE A ET B, UNE SOURCE DE PRESSION HYDRAULIQUE, UN RESERVOIR D'HUILE, AINSI QU'UN DISTRIBUTEUR A QUATRE VOIES 24, DESTINE A RELIER SELECTIVEMENT LES CHAMBRES A, B A LA SOURCE DE PRESSION HYDRAULIQUE ET AU RESERVOIR D'HUILE, LE DISTRIBUTEUR 24 ETANT ACTIONNABLE EN FONCTION DU COUPLE DE DIRECTION APPLIQUE AU MECANISME DE DIRECTION ASSISTEE POUR EFFECTUER LEDIT RACCORDEMENT SELECTIF. IL COMPORTE EGALEMENT UN DISPOSITIF DE DECHARGE QUI EST DOTE DE MOYENS POUR DETECTER LA FIN D'UNE COURSE EFFECTUEE PAR LE CYLINDRE MOTEUR 28, CES MOYENS DE DETECTION 40, 41 POUVANT ETRE ACTIONNES POUR AMENER LE DISTRIBUTEUR 24 A UNE POSITION NEUTRE. APPLICATION AUX MECANISMES DE DIRECTION ASSISTEE.
Patent FR-2492165-A1 (FR)
Title: Dispositif de protection contre les courants de fuite dans des circuits integres
Inventor: ZANTEN FRANCOIS VAN
IPC: H01L29/06
Filed: 1980-05-14
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE LE DOMAINE DES CIRCUITS INTEGRES MONOLITHIQUES. ETANT DONNE UN CIRCUIT INTEGRE COMPRENANT UN CAISSON 3 SUSCEPTIBLE DE RECEVOIR DES SURTENSIONS NEGATIVES ET DE TRANSMETTRE DES COURANTS DE FUITE A DES CAISSONS VOISINS 4, POUR PROTEGER CES CAISSONS, LA PRESENTE INVENTION PREVOIT D'ENTOURER LE CAISSON PARASITE 3 D'UN CAISSON ANNULAIRE 6. LE MUR D'ISOLEMENT 20 EST CONNECTE AU POTENTIEL LE PLUS NEGATIF DE LA SOURCE D'ALIMENTATION ET LE MUR D'ISOLEMENT 30 EST CONNECTE AU CAISSON ANNULAIRE 6. APPLICATION NOTAMMENT DANS LE DOMAINE DE L'ELECTRICITE INDUSTRIELLE ET AUTOMOBILE.
Patent FR-2486741-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour lever l'ambiguite de phase dans une liaison a modulation de phase quadrivalente
Inventor: ACX MAURICE
IPC: H04L27/20
Filed: 1980-07-11
Abstract: LE PROCEDE CONCERNE LA LEVEE DE L'AMBIGUITE DE PHASE ENTRE DEUX SIGNAUX NUMERIQUES DEMODULES I, J TRANSMIS PAR UNE LIAISON 2, 5, 3 A MODULATION ET DEMODULATION DE PHASE QUADRIVALENTE PAR DEUX PORTEUSES EN QUADRATURE A LA MEME FREQUENCE F, RECEVANT DEUX SIGNAUX NUMERIQUES INITIAUX A, B. LE CODAGE EST REALISE PAR UN MARQUAGE 6 DE L'UN DES SIGNAUX INITIAUX A TEL QUE SES FRONTS MONTANTS (OU DESCENDANTS) SONT RETARDES D'UNE FRACTION DE LA PERIODE DE RYTHME DES SIGNAUX. A LA RECEPTION, LES DIFFERENCES DE PHASE DES FRONTS MONTANTS (OU DESCENDANTS) DE L'UN DES SIGNAUX DEMODULES I AVEC LES PHASES DES FRONTS MONTANTS ET DESCENDANTS DE L'AUTRE SIGNAL DEMODULE J SONT COMPAREES A DES VALEURS PREDETERMINEES DE L'ORDRE DE LADITE FRACTION ET DE SON OPPOSE AFIN D'INVERSER OU NON LES DEUX SIGNAUX DEMODULES I, J OU DE LES COMMUTER ET INVERSER L'UN DES SIGNAUX DEMODULES I, J EN FONCTION DE L'AMBIGUITE DE PHASE TRADUITE PAR LESDITES COMPARAISONS. LE DISPOSITIF EST UTILISABLE NOTAMMENT DANS DES MODEMS POUR LIAISONS HERTZIENNES.
Patent FR-2468095-A1 (FR)
Title: Elements transmetteurs de chaleur pour echange thermique par regeneration
Inventor: MICHALAK STANISLAW
IPC: F28D15/02
Filed: 1980-09-26
Abstract: L'invention concerne un élément transmetteur de chaleur 1 pour échange thermique par régénération, en forme de sphère ou polyèdre creux rigide ou non dont l'enceinte interne est partiellement remplie d'un liquide conducteur de chaleur 3 et d'une vapeur 4 de ce liquide. L'invention concerne également l'utilisation de tels éléments dans un échangeur de chaleur disposés en couche turbulente ou en couche statique.
Patent FR-2467456-A1 (FR)
Title: Cellule de lecture de phonogramme
Inventor: SAKANO AKIO
IPC: H04R11/08
Filed: 1980-10-08
Abstract: a. L'invention concerne une cellule de lecture de phonogramme. b. L'invention concerne une cellule caractérisée en ce que la paire de branches 22a, b, 23a, b du premier et du second noyau 22, 23 sont disposées en regard l'une de l'autre, l'intervalle entre les branches d'une paire diminuant progressivement en direction de l'extrémité libre en partant du côté court 22c, 23c du noyau, et les enroulements 24a, b, 25a, b sont introduits dans l'entrefer et sont fixés sur chaque branche 22a, b et 23a, b. c. L'invention concerne les cellules phonographiques. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2467917-A1 (FR)
Title: Procede pour l'extraction de sediments marins au moyen d'un tube d'aspiration pendant librement et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
Inventor: AMANN HANS
IPC: E21C50/00
Filed: 1980-10-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour l'extraction de sédiments marins au moyen d'un tube d'extraction pendant librement qui comporte à son extrémité une embouchure d'aspiration qui est descendue lentement dans le sédiment, des moyens d'ameublissement se trouvant sur la tête d'aspiration étant déplacés pour détacher le sédiment. L'invention est caractérisée en ce que les moyens d'ameublissement sont solidarisés avec la tête d'aspiration 7 et/ou l'extrémité inférieure du tube d'aspiration 6 et en ce que l'extrémité supérieure du tube d'aspiration 6-4 est suspendue de manière mobile à partir du corps flottant 1, des moyens étant prévus pour assurer un déplacement en continu du tube d'aspiration. L'invention permet l'exploitation de sédiments constituant une couche épaisse de limon solide.
Patent FR-2473773-A1 (FR)
Title: Chemise d'usure pour assemblage combustible de reacteur nucleaire
Inventor: KMONK STANLEY
IPC: G21C3/326
Filed: 1980-12-08
Abstract: L'invention concerne un agencement de tube de guidage perfectionné de barre de commande pour un assemblage combustible de réacteur nucléaire. Cet agencement comprend un tube 10 adapté à s'étendre le long de cet assemblage combustible, une enveloppe 12 enfermant la partie supérieure de ce tube, un dispositif 34, 30 fixant ce tube à l'enveloppe, et une chemise d'usure 39 ayant un diamètre seulement légèrement supérieur à celui d'une barre de commande et adaptée pour être positionnée dans l'extrémité supérieure de ce tube, un matériau à haute résistance à l'usure étant prévu sur la surface interne de la chemise d'usure pour supporter l'action d'usure sur cette chemise. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2495910-A1 (FR)
Title: Filing cabinet with writing desk - has closing door with walls forming additional internal shelf space
IPC: A47B83/04
Filed: 1980-12-12
Abstract: The filing cabinet with writing desk comprises a body formed by a back panel and two side walls joined by top and bottom ones, and equipped with internal shelves. It is closed by a door whose walls (15,16,17,18) form an additional internal space for the shelves. The writing desk comprises a horizontal plate (9) mounted at a convenient height in the body, and extending into the interior of the door.
Patent FR-2472693-A1 (FR)
Title: Amortisseur de vibrations de torsion a deux etages
Inventor: LAMARCHE PAUL EMILE
IPC: F16D3/14
Filed: 1980-12-19
Abstract: ENSEMBLE D'AMORTISSEUR DE VIBRATIONS DE TORSION POUR REALISER UNE COURSE PLUS LONGUE POUR L'EFFET D'AMORTISSEMENT QUI EST ASSURE PAR L'UTILISATION DE DEUX SERIES CONCENTRIQUES DE RESSORTS D'AMORTISSEUR 73, 74, 75, 76, 77, 78 RELIES PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE ENCEINTE COMMUNE OU D'UN ORGANE INTERMEDIAIRE. UNE PLAQUE D'ENTRAINEMENT A AU MOINS DEUX LEVIERS D'ENTRAINEMENT 28 FIXES DESSUS, CES LEVIERS S'ETENDANT INTERIEUREMENT DANS LE CHEMIN DU CERCLE EXTERIEUR DES RESSORTS D'AMORTISSEMENT 73, 74, 75. AU MOINS UN ANNEAU DIVISEUR FLOTTANT 68 EST MONTE DANS L'ENSEMBLE ET A DES OREILLES 66, 69 EN SAILLIE DANS LE CHEMIN DES RESSORTS COMME LES BANDES D'ENTRAINEMENT EXTERIEURES 55 DE L'ORGANE INTERMEDIAIRE. DES CALES OU DES PATINS MOBILES 81 SONT DISPOSES ENTRE LES RESSORTS 76, 77, 78 DU CERCLE INTERNE AVEC DES BANDES D'ENTRAINEMENT INTERNES 61 DE L'ORGANE INTERMEDIAIRE ET DES BRAS DU MOYEU 97 DANS LE CHEMIN DES RESSORTS INTERNES; LE MOYEU 93 ETANT ENTRAINE PAR L'INTERMEDIAIRE DES CERCLES DE RESSORTS POUR ENTRAINER UN ARBRE D'ENTREE DE TRANSMISSION.
Patent FR-2473320-A1 (FR)
Title: Dispositif d'induction de configurations d'ondes cerebrales specifiques chez un patient
Inventor: WILLIAMSON JOHN D
IPC: A61B5/375
Filed: 1981-01-12
Abstract: Dispositif d'induction de configurations d'ondes cérébrales spécifiques chez un patient. Il comporte un moyen 11 propre à engendrer un signal de bruit blanc A présentant une densité spectrale de bruit uniforme, un moyen de modulation 15 propre à recevoir ledit signal de bruit blanc et à en moduler la densité spectrale de bruit d'une façon semblable aux configurations d'ondes cérébrales associées aux états de relaxation et de méditation, et un moyen de couplage 14 propre à recevoir ledit signal de bruit modulé pour transmettre ledit signal modulé au sujet. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2473459-A1 (FR)
Title: Installation de drainage sous vide des eaux usees pour bateaux
Inventor: MICHAEL HARALD
IPC: B63B13/00
Filed: 1981-01-12
Abstract: Installation de drainage sous vide des eaux usées pour bateaux, avec pompe à vide. L'installation comprend un réservoir accumulateur 10 dans lequel débouchent une ou plusieurs conduites de drainage 12 des eaux usées, munies de clapets d'admission 16, la pompe à vide 18 agissant sur l'atmosphère interne du réservoir accumulateur, au-dessus du niveau des eaux usées qui s'y trouvent, de manière à aspirer tant celles-ci par la conduite 12 que l'air véhiculé dans cette conduite qui débouche soit près du fond du réservoir accumulateur, en provenance d'un niveau supérieur, soit à travers ce fond, un dispositif répartiteur 20 étant prévu sur l'ouverture de la conduite qui débouche dans le réservoir. Application aux bateaux de toutes sortes comportant notamment des toilettes et des installations d'épuration des eaux usées. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2474129-A1 (FR)
Title: Vanne de commande thermosensible
Inventor: KAMIYAMA NAOKI
IPC: F16K31/68
Filed: 1981-01-16
Abstract: CETTE VANNE COMPREND UN BULBE THERMOSENSIBLE 17 MONTE DE FACON A SE DEPLACER AXIALEMENT DANS UN BATI 10 AYANT UN SIEGE FIXE 14. UN OBTURATEUR MOBILE 27 EST EN CONTACT A GLISSEMENT AVEC LE SIEGE. DES SURFACES 33, 24 COOPERANT ENSEMBLE DE L'OBTURATEUR 27 ET DU BOITIER 18 DU BULBE 17 SERVANT A EMPECHER L'ECOULEMENT ENTRE CES SURFACES LORSQUE LA TEMPERATURE DU BULBE EST INFERIEURE A UNE PREMIERE VALEUR PREDETERMINEE. LORSQUE LA TEMPERATURE DU BULBE S'ELEVE AU-DESSUS DE CETTE VALEUR, UN TRAJET DE FUITE EST OUVERT ENTRE CES SURFACES, ET LORSQUE LA TEMPERATURE DU BULBE ATTEINT UNE SECONDE VALEUR PREDETERMINEE PLUS ELEVEE, L'OBTURATEUR MOBILE 27 EST ECARTE DU SIEGE FIXE 14 PAR LE BOITIER 18 POUR PERMETTRE UN DEBIT PLUS IMPORTANT. APPLICATION A LA COMMANDE DE REFROIDISSEMENT PAR EAU DES MOTEURS A COMBUSTION INTERNE.
Patent FR-2474931-A1 (FR)
Title: Dispositif pour reduire l'epaisseur d'une feuille d'emballage en deplacement
Inventor: GLANS JAN-ERIK
IPC: B26D3/28
Filed: 1981-01-30
Abstract: DISPOSITIF POUR REDUIRE L'EPAISSEUR D'UNE FEUILLE 12 EN DEPLACEMENT, LE LONG D'UNE ZONE LONGITUDINALE, PAR ENLEVEMENT D'UNE BANDE 17 AU MOYEN D'UNE LAME CYLINDRIQUE ROTATIVE 1 DONT L'AXE EST SENSIBLEMENT DANS LA DIRECTION DE DEPLACEMENT DE LA FEUILLE. UN DISPOSITIF DE GUIDAGE 10 QUI DETERMINE L'EPAISSEUR DE LA BANDE 17 ENLEVEE, EST PLACE AU VOISINAGE IMMEDIAT DU BORD COUPANT DE LA LAME. CE DISPOSITIF DE GUIDAGE EST TENU PAR UN SUPPORT 7 QUI EST EN CONTACT AVEC LA LAME CYLINDRIQUE. L'INVENTION A POUR AVANTAGES DE PERMETTRE UN REGLAGE PRECIS DE L'EPAISSEUR ET DE REDUIRE LES VIBRATIONS ET LEURS CONSEQUENCES. ELLE S'APPLIQUE PARTICULIEREMENT A LA FABRICATION D'EMBALLAGES EN MATIERE STRATIFIEE.
Patent FR-2499451-A1 (FR)
Title: Hydraulically actuated wood splitter - is moved by tractor PTO with double acting ram to press wood against blade
IPC: B27L7/00
Filed: 1981-02-12
Abstract: The wood splitter is moved and worked by a tractor from a power take off. The chassis is formed of beams and the splitter includes a double acting ram, with a chromed rod. The pump used has six pistons and gives a service pressure of 350 bars. The pump is fitted in a welded sheet tank. The splitter can handle logs 1050 mm long and can be used on the ground or in an opening excavated to simplify feeding.
Patent FR-2478284-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour secher le bois
IPC: F26B23/10
Filed: 1981-03-10
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN APPAREIL POUR SECHER LE BOIS. L'APPAREIL POUR SECHER LE BOIS COMPORTE UNE ENCEINTE 1 ETANCHE DONT LES PAROIS 5, 6 SONT MUNIES DE MOYENS DE CHAUFFAGE ET QUI COMPORTE UN CONDUIT 8 D'EVACUATION DE LA VAPEUR MUNI D'UN ROBINET DE REGLAGE 9. LE PROCEDE CONSISTE A PRECHAUFFER LE BOIS 2 DANS L'ENCEINTE CLOSE, EN ATMOSPHERE SATUREE D'EAU, JUSQU'A CE QU'UNE TEMPERATURE DESIREE SUPERIEURE A 100C ET UNE PRESSION CORRESPONDANTE SUPERIEURE A LA PRESSION ATMOSPHERIQUE SOIENT ATTEINTES PUIS A EFFECTUER LE SECHAGE DU BOIS EN DECHARGEANT PAR LE ROBINET 9 DES QUANTITES DOSEES DE VAPEUR TOUT EN FOURNISSANT UNE QUANTITE DE CHALEUR APPROPRIEE POUR MAINTENIR LA TEMPERATURE ET LA PRESSION DE L'ENCEINTE APPROXIMATIVEMENT CONSTANTE (CORRESPONDANT A UNE CONDITION DE VAPEUR SATURANTE) JUSQU'A ATTEINTE DU TAUX D'HUMIDITE DESIRE DU BOIS.
Patent FR-2503544-A1 (FR)
Title: Peeling fruit or vegetables, partic. potatoes - by exposing to gas flow with entrained ice particles
IPC: A23N7/02
Filed: 1981-04-14
Abstract: The skin is removed by exposing to a gas flow entraining ice particles, pref. while the objects are rotated. The ice is pref. formed by directing 0.1% NaCl soln. onto a rotating refrigerated cylinder, scraping off the ice, grinding, and mixing with the gas flow. Alternatively, water under pressure and supercooled to below 0 deg. C may be sprayed through a nozzle into the gas flow to crystallise in the flow. The flow is pref. also cooled to below 0 deg.C at the spray region, but at the point of use is not lower than 0 deg.C. The fruit or vegetables are pref. carried on a roller conveyor with the rollers grooved or screw-threaded.
Patent FR-2480891-A1 (FR)
Inventor: YARDLEY ALFRED
IPC: B60T11/30
Filed: 1981-04-16
Abstract: A hydraulic pressure cylinder (1), as used in particular in brakes or the like, has a channel-shaped insert (35), the sides (35A) of which are in engagement with the inner cylinder wall in such a way that they form a channel path towards the interior of the cylinder for air collected in the top area of the cylinder. The ventilation of the cylinder (1) is facilitated by means of such a path.