baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03047322-A1 (WO)
Title: Connexion de bus de donnees pour dispositif memoire
Inventor: LI HUA
IPC: H05K1/18
Filed: 2002-11-21
Abstract: Un bus de données d'enregistreur DVD+RW entre un DSP et une SDRAM nécessite habituellement un panneau de câblage multicouche.  L'invention concerne un procédé qui permet de simplifier la disposition du panneau de câblage du bus de données.  Le procédé précité permet de connecter au moins un premier et un second circuit intégré en formant un premier circuit intégré équipé d'une pluralité de premiers ports E/S logiques physiquement agencés selon un premier ordre à la périphérie, et en formant un second circuit intégré équipé d'une pluralité de seconds ports E/S logiques physiquement agencés à la périphérie, chacun des premiers ports E/S logiques devant être relié à l'un des seconds ports E/S logiques précités.  Les premiers et seconds ports E/S logiques sont reliées indépendamment du premier et/ou second ordre physique de façon que les lignes de connexion ne se croisent pas.
Patent WO-03053232-A1 (WO)
Title: Telemedizinsystem, seine verwendung und verfahren zur telemedizinischen patientenbetreuung
Inventor: HUNFNAGL PETER
IPC: A61B5/00
Filed: 2002-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Telemedizinsystem (10) mit einem arztseitigen Konsultationszentrum (12); mindestens einer patientenseitigen Telemedizinvorrichtung (30) zur Aufnahme von medizinischen Daten (Dmed) und/oder Kommunikationsdaten (Dkom) und zur Übermittlung der Daten an das Konsultationszentrum (12); einem Kommunikationssystem (28) zur drahtlosen und/oder drahtgebundenen Datenübermittlung zwischen dem Konsultationszentrum (12) und der mindestens einen Telemedizinvorrichtung (30); einer Datenbank (18) mit digitalen Patientenakten (20), die Patientendaten (DPA) umfassen; und Mitteln zur Zuordnung einer Patientenakte (20) der Datenbank (18) zu einem Patienten (32) und zum Aufruf der zugeordneten Patientenakte (20) und zur arztseitigen visuellen und/oder auditiven Darstellung der in der zugeordneten Patientenakte (20) enthaltenen Patientendaten (DPA) und der übermittelten medizinischen Daten (Dmed) und/oder Kommunikationsdaten (Dkom).
Patent WO-03053580-A1 (WO)
Inventor: BRAUN MAX
IPC: C07C17/21
Filed: 2002-12-13
Abstract: Catalysts such as antimony halides can be used during fluorination reactions involving hydrogen fluoride. Said catalysts can be reduced during the reaction. Oxidation is usually carried out by introducing elementary halogen, preferably chlorine or fluorine, into the reaction mixture. According to the invention, the elementary halogen does not come into contact with starting or intermediate products which are reactive in relation to halogen. Preferably, part of the reaction mixture is outwardly transferred from the reactor. The outwardly transferred part is mixed with chlorine or fluorine in order to regenerate the catalyst and returned to the reactor.
Patent WO-03092788-A1 (WO)
Inventor: MIJERS JAN WILLEM MARINUS
IPC: A61M39/24
Filed: 2003-04-17
Abstract: L'invention concerne un système de soupape unidirectionnel (1), en particulier une soupape antiretour basse pression destinée à un dispositif de perfusion. Ce système se compose d'un corps (2, 3) comprenant une conduite d'alimentation (5) et une conduite d'évacuation (14), ainsi qu'au moins une garniture d'étanchéité (4) placée dans une chambre de pression (12). Selon l'invention, pour empêcher que de l'air ne pénètre dans le circuit de liquide de perfusion, l'écoulement est interrompu par une dépression statique au niveau de la conduite d'alimentation (5) et/ou de la conduite d'évacuation (14) ou par une surpression au niveau de la conduite d'évacuation (14), ce qui permet de garantir de manière sûre qu'un écoulement du liquide de perfusion n'est possible qu'en présence d'une surpression statique au niveau de la conduite d'alimentation.
Patent WO-2004002512-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un antagoniste du recepteur de l'interleukine 1 et/ou de pyrrolidinedithiocarbamate pour le traitement ou la prophylaxie du diabete de type 2
Inventor: DONATH MARC
IPC: A61K31/40
Filed: 2003-06-25
Abstract: Selon cette invention, des substances inhibant l'action des éléments de la voie IL-1β/NF-λB peuvent être utilisées pour protéger et préserver la masse et la fonction de cellules β chez des patients prédiabétiques et diabétiques de type 2. De manière spécifique, cette invention porte sur l'utilisation d'un antagoniste du récepteur de l'interleukine 1 (IL-1Ra) et/ou de pyrrolidinedithiocarbamate (PDTC) pour le traitement ou la prophylaxie du diabète de type 2, ainsi que sur une méthode de traitement du diabète de type 2.
Patent WO-2004002643-A1 (WO)
Title: Tuyau de formage
Inventor: DE LUCA ANDREA
IPC: B21C47/14
Filed: 2003-06-30
Abstract: L'invention concerne un tuyau de formage (1) destiné à une tête de formage permettant d'enrouler des tiges arrondies et comprenant un premier tube extérieur (5) pourvu d'une première section rectiligne (2) et d'une seconde section en spirale (3). Un second tuyau intérieur (10) en une pièce présentant un diamètre extérieur égal au diamètre intérieur du premier tuyau (5) est inséré à l'intérieur de ce dernier dans la première section (2). Le tuyau de formage comporte également une enveloppe (6) fixée au niveau de l'extrémité d'entrée de tige (4) dont les bords d'entrée sont filetés ou chanfreinés.
Patent WO-2004013472-A1 (WO)
Inventor: BAUMANN HERMANN
IPC: F02B37/007
Filed: 2003-07-22
Abstract: The invention relates to an internal combustion engine (1) comprising a first (2) and a second waste gas turbo-charger (8) which are arranged together in a common carrier housing (12). The two waste gas turbo-chargers (2, 8) are arranged in such a manner that both axes of the chargers (A1, A2) form, in relation to each other, an angle of 55 - 100 DEG (Phi) and lie on the same plane (E). Due to said invention, low-turbulence displacement of the two flows of waste gas is achieved for a short construction length of the collector tube (13) and the outer dimensions of the internal combustion engine (1) are compact.
Patent WO-2004022394-A1 (WO)
Title: Verfahren zur betätigung einer elektromechanischen feststellbremsvorrichtung
Inventor: ROLL GEORG
IPC: F16D65/14
Filed: 2003-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Betätigung einer elektromechanischen Feststellbremsvorrichtung bei einer mittels eines elektromechanischen Aktuators betätigbaren Bremse, bei der der Aktuator aus einem Elektromotor sowie einem dem Elektromotor nachgeschalteten Untersetzungsgetriebe zur Umwandlung einer Drehbewegung ineine translatorische Bewegung besteht, und die elektromechanische Feststellbremsvorrichtung als ein Verriegelungsmechanismus ausgebildet ist, der die Drehbewegung des Aktuators in Löserichtung verhindern kannund der erst wieder durch weiteres Zuspannen gelöst werden kann.Um sicherzustellen, dass die elektromechanische Feststellbremsvorrichtung ohne die Verwendung eines Spannkraftsensors in sämtlichen Betriebszuständen zuverlässig arbeitet, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass während der Aktivierung der Feststellbremsvorrichtung ein Mittelwert des Drehmoments (Mpark) des Elektromotors, das zum Aufbringen der dem Feststellbremsvorgang entsprechenden Zuspannkraft der Bremse erforderlich ist, bei gleichzeitiger Erfassung der Aktuatorposition (f) ermittelt und gespeichert wird und der Elektromotor zu späteren Zeitpunkten derart angesteuert wird, dass er dieses, mit einem Korrekturfaktor k? => 1 multiplizierte Drehmoment (Mpark) aufbringt, so dass die aufgebrachte Spannkraft aufrecht erhalten bzw. erhöht wird.
Patent WO-2004023609-A1 (WO)
Title: Bürste für eine dynamo-elektrische maschine
Inventor: PETRASKA OTTO
IPC: H01R39/38
Filed: 2003-08-28
Abstract: In einer Bürstenführung (5) ist eine Bürste (4) für eine mechanisch kommutierte dynamo-elektrische Maschine, insbesondere für einen Elektromotor, zur Herstellung und/oder Aufrechterhaltung eines elektrischen Kontaktes oder Gleitkontaktes zwischen einem feststehenden ersten Teil, beispielsweise einer Stromversorgung, und einem Kommutator (1) mit Lamellen (2), wobei ein elastisches Element (6) die Bürste (4) gegen die Lamellen (2) drückt, angeordnet. Durch eine stabile Bürstenlage solle eine Verbesserung der Kommutierung geschaffen werden. Dazu ist die Bürste (4) so ausgebildet, dass das elastische Element (6) unter einem von der Senkrechten auf die dem Kommutator (1) zugewandte Stirnfläche der Bürste (4) abweichenden Winkel eine Kraft auf die Bürste (4) ausübt.
Patent WO-2004024019-A1 (WO)
Inventor: SEVINC HABIB
IPC: A61C7/36
Filed: 2003-09-01
Abstract: L'invention concerne une rotule destinée à un dispositif d'accélération de la croissance maxillaire. Cette rotule comprend une tête (2) et un logement (3) qui sont fixés aux extrémités d'une tige de ressort et à des éléments de maintien reliés aux dents de la mâchoire supérieure et/ou de la mâchoire inférieure. L'invention se caractérise en ce que les têtes (2) et les logements (3) sont reliés de façon détachable mutuellement et avec la tige de ressort et les éléments de maintien.
Patent WO-2004054211-A1 (WO)
Title: Terminal sans fil a dissipation de niveau de pression acoustique par passage du son dans des ouvertures de type tunnel
Inventor: PATTERSON GREGORY S
IPC: H04R1/22
Filed: 2003-12-09
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant de réduire le niveau de pression acoustique (SPL) entendu par l'utilisateur d'un terminal mobile (60), de type téléphone portable, lorsque l'oreille de l'utilisateur est positionnée contre le terminal mobile (60), et qui permet de fournir un son adéquat lorsque l'oreille de l'utilisateur n'est pas positionnée contre le terminal mobile (60). Une certaine quantité de son passe de manière latérale à l'opposé de la région (50) contre laquelle l'oreille de l'utilisateur est positionnée, située sur le terminal (60), de façon que le SPL entendu par une oreille de l'utilisateur positionnée contre le terminal mobile soit régulé pour pouvoir répondre aux exigences réglementaires. Le besoin de commutateurs mécaniques ou de proximité peut être réduit ou éliminé. Les SPL adéquats sont obtenus lorsque l'oreille de l'utilisateur n'est pas positionnée contre le terminal mobile (60) par l'utilisation combinée d'ouvertures distales (76, 104) et centrales (68,70). Les SPL excessifs peuvent être évités pour des sons de type signaux d'alerte.
Patent WO-2004062644-A1 (WO)
Title: Granulat mit öliger substanz, herstellungsverfahren und tablette
Inventor: KLOKKERS KARIN
IPC: A61K9/20
Filed: 2003-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Granulats mit einer öligen Substanz. Sie betrifft ferner ein Granulat für eine Arzneimittelformulierung und eine Tablette als Weiterverarbeitungsprodukt.
Patent WO-03093067-A1 (WO)
Title: Seat sensor
Inventor: BOUR CHRISTIAN
IPC: B60N2/00
Filed: 2003-04-18
Abstract: The invention relates to a seat detector comprising numerous active zones which are distributed on the surface of said detector.  The detector comprises an upper elastic support sheet (12) and a lower elastic support sheet (10).  The upper and lower support sheets are disposed at a pre-determined distance from one another by means of a spacer (14) which is positioned between said two support sheets so as to surround the active zones of the detector at least partially.  The detector also comprises at least two contact structures which are disposed inside each active zone on the support sheets such that, when the two sheets are compressed in the active zone, an electric contact is made between the contact structures.  According to the invention, a curved elastic element (20) is associated with each active zone, said curved element covering at least part of the respective active zone.
Patent WO-8201385-A1 (WO)
Title: Spinning frame,particularly ring spinning frame
Inventor: ZINGEL HEINZ
IPC: D01H1/18
Filed: 1981-10-07
Abstract: The ring spinning frame comprises a main structure (1) which supports a box frame (11) on which disc-shaped magazines (14) may be detachably and loosely placed in a row. These magazines have on their underside a multiplicity of suspension devices (16) for attaching the bobbins (10). The frame (11) also serves as a rail configuration for a carriage (15) capable, by means of appropriate lifting devices (17, 18), during its travel from one end of the spinning frame to the other, to pick up at least one disc-shaped magazine (14) with empty bobbins (10) and to deposit at that place a disc-shaped magazine (14) with full bobbins (10). These measures enable the change of bobbins on the spinning frame to be fully automated.
Patent WO-8909705-A1 (WO)
Inventor: ENGEL MICHAEL
IPC: B60G21/055
Filed: 1988-04-16
Abstract: Coupling rod for articulated fastening of a U-shaped stabilizing bar to the body or radius arm of a motor vehicle. Known coupling rods are articulated by means of elastic rubber elements. The new coupling rod is less subject to constraints, can move through a larger angle, is cheaper to manufacture and can be mounted automatically in a limited space. The new coupling rod, consists preferably of two separate components, the coupling rod head (52) which receives the stabilizing bar (41) and the coupling rod journal (51) movably secured via a ball joint to the radius arm (2). The coupling rod journal (51) is designed as a threaded bolt screwed into the coupling rod head (52). A spherical bearing (61), which can be fastened to the radius arm (2) and having a through hole (62) in the form of a double truncated cone through which the threaded bolt passes, and two diametrically opposed calotte-shaped sliding cups (7) which partly surround the bearing (61) and are mounted on the threaded bolt, are held together slidingly by the threaded bolt so as to allow spherical movements.
Patent WO-9002062-A1 (WO)
Title: Electronic device and mode of operation
Inventor: SCHUMACHER HARTMUT
IPC: B60R21/01
Filed: 1989-08-22
Abstract: An electronic device for triggering safety means (10) comprises an ignition element (ZP) connected in series with a capacitor (ZK). Currents from controllable current sources (IQ1, IQ2) triggered by an evaluation circuit (AS) in function of an output signal from a sensor (S) are applied to the ignition element (ZP).
Patent WO-9008229-A1 (WO)
Title: Dispositifs de signalisation
Inventor: JUNKER WILHELM
IPC: E01F9/594
Filed: 1990-01-23
Abstract: Un dispositif de signalisation (20) comprend un corps (21) et un organe de retenue (22). Le corps (21) a la forme d'un dôme creux avec quatre parois (24; 27) adjacentes dans le sens de la circonférence dont deux parois diamétralement opposées (24) forment les côtés larges du corps (21) et dont les deux autres parois (27) diamétralement opposées elles aussi forment les côtés étroits du corps (21). Les parois (27) du côté étroit forment une aire latérale de cône. Les parois (24) du côté large sont de préférence plates. Un organe de couplage (23) est agencé entre le corps (21) et l'organe de retenue (22). Les parois (27) du côté étroit sont pourvues chacune d'un évidement (33; 34) situé au-dessus du pied (28) du corps (21), ledit évidement ayant une hauteur déterminée et s'étendant dans le sens de la circonférence du corps jusqu'à la jonction avec la paroi adjacente (24) du côté large. L'organe de retenue peut être formé d'une plaque de base (22) sur laquelle sont collés plusieurs dispositifs de signalisation (20) alignés, d'une plaque d'assise ou d'une sablière de forme sur lesquelles sont posés les dispositifs de signalisation (20).
Patent WO-9011404-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de papier, de carton-pate et de carton en presence de copolymeres contenant des unites de n-vinylformamide
Inventor: MOENCH DIETMAR
IPC: D21H21/10
Filed: 1990-03-14
Abstract: Selon un procédé de fabrication de papier, de carton-pâte et de carton, on déshydrate la pâte de papier en présence de copolymères non hydrolysés qui contiennent: (a) entre 99 et 1 moles % de N-vinylformamide et (b) entre 1 et 99 moles % d'au moins un monomère basique soluble dans l'eau ayant les formules (I) ou (II), dans lesquelles R1 = H, CH¿3?, C2H5; R?2, R3 et R4¿ = H, CH¿3?, C2H5, (-CH2-CH2-O-)nH; R?5, R6 = C¿1-C10-alkyle; A = C1-C6-alkylène; n = 1 à 6 et YΥ = un anion, le tout étant polymérisé. La quantité de ces deux éléments est comprise entre 0,01 et 3,5 % en poids de la pâte déshydratée de papier.
Patent WO-9116793-A1 (WO)
Inventor: PLANTHOLT MARTIN
IPC: H04N9/83
Filed: 1991-04-10
Abstract: Letterbox-Fernsehsignale mit zu 4:3-Empfängern kompatiblem 16:9-Bildformat können in den beiden Randstreifen oberhalb und unterhalb des aktiven Bildes Zusatzinformationen enthalten, die ein 16:9-Empfänger benötigt, um ein Bild mit annähernder Quellsignal-Auflösung wiederzugeben. Diese Zusatzinformationen können auf den Farbträger aufmoduliert sein und darum bei einer Aufzeichnung auf Videorecordern (ca. 600 kHz Chrominanzbandbreite) unbrauchbar werden. Wenn in den Zeilen der Randstreifen die Zusatzinformationen z.B. in S-VHS-Videorecordern in Verbindung mit entsprechenden Umschaltungen über den Luminanzkanal aufgezeichnet werden, bleibt die volle Bandbreite (ca. 5 MHz) der Zusatzinformationen erhalten.
Patent WO-9215497-A1 (WO)
Title: Sachet tubulaire d'emballage, notamment de marchandises du type serviettes hygieniques
Inventor: BARKHORN GERALD
IPC: B65D75/58
Filed: 1992-02-26
Abstract: Un sachet tubulaire d'emballage, notamment de marchandises du type serviettes hygiéniques, composé d'un ruban de film dont les bords opposés sont collés ou soudés avec une couture longitudinale de manière à former un tuyau d'emballage, et dont les extrémités sont scellées de manière étanche par deux coutures transversales parallèles, comprend au moins un moyen qui permet d'ouvrir rapidement et complètement l'emballage afin d'en retirer le contenu. A cet effet, une bande longitudinale (10) du ruban de film (11) fait lâchement saillie sur la couture longitudinale (5) et est pourvue de languettes de déchirement (12a, 12b, 12c etc.) disposées à des intervalles longitudinaux (A1, A2, A3 etc.) relativement courts, entre des entailles de déchirement (13a, 13b, 13c etc.) qui les délimitent.
Patent WO-9310026-A1 (WO)
Title: Collecting container for recyclable waste materials
Inventor: REILING BERNHARD
IPC: B65F1/12
Filed: 1992-11-04
Abstract: A collecting container for recyclable waste materials, in particular glass, is composed of partial containers (1, 2, 3) with closed outer, upper and lower sides (4, 5, 6), with the exception of top waste-introduction openings (7), and of at least one open inner side that faces the other partial container in the closed position of the container. The partial containers further have hinges (14) at their top sides (6) that mutually link them, as well as coupling means (17) spaced apart from the hinge axis in the direction of the side opposite to the other partial container. The partial containers may be swung open by means of the coupling means (17) that cooperate with a hoist provided with complementary coupling means, so that their open inner sides are separated, forming a downwardly oriented emptying opening. In order to provide such collecting containers with two or more partial containers that may be independently emptied in any desired order, the partial containers (1, 2, 3) are arranged with their top hinges (14) on a central receiving body (15) having wall sections that close the open inner sides of the partial containers in their respective closed positions.
Patent WO-9311865-A1 (WO)
Title: Method of producing oil-in-water emulsions
Inventor: FOERSTER THOMAS
IPC: C09K23/36
Filed: 1992-11-30
Abstract: Described is a method of producing finely dispersed oil-in-water emulsions with long-term stability, based on oil mixtures with a high proportion of polar oil constituents by emulsifying, in the presence of 8 to 85 % by wt. of water, at a temperature above the melting point of the mixture, the following constituents A to D: (A) 10 to 90 % by wt. of a polar oil, (B) 0.5 to 30 % by wt. of a non-ionic emulsifier with an HLB value of 10 to 18, (C) 0 to 30 % by wt. of a co-emulsifier selected from the group comprising fatty alcohols with 12 to 22 C-atoms and the partial esters of polyols having 3 to 6 C-atoms with fatty acids having 12 to 22 C-atoms and (D) 0.01 to 50 % by wt. of an interface moderator selected from the group comprising the tocopherols, the guerbet alcohols having 16 to 20 C-atoms and a steroid having 1 to 3 OH-groups, and heating the emulsion to a temperature within or above the phase-inversion temperature range , or producing the emulsion at this temperature, and then cooling the emulsion to a temperature below the phase-inversion temperature range and, optionally, diluting with water.
Patent WO-9319255-A1 (WO)
Inventor: STEFFES RUDOLF
IPC: E03C1/04
Filed: 1993-03-04
Abstract: Bei einer Wasserarmatur mit Schlauch- und Brausekopfhalterung besteht der Schlauch aus einem Brauseschlauch (2) und einem Sicherheitsschlauch (1), die durch eine Kupplung (8) verbunden sind.
Patent WO-9406140-A1 (WO)
Inventor: NORMANN NORBERT
IPC: H01H1/26
Filed: 1993-08-28
Abstract: Un microrupteur électrique comportant deux ressorts de contact (2, 3) établissant un contact entre eux et disposés dans un boîtier (1) en matière plastique est actionné par un levier de commande (7) monté pivotant dans le boîtier (1). Le bras de levier (2), situé dans le boîtier (1), comporte différents contours de commutation (8, 13) dont le premier (8) s'applique sur la face arrière du premier ressort de contact (2) et le deuxième (13) sur la face avant du deuxième ressort de contact (3).
Patent WO-9409412-A1 (WO)
Inventor: TAEFFLER JUERGEN
IPC: G03G21/10
Filed: 1993-10-12
Abstract: Un dispositif de transport pneumatique de toner pour une imprimante ou une photocopieuse électrographique sert à acheminer le toner et à éliminer le toner et/ou des particules d'impuretés, d'unités de l'appareil, comme le poste de développement (10) et le poste de nettoyage (28). Ce dispositif comprend une unité qui génère une dépression (31) et qui est reliée aux différentes unités de l'appareil par l'intermédiaire d'un système de tuyaux à dépression. Un séparateur de particules (24) se présentant sous forme de filtre à cyclone pour séparer le toner et les particules d'impuretés provenant d'un courant d'air qui passe à travers, est associé au système de tuyaux. Le mélange de particules est séparé, dans un dispositif de recyclage, en particules d'impuretés et en toner recyclable. Le toner recyclable est ensuite ramené au poste de développement. Les particules d'impuretés sont recueillies dans un filtre fin (32) du dispositif qui produit la dépression (31). Le dispositif de recyclage du toner (25) se présente sous forme de module échangeable qui peut être remplacé par un réservoir collecteur.
Patent WO-9418249-A1 (WO)
Inventor: SITZ HANS-DIETER
IPC: C09K23/00
Filed: 1994-02-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation en continu de polyacrylates à partir d'acide acrylique, d'acide méthacrylique, de leurs sels alcalins et des esters hydrosolubles correspondants dans un système aqueux, dans lequel un mélange d'hydroperoxyde, de préférence en une concentration inférieure à 1 % en poids, et de sel d'hydroxylammonium est utilisé comme système initiateur d'oxydoréduction. Des polymères ayant des poids moléculaires (Mn) de 200 à 15000 sont obtenus même sans substances régulatrices. En outre, ils se caractérisent par une non-homogénéité variable appropriée, une faible coloration, une absence d'odeur ainsi qu'un faible indice de peroxyde et une basse teneur résiduelle en monomère. Grâce à ces caractéristiques, les polymères conviennent particulièrement bien à la préparation de liants et de dispersions de pigments de couleurs.
Patent WO-9420595-A1 (WO)
Title: Fussbodenreinigungsmittel
Inventor: SOLDANSKI HEINZ-DIETER
IPC: C11D3/37
Filed: 1994-02-25
Abstract: Die wäßrigen Mittel enthalten nichtionisches Tensid, anionisches Tensid und alkalilösliches polymeres Polycarboxylat, wobei wenigstens 25 % des nichtionischen Tensids aus Alkylpolyglykosid bestehen. Die Mittel werden nach Verdünnung zur Reinigung und Pflege von Fußböden aller Art eingesetzt. Sie zeichnen sich durch besondere Lagerstabilität und durch hohe Transparenz der gebildeten Pflegefilme aus.