baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9426533-A1 (WO)
Inventor: VITAL DESIE GUIDO
IPC: G11B7/243
Filed: 1994-04-14
Abstract: Matériau de formation d'image à sec, tel qu'un support d'enregistrement du type à lecture directe après écriture (DRAW) ou à traitement à sec (en d'autres termes l'image latente produite par exposition à un rayonnement est rendue visible sans utiliser de liquide), présentant une stabilité dimensionnelle élevée. Ce matériau comprend une couche d'enregistrement d'image sur support et au moins une couche barrière externe permettant de retarder sensiblement la diffusion d'eau en phase liquide ou vapeur dans le support d'enregistrement. Ce matériau se caractérise en ce que ladite couche barrière est une couche d'oxyde métallique déposée en phase vapeur.
Patent WO-9424029-A1 (WO)
Inventor: SEICHTER WOLFGANG
IPC: B65G47/51
Filed: 1994-04-15
Abstract: Un procédé et un dispositif pour diviser un flux de matières en vrac en plusieurs flux partiels se caractérisent par une goulotte (6) dont la pente est plus inclinée que l'angle naturel de repos le plus grand auquel on puisse s'attendre des matières en vrac. Des orifices de remplissage (21) destinés à des réservoirs de fluxpartiels situés sous la goulotte sont ménagés dans celle-ci. Les orifices de remplissage des réservoirs sont disposés de façon à exclure tout retour vers les réservoirs d'amont, compte tenu du comportement des matières.
Patent WO-9621379-A1 (WO)
Inventor: SANDERS KURT
IPC: A47C21/06
Filed: 1996-01-10
Abstract: Un revêtement de matelas selon revendication 1 est conçu de telle manière que les faces supérieure et inférieure diffèrent en ce que le matériau de la face supérieure est doublé d'une couche faisant barrière aux allergènes mais perméable à la vapeur d'eau et en ce que le matériau de la face inférieure résiste uniquement aux acariens, afin d'une part d'assurer une protection efficace contre les allergènes et d'autre part d'assurer une bonne longévité avec une perméabilité suffisante à l'air et à la vapeur d'eau tout en permettant un nettoyage aisé.
Patent WO-9623049-A1 (WO)
Title: Detergent liquide
Inventor: BEHLER ANSGAR
IPC: C11D1/74
Filed: 1996-01-18
Abstract: L'invention concerne un détergent liquide qui contient entre 0,1 et 40 % en poids d'au moins un alkylepolyglycoside ayant la formule (I) R1-O-[Z]¿x? dans laquelle R?1¿ désigne un groupe alkyle à chaîne ramifiée ou linéaire, saturé ou insaturé, ayant entre 8 et 18 atomes de C, Z désigne un reste saccharose, de préférence un reste glucose ou xylose et x vaut un nombre entier compris entre 1 et 10. Le détergent liquide contient également entre 0,05 et 40 % en poids d'au moins un alkylesteralcoxylat d'acide gras ayant la formule (II) R2-CO2-(AO)y-R3, (III) R3-CO2-(AO)y-R2 ou (IV) où R2 désigne un groupe alkyle à chaîne ramifiée ou linéaire, saturé ou insaturé, ayant entre 8 et 17 atomes de C, R3 désigne un groupe alkyle à chaîne ramifiée ou linéaire, saturé ou insaturé, ayant entre 1 et 6 atomes de C, R?4, R5 et R6¿ peuvent être identiques ou différents et désignent hydrogène ou (a) où R7 peut désigner un groupe alkyle à chaîne ramifiée ou linéaire, saturé ou insaturé, ayant entre 5 et 21 atomes de C, sous réserve que R?4, R5 et R6¿ ne désignent pas simultanément hydrogène, AO désigne une unité oxyde d'alkylène C¿2?-C4, y vaut un nombre compris entre 1 et 30, de préférence entre 5 et 25, plus particulièrement entre 9 et 18, et n, O et p peuvent être identiques ou différents et valent entre 1 et 60, de préférence entre 1 et 30, plus particulièrement entre 3 et 12. Le détergent liquide contient également entre plus de 2 à 20 % en poids d'au moins un sel de monoesters d'acide sulfurique des alcools gras C6-C18. Cet agent présente une bonne biodégradabilité et un faible pouvoir moussant.
Patent WO-9635543-A1 (WO)
Title: Procede de finissage de la denture trempee d'une roue conique
Inventor: WIENER DIETER
IPC: B23F19/05
Filed: 1996-05-10
Abstract: Dans un procédé de finissage de la denture trempée d'une roue conique par rectification après la trempe, la denture rectifiée subit un finissage fin par honage réalisé lors de la même opération de serrage que pour la rectification précédente. Une machine convenant particulièrement à la mise en ÷uvre du procédé comporte un dispositif de serrage de la roue conique (12) et une double tête d'usinage permettant la fixation de deux outils d'usinage, à savoir une meule de rectification (26) et une roue de honage (28). La roue conique (12) devant subir un finissage est de préférence un pignon, et en conséquence la roue de honage (28) est un outil d'usinage de type couronne conique. L'appariement du pignon (12) rectifié et honé avec une couronne conique ayant subi uniquement une rectification permet d'obtenir un bon niveau de bruit, et le rodage nécessaire pour les engrenages hypoïdes fabriqués de manière traditionnelle, avec ses inconvénients, est superflu.
Patent WO-9700799-A1 (WO)
Title: Procede d'amelioration de la regulation d'un systeme antiblocage
Inventor: BATISTIC IVICA
IPC: B60T8/00
Filed: 1996-06-18
Abstract: Afin d'améliorer la régulation d'un système antiblocage ou antipatinage au freinage, notamment afin d'améliorer la dirigeabilité du véhicule et la stabilité de la conduite pendant un freinage dans un virage, des critères de reconnaissance de virages et du sens des virages sont dérivés du patinage des roues individuelles. Lorsqu'un virage est reconnu, le mode normal de régulation de la conduite en ligne droite est transformé en un mode de régulation de la conduite en virage. Le mode normal de régulation de la conduite en ligne droite se caractérise par une régulation individuelle de toutes les roues ou par une régulation individuelle des roues avant associée à une régulation à sélection basse des roues arrière. En mode de régulation de la conduite en virage, le niveau moyen de pression de la roue avant du côté intérieur du virage est réduit d'une valeur prédéterminée et le niveau moyen de pression de la roue avant du côté extérieur du virage est augmenté d'une valeur prédéterminée. Une modification correspondante du niveau moyen de pression des roues arrière est également possible dans des véhicules à régulation à sélection basse pourvus de paires de soupapes pour chaque roue.
Patent WO-9726132-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour fabriquer du carton ondule simple face
Inventor: RAMCKE TIMM
IPC: B31F1/28
Filed: 1997-01-16
Abstract: Dispositif pour fabriquer du carton ondulé simple face à partir de feuilles continues ondulées et de feuilles continues de doublure lisses. Ledit dispositif comprend un rouleau de cannelure (1) qui vient en contact de gaufrage avec un contre-rouleau de cannelure (3) pour produire les cannelures et pour guider les feuilles continues ondulées (8) ainsi formées autour d'une partie périphérique. Ce dispositif comprend en outre un dispositif d'encollage (7) des extrémités des feuilles continues ondulées; un rouleau de guidage (2) pour approcher les feuilles continues de doublure (9) du rouleau de cannelure; et un rouleau déflecteur (4), entre autres, pour tendre les feuilles continues de doublure (9) contre les feuilles continues ondulées autour d'un segment de cercle prédéterminé du rouleau de cannelure. Afin d'obtenir une amélioration de la qualité pour différents types de papier, il est prévu un élément de guidage (5) pour créer un contact défini entre les feuilles continues de doublure (9) et les feuilles continues ondulées (8). Cet élément de guidage est sollicité contre le rouleau de cannelure et comprend une surface d'appui adaptée à la surface périphérique du rouleau de cannelure de telle sorte que l'élément de guidage (5), sur la totalité de la longueur, vienne en prise simultanément avec au moins deux extrémités des feuilles continues ondulées situées sur le rouleau de cannelure.
Patent WO-9735041-A1 (WO)
Title: Procede de galvanisation a chaud sans flux
Inventor: GILLES MICHAEL
IPC: C23C2/02
Filed: 1997-03-07
Abstract: L'article à galvaniser est revêtu d'une mince couche métallique, par exemple, de cuivre, dans un milieu aqueux, avant d'être rincé avec de l'eau et ensuite avec un liquide organique miscible à l'eau, puis plongé dans un bain de zinc. Ce procédé est particulièrement utile pour déposer des revêtements de Zn-Al.
Patent WO-9810987-A1 (WO)
Title: Installation d'emballage de rouleaux
Inventor: PORRO DONATO
IPC: B65B25/14
Filed: 1997-09-11
Abstract: Cette installation d'emballage de rouleaux comprend une bande de transport (11), un dispositif (13) de transfert d'un seul rouleau (12) vers un manipulateur (14, 36), une unité de support (15, 16) de rouleau (12), ainsi qu'une unité de traitement (17, 18), laquelle est destinée à l'emballage d'un des rouleaux, dans un matériau correspondant, et comprend un dispositif (18) servant à fournir le matériau d'emballage au manipulateur (14, 36) et à positionner autour du rouleau (12) ce matériau, lequel consiste généralement en un film à base d'une seule matière polymère ou en matière plastique. Le manipulateur se compose d'un berceau rotatif et relevable (14), que l'on peut déplacer d'une position associée au dispositif de transfert (13), à une position associée à l'unité de traitement suivante (15, 16; 36).
Patent WO-9822526-A1 (WO)
Inventor: SCHERZER DIETRICH
IPC: C08F6/00
Filed: 1997-11-05
Abstract: The invention relates to a method for drying water-containing styrol polymerizates, in which the particles are treated with an aqueous salt solution.
Patent WO-9850737-A1 (WO)
Title: Element structurel formant bardage pour surfaces de toit ou de mur d'un batiment et procede de fabrication de cet element
Inventor: LUETZE GUENTER W
IPC: F24J2/04
Filed: 1998-04-17
Abstract: L'invention concerne un élément structurel formant bardage pour surfaces de toit ou de mur d'un bâtiment. Cet élément comprend une partie de couverture (7) comportant une surface extérieure dirigée vers l'extérieur (3), une surface intérieure dirigée vers l'intérieur (8) et au moins un collecteur d'énergie solaire intégré (9). La surface extérieure (3) est dimensionnée et profilée de telle sorte que l'on obtient une structure régulière (4) qui peut être répétée aussi souvent que nécessaire. Le collecteur (9) est orienté vers l'opposé de la surface profilée et est reliée, de manière inamovible, à la partie de couverture (7). Le procédé de production de cet élément structurel (1) comprend les étapes selon lesquelles au moins une bande (39) de matière première (28) est déroulée à partir d'un dispositif de déroulement (30) contenant au moins un rouleau (29). Ensuite, au cours d'un processus de production et de mise en forme (31) au moins une surface de la bande est dimensionnée et profilée de telle sorte qu'une structure régulière (4) qui peut être répétée aussi souvent que nécessaire est produite. Enfin, le collecteur (9) est ensuite inséré dans un côté orienté vers l'opposé de la surface profilée (2), et une partie de type plaque (32) est assemblée et ensuite coupée à la longueur et la largeur requises de l'élément structurel (1).
Patent WO-9931360-A1 (WO)
Title: Zweitakt-ottomotor mit getrenntschmierung
Inventor: SCHOENHAAR JOCHEN
IPC: F02B75/02
Filed: 1998-10-27
Abstract: Um einen Zweitakt-Ottomotor mit Getrenntschmierung, insbesondere für handgeführte Arbeitsgeräte mit schnelllaufenden Motoren bei dem der Kolben (10) Vertiefungen zur Aufnahme von Motorenöl aufweist, der zwischen Kolben und Zylinderwand eine bedarfsgerechte Schmierung und somit einen reduzierten Ölverbrauch aufweist, ohne dass die Schmierung der bewegten Teile im Kurbelgehäuse verschlechtert wird, wird vorgeschlagen, dass der Kolben (10) zwei sich gegenüberliegende Einziehungen (17, 18) unterhalb des Kolbenkopfes (19) aufweist, die gerade zum unteren Rand (21) des Kolbens (10) verlaufen, wobei im Bereich der Einziehungen (17, 18) im Kolbenhemd (15) eine umlaufende Nut (16) vorgesehen ist, die durch die Einziehungen (17, 18) unterbrochen ist, und dass im Zylinderfuss (23) mindestens zwei Bohrungen (24, 25) eingebracht sind, die im Bereich des unteren Totpunktes von der Nut (16) überstrichen werden und durch die Schmieröl in den Zylinder (12) über entsprechende Einrichtungen gefördert wird.
Patent WO-9925605-A1 (WO)
Title: Kombinationsdrehgriff für motorräder
Inventor: SCHELL MARCO
IPC: B62K23/04
Filed: 1998-11-02
Abstract: Kombinationsdrehgriff für Motorräder zur wechselweisen Betätigung des Kraftstoffgemischzuführorgans und der Bremsorgane für das Vorder- und Hinterrad, umfassend einen Drehmomentsensor (4), der ein vom Fahrer auf den Drehgriff (2) ausgeübtes positives oder negatives Drehmoment zum Vergrössern bzw. zum Verringern der Geschwindigkeit misst, zwei Servoeinheiten (8, 10), die entsprechend dem Messwert des Drehmomentsensors (4) das Kraftstoffgemischzuführorgan (14) bzw. die beiden Bremsorgane (12) betätigen, einen Geschwindigkeitssensor (16), der die augenblickliche Geschwindigkeit des Motorrades misst, und einen Stellmotor (6), der den Drehgriff (2) entsprechend dem Messwert des Geschwindigkeitssensors (16) um einen bestimmten Winkel verdreht.
Patent WO-0035277-A1 (WO)
Title: Enrobage insecticide pour graines
Inventor: CHEN YUGUANG
IPC: A01N25/10
Filed: 1998-12-14
Abstract: La présente invention concerne un enrobage insecticide pour une graine, comprenant un ou plusieurs liants sélectionnés dans le groupe comprenant des polymères et des copolymères d'acétate de polyvinyle, cellulose de méthyle, poly (alcool de vinyle), de chlorure de vinylidène, acrylique, cellulose, polyvinylpyrrolidone and polysaccharide et un insecticide et un support. Le liant forme une matrice pour l'insecticide et le support, ce qui permet d'obtenir un enrobage de graine non phytotoxique. L'invention a aussi pour objet des procédés de production dudit enrobage et de ladite graine traitée par l'enrobage susmentionné. En outre, l'invention traite d'un procédé permettant de contrôler les insectes nuisibles volants, en particulier, de la famille des coléoptères tels que l'espèce Diabrotica, consistant à appliquer un enrobage insecticide aux graines, comme décrit ci-dessus.
Patent WO-9947242-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de nettoyage de gaz d'echappement de combustion par utilisation d'un plasma
Inventor: ZELENOV BORIS ALEXANDROVICH
IPC: F23J15/00
Filed: 1999-03-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de nettoyage des gaz d'échappement provenant d'une centrale électrique brûlant un hydrocarbure. Ce procédé consiste à faire traverser par les gaz d'échappement un plasma froid excité dans une chambre à décharge en faisant partir à froid des décharges électriques dans des gaz d'échappement à des pressions basses, normales et élevées. Selon l'invention, l'excitation de la décharge volumétrique à froid est obtenue au moyen d'un système de condensateurs montés en série.
Patent WO-9955820-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung wasch- oder reinigungsaktiver granulate
Inventor: HARTH HUBERT
IPC: B01F29/60
Filed: 1999-04-17
Abstract: Lagerstabile, homogene Granulate mit wasch- oder reinigungsaktiven Eigenschaften, welche Schüttgewichte aufweisen, die maximal 85 % des theoretischen Litergewichts ausmachen, welche mit der normalen Berechnungsmethode vorausberechnet werden, können durch Agglomerieren eines oder mehrerer Feststoffe mit einer oder mehreren Granulierflüssigkeiten in einem Freifallmischer (13), der in eine Mischzone (1) und eine Nachmischzone (2) unterteilt ist und eine Abschlagleiste (5) aufweist, die an einer Stirnplatte (4) befestigt ist und von dort die gesamte Mischzone (1) durchquert und gegebenenfalls in die Nachmischzone (2) hineinreicht, erhalten werden. Auf diese Weise lassen sich auch Mittel, insbesondere Spezialwaschmittel, beispielsweise Mittel zum Waschen von Feinwäsche, von Wolle oder von Gardinen, bereitstellen, welche zwar Schüttgewichte im Rahmen der heutigen Normalwaschmittel bis etwa 500 g/l aufweisen, die ihrer Rezeptur nach jedoch Konzentrate darstellen.
Patent WO-9961194-A1 (WO)
Title: Transportabler reaktionstiegel für eine metallothermische schweissportion zum einmaligen gebrauch
Inventor: PLOETZ ROLF
IPC: B23K23/00
Filed: 1999-05-21
Abstract: Bei einem transportablen Reaktionstiegel für eine metallothermische, insbesondere aluminothermische, Schweißportion zum einmaligen Gebrauch mit einer Tiegelhülle (2) mit einem zylindrischen Mantel (3) und einem ebenen Boden (4) und mit einem Deckel (11) und mit einer feuerfesten Auskleidung in (7; 6, 9) der Tiegelhülle, die die Schweißportion (6) aufnimmt und an ihrem Boden mit einer aufschmelzbaren Bodenöffnung versehen ist, ist für den Einsatz preiswerterer Werkstoffe und zur sicheren Halterung eines Reaktionstiegels mit geneigtem Boden vorgesehen, daß auf dem ebenen Boden (4) der aus einem nichtmetallischen Werkstoff gefertigten Tiegelhülle (2) eine an den Innendurchmesser des Mantels angepaßte Stützscheibe (5) aus einem Feuerfestmaterial mit ihrer ebenen Unterseite (5a) aufliegt, deren Oberseite (5b) konisch zu einer mittigen Öffnung (5c) hin ausgebildet ist, und daß die feuerfeste Auskleidung ein gesondert gefertigtes und in den Mantel (3) eingeschobenes zylindrisches Reaktionsgefäß (7) ist, dessen Boden (6; 6a, 6c) entsprechend der Oberseite (5b) der Stützscheibe konisch ausgebildet ist und auf der Scheibe aufliegt und mit einem hohlen (6c) Führungsansatz (6d) in die mittige Öffnung (5c) der Stützscheibe eingreift.
Patent WO-9967667-A1 (WO)
Title: Optisches kopplungselement
Inventor: PAATZSCH THOMAS
IPC: G02B6/30
Filed: 1999-06-21
Abstract: Es wird ein optisches Kopplungselement (20) mit mindestens je einem Führungsgraben (22) für einen Lichtwellenleiter und je einem Führungsgraben (21) für eine Lichtleitfaser beschrieben. Um ein solches Kopplungselement einfach herstellen zu können, wobei im Kopplungsbereich eine die Kopplung nicht beeinträchtigende Struktur vorgesehen sein soll und wobei Lichtleiterkernmaterial und Einbettmaterial für die Lichtleitfaser unabhängig voneinander gewählt werden können, ist im Kopplungsbereich zwischen dem Führungsgraben (22) des Lichtwellenleiters und dem Führungsgraben (21) der Lichtleitfaser ein Steg (23) aus Wellenleitermantelmaterial angeordnet.
Patent WO-0009501-A1 (WO)
Title: N-substituierte azabicycloheptan-derivate, ihre herstellung und verwendung
Inventor: STEINER GERD
IPC: A61K31/425
Filed: 1999-07-20
Abstract: Es werden Verbindungen der Formel (I) beschrieben, worin R?1, R2, R3 und R4¿ die in der Beschreibung angegebene Bedeutung haben. Die neuen Verbindungen eignen sich zur Bekämpfung von Krankheiten.
Patent WO-0007401-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de communication
Inventor: AFTELAK ANDREW
IPC: H04L12/28
Filed: 1999-07-19
Abstract: L'invention concerne un système de communication (100) comprenant un réseau communiquant avec des unités d'abonnés (103) sur des liaisons de communication radio (105). Des informations dynamiques de système, relatives à l'état actuel ou futur prévu du système de communication, sont transmises vers les unités d'abonnés, à partir des stations de base. Les unités d'abonnés reçoivent ces informations dynamiques, les démodulent et choisissent une valeur préférée d'une caractéristique du système de communication, en réponse aux informations reçues. Plus particulièrement, les unités d'abonnés peuvent demander au réseau de régler une caractéristique du système de communication sur la valeur préférée, ou bien la communication entre l'unité d'abonné et le réseau peut être changée pour posséder cette valeur préférée. L'invention peut s'appliquer, sans y être limitée, à un système de communication cellulaire, tel que le système de télécommunication mobile universel, en cours de mise au point.
Patent WO-0010401-A1 (WO)
Title: Treatment of tea with carbone dioxide
Inventor: HODGES ROSALIND CLAIRE
IPC: A23F3/08
Filed: 1999-08-04
Abstract: A method for processing whole leaf tea that involves impregnating tea leaves with liquid carbon dioxide within a pressure vessel, depressurising the vessel at a rate that is sufficient to freeze the liquid carbon dioxide, applying sufficient heat to cause the frozen carbon dioxide to sublime and consequently initiate fermentation within the leaves, allowing the tea to ferment for a time that is sufficient to achieve desired liquor properties, and drying the fermented product to yield the whole leaf tea. An apparatus for manufacturing such a leaf tea is also described.
Patent WO-0021430-A1 (WO)
Inventor: HIRSE GERNOT
IPC: A47L13/254
Filed: 1999-10-07
Abstract: The invention relates to a floor mop (1) comprising a mop support plate (2) which supports an absorbent mop covering (6) on both outer sides (5) thereof. Channels (12), which are connected via openings to one of both outer sides (5) of said mop support plate (2), run inside the mop support plate (2) to a plate edge (13). The cleaning water pressed out of the uppermost mop covering (6) runs inside the channels (12) to the plate edge (13).
Patent WO-02081265-A1 (WO)
Title: Panneau interieur de vehicule geometriquement modifie susceptible de se deformer sous l'effet de chocs
Inventor: YUSTA VICENTE ROBERTO
IPC: B60J5/04
Filed: 2001-04-05
Abstract: L'invention porte sur un panneau intérieur pour véhicules dotés de zones saillantes (2) orientées vers l'habitacle intérieur du véhicule, lequel est doté d'entailles (6) pratiquées sur la face arrière du panneau dans les zones adjacentes aux parties saillantes, qui garantissent l'amortissement de l'incidence de celles-ci sur les occupants.
Patent WO-03007745-A1 (WO)
Title: Chaussure de football en peau de requin
Inventor: RAMOS NUNO JOSE SALVADOR
IPC: A43B1/02
Filed: 2002-07-04
Abstract: L'invention concerne une chaussure de football fabriquée avec de la peau de requin et conçue pour permettre à un joueur d'améliorer son contrôle du ballon. La peau de la chaussure au niveau de la partie avant (A) et des empeignes intérieure (B) et extérieure (C) est disposée de manière que les denticules dermiques sont orientées de l'arrière vers l'avant, ce qui débouche sur une adhérence considérable adéquate et une meilleure prise du ballon.
Patent ES-2034866-A1 (ES)
Title: New complete line for the mechanised reception of agricultural products
Inventor: ORTS TARAZONA PASCUAL
IPC: B65G47/74
Filed: 1990-10-09
Abstract: New complete line for the mechanised reception of agricultural products. It consists of a palette removal unit with clamps to which a series of dumpers-emptiers of boxes are juxtaposed in parallel and in a number equivalent to the existing number of columns of boxes containing agricultural products and which are transported by the palettes that hold the stackable set, so that in their ordered advance they encounter, respectively, their corresponding dumper-emptier, which produces the emptying of the boxes on the selector conveyor of product in an ordered distribution, whilst the empty boxes are dropped on to another independent transporter that takes them and removes them from the main line for subsequent reuse.
Patent ES-2041563-A1 (ES)
Title: Computer-operated system for interactive control of fish feeding in experimental aquariums.
Inventor: MARTIN CUENCA EGENIO
IPC: A01K61/80
Filed: 1991-07-12
Abstract: Development of an automatic feeding system in controlled environmental conditions, that makes it possible to automatically dispense food. This system is controlled automatically, stores and analysed information, and depending on the intermediary results modifies the course of the experiment. It consists of using a device controlled by a computer that, as well as controlling the programmed environmental conditions, enables the animals to voluntarily self-regulate their consumption before choosing between different diets, coming from automatic dispensers actioned by a lever that the fish push.