baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-518633-B1 (AT)
Title: Bausatztür
Inventor: DANIEL POPP
IPC: E06B11/02
Filed: 2017-01-09
Granted: 2017-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bausatztür (1), die zumindest einen Tragrahmen (10), der aus zwei vertikalen Rahmenelementen (30) sowie aus zumindest zwei horizontalen Rahmenelementen (20) gebildet ist, sowie einen Anschlagpfosten (40) und einen Halterungspfosten (50), an dem der zumindest eine Tragrahmen (10) mit zumindest zwei Scharnieren (60) gelenkig befestigt ist, umfasst. Erfindungsgemäß weisen die zwei vertikalen Rahmenelemente (30) jeweils ein vertikales Rahmenprofil (31) mit einer in Längsrichtung (32) rückspringenden Längskante (33) auf, wobei in Einbaulage bei geschlossener Bausatztür (1) ein erstes vertikales Rahmenelement (30) flächenbündig mit einem Anschlagprofil (41) des Anschlagpfostens (40) sowie ein zweites vertikales Rahmenelement (30) flächenbündig mit einem Halterungsprofil (51) des Halterungspfostens (50) abschließen.
Patent AT-522408-B1 (AT)
Title: Spender zur Ausgabe eines bahnförmigen Flächenprodukts, insbesondere aus Papier, oder zur Ausgabe eines Fluids
Inventor: HANS GEORG HAGLEITNER
IPC: A47K10/32
Filed: 2019-04-10
Granted: 2022-10-15
Abstract: Spender (1) zur Ausgabe eines bahnförmigen Flächenprodukts (38), insbesondere aus Papier, oder zur Ausgabe eines Fluids, mit einem Gehäuse, in dem eine elektrisch angetriebene Ausgabevorrichtung (3) und eine Stromquelle (28), insbesondere eine Batterieeinheit (28A), eine Akkumulatoreinheit (28B, C) oder ein Netzteiladapter (28D), angeordnet sind, wobei ein beidseitig offenes Aufnahmefach (12) vorgesehen ist, in das die Stromquelle (28) wahlweise von der einen oder anderen Seite einschiebbar ist.
Patent AT-513428-B1 (AT)
Title: Verfahren zur Herstellung einer dreidimensionalen Struktur an der Oberfläche eines metallischen Werkstücks
Inventor: WALDHÖR ANDREAS
IPC: B23K9/04
Filed: 2011-10-28
Granted: 2014-08-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer dreidimensionalenStruktur (26) an einer Oberfläche eines metallischenWerkstücks (14) mit Hilfe eines Schweißprozesses, wobeizwischen einem in einem Schweißbrenner (7) geführten Schweißdraht(9) und dem Werkstück (14) ein Lichtbogen (13) gezündetwird, und mit dem Schweißdraht (9) die Struktur (26) hergestelltwird, wobei ein Laserstrahl (27) mit einer Leistung von maximal2000 W verwendet wird. Eine Verbesserung der Herstellung vondreidimensionalen Strukturen (26) wird erzielt, wenn der Laserstrahl(27) zur Unterstützung des Abtrennens des Schweißdrahts(9) in einer vorgegebenen Höhe (Δx) von der Oberfläche des Werkstücks(14) in der vorgegebenen Höhe (Δx) zur Oberfläche desWerkstücks (14) auf den Schweißdraht gerichtet und aktiviertwird.
Patent AT-514793-B1 (AT)
Title: Kühlsystem für eine Brennkraftmaschine
Inventor: BILLER REINHARD
IPC: F01P7/16
Filed: 2013-09-16
Granted: 2015-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kühlsystem (4) für eine Brennkraftmaschine mit zumindest einem Zylinderkopf (1), welcher über eine Zylinderkopfdichtfläche (28) mit zumindest einem Zylinderblock (2) verbunden ist, mit zumindest einem im Zylinderkopf (1) angeordneten ersten Kühlmantel (5), der mit mindestens einem Kühlmitteleintritt (27) und mindestens einem ersten Kühlmittelaustritt (19) strömungsverbunden ist, und mit zumindest einem im Zylinderblock (2) angeordneten zweiten Kühlmantel (6), der mit mindestens einem zweiten Kühlmittelaustritt (20) im Zylinderkopf (1) verbunden ist, wobei der erste und der zweite Kühlmantel (5, 6) über zumindest einen - vorzugsweise durch eine Öffnung (17a) in der Zylinderkopfdichtfläche (28) verlaufenden - Verbindungsströmungsweg (17) miteinander verbunden und nacheinander von einem flüssigen Kühlmittel durchströmbar sind, und wobei der Kühlmittelstrom durch den zweiten Kühlmantel (6) über zumindest ein erstes Ventil (8), vorzugsweise ein Thermostatventil, steuerbar ist, welches in einer ersten Ventilstellung den Kühlmittelstrom durch den zweiten Kühlmantel (6) sperrt und in zumindest einer zweiten Ventilstellung freigibt. Um eine rasche Erwärmung des Kühlmittels bei optimaler Kühlung der Brennkraftmaschine zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass der erste Kühlmantel (5) in einer Querrichtung der Brennkraftmaschine durchströmbar ist.
Patent AT-514581-B1 (AT)
Title: Vorratsrolle für ein Dichtungsband
IPC: E06B1/62
Filed: 2013-10-14
Granted: 2015-02-15
Abstract: Es wird eine Vorratsrolle für ein Dichtungsband (1) aus einem offenporigen Schaumstoff (2) mit einem Wickelkern (5) für die unter einer radialen Druckbelastung aneinanderliegenden Windungen (6) des vorkomprimierten, auf einer Seite mit einer Selbstklebeschicht (3) und auf der gegenüberliegenden Seite mit einer Folie (4) versehenen Dichtungsbands (1) beschrieben. Um vorteilhafte Konstruktionsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die zugfest ausgebildete, auf das Dichtungsband (1) aufkaschierte, vorzugsweise luftdurchlässige Folie (4) an der Selbstklebeschicht (3) der jeweils anliegenden Windung (6) lösbar haftet.
Patent AT-520397-B1 (AT)
Title: Darstellungseinheit zur visuellen Darstellung einer virtuellen Umgebung im Rahmen einer Simulation
IPC: G09B9/30
Filed: 2017-08-21
Granted: 2021-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Darstellungseinheit (10) zur visuellen Darstellung einer virtuellen Umgebung im Rahmen einer Simulation für einen Benutzer mit einem vorgegebenen Blickpunkt (6), umfassend eine Anzeigeeinheit (1) umfassend zumindest einen rotierbar gelagerten Trägerkörper (11) mit Anzeigeelementen (12) und eine Antriebseinheit (13), eine Bilderzeugungseinheit (2), die dazu ausgebildet ist, für jedes der Anzeigeelemente (12) abhängig von der Rotationsposition zu ermitteln, aus welcher Raumrichtung das vom jeweiligen Anzeigeelement (12) ausgehende Licht auf den Blickpunkt (6) einstrahlt, und die Anzeigelemente (12) derart anzusteuern, dass ausgehend vom festgelegten Blickpunkt (6) des Benutzers im Sichtbereich eine Darstellung einer virtuellen Umgebung sichtbar ist. Dabei ist ein in Blickrichtung angeordnetes Spiegelelement (3) vorgesehen, das über einen Teil seines Umfangs einen im wesentlichen rotationssymmetrischen Verlauf aufweist und konvex ausgebildet ist, und das dazu ausgebildet ist, Licht auf den festgelegten Blickpunkt (6) zu fokussieren, und wobei die Anzeigeeinheit (1) dazu ausgebildet ist, ein Bild zu erzeugen, das über das Spiegelelement (12) in den Blickpunkt (6) reflektiert wird.
Patent AT-517689-B1 (AT)
Title: Verfahren zum Erstellen eines Prüfversuchs
Inventor: HAUKE MASCHMEYER
IPC: G01M17/007
Filed: 2015-11-11
Granted: 2017-04-15
Abstract: Um Testszenarien für die Fahrzeugentwicklung erstellen zu können, mit denen während der Entwicklung Prüfstandsversuche auf einem Prüfstand gemacht werden können, und mit denen ein späteres Bestehen einer vorgegebenen Testprozedur für eine Zielgröße der Entwicklung oder das Einhalten eines Vorgabewertes für eine Zielgröße möglichst sichergestellt werden kann, ist vorgesehen, dass ein Ausgangsprüfversuch (AV) in Form einer Abfolge von Fahrmanövern (FMx) auf dem Prüfstand (1) mit dem Prüfling (2) durchgeführt wird und dabei ein Wert der Zielgröße (Z) erfasst wird, das aus dem Ausgangsprüfversuch (AV) stammende Ergebnis der Erfassung der Zielgröße (Z) in Testsegmente (TSm) unterteilt wird und jedes Testsegment (TSm) mittels eines vorgegebenen Zielgrößenrelevanzkriteriums auf zielgrößenkritische Relevanz überprüft wird, und ein dem Testsegment (TSm) zugeordnetes Fahrmanöver (FMx) oder ein zugeordneter Fahrmanöverabschnitt (FMAxy) in den Prüfversuch (PV) aufgenommen wird, wenn die zielgrößenkritische Relevanz des Testsegments (TSm) gegeben ist.
Patent AT-521250-B1 (AT)
Title: Bauwerk, bestehend aus modular zusammensetzbaren bauteilen
IPC: F16B12/22
Filed: 2018-09-13
Granted: 2019-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bauwerk, bestehend aus modular zusammensetzbaren Bauteilen, mit Stehern (2) und Balken (1), die lösbar miteinander verbindbar sind, wobei an den Stehern (2) und an den Balken (1) Verbindungsbeschläge (3, 4) mit einer Halteplatte (6, 7) angeordnet sind, auf der einerseits pilzförmige Eingriffselemente (8) und andererseits schlüssellochförmige Aufnahmeelemente (9) vorgesehen sind. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Lösung anzugeben, bei der die grundsätzlichen Vorteile der Verbindung erhalten bleiben, ohne zusätzliche Sicherungsmaßnahmen vorsehen zu müssen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass eine erste Halteplatte (7) versenkt an einem Steher (2) und eine weitere Halteplatte (6) versenkt an einem Balken (1) angeordnet sind, um den Steher (2) mit dem Balken (1) zu verbinden, und dass die Steher (2) und/oder die Balken (1) an Seitenflächen Längsnuten (5) mit einer Tiefe (t) aufweisen, die der Dicke (d) der Halteplatte (6, 7) entspricht.
Patent BE-1021440-B1 (BE)
Title: Verwijderbare connector voor nevelgenererende apparaten
Inventor: VANDONINCK ALFONS
IPC: F41H9/08
Filed: 2013-10-11
Granted: 2015-11-20
Abstract: De huidige uitvinding heeft betrekking op een connector voor het gebruik in het verwijderbaar connecteren van een nevelgenererend apparaat aan een oppervlakte, waarin de genoemde connector een eerste en tweede steunlid en een eerste en tweede elektrisch verbindingslid omvat. Tevens omvat de connector van de huidige uitvinding ten minste een deel van de elektrische en/of elektronische onderdelen die het nevelgenererende apparaat besturen.
Patent BE-1024144-B1 (BE)
Title: Verbeterde constructie van databaseschemamodellen voor databasesystemen en rest api’s
Inventor: DESMARETS PASCAL
IPC: G06F17/30
Filed: 2016-12-06
Granted: 2017-11-22
Abstract: De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het bouwen van een databaseschemamodel door een gebruiker door middel van een computer, omvattende de volgende stappen: het voorzien van een reeks verzamelingen en/of optioneel een of meerdere relaties die ten minste twee van de genoemde reeks verzamelingen verbinden; het bewerken van een of meerdere van de genoemde reeks verzamelingen, die elk zijn geassocieerd met een schemadefinitie die is getoond door een enkele tabel op een entiteitrelatiediagram op een grafische interface op de genoemde computer en omvattende ten minste één object en/of één veld, waarbij de genoemde schemadefinitie kan worden bewerkt via een boomstructuur op de genoemde grafische gebruikersinterface op de genoemde computer; het automatisch genereren door middel van de genoemde computer van het genoemde databaseschemamodel voor een databasesysteem of een REST API; met het kenmerk dat de genoemde reeks verzamelingen ten minste één verzameling omvat omvattende een genest object dat kan worden bewerkt via de genoemde boomstructuur met twee niveaus of meer.
Patent BE-1026657-B1 (BE)
Title: Satellietcommunicatiesysteem
Inventor: DUYCK DIETER
IPC: H04B7/212
Filed: 2018-09-28
Granted: 2020-04-29
Abstract: De uitvinding heeft betrekking op een aardstation-zenderinrichting (1) omvattende - een veelheid van vormgevings- en inkapselingsmiddelen (100), die elk data vormgeven en inkapselen naar een verschillende subset van aardstation-ontvangstinrichtingen, zodanig dat voor elke subset een virtuele datadrager wordt verkregen die basisbandframes uitvoert bij de symboolsnelheid van een virtuele drager, - een modulator (104) omvattende een tijdsegmentkiezer (102) die voornoemde virtuele data ontvangt en opslaat, een opgeslagen basisbandframe selecteert uit een lijst van toelaatbare virtuele dragers als volgend frame om te multiplexen op een enkele stroom, en een tijdsegmentnummer toewijst dat is gekoppeld aan de virtuele drager, waarbij genoemde modulator verder coderings- en modulatiemiddelen (103) omvat om voornoemd geselecteerd basisbandframe om te zetten, - een centrale eenheid (107) voor het overbrengen naar elk vormgevings- en inkapselingsmiddel van de symboolsnelheid van zijn virtuele drager en voor het overbrengen naar genoemde modulator van een lijst met mogelijke tijdsegmentnummers voor elke virtuele drager.
Patent BE-1027356-B1 (BE)
Title: Gebitsprothesesysteem en werkwijze voor het vervaardigen van een gebitsprothese
Inventor: DE CLERCK RENÉ
IPC: A61C13/00
Filed: 2019-06-12
Granted: 2021-01-18
Abstract: Werkwijze voor het vervaardigen van een boormal (9) en een draagstuk (3) om deze boormal (9) ten opzichte van het bot van een kaak te positioneren, waarbij men uitgaande van een digitale afdruk een digitaal model voor een gebitsprothese (1) ontwerpt zodanig dat deze kan aansluiten op week weefsel van de kaak. Volgens de uitvinding wordt een voorlopige gebitsprothese vervaardigd op basis van het digitaal model, waarbij deze voorlopige gebitsprothese op de kaak wordt gepositioneerd en men door tomografie minstens een afbeelding van de kaak met de gebitsprothese (1) genereert, waarbij men vervolgens een positie en oriëntatie voor minstens één implantaat kiest uitgaande van de afbeelding,
Patent BE-1026538-B1 (BE)
Title: Accessoire de fixation d'un panneau de grillage a un poteau de clôture comportant une piece de blocage et une piece de serrage
Inventor: DUPUIS DAVID
IPC: E04H17/26
Filed: 2019-07-24
Granted: 2020-03-11
Abstract: L’accessoire (1) permet la fixation (1) d’un panneau de grillage (2) à un poteau de clôture (3), en étant apte à être positionné dans une gorge (3) longitudinale du poteau de clôture délimitée au moins par une paroi de fond (30a) et deux saillies de retenue longitudinales (30c) en vis-à-vis de la paroi de fond. L’accessoire de fixation (1) comporte - une pièce de blocage (10), qui est apte à être positionnée en appui contre la paroi de fond (30a) de ladite gorge longitudinale et qui comprend, dans sa face interne destinée à être orientée vers ladite paroi de fond, au moins un logement ouvert (102A ; 102D) qui s’étend en longueur et qui est apte à recevoir une portion d’au moins un fil de chaîne extrême (20) du panneau de grillage, de manière à permettre un blocage de ce fil de chaîne extrême (20) entre ladite paroi de fond (30a) et ladite pièce de blocage (10) ; - une pièce de serrage (11) qui est apte à être immobilisée par serrage entre la pièce de blocage (10) en appui contre la paroi de fond (30a) de la gorge longitudinale (30) du poteau de clôture et les saillies de retenue (30c) de ce poteau de clôture.
Patent BE-1028229-B1 (BE)
Title: Absorberende artikelen en productiewerkwijzen
Inventor: ROETS KAREN
IPC: A61F13/511
Filed: 2021-04-23
Granted: 2022-04-25
Abstract: De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een absorberende kern (1) voor een absorberend artikel, omvattende absorberend materiaal en een ononderbroken kanaal (4) dat in hoofdzaak vrij is van genoemd absorberend materiaal. Genoemd kanaal (4) omvat ten minste (i) één zich in de lengterichting uitstrekkend centraal gedeelte (41) dat samenvalt met de longitudinale middellijn (LCL), (ii) vier zich in de lengterichting uitstrekkende laterale gedeelten (42), (iii) vier zich diagonaal uitstrekkende diagonale gedeelten (43), en (iv) één zich in de dwarsrichting uitstrekkend eindgedeelte (44, 44’). Een ononderbroken kanaal dat wordt gevormd door ten minste deze essentiële kanaalgedeelten verschaft een snelle absorptie, goede vloeistofverdeling doorheen de volledige kern, verbeterde pasvorm en comfort, en minimaliseert het risico op lekkage.
Patent BE-1029924-B1 (BE)
Title: Wärmebrücke zum wärmeleitenden Transport von Wärme
Inventor: BEST FRANK
IPC: H05K7/20
Filed: 2021-11-15
Granted: 2023-06-12
Abstract: Eine Wärmebrücke (100) zum wärmeleitenden Transport von Wärme umfasst einen Wärmeabgabeabschnitt (102), der eine Fügefläche (105) und eine von der Fügefläche (105) beabstandete Wärmeabgabefläche (101) aufweist, und der von der Fügefläche (105) bis zur Wärmeabgabefläche (101) eine erste Materialkomponente der Wärmebrücke (100) umfasst. Der Wärmeabgabeabschnitt (102) transportiert die Wärme wärmeleitend von der Fügefläche (105) zur Wärmeabgabefläche (101) und gibt sie an der Wärmeabgabefläche (101) ab. Ein an der Fügefläche (105) mit dem Wärmeabgabeabschnitt (102) stoffschlüssig verbundener Wärmeaufnahmeabschnitt (106) der Wärmebrücke (100) weist eine durch Anpressdruck anformbare, beispielsweise plastische oder elastische, Wärmekontaktfläche (107) auf und umfasst von der Fügefläche (105) bis zur Wärmekontaktfläche (107) eine mittels additiver Schmelzschichtung aufgebaute zweite Materialkomponente. Der Wärmeaufnahmeabschnitt (106) nimmt die Wärme an der Wärmekontaktfläche (107) auf und transportiert sie wärmeleitend über die stoffschlüssige Verbindung vom Wärmeaufnahmeabschnitt (106) zum Wärmeabgabeabschnitt (102).
Patent BE-1030613-B1 (BE)
Title: De modulaire elektrische aandrijving
Inventor: BOES MARNIX
IPC: H02K7/00
Filed: 2022-06-09
Granted: 2024-01-16
Abstract: De uitvinding bestaat erin in een motorblok (23) een stator (1) of stator C (29) in een frame (3) te monteren centraal gepositioneerd ten overstaan van de krukas (6) en opgelijnd ten opzichte van de krukaswang (8) of krukastap (7). Volgens de versie met name elektromotor W (13) of elektromotor E (24) worden de respectievelijke onderdelen gemonteerd en wordt het nodige vermogen door middel van de op de krukas (6) gemonteerde elektromotoren al dan niet gecombineerd. Een hybride versie door middel van de elektromotor W (13) en het motorblok (23) te voorzien van alle onderdelen nodig voor het verbrandingsproces.
Patent BR-PI0313823-B1 (BR)
Title: Método e aparelho para predizer o trabalho da respiração
Inventor: Michael j banner
IPC: A61B10/00
Filed: 2003-08-29
Abstract: "método e aparelho para predizer o trabalho da respiração". a invenção refere-se a um método para criar um preditor não-invasivo do esforço do paciente tanto fisiológico quanto imposto da pressão de passagem de ar e sensores de fluxo presos no paciente que utilizam um modelo matemático adaptável. o esforço do paciente é comumente medido através do trabalho de respiração, da potência de respiração, ou do produto de pressão - tempo de pressão esofageal e é importante para ajustar apropriadamente o suporte ventilatório para os pacientes que respiram espontaneamente. o método para calcular este preditor não-invasivo está baseado em cálculos lineares ou não-lineares que utilizam múltiplos parâmetros derivados dos sensores acima mencionados.
Patent BR-PI0411643-B1 (BR)
Title: Process of preparing a pearl
Inventor: ERIC ROCHE
IPC: B29C44/34
Filed: 2004-06-30
Abstract: "processo de preparação de uma pérola e pérola à base de poliamida ou de poliéster expandido". a presente invenção trata de um processo de preparação de um artigo à base de polímero expandido. a presente invenção trata mais particularmente de um processo de preparação de uma pérola à base de polímero expandido.
Patent BR-PI0501704-B1 (BR)
Title: Dispositivo espectrofotométrico, seu sistema de celas e método para monitorar a qualidade de combustíveis automotivos
Inventor: Célio Pasquini
IPC: G01N21/63
Filed: 2005-05-10
Abstract: "dispositivo espectrofotométrico, seu sistema de celas e método para monitorar a qualidade de combustíveis automotivos". a presente invenção trata-se de um dispositivo espectrofotométrico, seu sistema de celas e método que utiliza a radiação na região do infravermelho próximo capaz de monitorar os principais parâmetros empregados para certificar a qualidade de combustíveis automotivos. o dispositivo e seu sistema de celas foram projetados de forma a permitir o seu uso em medidas no campo, diretamente na linha de produção de combustíveis em refinarias ou indústrias petroquímicas ou, ainda, para ser acoplado em bomba de abastecimento de postos revendedores. o resultado final da análise é mostrado imediatamente, empregando um sinal luminoso (uso de led) ou um mostrador de cristal líquido (display), sendo de fácil compreensão por fiscais de agencia reguladoras, representante do poder público ou pelos consumidores finais de combustíveis, sem que sejam necessários treinamentos técnicos específicos.
Patent BR-PI0515651-B1 (BR)
Inventor: ERTEL CHRISTIAN
IPC: H04S3/00
Filed: 2005-08-10
Abstract: For flexibly signaling a synchronous mode or an asynchronous mode in the multi-channel parameter reconstruction, a parameter configuration cue is inserted in the data stream, which is used by a configurator on the side of a multi-channel decoder to configure a multi-channel reconstructor. If the parameter configuration cue has a first meaning, the configurator will look for further configuration information in its input data, while, when the parameter configuration cue has another meaning, the configurator performs a configuration setting of the multi-channel reconstructor based on information on a coding algorithm with which transmission channel data have been coded, so that it is ensured efficiently on the one hand and flexibly on the other hand that there will always be obtained a correct association between parameter data and decoded transmission channel data.
Patent BR-PI0517579-B1 (BR)
Inventor: HANS HENRIK JOCHUMSEN
IPC: F01N3/20
Filed: 2005-12-29
Abstract: The unit has a dosing pump, where inlet side of the pump is connected with a connection and its outlet side is connected with a pressure pipe. A check valve pre-stressed against fluid pressure produced from the pump is arranged in the pressure pipe. A return pipe in flow direction of the reducing agent is connected with the pressure pipe before the valve. A stop valve (12) is arranged in the return pipe for selectively closing the return pipe.
Patent BR-PI0607805-B1 (BR)
Title: Método de fabricação de um tubo sem costura
Inventor: HIROKI KUSUDA
IPC: B21B17/04
Filed: 2006-02-22
Abstract: método de fabricação de um tubo sem costura e equipamento de limpeza. a presente invenção refere-se a um tubo sem costura que é fabricado enquanto efetivamente se elimina a ocorrência de carbonetação no tubo sem costura sem interferência com as operações. um tubo sem costura é fabricado por: uma etapa de lavar pelo menos uma parte de um transportador instalado em uma etapa de transporte de uma barra de mandril que fica situada a partir de um dispositivo de aplicação de lubrificante 7 até a entrada de um laminador de mandril 8, uma etapa de lavar, no lado a montante do dispositivo de aplicação de lubrificante 7, uma barra de mandril b a qual foi utilizada na laminação de alongamento, e úma etapa de aplicar um lubrificante não baseado em grafite na barra de mandril b com o dispositivo de aplicação de lubrificante 7, em que o transportador e a barra de mandril b são, cada um, lavados de modo que a quantidade de grafite c2 (g/m^ 2^) que adere na superfície da barra de mandril b antes desta ser provida para a laminação de alongamento e a quantidade de carbono c1 (g/m^ 2^) contida no aglutinante orgânico do lubrificante aplicado satisfaçam a equação 1: 0,08 x c1 + 0,05 x c2<sym>3 e a equação 2: 3<sym>c1 + c2<sym>50.
Patent BR-PI0614300-B1 (BR)
Inventor: GOSCH ROLF
IPC: B22D15/02
Filed: 2006-07-18
Abstract: An unfinished cylinder head casting for producing a cylinder head for internal combustion engines powered with diesel fuel includes a sealing surface, intended for mounting in a finished state on a corresponding sealing surface of an engine block, and designed on a sealing surface section of the unfinished cylinder head casting. A thickness of the sealing surface section in a casting state exhibits a machining allowance in relation to its set thickness, obtained after a material-removing finishing of the sealing surface. The sealing surface includes a combustion chamber region, associated with a combustion chamber formed in the engine block. In the case of such a cylinder head, an optimum load-bearing capacity is achieved in a simple manner in that a combustion chamber region sealing surface section machining allowance amounts to a maximum of 15% of the machining allowance of the sealing surface section in the remaining region of the sealing surface.