baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2463086-C2 (RU)
Title: Способ блокады седалищного нерва латеральным доступом
Inventor: SHAPOVALOV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61M19/00
Filed: 2010-12-23
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к анестезиологии и неврологии, и может быть использовано при лечении пациентов с острым болевым синдромом нижних конечностей. Для этого в положении больного на спине определяют точку вкола иглы, отступя на 2-4 см от нижнего края большого вертела по линии, проведенной перпендикулярно оси конечности книзу от наиболее выступающей его части. Затем иглу длиной 10-15 см проводят параллельно плоскости операционного стола до верификации ее положения относительно седалищного нерва. Верификацию положения иглы констатируют получением парестезии или индуцированных мышечных сокращений посредством электронейростимулятора, или визуализацией нерва путем ультрасонографии. При отсутствии верификации иглу перенаправляют веерообразно в аксиальной плоскости на угол 10-15°. При необходимости пролонгированной блокады через иглу проводят катетер, посредством которого осуществляют аналгезию в течение 2-6 суток. Способ обеспечивает простоту осуществления при одновременном сокращении времени выполнения процедуры за счет использования одного ориентира для определения точки вкола иглы и безопасного ее проведения. 3 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 пр.
Patent RU-2502965-C2 (RU)
Title: Взвешивающее устройство
Inventor: KHIN EHRVIN
IPC: G01G3/14
Filed: 2009-08-22
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к области весоизмерительной техники и направлено на создание простого по конструкции взвешивающего устройства, предназначенного для непрерывного взвешивания порошка в резервуаре, например порошкообразного лака, при использовании которого повышается точность контроля количества находящегося в резервуаре порошка, что обеспечивается за счет того, что устройство включает резервуар с взвешивающим узлом, который имеет измерительную площадку, к которой может быть приложена сила нажима резервуара, и посредством которого формируется выходной сигнал, который является репрезентативным для прилагаемой к измерительной площадке силы нажима резервуара. Кроме того, согласно изобретению, устройство содержит направляющее устройство, которое обеспечивает возможность принудительно направляемого движения резервуара с вертикальной компонентой направления, и соединительное устройство, посредством которого резервуар является силовым образом соединяемым с взвешивающим узлом, так что на измерительную площадку взвешивающего узла действует сила нажима, которая зависит от веса резервуара при нахождении резервуара в соединении с взвешивающим узлом. 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2533679-C2 (RU)
Inventor: SATOKh Esinori
IPC: H04W84/02
Filed: 2009-11-13
Granted: 2014-11-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to remote control of an electronic device using a wireless communication protocol. At S1 stage, the intensity of the first received coupling signal frequency is measured and saved. At S2 stage the "Please come a little closer" message is shown. At S4 stage, it is determined whether the current distance is within the set range as related to the distance according to the instructions, judging by the signal intensity. At S5 stage it is determined, whether the number of definitions stating that the current distance is within the set range, has reached the set number of definitions. The second definition shows "Now please step back a little". If the second definition becomes positive, the S6 stage is executed (coupling registration). 
     EFFECT: effect is that the third party coupling risk is decreased and the management procedure is simplified as well. 
     6 cl, 7 dwg
Patent RU-2475590-C2 (RU)
Title: Способ сбора, удаления нефти с поверхности водоема, устройство для его реализации
Inventor: GUBAJDULLIN MARSEL GALIULLOVICH
IPC: E02B15/04
Filed: 2011-05-20
Granted: 2013-02-20
Abstract: Группа изобретений относится к области охраны окружающей среды и может быть успешно использована для сбора, удаления разливов нефти, нефтепродуктов с поверхности водоемов как в безветренные, так и в штормовые периоды года. Устанавливают с судна-нефтесборщика боновое заграждение и производят сжатие, локализацию нефтяного разлива на поверхности водоема. Осуществляют сборку и подготовку к работе устройства для сбора и удаления нефти с поверхности водоема. Устройство включает нефтесборную воронку с гибкими шлангами, компрессор, вакуум-насос с гибкими шлангами и приемную емкость. Нефтесборная воронка выполнена в виде отдельных, шарнирно закрепленных между собой элементов. Воронка оборудована поплавками, пригрузами и сообщающимися между собой герметичными, эластичными вкладышами. Компрессор дополнительно оснащен холодильным агрегатом. Спускают нефтесборную воронку на воду и шарнирно закрепляют к судку. Далее подключают гибкий шланг к компрессору и холодильному агрегату, а другой гибкий шланг к вакуум-насосу и приемной емкости. Закачивают под локализованный разлив заранее охлажденный воздух до температуры ниже 0°С. На контакте разлива с подстилающей водой создают и сохраняют диспергированный воздухом слой воды с нефтью. После включения вакуум-насоса через эластичные вкладыши и шланги осуществляют удаление нефти из локализованного разлива и подают ее в приемную емкость. Причем в процессе сбора и удаления разлива с поверхности водоема поддерживают кинематическую вязкость нефти свыше 20 сСт. Достигается повышение эффективности проведения работ по сбору и удалению нефти с поверхности водоема как в безветренные, так и в штормовые периоды года. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2534810-C2 (RU)
Title: Технологии для управления постоянными массивами документов
Inventor: GUR-EhSh Ehtan
IPC: H04L12/28
Filed: 2009-11-09
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к области управления документами, в частности к приложениям создания и управления постоянными массивами документов. Технический результат заключается в обеспечении автоматизированного доступа к множеству постоянных массивов документов за счет назначения постоянному массиву документов атрибута, который указывает одно или более внешних приложений, с которыми постоянный массив документов совместно использует свои документы. Технический результат достигается за счет хранилища данных, которое используется для хранения одного или более постоянных массивов документов, приложения управления контентом, которое используется для управления документами для пользователей, для создания одного или более постоянных массивов документов из подмножества документов по запросу пользователя и для сохранения одного или более постоянных массивов документов в хранилище данных, при этом пользователи могут создавать один или более постоянных массивов документов из подмножества документов, а также модифицировать один или более постоянных массивов документов; запрошенная часть одного или более постоянных массивов документов может выдаваться по запросу из внешнего приложения, так что внешнее приложение может загружать один или более документов, которые представлены постоянным массивом документов для дальнейшей модификации пользователем. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2534941-C2 (RU)
Title: Стандартные жесты
Inventor: LATTA STEFEN G
IPC: A63F13/219
Filed: 2010-01-22
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к системе, способу и машиночитаемому носителю для группирования комплементарных множеств стандартных жестов в библиотеки жестов. Техническим результатом является обеспечение сокращения ресурсов, требуемых для обработки данных изображения, соответствующих пользовательскому вводу. Способ обеспечения в прикладную программу, которой можно управлять жестами, пакета комплементарных фильтров жестов, содержит этапы, на которых обеспечивают пакет комплементарных фильтров жестов; принимают указание о присваивании первого значения параметру первого фильтра, который задает атрибут движения или позы, которые должны быть выполнены пользователем; присваивают первое значение упомянутому параметру; присваивают второе значение второму параметру второго фильтра, причем второе значение определяется с использованием первого значения; и обрабатывают данные, показывающие движение или позу пользователя, с использованием первого фильтра и упомянутого параметра, чтобы определить выходную информацию, указывающую, обеспечивают ли эти движение или поза пользователя жест, относящийся к первому фильтру. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2480571-C2 (RU)
Title: Устройство для установки мостов в скважинах
Inventor: APANIN ALEKSANDR JAKOVLEVICH
IPC: E21B27/02
Filed: 2011-08-02
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к нефтяной и газовой промышленности, а именно к устройствам, обеспечивающим проведение работ в нефтяных и газовых скважинах. Сущностью изобретения является изменение конструкции поршня-разделителя, в результате чего исключается возможность увеличения нагрузки на каротажный кабель при отделении эластичной манжеты, осуществляется безусловное опорожнение желонки в зоне установки моста и обеспечивается отделение самоуплотняющейся манжеты независимо от состояния стенки обсадной колонны в зоне установки моста. Поршень-разделитель устройства снабжается грузом-толкателем и упором, установленным с возможностью взаимодействия при нижнем положении поршня-разделителя с распорной втулкой шарикового замка, выполненного в полом штоке, шарики которого размещены в проточке скользящей втулки, фиксирующей самоуплотняющуюся манжету. Использование заявляемого устройства позволит значительно упростить технологию установки цементных мостов и повысить безопасность работ. 3 ил.
Patent RU-2507227-C2 (RU)
Title: Полимерная композиция
Inventor: LAPITSKAJA TAT JANA VALENTINOVNA
IPC: C08L63/00
Filed: 2011-08-03
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к высокопрочным полимерным композициям, предназначенным для изготовления изделий из композитных материалов, нанесения антикоррозионных и декоративных покрытий с повышенной устойчивостью к климатическому и ультрафиолетовому воздействию. 
     Полимерная композиция содержит аддукт аминов с эпоксидными смолами, активный разбавитель и продукт взаимодействия ди- или полиэпоксидных соединений с азотосодержащими компонентами, где в качестве азотосодержащего компонента применяют смесь, состоящую из соединения, имеющего в своей структуре один или несколько третичных атомов азота и одновременно одну или несколько функциональных групп -NCO, -ОН, -CH 2 OH, и соединения, содержащего наряду с третичным атомом азота первичную или вторичную аминогруппу, а операцию взаимодействия осуществляют путем перемешивания при температуре от 40° до 220°С в течение от 10 минут до 150 минут. 
     Композиция позволяет улучшить технологические свойства при переработке и повысить статические и динамические показатели после климатического и ультрафиолетового воздействия материалов на ее основе. 2 табл.
Patent RU-2529595-C2 (RU)
Title: Способы и системы для скважинной телеметрии
Inventor: T KHANG TEODORUS
IPC: E21B47/12
Filed: 2010-02-04
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к области геофизики и может быть использовано при проведении каротажных работ. Заявлены способы и системы для скважинной телеметрии с использованием прибора, сконфигурированного или спроектированного для развертывания в буровой скважине, пересекающей подземный пласт. Прибор включает в себя скважинный телеметрический модуль, наземный телеметрический модуль и линию передачи данных между скважинным и наземным модулями, сконфигурированную или спроектированную для передачи данных по одному или нескольким каналам передачи данных с использованием по меньшей мере одной телеметрической схемы, выбранной из множества телеметрических схем на основании по меньшей мере одного скважинного параметра. Технический результат - повышение качества передачи разведочных данных.  5 н. и 21 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2509731-C2 (RU)
Title: Способ удаления йодида
Inventor: TSAO KHSJAN VEHJ
IPC: C02F1/42
Filed: 2009-10-13
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к способу снижения концентрации йодидного соединения в жидкости с применением ионообменной смолы. Способ включает контактирование жидкости со смолой, где смола включает сильнокислотную макропористую смолу, имеющую, по меньшей мере, 1% кислотных функциональных групп, обмененных на серебро, емкость сухой массы, равную, по меньшей мере, 5,0 экв/кг, средний диаметр пор (D 50 ), равный приблизительно 400-800 Å, объем пор, равный приблизительно 0,4-0,6 мл/г, и удельную площадь поверхности, равную приблизительно 20-40 м 2 /г. Способ позволяет повысить уровень снижения йодида в жидкости. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2524506-C2 (RU)
Title: Рулевой клапан с планетарной передачей
Inventor: JANTS BERND
IPC: B62D5/06
Filed: 2010-04-27
Granted: 2014-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Блок системы гидравлического сервоуправления для автомобилей содержит гидравлический сервоклапан с исполнительным органом, две планетарные передачи и актуатор. Первый функциональный элемент одной планетарной передачи соединен без возможности проворота с входным валом или выходным валом. Первый функциональный элемент другой планетарной передачи соединен без возможности проворота с исполнительным органом. Второй функциональный элемент связывает планетарные передачи. Актуатор расположен и выполнен таким образом, что он обеспечивает возможность вращения в одном направлении с одновременным относительным вращением обоих функциональных элементов планетарных передач относительно друг друга. Способ рулевой поддержки системы гидравлического сервоуправления для автомобилей включает этапы, на которых: 
     - управляют рулевой поддержкой в зависимости от относительного вращения входного вала относительно выходного вала посредством гидравлического сервоклапана; 
     - передают вращательное движение входного вала или выходного вала на исполнительный орган посредством двух планетарных передач;  
     - осуществляют относительное перемещение исполнительного органа  относительного входного вала или выходного вала посредством актуатора для воздействия на характеристику рулевой поддержки. Достигается уменьшение люфта перемещения исполнительного органа. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2529489-C2 (RU)
Inventor: GARET DZHERALD AMITEJDZH
IPC: B01J29/18
Filed: 2010-05-06
Granted: 2014-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to improved method of obtaining at least one of acetic acid and methylacetate by carbonylation of capable of carbonylation agent, selected from the group including methanol, methylacetate and dimethyl ether, with carbon monoxide in presence of catalyst, with catalyst being represented by desiliconised mordenite. 
     EFFECT: method is characterised by improvement of catalytic activity. 
     15 cl, 3 tbl, 3 ex
Patent RU-2498275-C2 (RU)
Title: Дистанционный способ классификации нефтяных загрязнений на поверхности воды
Inventor: BELOV MIKHAIL LEONIDOVICH
IPC: G01N21/64
Filed: 2011-12-29
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для оперативной идентификации разливов нефти и нефтепродуктов на морских, озерных и речных акваториях. Для классификации нефтяных загрязнений на поверхности воды облучают исследуемую водную поверхность в ультрафиолетовом диапазоне на длине волны возбуждения λ в , регистрируют интенсивность флуоресцентного излучения I(λ 1 ), I(λ 2 ), I(λ 3 ), I(λ 4 ) от исследуемой водной поверхности в четырех узких спектральных диапазонах с центрами на длинах волн λ 1 , λ 2 , λ 3 , λ 4 , выбранных из условия максимального расстояния между классами в двумерном пространстве классифицирующих признаков      
 и      
. Находят величины K 1  и K 2  для исследуемой водной поверхности и о принадлежности нефтяного загрязнения к одному из классов судят по попаданию найденных величин K 1  и K 2  для исследуемой водной поверхности в область, соответствующую этому классу в двумерном пространстве классифицирующих признаков. Изобретение позволяет проводить классификацию по четырем группам: вода с различными характеристиками (незагрязненная нефтепродуктами поверхность), белок или водоросли в воде, сырая нефть, тяжелые нефтепродукты, легкие очищенные нефтепродукты. 5 ил., 2 табл.
Patent RU-2500027-C2 (RU)
Title: Устройство и способ обеспечения целостности данных транспортного средства в реальном масштабе времени и система чёрного ящика транспортного средства с их использованием
Inventor: LEE DONG-HOON
IPC: G06F21/64
Filed: 2010-08-30
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в обеспечении целостности данных транспортного средства. Устройство обеспечения целостности данных транспортного средства в реальном масштабе времени содержит модуль объединения данных в блоки, предназначенный для разделения входящих потоков данных об измерительной информации о транспортном средстве в блоки данных заданного размера; модуль генерирования исходных данных аутентификации (ИДА), предназначенный для генерирования ИДА путем подписи исходных блоков данных во входящих потоках данных с помощью ключа подписи; первый модуль хэширования, предназначенный для генерирования первого хэш-значения каждого разделенного блока данных по порядку, первый модуль хэширования генерирует первое хэш-значение текущего блока данных путем конкатенирования и хэширования значения текущего блока данных и первого хэш-значения предыдущего блока данных; и второй модуль хэширования, предназначенный для генерирования второго хэш-значения путем хэширования первого хэш-значения текущего блока данных и выдачи второго хэш-значения как данных проверки целостности текущего блока данных, в котором первый модуль хэширования использует значение ИДА как первое хэш-значение исходного блока данных. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2513947-C2 (RU)
Title: Способ утилизации диоксида углерода (со2)из газа подземной газификации угля (пгу)
Inventor: KREJNIN EFIM VUL FOVICH
IPC: E21B43/295
Filed: 2012-03-12
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к области горного дела и может быть применено при подземной газификации угля. Способ заключается в том, что выделенный в поверхностном химическом комплексе СО 2  делят на два потока: первый из них нагнетают в дутьевые скважины эксплуатируемого подземного газогенератора и инициируют в зонах газификации эндотермическую химическую реакцию СО 2 +С=2СО-q, обогащая при этом газ ПГУ горючим компонентом СО; второй поток СО 2  нагнетают в отработанный подземный газогенератор. При этом количество нагнетаемого в эксплуатируемый подземный газогенератор СО 2  определяют в зависимости от температурного уровня в окислительной зоне газификации и состава газа, отводимого из соседней скважины. Золошлаковую массу отработанного газогенератора пропитывают водным раствором гашеной извести [Са(ОН) 2 ], для чего нагнетают его в скважины отработанного газогенератора до стабилизации концентрации этого раствора путем периодического отбора его проб и их химического анализа. После стабилизации концентрации гашеной извести в анализируемых пробах начинают нагнетать в скважины отработанного газогенератора второй поток СО 2  с целью его химической сорбции. Нагнетание СО 2  в отработанный газогенератор прекращают после возрастания его концентрации в периодически отбираемых из скважин пробах до 90%. Технический результат заключается в полной утилизации образующегося при ПГУ СО 2 . 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2593816-C2 (RU)
Title: Способ управления по меньшей мере двумя роботами, имеющими соответствующие рабочие пространства, включающие в себя по меньшей мере одну общую область
Inventor: KASSANO ROZARIO
IPC: G05B19/18
Filed: 2012-05-30
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу управления роботами (3, 4) с соответствующими рабочими пространствами, включающими по меньшей мере одну общую область, с обеспечением управления движениями роботов и предотвращения контакта между ними в их общей области. Рабочее пространство каждого робота моделируют с учетом присутствующих в нем объектов посредством определения одной или более областей контакта. Области контакта классифицируют на три категории: запрещенные области, в которых присутствие робота всегда запрещено, отслеживаемые области, в которых присутствие робота допустимо, при этом робот отправляет сигнал центральному блоку (7) управления при входе и выходе из отслеживаемой области, и смешанные области, меняющиеся между статусом отслеживаемой области и статусом запрещенной области. Предусмотрено отправление каждым роботом блоку (7) первого выходного сигнала, когда он собирается войти в смешанную область, и второго выходного сигнала для предупреждения входа/присутствия, когда он входит в смешанную область. Статус смешанных областей изменяется динамически для каждого робота во время его функционирования. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2583054-C2 (RU)
Title: Улучшенные катализаторы для использования в автомобилях
Inventor: IN TSINKHUA
IPC: B01J37/025
Filed: 2010-12-09
Granted: 2016-05-10
Abstract: Предложен улучшенный катализатор по настоящему изобретению. Улучшенный катализатор включает сотовую структуру с по меньшей мере одной наночастицей на сотовой структуре. Улучшенный катализатор, используемый в дизельных двигателях, является двухкомпонентным нейтрализатором. Как в двухкомпонентном нейтрализаторе, так и в трехкомпонентном нейтрализаторе по меньшей мере одна наночастица включает активный наноматериал и наноноситель. Наноноситель обычно представляет собой оксид алюминия. В двухкомпонентном нейтрализаторе активный наноматериал представляет собой платину. В трехкомпонентном нейтрализаторе активный наноматериал представляет собой платину, палладий, родий или сплав. Сплав представляет собой сплав платины, палладия и родия. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2570710-C2 (RU)
Title: Способ выделения концентрированных порций продукта, состоящего из мыла таллового масла, из смеси черного щелока и продукта, состоящего из мыла таллового масла, и устройства для этого концентрированного продукта, состоящего из мыла таллового масла, и/или отделенного черного щелока
Inventor: KhOFSTEDT Anders Geran
IPC: C11B13/02
Filed: 2010-12-28
Granted: 2015-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к масложировой промышленности. Способ непрерывного отделения сырого таллового масла (СТМ) от черного щелока и устройство для его осуществления включают в себя начальное отделение в резервуаре и/или в центрифуге и обработку отделенного таким образом продукта, состоящего из мыла таллового масла, путем подкисления и/или разложения и затем дополнительное отделение, например, в центрифуге. Фракции черного щелока могут быть обработаны для дополнительного извлечения СТМ перед выпариванием и подачей в регенерационный котел. 5 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2523400-C2 (RU)
Inventor: BYKOVSKAJA EKATERINA EVGEN EVNA
IPC: A61K9/50
Filed: 2012-08-03
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to the chemical-pharmaceutical industry, and represents a method for preparing drug microcapsules by non-solvent addition differing by the fact that the drug preparations are presented by cephalosporin preparations, while a coating is a konjak gum that is precipitated in acetone by addition of non-solvents that are carbinol and water at 25°C. 
     EFFECT: invention provides simplified and accelerated preparation of the water-soluble drug microcapsules of cephalosporins in the konjac gum, loss reduction in preparing the microcapsules (higher yield-mass). 
     6 ex