baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0118975-A2 (WO)
Inventor: BOCHE HOLGER
IPC: H04B1/707
Filed: 2000-09-06
Abstract: L'invention vise à améliorer la réception et la qualité des signaux de stations mobiles dans des systèmes radiotéléphoniques mobiles de type AMRC de la troisième génération, de manière plus simple que dans la technique antérieure. Selon l'invention, un récepteur à ratissage est monté en aval d'un réseau d'antennes linéaires. Les signaux sont tout d'abord reçus par l'intermédiaire de N antennes du réseau d'antennes et transmis à un conformateur de faisceaux. Dans le même temps, les directions des voies individuelles des signaux de réception sont évaluées pour la transmission des signaux de réception au conformateur de faisceaux, puis les K voies les plus puissantes sont déterminées à partir des directions estimées des voies, et classées en fonction de leur puissance. Ensuite, les signaux ainsi déterminés des directions φ1, ..., φK sont transmis aux conformateurs de faisceaux individuels, dont le nombre est égal à celui des K voies les plus puissantes, puis les facteurs de pondération w(k) sont déterminés dans le kième conformateur de faisceaux et multipliés par les signaux des sorties du réseau d'antennes, et la caractéristique de rayonnement ainsi obtenue est affectée à chaque « dent » associée du récepteur à ratissage. Enfin, les caractéristiques de rayonnement de chacune des « dents » du récepteur à ratissage sont combinées pour former le signal de réception global du récepteur à ratissage 2D. Ainsi, une caractéristique de rayonnement présentant une directivité optimale est produite pour chaque « dent » individuelle du récepteur à ratissage 2D.
Patent WO-0247180-A2 (WO)
Title: Strombegrenzungseinrichtung mit stromführenden hochtemperatur-supraleiterbahnen
Inventor: FISCHER STEFAN
IPC: H01L39/16
Filed: 2001-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Strombegrenzungseinrichtung mit auf einer Platte (PL) angeordneten stromführenden Hochtemperatur-Supraleiterbahnen (HTSL), insbesondere für die Mittelspannungstechnik, wobei die Hochtemperatur-Supraleiterbahnen (HTSL) eine Leiterbahnstruktur (LBS) mit unverzweigten Leiterbahnen bilden.Die Leiterbahnstruktur (LBS) der Hochtemperatur-Supraleiterbahnen (HTSL) ist durch eine seriell und parallel verzweigte Linienstruktur (LST) bzw. durch eine geschlossene Netzwerkstruktur (GNW) ersetzt, wobei die Linienstruktur (LST) durch Vervielfachung eines Linienelements (LE..) mit identischer Grundstruktur und die Netzwerkstruktur (GWN) durch Grundelementausnehmungen (GA) realisiert ist.
Patent WO-2004015789-A2 (WO)
Title: Piezoaktor und verfahren zum herstellen des piezoaktors
Inventor: LUBITZ KARL
IPC: H01L41/253
Filed: 2003-07-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Piezoaktor (1) mit mindestens einem stapelförmigen Piezoelement (2), das mindestens zwei entlang einer Stapelrichtung (10) des Piezoelements übereinander angeordnete Elektrodenschichten (7, 8) und mindestens eine jeweils zwischen zwei Elektrodenschichten angeordnete piezoelektrische Schicht (4) aufweist, und mindestens einer Vorspannvorrichtung (15) zur Krafteinleitung in ein Volumen der piezoelektrischen Schicht über mindestens eine Krafteinleitungsfläche (13, 14) der piezoelektrischen Schicht, die an mindestens einem der Vorspannvorrichtung zugekehrten Oberflächenabschnitt (11, 12) der piezoelektrischen Schicht angeordnet ist. Der Piezoaktor ist dadurch gekennzeichnet, dass die Krafteinleitungsfläche kleiner ist als der Oberflächenabschnitt der piezoelektrischen Schicht und dass das Volumen ein Teilvolumen (5) der piezoelektrischen Schicht ist. Das Herstellen des Piezoaktors erfolgt durch Einleiten einer Kraft in das Teilvolumen der piezoelektrischen Schicht über die Krafteinleitungsfläche der piezoelektrischen Schicht. Die Kraft wird derart eingeleitet, dass in dem Teilvolumen der piezoelektrischen Schicht ein Umschalten der Polarisation der Domänen quer zur Stapelrichtung hervorgerufen wird. Der Piezoaktor zeichnet sich durch einen großen relativen Hub im Prozentbereich aus, wobei Kräfte von einigen zehntel Newton pro Kontaktflächenpaar übertragen werden können.
Patent WO-2004024397-A2 (WO)
Title: Werkzeug und werkzeughalter für eine handwerkzeugmaschine
Inventor: BAUMANN OTTO
IPC: B25D17/08
Filed: 2003-08-28
Abstract: Das Werkzeug und der Werkzeughalter weisen jeweils zwei axial hintereinander angeordnete Abschnitte (18, 19, 20, 21) mit unterschiedlichen Querschnittsgrößen auf. Diese Abschnitte (18, 19, 20, 21) am Werkzeugschaft (3) und im Werkzeughalter (1, 2) bilden gegenseitige Auflageflächen. Der erste Abschnitt (18) am Werkzeugschaft (3) und der erste Abschnitt (20) des Werkzeughalters (1, 2) weisen Drehmitnahme- und Verriegelungsmittel (5, 11, 12, 13, 14, 15, 16) auf, die in gegenseitiger Wirkverbindung stehen. Es soll ein Werkzeug und ein Werkzeughalter angegeben werden, die sehr kompakt und verschleißarm sind. Dazu sind die Drehmitnahme- und Verriegelungsmittel (5, 11, 12, 13, 14, 15, 16) in axialer Richtung des Schaftes (3) bzw. des Werkzeughalters (1) parallel und in Umfangrichtung seriell zueinander angeordnet. Außerdem ist der Abstand zwischen den im ersten Abschnitt (18, 20) des Schaftes (3) bzw. des Werkzeughalters (1) vorhandenen Drehmitnahme- und Verriegelungsmittel (5, 11, 12, 13, 14, 15, 16) und dem Querschnittssprung vom ersten Abschnitt (18, 20) auf den den größeren Querschnitt aufweisenden zweiten Abschnitt (19, 21) kürzer als der mit den Drehmitnahme- und Verriegelungsmitteln (5, 11, 12, 13, 14, 15, 16) ausgestattete Bereich des Schaftes (3) bzw. des Werkzeughalters (1, 2).
Patent WO-9824334-A2 (WO)
Inventor: HEUER MANFRED
IPC: A41B11/02
Filed: 1997-12-01
Abstract: A sock has a plurality of elements arranged on its sole to prevent the user from sliding on a sliding floor. The anti-slide elements are designed as suction cups arranged on the sole of the sock. The suction cups can consist of a disk made of a first non-foaming, air-permeable dye applied during a first operation on the sole, and of a ring that projects above the disk and is made of a second foaming dye applied during a second operation.
Patent WO-0021328-A2 (WO)
Inventor: HUMMEL HEINRICH
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-10-01
Abstract: A request for the establishment of a link is transmitted from an originating network node to a destination network node (ZK) in order to set up a communication link in a telecommunication network comprising a plurality of network nodes (NK ,TK, ZK) that are connected via link lines (LL). Specific routing information contained in the request for said link establishment is read out in a network node (NK, TK) which receives theequest. Said information enables the request for a link establishment to be routed via a link line (LL) of the node (NK, TK), whereby said link line is allocated to this specific routing information.
Patent WO-0056746-A2 (WO)
Title: Synthese perfectionnee de [2.2.1]bicyclo-nucleosides
Inventor: KOCHKINE ALEXEI
IPC: C07H19/06
Filed: 2000-03-24
Abstract: L'invention se rapporte à une synthèse de [2.2.1]bicyclo-nucléosides qui est relativement rapide et se caractérise par un rendement global supérieur grâce au composé intermédiaire clé représenté par la formule générale III, dans laquelle R4 et R5 sont, par exemple, des sulfonates et R7 est, par exemple, un halogène ou un acétate. A partir de composés représentés par la formule II, du type 3-O-aryl-4-C-hydroxyméthyl-1,2-O- isopropylidène-α-D-ribofuranose, il est possible d'obtenir des intermédiaires de formule générale III destinés au couplage avec des nucléobases silylées. Lors d'une fermeture de cycle induite par base et effectuée en récipient unique et d'une désulfonation du [2.2.1]bicyclo-nucléoside formé, on a montré qu'il existait un chemin plus rapide pour produire chacun des dérivés LNA (acide nucléique inhibé) de l'adénosine, cytosine, uridine, thymidine et guanidine. L'utilisation d'intermédiaire fermé à cycle 5'-sulfoné permet également la synthèse de dérivés 5'-amino- et thio-LNA.
Patent WO-0074003-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum abspeichern und wiederauffinden von pin-codes
Inventor: KOLBECK ALEXANDER
IPC: G06F21/62
Filed: 2000-05-25
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Abspeichern und Wiederauffinden einer Anzahl von PIN-Codes für zugangsgesicherte Einrichtungen, insbesondere für Chipkarten und Magnetstreifenkarten, vorgeschlagen. Dazu werden die einzelnen PIN-Codes jeweils zusammen mit einem eindeutigen Merkmal der zugehörigen zugangsgesicherten Einrichtung in einer speziellen Vorrichtung, insbesondere in einem Taschenkartenleser, abgespeichert. Auf die in dem Taschenkartenleser abgespeicherten Daten kann mittels einem frei gewählten Zugriffscode zugegriffen werden. Indem der Zugriffscode und das eindeutige Merkmal in den Taschenkartenleser eingegeben werden, wird die dem eindeutigen Merkmal zugeordnete PIN-Nummer aufgefunden und auf einem Display für kurze Zeit angezeigt. Das eindeutige Merkmal kann eine Seriennummer sein, die über eine Tastatur in den Taschenkartenleser eingegeben wird oder von dem Taschenkartenleser automatisch ermittelt und verwendet wird. Die abgespeicherten eindeutigen Merkmale und die jeweils zugehörigen individuellen PIN-Codes können mittels des Zgriffscodes verschlüsselt werden, bevor sie abgespeichert werden. Der Zugrifffscode bleibt solange gespeichert, wie er zum Verschlüsseln oder Entschlüsseln benötigt wird.
Patent WO-0141358-A2 (WO)
Title: Synchronisation de decalage de cryptage d'authentification
Inventor: PERSSON JOAKIM
IPC: H04L9/08
Filed: 2000-11-27
Abstract: Dans un système de communication, un décalage de cryptage d'authentification (ACO) est produit en tant que fonction d'un ou plusieurs paramètres, au moins un de ces paramètres étant dérivé de valeurs préalablement calculées du décalage de cryptage d'authentification (ACO). Ainsi, on empêche chaque appareil de produire une valeur de décalage de cryptage d'authentification (ACO) n'étant pas synchronisée avec une valeur de décalage de cryptage d'authentification (ACO) de contrepartie produite dans un autre appareil de communication.
Patent WO-0145659-A2 (WO)
Inventor: LEINEN HANS THEO
IPC: A61K8/00
Filed: 2000-12-13
Abstract: Zahnreinigungsmittel in Form einer wässrigen, pastösen oder flüssigen Dispersion mit 10-30 Gew.-% einer Poliermittelkombination und 20-50 Gew.-% Feuchthaltemitteln enthalten als Poliermittel Kieselsäuren, Aluminiumoxid und Zirkoniumsilikat im Gewichtsverhältnis 10:(0,1-2):(0,01-0,5). Durch den sehr niedrigen Anteil an Zirkoniumsilikat wird das Reinigungsvermögen der Zahnreinigungsmittel weiter verbessert, ohne dass die Kratzwirkung zunimmt. Bevorzugt sind zusätzlich 1-12 Gew.-% kondensierte Phosphate aus der Gruppe Tripolyphosphat, Tyrophosphat und Trimetaphosphat in Form von Alkali-oder Ammoniumsalze enthalten.
Patent WO-0153211-A2 (WO)
Title: Tube solaire a point de rosee
Inventor: TER BEEK ARNOLDUS PAULUS MARIA
IPC: B01D5/00
Filed: 2001-01-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) destiné à la condensation d'eau provenant d'un liquide aqueux au moyen d'un gradient de température, ce dispositif comprenant, (a) une enceinte de vaporisation (5) qui peut être mise en contact avec un compartiment de condensation (4) dans lequel au moins une partie de la vapeur d'eau provenant du liquide aqueux se condense, l'intérieur de l'enceinte de vaporisation contenant, (b) un compartiment d'évaporation (2) comportant au moins une paroi dotée d'une surface extérieure et comprenant une membrane perméable à l'eau creuse et fermée, la surface extérieure de l'enceinte de vaporisation comprenant une chemise d'isolation (3) sensiblement imperméable à l'eau et les surfaces extérieure et intérieure étant telles qu'il existe un espace entre la surface intérieure de la chemise d'isolation et la surface extérieure du compartiment d'évaporation, l'enceinte d'évaporation possédant une surface inférieure d'une largeur active (w) qui représente au moins 10 % du diamètre effectif (d) du compartiment d'évaporation. L'invention concerne aussi un dispositif ainsi que son utilisation pour l'irrigation de plantes, de dessalage par lessivage, de récupération d'eau fraîche, de purification d'eau par distillation sur membrane, et/ou concentration d'eaux usées.
Patent WO-0162235-A2 (WO)
Title: Composition comprenant la camptothecine et un derive de pyrimidine et destinee a etre utilisee dans le traitement du cancer
Inventor: BISSERY MARIE-CHRISTINE
IPC: A61K31/44
Filed: 2001-02-26
Abstract: L'invention porte sur des compositions pharmaceutiques thérapeutiques comprenant un dérivé de pyrimidine en combinaison avec une camptothécine ou un dérivé de camptothécine, ces compositions étant destinées à être utilisées dans le traitement du cancer. Selon une réalisation, le dérivé de pyrimidine est la capecitabine et le dérivé de camptothécine est CPT-11.
Patent WO-0200191-A2 (WO)
Inventor: FRICKER GERD
IPC: A61K9/51
Filed: 2001-06-29
Abstract: The invention relates to solid particles which are used to transport pharmaceutical ingredients, a method for the protection thereof, medicaments containing said particles, in addition to the use of said particles in various, selected indications.
Patent WO-0215933-A2 (WO)
Inventor: ALLISON MALCOLM
IPC: A61K31/4453
Filed: 2001-08-20
Abstract: La présente invention concerne une combinaison, particulièrement une composition pharmaceutique, comprenant en tant que principes actifs : (i) un antagoniste des récepteurs AT1 ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables ; (ii) (a) un activateur de la sécrétion de l'insuline ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables ou (b) un sensibilisant à l'insuline ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables ; et, dans le cas d'une composition pharmaceutique, un excipient pharmaceutiquement acceptable.
Patent WO-0220090-A2 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques
Inventor: BATEMAN SIMON DAVID
IPC: A61K31/195
Filed: 2001-09-10
Abstract: La présente invention concerne une composition destinée au traitement contre des troubles ou états liés à la cyclooxygénase-2. Une telle composition comprend notamment un acide 5-méthyl-2(2'-chloro-6'-fluoroanilino)phénylacétique ou l'un de ses sels pharmaceutiquement admis. Cette composition pharmaceutique, qui se libère immédiatement, convient au traitement des troubles et affections concernés pendant environ 24 heures.
Patent WO-0246403-A2 (WO)
Inventor: SMOLYAR ALEX
IPC: C07K14/705
Filed: 2001-12-04
Abstract: Reagents which regulate human Patched-like protein and reagents which bind to human Patched-like protein gene products can play a role in preventing, ameliorating, or correcting dysfunctions or diseases including, but not limited to, diabetes, cancer, cardiovascular diseases, and peripheral and central nervous system disorders.
Patent WO-02057196-A2 (WO)
Title: Ceramiques transparentes et leur procede de fabrication
Inventor: SATO TATSUHIRO
IPC: H01S3/16
Filed: 2002-01-14
Abstract: L'invention porte sur des céramiques transparentes faisant preuve d'une efficacité d'angle d'inclinaison favorable comparable à celle d'un monocristal lorsqu'il est utilisé dans des lasers solides, tout en ayant une qualité uniforme et étant exemptes à l'intérieur de pores, de corps étrangers ou de structures granulaires. L'invention porte également sur le procédé de fabrication desdites céramiques. Grâce aux céramiques transparentes, on est en mesure de résoudre les problèmes de l'art antérieur, à savoir l'amélioration des propriétés physiques par dopage d'un élément métallique à condition que la teneur en éléments métalliques dopés soit comprise entre 0,1 et 20 % en poids, qu'un corps desdites céramiques présente des pores et des corps étrangers représentant moins de 100 mm2 sur 100 cm3 d'après leur surface projetée et qu'il existe un facteur de transmission interne pour les rayonnements visibles de 50 %/cm ou plus.
Patent WO-03006593-A2 (WO)
Title: NICHTWÄSSRIGE '3in1'-GESCHIRRSPÜLMITTEL
Inventor: SUNDER MATTHIAS
IPC: C11D3/20
Filed: 2002-06-28
Abstract: Es werden flüssige nichtwässrige maschinelle Geschirrspülmittel vorgeschlagen, welche als sogenannte '3in1'-Produkte die herkömmlichen Reiniger, Klarspüler und eine Salzersatzfunktion in sich vereinen. Diese enthalten 1 bis 60 Gew.-% nichtwässrige(s) Lösungsmittel, 0,1 bis 70 Gew.-% an Copolymeren aus ungesättigten Carbonsäuren, Sulfonsäuregruppen-haltigen Monomeren und gegebenenfalls weiteren ionischen oder nichtionogenen Monomeren sowie 5 bis 30 Gew.-% nichtionische(s) Tensid(e).
Patent WO-03011469-A2 (WO)
Title: Verbesserter fallfilmverdampfer zur auftrennung von stoffgemischen
Inventor: RUMPF BERND
IPC: B01D3/32
Filed: 2002-07-09
Abstract: Fallfilmerdampfer zur Auftrennung von Stoffgemischen, wobei ein oder mehrere Wärmetauscher direkt in den Brüdenraum der Fallfilmverdampfers integriert sind.
Patent WO-03026450-A2 (WO)
Title: Vetement
Inventor: MISTURA GIOVANNI
IPC: A41D1/14
Filed: 2002-07-11
Abstract: L'invention concerne un vêtement de coupe essentiellement classique, comportant une pluralité de segments (3) réalisés dans un matériau en couches, reliés latéralement l'un à l'autre dans des zones de jonction (4) et présentant chacun un côté intérieur (10) et un côté extérieur (11). Ledit vêtement (1) comporte une partie (12) réalisée dans un matériau élastiquement déformable correspondant au moins partiellement à au moins une zone de jonction (4) d'un premier et d'un deuxième segment (13, 14), ladite partie (12) étant interposée entre lesdits premier et deuxième segment (13, 14) de matériau en couches. Ladite partie (12) de matériau élastique permet aux premier et deuxième segments (13, 14) d'être déplacés d'une première position de rapprochement vers une deuxième position d'écartement, de manière à faciliter le mouvement de la personne portant le vêtement selon l'invention. La partie (12) de matériau élastique peut s'étendre sur toute la zone de jonction (4). Le vêtement selon l'invention peut également comporter une pluralité de parties (12) de matériau déformable, chacune disposée sur une zone de jonction (4) entre au moins deux segments (3).
Patent WO-03072790-A2 (WO)
Title: Plantes a contenu nutritionnel ameliore
Inventor: COLLIVER STEVEN PETER
IPC: A61K36/31
Filed: 2003-02-13
Abstract: La présente invention concerne le domaine de l'amélioration du contenu nutritionnel de plantes et plus particulièrement de la teneur en isoflavone de plantes. Elle concerne un procédé permettant d'accroître la teneur en daidzéine d'isoflavone de plantes sélectionnées, de nouvelles plantes produites selon ce procédé et des produits pouvant être dérivés de ces plantes.
Patent WO-2004026537-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines verbindungsbereichs auf einem werkstück
Inventor: BONSE MARCUS
IPC: B25J9/16
Filed: 2003-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Verbindungsbereichs (4) auf einem Werkstück (1), insbesondere auf einem Karosserieblech, welcher lagegenau gegenüber einem Referenzbereich (8) auf dem Werkstück (1) positioniert sein soll. Hierzu wird ein robotergeführtes Bearbeitungswerkzeug (9) verwendet, welches fest mit einem Sensorsystem (13) verbunden ist und mit diesem einen Werkzeug/Sensor-Verbund (16) bildet. In einem ersten Schritt wird der Werkzeug/SensorVerbund (16) im Rahmen einer Positionierphase (II) von einer Näherungsposition (24), welche unabhängig von der Lage des Werkstücks (1) im Arbeitsraum (23) des Roboters (11) ist, in eine Vorhalteposition (18) bewegt wird, in welcher der Werkzeug/Sensor-Verbund (16) lagegenau gegenüber dem Referenzbereich (8) des Werkstücks (1) ausgerichtet ist. Zum Anfahren der Vorhalteposition (18) wird ein iterativer Regelvorgang durchlaufen, im Zuge dessen zunächst ein (Ist-)Messwert des Sensorsystems (13) erzeugt wird, welcher mit einem im Rahmen einer Einrichtphase erzeugten (Soll-)Messwert verglichen wird. Aus der Differenz zwischen (Ist-)Messwert und (Soll-) Messwert wird unter Verwendung einer im Rahmen der Einrichtphase berechneten Jacobi-Matrix ein Verschiebungsvektor des Werkzeug/Sensor-Verbunds (16) berechnet, und der Werkzeug/SensorVerbund (16) wird um diesen Verschiebungsvektor verschoben. Zur Lösung dieser Positionieraufgabe kann auf eine metrische Kalibrierung des Werkzeug/Sensor-Verbunds (16)verzichtet werden.
Patent WO-9823650-A2 (WO)
Inventor: KELLER ANDREAS
IPC: C08F2/22
Filed: 1997-11-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'une dispersion polymère par polymérisation radicalaire d'une émulsion de monomères aqueuse, qui se caractérise en ce que l'on produit l'émulsion de monomères en continu, en fonction de la consommation.
Patent WO-9924262-A2 (WO)
Title: Verfahren und steuerung zum transport eines bandförmigen aufzeichnungsträgers mit randlochung in einem drucker
Inventor: HOFMANN HOLGER
IPC: B41J1/00
Filed: 1998-11-10
Abstract: In einem Verfahren und in einer Steuerung für einen traktorlosen Antrieb (8) in einem elektrografischen Drucker, der Informationen auf einem seitenweise eingeteilten, bandförmigen Aufzeichnungsträger (5) ausgibt, wird in einer Start-Betriebsart festgestellt, ob gelochtes oder ungelochtes Papier in den Drucker eingelegt ist. Ein Aufzeichnungsträger mit Randlochung (21) wird zunächst in Schritten eines Regelungsrasters transportiert, bis es in ein größeres Tranportraster, welches einem Bruchteil des Lochabstandes entspricht, eingepaßt ist. Anschließend wird der Aufzeichnungsträger (5) in einer Normal-Betriebsart in Schritten des Transportrasters transportiert.
Patent ES-2065209-A2 (ES)
Title: Improvements to the manufacture of manual lubricators
Inventor: ORPI FABREGAS JAIME
IPC: B21D39/06
Filed: 1992-02-13
Abstract: The invention is aimed at allowing the securing to the side wall of the tank 1, by means of furnace welding, of the intermediate piece 8 which supports the rigid tubular member for expelling the lubricant liquid to the outside, and it consists basically in determining a sufficiently secure provisional fastening between these elements by means of a pressing operation. <IMAGE>
Patent ES-2065266-A2 (ES)
Title: Procedure to reduce the current intensity in the neutral of three-phase alternating current networks
Inventor: MENDEZ DE LAS HERAS JOSE MANUE
IPC: G05F1/70
Filed: 1993-04-22
Abstract: Procedure to reduce the current intensity in the neutral of three-phase alternating current networks. Applicable to installations which comprise distorting receivers 1, 2, 3 connected to the neutral 7 and the phases 4, 5, 6 of the network. Between the receivers 1, 2, 3 and the neutral 7 there are located capacitors 8, 9, 10. It is characterised in that to reduce the current intensity in the neutral 7, reactance coils 15 are provided between the capacitors 8, 9, 10 and the neutral 7. The reactance coils 15 are intercalated between capacitors 8, 9, 10 associated with three distorting receivers 1, 2, 3, such that each receiver 1, 2, 3 is connected to one of the phases 4, 5, 6 and neutral 7. The distorting receivers 1, 2, 3 are grouped in three- phase star assemblies 100, 200, 300, ..., 6000 and with the reactance coil 115, 215, 315, ..., 6015 between the capacitors associated with the three-phase assembly 100, 200, 300, ..., 6000 and the neutral 7 with cutout devices 12, 13, 14. It diminishes and inverts the reinforcement effect caused by the presence of capacitors.
Patent FR-2198841-A2 (FR)
Title: Paper or textile web printing - using electrostatic droplet printer
IPC: B41J2/03
Filed: 1973-06-29
Abstract: The printer as described in parent patent is provided with an electrical signal generator producting periodic signals for applying to the discharge electrodes, the periods being of sufficient duration to monitor the formation of all the formed droplets in a jet path, the signals being applied with predetermined amplitude to the discharge electrodes of >=1 of the printing nozzles using an electrical device such that the droplets are charged to a potential corresp. to the electrical signals potential for deposition along the printing line, while the droplets associated with discharge electrodes to which such signals have not been applied are deflected into a catching device.