baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03003334-A1 (WO)
Title: Appareil et procede d'affichage d'une icone luminescente
Inventor: MUSUMECI GIAN-PAOLO
IPC: G09F13/22
Filed: 2002-06-26
Abstract: La présente invention concerne un appareil capable d'afficher une icône luminescente comportant une source lumineuse et un conducteur de lumière susceptible de permettre la propagation de la lumière à travers. Le conducteur de lumière présente une première extrémité apte à recevoir la lumière en provenance de la source lumineuse et une deuxième extrémité apte à émettre la lumière en provenance de la source lumineuse, dans lequel la deuxième extrémité a une forme correspondant à l'icône luminescente. L'invention concerne également un procédé permettant l'affichage d'une icône luminescente comportant l'émission d'une lumière à partir d'une source lumineuse et la transformation de la lumière en une forme correspondant à l'icône luminescente.
Patent WO-2004001879-A1 (WO)
Title: Zinc air battery with acid electrolyte
Inventor: CLARKE ROBERT
IPC: H01M8/20
Filed: 2002-06-25
Abstract: A zinc air battery, and preferably a secondary zinc air battery has an acid electrolyte in which the anionic form of an acid forms a complex with a zinc ion, and wherein the acid in the electrolyte reduces dendrite formation.
Patent WO-03011035-A1 (WO)
Title: Systeme de coupe et de transport rotatif en ligne
Inventor: RIBBLE FREDERICK WILLIAM
IPC: A21C11/10
Filed: 2002-07-31
Abstract: L'invention concerne un système de coupe et de transport en ligne (15) permettant de couper et de traiter une pluralité de parties de produit individuelles (18) à partir d'une feuille (17) de matériau. Le système selon l'invention comprend un rouleau enclume (40) présentant une surface extérieure (41) configurée pour recevoir et soutenir une feuille (17) de matériau. Ce système (15) comprend également un rouleau de coupe (60) placé adjacent au rouleau enclume (40), ainsi qu'une pluralité de cellules de coupe (62) espacées, destinées à faire l'interface avec le rouleau enclume, en fonctionnement. Les cellules de coupe (62) sur le rouleau de coupe (60) font chacune l'interface contre la pâte et le rouleau enclume (40) pour séparer et recevoir des parties de produit individuelles (18) du matériau disposé sur la surface extérieure du rouleau enclume. Un rouleau de transfert (80) est également disposé adjacent au rouleau de coupe (60) pour recevoir les parties de produit individuelles (18) du matériau provenant du rouleau de coupe (60).
Patent WO-03025727-A1 (WO)
Title: Gestionnaire de ressources centralisees a systeme de commutation de puissance
Inventor: SPARRELL CARLTON J
IPC: H04N7/24
Filed: 2002-08-23
Abstract: L'invention concerne un gestionnaire de ressources (300) centralisées destiné à des réseaux distribués gérant des ressources disponibles sur un réseau, telles qu'une largeur de bande de réseau, une affectation d'unité centrale, des syntoniseurs T.V. (48), des codeurs et des décodeurs MPEG (114), une largeur de bande de disque et des dispositifs d'entrée/sortie. Ledit gestionnaire de ressources (300) centralisées affecte également les ressources de clients de réseau (46) et un serveur multimédia (14) associé à un réseau en réponse aux demandes de services multimédia via le réseau distribué. Ce gestionnaire de ressources centralisées comprend des moyens permettant de détecter le moment où des dispositifs sont ajoutés au réseau ou retirés de celui-ci; un système de détection de courant, d'infrarouge ou de champ électromagnétique permettant de déterminer le moment où des dispositifs vidéo sont éteints de sorte les ressources associées à un dispositif quelconque non utilisé peuvent être réaffectées ailleurs; et un système de commutateur (307) de puissance permettant de commander la marche ou l'arrêt de ces dispositifs de sorte que les ressources associées à un dispositif quelconque à l'état arrêté peuvent être réaffectées ailleurs.
Patent WO-03031996-A1 (WO)
Title: Appareil et procede permettant de calculer un facteur de puissance triphasee
Inventor: VANDERZEE JOEL C
IPC: G01R21/00
Filed: 2002-08-26
Abstract: L'invention concerne un système de puissance triphasée comprenant un processeur simple et de faible coût ainsi que des algorithmes logiciels associés pour déterminer le facteur de puissance triphasées réel sans devoir convertir entre des configurations en étoile et en triangle, et sans devoir utiliser des calculs trigonométriques ou mesurer la phase. Ce processeur surveille les lignes de puissance sources du système de puissance triphasée par échantillonnage des niveaux de tension et des niveaux de courant provenant de ces lignes de puissance, et génère des valeurs de données représentatives du facteur de puissance triphasée instantané et moyen à partir de ces niveaux. Ce processeur utilise ces valeurs de données de facteur de puissance et ces algorithmes pour détecter des conditions de perte de puissance momentanée et des conditions de surtension, et agit en vue de protéger le moteur et la charge du système de puissance triphasée contre des dégâts lorsque ces conditions se présentent.
Patent WO-03044158-A1 (WO)
Title: Methodes et dispositifs pour la decouverte integree d'environnements de cultures cellulaires
Inventor: HEIDARAN MOHAMMAD A
IPC: G01N33/53
Filed: 2002-09-30
Abstract: La présente invention concerne des méthodes et des dispositifs pouvant être utilisés pour tester des agents bioactifs seuls ou avec des échafauds tridimensionnels, afin de déterminer leur effet sur la croissance, la différenciation cellulaires, et d'autres fonctions cellulaires.
Patent WO-03042650-A1 (WO)
Title: Dispositif d'equilibrage pour element rotatif et procedes associes
Inventor: ALTIERI RUSSELL E
IPC: G01M1/36
Filed: 2002-11-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'équilibrage (10) comprenant un élément positionnable (14) associé à un élément rotatif (12) présentant un axe (26), l'élément positionnable (14) présentant une masse sensiblement constante, et l'élément positionnable (14) étant disposé à une première position (14') à proximité (14'') de l'axe (26) de l'élément rotatif. Le dispositif d'équilibrage (10) comprend également un dispositif d'actionnement (16) disposé à une certaine distance de l'élément positionnable (14), l'élément d'actionnement (16) pouvant permettre de générer une force de manière sélective, et la force pouvant permettre de déplacer l'élément positionnable (14) d'une première position (14') à une seconde position (14'') située à proximité de l'axe (26) de l'élément rotatif (12), ce qui permet l'équilibrage de l'élément rotatif (12).
Patent WO-03042076-A1 (WO)
Title: Ensemble masse d'excitation pour dispositif vibratoire
Inventor: KRAUS RICHARD B
IPC: B65G27/20
Filed: 2002-11-15
Abstract: La présente invention concerne un ensemble masse d'excitation (10) pour équipement de traitement vibratoire (12), qui comprend un cadre d'excitation (24) et au moins un organe élastique (28) qui relie le cadre d'excitation précité (24) à l'équipement de traitement vibratoire (12).  Un élément moteur (26) est soutenu par le cadre d'excitation (24) de façon que le cadre d'excitation (24) et l'élément moteur (26) définissent un centre de gravité de cadre.  L'élément moteur (26) comprend un arbre rotatif (36) qui définit un centre de gravité d'arbre.  L'élément moteur (26) est disposé par rapport au cadre d'excitation (24) de telle manière que le centre de gravité d'arbre coïncide sensiblement avec le centre de gravité de la masse d'excitation, ce qui permet de minimiser le mouvement de l'ensemble masse d'excitation dans des directions non désirées.
Patent WO-03058950-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de decryptage simultane de services multiples reçus dans des flots de transport multiplexes distincts
Inventor: BJORDAMMEN DAVID M
IPC: H04N21/4147
Filed: 2002-12-30
Abstract: La présente invention concerne des procédés et un système de décryptage simultané de services multiples reçus dans des flots de transport multiplexés distincts. Plusieurs flots de transport multiplexés chiffrés peuvent être reçus au niveau d'un terminal de télévision. Chaque flot de transport peut comprendre au moins un service. Les flots de transport multiplexés peuvent être reçus, par exemple, par plusieurs dispositifs de syntonisation et/ou transmis à partir d'un dispositif de stockage, tel qu'un enregistreur polyvalent personnel (PVR). Plusieurs services désirés sont choisis à partir d'un sous-ensemble de flots de transport. Ces services désirés sont multiplexés en un multiplex de services désirés, et chiffrés par un seul moteur de chiffrement pour donner un multiplex déchiffré désiré. Le multiplex déchiffré désiré est ensuite démultiplexé de sorte que les services désirés puissent être décodés et fournis à un usager.
Patent WO-03065489-A1 (WO)
Title: Centrale a piles a combustible utilisee comme generateur de reformat
Inventor: MARGIOTT PAUL A
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-01-23
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner une centrale à piles à combustible de manière à obtenir de l'électricité d'utilisation finale, de la chaleur d'utilisation finale et du reformat d'utilisation finale (24). Ce procédé comprend les étapes consistant à utiliser une centrale à piles à combustible consommant du reformat, de manière à fournir de l'électricité et de la chaleur et présentant un débit nominal du reformat et comprenant un système de traitement de combustible (34) permettant de générer du reformat à partir d'un combustible hydrocarboné; à faire fonctionner le système de traitement de combustible (34) de manière à obtenir un débit du reformat supérieur au débit nominal du reformat; à faire fonctionner la centrale à piles à combustible (14) au moyen d'une première partie du débit du reformat, afin de produire de l'électricité et de la chaleur, la première partie étant inférieure ou égale au débit nominal du reformat; et à utiliser une seconde partie du débit du reformat comme reformat d'utilisation finale.
Patent WO-03070523-A1 (WO)
Title: Substrat recyclable a depressions pour panneau de garnissage interieur
Inventor: LIPKE CLARENCE P
IPC: B60R13/08
Filed: 2003-02-11
Abstract: L'invention concerne un panneau de garnissage intérieur, tel qu'une garniture de pavillon formée par un substrat composé d'une matière isolante poreuse ou fibreuse, telle que le polyéthylène téréphthalate (PTE). Ce substrat comprend un premier côté arrière et un second côté avant. En vue d'accroître la résistance du substrat, des dépressions ou des impressions sont formées sur le côté arrière du substrat et des bossages correspondantes sont formés et s'étendent du côté avant opposé par compression simultanée des deux côtés de la matière isolante fibreuse. Une couche structurelle de matière est alors fixée sur le substrat, de préférence sur les bossages du substrat, ce qui débouche sur une structure de « poutre en I » améliorant la résistance du panneau de garnissage intérieur. Dans un autre mode de réalisation, une seconde couche de matière isolante fibreuse peut être disposée entre les bossages, avant fixation de la couche structurelle de matière sur le substrat.
Patent WO-2004077332-A1 (WO)
Title: Systemes et procedes de sousmission et de gestion de projets vai le reseau
Inventor: LYNCH MORGAN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2003-02-21
Abstract: Cette invention concerne un système, un procédé et un logiciel facilitant la gestion de projets de travail dans un environnement informatique comprenant une plate-forme de gestion accessible par un portail client et par un portail entrepreneur. Le demandes de projets émanant de clients sont transmises du portail client à la plate-forme de gestion et mises à la disposition, via ladite plate-forme, d'un groupe présélectionné d'entrepreneurs via le portail entrepreneurs. Un ou plusieurs entrepreneurs s'engagent alors à exécuter le travail. La plate-forme de gestion détermine un calendrier et autres paramètres relatifs à l'exécution du projet, puis adresse un courriel au client lui confirmant que l'entrepreneur accepte le projet ainsi qu'un autre courriel à l'entrepreneur avec le calendrier des travaux. Une fois le projet terminé par les entrepreneurs, le produit final est transmis à la plate-forme de gestion qui le relaie au client pour examen et acceptation.
Patent WO-03084580-A1 (WO)
Title: Adhesifs a base d'hydrogel pour utilisation sur des cheveux ou sur des surfaces garnies de fibres
Inventor: CINELLI FABIO
IPC: A61K47/32
Filed: 2003-03-27
Abstract: L'invention concerne l'utilisation, en vue d'adhésion sur des cheveux ou sur des surfaces garnies de fibres, d'adhésif à base d'hydrogel caractérisé par un G'25, (1 rad/sec) inférieur à 1000 Pa, et contenant des unités monomère d'acide faible à un degré choisi de neutralisation, résultant, non seulement, en un enrobage des cheveux ou des fibres et en de bonnes propriétés d'adhérence sur la surface, mais donnant aussi de très bons résultats en termes de cohésion et de force d'arrachement. L'invention concerne aussi des produits de soins personnel et des articles de soins de surface contenant cette composition d'hydrogel.
Patent WO-2004060045-A1 (WO)
Title: Procedes et moyens pour conditionner des matieres organiques et d'autres matieres
Inventor: CULLEN STEVEN R
IPC: A01F25/14
Filed: 2003-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et des moyens pour conditionner des matières organiques ou d'autres matières, telles que des produits d'ensilage, du compost, des grains, de la sciure, des saletés, du sable, etc. Une matière plastique en feuilles (46) est distribuée à partir d'un rouleau (44) monté sur une machine de conditionnement (10), de sorte que la matière en feuilles (46) enveloppe au moins partiellement la matière à conditionner, lorsque la machine de conditionnement (10) se déplace en avant, lors de l'emballage et du remplissage.
Patent WO-03098600-A1 (WO)
Inventor: BAO JIANGHUA
IPC: G10L13/08
Filed: 2003-04-28
Abstract: Methods and apparatuses for processing speech data are described herein. In one aspect of the invention, an exemplary method includes providing sufficient limited domain related texts, performing text processing on the limited domain related texts, generating recording scripts corresponding to the limited domain related texts, recording the recording scripts into a first speech file, performing speech processing on the first speech file, generating second speech files based on he first speech file, and creating a database for storing the second speech files. Other methods and apparatuses are also described.
Patent WO-03095699-A1 (WO)
Title: Revetement ameliore assiste par plasma
Inventor: KUMAR DEVENDRA
IPC: A62D3/00
Filed: 2003-05-07
Abstract: L'invention concerne des procédés et un dispositif permettant d'allumer, de moduler et d'entretenir un plasma (615) destiné au revêtement d'objets (250). Dans un mode de réalisation, un procédé de revêtement d'une surface d'un objet (250) consiste à former un plasma (615) dans une cavité (230) en soumettant un gaz à un rayonnement électromagnétique en présence d'un catalyseur de plasma (240) et à ajouter au moins une matière de revêtement (510) au plasma (615) par activation de cette matière (510), par exemple, avec un laser (500). Ladite matière (510) peut être déposée sur la surface de l'objet (250) de sorte à former un revêtement. L'invention concerne également divers types de catalyseurs de plasma (240).
Patent WO-03102804-A1 (WO)
Title: Dispositif d'essai
Inventor: AUERBACH KARL
IPC: H04L1/24
Filed: 2003-06-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'essai disposé entre deux noeuds ( 20, 22) ou plus. Les noeuds communiquent à l'aide de conversations selon un certain protocole prédéterminé. Le dispositif d'essai (21), sous commande d'un utilisateur, peut introduire une guigue, éliminer des paquets, créer de nouveaux paquets, et modifier, réacheminer et réordonner des paquets dans les conversations. On détecte et on suit des conversations particulières à l'aide de machines d'état (38, 39, 40) virtuelles respectives dans ledit dispositif d'essai.
Patent WO-2004035306-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de produits multicouches presentant des caracteristiques de resistance ameliorees
Inventor: SCHILD LISA A
IPC: A61B19/02
Filed: 2003-07-10
Abstract: L'invention concerne des procédés de fabrication d'une matière d'emballage de stérilisation en une étape, conçue pour être utilisée, par exemple, dans l'emballage d'instruments chirurgicaux, ainsi que dans la stérilisation, le transport et le stockage. Pour produire les emballages de stérilisation on utilise une première feuille comprenant une matière non tissée présentant une majorité de fibres parallèles ou sensiblement parallèles à un côté de la feuille ; une seconde feuilles comprenant une matière non tissée présentant une majorité de fibres orientées dans le même sens. On effectue également une rotation de la seconde feuille, de sorte que la majorité des fibres orientées dans la seconde feuille sont sensiblement orthogonales à la majorité des fibres orientées dans la première feuille ; la première et la seconde feuilles sont ensuite jointes sur un ou plusieurs points de liaison.
Patent WO-2004010755-A1 (WO)
Inventor: COFFEY JOSEPH
IPC: G02B6/38
Filed: 2003-07-15
Abstract: A media wall converter housing (10) that fits into an existing faceplate of a wall outlet. The converter has a front section (16) for housing converter circuitry and a rear section (18) for housing optical components. The rear section (18) of the adapter housing (10) resides behind the faceplate while the front section (16) of the housing extends into a work area from the faceplate.
Patent WO-2004023285-A1 (WO)
Title: Procede pour restriction de divulgation statistique
Inventor: SINGH AVINASH C
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-09-03
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système destinés à assurer une restriction de divulgation statistique (SDL) de microdonnées continues ou catégorisées, tout en maintenant la qualité analytique des microdonnées. La nouvelle méthodologie de SDL exploite l'analogie entre (1) prendre un échantillon (au lieu recensement), avec quelques réglages, comprenant l'imputation, pour des informations manquantes et (2) produire un sous-ensemble, au lieu de l'ensemble de données d'origine, avec quelques réglages pour des enregistrements à risque de divulgation. L'échantillonnage d'enquêtes réduit le coût monétaire par rapport au recensement, mais engendre quelques pertes d'informations. De manière similaire, la production d'un sous-ensemble réduit le coût de la divulgation par rapport à la base de données complète, mais engendre quelques pertes d'informations. Ainsi, des procédés optimaux d'échantillonnage d'enquêtes peuvent être utilisés pour une restriction de divulgation statistique. Ledit procédé comprend la division de la base de données en strates à risques, la substitution probabiliste optimale, le sous-échantillonage probabiliste optimal, et l'étalonnage de poids d'échantillon optimal.
Patent WO-2004031464-A1 (WO)
Title: Materiaux de garniture retardateurs de flamme
Inventor: MASON CHARLES R
IPC: D04H1/46
Filed: 2003-09-30
Abstract: L'invention concerne une structure textile aiguilletée non tissée retardatrice de flamme comprenant un premier composant fibreux contenant un copolymère de polyacrylonitrile et un monomère contenant un halogène, et un deuxième composant fibreux. Ledit deuxième composant fibreux est sélectionné de sorte qu'il supporte le premier composant fibreux pendant une combustion. La structure peut éventuellement comprendre une charge inorganique utilisée comme revêtement des premier et deuxième composants fibreux. Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne une structure textile non tissée retardatrice de flamme contenant les premier et second composants fibreux précités mélangés avec un troisième composant fibreux de liant sous forme d'une structure non tissée superposée verticalement.
Patent WO-2004038648-A1 (WO)
Title: Method and decoder system for reducing quantization effects of a decoded image
Inventor: MATHEW REJI
IPC: G06T9/00
Filed: 2003-10-22
Abstract: A method (200) and decoder system (100) for reducing quantization effects or ringing artifacts imposed upon decoded image of hybrid block based coding schemes such as MEPG and H 261. The system (100),and method (200: receive (220) decoded image decoded blocks that were decoded from transform coded blocks quatized by a selected quantization parameter; analyze (230) selected pixel values of selected pixels with neighboring pixel values of associated neighboring pixels in the decoded blocks to determine difference values for each of the selected pixels; and detect (240) potential object edges, to identify the selected pixels as edge pixels. The selected pixel values are modified (250) if they are not identified as edge pixels.
Patent WO-2004049290-A1 (WO)
Title: Element d'image de diode electroluminescente (del)
Inventor: WARD MATTHEW
IPC: G02B6/00
Filed: 2003-10-24
Abstract: L'invention concerne une lampe à éléments d'image (302) qui mélange la lumière provenant de DEL dans un guide de lumière (404), lequel agrandit la source lumineuse perçue et peut la rediriger vers des points de visualisation.
Patent WO-2005052909-A1 (WO)
Title: Clavier d'ordinateur eclaire
Inventor: CHRISTMAN LOREN R
IPC: G06F3/02
Filed: 2003-10-31
Abstract: L'invention concerne un clavier (Fig. 1) conçu pour être utilisé avec un ordinateur, comprenant une source de lumière et des touches dont la partie supérieure est translucide et les côtés sont opaques. La lumière produite par la source de lumière est dirigée vers le haut, à travers la partie supérieure des touches, et ne fuit pas sur les touches adjacentes, ce qui permet de bien utiliser la lumière. Par ailleurs, la lumière associée à une touche n'interfère pas avec la visibilité des touches adjacentes.
Patent WO-8100499-A1 (WO)
Inventor: BECK J
IPC: G02B17/00
Filed: 1980-07-03
Abstract: Procede et appareil pour un systeme d'affichage visuel dans un simulateur de vehicule pour compenser la distorsion et pour optimiser l'illumination dans une image projetee sensiblement en meme temps. Lorsqu'un miroir spherique (11) est interpose entre un ecran de projection avec partie arriere incurvee (12) et une position de visualisation (6), certaines distorsions se produisent, qui deforment la realite. De telles distorsions sont compensees par reflexion de l'image provenant d'un miroir a pli incurve (13) positionne de sorte que son axe principal (CL-2) soit sensiblement perpendiculaire a l'axe principal (CL-1) de l'ecran de projection a partie arriere incurvee (12). En effectuant une telle compensation, l'illumination de l'image projetee presente sensiblement sa brillance la plus eclatante.
Patent WO-8301139-A1 (WO)
Title: Long range wireless alarm monitoring system
Inventor: FIORE LOUIS T
IPC: G08B26/00
Filed: 1982-09-14
Abstract: A security system using remote sensing units (1a-1d) and a transponder (18, 22) in either one-way or two-way radio communication with a central station (34). The invention provides for the continuous monitoring of remote points (200a-200d) in a particular area from a central station without need of physical connections between the central station and the remote points. The invention further comprises the added feature of using redundant code comparison to ensure the validity of the transmitted signal.