baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2491532-C2 (RU)
Title: Способ управления технологическим процессом паровой конверсии
Inventor: LAJTOULERS DEJVID
IPC: G01N21/35
Filed: 2008-05-23
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к управлению технологическим процессом паровой конверсии. Технологический поток представляет собой сырьевой поток, подаваемый в устройство паровой конверсии или выходящий из него и имеющий температуру по меньшей мере 200°C, причем компоненты технологического потока находятся в паровой фазе. Способ включает отбор бокового потока из технологического потока, охлаждение его до температуры выше его точки росы, анализ охлажденного бокового потока с помощью спектроскопии в ближней инфракрасной области (БИК) для получения спектра, характеризующего БИК-поглощающие компоненты технологического потока, корреляцию полученного спектра для установления калибровочных моделей из БИК-спектроскопии с применением хемометрических методов для определения концентрации и/или парциального давления одного или более БИК-поглощающих компонентов технологического потока и корректировку концентрации по меньшей мере одного из компонентов в сырьевом потоке в ответ на определенную концентрацию и/или парциальное давление. Изобретение позволяет повысить эффективность процесса конверсии. 24 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2470955-C2 (RU)
Title: Resin dispersion
Inventor: KUL MANN GUNDA
IPC: C08L61/10
Filed: 2008-06-23
Granted: 2012-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: resin dispersion contains: (I) epoxy resin in amount of 30-100 wt % and novolac resin in amount of 0-70 wt % with respect to weight of both resin components, (II) a codispersant based on castor oil ethoxylate, hydrogenated castor oil ethoxylate, alkylphenol ethoxylate, fatty alcohol ethoxylate, oleic acid ethoxylate, oxo alcohol ethoxylate, alkoxylate of fatty alcohol and/or polyvinyl alcohol, in amount of 4-18 wt % with respect to total weight and (III) optionally additional ordinary additives in amount of 0-20 wt % with respect to total weight. 
     EFFECT: invention enables to obtain a resin dispersion during processing of which no environmental pollutants are released. 
     13 cl, 1 ex
Patent RU-2440298-C2 (RU)
Inventor: DENISOVA TAT JANA ALEKSANDROVNA
IPC: C04B35/626
Filed: 2010-03-19
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves preparing a mixture of aqueous solutions of zirconium and lithium nitrates, dehydration, annealing and grinding the obtained product, where zirconium (IV) hydroxide carbonate of formula Zr(OH) 2 CO 3 ·5.5H 2 O is first mixed with nitric acid in excess of 0.04-0.06 mole compared to the stoichiometrically required amount for neutralising zirconium (IV) hydroxide carbonate, annealing is carried out by evaporation at temperature 140-150°C, first until achieving ratio of the initial volume of the mixture to the evaporated volume equal to 2:1, and then in the presence of citric acid, and the annealing process is carried out in four steps: first at temperature 280-300°C, then at temperature 400-420°C, then at temperature 600-620°C, after which the product is ground and then annealed at temperature 760-780°C. 
     EFFECT: compared to existing techniques, the method is simple and does not require use of toxic reagents. 
     2 ex
Patent RU-2446304-C2 (RU)
Title: Комбинированный воздушно-реактивный двигатель
Inventor: LAPTEV EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: F02K5/02
Filed: 2010-04-15
Granted: 2012-03-27
Abstract: Комбинированный воздушно-реактивный двигатель состоит из входного устройства, компрессора с приводом, камеры сгорания, выходного устройства и системы внутреннего воздушного охлаждения, содержащей устройство подвода и отвода охлаждающего воздуха, заборное и выпускное устройства. Устройство подвода и отвода охлаждающего воздуха в двигателе выполнено в виде прямого и обратного продольных воздуховодов, сообщающихся между собой в задней части двигателя. Заборное устройство соединено с прямым воздуховодом и установлено во входном устройстве двигателя. Выпускное устройство выполнено в виде окон, соединяющих обратный воздуховод с проточной частью двигателя перед входом в компрессор. Изобретение позволяет увеличить удельную тягу воздушно-реактивного двигателя, обеспечить высокую эффективность внутреннего воздушного охлаждения двигателя и повысить его КПД. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2479133-C2 (RU)
Inventor: FUTAGI SADAKI
IPC: H04J11/00
Filed: 2008-12-26
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: radio engineering, communications.SUBSTANCE: when performing multiplex transfer via a control channel and a data channel and when adaptive modulation is applied to both channels, a section of selection of a modulation and coding scheme (MCS) is provided with one table CQI for a data channel and a table CQI for a control channel, and a section (201) of MCS determination by means of selection from a table selects one of these tables depending on a passband of a terminal and determines MCS of the control channel by means of searching in the selected table CQI.EFFECT: increased volume of received information and higher throughput capacity of a data channel.14 cl, 14 dwg
Patent RU-2505312-C2 (RU)
Title: Комплексное лекарственное средство для лечения гриппа различных типов
Inventor: EHPSHTEJN OLEG IL ICH
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-08-06
Granted: 2014-01-27
Abstract: Настоящая группа изобретений относится к медицине, а именно к терапии, и касается лечения гриппа различных типов. Для этого вводят комплексное лекарственное средство, содержащее активированную-потенцированную форму антител к гамма-интерферону человека (ИФН-γ), активированную-потенцированную форму антител к CD4 рецептору и активированную-потенцированную форму антител к гистамину. Такое сочетанное введение активных компонентов обеспечивает эффективное лечение различных типов гриппа за счет потенцирования противовирусной активности активированных-потенцированных антител к гамма-интерферону. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 табл., 1 ил., 4 пр.
Patent RU-2550218-C2 (RU)
Title: Способ диагностики целостности системы создания завихрения двигателя внутреннего сгорания
Inventor: BROZIO FUL VIO
IPC: G01M15/04
Filed: 2010-09-13
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для диагностирования работоспособности системы завихрения воздуха во впускном трубопроводе двигателя (1) внутреннего сгорания (ДВС). Способ заключается в определении положения подвижного вала (140) привода (ПВП) с использованием механического стопора (18) для действия на элемент (13) кинематической цепи, чтобы ограничить перемещение ПВП в первом направлении (А) в первом контрольном положении (СР1) и проверку с помощью детектирующего средства (141) определения положения, остановился ли ПВП в первом контрольном положении (СР1) или вышел за его пределы. Приведены дополнительные приемы способа. Описано устройство для реализации способа. Технический результат заключается в повышении точности диагностирования работоспособности. 2 н. и 12 з.п. ф-лы.
Patent RU-2458784-C2 (RU)
Title: Механическая бритва
Inventor: KULIKOV GEORGIJ JAKOVLEVICH
IPC: B26B19/00
Filed: 2010-11-12
Granted: 2012-08-20
Abstract: Механическая бритва предназначена для сухого бритья в походно-туристских условиях. Бритва содержит закрепленный в корпусе неподвижный нож и соединенный с валом вращающийся нож. Вал установлен в корпусе на одном или двух подшипниках и снабжен катушкой с навитым на ней вытяжным ремнем, который выполнен достаточно тонким из расчета умещения числа его витков в катушке, соизмеримого с количеством оборотов вращающегося ножа бритвы, требующимся в процессе одного бритья, производимого в одно или несколько раскручиваний катушки при вытягивании навитого на ней вытяжного ремня. Обеспечивается надежность и малогабаритность при удовлетворительной производительности. 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2508042-C2 (RU)
Title: Временно устанавливаемые медицинские устройства
Inventor: KONLON SHON P
IPC: A61B1/018
Filed: 2009-07-08
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургическим устройствам и способам их использования. Временно устанавливаемое устройство содержит корпус, включающий механизм крепления к тканям тела, установочное приспособление и устройство распределения питания содержащихся в устройстве рабочих инструментов. Механизм крепления включает крепежную деталь для крепления корпуса к тканям тела. Крепежная деталь может иметь рабочее и нерабочее положения. Установочное приспособление перемещает крепежную деталь из нерабочего положения в рабочее. Способ размещения временно устанавливаемого медицинского устройства заключается в перемещении устройства к первому положению на основе просмотра изображений, полученных от камеры, размещении устройства и крепежной детали рядом с тканью тела и одновременном перемещении крепежной детали из нерабочего положения в рабочее для крепления устройства к ткани тела. Способ обработки временно устанавливаемых устройств заключается в получении временно устанавливаемого устройства, его стерилизации и хранении в стерильном контейнере. Использование изобретения обеспечивает повышение точности и эффективности доступа в рабочей зоне для проведения диагностических  и терапевтических процедур. 3 н. и 39 з.п. ф-лы, 43 ил.
Patent RU-2561431-C2 (RU)
Title: Двойное сцепление с дифференциатором
Inventor: KIRShNER Ehkkhart
IPC: F16H3/02
Filed: 2011-02-28
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к двойному сцеплению с дифференциатором. Двойное сцепление (20, 50, 90) содержит внутреннее сцепление (39, 46, 92) для соединения внутреннего входного вала (34) с коленчатым валом (66) двигателя. Двойное сцепление (20, 50, 90) также содержит наружное сцепление (41, 48, 94) для соединения наружного входного вала (36) с коленчатым валом (66). Двойное сцепление (20, 50, 90) дополнительно содержит один или несколько дифференциаторов (163, 164), связанных, по меньшей мере, с одним из рычагов (26, 28) обоих сцеплений (39, 41, 46, 48, 92, 94) и служащих для регулировки длины хода, по меньшей мере, одного из двух сцеплений (39, 41, 46, 48, 92, 94). Достигается повышение надежности устройства. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2482224-C2 (RU)
Title: Катодное устройство алюминиевого электролизера с рельефной подиной
Inventor: ARKHIPOV GENNADIJ VIKTOROVICH
IPC: C25C3/08
Filed: 2011-04-18
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к конструкции катодного устройства электролизера в электролизерах Содерберга или электролизерах с обожженными анодами. Катодное устройство алюминиевого электролизера с рельефной подиной содержит футерованный катодный кожух и подину, выполненную из подовых блоков большей высоты с выступами и подовых блоков меньшей высоты, при этом подовые блоки меньшей высоты установлены у торцов подины катодного устройства, причем подовые блоки меньшей высоты чередуются с подовыми блоками большей высоты с выступами, или подовые блоки меньшей высоты установлены в центре проекции анодного массива электролизера, а на обоих краях проекции анодного массива электролизера установлено не менее двух подовых блоков большей высоты с выступами, чередующихся с блоками меньшей высоты. Высота выступа подового блока составляет 0.1÷0.6 высоты блока меньшего размера. Верхняя часть подовых блоков большей высоты выполнена с фасками. Выступы подовых блоков выполнены из стойкого к воздействию расплава огнеупорного неуглеродного материала. Обеспечивается снижение скоростей циркуляции расплава и уменьшение перекоса металла за счет выступающих барьеров в слое металла, уменьшение тепломассопереноса в слое алюминия, что снижает тепловые потери с поверхности электролизера и позволяет работать с более низким напряжением. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2495416-C2 (RU)
Title: Способ определения сминаемости текстильных полотен
Inventor: CHAGINA LJUBOV LEONIDOVNA
IPC: G01N33/36
Filed: 2011-04-27
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к текстильному материаловедению. При осуществлении способа образец нагружают, разгружают и после отдыха определяют сминаемость, причем погружение выполняется после формирования неориентированных складок с последующей цифровой фотосъемкой несмятого и смятого образца, передачей изображения на экран ЭВМ в реальном времени и обработкой цифровых изображений путем выделения областей интегральной яркости и сопоставления интенсивности распределения яркости участков изображений по этим областям, а о степени сминаемости судят по коэффициенту, рассчитываемому по формуле: 
     
       
         
           
             K 
             = 
             
               
                 
                   S 
                   o 
                 
                 − 
                 
                   S 
                   k 
                 
               
               
                 
                   S 
                   o 
                 
               
             
             ∗ 
             100 
           
         
         
       
     
     где S 0  - величина спектра изображения несмятого образца в средней области гистограммы, %; 
     S k  - величина спектра изображения смятого образца в средней области гистограммы, %. 
     Достигается моделирование реального процесса смятия текстильных материалов в швейных изделиях, повышение достоверности результатов испытаний за счет использования более объективного критерия сминаемости. 1 пр., 2 табл., 3 ил.
Patent RU-2477956-C2 (RU)
Title: Мучное кондитерское изделие
Inventor: MERBAUM ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2011-05-25
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, к мучным слоеным изделиям с начинкой. Мучное кондитерское изделие содержит свернутый в рулон лист теста и предварительно нанесенный на внутреннюю сторону листа теста слой намазки на основе корицы. Тесто изготовлено в следующем соотношении его исходных компонентов, мас.ч.: мука пшеничная высшего сорта 56,0-61,0, молоко 3,5% жирности 30,0-34,0, соль мелкая 0,19-0,29, сахар 0,95-1,42, сливочное масло 6,0-7,0, дрожжи сухие 0,3-0,4, яйцо куриное 1,5-2,0. Намазка изготовлена в следующем соотношении ее исходных компонентов мас.ч.: корица молотая 13,6-15,0, сахар 68,0-72,0, вода 14,5-15,5. Изобретение обеспечивает расширение диапазона потребительских качеств, в частности увеличение диапазона вкусовых качеств. 1 ил.
Patent RU-2552055-C2 (RU)
Inventor: TEITGEN Ehrve
IPC: A01B33/12
Filed: 2011-05-30
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of agricultural machinery industry, in particular to the tillers. The tillage machine comprises a housing located transversely to the direction of movement of the machine during its operation, the working bodies mounted on the housing by the rotating rotors. The housing comprises a beam with at least one longitudinal guide. The longitudinal guide extends at least on the part of the beam sidewall and provided with at least one groove with the ability of mounting at least one working body on it. 
     EFFECT: tillage machine is characterised by more rapid adaptation of equipment depending on the tractor track without the use of additional parts. 
     14 cl, 5 dwg
Patent RU-2480365-C2 (RU)
Title: Защитная панель боковой стенки
Inventor: KHJUBNER REINKHARD
IPC: B62D25/02
Filed: 2011-06-09
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Стеновая защитная панель расположена на внутренней стороне гибкого гофрированного ограждения перехода между двумя шарнирно соединенными транспортными средствами. Защитная панель фиксируется двумя механизмами захвата. Каждый механизм захвата располагается на корпусе транспортного средства. Механизм захвата принимает защитную панель, чтобы свернуть ее, когда длина защитной панели сокращается во время перемещения транспортного средства по криволинейной траектории. Достигается повышение уровня защиты гибкого гофрированного ограждения перехода за счет использования стеновой защитной панели. 24 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2516199-C2 (RU)
Title: Аминоалкоксимодифицированные силсесквиоксановые адгезивы для улучшения и сохранения адгезии металлов к вулканизированному каучуку
Inventor: KHERGENROZER VIL JAM L
IPC: C09J183/04
Filed: 2009-12-28
Granted: 2014-05-20
Abstract: Группа изобретений может быть использована, например, при производстве шин, конвейерных лент, шлангов, в подвесках двигателя или рукоятках клюшек для гольфа. Аминоалкоксимодифицированные силсесквиоксановые (амино АМС) и/или амино со-АМС соединения, которые также могут содержать меркаптосилан и/или блокированный меркаптосилан, являются превосходными адгезивами для покрытия стали вулканизированным каучуком. Амино АМС и/или амино/меркаптан со-АМС адгезивы могут быть использованы со всеми типами каучука и не требуют добавления специальных добавок к каучукам. Адгезионные свойства стали, покрытой таким адгезивом, устойчивы во времени, особенно устойчивы к термическому и/или термоокислительному старению, а также к коррозии в присутствии воды. Вулканизированные каучуковые композиции, которые содержат амино АМС и/или амино/меркаптан со-АМС соединения, имеют улучшенную адгезию к внедренной в них стали без покрытия после влажностного старения. 7 н. и 5 з.п. ф-лы, 9 табл., 16 пр.
Patent RU-2485017-C2 (RU)
Inventor: ZADOROZHNYJ SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: B64C27/54
Filed: 2011-08-24
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to helicopter swash plates. Helicopter swash plate consists of two parallel lift guides 1 arranged in one plane and rigidly secured to helicopter frame 2, stationary ring 3, and rotary ring 6. Eccentrics 17 connected by bars 18 with slides 5 are arranged at lower part of said lift guides. Stationary ring 3 is coupled by axles 4 with runners 5 arranged inside lift guide 1. Rotary ring 6 with plate 9 is arranged inside stationary ring 3. Rods 10 are secured to said plate to vary angle of attack of propellers. Levers 15, 15 for transverse and lengthwise control are interconnected by drawbars and walking beams with control stick in helicopter cabin wile pitch-rev-up handle is engaged with eccentrics 17. 
     EFFECT: increased travel of angle of attack of propellers. 
     3 dwg
Patent RU-2489685-C2 (RU)
Title: Способ измерения расхода многофазной жидкости
Inventor: SHUMILIN SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: G01F1/66
Filed: 2011-09-30
Granted: 2013-08-10
Abstract: Способ измерения расхода многофазной жидкости относится к нефтегазодобывающей области и, в частности, может быть использовано для измерения дебита многофазных потоков эксплуатационных газовых, газоконденсатных и нефтяных скважин. Способ измерения расхода многофазной жидкости заключается в определении скорости звука и плотности каждой фазы, определении скорости звука в каждой из фаз жидкости в рабочем диапазоне температур. При этом измеряют и записывают амплитуды колебаний трубы, по которой протекает многофазная жидкость и соответствующие им частоты. Выбирают диапазон частот с максимальными значениями амплитуд. Измеряемый диапазон частот делят на три части, нижние частоты соответствуют газовой фазе, средние - нефтяной и высокие - водяной, в каждой из частей которых после применения быстрых преобразований Фурье выделяют максимальные значения амплитуд и вычисляют объемный расход каждой фазы жидкости по установленной зависимости. Технический результат - уменьшение погрешности измерения каждой фазы. 3 ил.
Patent RU-2528729-C2 (RU)
Title: Способ и установка для конечной обработки эластомера
Inventor: RICHARD CHEHNMIN E
IPC: B29B13/06
Filed: 2010-04-19
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к установке и способу конечной обработки эластомеров, а именно - к обезвоживанию и высушиванию эластомеров. Способ включает следующие стадии: получение суспензии, содержащей воду и эластомер, пропускание полученной суспензии через первое устройство для обезвоживания, при этом получают влажную крошку эластомера. Первое устройство для обезвоживания включает два параллельных экструдера для обезвоживания. Пропускают влажную крошку эластомера через второе устройство для обезвоживания и затем пропускают влажную крошку эластомера через устройство для высушивания. Изобретение обеспечивает повышение качества сушки эластомеров. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2600483-C2 (RU)
Title: Турбоустановка и способ сборки турбоустановки
Inventor: MARIOTTI GABRIELE
IPC: F01D25/26
Filed: 2011-12-09
Granted: 2016-10-20
Abstract: Турбоустановка содержит центральную секцию, детандер, компрессор, блок и электрический разъем. Центральная секция имеет внешний кожух с первым и вторым концами, причем детандер присоединен к ее первому концу, а компрессор - ко второму. Блок расположен во внутренней части внешнего кожуха с возможностью извлечения и содержит магнитные подшипники, электрическое устройство, распределительную коробку и провода. Электрический разъем имеет первую часть, присоединенную к внешнему кожуху с возможностью перемещения, и вторую часть, неподвижно присоединенную к блоку, причем одна из его частей является охватываемой частью, а другая является охватывающей частью. Электрический разъем выполнен с возможностью подключения при присоединении первой части ко второй части и отключения при отсоединении первой части от второй части, так что после отключения электрического разъема обеспечивается возможность извлечения блока в осевом направлении из внешнего кожуха без необходимости отсоединения вручную электрических соединений внутри турбоустановки. При сборке указанной выше турбоустановки вводят блок в центральную секцию и присоединяют к последней детандер и компрессор. Затем присоединяют первую часть электрического разъема ко второй части электрического разъема. Группа изобретений позволяет упростить проведение технического обслуживания турбоустановки. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2501161-C2 (RU)
Title: Сокращение пространства кодовых слов для сообщения о режиме внутреннего предсказания цветности при hevc
Inventor: LJU VEHJ
IPC: H04N19/593
Filed: 2011-12-26
Granted: 2013-12-10
Abstract: Внутреннее предсказание используется в современных стандартах видеокодирования, таких как AVC. Режимы внутреннего предсказания кодируются в битовом потоке. Компоненты яркости и цветности могут потенциально иметь различные режимы предсказания. Для компонентов цветности существуют 5 различных режимов, определенных в AVC: вертикальный, горизонтальный, DC, диагональный вниз вправо и "как для яркости". Статистика показывает, что режим "как для яркости" используется часто, но в AVC этот режим кодируется с использованием большего количества битов, чем другие режимы, при энтропийном кодировании, поэтому эффективность кодирования уменьшается. Соответственно модифицированное преобразование в двоичную форму/назначение кодовых слов для сообщения о режиме внутреннего предсказания цветности может использоваться для высокоэффективного видеокодирования (HEVC), стандарта видеокодирования следующего поколения. Технический результат - увеличение эффективности кодирования. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 3 табл., 4 ил.
Patent RU-2502643-C2 (RU)
Title: Многофункциональный самолет с пониженной радиолокационной заметностью
Inventor: DAVIDENKO ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: B64D27/16
Filed: 2011-12-30
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к области авиастроения. Многофункциональный самолет содержит фюзеляж (1), консоли крыла (2), консоли цельноповоротного вертикального оперения (3), консоли цельноповоротного горизонтального оперения (4), фонарь кабины (5), горизонтальные кромки воздухозаборников двигателей (6), мелкоячеистые сетки, экранирующие устройства забора и выброса воздуха (7), боковые наклонные кромки воздухозаборников двигателей (8), устройство (9) уменьшения эффективной поверхности рассеяния (ЭПР) силовой установки и створки (10) отсека штанги дозаправки топливом в полете. Оптические датчики выполнены с возможностью поворота в неработающем состоянии тыльной стороной, с нанесенным на нее радиопоглощающем покрытием, в направлении облучающих РЛС. Антенные отсеки закрыты экранирующими диафрагмами. Плоскости антенн отклонены от вертикальной плоскости. В качестве антенн использованы конструкции агрегатов планера. Антенно-фидерная система выполнена на основе малоотражающих антенн в РЛ-диапазоне длин волн. Изобретение направлено на снижение величины РЛ-заметности. 5 ил.