baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2453754-A2 (EP)
Title: Vorrichtung zur dosierten injektion von flüssigkeiten in lebensmittelprodukte
Inventor: DANWERTH PETER J
IPC: A22C9/00
Filed: 2010-06-23
Abstract: Vorrichtung zur dosierten Injektion von Flüssigkeiten in Lebensmittelprodukte, mit hohlen Nadeln einer Leitung (41) zur Zufuhr der Flüssigkeit zu den Nadeln, und einer Dosiereinrichtung (22, 40) für die Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung (41) einen Durchflussmesser (44) zur Messung des Volumendurchsatzes (φ) der den Nadeln zugeführten Flüssigkeit enthält.
Patent EP-2433414-A2 (EP)
Inventor: KLOS VICTOR BASTIAAN
IPC: H04W4/02
Filed: 2010-05-25
Abstract: L'invention concerne un système (40) pour identifier des dispositifs se trouvant à proximité (1,2), comportant au moins un serveur de corrélation (5) servant à corréler des données reçues desdits dispositifs, de manière à mettre en correspondance deux ou plusieurs dispositifs, et au moins un serveur d'applications (6) pour exécuter une application impliquant des dispositifs mis en correspondance. Le serveur de corrélation (5) et le serveur d'applications (6) sont des serveurs distincts, ainsi ils peuvent présenter une plus grande souplesse et une plus grande échelonnabilité. Les dispositifs (1,2) peuvent être des dispositifs consommateur mobiles.
Patent EP-2452068-A2 (EP)
Inventor: NELSON ROBERT J
IPC: F03D7/04
Filed: 2010-07-12
Abstract: L'invention concerne un parc éolien (10) pouvant comprendre une pluralité déoliennes (12, 14, 16) à vitesse variable. Une commande centralisée (50) peut être configuré pour régler sélectivement une puissance électrique produite respective issue de chacune des éoliennes. La commande peut comprendre un contrôleur (52) configuré pour surveiller une corrélation entre un écart par rapport à une fréquence du secteur et une variation de la puissance éolienne. La commande peut être configurée pour régler une réponse de la puissance électrique produite sur la base de la corrélation surveillée. La réponse en termes de puissance électrique produite peut être configurée pour satisfaire une réglementation relative à la fréquence du secteur indépendamment de variations aléatoires de la puissance éolienne.
Patent EP-2482687-A2 (EP)
Inventor: BRUNDAN ANDREW
IPC: A45C13/03
Filed: 2010-09-28
Abstract: L'invention porte sur un porte-vêtement comprenant une forme (3) ayant un corps (6) avec les bords opposés (8, 9) arrondis de telle sorte qu'un vêtement enroulé autour de la forme n'est pas plissé par le fait d'être enroulé autour des bords arrondis. La forme est de forme généralement rectangulaire, ayant un support de col (7) s'étendant à partir d'une extrémité, et les bords arrondis s'étendant le long de ses côtés et, facultativement, de son autre extrémité. Une chemise est placée sur la forme par étalement de la face de la chemise portant les boutons vers le bas, mise en place de la forme sur le dos de la chemise avec le support de col à l'intérieur du dos du col, et repliage des manches autour des bords arrondis. Chaque manche est repliée deux fois sur la forme, et la partie inférieure de la chemise est finalement repliée sur l'extrémité de la forme, à distance du support de col, et retenue contre l'arrière de la forme par un dispositif de retenue (11, 50). La chemise et la forme sont ensuite placées dans un contenant protecteur (4) pour le transport, positionné à l'intérieur du contenant par des blocs d'amortissement (20). Le contenant protecteur peut être étanche à l'eau et peut être apte à être fixé à une bicyclette.
Patent EP-2496332-A2 (EP)
Title: Dispositif de filtration
Inventor: MARLOWE JOHN
IPC: B01D35/153
Filed: 2010-11-08
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de filtre qui comprend une partie de tête (12) comprenant un boîtier (20) ayant des moyens d'entrée (16) et des moyens de sortie (18) pour l'entrée et la sortie de fluide respectivement et un filtre (14) raccordable de manière amovible à la partie de tête et étant adapté pour recevoir un flux de fluide depuis les moyens d'entrée et retourner celui-ci vers les moyens de sortie. L'ensemble comprend des moyens de valve (28) dans le boîtier déplaçables entre une première position fermée, et une deuxième position ouverte. La partie de filtre (14) peut être engagée avec les moyens de valve (28), auquel cas la partie de filtre est déplaçable par rapport au boîtier (20) de la partie de tête entre une première position dans laquelle la partie de filtre (14) est déconnectée de la partie de tête et désengageable des moyens de valve (28) et une deuxième position dans laquelle la partie de filtre (14) est raccordée à la partie de tête (12). Le déplacement de la partie de filtre (14) entre les première et deuxième parties amène les moyens de valve (28) à être déplacés entre leurs positions fermée et ouverte.
Patent EP-2493535-A2 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour application à la peau et commande de l'activation, de la délivrance et/ou de la perception de ceux-ci
Inventor: CHICKERING DONALD E
IPC: A61M5/32
Filed: 2010-10-29
Abstract: La présente invention porte, de manière générale, selon certains aspects, sur des systèmes et des procédés pour application à la peau, et sur la commande de l'activation, de la délivrance, et/ou de la perception de ceux-ci. Par exemple, certains aspects de l'invention portent, de manière générale, sur des dispositifs destinés à délivrer et/ou retirer un fluide de sujets, par exemple sur la peau et/ou sous la peau. Selon un certain aspect, la délivrance et/ou le retrait d'un fluide est au moins partiellement atténué. L'atténuation peut par exemple le fait du temps, et/ou d'une atténuation sensorielle (par exemple par délivrance de sensations tactiles, olfactives, auditives et/ou visuelles). Certains aspects de l'invention portent, de manière générale, sur des dispositifs aptes à délivrer et/ou retirer automatiquement un fluide de la peau et/ou sous la peau après une activation, par exemple, dans laquelle le fluide est délivré et/ou retirer sans nécessiter d'intervention supplémentaire. On peut activer les dispositifs à l'aide de n'importe quelle technique appropriée. Selon d'autres aspects, un dispositif peut être contenu dans un emballage, et lorsqu'il est retiré de l'emballage, le dispositif peut être monté et agencé de façon à pouvoir délivrer et/ou retirer un fluide lorsque le dispositif est appliqué sur la peau et, dans certains cas, automatiquement et/ou sans aucune autre intervention par le sujet ou une autre personne.
Patent EP-2446129-A2 (EP)
Title: Turbocompresseur avec compresseur à deux étages, comprenant un premier étage à écoulement parallèle à deux roues
Inventor: ARNOLD STEVEN D
IPC: F02B39/02
Filed: 2010-06-18
Abstract: L'invention porte sur un turbocompresseur entraîné par un gaz d'échappement à arbre unique, lequel turbocompresseur comprend deux compresseurs centrifuges de premier étage à écoulement parallèle en série avec un unique compresseur centrifuge de second étage, et une turbine à un étage agencée pour entraîner à la fois les compresseurs centrifuges de premier et de second étages par l'intermédiaire d'un unique arbre sur lequel les compresseurs et la turbine sont montés de manière fixe. Le boîtier de compresseur est défini à partir d'une à une pluralité de conduites d'entrée espacées circonférentiellement pour la seconde roue du premier étage, et à partir d'une à une pluralité de conduites entre étages espacées circonférentiellement menant à partir d'un diffuseur sans aubes du premier étage dans l'entrée du second étage.
Patent EP-2516466-A2 (EP)
Title: Anticorps humains contre la protéine analogue à l'angiopoïétine 4 humaine
Inventor: SLEEMAN W MARK
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-12-23
Abstract: La présente invention a pour objet un anticorps complètement humain ou un fragment de liaison à l'antigène d'un anticorps humain qui se lie spécifiquement à et inhibe la protéine analogue à l'angiopoïétine 4 humaine (hANGPTL4). Les anticorps anti- hANGPTL4 humains sont utiles dans le traitement des maladies ou des troubles associés à l'ANGPTL4, tels que l'hyperlipidémie, l'hyperlipoprotéinémie et la dyslipidémie, y compris l'hypertriglycéridémie, l'hypercholestérolémie, la chylomicronémie, et ainsi de suite. En outre, les anticorps anti-hANGPTL4 peuvent être administrés à un sujet dont l'état le nécessite pour prévenir ou traiter des maladies ou des troubles, pour lesquels un métabolisme lipidique anormal est un facteur de risque. De telles maladies ou de tels troubles comprennent les maladies cardiovasculaires, telles que l'athérosclérose et les maladies des artères coronaires; la pancréatite aiguë; la stéatohépatite non alcoolique (NASH); le diabète; l'obésité; et analogues.
Patent EP-2470780-A2 (EP)
Title: Commande de déplacement
Inventor: CARTER PETER JOHN
IPC: F03B17/02
Filed: 2010-08-26
Abstract: L'invention concerne une commande de déplacement de masse comprenant au moins deux bras correspondants et une chambre localisée à l'extrémité distale de chaque bras, chaque chambre comportant un piston pouvant se déplacer à l'intérieur de celle-ci. Un fluide, pouvant être un gaz tel que de l'air, entre et sort des chambres à des intervalles définis de façon à modifier la flottabilité des chambres les unes par rapport aux autres, générant un couple de déplacement de masse destiné à déplacer les bras par rapport à l'axe.
Patent EP-2507694-A2 (EP)
Title: Procédé et appareil permettant de transformer des objets de carte tridimensionnels en informations de navigation présentes
Inventor: ARRASVUORI JUHA
IPC: G06F3/048
Filed: 2010-12-01
Abstract: L'invention concerne une approche de présentation d'informations de navigation à un utilisateur. Une image représentant un ou plusieurs objets de carte tridimensionnels est extraite. Un point sur un des objets de la carte est sélectionné. Ledit objet de la carte est transformé au niveau du point sélectionné afin de représenter un élément de navigation. La présentation de l'objet de carte transformé se fait, du moins en partie, en utilisant une interface d'utilisateur graphique d'un dispositif mobile.
Patent EP-2509628-A2 (EP)
Title: Sr-bi en tant qu'indicateur de la stérilité de la femme et de la réactivité au traitement
Inventor: RODRIGUEZ ANNABELLE
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-12-07
Abstract: La présente invention concerne des méthodes de diagnostic et de traitement de maladies et de troubles liés à la synthèse  de novo  du cholestérol, sur la base de variants alléliques du récepteur piégeur de classe B, type I. L'invention porte en outre sur des kits d'utilisation.
Patent EP-2528774-A2 (EP)
Title: Actionneur d'écran pour phare dans un véhicule
Inventor: KIM SEHO
IPC: H02K5/04
Filed: 2010-11-22
Abstract: L'invention porte sur un actionneur d'écran destiné à un phare de véhicule, lequel actionneur comprend un boîtier, et un moteur fixé à l'intérieur du boîtier, et un premier arbre rotatif mis en rotation par le moteur, destiné à être relié à un arbre de sortie qui entraîne un élément d'écran pour commander un angle d'ouverture d'un phare, et un second arbre rotatif disposé à l'intérieur du boîtier, destiné à être relié à un arbre de sortie qui entraîne un élément d'écran pour ouvrir l'élément d'écran, le boîtier étant construit par accouplement mutuel d'un boîtier côté gauche et d'un boîtier côté droit, et le boîtier côté gauche et le boîtier côté droit ont chacun une partie de liaison d'arbre reliant un premier arbre rotatif et un second arbre rotatif, et un arbre de sortie, respectivement, de façon à être utilisé ainsi en commun dans un phare côté gauche et un phare côté droit, et à améliorer par conséquent la productivité et la capacité d'assemblage et à réduire ainsi les coûts de production.
Patent EP-2363628-A2 (EP)
Inventor: BAUER ANDREAS
IPC: F16L55/07
Filed: 2011-01-26
Abstract: The coupling element (1) has a housing with two connection ends (2, 3), and a connecting channel (4) formed between the connection ends, where the connecting channel has a venting channel (10). A hygroscopic seal (21) covers a passage (18) of the venting channel, and a ventilating valve (13) is arranged in series with the seal and the passage. The ventilating valve has a valve element (14) lifted from a valve seat (15) by pressure in the connecting channel, where the valve element is loaded by force in a closing direction.
Patent EP-2385591-A2 (EP)
Inventor: LANNI THOMAS W
IPC: H01R29/00
Filed: 2007-11-16
Abstract: A tip for transferring DC power generated by an adapter to an electronic device, the tip comprising: an input connector which is detachably mateable to a connector which is electrically coupled to the DC power generated by the adapter; an output connector which is detachably mateable to the electronic device; a plurality of conductors to transfer the DC power from the input connector to the output connector to provide the DC power to the electronic device; and power indication circuitry to transmit to the electronic device via the output connector a power output indication signal representative of an amount of power available to be supplied to the electronic device by the adapter.
Patent EP-2372606-A2 (EP)
Inventor: BYREN ROBERT W
IPC: G06V10/145
Filed: 2011-01-31
Abstract: A system for imaging a textured surface includes a light source that is configured to project an electromagnetic radiation beam onto the textured surface, wherein the projected beam generates first radiation reflected from a first portion of the textured surface to form a speckle pattern, and second radiation reflected from a second portion of the textured surface which is substantially uniform in intensity. The reflected first and second reflected radiation is received by an optical detector, and may be processed to generate an image of the textured surface from the first and second reflected radiation. Methods for textured surface sensing are also disclosed.
Patent EP-2372286-A2 (EP)
Title: Heat exchanger
Inventor: GESKES PETER
IPC: F28F13/06
Filed: 2011-03-31
Abstract: The heat exchanger (1) has multiple housing parts (2,3), a base (4), multiple fluid-conducting fins and multiple fluid-conducting pipes (R). The fluid-conducting pipes are provided on an outer side with a knob-like elevated structure (9). One of the fluid-conducting pipes is formed as flat pipe with two narrow sides (5,6) and two broadsides (7,8).
Patent EP-2378049-A2 (EP)
Inventor: SOMMER OLIVER
IPC: F24F11/75
Filed: 2011-04-11
Abstract: The physical protection grill has a frame arranged in building opening, where disks (5-12) are provided in the frame. The disks are arranged parallel to each other or over one another or adjacent to each other. The disks are formed flat, or curved or angled. The disks have drill holes (14,14') for leading-in tubes (20) or rods. The holes are aligned opposite to the adjacent disks. The tubes or rods are arranged perpendicular to the disks and are provided partially with tension anchor (15). The tube is filled with ceramic material.
Patent EP-2407080-A2 (EP)
Inventor: FRITZ HEIKO
IPC: A47L15/42
Filed: 2011-07-05
Abstract: The dishwasher has a component (2,6,7,9), which is provided, particularly with a prefabricated bitumen mat (11a to 11f) for sound deadening or sound-proofing of the component. The bitumen mat is glued on the component from a reactive hardened bituminous mixture by a glue layer. The component is provided as a plastic part, particularly polypropylene, and painted part, particularly metal. Independent claims are also included for the following: (1) a method for manufacturing a dishwasher; and (2) a device for manufacturing a dishwasher.
Patent EP-2408085-A2 (EP)
Inventor: KRENZ MICHAEL
IPC: H02J4/00
Filed: 2011-07-13
Abstract: A method for controlling an aircraft power system (10) having a plurality of generators (42,46,48,39) includes determining a load set for controlling aircraft power as a function of a number of generators providing power and as a function of a health status of a load to be included in said load set.
Patent EP-2447152-A2 (EP)
Title: Krueger
Inventor: BROWN JAMES
IPC: B64C9/24
Filed: 2011-10-07
Abstract: A Krueger (5), or leading edge flap, deployable from a lower aerodynamic surface of an aircraft main wing element (1) so as to form a slot between the Krueger and the main wing element when deployed, the deployed Krueger (5) having a leading edge (6), a trailing edge (7) and upper and lower aerodynamic surfaces (8,9) extending between the leading edge (6) and the trailing edge (7), and a flow deflector (12) which provides an effectively divergent flap profile thickness in the downstream direction at or adjacent the Krueger trailing edge (7) so as to direct airflow away from the lower aerodynamic surface of the deployed Krueger towards an upper aerodynamic surface of the main wing element (1). Also, aircraft wing assembly including a main wing element and the Krueger.
Patent EP-2453178-A2 (EP)
Inventor: DELLWIG STEFAN
IPC: F24D19/10
Filed: 2011-11-15
Abstract: The application relates to a control device (20) for controlling a heating system (10) having at least one first heat exchanger (1) disposed in a first part of a building (21), and at least one second heat exchanger (2; 2a) disposed in a second part of a building (22), 
wherein the control device (20) comprises at least the following: 
- at least one first temperature sensor (11) associated with the first heat exchanger (1) and measuring a temperature in the first part of the building (21), 
- at least one second temperature sensor (12) associated with the second heat exchanger (2; 2a) and measuring a temperature in the second part of the building (22), 
wherein the control device (20) comprises a control station (15) by which a temperature compensation can be initiated by simply recirculating a fluid medium to be used for heat exchange as a function of the temperatures (T1, T2) measured by the first (11) and the second temperature sensor (12), wherein an at least partial exchange of the fluid medium takes place between the first heat exchanger (1) and the second heat exchanger (2; 2a).
Patent EP-2463374-A2 (EP)
Inventor: KASHIYAMA YUKI
IPC: C12N1/19
Filed: 2009-01-28
Abstract: Bacterial polynucleotides and polypeptides are provided in which the polypeptides have a dehydrogenase activity, such as an alcohol dehydrogenase (ADH) activity, an uronate, a 4-deoxy-L-erythro-5-hexoseulose uronate (DEHU) ((4S,5S)-4,5 dihydroxy-2,6-dioxohexanoate) hydrogenase activity, a 2-keto-3-deoxy-D-gluconate dehydrogenase activity, a D-mannuronate hydrogenase activity, and/or a D-mannnonate dehydrogenase activity. Methods, enzymes, recombinant microorganism, and microbial systems are also provided for converting polysaccharides, such as those derived from biomass, into suitable monosaccharides or oligosaccharides, as well as for converting suitable monosaccharides or oligosaccharides into commodity chemicals, such as biofuels. Commodity chemicals produced by the methods described herein are also provided.
Patent EP-2608766-A2 (EP)
Inventor: BERMUDEZ VICO MANUELA
IPC: A61K8/44
Filed: 2011-08-26
Abstract: A process for improving, among other properties, the resistance of hair to break and a kit specially adapted to carry out such process.
Patent EP-2616586-A2 (EP)
Inventor: LEE JEFFREY A
IPC: D21C9/10
Filed: 2011-09-12
Abstract: This present invention relates to methods for preparing premium or near-premium brightness pulps for towel and tissue applications from fiber sources comprising substantial amounts of lignin-containing pulp and chemical pulp while controlling fines, scale and anionic trash. These methods use alkaline hydroxide in combination with peroxide and oxygen for initial bleaching stages followed by treatment with a peroxide activating agent to convert residual peroxide in the pulp into peracetic acid followed by a final reductive bleaching stage.
Patent EP-2552433-A2 (EP)
Title: Compositions et procédés pour le traitement de troubles somatosensoriels
Inventor: DIATCHENKO LUDA
IPC: A61K31/55
Filed: 2011-03-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de lutte contre un trouble somatosensoriel chez un sujet, comprenant l'administration au sujet d'une quantité efficace d'une composition comprenant du bupranolol et/ou un/des dérivé(s) pharmaceutiquement acceptable(s) de celui-ci. La présente invention concerne des compositions utiles pour une telle administration, comprenant des sels, des esters, des solvates, etc., de tert-butyl-[3-(2-chloro-5-méthylphénoxy)-2-hydroxypropyl]amine, où un tel composé sel, ester, solvate, etc., est en excès énantiomérique ou homoénantiomérique en isomère R de celui-ci, ou est formulé avec des mélanges racémiques des stéréoisomères R et S des sels, esters, solvates, etc., de tert-butyl-[3-(2-chloro-5-méthylphénoxy)-2-hydroxypropyl]amine. La présente invention concerne en outre des compositions de thérapie d'association d'agonistes de récepteur d'opioïde et de tels composés. Un procédé est décrit de criblage génotypique référentiel de sujets candidats dans le contexte d'une intervention thérapeutique en utilisant les compositions de la description pour lutter contre le trouble somatosensoriel.
Patent EP-2558629-A2 (EP)
Inventor: CORDTS BRANDON L
IPC: D04H1/4226
Filed: 2011-04-05
Abstract: L'invention concerne des procédés suivant lesquels des fibres inorganiques, formées à l'état fondu, peuvent être traitées pour former une bande fibreuse inorganique déposée par gravité. Le procédé de dépôt par gravité comporte la séparation mécanique des fibres inorganiques, formées à l'état fondu, et le rassemblement des fibres, et peut comporter le mélange des fibres inorganiques, formées à l'état fondu, avec d'autres fibres organiques et/ou avec des additifs particulaires inorganiques.
Patent EP-2621376-A2 (EP)
Title: Dispositif d'agrafage chirurgical doté d'un système compact de commande d'articulation
Inventor: MORGAN JEROME R
IPC: A61B17/29
Filed: 2011-09-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif de coupe et d'agrafage doté d'une tige allongée articulée. La tige allongée est accouplée de manière fonctionnelle à un ensemble poignée et comporte un joint articulé. L'extrémité distale de la tige allongée peut être accouplée à un effecteur d'extrémité qui comporte une cartouche d'agrafes. L'effecteur d'extrémité peut s'articuler par rapport à la tige allongée grâce à un système de commande d'articulation ménagé de façon fonctionnelle dans l'ensemble poignée.
Patent EP-2627366-A2 (EP)
Inventor: REICHENBACH STEVEN H
IPC: A61M1/10
Filed: 2011-10-13
Abstract: La présente invention concerne une pompe à sang qui comprend un rotor ayant une partie évasée en aval, à proximité d'un support en aval qui supporte le rotor. La partie évasée du rotor comprend une largeur supérieure à une largeur d'une partie amont du rotor. Une pompe à sang comprend également un boîtier ayant une paroi interne avec une partie évasée en aval d'un stator de moteur et à proximité d'un orifice transversal.
Patent EP-2655913-A2 (EP)
Inventor: KRAMER RUPERT
IPC: F16D48/02
Filed: 2011-11-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un moyen d'actionnement pneumatique pour actionner un dispositif à commande pneumatique, ledit moyen d'actionnement comportant un piston et un vérin pneumatique. Le piston est monté de manière à coulisser dans le sens axial dans le vérin pneumatique, ledit piston étant déplacé en fonction de la pression régnant dans la chambre de pression du vérin pneumatique. La pression régnant dans la chambre de pression est ajustée par l'intermédiaire d'un dispositif de commande qui pilote au moins une soupape et/ou un moyen de régulation de la pression et/ou un dispositif de mise en pression. Une composante de commande pilote est déterminée pour la commande indépendamment d'au moins une force de friction par glissement et/ou d'au moins une force de friction par adhérence du moyen d'actionnement pneumatique.