baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8604305-A1 (WO)
Inventor: DEJOUX ANDRE
IPC: B60J11/00
Filed: 1986-01-16
Abstract: Le système de protection comporte des rideaux montés sur des rouleaux (15, 16) munis de moyens de déroulement et d'enroulement automatique permettant le déploiement depuis un béquet arrière de réduction de la trainée aérodynamique jusqu'à recouvrir la totalité de la vitre arrière, du toit, de la vitre avant et des vitres latérales. Le moyen de manoeuvre est constitué par un moto-réducteur (22) entraînant une transmission à courroie (24) coopérant avec un tube de traction sur lequel sont accrochés les rideaux, ledit tube (35) est mû par des cordons (29, 30) s'enroulant, à l'avant du véhicule, sur des poulies (31, 32), le brin de retour étant entraîné par un treuil (27, 28) calé sur l'arbre (23) du rouleau avant (15). Le rouleau arrière (16) comporte deux demi-rideaux (9, 10) glissant sur les côtés pour protéger les vitres latérales en fin de déploiement au moyen d'un système à butée coopérant avec un électroaimant correspondant, ou avec un moyen manuel permettant le réenroulement automatique.
Patent FR-2593257-A1 (FR)
Title: Angular transmission for mechanical transmissions
Inventor: BLEIN JEAN
IPC: F16H57/033
Filed: 1986-01-21
Abstract: Two perpendicular shafts 2, 4 carry respective bevel gears 3, 5 arranged inside a casing 1 and engaging with one another. The first shaft 2, which passes through the casing 1 from side to side, rotates in two bearings 8, 10; 9, 11 arranged on two opposite faces of the casing 1. The second shaft 4 also rotates in two bearings 13, 15; 14, situated on either side of the gear 5; one of these bearings 13, 14 is arranged on one face of the casing 1, while the other bearing 14 is carried by an internal spigot 16 which entirely surrounds the first shaft 2 and which is securely fastened to the casing 1. This very rigid assembly allows the transmission of high mechanical powers.
Patent FR-2577472-A1 (FR)
Title: Procede et appareil photographiques pour former des images sur un papier sans revelateur
Inventor: HEAD DONALD L
IPC: G03F7/00
Filed: 1986-02-18
Abstract: DES IMAGES SONT FORMEES SUR DU PAPIER BRUT EN UTILISANT DES FEUILLES DE FORMATION D'IMAGES AYANT UN REVETEMENT CONTENANT UN PRODUIT CHROMOGENE ET UNE COMPOSITION PHOTOSENSIBLE, CELLE-CI AU MOINS ETANT ENCAPSULEE SOUS FORME D'UNE PHASE INTERNE DANS UNE COUCHE DE MICROCAPSULES POUVANT ETRE BRISEES; ON EXPOSE LA FEUILLE DE FORMATION D'IMAGES 10 A UN RAYONNEMENT ACTINIQUE, ON PLACE CETTE FEUILLE DE FORMATION D'IMAGES EN CONTACT AVEC UNE FEUILLE DE PAPIER BRUT 30 ET ON SOUMET LES MICROCAPSULES A UNE FORCE DE RUPTURE UNIFORME DE FACON QUE LE PRODUIT CHROMOGENE SOIT TRANSFERE SUR LA FEUILLE DE PAPIER BRUT, ET ON APPLIQUE UN REVELATEUR 114 SUR LA SURFACE DE LA FEUILLE DE PAPIER BRUT SUR LAQUELLE EST TRANSFERE LE PRODUIT CHROMOGENE, LE REVELATEUR REAGISSANT AVEC CE DERNIER POUR PRODUIRE UNE IMAGE VISIBLE.
Patent FR-2594707-A1 (FR)
Title: Procede et appareillage pour reduire la teneur en sels inactifs de solutions residuaires de centrales nucleaires
Inventor: BALINT TIBOR
IPC: C02F9/00
Filed: 1986-02-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareillage pour réduire la teneur en sels inactifs de solutions résiduaires de centrales nucléaires par un procédé complexe de séparation. L'appareillage comprend des réservoirs 1 pour l'accumulation de solutions résiduaires, pour le traitement chimique et la précipitation de particules et d'ions radioactifs ; un filtre traditionnel 2 est de préférence un ultrafiltre 6 ; un évaporateur 3 ; un récipient de stockage 4 pour l'accumulation et la conservation de concentrats de solutions résiduaires radioactives sigma Ci ; un équipement 5 pour enrober et faire solidifier des concentrats de solutions résiduaires radioactives sigma Ci ; un ultra-filtre 6 ; un dispositif, de préférence à deux étages, pour osmose inverse 7, 8 ; des unités d'échange ionique remplies d'une résine de complexage 10 et de K2Me[Fe(CN)6] supporté 11 ; et des réservoirs pour des déchets industriels 12 et de l'acide borique 13. Application aux centrales nucléaires. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2596661-A1 (FR)
Title: Dispositif amortisseur de vibrations de cordage d'une raquette
Inventor: DEVILLE DOMINIQUE
IPC: A63B59/00
Filed: 1986-04-08
Abstract: DISPOSITIF AMORTISSEUR DE VIBRATIONS DE CORDAGE D'UNE RAQUETTE (TELLE QU'UNE RAQUETTE DE TENNIS). IL EST CONSTITUE PAR PLUSIEURS MEMBRANES ANNULAIRES SOUPLES 10, PERCEES CHACUNE D'UN ORIFICE 14 DE DIAMETRE INFERIEUR A CELUI DE LA CORDE, ET FIXEES CHACUNE RESPECTIVEMENT DANS UN DES PERCAGES ANNULAIRES D'AU MOINS LA PARTIE INFERIEURE DU CADRE, PERCAGES DESTINES CHACUN A LIVRER PASSAGE A UNE CORDE 6.
Patent FR-2582954-A1 (FR)
Title: Jouet modulaire
Inventor: KASSAI KENZOU
IPC: A63H33/04
Filed: 1986-06-06
Abstract: UN JOUET MODULAIRE COMPREND UN PANNEAU DE BASE PLAN 1 FOURNISSANT UN ESPACE RECREATIF BIDIMENSIONNEL; PLUSIEURS PLAQUETTES PLACEES LIBREMENT SUR LEDIT PANNEAU 1 ET COMPORTANT DES MOTIFS REPRESENTANT DES SCENES PARTICULIERES; PLUSIEURS ELEMENTS MONOLITHIQUES 13, 14, 15 PLACES LIBREMENT SUR LEDIT PANNEAU 1 OU SUR LESDITES PLAQUETTES, ET REPRESENTANT DES FORMES MASSIVES PARTICULIERES; AINSI QUE DES GROUPES MODULAIRES 16, 17, 18 ASSEMBLES SUR LEDIT PANNEAU 1 OU SUR LESDITES PLAQUETTES.
Patent FR-2601184-A1 (FR)
Title: Electrical safety (security) cable which is fire-resistant and does not propagate fire, and the process for manufacturing it
Inventor: BOURJOT PIERRE
IPC: H01B7/20
Filed: 1986-07-07
Abstract: The present invention relates to a novel electrical safety (security) cable which is fire-resistant and does not propagate fire, and to the process for manufacturing it. The cable according to the invention is characterised in that it comprises, in combination going from its axis towards its periphery: - at least one conducting core 1 surrounded by insulation 2; - an inner insulating jacket 3; - a non-twisting armouring 4, and - an outer insulating jacket 5.
Patent FR-2601659-A1 (FR)
Title: Safety device for palletisation platform
IPC: E06B11/00
Filed: 1986-07-21
Abstract: Safety closure. Safety device for palletisation platform, characterised in that it comprises a frame 1 on which is articulated at an intermediate median point along its length a balance arm 30, one end of which supports a first gate 26, whilst the other end supports a second gate 48 so that, when the balance arm 30 is tilted in one direction, the first gate 26 is closed and the second opened and, when it is tilted in the other direction, the second gate 48 is closed and the first opened.
Patent FR-2601854-A1 (FR)
Title: Principe nutritif a base de sang pour l'alimentation du jeune betail non sevre, notamment des veaux.
Inventor: HELIE JEAN-PAUL
IPC: A23K1/18
Filed: 1986-07-23
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PRINCIPE NUTRITIF DE BASE POUR L'ALIMENTATION ANIMALE, NOTAMMENT DU JEUNE BETAIL NON SEVRE, CONSISTANT ESSENTIELLEMENT EN UNE COMPOSITION DE PROTEINES ISSUES DE SANG D'ORIGINE ANIMALE, PARTICULIEREMENT DE GLOBULES ROUGES, CETTE COMPOSITION ETANT ESSENTIELLEMENT DEPOURVUE DE FIBRINE INSOLUBLE, ETANT SOLUBILISABLE ET AYANT UNE TENEUR EN ACIDE, NOTAMMENT EN ACIDE LACTIQUE, CONFERANT AUX SOLUTIONS, SUSCEPTIBLES D'ETRE OBTENUES, UN PH INFERIEUR A 5,00. L'INVENTION CONCERNE EGALEMENT DES COMPOSITIONS ALIMENTAIRES ANIMALES A BASE DU PRINCIPE NUTRITIF PRECEDENT ET POSSEDANT DES PROPRIETES ORGANOLEPTIQUES ET NUTRITIVES EQUIVALENTES A CELLES DES ALIMENTS D'ALLAITEMENT TRADITIONNELS A BASE DE LAIT ECREME.
Patent FR-2587043-A1 (FR)
Title: Dispositif de transport d'un pot au moins entre une machine de filature delivrant des rubans de fibres et une machine de filature alimentee par des rubans de fibres
Inventor: LANGEN MANFRED
IPC: D01H9/18
Filed: 1986-09-09
Abstract: DISPOSITIF DE TRANSPORT, A L'AIDE D'UN CHARIOT, D'UN POT AU MOINS ENTRE UNE MACHINE DE FILATURE DELIVRANT DES RUBANS DE FIBRES, UNE CARDE PAR EXEMPLE, ET UNE MACHINE DE FILATURE ALIMENTEE PAR DES RUBANS DE FIBRES, UN ETIRAGE PAR EXEMPLE. UN DISPOSITIF DE CHARGEMENT-DECHARGEMENT DU POT 8 EST AFFECTE AU CHARIOT DE TRANSPORT ET PRESENTE DES ELEMENTS TRANSPORTEURS 15, 16 POUR LE DEPLACEMENT DU POT 8 PAR RAPPORT AU CHARIOT. L'INVENTION AMELIORE LE CHARGEMENT-DECHARGEMENT ET LE TRANSPORT DES POTS.
Patent FR-2604086-A1 (FR)
Title: Procede raffermisseur et decongestionnant du buste par effet cryogenique
IPC: A61F7/10
Filed: 1986-09-22
Abstract: DISPOSITIF RAFFERMISSEUR ET DECONGESTIONNANT DU BUSTE PAR EFFET CRYOGENIQUE, AUTONOME, CONSTITUE PAR UN SOUTIEN-GORGE DONT LES DEUX BONNETS SONT SUSCEPTIBLES DE RECEVOIR DES ORTHESES MAMMAIRES MUTICELLULAIRES AMOVIBLES ET PRE-FORMEES. LES CELLULES DES ORTHESES MAMMAIRES SONT EMPLIES D'UNE MATIERE A HAUTE CHALEUR LATENTE DE CONGELATION. LE SOUTIEN-GORGE EST DESTINE A ETRE PORTE DEUX FOIS PAR JOUR PENDANT UNE DUREE NE DEPASSANT PAS 15 MINUTES.
Patent FR-2586238-A1 (FR)
Title: Procede de manutention de feuilles souples
Inventor: SAMPLE CHARLES A
IPC: B31B50/98
Filed: 1986-10-08
Abstract: LA FEUILLE EST SAISIE TEMPORAIREMENT SUR SES COTES OPPOSES 28, 26 DANS UNE PREMIERE ZONE TRANSVERSALE, CONTENANT LE POINT DE PENETRATION D'UNE TIGE 38 SUR LAQUELLE LES FEUILLES SONT MISES EN PLACE, ET DANS UNE DEUXIEME ZONE TRANSVERSALE DISTANTE DE LA PREMIERE. LA SAISIE DE LA FEUILLE DANS LES DEUX ZONES EST REALISEE PAR LES EXTREMITES 66 DE BRAS ROTATIFS ET DES BARRES TRANSVERSALES 60, 62 SUR CES BRAS. LA FEUILLE EST DISPOSEE ENTRE DES ORGANES DE RETENUE 54, AFIN QU'ELLE NE PUISSE PAS SE DEPLACER AUTOUR DE LA TIGE, ET EST LIBEREE D'ABORD DANS LA PREMIERE ZONE DE SAISIE PUIS, ULTERIEUREMENT, DANS LA DEUXIEME ZONE DE SAISIE, AFIN, DANS L'INTERVALLE, D'ASSURER UNE MISE SOUS TENSION DE LA FEUILLE ENTRE LA TIGE 38 ET UN SUPPORT TRANSVERSAL 50.
Patent FR-2605734-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure de la temperature d'un point chaud sur un cable de transmission d'energie
Inventor: THEVENON HENRI
IPC: H01B7/32
Filed: 1986-10-24
Abstract: DISPOSITIF DE MESURE DE LA TEMPERATURE D'UN POINT CHAUD SUR UN CABLE DE TRANSMISSION D'ENERGIE 1, LORSQU'ELLE DEPASSE UNE TEMPERATURE LIMITE FIXEE, COMPRENANT UN TUBE 3 CONTENANT UN LIQUIDE VAPORISABLE AU VOISINAGE DE CETTE TEMPERATURE LIMITE ET DISPOSE DANS LE CABLE DE TRANSMISSION D'ENERGIE OU AU CONTACT DE SON POURTOUR, ET DES MOYENS POUR DETECTER LA VAPORISATION DE CE LIQUIDE EN AU MOINS UN POINT DE CE TUBE. CE TUBE EST RELIE A L'UNE DE SES EXTREMITES A DES MOYENS DE DETECTION D'UNE ELEVATION DE LA PRESSION EXERCEE PAR LE LIQUIDE A CETTE EXTREMITE.
Patent FR-2605850-A1 (FR)
IPC: A23B7/02
Filed: 1986-11-05
Abstract: An oven for converting raw plums into prunes by desiccation comprises an enclosure (1) with a double heat-insulated wall arranged as a tunnel and provided with air curtains (2 and 3) at its inlet and at its outlet. The air-agitation means recirculate a portion of the air within the enclosure, after filtration and condensation of water vapor on a cold wall. Electrical heating elements (65) are placed downstream of the device for condensing water vapor (60). The recovery duct (51) and blower duct (71) are placed laterally on opposite sides of the tunnel.
Patent FR-2607610-A1 (FR)
Title: Systeme d'emission de tickets
Inventor: DIDIERGEORGE PIERRE
IPC: B41K3/64
Filed: 1986-11-27
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN SYSTEME D'EMISSION DE TICKETS QUI COMPORTE DES MOYENS POUR DELIVRER UN SIGNAL D'AVERTISSEMENT LORSQUE LE STOCK DE PAPIER RESTANT DEVIENT INFERIEUR A UN NOMBRE DE TICKETS DONNE. POUR CELA LA BANDE DE PAPIER 6 COMPORTE UNE MARQUE SPECIFIQUE ET DES REPERES LIMITANT UNE LONGUEUR DE BANDE CORRESPONDANT A UN TICKET. UN CAPTEUR 24 DETECTE LE PASSAGE DE LA MARQUE ET CHARGE UN COMPTEUR 40. LE PASSAGE DES REPERES PROVOQUE LA DECREMENTATION DU COMPTEUR 40. LORSQUE LE COMPARATEUR 42 DETECTE QUE LE CONTENU DU COMPTEUR ATTEINT UNE VALEUR PREDETERMINEE IL DELIVRE LE SIGNAL D'AVERTISSEMENT.
Patent FR-2608669-A1 (FR)
Title: Vitrage pret a sa pose et son procede de fabrication et de fixation
Inventor: HOCHART PAUL
IPC: B60J10/00
Filed: 1986-12-19
Abstract: LE VITRAGE 1 PORTE SUR SA PERIPHERIE UN CORDON DE COLLAGE 2 EN MATIERE PLASTIQUE THERMOFUSIBLE RENFERMANT UN INSERT METALLIQUE 3 PERMETTANT LE CHAUFFAGE PAR EFFET JOULE DE CE CORDON, CE DERNIER PERMETTANT LA FIXATION DU VITRAGE SUR UN CADRE RIGIDE 4. LE CORDON DE COLLAGE 2 EN MATIERE PLASTIQUE THERMOFUSIBLE RECOUVRE A LA FOIS LA FACE INTERNE 1A ET LE BORD EXTERIEUR 1B DU VITRAGE. CE CORDON 2 EST PREFORME DE FACON QU'AU MOINS LA PARTIE 2A DUDIT CORDON QUI RECOUVRE LE BORD EXTERIEUR 1B DU VITRAGE REMPLISSE LORS DE LA POSE DE CELUI-CI DANS LE CADRE RIGIDE 4 SENSIBLEMENT TOUT L'ESPACE COMPRIS ENTRE LE BORD EXTERIEUR 1B DU VITRAGE ET CE CADRE RIGIDE 4. UTILISATION POUR FACILITER LA FABRICATION ET LA POSE DES VITRAGES TELS QUE PARE-BRISE ET LUNETTES ARRIERE D'AUTOMOBILES.
Patent WO-8707373-A1 (WO)
Inventor: TOUPIN JOSEPH FRANCOIS
IPC: G01K11/06
Filed: 1987-05-19
Abstract: Le dispositif comprend un tube transparent (1) dans lequel peut coulisser librement une pièce (4) aux extrémités de laquelle sont placées deux petites masses magnétiques (5, 6). Le tube (1), fermé à ses deux extrémités, forme un réservoir étanche, dans lequel est placé un matériau à changement de phase (7) qui est soit à l'état liquide, soit à l'état solide, suivant la température à laquelle il est porté. A l'une des extrémités du tube (1) est emmanché un capuchon (12) contenant un aimant amovible (9a). Un aimant fixe (11) est placé à l'autre extrémité du tube (1). La pièce (4) étant initialement placée du côté du capuchon (12), le matériau (7) est solidifié, puis l'aimant amovible (9a) est ôté. En cas de dépassement de la température de fusion du matériau (7), la pièce (4), attirée par l'aimant (11), se déplace vers l'extrémité correspondante du tube (1), rendant visible un anneau coloré (14).
Patent FR-2593134-A1 (FR)
Title: Pedale pour une bicyclette.
Inventor: NAGANO MASASHI
IPC: B62M3/08
Filed: 1987-01-22
Abstract: L'invention concerne une pédale pour une bicyclette qui est supportée sur un bras de manivelle. Selon l'invention, un arbre 1 de la pédale est monté sur le bras de manivelle, par sa base, et il présente une partie intermédiaire et une partie extrême, laquelle est d'un plus petit diamètre que la base ; un corps 2 de pédale est supporté rotatif sur l'arbre, ayant sur ses deux côtés des surfaces de support du pied 2a, 2b, et des premier et second roulements à billes 3, 4 sont prévus entre le corps de la pédale et la partie extrême de l'arbre. L'invention s'applique notamment à l'industrie du cycle. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2598390-A1 (FR)
Title: Bouchon, notamment bouchon d'event
Inventor: JENSEN NIELS DUE
IPC: F16L55/115
Filed: 1987-05-11
Abstract: BOUCHON 1, TEL QU'UN BOUCHON D'EVENT A MONTER DANS UN TROU DE LA PAROI 2 D'UN ELEMENT DE MACHINE, PAR EXEMPLE LA PAROI D'EXTREMITE DU CARTER DE ROTOR D'UN GROUPE ELECTRO-POMPE MONOBLOC, QUI COMPREND UNE COUPELLE EXTERIEURE 3 COMPORTANT UNE COLLERETTE D'APPUI 5, ET UNE COUPELLE INTERIEURE 4 PRESSEE DANS CETTE COUPELLE EXTERIEURE ET COMPORTANT UN DISPOSITIF DE VERROUILLAGE 6, DE PREFERENCE SOUS LA FORME D'UNE PARTIE DE FILETAGE POUR LE BLOCAGE MUTUEL DU BOUCHON 1 ET DE LA PAROI 2, LA DISTANCE ENTRE LE DISPOSITIF DE VERROUILLAGE 6 ET UNE FACE D'ETANCHEITE 8 DE LA COLLERETTE D'APPUI 5 OU D'UN ELEMENT D'ETANCHEITE RELIE A LA COLLERETTE D'APPUI 5 ETANT INFERIEURE AU DEPLACEMENT AXIAL DU BOUCHON 1 ENGENDRE PAR LE BLOCAGE MUTUEL DU DISPOSITIF DE VERROUILLAGE AVEC LA PAROI 2.
Patent FR-2615197-A1 (FR)
Title: Process for the application or layers or coatings based on synthetic resins to inorganic walls
IPC: C09D4/00
Filed: 1987-05-11
Abstract: The inorganic surface, such as a wall or facade made of cement, concrete, plaster, stone and the like, is wetted with the aid of a solution or dispersion of organofunctional silane, such as especially a solution containing 1 % of gamma-aminopropyltriethoxysilane, and a coating, rough casting or the like, such as a coating based on calcined sand coloured in the bulk and on polymethyl methacrylate resin, is applied to the surface which is still a little moist.
Patent FR-2621474-A1 (FR)
Title: Device for measuring vision in young children and the illiterate
Inventor: BONNAC JEAN-PIERRE
IPC: A61B3/032
Filed: 1987-10-09
Abstract: The invention relates to devices for measuring and evaluating visual acuity in young children or the illiterate. The optotypes show a puppet representing a human being or an animal 1, whose limbs or head can occupy different positions with respect to the trunk. These optotypes are presented separately or in the form of scenes; the child mimics the posture of the puppet or reproduces this posture with the aid of a doll or indicates the corresponding puppet on a reference board. Amongst the most useful applications of the invention, mention may be made of the measurement and evaluation of visual acuity in young children, in particular during ophthalmological examinations or during visual inspections made by non-specialists.
Patent FR-2605477-A1 (FR)
Title: Reseau de pre-accentuation/desaccentuation variable
Inventor: GIBSON JOHN JAMES
IPC: H03G9/02
Filed: 1987-10-20
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN RESEAU DE PRE-ACCENTUATIONDESACCENTUATION VARIABLE QUI EST COUPLE ENTRE DES BORNES D'ENTREE ET DE SORTIE AUDIO. LE RESEAU PRESENTE UNE FAMILLE DE COURBES DE REPONSE DE FONCTION DE TRANSFERT QUI VARIE ENTRE UNE COURBE DE PLEINE DESACCENTUATION H F ET UNE COURBE DE PLEINE ACCENTUATION 1H F EN REPONSE A UN SIGNAL DE COMMANDE ET PRESENTE DES CARACTERISTIQUES DE REPONSE DE FONCTION DE TRANSFERT COMPLEMENTAIRE EN REPONSE AUX SIGNAUX DE COMMANDE DE VALEUR INVERSE; LE RESEAU COMPREND UN FILTRE 260 QUI DETERMINE LA FORME DE LA COURBE DE REPONSE A LA FONCTION DE TRANSFERT ET UN AMPLIFICATEUR A GAIN REGLE 250 QUI DETERMINE LAQUELLE DE LA FAMILLE DES COURBES DE REPONSE A LA FONCTION DE TRANSFERT EST PRESENTEE EN REPONSE AU SIGNAL DE COMMANDE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA TELEVISION STEREOPHONIQUE.
Patent FR-2625411-A1 (FR)
Title: Use of a phosphine atmosphere for decontaminating meats
Inventor: HOLLANDE M
IPC: A23B4/16
Filed: 1987-12-31
Abstract: The present invention lies in the use of an atmosphere containing 1200 ppm PH3 for decontaminating meats with respect to surface flora. After remaining in this atmosphere, simple ventilation of the meat removes any PH3 residues.
Patent WO-8810372-A1 (WO)
Title: Peristaltic satellite pump
Inventor: SCHINTGEN JEAN-MARIE
IPC: F04B43/12
Filed: 1988-06-27
Abstract: A peristaltic pump comprises a pump body consisting of an elastically deformable tube which abuts on a section of a fixed cylindrical wall and which protrudes at either end from said section of a cylindrical wall, and a plurality of satellites of equal diameter loosely mounted on a support plate. The satellites compress the tube against the section of the cylindrical wall and are entrained in rotation by friction against a planetary roller coaxial with the cylindrical wall. The section of the cylindrical wall (1') is prolonged, between the two ends of the tube (2), by a distance piece (3) formed by a second, coaxial or planetary section of the cylindrical wall. The distance (l) between the second wall and the axis (A) of the planetary roller (4) is approximately equal to the distance (L) between the first wall (1') and the axis (A) of the planetary roller minus twice the width (E) of the wall of the tube, and the sum of the radius (R) of the planetary roller (4) and the diameter (D) of a satellite (5) is approximately equal to the distance (l) between the second wall (3) and the axis (A) of the planetary roller (4). Application to pumps.
Patent WO-8904952-A1 (WO)
Title: Device for the control of a possible warming up of a product and for the recording by an irreversible marking of such a possibility
Inventor: IZOARD PATRICK
IPC: G01K11/06
Filed: 1988-11-24
Abstract: The invention relates to a device for the control of a possible warming of a fresh, deep-frozen or frozen product (1), above a predetermined temperature, and for the recording by an irreversible marking (7), outside said product, of such a possibility, the device comprising: a) an envelope (3) sealingly closed and wherein is contained an active substance (4) having its liquid-solid transition point at said predetermined temperature, said envelope (3) being made of a gas-tight and liquid-tight material and at least in part transparent in an area (14), said substance (4) being contained within said envelope in a solidified form, and b) a support (5) made of an absorbing material susceptible of being impregnated by the substance (4) and allowing the diffusion by capillarity of said substance when the latter is in its liquid form, said support being also enclosed within the envelope (3) so that it is placed in contact with the mass of said solid active substance (4) and is at least in part (15) visible through the transparent area (14) of the envelope. Such device is characterized in that, in its region (15) visible through said transparent zone (14) of the envelope (3), the support (5) comprises at least one inscription (7) having a colour similar to that of the support and in that the active substance (4) contains a material capable of irreversibly modifying the colour of one of the two elements formed by the inscription (7) and by the portion of the support (5) surrounding said inscription and, yet inappropriate to modify the colour of the other of said two elements so that when reaching the predetermined temperature, said active substance passes from its solid status to its liquid status and impregnates then the support (5), thereby definitely marking said support by contrast of colours about the inscription (7). Application particularly to the control of food and pharmaceutical products.
Patent WO-8905980-A1 (WO)
Title: Reagent for the detection of staphylococcus aureus by agglutination
Inventor: FOURNIER JEAN-MICHEL
IPC: G01N33/569
Filed: 1988-12-22
Abstract: The invention relates to a reagent for the detection by agglutination of Staphylococcus aureus of the type comprising suspension particules to which are fixed antibodies recognized by affinity by the protein A of the staphylococcus and of the fibrinogen, characterized in that it comprises suspension particules to which are fixed at least antibodies recognizing specifically a capsular polyoside of Staphylococcus aureus.
Patent FR-2630202-A1 (FR)
Inventor: MAREE MICHEL
IPC: F42B15/04
Filed: 1988-04-14
Abstract: In order, during the starting phase, to protect the first turns of the wire (16) connecting a wire-guided missile (10) to its storage and launch container (12), particularly when this wire comprises an optical fibre, a deformable tubular protective device (22) is placed between the rear of the missile and the bottom of the container. This device, which can consist particularly of a flexible sleeve or of telescopic rigid ferrules, is elongated during the ignition of the propulsion units (14) of the missile, to form a screen protecting the wire (16) from the hot gases leaving the propulsion units, as long as these remain within the container. The device (22) subsequently detaches automatically from the missile (10).
Patent FR-2630714-A1 (FR)
Inventor: VAUCHER GERARD
IPC: B60P1/38
Filed: 1988-04-27
Abstract: This container, of the type comprising a device for the removal of the grapes which is arranged in the region of its bottom, is characterised in that the removal device consists of an endless belt (4), the guide drums (5, 6) of which have horizontal axes. The invention is used for the processing of grapes.
Patent FR-2631940-A1 (FR)
Title: Method and device for transferring bags in a bagging machine
Inventor: LABRUE JEAN-CLAUDE
IPC: B65B43/52
Filed: 1988-05-27
Abstract: The invention relates to a method and a device for transferring bags between a filling station and a folding station of a bagging machine. The method is characterised in that the bags to be processed are clasped between the belts of two vertical conveyors which displace them step by step between the filling and folding stations where they stop for the time required for the corresponding operations, their bottom resting on a support which permits their free displacement. Application to the transfer of bags made from paper or from plastic material in a bagging machine.