baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2481792-A1 (FR)
Title: Adjustable barrel coupling for sporting gun - has superimposed barrels giving fixing of interchangeable chokes radially adjusted by eccentric sleeve
IPC: F41A21/08
Filed: 1980-04-30
Abstract: The adjustable coupling is for lining up the ends of superimposed barrel tubes. There is also a movable fixing for interchangeable muzzles. The tube of the upper barrel (2) permits the fixing of an edge band (1). The opening in this allows the fitting of the interchangeable muzzle (3). The lower part forms an opening (12) for a shouldered ring (4). The eccentric opening (42) in this allows free engagement by a V junction (5) of the lower barrel tube (6). It can be adjusted radially relative to the band (1) and the upper tube (2). Locking screws retain the assembly.
Patent FR-2483856-A1 (FR)
Title: Combined boat and trailer - has chassis forming part of hull with dismountable two hook suspension and wheels
IPC: B63C13/00
Filed: 1980-06-09
Abstract: The combined boat and trailer has a chassis (3) of square section tube and on this is mounted a suspension and a tyred wheel (4). At one end of the chassis is a drawgear hook (1) for use as a trailer. The wheel (4) and suspension and the hook can be dismounted rapidly. The chassis (3) forms part of the boat hull. A number plate (5) is used in the trailer form and a seat (6) also provides a connection between the boat and trailer. The suspension has a shock absorber (7).
Patent FR-2484447-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de biotransformation aerobie
Inventor: LEBEAULT JEAN-MICHEL
IPC: C02F3/12
Filed: 1980-06-13
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE DE BIOTRANSFORMATION D'UNE MASSE LIQUIDE PAR CONTACT AVEC UNE BIOMASSE. ELLE EST CARACTERISEE EN CE QUE LE BIOREACTEUR POUR LA MISE EN OEUVRE COMPORTE UNE ENCEINTE 1 CONTENANT UN LIT DE BIOMASSE 2, DES MOYENS DE SUPPORT 3 DE CE LIT, DES MOYENS D'ALIMENTATION 16 EN LA MASSE LIQUIDE A TRAITER, DES MOYENS DE RECIRCULATION 14 DE LAMASSE LIQUIDE EN TRAITEMENT, DES MOYENS DE PRELEVEMENT 7 D'AU MOINS UNE PARTIE DE LA MASSE LIQUIDE TRAITEE ET DES MOYENS D'APPORT 13 D'UN GAZ D'OXYGENATION ET D'EMULSION DE CETTE MASSE AVANT SON PASSAGE SUR LE LIT. ELLE SE RAPPORTE A LA BIOTRANSFORMATION DES SUBSTRATS OU A LA VALORISATION OU L'ELIMINATION DES DECHETS.
Patent FR-2466705-A1 (FR)
Title: Reflecteur en matiere plastique pour projecteur
Inventor: FREUDENREICH ERWIN
IPC: F21V29/15
Filed: 1980-10-02
Abstract: Réflecteur dans lequel la douille de la lampe est introduite par l'arrière et verrouillable. La douille de lampe 1 est introduite dans le col 2 du réflecteur 3. Elle a une partie rabattue 6 qui s'applique sur la jupe 7 du réflecteur et sert de couvercle au canal annulaire 8. Les pattes élastiques 13 servent au verrouillage de la douille. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2467744-A1 (FR)
Title: Porte d'automobile comprenant un dispositif de liberation et d'alarme de porte, pour une ceinture de securite
Inventor: OKUYAMA HIROO
IPC: B60J5/04
Filed: 1980-10-23
Abstract: Porte pour automobile. La porte pour automobile selon la présente invention comprend une bande de caoutchouc 23 destinée au guidage de la vitre et comportant un canal 29 destiné à loger un fil conducteur 28 s'étendant depuis une boucle 27 de ceinture de sécurité et un dispositif d'alarme destiné à fournir au conducteur un signal lui indiquant que sa ceinture n'est pas bouclée. La présence du canal dans la bande de caoutchouc permet d'éviter l'encoche que l'on pratiquait dans le bâti de la porte afin de loger ainsi le conducteur dans le bâti, cette encoche compromettant la rigidité du bâti et entraînant le sectionnement du conducteur.
Patent FR-2486190-A1 (FR)
Title: Mixing valve for bath and shower fitting - houses partition and tube, guiding flows towards outlets for bath or shower at opposite ends
Inventor: WESTERHOFF HORST
IPC: F16K11/20
Filed: 1980-11-03
Abstract: The combined bath and shower mixing valve is L-shaped, with the centre of the longer side curved to form a hand grip. At one end of this arm is an inlet connection (11) for hot water and at the other end is a connection (14) for cold water. Adjacent to the cold water inlet is an outlet (30) for the shower. At the end of the shorter side is a second water outlet (20). This shorter side, which is hollow, is divided into two chambers (12a,15) by a central partition (13) so that the two flows combine before discharge through the bottom outlet. This partition also supports one end of a tube (10) down the middle of the longer side, conveying hot water to the shower. Cold water passes through an opening (32a) immediately behind the shower outlet.
Patent FR-2469426-A1 (FR)
Title: Procede pour modifier les proprietes de surface d'articles faconnes en chlorure de polyvinyle, par exposition a un plasma
Inventor: IMADA KIYOSHI
IPC: C08L27/06
Filed: 1980-11-07
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UN PROCEDE POUR MODIFIER LES PROPRIETES DE SURFACE D'UN ARTICLE FACONNE EN RESINE A BASE DE CHLORURE DE POLYVINYLE CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND LES STADES SUIVANTS: A.ON EXPOSE LA SURFACE DE L'ARTICLE FACONNE EN RESINE PVC A UNE ATMOSPHERE DE PLASMA DE BASSE TEMPERATURE D'UN GAZ A PLASMA MINERAL SOUS UNE PRESSION INFERIEURE OU EGALE A 10TORR; ET B.ON MET LA SURFACE AINSI TRAITEE DE L'ARTICLE FACONNE EN CONTACT AVEC UN HALOGENE OU UN HYDRACIDE D'HALOGENE.
Patent FR-2494008-A1 (FR)
Title: Appareil d'exercice physique
IPC: A63B21/008
Filed: 1980-11-10
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL D'EXERCICE PHYSIQUE. IL COMPORTE UNE BARRE D'EXERCICE 11 QUI PEUT TOURNER DANS UN CHASSIS 13 CONTRE LA RESISTANCE D'UN VERIN HYDRAULIQUE 15. L'ANGLE DE ROTATION DE LA BARRE ET LA PRESSION DANS LE VERIN SONT MESURES PAR DES TRANSDUCTEURS 25, 18 ET UN DISPOSITIF DE COMMANDE 27 REGLE LE DEBIT DE FLUIDE DANS LE VERIN EN FONCTION DES SIGNAUX DE SORTIE DES TRANSDUCTEURS. L'INVENTION S'APPLIQUE A DES APPAREILS DE DEVELOPPEMENT MUSCULAIRE, DE REEDUCATION, ETC.
Patent FR-2472261-A1 (FR)
Title: Tube image couleur comportant un masque d'ombre a fentes
Inventor: ROBERTS DONALD LEE
IPC: H01J29/07
Filed: 1980-12-11
Abstract: TUBE IMAGE COULEUR QUI COMPREND UN ECRAN CATHODOLUMINESCENT, UN CANON ELECTRONIQUE, ET UN MASQUE PERFORE DU TYPE A FENTES, POSITIONNE ENTRE L'ECRAN ET LE CANON, DANS LEQUEL LES FENTES DUDIT MASQUE SONT DISPOSEES EN COLONNES VERTICALES, ET LES FENTES DE CHAQUE COLONNE SONT SEPAREES VERTICALEMENT PAR DES ELEMENTS FORMANT PONT, APPELES BANDES, CE TUBE IMAGE COULEUR ETANT CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND DES BANDES ALTERNEES 52, A L'INTERIEUR D'UNE COLONNE, QUI PRESENTENT UNE EPAISSEUR INFERIEURE A CELLE DU MASQUE EN GENERAL, ET EN CE QUE LESDITES BANDES ALTERNEES SONT DECALEES VERS LE COTE DE L'ECRAN 54 DU MASQUE 50.
Patent FR-2476198-A1 (FR)
Inventor: ROTH ERNST
IPC: E05D7/00
Filed: 1981-01-09
Abstract: The housing (4) has the form of a circular cylinder. It carries a screw-on tab (10) resting on the room-facing frame surface above the tilt axis (12) of the turning-joint pin (13) and the headpiece (11) carrying it. The headpiece (11) is connected to a downwardly directed block (43) which contains a continuous internal thread (44). Located behind the block (43) is an abutment plate (47), on which a screw member (46) engaging into the internal thread (44) is mounted rotatably. The abutment plate (47) and the block (43) can be anchored to the frame by means of common fastening screws (49) in their mutually spaced position determinable by the screw member (46). A joint sleeve (14) receiving a turning-joint pin (13) is connected to the bearing extension (17) of a projecting arm (18). The joint sleeve (14) contains an internal thread which is directed axis-parallel to the turning-joint pin (13) and into which can be inserted an adjustable supporting member (51) acting on the upper end (15) of the turning-joint pin (13).
Patent FR-2474916-A1 (FR)
Title: Procede et installation d'usinage par electro-erosion a fil de coupe
Inventor: INOUE KIYOSHI
IPC: B23H7/06
Filed: 1981-02-05
Abstract: PROCEDE ET INSTALLATION POUR DECOUPER UNE PIECE POUR FORMER UN CONTOUR SOUHAITE AU MOYEN D'UN FIL-ELECTRODE CIRCULANT, DEPLACE AUSSI, RELATIVEMENT A LA PIECE, TRANSVERSALEMENT A SON AXE. ON DECOUPE GROSSIEREMENT PAR ELECTRO-EROSION LADITE PIECE EN SUIVANT UN PREMIER TRAJET PREDETERMINE CORRESPONDANT AU CONTOUR SOUHAITE ET DEFINI DE MANIERE A PRODUIRE UN CONTOUR DE DEGROSSISSAGE AVEC UNE SURCOUPE DANS LADITE PIECE. PUIS ON FAIT UNE DECOUPE DE FINITION EN SUIVANT UN SECOND TRAJET PREDETERMINE DECALE D'UNE DISTANCE DEFINIE PAR LE TERME N, UNIFORMEMENT A PARTIR DUDIT PREMIER TRAJET PREDETERMINE, OU N EST UNE VALEUR PRINCIPALEMENT PROPORTIONNELLE A L'EPAISSEUR DE LA PIECE TRAVERSEE PAR LE FIL-ELECTRODE, PRODUISANT AINSI UN CONTOUR DE COUPE DE FINITION COINCIDANT AVEC LEDIT CONTOUR DESIRE DANS LA PIECE.
Patent FR-2475880-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure de la pression sanguine
Inventor: HATSCHEK RUDOLF A
IPC: A61B5/0225
Filed: 1981-02-16
Abstract: LE DISPOSITIF DE MESURE POSSEDE UN BRASSARD 1 AVEC UNE CHAMBRE GONFLABLE 31 ET UN MICROPHONE 33 AINSI QU'UN APPAREIL 3 RELIE AU BRASSARD ET CONTENANT UN CAPTEUR DE PRESSION 39 ET UN DIFFERENCIATEUR 59 QUI LUI EST CONNECTE. CELUI-CI EST RELIE A UN REGULATEUR 61 QUI REGLE LA POSITION D'UNE VALVE 37 DE FACON QUE LA PRESSION DANS LA CHAMBRE 31 DIMINUE A UNE VITESSE CONSTANTE PENDANT LE TEMPS DE MESURE QUI COMPORTE LES PRESSIONS SYSTOLIQUE ET DIASTOLIQUE. UN IDENTIFICATEUR DE BRUITS DE KOROTKOFF, RELIE AU MICROPHONE 33 ET AU DIFFERENCIATEUR 59, PERMET DE N'UTILISER LES SIGNAUX PROVENANT DU MICROPHONE POUR LA DETERMINATION DES PRESSIONS SYSTOLIQUE ET DIASTOLIQUE, QUE LORSQU'ILS SURVIENNENT EN MEME TEMPS QU'UNE OSCILLATION DE PRESSION PROVENANT D'UNE PULSATION CARDIAQUE.
Patent FR-2501879-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la protection de locaux tels que des residences
Inventor: FONTAINE GUY
IPC: G08B13/00
Filed: 1981-03-13
Abstract: DISPOSITIF POUR LA PROTECTION DE LOCAUX TELS QUE DES RESIDENCES, COMPRENANT AU MOINS UN CAPTEUR 4 DE DETECTION DE PRESENCE HUMAINE, UNE UNITE DE TRAITEMENT ET DES MOYENS DE REACTIONS 61, 62. IL SE CARACTERISE PAR LE FAIT QUE L'UNITE DE TRAITEMENT COMPREND DES MOYENS 51 POUR MODIFIER LE FONCTIONNEMENT DES MOYENS DE REACTION A CHAQUE EXCITATION DU CAPTEUR DE DETECTION DE PRESENCE HUMAINE.
Patent FR-2502323-A1 (FR)
Title: Finned bullet for rifle - is partly hollow with internal stabilising fins to improve ballistics
IPC: F42B10/22
Filed: 1981-03-18
Abstract: The bullet consists of an external ring (1) joined to an axial head (2) by longitudinal helicoidal vanes (4,6). The head is lengthened rearwards by a divergent central taper (3). The vanes are joined to the sides of this part. The exterior ring has a front edge strip (8). The vane side edges are tangential to an imaginary cylinder enclosing the bullet. The perforating head protrudes slightly from the bullet and has an insert. A divergent central cavity (10) at the rear is flared outward.
Patent FR-2503387-A1 (FR)
Inventor: PASERI JACQUES
IPC: F16F15/04
Filed: 1981-04-03
Abstract: The invention relates to a mounting device for supporting a component, especially a mirror or an antenna reflector in a spacecraft. The device comprises a combination of flexible blades disposed between the support, and between the intermediate piece and the component.
Patent FR-2480201-A1 (FR)
Title: Roue permettant un roulement de fortune
Inventor: MINDERJAHN PAUL
IPC: B60C17/01
Filed: 1981-04-10
Abstract: ENSEMBLE PNEUMATIQUE-JANTE COMPRENANT UN PNEUMATIQUE A CARCASSE RADIALE ET UNE JANTE "HUMP". DANS CET ENSEMBLE EST DISPOSE UN MOYEN DE SUPPORT DE SECURITE 20 SE PRESENTANT SOUS LA FORME D'UN TUBE ANALOGUE A UNE CHAMBRE A AIR ET PERMETTANT DE ROULER AVEC UN PNEU A PLAT. LE SOMMET 24 DU TUBE COMPREND UNE COUCHE DE TISSU LEGER DE FORTE RESISTANCE A LA TRACTION "ARAMIDE" ET LA SURFACE INTERIEURE DU PNEU PRESENTE UNE COUCHE MINCE 18 D'UN GEL AUQUEL SONT INCORPOREES DES PARTICULES TRES FINES POUR ASSURER UNE RESISTANCE AU ROULEMENT DANS DES CONDITIONS DE CONDUITE AVEC UN PNEU A PLAT, CETTE COUCHE AYANT UNE LONGUE DUREE DE VIE ET, PAR CONSEQUENT, ETANT TRES EFFICACE POUR ASSURER UNE RESISTANCE A L'USURE AMELIOREE DU MOYEN DE SUPPORT DE SECURITE. APPLICATION A LA REALISATION DE ROUES PERMETTANT UN ROULEMENT DE FORTUNE AVEC UN PNEU CREVE A DES VITESSES RELATIVEMENT ELEVEES AVEC UNE GRANDE SECURITE.
Patent FR-2481515-A1 (FR)
Title: Procede de preparation d'un ecran luminescent, notamment pour un tube cathodique
Inventor: HARPER STANLEY ARTHUR
IPC: H01J29/22
Filed: 1981-04-23
Abstract: PROCEDE POUR PREPARER UN ECRAN LUMINESCENT SUR UNE SURFACE DE VERRE, QUI CONSISTE A DEPOSER SUR LADITE SURFACE DE VERRE UNE COUCHE D'UNE SOLUTION AQUEUSE CONTENANT DE L'ALCOOL POLYVINYLIQUE, A FAIRE SECHER LADITE COUCHE AFIN DE PRODUIRE UN PRE-REVETEMENT SUR LADITE SURFACE, A DEPOSER SUR LEDIT PRE-REVETEMENT UN REVETEMENT QUI EST CONSTITUE DE PARTICULES DE LUMINOPHORES ET D'UN LIANT PHOTOSENSIBLE, A EXPOSER LEDIT REVETEMENT A UNE IMAGE LUMINEUSE AFIN DE FORMER DANS LEDIT REVETEMENT DES REGIONS CHOISIES DE SOLUBILITE PLUS GRANDE ET DES REGIONS DETERMINEES DE SOLUBILITE PLUS FAIBLE, ET ENSUITE A DEVELOPPER LEDIT REVETEMENT EXPOSE EN ENLEVANT SELECTIVEMENT LESDITES REGIONS DE SOLUBILITE PLUS GRANDE, CE PROCEDE ETANT CARACTERISE EN CE QUE LADITE SOLUTION AQUEUSE CONTIENT EGALEMENT UN COMPOSE ZIRCONYLE SOLUBLE DANS L'EAU.
Patent FR-2507035-A1 (FR)
Title: Procede de codage de donnees binaires et dispositif de transmission de signal video numerise mettant en oeuvre un tel procede
Inventor: ARTIGALAS MAX
IPC: H04L25/49
Filed: 1981-06-02
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A UN PROCEDE DE CODAGE DE MODULATION DE DONNEES BINAIRES PERMETTANT UNE DETECTION ET UNE CORRECTION DES ERREURS ET UNE DETECTION DE CERTAINES ERREURS D'ORDRE SUPERIEUR. LE PROCEDE CONSISTE A CHOISIR, POUR CODER DES MOTS DE N BITS DE PERIODE T, DES MOTS DE 2(NP) BITS DE PERIODE N2(NP) T AYANT LES CARACTERISTIQUES SUIVANTES: CHAQUE MOT COMPORTE AUTANT DE 1 QUE DE 0, CHAQUE MOT NE COMPORTE PAS DE BIT ISOLE SAUF EVENTUELLEMENT LE PREMIER OU LE DERNIER, UN MOT DE 2(NP) BITS ET SON COMPLEMENT CODANT LE MEME MOT D'ORIGINE, ET L'UN ET L'AUTRE ETANT CHOISI POUR CODER CE MOT DE FACON QUE LA TERMINAISON D'UN MOT ET LE DEBUT DU SUIVANT NE FASSE PAS APPARAITRE DE BIT ISOLE DANS LE TRAIN SERIE; CHAQUE MOT DU CODE EST A UNE DISTANCE AU MOINS EGALE A 4 DE TOUS LES AUTRES MOTS DU CODE. APPLICATION, NOTAMMENT, AU TRANSFERT DE SIGNAL VIDEO NUMERISE SUR BANDE MAGNETIQUE.
Patent FR-2483734-A1 (FR)
Title: Seed drill with single-disc shares - has depth regulators in areas swept free of earth lumps
Inventor: GATTERMANN BERND
IPC: A01C5/06
Filed: 1981-06-05
Abstract: The seed drill has single-disc shares, alongside which are depth regulators adjustable for height. The regulators (6) are mounted in the areas (17) alongside the shares (1) swept free of lumps of earth (14). They can be in the form of rollers, or of smoothing shoes (10) and mounted on the seed outlet spouts (5). The design gives more accurate depth control.
Patent FR-2486026-A1 (FR)
Title: Installation d'emballage en caisses notamment pour charger des bouteilles dans des caisses en carton
Inventor: WISEMAN JOHN A
IPC: B65B21/04
Filed: 1981-06-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE INSTALLATION D'EMBALLAGE D'ARTICLES, TELS QUE DES BOUTEILLES, EN CAISSES OU CARTONS, COMPRENANT UN POSTE RECEPTEUR DE CAISSES 46 ET UN CONVOYEUR A RACLETTES K POUR AMENER UNE PAR UNE LES CAISSES DANS CE POSTE ET LES EVACUER. L'INSTALLATION COMPREND UN DISPOSITIF 56 POUR ENTRAINER DE FACON CONTINUE LEDIT CONVOYEUR LE LONG DU TRAJET COMPRENANT UNE PREMIERE SECTION 48 SE TERMINANT A PROXIMITE DUDIT POSTE 46 ET LE LONG DE LAQUELLE UNE CAISSE EST ENTRAINEE PAR LEDIT ORGANE ET EST AMENEE DANS LEDIT POSTE 46, UNE SECONDE SECTION 54 TRAVERSANT LEDIT POSTE 46 ET S'ELOIGNANT DE CELUI-CI ET LE LONG DE LAQUELLE UNE CAISSE EST ENTRAINEE PAR LEDIT ORGANE ET EST AMENEE DANS LEDIT POSTE 46, ET UNE TROISIEME SECTION 50, INTERPOSEE ENTRE LA PREMIERE SECTION 46 ET LA SECONDE SECTION 54 ET ASSURANT LEUR LIAISON FONCTIONNELLE, LADITE TROISIEME SECTION PARTANT DUDIT POSTE 46 POUR Y REVENIR ET ETANT AGENCEE DE MANIERE QUE, LE LONG DE CETTE TROISIEME SECTION, LEDIT ORGANE D'ENTRAINEMENT SOIT ECARTE DE LA CAISSE CORRESPONDANTE. APPLICATION AU DOMAINE DE L'EMBOUTEILLAGE.
Patent FR-2508335-A1 (FR)
Inventor: CIBOIT JACQUES JEAN
IPC: B01D1/28
Filed: 1981-06-26
Abstract: 1. Installation for concentrating a liquid product, such as a dairy product, a chemical product or an industrial effluent for example, comprising at least two evaporators (I, II) disposed in series on the product, each having a single stage (II) or multiple stages (I) and each of the stages (1, 2, 3) comprising a heating vapor circuit (1a, 2a, 3a) and a circuit for vapor created by evaporation (4, 7; 5, 8; 6, 9), two at least of these evaporators (I, II) comprising mechanical vapor compression and thus each comprising in mechanical vapor compressor (10, 11), characterized in that the evaporators are connected in a multiple stage evaporator configuration.
Patent FR-2508820-A1 (FR)
Title: Bulk cleaning of bird seed - involves mixing and brushing in drum with vacuum dust extraction grains coming into friction contact
IPC: A01C1/00
Filed: 1981-07-02
Abstract: The brushing and vacuum cleaning process is used to prepare bird food seed mixes and involves mixing a mass of seeds or grain in a container so that the grains rub against each other whilst the mass remains in the same place. The grains may be polished by contact with a specially prepared area of the container wall, the mass being subjected to a single mixing terminating when all foreign bodies and polishing residue has been abstracted. The treatment may be carried out by a mixer mounted in a container (1), the mixer being fitted with brushes (19) whilst being designed to move parts of the mass in opposite directions and promote the friction contact. The mixer may take the form of blades (7-17) radiating at intervals from a drive shaft (4).
Patent FR-2486683-A1 (FR)
Title: Procede et installation pour le classement de donnees
Inventor: BORREY ROLAND GEORGES
IPC: H04N1/21
Filed: 1981-07-09
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE DE CLASSEMENT DE DONNEES CONSISTANT A TRANSFORMER ET A STOCKER CES DONNEES 2, SOUS FORME D'UN ENREGISTREMENT NUMERIQUE, SUR UN SUPPORT MAGNETIQUE 3 PRESENTANT UNE ADRESSE DE REPERAGE PAR DONNEE OU GROUPE DE DONNEES, ET UNE INSTALLATION CORRESPONDANTE COMPRENANT UNE CAMERA DE BALAYAGE 1 UNE MEMOIRE TAMPON 4, UNE MEMOIRE A DISQUES MAGNETIQUES 7, UN TERMINAL DE CONSULTATION 8 ET UN ORDINATEUR 11 POUR ENCODER ET TRANSMETTRE LES IMAGES. L'INVENTION CONCERNE NOTAMMENT LE CLASSEMENT D'UNE DOCUMENTATION.
Patent FR-2487924-A1 (FR)
Inventor: HUBNER WERNER
IPC: F16J15/16
Filed: 1981-07-16
Abstract: A stuffing box (10) for accommodating a shaft seal is situated downstream of a pump casing (1), a fan impeller (7) being arranged on the pump shaft (2). In order to avoid evaporation within the shaft seals, there are arranged between the pump casing (1) and the stuffing box (10) a plurality of annular spacers (8) provided with cooling surfaces (13), the spacers (8) being insulated with respect to one another, with respect to the pump casing (1) and with respect to the stuffing box (10).
Patent FR-2509623-A1 (FR)
Title: Dispositif pour concentrer les solutions et recuperer les solvants
Inventor: GODBILLE ETIENNE
IPC: B01D1/22
Filed: 1981-07-17
Abstract: DISPOSITIF POUR CONCENTRER LES SOLUTIONS ET RECUPERER LES SOLVANTS COMPORTANT UNE COLONNE 1 DOTEE D'UN CORPS CHAUFFANT 2, D'UN REPARTITEUR 3 DU LIQUIDE A TRAITER INTRODUIT DANS LA COLONNE 1, UN MOYEN 4 ASSURANT SIMULTANEMENT L'ECOULEMENT DU LIQUIDE CONCENTRE ET L'INTRODUCTION D'UN COURANT GAZEUX DANS LA COLONNE 1 ET UN MOYEN 20 ASSURANT LE MAINTIEN DE LA TEMPERATURE INTERIEURE DE LA COLONNE 1.
Patent FR-2489262-A1 (FR)
Title: Element formant reservoir pour substances liquides avec applicateur associe
IPC: A46B11/04
Filed: 1981-08-20
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN ELEMENT FORMANT RESERVOIR POUR SUBSTANCES LIQUIDES AVEC APPLICATEUR ASSOCIE. L'ELEMENT FORMANT RESERVOIR 1 COMPREND UN CAPUCHON VISSE AUQUEL EST FIXEE LA TIGE 7 DE L'APPLICATEUR 10. UNE RACLE 8 COMPRENANT DES LEVRES 9 EST FIXEE A L'INTERIEUR DU RESERVOIR PRECITE. CETTE TIGE 7 PRESENTE UN DIAMETRE D1 SENSIBLEMENT EGAL AU DIAMETRE D2DE L'ORIFICE CENTRAL DE LADITE RACLE SUR PRATIQUEMENT TOUTE SA LONGUEUR A L'EXCEPTION D'UNE PARTIE 7A DE DIAMETRE PLUS PETIT QUI NE PEUT VENIR AU CONTACT DES LEVRES 9 DE LADITE RACLE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX FLACONS DE VERNIS A ONGLES.
Patent FR-2513400-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la realisation de photos d'identite
IPC: G03B15/12
Filed: 1981-09-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF QUI, EN ASSOCIATION AVEC UN APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE ORDINAIRE 2, PERMET DE REALISER SIMULTANEMENT UNE PLURALITE DE PHOTOGRAPHIES D'IDENTITE IDENTIQUES. LE DISPOSITIF COMPORTE ESSENTIELLEMENT: UN ELEMENT A PLUSIEURS MIROIRS 1 QUI, EN COOPERATION AVEC UNE LAME SEPARATRICE 3, FOURNIT A L'APPAREIL 2 UNE PLURALITE D'IMAGES VIRTUELLES DU VISAGE A PHOTOGRAPHIER. LE DISPOSITIF COMPORTE, LORSQUE L'APPAREIL 2 EST DU TYPE DIT "A DEVELOPPEMENT INSTANTANE", UN MASQUE 21 QUI PEUT ETRE ASSOCIE AU CHASSIS DE CHARGEMENT DES FILMS 22 POUR FAIRE APPARAITRE DES LIGNES OU GRAPHISMES FIXES DIVERS A DESTINATION PRATIQUE OU ESTHETIQUE SUR LES EPREUVES FINALES. UN LEVIER D'ORIENTATION 13 PERMET A LA FOIS DE DETERMINER LA DISTANCE DE LA PRISE DE VUE ET, POUR LA PERSONNE A PHOTOGRAPHIER D'ASSURER ELLE MEME AVEC PRECISION L'ORIENTATION DU DISPOSITIF AVANT LA PRISE DE VUE. LE DISPOSITIF COMPORTE EGALEMENT UN ELEMENT 20 PERMETTANT DE CONCENTRER LA LUMIERE EMISE PAR LE FLASH SELON UNE DIRECTION PRIVILEGIEE AFIN D'OBTENIR UN ACCROISSEMENT LOCALISE DE LA PUISSANCE D'ECLAIRAGE.
Patent FR-2491631-A1 (FR)
Title: Appareil de surveillance magnetique a discrimination d'harmoniques impairs-pairs et discrimination de phases.
Inventor: WEAVER JON N
IPC: G01V15/00
Filed: 1981-09-21
Abstract: DANS CET APPAREIL POUR DETECTER, DANS UNE ZONE DE SURVEILLANCE, LA PRESENCE D'UN CORPS DELIVRANT DES SIGNAUX POUVANT ETRE DETECTES LORSQU'IL EST SOUMIS AU CHAMP MAGNETIQUE TERRESTRE ET A UN CHAMP MAGNETIQUE VARIABLE, IL EST PREVU DES MOYENS 30, 21, 22, 24 PRODUISANT CE CHAMP, DES MOYENS 25, 26 POUR DETECTER LES SIGNAUX PRODUITS ET DES MOYENS 39, 41, 42, 44, 48, 53, 60, 65, 76, 71 PERMETTANT DE DETERMINER LES AMPLITUDES DES COMPOSANTES DU SIGNAL, DONT LES FREQUENCES SONT EGALES A DEUX HARMONIQUES DIFFERENTS DE LA FREQUENCE FONDAMENTALE DU CHAMP VARIABLE, ET LA PHASE DE LA PREMIERE COMPOSANTE, AINSI QUE DES MOYENS 55, 62, 57 POUR INDIQUER LA PRESENCE DU CORPS. APPLICATION NOTAMMENT AUX DISPOSITIFS DE SURVEILLANCE CONTRE LES VOLS.
Patent FR-2516435-A1 (FR)
Title: Ready to use mortar mixt. with retarded setting time - contains sand, fly ash, cement, water, retardant, plasticiser, and foamer so mortar contains specific amt. of air
Inventor: DAVID BERNARD
IPC: C04B40/06
Filed: 1981-11-17
Abstract: A stationary mixer is loaded with ca. two-thirds of the fine sand required in the mortar, and with fly ash obtd. from a coal-burning power station, followed by adding 80% of the water required and possibly limestone fillers. One or more liq. retarders based on glucose are then added, plus a foamant retaining air and consisting of an alkyl-base resin. A ligno-sulphite or colloidal plasticiser is next added; and mixing is undertaken for 30 seconds. Cement is then added, followed by the remainder of the sand and the water. Further mixing is carried out at 24 r.p.m. for 4-5 mins., so the mortar has an air content of 20%. The air content is checked, and then the mortar is fed into a transporter. Used in the building industry, esp. in bricklaying etc.
Patent FR-2496636-A1 (FR)
Title: Olefines superieures oligomerisees et leur utilisation dans des compositions lubrifiantes
Inventor: MARQUIS EDWARD THOMAS
IPC: C07C2/28
Filed: 1981-12-21
Abstract: PROCEDE D'OLIGOMERISATION D'UNE OLEFINE AYANT AU MOINS 10ATOMES DE CARBONE PAR MISE EN CONTACT DE L'OLEFINE AVEC UN CATALYSEUR. CE PROCEDE EST CARACTERISE EN CE QUE LE CATALYSEUR COMPREND UNE RESINE D'ACIDE PERFLUORO-SULFONIQUE.