baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03059743-A1 (WO)
Title: Distributeur de comprimes
Inventor: TAKEDA NAKAJI
IPC: G07F11/62
Filed: 2003-01-08
Abstract: Cette invention concerne un distributeur de comprimés dans lequel la distribution de comprimés se fait à partir d'un compartiment de stockage de comprimés (4) monté sur un plateau support (3). Un dispositif de comptage (10) compte le nombre des comprimés qui traversent le passage de distribution (9) formé dans le plateau support (3). Des moyens de détection (8, 9) permettent de déterminer l'état initial de montage du compartiment de stockage (4) sur le plateau support (3). Le dispositif de comptage n'intervient pas jusqu'au moment où les moyens de détection (8, 9) détectent que le compartiment de stockage (4) est monté et reste monté. Il est ainsi possible d'empêcher tout fonctionnement erroné du distributeur à la suite du montage du compartiment de stockage de comprimés (4) et de sa dépose hors du plateau support (3).
Patent WO-03072655-A1 (WO)
Title: Composition de resine epoxyde d'encapsulation, et dispositif a composants electroniques utilisant celle-ci
Inventor: IKEZAWA RYOICHI
IPC: C08G65/26
Filed: 2003-01-14
Abstract: L'invention concerne une composition de résine époxyde d'encapsulation qui contient une résine époxyde (A), un agent de traitement (B) et un hydroxyde de métal composite (C), et présente une force de démoulage sous contrainte de cisaillement, après 10 injections de moulage, inférieure ou égale à 200 KPa. Cette composition de résine s'utilise de préférence pour encapsuler un dispositif semi-conducteur possédant au moins une des caractéristiques suivantes : (a) la matière d'encapsulation d'une face supérieure et/ou d'une face inférieure de microplaquette semi-conductrice présente une épaisseur inférieure ou égale à 0,7 mm ; (b) le nombre de broches est supérieur ou égal à 80 ; (c) la longueur des fils est supérieure ou égale à 2 mm ; (d) le pas des plages d'accueil de la microplaquette semi-conductrice est inférieur ou égal à 90 νm ; (e) l'épaisseur du boîtier contenant la microplaquette montée sur un substrat est inférieure ou égale à 2 mm ; et (f) une zone de la microplaquette présente une surface supérieure ou égale à 25 mm2.
Patent WO-2004077765-A1 (WO)
Inventor: MIYAMOTO SATOSHI
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-02-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de tri des taxes de communication comprenant une étape consistant à compter des premiers paquets d'un utilisateur spécifique transmis sur une ligne de communication par laquelle les paquets d'ordre commercial et les paquets d'ordre privé sont transmis, une étape consistant à compter des seconds paquets de l'utilisateur spécifique transmis sur une ligne de communication par laquelle seuls les paquets d'ordre commercial sont transmis, une étape consistant à calculer la valeurs des transmissions d'ordre commercial et la valeur des transmissions d'ordre commercial à partir du nombre de premiers paquets et de seconds paquets transmis, et une étape consistant à calculer la taxe de communication pour la transmission de paquets d'ordre commercial et la taxe de communication pour la transmission de paquets d'ordre privé à partir du nombre de paquets d'ordre commercial transmis, du nombre de paquets d'ordre privé transmis, et la taxe de communication pour l'utilisateur spécifique.
Patent WO-03076888-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de mesure de contrainte
Inventor: PEZZOTTI GIUSEPPE
IPC: G01N21/66
Filed: 2003-03-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de mesure de contrainte consistant à appliquer une force externe sur un échantillon, à appliquer un faisceau électronique sur ledit échantillon, à séparer spectralement la lumière produite à partir de l'échantillon au cours de l'étape d'application de faisceau électronique afin d'obtenir un spectre, et à calculer la contrainte à partir d'un décalage de spectre entre un spectre d'échantillon obtenu par application du faisceau électronique sur l'échantillon précité et un spectre d'application de contrainte obtenu par application du faisceau électronique sur un échantillon conservé dans un état de contrainte permanente par application d'une force externe.
Patent WO-03088706-A1 (WO)
Title: Oreillette et ecouteur pourvu de cette oreillette
Inventor: SETO SHINJI
IPC: H04R1/00
Filed: 2003-03-14
Abstract: Cette invention se rapporte à une oreillette, dans laquelle un grand nombre de parois isophoniques en forme de nervures (12) formées dans le même matériau qu'un corps (11) de forme cylindrique creuse en un matériau élastique, c'est-à-dire un caoutchouc tel que du caoutchouc de silicium, et une résine synthétique souple telle que du polypropylène, sont formées sur la surface périphérique externe dudit corps de façon solidaire entre eux, en forme d'anneau à intervalles spécifiés dans le sens axial, ce qui permet de placer l'oreillette de façon souple dans l'oreille sans irriter la surface sensible au toucher du conduit auditif externe.
Patent WO-03082973-A1 (WO)
Inventor: YAMAGUCHI KATSUMI
IPC: C08L25/06
Filed: 2003-03-27
Abstract: An aromatic vinyl resin composition which is transparent and has impact resistance. It is an impact-resistant thermoplastic resin composition comprising (A) 5 to 50 parts by weight of a graft copolymer and (B) 95 to 50 parts by weight of a thermoplastic resin comprising an aromatic vinyl polymer having a syndiotactic structure, wherein the graft copolymer (A) is one obtained by polymerizing 60 to 15 wt.% monomer mixture (d) comprising 20 to 100 wt.% aromatic vinyl monomer in the presence of 40 to 85 wt.% latex-form rubber particles (c) having an average particle diameter of 3,000 to 20,000 Å obtained by aggregating and enlarging latex-form rubber particles (a) having an average particle diameter of 3,000 Å or smaller by adding thereto 0.1 to 15 parts by weight (on solid basis) of an acid-group-containing copolymer latex (b) obtained by polymerizing a monomer mixture comprising 5 to 25 wt.% unsaturated carboxylic acid and 95 to 75 wt.% monomer copolymerizable with the unsaturated carboxylic acid, per 100 parts by weight (on solid basis) of the particles (a).
Patent WO-03106538-A1 (WO)
Inventor: FUJIKI MICHIYA
IPC: C09K19/38
Filed: 2003-04-14
Abstract: キラル側鎖を有する剛直棒状の、重量平均分子量/数平均分子量の比で表される分子量分布が1.00より大きく1.25以下の範囲である、繰り返し単位が同一の分子から合成された少なくとも二種以上の異なる重量平均分子量をもつ高分子を混合することにより、混合比により重量平均分子量、数平均分子量および分子量分布を制御することにより、所望の円偏光波長特性の温度依存性を示す高分子液晶性組成物を前記少なくとも二種以上の異なる重量平均分子量の原料を混合するだけで製造する方法。
Patent WO-03091057-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de commande de la distribution de la force motrice d'un vehicule a quatre roues
Inventor: MURAKAMI TSUYOSHI
IPC: B60K23/08
Filed: 2003-04-25
Abstract: L'invention porte sur un dispositif et sur un procédé de commande de la distribution de la force motrice d'un véhicule à quatre roues, ce dispositif permettant d'augmenter rapidement la distribution du couple à des roues motrices auxiliaires après rétrogradation vers le rapport inférieur. Après détermination de la rétrogradation, un bloc de commande électrique (ECU) (42) commande un couplage (17) capable de modifier la distribution du couple vers les roues avant (16) et les roues arrière (21) de sorte que cette distribution de couple soit amenée à un état quasi uniforme.
Patent WO-03095046-A1 (WO)
Title: Machine pour jeu de tir
Inventor: SAITO SHINYA
IPC: F41G3/26
Filed: 2003-05-07
Abstract: L'invention concerne une machine pour jeu de tir conçue pour augmenter l'intérêt d'un joueur et pour augmenter la durée de vie et l'âge cible de la machine de jeu. Une cible mobile comprend un dispositif de commande (41) qui est doté d'un moyen de génération de commande de fonctionnement (43), lequel moyen comprend un moyen de détermination de touche de la cible (45) conçu pour déterminer le résultat du tir en fonction du signal de réception de lumière provenant d'une unité de réception de lumière (33) et pour produire plusieurs commandes de fonctionnement en fonction du résultat de la détermination, et un moyen de génération de commande de modification du fonctionnement de pilotage (51) lequel génère une commande de modification du fonctionnement de pilotage permettant de modifier le fonctionnement de pilotage d'un moteur (27) en fonction du résultat de la détermination du moyen (45). Le dispositif de commande (41) comprend également un moyen de stockage de modes de commande (57) contenant plusieurs modes de commande, et un moyen de sélection de mode de commande (55) conçu pour sélectionner un mode de commande par l'intermédiaire d'une opération externe. Le fonctionnement du moyen (43) et du moyen (51) varie en fonction du mode sélectionné par le moyen (55).
Patent WO-2004003253-A1 (WO)
Title: 表面処理亜鉛系めっき鋼板およびその製造方法
Inventor: HIGAI KAZUHIKO
IPC: C09D5/08
Filed: 2003-06-27
Abstract: 本願では、鋼板の表面に亜鉛系めっき層を有し、該めっき層上に、金属塩と該めっき金属との反応物と、該金属塩に対する質量比率で１～50mass％の樹脂を含む表面処理被膜を有し、該表面処理被膜は、厚さ0.02～３μmの前記反応物が主体の層を有し、該反応物が主体の層に、表面処理被膜中の樹脂の20vol％以上が含まれる表面処理亜鉛系めっき鋼板の発明およびその製法の発明を提供する。この発明により、汎用のクロメート処理亜鉛系めっき鋼板に匹敵する優れた平板部耐食性、加工後耐食性、導電性および加工性を兼備するクロムフリーの表面処理亜鉛系めっき鋼板が得られる。また、本発明の方法では、クロムやクロム化合物を用いないので、表面処理液の被覆工程や得られた該表面処理鋼板の使用に際して特別な排水処理が不要である。
Patent WO-2004014553-A1 (WO)
Inventor: HIJIKATA TOSHIHIKO
IPC: C04B38/00
Filed: 2003-08-07
Abstract: Cette invention concerne un corps structural (1) tubulaire de céramique en nid d'abeilles utilisé pour des supports de catalyseurs présentant une action catalytique ou des filtres à particules pour gaz d'échappement de moteurs à combustion interne, des chaudières, des équipements de réaction chimique et des reformeurs pour piles à combustible. Ce corps structural comprend une pluralité de cellules (2) formant un passage d'écoulement de fluide divisé par des parois (3) de séparation. Ce corps se caractérise en ce que la forme des cellules (2) est triangulaire à l'extrémité du corps structural (1) de céramique en nid d'abeilles, l'épaisseur des parois (3) de séparation est inférieure ou égale à 5,5 mil et la densité cellulaire est égale ou supérieure à 230 cellules/in2, ce qui permet d'améliorer la durabilité du corps structural de céramique contre les dommages causés par une contrainte thermique observée pendant l'utilisation du corps structural, même lorsque la densité cellulaire est accrue.
Patent WO-2004024800-A1 (WO)
Inventor: KARATO TAKESHI
IPC: C08F2/00
Filed: 2003-09-12
Abstract: L'invention concerne un caoutchouc diénique obtenu par réaction d'un agent de couplage avec un polymère comprenant des extrémités actives et obtenu par polymérisation d'un mélange de monomères contenant un monomère diénique conjugué à l'aide d'un métal organique actif en tant qu'initiateur. L'agent de couplage est un polymère d'hydrocarbure fonctionnel avec un poids moléculaire moyen de 300 à 100 000, ayant par molécule au moins cinq unités monomères comprenant au moins un groupe fonctionnel sélectionné dans le groupe composé d'époxy, de carboxy et d'amino. Le caoutchouc diénique conjugué est incorporé à des caoutchoucs ou mélangé à un autre caoutchouc.
Patent WO-2004047163-A1 (WO)
Title: 半導体装置
Inventor: TAMURA ITARU
IPC: H01L21/3205
Filed: 2003-11-14
Abstract: この半導体装置は、誘電率がｋ≦３．０の低誘電率膜を層間膜（１４）に用いたものであって、前記層間膜（１４）の膜剥がれ不良を抑制する抑制機構部（２０）を備えた構成となっている。
Patent WO-2004049996-A1 (WO)
Inventor: MIYAMA TAKUYA
IPC: A61F13/15
Filed: 2003-12-02
Abstract: L'invention concerne un article absorbant comportant une couche d'absorption de liquides (4), et des rainures de compression (11) s'étendant de façon symétrique par rapport à la ligne centrale longitudinale traversant la zone de la couche d'absorption de liquides (4). La zone centrale (20) dudit article est composée d'une zone frontale, d'une zone intermédiaire et d'une zone arrière (20A, 20B, 20D). La zone intermédiaire (20B) comporte une large section dans laquelle l'espacement des rainures de compression (11) est supérieur à celui dans la zone avant et la zone arrière. La rigidité des zones latérales est plus faible dans les deux côtés de la zone intermédiaire (20B) que dans les deux côtés de la zone avant et de la zone arrière (20A, 20D).
Patent WO-2004057169-A1 (WO)
Title: 層状掃気２サイクルエンジンの先導空気制御装置
Inventor: SHIRAKAMI KAZUO
IPC: F02M35/10
Filed: 2003-12-19
Abstract: 気化器（３０）とシリンダ（３）との間に断熱を目的として挿入されたインシュレータ（２１）に、気化器（３０）に接続する吸気通路（２２）と、シリンダ（３）に形成した一対の掃気ポート１０に連通したそれぞれの空気流路１４に接続する一対の第１空気通路（２３）を形成する。エアクリーナ（３２）に連通した一対の第１突出部（３３）内にはそれぞれ空気制御弁（２５）を設け、一対の接続部材（３５）を介して前記一対の第１空気通路（２３）と接続する。一対の第１突出部（３３）内の空気通路から一対の第１空気通路（２３）までを、それぞれ接続部における内径断面積の変化が少ない滑らかな空気通路に形成する。
Patent WO-8404979-A1 (WO)
Inventor: KISHI HAJIMU
IPC: G05B19/4063
Filed: 1984-06-05
Abstract: Le procédé d'affichage en couleurs ci-décrit est destiné à un système pourvu d'une unité de programmation automatique (101) possédant une fonction d'affichage en couleurs, et une unité de commande numérique NC (102) sans fonction d'affichage en couleurs. Dans ce procédé d'affichage en couleurs, les relations entre les éléments de l'affichage et les couleurs d'affichage correspondant chacune aux éléments en mode NC sont stockées au préalable dans une mémoire (105c) d'une unité de commande (105). Lorsqu'on appuie en mode NC sur une touche de demande d'affichage, correspondant à un élément donné, dans un panneau de commande, l'unité de commande (105) communique à l'unité NC (102) le nom de l'élément dont on demande l'affichage, et envoie à un dispositif d'affichage en couleurs (106) des données sur la couleur correspondante à l'élément demandé. L'unité NC envoie au dispositif d'affichage en couleurs des données correspondant au nom de l'élément. Le dispositif d'affichage en couleurs affiche les données correspondant à l'élément en utilisant la couleur spécifiée par les données de couleur qui lui sont envoyées.
Patent WO-8806740-A1 (WO)
Title: Optical space transmission apparatus
Inventor: ITO YUJIRO
IPC: H04B10/00
Filed: 1988-02-25
Abstract: The optical space transmission apparatus in accordance with the present invention consists of an optical transmission system (6, 7) including an information transmitting light emitting device (5) and an optical transmission fiber (7), an information receiving photoreceptor (9), an optical reception system (4) and a transmission/reception lens (3), and the end portion (7a) of the optical transmission fiber (7) is positioned near the focal plane of the transmission/reception lens (3) and near and on the optical axis of this lens (3), so that the transmission light emitted from the information transmitting light emitting device (5) is transmitted into an optical space transmission line (8) through the optical transmission system (6, 7) and through the transmission/reception lens (3) and the reception light transmitted through the optical space transmission line (8) is projected into the information receiving photoreceptor (9) through the transmission/reception lens (3) and through the optical reception system (4) and the transmission light and the reception light are spatially separated near the end portion (7a) of the optical transmission fiber (7). Accordingly, though simple in construction, the apparatus can improve transmission efficiency and S/N ratio of both transmission and reception lights.
Patent WO-9002625-A1 (WO)
Title: Centering method in an electrolytic finishing apparatus
Inventor: KUWABARA YOUHEI
IPC: B23H7/26
Filed: 1989-09-06
Abstract: The work is moved in the plus or minus direction along the X-axis until it comes in contact with the electrode, and the amount of movement Lx is calculated to move the work in the opposite direction by Lx/2. Similarly, the work is moved in the plus or minus direction along the Y-axis, and is then returned by Ly/2 to effect the centering.
Patent WO-9106507-A1 (WO)
Title: Core wire connecting bridge for polycrystalline silicon manufacturing apparatuses
Inventor: OHTSUKI MINORU
IPC: C30B25/00
Filed: 1990-10-25
Abstract: This invention is characterized in that a bridge for connecting filament-forming core wires in an apparatus for producing polycrystalline silicon by depositing the same on these filament-forming core wires, which are electrically heated, by the thermal decomposition of monosilane gas is formed out of tantalum, molybdenum, tungsten or zirconium. This connecting bridge may have an inverted pyramid type, tear droplet type or rectangular cross-sectional shape.
Patent WO-9110239-A1 (WO)
Inventor: SAWADA KAZUO
IPC: H01B7/29
Filed: 1990-12-26
Abstract: Une solution d'un précurseur de céramique préparée à partir d'un ou de plusieurs alkoxydes de métal ou acylates de métal est appliquée sur un film céramique ayant une surface irrégulière et formée sur la surface d'un conducteur, de façon à remplir les vides dans la surface, puis à les chauffer de façon à former une céramique au moins partiellement. Grâce à ce revêtement, la surface de l'isolant est aplanie et l'isolant est ainsi préservé des défauts que comportent les isolants en céramique traditionnels qui s'usent facilement par frottement et qui ont une médiocre aptitude au façonnage. La tendance de cet isolant à dégager des gaz est également réduite.
Patent WO-2004077136-A1 (WO)
Title: Support pour l'enregistrement d'informations et procede d'enregistrement/reproduction d'informations
Inventor: IIJIMA MASAYUKI
IPC: G11B7/24
Filed: 1993-01-08
Abstract: Cette invention se rapporte à un support pour l'enregistrement d'informations, dans lequel, sur une couche électrode (13), est stratifiée une couche d'enregistrement d'informations constituée d'une résine acrylique ou méthacrylique (11) dans laquelle des phases de cristaux liquides (12) sont dispersées et fixées. Le poids moléculaire moyen en poids de cette résine est compris entre 10000 et 100000. Ainsi, les informations électrostatiques sont enregistrées et conservées de façon permanente sous la forme d'informations visibles. On peut reproduire ces informations visibles après une période arbitraire et on peut en outre les effacer facilement, en chauffant le support. Ce support peut ainsi être réutilisé.
Patent WO-9324100-A1 (WO)
Inventor: NAKAGUCHI OSAMU
IPC: A61Q7/00
Filed: 1993-05-20
Abstract: Stimulant de la croissance des cheveux renfermant comme ingrédient actif un condensat de protéines de collagène hydrolysées avec un acide gras ou un sel dudit condensat. L'effet stimulateur de la croissance des cheveux peut être encore amélioré par l'incorporation d'un autre composant stimulant de la croissance des cheveux et/ou d'un composant dermatotélangiectasique.
Patent WO-9419342-A1 (WO)
Inventor: FUJIWARA SHIGEKI
IPC: C07D491/04
Filed: 1994-02-16
Abstract: Inhibiteur de l'incorporation d'adénosine et médicament de protection des muscles cardiaques ou de prévention ou de traitement de l'÷dème inflammatoire. Chacun contient, à titre d'ingrédient actif, un dérivé de 1,2,3,4-tétrahydro-2,4-dioxoquinazoline répondant à la formule générale (I), ou son sel pharmaceutiquement acceptable. Dans ladite formule (I), R' représente hydrogène, alkyle inférieur substitué ou non, alcényle ou aralkyle substitué ou non; R?2, R3, R4 et R5¿, indépendamment les uns des autres, représentent hydrogène, halogène, amino, mono- ou di(alkyl inférieur)amino, alcanoylamino inférieur, nitro, cyano, alkyle inférieur substitué ou non, hydroxy, alcoxy inférieur, alkylthio inférieur, carboxy, alcoxycarbonyle inférieur, alcanoyle inférieur, aralkyloxy ou alcanoyloxy inférieur; R?6, R7, R8 et R9¿, indépendamment les uns des autres, représentent hydrogène, hydroxy, alcoxy inférieur substitué ou non ou aralkyloxy, ou bien les deux groupes voisins parmi eux peuvent s'associer pour former méthylènedioxy; R10 représente hydrogène ou alkyle inférieur; et Y et Z, indépendamment l'un de l'autre, représentent N ou C-R'', où R'' représente hydrogène, alkyle inférieur substitué ou non, ou halogène.
Patent WO-9529964-A1 (WO)
Title: Composition de resine ignifuge a inhibiteur d'egouttement
Inventor: SHIMIZU TETSUO
IPC: C09K21/14
Filed: 1995-04-26
Abstract: Inhibiteur d'égouttement contenant de fines particules dont chacune présente une structure noyau/enveloppe, la partie noyau comprenant un polytétrafluoréthylène de poids moléculaire élevé, tandis que la partie enveloppe comprend un polytétrafluoréthylène de faible poids moléculaire et d'un diamètre moyen compris entre 0,05 et 1 νm; et composition de résine thermoplastique ignifuge comprenant une résine thermoplastique aisément inflammable, l'inhibiteur précité et un agent ignifuge. Cet inhibiteur est un excellent inhibiteur d'égouttement, et la composition présente une aptitude supérieure de mise en oeuvre et de démoulage, tout en permettant d'obtenir un moulage d'un excellent aspect et à excellentes caractéristiques ignifuges.
Patent WO-9711779-A1 (WO)
Title: Agent d'elimination de gaz toxiques
Inventor: HORII YUJI
IPC: B01J20/06
Filed: 1996-09-26
Abstract: La présente invention concerne un agent d'élimination de gaz toxiques tels que le CO, les NOx et le O3 contenus dans les gaz d'échappement évacués par ventilation des tunnels routiers, des parkings en sous-sol et similaire. Cet agent, qui permet de prévenir la pollution atmosphérique, résout les problèmes préalablement rencontrés avec les adsorbants et les catalyseurs utilisés pour l'élimination des gaz toxiques. Il est capable en phase d'adsorption et d'élimination des NOx du gaz à traiter, d'éliminer efficacement les NOx du gaz traité sans adjonction préalable de O3 au gaz à traiter, et, pour la phase d'élimination du CO et du O3, il conserve une bonne activité d'élimination, même dans les zones très humides. En outre, cet agent qui est facile à employer, même de façon répétée, à l'aide de cycles de régénération  à l'air chaud à des températures relativement basses, n'est pratiquement pas sujet à l'empoisonnement par les SOx contenus dans le gaz à traiter. Cet agent d'élimination de gaz toxiques contient parmi ses composants actifs un oxyde de Mn caractérisé par un degré d'oxydation spécifié du Mn, un oxyde composite Mn-Cu ou un oxyde composite Mn-Fe, et un composé Ru, et éventuellement une adjonction de composés métalliques alcalins.
Patent WO-9714971-A1 (WO)
Title: Instrument de mesure, equipement electronique portable et procede de mesure
Inventor: HAYAKAWA MOTOMU
IPC: A61B5/0245
Filed: 1996-10-18
Abstract: Dans un instrument de mesure et avec un procédé de mesure servant à déterminer la cadence du pouls, en faisant subir une analyse de fréquences à des données de détection, comme les ondes du pouls, qui varient de manière cyclique, on corrige une valeur de sortie, qui représente un maximum des résultats d'une analyse, en utilisant une valeur de sortie représentant les lobes latéraux qui apparaissent des deux côtés du maximum. Cela rend possible la production d'une valeur de sortie plus précise que la valeur de sortie indiquant un maximum et la détermination d'une valeur plus proche d'une valeur d'origine dans les données détectées. Grâce à cet instrument et à ce procédé de mesure, on améliore la précision d'une valeur de sortie sans augmenter le nombre d'échantillonnages. Par conséquent, on peut obtenir une valeur de sortie telle qu'une cadence de pouls de haute précision, à une vitesse élevée, sans prolonger la durée de prélèvement des données.