baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2366781-C2 (RU)
Inventor: URMANSOV FATKHRAKHMAN FAJZRAKHMANOVICH
IPC: E02D17/08
Filed: 2007-04-26
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention is related to the field of construction or repair of oil and gas pipelines and other engineering communications, in particular for reinforcement of walls in trenches of pits dug in ground during performance of repair or installation of pipelines of main and field oil and gas pipelines under conditions of looseness and floatage of grounds, also under conditions when possibility is not available to dig trenches by stockpile method. Fencing of working zone for performance of repair works of deepened sections of gas line consists of two walls and frame assembled from 2 spacers and 5 rods. Metal-plastic walls consist of frame welded from aluminium profile, two linings of glass-cloth laminate and filler from foamed self-extinguishing polystyrene. Spacers and rods are arranged as integral from rolled aluminium. 
     EFFECT: reduced weight of structure elements, possibility of sectional assembly of fencing in site of works performance and possibility to perform assembly manually without application of weight-lifting mechanisms by team of 4 people. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2394065-C2 (RU)
Title: СПОСОБ СОКРАЩЕНИЯ ВЫБРОСОВ NOx В ПРОЦЕССАХ ПОЛНОГО СЖИГАНИЯ ПРОДУКТОВ КРЕКИНГА
Inventor: JALURIS DZHORDZH
IPC: C10G11/02
Filed: 2005-10-31
Granted: 2010-07-10
Abstract: Изобретение относится к процессу сокращения выбросов NOx в процессах нефтеперегонки. Изобретение касается способа сокращения выбросов NOx из зоны регенерации в ходе крекинга с псевдоожиженным катализатором углеводородного сырья до компонентов с более низким молекулярным весом, при котором углеводородное сырье контактирует с катализатором крекинга при повышенной температуре в установке крекинга с псевдоожиженным катализатором крекинга, имеющей регенерационную зону, работающую в режиме полного сжигания при условиях, обеспечивающих образование углеводородных компонентов с более низким молекулярным весом, указанный катализатор крекинга содержит (а) компонент крекинга, подходящий для каталитического крекинга углеводородов, и (b) компонент восстановления NOx, содержащий (i) по крайней мере приблизительно 5,0 мас.% кислого оксида металла, практически не содержащего цеолит; (ii) по крайней мере 0,5 мас.%, в пересчете на оксид металла, металлического компонента, выбранного из группы, состоящей из щелочных металлов, щелочноземельных металлов и их смесей; (iii) по крайней мере 0,1 мас.%, в пересчете на оксид металла, оксида металла накопителя кислорода; (iv) по крайней мере 0,1 ч/млн палладия и (v) по крайней мере 0,1 ч/млн благородного металла, выбранного из группы, состоящей из платины, иридия, родия, осмия, рутения, рения и их смесей, все проценты относятся к полному весу компонента восстановления NOx. Технический результат - сокращение выбросов NOx в процессах крекинга. 10 з.п. ф-лы, 5 табл., 4 ил.
Patent RU-2361750-C2 (RU)
Title: Транспортное средство
Inventor: PARAMOSHKO VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B60K17/00
Filed: 2007-06-15
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано, например, в автомобилестроении. Транспортное средство выполнено так, что ребра жесткости корпуса выполнены в виде шаропроводов, изготовленных с возможностью соединения их с одной стороны с шароприемоподающим устройством, а с другой стороны с исполнительным органом. Поршни шарового двигателя выполнены шарообразными. В стенках гладкостенных цилиндров рабочих камер установлены свечи зажигания, датчики включения систем подачи в рабочие камеры порций сжатого воздуха и водорода, выхлопные трубы. В коробке передач шаровые шестерни обеспечивают заданные передаточные отношения. Дифференциал выполнен так, что центральные шаровые шестерни входят в зацепление с шаросателлитами посредством рабочих шаров, находящихся в лунках шаросателлитов. Шины колес транспортного средства выполнены с шарониппелями и заполнены рабочим телом из промасленных капсул, наполненных воздухом под избыточным давлением. Техническим результатом является упрощение технологии изготовления, повышение безопасности движения. 33 ил.
Patent RU-2396268-C2 (RU)
Title: Ацетамидные соединения в качестве фунгицидов
Inventor: SALMON RODZHER
IPC: A01N43/76
Filed: 2005-11-29
Granted: 2010-08-10
Abstract: Описаны соединения общей формулы (1) !     !  в которой заместители являются такими, как определено в пункте 1 формулы изобретения. Соединения обладают фунгицидными свойствами. Описан способ получения соединения формулы (1), в котором n равно 0. Описаны также фунгицидная композиция на основе соединения формулы (1) и способ борьбы с фитопатогенными грибами или их уничтожения с использованием соединения по п.1 или композиции на его основе. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 312 табл.
Patent RU-2402537-C2 (RU)
Title: Способ получения оксазолов конденсацией ароматических альдегидов с альфа-кетоксимами с образованием n-оксидов и последующим взаимодействием с активированными производными кислот
Inventor: KHOLLA VOL FGANG
IPC: A61P3/00
Filed: 2005-12-01
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения оксазолов формулы IV 
     
       
     
     конденсацией ароматических альдегидов с α-кетоксимами с образованием соответствующих N-оксидов и последующим взаимодействием их с соединениями сульфонильного или тионильного ряда, предпочтительно с неорганическими тионилгалогенидами или органическими сульфонилгалогенидами. Представленный способ отличается высоким выходом и чистотой получаемого продукта, а также отсутствием необходимости выделять неустойчивые промежуточные N-оксиды в виде индивидуальных соединений. 2 н. и 10 з.п. ф-лы.
Patent RU-2362990-C2 (RU)
Inventor: CHUGUNOV LEONID SEMENOVICH
IPC: G01N27/12
Filed: 2007-08-08
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to analytic instrument making, namely, to appliance designed to determine location of various substances. Proposed method comprises recording the selective variation in physical-chemical parametres of sensitive element built around the film made up of a mix of current-conducting polymers of polysilanoaniline, polyaniline and polystanumaniline. Aforesaid variation results from irradiating aforesaid sensitive element, the radiation flow being directed and fixed on analysed substance. Aforesaid flow is formed by, at least, two parallel electrostatic high-density flows, each representing a flow of charged particles that form current-conducting channels between steel anodes and graphite cathodes. The latter represent spearheads with sensitive element applied thereon. Voltage between anode and cathode makes 9 to 200 V, DC current strength makes 0.5 to 70 A. Concentrators are used to pull out aforesaid current-conducting channel. The invention covers the device to implement above described method. 
     EFFECT: higher selectivity, lower costs. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2398587-C2 (RU)
Inventor: PREGENTSER BRUNO
IPC: A61K31/573
Filed: 2006-01-12
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicinal agents and concerns a composition for preparing a medicinal agent for local treatment of inflammations, containing at least, one glucocorticoid and N-chlorotaurine or N-chlorotaurine salt. There is also discovered a medicinal agent containing specified composition and application of the composition for preparing a medicated mixture for local treatment of inflammations. 
     EFFECT: lowered profile of (toxic) by-effects. 
     13 cl, 2 tbl
Patent RU-2421372-C2 (RU)
Title: Method of providing controllability of underwater apparatuses
Inventor: KOMAROV VALERIJ SERGEEVICH
IPC: B63G8/00
Filed: 2007-11-14
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to provision of underwater apparatus controllability and may be used in under water research, underwater rescue operations and drilling jobs. Proposed method consists in dividing apparatus structure into two assemblies, i.e. structural assembly fixed relative to engines thrust vector and associated system of coordinates (main structural axes of underwater apparatus), and pitch control assembly. Each assembly is balanced in water by floating elements by aligning center of gravity with that of magnitude for structural assembly, and, in pitch control assembly, spacing apart said centers relative to pitch axis. Said pitch axis makes axis of mutual revolution of both assemblies that run parallel with apparatus main transverse axis. Said axis of mutual revolution is arranged in construction assembly bearings and coupled with mutual revolution drive that provided for moment: M=L×p, where L is metacentric height, distance between center of gravity and center of magnitude of pitch control assembly; p is pitch control assembly weight in water. Said assemblies may be jointed by universal joint with heel and pitch degrees of freedom. Note here that there is independent drive for each said degree of freedom. 
     EFFECT: eliminating constraints on controllability limits at minimum control forces, higher efficiency of underwater apparatus. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2371538-C2 (RU)
Title: Машина для распределения материалов на полу
Inventor: PONT FEJKSES KONRADO
IPC: E01C19/20
Filed: 2005-05-04
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к машине для распределения материалов на полу, выполненной в виде несущего узла, установленного на трех независимых колесных узлах, выполненных с возможностью избирательного и отдельного соединения с гидравлической системой привода; при этом несущий узел имеет головку для распределения и нивелирования наносимых материалов, причем головка выполнена с возможностью перемещения в стороны по отношению к положению узла спереди машины. 3 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2410443-C2 (RU)
Inventor: GRUBER RUDOL F
IPC: C21C5/46
Filed: 2006-08-31
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, particularly, to clamp for supporting and locking metallurgical vessel. Proposed device comprises support ring that surrounds the metallurgical vessel with a clearance. Said ring accommodates cantilever supports secured to metal vessel. Said metallurgical vessel is plug-jointed to support ring with the help of clamps 6 driven by cylinders 14. Note here that each said clamp interacts with lock cantilever support 7 secured onto metallurgical vessel. Clamp 6 can move from lock cantilever support open into closed position and visa versa. Said clamp comprises case 8, coupling anchor 9, rotary lever 12 and hydraulic cylinder 14 interacting with rotary level. Note here that coupling anchor 9 is fitted in guide 10 in case 8 to turn therein and articulated with rotary lever 12. The latter is arranged in the case to turn therein. ^ EFFECT: ease of mounting and reliability. ^ 12 cl, 6 dwg
Patent RU-2382538-C2 (RU)
Inventor: DMITRIEV SERGEJ JUR EVICH
IPC: A01B35/24
Filed: 2008-05-04
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: cultivator includes a frame with S-shaped spring posts installed on it. The cultivator is equipped with restrictors rigidly fixed on the frame and located inside spring parts of S-shaped posts. The restrictors have a curved surface made at equal distance of the post spring part. 
     EFFECT: expansion of uniformity of depth of stroke of the cultivator working unit, expansion of serviceability of the cultivator on soils with different physical and mechanical properties. 
     3 dwg
Patent RU-2404498-C2 (RU)
Title: Способ соединения обратного проводника питающего коаксиального кабеля постоянного тока и соединительный участок питающего коаксиального кабеля постоянного тока
Inventor: MIZUNO TAKEKHIKO
IPC: H02G15/08
Filed: 2007-05-28
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу соединения обратных проводников в соединительном участке между питающими коаксиальными кабелями постоянного тока. Способ соединения обратных проводников питающих коаксиальных кабелей постоянного тока, каждый из которых включает в себя основной проводник в середине кабеля, основной изолирующий слой вокруг основного проводника и обратный проводник, который образован коаксиальной навивкой множества проводов обратного проводника вокруг основного изолирующего слоя. Способ включает в себя этапы, на которых: формируют пучок проводов обратного проводника путем размещения множества проводов обратного проводника рядом друг с другом для каждого из питающих коаксиальных кабелей постоянного тока; и сваривают пучки проводов обратного проводника питающих коаксиальных кабелей постоянного тока при их стыковке. В других вариантах изобретения соединяют пучки проводов обратного проводника через стыковочный проводник; выполняют сварное соединение обратных проводников на буферном слое. Соединительный участок, соединяющий обратные проводники, расположен на внешней окружности внешнего полупроводникового слоя коаксиального кабеля постоянного тока с обратным проводником меньшей площади поперечного сечения. Непосредственно на обратном проводнике или под ним в соединительном участке по всей окружности обратного проводника выполнен металлический слой. Техническим результатом является сокращение рабочего времени сварки проводов обратного проводника, исключение теплового повреждения внешнего полупроводникового слоя, основного изолирующего слоя кабельного участка, внешнего полупроводникового слоя и армирующего основного изолирующего слоя соединительного участка при сварном соединении обратных проводников. 7 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 табл., 24 ил.
Patent RU-2488659-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для защиты морских конструкций
Inventor: KREBIL DRJU
IPC: E02B15/02
Filed: 2008-07-29
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно к конструкциям, находящимся в открытом море, в частности к способам и устройствам для защиты морских конструкций от вибраций, вызванных обледенением. Конструкция морской установки содержит корпус, приспособленный для размещения, по меньшей мере, частично вокруг первичной конструкции морской установки, по меньшей мере, один выступ, установленный вокруг внешней поверхности корпуса и имеющий первый конец, предназначенный для ломки льда. Опорную систему, размещенную на корпусе и приспособленную для изоляции корпуса от первичной конструкции таким образом, что корпус способен поглощать, по меньшей мере, часть вызванных обледенением вибраций. Технический результат состоит в обеспечении защиты от вибраций, вызванных обледенением, снижении материалоемкости, снижении волновой нагрузки на защитную конструкцию. 4 н. и 21 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2424855-C2 (RU)
Title: Flotation using activator made up of metal organic complex
Inventor: VILKHONEN DAVID MARTINUS LUIS
IPC: B03D1/00
Filed: 2007-01-23
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to foam flotation separation and activators used therefor. Flotation comprises using minerals dressing unit, producing flotation mix containing some amount of minerals to dress, and adding alkali-free activator thereto, alkali-free activator representing metal complex made up of coordinating metal ion and ligand wherein ligand-to-metal ion ratio varies from 2:1 to 1:2. In flotation, alkali-free activator is used consisting of coordinating metal ion and ligand that makes complex in water solution with preset pH varying from 2 to 12. 
     EFFECT: higher efficiency of flotation, reduced consumption of reagents. 
     56 cl, 10 dwg, 9 tbl, 7 ex
Patent RU-2473839-C2 (RU)
Title: Устройство и способ очистки и/или охлаждения щелоковой форсунки
Inventor: TANTTU MARKKU
IPC: B05B15/02
Filed: 2008-08-18
Granted: 2013-01-27
Abstract: Устройство для очистки и/или охлаждения щелокового сопла, включающего в себя, по крайней мере, щелоковую трубку для подачи щелока и химических продуктов в топку котла-утилизатора. Устройство включает в себя внешнюю обсадную трубу, которая определяет пространство, к которому подведены трубопроводы для подвода воды и пара, чтобы образовать эмульсию, или трубопровод для подвода эмульсии, образованной водой и паром, и поверхность которого снабжена отверстиями, такими как поры или пустоты, для отвода через внешнюю обсадную трубу эмульсии, образованной водой и паром. Изобретение обеспечивает повышение эффективности очистки форсунки и ее долговечности. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2434894-C2 (RU)
Inventor: SHORM ANDREA
IPC: C08J3/12
Filed: 2007-02-08
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения катионно-стабилизированных и редиспергируемых в воде полимерных порошковых составов. Полимерные порошковые составы получают путем проводимой в водной среде радикальной полимеризации одного или нескольких этиленово-ненасыщенных мономеров в присутствии неионогенного защитного коллоида и/или неионогенного эмульгатора и последующей сушки. Водные дисперсии полимеров подвергают сушке в присутствии дополнительно от 0,1 до 20 мас.%, в пересчете на количество полимерных компонентов дисперсии полимеров катионоактивного защитного коллоида. Защитный коллоид выбирают из группы, включающей гомо- или сополимеры одного либо нескольких катионоактивных мономеров в качестве способствующего сушке вспомогательного агента. Полимерные порошковые составы, получаемые таким способом, обладают стойкостью к слеживанию и хорошей редиспергируемостью в воде. Описаны также катионно-стабилизированный и редиспергируемый в воде полимерный порошковый состав для применения в строительной химии и применение полимерного порошкового состава в продуктах строительной химии, в производстве клеев и в производстве материалов для нанесения покрытий. 4 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2470248-C2 (RU)
Inventor: TSEDROSSER UL RIKH
IPC: F41A17/36
Filed: 2008-10-03
Granted: 2012-12-20
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: invention relates to small arms. Gun 10 comprises muzzle box, box bottom part 9, magazine 16 retainer by latch 12, handle 11, breechblock 17, bolt support 17 displacing in fire, bolt support stop lever 13 to automatically lock said support at emptied magazine 16. It comprises moving ergonomic control set 14 designed to extract magazine 16 and to actuate bolt support stop lever 13. Said control set is actuated by shot hand retaining handle 11. 
     EFFECT: reliable retention of magazine in gun. 
     8 cl, 13 dwg
Patent RU-2458199-C2 (RU)
Title: Паровой утюг с впускным отверстием на задней стороне
Inventor: AMELIBIJA KOKA KHOSE ANTONIO
IPC: D06F75/14
Filed: 2007-08-22
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к паровому утюгу. Корпус (4; 8) утюга имеет рукоятку (6, 6а, 6b) и заднюю сторону (Н, 8), служащую опорной поверхностью, на которую ставится паровой утюг (2). В задней стороне предусмотрена впускная трубка (10) для воды с закрывающимся задним впускным отверстием (10а) для воды. Емкость (14) для воды выполнена с возможностью герметичного соединения (18) с впускной трубкой (10) для воды. Вращающийся задний водозаборник (20) выполнен с возможностью крепления на корпусе (4; 8). Пробка (22) в закрытом состоянии обращена к емкости (14) для воды и может герметично закрывать заднее впускное отверстие (10а) для воды. Задний водозаборник (20) имеет внешнюю сторону, которая в закрытом состоянии заднего водозаборника (20) и впускного отверстия (10а) для воды входит в заднюю пластину (8) корпуса таким образом, что служит частью опорной поверхности корпуса (4; 8). Техническим результатом изобретения является упрощение конструкции и повышение надежности запирающей системы впускного отверстия для воды. 25 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2437892-C2 (RU)
Title: Модифицированные 2- и 3-нуклеозиды и их применение для получения лекарственного средства, обладающего ингибирующей активностью в отношении вируса гепатита с
Inventor: GOSSELIN GILLES
IPC: C07H19/00
Filed: 2003-06-27
Granted: 2011-12-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым соединениям формулы (IX) 
     
       
     
     или их фармацевтически приемлемым солям, обладающим ингибирующей активностью в отношении гепатита С, к фармацевтической композиции на их основе и к их применению при получении лекарственного средства. В соединении формулы (IX) R 1  и R 2  независимо представляют собой Н, фосфат или ацил; Х представляет собой О; основание* представляет собой пуриновое основание; R 12  представляет собой С(Y 3 ) 3 ; Y 3  представляет собой Н и R 13  представляет собой фтор. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2444764-C2 (RU)
Title: Система визуализации для визуализации объекта
Inventor: PROKSA ROLAND
IPC: G01T1/29
Filed: 2007-10-24
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к системе визуализации, способу визуализации и компьютерной программе для визуализации объекта. Сущность изобретения заключается в том, что система визуализации содержит источник (2) полихроматического излучения и детектор (6) излучения с разрешением по энергиям. Система визуализации, кроме того, содержит приводное устройство для движения объекта (20) и источника излучения (2) друг относительно друга для того, чтобы получать обрезанные проекции с разных направлений. Вычислительный блок определяет k-краевую составляющую по меньшей мере одного из объекта (20) и субстанции внутри объекта (20) из обрезанных проекций и определяет необрезанные проекции из определенной k-краевой составляющей. Блок реконструкции реконструирует объект с использованием необрезанных проекций. Технический результат - повышение качества изображения. 6 н. и 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2545726-C2 (RU)
Inventor: SHMIDT GEHVIN M
IPC: A23C13/12
Filed: 2009-09-01
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: inventions group relates to dairy industry. The product is resistant to gelation and visually remains a stable liquid emulsion during nearly 9 months in case of storage under environmental conditions; in case of reconditioning with water the product has a fresh milk flavour. The product contains a mixture of an ultrafiltered liquid milk product and cream. The total content of dry substances is 25% - 36%, the ratio of protein to fat is nearly 0.4 - 0.7; fat is provided for by both ultrafiltered liquid milk product and cream; lactose content being less than 1%. The ratio of protein to the stabiliser is 10:1 - 38:1. The product ensures 20% - 45% of reduction of content of volatile substances including sulphur, nitrogen or their mixture in comparison with concentrated liquid milk product without enrichment with cream. Cooking reconditioning is equal to nearly 90% after storage during nearly 9 months at an ambient temperature; cooking reconditioning is the ratio of the quantity of dry substances of milk reconditioned per cup to the initial quantity of dry substances of milk in the liquid milk product. The milk product manufacture method involves preliminary heating of a liquid milk base obtained of mammal milk during a period of time and at a temperature sufficient for soluble proteins content reduction at pH equal to 4.6, the mixture concentration by way of ultrafiltration to produce a retentate, cream mixing with the retentate, the product homogenisation, addition of at least one stabiliser to the product and sterilisation at a temperature and during a period of time, sufficient for obtainment of the product having F o  equal to at least nearly 5. 
     EFFECT: inventions group ensures manufacture of a product that is not susceptible to gelation and darkening and has a fresh milk flavour. 
     27 cl, 3 dwg, 13 tbl, 8 ex