baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2418437-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-27
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: in the process of flavoured waffle bread production one prepares dough of a mixture of first grade wheat flour and dandelion roots flour, baker's compressed yeast, vegetable oil, sugar, salt and water. For dandelion roots flour production one extracts vanilla with liquid nitrogen to separate corresponding miscella. Dandelion roots are cut, dried in microwave field till residual moisture content is about 20% for no less than 1 hour. The microwave field power provides for warming dandelion roots inside the bits to a temperature of 80-90°C. Dandelion roots are additionally dried by convective method till residual moisture content is about 5%. Dandelion roots are impregnated with separated miscella with extract content 0.02% of dandelion roots weight with simultaneous increase of pressure. Then pressure is discharged down to atmospheric value with simultaneous freezing of dandelion roots. Then dandelion roots are cryomilled in the medium of released nitrogen. Dough is prepared at the following mass ratio of components with accuracy of ±5%: flour mix - 100, pressed bakery yeast -1.6, vegetable oil -2.33, sugar - 4, salt - 6, water - to moisture of 65-68% The dough is fermented, moulded in the form of sheets and baked. 
     EFFECT: produced waffle bread has improved texture and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2447924-C1 (RU)
Title: Способ очистки воздуха
Inventor: DOLGOV VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: F24F3/16
Filed: 2010-09-17
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к области вентиляции. Способ очистки воздуха в животноводческих помещениях от аммиака и микроорганизмов включает его пропускание через распыленный 5%-ный раствор хлорной извести на единицу обрабатываемого воздуха в течение определенного времени. Техническим результатом изобретения является повышение эффективности обработки воздуха. 1 ил.
Patent RU-2432503-C1 (RU)
Inventor: SAVOST JANOV VALERIJ PAVLOVICH
IPC: F04F1/04
Filed: 2010-10-06
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: thermostatic pump consists of evaporator unit with low boiling liquid, rigid tank with flexible tank arranged inside it, water intake, water receiver and connecting hoses. Evaporator is arranged in water receiver and interconnected with flexible tank. Water intake can have any structure. There is an elastic balloon located in water receiver output channel that is connected with inner cavity of rigid tank. ^ EFFECT: increase of production capacity by means of separating heating process and cooling process of evaporator unit in time and increase of speed of water receiver filling by water. ^ 1 dwg
Patent RU-2449662-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-11-30
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components, extraction of lemon balm with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting and drying rustic tobacco and girasol-sunflower in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of apricot juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2455046-C1 (RU)
Title: Упаковка-трансформер
Inventor: SHVETSOVA NATAL JA ALEKSANDROVNA
IPC: A63F9/12
Filed: 2010-12-08
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к области упаковки и направлено на придание новых дополнительных функций: развитие у детей пространственного воображения и мелкой моторики за счет трансформации конструкции. Упаковка-трансформер содержит несколько объединенных в единую конструкцию коробок, приклеенных к элементу, обеспечивающему трансформацию. Упаковка представляет собой четыре складные коробки кубической формы, открывание которых осуществляется в трех различных плоскостях, появляющихся в процессе трансформации путем поворота коробок относительно друг друга в двух взаимно перпендикулярных плоскостях. Появляется шесть композиций из четырех соединенных в плоскости сторон коробок. Повышение возможности трансформации коробки. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2456631-C1 (RU)
Title: Способ адаптивной пространственной компенсации помех при моноимпульсном амплитудном суммарно-разностном пеленговании и наличии ошибок калибровки приемных каналов
Inventor: KARPUKHIN VJACHESLAV IVANOVICH
IPC: G01S7/36
Filed: 2011-02-17
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к области радиолокационной техники и может использоваться для проведения адаптивной компенсации воздействующих по боковым лепесткам диаграммы направленности (ДН) суммарного и разностных каналов моноимпульсного амплитудного суммарно-разностного пеленгатора естественных и преднамеренных помех при стабилизации параметров (исключении смещения нулей и изменении крутизны) его пеленгационной характеристики и наличии ошибок калибровки приемных каналов (ПК). Заявленный способ, заключающийся в приеме сигналов с текущего направления наблюдения с использованием антенной системы с суммарным (с номером j=1), разностным по азимуту (с номером j=2), разностным по углу места (с номером j=3) каналами и антенн q=1, 2, …, Q компенсационных каналов, согласованной обработке сигналов каждого канала с использованием Q+3 идентичных ПК, аналого-цифровом преобразовании сигналов каждого ПК и обработке оцифрованных сигналов каждого канала путем вычисления векторов весовых коэффициентов (ВК) суммарного, разностного по азимуту и разностного по углу места каналов и взвешенного суммирования сигналов суммарного и компенсационных, разностного по азимуту и компенсационных и разностного по углу места и компенсационных каналов, отличается тем, что для вычисления векторов ВК предварительно формируют матрицы ограничений на форму результирующей ДН суммарного, разностного по азимуту и разностного по углу места каналов для всех возможных направлений наблюдения в виде отсчетов значений ДН суммарного, разностного по азимуту, разностного по углу места и компенсационных каналов в r=1, 2, …, R точках ограничений, причем при нече�
Patent RU-2456947-C1 (RU)
Title: Способ восстановления тела позвонка при компрессионных переломах
Inventor: MAKIROV SERIK KALIULOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2011-04-04
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к травматологии и ортопедии, нейрохирургии, и может найти применение при лечении компрессионных переломов тел позвонков. Сущность способа состоит в транскутанном проходе в тело сломанного позвонка, введении в тело позвонка канюли, через которую вводят баллон со стентом, восстановлении посредством надувания баллона высоты тела сломанного позвонка, удалении баллона, последующем введении костнозамещающего материала в тело сломанного позвонка. При этом канюлю вводят монолатерально экстрапедикулярно, вдоль вентральной поверхности поперечного отростка с точкой введения в теле позвонка, отстоящей на 0,8-1,0 см от плоскости основания ножки дуги. Баллон со стентом устанавливают по диаметру тела позвонка. В качестве костнозамещающего материала вводят смесь кальций-сульфатного и кальций-фосфатного цемента в соотношении 7:3 соответственно. Использование данного изобретения позволяет сократить продолжительность пребывания пациента в стационаре, снизить вероятность возникновения интра- и послеоперационных осложнений, повысить качество жизни пациентов, снизить стоимость операции. 5 ил., 2 пр.
Patent RU-2475879-C1 (RU)
Title: Электрохимический суперконденсатор
Inventor: ALEKHIN VIKTOR GENNAD EVICH
IPC: H01G9/00
Filed: 2011-07-05
Granted: 2013-02-20
Abstract: Предложенное изобретение относится к области электротехники и может быть использовано для производства электрохимических суперконденсаторов с двойным электрическим слоем. Повышение герметичности суперконденсатора и исключение вероятности образования электролитных перемычек между элементами накопительных ячеек (блоков) и между ячейками (блоками) элементов является техническим результатом изобретения. Электрохимический суперконденсатор содержит самонесущий корпус с силовыми прижимами, по крайней мере один сжатый блок элементов, который включает два сепаратора, разнополярные эластичные электроды из частиц углеродного материала, расположенных на одной поверхности сепараторов, пропитанных электролитом, два электроннопроводящих коллектора, расположенных между электродами и выступающих за края электродов, сепараторов, и токовыводы. Электроннопроводящие коллекторы охватывают электроды и изолированы по периметру герметизирующим покрытием, состоящим из двух слоев. Первый слой выполнен из неотверждающейся полимерной композиции, а второй слой выполнен из смеси отдельных частиц политетрафторэтилена, включающей открытопористые крупные частицы с размером, равным 0,5-1,0 расстояния между коллекторами и мелких частиц полимера с размером 20-400 мкм, причем содержание крупных частиц находится в пределах 50-80% от количества смеси. 3 з.п. ф-лы, 3 ил, 1 пр.
Patent RU-2478733-C1 (RU)
Title: Способ фосфатирования резьбы и уплотнительных конических расточек муфт и металлических предохранительных деталей труб нефтяного сортамента
Inventor: GREKHOV ALEKSANDR IGOREVICH
IPC: C23C22/05
Filed: 2011-09-16
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к трубному производству и может быть использовано для фосфатирования резьбы и уплотнительных конических расточек муфт и металлических предохранительных деталей труб нефтяного сортамента, в частности насосно-компрессорных и обсадных труб. Способ включает операцию обезжиривания, промывки в горячей и холодной воде, фосфатирования и пропитки. При этом операцию обезжиривания проводят в растворе моющего средства БОК-6 при его содержании 20-40 г/л и температуре 40-50°С. Обеспечивается получение плотного, однородного, мелкокристаллического слоя фосфатного покрытия, исключающего искажение геометрических размеров резьбы и обеспечивающего увеличение количества операций свинчивания-развинчивания муфтового соединения без нарушения целостности слоя покрытия.
Patent RU-2482230-C1 (RU)
Title: Способ эксплуатации ткацкой машины, включающей в себя зевообразующую машину
Inventor: LEMANN MIKHAEHL
IPC: D03D51/02
Filed: 2009-03-06
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение касается ткацкой машины, включающей в себя зевообразующую машину, которая имеет подключаемые и отключаемые движения зевообразующих средств и снабжена приводом, управление которым осуществляется независимо от привода ткацкой машины. При нарушении производственного процесса зевообразующие средства настраиваются таким образом (N, N+1), что возможно осуществление мероприятий по устранению нарушения производственного процесса. При этом только снижается частота (n1.1) вращения ткацкой машины, в то время как зевообразующая машина продолжает эксплуатироваться с высокой рабочей частотой (n1.2) вращения и при необходимости без останова снова переводится в обычный режим ткацкого производства, так что сокращается время устранения нарушения производственного процесса и предотвращаются пороки ткани. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2468864-C1 (RU)
Inventor: BUKHTIJAROVA GALINA ALEKSANDROVNA
IPC: C10G65/04
Filed: 2011-10-25
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to catalysts of hydrorefining Diesel distillates, method of obtaining catalyst and method of hydrorefining Diesel distillates in order to obtain ecologically pure Diesel fuels and can be used in oil-refining industry. Described is catalyst for the process of hydrorefining Diesel fractions, which contains as carrier composition of aluminium oxide and zeolite β, which includes, wt %: 0.25-0.85 of magnesium compounds counted per MgO, 5-15 of silicon compounds counted per SiO 2 , aluminium oxide - the remaining part; and as active component catalyst contains, wt %: tungsten oxide WO 3  - 20-25, nickel oxide - 3.8-4.1, phosphorus oxide - 1-1.5, carrier - the remaining part, with molar ratio tungsten/nickel W/Ni - 1.9-2.1 and phosphorus/tungsten P/W - 0.09-0.1. Described is method of catalyst preparation and method of hydrorefining of Diesel fractions, containing up to 30 wt % of catalytic cracking gas oil for which hydrorefining is carried out in reactor of hydropurification, loaded in layers with catalyst described above catalyst and CoMo/Al 2 O 3  - catalyst, the latter is located in the first layer in the direction of movement, which are taken in ratio from 1:3 to 1:1.4, at temperature 340-370°C, hydrogen pressure 3.5-7.0 MPa. 
     EFFECT: high efficiency of hydrorefining of Diesel fraction with higher content of polycyclic aromatic hydrocarbons, nitrogen-containing and stable sulphur-containing compounds. 
     4 cl, 11 ex, 1 tbl
Patent RU-2483846-C1 (RU)
Inventor: KHAKHALEVA VALENTINA VASIL EVNA
IPC: B23G5/02
Filed: 2011-11-30
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: cutting plate has chip breaker, threaded profile with point and reference plane. Said chip breaker is composed of three sequentially arranged and intercommunicated concave spherical surfaces with their centers at bisector of plate profile angle and radii r of spherical surfaces increasing from cutting plate point to its geometrical center at r 1 =0.10h, r 2 =0.15h, r 3 =0.20h, respectively, where h is plate threaded profile height with increasing height of spherical stress edges by magnitude, for every plate spherical surface, h 1 =0.05h, h 2 =0.15h, h 3 =0.027h, and with shift from the point of centers of connected spherical surfaces making l 1 =0.2h, l 2 =0.3h, l 3 =0.55h, respectively. Note here that generating lines of spherical surfaces bottoms are located at tangent to generatrix of circle of radius R=1.5h, with coordinates L, H of circle center relative to cutting plate point in direction of threaded plate profile angle bisector L=0.15h and in direction perpendicular to plate reference plane H=0.85h. 
     EFFECT: stable chip breaking. 
     2 dwg
Patent RU-2475902-C1 (RU)
Title: Микрополосковая антенна
Inventor: AVDONIN VITALIJ JUR EVICH
IPC: H01Q3/00
Filed: 2011-12-06
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к антенной технике, может быть широко использовано в качестве самостоятельной приемной или передающей антенны или элемента фазированной антенной решетки, в частности, антенна может применяться как приемная антенна в аппаратуре пользователей космических навигационной систем (GPS, ГЛОНАСС/GPS и т.п.), и позволяет уменьшить габариты микрополосковой антенны без уменьшения эффективности ее излучения. Микрополосковая антенна включает излучающую пластину, расположенный под ней экран, емкостные элементы, укрепленные на краях излучающей пластины, и штырь связи, соединяющий пластину с линией питания, антенна снабжена диэлектрической подложкой, на верхней поверхности которой расположена излучающая пластина, выполненная симметричной формы относительно ее центральной оси и имеющая по контуру 2n сквозных вырезов со щелями, выходящими на край пластины, а емкостные элементы укреплены в вышеназванных щелях и образуют вместе с вырезами метаматериал. Вырезы, расположенные на одной оси излучающей пластины по или против часовой стрелки от штыря связи, выполнены площадью S n+1 , большей, чем площадь S n  остальных вырезов, угол разворота относительно штыря связи составляет соответственно +(45±5)° (правая поляризация) или -(45±5)° (левая поляризация), а соотношение площадей вырезов определяют из следующей зависимости S n+1 /S n =1,1±0,05. 5 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2481072-C1 (RU)
Title: Device for axial reciprocal turning of actuating element of receiving and holding surgical elements in multifunctional diagnostic and surgical robotic system for operation table with possibility of information and computer control named after yirusanov
Inventor: RUSANOV JURIJ IVANOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-12-20
Granted: 2013-05-10
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to medical equipment and can be used in carrying out different medical procedures. Device for axial reciprocal turning of actuating element of receiving and holding surgical elements in multifunctional diagnostic and surgical robotic system for operation table with possibility of information and computer control includes case with clamping surgical elements by means of rod, functionally connected with drive of reciprocal displacement and case of clamp turning, with case of axial clamp turning being made from two parts of cylindrical shape, one of which includes fixed inside drive with conic gear, functionally connected with conic gear of axial rod element of turning second part of case, inside which it is fixed in the central part of limiter, upper part of limiter being fixed inside second part of case of turning, and two separated bearings with washer between them, fixed with first part of case of axial turning, are located on axial rod element between its conic gear and limiter.EFFECT: invention makes it possible to extend functional possibilities of device for gripping surgical instruments and diagnostic devices in diagnostic and surgical systems of operation table with possibility of information-computer control.3 dwg
Patent RU-2495762-C1 (RU)
Title: Система мониторинга давления воздуха в шинах и способ оповещения о давлении воздуха в шинах
Inventor: MAEKAVA TAKAKHIRO
IPC: B60C23/04
Filed: 2010-06-23
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к устройству определения давления воздуха в шинах транспортных средств, системе мониторинга давления воздуха в шинах и способу оповещения о давлении воздуха в шинах. Устройство определения давления воздуха в шинах включает в себя модуль (10a) определения давления воздуха, передающий модуль (10d), модуль (10b) определения режима эксплуатации, узел (10c) определения величины изменения давления воздуха и узел (10c) регулировки частоты. Узел (10c) регулировки частоты выполнен с возможностью регулировать частоту передачи, на которой определенное значение давления воздуха в шинах, определяемое посредством модуля (10a) определения давления воздуха, внешне передается посредством передающего модуля (10d) согласно режиму эксплуатации, определяемому посредством модуля (10b) определения режима эксплуатации, и величины изменения давления воздуха, определяемой посредством узла (10c) определения величины изменения давления воздуха. Узел (10c) регулировки частоты дополнительно выполнен с возможностью переменно задавать пороговое значение для переключения частоты передачи с низкой частоты на высокую частоту согласно режиму эксплуатации и величины изменения давления воздуха. Технический результат - оптимизация частоты передачи информации о состоянии шины в зависимости от режима эксплуатации транспортного средства и скорости изменения давления воздуха при минимальной необходимой частоте передачи. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 35 ил.
Patent RU-2488685-C1 (RU)
Title: Заколонный самоуплотняющийся манжетный пакер
Inventor: GABBASOV TAGIR MUDARISOVICH
IPC: E21B33/12
Filed: 2012-02-09
Granted: 2013-07-27
Abstract: Предложение относится к нефтедобывающей промышленности, в частности к устройствам для разобщения пластов в скважине. Обеспечивает повышение надежности разобщения затрубного пространства в скважине при ее креплении, освоении и эксплуатации, предотвращение движения различных по природе жидкостей вверх или вниз по затрубному пространству скважины и ускорение проведения работ по строительству скважины. Заколонный самоуплотняющийся пакер включает уплотнительную манжету, которая опирается на нижний конусообразный упор с жесткими лепестками. Упор зафиксирован на колонне труб. Манжета также зафиксирована относительно колонны труб и выполнена из набухающего материала. Кроме того, она изготовлена сборной, состоящей как минимум из двух последовательно установленных уплотнений, каждое из которых набухает в определенной жидкости. На верхних сопрягаемых конусных поверхностях уплотнений равномерно по окружности выполнены радиальные каналы. 1 ил.
Patent RU-2492395-C1 (RU)
Title: Контактно-поверхностный водонагреватель
Inventor: BIRJULIN IGOR BORISOVICH
IPC: F24H1/10
Filed: 2012-03-07
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к теплоэнергетике, в частности к устройствам для нагрева воды с использованием газа без разделительной между ними поверхности нагрева. Контактно-поверхностный водонагреватель содержит наружные и внутренние трубы в виде дуг, крышки, гофрированный патрубок, спирали с повышенной шероховатостью поверхностей и газовую горелку, установленную с торца нижней наружной трубы. Внутри наружных труб, соединенных крышкой, размещены сообщенные между собой трубы подачи холодной воды от патрубка, соединенного с системой водоснабжения - верхняя, вертикальная и нижняя. Справа к верхней трубе с торца прикреплена крышка, имеющая внутри гофрированный угловой патрубок, закрепленный во фланце трубы, через отверстия в ней пневматически сообщен с трубой, крышкой и дымовой трубой. Снаружи в нижней части горизонтальной трубы жестко установлена емкость, сообщенная через щель с трубой, которая гидравлически через патрубок сообщена с расходной емкостью, установленной под водонагревателем. В предложенном водонагревателе обеспечивается компактность и увеличивается эффективность нагрева воды. 1 ил.
Patent RU-2489352-C1 (RU)
Inventor: SHARIPOV TAGIR VIL DANOVICH
IPC: C01C1/245
Filed: 2012-03-26
Granted: 2013-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of ammonium sulphate which can be used as nitrogen fertiliser in agriculture. The method involves neutralising a solution containing iron sulphate and sulphuric acid, separating the obtained iron hydroxide precipitate to obtain ammonium sulphate solution, evaporating the ammonium sulphate solution, crystallising and drying the crystals to obtain the end product. The solution which contains iron sulphate and sulphuric acid used is waste dump and quarry water from abandoned iron-copper-zinc sulphide ore deposits containing 1-40 g/l iron (III) sulphate and 2-10 g/l sulphuric acid. Neutralisation is carried out with carbamide, taken in molar ratio of the sulphate ion to carbamide of 1:1.0-1.1, and the neutralisation process is carried out at temperature of 95-99°C until achieving pH of the reaction mixture of 6-7. 
     EFFECT: efficient use of waste water components. 
     2 ex
Patent RU-2494051-C1 (RU)
Title: Способ резки хрупких неметаллических материалов
Inventor: KONDRATENKO VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: C03B33/09
Filed: 2012-03-28
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к способам резки хрупких неметаллических материалов, в частности кварцевого стекла и других хрупких термостойких материалов. Техническим результатом настоящего изобретения является расширение возможностей способа резки хрупких неметаллических материалов за счет осуществления резки кварцевого стекла и других хрупких термостойких материалов методом ЛУТ. Способ резки хрупких неметаллических материалов включает нанесение локального надреза на краю заготовки по линии реза, нагрев линии реза лазерным пучком и последующее охлаждение зоны нагрева с помощью хладагента при относительном перемещении материала и лазерного пучка с хладагентом. Для обеспечения резки кварцевого стекла и других термостойких материалов нагрев заготовки лазерным пучком осуществляют перед нанесением локального надреза, а нанесение локального надреза осуществляют в зоне воздействия лазерного пучка или сразу за этой зоной. Нанесение надреза осуществляют при относительном перемещении заготовки со скоростью v с временной задержкой по отношению к началу нагрева материала лазерным пучком t, который определяется равенством t=AK/v, где А - половина размера эллиптического пучка в направлении движения или радиус круглого пучка, к - принимает значения в диапазоне 1-2,5. 1 табл., 5 ил.