baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012110561-A1 (DE)
Title: Adaptive Begrenzung des Standby-Betriebs zur Erhöhung der Brennstoffzellensystemlebensdauer
Inventor: HARRIS DANIEL
IPC: H01M8/04
Filed: 2012-11-05
Abstract: Ein System und Verfahren zum Reduzieren der Häufigkeit von Stapel-Stand-By-Betriebsereignissen, sofern notwendig, während ein Brennstoffzellenstapel altert und eine niedrigere Leistungsfähigkeit erfährt. Das Verfahren bestimmt einen irreversiblen Spannungsverlust des Brennstoffzellenstapels zu vorbestimmten Zeitintervallen und bestimmt eine Stapelspannungsdegradationsvariable basierend auf dem irreversiblen Spannungsverlust. Das Verfahren bestimmt ferner, ob die Stapelspannungsdegradationsvariable anzeigt, ob der Brennstoffzellenstapel die vorbestimmten Stapellebensdauerspannungserfordernisse nicht erfüllen wird, und berechnet eine maximal zulässige Spannungsdegradationsrate des Brennstoffzellenstapels. Das Verfahren berechnet eine maximale Zahl von Stand-By-Betriebsereignissen pro Zeiteinheit, die zugelassen werden kann, um den Stapel am Überschreiten der maximal zulässigen Degradationsrate zu hindern, und regelt die Zahl von Stand-By-Betriebsereignissen basierend auf der berechneten maximalen Zahl von Stand-By-Betriebsereignissen.
Patent DE-102012203277-A1 (DE)
Title: Device for manufacturing self-emptying packaging, particularly aerosol can by using computer program, has ironing device for making cylindrical body for self-emptying packaging from tin plate by ironing
Inventor: ULLMANN BERND
IPC: B21D51/26
Filed: 2012-03-01
Abstract: The device (100) has an ironing device (110) for making a cylindrical body for the self-emptying packaging from tin plate by ironing. An introducing unit (120) is provided for introducing a piston in the cylindrical body. The piston is arranged in slidable manner within the cylindrical body along a longitudinal axis. The piston is provided for separating a space for usable goods from a space for fuel in the cylindrical body. An independent claim is included for a method for manufacturing a self-emptying packaging.
Patent DE-102012203463-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bereitstellung von Web Services eines mobilen Web Service Providers
Inventor: JANSEN MARC
IPC: H04W80/12
Filed: 2012-03-05
Abstract: Die Erfindung schlägt die Bereitstellung eines Verfahrens für Web Services eines mobilen Web Service Providers vor. Das Verfahren weist einen Empfangsschritt einer Anfrage zur Registrierung eines Web Services von dem mobilen Web Service Provider und einen Registrierungsschritt des Services auf. Weiterhin weist das Verfahren einen Empfangsschritt einer Web Service Anfrage bezüglich des Web Services von einem Web Service Client und einen Prüfschritt, ob eine Antwort auf die Web Service Anfrage des Web Service Clients seitens des mobilen Web Service Providers vorliegt, auf. Falls eine Antwort vorliegt, wird die Antwort an den Web Service Client in einem weiteren Schritt weitergereicht. Weiterhin kann eine Anfrage des mobilen Web Service Providers ob eine Web Service Anfrage vorliegt in einem anderen Schritt erhalten werden. Das Verfahren kann in einem weiteren Schritt prüfen, ob eine Web Service Anfrage eines Web Service Clients vorliegt, die nicht beantwortet werden kann. Falls eine Web Service Anfrage eines Web Service Clients vorliegt, die nicht beantwortet werden kann, wird in einem weiteren Schritt die Web Service Anfrage an den Web Service Provider weitergeleitet.
Patent DE-102012203815-A1 (DE)
Title: Support structure for thrust bearings of piston compressor, has circular disc arranged between bearing rings and housing portion or between bearing rings and rotor, which is provided with spring elements extending in axial direction
Inventor: FUGEL WOLFGANG
IPC: F04B39/12
Filed: 2012-03-12
Abstract: The support structure (15) has a housing portion (4) which is provided with a hole (9), through which the shaft (3) is guided. A thrust bearing (10) has an upper bearing ring (11), lower bearing ring (12) and rolling elements (13). One of the bearing rings is connected with the housing portion or the rotor rotatably. A circular disc (17) is arranged between one of the bearing rings and housing portion or between one of the bearing rings and the rotor. The annular disc is provided with spring elements which extend in the axial direction.
Patent DE-102012204148-A1 (DE)
Title: Calciumoxid enthaltendes Pulver, seine Herstellung und Verwendung
Inventor: KATUSIC STIPAN PROF
IPC: C04B7/38
Filed: 2012-03-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Calciumoxid, Siliciumdioxid und weitere Calciumverbindungen enthaltendes Pulver sowie dessen Herstellung. Darüber hinaus zählt ein hydraulisches Bindemittel auf Basis des Calciumoxidhaltigen Pulvers sowie dessen Verwendung in Zement, Beton oder Mörtel zur Erfindung.
Patent DE-102012206309-A1 (DE)
Title: Bilderwärmungsgerät
Inventor: HASHIMOTO NAOKI
IPC: G03G15/20
Filed: 2012-04-17
Abstract: Ein Bilderwärmungsgerät hat ein Riemenbauteil zum Erwärmen, in einem Spalt, eines Bilds, das auf einem Aufzeichnungsmaterial ausgebildet ist; einen Drängabschnitt, der eine Innenfläche des Riemenbauteils berührt, zum Ausbilden des Spalts; einen Führungsabschnitt, der die Innenfläche des Riemenbauteils an einem Endabschnitt berührt, zum Führen einer Drehung des Riemenbauteils; eine Riemeneinheit mit wenigstens dem Riemenbauteil, dem Drängbauteil und dem Führungsabschnitt, die an dem Bilderwärmungsgerät einstückig abnehmbar montierbar ist, wobei das Riemenbauteil an der Riemeneinheit abnehmbar montierbar ist; einen Rahmen zum Stützen der Riemeneinheit; und einen Begrenzungsabschnitt, der an dem Rahmen vorgesehen ist, zum Begrenzen des Riemenbauteils durch Anlage an einem Rand des Riemenbauteils.
Patent DE-102012207311-A1 (DE)
Title: Siliziumcarbid-Halbleitervorrichtung
Inventor: ORITSUKI YASUNORI
IPC: H01L23/522
Filed: 2012-05-02
Abstract: Eine SiC-Halbleitervorrichtung enthält ein Halbleiterelement, das in einem SiC-Substrat 1 ausgebildet ist, eine Sourceelektrode 15 und eine Gateanschlussfläche 16, die unter Verwendung einer Verdrahtungsschicht ausgebildet sind und an deren Unterseiten ein Barrierenmetall 14 vorhanden ist, und ein Temperaturmessungs-Widerstandselement 20, das unter Verwendung eines Teilabschnitts des Barrierenmetalls 14 in der Verbindungsleitung ausgebildet ist.
Patent DE-102012208917-A1 (DE)
Title: Method for assisting starting operation of motor vehicle, involves setting breaking force to wheel of vehicle according to previous braking request of driver
Inventor: CHALLOUF MOHIEDDINE
IPC: B60T13/66
Filed: 2012-05-25
Abstract: The method involves setting up a braking force to wheel brake to maintain the vehicle on a slope in a holding mode. The holding mode is terminated and braking force is reduced to zero, when a reduction condition is satisfied. A first reduction condition is satisfied, when a braking request of the driver is below a first brake demand threshold, ands is not made to exceed a second brake demand threshold within a first predetermined time period. The breaking force to the wheel is set according to the previous braking request of the driver. An independent claim is included for an electronic control unit for brake system.
Patent DE-102012211272-A1 (DE)
Title: Method for determining operability of magnetic valve in gear box in production line, involves comparing detected field distribution of magnetic valve with reference values of field distribution of field of functional valve without air gap
Inventor: HAUENSTEIN RAINER
IPC: G01B7/14
Filed: 2012-06-29
Abstract: The method involves production of a magnetic field (6) and detecting a field distribution of the magnetic field outside of a housing (2) as magnetic stray field. The detected field distribution of the magnetic field of a magnetic valve is compared as measure for size of an air gap (7) with reference values of field distribution of a magnetic field of a functional magnetic valve without air gap, where the field distribution of functional magnetic valve is determined by reference measurement. A hall sensor (8) is used for detection of the field distribution of the magnetic field. An independent claim is also included for a measurement device.
Patent DE-102012213563-A1 (DE)
Title: Türverkleidung für ein fahrzeug
Inventor: TANIZAWA TOSHIYA
IPC: B60R13/02
Filed: 2012-08-01
Abstract: Eine Türverkleidung für ein Fahrzeug hat eine vordere Verkleidung, eine hintere Verkleidung und wenigstens eine Verkleidungskomponente. Die vordere Verkleidung ist näher zu der Front des Fahrzeugs anzuordnen. Die hintere Verkleidung ist näher zu einem Heck des Fahrzeugs anzuordnen. Die wenigstens eine Verkleidungskomponente ist an der vorderen Verkleidung und der hinteren Verkleidung montiert, um sich von der vorderen Verkleidung zu der hinteren Verkleidung über eine Grenze zwischen der vorderen Verkleidung und der hinteren Verkleidung zu erstrecken.
Patent DE-102012215829-A1 (DE)
Title: Serial torsional vibration damper has input flange for connection with drive motor, intermediate flange and spring system for elastic coupling of input flange with intermediate flange
Inventor: DROLL PETER
IPC: F16F15/121
Filed: 2012-09-06
Abstract: The serial torsional vibration damper (100) has an input flange for connection with a drive motor, an intermediate flange (115) and a spring system (130) for elastic coupling of the input flange with the intermediate flange. The intermediate flange is made of smooth flat material and has a section extending in a rotation plane. The intermediate flange has another section, which extends perpendicular to the rotation plane for attachment with one of the spring systems.
Patent DE-102012218446-A1 (DE)
Title: Hydrostatic axial piston machine for use as e.g. pump, has resetting cylinders provided for pivoting and holding swash plate in predetermined pivoting position and coupled to pivoting swash plate along longitudinal axis of machine
Inventor: NORDT FRIEDEMANN
IPC: F04B1/32
Filed: 2012-10-10
Abstract: The machine has a cylinder drum (1) for accommodating cylinders, and a piston (4) guided in the cylinder drum. A pivoting swash plate (10) is designed with a pivoting angle (alpha1) that is adjusted by adjusting cylinders (12, 14). Resetting cylinders are provided for pivoting and holding the swash plate in a predetermined pivoting position. The resetting cylinders are coupled to the swash plate along a longitudinal axis (2) of the machine. The resetting cylinders comprise tensioning piston rods (36, 38) that are moved by interlocking cylinders (20, 28).
Patent DE-102012219616-A1 (DE)
Title: Mikromechanisches Bauelement mit Bondverbindung
Inventor: DUENN CHRISTOPH
IPC: B81B1/00
Filed: 2012-10-26
Abstract: Ein mikromechanisches Bauelement umfasst ein Substrat und eine erste Oxidschicht auf dem Substrat, wobei die erste Oxidschicht einen Durchlass aufweist. Ferner umfasst das Bauelement eine leitfähige Funktionsschicht, die im Bereich des Durchlasses auf der ersten Oxidschicht angebracht ist und eine Metallschicht, die auf der Funktionsschicht angebracht ist, zur Herstellung einer Bondverbindung. Dabei ist an Seitenflächen der Funktionsschicht eine zweite Oxidschicht zur Isolation der Funktionsschicht angebracht.
Patent DE-102012221039-A1 (DE)
Title: Rotor for transverse flux machine for use in vehicle e.g. electric vehicle, has rotor element that is magnetized with magnetic field acting axially on rotor element
Inventor: BRAUN MARTIN
IPC: H02K15/03
Filed: 2012-11-19
Abstract: The rotor comprises multiple magnetic element sections (8) having magnetic poles (10) are concentrically arranged with respect to an axis of rotation of a magnetizable rotor element (4). The magnetic element sections are arranged with alternating magnetic pole orientation, such that the adjacent magnet poles of the adjacent magnetic element sections are formed. The adjacent magnetic element sections are extended together over a defined circumferential angle. The rotor element is magnetized with magnetic field acting axially on the rotor element. Independent claims are included for the following: (1) a magnetization device; and (2) a method for manufacturing a rotor element.
Patent DE-102012222779-A1 (DE)
Title: Anordnung und Verfahren für eine motorische Bewegungsunterstützung für ein medizintechnisches Gerät
Inventor: MULZER HARALD
IPC: A61B6/00
Filed: 2012-12-11
Abstract: Die Erfindung beansprucht eine Anordnung zur motorischen Bewegungsunterstützung von Hand bewegbaren Komponenten (5, 7, 9, 18) von medizintechnischen Geräten (1). Die Anordnung umfasst mindestens einen Drehmomentsensor (14), der in einem Antriebsstrang (17) einer bewegbaren Komponente (5, 7, 9, 18) eines medizintechnischen Gerätes (1) angeordnet ist. Der Drehmomentsensor (14) detektiert die im Antriebsstrang (17) auftretenden Momente im Stillstand sowie in Bewegung. Durch eine Auswerteeinheit (16) ist das von dem Drehmomentsensor (14) erfasste Drehmoment mit einem vorgebbaren ersten Schwellwert vergleichbar. Der erste Schwellwert ist dabei in Abhängigkeit der möglichen Position der bewegbaren Komponente (5, 7, 9, 18) vorgegeben. Die Anordnung umfasst eine Antriebseinheit (13), durch die bei Überschreiten des ersten Schwellwertes der Antrieb des Antriebsstranges (17) motorisch unterstützbar ist. Damit ist in vorteilhafter Weise eine motorisch-unterstützte Bewegung und Positionierung der bewegbaren Komponenten (5, 7, 9, 18) des medizintechnischen Gerätes (1) möglich.
Patent DE-102012222870-A1 (DE)
Title: Electro-chemical energy storage device i.e. lithium ion battery, for use in everyday application e.g. electric vehicle during emergency situation, has passivating agent arranged in or on safety valve for partly passivating cell component
Inventor: GLESS MICHAEL
IPC: H01M2/12
Filed: 2012-12-12
Abstract: The device (10) has a cell chamber (12) for partly receiving an anode and cathode, where the cell chamber is partially separated from an external environment by a housing (14). The housing comprises a safety valve (16) for emergency release gasification. A passivating agent (18) i.e. flow guiding device, is directly arranged in or on the safety valve for partly passivating a cell component leaving from the safety valve. The passivating agent is activated by a triggering of the safety valve, where the passivating agent comprises liquified gas and catalyst.
Patent DE-102012223267-A1 (DE)
Title: Spiegelsystem für Fahrzeuge
Inventor: LANG WERNER
IPC: B60R1/06
Filed: 2012-12-14
Abstract: Beschrieben wird ein Siegel für Fahrzeuge, insbesondere für Nutzfahrzeuge, mit einer Spiegelschale (6), die eine Schnittstelle zu einer am Fahrzeug befestigbaren Halteeinrichtung (8, 10) aufweist; und einem Reflektionskörper (4), der an der Spiegelschale (6) angebracht ist, wobei die Spiegelschale (6) und der Reflektionskörper (4) nicht lösbar miteinander verbunden sind. Hierbei können der Reflektionskörper (4) und die Spiegelschale (6) mittels einer Klebeverbindung (18) verbunden sein.
Patent DE-102013001013-A1 (DE)
Title: Filter for aquiferous household appliance i.e. laundry treatment apparatus for washing laundry, has resiliently deformable filter layer deformable by magnetic actuator device to realize adjustment of transmissivity of filter layer
Inventor: BISCHOF ANDREAS
IPC: A47L15/42
Filed: 2013-01-21
Abstract: The filter (2) has a resiliently deformable filter layer (20) comprising multiple cylindrical open recesses. Magnetic components and a magnetic actuator device (10) are provided in the open recesses. The filter layer is deformable by the magnetic actuator device to realize adjustment of transmissivity of the filter layer. One or multiple parts of the magnetic components are formed as ferromagnetic components. The magnetic actuator device aligns or magnetizes the magnetic components in a common magnetization direction.
Patent DE-102013004565-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Freigabe eines Spielers für die Nutzung von Spielautomaten in Verbindung mit einer Spielerkarte
Inventor: NEUBERGER JÖRG
IPC: G07F17/34
Filed: 2013-03-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Freigabe eines Spielers für die Nutzung von Spielautomaten in Verbindung mit einer Spielerkarte die auswertbare persönliche Daten des Spielers aufweist. Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Verfahren zur Freigabe eines Spielers für die Nutzung von Spielautomaten in Verbindung mit einer Spielerkarte aufzuzeigen, um hiermit die Möglichkeit des Spielerschutzes zu realisieren. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass in einem ersten Schritt über eine Vorrichtung zur Aufnahme und Auswertung der Spielerkarte die ausgewerteten persönlichen Daten des Spielers per Netzwerkverbindung, wie Internet, Intranet an einen regionalen oder überregionalen Zentralrechner gesendet werden. In einem zweiten Schritt nimmt der Zentralrechner einen Abgleich der empfangenen Spielerdaten mit den Daten einer Sperrdatei vor und signalisiert im Rahmen eines dritten Schrittes in Abhängigkeit des Vergleichsergebnisses der Vorrichtung zur Aufnahme und Auswertung der Spielerkarte über die Netzwerkverbindung die Freigabe oder Nichtfreigabe des Spielers zur Nutzung von Spielautomaten.
Patent DE-102013004663-A1 (DE)
Title: Epoxyverbindungen und Fettsäureester als Bestandteile von Gießereibindemitteln auf Polyurethanbasis
Inventor: BRUNCO SONIA
IPC: B22C1/22
Filed: 2013-03-18
Abstract: Es werden Bindemittelsysteme auf PU-Basis für Gießereitechnik beschrieben, die einen Fettsäureester und einen epoxidierten Fettsäureester oder Glycidylether von einem mindestens zweiwertigen nicht aromatischen Alkohol umfassen, sowie Formstoffmischungen daraus und Gießformteile/-kerne, die daraus erhältlich sind.
Patent DE-102013008221-A1 (DE)
Title: Trägerbandeau mit Vorderverschluss Komfort-BH
IPC: A41C3/02
Filed: 2013-05-14
Abstract: Die in der Beschreibung hervorgehobenen Eigenschaften dieser Anmeldung stellen die statischen Besonderheiten der neuen Schnittführung heraus.
Patent DE-102013011345-A1 (DE)
Title: Dieselbrennstoff-Leckagesteuersystem für eine Dual-Brennstoffeinspritzvorrichtung
Inventor: SOMMARS MARK F
IPC: F02D19/08
Filed: 2013-07-08
Abstract: Ein System zum Steuern einer Leckage von Dieselbrennstoff in die Erdgasseite einer Dual-Brennstoffeinspritzvorrichtung während Bedingungen mit niedrigem Erdgasdruck weist ein Leckagesteuerventil auf, welches die Dieselbrennstoffleitung während Bedingungen mit sehr niedrigem Erdgasdruck blockiert, was Bedingungen während des Starts und während eines Notlaufmodus einschließt.
Patent DE-102013016360-A1 (DE)
Title: Flüssigkeitsantrieb
Inventor: SCHMIDT RAINER
IPC: F01K25/00
Filed: 2013-10-01
Abstract: Flüssigkeitsantrieb zur Erzeugung von mechanischer Energie mittels eines ORC-Prozesses auf der Basis niedrig temperierter Wärmeenergie, indem der Druck eines Arbeitsgases wechselseitig direkt oder indirekt auf die Oberflächen 3 und/oder 4 einer Arbeitsflüssigkeit 2 geleitet wird und diese die erzeugte Kraftwirkung alternierend auf die Oberflächen des Ankers 9 eines Generators 11 leitet, diesen in einem Stator 10 bewegt und folglich elektrische Energie erzeugt.
Patent DE-102013018936-A1 (DE)
Title: Ofenwandanordnung
Inventor: WEISS RAINER
IPC: F23M5/04
Filed: 2013-11-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ofenwandanordnung eines industriellen Feuerungsofens mit einer Ofenwand und mit wenigstens einem einseitig an einer Innenseite der Ofenwand befestigten Schutzelement aus feuerfestem Material. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Kesselwandanordnung vorzuschlagen, die sich durch einen guten Wärmeübergang zwischen Schutzelement und Ofenwand auszeichnet. Die Aufgabe wird durch eine Ofenwandanordnung gelöst, die zwischen der Innenseite der Ofenwand und einer Außenseite des Schutzelements angeordnete Kühlrippen aufweist, wobei die Kühlrippen eine spezifische Wärmeleitfähigkeit besitzen, die größer als eine spezifische Wärmeleitfähigkeit der Ofenwand ist.
Patent DE-102013019177-A1 (DE)
Title: Mobile Vorrichtung zum Senden und/oder Ernpfangen elektromagnetischer Wellen
Inventor: FRITZSCHE MICHAEL
IPC: H04B1/03
Filed: 2013-11-18
Abstract: Eine mobile Vorrichtung (2, 30, 34) weist wenigstens eine Reflektorantenne (17, 31, 35), wenigstens ein Modem (22, 32, 36) sowie wenigstens eine Steuereinheit (24, 33, 37) auf, wobei die Vorrichtung (2, 30, 34) als ein die Reflektorantenne (17, 31, 35), das Modem (22, 32, 36) und die Steuereinheit (24, 33, 37) umfassendes Modul ausgebildet ist. Dadurch sind die Installation und Wartung der Vorrichtung (2, 30, 34) gegenüber bekannten Vorrichtungen (1) einfacher und kostengünstiger. Ferner werden eine Antennenanordnung (42), ein Fahrzeug und ein Gebäude mit einer derartigen Vorrichtung (2, 30, 34) oder für eine derartige Vorrichtung (2, 30, 34) beschrieben.
Patent DE-102013100023-A1 (DE)
Title: Umgebungslichtbasierte Gestenerkennung
Inventor: TANASE GABRIEL EUGEN
IPC: G01S17/88
Filed: 2013-01-03
Abstract: Eine Gestenerfassungsvorrichtung enthält einen oder mehrere Sensoren und einen Prozessor zum Verarbeiten erfasster Spannungen, die von den Sensoren auf Grundlage des durch die Sensoren empfangenen Umgebungslichts und/oder reflektierten Lichts ausgegeben werden. Der Prozessor bestimmt einen Umgebungslichtpegel und/oder einen Abstand zwischen dem Objekt und den Sensoren derart, dass, falls der Umgebungslichtpegel einen Umgebungslichtschwellwert übersteigt und/oder der Abstand geringer ist als ein Abstandsschwellwert, der Prozessor die Bewegung eines Objekts bezüglich der Sensoren auf Grundlage des Umgebungslichts anstelle des reflektierten Lichts bestimmt.
Patent DE-102013100204-A1 (DE)
Title: Energiemanagement-Steuerungssystem
Inventor: YAMAZAKI MARK STEVEN
IPC: B60W10/06
Filed: 2013-01-10
Abstract: Es werden ein System und ein Verfahren zum Steuern der Energieverteilung in einem HEV-Antriebsstrang bereitgestellt. Als Reaktion auf eine Eingabe, die eine Fahrer-Drehmomentanforderung anzeigt, wird ein Vorwärtskopplungs-Batterieleistungswert erzeugt. Als Reaktion auf eine Eingabe, die eine tatsächliche Batterieleistung und die Fahrer-Drehmomentanforderung anzeigt, wird ein Rückkopplungs-Batterieleistungsmodifikationswert erzeugt. Auf Basis einer Summe des Vorwärtskopplungs-Batterieleistungswertes und des Rückkopplungs-Batterieleistungsmodifikationswertes wird eine Batterie-Leistungsanforderung berechnet.
Patent DE-102013101863-A1 (DE)
Title: Hochverfügbares Hauptspeicher-Datenbanksystem, Arbeitsverfahren und deren Verwendungen
Inventor: WINKELSTRÄTER BERND
IPC: G06F11/14
Filed: 2013-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein hochverfügbares Hauptspeicher-Datenbanksystem (100, 300, 500, 700), umfassend eine Mehrzahl von Rechnerknoten (110, 310, 510, 710), umfassend wenigstens einen Rechnerknoten (110b, 310i, 510d, 710i) zur Herstellung einer Redundanz des Datenbanksystems. Das hochverfügbare Hauptspeicher-Datenbanksystem (100, 300, 500, 700) umfasst des Weiteren wenigstens eine Verbindungsstruktur zur datentechnischen Kopplung der Mehrzahl Rechnerknoten (110, 310, 510, 710) untereinander. Dabei weist jeder Rechnerknoten (110, 310, 510, 710) eine Synchronisationskomponente auf, die dazu eingerichtet ist, eine Kopie der Daten eines dem jeweiligen Rechnerknoten (110, 310, 510, 710) zugeordneten Datenbanksegments in wenigstens einem nichtflüchtigen Speicher wenigstens eines anderen Rechnerknotens (110b, 310d, 510d, 710d) redundant zu speichern. Die Erfindung betrifft des Weiteren Arbeitsverfahren (200, 400, 600) sowie Verwendungen eines hochverfügbaren Datenbanksystems und eines nichtflüchtigen Massenspeichers eines Rechnerknotens (110, 310, 510, 710).