baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2568686-T3 (ES)
Title: Dispositivo anti-intrusión
Inventor: BONNET ERIC
IPC: G08B13/14
Filed: 2007-11-06
Granted: 2016-05-03
Abstract: Sistema electrónico (10) que comprende una caja (14), un soporte (12) contenido dentro de la caja y un dispositivo anti-intrusión (19; 32; 35) de la caja (14) que comprende: un interruptor (16) fijado al soporte (12); una membrana (20) flexible interpuesta entre el interruptor y una porción (18) interna de la caja, ejerciendo dicha porción, cuando la caja está cerrada, una presión sobre el interruptor por medio de la membrana; y al menos un elemento de protección (28; 33), distinto de la membrana y del interruptor, e interpuesto entre la membrana y el soporte al menos alrededor del interruptor.
Patent ES-2533903-T3 (ES)
Title: Procedimiento para transmitir al menos un mensaje de grupo, la correspondiente red de comunicaciones por radio, subsistema, así como aparato de telefonía móvil
Inventor: BECKMANN MARK
IPC: H04W4/08
Filed: 2003-04-30
Granted: 2015-04-15
Abstract: Procedimiento para una red de telefonía móvil UMTS para transmitir al menos un mensaje de grupo (GM) a al menos un grupo (GR1) de uno o varios aparatos de abonado (UE1) en al menos una célula de radio (CE1) de una red de comunicaciones por radio UMTS, en el que al menos un Radio Network Controller (RNC1, unidad de control de red de radio) de orden superior controla la estación de base (NodeB1) de cada célula de radio, caracterizado porque el propio Radio Network Controller (RNC1) de orden superior controla si están suscritos actualmente al correspondiente grupo (GR1) y/o cuántos aparatos de abonado (UE1, UE2) lo están por cada célula de radio (CE1) y porque el mensaje de grupo (GM) se transmite una sola vez mediante una transmisión multicast (multidifusión) al grupo (GR1) en la célula de radio (CE1).
Patent ES-2351374-T3 (ES)
Inventor: FRANZEN HERMANN
IPC: B63B27/10
Filed: 2008-06-06
Granted: 2011-02-03
Abstract: The floating reloading device (1) has an oblong floating body (4) with longitudinal side (4a) and has a longitudinal axis, particularly a ponton, which is arranged on a crane (5) with a bulk material gripper (5e) and a conveyor belt (7). The crane and the loading end (7a) of the conveyor belt are fixed within the area of the longitudinal axis of the floating body and are fixed at a distance from each other on the floating body along the longitudinal axis.
Patent ES-2361144-T3 (ES)
Title: Bolsa de plástico reticular perfeccionada.
Inventor: DAUDER FERRER AGUSTIN
IPC: B65D30/06
Filed: 2008-08-14
Granted: 2011-06-14
Abstract: Bolsa de plástico reticular, del tipo constituido por un elemento tubular (2) de material plástico en forma de elemento reticular, tal como una malla tejida, extruida o similar, contando con bandas laminares (5) laterales, también de plástico, unidas mediante termosellado a ella, aplicable principalmente para la comercialización de determinados productos alimenticios, especialmente frutas y verduras, caracterizada por el hecho de que los cierres (3 y 4) de los extremos de la bolsa (1) están formadas por una asociación de forma envolvente entre el cuerpo tubular (2) de malla y los extremos de una única banda laminar (5) de tal forma que, tanto la banda (5) como la malla (2) conforman un pliegue sobre sí mismas siendo la suma de materiales incluidos en este pliegue los que intervienen en el cierre por termosoldadura de los cierres (3 y 4) de la bolsa; en que dichas termosoldaduras (6 y 7) están dispuestas preferentemente de forma transversal al eje longitudinal de la bolsa (1), formando una línea continua, o bien a tramos discontinuos que se extienden a lo largo de toda la anchura de la lámina (5), estando constituidas por la masa fundida que aportan las dos capas de la lámina (8 y 8') de la banda laminar doblada (5) y las dos capas (9 y 9') de la malla tubular doblada (2).
Patent ES-2596355-T3 (ES)
Title: Molde motorizado
Inventor: CUDE MICHAEL
IPC: B29C45/80
Filed: 2008-05-16
Granted: 2017-01-09
Abstract: Un sistema para utilizar en una máquina de moldeo de plástico (1), que comprende: - una o varias secciones de molde (80a, 80b) donde por lo menos una de dichas una o varias secciones de molde (80a, 80b) incluye múltiples rebajes que definen una primera y por lo menos una segunda cavidad (84) para formar artículos moldeables asociados; - un primer y por lo menos un segundo núcleo del molde (90, 90a) recibidos en el interior de la primera y por lo menos una segunda cavidad (84) respectivamente, siendo el primer y el por lo menos un segundo núcleo del molde (90, 90a) desplazables selectivamente en el interior de las cavidades (84) del molde; - una máquina motriz (50) conectada operativamente al primer y al por lo menos un segundo núcleos del molde (90, 90a); y, - un controlador en comunicación operativa para activar la máquina motriz (50), en el que el controlador puede funcionar para accionar independientemente el primer y el por lo menos un segundo núcleos del molde (90, 90a), en el que el sistema comprende además un primer y por lo menos un segundo accionador giratorio (93, 120), en el que el primer y el por lo menos un segundo accionador giratorio (93, 120) están conectados al primer y al por lo menos un segundo núcleo del molde (90, 90a) respectivamente, caracterizado por que cada núcleo (90, 90a) es accionado mediante su propio accionador giratorio (93, 120), y en el que cada núcleo está acompañado por sensores independientes (144), estando dichos sensores (144) conectados operativamente para detectar el movimiento del primer y por lo menos del segundo núcleos del molde (90, 90a), teniendo los sensores (144) una salida del sensor en comunicación con el controlador (131), en el que los sensores (144) incluyen un transductor de fuerza conectado para detectar la fuerza aplicada a los núcleos del molde (90, 90a).
Patent ES-2371016-T3 (ES)
Inventor: EBERSTALLER ROMAN
IPC: C08J9/00
Filed: 2008-09-12
Granted: 2011-12-26
Abstract: A method for producing expandable polystyrene (EPS) or extruded polystyrene foams (XPS), starting from polystyrene already present in the polymerized state or polystyrene melts, the same containing at least one expanding agent and/or at least one flame or fire retardant and/or at least one radical former as a flame retarding synergist, either from the start and/or being added during the production process. To reduce the extent to which the molecular weight is decreased as a result of the chain decomposition occurring during the heating as part of the production process, at least one stable free radical from the group of organic nitroxyl radicals of the general formula (1) is added to the polystyrene and/or the melt thereof. In the formula R1, R2, R3, R4, R5 and R6 are either identical or different, linear or branched, optionally substituted alkyl groups, or R2, R3, R5 and R6 have these meanings, however R1 and R4 are closed forming a chain with each other, the chain being made of (—CH2—)— units or a combination of the (—CH2—)— units with oxygen and/or nitrogen atoms, the chain optionally being connected to a further saturated, unsaturated, or aromatic ring, wherein the further ring-shaped organic (aliphatic) and/or aromatic structure is optionally substituted. Alternatively, the chain itself carries at least one arbitrary substituent, or at least one compound forming or comprising such a nitroxyl radical of the formula (1) is added to the polystyrene and/or the melt thereof.
Patent ES-2528020-T3 (ES)
Title: Equipo para el tratamiento corporal formado por una cubierta en al menos dos partes complementarias
Inventor: DUFAY FRANÇOIS
IPC: A61H33/06
Filed: 2008-07-30
Granted: 2015-02-03
Abstract: Equipo constituido por una cubierta apta para ser colocada alrededor de una parte del cuerpo, comprendiendo la citada cubierta: (a) una llegada conectable a una fuente de gas y una salida para la evacuación de los gases presentes en el interior de la cubierta; (b) al menos dos partes complementarias (1, 2) que definen entre ellas una cavidad de sección superior a la de la parte del cuerpo que haya que tratar, caracterizado porque comprende además una alimentación de gas que comprende un medio de enriquecimiento de un gas portador con al menos un principio activo, por que las paredes de las dos partes complementarias de la cubierta tienen una conducción térmica media inferior o igual a 65 mW / m.K medida según la norma EN-12667, y por que las dos partes complementarias (1, 2) están constituidas de material celular que haya sido sometido a un tratamiento de superficie en sus superficies interna y externa de tipo tratamiento térmico de alisado o aplicación de pieles o películas de superficie de modo que la cubierta presente una permeabilidad al oxígeno comprendida entre 1 cm3 / m2.atm.24h y 300 cm3 / m2.atm.24h, preferentemente entre 10 cm3 / m2.atm.24h y 200 cm3 / m2.atm.24hb (ASTM F1927-98).
Patent ES-2402908-T3 (ES)
Title: Sistema de control de irrigación
Inventor: SHANI URI
IPC: A01G25/16
Filed: 2008-08-05
Granted: 2013-05-10
Abstract: Un tensiómetro (20) para utilizar en la determinación del potencial mátrico de un suelo o terreno que comprende unaentrada de agua (35); un acoplador hidráulico (70) que comprende un material poroso para proporcionar acoplamiento hidráulico entre el agua que entra por la entrada (35) y el suelo o terreno; y un tabique (60) que cierra herméticamente el agua que entra por la entrada (35) contra el ingreso de aire a través delmaterial poroso.
Patent ES-2356700-T3 (ES)
Inventor: BEHAR ALAIN
IPC: B05B11/00
Filed: 2008-04-28
Granted: 2011-04-12
Abstract: A method for packaging a fluid product dispenser, where the said dispenser includes a reservoir (1) of constant effective volume filled with a fluid product (10), and a dispensing device (3) that includes a dip tube (2) which is intended to extract the fluid product (10) contained in the reservoir on operation of the dispensing device (3), the reservoir (1) and the dip tube (2) being made from a material or materials that are substantially or perfectly transparent, where the said dip tube initially contains air (A), and the dip tube (2) is connected to the dispensing device and has one free end extending to the bottom of the reservoir, the method being characterized in that the air (A) is extracted from the dip tube (2) and is replaced by the fluid product.
Patent ES-2507080-T3 (ES)
Title: Sistemas y aparatos para estabilización torsional
Inventor: ROBIE BRUCE
IPC: A61B19/00
Filed: 2008-10-16
Granted: 2014-10-14
Abstract: Un sistema para proporcionar estabilización torsional a una espina de un paciente que comprende: un primer dispositivo de fijación (91, 102, 142, 143, 511) configurado para fijar por lo menos un implante flexible en un cuerpo vertebral inferior; un segundo dispositivo de fijación (152, 171, 231, 243, 621, 622, 1101) configurado para fijar dicho por lo menos un implante flexible a una apófisis espinosa de un cuerpo vertebral superior; y por lo menos un implante flexible (51, 61, 71, 81, 141, 165, 166, 211, 213, 221, 575) fijado en un primer punto de fijación, tal como en un pedículo (9, 25, 26, 303) de dicho el cuerpo vertebral inferior (13, 33, 133), con dicho primer dispositivo de fijación (91, 102, 142, 143, 511) en dicho cuerpo vertebral inferior (13, 33, 133), y en un segundo punto de fijación con dicho segundo dispositivo de fijación (152, 171, 231, 243, 1101) en dicha apófisis espinosa de dicho cuerpo vertebral superior (12, 32, 133), de tal manera que dicho por lo menos un implante flexible (51, 61, 71, 81, 141, 165, 166, 211, 213, 221), cuando está implantado, se alinea con un plano perpendicular al eje de rotación torsional (14) del disco (11), el plano se alinea con el espacio discal de la espina para atiesar un segmento de movimiento de torsión, caracterizado por que el sistema proporciona estabilización torsional sin impactar apreciablemente en los movimientos de flexión/extensión o doblez lateral de los segmentos espinales.
Patent ES-2400410-T3 (ES)
Title: Método y sistema para la congelación a velocidad controlada de material biológico
Inventor: CHENG ALAN
IPC: A01N1/02
Filed: 2008-11-07
Granted: 2013-04-09
Abstract: Un congelador o sistema de congelación criogénico para materiales biológicos que comprende: una fuente de criógeno (230, 240); un circuito de entrada (12; 262) acoplado a la fuente de criógeno y adaptado para proporcionar un flujo uniforme deun gas frio criogénico 5 a una cámara de enfriamiento (52; 220); la cámara (52; 220) de enfriamiento que comprende una cámara (32; 266) de entrada, un colector (34; 225) desalida, y dos o más superficies (16, 19) porosas paralelas que definen un área (30) de enfriamiento entre superficiesparalelas adyacentes con una de las superficies porosas paralelas dispuesta adyacente a la cámara de entrada y encomunicación fluida con la cámara de entrada y otra de las superficies porosas paralelas dispuesta adyacente alcolector de salida, las superficies porosas paralelas y el área de enfriamiento adaptadas para retener una pluralidadde recipientes (20) de materiales biológicos; un circuito (28) de salida adaptado para retirar el gas criogénico del colector (34) de salida de la cámara deenfriamiento; y un sistema (70, 270) de control adaptado para ajustar los caudales de la fuente de criógeno en el circuito de entraday de cualquier gas criogénico en el circuito de salida para ajustar la temperatura del gas criogénico frio suministradoa la cámara de enfriamiento en respuesta a una velocidad de enfriamiento deseada de los materiales biológicos y alas temperaturas medidas dentro de la cámara de enfriamiento; en el que un flujo laminar, unidireccional y uniforme de gas frio criogénico a temperatura ajustada se suministra a unárea de enfriamiento entre las superficies porosas paralelas y cada uno de la pluralidad de recipientes para enfriaruniformemente los materiales biológicos.
Patent ES-2393584-T3 (ES)
Title: Aparato de excavación manual
Inventor: BADOREK JOACHIM
IPC: A01B1/02
Filed: 2009-05-27
Granted: 2012-12-26
Abstract: Aparato de excavación manual con un elemento de agarre (3) con un primer (31) y un segundo (32) extremo, y con medios de excavación (4) que están fijados al primer extremo (31) del elemento de agarre (3), en el que en la zona del elemento de agarre (3) están presentes un dispositivo detector (11) con un sistema electrónico detector (13) y un dispositivo sensor (17) y un dispositivo de visualización, en el que el dispositivo de visualización está realizado para la visualización de un resultado de detección del dispositivo detector (11), caracterizado porque el sistema electrónico detector (13) y el dispositivo sensor (17) están presentes en el elemento de agarre (3), y porque el dispositivo sensor (17) presenta una inductancia y un núcleo magnético.
Patent ES-2350899-T3 (ES)
Inventor: MAIER FRANZ
IPC: B23Q1/48
Filed: 2009-07-25
Granted: 2011-01-28
Abstract: The milling and turning machine has a working spindle pivoted in a headstock (3), and a headstock carrier (6) which is arranged on the machine stand (9) in a vertically movable manner. An adjusting device is provided for the movement of the headstock carrier on the machine stand. The headstock carrier consists of a carriage (7) and a carrier body (8) connected with the headstock carrier in a play free manner. The carrier body rotates around an imaginary horizontal transverse axis.
Patent ES-2341922-T3 (ES)
Inventor: NUIJEN BASTIAAN
IPC: A61K9/20
Filed: 2002-11-01
Granted: 2010-06-29
Abstract: An anti-cancer formulation comprising: 5-(1-azaridinyl)-3-(hydroxymethyl)-2-[(E)-3-hydroxyprop-1-enyl]-1-methyl-1H-indole-4,7-dione (EO9) and a buffered formulation vehicle comprising tert-butanol/water. There is also discloses a method of preparing a formulation comprising 5-(1-azaridinyl)-3-(hydroxymethyl)-2-[(E)-3-hydroxyprop-1-enyl]-1-methyl-1H-indole-4,7-dione (EO9), which method comprises preparing a formulation comprising 5-(1-azaridinyl)-3-(hydroxymethyl)-2-[(E)-3-hydroxyprop-1-enyl]-1-methyl-1H-indole-4,7-dione (EO9) and a buffered formulation vehicle comprising tert-butanol/water, and lyophilising the formulation to give a lyophilisate.
Patent ES-2383578-T3 (ES)
Inventor: GOU HAIOU
IPC: H04B1/40
Filed: 2009-07-03
Granted: 2012-06-22
Abstract: A frequency conversion device, method, and system are described. The device includes a first intermediate frequency (IF) filter, a first local oscillator, an up frequency converter, and a first duplexer. The first IF filter is adapted to receive an IF signal, and send the IF signal after performing an IF filtering on the IF signal. The first local oscillator is adapted to generate and send a local oscillator signal. The up frequency converter is adapted to receive the IF signal after the IF filtering and the local oscillator signal, perform an up frequency conversion on the IF signal to obtain a microwave signal according to the local oscillator signal, and send the microwave signal. The first duplexer is adapted to receive the microwave signal, and send the microwave signal after performing a band pass filtering on the microwave signal. By the use of the frequency conversion device according to the embodiments of the present invention, the frequency conversion of a digital microwave outdoor unit (ODU) once is thus realized.
Patent ES-2356416-T3 (ES)
Title: Dispositivo de infusión para cápsula con mecanismo de cierre de relación de transmisión variable.
Inventor: BOUSSEMART M CHRISTOPHE S
IPC: A47J31/36
Filed: 2006-05-24
Granted: 2011-04-07
Abstract: Unidad de infusión (1, 1A, 1B) para la infusión de una cápsula que contiene ingredientes de bebida que comprende: un bastidor (2), un primer y segundo elementos de soporte para cápsulas (7, 8) para encerrar al menos parcialmente la cápsula (9) durante la infusión; en la que el primer elemento de soporte (7) es móvil a lo largo del bastidor (2) entre una posición abierta y una cerrada, en relación al segundo elemento de soporte (8); un mecanismo de cierre (3) para activar el primer elemento de soporte entre las dos posiciones, comprendiendo un elemento de activación (11); caracterizada por el hecho de que el mecanismo de cierre (3) comprende medios de engranaje (12) capaces de transferir el momento proporcionado por el elemento de activación (11), en fuerzas traslacionales de cierre sobre el elemento de soporte (7), estando dispuestos los medios de engranaje (12) para que la relación de transmisión se modifique progresivamente durante la rotación y comprendiendo un par de engranajes rectos (14, 15) que tienen secciones transversales no circulares.
Patent ES-2358479-T3 (ES)
Inventor: SAYERS RICHARD C
IPC: B05B1/34
Filed: 2009-10-30
Granted: 2011-05-11
Abstract: A dome pump spray assembly employing a known structure of a liquid dome pump in association with a uniquely configured spray spout to achieve atomization of liquids such as soaps, sanitizers, disinfectants and the like. The spray spout includes a deflector which is in juxtaposition to a spout spray tip having angled partial depth passages therein that extend to a central tapered outlet orifice, the passages and orifices generating a vortex of cyclonic action that serves to achieve atomization of the liquid as it passes therethrough.
Patent ES-2380110-T3 (ES)
Inventor: MIDELET CHRISTOPHE
IPC: E06B3/263
Filed: 2009-11-10
Granted: 2012-05-08
Abstract: The closure has an obturation frame (2) connected with a door frame (1) that includes an internal section (3) and external section (4). The door frame delimits a rebated space (6) with the obturation frame when the obturation frame is supported on the door frame. An insulating section (20) partitions the rebated space at a zone (26) in contact with the internal section and another zone (27) contact with the external section. The insulating section is designed in L shape with wings (23, 24) that are extended into a part of the rebated space.
Patent ES-2471120-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de extractos vegetales que permite la obtención de una nueva forma gal�nica
Inventor: DUBOURDEAUX MICHEL
IPC: A23L5/30
Filed: 2009-01-14
Granted: 2014-06-25
Abstract: Procedimiento de preparación de un extracto vegetal, a partir de materia vegetal, para la realización de una tisana que comprende: - una etapa de contacto entre la materia vegetal y un disolvente; - al menos una etapa de extracción en fase líquida de los principios activos, realizada con calentamiento y a presión reducida; - una etapa de secado de la materia vegetal que se ha sometido al menos a la etapa de extracción en presencia de la fracción obtenida al fin al de al menos la etapa de extracción, con el fin de permitir la fijación de los principios activos sobre la materia vegetal.
Patent ES-2388406-T3 (ES)
Title: Planta y proceso para la depuración de aguas residuales
Inventor: BARGNA RENATO
IPC: C02F3/00
Filed: 2009-02-13
Granted: 2012-10-15
Abstract: Una planta de depuración de aguas residuales industriales y urbanas con biofiltro (2), con material desoporte (13) para una biomasa, un tanque de aireación (1) equipado con un dispositivo de inyección de aire (3) yconectado al biofiltro (2) por tuberías (6, 7) que permiten el reciclado de las aguas residuales del citado tanque (1) albiofiltro (2) y viceversa, con la característica de que el material de soporte (13) está formado por unidades con unaporosidad comprendida entre 0,6 y 0,8 y un volumen de vacío de entre 50 y 80 mm3.
Patent ES-2436798-T3 (ES)
Title: Procedimiento de moldeo por inyección con compresión y dispositivo para preformas
Inventor: BOCK STEFAN
IPC: B29C45/02
Filed: 2009-02-20
Granted: 2014-01-07
Abstract: Procedimiento de moldeo por inyección con compresión para preformas (10) por medio de una máquina demoldeo por inyección, una plancha (2, 5) portaútil móvil y otra estacionaria y un útil con una multiplicidad de nichosde moldeo o bien cavidades (60), donde - el semimolde (8) móvil se han configurado con pivotes (24) y la masa fundida se aplica dosificadamente porel costado de la plancha portaútil estacionaria mediante toberas controladas y se carga en las cavidades(60), - para cada ciclo de inyección, se prepara una porción de masa fundida previamente dosificada en cada unade las cámaras (70) previas de dosificación, previstas delante de cada distinto nicho de moldeado o bien decada cavidad (60), y - la porción de masa fundida previamente dosificada se aplica simultáneamente en todos los nichos demoldeo, caracterizado por que la fuerza de cierre genera la presión necesaria para inyectar la masa fundida en las cavidadesy se solapa el tiempo de inyección con el movimiento de cierre.
Patent ES-2569552-T3 (ES)
Title: Composiciones de péptido de MNTF y métodos de uso
Inventor: KO PUI-YUK DOROTHY
IPC: C07K14/475
Filed: 2009-02-23
Granted: 2016-05-11
Abstract: Un péptido de MNTF que consiste de entre 2 y 5 aminoácidos consecutivos de la SEQ ID NO: 1, en donde dicho péptido de MNTF exhibe actividad MNTF y dicho péptido de MNTF comprende por lo menos los residuos de aminoácidos 17 y 18 de la SEQ ID NO: 1, y en donde dicho péptido de MNTF es para uso en medicina.