baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112020007513-A2 (BR)
Title: composições de vacina estáveis que compreendem, entre outros, flavivírus recombinante atenuado e processo para preparação das mesmas
Inventor: LEENA RAVINDRA YEOLEKAR
IPC: C12N7/00
Filed: 2018-10-10
Abstract: Composições imunogênicas liofilizadas estáveis compreendendo intergenes recombinantes atenuados vivos, mais preferivelmente vírus de dengue recombinantes atenuados vivos, pelo menos um carboidrato, pelo menos um aminoácido e é particularmente receptivo a tratamentos de secagem por congelamento rápidos, em que a composição preserva as características desejadas de um vírus, incluindo a viabilidade, imunogenicidade e estabilidade do vírus. A referida composição imunogênica é desprovida de conservantes, polímeros e tensoativos. Os métodos para a fabricação das referidas composições imunogênicas liofilizadas estáveis.
Patent BR-112020019061-A2 (BR)
Title: Processo de polimerização de solução.
Inventor: DANIELA FERRARI
IPC: C08F210/16
Filed: 2019-03-25
Abstract: um processo de polimerização de solução para produzir polímero à base de etileno inclui introduzir monômero de etileno, solvente de hidrocarboneto e catalisador ziegler-natta em uma entrada de um reator de polimerização de solução. um polímero à base de etileno é produzido por polimerização de solução do monômero de etileno em solvente de hidrocarboneto. posteriormente, um desativador de catalisador é introduzido na saída do reator de polimerização de solução, desse modo produzindo subproduto de ácido clorídrico. o desativador de catalisador inclui carboxilato de cadeia longa e pelo menos um cátion selecionado dos grupos 1, 2 e 12 da tabela periódica iupac, com exceção de cálcio. o desativador de catalisador reduz a eficácia do catalisador ziegler-natta e neutraliza o ácido clorídrico formando um sal cloreto diferente de cloreto de cálcio.
Patent BR-112020021083-A2 (BR)
Title: embalagem tipo concha de marisco para embalagem hermética de alimentos
Inventor: ALAIN WIETSE BASTIAAN TASMA
IPC: B65D5/66
Filed: 2019-04-11
Abstract: embalagem tipo concha de marisco para embalagem hermética de alimentos. a invenção se refere a uma embalagem tipo concha de marisco para embalagem hermética de gêneros alimentícios, cuja embalagem compreende: - uma bandeja dobrada para fora de uma única folha de material, de preferência papelão, cuja bandeja tem pelo menos duas bandejas de vasilha adjacentes, cada bandeja de vasilha tendo uma parede inferior e paredes verticais dispostas em torno da borda circunferencial da parede inferior, em que pelo menos as duas bandejas de vasilha adjacentes estão articuladamente conectadas uma à outra para formar uma respectiva parede vertical, de modo que pelo menos as duas bandejas de vasilha adjacentes possam ser articuladas uma em cima da outra para formar uma caixa fechada, - um flange horizontal circunferencial disposto na bandeja em pelo menos algumas das bordas superiores das paredes verticais e - uma folha de barreira de plástico disposta nas bandejas da vasilha e se estendendo e cobrindo substancialmente o flange circunferencial horizontal, em que o flange horizontal circunferencial compreende uma zona de vedação que se estende ao longo de todo o comprimento do flange, em que a zona de vedação é alinhada simetricamente ao longo da linha de dobradiça na borda superior das paredes conectadas.
Patent BR-112020021433-A2 (BR)
Title: Dispositivo de suporte remoto
Inventor: BENJAMIN STANFELD
IPC: G06F13/10
Filed: 2019-03-26
Abstract: a presente invenção refere-se a um dispositivo de suporte remoto portátil que compreende uma unidade de processamento, uma unidade de comunicação de rede configurada para comunicar com um serviço de nuvem, uma unidade de captura de vídeo, pelo menos uma porta de entrada de vídeo e pelo menos uma porta de saída. a unidade de processamento está configurada para comunicar sinais de vídeo recebidos através da porta de entrada de vídeo para o serviço de nuvem através da unidade de comunicação de rede, e para emular os sinais de dispositivo de apontar e/ou sinais de teclado recebidos através da unidade de comunicação de rede sobre a dita pelo menos uma porta de saída. o dispositivo de suporte remoto portátil está configurado para obter tokens seguros únicos.
Patent BR-112020022500-A2 (BR)
Title: detectar comprometimento de credencial em um recurso em nuvem
Inventor: Scott BEHRENS
IPC: H04L29/06
Filed: 2019-05-08
Abstract: DETECTAR COMPROMETIMENTO DE 
CREDENCIAL EM UM RECURSO EM NUVEM.
O método implementado por computador descrito pode incluir a 
inicialização de uma instância de servidor usando um endereço de rede 
especificado e um conjunto associado de credenciais, registrar o 
endereço de rede da instância de servidor inicializada, bem como o 
conjunto associado de credenciais em um registro de dados, analisar 
solicitações de serviço de rede para determinar que uma instância de 
servidor diferente com um endereço de rede diferente está solicitando um
 serviço de rede usando o mesmo conjunto de credenciais, acessar o 
registro de dados para determinar se a segunda instância de servidor 
está usando um endereço de rede que é conhecido como válido na rede e, 
ao determinar que a segunda instância de servidor não está usando um 
endereço de rede conhecido, evitar que a segunda instância de servidor 
realize tarefas específicas na rede. Vários outros métodos, sistemas e 
meio legível por computador também são divulgados.
Patent BR-112020023439-A2 (BR)
Title: método para introduzir um conjunto de junção de um furo de poço primário em um furo de poço lateral, e, sistema de junção.
Inventor: DAVID JOE STEELE
IPC: E21B23/01
Filed: 2018-07-25
Abstract: Um sistema de junção para revestir um
 furo de poço lateral pode incluir um conjunto de junção e uma 
ferramenta de passagem. O conjunto de junção pode incluir uma âncora, 
uma junta de transição, um dispositivo de transferência de carga e um 
liner lateral. O conjunto de ferramenta de passagem pode ser configurado
 para se estender ao interior de um furo central do conjunto de junção. O
 conjunto de ferramenta de passagem pode incluir uma ferramenta de 
assentamento para assentar a âncora e um dispositivo de travamento para 
permitir a transferência de força axial ou rotacional entre o liner 
lateral e uma coluna de trabalho.
Patent BR-112021000830-A2 (BR)
Title: Tratamento da mucopolissacaridose i com alfa-l-iduronidase (idus) humana totalmente humana e glicosilada
Inventor: CURRAN MATTHEW SIMPSON
IPC: A61K45/06
Filed: 2019-07-17
Abstract: tratamento da mucopolissacaridose i com alfa-l-iduronidase (idus) humana totalmente humana e glicosilada. são descritas composições e métodos para a distribuição de uma a-l-iduronidase (idua) totalmente humana e glicosilada (hugly) ao líquido cefalorraquidiano do sistema nervoso central (snc) de um sujeito humano diagnosticado com mucopolissacaridose i (mps i).
Patent BR-112021005429-A2 (BR)
Title: mola de injeção para seringa pré-preenchida envelhecida e autoinjetor
Inventor: Edward Andrew Cummings
IPC: A61M5/48
Filed: 2019-09-19
Abstract: MOLA DE INJEÇÃO PARA SERINGA PRÉ-PREENCHIDA ENVELHECIDA E AUTOINJETOR.
Um método de adaptação de um autoinjetor configurado para acionar uma seringa pré-preenchida, o autoinjetor tendo um membro de solicitação tendo uma constante de mola, a seringa pré-preenchida sendo preenchida com um volume de fluido terapêutico, a seringa pré-preenchida incluindo um cilindro, rolha de retenção, e uma agulha, a rolha de retenção tendo um trajeto de deslocamento, o membro de solicitação disposto para mover a rolha de retenção ao longo do trajeto de deslocamento. Um autoinjetor tendo uma mola de injeção adaptada a uma seringa pré-preenchida envelhecida.
Patent BR-112021005753-A2 (BR)
Title: controle de dosagem de amônia pré-scr com base em dados antecipados
Inventor: BJÖRN HARNEMO
IPC: F01N3/20
Filed: 2019-09-17
Abstract: CONTROLE DE DOSAGEM DE AMÔNIA PRÉ-SCR
 COM BASE EM DADOS ANTECIPADOS. A presente descrição se refere a um 
método para controlar um sistema de pós-tratamento de gases de escape, 
em que o sistema de pós-tratamento de gases de escape compreende um 
primeiro dispositivo seletivo de redução catalítica (SCR), um arranjo de
 filtro de partículas catalítico arranjado a jusante do primeiro 
dispositivo SCR, e um segundo dispositivo seletivo de redução catalítica
 (SCR) arranjado a jusante do arranjo de filtro de partículas 
catalítico. O método compreende as etapas de: - estimar condições de 
exaustão futuras com base em condições operacionais previstas do veículo
 (s403); - estimar uma futura demanda de conversão de NOx com base nas 
condições de exaustão futuras estimadas (s405); - dosar um agente de 
redução a partir do primeiro dispositivo de dosagem de agente de redução
 em uma taxa com base pelo menos na futura demanda de conversão de NOx 
estimada (s406).
Patent BR-112021005797-A2 (BR)
Title: arranjo de engrenagens antifolga e uma engrenagem, trem de força e veículo compreendendo um arranjo como este
Inventor: STEFAN FORS
IPC: F16H55/18
Filed: 2019-10-02
Abstract: ARRANJO DE ENGRENAGENS ANTIFOLGA E 
UMA ENGRENAGEM, TREM DE FORÇA E VEÍCULO COMPREENDENDO UM ARRANJO COMO 
ESTE. A invenção diz respeito a um arranjo de engrenagens antifolga (1) 
para uso em um acionamento por engrenagens, o dito arranjo de 
engrenagens antifolga compreendendo uma engrenagem principal (2), em que
 um arranjo de predisposição (6) é disposto para agir na engrenagem 
antifolga (4) na direção de uma posição deslocada em relação à 
engrenagem principal (2), na qual dentes secundários (5) da engrenagem 
antifolga (4) ficam deslocados em relação aos dentes de engrenagem 
principal (3), o dito arranjo de predisposição (6) incluindo um primeiro
 conjunto de orifícios (7) arranjados na engrenagem principal (2) ou na 
engrenagem antifolga (4), um segundo conjunto de orifícios (8) 
arranjados na outra de a engrenagem principal (2) e a engrenagem 
antifolga (4), e unidades de predisposição (9), cada uma compreendendo 
uma primeira ou extremidade em forma de pino (10) que é encaixada 
firmemente dentro de um orifício (7) do primeiro conjunto de orifícios, e
 uma segunda ou extremidade resiliente (11) compreendendo um elemento de
 mola de metal compressível radialmente (12) arranjado para agir contra 
uma superfície interna (14) de um orifício (8) do segundo conjunto de 
orifícios para agir desse modo na engrenagem antifolga (4) na direção de
 uma posição deslocada em relação à engrenagem principal (2).
Patent BR-112021006036-A2 (BR)
Title: composição de condicionamento de cabelo livre de silicone
Inventor: ANTONIO MARTINEZ-CAMPOY
IPC: A61K8/37
Filed: 2019-10-30
Abstract: COMPOSIÇÃO DE CONDICIONAMENTO DE 
CABELO LIVRE DE SILICONE.
A presente invenção refere-se a uma composição de condicionamento de 
cabelo que é livre de silicone. A composição inclui um éster de ácido 
graxo, um tensoativo catiônico e um composto graxo de alta fusão 
opcional, um ácido orgânico opcional, um polímero catiônico opcional, um
 composto zwiteriônico opcional e um composto anticaspa opcional.
Patent BR-112021011797-A2 (BR)
Title: Laminado, maço embrulhado, pacote e método para fabricar um laminado
Inventor: THOMAS ROBERT ALLEN
IPC: B65D85/10
Filed: 2019-12-11
Abstract: laminado, maço embrulhado, pacote e método para fabricar um laminado.  é divulgado um laminado para um maço embrulhado de produtos da indústria do tabaco. o laminado compreende uma camada externa (3) tendo um primeiro corte (5) que define uma região de camada externa limitada pelo referido primeiro corte e uma camada interna (4) tendo um segundo corte (6) que define uma região de camada interna limitada pelo referido segundo corte. a região da camada interna fica dentro da região da camada externa. a região da camada externa compreende uma aba (17) tendo uma aresta remota, a aba sendo para levantar a região da camada externa para fazer com que as camadas interna e externa delaminem em uma região periférica entre os primeiro e segundo cortes (5, 6) para criar uma abertura no laminado. o laminado é configurado de modo que a referida aresta remota seja exposta. um maço embrulhado (22) de produtos da indústria do tabaco e um pacote (27) compreendendo o laminado também são divulgados, juntamente com um método de fabricação de um laminado para um maço embrulhado de produtos da indústria do tabaco.
Patent BR-112021022895-A2 (BR)
Title: Partida a frio para combustíveis de alta octanagem em uma arquitetura de motor a diesel
Inventor: JOHNSON BERNARD
IPC: F02D41/30
Filed: 2020-05-14
Abstract: partida a frio para combustíveis de alta octanagem em uma arquitetura de motor a diesel . modalidades divulgadas aqui referem-se geralmente a sistemas e métodos de operação de motores de combustão interna (ic) e, mais especificamente, a sistemas e métodos de motores de ignição por compressão (ci) de partida quando o ambiente circundante é significantemente mais frio do que a temperatura normal de operação do motor (isto é, inicialização a frio). em algumas modalidades, o motor de ci pode incluir um dispositivo auxiliar de ignição. em algumas modalidades, um método de operação de um motor de ci durante a partida a frio pode incluir a abertura de uma válvula de admissão para puxar um volume de ar na câmara de combustão, movendo um pistão de uma posição de centro morto inferior para uma posição de centro morto superior em uma câmara de combustão a uma razão de compressão entre cerca de 15 e cerca de 25, injetando um volume de combustível, o combustível tendo um número de cetano de menos do que cerca de 30, fechando a válvula de admissão, e queimando substancialmente todo o volume de combustível.
Patent BR-112021023733-A2 (BR)
Title: Método de mapeamento de recursos e equipamento do usuário.
Inventor: NA LI
IPC: H04W72/04
Filed: 2020-05-27
Abstract: método de mapeamento de recursos e equipamento do usuário. modalidades desta divulgação divulgam um método de mapeamento de recursos e equipamento do usuário. o método inclui: mapear um canal alvo para um primeiro recurso de domínio de tempo com base nas informações de configuração, em que o canal alvo transporta os primeiros dados e as informações de configuração incluem um primeiro valor numérico; e o primeiro valor numérico é usado para indicar o número de canais a serem mapeados para um recurso de domínio de tempo alvo em cada período, ou o número de primeiras unidades de domínio de tempo utilizáveis em cada período; o recurso de domínio de tempo alvo é um recurso configurado para os primeiros dados; e o primeiro recurso de domínio de tempo é um recurso nos recursos de domínio de tempo alvo.
Patent BR-112022000955-A2 (BR)
Title: Cepas bacterianas
Inventor: CHANDEL ANKUSH
IPC: C12R1/01
Filed: 2020-07-17
Abstract: cepas bacterianas.   a presente invenção refere-se a uma cepa endofítica substancialmente purificada ou isolada de uma planta, em que o referido endófito é uma cepa de curtobacterium flaccumfaciens e/ou de ar-throbacter sp., e em que o referido endófito proporciona tolerância ao estresse ambiental aumentada às plantas nas quais ele é inoculado. a presente invenção também se refere a plantas infectadas com os endófitos e a métodos relacionados.
Patent BR-112022001652-A2 (BR)
Title: Pélete de fertilizante, e, produto de fertilizante
Inventor: Robert John Meakin
IPC: C05D1/02
Filed: 2020-07-29
Abstract: pélete de fertilizante, e, produto de fertilizante. um pélete de fertilizante compreendendo: uma primeira composição de fertilizante capaz de prover (a) dois ou mais nutrientes de metal alcalino e/ou metal alcalinoterroso e (b) enxofre; uma segunda composição de fertilizante capaz de prover um primeiro micronutriente; e uma terceira composição de fertilizante capaz de prover um segundo micronutriente, a terceira composição de fertilizante tendo uma solubilidade inferior à da segunda composição de fertilizante.
Patent BR-112022003001-A2 (BR)
Title: Carvão ativado por adsorção de compostos per- e polifluoroalquila
Inventor: HORI CHIHARU
IPC: C01B32/30
Filed: 2020-08-11
Abstract: carvão ativado por adsorção de compostos per- e polifluoroalquila. [problema] fornecer: um carvão ativado adsorvente de compostos per e polifluoroalquila tendo uma alta taxa de coleta de um composto per e polifluoroalquila em uma amostra de ar; e um filtro usando o mesmo. [solução] este carbono ativado adsorvente de compostos per e polifluoroalquila é para adsorver dessorvivelmente um composto per e polifluoroalquila em uma amostra de ar e é composto de um material absorvente de carbono ativado com: uma área superficial específica bet de pelo menos 900 m2 /g; uma soma dos volumes (vmic) de microporos de no máximo 1 nm de pelo menos 0,35 cm3/g; uma soma dos volumes (vmet) de mesoporos de 2-60 nm de pelo menos 0,02 cm3/g; uma diferença de volume (vs) entre o volume do microporo (vmic) e o volume do mesoporo (vmet) de pelo menos 0,45; e uma quantidade de óxido superficial de pelo menos 0,10 meq/g.
Patent BR-112022004788-A2 (BR)
Title: Chapa de aço elétrico de grão orientado
Inventor: ATSUMI HARUHIKO
IPC: C22C38/00
Filed: 2020-09-16
Abstract: chapa de aço elétrico de grão orientado. uma chapa de aço elétrico de grão orientado inclui uma chapa de aço base, uma película de vidro e um revestimento de isolamento de tensão. quando uma espectroscopia de emissão de descarga de brilho é conduzida a partir de uma superfície da película de vidro em direção a uma direção de profundidade, um tempo de início de análise ts, um tempo talp no qual al mostra uma intensidade máxima de emissão, uma intensidade de emissão de al f(talp) no talp, um tempo tsip no qual si mostra uma intensidade máxima de emissão e uma intensidade de emissão de al f(tsip) no tsip satisfaz 0,05 = f(tsip) / f(talp) = 0,50 e 2,0 = (talp - ts) / ( tsip - ts) = 5,0.
Patent BR-112022004792-A2 (BR)
Title: Aparelho eletrocirúrgico para tratar tecido biológico com energia de micro-ondas
Inventor: CHRISTOPHER PAUL HANCOCK
IPC: A61B18/18
Filed: 2020-09-14
Abstract: aparelho eletrocirúrgico para tratar tecido biológico com energia de micro-ondas. trata-se de um aparelho eletrocirúrgico para tratar tecido biológico com energia de micro-ondas. o aparelho compreende: um gerador de sinal de energia de micro-ondas para gerar uma forma de onda de energia de micro-ondas; um instrumento eletrocirúrgico disposto para distribuir a forma de onda de energia de micro-ondas de uma extremidade distal do mesmo para tratamento de tecido; e um controlador em comunicação com o gerador de sinal de energia de micro-ondas. o gerador de sinal de energia de micro-ondas é configurado para distribuir a forma de onda de energia de micro-ondas como um pulso de sinal de energia de micro-ondas. o controlador é configurado para controlar o perfil de um pulso de sinal de energia de micro-ondas para causar ablação ou coagulação do tecido biológico e evitar, substancialmente, que o um pulso cause acúmulo de calor no instrumento eletrocirúrgico.
Patent BR-112022004952-A2 (BR)
Title: Uso de detecção simultânea de marcadores para avaliação de glioma difuso e capacidade de resposta a tratamento
Inventor: ANALIZ RODRIGUEZ
IPC: C12Q1/6855
Filed: 2020-10-12
Abstract: USO DE DETECÇÃO SIMULTÂNEA DE MARCADORES PARA AVALIAÇÃO DE GLIOMA DIFUSO E CAPACIDADE DE RESPOSTA A TRATAMENTO. A presente invenção refere-se a um método para detectar simultaneamente mutações e níveis de metilação em uma amostra biológica de um indivíduo. Em particular, a presente invenção é direcionada a um método para diagnosticar um tumor do sistema nervoso central, como um glioma difuso em um indivíduo, e compreende as etapas de - determinar ao mesmo tempo a presença ou ausência de uma mutação e níveis de meti-lação em uma ou mais regiões de interesse.
Patent BR-112022009340-A2 (BR)
Title: Reator gás/líquido de oligomerização de zonas sucessivas de diâmetro variável
Inventor: FREDERIC AUGIER
IPC: C07C2/08
Filed: 2020-12-08
Abstract: REATOR GÁ/LIQUIDO DE OLIGOMERIZAÇÃO DE ZONAS SUCESSIVAS DE DIÂMETRO VARIÁVEL. A presente invenção refere-se a um reator gás/líquido de oligomerização de zonas sucessivas de diâmetro variável. A invenção refere-se igualmente a um processo de oligomerização do etileno, utilizando um reator gás/líquido de oligomerização de zonas sucessivas de diâmetro variável.
Patent BR-112022011357-A2 (BR)
Title: Anticorpos isolado, um ou mais ácidos nucleicos isolados, um ou mais vetores, uma ou mais células hospedeiras, composição, kit, uso do anticorpo, métodos para produzir o anticorpo e método para tratar ou retardar a progressão de um câncer ly6g6d positivo
Inventor: WEIYU LIN
IPC: C07K14/725
Filed: 2020-12-11
Abstract: ANTICORPOS ISOLADO, UM OU MAIS ÁCIDOS NUCLEICOS ISOLADOS, UM OU MAIS VETORES, UMA OU MAIS CÉLULAS HOSPEDEIRAS, COMPOSIÇÃO, KIT, USO DO ANTICORPO, MÉTODOS PARA PRODUZIR O ANTICORPO E MÉTODO PARA TRATAR OU RETARDAR A PROGRESSÃO DE UM CÂNCER LY6G6D POSITIVO. Anticorpos anti-Ly6G6D (complexo 6 de antígeno linfocitário, locus G61) e métodos para usar os mesmos são fornecidos no presente documento.
Patent BR-112022011552-A2 (BR)
Title: Compressor alternativo hermético com motor de fluxo axial
Inventor: ADILSON LUIZ MANKE
IPC: F04B39/12
Filed: 2020-12-11
Abstract: COMPRESSOR ALTERNATIVO HERMÉTICO COM MOTOR DE FLUXO AXIAL. A presente invenção se refere a um compressor alternativo, compreendendo: um bloco de montagem (10); pelo menos uma primeira projeção vertical (11a) e pelo menos uma segunda projeção vertical (11b) para fixação do estator (40); um eixo rotativo (20) compreendendo pelo menos um canal axial interno (21), canal axial interno (21) este conectado a pelo menos um canal radial interno (22a, 22b), ou a um excêntrico (23); sendo que o excêntrico (23) está associado a uma biela (24), e a biela (24) está associada a um pistão móvel (25) dentro de um cilindro de compressão (26); compreendendo: um motor elétrico de fluxo axial compreendendo um rotor (30), com imãs (31), e um estator (40) com bobinas (41); em que o rotor (30) e o estator (40) são fixados ao eixo (20) e ao bloco de montagem (10), respectivamente, por meio de mancais ou arranjos de fixação.
Patent BR-112022014790-A2 (BR)
Title: Método para fornecer interferência de envoltório a lâminas de entrada axial em uma máquina giratória e máquina giratória
Inventor: MARCO PIERI
IPC: F01D5/22
Filed: 2021-02-18
Abstract: MÉTODO PARA FORNECER INTERFERÊNCIA DE ENVOLTÓRIO A LÂMINAS DE ENTRADA AXIAL EM UMA MÁQUINA GIRATÓRIA. Trata-se de um conjunto de máquina giratória (1) para uma turbomáquina, como um rotor. O conjunto de máquina giratória (1) compreende uma roda de rotor (2) onde é formada uma pluralidade de fendas fêmeas do tipo cauda de andorinha (21) espaçadas circunferencialmente. O conjunto de máquina giratória compreende também uma pluralidade de lâminas (3). Entre cada lâmina e aquela adjacente há um ângulo de interface. Cada lâmina compreende um entalhe macho do tipo cauda de andorinha (32), configurado para encaixar com uma fenda fêmea do tipo cauda de andorinha correspondente da roda de rotor ao longo de uma direção de inserção (I). As fendas fêmeas do tipo cauda de andorinha são conformadas de modo que a direção de inserção de cada entalhe macho do tipo cauda de andorinha seja convergente com o eixo geométrico de rotação (R) da roda do rotor, de modo a formar com ele um ângulo de inserção (a), para inserir gradualmente todos os entalhes machos do tipo cauda de andorinha nas fendas fêmeas do tipo cauda de andorinha e acomodá-los também gradualmente. É revelado também um método para montar um conjunto de máquina giratória, que não exige nenhuma ferramenta específica.