baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015032489-A1 (WO)
Title: Distributeur de matière en fusion à canal froid
Inventor: BÜHLER KLAUS
IPC: B29C45/27
Filed: 2014-09-02
Abstract: L'invention concerne un distributeur de matière en fusion à canal froid pour un outil de coulée ou de moulage sous pression comportant plusieurs cavités de moule, pour la coulée ou le moulage par injection de pièces moulées. Un bloc de buses (1) est fixé en sandwich entre une plaque de distribution arrière (7) servant à la distribution de la masse de matière de moulage en fusion amenée et une plaque de sortie avant (6) servant à la sortie de la masse de matière de moulage en fusion, un ressort (10) est agencé entre la face frontale arrière du bloc de buses (1) et la plaque de distribution arrière associée (7) ou entre la face frontale arrière d'un corps de buse (12) cylindrique creux agencé dans le canal d'amenée (2) et la plaque de distribution arrière associée (7), et une bague d'étanchéité (11) est agencée autour d'une partie saillante arrière et d'un évidement correspondant qui est formé entre le bloc de buses (1) ou le corps de buse (12) et la plaque de distribution arrière (7).
Patent WO-2015124164-A1 (WO)
Title: Airbag latéral pour véhicules
Inventor: ATTENBERGER MICHAEL
IPC: B60R21/231
Filed: 2014-12-16
Abstract: L'invention concerne un airbag latéral (1) destiné à des véhicules, comprenant au moins des première et deuxième couches de matière (10.1, 10.2) qui servent à former un coussin à gaz (10) comportant une ou plusieurs chambres (12) qui peuvent être gonflées avec du gaz. Lorsque le coussin à gaz (10) est à l'état gonflé, la première couche de matière (11.1) s'étend dans la direction longitudinale (direction x) du véhicule et la deuxième couche de matière (11.2) est opposée à la première couche de matière (11.1). Les première et deuxième couches de matière (11.1, 11.2) sont reliées entre elles chacune le long d'une ou plusieurs premières parties de bord (11.11, 11.21). Selon l'invention, lorsque le coussin à gaz (10) est à l'état gonflé, les première et deuxième couches de matière (11.1, 11.2) sont formées chacune d'une part avec une première partie de bord (11.11, 11.21) s'étendant dans la direction verticale (direction z) du véhicule et d'autre part avec une seconde partie de bord (11.12, 11.22) s'étendant dans un plan défini par la direction longitudinale (direction x) du véhicule et la direction transversale (direction y) du véhicule, les premières parties de bord (11.11, 11.21) des première et deuxième couches de matière (11.1, 11.2) sont reliées au moyen d'une première couture (13) bordant partiellement la chambre (12), et il est prévu une seconde couture (14), formée par les secondes parties de bord (11.12, 11.22) et bordant la chambre (12) en plus de la première couture (13), qui s'étend transversalement à la première couture (13).
Patent WO-2014122056-A1 (WO)
Title: Überspannungsschutzgerät mit thermischer abtrennvorrichtung
Inventor: DAUM RICHARD
IPC: H01C7/12
Filed: 2014-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Überspannungsschutzgerät (7), welches mindestens eine Überspannungsschutzeinheit mit mindestens einer Kontaktfahne (14)sowie eine im thermischen Überlastfall aktivierte mechanische Abtrennvorrichtung aufweist, wobei die mechanische Abtrennvorrichtung ein Anschlusselement umfasst. Das Anschlusselement ist mittels einem durch Federkraft vorgespannten Schieber (4) von einer geschlossenen in eine stromunterbrechende oder potentialtrennende Lage bewegbar, wobei das Anschlusselement aus einem Paar stromteilender metallischer Bügel (1, 1') besteht, deren zur Kontaktfahne der Überspannungsschutzeinheit gerichteten Enden parallel verlaufen und die in ihrer Mitte die jeweilige Kontaktfahne der Überspannungsschutzeinheit aufnehmen, wobei die geschlossene Position zwischen Anschlusselement und Kontaktfahne im Bereich der parallel verlaufenden Enden der Bügel von einem Lot (3) gesichert ist. Die der Kontaktfahne der Überspannungsschutzeinheit abgewandeten Enden der Bügel sind, einen Freiraum einschließend, miteinander verbunden und besitzen im weiteren Verlauf einen Abschnitt für äußere Anschlussteile, wobei im Freiraum der Schieber mit Vorspannfeder eingesetzt ist, derart, dass die Federvorspannung in Richtung Kontaktfahne der Überspannungsschutzeinheit orientiert ist. Der Schieber besitzt eine Keilform und/oder es bilden Abschnitte der Bügel eine Schrägfläche, um bei Schieberbewegung eine Kraftkomponente auf die parallel verlaufenden Enden der Bügel zu erzeugen, so dass sich diese von der Kontaktfahne seitlich weg bewegen. Erfindungsgemäß bilden die zur Kontaktfahne weisenden Enden mindestens eines der Bügel einen Anschlag für eine, um eine Achse schwenkbare Sichtanzeige, wobei die Schwenkbewegung freigegeben Ist, wenn mit Hilfe des Schiebers die parallel verlaufenden Enden der Bügel sich von der Kontaktfahne seitlich entfernen.
Patent WO-2014131586-A1 (WO)
Title: Paroi de separation d'electrolytes pour le transfert selectif de cations a travers la paroi et procede de fabrication de ladite paroi
Inventor: BOULANGER CLOTILDE
IPC: B01D61/42
Filed: 2014-02-05
Abstract: Une paroi de séparation d'électrolytes comporte un support (21) constitué d'un matériau en matière synthétique thermoplastique poreux et perméable d'une épaisseur supérieure à 0,8 mm et une couche active (22) d'un matériau apte à développer des réactions d'intercalation et de désintercalation pour le transfert sélectif de cations à travers la paroi (2), la couche active (22) étant déposée sur le support (21) et étant étanche. Le matériau de la couche active peut être en particulier un chalcogénure à cluster de molybdène. L'invention vise à fournir une paroi de séparation d'électrolytes apte au transfert sélectif de cations et qui puisse être fabriquée avec de larges dimensions. L'invention concerne également un procédé de transfert de cations utilisant cette paroi et un procédé de fabrication de ladite paroi, en particulier par frittage laser sélectif d'un polymère en poudre.
Patent WO-2014135329-A1 (WO)
Title: Miniaturisiertes bauelement und verfahren zur herstellung
Inventor: MARKSTEINER STEPHAN
IPC: B81C1/00
Filed: 2014-02-05
Abstract: Es wird ein verbessertes verkapseltes Bauelement und ein Verfahren zur Herstellung eines verkapselten Bauelements angegeben. Das Bauelement umfasst ein Trägersubstrat, eine funktionale Struktur, eine Dünnschicht-Abdeckung und eine glasumfassende Verstärkungsschicht. Das Trägersubstrat, die Dünnschicht-Abdeckung und die Verstärkungsschicht umschließen zusammen einen Hohlraum um zumindest Teile der funktionalen Struktur.
Patent WO-2014170051-A1 (WO)
Title: Messumformer zur prozessinstrumentierung und verfahren zu dessen diagnose
Inventor: CHEMISKY ERIC
IPC: G01R35/00
Filed: 2014-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Messumformer (1) zur Prozessinstrumentierung mit einem Sensor (S) zur Erfassung einer physikalischen oder chemischen Größe, wobei der Sensor (S) zu einer Wheatstone-Brücke verschaltete Messwiderstände (R1...R4) zur Erzeugung eines analogen Messsignals (Um) aufweist. Zur Durchführung einer Messumformerdiagnose wird ein Mittenabgriff (X+) zumindest eines ersten Spannungsteilers der Wheatstone-Brücke durch eine Reihenschaltung aus zumindest einem ersten Widerstand (Rb1) und einem ersten Schalter (Q1) zeitweise mit Bezugspotential verbunden. Eine Ansteuer- und Auswerteeinrichtung (2) ermittelt bei geöffnetem bzw. geschlossenem ersten Schalter (Q1) die jeweiligen Werte (p1; p2) eines digitalen Messsignals (p), das mittels eines Analog-Digital-Umsetzers (ADC) aus dem analogen Messsignal (Um) gewonnen wurde. Liegt die Abweichung (∆) der beiden Werte (p1; p2) außerhalb eines vorbestimmten Toleranzbereichs, so wird ein Fehler des Messumformers (1), insbesondere des Analog-Digital-Umsetzers (ADC), detektiert und angezeigt. Das hat den Vorteil, dass kein zweiter Analog-Digital-Umsetzer zur Überwachung des Analog-Digital-Umsetzers (ADC) auf Fehlfunktionen erforderlich ist.
Patent WO-2014161694-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur dezellularisierung von organen und geweben
Inventor: KOCH HOLGER
IPC: A61L27/36
Filed: 2014-02-26
Abstract: Verfahren zur Dezellularisierung von Organen oder Geweben in einem Reaktor, wobei der Reaktor aufweist: eine oder mehrere Rohrdüse(n), wobei: die Rohrdüse(n) im Innenraum des Reaktors montiert sind; und in die Rohrdüse(n) von außerhalb des Reaktors durch einen Zufluss Flüssigkeit zugeführt werden kann; einen Abfluss; wobei jedes der zu dezellularisierenden Organe oder Gewebe im Innenraum des Reaktors positioniert ist; wobei sich im Reaktor eine Reinigungslösung befindet; und wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: (la) Pressen einer Reinigungslösung mit Druck durch die jeweiligen Zuflüsse in die Rohrdüsen; (lb) Ansaugen von Reinigungsflüssigkeit durch den Abfluss aus dem Reaktor; wobei der Druck in Schritt (la) so gewählt ist, dass im Reaktor starke laminare und/oder turbulente Strömungen und Verwirbelungen in der Reinigungslösung auftreten. Einige Ausführungsformen der Erfindung erlauben zudem eine effektive Entfernung von an der Matrix gebundener Reinigungslösung.
Patent WO-2014167116-A1 (WO)
Inventor: HOLLMANN KAI
IPC: E04G5/08
Filed: 2014-04-11
Abstract: Lining floorboard for scaffolds, having the following features: (a) two outer, spaced-apart longitudinal beams composed preferably of metal; (b) a multiplicity of adjacently positioned, substantially panel-like and rectangular elements composed of plastic, which each lead from the first longitudinal beam to the second longitudinal beam; (c) wherein the elements are each connected to the first longitudinal beam and to the second longitudinal beam; (d) and wherein respectively adjacent elements are in bidirectionally positively locking engagement with one another at least with regard to forces acting at right angles to the useful sides of the elements.
Patent WO-2015185136-A1 (WO)
Title: Système et procédé de préparation d'un liquide de lavage
Inventor: REDMANN MARK
IPC: C02F1/38
Filed: 2014-06-04
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de préparation d'un liquide de lavage à partir d'un dispositif de lavage d'une installation de traitement de matières plastiques. Le liquide de lavage est transféré d'un réservoir de lavage (2) à une unité centrifugeuse (11) par le biais d'une première section de conduit (9) allant du réservoir de lavage (2) à l'unité centrifugeuse (11), une pression de fonctionnement p 0  régnant dans le réservoir de lavage (2). Lors du transfert, la pression du liquide de lavage est montée à une pression p 1  qui règne dans l'unité centrifugeuse (11) et qui est supérieure à la pression de fonctionnement p 0 . Des impuretés sont séparées du liquide de lavage au moyen de l'unité centrifugeuse (11) et le liquide de lavage est renvoyé de l'unité centrifugeuse (11) au réservoir de lavage (2) par le biais d'une seconde section de conduit (10).
Patent WO-2014195442-A1 (WO)
Title: Installation de fabrication de panneaux et procédé de fonctionnement d'une telle installation
Inventor: ALLERÖDDER WOLFGANG
IPC: B08B15/02
Filed: 2014-06-06
Abstract: L'invention concerne une installation et un procédé de fonctionnement d'une installation de fabrication de panneaux, comprenant successivement au moins une ligne de formage (1) pour la réalisation d'un matelas destiné à être pressé, une presse (2), une scie (3) et un dispositif de refroidissement. L'invention a pour objectif d'apporter une solution technique pour réaliser une installation de fabrication de panneaux, et un procédé de fonctionnement de celle-ci, qui permette de réduire de manière radicale le volume d'air sortant à purifier par unité de temps, avec un coût réduit en équipements, et de manière concomitante, de réduire les frais d'investissement nécessaires pour la purification de l'air sortant, de rendre l'exploitation plus économique et d'améliorer le bilan énergétique global de l'installation. Cet objectif est atteint par l'agencement, en coopération avec la presse (2), de moyens d'amenée d'air entrant (9), en particulier par un appareil d'amenée d'air entrant (8), et de moyens d'aspiration d'air sortant contaminé, en particulier pour l'aspiration de l'air sortant (72d) directement à partir de la presse (2) et/ou pour l'aspiration de l'air sortant (72h) au moyen d'une hotte (63) disposée au-dessus de la presse (2), les moyens d'amenée d'air entrant (9) alimentant la presse (2) étant reliés fonctionnellement avec au moins un dispositif d'aspiration et/ou avec l'air sortant d'autres parties de l'installation.
Patent WO-2015000868-A1 (WO)
Title: Nouveaux composés
Inventor: CAMPOS SEBASTIEN ANDRE
IPC: A61K31/427
Filed: 2014-07-01
Abstract: L'invention concerne un composé de formule (I), ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier, des compositions, des combinaisons et des médicaments contenant lesdits composés, ainsi que des procédés permettant de les préparer. L'invention concerne également l'utilisation desdits composés, combinaisons, compositions et médicaments, par exemple comme inhibiteurs de l'activité du récepteur des œstrogènes, comprenant la dégradation du récepteur des œstrogènes, le traitement de maladies et d'affections étant médiées par le récepteur des œstrogènes.
Patent WO-2015007648-A1 (WO)
Title: Rasoir à liberté de mouvement de la tête de rasoir
Inventor: GERS-BARLAG HEINRICH
IPC: B26B21/52
Filed: 2014-07-11
Abstract: L'invention concerne un rasoir et un procédé de fabrication d'un rasoir. L'invention vise à mettre en oeuvre un rasoir amélioré. A cet effet, le rasoir (1) comporte un manche (10) dont l'extrémité porte un coussinet à rotule (11), et une tête à lames (20) comprenant au moins une lame de rasoir (21) et une tête rotule (22), la tête rotule de la tête à lames et le coussinet à rotule du manche formant une articulation à rotule. Le manche (14) comporte un élément d'orientation (14) dans le coussinet à rotule, conçu pour s'encastrer dans un évidement (36) présent dans la tête rotule.
Patent WO-2015015002-A1 (WO)
Title: Dispositif d'injection et appareillage pour mélanger des composants polymères
Inventor: FIORENTINI CARLO
IPC: B29C44/34
Filed: 2014-08-01
Abstract: Un dispositif d'injection pour injecter un composant polymère dans une tête de mélange (2) et pour le mélanger par turbulence à au moins un deuxième composant polymère pour produire des mousses et des résines polymères réactives et des pièces moulées, comprenant un corps creux (3), ayant un premier axe (A1) et une ouverture d'alimentation (4) dans laquelle un conduit d'alimentation (5) s'ouvre pour le composant polymère, et un orifice de buse (6) en regard d'un conduit de mélange et de guidage (7), et communiquant avec ce dernier, de la tête de mélange (2), qui s'étend le long d'un axe longitudinal (A L ) qui est arrangé transversalement au premier axe (A1). Un robinet-vanne (8) pour la recirculation des composants polymères coulisse le long de l'axe longitudinal (A L ), entre une position rétractée de non-recirculation et une position avancée pour la recirculation des composants polymères, est aussi fourni.
Patent WO-2015028304-A1 (WO)
Title: Unité de freinage
Inventor: DREWES OLAF
IPC: F16D65/22
Filed: 2014-08-12
Abstract: L'invention concerne une unité de freinage de véhicules utilitaires comprenant une unité de support (2) et un élément de transmission (4). L'unité de support comporte une partie de guidage (22) dans laquelle l'élément de transmission est disposé de façon déplaçable le long d'un axe de guidage (F). L'élément de transmission (4) comporte une première partie de réception (41), qui peut s'engager avec une tige de piston (84) d'un cylindre de freinage, et une seconde partie de réception (42) qui peut s'engager avec un poussoir (64) d'une unité formant clavette d'écartement (6). L'élément de transmission est conçu pour transmettre des forces et des déplacements le long de l'axe de guidage entre la tige de piston et le poussoir.
Patent WO-2015043819-A1 (WO)
Title: Dispositif d'éclairage pour véhicule automobile
Inventor: Mügge Martin
IPC: F21S8/10
Filed: 2014-08-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage destiné à un véhicule automobile et comportant une source de lumière laser (11) et un dispositif de guidage de lumière monté devant ladite source de lumière laser et destiné à remplir une fonction lumineuse prédéterminée. Le dispositif de guidage de lumière comprend un réflecteur (12) qui sert de réflecteur de déviation pour la source de lumière laser (11). La source de lumière laser (11) est orientée par rotation par rapport à un plan horizontal et/ou vertical et elle est positionnée à côté, au-dessus ou au-dessous du réflecteur (12) de telle sorte que la lumière (17) émise par la source de lumière laser (11) est rayonnée en direction du réflecteur (12) et déviée par celui-ci dans la direction de rayonnement principale pour remplir la fonction lumineuse prédéterminée. Selon l'invention, une lentille (19) focalise la lumière (17) de la source de lumière laser (11) en direction du réflecteur de déviation (12), ou le dispositif de guidage de lumière comprend exclusivement une lentille (39) pour effectuer la distribution de lumière d'une fonction lumineuse dans la direction de rayonnement principale. La lentille est disposée devant la source de lumière laser (31) par référence à la direction de rayonnement principale.
Patent WO-2015039838-A1 (WO)
Title: Liant silicone-polyester durcissable à température ambiante
Inventor: HINZMANN DIRK
IPC: C08L83/04
Filed: 2014-08-25
Abstract: La présente invention concerne un liant silicone-polyester durcissable à température ambiante, contenant des groupes alcoxysilyle hydrolysables, un procédé pour le préparer et son utilisation.
Patent WO-2015032867-A1 (WO)
Title: Système d'alimentation en liquide destiné à être utilisé dans un véhicule
Inventor: VAN SCHAFTINGEN JULES JOSEPH
IPC: F01N3/20
Filed: 2014-09-04
Abstract: L'invention concerne un système d'alimentation en liquide pour au moins une unité consommant de l'ammoniac installée dans un véhicule, ledit système comprenant : - un réceptacle (1) destiné à renfermer une solution de précurseur d'ammoniac ; - au moins une unité (2) destinée à renfermer une solution d'ammoniaque contenant au moins 0,2 % en poids d'ammoniac dans de l'eau ; - des moyens d'alimentation (6) amenant ladite solution d'ammoniaque à ladite unité consommant de l'ammoniac.
Patent WO-2015044117-A1 (WO)
Inventor: SCHOCK MARC
IPC: B60R21/237
Filed: 2014-09-23
Abstract: L'invention concerne un ensemble airbag et un procédé de pliage d'un airbag conducteur qui présente une ouverture d'introduction pour un générateur de gaz (30) et qui, après l'activation du générateur de gaz (30), se déploie en s'éloignant de ce dernier en direction de l'utilisateur. L'airbag est plié autour d'un centre imaginaire (50) le long de premières lignes de pliage (25) s'étendant autour du centre imaginaire (50), et comprimé en direction du centre (50), au moins une partie (15, 16) de l'airbag étant enroulée ou repliée sur le côté de l'ouverture d'introduction.
Patent WO-2015058920-A1 (WO)
Title: Ensemble pour le refroidissement d'un frein à courants de foucault rotatif d'un véhicule ferroviaire
Inventor: SCHMITT VOLKER
IPC: B60L7/28
Filed: 2014-09-24
Abstract: L'invention concerne un ensemble (8) destiné au refroidissement d'un frein à courants de Foucault (2) rotatif d'un véhicule ferroviaire (1), le frein à courants de Foucault (2) comprenant au moins un rotor (5) solidaire en rotation avec un axe (3) d'un bogie (4) du véhicule ferroviaire (1) et au moins un stator (6) monté fixe sur le bogie (4). L'invention est caractérisée en ce qu'au moins un carter (9) peut être monté sur le bogie (4) autour du frein à courants de Foucault (2) rotatif, ce carter (9) étant pourvu d'au moins un orifice d'entrée d'air (11), par lequel l'air peut pénétrer dans le carter (9), et d'au moins un orifice de sortie d'air (13), par lequel l'air peut sortir du carter (9).
Patent WO-2015071430-A1 (WO)
Inventor: KRUSE LARS
IPC: G21K5/04
Filed: 2014-11-14
Abstract: The present invention relates to a particle therapy system for cancer therapy with a rotatable gantry. The present invention further relates to use of a particle therapy system for particle therapy according to a treatment plan. Still further the present invention relates to use of a particle therapy system wherein the particle therapy system is placed in a single room, and a method of operating a particle therapy system.
Patent WO-2015090870-A1 (WO)
Title: Système de filtrage complémentaire
Inventor: DR KAMES JOST
IPC: B01D53/02
Filed: 2014-11-26
Abstract: L'invention concerne un système de filtrage complémentaire servant à séparer des gaz à l'état de trace de l'air. Ledit système de filtrage est constitué d'un soufflet sans cadre en un matériau de filtrage plié en forme de zigzag. Le matériau de filtrage plié est fixé au moyen de bandes de fixation avec précision selon un écartement de plis et en une position de plis donnés,et le soufflet peut être comprimé et déployé.
Patent WO-2015169415-A1 (WO)
Title: Dispositif de fermeture de récipients
Inventor: MAYER JÜRGEN
IPC: B65D1/02
Filed: 2015-04-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fermeture (1), destiné à des récipients (2), qui comprend un élément de fermeture (6) permettant de fermer un orifice (5) du récipient (2) et comportant des éléments de retenue côté élément de fermeture (8) et des éléments de retenue côté récipient (9) qui sont disposés au niveau d'une zone d'embouchure (4) du récipient (2), laquelle comporte l'orifice (5) dudit récipient, et qui peuvent venir en engagement avec les éléments de retenue côté élément de fermeture (8) lors de la fermeture de l'orifice (5) du récipient (2). Selon l'invention, pour pouvoir associer les récipients (2) à un type, une classe, une taille ou analogue déterminé et/ou à un fabricant déterminé, les éléments de retenue côté récipient (9) sont conçus comme des moyens d'identification ou comportent des moyens d'identification.
Patent WO-2016082927-A1 (WO)
Inventor: STEFANEC ANDREJ M
IPC: A61C7/12
Filed: 2015-11-23
Abstract: Das erfindungsgemäße kieferorthopädische Bracket ist selbstligierend, indem es den Bogen ohne mechanische bewegliche Halteelemente im Slot hält. Eine optisch ästhetische Gestaltung in ansprechendem Design ist möglich. Das Bracket hat eine erfindungsgemäße Einführung, durch die der Bogen in das Bracket eingeführt wird. Dazu wird der Bogen innerhalb seiner Elastizitätsgrenze gebogen. Diese Einführungssbiegung ist stärker, als im therapeutischen Bereich zwischen zwei Zähnen und verhindert dadurch, dass der Bogen wieder herausspringt. Die Haltefunktion ist durch die Beschaffenheit der Einführung, als eine Enge oder Krümmung im Raum gegeben, die eine Biegung des Bogens erzwingt, um in den Slot zu gelangen oder diesen zu verlassen. Eine Variante liegt in der Nachgiebigkeit der Einführung des Bracket Slots selber. Auf die erfindungsgemäße Enge der Durchführung des Bracket Slots abgestimmte Bögen bilden idealerweise ein gemeinsames selbstligierendes Bracket-Bogen-System.