baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9605645-A1 (WO)
Title: Systeme comportant plusieurs barres conductrices s'etendant le long d'un axe longitudinal et empilees le long d'un axe vertical
Inventor: BOMBA RALF
IPC: H02K3/22
Filed: 1995-07-31
Abstract: L'invention concerne un système (1) comportant plusieurs barres conductrices (4) s'étendant le long d'un axe longitudinal (2) et empilées le long d'un axe vertical (3). Chaque barre comporte quatre canaux de refroidissement (6, 7) parallèles à l'axe longitudinal (2), situés les uns à côté des autres, par deux, en direction d'un axe transversal (59 perpendiculaire à l'axe longitudinal (2) et à l'axe vertical (3), ainsi que les uns à la suite des autres, par deux, le long de l'axe longitudinal (2). Chaque canal de refroidissement (6, 7) présente un orifice (8, 9) correspondant, à proximité d'une extrémité (10) du système (1), et s'étend jusque dans une des deux zones de dégagement de gaz (11) ménagées approximativement au centre par rapport à l'axe longitudinal (2), zone dans laquelle ledit canal de refroidissement (6, 7) se transforme en un canal de dégagement (12) orienté à angle aigu par rapport à l'axe vertical (3). Selon l'invention, il est prévu pour chaque barre conductrice (4), pour chaque paire de canaux de refroidissement (6, 7) adjacents, que l'orifice (8) d'un canal de refroidissement (6) se trouve immédiatement à une extrémité (10) et que l'orifice (9) de l'autre canal de refroidissement (7) soit à distance de ladite extrémité (10). Pour chaque paire de canaux de refroidissement (6, 7) placés l'un à la suite de l'autre, l'orifice d'un canal de refroidissement (6) se trouve immédiatement à l'extrémité (10) où il mène, l'orifice (9) de l'autre canal de refroidissement étant à distance de l'extrémité où il mène. Un jeu de plusieurs systèmes identiques convient particulièrement à la réalisation de l'enroulement rotorique d'une machine électrique, notamment d'un turbo-alternateur, les barres conductrices (4) étant reliées les unes aux autres par des éléments conducteurs (15) cintrés approximativement en arc de cercle autour de l'axe longitudinal (2) à chaque extrémité (10).
Patent WO-9610811-A1 (WO)
Title: Procede de generation de signatures electroniques et utilisation d'un generateur pseudo-aleatoire a cet effet
Inventor: SCHRENK HARTMUT
IPC: G07F7/08
Filed: 1995-09-25
Abstract: Selon un procédé de génération de signatures électroniques dans un agencement de support de données avec au moins une mémoire rémanente et un générateur pseudo-aléatoire, la mémoire rémanente est subdivisée en au moins une zone de valeur qui fonctionne comme un compteur, une zone qui sert à compter les calculs de signatures effectués et une zone de mémorisation d'un code secret de signature. Le contenu de ces zones de la mémoire est utilisé par le générateur pseudo-aléatoire comme données d'entrée pour calculer une signature et le résultat de ce calcul représente la signature électronique d'une institution associée au code secret qui valide le contenu de la zone de valeur.
Patent WO-9633535-A1 (WO)
Title: Generateur de frequences optiques
Inventor: VON HELMOLT CLEMENS
IPC: G01J9/02
Filed: 1996-04-18
Abstract: Ce générateur de fréquences optiques comprend un générateur optique à peigne (1) qui permet de générer une pluralité de bandes latérales grâce à des non-linéarités optiques autour d'une fréquence centrale. L'écart entre les fréquences des bandes latérales est donné par la fréquence d'émission d'un émetteur de fréquences (13) transmise au générateur à peigne (1). La fréquence centrale est couplée de façon ajustable, par une unité superhétérodyne (6), à la composante spectrale d'une source de lumière de référence (8). En modifiant la différence de fréquence entre la source de lumière de référence (8) et la fréquence centrale du générateur à peigne (1) et en modifiant la fréquence d'émission de l'émetteur de fréquences (13) on peut déplacer le peigne de fréquences du générateur à peigne (1) dans son ensemble et/ou modifier sa largeur spectrale. Dans un mode approprié d'utilisation, le générateur de fréquences optiques sert à déterminer la composante de fréquence d'une source de lumière de contrôle (15) au moyen d'un récepteur superhétérodyne (17).
Patent WO-9709507-A1 (WO)
Inventor: SCHONLAU JUERGEN
IPC: E06B11/04
Filed: 1996-08-31
Abstract: The invention concerns a sliding gate for an enclosure around a plot of land, the sliding gate comprising a rail (1) which can be anchored to the ground, and a wall which is movable along the rail and is solid or is formed by a grille. The rail (1) has a guide profile suitable for absorbing horizontal and vertical forces and forms an interlocking guide system for one or a plurality of carriages (2) mounted on the rail. Each carriage (2) carries an upright post (3) on which the movable wall is supported. The movable wall is a flexible strip (4) which, when the gate is opened, can be moved out of the gate plane and wound up onto a roller.
Patent WO-9835139-A1 (WO)
Title: Flanschabdichtung am einströmabschnitt eines turbinengehäuses
Inventor: LOCHNER KLAUS
IPC: F01D25/24
Filed: 1998-01-27
Abstract: Um bei einer Dampfturbine besonders hohe Frischdampfparameter (Frischdampftemperatur, Frischdampfdruck) realisieren zu können, weist der Einströmabschnitt (1) des Turbinengehäuses innerhalb dessen eine eine Anzahl von Durchströmöffnungen (7) aufweisende Flanschverbindung (4, 5) zu einem Ventilgehäuse (2) für Stellventile (3) auf, welche eine jede der Durchströmöffnungen (7) umschließende Dichtfläche (15) aufweist. Für eine besonders zuverlässige Abdichtung wird eine hohe Flächenpressung im Dichtflächenbereich dadurch erzielt, daß einerseits die Außenkontur (16) der Dichtfläche (15) im Bereich zwischen benachbarten Durchströmöffnungen (7) tailliert ausgeformt ist, und daß andererseits zweckmäßigerweise unterschiedlich dimensionierte Schrauben (6) entlang dieser taillierten Außenkontur (16) angeordnet sind.
Patent WO-9839900-A1 (WO)
Title: Systeme de communication
Inventor: HOEFER GERALD
IPC: H04M3/00
Filed: 1998-03-03
Abstract: Un système de communication comprend un réseau de transmission (1), qui transmet les données utilisateur et les données de commande; au moins un terminal d'abonné (8, 12, 16) , qui comporte un dispositif d'entrée (9, 13, 18) permettant d'entrer des numéros d'appel; au moins une unité de connexion d'abonné (6, 10) ayant une caractéristique d'émission réglable, connectée entre un terminal d'abonné et le réseau de transmission; une unité de reconnaissance (33), connectée au réseau de transmission, qui reconnaît certaines constellations de numéros d'appel et sort des signaux de commande correspondant à ces constellations; et une unité de commande (31, 32), connectée entre l'unité de reconnaissance (33) et l'unité de connexion d'abonné, qui règle la caractéristique d'émission de ladite unité de connexion en fonction des signaux de commande fournis par l'unité de reconnaissance.
Patent WO-9849762-A1 (WO)
Title: Dispositif pour limiter des courants electriques alternatifs, notamment en cas de court-circuit
Inventor: MITLEHNER HEINZ
IPC: H02H9/02
Filed: 1998-04-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour limiter des courants électriques alternatifs, comprenant au moins un dispositif à semiconducteur (H1, H2, H3) monté dans le chemin du courant alternatif, conçu ou pouvant être commandé de façon à être parcouru par un courant direct, lors de l'application d'une tension directe. Ledit courant direct augmente de façon monotone, lorsque la tension directe augmente à partir de la tension nulle, jusqu'à un courant de saturation à une tension de saturation correspondante, et ledit courant direct est limité à un courant de limitation inférieur au courant de saturation, à une tension directe supérieure à la tension de saturation. Lors de l'application d'une tension inverse, le dispositif semiconducteur est parcouru par un courant inverse qui augmente de façon monotone, lorsque la tension inverse augmente à partir de la tension nulle, jusqu'à une tension de claquage prédéterminée, et qui augmente nettement plus fortement lorsque la tension de claquage est dépassée en raison d'un claquage d'un porteur de charge. Le dispositif de l'invention comprend également un circuit de protection qui empêche le dispositif à semiconducteur (H1, H2, H3) dans la demi-onde du courant alternatif, polarisée dans sa direction inverse, d'être soumis à la tension de claquage, notamment en cas de court-circuit ou de surintensité.
Patent WO-9850661-A1 (WO)
Inventor: LEPPLA ANITA
IPC: E05F15/614
Filed: 1998-05-07
Abstract: The invention relates to an electric drive unit (14) for a folding blind unit (13), a folding door unit or the like, comprising an electric drive mechanism and a gearing system (32, 34) whose output is coupled to the folding blind unit, characterized in that each folding blind unit (13) or folding door unit is allocated at least one electric drive mechanism (15) which can be centrally or non-centrally connected and disconnected in situ. The invention is further characterized in that the rotational axis of the electric drive unit (15) is aligned with the pivoting axis of the folding blind unit (13) or the folding door unit (henceforth referred to as the folding blind).
Patent WO-9923645-A1 (WO)
Title: Optoelektronisches sensormodul
Inventor: SPAETH WERNER
IPC: G11B7/12
Filed: 1998-10-30
Abstract: Optoelektronisches Sensormodul (1) zur Erkennung von Reflexionsmustern auf einem magnetischen Datenträger (14). Auf oder in einem Silizium-Submount (3) ist ein Laserbauelement (8), seitlich versetzt zur Laser-Abstrahlachse (19) mindestens ein erster Sensor-Photodetektor (4, 5, 6), elektrisch leitende Anschlußflächen (20 - 25) und voneinander elektrisch isolierte elektrische Leiterbahnen (33) angeordnet. An der dem Kühlelement (3) gegenüberliegenden Seite des Laser-Emitterbauelements (8) ist eine Linsenanordnung (9, 10) vorgesehen, die mittels wenigstens eines Stützsteges (29, 30) auf dem Kühlelement (3) befestigt ist.
Patent WO-0021360-A1 (WO)
Title: Becken zur fischaufzucht oder intensivmast von fischen
Inventor: HARTUNG CHRISTOPH
IPC: A01K63/04
Filed: 1999-10-11
Abstract: In einem Wasseraufbereitungsschacht (12) des Beckens (10) befindet sich ein überfluteter Festbettreaktor (18) zur mikrobiologischen Wasseraufbereitung und ein mit Abstand vom Schachtboden (14) darunter angeordnetes, von unten angeströmtes Begasungsteil (20). Der Abstand des Begasungsteil (20) von dem Schachtboden (14) und die Strömungsführung (26) und Strömungsgeschwindigkeit des Wassers unterhalb des Begasungsteils (20) sind so ausgelegt, daß hier keine Sedimentation von Feststoffen stattfindet.
Patent WO-8002436-A1 (WO)
Inventor: NIELSEN E
IPC: E02B3/12
Filed: 1980-05-01
Abstract: Un tapis de securite (1) de protection contre l'erosion et/ou l'affouillement comprend plusieurs organes tubulaires paralleles (2) contenant un materiau de remplissage (4) et relies entre eux par des rubans de reticulation (3) places a angles droits par rapport aux organes tubulaires et autour de ceux-ci. On utilise comme materiau de remplissage (4) un materiau granulaire d'une densite moyenne d'au moins 1,6 kg/dm3, et les organes tubulaires (2) ont un degre de remplissage sensiblement egal a 75%. En utilisant un materiau de remplissage relativement lourd qui est introduit d'une maniere relativement non tassee, on obtient un tapis ayant une grande flexibilite, et donc capable de reposer sur un fond ayant meme une forme de dome. Le danger d'affouillement par action de l'eau est par consequent reduit de maniere considerable.
Patent WO-9004544-A1 (WO)
Inventor: SOERENSEN LEIF
IPC: B65D33/25
Filed: 1989-10-17
Abstract: Il est courant d'équiper des ouvertures d'emballage, tels que les bords d'un récipient d'emballage, de bandes de fermeture présentant des parties profilées à engagement mutuel permettant une refermeture de l'emballage. L'utilisation d'une fermeture soudée par scellement déchirable, obtenue au moyen de matériaux spéciaux et destinée à offrir une garantie de non-ouverture jusqu'à l'utilisation par le consommateur, est également une pratique connue. Selon la présente invention, on a découvert qu'il est parfaitement possible d'obtenir un matériau en bande, qui n'est pas seulement soudable par scellement déchirable mais qui comporte également des parties profilées solidaires permettant une refermeture, les deux types de fermeture mentionnés pouvant être ainsi facilement utilisés. Bien qu'elles soient du type soudable par scellement déchirable, les bandes peuvent être fermement soudées à des matériaux d'emballage normaux préférés, étant donné qu'elles sont obtenues par co-extrusion sous la forme de bande sandwich comportant une couche de base en matériau soudable par fusion. De telles bandes peuvent être appliquées sur presque n'importe quel type d'emballage qu'on désire équiper d'un système d'ouverture et de refermeture du type mentionné.
Patent WO-9611765-A1 (WO)
Title: Dispositif utilise pour assembler des tuyaux par soudage bout a bout
Inventor: PEDERSEN HANS-JOERGEN
IPC: B23K9/028
Filed: 1995-10-17
Abstract: Un dispositif d'obturation d'un tuyau (25) destiné à être soudé (27) bout à bout à un autre tuyau (26) et d'alimentation en gaz de purge, se caractérise en ce que le gaz de purge est distribué par des buses radiales réparties régulièrement (14) dans un espace (28) de profondeur radiale limitée de sorte que le gaz s'écoule en flux laminaire ou quasi-laminaire au-delà de la ligne de soudure (27) et que la composition du gaz de purge (en particulier sa teneur en oxygène) soit mesurée au niveau de l'extrémité libre de l'échantillonneur ou capteur de gaz (6), c'est-à-dire nettement en aval du site de soudage (27).
Patent WO-9735228-A1 (WO)
Title: Ecran de projection arriere
Inventor: CLAUSEN ERIK
IPC: G03B21/62
Filed: 1997-03-17
Abstract: L'invention concerne un écran de projection arrière illuminé par l'arrière, présentant au niveau de son côté frontal un matériau dispersant la lumière pour la réception des faisceaux lumineux provenant d'une source d'image de sorte que l'image soit présentée avec un luminosité principalement homogène selon un grand angle de vision. Les éléments de dispersion de la lumière consistent en plusieurs éléments à lentilles rapprochées, sensiblement parallèles, s'étendant verticalement lorsque l'écran est en position d'application, consistant en une ou plusieurs paires de lentilles triangulaires et asymétriques qui forment un angle avec leur axe de symétrie qui diffère de la normale de l'écran. Chaque lentille (19, 20) présente des côtés internes à réflexion totale et des lentilles sont insérées entre chacune d'elles de sorte que la lumière provenant de la source lumineuse soit transmise, des lentilles de transmission étant également prévues sur le côté extérieur de chaque paire de lentilles (19 et 20).
Patent WO-9811969-A1 (WO)
Inventor: ANDERSEN STEEN SIG
IPC: A63H3/50
Filed: 1997-09-16
Abstract: The invention concerns a toy building element (1) comprising a frame (2) which is provided with coupling means (4) for coupling with other toy building elements, and at least one face (3) which is arranged rotatably in the frame (2). The outer contour of the face is symmetrical about at least one axis of symmetry (7), and the face (3) is arranged rotatably in the frame about this axis of symmetry (7). The invention is characterized in that the rotatable face (3) is provided with coupling means (6) for coupling with other toy building elements, and that it can rotate at least 180° inside the enclosing frame (2).
Patent WO-9901794-A1 (WO)
Inventor: CLAUSEN ERIK
IPC: G03B21/625
Filed: 1998-07-03
Abstract: Cet écran de rétroprojection comporte sur sa face frontale (34) un certain nombre d'éléments lentilles (26, 18, 27) qui sont disposés proches les uns des autres et qui s'étendent verticalement. L'axe de symétrie d'un élément lentille sur deux forme un angle par rapport à la normale de l'écran et les bords du côté d'entrée le plus large de la lentille sont joints par deux lentilles (22, 22a). Une autre lentille est placée entre les lentilles (26, 27), cette autre lentille comportant des versants à réflexion totale (19, 20) et des sommets à émission totale (28). Cet écran se caractérise en ce que les axes de symétrie des sommets de lentilles (26, 27) forment un angle ζ par rapport à la normale de l'écran et en ce que les côtés (35, 36, 37, 38) sont inclinés par rapport à la normale de l'écran avec une amplitude telle qu'ils offrent une réflexion totale aux faiseaux lumineux qui sont incidents sur cette partie des côtés (35, 36, 37, 38) depuis l'arrière et qu'ils subissent une réflexion totale et sont émis à travers les sommets de lentilles (39, 40). Les côtés de la lentille (35, 36, 37, 38) au niveau de sa base jouxtent deux lentilles d'émission (22, 22a) et ces lentilles jouxtent une lentille (18), dont l'axe de symétrie est parallèle à la normale de la surface de l'écran, et les parties latérales (19, 18) de ces lentilles offrent une réflexion totale à la lumière provenant de l'arrière et émise à travers le sommet de lentille (28).
Patent WO-9938015-A1 (WO)
Title: Detection de stupefiants dans des enceintes fermees, de preference des conteneurs de fret, et systeme a cet effet
Inventor: ANDERSEN ERIK
IPC: G01N33/00
Filed: 1999-01-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé applicable à la détection de stupéfiants introduits en contrebande dans des enceintes fermées, principalement des conteneurs de fret. Le procédé consiste à faire traverser le conteneur par de l'air de préférence soufflé via au moins un orifice d'entrée et un orifice de sortie. La détection se fait au niveau de l'air refoulé du conteneur via l'orifice de sortie. Cette détection fait intervenir des procédés classiques de chiens dressés ou d'analyse chimique. Ce procédé qui est simple et bon marché, ne nécessite pas l'ouverture du conteneur préalablement à l'examen. L'invention concerne également un système transportable permettant d'effectuer l'examen, lequel système comporte notamment une soufflerie, différents tuyaux et différents raccords de tuyaux.
Patent WO-03102615-A1 (WO)
Title: Tete de sonde pour spectrometre a resonance magnetique nucleaire
Inventor: SAMOSON AGO
IPC: G01R33/30
Filed: 2003-05-14
Abstract: L'invention concerne la tête de sonde d'un spectromètre à résonance magnétique nucléaire comprenant un châssis, une bobine radiofréquence fixée à ce châssis et un rotor placé à l'intérieur de la bobine renfermant l'échantillon examiné, porté par des paliers et équipé de turbines aux deux extrémités, une source de gaz comprimé, une unité d'exécution et une unité de commande. L'invention concerne l'utilisation d'au moins deux turbines et l'équipement de l'unité d'exécution d'au moins deux canaux de gaz comprimé pour réguler la vitesse du rotor, la bobine étant reliée à la surface interne du châssis avec au moins deux, de préférence quatre, feuilles en matériau mince non conducteur et non magnétique. La vitesse de rotation du rotor de tête de sonde peut être régulée et le sens de rotation inversé, ce qui permet d'obtenir des informations additionnelles sur l'échantillon examiné lors du processus de mesure.
Patent WO-0042036-A1 (WO)
Inventor: STARCK DOROTHEA
IPC: C07D417/04
Filed: 2000-01-12
Abstract: L'invention concerne des composés de triazol de formule (I), dans laquelle R<1>, R<2>, A et B ont la signification indiquée dans la description. Ces composés présentent une grande affinité pour le récepteur D3 de la dopamine et s'utilisent par conséquent pour le traitement de maladies sur l'évolution desquelles peuvent influer les ligands au récepteur D3 de la dopamine.
Patent WO-0057000-A1 (WO)
Inventor: KUNZE GUENTER
IPC: E04G21/08
Filed: 2000-03-10
Abstract: An internal vibrator for vibrating concrete has a measuring device for determining certain operating parameters, e.g. for measuring the motion of a vibrating cylinder (2) in which a device for generating vibrations is accommodated (2) or a power consumption or speed of an electromotor belonging to the device for generating vibrations. Two acceleration sensors (6) that are able to detect the acceleration values for the vibrating cylinder (2) in the concrete to be vibrated are also suitable since this enables conclusions to be made about the result of the vibration. The measuring values of the acceleration sensor (6) and a power measuring device are evaluated by an evaluation circuit and can be conveyed to the user via a display (9).
Patent WO-0063556-A1 (WO)
Inventor: BAHNEN RUDOLF
IPC: H02K7/09
Filed: 2000-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schwingkolbenantrieb, insbesondere für eine Schwingkolbenvakuumpumpe, mit einem Gehäuse (2), mit einem im Gehäuse ausgebildeten Zylinder (3), mit einem im Zylinder hin and her bewegbaren Kolben (4), und mit einem elektromagnetischen Antrieb für den Kolben (4), welcher statorseitig einen Elektromagneten (11) und kolbenseitig mindestens einen Permanentmagneten (18, 19) umfasst; zur Verlängerung der Lebensdauer wird vorgeschlagen, dass auch statorseitig Permanentmagneten (15, 16) vorgesehen sind und dass der/die Permanentmagnet(en) (18, 19) des Kolbens (4) und die Permanentmagneten (15, 16) des Stators so ausgebildet und angeordnet ist (sind), dass der Kolben (4) im Ruhezustand eine im Wesentlichen zentrale axiale Lage einnimmt.
Patent WO-0103892-A1 (WO)
Title: Erzeugung von lichtlinien zur positionierhilfe für roboter
Inventor: LISSOTSCHENKO VITALIJ
IPC: G02B3/00
Filed: 2000-06-27
Abstract: Die gegenüber Hologrammen 100 % effektive refraktive Umwandlungseinheit (1) besitzt vier refraktive Elemente (2) mit jeweils einer regulären vierseitigen Pyramide mit gekrümmten sphärischen oder asphärischen Zylindermantel Seitenflächen (4). Dreiecke, Vielecke und Gitter sind möglich zur Erzeugung auch gekrümmter Linien für einen Bearbeitungsroboter. Eine Laserlichtquelle erzeugt damit vier Kreuze (5). Schweissprozessüberwachung in Verbindung mit einer CMOS Kamera als Geometriedetektionshilfe.
Patent WO-0106607-A1 (WO)
Title: Laserdiodenregelung mit kompensationsfilter
Inventor: VAN DEN ENDEN GIJSBERT J
IPC: G11B7/125
Filed: 2000-07-12
Abstract: Bei einem elektronischen Gerät, insbesondere einem Gerät zur optischen Aufzeichnung mit einer Laserdiode, einer Monitordiode und einer Regelschaltung zur Steuerung der Leistung der Laserdiode mit einem einen Leistungssollwert führenden Verarbeitungszweig und einem invertierenden Knoten innerhalb der Regelschaltung, sowie Kompensationsmitteln zur Kompensation des Frequenzgangs der Monitordiode, wird zur Verbesserung des Regelverhaltens vorgeschlagen, dass das Kompensationsmittel zwischen dem Leistungssollwert führenden Verarbeitungszweig der Regelschaltung und dem invertierenden Knoten der Regelschaltung geschaltet ist.
Patent WO-0110470-A1 (WO)
Title: Dispositifs et procedes permettant de retirer des agents pathogenes de fluides biologiques
Inventor: TURECEK PETER
IPC: B01D61/42
Filed: 2000-07-31
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de retirer les agents pathogènes de fluides biologiques et un appareil permettant de réaliser un tel procédé. Ce procédé consiste à apporter un fluide biologique susceptible de contenir des agents pathogènes, dans un appareil contenant une anode et une cathode et un moyen de séparation conçu pour séparer lesdits agents pathogènes de ladite molécule pharmaceutiquement active, ce moyen de séparation étant positionné entre l'anode et la cathode, à appliquer un courant entre l'anode et la cathode, amenant ainsi un des agents pathogènes ou la molécule pharmaceutiquement active à traverser le moyen de séparation et à récupérer cette molécule pharmaceutiquement active sous une forme exempte d'agents pathogènes. L'invention concerne également un appareil permettant de mettre en oeuvre le procédé.
Patent WO-0119892-A1 (WO)
Title: Behälter aus verzweigtem polycarbonat
Inventor: HORN KLAUS
IPC: C08G64/14
Filed: 2000-08-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Behälter aus verzweigtem Polycarbonat, deren Herstellung und deren Verwendung, wobei die Behälter eine mittlere Bruchfallhöhe von mindestens 2,5 m aufweisen, sowie verzweigte Polycarbonate.