baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007118397-A1 (WO)
Title: Procédé de mesure de performances réseau et système associé
Inventor: YANG DAOYAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-02-13
Abstract: Le procédé de mesure de performances réseau permet de localiser le même flux mesuré sur les deux côtés du dispositif de conversion et de mesurer les performances réseau activement malgré la conversion de l'adresse réseau. Le procédé permet d'obtenir les relations de lien d'une adresse réseau du flux mesuré depuis le dispositif de conversion d'adresse réseau entre les deux points de mesure, et de configurer la description de flux du flux mesuré et l'adresse réseau sur le point de mesure; le point de mesure extrait le message cible appartenant au flux mesuré selon la description du flux ou la description de flux et la relation de lien à l'adresse réseau, et utilise la relation de lien de l'adresse réseau, et utilise la relation de lien à l'adresse réseau pour créer un point de mesure différent créant la même indication de message pour le même message, et crée les données abstraites de message selon les indications de flux et les indications de message et les communique; le procédé consiste ensuite à calculer les indications de performances réseau en fonction des données abstraites de message rapportées par le point de mesure. L'invention concerne également un système réseau.
Patent WO-2007121679-A1 (WO)
Title: Procédé de mise à niveau de logiciel ou de contenu d'un terminal sur la base d'une diffusion de données de tv numérique
Inventor: LIU YINING
IPC: H04N5/00
Filed: 2007-04-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de mise à niveau de logiciel ou de contenu d'un terminal sur la base d'une diffusion de données de TV numérique. Selon ce procédé, le fournisseur de services transmet par liaison montante le fichier de mise à niveau ou le fichier de contenu à la passerelle de commutation par l'intermédiaire d'un système de diffusion de données, ce système de diffusion de données transmet au terminal le fichier de mise à niveau ou le fichier de contenu en mode diffusion, puis le terminal reçoit le fichier de mise à niveau ou le fichier de contenu transmis et évalue si ce fichier de mise à niveau ou le fichier de contenu reçu constitue la version la plus récente ou pas. Si tel est le cas, le fichier de logiciel ou le fichier de contenu d'origine du terminal est mis à jour. Le procédé de mise à niveau de logiciel ou de contenu de terminal selon cette invention permet de réduire le coût de maintenance du terminal, de mettre à niveau un système à temps pour l'utilisateur, de conserver les bénéfices de droit d'auteur du fournisseur de services et de disposer d'une mise à niveau pratique pour l'utilisateur.
Patent WO-2008028386-A1 (WO)
Title: Procédé de transfert intercellulaire de communication mobile et système et station de base associés
Inventor: ZHI HUI
IPC: H04W36/28
Filed: 2007-05-17
Abstract: Dans des modes de réalisation, la présente invention concerne un procédé de transfert intercellulaire de communication mobile ainsi qu'un système et une base de station associés. Le procédé comprend les étapes consistant: sur la base d'une première liaison qui supporte uniquement un service DCH et ayant déjà existé, à ajouter une deuxième liaison supportant des services DCH et E-DCH et une troisième liaison supportant n'importe quel service; à rendre plus souple la combinaison du service DCH de la première liaison et de la deuxième liaison, en cas d'échec dans l'ajout de la troisième liaison, à informer un contrôleur de réseau radio par acheminement des informations de combinaison plus souple de DCH et d'informations d'addition de service E-DCH qui sont dans des champs de sélection d'indication de diversité différents dans un message d'échec d'addition de liaison. Le mode de réalisation de la présente invention permet d'améliorer le taux de réussite de transfert intercellulaire de communication, et de maintenir une communication en continu.
Patent WO-2008141493-A1 (WO)
Title: Adaptateur de lampe pour lampadaire de rue à del
Inventor: ZHU BOMING
IPC: F21S8/08
Filed: 2007-09-24
Abstract: L'invention concerne un adaptateur de lampe pour lampadaire de rue à DEL, comprenant un abat-jour (1) et des groupes de DEL (3). L'abat-jour (1) comprend une surface interne et une surface externe, la forme de la surface interne est bilatéralement symétrique autour d'une ligne centrale (5), une moitié de la surface interne symétrique est composée de 4 à 12 plaques plates (13), et deux plaques plates (13) adjacentes quelconques sont prévues sur différents plans. Les groupes de DEL (3) sont montés sur les plaques plates (13), des radiateurs thermiques (4) sont prévus sur la surface externe de l'abat-jour (1), et les positions des radiateurs thermiques (4) correspondent aux positions des plaques plates (13) sur lesquelles sont montés des groupes de DEL (3). Deux plaques plates (13) quelconques sur lesquelles sont montés des groupes de DEL (3) présentent un certain angle d'espace entre elles, et il y a différents angles inclus entre les plaques plates (13) respectives et une surface inférieure de l'abat-jour (1).
Patent WO-2008061463-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour authentifier la voix de l'orateur, le mrcf et le mrpf
Inventor: XU ZHIYONG
IPC: G06F21/32
Filed: 2007-09-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour authentifier la voix de l'orateur, qui comprend le fait que le MRCF indique le MRPF pour authentifier la voix de l'orateur. Le MRPF authentifie la voix reçue et envoie le résultat au MRCF. Le système pour authentifier la voix de l'orateur, le MRCF et le MRPF sont donnés au même moment. L'authentification de la voix de l'orateur peut être obtenue sans modifier l'architecture du réseau.
Patent WO-2009065270-A1 (WO)
Title: Oxymètre pince doigt représentant une valeur mesurée par une tonalité audio
Inventor: XU FENG
IPC: A61B5/145
Filed: 2007-11-21
Abstract: L'invention porte sur un oxymètre pince doigt qui comporte un processeur audio et qui peut représenter la valeur mesurée par une tonalité audio. L'oxymètre pince doigt possède un vibreur à courant alternatif. Le circuit de commande audio du vibreur comprend : un transistor à effet de champ MOS (TR6), un condensateur de couplage (C28) étant connecté en série entre sa grille (1) et une sortie (P0.5) d'une unité centrale (CPU) ; une résistance de limitation de courant (R42) et une résistance de rappel vers le niveau haut (R44), agencées entre la grille (1) et la source (2) du transistor à effet de champ MOS (TR6) ; une diode à effet Schottky (D4), connectée en parallèle avec la résistance de rappel vers le niveau haut (R44) ; un condensateur (C5) connecté à la source (2) du transistor à effet de champ MOS (TR6) ; et un vibreur (B1) connecté au drain (3) du transistor à effet de champ MOS (TR6).
Patent WO-2009070942-A1 (WO)
Inventor: XIAO KUNLIN
IPC: A63B55/00
Filed: 2007-12-18
Abstract: A golf club bag with a lifting device is composed of a base (10), a bag body (20) and a head frame (30), and a bag body lifting device is placed between the base (10) and the bag body (20) or between the bag body (20) and the head frame (30). The highness of bag body (20) of the golf club bag is lifted for placing golf heads (80) of the golf clubs in grooves (3011,3021) of the head frame, when an athlete is playing the golf and transferring the club bag. The bag is convenient for an athlete to get or place the golf club, and prevents inter-collision during move process among golf heads of golf club, or among golf heads of golf club and the club bodies, thus protecting the golf club.
Patent WO-2009030133-A1 (WO)
Title: Procédé, système et entité pour réaliser une vidéo image dans image
Inventor: ZHONG JIANFENG
IPC: H04N7/173
Filed: 2008-08-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de réaliser une vidéo image dans image qui comprend : un équipement d'utilisateur (UE) envoyant une demande de surveillance image dans image à un service contrôlant la fonction de l'entité (SCF), recevant les informations de transmission image dans image comprenant une adresse de transmission multimédia retournée par le SCF ; l'EU requiert la fonction de réexpédition essentielle/ fonction de contrôle essentiel (EFF/ECF) pour recevoir les courants multimédia d'une pluralité de fenêtres vidéo conformément à l'adresse de transmission multimédia, et combine les courants multimédia reçus de la pluralité de fenêtres vidéo, et affiche la vidéo image dans image. L'invention concerne en outre un système et une entité permettant de réaliser une vidéo image dans image.
Patent WO-2009089725-A1 (WO)
Title: Dispositif éplucheur pour plantes racines et plantes tubéreuses
Inventor: LIU ZHIMIN
IPC: A23N7/02
Filed: 2008-12-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif éplucheur pour plantes racines et plantes tubéreuses qui comprend un support (1); un tambour rotatif (2) logé rotatif sur le support et possédant une entrée (4) et une sortie (5), un distributeur à vis hélicoïdal (3) placé dans le tambour rotatif et relié fixement à la paroi interne dudit tambour; et une unité d'entraînement destinée à entraîner le tambour rotatif et le distributeur à vis hélicoïdal pour qu'ils tournent ensemble. Durant l'utilisation du dispositif, la matière brute des plantes racines et des plantes tubéreuses est alimentée dans le tambour rotatif par l'intermédiaire de l'entrée, et l'unité d'entraînement entraîne le tambour rotatif et le distributeur à vis hélicoïdal pour qu'ils tournent ensemble. Par une action de poussée du distributeur à vis hélicoïdal, la matière brute est poussée vers l'avant en continu et simultanément mise en rotation par le tambour rotatif et le distributeur à vis hélicoïdal. Durant la rotation, le frottement est non seulement réalisé sur la matière brute, mais aussi entre la matière brute, la paroi du tambour rotatif et le distributeur à vis hélicoïdal, de manière à enlever la peau de la matière brute sans endommager la chair des plantes racines et des plantes tubéreuses, de sorte que la perte de matière brute soit faible.
Patent WO-2010124420-A1 (WO)
Inventor: SHEN GANG
IPC: H04W28/16
Filed: 2009-04-28
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à une entité de réseau qui permet à des terminaux utilisateurs de démoduler correctement des données reçues dans un système de communication mobile. Selon cette invention, les données peuvent être envoyées au moyen du second canal ou à la fois au moyen du premier canal et du second canal; le terminal utilisateur peut seulement obtenir l'estimation du premier canal ou l'estimation de canal combinée du premier canal et du second canal. Le procédé comprend les étapes suivantes : les données sont appliquées avec un précodage de pseudo-canal avant d'être envoyées au moyen du second canal de sorte que le terminal utilisateur puisse démoduler correctement les données reçues à l'aide de l'estimation du premier canal ou de l'estimation combinée du premier et du second canal du premier canal et du second canal. Selon cette invention, le terminal utilisateur peut démoduler correctement les données reçues à l'aide de l'estimation de canal obtenue sans une quelconque modification au terminal utilisateur.
Patent WO-2011009233-A1 (WO)
Title: Automatic milk preparing device
Inventor: ZHANG SHUN
IPC: A47J31/40
Filed: 2010-02-02
Abstract: An automatic milk preparing device (100) is provided, which comprises a microcontroller (10) fixed in the automatic milk preparing device (100) for controlling the operation of the automatic milk preparing device (100), a powder box (20) connected with the microcontroller (10) and provided with a powder output gate (201) in the front of the powder box for controlling the powder to be added according to the signal from the microcontroller (10), a water tank (30) connected with the microcontroller (10) for controlling the water to be added according to the signal from the microcontroller (10), a stirring structure (40) fixed under the powder output gate (201), connected with the water tank (30) through a first water pipe (301) and provided with a milk outlet (401) at the lower part of the stirring structure and a weight measuring structure (50) fixed below the stirring structure (40) and connected with the microcontroller (10) for laying a milk bottle (200), weighing water and/or milk powder in the milk bottle (200) and feeding the result of weight back to the microcontroller(10).
Patent WO-2011075870-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for handling an i/o operation in a virtualization environment
Inventor: DONG YAOZU
IPC: G06F9/445
Filed: 2009-12-24
Abstract: Machine-readable media, methods, apparatus and system for. Method and apparatus for handling an I/O operation in a virtualization environment. In some embodiments, a system comprises a hardware machine comprising an input/output (I/O) device; and a virtual machine monitor to interface the hardware machine and a plurality of virtual machines. In some embodiments, the virtual machine comprises a guest virtual machine to write input/output (I/O) information related to an I/O operation and a service virtual machine comprising a device model and a device driver, wherein the device model invokes the device driver to control a part of the I/O device to implement the I/O operation with use of the I/O information, and wherein the device model, the device driver and the part of the I/O device are assigned to the guest virtual machine.
Patent WO-2009132525-A1 (WO)
Inventor: ZOU JIUDA
IPC: H02K33/18
Filed: 2009-01-19
Abstract: L'invention porte sur un moteur à énergie magnétique qui comprend un pupitre de commande (1), une alimentation électrique en courant continu (2), un collecteur (3), une bobine électromagnétique (4) et deux aimants permanents (5, 6). L'alimentation en courant continu est connectée à la bobine électromagnétique par le collecteur. La bobine électromagnétique est placée entre deux aimants permanents. Des rails de glissement (7) sont installés au niveau de deux côtés de la bobine électromagnétique. La bobine électromagnétique est fixée sur un cadre de fixation de bobine (8). Le cadre de fixation de bobine est installé sur deux rails de glissement et se déplace le long des rails de glissement en va-et-vient.
Patent WO-2010118574-A1 (WO)
Inventor: ZHAO ZHIGANG
IPC: A61N1/04
Filed: 2009-04-16
Abstract: L'invention porte sur une électrode multifonctionnelle qui comprend un corps d'électrode (4) et un corps de poche (3), le corps d'électrode (4) étant fixé à un côté de la surface externe du corps de poche (3), et le corps de poche (3) comprenant un dispositif fixé qui attache l'électrode à la partie thérapeutique. L'électrode remplit les fonctions de compresse froide, compresse chaude, stimulation électrique, neurostimulation transcutanée (TENS), électrostimulation musculaire (EMS), fréquence interférentielle (IF), de massage, améliore ou régule la circulation sanguine de la partie thérapeutique, améliore l'effet curatif de la stimulation électrique.
Patent WO-2010034259-A1 (WO)
Inventor: DING ZAIMAO
IPC: G06F17/00
Filed: 2009-09-27
Abstract: L’invention relève du domaine de la communication réseau et concerne un procédé et un dispositif de fourniture d’un service en ligne. Selon ledit procédé, en fonction d’une information relative aux caractéristiques des comportements de réseau d’utilisateurs collectés et d’un modèle de classification de caractères construit, une classification des caractères de l’ensemble des utilisateurs collectés est effectuée; un service est mis en place pour chaque catégorie de caractère trouvée; quand un utilisateur demande un service en ligne, la catégorie du caractère dudit utilisateur est recherchée dans le résultat de ladite classification de caractères et le service correspondant à ladite catégorie est fournit audit utilisateur. Ledit dispositif de fourniture d’un service en ligne comprend un module de classification des caractères, un module de mise en place d’un service et un module de recherche de modules et de services en ligne.
Patent WO-2012071679-A1 (WO)
Title: Noise reducer for rotor blade in wind turbine
Inventor: LIU LIHUA
IPC: F03D1/06
Filed: 2010-11-30
Abstract: A rotor blade assembly for a wind turbine is disclosed. The rotor blade assembly includes a rotor blade having surfaces defining a pressure side, a suction side, a leading edge, and a trailing edge extending between a tip and a root. The rotor blade assembly further includes a mounting plate and a noise reducer. The mounting plate is configured on a surface of the rotor blade. The noise reducer may include a base plate and a plurality of noise reduction features. The base plate is mounted to the mounting plate. The plurality of noise reduction features extend from the base plate.
Patent WO-2010083759-A1 (WO)
Inventor: SHI SHUFENG
IPC: H04W12/08
Filed: 2010-01-20
Abstract: A method and apparatus for updating the subscription configuration of an Access Point Name (APN) are disclosed. Said method includes receiving an update request message sent from a network element, wherein said update request message includes a first APN information, Packet Data Network Gateway (PDN GW) information, and an International Mobile Subscriber Identity (IMSI) (101); acquiring a second APN information of a corresponding user according to said IMSI (102); and when said first APN information is different from said second APN information, and said corresponding user subscribes to a wild card APN, updating the subscription configuration of said wild card APN of said corresponding user according to said first APN information (103). According to the embodiments of the present invention, unnecessary signaling interaction operations of the home subscriber server and between it and other network elements can be decreased, network data transmission performance can be improved, and unnecessary overhead for the HSS can be reduced.
Patent WO-2010118663-A1 (WO)
Title: Lecteur d'identification par radiofréquence
Inventor: MAN CHUNG SING MATTHEW
IPC: G06K7/10
Filed: 2010-04-02
Abstract: La présente invention concerne un lecteur d'identification par radiofréquence comprenant : un multiplexeur de radiofréquence (RF) doté d'une pluralité de ports d'antenne destinés à être raccordés à une pluralité d'antennes respectivement ; un module de lecteur doté d'un premier port interne et d'un second port interne et conçu pour communiquer avec un repère à proximité du lecteur d'identification par radiofréquence, par le premier ou par le second port interne ; un module de réseau destiné à relier le lecteur d'identification par radiofréquence à un réseau ; et un module de microcontrôleur relié au multiplexeur RF, au module de lecteur et au module de réseau. Le module de microcontrôleur est conçu pour commander le module de lecteur afin qu'il communique avec le repère par un port d'antenne sélectionné du multiplexeur RF ou par un dispositif d'antenne externe, et pour commander le module de réseau afin qu'il communique avec le réseau. Le premier port interne du module de lecteur est raccordé au multiplexeur RF pour que le module de lecteur utilise les antennes raccordées aux ports d'antenne du multiplexeur RF. Le second port interne du module de lecteur est conçu pour être raccordé au dispositif d'antenne externe de manière à ce que le module de lecteur puisse utiliser une antenne externe raccordée à un port d'antenne sélectionné du dispositif d'antenne externe.
Patent WO-2010115375-A1 (WO)
Inventor: ZHANG HUIBANG
IPC: F16C43/06
Filed: 2010-04-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de saisie rapide de billes dans une machine d'assemblage de roulement automatique, comprenant une partie principale de plaque à billes en acier (8) reliée à des contenants de billes. Cette partie (8) est équipée de plusieurs passages de bille (81), chacun (81) correspondant respectivement à un gabarit de bille d'acier (82). Un long trou rond (83) est pratiqué sur la paroi latérale avant de chaque passage (81), et une tige de soutien de bille (3) est prévue sous chaque passage (81). La largeur du trou (83) est inférieure au diamètre de la bille (82) dans le passage (81). Un bloc incliné (11) de saisie de bille est installé devant la partie principale de la plaque à billes (8), monté sur un siège mobile (13) pour conduit de chute de bille; ce siège (13) est relié à un mécanisme de déplacement transversal qui aligne ledit bloc (11) avec un passage de bille sélectionné (81) et également à un cylindre d'entraînement (14) qui insère le bloc (11) dans le trou (83) ou l'en extrait. La section transversale du siège (13) est en forme de L, et un bras horizontal capable de pousser la tige de soutien de bille (3) pour ouvrir un orifice de délestage du passage de bille (81) est prévu sur le siège (13). Un conduit de chute de bille (20) communiquant avec l'orifice de délestage du passage de bille (81) et permettant le délestage des billes d'acier (82) est prévu sur le bras horizontal. Le dispositif selon l'invention a l'avantage de permettre de modifier facilement le nombre de billes en acier, de modifier facilement leur gabarit et de présenter une faible complexité d'assemblage, répondant en outre aux exigences pratiques des usagers qui travaillent avec des quantités diverses et réduites.
Patent WO-2010148785-A1 (WO)
Inventor: WANG SHOUYI
IPC: H04B15/00
Filed: 2010-05-04
Abstract: 本发明公开了一种去除窄带干扰的方法和自适应滤波器,包括：自适应滤波器确定当前采样时刻对应的权值;自适应滤波器根据确定的权值和在当前采样时刻采样的参考信号，确定当前采样时刻对应的干扰信号时域波形的估计波形；自适应滤波器根据确定的干扰信号时域波形的估计波形, 对在当前采样时刻采样的基带信号进行滤波,得到除去窄带干扰的基带信号;通过本发明能够减少干扰抵消的处理时延，提高实时性，改善干扰抵消效果。
Patent WO-2011157004-A1 (WO)
Inventor: LI QIUZHU
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-09-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un dispositif, un terminal et un système de chiffrement de canal. Le procédé comprend les étapes suivantes : un serveur relais reçoit une demande de chiffrement de canal envoyée par un client, et obtient les informations de chiffrement, les données du client et les fichiers XML (Extensible Markup Language) de canal stockés localement chez le client, qui sont contenus dans la demande de chiffrement de canal (S101) ; en fonction des informations de chiffrement, des données du client et des fichiers XML de canal, le serveur relais obtient des fichiers XML de canal chiffrés et les stocke, puis les transmet au client pour lui permettre de mettre à jour les fichiers XML de canal stockés localement en fonction des fichiers XML de canal chiffrés (S102). Grâce à la solution technique fournie par la présente invention, la vie privée des utilisateurs est protégée et la sécurité de la gestion de canaux RSS (Really Simple Syndication) est améliorée.
Patent WO-2011047592-A1 (WO)
Inventor: LIU XIAOJING
IPC: B60N2/24
Filed: 2010-09-26
Abstract: Plateau à double service pour passagers et marchandises, muni d'un support principal (1) sur la face supérieure duquel est placée une plaque inférieure (2) de siège articulée à une plaque supérieure (3) de siège, des poignées gauche et droite étant montées respectivement des deux côtés de la plaque inférieure (2) de siège du support principal (1). Une pédale (5) est reliée à la face inférieure de la partie avant du support principal (1) et une poignée avant (6) est installée dans la partie avant de la pédale (5). Le plateau à double service présente une structure simple. Il est facile de passer de la plate-forme de transport de passagers à la plate-forme de transport de marchandises en retournant la plaque supérieure de siège, satisfaisant ainsi les exigences du transport de passagers et de marchandises, et améliorant le degré de confort pour les occupants assis. L'invention peut être largement utilisée, notamment pour une camionnette électrique tout terrain, un véhicule pour rouler sur le sable, un véhicule de chasse, un véhicule de golf, etc.