baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2908669-T3 (ES)
Title: Animales no humanos que tienen un gen ANGPTL8 modificado genéticamente
Inventor: GUSAROVA VIKTORIA
IPC: A61K39/00
Filed: 2017-02-03
Granted: 2022-05-03
Abstract: Un roedor cuyo genoma comprende un gen Angptl8 modificado genéticamente en un locus de Angptl8 endógeno, en donde el gen Angptl8 modificado genéticamente: - comprende la región sin traducir 5' del gen Angptl8 endógeno de roedor, la porción codificante del exón 1 de un gen ANGPTL8 humano, y los exones 2-4 del gen ANGPTL8 humano; y - está unido operativamente a un promotor de Angptl8 endógeno de roedor en el locus de Angptl8 endógeno, en donde el roedor muestra niveles aumentados de triglicéridos en comparación con un roedor de tipo salvaje.
Patent ES-2755493-T3 (ES)
Title: Conjunto táctil
Inventor: VAN ABBEMA ANNEKE
IPC: B60N2/90
Filed: 2017-03-31
Granted: 2020-04-22
Abstract: Conjunto táctil para un asiento de vehículo o para una cubierta que se puede colocar en un asiento de vehículo que comprende al menos un accionador táctil (5), al menos dos capas (3, 4) de soporte y una capa matricial (1) que comprende al menos una cavidad (2), caracterizado por que el accionador táctil está dispuesto en una primera capa (3) de soporte y la primera capa de soporte está dispuesta para extenderse dentro de la cavidad sin estar en contacto con el fondo (6) de la cavidad y el accionador está dispuesto en la primera capa (3) de soporte en la cavidad (1) de manera que no hace contacto con las paredes laterales o el fondo (6) de la cavidad, y la abertura de la cavidad (7) está cubierta por una segunda capa (4) de soporte.
Patent ES-2924851-T3 (ES)
Title: Espectrómetro de guía de ondas para realizar el escaneo de interferograma integrado
Inventor: GULDIMANN BENEDICT
IPC: G01J3/453
Filed: 2017-07-04
Granted: 2022-10-11
Abstract: La invención divulgada consiste en un espectrómetro de guía de ondas (1), que comprende al menos una capa de sustrato (10) con al menos una guía de ondas de superficie (11), cada guía de ondas (11) se extiende desde una cara de entrada (12) y está configurada para guiar la luz recibida, al menos un muestreador de campo evanescente en la guía de ondas (11), configurado para desacoplar la luz a lo largo de la guía de ondas (11), al menos una unidad de detección de luz configurada para detectar la luz desacoplada, cada una conectada eléctricamente a un sistema electrónico de lectura, y un medio para lograr señales ópticas que se propagan en sentido contrario dentro de la guía de ondas (11) configurado para obtener interferencia entre las señales ópticas que se propagan en sentido contrario generando un patrón de interferencia a lo largo de la guía de ondas (11), mientras que el espectrómetro de guía de ondas (1) debe tener una construcción compacta y simple mientras mejora el rango espectral/ancho de banda del espectrómetro. Esto se logra porque el espectrómetro de guía de ondas (1) comprende al menos un modulador integrado en la estructura de guía de ondas de muestreo configurado para permitir el acondicionamiento de las señales ópticas guiadas y configurado para cambiar el índice de refracción, donde dicho al menos un modulador integrado se realiza mediante electrodos. (30; 30') colocado a un lado directamente contiguo al núcleo guía resp. guía de ondas (11) que genera un cambio de fase óptico requerido para escanear el interferograma.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2868823-T3 (ES)
Title: Información de identificación de celda
Inventor: REIAL ANDRES
IPC: H04W36/00
Filed: 2017-11-02
Granted: 2021-10-22
Abstract: Un método (645) realizado por un nodo de red (115) para transmitir un identificador de celda para identificar una fuente para una o más transmisiones por haz, el método que comprende: determinar (650) un identificador de celda (310) del nodo de red (115); determinar (655) un identificador de haz de un haz del nodo de red (115); vincular (660) el identificador de celda (310) y el identificador de haz mediante la transmisión (665) del identificador de haz y el identificador de celda (310) a uno o más equipos de usuario (110), en donde el identificador de celda se transmite con uno o más elementos de recursos con una señal de referencia de demodulación, comprendiendo la señal de referencia de demodulación una secuencia derivada en función del identificador de haz.
Patent ES-2891898-T3 (ES)
Title: Composición para el cabello que comprende una sal de guanidina, una alcanolamina, hidróxido de amonio y un poliol
Inventor: BODELIN SOPHIE
IPC: A61Q5/10
Filed: 2017-12-19
Granted: 2022-01-31
Abstract: Composición, en particular para colorear y/o aclarar fibras queratínicas, en particular fibras queratínicas humanas tales como el cabello, que comprende: a) una o más sales de guanidina, b) una o más alcanolaminas, c) hidróxido de amonio y d) al menos dos polioles diferentes en un contenido total superior o igual al 5% en peso con respecto al peso total de la composición y e) opcionalmente uno o más agentes colorantes.
Patent ES-2899030-T3 (ES)
Title: Disposición para un vehículo, en particular un vehículo ferroviario, o para un edificio y un método de operación del vehículo o del edificio
Inventor: VEDHOLM JONAS
IPC: B61C17/00
Filed: 2017-12-19
Granted: 2022-03-09
Abstract: Una disposición para un vehículo (2, 3), en particular un vehículo ferroviario, o para un edificio, comprendiendo la disposición: - un sistema de control (19) estando adaptado el sistema de control (19) para controlar una pluralidad de dispositivos de diferente tipo, - un armario (21) que tiene una cerradura (24) que se puede bloquear para evitar el acceso a un dispositivo valioso (22) dentro del armario (21), - una unidad de control (27) del sistema de control (19) adaptada para controlar a distancia el desbloqueo de la cerradura, - una línea eléctrica (25) para suministrar a la cerradura (24) energía eléctrica desde una red de suministro de energía eléctrica del vehículo (2, 3) o del edificio; en el que el sistema de control (19) está adaptado para desbloquear la cerradura (24) automáticamente si se cumple una condición predeterminada y/o para desbloquear la cerradura (24) bajo demanda, caracterizado por que la cerradura (24) se opera utilizando la red de suministro de energía eléctrica del vehículo (2, 3) o del edificio y por que la cerradura (24) está adaptada para desbloquearse si la red de suministro de energía eléctrica deja de aplicar una tensión eléctrica a la cerradura (24) a través de la línea eléctrica (25).
Patent ES-2899035-T3 (ES)
Title: Artículo de espuma de poliuretano y método de formación del mismo
Inventor: OGONOWSKI JOSEPH
IPC: C08G18/76
Filed: 2017-12-27
Granted: 2022-03-09
Abstract: Un artículo de espuma de poliuretano que comprende el producto de reacción de: (A)un componente de isocianato que comprende un prepolímero de isocianato, dicho prepolímero de isocianato comprende el producto de reacción de: (i) un primer poliéter de poliol; y (ii) un diisocianato de difenilmetano, dicho diisocianato de difenilmetano comprende: de 40 % en peso a 60 % en peso de 2,4'-isómero basado en el peso total del diisocianato de difenilmetano; de 40 % en peso a 60 % en peso de 4,4'-isómero basado en el peso total del diisocianato de difenilmetano; y menos de 10 % en peso de 2,2'-isómero basado en el peso total del diisocianato de difenilmetano; y (B)una composición reactiva con isocianato que comprende: (i) un segundo poliéter de poliol que tiene grupos hidroxilo secundarios terminales; y (ii) un poliéter de poliol catalítico iniciado por amina que tiene grupos hidroxilo primarios; en presencia de un agente espumante.
Patent ES-2946006-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de transmisión de información
Inventor: TANG HAI
IPC: H04L5/00
Filed: 2017-09-07
Granted: 2023-07-11
Abstract: En las realizaciones de la presente invención se describen un método, dispositivo y sistema de transmisión de información; el método comprende: generar información de indicación para un terminal objetivo; la información de indicación se usa para indicar el estado actual de un canal de control de enlace descendente físico PDDCH de un terminal no objetivo en un canal compartido de enlace descendente físico PDSCH enviado al terminal objetivo y/o el estado de ocupación de los recursos del terminal no objetivo; y enviar la información de indicación al terminal de destino. Así, por medio de la información de indicación, el terminal puede conocer si un PDCCH de otro terminal está presente en el PDSCH enviado al terminal y/o si hay ocupación de recursos por parte de otros terminales. Sobre la base del contenido aprendido de la información de indicación,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886144-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la compensación de la deflexión de una cuchilla fresadora
Inventor: BOYE TIM
IPC: G05B19/404
Filed: 2018-01-25
Granted: 2021-12-16
Abstract: Procedimiento para la compensación de la deflexión (A) de una fresadora (F) durante la mecanización de una pieza de trabajo con una máquina herramienta de control numérico con varios ejes (X, Y), con las siguientes etapas: · en una primera y una segunda etapas (S1, S2): realización de una sección de aprendizaje en una pieza de trabajo de prueba (W) con geometría conocida con la fresadora (F) fijada en un husillo de herramienta en el sentido de la marcha, en donde · en una tercera y en una cuarta etapas (S3, S4): cálculo de una relación entre una variable (P4) proporcional al par de torsión (T) de un accionamiento del husillo de herramienta y de la deflexión (A) de la fresadora (F) perpendicularmente a una superficie de la pieza de trabajo de prueba (W), en donde la deflexión (A) se establece a través de una comparación de un contorno real (2) de la pieza de trabajo de prueba (W) con un contorno de referencia (1), · en una quinta etapa (S5): almacenamiento de la relación ara la fresadora (F); · en una sexta etapa (S6): mecanización de la pieza de trabajo con la fresadora (F) en el sentido de la marcha, en donde un ángulo de ataque de la fresadora (F) durante la mecanización de la pieza de trabajo (W) está ente 0º y140º, en este caso utilización de la relación almacenada para la compensación de la deflexión (A) de la fresadora (F) a través de la aplicación de una corrección de la posición proporcional a la variable (P4) sobre una posición de referencia de los ejes (X, Y) de la máquina herramienta.
Patent ES-2805123-T3 (ES)
Title: Reductores de la resistencia al avance híbridos con alto contenido polimérico
Inventor: MILLIGAN STUART
IPC: C08L23/00
Filed: 2008-07-30
Granted: 2021-02-10
Abstract: Una composición reductora de la resistencia al avance que comprende: (a) una pluralidad de primeras partículas que comprenden un polímero reductor de la resistencia al avance de polialfaolefina; y (b) una pluralidad de segundas partículas que comprenden un polímero reductor de la resistencia al avance que no es una polialfaolefina, en la que al menos una parte de dichas segundas partículas se forma mediante polimerización en emulsión;
Patent ES-2895502-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: KIM YOUNGBUM
IPC: H04W74/00
Filed: 2012-09-24
Granted: 2022-02-21
Abstract: Un procedimiento realizado por un terminal en un sistema de comunicación inalámbrica, comprendiendo el procedimiento: recibir, desde una estación base, un bloque de información principal de gama baja, L-MIB, que incluye información asociada con un espacio de búsqueda de un canal de control de enlace descendente físico de gama baja, L-PDCCH en una subbanda de enlace descendente a través de un canal de difusión físico, indicando la información un recurso de frecuencia para el espacio de búsqueda del L-PDCCH; identificar el recurso de frecuencia para el espacio de búsqueda del L-PDCCH con base en la información asociada al espacio de búsqueda del L-PDCCH; detectar información de control del enlace descendente que incluya información de programación con base en el recurso de frecuencia para el espacio de búsqueda del L-PDCCH; y recibir, desde la estación base, información del sistema a través de un primer canal compartido de enlace descendente físico, PDSCH, con base en la información de programación, en el que la información del sistema incluye información asociada con un ancho de banda de la subbanda del enlace descendente y una ubicación de la subbanda del enlace descendente, en el que la información del sistema incluye además información asociada a un ancho de banda de una subbanda de enlace ascendente y una ubicación de la subbanda de enlace ascendente, y en el que la información del sistema se programa dentro de un intervalo de frecuencias del espacio de búsqueda del L-PDCCH.
Patent ES-2908676-T3 (ES)
Inventor: BERGGREN FREDRIK
IPC: H04J11/00
Filed: 2008-10-10
Granted: 2022-05-03
Abstract: An encoding method for a frame synchronization signal includes: encoding a predetermined intermediate variable corresponding to a cell ID or cell group ID to obtain short codes corresponding to the cell ID or cell group ID; and generating SCH codewords according to the said short codes, instead of directly encoding the cell ID or cell group ID, thereby ensuring that a first short code in each generated S-SCH codeword is larger than a second short code, or a first short code in each generated S-SCH codeword is smaller than a second short code, and a short code distance thereof is relatively small, so as to enhance the reliability of the frame synchronization. An encoding apparatus for a frame synchronization signal is further provided.
Patent ES-2956112-T3 (ES)
Title: Dispensador de papel
Inventor: TEDESCO DANIELE SALVATORE
IPC: A47K10/38
Filed: 2018-01-18
Granted: 2023-12-13
Abstract: Un aparato para dispensar productos de papel tiene una carcasa que está configurada para encerrar el rollo de papel. La carcasa tiene una base en un extremo longitudinal para soportar el rollo de papel en esa carcasa, incluyendo la base una abertura de base para que el papel se inserte a través de ella. La base también tiene una superficie interior que está configurada para hacer contacto con el rollo de papel, así como una superficie exterior dispuesta de manera opuesta. Una parte dispensadora del aparato está situada junto a la superficie exterior de la base y está acoplada de forma liberable al revestimiento. El acoplamiento entre la porción dispensadora y la carcasa está libre de sujetadores. La porción dispensadora incluye un elemento dispensador giratorio que tiene un orificio dispensador para dispensar papel desde el interior de dicha carcasa hacia el exterior.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927540-T3 (ES)
Title: Control de brecha de servicio para un dispositivo inalámbrico
Inventor: RÖNNEKE HANS
IPC: H04W76/50
Filed: 2018-06-20
Granted: 2022-11-08
Abstract: En el presente documento se describe un método de funcionamiento de un dispositivo inalámbrico (12) para proporcionar control de la brecha de servicio en un sistema de comunicación inalámbrico (10), que comprende: recibir 100 en el dispositivo inalámbrico (12) un parámetro de brecha de servicio de una entidad de red en una movilidad mensaje de estrato de no acceso de subcapa de gestión, siendo el parámetro de intervalo de servicio indicativo de un valor para un temporizador de intervalo de servicio para el dispositivo inalámbrico (12); y hacer cumplir (102) el parámetro de intervalo de servicio en el dispositivo inalámbrico (12) en una capa de estrato sin acceso. También se describe en este documento un método de operación de una entidad de red central en una red central de un sistema de comunicación inalámbrica (10) para proporcionar control de brecha de servicio, que comprende: obtener (200) por parte de la entidad de red central un parámetro de brecha de servicio para un dispositivo inalámbrico (12), siendo el parámetro de intervalo de servicio indicativo de un valor para un temporizador de intervalo de servicio para el dispositivo inalámbrico (12); y enviar (202) por parte de la entidad de red central el parámetro de intervalo de servicio al dispositivo inalámbrico (12) a través de un mensaje de estrato de no acceso de subcapa de gestión de movilidad.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907873-T3 (ES)
Title: Composición de catalizador dual
Inventor: CIRRIEZ VIRGINIE
IPC: C08F210/16
Filed: 2018-08-02
Granted: 2022-04-26
Abstract: Una composición de catalizador que comprende: el componente de catalizador A que comprende un compuesto de metaloceno con puente con dos grupos indenilo, estando cada indenilo sustituido independientemente con uno o más sustituyentes, en donde al menos uno de los sustituyentes es un arilo o heteroarilo; en donde el sustituyente arilo o heteroarilo está en la posición 3 de cada indenilo; el componente de catalizador B que comprende un compuesto de metaloceno con puente con un grupo ciclopentadienilo sustituido o no sustituido y un grupo fluorenilo sustituido o no sustituido; un activador opcional; un soporte opcional; y un cocatalizador opcional.
Patent ES-2901502-T3 (ES)
Title: Soplete de soldadura o de plasma con una interfaz que comprende medios de guía con porciones esféricas, y dispositivo que emplea este soplete
Inventor: IMI ATTILIO
IPC: B23K9/32
Filed: 2018-08-06
Granted: 2022-03-22
Abstract: Soplete de soldadura o de plasma (1) apto para que un usuario lo sujete, comprendiendo dicho soplete (1) un cuerpo principal (4) apto para que dicho usuario lo sujete, una primera área (6) apta para realizar la operación de soldadura y un área de interfaz (8) apta para recibir al menos un cable (10) para conectar dicho soplete (1) a al menos una unidad de suministro de energía (101), en donde dicha área de interfaz (8) comprende medios de guía (20) aptos para guiar dicho cable (10) dentro de dicho cuerpo principal (4), comprendiendo dichos medios de guía (20) al menos un primer manguito (22) asociado externamente a dicho cable (10), en donde dicho primer manguito (22) comprende una porción de superficie esférica externa (26) apta para insertarse en un asiento esférico (28) correspondiente provisto en dicho cuerpo principal (4), y caracterizado por que dichos medios de guía (20) comprenden al menos un segundo manguito (24) asociado externamente a dicho cable (10), en donde dicho segundo manguito (24) comprende una porción de superficie esférica externa (36) apta para insertarse en un asiento esférico (38) correspondiente provisto en dicho primer manguito (22) y por que dicho primer manguito (22) está compuesto por dos porciones (22a, 22b) aptas para conectarse entre sí a través de medios de conexión (23).
Patent ES-2916467-T3 (ES)
Title: Unidad de carga y descarga para un dispositivo sujetahilo y dispositivo sujetahilo
Inventor: WINTER JOSEF
IPC: D01H1/38
Filed: 2019-01-25
Granted: 2022-07-01
Abstract: Unidad de carga y descarga (1) para un dispositivo sujetahilo (30) de un huso giratorio de retorcedora o hiladora, comprendiendo la unidad de carga y descarga (1) un elemento de anillo de resorte (10), que puede transferirse repentinamente entre un estado estable y un estado metaestable, una unidad de fijación (15) interna, que está dispuesta en un borde (13) interno del elemento de anillo de resorte (10) un tubo de bobinado inferior (32) estacionario del huso de retorcedora o hiladora, una unidad de fijación (16) externa, que está dispuesta en un borde (12) externo del elemento de anillo de resorte (10) para su conexión a un elemento de sujeción (33) del huso de retorcedora o hiladora, que puede desplazarse con respecto al tubo de bobinado inferior (32) estacionario y axialmente al eje longitudinal del tubo de bobinado inferior (32), y una unidad de fijación y guiado (17) para una fijación guiada de los elementos de fuerza centrífuga (20) entre una posición estable y una posición metaestable, que pueden asumirse mediante un movimiento relativo entre la unidad de fijación externa (16) e interna (15), asumiendo el elemento de anillo de resorte (10) en la posición estable el estado estable y en la posición metaestable el estado metaestable, caracterizada por que la unidad de fijación y guiado (17) presenta al menos un receptáculo (18D, 18E) para un elemento de fuerza centrífuga (20), que está dispuesto distanciado de un segmento de superficie anular (11) del elemento de anillo de resorte (10) que acopla el borde interno (13) y el externo (12) entre sí.
Patent ES-2931031-T3 (ES)
Title: Eliminación no enzimática de suciedades proteicas
Inventor: KROPF CHRISTIAN
IPC: C11D7/32
Filed: 2019-09-20
Granted: 2022-12-23
Abstract: Uso de un complejo de fórmula I para eliminar suciedades proteicas cocidas, horneadas y quemadas de superficies, donde M representa Al, o un metal de transición, o un metal lantanoide, n representa un número en el rango de 1 a 5, L representa un ligando según la fórmula II,**Fórmula** en el cual E se selecciona de O, NR 1 y mezclas de ellos, w representa un número en el rango de 0 a 2, y R 1 se selecciona de H, grupos alquilo o heteroalquilo C 1-20 opcionalmente sustituidos, grupos alquenilo, heteroalquenilo o alquinilo C 2-20 opcionalmente sustituidos, grupos arilo o heteroarilo opcionalmente sustituidos, y grupos arilo o heteroarilo C 1-20 opcionalmente sustituidos o grupos heteroarilo, m representa un número en el rango de 0 a 3, A representa un catión de metal alcalino y q representa 1, un catión de metal alcalinotérreo y q representa 2, o un catión de amonio y q representa 1, X v- representa un anión seleccionado del grupo de F -, CI -, Br -, I -, OH -, HSO 3- , SO 32- , SO 42- , HSO 4- , NO 2- , NO 3- , PO 43- , HPO 42- , H 2PO 4- , BF 4- , PF 6- , ClO 4-, aniones orgánicos como acetato, citrato, formiato, glutarato, lactato, malato, malonato, oxalato, piruvato, tartrato, metanosulfonato, sulfato de metilo, tosilato, succinato y sus mezclas, siendo v 1, 2 o 3, respectivamente, y p y r, independientemente uno del otro, son números en el rango de 0 a 7, seleccionados de tal manera que la carga del complejo según la fórmula I es 0.
Patent ES-2954840-T3 (ES)
Title: Dispositivo de elevación de carga
Inventor: SCHMID FELIX
IPC: B60P1/44
Filed: 2019-11-06
Granted: 2023-11-27
Abstract: Dispositivo elevador de carga (1) para montaje en vehículo (21), que comprende una plataforma (3) desplazable desde una posición de descanso bajada a una posición de trabajo elevada (57) y viceversa para recibir una carga. y una palanca de enlace (5). Elemento de soporte (7), un elemento de accionamiento (9) y un elemento de conexión (11). La palanca de articulación montada de forma giratoria en la plataforma (3) debe estar articulada con el vehículo (21) mediante una zona final de articulación (19). El elemento de soporte (7) unido a la plataforma (3) comprende un extremo de pie (43), que está destinado a apoyarse sobre una superficie (55). El elemento de accionamiento (9) está destinado a desplazar el elemento de soporte (7) desde una posición de reposo asignada a la posición de reposo de la plataforma (3) a una posición de trabajo en la que el extremo de los pies (43) se apoya en la base (55).) y la plataforma (3) está en la posición de trabajo (57) elevada. El elemento de conexión (11), que está unido por un lado con la palanca de articulación (5) y por otro lado con el elemento de soporte (7), sirve para controlar la posición de giro de la palanca de articulación (5) y el giro. Posición de la plataforma (3) en función del elemento de soporte (7).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)