baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9530371-A1 (WO)
Title: Appareil pour recueillir et mesurer les fluides du corps
Inventor: NIELSEN LARS PRIESS
IPC: A61B5/20
Filed: 1995-05-05
Abstract: L'invention concerne un appareil pour recueillir et mesurer les fluides du corps comprenant un récipient de mesure. L'extrémité supérieure de ce récipient est pourvue d'une entrée (2) et son extrémité inférieure a une sortie (3) pour le fluide, sur laquelle on a prévu une vanne (4) en forme de tige. Le compartiment de mesure comporte une ouverture dans sa partie supérieure, permettant d'actionner la vanne. On prévoit en outre un sac pour recueillir le fluide qui est fixé à la sortie pour le fluide et qui est suspendu sur le récipient de mesure, ainsi qu'un élément flexible de liaison (7) par exemple du type accordéon, monté d'une part sur la région de bord de l'ouverture du récipient de mesure et d'autre part sur la vanne, cette liaison flexible (7) permettant un mouvement axial du moyen de vanne (4, 5) par rapport au récipient de mesure (1).
Patent WO-9632572-A1 (WO)
Title: Echangeur de chaleur combine a un dispositif amortisseur de bruit
Inventor: LUND AGNER
IPC: F01N1/08
Filed: 1996-04-11
Abstract: Echangeur de chaleur combiné à un dispositif amortisseur de bruit servant à récupérer de la chaleur de gaz de combustion chauds provenant de l'échappement d'un moteur à combustion et à réduire le bruit dudit gaz d'échappement. Ledit dispositif définit un premier passage (12) pour le gaz de combustion et un second passage (30) pour un milieu récepteur de chaleur, tel que l'eau, en contact thermoconducteur avec le gaz de combustion se trouvant dans le premier passage. Celui-ci (12) comprend une pluralité de sections s'étendant de manière sensiblement concomitante (15, 16, 20; 40, 41, 45). Des plénums (17, 18, 19, 42) sont disposés à des extrémités opposées des sections composant le passage pour en relier les extrémités adjacentes, et au moins l'une des premières sections, reliant des plénums opposés, contient des moyens d'amortir le bruit (21-23; 25, 26) afin de faire office d'amortisseur de bruit. Ce dispositif peut également contenir au moins un passage de dérivation, de sorte que le flux de gaz de combustion puisse contourner au moins certaines des sections composant le passage d'échange de chaleur, pour passer par les sections du passage contenant les organes amortisseurs de bruit.
Patent WO-9850791-A1 (WO)
Title: Appareil de positionnement automatique d'electrodes
Inventor: OLESEN SOEREN-PETER
IPC: C12M1/34
Filed: 1998-04-29
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé pour connecter automatiquement une électrode à une cellule. L'invention traite plus particulièrement d'un appareil patch-clamp pour étudier les évènements électriques dans les membranes cellulaires, tel qu'un appareil mettant en oeuvre des techniques patch-clamp pour étudier les canaux de transferts ioniques dans les membranes biologiques. Un appareil de positionnement automatique d'électrodes selon l'invention permet de connecter une électrode à une cellule. Cet appareil comprend une chambre contenant des cellules, une électrode positionnée de manière mobile et adjacente par rapport à la chambre, des moyens de positionnement pour supporter et positionner l'électrode aux positions requises par rapport à la chambre, des moyens de mesure pour déterminer un paramètre électrique, électriquement connectés à l'électrode et la chambre, et constituant un circuit électrique comprenant l'électrode et la chambre. Cet appareil comprend également un contrôleur pour contrôler le moyen de positionnement en réponse aux paramètres déterminés, de telle sorte que l'électrode peut être automatiquement connectée à une cellule sélectionnée.
Patent WO-0022723-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de commande d'un moteur electrique sans balais
Inventor: ROSHOLM JESPER RIBER
IPC: H02P6/182
Filed: 1998-10-12
Abstract: L'invention concerne un moteur électrique sans balais (M) équipé d'organes de commutation (Q1-Q6) permettant de fournir sélectivement du courant aux enroulements d'induction (U, V, W) du moteur (M) en provenance d'une alimentation en courant continu (1). Les organes de commutation (Q1-Q6) sont commandés par la mesure des forces contre-électromotrices se produisant dans les enroulements (U, V, W) pendant le fonctionnement et par la comparaison de ces mesures avec une haute et basse tension de référence de sorte que chaque fois qu'une force contre-électromotrice mesurée avec une pente positive traverse la haute tension de référence ou qu'une force contre-électromotrice mesurée avec une pente négative traverse la basse tension de référence, un signal de commutation est généré afin de commuter les organes de commutation (Q1-Q6), ce qui assure un contrôle hautement simplifié des organes de commutation.
Patent WO-0046527-A1 (WO)
Title: Stufenloses umschlingungsgetriebe
Inventor: PIEPENBRINK ANDREAS
IPC: F16H61/662
Filed: 2000-01-29
Abstract: Ein Automatgetriebe für ein Kraftfahrzeug weist einen Variator (2) mit einem Primärscheibensatz (3) und einem Sekundärscheibensatz (4) sowie ein diese umschlingendes Drehmomentübertragungsglied (5) auf. Jeweils eine Kegelscheibe (6, 7) des Primärscheibensatzes (3) und des Sekundärscheibensatzes (4) ist hydraulisch in axialer Richtung verschieblich, wobei die Kegelscheibe (6, 7) zur geregelten Einstellung eines Druckes (p_s1, p_s2) jeweils mit einem Ölvolumenstrom (q_s1, q_s2) aus einer Druckquelle (8) über eine elektrohydraulisch gesteuerte Druckversorgungseinrichtung (1) beaufschlagbar ist. Die Druckversorgungseinrichtung (1) ist derart ausgebildet, dass die Ölvolumenströme (q_s1, q_s2) an die verschiebbaren Kegelscheiben (6, 7) jeweils über eine Druckleitung (9, 10) mit einer Druckregeleinrichtung (11, 12) und einer Zylinder-/Kolbeneinheit (13, 14) geführt sind. Zwischen den Druckleitungen (9, 10) mit den Ölvolumenströmen (q_s1, q_s2) ist eine Verbindungsleitung (16) mit einer hydrostatischen Stelleinrichtung (17) vorgesehen, über die ein Ölvolumenstrom zur Verstellung des Variators (2) von einer Niederdruckseite zu einer Hochdruckseite des Variators (2) führbar ist.
Patent WO-0057065-A1 (WO)
Inventor: HABERMANN HEINZ
IPC: F15B11/08
Filed: 2000-03-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydraulische Steueranordnung zum Betrieben einer Winde (10) mit einem verstellbaren Hydromotor (12) im Fieren-, Hieven- und Mooring-Betrieb. Die Anordnung umfasst ein Vorsteuergerät (65) mit einem willkürlich betätigbaren Steuerhebel (81), der aus einer Neutralstellung heraus in entgegengesetzte Richtungen über einen bestimmten Fierenwinkelbereich (85) und über einen bestimmten Hievenwinkelbereich (86) auslenkbar ist. Bisher hat man für den Mooring-Betrieb den Steuerhebel (81) an einer gewünschten Stelle des Hievenwinkelbereichs (86) blockiert. Gemäss der Erfindung ist der Steuerhebel (81), von der Neutralstellung aus gesehen, jenseits des Hievenwinkelbereichs (86) über einen Mooringwinkelbereich (87) auslenkbar, wobei mit zunehmender Auslenkung des Steuerhebels (81) im Mooringwinkelbereich (87) der Hydromotor (12) in Richtung grösseres Schluckvolumen und damit in Richtung grösseres Drehmoment und stärkerer Spannung der Trosse verstellt wird. Dies kommt der gewohnten Vorstellung entgegen, dass mit zunehmender Auslenkung eines Steuerhebels (12), also mit zunehmendem Schwenkwinkel auch die damit gesteuerte Grösse zunimmt.
Patent WO-0055412-A1 (WO)
Title: Machine de tufting
Inventor: CLARKE JONATHAN WILLIAM
IPC: D05C15/24
Filed: 2000-03-10
Abstract: L'invention concerne une machine de tufting comprenant au moins une barre à aiguilles, des boucleurs, des crochets destinés à saisir le fil amené à travers les aiguilles de la barre à aiguilles, des couteaux destinés à couper les boucles de fil, ainsi que des moyens d'entraînement, l'action des aiguilles et/ou des boucleurs et/ou des crochets et/ou des couteaux s'effectuant suivant un mouvement harmonique multiple effet. Dans cette machine, des systèmes d'entraînement distincts sont prévus pour les aiguilles, les crochets, les couteaux et les boucleurs, de sorte que le mouvement des aiguilles, des crochets, des couteaux et des boucleurs peut s'effectuer de telle façon que la première de toutes les opération de relevage du fil ou de découpe de boucles de fil puisse être améliorée. Un système d'entraînement informatisé permet d'obtenir un réglage plus précis de la machine. En outre, différents réglages peuvent être effectués automatiquement pour différents produits. L'invention permet également d'obtenir des motifs de divers effets.
Patent WO-0059774-A1 (WO)
Title: Schalter für ein fahrradgetriebe
Inventor: ASSEL MARTIN
IPC: B62M25/04
Filed: 2000-03-28
Abstract: Triggerschalter für Fahrradgetriebe, umfassend einen um eine gehäusefeste Mittelachse drehbar angeordneten Betätigungshebel (1) zur Steuerung eines im Gehäuse (2) ebenfalls drehbar um die Mittelachse (11) angeordneten Betätigungsteils (3) mit einer Aufwickelnut (4) für ein Zugseil (5), ferner eine Freigabe- und Haltemechanik, bestehend aus einem ersten Zahnsegment (8) und einem zweiten Zahnsegment (9), die mit dem Betätigungsteil (3) verbunden sind sowie aus einem Freigabehebel (10), der mit dem ersten Zahnsegment und dem zweiten Zahnsegment wechselweise zusammenwirkt, wobei im Gehäuse ein vom Freigabehebel (10) bewegbares Rastelement (12) schwenkbar angeordnet ist, das mit dem ersten und mit dem zweiten Zahnsegment abwechselnd zusammenwirkt. Der Vorteil eines erfindungsgemäss gestalteten Schalters liegt in einer weitgehenden Durchschaltbarkeit der Gangstufen des Fahrradgetriebes sowohl mit dem Betätigungshebel als auch mit dem Freigabehebel, wobei das Rastelement beide Hebel derart entkoppelt, dass die Bewegungen des einen Hebels sich nicht auf den anderen Hebel übertragen.
Patent WO-0108147-A1 (WO)
Inventor: KLETZL FRANZ
IPC: G11B23/26
Filed: 2000-07-12
Abstract: In a recording and/or reproducing device (1) having rotationally drivable take-up reel (15) having a pull-out tape (19) which has a first end (20) connected to the take-up reel (15) and having a pull-out element (12) connected to the second end (21) of the pull-out tape (19), the take-up reel (15) has length adjustment means (27) in the area of its reel hub (17), with the aid of which length adjustment means the length of the pull-out tape (19) which extends between the take-up reel (15) and the pull-out element (12) can be adjusted.
Patent WO-0109684-A1 (WO)
Title: Steuerung der beleuchtungsverteilung in der austrittspupille eines euv-beleuchtungssystems
Inventor: SCHULTZ JOERG
IPC: G02B17/00
Filed: 2000-07-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungssystem für eine Projektionsbelichtungsanlage, umfassend eine Lichtquelle (1) zur Emission von Wellenlängen ≤ 193 nm, insbesondere von Wellenlängen zwischen 10 nm und 20 nm; eine Kollektoreinheit (30, 32) zum Beleuchten einer Spiegelvorrichtung zum Erzeugen von sekundären Lichtquellen (14) umfassend mindestens einen Spiegels (34), der in Rasterelemente (10, 40, 42, 100, 102) gegliedert ist; eine Blendenebene (16); ein oder mehrere optische Elemente (36, 38), die die Blendenebene (16) in die Austrittspupille (390) des Beleuchtungssystems abbildet bzw. abbilden; eine Objektebene (39), in der die Bilder der Rasterelemente zum überwiegenden Teil zur Deckung kommen und ein vorbestimmtes Feld mit einer Intensitätsverteilung ausleuchten; ein optisches Element (30, 310, 320, 330) zum Erzeugen einer durch Art und/oder Füllgrad vorbestimmten Lichtverteilung in der Austrittspupille (390), wobei Art und/oder Füllgrad der Lichtverteilung durch Tausch, Bewegen oder Verformen des optischen Elementes (30, 310, 320, 330) verändert werden kann.
Patent WO-0122798-A1 (WO)
Inventor: VISAGIE ANDRIE
IPC: B07B1/20
Filed: 2000-07-31
Abstract: L'invention porte sur une unité rotative de battage et de séparation comprenant un corps (12) de rotor pourvu d'une zone d'alimentation, d'une zone de séparation et d'une zone d'évacuation, des parties sur la circonférence du corps étant fermées et d'autres ouvertes ; un rotor (16) rotatif de battage et de séparation placé dans le corps, des plaques fixées sur le rotor de battage et de séparation et un dispositif (18) de génération de flux d'air d'aspiration aspirant un flux d'air provenant de la zone d'évacuation et passant par le corps du rotor. Pour accroître le rendement d'alimentation d'une unité de battage et de séparation, il est possible de disposer des éléments (20, 21) de guidage dans la zone d'évacuation, ceux-ci faisant saillie sur la surface interne du corps du rotor jusqu'à un point où ils peuvent aspirer la paille et la balle pour les évacuer du corps du rotor, mais retenir les amandes des grains à l'intérieur, ou qui peuvent être disposés rotatifs sur l'arbre du souffleur-aspirateur de sorte que les surfaces (40, 41) de déflexion inclinées faisant partie des élément de guidage puissent renvoyer les amandes des grains dans le corps du rotor.
Patent WO-0112706-A1 (WO)
Inventor: BRAUN FRANK
IPC: C08J9/00
Filed: 2000-08-01
Abstract: The invention relates to a method for producing expandable polymer particles on the basis of a mixture of A. a biologically degradable aliphatic/aromatic copolyester and B. a biologically degradable natural polymer, whereby the mixture A + B is melt open in an extruder, is mixed with a volatile organic foaming agent, is pressed out and granulated.
Patent WO-0117938-A1 (WO)
Inventor: DINJUS ECKHARD
IPC: C07C51/15
Filed: 2000-08-31
Abstract: La présente invention concerne des acides carboxyliques hydroxyaromatiques, notamment de l'acide 4-hydroxybenzoïque, qui sont produits par mise en contact de dioxyde de carbone avec un complexe, lui-même produit à partir du sel de métal alcalin d'un composé monohydroxyaromatique, tel que le phénol, et d'un liquide dipolaire aprotique, tel que du diméthylsulfoxyde ou du diméthylformamide. L'acide souhaité est produit en tant que produit principal, avec, de façon comparative, de faibles quantités de produits secondaires tels que de l'acide salicylique.
Patent WO-0161796-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines pressstoffkommutators sowie lamellen-rohling und kupfer-halbzeugstreifen zur durchführung des verfahrens
Inventor: ZIMMER MICHAEL
IPC: H01R43/06
Filed: 2001-01-20
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung eines Pressstoffkommutators für Elektromotoren, mit Lamellen aus Kupfer oder dergleichen Metall in zu einer Kommutatorachse symmetrischen Anordnung, die einerseits eine Schleifbahn für Bürsten und andererseits Anschlussbereiche für Wicklungsdrähte ausbilden und zumindest bereichsweise einen Zinn- oder dergleichen Lotbelag aufweisen, wobei die Lamellen oder nachfolgend noch in Lamellenaufzutrennende rohrförmige Lamellen-Rohlinge in eine Spritzgussform eingesetzt und mit Pressstoff ausgespritzt werden, wird im Sinne eines reduzierten Arbeitsaufwandes, einer im Bereich der Qualität des Lotauftrags und auch der Lotersparnis dadurch ausgestaltet, dass die Lamellen bzw. Rohlinge bereits vor dem Ausspritzen mit Pressstoff zumindest an den Anschlussbereichen mit einem Zinn- oder dergleichen Lotbelag versehen sind.
Patent WO-0155555-A1 (WO)
Title: Inducteur de duse destine a la communication et a des operations de commande sans fil dans un puits
Inventor: BASS RONALD MARSHALL
IPC: E21B47/12
Filed: 2001-01-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif à impédance de courant sous forme d'une duse ferromagnétique située dans un puits de pétrole, permettant de développer une tension à travers la duse afin d'alimenter des dispositifs et des capteurs situés dans le puits et de communiquer avec ceux-ci. Le puits de pétrole comprend un cuvelage possédant une colonne de production située dans le cuvelage et s'étendant longitudinalement dans celui-ci. Une soupape de gas-lift, un capteur, ou tout autre dispositif commandable est couplé à la colonne de production. Le capteur de la soupape, ou un autre dispositif, est alimenté et commandé depuis la surface. Les signaux de communication et d'alimentation sont envoyés depuis la surface à l'aide de la colonne de production, du cuvelage, ou de la crépine, utilisé comme conducteur avec mise la terre. Par exemple, un courant alternatif est envoyé dans un cuvelage vers un embranchement où le courant rencontre une duse. Le logement est globalement isolé électriquement de la terre par le ciment, alors que l'embranchement aboutit en terre.
Patent WO-0174755-A1 (WO)
Title: Procede relatif a l'elaboration de melanges de methylenedianiline y compris les homologues superieurs de cette substance
Inventor: PEREGO CARLO
IPC: C07C209/78
Filed: 2001-03-19
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à l'élaboration de méthyldianiline, y compris ses homologues supérieurs, qui consiste à établir une réaction faisant intervenir de l'aniline, ou l'un de ses dérivés, et du formaldhéhyde, ou l'un de ses précurseurs, dans un ou deux réacteurs, en présence d'un catalyseur acide solide pouvant être une zéolithe ou une silico-alumine, et à distiller l'eau de réaction ou l'eau ajoutée avec les réactifs.
Patent WO-0202926-A1 (WO)
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M63/00
Filed: 2001-06-13
Abstract: Eine Kraftstoffeinspritzvorrichtung für Brennkraftmaschinen führt aus einer Kraftstoffhochdruckquelle (1) Kraftstoff über ein von einer piezoelektrischen Einheit (9) betätigbares Steuerventil (6) zu einer Einspritzöffnung (7). Das Steuerventil (6) weist ein Ventilglied (8) auf, das zwischen einem ersten Ventilsitz (13) und einem zweiten Ventilsitz (14), welche einen ersten Ventilraum (15) begrenzen, axial verschiebbar ist. Aus dem ersten Ventilraum (15) zweigt eine Leitung (2) zu der Einspritzöffnung (7) ab. Eine zweite Führung (28) des Ventilglieds (8) ist in einem sich an den zweiten Ventilsitz (14) angrenzenden Bereich des Ventilglieds (8) vorgesehen. Beidseitig der Führungen (18, 28) ist jeweils eine Leckageleitung (21, 30) vorgesehen. Die Durchmesser der Ventilsitze (13, 14) und der Führungen (18, 28) sind jeweils derart gleich gewählt, dass ein Kräfteausgleich in dem Steuerventil (6) hergestellt ist.
Patent WO-0220877-A1 (WO)
Title: Verfahren zum ätzen mindestens einer ionenspur zu einer pore in einer membrane und elektrolytische zelle zur präparierung einer solchen
Inventor: SPOHR REIMAR
IPC: B01D67/00
Filed: 2001-08-29
Abstract: Eine Membran aus dielektrischem Material, wie einem organischen Polymer beispielsweise, trennt zwei Kammern einer eletrolytischen Zelle voneinander. Zur Herstellung der Membran ist in der einen Kammer eine Ätzlösung mit ätzaktiven Ionen, die den organischen Polymer ätzen. In der anderen Kammer ist eine ätzinaktive Lösung. Über je eine in den jeweiligen Elektrolyten getauchte Elektrode und eine beide Elektroden verbindende Spannungsquelle wird durch die Membran hindurch ein elektrisches Feld erzeugt. Der Ätzprozess schreitet einseitig entlang von Ionenspuren durch die Membran voran und erzeugt zunächst eine trichterförmige Pore pro Ionenspur. Unmittelbar vor dem Durchbruch beginnen die ätzinaktiven Ionen durch die noch vorhandene dünne Schicht mit feinen Poren - die aktive Schicht - zu dringen und an der Austrittsstelle die ätzaktiven Ionen zu verdrängen. Ein verstärkter, durch das anliegende Feld getriebener elektrische Strom setzt ein. Der Ätzprozess am Boden der Pore verlagert sich, abhängig von der noch vorhandenen Konzentration der Ätzionen zur Seite hin. Durch Abschalten des Feldes und Spülen der Membran kann der Prozess gestoppt werden und die Sohlengrösse, d.h. die aktive Schichtgrösse eingestellt werden. Eine so erzeugte Membran ist als elektrochemisches Ventil betreibbar und kann mit einer oder wenigen Poren sensorisch oder mit vielen Poren konzentrationssteuernd eingesetzt werden.
Patent WO-03017777-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von mit transglutaminase vernetzten proteinen pflanzlicher herkunft, proteingele und deren verwendung
Inventor: SCHAEFER CHRISTIAN
IPC: A23J3/14
Filed: 2001-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von mit Transglutaminase vernetzten Proteinen pflanzlicher Herkunft bei dem eine Fraktionierung eines Proteinextrakts, Proteinquarks, Proteinkonzentrats, Proteinhydrolysats und/oder Proteinisolats durch Zentrifugation und/oder Ultrafiltration und/oder Fällung durchgeführtwird und anschliessend eine Vernetzung mit Transglutaminase bei einer Temperatur zwischen 0 und 60 DEG C und einem Massenverhältnis zwischen 0,01 und 10 % erfolgt. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Proteingel.
Patent WO-0240352-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum mehrseitigen umhüllen von unregelmässig geformten gegenständen
Inventor: VERMEULEN NORBERT
IPC: B65B53/02
Filed: 2001-11-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum mehrseitigen Umhüllen von unregelmässig geformten Gegenständen, wie z. B. Automobilen (2), mit einer durch Hitzebeaufschlagung schrumpfbaren Folie (3) als Transportschutz, wobei die Folie (3) in etwa der Form des Gegenstandes entsprechend konfektioniert sowie haubenförmig ausgebildet ist, an dem Gegenstand angebracht wird und anschliessend durch Hitzebeaufschlagung mittels einer Heizvorrichtung passgenau auf den Gegenstand aufgeschrumpft wird. Um ein Verfahren anzugeben, mit dem das mehrseitige Umhüllen innerhalb verkürzter Takzeiten möglich ist, soll zur Hitzebeaufschlagung unterschiedlicher Bereiche des Gegenstandes, wie z. B. unterschiedlicher Zonen einer Fahrzeugfront oder eines Fahrzeughecks, wenigstens ein Teil der Hitzebeaufschlagung durch eine in einem Winkel zur Transportrichtung der Fördervorrichtung (5) angeordnete und in ihrer Position und Ausrichtung festgelegte Heizeinrichtung (7) erfolgen, wobei durch Änderung der Reichweite mittels Leistungsregelung un Abhängigkeit von der aktuellen Förderposition des Gegenstandes der aktuelle Bereich der Hitzebeaufschlagung eingestellt wird.
Patent WO-0238305-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines bandförmigen vormaterials, insbesondere aus metall, welches in aufeinanderfolgenden abschnitten profiliert ist, und eine vorrichtung dafür
Inventor: BAUDER HANS-JOERG
IPC: B21H8/00
Filed: 2001-11-08
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zum Herstellen eines bandförmigen Vormaterials aus Metall, welches in aufeinanderfolgenden Abschnitten einseitig oder beidseitig profiliert ist, durch Walzen eines Metallbandes in einen oder mehreren Walzschritten, indem folgende Verfahrensschritte durchgeführt werden: (a) Spannen des Metallbandes (16), (b) Positionieren des Metallbandes (16) in einem Walzspalt (13), welcher durch eine Walze (12) und durch eine bewegliche Platte (67) begrenzt wird, relativ zu der Walze (12), (c) Positionieren Platte (67) relativ zur Walze (12), wobei die Schritte (b) und (c) aufeinanderfolgend oder gleichzeitig oder einander zeitlich überlappend oder in umgekehrter Reihenfolge aufeinanderfolgend durchgeführt werden können und der Schritt (c) auch vor dem Schritt (a) erfolgen kann, (d) Einstechen in das Metallband (16) mit der Walze (12) durch Verkleinern des Abstandes der Mantelfläche () der Walze (12) von dem Metallband (16), wobei zumindest während des Beginns des Einstehchens das Metallband (16) in Ruhe gehallten oder allenfalls so langsam bewegt und die Walze (12) nicht oder allenfalls so langsam gedreht wrid, dass das Metallband (16) im Walzpalt (13) unter Zugspannung bleibt, (e) Walzen eines Abschnittes des Metallbandes (16) in dem Walzspalt (13), wozu die Walze (12) gedreht und die Platte (67) synchron dazu geradlinig bewegt oder mitgenommen wird, (f) Freigeben des Metallbandes (16) durch Öffnen des Walzspaltes (13), wobei die Schritte (b) bis (f) für jeden zu profilierenden Abschnitt des Metallbandes (16) wiederholt werden.