baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007137845-A1 (WO)
Inventor: SIMON TIMM
IPC: B60T8/18
Filed: 2007-05-31
Abstract: L'invention concerne une soupape de commande de frein (1) à régulation en fonction de la charge utilisé pour un freinage régulé en fonction du chargement d'un véhicule roulant sur des rails. Ladite soupape de commande de frein (1) comprend un premier piston (32, 90) doté d'une première tige de piston (86), sur laquelle une pression de freinage (C) est appliquée, et un ou plusieurs pistons secondaires (30, 68) présentant une seconde tige de piston (74), sur lesquelles une ou plusieurs pressions pilotes (Cv) sont appliquées. Les tiges de piston (30, 74) coopèrent avec une traverse mobile (34) qui active une soupape d'entrée (Ve) et une soupape d'échappement (Va), la soupape d'entrée (Ve) permettant de connecter ou de déconnecter un réservoir d'air comprimé (R) à un cylindre de freinage, et la soupape de décharge (Va) permettant de connecter ou de déconnecter le cylindre de freinage à l'atmosphère (0). La traverse mobile (34) peut être mise en contact avec un support (20), dont la position relative à la traverse mobile (34) peut être modifié par un troisième piston (10) qui est soumis à une pression (T) dépendant de la charge et à la tension du ressort d'un ressort de pression (14). Selon l'invention, le ressort de pression (14) présente une courbe caractéristique des ressorts progressive.
Patent WO-2008000391-A1 (WO)
Title: Steckverbinder an einem bauteil, der in einem loch einer basis-platte zu befestigen ist
Inventor: SCHMITZ FRANK
IPC: H01R12/58
Filed: 2007-06-22
Abstract: Mittels eines Steckverbinders (10) soll ein Bauteil (30) in einem Loch (53) einer Basis-Platte (50) befestigt werden. Dazu besitzt der Steckverbinder (10) einen Schaft (15) mit Flachprofil. Im Einsteckfall ragt das Schaftende (20) aus dem Loch (53) auf der Plattenrückseite (52) heraus. Dem Schaftende (20) folgt ein gegenüber der Lochweite (54) verbreiterter Schaftabschnitt (13), der einen Durchbruch (14) besitzt. Durch den Durchbruch (14) wird der Schaftabschnitt (13) in zwei Schenkel (11, 12) gegliedert, die gegeneinander federn und im Einsteckfall den Schaft (15) im Loch (53) der Platte (50) halten. Zur Verbesserung der Haltewirkung wird vorgeschlagen, die beiden Schenkel (1 1, 12) zueinander unterschiedlich auszubilden, wobei der eine Schenkel (11) einen größeren Längsverlauf (21) als der andere (12) aufweist. Dadurch gliedert sich der verbreiterte Schaftabschnitt (13) in einen langen (1 1) und einen kurzen Schenkel (12). Beide Schenkel (11, 12) münden in einem hinterschnittenen Kopf (40) am Schaftende (20). Im Einsteckfall hintergreift der Kopf (40) die Loch-Kante der Platte (50).
Patent WO-2008003478-A1 (WO)
Inventor: SKERDI UDO
IPC: B22C1/00
Filed: 2007-07-04
Abstract: The invention relates to a feeder for metal casting with a feeder head that encloses a compensation space (4) that is open to the environment via at least one compensation opening (5), characterized by the fact that the compensation space (4) is at least partially lined with an insulation layer (2, 10), which prevents direct contact between the liquid metal and the material of the feeder head (1) when said liquid metal flows into the compensation space (4).
Patent WO-2008015024-A1 (WO)
Title: Système hypersustentateur pour aéronef
Inventor: SCHLIPF BERNHARD
IPC: B65C9/16
Filed: 2007-08-06
Abstract: L'invention concerne un système hypersustentateur pour un aéronef, comprenant un volet hypersustentateur (2) monté sur un plan principal (1) de l'aéronef et capable de pivoter autour d'un ou de plusieurs points de rotation (3 ; 10, 11, 12) sur une aile (1) ou sur un chariot (9) ou un levier (13) couplé à l'aile. Le volet (2) peut être mû au moyen d'un dispositif d'actionnement entre une position rentrée (I), dans laquelle il complète le profil de l'aile de façon essentiellement continue, et une pluralité de positions sorties (II, III), dans lesquelles une fente (4) d'une largeur donnée se forme entre l'aile (1) et le volet (2), celui-ci formant un angle prédéterminé par rapport au profil de l'aile. Le point de rotation (3; 10, 11, 12) autour duquel le volet (2) peut pivoter occupe une position variable par rapport à l'aile (1) ou le chariot (9) ou le levier (13) couplé à l'aile, de façon à donner au profil global des caractéristiques aérodynamiques variables.
Patent WO-2008028617-A1 (WO)
Title: Dérivés hétéroaryles utilisés en tant qu'inhibiteurs de protéine kinase
Inventor: HONOLD KONRAD
IPC: A61P29/00
Filed: 2007-09-04
Abstract: Cette invention concerne des composés représentés par la formule (I), leurs sels pharmaceutiquement acceptables, leurs formes énantiomères,leurs diastéréosisomères et leurs racémates.L'invention concerne également la préparation des composés susmentionnés, des médicaments contenant ces composés ainsi que leur fabrication et leur utilisation pour traiter ou prévenir des maladies, telles que le cancer.
Patent WO-2008031536-A1 (WO)
Inventor: SCHAUERTE MANFRED
IPC: E21B7/04
Filed: 2007-09-07
Abstract: In a method and a device for replacing old underground pipes (4), the old pipe (4) is first of all exposed with the aid of a ground-drilling apparatus (8) with an overdrilling head and then, in turn, a new pipe (5) is drawn in with the aid of the drilling linkage (7) and - in a uniform operation - the old pipe is drawn out of the ground at the same time.
Patent WO-2008074509-A1 (WO)
Title: Produit laitier à tartiner
Inventor: BEUTLER ERNST
IPC: A23C9/00
Filed: 2007-12-20
Abstract: La présente invention concerne une pâte à tartiner de longue conservation qui se compose de lait concentré sucré dont la teneur en matière grasse est comprise entre 2 et 25 % en poids et la teneur en eau entre 15 et 35 % en poids, et d'au moins une substance alimentaire à modification organoleptique ajoutée selon un rapport compris entre 2 et 30 % en poids, idéalement entre 5 et 15 % en poids. Ladite pâte est sensiblement exempte d'émulsifiants ou d'épaississants, n'est pas caramélisée et est épaissie par cisaillement de telle sorte qu'elle possède une fermeté correspondant à la force de compression maximale d'au moins 20 g mesurée à 25 °C par un analyseur de texture équipé d'un dynamomètre de 5 kg et d'une sonde cylindrique d'un diamètre de 20 mm possédant une vitesse de pénétration constante dans l'échantillon de 1 mm/s pendant 10 s.
Patent WO-2007099001-A1 (WO)
Inventor: GLORA MICHAEL
IPC: B60W10/06
Filed: 2007-01-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un contrôleur pour faire fonctionner un véhicule hybride sur lequel au moins deux groupes, dont au moins un est un moteur à combustion interne, délivrent un couple pour un mécanisme propulseur d'un véhicule hybride. Il est proposé de déterminer un couple de réserve total nécessaire et de définir des limites des couples de réserve actuellement disponibles de chaque groupe individuel.
Patent WO-2007113164-A1 (WO)
Title: Service registry and relevant system and method
Inventor: ZHOU YU CHEN
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-03-27
Abstract: The present invention discloses improvements in a service registry in the SOA and relevant improvements in service propagation, query, and service selection and routing methods during service invocation. Said service registry is connected with a local service domain and a remote service registry and comprises: a local service information manager for registering local services in the local service domain, a local service information repository connected with the local service information manager, for storing service metadata of the local services; wherein said service registry further comprises: a remote service information manager connected with the local service information manager and the remote service registry, for receiving a remote service index from the remote service registry; and a remote service information repository connected to said remote service information manager, for storing the remote service index received from the remote service registry. By using said service registry, it is easy for realizing service control and sharing among different service registries.
Patent WO-2007135038-A1 (WO)
Inventor: MAEHLING FRANK-OLAF
IPC: C08F210/02
Filed: 2007-05-16
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire des copolymères d'éthylène en continu, par copolymérisation radicalaire d'éthylène et d'au moins un comonomère, au moyen d'une cascade d'au moins deux réacteurs. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce qu'il consiste à ajouter une dose d'un ou plusieurs initiateur(s) dans le mélange réactionnel, après le premier réacteur.
Patent WO-2008006765-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif optique de piégeage d'une particule
Inventor: CRISTIANI ILARIA
IPC: G21K1/00
Filed: 2007-07-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif optique permettant de piéger une particule immergée dans un liquide. Ledit dispositif comprend une source de lumière et une sonde qui guide et produit le rayonnement reçu de la source. Selon l'invention, le rayonnement guidé présente une distribution d'intensité ayant une valeur maximale à une distance non nulle de l'axe longitudinal de la sonde et ayant une symétrie de rotation autour de cet axe. Enfin, selon l'invention, l'intensité maximale est réfléchie au niveau de l'interface entre la sonde et le liquide, puis elle est produite par la sonde de sorte à créer un point d'équilibre stable dans lequel la particule est piégée.
Patent WO-2008068194-A1 (WO)
Title: Verfahren zur entfernung von no und n2o aus gasgemischen
Inventor: OOST CARSTEN
IPC: B01D53/56
Filed: 2007-11-30
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Aufarbeitung des Abgases aus einer Anlage zur Herstellung von Hydroxylamin oder Hydroxylammonium-Salzen durch katalytische Reduktion von Stickstoffmonoxid mit Wasserstoff zwecks Verwertung zumindest eines Teils des im Abgas enthaltenen Stickstoffmonoxids und gegebenenfalls Wasserstoff zur Herstellung von Hydroxylamin oder Hydrolxylammonium-Salzen, das dadurch gekennzeichnet ist, dass aus dem Abgas der Anlage zur Herstellung von Hydroxylamin oder Hydroxylammonium- Salzen in einer ersten Trennstufe Stickstoffmonoxid selektiv abgetrennt wird.
Patent WO-2008113523-A1 (WO)
Title: Energiearme detektion eines transponders durch eine lese-einheit und system zur identitätsfeststellung oder/und berechtigungsfeststellung, ggf. in form eines schliesssystems
Inventor: DO TIEN-TOAN
IPC: G06K7/00
Filed: 2008-03-14
Abstract: Vorgeschlagen wird unter anderem ein Verfahren und ein System zur Steuerung eines Systems bei der Aufnahme einer drahtlosen Datenübertragung zwischen wenigstens zwei Komponenten (12, 100, 50), wobei wenigstens eine Luftschnittstelle (102, 112) für die drahtlose Datenübertragung aktivierbar ist bzw. aktiviert wird. Erfindungsgemäß überwacht eine erste Komponente (100) einen Umgebungsbereich auf das Auftreten wenigstens einer vordefinierten Änderung oder/und auf das Auftreten wenigstens einer vordefinierten Rückwirkung aus dem Umgebungsbereich. Dann, wenn eine solche Änderung bzw. Rückwirkung auftritt, wird eine Luftschnittstelle (102) für die drahtlose Datenübertragung sowie ggf. für die Energieversorgung einer zweiten Komponente (50) über die Luftschnittstelle aktiviert. Die vordefinierte Änderung bzw. Rückwirkung wird insbesondere dadurch hervorgerufen, dass die zweite Komponente (50) in den Umgebungsbereich zugeführt wird. Bei dem System kann es sich um ein System (10) zur Identitätsfeststellung oder/und Berechtigungsfeststellung, beispielsweise um ein Schließsystem, handeln. Die erste Komponente (100) kann ein Zusammenwirken zwischen der zweiten Komponente (50) und einer beispielsweise einer Zieleinrichtung zugeordneten weiteren Komponente (12) vermitteln.
Patent WO-2009006953-A1 (WO)
Title: Zweirohrstossdämpfer
Inventor: MICHEL WILFRIED
IPC: F16C9/06
Filed: 2008-04-18
Abstract: Zweirohrstoßdämpfer (10) umfassend einen mit einer Dämpferflüssigkeit (13) gefüllten Arbeitszylinder (12) und ein den Arbeitszylinder konzentrisch umfassendes Behälterrohr (14). Zwischen Arbeitszylinder und Behälterrohr ist ein mit Dämpferflüssigkeit (13) und Gas (15) gefüllter Vorratsraum (16) ausgebildet. Der Arbeitszylinder (12) ist mittels eine Bodenplatte (18) gegenüber dem Vorratsraum (16) abgeschlossen. Über mindestens ein in der Bodenplatte (18) vorgesehenes Bodenventil (20) steht der Arbeitszylinder (12) mit dem Vorratsraum (16) in Wirkverbindung. Über einen mindestens ein Kolbenventil (30) aufweisender Kolben (22) ist der Arbeitszylinder (12) in zwei Arbeitskammern (26, 28) unterteilt. Die Kolbenstange (24) des Kolbens (22) ist über eine am kolbenstangenaustrittsseitigen En- de (34) des Zweirohrstoßdämpfers angeordnete Kolbenstangenführung (32) geführt. Erfindungsgemäß weist die Bodenplatte (18) einen Durch¬ bruch (36) auf, durch den die Kolbenstange (24) flüssigkeitsdicht geführt ist, sodass in axialer Richtung (a) betrachtet die Kolbenstangenführung (32) und das kolbenstangenaustrittsseitige Ende (34) des Zweirohrstoßdämpfers unterhalb der Bodenplatte (18) angeordnet ist.
Patent WO-2009007069-A1 (WO)
Title: Inhalateur
Inventor: VON BRUNN TIMO
IPC: A61M15/00
Filed: 2008-07-04
Abstract: L'invention concerne un inhalateur (1) destiné à l'administration d'une formulation pour inhalation d'une préparation pulvérulente à partir d'une bande alvéolaire thermoformée (2) comprenant une pluralité d'alvéoles (3). La partie utilisée de la bande alvéolaire thermoformée, qui comprend des alvéoles vides, est enroulée sur un tambour (9) qui est entraîné par l'intermédiaire d'un mécanisme à engrenages (10) lequel est couplé au tambour par l'intermédiaire d'un ressort (15). Le ressort permet une compensation des différentes vitesses périphériques de la partie enroulée.
Patent WO-2009039953-A1 (WO)
Title: Procédé d'utilisation d'un processus de transport dans un système logistique
Inventor: JOHNSON BRIAN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-09-09
Abstract: L'invention concerne un procédé d'utilisation d'un processus de transport dans un système logistique, ainsi qu'un système logistique correspondant. Le procédé d'utilisation d'un processus de transport dans un système logistique avec un premier client (10) et une station de transport (20) comprenant un second client (40), les deux clients (10, 40) étant connectés à un serveur (110), et dans lequel un chargement (30) est déposé à la station de transport (20), se caractérise par les étapes suivantes: la réception de données d'identification et/ou d'authentification sur le chargement (30) via le premier client (10) et la transmission des données au serveur (110); le traitement des données et la préparation d'une préconfiguration du processus de transport; la retransmission de la préconfiguration du processus de transport au second client (40); et la complémentation de la préconfiguration du processus de transport via le second client (40) lorsque le chargement (30) est déposé à la station de transport (20).
Patent WO-2009074220-A1 (WO)
Inventor: MENTEN RAINER
IPC: B07C5/34
Filed: 2008-11-22
Abstract: The invention relates to a device and a method for the quality testing of sheet metal parts, particularly of deep-drawn parts. The device comprises a pulse generator (20) exciting the sheet metal part (2) to oscillate, an acoustic sensor (19) recording the sound propagation, and an evaluation unit that compares the recorded sound propagation to a reference curve and creates a signal with which a classification of the sheet metal parts is carried out. In order to increase the suitability of a generic device or a generic method for the use in automated production, it is proposed to integrate a testing device (4) in a clock pulse controlled way into a press line, wherein sheet metal parts, the recorded sound propagation of which is not within the tolerance range of the reference curve, can be sorted out by a sorting device.
Patent WO-2008099013-A1 (WO)
Title: Séquences d'acides nucléiques pour la régulation de l'expression spécifique de l'embryon dans des plantes monocotyles
Inventor: SONG HEE-SOOK
IPC: A01H5/00
Filed: 2008-02-15
Abstract: La présente invention a trait au domaine de la biotechnologie agricole. L'invention concerne notamment des procédés, des molécules d'acides nucléiques et des constructions ou des vecteurs d'expression de celles-ci pour une expression spécifique de l'embryon en germination, des plantes et des cellules transgéniques comprenant de tels acides nucléiques, vecteurs et constructions d'expression, ainsi que des procédés de fabrication et d'utilisation de ces constructions d'ADN et de ces plantes transgéniques.
Patent WO-2008113744-A1 (WO)
Title: Fahrwerk für ein schienenfahrzeug
Inventor: KOERNER OLAF
IPC: B61F5/16
Filed: 2008-03-13
Abstract: Ein Fahrwerk (1) für ein Schienenfahrzeug weist einen Fahrwerkrahmen (2) mit zwei Längsträgern (3) und zumindest einem damit verbundenen Querträger (4) auf. Es weist zumindest zwei in Radsatzlagern (6) gelagerte Radsätze (7) mit je einer Radsatzwelle (8) und zwei Rädern (5) auf. Die Radsatzlager (6) sind mit dem Fahrwerkrahmen (2) verbunden. Das Fahrwerk (1) weist zumindest einen im Fahrwerkrahmen (2) aufgenommenen Antrieb (9) zum Antreiben je einer Radsatzwelle (8) auf. Der zumindest eine Antrieb (9) ist an dem zumindest einen Querträger (4) beweglich aufgehängt. Erfindungsgemäß ist der zumindest eine Querträger (4) mit jeweils zumindest einem an einer Oberseite (OS) und an einer Unterseite (US) des Querträgers (4) gelenkig verbundenen Zug-/Druckelement (41, 42) mit einem Lok- oder Wagenkasten (16) gelenkig verbindbar.
Patent WO-2008131989-A1 (WO)
Title: Procédé pour enrichir une composition liquide aqueuse avec du calcium
Inventor: MELLEMA MICHEL
IPC: A23C11/10
Filed: 2008-03-14
Abstract: Un aspect de l'invention concerne un procédé de production d'une composition liquide aqueuse comestible qui est enrichie par au moins 2 mmole de calcium par litre, ledit procédé comprenant les étapes successives consistant à: a. se procurer un liquide aqueux acide ayant un pH se situant dans la plage de 1,0-5,0 et contenant de l'acide dissout qui est capable de former un sel insoluble dans l'eau avec du calcium; b. ajouter au liquide aqueux acide un sel de carbonate de calcium insoluble dans l'eau, solide; c. permettre au carbonate de calcium de se décarboxyler jusqu'à ce que tout le calcium se soit dissout; et d. stabiliser la solution métastable vis-à-vis d'une sédimentation du sel de calcium par addition de protéines de soja à ladite solution métastable et, si nécessaire, par l'augmentation du pH de ladite solution jusqu'à un pH de plus de 3,2. Un autre aspect de l'invention concerne une boisson à base de soja qui peut être obtenue par le présent procédé et qui est caractérisée par le fait qu'elle ne formera pas un sédiment de sel de calcium lorsqu'elle est stockée à 20 °C dans des conditions au repos pendant au moins 3 mois. L'invention propose également une poudre pouvant être reconstituée qui peut être reconstituée pour produire une telle boisson à base de soja.
Patent WO-2008132007-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de sélection et de rendu d'une section de page internet
Inventor: VAUGHN GARFIELD WINSTON
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-04-02
Abstract: L'invention concerne un procédé mis en œuvre par ordinateur, un appareil, et un code de programme utilisable par un ordinateur pour le traitement d'une page Internet. Une sélection d'une section de texte dans une page Internet est reçue pour former un texte sélectionné. Des informations d'identification pour le texte sélectionné sont générées, les informations d'identification comprenant une identification du texte sélectionné et un emplacement du texte sélectionné dans la page Internet. Les informations d'identification sont placées dans un localisateur de ressources universelles (URL) pour la page Internet, le localisateur de ressources universelles étant utilisé pour présenter la page Internet dans un navigateur à l'emplacement.
Patent WO-2008145698-A1 (WO)
Title: Procédé à économie de mémoire permettant de produire des valeurs de bits souples à partir d'un signal ofdm
Inventor: JONSSON ELIAS
IPC: H04L25/03
Filed: 2008-05-29
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des circuits récepteurs qui permettent de déterminer et d'utiliser des estimations de limite de décision afin de démapper des symboles de modulation d'amplitude en quadrature (QAM) dans un récepteur OFDM. Les procédés de l'invention exploitent de manière efficace les ressources mémoire, tout en tenant compte de la nature de sélection fréquentielle et de variation temporelle de la propagation du signal. Un récepteur OFDM calcule une estimation de limite de décision à l'aide de symboles à amplitude modulée en quadrature choisis dans un groupe de tonalités OFDM et détermine des valeurs de bit souple pour les symboles choisis dans une tonalité adjacente en utilisant l'estimation de limite de décision. Le récepteur actualise l'estimation de limite de décision au moyen des symboles de la tonalité adjacente et détermine des valeurs de bit souple pour les symboles choisis dans une tonalité adjacente suivante à l'aide de l'estimation de limite de décision actualisée. Une fois que l'estimation de limite de décision a été actualisée et que les valeurs de bit souple ont été déterminées pour chaque tonalité, on peut écarter les données de symboles correspondant à ladite tonalité.
Patent WO-2008155235-A1 (WO)
Title: Contrôle d'un compteur automatique de graines sur une machine agricole
Inventor: GILSTRING GERT
IPC: A01C7/10
Filed: 2008-06-05
Abstract: L'invention concerne une machine agricole comprenant au moins un compteur (8) automatique de graines permettant de mesurer les graines (91) à distribuer sur le sol sur lequel se déplace la machine agricole, ledit compteur de graines comprend un élément (803) de comptage de graines qui est conçu pour transporter les graines et libérer au moins une graine à la fois, la machine agricole comprenant en outre une unité (451) de commande électronique qui est conçue, grâce au contrôle de l'élément (803) de comptage de graines, pour contrôler la vitesse des graines transportées par l'élément (803) de comptage de graines. Un moyen de détection (455) est conçu pour communiquer avec l'unité (451) de commande et détecter les graines qui sont transportées par l'élément (803) de comptage de graines, et l'unité (451) de commande est conçue pour contrôler la vitesse des graines transportées par l'élément (803) de comptage de graines au moins en partie sur la base de signaux envoyés par le moyen de détection (455).
Patent WO-2009004060-A1 (WO)
Inventor: REITER RUDOLF
IPC: A61K31/655
Filed: 2008-07-03
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés de triazène, leur procédé de fabrication, une composition pharmaceutique les contenant, ainsi que leur utilisation pour le traitement de maladies cancéreuses chez l'homme. Les nouveaux composés de triazène se distinguent des composés de triazène connus par une meilleure efficacité avec en même temps une toxicité réduite, c.-à-d. des effets secondaires réduits.
Patent WO-2009033937-A1 (WO)
Inventor: KUNDERMANN WOLFGANG
IPC: F16B21/18
Filed: 2008-08-25
Abstract: Arrangement for axially supporting an end plate (22) of a plate bundle (24) using a snap ring (6) which is radially secured.
Patent WO-2009037172-A1 (WO)
Title: Promédicaments pour analogues de l'hormone thyroïdienne
Inventor: HAYNES NANCY-ELLEN
IPC: A61P5/16
Filed: 2008-09-11
Abstract: L'invention porte sur des composés représentés par la formule (I) : ainsi que sur des sels et esters pharmaceutiquement acceptables de ces composés, les substituants étant tels que ceux indiqués dans la description. Ces composés, et les compositions pharmaceutiques les contenant, sont utiles pour le traitement de maladies telles que l'obésité, l'hyperlépidémie, l'hypercholestérolémie et le diabète et d'autres troubles apparentés et maladies apparentées, et peuvent être utiles pour d'autres maladies telles que la NASH, l'athérosclérose, les maladies cardiovasculaires, l'hyperthyroïdisme, le cancer de la thyroïde et d'autres troubles et maladies apparentés à ceux-ci.