baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2400264-T3 (ES)
Title: Neumático
Inventor: ABE YASUNORI
IPC: B60C11/01
Filed: 2007-08-28
Granted: 2013-04-08
Abstract: Un neumático (10) que comprende una carcasa (12) que se extiende de manera toroidal entre un par de talones (11), una capa (13) de cinturón situada en un lado exterior de una porción (12a) de corona de la carcasa (12) en unadirección radial del neumático, y una porción (14) de banda de rodadura situada en un lado exterior de la capa (13) de cinturón en la dirección radialdel neumático, estando provista una superficie de la porción (14) de banda de rodadura de una pluralidad de surcos(19) principales espaciados entre sí en una dirección de anchura del neumático y extendiéndose en una direccióncircunferencial del neumático para definir porciones de bloque al menos en ambas porciones (14a) finales de laporción de banda de rodadura en la dirección de la anchura del neumático, en el cual una porción (22) de ranura cóncava en la dirección de anchura del neumático está conformada a lo largo de ladirección circunferencial del neumático en una porción (16) de contrafuerte que se extiende hacia el interior en ladirección radial del neumático desde la porción final a lo ancho de la porción (14) de banda de rodadura, estandosituada la porción (22) de ranura entre un primer punto (P1) de intersección en el que una primera línea (L1) virtualque conecta puntos de media profundidad de una pluralidad de surcos (19) principales en la dirección de la anchuradel neumático intersecta a una superficie de la porción (16) de contrafuerte, y un segundo punto (P2) de intersecciónen el que una segunda línea (L2) virtual que se extiende hacia el exterior en la dirección de la anchura del neumáticodesde cada uno de los dos extremos (14a) de un cinturón (13a) más interior en la dirección de anchura delneumático situado en un lado más interior de la capa (13) de cinturón en la dirección radial del neumático intersectaa la superficie de la porción (16) de contrafuerte, y una abertura (A) de la porción (22) de ranura en la porción (16) de contrafuerte es mayor que una profundidad (B) dela porción (22) de ranura; caracterizada porque la porción (22) de ranura está conformada entre el segundo punto (P2) de intersección y un tercer punto (P3) deintersección en el que una tercera línea (L3) virtual que conecta superficies inferiores de la pluralidad de surcos (19)principales en la dirección de anchura del neumático intersecta a la superficie de la porción (16) de contrafuerte.
Patent ES-2603418-T3 (ES)
Title: Preparación de células presentadoras de  antígeno artificial inactivado y su uso en terapias celulares
Inventor: CAI ZELING
IPC: A61K39/00
Filed: 2007-10-04
Granted: 2017-02-27
Abstract: La invención provee un método in vitro para crear linfocitos T activados adecuados para administrar al paciente, comprendiendo las etapas de: inactivación de células presentadoras de antígeno artificial (CPAAs) mediante el tratamiento de las CPAAs con un derivado de psoraleno y exponiendo las CPAA tratadas con el derivado de psoraleno a una dosis de fotoactivación de irradiación UVA; poniendo en contacto a los linfocitos T aislados de un paciente diagnosticado con una enfermedad, trastorno o condición médica con dichas CPAAs, donde antes de o concomitante con dicha etapa de contacto las CPAAs inactivadas se cargan con al menos un antígeno peptídico; y recolectando los linfocitos T.
Patent ES-2442258-T3 (ES)
Title: Anticuerpos cristalinos anti-hTNF alfa
Inventor: BORHANI DAVID W
IPC: A61P37/00
Filed: 2007-10-25
Granted: 2014-02-10
Abstract: Un método de cristalización discontinua para cristalizar un anticuerpo IgG humano anti-hTNF alfa, comprendiendoel método las etapas de: (a) proporciona una solución acuosa del anticuerpo en mezcla con una sal de fosfato inorgánico para obteneruna mezcla acuosa de cristalización, donde la mezcla acuosa de cristalización tiene una concentración de sal defosfato inorgánico de 1 M a 6 M; y (b) incubar la mezcla acuosa de cristalización hasta que se formen cristales del anticuerpo, donde el anticuerpo comprende una región variable de cadena ligera (LCVR) que comprende la secuencia deaminoácidos de la SEC ID Nº 1 y una región variable de cadena pesada (HCVR) que comprende la secuencia deaminoácidos de la SEC ID Nº 2.
Patent ES-2342129-T3 (ES)
Inventor: MICHAUX SEBASTIEN
IPC: B05B11/00
Filed: 2007-11-05
Granted: 2010-07-01
Abstract: A fluid dispenser having: a fluid reservoir, a fluid dispenser member having actuator rod (23) that is displaceable down and up along an axis X, a pusher (4; 4; 4″) that displaces the actuator rod (23), a dispenser endpiece (50) defining a dispenser orifice (51), and a displacement mechanism (6, 4; 6′, 7; 6″, 7, 4″) that displaces the endpiece (50) both in turning about the axis X and in radial translation, the radial distance between the endpiece and the axis X varying as the endpiece turns about the axis X, such that the endpiece is displaceable between an extended position remote from the axis X and a retracted position close to the axis X.
Patent ES-2627663-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación de dos piezas la una a la otra
Inventor: DUBOST DOMINIQUE
IPC: F16B5/06
Filed: 2008-04-11
Granted: 2017-07-31
Abstract: Conjunto que comprende dos piezas y un sistema de fijación de las dos piezas la una a la otra que contiene un enganche elástico (1) que presenta la forma general de una V que contiene una porción intermedia (2) en forma de pinza de dos patas (3, 4), adaptada para recibir al menos una parte sobresaliente (12a, 12b) de la primera pieza (12) y a partir de cuyas patas se extienden alas laterales (6, 7) dotadas de medios de sujeción por paso de un punto duro sobre un borde correspondiente de la segunda pieza (13) para sujetar las piezas la una a la otra y a nivel de la zona de unión de cada ala lateral (6, 7) y de la pata correspondiente (3, 4) de la porción intermedia (12), al menos un corte en forma de arpón (8, 9, 10, 11) que se extiende en la prolongación del ala correspondiente en dirección de la porción intermedia, para permitir bloquear la porción intermedia del enganche en la primera pieza, caracterizado porque los medios de sujeción de las alas laterales del enganche comprenden medios de montaje mediante encaje por presilla elástica de esta en el borde correspondiente de la segunda pieza (13), permitiendo insertar más o menos profundamente la parte sobresaliente (12a, 12b) de la primera pieza (12) en la porción intermedia (2) en forma de pinza del enganche durante su montaje, para ajustar el montaje de las dos piezas una respecto de la otra y porque las extremidades de las alas laterales (6, 7) del enganche (1) contienen superficies de tope (6e, 7e) adaptadas para venir en apoyo la una contra la otra en posición de montaje del enganche sobre la segunda pieza.
Patent ES-2450049-T3 (ES)
Title: Dispositivo de dosificación para sustancias alimenticias líquidas o pastosas
Inventor: BONATO FRANCESCO
IPC: A23G3/02
Filed: 2008-09-24
Granted: 2014-03-21
Abstract: Dispositivo de dosificación de una sustancia alimenticia líquida o pastosa, tal como, por ejemplo, una sustanciagrasa, que comprende: - un depósito (2) apto para contener dicha sustancia, estando dicho depósito (2) provisto de por lo menos unaboca de entrada (3) de dicha sustancia dentro del depósito y de por lo menos una abertura (5) para elsuministro de dicha sustancia, y - unos medios de control (11, 12) del suministro de dicha sustancia a través de dicha por lo menos unaabertura de suministro (5); estando dicho dispositivo caracterizado porque dicho depósito (2) está provisto de una pluralidad de dichasaberturas de suministro (5) en correspondencia con una pared de fondo (2b) y está predispuesto para recibir ungrupo pistón (11, 12) de dichos medios de control, que está montado de manera deslizante dentro del depósito yconformado de modo que separa dicho depósito en una primera cámara (9), sobre la cual se abren dichas aberturasde suministro (5), y en una segunda cámara (10) que se comunica con dicha boca de entrada (3), siendo dichas cámaras (9, 10) de volúmenes variables con la traslación de dicho grupo pistón (11, 12), en el que dicho grupo pistón comprende un elemento de válvula (11) apto para poner dicha primera cámara (10) encomunicación con dicha segunda cámara (9).
Patent ES-2399725-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de trastornos de consumo con bioestimulación
Inventor: HUMAYUN MARK
IPC: A61N1/36
Filed: 2008-02-04
Granted: 2013-04-03
Abstract: Un aparato (300) para reducir el deseo del usuario de gratificación oral, comprendiendoel aparato (300): (a) Al menos dos electrodos separados (2061, 2062) para establecer un circuitoeléctrico a través de una parte del cuerpo del usuario, estando por lo menos uno de loselectrodos configurado para ponerse en contacto con una superficie de la cavidad oral delusuario, y (b) El circuito (200), adaptado para generar, a través de los electrodos (2061,2062), una señal de estimulación eléctrica, donde la señal provoca una respuesta neuronalque disminuye el deseo del usuario de gratificación oral, caracterizado porque la señalcomprende un tren de impulsos que tienen al menos una frecuencia de repetición deimpulso o un ancho de impulsos que es variado a lo largo del tiempo.
Patent ES-2348128-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conmutación para la comprobación alternativa de terminales de radiotelefonia movil.
Inventor: HOLZMANN GOTTFRIED
IPC: G01R31/317
Filed: 2008-03-03
Granted: 2010-11-30
Abstract: - Dispositivo de conmutación para la unión alternativa de al menos una primera conexión de prueba (22) o de una segunda conexión de prueba (23) a una conexión de aparato de medición (2), en donde la conexión de aparato de medición (2) presenta al menos una entrada de señal de prueba (3), caracterizado porque la entrada de señal de prueba (3) está unida a una primera ruta de señal (7) y a una segunda ruta de señal (8), atenuada, en donde la primera ruta de señal (7) está unida alternativamente a la primera conexión de prueba (22) o a la segunda conexión de prueba (23), y la segunda ruta de señal (8) está unida, en cada caso, al menos a otra conexión de prueba (23, 22).
Patent ES-2579770-T3 (ES)
Title: Aguja flashback de recogida de sangre
Inventor: TAN CHEE LEONG ALVIN
IPC: A61M25/06
Filed: 2008-03-07
Granted: 2016-08-16
Abstract: Un ensamblaje de aguja que comprende: una carcasa (412) que define un interior de la carcasa; una cánula (436, 452) que tiene una punta de punción del paciente (438) que se extiende desde un primer extremo (414) de la carcasa (412); una punta de punción no para el paciente (462) que se extiende desde un segundo extremo (416) de la carcasa (412), la punta de punción no para el paciente (462) y la punta de punción del paciente (438) se encuentran en comunicación fluida entre sí a través de la cánula (436, 452), en donde la vía de comunicación única entre el interior de la carcasa y el entorno externo es a través de la punta de punción del paciente (438); y un orificio de ventilación poroso (910) posicionado dentro del interior de la carcasa para separar el interior de la carcasa en una primera cámara (426) y una segunda cámara (427) con la cánula (436, 452) en comunicación fluida con la primera cámara (426), el orificio de ventilación poroso (910) incluye poros para el paso de sangre a través del mismo desde la primera cámara (426) a la segunda cámara (427), caracterizado por que la primera cámara (426) y la segunda cámara (427) y el orificio de ventilación poroso (910) están configurados de manera tal que luego de la inserción de la punta de la aguja del paciente (438) en un paciente la sangre fluya a través de dicha cánula (436, 452) y en la primera cámara (426) sin sellar el orificio de ventilación poroso (910), y luego de la aplicación de un recipiente evacuado a dicha punta de punción no para el paciente (462), la sangre se extrae de dicha primera cámara (426) y el aire se extrae de dicha segunda cámara (427) a través del orificio de ventilación poroso (910), lo que establece de ese modo un gradiente de presión negativa dentro de dicha segunda cámara (427) con respecto a un entorno externo del ensamblaje de aguja.
Patent ES-2546383-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recogida de esperma
Inventor: MATSUURA TSUTOMU
IPC: A61B10/00
Filed: 2008-06-04
Granted: 2015-09-23
Abstract: Un dispositivo de recogida de esperma (1), que comprende una unidad de apertura/cierre (2) compuesta por dos elementos de apertura/cierre (4) soportados de manera que se pueden abrir y cerrar sobre una articulación (3), y unas piezas de núcleo (10) que se abren y se cierran al estar soportadas por los elementos de apertura/cierre (4), respectivamente, para formar un espacio vacío de inserción (11) entre las piezas de núcleo cerradas (10) y una sujeción (30) para soportar de manera desmontable la unidad de apertura/cierre (2) en un estado cerrado, caracterizado por que hay aberturas (6) formadas en las superficies periféricas exteriores de los elementos de apertura/cierre (4) y partes de las piezas de núcleo (10) están expuestas en las aberturas (6).
Patent ES-2380993-T3 (ES)
Inventor: ANDRE JEAN-LUC
IPC: B61D3/18
Filed: 2008-02-26
Granted: 2012-05-22
Abstract: The invention relates to a securing assembly (1) comprising a cap (6) that is locked on the semi-trailer kingpin (7), automatically centred and immobilised in the receiving volume (9) of a nacelle (8) provided with self-centring tilting mobile members (30) and supported by a lift bearing (19) being part of the structure of the railway unit (2) for mixed rail/road transport. The securing assembly ensures a self-centring and three-axis immobilisation of the kingpin in an automatic and secured manner, with a visual control indicator. The invention is particularly intended for constructors of hardware for intermodal rail/road transport.
Patent ES-2677025-T3 (ES)
Title: Película de poliamida recubierta para el embolsado de productos de duración de conservación prolongada
Inventor: ALLOIN FLORENCE
IPC: C08J7/052
Filed: 2008-02-26
Granted: 2018-07-27
Abstract: Utilización de una película polimérica monocapa, para el embalaje de al menos un medio de cultivo de microorganismos, estando dicha película constituida de una hoja de poliamida cast, recubierta, en una de sus caras, de un recubrimiento termosellante que comprende policloruro de vinilo (PVC), policloruro de vinilideno (PVDC), o sus mezclas, estando la cantidad de recubrimiento depositado sobre la caja de poliamida comprendida entre 0,8 y 10 g/m2 de hoja de poliamida, de manera que dicha película presenta una permeabilidad al vapor de agua media comprendida entre 35g/m2/24 horas y 110 g/m2/24 horas.
Patent ES-2584282-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la recogida de residuos
Inventor: TOZER WARWICK BROOK
IPC: E01H1/10
Filed: 2008-08-25
Granted: 2016-09-26
Abstract: Un dispositivo (10) para recoger residuos de una superficie de tierra (18), que comprende un miembro flexible (17) generalmente plano con una abertura (16) a través del mismo de manera que cuando el dispositivo se coloca en y se mueve hacia delante sobre la superficie de tierra (18), residuos en la superficie de tierra pasan hacia arriba a través de la abertura a una superficie de recogida (25) del dispositivo, caracterizado por que el dispositivo tiene una barrera (67) de extensión transversal ubicada para que, durante el uso, los residuos que pasan hacia arriba a través de la abertura (16) pasen hacia arriba sobre la barrera (67) y después hacia abajo a la superficie de recogida (25), obstruyendo al menos parcialmente la barrera (67) el movimiento de los residuos recogidos en la superficie de recogida (25) de vuelta a la abertura (16) bajo la deceleración del dispositivo a medida que se mueve hacia delante sobre la superficie de tierra, en el que la barrera (67) tiene forma de una pared transversal (66) dispuesta de manera que, en una condición de uso del dispositivo, se extiende hacia arriba y se coloca detrás y adyacente a dicha abertura (16) y en una ubicación delantera con respecto a la superficie de recogida (25), teniendo dicha pared (66) primeras y segundas superficies (68a, 78) opuestas que se extienden en transversal al dispositivo, estando estas dispuestas y configuradas para que en dicha condición de uso la primera superficie (68a) esté detrás de la abertura y se incline para extenderse hacia arriba y hacia atrás desde una ubicación inferior a una ubicación más trasera y superior, y la segunda superficie (78) está detrás de la primera superficie, extendiéndose generalmente hacia abajo sustancialmente normal con respecto a la superficie de recogida desde una ubicación superior a una ubicación inferior adyacente a la superficie de recogida (25), estando la primera superficie (68a) dispuesta para después, durante el uso del dispositivo, facilitar el flujo hacia atrás de residuos desde la abertura (16) a lo largo y hacia arriba de la primera superficie (68a) que se van a transportar con el momento de los residuos más allá de la pared (66) a la superficie de recogida (25) y actuando dicha segunda superficie (78) para inhibir al menos parcialmente el movimiento de los residuos recogidos de vuelta a la abertura (16) bajo la deceleración del dispositivo, mediante la acumulación del material contra la segunda superficie (78) en el que dicha primera superficie (68a) y dicha segunda superficie (78) coinciden al menos parcialmente en un vértice (73) de dicha pared (66).
Patent ES-2401557-T3 (ES)
Title: Moduladores de Pl3 cinasas y métodos de uso
Inventor: BOOKER SHON
IPC: A61K31/423
Filed: 2008-08-01
Granted: 2013-04-22
Abstract: Compuesto de fórmula V un estereoisómero, tautómero, solvato o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que Q es; X es S; A1 es CH, N o C-halo; A4 es CH, N o C-halo; A5 es CR3 o N; A6 es CR3 o N; A7 es CR3 o N; A8 es CR3 o N; siempre que no más de tres de A5, A6, A7 y A8 sean N; cada R3 es independientemente H, alquilo C1-C6, halo, -O-alquilo C1-C6, -O-haloalquilo, -CN o -CF3; R1 es H; R2 es H o C(O)R7a, R7a es alquilo C1-C6, -(CRR)nNRxRy, -(CRR)n-arilo, -(CRR)n-heteroarilo, -(CRR)nOR, -(CRR)nheterocicloalquilo,-(CRR)nO-fenilo, -NR(CRR)nRxRy o -S(O)2R; cada R es independientemente H o alquilo C1-C6; cada Rx y Ry son independientemente hidrógeno o alquilo C1-C6, o Rx y Ry, junto con el átomo de nitrógenoal que están unidos, forman un anillo de 5 a 8 miembros que contiene desde 1 hasta 3 heteroátomosseleccionados independientemente de N, O o S; cada n es independientemente 0, 1, 2, 3 ó 4.
Patent ES-2393251-T3 (ES)
Title: Transmisión continuamente variable
Inventor: THOMASSY FERNAND A
IPC: F16H15/28
Filed: 2008-08-27
Granted: 2012-12-19
Abstract: Transmisión continuamente variable (1000) que tiene una pluralidad de planetas de tracción (1008) dispuestosangularmente alrededor de un eje de accionamiento principal (1010), teniendo cada planeta de tracción (1008) uneje de rotación (1009A, 1009B) inclinable, comprendiendo la transmisión continuamente variable:una primera placa del estator (1014) coaxial con el eje de accionamiento principal (1010), teniendo laprimera placa del estator (1014) una pluralidad de ranuras;una segunda placa del estator (1016) coaxial con el eje de accionamiento principal (1010), teniendo lasegunda placa del estator (1016) una pluralidad de ranuras radiales (1044 - figura 10); yen la que las ranuras (1040, 1044) guían los ejes de rotación (1009A, 1009B) inclinables de los planetas detracción (1008); yen la que la primera placa del estator (1014) está configurada para girar con relación a la segunda placa delestator (1016),caracterizada porque las ranuras de la primera placa del estator (1014) son ranuras (1040 - figura 10)desviadas radialmente.
Patent ES-2597436-T3 (ES)
Title: Antídotos para inhibidores del factor Xa y procedimientos de uso de los mismos
Inventor: LU GENMIN
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-09-26
Granted: 2017-01-18
Abstract: Un derivado de fXa que es un polipéptido aislado que comprende la secuencia de aminoácidos de la SEQ ID NO. 12.
Patent ES-2708080-T3 (ES)
Title: Método para tratar el cabello usando vapor
Inventor: RESTLE SERGE
IPC: A45D7/02
Filed: 2008-10-02
Granted: 2019-04-08
Abstract: Método para tratar fibras capilares que comprende: la aplicación a fibras capilares de vapor por medio de un dispositivo que puede generar vapor, el moldeado de estas fibras capilares con una plancha de alisado a una temperatura superior a 50ºC para el alisado las fibras capilares, estas dos etapas se llevan a cabo con el mismo dispositivo configurado para llevar a cabo estas dos etapas de manera sucesiva, siendo la aplicación de vapor independiente de la etapa de moldeado de modo que cuando se somete a tratamiento un mechón, el vapor se aplica a una parte del mechón que está encajada en los medios de moldeado y la aplicación de vapor se lleva a cabo únicamente antes de la etapa de moldeado.
Patent ES-2401243-T3 (ES)
Title: Aparato y método para transmitir y recibir una señal de difusión
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-08-05
Granted: 2013-04-18
Abstract: Un método para transmitir una señal de difusión de video digital para un sistema por cable a un receptor, quecomprende: codificar (302c) bits de datos de Conducto de Capa Física, PLP, mediante un esquema de codificación decomprobación de paridad de baja densidad, LDPC; correlacionar bits de datos de preámbulo en símbolos de datos de preámbulo y los bits de datos de PLP ensímbolos de datos de PLP; construir al menos un segmento de datos en base a los símbolos de datos de PLP, el segmento de datos quetransporta uno o múltiples datos de PLP; intercalar en tiempo los símbolos de datos de PLP dentro del segmento de datos; intercalar en frecuencia los símbolos de datos de PLP dentro del segmento de datos; construir una trama de señal en base a los símbolos de datos de preámbulo y el segmento de datos, lossímbolos de datos de preámbulo que comprenden información de señalización de Capa 1, L1, para señalizar elsegmento de datos; modular la trama de señal construida mediante un método de Multiplexación por División de FrecuenciaOrtogonal, OFDM; y transmitir la trama de señal modulada.
Patent ES-2368676-T3 (ES)
Inventor: OFFERMANN WOLFGANG
IPC: G06K19/077
Filed: 2009-10-13
Granted: 2011-11-21
Abstract: The transponder (2) has a control element connected with a reception element, a transmission element and a visual display unit (6). A transponder identification information unit and a state/operational information unit are read from a memory element via the transmission element. The state/operational information unit is supplied to the memory element via the reception element. The transponder is designed such that a portion of the information contained in the state/operational information unit is displayed on the display unit. Independent claims are also included for the following: (1) an information system comprising a communication system and a transponder (2) a method for operating an information system.
Patent ES-2537335-T3 (ES)
Title: Alquilfosfonatos de diarilo y métodos para preparar los mismos
Inventor: FREITAG DIETER
IPC: C07F9/40
Filed: 2009-02-12
Granted: 2015-06-05
Abstract: Un método para preparar alquilfosfonato de diarilo opcionalmente sustituido que comprende: proporcionar al menos un fosfito de triarilo opcionalmente sustituido; añadir al fosfito de triarilo opcionalmente sustituido al menos un catalizador de alquilación, mediante el cual se forma una mezcla catalítica de fosfito de triarilo; calentar la mezcla catalítica de fosfito de triarilo a una temperatura de reacción de desde 210 °C a 260 °C; añadir a la mezcla catalítica de fosfito de triarilocaliente (i) al menos un fosfito de trialquilo opcionalmente sustituido en un exceso molar del 0,01 %al 3,0 % en base al fosfito de triarilo opcionalmente sustituido; y hacer reaccionar la mezcla catalítica de fosfito de triarilo y el al menos un fosfito de trialquilo opcionalmente sustituido para formar el alquilfosfonato de diarilo opcionalmente sustituido.