baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2017008206-A1 (WO)
Title: Système à double lentille ayant un séparateur de lumière
Inventor: CAO ZISHENG
IPC: G03B41/00
Filed: 2015-07-10
Abstract: L'invention concerne un système à double lentille ayant un séparateur de lumière et un procédé pour capturer des images. Le système (200) comprend un élément optique (204) configuré pour séparer la lumière (202) en un premier faisceau lumineux (208) et un second faisceau lumineux (210); un premier module de lentille (214) ayant une première longueur focale configuré pour focaliser le premier faisceau lumineux; un second module de lentille (220) ayant une seconde longueur focale configuré pour focaliser le second faisceau de lumière, la seconde longueur focale étant différente de la première longueur focale; un premier capteur (216) configuré pour capturer une première image à partir du premier faisceau de lumière focalisé par le premier module de lentille sur le premier capteur; et un second capteur (222) configuré pour capturer une seconde image à partir du second faisceau de lumière focalisée par le second module de lentille sur le second capteur. Les champs de vision, les longueurs focales, et/ou des capteurs du système peuvent être conçus pour générer des images de haute qualité avec des grossissements arbitraires.
Patent WO-2016206142-A1 (WO)
Inventor: ZHOU GEGE
IPC: F21V19/00
Filed: 2015-07-14
Abstract: 一种背光模组和显示装置，所述背光模组包括胶框(10)、背光源(11)、导光板(12)、量子管(13)及光学薄膜(14)，所述导光板(12)包括入光面(121)及出光面(122)，所述背光源(11)包括基板(111)及数个呈直线排列于基板(111)上的灯源(112)，所述量子管(13)包括本体(131)及两个位于本体(131)两端的弯折段(132)，所述光学薄膜(14)装于所述出光面(122)上，所述胶框(10)围绕所述导光板(12)及光学薄膜(14)周缘设置，所述量子管(13)装于所述基板(111)上与所述数个灯源(112)平行设置，所述灯源(112)位于胶框(10)与导光板(12)之间，所述本体(131)位于所述灯源(112)与所述入光面(121)之间，所述本体(131)两端的弯折段(132)位于数个灯源(112)中位于两端的灯源(112)外侧。
Patent WO-2017000327-A1 (WO)
Inventor: YE JIANGBO
IPC: G02F1/1368
Filed: 2015-07-17
Abstract: 提供了一种显示面板、薄膜晶体管阵列基板及其制作方法。显示面板包括彩色滤光片阵列基板、液晶层以及薄膜晶体管阵列基板。薄膜晶体管阵列基板包括基板（101）、第一金属层、第一绝缘层（102）、半导体层、第二金属层（103）、第一透明电极层（104）、第二绝缘层、第二透明电极层和修补层（501），修补层（501）设置于第一透明电极层（104）上，并且位于第一透明电极层（104）和第二绝缘层之间。因此，有效避免了第二金属层（103）中出现断线缺陷。
Patent WO-2017049680-A1 (WO)
Title: 液体填充式led灯
Inventor: LI FENG
IPC: F21S2/00
Filed: 2015-10-15
Abstract: 一种液体填充式LED灯，其特征在于，该LED灯主要包括后盖板（40）、PCB灯板（30）、封装用液体、透明窗体（10）和网格体（20），后盖板（40）、透明窗体（10）和网格体（20）从后面、侧面上面封装成一个密封空间，在该密封空间内安装PCB灯板（30），在网格体（20）的表面加工灌注孔，该灌注孔与密封空间相连通，封装用液体灌注到整个密封空间内，灌注孔从外部封堵。一种采用导热液体进行灌注和封装的LED灯，芯片（31）分布在一整块基板上，用导热液体直接灌封后，让发光过程产生的热量通过正面、侧面和背面多方向多渠道散热，能够在更短的时间内传导热量，有效散热，避免热量累积带来损伤LED芯片（31）的高温；改善LED芯片（31）的发光性能，提高发光效率，该LED灯具有工艺简单、可靠性高的特点。
Patent WO-2016184019-A1 (WO)
Title: 一种is-is协议跨层次路径计算的方法及装置
Inventor: WU QIANG
IPC: H04L45/02
Filed: 2015-10-15
Abstract: 本发明公开了一种IS-IS协议跨层次路径计算的方法及装置，所述方法包括：同时处于两个层次的中间网络设备将一个层次的路由标识数据泄露至另一个层次的所有网络设备；当两个层次中任意一个层次的网络设备作为源节点收到路径计算请求时，利用所述请求中的目的地路由标识数据，确定是否进行跨层次路径计算；若确定进行跨层次路径计算，则利用所述请求中的目的地路由标识数据，确定用于跨层次路径计算的松散节点；利用所确定的松散节点，进行跨层次路径计算。本发明消除了人为配置及其导致的不能动态适应网络变化成功计算跨层次隧道路径的弊端，可以根据当前网络状态计算出跨层次的最优隧道路径。
Patent WO-2017070892-A1 (WO)
Inventor: XU KAI
IPC: H01L51/50
Filed: 2015-10-29
Abstract: L'invention concerne une structure (100) de diode électroluminescente organique (DELO) servant à compenser une émission de lumière bleue. La structure (100) de DELO comprend un substrat (11) doté d'une couche de transistor à couches minces, le substrat (11) étant sensiblement transparent ; et une première couche d'électrode (10) formée sur le substrat (11), la première couche d'électrode (10) étant sensiblement transparente ; une première couche électroluminescente (7, 8) formée sur la première couche d'électrode (10) avec une ou plusieurs parties électroluminescentes d'émission de lumière servant à compenser une lumière bleue. La structure (100) de DELO comprend également une couche de génération de charge (CGL) (5) dotée d'une partie réfléchissante, la CGL (5) étant formée sur la première couche électroluminescente (7, 8), la partie réfléchissante ayant un taux de transmission de lumière émise par la première couche électroluminescente (7, 8) ; une seconde couche électroluminescente (3) formée sur la CGL (5) avec une ou plusieurs parties électroluminescentes d'émission de lumière bleue ; et une seconde couche d'électrode (1) ayant une réflectivité formée sur la seconde couche électroluminescente (3).
Patent WO-2016110148-A1 (WO)
Title: 颜色调整方法、装置及液晶屏
Inventor: LIU ANYU
IPC: G02F1/133
Filed: 2015-10-30
Abstract: 公开了一种颜色调整方法、装置及液晶屏。该方法包括：获取像素的当前色域模式（S21）；将像素的当前色域模式转换为预设色域模式，得到预设色域模式下像素的蓝色分量（S22）；对预设色域模式下蓝色分量进行弱化调节（23）。该方法用于对液晶屏显示的色彩进行调整。
Patent WO-2016082791-A1 (WO)
Inventor: GUO YAOHUA
IPC: B60G21/055
Filed: 2015-11-27
Abstract: L'invention concerne un véhicule et son dispositif de stabilisation transversale. Le dispositif de stabilisation transversale comprend une tige de stabilisation transversale avant (4) et une tige de stabilisation transversale arrière (16), et comprend en outre un premier cylindre hydraulique (1), un deuxième cylindre hydraulique (5), un troisième cylindre hydraulique (9) et un quatrième cylindre hydraulique (8). Le premier cylindre hydraulique (1) et le deuxième cylindre hydraulique (5) sont en liaison de transmission avec l'extrémité gauche et l'extrémité droite de la tige de stabilisation transversale avant (4). Le troisième cylindre hydraulique (9) et le quatrième cylindre hydraulique (8) sont, de façon séparée, en liaison de transmission avec l'extrémité gauche et l'extrémité droite de la tige de stabilisation transversale arrière (16). Un orifice de tige du premier cylindre hydraulique (1) est relié à un orifice de tête du quatrième cylindre hydraulique (8) par l'intermédiaire d'un premier canal (11). Un orifice de tête du premier cylindre hydraulique (1) est relié à un orifice de tige du quatrième cylindre hydraulique (8) par l'intermédiaire d'un second canal d'huile (12). Un orifice de tige du deuxième cylindre hydraulique (5) est relié à un orifice de tête du troisième cylindre hydraulique (9) par l'intermédiaire d'un troisième canal d'huile (13). Un orifice de tête du deuxième cylindre hydraulique (5) est relié à un orifice de tige du troisième cylindre hydraulique (9) par l'intermédiaire d'un quatrième canal d'huile (14). Un accumulateur d'énergie est disposé sur chaque canal d'huile. Le dispositif de stabilisation transversale et le véhicule qui utilise le dispositif de stabilisation transversale peuvent réduire une vibration d'angle de roulis de véhicule quand le véhicule a un angle de roulis relativement faible.
Patent WO-2016141767-A1 (WO)
Title: 节能单维压缩机
Inventor: CHEN XIAOHUI
IPC: F04B41/02
Filed: 2016-02-19
Abstract: 节能单维压缩机，包括压气机、固定杆（1）、承压板（2）、冷凝管（3）和驱动装置；压气机包括内壳和外壳（18）；内壳包括上压板（15）和圆筒板（19）；圆筒板（19）的顶部固定在上压板（15）的下方；外壳（18）的上部开有进气口（17）；外壳（18）的部分底部向下凸起形成与圆筒板（19）相对应的圆筒板槽（13），圆筒板（19）可在圆筒板槽（13）内上下运动；外壳（18）的底部还开有出气口（7）；内壳设置在外壳（18）内，上压板（15）的侧面与外壳（18）的上部的内壁相贴合；圆筒板（19）与部分上压板（15）、外壳（18）的部分底部合围形成主气室（14）；圆筒板（19）、除参与合围形成主气室（14）的部分上压板（15）以外的其余部分的上压板（15）、部分外壳（18）合围形成副气室（20）。这种压缩机结构简单、能量利用率较高。
Patent WO-2017080113-A1 (WO)
Inventor: HAO DONGHUI
IPC: B01L3/16
Filed: 2016-01-26
Abstract: La présente invention concerne un purificateur d'acide, comprenant : un récipient (1) pour un acide devant être purifié ; un dispositif de chauffage (2) ; un condenseur (3) comprenant un refroidisseur à semi-conducteur à effet Peltier, un corps de condenseur (600) et un capteur de température de réfrigérant ; un flacon de collecte de liquide acide purifié (4) raccordé au condenseur ; un dispositif de commande ; un composant de régulation de niveau de liquide intégré (300) pour l'acide devant être purifié, raccordé au récipient (1) pour l'acide devant être purifié, est agencé de telle manière qu'un tuyau de niveau de liquide (320), un entonnoir d'ajout de liquide (310) et vanne de décharge de déchets liquides (330) soient intégrés ; et un capteur de température de liquide acide (400, 500) agencé dans l'acide devant être purifié.
Patent WO-2016119692-A1 (WO)
Inventor: XIAO HUI
IPC: C02F1/467
Filed: 2016-01-27
Abstract: La présente invention concerne une membrane filtrante conductrice, un procédé de préparation et l'utilisation de celle-ci. La membrane filtrante conductrice est préparée principalement à partir d'un matériau conducteur et de matériaux auxiliaires, le matériau conducteur représentant 5 à 100 % de la masse totale du matériau conducteur et des matériaux auxiliaires, et étant choisi parmi l'un ou plusieurs de nanotubes de carbone, fibres de carbone ayant une taille de 1 à 10 µm, nanofibres de carbone, graphène, nanofils de cuivre et fils de métal conducteur, et les matériaux auxiliaires comprenant des fibres auxiliaires et/ou une charge fonctionnelle ; et la membrane filtrante conductrice pouvant être utilisée pour le traitement de purification de l'eau. L'invention concerne un dispositif de traitement de purification de l'eau, comprenant une alimentation électrique (206) et une coque (202). La coque (202) est pourvue d'au moins une membrane de pôle positif (203) et d'au moins une membrane de pôle négatif (204) successivement le long de la direction d'écoulement de l'eau. La membrane de pôle positif (203) et la membrane de pôle négatif (204) constituent la membrane filtrante conductrice.
Patent WO-2017124578-A1 (WO)
Title: 频道切换方法及装置
Inventor: Shi bei
IPC: H04N21/438
Filed: 2016-01-27
Abstract: 本发明公开了一种频道切换方法，频道切换方法包括以下步骤：在电视机进行频道切换后，监控标记的频道所在频点的码流；判断所述码流的类型是否为节目流，其中，所述码流的类型包括节目流和广告流；若是，则将当前频道切换回标记的所述频道。本发明还公开了一种频道切换装置。本发明解决用户在原先的频道的广告播放完之后很难准时切换回原先频道继续观看节目的问题，提高了频道切换的准时性。
Patent WO-2017128196-A1 (WO)
Title: 一种监控技术使用数据收集方法及装置
Inventor: HUANG GUANMING
IPC: G08B13/196
Filed: 2016-01-28
Abstract: 本发明适用于 MACROBUTTON \* MERGEFORMAT MACROBUTTON \* MERGEFORMAT 计算机应用领域，提供了一种监控技术使用数据收集方法及装置，所述方法包括：摄像头通过移动侦测判断是否有人经过；若有，则将获得的人员头像及记录的当前时间存储至服务器；服务器对所述人员头像进行人脸识别，与预存的家人头像进行对比；当所存储的人员头像与预存的家人头像不同时，服务器将所存储的人员头像及所记录的时间发送给用户，并向厂家预设的数据采集端发送技术使用数据。避免了家人出现的时候仍然给用户发送监控消息而引起的虚假报警。而筛选出了非家人的报警信息则可及时传送给用户，便于用户掌控摄像头拍摄到的情况，此外，通过使用技术后的及时反馈，也方便厂家及时有效的采集相关技术的使用情况。
Patent WO-2017128434-A1 (WO)
Inventor: HU MINGXIANG
IPC: H04L29/08
Filed: 2016-01-31
Abstract: La présente invention se rapporte au domaine de l'Internet, et concerne un procédé de pousser pendant une mise à jour de contenu, et un système de pousser. Le procédé consiste à : enregistrer un seuil du nombre de fois où un utilisateur accède à une ressource réseau ; lorsque le nombre de fois où l'utilisateur accède à la même ressource réseau dépasse le seuil du nombre de fois, définir la ressource en tant qu'une préférence d'utilisateur ; et pousser une ressource mise à jour vers l'utilisateur lorsque l'heure de mise à jour de la ressource réseau définie en tant que la préférence utilisateur est postérieure à l'heure de l'accès précédent de l'utilisateur. Via l'enregistrement du nombre de fois où un utilisateur accède à une ressource réseau, l'enregistrement d'une ressource réseau préférée par l'utilisateur, et la recommandation automatique d'une ressource actualisée à l'utilisateur lorsque la ressource est actualisée, la présente invention réduit les interventions manuelles de l'utilisateur et implémente un pousser mieux ciblé et plus convivial.
Patent WO-2017156718-A1 (WO)
Inventor: XU CONG
IPC: G06F1/32
Filed: 2016-03-15
Abstract: Disclosed in embodiments of the present invention are an operating mode switching method, wireless sensor and system. Said method comprises: determining, once a wireless sensor has entered a normal operating mode, whether physiological parameters are detected by the wireless sensor within a predetermined period of time; and when no physiological parameters are detected by the wireless sensor within the predetermined period of time, automatically controlling the wireless sensor to switch from the normal operating mode into a power saving mode. The present invention allows the wireless sensor to automatically enter the power saving mode when not being used without any action from a user, and therefore greatly improves the user experience.
Patent WO-2017166071-A1 (WO)
Inventor: LI XINGUANG
IPC: G06Q10/06
Filed: 2016-03-29
Abstract: 一种智能卡服务系统（100，200）及方法，属于数据处理领域。所述系统（100，200）包括：行业应用系统（110，220），用于开通和管理n个行业应用；账户管理系统（120，230），用于管理每个智能卡的主账户和子账户，每个子账户对应1个行业应用；交易管理系统（130，240），管理每个智能卡与银行系统、行业系统和/或第三方支付平台的交易流程，并产生交易数据；中央清分系统（140，250），用于将每个智能卡产生的交易数据按照预定维度进行清分；安全控制系统（150，260），用于产生每个智能卡以及每个智能卡的交易流程中所需使用的密钥。本系统（100，200）解决了不同的智能卡无法互联互通的问题；达到了一张智能卡就能够实现与不同的系统之间的交易服务，用户只需要携带一张智能卡出行即可完成各种交易流程的效果。
Patent WO-2017124642-A1 (WO)
Inventor: LIU SHAOLI
IPC: G06N3/02
Filed: 2016-04-01
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant d'exécuter un calcul depuis l'origine d'un réseau de neurones artificiels. Le dispositif comprend une unité de mise en mémoire cache d'instruction, une unité de dispositif de commande, une unité d'accès direct à la mémoire, un module arborescent en H, un module de calcul principal et de multiples modules de calcul secondaires. En utilisant le dispositif, un calcul depuis l'origine d'un réseau de neurones artificiels multicouche peut être mise en œuvre. Pour chaque couche, une sommation pondérée est d'abord effectuée sur des vecteurs de neurone d'entrée pour calculer un vecteur de résultat intermédiaire de cette couche. Le vecteur de résultat intermédiaire est ajouté avec un décalage et est activé pour obtenir un vecteur de neurone de sortie. Le vecteur de neurone de sortie est utilisé comme vecteur de neurone d'entrée d'une couche suivante.
Patent WO-2017016240-A1 (WO)
Title: 一种钞票冠字号识别方法
Inventor: WANG DANDAN
IPC: G07D7/20
Filed: 2016-04-08
Abstract: 一种钞票冠字号识别方法，用于解决现有字符识别处理无法很好地识别相似字符的问题。包括：获取钞票的冠字号图像（101）；对所述冠字号图像进行字符切割处理，得到多个字符图像（102）；将所有所述字符图像缩放成预设的同一尺寸（103）；提取所述字符图像的特征向量（104）；根据所述特征向量和预先训练的分类器模型对所述字符图像进行字符识别，得到初步识别结果（105）；判断所述初步识别结果是否落入预设的相似字符组中（106），若是，则对所述字符图像进行二次识别（108），若否，则输出所述初步识别结果（107）。
Patent WO-2017177400-A1 (WO)
Inventor: XU JUN
IPC: G06F13/28
Filed: 2016-04-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de traitement de données. Le procédé s'applique à un système de traitement de données. Le système de traitement de données comprend une carte réseau (201), une mémoire (202) et au moins un processeur (203), la carte réseau (201) et ledit au moins un processeur (203) partageant une zone de mémoire cache de données (2021), et la zone de mémoire cache de données (2021) étant située dans la mémoire (202). Le procédé comprend les étapes suivantes : la carte réseau reçoit des données cibles (301); la carte de réseau écrit les données cibles dans la zone de mémoire cache de données (302); ledit au moins un processeur traite les données cibles de la zone de mémoire cache de données (303). Le procédé et le système ont pour but de réduire la fréquence de copie de données cibles de façon à réduire l'occupation d'une largeur de bande de mémoire d'un système.
Patent WO-2017185265-A1 (WO)
Inventor: XU RONGYUE
IPC: H04N5/232
Filed: 2016-04-27
Abstract: 一种图像拍摄参数的确定方法，摄像装置(101,300,400)获取摄像装置(101, 300, 400)的抖动量(201)；确定待拍摄图像所处环境的环境亮度(202)；至少根据所述环境亮度和所述抖动量，确定用于拍摄所述待拍摄图像的目标曝光时间(203)。如此，则可依据抖动量以及环境亮度的影响，综合确定出一个目标曝光时间，从而使用该目标曝光时间进行图像拍摄时，一方面所确定的目标曝光时间不会使所拍摄的图像因抖动量所产生的模糊量过高，另外一方面所确定的目标曝光时间也不会使图像的噪声过高，从而提高了图像的清晰度。
Patent WO-2017143670-A1 (WO)
Inventor: ZHAN YIFEI
IPC: G06F3/044
Filed: 2016-05-13
Abstract: L'invention concerne un élément de cadre (10) destiné à un écran tactile (30). L'écran tactile (30) comprend : un élément de panneau tactile (32) ; une pluralité de cartes à circuits imprimés souples (34) ; une pluralité de cartes à circuits imprimés de traitement de signal (36) ; et un câblage périphérique (38). L'élément de cadre (10) comprend une surface intérieure (12) définissant une rainure (14) qui reçoit une partie de bord de l'élément de panneau tactile (32), de la pluralité de cartes à circuits imprimés souples (34), de la pluralité de cartes à circuits imprimés de traitement de signal (36) et du câblage périphérique (38).
Patent WO-2017117938-A1 (WO)
Inventor: HE XIAOXIANG
IPC: G09G3/3258
Filed: 2016-07-04
Abstract: 一种像素驱动电路（300）、像素驱动方法和显示装置。利用充电控制单元（350、360）在像素驱动电路（300）的补偿阶段将与驱动单元（310）的阈值电压有关的电压存储在存储单元（330）中，从而在像素驱动电路（300）的发光保持阶段使驱动单元（310）的工作电流不受阈值电压的影响，消除了驱动单元（310）的阈值电压对其工作电流的影响，解决了由于阈值电压不一致而导致发光元件（3000）的显示亮度不均匀的问题，提高了显示装置的显示质量。
Patent WO-2018010207-A1 (WO)
Title: Dispositif vestimentaire à interface intelligente d'entrée utilisateur
Inventor: ZHANG WEI
IPC: H04N21/40
Filed: 2016-07-22
Abstract: La présente invention concerne un dispositif vestimentaire doté d'une caméra et d'une source lumineuse qui reçoit des entrées d'utilisateur par un premier procédé de mesure de la hauteur d'une pointe d'objet en forme de doigt au-dessus d'une surface de référence si cette surface est présente, ou un second procédé d'estimation de l'emplacement 3D de la pointe. Dans le premier procédé, une feuille de lumière lisse est projetée sur l'objet, ce qui permet de projeter une ombre sur la surface. Une longueur d'ombre observée par une caméra est utilisée pour calculer la hauteur de la pointe au-dessus de la surface. Dans le second procédé, les emplacements les plus proches et les plus éloignés de la pointe sont estimés selon des limites inférieures et supérieures prédéterminées de la largeur physique de l'objet. L'objet est ensuite éclairé par un motif de lumière structurée configuré de telle sorte qu'une zone entre les emplacements les plus proches et les plus éloignés reçoit une partie du motif où cette partie ne contient pas de sous-motif répété, permettant la détermination unique de l'emplacement 3D de la pointe.
Patent WO-2018014361-A1 (WO)
Title: 基于数字微镜阵列的紫外曝光机及其控制方法
Inventor: MA YINGAO
IPC: G03F7/20
Filed: 2016-07-25
Abstract: 一种基于数字微镜阵列的紫外曝光机及其控制方法，紫外曝光机包括数字微镜阵列（1）和光源（3），所述数字微镜阵列（1）和光源（3）之间设置有照明光学装置（4），其中，所述数字微镜阵列（1）和成像面（2）之间设置有前组光学装置（5）和画像分割装置（6），所述光源（3）发出的光经过照明光学装置（4）后到达数字微镜阵列（1），反射后的光线经过前组光学装置（5）后，在画像分割装置（6）中被分割成多组不同方向的光线后经各自的光学系统后在成像面（2）上形成有一定位移的图像，因此能够将原来不被利用的数字微镜阵列（1）的部分，在和扫描方向相交的方向上平移后成像，使光刻宽度变大，实现大面积的一次扫描曝光，提高工作效率。
Patent WO-2018018443-A1 (WO)
Title: 一种显示位置调整方法及智能手环
Inventor: FU YANG
IPC: G06F1/16
Filed: 2016-07-27
Abstract: 一种显示位置调整方法及智能手环，所述智能手环内壁设置有多个压力传感器，智能手环内腔装有自由移动物体，所述自由移动物体沿智能手环内壁移动，智能手环的外表面包括可显示区域，该方法包括：接收多个压力传感器感应到的多个压力值(S101)；确定多个压力值中最大压力值对应的压力传感器所在位置为智能手环最低点位置(S102)；根据最低点位置确定智能手环的外表面显示区域(S103)。实现了对智能手环上显示位置根据智能手环的位置进行智能调整，以方便用户观看，提升用户体验。
Patent WO-2018018621-A1 (WO)
Title: 建立辅连接的方法和装置
Inventor: TANG HAI
IPC: H04W48/20
Filed: 2016-07-29
Abstract: 本发明实施例提供一种建立辅连接的方法和装置，该方法包括：获取终端设备的辅网络接入能力信息，该辅网络接入能力信息用于指示该终端设备对接入辅接入网设备所支持的能力；向第一辅接入网设备发送辅连接添加请求消息，该辅连接添加请求消息用于请求添加该第一辅接入网设备为传输数据的网络设备，该辅连接添加请求消息包括该辅网络接入能力信息；接收该第一辅接入网设备发送的该辅连接添加请求消息的确认消息，该辅连接添加请求消息的确认消息包括第一配置信息，该第一配置信息用于建立该第一辅接入网设备与该终端设备之间的辅连接。本发明实施例提供的方法和装置，能够提高用户平面的数据吞吐量以及减轻主接入网设备的负荷。
Patent WO-2017028674-A1 (WO)
Title: Method and system for visually and remotely controlling touch-enabled device, and relevant device
Inventor: LIN YIMIN
IPC: G06K9/00
Filed: 2016-08-01
Abstract: Provided are a method and system for visually and remotely controlling a touch-enabled device and a relevant device. The method comprises: a control centre device acquires a video image; the control centre device determines an identifier of each touch-enabled device of at least one touch-enabled device located in the video image; and the control centre device transmits the video image and the identifier of each of the touch-enabled devices to a remote device, in order that a user can control the touch-enabled device in the video image through the remote device. The technical solution can facilitate a user in conveniently determining and controlling, from the video image, a touch-enabled device which can be remotely controlled.
Patent WO-2018039877-A1 (WO)
Title: 一种参考线显示方法、系统及拍摄辅助设备
Inventor: GUO ZHUO
IPC: G06F3/048
Filed: 2016-08-29
Abstract: 一种参考线显示方法、显示系统及拍摄辅助设备，其中该方法包括：获取参考线参数（S1）；利用参考线参数生成参考线（S2），其中参考线用于表示部分或全部的剪裁画面的边界；在拍摄画面显示参考线（S3）。
Patent WO-2017166707-A1 (WO)
Inventor: YU XUEWEI
IPC: H04W4/14
Filed: 2016-09-02
Abstract: 本申请涉及移动通信技术领域，提供一种撤销发出的短信的方法、装置和电子设备。当接收到的短信含有撤销标志信息时，获取短信的发送号码和短信中的需撤销内容，需撤销内容为：短信中除了撤销标志信息外的内容；判断存储短信的数据库中，发送号码的条目下是否有内容与需撤销内容相同的短信；若存在，则将数据库中与需撤销内容相同的短信删除，并删除接收到的含有撤销标志信息的短信；若不存在，删除接收到的含有撤销标志信息的短信。实现了发送方撤销接收方已接收到的短信；且删除了用于撤销的含有撤销标志信息的短信，使得接收方不能查看到；且是在发送号码的条目下查找是否存在内容与需撤销内容相同的短信，避免了误删其它发送方发送的短信。
Patent WO-2017185593-A1 (WO)
Inventor: ZHENG ZHIXUAN
IPC: A24F40/40
Filed: 2016-09-21
Abstract: 一种具有活血化痰功能的添味块填充物，所述的添味块填充物可应用于电子烟的通气孔中，所述的添味块填充物为透气性较好材料制成，添味块上设有植物添加物；经过1)浸泡、2)烘干、3)均匀混合增味、4)包裹的具有化痰功能的添味块填充物制备方法得到；将该添味块填充物放置在电子烟的通气孔内得到具有化痰功能的电子烟。所述的添味块填充物可应用于电子烟行业中分体式烟嘴(吸嘴)、一体式烟嘴(吸嘴)等多种结构的通气孔中，具有口感更加接近传统烟，更容易被用户接近和更有利于生产销售的优点，适合在电子烟领域广泛的推广。
Patent WO-2018058277-A1 (WO)
Title: 视频眼镜
Inventor: YAN SHAOJUN
IPC: G02B27/01
Filed: 2016-09-27
Abstract: 一种视频眼镜，包括：眼镜主体（10）、头带主体（20）以及将眼镜主体（10）与头带主体（20）转动连接的转轴机构（30）。眼镜主体（10）相对头带主体（20）转动，包括一使用位置以及至少一打开位置。眼镜主体（10）可选择的限位于至少一打开位置。通过能使眼镜主体（10）在头带主体（20）上相对转动的转轴机构（30），眼镜主体（10）在使用位置时贴合用户；在用户需要观察外界情况时，眼镜主体（10）可以转动，以实现与用户与外界的互动，提高用户体验。
Patent WO-2017166771-A1 (WO)
Inventor: QIAN LIPING
IPC: G06F17/30
Filed: 2016-10-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de traitement d'informations de données astronomiques. Le procédé comporte les étapes consistant à: acquérir des informations de données astronomiques recueillies par un radiotélescope d'après une demande d'interrogation provenant d'un terminal d'utilisateur; effectuer un codage sur les informations de données astronomiques pour obtenir des données cibles selon un premier algorithme prédéfini; et envoyer les données cibles au terminal d'utilisateur, de telle façon que le terminal d'utilisateur effectue un décodage sur les données cibles pour obtenir des informations de données astronomiques correspondantes selon un deuxième algorithme prédéfini. Selon la présente invention, un centre de traitement de données d'un observatoire code des informations de données astronomiques recueillies par un radiotélescope d'après une demande d'interrogation provenant d'un terminal d'utilisateur et les envoie au terminal d'utilisateur, puis le terminal d'utilisateur les décode et les affiche, de sorte qu'un utilisateur peut observer l'état dynamique astronomique à tout moment et en tout lieu, de sorte que les fonctions du terminal d'utilisateur sont plus diversifiées, contribuant ainsi dans une certaine mesure à l'agrément d'utilisation.
Patent WO-2018040289-A1 (WO)
Title: 牵引功率模块
Inventor: CHE XIANGZHONG
IPC: H02M7/00
Filed: 2016-11-14
Abstract: 一种牵引功率模块，包括多个IGBT（101），各IGBT（101）与逆变复合母排（102）的输入接口和输出接口电连接；多个突波电容（103），各突波电容（103）与逆变复合母排（102）的输入接口电连接；铜排（104），铜排（104）的一端与逆变复合母排（102）的输出接口电连接，铜排（104）的另一端和接线端子排（105）电连接；多个支撑电容（106），支撑电容（106）与直流复合母排（107）电连接，直流复合母排（107）还与逆变复合母排（102）的直流输入端电连接。该牵引功率模块有效地将支撑电容（106）集成到功率模块的内部，实现了牵引功率模块的模块化设计，牵引功率模块的高集成度使得逆变输出回路的杂散电感值降低，保证了牵引功率模块的性能和可靠性。
Patent WO-2018018794-A1 (WO)
Title: Led灯的散热系统
Inventor: MAI JIANWEN
IPC: F21V29/00
Filed: 2016-11-16
Abstract: 一种LED灯的散热系统，包括循环管(1)和泵(2)，还包括有LED散热模组(3)和电源散热模组(4)，LED散热模组(3)为LED灯(5)的流体散热装置，电源散热模组(4)为LED灯电源模块(6)的流体散热装置；循环管(1)连接于LED散热模组(3)和电源散热模组(4)；泵(2)安装在循环管(1)上，使循环管(1)内的流体经过LED散热模组(3)和电源散热模组(4)形成循环式流动。
Patent WO-2018090299-A1 (WO)
Title: 网络服务生命周期管理的许可方法和装置
Inventor: XIA HAITAO
IPC: H04L12/24
Filed: 2016-11-17
Abstract: 本申请提供一种网络服务生命周期管理的许可方法，包括：第一NFVO接收来自发送者的NS LCM操作请求，该NS LCM操作请求携带第一NS实例的标识和NS LCM操作类型,该第一NFVO根据所述NS LCM操作请求向第二NFVO发送许可请求，请求所述第二NFVO准许所述第一NFVO执行针对所述第一NS实例进行所述NS LCM操作请求的虚拟资源管理，在该第二NFVO许可通过后，该第一NFVO接收所述第二NFVO许可响应，该第一NFVO根据所述许可响应执行针对所述第一NS实例进行所述NS LCM操作的虚拟资源管理。本申请实施例的嵌套NS生命周期管理的许可方法通过第一NFVO和第二NFVO之间的许可管理机制，实现嵌套NS LCM操作中资源管理和嵌套NS所属的复合NS的生命周期管理操作的资源管理实现目标的一致性。
Patent WO-2018098713-A1 (WO)
Title: 一种获取授权文件的方法及设备
Inventor: YI QIANG
IPC: H04W12/06
Filed: 2016-11-30
Abstract: 本发明实施例公开了一种获取授权文件的方法及设备，涉及通信技术领域，可以实时更新该用户终端中保存的授权文件。该方法包括：用户终端向服务器发送用户终端上的eUICC的EID；用户终端接收服务器发送的授权文件，该授权文件与用户终端上的eUICC的EID对应，授权文件中包含至少一个策略规则和与至少一个策略规则中每个策略规则对应的、允许设置该策略规则的运营商的信息；用户终端在eUICC中保存授权文件，或者，用户终端采用授权文件更新eUICC中保存的授权文件。本发明实施例应用于用户终端获取授权文件的过程中。
Patent WO-2017114272-A1 (WO)
Title: 一种洗涤剂投放器及洗衣机
Inventor: SHU HAI
IPC: D06F39/02
Filed: 2016-12-22
Abstract: 一种洗涤剂投放器及洗衣机，所述投放器包括前端设有开口的贮水盒（1）和可推拉进出贮水盒（1）的抽屉组件（2），所述抽屉组件（2）设置洗涤剂存放区域，所述贮水盒（1）的后端集成设置进水口（30），贮水盒（1）的上部集成设置连接进水口（30）和所述抽屉组件（2）的洗涤剂存放区域上方的进水水路（29）。所述贮水盒（1）包括贮水槽（31）和贮水槽上盖（32），所述贮水槽上盖（32）的后端覆盖住贮水槽（31）后继续向后延伸至箱体后板（4），搭接在所述箱体后板（4）上与箱体后板（4）连接，贮水槽上盖（32）的延伸部分设置进水口（30）。洗衣机的进水管通过电磁阀后直接接到进水口（30）上，通过进水口（30）、进水水路（29）流至抽屉组件（2）的功能区域，通过贮水盒（1）的贮水槽出水口（43）。避免使用过多的橡胶软管，降低起火可能性。