baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2496514-C2 (RU)
Title: Применение пэгилированных интерферонов типа iii для лечения гепатита с
Inventor: KHOSMAN DIANA F
IPC: A61K38/20
Filed: 2009-06-05
Granted: 2013-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к инфекционным болезням, и может быть использовано для лечения и профилактики гепатита С у не получавшего лекарственной терапии человека, который инфицирован или для которого существует риск инфекции. Для этого пациенту подкожно вводят, примерно, 1,5-5,0 мкг/кг пэгилированного мПЭГ-пропиональдегидом полипептида, имеющего молекулярную массу примерно 20 кД. При этом полипептид содержит аминокислотные остатки 1-176 SHQ ID NO: 106 и является пэгилированным интерфероном типа III. Группа изобретений обеспечивает лечение гепатита С у указанной группы пациентов, а также снижение токсических эффектов вводимых препаратов. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 113 ил., 18 табл., 1 пр.
Patent RU-2501713-C2 (RU)
Inventor: DAO DANIEHL
IPC: B64C11/06
Filed: 2009-07-16
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to device for attachment of blades. Proposed device ring 28 to fitted around outer flange 23 of turn platform 15 for blade 27 to turn through angle sufficient for retainers 30, 31 to stop slots of turn platform so that blade root 27 is retained therein, and moving wedges to retain said blade root in said slot. Ring 28 features in fact round shape with flat edge 40 whereat one of retainers is arranged. Wedges incorporate lock wedge 35 to counteract blade root slip in slit 18 and thrust wedge 38 to support blade root at slot bottom. 
     EFFECT: ease of blade assembly/disassembly. 
     10 cl, 10 dwg
Patent RU-2468201-C2 (RU)
Title: Устройство для определения параметров искривления скважин
Inventor: ESAULENKO VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: G01C9/00
Filed: 2011-02-24
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к бурению скважин и предназначено для их геофизического исследования, а именно для измерения азимутального угла скважины непосредственно в процессе бурения. Устройство для определения азимутального угла искривления скважины содержит рамку с эксцентричным грузом, в которой размещены магнитная стрелка, панель с преобразователем угла поворота и источник питания в виде баллона со сжатым газом Преобразователь угла поворота связан с каналом связи и выполнен в виде струйного генератора, состоящего из сопла питания, выходного и приемного сопла и приемной емкости, соединенных между собой коммутационными каналами. Выход источника питания через управляемый редуктор соединен с соплом питания. Устройство дополнительно снабжено механическим резонатором, системой привода, реохордом, на витки которого арретируется магнитная стрелка, и источником электропитания. При этом свободный конец резонатора размещен в зоне прилипания струи на входе в приемное сопло. Техническим результатом является повышение надежности и точности измерения азимутального угла искривления скважины. 2 ил.
Patent RU-2491106-C2 (RU)
Title: Устройство для облучения светом
Inventor: KHAMADA TOSEI
IPC: A61N5/06
Filed: 2010-01-08
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для облучения светом. Устройство содержит источник света, производящий импульсы света в диапазоне длин волны от 400 до 1200 нанометров, и световод, распространяющий импульсы света, с интенсивностью энергии от 0,2 до 10 Дж/см 2  на предварительно определенном расстоянии от светоизлучающей поверхности. Световод включает в себя блок управления ориентацией света. Диапазон длин волн, подлежащий отсечке, изменяется в соответствии с долей эумеланина и феомеланина в меланине кожи. Использование изобретения обеспечивает удаление или уменьшение количества волос светом низкой мощности без нагрузки на кожу за счет отмирания клеток. 6 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2524974-C2 (RU)
Title: Устройство и способ измерения локальной скорости жидкости
Inventor: GLJAJKH BERNKHARD
IPC: A61B5/05
Filed: 2009-12-07
Granted: 2014-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, в частности к устройству и соответствующему способу измерения локальной скорости жидкости, содержащей магнитный материал, в сосуде внутри области действия, которые, в частности, пригодны для измерения локальной скорости крови в коронарной артерии. Это достигается слежением за флюктуациями жидкости (содержащей магнитные частицы) в шарике. Группа изобретений позволяет увеличить пространственную разрешающую способность при измерении локальной скорости жидкости. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2484602-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для управления мощностью в обратной линии связи
Inventor: LIANG LONGCHENG
IPC: H04W52/00
Filed: 2009-09-24
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к радиосвязи. В настоящем изобретении предложен способ управления мощностью в обратной линии связи, включающий: предварительное задание базовой станцией значения порога внешней петли обратной связи в соответствии с типом радиоконфигурации (RC); во время процедуры доступа, выполняемой терминалом, выбор базовой станцией заранее заданного значения порога внешней петли обратной связи в соответствии с типом радиоконфигурации, переданной терминалом; прием базовой станцией отношения Eb/Nt (отношения принимаемой энергии, приходящейся на бит, к общей эффективной мощности шума) обратного канала и сравнение принятого отношения Eb/Nt с выбранным значением порога внешней петли обратной связи, если отношение Eb/Nt больше, чем значение порога внешней петли обратной связи, базовая станция подает команду терминалу уменьшить мощность передачи; если отношение Eb/Nt меньше, чем значение порога внешней петли обратной связи, базовая станция подает команду терминалу увеличить мощность передачи, чтобы гарантировать терминалу успешный доступ. В настоящем изобретении предложено также устройство для реализации управления мощностью в замкнутой петле обратной связи и устройство для реализации управления мощностью во внешней петле обратной связи. Благодаря заданию и применению значения порога внешней петли обратной связи, которое используется во время процедуры доступа, выполняемой терминалом, увеличивается вероятность успешного доступа для терминалов различных типов, что является техническим результатом. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2518218-C2 (RU)
Title: Система дистанционного присутствия, способ дистанционного присутствия и устройство сбора видеоданных
Inventor: LJU JUAN
IPC: H04N7/15
Filed: 2009-05-12
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к видеоконференциям и, в частности, к системе дистанционного присутствия. Техническим результатом является улучшение системы дистанционного панорамного присутствия в части представления глубины, отображения без стыков и контакта глаз. Указанный технический результат достигается тем, что система дистанционного присутствия включает в себя: устройство сбора видеоданных, устройство отображения видеоизображений, устройство сбора звука, проигрыватель звуков и устройство передачи аудио-видеоданных. Устройство передачи аудио-видеоданных передает видеоданные, собранные устройством сбора видеоданных на локальном конце, и звуки, собранные устройством сбора звука на локальном конце, в удаленный конец через сеть; устройство отображения видеоизображений и проигрыватель звуков на удаленном конце воспроизводят изображения и звуки, соответственно; и устройство сбора видеоданных представляет собой панорамную камеру. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2507163-C2 (RU)
Title: Способ очистки водного потока, выходящего после реакции фишера-тропша
Inventor: LOCATELLI LINO
IPC: C02F1/04
Filed: 2010-01-28
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в технологии осуществления реакции Фишера-Тропша в промышленности. Способ очистки водного потока, выходящего после реакции Фишера-Тропша, включает обработку неорганическим основанием, имеющим рКа выше или равным 6,5, и подачу его в испаритель, получают два выходящих потока - поток пара из головной части испарителя и водный поток из нижней части испарителя. Поток пара конденсируют, а водный поток подают в дистилляционную колонну. В водный поток, выходящий из головной части колонны, добавляют органическое основание, имеющее рКа выше или равным 7, и объединяют его с водным потоком, полученным после конденсации потока пара. Полученный объединенный водный поток направляют в сатуратор, в который подают также технологический газ. Образующийся при этом газообразный поток, выходящий из головной части сатуратора, подают в установку для получения синтез-газа. Указанный способ позволяет, по меньшей мере, часть водного потока, выходящего после реакции Фишера-Тропша, использовать в качестве технологической воды в установке для получения синтез-газа, в дальнейшем подаваемого в установку Фишера-Тропша для получения углеводородов. 22 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2524053-C2 (RU)
Title: Способ непрерывного моделирования времяпролетного рассеяния
Inventor: OLIV E PATRIK
IPC: G01T1/29
Filed: 2010-04-14
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к области визуализации и, в частности, к корректировке рассеяния фотонов во времяпролетных позитронно-эмиссионных томографах (PET). Сущность изобретения заключается в том, что способ корректировки данных времяпролетной визуализации PET, приобретенных детекторами фотонов в томографе (200) PET, чтобы учитывать рассеяние фотонов, где поле зрения (230) томографа (200) PET делится на базисные функции (232) и выявляется одна или несколько точек (S) рассеяния, чтобы применить имитационную модель рассеяния, причем способ содержит этапы, на которых задают, для каждой точки (S) рассеяния фотона, траекторию (ASB) рассеяния, соединяющую точку (S) рассеяния фотона по меньшей мере с одной парой детекторов (А, В) фотонов, и вычисляют вклад рассеяния в данные визуализации PET, записанные по меньшей мере одной парой детекторов (А, В) фотонов, от каждой базисной функции (232) в наборе (P S ) базисных функций (р), расположенных вдоль траектории (ASB) рассеяния, и где вклад рассеяния от любой базисной функции (р) вычислен независимо от вклада рассеяния от других базисных функций (р). Технический результат - повышение качества изображения. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2497198-C2 (RU)
Title: Защитный элемент, содержащий магнитную текучую среду
Inventor: BORNSCHLIGL ALEXANDER
IPC: G07D7/04
Filed: 2010-05-28
Granted: 2013-10-27
Abstract: Заявленное изобретение относится к защитному элементу, обеспечивающему внешний вид, изменяемый под действием магнитного поля. Защитный элемент содержит множество частиц, состоящих из ядра и оболочки. При этом ядро частиц содержит магнитную текучую среду и визуально отличимую от магнитной текучей среды немагнитную фазу, расположенную с возможностью перемещения внутри магнитной текучей среды. Предложенная группа изобретений обеспечивает создание защитного элемента с высокой степенью защиты от подделки, на внешний вид которого можно интерактивно влиять при проверке на подлинность, получая изменяемое изображение. 6 н. и 23 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2509172-C2 (RU)
Inventor: MASSON RISHAR
IPC: C22C47/20
Filed: 2010-09-13
Granted: 2014-03-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: part is made of a metal billet comprising at least one slot (5), which stretches along the direction of the force applied to a part during operation, and in which there is at least one fibrous stiffening element (10). The fibrous element has a metal shell and is connected to the billet due to melting of the shell and its connection with the billet metal. At the same time at least one of the ends (12) of the fibrous element is made truncated and is fully submerged into the metal, from which the mechanical part is made. 
     EFFECT: increased resistance of a part to disconnection or break of fibres. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2527827-C2 (RU)
Inventor: WANG ZITAO
IPC: C21D8/12
Filed: 2011-04-14
Granted: 2014-09-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of electric steel. Proposed process comprises melting the steel of the following chemical composition, wt %: Si 0.1-1, Al 0.005-1.0, C≤0.004, Mn 0.10-1.50, P≤0.2, S≤0.005, N≤0.002, Nb+V+Ti≤0.006, Fe and unavoidable impurities making the rest. Steel bar ingot is produced and heated to 1150-1200°C. It is kept at said temperature for definite time and subjected to hot rolling at 830-900°C to steel strip. The latter is cooled to ≥570°C and coiled. Hot-rolled strip is straightened by cold rolling at reduction factor of 2-5%. Cold-rolled strip is continuously normalised at, at least 950°C and held thereat for 30-180 s. Normalised strip is etched and cold rolled with total reduction factor of 70-80% to get the sheet of target depth. Said sheet is annealed by heating at the rate of 100°C/s to 800-1000°C. It is held at this temperature for 5-60 s and slowly cooled down to 600-750°C at the rate of 3-15°C/s. 
     EFFECT: magnetic induction increased by at least 200 GSt. 
     2 cl, 3 tbl, 2 ex, 1 dwg
Patent RU-2538336-C2 (RU)
Title: Система технического зрения
Inventor: BASALKEVICH GEORGIJ ALEKSANDROVICH
IPC: G06K9/00
Filed: 2012-08-15
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к области получения и обработки изображений. Технический результат заключается в обеспечении безинерционной системы управления лучом с электроскопической схемой регулирования параметров сигнала. В системе подают сигнал через светофильтры на поверхность из ячеек, заполненную веществом, поляризующимся под действием сигнала контроллера для управления его световым потоком. После прохождения через светофильтр поток дифрагирует на щели и проходит через прозрачную среду, отклоняясь на определенный угол, равный длине волны, попадая на фотоэлемент, являющийся управляющим элементом электрической цепи, который позволяет току протекать через ветвь, где находится управляющий элемент, повышая или снижая силу тока или напряжение. Распознавание и топопривязка осуществляется при использовании голографических методов распознавания путем формирования транспарантов из полупроводниковых элементов с использованием информации о параметрах зондирующего сигнала и информации об окружающей обстановке из встроенной базы данных. 4 ил.
Patent RU-2530752-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для реконструкции нижней стенки орбиты и устранения энофтальма
Inventor: SHCHERBOVSKIKH ALEKSEJ EVGEN EVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2012-08-23
Granted: 2014-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к офтальмологии и челюстно-лицевой хирургии, и предназначена для реконструкции нижней стенки орбиты и устранения энофтальма. Проводят разрез по переходной складке верхней челюсти от 2 до 6 зуба или проводят разрез в подглазничной области по нижней складке века. Кожу отпрепаровывают от круговой мышцы до нижнеглазничного края. Скелетируют нижнеглазничную область и дно глазницы. Вводят и фиксируют имплантат или проводят остеотомию смещенной в просвет пазухи нижней стенки глазницы по всему периметру с последующим ее удалением и замещением имплантатом; или проводят остеотомию смещенной в просвет пазухи нижней стенки глазницы частично по периметру с последующим удалением поврежденных фрагментов и замещением ее имплантатом; или при  наличии дефекта нижней стенки глазницы замещают дефект имплантатом. Нижнюю стенку глазницы фиксируют имплантатом из металлорезины и проволочных штанг. Проводят фиксацию штанг имплантата в области нижнеглазничного края и в области бугра верхней челюсти в точках от 3 до 10. Во время операции проводят дислокацию глазного яблока при помощи тяг; или дислокацию глазного яблока при помощи тяг проводят в послеоперационном периоде. Фиксацию тяг производят внутрикостными шурупами или пинами или накостными зажимами к нижнеглазничному краю, стенкам синуса. Металлорезина фиксируется к кости шовным материалом или внутрикостными шурупами или пинами или накостными зажимами. Создают соустье между верхнечелюстным синусом и полостью рта путем подшивания полой трубки к ране или создают два соустья между верхнечелюстным синусом и полостью рта и верхнечелюстным синусом и нижним носовым ходом путем подшивания полой трубки к ране. Устройство для реконструкции нижней стенки орбиты и устранения энофтальма состоит из проволочного имплантата, в виде от 2 до 5  направляющих проволочных штанг и металлорезины Г-образной формы в сагиттальной проекции и овальной формы в  горизонтальной проекции, пронизанной штангами, корригирующих проволочных тяг, фиксированных одним концом к дистальному отделу имплантата в задней трети глазницы. Группа изобретений позволяет создать естественную анатомическую форму имплантата нижней стенки орбиты, создать возможности интро- и послеоперационной коррекции формы имплантата нижней стенки орбиты  и проводить сагитальную дислокацию глазного яблока и его горизонтальную и вертикальную транспозицию. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 7 ил., 6 пр.
Patent RU-2527372-C2 (RU)
Title: Призма информационного элемента демонстрационной установки
Inventor: BAKLAN ANDREJ VIKTOROVICH
IPC: G09F11/00
Filed: 2012-09-10
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к рекламному делу, а конкретнее - к демонстрационным установкам, в которых информационный материал прикреплен к поворачивающимся элементам конструкции, и направлено на разработку призмы информационного элемента демонстрационной установки, которая не требует применения шестигранных труб, составляющие которой занимают небольшой объем при перевозке и которая пригодна для осуществления менее трудоемкой технологии замены рекламного изображения на демонстрационной установке. Призма информационного элемента демонстрационной установки имеет три грани в виде прямоугольных пластин, на продольных краях которых выполнены краевые зубцы, имеющие более длинную и более короткую стороны, причем более длинная сторона наклонена относительно внешней стороны грани под углом 30°. На внутренней стороне грани имеют средства соединения и в состоянии, когда две грани соединены друг с другом, между более длинными сторонами краевого зубца образован зазор для закрепления в нем клипсы. Клипса имеет центральную часть, две внутренние и две внешние полосы, которые отходят от центральной части, причем внутренние полосы на свободном конце выполнены с краевыми зубцами, а на конце, примыкающем к центральной части, они выполнены с упорными выступами. Когда клипса закреплена в зазоре, упорные выступы упираются в края граней, краевые зубцы клипс находятся в зацеплении с краевыми зубцами граней, а внешние поверхности внутренних полос прижаты к более длинной стороне краевого зубца граней. При этом внешние полосы расположены относительно друг друга под углом 60° и проходят параллельно внешней стороне граней с образованием между внешними полосами и гранями зазора для введения в него края носителя рекламного изображения. 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2587538-C2 (RU)
Title: Устройство крепления перемычки и дужек, используемое при изготовлении очков
Inventor: VIGNATO ARCADIO
IPC: G02C1/02
Filed: 2011-07-20
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к очкам и может использоваться для крепления шарнирных элементов к очкам, у которых отсутствует полный несущий каркас. Очки содержат две линзы, каждая из которых имеет пару отверстий, перемычку и пару фронтальных деталей, снабженных шарнирными элементами, трубчатые гильзы, вставленные в указанные отверстия в линзах. При этом перемычка и фронтальные детали снабжены парой зубьев, которые отходят от перемычки и фронтальных деталей и выполнены с возможностью вставления в трубчатые гильзы. Причем указанные зубья имеют плоские боковые грани. При этом указанные зубья вдоль продольных кромок, где соединяются боковые стенки, имеют шероховатую текстуру, образованную множеством выступов, отходящих консольным образом от обеих боковых поверхностей, ограничивающих указанную кромку. Техническим результатом изобретения является улучшение крепления перемычек и шарнирных элементов. 2 н. и 18  з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2608640-C2 (RU)
Title: Способы получения мультиспецифичных и мультивалентных антител
Inventor: FIShER Nikolas
IPC: C07K16/00
Filed: 2011-08-16
Granted: 2017-01-23
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описан новый биспецифический конструкт антитела, имеющий различную специфичность в каждом объединенном сайте и состоящий из двух копий полипептида одной тяжелой цепи и первой легкой цепи и второй легкой цепи, где первая и вторая легкие цепи различны. При этом одна из лёгких цепей содержит константный домен Каппа, а другая - константный домен Лямбда. Также описаны способы получения такой конструкции. Описаны способы выделения антител различной специфичности, но имеющих общую тяжелую цепь. Изобретение позволяет свести к минимуму риск иммуногенности. Антитело по изобретению позволяет связывать две мишени одновременно. 3 н. и 33 з.п. ф-лы, 22 ил., 5 табл., 15 пр.
Patent RU-2563220-C2 (RU)
Title: Блок скоб
Inventor: AL BREKHT KLAUS
IPC: F16B15/00
Filed: 2013-03-18
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к блоку скоб и направлено на прямолинейное расположение скоб после вбивания сквозь изоляционные плиты в деревянные стойки. Блок скоб включает множество связанных друг с другом скоб для крепления изоляционных плит к деревянным стойкам. Каждая скоба имеет спинку и две соединенные со спинкой расположенные параллельно друг другу ножки. Длина ножки по меньшей мере в три раза больше ширины спинки, и каждая ножка включает цилиндрический участок и концевой участок. Каждый концевой участок по мере удаления от цилиндрического участка сужается и сходится в расположенную на продольной оси соответствующей ножки точку острия. 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2558591-C2 (RU)
Inventor: VREJS Mark
IPC: B29C48/90
Filed: 2010-10-26
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction materials, particularly, to sandwiched carbonate sheets. Extruded polycarbonate sandwiched sheet structure comprises at least two, or seven or more, in fact parallel spaced apart walls and multiple ribs extending over sheet length in direction of extrusion to separate adjacent walls. Said sheet structure features total height over 40 mm while polycarbonate has melt viscosity factor over 4.5 measured at 260°C making the ratio between viscosity at shear ratio of 0.1 c -1  and that at 100 c -1 . 
     EFFECT: increased transparency, better insulation properties, higher strength. 
     11 cl, 7 dwg, 1 tbl
Patent RU-2547625-C2 (RU)
Title: Многовходовой сумматор
Inventor: JADYKIN IGOR MIKHAJLOVICH
IPC: G06F7/507
Filed: 2013-06-28
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, предназначено для суммирования двоичных чисел и может быть использовано в системах передачи и обработки информации для цифровой обработки сигналов, при решении комбинаторных задач. Техническим результатом являются уменьшение аппаратных затрат и расширение функциональных возможностей за счет суммирования массивов данных и контроля общей суммы данных с заданным порогом. Устройство содержит древовидную структуру сумматоров, элемент ИЛИ и компаратор, причем информационные входы данных многовходового сумматора объединены в М групп n-разрядных внешних входов устройства, (М-1) n-разрядных сумматоров древовидной структуры объединены в к каскадов (k=]log 2 M[большее целое), первый каскад содержит [М/2] (целая часть) сумматоров, второй каскад содержит [М/4] сумматоров,…, i-й каскад содержит [М/2 i ] сумматоров (i=3, 4,…, k-1),…, k-й каскад содержит один сумматор, сигналы переносов сумматоров каскадов и выход компаратора, который сравнивает вычисленную сумму массива входных данных с заданным порогом, объединяются по ИЛИ и формируют выходной сигнал превышения порога. 1 ил.