baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2443823-T3 (ES)
Title: Descodificación de códigos de reacción en cadena por inactivación
Inventor: SHOKROLLAHI M AMIN
IPC: H03M13/11
Filed: 2003-06-10
Granted: 2014-02-20
Abstract: Un procedimiento de descodificación de símbolos (220, 710, 910) de origen a partir de símbolos (230, 720, 920) desalida codificados por reacción en cadena, en el cual los símbolos de salida son generados en un codificador por reacciónen cadena obtenido a partir de los símbolos de origen, en el cual un grado de un símbolo de salida es el número desímbolos de origen no descodificados asociados a dicho símbolo de salida, comprendiendo el procedimiento: (i) recibir un primer conjunto de símbolos de salida; (ii) recuperar símbolos de origen a partir de los símbolos de salida de grado uno contenidos en el primer conjunto desímbolos de salida; (iia) determinar que ningún símbolo de salida dentro del código de reacción en cadena está asociado a solamente unsímbolo de origen; (iii) desactivar un símbolo de origen asociado a un símbolo de salida de grado dos o mayor, reduciendo por ello en uno elgrado de cualquier símbolo de salida asociado a un símbolo de origen desactivado, en el que (iii) la desactivación delsímbolo de origen seleccionado produce un símbolo de origen desactivado y uno o más símbolos de origen recuperables,en donde cada símbolo de origen recuperable está asociado a un símbolo de salida de grado uno, donde el grado estádeterminado según lo especificado anteriormente, pero considerando el símbolo de origen desactivado comodescodificado; (iv) si un símbolo de origen está asociado a un símbolo de salida de grado uno, declarar que el símbolo de origen esrecuperable; (v) repetir las etapas (iii) y (iv) si queda cualquier símbolo de origen asociado a un símbolo de salida de grado dos o más;y (vi) descodificar los símbolos de origen que hayan sido desactivados y descodificar símbolos de origen adicionales nodescodificados, declarados como recuperables a partir de símbolos de salida de grado reducido, reducido por lossímbolos de origen desactivados descodificados; y (vii) solicitar un segundo conjunto de símbolos de salida si se determina que no todos los símbolos de origen han sidorecuperados.
Patent ES-2424667-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de telecomunicaciones para la protección de la esfera privada durante el anuncio de un usuario en un servicio seguro de la Web por medio de un aparato de telefonía móvil
Inventor: MILDNER FRANK
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-11-17
Granted: 2013-10-07
Abstract: Procedimiento para la protección de la esfera privada durante el anuncio de un usuario en un servicio seguro dela Web (41) por medio de un aparato de telefonía móvil (60) anunciado en un operador de la red de telefonía móvil(20), en el que está instalada una aplicación de autentificación (61), con las etapas siguientes: - solicitud de un anuncio seguro de la Web (41) en un navegador (51) de un terminal de comunicaciones (50)del usuario; - establecimiento de una conexión de comunicaciones entre el navegador (51) del terminal decomunicaciones (50) y un servicio de autentificación (34); - transmisión de la dirección del servicio de autentificación (34) y de la identificación de la sesión del servicioseguro de la Web (41) desde el servicio de autentificación (34) hacia el navegador (51) del terminal decomunicaciones (50); - transmisión de la dirección de la instalación de autentificación (34) y de la identificación de la sesión delservicio seguro de la Web (41) al aparato de telefonía móvil (60); - como reacción a la dirección del servicio de autentificación (34), transmisión de un anuncio deautentificación, que contiene una solicitud de autentificación y un número de identificación del aparato detelefonía móvil (60), desde la aplicación de autentificación (61) del aparato de telefonía móvil (60) hacia elservicio de autentificación (34); - realización de una autentificación segura entre el servicio de autentificación (34) y el aparato de telefoníamóvil (60), - generación de una palabra de paso a través del servicio de autentificación (34), cuando la autentificación seha realizado con éxito; - transmisión de la palabra de paso hacia el navegador (51) del terminal de comunicaciones (50); - anuncio del usuario en el servicio seguro de la Web (41), siendo transmitida la palabra de paso desde elnavegador (51) hacia el servicio seguro de la Web (41).
Patent ES-2621517-T3 (ES)
Title: Enfriamiento de bornes de contacto de un interruptor extraíble
Inventor: BORTOLI MARIO
IPC: H02B1/56
Filed: 2010-05-03
Granted: 2017-07-04
Abstract: Dispositivo adaptador (1, 201, 401, 501) para el alojamiento de un interruptor de tipo de baja tensión multi-fase (2) dentro de un cuadro de distribución (100), dicho dispositivo adaptador (1, 201, 401, 501) caracterizado por el hecho de que este comprende, para cada fase (41, 42, 43), primeros y segundos medios de conexión eléctricos (31, 32) con dicho interruptor (2) y terceros y cuartos medios de conexión eléctricos (33, 34) con una red de distribución (4) eléctrica, dicho dispositivo adaptador (1, 201, 401, 501) está estructurado para definir un área de conexión (10) que aloja dichos primeros y segundos medios de conexión eléctricos (31, 32), dicho dispositivo adaptador (1, 201, 401, 501) también comprende medios de eliminación de calor (5, 205, 405, 505) adaptados para eliminar calor de dicha área de conexión (10), dichos medios de eliminación de calor (5, 205, 405, 505) comprenden medios de ventilación (6, 207), comprenden al menos un ventilador interno (6) opuesto a dicha área de conexión (10), para la convección forzada de calor de dicha área de conexión (10).
Patent ES-2390651-T3 (ES)
Inventor: VAN DEN NIEUWELAAR ADRIANUS JOSEPHES
IPC: A22C17/02
Filed: 2002-11-01
Granted: 2012-11-15
Abstract: The invention relates to a system for removing an elongate bone from a meat-comprising extremity or a part thereof of a slaughtered animal, which bone has a first joint end and a second joint end, the first joint end and the second joint end being situated on opposite ends of the bone, 
in which extremity the meat is partially detached from the bone and the bone partially projects from the meat, the first joint end being outside the meat, 
in which extremity a tissue connection between the meat and the second joint end is still present, 
which system comprises: 
- at least one bone removal component, which comprises: 
o at least one pair of rolls which are rotatable in opposite directions or at least one combination of a rotatable roll and a static guide that extends parallel to the roll, a gap being present between the rolls or the roll and the static guide, respectively, the gap having a width such that the bone cannot pass through the gap,  
at least one roll being provided with a profile for moving the bone and the meat away from each other in the region of the second joint end,  
a separating means for severing the tissue connection between the second joint end of the bone and the meat of the extremity after the bone and the meat are moved away from each other in the region of the second joint end.
Patent ES-2588389-T3 (ES)
Inventor: GINSBURG ROBERT
IPC: A61F7/12
Filed: 1999-08-20
Granted: 2016-11-02
Abstract: Disclosed are methods and apparatus for temperature modification of selected body regions including an induced state of local hyperthermia of the brain region for neuro-protection. A heat exchange catheter (360) is provided with heat transfer fins (362) projecting or extending outward from the catheter which may be inserted into selected blood vessels or body regions to transfer heat with blood or fluid in the selected blood vessels or body regions. Further disclosed are methods and apparatus for controlling the internal body temperature of a patient. By selectively heating or cooling a portion of the catheter (360) lying within a blood vessel, heat may be transferred to or from blood flowing within the vessel to increase or decrease whole body temperature or temperature of a target region. The catheter (360) may be used alone or in conjunction with other heat exchangers to cool one region of a patient's body while heating another.
Patent ES-2453069-T3 (ES)
Title: Módulo de luz para un dispositivo de alumbrado y dispositivo de alumbrado de un vehículo de motor dotado de un módulo de luz de estas características
Inventor: STADE FLORIAN
IPC: F21S8/12
Filed: 2010-11-25
Granted: 2014-04-03
Abstract: Módulo de luz (5; 6) para un dispositivo de alumbrado (1) de un vehículo de motor, el módulo de luz (5; 6) incluye: - varias fuentes de luz generada por semiconductores (8, 9) para la emisión de luz, - un mínimo de dos zonas de reflexión (10, 11) para reflectar la luz emitida por las fuentes de luz (8, 9) y - un miembro divisorio en forma de placa (7) que está dispuesto como mínimo entre dos zonas de reflexión (10, 11) que están fijas sobre las fuentes de luz de tal manera que las direcciones principales de radiación de las fuentes de luz transcurren sensiblemente perpendicularmente a un eje óptico del módulo de luz (5; 6), sobre el cual las zonas de reflexión están asociadas a dos elementos reflectantes separados (10, 11) y sobre el cual el miembro divisorio forma un elemento de sujeción (7) del módulo de luz (5, 6) al cual se encuentran dispuestos y fijados de forma separada unos de otros los elementos reflectantes parciales (10, 11) caracterizado en que los elementos reflectantes parciales (10, 11) están dispuestos de forma movible al elemento de sujeción (7), están ajustados mediante un movimiento relativo a las fuentes de luz (8, 9) y están fijados al elemento de sujeción (7).
Patent ES-2566156-T3 (ES)
Title: Antígeno del núcleo del virus de la hepatitis B (HBcAg) con codones optimizados
Inventor: SALLBERG MATTI
IPC: C07K14/18
Filed: 2010-01-29
Granted: 2016-04-11
Abstract: 1.Un ácido nucleico aislado que codifica una proteína de fusión de un antígeno del núcleo del virus de la hepatitis B (HBcAg) derivado de un virus de la hepatitis aviar unido a un antígeno de un virus de la hepatitis C (VHC), donde el 5 ácido nucleico tiene los codones optimizados para su expresión en seres humanos.
Patent ES-2616554-T3 (ES)
Title: Sales de ácido deshidroacético como un estabilizador de piritiona en plásticos
Inventor: HALL LARRY KENT
IPC: A01N43/40
Filed: 2010-03-26
Granted: 2017-06-13
Abstract: Un método para inhibir el descoloramiento de un material que comprende piritiona o una sal de ésta. comprendiendo el método añadir una cantidad efectiva de un inhibidor del descoloramiento que comprende ácido deshidroacético o una sal de éste a dicho material, en el que dicho material se selecciona del grupo que consiste en materiales plásticos, pinturas, recubrimientos, adhesivos, y tejidos; y en el que dicho material está expuesto a condiciones de intemperismo en el exterior.
Patent ES-2498766-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de cuerpos de conformado sinterizados de metal porosos
Inventor: KETAN JOSHI
IPC: B22F3/11
Filed: 2010-06-01
Granted: 2014-09-25
Abstract: Procedimiento para la producción de cuerpos de conformado sinterizados de metal porosos, en el que se esponjan partículas de polímero expansibles, en las que está disperso un polvo de metal sinterizable, hasta dar un cuerpo de conformado y se somete el cuerpo de conformado a un tratamiento térmico en el que se expulsa el polímero y se sinteriza el polvo de metal sinterizable hasta dar un cuerpo de conformado sinterizado de metal poroso.
Patent ES-2634708-T3 (ES)
Title: Lector de sensor inalámbrico
Inventor: ROWLAND HARRY
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-03-19
Granted: 2017-09-28
Abstract: Un sistema para obtener una medición desde una ubicación remota, comprendiendo dicho sistema: un sensor inalámbrico (12) configurado para cambiar su frecuencia resonante en proporción con al menos un parámetro detectado; y un lector (10) configurado para transmitir una pluralidad de impulsos (14) de excitación a una frecuencia fija predeterminada a dicho sensor inalámbrico (12), para recibir una pluralidad de señales (16) procedentes de dicho sensor inalámbrico (12) en respuesta a dicha pluralidad de impulsos (14) de excitación, para muestrear y mantener dichas señales recibidas (16), y promediar al menos dos de dichas señales recibidas (16) desde dicho mismo sensor (12).
Patent ES-2458865-T3 (ES)
Title: Nuevos 4-aminoindoles catiónicos, composición de teñido que comprende un 4-aminoindol catiónico, procedimiento para su preparación y usos de los mismos
Inventor: FADLI AZIZ
IPC: A61K8/49
Filed: 2010-12-06
Granted: 2014-05-07
Abstract: 4-aminoindol cationico de fOrmula general (I), sus sales de adición con un acido y los solvatos de los mismos.**Fórmula** en el cual; R1 es un radical alquilo C2-C20 lineal o ramificado saturado, que esta sustituido o interrumpido con un radical catiOnico, estando R1 tambien opcionalmente interrumpido con uno o mas atomos de oxigeno y/o con uno o mas grupos NR7; R7 es un atomo de hidrogeno o un radical alquilo Cl-C4 lineal o ramificado, un radical bencilo o un radical acetilo; R2, R3 y R6, independientemente entre si, se eligen entre: un atomo de hidrógeno, halogenos elegidos entre fluor, cloro y bromo, y radicales alquilo C1-C4 lineal o ramificado, carboxilo (-COOH) o alcoxicarbonilo (Ci-C4); R4 y R5, independientemente entre si, se eligen entre: un atomo de hidrógeno y radicales alquilo C1-C4; An- representa un anion o una mezcla de aniones, siendo dicho radical catiónico un radical lineal, ramificado o cfclico, saturado o insaturado, que comprende un amonio cuatemario del tipo -N+RaRb o -N+RaRbRc, siendo Ra, Rb y Rc, que pueden ser identicos o diferentes, un radical alquilo C1-C6 que puede estar sustituido con un hidroxilo; o formando Ra y Rb conjuntamente un heterociclo de 5 a 8 miembros saturado o insaturado elegido entre imidazolio, piridinio, piperazinio, piperidinio, pirrolidinio, morfolinio, pirimidinio, tiazolio, bencimidazolio, benzothiazoliom, oxazolio, benzotriazolio, pirazolio, triazolio y benzoxazolio, y siendo Rc, cuando esta presente, un radical alquilo Ci-C6 que puede estar sustituido con un hidroxilo.
Patent ES-2741588-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retracción para puertas correderas
Inventor: BANTLE ULRICH
IPC: E05F1/16
Filed: 2010-12-13
Granted: 2020-02-11
Abstract: Dispositivo de retracción (10), especialmente para puertas correderas, con una pieza de desenclavamiento (50), que puede ser acoplada, indirecta o directamente, a un amortiguador (20) del dispositivo de retracción (10) y un resorte (30) del dispositivo de retracción (10), en donde la pieza de desenclavamiento (50) es móvil desde un primer tramo de paro (13.2) de una guía (13) del dispositivo de retracción (10) hacia un tramo de guía (13.1), y en donde la pieza de desenclavamiento (50) en el tramo de guía (13.1) es regulable en contra de la fuerza de amortiguación del amortiguador (20) en la dirección de amortiguamiento, en donde la pieza de desenclavamiento (50) presenta un alojamiento del órgano de arrastre (56), caracterizado por que la guía (13) presenta un segundo tramo de paro (13.3), en el que la pieza de desenclavamiento (50) es regulable hacia dentro de una segunda posición de paro, por que el segundo tramo de paro (13.3) enfrente del primer tramo de paro (13.2) está dispuesto de forma desplazada en dirección a la amortiguación, por que el alojamiento del órgano de arrastre (56) se libera en la primera posición de paro asociada al primer tramo de paro (13.2) y en la segunda posición de paro para el alojamiento de un órgano de arrastre (61), por que la pieza de desenclavamiento (50) está acoplada a un carro (40) o presenta este, por que el carro (40) aloja de forma regulable la pieza de desenclavamiento (50), y por que la pieza de desenclavamiento (50) está apoyada en el carro (40) de manera que se realiza un movimiento lineal de basculación con respecto al carro (40) en la transición del tramo de guía (13.1) en el primer y/o segundo tramo de paro (13.2, 13.3).
Patent ES-2473815-T3 (ES)
Title: Cierre que facilita el vertido desde un envase invertido
Inventor: BEILKE STACY L
IPC: B65D47/08
Filed: 2010-05-28
Granted: 2014-07-07
Abstract: Un cierre (30) para una abertura (32) de un envase (31) que tiene un interior del envase (33) donde puede almacenarse un producto, comprendiendo el cierre (30): una base (34) que (A) está separada de dicho envase (31) para su unión a dicho envase (31) o (B) es una estructura formada como una porción unitaria de dicho envase (31), la base (34) tiene una pared de cubierta (62) que cubre la abertura (32), un pitorro de vertido (64) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (66) desde la pared de cubierta (62) hasta un reborde de vertido (68) por encima de la pared de cubierta (62), un puerto de dispensación (70) que se extiende a través de la pared de cubierta (62) y termina en una ubicación dentro del pitorro de vertido (64) por debajo del reborde de vertido (68) para dirigir producto desde la abertura (32) hasta el pitorro de vertido (64) y un puerto de ventilación (74) separado lateralmente del puerto de dispensación (70) y que se extiende desde un primer orifico (76) en la pared de cubierta (62) hasta un segundo orifico (78) ubicado dentro del pitorro de vertido (64) por debajo del reborde de vertido (68), caracterizado por que el segundo orificio (78) está orientado para dirigir cualquier producto que salga del segundo orificio (78) a lo largo de un vector de flujo que no es paralelo al eje longitudinal (66).
Patent ES-2633693-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recogida de fibras
Inventor: HERGETH HUBERT
IPC: D01G15/72
Filed: 2011-08-18
Granted: 2017-09-22
Abstract: Dispositivo para una máquina que forma material no tejido y que presenta al menos tres cilindros, presentando el dispositivo al menos un cilindro desprendedor (10) y un dispositivo de retorno (11, 12), estando situado el cilindro desprendedor (10; 6) con respecto a la disposición adyacente a una distancia con respecto a un cilindro (3; 4; 5; 6; 7) de la máquina que forma material no tejido de tal manera que las fibras en exceso, que configuran irregularidades, se retiran a lo largo de toda la anchura de trabajo del cilindro o a lo largo de partes de la misma y se suministran desde la máquina que forma material no tejido al dispositivo de retorno (11) y pudiéndose conectar el dispositivo de retorno (11, 12) con la máquina que forma material no tejido de tal manera que las fibras retiradas pueden suministrarse de nuevo sin un procesamiento adicional a las fibras que van a procesarse antes de la formación de una estera de fibras suministrada a la máquina.
Patent ES-2548530-T3 (ES)
Title: Aspirador de polvo y procedimiento para el funcionamiento de un aspirador de polvo
Inventor: FLEGLER ALEXANDER
IPC: A47L9/28
Filed: 2011-09-27
Granted: 2015-10-19
Abstract: Aspirador de polvo (1) con - un motor de soplante (10), - un espacio de polvo (6) para el alojamiento de un filtro principal (7; 8) y - un sistema sensor (11) para la detección de una magnitud que caracteriza el caudal de aire, - una unidad electrónica (12), que inicia un modo de avería, en el que el sensor de soplante (10) es accionado con potencia reducida, cuando el caudal de aire permanece ininterrumpido durante un primer periodo de tiempo predeterminable por debajo de un valor límite predeterminable del caudal, caracterizado porque la unidad electrónica (12) comprende un miembro de tiempo para la supervisión de la primera duración de tiempo, que se pone en marcha cuando no se alcanza por primera vez el valor límite del caudal o cuando se excede por primera vez un prior valor límite del grado de llenado o un primer valor límite de la presión y se repone cuando se excede a continuación el valor límite del caudal o bien no se alcanza el primer valor límite del grado de llenado o bien el primer valor límite de la presión.
Patent ES-2546737-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para un conjunto de tapón de tubería expansible con casquillo dividido
Inventor: SPRAGUE ROBIN D
IPC: G21C1/00
Filed: 2011-12-08
Granted: 2015-09-28
Abstract: Un conjunto (1) de tapón de tubería expansible que comprende: un tapón (10) mecanizado por descarga eléctrica (EDM) adaptado para taponar un orificio perforado por mecanizado por descarga eléctrica, teniendo el tapón (10) EDM que tiene un primer extremo y un segundo extremo, una tuerca (12) de trinquete en el primer extremo del tapón (10) EDM, un tapón (14) de tubería en el segundo extremo del tapón (10) EDM, estando el tapón (14) de tubería conectado a la tuerca (12) de trinquete a través de un perno (14c) del tapón que tiene roscas que se acoplan con las roscas proporcionadas la tuerca (12) de trinquete, pudiendo la tuerca (12) de trinquete configurarse para retener de forma apretada el perno (14c) del tapón para traccionar del perno (14c) del tapón y el tapón (14) de tubería hacia el tapón (10) EDM, y un conjunto (16) de casquillo expansible entre el tapón (10) EDM y el tapón (14) de tubería, estando el conjunto (16) de casquillo expansible configurado para expandirse a medida que el tapón (14) de tubería se tracciona hacia el tapón (10) EDM, comprendiendo el conjunto (16) de casquillo expansible una pluralidad de secciones (16a) de casquillo con huecos (16c) longitudinales entre las secciones (16a) de casquillo, teniendo cada sección (16a) de casquillo una pared longitudinal que forma una sección de pared longitudinal del conjunto (16) de casquillo expansible y una base (16d) de la sección de casquillo plana que existe según aproximadamente un ángulo normal con respecto a la pared longitudinal de la sección (16a) de casquillo que forma una sección de base plana del conjunto (16) de casquillo expansible, y caracterizado por un anillo (16b) de retención circular configurado para mantener las secciones (16a) de casquillo juntas, incluyendo el anillo de retención un hueco (16b1) que se acopla con una protuberancia (16d1) situada en la base (16d) de una de las secciones (16a) de casquillo, estando la protuberancia configurada para asegurar que el anillo (16) de retención no gire mientras que el anillo (16) de retención mantiene las secciones (16a) de casquillo juntas; y una ranura (16f) del anillo de retención situada entre la pared longitudinal y la sección (16d) de base plana de cada sección (16a) de casquillo, estando la ranura (16f) del anillo de retención configurada para mantener el anillo de retención (16) en la posición cerca de la base del conjunto de casquillo.
Patent ES-2467938-T3 (ES)
Title: Cápsula para la preparación de una bebida que comprende un código de identificación
Inventor: ROGNON VINCENT
IPC: A47J31/36
Filed: 2011-01-12
Granted: 2014-06-13
Abstract: Cápsula para la preparación de una bebida a partir de ingredientes de bebida contenidos dentro, comprendiendo: - Un cuerpo (2) que comprende al menos un compartimento para recibir dichos ingredientes de bebida y un reborde en forma de pestaña (4) que se extiende hacia fuera y transversalmente a un eje central (I) de dicho cuerpo; - Una membrana (6) para cerrar la obertura que se sella sobre el reborde en forma de pestaña, - Un código óptico (7) que contiene información binaria configurada para ser leída con una cámara (11) de un dispositivo productor de bebidas (20), caracterizada por el hecho de que, el código óptico (7) es un código de barras bidimensional que tiene límites rectilíneos (7a-7d) y que está inscrito en un area circular (8) concéntrica con relación al centro (O) de la membrana que tiene un radio (R) al menos 1,5 veces, preferentemente al menos dos veces, más pequeño que el radio (R0) de la membrana