baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2606432-A1 (FR)
Title: Grasping-connecting assembly for transportable lightweight bridge deck elements
Inventor: BERTRAND SERGE
IPC: E01D15/127
Filed: 1986-11-07
Abstract: The invention relates to a grasping-connecting assembly for very long equipment, particularly for transportable bridge deck elements, comprising at least one folding support means 1, a connecting-disconnecting means 2 and a cable transmission means 3. This assembly can be operated in a quick, simple and reliable manner and enables the hooks of the manoeuvring machine to be disconnected automatically. Application : bridge deck elements for crossing gaps.
Patent FR-2607765-A1 (FR)
Title: Mechanism for driving at least one windscreen wiper arm, and windscreen wiper device equipped with such a mechanism
Inventor: EUSTACHE JEAN-PIERRE
IPC: B60S1/18
Filed: 1986-12-03
Abstract: The drive mechanism M comprises a motor 4 having a rotary output shaft 3 onto which there is rotationally wedged a crank 5 which drives a connecting rod 7. Means D for parking the windscreen arm are provided, these means comprising a control C for reversing the direction of rotation of the motor and eccentric means E capable of increasing the angular amplitude of the movement of the windscreen wiper arm when the direction of rotation is reversed. The eccentric means E are provided on the connecting rod 7 in the region of the articulation between the connecting rod 7 and the crank 5; means 9 for rotationally blocking L the eccentric means E with respect to the crank 5 are provided to come to act when the direction of rotation of the motor is reversed. The mechanism includes a pawl 11 between the eccentric means E and the connecting rod 7 for rotationally blocking the eccentric means E with respect to the connecting rod 7 when the shaft 3 of the motor revolves in the direction corresponding to normal wiping, and for releasing the said eccentric means E rotationally with respect to the connecting rod 7 when the shaft 3 of the motor revolves in the opposite direction.
Patent FR-2610633-A1 (FR)
IPC: A61P31/04
Filed: 1987-02-05
Abstract: The preparation method comprises a chromatographic purification of a supernatant A or A + I according to the nomenclature of Kistler and Nitschmann, until a concentrate having an  alpha 1-antitrypsin (AAT) content of at least 80 % is obtained. The product thereby obtained possesses a high degree of activity with respect to elastase, and may be used to remedy AAT deficiencies.
Patent FR-2595275-A1 (FR)
Title: Dispositif de reglage de la planeite et de l'epaisseur du feuillard lamine dans une cage de laminoir de feuillard a plusieurs cylindres
Inventor: BARTEN AXEL
IPC: B21B37/32
Filed: 1987-03-02
Abstract: A) DISPOSITIF DE REGLAGE DE LA PLANEITE ET DE L'EPAISSEUR DU FEUILLARD LAMINE. B) LE REGLAGE S'EFFECTUE AU MOYEN DU CYLINDRE A REGLAGE DE LA FLECHE 4, 5 EN COMMANDANT ZONE PAR ZONE LA PORTANCE S'APPLIQUANT SUR SA FACE LATERALE ET PAR UN REGLAGE DE PLANEITE PAR VOIE THERMIQUE EN REFROIDISSANT LES CYLINDRES DE TRAVAIL 2, 3 ZONE PAR ZONE. C) INDUSTRIE METALLURGIQUE.
Patent FR-2615199-A1 (FR)
Title: Procede de vapocraquage dans une zone reactionnelle en lit fluide
Inventor: MARTIN GERARD
IPC: C10G11/20
Filed: 1987-05-11
Abstract: ON DECRIT UN PROCEDE DE VAPOCRAQUAGE DANS UNE ZONE REACTIONNELLE EN LIT FLUIDE D'UNE CHARGE HYDROCARBONEE A DEUX ATOMES DE CARBONE AU MOINS. SELON LE PROCEDE, ON FAIT CIRCULER LADITE CHARGE 3, DE LA VAPEUR D'EAU 2 ET DES PARTICULES DE SOLIDES INERTES, CHAUFFEES A UNE TEMPERATURE T1 COMPRISE ENTRE 500 ET 1800 C DANS AU MOINS UNE ENCEINTE 7. ON SEPARE UN EFFLUENT GAZEUX DES PARTICULES ET ON L'ENVOIE DANS UNE ZONE DE TREMPE 8, DANS LAQUELLE ON FAIT CIRCULER LEDIT EFFLUENT AVEC DES SECONDES PARTICULES DE SOLIDES DE REFROIDISSEMENT QUI SONT A UNE TEMPERATURE T2 AU PLUS EGALE A 800 C ET INFERIEURE A T1. ON RECUEILLE ENSUITE EN 15 UN EFFLUENT DE VAPOCRAQUAGE. APPLICATION A LA PETROCHIMIE ET NOTAMMENT A LA PRODUCTION D'ETHYLENE ET DE PROPYLENE.
Patent FR-2615252-A1 (FR)
Title: Pompe a entrainement magnetique
Inventor: DELABRE GUY
IPC: F04D13/02
Filed: 1987-05-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES POMPES A ENTRAINEMENT MAGNETIQUE. DANS LA POMPE SELON L'INVENTION QUI COMPREND NOTAMMENT UN CORPS 20 COMPORTANT DEUX PARTIES 22, 36 ASSEMBLEES DE FACON ETANCHE, DEUX OUVERTURES 32, 34 POUR L'ENTREE ET LA SORTIE D'UN LIQUIDE A POMPER ET DES MOYENS DE RACCORDEMENT 46, 48 POUR PERMETTRE DE BRANCHER DES TUYAUX 42, 44 AUX ENDROITS DE CES OUVERTURES, ET UN DISPOSITIF ROTATIF 2, PAR EXEMPLE UNE HELICE, MONTE A L'INTERIEUR DE CE CORPS POUR ASPIRER LE LIQUIDE PAR UNE OUVERTURE ET LE REFOULER PAR L'AUTRE, LES DEUX PARTIES ASSEMBLEES DU CORPS ET LE DISPOSITIF ROTATIF SONT REALISES EN UNE CERAMIQUE COMPOSEE PRINCIPALEMENT D'ALUMINE ALO, D'OXYDE DE ZIRCONIUM ZRO, DE NITRURE DE SILICIUM SIN OU DE CARBURE DE SILICIUM SIC. CETTE POMPE A L'AVANTAGE DE NE NECESSITER AUCUN JOINT ET CELUI DE PERMETTRE DE VEHICULER PRATIQUEMENT N'IMPORTE QUEL GENRE DE LIQUIDE, AUSSI BIEN A HAUTE QU'A BASSE TEMPERATURE.
Patent FR-2618183-A1 (FR)
Title: Cylinder head for an engine in closed V configuration
Inventor: FROUMAJOU ARMAND
IPC: F02B75/18
Filed: 1987-07-17
Abstract: Each one of the cam shafts 30a, 30e is located, with respect to the stems of the valves 29a, 29e which it controls, so as to act directly by thrust along the axis 21a of the valve 29a for each of the valves 29a of the row of cylinders 3e whose axes 4e are located on the same side of the axial plane 8 as the cam shaft 30a and, by means of transmission devices 24e, 25e providing a lateral transmission of the thrust for each of the valves 29'e of the row of cylinders 3e whose axes 4e are located on the side of the axial plane 8 opposite the side where the cam shaft 30e is located.
Patent FR-2618912-A1 (FR)
Title: Drilling system with electromagnetic transmission of information from the bottom, and insulating connector for this system
Inventor: DUPUY JEAN-LOUIS
IPC: E21B47/12
Filed: 1987-07-30
Abstract: The transmission of the results of a measurement made at the bottom of a drill hole is performed by applying an a.c. electric signal between two metal areas 101, 111 of the drilling column. The insulation between these areas is made by an insulating connector which must transmit the mechanical forces used and which comprises for this purpose a screw 109 interacting with a nut 110. The thread 103 of the screw carries a ceramic coating which is permanently compressed on a support face by screwing to a high torque with abutment on a stop 105 provided for this purpose. The invention applies to all types of drilling.
Patent FR-2603293-A1 (FR)
Title: Melanges thermoplastiques resilients a base de polyamides, et leurs utilisations
Inventor: DALLA HANS
IPC: C08L51/06
Filed: 1987-08-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES MELANGES THERMOPLASTIQUES RESILIENTS, A BASE DE COPOLYAMIDES, QUI PRESENTENT UNE STABILITE DIMENSIONNELLE ELEVEE ET QUI CONTIENNENT 20 A 98 EN POIDS D'UN COPOLYAMIDE AMORPHE, FAIBLEMENT VISQUEUX, A BASE D'HEXAMETHYLENE-DIAMINE, D'HOMOLOGUES DU BIS-(4-AMINOCYCLOHEXYL)-METHANE SUBSTITUES EN POSITION VOISINE DU GROUPE AMINO, ET D'ACIDE ISOPHTALIQUE ETOU D'ACIDE TEREPHTALIQUE ETOU D'AUTRES ACIDES DICARBOXYLIQUES AROMATIQUES OU ALIPHATIQUES, ET 2 A 80 EN POIDS DE COPOLYOLEFINES MODIFIEES, OBTENUES PAR GREFFAGE D'ACIDES DICARBOXYLIQUES INSATURES OU DE LEURS ANHYDRIDES SUR DES COPOLYMERES D'ETHYLENE ET D'ALPHA-OLEFINES. LES MATIERES A MOULER DE L'INVENTION PRESENTENT, ENTRE AUTRES PROPRIETES, UNE VISCOSITE A L'ETAT FONDU RELATIVEMENT FAIBLE QUI PERMET LEUR EMPLOI POUR LE MOULAGE, PAR INJECTION OU EXTRUSION, DE PIECES A PAROIS MINCES OU A GRANDES SURFACES, TELLES QUE PIECES DE REVETEMENT, TUBES ET FEUILLES.
Patent FR-2622492-A1 (FR)
Title: Equipement d'autocalibrage pour une rectifieuse plane
Inventor: SIGG HANS
IPC: B24B49/08
Filed: 1987-11-02
Abstract: L'invention concerne les équipements d'autocalibrage pour des rectifieuses planes qui comprennent une tête de mesure 12 fixée à la table 4 de la rectifieuse à laquelle ils sont associés pour mesurer la distance entre cette table et la meule 6 et un appareil électronique de mesure et de commande 14 qui reçoit le signal de sortie de la tête de mesure et qui produit des signaux pour commander le mouvement d'avance et de recul de cette meule. Dans l'équipement selon l'invention la tête de mesure comprend un circuit pneumatique avec une première branche de très faible volume interne, munie d'une buse d'entrée et d'une buse de sortie de mesure 48 orientée de façon à souffler vers la tranche de la meule, une deuxième branche munie d'une buse d'entrée et d'une buse de référence et des moyens pour relier les buses d'entrée de ces branches à une installation 18 fournissant de l'air comprimé à une pression régulée, et un transducteur de pression différentielle à élément semi-conducteur pour détecter la différence entre les pressions qui règnent dans les deux branches. Par rapport à une tête de mesure mécanique cette tête présente l'avantage de ne pas s'user et de ne pas user la meule. D'autre part elle permet d'éviter que les mesures soient faussées par la projection de copeaux et de grains de la meule.
Patent FR-2622913-A1 (FR)
Title: Device for fixing and operating a horizontal or sloping blind
IPC: E04F10/02
Filed: 1987-11-09
Abstract: The blind canvas is formed of parallel bars 6 receiving hooks 5 and 7 hanging from rollers 4 running along parallel guides 3 stretched between a tensioner 1 and a hook 2 from one end of the unit to the other. A single or double cord allows manual or mechanical operation of the blind in both directions.
Patent FR-2610000-A1 (FR)
Title: Rotary drum for the carbonisation of waste at low temperature in the absence of air
Inventor: VOLLHARDT FROHMUT
IPC: C10B53/00
Filed: 1987-12-04
Abstract: a) Rotary drum for the carbonisation of waste at low temperature in the absence of air. b) Rotary drum characterised in that the damper of heating tubes takes the form of a freely-expanding self-supporting system 8 which has no stationary connection in relation to the enclosure 1 of the rotary drum, and in that the heating tube damper system 8 is interchangeable as a unit. c) The invention relates to rotary drums for the carbonisation of waste at low temperature in the absence of air.
Patent FR-2608556-A1 (FR)
Title: Appareil pour plier et fermer un flan de materiau d'emballage autour d'un objet a emballer
IPC: B65B11/20
Filed: 1987-12-16
Abstract: APPAREIL POUR APPLIQUER ET FERMER UN FLAN 1 DE MATERIAU D'EMBALLAGE AUTOUR D'UN OBJET A EMBALLER. LE FLAN D'EMBALLAGE EST CONSTITUE PAR UNE SECTION RECTANGULAIRE D'UN CARTON DE PROTECTION 3, 4 SERVANT D'ENVELOPPE EXTERIEURE AU PAQUET ET PAR UN ELEMENT D'ENTOURAGE 2 FIXE SUR L'AUTRE SURFACE DU CARTON DE PROTECTION ET POUVANT ETRE ENROULE AUTOUR DE L'OBJET. LES BORDS LATERAUX D'UN PAQUET PEUVENT ETRE FERMES EN REPLIANT LES DEUX EXTREMITES 3, 4 DU CARTON DE PROTECTION AUTOUR DES BORDS LATERAUX DE L'OBJET. CET APPAREIL COMPORTE UN MECANISME POUR REPLIER LES EXTREMITES 3, 4 DU CARTON DE PROTECTION, UNE VOIE DE TRANSPORT 5, 13, DES POUSSOIRS 32 QUI PEUVENT ETRE ENTRAINES DANS LES DEUX SENS DE PART ET D'AUTRE DE L'AXE CENTRAL DE LA VOIE DE TRANSPORT ET DES ELEMENTS DE MAINTIEN 22 SITUES EN-DESSOUS DES POUSSOIRS POUR PRESSER LES BORDS LATERAUX D'UN PAQUET PENDANT QUE LES POUSSOIRS 32 SE DEPLACENT SUR LA SURFACE SUPERIEURE DU PAQUET.
Patent FR-2628185-A1 (FR)
Title: Rotating hearth incinerator - has under hearth ash hoppers and water-sealed ash outlets as well as annular water seal below chamber wall
Inventor: MAILLE CLAUDE
IPC: F23G5/26
Filed: 1988-03-01
Abstract: The enclosed incinerator has a base (27), a roof (2) with cylindrical sidewall (3). The hearth comprises a rotating grille (4) below which are integral ash hoppers (5) with surrounding hopper (6) to collect ash which falls over the edge (25) of the grille. The outlets (8,9) of the ash hoppers are submerged in a water trough (10) with an outwardly-inclined base (11). A scraper (21) sweeps the ash into the ash box (20). An annular trough (17) fixed to the outer ash hoppers receives an extension seal (18) from the cylindrical wall (3). ADVANTAGE - Incinerator is pref. sealed and ingress of excess air is prevented even during ash evacuation.
Patent FR-2614075-A1 (FR)
Title: Dispositif d'alimentation pour un moteur a combustion interne
Inventor: RADERMACHER BERNHARD
IPC: F02M37/08
Filed: 1988-03-04
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'ALIMENTATION POUR UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE, DANS LEQUEL UNE POMPE 8 EST REGROUPEE AVEC LE MOTEUR ELECTRIQUE EN UNE CAPSULE 14, AU MOYEN D'UN CARTER DE TOLE. UN AUTRE ELEMENT DE POMPE 23, EMMANCHE SUR L'AXE DE TRANSMISSION 21 QUI SORT DE CETTE CAPSULE, FORME UNE AUTRE POMPE 3 AVEC UN CARTER 12. CE DERNIER ENVELOPPE UNE PARTIE DE LA CAPSULE, AVEC UN ESPACE ANNULAIRE INTERMEDIAIRE 25. UNE DOUILLE 13, POUSSEE SUR LA CAPSULE, EST RELIEE AU CARTER SUR UNE PREMIERE EXTREMITE, PAR RAPPORT AUQUEL ELLE ASSURE LE SERRAGE DE LA CAPSULE AU MOYEN D'UNE BAGUE DE FIXATION 20 ET D'UNE RONDELLE ELASTIQUE 26, DISPOSEES SUR SON AUTRE EXTREMITE. AVEC UNE CUVE DE RETENUE 1 D'UNE REALISATION QUELCONQUE, UN TEL DISPOSITIF EST FACILEMENT ADAPTABLE A DIFFERENTES CONTRAINTES, DIMENSION DU FILTRE, SUSPENSION DANS LE RESERVOIR, REALISATION DE L'AUTRE POMPE PAR EXEMPLE.
Patent FR-2611808-A1 (FR)
Title: Moteur de vehicule comprenant un orifice de demontage du vilebrequin
Inventor: OKAZAKI KOUJI
IPC: F16H3/089
Filed: 1988-03-07
Abstract: IL COMPREND UNE OUVERTURE INFERIEURE C PERMETTANT DE MONTER ET DE DEMONTER LE VILEBREQUIN 16. CETTE OUVERTURE INFERIEURE C EST FORMEE DANS UNE SURFACE INFERIEURE DU CARTER DE VILEBREQUIN 4. ELLE EST PLACEE A UNE POSITION VERTICALE SITUEE ENTRE UNE PREMIERE OUVERTURE LATERALE A DU CARTER DE VILEBREQUIN 4 ET LA SURFACE LA PLUS BASSE DU CARTER DE TRANSMISSION. UNE SECONDE OUVERTURE LATERALE B PERMET DE MONTER ET DE DEMONTER LA TRANSMISSION. ELLE EST PRATIQUEE AU TRAVERS D'UNE PAROI LATERALE DU CARTER DE TRANSMISSION. UN SECOND COUVERCLE LATERAL 11 EST MONTE SUR LA SECONDE OUVERTURE LATERALE B.
Patent FR-2612565-A1 (FR)
Title: Unite de commande pour commandes electro-hydrauliques de soutenement
Inventor: KUSSEL WILLY
IPC: F15B13/00
Filed: 1988-03-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE UNITE DE COMMANDE D'UN SEUL TENANT DESTINEE A UNE COMMANDE DE SOUTENEMENT ELECTRO-HYDRAULIQUE DANS LAQUELLE LE DISPOSITIF DE COMMANDE INDIVIDUEL 2 QUI CONTIENT L'ELECTRONIQUE DE COMMANDE EST FIXE A L'AIDE D'UN ACCOUPLEMENT A ENFICHAGE A UNE BANDE DE RACCORDEMENT 3 SERVANT SIMULTANEMENT A LA REALISATION DES LIAISONS ELECTRIQUES. LE DISPOSITIF DE COMMANDE INDIVIDUEL 2 PEUT ETRE RETIRE DE LA BANDE DE RACCORDEMENT 3 EN LE TIRANT VERS L'AVANT. IL COMPREND AVANTAGEUSEMENT UNE BANDE DE CONNEXION A ENFICHAGE 4 QUI EST MUNIE DE MANCHONS DE RACCORDEMENT 17 PENETRANT DANS DES ALESAGES 19 DE LA BANDE DE RACCORDEMENT 3. L'UNITE DE COMMANDE SE CARACTERISE PAR SA CONSTITUTION SIMPLE ET COMPACTE, ET SON MONTAGE ET SON DEMONTAGE FACILES. EN OUTRE, L'UNITE DE COMMANDE PEUT ETRE UTILISEE POUR DES COMMANDES ELECTRO-HYDRAULIQUES DIFFERENTES ET PEUT ETRE TRANSFORMEE DE FACON RELATIVEMENT SIMPLE EN CAS DE BESOIN POUR AUGMENTER LE NOMBRE DE FONCTIONS DE COMMANDE.
Patent FR-2636512-A1 (FR)
Title: Chair, particularly for groups
Inventor: CAVAILLON FRANCOIS
IPC: A47C5/04
Filed: 1988-09-20
Abstract: The present invention relates to a chair, particularly for groups. This chair consists of a first U-shaped profile 1 forming both the two front legs 3 and the back support 5, of a second U-shaped profile 7 whose branches constitute the rear legs 9 and are connected at their upper part by a horizontal spacer, and of a third U-shaped profile 13 located in a substantially horizontal plane and forming, with the spacer, a frame for a seat, the first and second profiles 1, 7 being joined together substantially in the vicinity of the ends of the part forming the spacer.
Patent FR-2621877-A1 (FR)
Title: Systeme hydraulique de freinage pour vehicule automobile
Inventor: STEFFES HELMUT
IPC: B60T8/34
Filed: 1988-10-07
Abstract: La présente invention a pour but d'augmenter le rapport entre la fiabilité de fonctionnement et le nombre de composants, qui, jusqu'à présent, était considéré comme optimal, et de réduire les dépenses de construction du système de freinage. La conduite hydraulique 7 entre le maître-cylindre de freinage 1 et les cylindres de freins de roues 6' ne comporte pas de moyens de fermeture hydrauliques. En amont de la valve antiretour 12', il existe une liaison hydraulique entre la sortie 11 de la pompe hydraulique 9 et une entrée 13" d'une valve de régulation de pression 13 qui peut être actionnée en fonction du volume de la chambre de travail 8 et dont la sortie 13''' aboutit au réservoir d'accumulation 5. Une dérivation hydraulique 14' est prévue entre le maître-cylindre de freinage 1 et les cylindres de freins de roues 6', ladite dérivation 14' menant à l'entrée 14" d'une valve électromagnétique " SG " 14 dont la sortie 14''' aboutit au réservoir d'accumulation 5. Une section transversale de la conduite hydraulique 7 est plus petite entre la dérivation hydraulique 14' et la chambre de travail 8 qu'entre la valve de fermeture 14 et les cylindres de freins de roues 6' de la paire 6 de cylindres de freins de roues.
Patent FR-2637501-A1 (FR)
Inventor: BARRITAULT DENIS
IPC: A61K8/73
Filed: 1988-10-07
Abstract: Said composition comprises the association of at least one active form of a growth factor of the family FGF and at least one dextrane sulfate stabilizing the biological activity of FGF. It is applicable in the fields of medicine, surgery, cosmetology, biotechnology and cell biology and more particularly in the fields where the growth factors may be used as therapeutical agents, particularly in healing and tissue regeneration, as well as cosmetic agents.
Patent FR-2639375-A1 (FR)
Title: Regeneration et enrobage a froid de materiaux bitumineux de recyclage
IPC: E01C23/06
Filed: 1988-11-18
Abstract: Le recyclage des matériaux bitumineux de récupération pose le problème de la régénération du bitume vieilli. Cette régénération est malaisée à réaliser dans les circuits de l'enrobage à chaud. Elle est aisée à obtenir par la technique de l'enrobage à froid. En effet, les huiles à ajouter s'accomodant beaucoup mieux à l'ambiance froide qu'à la chaleur à l'intérieur d'un tambour-malaxeur. Le complément de bitume frais à ajouter se fait sous la forme de l'émulsion d'enrobage améliorée de la présente demande de brevet, mais seulement après la régénération complète pouvant avoir commencé dans le concasseur et terminée dans le malaxeur avec l'ajout des granulats frais manquants.
Patent FR-2644002-A1 (FR)
Title: Semi-midi accordion
IPC: G10H1/00
Filed: 1989-03-06
Abstract: The invention relates to a device making it possible to adapt onto a conventional accordion, without modifying it, a "left-hand" part equipped with a mute keyboard and its "midi out" plug. It consists of a left-hand casing (identical to the original one) containing a mute keyboard with elastomer contacts, of its interface, power supply, control buttons which are already existing and provided by many manufacturers. This casing is closed by a hardwood or other plate equipped with a valve system allowing the bellows portion to be drained of air. It also comprises an adjustable strap which makes it possible to pull on the bellows part.
Patent FR-2645142-A1 (FR)
Inventor: WILLMANN PATRICK
IPC: C01G53/00
Filed: 1989-03-29
Abstract: Process for the preparation of a nickel hydroxide substituted with cobalt of alpha structure and corresponding to the formula: Ni1-xCOx(OH)2-t.yH2O.(x/n + t/n)A in which A denotes at least one anion of valency n and x, y and t are such that 0.2</=x</=0.5 0<y<2.5 0</=t<0.6 which comprises a stage of precipitation of a mixed nickel cobalt hydroxide starting with an aqueous solution of a nickel(II) salt and with an aqueous solution of a cobalt(II) salt in the presence of the anion(s) A, and a stage of oxidation of cobalt(II) to cobalt(III) in aqueous solution or in the precipitate formed. This hydroxide can be employed as a positive electrode (6) in an electrochemical generator (1).
Patent FR-2631134-A1 (FR)
Title: Commutateur optique
Inventor: ENO ROBERT A
IPC: G02B6/35
Filed: 1989-04-28
Abstract: L'invention concerne un commutateur optique destiné à un système dans lequel des signaux sont transportés au moyen de plusieurs fibres optiques. Ce commutateur comprend deux groupes de fibres optiques 40, 41, 42; 40', 41', 42', deux corps de commutateur 12, 14 destinés à les maintenir en deux ensembles ou faisceaux 22, 23 dans lesquels les fibres sont serrées les unes contre les autres, et un manchon 30 destiné à aligner les deux ensembles tout en leur permettant cependant d'être tournés l'un par rapport à l'autre entre diverses positions décalées angulairement. Domaine d'application : transmissions par fibres optiques, etc.
Patent FR-2631595-A1 (FR)
Title: Unite hydraulique pour un systeme de freinage a regulation de la pression
Inventor: HAYN HOLGER VON
IPC: B60T8/34
Filed: 1989-05-16
Abstract: Unité hydraulique pour un dispositif hydraulique de commande ou de régulation, en particulier pour un dispositif de régulation de la pression de freinage dans un système de régulation anti-blocage ou un système de régulation du glissement de traction pour véhicule automobile. Cette unité hydraulique comprend un élément de logement de valves 13 logeant des valves à commutation électromagnétique. De plus, des conduites hydrauliques 23 sont prévues à l'intérieur de l'élément de logement de valves. Dans la paroi latérale de l'élément de logement de valves 13 est agencée une valve anti-retour qui est composée d'un élément élastique 28, serré à l'intérieur de la paroi latérale 33 d'une dépression de la paroi extérieure de l'élément de logement de valves 13. L'élément élastique 28 est constitué d'acier à ressort et muni d'une garniture d'étanchéité 34. La présente invention permet d'obtenir une réduction extrême des dimensions de l'élément de logement de valves 13, les composants hydrauliques tels que par exemple les valves anti-retour qui sont normalement agencées à l'intérieur de l'élément de logement de valves 13 étant dispoosés dans la paroi extérieure de l'élément de logement de valves 13.
Patent FR-2647807-A1 (FR)
Title: Enzymatic catalyst for hydrolysis or synthesis of ester bonds
Inventor: GANCET CHRISTIAN
IPC: C12N11/14
Filed: 1989-06-01
Abstract: The subject of the invention is new enzymatic catalysts for reactions performed in organic medium. The enzymatic catalysts of the invention, which can be used for hydrolysis or synthesis of ester bonds, consist of at least one lipolytic enzyme combined with talc.
Patent FR-2649444-A1 (FR)
Title: Method for adjusting the tappets on an internal combustion engine, and apparatus for implementing this method
Inventor: THURIER YVAN
IPC: F01L1/20
Filed: 1989-07-06
Abstract: Method and apparatus for automatically adjusting the tappets for an internal combustion engine. With the aid of a motor 19, preferably a stepper motor, the setting screw 23, whose lock nut has been loosened, is made to rotate in order to lift the valve off its seat. The setting screw is then actuated in the opposite direction, the movements of the valve being detected by a sensor 49, preferably an incremental sensor. When the sensor detects that the valve has stopped, corresponding to its return to the closed position, the setting screw is rotated through an additional angle fixed in advance and corresponding to the clearance which it is desired to obtain, then the lock nut 30 is tightened again.
Patent FR-2649978-A1 (FR)
Title: Procede d'hydrogenation de derives halogeno nitroaromatiques en presence d'iodures
Inventor: GROSSELIN JEAN-MICHEL
IPC: C07C209/34
Filed: 1989-07-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de dérivés halogénoamino aromatiques selon lequel on met en présence un dérivé halogénonitroaromatique avec du nickel de Raney et de l'hydrogène en présence d'iodure.