baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2624437-T3 (ES)
Title: Sistema de anclaje fijable de un encofrado de pared y procedimiento
Inventor: BERGER MARTIN
IPC: E04G19/00
Filed: 2013-02-22
Granted: 2017-07-14
Abstract: Procedimiento para desmontar un encofrado de pared, que comprende un encofrado de posición y un encofrado de cierre (1, 2, 3) y un sistema de anclaje, en donde después de un endurecimiento del hormigón, que ha sido colado entre el encofrado de posición y el encofrado de cierre, se libera una barra de anclaje (4) del sistema de anclaje respecto a un dispositivo de bloqueo, caracterizado por que a continuación de esta liberación de la barra de anclaje (4) una parte del sistema de anclaje que comprende la barra de anclaje (4) se extrae por completo desde ambos encofrados de pared y la parte extraída del sistema de anclaje con la barra de anclaje (4) se suspende a la pared de anclaje con ayuda de una suspensión de la parte extraída del sistema de anclaje o la parte extraída del sistema de anclaje con la barra de anclaje (4) puede insertarse en un orificio de un dispositivo de anclaje, para de esta manera aplicar una parte prevista para la extracción del sistema de anclaje a este dispositivo de bloqueo, y en donde este dispositivo de bloqueo no puede extraerse junto con la barra de anclaje (4) para un desmontaje desde el encofrado de pared y en donde este dispositivo de bloqueo está fijado en un lado posterior del encofrado de pared.
Patent ES-2609453-T3 (ES)
Title: Base para máquinas
Inventor: ABELE MICHAEL
IPC: E02D27/44
Filed: 2013-04-24
Granted: 2017-04-20
Abstract: Anclaje de base (1) para un anclaje no positivo de una máquina a escala industrial (100) en una base de hormigón (2), el cual comprende una caja de anclaje (10) que presenta al menos una pared lateral (11), así como una cantidad de barras de anclaje (20) colocadas en la caja de anclaje (10), donde la caja de anclaje (10) presenta una sección de fijación (30) para fijar la máquina a escala industrial (100) mediante pernos de fijación (110), donde las barras de anclaje (20) se encuentran unidas con al menos una pared lateral (11), de manera que la aplicación de fuerza desde al menos una pared (11) hacia la cantidad de barras de anclaje (20) tiene lugar esencialmente de forma lineal a lo largo del eje de extensión longitudinal de las barras de anclaje (20), donde las barras de anclaje (20) están unidas con al menos una pared lateral (11) mediante manguitos de anclaje (15).
Patent ES-2639092-T3 (ES)
Title: Colorantes reactivos, su preparación y su uso
Inventor: MUELLER ALEXANDER
IPC: D06P1/38
Filed: 2013-04-25
Granted: 2017-10-25
Abstract: Colorante reactivo de fórmula**Fórmula** en la que Me es cromo, cobalto o hierro, R1 es hidrógeno o alquilo C1-C4 no sustituido o sustituido, E es un radical bivalente de fórmula**Fórmula** en la que X indica cloro o flúor, T es un radical reactivo con fibras de fórmula**Fórmula** o **Fórmula** q es el número 0 ó 1, G es un radical bivalente de fórmula**Fórmula** en la que (R2)3 indica s sustituyentes idénticos o diferentes del grupo halógeno, nitro, alquilo C1-C4 no sustituido o halosustituido, alcanoilamino C2-C4, alquilsulfonilo C1-C4, carbamoílo, sulfamoílo, sulfo y -E-T, en la que E y T son tal como se definieron anteriormente, s es el número 0, 1, 2 ó 3, A indica un radical bivalente de fórmula**Fórmula**
Patent ES-2929307-T3 (ES)
Title: Vehículo con un dispositivo de resorte con característica de resorte transversal predefinible
Inventor: SCHNEIDER RICHARD
IPC: B61F5/14
Filed: 2013-06-19
Granted: 2022-11-28
Abstract: La presente invención se refiere a un vehículo, en particular a un vehículo sobre raíles, que tiene una carrocería (102) y un tren de rodaje (104), en el que la carrocería (102) se apoya en la dirección de la altura del vehículo sobre el tren de rodaje (104) mediante medio de al menos un dispositivo de resorte (108). El dispositivo de resorte (108) comprende un primer elemento de contacto (109), un segundo elemento de contacto (110) y al menos un elemento de resorte (111), el primer elemento de contacto (109), el segundo elemento de contacto (110) y el en estando dispuesta al menos una unidad de resorte (111) en términos cinemáticos en serie entre el cuerpo (102) y la unidad de chasis (104). El primer elemento de contacto (109) está dispuesto para ser montado de manera que pueda pivotar particularmente alrededor de un eje de pivote (113.1), y está asociado con el segundo elemento de contacto (110) de tal manera que cuando el cuerpo (102) se desvía en una dirección transversal del vehículo, particularmente bajo un movimiento de giro alrededor del eje de giro (113.1), el primer elemento de contacto (109) contacta con el segundo elemento de contacto (110) en diferentes puntos de contacto (114.1) de al menos una curva de punto de contacto (114).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2701798-T3 (ES)
Title: Apilamiento de varias capas conductor, sustratos revestidos que incluyen el mismo y métodos para elaborar el mismo
Inventor: UPRETY KRISHNA
IPC: B64D7/00
Filed: 2013-08-06
Granted: 2019-02-26
Abstract: Un apilamiento de varias capas eléctricamente conductor para revestir un sustrato, comprendiendo el apilamiento de varias capas eléctricamente conductor: primera y segunda capas de óxido de titanio sobre el sustrato, comprendiendo la primera capa de óxido de titanio una primera región, una segunda región sobre la primera región y una tercera región sobre la segunda región, teniendo cada una de la primera región y la tercera región una concentración de oxígeno superior a la de la segunda región; y una capa metálica entre las primera y segunda capas de óxido de titanio.
Patent ES-2786082-T3 (ES)
Title: Cojinete de momentos, aerogenerador y vehículo
Inventor: SCHROEPPEL WERNER
IPC: F03D1/06
Filed: 2013-08-13
Granted: 2020-10-08
Abstract: Cojinete de momentos (1), que comprende al menos una hilera de rodamientos (13; 14), y - dos partes de carcasa anulares (15; 16), que están dispuestas de forma giratoria entre sí y concéntrica entre sí; - donde una parte de carcasa anular (16) se puede accionar por varios árboles de tornillo sin fin (26), - donde la parte de carcasa accionable (16) está acoplada con un piñón (21), - donde la hilera de cuerpos rodantes (13; 14) contiene cuerpos rodantes en forma de rodillos cilíndricos, en forma esférica, en forma cónica o en forma de tonel, caracterizado por que el cojinete de momentos (1) con las dos partes de carcasa (15, 16) giratorias entre sí y el piñón (21) está configurado sin centro, de modo que el cojinete de momentos (1) presenta una escotadura cilíndrica con un diámetro interior (D).
Patent ES-2624314-T3 (ES)
Title: Procedimiento de resolución óptica para compuestos bicíclicos usando enzima
Inventor: NAKAMURA YOSHITAKA
IPC: C07B57/00
Filed: 2013-04-08
Granted: 2017-07-13
Abstract: Un procedimiento de producción de un compuesto representado por la fórmula (I) o un compuesto representado por la fórmula (II):**Fórmula** en las que R1 es un grupo etilo, comprendiendo el procedimiento (1) hacer que una mezcla del compuesto representado por la fórmula (I) y el compuesto representado por la fórmula (II) reaccione en presencia de: (i) una reductasa o una alcohol deshidrogenasa, (ii) una coenzima, y (iii) ácido fórmico o una sal del mismo y/o glucosa en una solución tampón para convertir el compuesto representado por la fórmula (I) en un compuesto representado por la fórmula (I') o el compuesto representado por la fórmula (II) en un compuesto representado por la fórmula (II):**Fórmula** en las que R1 es un grupo etilo, y, a continuación, (2) separar el compuesto representado por la fórmula (I) del compuesto representado por la fórmula (II') o separar el compuesto representado por la fórmula (II) del compuesto representado por la fórmula (I') para producir el compuesto representado por la fórmula (I) o el compuesto representado por la fórmula (II).
Patent ES-2786049-T3 (ES)
Title: Anticuerpos y fragmentos de los mismos generados contra el dominio ALPHA-3 de la proteina HLA-G, metodos y medios para su preparacion y usos de los mismos
Inventor: LOUSTAU MARIA DE LAS NIEVES
IPC: C07K16/28
Filed: 2013-11-12
Granted: 2020-10-08
Abstract: Un anticuerpo o un fragmento de unión al antígeno del mismo que se une específicamente al dominio alfa 3 de una proteína HLA-G y que reconoce un epítopo conformacional contenido en una secuencia de aminoácidos que tiene la SEQ ID NO: 1 y que bloquea la unión de una proteína HLA-G que exhibe un dominio alfa 3 a al menos uno de los receptores B1 (LILRB1) de tipo inmunoglobulina leucocitaria o receptor B2 (LILRB2) de tipo inmunoglobulina leucocitaria, en particular, que bloquea la unión de dicha proteína HLA-G a los receptores LILRB1 y LILRB2.
Patent ES-2697199-T3 (ES)
Title: Plato de transferencia de masa
Inventor: JANSEN HELMUT
IPC: B01D3/20
Filed: 2013-11-19
Granted: 2019-01-22
Abstract: Plato (1) de transferencia de masa de una columna con una entrada de líquido en el lado (A) de entrada del plato y una salida de líquido en el lado (B) de salida opuesto del plato, y con varias acanaladuras (5) en forma de perfil, dispuestas paralelas una con otra en el plato entre la entrada y la salida transversal a la dirección de corriente del líquido, con una sección transversal en forma de U, que entre medias de ellas forman ranuras (3) de paso de gas, que están tapadas por campanas (6) longitudinales en forma de perfil, que presentan una sección transversal en forma de U colocada boca abajo, llegando las paredes (5a, 5b) laterales de la acanaladuras (5) hasta las campanas (6), de modo que las paredes (5a, 5b) laterales de las acanaladuras están cubiertas por las paredes (6a, 6b) laterales de las campanas en una altura (H), que es menor que la altura de las paredes laterales de las acanaladuras y la altura de las paredes laterales de las campanas, caracterizado por que el líquido fluye en las acanaladuras (5) alternante en direcciones opuestas, de modo que cada segunda acanaladura (5) el líquido fluye en una dirección y, en las acanaladuras (5) que se encuentran entre medias, el líquido fluye en la dirección opuesta y, que en las acanaladuras (5) y en las campanas (6) que están más cerca del lado (A) de entrada del plato, las campanas (6) están colocadas más altas con respecto a las acanaladuras (5) y, con ello, las alturas (H) de cubrimiento son menores que en las acanaladuras y las campanas que están más cerca del lado (B) de salida del plato y, que en las zonas de entrada de gas hacia las ranuras (3) de paso de gas, por debajo del plato está fijado, respectivamente, al menos un elemento (8) estrangulador, cuya(s) abertura(s) de paso estrangulada(s) en las ranuras (3) de paso de gas colocadas más cerca del lado (A) de entrada del plato, es mayor que en las que se encuentran más cerca de lado (B) de salida del plato.
Patent ES-2759319-T3 (ES)
Title: Usos de ácido acetilsalicílico por inhalación
Inventor: YADIDI KAMBIZ
IPC: A61P9/10
Filed: 2013-03-15
Granted: 2020-05-08
Abstract: Ácido acetilsalicílico para uso en la reducción del riesgo de un suceso tromboembólico, en donde se administra una dosis única de ácido acetilsalicílico mediante un inhalador de polvo seco, teniendo el inhalador de polvo seco una boquilla y un miembro de accionamiento para hacer disponible la dosis del ácido acetilsalicílico para inhalación por el paciente para reducir el riesgo del suceso tromboembólico, en donde la cantidad de la dosis única comprende menos de 30 mg de ácido acetilsalicílico.
Patent ES-2640024-T3 (ES)
Title: Aparato de comunicaciones y método de recepción
Inventor: OBUCHI KAZUHISA
IPC: H04L1/16
Filed: 2008-08-06
Granted: 2017-10-31
Abstract: Un aparato de comunicación para realizar procesamiento de recepción de datos transmitidos en tiempo de un intervalo predeterminado desde otro aparato de comunicación, el aparato de comunicación comprende una unidad de transmisión (6, 7, 8) configurada para transmitir una señal (ACK) que indica que los datos se reciben exitosamente cuando los datos trasmitidos en el tiempo M ésimo de acuerdo con el intervalo predeterminado se reciben exitosamente y se configuran para transmitir una señal (NACK) que indica que los datos no se reciben exitosamente cuando los datos transmitidos en tiempo M ésimo no se reciben exitosamente, en el que el otro aparato de comunicaciones se configura para retransmitir los datos cuando el otro aparato de comunicaciones recibe la señal (NACK), que indica que los datos no se reciben exitosamente, caracterizado porque el aparato de comunicaciones comprende una unidad (4) configurada para controlar la unidad (6, 7, 8) de trasmisión para transmitir una segunda de dicha señal (ACK) que indica que los datos se reciben exitosamente, independiente de si o no el aparato de comunicaciones recibió exitosamente los datos retransmitidos en un caso en el que el aparato de comunicaciones recibe y notifica por adelantado de la trasmisión de los datos de otro aparato de comunicaciones después de que la unidad de transmisión transmite una primera de dicha (ACK) que indica que los datos se reciben exitosamente.
Patent ES-2611179-T3 (ES)
Title: Impresión por inyección de tinta de gráficos de exteriores
Inventor: STEERT KOEN
IPC: B41M7/00
Filed: 2014-05-06
Granted: 2017-05-05
Abstract: Método de impresión por inyección de tinta para producir imágenes duraderas para uso en exteriores, incluyendo dicho método los pasos de: a) imprimir por inyección de tinta sobre un sustrato una imprimación incolora curable por radiación UV que incluye monómeros monofuncionales en una proporción que se encuentra dentro de un rango de 40% en peso a 65% en peso con respecto al peso total de la imprimación incolora curable por radiación UV, b) curar al menos parcialmente por radiación UV la imprimación incolora curable por radiación UV impresa por inyección de tinta, e c) imprimir por inyección de tinta sobre la imprimación incolora curable por radiación UV al menos parcialmente curada una o más tintas de inyección de color curables por radiación UV que incluyen monómeros monofuncionales en una proporción que se encuentra dentro del rango de 30% en peso a 60% en peso con respecto al peso total de las tintas de inyección de color curables por radiación UV, en el que una relación entre el % en peso de monómeros monofuncionales en la imprimación incolora curable por radiación UV y el % en peso de monómeros monofuncionales en las una o más tintas de inyección de color curables por radiación UV es de entre 0,65 y 2,10.
Patent ES-2640101-T3 (ES)
Title: Carcasa de turbina con elementos de refuerzo en la zona de contención
Inventor: FELDMANN MANFRED
IPC: F01D25/24
Filed: 2014-05-15
Granted: 2017-10-31
Abstract: Carcasa de turbina (100) para una turbina de gas, con una sección de la carcasa (5a, 5b, 5c, 5e), en la que la sección de la carcasa (5a, 5b, 5c, 5e), presenta una sección de contención (16) para la retención de los fragmentos de las palas que son expulsados radialmente hacia fuera, en la que la sección de la carcasa (5a, 5b, 5c, 5e), presenta un primer elemento de refuerzo (1a, 1b, 1c, 1e) y un segundo elemento de refuerzo (1a', 1b', 1c', 1e'), en el que el primer elemento de refuerzo (1a, 1b, 1c, 1e) está conectado en contacto superficial con la superficie radial interior y/o exterior de la sección de la carcasa (5a, 5b, 5c, 5e), caracterizada por que los dos elementos de refuerzo (1a, 1e', 1b, 1b', 1c, 1c', 1e, 1e') están configurados en forma de cáscara así como están apilados planos uno por encima del otro y uno sobre el otro o en relación entre sí o al menos de manera que se solapan parcialmente, en la que o bien el segundo elemento de refuerzo (1a', 1b', 1c') está conectado en contacto plano con el primer el elemento de refuerzo (1a, 1b, 1c), o en la que al menos uno del elemento de refuerzo (1e, 1e') tiene una o más capas de alambres o se produce de capas de alambre.
Patent ES-2665419-T3 (ES)
Title: 1,2,5-Oxadiazoles como inhibidores de la indoleamina 2,3-dioxigenasa
Inventor: COMBS ANDREW
IPC: C07D413/12
Filed: 2009-07-07
Granted: 2018-04-25
Abstract: Un compuesto de Fórmula I: **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en combinación con un anticuerpo anti-PD-1 para su uso en el tratamiento de un cáncer; en donde R1 es NH2 o CH3; R2 es Cl, Br, CF3, CH3 o CN; R3 es H o F; y n es 1 ó 2.
Patent ES-2606187-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de al menos una decoración de impresión para el uso en al menos dos procedimientos de impresión diferentes y un dispositivo para llevar a cabo este procedimiento
Inventor: DR KALWA NORBERT
IPC: B41M5/00
Filed: 2014-11-14
Granted: 2017-03-23
Abstract: Procedimiento para la producción de al menos una decoración de impresión idéntica para el empleo en al menos dos procedimientos de impresión diferentes para imprimir al menos dos materiales de soporte, comprendiendo los pasos de a) facilitación de al menos un motivo de impresión; b) conversión del al menos un motivo de impresión en al menos un conjunto de datos electrónico de alta resolución, con una resolución de hasta 1200 dpi, preferiblemente 1000 dpi, con el uso de al menos un software de procesamiento de imágenes, c) separación digital de la información de color, contenida en el al menos un conjunto de datos electrónico, en una cantidad N predeterminada de canales de color y procesamiento independiente de la información de color contenida en cada caso en un canal de color; d) reducción de la resolución de los datos electrónicos resultantes tras el procesamiento en los N canales de color hasta 100 dpi, preferiblemente de 60 a 80 dpi, mediante el uso de al menos un software de procesamiento de imágenes, e) facilitación de al menos M rodillos de impresión mediante el uso de los datos creados y procesados en los N canales de color para una primera decoración de impresión a producir mediante el procedimiento de huecograbado, f) creación de la al menos una primera decoración de impresión mediante el procedimiento de huecograbado sobre al menos un primer material de soporte mediante el uso de los al menos M rodillos de impresión; g) reunión de las informaciones de color separadas, facilitadas particularmente en el paso c), dando lugar a al menos un archivo de impresión digital para una segunda decoración de impresión a crear mediante el procedimiento de impresión digital, y h) creación de al menos una segunda decoración de impresión sobre al menos un segundo material de soporte mediante el uso del al menos un archivo de impresión digital con al menos una impresora digital.
Patent ES-2661413-T3 (ES)
Title: Un método para encaminar llamadas de comunicaciones a través de voip y a través de pstn para dispositivos de comunicaciones y productos de programas de ordenador para el mismo
Inventor: SERNA POZUELO JORGE
IPC: H04W36/00
Filed: 2014-08-07
Granted: 2018-03-28
Abstract: Un método para encaminar llamadas de comunicaciones a través de Voz o Video sobre IP, VoIP, y a través de la Red Telefónica Conmutada Pública, PSTN, a al menos un dispositivo de comunicaciones, en el que un usuario (B) que tiene al menos un dispositivo de comunicaciones (H) con una aplicación de comunicaciones móviles (D) recibe una llamada de comunicaciones, teniendo dicho al menos un dispositivo de comunicaciones móviles (H) interfaces duales, una interfaz de VoIP y una interfaz de PSTN, gestionando dicha aplicación de comunicaciones móviles (D) la interfaz de VoIP, y encaminándose dicha llamada de comunicaciones a través de un servicio de control de llamadas de comunicaciones (F), caracterizado porque comprende decidir el usuario (B), para una red de datos determinada, y antes de que se reciba la llamada de comunicaciones, que una de dichas interfaces se prefiere para recibir esta llamada de comunicaciones, en el que: a) si se prefiere la interfaz de VoIP que comprende el encaminamiento de la llamada de comunicaciones por el servicio de control de llamadas (F) a la aplicación de comunicaciones móviles (D) como una llamada de VoIP, y retardar el encaminamiento de la llamada de comunicaciones sobre la interfaz de PSTN para permitir que el usuario (B) conteste la llamada en VoIP; o b) si se prefiere la interfaz de PSTN que comprende encaminar la llamada de comunicaciones a través de la interfaz de PSTN como una llamada de PSTN, y si el resultado de la llamada de PSTN indica que dicho dispositivo de comunicaciones (H) no está registrado en la red PSTN, encaminar adicionalmente la llamada de comunicaciones a través de la interfaz de VoIP, en el que, después de que la aplicación de comunicación móvil (D) haya recibido la llamada de comunicación mediante la interfaz de VoIP, el método comprende adicionalmente comprobar, por la aplicación de comunicación móvil (D), si hay una llamada entrante desde el mismo origen en la interfaz de PSTN, en el que si el resultado de dicha comprobación indica que la llamada también se está encaminando en la misma interfaz de PSTN, la aplicación de comunicación móvil (D) para y rechaza la llamada de comunicación mediante la interfaz de VoIP evitando la alerta redundante de la VoIP y reporta además al servicio de control de llamada de comunicación (F), si no se ha hecho anteriormente, que el al menos un dispositivo de comunicación (H) tiene interfaces duales, almacenando el servicio de control de llamada de comunicación (F) la información reportada en una base de datos (J) del dispositivo de comunicación (H).
Patent ES-2928130-T3 (ES)
Title: Procedimiento de medida de un parámetro fisiológico tal como un ritmo biológico a partir de al menos dos sensores - dispositivo de medida asociado
Inventor: LOGIER RÉGIS
IPC: A61B5/00
Filed: 2014-01-31
Granted: 2022-11-15
Abstract: La invención se refiere a un método para medir un parámetro fisiológico, como un ritmo biológico, sobre la base de al menos dos sensores, y a un dispositivo de medición asociado. Según la invención, el método comprende los siguientes pasos de: medir el parámetro fisiológico de cada sensor, permitiendo generar una serie de medidas de al menos dos valores; evaluar el nivel de consistencia de cada valor de la serie de medidas; seleccionar un valor del conjunto de valores de la serie en función del correspondiente nivel de consistencia y un denominado valor de referencia, para determinar un nuevo valor de referencia; y almacenar el nuevo valor de referencia.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2626090-T3 (ES)
Title: Polea para cabestrante de alta eficiencia
Inventor: IPPOLITO MASSIMO
IPC: B66D1/74
Filed: 2014-03-26
Granted: 2017-07-21
Abstract: Una polea (2) para cabestrante, en contacto con al menos una sección de cable (1) incluida entre una sección de entrada (11), conectada a una carga de trabajo, y una sección de salida (12), con tensión mínima o nula, dicha polea (2) mejorada que comprende una cadena cinemática formada de soportes periféricos (3), cada uno de dichos soportes periféricos (3) que es un cuadrilátero articulado compuesto de al menos un bastidor (31) integral con al menos un disco (21), al menos una manivela (32), al menos una varilla de tipo basculante (33) y al menos una biela de conexión (34) en contacto con dicha sección de dicho cable (1), caracterizada por que cada uno de dichos soportes periféricos (3) está conectado a dos de dichos soportes periféricos (3) adyacentes a través de una unión de horquillas (323, 324) integrales con dicha manivela (32), respectivamente con una primera horquilla (324a) integral con una primera manivela (32a) adyacente, y con una segunda horquilla (323b) integral con una segunda manivela (32b) adyacente.