baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2648104-C2 (RU)
Inventor: KAVASAKI KAORU
IPC: C22C38/00
Filed: 2014-09-12
Granted: 2018-03-22
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. To increase the tensile strength and toughness at low temperatures, the hot-stamped part has a chemical composition, mass%: C 0.120–0.400, Si 0.005–2.000, Mn, or Cr, or both of them: in aggregate 1.00–3.00, Al 0.005–0.100, B 0.0003–0.0020, P is not more than 0.030, S is not more than 0.0100, O is not more than 0.0070, N is not more than 0.0070, Ti 0–0.100, Nb 0–0.100, V 0–0.100, Ni 0%–2.00, Cu 0–2.00, Mo 0–0.50, Ca, or rare earth metal (REM), or both of them: in aggregate 0–0.0300, Fe and impurities are the rest and the structure represented by: proportion of martensite, or bainite, or both of them: in aggregate not less than 95 %, the coefficient of coating the boundaries of the former austenite grains with iron-based carbides: not more than 80 %, and the numerical density of iron-based carbides in the former austenite grains: not less than 45/mcm 2 . 
     EFFECT: increasing tensile strength and toughness at low temperatures. 
     5 cl, 1 dwg, 7 tbl
Patent RU-2674182-C2 (RU)
Title: Method for assembling two blades of turbomachine nozzle
Inventor: BIL PASKAL
IPC: B23K1/19
Filed: 2014-08-18
Granted: 2018-12-05
Abstract: FIELD: methods and devices for metal processing. 
     SUBSTANCE: invention can be used for assembling two blades (21, 23) of a turbomachine nozzle. Surfaces (20, 22) of first blade (21) and second blade (23) are positioned opposite each other, spaced from each other by assembly clearance (E). Weld balls are introduced into first surface (20) and second surface (22) in order to maintain the positioning between positioning step (15) and aluminising step (17). First surface (20) and second surface (22) are aluminised (17) by means of vapour deposition to fill assembly clearance (E). 
     EFFECT: method allows to avoid the formation of zones of low mechanical strength and provides a high resistance of the joint to oxidation and corrosion. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2632670-C2 (RU)
Title: Способ получения алкил 2-(1,11-диокса-4,8-дитиа-6-азациклотридекан-6-ил)алканоатов
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07D291/02
Filed: 2016-03-24
Granted: 2017-10-09
Abstract: Изобретение относится к способу получения алкил 2-(1,11-диокса-4,8-дитиа-6-азациклотридекан-6-ил)алканоатов общей формулы I: 
     
       
     
     Технический результат: получены новые алкил 2-(1,11-диокса-4,8-дитиа-6-азациклотридекан-6-ил)алканоаты, которые могут найти применение в качестве селективных комплексообразователей, ионофоров и эффективных сорбентов для выделения и очистки драгоценных металлов. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2667444-C2 (RU)
Title: Протектор, содержащий направленный рисунок протектора
Inventor: FRANKEL Bertran
IPC: B60C11/03
Filed: 2014-10-06
Granted: 2018-09-19
Abstract: Изобретение относится к автомобильной промышленности. Протектор шины содержит множество резиновых блоков (3), образованных на каждой стороне средней плоскости (5), разделяющей этот протектор (1) на две части. Каждый блок (3) непрерывно проходит на средней плоскости к внешней стороне протектора. Каждый блок ограничен первой канавкой (7), открывающейся к первому краю (8) протектора и имеющей определенную кривизну С, и второй канавкой (9), смещенной по окружности от первой канавки (7) и имеющей такую же кривизну С. Блок ограничен третьей канавкой (11), проходящей от первой канавки (7) на средней плоскости (5) протектора ко второму краю (10) этого протектора, представляющему собой противоположный край к первому краю (8), причем вторая канавка (9) протектора открывается в эту третью канавку (11). Технический результат – улучшение сцепления шины на мокром и заснеженном грунте. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2642997-C2 (RU)
Title: Газовая горелка с низким содержанием оксидов азота и способ сжигания топливного газа
Inventor: DERNJATIN PAULI
IPC: F23D17/00
Filed: 2016-04-13
Granted: 2018-01-29
Abstract: Изобретение относится к области энергетики. Газовая горелка для сжигания топливного газа содержит по меньшей мере одну газовую трубу (2) для подачи топливного газа в печь-котел, первый цилиндр (19), окружающий указанную по меньшей мере одну газовую трубу (2) и ограничивающий проточный канал (3) для первичного воздуха вокруг указанной по меньшей мере одной газовой трубы (2) для подачи первичного воздуха в печь-котел, причем первый цилиндр (19) оканчивается у выпускного отверстия (21) проточного канала (3) для первичного воздуха, второй цилиндр (20), который коаксиально окружает первый цилиндр (19) и вместе с первым цилиндром (19) образует кольцевой проточный канал (4) для вторичного воздуха для подачи вторичного воздуха в печь-котел, причем второй цилиндр (20) оканчивается у выпускного отверстия (22) проточного канала (4) для вторичного воздуха, и третий цилиндр (23), который коаксиально окружает второй цилиндр (20) и вместе со вторым цилиндром (20) образует кольцевой проточный канал (9) для третичного воздуха для подачи третичного воздуха в печь-котел, причем третий цилиндр (23) оканчивается у выпускного отверстия (24) проточного канала (9) для третичного воздуха. Первый цилиндр (19) имеет свободный конец (25) у выпускного отверстия (21) проточного канала (3) для первичного воздуха, и к этому свободному концу (25) присоединено кольцо (7) для стабилизации пламени таким образом, что указанное кольцо (7) окружает выпускное отверстие (21) проточного канала (3) для первичного воздуха и перекрывает часть выпускного отверстия (22) проточного канала (4) для вторичного воздуха, при этом указанная по меньшей мере одна газовая труба (2) имеет нижний по потоку конец, который имеет первое выпускное отверстие для подачи топливного газа в печь-котел из нижнего по потоку конца указанной по меньшей мере одной газовой трубы (2) и второе выпускное отверстие для подачи топливного газа в печь-котел в направлении от центральной оси первого цилиндра (19) и к кольцу (7) для стабилизации пламени. Первое выпускное отверстие газовой трубы (2) выполнено с возможностью подачи от 80 до 95% топливного газа, а второе выпускное отверстие газовой трубы (2) выполнено с возможностью подачи от 5 до 20% топливного газа. Указанная по меньшей мере одна газовая труба (2) имеет третье выпускное отверстие для подачи топливного газа в печь-котел в направлении к центральной оси первого цилиндра (19) и от кольца (7) для стабилизации пламени. Изобретение позволяет снизить количество выбросов NO X  . 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2659679-C2 (RU)
Title: Холодильный контур с модулем регенерации тепла
Inventor: KHELLMANN Sasha
IPC: F25B43/00
Filed: 2013-09-19
Granted: 2018-07-03
Abstract: Изобретение относится к холодильной технике. Холодильный контур содержит компрессор, регенератор тепла – теплообменник, сепаратор газ/жидкость, газовый охладитель/конденсатор, расширительный бачок и испаритель с расширительным устройством, соединенным с испарителем выше по потоку. Сепаратор содержит входную трубу хладагента, соединенную с выходной стороной регенератора тепла – теплообменника, выходную трубу газообразной фазы, соединенную с входной стороной газового охладителя/конденсатора, и выходную трубу жидкой фазы, соединенную с расширительным бачком. Холодильный контур дополнительно содержит переключаемый клапан, предназначенный для избирательного открытия и закрытия выходной трубы жидкой фазы сепаратора. Переключаемый клапан выполнен с возможностью переключения между закрытым положением и по меньшей мере двумя различными открытыми положениями, с обеспечением различных открытых сечений. Во втором варианте устройство содержит по меньшей мере два переключаемых клапана, которые соединены параллельно, с обеспечением регулировки количества жидкого хладагента, вытекающего  из сепаратора, путем выборочного открытия одного или более из переключаемых клапанов. Технический результат – повышение точности регулирования потока жидкого хладагента из сепаратора. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2638061-C2 (RU)
Inventor: RGUICHI ABDELAZIZ
IPC: F16D65/00
Filed: 2014-10-01
Granted: 2017-12-11
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: disc brake with a moving support comprises a permanently fixed shield brake mechanism having two pairs of the shield beads, by which a brake lining from the reaction side and a brake lining from the clamp side are retained, and a clamping device. The brake mechanism support is formed by links, as well as the rear part of the brake mechanism support. The distance between the shield beads gripping the brake lining from the reaction side is greater than the distance between the shield boards gripping the brake lining from the clamp side. 
     EFFECT: improved heat transfer, increased service life of seals. 
     13 cl, 9 dwg
Patent RU-2641889-C2 (RU)
Title: Способ и устройство (варианты) передачи сообщений, способ и устройство (варианты) для приема сообщений
Inventor: DING YI
IPC: H04W76/10
Filed: 2015-12-29
Granted: 2018-01-23
Abstract: Изобретение относится к области беспроводной связи и предназначено для осуществления обмена информацией между двумя устройствами Bluetooth. Изобретение раскрывает, в частности, способ передачи сообщений, который включает: генерирование сообщения сигнального кадра Bluetooth первым устройством Bluetooth на основании цели взаимодействия со вторым устройством Bluetooth, где сообщение сигнального кадра Bluetooth содержит поле, указывающее цель взаимодействия; транслирование сообщения сигнального кадра Bluetooth первым устройством Bluetooth, а также прием сообщения сигнального кадра Bluetooth и обработка поля в сообщении сигнального кадра Bluetooth вторым устройством Bluetooth. Настоящее изобретение решает проблему, заключающуюся в том, что взаимодействие может осуществляться только тогда, когда первое устройство Bluetooth установило соединение со вторым устройством Bluetooth, позволяя осуществлять информационное взаимодействие с использованием поля, указывающего цель взаимодействия, и содержащегося в сообщении сигнального кадра Bluetooth, без установления соединения Bluetooth между первым и вторым устройствами Bluetooth. 6 н. и 38 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2701981-C2 (RU)
Title: Pipe-laying vessel (embodiments) and method of pipeline laying
Inventor: AZHERI YAn
IPC: F16L1/20
Filed: 2012-01-26
Granted: 2019-10-02
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to pipeline transport and can be used in laying pipelines on the bottom of a water reservoir from a ship. Pipe laying ship includes the main deck and a pipe laying derrick directed upwards from the ship. Tower includes the first lower section directed upwards from its proximal end to its distal end located above main deck (103), and the second upper section (311) movably installed on the first lower section. Paving lining mast is movable between the first pipe-laying position, in which the second upper section (311) is located above the first lower section, and second folded position, in which second upper section (311) is moved relative to first lower section, and total height of pipe-laying tower is reduced. Pipe is installed with the possibility of movement in the process of laying from second upper section (311) to the first bottom section. 
     EFFECT: technical result: improvement of stability, reliability and durability of the pipe laying derrick and the pipe laying ship in general due to reduction of the derrick centre of gravity, high manoeuvrability and cross-country capacity due to reduced height of the tower, high efficiency of loading pipeline branches on pipe-laying derrick. 
     28 cl, 24 dwg
Patent RU-2665135-C2 (RU)
Inventor: PAUER Ronan
IPC: A61K31/7076
Filed: 2014-03-14
Granted: 2018-08-28
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: present group of inventions relates to medicine, namely to molecular biology, and concerns the enhancement of mitochondrial cell function. For this purpose the composition comprising selenium compounds is introduced: 5’-Methylseleno adenosine, Se-Adenosyl-L-homocysteine, Gamma-glutamyl-methylselenocysteine, or combinations thereof.EFFECT: mitochondrial cell function of skeletal muscles, liver and neuronal cells is enhanced, which in the future can be used to treat the diseases, which are associated with mitochondrial dysfunction.10 cl, 19 dwg, 1 tbl
Patent RU-2646532-C2 (RU)
Inventor: EKSTRAND SIMON
IPC: H04N21/472
Filed: 2015-07-15
Granted: 2018-03-06
Abstract: FIELD: data processing. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of information processing, and in particular to a method for presenting digital multimedia content. Method for presenting digital multimedia content and a device is proposed, the method comprising the steps of: determining in an digital multimedia content an abnormally presented content, wherein the abnormally presented content includes at least one of the content presented at an abnormal rate and the submitted content, which is not viewed / read and / or listened; and represent, in accordance with the first visual style, the part that corresponds to the abnormally presented content, and in the playback progress interface. Thus, an abnormally presented part can be identified and reproduced again in accordance with a given visual style, and the normally presented digital multimedia content can be distinguished from the abnormally presented digital multimedia content. 
     EFFECT: technical result is to identify the location of the content that is played before the fast forward / rewind operation or the drag and drop operation is performed. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2711970-C2 (RU)
Inventor: MARESHAL Silven
IPC: G04B5/00
Filed: 2016-10-25
Granted: 2020-01-23
Abstract: Часы (1), содержащие корпус (10) с находящимся в нем накопителем (30) энергии, подзаряжаемым от механизма (40) подзавода, указанные часы (1) выполнены с возможностью добавления к ним по меньшей мере одного дополнительного механизма (100) автоподзавода, который прикрепляется к корпусу (10) или располагается в непосредственной близости от него и который может носиться пользователем одновременно с часами (1), содержащего комплект (110) передающих колес, выполненный с возможностью бесконтактного взаимодействия с комплектом (41) приемных колес, находящимся в механизме (40) подзавода, за счет удаленного взаимодействия посредством поля, создаваемого в воздушном зазоре между комплектом (110) передающих колес и комплектом (41) приемных колес, причем интенсивность поля и максимальную величину воздушного зазора выбирают так, чтобы обеспечить передачу на комплект (41) приемных колес, для подзарядки накопителя (30) энергии, крутящего момента или силы, прикладываемых пользователем к комплекту (110) передающих колес, при этом дополнительный механизм (100) автоподзавода является съемным и портативным относительно корпуса (10). 21 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2695243-C2 (RU)
Inventor: MILLZ Tomas Metyu
IPC: F04B47/02
Filed: 2015-07-01
Granted: 2019-07-22
Abstract: Изобретение относится к добыче углеводородов и/или текучих сред и может быть использовано в способах и устройствах для определения параметров насосной установки при использовании в скважинах. Устройство содержит корпус и процессор, установленный в корпусе. Процессор выполнен с возможностью определения первой нагрузки на полированный шток насосной установки для оценки первого момента кручения двигателя насосной установки и определения первого коэффициента момента для насосной установки. Процессор может быть выполнен с возможностью определения угла сдвига фаз противовеса насосной установки или момента противовеса на основании первой нагрузки, первого момента кручения и первого коэффициента момента. Увеличивается срок службы. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2730816-C2 (RU)
Title: Vehicle transmission switch interface button using approach recognition
Inventor: BUTTOLO PIETRO
IPC: F16H59/02
Filed: 2017-02-02
Granted: 2020-08-26
Abstract: FIELD: button interfaces. 
     SUBSTANCE: button interface of the gear selector comprises a movable assembly supporting a plurality of push-buttons for inputting the operating mode of the vehicle. There is also a proximity sensor detecting the user's approach to the push-buttons. Actuator drives movable unit in position of use in response to detection of user approach to pressing keys in retracted position. Additionally, a display is provided, which indicates the detected position of the user relative to a plurality of pressure keys. 
     EFFECT: improved interface operation. 
     20 cl, 15 dwg
Patent RU-2672027-C2 (RU)
Title: Раствор, содержащий никотин в непротонированной форме и протонированной форме
Inventor: MCADAM KEVIN GERARD
IPC: A24F40/40
Filed: 2015-11-06
Granted: 2018-11-08
Abstract: Изобретение относится к раствору никотина, контейнерам, в которых содержится раствор никотина, и к электронным системам получения пара, таким как электронные системы доставки никотина (например, электронные сигареты), включающим упомянутый раствор. Раствор никотина содержит носитель; никотин в непротонированной форме и в протонированной форме и одну или несколько кислот, где присутствует по меньшей мере бензойная кислота; и где совокупное содержание кислоты, присутствующей в растворе, не превышает 0,6 молярного эквивалента в расчете на никотин. Упакованный раствор никотина включает контейнер и раствор никотина, содержащий носитель; никотин в непротонированной форме и в протонированной форме и одну или несколько кислот, где присутствует по меньшей мере бензойная кислота; и где совокупное содержание кислоты, присутствующей в растворе, не превышает 0,6 молярного эквивалента в расчете на никотин. Электронная система получения пара включает испаритель для испарения жидкости, предназначенной для вдыхания пользователем электронной системы получения пара; источник питания, включающий элемент или батарею электропитания для подачи питания к испарителю, раствор никотина, содержащий носитель; никотин в непротонированной форме и в протонированной форме; и одну или несколько кислот, где присутствует по меньшей мере бензойная кислота; и где совокупное содержание кислоты, присутствующей в растворе, не превышает 0,6 молярного эквивалента в расчете на никотин. Техническим результатом изобретения является обеспечение предпочтительных вкусо-ароматических ощущений. 5 н. и 16 з.п. ф-лы, 7 пр., 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2650639-C2 (RU)
Title: Способ масс-спектрометрического секвенирования пептида с преимущественным образованием b-ионов
Inventor: NAZIMOV IGOR VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/68
Filed: 2017-06-16
Granted: 2018-04-16
Abstract: Изобретение относится к биоорганической химии и может быть использовано для определения аминокислотной последовательности пептидов  и их фрагментов методом масс-спектрометрии. Для этого проводят секвенирование дансилированного пептида, основанное на прямом вводе раствора в источник ионов с последующей фрагментацией молекулярного иона пептида в области между соплом и скиммером источника ионов воздействием электрического поля при нескольких дискретных значениях напряженности электрического поля в диапазоне 10 2 -10 4  В/м и давлении остаточного газа в диапазоне 100-2000 Па. Наличие дансильного остатка на N-концевой аминогруппе пептида позволяет избежать циклизации коротких фрагментов пептида и приводит к преимущественному образованию b-ионов, которые регистрируются преимущественно в форме протонированных дегидратированных фрагментов, включая наименьшие по молекулярной массе ионы b 1  и b 2 , что позволяет установить полную аминокислотную последовательность исходного пептида. Усредненные значения параметров фрагментации - напряжение на капилляре - 3400 V, на сопле 90-140 V, на скиммере - 60-90 V, значения этих параметров меняются в зависимости от природы и числа аминокислот, входящих в состав пептида, системой проводят регистрацию и определение аминокислотной последовательности пептидов. Изобретение обеспечивает упрощение интерпретации масс-спектров и повышает надежность определения полной аминокислотной последовательности исследуемых пептидов. 5 ил., 1 пр.
Patent RU-2689200-C2 (RU)
Title: Мезомасштабное моделирование
Inventor: SMITH MICHAEL R
IPC: G06N5/00
Filed: 2015-12-22
Granted: 2019-05-24
Abstract: Изобретение относится к средствам вывода прогнозируемых метеорологических условий в видеотрансляцию. Технический результат заключается в обеспечении возможности корректировать прогнозы для учета известных смещений моделей прогнозирования погоды и выдавать изображения высокого разрешения, согласующиеся с откорректированными прогнозами. Определяют прогнозируемые метеорологические условия. Осуществляют выдачу видеотрансляции, которая содержит карту географического региона и прогнозируемые метеорологические условия, наложенные на ряд ячеек карты или изображения географического региона в таком разрешении, чтобы мезомасштабная метеорологическая система отображалась в прогнозируемом местоположении на карте или изображении, причем каждая из ячеек включает в себя информацию, указывающую прогнозируемое количество осадков в виде дождя или снега в соответствующем географическом регионе. Предоставляют функциональную возможность пользователю через графический интерфейс пользователя корректировать прогнозируемые метеорологические условия посредством: выбора дополнительной мезомасштабной метеорологической системы; и выбора местоположения дополнительной мезомасштабной метеорологической системы, и добавления дополнительной мезомасштабной метеорологической системы к трансляции в выбранном местоположении с использованием такого же разрешения, как и для нескорректированных прогнозируемых метеорологических условий. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2730837-C2 (RU)
Title: Combined protective device
Inventor: KARASEV NIKOLAJ ALEKSEEVICH
IPC: H02G1/02
Filed: 2017-07-28
Granted: 2020-08-26
Abstract: FIELD: electric power engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to combined protective devices intended for protection of wires and pin or reference linear insulators of overhead power lines with voltage of 6–35 kV. Device consists of anti-filler element (1) and attachment assembly. Element can be made spherical, conical, ellipsoidal or other streamlined geometrical shape and is made from dielectric material or from electrically conductive material with dielectric coating. Insulating shell (2) can be made closed or detachable and installed on wire (3) near insulator (4) and is attached to wire (3) by means of clamps (5). Length of shell (2) is selected from range from 150 to 2500 mm, and height of element (1) is selected from range from 20 to 1000 mm. Attachment assembly is annular disc (6), consisting of two sectors capable of rotation relative to each other. Element (1) is inserted into slots available in sectors of annular disc (6) and is attached thereto. 
     EFFECT: invention provides creation of universal, simple in design and affordable device, which effectively protects wires and insulators of overhead lines 6–35 kV from negative effect of products of animals and birds, as well as protects animals and birds from electric shock. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2698608-C2 (RU)
Title: Method for limitation of passive existence period of elements of spacecraft in circumterrestrial space and device for its implementation
Inventor: YAkovlev Mikhail Viktorovich
IPC: B64G1/66
Filed: 2017-10-05
Granted: 2019-08-28
Abstract: FIELD: astronautics.SUBSTANCE: group of inventions relates to the manufacture and operation of spacecraft (SC) structure and equipment, mainly AES. At the end of the spacecraft active existence period its elements are changed to a gaseous state under the influence of space factors. To this end, spacecraft elements are made from materials with sublimation property under the influence of said factors. At that conditions of accelerated sublimation are created by removing protective film from spacecraft elements and/or by heating them. Loss of weight of elements is provided in the specified order, preventing formation of spacecraft fragments and separated parts. Proposed device comprises self-destructing unit of spacecraft according to program for activation of accelerated sublimation of spacecraft elements. Provided is a radio channel for receiving command for self-destruction of spacecraft from ground control centre.EFFECT: technical result consists in improvement of efficiency of prevention of technogenic contamination of circumterrestrial space by elements of space garbage.4 cl, 13 dwg