baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010002209-A1 (DE)
Title: Method for selecting data record from data cube stored in memory of computer, involves determining data records different from reference record by frame parameters, and representing reference record and data records
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-02-22
Abstract: The method involves producing a data cube from data records, and storing the cube in a memory e.g. working memory and main memory, of a computer. Retrieval of the data cube is performed based on a selection of frame parameters, and a reference record is determined. The data records different from the reference record are determined by frame parameters. The reference record and the data records are represented. The reference record is represented as a line, and the data records are represented above or below the line according to a difference between the reference record and the data records.
Patent DE-102010002343-A1 (DE)
Title: Feldhäcksler mit einer Häckseleinrichtung und einer stromab der Häckseleinrichtung angeordneten Nachbearbeitungseinrichtung
Inventor: KORMANN GEORG DR
IPC: A01D82/00
Filed: 2010-02-25
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Feldhäcksler (10) mit einer Häckseleinrichtung (22) und einer stromab der Häckseleinrichtung (22) angeordneten Nachbearbeitungseinrichtung mit zwei Walzen (28), zwischen denen durch die Häckseleinrichtung (22) gehäckseltes Erntegut hindurchführbar ist und deren Abstand und/oder der Anpresskraft durch einen fremdkraftbetätigten, mit einer Steuereinrichtung (48) verbundenen Aktor (50) verstellbar ist. Die Steuereinrichtung (48) wird mit einer Information hinsichtlich der jeweiligen Schnittlänge der Häckseleinrichtung (22) beaufschlagt und steuert den Aktor (50) abhängig von der Schnittlänge an.
Patent DE-102010003233-A1 (DE)
Title: Servolenkung
Inventor: RUPP ARTHUR
IPC: B62D3/06
Filed: 2010-03-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Servolenkung (1), insbesondere Hilfskraftlenkung für ein Fahrzeug, mit einer, von einem Servomotor angetriebenen Bewegungsschraube (2) aus einer axial unverschieblich in einem Gestell (3) gelagerten Mutter (4) und einem axial verschiebbaren Bauteil (5) dessen Gewinde (6) mit einem Muttergewinde (7) der Mutter (4) in Eingriff ist, wobei die Mutter (4) mit einem Wälzlager (8) in dem Gestell (3) gelagert ist. Um eine Servolenkung anzugeben, deren Kraftleitung in dem Wälzlager optimiert ist und deren Betriebsgeräusch minimiert ist, ist vorgesehen, dass zumindest an einer Seite des Wälzlagers (8) an einem Aussenring (9) zumindest je eine Lagerscheibe (10) vorgesehen ist, deren von dem Aussenring (9) abgewandte Seite (11) im Radialbereich (12) des Aussenringes (9) mit einem Ring (13) oder ringförmigen Bauteil aus elastomerem Material versehen ist, wobei der Ring (13) im nicht montieren Zustand des Wälzlagers (8) in axialer Richtung über die Aussenfläche (14) der jeweiligen Lagerscheibe (10) hervorragt.
Patent DE-102010003782-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Nachweis von Nukleinsäuren
IPC: B01L7/00
Filed: 2010-04-08
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung, die es erlaubt, eine Zielnuk-leinsäure in einem homogenen Ansatz mit zwei unterschiedlichen Detektionsforma-ten nachzuweisen. Die Vorrichtung umfasst mindestens zwei beheizbare Probeblöcke und eine Reaktionskartusche, die einen Basiskörper und mindestens eine den Basiskörper abschließende Folie enthält, wobei die Folie eine nicht mit dem Basiskörper verbundene Fläche aufweist und diese Fläche ein Volumen zum Medientransfer oder mindestens eine Reaktionskammer ausbildet. Die Vorrichtung kann insbesondere für die mobile Gendiagnostik unter Feld-Bedingungen eingesetzt werden.
Patent DE-102010006020-A1 (DE)
Title: Fuel cell system for producing electric power to electrical system in car, has cabinet surrounding fuel cell and flushing airflow, where fuel cell is arranged in cabinet and supplied with processing air and cool air by airflow
Inventor: ESLING ROLF-PETER DIPL ING
IPC: H01M8/04
Filed: 2010-01-28
Abstract: The system (1) has a cabinet (3) surrounding fuel cells (2, 13) and flushing airflow that is produced by a conveyor (10) i.e. fan. One of the fuel cells is arranged in the cabinet, supplied with processing air and cool air by the airflow and operated in a low voltage level than another fuel cell. The former fuel cell is smaller than the latter fuel cell. The former fuel cell is operated in 12 volts or 24 volts. The fuel cells are formed as a polymer electrolyte membrane (PEM) fuel cell stack and direct methanol fuel cell (DMFC).
Patent DE-102010007629-A1 (DE)
Title: Electronic device, has integrated capacitor connected between power supply for RAM memory and earth and comprising capacitance that is sufficient to store charge necessary for complete reading-write back-cycle of RAM memory
Inventor: RZEHAK VOLKER
IPC: G11C5/14
Filed: 2010-02-11
Abstract: The device has an integrated circuit comprising a ferroelectric RAM memory (10) and an integrated capacitor (12) that is connected between a power supply (20) for the RAM memory and an earth. The capacitor has capacitance that is sufficient to store charge necessary for complete reading-write back-cycle of the RAM memory. A switch (16) is connected between the power supply and the capacitor and designed to decouple the capacitor from the power supply. An access controller (18) is connected with the switch and a charge detector (14), where the circuit has another integrated capacitor. An independent claim is also included for a method for allowing read access to a ferroelectric RAM memory on an integrated circuit.
Patent DE-102010012039-A1 (DE)
Title: Optoelektronisches Bauelement und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: KRAEUTER GERTRUD DR
IPC: H01L33/48
Filed: 2010-03-19
Abstract: Optoelektronisches Bauelement umfassend ein Gehäuse (1), umfassend einen Duroplasten, eine Ausnehmung (2) in dem Gehäuse (1), ein strahlungsemittierendes Bauteil (3), welches in der Ausnehmung (2) angeordnet ist, wobei der Duroplast ein Material umfasst ausgewählt aus: Aminoplast-Duroplast, Harnstoff-Duroplast, Melamin-Formaldehyd-Duroplast, Feuchtpolyester-Duroplaste, Bulk Molded Compounds, Polyesterharz, Phenolharz, Vinylesterharz, und wobei das optoelektronische Bauelement einen Anspritzpunkt (4) aufweist.
Patent DE-102010012163-A1 (DE)
Title: Producing a component of fluid technology with pressure flow channel formed in the component of the fluid technology, comprises producing a passage hole in film segment, and stacking or positioning the film segment on another film segment
Inventor: DROLLINGER GRISCHA NORMAN
IPC: B23K3/06
Filed: 2010-03-20
Abstract: The method for producing a component of a fluid technology with a pressure flow channel formed in the component of the fluid technology, comprises producing a passage hole (2) in a film segment (4), stacking or positioning the film segment on another film segment, and materially connecting the both film segments during the stacking step. The material connection of the stacked film segments takes place simultaneously in a step. The outer surfaces of the component of the fluid technology are formed by borders or edge surfaces of the film segments. The method for producing a component of a fluid technology with a pressure flow channel formed in the component of the fluid technology, comprises producing a passage hole (2) in a film segment (4), stacking or positioning the film segment on another film segment, and materially connecting the both film segments during the stacking step. The material connection of the stacked film segments takes place simultaneously in a step. The outer surfaces of the component of the fluid technology are formed by borders or edge surfaces of the film segments, where the production of the borders or the edge surfaces of the film segments takes place by a separate processing of individual film segments or stack of film segments. The material connection takes place by adhering or brazing or laser welding or electron beam welding. Before adhering or brazing, a bonding layer is applied on the film segments or the film webs. The film segments are present in separate manner or the production of the film segments takes place by separating from the film web. The production of the passage hole in the film segment, the production of the borders or edge surfaces of the film segments or the production of the film segments takes place by separating from the film web by laser cutting or plotter cutting. The film segments are stacked and fixed on a height-adjustable or magnetizable base support, where the magnetic film segments are fixed on the base support using a magnetic force. An independent claim is included for a component of a fluid technology.
Patent DE-102010014425-A1 (DE)
Title: Method for producing heating mat that is utilized for heating e.g. front screen of passenger car, involves attaching wire to film by wire guide, and pressing wire into molten region film by pressing element
Inventor: VOGT STEPHAN
IPC: H05B3/86
Filed: 2010-04-01
Abstract: The method involves depositing a laying head (7) on a plastic film (4). A wire (6) is introduced into a wire inlet (3) of the head. The wire is guided from the wire inlet into a wire guide (2) of the head. The laying head is three-dimensionally moved on the film. The wire is attached to the film by the wire guide, and the wire is pressed into a molten region of the film by a pressing element (1), which comprises a cylindrical form. The wire is made of tungsten. An independent claim is also included for a laying head for producing a heating mat.
Patent DE-102010015149-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Beschichten eines Substrates innerhalb einer Vakuumkammer mittels plasmaunterstützter chemischer Dampfabscheidung
Inventor: FAHLAND MATTHIAS DR
IPC: C23C16/50
Filed: 2010-04-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abscheiden einer Schicht auf einem Substrat (2) innerhalb einer Vakuumkammer (1) mittels plasmaunterstützter chemischer Dampfabscheidung, umfassend mindestens einen Einlass (3) zum Einlassen mindestens eines Gases in die Vakuumkammer (1) sowie mindestens ein mit einem Target (5; 9) bestücktes Magnetron (4) zum Erzeugen eines Plasmas, bei der das Target (5; 9) während des Abscheidens der Schicht zumindest in einem Bereich eine Temperatur von mindestens 300°C aufweist.
Patent DE-102010018132-A1 (DE)
Title: Scheibenschneidemaschine mit Durchgangsspalt zwischen Schlittenrückwand und Auflageplatte
Inventor: KOCH KLAUS
IPC: B26D1/15
Filed: 2010-04-24
Abstract: Eine elektrisch betriebene Scheibenschneidemaschine (10) zum Abschneiden von Scheiben aus insbesondere strangförmigem Schneidegut (100) mit einer Schneideeinrichtung, die ein in einem Maschinengehäuse (11) gelagertes, in einer Schneidebene rotierendes Kreismesser (12) umfasst, und mit einem eine Auflageplatte (13) mit Auflagefläche (13a) zum Auflegen des Schneideguts enthaltenden Schlitten, der parallel zur Schneidebene verfahrbar ist und eine transparente Schlittenrückwand aufweist, welche einen ersten ebenen Wandabschnitt (14a) umfasst, der sowohl senkrecht zur Schneidebene des Kreismessers als auch zur Auflagefläche der verläuft, ist dadurch gekennzeichnet, dass der erste ebene Wandabschnitt mit lichtem Abstand von der Auflagefläche der Auflageplatte mittels einer Befestigungsvorrichtung derart an der Auflageplatte befestigt ist, dass ein Durchgangsspalt mit einer Spalthöhe H von mindestens 2 mm bis höchstens 15 mm, vorzugsweise von 3 mm bis 7 mm, zwischen der Auflagefläche der Auflageplatte und der Unterkante des ersten ebenen Wandabschnitts offen bleibt. Diese Maschine bietet bei kompakter Gestaltung und optimalem Arbeitsschutz verbesserte Reinigungsmöglichkeiten und vereinfachte Bedienung.
Patent DE-102010018619-A1 (DE)
Title: Tool set for assembling and disassembling flexible fluid guiding pipe for fluid removal in frame structure of motor vehicle, has pipe assembly device with strand including end formed as guiding end and another end as operating end
Inventor: BROBEIL JOSEF
IPC: B25B27/00
Filed: 2010-04-28
Abstract: The tool set has a pipe disassembly device with an end extending from a pipe section and connected with an operating device, where size adjustment of a loop is caused by the operating device. A pipe assembly device is provided with a bending resistant strand (11) e.g. wire, wire rope or steel cable, which is pushed by a flexible fluid guiding pipe (20). An end of the strand projecting from the pipe is formed as a guiding end and an end of the strand opposite to the guiding end is an operating end. The end of the disassembly device is fixed to the size-adjustable loop and fastened to a sleeve. The bending resistant strand is designed as a rope made of textile material, and a cable or a rope made of a polymer material or a rope made of a material combination including materials such as metal i.e. steel, textile or plastic. Independent claims are also included for the following: (1) a method for changing a flexible fluid guiding pipe (2) a method for initial assembly of a flexible fluid guiding pipe in a frame structure of a motor vehicle using a tool set.
Patent DE-102010020376-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Lesen von Funketiketten bzw. RFIDs und entsprechende Verwendung dieser Vorrichtung
Inventor: BAUMGARTH THOMAS
IPC: H04B5/00
Filed: 2010-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft im Wesentlichen eine Vorrichtung zum Lesen und Speichern von Funketiketten, bei der Sensoren, bspw. ein Beschleunigungssensor und ein Abstandssensor, und eine Auswertelogik dafür sorgen, dass das Lesen eines jeweiligen Funketiketts nur dann erfolgt, wenn eine hohe Erfolgswahrscheinlichkeit hierfür auf Grund der vorliegenden Sensorwerte gegeben scheint.
Patent DE-102010024085-A1 (DE)
Title: Zuführsystem für ein medizinisches Funktionselement
IPC: A61F2/95
Filed: 2010-06-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zuführsystem für ein medizinisches Funktionselement, insbesondere ein Implantat (40), mit einem Katheter (10) und einem längsverschieblich in dem Katheter (10) angeordneten Führungselement (20), das ein Haltemittel (21) umfasst, das mit dem Funktionselement verbindbar ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Haltemittel (21) längsverschieblich auf dem Führungselement (20) gelagert ist, wobei das Führungselement (20) ein Steuermittel (23) umfasst, das ein proximales Ende (23a), das mit dem Haltemittel (21) lösbar oder fest verbunden ist, und ein distales Ende (23b) aufweist, das distal beabstandet von dem Haltemittel (21) mit dem Führungselement (20) verbunden ist, wobei das Steuermittel (23) zumindest abschnittsweise von einem radial komprimierten Zustand, in dem das Steuermittel (23) innerhalb des Katheters (10) angeordnet ist und eine erste Gesamtlänge L1 aufweist, in einen radial expandierten 23) außerhalb des Katheters (10) angeordnet ist und eine zweite Gesamtlänge L2 aufweist, die kleiner als die erste Gesamtlänge L1 ist derart, dass das Steuermittel (23) eine Längsverschiebung des Haltemittels (21) steuert.
Patent DE-102010025566-A1 (DE)
Title: Arrangement for releasing foot pedals of motor car during vigorous front crash, has deformable trip lever deformed against stop element at steering cross beam and pushing rod to shear pin out of aperture of pedal lever during crash
Inventor: UENVER GEVRIYE
IPC: B60R21/02
Filed: 2010-06-29
Abstract: The arrangement (1) has pedal levers (4) connected with a pedal arm (3) through a bearing pipe (5) in a torque manner. A deformable trip lever (14) for fastening at a motor car part is firmly connected with the pedal lever. The pedal lever comprises a C- or U-shaped aperture (19) for receiving a rod (9). The rod is locked in the aperture by a pin (13). The trip lever is deformed against a stop element at a steering cross beam and pushes the rod to shear the pin out of the aperture during a vigorous front crash.
Patent DE-102010028072-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Anfahrsteuerung eines Kraftfahrzeugs
Inventor: MAIR ROLAND DR
IPC: B60W10/02
Filed: 2010-04-22
Abstract: Ein Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anfahrsteuerung eines Kraftfahrzeugs, dessen Antriebsstrang einen als turboaufgeladener Verbrennungsmotor (VM) ausgebildeten Antriebsmotor, ein als automatisierte Reibungskupplung (K) ausgebildetes Anfahrelement, und ein als automatisiertes Stufenschaltgetriebe (G) ausgebildetes Fahrgetriebe umfasst, wobei bei einem durch die Betätigung des Fahrpedals ausgelösten Anfahren aus dem Stillstand nach dem Einlegen eines ermittelten Anfahrgangs der Antriebsmotor in Verbindung mit einem koordinierten Einrücken der Reibungskupplung (K) von der Leerlaufdrehzahl (nidle) auf eine Anfahrdrehzahl (nAnf) und von dem Leerlaufmoment (Midle) auf ein ermitteltes Anfahrmoment (MAnf) geführt wird. Zur Reduzierung der Belastung der Reibungskupplung sieht das erfindungsgemäße Verfahren vor, dass in Abhängigkeit von den dynamischen Betriebseigenschaften des Antriebsmotors die niedrigstmögliche Motordrehzahl (nM), die von der Leerlaufdrehzahl (nidle) aus unter Last spontan einstellbar ist, und bei welcher der Antriebsmotor das ermittelte Anfahrmoment (MAnf) erzeugen kann, als Anfahrdrehzahl (nAnf) bestimmt und eingestellt wird.
Patent DE-102010029625-A1 (DE)
Title: Geschirrspülmittelkompaktate
Inventor: ZIPFEL JOHANNES DR
IPC: C11D1/722
Filed: 2010-06-02
Abstract: Die vorliegende Anmeldung beschreibt maschinelle Geschirrspülmittel, die als Formkörper vorliegen und Polyvinylpyrrolidon-Partikel sowie nichtionische Tenside enthalten sowie maschinelle Geschirrspülverfahren unter Einsatz dieser maschinellen Geschirrspülmittel sowie die Verwendung dieser maschinellen Geschirrspülmittel zur Entfernung von Anschmutzungen beim maschinellen Geschirrspülen.
Patent DE-102010029739-A1 (DE)
Title: Solar plant for being attached at building facade for generating current, has foil components whose edge areas are held at fixing points such that foil components are self-supporting mounted at mounting system under tensile stress
Inventor: FERWAGNER THOMAS
IPC: F16M11/00
Filed: 2010-06-07
Abstract: The plant (1) has current-generating foil components (2) fastened by a mounting system (3). Edge areas (3b) of the foil components are held at respective fixing points such that the foil components are self-supporting mounted at the mounting system under tensile stress. A part of the foil components is held in a curved state. The mounting system comprises a rope construction (6), which has connectors (4) that are formed tough-resiliently or spring-elastically. The fixing points are formed as eyelets (5), pockets, Velcro(RTM: hook and loop fastener), push buttons and bayonet locks.
Patent DE-102010029860-A1 (DE)
Title: Warning system for motor vehicle for producing vibrations as warning reference, has drive and drive element driven by drive as components of vibration generator
Inventor: KLIPPERT UWE
IPC: B06B1/04
Filed: 2010-06-09
Abstract: The warning system has a drive and a drive element driven by the drive as components (1,2) of a vibration generator. One of the components of the vibration generator is magnetically guided and is operated by magnetic forces with the other component. The one of the components is carried out to the vibration generator as an interference element.
Patent DE-102010034987-A1 (DE)
Title: Verfahren zur 3D-Digitalisierung eines Objekts mit veränderlicher Oberfläche
Inventor: PRAMS MATTHIAS
IPC: G01B11/24
Filed: 2010-08-20
Abstract: Bei einem Verfahren zur 3D-Digitalisierung eines Objekts mit veränderlicher Oberfläche werden zur Ermittlung der 3D-Koordinaten der Oberfläche des Objekts (4) mehrere Kamerabilder von Teiloberflächen des Objekts (4) aufgenommen und zusammengesetzt. Es werden Kamerabilder von Teiloberflächen des Objekts (4) aufgenommen, die sich an ihren Rändern überlappen. Für jedes Kamerabild werden die 3D-Koordinaten der zugehörigen Teiloberfläche des Objekts (4) bestimmt. Die 3D-Koordinaten dieser Teiloberflächen des Objekts (4) werden durch ein Matching-Verfahren angeglichen und zusammengesetzt. Jedes Kamerabild wird in Teilbilder (1.1–1.9, 2.1–2.9, 3.1–3.9) unterteilt, die sich an ihren Rändern überlappen und die sich mit den Teilbildern benachbarter Kamerabilder überlappen. Den Teilbildern (1.1–3.9) werden die zugehörigen 3D-Koordinaten aus den Kamerabildern zugeordnet. Die 3D-Koordinaten der Teilbilder (1.1.–3.9) werden durch ein Matching-Verfahren angeglichen und zusammengesetzt. Das Verfahren kann mehrmals iterativ durchgeführt werden.
Patent DE-102010035737-A1 (DE)
Title: Couch for use in interior of e.g. commercial motor vehicle, has retaining element retained on couch surface and couch elements fixed in position by retaining element, where couch surface is movable between couch position and stowed position
Inventor: HOFFMANN MARIAN DIPL ING
IPC: B60P3/38
Filed: 2010-08-28
Abstract: The couch (18) has a couch surface movable between a couch position (B) and a stowed position (A) for couch elements (20). A retaining element is retained on the couch surface, and the couch elements are fixed in a position by the retaining element. The retaining element comprises a reservoir i.e. pocket, and is designed as textile layer. A closure element is provided for opening and closing the reservoir. The retaining element is arranged in the stowed position primarily on one of the lying surface opposite to side of the couch elements.
Patent DE-102010037229-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Aufhängen einer Schiene, insbesondere einer Schiene eines flurfreien Förderers oder eines Hebezeugs
Inventor: BHOSALE SHRIKANT
IPC: B66C7/04
Filed: 2010-08-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Aufhängevorrichtung für eine Schiene, insbesondere eine Schiene eines flurfreien Förderers oder eines Hebezeugs, mit einem eine Gewindestange und mindestens ein hiermit verschraubtes Verbindungsteil umfassenden Zugelement und einem die Schraubverbindung zwischen der Gewindestange und dem Verbindungsteil gegen Lösen sichernden Sicherungselement. Um eine Aufhängevorrichtung für eine Schiene, Insbesondere einer Fahrschiene eines Hängeförderers oder eines Hebezeugs, bereitzustellen, die eine vereinfachte und sichere Montage ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass das Sicherungselement (9a, 9a) im Einbauzustand mit einem Stiftteil (9c) in eine Nut (11) eingreift, die in der Gewindestange (7b) angeordnet ist.
Patent DE-102010037596-A1 (DE)
Title: Device for cleaning contaminated gaseous mixture i.e. air, in air inlet of e.g. power plant, has dust-like particles separated by fine filter, and bypass parts through which contaminated gaseous mixture in filters is guided into prefilters
Inventor: KAISER ROMAN
IPC: B01D46/42
Filed: 2010-09-17
Abstract: The device (1) has an inlet (7) for a contaminated gaseous mixture i.e. air, and an outlet (8) for a cleaned gaseous mixture. The contaminated gaseous mixture is guided from the inlet through prefilters (9) with coarse filters. The coarse filters separate coarse particles such as insects, dirt, sand and snow. Dust-like particles are separated by a fine filter (10). The contaminated mixture in the coarse filters is guided into the prefilters through openable bypass parts. The bypass parts are opened by an alteration of a position of the coarse filters. An independent claim is also included for a method for operating a device for cleaning a contaminated gaseous mixture.
Patent DE-102010038214-A1 (DE)
Title: Vorrichtungssystem zur Lagerung eines auszuwuchtenden Rotors in einer Auswuchtmaschine
Inventor: AVSAR ENRICA
IPC: G01M1/02
Filed: 2010-10-15
Abstract: Ein Vorrichtungssystem zur drehbaren Lagerung einer Vielfalt von auszuwuchtenden Rotors in einer Auswuchtmaschine umfasst folgende in Bezug auf eine Mittelachse (A) rotationssymmetrisch ausgebildete Vorrichtungsteile: ein Grundelement (2) mit einer Mittelachse (A), das dazu ausgebildet ist, um mit einer drehbaren Spindel einer dynamischen Auswuchtmaschine oder einer Aufnahmeachse einer statischen Auswuchtmaschine koaxial verbunden zu werden, ein Zentrierelement (29) für die Innenzentrierung eines auszuwuchtenden Rotors, ein Distanzelement (24, 25) zur axialen Positionierung des Zentrierelements (29), einen Auflageteller (27) und einen Spanndeckel (35), wobei die Vorrichtungsteile komplementäre Anschlussenden mit Zentrier- und Verbindungsmitteln aufweisen, durch die sie zueinander zentriert und in verschiedener Zahl und Anordnung drehfest miteinander verbunden werden können.