baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007112881-A1 (WO)
Inventor: SEIDENSCHWANG MATTHIAS
IPC: F16D65/18
Filed: 2007-03-27
Abstract: L'invention concerne un frein à disque du type à auto-amplification, à actionneur électrique, une force d'actionnement appliquée par l'actionneur étant amplifiée au moyen d'un dispositif d'auto-amplification disposé entre l'actionneur et la garniture de frein. Ce frein à disque se caractérise en ce que la branche motrice entre une transmission à ramification (24) et l'unité garniture de frein (20) n'est pas à blocage automatique par l'intermédiaire du premier dispositif d'actionnement (34, 35, 36) et en ce que la branche menée entre la transmission à ramification (2) et l'unité garniture de frein est à blocage automatique par l'intermédiaire du second dispositif d'application (5, 6). L'invention concerne en outre des procédés de commande pour un frein de ce type en présence de différents types de freinage.
Patent WO-2007128509-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur kombinierten interferometrischen und abbildungsbasierten geometrieerfassung, insbesondere in der mikrosystemtechnik
Inventor: STEFFENS NORBERT
IPC: G01B9/04
Filed: 2007-05-04
Abstract: Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist ein Objektiv (8) auf, das in zumindest zwei verschiedenen Messmodi arbeiten kann. In einem ersten Interferenzmodus wird ein Messobjekt (9) interferenzoptisch vermessen. In einem zweiten abbildenden Betriebsmodus wird z.B. auf einem nach Art einer Kamera ausgebildeten Detektorarray (12) ein optisches Bild erzeugt, das einer Bildverarbeitungsroutine zugeführt werden kann. Die Umschaltung zwischen beiden Messmodi erfolgt durch Umschaltung der Beleuchtungseinrichtungen, die an unterschiedliche Stellen des Strahlengangs der Vorrichtung angeschlossen sind - aus Sicht der Kamera eine vor dem Strahlteiler und die andere hinter dem Strahlteiler, der den Referenzlichtweg an den Strahlengang ankoppelt.
Patent WO-2008014845-A1 (WO)
Title: Procédé de dépôt d'un matériau sur un substrat
Inventor: WESSELS JURINA
IPC: G03F7/00
Filed: 2007-06-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de dépôt d'un matériau, de préférence un motif de matériau, sur un substrat.
Patent WO-2009006921-A1 (WO)
Title: Substance microporeuse pour implant chirurgical
Inventor: BOUZA BARRERA JOSE
IPC: A61L27/56
Filed: 2007-07-10
Abstract: L'invention concerne une substance microporeuse (1) pour implant chirurgical qui comprend des composés inorganiques se trouvant dans les structures osseuses, en particulier du phosphate de calcium et des sels minéraux, caractérisée en ce qu'elle possède une consistance cartilagineuse en présence d'une composition comprenant un composé de type ester; et en ce qu'elle comprend une matrice qui supporte des composés inorganiques se trouvant dans lesdites structures osseuses. La substance (1) peut être obtenue par traitement d'un constituant solide extrait de fossiles marins et son mélange à une matrice liquide de constituants interconnectés.
Patent WO-2008031584-A1 (WO)
Title: Datenträger mit transponder
Inventor: KLUGE STEFAN
IPC: G06K19/077
Filed: 2007-09-12
Abstract: In einem Datenträger (1) mit Transponder (9, 10) und einem Sicherheitsfaden, -band (4) oder -streifen (4'; 4'), der vorzugsweise als Fensterfaden (4) ausgebildet ist, wird ein Unterbrechungsabschnitt der Transponderantenne (9), die als mehrwindige Antennenspule ausgebildet sein kann, durch eine separate Leiterbrücke (11) vervollständigt, wobei die Leiterbrücke (11) durch den Sicherheitsfaden (4) gebildet wird. Im Falle einer mehrwindigen Antennenspule (9) und einem Fensterfaden (4), bilden voneinander beabstandete Fenster (5) des Fensterfadens (4) separate Kontaktflächen (7, 8) für an den Unterbrechungsabschnitt angrenzende Enden der Antennenspule (9).
Patent WO-2007135055-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de polypropylène
Inventor: CHEWTER LESLIE ANDREW
IPC: C07C4/06
Filed: 2007-05-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de polypropylène, qui consiste à mettre en contact une charge d'hydrocarbure oléfinique diluée comprenant de 1 à 99% en volume d'une charge d'hydrocarbure oléfinique et de 1 à 99% en volume d'un ou de plusieurs diluants, avec un catalyseur solide de zéolithe, à une vitesse spatiale horaire du gaz mesurée dans des conditions de température et de pression standard de 23°C pour 1 bar, d'au moins 15000 ml de la charge d'hydrocarbure oléfinique diluée/gramme de catalyseur de zéolithe/heure.
Patent WO-2008017630-A1 (WO)
Title: Masque respiratoire équipé d'un harnais gonflable autonome
Inventor: GRETER VINCENT
IPC: A62B18/08
Filed: 2007-08-02
Abstract: L'invention concerne un masque respiratoire (1) pour des membres d'équipage ou des passagers d'un aéronef, comprenant une partie rigide (3) à placer contre le visage d'un utilisateur, ladite partie rigide comprenant des éléments pour fournir un gaz respirable à l'utilisateur. Le masque respiratoire comprend en outre un harnais extensible (4) comprenant des parties d'extrémité (5) connectées à ladite partie rigide et comprenant un élément gonflable (6) connecté à une source (7) de gaz sous pression par une soupape à commande manuelle qui délivre le gaz sous pression à l'élément gonflable pour étendre le harnais lorsqu'il est actionné, et qui réduit la pression dans ledit élément gonflable pour rétracter le harnais et pour amener la partie rigide à venir au contact du visage de l'utilisateur lorsqu'il est relâché. La source de gaz sous pression est un réservoir autonome (6) qui est fixé de façon rigide à la partie rigide et qui contient le gaz sous pression.
Patent WO-2008071788-A1 (WO)
Title: Roue destinée à un véhicule à chenilles
Inventor: CRAGG STEPHEN
IPC: B60B19/00
Filed: 2007-12-14
Abstract: Roue (10) spécifiquement adaptée à une utilisation sur des véhicules à chenilles, comprenant un corps principal qui a une forme sensiblement en T en coupe transversale depuis le centre de la jante, le corps principal (12) comportant une jante (14) dotée d'une surface circonférentielle présentant un bord interne (16) et un bord externe (18), le bord interne faisant face lors de l'utilisation à des guides centraux (C) de la chenille (T). La roue comporte un élément (28) d'usure attaché au bord interne de la jante par des éléments filetés (26) de fixation, caractérisée en ce qu'un composé de verrouillage est utilisé entre le bord interne de la jante et l'élément d'usure avant que les éléments de fixation ne soient insérés et l'élément d'usure contribue de ce fait à la performance structurelle de la roue.
Patent WO-2008080846-A1 (WO)
Title: Wiping system for motor vehicle window
Inventor: GRANDJEAN DENIS
IPC: B60S1/34
Filed: 2007-12-19
Abstract: The invention relates to a wiping system for motor vehicle window, comprised of a pantograph kinematics wiper arm (1) having a main rod (2) rotationally driven in an alternating manner around a sweeping axis (B) by a driving shaft, and a secondary rod (3) linked to the main rod (2) to allow a variation of the orientation of the wiper according to the angular position of said shaft, first control means (7, 70, 51) of the pantograph kinematics, and second control means (20, 50) controlling a rotational movement of the main rod along its longitudinal axis (R) so as to change the attack angle of the wiper relative to the angular position of the said driving shaft. According to the invention, the first means (7, 70, 51) control the pantograph kinematics by imposing on the main rod (2) a translation movement along its longitudinal axis (R), and said first and second means respectively control said translation movement and said rotational movement of the main rod (2), in an independent way.
Patent WO-2008116553-A1 (WO)
Title: Polymère contenant du fer adapté à la régénération de pièges particulaires à gaz d'échappement diesels
Inventor: MORTON COLIN
IPC: C08F255/08
Filed: 2008-03-07
Abstract: L'invention concerne un polymère contenant du fer destiné à être utilisé en tant qu'additif pour carburant afin de favoriser la régénération par piégeage. Le polymère présente un équilibre avantageux de propriétés physiques et il est préparé à partir de sels de fer par un procédé de polymérisation impliquant l'addition de base et la coordination ultérieure de ligands de polycarboxylate à chaîne ramifiée. Le polymère peut être stocké sous forme hautement concentrée et est particulièrement approprié pour les systèmes de dosage embarqués.
Patent WO-2008155051-A1 (WO)
Title: Pdv-verfahren und pvd-vorrichtung zur erzeugung von reibungsarmen, verschleissbeständigen funktionsschichten und damit hergestellte beschichtungen
Inventor: MUENZ WOLF-DIETER
IPC: C23C14/34
Filed: 2008-06-11
Abstract: PVD-Verfahren und PVD-Vorrichtung zur Erzeugung von diamantartigen (DLC) Schichten mit hoher Haftung sowie nach dem PVD-Verfahren beschichtete Substrate. Die zu beschichtenden Substrate werden mittels Hochleistungs- Impuls-Magnetron- Kathodenzerstäubung (HIPIMS) von Wolframkarbid (WC) vorbehandelt und mit einer Übergangsschicht aus WC ausgerüstet. Abschließend wird mittels Magnetron-Kathodenzerstäubung (MS) eine C-DLC oder W-DLC Schicht erzeugt.
Patent WO-2009049911-A1 (WO)
Title: Matériaux fonctionnalisés et utilisations de ceux-ci
Inventor: WILSON JOHN ROBERT HOWE
IPC: C01B33/14
Filed: 2008-10-20
Abstract: [(O3/2)Si CH2CH2SX] a [Si (O4/2)] b [WSi (O3/2)] c [VSi (O3/2)] d, X étant choisi parmi (CR1R2)eNR5 CO NHR, (CR1R2)eNR5 CS NHR ; W, lorsqu'il est présent, étant choisi parmi (CR6R7)e ZR, (CH2)3 SR1 (CH2)3 NRR1, (CH2)e SR8, CH2CH2S (CR1R2)fNR5 CO NHR, CH2CH2S (CR1R2), NR5 CS NHR, CH2CH2S (CH2)f OR ; Z représentant O ou S, R, les R1 à R7 étant indépendamment choisis parmi un hydrogène, un groupe alkyle, un groupe aryle ou un groupe alkylaryle, R8 étant choisi parmi [CH2CH2NR1]P R2 et (CR1R2)m SR9 où R9 représente un hydrogène, un groupe alkyle en C1 à C22, et V étant un groupe qui est éventuellement substitué et choisi parmi un groupe alkyle en C1 à C22, un groupe alcényle en C2 à C22, un groupe alcynyle en C2 à C22 ou un groupe aryle. Les composés sont utiles en tant que matériaux d'immobilisation pour des molécules biologiques y compris les enzymes, des échangeurs cationiques et anioniques, des agents désactiveurs de composés organiques et inorganiques, des matériaux de purification ou d'extraction en phase solide, des agents d'élimination et de purification de composés biologiques, notamment des endotoxines, des agents anti-microbiens, des modificateurs de l'hydrophilie, des agents ignifuges, des agents antistatiques, des revêtements pour dispositifs biomédicaux, des films et des revêtements hydrophobes, des matériaux de synthèse en phase solide et des matériaux de chromatographie.
Patent WO-2009083094-A1 (WO)
Inventor: LE FLOCH VERONIQUE
IPC: G07D11/00
Filed: 2008-12-04
Abstract: Dispositif comprenant : un premier système de transport à l'intérieur d'un compartiment, pour le transport d'une pile de billets de banque dans une direction de réception ou dans une direction de délivrance ; un déliasseur ; un deuxième système de transport à l'intérieur du compartiment, pour le transport d'une pile de billets de banque dans une direction de réception ou dans une direction de délivrance ; Le premier et le deuxième systèmes de transport présentent une partie commune qui coopère respectivement avec le premier ou le deuxième système de transport pour transporter des billets de banque. La partie commune divise le compartiment en un premier compartiment partiel pour la réception de billets de banque, et un deuxième compartiment partiel pour la délivrance ou la restitution de billets de banque.
Patent WO-2008135335-A1 (WO)
Title: Circuits cmos comprenant un diélectrique de grille à k élevé
Inventor: ADAMS CHARLOTTE DEWAN
IPC: H01L27/092
Filed: 2008-04-09
Abstract: L'invention porte sur une structure CMOS dans laquelle un FET d'un premier type comprend un revêtement, ledit revêtement comportant des parties oxyde (20) et nitrure (20'). Les parties nitrure forment les segments de bord du revêtement et sont capables d'empêcher l'oxygène d'atteindre l'isolant de grille diélectrique à K élevé (10) du FET du premier type. Dans la structure CMOS précitée, un dispositif FET d'un second type comprend un revêtement dépourvu de parties nitrure (21). En conséquence, une exposition à l'oxygène permet de décaler la tension de seuil du FET du second type sans modifier la valeur de seuil du FET du premier type. L'invention se rapporte également à des procédés de production de la structure CMOS précitée dans laquelle les valeurs de seuil de dispositifs FET de différents types sont établies indépendamment les unes des autres.
Patent WO-2008145481-A1 (WO)
Title: Connection base interacting with an adapter for forming therewith mechanical connector for the wiper blade for an automobile
Inventor: GRASSO GIUSEPPE
IPC: B60S1/40
Filed: 2008-05-05
Abstract: The invention relates to a connection base (1) for carrying a wiping blade and to be attached to an adapter (5) that can be connected to an actuation arm for forming with said adapter (5) a mechanical connector for a wiper blade for an automobile, the adapter (5) having an elongated shape with first (7) and second (9) ends, characterised in that it comprises a retaining linear guide (27, 29) for the first end (7) of the adapter and removable attachment means (13) of the second end (9) supported on the one hand by the adapter and on the other hand by the base (1). The invention also relates to a conform adapter (5), to a mechanical connector formed by the adapter and the connection base, to a planar wiper blade and to a wiping device.
Patent WO-2008151984-A1 (WO)
Inventor: KARL ULRICH
IPC: C09D123/08
Filed: 2008-06-06
Abstract: A formulation for the impregnation of non-living-materials, preferably textile materials, comprising at least a pesticide and a polymeric binder comprising as monomers at least ethylene and an unsaturated carboxylic acid, process for impregnating such materials and the use of such impregnated materials as mosquito-nets and for the protection of plants and other goods.
Patent WO-2009016159-A1 (WO)
Title: Scene cut detection for video stream compression
Inventor: BOCK ALOIS MARTIN
IPC: H04N7/26
Filed: 2008-07-28
Abstract: A method and apparatus for detecting (51) in a video stream a scene cut (11, 12) between a current field of the video stream and an immediately preceding field includes determining (61) differences for a first plurality of image parameters between values of the image parameters for a current field and for one or more immediately preceding fields. A flag value is set (62) for each parameter indicating whether a possible scene break exists between the current field and the immediately preceding field dependent on the respective differences. The flag values for each parameter are combined (63) to form a combined parameter and a scene break trigger signal generated (64) indicating a scene break between the current field and the immediately preceding field if the combined parameter exceeds a predetermined trigger threshold. A change of criticality is determined (52) at a forthcoming scene cut. A quantisation parameter is adjusted (53) dependent on the criticality change to avoid overflowing a buffer on encoding of a field following the scene cut as an intra-coded field. A field following the scene cut is encoded (54) as an intra-coded field having a quantisation parameter dependent on the criticality change; such that encoding of forward or backward coded fields prior to or following the scene change is based only on fields preceding or following the scene change, respectively.
Patent WO-2009063005-A1 (WO)
Title: Production de produits alimentaires avec rafraîchissement en bouche et mental amélioré
Inventor: LABBE DAVID PHILIPPE
IPC: A23L27/00
Filed: 2008-11-13
Abstract: La présente invention porte sur des produits alimentaires, en particulier sur des desserts glacés, produisant une sensation de rafraîchissement améliorée lors de la consommation, et sur un procédé pour leur fabrication. En outre, la présente invention porte sur des compositions consommables rafraîchissantes qui peuvent être utilisées dans la fabrication desdits desserts glacés. Les produits alimentaires comprennent au moins un agent de salivation et au moins un agent de refroidissement sous un rapport en poids de 1:0,06 à 1:0,2.
Patent WO-2009065774-A1 (WO)
Title: Greffage de monomères à insaturation éthylénique sur des polymères dans du dioxyde de carbone supercritique
Inventor: SALDIVAR-GUERRA ENRIQUE
IPC: C08F255/02
Filed: 2008-11-14
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de greffage à deux étapes pour greffer des monomères insaturés sur des polymères, suivant lequel au moins une étape est effectuée en présence d'un radical nitroxyle libre stable dans du dioxyde de carbone supercritique.
Patent WO-2009106169-A1 (WO)
Title: Verfahren zum ermitteln einer radreferenzdrehzahl eines rades an einem fahrzeug mit hydrostatischem antrieb und vorrichtung zum ermitteln einer radreferenzdrehzahl eines rades eines fahrzeugs mit hydrostatischem antrieb
Inventor: GREPL MARTIN
IPC: B60K17/356
Filed: 2008-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ermitteln einer Radreferenzdrehzahl eines Rades eines Fahrzeuges mit einem ein Übertragungsmedium nutzenden hydrostatischen Antrieb, wobei der hydrostatische Antrieb zumindest auf das eine Rad wirkt, wobei der hydrostatische Antrieb einen, in einen Pumpbetrieb verschwenkbaren Schwenkmotor aufweist, mit dem ein Drehmoment auf das Rad aufbringbar ist, und wobei ein Raddrehzahlsensor zur Erfassung der jeweiligen Raddrehzahl radnah angeordnet ist, wobei während der Raddrehzahlsensor die Radreferenzdrehzahl ermittelt, der Schwenkmotor zum Ermöglichen eines widerstandsfreien Durchflusses des Übertragungsmediums durch den Schwenkmotor hindurch entsprechend verstellt wird. Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung, die zum Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens entsprechende Mittel enthält und bspw. als Hydraulikantriebssteuergerät ausgestaltet ist.
Patent WO-2009129896-A1 (WO)
Title: Abgasturbolader für eine brennkraftmaschine und brennkraftmaschine
Inventor: SUMSER SIEGFRIED
IPC: F02B37/22
Filed: 2009-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Abgasturbolader für eine Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs, mit einem Turbinengehäuse (11), welches wenigstens zwei Spiralkanäle (14a, 14b) umfasst, die jeweils mit wenigstens einer von mehreren Abgasleitungen (16a- d) eines Abgastrakts (18) der Brennkraftmaschine koppelbar und unabhängig voneinander mit Abgas durchströmbar sind, und mit einem innerhalb eines Aufnahmeraums (20) des Turbinengehäuses (11 ) angeordneten Turbinenrad (22), welches zum Antreiben eines über eine Lagerwelle (24) drehfest mit diesem gekoppelten Verdichterrads (25) vorgesehen ist, wobei das Turbinenrad (22) mit dem durch die wenigstens zwei Spiralkanäle (14a, 14b) führbaren Abgas der Brennkraftmaschine beaufschlagbar ist, wobei wenigstens einer der Spiralkanäle (14a) zumindest zwei fluidisch getrennte Spiralsegmentkanäle (26a-c) umfasst, die mit unterschiedlichen Abgasleitungen (16a-c) der Brennkraftmaschine koppelbar sind. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Brennkraftmaschine, insbesondere einen Otto- und/oder Dieselmotor, für ein Kraftfahrzeug.
Patent WO-2009132809-A1 (WO)
Title: Federscharnier für brillen
Inventor: WANNENMACHER ULRICH
IPC: G02C5/22
Filed: 2009-04-25
Abstract: Es wird ein Federscharnier (1 ) für Brillen vorgeschlagen, mit einem Gehäuse (3), einem Scharnierelement (7), mindestens einem Federelement (9) und einem Sperrkörper (11), wobei das Gehäuse (3) eine Ausnehmung (5) aufweist, welche das Scharnierelement (7), das mindestens eine Federelement (9), und den Sperrkörper (11 ) zumindest teilweise aufnimmt. Das vorgeschlagene Federscharnier (1 ) zeichnet sich dadurch aus, dass das Federelement (9) und der Sperrkörper (11 ) unmittelbar miteinander gekoppelt sind, und dass das mindestens eine Federelement (9) auf den Sperrkörper (11) eine Vorspannkraft ausübt, aufgrund derer der Sperrkörper (11 ) aus einer Entriegelungsstellung in eine Verriegelungsstellung verlagerbar ist, in der er mit einer Verriegelungsfläche (49) zusammenwirkt.
Patent WO-2009156119-A1 (WO)
Title: Mischoxid enthaltend einen lithium-mangan-spinell und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: VOGLER CHRISTIAN
IPC: C01G45/00
Filed: 2009-06-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Mischoxid enthaltend a) einen gemischt substituierten Lithium-Mangan-Spinell, bei dem ein Teil der Mangan-Gitterplätze durch Lithium- Ionen besetzt ist und b) eine Bor-Sauerstoff -Verbindung. Weiter betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zu dessen Herstellung sowie die Verwendung des Mischoxids als elektrodenmaterial für Lithiumionen-Batterien.
Patent WO-2010022901-A1 (WO)
Title: Procédé pour une communication entre noeuds dans un réseau sans fil
Inventor: LE LONG
IPC: H04W72/02
Filed: 2009-08-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour une communication entre noeuds dans un réseau sans fil, en particulier dans un réseau ad hoc ou un réseau maillé, dans lequel plusieurs canaux sans fil présentent différentes bandes de fréquences, des noeuds étant conçus pour fonctionner sur ces différents canaux. Ce procédé est caractérisé en ce que chaque noeud est affecté d'un canal domestique sur lequel il réside habituellement, un noeud qui quitte son canal domestique pour commuter sur un autre des canaux susmentionnés (canal fonctionnant temporairement) permettant de fournir des informations concernant ledit canal fonctionnant temporairement, sur le canal domestique dudit noeud.
Patent WO-2010034419-A1 (WO)
Title: Schnelles scanning eines zielgebiets
Inventor: BERT CHRISTOPH
IPC: A61N5/10
Filed: 2009-09-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestrahlen eines Ziels mit einem Zielpunkte anfahrenden Strahl mit den Schritten: Messen zumindest einer der Größen Position des Strahls und Intensität des Strahls, Ändern des Strahls in Abhängigkeit von der zumindest einen gemessenen Größe, insbesondere von einer Abweichung betreffend die zumindest eine gemessene Größe. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass pro Zielpunkt die zumindest eine gemessene Größe höchstens einmal gemessen wird. Weiter betrifft die Erfindung auch eine Vorrichtung zum Bestrahlen eines Ziels nach dem erfindungsgemäßen Verfahren und ein Kontrollsystem zur Steuerung einer solchen Vorrichtung.
Patent WO-2009106409-A1 (WO)
Title: Mehrstufengetriebe
Inventor: BAUKNECHT GERT
IPC: F16H3/66
Filed: 2009-02-04
Abstract: Das Mehrstufengetriebe mit neun Vorwärtsgängen und einem Rückwärtsgang umfasst vier Planetensätze (P1, P2, P3, P4), acht drehbare Wellen (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) und sechs Schaltelemente (03, 05, 07, 13, 16, 18), wobei der erste und der zweite Planetensatz (P1, P2) einen schaltbaren Vorschaltradsatz bilden und der dritte und der vierte Planetensatz (P3, P4) den Hauptradsatz bilden, wobei die Stege des ersten und des zweiten Planetensatzes (P1, P2) über die Welle (4) miteinander gekoppelt sind, welche mit einem Element des Hauptradsatzes verbunden ist, wobei das Hohlrad des Planetensatzes (P1) mit dem Sonnenrad des Planetensatzes (P2) über die Welle (8) gekoppelt ist, welche über eine Kupplung (18) mit der Antriebswelle (1) lösbar verbindbar ist, wobei das Sonnenrad des Planetensatzes (P1) mittels der Welle (3) über eine Bremse (03) an ein Gehäuse (G) ankoppelbar und über eine Kupplung (13) mit der Antriebswelle (1) verbindbar ist und das Hohlrad des Planetensatzes (P2) mittels der Welle (5) über eine Bremse (05) an ein Gehäuse (G) ankoppelbar ist und wobei die Welle (7) mit zumindest einem Element des Hauptradsatzes verbunden und über die Bremse (07) an ein Gehäuse (G) ankoppelbar ist, die Welle (6) mit einem weiteren Element des Hauptradsatzes verbunden und über die Kupplung (16) mit der Antriebswelle verbindbar ist und die Abtriebswelle (2) mit zumindest einem weiteren Element des Hauptradsatzes verbunden ist.