baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2234148-T3 (ES)
Inventor: PAUPARDIN MICHEL
IPC: A23C9/12
Filed: 1998-07-30
Granted: 2005-06-16
Abstract: A series of flexible sheets are used around a pallet with products thereon, the pallet being disposed in a tunnel. The flexible sheets fill with air pressure supplied at one end of the tunnel such that air leakage around the periphery of the pallet and products is prevented. The arrangement is used to maintain the products at desired temperatures.
Patent ES-2263217-T3 (ES)
Inventor: SMOLANDER RAIMO
IPC: B27N9/00
Filed: 1998-09-08
Granted: 2006-12-01
Abstract: The invention relates to a fire-retardant and biocide composition containing boric acid (H3BO3), borax (Na2B4O7 . 10H2O or Na2B4O7 . 5H2O), binder and water. The invention also relates to a process for preparing such a composition. The process comprises the following steps: a) heating water to a temperature of 60 to 100  DEG C; b) adding boric acid and borax to the water by stirring; c) cooling the resulting solution to a temperature of 40 to 80  DEG C; and d) adding binder to the solution. The composition of the invention can be used particularly for protecting wood material and insulating boards against fire and biological growth.
Patent ES-2263224-T3 (ES)
Inventor: FLEMING THOMAS E
IPC: A61M25/09
Filed: 1998-10-16
Granted: 2006-12-01
Abstract: A guide wire tip including a core wire having a proximal end and a distal end. The core wire includes a tapered portion proximate the distal end. The tapered portion has a transverse, cross-sectional area which generally decreases distally. The tip is disposed at the distal end of the core wire. The tip has a transverse, cross-sectional area larger than the smallest transverse cross-sectional area of the tapered portion of the core wire. A coil extends over the core wire to the tip. The coil extends over at least a portion of the tapered portion. A radiopaque sheath is disposed proximate the tip and between the core wire and the coil.
Patent ES-2241181-T3 (ES)
Title: Controlador neumatico y metodo.
Inventor: DUCHON DOUG J
IPC: A61M1/00
Filed: 1998-11-05
Granted: 2005-10-16
Abstract: Un dispositivo de control (20) para controlar una máquina de suministro de fluido, el dispositivo comprendiendo: un alojamiento (22); un elemento de control de presión (24) fijado a dicho alojamiento (22) caracterizado porque dicho elemento de control de presión (24) está construido y dispuesto para variar de forma selectiva una presión de fluido dentro de dicho elemento de control de presión (24); un primer elemento de conducción de fluido (28) en comunicación de flujo fluido con dicho elemento de control de presión (24); y un primer sensor (32) en comunicación de flujo fluido con dicho primer elemento de conducción de fluido (28), estando dicho sensor (32) construido y dispuesto para generar una señal de control en base a dicha presión de fluido en dicho elemento de control (24) .
Patent ES-2188058-T3 (ES)
Title: Conjunto que comprende al menos dos barras de tension para limitar la fuerza en un enrollador de cinturon.
Inventor: WIER FRANZ
IPC: B60R22/34
Filed: 1999-06-01
Granted: 2003-06-16
Abstract: UN GRUPO CONSTRUCTIVO SE COMPONE AL MENOS DE DOS BARRAS DE TORSION (10,12) PARA LIMITACION DE FUERZA EN UN ENROLLADOR DE CINTURON, DONDE LA PRIMERA BARRA DE TORSION (10) ES HUECA Y LA SEGUNDA BARRA DE TORSION (12) ESTA DISPUESTA EN EL INTERIOR DE LA PRIMERA BARRA DE TORSION (10), CARACTERIZANDOSE DE TAL MODO, QUE EL DIAMETRO INTERIOR DE LA PRIMERA BARRA DE TORSION (10) SE ELIGE AL MENOS PARCIALMENTE DE TAL FORMA, QUE LA PRIMERA BARRA DE TORSION SE APOYA AL MENOS EN SITUACION RETORCIDA EN LA SEGUNDA BARRA DE TORSION (12).
Patent ES-2251805-T3 (ES)
Title: Maquina lavadora y/o secadora de ropa de carga frontal, con medios perfeccionados para la abertura de la puerta.
Inventor: BONGINI DINO
IPC: D06F39/14
Filed: 1996-02-15
Granted: 2006-05-01
Abstract: SE DESVELA UNA MAQUINA LAVADORA Y/O SECADORA QUE TIENE UN ARMARIO (1) EN CUYA PARTE FRONTAL EXISTE UNA ABERTURA (4) PARA CARGAR/DESCARGAR LA ROPA, UNA PUERTA (5) PARA CERRAR LA CITADA ABERTURA, UNA BISAGRA (9) PARA HACER PIVOTAR LA PUERTA (5) HACIA EL ARMARIO (1), UN SISTEMA DE BLOQUEO/DESBLOQUEO DE LA PUERTA (6,7,8). DE ACUERDO CON LA INVENCION, EL CITADO SISTEMA DE BLOQUEO/DESBLOQUEO CONSTA DE ELEMENTOS (6,7) SITUADOS EN LA MITAD SUPERIOR DE LA PUERTA (5).
Patent ES-2202993-T3 (ES)
Inventor: PETZOLD WERNER
IPC: B65D79/00
Filed: 1999-11-25
Granted: 2004-04-01
Abstract: The foam creating device is in the form of a gas-filled container (1) which can be put in the bottle or can, and which has an aperture (13) preferably of diameter 0.2-0.4 mm. The container may be made of elastically deformable plastic. The cross section of the container may be somewhat greater than that of the pouring-out aperture of the bottle or can. The container may be inserted in the bottle or can before or during the filling of it.
Patent ES-2214802-T3 (ES)
Inventor: KOMODA OSAMU
IPC: C07C69/94
Filed: 1995-08-30
Granted: 2004-09-16
Abstract: The present invention is related to novel compounds comprising an antibacterial action, especially with a strong antibacterial action against helicobacter pylori, and pharmaceutically acceptable salts thereof, anti-helicobacter pylori agents comprising one or more compounds of the present invention, and also pharmaceutically compositions for anti-Helicobacter pylori comprising one or more compounds of the present invention and pharmaceutically acceptable carries.
Patent ES-2178340-T3 (ES)
Title: Catalizadores con baja formacion de nebulizado, para la fabricacion de poliuretanos.
Inventor: HORN PETER DR
IPC: C08G18/18
Filed: 1999-12-16
Granted: 2002-12-16
Abstract: Catalizadores con baja formación de nebulizado para la fabricación de poliuretanos, obtenibles mediante reacción de compuestos polímeros que contienen grupos carboxílicos y/o grupos de anhídridos de ácidos carboxílicos con compuestos con al menos un grupo amino terciario y al menos con un grupo reactivo con los grupos carboxílicos y con los grupos de anhídridos de ácidos carboxílicos.
Patent ES-2205691-T3 (ES)
Title: Compuesto de policarbonato aromatico.
Inventor: MASAYUKI NAKAJIMA
IPC: C08K5/5313
Filed: 1999-12-21
Granted: 2004-05-01
Abstract: Composición de policarbonato aromático, que comprende: i) un policarbonato obtenido sometiendo por lo menos un compuesto dihidroxiaromático y un diéster carbónico a policondensación del fundido, y ii) un compuesto de fósforo de fórmula general (1) en el que los ocho R pueden ser iguales o diferentes, y cada uno representa un átomo de hidrógeno o un grupo univalente, alifático o aromático, opcionalmente sustituido, que presenta 1 a 8 átomos de carbono.
Patent ES-2207121-T3 (ES)
Inventor: HASEGAWA YASUO
IPC: D21F3/00
Filed: 1999-02-25
Granted: 2004-05-16
Abstract: A shoe press belt for papermaking comprises an endless first resin layer formed on a polished surface of a mandrel; a base fabric layer comprising a woven fabric leaf arranged over the entire outer periphery of the first resin layer, at least one of the sets of intersecting threads of the fabric leaf being high-strength threads extending axially along the mandrel; a bobbin layer comprising high-strength thread circumferentially wound in a spiral on the outer periphery of the base fabric layer; and an endless second resin layer on the outer periphery of the bobbin layer, the second resin layer being in contact with the first layer through the base fabric layer and the bobbin layer. The shoe press belt constructed in this manner exhibits high strength in the machine direction as well as in the cross machine direction. <IMAGE>
Patent ES-2297918-T3 (ES)
Title: Herramienta manual para la limpieza de desagues.
Inventor: RUTKOWSKI MICHAEL J
IPC: E03C1/302
Filed: 1999-10-01
Granted: 2008-05-01
Abstract: Herramienta para limpieza de desagües, soportada manualmente, que comprende un tambor rotativo (14) para el cable, que tiene un eje del tambor (A), medios en dicho tambor (14) para la rotación del cable, un cable (C) para la limpieza del desagüe, arrollado en dicho tambor (14) para rotación con el mismo y que tiene un extremo (38) destinado a prolongarse desde dicho tambor (14) y penetrar dentro de un desagüe a limpiar, un soporte (16) del tambor que soporta dicho tambor (14) a efectos de rotación alrededor de dicho eje (A) del tambor e incluyendo un asa de sujeción manual (40) para que el usuario pueda soportar dicho tambor (14) con una mano, un dispositivo (12) de alimentación del cable para desplazar axialmente dicho cable (C) con respecto al tambor (14) como respuesta a la rotación de dicho tambor (14) y cable (C), incluyendo dicho dispositivo de alimentación (12) rodillos para la impulsión del cable sobre dicho soporte (16) y medios de accionamiento de impulsión accionados manualmente sobre dicho soporte (16) separados con respecto al asa manual (40) y que pueden ser accionados para desplazar radialmente dicho cable (C) contra dichos rodillos de impulsión del cable mientras una mano soporta el tambor (14), teniendo dichos medios de accionamiento de impulsión un gatillo (66) situado por delante de dicha asa manual (40), caracterizada porque dichos medios para la rotación de dicho tambor (14) comprenden un brazo acodado (32) sobre dicho tambor (14) para que el usuario produzca la rotación de dicho tambor (14) con la otra mano, que dicha asa manual (40) es integral con dicho soporte de tambor (16) y que dicho gatillo (66) es adyacente a dicha asa manual (40), de manera que el usuario puede accionar los medios de accionamiento de impulsión con un dedo o dedos de la mano que sostiene el asa manual (40) mientras el propio usuario hace girar el tambor (14) con la otra mano.
Patent ES-2197612-T3 (ES)
Inventor: STAUB RENE
IPC: G02B5/18
Filed: 1999-01-21
Granted: 2004-01-01
Abstract: The invention relates to a planar pattern (1) consisting of elements (2 to 5) arranged in a mosaic-like manner of which at least one pattern consists of a background element (4) and an image element (2) with microscopically small relief structures which diffract visible light. The planar elements (3) and part elements (5) contain either the microscopically small relief structures diffracting visible light or consist of reflecting or dispersing surfaces. A first diffraction grating B1 is arranged in the image element (2) and a second diffraction grating B2 is arranged in the background element (4). The first diffraction grating B1 and the second diffraction grating B2 are formed by the superimposition of at least two different microscopically small relief structures F1 and F2 which diffract visible light. The first diffraction grating B1 and the second diffraction grating B2 differ only by a relative phase shift  DELTA  phi  between the relief structure F1 and the relief structure F2. On illumination with polychromatic light the pattern presents a single colour, with differences in brightness in areas having different relative phase shift  DELTA  phi  values.
Patent ES-2191427-T3 (ES)
Title: Sistema de impacto para una columna de direccion.
Inventor: MARXER KURT
IPC: B62D1/19
Filed: 1999-05-17
Granted: 2003-09-01
Abstract: Mecanismo de dirección para automóviles con un árbol de dirección que está guiado por una caja de guía (3) la cual está unida con un soporte de retención (6), presentando el soporte al menos una superficie de deslizamiento (8) a lo largo del eje (1) del árbol, la cual permite un recorrido de desplazamiento (20) con respecto al chasis (18) y estando previstos a ambos lados del eje (1) del árbol medios de aprieto (13, 16, 17) para la retención axial del soporte (6) en la posición inicial del recorrido de desplazamiento (20) y siendo una abrazadera de rotura (7) con superficie de deslizamiento (12) apretada contra el chasis (18) con los medios de aprieto (13, 16, 17) por una brida (8) del soporte, particularmente sin una guía de soporte por separado, estando el soporte (6), la caja de guía (3) y la abrazadera de rotura (7) configurados como pieza de chapa, caracterizado porque la abrazadera de rotura (7) en la dirección (1) del eje del árbol presenta una banda de arrancamiento (9) que está configurada entre líneas de entalla (10), presentando la banda de arrancamiento en un extremo una patilla de retención (9) que fija la banda de arrancamiento al soporte (6) y porque la abrazadera de rotura (7) a ambos lados del eje (1) del árbol está fijada apretada con los medios de aprieto (13, 16, 17) de tal manera que la abrazadera de rotura (7) con la banda de arrancamiento y la patilla de retención (9) está dispuesta en esencia centrada entre los medios de aprieto (13, 16, 17).
Patent ES-2293722-T3 (ES)
Inventor: GIBERTONI LUCIO
IPC: A61M16/14
Filed: 1999-04-21
Granted: 2008-03-16
Abstract: This invention is a disposable active humidifier used in conjunction with mechanical ventilation of a patient, having a cartridge (1) which forms a humidification chamber (2) which is delimited by an inlet (3), an outlet (4), and can be interposed in the ventilation circuit (40). The cartridge (1) has an interspace (11) which is externally delimited by a heat exchange surface, and is internally delimited by a hydrophobic membrane (12) which surrounds the humidification chamber (2). A humidification fluid, e.g., water, originating from a bottle or bag, can be introduced in the interspace (11).
Patent ES-2204130-T3 (ES)
Inventor: DUTTA-ROY ASIM
IPC: A23L19/00
Filed: 1999-04-23
Granted: 2004-04-16
Abstract: The invention provides a unit dosage form such as a tablet, lozenge, capsule, powder, granulate or gel, the unit dosage form containing an aqueous extract of tomato in a dried form, the aqueous extract having been prepared by homogenising the flesh of a tomato and removing solids therefrom. The unit dosage form contains a water soluble active fraction which is colourless or straw coloured and has platelet aggregation inhibitory activity. <IMAGE>
Patent ES-2182528-T3 (ES)
Inventor: AEBI ROBERT
IPC: A23K20/195
Filed: 1999-05-06
Granted: 2003-03-01
Abstract: The present invention relates to the use of a natural substance containing thymol in the manufacture of an animal feed or a drinkink water supplement for the alleviation, cure or prevention of diseases caused by clostridium sp - particularly clostridium perfringens - in the intestinal tracts of animals, such as poultry and mammals. The natural substance preferably contains a mixture of guaiacol, thymol, eugenol, capsaicin, tannin and at least one cresol. The presence of the mixture also improves the digestibility of the feed and the growth rate of the animals. An animal feed containing 1-500 ppm of the mixture, with the proviso that it does not contain any surface active emulsifying agent, and a drinking water supplement are also described, as well as a premix and a feed additive adapted for use in the manufacture of the animal feed.
Patent ES-2270603-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema de deteccion de fallos por correccion sincronizada.
Inventor: REMBOSKI DONALD
IPC: G01M15/11
Filed: 1999-06-25
Granted: 2007-04-01
Abstract: Un método de determinación de fallo de encendido en un motor alternativo, incluyendo el método los pasos de: establecer un umbral de fallo de encendido de acele- ración; establecer un umbral de sub-fallo de encendido de aceleración que representa una fracción del umbral de fa- llo de encendido de aceleración establecido; detectar la posición incremental del motor (401) y proporcionar una serie de puntos de datos de aceleración dependientes de ella; promediar la serie de puntos de datos de aceleración y proporcionar un factor de corrección síncrona depen- diente de ellos a no ser que un punto de datos de acele- ración en la serie de puntos de datos de aceleración ex- ceda del umbral de sub-fallo de encendido de aceleración, donde el factor de corrección síncrona identifica un mo- delo de comportamiento periódico asociado con la opera- ción del motor que representa el comportamiento de com- bustión normal y el ruido general del sistema; proporcionar un punto de datos de aceleración corre- gido de forma síncrona dependiente de uno de la serie de puntos de datos de aceleración y el factor de corrección síncrona; e indicar una condición de fallo de encendido (421) cuando el punto de datos de aceleración corregido de for- ma síncrona excede del umbral de fallo de encendido de aceleración establecido.
Patent ES-2196878-T3 (ES)
Title: Catalizadores de blanqueo y formulaciones que los contienen.
Inventor: BANSE FREDERIC
IPC: D06L4/15
Filed: 1999-06-10
Granted: 2003-12-16
Abstract: Un catalizador de blanqueo de fórmula (IV): **(Fórmula)** en la que Fe representa un átomo de hierro con estado de oxidación II o III, X es un grupo puente o no entre los átomos de hierro, Y es un contraión, siendo x e y >=1, 0=< n =< 3, y siendo z la carga del complejo metálico, y p= z/carga de Y; siendo R1 y R2, independientemente, uno o más sustituyentes de los anillos, seleccionados entre hidrógeno y grupos donadores de electrones y grupos aceptores de electrones seleccionados entre: halógeno, alcoxi C1 - 6, hidroxi, hidroxialquilo, grupos amino (opcionalmente mono o di - sustituidos), grupos tiol (opcionalmente mono - o di - sustituidos), carboxilo, éster, amido, grupos carbonilo sustituidos en general, nitrilo, nitro, sulfonilo (opcionalmente sustituidos), alquenilo, arilo, amonio (+) y sulfonio (+) cuaternario; siendo R3 - R8, independientemente, hidrógeno, alquilo, hidroxialquilo, alquenilo o variantes de cualquiera de ellos, estando sustituidos con uno o más grupos 30 donadores deelectrones o aceptores de electrones seleccionados entre: halógeno, alcoxi C1 - 6, hidroxi, hidroxialquilo, grupos amino (opcionalmente mono - o disustituidos), grupos tiol (opcionalmente mono o di - sustituidos), carboxilo, éster, amido, grupos carbonilo sustituidos en general, nitrilo, nitro, sulfonilo (opcionalmente sustituidos), alquenilo, arilo, amonio (+) y sulfonio (+) cuaternario; con la condición de que en el catalizador de blanqueo de fórmula (IV), queda excluido el siguiente ligando: **(Fórmula)**
Patent ES-2313804-T3 (ES)
Inventor: SARCHI DAVIDE
IPC: G02B6/02
Filed: 1999-12-15
Granted: 2009-03-01
Abstract: An optical transmission fiber for use in a metropolitan or access network is disclosed. The transmission line includes a fiber being single mode at a first operating wavelength of around 1310 nm and a second operating wavelength of around 1550 nm. The dispersion of the fiber is negative at one of the first and second wavelengths and positive at the other wavelength, with an absolute value of between about 5 and 15 ps/nm/km. The fiber also has a zero dispersion wavelength that is located between the first and second operating wavelengths, and an effective area at a wavelength around 1550 nm greater than about 60 mum2. The cabled fiber has a cutoff wavelength less than about 1300 nm. The fiber allows wavelength division multiplexing (WDM) operation in both the bands (1310 nm and 1550 nm) by reducing nonlinear effects such as four-wave mixing (FWM).
Patent ES-2235550-T3 (ES)
Inventor: NITSCH ROGER
IPC: A61K38/55
Filed: 1999-10-22
Granted: 2005-07-01
Abstract: A method for diagnosing or prognosing Alzheimer's disease in a subject, or determining whether a subject is at increased risk of developing Alzheimer's disease, comprising: determining a level, or an activity, or both said level and said activity, of transcription product and/or a translation product of (i) a cystatin C gene or (ii) a polymorphic variant of a cystatin C gene in a sample from said subject; and comparing said level, or said activity, or both said level and said activity, of said transcription product and/or said translation product to a reference value representing a known disease or health status, thereby diagnosing or prognosing Alzheimer's disease in said subject, or determining whether said subject is at increased risk of developing Alzheimer's disease.
Patent PL-1553024-T3 (PL)
Title: Divisible package for foodstuffs
Inventor: GUYADER LAURENT
IPC: B65D5/54
Filed: 2004-12-23
Abstract: The package has body with two main opposed sides (14, 15) and two lateral opposed sides (11, 12). A precut line with a closed contour allows opening of the package. The precut line has two straight lines arranged in the sides (14, 15) and parallel to the bottom (17) of the package. The closed contour defines, after separation, an independent additional box presenting a closing flap (29).
Patent PL-1687199-T3 (PL)
Title: Floating dry dock system
Inventor: THOM DONALD SCOT
IPC: B63C3/06
Filed: 2004-08-11
Abstract: A floatable dry dock includes a lifting cradle having two spaced arms pivotally mounted on a buoyant base and, one or more flotation tanks interconnecting the arms. A platform is mounted on the arms and a platform support is operable to ensure that the platform remains horizontal when the arms pivot about their pivotal attachment to the base.
Patent PL-1694964-T3 (PL)
Title: Refrigerant compressor for motor vehicles
Inventor: KACZMAREK PER
IPC: F04B27/04
Filed: 2004-11-12
Abstract: Improvement for a refrigerant compressor comprising a compressor housing having at least two cylinder bores, pistons in the cylinder bores, a drive shaft chamber and a piston drive shaft in the drive shaft chamber such that this can operate with amounts of lubricant which are as small as possible, it is suggested that in the installed position of the refrigerant compressor the drive shaft chamber form a collection chamber for lubricant with an area which extends over only part of the extension of the drive shaft chamber and is located at the lowest point in the direction of gravity, that the drive shaft chamber have wall surfaces which adjoin the collection chamber and guide the lubricant accumulating in the drive shaft chamber to the collection chamber, and that a lubricant conveying device take up the lubricant from the collection chamber and convey it to lubrication points.
Patent PL-1704683-T3 (PL)
Title: Apparatus and method for routing multimedia messages between a user agent and multiple multimedia message service centers
Inventor: KADAR VINCENT
IPC: H04L12/16
Filed: 2004-12-30
Abstract: An apparatus and a method for routing a multimedia message sent by a user agent to one of a plurality of multimedia message service centers, the user agent applying a pre-determined determined destination address to the multimedia message. The multimedia message is received at the pre-determined destination address, a target multimedia message service center is selected and the multimedia message is forwarded to the target multimedia message service center. Routing is based on address information contained in the multimedia message, session identification information associated with the multimedia message, load-balancing and fault-tolerance information associated with each one of the plurality of multimedia message service centers, service identifying information contained in the multimedia message and combinations thereof.
Patent PL-1785117-T3 (PL)
Title: Console with storing place
Inventor: KNAPPE STEFAN
IPC: A61G12/00
Filed: 2005-11-14
Abstract: The unit (1) is assembled of a housing (22) comprising several sockets (23) and two vertical bars (2) attached to the front of the housing (22) in order to carry at least two trays (5). Each of the trays (5) is made of an upper (15) and a lower panel (16) forming several spaces (6) between them for the accommodation of the cables (18) exceeding from the electrically driven devices to be positioned on top of the trays (5). The upper panels (15) are fitted with connection sleeves (21).
Patent PL-1813088-T3 (PL)
Title: Method and system for routing in communication networks between a first node and a second node
Inventor: DELESALLE CHRISTOPHE
IPC: H04L29/12
Filed: 2005-09-28
Abstract: A system and a method of transmitting information between a first node ( 3 ) and a second node ( 5 ) interconnected by communications networks ( 7, 9 ), the first node ( 3 ) sending data to the second node ( 5 ) at two different addresses so that said data sent by the first node ( 3 ) to said two different addresses is routed over two different paths ( 13, 15 ) to a single network address ( 17 ) of the second node ( 5 ).