baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2658218-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que comprende (1R,4R)-6'-fluor-N,N-dimetil-4-fenil-4',9'-dihidro-3'H-espiro[ciclohexano-1,1'-pirano[3,4,b]indol]-4-amina y un gabapentinoide
Inventor: FROSCH STEFANIE
IPC: A61K45/06
Filed: 2013-05-16
Granted: 2018-03-08
Abstract: Composición farmacéutica para su uso en la prevención o el tratamiento del dolor, que comprende: a) un primer ingrediente farmacológicamente activo seleccionado del compuesto según la fórmula (¡) y las sales fisiológicamente aceptables del mismo, y**Fórmula** b) un segundo ingrediente farmacológicamente activo seleccionado del grupo de gabapentinoides y las sales fisiológicamente aceptables de los mismos
Patent ES-2622573-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la desinfección de productos pulverulentos, preferentemente semillas, con electrones acelerados
Inventor: KOTTE MATHIAS
IPC: A61L2/08
Filed: 2013-06-03
Granted: 2017-07-06
Abstract: Procedimiento para el tratamiento de productos pulverulentos de partículas separables, preferentemente semillas, con electrones acelerados, en el cual un flujo de producto transparente separado se introduce en un canal guía del producto mediante el campo de electrones producido por al menos un acelerador de electrones a presión negativa o sobrepresión empleando la fuerza de gravedad, caracterizado porque el canal guía del producto presenta una sección transversal que disminuye en la dirección del movimiento de las partículas y se realiza el control del flujo de producto mediante un flujo de gas acelerado, cuyo movimiento se corresponde en cantidad y dirección con el movimiento acelerado, que realizan las partículas que caen en él debido a la aceleración gravitatoria.
Patent ES-2582708-T3 (ES)
Title: Patilla para gafas
Inventor: TORMEN ALESSANDRO
IPC: G02C5/16
Filed: 2013-06-27
Granted: 2016-09-14
Abstract: Una patilla (1) para gafas, que comprende: - - una primera sección (2) que posee un extremo (4) que puede conectarse de manera articulada a un armazón frontal de las gafas y un extremo (5) de unión; - - una segunda sección (3) que posee un extremo (7) que está diseñado para descansar sobre la oreja de un portador de las gafas y un extremo (8) de unión, - donde los extremos (5, 8) de las secciones (2, 3) primera y segunda pueden unirse mediante una conexión encajada de acople rápido, - - un primer extremo de los extremos (5, 8) de unión comprende un elemento (9) alargado que se extiende en una dirección (10) longitudinal y posee una lengüeta (11) desde la que sobresale un diente (12) en dirección transversal a la dirección (10) longitudinal, donde la lengüeta (11) es deformable de manera elástica para permitir que el diente (12) se mueva en una dirección (13) de bloqueo transversal a la dirección (10) longitudinal; - - el segundo extremo de los extremos (5, 8) de unión comprende un casquillo (16) y posee una abertura (17) para guiar la inserción y la extracción del elemento (9) hacia adentro de y hacia afuera del casquillo (16) en la dirección (10) longitudinal, y que define internamente, en una pared (18) que delimita el casquillo (16), una escotadura (19) conformada para recibir el diente (12), donde la sección de la patilla (1) que comprende el casquillo (16) también define un conducto (32) configurado para poner la escotadura (19) en comunicación con el exterior de esa sección de la patilla, caracterizado por que el conducto (32) está orientado en dirección paralela a la dirección (10) longitudinal de inserción y extracción del elemento (9) hacia adentro de y hacia afuera del casquillo (16) y posee una abertura en el exterior de la sección respectiva de la patilla que comprende el casquillo (16) mirando en dirección hacia afuera de la abertura (17) del casquillo (16).
Patent ES-2564736-T3 (ES)
Title: Sistema para la descarga de material a granel de un recipiente de transporte, en particular, un contenedor
Inventor: HANSES CHRISTIAN
IPC: B65G69/18
Filed: 2013-09-12
Granted: 2016-03-28
Abstract: Un sistema para la descarga de material a granel de un recipiente de transporte (4), en particular un contenedor, a un silo u otra tolva, que presenta un dispositivo de descarga (1) con un armazón básico (2) y posiblemente un armazón auxiliar (3), en que el armazón básico (2) puede fijarse al recipiente de transporte (4) que ha de descargarse y en el armazón básico (2) hay dispuesto un canal para un tornillo sinfín (7) con un accionamiento helicoidal (8) que puede desplazarse y bloquearse horizontalmente con respecto a la abertura de descarga del recipiente de transporte (4), en que el canal del tornillo sinfín (7) cuenta con un dispositivo de dosificación (11) para la dosificación del material a granel que ha de descargarse y hay una junta estanca al polvo (12) dispuesta entre el canal del tornillo sinfín (7) y la abertura de descarga del recipiente de transporte (4), caracterizado porque el dispositivo de descarga está conectado al recipiente de transporte (4) que ha de descargarse de tal modo que la junta estanca al polvo (12) del dispositivo de descarga (1) está unida de manera a prueba de polvo a una pared individual separada (15), similar a la pared posterior de un revestimiento de contenedor (14), que presenta un dispositivo de vaciado flexible (17) y está fijada a una abertura del recipiente de transporte (4).
Patent ES-2798184-T3 (ES)
Title: Procedimiento, sistema y fragmento de código ejecutable para la virtualización de un recurso de soporte físico asociado a un sistema informático
Inventor: PAJUELO GONZALEZ ALEJANDRO
IPC: G06F9/54
Filed: 2013-04-18
Granted: 2020-12-09
Abstract: Procedimiento para virtualizar recursos de
Patent ES-2635239-T3 (ES)
Title: Tubería de acero sin soldadura y método de fabricación de la misma
Inventor: UEDA YUKIMASA
IPC: C22C38/50
Filed: 2013-04-10
Granted: 2017-10-03
Abstract: Tubería de acero sin soldadura que consiste en: en % en peso, C: 0,03 a 0,08%, Si: no más de 0,25%, Mn: 0,3 a 2,0%, P: no más de 0,05%, S: no más de 0,005%, Al: 0,001 a 0,10%, Cr: 0,02 a 1,0%, Ni: 0,02 a 1,0%, Mo: 0,02 a 0,8%, N: 0,002 a 0,008%, Ca: 0,0005 a 0,005% , Nb: 0,01 a 0,1%, y opcionalmente Ti: no más de 0,010%, Cu: no más de 1,0%, y/o V: no más de 0,1%, siendo el resto Fe e impurezas, y con un grosor de pared no inferior a 50 mm, en donde en una sección transversal perpendicular a una dirección axial de la tubería de acero sin soldadura, el tamaño medio del grano de cristal de los granos de austenita primaria en una parte cercana a la superficie es inferior a 80 μm, donde la parte cercana a la superficie es un área de 500 μm X 500 μm centrada en una posición de una profundidad de 2 mm desde la superficie, y en donde la diferencia entre el tamaño medio del grano de cristal de los granos de austenita primaria en la parte cercana a la superficie y el tamaño medio del grano de cristal de los granos de austenita primaria en la parte central de un grosor de pared en la sección transversal es inferior a 50 μm, donde la parte central es un área de 500 μm X 500 μm centrada en una posición central del grosor de pared de la tubería de acero sin soldadura.
Patent ES-2590553-T3 (ES)
Title: Disposición de circuito que comprende una disposición de captación y de compensación variable, y procedimiento
Inventor: CZAINSKI ROBERT
IPC: H02M1/42
Filed: 2013-10-30
Granted: 2016-11-22
Abstract: Disposición de circuito, en particular, una disposición de circuito de un vehículo eléctrico para transferir energía inductiva al vehículo, en la que la disposición de circuito (1) comprende una disposición de captación (2) y al menos una disposición de compensación variable (CV, CV1, CV2, CV3), en la que la disposición de compensación variable (CV, CV1, CV2, CV3) comprende un elemento capacitivo (Cx), caracterizado por que la disposición de compensación variable (CV, CV1, CV2, CV3) comprende adicionalmente un primer elemento de conmutación (S1) y un segundo elemento de conmutación (S2), en la que el primer elemento de conmutación (S1) y el segundo elemento de conmutación (S2) están conectados en serie, en la que la conexión en serie del primer y el segundo elementos de conmutación (S1, S2) está conectada en paralelo al elemento capacitivo (Cx) de la disposición de compensación variable (CV, CV1, CV2, CV3).
Patent ES-2608792-T3 (ES)
Title: Máquina para emulsionar combustibles derivados del petróleo con agua
Inventor: CIARALLA ENRICO
IPC: F02M25/022
Filed: 2013-11-06
Granted: 2017-04-17
Abstract: Máquina para emulsionar combustibles derivados del petróleo con agua, que comprende - una carcasa de estator herméticamente cerrada (2) y formada con una primera cubierta superior circular (4) provista en el centro con una boquilla (4a) para la entrada de la mezcla de aceite - agua, - una segunda cubierta inferior circular (5) y una carcasa cilíndrica (3) con orificios (15) para salida del producto emulsionado; - un tambor cilíndrico (1) que está contenido y que gira dentro de la carcasa (2), y que es impulsado por un eje (6) acoplado con un motor (8), y provisto de una serie radial regularmente espaciada de conductos de centrifugación (9), caracterizado porque los conductos de centrifugación (9) están unidos en la proximidad de sus extremos periféricos (9a) con canales (10) con un diámetro menor, adaptados para transportar la mezcla hacia un pasaje (11) interpuesto entre una pared inferior (1b) del tambor (1) y una pared interior (5b) de la cubierta inferior (5) de la carcasa (2).
Patent ES-2668625-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro de agua caliente y método de control para el mismo
Inventor: TERAOKA MASAHIRO
IPC: G05D23/19
Filed: 2014-09-09
Granted: 2018-05-21
Abstract: Un sistema de suministro de agua caliente (1) que comprende: una unidad de calentamiento (2) configurada para producir agua de alta temperatura calentando agua de baja temperatura; y al menos un depósito de almacenamiento de agua caliente (11) que se conecta a la unidad de calentamiento (2) por medio de una tubería de agua de baja temperatura (13) y una tubería de agua de alta temperatura (15) y que se configura para almacenar secuencialmente el agua de alta temperatura producida en la unidad de calentamiento (2), formando una estratificación de temperatura desde un lado superior del depósito de almacenamiento de agua caliente (11), en el que el sistema de suministro de agua caliente es capaz de mantener la temperatura del agua caliente almacenada en el depósito de almacenamiento de agua caliente (11) después de completar el almacenamiento de agua caliente en una temperatura establecida, en el que una pluralidad de sensores de temperatura (21A, 21B, 21N) se proporcionan para estar mutuamente separados en una dirección vertical en el depósito de almacenamiento de agua caliente (11), y el sensor de temperatura (21A) proporcionado en el nivel más inferior en su interior es un primer sensor de temperatura que detecta una situación en la que el agua caliente con la temperatura establecida se almacena a un nivel del 100 %, comprendiendo además el sistema de suministro de agua caliente: una unidad de control (22) que se configura para controlar la operación y detención de la unidad de calentamiento (2) durante una operación de calentamiento inicial y una operación de calentamiento adicional basándose en el valor detectado desde el primer sensor de temperatura (21A), caracterizado por que durante la operación de calentamiento adicional, cuando el valor detectado desde el primer sensor de temperatura (21A) alcanza una temperatura establecida, la unidad de control (22) se configura para corregir la temperatura establecida del primer sensor de temperatura basándose en una diferencia de temperatura ΔT-ΔT' entre un valor detectado ΔT' desde un segundo sensor de temperatura (21B, 21N) proporcionado sobre el primer sensor de temperatura y un valor detectado ΔT que detecta el segundo sensor de temperatura durante la operación de calentamiento inicial, y la unidad de control (22) se configura para controlar la operación y detención de la unidad de calentamiento con el valor corregido que funciona como una temperatura objetivo.
Patent ES-2577134-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo y sistema de medida y de transmisión para coordinación de interferencias
Inventor: LIN BO
IPC: H04W24/10
Filed: 2011-05-31
Granted: 2016-07-13
Abstract: Un método de envío para coordinación de interferencias, que comprende: la recepción (201), por una estación base de una célula interferente, de una demanda de Coordinación de Interferencias Intercelulares mejorada (elCIC) enviada por una estación base de una célula afectada cuando la estación base de la célula afectada sufre interferencia desde la estación base de la célula interferente; y la determinación (202), por la estación base de la célula interferente, de información de configuración de sub-tramas para la coordinación elCIC aplicada entre la estación base de la célula afectada y la estación base de la célula interferente en función de la demanda elCIC, y el envío de la información de configuración de sub-tramas aplicada determinada para la elCIC como información de recursos de medida para la medida restrictiva hacia la estación base de la célula afectada; caracterizado por que: la demanda elCIC comprende un porcentaje de sub-tramas disponibles configuradas.
Patent ES-2759055-T3 (ES)
Title: Aleación de hierro y níquel que presenta una soldabilidad mejorada
Inventor: REYDET PIERRE-LOUIS
IPC: C22C38/08
Filed: 2014-03-14
Granted: 2020-05-07
Abstract: Aleación a base de hierro que comprende, en peso: 35 % <= Ni <= 37 % trazas <= Mn <= 0,6 % trazas <= C <= 0,07 % trazas <= Si <= 0,35 % trazas <= Cr <= 0,5 % trazas <= Co <= 0,5 % trazas <= P <= 0,01 % trazas <= Mo < 0,5 % trazas <= S <= 0,0035 % trazas <= O <= 0,0025 % 0,011 % <= [(3,138 x Al + 6 x Mg + 13,418 x Ca) - (3,509 x O + 1,770 x S)] <=0,038 % 0,0003 % < Ca <= 0,0015 % 0,0005 % < Mg <= 0,0035 % 0,0020 % < Al <= 0,0085 % siendo el resto hierro y elementos residuales resultantes de la elaboración.
Patent ES-2657695-T3 (ES)
Title: Esteres y éteres de 2,5-tetrahidrofurano como plastificantes
Inventor: WAGNER JOCHEN
IPC: C07D307/24
Filed: 2014-04-11
Granted: 2018-03-06
Abstract: Uso de al menos un compuesto de la fórmula general (I) **Ver fórmula** en la que X representa *-(C=O)-O-, *-(CH2)n-O- o *-(CH2)n-O-(C=O)-, en las que * representa el punto de unión con el anillo de tetrahidrofurano y n exhibe el valor 0, 1 o 2; y R1 y R2 son elegidos independientemente uno de otro de entre alquilo C4-C5 y cicloalquilo C5-C6, en el que los radicales cicloalquilo son no sustituidos o pueden ser sustituidos por al menos un radical alquilo C1-C10, o una composición de plastificante, que contiene al menos un compuesto de la fórmula general (I), como se definió anteriormente, y al menos un plastificante diferente de los compuestos de la fórmula (I), como plastificante para polímeros y elastómeros termoplásticos.
Patent ES-2660668-T3 (ES)
Title: Primordio y embalaje para un pack de recipientes con una parte integrada de separación/división
Inventor: JEGO FABIEN
IPC: B65D71/16
Filed: 2014-04-14
Granted: 2018-03-23
Abstract: Primordio de cartón plano (1) con forma general rectangular, diseñado para la formación de un embalaje final (2) de un pack (3) de recipientes (4), del tipo de sobre tubular, incluyendo el pack (3) al menos una capa de recipientes de base, que comprende cuatro recipientes de división (4a) que están de dos en dos, uno al lado del otro y opuestos entre sí, totalmente separados y divididos en sus paredes laterales (5b), cerca de sus paredes inferiores (5a), que comprende: - Dos paneles superiores (10, 10a, 10b) conectados a dos paneles laterales (11, 11a, 11b), dos paneles de conexión (12, 12a, 12b), un panel de base (13), conectado a los paneles laterales a través de los paneles de conexión, y un medio de conexión (14) para que el primordio, que está expandido en volumen, se cierre en sí mismo, - líneas recortadas y líneas acanaladas en una dirección transversal del primordio, capaces de plegar y diseñadas para plegar los paneles, para así expandir el volumen del primordio, para unir el embalaje (2) y el pack (3), - una parte de recepción (18), que se extiende por una parte (19a) del panel de base (13), para recibir las paredes inferiores (5a) de los recipientes de división (4a), y si es necesario, se extiende por los paneles de conexión (12, 12a, 12b), - una parte de separación/división (20), que sale desde el panel de base (13) con líneas recortadas, capaz de expandir su volumen con respecto a la parte de recepción (18), de modo que se forman bordes de retención (21) para los recipientes de división (4a), que actúan sobre sus paredes laterales (5b), cerca de sus paredes inferiores (5a), caracterizado por que: - La parte de separación/división (20) es continua y está conformada por una primera porción medial (22), conformada en el panel de base (13) y dos (23a, 23b) segundas porciones mediales (23), conformadas respectivamente en los dos paneles de conexión (12, 12a, 12b), - existe una disposición continua entre, por un lado, la parte de separación/división (20), y por otro lado, la parte de recepción (18) y las porciones (26) de los paneles de conexión (12, 12a, 12b) diferentes de las de la parte de separación/división (20), - en el que cuatro líneas acanaladas (15a, 16a) dispuestas en la parte de separación/división (20) forman dos bisagras dobles de pivote irreversible, de modo que la primera porción transversal medial (22) del panel de base (13) puede separarse de la parte de recepción (18) a lo largo de un eje (H) que es perpendicular o esencialmente perpendicular a la parte de recepción (18), - la parte de separación/división (20) está delimitada en la dirección transversal del primordio por dos líneas recortadas (24) de borde curvado y continuo, que se extienden generalmente en una dirección longitudinal del primordio, cuyos tramos forman los bordes de retención (21).
Patent ES-2739099-T3 (ES)
Title: Cubo de acoplamiento
Inventor: JANSEN ANDRE
IPC: F16D1/06
Filed: 2014-05-09
Granted: 2020-01-28
Abstract: Dispositivo (24) de acoplamiento con dos mitades (1a, 1b) de acoplamiento que están unidas entre sí, siendo al menos una de las dos mitades (1a, 1b) de acoplamiento un cubo (1) de acoplamiento, comprendiendo un cuerpo (2) de cubo con una abertura (4) de paso axial para el alojamiento de un árbol (5) y con un lado (3a, 3b) frontal en cada caso en los dos extremos axiales de la abertura (4) de paso, - estando configurada en la abertura (4) de paso una superficie interior (6) y en los lados (3a, 3b) frontales, en cada caso, una superficie plana (7a, 7b) que rodea con forma de anillo la abertura (4) de paso y - estando cubierta la superficie interior (6) por un revestimiento (8) eléctricamente aislante configurado como revestimiento de cerámica, caracterizado porque el revestimiento (8) eléctricamente aislante cubre además de manera continua en cada caso una zona anular (9a, 9b) que rodea la abertura (4) de paso sobre las superficies planas (7a, 7b) y una zona de transición (10a, 10b) formada entre la superficie interior (6) y la correspondiente zona anular (9a, 9b), presentando el dispositivo (24) de acoplamiento una membrana (22) metálica.
Patent ES-2694436-T3 (ES)
Title: Depósito de salida para una jaula para peces
Inventor: NAESS ANDERS
IPC: A01K63/04
Filed: 2014-02-05
Granted: 2018-12-20
Abstract: Depósito (4) de salida para una jaula (1) para peces dotado de al menos una manguera (91, 99) de salida que se extiende desde el depósito (4) de salida hasta una superficie (17), caracterizado porque el depósito (4) de salida incluye: - un alojamiento (41) con forma de cilindro que está dotado, en su parte (410) superior, de un collar (43) de montaje dispuesto para unirse a una parte (179) de fondo de la jaula (1) para peces, y que está dotado, en su parte (419) inferior, de una abertura (413) pasante; - un canal (45) de salida con forma de cilindro que, en una parte, está alojado en el alojamiento (41), estando el canal (45) de salida dotado, en su parte (450) superior, de un elemento (453, 453') de filtrado que cubre una sección transversal del canal (45) de salida; - un espacio (46) anular alargado entre el alojamiento (41) y el canal (45) de salida; - una malla (47) inclinada que cubre todo el espacio (46) anular, colocándose una parte (479) más inferior de la malla (47) inclinada justo por debajo de la abertura (413) del alojamiento (41), en el que la abertura (413) conduce a un primer receptáculo (415) de tubería dispuesto para conectarse de manera sellada a una primera manguera (91) de salida; - una placa (49) de fondo inclinada colocada en el espacio (46) anular por debajo de la malla (47) inclinada y que sella todo el espacio (46) anular contra el alojamiento (41) y el canal (45) de salida; y - una abertura (493) pasante inferior en una parte (499) más inferior de la placa (49) de fondo.
Patent ES-2699438-T3 (ES)
Title: Mezclas de compuestos germinativos de esporas secas
Inventor: HASHMAN TOMMIE
IPC: C12N1/00
Filed: 2014-02-06
Granted: 2019-02-11
Abstract: Una mezcla íntima seca que comprende una espora bacteriana y un L-aminoácido, en la que la espora bacteriana y el L-aminoácido se secan juntos de manera que la espora bacteriana y el L-aminoácido se mantienen en una posición próxima hasta que alcancen un ambiente propicio a la germinación.
Patent ES-2877085-T3 (ES)
Title: Dispositivo para disparar un resorte de gas
Inventor: WANDSCHNEIDER GUIDO
IPC: F16F9/02
Filed: 2014-07-11
Granted: 2021-11-16
Abstract: Dispositivo (100.1, 100.2) para disparar un resorte de gas (1) con - un equipo de accionamiento (2), - un elemento de accionamiento (4.1, 4.2) unido activamente al equipo de accionamiento (2) que actúa en un disparador (3) del resorte de gas (1) en el lado de los extremos, - en donde el elemento de accionamiento (4.1, 4.2) actúa indirecta o directamente sobre el disparador (3) y, en particular, como disposición de palanca (5. 1, 5.2) que desmultiplica o multiplica en términos de fuerza y/o de trayecto con una palanca de accionamiento (9. 1, 9.2) que está conectada activamente al equipo de accionamiento (2), y al menos con una palanca de disparo (6.1, 6.2) que coopera directa o indirectamente con la palanca de accionamiento (9.1, 9.2), que actúa sobre el disparador (3), y - una carcasa (20), en donde - la carcasa (20), en particular en su pared frontal inferior (32), presenta una unidad de conexión de resorte de gas (70) a través de la cual la zona de extremo superior del resorte de gas (1) puede conectarse al disparador (3) conducido hasta el interior de la carcasa (20) y - la unidad de conexión de resorte de gas (70) está configurada como entalladura continua, - caracterizado porque - en la zona de la entalladura están presentes medios para la fijación por apriete de la zona de extremo superior del resorte de gas (1) introducida en la entalladura, - el disparador (3) está conducido en la zona de extremo superior del resorte de gas (1) de manera que puede desplazarse longitudinalmente, - la zona de extremo superior del resorte de gas (1) está conectada directamente en la carcasa (20), - la entalladura continua de la unidad de conexión de resorte de gas (70) presenta una rosca interna (71) en la que la zona de extremo superior del resorte de gas está enroscada a través de una rosca externa (72), - en la zona de la unidad de conexión de resorte de gas (70) transversalmente a la dirección longitudinal (L) del resorte de gas (1) está presente en la carcasa (20) al menos una entalladura de conexión transversal (75) en la que está enroscado un pasador roscado (76), para fijar la conexión de la parte del resorte de gas (1) enroscada en la unidad de conexión de resorte de gas (70).