baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006029804-A1 (WO)
Title: Anzeigevorrichtung und verfahren zur anzeige für ein fahrzeug
Inventor: HENTSCH NORBERT
Filed: 2005-09-13
Abstract: Eine Anzeigevorrichtung für ein Fahrzeug, umfassend ein Display, zur Darstellung von Daten von Applikationen für einen Fahrzeugnutzer, und Schwenkmittel, zum Verrücken des Displays zwischen wenigstens zwei Positionen, ist dadurch gekennzeichnet, dass von der Anzeigevorrichtung weiterhin umfasst sind - Prüfmittel, zur Prüfung, ob die Darstellung von Daten einer vom Fahrzeugnutzer selektierten Applikation im aktuellen Fahrzeugzustand zulässig ist, sowie - Freigabemittel, zur Freigabe der Schwenkmittel und zur Ansteuerung des Displays entsprechend der oder jeder vom Fahrzeugnutzer selektierten Applikation, wenn die Prüfmittel ein bejahendes Signal abgeben.
Patent WO-2006074722-A1 (WO)
Title: Druckmittelanlage
Inventor: DIEKMEYER HEINRICH
IPC: B60T17/02
Filed: 2005-10-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Druckmittelanlage mit einer Druckmittel-Versorgungseinrichtung (1), wenigstens ei­nem Druckmittel-Vorratsbehälter (8, 9, 10) sowie mit wenigstens einer Druckmittel-Verbrauchseinrichtung (14, 15), wobei die Druckmittel-Versorgungseinrichtung (1) wenigstens den Druckmittel-Vorratsbehälter (8, 9, 10) mit Druckmittel versorgt und die Druckmittel-Ver­brauchseinrichtung (14, 15) zur Entnahme von Druckmit­tel aus dem Druckmittel-Vorratsbehälter (8, 9, 10) ge­eignet ist. Hiervon ausgehend wird eine Druckmittelan­lage angegeben, die weniger aufwendig und teuer gestal­tet werden kann. Dies wird dadurch erreicht, ein Daten­kommunikations-Kanal (16) vorgesehen ist, an den we­nigstens die Druckmittel-Versorgungseinrichtung (1) so­wie die Druckmittel-Verbrauchseinrichtung (14, 15) an­geschlossen ist, wobei auf dem Datenkommunikations-Ka­nal (16) von zumindest einer der darin angeschlossenen Einrichtungen (1, 11, :12, 13, 14, 22) ein Druckmittel­entnahme-Freigabesignal übertragen wird, welches einer Druckmittel-Verbrauchseinrichtung (14, 15) signali­siert, dass Druckmittel aus wenigstens einem Druckmit­tel-Vorratsbehälter (8, 9, 10) entnommen werden darf.
Patent WO-2006066758-A1 (WO)
Title: Mutant du gene prob des bacteries coryneformes
Inventor: HANS STEPHAN
IPC: C07K14/34
Filed: 2005-12-13
Abstract: L'invention se rapporte à des variants mutants du gène proB des bactéries coryneformes, codant pour la ?-glutamyl kinase, ainsi qu'à des procédés permettant de produire de la L-proline par fermentation au moyen de bactéries présentant cette mutation.
Patent WO-2006072388-A1 (WO)
Inventor: SCHILLING WILFRIED
IPC: F21Y101/00
Filed: 2005-12-20
Abstract: The invention relates to a cooking hob (11) which comprises a cooking hob plate (12) made of glass-ceramics and in which several individual heating units (14) are provided that have a regular hexagonal shape and adjoin each other. Elongate illumination segments (19) are disposed on the outer contours (15) of said heating units (14). When the inventive cooking hob (11) is operated with several adjacent heating units (14) as a connected heating area (23), the entire outer contour (15) of said heating area or of the individual heating units (14) is illuminated, thus indicating to the user which heating units (14) are activated.
Patent WO-2006010683-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de programmation de transactions partiellement ordonnees pour la correlation d'evenements
Inventor: BOTZER DAVID
IPC: G06F9/46
Filed: 2005-06-27
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de programmation de transactions d'événements présentant chacune une estampille temporelle respective, destinés à être utilisés dans une application guidée par les événements. De possibles dépendances temporelles parmi les événements sont résolues en fonction de règles d'événements prédéterminées  associées aux événements de manière à permettre de déterminer quand les transactions d'événements peuvent être traitées. Cela permet de répartir les transactions d'événements vers des unités de traitement réparties en vue d'un traitement concurrent.
Patent WO-2006056580-A1 (WO)
Title: Machine de rainage-pliage de production de papier et de reliure d'articles
Inventor: PETRATTO GIORGIO
IPC: B31B50/25
Filed: 2005-11-23
Abstract: Cette invention a pour objet une machine de rainage-pliage (1) destinée à produire du papier et à relier des articles comprenant une unité d'alimentation (2) de distribution de feuilles (3) le long d'une voie de distribution (A), une unité de rainage (4) et une unité de pliage montées en série les unes par rapport aux autres; l'unité de rainage (4) comprend au moins un rouleau de rainage (15) dont l'axe (B) est positionné perpendiculairement à la voie de distribution (A) et qui présente, sur sa surface latérale, une lame de rainage (18) s'étendant en travers de la voie de distribution ainsi qu'un rouleau de pression (16) qui vient au contact de chaque côté de feuille (3) à l'opposé du rouleau de rainage (15); l'unité de rainage (4) est placée entre l'unité d'alimentation (2) et l'unité de pliage (5) de façon à exécuter des opérations de rainage transversales continues en amont de l'unité de pliage (5).
Patent WO-2006067151-A1 (WO)
Title: Controle du debit d'un fluide polyphasique en provenance d'un puits
Inventor: EKEN ADRIAAN NICOLAAS
IPC: E21B43/12
Filed: 2005-12-20
Abstract: La présente invention a trait à un procédé pour le contrôle du débit d'un fluide polyphasique en provenance d'un puits s'étendant dans une formation souterraine, ledit puits étant prévu à une position aval avec une soupape à ouverture variable, ledit procédé comprenant les étapes suivantes: l'écoulement du fluide polyphasique à une ouverture choisie de la soupape; la sélection d'un paramètre de débit du fluide polyphasique, ledit paramètre de débit étant sensible aux modifications dans le rapport gaz/liquide du fluide polyphasique à une position amont dans le puits, et d'une consigne pour le paramètre de débit; et le pilotage du paramètre de débit; le contrôle du paramètre de débit par rapport à sa consigne par la manipulation de l'ouverture de la soupape; le temps de contrôle entre la détection d'une déviation de la consigne et la manipulation de l'ouverture étant inférieur au temps requis par l'écoulement du fluide polyphasique sur 25 % de la distance entre les positions amont et aval. L'invention a également trait à un puits s'étendant dans une formation souterraine pour la production d'un fluide polyphasique vers la surface, ledit puits étant prévu à un position aval avec une soupape à ouverture variable, et avec un système de commande pour le contrôle de l'écoulement polyphasique.
Patent WO-2006089655-A1 (WO)
Inventor: HESS JOSEF
IPC: E01B1/00
Filed: 2006-02-13
Abstract: The invention relates to a device support sleeper, comprising a trough or hollow sleeper (10) open to the track side with a U-shaped cross-section with lateral walls (12, 14), from the longitudinal edges of which, support points (52, 54, 56, 58) for rail sections (60, 62) of the track extend, a cover (82) and a retainer to accommodate at least one sensor (88, 90), arranged on the side of the rail section. According to the invention, a universal application may be achieved, with optimal positioning of a sensor required for localisation with minimisation of the separation between sensor and localisation region, whereby anchorings (30, 32, 34, 49, 51) extend from the lateral walls (14, 16) of the trough sleeper for casting the trough sleeper in a fixed track, the support points (52, 54, 56, 58) have an elastic embodiment, whereby each support point is divided into two separate support point parts (52, 54, 56, 58) each projecting from one of the longitudinal edges of the lateral walls, the retainer for the at least one sensor (88, 90, 98, 100, 102, 104) and/or the at least one sensor runs directly to the rail section (60, 62) and the trough sleeper is of a length corresponding to the width of a fixed track supporting the rails.
Patent WO-2007118485-A1 (WO)
Inventor: HIERSEMANN KLAUS-PETER
IPC: B60R13/10
Filed: 2006-03-31
Abstract: A stable U-frame construction (aluminium or hard PVC) with an upper hinged clip closure (see figure) serves to hold the small individual PVC plug-on plates. The hinged clip closure is provided with a longitudinally arranged spring for permanently pressing against the small individual plug-on plates. The hinged clip rotates on a firmly integrated strip and is closed on the other side by a bent-lever closure (hasp). The bent-lever closure is sealed by applying an officially approved lead seal by means of lead-sealing pliers.
Patent WO-2007134629-A1 (WO)
Inventor: WAHL EBERHARD
IPC: B26D7/20
Filed: 2006-05-24
Abstract: The invention relates to a device for supporting sheet materials (12) for at least one separating process in the sheet material (12), with at least one jet cutter device which is movable during a separation process arranged on a processing machine, with a first and second support face (16, 17) together forming a support table (14) for supporting the sheet material (12) and with a linear jet trapping device (19) located between the first and second support surfaces (16, 17), wherein the first and second support surfaces (16, 17) are made from a flexible and heat-resistant material (31) in which a jet trapping device (19) is at least partially embedded with mobility in the X-direction and with mobility in the support table (14) in the at least partially embedded position.
Patent WO-2007025623-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von furnierten formpressteilen sowie mittel hierfür
Inventor: VOTTELER DIETMAR
IPC: B27K3/15
Filed: 2006-08-02
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von furnierten Formpressteilen, bei welchem zumindest ein Träger und ein Deckfurnier in einer Formpresse unter Bildung eines Rohformteils flächig miteinander verbunden werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass auf eine Oberfläche des Deckfurniers eine zusammenhängende Schicht aus einem viskosen Imprägniermittel aufgebracht wird, dass die Imprägniermittelschicht anschließend unter Beibehaltung einer Biegsamkeit des Deckfurniers physikalisch getrocknet wird und dass die Imprägniermittelschicht beim Formpressvorgang unter erhöhter Temperatur ausgehärtet wird. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ferner ein Imprägniermittel insbesondere zur Verwendung mit dem erfindungsgemäßen Verfahren.
Patent WO-2007068436-A1 (WO)
Title: Energie absorbierende mit fliessfähigen medium operierende vorrichtung
Inventor: BATTLOGG STEFAN
IPC: B62D1/19
Filed: 2006-12-12
Abstract: Eine Energie absorbierende Vorrichtung, insbesondere für den einmaligen Insassenschutz in Fahrzeugen, enthält einen Behälter (1) mit einem magneto-Theologischen Medium, das bei einem Aufprall durch mindestens eine einen Austrittskanal (5) aufweisende Engstelle (4) gedrückt wird. Der Strömungswiderstand des Austrittskanals (5) ist durch eine Einrichtung (2) zur Erzeugung eines Magnetfeldes beeinflussbar.
Patent WO-2006108729-A1 (WO)
Title: Brennstoffeinspritzventil
Inventor: ARNDT STEFAN
IPC: F02M61/14
Filed: 2006-02-14
Abstract: Das erfindungsgemäße Brennstoffeinspritzventil zeichnet sich dadurch aus, dass stromabwärts eines einen festen Ventilsitz (29) aufweisenden Ventilsitzkörpers (16) eine Lochscheibe (23) angeordnet ist, die wenigstens eine Auslassöffnung (24) besitzt. Unmittelbar stromaufwärts der Auslassöffnungen (24) ist eine Zuströmöffnung (19) mit einem ringförmigen Anströmhohlraum (26) vorgesehen. Der Ventilsitzkörper (16) deckt den Anströmhohlraum (26) derart ab, dass die stromabwärtigen Auslassöffnungen (24) der Lochscheibe (23) überdeckt sind. Der Anströmhohlraum (26) unmittelbar stromaufwärts der wenigstens einen Auslassöffnung (24) ist so ausgelegt, dass eine Anströmung der wenigstens einen Auslassöffnung (24) weitgehend im rechten Winkel zur Längserstreckung der Auslassöffnung (24) erfolgt. Vom Querschnitt her ist die wenigstens eine Auslassöffnung (24) mit einer mehreckigen Form, insbesondere einer wenigstens ein Dreieck umfassenden Form, oder mit einer mehrere Bögen in der Außenkontur aufweisenden mäanderartigen Form ausgebildet. Das Brennstoffeinspritzventil eignet sich besonders für den Einsatz in Brennstoffeinspritzanlagen von gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschinen.
Patent WO-2006111456-A1 (WO)
Inventor: BAREIS HELMUT
IPC: B62D5/04
Filed: 2006-03-30
Abstract: Servolenkung mit Kugelumlauf-Spindel-Getriebe, wobei ein Element (1) des Kugelumlauf-Spindel-Getriebes über ein Lager (7) drehbar gelagert ist und die Lagerung (6) des Elements (1) eine Schwenkbewegung entsprechend der Wirkrichtung von Störkräften ermöglicht.
Patent WO-2006136468-A1 (WO)
Title: Machine de fusion continue pour elements de chemises dotee d’un systeme de pre-collage
Inventor: TOMASELLI ANDREA
IPC: A41H43/04
Filed: 2006-04-21
Abstract: L’invention concerne une machine de fusion continue pour éléments de chemises composites. La machine comporte un moyen chauffant servant à chauffer les articles, un moyen presseur servant à appuyer sur les articles chauffés et un moyen transporteur (210a) servant à acheminer les articles à travers le moyen chauffant et le moyen presseur. La machine comporte en outre un moyen de pré-collage (310) servant à pré-coller au moins partiellement les articles en amont du moyen chauffant, un moyen de commande (320) servant à commuter le moyen de pré-collage entre un état activé dans lequel il exerce une action sur les articles placés sur le moyen transporteur et un état inactivé dans lequel il n’est pas associé au moyen transporteur, un moyen (325, 330) servant à placer le moyen de pré-collage dans l’état activé associé au moyen transporteur d’une première position à une deuxième position, et un moyen (335) pour remettre le moyen de pré-collage dans l’état inactivé de la deuxième position à la première position.
Patent WO-2006128890-A1 (WO)
Inventor: SNIJKERS FRANS
IPC: C09K11/64
Filed: 2006-05-31
Abstract: The present invention is related to a method for marking of fibrous products, in particular fibrous cementitious products, using luminescent materials by introduction of said luminescent materials in the fibrous product. The invention is furhter related to methods of detecting the mark by admission of/introduction of energy to the fibrous product and inspection by the human eye or by a preferably automated spectroscopic or spectrometric technique, that capture (specific wavelengths of) the emitted light.
Patent WO-2007006612-A1 (WO)
Title: Gliederkette sowie verfahren zum herstellen einer gliederkette
Inventor: BENECKE RAINER
IPC: F16G13/12
Filed: 2006-06-08
Abstract: Eine Gliederkette 1 , gebildet aus einzelnen, ineinander eingehängten Kettengliedern 2, ist dadurch bestimmt, dass die Kettenglieder 2, 3 geschmiedete Kettenglieder 2 sind, wobei zumindest jedes zweite Kettenglied 3, zunächst als offenes Kettenglied 3 mit einer Öffnung 6 zum Einhängen des oder der daran angeschlossenen Kettenglieder 2 geschmiedet, nach Einhängen des oder der daran angeschlossenen Kettenglieder 2 geschlossen worden ist und die die Öffnung 6 begrenzenden Stösse 11,11 miteinander dauerhaft verbunden sind. Ein Verfahren zum Herstellen einer Gliederkette, gebildet aus einzelnen, ineinander eingehängten Kettengliedern 2, ist dadurch bestimmt, dass die Kettenglieder 2, 3 im Wege eines Schmiedeprozesses hergestellt werden, wobei zumindest jedes zweite Kettenglied 3 als offenes Kettenglied 3 mit einer Öffnung 6 zum Einhängen des oder der daran angeschlossenen Kettenglieder 2 geschmiedet, dieses Kettenglied 3 nach Einhängen des oder der daran angeschlossenen Kettenglieder 2 geschlossen wird und die zuvor die Öffnung 6 des offen geschmiedeten Kettengliedes 3 begrenzenden Stösse 11,11 miteinander dauerhaft verbunden werden.
Patent WO-2006134061-A1 (WO)
Title: Compose anti-friction et anti-usure
Inventor: WISCHNJEWSKY-HOHLBERG THEODOR
IPC: C10M125/30
Filed: 2006-06-08
Abstract: L'invention concerne une nouvelle technologie qui s'appuie sur l'utilisation d'une substance tribotechnique (composé nanopoudre ci-après appelé AFC) pour entretenir des moteurs et des mécanismes usés de tous les engins de véhicule ou industriels.
Patent WO-2006134121-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von polyoxymethylenen aus gereinigten monomeren
Inventor: ASSMANN JENS
IPC: C07D323/06
Filed: 2006-06-14
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Polyoxym.ethylenhorno- oder -copolymeren (POM) durch Polymerisation von geeigneten Monomeren, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Teilmenge der Monomere vor der Polymerisation mit einer Lewis-sauren Verbindung in Kontakt gebracht wird, wobei Molekularsiebe mit einem Porendurchmesser unter 0,6 nm (6 A) als Lewis-saure Verbindung ausgenommen sind.
Patent WO-2007003501-A1 (WO)
Title: Micro-machined gyrometric sensor for differential measurement of the movement of vibrating masses
Inventor: ROUGEOT CLAUDE
IPC: G01C19/56
Filed: 2006-06-19
Abstract: The invention concerns a micro-gyroscope comprising two symmetrical mobile assemblies (30, 50; 30', 50' ) connected by a coupling structure (20, 20', 22); each of the two assemblies include a mobile mass (30) surrounded by a mobile intermediate frame (50). The frame (50) is linked to the coupling structure (20, 20', 22) and can vibrate along two degrees of freedom in orthogonal directions (Ox and Oy) of the plane of the plate. The mass (30) is linked to the frame and to fixed anchoring zones (34, 36), by linking means (40-46; 52-58) which enable the vibrational movement of the mass to be transmitted along the direction Oy without allowing a movement of the mass along the direction Ox. An excitation structure (70) is associated with the frame to excite its vibration along Ox. A movement detecting structure (90) is associated with the mass (30) to detect its vibration along Oy.
Patent WO-2007003545-A1 (WO)
Title: Sekundärluftlader
Inventor: HUMMEL KARL-ERNST
IPC: F01D25/16
Filed: 2006-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sekundärluftlader mit einem Lagergehäuse (1) und einer Turbinenwelle (2). Die Turbinenwelle (2) ist mittels zweier in einem axialen Abstand (a) zueinander angeordneten Wälzlager (3, 4) in dem Lagergehäuse (1) drehend gelagert. Innenringe (5, 6) der beiden Wälzlager (3, 4) sind auf Lagersitzen (7, 8) der Turbinenwelle (2) angeordnet. Die Turbinenwelle (2) weist eine Vorrichtung (9) zur Festlegung des axialen Abstandes (a) der beiden Wälzlager (3, 4) auf. Die Turbinenwelle (2) umfasst einen Grundkörper (10) und mindestens eine Hülse (11, 12, 14), wobei der Grundkörper (10) im Bereich der beiden Lagersitze (7, 8) als in der Axialrichtung (13) durchgehender zylindrischer Abschnitt (15) ausgebildet ist. Die mindestens eine Hülse (11, 12, 14) ist zwischen den beiden Lagersitzen (7, 8) zur Bildung der Vorrichtung (9) auf den zylindrischen Abschnitt (15) aufgeschoben.
Patent WO-2007020171-A1 (WO)
Title: Schaltanordnung zum verschieben einer schaltgabel
Inventor: BUHRKE FRANK
IPC: F16H63/38
Filed: 2006-07-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltanordnung (10) zum Verschieben einer Schaltgabel (44) eines mehrstufigen Schaltgetriebezusammenbaus (58) entlang einer Schaltstange (48) , mit einem um eine Achse (38) drehbar gelagerten Stellelement (12), das über einen Antriebsmechanismus (18) mit der auf der Schaltstange (48) verschiebbar gelagerten Schaltgabel (44) verbunden ist, welcher zur Umsetzung der Drehbewegung des Stellelements (12) in eine Verschiebebewegung der Schaltgabel (44) entlang der Schaltstange (48) eingerichtet ist, und mit einer Arretierungseinrichtung (50) zur Arretierung der Schaltgabel (44) in ausgewählten Stellpositionen. Es wird vorgeschlagen, dass die Arretierungseinrichtung (50) ausgelegt ist, eine Rastverbindung zwischen dem Stellelement (12) und der Schaltgabel (44) herzustellen.
Patent WO-2007045521-A1 (WO)
Inventor: WELKER MICHAEL
IPC: G06F3/02
Filed: 2006-08-25
Abstract: The invention relates to a communication terminal comprising a display and a keyboard unit on the front side. Said communication terminal is provided with a second keyboard unit on the front side and a second display on the rear side. The two keyboard units can be unfolded in such a way that, in the unfolded state thereof, the operating planes of the keyboard units and the display surface of the second display lie in one plane. In this way, a communication appliance comprising a high-quality QWERTY keyboard can be produced.
Patent WO-2007025949-A1 (WO)
Inventor: GROEBKE ZBINDEN KATRIN
IPC: A61K31/4427
Filed: 2006-08-28
Abstract: The invention is concerned with novel cycloalkane carboxamides of Formula (I) wherein X, X1, Y, Y1’, R1’’, R1, R2, R3, m and n are as defined in the description and in the claims, as well as physiologically acceptable salts thereof. These compounds inhibit the coagulation factor Xa and can be used as medicaments.
Patent WO-2008031452-A1 (WO)
Title: Réseau de communication
Inventor: GHELFI PAOLO
IPC: H04Q11/00
Filed: 2006-09-11
Abstract: L'invention concerne un noeud de communication (10, 90, 100) destiné à router une pluralité de signaux optiques à multiplexage par répartition en longueur d'onde (WDM), le noeud comportant une pluralité d'unités de ligne (12) entre ses entrées et ses sorties, chaque unité de ligne comprenant un diviseur (14) et un commutateur sélectif en longueur d'onde (WSS) (16), le diviseur (14) étant conçu pour diviser un signal WDM entrant en une pluralité de signaux WDM et pour transmettre ceux-ci vers chaque commutateur sélectif en longueur d'onde (WSS) dans la pluralité d'unités de ligne. Chaque commutateur sélectif en longueur d'onde (WSS) (16) est conçu pour router sélectivement un ou plusieurs canaux de ses signaux WDM reçus vers sa sortie associée. Un tel système permet une réalisation plus économique d'un noeud ayant un degré nodal élevé. L'invention constitue une solution technique au problème de la connexion d'une pluralité d'entrées à une pluralité de sorties dans un noeud WDM multiport. Le noeud est particulièrement destiné à un réseau maillé dont le degré nodal est élevé. L'utilisation de la technologie WSS permet de réduire le nombre de bloqueurs en raison de la capacité inhérente des WSS à bloquer sélectivement des canaux d'entrée.
Patent WO-2007036562-A1 (WO)
Title: Verfahren zur programmierung einer ansteuereinheit eines kraftfahrzeuges und vorrichtung zur ausführung des verfahrens
Inventor: HEINEN MARKUS
IPC: G05B19/05
Filed: 2006-09-29
Abstract: Bei einem Verfahren zur Programmierung einer Ansteuereinheit (1) eines Kraftfahrzeuges, insbesondere einer Ansteuereinheit für ein Kraftfahrzeugkombinationsinstrument (45) mittels einer Datenverarbeitungseinrichtung, wobei die Ansteuereinheit (1) im Normalbetrieb mindestens ein Eingangssignal (21) auswertet und über mindestens einen Ausgang zumindest ein Ausgabemittel entsprechend des zumindest ein Eingangssignal ansteuert, ist vorgesehen, dass die Eingangssignale (21) grafisch mindestens einem Ausgangssignal (28), (29) zugeordnet werden, dass die grafische Zuordnung in einen Maschinencode (42) übersetzt wird, dass der Maschinencode der Ansteuereinheit (1) zur Verfügung gestellt wird.
Patent WO-2007054485-A1 (WO)
Title: Nutzung eines reduktionsmittelgenerierenden systems insbesondere als standheizung
Inventor: WEGST RALF
IPC: F01N3/20
Filed: 2006-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein reduktionsmittelgenerierendes System einer Abgasanlage eines Kraftfahrzeugs, mit einem Wärmeelement, das für den Betrieb des Systems notwendige Wärme erzeugt. Es ist ein Wärmekopplungselement (55) vorgesehen, das wählbar die Wärme oder einen Anteil davon an mindestens eine systemfremde Einrichtung (59) des Kraftfahrzeugs leitet.