baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004019288-A3 (WO)
Title: De electronique
Inventor: LINDSEY MICHAEL K
IPC: A63F9/04
Filed: 2003-08-20
Abstract: L'invention a trait à un dé électronique (40) pouvant présenter des effets visuel et/ou sonores. Ce dé maintient l'aspect d'action de dé classique d'être lancé de façon à sélectionner aléatoirement une facette de face vers le haut. Les composants électroniques fournissent des effets de divertissement. Des affichages électroniques, qui peuvent comprendre des points émetteurs de lumière, se situent sur les côtés du dé de façon à montrer les effets visuels. Un circuit électronique contenu dans le dé commande la sortie des affichages. Une ou plusieurs batteries sont également contenues dans le dé afin d'alimenter les affichages et le circuit électronique. De manière à assurer que le dé est approprié pour jouer à des jeux à dé, les affichages, le circuit électronique et les batteries sont montés de manière sécurisée de manière à résister au lancement du dé. Le dé peut comprendre un compartiment creux permettant de retenir les batteries et le circuit électronique ou autrement, le dé peut être formé au moyen de techniques de moulage par injection pour fixer les composants électriques dans un corps de plastique solide.
Patent WO-2004040578-A3 (WO)
Title: Nivelage de l'usure dans des systemes de stockage non volatils
Inventor: CHANG ROBERT
IPC: G11C16/34
Filed: 2003-09-10
Abstract: La présente invention concerne des procédés et un appareil qui permettent d'effectuer un nivelage de l'usure dans un système de mémoire non volatile.  Dans un aspect, l'invention concerne un procédé d'attribution d'une mémoire non volatile qui est divisée en éléments, les éléments étant groupés en un premier groupe, un second groupe et un troisième groupe.  Le premier groupe comprend des éléments effacés présentant une usure relativement faible et le second groupe comprend des éléments effacés présentant une usure relativement élevée.  Le procédé consiste également à déterminer quand un premier élément inclus dans le troisième groupe doit être remplacé par un second élément inclus dans le premier groupe.  Le contenu du premier élément est copié dans le second élément obtenu du premier groupe.  Le contenu est alors effacé du premier élément, et le second élément est associé au troisième groupe.  En associant le second élément au troisième groupe, on le désassocie sensiblement du premier groupe.
Patent WO-2004042652-A3 (WO)
Title: Procede et appareil pour reduire un contenu visuel
Inventor: LI ZHU
IPC: G11B27/032
Filed: 2003-10-22
Abstract: Selon la présente invention, au moins une mesure d'importance visuelle est déterminée (12) pour au moins certaines trames appartenant à une série originale de trames (11). Des trames clés sont identifiées (13) en tant que fonction, au moins en partie, de la mesure d'importance visuelle. Des valeurs d'importance visuelle cumulées sont ensuite déterminées (14) pour au moins certaines des trames qui interviennent entre chaque paire de trames clés. Ces valeurs d'importance visuelle cumulées sont alors utilisées pour identifier (15) des trames d'intérêt de contenu supplémentaire. Diverses trames sont sélectionnées (16) afin d'être utilisées dans un sommaire visuel. Dans un mode de réalisation, toutes les trames clés et les trames d'intérêt de contenu supplémentaire sont sélectionnées afin d'être incluses dans le sommaire visuel.
Patent WO-2004042917-A3 (WO)
Title: Projet de correction thermique d'amplificateur de detection
Inventor: GAUTHIER CLAUDE R
IPC: H03F1/30
Filed: 2003-10-29
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de réglage d'un amplificateur de détection comprenant l'application d'un paramètre de commande d'amplification à l'amplificateur de détection. La température de l'amplificateur de détection est surveillée et le paramètre de commande d'amplification appliqué audit amplificateur de détection est réglé selon la température de l'amplificateur de détection.
Patent WO-2004052233-A3 (WO)
Inventor: MATTSON JEANINE D
IPC: C12P21/06
Filed: 2003-12-10
Abstract: The present invention provides isolated nucleic acid molecules that encode a substantial part of canine RANKL polypeptide, including the extracellular domains of that polypeptide, the polypeptide and fragments thereof. Vectors and host cells encoding and expressing canine RANKL polypeptide are provided, as well as antibodies that bind to RANKL and that inhibit RANKL activity. Also provided are methods of treating an animal to inhibit or treat the loss of bone minerals.
Patent WO-9220183-A3 (WO)
Title: Procede et appareil servant a effectuer de facon adaptative le seuillage de donnees d'image a echelle de gris
Inventor: KIDD ROBERT CHARLES
IPC: G06V30/162
Filed: 1992-04-24
Abstract: Un procédé et un appareil servant à ajuster de manière adaptative (en effectuant, par exemple, le seuillage) des données d'image à échelle de gris, associent avec chaque fichier d'image de document (210, 212) une fonction de réglage (216) d'échelle de gris prédéterminée qui peut être utilisée pour effectuer le seuillage et l'étirage de contraste et réduire le niveau du gris de l'image à niveaux de gris du document en une représentation graphique pouvant être affichée aux postes de travail, la représentation graphique produisant un contraste amélioré du texte écrit et imprimé visualisé. L'invention se rapporte aussi à un procédé servant à produire une fonction de remappage devant être utilisée pour convertir des données de niveaux de gris de pixel d'une image de document se situant dans une première plage de niveaux de gris, en données de niveaux de gris de pixel à suppression d'arrière-plan se situant dans une seconde plage de niveaux de gris plus limitée. Des informations globales se rapportant au document, telles qu'un histogramme de tous les pixels originaux du document, peuvent être utilisées pour produire au moins une valeur seuil de niveau de gris et pour déterminer la forme de la fonction de remappage de chaque côté du seuil. De préférence, la fonction de remappage est appliquée par une table de consultation (216) adressée en fonction des données de pixel originales.
Patent WO-9219980-A3 (WO)
Inventor: ASBURY JIMMIE R
IPC: G01S13/931
Filed: 1992-05-04
Abstract: A Doppler control circuit (520, 524) for a CW or pulse Doppler radar system for monitoring not only the phase shift between echo signals from several targets but also the amplitude difference between the several targets and to further tune (52, 59) the radar to a particular target among one or more targets from which echo signals return. The control circuit can be used in state of the art CW or pulse Doppler type radar systems.
Patent WO-9701706-A3 (WO)
Title: Injecteur de carburant assiste par air
Inventor: WOOD ROSS W
IPC: F02M69/04
Filed: 1996-06-17
Abstract: L'invention porte sur un injecteur de carburant assisté par air (10) dans lequel un élément de carénage (12) est encliqueté sur l'extérieur d'un corps de soupape (36) pour ménager un passage à l'air d'assistance afin d'atomiser le carburant sortant de l'injecteur (10). Une rondelle Belleville (16) se trouve sur la face inférieure (54) du carénage (12) pour la précharge des disques de déviation d'air contre le fond du corps de soupape (36).  Des connecteurs à pression (30) coopèrent avec le corps de soupape pour fixer le carénage (12) au corps de soupape (36) et l'y maintenir.
Patent WO-9703186-A3 (WO)
Inventor: PESHWA MADHUSUDAN VIFWAUTH
IPC: A61K35/14
Filed: 1996-07-12
Abstract: A method of obtaining a blood-cell fraction enriched for potent antigen presenting cells is disclosed. The method includes obtaining a monocyte-depleted lymphocyte fraction, culturing the cell fraction in a serum-free medium for a period sufficient to produce a morphological change in dendritic-precursor cells to cells having the morphology of dendritic cells, harvesting non-adherent cells produced by said culturing, and enriching the portion of dendritic cells in the harvested cells by density centrifugation. Also disclosed is a PAP cell composition containing cells enriched for PAP activity in a collagen matrix.
Patent WO-9718746-A3 (WO)
Title: Mecanisme articule pour un endoscope
Inventor: KOKISH ARKADY
IPC: A61B1/005
Filed: 1996-11-15
Abstract: L'invention concerne un mécanisme articulé pour un endoscope, ayant une tige allongée et des câbles s'étendant entre la tête de commande se trouvant à l'extrémité proximale et un ensemble objectif se trouvant à l'extrémité distale. L'ensemble objectif peut être dévié suivant une trajectoire courbe co-planaire par le mécanisme articulé. Le mécanisme articulé comprend un anneau proximal ayant un premier bord externe et un second bord externe et l'anneau proximal est couplé mécaniquement avec l'extrémité distale de l'endoscope au niveau de l'un des deux anneaux que sont le premier anneau externe et le second anneau externe, un élément de couplage étant prévu sur l'autre de ces deux anneaux. Un anneau central présente un premier bord externe et un second bord externe, chacun définissant un mécanisme d'actionnement et il est relié mécaniquement par un des éléments d'actionnement à l'élément de couplage. Un anneau distal présente un premier bord externe définissant un élément de couplage et un second bord externe, ce second élément de couplage étant couplé pour coopérer avec l'autre élément d'actionnement. L'anneau central et l'anneau distal sont couplés mécaniquement aux câble et ils réagissent au mouvement des câbles pour faire subir un mouvement de balayage à l'objectif suivant une trajectoire courbe co-planaire définie par un premier trajet angulaire prédéterminé et par un second trajet angulaire prédéterminé.
Patent WO-9738388-A3 (WO)
Title: Procede pour integrer des schemas de bases de donnees reparties heterogenes
Inventor: GOLSHANI FOROUZAN
IPC: G06F17/00
Filed: 1997-03-20
Abstract: Procédé permettant d'intégrer les schémas d'une pluralité de systèmes de gestion de bases de données indépendantes et hétérogènes faisant partie d'un système de gestion de bases de données réparties (SGBDR). Ce dernier comprend un système informatique, dans lequel il réside, et un ou plusieurs systèmes informatiques subordonnés. Les schémas de deux systèmes de bases de données indépendantes sont extraits des systèmes informatiques subordonnés, transformés de façon à passer d'une forme de base de données relationnelles à une forme orientée objet, puis normalisés et affichés sur un mode graphique. Les équivalences sont identifiées et les deux schémas intégrés. Ces étapes sont répétées jusqu'à ce que les schémas de toutes les bases de données à intégrer soient intégrés, de façon à constituer un schéma intégré ou global. Le schéma global est ensuite transformé de façon à passer de la forme orientée objet à la forme relationnelle, et des instructions SQL sont générées pour obtenir les données des bases de données subordonnées, ce qui permet de créer une base de données virtuelle résidant dans le système informatique central et satisfaisant aux exigences du schéma intégré global.
Patent WO-9833156-A3 (WO)
Title: Procede destine a l'enseignement des relations cognitives entre des elements primaires et des elements associes
Inventor: DELPHONSE JOSEPH B
IPC: G09B23/02
Filed: 1998-01-23
Abstract: La présente invention a trait à un procédé d'enseignement fondé sur le concept que lorsqu'un étudiant apprend à effectuer une tâche mentale consistant en un ensemble d'éléments ou d'étapes, conceptuelles ou concrètes, cet étudiant développe une connexion ou une voie mentale distincte pour chaque élément lié à une tâche mentale primaire apprise. Par exemple, lorsqu'un étudiant apprend à frapper sur une touche particulière d'un clavier (la tâche mentale primaire), il développe une impression mentale distincte pour chaque touche logiquement associée à la première touche. En d'autres termes, une connexion ou voie mentale distincte est définie comme lien entre deux ou davantage d'éléments, une touche constituant un élément primaire, l'autre étant une touche associée, connectée à la touche primaire par une étape mentale logique. La présent procédé est également utile pour l'apprentissage d'un instrument de musique, de langues étrangères, des mathématiques, de connaissances en vue d'un examen, et d'autres processus analogues de réflexion logique. Ce procédé peut être présenté à l'étudiant sur un support écrit tel un tableau noir, dans un format de texte imprimé, ou dans un programme informatique.
Patent WO-9850885-A3 (WO)
Title: Procede et systeme pour realiser un alignement d'image global au moyen d'une quelconque mesure d'adaptation locale
Inventor: ANANDAN PADMANABHAN
IPC: G06T7/00
Filed: 1998-05-08
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet de réaliser un alignement d'image paramétrique qui, associé à une quelconque mesure d'adaptation locale, applique une estimation globale directement aux données de mesure d'adaptation locale, sans passer au préalable par une étape intermédiaire d'estimation du flot local. Le procédé peut être mis en oeuvre avec n'importe quel mesure d'adaptation locale (corrélation, corrélation normalisée, différences de luminance absolue), ou des mesures statistiques telles que la transinformation, etc.
Patent WO-9904606-A3 (WO)
Title: Systeme compact a plasma aval par hyperfrequences
Inventor: TABREZ M SHAMS
IPC: H05H1/46
Filed: 1998-07-14
Abstract: Le système compact à plasma aval par hyperfréquences de l'invention comporte, dans une cartérisation portable relativement petite, une alimentation électrique, un générateur hyperfréquences, un guide d'ondes non-linéaire, un circulateur, une charge fictive, un applicateur à plasma et un igniteur. Le générateur hyperfréquences fournit des hyperfréquences permettant de guider l'applicateur. Le guide comporte plusieurs zones incurvées qui permet une construction plus compacte. L'applicateur est agencé pour générer un plasma et donner en sortie des réactants utilisables pour l'enlèvement de couches de photorésiste sur une plaquette dans un réacteur de traitement.
Patent CZ-20001286-A3 (CZ)
Inventor: GRIGOROV GRIGOR RANGELOV
IPC: A01M23/38
Filed: 1998-10-05
Abstract: Škůdci jsou hubeni působením elektřiny. Škůdce je vlákán do
prostoru, ohraničeného dvěma elektrodami, z nichž jedné je
nucen se dotknout cestou k návnadě. Podstata spočívá v tom,
že škůdce se dostává do kontaktu s jednou z elektrod při
přecházení přes tuto elektrodu. V závislosti na váze škůdce se
určuje hodnota napětí k výboji v prostoru elektrod, kde výboj
usmrcuje škůdce. Živočich je napřed veden prostorem mezi
elektrodami a je nucen šplhat do určité výše. Napětí na
elektrody je přivedeno po tom, co škůdce vejde hluboko do
prostoru mezi elektrodami. Mrtvé tělo se odstraňuje z prostoru
mezi elektrodami tím, že vlastní vahou sklouzne dolů na
odpovídající místo pro sběr takových těl, přičemž poté se
vypíná napětí na elektrodách a zařízení zůstává ve stavu
připraveném k dalšímu cyklu likvidace škůdce. Zařízení
sestává z průchodu (1) s elektrodou (2), umístěnou nad
podlahou s spojenou se spínačem (3), který je napojen na fázi
vysokonapěťového zdroje (4). Podlaha je upevněna na
pružinách (5) upravených pod ní a návnada (6) je umístěna v
průchodu (1), který je skloněný a je uložen na rámu (8).
Návnada (6)je umístěna na jeho spodním konci a podlaha
tvoří druhou elektrodu (7), spojenou přes kolík (9) s běžcem
reostatu (10), napojeným dále na zemnicí svorku
vysokonapěťového zdroje (4). Pružiny (5) mají tvar ohnutých
listů. U horního otvoru průchodu (1) je uložena vyměnitelná
první šachta (11) s průřezem podle velikosti největších
škůdců, kteří mají být usmrcováni. Pod spodním otvorem průchodu (1) je umístěna druhá šachta (12), a to u kontejneru
(13). V otvoru v podlaze je uložen světelný zdroj (14) a nad
ním pak světelný indikátor (15), jehož svorkaje připojena k
prvnímu řídícímu vstupu spínače (3) a ke druhému vstupu
časovače (15'),jehož výstup je spojen s druhým řídícím
vstupem spínače (3).
Patent CZ-20011025-A3 (CZ)
Title: Detection method presence of mastocarcinoma and uterus carcinoma cells and detection kit therefor
Inventor: WATSON MARK A
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-09-29
Abstract: A purified and isolated DNA sequence and the encoded mammary-specific secreted protein, mammaglobin, are disclosed. Also disclosed are methods for detecting breast cancer based upon the overexpression and secretion of mammaglobin by breast cancer cells. The methods detect and/or quantitate the presence of mammaglobin or the mRNA enconding mammaglobin. Immunotherapy-based methods for treating a breast cancer patient with a mammaglobin-expressing tumor are also disclosed. The methods involve using mammaglobin antigens to induce a humoral and/or cell-mediated immune response against the tumor.
Patent CZ-20021885-A3 (CZ)
Title: Continuous drying process of granulate, apparatus for carrying out such process and use of such apparatus
Inventor: LUDWIG ALFONS
IPC: F26B17/12
Filed: 2000-11-29
Abstract: The invention relates to a device (1) for drying and thermally treating granulates with an inert gas stream. Said device has a cuboidal base body (2) comprising an inlet (3) for the granulate in the upper part and an outlet (4) in the lower part. Said device has an inlet (5) on a side surface and an outlet (6) on the opposite side surfaces of the cuboidal base body (2) for the inert gas stream. Said device also comprises a distribution and retaining device (7, 8) in the region of the inlet (5) and outlet (6) of the inert gas stream which substantially extend over the total vertical cross-section of the cuboidal base body (2).
Patent DD-146759-A3 (DD)
Title: Ueberlastsicherung,insbesondere fuer den antrieb von tagebaugrossgeraeten
Inventor: BUGE HORST
IPC: F16H35/10
Filed: 1978-11-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf Antriebe groszer Leistung, wie diese vor allem als Hauptantriebe in Tagebaugroszgeraeten Verwendung finden. Ziel der Erfindung ist eine Ueberlastsicherung mit einfachem Aufbau und geringem Herstellungsaufwand, hoher Funktionssicherheit und geringer Wartung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine sich im Kraftflusz eines Antriebssystems oder in einem Nebenzweig des Kraftflusses befindliche Ueberlastsicherung so zu gestalten, dasz fuer die Ueberleitung der Kraefte zwischen den Bauteilen optimale Beanspruchungsverhaeltnisse und fuer die Relativbewegung der Bauteile guenstige Lagerungs- und Fuehrungsbedingungen realisiert werden. Die Aufgabe wird geloest, indem an scheibenfoermigen Bauteilen 1, z.B. an Brems- oder Kupplungsscheiben oder am Gehaeuse eines Umlaufraedergetriebes, Wirkelementenpaare 3, vorzugsweise Bremskoerper, Rastrollen oder keilfoermige Elemente, die mit Kraftorganen 6 in  Wirkverbindung stehen, in einem Rahmen  achsparallel und entgegengesetzt beweglich und Wirkflaechen 8 mit analog den Wirkelementenpaaren 3 entsprechender Gestaltung angeordnet sind und die bei Verwendung an einem Umlaufraedergetriebegehaeuse elastische Abstuetzungen 5 aufweisen.
Patent DD-147492-A3 (DD)
Title: Schaltungsanordnung einer zentralstelle von wechsel-und gegensprecheinrichtungen
Inventor: KIRCHNER SIEGFRIED
IPC: H04M3/56
Filed: 1979-07-18
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Zentralstelle von Wechsel- und Gegensprecheinrichtungen mit in Vierdraht- als auch in Zweidrahttechnik geschalteten Nebenstellen. Es ist Ziel und Aufgabe der Erfindung, eine Schaltungsanordnung zu entwickeln, bei der die Anlage einen geringstmoeglichen technisch-oekonomischen Aufwand aufweist, eine hohe Einsatzbereitschaft besitzt und die Moeglichkeit besteht, Teilnehmer mit Fernsprechgeraeten verschiedener technischer Grundkonzeptionen miteinander zu verbinden. Das Wesen der Erfindung ist, dasz durch die vierdraehtige Durchschaltung mit Umpolung eines Signalweges die Ueberfuehrung des Signals auf Zweidrahtwege mittels rueckfluszarmen Gabelschaltungen moeglich ist. Es sind zwei Verbindeebenen, an die bei abgeschaltetem Teilnehmer Ersatzwiderstaende angeschaltet werden und zwei Abfrageebenen, an die die Abfrageeinrichtungen hochohmig angeschaltet werden, vorgesehen, die die Voraussetzung des gleichzeitigen Arbeitens von vier Verbindungen erlauben. Anstelle von "Verbinden" koennen auch Sammelschaltungen realisiert werden. Bei hoechster Einsatzbereitschaft der Zentralstelle, optimaler Ausnutzung der Anlage, ist die Zusammenschaltung von Fernsprechnetzen unterschiedlicher Grundkonzeption gegeben.
Patent DD-161004-A3 (DD)
Title: Verseilmaschine
Inventor: GROZA VIKTOR F
IPC: D07B3/00
Filed: 1981-02-26
Abstract: Ziel der Erfindung ist die Erh"hung der Zuverl"ssigkeit, die Verringerung der Abmessungen, der Masse und des Tr"gheitsmoments der Rotors sowie die Erh"hung der Produktivit"t. Die Verseilmaschine besteht aus einem Rotor, der zwei in Lagern eingesetzten Platten mit Zahnscheiben enth"lt, die parallel zu den Platten der Welle mit den Zahnscheiben an Enden von zwei der endlosen Riemen angeordnet sind, die jede Riemenscheibe der Welle mit der Riemenscheibe der entsprechenden Platte verbinden; aus Führungsrohren, die freitragend gegenüberstehend an den Platten angeordnet sind; aus einem Spulenhalter für alle Spulen gemeinsam und einem einheitlichen elektromagnetischen Arretierungssystem für den Spulenhalter. Die Spulen k"nnen in einer und in zwei Reihen in dem Spulenhalter angebracht werden. Das Neue an der Maschine besteht darin, dass sie einen gemeinsamen Spulenhalter und ein einheitliches elektromagnetisches Arretierungssystem für den Spulenhalter besitzt, dass die Spulen im Spulen im Spulenhalter in zwei Reihen angeordnet werden k"nnen und die Seillitze in der vertikalen Doppelschlagmaschine mit nur einer Rotordrehung hergestellt wird.
Patent DD-207097-A3 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 2-methyl-2n-propyl-propandiol-1,3-bischloroformat
Inventor: GRAUL KARL-HEINZ
IPC: C07C69/96
Filed: 1981-12-14
Abstract: Ziel der Erfindung ist ein wirtschaftliches Verfahren zur Herstellung von 2-Methyl-2n-propyl-propandiol-1,3-bischloroformat aus 2-Methyl-2n-propyl-propandiol-1,3 und Phosgen ohne weitere Hilfsstoffe. Das Zwischenprodukt zur Synthese von Meprobamat wird praktisch frei von Nebenprodukten und in nahezu quantitativer Ausbeute erhalten, wenn man zu siedendem Phosgen oder einer siedenden phosgenhaltigen Loesung des Bischloroformates das 2-Methyl-2n-propyl-propandiol-1,3 unter staendiger aeusserer Waermezufuhr derart zudosiert, dass die Molmenge des verdampfenden Phosgens erheblich groesser ist, vorzugsweise vierzig bis einhundertzwanzig Mal, als die pro Zeiteinheit eingetragene molare Menge an Diol.
Patent DD-230416-A3 (DD)
Title: Ein- und zweiphasen-applikationsausleger fuer pflanzenschutzmaschinen
Inventor: SCHUSTEREIT JUERGEN
IPC: A01M7/00
Filed: 1983-07-11
Abstract: Der erfindngsgemaesse Applikationsausleger fuer Pflanzenschutz maschinen ist zum Ausbringen von Ein-, aber insbesondere von Zweiphasensystemen geeignet, wobei nur eine der beiden Phasen mit Druck zu beaufschlagen ist. Dazu ist der Ausleger so gestaltet, dass er gleichermassen die tragende sowie die mediumfuehrende Funktion uebernimmt und beide Phasen getrennt bis zur Mischungszone fuehrt. Erfindungsgemaess ist der Ausleger als raeumliche Gittermastkonstruktion gestaltet, die eine Montage an alle gebraeuchlichen Pflanzenschutzmaschinen ermoeglicht. Der Applikationsausleger besteht aus einer geschlossenen Ringleitung, deren Ober- und Untergurt durch Entlueftungsleitungen verbunden sind. In den Untergurt der geschlossenen Ringleitung ist weiterhin mittig die Zufuehrungsleitung eingebunden, welche am Obergurt abgestuetzt wird. Die Stabilitaet in der Ebene der geschlossenen Ringleitung wird durch diagonal angeordnete Zugstaebe gewaehrleistet. Fest mit der geschlossenen Ringleitung ist eine gerade Rohrleitung verbunden. Das somit entstandene raeumliche System wird durch fachwerkartig angeordnete Zug- und Druckstaebe zwischen geschlossener Ringleitung und gerader Rohrleitung stabil.