baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2637118-T3 (ES)
Title: Máquina para separar láminas de cartones
Inventor: ZACCHE' VANNI
IPC: B65H3/08
Filed: 2013-08-02
Granted: 2017-10-10
Abstract: Una máquina (1) para separar láminas de cartones (C), que comprende un bastidor (2) sobre el cual están montados, en una posición operativamente contigua, una estación de manipulación (3) de los cartones (C), un almacén (4) para al menos una pila de cartones (C), y una estación de agarre (5) de los cartones (C), en el cual la estación de agarre (5) comprende un par de cilindros contrarrotantes motorizados (41, 42), adecuados para retirar un cartón desde dicha al menos una pila de cartones (C), en la que la máquina (1) comprende medios de singularización de un cartón (C) desde dicha al menos una pila de cartones, estando dispuestos dichos medios de singularización en el almacén (14), dichos medios de singularización comprenden primeros medios de ventosa (18) en una posición adyacente a dicho par de cilindros motorizados (41, 42) y, opcionalmente, segundos medios de ventosa (18'), caracterizada porque dichos medios de ventosa (18, 18') comprenden una barra de soporte (19) sobre la cual están fijadas una pluralidad de campanas de succión (20) para agarrar un cartón (C) por debajo de dicha al menos una pila de cartones, en la que la barra de soporte (19) es movible verticalmente.
Patent ES-2891275-T3 (ES)
Title: Vitrocerámica de disilicato de litio-apatita con óxido de metal de transición
Inventor: RAMPF MARKUS
IPC: C03C4/00
Filed: 2013-11-05
Granted: 2022-01-26
Abstract: Vitrocerámica de disilicato de litio-apatita, que comprende disilicato de litio como fase cristalina principal y apatita como fase cristalina adicional, y que contiene óxido divalente seleccionado de entre el grupo constituido por CaO, SrO y mezclas de los mismos y óxido de metal de transición seleccionado de entre el grupo constituido por óxidos de metales de transición con un número atómico comprendido entre 39 y 79 y mezclas de los mismos, en la que la relación molar de óxido divalente con respecto a óxido de metal de transición se encuentra en el intervalo comprendido entre 1,0 y 20,0, en particular entre 1,0 a 17,0 y preferentemente entre 1,5 y 16,5.
Patent ES-2689378-T3 (ES)
Title: Método, sistema y programa de ordenador para la cancelación de interferencia del enlace ascendente en una red inalámbrica
Inventor: BERBERANA IGNACIO
IPC: H04W72/00
Filed: 2013-02-27
Granted: 2018-11-13
Abstract: Un método para la cancelación de interferencia del enlace ascendente en una red inalámbrica, que comprende: - la medición, por una estación base interferida (BS2), de la interferencia del enlace ascendente provocada sobre al menos un dispositivo de usuario interferido (UE2) conectado inalámbricamente a la misma; y - la cancelación, por dicha estación base interferida (BS2), de dicha interferencia del enlace ascendente realizando un proceso de cancelación, caracterizado porque dicho proceso de cancelación se realiza una vez que dicha interferencia del enlace ascendente ha superado un umbral determinado y comprende las siguientes etapas: a) descubrir e identificar al menos una estación base de servicio (BS1) a la cual está conectado inalámbricamente al menos un dispositivo de usuario interferente (UE1) de una pluralidad de dispositivos de usuario interferentes; b) solicitar a dicha al menos una estación base de servicio descubierta e identificada (BS1) las huellas digitales de RF de los uno o más dispositivos de usuario interferentes servidos por la misma y usar los mismos bloques de recursos de frecuencia (RB) de dicha estación base interferida (BS2), almacenándose las huellas digitales de RF e incluyendo una medida de la respuesta de frecuencia compleja del canal de radio entre los uno o más dispositivos de usuario interferentes y la estación base; c) recibir, como resultado de dicha solicitud, al menos la huella digital de RF de dicho al menos un dispositivo de usuario interferente (UE1); d) consultar dicha huella digital de RF recibida en un registro que incluye información con respecto a varias huellas digitales de RF de otros dispositivos de usuario y al menos información con respecto al nivel de interferencia causado sobre dicha estación base interferida (BS2) cuando no está siendo servida por la misma; e) seleccionar, como resultado de dicha consulta, la huella digital de RF más similar a la recibida y tomar la información del nivel de interferencia asociado con la misma; y f) usar dicha información tomada del nivel de interferencia para la realización de dicha cancelación de dicha interferencia del enlace ascendente.
Patent ES-2879915-T3 (ES)
Title: Procedimientos para operar una turbina eólica, y turbinas eólicas
Inventor: GUADAYOL ROIG MARC
IPC: F03D7/02
Filed: 2013-11-29
Granted: 2021-11-23
Abstract: Procedimiento para operar una turbina eólica de velocidad variable como una función de la velocidad del viento, teniendo la turbina eólica un rotor con una pluralidad de palas, un generador, uno o más mecanismos de pitch para hacer girar las palas alrededor de sus ejes longitudinales y determinar los ángulos de pitch para las palas, y un sistema para variar un par del generador, comprendiendo el procedimiento (a) en un primer momento en el tiempo estimar valores futuros representativos de la velocidad del viento desde el primer momento en el tiempo hasta un segundo momento en el tiempo, siendo el segundo momento en el tiempo igual al primer momento en el tiempo más un período de tiempo finito predeterminado, en el que el período de tiempo finito predeterminado es de entre 2 segundos y 30 segundos, (b) usar una estrategia de control para optimizar una función de coste indicativa de una salida de energía eléctrica de la turbina eólica hasta el segundo momento en el tiempo en base a los valores futuros representativos de la velocidad del viento estimados controlando el par del generador y los ángulos de pitch de las palas; y repetir sustancialmente de forma continua las etapas (a) y (b).
Patent ES-2566386-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad y procedimiento de control de la traslación de una cabina de ascensor
Inventor: STÖLZL STEFAN
IPC: B66B5/06
Filed: 2013-01-24
Granted: 2016-04-12
Abstract: Procedimiento para controlarlos movimientos de traslación (s, s1, s2, v, v1, v2, a, a1, a2) de una cabina de ascensor, donde los movimientos de traslación están determinados por viajes (s, s1, s2), velocidades (v, v1, v2) o aceleraciones (a, a1, a2) de la cabina de ascensor, caracterizadoporque las aceleraciones (a, a1, a2) se detectan de manera redundante yporque los viajes (s, s1, s2) o las velocidades (v, v1, v2) se detectan de manera simple o redundante.
Patent ES-2565669-T3 (ES)
Title: Empaquetado con pestaña de apertura y lengüeta de rotura
Inventor: GIBSON PAUL
IPC: B65D85/10
Filed: 2013-02-13
Granted: 2016-04-06
Abstract: Un envoltorio (80, 90) para su utilización en un embalaje (1) que comprende una película (81, 91) que tiene unos bordes primero y segundo en lados opuestos de la película, y unos bordes tercero y cuarto en lados opuestos de la película entre los bordes primero y segundo, donde una banda de rotura (82, 92) se extiende a lo largo de la película entre los bordes primero y segundo, y se dispone una pestaña (85, 95) en un extremo de la banda de rotura (82, 92), donde la banda de rotura (82, 92) se define mediante dos tiras de rotura de refuerzo (83a, 83b, 93a, 93b) a cada lado de la banda de rotura, teniendo cada tira de rotura un primer extremo (84a, 84b, 94a, 94b) distante respectivo en la pestaña (85, 95), y las dos tiras de rotura se extienden desde la pestaña y se alejan entre sí de modo que aumente la anchura de la banda de rotura (82, 92) a lo largo de al menos una parte de su longitud, y donde las tiras de rotura tienen unos segundos extremos (86a, 86b 96a, 96b) distantes respectivos que están separados entre sí y separados de la pestaña (85, 95), y donde la pestaña (85, 95) está dispuesta en el primer borde, y caracterizada por que las tiras de rotura (83a, 83b, 93a, 93b) se extienden totalmente a lo largo de la película desde el primer borde hasta el segundo borde, de modo que los segundos extremos distantes respectivos estén dispuestos en el segundo borde de la película.
Patent ES-2620109-T3 (ES)
Title: Envase de recipientes agrupados para productos, en especial para pañales o similares
Inventor: ARTE ESCATLLAR PERE
IPC: B65D5/42
Filed: 2013-02-15
Granted: 2017-06-27
Abstract: Envase (1, 1', 1'') de recipientes agrupados (2) para productos, en especial pañales o similares, que comprende un conjunto de dos recipientes individuales (2), en donde la suma total de los productos distribuidos en los recipientes (2) dentro del envase (1, 1', 1'') coincide con el número de productos en un recipiente convencional de la misma capacidad y de dimensiones similares al envase (1, 1', 1''), en donde dicho envase (1, 1', 1'') comprende al menos una etiqueta (3) de unión de dos recipientes contiguos (2), provista de una línea (4) perforada de rasgado situada en el espacio entre ambos recipientes (2), que puede rasgarse para separar dichos recipientes (2), y un código (5) de identificación del envase (1, 1', 1'') situado sobre la línea perforada (4), que puede hacerse ilegible en el caso de que dicha etiqueta (3) se rasgue, y en donde el envase (1, 1', 1'') está configurado de tal manera que puede ocultar simultáneamente un código (7) de identificación de cada recipiente individual (2), de tal manera que, según una primera opción, un usuario puede comprar todo el envase (1, 1', 1'') con la etiqueta (3) de unión intacta, dejando solo visible el código (5) de identificación del envase (1, 1', 1''), y según una segunda opción, un usuario puede separar el envase (1, 1', 1'') para comprar un recipiente individual (2), después de rasgar la etiqueta (3) de unión de ambos recipientes (2) y, por consiguiente, rompiendo el código (5) de identificación del envase (1, 1', 1''), dejando solo legible el código (7) respectivo del recipiente extraído(2), caracterizado por que el envase (1) está configurado de tal manera que también incluye una tira (6) de sujeción unida a ambos recipientes (2) de una manera retirable, que puede ocultar simultáneamente el código (7) de identificación de cada recipiente individual (2) cuando los recipientes (2) permanecen unidos mediante la etiqueta (3) de unión, y la tira (6) de sujeción comprende, sobre su cara interior, dos zonas laterales (13) provistas de un adhesivo retirable, y una zona central (14) no provista de un adhesivo prevista para abarcar parcialmente ambos recipientes (2).
Patent ES-2647083-T3 (ES)
Title: Composiciones para cuidado personal que contienen partículas voluminizadoras, fijadoras y acondicionadoras para cabello fino
Inventor: BOHEN JOHN MICHAEL
IPC: A61Q5/12
Filed: 2013-02-05
Granted: 2017-12-19
Abstract: Una composición para cuidado personal que comprende: a) un complejo de particula, estando formado dicho complejo por una combinación de ingredientes consistente en desde 0,01% hasta 10% por peso de un polímero de almidón de maíz hidrolizado, desde 0,01% a 10% por peso de un polímero de almidón/celulosa, desde 0,1% a 2% por peso de un fosfolípido, y desde 0,01% a 3% por peso de goma arábiga, en base al peso total de la composición; y b) un transportador cosméticamente aceptable, donde dicho complejo tiene un tamaño de partícula de desde 100 micrómetros a 200 micrómetros, y donde dicha composición no está homogenizada.
Patent ES-2794001-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento de superficie de partículas inorgánicas
Inventor: JUERGENS VOLKER
IPC: C09D7/62
Filed: 2013-06-20
Granted: 2020-11-17
Abstract: Procedimiento para el recubrimiento de superficie de partículas de pigmento de dióxido de titanio caracterizado por las siguientes etapas: a) provisión de una suspensión acuosa de partículas de pigmento de dióxido de titanio, b) precipitación de compuestos inorgánicos a partir de solución acuosa mediante mezclado de al menos dos componentes en solución acuosa y control adecuado del valor de pH y/o temperatura en un recipiente separado y producción de una suspensión de un producto de precipitación, en el que el producto de precipitación está compuesto por aglomerados de partículas primarias de grano fino y/o por monocristales de óxidos e hidróxidos de silicio, aluminio, circonio o titanio o mezclas de los mismos, c) adición del producto de precipitación citado a la suspensión acuosa de partículas de pigmento de dióxido de titanio.
Patent ES-2778864-T3 (ES)
Title: Formulación compuesta, que comprende un comprimido esferoidal de múltiples unidades (MUST) encapsulado en una cápsula dura y un método para preparar el mismo
Inventor: KIM KYEONG SOO
IPC: A61K31/4178
Filed: 2013-04-12
Granted: 2020-08-12
Abstract: Una formulación compuesta de cápsula dura, que comprende dos o más principios farmacéuticamente activos, en donde cada principio farmacéuticamente activo está contenido en un comprimido esferoidal de múltiples unidades (MUST), que tiene un diámetro en un intervalo de 1 a 4 mm, y de 4 a 40 MUST por cada principio farmacéuticamente activo están encapsulados en la cápsula dura; y en donde cada MUST tiene una relación entre diámetro y espesor en un intervalo de 1:0,7 a 1:1,3 y una relación entre espesor y altura de cilindro en un intervalo de 1:0,3 a 1:0,9.
Patent ES-2660196-T3 (ES)
Title: Aparato para el reemplazo de cuerdas
Inventor: RUYRA BALIARDA XAVIER
IPC: A61F2/24
Filed: 2013-08-14
Granted: 2018-03-21
Abstract: Un dispositivo protésico (60) para reparar una válvula mitral que tiene un anillo, valvas y cuerdas tendinosas, comprendiendo el dispositivo una banda alargada (62) que incluye una tira retirable (66), que incluye una pluralidad de elementos de referencia (64), que está unida a la banda alargada (62), en el que la pluralidad de ele- mentos de referencia (64) sobresalen hacia dentro con respecto al mismo, hacia un centro del anillo, la pluralidad de elementos de referencia (64) están adaptados para recibir una pluralidad correspondiente de cuerdas artificiales que están ligadas a la pluralidad de elementos de referencia (64) y la pluralidad de elementos de referencia (64) están adaptados para ser cortados o retirados con el fin de liberar las cuerdas artificiales ligadas.
Patent ES-2601512-T3 (ES)
Title: Método para la notificación de riesgo de vuelco de una grúa
Inventor: HABERL WALTER
IPC: B66C15/06
Filed: 2013-11-08
Granted: 2017-02-15
Abstract: Método para la notificación de riesgo de vuelco de una grúa, la cual dispone de al menos tres sistemas de alarma para la notificación de advertencias de vuelco, utilizando en cada caso un programa de seguridad, en donde en la grúa se obtiene al menos un valor de la medición, caracterizado por que - se eligen dos sistemas de alarma para la notificación de advertencias de vuelco en función de al menos un valor de la medición y - se notifica riesgo de vuelco al presentarse notificaciones de advertencias de vuelco de al menos dos de los dos sistemas de seguridad elegidos.
Patent ES-2677481-T3 (ES)
Title: Uso de un agente de lucha contra plagas y/o enfermedades de las plantas
IPC: A01P7/04
Filed: 2013-10-11
Granted: 2018-08-02
Abstract: El uso de un agente de lucha que comprende un éster de ácido graso de poliglicerina como ingrediente activo para reprimir una plaga vegetal y/o una enfermedad vegetal, en donde el éster de ácido graso de poliglicerina es un éster de al menos un ácido graso seleccionado entre ácido caprílico y ácido cáprico y al menos una poliglicerina obtenida mediante polimerización de 3 a 10 glicerinas, y el éster de ácido graso de poliglicerina tiene un grado de esterificación de 30% a 60%.
Patent ES-2690835-T3 (ES)
Title: Terminal de línea óptica, método de comunicación y sistema de red óptica pasiva
Inventor: LUO XIANJIA
IPC: H04B10/272
Filed: 2013-12-13
Granted: 2018-11-22
Abstract: Un terminal de línea óptica, que comprende: una unidad de adquisición (100), configurada para adquirir información de dispositivo de un terminal de red óptica que se registra y se pone en línea; en donde la información de dispositivo comprende al menos una de entre información de proveedor, información de nombre del dispositivo, y la información de versión de protocolo de interfaz de control y gestión de terminal de red óptica soportada, OMCI, del terminal de red óptica; una unidad de determinación (200), configurada para hacer coincidir la información de dispositivo del terminal de red óptica con una tabla de configuración de modo de interoperabilidad preestablecida en el terminal de línea óptica, y para determinar si un modo de interoperabilidad obtenido mediante coincidencia es el mismo, o no, que un modo de interoperabilidad actual; una unidad de instrucción (300), configurada para dar la instrucción, si el modo de interoperabilidad obtenido mediante coincidencia es diferente del modo de interoperabilidad actual, al terminal de red óptica para que se reinicie, se vuelva a registrar y se ponga en línea; y una unidad de configuración (400), configurada para conmutar el modo de interoperabilidad actual al modo de interoperabilidad obtenido mediante coincidencia, y para configurar y gestionar el terminal de red óptica de conformidad con el modo de interoperabilidad obtenido mediante coincidencia; en donde en diferentes modos de interoperabilidad, el terminal de línea óptica utiliza una misma línea de orden cuando realiza la configuración y gestión de una misma función del terminal de red óptica.
Patent ES-2625165-T3 (ES)
Title: Cerradura perfeccionada con doble cilindro
Inventor: DECAYEUX ANTOINE
IPC: A47G29/12
Filed: 2014-12-09
Granted: 2017-07-18
Abstract: Cerradura (100) con doble cilindro (60; 70), el primero de dichos cilindros, llamado cilindro (60) de servicio, se puede accionar mediante una primera llave, el segundo de dichos cilindros, llamado cilindro (70) de cliente, se puede accionar mediante una segunda llave distinta de la primera llave, caracterizada porque entre dos accionamientos del cilindro de cliente, el cilindro de servicio solo se puede accionar una única vez como máximo.
Patent ES-2681948-T3 (ES)
Title: Células de acoplamiento para inmunoterapia
Inventor: GOTTSCHALK STEPHEN
IPC: C07K16/46
Filed: 2014-03-05
Granted: 2018-09-17
Abstract: Una célula que comprende un vector de polinucleótido que codifica una molécula bipartita que comprende un dominio de activación que se une a una o más moléculas de superficie celular y un dominio de reconocimiento de antígeno que se une a EphA2 y/o CD19, en donde el dominio de activación es un fragmento variable de cadena única (scFv) que reconoce CD3 y en donde la célula es un linfocito T o una célula NK.
Patent ES-2715882-T3 (ES)
Title: Dispositivo sensor
Inventor: LUBER ERNST
IPC: G01F23/00
Filed: 2014-07-17
Granted: 2019-06-06
Abstract: Dispositivo sensor (1) realizado para la detección del nivel de llenado en un recipiente colector (2) con a. un transductor ultrasónico (4), b. un dispositivo de activación (6), que está configurado de manera que el dispositivo de activación (6), en respuesta a una señal externa que llega al dispositivo de activación (6), induce al transductor ultrasónico (4) a cambiar a un estado de funcionamiento activo, en donde el transductor ultrasónico (4) realiza al menos una medición en el estado de funcionamiento, en donde el dispositivo sensor (1) está configurado de manera que el dispositivo sensor (1) se puede configurar antes de las mediciones para un tipo de recipiente colector determinado en cuanto a condiciones de contorno definidas, en donde las condiciones de contorno para el tipo de recipiente determinado comprenden los valores límite para el nivel de llenado, y que el dispositivo sensor (1) presenta una entrada de control (13), que está configurada de manera que las señales procedentes del dispositivo de activación (6) se pueden adquirir por la entrada de control (13), y en donde el dispositivo de activación (6) comprende un sensor de luz, un sensor de movimiento, un contacto eléctrico o un equipo de medición de oscilaciones, en donde está prevista una memoria de datos no volátil (18), con la que se pueden almacenar los datos de medición adquiridos, cuando el transductor ultrasónico (4) cambia del estado de funcionamiento activo al modo de ahorro de energía, de modo que no se pierden los datos de medición cuando el transductor ultrasónico (4) cambia del estado de funcionamiento activo al modo de ahorro de energía, caracterizado porque las condiciones de contorno para el tipo de recipiente determinado comprenden condiciones de disparo y en donde las condiciones de disparo se refieren a la temperatura y/o la humedad del aire, en donde el dispositivo sensor comprende un regulador de tensión (11) con una unidad de supervisión de energía, en donde la unidad de supervisión de energía está realizada para supervisar si en el dispositivo sensor (1) está presente suficiente energía, a fin de mantener el dispositivo sensor en un modo de ahorro de energía, en donde el dispositivo sensor comprende un dispositivo de recuperación de energía (10) para la recolección de energía, con el que se obtiene energía del entorno, en donde el dispositivo sensor (1) comprende un sistema de almacenamiento (12), con el que se puede almacenar la energía obtenida por la recolección de energía, en donde la energía obtenida se le proporciona al regulador de tensión (11).
Patent ES-2930642-T3 (ES)
Title: Método para la producción de materiales compuestos de fases múltiples usando un proceso de plasma inducido por microondas
Inventor: HADIDI KAMAL
IPC: C01G1/02
Filed: 2014-03-18
Granted: 2022-12-20
Abstract: En el presente documento se describe un método para producir materiales compuestos multifásicos directamente a partir de gotas precursoras de la solución mediante un proceso de pirólisis rápida que utiliza una realización de plasma de microondas que contiene una fuente generadora de microondas, un soplete de plasma dieléctrico y un generador de gotas. Aquí, utilizando precursores de solución homogénea, las gotas se generan con una distribución de tamaño estrecha y se inyectan e introducen en la antorcha de plasma de microondas con una trayectoria térmica generalmente uniforme. La trayectoria térmica generalmente uniforme en la antorcha se logra mediante la inyección axial de gotitas en una zona caliente asimétrica con flujos laminares. Al exponerse a altas temperaturas dentro del plasma con un tiempo de residencia controlado, las gotitas se pirolizan y se convierten en partículas mediante la extinción con una tasa controlada de gas de escape en una cámara de gas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2659046-T3 (ES)
Title: Bomba de calor para un aparato electrodoméstico
Inventor: BARCELO RUESCAS FRANCISCO
IPC: F25B30/02
Filed: 2014-11-03
Granted: 2018-03-13
Abstract: Una bomba de calor (P) para un aparato electrodoméstico (H), que comprende un compresor giratorio (1) con un rodillo (16), un condensador (2), un estrangulador (3) y un evaporador (4), en el que el condensador (2) es de un tipo de tubo y aleta expandido con los tubos (11), que tiene un diámetro exterior (dc) inferior a 7 mm, en el que el refrigerante de la bomba de calor (P) es un refrigerante inflamable, en particular R290, caracterizada porque - el rodillo (16) está configurado como un cilindro hueco que tiene entre su altura y su radio exterior una relación de 1,4 a 1,2, y - una cantidad de aceite dentro del compresor (1) tiene una solubilidad con el refrigerante inferior al 35 %.