baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2731364-T3 (ES)
Title: Vehículo de montar a horcajadas
Inventor: NAKAMURA YOSUKE
IPC: B62J11/19
Filed: 2017-11-29
Granted: 2019-11-15
Abstract: Un vehículo de montar a horcajadas incluyendo: un cuerpo principal de vehículo (1); un dispositivo de faro (200); y múltiples mazos de cables (HA, MH), donde el dispositivo de faro (200) incluye un alojamiento de lámpara (220) que tiene una abertura (221), al menos un elemento de sujeción (B1, N, 227) que sujeta el alojamiento de lámpara (220) a parte del cuerpo principal de vehículo (1), una unidad de lámpara (210) que está montada en el alojamiento de lámpara (220) cerrando la abertura (221), al menos un saliente fijo (29L, 29R) que sobresale hacia la abertura (221) en un espacio (220S) entre una superficie interior del alojamiento de lámpara (220) y una superficie exterior de la unidad de lámpara (210), y al menos un elemento de sujeción (300) hecho de un material blando, los múltiples mazos de cables (HA, MH) entran en el alojamiento de lámpara (220), el elemento de sujeción (300) incluye un extremo fijo (310), un extremo móvil (320), y una parte de acoplamiento (330) que acopla el extremo fijo (310) y el extremo móvil (320) uno a otro, donde el extremo fijo (310) está fijado a la superficie interior de una parte de montaje (226) del alojamiento de lámpara (220) con el elemento de sujeción (B1, N, 227), y el extremo móvil (320) está provisto de un agujero (321) al que el saliente fijo (29L, 29R) puede ser empujado y del que el saliente fijo (29L, 29R) puede ser sacado, y los múltiples mazos de cables (HA, MH) son sujetados por el elemento de sujeción (300) entre el saliente fijo (29L, 29R) y la superficie interior del alojamiento de lámpara (220) mientras el saliente fijo (29L, 29R) es presionado en el agujero (321) del extremo móvil (320).
Patent ES-2729312-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la creación y la gestión de autorizaciones descentralizadas para objetos conectados
Inventor: LEPORINI DAVID
IPC: H04L29/06
Filed: 2017-12-27
Granted: 2019-10-31
Abstract: Sistema informático (1) de creación de autorizaciones, de atribuciones y de gestión de dichas autorizaciones para unos objetos conectados (10) que incluye: - una pluralidad de servidores de almacenamiento (20) que incluyen una cadena de bloques (200) distribuida con la forma de nudos de almacenamiento (201), dichos servidores de almacenamiento son aptos para grabar un nuevo bloque (202) en la cadena de bloques (200); - un módulo de control de acceso (30) que está configurado para crear un derecho de acceso a la cadena de bloques (200), para un usuario (60) del sistema, dicho derecho de acceso está seleccionado de entre una lista que incluye al menos: - un derecho de acceso que incluye únicamente un derecho de lectura, y - un derecho de acceso que incluye un derecho de grabación de nuevos bloques (202) de la cadena de bloques (200) sobre un nudo de almacenamiento (201), el usuario (60) que posee dicho derecho es llamado una entidad de gobierno (70); - un módulo de inscripción (40) para la creación de autorización apto para: - recibir datos ejecución del contrato inteligente (240), emitidos por una entidad de gobierno (70), dichos datos de ejecución del contrato inteligente (240) incluyen un identificador único (241) de dicho contrato inteligente, unas condiciones de aplicación (242) del contrato inteligente y al menos una autorización condicional (243) asociada al contrato inteligente, y - inscribir dichos datos de ejecución del contrato inteligente (240) sobre un nudo de almacenamiento (201) de dicha cadena de bloques (200); y - un módulo de conexión (50) para la atribución de autorización apto para: - recibir unos datos de conexión (250) entre un objeto conectado (10) y una tercera entidad (80), dichos datos de conexión (250) incluyen al menos una solicitud de autorización (253),  identificar sobre un nudo de almacenamiento (201) de la cadena de bloques (200) una autorización condicional (243) complementaria a dicha solicitud de autorización (253), - verificar las condiciones de aplicación (242) incluidas en los datos ejecución del contrato inteligente (240), y - generar una instrucción de atribución de autorización (220) que da derecho a la solicitud de autorización (253) únicamente si todas las condiciones de aplicación (242) de dicha autorización condicional (243) han sido verificadas.
Patent ES-2835054-T3 (ES)
Title: Técnicas de escuchar antes de hablar para transmisiones de enlace ascendente
Inventor: CHENDAMARAI KANNAN ARUMUGAM
IPC: H04W74/00
Filed: 2017-01-12
Granted: 2021-06-21
Abstract: Un procedimiento para comunicación inalámbrica, que comprende: recibir (1505) una concesión de enlace ascendente que identifica recursos de enlace ascendente para una transmisión de enlace ascendente; identificar, tras recibir la concesión de enlace ascendente, una diferencia de tiempo entre recibir la concesión de enlace ascendente y los recursos de enlace ascendente para la transmisión de enlace ascendente; identificar (1510) un esquema de escuchar antes de hablar, LBT, para iniciar la transmisión de enlace ascendente en base a, al menos en parte, una indicación incluida en la concesión de enlace ascendente y la diferencia de tiempo identificada entre la recepción de la concesión de enlace ascendente y los recursos de enlace ascendente para la transmisión de enlace ascendente, donde el esquema LBT comprende un procedimiento LBT de primera duración o un procedimiento LBT de segunda duración que es más largo que el procedimiento LBT de primera duración; y realizar el procedimiento LBT de primera duración o el procedimiento LBT de segunda duración en base a, al menos en parte, el esquema LBT identificado y la diferencia de tiempo identificada.
Patent ES-2945712-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento de cáncer de mama triple negativo
Inventor: REDMOND H PAUL
IPC: A61K31/54
Filed: 2017-03-17
Granted: 2023-07-06
Abstract: Un método para tratar a un paciente que padece TNBC mediante un método multidisciplinario que implica tratar al paciente con una pluralidad de los siguientes tratamientos: i) uno o más inhibidores de puntos de control; ii) tratamiento de hipertermia; iii) quimioterapia en dosis bajas; iv) interleucina-2 (IL-2); yv) un compuesto seleccionado del grupo que consiste en taurolidina, taurultam, compuestos similares a la oxatiazina y combinaciones de los mismos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931208-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de estrés múltiple para accesorios de cable y métodos y sistemas que incluyen el mismo
Inventor: IYER GANPATHY
IPC: H02G15/184
Filed: 2017-04-04
Granted: 2022-12-27
Abstract: Se proporcionan dispositivos, métodos y sistemas. Un sistema de cubierta puede incluir un manguito de cubierta elastomérico, tubular, contraíble en frío unitario que define un paso pasante del manguito de cubierta que está configurado para recibir el cable eléctrico. El manguito de cubierta puede incluir un primer tipo de elemento de control de tensión y un segundo tipo de elemento de control de tensión que es diferente del primer tipo de elemento de control de tensión. Una retención mantiene el manguito de cubierta en un estado expandido en el que el manguito de cubierta se expande elásticamente y, cuando se retira, permite que el manguito de cubierta se contraiga radialmente hasta un estado contraído alrededor del cable eléctrico. El primer tipo de elemento de control de tensión incluye un cono de tensión geométrico que incluye una parte eléctricamente conductora y/o semiconductora que está configurada para acoplarse de forma conductora a una capa semiconductora del cable eléctrico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2827823-T3 (ES)
Title: Procedimiento para proporcionar una superficie de alto brillo metálicamente reflectante sobre un sustrato y sistema de capas producido por medio del procedimiento
Inventor: SCHMIDTCHEN MARKUS
IPC: C23C18/44
Filed: 2017-05-09
Granted: 2021-05-24
Abstract: Procedimiento para proporcionar una superficie metálicamente reflectante sobre un sustrato, en el que para producir la superficie metálicamente reflectante - se aplica una capa de un imprimador sobre el sustrato, - para formar una capa de plata, se mezcla una solución de sal de plata con un agente reductor y pulverizarla sobre la capa de imprimador, y - se aplica directamente sobre la capa de plata por lo menos una capa de pintura de revestimiento transparente o translúcida, preferentemente por lo menos una capa de pintura transparente, en el que el imprimador contiene un agente protector anticorrosión, que se selecciona de entre el grupo que comprende benzotriazol, toliltriazol, bencimidazol y mezclas de dos o más de los compuestos citados, caracterizado por que dicha por lo menos una capa de pintura de revestimiento transparente o translúcida está formada a partir de por lo menos una composición de revestimiento que comprende una resina hidroxifuncional y un endurecedor a base de isoforondiisocianato.
Patent ES-2873973-T3 (ES)
Title: Aparato condensador enfriado por aire y método
Inventor: VOUCHE MICHEL
IPC: F28F9/00
Filed: 2017-05-19
Granted: 2021-11-04
Abstract: Aparato condensador enfriado por aire para condensar un flujo de vapor de una turbina de vapor donde el aparato condensador enfriado por aire se monta a lo largo de un eje vertical Z perpendicular a un nivel del suelo que comprende dos ejes ortogonales X e Y perpendiculares al eje Z, dicho aparato condensador enfriado por aire comprendiendo una serie de módulos de condensador ACCM(i) donde i=1 a NMOD y 1<=NMOD, cada módulo de condensador ACCM(i) de dicha serie de módulos de condensador comprendiendo una serie HEXU(j) de unidades de intercambiador de calor de tipo delta (1) donde j = 1 a UN y UN = 2 o UN = 3, que forman una fila de UN unidades de intercambiador de calor de tipo delta que se extienden a lo largo de una dirección paralela con dicho eje X, y donde cada unidad de intercambiador de calor de tipo delta de dicha serie HEXU(j) comprende, - un primer conjunto de tubos paralelos (40) y un segundo conjunto de tubos paralelos (41) que están inclinados con respecto a dicho eje vertical Z y están colocados de modo que presentan un ángulo de apertura δ entre el primer conjunto y el segundo conjunto de tubos paralelos comprendido en un intervalo de 45°<=δ<=65°, y donde los tubos de dichos primer conjunto (40) y segundo conjunto (41) de tubos paralelos presentan una longitud de tubo TL comprendida en un intervalo de 1,5 m<TL<2,5 m, y dichos tubos comprenden aletas, - un conducto superior (2) que se extiende en una dirección paralela a dicho eje Y y conectado a un extremo superior de cada tubo de dicho primer conjunto de tubos paralelos (40) y conectado a un extremo superior de cada tubo de dicho segundo conjunto de tubos paralelos (41), - un primer colector de vapor/condensado (5) que se extiende en una dirección paralela a dicho eje Y y conectado a un extremo inferior de cada tubo de dicho primer conjunto de tubos paralelos (40), - un segundo colector de vapor/condensado (6) que se extiende en una dirección paralela a dicho eje Y y conectado a un extremo inferior de cada tubo de dicho segundo conjunto de tubos paralelos (41), dicho primer colector de vapor/condensado (5) y dicho segundo colector de vapor/condensado (6) presenta una longitud PL comprendida en un intervalo de 8,0 m<PL<13,7 m, caracterizado por que dicho aparato condensador enfriado por aire comprende, además: una serie de ventiladores FAN(k) donde k=1 a FN y donde 2 <= FN <= 4, y donde los ventiladores FAN(k) están alineados a lo largo de un eje paralelo al eje Y y están configurados para generar un flujo de aire a través de cada unidad de intercambiador de calor de tipo delta de dicha serie HEXU(j), y una estructura de soporte configurada para colocar las unidades de intercambiador de calor de tipo delta (1) de cada uno de los módulos de condensador ACCM(i) a una altura H1, medida a lo largo del eje Z, que es igual o superior a cuatro metros por encima de dicho nivel del suelo.
Patent ES-2890731-T3 (ES)
Title: Sistema de lavado que comprende un cuerpo de desinfección de agua
Inventor: WICK MICHAEL REIDTZ
IPC: D06F35/00
Filed: 2017-05-23
Granted: 2022-01-21
Abstract: Un sistema de lavado que comprende un depósito de agua (50) para el mantenimiento y la recirculación del agua para limpieza, teniendo el depósito de agua (50) una abertura de entrada (54) para suministrar agua al depósito (50) y una abertura de salida (56) para dejar que el agua salga del depósito (50), estando el depósito (50) adaptado para conectarse a la red de agua, comprendiendo el depósito (50) un cuerpo de electrólisis (10) que tiene un volumen interno definido (52) que comprende a) un par de electrodos (20, 22) hechos de un material conductor adecuado para proporcionar hidrólisis, b) medios (14, 16) para aplicar corriente a los electrodos, c) una unidad de inserción (12) que tiene un primer lado (24) y un segundo lado (26) opuestos entre sí, en el que el primer lado está orientado hacia afuera del depósito de agua cuando la unidad de inserción se coloca en posición en el depósito de agua (50) en uso para la desinfección del agua y el segundo lado está orientado hacia el volumen (52) del depósito de agua cuando se coloca en posición en el depósito de agua en uso para la desinfección del agua, en el que (i) el par de electrodos (20, 22) está dispuesto y fijado en la unidad de inserción (12) y sobresale del segundo lado (26), (ii) el medio para aplicar corriente al par de electrodos (20, 22) está dispuesto y fijado en la unidad de inserción (12) y sobresale del primer lado (24), y (iii) la unidad de inserción (12) está adaptada para estar dispuesta en una abertura en el depósito de agua (50) y para un sellado hermético al agua del depósito de agua (50) cuando está en uso para la desinfección del agua.
Patent ES-2775060-T3 (ES)
Title: Soporte de acoplamiento para un vehículo ferroviario
Inventor: DIECKMANN MAIK
IPC: B61G7/08
Filed: 2017-05-11
Granted: 2020-07-23
Abstract: Soporte de acoplamiento (1) para un vehículo ferroviario (3), el cual comprende una barra de acoplamiento (2) que debe fijarse de forma articulada en el vehículo ferroviario, otra barra de acoplamiento (4) conectada de forma articulada a una barra de acoplamiento (2), y un elemento de bloqueo que debe colocarse en el vehículo ferroviario, donde la otra barra de acoplamiento (4), en su extremo libre (5), puede conectarse de forma separable con el elemento de bloqueo, caracterizado porque el elemento de bloqueo puede pivotar, y porque ese elemento de bloqueo que puede pivotar es una cerradura (9) cargada por resorte, con una ranura lateral (8) para el alojamiento de un perno (7) conectado al extremo libre (5) de la otra barra de acoplamiento (4), donde la cerradura (9) cargada por resorte, con una pieza adicional (14), es guiada contra un lado (15) de un tope (16), y en la cerradura (9) cargada por resorte se engancha un cable Bowden (17), bajo cuyo efecto la cerradura (9) cargada por resorte, al liberarse un lado (15) del tope (14), libera el perno (7).
Patent ES-2941974-T3 (ES)
Title: Dispositivo de comunicación inalámbrica, método de comunicación, programa informático y sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: TAKANO HIROAKI
IPC: H04W72/12
Filed: 2017-01-18
Granted: 2023-05-29
Abstract: [Problema] Para proporcionar un dispositivo de comunicación inalámbrica que permita la transmisión/recepción de datos en un intervalo de tiempo de transmisión ya existente y la transmisión/recepción de datos en un intervalo de tiempo de transmisión corto, que es más corto que el intervalo de tiempo de transmisión ya existente, co -residir eficientemente. [Solución] Se proporciona un dispositivo de comunicación inalámbrica que comprende: una unidad de creación de tramas que crea una trama que consta de una pluralidad de subtramas; una unidad de transmisión que transmite el marco creado a otro dispositivo de comunicación; y una unidad de notificación que notifica, al otro dispositivo de comunicación empleando una región de control dentro de una subtrama,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870086-T3 (ES)
Title: Entrenamiento de haz para funcionamiento en modo de recepción discontinua (DRX)
Inventor: NAGARAJA SUMEETH
IPC: H04W76/28
Filed: 2017-08-24
Granted: 2021-10-26
Abstract: Un procedimiento de comunicación inalámbrica mediante una estación base, que comprende: determinar (602) una configuración de señal de referencia, que indica al menos una periodicidad, una densidad de señal de referencia o una ubicación de señales de referencia, para un equipo de usuario, UE, basándose en uno o más parámetros de recepción discontinua, DRX; y señalizar (604) la configuración de la señal de referencia y el uno o más parámetros DRX al UE.
Patent ES-2921009-T3 (ES)
Title: Inhibidores de desmetilasas de histonas
Inventor: BOLOOR AMOGH
IPC: C07D471/04
Filed: 2017-03-15
Granted: 2022-08-16
Abstract: La presente invención se relaciona generalmente con las composiciones y métodos para tratar el cáncer y la enfermedad neoplásica. Proporcionados en este documento se sustituyen los compuestos derivados de pirido [3,4-D] pirimidina-4-one y composiciones farmacéuticas que comprenden dichos compuestos. Los compuestos y composiciones de sujetos son útiles para la inhibición de la histona desmetilasa. Además, los compuestos y composiciones sujetos son útiles para el tratamiento del cáncer, como el cáncer de próstata, el cáncer de mama, el cáncer de vejiga, el melanoma y similares.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2823302-T3 (ES)
Title: Método de producción de material cerámico fluido en forma de polvo para la fabricación de baldosas cerámicas
Inventor: BENEDETTI EMILIO
IPC: C04B33/00
Filed: 2017-09-26
Granted: 2021-05-06
Abstract: Método para producir material cerámico fluido en forma de gránulos utilizado para la fabricación de baldosas cerámicas mediante compresión de dichos gránulos que comprende las etapas de: - preparar una pasta a partir de una mezcla de materias primas, comprendiendo dichas materias primas arcillas, inertes y fundentes de acuerdo con una receta definida de una mezcla cerámica de dichas baldosas cerámicas; - granular dicha pasta para obtener gránulos cerámicos, en donde dicho granulado comprende raspar dicha pasta para eliminar los gránulos de dicha pasta y obtener así dichos gránulos cerámicos.
Patent ES-2905312-T3 (ES)
Title: Sistema de radioterapia que evita la radiación de tejidos saludables
Inventor: KLEVEN PER HÅVARD
IPC: A61N5/10
Filed: 2017-09-12
Granted: 2022-04-07
Abstract: Un sistema de radioterapia que comprende: - una pluralidad de fuentes de haz de partículas (1a, 1b, 1c) dispuestas para irradiar haces de partículas (6a, 6b, 6c) sobre un objetivo de radiación tridimensional (3) ubicado dentro del cuerpo de un paciente de radioterapia (4), la posición en el espacio y la alineación de las fuentes de haz de partículas (1a, 1b, 1c) son controlables individualmente; y - un sistema de obtención de imágenes (2) dispuesto para monitorear la posición y orientación en el espacio del objetivo de radiación tridimensional (3) que incluye la dirección y velocidad de cualquier movimiento del objetivo de radiación, y también para monitorear las características del tejido del tejido corporal (5) que rodea el objetivo de radiación (3) ubicado en las trayectorias de radiación de los haces de partículas (6a, 6b, 6c); caracterizado porque el sistema de radioterapia comprende: - un sistema de control de haces de partículas (7) que, durante una sesión de tratamiento de radiación, se dispone para: - recibir información sobre la posición y orientación del objetivo de radiación (3) y sobre dichas características del tejido del sistema de obtención de imágenes (2); - con base en la información recibida sobre dichas características del tejido, identificar el tejido corporal (5) que no debe ser expuesto a los haces de partículas (6a, 6b, 6c); y - en respuesta al movimiento del objetivo de radiación (3) y/o del tejido corporal (5) que rodea al objetivo de radiación (3), ajustar las posiciones y alineaciones individuales de las fuentes de haz de partículas (1a, 1b, 1c) y/o las características individuales de los haces de partículas (6a, 6b, 6c) de modo que: (i) los picos de Bragg o los picos de Bragg extendidos (SOBP) de los haces de partículas (6a, 6b, 6c) se llevan a intersecar en una región de intersección de haces predeterminada (8) dentro del objetivo de radiación (3); y (ii) las trayectorias de radiación de los haces de partículas (6a, 6b, 6c) no viajan a través de dicho tejido corporal identificado como no expuesto a los haces de partículas (6a, 6b, 6c).
Patent ES-2938664-T3 (ES)
Title: Combinación de equipaje y transportador de niños
Inventor: NEWMAN BENJAMIN JOHN
IPC: B62B9/00
Filed: 2017-10-18
Granted: 2023-04-13
Abstract: La invención proporciona un aparato de equipaje (10, 110) capaz de usarse en modo normal y alternativamente en modo de transporte de niños. El aparato de equipaje (10, 110) tiene una parte superior (12, 112) una parte inferior (14, 114), una parte delantera (16, 116), una parte trasera (18, 118) y lados opuestos (20, 120) y (22, 114). 122). La dimensión entre la parte delantera (16, 116) y la trasera (18, 118) es mayor que la dimensión entre los lados opuestos (20, 120) y (22, 122). Un primer medio de rueda (24, 124) está ubicado en las proximidades del frente (16, 116). El primer medio de rueda (24, 124) se usa para llevar ruedas al aparato de equipaje (10, 110) en modo normal. Un segundo medio de rueda (28, 128) está ubicado en las proximidades de la parte trasera (18, 118) y, junto con el primer medio de rueda (24, 124), se puede usar para mover el aparato de equipaje (10, 110) en modo de transporte de niños. Un asiento para niños (44, 144) es plegable dentro del aparato de equipaje (10, 110) en modo normal y desplegable en modo de transporte de niños para colocarse sobre o encima de la parte superior (12, 112) del aparato de equipaje (10, 110). En el modo de transporte de niños, la dimensión más larga es sustancialmente paralela al suelo que soporta el aparato de equipaje (10, 110) y el asiento para niños desplegado (44, 144) se coloca de modo que el centro de gravedad del asiento para niños (44, 144) y cualquier niño en el mismo está sustancialmente entre la parte delantera (16, 116) y la parte trasera (18, 118).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928702-T3 (ES)
Title: Procedimiento de visualización de objeto y terminal capaz de implementarlo
Inventor: KIM TAE HUN
IPC: G06F3/0487
Filed: 2007-03-30
Granted: 2022-11-22
Abstract: Se discuten un método de visualización de un objeto y un terminal capaz de implementar el mismo. De acuerdo con una realización, el método incluye mostrar un objeto móvil en una pantalla táctil de un terminal en una primera posición en la pantalla táctil; y si se realiza una acción de primer toque sobre el objeto, fijar el objeto en la primera posición.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928706-T3 (ES)
Title: Formas sólidas de un compuesto farmacéuticamente activo
Inventor: BENZ RUDOLF
IPC: A61K31/40
Filed: 2015-04-13
Granted: 2022-11-22
Abstract: La presente solicitud describe formas sólidas del compuesto (1), métodos para prepararlas, así como composiciones que comprenden dichas formas sólidas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886848-T3 (ES)
Title: Un polvo y un objeto conformado por HIP y la fabricación del mismo
Inventor: SÖDERBERG HANS
IPC: B22F3/15
Filed: 2018-03-21
Granted: 2021-12-21
Abstract: Un polvo que comprende una aleación austenítica que tiene la siguiente composición en % en peso: C menor que o igual a 0,03; Si menor que o igual a 0,5; Mn menor que o igual a 2,0; P menor o igual a 0,04; S menor que o igual a 0,05; Cr 25 a 28; Ni 33 a 36; Mo 6 a 7,5; N 0,20 a 0,60; Cu menor que o igual a 0,4; equilibrio de Fe e impurezas inevitables.