baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012011203-A1 (DE)
Title: Anordnung zum Temperieren von in einem Schaltschrank angeordneten elektrischen Komponenten
Inventor: DEUSING MARKUS
IPC: H02B1/56
Filed: 2012-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schaltschrank (1), mit einem ersten Raum (2) zur Aufnahme elektronischer Bauteile und mit einem zweiten Raum (3) zur Aufnahme von Batterien oder anderen temperaturempfindlichen Bauteilen, wobei der erste und der zweite Raum (2, 3) durch eine Zwischenwand (4) voneinander getrennt sind, dadurch gekennzeichnet, dass in dem zweiten Raum (3) aufgenommene Luft von einem Temperierelement (5) gekühlt oder erwärmt ist, und dass der erste Raum (2) einen Lüfter (6) aufweist, so dass Umgebungsluft durch einen Lufteinlass (7) in den ersten Raum (2) hinein und erwärmte Luft durch einen Luftauslass (8) aus dem ersten Raum (2) heraus transportiert werden kann.
Patent DE-102012011261-A1 (DE)
Title: Layered structure used in liquid crystal display screens comprises at least one polarizer layer, conductor layer containing a conductive polymer
Inventor: GUNTERMANN UDO
IPC: B32B33/00
Filed: 2012-06-07
Abstract: A layered structure (100) comprises at least one polarizer layer (20); at least one conductor layer (70), containing a conductive polymer, where the conductor layer (70) has a surface resistance in a range of 10 -> 4> to 500 omega /square. An independent claim is included for production of a layered structure involving provision of a polarizer layer; superimposing a conductor layer over the polarizer layer, where the conductor layer contains at least one electrically conductive polymer, where the conductor layer (70) has conductivity in a range of from 10 -4> to 500 omega /square.
Patent DE-102012014701-A1 (DE)
Title: Process controller for screen printing device for monitoring e.g. template, has control unit linked with another control unit for printing process of screen printing device depending on release or block of identification element
Inventor: FILOR UWE
IPC: B41F33/00
Filed: 2012-07-25
Abstract: The controller has detecting units (62-68) i.e. cameras, for detecting an identification element (60) that is arranged at a component of a screen printing device (10). A control unit (70) is linked with another control unit (72) for a printing process of the screen printing device depending on release or block of an identification element. The detecting units are designed for contactless recognizing or reading of the identification element. The former control unit enhances a printing process of the screen printing device if a given combination of identification elements is met. Independent claims are also included for the following: (1) a method for processing control of screen printing device (2) a computer program product comprising a set of instructions for processing control of screen printing device.
Patent DE-102012014949-A1 (DE)
Title: Fahrzeug mit einer Isolierungseinrichtungund Isolierungseinrichtung für ein Fahrzeug
Inventor: SCHÄFER THILO
IPC: B62D25/18
Filed: 2012-07-30
Abstract: Fahrzeug 1 mit einem Karosserieabschnitt 4, einem Kotflügel 5 und einer Isolierungseinrichtung 7, wobei zwischen dem Karosserieabschnitt 4 und dem Kotflügel 5 ein Freiraum 6 gebildet ist, wobei die Isolierungseinrichtung 7 zur Geräuschs- und/oder Feuchtigkeitsisolation zwischen einem Antriebsbereich 3 und einem Fahrgastraum 2 des Fahrzeugs 1 im Freiraum 6 angeordnet ist, wobei die Isolierungseinrichtung 7 entlang ihrer Längsersteckung L erste seitliche Abstützbereiche 8a; 8b aufweist, mit denen sie sich am Karosserieabschnitt 4 und am Kotflügel 5 abstützt, wobei die Isolierungseinrichtung 7 zweite seitliche Abstützbereiche 15a; 15b; 16a; 16b aufweist, mit denen sich die Isolierungseinrichtung 7 winklig zur Längserstreckung L am Karosserieabschnitt 4 und am Kotflügel 5 abstützt und/oder wobei die Isolierungseinrichtung 7 dritte seitliche Abstützbereiche 17a; 17b; 18a; 18b aufweist, mit denen sich die Isolierungseinrichtung 7 parallel zur Längsersteckung und in oder entgegen der Fahrtrichtung F des Fahrzeugs 1 versetzt am Karosserieabschnitt 4 und am Kotflügel 5 abstützt.
Patent DE-102012016281-A1 (DE)
Title: Elektrische Verbindungsanordnung und deren Bauteile
Inventor: EHLERDING MARKUS
IPC: H01R12/73
Filed: 2012-08-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Verbindungsanordnung zur elektrischen Verbindung eines ersten elektrischen Bauteils (1) mit einem zweiten elektrischen Bauteil (2), wobei die elektrische Verbindungsanordnung wenigstens ein an dem ersten elektrischen Bauteil (1) befestigtes und damit elektrisch verbundenes erstes elektrisches Kontaktelement (10) und wenigstens ein elektrisch leitendes Brückenelement (30, 40) aufweist, das mit dem ersten elektrischen Kontaktelement (10) und dem zweiten elektrischen Bauteil (2) elektrisch und mechanisch verbindbar oder verbunden ist und, wenn es damit verbunden ist, eine elektrische Verbindung zwischen dem ersten und dem zweiten elektrischen Bauteil (1, 2) herstellt, wobei die Verbindungsstelle zwischen dem ersten elektrischen Kontaktelement (10) und dem Brückenelement (30, 40) als steckbare elektrische Verbindung ausgebildet ist, die wenigstens einen Steckkontakt (11) und wenigstens einen dem Steckkontakt (11) als Gegenstück zugeordneten Gegensteckkontakt (31, 41) aufweist, wobei der Steckkontakt (11) mehrere hintereinander in einer Reihe angeordnete Aufnahmepositionen (12) für den Gegensteckkontakt (31, 41) aufweist und der Gegensteckkontakt (31, 41) dazu eingerichtet ist, im mit dem Steckkontakt (11) verbundenen Zustand bei einer in Erstreckungsrichtung (L) der Reihenanordnung der Aufnahmepositionen (12) zwischen dem Steckkontakt (11) und dem Gegensteckkontakt (31, 41) wirkenden Kraft von einer Aufnahmeposition (12) zu einer anderen Aufnahmeposition (12) springen zu können. Die Erfindung betrifft außerdem ein Brückenelement einer solchen elektrischen Verbindungsanordnung sowie ein als erstes oder zweites elektrisches Kontaktelement einer solchen Verbindungsanordnung ausgebildetes Kontaktelement.
Patent DE-102012018351-A1 (DE)
Title: Seat e.g. driver seat of vehicle e.g. commercial vehicle, has rotating unit, height adjustment, backrest adjustment and horizontal adjustment which are changed from main position to stowed position with in cab
Inventor: SCHNIER CHRISTIAN
IPC: B60N2/02
Filed: 2012-09-17
Abstract: The seat (4) has a horizontal adjustment which sets seat main portion at a location within a cab (1). A height adjustment mechanism defines the height of the seat portion. A rotating unit defines the orientation of seat main portion within driver cab, such that backrest is completely folded onto the seat portion. The backrest adjustment mechanism determines the angle between the seat portion and backrest. The rotating unit, height adjustment, backrest adjustment and horizontal adjustment are changed from a main position to stowed position with in the cab. An independent claim is included for method for removing vehicle seat.
Patent DE-102012018547-A1 (DE)
Title: Trägeranordnung für eine Anhängekupplung oder einen Lastenträger aus einer Blechplatine
Inventor: ANGERMANN KAY
IPC: B60D1/00
Filed: 2012-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Trägeranordnung für eine Anhängekupplung (951) oder einen Lastenträger (L), umfassend einen Querträger (911) und mit dem Querträger (911) verbundene Seitenträger (912) zur Montage an einem Heck einer Karosserie (K) eines Fahrzeugs (F), sowie mindestens eine an dem Querträger (911) angeordnete Halterung (915) für eine Anhängekupplung (951) oder für ein Kupplungsteil (M) eines Lastenträgers (L), wobei die Trägeranordnung (910) einen aus einer Blechplatine (961) durch Umformen gefertigten, den Querträger (911) umfassenden Grundkörper (960) umfasst. Es ist vorgesehen, dass der Grundkörper (960) zusätzlich zu dem Querträger (911) mindestens einen integral durch den Körper (968) der Blechplatine (961) gebildeten Seitenträger (912) und/oder ein integral durch den Körper (968) der Blechplatine (961) gebildetes Gehäuse (950) der Halterung (915) für die Anhängekupplung (951) oder das Lastenträger-Kupplungsteil (M) umfasst.
Patent DE-102012022244-A1 (DE)
Title: Filter module for use in device, particularly oil filter, has two separating elements, particularly in form of filter elements which are axially arranged behind one another and are through-flowable radially by medium to be filtered
Inventor: JOKSCHAS GUENTER
IPC: B01D27/08
Filed: 2012-11-14
Abstract: The filter module (3) has two separating elements, particularly in the form of filter elements (4,5) which are axially arranged behind one another and are through-flowable radially by a medium to be filtered. The supporting tubes (6,7) are inserted in the separating elements. The supporting tubes are coupled to each other. The supporting tubes are positively connected with each other, particularly over a latching- or snap mechanism.
Patent DE-102012023767-A1 (DE)
Title: Attachment element for fastening of sound and/or heat insulating unit at motor car, has fastening component having mutually parallel fixing arms and mounting slot between fixing arms to introduce edge area of base in fastening slot
Inventor: ROHDE JENS
IPC: B60R13/08
Filed: 2012-12-05
Abstract: The attachment element (1) has fastening components (4,5) for fastening at mounting base (6) of chassis (7) and at sound and/or heat insulating unit (3) of motor car. The fastening component (4) has mutually parallel fixing arms (17,18) and a mounting slot (19) between fixing arms to introduce edge area of the mounting base in the fastening slot.
Patent DE-102012024054-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Auftragen insbesondere von pastösem Kunststoff auf eine Fläche
Inventor: TARTLER UDO
IPC: B05B1/00
Filed: 2012-12-10
Abstract: Erfindungsgemäß ist – zum Abgeben von Flüssigkeit als breitem Strahl – eine Vorrichtung mit einer Zuleitungsöffnung für die Flüssigkeit und mit einer Abgabeöffnung, die in Leitungsverbindung mit der Zuleitungsöffnung steht und einen Öffnungsquerschnitt aufweist, der breiter ist als hoch, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabeöffnung in einem Wandungselement ausgebildet ist, das sich von der Vorrichtung abnehmen lässt.
Patent DE-102012100754-A1 (DE)
Title: Modularer Stentgraft
Inventor: WOERNE CHRISTIAN
IPC: A61F2/07
Filed: 2012-01-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen modularen Stentgraft (10), der zur Einbringung in ein Blutgefäß (50) eines Patienten ausgebildet ist, und der über ein Graftmaterial (15) verbundene Stents (13) aufweist; der Stentgraft (10) weist einen ersten Stentgraft-Modul (12) auf, mit einem Rumpf (41), einem proximalen (16) und einem distalen (17) Ende, sowie mit zumindest drei sich in Längsrichtung vom distalen Ende (17) des ersten Stentgraft-Moduls (12) aus in distale Richtung erstreckenden röhrenförmigen Ärmchen (18, 19, 20), die einstückig mit dem Rumpf (41) des ersten Stentgraft-Moduls (12) verbunden sind; ferner ist ein zweiter Stentgraft-Modul (14), vorgesehen, mit einem zweiten Rumpf (42), einem proximalen (21) und einem distalen (22) Ende, sowie mit zumindest drei sich in Längsrichtung vom proximalen Ende (21) des zweiten Stentgraft-Moduls (14) in proximale Richtung erstreckenden röhrenförmigen Ärmchen (23, 24, 25; 29, 30, 31), die einstückig mit dem Rumpf (42) des zweiten Stentgraft-Moduls (14) ausgebildet sind; im zusammengesetzt Zustand wird ein modularer Stentgraft ausgebildet, dessen Module sich im gleichen Blutgefäß befinden.
Patent DE-102012104988-A1 (DE)
Title: Device for discharging coke from furnace chamber of coke oven, comprises emission shaft, drive and guide device for introducing coke discharge, supporting device and apparatus for automatically adjusting length of supporting device
Inventor: STEINER FRANZ
IPC: C10B33/08
Filed: 2012-06-11
Abstract: Device for discharging coke from a furnace chamber (1) of a coke oven, comprises an emission shaft (4), a drive and guide device through which discharge of the coke can be inserted into the emission shaft in the furnace chamber which is open on opposite sides, a supporting device for supporting the emission shaft extending on the ground of the drive and guide device, and an apparatus for automatically adjusting the length of the supporting device to the respective height of the emission shaft with the level of the ground.
Patent DE-102012107179-A1 (DE)
Title: Aufblasbarer Schirm und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: VAITL PETRA
IPC: A45B19/02
Filed: 2012-08-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines aufblasbaren Schirms mit einer Strebenanzahl n, bei dem n Folien zumindest teilbereichsweise übereinander angeordnet werden, wobei zwei Folien Decklagen ausbilden und die weiteren Folien als Zwischenlagen gefaltet und zwischen den Decklagen angeordnet werden, wobei die Folien entlang einer ersten Kontur verbunden werden, wobei jeweils zwei nebeneinander liegende Folien miteinander verbunden werden und wobei der Schirm zumindest teilbereichsweise entlang einer zweiten Kontur aus den Folien herausgelöst wird. Darüber hinaus betrifft die Erfindung einen aufblasbaren Schirm.
Patent DE-102012109112-A1 (DE)
Title: Manufacturing semiconductor component, comprises e.g. providing three-dimensional substrate body with first closed substrate surface, applying film-forming starting material on body, and forming layer sequence having semiconductor material
Inventor: WECHSELBERGER BERND
IPC: C23C16/46
Filed: 2012-09-26
Abstract: Manufacturing semiconductor component, comprises (a) providing at least one three-dimensional substrate body (1) having a first closed substrate surface (1a), (b) arranging the three-dimensional substrate body in a chamber, (c) applying at least one film-forming starting material (3) on the three-dimensional substrate body along the first closed substrate surface, and (d) forming a layer sequence (4) comprising at least one semiconductor material, on the first closed substrate surface of the three-dimensional substrate body, using material of the film-forming starting material.
Patent DE-102012201711-A1 (DE)
Title: Empfangsanordnung für ein Steuergerät in einem Fahrzeug und Verfahren zum Erzeugen eines Synchronisationspulses
Inventor: NITSCHE GERALD
IPC: H04L7/10
Filed: 2012-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Empfangsanordnung (3) für ein Steuergerät in einem Fahrzeug mit einem Spannungsgenerator (30) zur Erzeugung eines Synchronisationspulses, welcher den Synchronisationspuls innerhalb von vorgegebenen Spezifikationsgrenzen mit einer vorgegebenen Form und einem vorgegebenen zeitlichen Verhalten erzeugt, wobei die Empfangsanordnung (3) den Synchronisationspuls zur Synchronisierung einer Signalübertragung über einen Datenbus (5) an mindestens einen Sensor (7) ausgibt, sowie ein Verfahren zum Erzeugen eines solchen Synchronisationspulses. Erfindungsgemäß umfasst der Spannungsgenerator (30) einen Spannungsverstärker (36), welcher den Synchronisationspuls basierend auf einer Referenzspannung (Uref) im Wesentlichen als Sinusschwingung erzeugt.
Patent DE-102012202983-A1 (DE)
Title: Beschlag für ein Schiebefenster oder eine Schiebetür und Schiebefenster oder Schiebetür
IPC: E05D15/06
Filed: 2012-02-28
Abstract: Bei einem Beschlag für ein Schiebefenster oder eine Schiebetür (1) mit einer festen Einfassung (4) und einem verschiebbaren Flügel (2), wobei zwei Schlitten (8, 16) vorgesehen sind, die mit dem Flügel (2) über einen Lastaufnahmearm (10, 17) verbindbar sind und jeweils entlang einer Führung (9, 18) verlagerbar sind, und wobei einer der Lastaufnahmearme (10) in einem oberen Eckbereich (7) des Flügels (2) am Flügel (2) befestigbar ist, ist der andere Lastaufnahmearm (17) in einem unteren, diagonal gegenüber liegenden Eckbereich (15) des Flügels (2) befestigbar.
Patent DE-102012204202-A1 (DE)
Title: Spoked wheel e.g. tubeless spoked wheel for e.g. bicycle, has several spokes for connecting hub and rim, while holes are aligned to left and right peripheral walls of rim bed
Inventor: SEIDL JOSEF
IPC: B60B1/04
Filed: 2012-03-16
Abstract: The spoked wheel (1) has several spokes (5-7) which are used for connecting hub (2) and rim (3). The spoke (5) is provided with outer end section (5a) connected to the rim. The rim bed (3c) of the rim, is provided with a left peripheral wall (3h) and a right peripheral wall (3i). The holes (3l,3m) are aligned to the left and right peripheral walls respectively.
Patent DE-102012206031-A1 (DE)
Title: Elektrische Kontakteinrichtung, insbesondere elektrische Buchsenkontakteinrichtung
Inventor: SEIPEL VOLKER
IPC: H01R13/02
Filed: 2012-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Kontakteinrichtung (1), insbesondere eine Buchsenkontakteinrichtung (1), für eine elektrische und/oder elektronische Schnittstelle im Kraftfahrzeugbereich, bevorzugt im Personenkraftfahrzeugbereich, mit einer elektrischen Kontaktvorrichtung (250) und einer mechanischen Überdehnschutzvorrichtung (150) zur Verhinderung einer plastischen Deformation und/oder Beschädigung der Kontaktvorrichtung (250) beim Zusammenstecken der Kontakteinrichtung (1) mit einer elektrischen Gegenkontakteinrichtung (2), insbesondere einer Flachsteckeinrichtung (2), wobei in Bezug auf eine Wandung (110, 120, 130; 210, 230) der Kontakteinrichtung (1), die Kontaktvorrichtung (250) und die dieser zugeordnete Überdehnschutzvorrichtung (150) versetzt zueinander und/oder nebeneinanderliegend vorgesehen sind. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung, eine Einrichtung, einen Verbinder, einen Steckverbinder, ein Modul oder ein Gerät für elektrische, elektronische oder optoelektrische Anwendungen, insbesondere im Kraftfahrzeugbereich, mit einer erfindungsgemäßen elektrischen Kontakteinrichtung (1).
Patent DE-102012206922-A1 (DE)
Title: Receiving coil system for recording electromagnetic signals in MRI scanner that is utilized for imaging body portion of patient, has retention device comprising bracket, where patient desk is attached to bracket for positioning of coils
Inventor: HAIDER SULTAN
IPC: A61B5/055
Filed: 2012-04-26
Abstract: The system (2) has a retention device comprising a bracket (18), where a patient desk (12) is attached to the bracket for adjustable positioning of receiving coils (20). The patient desk comprises a couch board (14) that is movable with the bracket. The bracket is swingable between a use position and a parking position around an end-side hinge joint (16) and comprises a set of joints. The receiving coils comprise distance sensors and guide elements that are displaceable along the bracket. The patient desk comprises mounting plates for mounting the receiving coils.
Patent DE-102012209052-A1 (DE)
Title: Method for closing ceramic heat pipe that is utilized in e.g. steel blast furnace process, involves setting ceramic protective cap on outer shoulder or on inner shoulder, and fixing protective cap or stopper
Inventor: UNZ SIMON
IPC: F28D15/02
Filed: 2012-05-30
Abstract: The method involves forming inner and outer circulating shoulders (2, 3) at inner and outer walls of a ceramic heat pipe (1), respectively. A metallic connecting piece (4) with a lengthened filling aperture (6) in form of a small tube is inserted into the inner shoulder. The pipe is filled with a working medium through the filling aperture. The medium is vaporized in a bottom part of the pipe. The filling aperture is squeezed, and a ceramic protective cap (9) i.e. stopper, is set on the outer shoulder or on the inner shoulder. The cap or the stopper is fixed.
Patent DE-102012209584-A1 (DE)
Title: Verfahren zur fallweisen Freigabe oder Sperrung der Funktion von Lenkrad- oder Lenkstockschaltern, sowie Kraftfahrzeug mit Lenkrad- und Lenkstockschaltern
Inventor: THIESMEYER UWE
IPC: B60R16/02
Filed: 2012-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur fallweisen Freigabe oder Sperrung der Funktion von Lenkrad- oder Lenkstockschaltern (11, 12, 13, 14, 15, 23, 24) in einem Kraftfahrzeug. Gemäß der Erfindung wird mindestens eine Funktion eines der Lenkrad- oder Lenkstockschalter (11, 12, 13, 14, 15) in Abhängigkeit von einer Betätigung eines anderen Lenkrad- oder Lenkstockschalters (23, 24) freigegeben oder gesperrt.
Patent DE-102012210939-A1 (DE)
Title: Brush device for windscreen wiper of vehicle, has bearing unit comprising bearing element that is provided partly in shape of roller so as to realize linear contact with elastic rail in installed state
Inventor: KIPFMUELLER MARTIN
IPC: B60S1/38
Filed: 2012-06-27
Abstract: The device has an elastic rail (10) and an adapter (12) that is utilized for a brush of a windscreen wiper, where the adapter is provided with a bearing unit (14). The bearing unit comprises a bearing element (16) that is provided partly in the shape of a roller so as to realize a linear contact (20) with the elastic rail in an installed state. The bearing unit comprises another bearing element (18). The former bearing element and the latter bearing element are provided in a rotatable manner and are located at same height.
Patent DE-102012212012-A1 (DE)
Title: Actuator for performing pressure-increase in electro-hydraulic brake-by-wire braking system for motor vehicle, has switching device and pump device designed such that direction of volume flow without reversing pump motor is reversed
Inventor: BAIER-WELT CHRISTIAN
IPC: F15B13/044
Filed: 2012-07-10
Abstract: The actuator (2) has a pump device (8) with a pump motor by which volume flow of fluid is pumped to a user circuit (14). A switching device (56) and the pump device are designed such that direction of volume flow without reversing the pump motor is reversed if needed. The switching device comprises switching valves (26, 68). A low-pressure battery (86) is hydraulically connected to the pumping device by a storage conduit (80). A pilot valve (92) or a differential pressure valve is connected to the storage conduit. An independent claim is also included for a method for building up and reducing brake pressure in an electro-hydraulic brake-by-wire braking system.
Patent DE-102012214506-A1 (DE)
Title: Systeme und Verfahren für das Entnehmen von Bild- und Videodaten
Inventor: BEYMER DAVID JAMES
IPC: G16H30/20
Filed: 2012-08-15
Abstract: Im vorliegenden Dokument werden Systeme und Verfahren für das Entfernen oder Unterdrücken von Informationen in Bildern und Videobildern beschrieben. Insbesondere werden Systeme und Verfahren bereitgestellt, um Informationen aus Bildern zu entfernen, mit denen einzelne Personen, die mit dem Bild in Zusammenhang stehen, identifiziert werden könnten. So stellen die Ausführungsformen z. B. die Entfernung von geschützten Gesundheitsdaten aus Ursprungsbildern bereit, darunter medizinische Bilder, Videobilder und Dokumente, die in Bilder oder Videobilder umgewandelt wurden. Zusätzlich funktionieren die Ausführungsformen im Gegensatz zu Daten, die aus derartigen Quellen gewonnen werden, auch für gegenwärtige Bilder und Videobilder. Insbesondere stellen die Ausführungsformen die Erstellung eines Filters für geschützte Gesundheitsdaten aus identifizierenden Daten für eine betreffende Person bereit. Die Bilder werden anhand des Filters für geschützte Gesundheitsdaten gefiltert, und Informationen, welche die betreffende Person identifizieren könnten, werden gefunden und aus dem Bild entfernt.
Patent DE-102012218482-A1 (DE)
Title: Method for operating driver assistance system of vehicle, has microphones that are adapted to detect ambient noise, and vehicle is provided with several speakers which are arranged in vehicle
Inventor: KLOSTERMEIER DIETER
IPC: B60R16/02
Filed: 2012-10-10
Abstract: The method involves comprising several microphones (MVL, MVR, MHL, MHR) in the vehicle (1). The microphones are adapted to detect ambient noise. The vehicle is provided with several speakers (LSVL, LSVR, LSHL, LSHR) which are arranged in the vehicle. The ambient noise is reproduced by the speaker which is assigned to each microphone. The detected ambient noise is overlaid with other signals, and is amplified depending on the vehicle speed. Independent claims are included for the following: (1) a device for operating driver assistance system of vehicle; and (2) a vehicle.