baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9844453-A1 (WO)
Title: Support de donnees et procede de fabrication de celui-ci
Inventor: SHIGETOMI TAKASHI
IPC: G11B7/24
Filed: 1998-03-31
Abstract: L'invention concerne un support de données intelligent et le procédé de fabrication de celui-ci. Le support de données permet de réduire la charge exercée sur l'unité principale d'un système lors du traitement d'informations stockées dans le support de données, et permet en outre de gérer et de commander un dispositif externe au système par l'intégration du support de données à des circuits électroniques adaptés au support de données. Un DVD2 intelligent comporte une surface d'enregistrement (30) d'informations permettant l'enregistrement d'informations; et une surface de montage (20) de circuits électroniques, sur une partie au moins de laquelle sont montés des circuits électroniques. Le DVD2 intelligent est fabriqué à l'aide d'un procédé de fabrication de surface d'enregistrement d'informations, d'un procédé de fabrication de surface de montage de circuits électroniques et d'un procédé permettant de fixer l'une à l'autre la surface d'enregistrement d'informations et la surface de montage de circuits électroniques.
Patent WO-9856000-A1 (WO)
Title: Cartouche de disque
Inventor: MEGURO HIROSHI
IPC: G11B23/033
Filed: 1998-06-04
Abstract: L'invention porte sur une cartouche de disque comprenant, dans sa partie centrale, une âme avec laquelle elle est prise en mandrin sur une unité de disque rotative, un disque se plaçant sur cette unité rotative pour être entraîné à une vitesse d'au moins 3000 tours/minute, et le corps de la cartouche servant de logement rotatif au disque. Le corps de la cartouche comporte une ouverture dans la partie centrale de sa surface inférieure par laquelle l'âme du disque apparaît; une paire d'ouvertures d'enregistrement/reproduction se trouvant à l'opposé des surfaces supérieure et inférieure du corps de la cartouche par lequel au moins une partie de la zone d'enregistrement des signaux du disque apparaît dans un sens radial, et une paroi de séparation formée entre les surfaces supérieure et inférieure du corps de la cartouche permettant d'enfermer la quasi totalité de la périphérie du disque. La paroi de séparation comporte une encoche située en aval des ouvertures d'enregistrement/reproduction, dans le sens de rotation du disque, cette encoche communiquant par l'intermédiaire d'un canal de sortie dans l'orifice de sortie formé dans la paroi avant du corps de la cartouche.
Patent WO-9921097-A1 (WO)
Title: Adaptateur de conversion de bus
Inventor: HIRANO KENTARO
IPC: G06F13/40
Filed: 1998-06-09
Abstract: Ce périphérique n'est pas habituellement utilisé en connexion avec un autre bus encore qu'il pourrait être utilisé opérationnellement avec un autre bus. Cet adaptateur de conversion de bus (40) permettant de connecter un disque dur répondant aux normes ATAPI (31) à un bus SCSI comporte une logique de modification de largeur de bus (41), une logique de changement d'interface (42), une logique de commande SCSI (43) et une logique de commande ATAPI (44). Durant une transition en huit phases dans le bus SCSI, le système d'ordres est, pendant la conversion de la largeur de bus, mis en correspondance entre le bus SCSI et le bus ATAPI.
Patent WO-0012555-A1 (WO)
Title: Proteine de liaison de l'interleukine 18
Inventor: TORIGOE KAKUJI
IPC: C07K14/715
Filed: 1998-11-18
Abstract: On décrit une protéine contenant une séquence d'acides aminés spécifique qui se lie à IL-18 et qui, par conséquent, régule les actions physiologiques de cette dernière; un ADN codant cette protéine ; ainsi que des régulateurs de IL-18 et des médicaments destinés aux maladies avec hypersensibilité, dans lesquels la protéine de liaison de l'interleukine 18 de l'invention représente l'ingrédient actif.
Patent WO-0044041-A1 (WO)
Title: Semiconductor integrated circuit and manufacture thereof
Inventor: NISHIMURA ASAO
IPC: G01R31/28
Filed: 1999-01-22
Abstract: A semiconductor integrated circuit includes test pads (209b) of a conducting layer, such as a secondary interconnection layer (205), on or near terminals such as bonding pads (202b) that are used only for probing and are not provided with bump electrodes (208). Other terminals such as bonding pads provided with bump electrodes may include similar test pads. Probing is carried out on such test pads, or both on such test pads and an underlying metal layer on which bump electrodes are to be formed. The use of test pads eliminates the need for bump electrodes for dedicated probing pads.  Since the test pads are formed near terminals such as bonding pads and smaller than metal parts under bump electrodes, probing can be carried out after a secondary interconnection process.
Patent WO-0041259-A1 (WO)
Title: Alkali storage battery and its core
Inventor: OHMURA HITOSHI
IPC: H01M4/66
Filed: 1999-12-24
Abstract: The invention provides an alkali storage battery core of thin steel superior in retaining active material, and a battery using the core. The core is made from thin steel plated with graphite-dispersed nickel or graphite-dispersed nickel alloy. The alloy plating preferably includes a nickel-cobalt alloy, nickel-cobalt iron alloy, nickel-manganese alloy, nickel-phosphorous-alloy or nickel-bismuth alloy. Since its surface layer contains nickel or nickel alloy and graphite, the core has irregularities in the surface, and it can retain active material adequately.
Patent WO-0199166-A1 (WO)
Inventor: KOH WON YONG
IPC: C23C16/34
Filed: 2001-06-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation des couches minces d'un dispositif à semi-conducteur. Ce procédé de formation de film mince est ici fondé sur une alimentation en gaz de transformation à division temporelle, qui se fait dans un procédé de dépôt par évaporation chimique (CVD), selon lequel ces gaz de transformation sont amenés et évacués de manière séquentielle, et, de plus, un plasma est généré en synchronisation avec le cycle d'amenée pulsée de gaz réactifs. L'invention concerne également un procédé de formation de couches minces qui possèdent un profil de composition à gradient.
Patent WO-2004029703-A1 (WO)
Inventor: KIM TAE-JOON
IPC: G02F1/13
Filed: 2003-09-24
Abstract: The liquid crystal display device includes a back light assembly (200), a receiving container (300) and a liquid crystal display panel (400). The back light assembly (200) generates a first light to transform the first light into a second light having modulated optical characteristics. The receiving container (300) has sidewalls (310) and a bottom face (320). The bottom face (320) includes a combination groove (340) for fixing the liquid crystal display device to an external member. A width of a portion of the combination groove (340) is larger than a width of an entrance of the combination groove (340). The liquid crystal display panel transforms the second light into an image light. The receiving container (300) receives the liquid crystal display panel.
Patent WO-0042605-A1 (WO)
Title: Disque compact de forme non circulaire possedant des marqueurs de positionnement et resistant au glissement
Inventor: LEE WON RAE
IPC: G11B7/24
Filed: 1999-10-08
Abstract: L'invention concerne un disque compact non circulaire, pouvant être monté sur un lecteur de disque compact informatique. Ce disque possède plusieurs marques de positionnement et des moyens de résistance au glissement. Les marques sont formées sur des positions, où le contour extérieur du creux de positionnement intérieur d'un plateau portant un disque rencontrent les côtés les plus longs du disque, tandis que le centre du disque est placé au centre du creux de positionnement. Les moyens de résistance au glissement sont situés dans une zone sans données de la surface inférieure du disque, et sont constitués d'un matériau résistant au glissement présentant un grand coefficient de friction. Ces moyens sont conçus de manière à empêcher le déplacement inopiné du disque sur le plateau. Les moyens de résistance au glissement présentent une forme rectangulaire longitudinale, mais peuvent également présenter une forme circulaire. Le disque compact de forme non circulaire possédant des marqueurs de positionnement et une résistance au glissement peut présenter la forme d'une carte de crédit rectangulaire, et peut être un CD-ROM capable de stocker uniquement des données de lecture, un CD-R capable d'enregistrer des données une seule fois, et un CD-RW capable de lire, d'écrire et d'effacer des données plusieurs fois.
Patent WO-0044241-A1 (WO)
Title: Composition a base d'amidon reticule et d'amidon depolymerise servant de substitut de gelatine
Inventor: WOLTJES JAKOB ROELF
IPC: A23L29/219
Filed: 2000-01-28
Abstract: L'invention concerne des hydrocoloïdes que l'on utilise comme épaississants, liants, gélifiants ou stabilisants dans l'industrie alimentaire. L'invention concerne, en particulier, une composition d'amidon constituée d'une première partie comprenant de l'amidon réticulé et d'une deuxième partie au moins comprenant de l'amidon dépolymérisé. Ladite composition peut servir, par exemple, de substitut de gélatine pour divers produits alimentaires. Elle est utilisée, de préférence, dans les produits alimentaires tels que les confiseries.
Patent WO-03095298-A1 (WO)
Title: Navire comportant une cavite d'air de fond presentant un deflecteur d'air
Inventor: MATVEEV KONSTANTIN
IPC: B63B1/38
Filed: 2003-05-05
Abstract: L'invention concerne un navire à cavité d'air (1) comportant une coque (3) présentant une étrave (11), une poupe (12) et une hélice (13) à proximité de la poupe, au moins une cavité ouverte (4, 5, 6) étant formée au fond (2) de la coque, ainsi que des éléments d'injection d'air (7, 10) destinés à alimenter de l'air à la cavité. Le navire selon l'invention est pourvu d'au moins un déflecteur d'air (15, 16, 17) s'étendant entre la cavité située la plus à l'arrière (21, 22) et l'hélice (13). Ledit déflecteur s'étend transversalement à partir d'une ligne centrale longitudinale (25) du navire, vers les côtés du navire, et présente une surface inclinée (27) s'étendant vers le haut à partir de la coque (29), en direction de la poupe (12).
Patent NL-1033167-A1 (NL)
Inventor: COOPER DAVID NEIL
IPC: C07K14/61
Filed: 2007-01-04
Abstract: A method for assaying for the exon 3 deletion in the growth hormone receptor (GHR) gene comprising amplification of the exon 3 region of GHR using proximal and distal primers and the detection of the transcribed product with a labeled hybridisation probe. Said probe is preferably a labeled oligonucleotide labeled with a light emitting molecule. The method may further include the steps of transcribing either another gene such a   b  -actin or exon 10 of GHR. Primers for the amplification reactions are disclosed and the method is exemplified by using quantitative PCR. Also disclosed is the use of the exon 3 deletion assay method to screen individuals for susceptibility to hypertension or stroke.
Patent WO-0006583-A1 (WO)
Inventor: GIELEN MARCEL
IPC: C07F7/22
Filed: 1998-07-29
Abstract: The invention relates to tin polyoxaalkanecarboxylates having the formula [(R1pR2qSn)rOs]t wherein R1 represents C¿1?-C6 alkyl, branched or straight, substituted or not by one or more hydroxyl groups or halogen atoms, or a phenyl group, substituted or not by one or more hydroxyl groups or halogen atoms, R?2¿ is a carboxylic residue selected from (I), (II), (III) or (IV); and p, q, r, s and t have the following meanings: p = 3, q = 1, r = 1, s = 0 and t = 1, p = 2, q = 2, r = 1, s = 0, and t = 1, p = 2, q = 1, r = 2, s = 1 and t = 2, as well as to anti-tumour compositions, containing as an active ingredient one or more of said tin polyoxaalkanecarboxylates.
Patent WO-02081866-A1 (WO)
Title: Boulon d'ancrage
Inventor: NES ODDBJOERN
IPC: E21D21/00
Filed: 2001-03-26
Abstract: L'invention concerne un boulon d'ancrage s'utilisant en particulier dans des mines et des tunnels, qui comprend une partie (11) principale en forme de tige présentant, à une extrémité, une tête (13) d'expansion de type coin comportant une partie élargie. Sur la tête d'expansion sont aménagées deux mâchoires (21, 22) d'expansion comportant, sur leur face extérieure, un profil (24) d'ancrage extérieur destiné à être appliqué contre la paroi d'un trou foré. La tête (13) d'expansion présente une épaisseur inférieure au diamètre de la partie (11) principale du boulon d'ancrage. Les mâchoires (21, 22) d'expansion recouvrent les côtés (14, 15) de la tête d'expansion de type coin tout en laissant une ouverture dans le trou foré, de chaque côté de la tête (13) d'expansion. Les deux mâchoires (21, 22) d'expansion sont connectées à leur extrémité intérieure par un élément (23) de type bonnet.
Patent WO-03018915-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour limiter une inondation
Inventor: SANDVIK HOLGER
IPC: E02B3/10
Filed: 2002-08-27
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'éviter ou de limiter des inondations provoquées par des eaux de crue, dans lequel une barrière contre l'eau est constituée de manière qu'une longueur appropriée d'un élément formant une chambre, constituée d'une matière étanche, est agencé, et un moyen permet de garder la matière en contact étroit avec une fondation. Ledit élément est rempli, à une pression donnée, par le biais d'un moyen, de sorte que cet élément est entièrement gonflé pour former ladite barrière. Le procédé caractérisé en ce que cet élément est rempli par un fluide homogène présentant une gravité spécifique supérieure à la gravité spécifique de l'eau de crue, de sorte que le contact étroit entre l'élément et la fondation est renforcé. L'invention concerne un procédé et un dispositif alternatif permettant de mettre en oeuvre ledit procédé.
Patent WO-8705876-A1 (WO)
Inventor: SVENSEN NIELS-ALF
IPC: B63B21/50
Filed: 1987-03-24
Abstract: Un système de chargement de bouées sous-marines, pour la production au large de pétrole et de gaz à partir de puits de production en fond marin, utilise un ou plusieurs risers flexibles (24) allant du puits de production correspondant (30) à une bouée submersible (10) conçue pour s'adapter dans un bateau de chargement complémentaire (1), afin de permettre le transfert des produits pétroliers depuis le puits de production via la bouée de chargement jusqu'aux cales du bateau. Lorsqu'elle n'effectue pas d'opération de chargement, la bouée est descendue en position d'équilibre dans l'eau. Dans le bateau de chargement, la bouée est placée dans un logement (20) à tourelle rotative situé dans un tunnel (2) s'ouvrant vers le bas situé dans la coque du bateau. Le logement (20) à tourelle révolver est placé à un niveau tel que le dessus de la bouée se situe au-dessus du niveau de la mer lorsqu'elle est en position de chargement. Le ou les riser(s) (24) s'étendent à travers un arbre vertical (56) traversant la bouée et est/sont fixé(s) à des moyens d'ancrage sur le dessus de la bouée. Le logement à tourelle révolver sert de support à des conduites (100, 102) faisant office de moyens de communication entre les risers et le système de conduites réceptrices (106) se trouvant dans le bateau.
Patent PA-8796701-A1 (PA)
Title: Nuevas sales de adicion de inhibidores de la enzima de conversion de la angiotensina a acidos donadores de no su procedimiento de preparacion y las composiciones farmaceuticas que las contienen
Inventor: TONY VERBEUREN
IPC: A61K31/404
Filed: 2008-09-19
Abstract: COMPUESTOS DE FÓRMULA(1): (A)m¿(B)n (1)EN LA QUE A REPRESENTA UN COMPUESTO INHIBIDOR DE LA ENZIMA DE CONVERSIÓN DE LA ANGIOTENSINA QUE CONLLEVA AL MENOS UNA FUNCIÓN BÁSICA SALIFICABLE,B REPRESENTA UN COMPUESTO QUE CONLLEVA AL MENOS UNA FUNCIÓN ÁCIDA SALIFICABLE Y AL MENOS UN GRUPO DONADOR DE NO,m REPRESENTA EL NÚMERO DE FUNCIONES ÁCIDAS SALIFICADA DE B Y n REPRESENTA EL NÚMERO DE FUNCIONES BÁSICAS SALIFICADAS DE A,DEBIENDO ENTENDERSE QUE EL O LOS ENLACES ENTRE A Y B SON DE TIPO IÓNICO.MEDICAMENTOS
Patent PA-8810301-A1 (PA)
Title: Composiciones de limpieza ácidas que comprenden un polímero
Inventor: MICHELE DAVISTER
IPC: C11D1/72
Filed: 2008-12-23
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN SE DIRIGE,EN CIERTAS MODALIDADES,A LAS COMPOSICIONES ÚTILES PARA LA ELIMINACIÓN DE GRASA,INCRUSTACIONES DE CAL,ESPUMA DE JABÓN,HECES,HERRUMBRE U OTRAS SUCIEDADES DE LAS SUPERFICIES TALES COMO AQUELLAS ENCONTRADAS EN LOS BAÑOS,INODOROS Y COCINAS.LOS MÉTODOS PARA REMOVER LAS SUCIEDADES Y PREVENIR LA ADHESIÓN DE LA SUCIEDAD TAMBIÉN SE CONTEMPLAN.
Patent WO-0217641-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour determiner les coordonnees d'objets (variantes)
Inventor: ITENBERG IGOR ILYICH
IPC: G06T7/20
Filed: 2001-08-06
Abstract: L'invention relève du traitement d'images et peut s'utiliser, par exemple, dans l'observation et le contrôle des objets mobiles au moyen de dispositifs de télévision. Selon l'invention, en surveillant la position d'un objet mobile d'après une séquence d'images télévisées on arrive à déterminer ses coordonnées; le maintien de l'image de l'objet au centre de la fenêtre de poursuite de la caméra vidéo permet d'éliminer l'influence des facteurs déstabilisateurs sur l'exactitude avec laquelle sont déterminées les coordonnées de l'objet, et l'analyse des paramètres de l'image de l'objet permet de classer les éléments de son image et déterminer le motif général de l'objet.
Patent WO-0162611-A1 (WO)
Title: Structure de palette
Inventor: BACK KARL JOHAN
IPC: B65D19/26
Filed: 2001-02-26
Abstract: La présente invention se rapporte à une structure de palette destinée au transport de marchandises et comportant une partie supérieure (11) porteuse présentant de préférence une surface ininterrompue, et une partie inférieure (12) qui est espacée de ladite partie supérieure (11) et repose sur une surface de support, ainsi que des éléments écarteurs (13) disposés entre la partie supérieure (11) et la partie inférieure (12) de ladite palette et fixés de manière à définir entre eux des ouvertures dans lesquelles les fourches d'un chariot élévateur ou d'un dispositif analogue peuvent être insérées. Conformément à cette invention, les éléments écarteurs (13, 13') comportent, de préférence sur des côtés mutuellement opposés, des trous forés (17) dont une partie au moins présente un filetage interne et la partie supérieure de la palette (12) comporte des avant-trous traversants (14). La partie inférieure (12) comprend des trous traversants forés (15) qui sont identiques aux trous traversants de la partie supérieure de la palette (11) et le trou traversant (14, 15) respectif des parties supérieure et inférieure (11, 12) de la palette (10) présente un diamètre relativement petit et un diamètre comparativement plus grand, lesdits éléments écarteurs (13, 13') étant fixés à des parties supérieure et inférieure respectives (11, 12) de la palette (10) par des organes de fixation (18) qui comprennent une tige cylindrique (19) dotée d'un filetage externe, et une partie de tête (20) dont le périmètre est plus grand que le périmètre de la tige (19). Le filetage externe de la tige (19) est conçu pour coopérer avec la partie à filetage interne des éléments écarteurs respectifs (13, 13') après insertion de ladite tige dans des trous respectifs (14, 15); et la partie de tête (20) des dispositifs respectifs (19, 20) est conçue pour reposer dans cette partie des trous traversants (14, 15) des parties supérieure et inférieure (11, 12) de la palette (10) qui présentent le diamètre le plus important.
Patent WO-0234572-A1 (WO)
Title: Systeme pour la vision de nuit
Inventor: KAELLHAMMER JAN-ERIK
IPC: B60R1/00
Filed: 2001-10-16
Abstract: Dans un système pour la vision de nuit destiné à un véhicule à moteur, une caméra (1) capture une image qui est subséquemment affichée sur un système de visualisation (3) pouvant être un système de visualisation tête haute. La caméra (1) comprend une lentille (4) en alignement avec un déflecteur de faisceau (6) pouvant être constitué d'un miroir (7) déviant le faisceau de sorte qu'il passe le long d'un col (8) en direction d'un capteur (11). La caméra peut être montée relativement facilement en position dans un véhicule à moteur.
Patent WO-0240052-A1 (WO)
Inventor: HEDENSTIERNA GOERAN
IPC: A61P11/00
Filed: 2001-11-15
Abstract: L'invention se rapporte à l'utilisation d'oxyde nitrique (NO) gazeux inhalable combiné à un inhibiteur de cyclooxygenase dans la fabrication d'un médicament destiné au traitement de la vasoconstriction pulmonaire, de la constriction des voies aériennes chez un mammifère, y compris l'homme, afin de contrebalancer une réaction faible ou inexistante au traitement à base d'oxyde nitrique gazeux ou seulement à base de donneur d'oxyde nitrique et/ou afin de contrebalancer une réaction de rebond en cas d'arrêt du traitement à base d'oxyde nitrique gazeux ou seulement à base de donneur d'oxyde nitrique. Cette combinaison est administrée dans des quantités thérapeutiquement efficaces, provoquant un relâchement de la vasoconstriction pulmonaire ou de la constriction des voies aériennes. L'invention a également trait à une méthode et à une préparation pharmaceutique destinées au traitement de la vasoconstriction pulmonaire ou de la constriction des voies aériennes, au moyen de la combinaison susmentionnée.
Patent WO-02075469-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de determination de la position d'un appareil autonome
Inventor: HULDEN JARL
IPC: G05D1/02
Filed: 2002-03-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détermination de la position (50) d'un appareil autonome (1). Ce dispositif de détermination de position (50) comprend un organe (54) qui divise l'entraînement de l'appareil autonome (1), sur la base des vitesses de rotation des roues d'entraînement (17, 18), en différents modes d'entraînement (40a-40u) dans lesquels la largeur de voie réelle (30) de l'appareil (1) est sensiblement constante. Par ailleurs, ce dispositif (50) comprend un organe de calibrage qui permet de calculer la largeur de voie réelle (30) pour chacun des modes d'entraînement (40a-40u). Cet organe de calibrage applique une méthode de calcul dans laquelle l'appareil (1) est aligné dans une direction initiale et tourne selon l'un des modes d'entraînement (40a-40u). L'angle de braquage total réel de l'appareil (1) est mesuré en même temps que les rotations des roues d'entraînement (17, 18). Le calcul de la largeur de voie réelle (30) se fait sur la base de cet angle de braquage total réel et des rotations des roues.
Patent WO-03097991-A1 (WO)
Title: Joint filete pour train de tiges pour forage de roches par percussion
Inventor: WAHLSTROEM PATRIK
IPC: E21B17/042
Filed: 2003-05-09
Abstract: L'invention concerne un joint à vis destiné à une opération de forage ou un train de tige destiné à un forage de roches par percussion, qui comprend des filetages mâles et femelles (5, 9) sur les éléments à raccorder destinés à former un train de tiges. Selon l'invention, le filetage mâle (5) et le filetage femelle (9) ont une forme trapézoïdale et une légère inclinaison conique.
Patent SE-0900646-A1 (SE)
Title: Filter
Inventor: BERNDTSSON JAN
IPC: B01D45/06
Filed: 2009-05-13
Abstract: SAM MANDRAG Filtreringsenhet innefattande ett slutet hölje med ett inlopp (1) förmottagande av en förorenad luftström och ett utlopp (3), och en första kammare (14) med ett första filter (2) innehållande minst en impaktor. Filtreringsenheten innefattar en andra parallellt med den förstaanordnad kammare (14) med ett andra filter (2) innehållande minst enimpaktor, och en mellan det första och det andra filtret anordnadspjällanordning (11, 12) för att skifta luftströmmen mellan den första kammaren och den andra kammaren. (Fig 1)