baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013029668-A1 (WO)
Title: Windscreen wiper device
Inventor: BOLAND XAVIER
IPC: B60S1/38
Filed: 2011-08-31
Abstract: A windscreen wiper device ( 1 ) of the flat blade type, particularly for automobiles, comprising an elastic, elongated carrier element, as well as an elongated wiper blade ( 2 ) of a flexible material, which can be placed in abutment with a windscreen to be wiped, which wiper blade includes at least one longitudinal groove ( 3 ), in which groove at least one longitudinal strip ( 4 ) of the carrier element is disposed, which windscreen wiper device comprises a connecting device ( 5 ) for an oscillating arm ( 6 ), wherein said oscillating arm can be pivotally connected to said connecting device about a pivot axis near one end thereof, with the special feature that said connecting device is connected to said wiper blade at least two locations spaced-apart in longitudinal direction of said wiper blade in order to evenly distribute a force exerted by the oscillating arm onto the wiper blade.
Patent WO-2012052544-A1 (WO)
Inventor: STOCK DAVID
IPC: A01N45/02
Filed: 2011-10-21
Abstract: La présente invention a trait à des compositions qui comprennent : a) un adjuvant, lequel adjuvant est un acide gras alcoxylé, un alcool gras alcoxylé, un amide gras alcoxylé ou une amine grasse alcoxylée, lequel adjuvant est représenté par la formule (I) ; R 1 -(CO) p -Z-[-R 2 O-] q -R 3  (I) où Z est O, NH ou N-[-R 2 O-] q -R 3  à condition que Z soit O ou NH lorsque p est égal à 1 ; R 1  est un alkyle en C 8  à C 20  ou un alcényle en C 8  à C 20  ; chaque R 2  est indépendamment un alkyle C 2  à C 4  ; R 3  est un alkyle en C 1  à C 8  ; p est égal à 0 ou à 1 ; et q est compris entre 2 et 40 ; et b) de l'isopyrazam. La présente invention a également trait à des procédés permettant de contrôler ou d'empêcher l'infestation des plantes par des microorganismes phytopathogènes grâce à l'application des compositions selon l'invention sur les plantes, des parties de plantes ou son locus.
Patent WO-2012062788-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de commande d'un radiateur électrique d'un système de ventilation, chauffage et/ou climatisation automobile
Inventor: PUZENAT BERTRAND
IPC: B60H1/22
Filed: 2011-11-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande d'un radiateur électrique complémentaire (R) installé dans un système de ventilation utilisé dans le secteur automobile, ce dispositif comprenant au moins deux modules électroniques incluant chacun un calculateur, un module de commande (1) apte à envoyer des commandes de fonctionnement au radiateur et un module de gestion (2), implémenté au sein du radiateur électrique (R) pour en gérer son fonctionnement en fonction des commandes reçues en provenance du module de commande (1). Selon l'invention, le module de commande (1) comprend une unité de génération et d'émission d'un signal PWM représentatif des commandes de fonctionnement à envoyer au radiateur (R) sur un fil de communication (3) relié au module de gestion (2) et une unité de lecture du signal circulant sur le fil de communication (3), le module de gestion (2) comprend quant à lui une unité d'altération du signal PWM circulant sur le fil de communication en fonction d'événements détectés dans le fonctionnement du radiateur (R).
Patent WO-2012139728-A1 (WO)
Title: Module del protégé contre les explosions
Inventor: BURMEISTER JENS
IPC: F21V25/12
Filed: 2012-04-04
Abstract: L'invention concerne un module DEL protégé contre les explosions, lequel présente au moins une diode électroluminescente (2), un corps de refroidissement (3) relié à celle-ci et une couverture de DEL (5) recouvrant les DEL au moins dans le sens de rayonnement. La couverture de DEL (5) s'étend jusque dans une cavité d'enfichage (6) du corps de refroidissement (3). Dans cette cavité d'enfichage, la couverture de DEL est entourée par une masse de scellement (7) qui rend les DEL étanches par rapport à une atmosphère extérieure et éventuellement explosive. De ce fait, un module DEL protégé contre les explosions peut être produit, sa fabrication étant relativement simple et possible en peu de temps à peu de frais à partir de pièces préfabriquées. Dans le même temps, le module DEL protégé contre les explosions est également caractérisé en ce qu'un refroidissement suffisant correspondant au type de protection d'allumage "sécurité intrinsèque" et un enrobage de l'élément correspondant au type de protection d'allumage "encapsulage" sont donnés.
Patent WO-2013091824-A1 (WO)
Title: Performance améliorée d'un catalyseur à base de zéolite zsn-5 à ga et zn échangés pour la conversion d'oxygénats en aromatiques
Inventor: KARTICK CHANDRA MONDAL
IPC: C07C1/20
Filed: 2012-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'hydrocarbures aromatiques comprenant la mise en contact d'un courant d'alimentation comprenant un oxygénat avec une composition de catalyseur comprenant une zéolite à base d'aluminosilicate à taille de pore moyenne comprenant également du gallium et un ou plusieurs éléments choisis dans le groupe 12 de la Classification Périodique. Le procédé de la présente invention est, de préférence, effectué en l'absence de tout diluant d'alimentation.
Patent WO-2013091865-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines bioartifiziellen gewebekonstrukts
Inventor: APER THOMAS
IPC: A61L27/22
Filed: 2012-12-20
Abstract: Das Gewebekonstrukt mit lebensfähigen Zellen in einer extrazellulären Matrix aus Fibrin wird mit einem besonderen Verfahren hergestellt, bei welchem ein Matrixmaterial und Zellen mittels eines Rotationsgussverfahrens in einer Hohlform (1) zu einem insbesondere röhrenförmigen Hohlkörper geformt werden, wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst: (a) Einbringen von Zellen wenigstens eines Zelltyps und/oder einer Fibrinogenpräparation mit Hilfe eines Applikators (4) in die rotierende Hohlform (1), wobei der Applikator (4) während des Einbringens längs der Rotationsachse verschoben wird und wobei Schritt (a) ein- oder mehrmals durchgeführt wird; (b) Fortsetzen des Rotationsvorgangs bis zur Verfestigung des Fibrinogens zu einer formstabilen Matrix unter Erhalt eines primärverfestigten Gewebekonstrukts; (c) Entformen des Gewebekonstrukts. Das Konstrukt kann in relativ kurzer Zeit auch aus autologen Materialien erhalten werden.
Patent WO-2012104383-A1 (WO)
Title: Echangeur de chaleur comprenant un élément tubulaire et un élément de transfert de chaleur
Inventor: GONG YING
IPC: F28F1/02
Filed: 2012-02-02
Abstract: La présente invention concerne un échangeur de chaleur (1) comprenant un premier passage d'écoulement (6) comportant un élément tubulaire (2) avec au moins deux canaux d'écoulement tubulaires (4) séparés par une région (5) s'étendant le long d'un axe longitudinal Y pour le passage d'une première substance, et un deuxième passage d'écoulement (8) pour le passage d'une deuxième substance entre l'élément tubulaire et l'élément de transfert de chaleur (3). L'élément tubulaire comprend une première surface (A) comprenant au moins une région et deux sections protubérantes (7). L'élément de transfert de chaleur comprend une deuxième surface (B) comportant au moins une région (5') et deux sections creux, cavités ou empreintes (17). La première surface et la deuxième surface sont conçues pour entrer en contact entre elles et ont des formes complémentaires telles que les sections protubérantes de la première surface sont en contact continu avec les sections creux, cavités ou empreintes de la deuxième surface.
Patent WO-2012113701-A1 (WO)
Title: Transmission optique avec multiplexage à répartition par polarisation
Inventor: VACONDIO FRANCESCO
IPC: H04J14/06
Filed: 2012-02-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé adapté pour transmettre des données numériques sur un canal optique. Le procédé selon l'invention consiste : à générer des premier et second signaux numériques dans la bande de base (11, 12) ; à moduler une première composante d'onde porteuse optique polarisée, sur la base du premier signal numérique dans la bande de base ; et à moduler une seconde composante d'onde porteuse optique polarisée, sur la base du second signal numérique dans la bande de base. L'invention est caractérisée en ce que la seconde composante d'onde porteuse optique polarisée a une polarisation orthogonale par rapport à la première composante d'onde porteuse optique polarisée. Le procédé selon l'invention consiste d'autre part à combiner les première et seconde composantes d'onde porteuse optique modulées de sorte à obtenir un support de propagation (9). L'invention est caractérisée par ailleurs en ce que les premier et second signaux numériques dans la bande de base sont générés d'une manière corrélée, si bien que les composantes d'onde porteuse optique modulées sont combinées de sorte à obtenir une onde porteuse optique modulée à polarisation unique.
Patent WO-2012130586-A1 (WO)
Title: Système et procédé d'analyse et/ou d'optimisation du fonctionnement d'une installation technique
Inventor: JESTEL DIETER
IPC: G07C3/00
Filed: 2012-03-09
Abstract: L'invention concerne un système (10) d'analyse et/ou d'optimisation du fonctionnement d'une installation technique (1), en particulier d'un navire ou d'une plate-forme flottante, l'installation technique (1) comprenant plusieurs systèmes d'installation (2 à 6). Le système comprend un dispositif de saisie de données (20) qui est conçu de manière à saisir, prétraiter et enfin comprimer des données de fonctionnement des systèmes d'installation (2 à 6), une mémoire de données (30) centrale pour stocker les données de fonctionnement saisies, prétraitées et comprimées par le dispositif de saisie de données (30), un dispositif d'analyse de données (40) pour analyser les données de fonctionnement comprimées stockées dans la mémoire de données (30). Selon l'invention, les données de fonctionnement saisies des systèmes d'installation (2 à 6) présentent des formats de données différents et le prétraitement des données de fonctionnement dans le dispositif de saisie de données (20) comprend une conversion des différents formats en un format de données commun prédéfini.
Patent WO-2012130940-A1 (WO)
Title: Panneau d'entretien
Inventor: HALLUNDBAEK JOERGEN
IPC: E21B23/14
Filed: 2012-03-29
Abstract: L'invention concerne un outil de forage qui comprend un boîtier de l'outil logeant des éléments de l'outil de forage. Le boîtier de l'outil comprend un premier module du boîtier de l'outil présentant une première face d'extrémité et une seconde face d'extrémité; et une unité d'actionnement raccordée amovible au premier module du boîtier de l'outil. L'unité d'actionnement comprend un second module du boîtier de l'outil; et un élément de fermeture raccordé amovible au second module du boîtier de l'outil. Le second module du boîtier de l'outil et l'élément de fermeture constituent une chambre étanche contenant un fluide et logeant des éléments mécaniques et/ou hydrauliques et/ou électriques. L'unité d'actionnement peut être séparée du premier module du boîtier de l'outil pendant que l'élément de fermeture est raccordé au second module du boîtier de l'outil. L'invention concerne en outre un système de forage et un procédé d'entretien d'un outil de forage.
Patent WO-2012172108-A1 (WO)
Title: Microorganismes et procédés de production de phénols substitués
Inventor: LAMBRECHT STEFAN
IPC: C12N1/21
Filed: 2012-06-18
Abstract: L'invention concerne des procédés de production de vanilline, de feroyl-CoA, d'acide férulique, d'aldhéhyde de coniféryle et/ou d'alcool de coniféryle. L'invention se rapporte également à des microorganismes utilisés selon ledit procédé de production et à la construction desdits microorganismes.
Patent WO-2013010752-A1 (WO)
Title: Agencement de fermeture
Inventor: GEISLER PETER
IPC: A43B7/12
Filed: 2012-06-25
Abstract: La présente invention concerne un agencement de fermeture comportant un dispositif (101) de fermeture, une évacuation (106) disposée à une extrémité inférieure du dispositif de fermeture et une partie (102) de guidage de fluide disposée en vue de guider du fluide déjà entré à travers le dispositif de fermeture de telle façon que le fluide circule vers l'extrémité inférieure et soit rejeté via ladite évacuation. Le dispositif de fermeture peut être concrétisé, par exemple, sous la forme d'une fermeture à glissière, d'une fermeture auto-agrippante ou d'une fermeture par boutons. En outre, la fermeture peut être placée sur un certain nombre de vêtements différents, comme par exemple des blousons, des pantalons, des gants, des chaussures, etc., voire même sur des sacs et sacs à dos. Avantageusement, la partie de guidage de fluide empêche un fluide, typiquement sous forme d'eau, qui s'infiltrerait éventuellement dans le dispositif de fermeture, de pénétrer dans un vêtement sur lequel est placé l'agencement de fermeture. De plus, la gravité agit sur ledit fluide de telle façon que celui-ci soit ensuite rejeté via l'évacuation placée à l'extrémité inférieure du dispositif de fermeture. Ainsi, de façon encore plus avantageuse, de l'eau s'infiltrant dans le dispositif de fermeture est rejetée, ce qui renforce la possibilité pour l'utilisateur du vêtement de rester sec.
Patent WO-2013020812-A1 (WO)
Title: Programmgesteuert selbstfahrend betriebenes fahrzeug zum einmessen, markieren und zumindest vorstechen bzw. vorbohren von löchern für fundamenteinrichtungen
Inventor: KAISER FRANZ
IPC: E02D7/02
Filed: 2012-07-25
Abstract: Programmgesteuert, insbesondere führerlos, selbstfahrend betriebenes Fahrzeug (1) zum selbsttätigen Einmessen, Markieren und/oder Vorbohren vorherbestimmter Sollpositionen für in den Erdboden (3) einzubringende Fundamenteinrichtungen, gegebenenfalls auch zum Einbringen der Fundamenteinrichtungen selbst, mit einer Arbeitseinrichtung (4), die um Verschwenkachsen {6a, b) verschwenkbar und mit einer Einrichtung (8) zum selbsttätigen Erfassen und korrigieren von Fehlneigungen ihrer Achse (7) ausgestattet ist und die das Fahrzeug (1) mittels einer Ortungseinrichtung (9), die ihre Istposition feststellt, und einer Datenverarbeitungsanlage, der die Sollpositionen aufgegeben sind, zu den Sollpositionen (2a-x) verbringt derart, dass sie dort die vorgegebenen Arbeitsschritte programmgesteuert ausführen kann.
Patent WO-2013030211-A1 (WO)
Inventor: VIGNERAS ERWAN
IPC: H01G2/04
Filed: 2012-08-29
Abstract: The invention relates to a module comprising at least two electrical energy storage assemblies (20), each storage assembly comprising: a tubular element (21) comprising a so-called side face (23), and at least one cover (50) for covering one of the ends of the tubular element. Said module is characterised in that it also comprises a connecting body (60) for electrically connecting the two assemblies, the connecting body comprising at least one portion, each portion being separate from at least one of the storage assemblies (20), and the connecting body extends between the two storage assemblies such that the height of each storage assembly connected to the connecting body is equal to the height of a storage assembly that does not have a connecting body.
Patent WO-2013037885-A1 (WO)
Title: Immunoassay for detecting antibiotics
Inventor: CAUSSETTE MYLENE PATRICE DOMINIQUE
IPC: G01N33/558
Filed: 2012-09-13
Abstract: The present invention relates to a device and method for detecting analytes in a sample.
Patent WO-2014053179-A1 (WO)
Title: Schalldämpfende sandwichplatte
Inventor: POLAK JOSEF
IPC: B32B11/08
Filed: 2012-10-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine schalldämpfende Sandwichplatte (10), die aufweist: eine erste Schicht (20) zur Schalldämpfung und/oder Schalldämmung und eine zweite Schicht (30) zur Entdröhnung und/oder thermischen Isolierung, die an ihrer ersten Hauptseite (32) mit der ersten Schicht (20) fest verbunden ist und mit ihrer zweiten Hauptseite (38) zur Verbindung mit einem akustisch zu verbessernden Bauteil (8) bestimmt ist. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass die zweite Schicht (30) eine Bitumen-Kunststoff-Schaumschicht mit einer Dichte von 0,2 bis 0,9 kg/dm 3 , vorzugsweise von 0,25 bis 0,5 kg/dm 3  und insbesondere von 0,3 kg/dm 3  ist. Die Erfindung betrifft außerdem eine Schicht zur Schalldämpfung- und/oder Schalldämmung und eine Entdröhnschicht für die Sandwichplatte (10) sowie Verfahren zum Anbringen einer schalldämpfenden Sandwichplatte (10) an einem akustisch zu verbessernden Bauteil.
Patent WO-2013053849-A1 (WO)
Inventor: VANDENBOOREN DAVID JOHANNES MATHEUS
IPC: A61G1/02
Filed: 2012-10-11
Abstract: The invention relates to an ambulance litter (1) comprising a trolley (2) and a carrier for a patient, such as a stretcher or a frame (3, 8) for e.g. an incubator (4), mounted on the trolley (2). The carrier (3, 8) is connected to the trolley (2) via at least one shock absorber (21, 22) that allows a stroke of the carrier relative to the trolley.
Patent WO-2013076308-A1 (WO)
Title: Dispositif et ensemble de rejet, procédé de tri d'objets discrets et programme informatique correspondant
Inventor: ELMQUIST O DOUGLAS
IPC: B07C5/36
Filed: 2012-11-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de rejet à utiliser dans un système destiné à trier des objets discrets, comprenant au moins un dispositif de dérivation conçu pour modifier la trajectoire d'un objet, et un moyen de pilotage conçu pour piloter le dispositif de dérivation entre au moins trois positions discrètes, de telle sorte que, pendant l'utilisation du dispositif de rejet, au moins un desdits objets discrets suit l'un des trois trajets. L'invention concerne également un procédé consistant à trier des objets discrets, comprenant les étapes consistant à positionner un dispositif de dérivation dans une des trois positions discrètes, et à faire varier la trajectoire d'au moins un des objets discrets lorsque ledit dispositif de dérivation est positionné dans deux desdites trois positions discrètes.
Patent WO-2013092219-A1 (WO)
Title: Procédé de réduction de la diaphonie dans des images stéréoscopiques
Inventor: DOYEN DIDIER
IPC: H04N13/128
Filed: 2012-12-05
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de réduction de la diaphonie apparaissant sur un système d'affichage stéréoscopique capable d'afficher une image en trois dimensions à partir d'une paire d'images (L_IN, R_IN). Le procédé comprend au moins les étapes suivantes : la détermination (101) des pixels de l'image en trois dimensions avec un effet de diaphonie visible et la réduction (104) de la profondeur dans au moins une zone de l'image en trois dimensions, ladite zone étant sélectionnée en fonction desdits pixels déterminés.
Patent WO-2014094849-A1 (WO)
Title: Ue accessibility indication for wi-fi integration in ran
Inventor: HEDBERG TOMAS
IPC: H04W88/06
Filed: 2012-12-19
Abstract: Methods, network entities (215a-216c), and user equipment (UE) (210a-210b) are described for use in a communication system (200) including a wireless local area network (WLAN) (204a-204b) and a telecommunications network including a radio access network (202a-202c) and a core network part. A network entity (215b) receives a WLAN access message from a UE (210a). The WLAN access message includes an indication of the UE status with the telecommunication network. The network entity (215b) detects the indication of UE status and determines from the indication whether to allow the UE access to the WLAN (204b). When the WLAN (204b) is integrated with the telecommunications network, the network entity (215b) sends a query to the telecommunication network (e.g. the RAN (202a-202c) or core network part) for a decision based on the UE status with the telecommunication network. The indication may include data representative of RAN or core network accessibility information (e.g. limited service or no coverage), WLAN access only, a user preference for accessing the WLAN (204b) instead of the telecommunication network, and/or any other connectivity or preference information for use by the WLAN (204b) or network entity (215b) in determining whether to allow UE (210a) to access WLAN (204b).
Patent WO-2013098400-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un élément transversal qui est destiné à faire partie d'une courroie de transmission pour une transmission à variation continue
Inventor: VAN DER HEIJDE RONALD EDUARD HENRI
IPC: F16G5/16
Filed: 2012-12-28
Abstract: L'invention concerne une transmission à variation continue ayant une courroie de transmission (3) et deux poulies (1, 2) qui sont chacune équipées de deux disques (4, 5) de poulie avec une face de roulement (8) pour un contact de friction avec la courroie de transmission (3), laquelle courroie de transmission (3) est pourvue d'un moyen de tension sans fin et d'un certain nombre d'éléments transversaux individuels comportant une face de côté latérale à l'une et l'autre de leurs extrémités axiales pour ledit contact de friction. Les deux faces de roulement (8) des poulies (1, 2) et les faces latérales de la courroie de transmission (3) sont en acier et leur surface a une dureté Rockwell HRC comprise entre 55 et 65. En plus, les faces latérales de la courroie de transmission (3) sont ondulées et, au moins pendant le fonctionnement, on fait circuler de l'huile de lubrification dans la transmission. Selon l'invention, la spécification suivante de rugosité superficielle s'applique à la face de roulement (8) :
▪ 0,01 micron < Ra < 1,0 micron, ▪ Rsk < 0 micron, Ra et Rsk étant définis de manière standard (ISO).
Patent WO-2014124660-A1 (WO)
Title: Method and device for detection of a fault in a protected unit
Inventor: NUQUI REYNALDO
IPC: G01R31/50
Filed: 2013-02-12
Abstract: A method for use in fault detection in a protected unit (203) included in a power system (200) is disclosed. The method may facilitate detection of any fault (F1) in the protected unit (203) after the protected unit (203) has been connected to the at least a portion of the rest of the power system (200). A current in the at least one current path in the protected unit (203) is sensed during a plurality of different time periods, thereby obtaining a plurality of sensed currents. The current in the at least one current path may be sensed at one end of the protected unit (203). Compliance of at least one of the sensed currents with a respective first current criteria is determined based on a first current threshold value. On a condition that there is determined that at least one of the sensed currents comply with the respective first current criteria, a signal may be generated indicating that there is a fault in the protected unit (203). On a condition that there is determined that none of the sensed currents comply with the respective first current criteria, a signal may be generated indicating that there is not a fault in the protected unit (203).
Patent WO-2014173437-A1 (WO)
Title: Mikromechanisches bauteil und herstellungsverfahren für ein mikromechanisches bauteil
Inventor: MUCHOW JÖRG
IPC: G02B26/08
Filed: 2013-04-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mikromechanisches Bauteil mit einer Halterung (10), einem Antriebskörper (12) mit mindestens einer daran angeordneten Spuleneinrichtung (16), welcher über mindestens eine Feder (20) so mit der Halterung (10) verbunden ist, dass der Antriebskörper (12) aufgrund einer Wechselwirkung eines durch die mindestens eine Spuleneinrichtung (16) geleiteten Stroms und eines an der mindestens einen Spuleneinrichtung (16) vorliegenden Magnetfelds (24) in eine Antriebsbewegung versetzbar ist, und einem Stellelement (14), welches so mit dem Antriebskörper (12) verbunden ist, dass das Stellelement (14) mittels des in die Antriebsbewegung versetzten Antriebskörpers (12) in eine Auslenkbewegung mit zumindest einer um eine Drehachse (32) gerichteten Bewegungskomponente versetzbar ist, wobei der Antriebskörper (12) und das Stellelement (14) über das mindestens eine Verbindungselement (28, 30) so zueinander angeordnet sind, dass die Drehachse (32) beabstandet von einem Schwerpunkt (S) des Antriebskörpers (12) verläuft. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Herstellungsverfahren für ein mikromechanisches Bauteil.