baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006013006-A1 (WO)
Title: Kurbelgehäuseentlüftung für eine brennkraftmaschine mit einem abgasturbolader
Inventor: MAY THOMAS
IPC: F02M25/06
Filed: 2005-07-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kurbelgehäuseentlüftung (1) für eine Brennkraftmaschine (2) mit einem Abgasturbolader (34), wobei in einer Ansaugluftleitung (3) der Brennkraftmaschine (2) in Ansaugluftströmungsrichtung gesehen hinter dem Abgasturbolader (34) eine Drosselklappe (35) angeordnet ist, mit einer ersten und einer zweiten Kurbelgehäuseentlüftungsleitung (11, 12), die einerseits mit dem Kurbelgehäuse (20) und andererseits über je ein Ventil (11', 12') mit der Ansaugluftleitung (3) verbunden sind, wobei die erste Kurbelgehäuseentlüftungsleitung (11) stromab der Drosselklappe (35) und die zweite Kurbelgehäuseentlüftungsleitung (12) stromauf des Abgasturboladers (34) in die Ansaugluftleitung (3) mündet. Bei der neuen Kurbelgehäuseentlüftung (1) ist eine dritte Kurbelgehäuseentlüftungsleitung (13) vorgesehen ist, die einerseits mit dem Kurbelgehäuse (20) und andererseits über ein Ventil (13') mit der Ansaugluftleitung (3) stromauf eines bei der Brennkraftmaschine (2) zusätzlich vorgesehenen, stromauf des Abgasturboladers (34) in der Ansaugluftleitung (3) liegenden Kompressors (33) verbunden ist.
Patent WO-2006013041-A1 (WO)
Title: Projektionsvorrichtung und filter hierfür
Inventor: STEFANI OLIVER
IPC: G02B30/25
Filed: 2005-07-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Projektionsvorrichtung zur Projektion von Stereobildern. Hierzu werden mit einem Projektor mindestens zwei Teilbilder des Stereobildes mit verschiedenen Farben erzeugt, wobei das erste Teilbild in einer ersten Richtung linear polarisiert ist und das zweite Teilbild in einer zweiten, zur ersten Richtung senkrechten Richtung linear polarisiert ist. In Projektionsrichtung nach der Bilderzeugung ist ein farbselektiver Polarisationsdreher angeordnet, der die Polarisation eines der beiden Teilbilder derart dreht, dass die Polarisation des ersten und des zweiten Teilbildes gleich sind. Diesem folgt ein achromatischer Polarisationsdreher, der die Polarisation der beiden Teilbilder derart dreht, dass die beiden Teilbilder unter einem vorbestimmten Winkel gegen die vertikale Achse linear oder die beiden Teilbilder gleichsinnig zirkular polarisiert sind.
Patent WO-2006021287-A1 (WO)
Inventor: PAINTA RALPH
IPC: H02K5/00
Filed: 2005-07-29
Abstract: L'invention concerne un système de serrage pour un entraînement de mécanisme de traction, ce système comprenant un organe (6) logé pivotant sur coussinet de pivotement (17a), cet organe ayant simultanément la fonction de système de serrage pour le mécanisme de traction.
Patent WO-2006015764-A1 (WO)
Title: Compositions pour une meilleure sensation en bouche pour des aliments à teneur en sucre réduite ou sans sucre, procédés associés à celles-ci et articles fabriqués à partir de celles-ci
Inventor: SAELZER KATRIN
IPC: A23L33/20
Filed: 2005-08-02
Abstract: La présente invention concerne des compositions texturantes conférant des propriétés organoleptiques avantageuses à des aliments à teneur en sucre réduite ou sans sucre. Les compositions texturantes comprennent généralement un mélange de tagatose et d'au moins un carbohydrate à longue chaîne. Les compositions texturantes ont un effet synergique sur les propriétés organoleptiques des aliments résultants, en particulier sur la sensation en bouche. Par conséquent, on peut incorporer des quantités moins importantes des compositions texturantes dans les aliments.
Patent WO-2006039960-A1 (WO)
Title: Method for the production of urea from natural gas
Inventor: DAVEY WILLIAM
Filed: 2005-08-18
Abstract: Disclosed is a method for the production of urea from natural gas, wherein a) natural gas undergoes partial oxidation or autothermal reformation with a gas containing oxygen in a first step and the raw synthesis gas thus arising, consisting essentially of carbon monoxide, carbon dioxide, methane and hydrogen, can be transformed by catalytic conversion of CO and H2O to form CO2 and H2, whereupon carbon monoxide and methane are removed in a multistep gas cleaning process and the hydrogen is converted into ammonia upon addition of nitrogen, and subsequently, b) the ammonia is recombined with the previously separated carbon dioxide in a second step and the ammonia is thus fully converted into urea.
Patent WO-2006027164-A1 (WO)
Title: Latex polymere adapte a la fabrication d'articles moules au trempe
Inventor: BUTZ SOEREN
IPC: A41D19/00
Filed: 2005-09-02
Abstract: L'invention concerne un latex polymère fabriqué par polymérisation par émulsion de radicaux libres, contenant des particules polymères renfermant des unités structurelles dérivées d'au moins un composé diène conjugué, lesdites particules polymères contenant au moins un segment de phase dure présentant une température de transition vitreuse (Tg) d'au moins 50 °C et au moins un segment de phase souple présentant une température de transition vitreuse (Tg) de 10 °C au plus, la quantité totale des segments de phase dure étant de 2 à 40 % en poids et la quantité totale des segments de phase souple étant de 60 à 98 % en poids par rapport au poids total des particules polymères, Tg étant mesurée par calorimétrie à balayage différentiel selon ASTM D3418-03 et le latex polymère présentant une stabilité électrolytique, déterminée en tant que concentration de coagulation critique, inférieure à 30 mmol/l de CaCl2 (déterminée pour une teneur en solide du latex de 0,1 % à un pH de 10), se révélant particulièrement adaptée à la fabrication d'articles moulés au trempé. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel latex polymère, l'utilisation dudit latex polymère dans la fabrication d'articles moulés au trempé, une composition de latex polymère composée adaptée à la fabrication d'articles moulés au trempé, un procédé de fabrication d'articles en latex moulés au trempé, et les articles en latex ainsi fabriqués.
Patent WO-2006034864-A1 (WO)
Inventor: ATKINS BARRY L
IPC: G02C7/04
Filed: 2005-09-29
Abstract: The invention provides a method for producing colored contact lenses with high quality color images. The method of the invention comprises the steps of (a) providing a water based ink in at least one cliché wherein a pattern to be printed on the contact lens has been created; (b) transferring the water based ink from the cliché to at least one surface of at least one contact lens forming mold by means of at least one transfer pad; (c) at least partially curing the ink transferred on the mold to form a colored film; (d) dispensing a hydrogel lens-forming material into the mold; and (e) curing the lens-forming material within the mold to form the contact lens, whereby the colored film detaches from the molding surface and becomes integral with the body of the contact lens; characterized in that the relative air humidity in the immediate vicinities of the transfer pad/s is kept higher than 50% at standard pressure and temperature conditions during ink transfer.
Patent WO-2006045610-A1 (WO)
Inventor: DOLZER WALTER
IPC: F16J15/32
Filed: 2005-10-27
Abstract: Bei einer Abdichtung für eine Welle (2), die die Wand eines Gehäuses (1) mit hohem Innendruck durchsetzt weist die Welle (2) eine Ringschulter (6) auf. Es sind ein sich mit seinem einen, ersten Laufring (11) an der Ringschulter (6) der Welle (1) und sich mit seinem anderen, zweiten Laufring (12) an dem Gehäuse (1) abstützendes Axialwälzlager (7) sowie ein Kunststoffgleitring (13) vorgesehen, welcher sowohl an der Welle (1) wie an der den Wälzkörpern zugewandten Innenseite des zweiten Laufrings (12) anliegt.
Patent WO-2006050848-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de papier
Inventor: SINGH MICHAEL
IPC: D21H17/20
Filed: 2005-11-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de papier qui comprend une suspension cellulosique comprenant des fibres cellulosiques et éventuellement des charges, l’épaississement de la suspension cellulosique sur une toile ou un tamis pour former une feuille et le séchage de la feuille. Ledit procédé comprend un additif polymère, ledit additif polymère étant un polymère comprenant un monomère non saturé éthyléniquement soluble dans l’eau ou potentiellement soluble dans l’eau ainsi qu’un monomère non saturé éthyléniquement qui porte un groupe réactif.
Patent WO-2006058695-A1 (WO)
Inventor: KARL JOERN
IPC: A23L33/15
Filed: 2005-11-29
Abstract: L'invention vise à identifier et à fournir une substance agissant sur la teneur protéique d'organismes animaux, et à fournir des préparations à base de cette substance destinées à être utilisées dans les aliments pour animaux et les produits alimentaires d'êtres humains. A cet effet, l'invention utilise de l'acide tartronique ou ses dérivés. L'invention concerne ainsi l'utilisation d'acide tartronique ou de ses dérivés pour produire des préparations permettant d'augmenter la fraction protéique d'organismes animaux. L'invention concerne enfin l'utilisation des préparations contenant de l'acide tartronique ou ses dérivés dans des aliments pour animaux ou des produits alimentaires d'êtres humains.
Patent WO-2006058792-A1 (WO)
Inventor: AUCHTER HOLGER
IPC: B21D53/08
Filed: 2005-12-05
Abstract: A method for the production of a receiving device for the flow tubes of a heat exchanger with openings for receiving the flow tubes. One opening is at least partially produced by a first forming method and at least partially by a second forming method that is different from the first.
Patent WO-2006066889-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de minimisation du temps de commutation entre deux sessions d'emission en continu multimedia rtp
Inventor: BACCHI ALESSANDRO
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-12-21
Abstract: Selon l'invention, un système de commutation comprend un groupe de joueurs  multimédia (MP) en communication avec un serveur multimédia (MS), les joueurs et le serveur agissant selon le protocole IETF RTSP, indépendamment du réseau de transport utilisé. Un nouvel élément de réseau appelé processeur de commutation en continu (SSP) est situé entre les joueurs et le serveur vidéo/les codeurs vidéo (ME) de manière à exécuter la commutation des contenus à émission en continu suite à une commande (NOTIFY) reçue du joueur (MP). Par ailleurs, le processeur de commutation en continu (SSP) comporte, également, la fonctionnalité de serveur vidéo et de codeurs vidéo. Ledit processeur (SSP) a au moins M mémoires tampons (ch-1,  ,ch-M) pour un nombre égal de contenus à émission en continu indépendants maintenus en permanence. Cette architecture permet au processeur (SSP), tandis qu'il traite le message de commutation (NOTIFY) d'envoyer en parallèle au joueur les contenus à émission en continu commutés. Par conséquent, le joueur reçoit les nouveaux contenus à émission en continu dans le contexte de la première session RTSP. Le temps de délai de commutation (SDT) est, ainsi, considérablement réduit, car certains délais typiques se chevauchent et d'autres sont contemporains au temps de délai de commutation (SDT). Les contenus multimédia peuvent être dérivés de signaux en temps réel codés, tels que des canaux de télévision satellite ou des contenus enregistrés provenant d'archives. Le joueur est programmé pour évincer les trames MPEG-4 vidéo/audio hors de sa mémoire tampon de réception et remplir l'espace vide avec les trames de la mémoire tampon auxiliaire pertinente qui est en avance. L'autre moyen de circonstance pour aligner l'envoi en correspondance d'une trame clé suivie d'une longueur remplie 'sécurisée' permet de prévenir les artefacts sur l'image affichée. Le message de commutation est envoyé par le joueur soit sur UDP ou TCP, il comprend au moins l'identificateur du canal de demande, l'état de la mémoire tampon à l'intérieur du 'Joueur'. En outre, un nouveau message RTSP est créé, il renferme en son corps ces champs d'informations décrits selon les règles de présentations RTSP.
Patent WO-2005088258-A1 (WO)
Title: Magnetsensoranordnung
Inventor: HERRMANN INGO
IPC: G01R33/022
Filed: 2005-01-07
Abstract: Es wird eine Magnetsensoranordnung (1) vorgeschlagen, bei der magnetfeldempfindliche Sensorelemente (5, 6), deren elektrische Eigenschaften in Abhängigkeit von einem Magnetfeld veränderbar sind, durch ein bewegtes passives Geberelement beeinflusst werden. Die Magnetsensoranordnung (1) weist zwei Sensorelemente (5, 6) in einer Gradiometeranordnung auf, die jeweils einem von zwei in einem vorgegebenen Abstand angeordneten Permanentmagneten (2, 3) zugeordnet sind. Die Permanentmagnete (2, 3) sind hinsichtlich ihrer Abmasse, ihres Abstandes und ihrer Positionen zu den Sensorelementen (5, 6) so angeordnet, dass der Offset des Ausgangssignals der Sensorelemente (5, 6) in der Gradiometeranordung minimiert ist.
Patent WO-2005091588-A1 (WO)
Inventor: COOK NICHOLAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2005-02-24
Abstract: A media gateway (40) of a telecommunication network, comprises at least one pulse code modulation connection (42a, 42b, 42c or 42d) coupling the media gateway (40) to a pulse code modulation network, not illustrated, and at least one Ethernet connection (44a or 44b) coupling the media gateway (40) to an Ethernet network, not illustrated. The media gateway (40) further comprises a media streaming unit (52) arranged to determine whether or not incoming signals of either the pulse code modulation network or the Ethernet network relate to media data. Dependent on a positive determination, the media streaming unit (52) is arranged to convert signals that relate to media data from the pulse code modulation network into signals compatible with the Ethernet network and visa versa. Furthermore, dependent on a negative determination, the media streaming unit (52) is arranged to forward signals that relate to non-media data to a gateway core processor (56).
Patent WO-2005105712-A1 (WO)
Inventor: CHRISTIANSEN LISE BROWN
IPC: C07C11/21
Filed: 2005-05-04
Abstract: Novel sulfon amide derivatives are chemical uncouplers useful e.g. for the treatment of obesity.
Patent WO-2006005769-A1 (WO)
Inventor: BRANDMEIER THOMAS
Filed: 2005-07-14
Abstract: L'invention concerne un appareil électrique (1), notamment un détecteur de véhicule automobile. Cet appareil électrique se fixe à une surface de montage et comprend un boîtier (3,4) et une plaque support (5). La plaque support est reliée de manière rigide au boîtier par au moins un moyen de liaison (19). La plaque support (5) porte au moins un composant électronique (2) qui est placé à proximité immédiate d'un moyen de liaison (19) et réagit au bruit généré par la structure.
Patent WO-2006032673-A1 (WO)
Title: Utilisation du il-17f dans le traitement et/ou la prévention de maladies neurologiques
Inventor: SAGOT YVES
Filed: 2005-09-21
Abstract: La présente invention concerne l’utilisation du IL-17F, ou d’un agoniste de l'activité du IL-17F, dans le traitement ou la prévention de maladies neurologiques.
Patent WO-2007079772-A1 (WO)
Title: Établissement de canal gprs/egprs au moyen de paramètres de flux de blocs temporaires stockes dans une station mobile
Inventor: COOPER DAVID
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-01-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé dans un système de communications mobiles par commutation de paquets pour l'établissement d'un canal physique temporaire de liaison montante entre une station mobile et un réseau. Le procédé comprend les étapes suivantes: la demande par la station mobile d'une allocation d'un canal physique temporaire de liaison montante; l'allocation de celui-ci par le réseau; le stockage par la station mobile des paramètres du canal physique temporaire de liaison montante utilisés et la transmission de données au moyen du canal physique temporaire de liaison montante alloué avec les paramètre stockés du canal physique temporaire de liaison montante utilisés précédemment. L'invention concerne également un procédé dans un système de communications mobiles par commutation de paquets pour l'établissement d'un canal physique temporaire de liaison descendante entre un réseau et une station mobile au moyen d'un canal physique temporaire de liaison descendante avec des paramètres stockés d'un canal physique temporaire de liaison descendante précédemment utilisé.
Patent WO-2006081989-A1 (WO)
Title: Rooibos-extrakt mit erhöhtem aspalathingehalt, verfahren zur herstellung eines solchen rooibos-extraktes und kosmetisches mittel enthaltend einen solchen rooibos-extrakt
Inventor: GRUENER-RICHTER SABINE
IPC: A61Q11/00
Filed: 2006-01-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen durch einen mittels Lösemittelextraktion aus unfermentierter Rooibos-Rohware hergestellten Rooibos-Extrakt mit einem erhöhten Aspalathingehalt, der mindestens 5 Gew.-% beträgt, aus einem solchen Rooibos-Extrakt hergestellte kosmetische Mittel und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Rooibos-Extraktes mit einem erhöhten Aspalathingehalt und vorzugsweise erniedrigtem Chlorophyllgehalt.
Patent WO-2007014714-A1 (WO)
Title: Verfahren zur ortsabhängigen und/oder entfernungsabhängigen tarifierung von kommunikationsdienstleistungen in einem mobilkommunikationsnetz
Inventor: VOEHRINGER GERRIT
IPC: H04W4/021
Filed: 2006-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur ortsabhängigen und/oder entfernungsabhängigen Tarifierung von Telekommunikationsdienstleistungen in einem Mobilkommunikationsnetz, das mehrere Funkzellen umfasst, wobei jede Funkzelle ein gewisses Versorgungsgebiet abdeckt und von mindestens einer zugeordneten Funkfeststation mit Funksignalen versorgt wird. Einem Teilnehmer des Mobilkommunikationsnetzes wird eine individuelle, garantierte Teilnehmerzone zugeordnet, die ein Gebiet um einen vorgegebenen Ortspunkt beschreibt. Erfindungsgemäß wird eine tatsächliche Teilnehmerzone gebildet, der alle Funkzellen oder Teile von Funkzellen zugeordnet werden, deren Versorgungsgebiet eine Überscheidung mit der garantierten Teilnehmerzone besitzen, wobei bei einem Aufenthalt des Teilnehmers in dieser tatsächlichen Teilnehmerzone, eine spezielle Tarifierung von in Anspruch genommenen Telekommunikationsdienstleistungen durchgeführt wird.
Patent WO-2006092342-A1 (WO)
Title: Machine for automated packaging of product(s) in a cardboard box
Inventor: MOUGIN DIDIER
IPC: B65G25/08
Filed: 2006-01-10
Abstract: The invention concerns a machine (10) for automated packaging of product(s) (28) in a cardboard box (12), comprising boxing means arranged along a longitudinal packaging line (16) including a first station (A) for forming a box blank (14) and including a conveying device (30) for transferring, along an outgoing path, the box (12A) formed at the station (A) towards a second filling station (B) for boxing the products (28), then towards a third station (C) for closing the box (12C) prior to its evacuation outside the machine (10). The invention is characterized in that the conveying device (30) comprises a carriage (32) which is mounted longitudinally mobile between an extreme upstream position and an extreme downstream position and which carries means for transferring (34) boxes comprising at least one first gripper (36) for transferring a formed box (12A) from the first station (A) to the second station (B) and a second gripper (38) for simultaneously transferring another filled box (12B) from the second station (B) to the third station (C).
Patent WO-2006106106-A1 (WO)
Title: Verfahren zur übernahme einer ersten anzahl von objekten und zur übergabe einer zweiten anzahl von objekten und vorrichtung
Inventor: SCHATEIKIS DIETER
IPC: B65G47/51
Filed: 2006-04-04
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Übernahme einer ersten Anzahl ml von 0bjekten(2), insbesondere pharmazeutischen Produkten, von einer Abgabe Vorrichtung (10) und zur Übergabe einer zweiten Anzahl m2 von Objekten (2) an eine Annahme Vorrichtung (50) vorgeschlagen sowie eine Vorrichtung zur Durchführung eines solchen Verfahrens vorgeschlagen, wobei zeitlich zwischen der Übernahme der ersten Anzahl ml, von Objekten (2) und der Übergabe der zweiten Anzahl m2 von Objekten (2) eine In-Prozess-Kontrolle durchgeführt wird, wobei zeitlich vor der Übergabe der zweiten Anzahl m2 von Objekte (2) die Objekte im maximalen Umfang des ein- bis zehnfachen der zweiten Anzahl m2, bevorzugt im maximalen Umfang des drei- bis fünffachen der zweiten Anzahl m2, gepuffert bzw. gespeichert werden und wobei die Übernahme, die In-Prozess-Kontrolle, die Pufferung bzw. Speicherung und die Übergabe von Objekten (2) innerhalb eine vorgegebenen Radius um eine Drehachse (29) durchgeführt wird, der das ein- bis fünfzehnfache der grössten Ausdehnung der Objekte (2), bevorzugt das vier- bis sechsfache der grössten Ausdehnung der Objekte (2), nicht überschreitet.
Patent WO-2006117316-A1 (WO)
Inventor: BREHM CHRISTOF
IPC: C07D471/14
Filed: 2006-04-26
Abstract: The invention relates compounds of the formula I in which the substituents and symbols have the meanings as indicated in the description. The compounds are prodrugs and exhibit in the human and/or animal body antipyretic, analgesic, antiphlogistic and/or anti-inflammatory activity as well as gastric acid secretion inhibiting and therefore gastro and intestinal protective activity.
Patent WO-2007023065-A1 (WO)
Inventor: BAUER HANS-PETER
IPC: F02P19/02
Filed: 2006-07-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour faire fonctionner un moteur à combustion interne comprenant un élément chauffant, en particulier une bougie de préchauffage qui se trouve en particulier dans une chambre de combustion du moteur à combustion interne, le procédé et le dispositif permettant de prévoir la durée de vie restante de l'élément chauffant. A cet effet, une valeur caractéristique de la durée de vie de l'élément chauffant, est prévue en fonction d'au moins une grandeur de fonctionnement de l'élément chauffant.
Patent WO-2007033969-A1 (WO)
Inventor: STAUD RALPH
IPC: F25D25/02
Filed: 2006-09-20
Abstract: The drawer box for a refrigeration device comprises a shelf (1) on the upper face of which a plurality of solid elevations (7) are configured. Recesses (10) are configured on the lower face of the shelf (1) and are complementary to the elevations (7).
Patent WO-2008122292-A1 (WO)
Title: Revêtement à isolation de diffusion pour protéger des dispositifs sensibles à l'humidité et à l'oxygène
Inventor: LETERRIER YVES
IPC: H01L23/29
Filed: 2007-04-04
Abstract: La présente invention concerne un film isolant pour l'encapsulation de dispositifs sensibles à l'oxygène et à l'humidité ; il comprend un substrat polymère de base ; on applique sur ce substrat une couche isolante se composant d'un enduit inorganique déposé par procédé de dépôt de vapeur ; il se caractérise en ce que l'enduit isolant déposé est ensuite revêtu d'une couche réparable se composant d'un organopolysiloxane qui est lié de manière covalente au revêtement non organique.
Patent WO-2007118650-A1 (WO)
Title: Befestigungsmittel für elektrische heizwiderstände
Inventor: BOEHLER KARL-HEINZ
IPC: H05B3/66
Filed: 2007-04-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein keramisches Befestigungsmittel zur Befestigung einer Mehrzahl von elektrischen Heizwiderständen (2) in einem Ofen, mit mindestens einem Haken (4) zum Einhängen des Befestigungsmittels (1) an eine Trägerstange (11), die an der Decke, an der Wand oder am Boden des Ofens verläuft, und mit einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Aufnahmen (7), in welche je ein elektrischer Heizwiderstand (2) einlegbar ist, wobei das Profil des Befestigungsmittels (1) einen im Wesentlichen rechteckigen Flächenabschnitt (3) umfasst, welcher sich entlang der Aufnahmen (7) über die gesamte Breite des Profils des Befestigungsmittels (1) erstreckt. Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein derartiges Befestigungsmittel so weiter zu bilden, dass es einfacher zu montieren und isoliert austauschbar ist. Weiter ist seine Masse zu reduzieren, sodass es leichter zu handhaben und kostengünstiger ist. Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, den Flächenabschnitt (3) zwischen Haken (4) und Aufnahmen (7) zu ordnen.