baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8704034-A1 (WO)
Inventor: SANDBANK CHARLES PETER
IPC: H04N7/26
Filed: 1986-12-23
Abstract: La largeur de bande d'un signal vidéo reçu à partir d'une source (10) est comprimée à l'aide de filtres (12, 14, 16), le filtre (14) étant un filtre temporel et le filtre (16) étant un filtre spatial. La sélection du filtre à utiliser dépend du contenu de l'image. L'émetteur reconstitue dans les interpolateurs (44, 46) le signal qui serait régénéré par le récepteur, détermine quel filtre donne les meileurs résultats, et transmet une indication concernant le filtre utilisé dans un signal numérique associé au signal vidéo analogique. De préférence, une détermination des vecteurs de mouvement associés au signal est effectuée et le signal numérique indique lequel parmi les vecteurs de mouvement déterminés peut être appliqué aux différentes zones de l'image. La transmission numérique du signal de commande avec le signal vidéo analogique permet de simplifier considérablement le circuit récepteur et d'en améliorer la fiabilité.
Patent WO-8801031-A1 (WO)
Inventor: VARGA JOHN MAXIMILIAN JULES
IPC: F02B75/06
Filed: 1987-07-20
Abstract: Un mécanisme de transmission, destiné à convertir le mouvement de rotation provenant d'un premier moteur en mouvement réciproque pour un élément de sortie, comprend un arbre d'entrée (5), monté en vue de sa rotation autour d'un premier axe et pouvant être entrainé de façon rotative par le premier moteur, et un second arbre (21) monté en vue de sa rotation autour d'un second axe parallèle au premier axe. Lesdits arbres sont accouplés par des engrenages (19, 20) en vue de leur contre-rotation à des vitesses angulaires égales. Un premier organe d'accouplement (10) est fixé de façon à tourner avec l'arbre (15) et une première bielle (14) est fixée de façon pivotante par l'une de ses extrémités au premier organe d'accouplement (10) autour d'un troisième axe excentrique et parallèle au premier axe. Un second organe d'accouplement (10a) est fixé de façon à tourner avec le second arbre (21) et une seconde bielle (22) est fixée de façon pivotante par l'une de ses extrémités au second organe d'accouplement (10a) autour d'un quatrième axe excentrique et parallèle au second axe. Le centre de gravité de chacun des premier et second organes d'accouplement est diamétralement opposé respectivement aux troisième et quatrième axes. Les autres extrémités de la première et de la seconde bielle (14, 22) sont connectées de façon pivotante à un organe entraîné (25) respectivement autour du cinquième et du sixième axe, lesquels sont chacun parallèles au premier axe. Ledit mécanisme de transmission est essentiellement symétrique de part et d'autre d'un plan parallèle aux premier et second axes et à mi-chemin entre ces derniers et parallèle aux cinquième et sixième axes et à mi-chemin entre ces derniers.
Patent WO-9009655-A1 (WO)
Title: Noise suppression in vehicles
Inventor: MCDONALD ANTHONY MALCOLM
IPC: G10K11/178
Filed: 1990-02-13
Abstract: An integrated noise reduction and communication and/or entertainment system for vehicle use includes one or more signal sources, selected for example from radio tuners (2), microphones (7), cassette decks (6) or the like, providing electrical outputs to be mixed with an electrical output from an adaptive noise reduction unit (14), in a balanced mixer (18), the mixer output being supplied to one or more loudspeakers (22, 22A) located at suitable positions in the vehicle cabin.
Patent WO-9110136-A1 (WO)
Inventor: ROY POLLY
IPC: C07K16/08
Filed: 1991-01-04
Abstract: Méthode permettant de diagnostiquer l'infection virale dite 'bluetongue' chez un animal, consistant à mettre en contact un échantillon renfermant un anticorps et prélevé sur un animal avec un réactif antigénique composé d'au moins un épitope protéique VP6 et à détecter la liason de l'anticorps audit réactif antigénique. On décrit également des kits d'analyse et des réactifs permettant d'appliquer la méthode précitée.
Patent WO-9114098-A1 (WO)
Title: Thrust generating apparatus and method
Inventor: EDWARDS JOHN ANTHONY
IPC: F03G3/00
Filed: 1991-03-14
Abstract: Rotor (2) for rotation about an axis (4). Mass (1) movably associated with said rotor for orbiting said axis to generate a centrifugally generated thrust vector which rotates about said axis. Adjusting means for modifying, compensating or counteracting the magnitude of said vector in use thereby to generate a thrust.
Patent WO-9207174-A1 (WO)
Inventor: BURKE DAVID
IPC: F01L9/10
Filed: 1991-10-16
Abstract: L'invention concerne un appareil de commande de soupape permettant de commander l'ouverture et la fermeture d'une soupape d'admission et/ou d'échappement d'un moteur ou d'un compresseur. L'appareil compend, conformément à la figure 2, un ensemble piston et cylindre (40) comportant au moins une chambre (44) et un piston (42) relié à la soupape d'admission ou d'échappement (21, 22), de telle sorte que le mouvement du piston (42) à l'intérieur du cylindre (41) actionne la soupape d'admission ou d'échappement (21, 22). L'appareil comprend également un dispositif (11) de connexion à une source de fluide sous pression (12) et un dispositif (13) de connexion à une sortie pour ledit fluide sous pression (14). Il comprend en outre un dispositif de commande électronique ou électrique (23) et un dispositif de soupape (100) commandé par ledit dispositif de commande (23). Le dispositif de soupape (100) présente trois modes de fonctionnement, un premier mode, dans lequel le dispositif de soupape (100) relie une première chambre (44) de l'ensemble piston et cylindre (40) à la source de fluide sous pression (12), un second, dans lequel le dispositif de soupape (100) relie la première chambre (44) à la sortie de fluide sous pression (14) et un troisième, dans lequel le dispositif de soupape (100) isole la première chambre (44) pour empêcher tout fluide d'entrer ou de sortir de la chambre. Le dispositif de commande (23) commande le mouvement du piston (42) en choisissant l'un des trois modes de fonctionnement cités du dispositif de soupape (100), et en commandant le laps de temps pendant lequel le dispositif de soupape (100) fonctionne dans le mode de fonctionnement choisi.
Patent WO-9209420-A1 (WO)
Title: Process and apparatus for applying a plastics enclosure to surfaces that are to be protected
Inventor: HOFFMANN HORST
IPC: B29C48/00
Filed: 1991-11-27
Abstract: A process and an apparatus for applying a polymeric enclosure to surfaces of articles (5) to provide protection against environmental influences, corrosion or mechanical stressing of the surfaces, is described. The process is essentially a continuous process, involving extruding a semi-finished polymeric part (7) in the form of a strip or tube which is slit or split or in the form of two strips, while it is in its deformable state, positioning the article (5) to be enclosed in the extrusion path of the semi-finished part and then using moulding presses (2a, 2b) to urge the semi-finished part around the article.
Patent WO-9305159-A1 (WO)
Inventor: BOUDET ALAIN MICHEL
IPC: C12N15/53
Filed: 1992-04-27
Abstract: La synthèse de la lignine par les plantes est régulée par la transformation du génone de la plante avec une structure génique recombinée contenant le gène spécifiant une enzyme critique contre la synthèse d'un précurseur de lignine, ledit gène pouvant être dans une orientation non codante de façon à ce qu'il soit transcrit en ARNm présentant une séquence complémentaire à l'ARNm équivalent transcrit à partir du gène endogène, ceci ayant pour effet de supprimer la synthèse de la lignine. Si le gène recombiné possède le gène enzymatique de la lignine avec une orientation normale, ou 'codée', une production accrue de l'enzyme peut avoir lieu si l'insert représente l'ADN dans toute sa longueur, mais une suppression peut se produire si on utilise uniquement une séquence partielle.
Patent WO-9311486-A1 (WO)
Title: Digital circuits
Inventor: JONES SIMON RICHARD
IPC: H03K19/003
Filed: 1992-12-03
Abstract: Testing digital circuits presents problems because in operation not every 'stuck at' fault is detected. The present invention provides linking circuits (12, 13, 14) and functional logic circuits (10, 11) which can be used together to provide a system which ceases operation when a 'stuck at' fault occurs. Each linking circuit (12) receives a first input (16) from the output of a previous circuit (10) and a second input (15) from the output of a succeeding circuit (20), both in the vicinity of that linking circuit. The signal coding used is such that in normal operation both these inputs will be different in a predetermined way and if not it is an indication that a fault has occurred. Thus if the inputs do not exhibit the predetermined difference, the linking circuit does not pass its first input to its output. The effect is to stop the system from operating and leave it in a condition from which the location of the fault can be detected.
Patent WO-9318631-A1 (WO)
Inventor: O'NEILL ROBERT ANDREW
IPC: H05B3/82
Filed: 1993-03-10
Abstract: Un élément de chauffage électrique à immersion pour récipient destiné à faire bouillir l'eau, associe un capteur thermique unique servant à protéger l'élément contre la surchauffe lorsqu'on le met sous tension sans présence d'eau dans le récipient, et à le mettre hors tension lorsque l'eau bout dans le récipient. L'élément de chauffage de réalisation classique est constitué d'un élément enroulé à fil gainé monté de manière fixe sur une plaque de tête, et d'une partie de retour de l'élément chaud fixée sur la plaque de tête permettant la détection de la température de l'élément sur le côté opposé de la plaque de tête. La gaine de l'élément ainsi que la plaque de tête, par contre, sont en acier inoxydable (ou d'un autre matériau à faible conductivité thermique par rapport au cuivre ou au laiton), la partie de retour de l'élément chaud étant fixée par soudure par points à la plaque de tête (ou au moyen d'une autre fixation à localisation précise). Une enceinte est située sur la tête de l'élément au niveau du point de fixation de la partie de retour de l'élément chaud et est agencée de telle sorte que l'eau remplisse l'enceinte lorsque l'on remplit le récipient mais soit expulsée par la vapeur générée par l'ébulition de l'eau dans le récipient. Le capteur thermique unique est placé en contact thermique étroit avec une zone de la plaque de tête très localisée, correspondant à l'emplacement où la partie de retour de l'élément chaud est monté de manière fixe sur le côté opposé.
Patent WO-9401334-A1 (WO)
Inventor: WILKINS ANDRE PHILIP
IPC: B65D33/24
Filed: 1993-06-25
Abstract: L'invention concerne un ensemble sac d'emballage constitué d'un sac en matière relativement souple à l'intérieur duquel est prévu un insert plan relativement rigide dont une partie s'étend sur pratiquement toute la largeur dudit sac, d'un élément à crochet faisant saillie au-dessus du bord supérieur de l'insert et dépassant du sac. Ce crochet permet de suspendre ledit sac à un élément de support, l'insert étant relié au sac de manière à supporter le poids du sac et de son contenu lorsque ledit sac est suspendu audit élément de support.
Patent WO-9417412-A1 (WO)
Title: Assay method
Inventor: LEWIS CLAIRE ELIZABETH
IPC: G01N33/58
Filed: 1994-01-26
Abstract: An assay method uses cells (16) or liposomes containing a predetermined reagent to amplify the signal generated by an analyte (10). The analyte is incubated with the cells (16) or liposomes to form analyte-modified cells or liposomes, which are separated from unmodified cells or liposomes and lysed to release the reagent into solution. The reagent is assayed as a measure of the analyte (10). Preferably the cells (16) are red blood cells and the reagent is haemoglobin (26). The amplification results in an assay of improved sensitivity.
Patent WO-9715007-A1 (WO)
Title: Systeme permettant d'acceder a distance a des donnees et de visualiser ces donnees
Inventor: SHARPLES PETER ADRIAN
IPC: H04L12/54
Filed: 1996-10-16
Abstract: En utilisant un explorateur web (190) possédant la capacité de télécharger un logiciel, l'utilisateur peut télécharger des données conjointement avec un logiciel de visualisation de données. Dans un mode de réalisation particulier, l'utilisateur peut télécharger des données de trafic depuis les enregistrements d'appels d'un fournisseur de réseau, en rapport avec des numéros de réseau particuliers. Le téléchargement simultané d'un outil logiciel de visualisation de données  permet à l'utilisateur de regarder des événements sur le réseau (130) presque en temps réel. Ceci signifie qu'un fournisseur de service fournissant un service sur le réseau (130) peut contrôler la réaction à une campagne publicitaire, par exemple, dans le cas du lancement d'un numéro vert.
Patent WO-9739428-A1 (WO)
Title: Document of value
Inventor: BRATCHLEY ROBIN
IPC: G07D7/00
Filed: 1997-04-14
Abstract: A document of value such as a banknote comprises a substrate having a security feature in or on one region of the substrate. The security feature has at least one machine authenticatable high security entity (HSE) and at least one further machine authenticatable entity comprising a low security entity (LSE) or a high security entity, the at least two entites providing different detectable characteristics. The or each HSE is an homogeneous mixture of at least two components exhibiting different detectable characteristics, and the LSE is a single component exhibiting a detectable characteristic different from those exhibited by the HSE.
Patent WO-9832725-A1 (WO)
Title: Procede de production d'acide acetique
Inventor: COLMAN DEREK ALAN
IPC: C07C53/08
Filed: 1998-01-20
Abstract: L'invention concerne un procédé d'oxydation du butane dans la phase liquide pour produire un acide acétique. Le procédé consiste à mettre en réaction de l'oxygène et du butane en présence d'un catalyseur de cobalt dans une composition de réaction liquide dans une zone de réaction par oxydation. On réalise le procédé à une température de la zone de réaction comprise entre 120 et 180 °C, en même temps qu'on maintient en permanence dans toute ladite zone de réaction une concentration d'oxygène équivalente à une pression partielle d'oxygène supérieure à 2 bars, et une concentration du catalyseur d'oxydation du cobalt dans la composition de réaction liquide d'au moins 0,12 % en poids de cobalt et cela, jusqu'à la limite de solubilité de ce dernier dans ladite composition de réaction liquide.
Patent WO-9837056-A1 (WO)
Title: Derives de phenoxypropanolamine et compositions pharmaceutiques les contenant
Inventor: RAMI HARSHAD KANTILAL
IPC: C07C235/42
Filed: 1998-02-18
Abstract: L'invention concerne un composé de la formule (I) (ou un sel pharmaceutiquement acceptable ou un solvate pharmaceutiquement acceptable dudit composé) dans laquelle R0 est un groupe aryle éventuellement substitué par un, deux ou trois substituants sélectionnés dans la liste constituée par hydroxy, hydroxyméthyle, nitro, amino, alkylamino, dialkylamino, alkylsulphonamido, arylsulphonamido, formamido, halogène, alcoxy et allyle; X est -O-; X1 est -O(CH¿2?)n- (n étant zéro ou un entier compris entre 1 et 4); R?1 et R2¿ sont chacun, indépendamment, hydrogène ou alkyle, ou R1 et R2 constituent ensemble, avec l'atome de carbone auquel ils sont liés, un groupe cycloalkyle C¿3-8; R?3 est hydrogène, halogène, alkyle ou alcoxy; et R4 est une fraction de la formule (a) dans laquelle X2 est -(CH¿2?)m (m étant zéro ou un entier compris entre 1 et 4); et R?5¿ est un groupe acide comprenant au moins un hydrogène acide ou un dérivé hydrolysable dudit groupe acide. L'invention concerne également une méthode de préparation desdits composés, une composition pharmaceutique contenant lesdits composés et l'utilisation d'un tel composé ou d'une telle composition dans des médicaments.
Patent WO-9854138-A1 (WO)
Title: Nouveaux chelateurs du fer (iii) agissant par la voie orale
Inventor: HIDER ROBERT CHARLES
IPC: A61K31/4412
Filed: 1998-05-26
Abstract: Nouveau composé 3-hydroxypyridin-4-one de la formule (I) dans laquelle R représente un hydrogène ou un groupe extrait par métabolisme in vivo dans le but de fournir composé hydroxy libre; R1 représente un groupe hydrocarbure aliphatique ou un groupe hydrocarbure aliphatique substitué par un groupe hydroxy ou un ester d'acide carboxylique, un ester de sulphoacide, un éther C¿1-6?alcoxy, ou C7-10aryloxy ou aralkyloxy de ce groupe hydrocarbure; R?3¿ est sélectionné parmi l'hydrogène et un C¿1-6?alkyle; et R?4¿ est sélectionné parmi l'hydrogène, un C¿1-6?alkyle et un groupe tel que décrit pour R?2¿. Ce composé est caractérisé en ce que R2 est sélectionné parmi des groupes (i) -CONH-R5; (ii) -CH¿2?NHCO-R?5¿; (iii) -SO¿2NH-R?5; (iv) -CH¿2?NHSO2-R?5¿; (v) -CR6R6OR7; (viii) -CONHCOR5 dans lesquels R5 est sélectionné parmi l'hydrogène et un C¿1-13?alkyle, aryle et C7-13aralkyle éventuellement substitués par un hydroxy, alcoxy ou aralcoxy; R?6¿ est indépendamment sélectionné parmi l'hydrogène, un C¿1-13?alkyle, aryle et C7-13aralkyle; et R?7¿ est sélectionné parmi l'hydrogène, un C¿1-13?alkyle, aryle et C7-13aralkyle. L'invention concerne en outre un sel pharmaceutiquement acceptable de n'importe lequel des composés de ce type et ce, à condition que lorsque R?7¿ représente de l'hydrogène, R6 ne soit pas sélectionné parmi les aryles et à condition que le composé ne soit pas une 1-éthyl-2-(1'hydroxyéthyl)-3-hydroxypyridin-4-one.
Patent WO-9924857-A1 (WO)
Title: Procede de connexion de fibres optiques, dispositif de connexion de fibres optiques et procede de retablissement des services de communication a l'aide dudit dispositif
Inventor: MIRZA SHEHZAD
IPC: G02B6/26
Filed: 1998-10-29
Abstract: Un dispositif (1) de connexion de fibres optiques comprend une première longueur de fibre optique (4) et deux unités (3) de connexion de fibres optiques, chaque unité (3) de connexion comportant une rainure (5) et deux systèmes (6,8) de fixation qui servent chacun à fixer une extrémité (7,11) d'une longueur de fibre optique (4,9) pour que les fibres optiques soient disposées de manière à coupler le rayonnement optique entre ces dernières. Les fibres optiques sont comprimées dans les rainures pour réduire les pertes du couplage fibre-fibre. Deux fibres optiques peuvent être connectées à l'aide d'une telle unité dans laquelle la compression provoque la déformation d'une des fibres. Le dispositif de connexion de fibres optiques peut être utilisé pour rétablir des services de communication supportés par une liaison de transmission par fibres optiques suite à la rupture de la liaison.
Patent WO-9930475-A1 (WO)
Title: Service de messagerie telephonique a boites aux lettres pour communications mobiles
Inventor: EVANS LESTER
IPC: H04M3/42
Filed: 1998-12-04
Abstract: Module de service destiné à être utilisé dans un système de communications mobiles, qui fournit des services à un utilisateur appelant, tels qu'un service de messagerie téléphonique comportant plusieurs boîtes aux lettres individuelles. Le noeud de service utilise un indicateur d'origine internationale reçu pendant l'établissement de l'appel pour détecter un appel pour lequel un mode de messagerie téléphonique international devrait être employé. Le noeud de service est capable de détecter un indicateur de sélection fourni par un abonné établissant un appel depuis le poste d'un autre abonné, ce qui permet ainsi à l'appelant d'avoir accès à sa propre boîte aux lettres depuis un autre poste que le sien.
Patent WO-9964767-A1 (WO)
Inventor: LEE CHARLES
IPC: B65D90/62
Filed: 1999-05-27
Abstract: According to the invention there is provided a seal device (1), for example for use with an obturating device such as a cone valve (2) of an intermediate bulk container (3) (IBC) which is set down at a discharge station (4) with a sealing arrangement therebetween so that when a lifting member such as a cone (5) of the discharge station (4) is operated to raise the cone valve (2) and open a flow path for flowable material such as a powder from the IBC through the discharge station (4). In order to provide a seal, the seal device (1) of an elastomeric material, has an annular seal surface (6) and means (7) which enhances sealing by the sealing surface (6).
Patent WO-9966050-A1 (WO)
Title: Ameliorations apportees a des plantes et a des produits vegetaux
Inventor: EDWARDS ELIZABETH ANNE
IPC: C12N9/10
Filed: 1999-06-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé visant à modifier des plantes par manipulation de l'activité d'une combinaison d'enzymes végétales ayant une activité de synthase de l'amidon, notamment la synthase II de l'amidon et la synthase III de l'amidon. L'invention porte également sur des plantes modifiées, sur leur utilisation comme produits alimentaires, ces plantes étant obtenues notamment à partir d'une plante modifiée de pomme de terre, et sur l'amidon présentant de nouvelles propriétés et ses utilisations.
Patent WO-0028781-A1 (WO)
Inventor: HARRIS NEIL
IPC: H04R7/06
Filed: 1999-11-05
Abstract: An acoustic device has an outer shell (1) supporting bending waves and enclosing a volume (2). The bending waves couple to the enclosed volume to provide coupled resonant modes. A transducer (3, 5) is coupled to the shell to excite the coupled resonant modes. The coupling of the enclosed volume can improve the distribution of resonant modes.
Patent WO-9008131-A1 (WO)
Title: Procede ameliore pour la preparation de derives d'amidoxime
Inventor: BERTOK BELA
IPC: C07D295/088
Filed: 1990-01-10
Abstract: Le procédé amélioré décrit sert à préparer des dérivés d'amidoxime représentés par la formule générale (I), où R1 représente un groupe C¿2-15?, qui peut être constitué par un groupe alkyle ou aralkyle non saturé et/ou cyclique ou par un groupe aromatique et/ou hétéroaromatique éventuellement substitué et/ou condensé; R?2¿ représente un hydrogène ou un groupe alkyle ou aromatique C¿1-7? non saturé et/ou cylique ou à chaîne droite ou ramifiée éventuellement substituée; R?3¿ représente un groupe alkyle ou aromatique C¿1-7? non saturé et/ou cyclique ou à chaîne droite ou ramifiée éventuellement substituée; ou R?2 et R3¿ peuvent former, avec l'atome d'azote adjacent, une chaîne fermée de 5 à 8 éléments contenant éventuellement un autre ou d'autres hétéroatome(s); et X représente un halogène; ainsi que leurs sels. Ledit procédé consiste à faire réagir une amidoxime représentée par la formule générale (II), où R1 est défini ci-dessus en présence d'une substance alcaline, à transformer le produit en un sel au moyen d'un acide ou à transformer le sel en base, ce qui est obtenu par réaction de l'amidoxime avec un hydroxyde de métal alcalin ou un alkoxyde de métal alcalin et du diméthylformamide ou du 1,3-diméthyle-2-imidazolidinone, de préférence en présence d'une source de protons, et par réaction du complexe d'amidoxime ainsi obtenu de préférence sans isolement avec une amine représentée par la formule générale (III). La présente invention se rapporte en outre à de l'hydrochlorure et de l'hydrobromure d'amidoxime d'acide O-(2-hydroxy-3-pipéridino-1-propyl)nicotinique pur, ainsi qu'à une base d'amidoxime d'acide O-(2-hydroxy-3-pipéridino-1-propyl)nicotinique.
Patent HU-9601798-A1 (HU)
Inventor: BARBER ANDREW
IPC: A61K31/165
Filed: 1996-06-28
Abstract: A találmány gyógyászati készítményre vőnatkőzik, amely alkalmasgyűlladásős bélbetegségek kezelésére és amely legalább egy (I)általánős képletnek megfelelő vegyületet és/vagy annak fiziőlógiásanelfőgadható sóját és/vagy glükőzilált származékát tartalmazza aszőkásős hőrdőzó és/vagy segédanyagőkkal együtt. Az (I) általánősképletben R1 jelentése Ar, ciklőalkil vagy ciklőalkil-alkil-csőpőrt, R2 jelentése Ar, R1 és R2 jelentése együttesen egy (a) általánős képletű csőpőrt, R3 jelentése hidrőgénatőm OH, OA vagy A képletű csőpőrt, R4 jelentése A vagy adőtt esetben egy-kétszeresen szűbsztitűáltfenilcsőpőrt, R5 jelentése -OH, -CH2OH csőpőrt, R6 és R7 jelentése egymástól függetlenül hidrőgénatőm, halőgénatőm, -OH, -OA, -CF3, -NH2, -NHA, -NA2, -NHCOA, -NHCONH2, -NO2 vagy metilén-diőxi-csőpőrt, A jelentése alkilcsőpőrt, Ar jelentése adőtt esetben N, O vagy S atőmőt tartalmazó és adőtt esetbenszűbsztitűált mőnő- vagy biciklűsős arőmás csőpőrt, D jelentése -CH2-, -O-, -S-, -NH-, -NA-, -CH2-CH2--CH=CH-, -CH2NH-, -CH2-NA-csőpőrt vagy vegyértékkötés. ŕ