baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2142739-A1 (ES)
Title: Mollusc-washing machine
Inventor: CASTELO ABUIN MANUEL
IPC: A22C29/00
Filed: 1997-12-11
Abstract: Provided with a tank 2 of washing water from which the water is pumped towards an upper collector 5, its characteristics centre on the fact that, from said collector, there emerges a plurality of tubes or nozzles 6 which obliquely attack a series of deflectors 7 over which the water loses its pumping pressure, curtains or cascades of water being generated which affect the conveyor belt 3 over its entire width and give rise to the washing of the molluscs without pressure. Vibrators 13 located under the horizontal, operating sector of the conveyor belt 3 ensure a permanent change of position of the molluscs so that washing affects their entire surface, whilst a further or further vibrators 13' located in the return zone of the conveyor belt 3 towards the tank 2 facilitate the detachment of residues deposited on said belt and their fall onto a conveyor 14, for filtering residues, which expels them to the outside of the tank 2.
Patent WO-9900024-A1 (WO)
Title: Machine automatique de distribution de jus de fruits naturels
Inventor: CATARAIN ARREGUI ESTEBAN
IPC: A23N1/00
Filed: 1998-06-26
Abstract: L'invention concerne une machine automatique de distribution de jus de fruits naturels. Cette machine se compose d'un ensemble fonctionnel qui comprend un système d'alimentation avec un mécanisme de dosage des fruits (7), à partir d'une trémie d'alimentation, puis un système de presse-agrumes constitué par un mécanisme de coupe (19) et le presse-agrumes proprement dit, formé par une tête rotative qui vient se loger dans un collecteur (25). Ce dispositif comprend, en outre, un système d'évacuation des résidus, avec un broyeur (30) et une sortie d'évacuation (33). Enfin, la machine comporte également un système de lavage automatique, formé d'un réseau de distribution d'eau (36) avec des buses de projection en divers points.
Patent ES-2142764-A1 (ES)
Title: Torsional vibration damper having coaxial springs with differing torsional stresses or spring forces.
Inventor: SCHIERLING BERNHARD
IPC: F16F15/123
Filed: 1998-06-09
Abstract: A torsional vibration damper has an input member 1 connected to an output member 3 via coaxially arranged springs 22, 24. The torsional stress, or spring force, of each radially outermost spring 22 is less than or equal to the radially inner spring 24 that it encloses. Each spring assembly may be supported by end caps 17 and sliding shoes 29, or within a guide path (35, Figure 2).
Patent ES-2156684-A1 (ES)
Title: Low voltage electrical protection system when faced with faults due to the loss of electrical continuity of the neutral wire between the transformation centre and the specific lead-in cable
Inventor: ROMERO GORDON SALVADOR
IPC: H02H3/32
Filed: 1998-10-14
Abstract: Low voltage electrical protection system when faced with faults due to the loss of electrical continuity of the neutral wire between the transformation centre and the specific lead-in cable.The system composes an electronic device (X2) with two terminals, characterised in that it presents low impedance above a voltage threshold. One of these terminals is grounded and the other is connected to a switch (SW1) that, in its normal position, links it to the neutral wire and, in the alternative, to a phase. In normal position, when the neutral-ground voltage exceeds a threshold, a specific current is deviated to the ground which is when it acts as differential protection (B2), which is not part of the invention, triggering its automatic switch and disconnecting the installation from the general lead-in cable the light indicator (X1) remains lit whilst the neutral-ground voltage does not decrease to its nominal values. The alternative position allows simulating this fault.
Patent WO-2004051510-A1 (WO)
Title: Gestion d'informations de produits distribues
Inventor: STAM JOUNI TAPANI
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-12-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de gestion d'informations de produits distribués. Les produits (30) sont dotés d'un code (31) d'information de produit unique. Les codes uniques indiquent des informations stockées sur des hôtes (34, 36, 38) d'information. Les hôtes sont informés de l'existence des autres hôtes et si l'hôte ne dispose pas d'information concernant le produit demandé, la demande est envoyée à l'hôte suivant. Les informations de produit comprennent des liaisons avec tous les hôtes disposant d'informations concernant le produit demandé. Chaque fois qu'un nouveau code de produit est ajouté chez l'hôte, ce dernier communique le code aux autres hôtes disposant d'informations concernant le même code de produit.
Patent WO-8707381-A1 (WO)
Inventor: PUUMALAINEN PERTTI
IPC: G01N21/55
Filed: 1987-05-27
Abstract: A method and equipment, with the help of which the gloss can be measured from different kinds of surfaces as well in laboratory conditions as on-line. The present methods and equipments are inaccurate and undependable in particular in factory conditions. According to the invention the with a light partitioning device (5) cut-off visible light is directed from one or several incoming angles radially in the same point on a plane, which is perpendicular to the surface to be measured. In order to determine the gloss out of the surface to be examined (1) the total amount of the specular reflection component and the diffused light component is measured with a light detection apparatus system (9), which is on the same plane with the incoming rays of light. The diffused light component is measured with a light detection apparatus system (13), which is mounted in such a manner, that it sees the lighted part of the surface to be examined from such an angle, that the seeing of the specular reflection is geometrically impossible. The gloss is obtained by calculation from the measuring reception range of the gloss measuring apparatus system the percentile proportion of the specular reflection component by taking advantage of the value of the measured diffused light component. To the equipment in accordance with the invention belong the light source (2, 3, 4), the partitioning device of light (5), the devices (7, 8) for leading of the light to the material web and at least one in the gloss angle positioned light detector (12) and at least one in such an angle positioned light detector, from which the seeing of the specular reflection is impossible.
Patent WO-9426376-A1 (WO)
Inventor: FAEGERLIND OLOF
IPC: B01D1/26
Filed: 1994-05-11
Abstract: La présente invention se rapporte à une installation d'évaporation multi-étages de construction très compacte. Les étages d'évaporation sont formés par division d'un espace du type boîte, constitué de murs extérieurs, d'un plafond et d'un fond possédant des cloisons de séparation, en compartiments pouvant être reliés les uns aux autres de façon à constituer des étages d'évaporation successifs. Les compartiments sont de préférence rectangulaires. Ils peuvent être positionnés l'un par rapport à l'autre en formant des paires, de façon à ce qu'un canal de condensat (38) soit formé à l'extrémité des compartiments au milieu de l'espace d'évaporation.
Patent WO-9723063-A1 (WO)
Title: Station de base sectorisee
Inventor: PALLONEN JORMA
IPC: H04B7/08
Filed: 1996-12-12
Abstract: Station de base sectorisée (BTS) comportant, pour la réception en diversité, au moins des premiers moyens de réception (RX1) auxquels sont reliées une première (A1) et une deuxième (A2) antenne de réception orientées vers le premier secteur, au moins une troisième antenne de réception (B) orientée vers le deuxième secteur, et des deuxièmes moyens de réception (RX2) reliés à la troisième antenne de réception (B). Afin d'assurer une meilleure audibilité à la limite entre deux secteurs, la station de base comporte des moyens de commutation (1) conçus pour relier la première interface d'antenne (3) des premiers moyens de réception (RX1) à la troisième antenne de réception (B) lorsque les premiers moyens de réception (RX1) reçoivent par l'intermédiaire de la deuxième antenne de réception (A2), les signaux émis par une unité radioélectrique (MS) avec une intensité et/ou une qualité de signal supérieure(s) à celles(s) obtenue(s) par l'intermédiaire de la première antenne de réception (A1).
Patent WO-9749155-A1 (WO)
Title: Dispositif de securite
Inventor: TOERNKVIST BOERJE
IPC: H02G7/18
Filed: 1997-06-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de sécurité destiné à renforcer la sécurité générale intégrée concernant notamment un dispositif de contrepoids (1) du type utilisé pour tendre un câble aérien d'alimentation électrique ou similaire. Le dispositif de sécurité (2) comporte au moins une enveloppe de sécurité (2a) de structure sensiblement uniforme, telle qu'un élément en filet, en grille, en tôle et/ou similaire, destiné principalement à empêcher tout passage ou toute présence en dessous du contrepoids. Cette enveloppe de sécurité (2a) est conçue de façon à s'ouvrir ou se démonter pour permettre, en dessous du dispositif de contrepoids (1), les opérations de nettoyage du sol ou des interventions similaires. L'invention concerne également un dispositif de sécurité convenant au type d'utilisation décrit.
Patent WO-9965804-A1 (WO)
Title: Fabrication et transport de recipients
Inventor: HAEGGMAN JAAKKO
IPC: B31B1/74
Filed: 1999-05-12
Abstract: L'invention concerne un procédé d'utilisation d'une machine d'emballage comprenant une unité de formage de récipients, dans laquelle un boîtier (OP) se présente sous sa forme sensiblement finie. Une ébauche de paroi (O) est placée sur la surface latérale d'au moins un mandrin ou de tout autre dispositif similaire, de préférence un mandrin enrouleur. La première extrémité (P) dudit boîtier est placée sur la surface d'extrémité de ce mandrin, puis raccordée à la partie inférieure de l'ébauche de paroi (O), le boîtier formé sur ledit mandrin (2) étant par ailleurs retiré de ce dernier en vue de l'étape (PV) suivie ensuite par ladite machine d'emballage. Le transfert du boîtier (OP) s'effectue essentiellement dans le sens de l'axe longitudinal de ladite ébauche de paroi (O). Au cours de cette étape de transfert, ce boîtier (OP) est placé de sorte que l'extrémité (P) se trouve dans le sens de transfert avant l'ébauche de paroi (O), l'énergie requise pour transférer ledit boîtier (OP) étant fournie par un milieu de transmission gazeuse.
Patent WO-0064595-A1 (WO)
Title: Dispenser with a visible flexible pouch
Inventor: DECOTTIGNIES LAURENT
IPC: B65D83/76
Filed: 2000-04-19
Abstract: A liquid product dispenser comprising the following: a flexible pouch (3) containing a liquid product and provided with an opening (31), a dispensing member (5) such as a pump for removing the product contained in the flexible pouch via said opening (31), a shell (11, 12) surrounding the pouch (3) and provided with an opening (13) which matches the opening (31) of the pouch, whereby the shell (1) is made of two parts (11, 12) which are jointly assembled along a joining line (14) which passes through the opening (13) of the shell, whereby each part of the shell forms a part of the opening of the shell. The invention is characterized in that at least one part of the shell (11, 12) is provided with a window (115, 125) through which the flexible pouch can be seen.
Patent WO-0070010-A1 (WO)
Title: Method for treating biodigestible mixtures of solids and liquids
Inventor: RASSAK DENIS
IPC: C02F11/04
Filed: 2000-05-12
Abstract: The inventive method consists in simultaneous methanization of biodigestible solids and liquids and separation of the residual solids and liquids. As indicated in the diagram, the materials which are to be treated are prepared in order to create a charge which can evolve biologically and physically in accordance with a predetermined program during the transit thereof in fermenters. Incoming materials can be hydraulically sorted with liquids which are retrieved in the fermenters. The residual solids are only slightly aqueous and can be directly transmitted to a hygienization chamber where they are dried by biological gas-fired heating. The residual solids can be directly transmitted to a water treatment plant, whereby the sludge thereof can be treated in the fermenter with other materials.
Patent FR-2805551-A1 (FR)
Title: Trench cutting implement has rotating drums with fixed teeth and moving teeth on support actuated by cam surfaces
Inventor: MASSON PAUL MICHEL
IPC: E02F3/20
Filed: 2000-02-29
Abstract: The implement consists of a frame (3) with a vertical core (4) and two coaxial hubs (5) carrying rotary drums (6) with fixed (8) and moving (9) teeth which can occupy an inactive position close to the core and an active position away from it. The moving teeth are mounted on an annular support (10) pivoted to each drum on diametrically opposite axles (12) and actuated by cam surfaces (23, 24, 25) on the core and a counter-cam surface (21) on the support.
Patent WO-0226334-A1 (WO)
Title: Leisure board
Inventor: BOUVET ALAIN
IPC: A63C17/12
Filed: 2000-09-28
Abstract: The invention concerns a leisure board for moving along a road and wherein the rider stands with his feet resting on said board (1) and comprising a wheel (4) articulated and suspended (10) relative to said board such that the axle (15) of the wheel (4) is alternately spaced apart from and brought close to the board (1) under the action of the rider's body weight.
Patent WO-0126613-A1 (WO)
Inventor: TIZIANO JEAN-PAUL
IPC: C09D11/00
Filed: 2000-10-13
Abstract: L'invention se rapporte à l'utilisation de compositions comprenant au moins un pigment biocompatible insoluble en dispersion dans un solvant physiologiquement acceptable, et présentant un pH compris entre 4,5 et 7,5 pour la préparation d'implants pour pigmenter la peau. Applications: dermopigmentations médicales, dermopigmentations esthétiques, tatouages décoratifs.
Patent WO-0148774-A1 (WO)
Title: Safety device for monitoring heat in electric connection installations
Inventor: CHARLES CYRIL
IPC: H01R13/68
Filed: 2000-12-26
Abstract: The invention concerns a safety device for monitoring heat for connections in electrical installations. Said device comprises a first connecting element (14) in thermal relationship with an electrical connection to be monitored. A second element (35) is also designed to be connected to the ground of the general electric installations. Electrical connecting means (21) connect said two elements and can adopt two states, one an insulating state in normal operating conditions and the other an interrupting state wherein there is contact and hence earthing of the first element with the second when a critical temperature is reached.
Patent FR-2806062-A1 (FR)
Title: Box with window has inner surface sealed by plastic film layer covering window
Inventor: BODET JEAN
IPC: B65D5/42
Filed: 2000-03-08
Abstract: A box made from a semi-rigid material such as cardboard, and comprising a base (1) and a lid with a window (3) in at least one of them, has the base and/or lid sealed by a transparent plastic film layer (4) covering its whole inner surface and not just the window. The film is of a thermally weldable material which can be used to stick any joints in the material of the box and fix the lid in place.
Patent FR-2807363-A1 (FR)
Title: Capteur de mesure de parametre de pneumatique et systeme de mesure en comportant application
Inventor: RENAULT KAMEL
IPC: B60C23/04
Filed: 2000-04-07
Abstract: Le capteur mesure au moins un paramètre physique représentatif de l'état d'un pneumatique monté sur une jante de roue pour véhicule automobile. Le capteur a un élément détecteur du ou des paramètres, une électronique de génération de messages à radiofréquence donnant la valeur du ou des paramètres, un élément d'émission et une source d'énergie électrique. Le capteur est incorporé dans un boîtier placé à l'intérieur de l'espace délimité par la jante (10) et le pneumatique (12) et fixé sur au moins un pion (18) solidarisé à demeure de la jante et faisant saillie vers l'intérieur du pneumatique.
Patent FR-2810592-A1 (FR)
Title: Deflector for motor vehicle roof has transverse deflector mounted on arms to allow positional adjustment dependent on vehicle speed and degree of roof opening
Inventor: GUICHETEAU JEAN LUC
IPC: B60J7/22
Filed: 2000-06-27
Abstract: The deflector for a motor vehicle roof has a transverse deflector (1) which is moved between a retracted (li) position within the vehicle bodywork and an extended position (if) outside the bodywork. The mountings for the deflector are adjustable to vary its final extended position as a function of the vehicle speed and degree of roof opening. The deflector can be mounted at its ends on pivoted arms.
Patent FR-2812515-A1 (FR)
Inventor: CASSAT ROBERT
IPC: H05K3/18
Filed: 2000-07-27
Abstract: The invention concerns a method for making a circuitry comprising conductive tracks, chips and micro-vias, at the top surface of a dielectric (303) consisting of a polymer matrix, a compound capable of inducing subsequent metallization and, if required one or several non-conductive and inert fillers, said dielectric (303) covering a level of circuitry (302) or metallized layer, which comprises steps which consist in: a) perforating right through said dielectric (303) without perforating the subjacent metallized layer or the subjacent level of circuitry (302), so as to form one or several micro-vias (304) at desired sites; b) forming, by metallization, metal tracks (312), chips (313) and micro-vias (311) at the surface of the dielectric (314) and of the micro-vias (304), while providing selective protection by depositing a protective layer.
Patent FR-2814660-A1 (FR)
Inventor: MACABIAU SERGE
IPC: A47J43/07
Filed: 2000-10-04
Abstract: The invention concerns an electrical household food processor housing comprising a motor (3) powered by an electric cable (14) and driving a working tool (13), optionally through a transmission. The invention is characterised in that the housing comprises a base (16) beneath whose outer surface extends at least an off-centre protuberance (25), such as a boss (17) or a ribbed portion, half the base (16) comprising at least two means for winding (25, 26) the electric cord (14) arranged on either side of the protuberance (24), the other base half (16) including at least means for winding (27) the electric cable (14).
Patent FR-2816746-A1 (FR)
Title: Column control circuit for plasma screen, comprises constant current source, voltage follower transistor and capacitor to charge the column capacity in preset time and means for discharge
Inventor: MAS CELINE
IPC: G09G3/293
Filed: 2000-11-14
Abstract: The control block (14') supplies plasma screen columns (6) which have a capacity (C2) whose size is dependant on the state of adjacent columns. When the entry terminal (E) receives a logical 1 first and second groups of transistors (T4,T6,T7) (T3,T5,T8) are blocked and conducting. A constant current source (CS1) charges a capacitor (C) in a constant time and the output terminal (O) rises with the grid of the voltage follower transistor (T1)
Patent FR-2816825-A1 (FR)
Title: Use of radiography as an aid to surgical navigation with radiation exposure minimized by use of a method for combining a single radiographic image of the operation area with means for determining surgical instrument position
Inventor: ROUSSOULY PIERRE
IPC: A61B90/00
Filed: 2000-11-22
Abstract: Navigation assistance device comprises a radiological device with a C-frame for supporting a radiation source on one end of the frame and a matching receiver on the other end of the frame. Using the device a radiographic image is taken of a conical area that is to be operated on. Non-radiographic means are then used to determine the spatial position of an operating instrument within the same coordinate space and a final image is displayed with the instrument shown on the radiographic image.
Patent FR-2819028-A1 (FR)
Title: Tubular composite structural parts having clamp area configuration to prevent cracking under clamping stress
Inventor: GONCZI ROBERT
IPC: F16B7/14
Filed: 2001-01-04
Abstract: A tubular structural part made of composite material such as carbon strand reinforced epoxy resin is provided with an elongated flat area along the outer surface of the tubular part to avoid cracking of the part when the part is telescopically engaged with and clamped in an outer tube part. The flat clamp side area of the inner tube part prevents contact between the facing edges of an elongate split in the outer tube part which are drawn together during clamping so that the edges of the outer tube part are prevented from coming into contact with and thus gouging the outer surface of the composite tube causing cracks and eventual structural failure of the inner tube.
Patent FR-2821427-A1 (FR)
Title: Investigation of the modal vibration behavior of structures, e.g. the acoustic response of motor vehicle starter motor or generator using a test block that allows simultaneous impulse induction in two or more directions
Inventor: GRAND PIERRICK
IPC: G01M7/08
Filed: 2001-02-28
Abstract: Block (14) for causing excitatory vibration of a structure (10) to be analyzed has a plane lower face (16) for fixing it to a portion of the surface (12) of the object to be analyzed and a plane excitation surface (26), which is able to receive an excitation impact. The excitation surface is inclined relative to the mounting surface so that the structure to be analyzed is excited in at least two directions (D1, D2) that are non-parallel to the impact or excitation surface. Alternately one corner of the block can be inclined so that excitation forces can be applied in three non- parallel directions to the structure being analyzed.
Patent WO-0224305-A1 (WO)
Inventor: RICHARD JOEL
IPC: F26B5/06
Filed: 2001-09-21
Abstract: Le procédé pour séparer et sécher des microparticules initialement dispersées en phase liquide comprend les étapes consistant à : disposer une préparation (48) comprenant des microparticules dispersées ou suspendues en phase liquide dans un récipient filtrant (12) disposé à l'intérieur d'une enceinte (6); filtrer une fraction de la phase liquide (52) à travers le recipient dans l'enceinte; et faire varier la température et la pression dans toute l'enceinte pour lyophiliser dans le récipient maintenu dans l'enceinte, la préparation filtrée.
Patent FR-2825350-A1 (FR)
Inventor: CELERIER YANNICK
IPC: B32B27/32
Filed: 2001-06-01
Abstract: The invention concerns a cap liner (9) comprising: a middle layer made of a plastic material with gas barrier effect; first and second outer layers comprising each a polyolefin resin and arranged on either side of the middle layer; an intermediate polyethylene layer, placed between the middle layer and each of the outer layers, the intermediate layers being designed to protect the middle layer against moisture and to prevent degradation of said middle layer gas barrier properties. The cap liner can be placed in a cap near its transverse wall or towards the free end of its skirt or on a container neck. It can be planar or thermoformed. The invention also concerns methods for producing a neck-joint cap assembly.
Patent FR-2826068-A1 (FR)
Title: Flow regulation device for fuel transfer pump comprises chambers, receiving high pressure oil, though non-return valve to common manifold connected to electrical valve regulating flow
Inventor: KAYA DONDU
IPC: F04B1/14
Filed: 2001-06-19
Abstract: The transfer pump comprises hydraulic pistons activated by a cam. Each chamber (8) receiving oil under high pressure is provided with a non-return valve (11) discharging into a common manifold (12). The manifold is connected to an inlet chamber (10) of an electrical valve (15) whose outlet chamber (16) is connected to the low pressure reserve. The electrical valve regulates the quantity of high pressure liquid which is returned to the low pressure and thus the quantity of high pressure liquid which acts on the membranes (17).