baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03084278-B1 (WO)
Title: Funk-rundsteuerungssystem und verfahren zum betreiben eines derartigen systems
Inventor: WIENOLD HEINRICH
IPC: G08C17/02
Filed: 2003-03-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Funk-Rundsteuerungssystem zur Steuerung einer Vielzahl von dezentralen Kunden-Endgeräten in Abhängigkeit von kundeninitiierten Sendewünschen mittels zentraler Langwellen-Sendeeinrichtungen, mit wenigstens zwei zentralen, unabhängig voneinander betreibbaren Langwellensendern, zumindest zwei jeweils einem der Langwellensender zugeordneten Zentraleinheiten, die jeweils zur Steuerung des Sendebetriebs wenigstens eines Langwellensenders in Abhängigkeit von den kundeninitiierten Sendewünschen ausgebildet sind, einer Vielzahl von dezentralen, zur Übermittlung der kundeninitiierten Sendewünsche an die Zentraleinheiten ausgebildeten Kundenstationen, und einer Vielzahl von dezentralen, im Empfangsgebiet stationierten Funkempfängern, denen jeweils wenigstens ein zu steuerndes Kunden-Endgerät zugeordnet ist und die in Abhängigkeit von ihrem Standort jeweils zumindest einer der Zentraleinheiten zugeordnet sind, wobei die jeweils zumindest einen Funkempfänger betreffenden Sendewünsche über an den Kundenstationen aufbaubare Kommunikationsverbindungen automatisch in Abhängigkeit von dem jeweiligen Funkempfänger an die entsprechende Zentraleinheit übermit telbar sind, und wobei den Sendewünschen entsprechende FunkSteuertelegramme automatisch in Abhängigkeit von mittels der Zentraleinheiten erzeugten und an die Langwellensender übermittelten Steuerbefehlen aussendbar sind. Die Erfindung betrifft ausserdem ein Verfahren zum Betreiben eines derartigen Systems.
Patent ES-2040615-B1 (ES)
Title: Procedimiento para el aislamiento y clonaje de cdnas derivados del virus c de la hepatitis.
Inventor: BARTOLOME NEBRDA FERNANDO JAVI
IPC: C12N15/10
Filed: 1991-05-27
Granted: 1994-05-16
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA EL AISLAMIENTO Y CLONAJE DE CDNAS DERIVADOS DEL VIRUS C DE LA HEPATITIS. PROCEDIMIENTO PARA EL AISLAMIENTO Y CLONAJE DE CDNAS DERIVADOS DEL VIRUS C DE LA HEPATITIS, A PARTIR DE SUERO Y TEJIDOS HUMANOS DE PACIENTES DE ESTA INFECCION. UNA PARTE DEL SUERO SE MEZCLA CON UNA SOLUCION DE ISOTIACIANATO DE GUANIDINA, CITRATO SOCIDO, 2 MERCAPTOETANO, SARKOSYL, FENOL, UNA CANTIDAD DE TRNA Y CLOROFORMO. TRAS INCUBAR LA MEZCLA EN HIELO, SE CENTRIFUGA Y SE EXTRAE LA FASE ACUOSA CON CLOROFORMO. SE TRATA EL GENOMA VIRAL CON UN INHIBIDOR DE R-NASAS Y SE PRECIPITA CON ISOPROPANOL. LOS ACIDOS NUCLEICOS CENTRIFUGADOS SE DESNATURALEZAN POR CALOR, Y SE UTILIZAN COMO MOLDE JUNTO CON OLIGONUCLEOTIDOS SINTETICOS, PARA OBTENER EL CDNA SINTETICO. ESTE SE AMPLIFICA, SE FRACCIONA Y SE CLONAN LOS FRAGMENTOS EN EL VECTOR PCR1000, OBTENIENDOSE PLASMIDOS RECOMBINANTES, QUE SE PROPAGAN EN UNA CEPA BACTERIANA, PARAOBTENER LOS CLONES POSITIVOS.
Patent ES-2064194-B1 (ES)
Title: Rodamiento, especialmente para columnas de direccion.
Inventor: ADLER HELLMUT
IPC: F16C35/073
Filed: 1992-04-12
Granted: 1997-02-16
Abstract: RODAMIENTO, ESPECIALMENTE PARA COLUMNAS DE DIRECCION DE AUTOMOVILES, CON CUERPOS RODANTES CONFIGURADOS COMO BOLAS, DISPUESTOS ENTRE UN ANILLO INTERIOR Y UN ANILLO EXTERIOR, Y CON ANILLO DE TOLERANCIA QUE ES DE UN MATERIAL POLIMERO, QUE ESTA CIRCUNDADO AL MENOS PARCIALMENTE POR EL ANILLO INTERIOR Y ESTA PRESIONADO AXIALMENTE CON EL ANILLO INTERIOR, HACIA LAS BOLAS, CARACTERIZADO PORQUE EL RESORTE (7, 17) ES DE UN MATERIAL POLIMERO.
Patent ES-2097691-B1 (ES)
Title: Mejoras en la fabricacion e instalacion de encimeras de induccion.
Inventor: FERRER SALILLAS JESUS
IPC: H05B6/12
Filed: 1993-11-23
Granted: 1998-06-16
Abstract: MEJORAS EN LA FABRICACION E INSTALACION DE ENCIMERAS DE INDUCCION. MEJORAS EN LA FABRICACION E INSTALACION DE ENCIMERAS DE INDUCCION, DEL TIPO DE LAS QUE LA PLACA DE COCCION QUEDA MONTADA EN UNA ABERTURA REALIZADA AL EFECTO EN LA ENCIMERA DEL MUEBLE, PARA SU COLOCACION, CONSTITUYENDOSE LA CITADA ENCIMERA DE INDUCCION POR LA PLACA DE COCCION (1) Y EL MODULO (6) QUE AGRUPA TODOS LOS COMPONENTES ELECTRONICOS, ASI COMO LOS MANDOS (9) DE ACCIONAMIENTO, DE FORMA QUE EL CITADO MODULO (6) QUEDA DISPUESTO BAJO LA PLACA DE COCCION (1), HABIENDOSE PREVISTO QUE EN EL MODULO (6) SE INCORPORE UN VENTILADOR (10).
Patent ES-2152137-B1 (ES)
Title: Maquinas para el trabajo de la madera.
Inventor: CANUDAS FIGOLS JOSEP
IPC: B27C9/00
Filed: 1997-11-11
Granted: 2001-08-16
Abstract: Máquina para el trabajo de la madera. La máquina presenta un armazón de soporte para la mesa portadora de las guías para el cabezal y una mesa delantera destinada a soportar las piezas de madera a trabajar, caracterizándose por poseer un carro deslizante sobre guías prismáticas de precisión portador del cabezal portaherramientas, que lleva incorporado el motor de accionamiento del portaherramientas con convertidor de frecuencia, susceptible de recibir herramientas de acoplamiento directo para trabajos de fresado y similares y cabezales suplementarios respectivamente para el taladrado en horizontal de los bordes de las piezas de madera y para la realización de ranurados en la misma, presentando además dicho carro medios para el ajuste vertical del desplazamiento del portaherramientas y medios de ajuste vertical del desplazamiento del copiador asociado al mismo.
Patent ES-2157714-B1 (ES)
Title: Cocina para combustibles solidos.
Inventor: GOMEZ-CASUSO SERNA MANUEL ANGE
IPC: F24C15/10
Filed: 1998-03-11
Granted: 2002-03-01
Abstract: Cocina para combustibles sólidos, en la cual el cuerpo (1) determinante de los recintos internos se cubre superiormente con una placa encimera (9) formada por una monopieza de material vitrocerámico o hierro fundido, con un grosor uniforme en toda su extensión, cuyo borde se abraza en el contorno mediante un perfil de refuerzo y apoyo en el montaje; la cual encimera cuando es de hierro fundido incorpora por encima un motivo ornamental inalterable, sobre el que es directamente practicable el uso, mientras que cuando es de material vitrocerámico se disponen por debajo unas placas protectoras (18), para evitar el posible hundimiento hacia el interior.
Patent ES-2151403-B1 (ES)
Title: Linea celular transformada de rata productora de tnf-alfa humano recombinante.
IPC: C12N5/00
Filed: 1998-07-13
Granted: 2001-07-01
Abstract: Línea celular transformada de rata productora de TNF-alfa humano recombinante. Esta línea celular denominada RADT-A3 se ha obtenido transformando células derivadas de aorta de rata, con un vector que contiene, entre otros el gen que codifica hTNF{a . La línea celular puede utilizarse para la producción a gran escala de esta citoquina. Figura 6.
Patent FR-2804464-B1 (FR)
Inventor: CATTANEO RINO
IPC: E06B9/17
Filed: 2000-01-31
Granted: 2002-03-08
Abstract: A connector for securing a side support for a roller shaft to a slideway for guiding closure selectively wound about the roller shaft wherein the connector includes a tab having a lower portion engaging the slideway and an upper portion engageable with the side support for the roller shaft. The connector further includes an elastic lock member insertable within an opening in the tab for securing the tab to the side support for the closure member by way of at least two resilient hooks associated with the elastic lock member which are engageable with the tab and the side support for the roller shaft.
Patent FR-2810643-B1 (FR)
Inventor: GUERET JEAN LOUIS
IPC: B65D83/76
Filed: 2000-06-23
Granted: 2002-09-06
Abstract: The dispensing head (15) for a cosmetic container (2) has a passage (16) opening to an outlet opening (17). The passage traverses a cavity (20) situated upstream the outlet opening. The cavity contains a second product which is solid or semi-solid, to be placed in contact with the first product during dispensing. The cavity has an opening (24) which is accessible via a cap (23) pivoted to the dispensing head.
Patent FR-2815457-B1 (FR)
Inventor: GOURNAY PHILIPPE
IPC: G10L19/00
Filed: 2000-10-18
Granted: 2003-02-14
Abstract: The speech coding decoding system has a step of learning to identify speech signal representatives and a coding step segmenting the speech signals, and determining the best associated representation. There is a step of coding/decoding of one parameter from the recognised information segment set which is the best representation of energy or pitch and/or closeness and/ or segment length.
Patent FR-2824756-B1 (FR)
Inventor: RICHARD JOEL
IPC: A23L33/185
Filed: 2001-05-16
Granted: 2005-07-08
Abstract: The invention relates to a method of producing microcapsules containing a material to be encapsulated. The method is characterized in that a mixture of at least one solubilized vegetable protein and a polyelectrolyte with an opposite charge to the protein is subject to complex coacervation in an aqueous medium, possibly followed by hardening, in the presence of the material to be encapsulated. The invention also relates to the microcapsules provided by the method and their uses in pharmaceutical, veterinary, cosmetic, agrofood, chemical or biomedical compositions.
Patent FR-2834530-B1 (FR)
Inventor: BERTOLUS ANNE
IPC: E05F15/14
Filed: 2002-01-04
Granted: 2005-01-28
Abstract: The motor drive for a window or sliding bay has a rack (6) attached to the sliding frame and engaged by a pinion (9) driven by a motor (8). The motor is mounted in a tube (7) of which the length is adjustable and the ends having adjustable ferrules (12,15). The ferrules have fixings for the outer frame (3) or an adjacent support.
Patent FR-2838252-B1 (FR)
Inventor: CICILIANI PHILIPPE
IPC: H02K9/14
Filed: 2002-04-03
Granted: 2005-08-05
Abstract: The electric machine (10) comprises a rotor (20), and a stator (30) inside which the rotor turns about an axis of rotation (X). The stator is enclosed, with cooling fins and an external fan (100) to generate a current of air over the stator cooling fins. These cooling fins are perpendicular to the axis of rotation of the rotor.
Patent FR-2861662-B1 (FR)
Inventor: L HERMINE ALBAN
IPC: F21W107/10
Filed: 2003-10-31
Granted: 2006-03-17
Abstract: The light has a case (12), and a light transmission module (18) cooperating with a lamp (20) for forming a light beam. An actuator (30) rotates the module around an axis such that the module is adapted in predetermined angular position with respect to a reference position. The actuator effectuates a statistical adjustment of the module. The reference position of the module is stored in a memory device (42).
Patent FR-2867437-B1 (FR)
Inventor: BERNEDE DOMINIQUE MARC
IPC: B62D113/00
Filed: 2004-03-11
Granted: 2006-07-07
Abstract: The device has an electric motor (15) whose output torque (Cs) is controlled by an electronic control device (16) comprising a signal processing circuit (31). The circuit is connected to an output of a flywheel-torque sensor (21) to receive an input signal representing a parameter (P1) related to an applied flywheel-torque. The circuit attenuates or amplifies the vibratory phenomena according to frequency of the signal. Independent claims are also included for the following: (A) a steering system comprising an electric assistance device (B) a motor vehicle comprising a steering system.
Patent FR-2876067-B1 (FR)
Inventor: BAERT CHRISTOPHE
IPC: B60Q1/04
Filed: 2004-10-05
Granted: 2008-02-01
Abstract: The system has a guide unit (7) fixed to a headlight (2), rail unit fixed to a vehicle. The guided unit moves on the rail by successive ruptures when the vehicle collides with an impacter (10). The movement of the guided unit causes the tilting of the headlight with respect to the vehicle, where the tilting of the headlight corresponds to a rotation movement of the headlight about the center of rotation. An independent claim is also included for a motor vehicle comprising a headlight.
Patent FR-2878984-B1 (FR)
Inventor: STRADELLA GIUSEPPE
IPC: F16K1/42
Filed: 2004-12-07
Granted: 2007-04-20
Abstract: The pressure reducer, comprising a body (7) with a highpressure inlet (10) and a low-pressure outlet (11) separated by a valve (1) that is closed by interacting with a seat (6), has the valve seat made from at least two materials with different degrees of rigidity, with the less rigid material forming the contact zone for the valve when closed. The valve seat consists of a bush (61) of a rigid synthetic material, with one end (62) covered by a less rigid material, e.g. by overmoulding.
Patent FR-2884501-B1 (FR)
Inventor: GUERET JEAN LOUIS
IPC: B65D51/32
Filed: 2005-04-19
Granted: 2007-06-08
Abstract: The device has a component (10) with an axis (X) and a slit (51) extending partially perpendicular to the axis. Another component (20) rotates with respect to the component (10) around the axis and has a pin engaged in the slit. The pin has a rounded or beveled free end, and edges of the slit have notches. An applicator is detachably fixed on the component (10) and includes a stem and an application unit. The slit and the pin are configured such that a displacement of the pin in the slit during the relative rotation of the components causes a relative axial displacement of the components.
Patent FR-2887502-B1 (FR)
Inventor: QUEVEAU PAUL
IPC: B60N2/90
Filed: 2005-06-27
Granted: 2007-09-14
Abstract: The vehicle has a bench seat (1) with a base (2) and a backrest (3). The lateral elements (7a, 7b) are mounted in rotation on the base along axles parallel to a longitudinal axis of vehicle. The elements are movable between raised and flat positions in which the elements are perpendicular to and laterally extending the base, respectively. A movement transmission device permits the movement of the elements in a reversible manner between the raised and flat positions and inverse, during the movement of the seat toward respective backward and forward positions.
Patent FR-2891499-B1 (FR)
Inventor: JACOB WERNER
IPC: F16D3/224
Filed: 2006-10-03
Granted: 2013-01-11
Abstract: The displacement system for an articulated joint comprises an inner hub (4), around whose outer surface ball bearings (6) are mounted which fit into the inner surface of an annular exterior hub (7). A displacement unit is mounted around the outer hub and has smaller ball bearings (13) in a cage (14) which can slide over its outer surface. An independent claim is included for transmission shafts fitted with the displacement system.
Patent FR-2896470-B1 (FR)
Title: Colonne de direction avec moyeu de volant fixe et moyens de deplacement du volant de direction.
Inventor: ROSKE MICHAEL
IPC: B62D1/19
Filed: 2007-01-24
Granted: 2019-07-05
Abstract: L'invention concerne une colonne de direction comportant un moyeu de volant fixe et des moyens de déplacement du volant de direction en cas de collision.La colonne de direction comporte un moyeu de volant fixe (2) et une jante de volant (1) mobile en rotation qui est disposée solidairement en rotation sur l'arbre de la jante du volant (5) constitué par un arbre creux. Un tube porteur (11), fixe en rotation pour le moyeu de volant fixe (2), est disposé dans l'arbre de la jante du volant (5). La colonne de direction comporte en outre un mécanisme de renvoi (3) pour l'arbre de la jante du volant (5), qui comprend un arbre de renvoi (8) dont le pignon d'entrée (7a) est en prise avec une roue dentée (6a) de l'arbre de la jante du volant tandis que son pignon de sortie (7b) est en prise avec une roue dentée de sortie (6b) du mécanisme de renvoi (3). Un espace libre est prévu à l'intérieur du mécanisme de direction (3) pour recevoir l'arbre de la jante du volant (5), dans le cas d'un coulissement axial de celui-ci.
Patent FR-2926962-B1 (FR)
Inventor: FABRON JEROME
IPC: A45D26/00
Filed: 2008-01-31
Granted: 2010-03-19
Abstract: Epilator comprising a casing intended to be held in the hand, comprising means of epilation by pulling the hairs out of the skin and means of driving the means of epilation comprising a first electric motor (10), and a blower (20) driven by a second electric motor (14) to create an airflow between an inlet opening (22) of the casing and an outlet opening (32) of the casing. According to the invention, the output shaft of the second electric motor (14) is angularly offset with respect to the output shaft of the first electric motor (10).
Patent FR-2931942-B1 (FR)
Inventor: SEZNEC STEPHANE
IPC: G01N1/38
Filed: 2008-05-30
Granted: 2011-03-04
Abstract: The disclosure relates to a device for diluting a sample, comprising an end-piece for dispensing a liquid diluent, means, having an upright extending upwards from the base, for supporting and moving the end-piece relative to the container support between a first position in which the outlet of the end-piece lies above the opening of the container, to allow the diluent to be fed into the container, and a second position in which the outlet is further away from the container. According to the disclosure, the second position of the outlet is to the side of the first, the upright is fixed to the base, and the upright has a cover at the upper end thereof for supporting the end-piece, the cover being rotatable on the upright between the positions, a rotary drive motor for rotating the cover between the positions being housed on the inside of the cover and/or of the upright.
Patent FR-2963419-B1 (FR)
Inventor: FOUQUES JEAN MARC
IPC: F41J3/00
Filed: 2010-07-28
Granted: 2013-11-15
Abstract: A target (1) for archery training, which is to be launched into the air and is suitable for being hit by an arrow, includes at least two mutually opposing surfaces, at least one of which forms a surface for receiving arrows, characterized in that at least one receiving surface has at least one surface relief (3a, 3b). A device for launching such a target, and a method for making such a target with surface reliefs made advantageously by hot marking are also described. Applicable to shooting at any projectile, especially in archery, and particularly when the target is mobile, for example by being launched into the air.
Patent FR-2969961-B1 (FR)
Inventor: BONHOMME PATRICE
IPC: B60C3/06
Filed: 2011-01-04
Granted: 2013-07-19
Abstract: Tire for a heavy goods vehicle having a tread provided on one side of the equatorial median plane with a sculpture of a first kind and on the other side of the equatorial median plane with a sculpture of a second kind, the first kind of sculpture comprising at least three grooves of generally circumferential orientation, these grooves delimiting at least two ribs of generally circumferential orientation, these ribs being provided with a plurality of sipes oriented transversely or substantially transversely, the second kind of sculpture comprising at least two grooves of generally circumferential orientation and a plurality of grooves of generally transverse orientation, these grooves delimiting a plurality of blocks, defined on each kind of sculpture is a ratio of surface recess, this tread being characterized in that the ratio of surface recess of the first kind of sculpture is equal to the ratio of recess of the second kind of sculpture. Arrangements of two tires on a steering axle of a heavy goods vehicle and arrangement of four tires on a drive axle of a heavy goods vehicle.
Patent FR-2960479-B1 (FR)
Title: Agencement de volet a tringlerie et vehicule comprenant un tel agencement de volet a tringlerie
Inventor: SCHULZ LARS
IPC: B60J7/22
Filed: 2011-05-24
Granted: 2015-03-06
Abstract: L'invention concerne un agencement de volet à tringlerie pour un véhicule automobile comprenant un agencement de toit déplaçable avec un volet mobile (13) ouvrant ou fermant une ouverture de passage de tringlerie, lequel volet est guidé au moins en partie par une glissière déplaçable (25) pendant son déplacement. Pour optimiser l'agencement de volet à tringlerie, il est prévu que la glissière déplaçable (25) soit réalisée de manière déplaçable indépendamment du volet (13), et soit déplacée hors d'une voie de déplacement d'un composant mobile (11) du véhicule automobile dans une position de déplacement (VS2).
Patent FR-2982812-B1 (FR)
Inventor: DUTOT CHRISTOPHE
IPC: B60P3/42
Filed: 2011-11-18
Granted: 2013-12-20
Abstract: The device (D) has a protective wall (CP) including a fixed part (PC1) comprising a rear face with an immobilization unit (MI1) that is arranged to take part in immobilization of a retractable seat (S1) relative to the face when the seat is in its retracted position. A moving part (PC2) is rotatably mounted in parallel to an interior side of the fixed part, and extends the fixed part in a direction of a lateral side (C1) when the seat is in its receiving position or in a direction of another lateral side (C2) by partially surrounding the seat when it is immobilized relative to the face. The fixed part is attached fixedly with a structure of a vehicle (V) behind a non-retractable seat (S2). The immobilization unit is selected from a group including a hook, a rod, a clipping unit and a tightening bond.
Patent FR-3014344-B1 (FR)
Title: Outillage de positionnement d'un pavillon sur une caisse de vehicule recevant un toit ouvrant
Inventor: PONCELET FREDERIC
IPC: B23Q3/18
Filed: 2013-12-05
Granted: 2016-02-05
Abstract: Outillage de positionnement d'un pavillon (2) sur une caisse de véhicule automobile, disposant d'une ouverture prévue pour recevoir un toit ouvrant, ce pavillon comprenant des rebords latéraux repliés vers le dessous (14) devant être ajustés entre des plans inclinés (10) des côtés de la caisse (8), cet outillage comprenant un plateau (20) disposant en dessous de ventouses (22) et d'appuis de positionnement (24), caractérisé en ce qu'il comporte de plus des crochets amovibles destinés à rentrer dans l'ouverture du toit ouvrant, et à soutenir le pavillon (2) autour de cette ouverture.
Patent FR-3032512-B1 (FR)
Title: Guide de lumiere avec moyens de compensation des pertes progressives de lumiere le long du guide
Inventor: DE LAMBERTERIE ANTOINE
IPC: F21V5/00
Filed: 2015-02-05
Granted: 2020-01-17
Abstract: L'invention a pour objet un guide de lumière (2) comprenant un corps transparent (4) généralement allongé suivant une direction principale avec une facette extérieure (12) formant avec l'environnement dudit corps un dioptre, une première rangée (16) de facettes inclinées (20) aptes à réfléchir les rayons en vue de leur sortie, et au moins une deuxième rangée (14, 18) de facettes de réflexion (24) de taille inférieure aux facettes de réflexion correspondantes (20) de la première rangée (16). La lumière réfléchie par la ou les deuxièmes rangées vient compléter le faisceau lumineux provenant de la première rangée. Les largeurs de la première rangée et des deuxièmes rangées peuvent progressivement augmenter et diminuer, respectivement, depuis la source lumineuse de manière à compenser les pertes progressives de lumière parcourant le guide de lumière.
Patent FR-3036677-B1 (FR)
Title: Structure de chassis de vehicule automobile renforcee
Inventor: ANFRAY PHILIPPE
IPC: B62D25/16
Filed: 2015-05-26
Granted: 2019-01-25
Abstract: L'invention concerne une structure (10) de châssis de véhicule automobile équipée d'au moins une suspension comprenant une jambe de force reliant une roue au châssis. De chaque côté de la structure, une cloison latérale (14) comporte : - une paroi intérieure (16) présentant des faces externe (16a) et interne (16b) opposées, une partie verticale sensiblement plane et une concavité (18), - une paroi de passage de roue (22) présentant un bord (24) incurvé solidaire de la paroi intérieure (16). Une ouverture (26) ménagée dans la concavité (18) est fermée par un élément formant coupelle (28) et son élément de support (30). Selon l'invention, la structure comprend : - un premier élément de renfort (32) reliant l'élément formant coupelle (28) et la paroi intérieure (16), - un deuxième élément de renfort (34) solidarisé à la face interne (16b) de la paroi intérieure (16) afin de définir un corps creux (36) longitudinal au dessus de la concavité (18).