baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011076321-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de noyaux feuilletés pour des machines électriques
Inventor: KRICK ALEXANDER
IPC: H02K15/02
Filed: 2010-11-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de noyaux feuilletés (2) pour des machines électriques, notamment des noyaux de rotor et/ou de stator, selon lequel plusieurs tôles individuelles (8) sont empilées les unes sur les autres et sont assemblées en un noyau feuilleté (2) par collage. Selon l'invention, les tôles individuelles (8) sont alignées les unes par rapport aux autres par la disposition sur ou dans un porte-pièce (9) et un adhésif (13) est ensuite appliqué sans contact sur une surface de paroi du noyau (2) formée par les côtés frontaux des tôles individuelles (8).
Patent WO-2010094717-A1 (WO)
Inventor: MINGES FLORIAN
IPC: B60H1/22
Filed: 2010-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de chauffage d'un habitacle d'un véhicule ferroviaire, selon lequel la température d'une surface sur la face intérieure d'un élément de construction constituant une partie d'une paroi extérieure de la caisse du véhicule ferroviaire est déterminée au moyen d'un premier capteur de température (8); la valeur de température déterminée pour la surface est transmise à un dispositif de commande (7); la valeur de température déterminée pour la surface est comparée à une valeur de température de référence pour la surface et la dissipation de chaleur d'un élément chauffant (3,3') intégré dans l'élément de construction est réglée sur la base du résultat de cette comparaison. Ainsi, l'écart de température entre une température ambiante moyenne et la température de la surface de l'élément de construction concerné peut être réduit à un minimum.
Patent WO-2010108787-A1 (WO)
Inventor: NORDSKOG ANETTE
IPC: D06L4/12
Filed: 2010-03-11
Abstract: The invention relates to reducing the damage to materials comprising cellulose through the use of bleach-active catalysts when bleach-treating materials comprising cellulose without substantially influencing the bleaching performance in doing so. This is substantially achieved by means of a method for bleach-treating materials comprising cellulose in the presence of a bleaching agent comprising peroxygen and a bleach-reinforcing transition metal complex that is carried out in the presence of cellulose acetate.
Patent WO-2010136241-A1 (WO)
Title: Hybridbauteile mit reaktiven schmelzklebstoffen
Inventor: PAWLIK ANDREAS
IPC: C09J177/02
Filed: 2010-03-31
Abstract: Es wird der Einsatz von reaktiven Schmelzklebstoffen auf Basis von Copolyamid die zusätzlich Isocyanat und Epoxid sowie ein funktionalisiertes Polyolefin enthalten in Hybridbauteilen beschrieben. Anwendungen finden diese Hybridbauteile z. B. im Fahrzeugbau und im Flugzeugbau.
Patent WO-2010133467-A1 (WO)
Inventor: DE ROSA DANIEL
IPC: B65D47/20
Filed: 2010-05-10
Abstract: L'invention propose un bouchon (10) dit "anti-goutte" pour un flacon (12) souple comportant une embase (16), communiquant avec le flacon, coiffée par un capuchon (26), comportant un orifice (30) de sortie, le capuchon (26) étant mobile entre une position basse d'obturation et une position haute de distribution, caractérisé en ce que le capuchon (26) est mobile entre une première position angulaire associée à la position basse d'obturation et une seconde position angulaire, dans laquelle le capuchon (26) est mobile sous la pression d'un produit alimentant l'embase, entre une position intermédiaire de mise à l'air du flacon (12) et la position haute de distribution, un moyen de rappel élastique (38) de raideur déterminée étant interposé dans la seconde position angulaire entre le capuchon et l'embase.
Patent WO-2010136399-A1 (WO)
Title: Transmission de canaux de commande de liaison montante multiples avec une métrique cubique réduite
Inventor: CHEN PENG
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-05-21
Abstract: Selon l'invention, on détermine qu'il existe X ressources de canaux de commande de liaison montante disponibles pour la signalisation de liaison montante. Chacune de ces X ressources de canaux de commande de liaison montante est sous-canalisée en une pluralité de sous-canaux dont chacun définit un instant ou un point dans le temps unique. Pour chacune des Y unités d'informations de commande, on sélectionne une combinaison unique de l'un des sous-canaux et d'une modulation (X et Y sont chacun des entiers supérieurs à un). Les Y unités d'information de commande sont envoyées aux X ressources de canaux de commande de liaison montante selon les combinaisons sélectionnées respectivement. Par exemple, les ressources de liaison montante peuvent être un bit ACK/NAK/DTX sur un PUCCH. Dans un exemple, les sous-canaux sont des créneaux individuels d'un PUCCH. Dans un autre exemple, les sous-canaux sont la partie du signal de référence et la partie de données d'un créneau de PUCCH unique.
Patent WO-2010142652-A1 (WO)
Title: Composés imidazobenzazépine pour le traitement des maladies du système nerveux central (snc)
Inventor: DI FABIO ROMANO
IPC: A61P25/00
Filed: 2010-06-08
Abstract: La présente invention a pour objet de nouveaux dérivés d'imidazobenzazépine de formule (I) ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci, pour le traitement de maladies et d'états du système nerveux central (SNC), en particulier des troubles du sommeil.
Patent WO-2011026690-A1 (WO)
Title: A method for removing methylene-bridged polyphenyl polyamines from an aqueous stream
Inventor: MOUAZER RABAH
IPC: C08G73/02
Filed: 2010-07-22
Abstract: A method for removing methylene-bridged polyphenyl polyamines from an aqueous stream comprising said methylene-bridged polyphenyl polyamines according to the invention comprises the steps of: - Providing a pertraction equipment comprising a membrane with a first side and a second side opposite to said first side; - Bringing an aqueous stream comprising methylene-bridged polyphenyl polyamines into contact with the first side of the membrane and bringing an organic stream into contact with the second side of the membrane, thereby causing the methylene-bridged polyphenyl polyamines to transfer from the aqueous stream through the membrane to the organic stream. The method further comprises, before bringing the aqueous stream and organic stream in contact with the membrane, the step of wetting the membrane with a liquid having a surface tension of less than 40mN/m.
Patent WO-2011020770-A1 (WO)
Title: Procédé à algorithme de viterbi à sortie logicielle et décodeur
Inventor: KAMUF MATTHIAS
IPC: H03M13/41
Filed: 2010-08-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé de décodage d'un bloc par un algorithme de Viterbi à sortie logicielle (SOVA) à l'aide d'une représentation en treillis et d'une seule fenêtre coulissante, chaque position de la fenêtre coulissante comportant une étape de détermination de trajet à une extrémité de la fenêtre coulissante et une étape de décision de symbole à l'autre extrémité de celle-ci. Le procédé comprend la détermination, pour chaque étape de détermination de trajet et pour chaque nœud de l'étape de détermination de trajet, d'un trajet de survie (comprenant un symbole d'entrée de trajet de survie et un nœud d'étape de décision de survie) et un trajet concurrent (comprenant un symbole d'entrée de trajet concurrent et un nœud d'étape de décision concurrent) sur la base de métriques de trajet. On calcule et on mémorise une valeur de disparité de métrique de trajet pour chaque nœud. Sur la base de critères de décision, on détermine une valeur de sortie logicielle du nœud d'étage de décision de survie en tant qu'un élément quelconque parmi une valeur de disparité de métrique de trajet du nœud de l'étape de détermination de trajet, une fonction de la valeur de disparité de métrique de trajet du nœud de l'étape de détermination de trajet et de la valeur de disparité de métrique de trajet mémorisée du nœud d'étape de décision concurrent, et la valeur de disparité de métrique de trajet mémorisée de nœud d'étape de décision de survie. L'invention porte également sur un produit-programme d'ordinateur correspondant, un décodeur et un appareil de communication.
Patent WO-2011026752-A1 (WO)
Title: Lave-vaisselle et procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle
Inventor: HEISELE BERND
IPC: A47L15/48
Filed: 2010-08-23
Abstract: L'invention concerne un lave-vaisselle comprenant un dispositif de séchage (27) situé à l'extérieur d'une cuve de lavage (1), relié fluidiquement à l'espace de lavage (2) délimité par la cuve de lavage (1) et utilisable pour sécher l'air (I) fortement chargé en humidité de l'espace de lavage (2). Selon l'invention, le lave-vaisselle comprend un réservoir de stockage (19) dans lequel le liquide de lavage peut être temporairement stocké. Le lave-vaisselle selon l'invention est caractérisé en ce que le réservoir de stockage (19) et le dispositif de séchage (27) sont tous deux reliés fluidiquement à l'espace de lavage (2) par le biais d'un orifice commun (21) de la cuve de lavage.
Patent WO-2011054594-A1 (WO)
Title: Module microphone et système de microphone comprenant le module microphone
Inventor: KOCH HARTWIG
IPC: H04R1/04
Filed: 2010-09-22
Abstract: Les systèmes de microphone à microphones sans fil sont souvent utilisés lors de manifestations, telles que débats, concerts, spectacles, etc., et comprennent habituellement une pluralité de microphones sans fil portés par les utilisateurs, à savoir comédiens, musiciens, chanteurs, etc., ainsi qu'une ou plusieurs stations réceptrices qui reçoivent les signaux audio des microphones sans fil et les transmettent à des consoles de mixage, des systèmes amplificateurs, des appareils d'enregistrement, etc. On connaît des systèmes de microphone qui, outre la fonctionnalité fondamentale de transmission de signaux audio, assurent d'autres fonctions. Aussi l'invention concerne-t-elle un module microphone (2) qui comprend une unité émettrice (6) conçue pour la transmission sans fil d'informations audio à une station de base (3), une unité réceptrice (8) conçue pour la réception d'informations d'état et/ou de messages transmis sans fil par un émetteur (4, 12), ainsi qu'un dispositif de sortie (13, 14) pour la transmission des informations d'état et/ou des messages à un utilisateur du module microphone (2).
Patent WO-2011064160-A1 (WO)
Title: Nébuliseur
Inventor: BACH ALEXANDER
IPC: A61M15/00
Filed: 2010-11-22
Abstract: L'invention concerne un nébuliseur (1), en particulier, un inhalateur, présentant un contenant (3) pré-installé. Le contenant (3) présente une sortie de fluide (24) à deux éléments de fermeture (25, 26) associés. Un second élément de fermeture (26) est déjà percé dans un état de livraison dans lequel le contenant (3) est pré-installé dans le nébuliseur (1) partiellement fermé. Le premier élément de fermeture (25) est ouvert juste avant ou lors de la fermeture complète du nébuliseur (1) et de son utilisation.
Patent WO-2011064211-A1 (WO)
Title: Dérivés hétérocycliques d'hétéroaryles bicycliques à 6 cycles benzéniques accolés de benzène contenant de l'oxygène
Inventor: CHEN BEI
IPC: A61K31/4985
Filed: 2010-11-23
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés de formule I, dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la description; des procédés pour la préparation de tels dérivés; des compositions pharmaceutiques comportant de tels dérivés; et l'utilisation desdits dérivés comme médicament; et l'utilisation desdits dérivés pour le traitement d'une maladie proliférative.
Patent WO-2011110331-A1 (WO)
Inventor: AYDEMIR ZEYNELABIDIN
IPC: G01G21/22
Filed: 2011-03-09
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Waage für eine Drehspieß-Grillvorrichtung, die eine Wägeplattform, eine Fixiervorrichtung für die Wägeplattform, eine Schaltvorrichtung zur Tarierung der Waage und eine Anzeige aufweist. Weiterhin ist Gegenstand der Erfindung eine Drehspieß-Grillvorrichtung, die eine erfindungsgemäße Waage aufweist. Die erfindungsgemäße Waage hat den Vorteil, dass sie es ohne einen zusätzlichen Arbeitsschritt erlaubt, eine exakte Fleischmenge von einem Fleisch-Drehspieß zu entnehmen. Hierdurch kann exakt geplant werden, wie viele Portionen sich aus einem Bratspieß mit einem vorgegebenen Gewicht, beispielsweise einem Dönerspieß oder Gyrosspieß, herstellen lassen. Der Kunde erhält zudem immer die gleiche Fleischmenge zum Verzehr.
Patent WO-2011144306-A1 (WO)
Title: Nouveaux électrolytes sous forme de gel convenant aux dispositifs photoélectrochimiques
Inventor: MARTINA FRANCESCA
IPC: C08F226/06
Filed: 2011-05-11
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux gels d'électrolytes à base de copolymères linéaires quaternisés et non réticulés répondant à la formule (I), qui présentent une efficacité et une stabilité élevées. L'invention concerne en outre le procédé de production desdits gels, leur utilisation dans la préparation de dispositifs photoélectrochimiques et les dispositifs fabriqués avec ceux-ci.
Patent WO-2012016667-A1 (WO)
Title: Pièce formée en tôle pour véhicules automobiles et procédé de fabrication d'une pièce formée en tôle pour véhicules automobiles
Inventor: DIERSMANN HOLGER
IPC: C21D9/46
Filed: 2011-07-29
Abstract: L'invention concerne une pièce formée en tôle pour véhicule automobile fabriquée selon la technique de formage à chaud à partir d'une tôle composée d'un alliage d'aluminium non durcissable se trouvant selon la norme européenne EN515:1993 dans l'état de matériau H12, H14, H16, H18, H19, H22, H24, H26, H28, H32, H34, H36 ou H38 et contenant comme composant d'alliage, en plus de l'aluminium, au moins du magnésium et éventuellement du manganèse. La pièce formée en tôle pour véhicule automobile présente après son formage au moins localement des taux de déformation situés au-dessus de la courbe limite de déformation de l'alliage d'aluminium à température ambiante. Pour la fabrication de la pièce formée en tôle pour véhicule automobile, la tôle est chauffée au moins localement à une température comprise entre 200°C et 400°C pendant un intervalle de temps allant de 1 à 60 secondes. Ensuite, la tôle chauffée est insérée dans un outil de formage d'une presse de formage et formée pour obtenir la pièce formée en tôle pour véhicule automobile.
Patent WO-2012097838-A1 (WO)
Title: Élément de remplissage présentant une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection, machine de traitement de récipients présentant une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection et procédé de nettoyage d'éléments de machine
Inventor: GRAEFF HELMUT
IPC: B67C3/00
Filed: 2011-11-03
Abstract: L'invention concerne un élément de remplissage destiné à être utilisé dans une machine de traitement de récipients se présentant sous la forme d'une machine de remplissage pour le remplissage de bouteilles ou de récipients similaires (2) avec un produit de remplissage liquide. Ledit élément de remplissage comprend un boîtier (4.1), dans lequel est formé au moins un canal de liquide (4.2) nécessaire pour la fonction de remplissage et servant d'ouverture de distribution pour la distribution commandée du produit de remplissage dans le récipient concerné (2). L'élément de remplissage est caractérisé en ce que, outre le canal ou les canaux (42) nécessaires pour la fonction de remplissage, au moins un canal de nettoyage et/ou de désinfection séparé (16, 23, 29) est agencé dans le boîtier (4.1) ou sur ce dernier, ledit canal reliant au moins une buse d'injection ou un ensemble buse d'injection (13) à un raccord pour l'amenée dudit agent, ladite buse d'injection ou ledit ensemble buse d'injection (13) étant agencé(e) sur la surface extérieure du boîtier (4.1) et servant à fournir un agent de nettoyage et/ou de désinfection, de préférence un agent de nettoyage et/ou de désinfection liquide.
Patent WO-2011124606-A1 (WO)
Title: Mélange maître d'ignifugeant pour polymères thermoplastiques et procédé de production associé
Inventor: CAMPASOL JOSEP
IPC: C08K7/24
Filed: 2011-04-06
Abstract: L'invention concerne une nouvelle formulation de mélanges maîtres d'ignifugeant, ainsi qu'un procédé de production associé.
Patent WO-2011144707-A1 (WO)
Title: Unité d'installation de transport
Inventor: LINKE MARTIN
IPC: B65G43/08
Filed: 2011-05-19
Abstract: L'invention concerne une unité d'installation de transport comprenant des éléments de transport (16) mobiles qui sont prévus pour le transport de produits de détail (12) et présentent respectivement une unité fonctionnelle (24) et une unité de signalisation mobile (46) qui est prévue pour établir une liaison sans fil avec une unité de communication (36) stationnaire, les unités fonctionnelles (24) pouvant respectivement être commandées au moyen d'un signal de commande (34) reçu par l'unité de signalisation (46). Pour arriver à une plus grande précision de la commande des unités fonctionnelles des éléments de transport au moyen d'une transmission de conception simple et bon marché du signal de commande, il est proposé que l'unité de signalisation (46) comprenne au moins deux unités de réception (48.1, 48.2) mobiles, espacées l'une de l'autre, et une unité de commande (30) mobile qui est en liaison fonctionnelle avec les unités de réception (48.1, 48.2) et avec les unités fonctionnelles (24) pour une attribution du signal de commande (34).
Patent WO-2011154454-A1 (WO)
Title: Method and device for mitigating cross-site vulnerabilities
Inventor: PODJARNY GUY
IPC: G06F21/00
Filed: 2011-06-08
Abstract: A method for preventing malicious code being embedded within a scripting language of a web application accessed by a web browser (308), the method comprising: monitoring all incoming traffic (310), generated by the web browser, and outgoing traffic (326) generated by a server (318) to form monitored traffic; determining whether a unique element, defined in a configuration file, is matched with an input value of the monitored traffic to form a matched input value; responsive to a determination that the unique element is matched with an input value of the monitored traffic, saving the matched input value, determining whether an output contains the matched input value in an expected location; responsive to a determination that the output contains the matched input value in an expected location, encoding the matched input value using a respective definition from the configuration file; and returning the output (330) to the requester.
Patent WO-2011161222-A1 (WO)
Title: Composition de caoutchouc comprenant une charge thermoplastique et un agent compatibilisant
Inventor: CUSTODERO EMMANUEL
IPC: C08L9/06
Filed: 2011-06-23
Abstract: L'invention concerne une composition de caoutchouc utilisable notamment pour la fabrication de pneumatiques, à base d'un ou plusieurs élastomères diéniques, d'une ou plusieurs charges renforçantes et d'un système de réticulation, comprenant des particules d'un ou plusieurs matériaux thermoplastiques choisis parmi les matériaux thermoplastiques de températures de fusion ou de ramollissement variant de 80 à 300°C, ladite composition contenant un ou plusieurs agents compatibilisants choisis parmi les copolymères à blocs comprenant au moins un premier bloc élastomère diénique, et au moins un second bloc thermoplastique compatible avec le ou lesdits matériaux thermoplastiques.
Patent WO-2012007357-A1 (WO)
Title: Dispositif de sécurité, conçu en particulier pour confiner les fuites le long de conduits de fluide endommagés
Inventor: MIRANI WILLEM
IPC: E21B43/01
Filed: 2011-07-07
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de sécurité (1), conçu en particulier pour confiner les fuites le long de conduits de fluide. Ledit dispositif comprend une structure de base (2) qui forme au moins une ouverture d'insertion (8) s'adaptant sur l'extrémité de sortie libre (3a) d'un conduit de fluide endommagé (3). Ladite structure de base (2) est dotée de moyens (5) de blocage contre le conduit (3) et elle est reliée à un corps de fermeture (4) qui peut être déplacé par l'intermédiaire de moyens de déplacement relatif (6) le long d'un sens de rapprochement/éloignement mutuel (103) afin de se déplacer d'une position plus proche, dans laquelle la structure de base (2) coopère avec le corps de fermeture (4) pour former une chambre de confinement sensiblement fermée accueillant l'extrémité de sortie libre (3a), et une position éloignée, dans laquelle ladite chambre de confinement est à l'état ouvert. La chambre de confinement peut être raccordée à au moins un conduit (4a, 2b) pour extraire le fluide débité par l'extrémité de sortie libre (3a).
Patent WO-2012010498-A1 (WO)
Title: Commande de vitesse d'un dérouleur de bande
Inventor: HANCOCK REED ALAN
IPC: G11B15/46
Filed: 2011-07-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de mise en oeuvre d'un dérouleur de bande magnétique comportant plusieurs moteurs CC. Chaque moteur CC a des capteurs de Hall et est asservi par un système d'asservissement destiné à lire des informations de localisation à partir de la bande magnétique. Le système d'asservissement calcule une vitesse primaire de la bande à partir des informations de localisation, et capte un signal de vitesses secondaire et tertiaire et calcule une vitesse de la bande en fonction de ces informations. Si les informations de localisation de la vitesse primaire sont disponibles, on les utilise. Dans le cas contraire, on utilise un des signaux de vitesse secondaire ou tertiaire. Le signal de vitesse secondaire est employé lorsqu'une valeur absolue d'un terme relatif à la vitesse de la bande est inférieure à une valeur prédéterminée, et le signal de vitesse tertiaire est utilisé lorsqu'elle est supérieure à ladite valeur prédéterminée.
Patent WO-2013007313-A1 (WO)
Title: Réactivation de porteuses dédiées
Inventor: LOEVSEN LARS GUNNAR
IPC: H04W76/02
Filed: 2011-07-14
Abstract: La présente invention a pour objectif de permettre un rétablissement de porteuses dédiées et, plus particulièrement, un rétablissement de porteuses dédiées après qu'une connexion a été momentanément perdue. Afin d'atteindre cet objectif, la présente invention se rapporte à un dispositif, à un procédé et à un système utilisés dans un réseau de télécommunications en mode paquet. Le dispositif, le procédé et le système selon l'invention sont adaptés : pour recevoir, sur l'interface de communication, une indication selon laquelle une porteuse dédiée pour un équipement d'utilisateur (UE, User Equipment) a été désactivée; pour démarrer au moins un compteur de temps; et pour vérifier si un trafic sur la liaison montante est présent sur une porteuse de communication. Enfin, si un trafic sur la liaison montante est détecté sur la porteuse de communication pour une porteuse dédiée désactivée, le dispositif, le procédé et le système selon l'invention sont adaptés pour rétablir la porteuse dédiée et arrêter le compteur de temps.
Patent WO-2012013625-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur aufnahme von lasten
Inventor: MATTI ROB
IPC: B66F9/14
Filed: 2011-07-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zur Aufnahme von Lasten, mit einem Rahmen (12), zwei Lastenaufnahmeelementen (14, 16), die an dem Rahmen (12) längsbeweglich geführt sind, zwei Antriebseinheiten (24, 26), welche an dem Rahmen (12) angebracht und übereinander angeordnet sind, wobei jede Antriebseinheit (24, 26) ein Antriebselement (28, 29) aufweist und eingerichtet ist, dieses Antriebselement (28, 29) relativ zu dem Rahmen (12) in zwei zueinander entgegengesetzten Richtungen parallel zu der Führungsrichtung der Lastenaufnahmeelemente (14, 16) zu bewegen, wobei an den Antriebselementen (28, 29) Kraftübertragungsmittel und Umlenkmittel vorgesehen sind, mit welchen durch Aktivieren der Antriebseinheiten (24, 26) eine Bewegung der Antriebselemente (28, 29) in eine gleichgerichtete Bewegung des jeweiligen Lastenaufnahmeelements (14, 16) umsetzbar ist
Patent WO-2012025534-A1 (WO)
Title: Pflanzenschutzmittel enthaltend insektenpathogene viren, insbesondere baculoviren und zellulosesulfat
Inventor: FISCHER PETER
IPC: A01N63/40
Filed: 2011-08-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Pflanzenschutzmittel enthaltend insektenpathogene Viren, insbesondere Baculoviren und Zellulosesulfat und/oder dessen Derivate.