baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2339237-T3 (ES)
Inventor: MOSSAKOWSKI GERD
IPC: G10L19/022
Filed: 2003-07-07
Granted: 2010-05-18
Abstract: A method for the transmission of audio signals between a transmitter and at least one receiver operates according to the prioritizing pixel transmission method. The audio signal is first broken down into a number of spectral fractions. The broken-down audio signal is stored in a two-dimensional array with a plurality of fields. The dimensions to be registered in the field are frequency and time; the value to be registered in the field is amplitude. Groups are then formed from the individual fields and a priority is assigned to the individual groups, in which the priority will be gauged as higher if the amplitudes of the group values are higher, and/or if the amplitude differences of the values of one group are higher, and/or if the groups are closer to actual time. Finally, the groups are transmitted to the receiver according to the order of their established priority.
Patent ES-2305516-T3 (ES)
Title: Servofreno con funcion de asistente de frenado de emergencia.
Inventor: BRAVO VILLAMAYOR ERNESTO
IPC: B60T13/57
Filed: 2003-07-28
Granted: 2008-11-01
Abstract: Servofreno (10), en particular para automóviles, con una válvula de control (22) para controlar la fuerza de amplificación generada por el servofreno, que presenta una carcasa de la válvula de control (18), un elemento de entrada (24), un elemento de salida (34) y una pieza de presión (38), dispuesta entre el elemento de entrada (24) y el elemento de salida (34) que actúa sobre el elemento de salida (34), que en función de un movimiento relativo entre la pieza de presión y la carcasa de la válvula de control (18) provocada por el elemento de entrada (24) se apoya de modo liberable en la carcasa de la válvula de control (18) por medio de un elemento de acoplamiento pretensado por un muelle, caracterizado porque el muelle y el elemento de acoplamiento están realizados como una pieza de acoplamiento (52) de una sola pieza que va fijada a la carcasa de la válvula de control (18).
Patent ES-2453904-T3 (ES)
Title: Sistema de transferencia de calor
Inventor: KROLICZEK EDWARD
IPC: F28D15/04
Filed: 2003-10-28
Granted: 2014-04-08
Abstract: Un sistema termodinámico (2500), que comprende: - un sistema cíclico de intercambio de calor (2510; 2610), y - un sistema de transferencia de calor (2505; 2600) que comprende: un evaporador anular (2520; 2605) que incluye una pared (2565; 2700) configurada para estar acoplada a una parte del sistema cíclico de intercambio de calor y una mecha principal acoplada a la pared, y un condensador (2540; 2630) acoplado al evaporador para formar un bucle cerrado que aloja un fluido de trabajo; en el que el evaporador anular está ajustado mediante interferencia en el sistema cíclico de intercambio de calor.
Patent ES-2392967-T3 (ES)
Title: Formulaciones mejoradas que contienen derivados de imidazol sustituido
Inventor: BANBURY SUSAN
IPC: A61K9/00
Filed: 2003-11-03
Granted: 2012-12-17
Abstract: Una forma de dosificación sólida que se dispersa rápidamente que incluye un derivado de imidazol sustituido defórmula general (I):en la que Y es -CH2- o -CO-; R1 es H, halo o hidroxi; R2 es H o halo; y R3 es H o alquilo inferior; o una salfarmacéuticamente aceptable del derivado de imidazol sustituido de la fórmula (I) como un ingrediente activo;yuno o más agentes formadores de matriz incluyendo uno o más de gelatina y un azúcar, donde la forma dedosificación sólida que se dispersa rápidamente está formulada para promover la absorción pregástrica delingrediente activo y desintegrarlo en menos de 10 segundos después de ponerse en la cavidad oral.
Patent ES-2341241-T3 (ES)
Title: Placa de placido con curvatura unica con superficies adicionales.
Inventor: NIVEN GREGG D
IPC: A61B3/107
Filed: 2003-12-09
Granted: 2010-06-17
Abstract: Un aparato para uso al analizar la córnea de un paciente, incluyendo el aparato: una pantalla semicircular de curva única (12) que tiene una cubierta opaca (18) que se interrumpe a lo largo de su superficie para formar una configuración iluminada, donde la pantalla presenta superficies delantera (28), superior e inferior; caracterizado por: una parte superior plana (14) unida a la parte superior de la pantalla e inclinada desde la parte delantera de la pantalla hacia la parte inferior de la pantalla; una parte inferior plana (16) unida a la parte inferior de la pantalla e inclinada desde la parte delantera de la pantalla hacia la parte superior de la pantalla; y donde cada una de la parte superior plana y la parte inferior plana también tiene una cubierta opaca (20, 22) interrumpida a lo largo de su superficie para formar una configuración iluminada.
Patent ES-2607433-T3 (ES)
Title: Microcápsulas de doble pared con una pared externa termoplástica y su proceso de aplicación
Inventor: NAYLOR DA ROCHA GOMES JAIME
IPC: D06M23/12
Filed: 2003-08-26
Granted: 2017-03-31
Abstract: Microcápsulas del tipo que se aplican en fibras para producir una liberación lenta de productos, tales como fragancias, sustancias antimicrobianas, insecticidas, antioxidantes, vitaminas, o que pueden ser utilizadas como materiales tales como pigmentos termocromáticos, que cambian de color cuando son calentados, o "materiales de cambio de fase" (PCM), que proporcionan aislamiento/control térmico, caracterizadas porque presentan dos paredes de polímero, siendo la pared exterior termoplástica con el objetivo de alcanzar su fusión térmica sobre un sustrato textil.
Patent ES-2264043-T3 (ES)
Title: Sistema para el control de cables de un ascensor.
Inventor: ATTINGER ADRIAN DIPL MASCH-ING
IPC: B66B5/12
Filed: 2004-01-13
Granted: 2006-12-16
Abstract: Sistema para el control de cables (5) de un ascensor, cables que están unidos a un bastidor de soporte (4) de una cabina de ascensor (7) por medio de una unión final de cable y una placa perforada (10), donde para la fijación en la placa perforada (10) se ha previsto por cada cable (5) un bulón portador (13) cuyo movimiento (P1) en caso de un cable flojo (5) puede controlarse por medio de un sensor (31), caracterizado porque para el control del movimiento (P1) de los bulones portadores (13) se ha previsto una cuerda de desgarre (19) que activa el sensor (31) en caso de un cable flojo (5).
Patent ES-2331070-T3 (ES)
Inventor: PRIDANTSEV ALEXANDR ALEXEEVICH
IPC: G01N30/60
Filed: 2004-03-10
Granted: 2009-12-21
Abstract: The invention relates to ion chromatography analysis, more specifically to devices for producing an eluent for ion chromatography. The inventive electrodialysis eluent generator for ion chromatography comprises an ion source container, an eluent generating chamber which is provided with input and output ports, an ion-exchange membrane which is arranged between the ion source container and the eluent generating chamber, an aqueous solution source connected to the input port of the eluent generating chamber, a first electrode arranged in the ion source container and a second electrode which is arranged in the eluent generating chamber and embodied in the form of an ion-exchange membrane provided with an electroconductive layer applied to the surface thereof. Said membrane is used as the external wall of the eluent generating chamber, said electroconductive layer being applied to the external, with respect to the eluent generating chamber, side of the ion-exchange membrane. Said generator also comprises a current power supply. The invention makes it possible to eliminate a gas disturbance effect in the element.
Patent ES-2323783-T3 (ES)
Inventor: TUOMINEN KARI
IPC: E04B5/29
Filed: 2004-03-31
Granted: 2009-07-24
Abstract: A steel beam to act together with concrete as a supporting composite structure for different slab systems. The structure is supported at supporting points at the area of the ends and comprises two web parts (1) and horizontal parts (2) extending outside thereof. The web parts (1) are adjacent at a distance from each other and interconnected at one edge of each web part (1) by means of an upper part (3). The web parts (1) and the upper part (3) constitute a space (4) for concrete. The steel beam comprises at least one peg member (7) whose one end is fastened to the upper part (3) and whose other end is pro-vided with an anchoring expansion or widening section (8). This peg member is arranged inside the space (4) defined by the web parts (1) and the upper part (3), in the area of the supporting points.
Patent ES-2332317-T3 (ES)
Title: Metodo y sistema para la entrega de datos de ayuda.
Inventor: RUDOLF MARIAN
IPC: H04B7/212
Filed: 2004-07-16
Granted: 2010-02-02
Abstract: Un punto de acceso (304) para proporcionar datos de ayuda a las unidades inalámbricas de transmisión/recepción, WTRU (310), comprendiendo el punto de acceso: unos medios (340) para obtener datos de ayuda en relación con al menos un punto de acceso vecino (306, 308, 318) cuyas áreas respectivas de cobertura son adyacentes al área de cobertura de dicho punto de acceso; donde dichos datos de ayuda incluyen la información para facilitar el traspaso de una WTRU desde dicho punto de acceso a dicho punto de acceso vecino del cual se han obtenido los datos de ayuda; y unos medios para que dicho punto de acceso transmita periódicamente dichos datos de ayuda como un único mensaje a una pluralidad de WTRU que funcionan dentro del área de cobertura de dicho punto de acceso, caracterizado porque los datos de ayuda se transmiten en múltiplos predeterminados de un intervalo de tiempo con el cual se está transmitido una radiobaliza por dicho punto de acceso, donde el múltiplo predeterminado se basa en la movilidad de las WTRU afiliadas con el punto de acceso.
Patent ES-2263145-T3 (ES)
Inventor: GERVING KARSTEN
IPC: H01H11/06
Filed: 2004-09-15
Granted: 2006-12-01
Abstract: An arrangement used to fix conductor rails for multi-phase switchgears to allow for mounting and dismantling the conductor rails in a simple manner is provided. The switchgear housing ( 4 ) comprises straight guide elements ( 16 ) which are used to receive the mounting position using the conductor rails ( 8 ). Each conductor rail ( 8 ) includes a continuous bore ( 22 ) which is covered by a receiving bore ( 24 ) when in a mounted position, the receiving bore being formed in the switchgear housing ( 4 ). Insertion journals ( 28 ) extend through the continuous bores ( 22 ) into the receiving bores ( 24 ) associated therewith and are combined with a connecting web ( 30 ) in order to form an insertion comb ( 26 ) made of an insulating material.
Patent ES-2290769-T3 (ES)
Inventor: SONG JINHUA J
IPC: C07D301/27
Filed: 2004-09-30
Granted: 2008-02-16
Abstract: A process for stereoselective synthesis of compounds of Formula X wherein: R1 is an aryl or heteroaryl group, each optionally independently substituted with one to three substituent groups, wherein each substituent group of R1 is independently C1-C5 alkyl, C2-C5 alkenyl, C2-C5 alkynyl, C3-C8 cycloalkyl, heterocyclyl, aryl, heteroaryl, C1-C5 alkoxy, C2-C5 alkenyloxy, C2-C5 alkynyloxy, aryloxy, C1-C5 alkanoyloxy, C1-C5 alkanoyl, aroyl, trifluoromethyl, trifluoromethoxy, or C1-C5 alkylthio, wherein each substituent group of R1 is optionally independently substituted with one to three substituent groups selected from methyl, methoxy, fluoro, chloro, hydroxy, oxo, cyano, or amino; and R2 and R3 are each independently hydrogen or C1-C5 alkyl, or R2 and R3 together with the carbon atom they are commonly attached to form a C3-C8 spiro cycloalkyl ring.
Patent ES-2300839-T3 (ES)
Inventor: DELLE VEDOVE GAETANO
IPC: B23Q7/14
Filed: 2004-10-04
Granted: 2008-06-16
Abstract: A machine for finishing an object comprising feed members to feed the object along a reference plane (P 1 ), and at least a work station provided with a tool which contacts the object in a work zone (Z) near the reference plane (P 1 ). The machine comprises two lateral supporting walls arranged substantially orthogonal both to the reference plane (P 1 ) and also to the median plane (P 2 ), which support the work station laterally, in order to define with the work station a modular structure able to be selectively associated with other modular structures along the direction of feed of the object.
Patent ES-2426990-T3 (ES)
Title: Películas desintegrables para dispositivos de diagnóstico
Inventor: MEATHREL WILLIAM
IPC: A61K/
Filed: 2004-10-22
Granted: 2013-10-28
Abstract: Película desintegrable para un dispositivo de diagnóstico, dicha película comprende: un primer polímero soluble en agua que tiene un peso molecular de 30.000 daltons;un segundo polímero soluble en agua que tiene un peso molecular de 90.000 ó 140.000 daltons; como mínimo, un reactivo dirigido a reaccionar con un analito de interés en una muestra de fluido acuoso que sesospecha que contiene el analito; y en la que la película está en forma de una monocapa de un grosor para desintegrarse tras el contacto con el fluidoacuoso aplicado al dispositivo de diagnóstico para liberar el reactivo.
Patent ES-2310799-T3 (ES)
Title: Dispositivo de barrido optico y aparato para la formacion de imagenes que lo utiliza.
Inventor: ISHIBE YOSHIHIRO
IPC: G02B26/10
Filed: 2005-05-31
Granted: 2009-01-16
Abstract: Aparato de escaneado óptico, que comprende: una unidad fuente de luz (1); un deflector de la luz giratorio (5) que presenta varias superficies deflectoras (5a) distribuidas alrededor de un eje de giro; un sistema óptico de incidencia (2,3,4) para conseguir que el haz de luz emitido desde la unidad fuente de luz incida sobre una superficie deflectora del deflector de la luz; y un sistema óptico de formación de imágenes (6) para crear imágenes a partir del haz de luz reflejado por el deflector de la luz sobre una superficie a escanear; en el que el giro del deflector de la luz alrededor de su eje de giro escanea el haz de luz reflejado sobre un rango de escaneado en una dirección de escaneado principal, y el sistema óptico de incidencia se dispone de tal forma que la luz que incide sobre el deflector de la luz sea convergente en la dirección de escaneado principal y sobreexponga la anchura, en la dirección de escaneado principal, de la superficie reflectante que la refleja hacia el sistema óptico de formación de imágenes, y el aparato de escaneado óptico comprende además medios para modular el haz de luz en función de datos de píxeles, de forma que el escaneado del haz de luz mediante el giro del deflector de la luz mueve el haz de luz a lo largo de la citada superficie con una separación de píxeles predeterminada de NM píxeles por pulgada, y en el que se cumplen las siguientes condiciones (i) y (ii) para todos los valores de Beta en el rango de escaneado: (Ver fórmulas) en las que: f es la longitud focal del sistema óptico de formación de imágenes en el plano que contiene el eje óptico y la dirección de escaneado principal; Sk es la distancia desde la posición del plano principal de la parte posterior del sistema óptico de formación de imágenes hasta el punto de formación de imágenes en el que el haz de luz convergente se convierte en imágenes por acción del sistema óptico de formación de imágenes, con respecto a la focalización en el plano que contiene el eje óptico y la dirección de escaneado principal; alfa es el ángulo, en el plano que contiene el eje óptico y la dirección de escaneado principal, formado por el eje óptico del sistema óptico de formación y el rayo principal del haz de luz que incide sobre el deflector de la luz; Beta es el ángulo, en el plano que contiene el eje óptico y la dirección de escaneado principal, formado por el eje óptico del sistema óptico de formación y el rayo principal del haz de luz reflejado por el deflector de la luz; y DeltaL es la diferencia (en milímetros) entre la distancia, en el plano que contiene el eje óptico y la dirección de escaneado principal, desde el eje de giro hasta la superficie deflectora del deflector de la luz más cercano al mismo y la distancia, en el plano que contiene el eje óptico y la dirección de escaneado principal, desde el eje de giro hasta la superficie deflectora del deflector de la luz más alejada del mismo.
Patent ES-2296115-T3 (ES)
Inventor: FABRON JEROME
IPC: A45D26/00
Filed: 2005-10-25
Granted: 2008-04-16
Abstract: The device has a hair removing head (2) with a support (20) having two vertical frames (21, 22) supporting a rotating roller (3). The frames are connected by two spacers (24, 25) defining a passage (23) so that the roller is appeared below. The passage cooperates with an upper wall of a case in the hermetic manner when the support is mounted on the device. A central wall of a locking device connects the support to the case.
Patent ES-2340688-T3 (ES)
Title: Disposicion de ascensores.
Inventor: YLINEN JARI
IPC: B66B1/46
Filed: 2005-01-25
Granted: 2010-06-08
Abstract: Un método para asignar un ascensor en un sistema de ascensores a pisos de destino, que comprende: un grupo (301) de ascensores que comprende varios ascensores (303, 304), un terminal (305) de datos de pasajeros para reservar ascensores (303, 304) para que sean utilizados por pasajeros (309), un sistema (307) de control del grupo de ascensores para controlar los ascensores (303, 304) que responde a señales procedentes del citado terminal (305) de datos de pasajeros, caracterizado porque el método comprende los siguientes pasos: se introducen (103) el tamaño del grupo (311) de pasajeros y su piso de destino en el sistema de control (307) del grupo de ascensores, se asignan (105) uno o más ascensores al grupo de pasajeros sobre la base del citado tamaño del grupo (311) y de su mencionado piso de destino, y se informa (107) a los miembros de dicho grupo (311) de pasajeros acerca de la asignación.
Patent ES-2321313-T3 (ES)
Title: Copolimeros con grupos n-heterociclicos y su uso como aditivo en detergentes.
Inventor: BRODT GREGOR
IPC: C08F26/06
Filed: 2005-04-26
Granted: 2009-06-04
Abstract: Uso de un copolímero que comprende en forma polimerizada (a) 80 hasta 99,9 mol %, con respecto a la cantidad total de los monómeros polimerizados para la preparación del copolímero, de al menos un monómero A que comprende respectivamente un heterociclo, que tiene al menos un N-átomo, de 3 hasta 10 miembros de anillo y un grupo alquenilo de C 2-C 6 enlazado con un átomo de anillo C o N del heterociclo; y (b) 0,1 hasta 20 mol %, con respecto a la cantidad total de los monómeros polimerizados para la preparación del copolímero, de al menos un monómero B capaz de copolimerizarse con el monómero A y el cual tiene un enlace doble insaturado monoetilénicamente y un grupo poli(óxido de alquileno de C 2-C 4) con 4 hasta 500, en promedio, unidades de óxido de alquileno de C2-C4, en formulaciones detergentes líquidas y sólidas.
Patent ES-2338129-T3 (ES)
Inventor: KLEINWAECHTER JOERG
IPC: A61K9/70
Filed: 2005-04-25
Granted: 2010-05-04
Abstract: A paper tissue and products made from paper tissue, such as paper handkerchiefs, facial tissues, bath and cosmetic tissues, paper tissue wipes of any kinds and the like. The invention describes both the process for making a smooth and absorbent lotioned paper tissue, with high transferability of the lotion. The process steps comprises the steps of (a) providing a paper tissue web continuously moving next to a lotion application unit comprising at least one rotating surface, (b) transferring said lotion onto one rotating surface, (c) expulsing said lotion from the said rotating surface into a stream of lotion droplets, by primarily the centrifugal force of the rotation of said rotating surface, (d) intercepting said paper tissue with said stream of lotion droplets. The invention also describes a paper tissue comprising a lotion distributed as discrete deposits on its surface. The deposits have a high local concentration of lotion and cover a relatively small area of the tissue.
Patent ES-2313354-T3 (ES)
Inventor: BOXHOORN ARIE
IPC: G01N33/00
Filed: 2005-05-19
Granted: 2009-03-01
Abstract: The invention describes an outlet system in which a characteristic of one of gas and/or a liquid, for example the percentage CO2 in air, is measured in a central outlet duct ( 2 ). The outlet system comprises local outlet ducts ( 5, 6, 7 ) that are in flow communication with the central outlet duct ( 2 ). The flow through the local outlet ducts is partly determined by corresponding flow regulators ( 25, 26, 27 ) By means of selective setting of these flow regulators by a control system ( 22 ) the local value of the characteristic can be calculated using measured values in the central outlet duct ( 2 ) and the positions of the flow regulators ( 25, 26, 27 ). By means of the invention costs of sensor controlled ventilation systems, in, for example, residential and utility building, are reduced.
Patent ES-2369026-T3 (ES)
Inventor: MAZZANTI VASCO
IPC: B28B1/14
Filed: 2002-05-21
Granted: 2011-11-24
Abstract: A process for the functional regeneration of the porosity of the materials used to make moulds (2) for moulding ceramic objects, when the pores have been damaged by use of the mould (2), comprises the sequential execution of at least two successive steps of an ordered sequence which includes the steps of: eliminating contamination caused by organic substances from the mould (2); eliminating contamination of biological origin from the mould (2); attacking inorganic encrustations and eliminating inorganic substances which have infiltrated the pores of the mould (2), the initial step of the process being preset according to the nature of a predetermined contaminating agent.
Patent ES-2345268-T3 (ES)
Inventor: LANCIA FLORIANO
IPC: A47J27/00
Filed: 2006-03-29
Granted: 2010-09-20
Abstract: A steam channelling plate has inside it a path (4) for a fluid, the path (4) comprising a fluid infeed section (11), a fluid outfeed section (12), a plurality of pockets (2) and ducts (3). The ducts (3) fluid dynamically interconnect the pockets (2) with each other and with the infeed section (11) and outfeed section (12). Each pocket (2) comprises an inlet (24) and an outlet (25) connected to the respective ducts (3) and is defined by a first base surface (21) and by a second base surface (22), at least partly opposite each other, and by a lateral surface (23) extending between the first and second base surfaces (21,22). The labyrinth path (4) characteristically changes the flow direction of the fluid repeatedly along more than two lines.
Patent ES-2362435-T3 (ES)
Title: Un parche de montaje, un dispositivo adhesivo que comprende tal parche de montaje y métodos de preparación de una infusión.
Inventor: JENSEN SOEREN
IPC: A61M5/158
Filed: 2006-03-20
Granted: 2011-07-05
Abstract: Un dispositivo adhesivo que comprende un dispositivo de aplicación que tiene un alojamiento (30) y un parche de montaje (2) que tiene una superficie adhesiva, estando provista dicha superficie de una capa de liberación (9), caracterizado porque el desprendimiento de la capa de liberación del parche de montaje se efectúa automáticamente cuando, en uso, el parche de montaje es desplazado con relación al dispositivo de aplicación, ya que la capa de liberación (9) está asegurada al alojamiento (30).