baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023048462-A1 (WO)
Title: 착색 가능한 렌즈의 광 투과도를 조정하는 전자 장치 및 그 제어 방법
Inventor: HA HEONJUN
IPC: G02B27/01
Filed: 2022-09-21
Abstract: 전자 장치가 제공된다. 전자 장치는, 적어도 하나의 시각적 객체(visual object)가 표시되는 제1 투명 부재 및 제2 투명 부재, 제1 투명 부재의 적어도 일부 및 제2 투명 부재의 적어도 일부를 수용하는, 렌즈 프레임으로서, 상기 렌즈 프레임은, 변색 가능한 적어도 하나의 렌즈를 포함하는 외부 전자 장치가 부착 가능하도록 구성되고, 렌즈 프레임에 외부 전자 장치가 부착되면, 제1 투명 부재 또는 제2 투명 부재 중 적어도 하나와 변색 가능한 적어도 하나의 렌즈는 서로 정렬되도록 구성되고, 렌즈 프레임으로부터 연장되거나, 렌즈 프레임에 결합된 하나 이상의 착용 부재들, 렌즈 프레임 내에 배치되고, 렌즈 프레임에 형성된 적어도 하나의 홀을 통해 적어도 일부가 외부로 노출된 적어도 하나의 카메라, 렌즈 프레임 내부에서 적어도 하나의 카메라의 적어도 일부에 인접하도록 배치된 적어도 하나의 제1 송신 코일 및 적어도 하나의 제1 송신 코일로 전류를 전달(transfer)하도록 설정된 전력 송신 회로를 포함한다.
Patent WO-2023068609-A1 (WO)
Title: Electronic device for transmitting transaction by using external device and operation method therefor
Inventor: LEE YOUNA
IPC: G06F3/048
Filed: 2022-10-07
Abstract: An electronic device may comprise a processor for: generating first identification data including a unique value corresponding to an external device; transmitting, to the external device, an authentication request including information on a blockchain application and the first identification data; if authentication is successful, receiving a generated random value from the external device; transmitting, to the external device, a signature request including the random value and information on a transaction; generating a first hash value for the transaction; receiving signature data obtained by digitally signing the transaction with a private key stored in the external device and a second hash value for the transaction, which is generated on the basis of verification of the random value; and determining whether to transmit the transaction to a blockchain network, on the basis of the first hash value and the second hash value.
Patent WO-2023080747-A1 (WO)
Inventor: LEE DONG YEOP
IPC: G01N21/88
Filed: 2022-11-07
Abstract: Un dispositif de génération de carte de rouleau selon un mode de réalisation de la présente invention comprend : un dispositif de mesure de position qui, lorsqu'une électrode se déplace dans un état de rouleau à rouleau entre un dérouleur et un enrouleur, acquiert, comme données de valeur de coordonnées, une position longitudinale de l'électrode en fonction de la quantité de rotation de l'enrouleur ; un dispositif d'entrée permettant d'entrer un signal d'entrée indiquant le début ou la fin de l'enroulement par fusion lorsqu'un enroulement par fusion est réalisé en connectant au moins deux anciennes électrodes marquées avec une pluralité de points de référence à des intervalles prédéterminés de manière à former une nouvelle électrode ; un capteur de jonction qui détecte une jonction, qui est un point de connexion entre les anciennes électrodes de la nouvelle électrode enroulée par fusion, et acquiert des valeurs de coordonnées d'électrode de la jonction conjointement avec le dispositif de mesure de position ; un capteur de point de référence qui détecte des points de référence de la nouvelle électrode enroulée par fusion, et acquiert des valeurs de coordonnées d'électrode des points de référence conjointement avec le dispositif de mesure de position ; et une unité de génération de carte de rouleau qui génère une carte de rouleau qui simule la nouvelle électrode se déplaçant dans un état de rouleau à rouleau sur la base d'un signal d'entrée du dispositif d'entrée, et fonctionne conjointement avec le dispositif de mesure de position, le capteur de jonction et le capteur de point de référence de façon à afficher, sur la carte de rouleau, les valeurs de coordonnées longitudinales d'électrode, les valeurs de coordonnées d'électrode de la jonction et les valeurs de coordonnées d'électrode des points de référence.
Patent WO-2023113259-A1 (WO)
Inventor: CHO HYUN SHIK
IPC: F04C2/10
Filed: 2022-11-16
Abstract: L'invention concerne une pompe comprenant : un carter de moteur ; un stator disposé dans le carter de moteur ; un rotor disposé dans le stator ; un arbre accouplé au rotor ; un carter de pompe accouplé au carter de moteur ; un engrenage externe disposé dans le carter de pompe ; un engrenage interne disposé à l'intérieur de l'engrenage externe et accouplé à l'arbre ; un logement de palier disposé entre le rotor et le carter de pompe ; et des premier et second paliers disposés dans le logement de palier, les premier et second paliers ayant des diamètres externes différents et le logement de palier étant agencé pour chevaucher au moins partiellement le rotor dans une direction perpendiculaire à la direction axiale.
Patent WO-2023096319-A1 (WO)
Inventor: KIM DUK YONG
IPC: H01Q1/38
Filed: 2022-11-23
Abstract: La présente invention concerne un module RF pour une antenne, et un appareil d'antenne le comprenant. En particulier, le module RF comprend : un corps de filtre RF unitaire disposé sur la surface avant d'une carte principale ; une unité d'élément rayonnant disposée sur la surface avant du corps de filtre RF unitaire ; et un panneau de réflecteur qui est formé pour être plus large que la zone de la section transversale verticale du corps de filtre RF unitaire tout en formant la surface avant du corps de filtre RF unitaire, et met à la terre (GND) l'unité d'élément rayonnant, une pluralité de cavités ouvertes vers l'extérieur vers la gauche et vers la droite étant respectivement formées sur les côtés gauche et droit du corps de filtre RF unitaire, chaque cavité comprend une unité de filtre gauche et une unité de filtre droit qui ont un résonateur intégré de manière à effectuer un filtrage de fréquence différent, et l'unité de filtre gauche et l'unité de filtre droit sont électriquement connectées à l'unité d'élément rayonnant en passant à travers le panneau de réflecteur. En conséquence, un avantage d'améliorer le problème global de PIM est procuré.
Patent WO-2023146136-A1 (WO)
Inventor: HEO JIN
IPC: H04N7/01
Filed: 2022-12-22
Abstract: L'invention divulgue un dispositif électronique comprenant un module d'affichage et un processeur. Le processeur est configuré pour acquérir une première trame vidéo et une valeur de commande de dérivation pour la première trame vidéo et pour déterminer, sur la base de la valeur de commande de dérivation, s'il faut effectuer une conversion de fréquence de trame (FRC) à l'aide de la première trame vidéo. Le processeur peut être configuré pour : afficher la première trame vidéo lorsqu'il est déterminé que la valeur de commande de dérivation est réglée à une première valeur indiquant une dérivation de FRC ; et générer une trame d'interpolation à l'aide de la première trame vidéo et d'une seconde trame vidéo suivante et afficher la première trame vidéo, la trame d'interpolation et la seconde trame vidéo lorsque la valeur de commande de dérivation est réglée à une seconde valeur indiquant la FRC.
Patent WO-2023167447-A1 (WO)
Title: 양방향 통신을 이용한 정차 및 주행 중인 전기차량의 무선충전 방법 및 장치
Inventor: LEE GUK-HYUN
IPC: B60L53/126
Filed: 2023-02-14
Abstract: 본 발명은 정차 및 주행 중인 전기차량의 무선충전을 위한 방법 및 장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 양방향 RF 통신을 이용하여 전기차량과 급전전자장치간에 무선 커플링이 이루어지고, 실시간으로 세그먼트의 스위칭을 수행하여 정차 및 주행 중인 전기차량에 전력을 제공하기 위한 양방향 통신을 이용한 정차 및 주행 중인 전기차량의 무선충전 방법 및 장치에 관한 것이다.
Patent WO-2023163525-A1 (WO)
Inventor: YOU WON HYO
IPC: G01N3/30
Filed: 2023-02-23
Abstract: La présente invention concerne une chambre cryogénique pour les essais d'impact, laquelle comprend un récipient rectangulaire ayant une paroi latérale formée par au moins deux couches et un côté supérieur ouvert, la paroi latérale comprenant une première paroi latérale et une deuxième paroi latérale formée pour entourer la première paroi latérale. La première paroi latérale sépare un premier espace dans lequel peut être disposé un échantillon et la deuxième paroi latérale sépare un deuxième espace pour effectuer un traitement d'isolation thermique entre la première paroi latérale et la deuxième paroi latérale. Le deuxième espace présente une structure dans laquelle le côté supérieur est fermé et un premier fluide de refroidissement est fourni en continu au deuxième espace, bloquant ainsi le transfert de chaleur entre le premier espace et l'extérieur, tandis qu'un deuxième fluide de refroidissement est fourni en continu au premier espace, refroidissant ainsi l'échantillon.
Patent WO-2023219247-A1 (WO)
Inventor: PARK MYEONG SU
IPC: F16L47/06
Filed: 2023-03-13
Abstract: 본 발명의 파이프 결속밴드는, 제1 및 제2 파이프의 상호 연결단부를 둘레방향으로 감싸도록 링 형상으로 이루어지고 조절부재를 통해 상기 제1 및 제2 파이프 외면에 대해 밀착 결합력을 조절 가능한 구조로 이루어지는 밴드 몸체; 및 상기 밴드 몸체의 길이방향을 따라 서로 이격되게 마련되며, 상기 밀착 결합력이 증가함에 따라 상기 제1 파이프와 제2 파이프가 서로 더욱 접근하는 방향으로 이동하도록 상기 제1 및 제2 파이프에 가압력을 제공하는 복수의 가압핀을 포함하는 것을 특징으로 한다. 본 발명에 의하면, 파이프에 외력이 작용하거나 파이프 내부가 막혀 고압 통수작업을 실시할 때 고압수의 유동압에 의해 파이프가 밀려서 탈창되는 것을 방지할 수 있다.
Patent WO-2024005421-A1 (WO)
Inventor: BUESING JOHANNES
IPC: A47L15/42
Filed: 2023-06-16
Abstract: Lave-vaisselle comprenant : une cuve formant une chambre de lavage ; une pluralité de rotors de pulvérisation pulvérisant de l'eau de lavage dans la chambre de lavage ; et un ensemble puisard fournissant l'eau de lavage à la pluralité de rotors de pulvérisation. L'ensemble puisard peut comprendre : un boîtier de puisard comprenant une chambre de distribution recevant l'eau de lavage qui est disposée sur la pluralité de rotors de pulvérisation ; un disque de distribution agencé dans la chambre de distribution pour fournir l'eau de lavage logée dans la chambre de distribution à au moins l'un de la pluralité de rotors de pulvérisation ; un moteur de distribution générant une force de rotation pour faire tourner le disque de distribution ; et un arbre de liaison disposé pour transmettre la force de rotation du moteur de distribution au disque de distribution et guider l'eau de lavage s'échappant de la chambre de distribution.
Patent WO-2011014045-A1 (WO)
Title: Способ производства курта
Inventor: SHALBARBAEV, AIDAR AKARALOVICH
IPC: A23C9/12
Filed: 2010-07-29
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Способ производства курта включает нагрев сквашенного или прокисшего молока до температуры кипения и варку в течение 1-4 часов, отделение сыворотки от сгустка, укладку на поддон, прессование нагретой до 250 °C фигурной пресс-формой и последующую вакуумную сушку в режиме чередования вакуума, при котором продукт периодически выдерживают в вакууме в течение 50-600 сек, длительность паузы между выдержкой в вакууме устанавливают равной 50-600 сек. Общее время сушки составляет 0,5-5 часов. При использовании сквашенного молока, имеющего высокую кислотность, его нормализуют цельным молоком. В сгусток перед прессованием или варкой вводят различные наполнители в количестве 0,5-70 %. В качестве наполнителя используют соль, сахар, пищевые красители, орехи, рыбу, мясо, морепродукты и др.
Patent WO-2007043851-A1 (WO)
Title: Procede de micropropagation applicable a la famille des cactacees
Inventor: RAMIREZ SERRANO CARLOS
IPC: A01G7/00
Filed: 2005-10-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de micropropagation massive applicable à la famille des cactacées. Ce procédé repose sur la suppression de l'effet des auxines endogènes pour activer les cytokinines endogènes qui, avec les cytokinines fournissant le milieu de culture, déclenchent l'activation du développement des méristèmes dormants situés dans les aréoles, la seule limite étant la quantité de ces structures, celle-ci étant intrinsèque à l'espèce traitée. Ce nouveau procédé comprend l'utilisation d'explants de grandeur adaptée pour permettre l'action des cytokinines endogènes et exogènes, cet ensemble activant la stimulation de 80 à 100 % des méristèmes dormants, lesquels se développent sous forme de pousses avec la capacité de produire des racines et de s'adapter à des conditions in vivo comme dans le cas de cultures sous serre. La sous-culture est réalisée lorsque les pousses atteignent une taille voulue. Ce procédé de micropropagation peut être maintenu au minimum pendant deux années sans qu'il y ait de changements au niveau des caractéristiques des pousses produites.
Patent WO-2008026907-A1 (WO)
Inventor: ESPINOSA ABDALA LEOPOLDO DE JE
IPC: A61K31/593
Filed: 2007-08-29
Abstract: The invention relates to the combination of monosodium ibandronate and vitamin D3 and to a method for producing same with improved bioavailability for the weekly and fortnightly treatment of patients with osteoporosis.
Patent WO-2022240282-A1 (WO)
Inventor: PEREIRA KENNETH GERARD
IPC: G06Q30/02
Filed: 2022-05-11
Abstract: L'invention concerne un procédé qui mobilise une action collective de masse ; qui utilise la technologie actuelle ; qui a un effet de levier sur des canaux de commercialisation de supports numériques et d'impression ; qui optimise l'utilité de programmes de récompenses ; qui utilise un mandat d'investissement limité ; et qui utilise la caractéristique attractive selon laquelle le procédé multiplie lui-même la valeur initialement obtenue par une participation à des programmes de récompenses, en vue d'atteindre les objectifs d'un accord climatique ou d'une amélioration globale de l'environnement. Le plus grand obstacle à l'atteinte des objectifs susmentionnés est la sécurisation du capital nécessaire qui va catalyser l'administration des objectifs. L'invention proposée permet un financement qui doit impérativement être urgemment et facilement sécurisé. La démocratisation de la responsabilité financière orientée vers l'atteinte d'une amélioration de l'environnement à l'aide du mécanisme proposé par la présente invention conduit également à un résultat tel que des retours financiers constituent également un bénéfice partagé.
Patent WO-2004110486-A1 (WO)
Title: Membranes virales fonctionnellement reconstituées contenant un adjuvant
Inventor: STEGMANN ANTONIUS JOHANNES HEN
IPC: C07K16/10
Filed: 2004-06-18
Abstract: La présente invention concerne des vaccins dirigés contre des antigènes tels que des protéines membranaires provenant de pathogènes ou de cellules tumorales. L'invention concerne également des méthodes destinées à former des membranes virales reconstituées présentant une activité de fusion membranaire, ces membranes étant des membranes bicouches lipidiques contenant de préférence des lipides naturels d'un virus, une protéine de fusion virale, un ou plusieurs antigènes supplémentaires optionnels ainsi que des adjuvants amphiphiles. L'invention se rapporte en outre à des compositions pharmaceutiques comprenant ces membranes virales reconstituées.
Patent WO-2007089133-A1 (WO)
Title: Moyens et procédés permettant d'influencer des interactions entre la dc-sign et des ligands de dc-sign
Inventor: PAXTON WILLIAM ANDERSON
IPC: G01N33/68
Filed: 2006-02-03
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant d'influencer l'interaction entre un récepteur du ligand de DC-SIGN qui est exposé audit ligand de DC-SIGN, comprenant au moins un épitode glucidique de Lewis X ou une partie fonctionnelle, un dérivé et/ou un analogue de celui-ci, et une fraction non saccharide. Un mode de réalisation préféré de cette invention concerne un procédé selon lequel ce composé comprend un polyacrylamide-Lewis X, une albumine bovine-Lewis X et/ou une lipase stimulée par les sels biliaires (BSSL), ou une partie fonctionnelle, un dérivé et/ou un analogue.
Patent WO-2010019032-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé permettant de chatouiller un corps humain
Inventor: VOS MARCEL ROBERT
IPC: A61H7/00
Filed: 2009-06-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de chatouiller un corps humain, comportant un élément de chatouillement à des fins de contact avec le corps, et un élément mobile destiné à déplacer automatiquement l'élément de chatouillement de sorte que, au moins lors de l'utilisation, le corps est chatouillé en différents endroits. L'invention est un dispositif de relaxation convenant à une utilisation personnelle à la maison ou par exemple dans un centre médical. L'ensemble est léger, facile à positionner, ajuster et mettre en œuvre. Lorsqu'il utilise l'invention, l'utilisateur ressent un léger picotement/chatouillement relaxant au niveau du corps. Ainsi le dispositif apporte une relaxation quand on le souhaite et aussi longtemps qu'on le souhaite.
Patent WO-2011002281-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de traite d'un animal laitier
Inventor: VAN DEN BERG KAREL
IPC: A01J7/00
Filed: 2010-06-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traite permettant de traire un animal laitier et comprenant au moins un gobelet trayeur (1), ledit gobelet trayeur (1) comprenant un manchon souple (4) autour de l'espace réservé au trayon, une unique chambre de pulsation (3), un lactoduc (10), une pompe à vide (12) reliée au lactoduc et permettant de faire le vide nécessaire à la traite, un pulsateur (9) relié à la chambre de pulsation (3) et servant à réguler la pression d'air dans la chambre de pulsation (3), et un dispositif de commande (13) commandant au moins le pulsateur lors d'au moins une phase de traite. Ledit dispositif de traite est amélioré au sens où le dispositif de commande (13) est conçu pour faire en sorte que le pulsateur et/ou la pompe à vide (12) assurent, dans le laps de temps consécutif à une phase de traite au cours de laquelle un animal laitier fait l'objet d'une traite et au cours de laquelle un trayon (6) est disposé dans l'espace réservé au trayon, une différence de pression essentiellement stable et sans pulsation entre la chambre de pulsation (3) et l'espace réservé au trayon telle à ce que le manchon du gobelet trayeur (4) isole l'espace réservé au trayon, du lactoduc (10).
Patent WO-2013137723-A1 (WO)
Title: Panneau-écran destiné à recouvrir au moins partiellement une ouverture d'admission d'air d'un boîtier d'entrée d'air d'un moteur à combustion ou d'un compresseur
Inventor: MARSCHALL WERNER KARL HANS
IPC: F02M35/024
Filed: 2013-03-12
Abstract: L'invention concerne un panneau-écran (7) destiné à recouvrir une ouverture d'admission d'air (5) d'un boîtier d'entrée d'air (1) d'un moteur à combustion, dont le boîtier d'entrée d'air (1) possède au moins un filtre pour filtrer l'air destiné au moteur à combustion interne, dans lequel le panneau-écran (7) comprend au moins un cadre (13) à être relié au boîtier d'entrée d'air (1) du moteur à combustion et au moins une grille métallique (11) à être connectée avec le cadre (13) pour recouvrir au moins partiellement l'ouverture d'admission d'air (5) du boîtier d'entrée d'air (1).
Patent WO-2016200261-A1 (WO)
Inventor: ANGELOV ZDRAVKO
IPC: E02D27/42
Filed: 2016-06-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé conçu pour installer un élément allongé ou un ensemble de ceux-ci, comprenant les étapes consistant à prendre un élément allongé qui présente une paroi périphérique et un espace interne s'étendant dans la direction longitudinale dudit élément allongé, à agencer ledit élément allongé dans un sol ou sur ce dernier, à disposer un élément flottant à l'intérieur de l'espace interne dudit élément allongé ou de l'ensemble, à déplacer ledit élément flottant en introduisant et/ou en régulant un liquide à l'intérieur de l'espace interne de l'élément allongé ou de l'ensemble et à amener ledit élément flottant en contact avec l'élément allongé ou l'ensemble lorsque le niveau de liquide à l'intérieur dudit espace interne a déplacé ledit élément flottant à un niveau souhaité. L'invention concerne en outre un support comprenant un élément allongé ou un ensemble de ceux-ci.
Patent WO-2018164577-A1 (WO)
Title: Classificateur de méthylation pour la détection de cancers invasifs induits par le hpv, de cancers gynécologiques et anogénitaux non induits par le hpv et de leurs lésions précurseurs de haut grade
Inventor: MEIJER CHRISTOPHORUS JOHANNES LAMBERTUS MARIA
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2018-03-09
Abstract: L'invention concerne une méthode de détection de lésions précancéreuses de haut grade induites par le HPV, de cancers invasifs induits par le HPV et de cancers gynécologiques et anogénitaux non induits par le HPV, ladite méthode comprenant la détection d'un classificateur de rméthylation constitué des gènes LHX8, ASCL1 et ST6GALNAC5 et leurs séquences régulatrices dans une cellule, cette hyperméthylation indiquant la présence de lésions précurseurs induites par le HPV ayant un potentiel invasif, de cancers invasifs induits par le HPV et de cancers gynécologiques et anogénitaux non induits par le HPV. L'invention comprend en outre l'utilisation du classificateur de méthylation constitué des gènes LHX8, ASCL1 et ST6GALNAC5 et de leur séquence régulatrice dans une telle méthode et un kit de test pour la détection de la méthylation de LHX8, ASCL1 et/ou ST6GALNAC5.
Patent WO-2020122717-A1 (WO)
Title: Biocidal polyamide-compositions, methods for preparing the same and uses thereof
Inventor: ULMER HERBERT WILHELM
IPC: A01N59/12
Filed: 2019-12-11
Abstract: The invention relates to the field of polymers, in particular to polymer systems based on polyamide (PA) having broad spectrum biocidal activity and the use thereof in the manufacture of biocidal products. The blends are produced by hot melt extrusion. Provided is a.miscible blend of polyamide -iodine (PA-I), preferably comprising at least 0.1 wt% iodine, preferably at least 0.5 wt% iodine. Also provided is a biocidal product comprising a blend according to the invention.
Patent WO-2022250539-A1 (WO)
Inventor: KAMPERMAN NICODEMUS FREDERIKUS
IPC: B62D35/00
Filed: 2022-05-27
Abstract: A motor vehicle has a cabin with a roof and a roof air deflector assembly. The roof air deflector assembly comprises a roof air deflector and a height adjustment unit configured to adjust the height of the roof air deflector. The height adjustment unit comprises a spindle with a first threaded part and a second threaded part, the threads of the first and second threaded parts being oriented in opposite directions. A first guiding bush with an inner thread is mounted on the first threaded part and a second guiding bush with an inner thread is mounted on the second threaded part. A first main lever has a first end pivotally connected to the first guiding bush and a second end pivotally connected to a first mounting bracket on the rear end portion of the roof air deflector and the second main lever has a first end pivotally connected to the second guiding bus and a second end pivotally connected to a second mounting bracket on the rear end portion of the roof air deflector. The first and second main levers extend in transverse direction of the motor vehicle. A drive mechanism rotates the spindle so as to linearly move the first and the second guiding bush in directions opposite to each other along a longitudinal direction of the spindle for adjusting the height of the roof air deflector.
Patent WO-2010128864-A1 (WO)
Inventor: HOLGER VOGL ANDREAS
IPC: H01L41/113
Filed: 2010-05-03
Abstract: A transducer is described comprising at least one torsion bar, said torsion bar defining a torsional axis, a piezoelectric film arranged on the at least one torsion bar; and electrodes arranged on said piezoelectric film. The transducer may e.g. be used as an energy conversion device, an energy harvesting device, inertial sensor, accelerometer, gyroscope, tilting mirror, torsional actuator, viscometer or to impose a controlled angular rotation.
Patent WO-2013022352-A1 (WO)
Title: Device for activation of gripping jaws in continuously rotating torque tongs for use under pulling and opening of threaded connections
Inventor: HAUGHOM PER OLAV
IPC: E21B19/16
Filed: 2012-08-07
Abstract: Continuously rotating power tong for making the threaded connections (2) of pipes, primarily used for drilling for oil and gas in the petroleum industry. The power tong comprising radially movable jaw sections (22), connected to a driving disc (12), where hydraulic pumps (16, 17) are mounted, the pumps (16, 17) being driven by an endless chain (15) through gears (35) and the chain (15) being driven by motors (18, 19) through gears (27, 28).