baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2536459-T3 (ES)
Title: Microporación de piel humana para administración de fármacos y aplicaciones de supervisión
Inventor: EPPSTEIN JONATHAN A
IPC: A61M37/00
Filed: 1996-08-29
Granted: 2015-05-25
Abstract: Un sistema para la ablación de la capa del estrato córneo de la piel de un organismo, que comprende: un medio (140) para la ablación de la piel (160) del organismo en un área seleccionada para formar al menos un microporo no transitorio, teniendo cada microporo un diámetro de 1-1000 μm y extendiéndose hasta la profundidad deseada, en donde el medio para la ablación es un medio para calentar un área seleccionada del estrato córneo con una fuente de calor para extirpar el estrato córneo, en donde la fuente de calor comprende un elemento sólido metálico (148) en comunicación operativa con un medio (156) para modular la temperatura de dicho elemento sólido metálico (148) entre un estado de temperatura elevada de al menos 123°C y un estado de temperatura reducida, y en donde, en el estado de temperatura elevada, dicho elemento sólido metálico transfiere conductivamente energía térmica a la piel para elevar suficientemente la temperatura de la piel debajo del elemento sólido metálico para extirpar una porción de la piel, y en donde, en el estado de temperatura reducida, dicho elemento sólido metálico transfiere menos energía térmica a la piel que lo que se requiere para extirpar la porción de piel.
Patent ES-2281046-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo de resbalon giratorio para puertas de vehiculos del transporte publico de personas, especialmente vehiculos ferroviarios.
Inventor: HORN MANFRED
IPC: E05B65/20
Filed: 2005-08-20
Granted: 2007-09-16
Abstract: Dispositivo de bloqueo de resbalón giratorio para puertas de vehículos del transporte público de personas, especialmente de vehículos ferroviarios, con un resbalón giratorio (2) que recibe un pestillo de retenida (1) y lo bloquea fijamente, pasando el resbalón giratorio de un estado abierto a una posición de encastre principal, preferiblemente a través de una posición de encastre previo, siendo producida una parte del movimiento de bloqueo, al menos el tramo final del movimiento de giro del resbalón giratorio hasta la posición de encastre principal, por un motor reductor (7) preferiblemente eléctrico, volviendo a desbloquear el mismo motor reductor (7) al resbalón giratorio durante el funcionamiento normal, y cuyo resbalón giratorio presenta un acoplamiento (8-13) entre el motor reductor (7) y dicho resbalón giratorio (2), que tiene un elemento de bloqueo (3) que impide el giro de retroceso del resbalón giratorio (2) hasta la posición abierta y que se desacopla del motor reductor (7) después del cierre en la posición de encastre principal, siendo producido este desacoplamiento por el mismo motor reductor (7), caracterizado porque, una vez que el pestillo de retenida (1) ha entrado en un rebajo del resbalón giratorio, el movimiento de bloqueo completo del resbalón giratorio (2) es producido por el motor reductor (7).
Patent ES-2338661-T3 (ES)
Inventor: GROSS JANE A
IPC: A61P31/04
Filed: 2000-01-07
Granted: 2010-05-11
Abstract: There is provided a fusion protein consisting of a first portion and a second portion joined by a peptide bond, wherein said first portion consists of an amino acid sequence selected from: (i) amino acid residues 25-104 of SEQ ID NO: 6; (ii) amino acid residues 34-66 of SEQ ID NO: 6; (iii) amino acid residues 71-104 of SEQ ID NO: 6; and (iv) amino acid residues 34-66 and 71-104 of SEQ ID NO: 6; and said second portion is an immunoglobulin heavy chain constant region. There is also provided an antibody or antibody fragment that specifically binds to a polypeptide selected from SEQ ID NO: 59 or SEQ ID N: 60. There is also provided an antibody or antibody fragment that specifically binds to a ztnf4 polypeptide, for use in treating systemic lupus erythematosus in a mammal.
Patent ES-2342608-T3 (ES)
Title: Elemento de oclusion de tinta en una herramienta de escritura.
Inventor: KURITA TETSUHIRO
IPC: B43K8/06
Filed: 2005-09-14
Granted: 2010-07-09
Abstract: Una herramienta de escritura de suministro de fluido directo que comprende: una punta del bolígrafo (2); un elemento de oclusión de tinta (3) conectado a un extremo trasero de la punta del bolígrafo (2); un tanque de tinta (7) dispuesto en una parte trasera del elemento de oclusión de tinta (3) y adaptado para almacenar directamente al tinta; y una pluralidad de tubos de comunicación (6) que conectan el tanque de tinta (7) con el elemento de oclusión de tinta (3), incluyendo cada uno de los tubos de comunicación (6) un extremo frontal abierto; en la que el extremo frontal de cada uno de los tubos de comunicación (6) se emplaza en el elemento de oclusión de tinta (3).
Patent ES-2338013-T3 (ES)
Inventor: FROHLICH KLAUS
IPC: E04F13/08
Filed: 2005-10-15
Granted: 2010-05-03
Abstract: A wall (4) at a building is covered at the front with a layer of an attractive material (3) kept in position at a slight distance from the surface. An angle element (6) made of sheet metal is attached with its vertical segment to the wall (4) and inserted with its horizontal segment into a gap between two modules (31,32) of the cladding (3). Two u-shaped elements (7) with longitudinal slots and holes for the insertion of screws are joined to a horizontal surface (9) at the wall (4) and to complementary spaces (16) at the vertical segment of the angle element (6).
Patent ES-2427977-T3 (ES)
Title: Procedimiento de polimerización
Inventor: JACOBSEN GRANT BERENT
IPC: C08F10/00
Filed: 2005-01-14
Granted: 2013-11-05
Abstract: Un procedimiento para la copolimerización de etileno y una α-olefina que tiene de 7 a 10 átomos de carbono en unreactor de fase gaseosa de lecho fluidizado en presencia de un catalizador de polimerización de sitio único,caracterizado porque dicho procedimiento se hace funcionar en modo condensado y en donde la presión parcial dedicha α-olefina en la zona de reacción se mantiene hasta una cantidad que, a una temperatura de aproximadamente10°C menos que la temperatura de la mezcla de monómeros en la zona de reacción, sería la presión de vaporsaturado de dicha α-olefina para evitar de ese modo la condensación de dicha α-olefina en la zona de reacción
Patent ES-2331194-T3 (ES)
Inventor: BECK CLAUS
IPC: F01N13/08
Filed: 2005-02-03
Granted: 2009-12-23
Abstract: A device may include a housing; a heat transfer region located in the housing and comprising a plurality of heat transfer tubes, the heat transfer tubes being distributed through an entirety of a cross-sectional area of at least a portion of the housing; a bypass duct that branches off from the housing at a location upstream of the heat transfer region, wherein an opening into the bypass duct is located in an outer wall of the housing; and an actuating element comprising a flap and a pivot shaft, the flap being pivotable about the pivot shaft.
Patent ES-2664792-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para mejorar una reacción de polimerización tomando y analizando una muestra
Inventor: VANDAELE HUGO
IPC: G01N1/20
Filed: 2005-02-08
Granted: 2018-04-23
Abstract: Dispositivo (1) para tomar y analizar una muestra representativa de un reactor (19) de polimerización, comprendiendo dicho dispositivo: uno o más conductos (2) de muestra conectados a dicho reactor (19) y dispuestos para tomar una muestra de dicho reactor, uno o más tanques (3) separadores de muestra conectado a dichos conductos (2) y dispuestos para separar las partículas sólidas del gas evaporado, y uno o más receptores (6) de muestra conectados a dichos tanques (3) separadores de muestra y dispuestos para purificar dichas partículas sólidas, con lo que cada conducto (2) está dotado además de una primera válvula (4) de muestra y una segunda válvula (5) de muestra, comprendiendo cada conducto medios para abrir y cerrar periódicamente de forma secuencial dichas válvulas (4, 5) y dispuestos para tomar un volumen específico de una muestra de dicho reactor (19), y una válvula (38) de descarga corriente abajo de la primera válvula (4) y corriente arriba de la segunda válvula (5) dispuesta para descargar automáticamente el conducto (2) con un diluyente al reactor (19), en el que un mecanismo de descarga automática se activa después de tomar una muestra del reactor (19) y en el que durante una descarga automática, la primera válvula (4) permanece abierta junto con la válvula (38) de descarga para proporcionar la descarga continua al reactor (19).
Patent ES-2340689-T3 (ES)
Title: Metodo para controlar un sistema de ascensores.
Inventor: SIIKONEN MARJA-LIISA
IPC: B66B/
Filed: 2005-04-12
Granted: 2010-06-08
Abstract: Un método para la asignación de ascensores a pasajeros de un sistema de ascensores, en cuyo método se hace que los pisos fuente y destino de cada pasajero sean conocidos para el sistema de ascensores mediante un equipo de realización de llamadas, cuyo método comprende los pasos de: formar las posibles alternativas al trayecto del ascensor sobre la base de las llamadas activas y el estado de los ascensores en el instante en consideración; determinar, para las alternativas al trayecto del ascensor un tiempo de espera desde la realización de la llamada en el piso fuente hasta la llegada del ascensor al piso en que se realizó la llamada y el tiempo de desplazamiento en la cabina del ascensor desde el piso fuente hasta el piso destino, determinar para las alternativas al trayecto del ascensor un primer retardo provocado por paradas intermedias a realizar entre los pisos fuente y destino de los pasajeros; determinar para las alternativas al trayecto del ascensor un segundo retardo provocado por paradas intermedias a realizar debido a las llamadas a pisos de destino realizadas por clientes que han entrado en el ascensor entre los pisos fuente y destino de los pasajeros; determinar para las alternativas al trayecto del ascensor un tiempo de desplazamiento de pasajeros basándose en el tiempo de espera, el tiempo de recorrido, los retardos primero y segundo; y asignar los ascensores a los pasajeros de acuerdo con la intensidad del tráfico según la alternativa al trayecto que ofrezca el tiempo de espera o de desplazamiento más corto, caracterizado porque dicho sistema de ascensores tiene un sistema de control para llamadas a destino y llamadas tradicionales de subida y bajada, por lo que en condiciones de tráfico intenso, se optimiza el tiempo medio de desplazamiento de los pasajeros y se activa el modo de funcionamiento por llamadas a destinos y, en condiciones de tráfico tranquilo, se optimiza el tiempo medio de espera de los pasajeros y se utiliza el sistema tradicional de llamadas de subida y bajada.
Patent ES-2318547-T3 (ES)
Inventor: ORSAT JEAN-MICHEL
IPC: H04L12/56
Filed: 2005-10-24
Granted: 2009-05-01
Abstract: The inventive method makes it possible to communicate in a network comprising wireless nodes provided with communications means enabling to communicate through a wireless channel and wire nodes provided with communication means enabling to communicate through a wire channel. Said method is characterised in that the wire node repeats a message received exclusively through a wireless channel if a signal acknowledging the message reception is not received, wherein the transmission of said acknowledgement signal is generated in a first time slot upon the reception of the signal though a wire channel.
Patent ES-2381198-T3 (ES)
Inventor: RAFFENBERG MICHAEL
IPC: A01M7/00
Filed: 2006-10-24
Granted: 2012-05-24
Abstract: The sprayer (1) has a blower unit (3) with a blower (6) driven by a drive motor (5), where the sprayer selectively spreads liquid spray or solid powder with blower air stream (7). An adapter (8) is detachably connected with a storage tank (4), and has channel sections of liquid and solid channels for the spray and powder. The mounting positions of the tank and the adapter are freely selectable relative to each other and/or the unit, where the liquid and solid channels are connected with the tank by the liquid and solid channel sections in two different mounting positions, respectively.
Patent ES-2351159-T3 (ES)
Title: Compuestos de amino-oxo-indol-ilideno para uso en el tratamiento de prurito en la piel del cuero cabelludo.
Inventor: CHUGH JASVEEN
IPC: A61K31/366
Filed: 2006-02-27
Granted: 2011-02-01
Abstract: Un compuesto flavonoide de fórmula general (I): **(Ver fórmula)**5 en el que: R1, R3 y R4 son cada uno, independientemente, -H, -F, -Cl, -Br, -I, -OH, alquilo de C1-6 o alcoxi de C1-6; y R2 es -H o un grupo alquenilo, para uso en el tratamiento del estado inflamatorio de la piel que provoca prurito en la piel del cuero cabelludo.
Patent ES-2650741-T3 (ES)
Title: Chapa o banda de acero recubiertas
Inventor: MEURER MANFRED
IPC: C23C2/14
Filed: 2006-02-15
Granted: 2018-01-22
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una chapa o una banda de acero recubiertas en al menos uno de sus lados con un revestimiento que se compone de un 0,05 - 0,30 % en peso de Al y un 0,2 - 2,0 % en peso de Mg, el resto zinc e impurezas inevitables que, en el estado dotado del revestimiento, en un ensayo en niebla salina llevado a cabo de acuerdo con la norma DIN 50021-SS, como muy pronto después de 250 horas muestra una primera formación de herrumbre roja, en el que se recorren, en una sucesión continua, las siguientes etapas de trabajo: - se recuece en un horno una banda de acero no recubierta; - a continuación del horno, la banda de acero recorre una parte del horno de reducción, en la que se mantiene bajo una atmósfera de gas protector con un 3,5 - 75 % de hidrógeno, ascendiendo las temperaturas alcanzadas en el transcurso del recocido a 720 - 850 °C, - se conduce la banda de acero recocida, con exclusión de aire, a través de un baño de galvanización que se compone de un 0,05 - 0,30 % en peso de Al y un 0,2 - 2,0 % en peso de Mg, el resto zinc e impurezas inevitables, recorriéndose la instalación de galvanización con una velocidad de banda de 60 - 150 m/min, y - se ajusta el grosor de capa a la banda de acero que sale del baño de fusión por medio de una tobera de escurrido, caracterizado porque - se mantiene la superficie del baño de fusión bajo una corriente de gas inerte con respecto a la atmósfera del entorno para evitar la escorificación o la generación de fases intermetálicas, saliendo la corriente de gas inerte de toberas de escurrido que es emplean para el ajuste del grosor del revestimiento, o se esparce por toberas separadas que distribuyen el gas inerte a modo de cortina a lo largo de la superficie del baño, y se ajusta el grosor de capa del revestimiento por medio de la tobera de escurrido a como máximo 3,5 μm en cada lado y un peso de deposición de como máximo 25 g/m2 en cada lado.
Patent ES-2390787-T3 (ES)
Title: Método para dotar al pioliestireno expandible con propiedades antiestáticas
Inventor: ALLMENDINGER MARKUS
IPC: C08J9/00
Filed: 2006-04-05
Granted: 2012-11-16
Abstract: Método para la preparación de poliestirenos expandibles dotados con propiedades antiestáticas, caracterizadoporque a un poliestireno fundido se adiciona mezclando 0,05 a 6 % en peso de un agente antiestático y unpropelente, se extrude a través de una boquilla y se granula.
Patent ES-2530985-T3 (ES)
Title: Máquina para envolver varios tipos de artículos
Inventor: FARNETI ALDO
IPC: B29C65/74
Filed: 2006-07-10
Granted: 2015-03-09
Abstract: Máquina portátil para envolver artículos (6) con láminas de material plástico (1), comprendiendo dicha máquina medios (10, 21) apropiados para cortar y obturar las láminas, que cooperan con un plano de trabajo (2), medios de colocación en posición (30, 50) apropiados para disponer un rollo (1) de una lámina continua de material plástico en una posición apropiada para desenrollar porciones subsiguientes de la citada lámina continua y colocarlas sobre el citado plano de trabajo (2), caracterizada porque comprende guías laterales (3) de la lámina continua de material plástico, comprendiendo dichas guías laterales (3) hendiduras (5) para insertar la lámina continua de material plástico.
Patent ES-2384984-T3 (ES)
Title: Aparato de purificación de gases de escape de motor
Inventor: NISHINA MITSUHIRO
IPC: B01D53/90
Filed: 2006-06-09
Granted: 2012-07-16
Abstract: Un aparato de purificacion de gases de escape de motor para reducir NOx en los gases de escape de un motoranadiendo un agente reductor para NOx a los gases de escape, incluyendo:un deposito de almacenamiento (41) capaz de almacenar el agente reductor para NOx o un precursor del mismo aanadir a los gases de escape en un estado de solucion acuosa;una unidad de deteccion de concentracion (74) capaz de detectar una concentracion del agente reductor o elprecursor contenido en la solucion acuosa almacenada en el deposito de almacenamiento; yuna unidad de control (61) que esta conectada a la unidad de deteccion de concentracion para detectar unaanomalia predeterminada con relacion a la solucion acuosa en base a la concentracion detectada por la unidad dedeteccion de concentracion,caracterizándose el aparato porque:la unidad de deteccion de concentracion (74) incluye: un primer cuerpo de deteccion de temperatura (7411) que tienela propiedad de que un valor electrico caracteristico cambia segun la temperatura y dispuesto de manera que este encontacto directo o indirecto con la solucion acuosa; y un calentador conectado termicamente al primer cuerpo dedeteccion de temperatura, ymueve el calentador y envia un valor electrico caracteristico del primer cuerpo de deteccion de temperaturacalentado por el calentador como la concentracion del agente reductor o el precursor; yla unidad de control (61) incluye: una porcion de determinacion de estado para determinar si la temperatura de lasolucion acuosa esta o no sustancialmente en un estado de equilibrio; y una porcion de deteccion de anomalia que,cuando la concentracion detectada esta en una zona anormal distinta de una zona predeterminada especificadacomo una zona de concentracion normal, detecta la anomalia predeterminada en base a una concentraciondetectada en un periodo de tiempo de equilibrio de temperatura durante el que se determina que la temperatura dela solucion acuosa esta en el estado de equilibrio.
Patent ES-2375834-T3 (ES)
Inventor: TORRE SARMIENTO LUIS CARLOS
IPC: F21Y101/00
Filed: 2006-06-08
Granted: 2012-03-06
Abstract: An automatic luminous device whose use does not require an external manual switch, which is substituted by another internal automatic switch, which activates the device only when it is placed on a sufficiently dense metal surface, nor does it require a connecting cable to an external power source, which is replaced by a preferably rechargeable battery. It was designed as an emergency light for police vehicles, and as a back-up light and is fitted with a base or casing (1) and a translucent shade (2), which, when coupled together, form a single body. Externally, the base of the casing (1) is fitted with two or more permanent magnets (3) in order to block the said casing (1), when it is placed on a sufficiently dense metal platform (4). Internally, the said casing (1) is fitted with an automatic trigger switch (5), which is solidly connected to a connector (6) by means of a flange (16) which is in turn solidly attached to a pin (7); the said connector (6) is in turn solidly attached by means of conventional wiring to a rechargeable battery (8), an external back-up connector (9), and the charge (10), perfectly insulated from the rest of the elements making up the device by means of any kind of separating element.
Patent ES-2351517-T3 (ES)
Inventor: THYNI TOMAS
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-09-04
Granted: 2011-02-07
Abstract: A scheduler in an Ethernet switch and method for scheduling and queuing received unicast packets. The scheduler determines a destination address and a traffic priority of a received packet, and searches for a stored association between the destination address and an interfacing port of the Ethernet switch. When a stored association is found, the received packet is scheduled and queued in one of the priority buffers of the output buffer in an associated interfacing port according to the received packet's traffic priority. When no association is found, the scheduler floods the received unicast packet in a flooding buffer in every interfacing outgoing port of the Ethernet switch. The flooded packet may be scheduled as low priority traffic, or may be prioritized in relation to other flooded unicast packets based on each flooded unicast packet's traffic priority.
Patent ES-2326239-T3 (ES)
Inventor: SVENSSON MIKAEL
IPC: B31B50/54
Filed: 2006-09-26
Granted: 2009-10-05
Abstract: A machine for raising planar articles (2), preferably made of cardboard, corrugated cardboard or plastics, in order to manufacture box-shaped or crate-shaped packaging. The machine comprises at least one main conveyor (16) for advancing the planar articles (2) one at a time and side forming means (8) for turning the side panels (5b) of the articles predominantly 90° upwards with respect to the bottom panel (4) of the article (2). Moreover, the machine is provided with transversely arranged end forming means (15) for turning the end panels (6a, 6b) of the articles substantially 90° upwards and optionally also turning the end portions (5b′, 5b″) of the side panels (5b) substantially 90° with respect to the remaining portion of the side panels. Finally, there are joining means (12, 20) for joining the side panels (5a, 5b) and the end panels (6a, 6b) of the articles. This provides a machine requiring less space than the known one but remaining very reliable.
Patent ES-2330890-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de carboxanilidas.
Inventor: WALTER HARALD
IPC: C07D231/14
Filed: 2006-11-13
Granted: 2009-12-16
Abstract: Un procedimiento para la preparación del compuesto de la fórmula general (I): **(Ver fórmula)** en la que R 1 es H o alquilo C1-4 y R 2 es difluorometilo o trifluorometilo, que comprende hacer reaccionar el compuesto de la fórmula general (II): **(Ver fórmula)** en la que R 1 tiene el significado dado anteriormente y X es cloro o bromo, con un compuesto de la fórmula general (III): **(Ver fórmula)** en la que R 2 tiene el significado dado anteriormente, en presencia de una base, un catalizador de paladio y un ligando de ferrocenilbifosfina del tipo Josiphos, llevándose a cabo la reacción en un disolvente etéreo a una temperatura de reflujo de al menos 100ºC.
Patent ES-2322297-T3 (ES)
Inventor: KLEPP JUERGEN
IPC: G01N33/543
Filed: 2007-01-11
Granted: 2009-06-18
Abstract: Test device for performing a sandwich immunoassay for an analyte in a liquid sample comprises a reagent zone containing a conjugate of an analyte-specific ligand (L1) and a visually, optically or electrochemically detectable label, where the conjugate is soluble in the sample; a detection zone containing a permanently immobilized ligand (L2) for the analyte or analyte-conjugate complex; and a control zone containing a permanently immobilized ligand (L3) for the conjugate and a permanently immobilized ligand (L4) for the analyte or analyte-conjugate complex. An independent claim is also included for detecting an analyte in a liquid sample by applying the sample to a test device as above, whereby any analyte in the sample forms a complex with the conjugate, the complex binds to L2 in the detection zone, any unreacted conjugate binds to L3 in the control zone and any complex in the control zone binds to L4.