baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011023259-A1 (WO)
Title: Unité de commande pour plaque de cuisson
Inventor: HUNTSCHA MATHIAS
IPC: F24C15/10
Filed: 2010-07-06
Abstract: La présente invention porte sur une unité de commande (10) pour une plaque de cuisson, qui comprend au moins une fenêtre d'observation (24). L'unité de commande (10) est fixée ou peut être fixée au-dessous de ladite fenêtre d'observation (24) et elle comprend une pluralité d'éléments de commande (12) qui peuvent être manuvrés à partir d'un côté supérieur de l'unité de commande (10), au moins un affichage (14) disposé sur le côté supérieur de l'unité de commande (10), un panneau de commande (16) qui forme une partie inamovible de l'unité de commande (10), et un certain nombre d'éléments élastiques (30) destinés à supporter de façon souple l'affichage (14) sur l'unité de commande (10). L'unité de commande (10) comprend un cadre d'affichage (18) servant à entourer au moins partiellement l'affichage (14), le cadre d'affichage (18) comprenant une lèvre d'étanchéité ((28) sur son côté supérieur et les éléments élastiques (30) sur son côté inférieur. La présente invention porte aussi sur une plaque de cuisson correspondante comportant au moins une unité de commande (10).
Patent WO-2011020623-A1 (WO)
Title: A reflective optical element and method of producing it
Inventor: VAN KAMPEN MAARTEN
IPC: G03F7/20
Filed: 2010-08-20
Abstract: In order to limit the negative effect of metal contamination on reflectivity within an EUV lithography device, a reflective optical element (50) is proposed for the extreme ultraviolet and soft X-ray wavelength range with a reflective surface (59) with an uppermost layer (56), in which the uppermost layer (56) comprises one or more organic silicon compounds with a carbon-silicon and/or silicon-oxygen bond.
Patent WO-2011029625-A1 (WO)
Title: Procede de separation de l'ammoniac et du dioxyde de carbone de solutions aqueuses
Inventor: CASARA PAOLO
IPC: C01B32/50
Filed: 2010-09-01
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de récupérer de manière permanente de l'ammoniac, du dioxyde de carbone d'une solution aqueuse de ceux-ci, comprenant éventuellement leurs condensats, dans un traitement de synthèse de l'urée, qui se caractérise en ce qu'il comprend une phase de distillation sur membrane microporeuse hydrophobe d'une solution aqueuse comprenant de l'ammoniac, du dioxyde de carbone et leurs composés ou condensats salins, ladite distillation étant effectuée à une température comprise entre 50 et 250°C et une pression entre 50KPa et 20 Mpa absolus, avec la formation d'une solution aqueuse résiduelle, comprenant éventuellement de l'urée, et un flux de perméat gazeux, comprenant de l'ammoniac, du dioxyde de carbone et de l'eau. L'invention concerne également un appareil conçu pour appliquer le procédé précité et un processus de production de l'urée qui comprend le procédé précité.
Patent WO-2011063993-A1 (WO)
Title: Method for displaying image information and autostereoscopic screen
Inventor: DE LA BARRE RENE
IPC: H04N13/00
Filed: 2010-11-30
Abstract: The invention relates to a method for displaying image information in which pixels of a matrix screen (21) are actuated as a function of the image information (30) of a plurality of more than two different mutually complementary stereoscopic half -images such that each of the half -images is reproduced with a large number of image points on one of different sub-groups of the pixels and light emanating from each of these sub-groups of pixels is conducted through a beam splitter grid (22) into a region (31, 32, 33, 34) which is assigned to this sub-group, from which region only the half -image reproduced by this sub-group is visible, eye positions of respectively two eyes of at least two viewers (27, 28, 29) being determined and the sub-groups of pixels, on which respectively one of the half- images is reproduced, being chosen as a function of the detected eye positions such that the eyes of each of the at least two viewers (27, 28, 29) are situated in two of the mentioned regions (31, 32, 33, 34) from which two mutually complementary stereoscopic half-images are visible. The invention relates furthermore to a corresponding autostereoscopic screen.
Patent WO-2010086272-A1 (WO)
Inventor: NEUMANN CLAUDIUS
IPC: B32B27/36
Filed: 2010-01-21
Abstract: The invention relates to a barrier film, in which a backing film (4) containing an inorganic barrier (3) (SiOx or AlOx) is combined with a weather-resistant protective layer (1) using lamination or extrusion coating, an adhesion promoter being used as the adhesive layer (2).
Patent WO-2010097275-A1 (WO)
Title: Mikro-elektro-mechanischer sensor
Inventor: KEMPE VOLKER
IPC: G01C19/56
Filed: 2010-02-03
Abstract: Es wird ein Mikro-elektro-mechanischer Sensor (MEMS) (1) mit linear in einer x-y-Ebene bewegten Antriebselementen (2, 3, 4) vorgeschlagen, welche auf einem Substrat angeordnet sind zur Ermittlung von mindestens zwei, vorzugsweise drei, Komponenten des Drehratenvektors des Substrats, wobei zwei Gruppen von Antriebselementen (2, 3; 4) existieren, die im Wesentlichen in rechtwinklig zueinander verlaufenden Richtungen angetrieben sind. Der erfindungsgemäße mikro-elektro-mechanische Sensor (MEMS) (1) zeichnet sich dadurch aus, dass die rechtwinkelig zueinander bewegten Antriebselemente (2, 4; 3, 4) mittels einer drehbar auf dem Substrat gelagerten Kopplungseinrichtung (6, 7) zur Synchronisation der Bewegungen miteinander verbunden sind.
Patent WO-2010112457-A1 (WO)
Title: Corps de blindage pour un connecteur
Inventor: POORTER PETER
IPC: H01R13/658
Filed: 2010-03-29
Abstract: La présente invention a trait à un corps de blindage (3) pour un connecteur qui comprend une première paroi (4), une deuxième paroi (5) et une troisième paroi (6). La première paroi, la deuxième paroi et la troisième paroi sont agencées mutuellement suivant un certain angle les unes par rapport aux autres. Au moins la première paroi et la deuxième paroi sont connectées l'une à l'autre au moyen d'un premier bord replié. Le corps de blindage comprend en outre une première partie de contact (14) connectée à la deuxième paroi au moyen d'un deuxième bord replié (16), la première partie de contact étant agencée de manière sensiblement parallèle à la troisième paroi et comprenant une pluralité de segments de contact entrant en contact avec ladite troisième paroi.
Patent WO-2010130718-A1 (WO)
Title: Process for the preparation of a compound useful as an inhibitor of tafia
Inventor: ROSSEN KAI
IPC: C07D233/64
Filed: 2010-05-11
Abstract: The present invention relates to a process for the preparation of a compound of the formula (I), which comprises reacting a compound of the formula (IV) with an oxalic acid diester and to novel intermediate compounds used therein.
Patent WO-2010130810-A1 (WO)
Title: Extracellular yaluronidase from streptomyces koganeiensis
Inventor: MESSINA LUCIANO
IPC: C07K14/315
Filed: 2010-05-12
Abstract: The invention relates to  Streptomyces koganeiensis  ATCC 31394 hyaluronidase having molecular weight of 21.6 kDalton, which has hyaluronidase activity and stability markedly higher than those of the hyaluronidase obtained from such microorganism to date. The invention further relates to a process for the isolation and purification of said hyaluronidase and its use for the preparation of pharmaceutical compositions or as an analytical reagent.
Patent WO-2011012604-A1 (WO)
Title: Composition pour fournir des fumees destinees a reproduire celles generees par un incendie reel, procede pour fabriquer une telle composition et recipient pour contenir une telle composition
Inventor: MORAT SEBASTIEN
IPC: C06D3/00
Filed: 2010-07-27
Abstract: Composition pour fournir des fumées destinée à tester les dispositifs de lutte contre l'incendie procédé pour fabriquer une telle composition et récipient pour contenir une telle composition. Cette composition pour fournir des fumées destinées à tester les dispositifs de lutte contre l'incendie est formée à partir du nitrate de potassium auquel on rajoute un mélange de flocons de pomme de terre et de fécules à base d'amidon.
Patent WO-2011012605-A1 (WO)
Title: Pneu pour véhicule de marchandises lourd comportant un talon renforcé
Inventor: JOHNSON PHILIPPE
IPC: B60C15/00
Filed: 2010-07-27
Abstract: L'invention porte sur un pneu (10) pour un véhicule de marchandises lourd, lequel pneu comprend un renfort de carcasse radial (60) ancré dans chacun des talons (50) à une structure d'ancrage (700), et comprend un renfort circonférentiel (70), le renfort de carcasse (60) étant partiellement enroulé autour de la structure d'ancrage (700), le pneu (10) comprenant également un renfort d'accouplement (150) comprenant une première partie (151) en contact avec le renfort de carcasse (60) et prolongée par une deuxième partie (152) en contact avec la structure d'ancrage (700) jusqu'à un point (157) radialement sur l'extérieur de la structure d'ancrage (700), situé axialement entre le point axialement le plus à l'intérieur (702) et le point axialement le plus à l'extérieur (704) de la structure d'ancrage (700), le pneu (10) comprenant également un renfort de raidissage (160) entourant le renfort d'accouplement (150) et s'étendant radialement sur l'intérieur de la structure d'ancrage (700) et du renfort d'accouplement (150), le point d'extrémité axialement extérieur (166) dudit renfort de raidissage (160) étant situé à une distance radiale DR à partir du point radialement le plus à l'intérieur (73) du renfort circonférentiel (70), la distance radiale DR étant supérieure ou égale à 0,8 fois à la distance radiale DS entre les points radialement le plus à l'intérieur et radialement le plus à l'extérieur (71, 73) du renfort circonférentiel (70) et inférieure ou égale à 1,2 fois la distance radiale DS.
Patent WO-2011042558-A1 (WO)
Title: Système de signes pour véhiculer une signification entre membres d'une communauté
Inventor: BROUWER DERK
IPC: A44C25/00
Filed: 2010-10-08
Abstract: L'invention concerne système de signes comprenant un support d'accessoire (1,2) constitué d'un élément de base et conçu pour être porté par un utilisateur, et une pluralité d'accessoires interchangeables (10, 11, 12), chaque accessoire étant fixé de manière libérable à l'élément de base, de telle sorte qu'une surface visible de l'accessoire est visuellement juxtaposée à une surface visible de l'élément de base, une partie entourant au moins partiellement l'autre à la manière d'un cadre (3). Le cadre et l'accessoire forment ensemble un signifiant composite dans lequel le signifié est décodé à partir d'un indice sur l'accessoire par des membres d'une communauté qui partagent le système de signes et portent l'élément de base, par exemple comme bijou ou fixé à un vêtement.
Patent WO-2011048192-A1 (WO)
Title: Submillimeter radar using phase information
Inventor: YANAGIHARA HIROMICHI
IPC: G01S13/87
Filed: 2010-10-21
Abstract: A signal processor (30) for a submillimeter wavelength active radar system (10, 20, 30) processes signals received and downconverted by the radar system, the downconverted signals corresponding to a given pixel of the field of view having time varying amplitude and phase components which have a periodic component which is dependent on content. Information about the content is discriminated from the periodic component. By using phase rather than only amplitude, there is additional information in the downconverted signals. The phase is more sensitive to changes in the content such as objects, background and atmospheric conditions, than amplitude alone. The phase information enables the periodic component to be retained which can be characteristic of the content owing to content flutter, changes in submillimeter standing waves and interference fringes in received reflections of submillimeter illumination if surface layers have a thickness of a number of half wavelengths.
Patent WO-2011076459-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur leckbestimmung
Inventor: GROSSE BLEY WERNER
IPC: G01M3/20
Filed: 2010-10-22
Abstract: Zur Leckbestimmung an einem Gerät (10), welches kondensierbares Gas enthält, wird ein Adsorbens (22) benutzt, durch welches Umgebungsgas (15) des Gegenstandes (10) hindurchgeleitet wird. Das adsorbierte Gas wird durch Betätigung einer Anregungsvorrichtung (25) desorbiert und einem Gassensor (30) zugeführt, der ein Massenspektrometer (31) enthält. Auf diese Weise lassen sich geringste Mengen an Leckgas durch Akkumulierung feststellen. Das Verfahren eignet sich insbesondere für den Einsatz in der Serienfertigung von Kältemaschinen.
Patent WO-2011070045-A1 (WO)
Inventor: MUELLER BERNHARD K
IPC: C07K16/22
Filed: 2010-12-08
Abstract: The present application describes RGM A binding proteins, particularly monoclonal antibodies, and in particular CDR grafted, humanized versions thereof, which have the ability to bind to RGM A and prevent binding of RGM proteins to RGM A receptor and other RGM A binding proteins, and therefore neutralize the function of RGM A, for use in the treatment of retinal nerve fiber layer (RNFL) degeneration as well as methods of therapeutically or prophylactically treating a mammal against RNFL degeneration.
Patent WO-2012119617-A1 (WO)
Inventor: MORFILL GREGOR
IPC: B01J19/08
Filed: 2011-03-10
Abstract: The invention is related to a disinfection appliance comprising a storage element with cavities containing a plasma activatable fluid, and to a disinfection method comprising the following steps: - plasma activating fluid comprised in cavities of a storage element according to said disinfection appliance - applying an object to be disinfected onto the storage element, or - applying the storage element onto an object to be disinfected, or - wiping an object to be disinfected with the storage element, or - wrapping an object to be disinfected in the storage element.
Patent WO-2011124336-A1 (WO)
Inventor: LAMPKE JAN
IPC: B01J2/14
Filed: 2011-03-28
Abstract: Pelletiereinrichtung und Verfahren zum Pelletieren pelletierbarer Stoffe mit einem gegenüber der Horizontalen geneigten und drehbar vorgesehenen Pelletierteller, wobei der Pelletierteller über eine Motoreinrichtung angetrieben wird. Der Pelletierteller weist einen Boden und eine Seitenwand auf, wobei die effektive Höhe der Seitenwand veränderbar ist. Dabei weist die Seitenwand eine innere Seitenwandeinrichtung und eine äußere Seitenwandeinrichtung auf, wobei die innere Seitenwandeinrichtung gegenüber der äußeren Seitenwandeinrichtung höhenverstellbar angeordnet ist.
Patent WO-2011128076-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum elektrischen verbinden eines kabels, insbesondere steckverbindungsteil mit einem schirmkontaktelement
Inventor: BAEUERLE GOTTFRIED
IPC: H01R101/00
Filed: 2011-04-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (11) zum elektrischen Verbinden eines Kabels, insbesondere Steckverbindungsteil (2), mit einem Gehäuse (148), in dem ein Schirmelement (159) angeordnet ist zum elektrischen Kontaktieren eines Kabelschirms (157) und zum elektrischen Verbinden des Kabelschirms (157) mit dem Gehäuse (148), dadurch gekennzeichnet, dass das Schirmelement (159) mehrteilig ist, dass ein erstes Teil (131) des Schirmelements (159) in elektrisch verbindender Anlage an dem Gehäuse (148) ist, und dass das erste Teil (131) über mindestens ein weiteres Teil (135, 137) des Schirmelements (159) elektrisch leitend mit dem Kabelschirm (157) verbindbar ist.
Patent WO-2011141106-A1 (WO)
Title: Installation de combustion de drêches humides et similaires
Inventor: ZOBEL KARL
IPC: F23G5/12
Filed: 2011-04-13
Abstract: L'invention concerne une installation de combustion de drêches humides et d'autres combustibles solides humides, caractérisée en ce qu'une chaudière (11) de production d'eau chaude et/ou de vapeur est reliée à un moteur à combustion (12) de telle sorte qu'au moins les gaz d'échappement du moteur à combustion (12) soient acheminés dans le foyer de la chaudière (11) de manière à ce que leur énergie thermique soit utilisée pour chauffer le combustible et le sécher au point qu'il puisse être brûlé dans le foyer. Il convient également d'utiliser à cet effet l'énergie thermique du circuit d'eau de refroidissement (25/26) du moteur à combustion (12), ainsi que la chaleur dégagée par le moteur à combustion (12) dans son environnement.
Patent WO-2012048888-A1 (WO)
Title: Préparation d'un intermédiaire de polyétherimide et son application sur des substrats métalliques
Inventor: GAIKWAD ANIL VILAS
IPC: C08G73/10
Filed: 2011-10-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé de préparation d'un substrat métallique revêtu de polyétherimide qui comprend les étapes consistant à appliquer une solution à base d'eau comprenant un intermédiaire de polyétherimide sur un substrat pour former un revêtement et soumettre le substrat enduit à un traitement thermique de façon à sécher et faire durcir le revêtement, la solution à base d'eau étant préparée par mélange d'un dianhydride aromatique ou d'un dérivé de celui-ci et d'une première polyétherdiamine aliphatique dans une solution de solvant organique ; le fait de soumettre cette solution à un traitement thermique pour former un intermédiaire de polyétherimide ; la précipitation de l'intermédiaire de polyétherimide dans le solvant organique ; la filtration et le séchage du précipité et l'utilisation du précipité séché dans une solution à base d'eau.
Patent WO-2012065739-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour produire un élément structural creux et élément structural creux
Inventor: SCHIECK FRANK
IPC: B23P11/02
Filed: 2011-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour produire dans un moule un élément structural creux, notamment d'un arbre à cames pour une machine à course de piston, une première partie du moule étant réalisée en tant que poinçon de formage et destinée à la mise en forme d'une section de paroi de l'élément structural lors de la fermeture du moule. Lors de la déformation plastique, d'autres sections paroi opposées sont soutenues. Ladite section paroi subit une déformation plastique avant un formage sous haute pression interne.
Patent WO-2011098391-A1 (WO)
Title: Composition dermatologique comportant combinaison d'adapalène et de peroxyde de benzoyle pour traitement de l'acné chez des populations non caucasiennes avec diminution d'hyperpigmentation post-inflammatoire
Inventor: DHUIN JEAN-CHARLES
IPC: A61K31/327
Filed: 2011-02-03
Abstract: La présente invention concerne une composition dermatologique qui comporte une combinaison d'adapalène et de peroxyde de benzoyle et qui est destinée au traitement de l'acné chez des populations non caucasiennes avec une diminution de l'hyperpigmentation post-inflammatoire, de la cicatrisation chéloïde, ainsi que des macules hyper pigmentées d'acné et des lésions cystiques.
Patent WO-2011107538-A1 (WO)
Inventor: KRIPZAK BERND
IPC: B02C4/30
Filed: 2011-03-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de ré-usinage de la surface usée de cylindres de broyage (2) d'un broyeur à cylindres à lit de matière comprenant : a. la fourniture d'une station d'usinage (6) mobile disposée dans un contenant (8) et dotée d'au moins une machine-outil à enlèvement de copeaux (9) et d'un entraînement (10) destiné à faire tourner le cylindre de broyage, b. le démontage de toute l'unité de cylindres (A), y compris le cylindre de broyage à ré-usiner, du broyeur à cylindres à lit de matière, c. le positionnement de toute l'unité de cylindres devant la station d'usinage mobile et l'accouplement de l'entraînement à l'arbre (1) du cylindre de broyage, d. la fabrication d'une nouvelle surface cylindrique (2h) à l'aide de la machine-outil à enlèvement de copeaux et e. la fabrication d'une nouvelle protection contre l'usure à l'aide de nouveaux corps profilés (2c) et/ou d'un apport de métal par soudure.
Patent WO-2011120893-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zum bilden eines dentalmodells
Inventor: ERTL THOMAS
IPC: A61C11/00
Filed: 2011-03-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Bildung eines physikalischen oder virtuellen Dentalmodells als Hilfsmittel für die Herstellung von Zahnersatz unter Berücksichtigung von Form zumindest eines in einem Ober- oder Unterkiefer vorhandenen Zahnstumpfs, von Kontaktpunkten zu zu dem zumindest einem Zahnstumpf benachbarten Zähnen sowie von Okklusalflache zumindest eines Gegenzahns im Bereich des Bewegungsfeldes des auf dem zumindest ein Zahnstumpf anzuordnenden Zahnersatzes unter Verwendung digitaler Daten des berührungslos gemessenen Ober- und Unterkiefers.
Patent WO-2011124505-A1 (WO)
Title: Dispositif d'éclairage
Inventor: KIRCHBERGER GUENTER
IPC: F21Y113/20
Filed: 2011-03-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage (100) qui présente un premier support annulaire (1) comportant au moins une première source lumineuse (11) sur le premier support (1) et une première surface luminescente annulaire (12) disposée après la première source lumineuse (11), et un deuxième support (2) comportant au moins une deuxième source lumineuse (21), au moins une troisième source lumineuse (31) et une deuxième surface luminescente (22) disposée après la deuxième source lumineuse (21) et une troisième surface luminescente (32) disposée après la troisième source lumineuse (31), de la lumière étant émise par l'intermédiaire de la deuxième et de la troisième surface luminescente (22, 32) dans des sens de rayonnement (20, 30) opposés et le deuxième support (2) étant disposé à l'intérieur du premier support annulaire (1) et les premier et deuxième supports (1, 2) étant montés à rotation l'un par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation (3), l'axe de rotation (3) s'étendant le long d'un diamètre du premier support annulaire (1).
Patent WO-2011124669-A1 (WO)
Inventor: CHAUCHEREAU ANNE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-04-08
Abstract: La présente invention concerne des procédés  in vitro  pour la prédiction ou la surveillance du fait qu'un patient atteint d'un cancer répond à un traitement par une molécule de la famille des taxoïdes, basé sur une signature d'expression de résistance, des kits pour réaliser les procédés, et des procédés pour le criblage ou l'identification d'un composé adapté pour améliorer le traitement d'un cancer à l'aide d'une molécule de la famille des taxoïdes ou pour réduire le développement d'une résistance au cours du traitement d'un cancer à l'aide de la molécule de la famille des taxoïdes.
Patent WO-2011141263-A1 (WO)
Title: Appareil ménager doté d'un générateur de plasma, et procédé de fonctionnement
Inventor: EGLMEIER HANS
IPC: D06F39/00
Filed: 2011-04-14
Abstract: L'invention concerne un appareil ménager (1) comprenant un contenant (4,11,18,22,24) qui, lorsque l'appareil ménager est en mode de fonctionnement, est exposé à l'humidité et s'incline pour permettre la formation d'un biofilm sur une de ses surfaces internes (29); et un générateur de plasma (3) qui est apte à produire un plasma froid à pression atmosphérique et qui est disposé à une distance inférieure à 5 cm d'une surface interne (29) du contenant (4,11,18,22,24). L'invention concerne également un procédé de fonctionnement de cet appareil ménager.