baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2704052-T3 (ES)
Title: Luces LED con conector reparable y barrera interna contra el agua para su uso en aguas profundas
Inventor: CHAPMAN ERIC
IPC: F21V15/01
Filed: 2014-09-02
Granted: 2019-03-14
Abstract: Una luz sumergible (1400), que comprende: una carcasa parcialmente esférica (110, 120, 1410, 1420) que tiene un interior hueco y una primera abertura en un lado delantero de la carcasa, incluyendo la carcasa un cuerpo delantero parcialmente semiesférico (110, 1410) y un cuerpo trasero parcialmente semiesférico (120, 1420) que se acoplan entre sí; una ventana transparente (112, 1512) que se extiende a través de la primera abertura; una junta (232, 1526) entre una periferia de la ventana y el cuerpo delantero para proporcionar resistencia a la entrada de agua en el interior hueco de la carcasa; al menos un LED (512) montado en una placa de circuito impreso, PCB (510) y detrás de un lado trasero de la ventana; un elemento accionador interior (222, 224, 1506, 1508) para proporcionar señales de accionamiento y/o alimentación al LED; un conjunto de cableado de conector (130, 132, 1430, 1432); caracterizado por que una junta interior de barrera contra el agua (1580, 1590, 1595) está dispuesta entre el elemento accionador interior (1506, 1508) y el conjunto de cableado de conector (1430, 1432), comprendiendo la junta interior de barrera contra el agua (1580, 1590, 1595) una PCB (1580).
Patent ES-2792921-T3 (ES)
Title: Anodo de sodio fundido/sólido híbrido para batería de vehículo eléctrico de temperatura ambiente/intermedia
Inventor: BHAVARAJU SAI
IPC: H01M10/38
Filed: 2014-05-30
Granted: 2020-11-12
Abstract: Una batería de ánodo de sodio híbrido para un vehículo eléctrico que comprende: un ánodo de sodio en contacto con un suministro de solución de anolito; un cátodo en contacto con un suministro de solución de catolito; y una membrana sólida conductora de iones de sodio NaSICON que separa el catolito del anolito; en donde la solución de anolito comprende un líquido iónico (IL) que contiene iones de sodio disueltos y en donde el IL tiene una densidad diferente de las densidades de sodio sólido y sodio fundido; caracterizado porque: la batería de ánodo de sodio híbrido funciona a una temperatura inferior al punto de fusión del ánodo de sodio y el ánodo de sodio está en estado sólido; la batería de ánodo de sodio híbrido funciona a una temperatura superior al punto de fusión del ánodo de sodio y el ánodo de sodio está fundido; y una cantidad de solución de anolito separa el ánodo de sodio de la membrana conductora de iones de sodio cuando el ánodo de sodio está en estado sólido.
Patent ES-2712091-T3 (ES)
Title: Cartucho de tóner que tiene rasgos de carga y de enganche
Inventor: BUCHANAN JOHN ANDREW
IPC: G03G15/08
Filed: 2014-09-29
Granted: 2019-05-09
Abstract: Un cartucho de tóner (100) para uso en un dispositivo formador de imágenes (20), que comprende: un alojamiento (104) que tiene una parte delantera (107), una parte trasera (108) opuesta a la parte delantera (107), un primer lado (109), un segundo lado (110) opuesto al primer lado (109), una parte superior (105) y una parte inferior (106) opuesta a la parte superior (105), el alojamiento (104) tiene un depósito (102) para sostener tóner; una lumbrera de salida (118) en la parte delantera (107) del alojamiento (104) próxima al primer lado (109) para transferir tóner afuera del depósito (102); y un engranaje de impulsión (132) en la parte delantera (107) del alojamiento (104) para recibir potencia rotacional cuando el cartucho de tóner (100) está instalado en el dispositivo formador de imágenes (20), el engranaje de impulsión (132) tiene un centro, por lo que el centro del engranaje de impulsión (132) está posicionado más cerca del segundo lado (110) que la lumbrera de salida (118) está posicionada en el segundo lado (110); y el cartucho de tóner comprende además: una cavidad (138) formada en la parte inferior (106) del alojamiento (104); un conector eléctrico (136) posicionado en la cavidad (138) para establecer un enlace de comunicaciones cuando el cartucho de tóner (100) está instalado en el dispositivo formador de imágenes (20); caracterizado por una ménsula de recepción de enganche (174) en la cavidad (138) en un lado interior de la parte delantera (107) del alojamiento (104) no obstruido para recibir un enganche del dispositivo formador de imágenes (20) para asegurar el cartucho de tóner (100) en el dispositivo formador de imágenes (20), la ménsula de recepción de enganche (174) define la posición vertical del cartucho de tóner (100) cuando el cartucho de tóner (100) está instalado en el dispositivo formador de imágenes (20), la ménsula de recepción de enganche (174) se posicionado más cerca de la parte inferior (106) del alojamiento (104) que lo que están la lumbrera de salida (118) y el engranaje de impulsión (132) de la parte inferior (106) del alojamiento (104), la ménsula de recepción de enganche (174) está espaciado por encima de la parte inferior (106) del alojamiento (104), la ménsula de recepción de enganche (174) se posiciona entre el centro del engranaje de impulsión (132) y la lumbrera de salida (118) en una dirección de lado a lado del primer lado (109) al segundo lado (110) del alojamiento (104).
Patent ES-2684100-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir papel pintado con mínimos efectos secundarios
Inventor: MOLEMANS PATRICK
IPC: D21H27/20
Filed: 2015-07-28
Granted: 2018-10-01
Abstract: Procedimiento automatizado para producir revestimientos murales, como papel pintado, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: a. proporcionar una capa de sustrato, de forma que dicha capa de sustrato tenga un lado superior y un lado posterior y de forma que dicha capa de sustrato sea esencialmente sin fin a lo largo de una dimensión longitudinal y que comprenda un ancho de capa de sustrato a lo largo de una dimensión transversal; b. proporcionar un revestimiento en el lado superior de dicha capa de sustrato; c. opcionalmente, proporcionar dicho revestimiento con un patrón grabado en relieve; d. proporcionar un patrón de impresión principal encima del revestimiento usando un dispositivo de impresión digital, de forma que dicho patrón de impresión tenga un ancho de patrón de impresión principal menor que el ancho de la capa de sustrato, dando como resultado de este modo al menos un borde de orillo no impreso en la capa de sustrato revestida; y e. cortar la capa de sustrato con revestimiento impreso usando un dispositivo de corte, reduciendo de este modo el ancho de la capa de sustrato hasta un ancho deseado del revestimiento mural; caracterizado por que simultáneamente o directamente después de proporcionar el patrón de impresión principal a la capa de sustrato revestida, el al menos un borde de orillo no impreso se proporciona al menos parcialmente con un patrón de impresión adicional usando un dispositivo de impresión digital, siendo dicho patrón de impresión adicional sustancialmente continuo con el patrón de impresión principal.
Patent ES-2633783-T3 (ES)
Title: Mosquetón con ojo perfeccionado
Inventor: BRONNAZ ALEXANDRE
IPC: F16B45/02
Filed: 2015-07-28
Granted: 2017-09-25
Abstract: Mosquetón con ojo que comprende un cuerpo (11) rígido en forma de gancho abierto, y un gatillo (12) móvil montado para que pivote sobre el cuerpo alrededor de un eje (13) entre una posición cerrada, y una posición abierta, estando equipado el cuerpo metálico de un orificio adicional para la colocación de una soga de sujeción, caracterizado porque: -el orificio adicional está realizado en un anillo (23) que se puede abrir y que está fijado a la base del cuerpo (11) cerca del eje (13), teniendo dicho anillo un espacio de acceso (24) de la soga, y un elemento desmontable para el cierre o la abertura del espacio de acceso (24), independientemente de la posición del gatillo (12) móvil, -el espacio de acceso (24) se abre lateralmente en relación a la dirección de tracción ejercida por el mosquetón cuando está cargado, -y el elemento desmontable se extiende de forma esencialmente paralela a la mencionada dirección de tracción, y estando fija por medio de un tornillo (26).
Patent ES-2679528-T3 (ES)
Title: Barniz en polvo así como procedimiento para preparar un barniz en polvo
Inventor: LUTZ CHRISTIAN
IPC: C09D7/62
Filed: 2015-09-18
Granted: 2018-08-28
Abstract: Barniz en polvo que comprende al menos un barniz en polvo base B y al menos un barniz en polvo con efecto A con pigmentos con efecto, caracterizado por que los pigmentos con efecto en el barniz en polvo con efecto A están envueltos al menos parcialmente por una matriz de barniz en polvo que se cura quedando transparente.
Patent ES-2768696-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un dispositivo de seguridad y utilización de un tornillo para producir un dispositivo de seguridad
Inventor: MAIR ROLAND
IPC: F16B5/02
Filed: 2015-01-19
Granted: 2020-06-23
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un dispositivo de fijación (10) con un paquete de capas (12, 14, 16) y un tornillo (18) con las siguientes etapas: - introducción del tornillo (18) en el paquete de capas (12, 14, 16), en el que se deforma al menos la capa (14) del paquete de capas (12, 14, 16) que está más alejada de la cabeza del tornillo (20) en la dirección de enroscado, de manera que se incrementa un espesor Dp del paquete de capas (12, 14, 16) en una zona inmediata alrededor del tornillo (18), - continuación de la introducción del tornillo (18) hasta que la cabeza del tornillo (20) hace tope en el paquete de capas, de manera que en este momento se alcanza un espesor máximo del paquete de capas Dp, max. y la longitud LF de la sección de la caña (28) libre de rosca es como máximo 10 % menor y como máximo % mayor que el espesor máximo del paquete de capas Dp, max., en donde el tornillo (18) - presenta una cabeza de tornillo (20) equipada con un lugar de ataque, - una caña (24) que se extiende en una dirección de desplazamiento (22), - una rosca (26) que se extiende en la dirección de desplazamiento, - y una sección de caña (28) libre de rosca que está dispuesta entre la rosca (26) y la cabeza de tornillo (20), - en donde la rosca (26) presenta en la proximidad de la sección de caña (28) libre de rosca varios puntos de ataque para el paquete de capas (12, 14, 16), que presentan la misma distancia con respecto a la cabeza del tornillo (20) y de esta manera delimitan la sección de caña (28) libre de rosca, - en donde estos puntos de ataque están formados porque la rosca (26) termina en un plano llano que se extiende radialmente.
Patent ES-2665352-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un fondo de tambor para un tambor de ropa de un electrodoméstico, tambor de ropa y electrodoméstico
Inventor: LÖFFLER HOLGER
IPC: D06F37/26
Filed: 2015-03-25
Granted: 2018-04-25
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un componente de un tambor de ropa (1) de un electrodoméstico a partir de un elemento de chapa (16), que está dado forma en un cuerpo (15) similar a un cilindro hueco, en particular en un cilindro hueco, está conectado en dos lados opuestos (12, 13) del elemento de chapa (16) y se deforma, en el que el cuerpo (15) se fabrica a partir de una tira de chapa (11) y dos lados estrechos opuestos (12, 13) de la tira de chapa (11) se conectan entre sí para la formación del cuerpo (15) similar a un cilindro hueco, caracterizado porque el componente es un fondo de tambor (4) del tambor de ropa (1), fabricándose el fondo de tambor (4) por deformación del cuerpo (15) y realizándose la etapa de la conexión de los lados estrechos (12, 13) antes de una etapa de la deformación del cuerpo (15) similar a un cilindro hueco para la fabricación del fondo de tambor (4) o después de una etapa para la deformación de la tira de chapa (11) en la forma del fondo de tambor (4).
Patent ES-2955695-T3 (ES)
Title: Control de ramificación de cadena corta en copolímeros de etileno-buteno
Inventor: KELLY MARK
IPC: C08F2/34
Filed: 2015-05-12
Granted: 2023-12-05
Abstract: Se proporciona un método para controlar la distribución de ramificación de cadena corta (SCB) de una resina de polietileno de etileno-buteno (EB) que se prepara en un proceso de polimerización en fase gaseosa usando un tipo específico de catalizador Ziegler Natta de magnesio-titanio. El método permite aumentar el nivel de ramificación de cadena corta en la fracción de bajo peso molecular de la resina aumentando el tiempo de residencia de la polimerización. Los polímeros que se producen de acuerdo con esta invención pueden ser útiles para la preparación de películas fundidas y películas sopladas, especialmente para aplicaciones de películas estirables.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2708812-T3 (ES)
Title: Aparato de cierre para bolsa flexible
Inventor: DZIKOWICZ ANTHONY EDWARD
IPC: B65D75/58
Filed: 2015-05-04
Granted: 2019-04-11
Abstract: Dispositivo que consta de : Una bolsa flexible (16) para contener un material que fluye (18); Una boquilla (20) que tiene una pieza superior (22) que se extiende desde la bolsa (16), una pieza inferior (24) dispuesta dentro de la bolsa (16), y un conducto (26) para descargar el material que fluye (18) desde la bolsa (16); y Un aparato de cierre (10, 10a, 10b, 10c, 10d) que comprende: Un tapón (12) colocable alrededor y que sella la boquilla (20); y Un montaje de sujeción tipo clip (14, 14a, 14b, 14c, 14d) que comprende: Un primer elemento de sujeción (32, 32a, 32b, 32c, 32d); y Un segundo elemento de sujeción (34, 32a, 34b, 34c, 34d) conectado al primer elemento de sujeción (32, 32a, 32b, 32c, 32d) para definir un espacio receptor de la bolsa (60, 60a, 60b, 60c, 60d), De manera que el montaje de sujeción (14, 14a, 14b, 14c, 14d) que se extiende desde el elemento de cierre (12) permita que el tapón o elemento de cierre(12) no interfiera con el espacio receptor de la bolsa (60, 60a, 60b, 60c, 60d), Que el primer elemento de sujeción (32, 32a, 32b, 32c, 32d) y el segundo elemento de sujeción (34, 34a, 34b, 34c, 34d) tengan una posición tal en la bolsa que el primer elemento de sujeción (32, 32a, 32b, 32c, 32d) y el segundo elemento de sujeción (34, 34a, 34b, 34c, 34d) limitan el flujo del material (18) que circula por la bolsa(16) cuando al menos una parte de la bolsa (16) está colocada en el espacio receptor de la bolsa ((60, 60a, 60b, 60c, 60d).
Patent ES-2655884-T3 (ES)
Title: Pirimidinonas como inhibidores del Factor XIa
Inventor: DILGER ANDREW K
IPC: A61P7/02
Filed: 2015-07-29
Granted: 2018-02-22
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I): **Fórmula** o un estereoisómero, un tautómero, una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: el anillo A se selecciona independientemente de**Fórmula** el anillo B se selecciona independientemente de R1 se selecciona independientemente de H y alquilo C1-4; R2 se selecciona independientemente de F, Cl, CF3, CHF2 y COOH; R3 se selecciona independientemente de H, CHF2, CD3, CH3, y**Fórmula** R4 se selecciona independientemente de H y F; y R5 se selecciona independientemente de H, F, Cl, CH3 y OCH3.
Patent ES-2728116-T3 (ES)
Title: Recubrimientos electrodepositados
Inventor: FOSTER JOHN
IPC: C22C19/05
Filed: 2015-08-27
Granted: 2019-10-22
Abstract: Un recubrimiento electrodepositado que comprende: una composición electrodepositada metálica basada en níquel que comprende 5-15 % en peso de cobalto, 5-10 % en peso de cromo, 5-10 % en peso de aluminio, 0 a 6 % en peso de molibdeno, 0 a 6 % en peso de tungsteno, 0 a 6 % en peso de tantalio, 0 a 6 % en peso de renio, 0 a 2 % en peso de titanio, 0 a 1 % en peso de circonio, 0 a 1 % en peso de hafnio, 0 a 1 % en peso de itrio, 0 a 1 % en peso de silicio, 0 a 0,2 % en peso de carbono, 0 a 0,03 % en peso de boro y el níquel restante; estando caracterizada dicha composición por una microestructura multifase definida al menos en parte por una fase gamma de solución de níquel sólido (fase γ-Ni) y una fase gamma prima de aluminuro de níquel (fase γ'-Ni3AI) distribuida dentro de dicha fase γ-Ni; incluyendo dicha fase γ'-Ni3Al una microestructura bimodal que comprende una fase γ'-Ni3Al primaria y una fase γ'-Ni3Al secundaria; teniendo dicha fase γ'-Ni3Al secundaria un tamaño de partículas menor que el de la fase γ'-Ni3Al primaria; incluyendo dicha fase γ'-Ni3AI opcionalmente una distribución uniforme dentro de dicha fase γ-Ni; en donde dicha fase γ'-Ni3AI está en una cantidad que es al menos 40 % en volumen pero no superior a 90 % en volumen para de este modo producir una resistencia última a la tracción a temperaturas de servicio superiores en comparación con un recubrimiento que tenga una composición de MCrAlY.
Patent ES-2745825-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para modular la expresión del factor B del complemento
Inventor: PRAKASH THAZHA
IPC: C12N15/113
Filed: 2015-05-01
Granted: 2020-03-03
Abstract: Un compuesto que comprende un oligonucleótido modificado y un grupo conjugado, en donde el oligonucleótido modificado consiste de 20 a 30 nucleósidos enlazados y tiene una secuencia de nucleobases que comprende la secuencia de nucleobases de la SEQ ID NO: 440, en donde el oligonucleótido es por lo menos un 80% complementario a la SEQ ID NO: 1 o 2 y en donde el grupo conjugado comprende:**Fórmula**
Patent ES-2945307-T3 (ES)
Title: Composición lubricante para motores diésel marinos
Inventor: COOK STEPHEN J
IPC: C10M169/04
Filed: 2015-10-30
Granted: 2023-06-30
Abstract: La invención proporciona un método para lubricar una camisa de cilindro diesel marino de dos tiempos con una composición lubricante que tiene un índice de base total de 10 a 25 mg KOH/g. La invención proporciona además una composición lubricante para lubricar la camisa de cilindro diesel marino de dos tiempos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2784328-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica con mallas que forman una red sólida tridimensional y pieza dieléctrica así fabricada
Inventor: CAPET NICOLAS
IPC: H01Q15/00
Filed: 2015-12-07
Granted: 2020-09-24
Abstract: Procedimiento de fabricación de una pieza dieléctrica en el que se realiza una imbricación de varios materiales dieléctricos de los cuales uno por lo menos está en estado sólido, teniendo dichos materiales dieléctricos por lo menos una constante electromagnética relativa εr, μr de valores diferentes, caracterizado por que: - se realiza dicha imbricación seleccionando: - (15) una estructura de imbricación de dichos materiales dieléctricos formada por una red sólida tridimensional constituida por una repetición en todas las direcciones del espacio de mallas (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100) de uno por lo menos, en estado sólido, de dichos materiales dieléctricos, y en el que cada zona homogénea de uno de dichos materiales dieléctricos presenta en cualquier dirección del espacio una dimensión máxima inferior a un valor amax = α. λ0, en la que α es un número real inferior a 10, y λ0 es una longitud de onda de una radiación electromagnética para la cual la pieza dieléctrica debe estar adaptada, - y (12) unos materiales dieléctricos adaptados para permitir una fabricación de la red sólida tridimensional por impresión tridimensional de cada material dieléctrico sólido, - se fabrica (16) la pieza dieléctrica por impresión tridimensional de la red sólida tridimensional, de manera que la pieza dieléctrica presente por lo menos un tensor [εr], [μr] determinado de por lo menos una constante electromagnética relativa εr, μr.
Patent ES-2929463-T3 (ES)
Title: Sistema de medición y método de medición
Inventor: SHI XIN
IPC: G01B3/12
Filed: 2015-03-18
Granted: 2022-11-29
Abstract: Un sistema de determinación de la distancia y un método de determinación de la distancia, comprendiendo el sistema de determinación de la distancia: un aparato de determinación de la distancia y un dispositivo terminal (3). El aparato de medición de distancia comprende una rueda de medición (1), un eje giratorio provisto en la rueda de medición (1) y un contador electrónico (2) conectado al eje giratorio y utilizado para obtener información de distancia de la rueda de medición. El aparato de medición de distancia o el dispositivo terminal (3) también comprende un sensor de ángulo. El dispositivo terminal (3) y el aparato de medición de distancia están provistos respectivamente de un módulo de comunicación. El dispositivo terminal (3) comprende un módulo de procesamiento de datos configurado para generar, según la información de rango del contador electrónico (2) y la información de ángulo del sensor de ángulo, un gráfico de trayectoria de viaje de la rueda de medición en tiempo real. De este modo, también se puede generar un dibujo de la trayectoria de viaje en tiempo real sobre la base de una función de rango, de manera que se aumenta efectivamente la eficiencia de trabajo. La función de marcar líneas de acuerdo con un dibujo prediseñado en un sitio de construcción también se puede lograr cooperando con un equipo de marcado (4). La presente invención tiene una estructura simple y es ligera y flexible.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909800-T3 (ES)
Title: Herramienta de ajuste angular y sofá
Inventor: NAGATANI YOICHI
IPC: A47C1/026
Filed: 2016-02-23
Granted: 2022-05-10
Abstract: Herramienta (3) de ajuste angular equipada con un primer miembro (1) y un segundo miembro (2) que tienen unos medios (4) de engranaje y un miembro (6) de cuña flotante oscilante que tiene una superficie (7) dentada que puede engranarse con dichos medios (4) de engranaje, y respecto a una herramienta de ajuste angular con movimiento de oscilación relativo restringido a la dirección (B) opuesta del movimiento de oscilación relativo permitido en una dirección (A) de dicho segundo miembro (2) con respecto a dicho primer miembro (1), que comprende unos medios (10) de sujeción libre que permiten que la sujeción de la superficie (7) dentada de dicho miembro (6) de cuña flotante se mantenga libremente sin contacto con dichos medios (4) de engranaje durante el movimiento de oscilación en dicha dirección (A), en el que los medios (10, 80) de sujeción libre, sin contacto, proporcionan un miembro (11, 81) de accionamiento de cuña que gira a lo largo de un pequeño intervalo angular por medio de las fuerzas de fricción que acompañan el giro con el segundo miembro (2, 60), y configura un estado libre, sin contacto, en el que el miembro (11, 81) de accionamiento de cuña sostiene la superficie (7, 72) dentada del miembro (6, 70) de cuña flotante en un estado libre, sin contacto, con dichos medios (4, 66) de engranaje, mediante el movimiento de oscilación en una dirección (A) del segundo miembro (2, 60) con respecto al primer miembro (1, 50), además de un estado engranado de la superficie (7, 72) dentada del miembro (6, 70) de cuña flotante con los medios (4, 66) de engranaje y la superficie (8, 58a) de cuña formada en el primero lado del miembro (1, 50), por medio del movimiento de oscilación en la dirección (B) opuesta, en el que el movimiento de oscilación relativo en la dirección (B) opuesta del segundo miembro (2, 60) con respecto al primer miembro (1, 50) está restringido por medio del efecto de cuña del miembro (6, 70) de cuña flotante.
Patent ES-2658093-T3 (ES)
Title: Dispositivo para generar haces de neutrones térmicos de alto brillo, y método de fabricación
Inventor: RÜCKER DR ULRICH
IPC: G21G4/02
Filed: 2016-04-22
Granted: 2018-03-08
Abstract: Dispositivo para generar neutrones térmicos para experimentos de dispersión de neutrones que comprende una fuente de neutrones (3) accionada por acelerador o por láser y un moderador (1) para moderar neutrones procedentes de la fuente de neutrones (2, 3), caracterizado por que en el moderador (1) hay uno o varios canales (5) que conduce o conducen de una zona interior (4) del moderador (1) a la superficie (6) del moderador (1), caracterizado por que la zona interior (4) se encuentra en el máximo de flujo o cerca del máximo de flujo de neutrones térmicos.