baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2828773-T3 (ES)
Title: Método y sistema para re-aparcar un vehículo
Inventor: PADURARIU CATALIN
IPC: B60W30/00
Filed: 2017-12-15
Granted: 2021-05-27
Abstract: Método para re-aparcar un vehículo (110), comprendiendo el método: adquirir, por parte de uno o más sensores en el lado del vehículo (112), datos (202) de entorno de un entorno del vehículo (110); generar, por parte de uno o más procesadores en el lado del vehículo, un mensaje (204) indicativo de una potencial necesidad de re-aparcar el vehículo (110) en base a los datos de entorno; comunicar, por parte de un transceptor en el lado del vehículo, el mensaje a un dispositivo (114, 116) externo; comunicar, por parte del transceptor en el lado del vehículo, los datos (208) de entorno al dispositivo (114, 116) externo tras la detección de un acuse de recibo del dispositivo (114, 116) externo; recibir, por parte del transceptor en el lado del vehículo, una orden para re-aparcar el vehículo (110) en una plaza (106) de aparcamiento predeterminada; e iniciar (212), por parte de uno o más procesadores, un re-aparcamiento del vehículo (110) en base a la orden, en el que la generación de un mensaje indicativo de una potencial necesidad de re-aparcar el vehículo (110) comprende evaluar previamente, por parte de uno o más procesadores en el lado del vehículo, los datos de entorno con respecto a una necesidad de re-aparcar el vehículo (110) caracterizado porque la evaluación previa de los datos de entorno incluye la clasificación de los datos de entorno con respecto a los casos de emergencia.
Patent ES-2802577-T3 (ES)
Title: Procedimiento para hacer funcionar una planta de producción y planta de producción
Inventor: SODER JOHANN
IPC: G05D1/02
Filed: 2017-03-28
Granted: 2021-01-20
Abstract: Procedimiento para hacer funcionar una planta de producción son que la planta de producción tiene un sistema de control de nivel superior, estaciones de trabajo (1, 2, 3) y vehículos (4), en donde al menos dos estaciones de trabajo (1, 2, 3) están ejecutadas de la misma manera, de modo que una segunda estación de trabajo (2) similar está presente para una primera estación de trabajo (1), en donde cada uno de los vehículos (4) tiene un ordenador, que está conectado al sistema de control de nivel superior para la transmisión de datos por medio de un canal de comunicación, en donde cada uno de los vehículos (4) tiene un sistema de detección de la posición del vehículo (4) respectivo, caracterizado porque el sistema de control de nivel superior transmite a los ordenadores de los vehículos la posición asociada a una estación de trabajo (2) (1, 2, 3) respectiva, a la que debe acercarse el vehículo (4) para llevar a cabo un paso del procedimiento de producción en esa estación de trabajo (1, 2, 3) respectiva, en donde el sistema de control de nivel superior transmite al ordenador respectivo de los vehículos (4) una orden respectiva, que comprende la secuencia de las estaciones de trabajo (1, 2, 3) a las que se debe llegar, en donde los ordenadores de los vehículos (4) transmiten su respectiva posición de los vehículos al sistema de control de nivel superior, en donde el sistema de control de nivel superior transmite las respectivas posiciones reales de los vehículos a todos los ordenadores de manera recurrente en el tiempo, en particular como un telegrama de radiodifusión, en donde el ordenador respectivo de un vehículo (4) respectivo determina un recorrido (5), que es lo más corto posible y que depende de la posición de los demás vehículos (4), en donde, a fin de evitar retenciones o de acortar el tiempo de producción, el recorrido (5) se determina de tal manera que el recorrido (5) conduce a la segunda estación de trabajo (2) similar en lugar de a una primera estación de trabajo (1).
Patent ES-2835276-T3 (ES)
Title: Sistema separador, sistema reformador de alquitrán y proceso de purificación de gas
Inventor: MADSEN JØRGEN
IPC: C10K1/02
Filed: 2017-08-22
Granted: 2021-06-22
Abstract: Un sistema separador (10) para tratar un gas (11) desde una unidad de gasificación de biomasa, comprendiendo dicho sistema separador (10): - un primer ciclón (12) y un segundo ciclón (15), donde dicho primer ciclón (12) comprende una entrada para recibir un gas (11) desde una unidad de gasificación de biomasa (2), estando dispuesto dicho primer ciclón (12) para eliminar materia en partículas desde el gas (11) desde la unidad de gasificación de biomasa (2) para proporcionar un primer gas más limpio, - un conducto (14) dispuesto para conducir dicho primer gas más limpio desde dicho primer ciclón (12) hasta dicho segundo ciclón (15), donde dicho segundo ciclón (15) está dispuesto para eliminar materia en partículas desde dicho primer gas más limpio para proporcionar un segundo gas más limpio, -un tubo (17) dispuesto para conducir dicho segundo gas más limpio hasta un elemento de conducción especial (19), comprendiendo dicho elemento de conducción especial (19) un quemador para calentar el segundo gas más limpio y quemar materia en partículas en el segundo gas más limpio, proporcionando de esta maneta un tercer gas limpio, y - una unidad de distribución de gas (21) que puede estar dispuesta para conducir dicho tercer gas limpio hasta una o más unidades reformadoras de alquitrán (30).
Patent ES-2726736-T3 (ES)
Title: Sistema para sujetar un cuerpo de calefacción a una pared
Inventor: BOTTIER JÉRÔME
IPC: F24D19/02
Filed: 2013-07-18
Granted: 2019-10-08
Abstract: Sistema para sujetar un cuerpo de calefacción a una pared con dos carriles (1, 1') de soporte los cuales, en el caso de una aplicación de acuerdo con las directrices, presentan cada uno una parte (4, 4') inferior y una parte (5, 5') superior y se extienden verticalmente, así como un elemento (2, 2') de unión que cuando se utiliza de acuerdo con las directrices se extiende horizontalmente, estando los carriles (1, 1; 1', 1') de soporte situados en el elemento (2, 2') de unión de manera solidaria al giro y estando situados los carriles (1, 1; 1', 1') de soporte sobre el elemento (2, 2') de unión pudiendo deslizarse, caracterizado por un dispositivo de nivelación, que está situado en el elemento (2, 2') de unión.
Patent ES-2929214-T3 (ES)
Title: Aparato y método para personalizar una lente óptica
Inventor: ZAKHAROV PAVEL
IPC: G02C7/02
Filed: 2018-05-16
Granted: 2022-11-25
Abstract: La presente descripción se refiere a un aparato (100) para personalizar una lente óptica que comprende una unidad de observación (130) adaptada para adquirir al menos una de las actividades visuales de un usuario y perfiles de distancia de visualización de las actividades visuales, un procesador (170) adaptado para calcular un perfil de distancia personal basado en al menos una de las actividades visuales adquiridas y los perfiles de distancia de visualización adquiridos, y una unidad de implementación (190) adaptada para personalizar la lente óptica basada en al menos una de las actividades visuales adquiridas y los perfiles de distancia de visualización adquiridos. perfil de distancia   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2857727-T3 (ES)
Title: Tara de carretilla elevadora - dimensionamiento dinámico de palé
Inventor: SORENSEN EINAR
IPC: B66F9/00
Filed: 2018-05-25
Granted: 2021-09-29
Abstract: Método de dimensionamiento de un cargamento (49) mientras se sostiene en una extremidad de carga de un vehículo (44), el método comprendiendo las siguientes etapas: - obtener (S110) datos del modelo tridimensional que comprenden un conjunto de puntos que representan las superficies del vehículo (44) que transporta el cargamento (49); - determinar (S120), usando los datos del modelo tridimensional, la posición de un punto de referencia (PR) de una primera rueda del vehículo; - obtener (S130) la posición de un punto de división (42) en relación a la posición del punto de referencia (PR) de la primera rueda; - determinar (S140) una dirección de manejo del vehículo; - determinar (S150) el plano de división (CC'C") que pasa a través del punto de división y perpendicular a la dirección de conducción, y determinar datos del modelo tridimensional del cargamento restando, de los datos del modelo tridimensional del vehículo (44) que transporta el cargamento (49), los puntos, entre el conjunto de puntos, posicionados del lado del plano de separación opuesto al lado del plano de separación que comprende el punto de referencia de la primera rueda; - determinar (S160) el volumen de los datos del modelo tridimensional del cargamento.
Patent ES-2877053-T3 (ES)
Title: Aparato de corte de salchichas
Inventor: THRING TOM LAWRENCE
IPC: A22C11/00
Filed: 2018-02-19
Granted: 2021-11-16
Abstract: Un aparato de corte de salchichas (10) que incluye: una base de soporte (26) que define un camino de alimentación (36) a lo largo del que se soporta y desplaza una salchicha a cortar; un primer conjunto de corte (28) ubicado en un lado del camino de alimentación, que incluye un miembro portador continuo alargado (38) y una pluralidad de primeros dispositivos de corte (30) espaciados longitudinalmente que se conectan fijamente al miembro portador, cada primer corte dispositivo tiene una cuchilla de corte (44) y una formación de tope adyacente (46) que está espaciada de la misma; el aparato de corte de salchichas incluye además un segundo conjunto de corte (32) ubicado en un lado opuesto del camino de alimentación, que incluye un miembro portador continuo alargado y una pluralidad de segundos dispositivos de corte (30) espaciados longitudinalmente que se conectan fijamente al miembro portador, teniendo cada segundo dispositivo de corte una cuchilla de corte (44); y un sistema de guía (41.2, 43.21, 43.22, 49, 50) para guiar el desplazamiento de los dispositivos de corte primero y segundo a lo largo de los caminos de cortador primero y segundo, respectivamente, adyacentes al camino de alimentación en una disposición en donde cada uno de los primeros dispositivos de corte se asocia con uno en particular de los segundos dispositivos de corte de tal manera que durante una operación de corte, los dispositivos de corte primero y segundo asociados se desplazan inicialmente hacia dentro uno hacia otro hasta que la cuchilla de corte del segundo dispositivo de corte se recibe al menos parcialmente dentro del espacio definido entre la cuchilla de corte y la formación de tope del primer dispositivo de corte en una acción de engrane conjugada para seccionar la salchicha y luego desplazarse en una dirección en dirección alejándose entre sí.
Patent ES-2876253-T3 (ES)
Title: Conjunto de susceptor para calentar inductivamente un sustrato formador de aerosol
Inventor: ROSSOLL ANDREAS MICHAEL
IPC: A24F40/20
Filed: 2018-03-29
Granted: 2021-11-12
Abstract: Un conjunto susceptor (1) para calentar inductivamente un sustrato formador de aerosol, que comprende un primer susceptor (10) y un segundo susceptor (20), el segundo susceptor (20) que tiene una temperatura de Curie inferior a 500 °C, en donde al menos una porción de una superficie externa del segundo susceptor (20) comprende una cubierta anticorrosión (30) y caracterizado porque se expone en la al menos una porción de una superficie externa del primer susceptor (10).
Patent ES-2858325-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de una tira metálica
Inventor: FONTAINE PASCAL
IPC: C23C2/20
Filed: 2018-04-11
Granted: 2021-09-30
Abstract: Dispositivo (100) para el tratamiento de una tira metálica (200) una vez haya salido de un recipiente de revestimiento (300) con material de revestimiento líquido (310), donde el dispositivo comprende: Un dispositivo de purga (110) dispuesto por encima del dispositivo de revestimiento (300) con una hendidura para la salida del aire (112) para purgar las partes o piezas sobrantes del material de revestimiento (310) todavía líquido de la superficie de la tira metálica (200) después de pasar la tira metálica (200) por el recipiente de revestimiento (300); Un dispositivo de estabilización electromagnético (140) dispuesto por encima del dispositivo de purga (110) con una pluralidad de imanes individuales (144) para estabilizar la tira metálica después de dejar el recipiente de revestimiento (300) y el dispositivo de purga (110); que se caracteriza por que al menos los imanes individuales (144) del dispositivo de estabilización (140) se han diseñado como electroimanes de núcleo buzo o móvil con una bobina para núcleo envolvente.
Patent ES-2930349-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de tratamiento del aire de un habitáculo de un vehículo eléctrico, y vehículo eléctrico que implementa un procedimiento o sistema de ese tipo
Inventor: DESNEUX ALEXANDRE
IPC: B60H1/32
Filed: 2018-05-17
Granted: 2022-12-09
Abstract: La invención se refiere a un método (200) para acondicionar el aire del habitáculo de un vehículo eléctrico, caracterizado porque comprende: - una etapa previa (204) de acondicionamiento del aire en al menos una parte de dicho habitáculo mediante de un dispositivo de aire acondicionado (304, 308) alimentado con energía por una fuente de energía externa a dicho vehículo, cuando dicho vehículo está conectado a dicha fuente de energía externa; y - una etapa principal (212) de acondicionamiento del aire en dicha al menos una parte de dicho habitáculo, por medio de un dispositivo de climatización (304, 308) alimentado por una fuente de energía fósil a bordo de dicho vehículo, cuando utilizar dicho vehículo; la etapa preliminar (204) de acondicionamiento del aire solamente, o en primer lugar, o dando prioridad al acondicionamiento del aire, en una zona de conducción de dicho vehículo (100).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955981-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ciclo de refrigeración
Inventor: NISHIYAMA TAKUMI
IPC: F25B1/00
Filed: 2018-06-29
Granted: 2023-12-11
Abstract: Un dispositivo de ciclo de refrigeración (100) según la presente invención utiliza un refrigerante mixto no azeotrópico. Este dispositivo de ciclo de refrigeración (100) está provisto de un compresor (1), un primer intercambiador de calor (6), una primera válvula de expansión (4A) y un segundo intercambiador de calor (3). El refrigerante mixto no azeotrópico se hace circular a través del compresor (1), el primer intercambiador de calor (6), la primera válvula de expansión (4A) y el segundo intercambiador de calor (3) en una primera dirección de circulación. El refrigerante mixto no azeotrópico contiene R32, CF3I y R1123. La primera relación en peso del R32 en el refrigerante mixto no azeotrópico que está sellado en este dispositivo de ciclo de refrigeración (100) es 43% en peso o menos. La segunda relación en peso del CF3I en el refrigerante mixto no azeotrópico que está sellado en este dispositivo de ciclo de refrigeración (100) es igual o menor que la primera relación en peso. La tercera relación en peso de R1123 en el refrigerante mixto no azeotrópico que está sellado en este dispositivo de ciclo de refrigeración (100) es 14% en peso o más.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923566-T3 (ES)
Title: Método de comunicación, dispositivo terminal y dispositivo de red
Inventor: ZHAO ZHENSHAN
IPC: H04W84/20
Filed: 2018-09-17
Granted: 2022-09-28
Abstract: Las realizaciones de la presente solicitud proporcionan un método y un terminal de comunicación, que pueden lograr la fiabilidad de la transmisión del sistema utilizando un modo de terminal a terminal para llevar a cabo la comunicación. El método comprende: un primer dispositivo terminal que recibe un primer canal de transmisión de enlace lateral enviado por un segundo dispositivo terminal, utilizándose el primer canal de transmisión de enlace lateral para transmitir un primer mensaje; en respuesta al primer mensaje, el primer dispositivo terminal envía un segundo canal de transmisión de enlace lateral al segundo dispositivo terminal, el segundo canal de transmisión de enlace lateral se usa para transmitir un segundo mensaje, y el segundo mensaje es un mensaje de retroalimentación para el primer mensaje.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930367-T3 (ES)
Title: Método para codificar información de vídeo, método para decodificar información de vídeo y aparato de decodificación para decodificar información de vídeo
Inventor: PARK SEUNGWOOK
IPC: H04N19/593
Filed: 2012-01-06
Granted: 2022-12-09
Abstract: La presente invención se refiere a la codificación y decodificación de información de imágenes. De acuerdo con la presente invención, el método de decodificación comprende los pasos de: decodificación de entropía de la información recibida; realizar una predicción inter sobre un bloque actual en base a la información decodificada por entropía; y restauración de imágenes mediante el uso de los resultados de predicción, donde, en el paso de inter predicción, se aplica un modo de omisión o un modo de fusión al bloque actual y la información de movimiento del bloque actual puede determinarse en función de la información de movimiento de un bloque vecino del bloque actual. bloque actual.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2867153-T3 (ES)
Filed: 2011-11-08
Granted: 2021-10-20
Abstract: Composición de material de relleno de tejidos blandos que comprende:  (1) un componente de ácido hialurónico (HA) reticulado que comprende una mezcla de un primer material de HA que tiene un peso molecular promedio en peso de menos de 1,0 MDa, y un segundo material de HA que tiene un peso molecular promedio en peso en el intervalo de 1,0-4,0 MDa, en la que el primer material de HA está contenido en la mezcla en una cantidad mayor del 50% en peso, y la mezcla tiene una distribución de peso molecular bimodal; y  (2) un material de HA sin reticular que tiene un peso molecular promedio en peso de al menos 1,0 MDa;  en la que cada uno de los materiales de HA se selecciona de ácido hialurónico y una sal farmacéuticamente aceptable del mismo; y en la que la composición de material de relleno tiene una concentración de material de HA de 10-40 mg/ml.
Patent ES-2900609-T3 (ES)
Title: Aparato para proporcionar una señal de audio para reproducción mediante un transductor de sonido, sistema, método y programa informático
Inventor: LESCHKA FLORIAN
IPC: H04S7/00
Filed: 2013-02-25
Granted: 2022-03-17
Abstract: Aparato (300) para el procesamiento de una señal (322) de audio para reproducción mediante un transductor (330) de sonido, comprendiendo el aparato: un determinador (310) de parámetros de ecualización para determinar un conjunto (312) de parámetros de ecualización; y un ecualizador (320) configurado para ecualizar una señal (322) de audio de entrada, para obtener una señal (324) de audio ecualizada; en el que el determinador de parámetros de ecualización está configurado para obtener un conjunto de parámetros de ecualización usando una medición de la impedancia del transductor (330) de sonido con respecto a la frecuencia; caracterizado porque el determinador (310) de parámetros de ecualización está configurado para combinar parámetros de ecualización asociados con una pluralidad de transductores de sonido de referencia, cuyas curvas de impedancia de referencia con respecto a la frecuencia tienen al menos una similitud en al menos un elemento distintivo con la impedancia medida con respecto a la frecuencia del transductor (330) de sonido, para obtener el conjunto (312) de parámetros de ecualización.
Patent ES-2885299-T3 (ES)
Title: Conjunto de carcasa y terminal móvil
Inventor: LIU MENGSHUAI
IPC: H04M1/18
Filed: 2019-10-02
Granted: 2021-12-13
Abstract: Un conjunto de carcasa (200), que comprende: una carcasa trasera (210) que comprende una superficie exterior (211) y una superficie interior (213) opuesta a la superficie exterior (211), y la carcasa trasera (210) que define un orificio de montaje a través de la superficie exterior (211) y la superficie interior (213); y un conjunto (220) para reducir el desgaste de la superficie exterior (211) de la carcasa trasera (210), que comprende un miembro de acoplamiento (221) y un miembro decorativo (223), el miembro decorativo (223) tiene un efecto decorativo para mejorar la apariencia de la carcasa trasera (210), el miembro de acoplamiento (221) está acoplado a la carcasa trasera (210) que pasa a través del orificio de montaje y que define un rebaje (222) en un lado del miembro de acoplamiento (221) opuesto a la superficie interior (213), el miembro decorativo (223) está incrustado en el rebaje (222) y el miembro decorativo (223) sobresale de la superficie exterior (211), caracterizado porque el miembro de acoplamiento (221) sobresale de la superficie exterior (211) y queda expuesto desde la superficie exterior (211).
Patent ES-2944736-T3 (ES)
Title: Proceso para producir azúcares a partir de materiales de carbohidratos
Inventor: NOORDAM BERTUS
IPC: C12P19/14
Filed: 2019-05-29
Granted: 2023-06-23
Abstract: La invención se refiere a un proceso para la preparación de un azúcar y/o producto de fermentación a partir de material lignocelulósico.10  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956812-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para la desacidificación de fluidos
Inventor: BAUDOUIN STANISLAS
IPC: A23L2/78
Filed: 2019-05-22
Granted: 2023-12-28
Abstract: En el presente documento se proporcionan métodos, sistemas y medios legibles por computadora para controlar un proceso de desacidificación para un fluido acuoso que circula a través de una columna de desacidificación. Un primer valor de pH, indicativo del pH del fluido antes de la circulación a través de la columna, se obtiene a partir de un primer sensor situado en una entrada de la columna. Un segundo valor de pH, indicativo del pH del fluido después de la circulación a través de la columna, se obtiene a partir de un segundo sensor situado en una salida de la columna. El segundo valor de pH se compara con un valor de pH objetivo para el fluido para determinar una diferencia de pH entre el segundo valor de pH y el valor de pH objetivo. A partir del primer y segundo valor de pH se determina la capacidad de desacidificación de la columna. El caudal de fluido a través de la columna se ajusta en función de la diferencia de pH y la capacidad de desacidificación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925262-T3 (ES)
Title: Un circuito resonante para un sistema generador de aerosol
Inventor: KORUS ANTON
IPC: A24F40/30
Filed: 2019-08-30
Granted: 2022-10-14
Abstract: Un circuito resonante para un sistema de generación de aerosoles comprende un elemento inductivo para calentar por inducción una disposición de susceptor para calentar un material generador de aerosoles y así generar un aerosol. El circuito también comprende una disposición de conmutación que, en uso, alterna entre un primer estado y un segundo estado para permitir que se genere una corriente variable a partir de un suministro de voltaje de CC y fluya a través del elemento inductivo para provocar el calentamiento inductivo de la disposición de susceptor. La disposición de conmutación está configurada para alternar entre el primer estado y el segundo estado en respuesta a oscilaciones de voltaje dentro del circuito resonante que operan a una frecuencia resonante del circuito resonante, por lo que la corriente variable se mantiene a la frecuencia resonante del circuito resonante.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)