baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9943527-A1 (WO)
Title: Composants de module reservoir et dessiccateur d'air
Inventor: GOODELL DAVID J
IPC: F15B21/048
Filed: 1999-02-25
Abstract: La présente invention concerne un ensemble dessiccateur d'air et réservoir permettant de fournir de l'air comprimé à partir d'un compresseur d'air (20) sur un véhicule lourd comprenant un dessiccateur d'air (14) connecté de manière à recevoir de l'air comprimé du compresseur d'air (20) et un réservoir secondaire (12), comprenant un volume de purge intégré (34), permettant de stocker l'air comprimé qui traverse le dessiccateur d'air (14), le dessiccateur d'air (14) et le réservoir secondaire étant assujettis au boîtier (16) de manière à former un module (10) réservoir et dessiccateur d'air. Un réservoir primaire (18) stockant l'air comprimé provenant du dessiccateur d'air (14) est monté à distance du module (10) réservoir et dessiccateur d'air. Un mécanisme d'égalisation de pression (57) est disposé entre le réservoir primaire (18) et le réservoir secondaire (12, afin de maintenir la pression dans les deux réservoirs (12, 18) égale. Des composants placés dans le logement (16) régulent d'une part le flux d'air entre le dessiccateur d'air (14) et les réservoirs primaire et secondaire (18, 12), et contrôlent d'autre part les circuits du système de freinage pneumatique alimentés par les réservoirs primaire et secondaire (18, 12).
Patent WO-9944823-A1 (WO)
Title: Film thermoretractable multicouche d'emballage a couche interieure de polyester
Inventor: RAMESH RAM K
IPC: B65D65/40
Filed: 1999-03-04
Abstract: L'invention porte sur un film thermorétractable multicouche comprenant: (A) une première couche extérieure de polyoléfine; (B) une deuxième couche comportant au moins un élément sélectionné parmi une polyoléfine, un polystyrène et un polyuréthane; (C) une troisième couche comportant au moins un élément sélectionné parmi un polyester amorphe ou un polyester présentant un point de fusion compris entre 130 et 260 °C; (D) une quatrième couche également extérieure comportant au moins un élément sélectionné parmi un polyester, un polyamide et un polyuréthane. La première couche sert de préférence de couche étanche de sac thermorétractable, la troisième couche présente une résistance renforcée aux chocs et aux graisses, la qualité optique, et la liberté de rétraction, tout en facilitant l'orientation de la bande. Quant à la quatrième couche de polyester, polyamide et/ou polyuréthane, à point de fusion élevé, elle permet d'empiler au moins deux sacs remplis et de les thermosceller sans coller l'un à l'autre, ce qui double le rendement de la machine à chambre à vide. L'invention porte également sur un sac et un procédé d'élaboration de produits emballés.
Patent WO-9949174-A1 (WO)
Title: Outil de forage a cones rotatifs equipe d'un systeme de roulement ameliore
Inventor: SAXMAN WILLIAM C
IPC: E21B10/22
Filed: 1999-03-25
Abstract: L'invention concerne un outil de forage à cônes rotatifs servant à former un trou de forage, qui comporte un corps d'outil présentant une partie supérieure conçue pour se connecter à un train de tiges. Des bras de support s'étendent à partir du corps d'outil, chaque bras de support comportant une surface extérieure qui présente un orifice s'étendant à travers celle-ci. Des ensembles cônes dont le nombre est égal à celui du nombre de bras de support sont prévus, chaque ensemble cône étant monté rotatif sur une broche respective qui fait saillie généralement vers le bas et vers l'intérieur à partir de chaque bras de support. Un passage de cage de retenue de billes s'étendant à partir de l'orifice situé dans la surface extérieure de chaque bras de support permet l'installation de roulements à billes à travers l'orifice et le passage de la cage de retenue de billes en vue de monter rotatif chaque ensemble cône sur sa broche respective. Un chemin de roulement à billes est formé à l'extérieur de chaque broche entre une première partie de diamètre extérieur et une deuxième partie de diamètre extérieur. Le passage de cage de retenue de billes coupe le chemin de roulement à billes. La première partie de diamètre extérieur et la deuxième partie de diamètre extérieur présentent des parties de roulement radial qui servent au montage rotatif de chaque ensemble cône sur sa broche respective. La première partie de diamètre extérieur et la deuxième partie de diamètre extérieur présentent approximativement le même diamètre par rapport à un axe s'étendant à travers la broche.
Patent WO-9953034-A1 (WO)
Title: Virus vivants attenues ameliores, pouvant etre utilises comme vecteurs ou comme vaccins
Inventor: TRACY STEVEN M
IPC: C12N15/86
Filed: 1999-04-09
Abstract: L'invention concerne des génomes viraux modifiés qui peuvent être utilisés comme vaccins ou comme vecteurs et qui possèdent une meilleure capacité à conserver des mutations atténuantes. Les génomes proviennent de virus qui se répliquent au moyen d'une ARN polymérase ou d'une ADN polymérase ARN-dépendante. Ils sont modifiés au niveau du gène pol de façon à coder pour des polymérases qui catalysent une réplication plus lente, qui possèdent une fidélité transcriptionnelle accrue ou qui présentent une modification telle que la vitesse de réversion du virus modifié vers une forme non atténuée soit inférieure à celle d'un virus équivalent non modifié. L'invention concerne en particulier des génomes de virus Coxsackie modifiés.
Patent WO-9955879-A1 (WO)
Inventor: CAHOON REBECCA E
IPC: C12N9/12
Filed: 1999-04-22
Abstract: This invention relates to an isolated nucleic acid fragment encoding a phytic acid biosynthetic enzyme. The invention also relates to the construction of a chimeric gene encoding all or a portion of the phytic acid biosynthetic enzyme, in sense or antisense orientation, wherein expression of the chimeric gene results in production of altered levels of the phytic acid biosynthetic enzyme in a transformed host cell.
Patent WO-9957742-A1 (WO)
Inventor: LARSON BRETT E
IPC: H01H73/00
Filed: 1999-05-05
Abstract: A circuit protection apparatus includes a circuit breaker coupled in series with a circuit to be protected. The circuit breaker has a trip input and is responsive to a trip signal at the trip input for changing from a closed circuit condition to an open circuit condition to thereby remove electrical current from the circuit to be protected. A thermal trip element is coupled in series with the circuit to be protected and is responsive to a predetermined current/time characteristic of current flow in the circuit for delivering the trip signal to the trip input.
Patent WO-9957120-A1 (WO)
Title: Nouvelle hypoxanthine 9-substituee apparentee a la serotonine
Inventor: GLASKY ALVIN J
IPC: C07D473/00
Filed: 1999-05-04
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés d'hypoxanthine 9-substituée ayant un effet physiologique inattendu. Parmi ces composés figurent N-(2-(5- hydroxyindol-3-yl)éthyl) -3-(6-oxohydropurin -9-yl)propanamide, N-(2-(indol -3-yl)éthyl)-3- (6-oxohydropurin-9-yl) propanamide et N-(1-carboxyl) -2-(5-hydroxyindol -3-yl)éthyl)-3- (6-oxohydropurin -9-yl)propanamide. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques, des procédés mettant en oeuvre lesdits dérivés pour traiter des troubles ou pathologies pouvant être traités par une activité inhibitrice de la monoamine-oxydase, des procédés mettant en oeuvre lesdits dérivés pour traiter l'obésité, des procédés mettant en oeuvre lesdits dérivés pour réduire des taux de cholestérol sérique, et des procédés mettant en oeuvre lesdits dérivés pour augmenter des taux de cholestérol des LPHD.
Patent WO-9960247-A1 (WO)
Title: Systeme de gestion de production automatique d'hydrocarbures
Inventor: TUBEL PAUL S
IPC: G05B23/02
Filed: 1999-05-14
Abstract: La présente invention est utilisée pour gérer la production d'hydrocarbures de champs pétrolifères provenant de forages, spécifiquement pour optimiser automatiquement la production de fluides provenant d'un ou de plusieurs puits en fonction d'un ou de plusieurs objectifs de production présentés avec des valeurs d'environnement de processus internes au processus de forage, tels que température, salinité ou pression; ou externes au processus de forage mais néanmoins importantes, telles des données économiques, météorologiques ou d'autres données ayant trait à la gestion de la production. La présente invention permet de détecter et d'adapter automatiquement les conditions de processus internes et externes, et de régler automatiquement des paramètres de fonctionnement pour optimiser la production du puits de forage avec un minimum d'intervention humaine. La gestion de production d'hydrocarbures de champs pétrolifères peut être mise en oeuvre par des systèmes situés en fond de trou, à la surface, sous la mer, à distance, ou par une combinaison de ces systèmes, et comporte au moins une des caractéristiques suivantes: dispositifs de forage intelligents et non intelligents tels qu'outils de commande de flux, pompes intelligentes et capteurs; bases de données de stockage de connaissances comprenant des bases de données historiques, de modèles de réservoirs, et de normes de puits de forage; et logiciel de commande de supervision et d'acquisition de données comportant au moins un des éléments suivants: objectifs de gestion de production d'hydrocarbures de champs pétrolifères, un ou plusieurs modèles de traitement, et, éventuellement, un ou plusieurs objets de logiciel intelligent de poursuite d'objectif.
Patent WO-9964617-A1 (WO)
Title: Polyhydroxyalcanoates a terminaison hydroxy
Inventor: ASRAR JAWED
IPC: C08G18/42
Filed: 1999-06-14
Abstract: Pour produire du polyhydroxyalcanoate (PHA) à terminaison hydroxy on cultive un micro-organisme producteur de PHA en présence d'un diol aliphatique ou d'un polyol aliphatique. On peut produire du PHA à terminaison hydroxy à poids moléculaire élevé à l'aide du procédé de cette invention, ce dernier étant utile dans la production de polymères et de copolymères greffés, séquencés et aléatoires avec d'autres monomères, oligomères et polymères dotés de la fonctionnalité appropriée et de la compatibilité appropriée du groupe terminal. Les PHA à terminaison hydroxy de cette invention présentent une meilleure stabilité thermique que les PHA non modifiés pour contenir une quantité accrue d'hydroxyle dans le groupe terminal. En outre, une structure PHA ramifiée est obtenue par un traitement à l'état fondu de PHA à terminaison polyol.
Patent WO-0013147-A1 (WO)
Inventor: BOWEN ANDREW
IPC: G06T13/00
Filed: 1999-08-26
Abstract: An operation for combining multiple video streams permits combining any number of overlay images and base images regardless of processes performed upon one or more of the images. Specifically, where the base images are dynamically sized and resized to provide a constant frame rate, despite varying frame complexity, the process similarly treats overlay images and even other base images. In the dynamic sizing process, a rendering time is compared (604) to high and low water marks (606, 612). During dynamic resizing, two double buffering operations and a synchronization operation are performed. After dynamic sizing and resizing, the resulting resized images are combined together, regardless of the frame rate of the individual images. Consequently, multiple video streams at varying frame rates are combined at a constant frame rate.
Patent WO-0013007-A1 (WO)
Title: Systeme d'electrophorese sur gel en deux dimensions
Inventor: SCOTT CHARLES B
IPC: G01N27/447
Filed: 1999-08-31
Abstract: L'invention concerne un système, un procédé et un appareil destinés à l'électrophorèse sur gel en deux dimensions, effectuée d'une façon unifiée et comprenant l'exécution de deux séparations de fragments dans un gel unique qui se passe de manipulation physique directe.
Patent WO-0012563-A1 (WO)
Title: Procede ameliore de synthese d'oligonucleotides renfermant 2-aminoadenosine
Inventor: ROSS BRUCE S
IPC: C07H19/167
Filed: 1999-08-31
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux procédés permettant d'intégrer 2-aminoadénosine et des analogues de 2-aminoadénosine dans des oligonucléotides. L'incorporation d'une adénosine halogénée dans un oligonucléotide fait appel à des techniques de synthèse classiques, par exemple à des protocoles faisant intervenir des phosphoramidites. Une réaction ultérieure avec une amine donne le produit requis. Les oligonucléotides produits se caractérisent par une hybridation renforcée par rapport à leurs séquences cibles. Ces oligonucléotides peuvent s'avérer utiles, entre autres choses à des fins diagnostiques et thérapeutiques.
Patent WO-0021638-A1 (WO)
Title: Filtre
Inventor: HIRS GENE
IPC: B01D29/15
Filed: 1999-09-20
Abstract: Cette invention se rapporte à un filtre à tambour (10), qui comprend une paire de disques circulaires (20 et 30) reliés en position coaxiale par plusieurs tiges (34 et 36) de support de disque s'étendant axialement. Un milieu filtrant cylindrique (38) est placé entre les tiges (34 et 36) de support de disque. Le liquide non filtré est admis à l'intérieur du filtre à tambour (10) et s'écoule radialement vers l'extérieur depuis ledit filtre en traversant le milieu filtrant (38). Des buses de lavage à contre-courant à mouvement alternatif (120) dirigent un liquide sous haute pression radialement vers l'intérieur sur la surface extérieure du milieu filtrant (38), afin de décoller par contre-courant les agents contaminants qui se sont accumulés sur la surface radialement interne du milieu filtrant et les envoyer dans un collecteur de contaminants (140) disposé à l'intérieur du tambour du filtre. Le milieu filtrant (38) est maintenu fixé en position étanche sur les disques circulaires (20 et 30) par un nouveau système de retenue.
Patent WO-0038091-A1 (WO)
Title: Procede et appareil destines a la creation de flux de travaux adaptatifs
Inventor: SMIRNOV YURI V
IPC: G06Q10/06
Filed: 1999-10-15
Abstract: L'invention concerne un moteur d'ordonnancement et son moteur de flux de travaux que l'on peut configurer pour construire des flux de travaux décrivant des séquences de tâches à effectuer dans un environnement changeant de façon dynamique. On peut configurer le moteur de flux de travaux pour surveiller l'exécution des tâches au sein de l'environnement et pour fournir au moteur d'ordonnacement des informations sur les écarts entre exécutions de tâches des flux de travaux. Quand de tels écarts sont détectés, le moteur de flux de travaux peut déclencher le moteur d'ordonnancement afin de reconstruire des flux de travaux pour les tâches non encore effectuées. Le moteur d'ordonnancement peut recevoir les informations concernant les écarts au moyen d'un modèle déclaratif de l'environnement physique. En général, les tâches peuvent être un ensemble de demandes de travaux à faire traiter dans un environnement de production (par exemple, une imprimerie). De la même façon, le moteur d'ordonnancement peut être constitué d'un plannificateur intégré et d'un module d'ordonnancement détaillé. Des calendriers consolidés des travaux peuvent être d'abord établis pour les travaux et puis remis au module d'ordonnancement détaillé pour calage des horaires notamment. La construction des calendriers consolidéa peut être réalisée en sélectionnant un sous-ensemble des demandes de travaux selon une procédure à compartiments représentive des ressources de l'usine de fabrication.
Patent WO-0037348-A1 (WO)
Title: Mecanisme regulateur sans cable pour cabine d'ascenseur
Inventor: ALEXANDER CLEMENT A
IPC: B66B5/22
Filed: 1999-10-15
Abstract: La présente invention concerne un système régulateur sans câble destiné à réguler la vitesse d'une cabine (2) d'ascenseur dans l'éventualité d'une survitesse. Un actionneur destiné à un dispositif de sécurité (30) est placé à proximité d'un rail d'ascenseur (14) et activé afin d'entrer en contact avec le rail et de mettre en oeuvre une force de traînage contre le rail dans l'éventualité d'une survitesse. Le régulateur sans câble est couplé à un système de freinage de sécurité d'ascenseur (26, 28) de telle manière que la force de traînage active les freins de sécurité. Un dispositif de commande de sécurité (91) est utilisé afin de déterminer si la vitesse de l'ascenseur dépasse un seuil prédéterminé et de produire un signal d'excitation (96) enclenchant le régulateur sans câble.
Patent WO-0031149-A1 (WO)
Title: Compositions adhesives a durcissement radicalaire dont les produits de reaction presentent une resistance elevee a la degradation thermique
Inventor: KLEMARCZYK PHILIP T
IPC: C08F2/00
Filed: 1999-11-02
Abstract: La présente invention concerne une composition adhésive à durcissement radicalaire comprenant une composition à base de (méth)acrylate; un co-agant de réaction sélectionné dans le groupe formé par des (méth)acrylates cycliques, bicycliques et tricycliques insaturés et des (méth)acrylates alkyle, cycloalkyle, bicycliques et tricycliques époxydés; et une composition provoquant un durcissement radicalaire. Les produits de réaction des compositions selon la présente invention présentent une résistance élevée à la dégradation thermique.
Patent WO-0141865-A1 (WO)
Title: Traitement electrochimique des tumeurs malignes
Inventor: HERBST EWA
IPC: A61N5/06
Filed: 1999-12-10
Abstract: La présente invention concerne une technique et un appareil permettant de traiter in situ une tumeur maligne avec une électrode de travail (11) et une contre-électrode (12) implantées dans la tumeur (10) à des endroits espacés. On applique une tension à travers les électrodes pour créer un courant direct qui traverse alors la tumeur, produisant ainsi une réaction électrochimique qui génère des produits de réaction multiples dont certains sont des agents cytotoxiques qui détruisent les cellules cancéreuses. Une unité de commande est couplée aux électrodes et agit de façon à réguler la tension appliquée, en vue d'optimiser le rendement de ces agents cytotoxiques dont l'efficacité est énorme.
Patent AR-002117-A1 (AR)
Title: Cubierta neumatica con banda de rodamiento reforzada con silice.
IPC: C08L9/06
Filed: 1996-05-27
Abstract: Una cubierta neumática que se caracteriza por constar de una banda de rodamiento compuesta por, en base a 100 partes por peso de caucho, (A)elastómeros compuestos por (i) 15 a 40 phr de caucho de copolímero de estireno/ butadieno preparado porpolimerización en emulsión, (ii) 85 a 60 phr de doselastómeros a base de dieno que consisten en esencialmente (a) 10 a 30 phr de caucho de cis 1,4-polibutadieno, y (b) 30 a 60 phr de caucho de polibutadienode alto vinilo con un contenido de viniloen el rango de 50 a 90; (B) de 55 a 90 phr de sílice en partículas; (C) por lo menos un acoplador de sílice quetiene una porción silano que reacciona con la superficie de la sílice y una porción de azufre interactiva con dicho elastómero; en una relación ponderal desílice a acoplador de 7/1 a 15/1, y (D) 0 a 50 phr de negro de humo, donde la relación por peso de sílice a negro de humo es de por lo menos 2/1 y donde eltotal de sílice y negro de humo, en caso de utilizar negro de humo, esde 40 a 110 phr.
Patent AR-002448-A1 (AR)
Title: Metodo de eliminacion de materias volatiles desde una instalacion de venteo
Inventor: YANAGIMACHI YUKIO
IPC: B29C45/34
Filed: 1996-06-13
Abstract: En una instalación de venteo que comprende un cilindro de calentamiento 1 que contiene allí dentro un tornillo sin fin y provisto de un agujero de venteo3 y un camino de escape de presión reducida 4 provisto de una bomba de vacío y conectado al agujero de venteo 3 para purgar fracciones volátiles de unmaterial a ser moldeado desde el cilindro de calentamiento reduciendo la presión en el agujero de venteo por medio de la bomba de vacío, dichasfracciones volátiles son eliminadas disponiendo en el camino de escape una unidad de filtro 7 llena con un material filtrante granular 8. El material aser moldeado se utiliza para el material filtrante 8. Según la construcción anterior, la eliminación en forma eficiente de materias volátiles puedelograrse utilizando el material de moldeo como el material filtrante de la unidad de filtro dispuesta en el camino de escape de presión reducida de unainstalación de venteo.
Patent AR-003469-A1 (AR)
Title: 2-(4-sustituido)-bencilamino-2-metil-propanamidas, su uso, procedimiento para su preparación y composiciones farmaceuticas que las contienen.
Inventor: PEVARELLO PAOLO
IPC: C07C231/12
Filed: 1996-07-26
Abstract: Se presentan nuevas 2-(4-sustituido)-bencilamino-2-metil-propanamidas, con actividad CNS, de la fórmula general (I), donde:n es cero, 1, 2 ó 3; X es -O-,-S-, -CH2- ó -NH-; cada uno de R y R1 es independientemente hidrógeno, alquilo C1-C6,halógeno, hidroxi, alcoxi C1-C4 o trifluorometilo; cada una de R2, R3,y R4 es independientemente hidrógeno, alquilo C1-C6 o cicloalquilo C3-C7, y sus sales farmacológicamente aceptables. Se refiere también a un procedimiento parasu preparación y acomposicion es farmacéuticas que las contienen.
Patent AR-241194-A1 (AR)
IPC: C09B26/02
Filed: 1981-04-08
Granted: 1992-01-31
Abstract: COMPUESTOS DE S-TRIANINA CON TRES SUSTITUYENTES CARGADOS POSITIVAMENTE CON LA FORMULA I, DONDE Z ES LA FORMULA II, DONDE EL GRUPO R' SE ENCUENTRA EN POSICION O O P RELATIVO A -AY-; B ES Z O UN RADICAL: III, IV, V, VI, VII O VIII, P ES 2 O 3, R Y R' SON H; ALQUILO,HALOGENO, O ALCOXI, R1 ES C1 -C4; X ES (R1-C-R1), A ES UN ENLACE DIRECTO, Y ES -NH- O -O-; Y AN ES UN ANION.
Patent AR-247396-A1 (AR)
IPC: C07D493/00
Filed: 1989-09-08
Granted: 1994-12-29
Abstract: UN COMPUESTO MACROCICLICO DE LA FORMULA I: DONDE LOS SUBSTITUYENTES TIENEN EL SIGUIENTE SIGNIFICADO, X= HIDROGENO O METILO, Y= HIDROGENO,-CHO, -COCH3, -COCH2OCH3, -COCH2NH2, BENCIL, METIL O UN GRUPO PROTECTOR SILILO, Y A-B-C LOS SIGUIENTES ESLABONES DE CADENAS C3-;DE A) A D); DONDE R1,R2 Y R3 SON HIDROGENO, METILO, -CHO, -COCH3, -COCH2OCH3, -COCH2NH2 O UN GRUPO PROTECTOR SILILO, Y R4 Y R5 SON HIDROGENO, HALOGENO O -COOALQUILO(C1-C3).
Patent AR-241641-A1 (AR)
IPC: A61M5/34
Filed: 1989-09-30
Granted: 1992-10-30
Abstract: MEJORAS EN JERINGAS HIPODERMICAS, QUE COMPRENDE UN CUERPO ALARGADO, CONFORMADOR DE UN CILINDRO EN EL QUE SE ENCAUZA UN EMBOLO VINCULADO CON UN VASTAGO DE EMPUJE EL CUAL, ATRAVESANDO UNA ABERTURADE CULATA DEL CILINDRO, TERMINA EN MEDIOS DE COMANDO MANUAL; MIENTRAS QUE POR LA PARTE OPUESTA, EL MISMO CILINDRO SE PROLONGA EN UN TERMINAL TUBULAR, CONICO Y HUECO, QUE INTERIORMENTE EXTIENDE LACAPACIDAD DE LA CAMARA DE ADMISION DEL CILINDRO, DELIMITADA POR LA POSICION RELATIVA DEL EMBOLO A LO LARGO DE ESTE ULTIMO; MIENTRAS QUE LOS PARAMENTOS EXTERNOS DE LA TERMINAL TUBULAR, FORMAN UNASUPERFICIE DE CALCE FORZADO DE UNA BOQUILLA HUECA DE CONICIDAD COMPATIBLE, QUE CONSTITUYE EL PORTADOR DE LA AGUJA HUECA, DE CANALIZACION DEL PRODUCTO INYECTABLE; EL PORTADOR CONICO DE LA AGUJA,POSEE UN CUERPO CENTRAL TUBULAR QUE, ATRAVESADO LONGITUDINALMENTE POR LA GUJA, POSEE UN FORMATO Y VOLUMEN EQUIVALENTE AL DE LA CAVIDAD DEL TERMINAL TUBULAR, Y ESTA DELIMITADO POR UN ESPACIO ANULAR QUE CONSTITUYE EL CALC E FORZADO DE LAS PAREDES DE LA TERMINAL TUBULAR.
Patent AR-246061-A1 (AR)
IPC: B27L1/10
Filed: 1989-10-27
Granted: 1994-03-30
Abstract: MAQUINA DESCORTEZADORA DE TRONCOS MEJORADA, QUE COMPRENDE UN BASTIDOR QUE POSEE UN CUERPO TUBULAR, A TRAVES DEL CUAL SE DESPLAZAN LOS REFERIDOS TRONCOS, DISPUESTO ENTRE MECANISMOS DE ALIMENTACION Y ARRASTRE DE LOS TRONCOS, RESPECTIVAMENTE MONTADOS SOBRE LADOS OPUESTOS DEL CUERPO EN EL REFERIDO BASTIDOR Y QUE POSEEN UNA SERIE DE RODILLOS EN RELACION DE CONTACTO CON LOS TRONCOS, ESTANDO EL CUERPO VINCULADO A UNA POLEA DISPUESTA EN EL INTERIOR DEL BASTIDOR, CONECTADA A MEDIOS DE ACCIONAMIENTO DE LA MISMA MONTADOS SOBRE EL BASTIDOR, PRESENTANDO LA POLEA UN ALMA QUE POSEE UNA SERIE DE SOPORTES DE ARTICULACION PARA CORRESPONDIENTES BRAZOS ANGULARMENTE EQUIESPACIADOS CON RELACION AL CUERPO TUBULAR, CONSTITUTIVOS DE CORRESPONDIENTES HERRAMIENTAS DESCORTEZADORAS, Y DISPUESTOS ENTRE EL MECANISMO DE ALIMENTACION Y EL CUERPO TUBULAR. LOS MECANISMOS DE ALIMENTACION Y ARRASTRE DE LOS TRONCOS COMPRENDEN RESPECTIVAMENTE TRES CABEZALES HUECOS, ANGULARMENTE EQUIESPACIADOS DISPUESTOS SOBRE LADOS OPU ESTOS DEL CUERPO TUBULAR.