baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102013102746-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Beschichtung von chirurgischen und medizinischen Instrumenten und beschichtete Instrumente
IPC: C23C14/16
Filed: 2013-03-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beschichtung von medizinischen oder chirurgischen Instrumenten, die wenigstens teilweise aus rostfreiem Stahl sind, wobei wenigstens auf einen Bereich der Stahloberfläche des Instruments in einem ersten Beschichtungsschritt eine Titanschicht und in einem zweiten Beschichtungsschritt auf die Titanschicht eine Beschichtung aus Niob oder Tantal aufgebracht wird und die Beschichtung aus Niob oder Tantal anschließend oxidiert wird. Die Erfindung betrifft auch ein chirurgisches Instrument.
Patent DE-102013105719-A1 (DE)
Title: Erfassungsvorrichtung von Drehwinkeln einer Stechkanüle
Inventor: BÖSL RICHARD
IPC: G01N1/22
Filed: 2013-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Erfassungsvorrichtung (100) zur Erfassung von Drehwinkeln zumindest einer Stechkanüle (1), umfassend ein Nadelträgerstransportsystem (2) zum Transportieren der Stechkanüle (1) entlang einer Transportrichtung (3); zumindest ein Aufnahmesystem (4), zum Aufnehmen und Ermitteln einer Position und/oder eines Drehwinkels einer Anschliffläche (11) der Stechkanüle (1) in Bezug auf eine Null-Position (N0) innerhalb eines Quadrantenkoordinatensystems (Q1–Q4); eine Transportvorrichtung (5), wobei das Nadelträgertransportsystem (2) entlang der Transportrichtung (3) auf der Transportvorrichtung (5) transportierbar ist, und mittels zumindest einer Lichtquelle (6) elektromagnetische Strahlung auf die Stechkanüle (1) lenkbar ist, wobei ein durch die Lichtquelle (6) erzeugtes Schattenschliffprofil der Anschlifffläche (1) auf das Aufnahmesystem (4) trifft und von diesem optisch und/oder elektronisch erfassbar ist, wobei das Aufnahmesystem (4) zumindest ein Aufnahmeelement (41) umfasst, welches das von der Anschlifffäche (11) erzeugte Schattenschliffprofil der Anschlifffläche (11) während einer Positionsermittlungssequenz und während eines kontinuierlichen Transportierens der Stechkanüle (1) erfasst und das Aufnahmesystem (4) aus dem erfassten Schattenschliffprofil die Position und/oder den Drehwinkel der Anschlifffläche (11) zu der Null-Position (N0) bestimmen kann.
Patent DE-102013108613-A1 (DE)
Title: Zündkerze mit Zündplättchen
Inventor: KOWALSKI KEVIN J
IPC: C22C5/04
Filed: 2013-08-09
Abstract: Eine Zündkerze weist ein Zündplättchen auf, das an einer Mittelelektrode oder an einer Masseelektrode angebracht ist. Das Zündplättchen ist über Laserschweißen angebracht und weist eine Funkenbildungsfläche mit einer verschmolzenen Gesamtfläche und einer unverschmolzenen Fläche auf. In einer oder mehreren Ausführungsformen ist die verschmolzene Gesamtfläche zum Teil oder mehr innerhalb eines Umfangsrandes des Zündplättchens angeordnet.
Patent DE-102013108746-A1 (DE)
Title: Projektionsmodul für einen Scheinwerfer eines Fahrzeugs
Inventor: PETKER WALDEMAR
IPC: F21V17/16
Filed: 2013-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Projektionsmodul (1) für einen Scheinwerfer eines Fahrzeugs mit einem Linsenhalter (10) zur Aufnahme einer Projektionslinse (11), wobei am Linsenhalter (10) ein Reflektor (12) angeordnet ist, und wobei am Reflektor (12) ein Leuchtmittel aufnehmbar ist. Erfindungsgemäß weist der Linsenhalter (10) Rastlaschen (13) auf, in denen am Reflektor (12) vorgesehene Gegenrastmittel (14) durch eine Zuführung des Reflektors (12) an den Linsenhalter (10) aus einer Axialrichtung (A) verrastbar sind, sodass eine Rastverbindung (15) zur haltenden Anordnung des Reflektors (12) am Linsenhalter (10) gebildet ist. Ferner richtet sich die Erfindung auf einen Scheinwerfer eines Fahrzeugs mit einem solchen Projektionsmodul (1) und auf ein Verfahren zur Montage des Projektionsmoduls (1).
Patent DE-102013109026-A1 (DE)
Title: Multikanal Lichtmengenerfassungsmodul, Lichtmengenerfassungseinrichtung zur Messung der Lichtmenge einer Belichtungseinrichtung und Verfahren zur kanalaufgelösten Messung einer Lichtmenge
Inventor: YU SANG YONG
IPC: G01J3/36
Filed: 2013-08-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein multikanal Lichtmengenerfassungsmodul (10), eine Lichtmengenerfassungseinrichtung zur Messung der Lichtmenge einer Belichtungseinrichtung und ein Verfahren zur kanalaufgelösten Messung einer Lichtmenge. Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfasst das multikanal Lichtmengenerfassungsmodul (10) zur Erfassung einer von einer Lichtquelle (1) eingestrahlten Lichtmenge eine Platte und eine Vielzahl von Lichtsensormodulen (100), die auf der Platte angeordnet sind und die ausgebildet sind, wenigstens zwei Lichtanteile des von der Lichtquelle (1) eingestrahlten Lichts mit voneinander unterschiedlichen Wellenlängenbereichen zu erfassen. Zudem wird eine Lichtmengenerfassungseinrichtung zur Messung einer Lichtmenge einer Belichtungseinrichtung umfassend ein derartiges multikanal Lichtmengenerfassungsmodul (10), sowie ein Verfahren zur kanalaufgelösten Messung einer Lichtmenge beschrieben.
Patent DE-102013110089-A1 (DE)
Title: Schrankelement
Inventor: FALLNER IMMANUEL
IPC: A47B49/00
Filed: 2013-09-13
Abstract: Schrankelement mit Boden (1), Deckel (2), Seitenwänden (3) und mindestens einem Zwischenboden (4), dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenboden (4) und ein weiteres Schrankbauteil mit miteinander korrespondierenden Gelenkbauteilen ausgestattet sind, die ein Drehgelenk mit vertikaler Schwenkachse (5) bilden und dass der Zwischenboden (4) um die Schwenkachse (5) aus dem Schrankelement (6) herausschwenkbar ausgebildet ist.
Patent DE-102013110970-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Steuerung der Intensität der Massagebewegung eines Massagegerätes sowie eine zugehörige Steueranordnung
Inventor: KNYRIM JÖRG
IPC: A61H19/00
Filed: 2013-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung der Intensität der Massagebewegung eines Massagegerätes (1) umfassend zumindest einen vorzugsweise länglichen Massageabschnitt (6) mit zumindest einer die Außenfläche des Massageabschnittes (6) bildenden Wandung (7) und zumindest einer elektrischen Antriebseinrichtung, wobei die Antriebseinrichtung eine Elektromotoreinheit (4) aufweist, die zur Erzeugung einer Massagebewegung zumindest abschnittsweise direkt oder indirekt mit der Wandung (7) in Wirkverbindung steht, wobei zur Steuerung der Intensität der Massagebewegung eine mit der Elektromotoreinheit (4) verbundene Steueranordnung (8) vorgesehen ist. Vorteilhaft wird die aktuelle elektrische Leistungsaufnahme (LA) der zumindest einen Elektromotoreinheit (4) periodisch oder kontinuierlich ermittelt, die ermittelte elektrische Leistungsaufnahme (LA) mit zumindest einer vorgegebenen Referenzleistungsaufnahme (RLA) verglichen und abhängig vom Vergleichsergebnis die Intensität der Massagebewegung gesteuert.
Patent DE-102013113494-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Behandeln eines Behälters in einer Getränkeabfüllanlage und ein Verfahren zur Reinigung der Vorrichtung
Inventor: NEUMAYER WALTER
IPC: B67C3/22
Filed: 2013-12-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Behandeln eines Behälters, bevorzugt in einer Getränkeabfüllanlage, besonders bevorzugt zum Befüllen eines Behälters mit einem Füllprodukt, umfassend ein Behandlungsorgan (2) mit einer Behandlungsöffnung (22) zum Behandeln des Behälters mit einem Behandlungsfluid, einen Verschluss (3) zum Verschließen der Behandlungsöffnung (22) zur Reinigung des Behandlungsorgans (2), und eine Schwenkvorrichtung (4) zum Bewegen des Verschlusses (3) von einer die Behandlungsöffnung (22) zur Behandlung des Behälters freilassenden Produktionsposition in eine die Behandlungsöffnung (22) verschließende Reinigungsposition, wobei der Verschluss (3) durch die Schwenkvorrichtung (4) in einer bezüglich des Behandlungsorgans (2) ortsfesten Ebene (Y) verschwenkbar ist.
Patent DE-102013114284-A1 (DE)
Title: Faseroptische Messvorrichtung
Inventor: NIESS CHRISTOPH
IPC: G01D5/26
Filed: 2013-12-18
Abstract: Für eine faseroptische Messvorrichtung mit einem optisch transparenten Sensorkopf (2), der mit zumindest einer Lichtsendefaser (4) und zumindest einer Lichtempfangsfaser (5) oder einem zweiten Lichtleiter verbunden ist, mit einer Lichtquelle, die direkt oder wirkungsmäßig mit der Lichteigangsfaser (5) verbunden ist, wobei die Lichtsendefaser (4) zumindest einen Teil des Lichtes der Lichtquelle in den Sensorkopf (2) leitet, welches an zumindest einer optischen Grenzschicht (7) des Sensorkopfes (2) mindestens einmal reflektierbar ist und in die Lichtempfangsfaser (5) auskoppelbar ist und mit einem Lichtdetektor verbunden ist, soll eine Lösung geschaffen werden, die sich durch eine weitgehende Unempfindlichkeit gegenüber elektromagnetischen Störungen und sehr geringe eigene Abstrahlungen auszeichnet und mit der die Messung mehrerer Parameter wie der Betauungszustand und die Temperatur mittels eines Sensors möglich ist. Dies wird dadurch erreicht, dass in dem Sensorkopf (2) zumindest ein temperaturabhängiger Lumineszenzfarbstoff (9) eingelagert ist, der mittels des in die Lichtsendefaser (4) eingekoppelten Lichtes anregbar ist, und eine Abklingzeit eines Lumineszenzlichtes des Lumineszenzfarbstoffs von dem Lichtdetektor messbar ist, wobei das Lumineszenzlicht mittels der Lichtempfangsfaser (5) an den Lichtdetektor übertragbar ist.
Patent DE-102013200143-A1 (DE)
Title: Centrifugal force pendulum device for powertrain of internal combustion engine driven motor car, has biasing unit with biasing element such that biasing force less or greater than preset rotational speed of support acts on mass
Inventor: KOOY AD
IPC: F16F15/14
Filed: 2013-01-08
Abstract: The centrifugal force pendulum device (100) has pendulum mass support (102) that is arranged under centrifugal force and rotated about a rotation axis. The biasing unit is arranged such that biasing force less or greater than predetermined rotational speed of pendulum mass support acts on pendulum mass (104). The biasing unit is provided with biasing elements (110,112).
Patent DE-102013201174-A1 (DE)
Title: Online-Überprüfung einer Standby-Datenbank in physischen Replikationsumgebungen mit Protokollversand
Inventor: AKULAVENKATAVARA PRASADARAO
IPC: G06F11/00
Filed: 2013-01-24
Abstract: Es werden Techniken zum Durchführen einer Operation zum Ermitteln, ob eine Standby-Datenbank mit einer Primärdatenbank in einer physischen Datenbank-Replikationsumgebung mit Protokollversand synchronisiert ist, offenbart. In einer Ausführungsform kann die Operation ein Empfangen eines Transaktionsprotokolls von der Primärdatenbank durch die Standby-Datenbank beinhalten. Das Transaktionsprotokoll kann einen oder mehrere erste Prüfsummenwerte für einen ersten Satz von Seiten in der Primärdatenbank angeben. Die Operation kann zudem ein Berechnen eines oder mehrerer zweiter Prüfsummenwerte für einen zweiten Satz von Seiten in der Primärdatenbank beinhalten. Die Operation kann zudem ein Ermitteln beinhalten, ob die Standby-Datenbank mit der Primärdatenbank synchronisiert ist, indem der eine oder die mehreren ersten Prüfsummenwerte mit dem einen oder den mehreren zweiten Prüfsummenwerten verglichen werden.
Patent DE-102013201925-A1 (DE)
Title: Wärmetauscher
Inventor: SCHNITTKA BENJAMIN
IPC: B63G8/00
Filed: 2013-02-06
Abstract: Ein Wärmetauscher zum Wärmetausch eines Fluids mit Seewasser für ein Unterseeboot weist ein Gehäuse auf, in welchem eine Vielzahl von Rohren angeordnet ist. Die Rohre sind zur Durchströmung mit Seewasser vorgesehen und an einem Ende mit einem Seewassereinlass und an dem anderen Ende mit einem Seewasserauslass fluidleitend verbunden. Ferner sind die Rohre derart nebeneinander angeordnet, dass benachbarte Rohre geschlossene Durchströmkanäle für das zu kühlende Fluid bilden, die an einem Ende mit einem Fluideinlass und an dem anderen Ende mit einem Fluidauslass fluidleitend verbunden sind.
Patent DE-102013203615-A1 (DE)
Title: Housing for galvanic element e.g. battery cell e.g. lithium iron cell used in motor car, has pressure equalization device that is in thermal contact with temperature control device
Inventor: SCHUPP CLEMENS
IPC: H01M50/204
Filed: 2013-03-04
Abstract: The housing has a temperature control device (16) that is provided for cooling and warming the galvanic element (14) in the housing interior portion (12). The temperature control device is flowed through by a keeping at a moderate temperature fluid. A pressure equalization device (22) comprises one inlet valve (26), an exhaust opening (36) and an aperture (32) into the housing interior with a selectively permeable membrane (44). The pressure equalization device is in thermal contact with the temperature control device.
Patent DE-102013203728-A1 (DE)
Title: LED-Modul und Beleuchtungsanordnung mit entsprechendem Modul
Inventor: EBNER STEPHAN
IPC: H05B44/00
Filed: 2013-03-05
Abstract: Bei einem LED-Modul (1), aufweisend eine Anordnung von elektronisch verschalteten LEDs (3) und einem Träger (2) für die LEDs (3), wobei eine Parallelschaltung von Serienschaltungen (6) von LEDs (3) vorliegt, ist die Parallelschaltung derartig gewählt, dass die durch den Betrieb der LEDs (3) verursachte thermische Belastung des Trägers (2) im Wesentlichen gleichmäßig über den Träger (2) verteilt ist.
Patent DE-102013205715-A1 (DE)
Title: Fixiereinheit
Inventor: MOORLAG CAROLYN P
IPC: G03G15/20
Filed: 2013-03-28
Abstract: Die vorliegenden Lehren stellen eine Fixiereinheit bereit. Die Fixiereinheit umfasst eine Freisetzungsschicht, die mikrokristalline Cellulosepartikel umfasst, die in einem Fluorpolymer dispergiert sind.
Patent DE-102013207599-A1 (DE)
Title: Platziervorrichtung und Platzierverfahren zum lagegenauen Ausrichten und /oder Bestücken eines Substrates mit einem Bauelement
Inventor: WINKLER MATTHIAS
IPC: H05K13/02
Filed: 2013-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Platziervorrichtung zum lagegenauen Ausrichten und / oder Bestücken eines Substrates (1) mit mindestens einem dazu komplementären Bauelement (2), mit einer ersten Haltevorrichtung (10) für das mindestens eine Bauelement (2) oder das Substrat (1) am freien Ende eines um eine Schwenkachse (A) schwenkbaren Hebelarms (11), einer zweiten Haltevorrichtung (3) für das jeweils komplementäre Substrat (1) oder Bauelement, gekennzeichnet durch a) eine erste optische Achse (32) einer ersten Kameravorrichtung (31), die auf die erste Haltevorrichtung (10) mit mindestens einem Bauelement (1) oder einem Substrat (2) ausgerichtet ist, und b) eine zweite optische Achse (34) einer zweiten Kameravorrichtung (33), die auf die zweite Haltevorrichtung (20) mit dem jeweils komplementären Substrat oder Bauelement (1, 2) ausgerichtet ist, und durch c) eine Lageauswertungsvorrichtung (50) zur Erstellung eines Ausgabedatensatzes (41) aus einer Verarbeitung der Bilder der Kameravorrichtungen (31, 33), wobei der Ausgabedatensatz (41) eine Überlagerung der Bilder der ersten und zweiten Kameravorrichtung (31, 33) zur Anzeige auf einer Ausgabevorrichtung (40) aufweist und /oder der Ausgabedatensatz (41) Differenzdaten zu relativen Positionen von Bauelement (2) und Substrat (1), aufgenommen mit der ersten und zweiten Kameravorrichtung (31, 33), aufweist.
Patent DE-102013208223-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines optoelektronischen Bauelements
Inventor: RICHTER MARKUS
IPC: H01L33/62
Filed: 2013-05-06
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen eines optoelektronischen Bauelements umfasst Schritte zum Bereitstellen eines Substrats mit einem auf einer Oberfläche des Substrats angeordneten optoelektronischen Halbleiterchip, zum Bereitstellen einer Maske mit einer unteren Lage und einer oberen Lage, wobei die untere Lage eine untere Öffnung und die obere Lage eine obere Öffnung aufweist, die gemeinsam eine durchgehende Maskenöffnung bilden, wobei die untere Öffnung eine größere Fläche aufweist als die obere Öffnung, zum Anordnen der Maske über der Oberfläche des Substrats derart, dass die untere Lage der Oberfläche des Substrats zugewandt und die Maskenöffnung über dem optoelektronischen Halbleiterchip angeordnet ist, zum Aufsprühen einer Schicht auf den optoelektronischen Halbleiterchip durch die Maskenöffnung, und zum Entfernen der Maske.
Patent DE-102013208567-A1 (DE)
Title: Heizsystem für eine Trockenpartie einer Maschine zur Herstellung oder Behandlung einer Faserstoffbahn
Inventor: DAUNER MARTIN
IPC: D21F5/20
Filed: 2013-05-08
Abstract: Heizsystem für eine Maschine zur Herstellung oder Behandlung einer Faserstoffbahn, insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn und Verfahren für den Betrieb eines solchen, wobei das Heizsystem zumindest eine erste und eine zweite Heizgruppe umfasst und diese jeweils mindestens zwei mit Dampf beheizte Trockenzylinder umfassen, wobei die erste Heizgruppe, diejenige ist, die die in Bahnlaufrichtung gesehen ersten Trockenzylinder umfasst, wobei ein Separator vorhanden ist, der nach dem Durchströmen der Trockenzylinder der ersten Heizgruppe den Restdampf vom Kondensat trennt, und wobei ein Thermokompressor vorhanden ist, der den Restdampf nach der ersten Heizgruppe ansaugt, mit Treibdampf auf das Druckniveau, das vor der ersten Heizgruppe herrscht, komprimiert und diesen der ersten Heizgruppe wieder als Heizdampf zuführt, wobei der Treibdampf einen Druck hat, der nicht größer ist als der Druck des Hauptheizdampfes des Heizsystems.
Patent DE-102013209305-A1 (DE)
Title: Optimierung von Motorsteuerungen bei Kraftstoffnachverbrennung
Inventor: WAHL JOACHIM
IPC: F01N9/00
Filed: 2013-05-21
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Abgasnachverbrennung für Verbrennungsmotoren mit einer Anzahl an Brennräumen und einem Turbolader vorgestellt, wobei ein Eintrag von Abgasen aus der Anzahl Brennräume des Verbrennungsmotors in einen Abgastrakt erfolgt und wobei die Abgase, im Anschluss an eine Kraftstoffzufuhr durch eine elektronisch gesteuerte Einspritzvorrichtung, verbrannt werden und wobei ein Umfang der Kraftstoffzufuhr in Abhängigkeit von Messwerten mindestens einer Lambdasonde, eines Luftmassenmessers sowie eines Abgastemperatursensors derart bemessen wird, dass sich in einer aus Abgaseintrag und zugeführtem Kraftstoff bestehenden Gemischwolke ein entsprechend einem Motorbetriebszustand angestrebter Ziellambdawert einstellt. Weiterhin werden eine entsprechende Vorrichtung und eine Anordnung zur Abgasnachverbrennung vorgestellt.
Patent DE-102013213853-A1 (DE)
Title: Korrosionsgeschütztes Lagerbauteil und Lageranordnung
Inventor: SCHLEINITZ THILO VON
IPC: F16C19/52
Filed: 2013-07-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Lagerbauteil (1) mit einer Opferanode (6), die elektrisch leitend mit dem Lagerbauteil (1) verbunden ist und das Lagerbauteil (1) vor Korrosion schützt.
Patent DE-102013215102-A1 (DE)
Title: Siliconharzzusammensetzung für optische Halbleiter
Inventor: LÖSSEL GEORG
IPC: H01L33/52
Filed: 2013-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft Siliconharzzusammensetzungen und deren Verwendung zur Herstellung von optischen Halbleiterelementen.
Patent DE-102013215396-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern von Windenergieanlagen
Inventor: BEEKMANN ALFRED
IPC: H02J3/38
Filed: 2013-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einspeisen elektrischer Energie in ein elektrisches Versorgungsnetz, mittels einer Windenergieanlage (100) oder eines Windparks (112), wobei die Windenergieanlage (100) bzw. der Windpark (112) kinetische Energie aus Wind mit einer veränderlichen Windgeschwindigkeit in elektrische Energie umwandeln, abhängig einer Windvorhersage eine Windgeschwindigkeit prognostiziert wird und abhängig der prognostizierten Windgeschwindigkeit eine einzuspeisende Blindleistung als prognostizierte Blindleistung (Qp) berechnet wird.
Patent DE-102013215584-A1 (DE)
Title: Elektrischer Anschlusskasten
Inventor: YAMAMOTO MASAKI
IPC: H01R13/42
Filed: 2013-08-07
Abstract: Es wird ein elektrischer Anschlusskasten offenbart, der verhindern kann, dass ein elektrischer Draht in ein zweites Gehäuse eintritt und einen Kontakt mit einem Pressteil für elektrischen Draht herstellt, und der ermöglichen kann, eine Busschiene gleichmäßig in einen Rahmen einzuführen. Der elektrische Draht umfasst einen Rahmen und eine Busschiene. Die Busschiene enthält ein Plattenteil, mehrere Anschlüsse, die von einem Ende der Platte parallel zueinander vorstehen, und ein Pressteil für elektrischen Draht, das von dem anderen Ende der Platte vorsteht. Der Rahmen enthält ein erstes Gehäuse, das das Plattenteil und die mehreren Anschlüsse aufnimmt, und ein zweites Gehäuse, das von einem Ende des ersten Gehäuses vorsteht und das Pressteil für elektrischen Draht aufnimmt. Eine rohrförmige Umfangswand, die das zweite Gehäuse bildet, weist einen Schlitz auf, durch den sich die Busschiene bewegt, wenn die Busschiene in den Rahmen eingeführt wird.
Patent DE-102013216205-A1 (DE)
Title: Cylinder lock for e.g. closing door of vehicle, has holder portions formed with bonding surfaces perpendicular to interfaces in region in which tumblers are arranged, where surfaces are arranged radially and overlying to each other
Inventor: SAZAKI MITSUHIRO
IPC: E05B15/00
Filed: 2013-08-15
Abstract: The lock has a cylinder (4) equipped with a key insertion hole (15a). The cylinder has a rotatable state if a suitable key is inserted into the key insertion hole to withdraw tumblers (5) in the cylinder. A cylindrical holder is accommodated in the cylinder and divided into two holder portions (2A, 2B) through longitudinally running interfaces (2a), which are formed in the holder portions. The holder portions are formed with bonding surfaces (2d, 2g) perpendicular to the interfaces in a region in which the tumblers are arranged. The surfaces are arranged radially and overlying to each other.
Patent DE-102013223339-A1 (DE)
Title: Dichtungselement für einen Schwenkmotor
Inventor: GÖLLNER BERND
IPC: F01C9/00
Filed: 2013-11-15
Abstract: Offenbart wird ein Dichtungselement (1), insbesondere für einen Schwenkmotor, mit zumindest einem einen Dichtungselementinnenraum umgebenden Dichtungsrahmen (8) und zumindest einer seitlich an einer Längsseite (11, 12) des Dichtungsrahmens (8) angeordneten Beilage (22), wobei die Beilage (22) an zumindest einer Seitenfläche eine zumindest teilweise ausgebildete Erhöhung (30) aufweist, eine derartige Beilage (22), sowie ein Schwenkmotor.
Patent DE-102013223799-A1 (DE)
Title: Werkzeugaufnahme
Inventor: HAKKI AYGÜN
IPC: B23P25/00
Filed: 2013-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Werkzeugaufnahme (1) zur Aufnahme eines drehangetriebenen Schneidwerkzeugs zur schwingungsunterstützten Bearbeitung eines Werkstücks, insbesondere aus einem faserverstärkten Verbundwerkstoff, mit: einem sich entlang einer Dreh- oder Längsmittelachse (2) erstreckenden Grundkörper (10), der einen Schaft (11) zum Ankuppeln an ein Modul eines modularen Werkzeugsystems oder eine Maschinenspindel hat, einem Spannfutter (30) zum Spannen eines Schneidwerkzeugs, und einer in den Kraft- und Drehmomentübertragungsweg zwischen Grundkörper (10) und Spannfutter (30) geschalteten Schwingungseinrichtung (20) zum Erzeugen einer dem Dreh- und Axialantrieb eines im Spannfutter (30) eingespannten Schneidwerkzeugs überlagerten axialen und/oder radialen Schwingbewegung. Erfindungsgemäß ist die Werkzeugaufnahme (1) aus dem Grundkörper (10), der Schwingungseinrichtung (20) und dem Spannfutter (30) axial modular aufgebaut, und ist die Schwingungseinrichtung (20) dreh- und axialfest mit dem Grundkörper (10) und Spannfutter (30) verbunden.
Patent DE-102013225460-A1 (DE)
Title: Anker mit Schutzkorb für durchzugsbelüftete Elektromotoren
Inventor: HILLER MATTHIAS
IPC: H02K9/02
Filed: 2013-12-10
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Anker (2) für einen durchzugsbelüfteten Elektromotor, insbesondere für den Einsatz bei Elektrowerkzeuggeräten, mit einem Wickelkopf (6, 8) und mit wenigstens einem Schutzkorb (7) zur Abdeckung des Wickelkopfes (6). Der Schutzkorb (7) weist wenigstens ein Flächenelement (10) auf, das derart geometrisch gestaltet ist, dass ein auf dem Flächenelement stehender Normalenvektor (N) eine Komponente in Drehrichtung (D) und eine Komponente in axialer Richtung (A) weg vom Wickelkopf (6) aufweist.