baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2474223-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-10-21
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology for production of fish-and-vegetable preserves. The method involves preparation of recipe components, bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling, fresh white cabbages chopping and mincing, mincing raw and fried pike and carrots, mixing part of bulb onions, pike, cabbages, carrots, salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the flour mixing with the remaining bulb onions, tomato paste, drinking water, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and sauce packing, sealing and sterilisation; one additionally introduces into the sauce sunflower flour that is poured with drinking water and maintained for swelling before mixing. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2473762-C1 (RU)
Title: Мачта
Inventor: DJADCHENKO NIKOLAJ PETROVICH
IPC: E04H12/00
Filed: 2011-10-24
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к строительным конструкциям, в частности к конструкциям мачт различного назначения. Технический результат: упрощение конструкции и улучшение технологичности эксплуатации мачты. Мачта включает ствол, смонтированный на башмаке, размещенном на фундаменте, с жестко прикрепленными к стволу по ярусам пластинами, оттяжки. Ствол мачты составляют три трубы, служащих меридианами однополому гиперболоиду вращения с горловым ярусом вверху и экваториальным ярусом внизу гиперболоида, пластины выполнены в виде фланцевых дисков с тремя периферийными отверстиями в каждом для прохода или закрепления в них оттяжек, эквидистантно монтируемых по отношению к трубам ствола мачты на башмаке. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2478822-C1 (RU)
Title: Комбинированный топливный фильтр
Inventor: UKHANOV ALEKSANDR PETROVICH
IPC: F02M37/22
Filed: 2011-12-08
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, в частности к топливным системам двигателей внутреннего сгорания. Технический результат - слив отстоя из топливного фильтра производится автоматически в специальный узел для сбора отстоя, улучшая тем самым экологическую безопасность автотракторной техники. Комбинированный топливный фильтр содержит корпус, крышку, сепарирующее устройство, состоящее из циклона с внутренним и внешним шнеками различной длины, фильтрующий элемент, устройство электроподогрева, сигнализатор наличия воды, отстойник со сливным отверстием. Отстойник оснащен успокоителем и устройством автоматического слива отстоя, состоящим из включателя, датчиков верхнего и нижнего уровня отстоя, электромагнитного клапана, размещенного в нижней части отстойника, также имеется отдельно расположенный узел сбора отстоя, состоящий из гофрированного накопительного бака, сливного крана и соединительного топливопровода. Вход электромагнитного клапана сообщен со сливным отверстием отстойника, а выход соединен топливопроводом с гофрированным накопительным баком. 1 ил.
Patent RU-2489473-C1 (RU)
Title: Способ охлаждения прокаленного кокса и вращающийся холодильник
Inventor: AKHMETOV MARS MAKHMUDOVICH
IPC: C10B39/10
Filed: 2012-02-07
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение предназначено для охлаждения прокаленного кокса и может быть использовано в нефтеперерабатывающей, коксохимической и электродной промышленности. Способ охлаждения прокаленного кокса во вращающемся холодильнике включает подачу охлаждающей воды в пространство между наружным полым корпусом 1 холодильника и теплообменным внутренним корпусом 2 с торца со стороны разгрузочного отверстия 7, ее продвижение вдоль теплообменного внутреннего корпуса 2 и ввод в выводную трубу 4 теплообменного внутреннего корпуса по оси корпуса холодильника с противоположной стороны с последующим выводом также со стороны разгрузочного отверстия 7 выше центральной части торца 5 вращающегося холодильника с помощью водоотводного устройства. Водоотводное устройство установлено на выходе из выводной трубы 4 и состоит из корпуса 8 с горловиной подъема воды 9, расположенной выше центральной части торца 5 вращающегося холодильника и сообщенной с водоотводной трубой 10, связанной с трубой отвода воды для охлаждения 12. Изобретение позволяет увеличить контакт охлаждающей жидкости с теплообменной поверхностью внутреннего корпуса холодильника, увеличить эффективность теплосъема прокаленного кокса, снизить термомеханические нагрузки и повысить срок эксплуатации в 5-7 раз. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 пр.
Patent RU-2488292-C1 (RU)
Title: Способ приготовления консервированного продукта "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-03-27
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Варят, очищают и режут часть куриных яиц, режут и пассеруют в топленом масле репчатый лук, бланшируют и протирают чеснок. Смешивают перечисленные компоненты с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша. Измельчают на волчке обесшкуренное филе пикши и шпик, смешивают их с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формуют в нее фарш, смачивают в льезоне, панируют в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривают в топленом масле с получение сичеников. Режут, бланшируют и протирают картофель, бланшируют и режут морковь, замораживают свежее зерно зеленого горошка, заливают питьевой водой и выдерживают для набухания подсолнечную муку. Смешивают картофель, морковь, зеленый горошек и подсолнечную муку со сметаной, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира. Фасуют сиченики и гарнир, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2501067-C1 (RU)
Title: Дисплейное устройство
Inventor: JAMAMOTO KAORU
IPC: G06F3/041
Filed: 2010-06-08
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам отображения. Технический результат заключается в обеспечении возможности свободно  задавать длительность и интервал относительно периода включения задней подсветки и периода выключения задней подсветки независимо от световых сред. Устройство содержит дисплейную панель, которая включает в себя множество пиксельных схем дисплея и множество пиксельных схем датчиков, возбуждающую схему, которая выводит в пиксельные схемы датчиков управляющий сигнал, включающую в себя один оптический датчик, один узел накопления, накапливающий заряд, соответствующий количеству считываемого света, считывающий транзистор, имеющий управляющий контактный вывод, подключенный к узлу накопления, множество переключающих элементов, которые включаются или выключаются в соответствии с управляющим сигналом и переключают путь для тока, протекающего через оптический датчик, при этом пиксельная схема датчика сконфигурирована так, что в соответствии с управляющим сигналом ток, протекающий через оптический датчик, протекает в предварительно определенном направлении относительно узла накопления, когда источник света включается, и протекает в обратном направлении относительно узла накопления, когда источник света выключается. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 39 ил.
Patent RU-2503430-C1 (RU)
Inventor: ABELEVICH ALEKSANDR ISAKOVICH
IPC: A61F2/02
Filed: 2012-05-04
Granted: 2014-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to surgery, and aims at treating paracolostomal hernias. An endoprosthesis comprises a polypropylene mesh, a stoma opening and a slot connecting the opening and an endoprosthesis border. The endoprosthesis comprises an elastic layer made of a cross-linked space polymer by light-initiated polymerisation of methacryl oligomers and containing one surface that is smooth and is used to contact visceral tissues, and another one is coupled with the polypropylene mesh. The endoprosthesis comprises 3 to 5 equally spaced marking lines in the form of circles of the diameter up to 60 mm surrounding the stoma openings of the diameter of 20-30 mm. 
     EFFECT: invention provides eliminating the adhesive process with visceral tissues completely, minimising the risk of endoprosthesis infection and improves the ease of implantation due to the design. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2494899-C1 (RU)
Title: Пневматический цилиндр
Inventor: KIRJUSHKIN JURIJ FEDOROVICH
IPC: B61D7/28
Filed: 2012-05-05
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту. Пневматический цилиндр посредством цапф (2), смонтированных на корпусе (1) пневматического цилиндра, шарнирно крепится к раме вагона-самосвала или вагона-платформы. Внутри хотя бы одной полой цапфы на корпусе пневматического цилиндра смонтирован кронштейн с зазором между ним и цапфой. При исчерпании прочности соединения цапф с корпусом пневматического цилиндра указанный кронштейн принимает на себя функцию полой цапфы и предотвращает крушение поезда. Изобретение повышает надежность железнодорожного транспорта. 3 ил.
Patent RU-2506574-C1 (RU)
Inventor: BARBAR JURIJ ALEKSEEVICH
IPC: G01N25/56
Filed: 2012-06-06
Granted: 2014-02-10
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of measurement of gas moisture content. The method consists in the fact that gas is exposed to compression in a closed measurement chamber, in which an equal-arm yoke is installed, equipped with a measuring float and a counterweight, until pressure, at which gas density becomes equal to density of the measurement float, which is determined by float surfacing and horizontal position of the yoke, the values of temperature and pressure are recorded in the closed measurement chamber at the moment of float surfacing, and using the measured values, they determine the value of moisture content of the investigated gas according to the following ratios: d(g/kg dry air)=[m steam  (g)]÷[m dry ×10 -3  (kg)]=(A×E)÷{[m float ÷(P lab +ΔP exc )]-(A×E)×10 -3 } (l), where A=(ρ steam ×10 3 )÷(ρ dry -ρ steam )=1638.8 - constant (2) ρ steam  - water steam density, ρ steam =0.803 g/litre ρ dry  - dry air density, ρ dry =1.293 g/litre E={[ρ dry ×V float ×T 0 ]÷[P 0 ×(T 0 +t lab )]-m float ÷(P lab +ΔP exc )} (3), where V float  - volume of the float (in litres), m float  - weight of the float with account of counterweight (in g), T 0 =273°C, t lab  - temperature of the investigated air, °C, P 0  - normal atmospheric pressure, P 0 =760 mm of mercury column, P lab  - pressure in the laboratory, mm of mercury column, ΔP exc  - value of excessive pressure ΔP exc =(P chamber -P lab ), mm of mercury column. P chamber  - pressure in the measurement chamber at the moment of float surfacing, mm of mercury column. 
     EFFECT: reduced operating costs and higher safety of measurements.
Patent RU-2506206-C1 (RU)
Inventor: TRUSHLJAKOV VALERIJ IVANOVICH
IPC: B64G1/24
Filed: 2012-07-12
Granted: 2014-02-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aerospace engineering and may be used for descending space rocket stage separation parts (SRSSP) from orbits of payloads. SRSSP comprises propellant compartment and power compartment with bottoms. Upper bottom accommodates rotary chambers of rocket gas engine while lower bottom accommodates mid-fight engine (MFE) with elongated charge electrically connected via switchboard with power supply. SRSSP is oriented and stabilised by energy of liquid propellant gasified residues at application of velocity pulse defined by radii of SP MFE descending path apogee and perigee. 
     EFFECT: decreased area of SRSSP scatter. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2505673-C1 (RU)
Title: Устройство питания забойной телеметрической системы
Inventor: ZHILJAEV JURIJ PAVLOVICH
IPC: H02K19/00
Filed: 2012-08-21
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к области бурения и может быть использовано для питания навигационных и геофизических устройств, применяемых в процессе бурения. Технической задачей изобретения является повышение надежности устройства питания забойной телеметрической системы и упрощение его конструкции. Устройство питания забойной телеметрической системы содержит электрогенератор, забойный двигатель вращательного типа, низкоскоростной синхронный электрогенератор, ротор которого через вал посредством магнитной муфты кинематически соединен с валом забойного двигателя. При этом магнитная муфта выполнена в герметичном корпусе заодно с низкоскоростным синхронным электрогенератором. Низкоскоростной синхронный электрогенератор работает на частоте вращения вала забойного двигателя. 4 з.п.ф-лы, 1ил.
Patent RU-2501753-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/16
Filed: 2012-09-14
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: charge for porous filling agent production contains, wt %: milled to passing through No 014 net montmorillonite clay 70.0 - 77.0, milled to passing through No 014 net coal and/or milled to passing through No 014 net dolomite 5.0-6.0, liquid glass 18.0-24.0. 
     EFFECT: reduced temperature of burning of porous filling agent, obtained from charge. 
     1 tbl
Patent RU-2505463-C1 (RU)
Title: Космическое зубило (варианты)
Inventor: TSYGANKOV OLEG SEMENOVICH
IPC: B25D3/00
Filed: 2012-09-18
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к космической технике, в частности к ручным инструментам, используемым космонавтом, снаряженным в скафандр, в условиях невесомости при выполнении технологических операций в процессе внекорабельной деятельности. Зубило для обработки материала в условиях космического пространства содержит стержень с рабочей частью, имеющей П-образный вырез с режущей кромкой, выполненной в глухой части выреза. Ширина выреза в зоне режущей кромки соизмерима с толщиной обрабатываемого металлического материала и увеличивается к открытой части выреза. В другом варианте рабочая часть зубила имеет U-образный вырез, а ширина выреза в зоне режущей кромки соизмерима с толщиной обрабатываемого неметаллического материала. Технический результат заключается в возможности выполнения рубки в условиях ограничения локомоторики, которые накладывает скафандр. 2 н. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2520155-C1 (RU)
Title: Способ исследования кинезодинамики и поведения подопытных животных
Inventor: KARKISHCHENKO NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: G09B23/28
Filed: 2012-12-17
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к биомедицине, в частности к исследованию выносливости и поведения подопытных животных, и может быть использовано при разработке и исследовании новых медицинских средств. Для этого предложено проводить изучение кинезодинамики и поведения подопытных животных. Для этого животное предварительно обучают целенаправленному плаванию, например поиску кормушки или убежища. Далее, в процессе эксперимента животное помещают в воду, в которой создают искусственное однонаправленное течение потока, предпочтительно ламинарное. Регулируют скорость течения и температуру воды, а также давление воздуха над потоком. При этом регистрацию движения животного осуществляют с помощью бесконтактных средств, а физического состояния -  с помощью беспроводных средств и приспособлений. Способ обеспечивает получение в ускоренном режиме объективных данных о поведении и физическом состоянии, в т.ч. физической выносливости животного, за счет помещения животного в экстремальные условия существования и принуждения к нерефлекторному поведению без физического побудительного воздействия. 1 ил., 1 пр.,  6 табл.
Patent RU-2500828-C1 (RU)
Title: Чугун
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2012-12-18
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к области черной металлургии и касается составов чугуна, который может быть использован для изготовления деталей печей и тепловых агрегатов. Чугун содержит, мас.%: углерод 3,8-4,0; кремний 1,8-2,0; марганец 0,15-0,25; иттрий 0,03-0,04; вольфрам 2,1-2,5; бор 0,1-0,15; железо - остальное. Техническим результатом изобретения является повышение термостойкости чугуна. 1 табл.
Patent RU-2506865-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "ряпушка обжаренная в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-09
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с томатным пюре, сахаром, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, резку, выдержку в солевом растворе, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле ряпушки, фасовку ряпушки и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2527933-C1 (RU)
Inventor: PERSSON LARS
IPC: F28C3/00
Filed: 2013-02-01
Granted: 2014-09-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: heat exchanger comprises a package of heat exchanging plates (1, 1a, 1b, 1c) formed from metal sheet having a three dimensional pattern (2, 3), each plate (1, 1a, 1b, 1c) of the heat exchanger has a groove (10) in which a gasket (9) is located, and the said groove (10) has a bottom inner surface (11), and the said bottom inner surface (11) has at least one protrusion (14, 15) directed towards the said adjacent heat exchanging plate (1a). On the part of the said protrusion (14, 15), the said gasket (9) is compressed greater than on the part located outside of the said protrusion (14, 15). 
     EFFECT: minimising the risk of fluid leakage. 
     15 cl, 6 dwg
Patent RU-2521622-C1 (RU)
Title: Устройство для фиксации в неподвижном состоянии мелких лабораторных животных
Inventor: ENIKEEV DAMIR AKHMETOVICH
IPC: A61D3/00
Filed: 2013-03-13
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к устройству для фиксации мелких лабораторных животных, преимущественно крыс, позволяющему производить манипуляции с выбранным участком поверхности тела. В качестве корпуса устройства использован отрезок кислородного шланга. Параллельно длинной оси устройства выполнен разрез (1), заканчивающийся на расстоянии 25 мм до срезов с двух сторон и выполняющий функцию загрузочного отверстия, в стенке корпуса между краем и центром выполнено прямоугольное отверстие (2), причем больший размер вырезанного прямоугольника совпадает с продольной осью корпуса, образуя окно доступа для манипуляций с дорсальной поверхностью крысы, а по окружности поперечного сечения корпуса, начиная от продольного разреза, выполнены надрезы (3) длиной 25 мм для подгонки охвата стенками устройства туловища животного по толщине. Использование изобретения облегчает доступ к фиксированному животному для манипуляций, позволяет фиксировать животное до степени полной иммобилизации, проводить дезинфекцию устройства. 1 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 пр.
Patent RU-2537182-C1 (RU)
Title: Имитатор запаха галлюциногенных грибов для дрессировки служебных собак
Inventor: FEDORKOV ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: A61K33/00
Filed: 2013-08-14
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к области служебного собаководства, а именно к области дрессировки служебных собак, и может быть использовано для тренировки и постановки на запах собак кинологических служб, используемых для поиска запрещенных к обороту сильнодействующих и наркотических веществ, а именно галлюциногенных грибов. Имитатор содержит инертный носитель, на поверхность которого нанесено одорологическое вещество. В качестве одорологического вещества использована смесь, содержащая бензойную кислоту и ароматизатор пищевой «грибы». Использование имитатора разработанного состава обеспечивает подготовку служебных собак к поиску галлюциногенных грибов. 4 з.п. ф-лы, 5 пр.
Patent RU-2532402-C1 (RU)
Title: Способ моделирования гестационного пиелонефрита
Inventor: CHEBOTAREVA JULIJA JUR EVNA
IPC: G09B23/28
Filed: 2013-08-20
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к экспериментальному акушерству и нефрологии, и может быть использовано при моделировании гестационного пиелонефрита. Для этого в эксперименте  используют беременную крысу линии Vistar в возрасте 5 месяцев. Начиная с 3-го и по 11 день беременности крысу кормят в 8 часов утра смесью, содержащей 0,55 мг порошка синтетического глюкокортикоидного препарата «Преднизолон» и 10 г манной крупы. Способ обеспечивает упрощение моделирования, исключение септического шока, инфицирования и травматизации животных. 2 ил., 1 пр.
Patent RU-2551003-C1 (RU)
Title: Способ доводки опытного газотурбинного двигателя
Inventor: ARTJUKHOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: G01M15/14
Filed: 2013-11-07
Granted: 2015-05-20
Abstract: Изобретение относится к области авиадвигателестроения, а именно к авиационным газотурбинным двигателям. Доводке подвергают опытный ГТД, выполненный двухконтурным, двухвальным. Доводку ГТД производят поэтапно. На каждом этапе подвергают испытаниям на соответствие заданным параметрам от одного до пяти ГТД. Обследуют и при необходимости заменяют доработанными любой из поврежденных в испытаниях или несоответствующих требуемым параметрам модуль - от компрессора низкого давления до всережимного поворотного реактивного сопла, включающего регулируемое реактивное сопло и разъемно прикрепленное к форсажной камере сгорания поворотное устройство, ось вращения которого выполнена повернутой относительно горизонтальной оси на угол не менее 30°. В программу испытаний с последующей доводочной доработкой включают испытания двигателя на определение влияния климатических условий на изменение эксплуатационных характеристик опытного ГТД. Испытания проведены с измерением параметров работы двигателя на различных режимах в пределах запрограммированного диапазона полетных режимов для конкретной серии двигателей, и осуществляют приведение полученных параметров к стандартным атмосферным условиям с учетом изменения свойств рабочего тела и геометрических характеристик проточной части двигателя при изменении атмосферных условий. Технический результат состоит в повышении эксплуатационных характеристик ГТД, а именно тяги и надежности двигателя в процессе эксплуатации в полном диапазоне полетных циклов в различных климатических условиях, а также в упрощении технологии и сокращении трудозатрат и энергоемкости процесса испытания ГТД на стадии доводки опытного ГТД. 3 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл.
Patent RU-2551935-C1 (RU)
Title: Устройство для коррекции воронкообразной деформации грудной клетки
Inventor: IBRAGIMOV JAKUB KHAMZINOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2013-11-27
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии, и применяется для коррекции воронкообразной деформации грудной клетки. Устройство для коррекции воронкообразной деформации грудной клетки содержит три прямоугольные пластины с закругленными краями, две из которых - опорные, своими центрами закреплены на концах третьей - базовой пластины.  По центру опорных пластин выполнены углубления с крепежными отверстиями для установки в них концов базовой пластины, для предотвращения ротационных движений пластин относительно друг друга.  По долевой оси базовой пластины, симметрично центру, выполнены два овальных отверстия для крепления двух дополнительных планок.  Один конец планок оснащен крепежным отверстием и ступенькой, выполненной двойным изгибом планки под прямым углом, второй - выполнен в виде клина с углом 45°, и заточен.   Планки установлены на базовой пластине клиновидными концами встречно.  Изобретение обеспечивает снижение травматичности операции, надежную коррекцию и фиксацию воронкообразной деформации грудной клетки. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.