baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006111444-A1 (WO)
Title: Elektrode für eine zündkerze
Inventor: MENKEN LARS
IPC: H01T13/39
Filed: 2006-03-20
Abstract: Es wird eine Elektrode (8, 9) für eine Zündkerze, die aus einem Grundwerkstoff (11) und wenigstens einem in dem Grundwerkstoff (11) dispers verteilt angeordneten Zusatzwerkstoff (12) gebildet ist, der in dem Grundwerkstoff (11) eingelagert ist und ein Metalloxid ist sowie durch eine negative Bildungsenthalpie größer als 800 kJ/mol O2 gekennzeichnet ist, beschrieben. Der Grundwerkstoff (11) ist ein Au- oder Rh-Basiswerkstoff oder reines Au oder Rh, wobei der Anteil des Zusatzwerkstoffes (12) zwischen 5 Vol.-% und 50 Vol.-% beträgt. Alternativ sind als Grundwerkstoff (11) Pt-Basiswerkstoffe oder reines Pt vorgesehen, wobei der Anteil des Zusatzwerkstoffes (12) bei mittleren Partikeldurchmessern (D50) des Zusatzwerkstoffes (12) zwisehen 5 μm und 20 μm zwischen 21 Vol.-% und 50 Vol.-% beträgt oder der der Zusatzwerkstoff (12) wenigstens ein Metalloxid aus der Gruppe der Seltenerdmetalloxide und/oder wenigstens ein Metalloxid aus der Gruppe Al2O3, Y2O3, Sc2O3, CaO, SrO, BaO und/oder wenigstens ein Mischoxid, wie Spinell, aus wenigstens einem Erdalkalimetalloxid, einem Seltenerdmetalloxid, Al2O3, Y2O3 und/oder Sc2O3 ist, wobei der Anteil des Zusatzwerkstoffes (12) zwischen 5 Vol-% und 50 Vol.-% beträgt.
Patent WO-2006108767-A1 (WO)
Title: Kältemittelverdichter
Inventor: BRABEK WALTER
IPC: F04B39/12
Filed: 2006-03-30
Abstract: Hermetisch gekapselter Kältemittelverdichter mit einem hermetisch dichten Verdichtergehäuse, in dessen Innerem eine ein Kältemittel verdichtende Kolben-Zylinder-Einheit arbeitet, deren Zylinder (1) mittels einer eine Druckbohrung (10) und eine Saugbohrung (16) aufweisenden Ventilplatte (2) verschlossen ist und ein Saugkanal sowie ein Druckkanal vorgesehenen sind, über welche Kältemittel über ein Saugventil in die Saugbohrung (16) gesaugt sowie über ein Druckventil (15) aus der Druckbohrung (10) in den Druckkanal verdichtet wird, wobei im Saugkanal vorzugsweise ein Saugschalldämpfer (3) angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in der Ventilplatte (2) vorzugsweise V-förmige Dichtsicken (23) oder Dichtfortsätze (22) vorgesehen sind und die der Ventilplatte (2) zugewandte Stirnfläche des den Saugkanal bildenden Bauteils (9) entlang deren Saugkontaktkante (17) mit zu den V-förmigen Dichtsicken (23) bzw. Dichtfortsätzen (22) im wesentlichen korrespondierenden Dichtfortsätzen (22) bzw. Dichtsicken (23) ausgestattet ist, wobei die Dichtfortsätze (22) in ihrer geometrischen Gestalt unterschiedlich zu den Dichtsicken (23) ausgeführt sind und/oder ein unterschiedliches Volumen aufweisen.
Patent WO-2007065952-A1 (WO)
Title: Zusammensetzung und deren verwendung zur verbesserung der verarbeitbarkeit von hydraulisch abbindenden zusammensetzungen
Inventor: WOMBACHER FRANZ
IPC: C04B28/02
Filed: 2006-12-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zusammensetzung umfassend mindestens einen Verflüssiger für eine hydraulisch abbindende Zusammensetzung und mindestens ein Polyalkylenglykol, sowie deren Verwendung zur Verbesserung der Verarbeitbarkeit, vorzugsweise zur Verlängerung der Verarbeitungszeit, von hydraulisch abbindenden Zusammensetzungen.
Patent WO-2007121832-A1 (WO)
Title: Biegevorrichtung für zwei arbeitswalzen eines walzgerüstes
Inventor: HOHENBICHLER GERALD
IPC: B21B29/00
Filed: 2007-04-02
Abstract: Es wird eine Biegevorrichtung für zwei Arbeitswalzen eines Walzgerüstes mit in seitlichen Walzenständern vorgesehenen Führungsblöcken (6) für zwei vertikal verstellbare Druckübertragungskörper (4a, 4b) beschrieben, an denen die Arbeitswalzen (1) über Einbaustücke (2) abgestützt sind, und mit paarweise zwischen den Druckübertragungskörpern (4a, 4b) angeordneten Biegezylindern (5), die eine an einem Druckübertragungskörper (4a oder 4b) angreifende Kolbenstange (12) und einen vom jeweils anderen Druckübertragungskörper (4b oder 4a) gebildeten Zylinder (10) aufweisen, wobei die Druckübertragungskörper (4a, 4b) am jeweiligen Führungsblock (6) gleitend abgestützt sind. Damit auf die Druckübertragungskörper einwirkende Belastungen frei von Kantenpressung in den Führungsblock eingeleitet werden können, wird vorgeschlagen, die Druckübertragungskörper (4a, 4b) durch sich selbst einstellende Schleißplatten (7) am jeweiligen Führungsblock (6) gleitend abgestützt sind.
Patent WO-2007134709-A1 (WO)
Inventor: BRUNS RAINER
IPC: C07D257/04
Filed: 2007-05-07
Abstract: 5-Iodotetrazoles of the formula (I) in which R1 has the meaning given in the description are exceptionally suitable for use as medicaments, in particular for the combating/prophylaxis of mycoses in humans and mammals.
Patent WO-2008019771-A1 (WO)
Inventor: LAMM ARNOLD
IPC: H01M8/00
Filed: 2007-08-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la recirculation de gaz d'échappement d'anode d'une pile à combustible, ledit dispositif comprenant une soufflante de recirculation et au moins une pompe entraînée par un jet de propulsion. Le fluide de propulsion est ici un combustible sous pression, par ex. de l'hydrogène. La sortie d'anode de la pile à combustible est reliée au raccord d'aspiration de la pompe à jet. La sortie de la pompe à jet est alors parallèlement reliée à l'entrée d'anode et au raccord d'aspiration de la soufflante de recirculation. La sortie de la soufflante de recirculation peut être reliée au raccord d'aspiration de la pompe à jet.
Patent WO-2008031490-A1 (WO)
Title: Mobile brecheranlage
Inventor: KOLLETH HORST
IPC: B02C21/02
Filed: 2007-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mobile Brecheranlage mit einem Tragwerk (12), an dem zumindest eine Brechereinrichtung (13), ein Beschickungsförderer (11) und eine Abwurffördereinrichtung (14) angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Tragwerk (12) mittels eines Raupenfahrwerks versetzbar ist, das Tragwerk (12) und das Fahrwerk als Einheit ausgebildet sind, Fahrwerksteile als Teile des Tragwerkes (12) dienen, die Raupen (16) des Fahrwerks in Ausnehmungen und/oder Freiräume des Tragwerks (12) ragen, das Tragwerk (12) auf der vom Beschickungsförderer (11) abgewandten Seite einen U-förmigen Teil (121 bis 123) mit waagerecht liegenden Schenkeln (121, 122) aufweist, bei dem die Brechereinrichtung (13) an dem oberen Schenkel (121) und die Abwurffördereinrichtung (14) an dem unteren Schenkel (122) angeordnet ist und das Tragwerk (12) zur Abstützung des Beschickungsförderers (11) im Wesentlichen dreieckförmig (124) ausgebildet ist.
Patent WO-2008067916-A1 (WO)
Inventor: ALBRECHT FALK
IPC: D21C9/18
Filed: 2007-11-23
Abstract: The method treats the filtrate (F3, F6) produced in the course of the thickening (3, 6) of a paper fibre suspension (S, S). The purpose of this thickening (3, 6) is in particular to acquire the necessary consistency in a downstream pulp processing operation (4, 7). The filtrate (F3, F6) produced in the course of the thickening (3, 6) is returned at a later point (11, 12, 16) back to the pulp stream, more particularly at a point (11, 12, 16) lying downstream of the subsequent pulp processing operation (4, 7).
Patent WO-2007082853-A1 (WO)
Title: Agents de durcissement pour composes a fonctions epoxy
Inventor: NIXON STEVE ALISTER
IPC: C08G59/18
Filed: 2007-01-15
Abstract: La présente invention concerne des composés destinés à une utilisation en tant qu’agents de durcissement pour systèmes époxy, lesdits composés pouvant être obtenus par réaction d’un composé à fonction amine avec un ester et/ou acide α-β insaturé et un composé époxy monofonctionnel. L’invention concerne également des compositions de revêtement comprenant ces agents de durcissement.
Patent WO-2007118876-A1 (WO)
Title: Utilisation de composés phosphate inorganiques améliorant le goût produit par réactions thermiques de produits alimentaires mouillés pour animaux de compagnie
Inventor: PETTELOT ELODIE
IPC: A23K20/195
Filed: 2007-04-17
Abstract: La présente invention concerne des moyens et des méthodes pour obtenir un produit alimentaire mouillé comestible ou buvable de meilleur goût pour animaux de compagnie, en chauffant une préparation de produit alimentaire comestible ou buvable, comprenant :  - au moins un composé phosphate inorganique, de préférence au moins un pyrophosphate inorganique ; et - au moins un goût et/ou aminoacide produit par réaction thermique, et en réduisant les précurseurs de sucre.
Patent WO-2007144224-A1 (WO)
Inventor: SYLLA SVEN
IPC: H03K17/16
Filed: 2007-04-20
Abstract: Arrangement de circuit comprenant un inverseur (INV) de puissance, un élément (LSHIFT) de décalage de potentiel et un circuit (DRIV) d'attaque de puissance. L'inverseur (INV) de puissance délivre à sa sortie un signal (LSIG) de blocage de faible impédance et inversé par rapport à un signal (PWM) de commande modulé en largeur d'impulsion. L'élément (LSHIFT) de décalage de potentiel peut être activé et désactivé en fonction du signal (LSIG) de blocage. L'élément (LSHIFT) de décalage de potentiel ne délivre à sa sortie un signal (SSIG) de commutation que lorsque l'élément (LSHIFT) de décalage de potentiel est activé par le signal de blocage. La sortie du circuit (DRIV) d'attaque de puissance peut être connectée à un commutateur (X2) supérieur pour commander le commutateur (X2) supérieur. Le circuit (DRIV) d'attaque de puissance met le commutateur (X2) supérieur en circuit en fonction du signal (SSIG) de commutation. Le circuit (DRIV) d'attaque de puissance met en outre le commutateur (X2) supérieur hors circuit lorsque l'élément (LSHIFT) de décalage de potentiel est désactivé par le signal (LSIG) de blocage.
Patent WO-2007131929-A1 (WO)
Inventor: SCHMIDTKE HELMUT
IPC: C07D207/26
Filed: 2007-05-10
Abstract: A process for continuously preparing N-ethyl-2-pyrrolidone (NEP) by reacting gamma-butyrolactone (GBL) with monoethylamine (MEA) in the liquid phase, wherein GBL and MEA are used in a molar ratio in the range from 1:1.08 to 1:2 and the reaction is performed at a temperature in the range from 320 to 420°C and an absolute pressure in the range from 70 to 120 bar.
Patent WO-2007141218-A1 (WO)
Title: Optical apparatus
Inventor: FEENSTRA BOKKE JOHANNES
IPC: G02B26/02
Filed: 2007-06-01
Abstract: Optical apparatus for a display device. The optical apparatus comprises a cavity, and a first fluid (14) and a second fluid (16), held within the cavity, which are immiscible with each other. The first and second fluids are separated from each other by a meniscus (28) having a peripheral edge (30). The optical apparatus further comprises a fluid motion control system arranged to control movement of the first and second fluids within the cavity using electrostatic forces, and a first surface (26) and a second surface (21). The first surface has a different wettability for the first fluid than for the second surface. The first and second surfaces are arranged in the cavity to determine, upon activation of the fluid motion control system, a motion of the fluids within the cavity which has a preferential initiation at a first part (32) of the peripheral edge.
Patent WO-2007147781-A1 (WO)
Title: Absorptionsmasse und verfahren zur entfernung von quecksilber
Inventor: HATSCHER STEPHAN
IPC: B01J20/08
Filed: 2007-06-15
Abstract: Quecksilber und/oder Arsen oder deren Verbindungen werden aus Stoffströmen entfernt durch Inkontaktbringen mit einer Silber und Aluminiumoxid enthaltenden Absorptionsmasse, die dadurch gekennzeichnet ist, dass das Aluminiumoxid zu mindestens 50 Gew.-% theta-Aluminiumoxid ist.
Patent WO-2008092508-A1 (WO)
Title: Dispositifs de communication portables et messagerie dépendant du contexte
Inventor: CRONSTROEM DAVID
IPC: H04Q7/22
Filed: 2007-06-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un premier dispositif de communication radio et portable pour envoyer un message du premier dispositif (10) à un deuxième dispositif de communication (10') via une structure de réseau (30, 33), le premier dispositif (10) comprenant, d'une part une structure de communication (19, 20, 35, 36) pour communiquer fonctionnellement des messages avec la première structure de réseau (30, 33), et d'autre part une unité de gestion de messages (40) pour la mise en œuvre fonctionnelle du procédé. Le procédé consiste à déterminer et télécharger une partie multimédia d'arrière plan depuis la structure de réseau (30, 33) vers le premier dispositif en fonction de l'état courant du premier dispositif (10), à inclure cette partie multimédia d'arrière plan (10) sous forme de partie d'arrière plan d'un message dans le premier dispositif (10), et d'envoyer le message depuis le premier dispositif vers la structure de réseau (30, 33) pour un complément de transport vers ledit deuxième dispositif (10').
Patent WO-2008003587-A1 (WO)
Title: Dérivés de cyanophtalocyanine
Inventor: BROKKEN-ZIJP JOSEPHINA
IPC: C09B47/04
Filed: 2007-06-19
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'aminocyanophtalocyanine de formule PcM.(CN).(NH3), dans laquelle PcM représente (I) où chaque R représente indépendamment un substituant; chaque n représente indépendamment un nombre entier allant de 0 à 4; et M représente un atome Co, Fe, Mn ou Cr. L'invention concerne également un procédé de préparation de dérivés d'aminocyanophtalocyanine cobalt et l'utilisation des dérivés pour obtenir des polymères conducteurs.
Patent WO-2008000717-A1 (WO)
Title: Procédé pour faire fonctionner un système de communication radio ainsi qu'une station d'émission et une station de réception
Inventor: FORCK ANDREAS
IPC: H04L25/02
Filed: 2007-06-25
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de communication radio qui utilise au moins une première bande de fréquences (FR; FR1) subdivisée en C unités de ressources radio (C1, C2,..., C8; U1, U2,..., U8) qui peuvent être attribuées à des transmissions radio entre des stations radio et des terminaux, chaque unité de ressource radio (C1, C2,..., C8; U1, U2,..., U8) consistant en au moins deux sous-porteuses adjacentes, pour l'attribution d'au moins une première unité de ressource (C1, C2,..., C8; U1, U2,..., U8) pour une transmission de données entre un terminal (T1, T2, T3, T4) et une station radio (BS). La station radio (BS) reçoit du terminal (T1, T2, T3, T4) un premier symbole d'apprentissage court (STS) ayant d'un point de vue spectral la même bande passante que la première bande de fréquences (FR; FR1) et consistant en au moins Q porteuses de fréquences, Q étant égal ou supérieur à C mais inférieur au nombre total de sous-porteuses. La station radio (BS) estime le canal radio pour au moins la première unité de ressource radio (C1, C2,..., C8; U1, U2,..., U8) à l'aide du premier symbole d'apprentissage court reçu (STS), et une attribution de la première unité de ressource radio (C1, C2,..., C8; U1, U2,..., U8) au terminal (T1, T2, T3, T4) est diffusée par la station radio (BS).
Patent WO-2008028724-A1 (WO)
Title: Überspannungsableiter mit einem gehäuse und mit mindestens einem ableitelement
Inventor: EHRHARDT ARND
IPC: H01C7/12
Filed: 2007-07-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Überspannungsableiter mit einem Gehäuse (10) und mindestens einem Ableitelement, beispielsweise einem Varistor, sowie einer Abtrennvorrichtung, um das oder die Ableitelemente vom Netz zu trennen, wobei die Abtrennvorrichtung eine Lötstelle (14) umfasst, welche in den elektrischen Anschlusspfad (A, B) innerhalb des Ableiters eingebunden ist, wobei über die Lötstelle ein beweglicher Leiterabschnitt oder eine bewegliche leitende Brücke mit dem Ableitelement einerseits und der Leiterabschnitt oder die Brücke (3) andererseits mit einem ersten elektrischen Außenanschluss des Ableiters verbunden ist, sowie umfassend ein Vorspannkraft erzeugendes Mittel, beispielsweise eine Feder (6, 11), wobei der diesbezügliche Kraftvektor mittelbar oder unmittelbar über einen beweglichen Trennbock (13) auf den Leiterabschnitt oder die Brücke in Abtrennrichtung wirkt. Erfindungsgemäß ist im Bewegungsweg des Leiterabschnitts oder der Brücke ein leitfähiges Element (4, 17) angeordnet, dessen erstes Ende bei ausgelöster Abtrennvorrichtung mit dem Leiterabschnitt oder der Brücke in Kontakt gelangt, wobei dessen zweites Ende mit einem zweiten elektrischen Außenanschluss in Verbindung steht und wobei weiterhin Mittel zum Schützen der Kontaktstelle zwischen Leiterabschnitt oder Brücke und dem leitfähigen Element vor wegspratz enden Lotresten oder gelösten Materialien des Leiterabschnitts oder der Brücke vorgesehen sind.
Patent WO-2008043843-A1 (WO)
Title: Circuit contrôleur de pente de gain électroniquement ajustable
Inventor: SCHICK MICHAEL
IPC: H03H11/48
Filed: 2007-10-12
Abstract: L'invention concerne un circuit d'impédance complexe ajustable permettant de contrôler la pente de gain, comprenant deux paires de transistors (T1 - T2 et T'1 - T'2), chaque paire ayant des émetteurs couplés, des bases à couplage transversal et des collecteurs à couplage transversal. Une tension de commande (Vx, Vslope) est connectée aux bases des deux paires des transistors (T1 - T2 et T'1 - T'2) et les contacts de travail (A, A') du circuit sont connectés aux collecteurs des deux paires de transistors (T1 - T2 et T'1 - T'2) comprenant en outre deux impédances complexes (Z1, Z2), une première impédance complexe (Z1) étant mise en parallèle avec les émetteurs couplés d'une première paire de transistors (T1 - T2), le contact de travail (A) étant connecté à ladite première paire de transistors (T1 -T2), et une seconde impédance complexe (Z2) étant mise en parallèle avec les émetteurs couplés d'une seconde paire de transistors (T'1 - T'2), le contact de travail (A') étant connecté à ladite seconde paire de transistors (T'1 - T'2), lesquelles deux impédances complexes (Z1, Z2) comprennent uniquement des chemins de courant alternatif.
Patent WO-2008101559-A1 (WO)
Title: Procédé et système de préparation en continu de pâtes de cuisson pour la confection de produits levés et/ou de pâtes alimentaires
Inventor: ROSATI FERNANDA
IPC: A21C1/06
Filed: 2007-12-12
Abstract: Procédé et système de préparation en continu de pâtes de cuisson pour la confection de produits levés et/ou de pâtes alimentaires. Des quantités déterminées de farine et/ou de semoule, d'eau et autres additifs et/ou ingrédients sont introduites axialement dans un pré-malaxeur à pales du type centrifuge, dans selon un trajet linéaire hors toute pression, et sont hydratées pour former un pré-mélange. Ce pré-mélange est introduit dans un mélangeur à vis (1) et soumis à un pétrissage mécanique provoquant un développement rapide du gluten, cependant que la pâte est soumise à une pression maximum de 8-10 bar ou moins, de préférence de 5 bas ou moins.
Patent WO-2008107071-A1 (WO)
Title: Method of regulating the supply voltage and corresponding device
Inventor: MESTE YOANN
IPC: G06F1/30
Filed: 2008-02-18
Abstract: The invention relates to a method and corresponding device for regulating the supply voltage of a microprocessor that can be used in a motor vehicle computer (ECU). A power supply (10) is connected to a voltage regulator (20) configured so as to deliver an output voltage whose maximum value is predetermined. Control/command means (30) are configured so as to control the output voltage of the regulator and command the operating of the microprocessor (40) when the said voltage becomes greater than a predetermined threshold voltage, and the halting of the operation of the microprocessor when said voltage becomes lower than the predetermined threshold voltage. According to the invention, means are provided for creating a transient under-voltage (50) powering the microprocessor (40).
Patent WO-2009140984-A1 (WO)
Title: Formes anhydres et hydratées d’acide acétique cristallin 2-((2s, 3r, 4e, 6e, 1oe, 12s)-13-(4-fluorophénoxy)-2,3,12-(trihydroxytridéca-4, 6, 10-trién-8-ynyl) oxy)
Inventor: BARTEL KLAUS
IPC: A61P37/00
Filed: 2008-05-22
Abstract: La présente invention concerne un acide cristallin d’analogue de lipoxine A 4  sous forme anhydre qui présente des pics caractéristiques à d = 20,48 A et à d = 4,34 A, et sous forme hydratée qui présente des pics caractéristiques à d = 9,8 A et à d = 4,6 A.
Patent WO-2009043414-A1 (WO)
Inventor: HAUSLER WOLFGANG
IPC: F02D11/06
Filed: 2008-08-26
Abstract: An implement comprises an internal combustion engine (1) having a throttle valve (2). At least one handle (7), the inside of which is provided with a gas lever (4) likewise in a pivotal manner, is attached to a housing (5) surrounding the internal combustion engine (1). The minimum distance between the gas lever (4) and the handle (7) is defined by a stop (9, 10). When the operator lifts the implement by the handle (7), the position of the gas lever (4) also changes. Even when the gas lever (4) is fully depressed, only a part-load position is achieved at the throttle valve (2). In this way, effective rotational speed limitation is achieved.
Patent WO-2009052937-A1 (WO)
Title: Nahtverbindungsstruktur, bekleidungsstück mit einer nahtverbindungsstruktur sowie verfahren zur herstellung einer nahtverbindungsstruktur
Inventor: STUEBIGER WERNER
IPC: B29C65/48
Filed: 2008-10-06
Abstract: Eine Nahtverbindungsstruktur (1) umfasst eine erste Materialbahn (10) mit einer ersten Barrierelage (42) und mit einem ersten Rand (14) an einer äußeren Begrenzung der ersten Materialbahn (10), eine zweite Materialbahn (30) mit einer zweiten Barrierelage (42) und mit einem zweiten Rand (34) an einer äußeren Begrenzung der zweiten Materialbahn (30), sowie wenigstens eine Naht (21), welche in einem Nahtbereich (3) die erste und zweite Materialbahn (10, 30) verbindet, unter Bildung einer ersten Nahtzugabe (13) zwischen der Naht (21) und dem ersten Rand (14) der ersten Materialbahn (10) und unter Bildung einer zweiten Nahtzugabe (33) zwischen der Naht (21) und dem zweiten Rand (34) der zweiten Materialbahn (30). Die erste und zweite Materialbahn (10, 30) sind in dem Nahtbereich (3) übereinander angeordnet, und die zweite Nahtzugabe (33) ist um den ersten Rand (14) der ersten Materialbahn (10) gefaltet und bedeckt die wenigstens eine Naht (21) unter Bildung einer Nahtabdeckung (2), wobei die Nahtabdeckung (2) im Nahtbereich (3) mit der ersten Materialbahn (10) verbunden ist. Diese Nahtverbindungsstruktur kann dazu beitragen, wasserdichte Funktionskleidung mit hohem Tragekomfort zu schaffen.
Patent WO-2008090065-A1 (WO)
Inventor: FILIPUTTI HUGUES
IPC: H01H39/00
Filed: 2008-01-16
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'interruption/enclenchement d'un circuit électrique, comportant : une charge (5) apte à être initiée en combustion pour entraîner l'interruption respectivement l'enclenchement du circuit électrique, des moyens d'allumage de la charge pyrotechnique (5), caractérisé en ce que : les moyens d'allumage sont reliés au circuit électrique, les moyens d'allumage comprennent un micro-interrupteur (M, M') à actionnement magnétique apte à commander l'allumage de la charge pyrotechnique (5).
Patent WO-2008110397-A1 (WO)
Inventor: RAU KURT
IPC: B66C23/00
Filed: 2008-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Großmanipulator, insbesondere Autobetonpumpe mit einem auf einem Gestell, insbesondere auf einem Fahrgestell (10) angeordneten um eine im Wesentlichen vertikale Drehachse (18) verdrehbaren Mastbock (16), mit einem als Knickmast (20) mit einem von der Mastspitze des Knickmasts aus nach unten hängenden vorzugsweise als Endschlauch (50) ausgebildeten Pendelelement, und mit einer Steuereinrichtung zur Ansteuerungder Antriebsaggregate der Knick- und Drehachsen des Knickmasts, wobei die Fernsteuereinrichtung mindestens einen Neigungsgeber (52, 54) aufweist, der in einem am Pendelelement (50) lösbar befestigten Gehäuse (30) angeordnet ist. Erfindungsgemäß sind in dem Gehäuse (30) zwei um eine zur Pendelelementachse (32) parallele Achse unter einem Winkel von 90° gegeneinander abgewinkelte Neigungsgeber (52, 54) angeordnet. Um eine exakte Orientierung des Gehäuses (30) zu ermöglichen, weist dieses eine die Ausrichtung mindestens eines der Neigungsgeber innerhalb des Gehäuses (30) anzeigende Markierung (47) auf.