baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2391609-C2 (RU)
Title: Секционный радиатор
Inventor: KALINKIN ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F24H3/00
Filed: 2008-01-14
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к системам водяного центрального отопления жилых, общественных и производственных зданий. В секционном радиаторе бытовой системы отопления из алюминиевых прессованных профилей, содержащем подводящий и отводящий коллекторы, выполненные со смещенным каналом «клювообразной» конфигурации в поперечном сечении, снабженные утолщенной опорой трапециевидной формы и соединенные с ними осесимметрично расположенные трубчатые секции в виде трубы с вертикальными теплоотводящими ребрами, выполненными радиальными осевыми, с промежуточными симметрично изогнутыми ребрами и с двумя кольцевыми канавками, в которых размещены уплотнительные кольца, утолщенная опора каждого коллектора выполнена с двумя треугольными в сечении буртиками, причем ее торцевая поверхность выполнена с тремя преимущественно синусоидальными канавками, с обеих сторон секции по осевому ребру на длине, равной толщине поперечной стороны профиля коллекторов, запрессована гладкая труба с двумя кольцевыми канавками, в которых размещены уплотнительные кольца. Крепление каждой задней панели секции с боковыми треугольными буртиками коллекторов обеспечивает запрессовка выштамповки на задней панели секции в пазы между буртиками. Изобретение позволяет обеспечить герметичность, снизить массогабаритные параметры, более простую технологию сборки радиатора, увеличить теплопередачу от теплоотдающих ребер, секций и мощность удельного теплового потока, усилить естественную конвекцию. 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2430329-C2 (RU)
Title: Дисперсный пыж
Inventor: BURDIN VASILIJ VASIL EVICH
IPC: F42B7/08
Filed: 2008-01-24
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к боеприпасам, в частности к дисперсным пыжам для патронов низкой кучности. Дисперсный пыж состоит из обтюрирующей юбки и дробового пыжа. Обтюрирующая юбка содержит разделительный сердечник в дробовом снаряде, манжету переменного внутреннего сечения, восемь газоотводных отверстий и конусный стержень (делитель). Дробовой пыж изготовлен из полиэтилена высокого давления. Дробовой пыж содержит манжету переменного внутреннего сечения, прямоугольное углубление для разделительного сердечника и пустотелый цилиндр. Достигается увеличение рассеивания дробового заряда. 4 ил.
Patent RU-2379074-C2 (RU)
Inventor: MU MU
IPC: A61B8/14
Filed: 2006-07-17
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medical equipment, namely ultrasonic therapeutic systems controlled with using magnetic resonance tomography data. The system contains a MR-tomograph and an ultrasonic therapeutic apparatus, wherein the high-intensity focused radiation is used. The MR-tomograph comprises the first table for the patient, and the ultrasonic therapeutic apparatus includes an ultrasonic converter and a tracking and positioning device which is intended for moving the converter along the relevant coordinates. The tracking and positioning device in ultrasonic therapy is placed outside of the MR-tomograph tunnel, and a bearing rod with its one end which can be inserted into the MR-tomograph aperture, is attached to the tracking and positioning device. Another end thereof is attached to the ultrasonic converter. 
     EFFECT: application of the invention allows moving the ultrasonic converter along a number of coordinates that provides its free unlimited space motion under the patient's table and provides maximum efficiency of performance without interfering the MR-tomograph operation. 
     15 cl, 6 dwg
Patent RU-2379614-C2 (RU)
Title: Способ управления артиллерийским орудием при стрельбе
Inventor: RABINOVICH VLADIMIR ISAAKOVICH
IPC: F41G5/00
Filed: 2008-04-10
Granted: 2010-01-20
Abstract: Способ может быть использован в вооружении для управления артиллерийскими снарядами. Способ включает определение координат цели целеуказателем и передачу их в пульт командира огневой позиции. В пульте командира огневой позиции рассчитывают установки стрельбы для цели и орудия и передают посредством пульта командира огневой позиции на орудие и снаряд. Пульт командира огневой позиции связан цифровым каналом радиосвязи с орудийным терминалом. Координаты позиции орудия могут быть определены посредством аппаратуры спутниковой навигации орудийного терминала. Из блока памяти электронной аппаратуры могут считывать введенные в управляемый снаряд установки и сравнивать их с переданными значениями. Сокращается время доведения установок стрельбы до командира орудия и расширяются функциональные возможности управления артиллерийскими орудиями. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2398316-C2 (RU)
Title: Способ подледного приема сигналов спутниковых навигационных систем при нахождении подводного объекта на горизонте плавания и устройство для его осуществления с использованием гидроакустического канала передачи навигационной информации
Inventor: DENESJUK EVGENIJ ANDREEVICH
IPC: H01Q1/04
Filed: 2008-07-14
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники, а именно: для использования спутниковых навигационных систем (СНС), и может быть применено для коррекции инерциальной навигационной системы (ИНС) подводного объекта при нахождении в Северном Ледовитом океане (СЛО) подо льдом на горизонте плавания. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей путем обеспечения определения с требуемой точностью поправки к истинному курсу, вырабатываемой бортовой ИНС подводного объекта при нахождении его на горизонте плавания. От горизонта плавания подводного объекта доставляют с помощью положительной плавучести установленные в ней приемник сигналов СНС с механизмом внедрения его антенны в лед, двухчастотный маяк-ответчик, измеритель скорости распространения звука в воде и гидростатический датчик к нижней кромке ледового покрова. В месте приледнения положительной плавучести с помощью механизма внедрения выводят антенну приемника через лед в воздушную среду, а на подводном объекте используют навигационную гидроакустическую систему с двумя разнесенными гидроакустическими антеннами, установленными в носу и корме вдоль диаметральной плоскости подводного объекта. Далее определяют геодезические координаты маяка-ответчика приемником СНС. В процессе подъема положительной плавучести производят измерения гидростатического давления воды и скорости звука в воде, а на подводной объекте синхронно излучают в направлении маяка-ответчика сигналы «запроса» каждой из антенн и прием переизлученных от маяка ответных гидроакустических сигналов. По их измеренным параметрам определяют наклонные дальности от подводного объекта до маяка-ответчика и пеленги на маяк-ответчик из мест установки разнесенных гидроакустических антенн. По полученным данным определяют поправки к счислимым координатам и курсу, вырабатываемым бортовой ИНС подводного объекта. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2420553-C2 (RU)
Title: Порошковая композиция для покрытия с низким глянцем для покрытия рулонных материалов
Inventor: FUZH E ROZHE
IPC: C09D167/00
Filed: 2006-12-13
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой композиции для покрытий с регулируемым глянцем, пригодной для покрытия рулонов подстилающих поверхностей. Композиция содержит компонент (А) и (В); компонент (А) содержит от 5 до 95% масс. основы порошкового покрытия (А) из одной или нескольких полиэфирных смол с насыщенной карбоксильной функциональностью, кислотным числом от 5 до 25 мг КОН/г, отвердитель, состоящий из триглицидилтримеллитата (TML), диглицидилтерефталата (DGT) и простых глицидиловых эфиров на основе алифатических или циклоалифатических эпоксидных смол, и, необязательно, добавку к покрытию, и, необязательно, пигменты и/или наполнители. Композиция содержит компонент (В), содержащий от 95 до 5% масс. основы порошкового покрытия из одной или нескольких полиэфирных смол с насыщенной карбоксильной функциональностью, кислотным числом от более 25 до 100 мг КОН/г, отвердитель триглицидилтримеллитат (TML), диглицидилтерефталат (DGT) и простые глицидиловые эфиры на основе алифатических или циклоалифатических эпоксидных смол и, необязательно, добавку к покрытию, пигменты и/или наполнители. Описывается также способ получения порошковой композиции для покрытия. Изобретение позволяет получать покрытия с высокой гибкостью, хорошей стабильностью и желаемым уровнем блеска. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2424254-C2 (RU)
Title: Способ нанесения покрытия на трубу, имеющую валик сварного шва
Inventor: STIL ROBERT I
IPC: B05D7/14
Filed: 2007-02-22
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение имеет отношение к способу нанесения покрытия на трубу, имеющую выступающий валик сварного шва. Отверждающуюся полимерную смолу наносят на трубу и обеспечивают ее прикрепление для образования отвержденного или частично отвержденного полимерного слоя на трубе. На еще горячий полимерный слой наносят порошковую форму клеевой композиции, которая плавится и образует пленку, прикрепленную к полимеру. На еще горячий клей наносят порошковую форму полиолефина, который плавится и образует пленку, прикрепленную к клею, с образованием покрытия на основе порошка. После образования покрытия на основе порошка трубу охлаждают изнутри. Внешнюю полиолефиновую оболочку прикрепляют к покрытию на основе порошка, и трубу охлаждают до температуры окружающей среды. Технический результат - отсутствие пустот, полостей и микроотверстий в покрытии, прилегающем к валику сварного шва. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 2 табл., 17 ил.
Patent RU-2434149-C2 (RU)
Inventor: FORNER CHARLES K
IPC: F02B33/06
Filed: 2007-03-15
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: waste heat recovery system for split-cycle engine is proposed. Air compressor is connected to heat exchange unit. Ambient air intake connected to air compressor takes the air to air compressor. Outlet compressed air element on air compressor, which is connected to engine compression cylinder, supplies compressed air from air compressor to the engine. Waste heat of the engine is supplied to heat exchange unit, and energy of waste heat is used for actuation of air compressor that takes the ambient air through the intake, compresses and supplies it to the engine through compressed air outlet. ^ EFFECT: increase in engine efficiency, reduction of fuel consumption and more complete utilisation of heat energy generated with the engine. ^ 14 cl, 4 dwg
Patent RU-2496402-C2 (RU)
Title: Переносной пылесос для очистки от волос домашних животных
Inventor: MEDEMA DUGLAS DZH
IPC: A47L5/00
Filed: 2009-03-13
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к переносным пылесосам. Изобретение обеспечивает возможность очистки с помощью пылесоса различных поверхностей, предотвращая их повреждение. Переносной пылесос, содержащий корпус, включающий в себя рукоятку для переноса пылесоса, причем корпус имеет впускное отверстие и соединитель стакана для мусора, окружающий впускное отверстие, узел электродвигателя/вентилятора в корпусе для генерирования силы всасывания через впускное отверстие, стакан для мусора, содержащий относительно полый корпус, имеющий входное отверстие на переднем конце и выходное отверстие на заднем конце, причем задний конец стакана для мусора имеет соединитель корпуса, который адаптирован для сопряжения с соединителем стакана для мусора для разъемного соединения стакана для мусора с корпусом, фиксатор, соединенный между стаканом для мусора и корпусом для избирательного соединения стакана для мусора с корпусом, фильтр, позиционируемый выше по технологической цепочке от узла электродвигателя/вентилятора, и множество разных насадок, причем каждая имеет по меньшей мере одно сопловое отверстие и каждая имеет выходное отверстие на ее заднем конце, которое разъемно соединено с передним концом стакана для мусора, причем по меньшей мере одна из множества насадок получена формованием из эластомерного материала, и раму сопряжения между стаканом для мусора и по меньшей мере одной насадкой, полученной формованием из эластомерного материала. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2439010-C2 (RU)
Title: Отверждаемое излучением первичное покрытие d1379 p для оптического волокна
Inventor: U SJAOSUN
IPC: C03C25/10
Filed: 2007-12-13
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к отверждаемым излучением покрытиям для применения в качестве первичного покрытия для оптических волокон. Техническим результатом изобретения является повышение технологических и эксплуатационных характеристик покрытия. Отверждаемая излучением композиция первичного покрытия содержит: !  A) олигомер; !  B) первый мономер-разбавитель; !  C) второй мономер-разбавитель; !  D) фотоинициатор; !  Е) антиоксидант; и !  F) усилитель адгезии; !  причем упомянутый олигомер является продуктом реакции: !  i) гидроксиэтилакрилата; !  ii) ароматического изоцианата; !  iii) алифатического изоцианата; !  iv) полиола; !  v) катализатора; !  vi) ингибитора. !  Олигомер имеет среднечисловую молекулярную массу от по меньшей мере 4000 г/моль до меньшей или равной 15000 г/моль. Катализатор выбран из группы, содержащей дилаурат дибутилолова, карбоксилаты металлов, сульфоновые кислоты, катализаторы на основе аминов или органических оснований, алкоксиды циркония и титана, и ионные жидкие соли фосфония, имидазолия и пиридиния. При этом отвержденная пленка упомянутой отверждаемой излучением композиции первичного покрытия имеет пик тангенса дельта Тс от -25°С до -45°С и модуль упругости от 0,50 МПа до 1,2 МПа. 4 н. и 3 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2458079-C2 (RU)
Inventor: BENVENUTI ANDREA B
IPC: C08G18/30
Filed: 2007-12-06
Granted: 2012-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: microporous polyurethane elastomers are obtained from a reaction mixture which contains water as a foaming agent and an auxiliary ingredient selected from one or more of the following compounds: 1,2-trans-dichloroethylene, propyl propionate, one or more hydrocarbons having boiling point from 100 to 250°C and flash point higher than 30°C. The microporous polyurethanes have shrinkage characteristics similar to those of polyurethanes foamed with R-134a. Despite the presence of the auxiliary ingredient, the prescribed polyol component in many cases has flash point higher than 65°C and is classified as non-inflammable according to ISO 1523. 
     EFFECT: invention enables to replace R-134a with water without requiring different forms. 
     8 cl, 6 tbl, 9 ex
Patent RU-2455857-C2 (RU)
Title: Питательная композиция
Inventor: KHASHKE FERDINAND
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-12-10
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к питательной композиции для вскармливания грудных детей. Питательная композиция содержит источник белка, который включает, по меньшей мере, 20 мас.% казеина, источник липидов и источник углеводов. При этом количество белка в композиции составляет менее 1,8 г/100 ккал и содержание калорий менее 650 ккал/л. Композиция применяется для вскармливания ребенка первого года жизни с повышенным риском развития ожирения в дальнейшей жизни для снижения указанного риска и обеспечения темпа роста указанного ребенка, максимально приближенного к темпу роста ребенка такого же возраста, вскармливаемого материнским молоком. 3 н. и 42 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2530801-C2 (RU)
Title: Полисахаридный флюид для обработки приствольной зоны и способ обработки находящегося в недрах земли пласта
Inventor: LI LEHJMIN
IPC: C09K8/524
Filed: 2009-07-24
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к обработке приствольной зоны, применяемой для обработки находящегося в недрах земли пласта, пересеченного стволом скважины. Флюид для обработки приствольной зоны, применяемый для обработки находящегося в недрах земли пласта, пересеченного стволом скважины, содержащий: водную среду; диутановый гетерополисахарид с повторяющимся тетрасахаридным звеном в основной полимерной цепи, пероксидный разжижитель геля, реагирующий с диутаном; ускоритель разжижения геля или катализатор, по меньшей мере, один, выбранный из сульфата железа (II) и его гидратов, хлорида железа (II), порошка железа с реагентом для регулирования pH и комбинаций упомянутых материалов; и реагент для регулирования загрязнения пласта железом. Способ обработки находящегося в недрах земли пласта, пересеченного стволом скважины, путем введения в пласт через ствол скважины указанного выше флюида для обработки приствольной зоны. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. Технический результат - облегчение удаления полимерсодержащих флюидов в широком интервале температур. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 14 пр., 15 ил.
Patent RU-2424910-C2 (RU)
Inventor: MIJAZAKI TATSUJJA
IPC: B60C1/00
Filed: 2009-08-06
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Tire comprises side strip, carcass and crimp section Side strip is made from rubber mix (A) including rubber components (A) including (a1): 35 to 65 wt % of natural rubber and/or isoprene rubber, (a2): 15 to 55 wt % of butadiene rubber modified by tin or S-butadiene rubber and (a3): 0 to 50 wt % of butadiene rubber including syndiotactic crystals, epoxy natural rubber or modified butadiene-styrene rubber; 20 to 40 wt % of filler (A2). Filler is selected from group consisting of carbon black, silicon dioxide and calcium carbonate, or combination thereof per 100 wt % (A1). Rubber mix (A) also comprises vulcanising agent. Note here that complex elastic modulus E* varies from 2.0 to 3.5 MPa and tan δ makes less than 0.12. Rubber mix to cover carcass cord (B) comprises rubber component (B1), comprising (b1): 50 to 80 wt % of natural rubber and/or isoprene rubber, (b2): 20 to 45 wt % of diene rubber selected from modified butadiene-styrene rubber bonded with tin or silicon, modified butadiene-styrene rubber containing primary amino group or alkoxysilyl group modified by tin or S-modified butadiene rubber and epoxy natural rubber. Note here that amount of bound styrene makes 5-30 wt %. Rubber mix (B) also comprises 20-40 wt % of filler per 100 wt % of B1 and vulcanizing agent. Rubber mix for crimp section (C) contains rubber component (C1) containing 30-50 wt % of natural and/or isoprene rubber, 15-70 wt % of tin- or S-modified butadiene rubber, and 0-55 wt % of butadiene rubber including syndiotactic crystals, and 35-80 wt % of filler per 100 wt % of C1, and vulcanising agent. Complex elastic modulus E* of rubber mix (C1) varies from 4.5 to 9.0 MPa and tan δ makes less than 0.12. 
     EFFECT: low rolling resistance and higher strength. 
     4 cl, 5 tbl, 48 ex
Patent RU-2429541-C2 (RU)
Inventor: FILIPPOV ALEKSEJ KONSTANTINOVICH
IPC: G06T9/20
Filed: 2009-09-02
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: adaptive definition of the wavelet-basis for discrete wavelet transformation is possible through selection from a library or calculation. The wavelet-basis can be defined using: characteristics obtained using statistical, correlation and spectral analysis methods for blocks and sub-bands of blocks of the initial image; image block reconstruction error. 
     EFFECT: fewer transmitted or stored data through adaptive definition of the basis function for discrete wavelet transformation for initial image blocks. 
     12 cl, 5 dwg
Patent RU-2442828-C2 (RU)
Title: Устройство для улавливания неорганизованных выбросов от металлургического агрегата
Inventor: FOMENKO ALEKSEJ PETROVICH
IPC: C21C5/38
Filed: 2010-01-11
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургического производства, в частности к системам для улавливания неорганизованных выбросов от металлургических агрегатов, например, от электродуговых печей. Устройство содержит подвижный зонт отбора неорганизованных выбросов, выход которого выполнен ответно входу закрепленного на подкрановой балке газохода с возможностью перекрытия его, стационарный зонт отбора неорганизованных выбросов, открывающийся свод и металлургический агрегат с механизмом наклона и пультом управления, разливочный желоб и камеру пылеосадительную водоохлаждаемую, которая пневматически связана газоходами с подвижным и стационарным зонтами, камерой дожигания, водоохлаждаемым и неохлаждаемым газоходами и боровом. Камера пылеосадительная водоохлаждаемая снабжена теплообменником, стенки которого выполнены по эвольвенте круга, ярусно по высоте камеры между стенками размещены трубопроводы для подачи и отвода охлаждающей воды, каждый из которых гидравлически связан со стояками, установленными вертикально с постоянным угловым шагом в стенках теплообменника, при этом нижние концы стояков соединены с радиально ориентированными трубопроводами для отвода теплоносителя. Изобретение обеспечивает повышенное пыле- и газоулавливание при экономном расходовании воды, снижении энерго- и трудозатрат при производстве водоохлаждаемой пылеосадительной камеры. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2436186-C2 (RU)
Title: Способ изготовления полевых транзисторов с самосовмещенным затвором субмикронной длины
Inventor: ARYKOV VADIM STANISLAVOVICH
IPC: H01L21/338
Filed: 2010-01-27
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к микроэлектронике и может быть использовано при изготовлении полевых транзисторов. Изобретение обеспечивает повышение напряжений пробоя затвор-сток за счет формирования структуры со слаболегированными стоком и истоком, уменьшение привносимой в приповерхностный слой канала дефектности, а также создание возможности для формирования электрода затвора большой высоты за счет получения оптимального профиля диэлектрического макета затвора. Сущность изобретения: в способе изготовления GaAs полевых транзисторов с самосовмещенным затвором субмикронной длины создают канал n-типа проводимости путем ионного легирования полуизолирующих подложек арсенида галлия однозарядными ионами кремния, осаждают четыре слоя оксида кремния различных по составу и с различной скоростью жидкостного травления, при этом слои с большей и меньшей скоростью жидкостного травления чередуются, формируют многослойный диэлектрический макет затвора реактивно-ионным травлением диэлектрических слоев так, что часть толщины первого слоя диэлектрика остается на поверхности, после чего проводят травление столбика с одновременным удалением оставленной части первого слоя, ионное легирование контактных областей истока и стока с помощью двух наклонных имплантаций с использованием макета затвора в качестве элемента самосовмещения, высокотемпературный активационный отжиг, планаризацию поверхности фоторезистом, реактивное ионное травление фоторезиста, замену многослойного диэлектрического макета на металлический затвор и создают омические контакты. 3 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2490116-C2 (RU)
Inventor: SHINICHIRO SATO
IPC: B25B23/00
Filed: 2008-10-02
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to driven tool with friction coupling. Proposed tool comprises handle, drive section with output shaft, end adapter section designed to retain end adapter, and friction coupling. Friction coupling is arranged between end adapter section and drive section. Friction coupling comprises drive part to rotate along with drive section that has contact surface of drive side and driven part coupled with end adapter section and having contact surface of driven part that can get in contact with drive side contact surface. On application of pressing force by end adapter handle gripped by the user to machined part friction between drive side contact surface and driven side contact surface is increased for end adapter to rotate. 
     EFFECT: adjustment of friction, decreased noise. 
     27 cl, 9 dwg