baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2381858-C1 (RU)
Title: Overhung clamping device of reel of metallic strip
Inventor: SHATALOV GENNADIJ ANATOL EVICH
IPC: B21C47/30
Filed: 2008-07-07
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metalworking production field and can be used in lines during manufacturing of narrow-purpose products from sheet steel and candy, and also independently, for other purposes. Device contains frame, pile, axis, supporting and reciprocal bearings, restricted washer with openings and bearing, cover, screw, production buckles, guide fingers and arresting device. For fixation of reel the device is outfitted by stepped washer with three curvilinear sliding surfaces, on which there are located pusher-type mechanisms with landing fields, articulated axis and reciprocal springs. 
     EFFECT: invention provides design simplification and reduction of time for reel preparation to unwinding. 
     4 dwg, 1 ex
Patent RU-2380175-C1 (RU)
Inventor: SYSUEV VASILIJ ALEKSEEVICH
IPC: B07B4/02
Filed: 2008-08-27
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к зерноочистительным машинам и предназначено для использования в сельскохозяйственном производстве, агропромышленном комплексе, в мукомольно-элеваторной и комбикормовой промышленности. Воздушно-решетная машина для фракционирования и очистки от примесей зернового материала состоит из диаметрального вентилятора, пневмосепарирующих каналов с питающими устройствами, осадочных камер с устройствами вывода примесей, пылеуловителя и регулировочных заслонок, решетной части, имеющей верхний и нижний двухъярусные решетные станы с устройствами очистки решет. В зоне концевой части решет закреплены лотки, отводящие от решет фракции зернового материала. На лотках нижнего решета верхнего решетного стана и верхнего и нижнего решет нижнего решетного стана установлены поворотные заслонки, отводящие фракции зернового материала при их установке в положении «закрыто» для окончательной очистки во второй пневмосепарирующий канал. Второй пневмосепарирующий канал выполнен в виде двух секций с различной глубиной канала. Секция пневмосепарирующего канала с большей глубиной расположена ниже секции канала с меньшей глубиной, а на каждой секции второго канала смонтировано устройство ввода в канал зерновых фракций. Для удаления из зерновых фракций легких примесей воздушным потоком в секцию канала с меньшей глубиной направляется сход с нижнего решета верхнего решетного стана, а в секцию второго канала с большей глубиной направляется сход с нижнего решета нижнего решетного стана. Технический результат - повышение эффективности очистки от легких примесей зерновых фракций, поступающих во второй канал. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2386436-C1 (RU)
Title: Vast wound healing technique
Inventor: ALEKSEEV ANDREJ ANATOL EVICH
IPC: A61K31/14
Filed: 2008-09-02
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to combustiology and surgery, and concerns vast wound healing. That is ensured by covering a wound with a polycomposite dressing representing a combination of gel mixture of water-soluble polysaccharides, and coated with a film containing at least fluorine rubber latex and a plant polysaccharide. ^ EFFECT: combined application of said gel and film of a certain composition provides fast wound epithelisation and reduced potential scarring due to specific horizontal growth of lower basal layer of cells. ^ 3 cl, 4 ex, 3 dwg
Patent RU-2389886-C1 (RU)
Title: Combined nuclear aircraft engine
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: F02C1/05
Filed: 2008-12-18
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: combined nuclear aircraft engine includes two-spool gas turbine engine with internal and external shafts and two spools of compressor, and combustion chamber to which there connected is fuel pipeline from fuel pump, turbine and jet nozzle. After turbine, on internal engine shaft there installed is Stirling engine which includes at least one operating cylinder installed downstream the turbine, and at least one expansion cylinder installed downstream operating cylinder. Before operating cylinder there installed is heat exchanger connected via recirculation pipelines to nuclear reactor. Each expansion cylinder has a casing forming together with that cylinder a cooling cavity. Cooling cavity inlet is connected to outlet of air supply connection pipe the inlet whereof is connected via flow control to compressor cavity. Cooling cavity outlet is connected to cavity inside jet nozzle. All the expansion cylinders are installed partially or completely inside jet nozzle shield. 
     EFFECT: increasing efficiency of aircraft engine at decrease of its weight, cost and improvement of reliability. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2376343-C1 (RU)
Title: Пластичная смазка
Inventor: PONOMARENKO ANATOLIJ GRIGOR EVNA
IPC: C10M117/04
Filed: 2008-10-15
Granted: 2009-12-20
Abstract: Использование: для узлов трения машин и механизмов. Сущность: смазка содержит в мас.%: 0,3-20 лаурата олова (II) формулы 
     (СН 3 -(СН 2 ) 10 -СОО) 2 Sn, 
     0,3-20 медного комплекса тетраэтилтиурамдисульфида формулы 
     
       
     
     Литол-24 - остальное. 
     Технический результат - повышение противоизносных характеристик. 1 табл.
Patent RU-2394177-C1 (RU)
Title: Control valve (versions)
Inventor: MARKOV DMITRIJ VALENTINOVICH
IPC: F16K31/08
Filed: 2008-10-27
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: control valve consists of case, of shutting off element, positioned coaxially to case, fixed from turning over and performing axial travels, of driving and driven magnetic half-couplings, of drive and of seat. According to the first version the shut-off element corresponds to a hollow cylinder with a stepped external surface and orifices from the side of the seat for working medium flow. According to the second version the shut-off element has a shape of a shaft with a stepped external surface. In both versions the shut-off element is coupled directly with the driven half-coupling. As well, as the driving half-coupling, the driven half-coupling has maximal even number of permanent magnets. A magnet stop is arranged at the end of the driving half-coupling. 
     EFFECT: device disclosed by group of inventions is simple in design and in process of fabrication, has small dimensions; facilitates accurate fixation of driving magnet half-coupling position, is reliable in operation and ensures high degree of pressure tightness. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2389348-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-01-16
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention is intended for application in food industry in production of canned compotes. Method provides for recipe components preparation, yacon cutting, drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, grapes grain frying, mixing of yacon and grape grains in mass ratio 7:3, obtained mixture extraction by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of blackcurrant and syrup, sealing and sterilisation. ^ EFFECT: invention enables producing of compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time.
Patent RU-2389917-C1 (RU)
Title: Complex (radial-axial) water sliding bearing
Inventor: TIKHONOV FEDOR DANILOVICH
IPC: F16C32/06
Filed: 2009-03-16
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: bearing consists of case (1) with two step-bearings (2) and (3) each with friction flat surface (4) and (5), of shaft (10) with double-sided thrust journal (11) in form of package of three disks (12), (13) and (14), of main (27) of input and of two mains (28) and (29) of drain of lubricating fluid mainly having elements (30) and (31) for adjusting their flow sections and of two labyrinth-screw pumps (LSP) built-in to bearing. On their ends end disks (12) and (14) each has by one friction flat surface (15) and (16) forming gaps A with surfaces (4) and (5) of step-bearings (2) and (3), while on periphery they have by one friction cylinder surface (17) and (18). LSP are separated with circular cavity (23) of input. LSP are fixed with immobile elements (26) and (27) on case (1), while with rotating elements (21) and (23) they are fixed on periphery of disk (13) located between disks (12) and (14). Main (27) is attached to cavity (23) communicated to LSP at input with gaps B between elements (21), (22) and (26), (27). Friction cylinder surfaces (8) and (9) are located on bearings (6) and (7) secured to case (1). Gaps B at output from both LSP are connected with inlets to gaps C between conjugated pairs of surfaces (8), (9) and (17), (18). Outputs from gaps C are connected to pressure circular cavities (34) and (35) located between thrust journal (11) and step bearings (2) and (3). Outputs from gaps C are connected to inputs into gaps A, while at outputs gaps A are connected via drain circular cavities (38) and (39) to mains (28) and (29). 
     EFFECT: increased bearing capacity in radial direction and improvement of process bearing. 
     1 dwg
Patent RU-2394566-C1 (RU)
Title: Method of treating chronic pharyngitis with novocaine and lazolvan solution
Inventor: PLUZHNIKOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: A61K31/137
Filed: 2009-03-17
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to otolaryngology, and can be applied for treatment of chronic pharyngitis. For this purpose intranasallly solution, which contains novocaine and lazolvan, is introduced. 
     EFFECT: invention ensures efficient treatment of said diseases due to stimulation of local antivirus protection, suppression of non-residential microflora vegetation on mucous tunic of gullet, anti-edematous and anti-inflammatory action. 
     4 cl, 4 tbl
Patent RU-2400004-C1 (RU)
Title: Device for protection of three-phase electric motor against open-phase mode
Inventor: GETMANENKO VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: H02H7/08
Filed: 2009-04-08
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: device comprises filter of negative sequence voltage, containing resistors, the first and second capacitors, two current reed relays, two current transformers and components included into responder - rectifying bridge, the third and fourth capacitors, additional resistor and threshold element, besides primary windings of current transformers are connected into two phase wires, to secondary windings there are windings of current reed relays connected, closing contacts of which are connected in parallel to resistors of negative sequence voltage filter, to output of which rectifying bridge is connected, to bridge output the following components are connected in parallel - the third capacitor, additional resistor, and via threshold element shunted with the fourth capacitor, actuating element, contact of which is shunted in circuit of magnetic starter coil, besides in phases of supply line there are three transformers installed, which convert current into voltage, and are connected to inlets of negative sequence voltage filter, accordingly. 
     EFFECT: improved reliability of device operation as a result of actuation in case of supply grid phase rupture downstream area of negative sequence voltage filter connection. 
     3 dwg
Patent RU-2392156-C1 (RU)
Title: System of train spacing control in centralised dispatcher control
Inventor: ROZENBERG EFIM NAUMOVICH
IPC: B61L3/00
Filed: 2009-04-13
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed system comprises block-section hardware connected with stations hardware and dispatcher center connected via main communication lines with cabs control hardware and, via stationary radio modem, with first onboard radio modems. Every locomotive has its onboard radio modem connected to onboard locomotive control device with its first port connected with locomotive train integrity control unit port and with first onboard satellite navigation receiver. Last train car accommodates train integrity control unit with its first port connected with first port of microprocessor unit of last car control unit connected with output of self-contained power supply. First input of said unit is connected with output of second onboard satellite navigation receiver, while second port is connected with port of second radio modem connected with radio communication channel. First output is connected via additional braking valve with train braking main line. Train integrity control units outputs are connected via electro pneumatic converters with train braking main line connected, in its turn via electro pneumatic converters, to the inputs of the former. Train last car accommodates interface unit with its port connected with train integrity control unit first port, those of electronic registration unit, rail ultrasound control unit and last car centralised control hardware microprocessor. 
     EFFECT: expanded performances due to non-stop diagnostics of track. 
     1 dwg
Patent RU-2404756-C1 (RU)
Title: Agent and method for treatment of endometritis in cows
Inventor: KOLCHINA ANNA FADEEVNA
IPC: A61P15/00
Filed: 2009-04-13
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: medicine, veterinary science. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of veterinary science, in particular to methods and agents for treatment of obstetric-gynaecological diseases in cows. Agent contains pefloxacin, metronidazole and chlorhexidine bigluconate, and the base is represented - water-soluble organosilicic derivative of glycerin, having transmucosal activity, composition of which complies with the formula (CH 3 ) 2 Si(C 3 H 7 O 3 ) 2 ·C 3 H 8 O 3 , at the following ratio of components in the agent, wt %: pefloxacin 0.75-1.0; metronidazole 1.0-1.5; chlorhexidine bigluconate 0.05-0.1; water-soluble organosilicic compound - glycerin derivative - up to 100. According to proposed method, introduction of specified agent is carried out in process of complex therapy intrauterinely 3-5 times, with interval of 48 hours, in amount of 50-100 g per single introduction with the help of Janet's syringe and polystyrene pipette for artificial insemination, at the same time prior to introduction the agent is dissolved with sterile distilled water in the ratio of 1:1. 
     EFFECT: increased efficiency of endometritis treatment in cows. 
     2 cl, 8 tbl
Patent RU-2392981-C1 (RU)
Inventor: TSAREVA EKATERINA EVGEN EVNA
IPC: A61K38/23
Filed: 2009-04-22
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to traumatology and orthopaedics, and can be used in treating posttraumatic fractures of any localisation, in treating metabolic osteopathy and local dystrophic processes in children. The method involves Miacalcic electrophoresis in amount 1 ml. Miacalcic is introduced from a negative electrode. The electrophoresis is ensured by a alkalised medium or a borate buffer of pH=7-9 used as buffer systems. The therapeutic course includes 8-10 daily single procedures. Treatment includes 2-6 therapeutic courses. ^ EFFECT: method provides higher effectiveness of increasing bone tissue weight due to improved mineralisation and calcium-phosphate metabolism regulation. ^ 2 ex
Patent RU-2399347-C1 (RU)
Inventor: KHAR KOVSKAJA GALINA GERMANOVNA
IPC: A41B3/02
Filed: 2009-05-22
Granted: 2010-09-20
Abstract: Способ крепления углов воротника в мужской сорочке включает выкраивание верхнего и нижнего воротников, дальнейшую технологическую обработку воротника и пришивание пуговиц на сорочке в местах крепления углов воротника. При раскрое выкраивают нижний воротник с учетом припуска на величину складки в углу воротника. Закладывают складку с вкладыванием петли и застрачивают ее с изнаночной стороны нижнего воротника. Причем строчка застрачивания является основанием равнобедренного треугольника, сторонами которого являются стороны угла воротника. Затем складку заутюживают в направлении середины воротника и закрепляют строчкой с лицевой стороны нижнего воротника. Изобретение обеспечивает удобство в эксплуатации при креплении воротника к сорочке, а также повышение прочности соединения петли с нижним воротником. 2 ил.
Patent RU-2403748-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-08-07
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to technology for production of flour confectionery products. Methods provide for preparation of recipe components, cutting of chicory, its drying in the microwave field at specified parametres of the process, frying and cryo-grinding in liquid nitrogen to produce flour, making dough from high-grade wheat flour and flour from chicory produced according to above-specified technology, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its shaping in the form of sheets and baking, extraction of allspice with separation of according miscella, cutting of girasol or girasol-sunflower or yacon or chicory, its drying in the microwave field at specified parametres of the process, frying, impregnation with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of raw material and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen to produce flour, its mixing with culinary fat, dry milk, sugar powder and waffle crumb to produce filling and shaping waffles from sheets and filling. 
     EFFECT: invention enables production of waffles which have improved consistency and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     4 cl
Patent RU-2419129-C1 (RU)
Inventor: NIKITIN VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: G06F3/042
Filed: 2009-08-24
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device has a substrate with matrix optical transmitters and optical receivers and a divider housing to which an optical bus is connected, where the divider housing has a set of a closely packed plates with lines of light guides. On one side of each plate there is a line of light guides of optical receivers, and on the other side - a line of light guides of optical transmitters. The lines of light guides run along the plate such that lines of light guides of optical receivers begin from the point of connection with the optical bus, gradually bend and end at the matrix of optical receivers, and the lines of light guides of optical transmitters start at the point of connection with the optical bus, bend gradually and end at the matrix of optical transmitters. 
     EFFECT: high efficiency of using resources of smart-links by providing two-way transmission of information over one optical bus. 
     1 dwg
Patent RU-2404616-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-09-15
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to technology of production of diet flour confectionary for feeding of patients with sugar diabetes. Methods include preparation of recipe components, cutting of girasol-sunflower, its drying in SHF field at specified process parametres, roasting and cryogrinding in liquid nitrogen obtaining flour, preparation of dough from wheat flour of superior quality, obtained by described technology flour from girasol-sunflower yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its formation in form of sheets and baking, extraction of medang with liquid nitrogen with separation of corresponding miscella, cutting of girasol or girasol-sunflower or yacon or chicory, its drying in SHF field at specified process parametres, roasting, soaking with separated miscella with simultaneous increase of pressure, dropping of pressure to atmospheric with simultaneous freezing of raw material and its cryogrinding in medium of released nitrogen obtaining flour, mixing it with cookery fat, dry milk, sweetener "Sladex" and wafer crumbs obtaining filling and formation of wafers from sheets and filling. 
     EFFECT: obtained diabetic wafers have improved consistence and coffee taste and flavour without having coffee in composition. 
     4 cl
Patent RU-2410178-C1 (RU)
Title: Device for even-channel polygonal moulding with counter pressure
Inventor: SHUR ISAAK ALEKSANDROVICH
IPC: B21C25/00
Filed: 2009-10-20
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises base, matrix container, counter pressure male mould arranged on moving support and drive hydraulic cylinders. Said matrix container incorporates set of working sleeves with equal-length channels inclined relative to moulding axis and, at least, one gage sleeve. Counter pressure male mould is made up of the main and intermediate members jointed by spherical joints. The number of intermediate members equals that of working sleeves. Intermediate sleeves feature cross section making 0.7-0.9 of that in working sleeve channels. Distance between centres of spherical joints equals the length of inclined channels. Male mould is secured on transverse slides mounted in guides of moving support. Rod stock receiving flute is fitted on moulding axis in the support. Male mould incorporates also telescopic case with its telescoping front section having its diametre mating that of head member. 
     EFFECT: higher homogeneity of rod stock, stock increased length. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2407352-C1 (RU)
Title: Способ производства инстант-порошка для кофейного напитка на основе корня одуванчика
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2009-11-10
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства заменителей кофе. Способ предусматривает следующее. Корень одуванчика подготавливают по традиционной технологии. Подготовленный корень одуванчика нарезают и сушат в поле СВЧ при заданных параметрах процесса. Затем корень одуванчика и семена винограда обжаривают по традиционной технологии. Смешивают обжаренные корень одуванчика и семена винограда в соотношении по массе 7:3 и подвергают криоизмельчению в жидком азоте с получением целевого продукта. Изобретение позволяет получить кофейный напиток из нетрадиционного сырья по безотходной технологии.
Patent RU-2421548-C1 (RU)
Title: Способ формирования комбинированного минерального поверхностного слоя на металлических деталях, защищающего их от воздействия агрессивных сред и с заданными триботехническими свойствами
Inventor: KISLOV STANISLAV VALENTINOVICH
IPC: C23C26/00
Filed: 2009-11-18
Granted: 2011-06-20
Abstract: Изобретение относится к способам защиты металлов от коррозии, эрозии и износа и может быть применено в различных отраслях промышленности для получения износостойких и антифрикционных покрытий. Способ включает подбор материала покрытия по величине удельной объемной энергии пластической деформации с учетом давления в паре трения, затем выбранный материал с заданными величинами интенсивности изнашивания подвергают пластическому деформированию поверхности в заданном режиме. Проводят предварительный анализ прочностных характеристик материала поверхности детали, осуществляют выбор материала покрытия в зависимости от величины коэффициента смачивания материала поверхности детали наиболее агрессивной средой, воздействующей на поверхность, при этом коэффициент смачивания должен находиться в пределах 0,2-0,9. Затем формируют покрытие толщиной 50 мкм на поверхности детали из подобранного материала. Выбирают и проводят необходимый режим пластической деформации этого материала в зависимости от оптимальной величины удельной работы пластического деформирования поверхностного слоя деталей. Повышается стойкость создаваемых на поверхности деталей комбинированных минеральных покрытий.