baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10155684-A1 (DE)
Title: New 1-thiazolyl-3-substituted phenyl-urea derivatives, useful for treating or preventing bacterial infection, are inhibitors of phenylalanyl-tRNA synthase
Inventor: BAUSER MARCUS
IPC: A61K31/425
Filed: 2001-11-13
Abstract: N1-thiazolyl-N3-aminosulfonylphenyl-urea derivatives (I) and their salts, hydrates and/or solvates are new.  N1-thiazolyl-N3-aminosulfonylphenyl-urea derivatives of formula (I) and their salts, hydrates and/or solvates are new.   R<1> = 1-6C alkyl, optionally substituted by 1-3 of amino (optionally substituted by 1-2 1-6C alkyl or by one 6-10C aryl or 5-10C heteroaryl), hydroxymethyl, carboxy, 1-6C alkoxy, 1-6C alkoxycarbonyl, aminocarbonyl, 1-6C alkoxycarbonylamino, 6-10C aryl, 5-10C heteroaryl, 3-8C cycloalkyl or 5-8 membered heterocyclyl; or 5-8 membered heterocyclyl or phenyl, and all (hetero)aryl, cycloalkyl or (hetero)arylamino can be substituted by 1-3 of halo, nitro, hydroxy, amino, trifluoromethyl, 1-6C alkyl or benzyloxy; R<2> = H or 1-6C alkyl; R<1>+R<2> = (thio)morpholino, 4-R<3>-piperazino or 4-R<4>-piperidino; R<3> = H, 1-6C alkyl, 6-10C aryl, 5-10C heteroaryl, 3-8C cycloalkyl, 5-8 membered heterocyclyl, 1-6C alkyl- or alkoxy-carbonyl, 3-8C cycloalkylcarbonyl or 5-8 membered heterocyclylcarbonyl, where alkyl is optionally substituted by 1-3 of oxo, hydroxy, 1-6C alkoxycarbonylamino, mono or di (1-6C) alkylamino, 1-6C alkylcarbonyl, 6-10C aryl, 5-10C heteroaryl, 3-8C cycloalkyl, 5-8 membered heterocyclyl (optionally substituted by one 1-6C alkyl) or 1-6C alkoxy (optionally substituted by one hydroxy), and (hetero)aryl, heterocyclyl, cycloalkyl- or heterocyclyl-carbonyl may be substituted by 1-3 of halo, amino, nitro, cyano, carboxy, hydroxy, oxo, trifluoromethyl, 1-6C alkyl or alkoxy, 1-6C alkoxycarbonyl or phenyl; R<4> = H, hydroxy, carboxy, 6-10C aryl, 5-10C heteroaryl, 5-8 membered heterocyclyl, 3-8C cycloalkyl-, 5-8 membered heterocyclyl- or 1-6C alkoxy-carbonyl, where cylcoalkyl- and heterocyclyl-carbonyl are optionally substituted by 1 or 2 of 1-6C alkyl or alkoxy, or by hydroxyethyl. An Independent claim is also included for preparation of (I) by reacting 3-(((1,3-thiazol-2-ylamino)carbonyl)amino)benzene sulfonyl fluoride (II) with HNR<1>R<2> in inert solvent.
Patent DE-10156338-A1 (DE)
Title: Einspritzpumpe mit Kaltstartbeschleunigung für direkteinspritzende Verbrennungskraftmaschinen
Inventor: SIMON HELMUT
IPC: F02D1/18
Filed: 2001-11-16
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Kraftstoffförderaggragat für Verbrennungskraftmaschinen mit einem Gehäuse (1), welches eine Verstelleinheit (2) zum Verschieben des Einspritzzeitpunktes von Kraftstoff in die Brennräume der Verbrennungskraftmaschine umfasst. In der Verstelleinheit (2) ist ein Spritzverstellerkolben (17) aufgenommen, der in der Verstelleinheit (2) verschiebbar ist. Der Einspritzverstellerkolben (17) umschließt einen zu diesem relativ bewegbaren Nachlaufkolben/Regelschieber (24). Die Verstelleinheit (2) enthält einen über einen Steller (3) druckbeaufschlagbaren/druckentlastbaren Druckraum (11), über welchen ein Kaltstartbeschleunigungskolben (12) bewegbar ist, der über ein Federelement (21) den Nachlaufkolben/Regelschieber (24) beaufschlagt und andererseits mit einer Feder/Hülse-Kombination (19, 19.1, 19.2) auf den Einspritzverstellerkolben (17) einwirkt.
Patent DE-10158314-A1 (DE)
Title: Energy absorber for steering wheel column has two plastics guides snap fitting into guide slot in fixing angle and with plastically deformable flat metal strip producing resistance to displacement
Inventor: RYNE PATRIK M
IPC: B62D1/19
Filed: 2001-11-28
Abstract: The energy absorber comprises two plastics guides (50A) and a holder (70) which fixes the guide automatically in the guide slit (90) in the fixing angle (30) when the plastics guide is pushed into the guide slit into a seat position. A flat metal coil strip (48A) passes through the guide and is plastically deformed in that during relative rectilinear displacement between the fixing angle the flat metal strip it is pressed against each by the first and second convex anvils (80,84) associated with the guides so that the rectilinear displacement is counteracted by resistance which is due to the plastic deformation of the flat metal strip.
Patent DE-10158688-A1 (DE)
Title: Spring attachment element for microswitch, holds switch securely with spring element
Inventor: FELDEMA EGON
IPC: H01H9/02
Filed: 2001-12-02
Abstract: The device securely fixes a microswitch without additional measures using a sprung attachment element. The switch is securely held on the attachment element by a spring element.
Patent DE-10160959-A1 (DE)
Title: Transport vehicle for supply and disposal has first transport chamber suitable for packaged perishable goods, second transport chamber for transport packaging, hygiene devices
Inventor: HOFFMANN HERMANN
IPC: B62D33/04
Filed: 2001-12-12
Abstract: The transport vehicle has a first transport chamber (10) for packaged goods and a second transport chamber (11) for transport packaging. The first transport chamber is suitable for transporting perishable goods and one or more devices for guaranteeing hygiene is or are arranged in the first and/or second transport chambers  AN Independent claim is also included for the following: a method of supplying end customers with packaged goods and disposing of packaging.
Patent DE-10163602-A1 (DE)
Title: Composition for treating allergic diseases, e.g. dermatitis, psoriasis, asthma or allergic rhinitis, comprises parasitic worm preparation
Inventor: SCHMIDT JUERGEN
IPC: A61K35/36
Filed: 2001-12-21
Abstract: Compositions (A) for the therapy or prophylaxis of allergic diseases comprise parasitic worm preparations (I).
Patent DE-10202707-A1 (DE)
Title: Elektrische Bremsvorrichtung und Verfahren zum Steuern Derselben
Inventor: SUZUKI YOSHIHIKO
IPC: B60T17/22
Filed: 2002-01-24
Abstract: Es wird ein Steuerverfahren für eine elektrische Bremsvorrichtung offenbart, welche einen Bremsschalter, einen Stoßkraftsensor, einen Drucksensor und einen Elektromotor einschließt, welcher ein Bremsbelagandrückelement in eine Richtung bewegt, in welcher sich das Bremsbelagandrückelement an einen Rotor annähert, der sich mit dem Fahrzeugrad dreht, das damit verbunden ist, um dadurch einen Bremsvorgang auszuführen. Bei dem Steuerverfahren wird ein Bremssollwert, der unter Verwendung eines Ausgangssignals des Stroßkraftsensors berechnet wurde, mit einem Schwellenwert verglichen, der auf eine geringfügige Bremskraft festgelegt ist, wenn der Bremsschalter in einem EIN-Zustand befindlich ist. Wenn der Bremssollwert unterhalb des Schwellenwerts ist, wird der Elektromotor mit einem vorbestimmten Wert als dem Sollwert gesteuert, und nachdem der Bremsschalter ausgeschaltet ist, wird der Elektromotor für eine vorbestimmte Zeitdauer gedreht, um das Bremsbelagandrückelement zurückzuziehen.
Patent DE-10203341-A1 (DE)
Title: Electronic controller for motor vehicle or vehicle drive unit, runs learning function after first connection of plug to certain component, and learns/stores component type connected to relevant plug
Inventor: LAUER MANFRED
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-01-29
Abstract: The device is connected via cables with plugs to several electrical or electronic components and runs a learning function after a first connection of a plug to a certain component, using which the controller learns and stored which definite type of different possible components is connected to the relevant plug.
Patent DE-10206208-A1 (DE)
Inventor: BURKHARDT SYLVIA
IPC: B66B1/46
Filed: 2002-02-15
Abstract: The elevator control panel has a panel housing (20) with operating buttons (22) and is associated with a hand rail (14) in the elevator cabin. The housing has a recess matching the hand rail's cross-sectional profile on its front lower edge (44) with which the housing rests on a corresponding length of the hand rail mounted in the cabin.
Patent DE-10207473-A1 (DE)
Inventor: KNOBLAUCH KONRAD
IPC: A47F5/08
Filed: 2002-02-21
Abstract: The support device has a fixedly mounted support element (12) with opening (17) for a hanger (20) formed in a section which in the assembled state is horizontal and is freely accessible. The hanging lip (21) and bearing faces (22, 23) are provided on the hanger so that by tilting the front area of the lip in a horizontal angular section the hanger can be swivelled into the opening whereby the position of the lip attachment and part of the bearing faces in relation to the centre of gravity of the hanger ensure that the hanger automatically remains secured.  the hanger is made from flat material.
Patent DE-10208507-A1 (DE)
Title: Electrical supply loop line cleaning device has brush housings of brush cleaning units supported at corners of carrier and support frame
Inventor: NITZSCHKE ANDREAS
IPC: E01H8/12
Filed: 2002-02-27
Abstract: The cleaning device has a carrier and support frame (1), a displacement drive (2) and brush cleaning units , each having a brush housing (10), cleaning brushes and a brush drive (5), used in combination, the brush housings pivoted at the corners of the carrier and support frame. Each brush housing can enclose 2 brushes rotated in opposition by the brush drive, provided by a frequency-regulated electric motor.
Patent DE-10211858-A1 (DE)
Inventor: KOSCHE GERHARD
IPC: E04F19/04
Filed: 2002-03-17
Abstract: Fixing device for profile strips (2) comprises a spring element (4) made of spring steel or plastic for removably fixing profile strips between a wall (6) and a ceiling or floor element (8). The spring element has devices (10) for removably holding the profile strip. The spring element consists of two flexible arms (12, 14) protruding in the released state at a mutual angle of more than 90degrees. Anchoring devices (16) provided on the free ends of the arms engage in the wall and in the ceiling/floor element to anchor the spring element.  Preferred Features: The anchoring devices protrude from the free end of the arm at an angle to the wall and ceiling/floor element. The anchoring device consists of a row of pointed teeth.
Patent DE-10214087-A1 (DE)
Inventor: JAEGER WERNER
IPC: C08F290/06
Filed: 2002-03-28
Abstract: The invention relates to water soluble branched block copolymers made of quaternary ammonium compounds and polyalkylenglycoles, whereby the molecular building blocks containing the quaternary ammonium groups form skeletons which are linked by the polyalkylenglycole blocks in a loose manner
Patent DE-10214526-A1 (DE)
Title: Time controller calibration method for use in an embedded system whereby calibration is carried out by using a counter to count during a time interval given by a system clock and an external reference clock
Inventor: KLEEMANN TOBIAS
IPC: G06F1/14
Filed: 2002-04-02
Abstract: Method for calibration of a time controller (ZST) of a processor system (EPS) that is operated with a specific system clock frequency, whereby: a reference clock signal is detected by the processor; a counter (CNT) counts during a given time interval given by the system clock signal or an independent clock signal; calibration data are derived from the calibration result (A, B); and the time controller is calibrated based on the calibration data.  The invention also relates to a corresponding processor system.
Patent DE-10216462-A1 (DE)
Title: Surface reactor is made from alloy of tin, copper, silver and gold
Inventor: HORNIG WOLFGANG
IPC: F02M27/02
Filed: 2002-04-12
Abstract: Surface reactor is made from an alloy of 90-95% tin, 3-5% copper, 0.05-0.2% silver and 0.001-0.01% gold. The material is cast in a mold and cut, so that the cut material can be deformed and has a strip thickness of 0.1-0.5 mm.  Independent claims are also included for; (1) A process for activating the surface reactor; and  (2) A process for recovering a liquid propellant additive by filtering an activated sludge in a fine filter, and purifying with alcohol.
Patent DE-10216823-A1 (DE)
Title: Halbleitermodul, Halbleiterbaugruppe und Verfahren zur Herstellung eines Halbleitermoduls
Inventor: HOEGERL JUERGEN
IPC: H01L25/065
Filed: 2002-04-16
Abstract: Die Erfindung ist gerichtet auf ein Halbleitermodul (1), das ein Platinen-Substrat (10) mit Leiterbahnen (14, 15) und einen oder mehrere auf dem Substrat montierte gehäuselose Halbleiterchips (16), die über elektrische Kontakte mit Leiterbahnen (14, 15) auf dem Substrat (10) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Substrat (10) an einer Kante (11) zumindest eine Kontaktleiste (12) mit Anschlusskontaktflächen (13) aufweist, die mit zumindest einem Teil der Leiterbahnen (14, 15) verbunden sind, aufweist. Durch diese Anordnung lässt sich gegenüber konventionellen Modulen eine höhere Integrationsdichte erreichen, da keine individuellen Gehäuse mehr verwendet werden müssen. Die Erfindung beinhaltet auch Halbleiterbaugruppen, die solche Halbleitermodule (1) umfassen, sowie ein Verfahren zur Herstellung der Halbleitermodule.
Patent DE-10226551-A1 (DE)
Title: Front hitch for tractor has trapezium shaped linkage to tilt attachment during cornering
Inventor: KIENINGER WILHELM
IPC: A01B59/06
Filed: 2002-06-14
Abstract: A front hitch mounting for a tractor has four support arms in a horizontal trapezium arrangement, with a front mounted short arm (5) attached to the tractor, via a support frame (3). A longer rear mounted arm (6) support the attachment while two shorter side arms (7) of equal length complete the frame. The side arms are approximately 75 percent of the length of the shorter mounting arm (5). The ratio of the mounting arms (5, 6) is between 1:1 and 1:1.6. The mounting frame is displaced to either side as the tractor is steered into a curve, thus tilting the attachment into curve.
Patent DE-10234525-A1 (DE)
Title: New compositions, useful as male contraceptives, comprise synergistic active agent combination of androgenic 11beta-halo-steroid and gestagenic 14 alpha, 17alpha-ethylene-estratrienone derivative
Inventor: NUBBEMEYER REINHARD
IPC: A61K31/565
Filed: 2002-07-25
Abstract: New compositions (A), contain: (a) an androgenic 11beta-halo-steroid (I); and  (b) the gestagenic steroid 14alpha,17alpha-ethylene-17-(2-hydroxypropyl)-estra-4,9(10),15-trien-3-one (II).  New compositions (A), contain:  (a) an androgen selected from 11beta-halo-steroids of formula (I) and their (in)organic acid addition salts; and  (b) the gestagenic steroid of formula (II).  X'-Y'-Z'  =  CH=C-C or CH2-C=C (in which case R1 is absent);  R1 (in alpha- or beta-configuration)  =  H, -R or -P-Q-R;  P, Q  =  1-8C alkylene, 2-8C alkenylene or 2-8C alkynylene (all linear or branched and optionally fluorinated);  R  =  Me or CF3;  R6  =  H or as for R7;  R7  =  -R or -P-Q-R;  R11  =  halo;  R171  =  H or -CO-R18;  R18  =  1-18C alkyl, 2-18C alkenyl, 2-18C alkynyl, aryl or -T-U-V (all optionally substituted by one or more NR19R20 or SOxR21 groups);  R19 - R21  =  -T-U-V;  x  =  0-2;  T, U  =  1-18C alkylene, 2-18C alkenylene, 2-18C alkynylene, 3-12C alicyclic group or arylene;  V  =  1-18C alkyl, 2-18C alkenyl, 2-18C alkynyl or aryl.  An Independent claim is included for pharmaceutical compositions comprising (A) together with carriers and/or auxiliaries.
Patent DE-10234743-A1 (DE)
Title: Folding cycle for town and holiday use has rotary folding joint mounted on saddle tube and pedal bearing housing direct or on saddle tube direct close to pedal bearing to allow wheels to run parallel when folded
Inventor: BUECKER ULRICH
IPC: B62K15/00
Filed: 2002-07-30
Abstract: The folding cycle has a rotary joint for folding mounted on the saddle tube and on the pedal bearing housing direct or on the saddle tube direct and close to the pedal bearing housing. The rotational axis extends perpendicularly and is connected by a web to the lower end of the lower tube. A slide bush is provided in the lower end of the lower tube and in the front socket tube of the pedal bearing sleeve and contains a movable closing and release bolt. The connection between the lower tube and rotational axis contains a shaped part which matches the saddle tube and profiled members fixed thereon.  The connection between the two parts of the cycle is operated by a bolt with lever. To release the connection the bolt can be drawn back against spring pressure and turned and locked.
Patent DE-10245705-A1 (DE)
Title: Ein Polycarbonat oder Polyestercarbonat enthaltend optische Aufheller
Inventor: GORNY RUEDIGER
IPC: C08K5/34
Filed: 2002-09-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Zusammensetzungen, enthaltend ein Polymer, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Polycarbonat und Polyestercarbonat und enthaltend eine Verbindung, die als optischer Aufheller wirkt.
Patent DE-10251216-A1 (DE)
Title: Dämpferelement für Kraftstoffleitungen und Montageverfahren hierzu
Inventor: TREUSCH CHRISTOPHER
IPC: F16L55/035
Filed: 2002-10-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Dämpferelement zur Anordnung in einer Kraftstoffleitung des Verbrennungsmotors, wobei am Dämpferelement eine Befestigungsklammer vorgesehen ist, die mindestens einen Klemmbügel aufweist, der auf einer ersten Seite des Dämpferelements angeordnet ist. Das Dämpferelement stützt sich im montierten Zustand in der Kraftstoffleitung einerseits mit dem Klemmbügel und andererseits mit seiner zweiten, dem Klemmbügel abgewandten Seite an der Innenwandung der Kraftstoffleitung ab, so dass sich ein Klemmsitz des Dämpferelements in der Kraftstoffleitung ergibt.
Patent DE-10253494-A1 (DE)
Title: Keramikelement zur Anordnung in einem Bauwerk
Inventor: GIRNGHUBER CLAUS
IPC: E04C3/22
Filed: 2002-11-16
Abstract: Bei der Erfindung handelt es sich um ein Keramikbauelement zur Anordnung in einem Bauwerk, vorzugsweise in einem Gebäude oder einer ortsfesten Tragkonstruktion, mit einem einteiligen oder mehrteiligen Keramikkörper 1 und mindestens einem den Keramikkörper durchgreifenden Vorspannzugglied 2 mit an gegenüberliegenden Enden des Vorspannzugglieds angeordneten Vorspannwiderlagern 3, die sich im Bereich von gegenüberliegenden Enden des Keramikkörpers 1 unter Vorspannung des Keramikkörpers 1 abstützen.
Patent DE-10253757-A1 (DE)
Title: Fire break for air ducts comprises plate with at least one housing on outside wall of air duct to hold closing mechanism and with an opening in wall of air duct which is not as wide as plate to keep out dirt
Inventor: WILDEBOER WERNER
IPC: A62C2/12
Filed: 2002-11-19
Abstract: The fire break comprises a plate (2) for shutting off the air flow in the air duct. The plate has at least one housing (6) set on the outside wall of the air duct to hold a closing mechanism (5) for the plate. An opening in the wall of the air duct in the region of the housing has a smaller width than the width of the plate.  The plate is attached to at least a swivel joint (3) in the region of the inside wall of the air duct.
Patent DE-10260503-A1 (DE)
Title: Klapptischanordnung für Fahrzeuge
Inventor: STEIN VOLKER
IPC: B60N3/00
Filed: 2002-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Klapptischanordnung für Fahrzeuge, bei der der Klapptisch (28) aus einer vertikal orientierten Ruhelage, insbesondere innerhalb einer Multifunktionskonsole zwischen den äußeren Fondsitzen eines Personenkraftwagens herausziehbar und in seine horizontal orientierte Gebrauchslage klappbar ist. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines zur Seite ausklappbaren Tisches der gattungsgemäßen Art, der bei ausreichender Größe durch leichtes mechanisches Handling vollständig wegklappbar ist. Als Lösung wird ein Schwenkscharnier vorgeschlagen, das aus einer den Kantenbereich der Tischplatte (8) umgreifenden Profilkralle (9) besteht, die um eine parallel zu der von der Profilkralle (9) umgriffenen Kante (10) orientierte Schwenkachse (11, 34) um einen Winkel von etwa 90 DEG verschwenkbar an einer Drehvorrichtung befestigt ist, mit deren Hilfe die Profilkralle (9) zusammen mit der Tischplatte (28) um eine quer zu der Schwenkachse (11, 34) der Profilkralle (9) orientierte, im wesentlichen horizontale Drehachse (15), um einen Drehwinkel von etwa 90 DEG verdrehbar ist.
Patent DE-10260606-A1 (DE)
Title: Device for translation of virtual addresses into physical addresses e.g. for page- oriented memory management, includes look-up device for referencing in special address translation register
Inventor: GAMMEL BERNDT M
IPC: G06F12/10
Filed: 2002-12-23
Abstract: A device for translation of an interesting virtual address from possible virtual addresses into a sought-after physical address, and includes a predetermined number of address translation entries each having a physical address and virtual address specification. A look-up device (106) is used for referencing in a special address translation entry or register whether therein the sought-after physical address is located with the interesting virtual address and for outputting the sought-after physical address if this is the case. The look-up /reference device (106) makes the decision whether or not the sought-after physical address resides in the special address translation entry or register depending on whether the interesting virtual address fulfills the specification of the special address translation entry/register.  An Independent claim is included for a method of translating an interesting virtual address.
Patent DE-10261014-A1 (DE)
Inventor: SEIFERT DETLEV
IPC: C23C22/10
Filed: 2002-12-24
Abstract: Process for coating metallic surfaces with aqueous acidic alkali phosphating solution (APS), especially for subsequent deposition of electrodip paint layers, where this layer is deposited from aqueous APS, optionally containing sulfate ions, and based on phosphates/oxides/hydroxides, formed in the surface of the metal, e.g. aluminum, iron and/or zinc, where alkali APS contains precipitating agent for precipitation of sulfate ions at pH exceeding 3.5-7. An Independent claim is included for an aqueous concentrate for applying the APS for deposition of the alkali phosphate layer.
Patent DE-10300979-A1 (DE)
Title: Composite material used as a functional material in the construction of vehicles and aircraft, consists of fiber-reinforced plastic and/or carbon aerogels
Inventor: RATKE LORENZ
IPC: C08J5/04
Filed: 2003-01-14
Abstract: Composite material consists of fiber-reinforced plastic and/or carbon aerogels. The surfaces of the fibers are completely wetted and covered with the material of the aerogel.  An Independent claim is also included for a process for producing the composite material.
Patent DE-10301834-A1 (DE)
Title: Kosmetische oder dermatologische Zubereitungen mit verbesserter Perlglanzoptik
Inventor: BLECKMANN ANDREAS
IPC: A61K8/34
Filed: 2003-01-20
Abstract: Die kosmetische oder dermatologische Zubereitung umfasst DOLLAR A (I) bis zu 12 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer oder mehrerer C¶12¶-C¶40¶ Fettsäuren, DOLLAR A (II) 0 bis maximal 1 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer oder mehrerer C¶12¶-C¶40¶ Fettalkohole, DOLLAR A (III) 0,01 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, amphiphile Polymere und/oder assoziative Polymere und/oder Siloxane Elastomere, DOLLAR A (IV) Natronlauge und DOLLAR A (VII) 0,1 bis 30 Gew.-% Pigmente und/oder Farbstoffe DOLLAR A oder DOLLAR A (I) maximal 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer oder mehrerer C¶12¶-C¶40¶ Fettsäuren, DOLLAR A (II) 0,1 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer oder mehrerer C¶12¶-C¶40¶ Fettalkohole, DOLLAR A (III) 0,01 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, amphiphile Polymere und/oder assoziative Polymere und/oder Siloxane Elastomere, DOLLAR A (IV) Natronlauge sowie DOLLAR A (V) bis zu 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, C¶12¶-C¶40¶ polyethoxylierte (POE) Fettsäureester mit einer POE-Kettenlänge von 10-100 und DOLLAR A (VI) gegebenenfalls niedermolekulare Tenside und DOLLAR A (VII) 0,1 bis 30 Gew.-% Pigmente und/oder Farbstoffe. DOLLAR A Die Zubereitung weist einen optisch ansprechenden Perlglanz auf, ist ...