baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004051991-A1 (WO)
Title: Organe de commande de position de televiseur
Inventor: KANG TAE WOOK
IPC: F16M11/10
Filed: 2003-10-17
Abstract: L'invention concerne un organe de commande de position de téléviseur permettant de régler la hauteur et l'inclinaison de celui-ci. Le dispositif comprend un cadre (10) s'étendant verticalement le long d'un mur (1), un bloc mobile (20) maintenu mobile sur le cadre (10) et sur lequel est fixé un téléviseur (200), et des moyens élévateurs (600) pour élever le bloc mobile (20) le long du cadre (10). Les moyens élévateurs (600) comprennent un axe de rotation (11) avec translation maintenu mobile sur le cadre (10) et qui se couple avec le bloc mobile (20), des tiges de guidage (12, 13) maintenues sur le cadre (10) et alignées sur l'axe de rotation (11) ; et un moteur d'entraînement (400) pour faire tourner l'axe de rotation (11). Le moteur d'entraînement (400) comporte des capteurs de proximité aux deux extrémités du cadre (10) pour arrêter le moteur (400) lorsque le bloc mobile (20) atteint l'une ou l'autre des extrémités du cadre (10). On commande le moteur d'entraînement (400)  moyen de la télécommande (310). Un organe de commande (350) d'inclinaison permet de régler l'angle formé par le téléviseur (200) et le bloc mobile (20). L'invention permet ainsi à l'utilisateur de régler la hauteur et l'inclinaison du téléviseur.
Patent WO-2004044761-A1 (WO)
Title: Procede de reproduction d'informations de contenu dans un dispositif de disque optique interactif et procede de fourniture d'informations de contenus dans un serveur fournisseur de contenus
Inventor: KIM TAE HO
IPC: H04N7/16
Filed: 2003-10-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de reproduire des informations de contenu dans un dispositif de disque optique interactif et un procédé permettant de fournir des informations de contenu dans un serveur fournisseur de contenus. Le dispositif de disque optique interactif est relié au serveur fournisseur de contenus par le biais de l'Internet pour recevoir diverses informations de contenu provenant dudit serveur. Si l'envoi de ces informations provenant de ce serveur au dispositif de disque optique interactif est suspendu ou retardé en raison d'une perte de connexion de réseau sur l'Internet ou d'une capacité de stockage insuffisante d'une mémoire tampon du dispositif de disque optique interactif, les informations de contenu réexpédiées par le serveur fournisseur de contenus et un train binaire lu d'un DVD interactif sont resynchronisées et reproduites. En conséquence, l'utilisateur d'un dispositif de disque optique interactif peut normalement regarder une variété plus grande d'informations de contenu.
Patent WO-2005038467-A1 (WO)
Title: Appareil de mesure de vitesse pour vehicule ferroviaire et procede correspondant
Inventor: MOK JAI KYUN
IPC: G01P3/68
Filed: 2003-12-18
Abstract: Cette invention concerne un appareil servant à mesurer la vitesse d'un véhicule ferroviaire ainsi que le procédé correspondant, une source de lumière étant placée à proximité d'une voie et une unité de mesure étant placée sur un véhicule ferroviaire, une vitesse réelle du véhicule ferroviaire circulant sur la voie pouvant ainsi être mesurée par un procédé de mesure indirect. L'appareil de mesure de la vitesse d'un véhicule ferroviaire comprend une source de lumière placée à proximité d'une voie et émettant un faisceau circulaire ou un faisceau linéaire; une unité de mesure placée à l'avant ou à l'arrière du train et recevant la lumière émise par la source de lumière; et un convertisseur de vitesse chargé de convertir un signal reçu de l'unité de mesure en une valeur de vitesse du train. Le procédé de mesure de la vitesse d'un véhicule ferroviaire comprend les étapes consistant: à commander la taille d'un faisceau continu émis par une unité laser placée à proximité d'une voie et générant un faisceau parallèle; à orienter le faisceau parallèle en direction de l'unité de mesure placée sur le train; et à mesurer une vitesse du train sur la base du temps que ledit faisceau met à atteindre le niveau maximum de l'intensité de lumière.
Patent WO-9923112-A1 (WO)
Title: PROTEINES HYBRIDES DE hEGF ET D'ANGIOGENINE HUMAINE, ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION
Inventor: PARK MYUNG-HWAN
IPC: C07K19/00
Filed: 1998-10-30
Abstract: L'invention porte sur une protéine hybride obtenue par génie génétique consistant en un hEGF internalisé dans des cellules après identification des cellules cancéreuses exprimant les récepteurs du hEGF et l'angiogénine humaine cytotoxique par dégradation du ribonucléotide lors de l'internalisation. L'invention porte également sur la préparation de protéines hybrides en grande quantité par transformation du E.coli par des vecteurs d'expression contenant le gène codant pour la protéine hybride, et sur des applications pharmaceutiques de ladite protéine comme agent anticancéreux. Aucun des composants de la protéine de fusion ne forme d'anticorps et ni ne présente d'immunotoxicité puisque ces dernières dérivent de l'homme. Chacun des composants pris isolément est donc inactif contre les cellules cancéreuses, mais une fois fusionnés, ils tuent sélectivement les cellules cancéreuses dans un rapport de 1000 fois avec le IC50 malgré leur faible poids moléculaire. Lesdites protéines sont de plus capables de traiter à un niveau élevé les cancers exprimant des récepteurs hEGF et sans présenter de toxicité.
Patent WO-0041880-A1 (WO)
Title: Feuille en fibre de verre et article tubulaire utilisant ladite feuille
Inventor: YOO BYUNG DON
IPC: B29C70/32
Filed: 1999-02-25
Abstract: L'invention concerne une feuille en fibre de verre destinée à un article tubulaire pouvant être utilisé dans une canne à pêche, un club de golf, un bâton de ski, etc. L'utilisation de cette feuille en fibre de verre confère de bonnes propriétés élastiques ainsi que de propriétés d'autoredressement. L'invention concerne également une feuille en fibre de verre plus légère présentant une structure de feuille améliorée dotée d'une propriété élastique ainsi qu'un article tubulaire. Cette feuille en fibre de verre destinée à un article tubulaire comprend une base de renfort tissé (120) présentant une épaisseur d'au moins 0,05 mm, une pluralité de fils de fibre de verre (110) disposés dans la même direction sur la base de renfort tissé (120). Ladite base de renfort tissé (120) et lesdits fils de fibre de verre (110) sont imprégnés d'une résine thermodurcissable. Par ailleurs, un article tubulaire selon l'invention comprend une feuille de fibre de verre (100) munie de fils (110) disposés dans la même direction ainsi qu'une feuille de fibre de carbone (200) munie de fils disposés dans les deux directions. Ladite feuille de fibre de verre (100) et ladite feuille de fibre de carbone (200) sont enroulées afin de former un tuyau effilé. Un élément de pointe selon l'invention destiné à une canne à pêche comprend une partie avant dans un diamètre relativement réduit sur lequel une feuille de fibre de verre (100) munie de fils (110) disposés dans la même direction est enroulée en une couche multiple ainsi qu'une partie arrière dans un diamètre relativement réduit sur lequel une feuille en fibre de carbone (200) munie de fils disposés dans les deux directions est enroulée en une couche multiple.
Patent WO-0053510-A1 (WO)
Title: Couvercle renforce metallique
Inventor: WILLEMSEN LOUIS RINZE HENRICUS
IPC: B65D41/32
Filed: 2000-03-03
Abstract: L'invention concerne un récipient (1) pour aliments, fabriqué en plastique et qui s'ouvre par le haut. Le récipient comprend un bord (2) disposé sur son côté supérieur et sur lequel un couvercle (3), constitué d'une matière flexible, telle que du papier métallique, est placé au moyen d'un assemblage étanche. Ce couvercle est placé sur la périphérie dudit assemblage accompagné d'une structure de renforcement sensiblement annulaire, cette structure (4) formant un couvercle rigide après fixation sur cette dernière de la matière flexible. De ce fait, la partie supérieure entière du récipient est accessible. Selon un premier mode de réalisation, le couvercle est relié au bord supérieur au moyen d'une charnière (6) formée d'une pièce droite dans la partie déconsolidée (6) située entre la structure de renforcement sensiblement annulaire et le bord supérieur du récipient. Cette configuration donne un couvercle à ouverture facile, qui reste toujours solidaire du récipient.
Patent WO-02051754-A1 (WO)
Title: Method of separating a surfactant from a liquid
Inventor: VAN DEN BERG ANNEMIEKE WILHELM
IPC: C02F1/38
Filed: 2001-12-20
Abstract: The present invention relates to a method of separating a surfactant from a liquid, such as a wastewater stream from an industrial laundry. In accordance with the invention, the liquid is cooled to below the Krafft temperature of the surfactant and subjected to centrifugal forces for the separation of crystalline particles that have been formed. Separation is preferably performed with the aid of a hydrocyclone (Fig.).
Patent WO-9315882-A1 (WO)
Inventor: PLOEM SVEN
IPC: A61N5/10
Filed: 1993-02-17
Abstract: Système de commande anticollision pour manipulateur à commande multiaxiale (1), comportant essentiellement des bras porteurs interconnectés (20, 21, 22) déplaçables par des éléments déplaceurs commandables de telle sorte que l'extrémité libre (23) du manipulateur (1) puisse être positionnée dans l'espace et placée dans diverses positions, et comportant également des unités (4, 5) de commande des éléments déplaceurs. Les unités de commande (4, 5) comportent un modèle à l'échelle (1', 3') du manipulateur (1) et de l'objet (3) que l'on veut examiner ou manipuler, au moins le modèle à l'échelle (1') du manipulateur (1) étant commandable manuellement et équipé d'une série d'enregistreurs de position aptes à produire des signaux de commande destinés à commander les éléments déplaceurs, de telle sorte que le manipulateur (1) et son modèle à l'échelle (1') se trouvent en permanence dans des positions identiques. Le rapport d'échelle du modèle à l'échelle (3') de l'objet (3) est supérieur à celui du modèle à l'échelle (1') du manipulateur (1). On obtient ainsi une zone de sécurité empêchant toute collision entre le manipulateur (1) et l'objet à manipuler (3).
Patent WO-9530567-A1 (WO)
Title: Unite a pare-chocs pour chariot
Inventor: LOOTENS GERHARDUS JANNES
IPC: B62B5/00
Filed: 1995-05-10
Abstract: Dispositif pare-chocs fixé à l'avant ou à l'arrière d'un chariot (1) mû par une personne, par exemple un caddie de supermarché. Le dispositif comporte une plaquette rigide (4) fixée au cadre dudit chariot, d'où elle s'étend vers le bas à l'avant ou à l'arrière du chariot. Par conséquent, dans l'éventualité d'une collision avec une personne, le choc sera subi par la personne à une hauteur moins élevée afin que le choc soit absorbé par la chaussure, et par exemple par le talon de la chaussure, les zones généralement sensibles telles que le tendon d'Achille et les chevilles étant ainsi épargnées. De préférence, la plaquette est dimensionnée de sorte que, en temps normal, elle pend librement, mais que, lorsqu'elle subit une force dirigée vers l'intérieur, elle vient se placer autour de l'une au moins des roues de la paire de roues la plus proche pour en freiner le mouvement de rotation.
Patent WO-0124812-A1 (WO)
Title: USE OF TRANSFORMING GROWTH FACTOR β AND GROWTH FACTORS IN THE TREATMENT AND PREVENTION OF DISEASES OF THE INTESTINAL MUCOSA
Inventor: HOIJER MAARTEN ANNE
IPC: A61K39/395
Filed: 1999-10-06
Abstract: The present invention relates to the use of transforming growth factor β(TGF-β) and anabolic growth factors (AGF) in the treatment and/or prevention of malfunction or disease of the intestinal mucosa. More in particular the invention relates to the treatment and/or prevention of damage of the intestinal mucosa as a result of chemotherapy of radiotherapy or of inflammatory bowel diseases with a product comprising: a) a first pharmaceutical composition comprising TGF-β in the substantial absence of insulin-like growth factor-1(IGF-1); b) a second pharmaceutical composition comprising AGF in the substantial absence of TGF-β; wherein the first and second compositions are administered sequentially.
Patent WO-9633090-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede servant a diriger une structure flottante a l'ancre contre le sens des vagues en haute mer
Inventor: ASKESTAD SIGMUND
IPC: B63H25/00
Filed: 1996-04-17
Abstract: Dispositif et procédé servant à diriger une structure flottante (1) à l'ancre contre le sens des vagues, ladite structure étant amarrée à une bouée, par exemple, au niveau de son extrémité avant. Cette structure flottante est pourvue d'une ou plusieurs dérives rotatives (5) au niveau de son extrémité arrière, lesdites dérives pouvant être réglées contre le sens du vent, de manière à diriger la structure flottante contre le sens des vagues de façon constante. Les dérives peuvent présenter un profil en forme d'aile ou de gouttelette, ce qui constitue une amélioration.
Patent WO-03091715-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de mesurer des proprietes d'objets a l'aide de signaux micro-ondes
Inventor: HOLMES WAYNE STEPHEN
IPC: G01N33/02
Filed: 2003-04-23
Abstract: L'invention concerne un appareil de détection (100) destiné à détecter des propriétés d'un objet non conducteur. Cet appareil de détection comprend une source de micro-ondes (60) destinée à générer des signaux micro-ondes, une antenne de transmission (2) destinée à transmettre des signaux micro-ondes générés à un objet, une antenne de réception (3) et un réflectomètre de micro-ondes (50) ou un autre dispositif de détection destiné à produire un signal de mesure en fonction des signaux micro-ondes reçus. Un processeur de signal (6) reçoit le signal de mesure et calcule une mesure d'au moins une propriété de l'objet en fonction d'un calcul prédéterminé, mettant en oeuvre à la fois des valeurs d'amplitude et de phase déterminées à partir du signal de mesure.
Patent PA-8436301-A1 (PA)
Title: Compuestos de amonio cuaternario
Inventor: MONAGHAN SANDRA MARINA
IPC: C07D487/08
Filed: 1997-08-14
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS INHIBIDORES DE AMONIOCUATERNARIO. MAS PARTICULARMENTE, ESTA INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS DE AMONIO CUATERNARIO SUSTITUIDOS CON CICLOALQUILO C3-C7, A PROCEDIMIENTOS PARA LA PREPARACION DE INTERMEDIOS USADOS EN LA PREPARACION DE COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN Y A LOS USOS DE TALES DERIVADOS, PARA DIVERSAS ENFERMEDADES.
Patent PA-8652201-A1 (PA)
Title: Cemento impermeable y composición sinérgica empleada para la obtención de alta impermeabilidad
Inventor: TOBIAS HOMERO RAMIREZ
IPC: C04B24/00
Filed: 2005-11-09
Abstract: LA INVENCION PRESENTE DESCRIBE UN CEMENTO, MORTERO O CONCRETO IMPERMEABLE QUE COMPRENDE RESPECTIVAMENTE CLIKER DE CEMENTO Y YESO, CEMENTO Y ARENA O CEMENTO, ARENA, GRAVA Y AGUA, TODOS LOS ANTERIORES CARACTERIZADOS POR COMPRENDER UNA CANTIDAD SINERGICAMENTE EFECTIVA DE UNA COMPOSICION DE AGENTES REPELENTES Y REDUCTORES DE AGUA, QUE SE PUEDE INCORPORAR DURANTE EL PROCESO DE FABRICACIÓN DE DICHO CEMENTO. LA INVENCION PRESENTE ESTA RELACIONADA ADEMAS CON UN METODO PARA FABRICAR UN CEMENTO, MRTERO O CONCRETO IMPERMEABLE CON LAS CARACTERISTICAS MENCIONADAS. FINALMENTE SE DESCRIBE UNA COMPOSICION SINERGICA PARA IMPARTIR UNA ALTA IMPERMEABILIZACION A PRODUCTOS ELABORADOS CON CEMENTO, MORTERO O CONCRETO.
Patent WO-03022445-A1 (WO)
Title: Dispositif de separation par gravite des matieres a fractions fines
Inventor: LEONOV VALENTIN VASILYEVICH
IPC: B03B5/32
Filed: 2001-09-10
Abstract: Le dispositif de l'invention est destiné à la séparation des pulpes (y.c. des pulpes fines) qui, de par leur densité, font partie du groupe des particules solides. Il peut être utile dans l'enrichissement par gravitation de pulpes de minerais des métaux rares, nobles ou non ferreux. Après la séparation de la fraction de sable à gros grain, le dispositif peut servir à extraire les métaux nobles depuis des placers. Le dispositif comprend une unité d'entrée (10) avec une partie faciale (12), un rotor (1) muni à son extrémité du côté de l'entrée de la pulpe de turbines (2) destinées à mettre la pulpe en rotation préalable et l'injecter par pompage dans l'intervalle circulaire étroit entre le rotor et le corps (4). Des palettes (3) destinées à la mise en rotation ultérieure de la pulpe sont montées sur la génératrice extérieure du rotor. A l'intérieur de l'intervalle circulaire, à la surface interne de la paroi latérale, on a installé un collecteur en spirale (5) qui sert à collecter la fraction lourde rejetée par les forces centrifuges. Le bobinage du collecteur a été fait de manière à ce que la fraction lourde se déplaçant entre les spires du collecteur se déplace en même temps à contre-courant avec la composante longitudinale du flux principal de la pulpe à traiter, et qu'elle soit évacuée par le dispositif de l'invention à travers un tube calibré (6), monté tangentiel dans le corps. La fraction légère est évacuée du dispositif au moyen d'une rampe hélicoïdale (11). La turbulence de dilatation dans les spires du collecteur est régulée par l'intervalle entre les spires, par le déplacement de la butée (8) du ressort au moyen des vis (9). Le rapport entre les fractions lourde et légère est régulé par le tube calibré remplaçable (6). Si les particules solides formant la pulpe ont une large gamme de dispersion de la composition, le dispositif peut contenir plusieurs ressorts (5) et, partant, plusieurs tubes (6) avec des intervalles différents entre les ressorts.
Patent WO-2004102468-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entree d'informations et variantes
Inventor: AINUTDINOV DMITRY KHARISOVICH
IPC: G06F3/0338
Filed: 2003-06-26
Abstract: L'invention se rapporte aux équipements de calcul et notamment aux dispositifs d'entrée d'informations de type 'souris'. L'invention permet de faciliter le travail avec le dispositif d'entrée, de rendre plus commode la commande des objets, orientés dans l'espace créé dans le dispositif d'affichage d'informations, et le déplacement de ces objets, ainsi que de réduire au minimum le nombre de déplacements de la partie de travail du dispositif dans de différentes directions. Ce dispositif est constitué de deux parties dont une est immobile et l'autre est mobile, la partie mobile étant reliée à la partie immobile au moyen d'un mécanisme de connexion à charnières. Dans un premier mode de réalisation, le mécanisme de connexion se présente comme une barre télescopique comprenant des charnières situées à ses extrémités. Dans un deuxième mode de réalisation, le mécanisme de connexion comprend une barre qui est fixée, au moyen d'une charnière, par une de ses extrémités à la base immobile et qui est fixée par son autre extrémité à l'axe du dispositif d'enregistrement du mouvement de rotation, ce dernier dispositif étant fixé par sa deuxième extrémité à la partie supérieure mobile du corps. Dans un troisième mode de réalisation, le mécanisme de connexion comprend une barre télescopique qui possède à l'une de ces extrémités une charnière et à l'autre une roue qui se déplace le long de la partie mobile du mécanisme de connexion. La partie mobile se déplace le long de la partie immobile du corps au moyen d'une roue, et la barre est connectée avec la partie mobile par des charnières. Dans un quatrième mode de réalisation le mécanisme de connexion est similaire à celui du troisième mode de réalisation mais est également fixé à la partie du corps, via un dispositif d'enregistrement du mouvement de rotation.
Patent WO-9502940-A1 (WO)
Title: Appareil de telecommande sans fil a un seul bouton pour televiseur
Inventor: ROMANENKO ALEXANDR JURIEVICH
IPC: H04N5/445
Filed: 1993-07-16
Abstract: L'appareil de l'invention comprend une télécommande (1) ainsi qu'une unité fixe (2) intégrée au poste de télévision. La télécommande (1) contient un émetteur (3) comprenant deux éléments émetteurs (4, 41) entre lesquels, et parallèlement aux axes (A, B) de rayonnement des éléments, est montée une cloison (14) optiquement opaque présentant des parties saillantes (15) bloquant partiellement l'émission à partir des éléments (4, 41); entre lesdits éléments et les parties saillantes correspondantes (15), dans le sens de l'émission, sont montés des éléments diffuseurs (16). Les éléments émetteurs (4, 41) sont connectés à une unité d'alimentation (5), à laquelle est également connecté le bouton de marche/arrêt (7). L'unité fixe (2) comprend un récepteur (8) auquel sont reliés un amplificateur (9), une unité de filtrage (10), une unité (11) de sélection de signal, deux convertisseurs analogiques-numériques (12) ainsi qu'un microprocesseur programmable (13), destiné à créer une image fixe passive (21) sur l'écran de télévision (20), ainsi qu'un symbole graphique (22) mobile actif, lequel est utilisé pour la commande visuelle du poste de télévision par interaction avec l'image auxiliaire (21).
Patent WO-9806250-A1 (WO)
Title: Dispositif assurant le dosage regule et ininterrompu de substances
Inventor: SHAFRANOVSKY ALEXANDR VLADIMIR
IPC: A01C21/00
Filed: 1997-08-12
Abstract: Cette invention concerne un dispositif qui comprend un corps (2) à l'intérieur duquel est fixée une substance (1) qui est soluble dans l'eau et qui se trouve en phase solide. Ce corps (2) comprend au moins une ouverture d'évacuation (3) qui permet de faire entrer la phase solide en contact avec le milieu environnant. La phase solide (1) comprend des composés chimiques dans la composition desquels entrent un macro-élément et/ou un micro-élément nutritifs et chimiques donnés. Ces composés possèdent des caractéristiques hygroscopiques qui leur permettent de former, à la surface de la phase solide, des gouttelettes et des flux de solution de la substance contenue dans ladite phase solide. Ces gouttelettes et ces flux s'écoulent librement et se forment dans l'humidité hygroscopique adsorbée à partir de la phase gazeuse du milieu environnant. La solution ainsi obtenue va s'écouler dans le milieu voulu en passant à travers l'ouverture d'évacuation (3) du corps (2) du dispositif. En fonction des différents modes de réalisation, ce dispositif peut être disposé au-dessus de la surface du sol, à la surface du sol, dans l'eau ou dans le sol.
Patent WO-0136103-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif d'epuration de gaz
Inventor: MOBERG HANS
IPC: F01M13/04
Filed: 2000-10-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour extraire des particules en suspension dans un gaz qui sont plus lourdes que ce dernier. Ce procédé consiste à animer le gaz d'un mouvement de rotation dans une chambre (2) délimitée dans un boîtier stationnaire (1) de sorte que les particules soient séparées du gaz par la force centrifuge et soient projetées vers le boîtier stationnaire. La mise en rotation du gaz s'effectue au moyen d'un rotor (8) qui comprend une pile de disques de séparation coniques (22) placés coaxialement les uns par rapport aux autres et concentriquement par rapport à l'axe de rotation (R) du rotor. Ce procédé consiste également à faire passer le gaz à nettoyer à travers des espaces intermédiaires entre les disques de séparation, pendant leur rotation, les particules étant mises en contact par la force centrifuge avec l'intérieur des disques de séparation. Une fois en contact avec l'intérieur de ces disques, les particules se déplacent tout d'abord le long des génératrices des disques de séparation puis le long de membres de guidage inclinés (26) qui sont mis en contact avec l'intérieur des disques. Ces membres de guidage (26) recueillent les particules se déplaçant à travers différents secteurs des disques de séparation et les conduisent vers des zones séparées réparties autour des bords périphériques des disques de séparation. A partir de ces zones, les particules sous forme agglomérée ou coalescée sont éjectées des disques de séparation vers le boîtier stationnaire (1).