baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0214313-B1 (BR)
Inventor: BARKER LARRY D
IPC: A23J1/14
Filed: 2002-11-20
Abstract: Oil seed protein isolates, particularly canola protein isolate, are produced continuously from oil seed meals, preferably at a high purity level of at least about 100 wt % (Nx 6.25), by a process wherein oil seed protein is continuously extracted from oil seed meal, the resulting protein solution is continuously concentrated, preferably to a protein content of at least about 200 g/L, and the concentrated protein solution is continuously mixed with chilled water having a temperature below about 15° C. to form protein micellar, which are settled in the settling vessel to provide a protein micellar mass (PMM) while supernatant overflows the vessel. The PMM, when accumulated to a desired degree, may be separated from supernatant and dried. The supernatant may be processed to recover additional oil seed protein isolate.
Patent BR-0214331-B1 (BR)
Inventor: HELZEL THOMAS
IPC: A61B5/0478
Filed: 2002-11-20
Abstract: The device has a contact plate, a line driver with a high impedance signal input and a low impedance line output and a current source with a current output and a reference point. The contact plate is electrically connected to the high impedance signal input of the line driver and to the current output of the current source and the line driver and current source are arranged close to the contact plate.  AN Independent claim is also included for an electrode belt for carrying out a measurement in accordance with electrical impedance tomography.
Patent BR-9706230-B1 (BR)
Inventor: RUBINSKI ANDREAS
IPC: H01C7/12
Filed: 1997-12-04
Abstract: The varistor unit provides overvoltage protection, e.g. for power station instrumentation. Between two conductive cylindrical mountings (5, 6) there are one or more metal oxide-based varistors, in a cylindrical active section (8). The mountings seal against the ends of a cylindrical insulating casing (1), with an insulating filling around the active section. The casing is completed by an insulating tube (2) which is injection moulded or extruded. This has a surrounding, screened weather proofing (3). One mounting (5) is moulded into an end of the tube (2). The other, having an external thread (15), is screwed into an internal thread at the other end of the tube. This provides compressive contact force. Preferably the tube is a fibre-reinforced thermoplastic polymer, especially a polyamide with up to 50 wt.% glass fibre.
Patent BR-9812781-B1 (BR)
Inventor: KAMEL SHERIF I
IPC: H02G7/00
Filed: 1998-12-08
Abstract: Flashover protection covers are provided in a continuous length for covering power line spans between supporting structures. A flexible panel includes an inner surface and generally parallel opposite edge portions configured to be joined together to enclose a power line. Stress reduction hinges formed within the flashover protection covers facilitate reduced-stress bending of the flashover protection covers.
Patent CH-712298-B1 (CH)
Title: Zugwarnsystem.
Inventor: JÖRN SCHMIDT
IPC: B61L23/06
Filed: 2016-03-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zugwarnsystem für Baustellen im Gleisbereich eines Schienennetzes. Das System besitzt eine Auslösevorrichtung (30) zum Auslösen eines Alarms, mehrere Baumaschinen (10) mit jeweils wenigstens einer Warnvorrichtung (20) zum Signalisieren einer Warnung nach dem Auslösen des Alarms und einen zentralen Server (40), der mit dem Internet (12) koppelbar ist. Die Auslösevorrichtung (30) und die Warnvorrichtungen (20) weisen jeweils ein Funkmodem (31; 21) zur Herstellung einer drahtlosen Verbindung mit dem Internet (12) auf. Die Auslösevorrichtung (30) und die Warnvorrichtungen (20) sind dazu vorgesehen, über die drahtlose Verbindung mit dem Internet (12) eine Datenverbindung mit dem zentralen Server (40) aufzubauen. Die Auslösevorrichtung (30) ist dazu vorgesehen, nach Auslösen des Alarms ein Alarmsignal über die Datenverbindung an den Server (40) zu übertragen. Die Warnvorrichtungen (20) weisen jeweils ein Global Positioning System (GPS)-Modul (26) zur Erfassung der Position der Warnvorrichtungen (20) und der zugehörigen GPS-Zeit auf. Im Betrieb sind die Warnvorrichtungen (20) dazu vorgesehen, einen oder mehrere Zustandsparameter der Warnvorrichtungen (20), die zugehörige Position der Warnvorrichtungen (20) und die zugehörige GPS-Zeit an den zentralen Server (40) zu übertragen. Ferner ist der zentrale Server (40) zum Empfang und zur Speicherung und/oder Auswertung des Alarmsignals, der Zustandsparameter der Warnvorrichtungen (20), der zugehörigen Position der Warnvorrichtungen (20) und der zugehörigen GPS-Zeit vorgesehen.
Patent CH-700291-B1 (CH)
Inventor: HARDWICK BRUCE
IPC: B42D15/10
Filed: 2008-11-05
Abstract: Ein Sicherheitsdokument (20), umfassend einen Bogen mit einer Vorderfläche, einer Rückfläche und Seitenrändern. Der Bogen enthält ein oder mehr Fenster (40; 50; 60; 70; 80) oder Halbfenster (90; 100; 110), die aus einem transparenten oder lichtdurchlässigen Material gebildet sind. Bei mindestens einem der Fenster oder Halbfenster handelt es sich um ein Randfenster oder -halbfenster (40; 50; 60; 110), das sich zu mindestens einem Seitenrandgebiet (21; 23) des Bogens erstreckt, und das Randfenster oder -halbfenster enthält eines oder mehr der folgenden Merkmale: einen Nenner; eine unabhängige Sicherheitseinrichtung und/oder ein Auslösemerkmal.
Patent CH-709711-B1 (CH)
Title: Mécanisme de sonnerie de pièce d'horlogerie.
Inventor: ALAIN SCHIESSER
IPC: G04B21/12
Filed: 2014-05-27
Abstract: L’invention concerne un mécanisme de sonnerie de pièce d’horlogerie, comportant un timbre (1), un étouffoir (7) susceptible d’évoluer entre une première position où l’étouffoir (7) est en appui contre le timbre (1) et une deuxième position où l’étouffoir (7) n’est pas au contact du timbre (1) et un premier organe de commande actionnable manuellement et susceptible d’entraîner un déplacement de l’étouffoir (7) de l’une à l’autre de ses première et deuxième positions.
Patent CH-700564-B1 (CH)
Inventor: SITTER CHRISTIAN
IPC: E05D3/04
Filed: 2009-06-05
Abstract: Ein Scharnier für zwei relativ zueinander verschwenkbare Teile ist mit zwei an einem der beiden Teile, vorzugsweise einem Rahmen, übereinander befestigbaren Scharnierteilen (1, 2) sowie einem am anderen Teil, vorzugsweise einer Tür, befestigbaren mittleren Scharnierteil (3) versehen. Den drei Scharnierteilen (1, 2, 3) sind Mittel zur Justierung und Arretierung der relativen Stellung der Scharnierteile quer zur Schwenkachse (A) zugeordnet. Das obere und untere Scharnierteil (2, 1) bilden zusammen mit der Exzenterbüchse (10) eine Lagerung und sind dabei derart ausgebildet, dass dieses Lager zum Einführen von Schmiermittel zugänglich ist. Die Exzenterbüchse (10) ist dabei über einen ihr zugeordneten, zwischen den Scharnierteilen (1, 3) befindlichen Flansch (12) drehverstellbar und in der gewünschten Drehstellung arretierbar. Damit lässt sich die Lebensdauer dieses Scharniers steigern und die Schmierungen desselben können ohne Demontage erfolgen. Auch eine dreidimensionale Verstellung des Scharniers ist auf einfache Weise ermöglicht.
Patent CS-260837-B1 (CS)
Inventor: HALASEK JIRI
IPC: C21D1/09
Filed: 1986-12-28
Abstract: Způsob transformačního zpevňování
povrchů strojních nebo konstrukčních součástí
zhotovených z litiny nebo kalitelných
ocejí s místním, nejvýše 90 % zeslabením
tluštky stěn. Vnější nebo vnitřní povrch
zpraoovávané součásti se nejprve ohřívá
laserovým nebo elektronovým paprskem
do teplotní oblasti vzniku austenitu ve
zpracovávaném materiálu a to do tlouštky
nejvýše 80 % nejtenčí zpracovávané stěny.
Austenitická oblast se poté ochladí rychlosti
přesahující kritickou rychlost, tedy
v závislosti na použitém materiálu, rychlostí
vyšší než od 4.103 K.s“l do 1.10-1
K.s”1. Ochlazování austenitizované oblasti
se provádí bud odvodem tepla do jádra nebo
stěn součásti, popřípadě chladicím médiem,
například proudem vzduchu nebo inertního
plynu, například dusíku nebo argonu, nebo
kapalného chladicího média, například vody,
vodní emulze apod. Laserový nebo elektronový
paprsek se při ohřevu součásti s
výhodou vede po 10 až 100 % plochy zpracovávaného
povrchu. Laserový nebo elektronový
paprsek se vede v definovaných samostatných
nebo vzájemně se protínajících drahách,
například ve tvaru kroužků, šroubovic nebo
axiálních rovnoběžných stůp.
Patent ES-2085197-B1 (ES)
Title: Procedimiento y adaptador de llenado para el secado en barril de residuos radioactivos liquidos.
Inventor: ERBSE DIETMAR
IPC: F26B9/06
Filed: 1991-04-25
Granted: 1996-11-16
Abstract: PROCEDIMIENTO Y ADAPTADOR DE LLENADO PARA EL SECADO EN BARRIL DE RESIDUOS RADIOACTIVOS LIQUIDOS. LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA EL SECADO EN BARRIL DE RESIDUOS RADIOACTIVAS LIQUIDOS (52) QUE SE CALIENTAN EN EL FUNCIONAMIENTO EN UN DEPOSITO (8) CON UNA CALEFACCION (6). PARA EL LLENADO DE LOS RESIDUOS (52) Y PARA LA EXTRACCION DE LOS VAPORES DESPRENDIDOS SE COLOCA UNA TAPA (40) CON UN AGUJERO CENTRAL (41) SOBRE EL DEPOSITO (8) CONFIGURADO COMO DEPOSITO BLINDADO CON ESPESOR DE PARED (W) RELATIVAMENTE GRANDE. DEL AGUJERO (41) SE RETIRA UN TAPON (67B). SOBRE EL AGUJERO (41) SE ACOPLA ENTONCES UN ADAPTADOR DE LLENADO (5) QUE AJUSTA EN EL DIAMETRO EXTERIOR (D), A TRAVES DEL CUAL TANTO SE INTRODUCEN LOS RESIDUOS (52) COMO TAMBIEN SE EXTRAEN LOS VAPORES DESPRENDIDOS. EL DEPOSITO (8) ES PREFERENTEMENTE UN DEPOSITO DE ALMACENAMIENTO FINAL DE HIERRO FUNDIDO.
Patent ES-2115429-B1 (ES)
Title: Valvula para un amortiguador de vibraciones telescopico hidraulico.
Inventor: FORSTER ANDREAS
IPC: F16F9/348
Filed: 1994-03-18
Granted: 1999-02-16
Abstract: VALVULA PARA UN AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES TELESCOPICO HIDRAULICO, EN LA QUE ESTAN PREVISTOS CANALES DE PASO QUE SE EXTIENDEN A TRAVES DE UN CUERPO DE VALVULA, CUYAS DESEMBOCADURAS RESPECTIVAS DEL LADO DE SALIDA ESTAN CUBIERTAS POR DISCOS DE VALVULA DE FORMA ANULAR, ESTANDO LOS DISCOS DE VALVULA Y EL CUERPO DE VALVULA FIJADOS EN UNA CADENA DE ARRIOSTRAMIENTO AXIAL. SE DEBE OBTENER UN MONTAJE TOTALMENTE AUTOMATICO CON CORTO TIEMPO DE TRABAJO EN PROCEDIMIENTO EN SECO, CONSIGUIENDOSE UNA FUERZA DE CIERRE DE LA VALVULA INDEPENDIENTE DE TOLERANCIAS CON UN METODO LO MAS EXENTO POSIBLE DE PARTICULAS DE VIRUTA. PARA RESOLVER ESTE PROBLEMA LOS DISCOS DE VALVULA Y EL CUERPO DE VALVULA SON ENFILADOS Y PRETENSADOS SOBRE UN COMPONENTE CILINDRICO, FIJANDOSE UN ELEMENTO DE FIJACION CON EL COMPONENTE CILINDRICO.
Patent ES-2130917-B1 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de fosfinas y oxidos de fosfinas quirales a partir de fosfinatos de di-o-aquiliden y di-o-ariliden-alfa-d-glucofuranosilo.
Inventor: ALCUDIA CRUZ ANA
IPC: C07F9/32
Filed: 1996-03-05
Granted: 2000-03-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de fosfinas y óxidos de fosfinas quirales a partir de fosfinatos de di-O-aquiliden y di-O-ariliden-{a -D-glucofuranosilo. El objeto de la presente invención es un procedimiento para la preparación de compuestos de fósforo quirales, fundamentalmente fosfinas y óxidos de fosfinas, según un procedimiento de síntesis asimétrica de fosfinatos, obtenidos por reacción de alcoholes derivados de 1,2;5,6-di-O-alquiliden (y di-O-ariliden)-{a -D-glucofuranosa con cloruros de dialquil-(diaril y alquilaril) fosfinilo y catalizando con aminas terciarias. Por primera vez, se obtienen, con alta pureza óptica, cada uno de los fosfinatos con configuración opuesta en el fósforo. El procedimiento podrá aplicarse para la obtención de compuestos de fósforo ópticamente activos (o.a.) de utilidad en quimioterapia, síntesis asimétrica y catálisis asimétrica.
Patent ES-2149649-B1 (ES)
Title: Sistema limpiadiscos de goma para las gradas de discos de labranza.
Inventor: FERNANDEZ HERNANDEZ CRISTOBAL
IPC: A01B15/16
Filed: 1997-01-09
Granted: 2001-05-01
Abstract: Consiste en un dispositivo formado por un balancín (5) o pivote sobre el que se apoya cogido con tornillos un mango (4), soldado a una pala soporte (1), sobre la que se monta una goma o zapata (2) y exteriormente una contrapala (3). Todo este sistema se ajusta para que el filo de goma roce la parte interior de un disco y al gira, la goma limpie en profundidad la superficie del mismo, incluso el cuello del carrete del eje, evitando la acumulación de barro o arcilla en los discos de la grada.
Patent ES-2140282-B1 (ES)
Title: Mecanismo variador esferico de bolas.
Inventor: IZAGUIRRE IRURE JOSU
IPC: F16H3/42
Filed: 1997-02-14
Granted: 2001-12-01
Abstract: La presente invención se refiere a un mecanismo variador esférico de bolas concebida para transmitir movimiento circular rotativo de forma automática entre árboles y/o ejes. Consta de dos árboles situados coaxialmente pudiendo cualquiera de ellos transmitir o recibir el movimiento. La transmisión del movimiento y su variación en movimiento circular rotativo del árbol secundario con respecto al primario se consigue como consecuencia del movimiento relativo de tres componentes fundamentales que forman una especie de cojinete. Dichos componentes son una bola esférica solidaria al árbol primario, bolas o sistemas de bolas intermedios y un aro exterior fijado al árbol secundario. Dicho aro puede girar en ambos sentidos sobre un eje que es perpendicular al eje que contiene los árboles primario y secundario. Girando el aro exterior en uno u otro sentido se consigue transmitir el movimiento del árbol primario al árbol secundario. El movimiento de dicho aro se realiza mediante mecanismos de accionamiento, control y fuerza que están relacionados con los árboles primario y secundario.
Patent ES-2151340-B1 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de fusion fria mediante el tratamiento electrico de un electrodo de paladio y/o titanio con un electrodo preferentemente de oro.
IPC: G21B1/00
Filed: 1997-03-19
Granted: 2002-03-16
Abstract: Procedimiento y aparato de fusión fría mediante el tratamiento eléctrico de un electrodo de paladio y/o titanio con un electrodo preferentemente de oro que comprende polarizar los electrodos a través de un circuito eléctrico donde por la presión de la malla de uno de los electrodos (titanio y/o paladio) se producen los choques entre los isótopos del hidrógeno con los átomos componentes de la malla, generándose una energía que se transforma en el calor necesario para alcanzar la fusión de dichos isótopos.
Patent ES-2146520-B1 (ES)
Title: Dispositivo de eliminacion de holguras aplicable a elementos de anclaje, en particular asientos de vehiculos.
Inventor: PELLEJERO CANTERO ANDRES
IPC: E05B63/12
Filed: 1997-07-29
Granted: 2001-02-16
Abstract: Dispositivo de eliminación de holguras aplicable a elementos de anclaje, en particular asientos de vehículos. Al objeto de eliminar la holgura inicialmente existente entre la base de apoyo (4) del elemento de anclaje sobre la embocadura superior del orificio (7) del bastidor o piso del vehículo, y las bolas (9) de enclavamiento sobre la embocadura inferior del mismo, se materializa en una palanca auxiliar (20), montada basculantemente sobre el cuerpo (1) de la propia pata y rematada en una leva o excéntrica (14) que actúa sobre la rama media de una horquilla (15), atravesada por el propio pestillo expulsor de las bolas (9) y desplazable verticalmente en sentido descendente arrastrando consigo a la citada base de apoyo (4), con interposición de un casquillo (18), de manera que la basculación descendente de esta palanca (12) provoca la aproximación de la base de apoyo (14) al juego de bolas (9) y, consecuentemente, la eliminación de las holguras existentes entre estos elementos y el bastidorintermedio (5). Figura 1.
Patent ES-2155330-B1 (ES)
Title: Proceso e instalacion de remachado para la construccion de alas y estabilizadores de aviones.
Inventor: TORRES MARTINEZ MANUEL
IPC: B21J15/10
Filed: 1998-05-05
Granted: 2002-01-01
Abstract: Proceso e instalación de remachado para la construcción de alas y estabilizadores de aviones, comprendiendo la instalación un cabezal de remachado, que va incorporado de manera posicionable sobre un puente portador (2), mientras que en disposición de correlativo enfrentamiento con el mencionado cabezal se incluye por debajo un yunque (3), yendo en montaje de desplazamiento longitudinal, con paso por debajo del puente (2) una serie de carros transversales (6), en los cuales se incorporan unos elementos posicionables (7) destinados para la sustentación de las piezas a remachar; en relación de todo el conjunto funcional con un control informático, para el desarrollo de un proceso del remachado automático.
Patent ES-2151410-B1 (ES)
Title: Procedimiento para introducir especies ionicas o ionizables (organicos o inorganicos) en una estructura de hormigon.
Inventor: ANDRADE PERDRIX M CARMEN
IPC: C04B41/45
Filed: 1998-08-05
Granted: 2001-06-01
Abstract: Procedimiento para introducir especies iónicas o ionizables (orgánicos o inorgánicos) en una estructura de hormigón. Procedimiento para introducir especies iónicas en una estructura de hormigón a fin de mejorar sus propiedades (tales como protección de la armadura del hormigón frente a la corrosión y dotarlo de propiedades hidrofugantes, entro otras), consistente en que el hormigón a tratar se coloca entre dos recipientes con sendos electrodos, introduciendo en uno de los recipientes agua (en el catolito) en el otro la solución que interesa introducir en el hormigón y aplicando entre ánodo y cátodo una diferencia de potencial de por lo menos 12 voltios. Como compartimento anódico se puede emplear un material esponjoso ocupado por una malla metálica conectada al polo positivo (ánodo), actuando como cátodo la propia armadura del hormigón y éste como catolito. También como compartimento catódico se puede emplear un material esponjoso (colocado sobre la otra cara del material de hormigón a tratar) ocupado también por una malla metálica que actuaría como cátodo.
Patent ES-2165780-B1 (ES)
Title: Maquina fresadora para la realizacion de ranuras de insercion de elementos de union en piezas de madera, materiales plasticos o similares.
Inventor: CALVO YUSTE FELIX
IPC: B27F1/04
Filed: 1999-10-14
Granted: 2003-11-01
Abstract: Máquina fresadora para la realización de ranuras de inserción de elementos de unión en piezas de madera, materiales plásticos o similares. Se dispone sobre una base fija (1), una superficie (3) articulada a dicha base por una de sus aristas, un rebaje para la elevación de una fresa, y un brazo de operación (18). La actuación sobre el brazo de operación produce un par sobre una barra (13), que actúa sobre un pisón y sobre unos medios de elevación de la fresa (31), que se conecta en dicha elevación. Se disponen medios de ajuste de la pieza a fresar y un carro de arrastre para fresado horizontal. De aplicación en la fabricación de maquinaria para la madera, plásticos y similares.
Patent ES-2173781-B1 (ES)
Title: Nuevo diseño para los vertices del rotor del motor rotativo wankel.
Inventor: BRUNO RIBEIRO ELIAS
IPC: F01C21/08
Filed: 1999-12-03
Granted: 2003-05-01
Abstract: Nuevo diseño para los vértices del rotor del motor rotativo Wankel. Consiste en modificar el actual diseño de los vértices del rotor con el fin de incrementar convenientemente las superficies laterales de los sellos en contacto con los gases. Este incremento será mayor en la superficie lateral que está situada en el sentido contrario al sentido de giro del rotor y menor en la superficie opuesta, con lo que se incrementa la presión de los gases sobre los sellos y consiguientemente la de estos sobre las superficies laterales de los surcos donde se alojan, consiguiéndose de esta forma mejorar la estanqueidad entre las cámaras de trabajo y reducir el desgaste de los sellos.
Patent FR-2807214-B1 (FR)
Title: Dispositif de diffusion hertzienne et pylone pour un tel dispositif
Inventor: LIVADIOTTI EMMANUEL
IPC: H01Q1/00
Filed: 2001-03-06
Granted: 2010-04-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de diffusion hertzienne constitué par un pylône dont la partie supérieure supporte au moins une antenne reliée à un équipement électronique comportant un amplificateur HF caractérisé en ce que ledit équipement électronique est disposé dans la partie supérieure du pylône.
Patent FR-2831566-B1 (FR)
Inventor: BENESTEAU CLAUDE
IPC: E01C11/22
Filed: 2001-10-26
Granted: 2004-02-27
Abstract: The invention concerns a channel element ( 1 ) for roadway drainage gutter, consisting of a thermoplastic trench body ( 2 ) with U-shaped cross-section whereof the horizontal upper ends of the branches ( 2 a) are designed to receive a metallic rabbet ( 3 ) for receiving and maintaining a metal grate ( 4 ) fixed to the channel body ( 2 ) with fixing means such as a screw ( 9 )/nut ( 10 ), the trench body ( 2 ) including at least a bore ( 6 ) arranged at the horizontal upper ends of its branches ( 2 a) to be aligned with matching orifices ( 7, 8 ) provided respectively in the rabbet ( 3 ) and in the grid ( 4 ) for receiving, preferably with clearance, a screw for fixing ( 9 ) the grid. Another bore ( 11 ) of smaller diameter than the diameter of the screw ( 9 ) is provided beneath said housing.
Patent FR-2832612-B1 (FR)
Inventor: MURAT MARIE PIERRE EVELYNE BON
IPC: A47J36/02
Filed: 2001-11-27
Granted: 2004-02-13
Abstract: The food cooking basket (1) is made from a rigid sheet material with a perforated base and side walls (3). The base is fitted with a rotary perforated disc (20) that allows the steam flow, at least through the base of the basket, to be regulated. The perforations (21) in the regulating disc can be aligned with those in the base for a free flow of steam, or they can be offset to reduce the flow or shut it off completely. It can be controlled automatically by a bimetallic switch in response to temperature changes.
Patent FR-2844757-B1 (FR)
Inventor: ARLON PHILIPPE
IPC: F21Y101/00
Filed: 2002-09-20
Granted: 2005-10-07
Abstract: The headlamp has a housing (2) enclosing a light source (3) and fixed to the chassis (6) of the motor vehicle by a breakable mounting (7). The mounting absorbs impact energy during its rupture when the headlamp (1) is subject to collision. The mounting has successive rupture zones to progressively absorb the impact energy.
Patent FR-2847495-B1 (FR)
Inventor: QUERTELET STEPHANE
IPC: E04H12/22
Filed: 2002-11-27
Granted: 2005-02-18
Abstract: The method of making a mounting bracket for an upright involves stamping a blank out of steel sheet to define a rectangular central part (11) and two side plates each including a wing (12,13) bordered laterally by a flange (16,17) with a  slot (16A,17A). Each flange has a tongue (22,23) to fit onto a rectangular opening (24,25) in the other wing. The blank is folded to form the bracket. Claims include a bracket made by the method.
Patent FR-2857381-B1 (FR)
Inventor: GIOVALLE CHRISTIAN
IPC: D06F75/14
Filed: 2003-07-11
Granted: 2005-08-19
Abstract: The iron has a water reservoir (3) with a refilling opening (5) placed at a rear side of the iron so that the reservoir is refilled when the iron is tilted towards the front. The reservoir is connected to a chamber (9) integrated in front part of the reservoir and to a drip valve (7) delivering water to a vaporization chamber (10). The valve is supplied by a supply pipe (8) opening at the proximity of the rear of the reservoir.
Patent FR-2877773-B1 (FR)
Inventor: LAGORSSE JOEL
IPC: H01P7/06
Filed: 2004-11-09
Granted: 2007-05-04
Abstract: The device has a temperature compensation system (20) with bars (21, 22) made of a material with low thermal expansion rate with respect to the material in which a cavity of a microwave resonator is made. The system has a screw (40), made of the material with low thermal expansion rate, to modify the volume of the cavity to adjust resonant frequency of the cavity to remain in a preset dead zone.