baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2044539-T3 (ES)
Title: Para la fabricacion de un billete instanataneo de loteria.
Inventor: HANSELL ERIK
IPC: D21H21/40
Filed: 1990-11-06
Granted: 1994-01-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN NUEVO PAPEL PARA BILLETES DE LOTERIA PARA FABRICAR DIFERENTES CLASES DE BILLETES, ESPECIALMENTE PARA LOS BILLETES DE TIPO "LOTERIA INSTANTANEA". EL PAPEL SE CARACTERIZA POR UNA CAPA DE PAPEL DE BASE OPACA COLOREADA EN AMBOS LADOS CON UN COMPUESTO QUE COMPRENDE AL MENOS UN PIGMENTO, UN RELLENO, UNA SOLUCION DE UNION Y OPCIONALMENTE AGENTES REGULADORES DE LA VISCOSIDAD Y ALGUNOS TIPOS DE ELEMENTOS DE SEGURIDAD. EL PAPEL ESTA PROTEGIDO CONTRA LAS TRANSPARENCIAS Y LAS FALSIFICACIONES. ES UN PAPEL NO CONTAMINANTE, BARATO Y DESDE EL PUNTO DE VISTA TECNICO DE LA PRODUCCION IDONEO COMO ALTERNATIVA DE LOS PAPELES DE BILLETES DE LOTERIA DE HOJAS LAMINADAS
Patent ES-2047327-T3 (ES)
Title: Unidad de accionamiento para una instalacion de freno hidraulico de vehiculo automovil.
Inventor: BAUER JURGEN
IPC: B60T13/565
Filed: 1990-05-21
Granted: 1994-02-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO QUE SE UTILIZA EN UNA INSTALACION DE FRENO HIDRAULICO PARA VEHICULOS, Y CONSISTE EN UN SERVOAMPLIFICADOR DE FRENO A BAJA PRESION, UN CILINDRO DE FRENO PRINCIPAL Y UN ORGANO DE MANIOBRA Y SE CARACTERIZA PORQUE PARA LOGRAR EN UNA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO UNA REDUCCION DE LA LONGITUD AXIAL DE LA INSTALACION, UNA REDUCCION DE PESO Y UNA DESCARGA DE LA CARCASA DEL SERVOAMPLIFICADOR A PARTIR DE LAS FUERZAS DE REACCION, PORQUE EL ORGANO (3) DE MANIOBRA SE SITUA ENTRE EL SERVOAMPLIFICADOR (2) DEL FRENO A BAJA PRESION Y EL CILINDRO DEL FRENO PRINCIPAL; EL ACCIONAMIENTO DE LA VALVULA (40, 41) DE PRESION DEL CILINDRO SE EFECTUA SIMULTANEAMENTE CON EL ACCIONAMIENTO DE LA VALVULA (13) DE CONTROL DEL SERVOAMPLIFICADOR (1) DEL FRENO A BAJA PRESION, Y EL AIRE NECESARIO PARA LA VENTILACION DE LA CAMARA (6) DE TRABAJO DEL SERVOAMPLIFICADOR (1) DEL FRENO A BAJA PRESION SE SUMINISTRA DESDE EL ESPACIO DEL MOTOR DE VEHICULOS.
Patent ES-2064742-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de compuestos de amonio cuaternario.
Inventor: TRIUS ANTONIO
IPC: C07C303/02
Filed: 1990-07-09
Granted: 1995-02-01
Abstract: EN UN PROCESO PARA LA PREPARACION DE COMPUESTOS DE AMONIO CUATERNARIO CON UNA FUNCION DE AMINOESTERES QUE SE UTILIZAN COMO SUAVIZANTES DE TELAS, SE ESTERIFICAN ACIDOS GRASOS CON ALCANOLAMINA. LOS COMPUESTOS ASI OBTENIDOS SE ALQUILATAN Y SE PUEDEN UTILIZAR COMO SUAVIZANTES DE TELAS FACILMENTE BIODEGRADABLES.
Patent ES-2093062-T3 (ES)
Title: Materiales preimpregnados, procedimiento para producir los mismos y productos estratificados producidos con los mismos.
Inventor: HATTORI TOSHIHIRO
IPC: B29C70/50
Filed: 1991-11-29
Granted: 1996-12-16
Abstract: UN PREPREG PARA MATERIALES DE COMPUESTOS DE FIBRAS REFORZADAS QUE COMPRENDE (A) UNA FIBRA REFORZADA PROVISTA DE UN MODULO DE ELASTICIDAD DE 200 GPA O MAS, (B) DE UNA RESINA TERMOPLASTICA FIBROSA PROVISTA DE UN MODULO DE ELASTICIDAD DE 100 GPA O MENOR, Y (C) DE UNA RESINA DE MATRIZ AJUSTADA TERMICAMENTE. EL PREPREG DE LA INVENCION ACTUAL NO SOLAMENTE TIENE EXCELENTES PROPIEDADES DE MANIPULACION EQUIVALENTES AL DEL PREPREG CON LA RESINA AJUSTADA TERMICAMENTE CONVENCIONAL COMO MATRIZ, SINO QUE PROPORCIONA TAMBIEN UNA EXCELENTE DUREZA AL PRODUCTO MOLDEADO RESULTANTE DAÑANDO LAS PROPIEDADES TERMICAS Y MECANICAS. PARTICULARMENTE, TIENE ALTA RESISTENCIA A LA FRACTURA INTERLAMINAR CUANDO SE EXPONE A LOS IMPACTOS, DE FORMA QUE SE UTILIZA PREFERENTEMENTE COMO MATERIAL DE ESTRUCTURA PARA LOS AVIONES, ETC.
Patent ES-2121764-T3 (ES)
Inventor: VEENSTRA ANNEMARIE EVELINE
IPC: C12N1/21
Filed: 1991-02-27
Granted: 1998-12-16
Abstract: Novel methods and compositions are provided for the enhanced production of fermentable or known and new  beta -lactam antibiotics. The process is exemplified by the production of penicillin. In addition, the P.chrysogenum and A.chrysogenum  delta -(L- alpha -aminoadipyl)-L-cysteinyl-D-valine synthetase genes have been isolated and sequenced. Also methods are provided for the production of  delta -(L- alpha -aminoadipyl)-L-cysteinyl-D-valine synthetase using recombined DNA techniques.
Patent ES-2057785-T3 (ES)
Title: Disposicion obturadora.
Inventor: MAASS KLAUS PETER
IPC: B60J10/00
Filed: 1991-11-28
Granted: 1994-10-16
Abstract: SE PRESENTA UN EQUIPO DE CIERRE PARA EL CRISTAL LO DE LA PUERTA DE UN VEHICULO QUE SE PUEDE SUBIR Y BAJAR. EL PANEL DEL CUERPO 14 COLOCADO EN EL EXTERIOR DE LA PUERTA ESTA CONECTADO A UN CANAL METALICO 38 MEDIANTE UN FLEJE METALICO DE ACERO 40 QUE PERMITE QUE EL CANAL 38 PIVOTE ALREDEDOR DE UN PUNTO PIVOTE 41 Y 6 DESVIE ALREDEDOR DEL MISMO EN UN SENTIDO IGUAL AL DE LAS AGUJAS DEL RELOJ. EL CANAL 34 LLEVA UNA TIRA OBTURADORA 20 QUE TIENE UN SALIENTE 36. CUANDO EL CRISTAL 10 SE ENCUENTRA TOTALMENTE SUBIDO, COMO SE MUESTRA, UNA LEVA 46 QUE LLEVA EL CRISTAL LO SUJETA AL CANAL 38 DEL MODO QUE SE MUESTRA Y EMPUJA EL SALIENTE 36 CONTRA EL CRISTAL A MODO DE CIERRE HERMETICO. CUANDO EL CRISTAL ESTA BAJADO 46 LA LEVA SE RETIRA DESENGANCHANDOSE DEL CANAL 38 QUE SE MUEVE ALREDEDOR DEL PIVOTE 41 EN EL SENTIDO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ, DESENGANCHANDO EL SALIENTE 36 DEL CRISTAL. EL PANEL DEL CUARTO INTERIOR 12 DE LA PUERTA PUEDE LLEVAR UNA TIRA SIMILAR O UNA TIRA CONVENCIONAL.
Patent ES-2086545-T3 (ES)
Inventor: RILEY ERIC KEITH
IPC: F27D99/00
Filed: 1991-06-07
Granted: 1996-07-01
Abstract: PCT No. PCT/GB91/00911 Sec. 371 Date Jan. 4, 1993 Sec. 102(e) Date Jan. 4, 1993 PCT Filed Jun. 7, 1991 PCT Pub. No. WO92/01074 PCT Pub. Date Jan. 23, 1992A process for recovering metal from scrap using a furnace having a bath chamber, a dry hearth chamber, an exhaust duct, and an incinerator for burning fumes from the dry hearth chamber is presented. The process includes conveying oxygen or oxygen enriched air to the incinerator in order to produce a desired oxygen concentration within the incinerator; introducing at least a major portion of the gases leaving the incinerator into the bath chamber; venting a minor portion of the gases from the bath chamber through the exhaust duct; and passing at least a major portion of the balance of the gases through the dry hearth chamber and recycling the balance of the gases to the incinerator, and wherein the concentration of oxygen present in one of the furnace and a duct which conveys hot combustion gases from the incinerator to the furnace is determined, and the volume of oxygen admitted to the incinerator is controlled in order to maintain the desired oxygen concentration within the incinerator.
Patent ES-2072637-T3 (ES)
Inventor: GASSMANN HELMUT DR-ING
IPC: G01L1/22
Filed: 1992-01-29
Granted: 1995-07-16
Abstract: A bending-ring force transducer has an outer bearing ring (1) and an inner force-introduction body (4). These are respectively connected by means of an inner and an outer annular force-transmission web (6 and 7) to a bending ring (5) arranged concentrically thereto. The bending ring carries strain-gauge elements (8) arranged at an axial distance from one another. The bending-ring force transducer is designed so that the bending ring (5) is kept free of radial-force influences which could occur during the introduction of force on the force-introduction body (4) and/or on the bearing ring (1). For this, the bearing ring (1) has, for example, a radially elastic tubular piece (10) for support. Hysteresis phenomena as a result of friction-related radial movements during the introduction of force are prevented. <IMAGE>
Patent ES-2090433-T3 (ES)
Title: Metodo de produccion continua de microcapsulas.
Inventor: NAGANO HIDEO
IPC: B01J13/16
Filed: 1992-09-01
Granted: 1996-10-16
Abstract: UN LIQUIDO ACEITOSO Y UN LIQUIDO ACUOSO SEGUN SE HAN PREPARADO A UNA TEMPERATURA DE 80 (GRADOS) C SE EMULSIFICAN DE FORMA CONTINUA A UNA TEMPERATURA DE 50 (GRADOS) C O MAYOR PARA PRODUCIR UNA EMULSION, ENTONCES EL LIQUIDO QUE COMPRENDE UN POLIAMINO Y AGUA PARA EL AJUSTE DE LA CONCENTRACION A UNA TEMPERATURA DE 50 (GRADOS) C O MAYOR SE AÑADE A LA EMULSION Y SE MEZCLA EN UN MEZCLADOR ESTATICO, LA MEZCLA DE LA EMULSION SE HACE FLUIR DE FORMA CONTINUA AL INTERIOR DE UN DISPOSITIVO DE ENCAPSULACION DESDE EL FONDO HASTA LA PARTE SUPERIOR DEL MISMO, Y SE OBTIENEN MICROCAPSULAS POR DESBORDAMIENTO DESPUES DE UN TIEMPO DE RETENCION DE 60 MINUTOS APROXIMADAMENTE.
Patent ES-2072688-T3 (ES)
Inventor: EGGL WILFRIED
IPC: G01N35/04
Filed: 1992-12-10
Granted: 1995-07-16
Abstract: Storage containers of this type are used to store measuring vessels which are intended to hold fluids to be tested such as blood and blood plasma. In this case, the storage containers are employed for the automatic feeding of the measuring vessels to an automatic analyser. In order to prevent dirt from penetrating through the perforations of the storage container into the open measuring vessels, the storage container, after being charged with measuring vessels is completely enveloped with a sheet. Apart from the enormous amount of sheeting which is produced when this is torn off, and which has to be treated as waste, there is the further drawback that small steel spheres, which are located in the measuring vessels and are used for testing the blood, can drop out of the measuring vessels when the sheet is removed, so that the functionality of each measuring vessel is no longer ensured. The object of the invention is, firstly, to reduce the amount of sheeting and to improve the applicability of the measuring vessels. To this end it is provided that between the top side (1) of the storage container and the measuring vessels (7) there is provided a sheet (3) which covers their insertion orifices and which can be pulled out from the storage container before the measuring vessels (7) are used. 
<??>As a result, firstly, the proportion of sheeting to be used is considerably reduced, and, secondly, the sheet can be removed without the storage container having to be moved in any way for this purpose.
Patent ES-2096046-T3 (ES)
Inventor: MCEACHRON ROGER WILLIAM
IPC: C09K3/14
Filed: 1992-09-15
Granted: 1997-03-01
Abstract: A method for making handleable, strong, discrete, metal-clad abrasive pellets comprises the steps of :   (a) spraying onto a bed of gas-fluidized abrasive particles a slurry of metallic powder, a binding agent, and a volatile solvent until substantially all the abrasive particles are coated with at least about 20 wt-% of said metallic powder;   (b) recovering said metal powder coated abrasive particles; and (c) heating said recovered coated particles under conditions to form a sintered continuous metal coating enveloping said abrasive particles.   Another aspect of the invention comprises a method for making saw blade segments from metal-clad abrasive particles. Preferably, the weight percent of abrasive in each pellet is from about 1 weight percent to about 10 weight percent and the metal coating weight percent ranges from about 99 weight percent to about 90 weight percent. Pellets devoid of abrasive particles; i.e., "dummy" pellets can be included in the mold cavity in order to regulate the concentration of abrasive particles in the saw blade segment.
Patent ES-2073895-T3 (ES)
Inventor: MUGNIER JEAN-FRANCOIS
IPC: B61B12/10
Filed: 1992-03-24
Granted: 1995-08-16
Abstract: The driving of vehicles in stations is effected using sets of wheels 13 spaced along the track 12 and engaging a frictional sleeper 14 by friction. The length of the sleeper 14 is greater than the spacing of two successive wheels 13 so as always to be in contact with at least one wheel. The sleeper has, at one or both of its ends, reduced friction zones 17, 18 in order to avoid two wheels 13 simultaneously being in contact with the raised frictional zones 19 of the sleeper 14. 
<IMAGE>
Patent ES-2065165-T3 (ES)
Inventor: GAQUERE JEAN-PIERRE
IPC: F16B5/04
Filed: 1991-12-17
Granted: 1995-02-01
Abstract: The present invention relates to a process for riveting materials by means of a blind rivet and corresponding blind rivets.The process of the invention in particular carries out the step of stretching the body of the sleeve (31) before blocking it from one part to another of an assemblage (13, 14) between an abutment head (50) and a blocking head (51). The extending of the body of the sleeve is especially permitted by the cooperation of a stop means (44) with a shoulder (36a) of the shank of the mandrel (32), and by the pulling exerted on the mandrel.The present invention also relates to blind rivets adapted to be set by the process of the invention.
Patent ES-2127221-T3 (ES)
Inventor: ABDUL-MALAK NABIL
IPC: A61F2/00
Filed: 1992-07-30
Granted: 1999-04-16
Abstract: Suturable, biocompatible, control-resorbing membranes are disclosed for use in guided tissue regeneration, comprising a cross-linked collagen material either obtained by crosslinking a starting collagen material in the coagulated state produced by coagulation of a collagen material gel with a coagulating agent or obtained by crosslinking of a sponge of a collagen material on which a collagen material gel has been poured before performing the crosslinking.
Patent ES-2112336-T3 (ES)
Inventor: HENTZE JOACHIM
IPC: G02B3/00
Filed: 1992-10-30
Granted: 1998-04-01
Abstract: A method for the production of optically operating structures, particularly of lenses and lens arrays and prisms, with which in at least one masking step (MS) a base structure (10) that is optically operating in steps is formed on the surface of a substrate (1) in at least one masking step (MS) with a subsequent etching step (AS) and is then smoothed by capillary surface forces of the melted substrate in a melting step by means of heating to melting, characterized in that in the melting step (SS) the substrate (1) that carries the base structure (10) is placed inside a vacuum chamber (3), and then to charge the base structure (10) in a strip-like manner with a high-voltage-accelerated electron beam (4), which simultaneously moves on the substrate (1) perpendicularly and in respect to a melting zone (11) operated by the electron beam (4) on the base structure (10), with such an energy density that the melting zone (11) has a depth (T) that corresponds to at least one step height (H) of the stepped base structure (10). A device for executing the method and novel products produced by the method are disclosed.
Patent ES-2094951-T3 (ES)
Title: Pañal desechable.
Inventor: TANJI HIROYUKI
IPC: A61F13/49
Filed: 1993-04-01
Granted: 1997-02-01
Abstract: UN PAÑAL DESECHABLE SE HA MEJORADO DE TAL FORMA QUE LA CAPA SUPERIOR (14) EN SU ZONA CENTRAL CON UNA ABERTURA (16), ESTA FORMADA POR UNA PRIMERA Y SEGUNDA PARTE ELASTICA (17,18), LAS CUALES ESTAN FIJADAS EN LA CAPA (14), A LO LARGO DE LAS MITADES DEL BORDE DE LA ABERTURA (16), POR EL QUE LOS EXTREMOS OPUESTOS EN DIRECCION LONGITUDINAL DE ESTAS PARTES ELASTICAS (17,18), SE SOLAPAN ENTRE SI EN LOS EXTREMOS DE LA ABERTURA (16), OPUESTOS EN DIRECCION LONGITUDINAL, Y LA CAPA SUPERIOR (14) ES DESGARRABLE DE ESTE SOLAPADO.
Patent ES-2098615-T3 (ES)
Title: Matriz de extrusion y elemento de insercion de matriz para la misma.
Inventor: INAMURA AKIRA
IPC: B21C25/00
Filed: 1993-10-01
Granted: 1997-05-01
Abstract: UN DISPOSITIVO DE EXTRUSION COMPRENDE UN PORTAMATRIZ Y AL MENOS UN ELEMENTO DE INSERCION DE MATRIZ DE EXTRUSION (20) SUJETO DESMONTABLEMENTE POR EL PORTAMATRIZ. EL ELEMENTO DE INSERCION DE EXTRUSION (20) COMPRENDE UNA MATRIZ HEMBRA (20B) DE UNA FORMA GENERALMENTE CILINDRICA QUE TIENE UNA CAVIDAD DE MATRIZ (26) Y UN PASO DE DESCARGA (26), Y UNA MATRIZ MACHO (20A) QUE TIENE UNA PARTE DE PROTUBERANCIA (22). LA MATRIZ HEMBRA (20B) COMPRENDE UN ENTRANTE DE AJUSTE (25) QUE TIENE UNA SECCION TRANSVERSAL EN FORMA GENERAL DE CANAL FORMADO EN UNA SUPERFICIE DE EXTREMO DE ESTA. LA MATRIZ MACHO (20A) ES DE FORMA GENERAL PLANA QUE TIENE PARTES QUE DEFINEN UNA PARTE DE AJUSTE (23). LA MATRIZ MACHO (20A) ESTA ASOCIADA A LA MATRIZ HEMBRA (20B) DE MANERA QUE LA PARTE DE PROTUBERANCIA (22) SE ADAPTA AL ENTRANTE DE AJUSTE (25). EL DISPOSITIVO DE MATRIZ ES DURADERO Y RETIENE LA PRECISION MECANICA ORIGINAL DE UNA NUEVA MATRIZ DURANTE SU LARGA VIDA DE SERVICIO, Y PUEDE FABRICARSE FACILMENTE CON GRAN PRECISION.
Patent ES-2110558-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para determinar la distribucion de cordones en bandajes.
Inventor: BYRNE FRANCIS J
IPC: D06H3/08
Filed: 1993-10-29
Granted: 1998-02-16
Abstract: SE DESCRIBE UN APARATO Y UNA TECNICA PARA DETERMINAR LA DISTRIBUCION DE UN CORDON DE CUERPO ESPESO EN UNA LAMINA DE TEJIDO CALANDRO. LAS BANDAS DE PRUEBA SE CORTAN DESDE LA LAMINA Y SE CONFORMAN EN UN RODILLO CON LOS CORDONES QUE SE EXTIENDEN PARALELOS AL EJE DEL RODILLO Y NORMALES AL EXTREMO DE LOS MISMOS. EL EXTREMO DEL RODILLO SE EXPONE ENTONCES A LUZ POLARIZADA, CON DIFERENCIAS DE INTENSIDAD DE ACENTUACION DE LUZ ENTRE EL AREA SECCIONAL DE CRUCE DE LOS CORDONES DE CORTE Y EL MATERIAL ELASTOMERICO EN EL CUAL SE EMPOTRAN. SE GENERA UNA IMAGEN DIGITALIZADA DEL EXTREMO EN ESPIRAL DEL RODILLO Y LOS PIXELES RESULTANTES SE ANALIZAN PARA DETERMINAR LAS LOCALIZACIONES DE LOS PUNTOS CENTRALES DE CADA CORDON. FINALMENTE, SE DETERMINAN LAS DISTANCIAS QUE SEPARAN LOS PUNTOS CENTRALES DE LOS CORDONES ADYACENTES Y SI FALLAN POR ENCIMA O DEBAJO DE LOS LIMITES PREDETERMINADOS, SE LLEGA A LA DETERMINACION DE QUE EL TEJIDO DE CALANDRO NO ES ACEPTABLE PARA FORMAR CUERPOS ESPESOS.
Patent ES-2099883-T3 (ES)
Inventor: DETTMANN FRITZ
IPC: G01B7/02
Filed: 1993-11-08
Granted: 1997-06-01
Abstract: The invention relates to a method for position measurement with a periodic scale and a sensor which can be moved in the longitudinal direction opposite thereto. The method serves to precisely determine distances and positions in a straight line or on bent, for example circular, lines. Such measurements are increasingly required in the machine-building industry, in precision engineering or in semiconductor component technology. <IMAGE>
Patent ES-2106259-T3 (ES)
Title: Valvula electromagnetica de dosificado de un inyector de combustible.
Inventor: RICCO MARIO
IPC: F02M47/02
Filed: 1993-12-23
Granted: 1997-11-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA VALVULA QUE COMPRENDE UNA COMPUERTA (67) PARA UN CONDUCTO DE ESCAPE (63) DE LA CAMARA DE CONTROL (61) DEL INYECTOR; Y UN ELECTROIMAN (42) TIENE UN NUCLEO FIJO (46) CON UN ASIENTO (48) PARA UN CABLE (47) QUE ESTA EXCITADO PARA OPERAR LA ARMADURA (43) CONTROLANDO LA COMPUERTA. EL NUCLEO PRESENTA DOS PIEZAS POLO COAXIAL ANULARES (72,73), LA PIEZA EXTERIOR (72) QUE ES MAS CORTA QUE LA INTERIOR (73) SE FIJA CON UN ANILLO (76) DE MATERIAL ELECTROMAGENETICO QUE CIERRA PARCIALMENTE EL ASIENTO Y PERMITE UNA SUSTANCIAL REDUCCION EN EL DIAMETRO DE LA ARMADURA (43). EL DIAMETRO MENOR DE LA ARMADURA (43) HABILITA EL AJUSTE AL CUERPO (6) DEL INYECTOR MEDIANTE UNA TUERCA REDONDA (82) ATERRAJADA DE DIAMETRO MAYOR. LA ARMADURA (43), JUNTAMENTE CON UN RESORTE REACTIVO (89), SE AJUSTA EN UNA PLACA (84) QUE TIENE UN MANGUITO (83) PARA GUIA DEL VASTAGO (69); Y EL CONJUNTO SE AJUSTA DESPUES AL CUERPO (6), INDEPENDIENTEMENTE DEL ELECTROIMAN (42), ROSCANDO LA TUERCA REDONDA (82) DENTRO DE UN ASIENTO (93) EN EL CUERPO (6).
Patent ES-2100447-T3 (ES)
Inventor: STRASSEN WERNER DIPL-ING
IPC: F16L55/033
Filed: 1993-12-10
Granted: 1997-06-16
Abstract: The device for sound damping is based on a resonance sound damper which is fastened to the end of the pipeline by means of a mounting. The resonance sound damper consists of a pipe resonator (whistle resonator) 1 with an acoustically closed rear wall 2, 10. The mounting 7 has a locking device 8 for fixing the pipe resonator 1 in a position matched to the main wavelength of the sound source. In this position, the separation between the sound-emitting exit opening 3 and the acoustically closed rear wall 2, 10 amounts to about a quarter-wavelength or an odd multiple of a quarter-wavelength. The resonance sound damper has been tried and tested, especially in the reduction of sound emission from outlets with a pipeline diameter between 100 mm and 500 mm in the frequency range between 100 s<-1> and 500 s<-1>. <IMAGE>
Patent ES-2148233-T3 (ES)
Title: Rodillo de carga con capa de ceramicas mezcladas.
Inventor: HYLLBERG BRUCE E
IPC: F16C13/00
Filed: 1993-06-02
Granted: 2000-10-16
Abstract: UN RODILLO DONANTE DE CARGA (10) PARA USO EN UNA MAQUINA COPIADORA XEROGRAFICA (20) INCLUYE UN NUCLEO DE RODILLO CILINDRICO (14) Y UNA CAPA CERAMICA (16) FORMADA POR PLASMA ROCIANDO UNA COMBINACION DE UN MATERIAL CERAMICO AISLANTE Y UN MATERIAL CERAMICO SEMICONDUCTOR EN UNA RELACION QUE ES SELECCIONADA PARA CONTROLAR UN CIRCUITO RC CONSTANTE EN EL TIEMPO DE LA CAPA CERAMICA EN RESPUESTA A UNA DIFERENCIA DE TENSION APLICADA. LA CAPA CERAMICA (16) ESTA SELLADA CON UN SELLADOR SOLIDO (17) DE BAJA VISCOSIDAD, TAL COMO CERA CARNAUBA, PARA PROTEGER LA CAPA CERAMICA (16) CONTRA LA PENETRACION DE HUMEDAD.
Patent ES-2110707-T3 (ES)
Title: Tablero de mando de pequeño espesor, para vehiculo automovil.
Inventor: BEZARD JEAN-JACQUES
IPC: B60Q3/04
Filed: 1994-03-25
Granted: 1998-02-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN CUADRO DE MANDOS, PARTICULARMENTE PARA VEHICULOS AUTOMOVILES, DEL TIPO QUE COMPRENDE UNA CAJA (100) QUE LLEVA UNA ESFERA (200) QUE COMPRENDE ZONAS TRANSLUCIDAS, UNA PIEZA (300) FORMADA POR UNA PLACA GENERALMENTE PLANA DE MATERIAL OPTICAMENTE TRANSPARENTE, COLOCADA DETRAS DE LA ESFERA (200), Y UNA TARJETA DE CIRCUITO IMPRESO (400) QUE LLEVA DIFERENTES ORGANOS ELECTRICOS, TALES COMO ORGANOS MOTORES (520) SOBRE SU CARA TRASERA, Y COLOCADA EN POSICION SENSIBLEMENTE ACOLADA SOBRE LA PARTE TRASERA DE LA PIEZA OPTICA (300) CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE LA PIEZA FORMADA POR UNA PLACA GENERALMENTE PLANA DE MATERIAL OPTICAMENTE TRANSPARENTE CONSTITUYE UNA PIEZA OPTICA (300) QUE SIRVE DE GUIA DE LUZ, Y LA PIEZA OPTICA (300) COMPRENDE, SOBRE SU CARA TRASERA, Y AL MENOS SOBRE CIERTAS ZONAS ELEGIDAS, UN ELEMENTO REFLECTOR/DIFUSOR (340).
Patent ES-2117772-T3 (ES)
Title: Procedimiento para moldear piezas de fundicion o de cualquier otro metal que presente una temperatura de fusion elevada.
Inventor: PEULVE JACQUES
IPC: B22D19/00
Filed: 1994-10-17
Granted: 1998-08-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA MOLDEAR PIEZAS DE HIERRO FUNDIDO MEDIANTE UNA ENVOLTURA (19 QUE COLABORA DE ACERO. ESTE PROCESO CONSISTE EN: ONTAJE Y SOLDADURA DE CHAPAS DE ACERO, 12) ALREDEDOR DE UNA ENVOLTURA, FUSION EN DICHA ENVOLTURA (1), Y LA SOLIDIFICACION DEL HIERRO FUNDIDO, RETIRAR LOS GRANULADOS ( 12) PARA OBTENER UNA PIEZA DE HIERRO FUNDIDO QUE COLABORA CON LAS CHAPAS DE ACERO. APLICACION EN LA REALIZACION DE CONTENEDORES DE RESIDUOS RADIACTIVOS, DE ELEMENTOS DE ESTRUCTURA Y DE PROTECCION BIOLOGICA.
Patent ES-2146647-T3 (ES)
Title: Composiciones de fluidos de trabajo para refrigeracion que contienen difluoroetano o pentafluoroetano.
Inventor: KREVALIS MARTIN ANTHONY
IPC: C10M105/38
Filed: 1994-01-03
Granted: 2000-08-16
Abstract: SE PRESENTAN COMPOSICIONES DE FLUIDOS DE TRABAJO DE REFRIGERACION QUE CONTIENEN LOS REFRIGERANTES R125 (PENTAFLUORETANO) O R152A (1,1-DIFLUORETANO) Y CIERTOS ESTERES DE POLIOL DE ACIDOS ALCANOICOS RAMIFICADOS C{SUB,7} A C{SUB,10} O MEZCLAS DE TALES ACIDOS RAMIFICADOS CON ACIDOS NO ALCANOICOS LINEALES C{SUB,7} A C{SUB,10}. LOS POLIOLES SON NEOPENTILGLICOL, PENTAERITRITOL DE GRADO TECNICO Y TRIMETILOLPROPANO; LOS ESTERES PRESENTAN UNAS GAMAS DE VISCOSIDAD ADECUADAS Y SE PUEDEN MEZCLAR CON REFRIGERANTES A LO LARGO DE UNA AMPLIA GAMA COMPOSITIVA. LOS ACIDOS TIENEN UNA LONGITUD DEFINIDA MEDIA EFECTIVA DE LA CADENA DE CARBONO PARA QUE SE PUEDAN MEZCLAR CON LOS REFRIGERANTES EN UNA CANTIDAD DE UN 5 A UN 55% EN PESO DE LUBRICANTE DE ESTER.