baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2111920-A2 (EP)
Inventor: SCHMON EWALD
IPC: B67D3/00
Filed: 2005-01-18
Abstract: Gravity flow reservoir for a spray gun has a container (1) on which a lid (2) can be placed. The lid has a connection part (3) for connecting it to the spray gun or an adapter. The wall (4) of the container has a delimited area (5) that can be penetrated using a pointed tool (6) to form a vent hole. The tool is connected to the lid so that is readily available. An independent claim is made for use of a pointed tool with a shaft (10), a head part (11) and a spike (12) for puncturing a vent hole in the wall of a spray gun paint reservoir.
Patent EP-2184515-A2 (EP)
Inventor: REITH MICHAEL
IPC: B60S1/26
Filed: 2009-09-22
Abstract: The gearbox (100) has a cover (200) with two electric contact surfaces (650, 750) at a side that is turned towards a gear wheel (310). One of the contact surfaces is connected with a sensing device (670) e.g. spiral spring, that short-circuits the contact surfaces during actuation of the sensing device. An elevation (311) i.e. tappet, is provided at a side of the gear wheel, where the side is turned towards the cover. The sensing device and the elevation are formed such that the elevation actuates the sensing device in a preset position of the gear wheel.
Patent EP-2187150-A2 (EP)
Inventor: SHIMURA TOMONORI
IPC: F25B41/06
Filed: 2009-11-09
Abstract: A refrigerating cycle capable of certainly and effectively suppressing an excessive increase of refrigerant temperature at a suction side of a compressor without complicating a piping system and a structure of an expansion valve is provided. A refrigerant cycle includes a compressor 101, a condenser 102, an evaporator 103, an internal heat exchanger 104, and an expansion valve 111. In the internal heat exchanger 104, a heat exchange is carried out between a high-temperature refrigerant introduced from the condenser 102 to the expansion valve 111 and a low-temperature refrigerant introduced from the evaporator 103 to the suction side of the compressor 101. In order to detect temperature and/or pressure of a low-temperature refrigerant introduced toward the suction side of the compressor 101 after carrying out the heat exchange in the internal heat exchanger 104, a temperature-sensitive cylinder 70 and/or an external pressure introduction pipe 50 are additionally provided at the expansion valve 111. In the expansion valve 111, a flowing rate of a refrigerant introduced to the evaporator 103 is adjusted responding to temperature and/or pressure of a low-temperature refrigerant after the heat exchange.
Patent EP-2244471-A2 (EP)
Inventor: SHIN SEUNG-YEOB
IPC: H04N7/173
Filed: 2009-12-15
Abstract: A method for providing a broadcast program and a broadcast receiving apparatus using the same are provided. The method for providing a broadcast program includes providing an electronic program guide (EPG); and receiving and providing an internet protocol (IP) TV broadcast program corresponding to a general TV broadcast program which is selected by a user using the EPG. Accordingly, a user searches for and selects a desired IP TV broadcast program more conveniently.
Patent EP-2227830-A2 (EP)
Inventor: KWAG GYEA-YOUNG
IPC: H01L31/0236
Filed: 2009-01-02
Abstract: A solar cell, a method of manufacturing the solar cell, and a method of texturing the solar cell are provided. The method of texturing the solar cell includes depositing metal particles on a solar cell substrate, and etching the solar cell substrate and forming a plurality of hemisphere- shaped grooves on the solar cell substrate to texture a surface of the solar cell substrate.
Patent EP-2257841-A2 (EP)
Title: Élément de sécurité présentant une caractéristique de polarisation
Inventor: HOFFMUELLER WINFRIED
IPC: G03H1/02
Filed: 2009-01-28
Abstract: L'invention concerne un élément de sécurité destiné à garantir l'authenticité d'un objet de valeur, tel qu'un papier de sécurité, un document de valeur ou un article de marque, cet élément présentant une couche réfléchissante sur au moins une partie de laquelle ou sur toute la surface de laquelle est disposée une couche à retard de phase. Cet élément de sécurité se caractérise en ce qu'au moins une partie de la couche réfléchissante est colorée au moyen d'au moins un colorant. L'invention concerne en outre des procédés de fabrication de cet élément de sécurité, des objets de valeurs pourvus de cet élément de sécurité et, de manière générale, l'utilisation de cet élément de sécurité pour protéger des produits. L'élément de sécurité selon l'invention se présente de préférence sous la forme d'un élément de transfert.
Patent EP-2255282-A2 (EP)
Title: Protocole de câblage de mélange de multimédias pour une commande de multimédias
Inventor: SRINIVASAN SRIVATSA K
IPC: G06F9/44
Filed: 2009-01-19
Abstract: L'invention porte sur une architecture de protocole pour un câblage de flux multimédias et une spécification de comportement de mélange dans une unité de commande multipoint. Le protocole offre la capacité d'exposer les algorithmes de mélange principaux à une modification pour mélanger des multimédias sans traiter la fonctionnalité du mélangeur lui-même (par exemple, ports et spécificités IP). Le protocole facilite le câblage de flux multimédias d'entrée pour émettre des flux multimédias par changement du comportement de mélange par l'intermédiaire de changements aux algorithmes de mélange utilisant le protocole. Le protocole fonctionne sur la base d'un schéma qui comprend des commandes apparentées à une route, un câble et un filtre pour l'entrée du mélangeur et la sortie du mélangeur.
Patent EP-2251595-A2 (EP)
Inventor: YOO YOUNG HO
IPC: F21S2/00
Filed: 2009-02-11
Abstract: The present invention relates to an LED lighting apparatus dissipating heat by fanless ventilation including a heat radiation housing that has a heat radiation frame provided around the body of the heat radiation housing and spaced apart from the body and also has linear heat radiation fins configured to minimize interference to air flow and to maximize the heat radiation area, thereby expanding the heat radiation area significantly and thus dissipating heat much more effectively through ventilation by natural convection without a blowing fan, and consequently, extending the life span of the LED lighting apparatus and improving its quality. The LED lighting apparatus comprises a light source part including at least one LED and a PCB used to mount the LED; and a heat radiation housing provided at the upper portion thereof with a terminal part, receiving and supporting the light source part and dissipating heat, wherein the heat radiation housing includes a light source installation part provided at the lower portion of the heat radiation housing to install the light source part, a body formed above the light source installation part and receiving a power driver therein, a ring-type heat radiation frame spaced apart from the outer circumferential surface of the body, and a plurality of linear heat radiation fins connecting the ring-type heat radiation frame to the body and spaced apart from each other at a predetermined interval to dissipate heat.
Patent EP-2278999-A2 (EP)
Title: Préparations auriculaires de traitement de maladies et états otiques
Inventor: LICHTER JAY
IPC: A61P27/16
Filed: 2009-04-21
Abstract: L'invention porte sur des compositions et méthodes de traitement de troubles otiques à l'aide d'agents immunomodulateurs et de modulateurs de la pression auriculaire. Selon ces méthodes, les compositions et préparations auriculaires s'administrent localement à un patient affecté de troubles otiques par application directe des compositions et/ou préparations immunomodulatrices et modulatrices de la pression auriculaire dans des zones ciblées de l'oreille moyenne et/ou de l'oreille interne, ou par perfusion dans des structures de l'oreille moyenne et/ou de l'oreille interne.
Patent EP-2352879-A2 (EP)
Inventor: HAEUSSLER MARKUS
IPC: D21F1/02
Filed: 2009-10-16
Abstract: L'invention porte sur une caisse de tête bicouches (1) pour une machine de fabrication d'une bande de matière fibreuse bicouches (3), en particulier d'une bande de papier ou de carton bicouches, à partir de deux suspensions de matière fibreuse (4.1, 4.2). La caisse de tête comporte une buse (2) de caisse de tête, qui présente deux compartiments de buse (7.1, 7.2), dirigés l'un vers l'autre, s'étendant sur toute la largeur (B), séparés l'un de l'autre sur la face intérieure par une cale de séparation (5) et, pendant la marche de la caisse de tête bicouches (1), faisant passer chacun une suspension de matière fibreuse (4.1, 4.2) sous forme d'un courant de suspension de matière fibreuse (6.1, 6.2). Chacun des compartiments de buse comprend en amont un dispositif d'amenée (8.1, 8.2), en aval une fente de sortie (9.1, 9.2) s'étendant sur toute la largeur (B) et ayant une largeur de fente (s9.1, s9.2), et du côté extérieur une paroi extérieure (10.1, 10.2), la cale de séparation (5) comportant deux surfaces de cale de séparation (5.0, 5.U), qui pendant la marche de la caisse de tête bicouches (1) entrent en contact avec chacun des courants de suspension de matière fibreuse (6.1, 6.2). La caisse de tête bicouches (1) selon l'invention est caractérisée en ce que la cale de séparation (5) est constituée de deux zones de cale de séparation, présentant chacune un angle de cale de séparation (a, ß), d'une zone initiale (5.1) de cale de séparation en amont, et d'une zone terminale de cale de séparation (5.2) en aval; que les deux angles de cale de séparation (a, ß) des deux zones de cale de séparation (5.1, 5.2) ont des valeurs différentes, l'angle initial (a) de cale de séparation de la zone initiale (5.1) de cale de séparation amont ayant une valeur plus grande que l'angle terminal (ß) de cale de séparation de la zone de cale de séparation (5.2) aval; et qu'entre au moins une surface de cale de séparation (5.0; 5.0, 5.U) de la cale de séparation (5), il est prévu une zone de transition non plane (12.0; 12.0, 12.U) entre les deux zones (5.1, 5.2) de la cale de séparation (5).
Patent EP-2262458-A2 (EP)
Title: Procédé et dispositif de guidage individuel
Inventor: BELLOTEAU JACQUES
IPC: G08B3/10
Filed: 2009-04-14
Abstract: Le dispositif de guidage comporte d'une part : un dispositif de guidage fixe comportant, sur un chemin prédéfini pouvant être emprunté par un malvoyant, parallèlement à ce chemin, une trace (130, 211,311) contenant un matériau électriquement conducteur, caractérisé en ce que la quantié et/où la répartition dudit matériau conducteur est uniforme sur ladite trace parallèlement audit chemin sur une distance d'au moins un mètre et est variable à proximité d'événements se trouvant sur ledit chemin, et d'autre part un dispositif de guidage mobile pour utilisation conjointement avec le dispositif de guidage fixe caractérisé en ce qu'il comporte : -une canne (201, 301), -un détecteur (202, 302) de matériau électriquement conducteur positionné à l'extrémité distale de la canne et -un moyen (203 à 210, 303 à 305 ) d' avertissement de l ' utilisateur lors de chaque détection réalisée par ledit détecteur.
Patent EP-2359625-A2 (EP)
Title: Balayage de secteurs de formation de faisceau d'émission efficace et flexible dans un dispositif de communication à multiples antennes
Inventor: LIU YONG
IPC: H04W88/18
Filed: 2009-10-26
Abstract: Selon l'invention, une pluralité d'unités de données de balise sont générées, et chaque unité de données de balise de la pluralité d'unités de données de balise comprend une indication selon laquelle l'unité de données de balise peut être utilisée pour un apprentissage de formation de faisceau d'émission. La pluralité d'unités de données de balise sont émises par une pluralité d'antennes durant un intervalle de temps réservé à l'émission de balises. Un vecteur de formation de faisceau différent est appliqué à un réseau de formation de faisceau lorsque chaque unité de données de balise est émise. Sous un autre aspect, une première transmission d'apprentissage de formation de faisceau corrompue par une collision est reçue. Une première station, à laquelle la première transmission d'apprentissage de formation de faisceau correspond, est déterminée, sur la base de la première transmission d'apprentissage de formation de faisceau corrompue par la collision. En réponse à la détermination de la première station, un signal est transmis à la première station pour inviter la première station à transmettre une seconde transmission d'apprentissage de formation de faisceau.
Patent EP-2364135-A2 (EP)
Inventor: MSIKA PHILIPPE
IPC: A61P17/04
Filed: 2009-11-06
Abstract: The invention relates to a drug or a dermatological composition containing an avocado peptide extract for treating and/or preventing pruritus, in particular gravidic pruritus, pruritus  sine materia , pruritus in newborns, and pruritus originating from a drug.
Patent EP-2310037-A2 (EP)
Inventor: TERRUZZI ILEANA MARINA
IPC: A61P3/00
Filed: 2009-05-28
Abstract: An enriched conglutin-γ protein extract from lupin seeds having a % by weight of conglutin-γ between 10 and 30%, or a conglutin-γ protein, or functional derivatives thereof for use as a medicament, as food integrator or diet supplement or integrator.
Patent EP-2300266-A2 (EP)
Inventor: KRUEGER FRIEDER
IPC: B60N2/225
Filed: 2009-06-06
Abstract: L'invention concerne une ferrure de réglage (1, 100), destinée en particulier à un siège de véhicule automobile, comprenant un premier élément de ferrure (2, 102); un second élément de ferrure (3, 103) réglable en rotation autour d'un axe de rotation (A) par rapport au premier élément de ferrure (2, 102), un pignon extérieur (4, 104, 301) présentant une denture intérieure (12, 112, 308) étant associé au premier élément de ferrure (2, 102), un pignon intérieur (7, 107, 320) présentant une denture extérieure (16, 116, 323) associé au second élément de ferrure (3, 103) étant introduit dans ledit pignon extérieur (4, 104, 301 ) de façon excentrique par rapport à l'axe de rotation (A), à la manière d'un engrenage oscillant, le pignon intérieur (7,107,320) formant un espace de réception (25, 124) excentré par rapport à l'axe de rotation (A); un excentrique (30, 32, 126, 127) monté rotatif dans l'espace de réception excentrique (25, 124); et un arbre d'entrée (134) pour entraîner l'excentrique (30, 32, 126, 127). Selon l'invention, le pignon extérieur (4, 104, 301) est conçu comme une couronne (5) présentant un fond (9, 109) et une paroi extérieure (10, 110, 304) s'étendant au-delà de la denture intérieure (12, 112, 308) dans la direction axiale, la paroi extérieure recouvrant la denture extérieure (16, 116, 323) du pignon intérieur (7, 107, 320) avec une collerette (21, 115) orientée radialement vers l'intérieur, le pignon intérieur (7, 107, 320) comprenant une paroi intérieure (18, 116, 321) qui s'étend au-delà de la denture extérieure (16, 116, 323) dans la direction axiale, et qui pénètre dans la collerette (21, 115) dans la direction axiale. La ferrure permet ainsi, outre le maintien axial sûr des éléments de ferrure (2, 102, 3, 103), un accès facile, en particulier pour le montage sur un siège de véhicule automobile ou sur un dispositif d'ajustement
Patent EP-2331545-A2 (EP)
Title: Procédé de préparation de (2r)-4-oxo-4-[3-(trifluoromethyl)-5,6-dihydro [1,2,4]-triazolo[4,3-a]pyrazin-7(8h)-yl]-1-(2,4,5-trifluorophenyl) butan-2-amine & nouveaux impurities dans sa préparation
Inventor: KOTHARI HIMANSHU MADHUSUDAN
IPC: C07D487/04
Filed: 2009-08-26
Abstract: La présente invention concerne la synthèse de dérivés d'acides aminés β de formule (I) et de leurs sels de formule (Ia) par un nouveau procédé. Le procédé comprend la réduction d'un acide β-aminoacrylique prochiral protégé ou non protégé ou d'un de ses dérivés en utilisant des agents réducteurs contenant du borane à pression atmosphérique. Le composé β-amino racémique obtenu est séparé en un stéréo-isomère pur de formule (I), spécifiquement la (2R)-4-oxo-4-[3-(trifluorométhyl)-5,6-dihydro[1,2,4]-triazolo [4,3-a]pyrazin-7(8H)-yl]-1-(2,4,4-trifluorophényl)butan-2-amine. Dans un mode de réalisation, l'invention concerne des formes polymorphes de formule (I), un sel de phosphate de formule (I) et également un sel d'acide dibenzoyl-L-tartrique de formule (I).
Patent EP-2294225-A2 (EP)
Title: Procédé d'amplification directe à partir d'échantillons bruts d'acides nucléiques
Inventor: CHANG CHIEN-WEI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-06-30
Abstract: La présente invention concerne des procédés, nécessaires et mélanges réactionnels améliorés pour amplifier des acides nucléiques. Dans certains modes de réalisation, elle concerne une nouvelle formulation de tampon directe qui permet l'amplification directe des acides nucléiques dans un échantillon brut avec purification minimale de l'échantillon.
Patent EP-2326551-A2 (EP)
Inventor: HAMANN KNUD
IPC: B63B17/00
Filed: 2009-08-22
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement d'eaux usées, en particulier à bord de bateaux, comprenant : un réservoir de traitement qui présente une section de réception et une section de traitement; une partie entrée destinée aux eaux usées se trouvant dans la section de réception; une partie sortie située au niveau de la section de traitement, destinée aux eaux usées traitées et reliée à une partie entrée destinée à assurer, par l'intermédiaire d'une pompe de macération, la réintroduction des eaux usées traitées dans la section de traitement. Selon l'invention : la section de réception et la section de traitement sont séparées par une paroi de séparation avec trop-plein, la section de réception présente un bassin pour matières solides, et la section de traitement comporte un raccord pour eau de mer et agent de désinfection; à distance de la partie entrée supérieure dans la section de réception, se trouve une paroi directrice qui se termine au-dessus du bassin et dirige les eaux usées entrantes tout d'abord vers le bassin, la paroi de séparation forme avec une paroi adjacente à la section de traitement, une cuve intermédiaire dans laquelle les eaux usées arrivent via le trop-plein; l'autre paroi présente un deuxième trop-plein menant à la section de traitement, et la paroi de séparation se présente sous la forme d'un volet qui, lorsqu'il est ouvert, relie la zone inférieure de la cuve intermédiaire au bassin.
Patent EP-2350989-A2 (EP)
Title: Comptage post-certification pour une variété de machines de jeu
Inventor: LITTLE WILLIAM C
IPC: G07F17/32
Filed: 2009-09-28
Abstract: Des bonus tels que des bonus progressifs sont basés sur l’activité d’une pluralité de joueurs jouant sur une pluralité de machines. Les machines peuvent être fabriquées par différents fabricants et exécuter des jeux différents. Des réseaux divers de l’art antérieur de telles machines étaient basés sur une carte interface de machine à sous matérielle qui agissait comme machine principale et transmettait une activité de jeu à des serveurs éloignés. Un mode de réalisation selon la présente invention virtualise le carte interface de machine à sous matérielle. Selon  un mode de réalisation, des traitements protégés permettent la création et la destruction de compteurs en temps réel dans des jeux différents, même après la certification du logiciel de jeux et l’empreinte numérique ne peut pas être modifiée.
Patent EP-2309813-A2 (EP)
Inventor: PARK KYU JIN
IPC: H04W72/02
Filed: 2009-07-31
Abstract: A resource allocation method of a relay station in a wireless communication system employing the relay station is provided. The method includes: receiving information on a resource allocation pattern for an access link and a backhaul link of a first frequency band; and determining a resource allocation pattern for an access link and a backhaul link of a second frequency band on the basis of the resource allocation pattern of the first frequency band, wherein the first frequency band is any one of an uplink frequency band and a downlink frequency band, and the second frequency band is a remaining one of the uplink frequency band and the downlink frequency band.
Patent EP-2343836-A2 (EP)
Inventor: JEON BEOM JIN
IPC: H04B7/04
Filed: 2009-11-02
Abstract: The present invention relates to a pre-coding method for spatial multiplexing, comprising the steps of: performing a beam search for beam forming with a receiver device equipped with multiple antennas to perform pre-coding for spatial multiplexing in a transmitter device equipped with multiple antennas; transmitting a first packet including at least one or more training sequences to the receiver device after completion of said beam search; receiving, from the receiver device, a second packet including feedback information for pre-coding, determined in the receiver device by using the training sequences; and performing pre-coding for spatial multiplexing, onto the data stream to be transmitted to the receiver device, by using the pre-coding matrix calculated on the basis of the feedback information.
Patent EP-2250943-A2 (EP)
Inventor: JASPERT BODO F
IPC: F16F1/02
Filed: 2010-05-05
Abstract: The spring element has a base (1), a cover plate (2), and a spring body (3) arranged between the base and the cover plate. The cover plate consists of two elongate parts (2 power 1, 2 power 2), which are arranged together. The elongate parts are supported against the base by individual spring bodies (3 power 1, 3 power 2). Complete outer contour of the elongate parts of the cover plate are approximately quadratic. A parting line runs between the parts of the cover plate parallel to a longitudinal axis of a rectangle. The individual spring bodies are formed with two spring arms. An independent claim is also included for a mattress or sub-mattress comprising support elements.
Patent EP-2249043-A2 (EP)
Inventor: GUEMMER VOLKER
IPC: F04D29/68
Filed: 2004-10-06
Abstract: The machine has fluid extraction units provided at aerodynamic critical points on blade tip and annular channel surfaces at free ends of blades. The ends include a passage like opening with a front sided passage breadth (a) and a passage foot breadth (b) ranging from 0.1 mm to a local profile thickness (D). The extraction units include slits, where a starting point (A) of the slits lies between a front edge and a profile depth of 30 percentage of a chord length. An end point (E) of the slits lies between the starting point and a profile depth of 80 percentage of the chord length.
Patent EP-2254287-A2 (EP)
Inventor: YI SEUNG-JUNE
IPC: H04L29/10
Filed: 2005-06-13
Abstract: The present invention relates to transmitting data units of a radio protocol layer, wherein one logical channel identifier is added to one or more data units belonging to one logical channel. Because only one logical channel identifier is added to the data units belonging to one logical channel in constructing a MAC-e PDU, overheads of the MAC-e PDU are reduced. Such reduction of the PDU overheads increases data throughput, which is advantageous for a high-speed data communication system, such as the HSUPA.
Patent EP-2266591-A2 (EP)
Inventor: TSCHANUN BEATRICE
IPC: A61K38/16
Filed: 2008-01-10
Abstract: The invention relates to a composition comprising at least two protective proteins against Streptococcus agalactiae (S. agalactiae) or functionally active variant thereof; a protective peptide against S. agalactiae; one or more nucleic acid(s) encoding the at least two proteins and/or the protective peptide; a method of producing the composition; a pharmaceutical composition, especially a vaccine, comprising the composition and/or at least one protective peptide; methods for producing antibodies; a mixture of antibodies against the at least two proteins of the composition; the use of the composition and/or at least one protective peptide and/or one or more nucleic acid(s) for the manufacture of a medicament for the immunization or treatment of a subject; methods of diagnosing a S. agalactiae infection; a method for identifying a ligand capable of binding the composition and/or at least one protective peptide; and the use of the composition and/or at least one protective peptide for the isolation and/or purification and/or identification of an interaction partner of the composition and/or peptide.