baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2513452-C1 (RU)
Title: Способ приготовления консервов "котлеты московские с красным основным соусом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2013-04-08
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в питьевой воде и куттерование пшеничного хлеба, куттерование говядины, говяжьего жира-сырца и части репчатого лука, смешивание перечисленных компонентов с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом жире с получением котлет, резку, пассерование в топленом жире и протирку моркови, корня петрушки и оставшейся части репчатого лука, резку и замораживание сахарной фасоли и зелени, заливку костным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание моркови, корня петрушки, пассерованной части репчатого лука, сахарной фасоли, зелени и шрота семян тыквы с томатной пастой, сахаром, оставшейся частью соли, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом, фасовку котлет, полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2533139-C1 (RU)
Title: Способ получения цветного декоративного покрытия на технической ткани для эксплуатации в условиях космического пространства
Inventor: NOVIKOVA VALENTINA ALEKSANDROVNA
IPC: B05D1/38
Filed: 2013-04-15
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к области материаловедения, а именно к получению цветных декоративных покрытий на технических тканях с помощью кремнийорганических эмалей, и может быть использовано для изображения надписей и рисунков, эксплуатируемых в условиях космического пространства. В способе получения цветного декоративного покрытия на технической ткани для эксплуатации в условиях космического пространства в качестве лакокрасочного материала используют кремнийорганические термостойкие эмали. Перед нанесением слоев лакокрасочного материала на техническую ткань, закрепленную на твердой поверхности, наносят односторонний фоновый слой кремнийорганической эмали толщиной 30-50 мкм с помощью пневматического краскораспылителя с давлением в магистрали подачи воздуха 2-2,2 атм. Фоновый слой сушат при комнатной температуре в течение не менее двух часов. Последующие части покрытия других цветов наносят с помощью аэрографа с давлением в магистрали подачи воздуха 0,9-1,1 атм. Части покрытия сушат при комнатной температуре в течение не менее двух часов.  После нанесения последнего цвета покрытия производят окончательную сушку полученного покрытия при температуре 120-150°C в течение не менее двух часов. Трафарет выполнен из материала, стойкого к кратковременному воздействию органических растворителей, который закрепляют поверх фонового слоя с помощью липкого слоя и удаляют после нанесения очередного цвета покрытия. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности получения цветного декоративного покрытия на технической ткани, получения четкого контура изображений по заданному образцу, а также стойкость к воздействию факторов космического пространства в процессе эксплуатации объекта при условии перепада температур от минус 150 до плюс 150°C. 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2529368-C1 (RU)
Title: Способ оценки функционального состояния макулярной области с аномалией рефракции и при преимущественно одностороннем зрении
Inventor: SHKARIN SERGEJ SERGEEVICH
IPC: A61B3/02
Filed: 2013-09-11
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к офтальмологии. Пациенту предлагают воспользоваться сенсорным экраном планшетного устройства, на котором установлен тест 3STAG. Пациенту необходимо выбрать наименьшую интенсивность маркера и последовательно выполнить 3STAG тест для каждого глаза. Критериями для оценки состояния макулы, а именно сетчатки, служили результаты комплексной оценки при использовании STAG. Ими являлись следующие показатели: относительное число нераспознанных ячеек - ОЧНЯ - (% от 3465 ячеек), абсолютный объем дефекта поля зрения - АОДПЗ (deg^2%), отношение объема дефекта поля зрения к холму видения - ООДПЗХВ - % от 69300.00 (deg^2%), площадь дефекта поля зрения ПДПЗ на разных уровнях контрастности - (deg^2%), и степень потери поля зрения СППЗ в %. На основании анализа комплекса полученных данных - данных, полученных при использовании теста 3STAG, а так же степени аметропии и степени амблиопии делают вывод о наличии степени макулярной дисфункции. Способ позволяет провести точную диагностику за счет комплексного анализа объективных данных, учитывающих в том числе особенности нарушений макулярной области. 4 пр.
Patent RU-2537460-C1 (RU)
Title: Способ разработки глинистых месторождений полезных ископаемых
Inventor: KHRUNINA NATAL JA PETROVNA
IPC: E21C45/00
Filed: 2013-10-24
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности и может быть использовано при разработке высокоглинистых россыпных месторождений. Способ разработки включает вскрытие отрабатываемых запасов месторождения, проходку канавы на всю длину добычного блока, затопление добычного блока водой для дезинтеграции глинистых песков и их последующей отработки добычным комплексом с установкой напорного гидротранспортирования и обогатительной установкой. Перед нарезанием щелей при помощи поперечных и продольных проходов щелерезной установки, а также затоплением добычного блока водой для дезинтеграции глинистых песков и их последующей отработки, экспериментально-аналитическим путем определяют упругие характеристики высокоглинистых песков на сжатие или растяжение на различных участках россыпи. Устанавливают динамику изменения упругих характеристик на этих участках, исследуют зависимость динамической характеристики упругости песков при водонасыщении на отдельных участках месторождения от относительного волнового сопротивления песков на этих участках и осуществляют нарезание щелей на расстоянии друг от друга в зависимости от изменения динамической характеристики упругости песков при водонасыщении. Техническим результатом способа является достижение высокой степени дезинтеграции труднопромывистых глинистых песков, снижение технологических потерь ценного компонента и снижение затрат на разработку. 3 ил.
Patent RU-2547877-C1 (RU)
Title: Способ определения объема расходуемой жидкости
Inventor: MALYUGA ANATOLIJ GEORGIEVICH
IPC: G01F13/00
Filed: 2013-11-19
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области нефтегазодобывающей промышленности и предназначено для автоматического определения объемов закачиваемых в скважину по напорной магистрали буровых и тампонажных жидкостей. Способ определения объема расходуемой жидкости при перекачивании из тампонажной емкости в нагнетательную линию насоса включает измерение числа оборотов приводного вала насоса. При этом с начала момента перекачивания жидкости в нагнетательную линию дополнительно в тампонажной емкости измеряют падение ее уровня в диапазоне, достаточном для вычисления коэффициента преобразования числа оборотов приводного вала насоса в объем расходуемой жидкости. Текущее значение объема расходуемой жидкости определяют в зависимости от площади поверхности жидкости в емкости, падения уровня жидкости в емкости, коэффициента преобразования числа оборотов приводного вала насоса в объем расходуемой жидкости, числа оборотов приводного вала насоса, измеренного от момента прекращения измерения падения уровня жидкости. Технический результат заключается в повышении точности, упрощении и автоматизации процесса определения объемов закачиваемых в скважину буровых и тампонажных жидкостей. 1 ил.
Patent RU-2547695-C1 (RU)
Title: Устройство для закрытия раны после радикальной мастэктомии
Inventor: VORONTSOV ALEKSEJ JUR EVICH
IPC: A61B17/10
Filed: 2014-02-20
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к хирургии и может быть применимо для хирургического лечения рака молочной железы. Устройство накладывают на область раны. Через края раны перпендикулярно ее длине через кожу и частично подкожную клетчатку проводятся спицы Киршнера. Сведение краев раны производят изогнутыми браншами устройства до соприкосновения. После сведения краев раны ее ушивают вертикальным узловым швом. Устройство удаляют. Обе бранши имеют равный плавный продольный изгиб 70° в плоскости. Бранши имеют по три изогнутых продолговатых отверстия, служащих для проведения через них спиц Киршнера под различным углом в плоскости браншей, разделенных между собой цельнометаллическими перегородками. Полное отсутствие натяжения тканей в момент наложения шва предупреждает прорезывание нитей в момент ушивания и несостоятельность шва в условиях значительного дефекта кожи и подкожной жировой клетчатки, формирующегося в результате выполнения радикальной мастэктомии и позволяет значительно упростить наложение некровавого скобочного металлического шва. Коррекция направления спиц, после их установки в устройство, позволяет точно сопоставлять края раны в процессе их сведения и предупреждать избыточное натяжение тканей после наложения шва и удаления контрактора. Улучшается косметический эффект операции. 6 ил.
Patent RU-2561293-C1 (RU)
Inventor: ZUBAREVA TAT JANA OLEGOVNA
IPC: A61C19/00
Filed: 2014-04-24
Granted: 2015-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: teeth misalignment is one of the most common dentofacial anomalies. Dental panoramic X-ray images are formed and scanned for the purpose of more careful calculation. The electronic images are sent to a personal computer, wherein Gimp graphics editor is used to perform all the calculations. Abnormal positions of the upper and lower teeth in the sagittal plane are detected by an inside angle facing a midline of a dental arch and formed by a Frankfurter plane crossing a long axis of the tooth. Abnormal positions of the upper and lower teeth in the vertical plane are shown by an angle formed by three points, i.e.: a root apex point of single-rooted teeth or a mid-point of root apexes of multi-rooted teeth, a lower end point of a maxillary arch on the right for the teeth of the 1 st  and 4 th  segments and on the left for the teeth of the 2nd and 3rd segments and a lower end point of an eye socket on the right for the teeth of the 1 st  and 4 th  segments and on the left for the teeth of the 2nd and 3rd segments. The derived data are compared to the norm, and if observing a tooth inclination in the sagittal plane by 14.9±3.8° or less as compared to the normal value, and in the vertical plane by 2.65±0.67° or less; a therapeutic approach using braces is preferred; if the tooth inclination is from 14.9±3.8 to 20.9±3.8° in the sagittal plane, and from 2.65±0.67 to 4.14±0.94° in the vertical plane, the therapeutic approach is suggested to be based on micro implants; the tooth inclination of 20.9±3.8° or more in the sagittal plane and of 4.14±0.94° or more in the vertical plane as compared to the norm implies the therapeutic approach comprising the combined use of braces and micro implants. 
     EFFECT: method enables detecting sagittal and vertical teeth repositioning as a part of the orthodontic care, increasing the diagnostic accuracy and the appropriateness of the therapeutic approach preferred. 
     3 dwg, 4 tbl, 3 ex
Patent RU-2561638-C1 (RU)
Title: Способ изготовления формованных керамических мембран
Inventor: KATKOVA SVETLANA ALEKSEEVNA
IPC: C04B35/634
Filed: 2014-05-21
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к технологии получения композитных формованных мембран. Технический результат изобретения заключается  в повышении прочности и разделяющей способности по отношению к веществам с высоким молекулярным весом. В качестве исходных компонентов используют,  мас.%:  цеолит - 20-25;  акрило-силиконовая эмульсия 0.5%-ная  или 1.5%-ный раствор хитозана - 1-3; SiO 2  - 20-25; раствор Na 2 SiO 3  64%-ный - 40-50; ZrOCl 2  - 3-9. Из исходных компонентов готовят суспензию и высушивают ее.  Высушенную суспензию размалывают, затем просеивают и отбирают фракцию с размером частиц не более 0,1 мм, которую подвергают формованию прессованием при давлении 1,0-3,0 т/см 2 . Обжиг осуществляют при температуре 500-600°C. 2 табл., 2 ил.
Patent RU-2561089-C1 (RU)
Inventor: GOLUBEV KONSTANTIN BORISOVICH
IPC: C09G1/00
Filed: 2014-06-11
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: polishing paste includes an abrasive material (an abrasive micropowder based on aluminium hydrate and iron oxide is used as abrasive powder), paraffin, stearine, oleinic acid and asidol. Ratio of said components is as follows, wt %: abrasive material - 65, paraffin - 15, stearine - 10, oleinic acid - 5, asidol - rest. 
     EFFECT: improved optical attraction of the jewellery out of noble metals and their alloys with non-ferrous metals with simultaneous increasing of the paste polishing ability to Ra 0,02 mcm, and improved ecological situation at the object. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2570431-C1 (RU)
Title: Устройство для измерения уровня потока жидкости в открытом канале
Inventor: VEL T IVAN DMITRIEVICH
IPC: G01F23/24
Filed: 2014-10-17
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к технике измерения уровня потока жидкости, протекающего по открытому каналу. Техническим результатом является повышение надежности измерения уровня. Устройство состоит из первичного преобразователя, имеющего участок канала, по которому протекает поток жидкости, и измерительного блока, имеющего источник переменного напряжения низкой частоты, причем первичный преобразователь имеет кран, выполненный из электропроводного материала и подключенный к водопроводной сети, и два электрода, из которых один расположен по линии траектории струи, приблизительно на ее середине, а другой расположен в потоке на дне канала, причем кран и электрод, расположенный на дне канала, подключены к источнику переменного напряжения низкой частоты, а электрод, расположенный приблизительно на середине струи, и электрод, расположенный на дне канала, подключены ко входу измерительного блока, и отличается тем, что первичный преобразователь имеет лоток, выполненный из неэлектропроводного материала и расположенный между краном и электродом, находящимся на дне канала, под углом α<π/2 к поверхности раздела сред «воздух - жидкость», а электрод, расположенный по линии траектории струи приблизительно на ее середине, закреплен в полости лотка. 1 ил.
Patent RU-2566222-C1 (RU)
Title: Способ получения многослойного покрытия для режущего инструмента
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C14/24
Filed: 2014-10-28
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к способам нанесения износостойких покрытий на режущий инструмент и может быть использовано в металлообработке. Проводят вакуумно-плазменное нанесение многослойного покрытия. Сначала наносят нижний слой из нитрида соединения титана, алюминия и хрома при их соотношении, мас.%: титан 70,5-79,5, алюминий 14,0-20,0, хром 6,5-9,5. Затем наносят верхний слой из нитрида молибдена. Нанесение слоев покрытия осуществляют расположенными горизонтально в одной плоскости тремя катодами. Первый катод выполняют из сплава титана и алюминия, второй - из молибдена и располагают противоположно первому, а третий изготавливают составным из титана и хрома и располагают между ними. Нижний слой наносят с использованием первого и третьего катодов, а верхний слой - с использованием второго катода. Повышается работоспособность режущего инструмента. 1 табл.
Patent RU-2584686-C1 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07F5/06
Filed: 2014-11-21
Granted: 2016-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to organic chemistry, particularly to a method for combined synthesis of 2,6,8,11-tetraethyl-4-phenyl-1,7-dithia-4-aza-2,6,8,11-tetraaluminacycloundecane(1) and 2,4,7,9,12-pentaethyl-5-phenyl-1,8-dithia-5-aza-2,4,7,9,12-pentaalumina-cyclododecane (2):  . Method involves reaction of 3-phenyl-1,5,3-dithiazepane with EtAlCl 2  in presence of magnesium powder with participation of catalyst Cp 2 TiCl 2 . Molar ratio is as follows: 3-phenyl-1,5,3-dithiazepane: EtAlCl 2  : Mg : Cp 2 TiCl 2 =1 : (4.5-5.5) : (4.5-5.5) : (0.03-0.07). Reaction is carried out in a mixture of solvents Et 2 O-tetrahydrofuran (1:1, volume), in an argon atmosphere at 35-45 °C for 6-10 hours. 
     EFFECT: obtained compounds can be used in fine organic and organometallic synthesis. 
     1 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2584294-C1 (RU)
Title: Узел крепления крыла самолета
Inventor: ERMOLENKO VIKTOR STEPANOVICH
IPC: B64C3/18
Filed: 2015-04-01
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к конструкциям крепления крыла самолета к силовым элементам фюзеляжа и касается самолетов из композиционных материалов. Узел крепления крыла самолета состоит из двух перпендикулярно скрепленных краями пластин, соединенных по другим краям двумя параллельными треугольными пластинами, каждая из которых перпендикулярна обоим из двух пластин. Причем на одной из перпендикулярных пластин имеется отверстие для соединительного болта, а на второй имеются множественные отверстия для винтов, болтов или заклепок, соединяющих деталь с композиционным материалом. Достигается повышение прочности и надежности узла крепления крыла. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2576207-C1 (RU)
Title: Помещение в амфибийном транспортном аппарате для размещения пострадавших в чрезвычайных ситуациях регионального масштаба
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: B63B29/02
Filed: 2014-12-26
Granted: 2016-02-27
Abstract: Изобретение относится к транспортным средствам на воздушной подушке. Помещение в амфибийном транспортном аппарате для эвакуации пострадавших в ЧС регионального масштаба содержит акустический потолок, к которому прикреплены штучные звукопоглотители, каждый из которых содержит звукопоглотители активного и реактивного типов, размещенные на жестком каркасе. Каркас выполнен из двух частей. Нижняя, реактивная, часть выполнена в виде конструкции сферической формы с внутренней конгруэнтной сферической резонансной полостью, образованной жесткой сплошной сферической оболочкой, эквидистантной внешней перфорированной сферической оболочке, соединенной с верхней, активной, частью, которая выполнена в виде жесткой перфорированной цилиндрической обечайки с перфорированной крышкой и сплошным основанием. Достигается повышение надежности и шумопоглощения аппарата при выполнении операций по ликвидации ЧС регионального масштаба. 5 ил.
Patent RU-2583379-C1 (RU)
Inventor: JAMADA MASAKI
IPC: G03G15/08
Filed: 2013-06-19
Granted: 2016-05-10
Abstract: FIELD: photography. 
     SUBSTANCE: present invention relates to an electrophotographic element for use in an electrophotographic device, a process cartridge and an electrophotographic device having an electrophotographic element. Described is an electrophotographic element comprising a substrate, an elastic layer and a surface layer containing urethane resin, urethane resin has a substructure A, having at least one structure selected from a group consisting of structures of structural formulae (1) - (7), between adjacent two urethane links, and further has substructure B, derived from reaction of a compound represented by structural formula (8) with a polyisocyanate, where n is an integer of 1 or more and 4 or less, each R3 group is independently below group R3A or below R3B group, provided that at least four groups of R3 are R3A, R3A represents any one group selected from group consisting of following groups (a) - (c): (a) a hydroxyalkyl group, having 1 to 8 carbon atoms, (b) aminoalkyl group having from 2 to 8 carbon atoms, and (c) a group represented by following structural formula (9) where m is an integer of 2 or more and 3 or less and R5 represents an alkylene group having 2 to 5 carbon atoms; R3B represents a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, and R4 represents an alkylene group having 2 to 4 carbon atoms. Also described is a process cartridge with developer transfer element, wherein process cartridge is configured to be connected to main body of an electrophotographic device and disconnection from it, developer transfer element is above electrophotographic element. Disclosed is an electrophotographic device equipped with electrophotographic photosensitive element and developer transfer element, located opposite electrophotographic photosensitive element, for toner feeding to an electrophotographic photosensitive element, wherein developer transfer element is above electrophotographic element.   structural formula (8)   structural formula (9). 
     EFFECT: technical result is providing quality electrophotographic element, which has excellent ability to recover from deformation at high temperature and high humidity, and which also meets requirements for resistance to film formation at a low temperature and low humidity. 
     7 cl, 4 dwg, 8 tbl, 49 ex
Patent RU-2580213-C1 (RU)
Title: Способ формирования сверхпроводящей тонкой пленки с локальными областями переменной толщины
Inventor: SEROPJAN GENNADIJ MIKHAJLOVICH
IPC: H01L39/24
Filed: 2015-02-02
Granted: 2016-04-10
Abstract: Использование: для формирования в сверхпроводящих тонких пленках областей с требуемыми значениями плотности критического тока. Сущность изобретения заключается в том, что способ формирования областей переменной толщины сверхпроводящей тонкой пленки методом лазерного распыления мишени YBa 2 Cu 3 O 7-x , в котором между мишенью и подложкой располагают затеняющую пластину, затем воздействуют на мишень лазерным излучением плотностью мощности Ρ=(1÷2)·10 9  Вт/см 2 , длиной волны λ=1,06 мкм, длительностью импульса τ=10÷20 нс и частотой следования импульсов ν=10 Гц в течение времени t=175÷185 с, при температуре мишени Т м =600÷700°С, температуре подложки Т п =800÷840°С, расстоянии между подложкой и затеняющей пластиной L=0,1÷0,2 мм, при этом вне затеняющей пластины формируется сверхпроводящая пленка толщиной D 2 =160÷200 нм с плотностью критического тока j>10 6  А/см 2 , а под затеняющей пластиной формируется сверхпроводящая пленка толщиной D 2 =40-50 нм с плотностью критического тока j=(1÷5)·10 3  А/см 2 . Технический результат: обеспечение возможности упрощения технологии создания микромостиков сверхпроводящей пленки с требуемыми значениями критического тока. 3 пр., 4 ил.
Patent RU-2594139-C1 (RU)
Title: Способ производства курительной композиции для кальяна
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2015-04-10
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к технологии табачного производства. Способ предусматривает экстрагирование смеси лавра коричного и какаовеллы жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, пропитку смеси мелкой фракции табака с добавлением или без добавления целлюлозосодержащего материала отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием табачной смеси, отделение двуокиси углерода путем ее возгонки, добавление инвертного сиропа и умягчителя, ферментацию и фасовку в герметичную тару. Способ позволяет получить целевой продукт, не склонный к расслаиванию.
Patent RU-2596042-C1 (RU)
Title: Тренажер для профессиональной подготовки машинистов локомотивов и обслуживающего персонала
Inventor: Bazyuk Aleksandr Mikhajlovich
IPC: G09B9/04
Filed: 2015-04-21
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к области тренажеров и симуляторов железнодорожного транспорта для обучения машинистов тягового подвижного состава. Тренажер включает в себя блок моделирования с устройством формирования сигналов имитации, модуль модели системы безопасности, модуль рабочего места машиниста с монитором, модуль рабочего места инструктора. Причем модуль модели системы безопасности состоит из соединенных между собой внутренним CAN-интерфейсом системного шкафа, блока индикации локомотивного, органов управления, блока контроля бодрствования машиниста, съемного носителя информации, блока согласования с датчиком скорости и модуля приема рельсовых сигналов. Модуль рабочего места инструктора снабжен устройством считывания, монитором и персональным компьютером, подключенным к органам выбора заданий и управления обучением. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей тренажера. 1 ил.