baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2550776-T3 (ES)
Title: Espuma de polímero termoplástico extruida de alta resistencia
Inventor: VO VAN-CHAU
IPC: C08J9/14
Filed: 2011-12-14
Granted: 2015-11-12
Abstract: Un proceso de extrusión de espuma, comprendiendo el proceso preparar, a una presión de mezclado, una mezcla de polímero espumable que comprende un polímero termoplástico y un agente de soplado, enfriar la mezcla de polímero espumable y extruirla en una dirección de extrusión a través de un troquel de espumación a una presión del troquel y sacarla del troquel de espumación a través de una abertura del troquel a un caudal en una atmósfera de presión suficientemente baja para permitir que la mezcla de polímero espumable se expanda en una espuma de polímero mientras se desplaza en la dirección de extrusión a una velocidad de extrusión, estando caracterizado adicionalmente el proceso de extrusión de espuma por que: a. la presión del troquel es al menos 90 bares menor que la presión de mezclado; b. todas las dimensiones de la sección transversal de la abertura del troquel son de al menos 2,5 milímetros y el área de la sección transversal de la abertura del troquel es de al menos 700 milímetros cuadrados; c. el caudal de la mezcla de polímero espumable a través de la abertura del troquel es mayor que 500 kilogramos por hora; d. la mezcla de polímero espumable se expande entre los elementos restantes situados inmediatamente después del troquel de espumación; e. un dispositivo situado después de los elementos de restricción que restringen la velocidad de extrusión de la espuma de polímero respecto a su velocidad de extrusión no restringida; y en el que la espuma de polímero está caracterizada por que tiene una matriz continua de polímero termoplástico que define celdas en su interior, un volumen de huecos del 96 por ciento en volumen o menos basado en el volumen total de espuma de polímero, una razón dimensional del tamaño de celda en la dimensión del espesor de la espuma de polímero a su dimensión de anchura y longitud que es mayor que uno, y un espesor de 50 milímetros o más, un módulo de compresión y módulo de tracción en la dimensión del espesor que es mayor que 35 mega pascales y un módulo de cizalladura promedio entre sus dimensiones de espesor/anchura y espesor/longitud que es mayor que dieciséis mega pascales.
Patent ES-2666354-T3 (ES)
Title: Ajuste de prótesis dentales basadas en tejido blando
Inventor: AUCLAIR BEAUDRY JEAN-SEBASTIEN
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-09-13
Granted: 2018-05-04
Abstract: Procedimiento implementado por ordenador para el ajuste de prótesis dentales basadas en tejido blando, que comprende: recibir (310) un escaneado en 3D del tejido bando del paciente, que dicho escaneado en 3D del tejido blando del paciente comprende al menos una porción de emergencia; que dicha porción de emergencia del escaneado en 3D del tejido blando se extiende desde un área asociada a un implante implantado a dicho paciente, hasta un área donde la prótesis dental unida a dicho implante emergerá de dicho tejido blando; recibir (330) información sobre el límite de emergencia para una superficie de emergencia de un modelo en 3D de la prótesis dental; recibir (340) información sobre la compensación deseada para la superficie de emergencia del modelo en 3D de la prótesis dental, donde la información sobre la compensación comprende una distancia entre la superficie de emergencia del modelo en 3D de la prótesis dental y la porción de emergencia del escaneado en 3D del tejido blando; determinar (350), usando uno o más dispositivos informáticos, la forma de una superficie de emergencia del modelo en 3D de la prótesis dental basándose en la porción de emergencia del escaneado en 3D del tejido blando, la información sobre el límite de emergencia y la información sobre la compensación; modificar posteriormente la superficie de emergencia mediante la manipulación de los manipuladores (950, 951, 970, 971) de la prótesis dental, donde los manipuladores están magnetizados, de forma que un técnico pueda cambiar la superficie de emergencia manteniendo al mismo tiempo dicha distancia entre la superficie de emergencia del modelo en 3D de la prótesis dental y el escaneado en 3D del tejido blando, a no ser que un manipulador de entre los dichos manipuladores se mueva más allá del umbral predeterminado de la distancia de magnetización, en cuyo caso el manipulador se mueve libremente y la superficie de emergencia se manipula libremente y no estará confinada a la compensación con el escaneado en 3D del tejido blando, de otro modo el manipulador se mantendrá en la compensación deseada con el escaneado en 3D del tejido blando; y producir (360) datos de fabricación relacionados con la prótesis dental.
Patent ES-2736800-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visualización, procedimiento de visualización, medio de registro legible por ordenador no transitorio en el que se registra un programa y programa de secuencia de comandos
Inventor: IINO TSUKASA
IPC: G06Q30/02
Filed: 2011-09-29
Granted: 2020-01-07
Abstract: Un dispositivo (200; 800) de visualización que comprende: un visualizador (201; 801) configurado para visualizar en una pantalla (110) de visualización, un trozo de contenido y un cursor (402) configurados para moverse en base a una operación realizada por un usuario, el trozo de contenido que es parte del contenido en una pantalla (400) virtual que se extiende fuera de la pantalla (110) de visualización; un identificador (202; 802) configurado para identificar una posición donde una porción contenida en el contenido y establecida como un objetivo de énfasis está en la pantalla (400) virtual, el objetivo de énfasis que no se visualiza en la pantalla de visualización, el objetivo de énfasis que es un elemento de enlace que especifica una URL de otro contenido; y un cambiador (203; 803) configurado para cambiar la forma del cursor (402) según una dirección desde una posición donde se visualiza el cursor a la posición identificada para indicar dicha dirección.
Patent ES-2525175-T3 (ES)
Title: Sistema y método para identificar probables ubicaciones geográficas de anomalías en una red de distribución de agua
Inventor: ARMON AMITAI
IPC: G05B23/02
Filed: 2012-01-18
Granted: 2014-12-18
Abstract: Un método computarizado para determinar una o más ubicaciones geográficas estadísticamente probables de una anomalía en una región o zona de una red de distribución de agua, comprendiendo la red de distribución de agua por lo menos una red de tuberías para entregar agua a los consumidores y una pluralidad de medidores ubicados dentro de la red de distribución de agua que incluyen una pluralidad de medidores que captan datos relacionados con la distribución del agua dentro de la región o zona de la anomalía, comprendiendo el método: recibir datos de eventos de anomalías, representando los datos de eventos de anomalías una indicación de una anomalía que ocurre o que ha ocurrido en el caudal, presión o calidad del agua suministradas dentro de una región o zona de la red de distribución de agua, derivándose los datos de eventos de anomalías de los datos de medidor generados por la pluralidad de medidores; recibiéndose los datos de eventos de anomalías desde una base de datos o por un red: realizar una pluralidad de pruebas en los datos de eventos de anomalías diseñada cada una para determinar estadísticamente una probable ubicación geográfica de la anomalía dentro de la región o zona, produciendo la realización de cada prueba un resultado; combinar los resultados de la pluralidad de pruebas para generar puntuaciones para las probables ubicaciones determinadas de la anomalía; y presentar a un usuario una o más de las probables ubicaciones determinadas.
Patent ES-2664190-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un horno y horno
Inventor: SCHWARTZ ROLF-JOSEF
IPC: F27D99/00
Filed: 2012-01-20
Granted: 2018-04-18
Abstract: Procedimiento para el tratamiento térmico de un componente metálico (50) bajo una atmósfera de gas protector que contiene hidrógeno, en el que - el componente metálico (50) se introduce en una cámara de vacío (20, 21), - se establece un vacío, - el componente metálico (50) se introduce para el tratamiento térmico en una sección de tratamiento térmico (10) adyacente a la cámara de vacío (20, 21) y llenado con una atmósfera de gas protector que contiene hidrógeno, siendo depurado el gas protector (100) de la sección de tratamiento térmico (10) en un tamiz molecular (30), caracterizado por que se extrae el gas protector (100) en una zona final (12) de la sección de tratamiento térmico (10) para su depuración, y el gas protector (100) depurado se suministra a una zona central (13) de la sección de tratamiento térmico (10), haciéndose funcionar la instalación completa con una sobrepresión frente al entorno, - una vez realizado el tratamiento térmico, se introduce el componente metálico (50) en una cámara de vacío (20, 21), - se establece un vacío, y - a continuación, se lleva el componente metálico (50) a la atmósfera exterior.
Patent ES-2554452-T3 (ES)
Title: Placa de cocción y procedimiento de control del funcionamiento de una placa de cocción
Inventor: BUGEIA JEAN-MARC
IPC: H05B6/12
Filed: 2012-07-25
Granted: 2015-12-21
Abstract: Placa de cocción (1) que comprende una superficie de cocción (6) que recibe recipientes (3) de cocción, al menos un conjunto de calentamiento (14, 15) que comprende al menos dos zonas de calentamiento (2a, 2b, 2c, 2d) independientes y predeterminadas, al menos una unidad de control, al menos un medio de detección de un recipiente asociado a cada una de dichas al menos dos zonas de calentamiento (2a, 2b, 2c, 2d), al menos un medio de visualización y al menos un medio de control (7, 16) de dichas al menos dos zonas de calentamiento (2a, 2b, 2c, 2d), caracterizada porque: - dicho al menos un medio de visualización comprende un panel de visualización (9) de objetos gráficos que representan dichas al menos dos zonas de calentamiento (2a, 2b, 2c, 2d), - en donde dicho panel de visualización (9) representa mediante un objeto gráfico único (11) dichas al menos dos zonas de calentamiento (2a, 2b, 2c, 2d) controladas conjuntamente tras la activación de dicho al menos un medio de control (7, 16) y si dicho al menos un medio de detección de un recipiente asociado a cada una de dichas al menos dos zonas de calentamiento (2a, 2b, 2c, 2d) detecta la presencia de un recipiente (3).
Patent ES-2646191-T3 (ES)
Title: Inhibidores de Factor XII para la administración con procedimientos médicos que comprenden contacto con superficies artificiales
Inventor: ZEITLER STEFAN
IPC: C07K16/40
Filed: 2012-03-09
Granted: 2017-12-12
Abstract: Inhibidor de FXII/FXIIa para su uso en la prevención de la formación y/o estabilización de trombos durante y/o después de un procedimiento médico llevado a cabo en un sujeto humano o animal que comprende poner en contacto sangre de dicho sujeto humano o animal con superficies artificiales, donde dicho inhibidor de FXII/FXIIa se administra antes y/o durante y/o después de dicho procedimiento médico y además donde (i) la superficie artificial se expone a al menos un 80% del volumen de sangre del sujeto y la superficie artificial es de al menos 0.2 m2 o (ii) la superficie artificial es un recipiente para la recolección de sangre fuera del cuerpo del sujeto o (iii) la superficie artificial es un estent, válvula, catéter intraluminal o un sistema para el bombeo de sangre asistido interno, donde el inhibidor de FXII/FXIIa comprende (i) la secuencia polipeptídica de Infestina-4 de origen natural (SEQ ID NO: 1) o una variante de esta, donde una variante comprende (a) los aminoácidos N-terminales 2-13 de la secuencia de Infestina-4 de origen natural y al menos una y hasta cinco mutaciones aminoacídicas fuera de dichos aminoácidos N-terminales que dan lugar a diferencias respecto a la secuencia de Infestina-4 de origen natural; y/o (b) seis residuos de cisteína conservados de la secuencia de Infestina-4 de origen natural y una homología de al menos un 70% respecto a la secuencia de Infestina-4 de origen natural. (ii) el SPINK-1 (SEQ ID NO: 2), que se muta para incluir los aminoácidos N-terminales 2-13 de la secuencia de Infestina-4 de origen natural, o una variante de dicho SPINK-1 mutado, donde una variante comprende (a) los aminoácidos N-terminales 2-13 de la secuencia de Infestina-4 de origen natural y al menos una y hasta cinco mutaciones aminoacídicas fuera de dichos aminoácidos N-terminales que dan lugar a diferencias respecto a la secuencia de SPINK-1 de origen natural y que aumentan la homología de la variante respecto a la secuencia de Infestina-4 de origen natural; y/o (b) seis residuos de cisteína conservados de la secuencia de SPINK-1 de origen natural y una homología de al menos un 70% respecto a la secuencia de SPINK-1 de origen natural. (iii) un anticuerpo anti-FXII/FXIIa, donde el anticuerpo se une a FXII/FXIIa e inhibe su actividad y/o activación.
Patent ES-2658696-T3 (ES)
Title: Procedimiento de realización de una imagen láser en color retroiluminada, documento de identidad que implementa este procedimiento y sistema de retroiluminación
Inventor: LAZZARI JEAN-PIERRE
IPC: B41M5/34
Filed: 2012-03-08
Granted: 2018-03-12
Abstract: Procedimiento de realización de una imagen láser en color personalizada retroiluminada, estando dicha imagen comprendida en un documento de identidad (11), comprendiendo dicha imagen unos subpíxeles (3) con los colores primarios aditivos rojo verde azul, protegidos por una hoja laserizable transparente (2), siendo el cuerpo del documento (11) transparente, comprendiendo el procedimiento: - una etapa de carbonización de la hoja de protección laserizable transparente por un haz láser (6), haciendo dicha carbonización aparecer por encima de cada subpíxel (R, G, B) unos niveles de grises (7) de la imagen láser en color personalizada (3), - una etapa de retroiluminación en la que el cuerpo del documento está atravesado por un flujo luminoso que retroilumina la imagen láser en color personalizada perpendicularmente (3) a su plano.
Patent ES-2841053-T3 (ES)
Title: Tornillo autoterrajador y conexión atornillada, así como pieza bruta para la fabricación del tornillo
Inventor: AMBROS OLAF
IPC: F16B25/00
Filed: 2012-07-03
Granted: 2021-07-07
Abstract: Tornillo autoterrajador, que presenta un vástago (1.1) provisto al menos parcialmente con una rosca (2) y una punta de tornillo (1.2) en un extremo del vástago (1.1), donde el vástago (1.1) presenta una sección roscada autoterrajadora (4) que se extiende alejándose de la punta de rosca (1.2) y una sección roscada portante adyacente (3), donde la sección roscada portante (3) presenta una sección transversal circular, caracterizado por que la sección roscada portante (3) presenta en la dirección alejándose de la punta de tornillo (1.2) un aumento d de un diámetro de flanco DF y/o de un diámetro exterior DA de la rosca en una relación de 1:100 hasta 1:500 referido a una longitud LG de la sección roscada portante (3), preferiblemente en una relación DA o DF respecto a LG hasta 1:400, donde el aumento d del diámetro de flanco DF y/o del diámetro exterior DA discurre de forma constante sobre la longitud LG de la zona portante.
Patent ES-2732649-T3 (ES)
Title: Módulo de filtro
Inventor: KELLER TORSTEN
IPC: B01D63/04
Filed: 2012-07-17
Granted: 2019-11-25
Abstract: Módulo de filtro (10, 110, 210, 310) con al menos una primera y al menos una segunda etapa de filtro (20, 30), que se encuentran dispuestas esencialmente de manera concéntrica, donde las etapas de filtro (200, 30) comprenden membranas de fibras huecas (22, 32) y/o se componen de estas, donde los extremos de fibras (26, 28, 36, 38) de las membranas de fibras huecas (22, 32) están incrustadas en una masa de moldeo al menos parcialmente y/o al menos por un lado, donde la primera etapa de filtro (20) es una etapa de filtro para la filtración de un primer líquido médico y la segunda etapa de filtro (30) es una etapa de filtro para la filtración de un segundo líquido médico, donde la primera etapa de filtro (20) presenta extremos de fibra (28) cerrados por un lado, donde se prevé un medio de delimitación (40) que rodea la primera etapa de filtro (20) el cual separa una de otra, al menos parcialmente, la primera etapa de filtro (20) y la segunda etapa de filtro (30) y presenta al menos una abertura (44) que produce una unión fluida entre la primera etapa de filtro (20) y la segunda etapa de filtro (30), donde la abertura (44) en el medio de delimitación (40) se forma de una o de una pluralidad de aberturas (44) dispuestas perimetral mente sobre el medio de delimitación (40), donde preferentemente las aberturas (44) son ranuras, perforaciones, huecos, ranuras de laberinto o similares, dispuestas en el perímetro.
Patent ES-2582087-T3 (ES)
Title: Módulo de conmutación para un conmutador, conmutador, procedimiento para la indicación de una activación de un conmutador y procedimiento para el control de un dispositivo
Inventor: RUFF EDUARD
IPC: H01H23/14
Filed: 2012-09-14
Granted: 2016-09-09
Abstract: Módulo de conmutación (102) para un conmutador (100), con las siguientes características: una carcasa (220), que está configurada para ejecutar un movimiento de conmutación cuando se activa el conmutador (100), un activador (222), que está dispuesto en la carcasa (220) y configurado para ejecutar durante el movimiento de conmutación de la carcasa (220) un movimiento de activación controlable a través de un contorno de control (244), un convertidor de energía (234), que está dispuesto en la carcasa (220) y está configurado para preparar un impulso eléctrico de una manera accionada por el movimiento de activación del activador (222); y una unidad de conmutación para la emisión de una señal de conmutación (810) que se basa en el impulso eléctrico para la indicación del movimiento de conmutación de la carcasa (220).
Patent ES-2583805-T3 (ES)
Title: Panel de protección destinado a ser fijado a una parte de la carrocería de un vehículo automóvil y vehículo equipado de dicho panel
Inventor: PENNERATH EDDY
IPC: B60R19/42
Filed: 2012-09-17
Granted: 2016-09-22
Abstract: Panel de protección (1, 10) de material plástico destinado a ser fijado a una parte de la carrocería de un vehículo automóvil, que comprende una pared de material plástico rígido (3) y una pared de material plástico flexible (4), estando estas dos paredes (3, 4) en contacto una con la otra en zonas (5) que rodean al menos a una zona en la cual estas dos paredes (3, 4) están espaciadas una de la otra, caracterizado por que cada zona en la cual las paredes están espaciadas define una celda (7, 70) delimitada por una unión estanca (11) entre la pared flexible (4) y la pared rígida (3) y llena de aire, estando realizada la unión estanca (11) por soldadura o por pegado de manera que presente una resistencia mecánica superior a la tensión mecánica provocada por el aumento de la presión en la celda (7) durante un impacto y por que en la pared rígida (3) está dispuesto un respiradero (32) a nivel de cada celda (70), estando dimensionado este respiradero (32) para no dejar escaparse al aire en caso de un choque o de un esfuerzo rápido sobre la celda (70) al tiempo que permita un escape y una entrada del aire durante la variación de presión interna en la celda (70) bajo el efecto de variaciones térmicas.
Patent ES-2545461-T3 (ES)
Title: Elemento de sujeción con función de compensación de tolerancia
Inventor: FIGGE HANS-ULRICH
IPC: F16B5/02
Filed: 2012-10-10
Granted: 2015-09-11
Abstract: Elemento de sujeción con función de compensación de tolerancia, para la sujeción de piezas para montar (40), especialmente listones o perfiles de techo, que presenta las siguientes características: a) un perno roscado (10) con una porción de sujeción (12) para una pieza para montar (40), una porción de rosca (14), así como un saliente radial (16) entre la porción de sujeción (12) y la porción de rosca (14), b) un elemento de posicionamiento y soporte (30) que está dispuesto adyacente a la parte de sujeción en el perno roscado (10) y se apoya en el saliente (16), c) un elemento de ajuste (50), que está dispuesto en la parte de rosca (14), de manera que es ajustable una distancia al elemento de posicionamiento y soporte (30), y que presenta una rosca interior que se adapta a la parte de rosca (14), así como un medio de accionamiento (66), estando el medio de accionamiento (66) dispuesto radialmente interior, y d) un medio de sujeción (110), que está dispuesto en la parte de rosca (14) adyacente al elemento de ajuste (50).
Patent ES-2793490-T3 (ES)
Title: No tejido que comprende una fibra celulósica con propiedades hidrófobas y alta suavidad
Inventor: SCHACHTNER BIANCA
IPC: D06M13/13
Filed: 2012-10-11
Granted: 2020-11-16
Abstract: No tejido que comprende una fibra celulósica que comprende un agente hidrófobo, caracterizado por que la suavidad de la fibra medida por el ensayo de trineo según EN 1202 PPS es al menos 1,3 veces mayor que la suavidad de una fibra no tratada del mismo tipo, el agente hidrófobo es un dímero de alquil ceteno (AKD) según la fórmula (1) **(Ver fórmula)** donde R1 y R2 son grupos hidrocarbonados con entre 8 y 40 átomos de carbono y que pueden ser tanto saturados como insaturados, de cadena lineal o ramificada, y en donde la fibra celulósica es algodón, una fibra viscosa, una fibra modal o una fibra de Lyocell.
Patent ES-2557757-T3 (ES)
Title: Corredera de asiento
Inventor: DEPLAT FREDERIC
IPC: B60N2/02
Filed: 2012-10-30
Granted: 2016-01-28
Abstract: Procedimiento de mando eléctrico de un asiento (10) de vehículo, que comprende las etapas consistentes en: - detectar la presencia de un ocupante sobre el asiento (10); - detectar una petición de movimiento hacia la parte delantera del asiento (10); - permitir el movimiento hacia la parte delantera del asiento (10) en una primera gama de posiciones si en la etapa de detección se detecta un ocupante sobre el asiento (10); - permitir el movimiento hacia la parte delantera en una segunda gama de posiciones que comprende la primera gama de posiciones y una gama suplementaria de carrera extra hacia la parte delantera, si en la etapa de detección no es detectado ningún ocupante sobre el asiento (10).
Patent ES-2739286-T3 (ES)
Title: Dispositivo de asistencia al posicionamiento de un instrumento médico con respecto a un órgano interno de un paciente
Inventor: POQUET CÉCILE
IPC: A61B90/50
Filed: 2012-12-06
Granted: 2020-01-30
Abstract: Dispositivo de asistencia al posicionamiento de un instrumento médico (2) insertado en una vía natural (100) o en una vía artificial de un paciente con respecto a un órgano interno (P) de un paciente, incluyendo el dispositivo: - un soporte (1) destinado a ser insertado al menos en parte en el cuerpo del paciente y que lleva el instrumento médico; - medios de desplazamiento del soporte, incluyendo dichos medios de desplazamiento un brazo articulado (9) que comprende una pluralidad de grados de libertad para desplazar un extremo proximal (1a) del soporte; - medios de adquisición de imágenes del órgano interno para posicionar el instrumento médico con respecto al órgano interno, incluyendo los medios de adquisición de imágenes una sonda (5) llevada por el soporte de manera que el instrumento médico y la sonda estén rígidamente conectados; - un miembro de control (10) de los medios de desplazamiento que está conectado a los medios de adquisición de imágenes y que incluye medios de análisis de imágenes (11) para generar órdenes de control al brazo articulado con el fin de controlar al menos un desplazamiento del instrumento médico con respecto al órgano interno, incluyendo los medios de análisis medios de estimación de una distancia (12) entre la sonda (5) y el órgano interno para retardar un desplazamiento del brazo articulado (9) en función de dicha distancia, de manera que el brazo articulado (9) sea cada vez más retardado a medida que el instrumento se acerca al órgano, incluyendo los medios de análisis medios de estimación de una deformación (13) del órgano interno para retardar un desplazamiento del brazo articulado (9) en función de dicha deformación, de modo que el brazo articulado (9) sea cada vez más retardado a medida que el instrumento (2) se introduce en el órgano.