baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-112017007776-B4 (DE)
Title: Ladungsträgerstrahlvorrichtung
Inventor: HIRANO RYO
IPC: H01J37/28
Filed: 2017-09-04
Granted: 2023-05-25
Abstract: Ladungsträgerstrahlvorrichtung (10) zum Bestrahlen einer Probe (104) mit einem Ladungsträgerstrahl, wobei die Vorrichtung umfasst:eine Elektronenstrahlbestrahlungseinheit (100), die einen Elektronenstrahl auf die Probe (104) emittiert; undeine Objektivlinse zum Fokussieren des Elektronenstrahls auf die Probe (104), wobeidie Objektivlinse umfasst:ein erstes Magnetpolstück (110),ein zweites Magnetpolstück (111), das in Bezug auf das erste Magnetpolstück (110) an einer von einem Elektronenstrahlengang entfernten Position angeordnet ist,eine erste Spule (112), die zwischen dem ersten Magnetpolstück (110) und dem zweiten Magnetpolstück (111) angeordnet ist, undeine zweite Spule (113), die in Bezug auf das erste Magnetpolstück (110) an einer von einem Elektronenstrahlengang entfernten Position angeordnet ist,die Ladungsträgerstrahlvorrichtung (10) ferner umfasst:eine Steuereinheit (105), die einen Strom, der an die erste Spule (112) zu leiten ist, und einen Strom, der an die zweite Spule (113) zu leiten ist, steuert; undeine Speichereinheit (107), die einen Befehl an die Steuereinheit (105) speichert, wobeidie Steuereinheit (105) gemäß dem in der Speichereinheit (107) gespeicherten Befehl eine erste Betriebsart zum Verringern einer Wirkung eines in dem zweiten Magnetpolstück (111) verbleibenden Restmagnetfeldes (130) durch Leiten eines Gleichstroms zu der zweiten Spule (113) nach dem Ausschalten eines Stroms, der durch die erste Spule (112) fließt, und/oder eine zweite Betriebsart zum Verringern einer Wirkung eines in dem zweiten Magnetpolstück (111) verbleibenden Restmagnetfeldes (130) durch Leiten eines Wechselstroms zu der zweiten Spule (113) nach dem Ausschalten eines Stroms, der durch die erste Spule (112) fließt, durchführt.
Patent DE-112020002612-B4 (DE)
Title: Lotlegierung, lotpulver, lotpaste und lötverbindung, die unter deren verwendung erlangt wird
Inventor: KAWASAKI HIROYOSHI
IPC: B23K35/26
Filed: 2020-01-31
Granted: 2023-07-06
Abstract: Lotlegierung, die eine Legierungszusammensetzung aufweist, enthaltend 0,55 bis 0,75 Gew.-% Cu, 0,0350 bis 0,0600 Gew.-% Ni, 0,0035 bis 0,0200 Gew.-% Ge und 0,0025 bis 0,03 Gew.-% As, mindestens eines von 0 bis 0,3 Gew.-% Sb, 0 bis 1,0 Gew.-% Bi und 0 bis 0,51 Gew.-% Pb und einen Rest Sn und die nachstehenden Ausdrücke (1) bis (3) erfüllt.0,0275≤2As+Sb+Bi+Pb(1)0,01≤(2As+Sb)/(Bi+Pb)≤10,00(2)10,83≤Cu/Ni≤18,57(3)wobei in den oben gezeigten Ausdrücken (1) bis (3) Cu, Ni, As, Sb, Bi und Pb jeweils eine Menge (Gew.-%) in der Legierungszusammensetzung darstellen.
Patent CZ-283570-B6 (CZ)
Title: Doffing process and subsequent transport of separated fibers from operating surface of a separating roller in a spinning rotor and apparatus for making the same
Inventor: SRAITR STANISLAV
IPC: D01H4/08
Filed: 1994-03-08
Abstract: This method of reading and the subsequent transport of separated threads (5) from the working surface (11) of the separating cylinder (1) is carried out by a stream of air in the spinning rotor (4) in which they collect into the fillet (51) of the threads (5) which by the rotating of the spinning rotor (4) is changed into the thread (52) which is taken out. The under pressure in the spinning rotor (4) is affected through its ventilating holes (48) and on the threads (5) transported by direct accelerating flowing into the inside space (47) of the spinning rotor (4), before the achievement of the sliding wall (44) of the spinning rotor (4) is affected by centrifugal force. The equipment for implementing this method consists of a spinning rotor (4) the inside space (47) of which is equipped with a centrifugal space (43) which passes to the working space (46) of the spinning rotor (4) with the sliding wall (44) and the collecting surface (50). The feeding channel (2) of the threads (5) terminates in the centrifugal space (43).<IMAGE>
Patent CZ-290008-B6 (CZ)
Title: Derivatives of 1,2,3,4-tetrahydrobenzofuro[3,2-c]pyridine, process of their preparation and their use as a medicament
Inventor: KENNIS LUDO EDMOND JOSEPHINE
IPC: A61P15/00
Filed: 1998-04-02
Abstract: In the present invention there are disclosed derivatives of the general formula I, in which each symbol Re1 represents independently on each other a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group containing 1 to 4 carbon atoms, a nitro group, an alkyloxy group having 1 to 4 carbon atoms; Alk represents an alkanediyl group containing 1 to 6 carbon atoms; n is 1 or 2; D represents an optionally substituted mono-, bi- or tricyclic heterocyclic group containing a nitrogen atom, and N-oxides, pharmaceutically acceptable addition salt and stereochemically isomeric forms thereof. The above described and indicated compounds antagonize central {alpha}i2-adrenoceptor, and are therefore suitable for treating depression, Parkinsonism, cognitive disorders, diabetes mellitus, sexual dysfunctions and elevated intraocular pressure.
Patent CZ-279651-B6 (CZ)
Inventor: BERGER DIETER
IPC: H04B3/54
Filed: 1993-05-07
Abstract: Zařízení má jeden vysílač (2), jeden přijímač (3) a jedno připojovací a odpojovací zařízení (4) vysílače (2) a přijímače (3), připojené k proudové napájecí síti (1). Vysílač (2) je vybaven mokropočítačem (6) a za ním zařazeným zpětnovazební smyčkou (7) fázového závěsu pro zpracování frekvencí, přičemž zpětnovazební smyčka (7) fázového závěsu a mikropočítač (6) jsou přes koncový zesilovací stupeň (8) při mezispojení připojovacího a odpojovacího zařízení (4) připojeny k proudové napájecí síti (1) pro přenos datových telegramů ve dvou nebo více frekvenčních rozsazích.
ŕ
Patent SK-281956-B6 (SK)
Title: Preparation method for racemic alpha-substituted 4-methylthiobutyric acids
Inventor: FAVRE-BULLE OLIVIER
IPC: C12R1/05
Filed: 1995-09-19
Abstract: PCT No. PCT/FR95/01196 Sec. 371 Date Mar. 20, 1997 Sec. 102(e) Date Mar. 20, 1997 PCT Filed Sep. 19, 1995 PCT Pub. No. WO96/09403 PCT Pub. Date Mar. 28, 1996A method for the enzymatic hydrolysis of racemic  alpha -substituted 4-methylthiobutyronitriles into racemic  alpha -substituted 4-methylthiobutyric acid using a nitrilase from Alcaligenes faecalis, Gordona terrae or Rhodococcus sp.
Patent CZ-282146-B6 (CZ)
Inventor: BRUGGENDICK HERMANN
IPC: B01D53/08
Filed: 1991-08-14
Abstract: Adsorpční prostředek, použitý při čištění spalin  v reaktoru (1) pro zpracování spalin se odvede a  podrobí se tepelnému desorpčnímu procesu v  regeneračním přístroji (10). Regenerační  přístroj (10) je opatřen ústrojím (11) pro  zahřívání adsorpčního prostředku, které  způsobuje zahřátí adsorpčního prostředku na  teplotu vhodnou k oddělení škodlivých látek,  obzvláště dioxinů a rtuti. Desorbovaný plyn  bohatý na škodlivé látky se vede do adsorpčního  přístroje (14), ve kterém se odloučí těžké kovy,  obzvláště rtuť. Odpadní plyn zbavený rtuti se  zpětným vedením (15) vede do proudu spalin (2),  zaváděného do zařízení (20) pro čištění spalin.ŕ
Patent CZ-281058-B6 (CZ)
Inventor: HAUSER KARLHEINZ
IPC: B23Q5/00
Filed: 1989-05-19
Abstract: Lineární jednotka slouží k vyvozování omezeného  lineárního pohybu poháněného přenosového  elementu (6) síly a má vřetenový pohon s otočně  uloženým závitovým vřetenem (4) a maticí (5). K  podepření závitového vřetene (4), po obou  stranách matice (5), slouží prstencové opěrné  elementy (26), podepřené o vodicí dráhu  rovnoběžnou se závitovým vřetenem (4) a délkově  posuvné. Každý opěrný element (26) má pružně  předepjaté západkové prvky, které mohou  zapadnout do západkových otvorů, umístěných v  předem stanovených vzdálenostech po délce vodicí  dráhy, a jsou uvolnitelné axiálním pohybem  matice (5). Na obou stranách matice (5) jsou s  ní spojena unášecí ústrojí alespoň pro jeden  opěrný element (26). Každý opěrný element (26)  má jeden unášeč (44, 53), jehož prostřednictvím  se může opěrný element (26) při uvolněných  západkových prvcích axiálně spojit s unášecím  ústrojím.ŕ
Patent CZ-289960-B6 (CZ)
Title: Process for preparing substituted piperidines
Inventor: ROSEN TERRY J
IPC: C07D405/12
Filed: 1992-01-14
Abstract: Prepn. of a (2S,3S)-3-(substd. amino)-2-substd.- piperidine of formula (I) from a (2S,3S)-3-amino-2-substd.-piperidine of formula (IV) comprises reaction with either: (a) a cpd. of formula R1COX, followed by treatment of the amide with a reducing agent; or (b) a cpd. of formula R1CHO in presence of a reducing agent; or (c) a cpd. of formula R1CH2X: R1 = aryl (indanyl, phenyl, or naphthyl), or heteroaryl (thienyl, furyl, pyridyl, or quinolyl), (all opt. substd. by Cl, F, Br, I, NO2, 1-10C alkyl (opt. substd. by 1-3F), 1-10C alkoxy (opt. substd. by 1-3F), 1-10C alkylthio, 1-10C alkysulphinyl, 1-10C alkylsulphonyl, phenyl, phenoxy, 1-10C alkylsulphonamido, 1-10C alkylsulphone 1-10C alkylamido, 1-10C alkylamino-di-1-10C alkyl (sic), CN, OH, 3-7C cyclalkyoxy, amino or 1-6C alkylamino (both opt. protected), HCONH, or 2-7C acylamido) or 3-7C cycloalkyl (opt. substd. by 1 or 2 of the above opt. substits.); R2 = thienyl, Ph2CH, naphthyl, or phenyl (opt. substd. with 1-3 of Cl, Br, F, I, 3-7C cycloalkoxy, 1-10C alkyl (opt. substd. by 1-3F) or 1-10C alkoxy (opt. substd. by 1-3F; and X = a leaving gp.
Patent CS-277294-B6 (CS)
Inventor: FEBER STANISLAV ING
IPC: H03F1/30
Filed: 1987-12-17
Abstract: Podstata zapojení k tepelné stabilizaci a symetrizaci
vstupních napětí sumátoru, který je
složen z n vstupů (1 až n) a z n stabilních
vstupních odporů (Rl až Rn), které jsou svými
prvními svorkami spojeny jednotlivě se vstupy
(1 až n) zapojení, přičemž druhé svorky odporů
(Rl až R n) jsou připojeny ke vstupu operačního
zesilovače (OZ1) spočívá v tom, že vstup (n+1)
zapojení je spojen s první svorkou symetrizačního
tepelně závislého odporu (Rn+1), jehož
druhá svorka je spojena se vstupem operačního
zesilovače (OZ1), jehož výstup je spojen s první
svorkou zpětnovazebního tepelně závislého odporu
(Ro), jehož druhá svorka je spojena se
vstupem operačního zesilovače (OZ1), kde n je
konečné přirozené číslo.
Patent CZ-299076-B6 (CZ)
Title: Vitronectin derivatives
Inventor: CALLAHAN JAMES FRANCIS
IPC: A61K33/243
Filed: 1997-10-01
Abstract: The present invention relates to pharmaceutically active compounds of the general formula (I) having benzodiazepinyl base structure, inhibiting vitronectin receptors and being useful in the treatment of inflammations, cancer and cardiovascular disorders such as aterosclerosis and restenosis as well as diseases characterized by bone mass resorption, such as osteoporosis.
Patent CZ-280774-B6 (CZ)
Title: Apparatus for continuous production, rising and baking of foodstuff
Inventor: ZAK JAROMIR
IPC: A21B1/00
Filed: 1995-05-09
Abstract: The device is equipped with basket for the dough (1) with feeding rollers and a shaping mechanism (2). Under it there is a plate with holes (4) for placing the food semi-product (3). This plate has supports to specify the vertical distances between the perforated plates (4) located in the furnace (11). The perforated plates (4) are mounted on the conveyer belt (5). At the stop end of the conveyer belt (5) there is a vertically situated proofer (7) the lower end of which has a lifting mechanism (6) for the perforated plates (4) and securing arresters (8). Above the upper end of the proofer (7) there is a releasing mechanism (9) for the perforated plates (4) for the horizontally situated part of the equipment. Here there is moistening and pouring equipment (10) for the food semi-products (3) and a regulated exhaust for combustion gases (24). The horizontal part of the equipment is connected to the upper part of vertically situated furnace (11), which has, above the upper end, steam equipment (13). In the inner walls of the furnace (11) there are holes (25) and the furnace (11) is equipped with a heating body with thermal insulation (12). In the wall of the furnace (11) there is a window and lighting (14). On the lower end of the furnace (11) there is a securing mechanism (15) with a door (16) for the output of the perforated plates (4). On it is an emptying and counting mechanism (17) with a counter splint (20). The equipment is connected to the drive unit (18) and the control panel (19).<IMAGE>
Patent CZ-281326-B6 (CZ)
Title: Through-flow device for solar heating of water
Inventor: GALATIK ANTONIN ING CSC
IPC: E04D13/18
Filed: 1994-06-30
Abstract: This flow device for solar heating water with an increased resistance to damage when freezing contains at least one flat hollow (2) expanding in the direction of the water flow and arranged so that the longitudinal axis of the hollow (2) deviates in the direction of water flow from the horizontal area so that the outflow (4) of the water from the hollow is located in its wider part and higher than the inflow (3) and above the water outlet (4) there is an air bed (5) separated by the walls of the upper part of the hollow (2) and the level of discharge water.<IMAGE>
Patent CZ-294981-B6 (CZ)
Title: Device for regulating the combustion airflow rate of a wall-mounted boiler with sealed chamber
Inventor: DEL GROSSO LAMBERTO
IPC: F24H9/20
Filed: 1999-10-29
Abstract: In the present invention, there is disclosed a device for regulating the combustion airflow rate in a wall-mounted boiler (1) with a sealed chamber in which a usual burner is present, this air being supplied into said chamber through a corresponding supply duct (2) opening (at 6) into it. To this chamber there also being connected a flue gas discharge duct (3), wherein said ducts (2, 3) being separate or coaxial. The device comprising at least one element for throttling the air passage cross-section (6) of said feed duct (2) to enable the airflow rate to the sealed chamber to be varied, characterized in that said throttling element is a movable member (10) operable from the outside of the feed duct (2), and is lockable in the position in which it throttles the passage cross-section (6) of this latter by again operating from the outside of said feed duct (2). Said movable member (10) being positioned at the end (5) of said feed duct (2) that is connected to the sealed chamber of the boiler (1). The invention is characterized in that the throttling element is a movable member (10) shaped substantially as at least a portion of a spherical cap (11) provided with a surface aperture (6). The movable member (10) is located at the end (5) of the feed duct (2), which is also shaped as at least a portion of the spherical cap (11) and being provided with a surface aperture (6) positioned substantially in a plane inclined to the longitudinal axis (K) of the feed duct (2). Said movable member (10) is provided with a grip (13) projecting perpendicularly to the feed duct (2) and enabling the member (10) to be rotated relative to said feed duct (2), wherein said rotation being lockable by fixing means.
Patent SK-282794-B6 (SK)
Title: Product similar to mayonnaise
Inventor: TRUECK HANS UWE
IPC: A23L29/269
Filed: 1996-10-10
Abstract: Disclosed is a fat free or low-fat product similar to mayonnaise, containing less than 20 wt. % of edible oil, vinegar, water, yoghurt and caragenan, whilst the yoghurt is present in the amount from 5 to 50 wt. % and caragenan in amount from 0.03 to 1 wt. %.
Patent CZ-295304-B6 (CZ)
Title: Gob feeder plunger drive mechanism
Inventor: FILIP PETR ING
IPC: C03B7/086
Filed: 2004-05-25
Abstract: In the present invention, there is disclosed a gob feeder plunger (10) drive mechanism comprising an arm (13) with at least one plunger (10) mounted thereon. The arm (13) is attached to a supporting column (12) that is slidably mounted in a frame (1). The supporting column (12) is coupled by means of a connecting link (11) with a rocker arm (8) mounted on the frame (1) by means of a first pivot (9). The rocker arm (8) is connected through the mediation of a rod (7) with a crank (3) mounted on the frame (1) by means of a second pivot (2), whereby a cam (6) coupled with a motor is in contact with the crank (3). The cam (6) motor is of reversible type that is connected with a control unit for controlling said reversible motor speed and/or track.
Patent CZ-295386-B6 (CZ)
Title: Clopidogrel hydrobromide in crystalline form II and process for its preparation
Inventor: HAJICEK JOSEF
IPC: A61P7/02
Filed: 2004-01-13
Abstract: The present invention relates to clopidogrel hydrobromide in crystalline form II being characterized by X-ray diffraction pattern with characteristic interplanar distances d 0.452; 0.383 and 0.348 nm, as well as strips within infrared spectrum 1754; 1436; 1317 and 1223 cme-1. Claimed is also a process for preparing the invented clopidogrel hydrobromide in crystalline form II, the preparation process comprising dissolving clopidogrel base in an organic solvent and precipitating thereof with the solution of hydrobromic acid in toluene.
Patent CZ-302278-B6 (CZ)
Title: Device for guiding side sliding door of motor vehicle
Inventor: ERBEN KAREL
IPC: B60J5/00
Filed: 2005-12-22
Abstract: In the present invention, there is disclosed a device for guiding side sliding door (8) of a motor vehicle, the device consisting of a main rail (8) comprising an upper, optionally a lower and a control rail (10, 11, 12), a carriage (19) with both horizontal and vertical rollers (22, 23), said carriage being pivotally connected with a bearing lever (21) that is in turn pivotally connected with a bearing bracket (26) attached to a vehicle body, wherein said upper, lower and control rails (10, 11, 12) are arranged in parallel to each other. The control rail (12) has a curvature (13) directing outside the door and using a complex rotary and sliding motion the door (6) shits from a closed position such that due to rotation its displacement outside the vehicle body takes place and the sliding movement serves for its removal out of the entrance opening (3) of the vehicle.
Patent CZ-302992-B6 (CZ)
Title: Process for preparing (2R,3R)-N,N-dimethyl-3-(hydroxyphenyl)-2-methylpentylamine (tapentadol)
Inventor: VLASAKOVA RUZENA
IPC: C07C209/70
Filed: 2010-12-30
Abstract: The present invention relates to a process for preparing optically pure or optically enriched tapentadol of the general formula I and pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein O-protected (2R, 3R)-acids of the general formula II, in which R represents an alkyl group containing 1 to 4 carbon atoms, are reacted in the stage A in an inert organic solvent with an activating agent, optionally in the presence of a catalyst or base; in the stage B, the obtained compounds of the general formula III, in which R and Ri1 are as indicated above and X represents chlorine or an alkoxycarbonyloxy O-CO-ORe1 group or pivaloyloxy O-CO-t-Bu group, react with dimethylamine or salts thereof optionally in the presence of a base; in the stage C the obtained N,N-dimethylamides of the general formula IV, in which R is as defined above, are reduced by means of hydride agents in a suitable solvent; in the stage D the prepared alkenamines of the general formula V, in which R is as defined above, are hydrogenated on metal catalysts in a suitable solvent; and finally in the stage E the prepared alkanamines of the general formula VI, , in which R is as defined above are O-dealkylated by means of dealkylating agents, and in case of need the obtained tapentadol is converted by the action of pharmaceutically acceptable acids to corresponding salts such as hydrochloride.
Patent CZ-307590-B6 (CZ)
Title: Způsob a zapojení pro omezení velikosti napětí mezi uzlem a zemí ve střídavé elektrické síti
Inventor: ŽÁK FRANTIŠEK
IPC: H02H9/04
Filed: 2017-10-30
Abstract: Vynález řeší způsob a zapojení pro omezení velikosti napětí mezi uzlem (1) sítě a zemí (2), a to především v sítích s přímo uzemněným uzlem (1) nebo v sítích, kde je mezi uzel (1) sítě a zem (2) zapojena omezující impedance (5) za účelem zamezení průtoku stejnosměrného proudu Iuzlem (1) sítě. Podstata vynálezu spočívá v tom, že při zvýšení okamžité hodnoty napětí Umezi uzlem (1) sítě a zemí (2) nad zadanou komparační hodnotu Use mezi uzel sítě a zem, případně paralelně k omezující impedanci (5), připojí ochranný obvod (3). Tento ochranný obvod (3) propojí uzel (1) sítě se zemí (2). V důsledku toho bude mít napětí U, mezi uzlem (1) sítě a zemí (2), hodnotu blízkou nule.
Patent CZ-308362-B6 (CZ)
Title: Process for preparing polymeric materials based on polyimides with uniform incorporation of ferromagnetic particles
Inventor: Vu Nguyen Hong
IPC: C08L79/08
Filed: 2017-12-18
Abstract: A process for uniformly incorporating ferromagnetic particles into a polyimide-based polymeric material, the basis of which is that a liquid or solvent-dissolved polymer precursor, prepared in a known manner, is homogenized with particles of magnetically soft ferromagnetic material, after only an additive, less than 50 .mu.m in size. , with a weight ratio of polymer precursor: additive = 100: 1 to 1: 1 by intensive mechanical and / or ultrasonic stirring for 5 to 240 minutes at 0 to 250 °C to give a mixture from which to form without delay on a solid support, a layer less than 1,000 µm thick, which is placed in an oven at 0 to 250 °C for 1 to 96 h, the variable homogeneous mixture of the additive and additive is subjected to a variable homogeneous magnetic field.
Patent CZ-296984-B6 (CZ)
Title: Process for producing container having pressure compensation opening, and container produced in such a manner
Inventor: KUEHN TORSTEN
IPC: B65D1/00
Filed: 2001-03-14
Abstract: The present invention relates to a process for producing a container (1) that comprises substantially a solid outer container (2), an inner pouch (34) disposed therein, and a pressure compensation opening (10) provided in the outer container (2). The invention also relates to a container (1) produced by the inventive process. A preform consisting of two coaxial tubes is produced by a co-extrusion blow-molding method using a blow mold, whereby a bottom seam (5) is produced that protrudes outwardly. The aim of the invention is to provide a method by which a container (1) is provided with a pressure compensation opening (10) in the outer container (2) without impairing the tightness of the container (1) while reducing the reject rate and increasing productivity. To this end, the bottom seam (5) is partially cut away and a force is applied on the preform that still has a temperature of 40 degC to 70 degC, said force acting in the direction of the seam. Said force breaks up the bottom seam (5) and plastically deforms it so that a pressure compensation opening (10) is formed in the bottom area (4). The outer container is still plastically deformable up to a certain extent so that deformation caused by the force is a permanent deformation and will be not cancelled by resilient return into the original position.
Patent CZ-303791-B6 (CZ)
Title: Conveyance apparatus employing moving bodies
Inventor: KAWATO KENICHIRO
IPC: B61B13/00
Filed: 2003-06-19
Abstract: The present invention relates to a conveyance apparatus using movable bodies (10), in which a plurality of lateral travel rail members (80A, 80B), capable of supporting and guiding guided devices (30, 40) situated on a main rail (2) are provided to the side of a prescribed region (5d) of the fixed path, in such a manner that a frame member (13) provided with a supporting section assumes an orthogonal attitude with respect to the lateral movement of movable bodies (10), whilst the front and rear frame members (12, 14) become aligned in the lateral direction of the movable bodies (10). In the prescribed region, there are provided branching means (81) for causing the guided devices (30, 40), which are present on the main rail (2), to branch off onto the lateral travel rail members (80A, 80B). Thereby, spacing between the individual movable bodies (10) in the lateral travel direction can be maintained readily by means of a simple structure, and the group of movable bodies (10) can be moved laterally in such a manner that there is no mutual contact between conveyed items.