baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2647604-A1 (FR)
Title: Device for supplying electrical power to moored ships
IPC: H02G1/10
Filed: 1989-05-25
Abstract: Device for supplying electrical power to a ship 1 which comprises a mobile structure formed by a telescopic horizontal arm 6, 16 which can rotate and deflect vertically. The end of the arm carries a panel 23 to which are attached the electrical cables 21 running along the arm 6, 16. The displacements of the mobile structure move the cables 21 towards an electrical connection cabinet 30 thus reducing the wiring time whilst ensuring the safety of the hardware and personnel.
Patent FR-2650032-A1 (FR)
Title: Dispositif d'optimisation du fonctionnement d'un turbocompresseur de suralimentation d'un moteur a combustion
Inventor: TIPHAINE JEAN
IPC: F02B37/22
Filed: 1989-07-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'optimisation du fonctionnement d'un turbocompresseur de suralimentation d'un moteur à combustion. Ce dispositif comprend essentiellement une première capsule manométrique 8 montée en parallèle avec une deuxième capsule manométrique 20, ces deux capsules étant reliées à une conduite 4 de raccordement d'un turbocompresseur 1, C à l'aspiration d'un moteur, la capsule 8 étant raccordée à la conduite 4 en amont du papillon 5 de commande des gaz, et la capsule 20 étant raccordée à la conduite 4 en aval de ce papillon, tandis qu'une tringlerie 6 est attelée aux membranes 9, 24 des deux capsules de façon qu'un volet 2 équipant la turbine 1 soit constamment sollicité en position d'ouverture lorsque les capsules 8, 20 sont inactives, par exemple en cas d'incident. Ce dispositif peut être appliqué sur des moteurs à combustion quelconques.
Patent FR-2651083-A1 (FR)
Title: Element de connexion ou deconnexion electrique, circuit integre comprenant de tels elements et procede de connexion ou de deconnexion correspondant
Inventor: MARION FRANCOIS
IPC: H05K1/11
Filed: 1989-08-18
Abstract: Elément de connexion ou de déconnexion électrique, procédé de connexion ou de déconnexion correspondant et circuit intégré utilisant de tels éléments. L'élément de déconnexion consiste en une galette 6 joignant les deux pistes 1, 2 et dont les extrémités sont établies sur des surfaces mouillables 4, 5. La fusion de la galette 6 libère des forces de tension superficielle qui séparent sa matière en deux billes centrées sur les surfaces mouillables. L'élément de connexion est formé de deux galettes 9, 10 séparées et disposées, à partir des surfaces mouillables 4, 5, à l'opposé l'une de l'autre, de sorte que leur matière une fois fondue se réunit en une gouttelette unique.
Patent FR-2652947-A1 (FR)
Title: Appareil interrupteur a commande electromagnetique a poles a ouverture.
Inventor: PATRICK LARCHER
IPC: H01H1/20
Filed: 1989-10-06
Abstract: L'appareil interrupteur selon l'invention comprend, dans un boîtier, un électro-aimant dont l'armature mobile (25) est liée à un porte-contacts mobiles (16) pourvu d'une rangée d'évidements (34) logeant, pour chaque pôle à ouverture, un pont de contacts mobiles à ouverture (PR) sollicité par un ressort (2). Les évidements (34) sont en forme de U débouchant vers l'extérieur, du côté de l'armature mobile (25), et sont chapeautés par une plaquette ajourée (39) montée fixement dans le boîtier et constituant un appui fixe pour chaque ressort (2) de manière à obtenir, au départ de l'électro-aimant, un effort résistant strictement identique à celui d'un contact à fermeture, permettant ainsi l'utilisation d'un seul ressort de rappel de l'électro-aimant, quelle que soit la composition des contacts associés au porte-contacts.
Patent FR-2653693-A1 (FR)
Inventor: FRANCAISE INSTITUT DE RECHERCH
IPC: B22D11/06
Filed: 1989-10-27
Abstract: The subject of the invention is a process for supplying heat, during their solidification, to the edge portions of a thin metallic product 4 continually cast on a machine comprising a casting space defined by rotating twin rolls 1, 1' and two lateral closure plates 2, 2', characterised in that a lining of consumable material 5, intended to react exothermically with the metal which comes into contact with it, is applied on the portions 9 of the cooled surface of the rolls close to the lateral closure plates. <??>A further subject of the invention is a roll for a continuous-casting machine, adapted for this usage, and a continuous-casting installation for implementing this process.
Patent FR-2642223-A1 (FR)
Title: Actionneur a solenoide ameliore
Inventor: HOFFMAN JERZY
IPC: H01F7/16
Filed: 1989-11-13
Abstract: Un actionneur à solénode ayant une pièce mobile 28 associée à un aimant permanent 40. Lorsque l'électro-aimant 12 est mis au travail, l'électro-aimant 12 repousse l'aimant permanent 40, déplaçant l'aimant permanent 40 de la pièce mobile 28 pour la mettre à une deuxième position, sous l'influence d'une masse de matériau ferro-magnétique 42 en forme de coupe qui est placée à côté de la deuxième position. Dans une réalisation préférée, les pôles de l'aimant permanent 40 de la pièce mobile 28 sont alignés coaxialement avec l'enroulement 14 et le noyau de l'électro-aimant 12. Dans une autre réalisation, la masse de matériau ferro-magnétique 42 peut être supprimée et l'actionneur être muni d'aimants ou d'enroulements en tandem.
Patent FR-2654082-A1 (FR)
Title: Method of spraying varnish in an aluminium or alloy case body and corresponding case body
Inventor: PIERRE BRUGEROLLE
IPC: B05D1/02
Filed: 1989-11-09
Abstract: The invention relates to a method of making such a case body in which varnish is sprayed on the inside of a case body blank before shaping it into a case body. Varnish is coated only on an internal zone (21) of the case body blank extending from its upper free end (100) to at most 15 mm from this end, and the end-section (10) of the edge of the said upper free end (100). The invention also relates to the case bodies obtained. It applies to various types of dispensers in which aluminium is inert with respect to the contained products.
Patent FR-2654672-A1 (FR)
Title: Application of composite polyester release films as support for the formation of at least one layer of polyurethane which can be employed in safety glazing
Inventor: PHILIPPE CORSI
IPC: B32B17/10
Filed: 1989-11-23
Abstract: Application of a polyester release film as support for the formation of sheets of plastic material comprising at least one layer of polyurethane of good optical quality by applying at least one liquid mass over the said mobile, stretched, horizontal, planar support. In the application according to the invention the polyester release film consists of a base film made of semicrystalline oriented polyester (A) comprising on at least one of its faces a coating consisting of     a) a fluorinated polymer and b) an effective quantity of a water-dispersible polyester derived from at least one aromatic dicarboxylic acid and from at least one diol and comprising a plurality of sulphonyloxy groups of general formula:  (I) (SO3)nM  in which:     - n is equal to 1 or 2, - M denotes a hydrogen atom, an alkali or alkaline-earth metal, an ammonium cation or a quaternary ammonium cation. l
Patent FR-2658116-A1 (FR)
Title: Method of stiffening the rims of a honeycombed filling structure of a panel made of composite material, method of manufacturing such a panel and panel obtained according to this method
Inventor: PIERRE DENANTE MARC
IPC: B29C67/00
Filed: 1990-02-15
Abstract: In order to manufacture a panel made of composite material, the edge of a honeycombed filling structure (10) is cut at a bevel with an angle between 25 DEG and 40 DEG , and then a film of hot-melt adhesive (14) is deposited onto this edge. This film is heated, so as to impregnate the walls (12) of the cells to a certain depth, and then it is hardened by cooling. The edge of the structure (10) is thus stiffened sufficiently for the latter to be able to withstand, without being deformed, the pressure applied during the polymerisation cycle of the resin which impregnates the fibres constituting the skins (16, 18) with which the honeycombed structure is subsequently coated.
Patent FR-2658962-A1 (FR)
Title: Dispositif de commutation de vitesse pour moteur electrique multipolaire a flux constant, et groupe motoventilateur ainsi equipe.
Inventor: MARCET MSIHID
IPC: H02K23/20
Filed: 1990-02-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commutation à au moins deux vitesses pour moteur multipolaire à flux constant à alimentation en courant continu. Elle trouve application pour des groupes motoventilateurs destinés à la ventilation de moteurs thermiques principalement pour l'automobile. L'invention se caractérise en ce que le dispositif de commutation comporte un moyen (20; 30) destiné à réduire jusqu'à annuler le courant continu d'alimentation sur au moins un balai d'alimentation (3, 5; 6) de l'induit.
Patent FR-2659100-A1 (FR)
Title: Sunshade device of equatorial assembly
Inventor: JACQUES GHIGLIONE
IPC: F24J2/54
Filed: 1990-03-01
Abstract: Sunshade device for keeping a zone of small surface area shielded all day long from the sun's rays. A motor turning at a speed of 1/24th of a revolution per hour, the shaft of which is placed parallel to the axis of the globe, drives an articulated arm bearing a sunshade screen. This screen moves from east to west, thereby following the apparent movement of the sun and protecting a zone, which remains stationary, from the sun's rays.
Patent FR-2646255-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour l'adressage d'une memoire
Inventor: KEENAN DOUGLAS MARVIN
IPC: H04Q9/14
Filed: 1990-04-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif à utiliser dans une unité de télécommande pour adresser une mémoire. Selon l'invention, un contrôleur 100 copie une seule sous-routine d'une mémoire morte 450 dans une mémoire à accès aléatoire 420 et modifie la sous-routine pour permettre un accès à tous les emplacements d'un certain nombre de matrices de taille irrégulière 415, 425, 435 en changeant les adresses contenues dans la sous-routine selon une liste d'adresses stockée dans la mémoire morte 440. L'invention s'applique notamment à la télécommande des téléviseurs, enregistreurs à cassettes vidéo, tourne-vidéodisques et analogues.
Patent FR-2663068-A1 (FR)
Title: Improvement to the thin corrugated metal sheets for inclined roof frames
Inventor: CAMATRANS MBOUM PHILIBERT
IPC: E04F13/08
Filed: 1990-06-12
Abstract: The invention relates to a design of metal sheets comprising slides (1) below some of the corrugations, this in order to allow the metal sheets to be fixed on the roof frame in an apparently spontaneous manner, with the aid of a set of original equipment. Several concavities (2) on the outer face of some of the corrugations of the metal sheets promote a harmonious superimposition of these. The metal sheets are fixed on the roof frame with the aid of rods, rings, nuts, nails or screws. These metal sheets are intended for inclined roof frames.
Patent FR-2664218-A1 (FR)
Title: Balai d'essuie-glace, notamment pour vehicule automobile.
Inventor: JEAN-LOUIS ROUMEGOUX
IPC: B60S1/40
Filed: 1990-07-05
Abstract: Un balai d'essuie glace comporte une lame d'essuie-glace (3) portée par des griffes (16, 16') d'une monture porteuse (2), de manière à essuyer une surface vitrée (S). Selon l'invention, les griffes (16') sont portées par un levier coulissant soumis à l'action d'un moyen élastique (30) tendant à solliciter la lame d'essuie-glace (3) vers la surface à esssuyer (S).
Patent FR-2664297-A1 (FR)
Title: Procede de traitement par choc thermique de brasquages uses provenant de cuves d'electrolyse hall-heroult.
Inventor: ERIC BARRILLON
IPC: B09B3/00
Filed: 1990-07-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement par choc thermique en réacteur de brasquages usées broyés, constitués à la fois de produits carbonés et de produits silico-alumineux imprégnés de composés minéraux fluorés, en mélange avec un additif minéral pulvérulent susceptible de se combiner à chaud, avec ou sans fusion, avec les composés fluorés d'imprégnation pour former de nouveaux composés stables et insolubles tels que CaF2, les composés binaires, ternaires ou quaternaires de NaF, CaF2 , SiO2 , Al2 O3 , CaSO4 , Na2 SO4 , du type néphéline, haüyne ou autre.
Patent FR-2651608-A1 (FR)
Title: Antenne plane.
Inventor: NAOHISA GOTO
IPC: H01Q13/18
Filed: 1990-08-20
Abstract: L'antenne plane (10) selon la présente invention est du type à propagation depuis l'intérieur, a une structure monocouche et est excitée en mode axialement symétrique pour propager des ondes radioélectriques depuis le centre en direction de la périphérie extérieure dans une couche de propagation, ladite antenne comprenant un guide d'ondes à mode axialement symétrique, un câble d'application d'ondes radioélectriques connecté au centre du guide d'ondes, une pluralité de fentes de couplage (20A, 20B) formées et disposées dans une surface du guide d'ondes d'une manière telle que le coefficient de couplage soit élevé à la périphérie extérieure et diminue successivement à mesure que l'on se rapproche du centre, et une fente terminale (24) formée dans une surface formant antenne de la couche de propagation à la partie terminale du guide d'ondes.
Patent FR-2667378-A1 (FR)
Inventor: JEAN-FRANCOIS VUILLERMOZ
IPC: F16L55/045
Filed: 1990-10-02
Abstract: Throttle valve to limit the gas flow snap variations in a duct (1) comprising a non-moving body (3) for connecting two duct (1) ends or for connecting a duct (1) end to a vessel (2), said body forming a ring whose internal diameter is approximately equal to that of the duct, characterised in that said non-moving body (3) is fitted internally with a shutter (4) whose developed surface is circular and which pivots freely about a diametrical spindle (7), said shutter not being flat but forming a dihedral angle in which the line of intersection is a chord (8, 19) of the circular developed surface of the shutter, its rotation being free and involving no rubbing against said non-moving body (3), and in that said shutter is heavier on one side of the spindle than on the other, the position of the shutter being the result of its equilibrium between the force due to gravity and the force exerted on the shutter by the action of any gas flow (F), the effect of which is to cause the shutter to pivot in the direction that will result in the throttling of the duct.
Patent FR-2669460-A1 (FR)
Title: Procede de separation du ruthenium et eventuellement du cesium et du cobalt presents dans une solution aqueuse telle qu'un effluent provenant d'une installation de retraitement de combustibles irradies.
Inventor: REMI GANDON
IPC: C01G55/00
Filed: 1990-11-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation du ruthénium et éventuellement du césium et du cobalt présents dans une solution aqueuse telle qu'un effluent provenant d'une installation de retraitement de combustibles irradiés. Ce procédé consiste à mettre en contact cette solution avec un ferrocyanure de métal alcalin, par exemple de potassium ou de sodium, pour échanger le fer du ferrocyanure par le ruthénium et former ainsi un ruthénocyanure que l'on sépare ensuite de la solution, soit par précipitation au moyen d'un sel de cuivre, soit par fixation sur une résine échangeuse d'anions, soit en concentrant la solution par évaporation.
Patent FR-2670532-A1 (FR)
Title: Methode pour corriger des mesures magnetiques faites dans un puits par un appareil de mesure, dans le but de determiner son azimut.
Inventor: GILLES NICOLLE
IPC: E21B47/022
Filed: 1990-12-12
Abstract: - Un outil de mesure incluant un appareil (4) de mesure du champ magnétique terrestre, est intercalé sur une garniture (2) reliant un outil de forage (3) à une installation de surface. La méthode permet de s'affranchir de la perturbation affectant le champ magnétique terrestre mesuré et due par exemple à la garniture de forage. Elle comporte l'arrêt de l'outil au cours de sa progression dans le puits en des positions d'arrêt successives longitudinalement décalées les unes par rapport aux autres, la position angulaire de l'appareil de mesure (4) dans ces positions étant aléatoire, et l'utilisation d'une méthode de calcul statistique pour combiner les différentes mesures et déterminer le champ perturbateur. - Application à la détermination de l'azimut et l'inclinaison d'un puits par exemple.
Patent WO-9202661-A1 (WO)
Title: Method for depositing a transparent antistatic thin film on the surface of a shaped object of which at least the surface portion is made of a styrene polymer or copolymer, to provide said object with lasting antistatic properties without altering its appearance
Inventor: VERZARO FRANCIS
IPC: C23C16/40
Filed: 1991-07-31
Abstract: A cold plasma type reactive gas stream is produced by means of a continuous, alternating or pulsed electric field having a frequency of 0 Hz-1000 kHz and acting on a gaseous atmosphere pressurized at 5 - 100 Pa and consisting of vapours of one or more organotin compounds such as tetramethyl tin, and by keeping the shaped object below its softening point and in contact with the reactive gas stream for a period long enough to deposit, on the surface of said object, a film which is derived from said organotin compound and has a thickness of 10 - 1500 nm. The resulting coated object has lasting antistatic properties although its surface appearance is unaltered.
Patent FR-2672207-A1 (FR)
Title: Dressing, in particular for supporting a catheter
Inventor: ALAIN GUILLEMET
IPC: A61F13/00
Filed: 1991-02-06
Abstract: This dressing comprises a flexible polymer film (1) covered on one of its sides by a pressure-sensitive adhesive (2), the adhesive (2) being covered by a detachable protective element (3, 6) formed by a first sheet (3) and a second sheet (6) which are separate; the sheet (3) comprises an acute bend (4); the sheet (6) is substantially plane and overlaps the wing (5) of the first sheet (3) at least partially; the first sheet (3) is made of an opaque material, and the second sheet (6) is made of a transparent material.
Patent FR-2675759-A1 (FR)
Title: Railcar with driving pod
Inventor: PHILIPPE BERTEN VAN
IPC: B61C5/00
Filed: 1991-04-26
Abstract: This railcar includes at least two coupled vehicles (2, 2') and an autonomous engine (8) located under a technical pod (1) supported by the facing ends of the two vehicles (2, 2') and which distributes its energy to the bogies (4, 4') of the two adjacent body ends (3, 3') of the two vehicles (2, 2'). The technical pod (1) includes a walk- between for the passengers and it rests on elastic pads (6); it is connected to the body ends (3, 3') of the vehicles by coupling bars (7).
Patent FR-2661393-A1 (FR)
Title: Dispositif d'application en pression de decoupes en feuilles metalliques, sur ou autour de l'embouchure et du goulot de bouteilles dans une machine a etiqueter.
Inventor: RUDOLF ZODROW
IPC: B65C3/22
Filed: 1991-04-23
Abstract: Dispositif d'application en pression, pour pièces, particulièrement en feuilles métalliques, découpées en forme de feuille ou similaire, à poser sur ou autour de l'embouchure et du goulot de bouteilles et destiné à être utilisé sur une machine à étiqueter. Ce dispositif d'application est composé d'une plaque (3) élastiquement déformable, constituée, au moins sur sa face antérieure tournée vers le côté frontal de l'embouchure de la bouteille, d'une matière alvéolaire élastique, cette plaque s'appuyant, à l'arrière, sur la paroi intérieure en forme de cloche (6) du boîtier (2), et d'un corps roulant annulaire élastiquement extensible (5), placé devant le côté frontal de la plaque (3) et tournant dans le boîtier (2).
Patent FR-2679919-A1 (FR)
Title: Process for the preservation of media for culture of microorganisms and package using this process
Inventor: MICHEL NADAUD
IPC: C12N1/04
Filed: 1991-08-01
Abstract: A process for preserving microorganism culture mediums consisting in enclosing said mediums in a sealed envelope containing a product known in cellular biology for its inhibitory effect on peroxides or free radicals within the cell. The invention also concerns packaging utilizing this process.
Patent FR-2680363-A1 (FR)
Title: Procede pour separer les actinides des lanthanides par extraction selective des actinides dans un solvant organique comprenant un propanediamide.
Inventor: PIERRE-YVES CORDIER
IPC: C01F17/17
Filed: 1991-08-14
Abstract: L'invention concerne un procédé pour séparer les actinides des lanthanides par extraction sélective des actinides dans un solvant organique comprenant un propane diamide. Ce procédé consiste à ajouter à la solution aqueuse nitrique contenant les actinides et les lanthanides un thiocyanate, par exemple du thiocyanate d'ammonium, puis à mettre en contact cette solution avec un solvant organique comprenant au moins un propane diamide, par exemple le 2-tétradécyl-N,N'-diméthyl-N,N'-dibutyl-propane diamide, et éventuellement un sel d'ammonium quaternaire tel que le thiocyanate de trilauryl méthyl ammonium (TMA) ou un mélange de thiocyanates d'ammonium quaternaire. On obtient ainsi des coefficients de distribution DM pour les actinides (Am) et les lanthanides (Eu, Ce) permettant d'atteindre des facteurs de séparation actinides / lanthanides élevés.
Patent FR-2681227-A1 (FR)
Title: Process for the permanent-reshaping of hair which does not generate an unpleasant smell
Inventor: HENRI SAMAIN
IPC: A61K8/35
Filed: 1991-09-13
Abstract: A hair perming method including a first, reduction step using cysteamine or a salt thereof, and a second, oxidizing step, is characterized in that a composition containing a monoaldehyde compound in a cosmetically acceptable carrier is applied to the hair before or after the oxidizing step, whereby the residual odour of reducing agent may be controlled effectively.
Patent FR-2681229-A1 (FR)
Title: Device for dispensing perfume in liquid form
Inventor: STEPHENS SOMOGYI PETER
IPC: B65D83/16
Filed: 1991-09-17
Abstract: Device for dispensing perfume in liquid form, of the type consisting of a vessel (vase) (10), towards the base of which a dispensing member is located. The dispensing device is characterised in that it includes at least one reservoir (2) containing the perfume to be dispensed, equipped with a valve (20) for dispensing the perfume, the said reservoir (2) being under gas pressure and the said valve (20) constituting the member for dispensing the perfume.
Patent FR-2684912-A1 (FR)
Title: Method for defining a robot trajectory
Inventor: THIERRY MALEVILLE
IPC: B25J9/16
Filed: 1991-12-11
Abstract: It consists in mounting a feeler (4) in the place of the tool, in measuring the exact position of the sensor on the arm (1) by a calibration and recognising the position of reference points which are connected to the support of the component to be machined in order to define a machining reference plane. In the reference plane learnt, the machining points are determined on a CAD system by three coordinates and three rotations. A conversion program processes this point data in order to make it compatible with the robot. An inductive feeler connected to the tool makes it possible to confirm the trajectory and obtain a predetermined cutting effort taking account of the actual dimensions of the tool and of the component to be machined. The invention applies to numerical machining and allows creation of a file of points which can be used even if the robot is replaced or dismantled.
Patent FR-2685189-A1 (FR)
Title: Apparatus for measuring heart rate
Inventor: JEAN-PIERRE BAUMANN
IPC: A61B5/308
Filed: 1991-12-19
Abstract: Apparatus for measuring heart rate, comprising at least one pair of measurement electrodes (12, 14) for detecting a cardiac signal, a means (34, 36) for processing the electrical signals picked up by the electrodes, and electrical conductors (26, 28) for electrically connecting the electrodes to the processing means, in which the electrodes and the processing means are mounted on a thin and flexible support (20, 22), the whole being coated in a flexible material (29) moulded over to form a band. Application to monitoring heart rate and to physiological study relating to heart rate.