baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2200152-A1 (EP)
Inventor: STRIDH BENGT
IPC: H02J7/35
Filed: 2008-12-19
Abstract: The invention relates to a photovoltaic system for generating an output voltage which is essentially uninfluenced by varying irradiation, the photovoltaic system comprising a photovoltaic source (1) having an input terminal (2) and an output terminal (3). The photovoltaic system is  characterized in that  the photovoltaic system comprises a voltage adding arrangement (4) comprising a first input terminal (5) and an output terminal (6), the voltage adding arrangement (4) is connected in series with the photovoltaic source (1), and in that a first route (7) comprising a voltage source (9) and a second route (8) constituting a voltage source bypass extend between said first input terminal (5) and said output terminal (6) of the voltage adding arrangement (4), said first and second routes being alternately activateable.
Patent EP-2159693-A1 (EP)
Inventor: THOMPSON MICHAEL
IPC: G06F9/44
Filed: 2008-08-21
Abstract: The present description refers in particular to a computer-implemented method, a computer program product, and a computer system for generating dynamic context aware help data (e.g. help functions, help functionality) for operations supported by at least one reporting system. The computer-implemented method for generating dynamic context aware help data (e.g. help functions, help functionality) for operations supported by at least one reporting system may comprise: 
receiving a help request for an operation from a client comprising at least one report file, wherein the operation can be used to analyze the at least one report file; 
analyzing the at least one report file to generate context data (and/or context information); 
dynamically generating help data according to the context data and the operation, wherein the help data comprise one or more examples and at least one template for the operation based on the context data, respectively; and 
sending the help data to the client.
Patent EP-2184259-A1 (EP)
Inventor: RASMUSSEN JAN NOERRAGER
IPC: B01J7/02
Filed: 2008-11-05
Abstract: The present invention relates to a CO 2 -generatin device for use with a beverage included in a beverage container or beverage dispensing system, in particular a draught beer system. The CO 2 -generating device comprises a CO 2 -generatin chemical system including two distinct chemical compounds constituting a first chemical compound and a second chemical compound for generating CO 2  through chemical reaction when mixed together. The CO 2 -generatin device further defines a pre-activation stage in which the first and second chemical compounds are being stored separately relative to one another, and a post-activation stage, in which the first and second chemical compounds are being at least partially mixed together.
Patent EP-1992390-A1 (EP)
Inventor: KELLER ANDREAS
IPC: A63C7/04
Filed: 2008-04-29
Abstract: The substrate (6) has an external hairy layer (7) and an inner adhesive layer (5). This (5) fastens the substrate detachably to the ski (1). In novel design, the adhesive layer is an inorganic adhesive, especially a silicon rubber based adhesive. It is applied locally with substantial thickness on the inner side (6a) of the substrate. It is coated as strips, the individual strip width preferably being 1.5-2.5 mm. Alternatively, a point application pattern is used. The coating rate is preferably at least 250 g/m2>. An independent claim IS INCLUDED FOR the method of manufacture.
Patent EP-2151849-A1 (EP)
Inventor: CAPPUZZO GIANFRANCO
IPC: H01J37/073
Filed: 2008-08-08
Abstract: The present invention concerns a vacuum pumping system comprising a plurality of sputter ion pumps and having an overall axial size and a weight that are considerably reduced with respect to known pumping systems. According to the invention, said pumping system (PS; PS') comprises a plurality of axially superimposed sputter ion pumps (1', 1"; 1', 1", 1"') and a common magnetic circuit (MC; MC') comprising a pair of external magnets (11a, 11b), located at opposite axial ends of said pumping system (PS; PS'), one or more intermediate magnets (15; 15a, 15b) arranged alternated with said sputter ion pumps (1', 1"; 1', 1", 1"') and a ferromagnetic yoke (13; 13'), internally enclosing said external magnets (11a, 11b) and said one or more intermediate magnets (15; 15a, 15b).
Patent EP-2108122-A1 (EP)
Title: Dispositif pour chromatographie capillaire et procédé de fabrication d'un tel dispositif
Inventor: BURGER GERT-JAN
IPC: G01N30/60
Filed: 2008-01-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) pour chromatographie capillaire comprenant au moins un premier espace récepteur (5) monté sur une carte de circuit imprimé (2) et ayant une forme telle que le premier espace récepteur convient pour recevoir au moins en partie un bobinage (8) d'une colonne de séparation capillaire. La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un tel dispositif. L'utilisation d'un tel dispositif et d'un tel procédé permet de conférer aux chromatographes au gaz miniatures et intégrés les meilleurs avantages possibles (volumes morts minimaux ; options d'intégration ; petites masses thermiques et régulation thermique rapide ; coût limité ; dimensions, poids et consommation d'énergie réduites ; portable et utilisation flexible) et utilisation d'une colonne de séparation capillaire classique (très bonne séparation ; haute précision et reproductibilité). Selon la présente invention, la colonne de séparation capillaire peut être chauffée de façon uniforme, rapide et précise.
Patent EP-2118427-A1 (EP)
Inventor: ANDERSSON KURT
IPC: B25D9/26
Filed: 2008-01-23
Abstract: A method for controlling a fluid operated percussive device, which inside an axially extending cylinder room (3) of a housing (2) of the percussive device includes a to and fro moveable percussive piston (1), which is adapted for performing strikes in a striking direction (A) and which includes a signal portion (4) for controlling a main valve (5), which is adapted to intermittently transmit pressure fluid to at least one driving chamber (7) for the percussive piston. An auxiliary valve (9) is controlled for transmitting fluid contact between at least one auxiliary channel means (13,14) with a channel opening in the cylinder room (3), and the main valve (5) over the signal portion (4), for switching the main valve (5) before the percussive piston, in operation, has reached at least one of said regions. The invention also concerns a percussive device and a rock drilling machine.
Patent EP-2128858-A1 (EP)
Inventor: MORII TOSHIYUKI
IPC: G10L19/10
Filed: 2008-02-29
Abstract: Provided is an encoding device which can obtain a sound quality preferable for auditory sense even if the number of information bits is small. The encoding device includes a shape quantization unit (111) having: a section search unit (121) which searches for a pulse for each of bands into which a predetermined search section is divided; and a whole search unit (122) which performs search for a pulse over the entire search section. The shape of an input spectrum is quantized by a small number of pulse positions and polarities. A gain quantization unit (112) calculates a gain of the pulse searched by the shape quantization unit (111) and quantizes the gain for each of the bands.
Patent EP-2163882-A1 (EP)
Inventor: SAITO TAKAYUKI
IPC: G01N13/02
Filed: 2008-03-14
Abstract: Low-cost interface property measuring device and method enabling high-precision and simple measurement of an interface property. The interface property measuring device comprises an optical fiber probe (1) having a first end face (2) at least part of which is inclined with respect to a direction perpendicular to a fiber axis, a light supplying means (24) for supplying light from a second end face on the side opposite to the first end face of the optical fiber probe, a reflected light amount measuring means (24) for measuring the reflected light amount obtained by the light supplied by the light supplying means being reflected by the first end face and returning to the second end face, and a moving means (18) for moving at least one of the optical fiber probe and an object (21) to be measured such that the first end face of the optical fiber probe passes through an interface (23) of the object (21) at a constant speed, and the interface property measuring device acquires the interface property of the object to be measured according to the result of measurement of the reflected light amount when the first end face of the optical fiber probe passes through the interface of the object to be measured.
Patent EP-2090391-A1 (EP)
Inventor: NOMURA TAKUJI
IPC: B23B51/00
Filed: 2008-03-25
Abstract: Provided is a deep hole cutting apparatus having a chip-replaceable guide pad on a cutting head section. With the deep hole cutting apparatus, high machining accuracy can be obtained in a stable cutting status and the service life of the guide pad is lengthened. A guide pad (7) is formed on a circular surface (71a) whose outer surface forms a top ridge section (7a) along the center portion in the width direction, and the guide pad is diagonally attached to a cutting head section (10a) so that the leading end side of the tool is closer to the front side in a tool rotating direction (y) compared with the rear end side of the tool.
Patent EP-2149330-A1 (EP)
Inventor: KITAMURA MAKOTO
IPC: G06T7/40
Filed: 2008-04-14
Abstract: An image processing apparatus (1) includes an organ determination unit (4a) that determines a type of observation target which appears in a target image among a sequence of observation images, an imaging distance estimation unit (4b) that estimates an imaging distance at a time of image pickup of the observation image, an abnormal region detection unit (4c) that detects an abnormal region, which is a specific region, from the target image using an abnormality detection parameter, and an image processing control unit (6a) that sets as the abnormality detection parameter, a parameter value corresponding to a result of determination by the organ determination unit (4a) and a result of estimation by the imaging distance estimation unit (4b), and causes the abnormal region detection unit (4c) to detect an abnormal region using the abnormality detection parameter.
Patent EP-2142455-A1 (EP)
Inventor: FRANZ ROLAND
IPC: B65G49/06
Filed: 2008-05-06
Abstract: The invention relates to a device for mechanically seizing and setting down impact-sensitive sheets of various formats on at least one stack assembly, ready for dispatch, said device having the following features: a) a control device in the form of a multi-axis robotic arm (25) is connected to a gripper device and means for mechanically gripping the sheets; b) the gripper device is hinged onto and suspended from the control device at a gentle incline by means of an adjustable damping device (9); c) the gripper device (22) has sliding sections for the relative displacement of the means for mechanically gripping the sheets; d) the gripper device has means for determining the geometric dimensions of the sheets to be seized and for determining their set-down position; e) the gripper device has means for determining the exact positional co-ordinates of the set-down position; f) the gripper device has means for gently feeding and depositing the sheets in the set-down position. The invention also relates to a corresponding method and computer programme.
Patent EP-2046006-A1 (EP)
Inventor: XUE GUOHAI
IPC: H04M3/42
Filed: 2008-06-11
Abstract: A method, apparatus and system for playing a Ring Back Tone are provided, and the method includes: determining, according to a call request initiated by a calling party, whether a called party has customized a called-party Ring Back Tone service; further determining, if the called party has customized a called-party Ring Back Tone service, whether the calling party has customized a Ring Back Tone; and playing, if the calling party has customized a Ring Back Tone, a ring tone to the calling party according to the Ring Back Tone customized by the calling party. According to the above technical solution, the calling party can accurately receive the ring tone selected by the calling party himself in the case that the called party has customized a Ring Back Tone service.
Patent EP-2167882-A1 (EP)
Inventor: ROTHE JAN
IPC: F24S10/75
Filed: 2008-06-11
Abstract: La présente invention concerne un profilé (20) en matériau à base de métal léger comprenant au moins un élément tubulaire (32) qui est conçu pour le transport de milieux caloporteurs sur des bâtiments et qui s'étend sur le profilé (20). Le profilé présente une plaque supérieure (24) et des profilés de base (26) qui font saillie d'un côté de ladite plaque et qui définissent entre eux un espace intermédiaire (30). Au moins un élément tubulaire (32) est formé sur l'intérieur de la plaque supérieure (24) à l'intérieur de l'espace intermédiaire (30). L'élément tubulaire (32) se trouve de préférence entre deux profilés de base voisins (26). Le profilé (20) est extrudé avec les éléments tubulaires (32) et les profilés de base (26) à partir d'un métal léger. Le profilé de base (26) doit présenter une section transversale approximativement en forme de T et comporter une nervure (27) formée sur la plaque supérieure (24), avec une plaque de base (28, 28a) formée sur l'autre arête de ladite nervure.
Patent EP-2175958-A1 (EP)
Title: Ensemble de filtre et procédé
Inventor: BARNWELL JAMES W
IPC: B01D46/24
Filed: 2008-06-17
Abstract: L'invention concerne un ensemble de filtre comprenant une tête de filtre ayant des orifices d'admission et de refoulement ; une cuve de filtre attachée à une tête de filtre, la cuve de filtre ayant un trou de drainage situé au fond de la cuve de filtre pour drainer le fluide ; un élément de filtre logé dans la cuve de filtre, l'élément de filtre comprenant une barrière de milieu de filtration, une couche de drain et au moins un tube de support ; où un différentiel de pression existe à travers l'élément de filtre ; un bouchon inférieur qui étanchéifie un fluide au sein de l'élément de filtre ; un bouchon supérieur ayant une portion de bride non plane, la portion de bride ayant un profil en coupe transversale généralement en forme de S, sensiblement incurvée, la bride non plane étant reçue de façon étanche dans la tête de filtre de telle sorte que la tête de filtre est divisée en cloisons d'admission et de partition ; le bouchon supérieur dirigeant le fluide de l'orifice d'admission dans l'élément de filtre, où le fluide s'écoule à travers la barrière de milieu de filtration puis vers l'extérieur de l'ensemble à travers l'orifice de refoulement ; et un composant de drain flottant attaché à la base de la cuve de filtre et aligné avec le trou de drainage pour réguler un niveau de fluide condensé au sein de l'ensemble.
Patent EP-2164740-A1 (EP)
Inventor: HOLZAPFEL MICHAEL
IPC: B61F3/06
Filed: 2008-07-03
Abstract: The invention relates to a bogie for a locomotive, having a bogie frame (1); having at least one wheel set (2, 3, 4), comprising two wheels (2.1, 2.2), a wheel set gear (2.4), a wheel set shaft (2.3) and a wheel set housing (10); - having a push/pull rod (7) which acts at one end of the bogie frame (1) and at the other end on the locomotive frame and transmits forces between them. The invention is characterized by the following features: - the gear housing (10) of the wheel set (2, 3, 4) has a cut-out (10.1, 10.2, 10.3) for leading through the push/pull rod (7); - the cut-out (10.1, 10.2, 10.3) is bounded by walls which are integral with the rest of the housing wall.
Patent EP-2178857-A1 (EP)
Title: Modulateurs de la gamma-sécrétase
Inventor: ZHU ZHAONING
IPC: C07D498/04
Filed: 2008-06-27
Abstract: Dans ses nombreux modes de réalisation, la présente invention concerne une nouvelle classe de composés hétérocycliques en tant que modulateurs de la gamma-sécrétase, des procédés de préparation de tels composés, des compositions pharmaceutiques contenant un ou plusieurs tels composés, des procédés de préparation de formulations pharmaceutiques comprenant un ou plusieurs tels composés, et des procédés de traitement, de prévention, d'inhibition ou d'amélioration d'une ou plusieurs maladies associées au système nerveux central à l'aide de tels composés ou de telles compositions pharmaceutiques.
Patent EP-2310207-A1 (EP)
Title: Guide d'installation de cartouche pour un ensemble éjecteur de fluide
Inventor: DOWELL DANIEL D
IPC: B41J2/175
Filed: 2008-05-31
Abstract: l'invention porte, dans un mode de réalisation, sur un ensemble éjecteur de fluide, qui comprend : une baie pour supporter une cartouche de fluide détachable qui comprend un orifice de sortie de fluide en une partie avant de la cartouche ; un éjecteur de fluide ; un orifice d'entrée de fluide en une partie avant de la baie, à travers lequel un fluide venant de l'orifice de sortie d'une cartouche de fluide installée dans la baie peut passer vers l'éjecteur de fluide ; et un guide fixe configuré de façon à empêcher une installation incorrecte d'une cartouche de fluide dans la baie sans empêcher, par ailleurs, une installation correcte de la cartouche de fluide dans la baie.
Patent EP-2178637-A1 (EP)
Inventor: WOLF AUREL
IPC: B01J23/40
Filed: 2008-07-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Katalysator und ein Verfahren zur Herstellung von Chlor durch katalytische Oxidation von Chlorwasserstoff. Der Katalysator umfasst eine aktive Komponente und ein Trägermaterial, wobei die aktive Komponente mindestens Uran oder eine Uranverbindung umfasst. Der Katalysator zeichnet sich durch eine hohe Stabilität und Aktivität bei einem im Vergleich zu den Edelmetallen niedrigeren Preis aus.
Patent EP-2197619-A1 (EP)
Inventor: SCHMITT KLAUS-GISBERT
IPC: B23K9/20
Filed: 2008-08-07
Abstract: The invention relates to a method of short-time stud joining, a first workpiece such as a stud for example, being joined with its end face onto a joining surface of a second workpiece, such as a metal sheet for example, with the steps of: a) creating an arch between the end face and the joining surface in order to begin melting the end face and/or the joining surface, and b) lowering the first workpiece onto the second workpiece and switching off a joining current (Is), so that the melt cools down and a rigidly joined connection is obtained between the first and second workpieces. In this case, the first workpiece is advanced at least once in the direction of the second workpiece between steps a) and b), in order to achieve an interim short-circuit of the arc, and is subsequently withdrawn again, in order once again to draw an arc.
Patent EP-2176641-A1 (EP)
Inventor: PRADEL HELMUT
IPC: G07D7/06
Filed: 2008-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren für die Kalibrierung eines Sensorsystems. Die Erfindung geht von einer Vorrichtung für die Kalibrierung eines Sensorsystems, mit mindestens einem Sensors und mindestens einer Anregungsquelle, einer Steuereinrichtung zur Steuerung des Sensorsystems, einem Kalibriermedium und einem Antrieb, der das Kalibriermedium, gesteuert durch die Steuereinrichtung, in einem Kalibriermodus für die Kalibrierung des Sensorsystems in einen Strahlengang des Sensorsystems bewegt und das Kalibriermedium in einem Betriebsmodus für die Prüfung von Meßobjekten, insbesondere Banknoten, aus dem Strahlengang des Sensorsystems herausbewegt, aus, bei der das Kalibriermedium mehr als eine Referenz aufweist, bei der der Antrieb, gesteuert durch die Steuereinrichtung, das Kalibriermedium derart in den Strahlengang des Sensorsystems bewegt, daß eine der Referenzen einen Erfassungsbereich des Sensorsystems abdeckt, und das Sensorsystem die im Erfassungsbereich liegende Referenz mißt, bei der der Antrieb das Kalibriermedium unter Steuerung der Steuereinrichtung mindestens einmal um eine vorgegebene Strecke oder ein Vielfaches der vorgegebenen Strecke bewegt, so daß eine andere der Referenzen den Erfassungsbereich abdeckt, und das Sensorsystem die im Erfassungsbereich liegende andere Referenz mißt, und bei der die vorgegebene Strecke einer Ausdehnung der einzelnen Referenzen des Kalibriermediums entspricht, in deren Richtung der Antrieb das Kalibriermedium bewegt.
Patent EP-2185361-A1 (EP)
Inventor: KUEBERT THOMAS
IPC: B41F13/00
Filed: 2008-07-11
Abstract: L'invention concerne une unité d'impression (01) comportant au moins deux parties latérales de bâti (11; 12) dont l'espacement l'une par rapport à l'autre en direction horizontale est variable. Chaque partie latérale de bâti (11; 12) reçoit au moins un groupe d'impression (04) ou des parties d'un groupe d'impression (04), et au moins l'une d'entre elles (12) est mobile entre une position fonctionnelle fermée, dans laquelle les parties latérales de bâti (11; 12) sont réunies et immobilisées l'une par rapport à l'autre, et une position ouverte dans laquelle elles sont distantes l'une de l'autre. Pour immobiliser l'une par rapport à l'autre les parties latérales de bâti (11; 12), il est prévu au moins un dispositif de fermeture (31) qui comprend un cylindre (32) précontraignant les parties latérales de bâti (11; 12) dans la position fonctionnelle fermée, le cylindre (32) présentant une tige de piston (34) destinée à accomplir un mouvement de translation. Le dispositif de fermeture (31) est réalisé sous forme de dispositif de serrage pivotant (31), la tige de piston (34) étant disposée de manière à accomplir en plus de son mouvement de translation un mouvement de pivotement autour d'un axe longitudinal de la tige de piston (34), et/ou la tige de piston (34), en plus de son mouvement de translation, étant pivotante autour d'un axe longitudinal de la tige de piston (34).
Patent EP-2187018-A1 (EP)
Inventor: KOYAMA YOSHIAKI
IPC: B22D17/22
Filed: 2008-08-22
Abstract: Provided is a cover member (7) such as chain cover member for engines, configured to reduce significantly its own vibrations and noises generated or transmitted therefrom compared to other conventional cover members. On its central portion, the cover member (7) of the present invention is provided with circular compartments (17) each defined by a concave surface facing outward and a convex surface facing inward. At least, the concave surfaces facing outward jointly defme a continuous curved surface. Therefore, the flat surfaces (flat portions) on the cover member (7) decrease, thereby reducing sound emission, and thus noises from the cover member (7). In addition, when the cover member (7) of the present invention has at least three circular compartments (17), in each three circular compartments (17) adjoining to each other, the three circular compartments (17) are arranged in a triangular pattern, and each one of them circumscribe the other two circular compartments (17). Therefore, the at least three circular compartments (17) can be arranged in the densest pattern on the cover member (7), and thus flat portions (18) each surrounded by three circular compartments (17) can be minimized, thereby reducing sound emission from the cover member (7).
Patent EP-2196649-A1 (EP)
Inventor: HAMAGUCHI RYU
IPC: F01P7/16
Filed: 2008-08-27
Abstract: In a cooling device for a vehicle having a main passage through which coolant water is circulated between the interior of an engine and a radiator 13, a heater passage through which the coolant water is circulated between the interior of the engine and a heater core 15, and a thermostat 18 that operates in response to the temperature of the coolant water and selectively permits and stops circulation of the coolant water in the main passage, the heater passage is used as a heater/bypass passage, which functions also as a bypass passage, through which the coolant medium is circulated without passing through the radiator 13 when the engine warms up. This makes it unnecessary to form a separate bypass passage, thus simplifying the passage configuration.