baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2364373-T3 (ES)
Title: Unidad de regeneración de dializados.
Inventor: KREYMANN BERNHARD
IPC: A61M1/16
Filed: 2007-12-03
Granted: 2011-09-01
Abstract: Unidad de regeneración de dializado (19, 64) para regenerar un dializado que contiene sustancias vehículo, con - una primera vía de fluido (27) que comprende - una primera unidad de alimentación adaptada para añadir un fluido ácido (29) al dializado que circula por la primera vía de fluido (27), - una unidad de desintoxicación situada "aguas abajo" de la primera unidad de alimentación, estando adaptada la unidad de desintoxicación para eliminar toxinas del dializado acidificado que circula por la primera vía de fluido (27), - una segunda vía de fluido (28) que comprende - una segunda unidad de alimentación adaptada para añadir un fluido alcalino (31) al dializado que circula por la segunda vía de fluido (28), - una unidad de desintoxicación adicional situada "aguas abajo" de la segunda unidad de alimentación, estando la unidad de desintoxicación adicional adaptada para eliminar las toxinas del dializado alcalinizado que circula por la segunda vía de fluido (28), caracterizado porque la segunda vía de fluido (28) se extiende en paralelo a la primera vía de fluido (27).
Patent ES-2550661-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la oxidación en fase líquida de etilbenceno a hidroperóxido de etilbenceno
Inventor: BREED ANTHONIUS
IPC: C07D301/19
Filed: 2007-11-12
Granted: 2015-11-11
Abstract: Procedimiento para la oxidación en fase líquida de etilbenceno en hidróxido de etilbenceno, en el que la concentración de etilbenceno se mantiene por debajo de 20% en peso sobre la base del peso total de la mezcla de reacción, y n el que el estireno y/o el derivado de estireno se suministra a etilbenceno, en el que el mencionado derivado de estireno es un estireno en el que uno o varios de los átomos de carbono no sustituido del estireno está o están sustituidos por un átomo de halógeno y/o un grupo alquilo, grupo alquilo que es un grupo alquilo lineal o ramificado que comprende de 1 a 6 átomos de carbono.
Patent ES-2372220-T3 (ES)
Inventor: COAK CRAIG E
IPC: A61M39/22
Filed: 2007-02-16
Granted: 2012-01-17
Abstract: A window assembly (200) is provided to prevent the migration of the window seal (206). The window assembly includes an outer window pane (202), an inner window pane (204) and a seal (208). The window assembly includes a stiffening ring (210) and a clamping ring (212) which act to secure the window seal in the desired position.
Patent ES-2555960-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inyección oftálmico desechable
Inventor: DACQUAY BRUNO
IPC: A61M5/44
Filed: 2007-10-05
Granted: 2016-01-11
Abstract: Dispositivo de inyección desechable (205) que comprende: un alojamiento de cámara dispensadora (405) que presenta una superficie interior y una superficie exterior, definiendo parcialmente la superficie interior una cámara dispensadora (405) para contener una cantidad de una sustancia; un émbolo (415) engranado con la superficie interior del alojamiento de cámara dispensadora (405), pudiendo el émbolo deslizar en el alojamiento de cámara dispensadora (405), estando el émbolo (415) sellado fluídicamente a la superficie interior del alojamiento de cámara dispensadora (405), presentando el émbolo (415) una interfaz de émbolo (420); una aguja (210) acoplada fluídicamente a la cámara dispensadora (405); un par de conectores de interfaz de punta (451, 452, 453) ubicados sobre una superficie de interfaz del dispositivo de inyección desechable (205), adaptados para acoplar eléctricamente el dispositivo de inyección desechable (205) a un conjunto de reutilización (250); un dispositivo de control de temperatura (450) que rodea por lo menos parcialmente el alojamiento de cámara dispensadora (405), estando destinado el dispositivo de control de temperatura (450) a alterar una temperatura de dicha sustancia en la cámara dispensadora (405), siendo así dicha sustancia inyectable una vez que el dispositivo de inyección desechable (205) se ha acoplado a un conjunto reutilizable (250) y después de que se ha hecho que se altere la temperatura de la sustancia; caracterizado por que el dispositivo de control de temperatura (450) está eléctricamente acoplado al par de conectores de interfaz (452); y por que el dispositivo de inyección desechable (205) comprende un sensor térmico (460) ubicado próximo al alojamiento de cámara dispensadora (405), estando destinado el sensor térmico (460) a medir una temperatura en la proximidad del alojamiento de cámara dispensadora (405), estando el sensor térmico (460) acoplado eléctricamente al par de conectores de interfaz de punta (451).
Patent ES-2342631-T3 (ES)
Inventor: HERR MICHAEL
IPC: F16D65/18
Filed: 2008-02-22
Granted: 2010-07-09
Abstract: The wedge brake (15) has a brake block (11) operated by a wedge mechanism (18) with first and second wedge bodies (19,20) with opposed wedge-shaped contact surfaces. The brake block is attached to the first wedge body on the side away from the contact surface. The first wedge body is reciprocally movable with respect to the second by a linear actuator (16,17) with no rotary motion, thus moving the brake block transversely and closer to or further away from a brake element.
Patent ES-2351928-T3 (ES)
Inventor: BOUSSEMART CHRISTOPHE S
IPC: A23P30/40
Filed: 2005-11-08
Granted: 2011-02-14
Abstract: The apparatus has a tank (21) to receive a milk-based liquid food with a magnetic beater (4). A magnetic beater driving system (5) produces a magnetic field which drives the beater in rotation in the tank. The system, beater and a beater positioning unit (6) break or prevent symmetrical circulation of the liquid around a median of vertical axis of the tank. Heating units are disposed in association with the tank for heating the liquid. An independent claim is also included for a method for preparing foam from a milk-based liquid food product.
Patent ES-2677343-T3 (ES)
Inventor: VAN BREE JOHANNES
IPC: C12N9/24
Filed: 1999-12-06
Granted: 2018-08-01
Abstract: The invention provides methods of treating Pompe's disease using human acid alpha glucosidase. A preferred treatment regime comprises administering greater than 10mg/kg body weight per week to a patient.
Patent ES-2356405-T3 (ES)
Inventor: MASUDA TATSUYA
IPC: B22D19/00
Filed: 2008-07-18
Granted: 2011-04-07
Abstract: A cylinder sleeve (11) is provided by means of cast coating and one end (11a) of the cylinder sleeve (11) constitutes a part of a surface mating with a cylinder head. Molding is performed in a state, in which a bore pin (33) of a casting metal mold (6) is fitted into the cylinder sleeve (11), by means of a die casting method. An outside diameter (D1) of the cylinder sleeve (11) is formed to be small as compared with an outside diameter (D2) of the remaining portion of the cylinder sleeve (11). Machining after casting forms an end surface of the one end (11a) to make the same flat so as to constitute a part of the mating surface.
Patent ES-2430066-T3 (ES)
Title: Procedimiento de impresión que utiliza dos tintas fluorescentes
Inventor: PERRON MAURICE
IPC: B41M3/06
Filed: 2008-03-28
Granted: 2013-11-18
Abstract: Procedimiento de impresión según puntos realizados a partir de dos tintas fluorescentes que presentancolores de fluorescencia seleccionados en un diagrama de colores que comporta una zona centraldelimitada por tres colores de base: rojo de coordenadas: 0,53 ; 0,37, verde de coordenadas: 0,22 ; 0,62 yazul de coordenadas: 0,23 ; 0,14, y comportando un punto de referencia (E) que corresponde a un colorblanco, escogiéndose los colores de fluorescencia de dos tintas fluorescentes en el exterior de la zonacentral (R, V, B), caracterizado porque los colores de fluorescencia se escogen de manera que una líneaque une los puntos representativos (C1, C2; C3, C4) de estos colores sobre el diagrama, pasa por el puntode referencia (E) o en las proximidades de este, y porque los colores de fluorescencia son escogidos porpares entre tres zonas (Z1, Z2 y Z3) delimitadas por rectas que unen puntos definidos por sus coordenadassobre un diagrama de colores, una primera zona (Z1) definida por puntos de coordenadas x, y: 0,08, 0,2;0,08, 0,5; 0,2, 0,2, una segunda zona (Z2) definida por puntos de coordenadas 0,5, 0,42; 0,28, 0,6; 0,32,0,65; 0,53, 0,47, y una tercera zona (Z3) definida por puntos de coordenadas 0,32, 0,1; 0,32, 0,17; 0,52,0,3; 0,58, 0,22.
Patent ES-2442498-T3 (ES)
Title: Útil para la retirada de extensiones de pelo
Inventor: STOTTS SHEILA G
IPC: A41G5/00
Filed: 2008-03-07
Granted: 2014-02-11
Abstract: Útil de retirada de extensiones de pelo que comprende: unos miembros alargados primero y segundo (11, 21) unidos pivotablemente uno a otro, formando un extremodistal del primer miembro alargado y un extremo distal del segundo miembro alargado unas mordazas primeray segunda (12, 22) capaces de abrirse y cerrarse cuando los miembros alargados primero y segundo pivotanuno con respecto a otro, teniendo cada una de las mordazas primera y segunda una superficie interior,mirando las superficies interiores de las mordazas primera y segunda una hacia otra cuando las mordazasprimera y segunda están en un estado cerrado; un cuerpo (13) sujeto al primer miembro alargado; un recipiente (41) alojado dentro del cuerpo para contener un disolvente; un entubado (42) que se extiende desde el recipiente hasta una abertura (43) localizada en una superficieinterior de una de las mordazas primera y segunda, en donde el recipiente incluye un mecanismo de aplicación (45, 15) para eyectar una cantidad del disolventedesde el recipiente a través del entubado y la abertura; y un mecanismo de activación sujeto al cuerpo para activar el mecanismo de aplicación a fin de eyectar eldisolvente, caracterizado porque la superficie interior de la primera mordaza define uno o más canales (121) que seextienden en una dirección longitudinal de la primera mordaza para acumular el disolvente eyectado desde laabertura.
Patent ES-2353938-T3 (ES)
Inventor: VANOUCEK JIRI
IPC: B60R9/058
Filed: 2008-05-12
Granted: 2011-03-08
Abstract: The invention relates to a cross bar roof rack for fastening to the roof rack longitudinal bars of transport means, especially vehicles. Said cross bar roof rack comprises at least two bars (9), every bar (9) having a fastening mechanism (6) for a rigid assembly connection of the bar (9) to the roof rack longitudinal bars (1) on its end. Said fastening mechanism (6) comprises a supporting element (5) which is arranged on a pair of pulling bolts (3) by means of a strut having through-openings, the pair of pulling bolts (3) being received in the roof rack longitudinal bar (1). The supporting element strut (5) runs out beyond the body of the roof rack longitudinal bar (1) and is bent to give a downward-pointing shell. A securing element (7) is positioned on the supporting element (5) in such a manner that they interact with the upper horizontal shell surface of the supporting element (5) to give a bearing surface for the bar (9). An eccentric (13) is arranged inside the supporting element shell (5) and is supported on a screw head (12) of the fastening mechanism (6) via its aperture. The shank of the screw at the same time extends upward through an opening in the supporting element (5) and an opening in the securing element (7) and is fastened to the bar (9). The eccentric (13) has an outward extending actuation lever (14) for fastening and/or releasing the connection of the fastening mechanism (6) to the bar (9).
Patent ES-2745414-T3 (ES)
Title: Equipo y procedimiento de prueba de transformador de instrumentos
Inventor: KRAUS MATTHEW
IPC: H01C13/02
Filed: 2008-08-12
Granted: 2020-03-02
Abstract: Un procedimiento para probar un transformador (24, 30, 56), comprendiendo el procedimiento operar un controlador (44) para generar una señal de conmutación, suministrar la señal de conmutación a un conmutador (28, 36) de estado sólido en circuito con una carga (26, 32) de prueba de magnitud conocida, cambiar el conmutador (28, 36) de estado sólido para colocar la carga (26, 32) de prueba en el circuito con el transformador (24, 30, 56), medir una señal por medio o a través del transformador (24, 30, 56), monitorizando los cruces (42) por cero de la señal medida, y operando el controlador (44) para generar la señal de conmutación sustancialmente en los cruces (42) por cero de la señal medida.
Patent ES-2401831-T3 (ES)
Title: Inyector automático con mensajeria de estado
Inventor: LAFFERTY SEAN B
IPC: G16H20/17
Filed: 2008-11-19
Granted: 2013-04-24
Abstract: Un inyector automático, que comprende: un cabezal de potencia (12); un accionador (14) del émbolo de la jeringa; una interfaz gráfica de usuario (52); y lógica de control configurada para generar una pluralidad de pantallas (230) en dicha interfaz gráfica de usuario (52), y que comprende una primera pantalla, en el que cada una de dichas pantallas que se genera en dicha interfaz gráfica de usuario mientras que dicho inyector automático está encendido comprende una región de mensajería de estado (266), en el que dicha lógica de control está configurada además para representar una pluralidad de mensajes de estado en dicha región de mensajería de estado en dicha primera pantalla, en el que cada uno de dichos mensajes de estado es visualizado en un momento diferente y refleja un estado real para ese momento de dicho inyector automático, caracterizado por que dicha región de mensajería de estado (266) aparece en una ubicación común en cada una de dichas pantallas que se genera en dicha interfaz gráfica de usuario mientras que dicho inyector automático está encendido, y en el que al menos uno de dichos mensajes de estado es visualizado en todo momento en cada una de dichas regiones de mensajería de estado (266) que están siendo representada actualmente.
Patent ES-2365117-T3 (ES)
Inventor: DRECHSLER ANDREAS
IPC: B32B15/00
Filed: 2008-11-07
Granted: 2011-09-22
Abstract: The invention relates to sarking which has a layer reflecting IR light. Said reflecting layer, which is a metal layer, is coated with a protective layer containing a plastic with added amorphous SiO2 in order to prevent corrosion.
Patent ES-2532461-T3 (ES)
Title: Variantes de FC con enlazamiento alterado a FCRN
Inventor: CHAMBERLAIN AARON
IPC: C07K16/28
Filed: 2008-12-22
Granted: 2015-03-27
Abstract: Un anticuerpo que comprende dos modificaciones con respecto a una región Fc humana tipo silvestre, en donde dichas modificaciones son 428L y 434S, en donde dicho anticuerpo tiene una vida media más larga en un mamífero en comparación con un anticuerpo sin dichas modificaciones, y en donde la numeración está de acuerdo con el índice EU en Kabat et al., para uso como medicamento.
Patent ES-2374635-T3 (ES)
Inventor: HAHLBECK EDWIN
IPC: F16H1/28
Filed: 2009-01-13
Granted: 2012-02-20
Abstract: A flexible pin for a helical gear system. A countering realignment equal and opposite to the misalignment caused by the overturning moment and other gear forces is created without adding components or wearing surfaces. On the pin elements, one or more different or varying cross sections with the principal axes of their sections non-vertically orientated utilize the tangential and radial forces to cause deflections in two planes to perfectly compensate for misalignment caused by helical gear forces, thus keeping the mesh aligned the same as when using spur gears and traditional flexpins.
Patent ES-2619833-T3 (ES)
Title: Linaje de células dendríticas plasmacitoides usado en terapia celular activa o adoptiva.
Inventor: PLUMAS JOEL
IPC: A61K35/12
Filed: 2009-05-15
Granted: 2017-06-27
Abstract: Procedimiento de inducción y de amplificación in vitro de células inmunitarias capaces de reconocer al menos un antígeno específico, que comprende las etapas siguientes: (a) obtención de un linaje de células dendríticas plasmacitoides (pDC) pulsadas por incubación de un linaje de pDC con dicho al menos un antígeno específico, (b) irradiación de las células obtenidas en la etapa (a), (c) puesta en contacto de pDC pulsadas e irradiadas obtenidas en la etapa (b) con células mononucleadas de sangre periférica (PBMC), y cultivo de las pDC pulsadas e irradiadas y de las PBMC que comparten al menos un alelo del complejo mayor de histocompatibilidad (CMH).
Patent ES-2394149-T3 (ES)
Title: Nuevo sistema de revestimiento de bajo contenido en VOC y ultraalto de sólidos de curado rápido para entornos corrosivos agresivos
Inventor: HANSEN KARL-JOHAN
IPC: C08G18/38
Filed: 2009-05-22
Granted: 2013-01-22
Abstract: Un sistema de revestimiento que consiste en: (i) una primera capa de una composición de imprimación que comprende un sistema de aglutinante basado en epoxi, teniendo dicha composición de imprimación un % en volumen de sólidos de al menos el 82%; y (ii) una segunda capa de composición de revestimiento superior que comprende un sistema de aglutinante basado en poliurea, teniendo dicha composición de revestimiento superior un % en volumen de sólidos de al menos el 82%; en el que el % en volumen de sólidos promedio ponderado del sistema de revestimiento es de al menos el 84%; en el que el sistema de revestimiento tiene un espesor de película seca total de 120-400 m, y en el que el volumen de sólidos se determina de acuerdo con ISO 3233 con la modificación de que el secado se realiza a 23 ºC y una humedad relativa del 50% durante 7 días
Patent ES-2549983-T3 (ES)
Title: Métodos de combinación de nanopartículas con una resina
Inventor: NELSON JAMES
IPC: C08F2/44
Filed: 2009-06-12
Granted: 2015-11-03
Abstract: Un método de preparación de un sistema de resina que contiene nanopartículas que comprende el secado de nanopartículas de sílice con superficie modificada para retirar disolvente residual, mezclar las nanopartículas de sílice con superficie modificada secas con un sistema de resina de monómeros reactivos seleccionado del grupo que consiste en una resina de éster vinílico y una resina de poliéster insaturado para formar una mezcla, en donde la mezcla comprende menos del 5% en peso de disolvente y menos del 1% en peso de un dispersante; y moler la mezcla en un primer equipo de molienda en húmedo de operación en continuo que comprende perlas de molienda para formar un primer sistema de resina molido, en donde para la etapa de molienda no se necesita un disolvente.
Patent ES-2431819-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento de residuos alternativos, bajos en calorías y que contienen carbono para su utilización en instalaciones de combustión
Inventor: ERNST FRANK
IPC: C04B7/44
Filed: 2009-08-10
Granted: 2013-11-28
Abstract: Procedimiento para el tratamiento de combustibles alternativos que contienen carbono para su utilización eninstalaciones de combustión, en particular, hornos rotativos tubulares para la preparación de clínker, en el que loscombustibles alternativos que contienen carbono se someten a una gasificación a altas temperaturas de más de1000ºC en condiciones anóxicas y en el que se inyecta agua, vapor de agua o CO2 con el fin de garantizar unareacción para dar CO y H2 , utilizándose para la gasificación a altas temperaturas el calor de escape de unrefrigerador de clínker, caracterizado porque se utiliza el aire de escape caliente de un refrigerador de clínker,produciéndose el calentamiento a través de intercambiadores de calor.
Patent ES-2686248-T3 (ES)
Title: Poliuretanos, artículos y revestimientos preparados a partir de los mismos y métodos de preparación de los mismos
Inventor: RUKAVINA THOMAS
IPC: C09D175/04
Filed: 2009-03-24
Granted: 2018-10-17
Abstract: Un poliuretano que comprende un producto de reacción de componentes que comprenden: (a) un prepolímero de uretano con funcionalidad isocianato que comprende un producto 5 de reacción de componentes que comprenden: (i) aproximadamente 1 equivalente de al menos un poliisocianato; y (ii) de 0,35 a 0,4 equivalentes de pentanodiol; y (b) de 0,3 a 0,7 equivalentes de trimetilolpropano; y (c) hasta 0,4 equivalentes de butanodiol o pentanodiol, en donde los componentes del producto de reacción están esencialmente exentos de poliol de poliéster y poliol de poliéter.
Patent ES-2390256-T3 (ES)
Title: Pieza protectora contra la transferencia de secreciones corporales
Inventor: COURVOISIER ANNE-LAURE
IPC: A41D27/13
Filed: 2009-06-25
Granted: 2012-11-08
Abstract: Pieza protectora (1) contra la transferencia visible de secreción corporal, destinada a incorporarse en el interior deun artículo de vestir (28) en una zona (21) determinada de éste que comprende al menos una capa absorbente yuna capa externa impermeable y que está destinada a estar en contacto con el artículo,caracterizada por que comprende una tela (2), que comprende dos caras (3, 6) formadas con hilos entrelazados (4,5, 7, 8) y ligados entre sí,y porque- la cara externa (6) de la tela (2) hace al menos en parte la función de capa externa impermeable ycomprende unos hilos de un material sintético,- la tela comprende unos hilos denominados de almacenamiento, de un material absorbente, que sonadecuados para absorber el almacenamiento de la humedad y que no son o son poco evidentes sobre la caraexterna,- y la cara interna de la tela, es decir la que está destinada a estar más próxima al usuario del artículo,comprende unos hilos adecuados para asegurar la absorción y/o la transferencia de la humedad hacia los hilosde almacenamiento.
Patent ES-2386412-T3 (ES)
Inventor: WHITMAN MICHAEL P
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-01-02
Granted: 2012-08-20
Abstract: A surgical device includes a first jaw and a second jaw in opposed correspondence with the first jaw. A first driver is configured to cause relative movement of the first jaw and the second jaw in a plane. The first driver is configured to engage a drive shaft rotatable about a rotation axis arranged in nonparallel, e.g. perpendicular, correspondence to the plane. The device may also include a surgical member, e.g. a cutting and stapling element, disposed within the first jaw. A second driver is configured to cause relative movement of the surgical member in a direction parallel to the plane. The second driver is configured to engage a drive shaft rotatable about a rotation axis arranged in non-parallel correspondence to the plane.
Patent ES-2383344-T3 (ES)
Title: Director de diagnóstico
Inventor: CANCILLA JAMES J
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-03-20
Granted: 2012-06-20
Abstract: Sistema (20) de servicio dirigido que comprende:medios (22) de procesamiento que operan bajo el control de un programa almacenado,medios (25) de interfaz de usuario que incluyen medios (26) de visualización y medios (27) de entrada dedatos, ambos acoplados a los medios (22) de procesamiento para el control interactivo de los mismos y,medios (28) de almacenamiento para almacenar información relativa a las pruebas que pueden realizarseen un aparato con el propósito de dar servicio al aparato, ymedios (37-39) de datos de soporte, diferentes de los medios (28) de almacenamiento, para proporcionardatos de apoyo relativos a las pruebas particulares,en el que los medios (22) de procesamiento incluyen medios para causar visualización en los medios devisualización de las descripciones de una o más pruebas,en el que los medios (22) de procesamiento incluyen además medios sensibles a la visualización de unadescripción de una prueba para causar, automática y simultáneamente, la visualización de datos de soporterecibidos desde los medios (37-39) de datos de soporte y relacionados con la descripción visualizada de laprueba para ayudar a un usuario a implementar la prueba.