baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02086964-A1 (WO)
Title: Procede de cablage et procede d'agencement d'elements faisant appel a ce dernier et procede de production de dispositifs d'affichage d'images
Inventor: YANAGISAWA YOSHIYUKI
IPC: H01L33/00
Filed: 2002-04-12
Abstract: La présente invention permet de réaliser facilement des trous d'interconnexion dont la forme satisfaisante élimine les défauts de continuité.  Selon l'invention, on forme une couche isolante sur une première couche de câblage et, après formation d'une ouverture dans cette couche isolante, on forme une seconde couche de câblage.  Lors de la formation de l'ouverture, on irradie la couche isolante avec un faisceau laser dont le point focal est dévié.  En faisant dévier le point focal du faisceau laser, on élargit l'angle conique de l'ouverture de manière que la paroi latérale se transforme en surface inclinée et que la couche de câblage, lors de sa formation, adhère solidement à ladite paroi latérale également.
Patent WO-03008961-A1 (WO)
Inventor: KITAMORI TAKEHIKO
IPC: B01J19/00
Filed: 2002-05-07
Abstract: L'invention concerne un corps structurel dans lequel des substrats possédant des microcanaux sont mis en couches, les surfaces à arrangement de microcanaux étant face à face. Ces microcanaux placés sur chaque substrat se croisent les uns les autres de façon tridimensionnelle au moins en partie, et une interface liquide-liquide d'un liquide s'écoulant à travers les microcanaux est formée au niveau des parties qui se croisent.
Patent WO-03030661-A1 (WO)
Title: Boissons acides contenant une puree de tofu
Inventor: SOTOYAMA KAZUYOSHI
IPC: A23L25/10
Filed: 2002-07-09
Abstract: L'invention concerne des boissons acides contenant une purée de tofu, améliorées en texture et en goût. Elle concerne principalement des boissons acides contenant une purée de tofu dans lesquelles la purée de tofu possède les propriétés physico-chimiques suivantes: a) une viscosité comprise entre 20 et 3000 mPa.s, b) un module de conservation dynamique compris entre 0,2 et 600 Pa, c) un module de perte dynamique compris entre 0,2 et 250 Pa, et d) contenant des grains dont le diamètre moyen est compris entre 2 et 15 νm, avec 90 % des grains ayant un diamètre de 35 νm au plus. Il est ainsi possible d'obtenir des boissons acides d'un type nouveau possédant une très bonne texture et un goût favorable, ce qui ne peut être obtenu avec les produits classiques, et qui lors du stockage ne donnent pas lieu à une séparation des composants.
Patent WO-03013281-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'aliments a base de poisson fermentes
Inventor: DOUMOTO NOBUHIKO
IPC: A23L17/00
Filed: 2002-08-05
Abstract: L'invention concerne des nouveaux aliments à base de chair de poisson fermentés présentant une texture pouvant être comparée à celle des produits à base de chair de bétail. Ces aliments sont obtenus par ajout de goût et d'arôme aux substances de chair de poisson de départ par fermentation lactique. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un produit à base de poisson traité caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser une bactérie d'acide lactique capable de réaliser la fermentation à 10 °C ou à une température inférieure et présentant des propriétés halotolérantes et antibactériennes dans un traitement de fermentation de poisson. La bactérie d'acide lactique capable de réaliser la fermentation à 10 °C ou à une température inférieure et présentant des propriétés haltolérantes et antibactériennes est une bactérie d'acide lactique sélectionnée parmi celles appartenant aux genres Leuconostoc, Lactobacillus, Lactococcus et Pedicoccus. La bactérie d'acide lactique appartenant au genre Lactobacillus est une bactérie appartenant au Lactobacillus sake, de préférence, Lactobacillus sake D-1001 (FERM No. 11708). L'invention concerne enfin un procédé de fabrication d'un produit à base de poisson traité comprenant les étapes consiste à fermenter une substance de poisson à 10 °C ou à une température inférieure, puis à fumer et à sécher celle-ci, ainsi que des produits à base de poisson traités et obtenus au moyen de ce procédé.
Patent WO-03019679-A1 (WO)
Title: Emetteur de lumiere mettant en application une diode electroluminescente
Inventor: HASHIMOTO TAKUMA
IPC: H01L25/075
Filed: 2002-08-28
Abstract: Dispositif émettant de la lumière, dont on peut améliorer le rayonnement au moyen d'une diode électroluminescente (LED) possédant une puce qu'on peut extraire sans difficultés, placée à l'extérieur de ce dispositif . Ce dernier est pourvu d'une plaque métallique en Al (11) comportant une saillie (11a) orientée vers l'avant et dont la partie avant possède un évidement (11b). Une puce (1) de diode électroluminescente montée au fond de cet évidement (11b) et couplée thermiquement à la plaque métallique (11) permet d'améliorer les performances du rayonnement. Une carte de circuit imprimé (12) accouplée à la surface avant de la plaque métallique (11) et constituée par un substrat en verre époxy possède un orifice d'insertion (13) dans lequel est introduite la saillie (11a). Cette puce (1) et un fil de liaison (W) sont scellés par une partie (50) constituée par de la résine transparente. La surface périphérique interne de l'évidement (11b) constituant une partie de la plaque métallique (11) sert de miroir réfléchissant servant à réfléchir vers l'avant la lumière émise par la diode électroluminescente, ce qui permet d'optimiser la capacité lumineuse émise par la puce (1).
Patent WO-03025632-A1 (WO)
Title: Stratifie optique presentant des caracteristiques de diffusion/transmission
Inventor: HARADA TAKAMASA
IPC: G02B5/02
Filed: 2002-09-09
Abstract: L'invention concerne un stratifié optique comprenant deux phases qui permettent de diffuser/transmettre de la lumière, et présentent des indices de réfraction différents, caractérisées en ce qu'une phase, d'indice de réfraction supérieur, comprend un film de diffusion de lumière contenant plusieurs zones, chaque zone présentant une structure en colonne s'étendant dans une direction d'épaisseur de film, et une couche de diffusion de lumière permettant de diffuser/transmettre la lumière. Le stratifié optique peut être un film optique constitué par la stratification d'une couche de diffusion de lumière en tant que couche adhésive sur un film de diffusion de lumière. Un stratifié optique présente une propriété de diffusion de lumière sélective et une propriété de condensation permettant d'obtenir une image plus lumineuse que les images classiques à un angle de visualisation donné.
Patent WO-03025062-A1 (WO)
Title: Hydrogel polymere
Inventor: SASAHARA SHUICHI
IPC: A61K9/00
Filed: 2002-09-17
Abstract: La présente invention vise à produire un hydrogel polymère qui soit plus résistant au nettoyage à l'eau. Un hydrogel polymère comprenant une matrice polymère formée par copolymérisation d'un monomère non ionique avec un monomère de réticulation, un agent mouillant, et de l'eau, permet d'atteindre ce but. Ledit hydrogel est caractérisé par le fait qu'au moins 50 % en poids de l'agent mouillant est constitué d'un polymère préparé par polymérisation d'un constituant de monomère d'alcool polyhydrique contenant un monomère d'alcool trihydrique ou supérieur et que ledit polymère est un polymère hydrosoluble de poids moléculaire moyen compris entre 150 et 400 et satisfaisant la relation : {(nombre de groupes éthers présents dans le polymère + nombre de groupes hydroxyles présents dans le polymère / nombre d'atomes de carbone présents dans le polymère} ≥ 1/3.
Patent WO-03034393-A1 (WO)
Title: Appareil d'affichage
Inventor: YAMASHITA JUNICHI
IPC: G02F1/133
Filed: 2002-10-10
Abstract: Selon cette invention, dans un appareil d'affichage de type à matrice active d'un procédé d'échantillonnage et mémorisation par division, il est possible de supprimer des défauts de l'image tels que bandes longitudinales et écho. Un circuit de commande horizontale (17) génère séquentiellement une impulsion d'échantillonnage sans chevaucher des commutateurs d'échantillonnage (23) relié à la même ligne vidéo (25), tout en chevauchant des commutateurs d'échantillonnage adjacents (23), commandant ainsi les commutateurs puis écrivant un signal vidéo dans un pixel (11). Un circuit de génération d'horloge (18) génère un signal d'horloge (HCK) servant de référence d'opération d'un circuit de commande horizontale (17), et un signal d'horloge (2CHK) possédant un cycle deux fois supérieur à celui du signal (HCK) et une largeur d'impulsion deux fois plus grande que celle du signal (HCK). Le circuit de commande horizontal (17) possède un registre à décalage (21) permettant d'effectuer le décalage en synchronisation avec le signal (HCK) puis d'émettre une impulsion de décalage, ainsi qu'un groupe commutateur d'extraction (22) permettant d'extraire le signal (2HCK) en réponse à l'impulsion de décalage puis de générer une impulsion d'échantillonnage.
Patent WO-03062118-A1 (WO)
Title: Escalier mecanique incline a grande vitesse
Inventor: OGURA MANABU
IPC: B66B21/02
Filed: 2002-12-03
Abstract: L'invention concerne un escalier mécanique incliné à grande vitesse. La vitesse de déplacement des marches, dans la partie inclinée intermédiaire de l'escalier, est supérieure à celle des marches aux extrémités supérieure et inférieure de l'escalier. L'escalier mécanique comprend des mains courantes mobiles situées aux extrémités supérieure et inférieure de l'escalier et qui se déplacent à la même vitesse que les marches situées aux extrémités supérieure et inférieure de l'escalier. L'escalier mécanique comprend également une main courante mobile intermédiaire qui se déplace à une vitesse supérieure à celle desdites mains courantes mobiles situées aux extrémités supérieure et inférieure de l'escalier, mais égale à celle des marches situées dans la partie inclinée intermédiaire de l'escalier.
Patent WO-03052603-A1 (WO)
Title: Methode de reglage de limite d'utilisation de donnees, appareil de reglage de limite d'utilisation de donnees, programme de reglage de limite d'utilisation de donnees, et support d'enregistrement contenant ledit programme
Inventor: SAITOH KEI
IPC: G06F21/62
Filed: 2002-12-04
Abstract: L'invention concerne une méthode de réglage de limite d'utilisation de données comprenant des étapes de réception de données (S21, S25) permettant de recevoir des données de contenu et des données d'authentification d'utilisateur correspondant à ces données, à partir d'un appareil de terminal d'utilisateur, des étapes de jugement d'authentification (S22, S23) permettant de juger si l'authentification peut être obtenue en fonction des données d'authentification d'utilisateur, et une étape de réglage de limite d'utilisation des données (S26) permettant de régler une limite d'utilisation de données pour limiter l'utilisation des données de contenu, lorsque l'authentification est obtenue. Ainsi, il est possible d'obtenir un système de limite d'utilisation de données de contenu ne pouvant pas être analysé par une méthode non autorisée, et présentant une haute fiabilité.
Patent WO-2004053554-A1 (WO)
Inventor: KONO YOSHINARU
IPC: G02B6/38
Filed: 2002-12-10
Abstract: L'invention concerne une ferrule et un procédé de fabrication de ferrule. Cette ferrule comprenant trois éléments constitutifs de ferrule céramique / zircone (30a à 30c), deux trous miniatures (31) pour recevoir des fibres optiques, percés dans les éléments constitutifs de ferrule, et le procédé de fabrication de ferrule consiste à amener un agent de remplissage adhésif depuis plusieurs rainures de remplissage (34) vers les parties en retrait de remplissage d'agent adhésif (33), ménagées aux surfaces de connexion entre les éléments constitutifs de ferrule, et à solidifier l'agent adhésif pour connecter les éléments constitutifs de ferrule les uns près des autres de manière à ce que les trous miniatures soient orientés généralement droit vers l'avant. La partie de contact (35), destinée à mettre en contact un boîtier de connecteur, est installée sur l'élément constitutif de ferrule centrale. De cette manière, en réduisant la longueur des éléments constitutifs de ferrule jusqu'à 3 mm ou moins (de préférence, jusqu'à 2 mm), on améliore la précision de percement des trous miniatures et empêche tout déplacement de l'axe des fibres optiques insérées dans les trous miniatures.
Patent WO-2004037932-A1 (WO)
Inventor: OKIMOTO HIROYUKI
IPC: A01K75/00
Filed: 2002-12-18
Abstract: La présente invention concerne une composition de peinture antifouling sensiblement exempte de sous-oxyde de cuivre et de composé organostannique, qui contient (A) un copolymère contenant un métal obtenu par copolymérisation d'un monomère insaturé (a1) polymérisable contenant un métal avec un monomère insaturé (a2) à radical polymérisable exempt de métal, (B) 4, 5-dichloro-2-n-octyl-4-isothiazoline-3-one et, (C) un composé pyrithione métallique. Cette invention concerne une composition de peinture antifouling dont la charge pesant sur l'environnement est réduite et qui possède d'excellentes propriétés d'antifouling, une uniformité de perte de film de peinture et une rétention de longue durée des propriété d'antifouling de ce film de peinture. Cette invention concerne aussi des films de peinture antifouling, des navires, des structures sous marines, du matériel de pêche et des filets de pêche recouverts par ces films.
Patent WO-03055937-A1 (WO)
Inventor: HAYAKAWA SATOSHI
IPC: B41M5/00
Filed: 2002-12-26
Abstract: A heat-shrinkable resin film which has a heat shrinkage in the maximum shrinkage direction of 20% or higher when a 10 cm by 10 cm square sample cut out thereof is immersed in 85°C water for 10 seconds, pulled out, subsequently immersed in 25°C water for 10 seconds, and then pulled out, characterized in that the content of nitrogen atoms in a film surface is 0.1 to 3.0% and the film surface has a wet tension of 36 mN/m or higher; and a film roll obtained by winding up the heat-shrinkable resin film, characterized in that when the rolled film is sampled at a first sampling part located up to 2 m apart from the end of the rolled film and at other sampling parts located after the first sampling part at intervals of about 100 m and the average nitrogen content of each sample is calculated, then the nitrogen content of each sample is within the ±0.8% range based on that average nitrogen content.
Patent WO-03066753-A1 (WO)
Title: Encre d'impression a jet d'encre et procede d'impression a jet d'encre
Inventor: TAGUCHI TOSHIKI
IPC: C09B47/26
Filed: 2003-02-04
Abstract: L'invention concerne une encre d'impression à jet d'encre caractérisée en ce qu'elle est obtenue par dissolution ou dispersion d'un colorant possédant une propriété ou une structure spécifique dans un milieu aqueux, et en ce qu'elle contient au moins un antiseptique. Même après une longue période, l'encre conserve une excellente stabilité de distribution ainsi qu'une tonalité intacte. Elle possède en outre une excellente résistance aux effets des intempéries.
Patent WO-03069017-A1 (WO)
Title: Procede de modification de la surface d'un materiau solide, materiau solide a surface modifiee et dispositif de modification de la surface d'un materiau solide
Inventor: MORI YASUHIRO
IPC: C08J7/00
Filed: 2003-02-10
Abstract: La présente invention concerne un dispositif permettant de modifier la surface d'un matériau solide. Ledit dispositif comprend une partie de stockage permettant le stockage d'un gaz combustible contenant des agents de modification présentant chacun un atome de silane, un atome de titane ou un atome d'aluminium et présentant chacun un point d'ébullition compris entre 10 et 100 °C, une partie de transfert permettant le transfert du gaz combustible vers une partie de vaporisation, et une partie de vaporisation permettant la vaporisation d'une flamme dudit gaz combustible ; un procédé de modification de la surface d'un matériau solide qui consiste à vaporiser une flamme siliceuse ou analogue sur au moins une partie de la surface d'un matériau solide à l'aide du dispositif susmentionné ; et un matériau solide dont la surface est modifiée à l'aide dudit procédé. Ledit matériau solide peut être facilement collé, imprimé, revêtu, ou autres.
Patent WO-03073520-A1 (WO)
Inventor: ISOKAWA SHINJI
IPC: H01L33/62
Filed: 2003-02-24
Abstract: L'invention concerne une lampe à diode électroluminescente comprenant une borne conductrice (2) comportant une coupelle (8) ayant une surface périphérique interne sous forme d'une surface conique de réflexion de la lumière (8a), une puce LED (4) liée à la surface du fond (8b) de la coupelle au moyen d'un agent de liaison sous pression (H), et un moule (6) de résine synthétique transparente pour l'emballage de la portion de la borne terminale qui est dans la coupelle. La surface du fond (8b) de la coupelle présente soit un évidement (9), soit une portion surélevée (19) à laquelle la puce LED (4) est liée par l'agent de liaison sous pression (H), ce qui permet d'améliorer l'aptitude à la focalisation optique, en raison de la surface conique de réflexion de la lumière (8a).
Patent WO-03081685-A1 (WO)
Title: Visible light emitting device
Inventor: ISHIZAKI JUN-YA
IPC: H01L21/203
Filed: 2003-03-26
Abstract: A visible light emitting device (1) capable of providing a good white light with high brightness by using a semiconductor light emitting element as a UV ray source, comprising a semiconductor UV ray emission element (2) having a light emitting layer section consisting of MgaZn1-aO (where 0≤a≤1) or AlbIncGa1-b-cN (where 0≤b≤1, 0≤c≤1, 0≤b+c≤1), and a visible light emitting film (10) consisting of a mixed sputter film of SiO2 and Si and emitting a visible light on receiving UV irradiation from the semiconductor UV ray emission element (2).
Patent WO-03102434-A1 (WO)
Title: Unite de roulement a rouleaux avec capteur et unite de moyeu avec capteur
Inventor: INOUE MASAHIRO
IPC: B60B27/00
Filed: 2003-05-16
Abstract: L'invention concerne une unité de moyeu avec capteur, qui comprend un élément de chemin de roulement (4) côté roues, un élément de chemin de roulement (5) côté carrosserie de véhicule, une unité de moyeu (1) dotée de corps de roulement (6) en deux rangées, et un dispositif capteur (2) installé dans l'unité de moyeu (1). Le dispositif capteur (2) est pourvu d'un capteur magnétostrictif (31) installé dans l'élément de chemin de roulement (5) côté carrosserie de véhicule, qui détecte l'effet magnétostrictif dans l'élément de roulement (4) côté roue, ledit effet étant produit par la force que ledit élément reçoit des corps de roulement (6). Le capteur (2) détecte la rotation à partir du nombre de répétition des changements de distorsion et détecte à partir de l'amplitude de distorsion la force agissant sur l'élément de chemin de roulement (4) côté roue.
Patent WO-03102596-A1 (WO)
Title: Reactif de detection de cholesterol
Inventor: KOBAYASHI TOSHIHIDE
IPC: G01N33/92
Filed: 2003-05-30
Abstract: La présente invention concerne un nouveau réactif de détection de cholestérol contenant une substance qui se lie spécifiquement au cholestérol et qui permet ainsi de détecter le cholestérol. Cette invention concerne aussi une technique de détection du cholestérol au moyen de ce réactif. Plus précisément, cette invention concerne un réactif de détection de cholestérol qui contient éventuellement un éther cholestéryle de polyéthylèneglycol marqué.
Patent WO-03103729-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de sterilisation au gaz
Inventor: MATSUMOTO KAZUNORI
IPC: A23L3/015
Filed: 2003-06-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de stérilisation au gaz
qui comprend une étape de pré-traitement consistant à introduire un
gaz contenant un élément d'oxygène dans une chambre de
stérilisation sous une pression réduite et à générer un
plasma, une étape de stérilisation qui consiste à introduire un
gaz de stérilisation dans ladite chambre de stérilisation sous une
pression réduite, enfin une étape de post-traitement qui consiste à
introduire de nouveau un gaz contenant un élément d'oxygène dans
une chambre de stérilisation sous une pression réduite et à générer
un plasma. L'étape de pré-traitement améliore sensiblement
la réactivité chimique de la surface d'un article devant être
stérilisé et permet ainsi un traitement de stérilisation rapide
au moyen d'un gaz de stérilisation faiblement concentré. L'étape
de post-traitement permet de désintoxiquer et de supprimer rapidement
un gaz de stérilisation. Le procédé selon l'invention combine
un procédé classique de stérilisation au gaz au moyen d'un
gaz de stérilisation, tel que de l'oxyde d'éthylène, et
un traitement au plasma à décharge de courant alternatif polyphasé et
permet une stérilisation rapide qui ne laisse aucun gaz de stérilisation résiduel
au moyen d'un gaz de stérilisation faiblement concentré.
Patent WO-2004011993-A1 (WO)
Title: コンタクトレンズ用液体酵素剤
Inventor: YAMAMOTO KAZUAKI
IPC: C11D3/00
Filed: 2003-07-25
Abstract: 平均分子量が８００～１０００００の水溶性高分子有機固体、粘性調整剤および酵素を含むコンタクトレンズ用液体酵素剤。従来のコンタクトレンズ用液体酵素剤（水溶性低分子有機液体＋タンパク質分解酵素）で処理した際のソフトコンタクトレンズの膨張や変形、および酵素剤の誤用による眼組織への刺激などを低減することができる。
Patent WO-2004047280-A1 (WO)
Title: 直流−交流変換装置、及びそのコントローラｉｃ
Inventor: FUKUMOTO KENICHI
IPC: H02M3/335
Filed: 2003-08-29
Abstract: 二次巻線が負荷に接続される変圧器の一次巻線に半導体スイッチ回路を設け、この半導体スイッチ回路の各スイッチをＰＷＭして定電流制御する。そして、間欠動作による制御を併用して、負荷へ供給できる交流電力範囲を下限方向に広げるとともに、きめ細かい制御を行う。間欠動作の制御は、間欠動作オフ期間に、ＰＷＭ制御の誤差信号を零にする。また、間欠動作のオフ時及びオン時に、ＰＷＭ制御の誤差信号を、帰還回路のコンデンサ電荷を充放電させることにより緩やかに減少し、あるいは増加させる。これにより、間欠動作のオン時、オフ時ともＰＷＭによる定電流制御をスロースタート、スローエンドに行う。
Patent WO-2004032219-A1 (WO)
Title: プラズマ処理装置
Inventor: KASAI SHIGERU
IPC: H01L21/3065
Filed: 2003-10-06
Abstract: 本発明のプラズマ処理装置は、被処理基板を収容するチャンバと、前記チャンバ内に処理ガスを供給するガス供給装置と、前記チャンバ内にプラズマ生成用のマイクロ波を導入するマイクロ波導入装置と、を備える。前記マイクロ波導入装置は、複数の所定出力のマイクロ波を出力するマイクロ波発振器と、前記マイクロ波発振器から出力される複数のマイクロ波がそれぞれ伝送される複数のアンテナを有するアンテナ部と、を有している。
Patent WO-2004051384-A1 (WO)
Title: 生産計画管理システム
Inventor: MATSUMOTO MASAKI
IPC: G06Q50/00
Filed: 2003-11-26
Abstract: 受注残の大幅な削減を図り、発注者への納入の遅れを抑制する。　部品の受注情報を受注Ｄ／Ｂ２０に登録し、部品の出荷実績情報を出荷実績Ｄ／Ｂ３０に登録し、生産計画管理装置１０の生産計画作成機能部１２により、受注Ｄ／Ｂ２０の受注情報に基づいて生産計画リストを示す生産指示書が作成され、また発注者への変更になった納入指定日に基づいて修正生産計画リストを示す修正生産指示書が作成される。また、出荷実績Ｄ／Ｂ３０に生産指示書及び修正生産指示書に基づいた部品の出荷実績情報が登録されると、比較機能部１３により、出荷実績情報と、受注情報とから同一部品の情報が取り出されて比較された後、追加生産指示発行機能部１４により、比較の結果が演算され、受注数が出荷実績数より多い場合には、出荷実績のない部品の追加生産指示書が発行される。
Patent WO-8203038-A1 (WO)
Title: One-pass type automatic plane multi-head grinding polishing and cleaning machine
Inventor: HATANO KOUICHI
IPC: B24B7/04
Filed: 1981-03-10
Abstract: A one-pass type automatic plane multi-head grinding, polishing and cleaning machine, which incorporates a vacuum chuck cleaning unit (1), an automatic wafer-from-cassette conveying unit (2), and a wafer-to-vacuum chuck automatic loading unit (3) and the like. This machine rotates a plane grinding stone by a motor (5) for grinding, and rotates a rotary table (7) for sequentially machining wafers (4), (6), (8), (11), (15), (18), (19) and (21). This machine sequentially grinds through second and third grinding shafts (9) and (10), and then jet cleans with a wafer cleaning unit (13). After the cleaning operation this machine polishes, at high speed with a polishing unit (14), cleans the wafers with a jet cleaning unit (16), and then automatically contains the wafers in respective cassettes. This machine can automatically execute all the operations at high speed.
Patent WO-8401543-A1 (WO)
Inventor: ISOWA EIICHI
IPC: B41F13/02
Filed: 1983-10-22
Abstract: Machine à imprimer à feuille continue comprenant une ou plusieurs unités d'impression, chacune desquelles comprend une unité de stockage de feuilles pour stocker une quantité prédéterminée d'une feuille continue prête à être introduite, un cylindre d'impression disposé en aval de l'unité de stockage avec un arc circulaire d'une longueur prédéterminée et un contre cylindre opposé au cylindre d'impression, et une unité d'alimentation à tension de feuille disposée en aval de l'unité d'impression pour alimenter de manière intermittente en feuilles l'unité d'impression en tirant une longueur prédéterminée de la feuille égale ou plus grande que la longueur de l'arc circulaire du cylindre d'impression. De cette façon, la surface d'impression de la longueur de feuille prédéterminée peut être façonnée de manière séquentielle sans gaspiller les marges de la feuille.