baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9705381-A1 (WO)
Title: Pompe
Inventor: FEIGEL HANS-JOERG
IPC: F04B1/053
Filed: 1996-07-11
Abstract: L'invention concerne une pompe, notamment une pompe à pistons radiaux qui comprend au moins deux pistons (10) munis chacun d'une chambre de travail (13) correspondante. Les chambres de travail (13) sont raccordées à des conduites d'aspiration (4) par des dispositifs de soupapes d'aspiration (8) et à une conduite de refoulement (5) commune, par une soupape de refoulement (9). Au moins une des soupapes d'aspiration (8) est ouverte pendant la course de compression, en fonction de la pression régnant dans une des conduites (4, 5) associées. Au moins une des soupapes d'aspiration (8) s'ouvre pendant la course de compression, en fonction de la pression régnant dans la conduite de refoulement (5).
Patent WO-9814635-A1 (WO)
Title: Procede de traitement d'une surface d'un article
Inventor: WITTEBROOD ADRIANUS JACOBUS
IPC: C23C16/56
Filed: 1996-10-03
Abstract: Ce procédé de traitement d'une surface d'un article comprend l'étape consistant à mettre cette surface en contact avec un gaz essentiellement dépourvu d'eau et contenant un halogénure de métal gazeux. Cet halogénure de métal correspond à la formule MXn ou M2X2n-2, dans laquelle M représente un métal, chaque X représente halogène et n représente l'état de valence la plus élevée de M en combinaison avec X. L'oxygène ou une source d'oxygène est présent(e) au niveau de la zone de contact et la température du gaz et/ou de la surface est telle qu'il se forme sur celle-ci une couche qui est un oxyde de M ou qui se transforme en oxyde de M lors d'un chauffage ultérieur. On peut obtenir des effets colorants au niveau de la surface traitée, ou bien la couche d'oxyde permet un meilleur traitement ultérieur, tel que le dépôt d'un revêtement, une phosphatation ou une chromatation. TiCl4 et ZrCl4 constituent des exemples d'halogénure de métal.
Patent WO-9716950-A1 (WO)
Inventor: ELM OSKAR
IPC: H02B1/30
Filed: 1996-10-22
Abstract: The invention concerns a high-frequency-shielded switchgear cabinet comprising a cabinet body which can be or is composed of wall elements and has at least one opening which can be closed by a cabinet door. Gaps formed in the cabinet body and between the cabinet body and door can be closed or sealed so as to be high-frequency-shielded by means of electrically and magnetically conductive sealing strips. In order to attain a corrosion-free switchgear cabinet which has a long service life and can be easily produced, the wall elements and cabinet door are made of aluminium-zinc-coated sheet metal and are provided at least in regions facing the gaps to be sealed without additional surface-protecting coverings. The sealing strips are directly connected to the untreated surface of the wall elements and/or cabinet door.
Patent WO-9744429-A1 (WO)
Inventor: KOCH HERBERT
IPC: C11D3/37
Filed: 1997-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft Wasch- und Reinigungsmittel, die 1-80 Gew.-% Tenside, 0-60 Gew.-% wasserenthärtende Silikate, 0-40 Gew.-% sonstige anorganische und/oder organische Builder, 0-30 Gew.-% Cobuilder, 0,05-25 Gew.-% eines carbonat- bzw. polycarbonat-modifizierten Schmutzlösepolymers und ad 100 % weitere übliche funktionelle Hilfsstoffe und ggf. Wasser enthalten.
Patent WO-9741203-A1 (WO)
Title: Nettoyant compact pour lave-vaisselle industriels
Inventor: HEMM DIETER
IPC: C11D17/00
Filed: 1997-04-21
Abstract: L'invention vise à préparer des nettoyants fortement alcalins, pour produire un nettoyant compact pour lave-vaisselle industriels, à base d'hydroxyde alcalin, de préférence d'hydroxyde de sodium, associant les avantages des poudres et des liquides d'une part, et les avantages des comprimés et des blocs fondus, et présentant une solidité pouvant être modifiée de façon contrôlée lors de la fabrication et du stockage. A cet effet, on mélange une lessive alcaline aqueuse avec un composé de formule (I) HOCH2CH(R1)OR2, et/ou de formule (II) [HOCH¿2CH(R?8)3-xNHx pour obtenir une élévation de la viscosité, puis on ajoute ensuite de l'hydroxyde alcalin solide, de préférence de l'hydroxyde de potassium ou de sodium, de façon idéale de l'hydroxyde de sodium.
Patent WO-9805716-A1 (WO)
Inventor: GOETZ WALTER
IPC: C08L77/00
Filed: 1997-07-21
Abstract: Folien, bestehend aus A) 55 bis 99 Gew.-% mindestens eines thermoplastischen Polyamids; B) 0,1 bis 15 Gew.-% eines mineralischen Füllstoffes mit einem Länge/Durchmesser (L/D)-Verhältnis von 1:5 bis 1:100; C) 0 bis 30 Gew.-% weiterer Zusatzstoffe und Verarbeitungshilfsmittel, wobei die Summe der Gewichtsprozente der Komponenten A) bis C) jeweils 100 % ergibt.
Patent WO-9820850-A1 (WO)
Inventor: TUROWSKI ANGELIKA
IPC: A61Q19/10
Filed: 1997-10-27
Abstract: The aim of the invention is to provide a method for the production of a flowable pearly lustre concentrate with a 5-30 % fatty acid content, formulated in an aqueous dispersion, which contains at the same time 1-50 % anionic, cationic, non ionic and/or amphoteric surfactants and possibly 0.1 - 10 % polyalcohols. The inventive composition can be used in liquid surfactant formulations.
Patent WO-9825054-A1 (WO)
Title: Verfahren zur verbesserung der schaltqualität beim gangwechsel und gangwechselsteuerung
Inventor: NITSCHE MARTIN
IPC: B60T1/087
Filed: 1997-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung der Schaltqualität beim Gangwechsel in einer Getriebebaueinheit (1), umfassend wenigstens einen Getriebezweig zur Leistungsübertragung über eine hydrodynamische Kupplung (2), welche in Reihe mit einem mechanischen Getriebeteil, umfassend Mittel zur Realisierung wenigstens zweier Gangstufen, koppelbar ist. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: bei Leistungsübertragung über die hydrodynamische Kupplung während eines Schaltvorganges zwischen zwei mechanischen Gangstufen wird der Füllungsgrad der hydrodynamischen Kupplung (2) derart verändert, dass eine, die Drehzahl des Primärschaufelrades (4) der hydrodynamischen Kupplung (2) wenigstens mittelbar charakterisierende Grösse im wesentlichen konstant über einen bestimmten Bereich des Schaltvorganges gehalten wird.
Patent WO-9903537-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur bestrahlung von gewebe
Inventor: LANGHOFF NORBERT
IPC: G21K1/06
Filed: 1998-07-15
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Bestrahlung von Gewebe unter Verwendung von Röntgenlichtleitern bzw. Röntgenkapillaroptiken und ist anwendbar für medizinische Zwecke, insbesondere zur Behandlung von erkranktem Gewebe. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß im Einführungsteil eines Endoskops mindestens ein Röntgenlichtleiter angeordnet ist, welcher an seinem Eingang mit einer Strahlenquelle verbunden ist. Zur Erhöhung der Positioniergenauigkeit des Röntgenlichtleiter-Ausgangs gegenüber dem zu bestrahlenden Gewebe kann, wie dies bei der minimalinvasiven Chirurgie üblich ist, eine Lichtquelle mit einer Mikro-CCD-Kamera verwendet werden. Zur Sensibilisierung des Tumorgewebes wird durch die Kapillaren Sauerstoff in das Zellgewebe eingeleitet. Eine zusätzliche gezielte thermische Erwärmung des Gewebes über in infrarotleitendes Glasfaserkabel steigert den Therapieeffekt.
Patent WO-9910967-A1 (WO)
Title: Elektromagnetisch betätigbare, mechanische bremse für elektromotor
Inventor: ROTH-STIELOW JOERG
IPC: H02K7/102
Filed: 1998-08-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektromagnetisch betätigbare, mechanische Bremse (12) für einen Elektromotor, insbesondere für einen Getriebemotor, mit einer Erregerspule (5) zur elektromagnetischen Betätigung der Bremse (12), insbesondere zum Lösen der Bremse (12), und mit einer Schaltungsanordnung (9) zum Zuführen eines Erregerstroms zu der Erregerspule (5), wobei die Erregerspule (5) und die Schaltungsanordnung (9) gemeinsam in eine bautechnische Einheit (13) integriert sind.
Patent WO-9933072-A1 (WO)
Inventor: BUSKE NORBERT
IPC: B03C1/32
Filed: 1998-12-17
Abstract: The invention relates to a novel magnetic liquid and to a method and device for the production thereof. The aim of the invention is to produce a magnetic liquid which is based on a polar carrier liquid having a high saturation magnetization, i.e. having a high concentration of nanometer particles and a low viscosity, and to provide a method and device for the production thereof. To this end, a magnetic liquid is provided which comprises a saturation magnetization of at least 30 mT and a viscosity under 100 mPas at 40 °C, whereby the carrier liquid contains essentially no dissolved components of the outer adsorption layer. In addition, a method and device are provided for the production thereof.
Patent WO-0127516-A1 (WO)
Title: Collier a vis de serrage amelioree
Inventor: PALAU DOMINGUEZ RAMON
IPC: F16L33/04
Filed: 2000-10-10
Abstract: L'invention concerne un collier à vis de serrage améliorée, du type de ceux qui sont constitués d'une bande métallique enroulée dont les extrémités comportent des évidements dans lesquels viennent se loger d'une part, la tête d'une vis transversale et d'autre part, un écrou destiné à l'extrémité de la vis, et d'une pièce articulée inférieure destinée à occuper l'espace entre les deux extrémités de la bande. Ledit collier est caractérisé en ce que le centre de la bande métallique (1) formant le collier comporte, sur sa surface intérieure, une nervure saillante (3) arrivant à proximité des embouts de l'une et l'autre des extrémités de la bande, le bord de l'extrémité de chaque côté inférieur de la pièce inférieure articulée de pontage étant pourvu de petites encoches centrales perpendiculaires (10 et 11) en forme de 'U' destinées à permettre l'introduction de la nervure centrale (3) dans lesdites encoches.
Patent ES-2102299-A1 (ES)
Title: Pulse counter device using magnetic pick-up.
Inventor: TORTAJADA ANTOLIN FRANCISCO
IPC: G01P3/44
Filed: 1994-04-08
Abstract: Pulse counter device using magnetic pick-up. This consists of two stages: 1) A magnetic pick-up consisting of a ring winding with a core of ferromagnetic material, into whose axis of symmetry is introduced the electrical transmission line to be measured. The advantage is its easy fitting. 2) A counting circuit consisting of the following parts: counter, retaining unit, display and state monitoring. In this 2nd stage the circuit may have two variants, depending on whether viewing the measurement is on two displays or on four displays. The advantage lies in its design with low-cost components. It is intended for use in the instrument electronics industry, but the variant for two displays could be useful as a tachometer for car engines.
Patent ES-2127655-A1 (ES)
Title: Swell latch assembly
Inventor: HOLTMAN ELI J
IPC: E05B65/00
Filed: 1995-02-20
Abstract: A latch assembly is mounted in an aperture formed in a first member for releasably retaining the first member against a corresponding second member and in a latched position. The latch assembly includes a handle which is adapted for pivotal rotation. A shaft is included which is connected with the handle. The handle is adapted to facilitate axial movement of the shaft as the handle is pivotally rotated between open and closed positions. A latch is provided on the shaft which is adapted for axial movement corresponding with movement of the shaft. The latch is adapted to releasably retain the second member in engagement with the first member when the handle is in its closed position. A retaining member is also included in connection with the shaft which is adapted for securing the latch in its mounted position on the shaft. The handle also includes at least one member engaging the shaft which in operation is adapted to provide sufficient drag thereon in order to prevent pivotal rotation of the shaft relative to the handle upon mounting in the aperture in the first member.
Patent ES-2122869-A1 (ES)
Title: A process for obtaining packets full of products by means of a continuous tube of net
Inventor: DAUDER GUARDIOLA AGUSTIN
IPC: B65B9/13
Filed: 1995-05-16
Abstract: A process for obtaining packets full of products by means of a continuous tube of net, which comprises placing the net about a tubular means, pulling the top end of the net upwards and carrying it up to a certain height above the tubular means, expanding the portion of conveyed net sideways, pinching and closing the lower end of the net portion and shearing such portion, detaching it from the rest of the tubular net, filling the formed container and closing its top mouth.
Patent ES-2147045-A1 (ES)
Title: Bobbin transporting system for roving and spinning machines with apparatus to exchange bobbins of differing pitches
Inventor: HASEGAWA TOSHINORI
IPC: B65H67/06
Filed: 1995-11-29
Abstract: A bobbin transporting system are overhead transporting rail for the flyer frames and an overhead transporting rail for spinning machines are disposed independent of each other. The bobbin transporting carrier running on the transporting rail for the flyer frames suspends the bobbin hangers at a pitch equal to that of bobbin wheels of the flyer frame arrayed in one of two rows in which the bobbin wheels are disposed in a zigzag pattern. The bobbin transporting carrier running on the transporting rail for the spinning frames suspends bobbin hangers at a pitch equal to that of reserve roving bobbins disposed at both sides of a spinning machine. A bobbin exchanging apparatus is disposed at a location where both the transporting rails extend in parallel and close to each other. In the bobbin exchanging apparatus, bobbins suspended at different pitches from the respective bobbin transporting carriers travelling on the transporting rails in opposite directions, respectively, are exchanged.
Patent ES-2108659-A1 (ES)
Title: Composition of a hair restorative product.
Inventor: COZAR COZAR ANTONIO
Filed: 1996-06-14
Abstract: Composition of a hair restorative product, which comprises a tonic or restorative at 60% by weight, an activator at 15% by weight and a revitalizer at 25% by weight. The restorative or tonic consists of an infusion in one litre of water of 10 grams of sprigs of heather, 8 grams of white poplar, 6 grams of walnut tree leaves, 10 grams of poppies, 20 grams of sea salt, and 10 grams of lucerne. Petroleum is also used as an activator and shampoo is used as a revitalizer.
Patent ES-2125811-A1 (ES)
Title: Aseptic (hygienic) dummy (pacifier)
IPC: A61J17/00
Filed: 1996-11-15
Abstract: It consists of a unit made up of a teat 1 and a base 2 which is able to rotate 360 degree about a ring 3 secured by a chain 4. With this system of novel invention, and by virtue of the counterweight 5 located in the base 2, the teat 1 is enabled always to face upwards, it being impossible, when the baby is crawling and the dummy is hanging down from its neck, for the teat to be contaminated by rubbing along the ground. <IMAGE>
Patent ES-2126504-A1 (ES)
Title: Pick-up/protection device for hand drills
Inventor: MONTEOLIVA ALVAREZ JOSE FERNAN
IPC: B23B47/34
Filed: 1996-12-16
Abstract: Designed so that it can be coupled to hand drills, it is provided so that it protects the operator, the workplace and the drill from the waste produced by the action of drilling and, in turn, picks up said waste in its inside. The protection/pick-up device is based on two pieces which are permanently joined together so that, when it is coupled to the drill, the waste produced on drilling is picked up. One of the ends logically has a neck for coupling to the drill and, at the other end, there is a ring which can be adjusted to the surface to be drilled. The assembly overall forms a type of bellows.
Patent ES-2186445-A1 (ES)
Title: Buckle arrangement
Inventor: BELL JOHN
IPC: B60R22/22
Filed: 1998-12-16
Abstract: A rear seat vehicle seat belt buckle arrangement includes a buckle head and webbing for attaching the buckle head to a load bearing part of the vehicle. The webbing is fixed to at least two spaced apart attachment locations connected to the load bearing part of the vehicle. The webbing may be a single piece of webbing looped through a slot in the buckle head or two separate lengths of webbing and it may be attached to opposite or to spaced apart rings mounted to a mounting bracket bolted to a fixed part of the vehicle (e.g. a floor plate). The fixing bolt preferably passes between the two splayed parts of the webbing to retain the splayed form. This provides more comfort to the passenger and more flexibility whilst optimizing the safety of the restraint by restricting forward movement of the passenger in a crash and applying crash leads appropriately.
Patent ES-2165258-A1 (ES)
Title: Connector for electric cable carrier trays, has joining structures with rigid piece, which is differentiated into two portions of same length forming fixed angle between their central region
Inventor: LA CAMPACIA S L
IPC: E04G11/50
Filed: 1999-02-11
Abstract: A connector has a pair of cable carrier trays (1) which are attached together along side walls (4) by joining structures (A-D) using screws. Joining structures with a rigid piece is differentiated into two portions of same length which form fixed angle in central region. A lip extending from web wall of joining structures is received by retaining rib of visor (5) which extends from side walls.
Patent ES-2168900-A1 (ES)
Title: Machine for covering seats of vehicles
Inventor: BLANCO MUR JAVIER
IPC: B68G7/05
Filed: 1999-05-18
Abstract: Machine for covering seats of vehicles that consists of a vertical frame (1), with a support base (2) for support on the ground, the cross bars off this frame (1) determining sliding guides on which are mounted an upper carriage (4) and a lower carriage (5), moveable in proximity and separation on themselves by means of an automatic action the upper carriage (4) consists of a support (6) for fixing the bodies to be covered, while the lower carriage (5) has a support (8) for fixing the covers to be incorporated.
Patent ES-2186457-A1 (ES)
Title: Improved mechanical system for moving mobile elements
Inventor: PERELLO ALONSO RAUL
IPC: E04F10/10
Filed: 1999-10-29
Abstract: Improved mechanical system for moving mobile elements comprised of a profile with an upper longitudinal opening through which the internal boxes of said profile appear, which are crossed by an activation chain, which move at increasingly greater speeds as they move away from the end, that defines a difference of the minimum number of teeth for its internal gears, each of them defines three axes with a set of gears with a lower wheel with a decreasing number of teeth, starting both from the current to a number taken as a base.
Patent ES-2169978-A1 (ES)
Title: Door for freezing apparatus
Inventor: FUERTES GONI JESUS MARIA
IPC: E06B7/23
Filed: 1999-11-16
Abstract: A channel runs round a door's lining in which a flexibly moldable fitting strip (4) for a magnetic seal (5) is held tight. This fitting strip has a lengthwise section (6) running from the open end and having supporting projecting parts (7,8) on its side. The fitting strip's two lengthwise sections (6,9) have differing elasticity. One lengthwise section (9) has less elasticity and greater moldable stiffness than the other lengthwise section (6).
Patent WO-02103346-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de detection quantitative et qualitative d'analytes
Inventor: VUENTO MATTI
IPC: G01N27/72
Filed: 2002-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de détecter de manière qualitative et quantitative des analytes. Selon ce procédé, lors de la détection d'un analyte dans un échantillon, il est prévu d'utiliser une base de migration (14) allongée, dans laquelle se trouve une zone pour fixer un analyte marqué magnétiquement et en étapes, l'échantillon est absorbé dans la base de migration (14) et ledit échantillon se propage sur la base de migration (14) dans ladite zone. La base de migration (14) allongée est disposée en connexion avec une bobine (10,1) et un changement d'inductance, en corrélation avec le contenu de l'analyte marquée magnétiquement est détecté.
Patent WO-03027453-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant d'eteindre des etincelles
Inventor: HUMINA ESA
IPC: F01N3/04
Filed: 2002-09-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'éteindre des étincelles dans les gaz d'échappement d'un moteur à combustion. Ce dispositif comprend une surface d'enveloppe (1) à travers laquelle sont censés passer les gaz d'échappement, et un composant en forme de récipient (5) situé à l'intérieur de l'enveloppe (1), et censé contenir de l'eau. Ce composant en forme de récipient (5) se trouve directement au centre du trajet d'entrée des gaz d'échappement et forme un passage annulaire pour les gaz d'échappement. La connexion d'entrée (8) pour les gaz d'échappement est conçue de manière à s'élever (8') dans l'enveloppe (1) et un dispositif (3) situé au fond de l'enveloppe (1) permet de drainer l'eau de l'enveloppe. De plus, ladite enveloppe (1) se rétrécit  au niveau de sa partie supérieure et est fermée par un chapeau détachable.
Patent WO-8504214-A1 (WO)
Inventor: PULKKINEN JORMA
IPC: E21D11/38
Filed: 1985-03-08
Abstract: La surface intérieure (11) de la structure de paroi de la cavité rocheuse est un revêtement de grande étanchéité. La couche de support (12) consiste en une couche de béton armé pulvérisé étanche à l'eau. Entre la surface rocheuse (14) ayant subi une explosion et la couche (12) de béton armé pulvérisé étanche à l'eau se trouve une couche de béton pulvérisé (13) tout à fait perméable à l'eau, servant de couche conductrice d'eau souterraine. Des tuyaux de drainage (15) sont placés dans la couche de béton pulvérisé (13) tout à fait perméable à l'eau. Le revêtement de grande étanchéité (11) est fait de plastique, d'acier, de béton fibreux ou autres.
Patent WO-9916508-A1 (WO)
Title: Agencement dans un dispositif de protection
Inventor: VILJANEN LASSE
IPC: A61F9/06
Filed: 1998-09-29
Abstract: L'invention concerne un agencement dans un dispositif de protection, comme par exemple, un masque de soudeur ou un pare-visage, qui comprend un moyen (2) qui envoie de l'air provenant de l'extérieur du dispositif de protection (1) à la personne portant ledit dispositif. Afin d'assurer une alimentation en air exempte de turbulence, le moyen (2) d'alimentation en air comporte une partie collier (4) à placer autour du cou de l'utilisateur et conçue pour servir de stockage intermédiaire d'air à envoyer à l'utilisateur. Un moyen de distribution d'air (5) est prévu dans la partie collier (4) et est conçu pour diriger sur la zone faciale de l'utilisateur, l'air envoyé dans la partie collier (4) faisant office de stockage intermédiaire.
Patent WO-0136873-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de brulage de houille brune
Inventor: DERNJATIN PAULI
IPC: F23C6/04
Filed: 1999-11-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de brûlage de houille brune dans un four à combustion tangentielle, qui consiste à mélanger de la houille brune à un gaz porteur et la quantité nécessaire de gaz de combustion provenant du four au mélange de carburant et de gaz porteur, de sorte que le carburant soit asséché et qu'il présente une teneur en humidité convenant à la combustion. Le mélange de carburant et de gaz est ensuite envoyé dans un four à combustion tangentielle, dans au moins un angle du four, de manière que le mélange soit envoyé vers le centre du four et qu'un vortex y soit formé. Afin d'induire son allumage, le mélange carburant/gaz est envoyé dans le four par un tuyau d'alimentation doté d'une bague stabilisatrice s'étendant au moins partiellement dans le tuyau, au niveau de son extrémité, et la quantité de gaz de combustion dans le mélange carburant/gaz est ajustée, de sorte que la teneur en oxygène du mélange soit d'au moins 15 %.
Patent WO-0104212-A1 (WO)
Title: Water re-dispersible powders containing polyphenols
Inventor: PRAT EVELYNE
IPC: C09K23/00
Filed: 2000-07-03
Abstract: The invention concerns at least a water re-dispersible powder composition and comprising: at least a water insoluble film-forming polymer, said polymer (a) being prepared from at least an ethylenically unsaturated monomer, at least a polyoxyalkylene surfactant (b) in an amount of at least 1.5 wt. % relative to polymer (a); at least a polyphenol (c) derived from the condensation of formaldehyde and phenol compound of formula (I) followed by sulphoalkylation.