baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0149225-A1 (WO)
Title: Poche pour stomie avec raccord
Inventor: HESSEL LASSE L
IPC: A61F5/448
Filed: 2001-01-05
Abstract: La présente invention concerne une poche (8) pour stomie avec une paroi (10) en matériau souple et un premier raccord (14) destiné à raccorder de façon démontable cette poche pour stomie à un implant (9), par exemple un implant avoisinant la stomie, et conçu avec une encoche (15) périphérique. Ce premier raccord (14) est une bague élastique (1) composée d'un fil ressort (2) dont les extrémités (3) sont situées chacune à une distance au delà de l'autre. Le long de l'ouverture (13) de cette poche pour stomie, la jonction d'une partie au moins de la bague élastique (1) et d'une région de la paroi (10) constitue un bord de renfort (14), et sur chaque extrémité (3) du fil ressort une poignée (4) permet d'ouvrir la bague élastique (1) par une surpression sur l'effet ressort dans cette bague élastique de façon que le bord de renfort (14) puisse passer par dessus l'encoche périphérique de l'implant (9) lors du montage et du démontage de cette poche (8). On peut raccorder cette poche (8) d'une manière simple et sans inconvénient pour le patient concerné, à un implant (9), par exemple, afin de constituer une connexion bien ajustée entre cet implant (9) et la poche pour stomie (8), et on peut facilement démonter cette dernière d'une manière aussi simple lorsqu'il s'agit de changer cette poche.
Patent WO-0242562-A1 (WO)
Inventor: RASMUSSEN KNUD ANKER
IPC: B28B23/00
Filed: 2001-11-26
Abstract: A paving (1) comprising at least one element (2) with a number of cast paving stones (4) is laid with intermediate joints (3) and vibrated on a foundation of a particulate material (18) completely or partly filling the joints (3) as well. At least one mesh (5) embedded in the stones (4) and joining the stones (4) of the element (2) is serving for securing a particulate filler material (19) in a joint during even heavy showers and cleaning with sweeping and sucking machines as at least a part of the mesh (5) which is in the joints (3) has a small-meshed structure (6) and is embedded in the upper part of the stones.
Patent WO-02096154-A1 (WO)
Title: Systeme et procedes de traitement d'une perception persistante d'acouphenes
Inventor: JENSEN THORLEIF
IPC: H04R25/00
Filed: 2002-05-17
Abstract: L'invention porte sur un système de traitement d'un patient souffrant d'une perception persistante d'acouphènes. Le système est conçu pour générer un signal prédéfini de stimulus acoustique via une source de signal acoustique ou un générateur de signal acoustique, notamment un transducteur électro-acoustique. L'oreille à traiter est affectée par intermittence avec le signal acoustique, et l'acouphène est masqué pendant des périodes de stimulus d'une durée prédéterminée suivies en intermittence par des périodes d'interstimulus d'une durée prédéfinie. L'invention porte également sur une méthode thérapeutique contre la perception persistante d'acouphènes.
Patent WO-02101305-A1 (WO)
Title: Degivrage a l'aide d'un gaz chaud de co2 dans les systemes de refrigeration en cascade
Inventor: NIELSEN PER SKAERBAEK
IPC: F25B9/00
Filed: 2002-06-11
Abstract: Dans les systèmes de réfrigération en cascade utilisant du CO2 comme fluide frigorigène de manière avantageuse, le dégivrage des équipements de congélation pose toujours problème et nécessite un dégivrage opérationnel, par exemple, dans les congélateurs à plaques des navires de pêche. La présente invention offre un grand nombre d'avantages car elle prévoit l'utilisation d'un compresseur de dégivrage spécifique pour fournir, de manière sélective, un gaz de CO2 chauffé, depuis le côté de décharge du compresseur de réfrigération jusqu'aux congélateurs. Ce compresseur particulier peut être de type simple et peu onéreux, et du point de vue du contrôle, il ne nécessite qu'un réglage automatique de la capacité de décharge du compresseur à une valeur de température/pression prédéterminée, comme tel est le cas dans de nombreuses opérations de dégivrage.
Patent WO-8301245-A1 (WO)
Title: A scraping conveyor
Inventor: DAHL CHRISTIAN THOMSEN
IPC: B65G23/04
Filed: 1982-09-30
Abstract: A scraper conveyor comprising a conveyor chain or wire (8), which is provided with a plurality of transverse scraper disc members (10) and passes along a closed path at least partly defined by stationary conveyor channel or tube means (12) extending from a material inlet station and past one or more receiver stations, in which the material is dispensable through outlet openings in said channel or tube means, the conveyor chain or wire (8) being driven by means of a driving wheel (6) engaging with said transverse scraper disc members (10) in which the driving wheel (6) is a circumferentially substantially smooth wheel having an outer cross sectional shape (34) which conditions a frictional engagement between the wheel (6) and the wheel periphery engaging portions of the outer edges of the scraper members, means being provided for tightening the moved element of the conveyor about the driving wheel (6) sufficiently to ensure a firm frictional engagement between these parts. Hereby the driving engagement between the driving wheel (6) and the conveyor wire (8) will be entirely independent of the exact distance between the consecutive scraper discs (10), because the driving engagement is established between the smooth circumferences of the driving wheel (6) and the outer edge portions of the scraper discs (10), i.e. without specific relevance to any exact location of the rear sides of the scraper discs (10).
Patent WO-9112817-A1 (WO)
Title: Nouvelles compositions a base d'insuline
Inventor: HANSEN JOERGEN FREDERIK
IPC: A61K38/28
Filed: 1991-02-21
Abstract: De nouvelles compositions pharmaceutiques comprenant des composés à base d'insuline renfermant du Co(III) sont caractérisées par un effet prolongé de l'insuline in vivo et une tendance réduite à provoquer l'hypoglycémie lorsqu'elles sont administrées à doses fortes.
Patent WO-9904114-A1 (WO)
Inventor: BORST JAN
IPC: E04D5/14
Filed: 1998-07-06
Abstract: La présente invention concerne une construction de toit comprenant une couche inférieure (1), une couche de couverture (2) posée de préférence sur le support auquel elle est reliée en permanence, et une membrane étanche (3, 4) comprenant des feuilles d'un matériau en membrane disposées en recouvrement de la couche de couverture. En l'occurrence, la couche inférieure (3) du recouvrement est, dans la zone périphérique de la feuille, en liaison permanente avec le support. En outre, la couche supérieure (4) du recouvrement est en relation avec la couche inférieure du recouvrement. Selon l'invention, la construction de toit est caractérisée en ce que la liaison permanente entre la couche membrane inférieure du recouvrement et le support est constituée d'une liaison permanente soudée ou adhésive (6) entre le support et la couche membrane inférieure (3) du recouvrement.
Patent WO-9921447-A1 (WO)
Inventor: LUND MADS
IPC: B63C9/00
Filed: 1998-09-25
Abstract: L'invention concerne une valve pouvant équiper des articles vestimentaires déjà existants, tels que des cuissardes ou d'autres articles de ce type, étanches à l'air et à l'eau, ou être intégrée à la fabrication de nouveaux articles similaires. Cette valve permet à la personne portant des cuissardes de laisser s'échapper l'air accumulé dans le cas d'une submersion. Elle permet, de ce fait, à la personne en difficulté de toucher le fond de l'eau ou de nager et d'enlever les cuissardes. On tire sur un cordon fixé à la partie supérieure de la jambe de la cuissarde, chaque jambe de cuissarde comportant une valve, afin de mettre cette dernière en service. Ceci permet de dégager une membrane de caoutchouc et de laisser s'échapper très rapidement une quantité d'air suffisante.
Patent WO-0046208-A1 (WO)
Title: Substituierte pyrazolcarbonsäuren zur bekämpfung von anämien
Inventor: STOLTEFUSS JUERGEN
IPC: C07D231/12
Filed: 2000-01-24
Abstract: Es werden Verfahren zur Herstellung substituierter Pyrazolcarbonsäuren der allgemeinen Formel (I) beschrieben. Der Schlüsselschritt ist die Cyclisierung mit Hydrazinen und die nachfolfgende Verseifung. Die substituierten Pyrazolcarbonsäuren werden verwendet als Arzneimittel, insbesondere als Medikamente zur Behandlung und Prophylaxe von Anämien.
Patent WO-0045110-A1 (WO)
Inventor: MURELLO JOHANNES
IPC: F41A3/66
Filed: 2000-01-26
Abstract: The invention relates to a modular housing of a weapon which comprises the following elements: a weapon housing (1) which preferably is produced from plastic and which is not sufficiently rigid due to its dimensions and/or wall thickness, and an inner housing (21) which is firmly supported inside the weapon housing (1). Said inner housing represents the magazine chamber and at the same time reinforces the weapon housing (1). The inner housing (21) preferably extends to the front and/or the back (29, 31) of the housing so as to form support elements at the weapon body (1) and/or a housing for the trigger system. It may also substantially consist of plastic material.
Patent WO-0045493-A1 (WO)
Inventor: JUENGST KLAUS-PETER
IPC: H02H9/02
Filed: 2000-01-27
Abstract: Un limiteur de courant destiné à limiter à une valeur prédéterminée, des surintensités dans des systèmes de production et de transfert d'énergie, comprend des bobines de self et des soupapes électriques réglables, par exemple, des thyristors. Deux bobines de self montées en série sont shuntées par deux soupapes montées en série. Les soupapes ont des sens de conduction opposés. Une connexion existe d'un point commun des soupapes à un point commun des bobines de self. Le point commun des bobines de self peut être connecté au point commun des soupapes via une source de tension réglable. En outre, une source de tension réglable peut être montée en série par rapport aux soupapes, dans le sens de conduction de chacune des soupapes, dans les deux circuits formés chacun par une self et une soupape.
Patent WO-0063489-A1 (WO)
Title: Papiermaschinen-bespannung sowie damit hergestelltes tissue-papier
Inventor: LAMB HANS-JUERGEN
IPC: D21F7/08
Filed: 2000-04-04
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Papiermaschinen-Bespannung, insbesondere Luftdurchström-Bespannung (TAD-Bespannung), als Gewebe mit einem Webmuster, die relative Näpfchentiefe von zur Papierauflageseite hin offenen Näpfchen der Papiermaschinen-Bespannung beträgt 20 % oder mehr, die relative Näpfchentiefe ist der Quotient aus der Höhendifferenz zwischen der Meßhöhe, bei welcher der Flächentraganteil 30 % beträgt, und der Meßhöhe, bei welcher der Flächentraganteil 60 % beträgt, und der Summe aus den Durchmessern eines Kett- und eines Schußdrahtes, die Meßhöhe '0' ist die äußere Begrenzung der Papiermaschinen-Bespannung auf der Papierauflageseite, der Flächentraganteil ist die projizierte Schnittfläche durch die Drähte des Gewebes in einer bestimmten Meßhöhe, bezogen auf die Meßfläche, wobei die Schnittflächen parallel zur Oberfläche der Bespannung liegen. Des weiteren bezieht sich die Erfindung auf ein Tissue-Papierprodukt, welches mit einer solchen Bespannung hergestellt worden ist und dabei in Z-Richtung besonders voluminös ist.
Patent WO-0100640-A1 (WO)
Title: Macrolides
Inventor: CENTELLAS VICTOR
IPC: A61K31/7048
Filed: 2000-06-27
Abstract: L'invention concerne de l'azithromycine qui se présente sous la forme d'un monohydrate stable, ainsi que des procédés de préparation de cette azithromycine se présentant sous la forme d'un monohydrate, par exemple stable.
Patent WO-0114923-A1 (WO)
Inventor: DANNENBERG PETER
IPC: G02B6/032
Filed: 2000-08-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un intégrateur de lumière (2). Ce procédé servant à former une cavité (2) qui présente à l'intérieur une couche réfléchissante est caractérisé par les étapes suivantes: réalisation d'au moins deux pièces (14, 14') permettant de constituer l'intégrateur de lumière et dont les surfaces prévues à l'intérieur de la cavité sont dégagées; application d'une couche réfléchissante sans bord au moins sur les surfaces des pièces (14, 14') prévues à l'intérieur de la cavité; assemblage et fixation des pièces (14, 14').
Patent WO-0125852-A1 (WO)
Title: Masque de rognage dote de zones a deplacement de phases semi-transparentes
Inventor: PFORR REINER
IPC: G03F1/00
Filed: 2000-10-06
Abstract: En vue de produire dans le domaine lithographique des structures plus petites que celles des longueurs d'ondes d'exposition dans la fabrication de semi-conducteurs, on réalise une double exposition au moyen d'un masque de phase épais et d'un masque de rognage, ce dernier structurant les lignes de contraste de phases produites par le masque de phase. En dehors des zones opaques ou transparentes, le masque de rognage présente également des zones à déplacement de phases. Ces dernières entourent des zones transparentes du masque de rognage à travers lequel les lignes de contrastes de phases produites par le premier masque sont localement ré-exposées, c'est à dire interrompues. Le profil d'intensité des sections de lignes successives est notamment riche en contraste par ajout sur le second masque des zones partiellement transparentes à déplacement de phase, les distances entre les sections de lignes pouvant être réduites. Le masque de rognage, par ailleurs utilisé uniquement pour des structures plus larges, est donc approprié à l'aspect des plus fines structures cruciales sur le plan dimensionnel.
Patent WO-0139660-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur bestimmung von korrekturdaten für die korrektur der aberrationen eines auges
Inventor: DICK MANFRED
IPC: A61B3/10
Filed: 2000-12-01
Abstract: Mit der vorliegenden Erfindung ist eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Bestimmung von Korrekturdaten für die Korrektur der Aberrationen eines Auges bereitgestellt worden, welche nicht nur die Aberrationen des optischen Abbildungsapparates berücksichtigt, sondern auch die Empfängereigenschften und Signalverarbeitung im menschlichen Gehirn. Ein besonderer Vorteil liegt darin, dass die Korrekturdaten für die das Sehvermögen negativ beeinflussenden Abbildungsfehler des menschlichen Auges nunmehr in einem vorab aktiv physiologisch bewerteten Messverfahren gewonnen werden.
Patent WO-0163259-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zur detektion des von einer probe kommenden lichtes
Inventor: JANKA REINHARD
IPC: G02B21/16
Filed: 2001-02-15
Abstract: Einrichtung zur Detektion von Fluoreszenzlicht mit wenigstens einer bildgebenden Mikroskopeieinheit und wenigstens einer Gerätekomponente zur Analyse molekularer Wechselwirkungen in kleinen Volumina, gekennzeichnet dadurch, daß Meßorte für die Analyse molekularer Wechselwirkung mit Hilfe des bildgebenden Verfahrens mindestens zweidimensional bestimmt und ausgewählt werden; sowohl die bildgebende Mikroskopeinheit als auch die Gerätekomponente mit einer gemeinsamen Steuereinheit betrieben werden; und über die Steuereinheit und einen Computer mindestens die Analysenergebnisse der Gerätekomponente bildhaft dargestellt werden.
Patent WO-0164795-A1 (WO)
Title: Verwendung von additivkombinationen zur vermeidung von hautbildung an lufttrocknenden lacken
Inventor: STEINERT ANDREAS
IPC: C09D7/46
Filed: 2001-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von Additivkombinationen, welche geeignet sind, in oxidativ trocknenden Lacksystemen unerwünschte Hautbildung zu vermeiden und die Durchtrocknung der Lackfilme zu verbessern. Diese Additive sind gekennzeichnet durch die Anwesenheit von primären, sekundären oder tertiären aliphatischen Aminen und/oder Gemischen derselben in Kombination mit Dicarbonylverbindungen.
Patent WO-0166210-A1 (WO)
Title: Belustigungsvorrichtung
Inventor: SPIELDIENER PATRICK
IPC: A63G7/00
Filed: 2001-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Belustigungsvorrichtung (1) mit ein oder mehreren Fahrzeugen (2), deren Antriebseinrichtung (13) als Hochleistungs-Katapultantrieb (22) ausgebildet ist. Der Katapultantrieb (22) besitzt ein oder mehrere Hydromotoren (24) und ein mit dem Fahrzeug (2) über eine Mitnahmeeinrichtung (14) lösbar zu verbindendes Zugmittel (20), dass er als Umlaufantrieb oder als Wickelantrieb ausgebildet ist.
Patent WO-0210327-A1 (WO)
Title: Composition coloree a mouchetures et compositions particulaires de detergent de lessive contenant ladite composition
Inventor: CARRIEL SOLEDAD SCARLET RI
IPC: C11D3/40
Filed: 2001-06-25
Abstract: L'invention concerne une composition colorée à mouchetures, à base de chlorure de sodium, utilisée dans des poudres et des pastilles de détergent de lessive. Les mouchetures possèdent un excellent comportement de dissolution et d'excellentes propriétés d'écoulement, et ne tachent pas les tissus pendant le lavage. On utilise la composition mouchetée à la fois dans des poudres blanches et dans des poudres possédant une couleur de contraste, des mouchetures rouges pouvant être utilisées dans une poudre blanche ou bleue.
Patent WO-0201133-A1 (WO)
Inventor: EIMER KLAUS
IPC: F25B39/02
Filed: 2001-06-28
Abstract: L'invention concerne un échangeur de chaleur comportant un accumulateur de chaleur, de préférence pour sécher de l'air comprimé, qui comprend au moins deux tuyaux (15,16) montés l'un dans l'autre, le gaz à sécher (19) s'écoulant dans un des tuyaux (15,16) et un second milieu (20) extrayant la chaleur s'écoulant dans l'autre tuyau (15,16). Dans chaque cas, un tuyau extérieur (16) entoure au moins un tuyau intérieur (15). Un tuyau accumulateur de froid (17) est adjoint au tuyau intérieur (15) et l'espace compris entre les deux tuyaux est rempli d'un milieu (18) propre à servir d'accumulateur de chaleur latente, par ex. de l'eau congelée. Ce dispositif assure une température de sortie constante du gaz à sécher (19), même en cas de fortes variations des conditions de fonctionnement. Le générateur de froid peut être actionné en mode par tout ou rien. Le milieu d'accumulation de chaleur (18) est disposé en une mince couche régulière et assure ainsi un coefficient de transmission thermique favorable, des dimensions réduites et une productibilité aisée. L'autre mode de réalisation procure une compensation de volume requise en cas de changements de phase du milieu d'accumulation et des moyens de commande.
Patent WO-0204723-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum bilden eines drehergewebes
Inventor: PANNEKOUCKE JOHAN
IPC: D03C7/06
Filed: 2001-07-06
Abstract: Bei einer Vorrichtung zum Bilden eines Drehergewebes mit einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten Nadeln (1) mit jeweils einem Führungsauge für einen Kettfaden und mit einem Element (13) mit einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten Führungsaugen für Kettfäden, das relativ zu den stationären Nadeln (1) in Längsrichtung der Nadeln und quer dazu bewegbar ist, wird vorgesehen, dass das mit den Führungsaugen versehene Element (13) für in Längsrichtung der Nadeln erfolgende Längsbewegungen und für quer dazu erfolgende Querbewegungen in Führungen (18) geführt ist.
Patent WO-0225155-A1 (WO)
Title: Elektromagnetisch betätigbare ventileinrichtung und ventilvorrichtung
Inventor: STUMPE WERNER
IPC: F16K31/40
Filed: 2001-09-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung (2, 3), mit einem Gehäuse (25), einer Betätigungsvorrichtung, einem, zwischen einer Einlasskammer und einer Auslasskammer (18.1, 18.2) angeordneten Hauptventil (9.1, 9.2), und einer Vorsteuerkammer (26.1, 26.2), welche über ein Hauptventil (8.1, 8.2), umfassend mindestens ein Vorsteuerventilglied (12.1, 12.2) und einen mit der elektromagnetischen Betätigungsvorrichtung (4.1, 4.2) verbundenen Ventilkörper (12.1, 12.2), mit der Auslasskammer (17.2) und über mindestens einen Verbindungskanal (27.1, 27.2) mit der Einlasskammer (17.1, 17.2) verbunden ist. Erfindungsgemäss wird der ortsfeste Sitz (11.1, 11.2) des Hauptventils (9.1, 9.2) von einem in das Gehäuse der Ventileinrichtung (2, 3) einspannbaren Einsatz (31.1, 31.2) gebildet. Das Hauptventilglied (10.1, 10.2) wird an seinen einander entgegengesetzt ausgerichteten Flächen (32.1, 32.2, 33.1, 33.2) jeweils vom in der Einlasskammer (17.1, 17.2) vorherrschenden Druck und dem in der Vorsteuerkammer (26.1, 26.2) vorherrschenden Druck beaufschlagt. Die Vorsteuerkammer (26.1, 26.2) ist über einen, sich durch das Hauptventilglied erstreckenden Verbindungskanal (27.1, 27.2) mit der Einlasskammer (17.1, 17.2) verbunden. Das Vorsteuerventilglied (12.1, 12.2) wird wom in das Gehäuse der Ventileinrichtung (2, 3) einspannbaren Einsatz (31.1, 31.2) oder dem Gehäuse (25) gebildet, wobei die Verbindung zur Auslasskammer (18.1, 18.2) über mindestens einen im Gehäuse (25) oder im Einsatz (31.1, 31.2) angeordneten Verbindungskanal (40.1, 40.2) erfolgt.
Patent WO-0236933-A1 (WO)
Title: Ausbruchsventilanordnung
Inventor: BIESTER KLAUS
IPC: E21B33/06
Filed: 2001-10-30
Abstract: Ausbruchsventilanordnung (Blowout-Preventer (BOP)) (1) mit einem durch wenigstens eine Absperreinrichtung (2) verschließbaren Verbindungskanal (3), wobei die Absperreinrichtung (2) quer zum Verbindungskanal (3) mittels eine Antriebseinrichtung (4) verschiebbar ist. Um eine solche Ausbruchsventilanordnung dahingehend zu verbessern, dass diese exakt und in einfacher Weise ferngesteuert betätigbar ist und gleichzeitig ein unbeabsichtigtes Öffnen der Absperreinrichtung zuverlässig verhindert ist, weist die Antriebseinrichtung (4) wenigstens zwei einzeln oder synchron betreibbare elektrische Motore (5,6) und eine Getriebeeinrichtung (7) mit zumindest einer selbsthemmenden Getriebeeinrichtung (7) mit zumindest einer selbsthemmenden Getriebeeinheit (8) auf, welche Getriebeeinheit (8) zum Verschieben der Absperreinrichtung (2) mit beiden elektrischen Motoren (5, 6) antriebsverbunden ist.
Patent WO-0244243-A1 (WO)
Inventor: HOFFMANN ANDREAS
IPC: B01J31/22
Filed: 2001-11-19
Abstract: L'invention concerne des catalyseurs obtenus par réaction d'orthoesters ou d'orthoesters condensés du titane et/ou du zirconium avec un ou plusieurs polyalcools. Comme composant polyol, on utilise des composés comprenant au moins deux groupes hydroxyle et présentant un poids moléculaire moyen en nombre égal à au moins 180 g mol<-1>. L'invention concerne en outre un procédé permettant de produire les catalyseurs selon l'invention, ainsi que leur utilisation pour produire des esters ou des polyesters avec une altération de couleur réduite, ces esters ou ces polyesters pouvant ensuite servir à produire des mousses PUR.
Patent WO-0250298-A1 (WO)
Inventor: BABEL WOLFGANG
IPC: C07D239/06
Filed: 2001-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen, biotechnologischen Herstellung kompatibler Solute, das dadurch gekennzeichnet ist, dass Organismen oder Zellen auf Substraten, die Wachstumsinhibition bei Substratüberschuss bereits bei kleinen Konzentrationen zeigen, kontinuierlich vermehrt werden, wobei zwei Substratströme so zudosiert werden, dass die Wärmeproduktion kurz vor einem rapiden, schlagartigen Abfall gehalten wird.
Patent WO-03066964-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum einstellen der spur eines gleises
Inventor: ABLINGER PETER
IPC: E01B5/16
Filed: 2002-02-02
Abstract: Die erfindungsgemäße Vorrichtung (10) zum Einstellen der Spurweite eines Gleises (11) ist durch eine Spurlehre (21) gekennzeichnet, deren endseitige Kontaktflächen (22) sich im montierten Zustand an den innen gelegenen Anlaufflächen (19) der Schienenköpfe (20) der beiden Gleisschienen (12,13) anlegen. Die Spurlehre hat endseitige Haltemittel (23), mit denen sie an Anschlußelementen im Bereich des Schienenfußes oder des Schienensteges der Schienen arretiert werden kann, vorzugsweise an Spannklemmen, mit denen die Schienen an Schwellen (15,16) befestigt sind.
Patent WO-02068612-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'accroitre la concentration intracellulaire de glutamate dans la levure
Inventor: MEULENBERG ROGIER
IPC: A23L29/00
Filed: 2002-02-22
Abstract: Cette invention concerne un procédé de fermentation de levure, consistant à faire fermenter des cellules de levure dans un volume supérieur à 10m3 et selon lequel : la température de fermentation doit s'élever à au moins à 30°C pendant plus de la moitié de la durée de fermentation ; et la teneur en oxygène dissous (TOD) est maintenue à un niveau supérieur à 5 % pendant au moins une partie de la fermentation.