baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2517847-C2 (RU)
Inventor: LE RAUKS ANTON SHUTTE
IPC: A23L13/60
Filed: 2010-04-01
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: Invention is intended for usage in food industry, in particular, for treatment of food products having an elongated configuration and enclosed in an edible external casing, for example - those containing a chopped meat filler . The food product treatment system contains a cooking and a cooling devices that are similar to each other and configured for preparation of Vienna sausages that have fragile and easy-tearing casings. The cooking device contains a treatment reservoir containing cooking fluid, a charging tray, a guiding means in the form of nozzles, a helical conveyor and a discharging conveyor. Vienna sausages are delivered into the reservoir through the charging tray. The nozzles direct the sausages into optimal positions relative to the helical conveyor that transports the sausages into the discharging conveyor. The nozzles also separate sausages to prevent their agglomeration during charging into the reservoir and ensure parallel positioning of sausages and transportation in a direction parallel to the helical conveyor rotation axis which reduced impact forces applied to sausages by means of the conveyor. In the cooling device the reservoir contains cooling liquid. 
     EFFECT: method improvement. 
     15 cl, 10 dwg
Patent RU-2535200-C2 (RU)
Inventor: KHAUPT ANDREAS
IPC: A61P25/30
Filed: 2010-04-29
Granted: 2014-12-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of organic chemistry, namely to compounds of N-phenyl(pyperazinyl or homopyperazinyl)benzenesulphonamide or benzenesulphonylphenyl(pyperazine or homopyperazine), or to their physiologically acceptable acid addition salts, described by general formulas (I) and (I'), where X is a chemical bond or a group N-R 4 ; R 1  is hydrogen or methyl; R 2  is hydrogen or methyl; R 3  is hydrogen, C 1 -C 3 alkyl, fluorine, C 1 -C 2 alkoxy or fluorinated C 1 -C 2 alkoxy; R 4  is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl or C 3 -C 4 cycloalkyl-CH 2 -; R 5  is hydrogen, fluorine, chlorine, C 1 -C 2 alkyl, C 1 -C 2 alkoxy or fluorinated C 1 -C 2 alkoxy; R 6  is hydrogen and n is 1 or 2. The invention also relates to a pharmaceutical composition based on the compound of formula  
     
       
     
     or  
       . 
     EFFECT: novel compounds, modulating activity of the 5HT 6  receptor are obtained. 
     35 cl, 2 tbl, 105 ex
Patent RU-2505280-C2 (RU)
Title: Композиции для орального применения, содержащие соединения полигуанидиния, и способы их получения и применения
Inventor: NOVAK EHNDRJU
IPC: A61K6/027
Filed: 2009-05-18
Granted: 2014-01-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к стоматологии, и может быть использована для предотвращения и лечения кариеса. Для этого используют композицию для орального применения, содержащую соединение полигуанидина, выраженную формулой (I), и приемлимый для орального применения носитель. Также предложены: способ целевой доставки композиции в ротовую полость, способ торможения развития и предотвращения кариеса зубов, способ лечения очага повреждения кариесом. Группа изобретений обеспечивает противомикробное, противокариесное действие. 5 н. и 14 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2500629-C2 (RU)
Inventor: AFONIN EVGENIJ GENNADIEVICH
IPC: C02F103/16
Filed: 2011-12-20
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of deactivation of toxic wastes of galvanic and radio-electronic production and can be applied for deactivation of waste solutions of galvanic and chemical metal coatings, which contain anion of 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid, as well as for neutralisation of waste solutions of etching of printed circuit boards, which contain ammonium perpxodisulphate. Method consists in mutual neutralisation of two liquid wastes of production as a result of oxidation of anion of 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid by peroxodisulphate to nontoxic chemical substances. 
     EFFECT: method makes it possible to convert more than 99% of anion of 1-hydroxyethan-1,1-diphosphonic acid into orthophosphate, reduce material costs for neutralisation of toxic wastes of production of galvanic coatings and printed circuit boards and extend arsenal of methods for utilisation of waste solutions of etching of printed circuit boards, which contain ammonium perpxodisulphate. 
     11 cl, 4 dwg, 4 ex
Patent RU-2504812-C2 (RU)
Title: Способ коммутации n×n оптических каналов и многоканальный коммутатор
Inventor: KOMPANETS IGOR NIKOLAEVICH
IPC: G02F1/065
Filed: 2012-03-20
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к области обработки информации и связи и может быть использовано для передачи, приема и перераспределения информационных сигналов в коммутирующих устройствах. Коммутатор включает устройства для адресации сигналов, удвоения оптических потоков, активный элемент с волноводными каналами, а также устройство для управления изменением коэффициента преломления материала волноводного канала. Волноводы выполнены из фоторефрактивного материала, а устройство для удвоения оптических потоков выполнено в виде оптического расщепителя. Устройством для управления изменением коэффициента преломления материала волноводного канала служит матрица излучателей, голографический оптический элемент и/или оптическая маска. Элементы устройства связаны между собой и с соединениями фоторефрактивных волноводов с помощью введенной проекционной оптики. Предложенное устройство реализует способ коммутации N×N оптических каналов. Технический результат - выполнение соединений входных и выходных оптических каналов без пересечений волоконно-оптических и электрических кабелей с максимальной параллельностью. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2517191-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для предоставления информации обратной связи для работы с множеством несущих
Inventor: WANG LEI
IPC: H04L5/02
Filed: 2010-08-25
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах беспроводной связи. Технический результат состоит в повышении пропускной способности каналов передачи. Для более эффективного обеспечения поддержки асимметричных нагрузок по трафику в нисходящей линии связи беспроводное устройство передачи/приема (WTRU) конфигурируют с множеством несущих с непарной несущей(ими) нисходящей линии связи. Непарная несущая нисходящей линии связи является активной несущей нисходящей линии связи, которая не имеет соответствующей активной несущей восходящей линии связи. Для передачи информации обратной связи для непарной несущей нисходящей линии связи канал обратной связи можно выделять в отличающемся неперекрывающемся интервале ресурсов на несущей восходящей линии связи так, чтобы сеть могла определять, для какой несущей нисходящей линии связи предназначена принятая информация обратной связи, основываясь на интервале ресурсов. Альтернативно, другой канал обратной связи можно выделять для непарной несущей нисходящей линии связи. Альтернативно, информацию обратной связи можно передавать через закодированную информацию обратной связи управления доступом к среде передачи (MAC). 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 9 ил., 10 табл.
Patent RU-2554405-C2 (RU)
Inventor: MAKEEV BORIS LAVROVICH
IPC: A61K35/44
Filed: 2012-03-22
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to haematology. The cryogenic preservation of haematopoietic umbilical cord stem cells is carried out with a cryoprotectant solution - dimethylsulphoxide - added to a suspension of nuclear cells with the haematopoietic stem cells. That is followed by preparing for freezing by cooling the stem cell suspension in a cooling chamber to a temperature of +4°C. The multi-staged freezing of the stem cell suspension involves using a cryoprotectant solution that is 55% dimethylsulphoxide with 5% dextrane 40, which is added into a suspension of a leukocyte concentrate with the stem cells packed in a cryobag. That is followed by mixing mechanically in a mixing apparatus and added with a cryogenic preserving agent at a temperature of +4°C, de-aerating the cryobag with releasing a portion of the suspension, closing the bag, sealing it and placing into a shrink bag and freezing within several stages with computer assistance. At the first stage, the stem cell suspension mixed with the cryoprotectant solution (hereinafter referred to as a sample) is kept for 10 min at a temperature of +4°C, frozen at 1°C/min to a temperature of -12°C, cooled down at 15°C/min to a temperature of -60°C; after the sample is unfrozen at 10°C/min, it is cooled down at 1°C/min to -60°C; at the end of the freezing programme, the sample is cooled down at 3°C to -100°C. Upon completion of the freezing programme, the sample placed into a cryobox is placed into a quarantine vacuum flask containing liquid nitrogen to determine test results for the presence or absence of infectious agents and bacteriological and mycotic contamination. At the end of the quarantine period, the haematopoietic umbilical cord stem cell sample is transported into the vacuum flask containing liquid nitrogen for long storage at min -150°C with negative test results. 
     EFFECT: invention enables increasing the cells viability. 
     1 tbl, 1 dwg
Patent RU-2545696-C2 (RU)
Title: Трансдермально абсорбируемый состав, содержащий донепезил
Inventor: KAVAKAMI Satosi
IPC: A61K31/445
Filed: 2010-10-18
Granted: 2015-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Описан трансдермально абсорбируемый состав, полученный посредством растворения донепезила в адгезивной основе пластыря, которая содержит гидрофобный полимер и усилитель абсорбции. Усилитель абсорбции представляет собой одно вещество, или два, или более веществ, выбранных из лаурилового спирта, триэтилцитрата, изопропилмиристата, цетиллактата, олеилового спирта, сорбитанмоноолеата, полиэтиленгликольмоностеарата, лауромакрогола, N-метил-2-пирролидона и триацетина. Трансдермально абсорбируемый состав может устойчиво вводить донепезил в течение длительного периода времени и может обеспечивать как быстрое повышение уровня донепезила в крови, так и свойства замедленного высвобождения донепезила. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 4 ил., 6 табл., 26 пр.
Patent RU-2585184-C2 (RU)
Title: Композиция для электрического осаждения металла, содержащая выравнивающий агент
Inventor: REGER-GEPFERT KORNELIA
IPC: C25D7/12
Filed: 2010-11-22
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к композициям для электролитического осаждения меди на полупроводниковую подложку. Композиция содержит источник металлических ионов и по меньшей мере одну добавку, содержащую по меньшей мере один полиаминоамид формулы I или производные полиаминоамида формулы I, получаемые путем полного или частичного протонирования, N-кватернизации или ацилирования. Изобретение обеспечивает по существу плоский слой меди и заполнение  элементов поверхности  нанометрового  и микрометрового масштаба по существу без образования дефектов, в частности пустот при применении с электролитической ванной для нанесения  металлического покрытия, в частности с электролитической ванной для нанесения медного покрытия. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл., 14 пр.
Patent RU-2517932-C2 (RU)
Title: Способ производства компота из груш и айвы
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2012-06-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано при производстве компота. Способом консервирования предусматриваются предварительный нагрев плодов в банках горячей водой с температурой 60°С в течение 2-3 мин, замена воды на сироп с температурой 95°С, закатка банок самоэксгаустируемыми крышками и затем стерилизация без создания противодавления в аппарате по режиму            15   −   (   35   −   45   )   −   20           100     ∘     C             
.  
     Способом обеспечиваются сокращение продолжительности процесса, сохранение биологически активных компонентов применяемого сырья, сокращение количества разваренных плодов и плодов с треснувшей кожицей, экономия тепловой энергии.
Patent RU-2522788-C2 (RU)
Inventor: TSAREV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01G23/00
Filed: 2012-07-05
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: device relates to forestry and is intended for elimination of inferior hardwood at tree surgery. Proposed device comprises frame composed of rectangular plate with side slot for tree. Stationary blade of cutting unit is fixed by bolts at lateral side of said slot while bearing assembly is bolted to said frame perpendicular to said slot for shaft to run in plain bearing. Cutter unit moving blade is rigidly fixed at one of the shaft free ends while chemical solution feed mechanism is secured at opposite end. 
     EFFECT: higher efficiency, lower repair and servicing costs, simplified design. 
     2 dwg
Patent RU-2533685-C2 (RU)
Title: Способ, устройство и система для обработки информации идентификатора пользователя в системе gpon
Inventor: CHZHAN JANCHUN
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-09-27
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к  устройствам обработки информации идентификатора пользователя в системе GPON. Технический результат заключается в повышении безопасности передачи данных за счет изменения чрезмерно длинной информации идентификатора пользователя. Способ содержит этапы, на которых: терминал оптической линии OLT определяет, что длина строки информации идентификатора пользователя, используемого для сеанса SIP, превышает пороговое значение; терминал оптической линии OLT формирует сообщение интерфейса администрирования и управления терминала оптической сети OMCI, причем сообщение OMCI содержит информацию идентификатора пользователя, используемого для сеанса SIP; терминал оптической линии OLT отправляет сообщение OMCI в узел оптической сети ONU или терминал оптической сети ONT; и упомянутый узел оптической сети ONU или терминал оптической сети ONT получает информацию идентификатора пользователя из сообщения OMCI. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2515949-C2 (RU)
Title: Аэродинамический движитель
Inventor: SHALIMOV VLADIMIR IL ICH
IPC: B64C29/00
Filed: 2012-07-19
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для создания аэродинамической подъемной силы. Аэродинамический движитель содержит корпус в виде цилиндрической камеры с плоской верхней крышкой, под корпусом закреплена нижняя крышка в виде конической поверхности вращения с установленным осевым воздухозаборником.  Между корпусом и конической крышкой размещено кольцевое выходное сопло, в которое встроен спрямляющий аппарат. Внутри камеры расположены радиальные профилированные лопатки, которые закреплены на диске, образуя центробежное колесо. Достигается уменьшение габаритов и веса устройства. 3 ил.
Patent RU-2540800-C2 (RU)
Title: Способ коммутации оптических пакетов и устройство для его осуществления
Inventor: Borodaj Pavel Nikolaevich
IPC: H04B10/00
Filed: 2012-08-03
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к средствам построения цифровых систем. Технический результат заключается в повышении скорости обработки информации с уменьшением числа электронно-оптических преобразований в системе и вносимых ими искажений. В способе передают метку в адресной части оптического блока, используют  канал синхронизации с выделенной длиной волны λ N+1  и   передают синхроимпульсы, общие для всех оптических каналов передачи и формирующие кадры. Блоки состоят из адреса и поля данных (пакета данных), в  поле адреса находится метка, представляющая собой признак коммутатора, которому адресовано сообщение. До и после метки находятся защитные интервалы t 1 и t 2 . В конце кадра может находиться защитный интервал t 3 . Каждому коммутатору соответствует индивидуальная битовая последовательность, а при отсутствии блока данных в адресе записывается последовательность бит «Метка пустого блока», формируя так называемый «пустой блок». 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2517108-C2 (RU)
Title: Катализатор на основе меди, нанесенный на мезопористый уголь, способ его получения и применения
Inventor: LIU JINGWEI
IPC: B01J23/825
Filed: 2012-08-27
Granted: 2014-05-27
Abstract: Данное изобретение относится к нанесенному на мезопористый уголь катализатору на основе меди, к способу его получения и применению в каталитическом дегидрировании соединения с алкильной цепью C 2 -C 12  для превращения соединения с алкильной цепью C 2 -C 12  в соединение с соответствующей алкенильной цепью. Катализатор включает мезопористый уголь, медный компонент и вспомогательный элемент, нанесенные на указанный мезопористый уголь. Один или несколько вспомогательных элементов (в виде оксидов) выбирают из группы, состоящей из V 2 O 5 , Li 2 O, MgO, СаО, Ga 2 O 3 , ZnO, Al 2 О 3 , CeO 2 , La 2 O 3 , SnO 2  и K 2 O. Количество медного компонента (в расчете на CuO) составляет 2-20 мас.% в расчете на общую массу катализатора. Количество вспомогательного элемента (в расчете на указанный оксид) составляет 0-3 мас.%. Количество мезопористого угля составляет 77.1-98 мас.% в расчете на общую массу катализатора. Способ получения катализатора включает: (1) стадию контактирования предшественника медного компонента, предшественника вспомогательного элемента и мезопористого угля в заданном соотношении с образованием промежуточного продукта и (2) стадию прокаливания промежуточного продукта и получения нанесенного на мезопористый уголь катализатора на основе меди. Катализатор стоит недорого, экологически безопасен и обладает высокой термостойкостью и устойчивостью к спеканию при значительно повышенной и сравнительно стабильной каталитической активности. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 47 пр.
Patent RU-2522161-C2 (RU)
Title: Способ оценки экологического состояния атмосферы территории
Inventor: GOLOKHVAST KIRILL SERGEEVICH
IPC: G01W1/00
Filed: 2012-08-27
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к области экологии и может быть использовано для оценки экологического состояния атмосферы территории. Сущность: на контролируемой территории отбирают пробы атмосферных осадков. Проводят гранулометрический и минералогический анализы взвесей в отобранных пробах. По результатам гранулометрического анализа взвеси делят на пять классов крупности и определяют процентное содержание взвесей каждого класса. После этого вычисляют показатель содержания взвесей каждого класса и, используя данный показатель, делают оценку экологического состояния территории. Технический результат: обеспечение возможности зонирования районов территории по экологической опасности воздушной среды. 15 ил.
Patent RU-2557723-C2 (RU)
Title: Выдвижной ящик с разделительной системой
Inventor: MERTES ROL F
IPC: A47B88/20
Filed: 2011-01-28
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к выдвижному ящику и направлено на упрощение разделения внутреннего пространства ящика. Выдвижной ящик, содержащий дно, заднюю стенку и разделительную систему, предназначенную для разделения внутреннего пространства ящика, причем указанная разделительная система содержит по меньшей мере одну продольную распорку, проходящую в продольном направлении ящика примерно на уровне верхнего края задней стенки, причем указанная продольная распорка на своем торцевом конце, расположенном у задней стенки, оснащена крепежным приспособлением, охватывающим верхний край задней стенки. Крепежное приспособление выполнено в виде зажима и имеет зажимной элемент, прижатый к задней стенке с ее задней стороны. Зажимной элемент выполнен в виде пружинной защелки, изготовленной за одно целое с крепежным приспособлением. Указанная по меньшей мере одна продольная распорка на своем торцевом конце, обращенном к передней стороне выдвижного ящика, оснащена опорной стойкой, которая опирается на дно выдвижного ящика. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2631500-C2 (RU)
Inventor: CESATI RICHARD R
IPC: C07D237/14
Filed: 2011-02-08
Granted: 2017-09-25
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of synthesis of an imaging agent having a formula presented below, and its precursors. In said formula R 1  denotes alkyl; R 2  denotes hydrogen or halogen; W is -O-CH 2 ; R 3  is alkyl substituted with  18 F isotope, alkoxyl substituted with  18 F isotope, or alkoxyalkyl, substituted with  18 F isotope, and n is equal to 1. Methods can ensure high output and large-scale synthesis in automated systems of imaging agents containing radioisotope  18 F, which can be used as sensors, diagnostic tools, including for assessing blood supply, including myocardial blood supply. 
     EFFECT: methods can ensure high output and large-scale synthesis in automated systems of imaging agents containing radioisotope  18 F, which can be used as sensors, diagnostic tools, including for assessing blood supply, including myocardial blood supply. 
     16 cl, 13 dwg, 21 tbl, 49 ex
Patent RU-2540125-C2 (RU)
Title: Способ формирования разгрузочной щели
Inventor: Kopytov Aleksandr Ivanovich
IPC: F42D3/04
Filed: 2012-09-21
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области горнодобывающей промышленности и может быть использовано в угольных и рудных шахтах при проведении горных выработок в удароопасных породах с применением буровзрывных работ. Техническим результатом является повышение эффективности использования энергии взрыва зарядов ВВ в парносближенных скважинах для надежного разрушения участков породы между компенсационными скважинами, обеспечивающих высокоэффективное формирование разгрузочной щели. Предложен способ формирования разгрузочной щели, включающий бурение парносближенных скважин, расположенных в промежутках между тремя компенсационными скважинами увеличенного диаметра. При этом в парносближенных скважинах создают продольные прорези-концентраторы напряжений треугольной формы в направлении расположения компенсационных скважин. 4 ил.
Patent RU-2528517-C2 (RU)
Inventor: KHAVENER RAJNER
IPC: B60G7/02
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-09-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Proposed veering comprises housing with hollow spindle 14 to accommodate the shaft, at least one radial damper 16, 18 and at least one axial damper 30, 34 arranged at both ends of said hollow spindle 14. At least two axial dampers 30, 34 are arranged at both ends of hollow spindle 14 and feature different elastic factors so that first axial damper 30 has smaller elastic factor than that of second damper 34. 
     EFFECT: guide bearing that sustain all possible motion conditions. 
     10 cl, 2 dwg
Patent RU-2535324-C2 (RU)
Inventor: THEUVENY BERTRAND
IPC: E21B47/06
Filed: 2012-12-24
Granted: 2014-12-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to the area of wells completion and testing in oil industry and intended for calculation of parameters for the well bottomhole and bottomhole area. The method where in process of string movement in the well pressure is measured by two sensors, at that one sensor is installed over the packer while the second one is installed below the packer. According to results of pressure measurement fluid density is determined and then flowing bottomhole pressure is determined on the basis of fluid density, gravity constant, preset rate of drilling string motion, cross-sectional area of the drilling string, formation pressure, and productivity index of the well. 
     EFFECT: potential determination of parameters for the well bottomhole and bottomhole area during round-trip operations with further calculation of liquid influx/reflux at the bottomhole and calculation of skin factor, permeability or thickness of the reservoir. 
     13 cl, 5 dwg