baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004077760-A1 (WO)
Inventor: FELD JOACHIM
IPC: H04L12/931
Filed: 2004-02-09
Abstract: The invention relates to a system, a method, a controlling means (1), and a switching coupling element (2) for transmitting data via a network (4), particularly an Ethernet. The switching coupling element (2) comprises two interfaces (5a,b) for transmitting data and another interface (5c) to the application (3) running on the controlling means (1). The addresses of additional applications (3i) with which communication takes place are managed in a destination routing table (6) on the switching coupling element (2). Addresses are determined via APR cache. Data messages have to be forwarded only in one direction of the network (4) that is configured as a line.
Patent WO-2005005986-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur simultanen durchführung von blutgruppenbestimmung, serumgegenprobe und antikörpersuch-test
Inventor: SCHWIND PETER
IPC: G01N33/50
Filed: 2004-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum gleichzeitigen, qualitativen oder quantitativen Bestimmen mehrerer Analyten in einer flüssigen Probe, umfassend eine Membran (2) mit einer Aufgabezone (5) zum Auftragen der flüssigen Probe, mindestens zwei Indikatorzonen, die mit dem/den Analyten in Wechselwirkung treten können und mindestens einem Absorptionsbereich (3), welcher die Flüssigkeit nach Passieren der Indikatorzonen aufnimmt, wobei die Indikatorzonen zwischen der Aufgabezone (5) und einem Absorptionsbereich (3) liegen, dadurch gekennzeichnet, dass die Fliessrichtungen von der Aufgabezone (5) durch die jeweiligen Indikatorzonen zu einem Absorptionsbereich (3) (Fliessspuren) im Wesentlichen parallel sind und mindestens zwei unterschiedliche Fliessspuren vorliegen. Desweiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Bestimmung mehrer Analyten oder deren Derivate in einer flüssigen Probe, umfassend: das Auftragen der Probe auf die Aufgabenzone (5) einer Membran (2) der Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 8, wobei diese Probe in ausreichender Menge vorliegt, um die Probenflüssigkeit dazu zu veranlassen, in Richtung Absorptionsbereich (3) durch die Indikatorzonen zu fliessen und um die Analyten oder ihre Derivate in der Probenflüssigkeit dazu zu veranlassen, in den Indikatorzonen einen Komplex zu bilden.
Patent WO-2005019280-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour la polymerisation d'ethylene
Inventor: MEIER GERBEN
IPC: B01J8/24
Filed: 2004-07-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un polyéthylène à poids moléculaire élevé, par polymérisation de l'éthylène en présence d'un catalyseur de polymérisation. Ce procédé comprend les étapes suivantes, dans n'importe quel ordre : a) polymérisation d'éthylène, éventuellement conjointement avec un ou plusieurs comonomères α-oléfiniques possédant 3 à 12 atomes de carbone, dans un réacteur en phase gazeuse en présence d'hydrogène ; b) copolymérisation d'éthylène avec un ou plusieurs comonomères α-oléfiniques possédant 3 à 12 atomes de carbone dans un autre réacteur en phase gazeuse en présence d'une quantité d'hydrogène inférieure à celle de l'étape a). Dans au moins un des réacteurs en phase gazeuse, les particules de polymère croissant s'écoulent vers le haut à travers une zone de polymérisation dans des conditions de fluidisation ou de transport rapides, quittent ladite première zone de polymérisation et pénètrent dans une seconde zone de polymérisation à travers laquelle elles s'écoulent vers le bas sous l'effet de la gravité.
Patent WO-2005014023-A1 (WO)
Title: Combinaison pharmaceutique de g-csf et plgf convenant a la mobilisation des cellules souches du sang
Inventor: GIANNI ALESSANDRO MASSIMO
IPC: A61K38/19
Filed: 2004-07-23
Abstract: La présente invention concerne une préparation pharmaceutique combinant deux principes actifs, les facteurs G-CSF et PIGF. Cette préparation convient à la mobilisation de cellules souche du sang chez un patient ou un sujet le nécessitant.
Patent WO-2005023891-A1 (WO)
Title: Procede multi-etape pour preparer des copolymeres de propylene heterophasiques
Inventor: PELLICONI ANTEO
IPC: C08F10/00
Filed: 2004-08-06
Abstract: L'invention concerne un procédé multi-étape comprenant l'étape consistant à polymériser du propylène en présence d'un système de catalyseurs. Ce système comprend au moins un composé métallocène de formule (I). Dans cette formule, M désigne un atome de métal de transition, p désigne un nombre entier compris entre 0 et 3, X, identique ou différent, désigne un atome d'hydrogène, un atome d'halogène ou un groupe d'hydrocarbure; L est une liaison bivalente, R1 et R2 désignent des radicaux alkyle C1-C20; les T sont égaux ou différents, et désignent une fraction de formule (IIb) ou (IIa). Dans ces formules, R3, R4, R5, R6, R7, R3', R4', R5', R6' et R7', désignent des atomes d'hydrogène ou des groupes d'hydrocarbure; à la condition qu'au moins un élément parmi: R3, R4, R5, R6, R7 soit différent de l'hydrogène; R11 désigne un atome d'hydrogène ou un groupe d'hydrocarbure; R8, R9 et R10 désignent des atomes d'hydrogène ou des groupes d'hydrocarbure. Le procédé comprend également l'étape consistant à mettre en contact, dans des conditions de polymérisation, en phase gazeuse, de l'éthylène et au moins un comonomère. La quantité de polymère obtenu à la première étape varie de 5 % en poids à 90 % en poids du polymère obtenu dans le procédé total.
Patent WO-2005031486-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur ermittlung der ursachen von störungen und leistungsbegrenzungen in anlagen
Inventor: HAAKS STEFAN
IPC: G05B23/02
Filed: 2004-09-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Ermittlung der Ursachen von Störungen und Leistungsbegrenzungen in Anlagen. Die Ermittlung der Ursachen von Störungen und/oder leistungsbegrenzenden Faktoren ist in komplexen Anlagen (15) nur schwer möglich. Eine nachhaltige Störungsbeseitigung und/oder Leistungserhöhung in einer Anlage (15) ist mit verhältnismäßig geringem Aufwand erfindungsgemäß mit einem Verfahren möglich, das die folgenden Verfahrensschritte umfasst: Bereitstellen von Daten (51a-i) über Ursachen von Störungen und Leistungsbegrenzungen in einer Vielzahl von Anlagen (40a-c), Generieren eines Fragenkataloges (26) zu diesen Ursachen aus diesen Daten, Einholen von Antworten (27) von Beschäftigten (29) in der zu untersuchenden Anlage (15) auf die Fragen des Fragenkataloges (26), Ermittlung der Ursachen von Störungen und Leistungsbegrenzungen der zu untersuchenden Anlage (15) durch Auswertung der Antworten (27) der Beschäftigten (29) auf die Fragen des Fragenkataloges (26).
Patent WO-2005030156-A1 (WO)
Inventor: PANTEN JOHANNES
IPC: C11B9/00
Filed: 2004-09-21
Abstract: L'invention concerne une nouvelle utilisation de 3-cyclohexényl-1-propanol comme substance odorante, des compositions de matières odorantes et des articles parfumés contenant ce composé, ainsi qu'un procédé de production d'une composition de matière odorante comprenant ce composé.
Patent WO-2005089916-A1 (WO)
Title: Oleophobe anorganische membranen und verfahren zu deren herstellung
Inventor: SCHIESTEL THOMAS
IPC: B01D69/12
Filed: 2005-03-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft oleophobe anorganische Membranen sowie Verfahren zu deren Herstellung, welche vor Kraftstoffadsorbern von Entlüftungssystemen von Kraftstoffanlagen eingesetzt werden können, und eine Trennung von flüssigem Kraftstoff und der Kraftstoffdampfphase ermöglichen.
Patent WO-2005111472-A1 (WO)
Title: Hydraulikkreis für ein toroidgetriebe
Inventor: PETRZIK GUNTHER
IPC: F16H61/662
Filed: 2005-05-07
Abstract: Es wird vorgeschlagen ein Hydraulikkreis (50) für ein Toroidgetriebe (10), mit: einer einzelnen Pumpe (70), einer Haupt-Druckregeleinrichtung (74), die an die Pumpe (70) angeschlossen ist, zum Erzeugen eines Haupt-Leitungsdruckes (PL) in einer Hauptleitung (72), einer Roller-Steuereinrichtung (100), die an die Hauptleitung (72) angeschlossen ist, wobei in der Roller-Steuereinrichtung (100) aus dem Haupt-Leitungsdruck (PL) zwei Roller-Steuerdrücke (P1', P2') erzeugt werden, wenigstens einem hydraulischen Roller-Aktuator (102) zum räumlichen Verstellen eines Rollers (34) in einem Toroidraum (32), der durch zwei Scheiben (28, 30) eingerichtet ist, wobei der Roller-Aktuator (102) an die Roller-Steuereinrichtung (100) angeschlossen ist, einer Scheiben-Steuereinrichtung (110), die an die Hauptleitung (72) angeschlossen ist, wobei in der Scheiben-Steuereinrichtung (110) aus dem Haupt-Leitungsdruck (PL) ein Scheiben-Steuerdruck (PEL) erzeugt wird, und wenigstens einem hydraulischen Scheiben-Aktuator (112) zum axialen Verstellen von wenigstens einer der Scheiben (28, 30), wobei der Scheiben-Aktuator (112) an die Scheiben-Steuereinrichtung (110) angeschlossen ist.
Patent WO-2006032313-A1 (WO)
Title: Flexibler schüttgutbehälter
Inventor: JORDAN ERICH
Filed: 2005-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen flexiblen Schüttgutbehälter mit einem Behälterkörper (1), der über zumindest eine Öffnung (4, 7) mit einem Schüttgut befüll - und entleerbar und durch an dem Behälterkörper (1) befestigte Tragschlaufen (11) anhebbar ist, mit einem elektrisch nicht leitenden Grundgewebe und mit zumindest einem zur Leitung von vorzugsweise während eines Befüll- oder Entleervorgangs auftretender elektrostatischer Ladung des Schüttgutbehälters geeigneten Leitungselement, das zur Entladung des Schüttgutbehälters mit wenigstens einem einer Tragschlaufe (11) zugeordneten Entladungsmittel (14) verbunden ist, wobei das als Beschichtung des Behälterkörpers (1) ausgebildete Leitungselement und/oder das Entladungsmittel (14) aus einem thermoplastischen Kunststoff besteht/bestehen, welcher aufgrund eines die Leitfähigkeit erhöhenden Zusatzes einen Ableitwiderstand der Oberfläche zwischen 108 Ω und 1011 Ω aufweist.
Patent WO-2006024475-A1 (WO)
Title: Sensorvorrichtung und verfahren zum betrieb einer solchen sensorvorrichtung
Inventor: GAENSLER WALTER
Filed: 2005-08-29
Abstract: Eine Sensortaste eines Berührungsschalters ist mit einer Schaltfläche (23) an der Vorderseite einer Blende (12) eines Haushaltsgerätes oder dgl. versehen. Die Schaltfläche besteht aus einer elektrisch leitfähigen Schicht (22), die mit einer Deckschicht (24) überdeckt ist, die ggf. ein Dekor trägt. An der Rückseite (14) der Blende (12) ist ein aus leitfähigem Schaumstoff bestehendes Sensorelement (15) angeordnet, dessen Andruckfläche (16) an der Blende gegenüber der Schaltfläche (13) eine unterschiedliche Form hat. Das Sensorelement überbrückt einen Abstand zwischen der Blende und einer Platine (20), auf der eine Kontaktfläche (19) vorgesehen ist, die zur elektronischen Auswerteschaltung für die Sensorvorrichtung gehört.
Patent WO-2006056333-A1 (WO)
Inventor: JESCHKE PETER
IPC: C07D277/20
Filed: 2005-11-12
Abstract: L'invention concerne de nouvelles oxyguanidines substituées de formule (I), un procédé pour leur production et leur utilisation pour combattre des parasites animaux, surtout des arthropodes et notamment des insectes.
Patent WO-2006058784-A1 (WO)
Inventor: LOEW ALFRED
IPC: F16D65/14
Filed: 2005-12-02
Abstract: Frein à disques pour un véhicule à moteur, en particulier pour un véhicule utilitaire, comportant un dispositif d'application d'effort de freinage (3) qui est placé dans un étrier (2) de frein et à l'aide duquel, lors du freinage, une garniture (10) de frein peut être poussée contre un disque (1) de frein par l'intermédiaire d'une ou plusieurs broches de réglage disposées parallèlement les unes aux autres et à un certain écart les unes des autres à l'intérieur d'un pont (7). Le dispositif d'application d'effort de freinage (3) est pourvu d'un levier (11) pivotant se présentant, dans la zone de support pourvue de coussinets de pivotement de l'étrier (2) de frein, sous forme d'excentrique (4) doté d'un rouleau (6) constitué d'un seul tenant avec l'excentrique et coopérant activement avec le pont (7), ledit rouleau (6) reposant directement contre le pont (7).
Patent WO-2006066724-A1 (WO)
Title: Verfahren zur gewinnung von hemicellulosen aus lignocellulosischem material
Inventor: SCHROEDER NILS
IPC: C08B37/14
Filed: 2005-12-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von Hemicellulosen aus lignocellulosischem Material in hoher Ausbeute und Reinheit.
Patent WO-2006069743-A1 (WO)
Title: Fir-dezimationsfilter und anordnung mit demselben
Inventor: PRANTL ANTON
IPC: H03H17/06
Filed: 2005-12-22
Abstract: Es ist ein Finite Impulse Response, FIR-Dezimationsfilter (1) angegeben, welches zur Reduzierung der Abtastrate eines überabgetasteten Signals dient, wie es beispielsweise von ΣΔ-Modulatoren (8) abgegeben wird. Nach dem vorgeschlagenen Prinzip ist bei dem FIR-Dezimationsfilter (1) der Dezimationsfaktor (N+1), um den die Abtastrate verringert wird, gleich der Summe aus der Filterordnung (N) des FIR-Dezimationsfilters (1) und der Zahl 1. Es ist ein besonders einfacher Aufbau des FIR-Dezimationsfilters (1) erzielt, welches insbesondere ohne Speichermittel für den eingehenden Datenstrom am Eingang (2) auskommt und einfache Rechenoperationen ermöglicht.
Patent WO-2005108668-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum glätten und/oder trocknen eines kleidungsstücks
Inventor: REDLIN KATHRIN
IPC: D06F59/02
Filed: 2005-04-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Glätten und/oder Trocknen von Kleidungsstücken mit einem aufblasbaren, äußeren Blähkörper (2) mit einem Rumpfbereich (21), einem in dem äußeren Blähkörper (2) angeordneten Stützgestell (6) und einem aufblasbaren, inneren Blähkörper (3), der sich zumindest über den Rumpfbereich (21) des äußeren Blähkörpers (2) erstreckt und in diesem Bereich aus zwei Hälften (31, 32) besteht, die auf gegenüberliegenden Seiten des Stützgestells (6) angeordnet sind und sich zumindest teilweise mit deren Innenseite an dem Stützgestell (6) abstützen. Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass an dem inneren Blähkörper (3) eine Spanneinrichtung (7, 8, 9) vorgesehen ist, um die beiden Hälften (31, 32) des inneren Blähkörpers (3) bezüglich des Stützgestells (6) zu verspannen, wobei die Spanneinrichtung zwei längliche Verbindungsmittel (7) umfasst, wobei ein erstes Verbindungsmittel (7) an der ersten Hälfte (31) des inneren Blähkörpers (3) und ein zweites Verbindungsmittel (7) an der zweiten Hälfte (32) des inneren Blähkörpers (3) jeweils im vorderen Bereich der Innenseite der Hälfte (31, 32) befestigt ist.
Patent WO-2005120391-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant d'administrer une composition bioactive
Inventor: MIDDELBEEK HANS ALMER
IPC: A01K45/00
Filed: 2005-06-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif qui permet d'administrer une composition bioactive et qui comprend une tête de buse pourvue d'au moins une ouverture et une pompe permettant de pomper la composition bioactive à travers la ou les ouvertures de façon à obtenir une pulvérisation de gouttelettes de ladite composition. L'invention concerne également une plaque destinée à être utilisée avec ce dispositif, une trousse comprenant une composition bioactive et une plaque, l'utilisation de ce dispositif afin d'administrer une composition bioactive et des procédés permettant de produire des gouttelettes contenant une composition bioactive au moyen de ce dispositif.
Patent WO-2006037693-A1 (WO)
Title: Kraftstoffsystem für eine brennkraftmaschine
Inventor: REMBOLD HELMUT
IPC: F02M63/00
Filed: 2005-08-24
Abstract: Bei einem Kraftstoffsystem (100) für eine Brennkraftmaschine ist eine Kraftstoffpumpe (7) vorhanden, die von einem Niederdruckbereich (4, 6) in einen Hochdruckbereich (8, 9) fördert. Eine Zumesseinrichtung (102) verändert einen zur Kraftstoffpumpe (7) gelangenden Volumenstrom. Durch eine Druckbegrenzungseinrichtung (24) wird ein Druck im Hochdruckbereich (8, 9) begrenzt. Sie weist ein Ventilelement (42) auf, welches auf der einen Seite durch eine Feder und auf der anderen Seite durch den im Hochdruckbereich (8, 9) herrschenden Druck beaufschlagt wird. Ferner ist eine Koppeleinrichtung (106) vorhanden, welche eine Betätigungseinrichtung (21) der Zumesseinrichtung (102) wenigstens zeitweise und wenigstens mittelbar mit der Druckbegrenzungseinrichtung (24) mechanisch koppelt. Es wird vorgeschlagen, dass die Koppeleinrichtung (106) bei geschlossener oder fast geschlossener Zumesseinrichtung (102) das Ventilelement (42) der Druckbegrenzungseinrichtung (24) wenigstens mittelbar mit einer in Öffnungsrichtung der Druckbegrenzungseinrichtung (24) wirkenden Kraft beaufschlagt.
Patent WO-2006024668-A1 (WO)
Title: Chlorhydrate de 4-[[4-[[4-(2-cyanoethenyl)-2,6-dimethyl-phenyl]amino]-2-pyrimidinyl]amino]benzonitrile
Inventor: STEVENS PAUL THEODOOR AGNES
IPC: A61K31/505
Filed: 2005-09-02
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant, en tant que principe actif, le sel d'acide chlorhydrique de 4-[[4-[[4-(2-cyanoéthényl)-2,6-diméthyl-phényl]amino]-2-pyrimidinyl]amino] benzonitrile ainsi que des procédés de préparation de ladite composition.
Patent WO-2006117068-A1 (WO)
Inventor: DREWLIES KLAUS-DIETER
IPC: B29C33/44
Filed: 2006-04-18
Abstract: The present invention relates to a plastics injection mould comprising a front mould half (12) and a rear mould half (14), which in the closed state define a mould cavity (10) between them. The rear mould half (14) has at least one ejector (20) and at least one oblique slide (26). The ejector (20) is formed by at least one front part (20) of the rear mould half (14) that is formed as a driver. It can be pushed forward to a limited extent by at least one linear drive (22, 24) supported on another part (18) of this mould half (14) or the base (16, 17) thereof. Furthermore, the above is connected on the rear side thereof, by means of a transverse guide (28) extending at a specific angle in relation to the direction of movement of the linear drive (22, 24), to the oblique slide (30), which is guided by an oblique guide (30) on a part (18) of the rear mould half (14) that is fastened on the base (16, 17).
Patent WO-2006125520-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum anheben einer lage von steinen
Inventor: GEBHART HANS
IPC: B66C1/02
Filed: 2006-05-09
Abstract: Eine Vorrichtung zum Anheben einer Lage von Steinen, insbesondere von künstlich gealterten Betonsteinen, Ziegelklinkern oder Natursteinen, weist eine Vakuumeinrichtung mit einer Saugöffnung auf, um die Steine anzusaugen. Die Saugöffnung (4) erhält durch wechselbare Schablonenelemente (5) ein Muster aus geschlossenen und offenen Saugbereichen (6, 7). Das erzeugte Muster ist im wesentlichen an die jeweils anzuhebende Lage von Steinen (1) angepasst und konzentriert die Saugleistung der Vakuumeinrichtung im wesentlichen auf die Steinoberflächen .
Patent WO-2006128625-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de surveillance pour analyse d'echantillons de donnees comprenant un grand nombre de paquets de donnees
Inventor: ZSEBY TANJA
IPC: H04L12/26
Filed: 2006-05-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de surveillance pour l'analyse d'échantillons de données comprenant un grand nombre de paquets de données. Des nombres définis de populations mères (N) de paquets de données sont échantillonnés selon un échantillonnage de n pris dans N et classés ou vice versa (voir figure 1b). La classification se fait selon des règles permettant de créer des groupes échantillon-flux de flux spécifiques. Chaque groupe d'échantillon-flux comprend une quantité d'échantillon-flux de paquets de données possédant une taille moyenne échantillon-flux. Selon l'invention, dans chaque groupe échantillon-flux sont définis des écarts échantillon-flux et des rapports échantillon-flux définis par la quantité échantillon-flux à proportion du nombre du nombre échantillons (n). De plus, on calcule un taille estimée de flux à partir d'une somme estimée des tailles de données des paquets de données dans un flux du nombre (N) de population mère de paquets de données et son écart. Pour le calcul du nombre (N) de la population mère, on utilise le nombre d'échantillons (n) et au moins l'un des éléments suivants -  rapport échantillon-flux, taille moyenne échantillon-flux et écart échantillon-flux, en déterminant au moins l'un des éléments suivants- rapports flux population mère/ taille moyenne flux population mère flux population mère/écart pour chaque flux dans le nombre de population mère (N) de paquets de données.
Patent WO-2006128702-A1 (WO)
Title: Gleitlagerschale für motorische anwendungen
Inventor: BICKLE WOLFGANG
IPC: F16C33/20
Filed: 2006-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gleitlager für motorische Anwendungen, insbesondere Gleitlagerschale zur Lagerung der Kurbelwelle oder der Nockenwelle oder zur Anwendung als Pleuellagerschale, mit einer metallischen Stützschicht und einer darauf aufgebrachten Lagermetallschicht aus Aluminiumlegierung, Kupferlegierung oder Messing, wobei auf die Lagermetallschicht eine 8 - 20 µm dicke PTFE-freie Lackschicht auf Basis von PAI aufgebracht ist, die 5 - 15 Gew.-% Zinksulfid, 5 - 15 Gew.-% Graphit und 5 - 15 Gew. -% TiO2 umfasst, und dass das gewichtsprozentuale Verhältnis von Zinksulfid und von Graphit jeweils zu TiO2 0,6 - 1,4 beträgt und dass Zinksulfid und TiO2 in einer Partikelgroße von ≤ 0,7 µm vorliegen.
Patent WO-2006136371-A1 (WO)
Title: Montageträger mit rahmenförmigem aufbau
Inventor: HEMMERSMEIER RALF
IPC: B62D25/08
Filed: 2006-06-20
Abstract: Ein solcher Montageträger hat einen rahmenförmigen Aufbau, der eine Kühlluftdurchlaßfläche umschließt und einen oberen Querträger (1), einen unteren Querträger (2) und diese verbindende Seitenträger (3) aufweist. Der obere Querträger (I) ist zur Aufnahme eines Haubenschlosses als Profilträger mit einer geschlossenen Wandung (4) ausgebildet, die eine an die Kühlluftdurchlaßfläche (7) angrenzende Dichtrippe (6) zum luf tdurchtrittssperrenden Anschluß einer Kühlerkomponente bildet. Um den oberen Querträger (1) als Schloßquerträger am Montageträger mit einem hohen Trägheitsmoment zu versehen und die Kühlluftdurchlaßfläche nur in einem vernachlässigbaren Umfang zu reduzieren, ist der obere Querträger (1) mittels einer an die Dichtrippe (6) anschließenden, in die Kühlluftdurchlaßfläche (7) hineinragenden Gitterstruktur (8) versteift, deren Gitteröffnungen (II) mit ihrer gesamten Öffnungsfläche einen Teil der Kühlluftdurchlaßfläche (7) bilden.
Patent WO-2007042115-A1 (WO)
Title: Clavier destiné à un équipement électronique et procédé d’utilisation d’un clavier destiné à un équipement électronique
Inventor: AHLBERG BJOERN
IPC: G06F3/023
Filed: 2006-09-13
Abstract: La présente invention concerne un clavier destiné à un équipement électronique comprenant une pluralité de touches (9), où une première valeur (11) est affectée à chacune des touches (9) et un dessin graphique imprimé sur les touches (9) de manière à marquer de manière graphique une pluralité de groupes (10) de touches (9), où chaque groupe (10) comprend au moins une touche (9) et où une seconde valeur (12) est affectée à chaque groupe (10). La présente invention concerne en outre un procédé d’utilisation d’un clavier destiné à un équipement électronique.
Patent WO-2007073835-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour télécharger un contenu en temps réel
Inventor: BRESSER ADRIANUS JOHANNES ANTO
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-12-06
Abstract: Selon cette invention, on peut télécharger un objet de contenu qui est envoyé à un dispositif d'accès (1) depuis une plate-forme de contenu (5) comprenant un serveur en temps réel (4), un serveur de contenu (8) et un moyen de stockage (9) pour stocker un ou plusieurs objets de contenu. Selon ce procédé, un objet de contenu est identifié au moyen d'un identifiant d’objet de contenu et l'identifiant d’objet de contenu est présenté par l'intermédiaire du dispositif d'accès (1) pendant un intervalle de temps où ledit objet de contenu est envoyé comme un contenu en temps réel. Lorsque l'identifiant d’objet de contenu est sélectionné par l'intermédiaire de dispositif d'accès (1), l'objet de contenu est récupéré par le serveur de contenu (8) depuis le moyen de stockage (9) et téléchargé sur le dispositif d'accès (1).