baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0100043-A (BR)
Title: Método e aparelho para manutenção auxiliada de integridade gps
Inventor: KING THOMAS M
IPC: H04Q7/38
Filed: 2001-01-09
Abstract: <B>"MéTODO E APARELHO PARA MANUTENçãO AUXILIADA DE INTEGRIDADE GPS<D> é ensinado um protocolo de rede celular que mantém a confiabilidade do posicionamento baseado em GPS auxiliado. Um Monitor de Integridade (IM) informa às estações móveis, seus usuários, ou redes sobre a qualidade de medição e avisa os mesmos sobre satélites GPS que estão falhando ou que falharam mediante isolamento dos mesmos a partir dos efeitos dessas falhas. Toda vez que um satélite defeituoso for detectado, seus dados de auxílio correspondentes serão excluídos para distribuição ou para determinação de posicionamento. Em outras palavras, há dois aspectos específicos para o Monitor de Integridade (IM). Para usuários DGPS, o mesmo prevê a confiabilidade ou qualidade das correções DGPS. Para todos os usuários, o mesmo isola o cálculo de posição da unidade móvel dos efeitos das falhas de satélite GPS. O parâmetro UDRE, nominalmente emitido por um receptor DGPS de referência, é usado para comunicar a informação de qualidade DGPS, e correções DGPS são simplesmente excluídas para satélites defeituosos. Para usuários de GPS autónomos, uma mensagem de integridade especial é exigida e definida para comunicar a informação de status de falha de satélite.
Patent BR-0101745-A (BR)
Title: Processo para fabricação de folha composta estirável elasticamente
Inventor: MITSUNO SATOSHI
IPC: D04H3/115
Filed: 2001-03-29
Abstract: "PROCESSO PARA FABRICAçãO DE FOLHA COMPOSTA ESTIRáVEL ELASTICAMENTE". Um processo para fabricação de uma folha composta estirável elasticamente e uma trama estirável elasticamente 3 e uma trama estirável não-elasticamente constituindo juntas de uma matéria da trama 10 são unidas juntas a uma pluralidade de pontos de união 4. Esta matéria da trama 10 é estirada em uma direção-Y e sucessivamente contraída para obter uma folha composta. Os pontos de união 4 são dispostos de modo que cada par de pontos de união 4 situando adjacentes um do outro em uma direção-Y ao menos é parcialmente sobreposta uma a outra desses pontos de união adjacentes 4 é transportado em uma direção-Y.
Patent BR-0104522-A (BR)
Title: Reparo com brasagem de um invõlucro estacionário de motor de turbina a gás
Inventor: MESSELLING WILLIAM GERALD
IPC: F02C7/00
Filed: 2001-10-11
Abstract: Patente de Invenção: "REPARO COM BRASAGEM DE UM INVóLUCRO ESTACIONáRIO DE MOTOR DE TURBINA A GáS". Uma região de reparo subdimensionada de um invólucro estacionário de motor de turbina a gás (30) é reparada com uma massa suficiente de material de reparo. O material de reparo inclui uma primeira fração de um primeiro pó de um primeiro componente de liga, e uma segunda fração de um segundo pó de um segundo componente de liga. O primeiro componente de liga e o segundo componente de liga têm diferentes temperaturas de solidificação. O material de reparo é colocado na região de reparo. O material de reparo e a região de reparo são aquecidos para fundir o material de reparo, mas não a região de reparo, e depois o material de reparo e a região de reparo são resfriados para solidificar o material de reparo.
Patent BR-0104572-A (BR)
Title: Processo e dispositivo para extermìnio de insetos por emissão de microondas eletromagnéticas
Inventor: GUEDES WILLIAM
IPC: H05C3/00
Filed: 2001-10-01
Abstract: "PROCESSO E DISPOSITIVO PARA EXTERMìNIO DE INSETOS POR EMISSãO DE MICROONDAS ELETROMAGNéTICAS". O processo inventivo utiliza a característica das microondas eletromagnéticas de transferir energia através do ar e alguns materiais para exterminar insetos ou esterilizar objetos, expondo-os pelo tempo adequado a um feixe dirigido de microondas com potência apropriada. O dispositivo inventivo conjuga as funções de gerar microondas eletromagnéticas a partir de energia elétrica e direcionar a emissão destas microondas para onde se queira, proporcionando, assim, exterminar insetos e também esterilizar ambientes, máquinas e equipamentos, materiais e utensílios hospitalares, odontológicos e domésticos. O dispositivo inventivo é constituído por um cabeçote de emissão (Fig. 2 -1), fonte de alimentação (Fig 1 - 2 e Fig. 2 - 5) e um interruptor operado remotamente (Fig. 1 - 3 e Fig. 2 - 8) para ligar e desligar o conjunto. O cabeçote de emissão (Fig. 2 - 1) abriga o emissor de microondas e é dotado de uma abertura para a emissão e direcionamento das microondas (Fig. 2 -2) e um ventilador para seu resfriamento (Fig. 2 - 3).
Patent BR-0106859-A (BR)
Title: Sistema interativo entre usuários e fornecedores
Inventor: FERREIRA JULIO JOSE
IPC: G06Q30/06
Filed: 2001-12-28
Abstract: "SISTEMA INTERATIVO ENTRE USUáRIOS E FORNECEDORES". O Sistema Interativo entre Usuários e Fornecedores é um sistema eletrónico de compra baseado na interação contínua e em tempo real entre fornecedores, empresas e instituições financeiras integrados através da Internet. Sua arquitetura consiste basicamente de uma camada de apresentação (1), uma camada de regras de negócio (2) e uma camada de base de dados (3). Através desse Sistema, o fornecedor faz inclusão de proposta de preço, exibição de pedidos e de programa de remessas, além de acompanhar seu conceito como fornecedor da empresa e a posição de seus pagamentos junto a ela. O Sistema oferece e proporciona, em comparação com as sistemáticas usuais, facilidade no acesso às informações, aperfeiçoamento das estratégias de compra e redução substancial em tempo e custos, permitindo maior rotatividade de estoque com a redução do ponto de ressuprimento. Ele é aplicável, principalmente, em empresas que utilizam o SAP/R3, com o mínimo de adequações às suas particularidades.
Patent BR-0115908-A (BR)
Inventor: BRUNNER KARLHEINZ
IPC: C11B3/04
Filed: 2001-11-29
Abstract: A method for the production of fatty acid esters of primary and/or secondary alcohols from raw, unpurified oils or fats containing free fatty acids and slimy substances or from waste oils loaded with free fatty acids from the food industry. Acidic catalytic esterification is performed on the free fatty acids along with extensive deactivation of the slimy substances present with respect to the disadvantageous emulsion-forming property thereof, whereby a water-free primary and/or secondary alcohol and a highly acidic hygroscopic catalyst are added to the starting substance in the form of crude oil or fat or waste oil, the reaction product is rinsed with glycol from a prior alkaline transesterification, whereupon alkaline transesterification occurs for the unmodified remaining glyceridically bound fatty acids in the reaction product of the acidic-catalytic esterification process.
Patent BR-0200253-A (BR)
Title: Mancal de roda para medir as forças de contato entre pneu e pista de rolamento
Inventor: HOFMANN HEINRICH
IPC: G01L5/16
Filed: 2002-01-31
Abstract: "MANCAL DE RODA PARA MEDIR AS FORçAS DE CONTATO ENTRE PNEU E PISTA DE ROLAMENTO". Com a presente invenção devem ser registradas as forças atuantes entre a pista de rolamento e o pneu em um veículo automotor e em todas as situações de deslocamento - também no processo da frenagem propriamente dito. Estas informações sobre as forças atualmente atuantes serão aproveitadas por sistemas reguladores do deslocamento do veículo automotor, sendo empregadas para a otimização do processo da frenagem. Para tanto, sensores (2) são montados na parte fixa do mancal de rodas, a fim de medir as forças atuantes no mancal de roda. Além disso, são determinados com sensores 3, montados no suporte 6 da pinça do freio, em caráter permanente as forças de frenagem atualmente atuantes. No caso de deslocamento no freio, poderão ser tiradas conclusões sobre as forças atuantes entre as pistas de rolamento e os pneus baseado nos resultados da medição fornecidos pelos sensores 2. No processo da frenagem, as forças de suporte do disco de freio precisam ser calculadas a partir das forças medidas no mancal de roda, a fim de se alcançar as forças atualmente atuantes entre a pista de rolamento e o pneu. A vantagem da invenção comparada com o estado da técnica reside da proximidade espacial da disposição dos sensores, bem como na disposição dos sensores em componentes fixos.
Patent BR-0200772-A (BR)
Title: Sistema de resfriamento criogênico com modos de operação de arrefecimento e normal
Inventor: ACKERMANN ROBERT ADOLPH
IPC: H01L39/04
Filed: 2002-03-12
Abstract: "SISTEMA DE RESFRIAMENTO CRIOGêNICO COM MODOS DE OPERAçãO DE ARREFECIMENTO E NORMAL". Um sistema de resfriamento criogênico (10) para uso com uma máquina elétrica supercondutora (12), inclui um primeiro conjunto de componentes (14) arranjado em um primeiro circuito (16) e adaptado para forçar o fluxo de um elemento criogênico para trás e para diante numa máquina elétrica supercondutora (12) e sendo operável em um modo de arrefecimento para resfriar o elemento criogênico, e portanto a máquina elétrica supercondutora (12), até uma temperatura normal de operação; e um segundo conjunto de componentes (18) arranjado em um segundo circuito (20) e adaptado para forçar o fluxo de um elemento criogênico no segundo circuito (20) para trás e para diante na máquina elétrica supercondutora (12) e sendo operável em um modo normal para manter o elemento criogênico, e portanto a máquina elétrica supercondutora (12), na temperatura normal de operação.
Patent BR-0201438-A (BR)
Title: Rede para descanso e processo de fabricação de haste para rede para descanso
Inventor: CASTRO BRUNO G DE
IPC: A45F3/22
Filed: 2002-04-26
Abstract: "REDE PARA DESCANSO E PROCESSO DE FABRICAçãO DE HASTE PARA REDE PARA DESCANSO". A presente invenção refere-se a ume rede para descanso (1) compreendendo uma plataforma flexível (2), sobre a qual um usuário pode descansar, com duas regiões longitudinalmente extremas e opostas, onde são dispostos meios de suspensão em cada região para manter a plataforma flexível suspensa, estando os meios de suspensão sustentados por apoios externos, especialmente ganchos em paredes. O referido meio de sustentação podendo ser um cabo flexível como, por exemplo, uma ou mais cordas (4a, 4b). A plataforma (2) é definida por uma pluralidade de hastes substancialmente rígidas e alinhadas paralelamente, as quais são dispostas transversalmente e unidas por meios flexíveis como, por exemplo, cordas. Preferencialmente, estas hastes são formadas de ripas de bambu (3). Deste modo, quando uma pessoa deita na rede, esta deforma-se substancialmente apenas na direção longitudinal, não ocorrendo o "abraçamento" ou a deformação acentuada na direção transversal, a qual origina desagradáveis forças laterais sobre o corpo do usuário. Pelo fato dessa rede inventiva utilizar-se basicamente de hastes rígidas, como ripas (3), e meios flexíveis e meios de suspensão, como cordas (4a, 4b), o seu processo de fabricação não envolve as etapas de tecelagem das redes tradicionais. Ademais, o fato da rede ser basicamente composta de hastes rígidas, com absorção de líquidos inferior a de tecidos tradicionais para redes, a sua lavagem e secagem se tornam mais rápidas e mais simples.
Patent BR-0202553-A (BR)
Title: Conversão de vagão plataforma para transporte de automoveis em vagão plataforma para transporte de tubos
Inventor: DAVID EDUARDO GONCALVES
IPC: B61D3/16
Filed: 2002-07-05
Abstract: "CONVERSãO DE VAGãO PLATAFORMA PARA TRANSPORTE DE AUTOMóVEIS EM VAGãO PLATAFORMA PARA TRANSPORTE DE TUBOS". Consistindo na remoção das laterais treliçadas do vagão original e reforço estrutural, de maneira a comportar a carga de dois semi-reboques rodoviários de 27 t cada e o transporte de amarrados de tubos em forma de pacote.
Patent BR-0206106-A (BR)
Inventor: ZHANG WEIJIANG
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-05-21
Abstract: An efficient arylation technique for use in the synthesis of erythromycin derivatives, involving a modified Heck reaction which employs less than six mole percent of palladium catalyst and no phosphine is disclosed. With this modified Heck reaction, an O-alkenylaryl macrolide can be obtained in a much shorter reaction time than under conventional Heck reaction conditions. The modified Heck reaction can be utilized in a method for phosphine-free arylation of an O-allylic erythromycin derivative, in a method for preparing an O-alkenylaryl erythromycin A derivative, or in a method for preparing a 2', 4''-hydroxyl protected 6-O-alkenylaryl erythromycin A derivative.
Patent BR-0207134-A (BR)
Title: Sistema eletrônico automotivo antifurto
Inventor: UGULINO ANTONIO ORLANDO
IPC: B60R25/045
Filed: 2002-04-08
Abstract: "SISTEMA ELETRôNICO AUTOMOTIVO ANTIFURTO". Patente de invenção para um sistema eletrônico automotivo antifurto, que é compreendido por duas caixas 1 idênticas, alongadas, abertas na parte superior e fechadas na parte inferior e com um pequeno rebaixo na parte inferior 5, de tal modo que, quando as duas partes são justapostas formem uma caixa única 1, com aberturas para colocação de um cartão de circuito impresso 2, na parte superior e outro cartão de circuito impresso 3, na parte inferior, e forme ainda um orifício alongado 5, para inserção de um cartão eletrônico 6, semelhante aos cartões bancários, com função de apresentar um código para que possa ser comparado com um outro código preexistente nos cartões de circuito impresso 2 e 3. Os componentes eletrônicos 4 dos cartões de circuitos impressos 2 e 3 estes, alojados respectivamente na parte superior e inferior da caixa 1 são ligados à ignição eletrônica 14, emissor de impulsos 19, este ligado ao distribuidor 18 de faíscas para as velas 17, bobina de ignição 16, e à bateria 20, por meio da fiação externa 13, a qual é composta por seis fios. O circuito eletrônico é formado pelos componentes 4 e possuí dupla função, sendo a primeira função a de manipular os sinais eletrônicos emitidos e enviados à ignição eletrônica 14, emissor de impulsos 19, este ligado ao distribuidor 18 de faíscas para as velas 17, bobina de ignição 16, e à bateria 20, e a segunda função a de liberar a partida do veículo, na coindição de estar a chave de partida 15 na posição 22 "ignição", e ocorrer a coincidência dos códigos do cartão eletrônico 6 com o código preexistente nos cartões de circuito impresso 2 e 3. O veículo ao ser desligado, ou seja, a chave de partida na posição "desligada" (21), inibe o reconhecimento do código do cartão eletrônico (6), e a comparação com o código preestabelecido nos cartões de círcuitos impressos (2) e (3), não permitindo a partida do veículo.
Patent BR-0208170-A (BR)
Inventor: CONTRUCCI MARCOS ALBUQUERQUE
IPC: C21D9/00
Filed: 2002-03-19
Abstract: A modular apparatus for the production of molten metal by self reduction of agglomerates of metal oxide or of prereduced metal, which may be iron. The apparatus includes a plurality of connected cells of identical size and construction. Each apparatus is connected to equipment for supplying the agglomerates for reduction or melting and refining within a reduction chamber or melting chamber, respectively, of each cell.
Patent BR-0208527-A (BR)
Title: Coluna de direção
Inventor: CATWRYGHT MARK A
IPC: B62D1/184
Filed: 2002-11-21
Abstract: "COLUNA DE DIREçãO". Uma coluna de direção (10, 210) inclui um membro de coluna de direção (12, 212) e um suporte (24, 224) que suporta o membro de coluna de direção para rotação em torno de um eixo geométrico longitudinal (26, 226) do membro de coluna de direção. Um suporte de montagem (50, 266) conecta a coluna de direção (10, 210) com a estrutura de um veículo. Um par de braços (66,68 e 276,278) interliga o suporte (24,224) e o suporte de montagem (50,266). Cada um dos braços (66,68 e 276,278) tem uma extremidade (72,78 e 296,304) pivotavelmente conectada com o suporte de montagem (50,266) e uma extremidade (88,98 e 310,318) pivotavelmente conectada com o suporte (24, 224). Um mecanismo de travamento (108,330) trava os braços (66,68 e 276,278) em qualquer uma de uma pluralidade de posições de pivotamento em relação ao suporte de montagem (50, 266) e trava o suporte (24, 224) em qualquer uma de uma pluralidade de posições de pivotamento em relação aos braços. O mecanismo de travamento (108, 330) inclui uma haste de travamento (110, 340) se estendendo através do suporte de montagem (50,266), de um dos braços (66,68 e 276,278), e para o interior do suporte (24,224). A haste de travamento (110, 340) se estende através de um braço (66,68, e 276,278) em uma posição entre as extremidades do braço.
Patent BR-0208743-A (BR)
Title: Processo para produzir tiossemicarbazidas
Inventor: KLERK COLETTE DE
IPC: C07D285/135
Filed: 2002-04-02
Abstract: "PROCESSO PARA PRODUZIR TIOSSEMICARBAZIDAS". A presente invenção refere-se a um processo que é fornecido para produzir uma tiossemicarbazida a qual inclui as etapas de reagir uma alquilamina com dissulfeto de carbono na presença de uma base selecionada a partir de N,N-diisopropiletilamina e N,N-diisopropil-metilamina para produzir um intermediário e converter o intermediário na tiossemicarbazida. O processo tem aplicação particular para produzir 4-metil-3-tiossemicarbazida, um intermediário útil na produção do herbicida de amplo espectro tebutiuron.
Patent BR-0210733-A (BR)
Title: Derivados de piperidina de utilidade úteis como moduladores da atividade do receptor de quimocina
Inventor: EVANS RICHARD
IPC: A61P31/04
Filed: 2002-07-01
Abstract: "DERIVADOS DE PIPERIDINA DE UTILIDADE COMO MODULADORES DA ATIVIDADE DO RECEPTOR DE QUIMOCINA". A presente invenção proporciona um composto de fórmula (I): em que: - T é C (O) ou S (O)~ 2~; - W é C (O) ou S (O)~ 2~; - X é CH~ 2~, O ou NH; - Y é CR^ 5^ ou N; - R^ 1^ é um grupo arila opcionalmente substituído ou um grupo heterociclila opcionalmente substituído; - R^ 2^ é hidrogênio ou C~ 1-6~ alquila; - R^ 3^ é hidrogênio ou C~ 1-6~ alquila opcionalmente substituído; - R^ 4^ é um grupo alquila, arila opcionalmente substituído, aralquila opcionalmente substituído ou heterociclila opcionalmente substituído; tais compostos são moduladores da atividade de quimocina (especialmente CCR3) e são de utilidade especialmente para o tratamento de asma e/ou rinite.
Patent BR-0211436-A (BR)
Title: Método e composição para tratamento de câncer
Inventor: MORRIS DAVID LAWSON
IPC: A61K47/44
Filed: 2002-07-16
Abstract: "MéTODO E COMPOSIçãO PARA TRATAMENTO DE CâNCER". A presente invenção provê um método para tratamento de tumores. O método compreende a aplicação regional no local do tumor de uma composição compreendendo uma quantidade terapeuticamente efetiva de um composto de riminofenazina. A presente invenção provê também uma composição compreendendo compostos de riminofenazina em combinação com lipídeos.
Patent BR-0215573-A (BR)
Title: Método e aparelho para combinar chaveamento de deslocamento de fase e modulação por posição de pulso
Inventor: HARTMANN CLINTON S
IPC: H04L25/49
Filed: 2002-12-26
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA COMBINAR CHAVEAMENTO DE DESLOCAMENTO DE FASE E MODULAçãO POR POSIçãO DE PULSO". A presente invenção prove um sinal propagado modulado por chaveamento de deslocamento de fase e de tempo e um método de utilizar o mesmo. Em uma versão, o sinal propagado inclui: (1) um período de tempo abrangido por um pulso, o período de tempo dividido em um grupo de sulcos de tempo, cada um dos sulcos de tempo tendo uma posição fase/tempo singular; e (2) a codificação de pulso de um elemento de dado pela posição de fase/tempo.
Patent BR-0300159-A (BR)
Title: Composição fitoterápica de ação cicatrizante e regeneradora do tegumento
Inventor: YAMAGUCHI MASSAFUMI
IPC: A61P17/00
Filed: 2003-01-30
Abstract: "COMPOSIçãO FITOTERáPICA DE AçãO CICATRIZANTE E REGENERADORA DO TEGUMENTO". Composição fitoterápica que se apresenta com potente ação cicatrizante e regeneradora tecidual, sendo utilizada para tratamentos tópicos (spray, loção, creme, pomada e gel) no tegumento com rápida cicatrização; produz rápida cicatrização de ferimentos, incisões cirúrgicas, úlceras agudas ou crónicas, queimaduras, picadas de insetos, aftas bucais, estomatites, etc.; dita composição é baseada no extrato da planta Nicotiana tabacum, e cuja ação é devido ao alcalóide natural <225>-piridil<244>-N-metilpirrolidina presente na referida planta Nicotiana tabacum.
Patent BR-0302253-A (BR)
Title: Jogo de construção e criação
Inventor: GIORDANO IRANY MAINIERI
IPC: A63H33/00
Filed: 2003-07-01
Abstract: "JOGO DE COUSTRUçãO E CRIAçãO". Patente de Invenção para jogo de construção e de criação compreendido por suporte(2) constituído de módulo(2) único ou por diversos módulos(l) articulados e fixados entre si por meio de parafusos e porcas(6) ou quaisquer presilhas e até mesmo por encaixes, e são esses módulos(1) de material flexível e maleável ou de material resistente, podendo ter orifícios(8) ao longo do comprimento para passagem dos fios, ou apresentar a superfície interiça com arestas dentilhadas, serrilhadas ou onduladas, sendo que o suporte(2) tem a finalidade de sustentação para os trabalhos criativos com fios(3), sendo que estes fios(3) apresentam em uma das extremidades ponteira(7) que serve para sua fixação no suporte(2) e na outra extremidade podem apresentar acabamento(g) em resina ou substância plástica para torná-la mais resistente, prendedores(10) podem ser usados para arrematar os fios(3) no suporte(2) ao final da elaboração dos trançados(4), e o suporte(2) pode ser mantido em posição vertical mediante apoio(5) .
Patent BR-0304027-A (BR)
Title: Seletor digital de chamadas telefônicas para longas distâncias
Inventor: SANTOS CELIO LOURENCO DOS
IPC: H04M1/247
Filed: 2003-10-17
Abstract: "SELETOR DIGITAL DE CHAMADAS TELEFôNICAS PARA LONGAS DISTâNCIAS". Compreendido por um aparelho seletor (10) a ser conectado diretamente entre a rede pública de telefonia (RPT) e a uma rede interna de telefones do usuário (RI); sendo que este aparelho seletor (10) incorpora internamente um circuito eletrônico composto por um bloco de detecção, geração e digitalização de sinal analógico multi-freqüencial (1) interligado a um bloco de processamento e armazenamento de sinais digitais (2) que por sua vez está interligado a um bloco de controle de linha telefônica (3), onde dito aparelho seletor (10) por meio de um software embarcado e dedicado promove uma total interação com diferentes tipos de centrais de telefonia, aparelhos telefônicos (T) e outros tipos de aparelhos que possam ser ligados à rede pública de telefonia (RPT), com o objetivo de direcionar todas as chamadas telefônicas de longa distância para uma prestadora de serviços a longa distância previamente determinada pelo usuário.
Patent BR-0304185-A (BR)
Title: Torneira
Inventor: PROX EVANDRO
IPC: F16K1/04
Filed: 2003-09-19
Abstract: "TORNEIRA". Refere-se a presente invenção uma nova torneira que possui um mecanismo interruptor progressivo de fluxo (6) que junto com o manípulo (7) formam uma peça única. A torneira da presente invenção e composta de um corpo (1) dotado de um bocal de saída (4), um castelo (10) e uma extremidade (2) para conexão com a rede de água, sendo a passagem interna da extremidade (2) para conexão com a rede de água para o bocal de saída (4) provida internamente de uma sede (5) sobre a qual irá assentar um mecanismo interruptor progressivo de fluxo (6) acionado por um manípulo (7). A novidade da invenção está no fato de que o mecanismo interruptor progressivo de fluxo (6) e o manípulo (7) são uma única peça, sendo que o mecanismo interruptor progressivo de fluxo (6) possui uma extremidade com um material e com um perfil de topo tais que ao ser pressionado sobre a sede (5) oferece estanqueidade completa, havendo apenas uma vedação (11) montada entre as paredes internas do castelo (10) e o eixo do interruptor progressivo de fluxo (6).