baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1397726-A1 (EP)
Inventor: SMITH MARK ANTHONY GLEESON
IPC: G02B6/42
Filed: 2002-06-19
Abstract: La présente invention concerne dans un de ses aspects un système de duplication d'image qui comprend un guide (2) de lumière, une source (8) lumineuse agencée de façon à diriger la lumière émise dans une première extrémité (2a) du guide de lumière (2), un modulateur de lumière spatial de réflexion (6) et un organe de focalisation (16). Dans un mode de réalisation de l'invention, le guide (2) de lumière prend la forme d'une tige de verre effilée possédant une première et une seconde face (2a, 2b) d'extrémité polygonale parallèles, qui sont parallèles à l'axe long de la tige, cette tige possédant une coupe polygonale uniforme sur toute sa longueur. Le modulateur (6) de lumière spatial est optiquement couplé à la seconde face (2b) d'extrémité du guide (2) de lumière et l'organe (16) de focalisation est agencé de façon à recevoir la lumière rétroréfléchie à travers la tige en provenance de ce modulateur (6) de lumière spatial, formant ainsi des images multiples de ce modulateur de lumière spatial dans un plan (18) d'image.
Patent EP-1395280-A1 (EP)
Inventor: BAUER JOSEPH A
IPC: A61K31/714
Filed: 2002-05-24
Abstract: La présente invention concerne des compositions et des méthodes modifiant l'absorption de métallo-corrinoïdes. Les compositions et les méthodes de la présente invention sont particulièrement utiles pour améliorer l'absorption ou la disponibilité de métallo-corrinoïdes biologiquement actifs (la cobalamine et ses analogues, par exemple). La présente invention est particulièrement utile pour le traitement ou la prévention d'étapes pathologiques résultant d'une faible expression ou activité de protéines impliquées dans la transformation de metallo-corrinoïdes, ainsi que pour les états pathologiques bénéficiant d'une augmentation de l'absorption ou de la disponibilité de la cobalamine ou de ses analogues biologiquement actifs (des conjugués de cobalamine, par exemple).
Patent EP-1405124-A1 (EP)
Inventor: JANSSEN HOLGER
IPC: G01C21/36
Filed: 2002-05-04
Abstract: L'invention concerne un système de visualisation tête haute servant à représenter de manière correctement localisée un objet de l'espace extérieur d'un véhicule, comportant des éléments (104) pour détecter une position d'un passager du véhicule et des éléments (102) de représentation correctement localisée de l'objet par rapport à la position du conducteur. L'utilisation de ce système de visualisation tête haute est particulièrement avantageuse pour des systèmes de navigation et des systèmes de régulation automatique de vitesse.
Patent EP-1400089-A1 (EP)
Inventor: POPE DAVID E
IPC: G06F21/44
Filed: 2002-06-11
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé de réauthentication de l'utilisateur d'un ordinateur client par un ordinateur serveur. Dans une exécution le procédé comporte la réception par le serveur d'informations confidentielles pendant une première session de communication entre le serveur et le client, et le stockage dans la mémoire du serveur des informations confidentielles sous forme codée. Le procédé comporte également la transmission par le serveur au client du code, et l'effacement du code de la mémoire du serveur. Quand lors d'une deuxième session de communication le serveur a reçu du client le code, il l'utilise pour décrypter les informations confidentielles codées.
Patent EP-1417162-A1 (EP)
Inventor: GUENTHER KURT
IPC: C07D291/00
Filed: 2002-07-03
Abstract: L'invention concerne la séparation d'énantiomères de racémates représentés par la formule (I). On soumet des racémates présumés à une chromatographie continue énantiosélective (par exemple, technique du lit mobile simulé). Ce genre de procédé est principalement mis en oeuvre pour la production à échelle industrielle d'énantiomères purs d'acides aminés présumés, utiles comme intermédiaires en synthèse organique.
Patent EP-1407321-A1 (EP)
Inventor: LIANG RONG-CHANG
IPC: G02F1/1679
Filed: 2002-07-16
Abstract: The present invention relates to an improved EPD which comprises the in plane switching mode. More specifically, the EPD of the present invention comprises isolated cells formed from microcups of well defined size, shape and aspect ratio and the movement of the particles in the cells is controlled by the in-plane switching mode. The EPD of the present invention may be produced in a continuous manufacturing process, and the display gives improved color saturation.
Patent EP-1414038-A1 (EP)
Inventor: SASAKI MIYUKI
IPC: G11B20/12
Filed: 2002-07-29
Abstract: According to a recording method for a conventional rewritable disc, the latest data is recorded by rewriting data in an identical area. In the case of a disc of which the number of times of data rewrite is limited, this causes a problem that a defect block is easily generated. The present invention has an objective of providing an information recording medium, an information recording and reproduction method, and an information recording and reproduction system apparatus, by which data is recorded sequentially from an unallocated area after an entry sector number, and data recording is sequentially repeated from an inner portion to an outer portion.
Patent EP-1412656-A1 (EP)
Inventor: HODJAT YAHYA
IPC: B21D53/26
Filed: 2002-07-30
Abstract: The invention comprises a crankshaft damper (100) having an integral pulse ring (17). The crankshaft damper comprises an inner hub (110) and outer pulley (15) with an elastomeric connecting member (14) between each. The elastomeric ring dampens a crankshaft vibration. The integral pulse ring is manufactured as part of the inner hub by flow forming a sheet metal blank.
Patent EP-1404948-A1 (EP)
Title: Assembly of gas expansion elements and a method for operating said assembly
Inventor: STOCK GERHARD
IPC: F01K25/06
Filed: 2002-07-03
Abstract: An assembly of gas expansion elements for a device for converting thermal energy into motor energy in particular for a hot-water motor, wherein the assembly includes two closed pressure containers, both of which are filled with a gas or gas mixture, and both of which have an upper injection opening for hot and cold water. The assembly is provided with a short-circuit pipe between the two pressure containers and the short circuit pipe includes at least one controllable valve for equalizing the closed pressure containers, after the gas or gas mixture has performed its work.
Patent EP-1410319-A1 (EP)
Title: Portable data carrier assembly comprising a security device
Inventor: GRASSL THOMAS
IPC: G06K19/10
Filed: 2002-07-09
Abstract: The invention relates to a portable data carrier system having a control unit, a body, a data memory integrated in a chip, in which security-relevant data can be stored, and a feature for permitting information exchange between the control unit and an external access unit. A security device of the chip transmits a security signal that is influenced by an influencing feature integrated in the body and non-electrically connected with the security device. A detection feature of the security device detects the influenced security signal, an evaluation feature evaluates the detected, influenced security signal, and a blocking feature blocks a security-critical operating state of the data carrier system if the evaluation feature does not recognize a security signal influenced in the expected way.
Patent EP-1425560-A1 (EP)
Inventor: COOPERMAN ISADORE
IPC: G01K11/06
Filed: 2002-08-08
Abstract: La présente invention concerne un témoin de changement de conditions et le procédé de fabrication correspondant. Un premier mode de réalisation de l'invention correspond à un témoin du passage de l'état congelé à l'état décongelé. Le dispositif est constitué d'un logement et d'une capsule qui contient un premier réactif et un liquide choisi pour se dilater à la congélation. Les dimensions de la capsule sont prévues pour qu'elle se fracture sous l'effet de la dilatation du liquide qui gèle. L'emplacement du second réactif et son procédé éventuel de fixation sur le logement peuvent prendre diverses formes. Lorsque le liquide contenu dans la capsule se gèle, il se dilate et fracture la capsule. A la décongélation, le réactif contenu dans la capsule s'en échappe et se mélange aux réactifs situés à l'extérieur de la capsule. Un deuxième mode de réalisation de l'invention est un témoin de température temporisé. On utilise un logement souple, ce qui permet à l'utilisateur de déformer manuellement le logement pour fracturer une capsule qui y est enfermée. En se combinant, les réactifs produisent une couleur choisie pour se démarquer de celle du carter, ce qui permet à un individu observant le témoin de déterminer rapidement et facilement l'état de l'objet en cours de surveillance.
Patent EP-1435807-A1 (EP)
Title: Brosse a cheveux
Inventor: BIGIO ALBERTO LEE
IPC: A46B9/02
Filed: 2002-08-20
Abstract: La brosse à cheveux (10) de l'invention comprend un élément allongé (12) dont un segment (13) forme la poignée et un autre segment (14) supporte les poils. Le substrat supportant les poils (14) constitue une partie centrale en forme de sablier qui possède une région centrale (22) soit cylindrique, soit ayant une section transversale elliptique quasi similaire liée sur un côté par des régions terminales de plus grande dimension (23, 24). La pluralité de poils (25) est fixée sur le substrat (14). Les poils (25) peuvent être de longueur sensiblement égale (46) de sorte que les parties périphériques externes de la pluralité de poils aient la forme d'un sablier. Les poils peuvent aussi avoir des longueurs variables de sorte que leurs extrémités forment une surface planaire ou sensiblement cylindrique. L'invention porte également sur des substrats de poils de forme rectangulaire (70) et ovale (17). La pluralité de poils peut être disposée sur le substrat individuellement ou par groupes ou petits bouquets et peuvent avoir différentes configurations telles qu'une configuration linéaire, en spirale ou espacée de façon déterminée.
Patent EP-1407412-A1 (EP)
Inventor: KREIDLER VOLKER
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-07-05
Abstract: Un système à ordinateur central génère et gère des bases de données incorporant des données collectées à partir d'une pluralité de systèmes d'automatisation client, tels que machines-outils CNC. Les données peuvent comprendre des données en temps réel et sont saisies par les systèmes client avec supervision d'un logiciel téléchargé descendant sur un réseau à partir du système central vers les systèmes client. Les données saisies sont transmises, via le réseau, au système central qui crée les bases de données. Les bases de données comprennent de préférence une base de données commerciale comprenant des données associées aux propriétaires clients ou opérateurs du système d'automatisation client, ainsi qu'une base de données technique comprenant des données saisies, des données administratives et autres données, gérée par le système usager et client. Les données saisies sont de préférence associées à la date de saisie en vue de la création d'une base de données historique pour un matériel client déterminé. Avec l'autorisation du client, des tiers, tels que des fabricants de matériel client peuvent accéder aux données saisies, moyennant éventuellement le paiement d'une taxe.
Patent EP-1419583-A1 (EP)
Inventor: DIETERICH HANS
IPC: H04B1/10
Filed: 2002-08-19
Abstract: The invention relates to a method for filtering a radio signal in a radio communication system (GSM) for preparing an EDGE-signal.  The signal-to-noise-ratios (SNR1, SNR2) are calculated according to a first operation in addition to previously known methods for detecting a neighbouring channel interference.  The invention also relates to other variously tuned filters which are activated when a corresponding threshold is reached, said thresholds being associated therewith according to correspondingly intense interferences from neighbouring channel influences (N).  The invention relates, in a particularly advantageous manner to a filtering method or filter module which can be mounted in an existing station (MS) behind an existing receiving filter (F1).  In a first filtering step (F2), the previous filter effect is reduced to the smallest amount possible before a new filtering (F3) is carried out in order to produce the desired signal.  The EDGE signals can also be produced in a simple manner from the GMSK signals.
Patent EP-1339568-A1 (EP)
Inventor: JOST GILBERT
IPC: B60N2/879
Filed: 2002-09-11
Abstract: A method for assembling a case ( 5 ), such as integral play station, a simple screen for a DVD reader or for a play station, a loudspeaker, on a cushion ( 2 ) such as a headrest or a set back cushion, fitted with a protection cover ( 4 ) includes fastening the case ( 5 ) directly on the protection cover ( 4 ), before mounting the cover ( 4 ) on the cushion ( 2 ).
Patent EP-1412413-A1 (EP)
Inventor: TRAU MATHIAS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-07-01
Abstract: Highly functionalized, porous organosilica particles and methods of their synthesis are described that employ high amounts of functional silane such as 3-mercaptopropyl trimethoxysilane. Silane particle diameters are controlled from less than 1 μm to over 100 μm. The particles have a high surface area due to their advantageous internal structures, which consist of large pores, typically up to 10 μm that are linked by small channels of typically about 20 nm diameter. Isothiocyanate modified fluorescent dyes can enter and react with thiol groups inside the pores. The invention also provides clear silica shells of controlled thicknesses to protect fluorescent signals and provide an independent parameter for distinguishing particle types based on light scattering off different sized particles. The particles are stable and useful for many purposes, particularly for optical bar coding in combinatorial synthesis of polymers such as nucleic acid, polypeptide, and other synthesized molecules.
Patent EP-1429711-A1 (EP)
Inventor: SOWDEN HARRY S
IPC: B30B11/08
Filed: 2002-09-26
Abstract: Systems, methods and apparatuses for manufacturing dosage forms, and to dosage forms made using such systems, methods and apparatuses are provided. Novel compression, thermal cycle molding, and thermal setting molding modules are disclosed. One or more of such modules may be linked, preferably via novel transfer device, into an overall system for making dosage forms.
Patent EP-1438643-A1 (EP)
Inventor: MAIER-HUNKE HORST-WERNER
IPC: G05G1/10
Filed: 2002-10-18
Abstract: In order to increase the grip of a hand wheel ( 4 ) which is especially intended for a roller file, said hand wheel consists of a base body ( 6 ), an outer shell ( 9 ) and a rubber-elastic insert ( 12 ) disposed between the base body ( 6 ) and the outer shell ( 9 ). Said insert is provided with protuberances ( 11 ) which jut out in the outer shell ( 9 ).
Patent EP-1513465-A1 (EP)
Inventor: ROY CHAD J
IPC: A01K1/03
Filed: 2002-12-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour inhalation destiné à plusieurs animaux qui comprend des unités d'exposition à commande indépendante, ainsi qu'un procédé de commande du réglage de la durée ou du dosage. Chaque contenant d'animal est relié à un collecteur central via une valve. Chaque valve est commandée de manière indépendante pour injecter de l'air pur ou un aérosol dans le contenant de l'animal. Ce système comporte également des moyens électroniques qui permettent de surveiller et d'agir sur les paramètres ambiants (température, pression, humidité, concentration des inhalants, etc.) ainsi que de mesurer le volume respiratoire pour chaque animal. L'animal possède une biopuce implantée qui détecte automatiquement, et donc régule automatiquement, l'administration de la dose d'inhalants.
Patent EP-1461196-A1 (EP)
Title: Structures composites multifonctionnelles
Inventor: MULLIGAN ANTHONY C
IPC: B29C48/06
Filed: 2002-12-04
Abstract: L'invention concerne des techniques de traitement de monolithes fibreux permettant de fabriquer des structures multifonctionnelles (10) pouvant exécuter plus d'une fonction discrète, par exemple des structures pouvant supporter des charges structurelles et des contraintes mécaniques en service, et pouvant également exécuter au moins une fonction non structurelle supplémentaire.
Patent EP-1426098-A1 (EP)
Inventor: OHARA TOMOMI
IPC: B01D67/00
Filed: 2002-09-04
Abstract: A composite semipermeable membrane obtained by contacting, with an
aqueous oxidizer solution, a composite semipermeable membrane comprising a
thin film including polyamide based resin having a constitutional unit in which
a diamine residue and di- or tri-carboxylic acid residue are amido-bonded, and
the diamine residue is a residue of a secondary diamine whose hydrogen in an
N position of an aromatic diamine is substituted by an alkyl group, and a
porous support membrane for supporting the thin film has practical water flux,
and excellent desalting faculty and excellent oxidizer resistance.
Patent EP-1458126-A1 (EP)
Inventor: LU JIANMIN
IPC: H04B1/707
Filed: 2002-04-08
Abstract: A method for synchronization in a Wideband Code Division Multiple Access
(WCDMA) system. The method introduces a globe synchronization time to the
WCDMA system as a reference time for signal transmitting of all NodeBs; when
searching adjacent cells or making handover, each UE takes this reference time as a
reference time; in this way, the UE design complexity is reduced, the UE available
time is increased, the handover signaling is simplified and the handover success and
reliability are increased too. Therefore, the method increases system capacity and
makes service quality better.
Patent EP-1371405-A1 (EP)
Inventor: PFEIL BERTHOLD
IPC: B01D39/16
Filed: 2003-01-17
Abstract: To produce a tubular filter (5), a continuous ribbon (11) of a porous and gas-permeable filter material is wound around a mandrel (10) in overlapping coils (12). The overlapping edges are durably bonded together by shaping the overlapping zones (15) to give profiled cross sections (17a,17b), using ultrasonic welding (20), so that they have a flush lock between them. The filter material is in two layers, with a micro-porous thermoplastic filter layer and a membrane layer.
Patent EP-1345446-A1 (EP)
Inventor: YANAGIHARA HIROMASA
IPC: H04N7/173
Filed: 2003-02-04
Abstract: This invention provides a video information
transmission apparatus for efficiently transmitting a
digital video such as MPEG video at real time while
controlling congestion on a QoS non-guaranteed IP network
and suppressing degradation of a video quality. A
transmission control section (13) on a sender side outputs
bit rate feedback information in accordance with congestion
information on the network to a real-time encoder (12), and
controls a transmission bit rate to change the transmission
bit rate in accordance with congestion information on the
network. The bit rate feedback information is obtained
based on the congestion information on the network on the
sender side, or obtained on a receiver side and fed back.
Patent EP-1394216-A1 (EP)
Inventor: RUEMPLER KARLHEINZ DR
IPC: B01D19/04
Filed: 2003-07-19
Abstract: Production of antifoam granules comprises fluidised bed granulation of a mixture of molten urea, 1-10% starch and 5-25% silicone oil with cold air at a bed temperature of 30-60 deg. C to form granules with a particle size of 0.2-2 mm and a bulk density above 600 kg per cu. m.
Patent EP-1542360-A1 (EP)
Inventor: KUZMENKA MAKSIM
IPC: H05K1/02
Filed: 2003-12-12
Abstract: A circuit comprises a first supply line (506) and a second
supply line (508). A capacitor (146) is arranged between
the first supply line (506) and the second supply line
(508). The first supply line (506) and the second supply
line (508) are inductively coupled, such that a switching
current (572) on the second supply line (506) induces a
compensating current (574) into the first supply line
(508). The compensating current (574) compensates the
switching current (572) by flowing from the second supply
line (508) over the capacitor (146) into the first supply
line (506).
Patent EP-1493761-A1 (EP)
Inventor: AUDENAERT FRANS
IPC: C08F2/00
Filed: 2003-07-02
Abstract: The present invention relates to compositions based on a fluoropolymer comprising repeating units derived from (i) one or more fluorinated monomers selected from the group consisting of monomers according to the general formula:         R<sub>f</sub>-X-OC(O)-C(R)=CH<sub>2</sub>wherein R<sub>f</sub> represents a perfluorinated aliphatic group having 3 or 4 carbon atoms, X is an organic divalent linking group and R represents hydrogen or a lower alkyl group having 1 to 4 carbon atoms; and (ii) one or more non-fluorinated comonomers. The fluoropolymer has a weight average molecular weight between 3000 and 55000. The compositions may be solvent born or aqueous born and are particularly useful to provide good oil- and/or water repellency properties to the substrate.
Patent EP-1427189-A1 (EP)
Inventor: ARQUES MARC
IPC: H04N5/217
Filed: 2003-11-25
Abstract: The detector has a counter to count a pulse (Va) delivered by a creation unit (7a). A creation unit (7b) delivers a pulse (Vb) based on detected particle and transmits an inhibition signal to a neighboring detector to stop it from detecting the particle corresponding to the pulse (Va). A NOR gate (9) delivers a control signal of a switch (8) based on an inhibition signal from the neighboring detector to inhibit the detection.  Independent claims are also included for the following:  (a)  a particle counting device (b)  a method for reading matrix of particle detectors.
Patent EP-1369715-A1 (EP)
Inventor: FUJIMAKI MAKOTO
IPC: G02B6/02
Filed: 2003-06-03
Abstract: A novel method of depolarizing light propagating
through an optical fiber or optical waveguide is disclosed.
Ions (23) are implanted from outside of a cladding (22)
of an optical fiber (21) to a part (27) of the optical fiber
such that the ions (23) will stop in or near the core to
depolarize the light propagating through the optical fiber
(21). For example, a silica-based optical fiber (21) with
a cladding (22) whose diameter is 125 µm is irradiated with
hydrogen ions (23) accelerated at 2.4 MeV. The implanted
hydrogen ions (23) stop in the optical fiber core, thereby
depolarizing the light propagating through the optical
fiber.
Patent EP-1387126-A1 (EP)
Inventor: AMOZARRAIN ATXA MAITE
IPC: F23K5/00
Filed: 2003-07-09
Abstract: The motor-operated valve for regulating a gas flow is the
lift type with a modulating valve cut-off member (11),
coupled to a valve spindle (10,10a) sliding linearly along
a central gas flow conduit (5). A flame safety valve is
open initially due to the pressure of the spindle (10a) and
in case of the movement of the spindle being locked
because of the change in the direction of rotation of the
motor, safety cut-off means (5a, 21-24, 21'-22') drawn by
the spindle (10) are interposed between the valve inlet
conduit (6) and the outlet conduits (7,8,20) to prevent gas
escaping, while the modulating cut-off member (21,21') is
still not actuated.
Patent EP-1342667-A1 (EP)
Inventor: KOCH WERNER
IPC: B65B7/28
Filed: 2003-03-06
Abstract: The lid magazine (27) for a lid fitting device (20) has a base section (42) with a delivery opening (43) through which a container lid together with a clamping ring is delivered downwards. The delivery opening has at least one lid holder which is movable for its release. Above the base section is installed a magazine limiter (52) for the container lid, in half-shell form and open on one side.  Independent claims are included for a use for a lid magazine, and for a fitting and sealing device for the fitting of a lid on a container, whereby a lid magazine is provided in a lid fitting station (21).