baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2440792-C1 (RU)
Title: Method of treating bilateral neurogenic larynx stenoses of paralytic etiology
Inventor: SARKISJAN SARKIS AZATOVICH
IPC: A61B17/24
Filed: 2010-07-12
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, namely to otorhinolaryngology, and can be used in treatment of larynx stenoses of paralytic etiology. Method lies in lateral-vertical displacement of arytenoid cartilage and vocal cord abduction. Lateral cricoid-arytenoid and external thyroid-arytenoid muscles. After that, 2/3 of muscular process of arytenoid is resected. Two ligatures are passed through body of arytenoid cartilage and vocal process. Ligatures are brought out on external surface of thyroid cartilage plate. Arytenoid cartilage with vocal cord is abducted in lateral-vertical way. Ligatures are tied up to each other. Third ligature is passed through arytenoid cartilage body. After that, it is fixed through superior horn of thyroid cartilage. All ligatures are tied up to each other on external surface of thyroid cartilage plate. 
     EFFECT: application of said invention makes it possible to provide sufficient extension of inter-fold larynx space, eliminate larynx stenosis and restore respiration function completely. 
     1 ex, 3 dwg
Patent RU-2445795-C1 (RU)
Inventor: RIDAJ KEHTLIN
IPC: A23L33/00
Filed: 2008-12-23
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к продуктам длительного хранения, предназначенных для питания детей. Способ питания с использованием продуктов длительного хранения включает установление энергетических потребностей указанного ребенка, при этом указанные энергетические потребности базируются по меньшей мере на возрасте указанного ребенка и уровне его физической активности. Далее способ предусматривает объединение по меньшей мере двух компонентов продукта каждодневного питания, отобранных на основании требований по компонентам продукта каждодневного питания, при котором выбирают продукт, не являющийся полнорационным продуктом питания, или продукт полнорационного питания. При этом подбор и объединение компонентов продукта каждодневного питания оптимизируют пищевые потребности указанного ребенка таким образом, что компоненты продукта каждодневного питания комбинированы согласно требованиям по содержанию жира, насыщенных жиров, натрия и холестерина. Причем оптимальный общий суточный питательный профиль для каждого из продуктов составляет около 41 г жира, около 12 г насыщенного жира, около 1500 мг натрия, около 300 мг холестерина. При этом комбинация по меньшей мере двух указанных компонентов продукта каждодневного питания дает показатель калорийности, близкий к величине указанной энергетической потребности указанного ребенка в пище. Изобретение позволяет оптимизировать пищевые потребности ребенка от рождения вплоть до 5 лет при ежедневном режиме кормления. 5 з.п. ф-лы, 16 табл., 1 пр.
Patent RU-2441856-C1 (RU)
Title: Multirobot sparklet production line
Inventor: VARENYKH NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: C06B21/00
Filed: 2010-08-17
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  sparklet production. 
       SUBSTANCE:  invention refers to the area of pyrotechnics, namely to multirobot sparkler production lines. The declared sparkler production line is composed of two industrial robots with gripping devices and the continuous drying chamber between them having openings for the introduction of assemblies with the items. Draw tables, one or a few basins with pyrotechnic composition and assembly bins with items are located around each robot, at the distance equal to the gripping device length. The multirobot sparkler production line is also composed by master robot controller, a cabinet with start-up instrumentation for temperature monitoring at the continuous drying chamber. The continuous drying chamber is equipped with a hot air feed system and two guide layers. The continuous drying chamber guides and assembly bins with items are equipped with supports with contact position sensors.  
       EFFECT:  high output, enhancing the sparkler quality because of using covers made of various pyrotechnic compositions and labour safety because dangerous manipulations with the pyrotechnic composition are held without human participation. 
     7 cl, 1 dwg
Patent RU-2441383-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-24
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к технологии получения хлебобулочного изделия. Способ предусматривает приготовление светлой и темной тестовых заготовок. Светлая тестовая заготовка содержит пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян расторопши, сахар, соль, ванилин и воду. Темная тестовая заготовка содержит смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из овсяного корня, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян расторопши, сахар, соль и воду. Осуществляют расстойку тестовых заготовок, попеременную их укладку, скручивание с последующей расстойкой и выпечкой. Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2447645-C1 (RU)
Inventor: GIMADIEV AJRAT MUNIROVICH
IPC: A01F11/00
Filed: 2010-11-19
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture and can be used for threshing seed cases of crops. The device for threshing seed cases comprises a housing, a loading hopper and an unloading removable nozzle. In the housing a unit of threshing seed cases is located, made in the form of at least one pair of diametrically opposite threshing rollers interconnected with an ability of rotation with the same angular velocity in one direction. The unloading removable nozzle is made from a sheet of semi-circular shape with through cells elongated along the length of the sheet. 
     EFFECT: threshing device provides reduction of damage to stems and seeds in the process of rippling the seed cases and exclusion of remainders of cases on the stems inside the layer of the stems. 
     7 cl, 9 dwg
Patent RU-2444963-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-11-30
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components, extraction of allspice with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting and drying rustic tobacco and girasol-sunflower in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of apricot juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: produced a new non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2437588-C1 (RU)
Title: Способ производства некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-12-10
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование лаванды жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и тописолнечника, их смешивание, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2454746-C1 (RU)
Title: Линейный подвесной изолятор
Inventor: DEMIDOV OLEG ALEKSANDROVICH
IPC: H01B17/02
Filed: 2011-02-25
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к линейным подвесным изоляторам. Линейный подвесной изолятор содержит металлическую шапку, металлический стержень и изоляционную деталь, соединенные при помощи затвердевшей цементно-песчаной связки. Изоляционная деталь состоит из головки и тарелки. На нижней поверхности тарелки выполнено, по меньшей мере, одно кольцевое ребро. Основание утолщения нижней части головки выступает за край нижней поверхности тарелки. Утолщение плавно спряжено с внутренней боковой поверхностью головки и с нижней поверхностью тарелки. Высота утолщения (H п ), а также глубина армирования (H о ) составляют не менее 2 мм каждая. Величина радиуса сопряжения утолщения с внутренней поверхностью головки (R п ) составляет не менее 3 мм, а ширина (В п ) утолщения составляет не менее 6 мм. Основание нижней части края тарелки выполнено каплеобразной формы и спряжено с выступом прямоугольной формы. Техническим результатом является повышение значений допустимого напряжения по уровню радиопомех и надежности эксплуатации гирлянд изоляторов при атмосферных и промышленных загрязнениях. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2458154-C1 (RU)
Title: Способ отжига низкоуглеродистой стали, прокатанной на текстурированных валках
Inventor: KOCHNEVA TAT JANA MIKHAJLOVNA
IPC: C21D9/67
Filed: 2011-03-14
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к термообработке стали, в частности к отжигу рулонных полос в колпаковых печах, и может быть использовано при производстве холоднокатаной стали для штамповки деталей сложной конфигурации. Основная задача изобретения - получение холоднокатаной полосы с высоким качеством отделки поверхности без дефектов, увеличение выхода годного, повышение потребительских свойств. Способ отжига низкоуглеродистой стали, прокатанной на текстурированных валках, включает нагрев холоднокатаных рулонов в колпаковой печи с защитной атмосферой, состоящей из 93% N 2  и 7% Н 2  при заданной скорости нагрева до температуры рекристаллизационного отжига, выдержку при этой температуре, охлаждение под колпаком с потушенными горелками и охлаждение до температуры 130°С, где время охлаждения рулонов под колпаком с потушенными горелками определяют по формуле: 
       , 
     где t O.B  - температура окончательной выдержки, °С; t снк  - температура снятия нагревательного колпака, °С; t нагр  - общая продолжительность нагрева, час; 23, 0,3 - эмпирические коэффициенты, °С/час и °С/час 2  соответственно. 1 пр.
Patent RU-2463614-C1 (RU)
Inventor: PEREDEL SKIJ GENNADIJ IVANOVICH
IPC: G01R27/02
Filed: 2011-03-31
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: device contains a generator including linear, quadratic and cubic voltage pulse shapers, a commutator, a synchronisation unit and a power amplifier. The power amplifier output represents the generator first output; the synchronisation unit output represents the generator second output; the generator third output represents the bridge circuit second input. Connected to the generator is a four-armed bridge circuit consisting of two parallel loops. The first loop contains two bipoles, placed in series. The first bipole elements have constant parameters while the second bipole elements have adjustable parameters and are used for the bridge balancing. The first and second multi-element bipoles of the bridge circuit first loop contains an identical number of build-up circuits, each of the connected in parallel to the previous build-up circuit coil. The total number of build-up circuits is equal to the ratio of the number of elements in the measurement objects to 4. The bridge second loop contains, serially coupled. a standalone resistor and two terminals for connection of the bipoles of the measurement objects. The bridge circuit first output is represented by the common point of the first and the second multi-element bipoles of the bridge first loop while the second output is represented by the common point of one of the terminals and the standalone resistor of the second loop. The both bridge outputs are connected to the differential input of the null-indicator the second input whereof is connected to the synchronisation unit with the common bus grounded. 
     EFFECT: increasing the number of determined parameters of measurement objects. 
     1 dwg
Patent RU-2470827-C1 (RU)
Title: Движитель прямоточный
Inventor: SERGA GEORGIJ VASIL EVICH
IPC: B63H1/12
Filed: 2011-04-04
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для преобразования работы двигателя или других источников энергии в работу, обеспечивающую движение транспортных устройств. Движитель прямоточный выполнен в форме пустотелой цилиндрической многозаходной винтовой рубашки из одной и более лент одинаковой ширины. На наружной поверхности рубашки образованы направленные в одну сторону под углом 5°-45° к ее продольной оси винтовые линии и винтовые поверхности. Поверхности имеют многоугольную форму в виде различных геометрических фигур с четырьмя и более боковыми сторонами. Геометрические фигуры могут быть различными не только по геометрической форме, но и по размерам. Пустотелая цилиндрическая многозаходная винтовая рубашка смонтирована по всему периметру корпуса транспортного устройства с возможностью вращения вокруг своей продольной оси и корпуса транспортного устройства. Достигается расширение технологических возможностей за счет возможности использования транспортного устройство для движения на суше, воде и под водой, а также упрощение конструкции. 7 ил.
Patent RU-2457816-C1 (RU)
Inventor: MAZUNIN IGOR JUR EVICH
IPC: A61F9/08
Filed: 2011-04-13
Granted: 2012-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: claimed method relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used for treatment of primary open-angle glaucoma of eye. Trabecular gauze in angle of anterior chamber at the level of Schlemm's canal in lower segment of trabecular gauze is subjected to exposure to laser radiation with wavelength 810 nm. Laser impact is performed in form of continuous laser pulses with exposure 500-1000 ms, power 900-2000 mW, spot diameter 200-300 mcm on circumference arc 270°. Total number of pulses is 99-150. Impact is performed in two steps with 5-7 day interval on circumference arc 135° during each step. Application of laser pulses is performed in such a way that spot area from the previous pulse covers by 1/3 spot area from the following pulse. 
     EFFECT: method makes it possible to increase treatment efficiency due to enhancement of hypotesive effect and to reduce manifestations of reactive syndrome due to reduction of zone of thermal affection of surrounding tissues. 
     2 ex
Patent RU-2468328-C1 (RU)
Title: Устройство для крепления вращающейся части боевой машины к неподвижной
Inventor: EMASHEV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: F16B43/00
Filed: 2011-04-22
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к устройству для крепления вращающейся части боевой машины к неподвижной ее части. Устройство содержит первый и второй элементы с беговыми дорожками и шариками, расположенными между ними. Первый и второй элементы закреплены каждый посредством кругового ряда болтов на вращающейся и неподвижной частях боевой машины. На болтах крепления первого элемента установлены пружинные шайбы. На каждом из болтов крепления первого элемента, расположенных в зоне наиболее вероятного воздействия максимальной внешней нагрузки, вместо пружинной шайбы или в поверхностном контакте с ней установлена сминаемая в осевом и радиальном направлениях от внешней нагрузки деталь. Деталь выполнена из малоуглеродистой стали толщиной, соответствующей выражению:   где: Н - высота детали, Pmax - максимальная внешняя нагрузка, Sб - площадь поперечного сечения болта крепления элемента, σвд - временное сопротивление материала детали, Sсм.д.min - минимальная площадь смятия детали, n - количество деталей. Достигается исключение отрыва головок болтов крепления. 3 ил.
Patent RU-2474520-C1 (RU)
Title: Двигательная установка ракетного блока
Inventor: ERPYLEV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B64G1/32
Filed: 2011-05-27
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к ракетно-космической технике. Двигательная установка ракетного блока содержит топливный бак окислителя и топливный бак горючего, снабжающие топливом маршевый двигатель, баллон высокого давления, редуктор понижения давления с дренажным штуцером редуктора понижения давления, соединенный питающим трубопроводом с баллоном высокого давления. В двигательную установку введен пироклапан с двумя выходами и обратный клапан. Вход пироклапана сообщен с дренажным штуцером редуктора понижения давления. На первый выход пироклапана установлен защитный элемент внутренней полости пироклапана с выходным штуцером. Второй выход пироклапана через обратный клапан сообщен с трубопроводом наддува бака горючего. Достигается повышение надежности работы двигательной установки ракетного блока в процессе проведения пневмоиспытаний и подготовки к пуску ракетного блока. 2 ил.
Patent RU-2464818-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "навага обжаренная в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-06-10
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Режут, пассеруют в растительном масле и измельчают репчатый лук. Заливают питьевой водой и выдерживают для набухания подсолнечную муку. Смешивают перечисленные компоненты с томатным пюре, сахаром, солью, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варят и добавляют уксусную кислоту с получением соуса. Режут, панируют в пшеничной муке и обжаривают в растительном масле навагу. Фасуют навагу и соус, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2460807-C1 (RU)
Title: Способ производства высокоуглеродистой стали с последующей непрерывной разливкой в заготовку малого сечения
Inventor: EROSHKIN SERGEJ BORISOVICH
IPC: C21C7/00
Filed: 2011-06-17
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии и может быть использовано при выплавке и внепечной обработке высокоуглеродистой стали с последующей бесстопорной разливкой в заготовку малого сечения на сортовой МНЛЗ. Осуществляют выплавку полупродукта в сталеплавильном агрегате, выпуск расплава в ковш, подачу легирующих материалов и раскислителя - карбид кремния и/или карбид кальция. Затем нагревают расплав в печи-ковше и проводят окончательную корректировку по химическому составу с одновременной продувкой расплава газом, измеряют активность кислорода и содержание алюминия в расплаве. В качестве модификатора вводят кальцийсодержащие материалы в количестве, в пересчете на чистый кальций. Затем производят вакуумную обработку расплава в ковше при остаточном давлении не более 0,5 мм рт.ст. с продувкой инертным газом. Изобретение позволяет снизить содержание в стали газов, неметаллических включений и уменьшить их размеры с одновременным модифицированием для обеспечения стабильного процесса бесстопорной непрерывной разливки металла на сортовой МНЛЗ в заготовку малого сечения. 5 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2470051-C1 (RU)
Title: Гетерогенный сенсибилизатор и способ фотообеззараживания воды от вирусного загрязнения
Inventor: KUZNETSOVA NINA ALEKSANDROVNA
IPC: C02F1/32
Filed: 2011-07-06
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к химии и химической технологии, а именно к новым гетерогенным сенсибилизаторам, представляющим собой модифированные силикагели, и их использованию для фотообеззараживанию воды от вирусного загрязнения. Предложен гетерогенный сенсибилизатор формулы: 
       , где Х=Сl(ОН). Предложен также способ обработки воды с использованием этого гетерогенного сенсибилизатора. Предложенный способ обеспечивает эффективную очистку воды от вирусного загрязнения. 2 н.п. ф-лы, 1 ил., 4 табл., 3 пр.
Patent RU-2458667-C1 (RU)
Inventor: FINCHENKO STANISLAV NIKOLAEVICH
IPC: A61H7/00
Filed: 2011-07-20
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, orthopaedic and orthodontic dentistry, also may be used for correction of anterior occlusion. Face and neck muscles are massaged. At the first stage, a tissue fold is grasped between 2nd and 3rd fingers of both hand at the angle of 15-20 degrees within lateral and medial pterygoid muscles to make dash motions for 20-25 seconds. Further, the 2nd and 3rd fingers of one hand at the angle of 5-10 degrees to a face surface are used to move tissue slowly and deeply up and down along the whole surface of the same muscles with constantly alternating the direction. Then, the tissue fold is grasped by the 1st and 2nd fingers of both hands to make rapid small tucks along the whole surface of the greater and small zygomaticus muscles for 30-40 sec. The 2nd fingers tightly press the area of the greater zygomaticus muscle, while the 3rd fingers rub rapidly the lateral and medial pterygoid muscles for 20 sec. The 2nd fingers are fixed at the angle of 80-90 degrees to the surface of an elevator muscle of upper lip and wing of nose; the 3rd and 4th fingers at the angle of 20-30 degrees to the face surface make deep pushing of the lateral pterygoid muscle downright for 2 min. The 1st fingers tightly press the elevator muscle of upper lip and wing of nose; the 2nd and 3rd fingers make pulse stretching along the whole surface of the greater and small zygomaticus muscle, lateral and pterygoid muscles for 20 sec. The therapeutic course includes 8-11 sessions: 3 days running, then pause of 3 days, further therapy of 2 days, pause of 4 days, 1 session and pause of 3 days, therapy of 2 days, pause of 2 days. If the therapeutic result observed after the main course is not working enough, the 3-day therapy is continued after 5-day pause. 
     EFFECT: method allows reducing a number of tissue injuries and simplifying the method. 
     2 cl, 2 ex, 8 dwg
Patent RU-2479852-C1 (RU)
Title: Способ дальнего определения нефтяного загрязнения морской поверхности с помощью свч-радиолокатора
Inventor: BUZINSKIJ NIKOLAJ LEONTIEVICH
IPC: G01S13/88
Filed: 2011-08-02
Granted: 2013-04-20
Abstract: Способ дальнего определения нефтяного загрязнения морской поверхности с помощью сверхвысокочастотного (СВЧ)-радиолокатора берегового и морского базирования относится к радиолокации и может быть использован для решения задач экологического контроля и раннего предупреждения о развитии чрезвычайных ситуаций, связанных с разливами нефти. Достигаемый технический результат заключается в возможности увеличения на порядок дальности обнаружения загрязнений морской поверхности (нефтяных пятен) за счет отражения зондирующего сигнала, формируемого в пределах первых зон Френеля.
Patent RU-2467714-C1 (RU)
Title: Устройство для резекционной трепанации черепа
Inventor: VASIL EV IGOR ANATOL EVICH
IPC: A61B17/295
Filed: 2011-08-17
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к медицинскому нейрохирургическому инструментарию и может быть использовано для выполнения резекционной трепанации черепа у мелких и средних экспериментальных животных. Режущие губки устройства серповидно изогнуты по ребру с одинаковым радиусом кривизны. Нижняя губка имеет острую верхнюю режущую кромку. Верхняя губка имеет прорезь в виде петли и острую внутреннюю нижнюю режущую кромку. Форма и размер прорези в верхней губке соответствуют форме и размеру нижней губки для перемещения нижней губки в прорези. Внешние кромки губок скруглены. В результате обеспечивается получение ровной линии среза кости необходимой длины в требуемом направлении и минимизирование попадания фрагментов костной ткани в трепанационное окно. 2 ил.