baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2403510-A1 (EP)
Inventor: MOGNA GIOVANNI
IPC: C12N1/20
Filed: 2009-03-05
Abstract: La présente invention concerne des souches bactériennes probiotiques ayant une grande activité anti-inflammatoire. La présente invention concerne des souches bactériennes en tant qu'inducteurs forts de la production d'interleukine 10 (IL-10). La présente invention concerne notamment l'activité anti-inflammatoire présentée par lesdites souches bactériennes en raison de leur amélioration de la production d'IL-10 dans les cellules mononucléaires de sang périphérique, avec en revanche une faible capacité à stimuler la production d'IL-12 pro-inflammatoire, conduisant ainsi à un rapport élevé d'IL-10/IL-12. La présente invention concerne en outre l'utilisation d'au moins une souche bactérienne destinée à la préparation d'une composition pour la prévention ou le traitement d'affections abdominales inflammatoires (IBD) et du syndrome du côlon irritable. La présente invention concerne finalement des produits alimentaires, tels que des suppléments alimentaires probiotiques contenant au moins une souche bactérienne probiotique, en tant que principe actif.
Patent EP-2324227-A1 (EP)
Inventor: HOLDENRIED JENS
IPC: F02M25/07
Filed: 2009-07-31
Abstract: The invention relates to an exhaust-gas cooler for a motor vehicle, comprising a flow path (1) which can be traversed by exhaust gas of an internal combustion engine and which has an inlet region and an outlet region for the exhaust gas, a housing (2) which surrounds the flow path (1) and which has at least one inlet (3) and at least one outlet (4, 5) for a liquid coolant of a coolant circuit, wherein the coolant can flow around the flow path (1) in order to cool the exhaust gas, and wherein the coolant circuit is formed as a main cooling circuit of the internal combustion engine (7) of the motor vehicle, wherein the exhaust-gas cooler (8) is arranged in the main cooling circuit in series with the internal combustion engine.
Patent EP-2342419-A1 (EP)
Title: Tête de cimentage
Inventor: ROGERS HENRY E
IPC: E21B17/02
Filed: 2009-09-23
Abstract: L'invention porte sur une tête de cimentage, comprenant un premier module comprenant un profil externe de premier module, un second module comprenant un profil externe de second module, un pont comportant un profil de pont venant en prise avec chacun du profil externe de premier module et du profil externe de second module. L'invention porte également sur un appareil d'entretien de puits de forage, comprenant un premier module coaxial à un axe central, le premier module comprenant une surface externe de premier module, et une pluralité de saillies de premier module s'étendant radialement vers l'extérieur à partir de la surface externe de premier module, un second module coaxial à l'axe central, le second module comprenant une surface externe de second module, et une pluralité de saillies de second module s'étendant radialement vers l'extérieur à partir de la surface externe de second module, un pont comportant une surface de pont externe et une surface de pont interne, la surface de pont interne complétant sensiblement chacune de la surface externe de premier module, y compris la pluralité de saillies de premier module, et de la surface externe de second module, y compris la pluralité de saillies de second module, lorsque le premier module est sensiblement adjacent au second module et à une surface externe de pont, et un élément de maintien coaxial à l'axe central et configuré de façon à maintenir sensiblement radialement le pont vers l'axe central vis-à-vis de chacune de la surface externe de premier module et de la surface externe de second module.
Patent EP-2331499-A1 (EP)
Title: Antagonistes des récepteurs au froid activés par le menthol
Inventor: COLBURN RAYMOND W
IPC: C07D209/08
Filed: 2009-08-11
Abstract: L'invention porte sur des composés, des compositions et des procédés pour le traitement de diverses maladies, divers syndromes, diverses affections et divers troubles, dont la douleur. De tels composés sont représentés par la formule (I), comme suit : dans laquelle A, B, L, Q, R- 1,  R 2 , et R 3  sont tels que définis dans la description.
Patent EP-2338049-A1 (EP)
Title: Procédés d'évaluation des performances d'une colonne de chromatographie
Inventor: GANGULY JOYDEEP
IPC: G06F19/00
Filed: 2009-08-13
Abstract: La présente invention concerne des procédés d'évaluation et/ou de suivi des performances d'une colonne de chromatographie. Des modes de réalisation font appel à des procédés d'analyse multivariable (AMV) pour le traitement des données, ainsi qu'à des données d'analyse transitionnelle afin d'obtenir une évaluation exhaustive des performances d'une colonne de chromatographie. Dans certains modes de réalisation, les données de l'analyse transitionnelle générées sur des intervalles de temps prolongés peuvent être analysées en même temps que les données de traitement afin d'évaluer les performances de la colonne. En outre, certains modes de réalisation fournissent un outil robuste et compact permettant de combiner et de présenter les résultats relatifs à l'évaluation des performances, ce qui permet de gagner du temps lors de l'examen des performances. Conformément aux modes de réalisation, les procédés d'AMV appliqués à l'analyse transitionnelle et aux données de traitement assurent (1) une capacité presque en temps réel de suivi exhaustif de la qualité du remplissage de la colonne; (2) une détection sensible des brèches menaçant l'intégrité de la colonne; (3) une détection sensible de légers changements affectant le remplissage de la colonne; (4) une détection sensible de différents types de changements affectant le remplissage de la colonne; (5) une détection sensible du front diffus/de la traînée; et (6) une détection sensible de changements relatifs aux performances du processus.
Patent EP-2347360-A1 (EP)
Inventor: KATERAAS ESPEN D
IPC: G06F19/00
Filed: 2009-08-19
Abstract: La présente invention concerne un système de suivi d’activité physique, qui inclut un ou plusieurs portails de collecte de données configurés pour acquérir des données provenant d’une unité de collecte de données. Lesdites données indiquent le niveau d’activité physique d’un individu. Le système de l’invention inclut également un processeur, configuré pour analyser les données et pour accréditer un compte associé audit individu si les données indiquent que le niveau d’activité physique dépasse un seuil prédéterminé.
Patent EP-2473566-A1 (EP)
Inventor: SHAO YUN
IPC: A61K8/00
Filed: 2009-08-31
Abstract: A composition comprising a pigment particle that is coated with a cationic material and isopropyI titanium triisostearate. The pigment particle can be included in a cleansing composition for deposition on a surface, such as skin.
Patent EP-2304893-A1 (EP)
Title: Synchronisation d'un équipement de communication
Inventor: COOKE STEPHEN PETER
IPC: H04W56/00
Filed: 2009-07-13
Abstract: L'invention concerne un appareil et des procédés concernant la synchronisation d'équipements de communication. Les informations de synchronisation reçues depuis une liaison de communication reliée peuvent être utilisées pour synchroniser un équipement de communication local et/ou distant, tel que des sites de femtocellules couplés à des nœuds dans un réseau en anneau. Cela peut impliquer l'isolation d'un signal de référence de fréquence depuis une liaison de communication DSL (ligne d'abonné numérique) qui est une liaison constituante d'une liaison de communication reliée, par exemple. Dans un réseau en anneau, les informations de synchronisation reçues peuvent être utilisées pour synchroniser une installation d'équipements de communication reliée localement et envoyées pour être transmises dans le réseau en anneau pour synchroniser les autres équipements de communication. La dérivation et l’envoi d'un signal de référence de fréquence analogique peuvent également être appliqués dans les réseaux ayant d'autres typologies. Au moins certains modes de réalisation de l'invention sont applicables aux liaisons optiques. Une ou plusieurs longueurs d'ondes dédiées d'une liaison optique peuvent être utilisées pour transférer un signal de référence de fréquence, par exemple. D'autres fonctions, comme le contrôle qualité, le compte rendu de la qualité, et/ou le transfert de trafic prédictif peuvent être assurées dans certains modes de réalisation.
Patent EP-2298269-A1 (EP)
Inventor: IMAI MASAOMI
IPC: A61J3/00
Filed: 2009-07-02
Abstract: A medication-containing container is provided with a container body having at the front end side thereof a mouth section through which liquid can enter and exit the container body and consisting of a flexible material, and also with a medication contained in the container body and dissolved by the liquid flowing into the container body through the mouth section. In the medication-containing container, the container body has a pair of flat sections provided facing each other with a gap therebetween in an initial state in which the container body is not yet filled with the liquid, a frame section provided on the outer peripheries of the flat sections, and an easily deformable section for interconnecting at least either of the pair of flat section and the frame section. When the container body is filled with the liquid, the easily deformable section deforms to cause the flat sections to separate from each other, increasing the gap between the flat sections to a level greater than that in the initial state to increase the volume of the container body.
Patent EP-2350200-A1 (EP)
Title: Mélanges bitumineux ayant une teneur en polymère élevée
Inventor: ITALIA PAOLO
IPC: C08J3/22
Filed: 2009-11-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la préparation de mélanges contenant du bitume et un polymère thermoplastique à une concentration élevée, stables pendant le stockage, dotés de caractéristiques particulières d'aptitude au traitement et aptitude au déplacement faciles, qui, une fois dilués, permettent d'obtenir des bitumes modifiés dotés de caractéristiques de performance élevées. En particulier, le procédé permet de préparer des mélanges contenant du bitume, un polymère thermoplastique et une cire, le polymère étant présent en une quantité variant de 5 à 30 % en poids par rapport au poids du mélange constitué de bitume et de polymère et la cire étant présente en une quantité variant de 4,7 à 16,7 % en poids par rapport au poids du mélange total. Le procédé comprend la réaction d'un mélange concentré (A), stable pendant le stockage, contenant du bitume et de 5 à 30 % en poids de polymère thermoplastique, avec une cire hydrocarbonée contenant au moins 40 atomes de carbone et ayant un point de fusion d'au moins 70 °C, en un rapport pondéral entre le mélange (A) et la cire allant de 100:5 à 100:20, à une température allant de 160 à 200 °C et pendant une durée allant de 15 minutes à 7 heures, de préférence de 15 à 120 minutes. Un objet de l'invention porte également sur de nouveaux mélanges contenant du bitume et un polymère thermoplastique à une concentration élevée et sur des mélanges pouvant être obtenus à partir de ceux-ci par dilution.
Patent EP-2327025-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour appliquer une directive de confidentialité d un utilisateur d'internet
Inventor: BRITTON ZACHARY EDWARD
IPC: G06F21/62
Filed: 2009-06-17
Abstract: L’invention concerne un procédé pour appliquer une directive de confidentialité d’un utilisateur d'Internet. Dans le procédé, des paquets copiés, qui sont basés sur des paquets d'origine envoyés par un client utilisateur, sont surveillés quant à une demande de contenu Web comprenant des informations d'état qui ne sont pas conformes à une directive de confidentialité d’un utilisateur. Lors de la détection d'un paquet copié comportant une demande de contenu Web comprenant des informations d'état non conformes, les informations d'état sont modifiées pour se conformer à une directive de confidentialité de l'utilisateur. Un paquet de remplacement est acheminé vers le client utilisateur de sorte que le client utilisateur reçoive le paquet de remplacement avant de recevoir un paquet de réponse d'un serveur cible du paquet d'origine correspondant. Le paquet de remplacement a un réacheminement avec une demande de contenu Web renouvelée comprenant les informations d’état modifiées.
Patent EP-2306729-A1 (EP)
Inventor: NAKANE KAZUHIKO
IPC: H04N7/26
Filed: 2009-06-10
Abstract: In a system for visualizing a stereoscopic image by displaying separate video images for the left and right eyes, sub-picture data (GRD) is created for the left eye and displayed superimposed on left-eye video data (VDD) as a left-eye sub-picture without change. The right-eye sub-picture (106) is displayed by shifting the horizontal positions at which the sub-picture data created for the left eye is displayed by prescribed widths. For example, the sub picture may include a plurality of objects (GRD-1, GRD-2,..., GRD-N); shift widths (108, 110) of the horizontal positions of the left and right ends of the objects are individually set and stored in the sub-picture data for displaying the objects for the right eye. A sub-picture superimposed on a stereoscopic video image can thereby be rendered in the depth direction, and the data size of the sub-picture and the amount of computation required for its display can be reduced.
Patent EP-2308904-A1 (EP)
Inventor: WADA TAKUYA
IPC: C08F220/10
Filed: 2009-07-27
Abstract: An object of the present invention is to provide a polymer particulate material with a low compression modulus and a high recovery rate from compression deformation. 
     The present invention provides a polymer particulate material obtainable by co-polymerizing comonomer components including a polyfunctional (meth)acrylate having a structure represented by the below formulas (1), (2) or (3), and a monofunctional (meth)acrylate monomer having a structure represented by the below formula (4), the polymer particulate material shows a recovery rate from compressive deformation of 70% or higher:
     
In the formula (1), n represents an integer within the range of 4 to 10. In the formula (2), R11 represents a hydrogen atom or a C1-4 alkyl group, R12, R13 and R14 each represent a C1-4 alkylene group, and R15, R16 and R17 each represent a hydrogen atom or a methyl group. In the formula (3), R3, R4, R5 and R6 each represent a C1-4 alkylene group, and R7, R8, R9 and R10 each represent a hydrogen atom or a methyl group. In the formula (4), R1 represents a hydrogen atom or a methyl group, and R2 represents a C5-18 alkyl group.
Patent EP-2304071-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé de dépôt de film
Inventor: FUJII TAKAMICHI
IPC: H01L21/28
Filed: 2009-07-29
Abstract: L'invention porte sur un appareil de dépôt de film qui comprend : un récipient sous vide ; une unité d'évacuation pour évacuer l'intérieur du récipient sous vide ; une source d'alimentation en gaz pour alimenter le récipient sous vide en gaz nécessaires pour un dépôt de film ; une plaque de support qui est placée à l'intérieur du récipient de sous vide pour maintenir une cible formée par frittage ; un support de substrat pour maintenir un substrat de dépôt à l'intérieur du récipient sous vide dans une relation face à face avec la plaque de support ; et une unité d'alimentation électrique pour délivrer de l'énergie électrique entre la plaque de support et le support de substrat pour générer un plasma à l'intérieur du récipient sous vide, la plaque de support ayant un coefficient de dilatation thermique inférieur à celui de la cible qui a une densité de frittage d'au moins 95 % ; la densité de frittage représentant le rapport du poids réel d'une forme frittée de la cible à son poids théorique.
Patent EP-2385981-A1 (EP)
Title: Procédé de contrôle du poids moleculaire d'un polysaccharide provenant de streptococcus pneumoniae en utilisant du carbone
Inventor: CRINEAN JEAN HEATHER
IPC: C08B37/00
Filed: 2009-12-17
Abstract: La présente invention concerne des procédés améliorés de production d'une solution contenant des polysaccharides capsulaires de poids moléculaire élevé isolés de  Streptococcus pneumoniae  ayant des liaisons phosphodiester entre les unités répétées de saccharides. Dans certains procédés, le CO 2  est alimenté dans une culture en fermenteur des cellules bactériennes de  Streptococcus pneumoniae  qui produisent des sérotypes de polysaccharides capsulaires contenant des liaisons phosphodiester entre les unités répétées de saccharides. Des sérotypes exemplaires de  Streptococcus pneumoniae  contenant une liaison phosphodiester entre les unités répétées de saccharides comprennent les sérotypes 6A, 6B, 19A, et 19F. L'alimentation de la culture en fermenteur en CO 2  comprend l'ajout d'ions bicarbonate à la culture en fermenteur, l'ajout d’ions carbonate à la culture en fermenteur, l'ajout de mélanges d'ions bicarbonate et carbonate à la culture en fermenteur, et le recouvrement de la culture en fermenteur avec du CO 2 .
Patent EP-2322027-A1 (EP)
Inventor: ITO RYOSUKE
IPC: A01D34/90
Filed: 2009-07-06
Abstract: A bush cutter comprises an operating rod, a cutting unit disposed at a front end of the operating rod, a main unit disposed at a rear end of the operating rod and a transfer shaft disposed within the operating rod. The cutting unit rotatably supports a cutting blade. The main unit houses a motor that drives the cutting blade. The main unit is provided with a battery pack interface configured to slidably receive a battery pack for supplying electric power to the motor. A direction in which the battery pack slides in the battery pack interface is angled with respect to an central axis of the operating rod. According to this configuration, a user can easily attach and detached the battery pack.
Patent EP-2338403-A1 (EP)
Inventor: KARASAWA HITOSHI
IPC: A61B1/04
Filed: 2009-09-17
Abstract: A medical instrument 1 used by being introduced into a body 101 and fixed thereto, includes a camera body 2 provided with fixing means 4 to be fixed to a body wall 102 in the body, image pickup means 10 incorporated in the camera body that picks up an image of an object to be examined in the body from an observation window 2b formed in the camera body, contamination removing means 15 provided by being fixed to the camera body, a transparent cover member 3, an outer surface of which is in contact with the contamination removing means, movably disposed on the observation window and drive means 8 incorporated in the camera body that drives the cover member to make a sliding contact with the contamination removing means, and can thereby easily and reliably remove deposits stuck to the observation window and obtain a clear observation image even when deposits are being removed.
Patent EP-2344428-A1 (EP)
Title: Matériau composite de siliciure de molybdène
Inventor: SUNDBERG MATS
IPC: C04B35/58
Filed: 2009-10-21
Abstract: La présente invention concerne un matériau composite basé sur un disiliciure qui comprend du molybdène et du dioxyde de zirconium, ZrO 2 . Dans le disiliciure (Mo 1-x Cr x )Si 2 , une partie x, située entre 0,08 et 0,15, du molybdène est substitué par du chrome, Cr. Le matériau composite comprend de 10 à 20 % en volume de ZrO 2  équilibré avec du (Mo 1-x Cr x )Si 2 .
Patent EP-2383126-A1 (EP)
Inventor: HERRMANN ANDREA ANGELIKA DR
IPC: B43K7/00
Filed: 2010-04-28
Abstract: The device has a drawing device body (1) comprising a lower side (1a) for placing on a support plate and an upper side (1b) inclined around an inclination angle (alpha) opposite to the lower side. A guiding surface (1c) is extended between the lower side and the upper side and provided for guiding a writing tool. A lighting unit disperses light between the lower side and the upper side in the direction of the guiding surface, where the inclination angle is larger than 0 degree and smaller than 25 degrees. The body has an outer bezel between the upper side and the guiding surface.
Patent EP-2262271-A1 (EP)
Inventor: MURATA HIDEO
IPC: G02B30/25
Filed: 2010-05-11
Abstract: A frame unit for a video display device includes a frame and a polarizer. The frame has a frame body and a plurality of mutually facing legs. The frame body is disposed around a light emitting unit and the legs extend from the frame body and are fitted along side surfaces of the light emitting unit. The polarizer extends between the mutually facing legs of the frame.
Patent EP-2305021-A1 (EP)
Inventor: LOEBE STEFAN
IPC: A01D78/10
Filed: 2010-08-13
Abstract: The haymaking machine (1) has a circulating gyro (3) propelled around a vertical axis of an electrical driving motor. The haymaking machine has a frequency-variable electrical drive system for driving the circulating gyro. The electrical drive system is coupled to an external generator (5) of a towing vehicle (2).
Patent EP-2436398-A1 (EP)
Inventor: ANDERL JAN
IPC: A61K47/48
Filed: 2010-09-30
Abstract: The invention relates to tumour therapy. In one aspect, the present invention relates to conjugates of an amatoxin and a target-binding moiety, e.g. an antibody, connected by a linker comprising a urea moiety, which are useful in the treatment of cancer. In a further aspect the invention relates to pharmaceutical compositions comprising such conjugates.
Patent EP-2332831-A1 (EP)
Inventor: PRUD HOMME-LACROIX PIERRE
IPC: B64C25/52
Filed: 2010-11-16
Abstract: The tail skid (10) has a contact blade (11) extending from one contact end (11') to another contact end (11''), where the former contact end is provided with a top face (12) facing a rotorcraft and a bottom face (13) facing ground (2). An additional contact member (21) prevents contact of the bottom face with the ground, and a fastener (30) is provided for fastening the contact member to the former contact end. The contact member has a fastener face (22) that is held against the bottom face, so that the bottom face is completely covered by the contact member. An independent claim is also included for a method for preventing a rotorcraft from overturning forward or sideways during landing.
Patent EP-2355140-A1 (EP)
Inventor: NAKAYAMA KATSUYOSHI
IPC: H01L21/48
Filed: 2010-11-30
Abstract: To provide a substrate for mounting element having sulfurization resistance improved by increasing planarity of the surface of a thick conductor layer. 
     The substrate 10 for mounting element of the present invention has such a structure that on a surface of a LTCC substrate or ceramics substrate as an inorganic insulating substrate 1, a thick conductor layer 2 is formed as an element connection terminal. The thick conductor layer 2 is made of a metal composed mainly of silver (Ag) or copper (Cu) and formed by printing and firing a metal paste. This thick conductor layer has its surface planarized by wet blast treatment to a surface roughness Ra of at most 0.02 µm. A Ni/Au-plated layer 3 is formed on the thick conductor layer 2, so that the surface of the thick conductor layer 2 is completely covered without any space.
Patent EP-2207186-A1 (EP)
Inventor: HIOKI KEIKO
IPC: H01F1/057
Filed: 2010-01-05
Abstract: A material for anisotropic magnet, comprising, 
(1) a Pr-T-B-Ga-based composition containing Pr: 12.5 to 15.0 atomic percent, B: 4.5 to 6.5 atomic percent, Ga: 0.1 to 0.7 atomic percent, and the balance of T and inevitable impurities, wherein T is Fe or obtained by substituting Co for a portion of the Fe; and having, 
(2) a degree of magnetic alignment of 0.92 or more, wherein the degree of magnetic alignment is defined by remanence (Br)/saturation magnetization (Js); and 
(3) a crystal grain diameter of 1 µm or less.
Patent EP-2351529-A1 (EP)
Inventor: JOENSSON ANDERS
IPC: A61M27/00
Filed: 2010-01-27
Abstract: A wound drainage and hemostasis promoting medical device (1) is disclosed. A balloon (15) is temporary inflated and arranged outside a sheath (10), in contact with tissue surrounding a wound cavity for hemostasis promotion. The drainage device comprises a fluid communication channel for wound exudate from a wound. The balloon is deflated and retracted into said sheath for removal from said wound cavity. Thus the medical device is percutaneously retractable from said confined wound.