baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2074859-T3 (ES)
Title: Base bifuncional de transferencia.
Inventor: TRUDEAU ALLEN EDWARD
IPC: B29C31/08
Filed: 1992-04-02
Granted: 1995-09-16
Abstract: EL DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA BIFUNCIONAL (10) ESTA ESTRUCTURALMENTE CONFIGURADO Y ES OPERATIVO PARA SUMINISTRAR UN MANEJO AUTOMATICO DE MATERIALES COMPUESTOS PREIMPREGNADOS. EL DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA (10) INCLUYE UNA VALVULA (30) QUE TIENE UN VASTAGO (34) MONTADO DE FORMA MOVIL EN UN ALOJAMIENTO (15), UNA VALVULA SOLENOIDE (44) Y UNA INTERCONEXION DE UNA LINEA (40) DE FLUIDO A UNAS FUENTES DE VACIO Y DE PRESION, Y UN SUBSISTEMA DE CONTROL (50) PARA REGULAR EL FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA (10). EL DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA (10) ES BIFUNCIONAL PARA LOS MODOS DE FUNCIONAMIENTO ENCENDIDO Y APAGADO. UNA SEÑAL DE CONTROL USADA POR EL SUBSISTEMA DE CONTROL USADA POR EL SUBSISTEMA DE CONTROL (50) ENCIENDE EL DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA (10) MEDIANTE LO CUAL LA FUERZA DEL VACIO PROVOCA UN PRIMER DESPLAZAMIENTO DE LA VALVULA (30) DENTRO DEL ALOJAMIENTO (15) PARA SUMINISTRAR UNA FUERZA DE VACIO PARA ENGANCHAR Y RETENER LA SUPERFICIE DEL MATERIAL COMPUESTO PREIMPREGNADO.UNA MULTIPLICIDAD DE SOPORTES DE TRANSFERENCIAS BIFUNCIONALES (10) PUEDEN ESTAR DISPUESTOS EN UNA MATRIZ PARA DEFINIR UN APARATO PARA EL MANEJO AUTOMATICO DEL MATERIAL PARA LOS MATERIALES COMPUESTOS PREIMPREGNADOS. SOPORTES DE TRANSFERENCIA INDIVIDUALES (10) PUEDEN SER SELECTIVA Y AUTOMATICAMENTE ACTIVADOS PARA FORMAR COMBINACIONES PREDETERMINADAS QUE IGUALEN LA AMPLIA GAMA DE TAMAÑOS Y FORMAS O DISEÑOS DE LOS MATERIALES COMPUESTOS PREIMPREGNADOS PROCESADOS POR MEDIO DE LOS SISTEMAS DE MANUFACTURACION DE MATERIAL COMPUESTO.
Patent ES-2103939-T3 (ES)
Inventor: HUDSON ALICE P
IPC: C05G3/00
Filed: 1992-02-12
Granted: 1997-10-01
Abstract: Mixtures of hydrocarbon waxes and hydrocarbon soluble polymers which have oxygen containing polar groups provide an abrasion resistant sealant coating for sulfur coated urea.
Patent ES-2108134-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de pastas de color claro de alquiloligoglicosidos.
Inventor: WEUTHEN MANFRED
IPC: C07H15/04
Filed: 1992-10-12
Granted: 1997-12-16
Abstract: PASTAS DE ALQUILOLIGOGLICOSIDO DE COLOR CLARO SE PUEDEN OBTENER, MEDIANTE: A) TRANSFORMACION DE GLUCOSA CON ALCOHOL GRASO EN PRESENCIA DE CATALIZADORES ACIDOS A ELEVADA TEMPERATURA HASTA UN CONTENIDO RESIDUAL EN GLUCOSA MENOR DEL 0,1% EN PESO RESPECTO DE LA CANTIDAD INICIAL DE GLUCOSA; B) ELIMINACION CONTINUA DEL AGUA DE REACCION LIBERADA EN EL EQUILIBRIO; C) NEUTRALIZACION DEL PRODUCTO DE TRANSFORMACION CON UNA BASE, POR LO QUE LA RELACION MOLAR DE LOS PROTONES PRESENTES EN LA MEZCLA DE REACCION A LA BASE ADICIONADA ESTA COMPRENDIDA ENTRE 1:1 HASTA 1,5; D) SEPARACION POR DESTILACION DEL ALCOHOL GRASO NO TRANSFORMADO; E) ELABORACION DE UNA PASTA CON UN CONTENIDO DE MATERIA SALIDA DEL 30 AL 70% RESPECTO DE LA PASTA AL TRATAR AL RESIDUO CON ADICION DE AGUA, AJUSTE DE ESTE A PH ALCALINO Y EN CASO DESEADO BLANQUEO DE LA MISMA EN UN MODO CONOCIDO.
Patent ES-2083769-T3 (ES)
Inventor: VENINSKI ANGEL IVANOV
IPC: B66F9/06
Filed: 1992-09-23
Granted: 1996-04-16
Abstract: A frame for a material-handling vehicle includes two parallel longitudinal sheet beams connected to each other by a front transverse beam, an intermediate transverse beam and a rear transverse beam. At the front of the front transverse beam (2) and at a suitable distance from each other, combined brackets (5) for the drive axle and lifting equipment are mounted rigidly. The intermediate beam (3) and the rear beam (4) have a concave form and support (6) is connected rigidly to their middle part. On the lower part of support (6) plate (7) is rigidly mounted to which eyes (8) are fixed for mounting the steering axle. The invention also relates to a material-handling vehicle including a frame which has mounted to it by means of dismountable joints an engine, lifting equipment, drive axle, steering axle, roof construction with front shield, fluid tanks and overengine cover with seat. The invention assures good technological opportunities for production, servicing and repair.
Patent ES-2173871-T3 (ES)
Inventor: ROTHWELL NANCY JANE
IPC: A61P25/08
Filed: 1992-11-02
Granted: 2002-11-01
Abstract: PCT No. PCT/GB92/02023 Sec. 371 Date Jul. 29, 1994 Sec. 102(e) Date Jul. 29, 1994 PCT Filed Nov. 2, 1992 PCT Pub. No. WO93/08820 PCT Pub. Date May 13, 1993The use of a compound which prevents, inhibits or modifies the action of interleukin-1 as an active agent for the treatment of conditions of neurological degeneration. The active agent may be IL-1 receptor antagonist, particularly recombinant IL-1 ra.
Patent ES-2075746-T3 (ES)
Title: Particulas de oxido de titanio y metodo para producirlas.
Inventor: MARUO MASATSUYO
IPC: A61L9/01
Filed: 1993-05-26
Granted: 1995-10-01
Abstract: PARTICULAS DE OXIDO DE TITANIO, COMPRENDIENDO SUBSTRATO DE OXIDO DE TITANIO EN MACROPARTICULAS, QUE TIENEN UN COMPUESTO DE OXIDO DE CINZ O UNA COMBINACION DE UN COMPUESTO DE OXIDO DE CINZ Y UN COMPUESTO DE OXIDO DE SILICIO SOPORTADO SOBRE EL MISMO. PUEDEN PRODUCIRSE AÑADIENDO UN COMPUESTO DE CINZ O UNA COMBINACION DE UN COMPUESTO DE CINZ Y UN COMPUESTO DE SILICIO JUNTAMENTE CON UN ALCALI A UNA DISPERSION DE SUBSTRATO DE OXIDO DE TITANIO EN MACROPARTICULAS, PARA NEUTRALIZAR EL COMPUESTO DE CINZ O LA COMBINACION DEL COMPUESTO DE CINZ Y EL COMPUESTO DE SILICE EN LA CITADA DISPERSION, SEPARANDO DESPUES Y AÑADIENDO EL PRODUCTO RESULTANTE. RESULTAN DE UTILIDAD EN PIGMENTOS, CATALIZADORES, SOPORTES DE CATALIZADORES Y ABSORBENTES, Y PARTICULARMENTE EXCELENTES EN LA FUNCION DESODORIZANTE MEDIANTE LA EXTRACCION DE GASES MALOLIENTES TALES COMO AMONIACO, MERCAPTANO DE METILO, SULFURO DE HIDROGENO, TRIMETILAMINA, SULFURO DE METILO Y ACETALDEHIDO, A TRAVES DE LA DESCOMPOSICION Y ABSORCION DE LOS MISMOS,CON LO QUE SON UTILES COMO DESODORANTES BLANCOS PARA FINES SANITARIOS TALES COMO PAÑALES DE PAPEL Y SERVILLETAS HIGIENICAS QUE SE PONEN DIRECTAMENTE EN CONTACTO CON LA EPIDERMIS DE LOS SERES HUMANOS.
Patent ES-2131084-T3 (ES)
Inventor: OBERMEIER MANFRED
IPC: H01B13/02
Filed: 1993-06-08
Granted: 1999-07-16
Abstract: A device for the alternating stranding of stranding elements (1), which consists of a stationary guide disc (3) and of a stranding disc (5) arranged at a distance from the latter and rotatable about its axis, is specified. The two discs have axially extending passage holes (13) for leading through the stranding elements (1). The device also includes a fixed point (6) for fixing the stranded stranding elements (1) at the stranding point. For the perfect guidance of the stranding elements (1), there is arranged between a guide disc (3) and stranding disc (5) at least one thread-like, tension-resistant carrying element (12), on which is mounted at a distance from the guide disc (3) on the one hand and from the stranding disc (5) on the other hand at least one holding element (11) which has axially extending passage holes (13) for leading through the stranding elements (1). <IMAGE>
Patent ES-2086853-T3 (ES)
Inventor: HANSCH EGON
IPC: B65H29/04
Filed: 1993-11-03
Granted: 1996-07-01
Abstract: In the reception region (18), the band conveyor (14) has an elastic conveyor band (106) which is driven in the conveying direction (F) at a conveying speed (v1). The receiver conveyor (22) has individually controllable clamps (20) which are arranged in succession on a supporting member (30) driven in the direction of rotation (U) and the clamp jaw of which is directed forwards in the direction of rotation (U) in the reception region (18). The products (10) fed to the reception region (18) are each pressed against the conveyor band (106) by the pressure roller (62) at the free end of the first clamping fence (54). Since the clamp speed (v2) is higher than the conveying speed (V1), the trailing clamp (20) draws level with the held product (10) and grasps it at the trailing edge (10'). <IMAGE>
Patent ES-2083824-T3 (ES)
Inventor: HODGE STEVE
IPC: F04C/
Filed: 1993-04-06
Granted: 1996-04-16
Abstract: A variable output pump is of the gerotor type with a multi-lobed rotor meshed internally of an annulus with one extra lobe, the rotor comprising two parts axially arranged end-to-end and one of which is arranged to be phase shifted by relative rotation. After a 180 degree shift (Figure 5) the chambers formed between the rotors and annulus will comprise one axial part between rotor 10 and annulus 16 which is at maximum volume whilst the adjacent and communicating part between rotor 12 and the annulus will be at minimum volume and hence the pump will be in zero output condition. When both rotor parts are phase synchronised the pump is in maximum output condition; it can be turned to any intermediate position. <IMAGE>
Patent ES-2121958-T3 (ES)
Title: Ablandador de carnes portatil.
Inventor: JACCARD ANDRE R
IPC: A22C9/00
Filed: 1993-12-23
Granted: 1998-12-16
Abstract: UN PRODUCTO PARA ABLANDAR LA CARNE, PORTATIL, INCLUYE UN ALOJAMIENTO (2), UN CONJUNTO DE CUCHILLAS QUE COMPRENDE UN SOPORTE (13) DE CUCHILLAS Y UNA PLURALIDAD DE CUCHILLAS ALARGADAS (7), UNA PLACA (4) DE GUIA PARA LAS CUCHILLAS, QUE ESTA COLOCADA MEDIANTE UN MONTAJE ELASTICO (6) SOBRE EL ALOJAMIENTO, Y UN MOTOR (10) DENTRO DEL ALOJAMIENTO PARA IMPULSAR EL CONJUNTO DE CUCHILLAS EN UN MOVIMIENTO ALTERNATIVO. EL ALOJAMIENTO COMPRENDE UNA PORCION (5) DE ALOJAMIENTO DE CUCHILLAS Y UNA PORCION (3) DE MANGO, QUE ESTAN UNIDOS EXTRAIBLEMENTE LA UNA RESPECTO A LA OTRA MEDIANTE TORNILLOS (16), EN UNA POSICION REMOTA DEL CONJUNTO DE CUCHILLAS. LAS PORCIONES TERMINALES AFILADAS DE LAS CUCHILLAS (7) ESTAN SITUADAS DETRAS DE LA SUPERFICIE EXTERIOR DE LA PLACA (4) DE GUIA HASTA QUE SE APLICA PRESION AL ALOJAMIENTO POR EL USUARIO AL APRETAR EL MEDIO (6) DE MONTAJE ELASTICO, Y REDUCIR LA DISTANCIA ENTRE LA PLACA (4) DE GUIA Y EL ALOJAMIENTO (2), CON LO QUE, FUNCIONANDO EL MOTOR, LAS PORCIONES TERMINALES DE LAS CUCHILLAS HACEN MOVIMIENTOS ALTERNATIVOS A TRAVES DE UNA ABERTURA (8<) QUE HAY EN LA PLACA DE GUIA.
Patent ES-2114602-T3 (ES)
Title: Instalacion para el reconocimiento de componentes o de lugares inadmisiblemente calentados en objetos impulsados.
Inventor: DUHRKOOP JENS DIPL-ING
IPC: F16D66/00
Filed: 1993-12-17
Granted: 1998-06-01
Abstract: EN UN DISPOSITIVO PARA RECONOCER COMPONENTES POR EJEMPLO LUGARES CALENTADOS INADECUADAMENTE EN OBJETOS EN MOVIMIENTO, PARTICULARMENTE VEHICULOS SOBRE CARRILES EN MARCHA COMO POR EJEMPLO COJINETE, FRENOS Y/O RUEDA DENTADA CON POR LO MENOS UN DETECTOR (7) DE RADIACION -IR Y DISPOSITIVOS OPTICOS PARA LA IMAGEN DE LA POSICION DE MEDIDA SOBRE EL DETECTOR (7) DE RADIACION. SE ALINEA SOBRE CADA POSICION DE MEDIDA UN OBJETIVO (1, 2) POR SEPARADO, QUE ENFOCA LA IMAGEN DE LA POSICION DE MEDIDA SOBRE POSICIONES (4, 5) DIFERENTES UNAS DE OTRAS DE UN SISTEMA DE CORRECCION DE IMAGEN. ENTRE EL SISTEMA (3) CONECTOR DE IMAGEN Y EL DETECTOR (7) SE DISPONE UN DISPOSITIVO (9) DE EXPLORACION ABARCANDO PERIODICAMENTE LA RADIACION MEDIDA, QUE ENFOCA LA RADIACION MEDIDA SOBRE EL DETECTOR (7) GENERALMENTE PARA TODO POSICION DE MEDIDA.
Patent ES-2088667-T3 (ES)
Title: Horno de corriente continua con un electrodo de hogar, electrodo de hogar y bloque de electrodo asi como procedimiento para el manejo de este horno.
Inventor: WELLS WILLIAM
IPC: C21C5/52
Filed: 1992-09-10
Granted: 1996-08-16
Abstract: PARA MEJORAR LAS CONDICIONES DE REFRIGERACION Y DE ARRANQUE DEL HORNO DE ARCO DE CORRIENTE CONTINUA, SUS ELECTRODOS DE SOLERA ESTAN FABRICADOS AL MENOS A PARTIR DE UNA BARRA METALICA QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE LA PARED DE LA SOLERA Y ESTA REFRIGERADA MEDIANTE AL MENOS UN CANAL DE REFRIGERACION QUE SE EXTIENDE A LO LARGO DE LA BARRA METALICA HASTA SU EXTREMO INTERIOR Y SE ABRE EN EL INTERIOR DE UN ESPACIO INTERNO DEL HORNO.
Patent ES-2156125-T3 (ES)
Inventor: MEINANDER PAUL OLOF
IPC: D21F1/66
Filed: 1993-05-19
Granted: 2001-06-16
Abstract: PCT No. PCT/FI93/00214 Sec. 371 Date Nov. 3, 1994 Sec. 102(e) Date Nov. 3, 1994 PCT Filed May 19, 1993 PCT Pub. No. WO93/23612 PCT Pub. Date Nov. 25, 1993The invention relates to a process and an apparatus for recycling backwater in a papermaking machine. According to the invention backwater draining through a forming fabric is collected into several collecting means (51, 52, 53, 54) and pumped by separate pumps (20) in at least two and preferably numerous separate flows (81 to 85) directly as substantially air free separate flows to the fibre process (12, 30, 40) of the short circulation in order to implement a fast, air free and split recycling of backwater from said forming fabric to said fibre process.
Patent ES-2085793-T3 (ES)
Inventor: EIBL HANSJOERG
IPC: A61K47/24
Filed: 1993-03-16
Granted: 1996-06-01
Abstract: PCT No. PCT/EP93/00605 Sec. 371 Date Feb. 15, 1995 Sec. 102(e) Date Feb. 15, 1995 PCT Filed Mar. 16, 1993 PCT Pub. No. WO93/18749 PCT Pub. Date Sep. 30, 1993The present invention concerns liposomes with a negative excess charge and pharmaceutical compositions produced therefrom. The liposomes contain 30 to 50 mol % cholesterol, 49 to 56 mol % phospholipids and 1 to 14 mol % of one or several compounds of the general formula I    <IMAGE>  (I)  or salts thereof in relation to the total lipid components of the liposomes, in which R1 and R2 are the same or different and represent hydrogen, C1-C4 alkyl groups or saturated or unsaturated C8-C24 acyl groups which are unbranched or branched or/and unsubstituted or substituted, provided that at least one of the residues R1 and R2 is an acyl group as defined above. A process for the production of the liposomes in accordance with the invention is also provided.
Patent ES-2136677-T3 (ES)
Inventor: GLOMBIK HEINER DR
IPC: C07J9/00
Filed: 1994-05-02
Granted: 1999-12-01
Abstract: Monomeric bile acid derivatives of the formula I  Z-X-GS      I, in which GS, X and Z have the stated meanings, and processes for their preparation are described. The compounds have valuable pharmacological properties and can therefore be used as medicines.
Patent ES-2100600-T3 (ES)
Title: Polimeros de suspension a base de esteres alquilicos del acido metacrilico.
Inventor: DECKERS ANDREAS DR
IPC: C08F220/12
Filed: 1994-06-24
Granted: 1997-06-16
Abstract: POLIMERIZADO DE PERLA A PARTIR DE 80 HASTA 99 % EN PESO DE AL MENOS C1 TA 20 % EN PESO DE AL MENOS UN C1 DO ACRILICO, OBTENIBLE MEDIANTE POLIMERIZACION EN UNA TEMPERATURA APROXIMADAMENTE CONSTANTE A TRAVES DE LA MAYOR PARTE DEL TIEMPO DE POLIMERIZACION ENTRE 100 Y 140 TEMA INICIADOR A PARTIR AL MENOS DE DOS INICIADORES I PEROXIDICOS DE TEMPERATURA T DE DESINTEGRACION DIFERENTE, DONDE RESPECTIVAMENTE LA MITAD DE LOS INICIADORES SON DESINTEGRADOS DESPUES DE 1 HORA. DONDE SINTEGRACION MAS BAJA TIENE UNA TEMPERATURA TMIN DE DESINTEGRACION EN LA ZONA DESDE 60 HASTA 100 LA TEMPERATURA DE DESINTEGRACION MAS ALTA TIENE UNA TEMPERATURA TMAX DE DESINTEGRACION EN LA ZONA DESDE 100 HASTA 140 NDO LA DIFERENCIA DE TMAX Y TMIN MAYOR DE 10 ERCETAL DE LA FORMULA GENERAL (I) EN DONDE LOS RESTOS R1 Y R2 IGUALES O DIFERENTES SON RESTOS ALQUIL CON 1 HASTA 5 ATOMOS DE CARBONO, CON LO CUAL R1 Y R2 SON COMPUESTOS UNIDOS DE 5 O 6 ANILLOS Y R3 ES UN TERT. OTROS INICIADORES IN, QUE PUEDEN SER UTILIZADOS CONJUNTAMENTECON EL CASO DESEADO Y CON TEMPERATURAS DE TN DE DESINTEGRACION ENTRE TMIN Y TMAX EN PRESENCIA DE UN COLOIDE DE PROTECCION, CON LA CONDICION DE QUE PRIMERAMENTE DEL 20 HASTA EL 80 % DEL C1 MACION EN LA ZONA DESDE EL 20 HASTA EL 80 % CON REFERENCIA AL PRINCIPIO SE AÑADE EN LA CANTIDAD DEL MONOMERO UTILIZADO.
Patent ES-2103099-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de aldehidos sustituidos en la posicion alfa por un resto de alquilo.
Inventor: SPRINGER HELMUT
IPC: C07C45/50
Filed: 1994-12-16
Granted: 1997-08-16
Abstract: LOS ALDEHIDOS SUSTITUIDOS EN LA POSICION ALFA POR MEDIO DE UN RESTO ALQUIL CON 8 HASTA 17 ATOMOS DE CARBONO EN LA MOLECULA SE OBTIENEN A PARTIR DE OLEFINAS TERMINALES, CONTENIENDO POCOS ATOMOS DE CARBONO. CON ELLO LA OLEFINA SE ISOMERIZA PRIMERO EN PRESENCIA DE HIERROCARBONIL, SIN SEPARACION DEL COMPUESTO DE HIERRO, SIENDO HIDROFORMILADA EN PRESENCIA DE RODIO COMO CATALIZADOR.
Patent ES-2129101-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para investigar secuencias de polinucleotidos o de aminoacidos.
Inventor: PIRRUNG MICHAEL C
IPC: C12Q1/68
Filed: 1990-06-07
Granted: 1999-06-01
Abstract: UN METODO PARA PREPARAR SECUENCIAS QUIMICAS PRESELECCIONADAS EN POSICIONES CONOCIDAS SOBRE LA SUPERFICIE DE UN SUBSTRATO SIMPLE, COMPRENDE (A) EXPONER UNA REGION REACTIVA Y SELECCIONADA DE LA SUPERFICIE DEL SUBSTRATO, CON UNA REGION QUE PUEDE O PUEDE NO PORTAR UN MONOMERO O UNA SECUENCIA MONOMERA, A UN ACTIVADOR, PARA PERMITIR A LA REGION REACCIONAR CON EL MONOMERO; (B) REACCIONAR LA REGION DEL SUBSTRATO ACTIVADO RESULTANTE Y DICHO MONOMERO; (C) REPETIR LAS FASES (A) Y (B) TANTAS VECES COMO SEA NECESARIO, HASTA QUE AL MENOS UNA PORCION DE DICHA REGION SEA SOMETIDA AL MENOS DOS VECES A LOS PASOS (A) Y (B).
Patent ES-2112484-T3 (ES)
Inventor: CHAN KWOK WAH
IPC: B60W10/10
Filed: 1994-05-27
Granted: 1998-04-01
Abstract: A control system/method for controlling the engagement and disengagement of a friction master clutch (16) in an automated mechanical transmission system (10) is provided. The control system/method is effective to minimize shift transient times and to minimize or eliminate the occurrence of cab lurch events. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent ES-2119108-T3 (ES)
Inventor: CANTE PHILIPPE
IPC: F41F3/042
Filed: 1994-08-08
Granted: 1998-10-01
Abstract: - Container (1) for the packaging of an object (2) provided with a radio frequency transmission device. - According to the invention, this container is noteworthy:   . in that it includes a removable element (5) capable of closing off an opening in the said container (1) and carrying, on the one hand, at least one radio frequency antenna and, on the other hand, at least one coaxial connector, the said antenna and the said coaxial connector being electrically linked to one another; . and in that, when the said removable element (5) is in the position of closing off the said opening, the said coaxial connector is accessible from outside the said container (1), while the said antenna is within the said container and is capable of being coupled in radio frequency terms with the said radio frequency transmission device of the said object (2) packaged in the said container (1).   - Packaging of missiles. <IMAGE>
Patent ES-2112507-T3 (ES)
Inventor: HARDE BO
IPC: B65D51/16
Filed: 1994-03-02
Granted: 1998-04-01
Abstract: Tank cap (2) for the filling pipe of a liquid container, comprising an upper body (6) and a lower body (8) and a liquid stop valve (20), comprising a valve body (22), having a through-passage to the interior and exterior of the cap (2) as well as a pressure equalization valve (18). A valve element in the form of a disc (34) is disposed in the valve body (22) so that a surge of liquid in the filling pipe against the cap (2) will be immediately shut off by the valve disc (34) being displaced by the surge to a position blocking the passage, thus preventing any penetration of liquid through the cap (2). <IMAGE>
Patent ES-2108423-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la preparacion de 1,2-dicloroetano por cloracion directa.
Inventor: EICHLER JURGEN
IPC: C07B61/00
Filed: 1994-01-21
Granted: 1997-12-16
Abstract: MEDIANTE LA TRANSFORMACION DE ETILENO CON CLORO PARA LA OBTENCION DE 1,2 - DICLOROETANO (EDC) LOS COMPONENTES DE CATALIZADOR CONTIENEN CLORURO DE SODIO Y CLORURO DE HIERRO (III) EN UNA RELACION MOLAR POR DEBAJO DE 0,5, DE TAL MODO QUE EL EDC SE ENCUENTRA EN UNA PUREZA ALTA TAL, QUE PERMITE UNA TRANSFORMACION INMEDIATA PARA LA OBTENCION DE CLORURO DE VINILO. POR MEDIO DE MANTENIMIENTO DE LA RELACION MOLAR CONOCIDA PUEDE SER GUIADA DE FORMA MUY VENTAJOSA LA TRANSFORMACION EN DIRECCION ENERGETICA Y DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LOS APARATOS UTILIZADOS, POR EJEMPLO MEDIANTE EVAPORACION DE UNA PARTE DEL EDC EN UN RECIPIENTE DE EXPANSION.
Patent ES-2104364-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para producir materiales laminados.
Inventor: ROWLAND MARK JEREMY
IPC: B29C48/31
Filed: 1994-03-17
Granted: 1997-10-01
Abstract: UN PROCESO PARA PRODUCIR MATERIALES LAMINADOS QUE CONSTA DE UNA LAMINA DE METAL LAMINADO EN UNO O LOS DOS LADOS DE UNA PELICULA O PELICULAS DE POLIMERO. EL PROCESO COMPRENDE LA FORMACION DE UNA LAMINA MEDIANTE UNA COMBINACION DE CALOR Y PRESION SEGUIDA POR RECALENTAMIENTO. SE PROPORCIONA UNA ZONA DE CALOR PARA CALENTAR Y/O ENFRIAR LA LAMINA DESPUES DEL PASO DE RECALENTAMIENTO Y ANTES DE LA FASE DE ENFRIAMIENTO RAPIDO, DE MANERA QUE EL LAMINADO ENTRA EN EL PASO DE ENFRIAMIENTO RAPIDO A UNA TEMPERATURA SUSTANCIALMENTE CONSTANTE, AL MARGEN DE LA VELOCIDAD DE LINEA.
Patent ES-2133162-T3 (ES)
Title: Un aparato para fabricar un componente obtenido a partir de dos hojas termoplasticas.
Inventor: CESANO FRANCO
IPC: B29C51/32
Filed: 1994-04-18
Granted: 1999-09-01
Abstract: UN EQUIPAMIENTO (24) PARA PRODUCIR UN COMPONENTE (6) OBTENIDO DE DOS LAMINAS (10,12) DE UN MATERIAL TERMOPLASTICO UNIDAS ENTRE SI, QUE CONSTA DE UNA BOQUILLA SUPERIOR (26) Y UNA INFERIOR (28) Y UN MECANISMO (38) PARA ENVIAR UN CHORRO DE AIRE COMPRIMIDO ENTRE LAS DOS LAMINAS (10,12). EL EQUIPAMIENTO (24) INCLUYE ADEMAS UN DESLIZADOR (34) QUE SE PUEDE DESPLAZAR EN ANGULOS DE 90 GRADOS EN LA DIRECCION CERRADA DE LAS DOS BOQUILLAS (26,28) Y QUE TIENE UNA SUPERFICIE DE TRABAJO (36) QUE CONECTA DOS SUPERFICIES DE TRABAJO (30,32) DE LA BOQUILLA SUPERIOR (26) Y DE LA BOQUILLA INFERIOR (28) ENTRE SI. DURANTE SU UTILIZACION, LAS DOS LAMINAS (10,12) SON CONDUCIDAS CONTRA UNA SUPERFICIE MODULADORA FORMADA POR LAS SUPERFICIES DE TRABAJO (30,32,36) DE LAS BOQUILLAS SUPERIOR E INFERIOR (26,28) Y DEL DESLIZADOR (34) MEDIANTE EL EFECTO DEL ENVIO DEL AIRE COMPRIMIDO.
Patent ES-2231775-T3 (ES)
Inventor: SCHUTT ERNEST G
IPC: B01J13/02
Filed: 1994-08-01
Granted: 2005-05-16
Abstract: A microbubble preparation formed of a plurality of microbubbles comprising a first gas and a second gas surrounded by a membrane such as a surfactant, wherein the first gas and the second gas are present in a molar ratio of from about 1:100 to about 1000:1, and wherein the first gas has a vapor pressure of at least about (760 - x) mm Hg at 37  DEG C, where x is the vapor pressure of the second gas at 37  DEG  C, and wherein the vapor pressure of each of the first and second gases is greater than about 75 mm Hg at 37  DEG C; also disclosed are methods for preparing microbubble compositions, including compositions that rapidly shrink from a first average diameter to a second average diameter less than about 75 % of the first average diameter and are stabilized at the second average diameter; methods and kits for preparing microbubbles; and methods for using such microbubbles as contrast agents. <IMAGE>
Patent ES-2105808-T3 (ES)
Inventor: GERITS ERIK JAN MATHIJS
IPC: B01L3/04
Filed: 1995-05-04
Granted: 1997-10-16
Abstract: An apparatus for the measurement of the surface tension of liquids by means of a capillary tube for supplying gas, the tube having a connector and a nozzle, may be used in a measuring device. In order to create an apparatus that is easy to manufacture and handle, and that can be used reliably in a variety of liquids, the capillary tube is arranged, at least partially, in a crucible for receiving the liquid and is mounted on the wall of the crucible, whereby the connector is arranged outside the interior of the crucible. The connector is connected to the gas line of the measuring device and to a pressure sensor and/or a flow meter.
Patent ES-2140598-T3 (ES)
Inventor: SCHWORER ARTUR
IPC: E04G25/06
Filed: 1993-01-15
Granted: 2000-03-01
Abstract: The scaffold has props adjustable in height with inner (1) and outer (2) tubes and bracing members (8) between props. The bracing members are attachable to either the inner or outer tubes by brackets (11). The tubes have a cross-section shaped so that the brackets position the bracing members approximately in the plane between the centroidal axes (18) of two adjoining props. The eccentricity of the force carried by the bracing member w.r.t. the centroidal axis of the prop is minimised. The extended length of inner tube from the prop is restrained by its connection to a bracket. <IMAGE>