baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2276337-C2 (RU)
Inventor: SHPITTSER DANIEL
IPC: G01J3/46
Filed: 2001-12-04
Granted: 2006-05-10
Abstract: FIELD: measuring engineering. 
     SUBSTANCE: method comprises creating databases containing colorimetric characteristics of prime compositions and the base or top layer of the multilayer coating, entering the colorimetric data of the object to be repaired into computer, determining composition of the prime, and choosing the composition of the prime so that the color of the coating applied corresponds to the color of the object to be repaired providing the minimum amount of the coating material. 
     EFFECT: reduced material consumption. 
     6 cl, 1 dwg
Patent RU-2271702-C2 (RU)
Title: Method for preparing jelly marmalade
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-21
Granted: 2006-03-20
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain target product with the content of substances with F-vitamin activity one should prepare the syrup containing sugar, pectin, water and an aqueous extract of the mixture of hibiscus flowers, bilberry leaves, mountain cranberry leaves, dog rose fruit and strawberry fruit. While preparing it is necessary to add citric acid, sodium lactate, a "Wild berry" aromatizing agent and preparation obtained due to successive extracting Mortierella globulifera micromycete biomass. Then the product should be spread, formed, dried and packed as the ready-to-use product. Moreover, the obtained marmalade has the taste of English marmalade and consistency of domestic marmalade. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2261091-C2 (RU)
Inventor: EFIMENKO N V
IPC: A61K35/08
Filed: 2003-08-21
Granted: 2005-09-27
Abstract: FIELD: medicine, therapy, gastroenterology. 
     SUBSTANCE: method involves preliminary assay of the disorder type in gallbladder motor contraction and bile-excretion ways followed by prescribing thermal low-mineralized hydrocarbonate-sodium-sulfate-calcium-magnesium mineral water in the dose by 200-300 ml, 3 times per a day, 1 h before eating, tubages № 3 with mineral water, bathes and shower with mineral water every day for 10-14 days. In the hypotonic type of motor activity method involves mineral water at temperature 25-30°C, and in the hypertonic type - at temperature 38-40°C. Method provides accelerating in scars formation of ulcers and epithelization of erosions in gastroduodenal system, to prevent frequent exacerbations and to reduce activity of Chelicobacter-induced inflammation. 
     EFFECT: improved therapy method. 
     4 tbl, 2 ex
Patent RU-2273445-C2 (RU)
Inventor: EVELEVA VERA VASIL EVNA
IPC: A23L13/40
Filed: 2004-04-26
Granted: 2006-04-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано для производства колбасных и других фаршевых мясных изделий. Способ включает следующие операции: дефростирование замороженного мясного сырья, измельчение, куттерование, отдельное приготовление белкового стабилизатора эмульсии из шкуры свиней, введение эмульсии, куттерование, введение композиции вспомогательных материалов. Композиция вспомогательных материалов содержит комплексную добавку, включающую раствор йодида калия, молочной кислоты и ее солей или натрия, или калия, или кальция при следующем соотношении массовых частей от 9:600:21230 до 11:2000:80000 в безводной форме. Причем комплексную добавку вносят до посолочной смеси. Способ позволяет повысить качество и безопасность фаршевых мясных продуктов за счет введения новых пищевых добавок, обогащенных йодом. 7 ил.
Patent RU-2319029-C2 (RU)
IPC: F24D18/00
Filed: 2002-12-18
Granted: 2008-03-10
Abstract: Изобретение относится к бытовому комбинированному нагревательно-силовому устройству. Нагревательный электроприбор, в частности бытовая комбинированная нагревательно-силовая система, содержит две горелки (3, 17). Разделительный клапан (23) разделяет поток воздуха (24) на два потока, по одному для каждой горелки. Горючее топливо смешивается с воздухом. Регулятор регулирует горючее топливо и положение разделительного клапана, тем самым регулируя долю воздуха, подаваемого в каждую горелку. Изобретение обеспечивает повышение КПД и создание эффективного и экономичного комбинированного нагревательно-силового устройства. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2277374-C2 (RU)
Title: Способ оценки избирательности внимания и устройство для его осуществления
Inventor: AL BERTIN SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: A61B5/16
Filed: 2004-07-26
Granted: 2006-06-10
Abstract: Изобретение относится к нейрофизиологии и экспериментальной медицине. На экране предъявляют изображения тест-объекта в виде лабиринта со скрытыми объектами поиска, обнаружение которых осуществляют по навигационным ориентирам с помощью целенаправленных двигательных реакций и сопровождают вознаграждением. При этом тест-объект с изображением лабиринта предъявляют в двухмерном, контурном виде, навигационные ориентиры и маскирующие их метки располагают вокруг лабиринта, а обнаружение объектов поиска сопровождают звуковыми, или тактильными сигналами, соответствующими величине вознаграждения. Поле зрения испытуемого ограничивают круговым сектором экрана, а тест-объект предъявляют монокулярно. В центре тест-объекта располагают маркер для исходной фиксации взгляда испытуемых, а тест-объект предъявляют поочередно, в различных ориентациях, различающихся величиной угла поворота на экране, причем значение угла поворота варьируют в случайном порядке с шагом, кратным 30-45 градусам. Местоположение наибольшего вознаграждения периодически меняют. Определяют количество найденных объектов с наибольшим вознаграждением, скорость поиска объектов, регистрируют паттерн саккадических движений и зрачковые реакции глаза, содружественно участвующего в сканировании тест-объекта и по определенным параметрам оценивают уровень избирательности внимания и его динамику в процессе решения задачи. Устройство для осуществления способа оценки избирательности внимания содержит компьютер и связанные с ним средства экспозиции изображения с экраном, средства звукового оповещения, глазные датчики и манипулятор. Устройство снабжено также держателем головы испытуемого, светонепроницаемым цилиндрическим кожухом глазных датчиков со светозащитной блендой, светонепроницаемым тубусом и механостимулятором, при этом держатель головы выполнен разборным, тубус выполнен коническим и снабжен монокуляром. Тубус и кожух глазных датчиков выполнены разъемными, снабжены шарнирным соединением и закреплены на держателе головы испытуемого с возможностью их перемещения. Глазные датчики выполнены фотометрическими, а средствами звукового оповещания являются головные звукоизолирующие телефоны. Механостимулятор, фотометрические датчики и головные телефоны связаны с компьютером, оснащенным программно-машинными средствами, позволяющими изменять конфигурацию лабиринта и количество объектов поиска, число навигационных ориентиров и маскирующих меток, их форму, размер, ориентацию и контрастность, величину их эксцентриситета от маркера, расположенного в центре тест-объекта, время экспозиции изображения тест-объекта на экране и формировать сигналы для обеспечения тактильного воздействия на испытуемого и сопровождения тест-объекта звуковыми эффектами. Использование изобретения позволяет повысить точность диагностики дефицита избирательного внимания при расширении класса решаемых задач, сократить время диагностики испытуемых и упростить процедуру тестирования. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2334284-C2 (RU)
Inventor: KIM BEN DZHIN
IPC: H04N9/82
Filed: 2003-11-07
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: recording medium has data structure for managing playback of the video data from several playback channels written on it. In the field of recording medium data the files of clips of a video data stream are stored. Each file of a clip is linked to a part of the common playback channel or part of the specific playback channel of a video data stream. Files of clips are written to the medium in alternating manner. 
     EFFECT: increase of usage reliability. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2278572-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2004-10-18
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: production of canned goods from smoked fish and vegetables. 
     SUBSTANCE: claimed canned goods are prepared by shredding and freezing of white cabbage and Brussels spouts, carrot grating, cutting of apples, edible greens and skinned fish fillet. Then abovementioned components are mixed in oxygen-free atmosphere with lemon juice, table salt, calcium or magnesium acetate, CO 2 -extract from pyrolytic wood, and mayonnaise, pre-packed, sealed and sterilized. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value in contrast to similar culinary dish.
Patent RU-2285434-C2 (RU)
Title: Method for production of bioactive preparation for animal based on callisia fragruns
Inventor: TIMCHENKO LJUDMILA DMITRIEVNA
IPC: A23K1/14
Filed: 2004-12-23
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: feed processing industry, in particular production of plant bioactive preparation for animal based on Callisia fragruns. 
     SUBSTANCE: claimed method includes infiltration of leaves and spears with sterile 5 % glucose solution at one day before sampling; placing thereof under polyethylene film; sampling of leaves and spears in morning; cooling at +2-4°C for 6-7 days; exposing with UV-irradiation for 30 min. wherein distance to substrate is 5 m; addition to substrate of 3 % NaCl solution in ratio of 1:1; homogenization; tyndalization at 60-65°C for 5-6 days; substrate dilution with distilled water to dilute 3 % NaCl solution up to physiological solution with addition of 100 % formalin solution up to 0.3 % concentration thereof; filtration and pre-packing. 
     EFFECT: inexpensive environment friendly bioactive preparation; simplified method for production thereof. 
     4 ex
Patent RU-2307440-C2 (RU)
Title: Соединение двойного вала и вращающейся машины
Inventor: UAJT MAJKL UOLTER
IPC: F16D1/033
Filed: 2003-05-22
Granted: 2007-09-27
Abstract: Изобретение относится к области электромеханики и, в частности, к средствам соединения вала и вращающейся машины. Соединение двойного вала и вращающейся машины имеет первый вращающийся вал, второй вращающийся вал и соединение ротора вращающейся машины. Первый вращающийся вал имеет соединительный фланец первого вала, который проходит от него в радиальном направлении наружу. Второй вращающийся вал соосен с первым вращающимся валом и имеет соединительный фланец второго вала, проходящий от него в радиальном направлении наружу. Соединительный фланец второго вала отделен интервалом от соединительного фланца первого вала. Соединение ротора вращающейся машины имеет крестовину ротора и соединительный фланец ротора, проходящий в радиальном направлении внутрь от крестовины, закрепленной между соединительными фланцами первого и второго валов и примыкающей к ним. Технический результат заключается в повышении надежности соединения при эксплуатации. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2326222-C2 (RU)
Title: Элемент шарнирного крепления для окон и дверей с открывающейся створкой и поворотной открывающейся створкой
Inventor: BAL BO DI VINADIO AJMONE
IPC: E05D15/52
Filed: 2005-06-27
Granted: 2008-06-10
Abstract: Изобретение относится к области изготовления устройств для навешивания створок. Элемент шарнирного крепления для окон и дверей, включающих закрепленную раму и подвижную раму, содержит первый поддерживающий элемент, неподвижно прикрепленный к закрепленной раме и служащий опорой основной оси шарнирного соединения, второй поддерживающий элемент, неподвижно прикрепленный к подвижной раме, основную тягу, имеющую первый конец, шарнирно присоединенный к первому поддерживающему элементу вокруг основной оси шарнирного соединения, вспомогательную тягу, шарнирно присоединенную к промежуточной области основной тяги, и в которой второй конец вспомогательной тяги, шарнирно присоединенный ко второму поддерживающему элементу вокруг первой оси шарнирного соединения, и соединительный шток, который имеет первый конец, шарнирно присоединенный ко второму концу основной тяги, и второй конец, шарнирно присоединенный ко второму поддерживающему элементу вокруг второй оси шарнирного соединения. Первая и вторая оси шарнирного соединения находятся в неподвижном положении относительно второго поддерживающего элемента, и они могут быть отклонены таким образом, чтобы осуществить перемещение второго поддерживающего элемента между первым положением, соответствующим положению закрытой или открытой створкой подвижной рамы, и вторым положением, соответствующим положению поворотно-открытой подвижной рамы. 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2298329-C2 (RU)
Inventor: PATSJUK LJUBOV KARPOVNA
IPC: A23G3/48
Filed: 2005-08-16
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular production of heterogeneous fillers for confectionery goods. 
     SUBSTANCE: claimed method includes blackberry holding in heated syrup, phase separation, syrup adding to separated liquid phase, bringing to the boil, blackberry introducing, boiling down under vacuum, vacuum cooling and pre-packing. 
     EFFECT: new filler with homogeneous solid phase distribution. 
     3 cl
Patent RU-2328242-C2 (RU)
Inventor: PUSEVA MARINA EHDUARDOVNA
IPC: A61B17/66
Filed: 2005-08-15
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: medicine; traumatology. 
     SUBSTANCE: ulnar and radial bone fragments are separately fixed. Transosseous osteosynthesis device is initially applied to ulnar bone, and then identical transosseous osteosynthesis device is applied to radial bone. Device contains supports connected by threaded rods, reposition unit and rods-screws with clamps. Proximal and distal supports are 1/6 ring-shaped. Intermediate supports are 1/3 ring-shaped. Rods-screws on proximal and distal supports are fixed by means of arms with threaded aperture. Each of intermediate supports has reposition unit which includes detachable threaded rod in which central part element with interperpendicular apertures one of which is designed for fastening by means of rod-screw nuts. Detachable threaded rod is connected to intermediate support by arms. 
     EFFECT: fixed forearm rotation movement restoration; reduced risk of contracture development and reduced treatment time. 
     2 cl, 1 ex, 7 dwg
Patent RU-2345887-C2 (RU)
Title: Устройство для отделения и транспортировки отмеренных порций материала в установке для изготовления изделий методом прессования
Inventor: BAL BONI ALESSANDRO
IPC: B29C31/04
Filed: 2003-12-23
Granted: 2009-02-10
Abstract: Способ отделения порции экструдированного материала от выходящей из экструдера непрерывной полосы заключается в прохождении перед выпускным отверстием извлекающего устройства, связанного с, по меньшей мере, одним отрезающим элементом так, что каждая порция, отделенная, по меньшей мере, одним отрезающим элементом, улавливается соответствующей полостью извлекающего устройства, и подаче порции от извлекающего устройства в полость пресс-формы компрессионной формовочной пресс-формы. При этом извлекающее устройство выполнено с возможностью перемещения независимо от, по меньшей мере, одного отрезающего элемента, причем извлекающее устройство и, по меньшей мере, один отрезающий элемент имеют скорости, векторы которых отличаются друг от друга. Установка для отделения порции экструдированного материала от непрерывной полосы, выходящей из экструдера, содержит выпускное отверстие экструдера и извлекающее устройство, связанное, по меньшей мере, с одним отрезающим элементом, двигающимся перед выпускным отверстием так, что каждая порция, отделенная, по меньшей мере, одним отрезающим элементом, улавливается соответствующей полостью извлекающего устройства. Компрессионная формовочная пресс-форма имеет полость пресс-формы для приема порции от извлекающего устройства. Извлекающее устройство выполнено с возможностью независимого перемещения от, по меньшей мере, одного отрезающего элемента, причем, по меньшей мере, один отрезающий элемент и извлекающее устройство выполнены таким образом, что они имеют скорости, векторы которых отличаются друг от друга. Технический результат, который достигается при использовании способа и установки по изобретениям, заключается в обеспечении простого и точного отрезания отмеренной порции материала, особенно последней порции материла для исключения ее отрыва. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2347223-C2 (RU)
Inventor: ANTONISHKIS JURIJ AL FREDOVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2005-11-14
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, specifically to radiation medicine. Method of early laboratory haematological diagnostics of acute radiation sickness (ARS) severity in victims of outer gamma neutron radiation includes peripheral blood analysis for leukocytes and reticulocytes content and leukogram, as well as for absolute monocyte number and reactivity index of blood system. Considering the analysis results, linear discriminant functions are calculated thus corresponding to three severity levels of acute radiation sickness (LDF 1 corresponds to subclinical ARS form, LDF 2 to ARS 1 severity level, LDF 3 - ARS 11 severity level). Linear discriminant function is chosen with greatest value (considering algebraic sign) specifying most probable involvement diagnosis. Method is simple and provides rather high accuracy of diagnostics. 
     EFFECT: higher efficiency of early mild and moderate ARS diagnostics. 
     5 ex
Patent RU-2323765-C2 (RU)
Inventor: ONUCHAK LJUDMILA ARTEMOVNA
IPC: A61K36/00
Filed: 2006-01-10
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: CHEMISTRY. 
     SUBSTANCE: crushed plant raw material with addition of ethanol modifier is extracted in two stages. At the first stage, supercritical carbon dioxide is used, which results in carbon dioxide extract further dissolved in ethanol by bubbling the extraction agent at atmospheric pressure. At the second stage, solvent cake is extracted with ethanol solution, which results in ethanolic extract. 
     EFFECT: invention increases grade of extraction of biologically active substances. 
     2 ex
Patent RU-2418783-C2 (RU)
Inventor: MJUNNIG JURGEN
IPC: C07C201/08
Filed: 2006-02-08
Granted: 2011-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу изотермического нитрования органических ароматических соединений, где органическое ароматическое соединение вводят в контакт и во взаимодействие со смесью серной и азотной кислот. Смесь серной и азотной кислот и органического ароматического соединения вводят в контакт друг с другом с помощью смесительного сопла, которое включает по существу цилиндрический трубчатый реактор и кольцевой зазор, окружающий трубчатый реактор. Органическое ароматическое соединение протекает через трубчатый реактор, а смесь серной и азотной кислот протекает через кольцевой зазор, и они смешиваются на выходе из трубчатого реактора и кольцевого зазора, где соотношение средних скоростей потоков органического ароматического соединения в трубчатом реакторе и смеси серной и азотной кислот в кольцевом зазоре находится в диапазоне от 0,5:1 до 10:1. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2314062-C2 (RU)
Inventor: DEREVJAKIN VLADIMIR ALEKSANDRO
IPC: A61D1/06
Filed: 2006-02-14
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: fire-extinguishing materials. 
     SUBSTANCE: invention relates to an area of preparing aerosol forming fire-extinguishing compositions containing potassium or sodium nitrate as oxidant. Method according to invention comprises mixing appropriate components and molding samples. When samples are removed from mold, their surface is moistened with liquid mixture consisting of 20-50% epoxide resin, 2-5% dibutyl phthalate, 5-8% polyethylene-polyamine, and acetone (to 100%). Thereafter, samples are partially dried for 1-2 h at room temperature and then dried for 1-5 h at 60-100°C. 
     EFFECT: enhanced moisture resistance of compositions. 
     1 tbl
Patent RU-2324294-C2 (RU)
Title: Method for dynamic regulation of transmitting node throughput and device implementing this method
Inventor: LJU TSINLJAN
IPC: H04Q3/545
Filed: 2003-12-02
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: electronics; Ethernet networks. 
     SUBSTANCE: control channel is added to network trunk including description of time slots allocation to a service that is currently delivered. Dynamic allocation of time slots is controlled by central processor. 
     EFFECT: provision of the possibility of dynamic regulation of throughput with simultaneous data and voice transmission, which results in increase of communication line throughput supporting data is suggested. 
     8 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2324881-C2 (RU)
Inventor: TRUSOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: F27D1/18
Filed: 2006-05-04
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: heating, furnaces. 
     SUBSTANCE: invention relates to the heating furnaces equipment. A device comprises door, means of door raising and lowering and followers. The door is made in the form of a lined welded frame with two nozzles welded thereto. The nozzles allow the door to smoothly move with respect to the followers. The door lining projects from the welded frame surface and it is capable of forming a sealed "lock" upon closing the furnace door. The lining on the door back side has a double heat-insulating layer. The followers on the bottom lead-in side are made with a slope of 35°. 
     EFFECT: improving the reliability of the furnace sealing. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2323793-C2 (RU)
Inventor: KOLESNIKOV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: B21C47/22
Filed: 2006-06-20
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: wire spool consists of drive shaft with spokes pivotally connected to support rods, two flanges, one of which is fixed rigidly at one side of the drive shaft, the second flange is removable and is made as a bushing with a female thread, screwed on the second end of the drive shaft; back-up plate with slits is rigidly secured on one side of the bushing, at that number of slits cut on the back-up plate, is equal to number of spokes, arranged circumferentially on the spool; the second flange rotating mechanism is installed at the other side of the bushing; the spool diameter is from 450 to 950 mm, the number of supporting rods respectively equals from 5 to 8 pieces. 
     EFFECT: to simplify the process and to reduce time of unwinding barbed wire off a spool. 
     1 dwg
Patent RU-2324327-C2 (RU)
Inventor: BUR JANOV ALEKSEJ IVANOVICH
IPC: A01D41/00
Filed: 2006-06-29
Granted: 2008-05-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: way is carried out by a continuous cutting off and placement of grain mass on conveying device with fixing on it of this torrent behind a zone of a continuous cutting off at transportation to a thrashing zone. The device consists of frame with the cutting apparatus, carrying and fixing devices. The frame has reel and is executed in the form of the reaper of a continuous cutting off. The conveying device is mounted behind the cutting apparatus on a frame, an inclined part and in the thrashing chamber. The fixing device is installed over the loaded branch of the conveying device behind a zone of a continuous cutting off in an inclined part and in the thrashing chamber. The fixing device provides fixing of a grain mass torrent on the conveying device. 
     EFFECT: loss of ears is reduced. 
     2 cl, 4 dwg