baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2289380-T3 (ES)
Inventor: STEINER CARL
IPC: G02B23/18
Filed: 2004-03-24
Granted: 2008-02-01
Abstract: The device has a housing (2). An optical system (2a) has two optical components, the distance relative to each other is adjustable for setting the focus of the optical system. An adjuster (5) is coupled to the two optical components, and regulates the distance between the two optical components. A detector detects the position of the optical components relative to one another. A processor (16) connects with the detector and converts the position data obtained from the detector into a focal length of the optical system. An output (17) is in connects to the processor for readable display of the converted focal length. A battery supplies energy to the detector, the processor and the output device.
Patent ES-2305619-T3 (ES)
Title: Dispositivo de elevacion.
Inventor: EHRENLEITNER FRANZ
IPC: B66D1/34
Filed: 2004-06-15
Granted: 2008-11-01
Abstract: Dispositivo de elevación para subir y bajar una carga, que comprende a) un tambor de elevación (2; 102); b) un accionamiento con el cual el tambor de elevación (2; 102) puede ser puesto en rotación en ambas direcciones; c) al menos una cinta (8; 108a, 108b) que sirve de medio de tracción, que está fijada con un extremo al tambor de elevación (2; 102) y que lleva en el otro extremo un mecanismo de retención (9) para la carga (7); d) pudiendo arrollarse la cinta (8; 108a, 108b) sobre el tambor de elevación (2; 102) por giro de éste de tal manera que una espira venga a quedar situada sobre otra; caracterizado porque e) en la pared periférica del tambor de elevación (2; 102) están yuxtapuestos en la dirección periférica de dicho tambor de elevación (2; 102) varios elementos distanciadores (17a, 17b, 17c; 117a, 117b, 117c) a los que se aplica la primera espira de la cinta (8; 108a, 108b), y f) el espesor medio de los elementos distanciadores (17a, 17b, 17c; 117a, 117b, 117c) crece en la dirección periférica del tambor de elevación (2; 102) que es contraria a la dirección de giro de dicho tambor de elevación (2; 102) al subir la carga (7).
Patent ES-2325322-T3 (ES)
Title: Maquina automatica de monedas con una barrera de luz.
Inventor: SCHNEIDER THORSTEN
IPC: G07D5/00
Filed: 2004-09-14
Granted: 2009-09-01
Abstract: Máquina automática de monedas con una barrera de luz que presenta un diodo de emisión (D1) y un elemento de recepción (T1) fotosensible, así como una línea de activación (A1) para el diodo de emisión (D1), la cual puede conectarse a una fuente de tensión de control a través de un conmutador, presentando la máquina automática de monedas un circuito de control y de evaluación, con el que el elemento de recepción (T1) fotosensible es consultado durante una activación por aplicación de tensión, caracterizada porque la entrada del diodo de emisión (D1) está conectada a un circuito de vigilancia (AW) que a su vez está unido con el circuito de control y de evaluación y en el caso de que el circuito de vigilancia (AW) detecte que el potencial en la entrada del diodo de emisión (D1) es inferior o superior a un margen de tensión, el circuito de vigilancia emite una señal al circuito de control y de evaluación, que hace que no se procese la señal de salida del elemento de recepción (T1) fotosensible.
Patent ES-2352333-T3 (ES)
Inventor: HARREWIJN JAN LEENDERT
IPC: A01H1/00
Filed: 2004-12-08
Granted: 2011-02-17
Abstract: The present invention relates to plants of the genus  Allium,  specifically plants of the  Allium cepa  or  Allium fistulosum  species, which are resistant to the downy mildew of onion caused by the fungus  Peronospora destructor,  due to a Pd resistance locus, wherein any fragment of a chromosome, comprising the Pd resistance locus, can be present homozygously in progeny without causing lethality. The present invention also encompasses plants of the  Allium cepa  or  Allium fistulosum  species which are resistant to downy mildew of onion caused by the fungus  Peronospora destructor  (Pd) due to a Pd resistance locus present homozygously in the genome of said plants. The present invention also provides processes for obtaining said plants resistant to downy mildew of onion, said processes being suitable for obtaining cultivated onions and shallots.
Patent ES-2275183-T3 (ES)
Title: Sistema de ascensor.
Inventor: ACH ERNST
IPC: B66B11/08
Filed: 2004-11-29
Granted: 2007-06-01
Abstract: Sistema de ascensor (100) que tiene una cabina de ascensor (60), un sistema de rodillos con varios rodillos (10, 20), donde los rodillos (10, 20) tienen superficies periféricas (13, 23) estructuradas con concavidades y elevaciones, y, como mínimo, un elemento portante y/o motriz en forma de una correa (30) con un eje longitudinal (32) que va directamente desde el primer rodillo (10) hasta el segundo rodillo (20), correa que tiene una superficie principal estructurada (33) con concavidades y elevaciones que están conformadas de forma complementaria con las concavidades y elevaciones de las superficies periféricas estructuradas (13, 23) de los rodillos (10, 20), caracterizado porque un primer rodillo (10) puede girar alrededor de un primer eje de giro (12) y un segundo rodillo (20) puede girar alrededor de un segundo eje de giro (22) y porque el elemento portante (30) está torcido alrededor de su eje longitudinal (32) en una zona (A) que se encuentra entre los dos rodillos (10, 20), con el fin de que la superficie principal estructurada (33) de la correa engrane con las superficies periféricas estructuradas (13, 23) de ambos rodillos (10, 20).
Patent ES-2379550-T3 (ES)
Inventor: PONT HERVE
IPC: D06F37/10
Filed: 2004-12-22
Granted: 2012-04-27
Abstract: The door has a flap (21) mounted at the level of a side (21a) in rotation around an axle (23) integrated to an edge (24) of an opening. A flap (22) is mounted at the level of a side (22a) in rotation on an opposite side (21b) of the flap (21). The two flaps are positioned at same side of the opening when the door is in open position such that inclination of the drum at side of the opening does not have flaps. The flap (22) has another opposite side that includes guiding pins to cooperate with guiding rails of a shell (11) of a drum. An independent claim is also included for a cloth washing or drying machine including a drum door.
Patent ES-2263133-T3 (ES)
Inventor: SACRISTAN FERNANDO
IPC: B60T13/575
Filed: 2004-01-26
Granted: 2006-12-01
Abstract: The brake, having a servo motor in the form of a drum with a moving inner partition, a piston and control rod, has an independent thrust rod (52) between its reaction plate (28) and the master cylinder's primary piston. The rear section (56) of the rod has a face (58) in contact with the reaction plate, with an aperture (60) receiving a decompression piston (62) with two or more radial branches (64). Its forward tubular section (66) has a bore (68) containing a coil spring (70) that holds the decompression piston's return rod (72).
Patent ES-2328036-T3 (ES)
Title: Cateter medico multifuncional.
Inventor: PANESCU DORIN
IPC: A61B17/22
Filed: 2004-02-20
Granted: 2009-11-06
Abstract: Un catéter médico, que comprende: un cuerpo (105; 412) alargado flexible que tiene un extremo (110) proximal y un extremo (120) distal; una pluralidad de electrodos (132-136; 424) separados, sujetos operativamente al cuerpo flexible cerca del extremo distal, en el que al menos algunos de la pluralidad de electrodos están adaptados para representar gráficamente un tejido, y caracterizado por: una pluralidad de detectores (140-146; 428) de orientación del tejido, espaciados a lo largo de una superficie externa del cuerpo flexible, en el que al menos algunos de los detectores de orientación del tejido están dispuestos entre al menos algunos de los electrodos.
Patent ES-2300758-T3 (ES)
Inventor: KIMURA MICHIO
IPC: A61K9/14
Filed: 2004-04-01
Granted: 2008-06-16
Abstract: With a simple and high-yield production method, a zinc-containing sustained-release composition capable of stabilizing a physiologically active protein or peptide, typically G-CSF by precipitation and retaining drug efficacy for several days in a living body owing to its sustained releasability is provided. Concretely, a zinc-containing sustained-release composition produced by forming a precipitate by mixing a physiologically active protein or peptide, a water-soluble zinc salt, a water-soluble carbonate and/or a water soluble phosphate aqueous solution. The zinc-containing sustained-release composition may be administered as a zinc-containing sustained preparation by adding a pharmaceutically acceptable additive as is necessary.
Patent ES-2338327-T3 (ES)
Title: Punzon para chapa metalica delgada y dispositivo de punzon para chapa metalica delgada con dicho punzon.
Inventor: OISHI MASATOSHI
IPC: B21D28/26
Filed: 2004-04-28
Granted: 2010-05-06
Abstract: Aparato (1) para punzonar chapa metálica (8), que comprende un punzón (13) para punzonar chapa metálica (8) y una matriz (10) que tiene un agujero (51) en el que se inserta dicho punzón (13), comprendiendo dicho punzón (13) para punzonar chapa metálica (8) un cuerpo (25) de punzón; y una proyección (28) a la que se le ha dado la forma de uno de entre un cono y una pirámide y dispuesta de forma enteriza en una cara extrema (26) de dicho cuerpo (25) de punzón, presentando dicha proyección (28) una base (27) con un borde exterior (31) en el que está inscrito un círculo imaginario que es concéntrico con un centro de un círculo imaginario inscrito en un borde exterior (35) de la cara extrema (26), y que tiene un diámetro menor que un diámetro de ese círculo imaginario, en el que cuando se forma un agujero perforado (55) en la chapa metálica (8) por medio de dicha proyección (28), y dicho cuerpo (25) de punzón se inserta más en dicho agujero (51) de dicha matriz (10) en un estado en el que el movimiento de la chapa metálica (8) queda restringido por dicha proyección (28) insertada en el agujero perforado (55), la chapa metálica se fractura en torno a la cara extrema (26) de dicho cuerpo (25) de punzón, formando de este modo un agujero pasante (56) en la chapa metálica (8); caracterizado porque un ángulo θ formado por la cara extrema (26) y una línea tangencial (37), que está en intersección con un eje (O) que pasa a través del centro del círculo imaginario inscrito en el borde exterior (35) de la cara extrema (26), y que está en contacto tanto con una cara extrema distal (36) de dicha proyección (28) como con el círculo imaginario inscrito en el borde exterior (35) de la cara extrema (26), no es menor que 25º y no mayor que 60º, y una relación e/L entre, por un lado, una diferencia e entre un radio D1/2 del círculo imaginario inscrito en el borde exterior (35) de la cara extrema (26) y un radio d1/2 del círculo imaginario inscrito en el borde exterior (31) de la base (27) y, por otro lado, una longitud L de una circunferencia del círculo imaginario inscrito en el borde exterior (35) de la cara extrema (26), es un valor que no es menor que 0,05 y no mayor que 0,14, y una relación D1/D2 de un diámetro D2 de un círculo imaginario inscrito en un borde exterior (53) del agujero (51) de dicha matriz (10) con respecto al diámetro D1 del círculo imaginario inscrito en el borde exterior (35) de la cara extrema (26) no es menor que 0,80, y si el grosor de la chapa metálica (8) a punzonar se considera que es t, una diferencia f entre el radio D1/2 del círculo imaginario inscrito en el borde exterior (35) de la cara extrema (26) y un radio D2/2 del círculo imaginario inscrito en el borde exterior (53) del agujero (51) de dicha matriz (10) no es menor que 0,15 t.
Patent ES-2289516-T3 (ES)
Inventor: WIDLUND URBAN
IPC: B65H45/24
Filed: 2004-05-05
Granted: 2008-02-01
Abstract: The invention relates to a stack (101) of material sheets (102), which material sheets (102) have a longitudinal direction and a transverse direction and which material sheets (102) are folded at lease once in the traverse direction along a transverse folding line and at lease once in the logitudinal direction along a longitudinal folding line. The material sheets (102) are interlinked in such a way that, when a first material sheets is extracted, a predetermined park of the next material sheet is fed out. Two consecutive material sheets (102) in the stack (101) are folded in one another and are in this way interlinked by panels (107) of the respective material sheets (102). The said panels (107) constitute rectangles each having two delimiting edges in the form of a longitudinal fold edge (105) and a transverse fold edge (106). The two consecuitve material sheets (102) lie stacked with the longitudinal fold edge (105) of a first material sheet arranged in the opposite direction in relation to the corresponding longitudinal fold edge (105) of the next, second material sheet. In addition, a panel (107) of the first materail sheet is enclosed by two panels (107) of the next material sheet. The invention also relates to a method of producing such a stack (101) of material sheets (102).
Patent ES-2289554-T3 (ES)
Inventor: ADENOT-ENGELVIN ANNE LISE
IPC: H01F27/36
Filed: 2004-07-06
Granted: 2008-02-01
Abstract: An electronic device furnished with magnetic screening having a peak of resonant magnetic losses. The screening includes at least one inductive winding constituted by at least one segment of metallic wire wound around at least one assembly of magnetic filaments.
Patent ES-2444367-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para realizar, monitorizar y analizar múltiples procesos de fluidos de máquina
Inventor: APOSTOLIDES JOHN
IPC: F15B21/04
Filed: 2004-06-28
Granted: 2014-02-24
Abstract: Un método para la realización de un proceso de fluido dentro de una máquina que tiene un sistema de fluidos(1901), que incluye por lo menos dos depósitos (1906, 1920) de diferentes tipos de fluidos, dicho método comprendelas etapas de: asociar funcionalmente un módulo de control (1100) con dicho sistema de fluidos; identificar un primer depósito (1906) para el uso en la realización de un proceso de fluido; a. ajustar la configuración de un sistema de válvulas acoplado funcionalmente a dicho sistema de fluidos(1901) para permitir la realización de un proceso de evacuación de fluidos para dicho depósito (1906); b. subsiguientemente realizar dicho proceso de evacuación de fluidos para dicho depósito (1906); c. subsiguientemente ajustar dicha configuración de dicho sistema de válvulas para permitir la realización deun proceso de rellenado de fluido para dicho depósito (1906); d. subsiguientemente realizar dicho proceso de rellenado de fluidos para dicho depósito (1906); y subsiguientemente identificar un depósito adicional (1910) y realizar por lo menos dichas etapas (a) y (b), para dichodepósito adicional (1910), en donde dicho primer depósito (1906) incluye un fluido de un tipo que es diferente de untipo de fluido de dicho depósito adicional (1910), caracterizado por que dicho módulo de control está configurado secuenciar y fechar las operaciones de fluido, mientras se recopilan, almacenan y/o analizan datospertinentes a las prestaciones y los resultados de tales operaciones de transferencia de fluidos con por lomenos uno de dichos procesos de evacuación de fluidos y de rellenado de fluidos y recopilar y analizar los datos asociados en relación con el funcionamiento y/o el mantenimiento de lamáquina.
Patent ES-2284069-T3 (ES)
Inventor: WIDLROITHER OTTO
IPC: E01B11/02
Filed: 2004-11-17
Granted: 2007-11-01
Abstract: The invention relates to an emergency fish-plate (1) for temporarily connecting two successive rails (2) of a track. Said fish-plate comprises two screw nuts (7) that are associated with the same clamping piece (3) on which a safety flap (8) is located. Said safety flap is provided with an oblong hole (10) containing a flap screw (9) for fixing the safety flap (8) to the clamping piece (3). In order to render the inventive fish-plate resistant to torsion, two safety recesses (11) are used to respectively partially enclose a screw nut (7). One such emergency fish-plate (1) is very easy to operate.
Patent ES-2298890-T3 (ES)
Title: Cartucho de tinta.
Inventor: HASHII KAZUHIRO
IPC: B41J2/175
Filed: 2003-09-05
Granted: 2008-05-16
Abstract: Un cartucho de tinta a montar en un aparato de registro, incluyendo el cartucho de tinta: una parte delantera (7, 107), una parte trasera (8, 108), una parte superior y otra inferior (3, 103); un orificio de suministro de tinta (4, 104) formado en la parte inferior (3, 103), teniendo el orificio de suministro de tinta (4, 104) un eje; un elemento de retención (9, 109) que tiene una porción sobresaliente de enganche (19, 119); un primer saliente (12, 112) que tiene una superficie (13, 113) que está en un plano que es paralelo al eje; una unidad de memoria dispuesta en el cartucho de tinta; y una pluralidad de electrodos (14, 114) dispuestos en la superficie (13, 113), de los que al menos algunos están en comunicación eléctrica con la unidad de memoria; donde el orificio de suministro de tinta está dispuesto más próximo a la parte delantera (7, 107) que a la parte trasera (8, 108); y caracterizado porque: el primer saliente está dispuesto en la parte trasera más próxima a la parte inferior que a la superior, extendiéndose el saliente desde la parte delantera.
Patent ES-2288285-T3 (ES)
Title: Molino discontinuo para materiales ceramicos.
Inventor: TONTINI WALTER
IPC: B02C17/18
Filed: 2005-06-07
Granted: 2008-01-01
Abstract: Molino (1) que comprende un tambor cilíndrico (2) con eje horizontal adecuado para girar alrededor de dicho eje tanto en una dirección operativa (A) como en una dirección opuesta (B), estando equipado dicho tambor cilíndrico con una envoltura exterior (3) cerrada por una placa de base superior (4) y por una placa de base inferior (5) y con unos medios (14, 15, 16) para vaciar el propio tambor cilíndrico (2) en el que dichos medios (14, 15, 16) para vaciar el tambor cilíndrico (2) comprenden por lo menos una boca de salida (14) formada en la envoltura exterior (3), y un tubo de descarga (16), caracterizado porque dicho tubo de descarga (16), está equipado con un primer extremo (50) asociado con dicha por lo menos una boca de salida (14) y un segundo extremo (51) abierto al exterior, rodea la envoltura exterior (3) en una dirección que se adapta a la dirección de rotación operativa (A) del tambor cilíndrico (2).
Patent ES-2300936-T3 (ES)
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B29/46
Filed: 2005-05-18
Granted: 2008-06-16
Abstract: Rail track welding machine includes a machine frame with on-track undercarriages, a rail pulling device (12) and a welding unit. Rail pulling device grips the rail ends to be welded and includes two transverse beams (15) each pivotably connected with a pair of clamping members (17) with jaws (19) for gripping the rail. Each transverse beam is fastened with a rail clamp (22) that grips the rail end from the ties and is positioned between the pivot axes (18) of each pair of clamping members. An adjustment drive (23) vertically adjusts each of the rail clamps independently. An independent claim is included for a method of welding rails.
Patent ES-2364253-T3 (ES)
Inventor: CANTELLO MAICHI
IPC: B23K26/28
Filed: 2005-05-20
Granted: 2011-08-29
Abstract: A method of fabrication of a filler neck (2) for a fuel tank, comprising: a metal end portion (3) having a first side wall (39) and a longitudinal axis (A); and a filler (4) comprising a second metal side wall (40), housed in the end portion (3) and designed to house refuelling means. The method comprises at least one first step of laser welding for making a first weld (38), which is designed to connect the second side wall (40) of the filler (4) rigidly to the first side wall (39) of the end portion (3).
Patent ES-2343358-T3 (ES)
Inventor: SCHLUETER DOUGLAS C
IPC: C08F290/04
Filed: 2005-02-07
Granted: 2010-07-29
Abstract: Disclosed are soft, high refractive index device materials having improved strength. The materials contain microphase-separated aliphatic and aromatic domains.
Patent ES-2285685-T3 (ES)
Inventor: FOUARGE LOUIS
IPC: C08F2/00
Filed: 2005-02-08
Granted: 2007-11-16
Abstract: An apparatus defined as a set of loop reactors suitable for the polymerization process of a monomer, preferably ethylene and optionally an olefin comonomer, comprising for each of said reactors :  a plurality of interconnected pipes P defining a flow path for a polymer slurry, said slurry consisting essentially of ethylene, optionally a comonomer, a polymerization catalyst, liquid diluent and solid olefin polymer particles, means for feeding monomer, optionally a co-monomer, diluent and optionally hydrogen in the reactor, means for feeding a polymerization catalyst in the reactor, a pump suitable for maintaining the polymer slurry in circulation in such reactor, one or more settling legs connected to the pipes P of such reactor for settling of polymer slurry, one or more control valves connected to the outlet of such settling legs, and one or more flash lines for discharging settled polymer slurry out of the reactor  characterized in that each of said loop reactors comprises a three-or-more-way valve defining three-or-more ends, one end A being positioned at the outlet of said one or more control valves. <??>A method to switch from series to parallel configuration a set of loop reactors. <??>The use of the apparatus to switch polymerization reactors from parallel to series configuration and vice-versa.
Patent ES-2356743-T3 (ES)
Inventor: LEOPOLDER CHRISTIAN
IPC: E04B9/24
Filed: 2005-03-21
Granted: 2011-04-12
Abstract: The invention relates to a panel which is suitable for use as wall and/or ceiling paneling, in addition to an associated method for laying said panels and a method for the production thereof. The inventive panel for a wall or ceiling comprises coupling means. The coupling means are embodied in such a way that the panel can be joined to other panels in various positions. Said positions can, for example, involve various distances between the longitudinal edges of two panels that are arranged in parallel. According to the inventive laying method, a first panel is engaged with a second panel in a first step, whereupon the panels assume an angular position in relation to each other. At least one of the panels, particularly the first panel, is pivoted in a second step on a common plane, whereupon the panels become locked in relation to each other.
Patent ES-2296168-T3 (ES)
Inventor: TANGUY CATHERINE
IPC: F42B12/32
Filed: 2005-03-11
Granted: 2008-04-16
Abstract: The invention relates to a fragmentable grenade ( 1 ) including an explosive charge ( 2 ) and a layer ( 4 ) of projectiles ( 5 ), which are elastically deformable and joined by bridges of material ( 6 ) produced by moulding together with the projectiles ( 5 ). The layer ( 4 ) surrounds the charge ( 2 ) and is designed for enabling the projectiles ( 5 ) to separate and disperse when the charge ( 2 ) explodes.
Patent ES-2306163-T3 (ES)
Inventor: VAN DEVENTER SANDER JAN HENDRIK
IPC: A61K48/00
Filed: 2005-06-20
Granted: 2008-11-01
Abstract: The present invention relates to a method for treating non-alcoholic steatotic hepatitis (NASH) in a subject by administering an effective amount of a lipoprotein lipase (LPL) therapeutic to the subject. The LPL therapeutic is advantageously a S447X protein or a derivative or variant thereof, or a nucleic acid encoding such a protein. The LPL therapeutic may be used in a gene therapy vector.
Patent ES-2293589-T3 (ES)
Inventor: KOCH EGON
IPC: A61P31/18
Filed: 2005-06-24
Granted: 2008-03-16
Abstract: The present invention relates to the use of extracts from roots of Pelargonium sidoides and/or Pelargonium reniforme for the treatment of AIDS and AIDS-associated infections caused by other viruses, bacteria, in particular mycobacteria, fungi and parasites.