baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2634417-C2 (RU)
Inventor: WANG LI-HSIEN
IPC: C12N15/90
Filed: 2012-10-29
Granted: 2017-10-26
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, генетической инженерии, в частности к генетически модифицированным животным семейства мышиных, а именно к мышам и крысам, которые экспрессируют IL-6 человека и дополнительно могут экспрессировать гуманизированный IL-6Rα. Указанное животное несет замену своего гена, кодирующего IL-6, в его эндогенном локусе IL-6 на ген человека, кодирующий IL-6 человека, и дополнительно замену последовательности, кодирующей внеклеточный домен IL-6Rα животного, в его эндогенном локусе IL-6Rα, на последовательность, кодирующую внеклеточный домен IL-6Rα человека, с получением гуманизированного гена IL-6Rα. При этом ген человека, кодирующий IL-6 человека, и гуманизированный ген IL-6Rα находятся под контролем эндогенных регуляторных элементов указанного животного в его эндогенном локусе IL-6 и IL-6Rα соответственно. Указанный гуманизированный ген IL-6Rα содержит эндогенные трансмембранную и цитоплазматическую последовательности IL-6Rα указанного животного. Изобретение также раскрывает способ получения указанных животных и выделенные эмбриональные стволовые клетки для получения таких животных. Изобретение позволяет получать трансгенных указазных мышей и крыс без каких-либо патологий. 5 н. и 13 з.п. ф-лы, 15 ил., 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2619023-C2 (RU)
Inventor: SHOVEN Antuan David
IPC: F24F13/22
Filed: 2012-11-08
Granted: 2017-05-11
Abstract: FIELD: machine engineering. 
     SUBSTANCE: condensate collection device comprises a reservoir in which condensates are collected and a pump configured to remove condensates from mentioned reservoir. The mentioned reservoir has at least a portion of its embedded internal walls a biocidal surface treatment and comprises at least one thread-like element made of a bactericidal metal material having a diameter from 0.01 mm before 1 mm and a length defined so as to obtain a contact area exceeding the area of said reservoir coming into contact with said condensates. 
     EFFECT: invention is designed to offer a technology that effectively counteracts the formation of biofilms, in particular in condensate collection tanks, and to avoid its appearance for a longer period than with the use of known technologies. 
     13 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2589139-C2 (RU)
Title: Способ очистки дренажных вод полигонов твердых бытовых отходов
Inventor: POVOROV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: B01D61/14
Filed: 2014-07-09
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для очистки концентрированных сточных вод с трудноокисляемыми органическими примесями и токсичными соединениями. Способ очистки дренажных вод полигонов твердых бытовых отходов включает стадии: электрохимической очистки 4 с выделением на аноде активного хлора, двухступенчатой фильтрации и обратноосмотического разделения. Электрохимическую очистку 4 дополняют второй ступенью 5 с генерированием на аноде гидроксильных радикалов. Перед стадией фильтрации второй ступени 19 проводят реагентную обработку коагулянтом 8, раствором NaOH 10 и флокулянтом 12 с последующим отстаиванием 14. На стадии фильтрации в качестве второй ступени используют половолоконную ультрафильтрацию 19 с обратноточными пульсирующими промывками. Обратноосмотическое разделение проводят в две ступени по пермеату. Пермеат обратного осмоса первой ступени 28 подвергают отдувке воздухом 29 для удаления не менее 95% углекислого газа. Затем в пермеат добавляют сульфат-ионы 30 и подвергают его дополнительному разделению на второй ступени обратного осмоса 32. Полученный пермеат обратного осмоса второй ступени 32 дополнительно очищают на ионообменных смолах последовательно в Cl-форме 35 и Na-форме 36. Изобретение позволяет повысить степень очистки дренажных вод полигонов твердых бытовых отходов от трудноокисляемых органических примесей и токсичных соединений, снизить эксплуатационные и энергозатраты. 5 з.п. ф-лы, 8 табл., 1 ил.
Patent RU-2605615-C2 (RU)
Title: Ректальный поликомплексный гель для лечения язвенного колита, болезни крона, свищей и осложнений, вызванных этими заболеваниями
Inventor: KHOROVETS GENRIKH MARKOVICH
IPC: A61P1/04
Filed: 2014-07-15
Granted: 2016-12-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и представляет собой ректальный поликомплексный гель для лечения язвенного колита, болезни Крона, свищей и осложнений, вызванных этими заболеваниями характеризующийся тем, что он содержит метронидазол, тимоген, карбопол, пропиленгликоль, динатриваевую соль ЭДТА, пропилпарагидроксибензоат, метилпарагидроксибензоат, натрия гидроксид и воду, причем компоненты в геле находятся в определенном соотношении в г/150 г. Изобретение обеспечивает повышение эффективности лечения неинфекционных воспалительных болезней кишечно-пищеварительного тракта, сокращение сроков лечения. 3 пр., 3 табл.
Patent RU-2617978-C2 (RU)
Title: Барабан для белья со структурным рисунком и машина для обработки белья с таким барабаном
Inventor: EGLMAJER KHans
IPC: D06F37/02
Filed: 2013-03-15
Granted: 2017-04-28
Abstract: Барабан для белья машины для обработки белья имеет обшивку барабана. Обшивка барабана имеет структурный рисунок. Структурный рисунок основывается на паркете Пенроуза, составленном из множества плиток. Кроме того, предложена машина для обработки белья, служащая для стирки и/или сушки белья, с таким барабаном для белья. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2637163-C2 (RU)
Title: Защитная накладка композитной лопатки турбинного двигателя
Inventor: KLEJN ZHILL
IPC: F04D29/38
Filed: 2013-04-25
Granted: 2017-11-30
Abstract: Защитная накладка композитной лопатки турбинного двигателя, предназначенная для адгезионного сцепления с передней кромкой упомянутой лопатки и имеющая по всей высоте сечения лопатки форму латинской буквы V. Защитная накладка имеет основание, переходящее в два расширяющихся крыла и выполненное с возможностью формирования, по меньшей мере, одного приемного пространства продолжающегося в продольном направлении указанного основания защитной накладки. По меньшей мере, в одном приемном пространстве упомянутого основания защитной накладки установлен узел из множества пучков волокон, определяющих количество волокон, которое варьируется по всей высоте упомянутого приемного пространства. Узел из множества пучков волокон включает в себя, по меньшей мере, два концентрических пучка волокон, цилиндрический пучок, имеющий первую длину, а также трубчатый пучок, перекрывающий часть первого пучка волокон. Таким образом, плотность арматуры может быть простым и быстрым способом адаптирована к его форме, при этом более высокая плотность - вблизи вершины лопатки, а меньшая плотность - вблизи основания лопатки. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2604685-C2 (RU)
Title: Method of krypton and xenon concentrate production
Inventor: Kortikov Aleksandr Viktorovich
IPC: F25J3/04
Filed: 2014-12-12
Granted: 2016-12-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to refrigerating and cryogenic engineering and can be used in air integrated separation in metallurgical and chemical industries. Method comprises fluid flow supply, containing oxygen, krypton, xenon, methane, into oxygen with nitrogen replacement rectification tower, supply of gaseous nitrogen flow into oxygen with nitrogen replacement rectification tower lower part, supply of reflux flow into oxygen with nitrogen replacement rectification tower upper part. Method also involves liquid discharge from oxygen with nitrogen replacement rectification tower still into storage tank, liquid evaporation in storage tank and returning of formed vapors into oxygen with nitrogen replacement rectification tower, producing of krypton and xenon concentrate, extraction of krypton and xenon concentrate from storage tank is performed periodically according to concentration of krypton and/or xenon in storage tank achievement of required value. 
     EFFECT: enabling simplified maintenance of krypton and xenon concentration process equipment. 
     7 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2640859-C2 (RU)
Title: Device for energy recovery
Inventor: EBERLE GIORGIO
IPC: B01D47/06
Filed: 2013-05-24
Granted: 2018-01-12
Abstract: FIELD: heating system. 
     SUBSTANCE: device contains at least two successive stages, with the rear stage receiving smoke or gases emanating from the front stage. Each stage comprises an inlet and an outlet, respectively, for a fluid intended to intersect with smoke or gas passing inside the stage to extract heat and impurities therefrom. Two fluid flow rates are provided in the stages, and each fluid flow rate is adjustable, and each stage comprises two fluid paths configured to be formed when using veils or fluid curtains perpendicularly to the smoke or gas supply direction, so that smoke or gas is forced to cross these veils or curtains. 
     EFFECT: reduction of emissions of particulate matter and pollutants, reduction of exhaust smoke temperature at chimney outlets, restoration of a part of thermal energy belonging to the smoke, improvemed energy balance of industrial and urban heating installations. 
     15 cl, 9 dwg
Patent RU-2639250-C2 (RU)
Inventor: SATO Kadzusi
IPC: H04N19/30
Filed: 2013-11-21
Granted: 2017-12-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: image processing device comprising a control unit and an inverse quantization unit, is provided. The control unit is configured to set, based on the first scaling list for the first layer, the second scaling list for the second layer decoded with the reference to the first layer. The inverse quantization unit is configured to inverse quantize the data of the second layer conversion coefficient using the second scaling list set by the control unit. 
     EFFECT: increasing the efficiency of image encoding and decoding due to the repeated use of quantization parameters. 
     16 cl, 48 dwg
Patent RU-2659603-C2 (RU)
Title: Газовая турбина в установках с механическим приводом и способы ее работы
Inventor: SANTINI MARCO
IPC: F02C9/56
Filed: 2013-12-18
Granted: 2018-07-03
Abstract: Приводная установка для приведения в действие нагрузки содержит газовую турбину, имеющую газогенератор, нагрузочную муфту, электрический двигатель/генератор, устройство для изменения потока, выполненное и управляемое с обеспечением изменения потока газообразного продукта сгорания через газовую турбину. Газогенератор содержит ротор по меньшей мере один компрессор и турбину высокого давления, приводящую в действие по меньшей мере один компрессор газогенератора, и силовую турбину, содержащую ротор, который не связан по крутящему моменту с указанным ротором газогенератора. Нагрузочная муфта соединяет ротор силовой турбины с нагрузкой. Электрический двигатель/генератор механически соединен с ротором газогенератора и электрически соединен с электрической сетью, и выполнен с возможностью работы, выборочно, как генератор для преобразования механической энергии, получаемой от указанной газовой турбины, в электроэнергию, и как двигатель для добавления приводной мощности нагрузке. Устройство для изменения потока содержит набор подвижных сопловых направляющих лопаток, расположенных на входе силовой турбины, для управления скоростью силовой турбины. Подвижные сопловые направляющие лопатки расположены и управляются таким образом, что, когда электрический двигатель/генератор находится в режиме генератора, снижение скорости вращения ротора газогенератора за счет увеличения резистивного крутящего момента, вызванного электрическим двигателем/генератором, компенсируется открытием подвижных сопловых направляющих лопаток с обеспечением увеличения понижения энтальпии в турбине высокого давления. Изобретение направлено на расширение диапазонов работы. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2633509-C2 (RU)
Inventor: SHARMA MANODZH K
IPC: A61K39/395
Filed: 2012-03-29
Granted: 2017-10-12
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Описан способ лечения злокачественного новообразования у нуждающегося в этом млекопитающего, включающий введение эффективного количества жидкого фармацевтического состава антитела против PD-1 человека. Указанный способ, содержит 25-100 мг/мл антитела против PD-1 человека; приблизительно 70 мг/мл сахарозы; приблизительно 0,2 мг/мл полисорбата 80; и приблизительно 10 мМ гистидинового буфера при рН 5,0-6,0, где антитело против PD-1 человека содержит: легкую цепь, содержащую три последовательности CDR SEQ ID NO: 15, 16 и 17; и тяжелую цепь, содержащую три последовательности CDR SEQ ID NO: 18, 19 и 20. В одном из вариантов антитело против PD-1 человека содержит: легкую цепь, содержащую аминокислотные остатки 20-237 из SEQ ID NO: 36 и тяжелую цепь, содержащую аминокислотные остатки 20-466 из SEQ ID NO: 31. Предложенное изобретение расширяет арсенал способом лечения злокачественных новообразований у млекопитающих с использованием антитела против PD-1 человека. 4 з.п. ф-лы, 18 ил., 3 пр., 6 табл.
Patent RU-2642320-C2 (RU)
Title: Пробиотические штаммы для лечения и/или профилактики диареи
Inventor: KHUONG KHUU Mari
IPC: A61K35/742
Filed: 2013-12-12
Granted: 2018-01-24
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии. Предложены способ отбора пробиотического штамма Bacillus, включающий оценку воздействия тестируемого штамма на экспрессию белка CFTR или белка NHE3; пробиотический штамм Bacillus subtilis, вызывающий уменьшение экспрессии белка CFTR и/или увеличение экспрессии белка NHE3, депонированный в CNCM под регистрационным номером I-2745; клетки, полученные путем культивирования пробиотического штамма Bacillus, и композиция, содержащая эффективное количество клеток, для применения при лечении и/или предотвращении диареи. Изобретения обеспечивают регулирование абсорбции воды в толстой кишке при лечении и/или профилактике диареи. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил., 2 пр.
Patent RU-2642834-C2 (RU)
Title: Передающее устройство, способ передачи, приемное устройство и способ приема
Inventor: TSUKAGOSI IKUO
IPC: H04N21/2362
Filed: 2014-03-12
Granted: 2018-01-29
Abstract: Изобретение относится к передающим устройствам, которые передают медиа для транспортировки, такое как видео, аудио. Технический результат заключается в повышении эффективности и надежности обработки транспортируемого медиа, извлеченного из транспортного потока. Предложено передающее устройство, включающее: блок генерирования транспортного потока, выполненный с возможностью генерирования транспортного потока, в котором первый транспортный пакет, содержащий медиа для транспортировки в полезной нагрузке, и второй транспортный пакет, содержащий информацию о медиа для транспортировки в полезной нагрузке, мультиплексированы с разделением по времени; блок передачи транспортного потока, выполненный с возможностью передачи транспортного потока в приемник через заданный канал передачи; и блок вставки информации о времени, выполненный с возможностью вставки информации о времени, обеспечивающей получение приемником времени декодирования и/или времени представления в первом транспортном пакете или во втором транспортном пакете. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 48 ил.
Patent RU-2619355-C2 (RU)
Title: Силовой трансмиссионный ремень и ременная бесступенчато-регулируемая трансмиссия
Inventor: KAGEYAMA MIKIO
IPC: F16H9/18
Filed: 2014-03-27
Granted: 2017-05-15
Abstract: Изобретение относится приводному трансмиссионному ремню. Ремень оснащен несущим работающие на растяжение элементы слоем, работающим на растяжение резиновым слоем, сформированным на одной поверхности несущего слоя, и работающим на сжатие резиновым слоем - на другой поверхности несущего слоя. Ремень имеет зубья, образованные на внутренней поверхности, и находится во фрикционном зацеплении со шкивами боковой поверхностью работающего на сжатие резинового слоя. Работающие на растяжение элементы сформированы из арамидного волокна. Работающий на сжатие резиновый слой сформирован из вулканизированной каучуковой композиции, включающей каучуковый компонент и арамидные короткие волокна. Арамидные короткие волокна встроены в вулканизированную каучуковую композицию, будучи ориентированными по направлению ширины ремня. Силовой ремень имеет относительную деформацию от около 0,5 до 0,8%, будучи сжимаемым с напряжением 2,0 Н/мм 2  по направлению ширины. Силовой ремень имеет относительную деформацию от 0,35 до 0,7%, будучи растягиваемым в продольном направлении с нагрузкой 2 кH. Достигается повышение надежности ремня. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 табл., 5 ил.
Patent RU-2647598-C2 (RU)
Title: Ультравысокомолекулярный полиамид, густая композиция для прядения и формовое изделие из нее
Inventor: DZUNG DZEE VON
IPC: C08G73/06
Filed: 2014-05-12
Granted: 2018-03-16
Abstract: Изобретение относится к полиамидному полимеру, который может быть использован в различных областях, требующих материалов высокой прочности и высоких эксплуатационных свойств, к способу получения полиамидного полимера, к композиции прядильного раствора и способу его получения, к полиамидному волокну, а также к полиамидному формовому изделию. Способ получения полиамидного полимера заключается в том, что вначале получают раствор диаминовых мономеров, включающих ароматические диаминовые мономеры, представленные химическими формулами (1) H 2 N-Ar 1 (CONH 2 ) a -NH 2  и (2) H 2 N-Ar 2 (CN) b -NH 2 . Затем проводят полимеризацию путем введения в  вышеуказанный раствор мономера на основе производного двухосновной органической кислоты, представленного химической формулой (3)  X-CO-Ar 3 -CO-X. При этом  Ar 1  и Ar 2  каждый независимо означает замещенную или незамещенную (С 6 -С 34 ) ароматическую группу или  Ar 4 -Z-Ar 5 -, где Ar 4  и Ar 5  представляют замещенную или незамещенную (С 6 -С 34 ) ароматическую группу, Ar 3  представляет собой незамещенную (С 6 -С 10 )ароматическую группу, Z означает простую связь, -С(O)NH-, -NH-C(O)-, -CO-, -COO-, -SO 2 -, -SO-, или замещенную или незамещенную (С 1 -С 10 ) линейную или разветвленную алкиленовую группу, Х представляет атом галогена, a и b каждый независимо означает целое число от 1 до 4. Способ получения композиции прядильного раствора включает введение в вышеуказанный полиамидный полимер, по меньшей мере, одной неорганической соли, выбранной из группы, включающей карбонат щелочного металла, оксид щелочного металла, гидрид щелочного металла, гидроксид щелочного металла, карбонат щелочноземельного металла, гидрид щелочноземельного металла, оксид щелочноземельного металла и гидроксид щелочноземельного металла, или их смеси. Полиамидное волокно получают прядением вышеуказанной композиции прядильного раствора. Полиамидное формовое изделие получают прядением вышеуказанной композиции прядильного раствора, и коагуляцией спряденного волокна. Изобретение позволяет получить полиамидное волокно с высоким блеском, обладающее сопротивлением к действию УФ-света в течение длительного времени, а также повысить прочность и эластичность волокна. 6 н. и 27 з.п. ф-лы, 3 ил., 9 пр.
Patent RU-2642551-C2 (RU)
Title: Способ производства офтальмологических линз, оснащенных пассивной системой окрашивания на основе событий
Inventor: PYU RENDALL B
IPC: G02C7/04
Filed: 2014-05-20
Granted: 2018-01-25
Abstract: Способ включает формование офтальмологической линзы, состоящей из мягкого биосовместимого материала, и инкапсулирование механизма окрашивания на основе событий в пределах упомянутой линзы. Механизм окрашивания способен вызывать визуальную индикацию в линзе на основании возникновения заранее определенного события. Формование линзы содержит добавление реакционной смеси мономера в переднюю криволинейную поверхность формы для литья, в заднюю криволинейную поверхность формы или в них обе, размещение задней криволинейной поверхности формы для литья рядом с передней криволинейной поверхностью, отверждение реакционной смеси мономера, расформование передней и задней криволинейных поверхностей формы для литья и извлечение линзы. Механизм окрашивания дополнительно содержит жесткую вставку. Технический результат - возможность отслеживания свойств среды глаза с помощью пассивных механизмов окрашивания на основе событий. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2694908-C2 (RU)
Title: Methods for simultaneous electrolytic decarboxylation and reduction of sugars
Inventor: GENDERS J DAVID
IPC: C25B3/25
Filed: 2014-08-14
Granted: 2019-07-18
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for simultaneous decarboxylation of carbohydrate and reduction of carbohydrate aldehyde in an electrochemical cell. Method comprises: providing an electrochemical cell comprising three chambers comprising an anode chamber, a central chamber and a cathode chamber, wherein said electrochemical cell further comprises a cationic membrane located between the anode chamber and the central chamber and in contact with said chambers, bipolar membrane located between central chamber and cathode chamber and in contact with said chambers, wherein said cationic membrane is configured to pass monovalent cations, said cathode chamber contains said carbohydrate aldehyde, catholyte and cathode, and said anode chamber contains carbohydrate acid, anolyte and anode, wherein said bipolar membrane includes an anion-exchange side facing the anode, and a cation-exchange side facing the cathode; supplying electric current to said cell and obtaining carbohydrate aldehyde in said anolyte, monovalent cation hydroxide in solution in central chamber and sugar alcohol in said catholyte; and adding to said anolyte a monovalent cation hydroxide selected from a group consisting of: sodium hydroxide, potassium hydroxide, lithium hydroxide and ammonium hydroxide; and wherein said carbohydrate acid is at least 5 % neutralized in salt form, and wherein said ratio of monovalent cation to said carbohydrate in anolyte is maintained to allow neutralization of available carbohydrate for decarboxylation. 
     EFFECT: use of the proposed invention enables to obtain a purer hydroxide compound. 
     14 cl, 1 ex
Patent RU-2634574-C2 (RU)
Title: Способ диагностики хронического панкреатита у собак
Inventor: Derezina Tatyana Nikolaevna
IPC: G01N33/49
Filed: 2016-02-17
Granted: 2017-10-31
Abstract: Изобретение относится к ветеринарии и может быть использовано для диагностики хронического панкреатита у собак в течение короткого промежутка времени, что позволяет вовремя назначить адекватное медикаментозное лечение и диетотерапию. Способ включает получение от животного сыворотки крови, внутривенное или внутрибрюшинное введение диагностического препарата в виде вытяжки с участка слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки шестимесячной свиньи в дозе 0,33-4,5 мл в зависимости от веса животного, предварительно разведенного в физиологическом растворе в соотношении 1:5, повторное получение сыворотки крови через 20 мин после введения препарата. Последующее проведение сравнительного исследования обоих отобранных образцов сыворотки крови в соответствии с методикой К. James в модификации Веремеенко позволяет диагностировать хронический панкреатит при снижении уровня ингибиторов протеаз в крови после введения препарата более чем на 1 мг/мл альфа-1-антитрипсина, что на рентгеновской пленке выражается появлением зон лизиса при более низких концентрациях трипсина, чем до введения диагностического препатата. Достигается быстрота, простота и дешевизна диагностики. 1 табл.
Patent RU-2653443-C2 (RU)
Title: Биспецифичные анти-her2/анти-her3 антитела
Inventor: Moskaleva Olga Vasilevna
IPC: C07K14/765
Filed: 2016-07-15
Granted: 2018-05-08
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описано биспецифическое антитело, которое специфично связывается с HER2 человека или яванского макака и HER3, включающее: вариабельный домен тяжелой цепи VHH, который специфично связывается с HER3, где вариабельный домен тяжелой цепи VHH содержит аминокислотные последовательности, по меньшей мере на 75% гомологичные последовательностям SEQ ID NO: 1-3, и антитело или его антигенсвязывающий домен, которые специфично связываются с HER2 человека или яванского макака. Изобретение также относится к ДНК, кодирующей указанное антитело, соответствующему экспрессионному вектору и способу продукции, а также к способу лечения с использованием указанного биспецифичного антитела. 11 н. и 20 з.п. ф-лы, 36 ил., 7 табл., 27 пр.