baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2805781-T3 (ES)
Title: Tela de alivio del dolor
Inventor: GOLDBERG ARTHUR
IPC: A61B18/18
Filed: 2016-11-21
Granted: 2021-02-15
Abstract: Una tela para producir un campo electromagnético inducido, que comprende: una tela base no conductora (10) que tiene una primera capa, una pluralidad de fibras de carbono (14) paralelas, separadas eléctricamente conductoras, intercaladas en dicha primera capa de dicha tela base, y una pluralidad de fibras de plata (16) paralelas, separadas eléctricamente conductoras, intercaladas en dicha primera capa de dicha tela base, caracterizado por que: ninguna de dichas fibras de carbono contacta entre sí, ninguna de dichas fibras de plata contacta entre sí, y dichas fibras de plata están en relación paralela, separada con respecto a dichas fibras de carbono conductoras de electricidad en dicha misma primera capa de dicha tela base, sin que ninguna de dichas fibras de plata contacte dichas fibras de carbono.
Patent ES-2925691-T3 (ES)
Title: Proceso para fabricar una almohadilla para cachorros
Inventor: JOLLEZ PAUL
IPC: C08J3/12
Filed: 2016-09-01
Granted: 2022-10-19
Abstract: Se proporciona un material absorbente cromogénico para detectar una sustancia detectable en un medio que contiene agua, tal como orina animal. La sustancia detectable puede ser indicativa de una enfermedad o condición, y el medio que contiene agua puede ser una excreción, sangre, plasma, una solución acuosa o un sólido impregnado con una solución acuosa. El material absorbente cromogénico puede incluir un agente desencadenante, un indicador cromogénico convertible en una sustancia cromogénicamente activa en presencia del agente desencadenante y la sustancia detectable, y un material absorbente que es poroso, para absorber el medio que contiene agua. El material absorbente puede incluir un polisacárido absorbente de agua que proporcione propiedades absorbentes al material absorbente cromogénico. El agente desencadenante, el indicador cromogénico y la sustancia detectable preferiblemente no reaccionan con el material absorbente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2823148-T3 (ES)
Title: Hebras de ácido hialurónico reticulado y métodos de uso de las mismas
Inventor: FERMANIAN SARA
IPC: A61L31/04
Filed: 2012-10-10
Granted: 2021-05-06
Abstract: Composición que comprende (i) al menos el 5% en peso de ácido hialurónico, en la que el ácido hialurónico se reticula sustancialmente con al menos aproximadamente el 15% en moles de un derivado de diglicidil éter de butanodiol (BDDE) en relación con la unidad de disacárido de repetición del ácido hialurónico, y (ii) un aglutinante que es ácido hialurónico no reticulado, en la que el ácido hialurónico sustancialmente reticulado se reticula con al menos del 30% en peso al 50% en peso de BDDE en relación con el peso del ácido hialurónico.
Patent ES-2734272-T3 (ES)
Title: Envoltura de alimentos y procedimiento de producción de alimentos envueltos
Inventor: HUKELMANN BERNHARD
IPC: A23P30/20
Filed: 2017-10-02
Granted: 2019-12-05
Abstract: Envoltura de alimentos con una envoltura tubular elástica (1), en donde las aberturas de sección transversal terminal de la envoltura tubular (1) están cerradas cada una por una placa de cierre (2, 3) cuya superficie (5) orientada hacia el volumen interior de la envoltura tubular (1) es plana, caracterizada por que al menos una placa de cierre (2, 3) comprende una abertura de llenado (9) cubierta por una válvula de retención (8).
Patent ES-2900277-T3 (ES)
Title: Producción de células pluripotentes reprogramadas
Inventor: ITESCU SILVIU
IPC: C12N5/074
Filed: 2010-03-22
Granted: 2022-03-16
Abstract: Una población de células humanas enriquecidas para células multipotenciales (MPC) STRO-1+ o células multipotenciales de su progenie STRO-1+ que comprenden uno o más ácidos nucleicos exógenos que codifican los factores determinantes de la potencia OCT4, SOX2, KLF4 y cMYC en una cantidad suficiente para reprogramar las células.
Patent ES-2822173-T3 (ES)
Title: Soporte metálico para un elemento de frenado y pastilla de freno asociada
Inventor: SIGNORIELLO ROBERTO
IPC: F16D69/04
Filed: 2017-02-23
Granted: 2021-04-29
Abstract: Un soporte metálico (1) para la obtención de elementos de frenado (2) para vehículos, en particular pastillas de freno, que comprende una primera cara (3) diseñada para recibir en su primera porción (4) un bloque o una capa (5) de material de fricción y un segunda cara (6) sustancialmente paralela a la primera cara diseñada para recibir un elemento amortiguador (7), la primera y la segunda cara que se delimitan lateralmente por un borde periférico (8) del soporte metálico que se extiende entre la primera y la segunda cara en una dirección de un grosor (S) del soporte metálico sustancialmente perpendicular a la primera y la segunda cara; caracterizado por que, en combinación: i) - la primera porción (4) de la primera cara (3) se proporciona con al menos una parte saliente (11) que se extiende en voladizo desde la primera cara al menos parcialmente en paralelo al perfil perimetral (P) del borde periférico (8), pero separada del borde periférico y que se delimita en la parte superior mediante una primera superficie (12) sustancialmente paralela a la primera cara; ii) - dentro de al menos una parte saliente (11) está presente al menos una primera cavidad (13) y define en la primera superficie (12) un primer rebaje poco profundo (14) delimitado por una pared inferior (15) sustancialmente paralela a la primera cara; iii) - la segunda cara (6) se proporciona con al menos una segunda cavidad (16) que define en la segunda cara un segundo rebaje poco profundo (18) que tiene forma y dimensiones sustancialmente idénticas a las de al menos una parte saliente (11) y una profundidad, medida de manera perpendicular a la primera y la segunda cara, sustancialmente idéntica a una altura (H) de al menos una parte saliente (11) medida de manera perpendicular a la primera y la segunda cara; iv) - dentro de dicha segunda cavidad (16) que está presente, en correspondencia con al menos una primera cavidad (13), al menos un relieve (19) que tiene forma y dimensiones sustancialmente idénticas a las de al menos una primera cavidad (13) y una altura sustancialmente idéntica a una profundidad (R) de la primera cavidad (13) medida de manera perpendicular a la primera y la segunda cara, de modo que al menos una segunda cavidad (16) y al menos un relieve (19) definen un asiento de recepción (20) para el elemento de amortiguación (7).
Patent ES-2853702-T3 (ES)
Title: Boquilla
Inventor: WOODCOCK DOMINIC
IPC: A24F40/40
Filed: 2017-07-05
Granted: 2021-09-17
Abstract: Una boquilla (202) para un aparato (100) para generar un medio inhalable, la boquilla (202) que define una abertura que se extiende desde una primera abertura (224) en un primer extremo (202a) de la boquilla hasta una segunda abertura (226) en un extremo opuesto (202b) de la boquilla, la boquilla (202) que se dispone para recibir en la abertura a través de la primera abertura (224) un elemento saborizante (234) para impartir un sabor a un flujo de al menos uno de un vapor y un aerosol que pasa a través de la boquilla (202) en uso, la abertura que tiene una primera dimensión radial (dl) hacia la primera abertura (224) y una segunda dimensión radial (d2) hacia la segunda abertura (226), en donde la la segunda dimensión radial (d2) es más pequeña que la primera dimensión radial (dl); y la boquilla (202) que comprende además el elemento saborizante (234) que se recibe en la abertura a través de la primera abertura (224).
Patent ES-2788350-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para cortar material en barras
Inventor: VULCAN MIHAI
IPC: B23D33/10
Filed: 2017-07-18
Granted: 2020-10-21
Abstract: Procedimiento para cortar una sección extrema (RE) de un material de barras (R) por medio de una cuchilla de corte (30) móvil contra una cuchilla fija (10) transversalmente a la dirección longitudinal del material de barra, en donde la sección extrema (RE) a cortar se apoya en el lado frontal con un tope longitudinal (50) y durante el proceso de corte se impulsa a través del tope longitudinal (50) con una fuerza de presión (FD) en la dirección longitudinal del material de barra (R), caracterizado porque la impulsión de la sección extrema (RE) con la fuerza de presión (FD) durante el proceso de corte se realiza con la posición longitudinal regulada en la posición del tope longitudinal (50).
Patent ES-2917616-T3 (ES)
Title: Dispositivo de vulcanización de un neumático de vehículo
Inventor: PENKKIMÄKI PEKKA
IPC: B29D30/06
Filed: 2017-02-10
Granted: 2022-07-11
Abstract: Un dispositivo vulcanizante (1) de un neumático de vehículo que comprende una placa inferior (13), en la que se ajustan los segmentos (6) los zapatos, en el que los segmentos de perfil de segmento (6) (5) son dispuestos para formar un patrón de banda de rodadura en el neumático en blanco para ser vulcanizado, y un anillo de cierre (7) para mover los zapatos de segmento (6) en la dirección radial (x) del anillo de cierre (7), que se coloca alrededor de los zapatos de segmento (6) contra la parte posterior superficies (15) de los zapatos de segmento (6). El anillo de cierre (7) comprende placas de desgaste (8), que están recubiertas con una capa de recubrimiento de cerámica (9), que de desgaste (8) están dispuestas en la superficie interna del anillo de cierre (7) para que las capas de recubrimiento de cerámica (9) se ajustan contra las superficies posteriores (15) de los zapatos de segmento (6), y/o la placa inferior (13) comprende placas de desgaste (8), que están recubiertas con una capa de recubrimiento de cerámica (9), que se desgasta Las placas (8) están dispuestas en la superficie de la placa inferior (13) para que las capas de recubrimiento de cerámica (9) estén instaladas contra las superficies inferiores de los zapatos de segmento (6).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2807226-T3 (ES)
Title: Composición colorante dispersable en agua
Inventor: FRECKER SUSAN
IPC: A23L29/10
Filed: 2017-08-25
Granted: 2021-02-22
Abstract: Composición dispersable en agua, que comprende: (1) una composición dispersable en agua que comprende una dispersión de al menos el 2% (p/p) de pigmento hidrófobo natural carotenoide en forma de partículas sólidas de un tamaño promedio de como máximo 1 μm, cuando se mide como D(4,3), con un analizador MasterSizer de Malvern, estando dichas partículas sólidas dispersadas en una fase acuosa que comprende polisorbato como emulsionante soluble en agua y en la que la razón (p/p) de emulsionante polisorbato:pigmento carotenoide está en el intervalo de 1:10 a 4:1; y en la que el pigmento hidrófobo natural carotenoide es al menos un pigmento seleccionado del grupo que consiste en: bixina, β-caroteno, α-caroteno, apocarotenales, cantaxantina, azafrán, crocina, capsantina, capsorrubina, luteína, astaxantina, rubixantina, violaxantina, rodoxantina y licopeno; en combinación con (2) una formulación dispersable en agua que comprende un pigmento curcumina.
Patent ES-2924105-T3 (ES)
Title: Método para tratar agua en circulación en una cabina de recubrimiento húmedo
Inventor: ARIMOTO YUTA
IPC: C02F1/52
Filed: 2017-03-24
Granted: 2022-10-04
Abstract: Para realizar de manera eficiente un tratamiento de reducción de adherencia del agua que circula a través de una cabina de pintura húmeda que contiene una pintura a base de solvente al agregar una cantidad relativamente pequeña de químico al agua sin necesidad de otro químico, excepto que el químico alcalino se usa para ajustar el pH , es decir, con un solo químico. Se añade una sal de aluminio que tiene una basicidad del 60% o más y un producto químico alcalino al agua que circula a través de una cabina de pintura húmeda que contiene una pintura a base de disolvente. Un tratamiento de reducción de la adherencia de la pintura a base de disolvente se realiza a un pH de 7 o más y se realiza preferentemente a un pH de 7,5 o más. El uso de una mezcla en polvo producida mezclando un polvo de la sal de aluminio con un polvo del producto químico alcalino facilita el tratamiento.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2816124-T3 (ES)
Title: Calentamiento rápido de piezas iniciales de chapa metálica para estampación
Inventor: MALPICA JULIO
IPC: H05B6/10
Filed: 2017-09-27
Granted: 2021-03-31
Abstract: Un método que comprende: recibir una pieza inicial (102) de un sustrato de metal en un primer calentador (104); calentar la pieza inicial (102) con el primer calentador (104) durante un periodo de tiempo predeterminado; retirar la pieza inicial (102) del primer calentador (104) tras el periodo de tiempo predeterminado; posicionar la pieza inicial (102) retirada del primer calentador (104) en un segundo calentador (110); y calentar la pieza inicial (102) con el segundo calentador (110) a una temperatura predeterminada o durante un periodo de tiempo predeterminado adicional; mover la pieza inicial (102) retirada del segundo calentador (110) a una prensa de formación en caliente (106); y formar en caliente la pieza inicial (102) hasta una forma predeterminada con la prensa de formación en caliente (106), caracterizado por que el primer calentador (102) comprende un rotor magnético (112A, 112B) y en que calentar la pieza inicial (102) con el primer calentador (104) comprende: posicionar la pieza inicial (102) adyacente al rotor magnético (112A, 112B) del primer calentador (104); y hacer rotar el rotor magnético (112A, 112B) para inducir un campo magnético en la pieza inicial (102) para calentar la pieza inicial (102) durante el periodo de tiempo predeterminado sin contactar en la pieza inicial (102).
Patent ES-2949257-T3 (ES)
Title: Robot de embalaje
Inventor: SCARFE ALISTAIR JOHN
IPC: B65B25/04
Filed: 2017-04-20
Granted: 2023-09-27
Abstract: Se proporciona un robot de embalaje de productos que comprende una pluralidad de cabezales para recoger artículos de productos de una pluralidad de lugares de recogida, y mover los artículos de productos y dejarlos en una pluralidad de lugares de entrega. La pluralidad de cabezales se mueven juntos en una primera dirección sobre un carril común. El robot también puede comprender una cámara de imágenes de alcance y un controlador para detectar dinámicamente la ubicación de los puntos de entrega.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2893235-T3 (ES)
Title: Sistema de refrigeración para motores con embrague electromagnético del ventilador
Inventor: FRESCHI GIACOMO
IPC: F01P7/08
Filed: 2017-12-01
Granted: 2022-02-08
Abstract: Sistema de refrigeración (20) de un motor de combustión interna (1), el cual comprende un ventilador de refrigeración (8) y un eje impulsor (4), estando conectado dicho ventilador (8) a dicho eje impulsor (4) por mediación de un sistema de acoplamiento; comprendiendo dicho sistema de acoplamiento: - un embrague (5), el cual comprende: · un primer elemento de embrague (11) axialmente móvil y conectado torsionalmente al eje impulsor (4) o al ventilador (8); · un segundo elemento de embrague axialmente fijo (14), conectado al ventilador (8) o al eje impulsor (4); - un elemento magnético (18) dispuesto en dicho primer miembro de embrague (11); - un electroimán (22) emplazado en una abertura de admisión (10) de manera que se proyecte hacia el ventilador (8) y configurado para atraer dicho elemento magnético (18) cuando se acciona eléctricamente, para acoplar el ventilador (8) en el eje impulsor (4) ) si la temperatura interna del motor se encuentra por encima de un valor de referencia; caracterizado por el hecho de que, dicho electroimán (22) se encuentra conectado a un recipiente (9) del ventilador que comprende dicha abertura de entrada (10).
Patent ES-2941045-T3 (ES)
Title: Granja modular con sistema de carrusel
Inventor: FRIEDMAN JON
IPC: A01G31/04
Filed: 2017-08-17
Granted: 2023-05-16
Abstract: Una granja de contenedores proporciona una zona de cultivo y una zona de trabajo dentro de un recinto. Las plantas se cultivan en torres de cultivo verticales dentro de la zona de cultivo con el apoyo de una estructura de cultivo de carrusel giratorio. Las torres de cultivo se pueden mover dentro de la zona de cultivo a un lugar en el que sean accesibles desde la zona de trabajo. Se puede proporcionar una estación de plántulas dentro de la zona de trabajo. Se pueden proporcionar otros sistemas, incluidos un sistema de riego, un sistema de iluminación y un sistema de control climático, para apoyar el crecimiento de las plantas dentro del contenedor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2957262-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de calentador de agua y aparato para controlar un calentador de agua
Inventor: QIAO XUEWEN
IPC: F24H9/20
Filed: 2017-12-25
Granted: 2024-01-16
Abstract: Un método de control de calentador de agua, que comprende: recibir información de informe enviada por un dispositivo portátil de un usuario a una frecuencia predeterminada (201); determinar, según la información de posición del usuario en la información del informe, si un usuario está a punto de regresar a casa (202); y si el usuario está a punto de regresar a casa, encender una bomba de retorno de agua, de manera que la salida de agua desde una salida de agua de un calentador de agua regrese al calentador de agua a través de un puerto de retorno de agua (203). La dirección del movimiento y la posición del usuario se determinan utilizando información proporcionada por un dispositivo de usuario, para determinar si un usuario está a punto de regresar a casa. Si el usuario está a punto de regresar, la bomba de retorno de agua se enciende para devolver agua, de modo que el usuario que llega a casa pueda tomar una ducha caliente inmediatamente, mejorando así la experiencia del usuario. También se describen un dispositivo de control de calentador de agua (92), un calentador de agua (91) y un sistema de control de calentador de agua.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905859-T3 (ES)
Title: Composición adhesiva y elemento de fijación para la piel humana
Inventor: DELPHINE BURLOT
IPC: A61L24/00
Filed: 2018-02-01
Granted: 2022-04-12
Abstract: Composición adhesiva para asegurar la fijación sobre la piel humana, que comprende una fase continua y una fase discontinua de hidrocoloides, comprendiendo la fase continua en peso, basándose en el peso total de la composición adhesiva: (i) del 1 % al 12 % en peso de un polímero secuenciado del tipo estireno-isopreno-estireno o estireno- butadieno-estireno, (ii) (a) del 1 % al 15 % de un polímero de tipo elastómero de butilo, opcionalmente en una mezcla con hasta un 25 % en peso de un polímero de tipo poliisobutileno, (iii) del 1 % a menos del 10 % de un polímero del tipo etileno y acetato de vinilo, representando la suma de estos tres tipos de polímeros del 10 % al 40 %, estando dicha composición sustancialmente exenta de aceite polar y/o en la que la fase polar representa menos del 10 % en peso.
Patent ES-2762106-T3 (ES)
Title: Conjunto de contacto móvil para interruptor de circuito
Inventor: SEO MIN-KYU
IPC: H01H77/10
Filed: 2018-04-03
Granted: 2020-05-22
Abstract: Un conjunto de contacto movil para un interruptor de circuito automatico, que comprende: un contacto fijo (10); un conector (35) formado para sobresalir de un lado de un terminal (30) conectado a una carga o una fuente de potencia; una pluralidad de contactos moviles (40) instalados de manera giratoria en el conector (35) a traves de un pasador del conector (39) y configurados para ponerse en contacto con o para poder separarse del contacto fijo (10); un soporte lateral (50) instalado de manera giratoria en el conector (35) a traves del pasador del conector (39); un cierre (80) instalado de manera giratoria en el conector (35), soportado en el soporte lateral (50), y configurado para restringir un fenomeno de rebote de la pluralidad de contactos moviles (40) cuando se produce una interrupcion de limitacion de corriente; y una protuberancia de presurizacion (45) formada en una porcion inferior de cada uno de la pluralidad de contactos moviles (40) y configurada para empujar el enganche (80) cuando se produce la interrupcion de limitacion de corriente, en donde el enganche (80) incluye: una placa base (81) formada para tener una longitud a traves del conector (35); una placa lateral (82) formada para doblarse a ambos lados de la placa base; una porcion de gancho (83) que sobresale de una porcion superior de la placa base; y una protuberancia de gancho (84) que sobresale de un extremo superior de la placa lateral (82), caracterizado porque, en un estado en el que la interrupcion de limitacion de corriente se produce solo en un primer contacto movil (40a) debido a una fuerza de repulsion electromagnetica: el primer contacto movil (40a) gira en el sentido contrario a las manecillas del reloj y la protuberancia de presurizacion (45a) del primer contacto movil (40a) empuja el enganche (80), de modo que el enganche (80) gira en el sentido de las manecillas del reloj y el enganche (80) es temporalmente separado de la protuberancia de presurizacion (45b) de un segundo contacto movil (40b), cuando el primer contacto movil (40a) se gira mas, la protuberancia de presurizacion (45a) del primer contacto movil (40a) escapa de la porcion de gancho (83) del enganche (80), y el enganche (80) se hace girar en el sentido contrario a las manecillas del reloj mediante una fuerza de restauracion de un resorte de torsion (88), de modo que la superficie interna de la placa base (81) del enganche (80) entra en contacto con la protuberancia de presurizacion (45b) del segundo contacto movil (40b), y cuando el primer contacto movil (40a) se gira en el sentido de las manecillas del reloj debido a un fenomeno de rebote, una superficie inferior de la protuberancia de presurizacion (45a) del primer contacto movil (40a) entra en contacto con una superficie superior de la porcion de gancho (83) del enganche (80) de modo que se restringe un giro adicional, evitando asi, mediante el enganche (80), reintroducir el primer contacto movil (40a).
Patent ES-2789176-T3 (ES)
Title: Uso del inhibidor de la telomerasa imetelstat para el tratamiento del síndrome mielodisplásico
Inventor: STUART MONIC
IPC: A61K31/7125
Filed: 2013-11-15
Granted: 2020-10-26
Abstract: Un inhibidor de la telomerasa para su uso en el alivio de al menos un síntoma resultante del síndrome mielodisplásico en un individuo, en donde el inhibidor de la telomerasa es imetelstat o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2926531-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para seguimiento de la estabilidad de una grúa de carga montada en un vehículo
Inventor: ZINKE THOMAS
IPC: B66C23/90
Filed: 2012-04-05
Granted: 2022-10-26
Abstract: Procedimiento para la vigilancia de al menos un parámetro de estabilidad de una grúa de carga (2) montada sobre un vehículo (1), estando el vehículo (1) soportado durante el funcionamiento de la grúa mediante ruedas (3a, 3b) y mediante elementos de apoyo (4) separados del ruedas (3a, 3b). Se soporta el subsuelo, se detectan tanto las contribuciones de las ruedas (3a, 3b) como las contribuciones de los elementos de apoyo (4) a un tamaño del parámetro de estabilidad y se compara este tamaño con al menos un valor límite predeterminado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)