baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2700123-T3 (ES)
Title: Método para cerrar cartuchos, estructura de soporte para soportar cierres de cartucho y recipiente de transporte o envasado
Inventor: NARVEKAR ANIL NARAYAN
IPC: A61M5/00
Filed: 2016-04-18
Granted: 2019-02-14
Abstract: Un método para cerrar una pluralidad de cartuchos preengastados (5) para uso en aplicaciones farmacéuticas, médicas o cosméticas, teniendo dichos cartuchos preengastados (5) un extremo superior y un extremo inferior opuesto al extremo superior, un cuerpo cilíndrico (50) con una abertura de llenado (53) en el extremo inferior, y una porción de hombro (51) en el extremo superior, que va seguida de un borde superior ensanchado (52) con una abertura secundaria (54) para administración de medicamento, donde la abertura secundaria (54) está sellada por una junta estanca (55) y un cierre exterior se engasta sobre el borde superior ensanchado (52) para fijar la junta estanca en el cartucho presellado (5), incluyendo dicho método: proporcionar una estructura de soporte (2) para cierres (200) que tiene una pluralidad de receptáculos tubulares (61) dispuestos en una disposición regular, donde los receptáculos (61) acomodan soltablemente una pluralidad de cierres (200) al menos parcialmente e incluyen estructuras de retención (66, 67) para enganchar soltablemente con los cierres (200) para retener los cierres en los receptáculos; proporcionar una estructura de soporte (1) para cartuchos (5) que tiene una pluralidad de receptáculos tubulares (11) dispuestos en la misma disposición regular, que están formados por paredes laterales circunferenciales (14) que sobresalen hacia abajo de un lado inferior de una placa de soporte (10) de la estructura de soporte (1) para cartuchos (5) y que acomodan una pluralidad de cartuchos preengastados (5), donde salientes de retención (15) están formados en los extremos inferiores de los receptáculos (11) sobresaliendo hacia dentro y los cartuchos preengastados están alojados boca abajo en los receptáculos de modo que las porciones de hombro (51) de los cartuchos preengastados (5) se soporten en los salientes de retención (15) de los receptáculos (11) y los extremos superiores sellados de los cartuchos preengastados se extienden a través de aberturas centrales (17) formadas por los salientes de retención (15) en los extremos inferiores de los receptáculos; disponer la estructura de soporte (2) para cierres encima de la estructura de soporte (1) para cartuchos en un entorno con presión reducida de modo que los receptáculos (61) de la estructura de soporte (2) para cierres estén alineados con los receptáculos (11) de la estructura de soporte (1) para cartuchos; y empujar los cierres (200) hacia abajo fuera de los receptáculos (61) de la estructura de soporte (2) para cierres y a las aberturas de llenado (53) en los extremos inferiores de los cartuchos preengastados (5), mientras que los cartuchos preengastados están alojados en los receptáculos (11) de la estructura de soporte (1) para cartuchos.
Patent ES-2763816-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un instrumento médico
Inventor: SIMI MASSIMILIANO
IPC: B23H11/00
Filed: 2016-10-14
Granted: 2020-06-01
Abstract: Método de fabricación de un dispositivo (70, 170, 270) con articulaciones de un instrumento (60, 160, 260, 360) médico que comprende las siguientes etapas: (A) proporcionar un accesorio (112) de mecanizado en una máquina de descarga eléctrica de hilo que tiene un hilo (115) de descarga eléctrica, comprendiendo dicho accesorio (112) de mecanizado una pluralidad de orificios (116) de miembros cada uno adaptado para alojar al menos una pieza (117) de trabajo, estando dicha pieza (117) de trabajo adaptada para formar al menos una porción de dicho dispositivo (70, 170, 270) con articulaciones de dicho instrumento (60, 160, 260, 360) médico; (B) proporcionar al menos dos piezas (117) de trabajo, que comprenden una primera pieza de trabajo y una segunda pieza de trabajo, alojadas dentro de al menos dos orificios (116) de miembros de dicha pluralidad de orificios (116) de miembros; (C) asociar dicho accesorio (112) de mecanizado a la máquina de descarga eléctrica de hilo de modo que dicho hilo (115) de descarga eléctrica pueda cortar como máximo una de dichas al menos dos piezas (117) de trabajo a la vez; (D) cortar dichas al menos dos piezas (117) de trabajo mediante dicho hilo (115) de descarga eléctrica; (E) rotar el accesorio (112) de mecanizado alrededor de un eje de rotación del accesorio (R-R) de un ángulo de rotación del accesorio predeterminado, eligiéndose dicho ángulo de rotación del accesorio predeterminado para proporcionar que dicho hilo (115) de descarga eléctrica pueda cortar como máximo una de dichas al menos dos piezas (117) de trabajo a la vez; (F) cortar dichas piezas (117) de trabajo mediante dicho hilo de descarga eléctrica.
Patent ES-2856970-T3 (ES)
Title: Destrucción de semillas de malas hierbas
Inventor: MAYERLE DEAN
IPC: A01F12/42
Filed: 2016-07-13
Granted: 2021-09-28
Abstract: Aparato (35) para destruir semillas de malas hierbas que comprende: una carcasa (10) dispuesta para montarse en una ubicación en una cosechadora (1) para recibir desde la ubicación un material de suministro que contiene semillas de paja y malas hierbas separadas por la cosechadora de la cosecha cosechada; un rotor (46) montado en la carcasa (10) para girar alrededor de un eje (47) y que incluye superficies de rotor sobre las mismas para acoplar el material de suministro y para acelerar el material de suministro en una dirección hacia fuera desde el eje (47) del rotor (46); un estátor (48) dispuesto en una ubicación a lo largo de la dirección y que incluye una o más superficies de estátor (48A) para acoplar las semillas de malas hierbas en el material de suministro acelerado; estando dicho estátor (48) y dicha una o más superficies de estátor (48A) del estátor (48) dispuestos de manera que las semillas de malas hierbas impacten en dicha una o más superficies de estátor (48A) y no pasen a través del estátor (48) a lo largo de dicha dirección pero en su lugar rebotan desde la misma hacia el rotor (46); estando el rotor (46) y el estátor (48) dispuestos de modo que las semillas de malas hierbas reboten hacia delante y hacia atrás entre el rotor (46) y el estátor (48) para proporcionar una pluralidad de impactos sobre el material de suministro acelerado para destruir al menos algunas de las semillas de malas hierbas; estando el aparato caracterizado por que la carcasa (10) incluye una apertura de descarga (41C) para descargar el material de suministro después de la pluralidad de impactos; en el que la apertura de descarga (41C) está en una ubicación diferente del estátor (48) de manera que dichas semillas de malas hierbas descargadas desde el rotor (46) a través de dicha apertura de descarga (41C) no pasen a través del estátor (48); y por que el estátor (48) rodea el eje (47) y en el que la apertura de descarga (41C) está dispuesta de manera que las semillas desechadas se mueven axialmente desde dentro del estátor (48) a la apertura de descarga (41C).
Patent ES-2886431-T3 (ES)
Title: Método de codificación de vídeo, método de decodificación de video y terminal
Inventor: AN JICHENG
IPC: H04N19/463
Filed: 2016-09-30
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un método de decodificación de video, que comprende: obtener (101), a partir de un flujo de bits, un índice de información de movimiento predicho de un bloque de imagen actual en una lista de información de movimiento predicho candidato, en donde la información de movimiento predicho comprende información de imagen de referencia y un valor de predicción del vector de movimiento, y la información de movimiento predicho candidato en la lista de información de movimiento predicho candidato es información de movimiento de un bloque adyacente del bloque de imagen actual en el dominio del tiempo o en el dominio del espacio; consultar (102) la lista de información de movimiento predicho candidato con base en el índice, y usar la información de movimiento predicho candidato encontrado como información de movimiento predicho; determinar (103) una correspondencia entre un valor de diferencia del vector de movimiento y un valor de predicción del vector de movimiento, y obtener el valor de diferencia del vector de movimiento a partir del flujo de bits; y corregir (104) el valor de predicción del vector de movimiento sumando el valor de la diferencia del vector de movimiento para obtener un vector de movimiento del bloque de imagen actual, en donde cuando el modo de predicción es una predicción bidireccional, la información de movimiento predicho comprende dos valores de predicción del vector de movimiento: un primer valor de predicción del vector de movimiento y un segundo valor de predicción del vector de movimiento, en donde el método está caracterizado por que solo hay un valor de diferencia del vector de movimiento obtenido del flujo de bits y el valor de diferencia del vector de movimiento se reutiliza para corregir (104) los valores de predicción del vector de movimiento sumando el mismo valor de diferencia del vector de movimiento al primer valor de predicción del vector de movimiento y al segundo valor de predicción del vector de movimiento.
Patent ES-2848674-T3 (ES)
Title: Módulo de linea de potencia y procedimiento para la comunicación utilizando una comunicación mediante línea de potencia, así como unidad de comunicación correspondiente y sistema
Inventor: RINDCHEN MARKUS
IPC: H04B3/58
Filed: 2017-10-24
Granted: 2021-08-11
Abstract: Módulo de línea de potencia para la comunicación utilizando una comunicación mediante línea de potencia a través de una red de suministro de energía, que comprende una interfaz de línea de potencia (2), que está configurada para la recepción de tramas de línea de potencia a partir de una red de suministro de energía conectada con el módulo de línea de potencia (1), al menos una interfaz de enlace ascendente (3, 4), que está/están configurada(s) para la conexión y para el intercambio de paquetes de datos con un módulo de comunicación de orden superior, y una unidad de transmisión (5), que está configurada para extraer una dirección de fuente y/u objetivo de una trama de línea de potencia como información de dirección, caracterizado por que la unidad de transmisión (5) está configurada adicionalmente para rechazar la trama de línea de potencia en base a la información de dirección y en base a las directivas de transmisión o conducirla hacia otro procesamiento y/o a una entrega a al menos una de las interfaces de enlace ascendente.
Patent ES-2948575-T3 (ES)
Title: Composición para su uso tópico a base de un complejo carnosina-magnesio
Inventor: MACIAS CHAD
IPC: A61K8/04
Filed: 2017-02-17
Granted: 2023-09-14
Abstract: La presente divulgación se refiere a una composición que comprende un complejo de carnosina-magnesio. La composición está diseñada para aplicarse sobre la piel y provoca un aumento de los niveles de carnosina en el cuerpo. La composición tópica que comprende un complejo de carnosina-magnesio tiene el efecto de mejorar el rendimiento físico de un atleta y puede ser eficaz para el tratamiento de una variedad de afecciones médicas. También se describe un método para preparar el complejo de carnosina-magnesio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2796475-T3 (ES)
Title: Cimentación para un molino de viento
Inventor: SCHULDT CHRISTIAN
IPC: E02D27/42
Filed: 2017-02-13
Granted: 2020-11-27
Abstract: Cimentación (1) para un molino de viento, que comprende un pedestal (2) circular o poligonal para soportar una torre de molino de viento y una pluralidad de nervios (5) que irradian radialmente hacia afuera desde dicho pedestal (2), en la que el pedestal (2) está dividido en una pluralidad de secciones circunferenciales (4), en la que una sección circunferencial (4) y un nervio (5) están cada uno de ellos formados de una sola pieza uno con otro, o están formados cada uno de ellos como un elemento de hormigón precolado (3), en la que los elementos de hormigón precolados (3) están realizados en hormigón armado comprendiendo una primera estructura de refuerzo, en particular unas barras de refuerzo (7,22), embebidas en los elementos de hormigón precolados (3), caracterizada por que los elementos de hormigón precolados (3) contiguos, en sus secciones que irradian hacia afuera desde el pedestal (2), están espaciados entre sí en una dirección circunferencial y por que el huelgo entre dos elementos de hormigón precolados (3) contiguos está puenteado cada uno por una placa de puenteado (14).
Patent ES-2886113-T3 (ES)
Title: Señales de referencia de sondeo con colisiones en agregación de portadora asimétrica
Inventor: RICO ALVARINO ALBERTO
IPC: H04W56/00
Filed: 2017-04-05
Granted: 2021-12-16
Abstract: Un método de comunicación inalámbrica en un equipo de usuario, UE, que comprende: recibir una configuración de agregación de portadora para una primera portadora componente, CC, y una segunda CC, siendo la primera CC un dúplex por división en el tiempo, CC de TTD, incluyendo la configuración de agregación de portadora porciones de enlace descendente y excluyendo porciones de enlace ascendente de la primera CC para transmisión de datos por el UE; determinar una de transmitir una transmisión de enlace ascendente en la segunda CC en una subtrama o recibir una transmisión de enlace descendente en la subtrama en la segunda CC; determinar que una transmisión de señal de referencia de sondeo, SRS, en una porción de enlace ascendente de la primera CC colisionaría al menos parcialmente en la subtrama con una de la transmisión de enlace ascendente o la transmisión de enlace descendente; determinar ajustar al menos una de la transmisión de enlace ascendente, la transmisión de SRS o la recepción de la transmisión de enlace descendente basándose en la determinación de una colisión y un tiempo de interrupción para transmitir la SRS en la porción de enlace ascendente de la primera CC, en donde la determinación de ajustar incluye determinar si aplicar al menos una de una regla de priorización o una perforación de la transmisión de enlace ascendente, y en donde el tiempo de interrupción se asocia con una capacidad del UE; y realizar al menos uno de transmitir la transmisión de enlace ascendente en la segunda CC, recibir la transmisión de enlace descendente en la segunda CC o transmitir la SRS en la porción de enlace ascendente de la primera CC basándose en la determinación de ajustar.
Patent ES-2691254-T3 (ES)
Title: Método y sistema para verificar la integridad de un activo digital mediante el uso de una tabla de hash distribuidas y un libro mayor distribuido entre pares
Inventor: WRIGHT CRAIG STEVEN
IPC: G06F21/51
Filed: 2017-05-12
Granted: 2018-11-26
Abstract: Un método implementado por ordenador para verificar la integridad de un software informático para la instalación mediante el uso de una tabla de hash distribuidas y un libro mayor distribuido entre pares, el método comprendiendo: determinar un metadato (M) asociado a un registro de transacciones almacenado en el libro mayor distribuido entre pares; determinar una indicación de una entrada almacenada en la tabla de hash distribuidas del metadato (M); determinar un tercer valor hash (H3) según el software informático; determinar un cuarto valor hash (H4) de la entrada en la tabla de hash distribuidas; comparar el tercer valor hash (H3) y el cuarto valor hash (H4); y verificar la integridad del software informático según la comparación del tercer valor hash (H3) y el cuarto valor hash (H4).
Patent ES-2905792-T3 (ES)
Title: Recuperación de metales pesados por precipitación selectiva
Inventor: DIJKMAN HENDRIK
IPC: C22B19/20
Filed: 2017-07-03
Granted: 2022-04-12
Abstract: Proceso para separar selectivamente al menos un primer metal pesado que tiene una primera solubilidad de su sulfuro de un medio líquido que contiene al menos el primer metal pesado en la forma disuelta, mediante los siguientes pasos: (a) poner en contacto el medio líquido con un precipitado de un sulfuro del al menos un segundo metal pesado, donde dicho sulfuro del al menos un segundo metal pesado tiene una segunda solubilidad, donde dicha segunda solubilidad es superior a dicha primera solubilidad, en un primer reactor, para producir un precipitado de un sulfuro del al menos un primer metal pesado y una solución que contiene al menos un segundo metal pesado; (b) separar el precipitado del al menos un primer sulfuro de metal pesado de la solución que contiene el al menos un segundo metal pesado; (c) poner en contacto la solución del al menos un segundo metal pesado con una fuente de sulfuro producida por conversión biológica de un compuesto de azufre, en un segundo reactor, para producir un precipitado de un sulfuro del al menos un segundo metal pesado y una solución tratada, y (d) devolver al menos parte del precipitado del sulfuro del al menos un segundo metal pesado al paso (a).
Patent ES-2899991-T3 (ES)
Title: Cursor de seguridad para un cierre de corredera
Inventor: DETRY LAURENCE
IPC: A45C13/10
Filed: 2017-07-25
Granted: 2022-03-15
Abstract: Cursor (100, 100a, 100b) para un cierre de corredera (510) que comprende un cursor (200) que tiene un puente de enganche (115) y un tirador (120), siendo moldeado el conjunto en un solo bloque, de modo que el puente de enganche (115) sea integral con la meseta (110) del cursor en sus dos extremos longitudinales de conexión con dicha meseta (110), comprendiendo el tirador (120) un ojal de conexión (121) al puente de enganche del cursor, y un ojal de bloqueo (122) cuyo plano de apertura sea paralelo al plano de apertura del ojal de conexión (121); comprendiendo el tirador (120) una parte de conexión (125) entre los dos ojales (121, 122), denominada cuerpo del tirador, caracterizado por que la anchura (401) de la sección del cuerpo del tirador a lo largo de una dirección perpendicular a los planos de apertura de los ojales es mayor o igual que la altura (402) de la sección en el plano paralelo a los planos de apertura de dichos ojales, por que el ojal de bloqueo (122) del tirador (120) se desplaza radialmente con respecto al ojal de conexión (121) del tirador al puente de enganche del cursor, por que el puente de enganche (115) comprende un ojal de bloqueo (215), y por que la altura de la sección abierta del ojal de conexión (121) del tirador al puente de enganche (115) es superior a la mitad de la longitud del puente de enganche que comprende su ojal de bloqueo (215)
Patent ES-2930126-T3 (ES)
Title: Dispositivo para adsorber olores
Inventor: THULEAU AURÉLIE
IPC: A61L15/40
Filed: 2017-07-25
Granted: 2022-12-07
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo para adsorber olores que comprende una capa absorbente y una capa adsorbente, estando dicha capa adsorbente provista de un material permeable a los compuestos orgánicos volátiles (COV) y un relleno particulado adsorbente que comprende al menos una especia. Tal dispositivo es particularmente útil para adsorber y enmascarar los olores corporales.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2840077-T3 (ES)
Title: Cápsula con estructura para contener y liberar un producto
Inventor: PAGANUZZI VALERIO
IPC: B65D51/30
Filed: 2017-09-13
Granted: 2021-07-06
Abstract: Una cápsula de cierre para cerrar un recipiente, que comprende: - un soporte (2) para un primer producto, dicho soporte (2) es aplicable a un recipiente y comprende un fondo (20) frangible; - un cortador (3) que comprende un tambor (31) que tiene en un primer extremo (33) un borde (30) cortante que se coloca opuesto al fondo (20) frangible; dicho tambor (31) formando o contribuyendo a formar una concavidad (32) que se extiende partiendo desde dicho primer extremo (33); la cápsula (1) asumiendo al menos una primera y una segunda configuración; en la primera configuración, el fondo (20) frangible está intacto y al menos dicho fondo (20) frangible y dicha concavidad (32) forman en combinación una cámara (200) adecuada para contener el primer producto; en la segunda configuración, dicho fondo (20) frangible está abierto para permitir la mezcla del primer producto con un producto presente en el recipiente (10); caracterizada porque al menos una parte del cortador (3) se define al menos por: - una matriz (41) de un material plástico; - partículas (42) que absorben la humedad y que están dispersas dentro de la matriz (41); - un recubrimiento (43) superficial que actúa como barrera al paso de la humedad, dicho recubrimiento (43) superficial rodeando la matriz (41) hecha de material plástico.
Patent ES-2875332-T3 (ES)
Title: Dispositivo de terminación para máquinas expendedoras
Inventor: COLOMBO PAOLO
IPC: B67D1/00
Filed: 2017-12-07
Granted: 2021-11-10
Abstract: Dispositivo de terminación (1) para máquinas expendedoras que comprende: - un conjunto de regulación (2) activable para la regulación del flujo de salida de una sustancia líquida a mezclar, que tiene al menos un elemento de acoplamiento (7) adaptado para transportar dicha sustancia líquida a la salida; - al menos un elemento mezclador (12) en el que dicha sustancia líquida es transportable para la mezcla de la misma con una sustancia concentrada para formar una sustancia a consumir, asociado de forma desmontable a dicho elemento de acoplamiento (7) entre una configuración de funcionamiento, en la que dicho elemento mezclador (12) está acoplado a dicho elemento de acoplamiento (7) para la recepción de dicha sustancia líquida, y una configuración de desmontaje, en la que dicho elemento mezclador (12) se aleja de dicho elemento de acoplamiento (7); caracterizado por el hecho de que comprende medios de control (17, 20) adaptados para detectar dicha configuración de funcionamiento y conectados operativamente a dicho conjunto de regulación (2) para la activación del mismo en la configuración de funcionamiento, y para la desactivación del mismo en la configuración de desmontaje.
Patent ES-2902174-T3 (ES)
Title: ADN de control metilado
Inventor: ALLAWI HATIM T
IPC: C12Q1/6827
Filed: 2017-07-19
Granted: 2022-03-25
Abstract: El uso de una composición que comprende: un complejo de un ácido nucleico B3GALT6 convertido por bisulfito y al menos un oligonucleótido, en donde al menos una porción de dicho oligonucleótido hibrida con dicho ácido nucleico B3GALT6, en donde dicho ácido nucleico B3GALT6 convertido por bisulfito se utiliza como marcador de referencia metilado y control interno que se procesa y detecta junto con el ADN marcador indicativo de enfermedad en ensayos de metilación.
Patent ES-2882531-T3 (ES)
Title: Compuesto anti-virus CMVH
Inventor: XIONG JIAN
IPC: C07D495/04
Filed: 2017-08-08
Granted: 2021-12-02
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula (II), una sal farmacéuticamente aceptable o un tautómero del mismo, **(Ver fórmula)** en donde, el anillo A es un anillo heteroaromático de 5 miembros; R1 es H o halógeno, o se selecciona del grupo que consiste en alquilo C1-C6 y heteroalquilo C1-C6, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R; R2 es H o alcoxi C1-C6 que está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R; R3 es H, o se selecciona del grupo que consiste en alquilo C1-C6 y heteroalquilo C1-C6, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R; T es N o C (R); n es 1 o 2; Ar se selecciona del grupo que consiste en fenilo y heteroarilo de 6 miembros, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R; R es H, F, Cl, Br, I, OH, CN, NH2, N,N'-di(alquil C1-C3)amino o C(=O)NH2, o se selecciona del grupo que consiste en alquilo C1-C6 y heteroalquilo C1-C6, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido con 1, 2 o 3 R'; R' es F, Cl, Br, I, OH, CN, NH2, COOH, Me, Et, CF3, CHF2, CH2F, NHCH3 o N(CH3)2; el heteroátomo o grupo heteroatómico en el anillo heteroaromático de 5 miembros, heteroarilo de 6 miembros o heteroalquilo C1-C6 se seleccionan del grupo que consiste en -C(=O)NH-, -NH-, -S(=O)2NH-, -S(=O)NH, -O-, -S-, N, -C(=O)O-, -C(=O)-, -S(=O)- y -S(=O)2-; en cualquiera de los casos anteriores, el número de heteroátomos o de grupos heteroatómicos es independientemente 1, 2 o 3.