baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009123003-A (RU)
Title: Lactobacillus fermentum ess-1, dsm17851 и его применение для лечения и/или профилактики кандидоза и инфекций мочевых путей
IPC: C12N1/20
Filed: 2006-11-17
Abstract: 1. Биологически чистый штамм Lactobacillus fermentum, штамм Ess-1, депонированный в Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, и которому был присвоен инвентарный номер DSM17851. !  2. Биологически чистый штамм Lactobacillus fermentum, штамм Ess-1, депонированный в Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, и которому был присвоен инвентарный номер DSM17851, для медицинского применения. !  3. Применение биологически чистого штамма Lactobacillus fermentum, штамм Ess-1, депонированного в Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, и которому был присвоен инвентарный номер DSM17851, для приготовления фармацевтической композиции для профилактики и/или лечения кандидоза. !  4. Применение биологически чистого штамма Lactobacillus fermentum, штамм Ess-1, депонированного в Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, и которому был присвоен инвентарный номер DSM17851, для приготовления фармацевтической композиции для профилактики и/или лечения вагинального кандидоза. !  5. Применение биологически чистого штамма Lactobacillus fermentum, штамм Ess-1, депонироваиного в Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, и которому был присвоен инвентарный номер DSM17851, для приготовления фармацевтической композиции для профилактики и/или лечения бактериальной инфекции, такой как инфекция мочевых путей. !  6. Применение биологически чистого штамма Lactobacillus fermentum, штамм Ess-1, депонированного в Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, и которому был присвоен инвентарный номер DSM17851, для приготовления фармацевтической композиции для орального введения. !  7. Фармацевтическая композиция, содержащая биологически чистый штамм Lactobacillus fermentum, штамм Ess-1, депонированный в Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, и которому был присвоен инвентарный номер DSM17851, в качестве варианта, вместе с фармацевт
Patent RU-2009124731-A (RU)
Title: Устройство для охлаждения электронных плат
IPC: H05K7/00
Filed: 2009-06-29
Abstract: Устройство для охлаждения электронных плат, содержащее термоэлектрические батареи, запитываемые энергией от источника постоянного электрического тока, и приводимые в тепловой контакт с электронной платой, содержащей тепловыделяющие элементы радиоэлектронной аппаратуры, отличающееся тем, что термоэлектрические батареи размещаются в местах установки элементов радиоэлектронной аппаратуры, наиболее критичных к температурному режиму функционирования или требующих существенного снижения температуры, в углублениях на поверхности металлической емкости, заполненной рабочим веществом, имеющим большое значение теплоты плавления и температуру плавления в диапазоне 35-65°С, контактирующей с остальной частью электронной платы, причем отвод теплоты с горячих спаев производится в емкость с рабочим веществом, при этом в емкости с рабочим веществом предусмотрены полые отверстия, расположенные в коридорном порядке, через которые посредством вентиляторов прокачивается воздух.
Patent RU-2009125010-A (RU)
Title: Передача сигнала управления для систем беспроводной связи
IPC: H04W72/04
Filed: 2007-11-29
Abstract: 1. Способ, который содействует осуществлению передачи управляющей информации по обратной линии связи в системе беспроводной связи, содержащий этапы, на которых: !формируют управляющую информацию, подлежащую передаче по обратной линии связи; !выбирают тип физического канала управления для осуществления передачи управляющей информации в качестве функции от управляющей информации; и !  посылают управляющую информацию посредством выбранного типа физического канала управления. !  2. Способ по п.1, в котором типом физического канала управления является один из канала управления OFDMA и канала управления CDMA. !  3. Способ по п.2, в котором канал управления OFDMA является выделенным для передатчика, который посылает управляющую информацию. !  4. Способ по п.2, в котором канал управления CDMA совместно используется множеством передатчиков, включающих в себя передатчик, который посылает управляющую информацию. !  5. Способ по п.1, в котором управляющей информацией является отчет, который относится к логическому каналу управления. !  6. Способ по п.5, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  формируют отчет в соответствии с заранее заданным планом передачи; !  периодически осуществляют передачу логического канала управления; и !  выбирают канал управления OFDMA в качестве типа физического канала управления для осуществления передачи управляющей информации. !  7. Способ по п.5, дополнительно содержащий этапы, на которых: !формируют отчет вследствие события, причем наступление события не имеет заранее заданного плана; !  запускают передачу логического канала управления на основании наступления события; и !  выбирают канал управления CDMA в ка
Patent RU-2009128398-A (RU)
Title: Печь электрошлакового переплава
IPC: C22B9/18
Filed: 2009-07-22
Abstract: Печь электрошлакового переплава, содержащая колонну, источник питания, электрододержатель с электродом, привод, тигель или кристаллизатор, отличающаяся тем, что колонна выполнена в виде телескопического гидроплунжера.
Patent RU-2009131967-A (RU)
Title: Способ лечения скоалитической болезни позвоночника
IPC: A61H23/06
Filed: 2009-08-24
Abstract: Способ лечения сколиотической болезни позвоночника, включающий физическое воздействие на остистые отростки грудного отдела, отличающийся тем, что данный прием мануальной терапии устраняет причину скоалитической болезни позвоночника - двухплоскостное смещение позвонков, приводящее к образованию одностороннего мышечного спазма, для этого разгибают позвоночник при полном выдохе и полном расслаблении, резким толчком на остистые отростки дуги в местах наибольшего бокового мышечного спазма (двухплоскостного смещения позвоночников) под углом 40-50° к фронтальной и сагетальной плоскостям со стороны напряженной мышцы к расслабленной, т.е. в сторону увеличения сколиоза, при этом возникающий аскультативный щелчок и последующее уменьшение мышечного спазма свидетельствует, что манипуляция прошла успешно.
Patent RU-2009132539-A (RU)
Title: Газотурбинный двигатель и способ обнаружения частичного погасания факела в газотурбинном двигателе
IPC: F23N5/10
Filed: 2008-01-28
Abstract: 1. Способ обнаружения частичного погасания факела в газотурбинном двигателе (10), имеющем газовый канал (34) для направления движущего газа (18) и несколько камер (24) сгорания, при этом каждая из камер (24) сгорания ведет в газовый канал (34) и содержит горелку (36), при этом способ включает этапы: !  измерения через определенное время первой температуры в каждой из, по меньшей мере, двух точек (32a; 32b) измерения, расположенных ниже по потоку камер (24) сгорания в газовом канале (34), !  измерения через определенное время второй температуры в каждой из, по меньшей мере, двух горелок (36), и !  обнаружения частичного погасания факела из измерений первых температур и измерений вторых температур, при этом обнаружение частичного погасания факела включает в себя этап определения первого параметра обнаружения, который определяется из скорости изменения разброса между измерениями первых температур в различных точках (32a; 32b) измерения. !  2. Способ по п.1, при котором первый параметр обнаружения определяют посредством вычисления сглаженной скорости изменения разброса между измерениями первых температур в различных точках (32a; 32b) измерения. !  3. Способ по п.1, при котором обнаружение частичного погасания факела включает в себя этап определения второго параметра обнаружения, при этом второй параметр обнаружения определяют из разброса между скоростями изменения измерений вторых температур в различных горелках (36). !  4. Способ по п.3, при котором второй параметр обнаружения определяют посредством вычисления разброса сглаженных скоростей изменения измерений вторых температур в различных горелках (36). !  5. Способ по п.1, при котором первый параметр об�
Patent RU-2009134509-A (RU)
Title: Полифениленсульфидные расклинивающие наполнители
IPC: C09K8/80
Filed: 2008-02-15
Abstract: 1. Способ гидроразрыва пласта и расклинивания трещин, содержащий доставку суспензии, содержащей жидкость для гидроразрыва и, по меньшей мере, один расклинивающий наполнитель, к трещине в подземном пласте, при этом один из расклинивающих наполнителей содержит полифениленсульфид и образует менее 5 мас.% мелких частиц при давлении смыкания трещины в подвергнутом разрыву подземном пласте, как определено в документе RP 60 Американского Нефтяного института, и помещение, по меньшей мере, одного расклинивающего наполнителя в трещину для ее расклинивания. !  2. Способ по п.1, в котором расклинивающий наполнитель, содержащий полифениленсульфид, образует менее 2 мас.% мелких частиц при давлении смыкания трещины в подвергнутом разрыву подземном пласте в диапазоне от 11250 до 21250 фунтов на квадратный дюйм, как определено в документе RP 60 Американского Нефтяного института. !  3. Способ по п.1, в котором, по меньшей мере, 95 мас.% частиц расклинивающего наполнителя, содержащего полифениленсульфид, имеет размер в пределах от 5 до 70 меш. !  4. Способ по п.1, в котором содержащий полифениленсульфид расклинивающий наполнитель характеризуется сферичностью, по меньшей мере, 0,8 и округлостью, по меньшей мере, 0,8, как определено в документе RP 60 Американского Нефтяного института. !  5. Способ по п.1, в котором, по меньшей мере, большую часть расклинивающего наполнителя, содержащего полифениленсульфид, получают с помощью, по меньшей мере, одного подводного гранулятора с горячей резкой. !  6. Способ по п.1, в котором содержащий полифениленсульфид расклинивающий наполнитель содержит эластификатор. !  7. Способ по п.1, в котором доставку суспензии в подвергнутый р�
Patent RU-2009134738-A (RU)
Title: Трехпозиционный гидрораспределитель с пневматическим управлением
IPC: F15B13/04
Filed: 2009-09-16
Abstract: 1. Трехпозиционный гидрораспределитель с пневматическим управлением, содержащий корпус с напорным, сливным и рабочим каналами, крышку корпуса, трехпозиционный пневмоцилиндр, золотник, выполненный полым, основной и вспомогательный предохранительные клапаны, при этом основной предохранительный клапан установлен с возможностью перемещения внутри плунжера, размещенного внутри полого золотника, отличающийся тем, что основной предохранительный клапан выполнен с цилиндрической проточкой на внешней боковой поверхности, направляющим пояском и сквозным продольным отверстием вдоль оси клапана, а основной и вспомогательный предохранительные клапаны установлены под отдельными съемными крышками. !  2. Трехпозиционный гидрораспределитель с пневматическим управлением по п.1, отличающийся тем, что вспомогательный предохранительный клапан выполнен в виде иглы с запорной частью в виде конуса. !  3. Трехпозиционный гидрораспределитель с пневматическим управлением по п.1, отличающийся тем, что уплотнение плунжера осуществляется кольцом, расположенным на корпусе основного предохранительного клапана.
Patent RU-2009134950-A (RU)
Title: Летательный аппарат вертикального взлета и посадки
IPC: B64C29/00
Filed: 2008-10-31
Abstract: 1. Летательный аппарат вертикального взлета и посадки, содержащий корпус обтекаемой формы, по меньшей мере, одно крыло, выполненное в виде кольца, расположенное внутри и/или снаружи корпуса, внутри корпуса расположены маховик в виде полого диска, снабженный клапанами дистанционного управления, силовая установка, состоящая, по меньшей мере, из одного двигателя и, по меньшей мере, из одного вентиляторного устройства или турбовентиляторного двигателя и эжекторного устройства, система управления, состоящая из рулей управления по направлению, по вектору тяги, по крену и тангажу, выполненных в виде профилированных колец и расположенных симметрично относительно друг друга и оси корпуса. !  2. Летательный аппарат вертикального взлета и посадки по п.1, отличающийся тем, что корпус обтекаемой формы содержит одну или несколько секций. !  3. Летательный аппарат вертикального взлета и посадки по п.1, отличающийся тем, что профилированные кольца дополнительно снабжены струйными и/или щелевыми соплами. !  4. Летательный аппарат вертикального взлета и посадки по п.1, отличающийся тем, что профилированные кольца дополнительно снабжены шторками-щитками. !  5. Летательный аппарат вертикального взлета и посадки по п.1, отличающийся тем, что крыло выполнено с большим удлинением с профилем максимального аэродинамического качества, определяемым по формуле К=Су/Сх=45-65. !  6. Летательный аппарат вертикального взлета и посадки по п.1, отличающийся тем, что крыло, выполненное в виде кольца, имеет в плане форму круга, а в сечение имеет профиль крыла. !  7. Летательный аппарат вертикального взлета и посадки по п.1, отличающийся тем, что крыло, выполненн
Patent RU-2009136849-A (RU)
Title: Способ генерации случайных чисел
IPC: G06F7/00
Filed: 2009-10-05
Abstract: Способ генерации случайных чисел, заключающийся в начальном заполнении таблицы случайной замены, выполняемом от физического датчика случайных чисел неповторяющимися значениями случайных чисел, для чего сравнивают очередное значение случайного числа с ранее записанными значениями случайных чисел, отбрасывают новое значение при совпадении нового значения числа с любым из ранее записанных, записывают в очередную ячейку таблицы замены - при несовпадении, отличающийся тем, что значения случайных чисел skn, записанные в k-ой строке n-ого столбца таблицы случайной замены, используют как n-ый параметр pn k-ой броуновской частицы qk, где k=1,…, К, причем К - количество броуновских частиц, a n=3, …, N, причем N - количество параметров броуновских частиц, при этом параметры р1 и p2 используют как координаты в двумерном пространстве xk, yk, а параметр р3 - как угол вектора движения φk броуновской частицы qk, причем координаты xk, yk частицы qk такие, что qk располагается внутри области моделирования броуновского движения А, а угол вектора движения φk∈[0; 2π] рад; имитируют движение броуновских частиц qk внутри области А, путем периодического пересчета через промежуток времени Δt параметров pn броуновских частиц qk в соответствии с законами движения броуновских частиц в замкнутом пространстве с абсолютно упругими соударениями частиц между собой и со стенками области моделирования броуновского движения, с последующим сохранением пересчитанных параметров pn броуновских частиц qk в виде числа skn таблицы случайной замены; выделяют внутри области моделирования броуновского движения А область А', представляющей собой совокупность всех точек области
Patent RU-2009138834-A (RU)
Title: Способ и устройство для совместного закрепления и выравнивания роторных установок в осевом и поперечном направлениях
IPC: F01C1/00
Filed: 2009-10-22
Abstract: 1. Устройство для выравнивания корпуса (4) роторной установки (8) относительно опоры (2) вдоль осевой центральной линии (20) и поперечной центральной линии (22) указанной установки, содержащее !  пару в целом L-образных крюков (12), расположенных на указанном корпусе (4), !  в целом T-образный элемент (6), расположенный на указанной опоре (2) и содержащий основание (40), стойку (44) и поперечный элемент (42), !  пару осевых установочных шпонок (14, 18), которые расположены на противоположных сторонах указанного поперечного элемента (42), и по меньшей мере одна (14) из которых выполнена с обеспечением взаимодействия по меньшей мере с одним из указанных L-образных крюков (12), а другая из указанных шпонок (18) выполнена с обеспечением взаимодействия с корпусом (4), и !  пару поперечных установочных шпонок (16), которые расположены на противоположных сторонах указанной стойки (44), и каждая из которых выполнена с обеспечением взаимодействия с соответствующим L-образным крюком (12). !  2. Устройство по п.1, в котором указанная по меньшей мере одна осевая установочная шпонка (14), выполненная с обеспечением взаимодействия с указанным по меньшей мере одним L-образным крюком, представляет собой пару осевых установочных шпонок, расположенных на противоположных сторонах указанной стойки (44). !  3. Устройство по п.1, в котором каждая из указанных осевых установочных шпонок (14, 18) содержит первую пластину (28, 36), выполненную с обеспечением прикрепления к указанному поперечному элементу (42), и вторую пластину (30, 38), имеющую контактную поверхность (50, 48), которая выполнена с обеспечением контакта либо с указанным L-образным крюком (12), либо с указанным корпусом (4). !  4. Устройство п�
Patent RU-2009139091-A (RU)
Title: Электрофотографическое устройство формирования изображений, проявочное устройство и элемент муфты
IPC: G03G15/01
Filed: 2008-03-24
Abstract: 1. Проявочное устройство, используемое с электрофотографическим устройством формирования изображений, причем упомянутое устройство включает в себя приводной вал, вращаемый электродвигателем и имеющий часть прикладывания поворотного усилия, и подвижный элемент, причем проявочное устройство является устанавливаемым в подвижный элемент, и проявочное устройство является подвижным в направлении, по существу, перпендикулярном осевому направлению приводного вала, в ответ на движение подвижного элемента в одном направлении с проявочным устройством, установленным в подвижный элемент, проявочное устройство содержит: !  i) проявочный валик для проявления электростатического скрытого изображения, сформированного на электрофотографическом фоточувствительном барабане, проявочный валик является вращаемым вокруг оси; и !  ii) элемент муфты для передачи поворотного усилия на проявочный валик, причем элемент муфты включает в себя: !  часть приема поворотного усилия, зацепляемую с частью прикладывания поворотного усилия, для приема поворотного усилия с приводного вала, и !  часть передачи поворотного усилия для передачи поворотного усилия, принятого через часть приема поворотного усилия, на проявочный валик, !  элемент муфты, выполненный с возможностью принятия углового положения передачи поворотного усилия на проявочный валик для передачи поворотного усилия для вращения проявочного валика, углового положения перед зацеплением, которое принимается перед тем, как элемент муфты вводится в зацепление с частью прикладывания поворотного усилия, и в котором элемент муфты отклонен от углового положения передачи поворот
Patent RU-2009142702-A (RU)
Title: Способ формирования потоков ионов в технологии электролитно-плазменной обработки поверхностей и устройство для его реализации
IPC: C25F1/00
Filed: 2009-11-19
Abstract: 1. Способ организации потоков положительных ионов (Me+) в реакторе электролитно-плазменной технологии, включающий изолирование токонепроводящим материалом-изолятором или диэлектриком поверхности электрода-анода со стороны набегающего потока электролита и поверхностей его отверстий, через которые прокачивается электролит, чем предотвращают изменение полярности поверхности анода на отрицательную и разряд положительных ионов Me+ на поверхности электрода-анода, обращенный к катоду, обеспечивая устойчивый разряд отрицательных ионов на аноде и направление ионов Me+ к поверхности изделия, использование в качестве дополнительного электрода-анода металлическую крышку, соединенную проводниками с анодом, имеющим отверстия, на поверхности которой осуществляют разряд отрицательных ионов и транспортировку ионов Me+ к поверхности катода (обрабатываемого изделия), тем самым обеспечивают высокую концентрацию положительных ионов Me+ в прикатодном слое электролита и в конечном итоге повышают эффективность электролитно-плазменного процесса. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что покрытием токонепроводящим материалом-изолятором или диэлектриком поверхности анода с отверстиями предотвращают возникновение противоположных электрических потенциалов на его поверхностях и протекание через его сечение электрического тока и разряда положительных ионов Me+ на поверхности, обращенной к катоду-изделию. !  3. Способ по любому из пп.1 или 2, отличающийся тем, что токонепроводящим материалом покрывают поверхность отверстий в аноде, чем предотвращают осаждение ионов Me+ на поверхности отверстий и развитие электромагнитных процесс�
Patent RU-2009145704-A (RU)
Title: Процесс изготовления совместимого с кровью изделия сложной конфигурации и изделие, получаемое упомянутым способом
IPC: A61L27/34
Filed: 2008-04-28
Abstract: 1. Способ получения совместимого с кровью изделия (6), включающий следующие стадии: !  - получение пресс-формы (7), имеющей конфигурацию изделия (6); !  - подгон политетрафторэтиленовой мембраны (1) к конфигурации изделия (6) путем нагревания мембраны и ее приложения к пресс-форме (7) воздействием разности давлений, созданной между двумя поверхностями мембраны (1); !  - охлаждение мембраны, подогнанной таким образом, с одновременным поддерживанием ее в состоянии приложения к пресс-форме (7); и !  - извлечение подогнанной мембраны из пресс-формы (7), !  при этом: !  - мембрану (1) выполняют из пористого политетрафторэтилена, который не подвергали термостабилизации, до подгонки мембраны к конфигурации изделия (6), и волокна (3) мембраны не имеют предпочтительной ориентации; и !  - мембрану (1) нагревают в то время, как мембрану подгоняют к конфигурации изделия (6) до температуры выше температуры желатинизации упомянутого пористого политетрафторэтилена. !  2. Способ по п.1, в котором упомянутую мембрану нагревают горячим воздухом. !  3. Способ по п.1, в котором температура, до которой нагревают упомянутую мембрану (1) приблизительно равна 400°C. !  4. Способ по п.1, в котором упомянутую нагретую мембрану (1) прикладывают к упомянутой пресс-форме (7) посредством вакуума, подводимого через последнюю. !  5. Способ по п.1, в котором упомянутое охлаждение подогнанной мембраны является ускоренным охлаждением. !  6. Способ по п.1, используемый для получения совместимого с кровью изделия сложной конфигурации, которое должно формировать покрытие (6) для имплантируемого протеза или части протеза (4), имеющего упомянутую конфигурацию, при этом после того, как упомянутую мем
Patent RU-2010102709-A (RU)
Title: Контейнер для хранения и выгрузки сыпучего материала
IPC: A47J31/40
Filed: 2008-06-23
Abstract: 1. Контейнер (1) для хранения и выгрузки сыпучего материала, содержащий сосуд (2) с закрытым (3) и открытым (4) концами, расположенную внутри сосуда (2) загрузочную воронку (5), сужающуюся к разгрузочному отверстию в направлении открытого конца (4) сосуда, и прорывную мембрану (7), закрывающую загрузочную воронку (5) и сосуд (2). !  2. Контейнер по п.1, в котором сосуд (2) выполнен в виде цилиндра. !  3. Контейнер по п.1, в котором часть сосуда (2) представляет собой гибкий пакет. !  4. Контейнер по любому из пп.1-3, в котором между стенкой загрузочной воронки и стенкой сосуда по всему периметру разгрузочного отверстия загрузочной воронки расположена выемка. !  5. Контейнер по п.1, в котором загрузочная воронка имеет угол конусности от 15 до 50°. !  6. Контейнер по п.1, в котором загрузочная воронка содержит направляющее устройство (15) для сыпучего материала, соединенное с конусным концом загрузочной воронки. !  7. Контейнер по п.1, в котором кромка разгрузочного отверстия (6) загрузочной воронки утоплена внутрь сосуда (2), а прорывная мембрана (7) закрывает разгрузочное отверстие (6) загрузочной воронки и соединена с внутренней стенкой сосуда. !  8. Контейнер по п.1, в котором сечение разгрузочного отверстия (6), по существу, находится в плоскости сечения открытого конца (4) сосуда, а прорывная мембрана (7) закрывает разгрузочное отверстие (6) загрузочной воронки и открытый конец сосуда. !  9. Контейнер по п.1, в котором загрузочная воронка имеет наружную часть такой же формы, что и форма сосуда, причем эта наружная часть выполнена с возможностью установки внутрь сосуда и удержания в нем загрузочной воронки. !  10. Контейнер по п.9, в котором наружная часть загрузочной вор