baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2548278-T3 (ES)
Title: Pinza médica
Inventor: STAGGS STEPHEN M
IPC: A61B17/42
Filed: 2011-07-07
Granted: 2015-10-15
Abstract: Una pinza médica (20, 200), que comprende: un montaje de brazo inferior (26, 202); un montaje de brazo superior (32, 204) conectado, de modo que pueda pivotar, con dicho montaje de brazo inferior (26, 202), dicho montaje de brazo inferior (26, 202) y dicho montaje de brazo superior (32, 204) están configurados para sujetarse en relación uno con el otro; una correa (36) conectada a dicho montaje de brazo inferior (26, 202) y dicho montaje de brazo superior (32, 204) y configurada para formar un bucle (160) entre los mismos, dicho montaje de brazo inferior (26, 202) incluye una barra inferior que se extiende longitudinalmente (62, 208) y una punta inferior (86, 210), dicho montaje de brazo superior (32, 204) incluye una barra superior que se extiende longitudinalmente (124, 226) y una punta superior (146, 228), caracterizada porque dicha punta inferior (86,210) está acoplada con y se extiende transversalmente en relación con dicha barra inferior (62,208), porque dicha punta superior (146, 228) está acoplada con y se extiende transversalmente en relación a dicha barra superior (124,226), y porque dicha correa (36) conecta dicha punta inferior (86,210) y dicha punta superior (146,228).
Patent ES-2536952-T3 (ES)
Title: Remache de apriete
Inventor: Büsch Martin
IPC: F16B19/10
Filed: 2011-01-25
Granted: 2015-06-01
Abstract: Remache de apriete con un cuerpo de inserción (1), que comprende un plato de soporte (2) y una caña de pie (3) conectada con el plato de soporte (2), estando la caña de pie (3) configurada con por lo menos dos brazos elásticos (8, 9, 20, 21) que presentan, respectivamente, un saliente que agarra por detrás (10), y con un perno de inserción (14) el cual se puede insertar en la caña de pie (3), para bloquear los brazos elásticos (8, 9, 20, 21) contra una compresión de resorte radialmente hacia dentro, caracterizado por que en la caña de pie (3) está configurado un anillo roscado (12) que se extiende de forma helicoidal alrededor de la caña de pie (3) desde un extremo de pie (11) opuesto al plato de soporte (2) hasta por lo menos el o cada saliente que agarra por detrás (10) situado más próximo al plato de soporte (2).
Patent ES-2397322-T3 (ES)
Title: Método para determinar parámetros de red
Inventor: OLOFSSON HENRIK
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-09-29
Granted: 2013-03-06
Abstract: Un método de determinación de parámetros de red en un sistema de comunicación celular, en el que un área decobertura de dicho sistema de comunicación está compuesto de una pluralidad de celdas (104,105 y 106), incluyendocada una de dichas celdas al menos una primera entidad de red que es un transmisor de radio (101,102 y 103) paraproporcionar comunicación con al menos una entidad de usuario (107), cuando en el área de cobertura de dicha celda, enque dicho transmisor de radio incluye al menos un parámetro de red local, que es reutilizable para transmisores de radiodentro del sistema de comunicación, y al menos un parámetro de red global, que es único para el transmisor de radio endicho sistema; en que el método comprende: desde al menos un primer transmisor de radio, que es una estación base de radio, trasmitir (203) un parámetro de redlocal y un parámetro de red global correspondiente para al menos un transmisor de radio circundante a una segundaentidad de red de acuerdo con una representación, en que dichos transmisores de radio dentro del sistema decomunicación incluyen el parámetro de red local y el parámetro de red global correspondiente para al menos un transmisorde radio circundante de acuerdo con la representación; en que dicha segunda entidad de reddetermina (204 y 205) si dos o más transmisores de radio están utilizando un parámetro de red local idéntico, ymodifica (206) dicho parámetro de red local para al menos uno de los transmisores de radio que tienen un mismoparámetro de red local si se satisface un primer criterio, en que el primer criterio es uno o más de: la distancia entre los transmisores de radio es más corta que un primer valor de umbral, el número de transmisores de radio intermedios entre los dos transmisores de radio que tienen el mismo parámetro de redlocal está por debajo de un segundo valor de umbral.
Patent ES-2433144-T3 (ES)
Inventor: HATTORI SHINGO
IPC: B41J2/175
Filed: 2008-02-28
Granted: 2013-12-09
Abstract: An ink cartridge includes a first signal blocking portion, a second signal blocking portion, and a third signal blocking portion. The first signal blocking portion is configured to either prevent a first signal from passing therethrough or to alter a path of the first signal when the first signal blocking portion receives the first signal, the second signal blocking portion is configured to either prevent a second signal from passing therethrough or to alter a path of the second signal when the second signal blocking portion receives the second signal, and the third signal blocking portion is configured to either prevent the second signal from passing therethrough or to alter a path of the second signal when the third signal blocking portion receives the second signal.
Patent ES-2671772-T3 (ES)
Title: Elemento de unión para un sistema de rieles de banda luminosa o para un sistema de rieles de soporte para luminarias en forma de barra
Inventor: SCHUMACHER PETER
IPC: H01R25/16
Filed: 2011-12-06
Granted: 2018-06-08
Abstract: Elemento de unión (1) para un sistema de rieles de banda luminosa o un sistema de rieles de soporte para luminarias, que comprende preferentemente perfiles de riel (2) en forma de U que pueden unirse a tope por medio de un elemento de unión (1) igualmente realizado en forma de U, y en el que respectivamente la zona final (3) de los perfiles de riel (2) que han de ser unidos está realizada de tal forma que puede deslizarse o enchufarse sobre el elemento de unión (1) fabricado bajo una medida de tolerancia, y en el que las zonas finales (3) pueden inmovilizarse en el elemento de unión (1), y en el que en el elemento de unión (1) están dispuestos elementos tensores (4) accionables a mano que producen un tensado sin herramientas entre la zona final (3) correspondiente del perfil de riel (2) y el elemento de unión (1), y en el que, en el estado tensado, los perfiles de riel (2) forman una unión electroconductora, y en el que el elemento tensor (4) comprende un elemento de resorte realizado a partir de una lengua de acero para resortes (5) que está dispuesto y soportado de forma pivotante en una abertura de paso (6) prevista en el elemento de unión (1), y en el que la lengua de acero para resortes (5) actúa en conjunto con una deslizadera (7) dispuesta en la abertura de paso (6), por medio de la que la lengua de acero para resortes (5) se puede tensar o destensar con respecto al perfil de riel (2), caracterizado por que la deslizadera (7) se compone de un elemento (12) en forma de placa, en cuyos cantos longitudinales están conformadas ranuras (13) y (14) que engranan en los lados longitudinales de la abertura de paso (6).
Patent ES-2498965-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para la movilidad en un entorno urbano y extraurbano
Inventor: BORGHESE NUNZIO ALBERTO
IPC: G05D1/02
Filed: 2011-02-25
Granted: 2014-09-26
Abstract: Un procedimiento para la movilidad en el entorno urbano y extraurbano, comprendiendo el procedimiento: - proporcionar una red (201, 301) de carreteras distribuida por el territorio y compuesta de ramales (101) que permiten el tránsito alineado de vehículos (401) y dotada de estaciones (104) para permitir que los pasajeros (402) se suban en los vehículos (401) y bajen de los mismos, ramificaciones (102, 105) para el desvío de vehículos a una 5 estación (104) o a otro ramal (101), y vías (106, 502) de entrada para la entrada de vehículos procedentes de una estación (104) o de otro ramal (103); - proporcionar una flota de vehículos (401) destinados al transporte de pasajeros (402), cada uno equipado con una unidad local (405) de control que permite al menos la funcionalidad de una navegación automatizada por la red 10 (201, 301) de carreteras; - proporcionar una unidad central (403) de control de red que lleva a cabo la monitorización del tráfico en la red (201, 301) de carreteras y del estado de contratación de los vehículos (401), caracterizado porque la unidad central (403) de control de red distribuye automáticamente los vehículos (401) no utilizados en las estaciones (104) en función de las reservas recibidas de los usuarios y de las previstas.
Patent ES-2490267-T3 (ES)
Title: Proceso para la fabricación de fibras a base de celulosa y las fibras obtenidas de ese modo
Inventor: TURNER PHILIP
IPC: D01D1/06
Filed: 2011-04-12
Granted: 2014-09-03
Abstract: Método para el hilado de una fibra continua compuesta por nanofibrillas de celulosa que tienen una longitud en el intervalo de 70 a 1000 nm, y que están alineadas a lo largo del eje principal de la fibra a partir de una suspensión liotrópica de nanofibrillas de celulosa, consiguiéndose dicha alineación de nanofibrillas mediante la extensión de la fibra extruida desde una boquilla, hilera o aguja, en el que dicha fibra se seca bajo extensión y las nanofibrillas alineadas se agregan para formar una fibra continua y en el que la suspensión de nanofibrillas, que tiene una concentración de sólidos de al menos un 7 % en peso, se homogeneiza usando al menos un proceso de mezcla mecánica distributiva y dispersiva antes de su extrusión
Patent ES-2627689-T3 (ES)
Title: Películas que comprenden terpolímeros en base a polipropileno
Inventor: MARZOLLA ROBERTA
IPC: C08J5/18
Filed: 2011-08-31
Granted: 2017-07-31
Abstract: Una película que comprende un terpolímero que contiene propileno, etileno y 1-hexeno en donde: (i) el contenido de unidades derivadas de etileno varía de 1,2%p. a 2,5%p.; (ii) el contenido de unidades derivadas de 1-hexeno varía de 2,5%p. a 3,5%p.; (iii) la cantidad (%p.) de 1-hexeno (C6), la cantidad (%p.) de etileno (C2) y el punto de fusión (Tm) del terpolímero cumplen con la siguiente relación (1) Tm>-(C2+0,8C6)*6+157 (1) (iv) el índice de polidispersidad (PI) varía de 3,5 a 6,0.
Patent ES-2561436-T3 (ES)
Title: Sistema de retención activado por interfaz de control para fijar un zapato de motociclista a un rastral
Inventor: ZOUMARAS STEVEN
IPC: B62M3/08
Filed: 2011-03-15
Granted: 2016-02-26
Abstract: Sistema de retención de un zapato de un motociclista en un rastral de un vehículo que comprende: un dispositivo de retención (14); y una interfaz de control (8) acoplada al dispositivo de retención (14) y configurada para recibir una entrada, estando el dispositivo de retención (14) configurado para retener el zapato con respecto al rastral en respuesta a la entrada, caracterizado por que la interfaz de control (8) está montada en un manillar; o en un casco de motociclista.
Patent ES-2804475-T3 (ES)
Title: Dispositivo de visualización que comprende un combinador de imágenes
Inventor: SIMMONDS MICHAEL
IPC: G02B27/14
Filed: 2011-10-13
Granted: 2021-02-08
Abstract: Un dispositivo de visualización para visualizar una primera imagen superpuesta con una segunda imagen que comprende una vista de una escena exterior en condiciones de iluminación reducida, en el que la segunda imagen comprende la radiación en un segundo intervalo de longitud de onda infrarroja, siendo el primer intervalo de longitud de onda y el segundo intervalo de longitud de onda intervalos separados de longitud de onda; que comprende: un proyector de imágenes (101) para generar la primera imagen que comprende la radiación en un primer intervalo de longitud de onda característico de la luz verde; un combinador de imágenes que comprende una guía de onda (110) que tiene una rejilla de difracción de entrada (111) para recibir la radiación en el primer intervalo de longitudes de onda desde el proyector de imágenes y para dirigir la radiación recibida a lo largo de la guía de onda hacia una rejilla de difracción de salida (112) de una eficiencia de difracción menor que la de la rejilla de difracción de entrada para la radiación del proyector de imágenes (101), la rejilla de difracción de salida que está dispuesta para acoplar la radiación en el primer intervalo de longitudes de onda fuera de la guía de onda a lo largo de una dirección de visualización (105), la guía de onda y la rejilla de difracción de salida que son sustancialmente transparentes a la radiación en el segundo intervalo de longitudes de onda infrarrojas que pasan a través de ellas cuando se reciben a lo largo de la dirección de visualización desde una escena externa; y una carcasa (103) que incorpora: una disposición de lente (107) que tiene una abertura de entrada (104) para recibir, a lo largo de la dirección de visualización, una radiación combinada de la primera imagen en el primer intervalo de longitudes de onda combinada con la radiación en el segundo intervalo de longitudes de onda infrarrojas recibidas desde la escena exterior; un intensificador de imagen (113) dispuesto para recibir la radiación combinada a través de la abertura de entrada y hacer perceptible para un espectador la radiación en el segundo intervalo de longitudes de onda infrarrojas; y una salida (106) para emitir la radiación intensificada por el intensificador de imagen, de manera que un espectador pueda ver la primera imagen superpuesta sobre una vista perceptible de la escena externa en condiciones de iluminación reducida.
Patent ES-2710749-T3 (ES)
Title: Sistema y método para monitorizar y controlar un motor eléctrico sin escobillas
Inventor: JESKE EDSON
IPC: H02P6/182
Filed: 2011-09-27
Granted: 2019-04-26
Abstract: Sistema para la monitorización y control de un motor (100) sin escobillas, siendo el motor (100) trifásico y asociable con una fuente de energía eléctrica por medio de un rectificador, estando el sistema caracterizado por que comprende, por lo menos: - un conjunto de accionamiento (200) asociado operativamente al motor (100) y al rectificador, estando dispuesto el rectificador para proporcionar una tensión de la barra colectora (Vbar) y una tensión de referencia (Vref) al conjunto de accionamiento (200), siendo continuas la tensión de la barra colectora (Vbar) y la tensión de referencia (Vref), comprendiendo el conjunto de accionamiento (200) conmutadores (SW1-6) dispuestos para activar dos fases (FA, FB; FA, FC; FB, FC) del motor (100) de manera simultánea, siendo capaz además el conjunto de accionamiento (200) de mantener la tensión inducida en una fase no activada (FC; FB; FA) del motor (100) al valor de la tensión de la barra colectora (Vbar) o al valor de la tensión de referencia (Vref) cuando se produce una corriente transitoria en el motor (100); - un dispositivo de observación de la tensión (300) asociado operativamente al motor (100) y al conjunto de accionamiento (200), siendo capaz el dispositivo de observación de la tensión (300) de permitir la monitorización de una tensión inducida en una fase no activada (FC; FB; FA) del motor (100); y - una unidad de control (400) asociada operativamente al dispositivo de observación de la tensión (300), estando la unidad de control (400) dispuesta para permitir la detección de la caída de tensión por medio del dispositivo de observación de la tensión (300), estando dispuesta además la unidad de control (400) para ordenar la apertura de un determinado conmutador (SW1-6) del conjunto de accionamiento (200) para interrumpir durante un cierto intervalo de tiempo el suministro de energía al motor (100) cuando la lectura de la tensión inducida en la fase no activada (FC; FB; FA) del motor (100) presenta un valor comprendido dentro de un intervalo de tensión predeterminado (dV), estando relacionado el intervalo de tensión predeterminado (dV) con la caída de tensión e indicando la aparición de una corriente transitoria, por lo menos, en una fase no activada (FC; FB; FA) del motor (100).
Patent ES-2667066-T3 (ES)
Title: Proteínas NGAL mutantes y usos de las mismas
Inventor: BARASCH JONATHAN
IPC: C07K1/00
Filed: 2011-05-24
Granted: 2018-05-09
Abstract: Proteína NGAL mutante que comprende SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 3, SEQ ID NO: 4 o SEQ ID NO: 5, en la que la proteína NGAL mutante (a) puede unirse a un sideróforo, y (b) se excreta en la orina.
Patent ES-2568602-T3 (ES)
Title: Un método para minimizar el posprocesamiento del tráfico de red
Inventor: MAESO MARTIN-CARNERERO ADRIÁN
IPC: H04L12/26
Filed: 2011-11-23
Granted: 2016-05-03
Abstract: Un método para minimizar el posprocesamiento del tráfico de red, que comprende la correlación y procesamiento de al menos parte de un resultado compuesto de metadatos y datos de contabilidad del tráfico con información incluida en dichos metadatos, dichos datos de contabilidad del tráfico, firmas de protocolo almacenadas centralmente y fuentes de datos externas de datos de localización geográfica relacionados con el tráfico de red, obtenidos dichos metadatos y dichos datos de contabilidad del tráfico a partir de una Interfaz de Metadatos Descriptivos de un despliegue de Inspección a Fondo de Paquetes (DPI) de una red, caracterizado por que incluye un proceso de enriquecimiento que comprende correlación y reprocesamiento de dichos resultados correlacionados y procesados previamente compuestos de metadatos y datos de contabilidad del tráfico.
Patent ES-2530633-T3 (ES)
Title: Recipiente con tapa de bisagra que tiene un cierre hermético
Inventor: LEDERMANN SERGEY
IPC: B65D5/66
Filed: 2011-12-29
Granted: 2015-03-04
Abstract: Un recipiente (2; 50) para contener artículos destinados al consumidor, que comprende: una caja (10; 10') para alojar los artículos destinados al consumidor; un marco interno (30) montado dentro de la caja (10) y que tiene una parte superior que se extiende por encima de los bordes superiores (18) de la caja; y una tapa de bisagra (20: 20') conectada a la caja (10) a lo largo de una línea de bisagra (45) y que puede pivotar alrededor de la línea de bisagra (45) entre una posición abierta y una posición cerrada, en la que las superficies internas de la tapa de bisagra (20) están en contacto con las superficies externas de la parte superior del marco interno (30); caracterizado por que las superficies interiores de la tapa de bisagra (20) y las superficies exteriores de la parte superior del marco interno (30) están al menos parcialmente cubiertas por una capa de revestimiento obturable de un material obturable de manera que las capas de revestimiento obturables sobre las superficies de contacto de la tapa de bisagra (20) y el marco interno (30) pueden ser adheridas entre sí para formar una obturación hermética antes de la primera apertura de la tapa de bisagra (20).
Patent ES-2553771-T3 (ES)
Title: Nuevos compuestos de quinolina sustituidos como inhibidores de la S-nitrosoglutatión reductasa
Inventor: SUN XICHENG
IPC: C07D417/10
Filed: 2011-10-07
Granted: 2015-12-11
Abstract: El compuesto de la Fórmula I:**Fórmula** en donde m se selecciona entre el grupo que consiste en 0, 1, 2 o 3; R1 se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en cloro, flúor, bromo, ciano y metoxi; R2b y R2c se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en hidrógeno, halógeno, alquilo C1-C3, alquilo C1-C3 fluorado, ciano, alcoxi C1-C3 y N(CH3)2; X se selecciona entre el grupo que consiste en n se selecciona entre el grupo que consiste en 0, 1 y 2; R3 se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en halógeno, alquilo C1-C3, alquilo C1-C3 fluorado, ciano, alcoxi C1-C3 y NR4R4' donde R4 y R4' se seleccionan independientemente entre el grupo que consiste en alquilo C1-C3, o R4 cuando se toma junto con R4' forma un anillo con 3 a 6 miembros; y A se selecciona entre el grupo que consiste en o una sal, un estereoisómero o un N-óxido farmacéuticamente aceptables del mismo.
Patent ES-2415380-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de un calzado impermeable al agua y permeable al vapor y calzado obtenido con dicho procedimiento
Inventor: MUELLER LINDA
IPC: A43B7/12
Filed: 2008-03-20
Granted: 2013-07-25
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un calzado impermeable al agua y permeable al vapor, que consiste en: preparar un componente semielaborado de una pala (12) para un calzado, de tal modo que pueda estardispuesto extendido sobre una superficie plana, disponer en la parte interior de dicho componente semielaboradode una pala (12) una membrana impermeable al agua y permeable al vapor (13), preparar unos medios para launión adhesiva entre el componente semielaborado de una pala (12) y la membrana (13) para no impedir lapermeabilidad al vapor del conjunto, preparar una o varias formas, que son sustancialmente planas pero capacesde formarse a sí mismas de manera complementaria con respecto a los diferentes espesores de las costurascosidas y de las piezas superpuestas que constituyen la superficie exterior de dicho componente semielaboradode una pala (12), acoplar firmemente dicha membrana (13) con dicho componente semielaborado de una pala(12), estando la parte exterior de dicho componente semielaborado dispuesta, de manera que la superficieexterior se apoye sobre la forma, acabar dicha pala (12) haciendo que adopte la configuración tridimensionalcorrecta, y asociarla con una plantilla (14), asociando una suela (16) con la pala impermeabilizada al agua (12) ycon la plantilla (14); estando dicho componente semielaborado de una pala completamente abierto y estando la pala (12) casicompletamente montada, de modo que se pueda extender sobre una superficie plana (20).
Patent ES-2513016-T3 (ES)
Title: Fibra óptica multimodo
Inventor: MOLIN DENIS
IPC: G02B6/036
Filed: 2012-03-29
Granted: 2014-10-24
Abstract: Fibra óptica multimodo que comprende, desde el centro a la periferia, un núcleo interno, un revestimiento interior, una zanja deprimida y un revestimiento exterior, en la que: el núcleo interno tiene un radio r1 comprendido entre 22 μm y 28 μm y un perfil de índice gradual con un porcentaje de índice de refracción , donde n0 es el valor de índice máximo del núcleo interno y siendo ncl el valor de índice mínimo del núcleo interno, el revestimiento interior tiene un radio r2, donde r2 - r1 está comprendida entre 0,8 μm y 7 μm y una diferencia de índice de refracción n2 con respecto al revestimiento exterior comprendida entre -0,13.10-3 y +0,13.10-3; la zanja deprimida tiene un radio r3 y una diferencia de índice de refracción negativa n3 con respecto al revestimiento exterior y rodea el revestimiento interno, en la que 0,0115807+0,0127543 X (r2 - r1) + 0,00241674 X 1000n3 - 0,00124086 X (r3 - r2) X 1000n3 <2%, y donde es menor de -20 μm.
Patent ES-2822548-T3 (ES)
Title: Sistema de sellado de perno de roca
Inventor: SMITH ERIC W
IPC: E21D21/00
Filed: 2012-10-17
Granted: 2021-05-04
Abstract: Un conjunto de perno de roca sellable (30, 50) que comprende una placa de apoyo; un miembro alargado que tiene una parte superior, una parte inferior y que contiene un espacio anular próximo a dicho conjunto de perno de roca cuando dicho conjunto de perno de roca (30, 50) se coloca en un orificio preformado; y una unidad de sellado (20, 31, 52) ubicada próxima a dicho espacio anular alrededor de dicho conjunto de perno de roca (30, 50), dicha unidad de sellado (20, 31, 52) comprende un recipiente que tiene lados y dos extremos y en donde dicha unidad de sellado comprende un material degradable por agua y que tiene ambos extremos tapados con un material degradable por agua, dicho recipiente contiene una resina prepolimérica hidrófoba expandible activada por agua líquida (24, 34, 58), en donde dicho espacio anular está contenido para recibir resina expandida, caracterizado por que dicho material degradable por agua es disoluble en agua.