baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2186649-T3 (ES)
Inventor: LORENZ REINHARD
IPC: C08G18/48
Filed: 2000-04-11
Granted: 2003-05-16
Abstract: In a process for producing polyurethanes by reacting at least one polyisocyanate with at least one compound containing at least two hydrogen atoms which are reactive toward isocyanate groups, the compound having at least two active hydrogen atoms which is used is at least one polyether alcohol prepared by addition of alkylene oxides onto H-functional initiator substances by means of multimetal cyanide catalysis and the reaction is carried out in the presence of at least one metal salt.
Patent ES-2235909-T3 (ES)
Inventor: VALENTINI GIORGIO
IPC: A23L1/304
Filed: 2000-06-21
Granted: 2005-07-16
Abstract: This invention relates to a method for the preparation and metering of substances, mixtures of substances and/or compounds in general, characterized by bacteriostatic and/or bactericidal activity, using a single pressurized container in which the substances, mixtures of substances and/or compounds in general are mixed with carbon dioxide in the form of vapor, liquid/vapor mixture or supercritical fluid for the purpose of mixing, dissolving, storing and dispensing at constant predetermined doses. The invention also relates to pressure containers suitable for dispensing the substances in accordance with the invention.
Patent ES-2213589-T3 (ES)
Inventor: MEIJER JOHANNES ADRIANUS GERAR
IPC: D02G3/04
Filed: 2000-07-17
Granted: 2004-09-01
Abstract: A method for manufacturing a yarn containing superabsorbent fibers of polyacrylate, wherein said superabsorbent fibers are blended with supporting fibers of a material stronger than that of the superabsorbent fibers so as to form a sliver from a blend of said fibers. The sliver is spun into a yarn by using an open end spinning method, wherein the fibers of the sliver are individualized. Subsequently the fibers are fed in an air flow to a rotating spinning space, from where the yarn is spun.
Patent ES-2246879-T3 (ES)
Inventor: BERNARD JEAN-LOUP
IPC: F24F3/12
Filed: 2000-06-13
Granted: 2006-03-01
Abstract: The invention concerns an air purifying equipment characterized in that it comprises means ( 10, 20, 30, 40 ) for injecting into the air to be purified a water spray laden with nascent oxygen. The invention is particularly useful for treating air in an aeroplane.
Patent ES-2333401-T3 (ES)
Title: Sistema de sutura.
Inventor: COHN WILLIAM
IPC: A61B17/00
Filed: 2000-07-21
Granted: 2010-02-22
Abstract: Un dispositivo de sutura para suturar tejido que comprende una pluralidad de agujas (10) de hebra doble conectadas en secuencia por suturas (12, 14) y una aguja (10) de hebra simple en cada extremo de la secuencia, incorporando cada aguja (10) de hebra doble dos hebras de sutura de una de dichas suturas en una única aguja (10), en el que al menos una hebra de sutura tiene un primer indicador y al menos una segunda hebra de sutura tiene un segundo indicador.
Patent ES-2233455-T3 (ES)
Title: Procedimiento de enfriamiento criogenico de productos de calibre diferente.
Inventor: CLOAREC ALAIN
IPC: A23L3/375
Filed: 2000-10-03
Granted: 2005-06-16
Abstract: Proceso de enfriamiento criogénico de productos (P), del género en donde se hacen transitar los productos en un túnel criogénico (1) equipado de llegadas (Li/Ri) de un líquido criogénico así como de medios (Mi) aptos para crear una convección de la atmósfera en el interior del túnel, caracterizado porque se tratan los productos de calibres (Ci) diferentes de la forma siguiente: - en un instante dado, el túnel trata productos de calibre Cx, todas o parte de las llegadas de líquido criogénico y los medios de creación de una convección estando en servicio; - un producto de calibre Cy se presenta posteriormente a la entrada del túnel, y pone en marcha la emisión de una señal de detección (TOP); - durante una duración Dxy =TOP + Txy, el túnel funciona según un modo intermedio, Txy correspondiendo al tiempo en el que los productos de calibre Cx y Cy coexisten en el túnel; - el modo intermedio caracterizándose porque en un tiempo TOP + delta-t, donde delta-t es inferior a Txy, dicho producto de calibre Cy siendo presentado a la entrada del túnel encuentra, en el interior del túnel, la primera de dichas llegadas de líquido criogénico, y porque se procede entonces a las acciones siguientes: i) en el caso donde Cy<Cx: se interrumpen algunos de dichos medios y/o algunas de dichas llegadas; j) en el caso donde Cy>Cx: se ponen en servicio algunos de dichos medios y/o algunas de dichas llegadas.
Patent ES-2234679-T3 (ES)
Inventor: VON BILOW MARTIN
IPC: A61F5/44
Filed: 2000-10-18
Granted: 2005-07-01
Abstract: In a collecting bag comprising a bag member (301) formed by two film blanks with joined edges and an inlet opening for connection of the bag to a body orifice provided in one of said film blanks, an elongated discharge portion (308) ending in a discharge opening (309) is connected with the bag member, said discharge portion having a width permitting opening and reclosing by manual unfolding and folding operations. A narrowed discharge passage (337) is defined in the discharge portion (308) for the discharge of more or less entirely liquid body wastes and has a width less than 60 % of the minimum width of the discharge portion (308).
Patent ES-2261257-T3 (ES)
Inventor: LANGEVELD PIETER CORNELIS
IPC: C12Q1/18
Filed: 2000-10-03
Granted: 2006-11-16
Abstract: The present invention relates to a novel method for the rapid detection of the presence or absence of antimicrobial residues in products preferably food products.
Patent ES-2230180-T3 (ES)
Title: Dispensadores manuales de producto con descarga a presion.
Inventor: THOMPSON HAROLD RAND
IPC: B65D83/14
Filed: 2000-11-09
Granted: 2005-05-01
Abstract: Un dispensador manual de producto a presión, que incluye un envase (12) que contiene el producto a presión, teniendo dicho envase una parte superior, una parte de cuerpo con la que puede aplicarse la mano y una parte inferior, un mecanismo de válvula (14) en la parte superior de dicho envase (12) que comunica con dicho envase (12), caracterizado porque dicho mecanismo de válvula (14) se puede mover, o bien apretando en dirección a dicho envase (12) para originar una descarga axial a presión de dicho producto, o bien tirando desde dicho envase para provocar una descarga axial a presión de dicho producto hacia fuera de dicho envase (12) a través de una salida en forma de boquilla estrangulada (16) que está situada en dicho mecanismo de válvula y alineada axialmente con dicho envase (12) y porque, una palanca (20, 44, 82) de actuación de la válvula está conectada de forma que pueda pivotar a dicho mecanismo de válvula (14) a través de dicha boquilla (16) y se extiende a lo largo de dicho cuerpo hasta un extremo (32, 50, 108) de la palanca, de forma que un desplazamiento relativamente mayor de dicho extremo (32, 50, 108) de la palanca provoque un desplazamiento controlado y relativamente menor de dicho mecanismo de válvula (14),
Patent ES-2277876-T3 (ES)
Inventor: MITSUBISHI TAKESHI
IPC: G02B1/11
Filed: 2001-08-29
Granted: 2007-08-01
Abstract: An optical element having a plastic substrate and an antireflection film of a  lambda /4 -  lambda /2 -  lambda /4 or  lambda /4 - lambda /4 -  lambda /2 -  lambda /4 type ( lambda  = 500 nm) provided in that order on the plastic substrate, wherein the layer of  lambda /2 is a high-refraction equivalent film containing at least three layers and having a refractive index of from 1.80 to 2.40, and the even-numbered layer of the equivalent film is an SiO2 layer is provided. The optical element having an antireflection film on a plastic substrate has good heat resistance.
Patent ES-2244538-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la vigilancia del habitaculo de un automovil y comunicacion de datos inalambrica.
Inventor: SCHRIEK JOSEF
IPC: B60R16/02
Filed: 2001-10-17
Granted: 2005-12-16
Abstract: Dispositivo para la vigilancia del habitáculo (1) frente a robo de un automóvil que comprende, al menos, una unidad de emisión (3) colocada en el habitáculo, así como al menos una unidad de recepción (4), estando prevista una unidad de control (2), que mediante el control de la unidad de emisión (3) y recepción (4) es adecuada para la detección de movimientos, caracterizado porque la unidad de control (2) está equipada adicionalmente con una unidad de modulación (6), que es adecuada para modular señales de datos a una frecuencia de emisión y/o extraer señales de datos de una frecuencia de emisión, para poder asumir con el dispositivo (1) además de la vigilancia del habitáculo otras tareas.
Patent ES-2228822-T3 (ES)
Title: Grupo motobomba, en particular dispositivo de frenado antibloqueo para un vehiculo automotor.
Inventor: HARTEL GERD
IPC: H02K11/33
Filed: 2001-01-18
Granted: 2005-04-16
Abstract: Grupo motobomba, en particular dispositivo de frenado antibloqueo para vehículos automotores, conteniendo en disposición axial, una tras otra, a modo de sándwich, una carcasa para el motor (1), una carcasa para la bomba (2) y una carcasa para el sistema electrónico (3), con las particularidades: - desde la carcasa del motor (1), al menos dos líneas de alimentación y control (4.1;4.2) a modo de conector aisladas eléctricamente una respecto a otra, conducen a través de la carcasa de la bomba (2), a la carcasa del sistema electrónico (3); - las líneas de alimentación y control (4.1;4.2) a modo de conector están fijadas por el lado de la carcasa del motor (1) en un zócalo, en particular en una placa de escobillas (6) y por lo demás pueden moverse libremente transversalmente respecto a su extensión longitudinal, al menos para lograr una compensación de las tolerancias; - las líneas de alimentación y control (4.1;4.2) a modo de conector son piezas, en particular piezas estampadas dobladas de unasola pieza, de una superficie estampada tomada del zócalo, en particular de la placa de escobillas (6); - para al menos dos líneas de alimentación y control (4.1;4.2), que discurren ventajosamente paralelas entre sí, se prevé un casquillo aislante (5) elástico común; - el casquillo aislante elástico (5) está insertado como pieza prefabricada sobre las líneas de alimentación y control (4.1;4.2) a modo de conector, en particular por sus extremos libres, orientados hacia la carcasa del sistema electrónico (3); y - el casquillo aislante (5) insertado está fijado en su posición final de servicio mediante enclavamiento con pestillos (4.11;4.21) de las líneas de alimentación y control (4.1;4.2) a modo de conector.
Patent ES-2322546-T3 (ES)
Title: Sistema de encofrado de losas.
Inventor: AROZENA BERGARETXE ALBERTO
IPC: E04G11/38
Filed: 2001-04-03
Granted: 2009-06-23
Abstract: El sistema se utiliza para realizar losas en grandes superficies, y es del tipo de los de encofrado por retículas, incluyendo una estructura reticular a base de puntales verticales (1), cabezales de caída (2), vigas principales (3) y vigas transversales (4), apoyadas todas ellas sobre los cabezales (2), determinando las vigas transversales (4) el medio de cierre de la retícula y proporcionado una rigidización a la estructura que permite el montaje de todo el emparrillado y posteriormente el posicionado de todos los paneles de encofrado (5). Los cabezales (2) están constituidos de manera tal que los medios de apoyo de las vigas pueden descender para ocupar una posición de desencofrado y recuperar, antes del fraguado definitivo del hormigón, tanto las vigas como los propios paneles (5). Las vigas longitudinales (3) cuentan con apoyos para los paneles (5), constituidos de manera tal que posibilitan la suspensión en vertical de tales panales (5) en el desencofrado. Las vigas transversales (4) se rematan en un perfil de caucho y similar (12) que determinan un medio de estanqueidad de la retícula, así como de absorción de posibles holguras originadas durante el montaje de los paneles (5).
Patent ES-2323940-T3 (ES)
Inventor: HENDERSON SAMUEL T
IPC: A61K31/22
Filed: 2001-05-01
Granted: 2009-07-28
Abstract: Methods and compositions for treating or preventing, the occurrence of senile dementia of the Alzheimer's type, or other conditions arising from reduced neuronal metabolism and leading to lessened cognitive function are described.
Patent ES-2271015-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para preparar productos de confiteria con apariencia de encaje.
Inventor: BUSSE KURT
IPC: A23G3/20
Filed: 2001-04-13
Granted: 2007-04-16
Abstract: Un aparato para aplicar bandas de material líquido de recubrimiento sobre un producto de confitería, caracterizado por comprender: por lo menos dos aplicadores giratorios (24) para aplicar una banda de material de recubrimiento sobre el producto de confitería cuando éste se mueve más allá de los aplicadores en una línea de producción; por lo menos una protección (2, 12) situada adyacente a los aplicadores giratorios (24) que tiene una forma arqueada y rodea parcialmente los aplicadores giratorios (24) para ayudar a dirigir la banda de material de recubrimiento sobre el producto de confitería; por lo menos una conducción múltiple para proporcionar como mínimo un aplicador giratorio con el material de recubrimiento en forma líquida, y en que las protecciones (2, 12)se configuran, posicionan o dimensionan para impedir que el material de recubrimiento procedente de un aplicador afecte por rociado a un segundo aplicador.
Patent ES-2242753-T3 (ES)
Title: Arriostramiento trasero en y para aumentar la rigidez a la flexion y ala flexion y a la torsion de carrocerias brutas.
Inventor: OANCEA NIKOLAUS
IPC: B62D25/08
Filed: 2001-05-05
Granted: 2005-11-16
Abstract: Arriostramiento trasero en Y rígido a la flexión y a la torsión para una carrocería bruta, que está constituido por un travesaño trasero (1) que discurre transversalmente a la dirección longitudinal de la carrocería bruta, un tirante (2) que discurre en la dirección longitudinal de la carrocería bruta, un caballete de alojamiento (3) y dos puntales de tracción-compresión (4) entre el caballete de alojamiento y el extremo de umbrales de puerta, en donde los tirantes de tracción- compresión están apoyados cada uno de ellos aproximadamente en el centro de la carrocería bruta.
Patent ES-2272537-T3 (ES)
Inventor: SHARMA MAHESH C
IPC: A61P35/00
Filed: 2001-09-04
Granted: 2007-05-01
Abstract: Methods for inhibiting angiogenesis in endothelial cells and selectively inducing apoptosis in endothelial cells via compounds which binds annexin II are provided. These compounds and methods for using these compounds are useful in the treatment of diseases or disorders characterized by unwanted angiogenesis. Also provided are pharmaceutical compositions containing a compound which binds annexin II and a pharmaceutically acceptable vehicle and methods for identifying such compounds.
Patent ES-2250508-T3 (ES)
Inventor: MACCAFERRI CLAUDIO
IPC: B65C9/18
Filed: 2001-11-20
Granted: 2006-04-16
Abstract: The device for decorating objects, in particular containers, utilizes a nonstick-film, one of the surfaces of the film acting as support for a plurality of images constituted only of dry thermoplastic inks deposited on the film. The nonstick-film is arranged in the device to run between a pressing element and an object to be decorated by the images and a heat air dispenser for directing heated air towards the nonstick film in order to transform the inks of the images into a semi-liquid plastic state and the pressing element and the objects to be decorated are at ambient temperature.
Patent ES-2299534-T3 (ES)
Title: Procedimiento para extraccion de gelatinas y recuperacion de sales de cromo a partir de raspaduras de cueros y pieles curtidas.
Inventor: ARTONI GIANCARLO
IPC: C09H1/04
Filed: 2001-12-21
Granted: 2008-06-01
Abstract: Procedimiento de producción de gelatina y recuperación de sales de cromo a partir de productos de raspaduras de cueros y pieles curtidas, que comprende al menos las etapas siguientes: - hidrólisis orgánica ácida a temperaturas comprendidas entre 50ºC y 100ºC; - extracción por filtración de la gelatina bruta obtenida después de hidrólisis; - separación de la gelatina de calidad técnica y de las sales de cromo por desalinización.
Patent ES-2272564-T3 (ES)
Inventor: DEMAIMAY FLORIAN
IPC: B41F5/10
Filed: 2001-12-20
Granted: 2007-05-01
Abstract: The invention concerns a sheet-by-sheet flexographic printing device of safety documents, comprising means for transferring (2) said sheets (F), successively, from a supply station (1) located upstream, to a storage and removal station (6) located downstream, via at least a flexographic printing station (3) adapted to process the front surface of said sheets called first station. The invention is characterised in that the device also comprises at least a flexographic printing station (4), called second station , adapted to process the back surface of said sheets (F) during their transfer from upstream to downstream, without having to grasp them and modify their orientation between the two stations, said two stations being separated by at least two intermediate cylinders (22, 23) and said second printing station (4) is offset in height relative to the first (3), such that when they are transferred from one to the other, the sheets (F) are imparted an upward trajectory. The invention also concerns the security documents obtained by using such a device.
Patent ES-2271168-T3 (ES)
Inventor: HEXELS GERD
IPC: A62B17/00
Filed: 2002-10-08
Granted: 2007-04-16
Abstract: The clothing is made as an overall providing complete covering. A barrier layer membrane is incorporated in the lining. This is covered with protective layers, one on each side.
Patent ES-2254613-T3 (ES)
Title: Rele electromagnetico.
Inventor: MOCHIZUKI MASAHIDE
IPC: H01H50/44
Filed: 2002-10-01
Granted: 2006-06-16
Abstract: Un relé electromagnético que comprende: una culata sustancialmente en forma de C (40) que tiene una parte de cuerpo (41) que se extiende en dirección horizontal y una primera y segunda partes de pata (42, 43) que se extienden hacia abajo desde ambos extremos de la parte de cuerpo (41); un marco de bobinado aislante (50) que tiene una parte de cuerpo de bobinado (51) que está unida a la parte de cuerpo (41) y que tiene una bobina de excitación (56) devanada en torno a la circunferencia de la parte de cuerpo de bobinado (51); una armadura (60) que tiene una parte horizontal (61) que se extiende en dirección horizontal, y en la cual está dispuesta una parte operativa aislante (64), una parte de eje de rotación (62) que se extiende desde un extremo de la parte horizontal (61) en la dirección de extensión de la primera parte de pata (42); una carcasa base (10) aislante que soporta ambas primera y segunda partes de pata (42, 43) de la culata (40), y que tiene una parte ahuecada (18b) o agujero que recibe una pieza de eje (62a) formada en el extremo inferior de la parte de eje de rotación (62) de la armadura (60); y una parte de contacto móvil (21) y una parte de contacto fija (22) que están unidas a la carcasa base (10), y que entran en contacto entre sí como resultado de la presión de la parte operativa (64); en el que la carcasa base (10) tiene una parte sobresaliente (20) que se extiende hacia arriba en la proximidad de la primera parte de pata (42), el marco de bobinado (50) comprende una parte de extensión (52) que se extiende hacia la primera parte de pata (42) desde la parte de cuerpo de bobinado (51), y que tiene una parte superior (52b) que está posicionada al menos por encima de la primera parte de pata (42), una parte ahuecada (52c) que se extiende en paralelo a la dirección de extensión de la parte de cuerpo (51) está formada en la parte superior (52b), y la armadura (60) tiene una proyección (62b) que sobresale hacia arriba en el extremo superior de la parte de eje rotatorio.
Patent ES-2259068-T3 (ES)
Title: Comunicacion sin contacto entre un dispositivo y un cartucho que contiene un componente consumible.
Inventor: KOSUGI YASUHIKO
IPC: B41J2/175
Filed: 2002-11-27
Granted: 2006-09-16
Abstract: Un cartucho que contiene un componente consumible, que comprende: un circuito de memoria (311) que incluye una antena (3113) capaz de comunicación de no contacto, mientras que está próxima a una antena (301) de un transmisor/receptor (30) externo, una memoria (3117) para almacenar una ID del cartucho y unos datos que se refieren al componente consumible, y un controlador (3116) para controlar la comunicación con el transmisor/receptor y para controlar el acceso a la memoria; pudiéndose hacer funcionar el circuito de memoria en un modo de verificación de ID, que permite la verificación de ID del cartucho por el transmisor/receptor, y un modo activo, que permite el acceso a la memoria al recibir una orden de acceso a la memoria desde el transmisor/receptor; caracterizado porque el circuito de memoria es capaz de cambiar desde un modo distinto de los modos de verificación de ID y activo hasta el modo activo, sin pasar por el modo de verificación de ID.
Patent ES-2252418-T3 (ES)
Inventor: WIPF ALFRED
IPC: B65B9/06
Filed: 2002-05-16
Granted: 2006-05-16
Abstract: The goods (P) supplied on the supply conveyor (1) are detected by a position detector unit (2) and then removed by a gripper unit (3) and set down in a predetermined position onto the wrapping material web (50) on which they are supplied to the packing station. The apparatus includes a folding unit (43) for folding the wrapping material up over the article which is placed thereon.
Patent ES-2241984-T3 (ES)
Title: Superficie de pared, de techo o de proteccion contra el ruido.
Inventor: AICHHOLZER JOSEF DIPL-ING
IPC: E04B5/02
Filed: 2002-06-05
Granted: 2005-11-01
Abstract: Superficie de pared, de techo o de protección contra el ruido, que está construida a partir de elementos individuales de pared, de techo y de protección contra el ruido colocados unos junto a otros y de modo que cada uno de estos elementos de pared, de techo o de protección contra el ruido, presenta un elemento (2) perfilado de chapa que está fijado con como mínimo un lado plano a un elemento (1, 3) de placa, preferiblemente una placa compuesta de lana de madera o una placa de lana de madera, que se caracteriza porque el elemento (2) perfilado y el elemento (1, 3) de placa de cada uno de los elementos de pared, de techo o de protección contra el ruido terminan fundamentalmente enrasados unos con otros a lo largo de sus bordes longitudinales y en sus secciones fijadas unas en otras, y el elemento perfilado presenta en estos bordes un listón (8) separado del elemento de placa que mediante un listón de chapa fundamentalmente en forma de U está unido de forma eléctricamente conductora con el listón de su elemento perfilado dispuesto en el elemento de pared, de techo y de protección contra el ruido contiguo construido de forma idéntica.
Patent ES-2359791-T3 (ES)
Inventor: DSINTER-DE HONDT MARIA
IPC: C07D201/16
Filed: 2002-02-27
Granted: 2011-05-26
Abstract: Process for recovering caprolactam from a solution comprising caprolactam dissolved in an organic solvent, said process comprising:a) washing the solution with water or an aqueous alkaline solution, resulting in a washed solution comprising caprolactam and organic solvent and in a washing residue,b) evaporating organic solvent from the washed solution, resulting in caprolactam product,c) optionally, hydrogenating the caprolactam product,d) optionally, evaporating water from the caprolactam product,e) distilling the caprolactam product to recover caprolactam and a distillation residue,f) extracting the distillation residue with an organic solvent in the presence of water to obtain (i) an extract comprising caprolactam dissolved in organic solvent and (ii) an aqueous effluent, andg) recycling the extract to step a) or b).