baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2017068136-A1 (WO)
Title: 5,5'-bis(2,4,6-trinitrophényl)-2,2'-bi(1,3,4-oxadiazole) et bis(2,4,6-trinitrobenzoyl)oxalohydrazide
Inventor: KLAPÖTKE THOMAS
IPC: C07C243/38
Filed: 2016-10-21
Abstract: L'invention concerne le 5,5'-bis(2,4,6-trinitrophényl)-2,2'-bi(1,3,4-oxadiazole) et le bis(2,4,6-trinitrobenzoyl)oxalohydrazide, une masse énergétique active comprenant le ou constitué de 5,5'-bis(2,4,6-trinitrophényl)-2,2'-bi(1,3,4-oxadiazole) et/ou bis(2,4,6- trinitrobenzoyl)oxalohydrazide, une utilisation de 5,5'-bis(2,4,6-trinitrophényl)-2,2'-bi(1,3,4-oxadiazole) en tant qu'explosif, une utilisation de bis(2,4,6-trinitrobenzoyl)oxalohydrazide en tant qu'explosif ainsi que des procédés permettant de synthétiser le 5,5'-bis(2,4,6-trinitrophényl)-2,2'-bi(1,3,4-oxadiazole) et le bis(2,4,6-trinitrobenzoyl)oxalohydrazide.
Patent WO-2017076957-A1 (WO)
Title: Procédé d'identification du genre chez des poulets d'élevage
Inventor: WEIGEL MARTIN CHRISTIAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2016-11-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détection de la présence ou de l'absence d'au moins une séquence d'acide nucléique spécifique du sexe de poulet en utilisant une réaction de polymérisation en chaîne à haut débit, un kit pour mettre en œuvre le procédé de la présente invention et une paire d'oligonucléotides.
Patent WO-2017081115-A1 (WO)
Inventor: BARNETT HEIDI
IPC: B01F5/06
Filed: 2016-11-10
Abstract: A closed-system flow cell system featuring an encasement with an inner cavity adapted to hold a slide and form a channel atop the slide. The encasement comprises a groove pattern within the channel, wherein the groove pattern provides a chaotic advection regime to fluid within the channel. The flow cell system helps enhance fluid mixing and prevent reagent evaporation and drying out of the tissue.
Patent WO-2017097554-A1 (WO)
Inventor: MURGATROYD ADRIAN
IPC: C09B67/22
Filed: 2016-11-16
Abstract: La présente invention concerne des mélanges de colorants dispersés bleus, brillants, présentant une résistance élevée au mouillé, contenant un ou plusieurs colorants de formule (I), leur production et leur utilisation pour la coloration et l'impression de textiles.
Patent WO-2017089231-A1 (WO)
Inventor: OLBERT GERHARD
IPC: B01J8/00
Filed: 2016-11-18
Abstract: La présente invention concerne un réacteur R comprenant un dispositif D, celui-ci contenant un fond B perméable aux gaz et/ou aux liquides, dans la région de bord duquel est disposée une limitation latérale W qui entoure complètement le fond B et forme un volume V qui contient des corps façonnés (F) catalytiques ou non catalytiques, au moins un treillis en métal noble et/ou en métal non noble se trouvant sur le côté opposé en amont du fond B, et les corps façonnés (F) catalytiques ou non catalytiques étant choisis parmi (i) des corps façonnés (F1) sous forme de prismes droits dont la surface de base est sélectionnée parmi un triangle, un rectangle, un hexagone ou des fragments de ces polygones ou (ii) une combinaison des corps façonnés (F1) avec des corps façonnés (F2) qui sont plus petits que les corps façonnés (F1), caractérisé en ce que des groupes de m à n corps façonnés (F1), m et n étant des entiers de 3 à 30 et n > m, sont enchâssés dans une cassette métallique ouverte côté amont et fermée côté aval par un fond perméable aux gaz, pratiquement sans vides avec leurs surfaces latérales placées les unes contre les autres et de telle sorte que leurs axes longitudinaux soient orientés dans la direction verticale, en recouvrant complètement la surface transversale du fond pour former des modules (M), et les modules (M) sont assemblés les uns aux autres à la manière d'une mosaïque pratiquement sans vides en orientant verticalement l'axe longitudinal des corps façonnés (F1), éventuellement par l'intermédiaire d'un matériau de remplissage de joints.
Patent WO-2017102302-A1 (WO)
Title: Sonnenschutzmittel enthaltend einen precursor von avobenzon
Inventor: BORCHERS KATHRIN
IPC: A61K8/37
Filed: 2016-11-29
Abstract: Kosmetische Zubereitung enthaltend a) Isosorbid-Dicaprylat und b) Verbindung 1.
Patent WO-2017174209-A1 (WO)
Inventor: STARK MARCEL
IPC: H02P3/22
Filed: 2017-03-08
Abstract: Wobei der Umrichter einen Wechselrichter, der einen gleichspannungsseitigen Anschluss und einen wechselspannungsseitigen Anschluss aufweist, aufweist, wobei aus dem gleichspannungsseitigen Anschluss, insbesondere also Zwischenkreisspannungsanschluss, eine Reihenschaltung gespeist ist und aus dem wechselspannungsseitigen Anschluss der Motor, wobei die Reihenschaltung einen Widerstand aufweist und einen steuerbaren Halbleiterschalter, insbesondere zum Steuern des durch die Reihenschaltung fließenden Stroms, wobei die am gleichspannungsseitigen Anschluss des Wechselrichters zur Verfügung stehende Spannung, insbesondere Zwischenkreisspannung, erfasst wird, wobei ein Vergleichsmittel ein Ausgangssignal erzeugt, das den steuerbaren Halbleiterschalter ansteuert, wobei einem Auslastungsbestimmungsmittel das Ausgangssignal ebenfalls zugeführt wird und das Auslastungsbestimmungsmittel daraus einen Signalwert bestimmt, insbesondere der als Maß für die Temperatur des Widerstands verwendbar ist. insbesondere wobei der Signalwert einem zweiten Vergleichsmittel zugeführt wird, der bei Überschreiten eines Schwellwertes dem Wechselrichter ein Abschaltsignal zuführt, welches ein Öffnen der jeweiligen mit dem wechselspannungsseitigen Anschluss elektrisch verbundenen Schalter des Wechselrichters bewirkt.
Patent WO-2017144308-A1 (WO)
Title: Composant électroluminescent organique et procédé de fabrication d'un composant électroluminescent organique
Inventor: JAEGER ARNDT
IPC: H01L51/52
Filed: 2017-02-14
Abstract: L'invention concerne un composant électroluminescent organique (100) comprenant un substrat (1), un empilement de couches fonctionnelles (2) entre deux électrodes (3, 4), qui est placé sur le substrat (1), l'empilement de couches fonctionnelles (2) comprenant au moins deux couches électroluminescentes organiques (21, 22) et au moins une zone de génération de porteurs de charge (23), qui est placée entre les deux couches électroluminescentes organiques (21, 22), la zone de génération de porteurs de charge (23) comprenant au moins une première couche organique (231) pourvue d'une surface principale (2311), la surface principale (2311) étant opposée au substrat (1), la première couche organique (231) étant une couche de transport d'électrons ou de transport de trou, et la surface principale (2311) présentant une structure superficielle topographique (5).
Patent WO-2017167974-A1 (WO)
Inventor: WOLFS TIM GUILLAUME ANNA MARIE
IPC: A61P1/00
Filed: 2017-03-31
Abstract: La présente invention concerne le domaine des traitements médicaux. En particulier, l'invention concerne des moyens et des méthodes pour le traitement d'une maladie du nouveau-né. L'invention concerne des moyens et des méthodes permettant de traiter, d'atténuer ou de prévenir une inflammation de l'intestin d'un bébé prématuré. Une telle maladie est multifactorielle et parmi les facteurs de risque les plus fréquents et importants se trouve la chorioamnionite chez la femme enceinte. En particulier, l'invention concerne la prévention et le traitement de l'entérocolite nécrosante de l'intestin du nouveau-né. Encore plus particulièrement, l'invention concerne une composition comprenant un phytostérol ou un phytostanol destinée à être utilisée dans le traitement, l'atténuation ou la prévention d'une inflammation de l'intestin d'un bébé prématuré, ladite composition comprenant un phytostérol ou un phytostanol étant administrée au bébé prématuré.
Patent WO-2017174483-A1 (WO)
Title: Moteur hydraulique destiné à un système de forage
Inventor: BORGEN HARALD
IPC: F03B13/02
Filed: 2017-04-03
Abstract: L'invention concerne un moteur hydraulique (2), comprenant un carter de moteur cylindrique (201) doté d'un rotor cylindrique central (202) portant des aubes longitudinales (208), les aubes (208) étant fournies au niveau de la surface externe du rotor (202) d'une manière telle qu'elles peuvent faire saillie dans un espace annulaire entre le carter (201) et le rotor (202) afin de créer une force d'entraînement circonférentielle sur le rotor, le carter (201) comprenant des cames saillantes (210) dirigées vers l'intérieur sur sa surface interne, lesquelles séparent l'espace annulaire entre le carter (201) et le rotor (202) en plusieurs chambres hydrauliques (211) avec au moins une entrée (212) et au moins une sortie (213) pour un milieu hydraulique, et les aubes (208) peuvent osciller autour d'un axe longitudinal qui est principalement parallèle à l'axe de rotation du rotor (202) dans les chambres hydrauliques (211). L'invention concerne en outre l'utilisation d'un tel moteur hydraulique dans un système de forage, et un système de forage doté d'un tel moteur hydraulique.
Patent WO-2018024662-A1 (WO)
Title: Compositions pour la peau comprenant des turmérones
Inventor: MAJKA ZBIGNIEW
IPC: A61K33/38
Filed: 2017-07-31
Abstract: La présente invention concerne une composition pour la peau comprenant au moins une turmérone, de l'acide hyaluronique, ou un sel de celui-ci, et/ou du sulfate de dextrane, et de l'isostéarate d'isostéaryle et/ou de l'érucate d'oléyle. L'invention concerne également un pulvérisateur contenant la composition de la présente invention, ainsi que l'utilisation d'une telle composition pour la peau et d'un tel pulvérisateur.
Patent WO-2018060067-A1 (WO)
Title: Pompe haute pression pour système d'injection de carburant
Inventor: LUCARELLI FRANCESCO
IPC: F02M37/34
Filed: 2017-09-22
Abstract: La présente invention concerne une pompe haute pression destinée à un système d'injection de carburant, notamment à un système d'injection à rampe commune, comprenant un boîtier en plusieurs parties qui comprend un boîtier principal (1) dans lequel est formée une chambre de mécanisme d'entraînement (2), et une culasse (3) qui est reliée au boîtier principal (1) et dans laquelle est formé un alésage de cylindre (4) destiné à recevoir un piston de pompe (5) mobile selon un mouvement alternatif, le piston de pompe (5) délimitant dans l'alésage de cylindre (4) une chambre d'élément haute pression (6) qui peut être remplie de carburant par l'intermédiaire d'une soupape d'aspiration (7). Selon l'invention un élément tamis filtrant (10) est disposé dans la région de l'interface (8) entre le boîtier principal (1) et la culasse (3) dans un alésage (9) du boîtier principal (1) qui sert de conduit d'amenée pour la soupape d'aspiration (7), l'élément tamis filtrant (10) étant fixé en place axialement par des moyens d'encliquetage (11).
Patent WO-2018069110-A1 (WO)
Inventor: GEWEHR MARKUS
IPC: A01N43/56
Filed: 2017-10-04
Abstract: La présente invention concerne des mélanges pesticides comprenant du N-[4-chloro-3-[[(phénylméthyl)amino]carbonyl]phényl]-1-méthyl-3-(1,1,2,2,2-pentafluoroéthyl)-4-(trifluorométhyl)-1H-pyrazole-5-carboxamide en tant que composé I ; et un composé fongicide II, le composé II étant choisi dans le groupe constitué par le fluxapyroxad, le méfentrifluconazole, le picarbutrazox, le 2-[2-fluoro-6-[(8-fluoro-2-méthyl-3-quinolyl)oxy]phényl]propan-2-ol, le 2- [2-[(7,8-difluoro-2-méthyl-3-quinolyl)oxy]-6-fluorophényl]propan-2-ol et la 9-fluoro-2,2-diméthyl-5-(3-quinolyl)-3H-1,4-benzoxazépine.
Patent WO-2018082859-A1 (WO)
Title: Pompe électrique à engrenage intérieur et procédé de production correspondant
Inventor: PAWELLEK FRANZ
IPC: F04C2/10
Filed: 2017-10-05
Abstract: L'invention concerne une pompe à engrenage intérieur à entraînement électrique comprenant un rotor denté (3) qui comporte un élément extérieur de rotor denté (31) fixe présentant une denture intérieure (33a) délimitée axialement par deux parois de chambre (13a, 13b), à chaque partie inférieure de la denture intérieure (33a) formant une chambre étant associée une soupape de compression (4) communiquant avec la sortie (16); ainsi qu'un élément intérieur de rotor denté (30) présentant une denture extérieure (33b) guidé de manière tournante et monté de manière rotative sur une partie excentrique de l'arbre (2) dans l'élément extérieur de rotor denté (31), de manière à être engrené avec la denture intérieure (33a).
Patent WO-2018078176-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande de flottabilité basé sur un harnais
Inventor: WILSON GORDON
IPC: B63C11/08
Filed: 2017-10-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande de flottabilité doté d'un panneau arrière comprenant au moins un sac de flottaison, ledit sac de flottaison est conçu avec le dispositif pour un gonflage et un dégonflage commandables, et un système de harnais est relié à ce dernier pour fixer le dispositif au corps d'un utilisateur, le dispositif doté d'un mécanisme de montage de bouteille agencé en vue de permettre le montage avant ou latéral d'au moins une bouteille de gaz respirable est utile pour la plongée libre et la plongée sous-marine ou la plongée sous-marine répétée lors d'une plongée libre. Une configuration particulièrement préférée fournit un dispositif léger de moins de 5 kg et un appareil ne dépassant pas les 10 kg, moyennant quoi le transport vers un emplacement de plongée libre et/ou de plongée sous-marine et depuis cet emplacement est simplifié.
Patent WO-2018083140-A1 (WO)
Title: Composition de paraffine normale
Inventor: BEZEMER GERRIT
IPC: C07C9/22
Filed: 2017-11-02
Abstract: La présente invention concerne une composition de paraffine normale comprenant de 45 à 60 % en poids d'une fraction de paraffine normale ayant de 10 à 13 atomes de carbone et de 40 à 55 % en poids d'une fraction de paraffine normale ayant de 14 à 18 atomes de carbone.
Patent WO-2018095715-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de remplissage pour le remplissage par contact d'un article avec un produit versable
Inventor: D'ERRICO STEFANO
IPC: B67C3/28
Filed: 2017-11-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de remplissage par contact d'un premier article (2b) avec un produit versable, comprenant les étapes consistant à i) disposer un premier goulot (3) du premier article (2b) en contact avec un premier corps de remplissage (10) d'un premier dispositif de remplissage (1b, 1b', 1b'') ; un premier corps de remplissage (10) définissant une première conduite fluidique (11) respective pour un produit versable et comprenant un obturateur (15) qui peut être sélectivement réglé dans une position ouverte dans laquelle il permet l'écoulement de produit versable le long d'une première conduite fluidique (11) et vers le premier article (2b) et une position fermée dans laquelle il empêche l'écoulement ; ii) remplir le second article (2b) en réglant ledit obturateur (15) en position ouverte pour un intervalle de temps actuel (∆t) ; iii) mettre à jour une valeur actuelle d'intervalle de temps (∆t), sur la base de la différence entre un volume de remplissage réel estimé et un volume de remplissage souhaité du premier article (2b) après l'étape ii).
Patent WO-2018091495-A1 (WO)
Inventor: SCHERBARTH STEFAN
IPC: B23B49/04
Filed: 2017-11-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Zentriervertiefung (80) in einer Stirnfläche (19) eines durch einen nachfolgenden spanabhebenden Bearbeitungsvorgang zu bearbeitenden Werkstücks (54), wobei das Werkstück (54) zur spanabhebenden Bearbeitung um eine Werkstück-Rotationsachse (18) rotierbar ist, wobei die Zentriervertiefung (80) zur Aufnahme einer Zentrierspitze (79) ausgebildet ist, und wobei die Zentriervertiefung (80) mit nicht rotationsymmetrischer Form um die Werkstück-Rotationsachse (18) in die Stirnfläche (19) eingebracht wird.
Patent WO-2018114266-A1 (WO)
Inventor: VAN DER WERFF HARM
IPC: F41H5/04
Filed: 2017-11-30
Abstract: A ballistic-resistant assembly comprising a stack of flexible sheets, at least one of which flexible sheets comprises at least one layer comprising a network of unidirectionally oriented fibers and a bonding matrix, wherein all flexible sheets in the assembly are connected by a series of mechanical fastening means comprising a hole, characterized in that: V 50 (Hole)  ≥ 0.85*V 50 (Assembly)  wherein: • V 50 (Hole)  is the V 50  in which the trajectory of a ballistic projectile impacting the assembly passes through a hole of said mechanical fastening means; • V 50 (Assembly)  is the V 50  in which the trajectory of an identical ballistic projectile impacting the assembly is at least 2 cm from any hole of said mechanical fastening means; and • V 50  is measured by taking the average of two highest velocity non-penetrations and two lowest velocity penetrations; a ballistic resistant article and ballistic resistant vest comprising said assembly; and a process for producing a ballistic resistant assembly.
Patent WO-2019086135-A1 (WO)
Inventor: AZANZA LADRÓN EDUARDO
IPC: G06K9/00
Filed: 2017-12-04
Abstract: L'invention concerne des procédés et des dispositifs de vérification biométrique. Pendant l'enregistrement ou le codage, un premier vecteur représentant des caractéristiques biométriques d'un sujet est généré. Des étiquettes optiques lisibles par machine basées sur le premier vecteur sont ensuite générées. Pendant la validation ou le décodage, des caractéristiques physiques représentant le sujet sont capturées, la caractéristique physique contenant des caractéristiques biométriques du sujet. Les caractéristiques biométriques sont identifiées dans les caractéristiques physiques capturées. Un second vecteur représentant les caractéristiques biométriques identifiées est généré. L'étiquette optique lisible par machine est lue pour décoder le premier vecteur. Le premier vecteur est comparé au second vecteur pour calculer une probabilité de correspondance.
Patent WO-2018104218-A1 (WO)
Inventor: FELBER WOLFGANG
IPC: E05D15/56
Filed: 2017-12-04
Abstract: Ein Schiebe-Element, insbesondere eine Schiebetür oder eine Hebeschiebetür, umfasst einen Blendrahmen, einen gegenüber dem Blendrahmen verschiebbaren Flügel und eine Antriebsvorrichtung zum motorischen Verschieben des Flügels zwischen einer Offenstellung und einer Geschlossenstellung, wobei die Antriebs- vorrichtung in den Blendrahmen integriert ist.
Patent WO-2018104304-A1 (WO)
Title: Capteur de pression
Inventor: ARNOLD THOMAS
IPC: G01L19/14
Filed: 2017-12-05
Abstract: Cette invention concerne un capteur de pression, comprenant un substrat ayant un premier boîtier définissant une cavité intérieure remplie de gaz agencée sur celui-ci. Un élément d'étanchéité élastique est fixé à une extrémité libre du premier boîtier et recouvre généralement une extrémité ouverte de la cavité intérieure pour sceller la cavité intérieure par rapport à un environnement extérieur. Une partie de l'élément d'étanchéité élastique est configurée pour être mobile en réponse à une pression agissant sur celle-ci. Une puce à semi-conducteur est disposée sur le substrat et définit une membrane de détection de pression exposée au gaz occupant la cavité intérieure.
Patent WO-2018108736-A1 (WO)
Title: Élément de connexion de cellules
Inventor: DEROMELAERE GAETAN
IPC: H01M10/42
Filed: 2017-12-08
Abstract: L'invention concerne un élément de connexion de cellules (1) comprenant un premier élément de contact (2), une couche réactive (3) disposée sur le premier élément de contact (2), et une couche isolante (4) disposée sur la couche réactive (3), au moins deux seconds éléments de contact (5), qui sont électriquement isolés les uns des autres, étant disposés sur la couche isolante (4), et la couche réactive (3) étant conçue pour détruire la couche isolante (4) ou pour créer un trajet électroconducteur à travers ou autour de la couche isolante (4) après avoir été activée afin de connecter électriquement le premier élément de contact (2) et les seconds éléments de contact (5).
Patent WO-2018108798-A1 (WO)
Inventor: KLEPPA ANETTE
IPC: A61F13/08
Filed: 2017-12-11
Abstract: L'inventiono concerne un vêtement de compression pour un corps, comprenant un premier matériau, une partie supérieure ayant une première ouverture conçue pour recevoir la partie du corps, une partie centrale, et une partie inférieure, et le vêtement de compression comprenant en outre un dispositif de serrage conçu pour ajuster le niveau de compression du vêtement sur ladite partie du corps.
Patent WO-2018114518-A1 (WO)
Inventor: MATTE ERIC
IPC: H01M8/0228
Filed: 2017-12-13
Abstract: The invention is based on a fuel cell device having a fuel cell unit (10a; 10b) comprising at least two fuel cells (12a, 14a; 12b; 14b) and an interconnector unit (16a; 16b) which is formed at least partially from a manganese-based perovskite and is provided to connect the at least two fuel cells (12a, 14a; 12b; 14b) to one another in series. According to the invention, the fuel cell unit (10a; 10b) comprises at least one protective layer (48a; 48b) which is provided to at least substantially prevent diffusion of manganese from the interconnector unit (16a; 16b) into an anode layer (28a; 28b) of the fuel cell unit (10a; 10b).
Patent WO-2018114852-A1 (WO)
Inventor: HEHN THORSTEN
IPC: G06Q30/06
Filed: 2017-12-18
Abstract: Ein Verfahren, eine Vorrichtung und ein computerlesbares Speichermedium mit Instruktionen zur Konfiguration eines Kraftfahrzeuges für einen Kunden. In einem ersten Schritt werden Vorgaben des Kunden zur Konfiguration des Kraftfahrzeuges erfasst (10). Anhand der Vorgaben des Kunden wird eine Ausstattung des Kraftfahrzeuges ermittelt (11). Zusätzlich werden weitere Auswahlkriterien für die Ausstattung bestimmt (12). Anhand der weiteren Auswahlkriterien wird eine zusätzliche Ausstattung des Kraftfahrzeuges ermittelt (13).
Patent WO-2018115016-A1 (WO)
Inventor: HAMBITZER GüNTHER
IPC: H01M10/48
Filed: 2017-12-19
Abstract: Described is a negative electrode for a rechargeable battery cell, at least one ceramic separator layer being applied to said electrode. Also described is an indicator electrode for recognizing active metal deposits, said indicator electrode being electrically insulated from the negative and positive electrodes of the battery cell.
Patent WO-2018122065-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de mesure de débit dans un système de distribution de fluide ayant un certain nombre d'unités de robinet de fluide
Inventor: ABBING ERIK
IPC: G01F1/34
Filed: 2017-12-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de mesurer un débit de fluide dans un système de distribution de fluide, comprenant une source de fluide située au centre (LS) qui est raccordée par le biais de conduites d'alimentation distinctes (FC1, FC2, etc.) à un certain nombre d'unités de robinet de fluide (LT1, LT2, etc.) comprenant chacune au moins un robinet de fluide. Le procédé comprend les étapes consistant à fournir, pour chaque conduite d'alimentation distincte (FC1, FC2, etc.), un premier capteur de pression de fluide (PS1, PS2, etc.) situé n'importe où le long de ladite conduite d'alimentation distincte ou dans l'unité de robinet de fluide associée (LT1, LT2, etc.), et un second capteur de pression de fluide (PS'), faisant office de capteur de pression de référence commun à toutes les conduites d'alimentation et étant situé à côté de ladite source de fluide située au centre (LS). Chacun des premier et second capteurs de pression de fluide (PS1, PS2, etc. et PS') est raccordé à une unité de commande (CU) conçue pour déterminer les pressions de fluide au niveau des premier et second capteurs de pression de fluide, comprenant la différence entre ces deux pressions de fluide, et, sur la base de ladite détermination desdites pressions de fluide et de ladite différence de pression, pour calculer le débit de fluide à travers chaque conduite d'alimentation distincte (FC1, FC2, etc.), au moins aussi longtemps qu'il y a un débit de fluide au niveau de ladite entrée (IN1, IN2, etc.) à n'importe quelle unité de robinet de fluide (LT1, LT2, etc.). En effectuant de telles mesures sur une certaine période de temps, il est possible de calculer et d'enregistrer la quantité de fluide consommée pendant une telle période de temps et/ou l'énergie thermique consommée dans chaque unité de robinet de fluide (LT1, LT2, etc.). L'unité de robinet de fluide peut, par exemple, être un appartement distinct dans un bâtiment.