baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0957307-A2 (EP)
Inventor: BRINT MICHAEL JOHN
IPC: F16T1/48
Filed: 1999-05-12
Abstract: A condensate trap comprises a trap element 12
disposed in a trap chamber 6, and a sensor chamber 16
containing a sensor element 24 for monitoring the
performance of the trap element 12. The sensor chamber
16 communicates with the trap chamber 6 through a first
passageway 26 and one or more second passageways 28.
The first passageway 26 opens into the sensor chamber
16 at an upper region of the sensor chamber, while the
second passageway 28 opens at a lower region, so that
the sensor element 24 is situated at a level above the
lowermost part of the port at which the second
passageway 28 opens into the sensor chamber 16. If the
trap element 12 does not close the outlet 10 properly,
condensate accumulating in the sensor chamber 16 will
be forced into the trap chamber 6 through the second
passageway 28, and the level will fall to expose the
sensor element 24 which will react to provide an alarm
signal.
Patent EP-0980962-A2 (EP)
Inventor: RESS ROBERT ANTHONY JR
IPC: F01D5/14
Filed: 1999-08-16
Abstract: A cast metallic airfoil structure having a high stiffness core positioned
therein for increasing the stiffness of the airfoil. In one embodiment, the high
stiffness core is preferably formed of gamma titanium aluminde or a titanium metal
matrix composite and is metallurgically bonded to the cast metallic airfoil
structure. In one form the airfoil structure forms a portion of an integrally bladed
rotor, and in a second form the airfoil structure has a dove tail attachment portion.
Patent EP-0926132-A2 (EP)
Inventor: SIVIK MARK ROBERT
IPC: D06M13/02
Filed: 1995-07-13
Abstract: The present invention relates to novel antioxidant compounds to
reduce the physical or chemical degradation or discoloration of surfaces,
especially the fading of a variety of surfaces from sunlight, wherein the
antioxidant compound is a derivative of butylated hydroxytoluene or sorbic
acid and is selected from the group consisting of:
 
 
wherein
   each    R 7  is selected from the group consisting of a saturated
or unsaturated C 1 -C 22 , alkyl, aryl, cyclic alkyl group (which may be
interrupted by an ester, amide, or ether group), hydrogen, and
mixtures thereof;   each    R 8 , and R 9  is selected from the group consisting of a
saturated or unsaturated C 1 -C 22 , alkyl, aryl, cyclic alkyl group (which
may be interrupted by an ester, amide, or ether group), and mixtures
thereof;   n is from 1 to 50;   Z is a hydrogen or a methyl group;  
wherein the amino group of the compounds of Formulas I to II can be
protonated or quaternized with R 10 X where R 10  is a hydrogen, a C 1 -C 6 
alkyl group, C 1  -C 6  hydroxyl alkyl group, benzyl group and mixtures thereof;
and X   -    is any compatible anion.
Patent EP-1109763-A2 (EP)
Title: Procede autothermique permettant de produire des olefines
Inventor: BHARADWAJ SAMEER S
IPC: B01J23/56
Filed: 1999-09-01
Abstract: L'invention concerne un procédé et un catalyseur permettant d'oxyder partiellement des hydrocarbures paraffiniques, tels que l'éthane, le propane, le naphte, et des condensats de gaz naturel, afin de produire des oléfines, notamment de l'éthylène et du propylène. Ce procédé consiste à mettre en contact un hydrocarbure paraffinique avec de l'oxygène, en présence d'hydrogène et d'un catalyseur, dans des conditions de procédé autothermique. Le préchauffage de la charge d'alimentation réduit la consommation d'oxygène, et augmente le reste d'hydrogène global. Le catalyseur comprend un métal du Groupe 8B, de préférence, un métal du groupe du platine, et au moins un promoteur sélectionné dans les Groupes 1B, 6B, 3A, 4A, et 5A, éventuellement porté sur un support catalytique, notamment de la magnésie ou de l'alumine. Selon des modes de réalisation préférés, le support est préchauffé à l'aide d'un modificateur de support sélectionné dans les Groupes 1A, 2A, 3B, 4B, 5B, 6B, 1B, 3A, 4A, 5A, les lanthanides des terres rares, et les actinides. L'invention concerne également un réacteur à lit fluidisé utilisé par le procédé.
Patent EP-1147657-A2 (EP)
Inventor: THOMAS FRED C III
IPC: H04N1/00
Filed: 1999-12-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de lecture optique comportant un élément lecteur optique et un dispositif de mémoire intégré. L'élément lecteur optique fait la lecture optique d'une image qu'il convertit en image numérique qu'il produit en sortie. Le dispositif de mémoire intégré comporte une entrée recevant l'image numérique et une baie permettant de recevoir une cartouche de mémoire amovible qui y est insérée. La cartouche de mémoire reçue conserve par-devers elle l'image numérique reçue.
Patent ES-196631-A2 (ES)
Title: UN SISTEMA, CON SUS APARATOS Y DISPOSITIVOS CORRESPONDIENTES, PARA PRODUCIR ENERGiA ELÉCTRICA MEDIANTE LA FUERZA DEL MAR
Abstract: Un sistema con sus aparatos y dispositivos correspondientes para producir energía eléctrica mediante la fuerza del mar caracterizadas por el hecho de que en los emplazamientos situados en las cercanías de la orilla del mar los fondos de los canales de circulación encauzada del oleaje un ondulación se disponen sumergidos aproximadamente a 60 centímetros por bajo del nivel medio de la superficie libre del mar en aquel paraje.
Patent RO-100953-A2 (RO)
Title: Electrochemical process to remove the corrosion products of irons
IPC: C25D5/34
Filed: 1988-03-21
Abstract: The process comprises dissolving in complexing buffer solution of concentrates consisting of citric or hydrochloric acid, disodium citrate and inhibitor in the pH range 2-5, at 50-90 deg.C. with cathodic protection. The process is suitable for PWR and PHWR nuclear power station primary circuit components decontamination. It is also applicable to carbon steel components of conventional thermal power stations.
Patent AT-520503-A2 (AT)
Title: Fahrzeug mit einer lösbar verbindbaren Betätigungseinrichtung
Inventor: DIPL ING (FH) WOLFGANG URL
IPC: B62K21/24
Filed: 2017-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug, insbesondere einen Elektroroller, mit einer Betätigungseinrichtung, wobei die Betätigungseinrichtung über eine Verbindungseinrichtung (3) lösbar mit einem Unterbau (20) des Fahrzeuges verbindbar ist, um sowohl elektrische Signale als auch ein Lenkmoment zum Beibehalten oder zur Änderung einer Fahrtrichtung des Fahrzeuges von der Betätigungseinrichtung zum Unterbau (20) des Fahrzeuges zu übertragen, wobei die Verbindungseinrichtung (3) ein erstes Element, welches starr mit der Betätigungseinrichtung verbunden oder Teil der Betätigungseinrichtung ist, und ein zweites Element aufweist, welches starr mit dem Unterbau (20) des Fahrzeuges verbunden oder Teil des Unterbaues (20) des Fahrzeuges ist. Um ein besonders einfach handhabbares Fahrzeug zu erreichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Verbindungseinrichtung (3) derart ausgebildet ist, dass bei mechanischem Verbinden des ersten Elementes mit dem zweiten Element gleichzeitig mit dem Herstellen einer mechanischen Verbindung zum Übertragen des Lenkmomentes zwischen dem ersten Element und dem zweiten Element zumindest ein elektrischer Kontakt am ersten Element mit zumindest einem elektrischen Kontakt am zweiten Element verbunden wird.
Patent BR-PI0518354-A2 (BR)
Title: materiais cristalino sintÉtico e desidratado calcinado, processos para a separaÇço de hidrocarbonetos de uma corrente contendo hidrocarbonetos e para a conversço de uma carga de alimentaÇço composta de compostos orgÂnicos a pelo menos um produto de conversço, mÉtodo para a sÍntese de uma composiÇço de silicato cristalino do itq-27, e, produto
Inventor: STROHMAIER KARL G
IPC: B01J29/70
Filed: 2005-11-04
Abstract: MATERIAIS CRISTALINO SINTÉTICO E DESIDRATADO CALCINADO, PROCESSOS PARA A SEPARAÇçO DE HIDROCARBONETOS DE UMA CORRENTE CONTENDO HIDROCARBONETOS E PARA A CONVERSçO DE UMA CARGA DE ALIMENTAÇçO COMPOSTA DE COMPOSTOS ORGÂNICOS A PELO MENOS UM PRODUTO DE CONVERSçO, MÉTODO PARA A SINTESE DE UMA COMPOSIÇçO DE SILICATO CRISTALINO DO ITQ-27, E, PRODUTO. ITQ-27 (INSTITUTO DE TECNOLOGIA QUÍMICA número 27). É um novo material microporoso cristalino com uma estrutura básica de átomos tetraédricos ligados por átomos capazes de formarem pontes entre os átomos tetraédricos, a estrutura básica de átomos tetraédricos sendo definida pelas interconexões entre os átomos tetraedricamente coordenados na sua estrutura básica. O ITQ-27 pode ser preparado em composições de silicato com um agente de direcionamento de estrutura orgânica. Ele tem um padrão de difração de raios X único, que o identifica como um material novo. O ITQ- 27 é estável à calcinação no ar, absorve hidrocarbonetos e é cataliticamente ativo para a conversão de hidrocarbonetos.
Patent BR-PI0519638-A2 (BR)
Title: transmissor de variÁvel de processo sem fio para uso no controle de um processo industrial ou sistema de monitoraÇço e mÉtodo para diagnosticar um transmissor de processo sem fio acoplado a um processo industrial
Inventor: NELSON RCHARD L
IPC: G08C17/02
Filed: 2005-12-13
Abstract: TRANSMISSOR DE VARIÁVEL DE PROCESSO SEM FIO PARA USO NO CONTROLE DE UM PROCESSO INDUSTRIAL OU SISTEMA DE MONITORAÇçO E MÉTODO PARA DIAGNOSTICAR UM TRANSMISSOR DE PROCESSO SEM FIO ACOPLADO A UM PROCESSO INDUSTRIAL. Um dispositivo de processo sem fim (14) para aplicação em um controle de processo industrial ou sistema de monitoramento (10) inclui uma fonte de energia (36) configurada para energizar o dispositivo de processo (14). O conjunto de circuito de diagnóstico (34) é configurado para diagnosticar a operação de dispositivo de processo (14) e proporcionar uma saída de diagnóstico.O conjunto de circuito de comunicação sem fio (32) transmite informações através de um enlace (link) de comunicação sem fio (28).
Patent BR-PI0519781-A2 (BR)
Title: método para tratamento hidrometalúrgico de concentrado de sulfeto contendo diversos metais valiosos
Inventor: HULTHOLM STIG-ERIK
IPC: C22B15/00
Filed: 2005-12-21
Abstract: MéTODO PARA TRATAMENTO HIDROMETALúRGICO DE CONCENTRADO DE SULFETO CONTENDO DIVERSOS METAIS VALIOSOS. A presente invenção se refere a um método em que metais valiosos contidos em um concentrado sulfídico, concentrados de múltiplos componentes, são recuperados usando tratamento hidrometalúrgico. Um constituinte do concentrado é sulfeto de cobre, o qual é lixiviado usando uma solução de cloreto alcalino/cloreto de cobre(II) . Os sulfetos de outros metais valiosos, tais como, zinco, níquel, cobalto e chumbo, são lixiviados antes da lixiviação do cobre e são individualmente recuperados na forma de um produto separado, antes da recuperação do cobre.
Patent BR-PI0606588-A2 (BR)
Title: combustìvel diesel de combustão limpante
Inventor: VALENTINE JAMES M
IPC: C10L1/18
Filed: 2006-01-19
Abstract: COMBUSTìVEL DIESEL DE COMBUSTãO LIMPANTE. Um combustível diesel aperfeiçoado a base de um mistura de biodiesel e combustível diesel com enxofre ultrabaixo, particularmente, com um aditivo de combustível contendo um concentrado contendo catalisador combustível carregado (FBC) . O catalisador irá preferencíalmente compreender platina, e/ou cério e/ou ferro, e um combustível diesel com enxofre ultra-baixo que conterá, preferencialmente, menos do que 10% de aromáticos. O biodiesel é tipicamente empregado em uma quantidade de cerca de 20% da mistura.
Patent BR-PI0606757-A2 (BR)
Inventor: WENZ ECKHARD
IPC: C08K3/26
Filed: 2006-01-20
Abstract: A thermoplastic molding composition is disclosed. The composition that contains at least one member selected from the group consisting of aromatic polycarbonate and polyester carbonate, a rubber-modified vinyl (co)polymer, and calcium carbonate having average particle diameter of less than 100 nm is particularly suitable for making articles resistant to hydrolysis.
Patent BR-PI0607450-A2 (BR)
Inventor: MATHER JENNIE P
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-02-06
Abstract: Provided herein is disclosure about the development and characterization of an antibody that binds to antigen EphA2 which is present on a variety of human cancers from breast, lung, prostate, and colons. Methods of diagnosing and treating various cancers by using such antibodies directed against this antigen are also disclosed.
Patent BR-PI0609619-A2 (BR)
Title: aparelho e processo para revestimento de um material de suporte de metal
Inventor: BARTSCH PETER
IPC: B32B37/00
Filed: 2006-01-19
Abstract: APARELHO E PROCESSO PARA REVESTIMENTO DE UM MATERIAL DE SUPORTE DE METAL. Aparelho para revestimento de um material de suporte de metal com um material de revestimento na forma de uma alma, tendo um dispositivo alimentador 4 para alimentar o material de suporte a um quadro de revestimento e tendo um rolete de revestimento 7 cooperante com um rolete de contra-pressão 8, a fim de aderir o material de suporte de metal e o material de revestimento na forma de uma alma a um outro pela aplicação das forças de pressão, por meio de um adesivo.
Patent BR-PI0616610-A2 (BR)
Title: processo para a recuperação de alcoxissilanos usando uma membrana de separação
Inventor: LEWIS KENRICK MARTIN
IPC: C07F7/04
Filed: 2006-09-07
Abstract: PROCESSO PARA A RECUPERAçãO DE ALCOXISSILANOS USANDO UMA MEMBRANA DE SEPARAçãO. Um processo é fornecido para separar uma mistura de alcoxissilanos e alcanol, por exemplo, o produto bruto efluente da Reação Direta de metal de silicio com alcanol, que compreende a etapa: introduzir uma mistura de alcoxissilano(s) e alcanol em uma unidade de separação possuindo uma membrana de separação com uma primeira superfície e uma segunda superfície oposta.
Patent BR-PI0618967-A2 (BR)
Title: composição adoçante funcional, composição adoçada funcional, e, bebida funcional.
Inventor: PRAKASH INDRA
IPC: A23L27/00
Filed: 2006-11-17
Abstract: COMPOSIçãO ADOçANTE FUNCIONAL, COMPOSIçãO ADOçADA FUNCIONAL, E, BEBIDA FUNCIONAL A presente invenção refere-se genericamente a composições adoçantes funcionais, compreendendo adoçantes de alta potência não-calóricos e/ou de baixa caloria, naturais e/ou sintéticos, e a métodos de produzi-las. Em particular, a presente invenção refere-se a diferentes composições adoçantes funcionais, compreendendo pelo menos um adoçante de alta potência não-calórico ou de baixa caloria, naturais e/ou sintéticos e pelo menos um ingrediente funcional, tal como fonte de fibra dietética. A presente invenção também refere-se a composições adoçantes funcionais e a métodos que possam melhorar os sabores dos adoçantes de alta potência não- calóricos ou de baixa caloria pela concessão de um sabor ou característica mais semelhante ao do açúcar. Em particular, as composições adoçantes funcionais e métodos fornecem um perfil temporal mais semelhante ao do açúcar, incluindo início de doçura e efeito prolongado de adoçante e/ou um perfil de sabor mais semelhante ao do açúcar.
Patent BR-PI0621200-A2 (BR)
Title: sedimentador para a manufatura de um produto alimentìcio feito a partir de uma massa despejável e processo para a manufatura de um produto alimentìcio feito a partir de uma massa despejável
Inventor: OURIEV BORIS
IPC: A23G1/20
Filed: 2006-11-20
Abstract: SEDIMENTADOR PARA A MANUFATURA DE UM PRODUTO ALIMENTìCIO FEITO A PARTIR DE UMA MASSA DESPEJáVEL E PROCESSO PARA A MANUFATURA DE UM PRODUTO ALIMENTìCIO FEITO A PARTIR DE UMA MASSA DESPEJáVEL. A invenção refere-se a um sedimentador para a manufatura de um produto alimentício a partir de uma massa despejável, especialmente uma massa gordurosa tal como chocolate. Os sedimentadores deste tipo têm um recipiente de massa temperado para conter a massa despejável, pelo menos um bocal, que fica em conexão fluida com o interior do recipiente de massa, e também uma fonte de pressão para produzir uma pressão adicional no interior do recipiente de massa.
Patent BR-PI0621938-A2 (BR)
Title: dispositivo de guia, e, método para unir seções de tubo e/ou inspecionar e/ou reparar uma solda entre seções de tubo
Inventor: HEES STEFAN WILLEM
IPC: B23K9/028
Filed: 2006-09-04
Abstract: DISPOSITIVO DE GUIA, E, MéTODO PARA UNIR SEçõES DE TUBO E/OU INSPECIONAR E/OU REPARAR UMA SOLDA ENTRE SEçõES DE TUBO A presente invenção refere-se a um dispositivo de guia (40) configurado para guiar unidades de equipamento para unir seções de tubo que são arranjadas em uma posição substancialmente vertical. O dispositivo de guia compreende um corpo estacionário (41), um ou mais portadores móveis sendo suportados movelmente em dito corpo estacionário e configurado para girar uma ou mais unidades de equipamento em tomo da seção de tubo, um dispositivo de engate de tubulação (63) configurado para engatar dito dispositivo de guia com dita seção de tubo e para suportar dito corpo estacionário, e um ou mais suportes ajustáveis (44), ditos um ou mais suportes ajustáveis sendo configurados para fazer ajuste possível de um plano de trabalho de uma ou mais unidades de equipamento (47, 48, 49) montados em ou para ser montados em ditos um ou mais portadores com relação a uma seção de tubo em que o dispositivo de guia é montado.
Patent BR-PI0702939-A2 (BR)
Title: sistema para estamparia de grandes formatos em tecidos e dispositivo para estamparia de grandes formatos em tecidos
Inventor: LOURENCO PAULO ROBERTO
IPC: B41F16/02
Filed: 2007-07-09
Abstract: SISTEMA PARA ESTAMPARIA DE GRANDES FORMATOS EM TECIDOS E DISPOSITIVO PARA ESTAMPARIA DE GRANDES FORMATOS EM TECIDOS. Se aplica a indústria têxtil, em que o sistema propriamente dito possibilita estampar desenhos ou motivos de grandes dimensões e formatos em tecidos com grande velocidade, para tanto utilizando tela (T) em nylon ou poliéster onde são gravados os desenhos ou motivos solidarizadas com adesivação química (A) ou mecânica (M) a dispositivo (D) composto basicamente por flanges (1) simétricos e opostos dotados de acoplamentos (2) universal àquele equipamento de estampagem (não representado) capaz de tensionar os flanges o suficiente para atribuir a rigidez necessária à tela.
Patent BR-PI0704275-A2 (BR)
Title: método e equipamento pneumático para medição de variação volumétrica ou de nìvel
Inventor: RAINHA REINALDO ANTONIO
IPC: G01F23/14
Filed: 2007-09-14
Abstract: MéTODO E EQUIPAMENTO PNEUMáTICO PARA MEDIçãO DE VARIAçãO VOLUMéTRICA OU DE NìVEL. é constituído por um método e equipamento pneumático para medição de variação volumétrica ou de nível (1), pertencente ao campo da automação industrial, constituído por um sensor (2) individual para cada compartimento ou tanque (3), nos quais se deseja efetuar as medições de seus volumes ou níveis, de forma simultânea; o método e equipamento pneumático para medição de variação volumétrica ou de nível (1), possui um circuito supervisor (4) responsável por monitorar a pressão estática em cada sensor (2), cujo aperfeiçoamento prevê um circuito de supervisão (4), micro processado, responsável por monitorar a pressão estática em cada sensor (2); o método prevê que sondas de medição (5) atuem sobre cada sensor (2), cujo diferencial de suas alturas proporciona a leitura através da diferença de pressão entre cada dupla de sondas, e como se tem uma medida conhecida entre as mesmas, para cada produto, torna-se possível calcular a densidade do material líquido a ser medido.
Patent BR-PI0707852-A2 (BR)
Inventor: STEINBRENNER ULRICH
IPC: C09K23/38
Filed: 2007-02-15
Abstract: A surfactant composition includes a first surfactant, a second surfactant, and a polyalkylene glycol. The first surfactant is of the general formula R1-O-(A)mH, wherein R1 is an aliphatic hydrocarbon having 10 carbon atoms, A is an alkyleneoxy group having from 2 to 5 carbon atoms, and m is a positive number. The second surfactant is of the general formula R2-O-(B)nH, wherein R2 is an aliphatic hydrocarbon having from 12 to 14 carbon atoms, B is an alkyleneoxy group having from 2 to 5 carbon atoms, and n is a positive number. The polyalkylene glycol is present in the surfactant composition in an amount of from 3 to 20 parts by weight per 100 parts by weight of the surfactant composition.
Patent BR-PI0709752-A2 (BR)
Inventor: BUEHRING HEIKO
IPC: B64D13/06
Filed: 2007-05-14
Abstract: A wiring arrangement for protecting a bleed air supply system of an aircraft against overheating is associated with a bleed air supply system. The bleed air supply system includes a bleed air source, a bleed air feed, a shutoff valve arranged in the bleed air feed and a leakage monitoring device with a monitoring control device, which is connected via a shutoff circuit to the shutoff valve in such a way that the shutoff valve is closed when the shutoff circuit is interrupted. The wiring arrangement includes a thermal switch, which is connected in series with the shutoff valve and the monitoring control device to the shutoff circuit and which, once a predetermined limit temperature has been exceeded, interrupts the shutoff circuit.
Patent BR-PI0712322-A2 (BR)
Title: compostos e combinações destes para a inibição da produção de beta-amilóide e métodos de uso dos mesmos
Inventor: PARIS DANIEL
IPC: A61K38/12
Filed: 2007-07-06
Abstract: COMPOSTOS E COMBINAçõES DESTES PARA A INIBIçãO DA PRODUçãO DE BETA-AMILóIDE E MéTODOS DE USO DOS MESMOS. São fornecidos compostos que podem ser usados em combinação para o tratamento de doenças associadas com uma condição associada com o acúmulo cerebral de amilóide de Alzheimer, como doença de Alzheimer. Também são fornecidos métodos de tratamento ou de redução do risco de desenvolvimento de produção de <225>-amilóide, depósito de <225> amilóide, neurotoxicidade de <225>-amilóide (incluindo hiperfosforilação anormal de tau) e microgliose associadas com acúmulo cerebral de amilóide de Alzheimer por administração de quantidades terapeuticamente eficazes de compostos que em combinação podem diminuir a produção de <225> amilóide e a capacidade de entrada de cálcio em células. Também são fornecidos métodos para o diagnóstico de doenças associadas com acúmulo cerebral de amilóide de Alzheimer em animais ou humanos por administração de quantidades diagnosticamenue eficazes dos compostos.
Patent BR-PI0715181-A2 (BR)
Inventor: SOLNTSEV ALEXANDER
IPC: B64D13/08
Filed: 2007-08-03
Abstract: Aircraft air-conditioning system (1) for an aircraft having a plurality of zones (2, 4), comprising a first line (6) for feeding cold air at an actual temperature T1act., a second line (14) which branches off a portion of the air from the first line (6) at a branching point (10) and feeds the air to a plurality of zones (2, 4) of an aircraft, wherein warm air is fed through a first trim valve (12) into the second line (14) so that the air in the second line (14) is heated to the actual temperature T2act., and a first zone feed line (24) feeding the air downstream of the first trim valve (12) to a first zone (2), wherein a second trim valve (26) is arranged in the first zone feed line (24), through which valve warm air is fed into the first zone feed line (24) so that the air in the first zone feed line (24) is heated to the actual temperature Tzf1act., and the first line (6) downstream and/or upstream of the branching point (1) feeds cold air at least to one further zone. A second feed line (18) feeds air downstream of the first adjustment (12) to a second zone (4). A heating device (20) can be arranged in the second feed line (18).
Patent BR-PI0715214-A2 (BR)
Title: dispositivo orientador de uma mÁquina de fluxo e palheta de guia para tal dispositivo orientador
Inventor: TURZIG DANIELA
IPC: F01D9/04
Filed: 2007-10-25
Abstract: DISPOSITIVO ORIENTADOR DE UMA MÁQUINA DE FLUXO E PALHETA DE GUIA PARA TAL DISPOSITIVO ORIENTADOR. A presente invenção refere-se a um dispositivo de guia para uma turbomáquina, em particular para uma turbina a vapor, com um anel de palheta de guia (10) e uma pluralidade de palhetas de guia (11), as quais são fixadas ao anel de palheta de (10) de modo a ficarem distribuídas ao longo da circunferência do anel de palheta de guia (10). De acordo com a presente invenção, o anel de palheta de guia (10) tem uma ranhura (13), e as palhetas de guia (11) têm também ranhuras (14) que, em uma condição montada, ficam alinhadas à ranhura (13) do anel de palheta de guia (10) em estado montado, e as palhetas de guia (11) são fixadas, em sua posição radial, ao anel de palheta de guia (10) por meio de um anel de retenção (15) que se encaixa na ranhura (13) do anel de palheta de guia (10) e nas ranhuras (14) das palhetas de guia (11).