baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010000240-A1 (DE)
Title: Hot beverage preparation device i.e. coffee machine, has housing with housing chamber partitioned in relation to functional components e.g. power boards, of electronic circuit, where components are arranged in housing chamber
Inventor: KROESEN KLAUS
IPC: A47J31/44
Filed: 2010-01-28
Abstract: The device i.e. coffee machine, has a housing (1) for holding functional components e.g. crushing mill, of the machine and for holding an electronic circuit (3) for controlling machine functions. The housing exhibits a housing chamber (2) partitioned in relation to the functional components e.g. power boards, of an electronic circuit, where components are arranged in the housing chamber. The housing chamber exhibits a base wall and side walls that are connected with each other as a single piece in a sealed manner. A chamber cover is fixed at the housing in a detachable manner.
Patent DE-102010000279-A1 (DE)
Title: Auszugsführung eines Schubkastens
Inventor: HEMMINGER ALEXANDER
IPC: A47B88/04
Filed: 2010-02-02
Abstract: Eine Auszugsführung (5) eines beweglichen Elements (2) eines Möbels oder Haushaltsgerätes (1), insbesondere eines Kühlgerätes, weist eine am Korpus (4) des Haushaltsgerätes (1) festlegbare Führungsschiene (6) und eine mit dem beweglichen Element (2) verbindbare Laufschiene (8) auf, wobei die Führungsschiene (2) an mindestens einem am Korpus (4) des Möbels oder Haushaltsgerätes (1) vorgesehenen, tragenden Formteil (9, 10) lösbar festgelegt ist, sowie ein die Auszugs- und/oder Einzugsbewegung des beweglichen Elements (2) unterstützendes Bauteil (11), wobei das die Auszugs- und/oder Einzugsbewegung des beweglichen Elements (2) unterstützende Bauteil (11) senkrecht zur Auszugsrichtung (x) oberhalb der Laufschiene (8) an dem Formteil (10) befestigt ist.
Patent DE-102010000583-A1 (DE)
Title: Reluktanz- und Lorentzkraftbetriebener Linearantrieb
Inventor: VOGEL WALTER
IPC: H02K41/035
Filed: 2010-02-26
Abstract: Beschrieben wird ein Linearmotor für optische Systeme, beispielsweise Endoskope. Der Motor hat einen Stator mit einem Rückschlußelement und einer Spule. Der Läufer des Motors umfasst zwei Permanentmagnete, die gegen sinnig gepolt sind. Zwischen den Permanentmagneten ist ein Polschuh aus weichmagnetischem Material vorgesehen. Durch Beaufschlagung der Spule mit Strom kann der Läufer aus einer Ruhelage heraus in Längsrichtung verschoben werden.
Patent DE-102010004973-A1 (DE)
Title: Heat transmitter e.g. exhaust gas heat transmitter, for exhaust gas return-and cooling arrangement to transmit heat from exhaust gas of combustion engine to cooling fluid in motor car, has cabinet and tube connected using adhesive
Inventor: KAEMMERER MARTIN DIPL ING
IPC: F28F21/00
Filed: 2010-01-18
Abstract: The transmitter (1) i.e. exhaust gas heat transmitter (2), has a cabinet (3) comprising a cladding (4) and cover walls (5). Bottoms (6, 7) are provided with apertures (8), and a pipe (9) is designed as a flow channel (14) for passing exhaust gas, and as a flat tube (10). The pipe and the bottoms are arranged within the cabinet such that another flow channel (15) is formed between the cabinet and the pipe for passing cooling fluid. The cabinet, cladding, walls, bottoms, pipe or the tube are made of plastic and connected with each other by a liquid or paste adhesive. An independent claim is also included for a method for manufacturing a heat transmitter.
Patent DE-102010009609-A1 (DE)
Title: Method for tamper-proof confirmation of transaction data for on-line bank accounts, involves inputting confirmation data into computer of client and sending confirmation data to server if transaction data of computer is necessary
Inventor: BORCHERT BERND
IPC: H04L9/32
Filed: 2010-02-27
Abstract: The method involves detecting transaction data on picture screen of client, and secret key by optical recording equipment e.g. mobile phone, camera, etc. The detected information is displayed on a display of optical recording equipment. The confirmation data is inputted into computer of client based on information displayed on display. The confirmation data is sent to a server if transaction data of computer of the client is necessary. The confirmation values are checked from the confirmation data with respect to transaction data on picture screen by the server. An independent claim is included for computer program product for tamper-proof confirmation of transaction data by client.
Patent DE-102010011440-A1 (DE)
Title: Kipp- oder Schlepphebel, insbesondere für Hubkolbenbrennkraftmaschinen
Inventor: NITZ NORBERT
IPC: F01L1/18
Filed: 2010-03-15
Abstract: Kipp- oder Schlepphebelausbildung insbesondere für Hubkolbenbrennkraftmaschinen mit einem Kipp- oder Schlepphebel (1), der auf einer ortsfesten Schwenkachse geführt ist, vorzugsweise über zumindest eine Rolle (3, 3a) mit zumindest einem Nocken einer Nockenwelle der Hubkolbenbrennkraftmaschine und weiterhin ohne oder mittels Übertragungselementen mit zumindest einem Gaswechselventil der Brennkraftmaschine in Verbindung steht, und mit zumindest einem Koppelelement (6), das vorzugsweise mittels einer Rolle (7) mit zumindest einem weiteren Nocken der Nockenwelle in Verbindung steht und mit Hilfe eines hydraulisch schaltbaren Kupplungsbolzen (12) mit dem Kipp- oder Schlepphebel (1) verbindbar ist, wobei das Koppelelement (6) in einer Führung des Kipp- oder Schlepphebels (1) radial zum zugeordneten Nocken verschiebbar geführt und in Richtung zum Nocken mittels einer Feder belastet ist.
Patent DE-102010012309-A1 (DE)
Title: Kokillenelement und Verfahren zu dessen Beschichtung
Inventor: SOENTGEN THOMAS
IPC: B22D11/059
Filed: 2010-03-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kokillenelement (1), wie insbesondere eine Kokillenplatte, von einer Kokille einer Stranggussanlage, aus Kupfer oder einer Kupferlegierung, mit einer Fläche, die im Betrieb der Kokille mit einer Stahlschmelze in Kontakt steht, wobei zumindest auf dieser Fläche eine Verschleißschutzbeschichtung (2) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung eine chemisch-autokatalytisch aufgebrachte Nickel-Phosphor-Dispersionsbeschichtung (3) mit eingelagerten Hartstoffpartikeln (4) ist, wobei der Phosphoranteil der Beschichtung im Bereich zwischen 4 und 10% liegt. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Beschichtung.
Patent DE-102010015956-A1 (DE)
Title: Edge formation device for sandwich plates for use in e.g. caravan, has corner joint covered by corner profile element that includes inner and outer profiles, where outer profile is partially overlapped on inner profile by bearings
Inventor: SCHLEGEL VOLKER
IPC: B60P3/32
Filed: 2010-03-15
Abstract: The device has a corner profile element fastened to sandwich plates that are arranged at an angle with each other. A corner joint is outwardly covered by the corner profile element that includes inner and outer profiles (4, 5), where the outer profile partially lies and overlaps on the inner profile by form-fitting three point bearings. The outer profile includes channels (14-16) for receiving cables and/or an attachment of supporting-and railing systems, where one of the channels is closed by a replaceable hard rubber profile (17).
Patent DE-102010017036-A1 (DE)
Title: System zur Anlasser-Steuerung zum Anlassen von Verbrennungsmaschinen
Inventor: OKUMOTO KAZUSHIGE
IPC: F02N11/08
Filed: 2010-05-20
Abstract: In einem System zum Steuern eines Anlassers umfasst der Anlasser ein Ritzel, welches zwischen einer Eingriffsposition und einer Nicht-Eingriffsposition verschiebbar ist. Der Anlasser umfasst einen Aktor, welcher konfiguriert ist, das Ritzel von der Nicht-Eingriffsposition in die Eingriffsposition zu schieben, wenn dieser erregt wird, und einen Motor, welcher konfiguriert ist, das Ritzel zu drehen, wenn dieser erregt wird. Das System umfasst eine Steuerschaltung, eine erste Schalteinheit, welche konfiguriert ist, zwischen einer Erregung und einer Nicht-Erregung des Aktors durch Steuern der Steuerschaltung zu schalten, und eine zweite Schalteinheit, welche ausgebildet, zwischen der Erregung und der Nicht-Erregung des Motors durch Steuern der Steuerschaltung zu schalten. Die erste Schalteinheit und die zweite Schalteinheit sind individuell angebracht und die zweite Schalteinheit umfasst ein erstes Relais, welches ausgebildet ist, zwischen der Erregung und der Nicht-Erregung des Motors durch Steuern der Steuerschaltung zu schalten, und ein zweites Relais, welches ausgebildet ist, die Betätigung des ersten Relais zu steuern.
Patent DE-102010019778-A1 (DE)
Title: Gleit-Einsteller
Inventor: HARADA TAKESHI
IPC: A44B11/02
Filed: 2010-05-07
Abstract: Ein Gurt (10) weist eine Zahnstange (11) mit einer Mehrzahl von Kopplungsrinnen (12) an seiner Oberseite auf. Eine Schließe (20) hat eine Basis (21), ein Paar von Seitenwänden (22) und ein Betätigungsteil (23). Das Betätigungsteil (23) hat eine Kopplungskralle (24) und eine Druckabschnitt (25) an seinen jeweiligen Enden und ist an Seitenwänden (22) über eine Verbindungswelle (26) getragen. Die Schließe (20) weist einen Rahmen (27) auf, der an der Basis (21) befestigt ist und entlang einer Peripherie des Druckabschnitts (25) angeordnet ist. ( 2 )
Patent DE-102010019806-A1 (DE)
Title: Modularer Stecker
Inventor: TANIGUCHI TARO
IPC: H01R13/502
Filed: 2010-05-06
Abstract: Ein modularer Stecker, der mit einer modularen Buchse in Verbindungsrichtung verbunden wird, umfasst einen Anschluss zum Kontakt mit einem Verbindungsanschluss der modularen Buchse; ein Gehäuse zum Halten des Anschlusses; und eine Metallhülse ist an dem Gehäuse befestigt, und eine elektrische Leitung soll mit dem modularen Stecker verbunden werden. Die Metallhülse umfasst einen Armabschnitt, der sich in Verbindungsrichtung erstreckt. Der Armabschnitt umfasst einen Verbindungsabschnitt zur Verbindung des Gehäuses. Der Verbindungsabschnitt kann an einem Kantenabschnitt der Metallhülse ausgebildet sein. Die Metallhülse tritt nicht aus dem Gehäuse heraus, wenn der modulare Stecker herausgezogen wird, da der Verbindungsabschnitt das Gehäuse in Verbindungsrichtung des modularen Steckers verbindet.
Patent DE-102010020346-A1 (DE)
Title: Elektrisches Kontaktelement
Inventor: WOLTING THOMAS
IPC: H01R4/20
Filed: 2010-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Kontaktelement, welches aus Vollmaterial ausgearbeitet ist, und welches als Stiftkontakt (2a) oder als Buchsenkontakt (2b) ausgebildet ist, und welches einen Steckbereich (2) und einen Anschlussbereich (3) zur Kontaktierung eines elektrischen Litzenleiters aufweist, wobei der Anschlussbereich (3) als Crimpanschluss ausgebildet ist, und wobei der Anschlussbereich (3) als Hohlzylinder (3a) geformt ist, der in axialen Richtung einen Schlitz (4) enthält.
Patent DE-102010021758-A1 (DE)
Title: Electrical-manual cigarette tamping apparatus for self-manufacturing of filter cigarettes, has carriage with upper part and base part in which tamping tubes are produced, where tubes are movable to and fro between filling and tamping units
Inventor: BACH HORST
IPC: A24C5/40
Filed: 2010-05-27
Abstract: The apparatus has a carriage with an upper part and a base part (19) in which tamping tubes (20) are produced, where the tamping tubes are movable to and fro between a filling unit and a tamping unit. An electrically operated conveying mechanism fills tobacco in the tamping tubes, and a back pressure bolt (21) actuates a limit switch (26) for terminating the filling process of the tamping tubes, where the bolt is adjustable using back pressure. A pipe collet is clamped in the base part for prefabricating the tobacco during the tamping process.
Patent DE-102010021917-A1 (DE)
Title: Küchengerät mit Schwenkarm
Inventor: BLAGOTINSEK ANDREJ
IPC: A47J43/07
Filed: 2010-05-28
Abstract: Es wird ein Küchengerät (1) mit einem Grundkörper (10) und einem Schwenkarm (11), der an einer Lagerstelle (15) schwenkbar am Grundkörper (10) angeordnet ist, bereitgestellt, wobei das Küchengerät (1) eine Hebeleinrichtung (20) zum Unterstützen einer Schwenkbewegung des Schwenkarms (11) aufweist. Durch die Hebeleinrichtung, welche die Schwenkbewegung des Schwenkarms am Grundkörper des Küchengeräts unterstützt, kann ein für einen Benutzer sicheren Betrieb bereitgestellt werden, da die Bewegung des Schwenkarms stets durch die Hebeleinrichtung kontrolliert wird. Weiter kann ein Schwenken des Schwenkarms ohne direkte Interaktion des Benutzers bereitgestellt werden.
Patent DE-102010023276-A1 (DE)
Title: Anordnung und Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken
Inventor: BERNHARD FRANZ-XAVER
IPC: B23Q1/01
Filed: 2010-06-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung 63 zum Bearbeiten von Werkstücken 32, wobei eine x-Richtung und eine y-Richtung zueinander senkrecht und horizontal definiert sind und eine z-Richtung senkrecht zur x-Richtung und y-Richtung definiert ist, umfassend ein vertikales Bearbeitungszentrum 2, insbesondere in Gantry- oder Fahrständer-Bauform, mit einem Maschinengestell 19, insbesondere in U-Form, mit zwei Seitenwandungen 43, 44 die jeweils parallel zur y- und z-Richtung stehen, einer auf oder an den Seitenwandungen 43, 44 gelagerten werkzeugtragenden Baugruppe 66 mit einer in x-, y- und z-Richtung verfahrbaren Werkzeugspindel 62, und einer zwischen den beiden Seitenwandungen 43, 44 angeordneten werkstücktragenden Baugruppe 65, und eine rückseitige Trennwand 50 zwischen den beiden Seitenwandungen 43, 44 und eine vorderseitigen Arbeitsraumtür (71) zwischen den beiden Seitenwandungen 43, 44 und einen Werkstückwechsler 1 in Portalbauform mit einem sich in x-Richtung über das Maschinengestell 19 hinaus erstreckenden Längsträger 5 und zumindest einem am Längsträger 5 verfahrbaren und zur gleichzeitigen Aufnahme von zwei Werkstücken 32 ausgebildeten Werkstückgreifer 17, wobei der Werkstückgreifer 17 um die z-Richtung schwenkbar und in x- und z-Richtung verfahrbar ist, und wobei ein lichter Abstand (70) in y-Richtung zwischen der Trennwand (50) und der Arbeitsraumtür (71) größer dem Störkreisdurchmesser (55) des schwenkenden Werkstückgreifers (17) ist, so dass ein Werkstückwechsel bei geschlossener Arbeitsraumtür (71) zugriffssicher innerhalb des Arbeitsbereiches (48) möglich ist.
Patent DE-102010024731-A1 (DE)
Title: Betriebscontainer für ein Magnetresonanzgerät
Inventor: DROBNITZKY MATTHIAS
IPC: B65D6/00
Filed: 2010-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Betriebscontainer (4) für ein Magnetresonanzgerät (6) mit einer Außenwandung (14) , die einen Innenraum umschließt, der zur Einbringung und zum Betrieb eines Magnetresonanzgeräts (6) ausgebildet ist, und einer innerhalb der Außenwandung (14) angeordneten Magnetfeldabschirmung (16). Zwischen der Außenwandung (14) und der Magnetfeldabschirmung (16) ist ein Latentwärmespeichermaterial angeordnet.
Patent DE-102010027113-A1 (DE)
Title: Lenksäulenlagerung für Kraftfahrzeuge
Inventor: ZERNICKEL ALEXANDER
IPC: F16C19/16
Filed: 2010-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lagerung einer Welle in einem Gehäuse, insbesondere einer Lenksäule in einem Tragrohr eines Kraftfahrzeuges, mittels zweier gegeneinander mittels einer Feder verspannter Schrägkugellager (1), deren Innenringe (4) mittels Stützelementen auf der Welle geführt sind, wobei die Stützelemente sich an auf der Welle befestigten Haltelementen abstützen Erfindungsgemäß weist die Feder zumindest eine Federzunge (6) auf, die einstückig am Innen- (4) und/oder Außenring (2) zumindest eines der Schrägkugellager (1) angeformt ist.
Patent DE-102010031275-A1 (DE)
Title: Magnetventil mit Formfeder
Inventor: AMBROSI MASSIMILIANO
IPC: F16K31/06
Filed: 2010-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Magnetventil zum Steuern von Fluiden, umfassend einen Polkern (5), einen Anker (6), der mit einem Schließelement (15) verbunden ist, und ein Federelement, welches in einem Arbeitsspalt (13) zwischen dem Polkern (5) und dem Anker (6) angeordnet ist, wobei das Federelement eine Formfeder (2) mit im Wesentlichen scheibenförmiger Gestalt umfasst und wobei die Formfeder (2) eine Wölbung (2a) mit wenigstens einem Flankenbereich (24) und einem Kuppenbereich (23) aufweist, wobei eine Tangente (T1) am Kuppenbereich (23) parallel zu einer Endfläche (50) des Polkerns (5) ist.
Patent DE-102010031284-A1 (DE)
Title: Reaktorgebäude für Druckwasserreaktoren
Inventor: KOLEV NIKOLAY
IPC: G21C1/08
Filed: 2010-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Reaktorgebäude für einen Druckwasserreaktor mit einer äußeren Gehäuseschale (1) zum Schutz gegen äußere Störeinwirkungen, einer inneren Gehäuseschale (2) die als Sicherheitsbehälter ausgebildet wesentliche Teile eines Primärkreislaufs des Reaktors umgibt, und einem Kühlwasservorratsvolumen zum zumindest zeitweisen Kühlen der inneren Gehäuseschale (2), wobei das Kühlwasservolumen einen Bereich (3) zwischen der inneren und äußeren Gehäuseschale zumindest teilweise ausfüllt.
Patent DE-102010036882-A1 (DE)
Title: Schleuderstreuer
Inventor: SCHEUFLER BERND DR
IPC: A01C17/00
Filed: 2010-08-06
Abstract: Verfahren zum Einstellen zumindest eines als mittels eines Schiebers einstellbaren Auslauföffnung ausgebildeten Dosierorganes einer Verteilmaschine anhand der bei einer Abdrehprobe gefundenen Werte, wobei die Abdrehprobe an einem separaten Dosierorgan durchgeführt wird und die hierbei gefunden Werte auf die Einstellung der Dosierorgane der Verteilmaschine übertragen werden. Um in einfacher Weise das bekannte Abdrehverfahren auch für ein großes Ausbringmengenspektrum genauer zu machen, ist vorgesehen, dass die Abdrehprobe mit einer Einstellung an dem separaten Dosierorgan durchgeführt wird, wobei der über den Schieber eingestellte freie Auslaufquerschnitt der Auslauföffnung und der hieraus ausstroemenden Materialmenge im Bereich der vorgesehenen auszubringenden Materialmenge liegt.
Patent DE-102010037077-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Konditionieren der Oberfläche gehärteter korrosionsgeschützter Bauteile aus Stahlblech
Inventor: ROSNER MARTIN
IPC: C22C38/04
Filed: 2010-08-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Konditionieren der Oberfläche gehärteter korrosionsgeschützter Bauteile aus Stahlblech, wobei das Stahlblech ein mit einer metallischen Beschichtung überzogenes Stahlblech ist und zum Härten aufgeheizt und abschreckgehärtet wird und nach dem Härten durch das Aufheizen auf der Korrosionsschutzbeschichtung vorhandene Oxide entfernt werden, wobei das Bauteil zur Konditionierung der Oberfläche des metallischen Überzuges bzw. der Korrosionsschutzschicht einem Gleitschleifen unterworfen wird.
Patent DE-102010039877-A1 (DE)
Title: Laserzündeinrichtung für eine Brennkraftmaschine
Inventor: MOENSTER MATHIAS
IPC: H01S5/02
Filed: 2010-08-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Laserzündeinrichtung (27) für eine Brennkraftmaschine (10), insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einer Lasereinrichtung (26) zur Erzeugung von Laserimpulsen (24) und mit einer Pumplichtquelle (30) zum optischen Pumpen der Lasereinrichtung (26). Erfindungsgemäß ist eine Photodiodenanordnung (270) im Bereich einer optischen Verbindung (280) zwischen der Pumplichtquelle (30) und der Lasereinrichtung (26) so angeordnet, dass sowohl von der Pumplichtquelle (30) erzeugte Pumpstrahlung als auch von der Lasereinrichtung (26) erzeugte Laserstrahlung jeweils zumindest teilweise auf eine Photodiode (271) der Photodiodenanordnung (270) einstrahlbar ist.
Patent DE-102010043548-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Qualitätsprüfung
Inventor: BAILLY FRANK DIPL CHEM
IPC: G01N25/72
Filed: 2010-11-08
Abstract: Um die Qualität einer wärmeisolierenden Wand (4), insbesondere eines Haushaltskältegeräts (1), zu prüfen, wird die Wand (4) durch eine Strahlungsquelle (2) erwärmt, und eine aus der Erwärmung, vorzugsweise nach einer Wartezeit, auf der Oberfläche der Wand (4) resultierende Temperaturverteilung wird erfasst und ausgewertet.
Patent DE-102010044031-A1 (DE)
Title: Ultraschallbasierte Richtungsbestimmung von Objekten in einer Fahrzeugumgebung
Inventor: BOECK HEIKO
IPC: G01S15/931
Filed: 2010-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ultraschallbasierte Messverfahren in einem Parkhilfesystem (201) eines Fahrzeugs (200) zur Richtungsbestimmung eines Objekts (212) in einer Fahrzeugumgebung Ein derartiges Verfahren kann die folgenden Schritte umfassen: Aussenden eines Messsignals; Empfangen mehrerer Reflektionen des Messsignals durch eine Mehrzahl von Ultraschallsensoren (202–205); und Bestimmen der Richtung zum Objekt (212) durch eine Triangulationsberechnung basierend auf den empfangenen Reflektionen. Jeder der Ultraschallsensoren (202–205) arbeitet basierend auf einem individuellen Taktgeber. Die Messung wird gemäß einem für die Mehrzahl der Ultraschallsensoren (202–205) gemeinsamen, vorgegebenen Zeitschema durchgeführt.
Patent DE-102010045949-A1 (DE)
Title: Schienenkasten und Schienenverteilersystem mit einem Schienenkasten
Inventor: BERTELS FRANK
IPC: H02B1/20
Filed: 2010-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schienenkasten (102) für ein Schienenverteilersystem (101) mit in einer Längsrichtung (103) langgestreckten Stromschienen (104), die ummantelt von einem Schienengehäuse (105), flach nebeneinander in dem Schienengehäuse (105) angeordneten sind, bei dem jede der Stromschienen (104) aus zwei separaten, als starre Profile ausgebildeten Teilstücken (104a, 104b) besteht, die in der Längsrichtung (103) in Reihe Strom leitend miteinander verbunden sind, wobei die Teilstücke (104a, 104b) in dem Schienengehäuse (105) in der Längsrichtung (103) unabhängig voneinander verschiebbar und quer zur Längsrichtung ortsfest gehalten sind, und bei dem das Schienengehäuse (105) aus zwei Teilmänteln (105a, 105b) besteht, die zur Längenänderung des Schienengehäuses (105) teleskopartig ineinander schiebbar sind. Um den Schienenkasten kostengünstiger zu gestalten ist vorgesehen, dass die beiden Teilmäntel (105a, 105b) jeweils aus einem Strom leitenden Material bestehen und elektrisch leitend derart miteinander verbunden sind, dass sie einen als PE-Leiter verwendbaren Strompfad bilden.
Patent DE-102010046802-A1 (DE)
Title: Chimney installed at flat roof of house, has wind inlet and wind outlet for generation air stream to drive horizontally or vertically installed rotors or spherical wind turbines, so as to generate electricity
Inventor: BITTNER VOLQUARD
IPC: F03D9/00
Filed: 2010-09-28
Abstract: The chimney has wind inlet and wind outlet for generation air stream to drive horizontally or vertically installed rotors or spherical wind turbines, so as to generate electricity via current generators. The wind entering into the horizontal air channel and vertical air channel is sucked by the vacuum.
Patent DE-102010047816-A1 (DE)
Title: Käfigrotor und Herstellungsverfahren für einen Käfigrotor
Inventor: FUKUDA MASAMOTO
IPC: H02K17/16
Filed: 2010-10-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Käfigrotor mit einem Rotorkern, der mit einer Vielzahl am Umfang angeordneter Öffnungen versehen ist, die in Richtung einer Rotationsachse des Rotors geöffnet sind; einem Paar von Endringen, die an entgegengesetzten Seiten des Rotorkerns in Richtung der Rotationsachse des Rotorkern angeordnet sind, wobei jeder Endring mit einer Vielzahl am Umfang angeordneter Durchgangsöffnungen versehen ist, die korrespondierend zu der Vielzahl der am Umfang angeordneten Öffnungen ausgebildet sind; und einer Vielzahl von Holmelementen, die durch die Vielzahl der Öffnungen und die Vielzahl der Durchgangsöffnungen eingeführt werden können. Jeder des Paares der Endringe wird durch Laminieren einer Vielzahl von Plattenelementen hergestellt und gegenüberliegende Seiten jedes der Vielzahl der Holmelemente und des Paares der Endringe werden miteinander durch ein zuvor zwischen die benachbarten Plattenelemente eingeklemmtes Lötfüllmaterial verlötet, wobei das Lötfüllmaterial derart ausgelegt ist, dass es schmilzt und fließt wenn der Rotor erwärmt wird.