baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1163958-A1 (EP)
Inventor: GIOVANARDI UMBERTO
IPC: B07B1/22
Filed: 2000-06-12
Abstract: A sieve for powder materials comprises a screen (2) which is commandably
rotatable about a horizontal rotation axis (x-x). The sieve is provided with a
hammer device (4) for inducing vibrations on the screen (2). During the screen
rotation, a striker mass (7) moves alternatingly between two extreme endrun
positions, striking alternatingly against two endrun stops (8,9) which are solid
with the screen and which are located at the extreme endrun positions. At each
revolution of the screen, the striker mass completes a full back-and-forth run.
When the striker mass strikes the endrun stops (8,9) the screen (2) is shocked
by vibrations which cause the powder materials to dislodge from perforations
in the screen (2) and therefore clogging of the perforations is prevented.
Patent EP-1206404-A1 (EP)
Inventor: HEINONEN MIKKO
IPC: B65H18/26
Filed: 2000-01-12
Abstract: In the method for changing linear load on a reel-up which comprises an initial reeling device ( 9 ), a reeling shaft ( 1 ), a surface drive apparatus or the like, and a loading device ( 8 ) for the reeling process taking place after initial reeling, the reeling begins as a so-called initial reeling in the initial reeling device ( 9 ) from which the reeling shaft ( 1 ) and the initial portion of the reel formed thereon is transferred to the loading device by means of which the stages following the formation of the initial portion of the reel are conducted, in such a manner that the part ( 8 ) of the loading device which transmits load to the reeling shaft ( 1 ) is brought in contact with the reeling shaft ( 1 ). The force devices of the initial reeling device ( 9 ) and the loading device are primarily utilized to effect the linear load in the nip between the reel formed around the reeling shaft ( 1 ) and the surface drive apparatus or the like, the linear load being adjusted during the reeling by means of force devices in such a manner that the desired linear load is attained as a function of given factors. The contact of the part ( 8 ) that transmits load to the reeling shaft takes place when the loading device is substantially in a state devoid of loading force.
Patent EP-1155398-A1 (EP)
Inventor: SIMONS RICHARD
IPC: G10D13/16
Filed: 2000-01-05
Abstract: L'invention concerne un agencement conçu pour protéger des tambours (10) musicaux contigus dans un groupe ou assemblage comportant un mécanisme (16) d'accordage extérieur, fixé sur le côté de l'enveloppe (13) d'au moins un tambour, y compris une tige (18) d'accordage s'étendant vers la tête du tambour (10) et fixée à celle-ci de façon à faire varier la tension sur la tête (12). La tige loge dans une prise (30) et un écrou, fixé à l'extrémité de la tige, permet de faire varier la tension appliquée. Un dispositif de protection (40), renfermant et en contact avec la prise, est placé de façon à s'étendre au delà de la limite de la protubérance radiale du mécanisme d'accordage par delà la périphérie de l'enveloppe. Ainsi, on empêche ou on prévient le contact avec une autre enveloppe (13) de tambour, à l'exception du protecteur (40).
Patent EP-1141357-A1 (EP)
Inventor: NEMEROW GLEN ROBERT
IPC: C07K14/075
Filed: 2000-01-14
Abstract: L'invention concerne des procédés destinés à la thérapie génique, notamment à la thérapie génique basée sur les adénovirus, et des lignées cellulaires et compositions correspondantes. Elle se rapporte tout particulièrement à de nouvelles structures d'acides nucléiques et à des lignées cellulaires d'encapsidation qui servent à faciliter le développement de vecteurs ciblés à capacité élevée. L'invention se rapporte aussi à de multiples vecteurs d'adénovirus à capacité élevée et à des compositions qui y sont liées ainsi qu'à des kits comprenant les vecteurs et les lignées cellulaires de l'invention. L'invention concerne en dernier lieu des procédés de préparation et d'utilisation des vecteurs, des lignées cellulaires et des kits de l'invention.
Patent EP-1147168-A1 (EP)
Inventor: HE MENGTAO
IPC: C11D3/10
Filed: 2000-01-20
Abstract: The present invention relates to personal wash bar compositions, particularly compositions comprising: (1) lathering anionic surfactants (e.g., sodium acyl isethionate or fatty acid soap); (2) specific solid, less hygroscopic amphoteric surfactants (e.g., disodium N-lauryl iminodipropionate). The invention relates to the incorporation of significant levels of said solid amphoteric surfactant into the specific bar compositions to achieve superior skin mildness and bar user properties. The invention especially addresses the advantages of using solid, less hygroscopic amphoteric surfactants to reduce the processing difficulties in extrusion and modified extrusion processes.
Patent EP-1155132-A1 (EP)
Inventor: SMIT JOHN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-02-21
Abstract: A method is provided for screening Caulobacter suitable for use as host organisms for secretion of heterologous polypeptides. Such Caulobacter have a transport protein homologous to one of the type I transport proteins known in C. crescentus. DNA constructs are also provided which code for a chimeric protein of which the C-terminus is a secretion signal of a Caulobacter surface layer protein, other than from C. crescentus. Bacterial cells containing, or which express such DNA constructs and which may secrete the resulting protein, are also provided.
Patent EP-1168932-A1 (EP)
Inventor: AASBO KARI
IPC: A23K3/00
Filed: 2000-03-06
Abstract: La présente invention concerne un nouveau complexe facilitant l'ensilage, un procédé de préparation de ce complexe facilitant l'ensilage et l'utilisation de celui-ci. Ce complexe comprend au moins un antioxydant sélectionné dans le groupe 2,6-di-tert-butyl-4-méthylphénol (BHT), 3-tert-butyl-4-hydroxyanisole (BHA), tert-butylhydroquinone (TBHQ), tocophérol et gallates; au moins une chaîne courte d'acide carboxylique; et éventuellement au moins un sel de cet acide. Ces antioxydants sont de qualité alimentaire. Le présent complexe facilitant l'ensilage est utilisé dans la conservation de déchets organiques, et particulièrement dans la protection d'huile de poisson au cours de processus d'ensilage de poissons.
Patent EP-1252368-A1 (EP)
Inventor: CAMPAGNA GUIDO M
IPC: B05D1/36
Filed: 2000-01-19
Abstract: L'invention se rapporte à un tube multicouche (10) résistant à la corrosion, qui comporte un tube métallique (12), une couche de zinc (14) liée à la surface externe (13) du tube métallique, une couche de traitement  de surface (16) liée à la couche de zinc (14), une couche d'apprêt (17), une première couche polymère (18) liée à la couche d'apprêt et une seconde couche polymère (22) liée à la première couche polymère (18). L'invention se rapporte à un procédé de fabrication dudit tube qui consiste à extruder de multiples couches d'un thermoplastique, susceptible d'être traité à l'état fondu, et à former ainsi un tube métallique prétraité ayant une surface externe comportant au moins un revêtement à base de zinc, un revêtement d'étanchéité recouvrant le revêtement à base de zinc, et un revêtement d'apprêt recouvrant le revêtement d'étanchéité. Ledit revêtement d'étanchéité (17) est de préférence appliqué au moyen d'un système de pulvérisation sans air dans une atmosphère fermée, dans laquelle sensiblement aucun composé organique volatil ne s'échappe dans l'atmosphère. La(les) couche(s) polymère(s) adhère(nt) de manière permanente au tube métallique, même lorsqu'elle(s) est(sont) exposée(s) à des environnements corrosifs agressifs pendant des périodes prolongées.
Patent EP-1163106-A1 (EP)
Title: Demoulding method for an article made of transparent polymer material and use for making a transparent polymer article such as an ophthalmic lens
Inventor: DE MARIGNAN GIL
IPC: B29C39/38
Filed: 2000-03-03
Abstract: A method of releasing from the mold a transparent polymer material article formed in a cavity of a two-part mold by polymerizing a liquid polymerizable substance includes the step of uniformly heating the article in the mold to a mold release temperature in the range from Tg+20° C. to Tg+80° C., where Tg is the glass transition temperature of the transparent polymer material, without separating the article and the mold parts. An external mechanical force is applied to separate at least one of the mold parts from the article while it is at the mold release temperature.
Patent EP-1154904-A1 (EP)
Inventor: NOHR RONALD SINCLAIR
IPC: B41J11/00
Filed: 2000-02-25
Abstract: L'invention concerne un nouvel appareil d'impression et ses procédés d'utilisation. L'invention porte également sur un procédé utilisé pour durcir des encres photodurcissables, tel qu'il en existe dans les imprimantes à jet d'encre et les autres appareils d'impression, en exposant l'encre photodurcissable à une source de radiation, en particulier, une lampe plate.
Patent EP-1177261-A1 (EP)
Inventor: KARPPINEN ARTO
IPC: E01F9/506
Filed: 2000-03-17
Abstract: A road marking material (1) used to form a road marking (2) whose layer thickness is at most about 0.7 mm, the material (1) comprising pentaerythritol ester, elastomer, paraffin- and/or naphthene-based oil, and an extender. The proportions of the components with respect to one another are: 100 parts of pentaerythritol ester, 22 to 61 parts of elastomer, 20 to 55 parts of paraffin- and/or naphthene-based oil, and 140 to 400 parts of an extender.
Patent EP-1192403-A1 (EP)
Inventor: ROBERTSSON HANS
IPC: F41G3/26
Filed: 2000-03-06
Abstract: The present invention relates to an alignment device and method for alignment of a weapon (2) with a weapon simulator (1) mounted on the weapon. The weapon is provided with a sight (3) oriented along a sighting axis (8). The weapon simulator is equipped with a first device arranged to emit an electromagnetic simulator beam (4) exiting along a simulator axis (5). The device and method are characterized in that a second device is arranged to generate an alignment beam (6) along an alignment axis (7), wherein the angle between the simulator axis and the alignment axis (7) is fixed and known. Further, a reflection device is arranged to reflect the alignment beam (6) into the sight, and means of adjustment are arranged to collectively guide the alignment axis (7) and the simulator axis (5) during the alignment of the simulator axis (5) with the sight (3) so that the said axes during the alignment maintain the fixed relative angular relationship. This makes it possible for a firer to easily align the simulator axis to the sighting axis with the aid of the means of adjustment while looking through the sight.
Patent EP-1163711-A1 (EP)
Title: Composants optoelectroniques dans leurs capsules possedant des proprietes controlees
Inventor: SCOTT JEFFREY W
IPC: H01S5/028
Filed: 2000-03-24
Abstract: Composant optoélectronique, tel qu'un VCSL (laser à cavité verticale et à émission par la surface), dont la capacité de transmission n'est pas modifiée lorsqu'on le place dans une capsule de matériau, tel que plastique, epoxy ou autre agent d'encapsulation approprié présentant un indice de réfraction connu. La réflexion de la surface du VCSEL est très différente si elle se ferme sur l'air ou sur l'agent d'encapsulation, la réflexion étant beaucoup plus importante dans le cas de l'air. On sait qu'il est possible de déphaser la réflexion de surface par rapport au reste du miroir, ce qui augmente effectivement la transmission. On peut régler le niveau de l'augmentation de transmission par contrôle de l'épaisseur de la couche de surface. La mise sous capsule du VCSEL limite la réflexion de surface et augmente la transmission au niveau de la facette mais limite également la réflexion déphasée. Le dépôt d'une couche de surface dont l'indice de réfraction est semblable à celui de l'agent d'encapsulation et le réglage correct de l'épaisseur de la couche de surface ne modifient pas la transmission générale depuis le laser jusqu'à l'intérieur du matériau de fermeture, que ce soit l'air ou la capsule. De ce fait, les propriétés du laser, telles que l'efficacité de pente et le courant de seuil, ne sont pas modifiées par la mise sous capsule. On peut appliquer le même procédé à des composants autres que les VCSEL, tels que d'autres types de lasers, des diodes électroluminescentes et des photodétecteurs à cavité résonante, afin d'obtenir des composants optoélectroniques dans leurs capsules, possédant des propriétés contrôlées restant inchangées à la mise sous capsule.
Patent EP-1169436-A1 (EP)
Inventor: BARBERA-GUILLEM EMILIO
IPC: C12M1/26
Filed: 2000-03-22
Abstract: L'invention concerne un appareil (12) de culture cellulaire destiné à cultiver des cellules, et facultativement, à réaliser la séparation magnétique des cellules que l'on souhaite cultiver. L'appareil (12) de culture cellulaire comprend de préférence un cadre (18), deux membranes (31, 32), chacune d'elles étant de préférence perméables au gaz, toutes deux étant scellées de manière sûre au cadre (18) en un joint étanche et y constituant une chambre (40) de culture, et au moins une ouverture amovible (23) permettant l'introduction de substances dans la chambre (40) de culture ou le retrait de celles-ci de ladite chambre.
Patent EP-1094976-A1 (EP)
Title: Assembly for spontaneously contacting at least two elements and use thereof
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS H
IPC: A45D44/22
Filed: 2000-05-04
Abstract: A unit for packaging at least one absorbent structure intended to be impregnated with a liquid composition includes at least one component, packaged separately from the absorbent structure. The unit includes a flexible-walled container containing the absorbent structure, and at least one sachet containing the component. The sachet is capable of opening in response to pressure exerted on the sachet via at least one flexible wall of the container so as to cause the absorbent structure to become impregnated with the liquid composition containing the component, the sachet and the absorbent structure being free inside the container. The unit may be used for treatment, particularly cosmetic treatment, of the human skin and its superficial body growths.
Patent EP-1190103-A1 (EP)
Inventor: OVERLAENDER JOERG
IPC: C21B7/20
Filed: 2000-04-26
Abstract: Ein Gichtverschluss für Schachtöfen, insbesondere Hochöfen mit einem Guteinlauftrichter (1), dem sich ein temporär rotierender, gegenüber den stationären Teilen (3) abgedichteter Drehtrichter (2) anschliesst, wird konstruktiv einfacher und montagefreundlicher und bietet eine gute Wartungsmöglichkeit durch eine Dichtungseinheit (5), bestehend aus einem oberhalb des Drehtrichters (2) angeordneten, zu dessen Trichterflansch (6) komplementären, heb- und senkbaren Verstellflansch (7), der flanschunterseitige Dichtungen (8, 9) aufweist und in einer den Verstellflansch (7) mit dem stationären Teil (3) des Drehtrichters (2) verbindenden Überbrückungswand (12) mit einem Kompensatorelement (13) ausgebildet ist.
Patent EP-1185424-A1 (EP)
Title: Procede de formation d'images sur un article
Inventor: FITZER ROBERT C
IPC: B41J2/44
Filed: 2000-04-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'images sur un article comprenant une couche de métal/oxyde métallique de formation d'images avec un faisceau laser. La présente invention concerne en particulier un procédé de formation d'une image couleur sur l'article. Le procédé consiste : a) à prendre un article comprenant un substrat et une couche de formation d'images, la couche de formation d'images comprenant une couche de métal /oxyde métallique ; b) à appliquer à travers l'image un faisceau laser sur l'article ; et c) sur la partie de l'article sur laquelle est appliqué le faisceau laser, à donner à la couche de métal/oxyde métallique une couleur différente de celle de la partie sans image. De préférence, la couche de formation d'images comprend une couche d'aluminium/oxyde d'aluminium. L'invention concerne également des articles sur lesquels on peut former une image et les articles présentant des images obtenus.
Patent EP-1178968-A1 (EP)
Inventor: KIM SOONG-HOON
IPC: C07F7/18
Filed: 2000-05-15
Abstract: Cette invention a trait à un procédé de production d'épothilone correspondant aux structures suivantes, (II) ou (IV), à partir d'ones portant une fraction oxiranyle, lequel procédé consiste à faire réagir un composé possédant la structure susmentionnée avec un métal ou un réactif assisté par un métal. Ce métal ou ce réactif assisté par un métal est choisi dans le groupe constitué par (a), des métallocènes réactifs ou (b), par [N2C(CO2Me)2, cat Rh2,(OAC)4]; c), par [N2C(CO2Me)2, cat[(n-C7H15CO2)2 Rh]2]; d), par [Zn-Cu, EtOH]; e), par [Mg(Hg), MgBr]; f), par Cr; g) [FeCl3, n-BuLi]; h), par [TiCl3, LiAlH4]; i), par [TiCl4, Zn]; j), par [WCl6, LiAlH4]; k), par [NbCl5, NaAlH4]; l), par [VCl3,Zn] et m), par [WCl6, n-BuLi].
Patent EP-1198258-A1 (EP)
Inventor: KIRCKOF STEVEN S
IPC: A61L2/26
Filed: 2000-07-06
Abstract: L'invention concerne un indicateur de stérilisation possédant des repères sensibles à un agent de stérilisation. Cet indicateur permet à un utilisateur de surveiller un cycle de stérilisation, sans avoir à établir de distinction subjective entre la couleur, la qualité ou l'intensité de motifs d'affichage.
Patent EP-1200247-A1 (EP)
Inventor: SALA ADAMO
IPC: B29D30/36
Filed: 2000-06-27
Abstract: L'invention concerne un appareil d'assemblage (2) des éléments d'un pneumatique (2), constitué de deux moitiés (3a, 3b) mobiles axialement l'une par rapport à l'autre, sur lesquelles une carcasse (7) cylindrique est adaptée. Chaque moitié (3a, 3b) comprend des zones radiales (5) dotées chacune d'un élément de maintien déployable radialement (14, 15), conçu pour maintenir la carcasse (7) en contact étroit avec une structure d'ancrage annulaire (10). Des éléments de support (23) associés aux éléments de maintien (14, 15) délimitent une surface de support cylindrique pour les plis (9) de la carcasse, s'étendant en formant un cylindre, ce qui facilite l'application des bandes (26) sous la ceinture. Des dispositifs de rotation (31) comprenant des leviers (32) répartis sur la circonférence sont conçus pour tourner vers le haut les bords latéraux (7a, 7b) de la carcasse (7) et les placer autour des structures d'ancrage annulaire (10), après que les moitiés (3a, 3b) ont été rapprochées l'une de l'autre, de manière que la carcasse (7) possède une conformation toroïdale et qu'elle vienne en contact avec un ensemble ceinture (29) doté d'une bande de traitement (30).
Patent EP-1204663-A1 (EP)
Inventor: FUKAMI TAKEHIRO
IPC: C07D307/94
Filed: 2000-08-11
Abstract: L'invention concerne des composés de formule générale (I) dans laquelle T, U, V et W représentent séparément un atome d'azote ou un groupe méthine éventuellement substitué, au moins deux d'entre eux représentant ledit groupe méthine; X représente méthine ou azote; Y représente un atome d'oxygène ou imino; et similaire. Les composés de l'invention possèdent des activités antagonistes de NPY et sont utiles en tant qu'agents pour le traitement de diverses maladies associées à NPY.
Patent EP-1208393-A1 (EP)
Inventor: LEBOEUF ALBERT R
IPC: A61L27/34
Filed: 2000-08-23
Abstract: L'invention concerne des revêtements copolymères hydrophiles liés par covalence, utilisés dans des revêtements pour implants. Les revêtements copolymères comprennent un 2-phényléthyl (méth)acrylate, un monomère hydrophile sélectionné dans le groupe constitué par des hydroxyalkyl (méth)acrylates; des polyéthylène glycol (200 - 500) mono(méth)acrylates; des polyéthylène glycol (200 - 500) monométhylether mono(méth)acrylates; et des acrylamides, et un agent de réticulation.
Patent EP-1223873-A1 (EP)
Inventor: HAAG RENE
IPC: A61B17/58
Filed: 2000-10-03
Abstract: The present invention provides an improved orthopedic method and system for incremental adjustment of the bone segments on either side of a bone repair site. The apparatus includes a ratchet assembly which may be subcutaneously implanted, and an adjustment assembly which may be inserted percutaneously for releasable engagement with the adjustment assembly. The ratchet assembly includes a first piece having a tongue with ratcheting serrations, and a second piece having a cavity to receive the tongue and also including ratcheting pawls to engage the serrations. The serrations and the pawl cooperate to act as a uni-directional ratchet; depending on the geometry of the serrations, the ratchet assembly may operate as an incremental distractor or reducer. The adjustment assembly may be a simple threaded shaft which engages with a threaded bore on one of the pieces of the ratchet assembly; in this embodiment as the shaft is rotated, its end will provide a force to the other piece of the ratchet assembly. Alternatively, the adjustment assembly may be a plunger-type device having a sleeve portion which hooks onto one of the pieces of the ratchet assembly and a plunger portion which provides a force to the other piece of the ratchet assembly. The system advantageously allows the adjustment assembly to be removed from the patient when not in use, and provides a low-profile design for the adjustment assembly (reducer, distractor, etc.) which allows for convenient subcutaneous implantation. The adjustment assembly may be constructed in whole or part from bio-absorbable materials.
Patent EP-1217870-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO TAKASHI
IPC: H01R13/6597
Filed: 2000-09-29
Abstract: An intermediate connector (14) is provided between a
microphone unit (2) and a cylindrical housing (4). The
connector (14) electrically connects the grounding part of the
microphone unit (2) and the cylindrical housing (4)
substantially by the shortest path while blocking mechanical
vibrations. As a result, undesired high-frequency noises
attributed to surrounding strong electric field are removed.
Patent EP-1214160-A1 (EP)
Inventor: JOHNSTON LONNIE E
IPC: B21J5/06
Filed: 2000-09-22
Abstract: Apparatus for swaging a ferrule or ferrules onto an outer wall of a cylindrical member includes a hydraulic power section and an adapter tool. The hydraulic section is disposed within a housing, and the adapter tool is at least partly retained in the housing and also is fully removable from the housing without affecting the hydraulic power section of the apparatus. The hydraulic section includes a piston that is moved under force of hydraulic pressure applied thereto from a hydraulic pressure source. The adapter tool includes a driven swaging die that is moved from a retracted position to an extended position in response to movement of the piston. The sleeve and anvil are releasably secured together so that the adapter tool can be removed from the housing as a unitary assembly. Size changes can be accommodated by removing a first adapter tool of a given size and replacing it with a second adapter tool of a different size. This changeover can be implemented without any disassembly or compromise of the hydraulic section. The apparatus also provide a visual indication that a swaging operation is completed by action of an indicator knob that axially pops out of the back end of the housing at the end of a swaging operation.