baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2544717-T3 (ES)
Title: Método y sistema para el atontamiento con gas de aves para sacrificar
Inventor: OVESEN HENRIK
IPC: A22B3/08
Filed: 2003-09-24
Granted: 2015-09-03
Abstract: Un método para el atontamiento con gas de aves para sacrificio que llegan al matadero de aves en contenedores de transporte (6) donde se consigue el atontamiento con gas de los animales mientras los animales están aún en contenedores de transporte (6), y en el que los contenedores de transporte y los animales, son transportados sucesivamente por medio de transportadores (12, 14, 18, 20) a través de una cámara de atontamiento (8), caracterizado por que una influencia del gas para atontar animales es ajustada mientras los animales están dentro del gas de atontamiento acortando o alargando un tiempo de transporte durante el cual los animales se desplazan dentro del gas de atontamiento y ajustando una longitud de transporte cambiando la configuración del trayecto de desplazamiento de los contenedores de transporte (6) sobre el transportador que contiene los animales dentro del gas de atontamiento dentro de los contenedores de transporte (6) a través de la cámara de atontamiento (8).
Patent ES-2253656-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento de preparacion de particulas cristalinas.
Inventor: SINGH HARDEV
IPC: A61K31/56
Filed: 2003-01-21
Granted: 2006-06-01
Abstract: Un procedimiento para preparar partículas cristalinas de una sustancia que comprende mezclar, en una celda de flujo continuo en presencia de radiación ultrasónica, una solución fluente de la sustancia en un disolvente líquido con un antidisolvente líquido fluente para dicha sustancia, y recolectar las partículas cristalinas resultantes generadas, caracterizado porque la solución y el antidisolvente son suministrados a la celda de flujo continuo en corrientes en contacto paralelo.
Patent ES-2294286-T3 (ES)
Title: Sistema y metodo para el conrol de admision de llamada.
Inventor: ZHANG GUODONG
IPC: H04J13/00
Filed: 2003-05-22
Granted: 2008-04-01
Abstract: Un método para realizar el control de admisión de llamada en una red de Acceso Múltiple por División de Código, CDMA, basado en mediciones comunes, que incluyen la Potencia de Código de Señal de Interferencia de franja de tiempo de enlace ascendente, caracterizado porque el método comprende: - realizar medidas comunes de una celda objetivo; y - realizar medidas comunes de las celdas vecinas; - estimar el nivel de las medidas comunes de dicha celda objetivo y de dichas celdas vecinas para un código de un conjunto de códigos como si una llamada solicitada fuera admitida: - para cada franja de tiempo, se calcula la carga de dicha celda objetivo y de dichas celdas vecinas como si el código hubiera sido asignado; y - aceptando o rechazando una admisión de llamada en el enlace ascendente basada en el resultado de los pasos de cálculo.
Patent ES-2283787-T3 (ES)
Title: Inserto de corte con dos cabezales de corte opuesto.
Inventor: MAIER JOHANN
IPC: B23B27/04
Filed: 2003-06-16
Granted: 2007-11-01
Abstract: Inserto de corte (1) con dos cabezales de corte (2, 2'''') opuestos en cuanto a su eje longitudinal A, que están unidos entre sí por una parte central escalonada hacia dentro en la dirección del eje longitudinal A, de tal forma que la parte central es más estrecha que los cabezales de corte, y presentando cada cabezal de corte (2, 2'''') un canto de corte (3) frontal que se extiende sustancialmente de forma transversal respecto al eje longitudinal A y dos tramos laterales (4) de canto de corte que se extienden sustancialmente en la dirección del eje longitudinal A del inserto de corte (1), encerrando los flancos (7, 5) correspondientes de los cantos de corte (3, 4) con un plano Pr a través del punto más alto de los cantos de corte (3, 4), paralelamente respecto al eje longitudinal A, un ángulo alfa1 inferior a 90º, estando situados los flancos (5) de los tramos laterales (4) de canto de corte de los dos cabezales de corte (2, 2'''') opuestos, dispuestos en el mismo lado del inserto de corte (1), respectivamente en un plano E común, caracterizado porque el canto de corte es circular y los cantos de corte (4) laterales se extienden descendiendo bajo un ángulo alfa2 situado en el intervalo de 5º a 25, respecto al plano Pr, partiendo del canto de corte (3) frontal. 2 - - 6
Patent ES-2268384-T3 (ES)
Title: Estructuras anulares de soporte.
Inventor: ORBAN JOSEPH P III
IPC: A61B17/08
Filed: 2003-06-17
Granted: 2007-03-16
Abstract: Una estructura rígida de soporte (400), para usar conjuntamente con un instrumento grapador endoscópico circular (10) que tiene un conjunto de cargador (14) de grapas y un conjunto de yunque (16), cuyo conjunto de cargador de grapas tiene al menos una disposición anular de ranuras (18) de grapa y unas grapas (20) situadas en las ranuras, en la que la estructura de soporte mantiene una luz resultante de una anastomosis en una condición abierta, caracterizada porque la estructura de soporte comprende: un aro anular rígido (402) configurado y destinado a superponerse sustancialmente a la al menos una disposición anular de grapas del conjunto de cargador de grapas, cuyo aro anular comprende: una pared anular exterior (404) que tiene un diámetro; una pared anular interior (406) separada una distancia radial hacia dentro de la pared anular exterior y que define un espacio (416); una pared superior (408) que une entre sí la pared anular exterior y la pared anular interior; y una pared inferior (410) separada una distancia de la pared superior y que une entre sí la pared anular exterior y la pared anular interior, definiendo la pared anular exterior, la pared anular interior y las paredes superior e inferior un depósito interior (412); y un material (W) de cierre de heridas contenido en el depósito; en el que la estructura rígida de soporte se ha construido y dispuesto de tal manera que, en uso, cuando se dispara el instrumento grapador endoscópico circular, las grapas se expulsan del conjunto de cargador de grapas, pasan a través de las paredes superior e inferior, respectivamente, liberando de ese modo material de cierre de heridas del interior del depósito.
Patent ES-2276112-T3 (ES)
Inventor: KLINT HENRIK SOENDERSKOV
IPC: A61M5/34
Filed: 2003-06-30
Granted: 2007-06-16
Abstract: A needle mounting system and methods for mounting a needle assembly on a needle mount are disclosed. The needle mounting system includes a needle hub having protrusions extending radially inward. A needle mount has a plurality of slots to receive the protrusions. The slots have a first portion that defines a passageway substantially parallel to a longitudinal axis of the needle mount and a second portion substantially perpendicular to the axis. The needle hub and mount provide a method wherein a needle assembly may be mounted on an injection device without completely rotating the needle hub relative to the needle mount.
Patent ES-2316831-T3 (ES)
Inventor: OKAKURA KAORU
IPC: D06L4/40
Filed: 2003-10-31
Granted: 2009-04-16
Abstract: Disclosed is a novel cellulase having an amino acid sequence in which the 162nd and/or 166th amino acid residues in the amino acid sequence of cellulase NCE5 are substituted. Further, a polynucleotide encoding the novel cellulase, an expression vector containing the polynucleotide, a host cell transformed with the expression vector, and a cellulase preparation and a washing composition containing the cellulase are disclosed. The cellulase of the present invention is resistant to surfactants, and maintains a high activity even under alkaline conditions.
Patent ES-2397514-T3 (ES)
Title: Poliuretano termoplástico con elevada transmisión humedad en forma de vapor resistente al calor
Inventor: VEDULA RAVI
IPC: C08G18/32
Filed: 2003-10-28
Granted: 2013-03-07
Abstract: Un artículo transpirable que comprende: (a) al menos una capa de tejido y (b) al menos una capa de un polímero termoplástico que no tiene orificios ni poros que comprende: un poliéter poliuretano derivado de - al menos un diisocianato aromático que ha reaccionado con al menos un extensor de cadena de glicol aromático terminada en hidroxilo seleccionada del grupo constituido por 1,4-di(2-hidroxietoxi) benceno, 1,3-di(2-hidroxietoxi) benceno, 1,2- di(2-hidroxietoxi) benceno, y combinaciones de los mismos, y - al menos un producto intermedio de poliéter terminado en hidroxilo que contiene un óxido de alquileno con la fórmula en la que x es 2 e y es un número entero de 11 a 115, en el que la cantidad de extensor de cadena de glicol aromático usado es de 1,2 a 1,8 moles por mol de producto intermedio de poliéter terminado en hidroxilo, y la relación de moles de dicho diisocianato es de 0,98 a 1,03 moles por mol de los moles totales de dicho producto intermedio de poliéter y dicho extensor de cadena aromático.
Patent ES-2285257-T3 (ES)
Inventor: SCHOLZ MARIO
IPC: C08K3/36
Filed: 2003-08-19
Granted: 2007-11-16
Abstract: Silicone rubber containing, as filler, pyrogenic silica doped with potassium by means of an aerosol.
Patent ES-2270169-T3 (ES)
Inventor: REA DARIO
IPC: B65D85/808
Filed: 2003-10-06
Granted: 2007-04-01
Abstract: A machine ( 100 ) for making filter bags ( 1 ) of tetrahedral shape for infusion products (P) comprises a production line (L) defined by a series of operating stations ( 50, 9, 10, 14, 11, 12, 13 ) where filter bags ( 1 ) made from a continuous flattened tube ( 2 ) of filter paper are formed, filled with respective doses of infusion product (P) and subjected to successive cuts and closing seals (SL, ST, SC). The production line (L) extends in a direction parallel to the direction (A) and comprises, in succession, a first sealing station ( 50 ) for making the first longitudinal seal (SL) to form the tube ( 2 ) so that it extends in the horizontal direction (A); a second tube ( 2 ) sealing station ( 9 ) for making a succession of transversal seals (ST) on the tube ( 2 ) transversally to the horizontal direction (A); a cutting station ( 10 ) for cutting the tube ( 2 ) at the transversal seals (ST) so as to create a succession of filter bags ( 1 ) in the process of being formed, each having a sealed bottom end and an unsealed end ( 7 ); a station ( 11 ) for opening the unsealed end ( 7 ) of each filter bag ( 1 ); a station ( 12 ) for dosing the infusion product (P), where a dose of the product (P) is inserted into the filter bag ( 1 ) through the unsealed opened end ( 7 ); and a third sealing station ( 13 ) for making a seal (SC) that closes the end ( 7 ) of each filter bag ( 1 ) that is still open; the closing seal (SC) extending in a direction transversal to the aforementioned longitudinal seal (SL) and to the aforementioned transversal seal (ST).
Patent ES-2258743-T3 (ES)
Inventor: POGGI MASSIMO
IPC: A47F5/00
Filed: 2004-01-19
Granted: 2006-09-01
Abstract: The invention concerns a shelving structure, essentially made of sheet metal, for displaying merchandise in sales areas, of the type which comprises upright columns (1) with front slots (2) inside which the brackets (3) of projecting surfaces (4) for supporting the merchandise to be displayed in sales areas are engaged and which comprises vertical or so-called back panels (5) to be fastened to the said uprights so as to separate from each other the opposite surfaces of a same double-sided display shelf or so as to complete by means of rear closing the surfaces of a shelf with a single display side, characterized in that the back panels are designed with dimensions such that they can be arranged between the upright columns (1) of a same shelf, being set back with respect to the front face or faces of the said uprights, so that the display surface or surfaces (4) may be formed with an extension (104) which fits between the uprights and is arranged adjacent to the back wall or walls in the new set-back position, so as to increase proportionally the loading capacity of the shelving display surfaces, the said back panels being provided at the ends with short hooks (105) which can be fastened with ease to the slots (8, 8') of suitable auxiliary grooved structures (7, 101) arranged vertically on the sides of the said uprights (1) and in a position which is set back as far as possible from their front face or faces equipped for display. <IMAGE>
Patent ES-2328690-T3 (ES)
Inventor: VOLKER FREIHERR VON DER GOLTZ
IPC: G01N33/86
Filed: 2001-01-24
Granted: 2009-11-17
Abstract: Apparatus for investigating e.g. primary hemostasis comprises a feed chamber (2) and a reaction chamber (39) with a flow channel, where blood is fed through the channel by a piston and cylinder unit (1) and a pressure sensor (9) measures variations in pressure in a blood-free pressure measuring chamber (3), which are dependent on the reactions taking place in the reaction chamber. Apparatus for investigating global, especially primary hemostasis in whole blood or platelet-enriched plasma comprises a feed chamber (2) and a reaction chamber (39) with a flow channel for the blood. The blood is fed through this by a piston and cylinder unit (1). A pressure sensor (9) measures variations in pressure in a blood-free pressure measuring chamber (3), which are dependent on the reactions taking place in the reaction chamber. Blood which has passed through the reaction chamber is then fed to a collecting vessel. The pressure measuring chamber is positioned below the feed chamber and above the surface of the blood passing through the reaction chamber into the collecting vessel. An independent claim is also included for a method for investigating global, especially primary hemostasis in whole blood or platelet-enriched plasma in which blood is fed from a feed chamber through an orifice into a reaction chamber under predetermined shear or flow conditions. It is then fed on to a reaction surface where coagulation takes place (e.g. clot formation under the influence of thrombin), forming a structure composed of polymerized fibrin and cellular components (thrombocytes, erythrocytes and leukocytes) or a force is developed which is exerted by activated thrombocytes on the fibrin network in the reaction orifice. The alteration in pressure due to this is then measured. The shear rate, shear force or flow rate is then adjusted, depending on the measured pressure or blood viscosity calculated from it, to conform to a predetermined value.
Patent ES-2350578-T3 (ES)
Inventor: FIELD STEPHEN JAMES
IPC: A61B19/00
Filed: 2004-03-10
Granted: 2011-01-25
Abstract: An embryo transfer catheter or other medical device has a shaft 1 extruded with two layers 12 and 13. The outer layer 13 is relatively thick and contains gas bubbles 22 sufficient to increase the visibility of the catheter under ultrasound observation but with a density that allows material within the catheter to be viewed by the eye. The inner layer 12 is relatively thin and is free of bubbles so that it provides a smooth bore 10 to the catheter. <IMAGE>
Patent ES-2278282-T3 (ES)
Inventor: BOCKING ANDREW D
IPC: H04M1/72412
Filed: 2004-09-15
Granted: 2007-08-01
Abstract: An improved handheld electronic device and an associated method provide a simplified mechanism for enabling and disabling a short-range wireless communications element used to create a connection to a short-range wireless network, such as a Bluetooth¢ network. The method, implemented by the handheld electronic device, includes enabling the short-range wireless communications element, pairing the handheld electronic device with a second electronic device using the short-range wireless communications element, and providing a first icon on the handheld electronic device after pairing the handheld electronic device with the second electronic device. Thereafter, the method includes disabling the short-range wireless communications element and providing a second icon on the handheld electronic device whenever the first icon is activated, and enabling the short-range wireless communications element and providing the first icon on the handheld electronic device whenever the second icon is activated.
Patent ES-2262101-T3 (ES)
Inventor: BORG EVRARD
IPC: B60R21/34
Filed: 2004-06-11
Granted: 2006-11-16
Abstract: The actuator has a pyrotechnic gas generator (7), a combustion chamber (3) and a piston (9) placed in a sliding chamber under the effect of gas. The combustion chamber has an obturation device (4) that is implemented after the activation of the actuator for closing the sliding chamber and for depressurizing the combustion chamber. The obturation device is in contact with the sliding chamber.
Patent ES-2280940-T3 (ES)
Inventor: LERCH ERICH
IPC: G01C5/06
Filed: 2004-01-27
Granted: 2007-09-16
Abstract: According to the invention, a climate-related, or to be precise, a temperature-related correction of the altitude reading is carried out on an altimeter. In doing this, the measurement of altitude is based on an average reference temperature value at sea level and on an average air pressure reference value at sea level according to the U.S. Standard Atmosphere 1976. The correction ensues by altering the reference temperature at sea level. A correction is then carried out when the temperature prevailing at a certain altitude above sea level differs from the temperature reference value for this altitude. This temperature reference value results at sea level based on the average temperature reference value.
Patent ES-2312973-T3 (ES)
Inventor: CHANG KENNY
IPC: B32B9/00
Filed: 2004-03-02
Granted: 2009-03-01
Abstract: A one-piece or otherwise unitary annular shim member made from a perforated metallic material is used to maintain a space between stacked annular preforms during a manufacturing process, such as densification. The metallic material used preferably can withstand at least the temperatures encountered during densification. The one-piece structure advantageously simplifies the arrangement of the preforms in a process chamber and causes less deformation in the preforms. In one example, the shim member is made from a metallic mesh and may utilize a crimped weave structure.
Patent ES-2348978-T3 (ES)
Title: Composiciones blanqueadoras estables durante el almacenamiento a base de ácidos peroxicarboxílicos.
Inventor: SCHMIEDEL PETER
IPC: C11D3/39
Filed: 2004-06-08
Granted: 2010-12-20
Abstract: Método para la elaboración de cápsulas de gel cargadas con al menos un ácido peroxicarboxílico orgánico, en particular ácido imidoperoxicarboxílico, caracterizado porque al menos un ácido peroxicarboxílico orgánico, en particular ácido imidoperoxicarboxílico, en forma de partículas sólidas se incorpora a una matriz de gel a base de un fase oleosa solifdificada y/o gelificada por la adición de al menos un estabilizador, en particular un formador de gel, la cual es inerte frente al ácido peroxicarboxílico orgánico y el punto de fusión de la fase oleosa a presión atmosférica se encuentra por debajo de 35 °C, en particular mediante un encapsulamiento o revestimiento que rodea el ácido peroxicarboxílico.
Patent ES-2330852-T3 (ES)
Title: Valvula magnetica con disco amortiguador reductor del ruido.
Inventor: HESS JUERGEN
IPC: F16K31/06
Filed: 2004-07-28
Granted: 2009-12-16
Abstract: Válvula magnética (2), especialmente para una instalación de calefacción y/o una instalación de refrigeración, regulada por medio de un líquido, del tipo que comprende una caja (4) de la válvula, que presenta, al menos, un canal de entrada (6) y, al menos, un canal de salida (8) y un órgano de válvula (10) conectado electromagnéticamente, que establece la conexión entre el canal de entrada (6) y el canal de salida (8) en una posición de conmutación y que la bloquea en la otra posición de conmutación, estando unido el órgano de válvula (10) rígidamente con un inducido (26), que puede desplazarse en un manguito de guía (36) en una bobina inductora (20) con expulsión de líquido, que está insertado en una parte ensanchada de un orificio de paso (24) de la bobina inductora (20), limitada por un hombro anular (44), caracterizada porque comprende un disco amortiguador (50) que rodea al inducido (26), dispuesto entre el hombro anular (44) y un extremo frontal (42) contiguo del manguito de guía (36).
Patent ES-2338886-T3 (ES)
Inventor: RYDELL MARK A
IPC: A61B17/56
Filed: 2004-06-25
Granted: 2010-05-13
Abstract: A monolithic interpositional arthroplasty implant for use in repairing gyngylmus joints such as the joints of the ankle. The implant is a monolithic tibiotalar implant having a first major surface shaped to be positioned against a tibia. The tibia is allowed to articulate across the first major surface. A second major surface is shaped to be positioned against the talus.
Patent ES-2271918-T3 (ES)
Inventor: EBERT JORG
IPC: B60G7/00
Filed: 2005-02-23
Granted: 2007-04-16
Abstract: The unit is assembled of the axle, two springs (2) arranged in an angle across the axle, and two pulling elements (3a, 3b) positioned on either side of the axle. The height of the springs (2) decreases towards the rear end and the two pulling elements (3a, 3b) are of a particularly shallow design. The elements (3a, 3b) are supported by an elastic plate (16) attached to front and rear contact surfaces. The front surface is fixed in a higher position than rear surface.
Patent ES-2345050-T3 (ES)
Inventor: NEUMULLER AXEL
IPC: F16B37/04
Filed: 2005-03-03
Granted: 2010-09-14
Abstract: Profile construction comprises connecting elements (1, 31) having lockable sides (2, 3, 32, 33) arranged at an angle to each other within a longitudinal groove (4). Fixing devices are assigned to both sides and have an inner thread for receiving fixing screws. An independent claim is also included for a connecting element used in a profile construction. Preferred Features: The outer surface of one side is provided with a toothed arrangement. One side has two stop surfaces arranged on the outer side.
Patent ES-2305973-T3 (ES)
Title: Circuito de deteccion de señal de ondulacion y dispositivo de disco optico.
Inventor: MAEGAWA HIROSHI
IPC: G11B7/09
Filed: 2002-12-06
Granted: 2008-11-01
Abstract: Un circuito de detección de señal de oscilación (30) para detectar una señal de oscilación basándose en señales proporcionadas desde un primer y segundo elemento receptor de luz (80a, 80b) que están divididos entre sí en una dirección tangencial en una región de grabación espiral o concéntrica de un medio de grabación óptico en el que el primer y segundo elemento receptor de luz (80a, 80b) reciben luz que se refleja desde una superficie del medio de grabación óptico (15), comprendiendo el circuito de detección de señal de oscilación (30): un primer circuito de muestreo (51a) para, en sincronismo con una señal de control específica, muestrear una primera señal de tensión correspondiente a una señal eléctrica convertida a partir de una señal de luz que está basada en la luz reflejada recibida por el primer elemento receptor de luz (80a) en el que la señal de control específica es específica en un periodo para formar una región de espacio cuando se graba información en el medio de grabación óptico (15); un primer circuito amplificador (52a) para amplificar una amplitud de la primera señal de tensión muestreada emitida desde el primer circuito de muestreo (51a) y emitir la primera señal de tensión amplificada; un segundo circuito de muestreo (51b) para, en sincronismo con la señal de control específica, muestrear una segunda señal de tensión correspondiente a una señal eléctrica convertida a partir de una señal de luz que está basada en la luz reflejada recibida por el segundo elemento receptor de luz (80b); un segundo circuito amplificador (52b) para amplificar la segunda señal de tensión muestreada emitida desde el segundo circuito de muestreo (51b), y emitir la segunda señal de tensión amplificada; y un circuito de procesamiento aritmético (90) para recibir la primera señal de tensión amplificada emitida por el primer circuito amplificador (52a), la segunda señal de tensión amplificada emitida por el segundo circuito amplificador (52b) y para realizar un proceso aritmético sobre las señales recibidas para emitir la señal de oscilación, estando caracterizado el circuito de detección de señal de oscilación (30) porque el circuito de procesamiento aritmético (90) está dispuesto para recibir la primera señal de tensión emitida por el primer elemento receptor de luz (80a) y la segunda señal de tensión emitida por el segundo circuito receptor de luz (80b).