baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2764987-T3 (ES)
Title: Un método para formar grupos de artículos para fumar
Inventor: ARREDONDO LUCIO
IPC: B65B19/10
Filed: 2015-09-29
Granted: 2020-06-05
Abstract: Un método para formar grupos de artículos (1) para fumar de modo que cada grupo forme un manojo individual de artículos para fumar para recibir en un paquete de artículos para fumar respectivos, en el que el método comprende suministrar un receptáculo (2) de un aparato para formar grupos de artículos (1) para fumar con diferentes tipos de artículos (1) para fumar de modo que se mezclan en el receptáculo (2) y cada grupo se forma a partir de la mezcla de diferentes tipos de artículos (1) para fumar por dicho aparato, en el que el receptáculo (2) comprende un divisor (8) para separar el receptáculo (2) en una primera sección (2a) y una segunda sección (2b), y el método comprende suministrar artículos (1) para fumar a la primera sección (2a) y suministrar artículos (1) para fumar a la segunda sección (2b), siendo suministrados los artículos (1) para fumar a la segunda sección (2b) siendo de un tipo diferente a los tipos de artículos (1) para fumar suministrados a la primera sección (2a), el aparato está configurado de manera que cada grupo formado por dicho aparato incluye artículos (1) para fumar tanto de la primera sección (2a) como de la segunda sección (2b), caracterizados porque el suministro de artículos (1) para fumar a la primera sección (2a) comprende el suministro de diferentes tipos de artículos (1) para fumar a la primera sección (2a).
Patent ES-2843950-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de acceso implementado por el dispositivo de acceso para permitir al equipo de usuario acceder a la red
Inventor: LIU XIAODONG
IPC: H04L29/12
Filed: 2015-05-25
Granted: 2021-07-21
Abstract: Un método, realizado por un aparato de acceso, para conectar un dispositivo de usuario a una red, en donde el aparato de acceso tiene un primera dirección de Protocolo de Internet, IP, y una segunda dirección IP, la primera dirección IP es una dirección IP obtenida por el aparato de acceso de una red de banda ancha fija, la primera dirección IP corresponde a una interfaz de un enlace de red de banda ancha fija, la segunda dirección IP es una dirección IP obtenida por el aparato de acceso de una red de banda ancha móvil, y la segunda dirección IP corresponde a una interfaz de un enlace de radio; y el método comprende: recibir (501), por el aparato de acceso, un primer paquete de un dispositivo de usuario, en donde una dirección IP de origen del primer paquete es una dirección IP del dispositivo de usuario; obtener (502), por el aparato de acceso, una dirección IP traducida según un tipo de servicio del primer paquete, en donde la dirección IP traducida es una de la primera dirección IP y la segunda dirección IP; obtener (503), por el aparato de acceso, un segundo paquete reemplazando la dirección IP de origen del primer paquete con la dirección IP traducida; y enviar (504), por el aparato de acceso, el segundo paquete a la interfaz de un enlace correspondiente a la dirección IP traducida.
Patent ES-2915382-T3 (ES)
Title: Arginina desiminasa con reactividad cruzada reducida hacia anticuerpos ADI - PEG 20 para el tratamiento del cáncer
Inventor: SHOWALTER RICHARD
IPC: C12N9/78
Filed: 2015-09-16
Granted: 2022-06-22
Abstract: Una arginina desiminasa aislada, o un fragmento de la misma que tiene actividad ADI, en donde la arginina desiminasa aislada tiene reactividad cruzada reducida con los anticuerpos anti-ADI-PEG 20 del paciente, en donde la arginina desiminasa aislada comprende la secuencia de aminoácidos expuesta en la SEQ ID NO: 10 o SEQ ID NO: 9, o una variante que muestra al menos un 90 % de identidad de secuencia con la SEQ ID NO: 10 o SEQ ID NO: 9, y en donde la arginina desiminasa está unida de manera covalente a través de un enlazador a una molécula de PEG.
Patent ES-2738975-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de transmisión de datos de enlace ascendente
Inventor: XU XIUQIANG
IPC: H04W72/04
Filed: 2015-03-03
Granted: 2020-01-28
Abstract: Un procedimiento de transmisión, que comprende: determinar (S201), mediante un dispositivo de red, M áreas de transmisión asignadas a un dispositivo terminal, y generar primera información usada para indicar las M áreas de transmisión, en el que M es un entero positivo, y el área de transmisión representa un recurso de tiempo-frecuencia de interfaz aérea que comprende un intervalo de tiempo y un intervalo de frecuencias especificados por un sistema de comunicaciones; en el que las M áreas de transmisión se usan para la transmisión de datos de enlace ascendente en modo sin concesión, donde los datos de enlace ascendente se envían usando, sin necesidad de someterse a un proceso de solicitud de servicio y concesión de enlace ascendente por parte del dispositivo de red, al menos un área de transmisión de entre las M áreas de transmisión; determinar (S202), mediante el dispositivo de red, para cada área de transmisión de las M áreas de transmisión, segunda información usada para indicar un tamaño de bloque de transporte; enviar (S203), mediante el dispositivo de red, un mensaje de indicación al dispositivo terminal, de modo que el dispositivo terminal transmite datos de enlace ascendente de acuerdo con el mensaje de indicación, donde el mensaje de indicación comprende la primera información y la segunda información; recibir, mediante el dispositivo de red, datos de enlace ascendente que se envían por el dispositivo terminal en N áreas de transmisión de acuerdo con tamaños de bloque de transporte de N áreas de transmisión de entre las M áreas de transmisión, donde N es un entero positivo menor que o igual a M; y descodificar, mediante el dispositivo de red, los datos de enlace ascendente en las N áreas de transmisión de acuerdo con los tamaños de bloque de transporte de las N áreas de transmisión.
Patent ES-2732226-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo y sistema para datos de contenido multimedia en directo
Inventor: WEI QIKUN
IPC: H04N21/6405
Filed: 2015-12-29
Granted: 2019-11-21
Abstract: Un servidor proxy en directo, OTT de libre transmisión, (1200), que comprende: una unidad de asignación de recursos de multidifusión (1202), configurada para asignar un recurso de multidifusión a un canal especificado, de conformidad con una indicación de asignación de recursos de multidifusión del canal especificado, y una descripción multimedia del canal especificado, en donde la indicación de asignación de recursos de multidifusión se utiliza para proporcionar instrucciones al servidor proxy en directo OTT (1200) para la asignación del recurso de multidifusión al canal especificado, comprendiendo la descripción multimedia del canal especificado al menos una resolución del canal especificado y un Localizador de Recursos Uniforme, URL, que corresponde a los datos de contenido multimedia de la al menos una resolución, y el recurso de multidifusión comprende un grupo de multidifusión correspondiente al canal especificado, o un grupo de multidifusión correspondiente al canal especificado y un puerto correspondiente a la al menos una resolución; una unidad de obtención (1201), configurada para obtener, de un servidor OTT (1400), al que pertenece el canal especificado, y en un modo de unidifusión, en función de la descripción multimedia del canal especificado, los datos de contenido multimedia correspondientes a la al menos una resolución; y una unidad de multidifusión (1203), configurada para: La conversión de los datos de contenido multimedia correspondientes a la al menos una resolución en datos de contenido multimedia de multidifusión, y para enviar los datos de contenido multimedia de multidifusión al grupo de multidifusión, en un modo de multidifusión.
Patent ES-2729049-T3 (ES)
Title: Cuaderna de material compuesto para un aeronave
Inventor: DOBBERFUHL JAMES P
IPC: B64C3/26
Filed: 2016-03-21
Granted: 2019-10-30
Abstract: Una cuaderna (44) para una estructura de ala de una aeronave (20), la estructura de ala que incluye al menos un panel (72, 74) de revestimiento y un larguero (82) acoplados a al menos un panel de revestimiento, comprendiendo la cuaderna: una banda (60) que define al menos un orificio (90) del larguero dimensionado para recibir el larguero; una brida (70) de corte acoplada a la banda y configurada para acoplar al menos un panel de revestimiento; y una pinza (100) colocada adyacente a al menos un orificio del larguero, la pinza tiene una base (102) acoplada y alineada con la banda, una cabeza (104) que se extiende en un ángulo con respecto a la base y configurada para acoplar el larguero y una porción (106) de transición que se extiende entre la base y la cabeza, caracterizada porque: la pinza (100) está formada integralmente con la banda (60); y la porción (106) de transición de la pinza (100) se extiende a lo largo de un radio (R2) de pinza.
Patent ES-2809563-T3 (ES)
Title: Módulo con una pluralidad de LED y tarjeta de video
Inventor: DÖKER WERNER
IPC: G09F9/33
Filed: 2016-07-11
Granted: 2021-03-04
Abstract: Módulo (100) con una pluralidad de diodos luminosos (32) que están dispuestos sobre el módulo de forma separada entre sí por espacios intermedios, en el cual los espacios intermedios entre los diodos luminosos presentan un material resistente al fuego o no inflamable, en el cual está presente una placa frontal que presenta un material resistente al fuego o no inflamable y los diodos luminosos están dispuestos sobre una primera superficie (20, 30), caracterizado porque la placa frontal (40) es de un material resistente al fuego, ópticamente transparente, situada encima de los diodos luminosos (32), y porque el material resistente al calor o resistente al fuego o no inflamable está aplicado en forma de una segunda superficie (40, 50) sobre la primera superficie, presentando la segunda superficie que no es permeable o no es permeable de manera suficiente a la luz emitida por los diodos luminosos una pluralidad de cavidades (52) que están dispuestas en la segunda superficie, de tal forma que la irradiación de la luz emitida por los diodos luminosos no es impedida por la segunda superficie, al menos en el sentido normal a la superficie.
Patent ES-2912184-T3 (ES)
Title: Cámara de seguridad con soporte móvil
Inventor: APONTE LUIS JUAN
IPC: F16M11/04
Filed: 2016-02-19
Granted: 2022-05-24
Abstract: Cámara de seguridad con soporte móvil que comprende: un primer cuerpo (100) y un segundo cuerpo (200) separables entre sí, donde el primer cuerpo (100) está configurado para albergar una cámara de vigilancia o seguridad y el segundo cuerpo (200) está configurado como soporte de dicho primer cuerpo (100) firmemente sujeto a un punto de anclaje; donde el primer cuerpo (100) comprende dos superficies enfrentadas, una primera superficie frontal (101a) y una segunda superficie posterior (101b); y donde la primera superficie frontal (101a) comprende al menos una abertura para el paso de al menos una lente de cámara (102); y donde la segunda superficie posterior (101b) del primer cuerpo (100) comprende una concavidad esférica (104) donde la cámara de seguridad comprende un conjunto de rótula que consiste en una esfera (201) del segundo cuerpo de soporte (200) que se aloja en la parte central de la concavidad esférica (104); dicha esfera (201) es giratoria 360º respecto a la concavidad esférica (104) del primer cuerpo (100); caracterizado porque la esfera (201) y la concavidad esférica (104) están unidas magnéticamente cerrando un circuito electrónico de tal manera que la cámara está activa sólo cuando la esfera (201) del segundo cuerpo de soporte (200) está alojada en la parte central de la concavidad esférica (104) del primer cuerpo (100); y en el que el primer cuerpo (100) aloja un acelerómetro configurado para autoorientar la imagen captada a través del objetivo de la cámara (102) de tal manera que los medios dispuestos para transmitir la imagen del objetivo de la cámara envían también la posición del primer cuerpo (100) como metadatos para corregir el enfoque del objetivo de la cámara (102) hasta un correcto enfoque.
Patent ES-2762901-T3 (ES)
Title: Aparato para clasificar objetos
Inventor: TORO ANDREA
IPC: B65G61/00
Filed: 2016-06-07
Granted: 2020-05-26
Abstract: Un aparato para clasificar los objetos transportados por una línea transportadora, que comprende: una línea transportadora (2) con respecto a la cual se clasifican los objetos (3); una pluralidad de medios de agarre (4) para recoger los objetos (3), cuyos medios de agarre (4) operan en la línea transportadora (2) y son adecuados para recoger, por orden, los objetos presentes en la línea transportadora (2) y transferirlos a los soportes (5) dispuestos en áreas de alojamiento temporales seleccionadas para formar pilas de objetos (3) homogéneos entre sí; medios de elevación y transferencia (6) adecuados para levantar automáticamente objetos individuales o pilas de objetos (3) que descansan sobre los soportes (5) en áreas de alojamiento seleccionadas temporales, y los transfieren a una línea de evacuación; donde los medios de elevación y transferencia (6) comprenden un dispositivo de elevación (60) y donde el dispositivo de elevación (60) se controla en movimiento de traslación a lo largo de una dirección transversal a la dirección de movimiento de la línea transportadora (2); el dispositivo de elevación (60) está sólidamente limitado a un carro (62), que puede controlarse en traslación a lo largo de una dirección paralela a la dirección de movimiento de la línea transportadora (2), hasta la línea de evacuación; caracterizado porque: los soportes (5) se pueden mover verticalmente entre una posición superior, donde reciben un primer objeto (3) de una pila de objetos, y una posición inferior, donde reciben un último objeto (3) de una pila de objetos; y porque: el dispositivo de elevación (60) está provisto de un par de prensadores (61) que están configurados para apretar una pila de objetos (3) entre ellos; los prensadores (61) se pueden mover verticalmente entre una posición inferior, en la que los prensadores (61) pueden apretar y levantar una pila de objetos (3) de los soportes (5), y una posición superior, dispuesta sobre los soportes (5), en la que los prensadores (61) levantan la pila de objetos (3) de los soportes (5).
Patent ES-2877622-T3 (ES)
Title: Edaravona y borneol para tratar la esclerosis lateral amiotrófica
Inventor: YANG SHIBAO
IPC: A61P21/00
Filed: 2016-06-08
Granted: 2021-11-17
Abstract: Composición para su uso en el tratamiento de la esclerosis lateral amiotrófica, en la que la composición contiene 3-metil-1-fenil-2-pirazolin-5-ona o sales farmacéuticamente aceptables de la misma y borneol.
Patent ES-2921535-T3 (ES)
Title: Injerto aórtico ramificado
Inventor: SHAHRIARI ALI
IPC: A61F2/954
Filed: 2016-06-20
Granted: 2022-08-29
Abstract: Se revela un dispositivo y método para la reparación de la aorta de un paciente. El dispositivo incluye un primer componente que incluye un diámetro exterior igual a un primer diámetro, un segundo componente unido a un extremo distal del primer componente y una pluralidad de terceros componentes colocados en una cámara definida en el segundo componente. El segundo componente incluye una superficie proximal que se extiende hacia afuera desde el extremo distal del primer componente, y una pluralidad de aberturas definidas en la superficie proximal. Cada tercer componente incluye un pasaje que se extiende hacia adentro desde una apertura de la pluralidad de aberturas definidas en la superficie proximal. Cada pasadizo tiene un tamaño para recibir un conducto tubular, y la superficie proximal tiene un borde exterior que define un segundo diámetro mayor que el primer diámetro.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939611-T3 (ES)
Title: Sistemas de accionamiento para transportadoras extensibles
Inventor: BAEK ANDERS STOUGAARD
IPC: B65G23/22
Filed: 2017-10-11
Granted: 2023-04-25
Abstract: Transportador que incluye una sección principal del transportador (30) que se puede montar en una superficie de soporte, una sección intermedia del transportador (32) y una sección distal del transportador (20). Un motor (18) está ubicado en la sección del transportador distal. Un accionador lineal (64, 66) debe acoplar el marco distal al marco intermedio. El accionador lineal será accionado por el motor para mover el marco distal en traslación con respecto al marco intermedio. En respuesta al motor que mueve el marco distal en traslación con respecto al marco intermedio, la sección del transportador intermedio y la sección del transportador distal deben moverse al menos simultáneamente en la dirección de avance a medida que el transportador se mueve desde la posición completamente retraída hasta la posición completamente extendida. .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883276-T3 (ES)
Title: Relé auxiliar de contactor electromagnético
Inventor: CHOI KOANHO
IPC: H01H36/00
Filed: 2017-03-30
Granted: 2021-12-07
Abstract: Un relé auxiliar para un contactor electromagnético comprende: un bastidor (110); un miembro móvil (140) que se puede mover dentro del bastidor (110) y dotado con un primer miembro de imán (141) y un segundo miembro de imán (143); un primer miembro conductor (120, 120') dotado con una primera parte de interruptor (121, 121') encendida o apagada siendo puesta en estrecho contacto con o alejada del primer miembro de imán (141), en respuesta a un movimiento del miembro móvil (140); y un segundo miembro conductor (130, 130') dotado con una segunda parte de interruptor (131, 131') encendido o apagado siendo puesto en estrecho contacto con o alejado del segundo miembro de imán (143), en respuesta al movimiento del miembro móvil (140), y en donde el primer miembro de imán (141) y el segundo miembro de imán (143) están situados en ambos lados del miembro móvil (140), en donde el primer miembro conductor (120, 120') y el segundo miembro conductor (130, 130') están situados en ambos lados del bastidor (110) para ser adyacentes al primer miembro de imán (141) y al segundo miembro de imán (143), respectivamente, en donde el primer miembro de imán (141) y el segundo miembro de imán (143) se ponen en estrecho contacto con o se alejan de la primera parte de interruptor (121, 121') y la segunda parte de interruptor (131, 131') a medida que el miembro móvil (140) se mueve hacia arriba y hacia abajo, de manera que la primera parte de interruptor (121, 121') y la segunda parte de interruptor (131, 131') se enciendan o apaguen, y caracterizado por que cada uno del primer y segundo miembros conductores (120, 130) está dotado con una placa de bloqueo (123, 133) proporcionada adyacente a la primera parte de interruptor (121) o la segunda parte de interruptor (131).
Patent ES-2747759-T3 (ES)
Title: Aglutinante de termosellado transparente, directamente adhesivo, para el revestimiento y sellado de películas de material sintético transparentes
Inventor: HENNIG ANDRÉ
IPC: C09D151/00
Filed: 2017-05-10
Granted: 2020-03-11
Abstract: Sistema de revestimiento termosellable, adecuado para el sellado de diferentes bases, que contiene una dispersión formadora de película, caracterizado por que esta dispersión presenta en conjunto entre 25% en peso y 65% en peso de una mezcla a base de los componentes A, B y C, en donde esta mezcla se compone de entre 15% en peso y 50% en peso, de un poliéster o de una mezcla de poliésteres como tipo de polímero A, entre 15% en peso y 50% en peso de un poli(met)acrilato o de una mezcla a base de varios poli(met)acrilatos como tipo de polímero B y entre 15% en peso y 40% en peso de uno o varios cauchos que presentan unidades repetitivas de estireno como tipo de polímero C, en cada caso referido a la masa total de los tipos de polímero A, B y C, en donde los componentes A, B y/o C pueden estar presentes también, en su totalidad o en parte, como copolímeros de injerto AB o CB, por que el contenido en sólidos de la dispersión oscila entre 25 y 70% en peso, y por que en el caso del polímero C se trata de un SEBS, un SEB, un SEBS injertado con ácido acrílico, ácido metacrílico, ácido maleico y/o anhídrido del ácido maleico, de una mezcla a base de SEBS y SEB o un copolímero, consistente predominantemente en estireno, así como ésteres (met)acrilatos con al menos 12 átomos de carbono, o de un polibutadieno hidrogenado, terminado en hidroxi.
Patent ES-2725481-T3 (ES)
Title: Máquina de cambio de neumáticos
Inventor: CORGHI GIULIO
IPC: B60C25/05
Filed: 2017-10-06
Granted: 2019-09-24
Abstract: Un brazo (4) de operación para una máquina (1) de cambio de neumáticos configurada para retirar un neumático de una llanta respectiva de una rueda (2) de vehículo, el brazo de operación que incluye: - una estructura (401) de soporte; - un cabezal (5); - una herramienta (403) de retirada pivotada con respecto al cabezal (5) para rotar con respecto al mismo alrededor de un eje (405') de oscilación transversal al eje (402) longitudinal; - un miembro (6) de accionamiento móvil a lo largo de un eje (402') de operación paralelo al eje (402) longitudinal con respecto a la estructura (401) de soporte y al cabezal (5), y articulado con respecto a la herramienta (403) de retirada en un punto (P) de operación que está separado del eje (405') de oscilación; - un actuador (407) que comprende un miembro (407a) estacionario conectado a la estructura (401) de soporte, y un miembro (407b) móvil adaptado para accionar la herramienta (403) de retirada en rotación y traslación, en donde el miembro (407b) móvil del actuador (407) está conectado al miembro (6) de accionamiento para accionarlo directamente a lo largo del eje (402') de operación; - un miembro (7) de acoplamiento acoplado a la estructura (401) de soporte, al cabezal (5) y al miembro (6) de accionamiento, caracterizado porque el cabezal (5) es móvil a lo largo del eje (402) longitudinal con respecto a la estructura (401) de soporte.
Patent ES-2865453-T3 (ES)
Title: Lámina de envasado compuesta
Inventor: LEÓN IVÁN
IPC: A61J1/00
Filed: 2017-12-11
Granted: 2021-10-15
Abstract: Un envasado (5) adecuado para utilizarse como envasado a prueba de niños y/o fácil de usar para las personas mayores hecho con una lámina de envasado compuesta (4), en el que el envasado es un sobre (16), un envase tipo stick (17), un envase rasgable (18), un envase para fluidos (19) o un envase autoportante (22), la lámina de envasado compuesta (4) que comprende: - una primera capa (1) que tiene una primera superficie exterior (11) y una primera superficie interior (10), en el que la primera capa (1) confiere propiedades de inhibición de la rotura a la lámina de envasado (4), - una segunda capa (12) que tiene una segunda superficie exterior (21) y una segunda superficie interior (20), en el que la segunda superficie exterior (21) de la segunda capa (2) se sella frente a una superficie de acoplamiento, - una capa interior (3) dispuesta entre la primera superficie interior (10) de la primera capa (1) y la segunda superficie interior (20) de la segunda capa (2), en el que la lámina de envasado (4) tiene al menos una zona de debilitamiento (6) en la que las propiedades de inhibición de la rotura de la lámina de envasado (4) se reducen mediante una pluralidad de perforaciones (7) que están presentes en la primera capa (1), en el que la densidad de perforaciones (7) en la zona de debilitamiento (6) se encuentra entre 50 y 250, preferiblemente entre 50 y 150 y, particularmente preferido, entre 70 y 130 perforaciones por cm2 y en el que se dispone la al menos una zona de debilitamiento (6) en el envasado (5) para proporcionar un sistema de apertura por presión o un sistema de apertura por rotura.