baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10152151-A1 (DE)
Title: Permanent magnet rotor for electric motor has permanent magnet ring consisting of compressed, polymer-bound rare earth magnets mounted on plastic mounting produced by injection molding around ring
Inventor: BERNREUTHER GEORG
IPC: H02K15/03
Filed: 2001-10-25
Abstract: Permanent magnet rotor has a permanent magnet ring (6) consisting of compressed, polymer-bound rare earth magnets. This is mounted on a plastic mounting produced by injection molding around the ring. The mounting has a bearing section (10) and a pinion on a hollow shaft (8) section connected to it.  Independent claims are included for:  (a) a method for making the rotor comprising fitting the permanent magnet ring on a retaining ring and then injection molding the rotor around it; and (b) a drive system comprising the rotor and a lubricant reservoir in a casing which supplies additional lubricant to it.
Patent DE-10152459-A1 (DE)
Title: New sulcotrione crystalline modification II useful as a herbicide for controlling unwanted plants
Inventor: EBLE AXEL
IPC: C07C315/06
Filed: 2001-10-24
Abstract: Sulcotrione (2-(2-chloro-4-mesylbenzoyl)-1,3-cyclohexanedione) crystalline modification II (I) is new.  Independent claims are also included for:  (1) a process for producing (I);  (2) a herbicidal composition comprising (I) together with extenders and/or surfactants; and (3) a method for controlling unwanted plants, comprising applying (I) to the plants and/or their habitat.
Patent DE-10153894-A1 (DE)
Title: Thermisches Analysegerät mit automatischer Feuchtigkeitsstufensteuerung
Inventor: NAKAMURA NOBUTAKA
IPC: G01N25/00
Filed: 2001-11-02
Abstract: Die Feuchtigkeitsabhängigkeit einer physikalischen Eigenschaft einer Probe (1) wird ermittelt, indem gesättigter Wasserdampf, der mit der Feuchtkugeltemperatur korrespondiert, in eine Probenkammer eingeführt wird, in welcher die Temperatur gemäß der Trockenkugeltemperatur eine Hygrometers in Feucht- und Trockenkugelausführung kontrolliert wird. Bei diesem Punkt wird durch ein Verändern der Temperatur, welche mit der Feuchtkugeltemperatur zu dieser Zeit, wenn das physikalische Eigenschaftssignal der Probe einen stabilen Wert annimmt, korresponiert, der unterschiedlich gesättigte Wasserdampf in die Probenkammer eingeführt, womit dann automatisch die Feuchtigkeit in der Probenkammer in stufenförmiger Weise verändert wird. Die Feuchtigkeit in der Probenkammer wird immer dann geändert, nachdem die physikalischen Eigenschaften der Probe (1) einen stabilen Wert angenommen haben; von daher ist es nicht notwendig, die Zeit zu kennen, welche von der Probe benötigt wird, um einen Gleichgewichtszustand anzunehmen, und die Feuchtigkeitsabhängigkeit der physikalischen Eigenschaften der Probe (1) kann genau vermessen werden.
Patent DE-10155044-A1 (DE)
Title: Drahtlose optische Eingabeeinrichtung
Inventor: ARRIGO SIMONE
IPC: G06F3/033
Filed: 2001-11-09
Abstract: In einer Ausführungsform bietet die vorliegende Erfindung ein drahtloses Eingabegerät, das optische Erfassung für Cursorbewegung und Bildlauf einsetzt. Wahlweise können Techniken zur Steuerung des Stromhaushalts eingesetzt werden, um den vorzeitigen Ausfall der Stromquelle des drahtlosen Eingabegeräts zu verhindern. In einer anderen Ausführungsform bietet die vorliegende Erfindung ein drahtloses Gerät mit einem Stromhaushalt-Algorithmus, der seinen Stromverbrauch kontrolliert. In einer anderen Ausführungsform bietet die vorliegende Erfindung eine Methode zur Verwaltung des Stromverbrauchs eines drahtlosen Geräts.
Patent DE-10158336-A1 (DE)
Title: Leuchte für Fahrzeuge
Inventor: GEBAUER MATTHIAS
IPC: F21S8/12
Filed: 2001-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, mit einer Lichtquelle und mindestens einer der Lichtquelle zugeordneten Lichtleiteranordnung zur Führung des von der Lichtquelle abgestrahlten und in die Lichtleiteranordnung eingekoppelten Lichts in einer vorgegebenen Richtung zu einer Auskopplungsstelle sowie einer Lichtumlenkeinrichtung in der Lichtleiteranordnung zur Umlenkung und/oder Aufteilung des Lichts, wobei die Lichtumlenkeinrichtung als Ausnehmung in der Lichtleiteranordnung ausgebildet ist und die Umlenkung durch Reflexion des Lichts an einer der Seitenflächen der Ausnehmung erfolgt, wobei die Ausnehmung durch ein Abdeckelement derart verschlossen ist, dass die Ausnehmung von der Außenseite der Lichtleiteranordnung abgedeckt ist.
Patent DE-10161216-A1 (DE)
Title: Hebehaken für eine Bogentrennvorrichtung
Inventor: BANKS PETER JOHN
IPC: B65H3/48
Filed: 2001-12-13
Abstract: Eine Vorrichtung zum Trennen eines flachen Produkts von einem Stapel (10) aus flachen Produkten zeichnet sich durch einen Hebehaken (20) aus, der von einer geschlossenen Position in eine geöffnete Position bewegbar ist. Der Hebehaken (20) stützt den Boden eines Stapels (10) aus flachen Produkten in seiner geschlossenen Position und umfasst einen Luftkanal (26) zum Zuführen von Luft durch den Luftkanal (26).
Patent DE-10162300-A1 (DE)
Title: Determination of odor-inhibiting properties of textile auxiliaries comprises applying gaseous or volatile substance to fabric, extracting or heating the sample, and determining amount of substance extracted
Inventor: NIEDERSTADT RULE
IPC: G01N33/36
Filed: 2001-12-19
Abstract: Odor-inhibiting properties of textile auxiliaries are determined by applying gaseous or volatile substance (A) to fabric, extracting sample with solvent or heating sample in closed apparatus under conditions where complete desorption of A into the gas phase takes place, determining amount of A extracted, storing another sample, and determining amount of A present in the gas phase in the closed apparatus.
Patent DE-10164659-A1 (DE)
Title: Production of binder-free insulating materials from (thermo)mechanical lignocellulosic pulp, comprises incubating the pulp in a mixed enzyme suspension
Inventor: WAGENFUEHR ANDRE
IPC: D21H17/29
Filed: 2001-12-21
Abstract: Producing binder-free insulating materials, comprising: (a) mechanically or thermomechanically pulping a lignocellulosic material; (b) incubating the pulp in a mixed enzyme suspension; (c) adding a cationic substance to precipitate fines; (d) dewatering the suspension; and (e) drying the product, is new. Independent claims are also included for:  (1) an insulating material produced the method; and  (2) a binder-free fibrous insulating board with a density of 50-400 kg/m3.
Patent DE-10164736-A1 (DE)
Title: Flexible pipe with markings, including X-ray contrast markings, useful in the chemical, electrical and mechanical industries and in medical technology, e.g. for catheters and endoscopy, comprises in fluorine-containing polymer
Inventor: SCHUHMACHER WALTER
IPC: F16L11/12
Filed: 2001-07-12
Abstract: A flexible pipe includes a wall (102), comprising fluoropolymer, especially PTFE, a perfluoroalkoxy-polymer (PFA) and/or fluorinated ethylene/propylene (FEP), and several X-ray contrast markings (108), an X-ray contrast coating containing an X-ray contrast material, where the markings include a color marking layer different from the X-ray contrast coating and which contains at least one pigment.  An Independent claim is also included for a process for marking the flexible pipe (100) involving application of a coating containing an X-ray contrast material directly or indirectly onto the wall (102) of the pipe, and application of a colored marking layer different from the coating of X-ray contrast material which contains at least one pigment.
Patent DE-10200618-A1 (DE)
Inventor: WEIS OLIVER
IPC: B43K1/02
Filed: 2002-01-10
Abstract: The invention relates to a writing utensil for writing or operating writing or working surfaces by transferring a non-physical writing medium from the writing utensil to the writing or working surface. The writing utensil comprises a writing head (1) designed for interacting with the writing or working surface and comprises at least one additional part. This at least one additional part of the writing utensil is structurally identical to a part of a writing device via which a physical writing medium is transferred to the writing or working surface. This results in obtaining a manipulation of the writing utensil close to that of conventional writing devices. An injection molding or deep-drawing step can be used during the production of the writing head (1).
Patent DE-10201068-A1 (DE)
Inventor: NIEDERDRAENK TORSTEN
IPC: H04R25/00
Filed: 2002-01-14
Abstract: The device has a radio interface for receiving radio signals from signal sources (2-4) and converting them to acoustic signals and/or control signals and a memory device (7) for storing address data address data and/or channel data for several signal sources. The hearing aid has an address management system with which the sources with stored address data and/or channel data can be allocated priorities.  AN Independent claim is also included for the following: a method of operating an inventive device.
Patent DE-10203199-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Veranlassen eines Herstellens einer Kommunikationsverbindung
Inventor: ASCHIR ALEXANDER
IPC: H04Q7/22
Filed: 2002-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Veranlassen eines Herstellens einer Kommunikationsverbindung (KV) zwischen einem Mobil-Kommunikationsendgerät (KEG) eines Mobilfunknetzes (MFN) und einem Partner-Kommunikationsendgerät (P-KEG) eines gemäß des Internet-Protokolls (IP) arbeitenden Kommunikationsnetzes (KN). Dem Mobil-Kommunikationsendgerät ist eine Rufnummer des Mobilfunknetzes und dem Partner-Kommunikationsendgerät ist eine IP-Adresse des Kommunikationsnetzes zugeordnet. Zum Veranlassen eines Herstellens einer Kommunikationsverbindung zwischen dem Mobil-Kommunikationsendgerät und dem Partner-Kommunikationsendgerät wird von einem mit dem Mobilfunknetz verbundenen Dienstknoten (SN) eine von dem Mobil-Kommunikationsendgerät ausgesandte Textnachricht (SMS, USSD, WAP-P) empfangen, welche die IP-Adresse enthält, und von dem Dienstknoten wird eine die Rufnummer und die IP-Adresse beinhaltende Auftragsnachricht (AN) an das Kommunikationsnetz gesendet. Daraufhin wird die Kommunikationsverbindung (KV) zwischen dem Mobil-Kommunikationendgerät und dem Partner-Kommunikationsendgerät hergestellt.
Patent DE-10205017-A1 (DE)
Inventor: LUEER STEFAN
IPC: G01C21/36
Filed: 2002-02-07
Abstract: Disclosed is an input method for entering a name, particularly for entering a destination into a navigation device. At least one list of names is displayed. All names matching parts of a name are represented on the list, up to the given number of names. The names are represented on a second selectable list when the given number of names is exceeded.
Patent DE-10205185-A1 (DE)
Inventor: BOEHLAND PETER
IPC: F02M47/02
Filed: 2002-02-08
Abstract: A fuel injection system having a high-pressure fuel pump connected to a fuel injection valve for each cylinder of an internal combustion engine in which the high-pressure fuel pump has a piston defining a working chamber communicating with a pressure chamber of the fuel injection valve, which has an injection valve element that controls injection openings and can be moved in an opening direction counter to a closing force by the pressure prevailing in the pressure chamber. A first control valve controls a connection of the pump working chamber to a relief chamber and a second control valve controls a connection of a control pressure chamber, which communicates with the pump working chamber, to a relief chamber. When a control piston acts on the injection valve element, in a stroke position of the control piston in which the injection valve element is in its closed position, the pressure prevailing in the control pressure chamber acts on a greater end surface of the control piston than in a stroke position of the control piston in which the injection valve element is opened by its maximal stroke.
Patent DE-10211941-A1 (DE)
Title: Sensor-machine interface for control of operation of a machine tool dependent on the output of a safety sensor, e.g. an optical barrier, with separation of safety functions from the tool controlling computer
Inventor: MAENNER BERND
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-03-18
Abstract: The sensor-machine interface (1) for coupling of at least one sensor to at least one machine has at least one sensor input (5) for receipt of sensor status signals, at least one machine output (8), for transmission of machine command signals, a program memory (11) and a controller for program-controlled regulation of machine output dependent on the signals received from the sensor.  The sensor-machine interface and its program memory and control unit are independent of the machine controlling computer. An Independent claim is included for a corresponding method for operation of the inventive interface.
Patent DE-10213659-A1 (DE)
Title: Einspritzeinrichtung und Verfahren zum Einspritzen von Fluid
Inventor: MAHR BERND
IPC: F02M63/02
Filed: 2002-03-27
Abstract: Eine Einspritzeinrichtung mit einer Einspritzdüse (42), einem Druckverstärker (12) zum Verstärken eines primären Druckes, einer ersten Ventileinrichtung (32) zum Ansteuern des Druckverstärkers (12), wobei der Druckverstärker (12) in einem ersten Zustand der ersten Ventileinrichtung (32) aktiviert ist und in einem zweiten Zustand der ersten Ventileinrichtung (32) deaktiviert ist, und wobei eine Durchflußmengenbegrenzung zur Einspritzdüse (42) vorgesehen ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Ventileinrichtung (32) in Abhängigkeit von eine Fehleinspritzung repräsentierenden Sensorsignalen (S) durch eine Steuereinrichtung (70) derart betätigbar ist, daß die Strömungsverbindung zur Einspritzdüse (42) unterbrochen ist.
Patent DE-10213900-A1 (DE)
Title: Zylinderkopfdichtung
Inventor: WERZ ULRICH
IPC: F16J15/08
Filed: 2002-03-28
Abstract: Um eine Zylinderkopfdichtung, umfassend mindestens eine gesickte Dichtungsplatte, die mindestens eine Brennraum-Durchgangsöffnung und eine die Brennraum-Durchgangsöffnung umschließende höhenverformbare Sicke umfaßt, und mindestens eine der Sicke benachbarte Verformungsbegrenzungseinrichtung zu schaffen, welche einfach und unter geringem Materialeinsatz herstellbar und hinsichtlich der Anordnung und Ausgestaltung der Verformungsbegrenzungseinrichtung flexibel ist, wird vorgeschlagen, daß die Verformungsbegrenzungseinrichtung mindestens ein an einer Verformungsbegrenzungsplatte der Zylinderkopfdichtung angeordnetes Verformungsbegrenzungselement umfaßt, welches mindestens einen Verstärkungsbereich aufweist, der von der Brennraum-Durchgangsöffnung beabstandet und durch Heraustrennen eines Bereichs der Verformungsbegrenzungsplatte längs einer Trennlinie und anschließendes Herausbiegen dieses Bereichs aus der Ebene der Verformungsbegrenzungsplatte gebildet ist.
Patent DE-10217935-A1 (DE)
Title: Semiconducting component has breakdown voltage between pot region, substrate lower than semiconducting element rated voltage, not higher than that of high voltage semiconducting element
Inventor: KITAMURA AKIO
IPC: H01L29/78
Filed: 2002-04-22
Abstract: The device has a semiconducting substrate, a high voltage semiconducting element in a pot region, a channel stopper region of higher impurity concentration than the pot region and a substrate region with higher impurity concentration than the substrate. The breakdown voltage between the pot region and substrate is lower than the semiconducting element rated voltage and not higher than that of the high voltage semiconducting element.  The device has a semiconducting substrate (11) of first conductivity type, a pot region (12) of second conductivity type in the substrate containing a high voltage semiconducting element, a channel stopper region (13) of second conductivity type of higher impurity concentration than the pot region and a substrate region (14) of first conductivity type with higher impurity concentration than the substrate and at a distance from the channel stopper region so that breakdown voltage between the pot region and substrate is lower than the rated voltage of the semiconducting element and not higher than that of the high voltage semiconducting element.
Patent DE-10218434-A1 (DE)
Title: Automation machine operating method in which distributed machine elements are connected via a CAN bus to a controller and whereby machine elements are initialized by the CAN bus which records their identifiers in a memory file
Inventor: BIRK MICHAEL
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-04-25
Abstract: Method for operating a number of machine elements (1-3) of a machine via a CAN bus (4). The elements, each with a unique device code and function code, are linked to a controller (6) via the bus. The operating method has the following steps: sequential detection of device and function codes of each machine element by the controller; determination of the function code of an identified machine element; assignment of a CAN identification number to the identified machine element; and storage of device and function code together with the device identifier in a configuration file in the controller memory.
Patent DE-10218931-A1 (DE)
Title: A starting quantity (SQ) containing added particles of transition metal compounds in a low oxidation state useful for coil coating and giving uniform, thin and pore-free coatings, of high conductivity and good adhesion
Inventor: FRANK CARSTEN BENJAMIN
IPC: H01B1/22
Filed: 2002-04-27
Abstract: An SQ for later organic coatings such as paints, films, and primers, especially for coil coating, where the SQ is applied to a substrate, preferably a band-sheet (sic), which is precoated, the SQ containing added particles of transition metal compounds, i.e. Fe and/or Mn and/or Zr and/or Ti and/or Mo and/or V and/or W and/or Nb and/or Ta and/or Hf and/or La new.  An SQ for later organic coatings such as paints, films, and primers, especially for coil coating, where the SQ is applied to a substrate, preferably a band-sheet, which is precoated, the SQ comprising added particles of transition metal compounds, of electrical conductivity preferably in the metallic range(sigma greater than 102 1/ohm.cm to approximately less than 107 1/ohm.cm), and the added particles on later coating, at least show a spatial alignment of a continuous physical bond (sic), and the transition metal element is Fe and/or Mn and/or Zr and/or Ti and/or Mo and/or V and/or W and/or Nb and/or Ta and/or Hf and/or La, preferably in a low oxidation state.
Patent DE-10219247-A1 (DE)
Title: Temperatursensor und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: MATTES BERNHARD
IPC: H01L37/00
Filed: 2002-04-30
Abstract: Es wird ein Temperatursensor mit einem stabilen Aufbau vorgeschlagen, der sich einfach einbauen und verpacken lässt, unkompliziert in der Herstellung ist und mit dem schnelle Temperaturänderungen zuverlässig erfasst werden können. DOLLAR A Der Temperatursensor (1) umfasst ein Siliziumsubstrat (2), in dem mindestens ein poröser Bereich (3) ausgebildet ist, wobei der Grad der Porosität und die Dicke des porösen Bereichs (3) so gewählt sind, dass der poröse Bereich (3) vom Siliziumsubstrat (2) thermisch entkoppelt ist. Des Weiteren umfasst der Temperatursensor (1) Temperaturmesselemente (6, 7) zum Erfassen der Temperaturdifferenz zwischen dem Siliziumsubstrat (2) und dem porösen Bereich (3). Außerdem kann der Temperatursensor noch Heizmittel zum Testen der Sensorfunktion umfassen.
Patent DE-10226097-A1 (DE)
Title: Schnelltestverfahren zum Nachweis von mindestens einem Antigen sowie dessen Verwendung
Inventor: DORMANN JOERG MARTIN
IPC: G01N33/58
Filed: 2002-06-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schnelltestverfahren zum Nachweis von mindestens einem Antigen unter Ausnutzung von spezifischen Wechselwirkungen mittels optischer und/oder elektrochemischer Detektion. Hierbei handelt es sich um ein universelles Schnelltest-Verfahren, das die simultane, quantitative Bestimmung von Bakterien und Viren ermöglicht.
Patent DE-10228543-A1 (DE)
Title: Bivalent signal transmitting method for e.g. power transistor driving circuit, involves releasing impulse sequence with impulses to channel after signal level change, where distance in each successive impulse varies randomly/pseudo-randomly
Inventor: STRZALKOWSKI BERNHARD
IPC: H04L25/20
Filed: 2002-06-26
Abstract: The method involves releasing an impulse sequence (Spos, Sneg) with temporally distanced impulses to a channel, after change of a signal level. The temporal distance in each successive impulses of the sequence is uneven. The temporal distance increases with increase in temporal distance to the changes of the signal level. The temporal distance varies randomly or pseudo-randomly. An independent claim is also included for a transmission device to transmit information in a bivalent signal over a channel.
Patent DE-10229641-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Drosselklappe in einem durchgehenden Drosselklappenstutzen
Inventor: VOLZ PETER
IPC: B29C45/14
Filed: 2002-07-02
Abstract: In einem ersten Schritt wird im Drosselklappenstutzen (2) eine umlaufende, ringförmige Nut (3) eingearbeitet. Anschließend werden ein erster Stempel (4) und ein zweiter Stempel (5) in den Drosselklappenstutzen (2) eingefahren und ein erster Kunststoff in einen dadurch gebildeten zylindrischen ersten Hohlraum (6) in aufgeschmolzenem Zustand eingeführt und zur Aushärtung gebracht. Dabei entsteht ein Kunststoffeinsatz (10). Anschließend werden der erste Stempel (4) und der zweite Stempel (5) aus dem Drosselklappenstutzen (2) herausgefahren und ein dritter Stempel (11) und ein vierter Stempel (12) in den Drosselklappenstutzen (2) eingebracht. Zwischen ihnen wird ein zweiter Hohlraum (14) gebildet, der mit einem zweiten Kunststoff ausgefüllt wird und dadurch die Drosselklappe (1) bildet.
Patent DE-10231176-A1 (DE)
Title: Test pattern generator circuit for use in testing BIST integrated circuits with test data, whereby said circuit incorporates an address exchanger circuit that enables interchanging of low and high address value lines
Inventor: BEER PETER
IPC: G11C29/20
Filed: 2002-07-09
Abstract: Test pattern generator circuit (1) has an address generator circuit (2) for generation of addresses (A1-7) to which the test data is to be addressed. Said circuit comprises low and high value address lines connected to an address exchanger circuit (4) to transfer the generated addresses. The exchanger circuit has output low and high value test address lines and can be controlled by control signals (S1, S2) so that the input low value address line is connected to the high value test address line and vice versa.  An Independent claim is made for a method for generation of a test addresses with a test width of at least two address bits, whereby the input address values can be mixed to obtain a test address.
Patent DE-10232184-A1 (DE)
Title: Transmission unit for vehicle door locks has intermediate plate, locking pawl carrier and bolt, levers, leg springs, thrust piece, protuberance and bearing sleeve
Inventor: BAUKHOLT THEO
IPC: E05B65/20
Filed: 2002-07-16
Abstract: An intermediate plate (1) has a hole (1a) for fixing a bearing-sleeve (2) and has a passage (1b) for a locking pawl carrier protuberance (5a). the bearing-sleeve has a protuberance all round (2a) and at least one thrust-piece (2b). A first lever (3) for the door's outer handle rests on the bearing sleeve. A coupling (4) for the locking pawl carrier (5) is next to the protuberance. A second lever (6) for the door's outer handle rests against the bearing sleeve's thrust piece. A first leg-spring (7a) rests against the second lever. A second leg-spring (7b) is between the second lever and locking pawl carrier. A third leg spring (7c) is between the coupling and first lever. A locking pawl bolt (8) leads through the bearing-sleeve.