baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0801144-A2 (BR)
Title: substrato agrìcola à base de xisto
Inventor: MEDEIROS CARLOS ALBERTO BARBOS
IPC: C09K17/00
Filed: 2008-04-11
Abstract: SUBSTRATO AGRìCOLA à BASE DE XISTO. A presente invenção trata do aproveitamento de um folhelho pirobetuminoso (xisto) e dos resíduos sólidos gerados no processo de pirólise dessa rocha, isoladamente ou em mistura com outros materiais, para elaboração de substratos agrícolas destinados ao cultivo de plantas. O xisto em seu estado natural, e os resíduos sólidos da pirólise, são submetidos a processo de moagem, colocando-se suas partículas dentro dos padrões granulométricos adequados para as diferentes espécies a serem cultivadas. As misturas do xisto com os materiais condicionadores são feitas em diferentes proporções de forma a atender as exigências específicas dos diferentes cultivos.
Patent BR-PI0801942-A2 (BR)
Title: trocador automático de óleo-lubrificante
Inventor: DA COSTA ALEXSANDER TADEU
IPC: F16N7/00
Filed: 2008-05-12
Abstract: TROCADOR AUTOMáTICO DE óLEO LUBRIFICANTE. Constituído por controlador(1) programável para utilização em quaisquer motores a diesel (2) de 2 a 4 tempos, em acionando por solenóide (3) o trocador de óleo lubrificante(4) provido com orifícios de fixaçáo(5), conector(6), canal(7) do terminal(S) de saida para tanque dieseí(9), canal(1O) de contato do anel de passagem(1 1) da tamPa(12) externa conjugada a anel de vedaçáo(1 3), as gaxetas(14), o pistao(15) dosador e mola de compressáo(16), contraposta à a válvula de retençáo(1 7), solidária ao canal(1 8) da válvula externa (19), ao anel elástico(20), a filtro(21) e ao conector(22) do tanque reserva(23), para promover a continua substituição de óleo lubrificante, em retirando o óleo usado da linha de pressão do motor (2), através do soíenóide(3) que, transfere o óleo usado para o tanque(9) de combustão para queima, em operação concomitante que retira o óleo novo do tanque reserva(23), para ser injetado pela válvula externa(19) no carter do motor(2), em promovendo a continua substituição do óleo, para manter os parâmetros físico-quimico do lubrificante, em aumentando o intervalo de substituição do filtro e do óleo lubrificante.
Patent BR-PI0802949-A2 (BR)
Title: aparelho de pesquisa de disposição para relação sexual
Inventor: DE QUEIROZ GUILHERME AUGUSTO PEREIRA
IPC: G06F9/451
Filed: 2008-08-20
Abstract: Refere-se a Patente de Invenção de aparelho eletrónico programado com firmware, utilizável por casais para indicar a disposição de cada parceiro para manter relações sexuais objetivando obter uma melhor harmonia conjugal, dotado de gabinete (1) contendo em sua face superior placa (1-A) com duas fileiras de leds sensíveis ao toque (2) posicionados verticalmente em paralelo, chave geral liga e desliga (3), botão reset (4) e botão sleep (5), trazendo uma solução de excelente relação custo beneficio, devido aos baixos custos de fabricação, de montagem e de manutenção, além das vantagens de facilidade de operação.
Patent BR-PI0803685-A2 (BR)
Title: pelìcula processada em fusão
Inventor: GUO HAILAN
IPC: B32B27/30
Filed: 2008-07-08
Abstract: PELìCULA PROCESSADA EM FUSãO. Uma película processada em fusão compreende um polímero tendo vários componentes acrílicos.
Patent BR-PI0804496-A2 (BR)
Title: pincel de maquiagem
Inventor: KIM YOON HOI
IPC: A46B11/00
Filed: 2008-11-08
Abstract: Pincel para maquiagem. Um pincel para maquiagem inclui uma seção de cabo tendo uma parte de suporte formada em uma porção central de uma sua superficie interna para suportar e prender uma extremidade de uma haste de aplicador; a haste de aplicador se estendendo desde a porção central da superficie interna da seção de cabo por uma distância pré - determinada e tendo uma extremidade presa pela parte de suporte da seção de cabo e a outra extremidade definida com uma ranhura na qual é ajustado um pincel; o pincel tendo uma extremidade ajustada na ranhura a qual é definida na haste de aplicador; e um tubo oco ajustado na haste de aplicador e tendo uma porção de extremidade distal a qual circunda uma porção intermediária do pincel.
Patent BR-PI0804791-A2 (BR)
Title: sinalizador e bloqueador para cartucho de chave fúsivel e lámina de chave seccionadora para impedir o religamento
Inventor: DE FREITAS RICARDO LIMA
IPC: H01H71/02
Filed: 2008-08-14
Abstract: SINALIZADOR E BLOQUEADOR PARA CARTUCHO DE CHAVE FúSIVEL E LáMINA DE CHAVE SECCIONADORA PARA IMPEDIR O RELIGAMENTO. Patente de Privilégio de Invenção visa atender a Legislação NR 10 Item 10.5.1 dita que todo equipamento. Este equipamento cujo corpo é, suavemente, cónico e composto por dois lados frontais: plano (1) e semiplano (2); e lados laterais curvos (3 e 4) com abertura superior e inferior (12) e (13) respectivamente. Da parte frontal (1) há um prolongamento partindo da extremidade superior chamado gancho (5), um prolongamento curvo (14) e um orifício (6) com uma vala derivando (15). Já na extremidade inferior existem duas valas formando uma lingueta (7). Da parte frontal (2) há um prolongamento plano, situado no centro, e curvo em suas laterais (8). No lado lateral curvo (3), em sua parte superior, existe, em uma de suas extremidades, um chanfro (9) junto ao gancho (5). Na extremidade oposta há um chanfro semi reto (10) junto ao prolongamento (8). No lado lateral curvo (4) sua extremidade superior (11) é arqueada.
Patent BR-PI0818303-A2 (BR)
Inventor: LEON CHARLIER
IPC: F01N1/24
Filed: 2008-10-30
Abstract: A method for filling a muffler with a fibrous material is disclosed. The muffler includes partitions which form a first chamber and second chamber, and a first muffler pipe having an outlet end. A filling aperture at one end of the second muffler pipe is positioned in the first muffler chamber. The second muffler pipe has a filling sleeve therein, the filling sleeve having a filling discharge opening that coordinates with the filling aperture of the second muffler pipe. The first muffler chamber is filled with fibrous material by applying a vacuum source to the first muffler pipe, which draws the fibrous material through the filling aperture. The filling aperture of the second muffler pipe is then positioned into the second muffler chamber, and the second muffler chamber is filled in the same manner as the first muffler chamber. The filling sleeve is then removed from the second muffler pipe.
Patent BR-PI0819739-A2 (BR)
Inventor: JACOBUS JOHANNES MARIA VAN DONGEN
IPC: G01N33/542
Filed: 2008-11-21
Abstract: This invention relates to the detection of among others tumor-specific fusion proteins and protein interactions. Provided is a set of at least a first and a second molecular probe, each probe provided with a dye wherein said dyes together allow energy transfer, each probe additionally provided with a reactive group allowing juxtaposing said at least first and second probe, wherein said reactive group is an oligonucleotide and wherein the reactive group of said first probe is not directly reactive with the reactive group of said second probe.
Patent BR-PI0820277-A2 (BR)
Inventor: BRANDE PIERRE VANDEN
IPC: C23C14/56
Filed: 2008-11-07
Abstract: The invention relates to a method and a system for the plasma treatment of successive substrates comprising one or more steel products in which the substrates are transported, one after another, through at least one plasma treatment zone, characterized in that the electric power for generating the plasma in the treatment zone is varied according to the area of the substrate is present in this treatment zone when the substrate is running through this zone.
Patent BR-PI0903532-A2 (BR)
Title: sistema de caixa de passagem biossegura
Inventor: REIN CARLOS EDUARDO
IPC: A61L2/00
Filed: 2009-09-18
Abstract: SISTEMA DE CAIXA DE PASSAGEM BIOSSEGURA" trata de um prático e inovador sistema para transferência de produtos e equipamentos entre áreas de classes de limpeza ou nível de biossegurança distintos fabricado em aço inoxidável e vidro cristal laminado com sistema de superfiltragem do ar de entrada e saída por insuflamento e exaustão com filtros especiais (10 e 11), com sistema de travamento por trava eletromecânica (13) das portas externa (6) e interna (7) da câmera de passagem, com sistema de vedação por junta ativa (inflamento por ar comprimido) da câmara, com sistema de desinfecção (12) por atomização de líquido desinfectante, controlado por um painel elétrico (15) com controlador lógico programável (PLC) e com um no-break para evitar interrupções no sistema e manter as condições internas da câmara de passagem (5). O sistema conta ainda com luzes de estado (9) e sinal sonoro para alerta do estado das portas, possui também um botão para abertura das portas que somente liberam a abertura ediante uma distância mínima de 20 mm e máxima de 100 mm detectadas por sensores de presença. Tal sistema é fabricado em peça única em aço inoxidável com interfaces que respeitam ao conceito do limpo e é totalmente autónomo em sua operação, necessitando para operar apenas alimentação elétrica, alimentação de ar comprimido a 6 kgf/cm^ 2^ e alimentação de agente de assepsia.
Patent BR-PI0903714-A2 (BR)
Title: Aparelho compressor subdermico-subcutâneo
Inventor: GARCIA ARIZMENDI RODOLFO WALTER
IPC: A61B17/03
Filed: 2009-05-11
Abstract: APARELHO COMPRESSOR SUBDéRMICO-SUBCUTáNEO. A presente invenção consiste em um aparelho que consegue reverter a ptose dos tecidos mediante uma compressao dos pianos subdérmicos - subcutâeos, mediante o uso em priiheiro lugar dum Fio (1) que é ancorado no extremo distal do tecido ptosado e que pelas suas caracteristicas, permite o avanço de Anéis (19) que empurrados por uma Canula Diretriz (14), vão fazendo compressão dos tecidos seguimento por seguimento, conseguindo-se fazer um reposicionamento dos tecidos ptosados. Para ser usado em Medicina Estética.
Patent BR-PI0904704-A2 (BR)
Title: envasadora manual e processo para envase de sachês com produtos em pó
Inventor: BASRAVI KANS MARCOS
IPC: B05C11/10
Filed: 2009-11-23
Abstract: ENVASADORA MANUAL E PROCESSO PARA ENVASE DE SACHêS COM PRODUTOS EM Pó. O presente pedido de patente de invenção refere-se a uma envasadora manual e o seu respectivo processo de envase de saches contendo produtos em pó no seu interior. Mais particularmente trata-se de uma envasadora a ser utilizada em farmácias de manipulação e o seu respectivo processo de operação que consiste no enchimento dos mencionados saches. A envasadora compreende uma envasadora (E) de sachês (S), formada por um conjunto constituído por uma caixa retangular (1), uma placa extratora (2), uma placa de envase (3), placas de dosagem volumétrica (4), unidas uma sobre a outra por pinos (4a), uma placa base de variação volumétrica (5) e espaçadores de variação volumétrica (6).
Patent BR-PI0904883-A2 (BR)
Title: sistema de enchimento dos pneus com vedante de roda integrado
Inventor: GONSKA DAVID
IPC: B60B27/00
Filed: 2009-12-11
Abstract: SISTEMA DE ENCHIMENTO DOS PNEUS COM VEDANTE DE RODA INTEGRADO. A presente invenção refere-se a um conjunto de eixos que inclui um componente não-rotativo e um cubo de roda suportado para ser rodado em relação ao componente não-rotativo em torno de um eixo, O cubo de roda inclui uma passagem de ar do cubo que tem uma entrada do cubo e uma saída do cubo em comunicação instável com, pelo menos, um pneu. Uma câmara de ar é formada, pelo menos em parte, entre o componente não-rotativo e o cubo de roda. A câmara de ar recebe fluxo de ar a partir de uma fonte de ar e direciona o fluxo de ar para a entrada do cubo. Um conjunto de vedação encaixa o cubo de roda para vedar a câmara de ar.
Patent BR-PI0905650-A2 (BR)
Title: pistões diferenciados para motores, compressores, exaustores e bombas
Inventor: ANTUNES DE OLIVEIRA JAIRO
IPC: F16J1/04
Filed: 2009-11-23
Abstract: PISTõES DIFERENCIADOS PARA MOTORES, COMPRESSORES, EXAUSTORES E BOMBAS. Patente de invenção para pistões de usos diversos, compreendido por formato cilíndrico de base superior plana, convexa ou cóncava, e acabamento de base inferior (saia) semelhante aos atuais. Podem ser produzidos com tamanhos e medidas que se desejarem, em materiais e ligas já empregados ou a serem criados. São caracterizados pelo fato de possuirem ou não nos seus canaletes reentrâncias para um encaixe de anéis ASE3, figura 1 (6) e 2 (6), e por possuírem aréola removível, figura 1 (2), 2 (2) e 3 (2), que permite a troca ou colocação de anéis convencionais ou de pouca flexibilidade com o pistão já montado no bloco do motor.
Patent BR-PI0908721-A2 (BR)
Title: trocador de calor
Inventor: HARUO NAKATA
IPC: F28F1/32
Filed: 2009-03-16
Abstract: TROCADOR DE CALOR.
A presente invenção refere-se a um trocador de calor adequado para um circuito de refrigerante no qual um refrigerante único ou um refrigerante misturado contendo o refrigerante único é usado, o refrigerante único composto por um refrigerante cuja fórmula molecular é expressa como C3HmFn (onde m= 1 a 5, n= 1 a 5, e m + n = 6) e cuja estrutura molecular tem uma ligação dupla. Em um trocador de calor (10), a relação entre a distância de centro a centro S entre os tubos de transferência de calor é de 2,5 < S/D < 3,5, e a relação entre o comprimento L das passagens de refrigerante e o diâmetro externo D dos tubos de transferência de calor é de 0,28 x D1,17 < 1,10 x D1,17, e um trocador de calor para ambiente externo (4) e um trocador de calor para ambiente interno (6) são projetados com base nas expressões relacionais acima.
Patent BR-PI0922654-A2 (BR)
Title: fio tendo um revestimento de promoção de adesão aperfeiçoada
Inventor: KRIS VAN HEGE
IPC: D07B1/06
Filed: 2009-12-11
Abstract: FIO TENDO UM REVESTIMENTO DE PROMOÇÃO DE ADESÃO APERFEIÇOADA.
A presente invenção refere-se ao fio (20), que compreende vários filamentos torcidos conjuntamente. A superfície periférica do fio (20) é, pelo menos parcialmente, revestida com um revestimento de promoção de adesão (24). O revestimento de promoção de adesão (24) compreende pelo menos uma primeira camada, que compreende um revestimento à base de silício, um revestimento à base de titânio, um revestimento à base de zircônio, ou uma combinação dos mesmos. A invenção refere-se ainda a um material composto, que compreende esse fio (20) embutido em um material polimérico. Além do mais, a invenção refere-se a um método de fabricação desse fio (20).
Patent BR-PI1001001-A2 (BR)
Inventor: CHO JIAN-YANG
IPC: C08L27/06
Filed: 2010-04-14
Abstract: This invention relates to the thermal stabilization of halogen-containing polymer compositions, more particularly, this invention relates to a poly(vinyl chloride) (PVC) or a chlorinated polyvinyl chloride (cPVC) composition comprising a methyl tin stabilizer and at least one salt of a polyacid material such as a polycarboxylic acid, a phosphoric acid, or a boric acid.
Patent BR-PI1002650-A2 (BR)
Title: sistema de antena compreendendo uma antena eletricamente pequena para recepção de sinais de canais de banda de uhf
Inventor: ROBERT JEAN-LUC
IPC: H01Q9/00
Filed: 2010-07-30
Abstract: SISTEMA DE ANTENA COMPREENDENDO UMA ANTENA ELETRICAMENTE PEQUENA PARA RECEPçãO DE SINAIS DE CANAIS DE BANDA DE UHF. A invenção se refere a um sistema de antena para recepção de sinais de canais da banda de UHF por um receptor, que compreende uma antena eletricamente pequena. O sistema também compreende, conectado entre a porta de antena e aquela do receptor, um dispositivo de combinação de impedâncias ativas, controlado por sinais de comando, dependendo da qualidade do sinal recebido pelo receptor, para compensar as variações de impedância, devido ao meio físico associado com a antena, e rejeitar as frequências de canais interferentes adjacentes ao canal de recepção, sem interferir com a combinação de impedâncias ativas da antena.
Patent BR-PI1004442-A2 (BR)
Title: dispositivo para tratamento da incontinÊncia urinÁria feminina
Inventor: DE ANDRADE JOSE BERNARDO CARVALHO
IPC: A61F2/04
Filed: 2010-09-10
Abstract: DISPOSITIVO PARA TRATAMENTO DE INCONTINÊNCIA URINÁRIA FEMININA E FLACIDEZ VAGINAL. A presente patente de invenção tem por objetivo a concepção de um novo dispositivo com a finalidade de tratar cirurgicamente a incontinência urinaria feminina e, ainda, a flacidez vaginal causada por trauma de parto e/ou envelhecimento. Terá como vantagens em relação aos tratamentos cirúrgicos atuais pelos seguintes motivos: não será necessário utilizar sonda vesical trans e pós operatória; não necessitará de cistoscopia transoperatória, imprescindível nos slings retropúbico; não necessitará bloqueios anestésicos tipo raquidiana ou penduraI, pois a anestesia é apenas local; não haverá necessidade de internação hospitalar; é menos invasiva; baixo custo; mínimas complicações pós-operatória. Para solucionar esses problemas, foram realizadas várias pesquisas e testes, e a que melhor apresentou resultado satisfatório, foi o "DISPOSITIVO PARA TRATAMENTO DE INCONTINÊNCIA URINÁRIA FEMININA E FLACIDEZ VAGINAL", haja vista que, não será necessário utilizar sonda vesical trans e pós operatória; não necessitará de cistoscopia transoperatória, imprescindível nos slings retropúbico; não necessitará de bloqueios anestésicos, tipo raquidiana ou penduraI, pois a anestesia é apenas local; não haverá necessidade de internação hospitalar; é menos invasivo, em comparação com outros; é de baixo custo e; apresenta mínimas complicações pós-operatória.
Patent BR-PI1004835-A2 (BR)
Title: almofada de freio de disco de veÍculo industrial e ferroviÁrio
Inventor: DE SOCCIO VITTORIO
IPC: F16D69/00
Filed: 2010-11-05
Abstract: Almofada de freio de disco de veículo industrial e ferroviário. Almofada de freio de disco de veículo ferroviário e industrial (1, 21) que possui uma placa de sustentação (2) e uma série de membros de fricção (3, 22). Cada membro de fricção (3, 22) possui formato alongado, com dois lados longos paralelos curvos (5a, 5b), e é fixado à placa de sustentação (2) de tal forma que as curvas dos lados longos (5a, 5b) formam um ângulo de substancialmente 0<198> com círculos concêntricos correspondentes (X) de um disco (D) no qual é encaixada a almofada (1). Para evitar o deslocamento dos membros de fricção (3, 22), estes são fixados à placa de sustentação (2) com a interposição de meios antirrotação (6,12).
Patent BR-PI1006602-A2 (BR)
Title: composto, método para modular um receptor de histamina em um indivíduo, composição farmacêutica, kit e método para tratar um distúrbio cognitivo ou um distúrbio induzido por pelo menos um sintoma associado com a alteração da cognição
Inventor: RAJENDRA PARASMAL JAIN
IPC: A01N43/42
Filed: 2010-04-29
Abstract: composto, uso de um composto, composição farmacêutica e kit são descri.tos os novos compostos heterocíclicos que podem ser usados para modular um receptor de histamina em um indivíduo. são descritos pirido[4,3-b]indóis, já que são composições farmacêuticas que abrangem os compostos e os métodos de uso dos compostos em uma variedade de aplicações terapêuticas, incluindo o tratamento de um distúrbio cognitivo, distúrbio psicótico, distúrbio mediado por neurotransmissor e/ou um distúrbio neuronal.
Patent BR-PI1100969-A2 (BR)
Title: processo para carregar um produto polimérico com agente(s) que confere(m) atributos
Inventor: LODHA PREETI
IPC: D01D5/06
Filed: 2011-03-14
Abstract: PROCESSO PARA CARREGAR UM PRODUTO POLIMéRICO COM AGENTE(S) QUE CONFERE(M) ATRIBUTOS. A invenção refere-se a um processo para carregar um produto polimérico com agente(s) que confere(m) atributos ao produto polimérico preparado pelo processo e a uma composição para preparar o produto polimérico capaz de reter os atributos adquiridos durante um longo período do tempo.
Patent BR-PI1100981-A2 (BR)
Title: Magneto força-motriz com geração autônoma de torque mecânico giratório para gerador de energia elétrica e aplicações diversas
Inventor: SANTOS SANDRO DA SILVA
IPC: H02N11/00
Filed: 2011-03-02
Abstract: Magneto força-motriz com geração autônoma de torque mecânico giratório para gerador de energia elétrica e aplicações diversas. O presente relatório descritivo desta patente de invenção apresenta um sistema autônomo de geração de torque mecânico utilizando o artificio de magneto força-motriz que se apropria para o funcionamento de equipamentos que exijam transmissão rotativa e principalmente para movimentar geradores de energia elétrica. Esse sistema é composto de módulos (barras) de imã permanente tendo o controle de rendimento na geração do torque acionados por bobinas eletromagnéticas (embutidas na estrutura de controle) que provocam automaticamente o aumento ou redução do potencial magnético provocado pela dinâmica da exigência de maior potência demandada pelo equipamento consumidor que está atrelado à parte final do conjunto. Para a obtenção da energia elétrica gerada pelo objeto desta patente de invenção, não será necessário a utilização de algum combustível, liquido, sólido ou gasoso, visto que apenas a função magnética de aproximação e mudança de angulação das barras magnéticas comandada por ações de controle de unidade apropriada será suficiente para produzir o efeito que até poderá ser majorado quando houver uma maior demanda energita por parte do consumidor. A unidade de controle perceberá o aumento da corrente e providenciará o aumento da potência magnética do conjuntos de barras fixas e móveis que promoverão o suprimento adequado para cada nível de consumo. Essa reação será imediatamente ativada, de forma que para o consumidor o nível de tensão crescerá linearmente. O objeto desta patente de invenção apresenta um conjunto de barras magnéticas fixas e móveis, posicionadas angularmente defasadas, aproveitando a força de repulsão entre estes, que provocando deslocamento rotativo do eixo do conjunto resultando em força-motriz contínua dispensando quaisquer outros dispositivos externos de tração para movimentá-lo. É útil para o funcionamento de equipamentos que exijam transmissão rotativa e principalmente para movimentar geradores de energia elétrica.
Patent EA-200501658-A2 (EA)
Title: Производные азаспироалканов в качестве ингибиторов металлопротеаз
IPC: C07D471/10
Filed: 2004-04-23
Abstract: Настоящее изобретение обеспечивает соединение формулы I или формулы IIих энантиомеры, диастереомеры, пролекарства, сольваты, метаболиты или фармацевтически приемлемые соли, где составляющие переменные определены в описании настоящей заявки. Соединения формулы I и II являются модуляторами металлопротеаз и полезны для лечения заболеваний, связанных с активностью металлопротеаз, таких как артрит, рак, сердечно-сосудистые расстройства, кожные заболевания, воспалительные и аллергические состояния.
Patent EA-201890044-A2 (EA)
Title: Покрытое оконное стекло с участками частично удаленного покрытия
IPC: H01Q15/00
Filed: 2013-08-20
Abstract: Покрытое оконное стекло с коммуникационным окном (7), включающее, по меньшей мере, a) базовую пластину (1), b) металлсодержащее покрытие (2), c) первую решетчатую поверхность (3.1) и вторую решетчатую поверхность (3.2) внутри металлсодержащего покрытия (2), d) причем первая решетчатая поверхность (3.1) и вторая решетчатая поверхность (3.2) имеют участки удаленного покрытия в форме расположенных в сетчатом порядке линий (4.1, 4.2) решетки, е) линии (4.1) решетки в первой решетчатой поверхности (3.1), по меньшей мере, на одной боковой стороне переходят в открытую гребенчатую структуру (6) с зубцами (5), и линии (4.2) решетки во второй решетчатой поверхности (3.2), по меньшей мере, на одной боковой стороне переходят в закрытую гребенчатую структуру (8), причем f) первая решетчатая поверхность (3.1) по меньшей мере одним зубцом (5) открытой гребенчатой структуры (6) соединяется с закрытой гребенчатой структурой (8) второй решетчатой поверхности (3.2).
Patent HR-P20040285-A2 (HR)
Title: Reinforcing tie
Inventor: VUKOVIE ALEKSANDER
IPC: E05D11/00
Filed: 2004-03-22
Abstract: The present invention refers to a reinforcing tie, e.g. for a shutter, which could be placed between a shutter and a hinge, thus supporting the hinge and simultaneously serves as a reinforcement of a shutter frame. The tie according to the invention consists of a reinforcing section (2; 8) and a protective section (4; 9) mutually connected by means of a snap action of cylindrical projections (5) and through-holes (3). <IMAGE>