baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014161897-A1 (WO)
Title: Erfassungssystem zum erfassen von daten eines dokuments
Inventor: WEIS TIM
IPC: G07B15/04
Filed: 2014-04-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Erfassungssystem zum Erfassen von Merkmalen eines Dokuments, wobei das Erfassungssystem eine Auswerteeinheit für einen Bildvergleich (hinterlegtes oder synthetisch erzeugtes Referenzbild) und/oder für eine optische Zeichenerkennung sowie eine Echtzeituhr umfasst, wobei über die Auswerteeinheit ein Ortsabgleich und über die Echtzeituhr ein Zeitabgleich erfolgt.
Patent WO-2014174032-A1 (WO)
Inventor: PETSCHULAT MANFRED
IPC: F21V23/04
Filed: 2014-04-24
Abstract: The invention relates to a lighting assembly (1), comprising an elongated lamp housing (2), which is closed by a light output element (5) on a light outlet side, wherein a first group of light sources (10) of the same type is arranged within the lamp housing (2), which light sources are arranged substantially evenly distributed over the entire length of the lighting assembly (1), wherein at least one additional light source (20) and/or one sensor (15) is arranged in regions between the light sources (10) of the first group, which additional light source uses the light output element (5) to output light or which sensor records sensor data through the light output element (5).
Patent WO-2014206596-A1 (WO)
Title: Platine principale d'un système informatique, en particulier pour un ordinateur de bureau, et un système d'ordinateur
Inventor: FELDE WALDEMAR
IPC: G06F3/16
Filed: 2014-04-24
Abstract: L'invention concerne une platine principale (HP) qui est destinée à un système informatique, en particulier à un ordinateur de bureau, et qui, pour l'émission de signaux sonores, est reliée électriquement à un émetteur de sons (TG), en particulier à un transducteur acoustique piézoélectrique. La platine principale (HP) comporte un premier circuit générateur de sons (TES1) qui est mis au point pour générer un premier signal de commande pour l'émetteur de sons (TG). La platine principale (HP) comporte en outre un deuxième circuit générateur de sons (TES2) qui est mis au point pour générer un deuxième signal de commande pour l'émetteur de sons (TG). La platine principale (HP) comporte par ailleurs un circuit logique (LS) qui est couplé électriquement par l'intermédiaire d'une première ligne de signaux (SL1) au premier circuit générateur de sons (TES1) et par l'intermédiaire d'une deuxième ligne de signaux (SL2) au deuxième circuit générateur de sons (TES2), et qui est mis au point pour transmettre le premier signal de commande ou le deuxième signal de commande à l'émetteur de sons (TG). L'invention concerne en outre un système informatique équipé d'une platine principale de ce genre.
Patent WO-2014187742-A1 (WO)
Title: Apparatus, method and computer program for recovering a phase of a received signal
Inventor: RAZZETTI LUCA GABRIELE
IPC: H04L27/00
Filed: 2014-05-16
Abstract: Embodiments relate to an apparatus (100; 300; 400; 500; 600) for recovering a phase of a received signal (S in ) carrying pilot and information symbols, wherein the received signal has been transmitted over a communication channel (200), the apparatus comprising a phase estimator (110) operable to determine a phase estimate (115) of a phase of the communication channel using the received signal, wherein the phase estimator (110) commits a phase slip with a phase slip probability (P s , Ρ τ ) depending on the communication channel (200); a demodulator (120) operable to determine demodulated pilot and information symbols (125) based on a coherent reception of the received pilot and information symbols using the determined phase estimate (115); a phase slip detector (130; 330; 430; 530; 630) operable to detect the phase slip based on a phase difference between at least one demodulated pilot symbol and at least one corresponding transmitted pilot symbol; and a phase corrector (140; 340; 440; 540) operable to correct a phase of demodulated information symbols based on the detected phase slip.
Patent WO-2014206760-A1 (WO)
Title: Système de tomodensitométrie
Inventor: JANSSEN ERIK JOHANNES MARIA
IPC: A61B6/04
Filed: 2014-06-13
Abstract: La présente invention concerne un système de tomodensitométrie (1) comprenant une unité de fusion d'image (12) destinée à la génération d'une image de fusion qui est une fusion d'une image de tomodensitométrie d'un objet (5) au sein d'une région d'imagerie de tomodensitométrie (6), particulièrement au sein d'un orifice (13) du système de tomodensitométrie, et d'une image optique de l'objet, qui est générée après le déplacement de l'objet à l'extérieur de la région d'imagerie de tomodensitométrie, particulièrement lorsque l'objet est situé devant l'orifice. L'image de fusion présente en outre un trajet le long duquel un instrument d'intervention (26) doit être déplacé au sein de l'objet (5) et qui a été obtenu à partir de l'image de tomodensitométrie. En regardant l'image de fusion, un utilisateur peut déplacer de façon exacte l'instrument le long du trajet, sans nécessiter l'acquisition de nombreuses images de tomodensitométrie supplémentaires à des fins de vérification de position. Ceci peut diminuer la dose de rayonnement et le temps nécessaire à une procédure d'intervention.
Patent WO-2014206939-A1 (WO)
Title: Récipient à couvercle articulé avec bord supérieur incurvé
Inventor: CHATELAIN LUCAS
IPC: B65D85/10
Filed: 2014-06-23
Abstract: La présente invention concerne un récipient destiné à des marchandises alimentaires, par exemple des articles à fumer allongés. Le récipient comprend une partie (102) boîte et une partie (104) couvercle. La partie (104) couvercle est articulée sur la partie (102) boîte le long d'une ligne (106) de charnière, qui s'étend sur une paroi (112) arrière du récipient. La partie (104) couvercle comprend une paroi (120) supérieure de couvercle, une paroi (118) arrière de couvercle et un bord (107) arrière supérieur, situé entre la paroi (120) supérieure de couvercle et la paroi (118) arrière de couvercle. La ligne (106) de charnière, située entre la partie (104) couvercle et la partie (102) boîte, est incurvée. Le bord (107) arrière supérieur de la partie (104) couvercle, situé entre la paroi (120) supérieure de couvercle et la paroi (118) arrière de couvercle, est également incurvé. La ligne (106) de charnière et le bord (107) arrière supérieur de la partie (104) couvercle ont sensiblement le même rayon de courbure.
Patent WO-2014207092-A1 (WO)
Title: Procédé de rénovation de canalisations
Inventor: NIEDING TIM
IPC: F16L55/26
Filed: 2014-06-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de rénovation de canalisations dans lequel un outil de rénovation (5) est introduit au moyen d'un robot (2) apte à se déplacer dans une conduite principale (3) d'un système de canalisations d'eaux usées dans une conduite de branchement domestique (9) qui débouche dans la conduite principale (3). Au moyen de l'outil de rénovation (5), on effectue des travaux de rénovation dans la conduite de branchement domestique (9) et, une fois ces travaux de rénovation terminés, on retire l'outil de rénovation (5) de la conduite de branchement domestique (9) au moyen du robot (2). L'invention vise à proposer un procédé de rénovation de canalisations adapté et économique, ainsi qu'un système correspondant, permettant de rénover des canalisations en effectuant les travaux de rénovation dans la conduite de branchement domestique (9) à partir de la conduite principale (3). Pour cela, selon l'invention, le robot (2) accueille l'outil de rénovation (5) et le transporte dans la conduite principale (3) jusqu'au débouché de la conduite de branchement domestique (9), il l'introduit et le dépose dans ladite conduite (9), il le fait avancer dans la conduite (9) jusqu'à un endroit défectueux (10) et, une fois les travaux de rénovation terminés, il le retire de la conduite de branchement domestique (9) et l'accueille de nouveau. L'invention concerne en outre un système de rénovation de canalisations comprenant un robot (2), qui peut être déplacé dans une conduite principale (3) d'un système de canalisations d'eaux usées et un outil de rénovation (5) qui peut être introduit dans une conduite de branchement domestique (9). Le robot (2) comporte un organe de préhension (4) télécommandable servant à saisir l'outil de rénovation (5).
Patent WO-2015000950-A1 (WO)
Title: Procédé de conversion d'oxygénats en oléfines, et réacteur comprenant une surface intérieure revêtue d'une couche protectrice de matière carbonée
Inventor: CHEN YE MON
IPC: C10G75/00
Filed: 2014-07-02
Abstract: L'invention se réfère à un réacteur de conversion d'oxygénats en oléfines, qui comprend une surface intérieure, au moins une partie de la surface intérieure étant revêtue d'une couche de matière carbonée ; et à un procédé de formation de cette couche.
Patent WO-2015007551-A1 (WO)
Title: Plaque collectrice de collecteur d'un echangeur de chaleur
Inventor: RABAHI SALIM
IPC: F28F9/00
Filed: 2014-07-04
Abstract: L'invention concerne une plaque collectrice (8) de collecteur (3, 4) d'un échangeur de chaleur, ladite plaque (8) comprenant un fond (11) et deux parois latérales (14) se faisant faces, caractérisé par le fait que lesdites parois latérales (14) comprennent une partie amincie (13) formant une butée (15) dans l'épaisseur de matière de la ou desdites parois latérales (14), ladite butée (15) étant destinée à permettre le positionnement d'un couvercle (9) du collecteur (3, 4) entre lesdites parois latérales (14). L'invention concerne aussi un collecteur (3, 4) comprend une telle plaque collectrice (8) et un couvercle (9), un échangeur de chaleur comprenant un tel collecteur (3, 4) et un procédé de fabrication d'une telle plaque collectrice (8).
Patent WO-2015007595-A1 (WO)
Title: Étalonnage de pompe individuelle pour contrôle d'ultrafiltration dans un appareil de dialyse
Inventor: JANSSON OLOF
IPC: A61M1/16
Filed: 2014-07-09
Abstract: La présente invention concerne une unité de commande (30) conçue pour commander un système (12) de distribution de fluide de dialyse comprenant une première et une seconde pompe volumétriques (P1, P2) disposées en amont et en aval d'un dialyseur (13). L'unité de commande (30) peut fonctionner en mode d'étalonnage afin d'établir un circuit fluidique de dérivation qui contourne le dialyseur (13) et va de la première pompe (P1) à la seconde pompe (P2), en communication fluidique avec une chambre d'étalonnage (26), et afin d'actionner les pompes (P1, P2) selon différentes combinaisons de vitesses qui entraînent un premier et un second changement du niveau de liquide dans la chambre (26). Les premier et second changements correspondent à des premier et second volumes connus dans la chambre (26). L'unité de commande (30) mesure, au moyen d'un détecteur de niveau (28) dans la chambre (26), des première et seconde durées des premier et second changements, puis elle calcule les volumes de pompage des pompes (P1, P2) en fonction des vitesses des pompes (P1, P2), les première et seconde durées et les premier et second volumes connus. Grâce au calcul des volumes d'éjection, l'unité de commande (30) peut être utilisée afin d'obtenir un taux d'ultrafiltration (UF) exact dans le dialyseur (13), en régulant les vitesses relatives des pompes (P1, P2).
Patent WO-2015014600-A1 (WO)
Title: Dispositif d'assemblage pour un assemblage par liaison de matière au moyen d'un matériau d'apport avec un dispositif d'alimentation pivotant autour d'un axe
Inventor: KRIPPL HERMANN
IPC: B23K1/005
Filed: 2014-07-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'assemblage pour un assemblage par liaison de matière au moyen d'un matériau d'apport, comprenant un dispositif d'alimentation (19) pour un fil (18) servant de matériau d'apport et un dispositif de guidage (21) pour un faisceau d'énergie (26) qui se propage le long d'un axe de faisceau (0) après la sortie du dispositif de guidage (21). Lors du fonctionnement du dispositif d'assemblage (14), le fil (18) à un point de fusion (MP) est guidé conjointement avec le faisceau d'énergie (26) et le faisceau d'énergie (26) déplacé dans une direction d'avance (R) le long d'un axe d'avance (A) croisant le faisceau d'énergie (26) pour assembler par liaison de matière des éléments (10) le long d'un joint (11) au moyen d'un cordon d'assemblage (12). Dans le dispositif d'assemblage (14) selon l'invention, le dispositif d'alimentation (19) peut pivoter autour d'un axe qui, lors du fonctionnement du dispositif d'assemblage (14), est l'axe de faisceau (0) du faisceau d'énergie (26).
Patent WO-2015011061-A1 (WO)
Title: Introduction de bruit dans le codage audio multicanal
Inventor: LUIS VALERO MARIA
IPC: G10L19/028
Filed: 2014-07-18
Abstract: Dans le codage audio multicanal, le rendement de codage est amélioré par réalisation d'une introduction de bruit dans des bandes de facteurs d'échelle à quantification nulle au moyen de sources d'introduction de bruit différentes du bruit ou des empreintes spectrales générés artificiellement. En particulier, le rendement de codage du codage audio multicanal peut être plus efficace lorsque l'introduction de bruit est effectuée sur la base d'un bruit généré au moyen de raies spectrales provenant d'une trame précédente du signal audio multicanal ou d'un canal différent appartenant à la trame en cours du signal audio multicanal.
Patent WO-2015024723-A1 (WO)
Title: Bande d'acier ou tôle magnétique non à grains orientés, élément obtenu à partir de celle-ci et procédé permettant de produire une bande d'acier ou une tôle magnétique non à grains orientés
Inventor: DORNER DOROTHÉE
IPC: C21D8/12
Filed: 2014-07-22
Abstract: L'invention concerne une bande d'acier ou une tôle magnétique non à grains orientés pour des applications électrotechniques, produite à partir d'un acier, lequel contient, en plus du fer et des impuretés inévitables (en % en poids) Si : 2,0 - 4,5 %, Zr : 0,03 - 0,3 %, AI : jusqu'à 2,0 %, Mn : jusqu'à 1,0 %, C : jusqu'à 0,01 %, N : jusqu'à 0,01 %, S : jusqu'à 0,001 %, P : jusqu'à 0,015 %, des dépôts ternaires de Fe-Si-Zr étant présents dans la structure de la bande d'acier ou de la tôle magnétique. Les dépôts ternaires de Fe-Si-Zr présents dans la structure d'une bande d'acier ou d'une tôle magnétique selon l'invention augmentent la résistance des bandes d'acier et des tôles magnétiques non à grains orientés, fabriquées à partir d'un acier selon l'invention, par durcissement par précipitation ou de particules, sans avoir une influence déterminante sur les propriétés électromagnétiques. L'invention concerne en outre un procédé permettant de produire de telles bandes d'acier et tôles magnétiques.
Patent WO-2015039896-A1 (WO)
Title: Circuit d'impédance de terminaison pour modulateur d'électroabsorption
Inventor: BACH HEINZ-GUNTER
IPC: G02F1/015
Filed: 2014-09-05
Abstract: La présente invention porte sur un circuit (30) d'impédance de terminaison, qui est thermiquement découplé d'un substrat, pour un modulateur (20) d'électroabsorption, comprenant une capacité de modulateur (Cmod) qui comprend une ligne (35) de retard radiofréquence (RF) à résistance accentuée en série présentant une impédance (Z) répartie sur sa longueur, l'impédance (Z) répartie dans l'espace comprenant au moins une résistance prédominante par longueur unitaire (R), une inductance par longueur unitaire (L) accordée à la capacité de modulateur (Cmod), et une capacité parasite par longueur unitaire (C), la résistance par longueur unitaire prenant la fonction d'une résistance de terminaison, de plus l'inductance par longueur unitaire (L), conjointement avec la capacité de modulateur (Cmod), formant un circuit résonant fortement amorti qui fournit, conjointement avec le circuit d'impédance de terminaison, une augmentation commandée dans la réponse en fréquence du modulateur d'électroabsorption dans une plage de fréquence fonctionnelle, et, au moins pour des signaux RF, la capacité parasite par longueur unitaire (C) étant négligeable par rapport à la capacité de modulateur (Cmod).
Patent WO-2015058940-A1 (WO)
Title: Dispositif d'éclairage destiné à un véhicule automobile et muni d'une lampe multifonction
Inventor: BRENDLE MATTHIAS
IPC: B60Q1/26
Filed: 2014-10-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage (10) destiné à un véhicule automobile, comportant une première source lumineuse (16) qui émet une lumière d'une première couleur et au moins une seconde source lumineuse (18) qui émet une lumière d'une seconde couleur, et au moins un système optique (26) qui produit une première répartition lumineuse conforme aux règles lorsque seule la lumière de la première source lumineuse est injectée dans le système optique, et une seconde répartition lumineuse conforme aux règles de lumière blanche lorsque la lumière de la seconde source lumineuse est injectée dans le système optique. Le dispositif d'éclairage est caractérisé en ce qu'une localisation chromatique (8) de la première couleur de lumière se trouve dans un diagramme de chromaticité CIE sur le premier côté d'un champ blanc ECE (5), une localisation chromatique (9) de la deuxième couleur de lumière se trouve dans le diagramme de chromaticité CIE sur un second côté du champ blanc ECE, et une droite (7) reliant les deux localisations chromatiques traverse le champ blanc ECE.
Patent WO-2015052138-A1 (WO)
Title: Bain de metal en fusion, en particulier d'etain, de ligne de production de verre plat et procede permettant de limiter les dilatations differentielles entre la voûte et la cuve
Inventor: DERIBREUX LUC
IPC: C03B18/16
Filed: 2014-10-06
Abstract: Bain d'étain de ligne de production de verre plat comprenant une voûte (6) recouvrant une cuve (5) dans laquelle se trouve de l'étain liquide (10), la voûte (6) étant constituée d'une structure autoporteuse (29) qui repose directement de chaque côté de la cuve (5) sur une charpente support (25), par l'intermédiaire d'un nombre limité et adapté d'appuis (24) glissants ou roulants et procédé permettant de limiter la dilatation différentielle longitudinale entre la voûte (6) et la cuve (5) afin d'éviter la dégradation des joints de margeage (19) entre la cuve (5) et la voûte (6) pouvant provoquer des fuites de gaz entre l'atmosphère du bain et l'extérieur de la cuve, caractérisé en ce qu'il consiste à surveiller la dilatation différentielle longitudinale entre la cuve (5) et la voûte (6) par une mesure de celle-ci et à moduler le refroidissement de la cuve afin de conserver cette dilatation différentielle dans des limites définies.
Patent WO-2015052224-A1 (WO)
Title: Dispositif d'administration de médicament
Inventor: OLSON STEPHAN
IPC: A61M5/20
Filed: 2014-10-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'administration de médicament (2). Le dispositif (2) comprend un boîtier (4), un organe de retenue de récipient (22) pour un récipient de médicament (11), un premier élément d'accumulation d'énergie (14) pour réaliser une distribution d'un médicament provenant du récipient de médicament (11), et un premier agencement de verrouillage amovible (18) pour verrouiller le premier élément d'accumulation d'énergie (14) dans une première position de stockage d'énergie. Le dispositif d'administration de médicament (2) comprend en outre un second élément d'accumulation d'énergie (16) pour réaliser un mélange d'un médicament dans le récipient de médicament (11), et un second agencement de verrouillage amovible (20) pour verrouiller le second élément d'accumulation d'énergie (16) dans une seconde position de stockage d'énergie. Dans un premier état, le second agencement de verrouillage (20) empêche le premier agencement de verrouillage (18) d'être libéré et, dans un second état, le second agencement de verrouillage (20) permet au premier agencement de verrouillage (18) d'être libéré.
Patent WO-2015086189-A1 (WO)
Title: Système de traitement de sang extracorporel, ensemble jetable et unité de valve pour pré/post-perfusion
Inventor: VINCI LUCA
IPC: A61M39/12
Filed: 2014-10-09
Abstract: La présente invention concerne un système de traitement de sang extracorporel qui possède un premier support (18), un second support (19), une pompe à perfusion (4) et une unité de valve de perfusion (13). Le premier support (18) est monté sur un boîtier (1a) du système et conçu pour maintenir un dispositif de traitement de sang (2). Le second support (19) est monté sur le boîtier (1a) et conçu pour maintenir un circuit de sang extracorporel (3) accouplé au dispositif de traitement de sang (2). L'unité de valve de perfusion (13) possède une première partie (13b) et une seconde partie (13a) amovible pouvant être reliée à la première partie (13b). La première partie (13b) est montée sur le boîtier (la), et possède une entrée (25) accouplée à la pompe à perfusion (4). La seconde partie (13a) possède une première sortie (7a) et une seconde sortie (10a) qui peuvent être reliées à un circuit à perfusion conçu pour être accouplé au circuit de sang extracorporel (3). En outre, la seconde partie (13a) possède un clapet de non-retour conçu pour permettre l'écoulement du liquide de perfusion depuis l'entrée (25) en direction de la première et/ou la seconde sorties (7a, 10a), et pour bloquer l'écoulement de fluide en direction de l'entrée (25). L'invention porte également sur un circuit de sang extracorporel (3) pourvu de conduits de prélèvement et de retour (6, 5), et d'un siphon (8), le circuit de perfusion comprenant les conduits de pré- et de post-perfusion (10, 7), et la seconde partie (13a) de l'unité de valve de perfusion (13) faisant partie d'un ensemble jetable remplacé après utilisation.
Patent WO-2015055632-A1 (WO)
Inventor: WIESE WOLFRAM
IPC: F02M61/18
Filed: 2014-10-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum direkten Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum (10), umfassend ein wenigstens ein Spritzloch (2) aufweisendes Bauteil (6), wobei das Bauteil (6) einen Grundkörper (3) und einen am Grundkörper (3) angeordneten vorstehenden Bereich (4) aufweist, wobei der vorstehende Bereich (4) an einer zum Brennraum (10) des Bauteils (6) gerichteten Seite stufenförmig vorsteht und eine Stufenfläche (5) aufweist, und wobei eine Mündung (20) des Spritzlochs (2) am vorstehenden Bereich (4) ausgebildet ist.
Patent WO-2015059091-A1 (WO)
Title: Procédé de clarification d'un produit fluide au moyen d'une centrifugeuse
Inventor: MACKEL WILFRIED
IPC: B04B11/04
Filed: 2014-10-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de clarification d'un produit de départ fluide (AP) au moyen d'une centrifugeuse, en particulier d'un séparateur comportant une entrée et au moins une sortie de liquide servant à évacuer en continu au moins une phase liquide clarifiée - phase claire - et des orifices de sortie de matières solides à ouverture discontinue servant à évacuer en discontinu la phase solide. Le procédé est caractérisé par les étapes suivantes consistant à : a. placer ou définir un instant de démarrage; b. déterminer de façon répétée au moins une valeur réelle d'un paramètre de produit de la phase claire dérivée du tambour (CP); c. déterminer la durée jusqu'à ce que la valeur réelle du paramètre de produit atteigne ou dépasse une valeur limite du paramètre de produit; d. déclencher de préférence une sortie de matières solides une fois que la valeur limite du paramètre de produit a été atteinte ou dépassée; e. déterminer et fixer une durée de fonctionnement t(B) à l'aide de la durée d'étalonnage déterminée t(K), la durée de fonctionnement t(B) étant inférieure ou supérieure à la durée d'étalonnage déterminée t(K); et f. déclencher au moins une ou plusieurs sorties de matières solides à chaque fois après l'expiration de la durée de fonctionnement fixée t(B).