baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2623578-C2 (RU)
Title: Устройство для поворота электронного пучка для электронно-лучевых технологий
Inventor: Alyakrinskij Oleg Nikolaevich
IPC: H05H7/04
Filed: 2015-02-20
Granted: 2017-06-28
Abstract: Изобретение относится к области электронно-лучевых технологий и физики пучков заряженных частиц и предназначено для улучшения вакуумных условий в объеме электронной пушки электронно-лучевых установок. Устройство состоит из дипольного магнита, в котором магнитное поле создается постоянными магнитами и направленно так, чтобы пучок описывал петлевую траекторию, и одного или более магнитных квадруполей, которые расположены перед дипольным магнитом и служат для компенсации разницы фокусирующих свойств дипольного магнита в разных плоскостях. Технический результат - обеспечение возможности  поворота электронного пучка на большой угол без существенного ухудшения качества, что позволяет убрать прямую видимость между катодом электронно-лучевой установки и местом обработки детали и защитить катод и высоковольтную область электронной пушки от паров и мелких капель металла от обрабатываемой детали. Экранировка области электронной пушки от обрабатываемой детали осуществляется стенками вакуумной камеры или установкой защитных экранов. 1 ил.
Patent RU-2635119-C2 (RU)
Title: Износостойкое покрытие для поршневых колец
Inventor: KENNEDI MARKUS
IPC: F16J9/06
Filed: 2013-09-09
Granted: 2017-11-09
Abstract: Изобретение относится к новому износостойкому защитному слою для поршневых колец двигателей внутреннего сгорания и к способу нанесения такого износостойкого защитного слоя при изготовлении поршневого кольца. Износостойкое защитное покрытие для поршневых колец содержит, мас. %: Fe от 15 до 25, W от 10 до 20, Cr от 20 до 30, Ni от 15 до 25, Мо от 1 до 5, Р от 0,1 до 0,5, В от 0,01 до 0,1, С от 0,1 до 5, Si от 0,1 до 2. Способ нанесения износостойкого защитного покрытия на поршневое кольцо включает приготовление компонентов в порошковой форме и нанесение компонентов на основу способом высокоскоростного газопламенного напыления (HVOF). Изобретение направлено на повышение износостойкости поршневых колец. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 пр., 2 табл., 5 ил.
Patent RU-2615284-C2 (RU)
Title: Способ лечения инфантильных гемангиом челюстно-лицевой области у детей
Inventor: Zamyatina Irina Alekseevna
IPC: A61P41/00
Filed: 2015-05-21
Granted: 2017-04-04
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к челюстно-лицевой хирургии, и может быть использовано для лечения инфантильных гемангиом челюстно-лицевой области у детей. Для этого перорально вводят пропранолол в начальной дозировке 1 мг/кг/сутки. Дополнительно проводят три склерозирования гемангиомы смесью 70% этилового спирта и 2% раствора лидокаина в соотношении 2:1 с периодичностью 1 раз в 3 дня. Курс склерозирования повторяют 1 раз в месяц до этапа регресса гемангиомы, который фиксируют по результатам антропометрии, визуальной оценки и результатам УЗИ гемангиомы. Способ обеспечивает сокращение среднего числа сеансов лечения, необходимых для регресса гемангиомы, при снижении осложнений, простоте и малоинвазивности лечения. 1 пр.
Patent RU-2652958-C2 (RU)
Title: Активное управление перепускным потоком для уплотнения в газотурбинном двигателе
Inventor: EBERT TODD A
IPC: F01D5/08
Filed: 2014-03-03
Granted: 2018-05-03
Abstract: Изобретение относится в основном к газотурбинным двигателям, а конкретнее к системе активного управления перепускным потоком, управляющей перепуском сжатого воздуха вокруг одного или нескольких уплотнений между статором и узлом ротора первой ступени для подачи продувочного воздуха в полость обода. Так, поток сжатого воздуха мимо внешних балансирующих уплотнений (12) претерпевает изменения во времени по мере износа внешнего балансирующего уплотнения (12) между полостью (62) обода и полостью (25) охлаждения. Система активного управления перепускным потоком предназначена для управления перепускным сжатым воздухом на основании потока утечки сжатого воздуха, протекающего мимо внешнего балансирующего уплотнения (12) между статором (18) и ротором (20) первой ступени газовой турбины в газотурбинном двигателе. Система активного управления перепускным потоком - это регулируемая система, в которой можно использовать одно или более дозирующих устройств (14) для управления потоком перепускного сжатого воздуха. Таким образом, учитывается износ уплотнения, а также избыточный поток утечки в полость обода, что позволяет предотвратить превышение суммарного потока охлаждающего воздуха в полость обода. При этом дозирующее устройство может включать в себя круглое кольцо, имеющее по меньшей мере одно продолжающееся через него дозирующее отверстие, посредством чего выравнивание дозирующего отверстия с выпуском можно будет регулировать для изменения площади поперечного сечения проема выровненных участков выпуска и дозирующего отверстия. 13 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2709395-C2 (RU)
Title: Method (embodiments) and system for engine cooling system control
Inventor: ROLLINGER Dzhon Erik
IPC: G01F23/296
Filed: 2015-12-17
Granted: 2019-12-17
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to vehicle engine cooling system. Disclosed are methods and systems for improving evaluation of coolant level of an engine in order to reduce engine overheating. Liquid level in the expansion tank of the coolant can be determined based on the liquid level in the hollow vertical tube, connected with possibility of hydraulic communication with the tank in the upper and lower parts, wherein liquid level in the tube can be determined based on the ultrasonic signal echo signal time emitted by the sensor located in the compartment in the lower part of the vertical tube. Output data of the sensor are compensated by correction based on the vehicle motion parameters in order to compensate for deviation of the liquid level in connection with fluid oscillations caused by movement. 
     EFFECT: invention provides higher accuracy of determining the level of coolant volume and operating parameters of the engine to prevent overheating of the engine. 
     19 cl, 21 dwg
Patent RU-2647508-C2 (RU)
Title: Способ получения натурального говяжьего корригента
Inventor: LEE SUNG HUN
IPC: A23L27/10
Filed: 2014-02-25
Granted: 2018-03-16
Abstract: Группа изобретений относится к способу получения натурального говяжьего корригента и пищевой композиции, содержащей натуральный говяжий корригент. Способ включает: (a) ферментирование источника растительного белка грибами Aspergillus sp. с получением зернового ферментированного бульона; (b) ферментирование части зернового ферментированного бульона со стадии (а) бактериями Corynebacterium sp. или Brevibacterium sp. с получением ферментированного бульона с инозин-5'-монофосфатом (IMP); и (c) смешивание части зернового ферментированного бульона со стадии (а) и ферментированного бульона с IMP со стадии (b) и взаимодействие при 80°С-120°С и 0,8-1,5 бар (0,8-1,5×10 5  Па) в течение 0,5-24 часов. Натуральные говяжьи корригенты получены с использованием натурального сырья, безвредны и безопасны для применения в организме человека и могут быть добавлены в пищу для получения вкусов говядины и улучшения вкуса и/или запаха пищи. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 4 ил., 15 табл., 3 пр.
Patent RU-2670768-C2 (RU)
Title: Tumour biomarker
Inventor: LO Yunchzhan
IPC: G01N33/577
Filed: 2014-06-27
Granted: 2018-10-25
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: proposed group of inventions relates to medicine. Method and kit for determining the presence of cancer in a subject, comprising determining the concentration of Hsp90α in a plasma sample of the subject. Disclosed is the use of EDTA-K2 as an anticoagulant when sampling plasma for the determination of Hsp90α.EFFECT: proposed group of inventions provides an increase in the sensitivity and specificity of cancer diagnosis in a subject in the range of Hsp90α concentrations from 56 to 82 ng/ml.11 cl, 15 dwg, 51 tbl, 8 ex
Patent RU-2703738-C2 (RU)
Title: Vehicle interior trim assembly (embodiments) and vehicle (embodiments)
Inventor: FARUK Iskander
IPC: B60R21/04
Filed: 2016-02-04
Granted: 2019-10-22
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to embodiments of a vehicle interior trim assembly and embodiments of a vehicle comprising a cabin trim assembly attached to a vehicle door. Unit comprises: a door trim base, a compartment supported by the door trim base, and an armrest. Said compartment comprises inner sidewall, end walls and, at least, one auxiliary compartment with lid for storage of articles and/or cup holder. Armrest is articulated with spiral spring along edge with inner side wall of said compartment. Also, at least one of inner side wall, end walls and bottom can be reinforced to absorb force caused by side impact of vehicle. 
     EFFECT: providing a multifunctional storage area located under the armrest located on the door, wherein in the open position the armrest can be used as a table. 
     20 cl, 5 dwg
Patent RU-2632165-C2 (RU)
Inventor: CHZHAO GAN
IPC: G06Q30/00
Filed: 2014-05-09
Granted: 2017-10-02
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method for creating a model is proposed. The method comprises the stage of extracting a head portrait in a reference image, where the mentioned head portrait is a full face image of the user. Further, according to the method, the head portrait is synthesized in the mentioned reference image with the model body area in the model image to obtain a complete portrait. In this case, the stage of extracting the head portrait in the reference image comprises detecting the head portrait in the reference image to determine the diameter of the head portrait and the central position of the head portrait. 
     EFFECT: increased accuracy of the extraction of the head portrait, improved synthesis of the head portrait of the user with the body. 
     8 cl, 9 dwg
Patent RU-2679208-C2 (RU)
Title: Бурильная штанга для бурильного инструмента ударного действия
Inventor: PERSELL Dzhozef
IPC: E21B21/12
Filed: 2014-09-19
Granted: 2019-02-06
Abstract: Изобретение относится к бурению нефтяных и газовых скважин, в частности к бурильным инструментам ударного действия. Бурильная штанга содержит первый соединительный интерфейс на первом конце и второй соединительный интерфейс на втором конце. Первый соединительный интерфейс предназначен для соединения бурильной штанги со вторым соединительным интерфейсом аналогичной бурильной штанги или с устройством с гидравлическим управлением. Второй соединительный интерфейс предназначен для соединения бурильной штанги с первым соединительным интерфейсом аналогичной бурильной штанги или со средством передачи текучей среды. Гидравлический компонент в первом соединительном интерфейсе содержит путь рабочей среды гидросистемы и имеет выпуск для рабочей среды на своем конце. Гидравлический компонент во втором соединительном интерфейсе содержит путь потока рабочей среды и имеет впуск для рабочей среды на своем направленном наружу конце. Путь рабочей среды в гидравлических компонентах образует часть канала потока, проходящего через бурильную штангу между соединительными интерфейсами. Когда бурильная штанга соединена с аналогичной бурильной штангой или с устройством с гидравлическим управлением или со средством подачи текучей среды выпуск для рабочей текучей среды по меньшей мере одного гидравлического компонента в первом соединительном интерфейсе находится в сообщении по текучей среде с впуском для рабочей среды по меньшей мере одного гидравлического компонента во втором соединительном интерфейсе. Предусмотрено уплотнение между гидравлическими компонентами без перекрывания между гидравлическими компонентами в аксиальном направлении бурильной штанги. Минимизируются потери давления и потери текучей среды на соединительных интерфейсах, повышается надежность устройства. 14 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2664078-C2 (RU)
Title: Сборно-разборное сооружение для арктической зоны
Inventor: LAZAREV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: E04H1/00
Filed: 2016-08-22
Granted: 2018-08-15
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к сборно-разборным сооружениям, возводимым в сложных грунтовых условиях, в том числе на вечномерзлых грунтах, и может быть применено для быстрого возведения жилых и административных зданий, а также для быстрого демонтажа и перевозки таких сооружений на новое место вместе с фундаментом. Сборно-разборное сооружение для арктической зоны собрано на месте монтажа с возможностью его последующего демонтажа и переноса на новое место, в сложных грунтовых условиях, в том числе на вечномерзлых грунтах. Основание сооружения установлено на механизмы вертикального перемещения. Механизмы вертикального перемещения размещены на опорных элементах, заглубленных в грунт. Опорные элементы выполнены в виде винтовых свай, ввинченных в вечномерзлый грунт или толщу льда. Механизмы вертикального перемещения выполнены в виде домкратов, которые своей нижней частью установлены на подставки из материала с низкой теплопроводностью в виде стаканов для надежной фиксации домкратов. Подставки прикреплены к оголовкам винтовых свай. Сооружение в поперечном разрезе выполнено в виде объемного блока октагоновой формы, собираемого на месте установки из отдельных секций, имеющих слой теплоизоляции. Сооружение после его сборки поднято с помощью домкратов на необходимую высоту для образования проветриваемого подполья и обеспечения горизонтального положения секций основания и крыши сооружения относительно уровня земли вне зависимости от рельефа местности. Положение домкратов зафиксировано на одинаковой высоте при ровной поверхности рельефа или на разной высоте в случае неровного рельефа местности. Изобретение позволяет снизить трудоемкость создания фундамента сборно-разборного сооружения в сложных грунтовых условиях и неровного рельефа местности, минимизировать теплопередачу от сооружения к вечномерзлому грунту или толще льда, а также снизить снежные заносы и уменьшить тепловые потери при эксплуатации сооружения в арктической зоне. 1 ил.
Patent RU-2671451-C2 (RU)
Inventor: ERYILMAZ CENGIZ
IPC: F02B51/04
Filed: 2014-04-11
Granted: 2018-10-31
Abstract: Изобретение относится к устройствам обработки жидких углеводородных топлив. Предложено устройство для обработки жидких и газообразных веществ, содержащих водород и углеводород, состоящее из немагнитного, цилиндрического, выполненного из латуни наружного корпуса 1, содержащего выпускную часть 6 и внутреннюю часть 3 с резьбой, в которую вставлен узел цилиндрических магнитов, состоящий из тринадцати неодимовых редкоземельных магнитов, выполненных в форме круглого кольца с центральным отверстием и разделенных немагнитными ПВХ-прокладками, выполненными в форме тонкого круглого кольца. Центральное отверстие узла цилиндрических магнитов определяет кольцевую камеру намагничивания, через которую проходит обрабатываемая текучая среда. Корпус 1 закрыт выполненной из латуни резьбовой крышкой 2, имеющей впускную часть 5. 5 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2680153-C2 (RU)
Title: Арматурный стержень периодического профиля
Inventor: TIKHONOV IGOR NIKOLAEVICH
IPC: E04C5/03
Filed: 2016-12-23
Granted: 2019-02-18
Abstract: Изобретение направлено на создание арматурного стержня периодического профиля без продольных ребер, улучшенных эксплуатационных свойств для армирования железобетонных конструкций, а также для использования в качестве грунтовых анкеров, крепежных элементов для опалубки и прочих соединительных механических и анкерных устройств. Технический результат - арматурный стержень периодического профиля имеет сердечник круглого сечения и наклонные серповидные поперечные выступы, расположенные в четыре ряда по поверхности стержня. Для обеспечения возможности двухвалковой прокатки без продольных ребер вершины поперечных выступов расположены по всей поверхности сердечника в шахматном порядке по винтовой линии. Вершины смежных продольных рядов поперечных выступов размещены в наклонных осевых плоскостях стержня, прилежащие углы которых к осевым плоскостям, совпадающим с осями прокатки арматуры, составляют от 20° до 70°. Выступы могут быть расположены на поверхности стержня с образованием винтовой резьбы. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2689410-C2 (RU)
Inventor: HOARE RICHARD
IPC: H05B6/12
Filed: 2015-06-23
Granted: 2019-05-28
Abstract: FIELD: satisfaction of vital human requirements.SUBSTANCE: induction device for food preparation includes housing, above which heat-resistant working surface is installed, wherein said surface has a through hole through which a temperature sensor passes, supported upward to provide contact with the lower side of the cooking container, the device further comprising a non-conducting clamping assembly for clamping the working surface; wherein clamping assembly serves as support for reciprocal motion for temperature transducer assembly that supports thermal transducer.EFFECT: invention provides creation of induction cooktop with increased temperature control accuracy of food preparation and expanded functionality.20 cl, 28 dwg
Patent RU-2708274-C2 (RU)
Inventor: LIERMANN NICOLAS
IPC: E05D7/00
Filed: 2017-10-05
Granted: 2019-12-05
Abstract: Шарнир для расположения между полотном и коробкой содержит первое и второе крепежные устройства (1, 2), по меньшей мере одну скобу (3), соединяющую между собой первое и второе крепежные устройства (1, 2), причем скоба (3) шарнира соединена со вторым крепежным устройством (2) с возможностью вращения по оси вращения (4), и расположенный между обоими крепежными устройствами (1, 2) электрический провод (8), имеющий первый и второй отрезки (9, 10), причем первый отрезок (9) провода, по меньшей мере, частично размещен в скобе (3) шарнира, а второй отрезок (10) провода в полностью открытом состоянии шарнира, исходя из отводной точки (11), в которой электрический провод (8) выходит из скобы (3) шарнира, направлен сбоку на скобе (3) шарнира к стеновому участку второго крепежного устройства (2). В полностью открытом состоянии расстояние между осью вращения (4) и отводной точкой (11) меньше длины отрезка (10) провода, причем отношение между расстоянием между осью вращения (4) и отводной точкой (11) и длиной отрезка (10) провода составляет менее 1:3. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2733612-C2 (RU)
Title: Steel, product made from such steel, and method of its production
Inventor: PERRIN GUERIN VALERIE
IPC: C22C38/10
Filed: 2016-04-25
Granted: 2020-10-05
Abstract: FIELD: metallurgy.SUBSTANCE: steel, characterized by that its composition, wt %, is: 10.0≤Ni≤24.5; 1.0≤Mo≤12.0; 1.0≤Co≤ 25.0; 20.0≤Mo+Co+Si+Mn+Cu+W+V+Nb+Zr+Ta+Cr+C≤29.0; Co+Mo≥20.0; Ni+Co+Mo≥29; trace amounts≤Al≤4.0; trace amounts≤Ti≤0.1; trace amounts≤N≤0.0050; trace amounts≤ Si≤2.0; trace amounts≤Mn≤4.0; trace amounts≤C≤0.03; trace amounts≤S≤0.0020; trace amounts≤P≤0.005; trace amounts≤B≤0.01; trace marks≤H≤0.0005; trace amounts≤O≤0.0025; trace amounts≤Cr≤5.0; trace amounts≤Cu≤2.0; trace amounts≤W≤4.0; trace amounts≤Zr≤4.0; trace amounts≤Ca≤0.1; trace amounts≤Mg≤0.1; trace amounts≤Nb≤4.0; trace amounts≤V≤4.0; trace amounts≤Ta≤4.0; residue is iron and unavoidable impurities.EFFECT: technical result is production of steel with improved mechanical properties.35 cl, 3 dwg, 7 tbl
Patent RU-2699627-C2 (RU)
Title: Method for intensifying biological waste water treatment processes using activated sludge as nutrient medium for em-biopreparations
Inventor: TKACHENKO IGOR GRIGOREVICH
IPC: C02F3/34
Filed: 2017-12-08
Granted: 2019-09-06
Abstract: FIELD: water supply; sewerage. 
     SUBSTANCE: invention can be used in environmental protection during treatment of domestic and industrial waste water. Method is realized by preliminary preparation of biopreparation in nutrient medium with further introduction of waste water and biopreparation into aerotank. Nutrient medium for the EM-biopreparation is represented by active sludge from the aerobic and anaerobic zones of the aerotank in different reservoirs - reservoirs for aerobic stabilization of activated sludge with forced aeration and reservoirs for anaerobic stabilization of activated sludge without oxygen access for formation of two qualitatively different types of biomass. Ratio of EM-biopreparation and active sludge is 1:100, supply of stabilized active sludge into corresponding zones of aerotank is carried out on basis of 1 l of mixture of waste water and active sludge per 1 m 3  raw waste water. 
     EFFECT: invention provides intensification of operation of process scheme of biological treatment of waste water, increased biomass of microorganisms, reduced time of adaptation of biopreparation microorganisms to varying conditions of food sources, fusion of cenoses of biopreparation and activated sludge at stage of aging of working solution. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2730678-C2 (RU)
Title: Агросостав с сополимерами, содержащими простой гидроксибутилвиниловый эфир в качестве ассоциативного загустителя
Inventor: BITTNER KRISTIAN
IPC: A01N57/20
Filed: 2016-07-13
Granted: 2020-08-24
Abstract: Изобретение относится к агрохимической композиции, содержащей пестицид и по меньшей мере один водорастворимый сополимер (Р), содержащий по меньшей мере один мономер (А), выбранный из группы, включающей (мет)акриламид, N-метил(мет)акриламид, N,N'-диметил(мет)акриламид или N-метилол(мет)акриламид; по меньшей мере один макромономер (В), по меньшей мере содержащий один макромономер (В1)(B1) HC=C(R)-R-O-(RO)-(RO)-[(RO)(RO)]-H; ипо меньшей мере один анионный моноэтиленненасыщенный мономер (С), содержащий по меньшей мере одну кислотную группу, выбранную из -СООН, -SOH, РОНи их соли. Изобретение относится также к получению жидкости для опрыскивания, включающему введение в контакт пестицида, водорастворимого сополимера (Р) и воды; а также к способу борьбы с фитопатогенными грибами и/или ростом нежелательной растительности и/или заражением нежелательными насекомыми или заражением клещами и/или для регулирования роста растений, в котором агрохимической композицией воздействуют на вредителя, его окружающую среду, сельскохозяйственное растение, подлежащее защите от вредителя, на почву и/или нежелательное растение и/или сельскохозяйственное растение и/или его окружающую среду. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 17 табл., 11 пр.
Patent RU-2705906-C2 (RU)
Title: Improved wound end effector of wound closing device
Inventor: PERKINS JASON T
IPC: A61B17/06
Filed: 2015-09-04
Granted: 2019-11-12
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medical equipment, specifically to a filament-yarn device, in which filaments with notches having improved end effector are used. Composite filleted suture filament device comprises an elongated suture base and a composite latch. Elongated suture base extends along a central axis from the proximal end to the distal end. Elongated suture base comprises a lower side, an upper side and a width extending perpendicular to the central axis. Composite fixing tab is attached to the distal end. Composite locking tongue comprises a first layer and a second layer. First layer has an upper side and a lower side with thickness between them, and a length extending parallel to the central axis, and a width extending perpendicular to the central axis. First layer has two free ends extending along the central axis. Second layer has an upper side and a lower side with thickness between them, and a length extending parallel to the central axis, and a width extending perpendicular to the central axis. Second layer has two free ends extending along central axis. Upper side of elongated suture base lies in one plane with upper side of first layer along entire length of first layer. Lower side of the second layer is welded to the upper side of the first layer. Width of first layer and width of second layer is more than width of elongated base, so that first and second layers extend outward relative to elongated base of suture. Method of making the above composite surgical device involves placing the first layer and the second layer in connection with each other and exposing the layers to energy sufficient to cause welding of the first and second layers with each other. 
     EFFECT: inventions allow providing wound closure. 
     11 cl, 1 tbl, 14 dwg