baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03100524-A1 (WO)
Title: Composition de resine sensible au rayonnement, procede de production d'un substrat comprenant couche de resine a motifs, et utilisation de la composition de resine
Inventor: KODEMURA JUNJI
IPC: G03F7/004
Filed: 2003-05-27
Abstract: La présente invention a trait à une composition de résine sensible au rayonnement comprenant une résine oléfinique alicyclique, un générateur d'acide, un agent de réticulation, un composé phénolique présentant une structure déterminée, et un solvant. La composition permet d'obtenir une couche de résine présentant une faible permittivité et est excellente en termes de transparence, tenue à la décoloration thermique, résolution, maintien d'épaisseur de couche, configuration de motifs et autres. L'invention a trait également à un procédé de production d'un substrat présentant une couche de résine à motifs, comprenant l'utilisation de la composition de résine sensible au rayonnement.
Patent WO-2004001644-A1 (WO)
Title: 健康指導支援システム,サーバ,クライアント端末及び健康指導支援プログラム
Inventor: TADA TOMOYUKI
IPC: G06Q50/22
Filed: 2003-06-19
Abstract: 診断の効率化を図るとともに改善の継続性を確保し、寄り効果的に生活習慣を図るための指導を支援する健康指導支援システム等を提供する。患者が診察前に医師が検査・診断結果を記入するととともに自らが問診事項に回答した質問票を、タッチパネル３を操作し、スキャナ２から読み込ませる。コンピュータ４では健康指導支援プログラムが実行される。プリンタ５からは問診結果の要約、生活習慣改善のための目標やアドバイスが出力される。
Patent WO-2004005997-A1 (WO)
Inventor: KURUMADA KATSUHIKO
IPC: G02B6/35
Filed: 2003-07-08
Abstract: La présente invention concerne une console dotée d'une excellente capacité à être commandée, un dispositif de commande d'un faisceau lumineux, un atténuateur lumineux variable et un dispositif d'atténuation de la lumière variable. La console (59) déplaçant un élément optique (54) suivant la verticale par rapport aux trajets optiques associés aux trajets de guidage de la lumière (51 et 52) supporte l'élément optique (54) par un film d'isolation, déplace l'élément optique (54) par une tension ou un courant appliqué au câblage électrique (60a) disposé sur le film d'isolation, et empêche qu'une différence d'extension soit produite sur les deux surfaces du film d'isolation au moyen d'une matière (60b) ayant le même coefficient de dilatation linéaire que le câblage électrique (60a).
Patent WO-2004012965-A1 (WO)
Title: ガス発生器
Inventor: MARUYAMA JUNYA
IPC: B60R21/26
Filed: 2003-07-18
Abstract: 燃焼によりガスを発生させるガス発生剤２を充填する第１カップケース３と、第１カップケース３の内側に配設され、着火薬を収納する第２カップケースＥを有するスクイブ５と、第２カップケースＥを覆う導火孔２０を有するスクイブケース７と、スクイブケース７と第２カップケースＥとをかしめて保持するホルダ６と、を備えるガス発生器１であって、ホルダ６はスクイブ５の電極ピン１１，１２の各電極ピン１１，１２がそれぞれ別個に挿通する孔１３，１４を有することを特徴とする。
Patent WO-2004013877-A1 (WO)
Title: 固体電解コンデンサ用コンデンサ素子の製造方法及びこのコンデンサ素子を使用した固体電解コンデンサの製造方法並びにこのコンデンサ素子を使用した固体電解コンデンサ
Inventor: ANDO HIDEKI
IPC: H01G9/00
Filed: 2003-07-18
Abstract: 弁作用金属の粉末を焼結した陽極チップ体に対して誘電体膜及び固体電解質層並びに陰極側電極膜を形成して成るコンデンサ素子を、その金属粉末における実効体積の減少及び電気的接続の悪化を招来することなく製造することを課題とする。　陽極チップ体の一端面を金属板の表面に対して導電性の接着剤にて剥離可能に接着し、この状態で、前記陽極チップ体に対して誘電体膜及び固体電解質膜並びに陰極側電極膜をこの順番で順次形成してコンデンサ素子にしたのち、このコンデンサ素子を前記金属板から剥離・分離することで前記課題を解決する。
Patent WO-2004023538-A1 (WO)
Title: 結晶成長方法、結晶成長装置、ビーム分岐装置および表示装置
Inventor: TANIGUCHI YOSHIHIRO
IPC: C30B1/02
Filed: 2003-09-04
Abstract: 高速で結晶化が可能な結晶成長方法を提供する。結晶成長方法は、第ｍ（ｍは１以上の整数）および第ｍ＋１の帯状ビームを薄膜に向けて照射して、アモルファスシリコン膜（２０１）に第ｍおよび第ｍ＋１の第ｋ結晶化領域（２０２ａ、２０２ｂ）を形成する工程と、第ｍの第ｋ結晶化領域（２０２ａ）から距離ｒ（ｒは１回の結晶成長の長さよりも長い）離れた領域であって、第ｍ＋１の第ｋ結晶化領域（２０２ｂ）に一部が重なる領域に第ｍの帯状ビームを照射して第ｍ＋１の第ｋ結晶化領域（２０２ｂ）に連なる第ｍの第ｋ＋１結晶化領域（２０３ａ）をアモルファスシリコン膜（２０１）に形成する工程とを備える。
Patent WO-2004024473-A1 (WO)
Title: 空気入りタイヤ
Inventor: SHIDA ZENICHIROU
IPC: B60C11/12
Filed: 2003-09-08
Abstract: トレッド面にタイヤ周方向にストレート状に延びる複数の主溝を設け、それらの主溝によりタイヤ周方向に延在する陸部を区分形成し、各陸部の接地面をタイヤ子午線断面で単一の曲率半径を有する第１円弧から構成した空気入りタイヤにおいて、タイヤを車両に装着した時に車両外側から数えて少なくとも２番目の陸部の接地面を、第１円弧に車両外側で接する少なくとも１つの第２円弧を連接して構成する。円弧の曲率半径を車両外側に位置する円弧ほど小さくして、車両外側に位置する円弧ほどトレッド面から窪んだ位置にしている。車両最外側に位置する円弧と２番目の陸部の車両外側壁面との交点の窪んだ深さｄと車両外側壁面が面する主溝の溝深さＤとの比ｄ／Ｄを０．０２～０．１にする。
Patent WO-2004026596-A1 (WO)
Inventor: IZUMOTO RYUJI
IPC: B60C17/06
Filed: 2003-09-17
Abstract: La présente invention concerne un corps de support permettant à la fois de réduire le poids et de garantir une résistance prédéterminée; un procédé permettant de produire ce corps de support; et un pneumatique de roulage à plat. Un tube d'aluminium (54) est moulé de manière électromagnétique pour produire un corps de support (section de support). Ce tube peut être moulé selon une forme souhaitée et, en même temps, il peut empêcher l'écrouissage. De plus, l'air emprisonné entre un moule (52A, 52B) et le tube d'aluminium (54) est évacué au cours du moulage par l'intermédiaire d'orifices d'évacuation (64) ménagés dans le moule (52A, 52B), de telle sorte que la section de support puisse être moulée avec précision. Le corps de support (16) ainsi moulé présentant une coque (26) en alliage d'aluminium a pu être formé de manière précise selon une forme prédéterminée et de manière suffisamment légère. Le montage sur un véhicule d'un pneu de roulage à plat comprenant un tel corps de support (16) peut permettre d'améliorer la consommation d'essence et la sécurité de fonctionnement du véhicule.
Patent WO-2004035717-A1 (WO)
Title: α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩含有粒子、その製造方法、及び洗剤
Inventor: MORITA AKITOMO
IPC: C11D1/28
Filed: 2003-10-09
Abstract: α−スルホ脂肪酸アルキルエステルとアルカリ性粉体とを混合・中和する工程と、得られた混合・中和粉体を気流発生装置を具備した装置内で流動化させながら熟成する工程とを含むことを特徴とするα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩含有粒子の製造方法である。簡便に高濃度なα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩が得られ、かつ貯蔵時の粉体物性(流動性、固化性）に優れる高濃度α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩含有粒子を得ることができる。
Patent WO-8200264-A1 (WO)
Title: Control device for indexing intermittent rotor
Inventor: IMAZEKI R
IPC: F16H27/04
Filed: 1981-07-10
Abstract: A control device for indexing an intermittent rotor for the turret of an NC lathe or the like, which comprises code signal generator means (LS1, LS2, LS4, LS8, DG) for generating a different code signal at each stopping position of the rotor (TR), strobe signal generator means (LSS, DG) for generating a code signal reading strobe signal at each stopping position of the rotor (TR), a first comparator circuit (COMP1) for comparing the indexing instruction value with the code signal, a counter (CT) for counting the strobe signals and preset by the code signal, and a second comparator circuit (COMP2) for comparing the counted value of the counter (CT) with the code signal value. When a coincidence is detected by both comparators (COMP1, COMP2), an indexing complete signal is generated thereby controlling the indexing of the rotor with high reliability.
Patent WO-8400682-A1 (WO)
Inventor: TAKAHAMA ITSURO
IPC: A61F2/64
Filed: 1983-08-12
Abstract: Le principe utilisé dans la production d'une force d'embrayage dans un mécanisme d'articulation de genou d'une jambe artificielle conventionnelle illustrée à la figure 2 est le suivant. Lorsqu'une charge provenant du corps supérieur agit à l'arrière d'un arbre (2), une pièce de connexion de la jambe (3) tend à basculer vers l'arrière pour comprimer une entretoise (4) et lever un arbre (1). Il en résulte qu'une pièce de serrage (5) serre l'arbre fixé à la partie inférieure de la jambe (6). Le moment autour de l'arbre (2) produit par cette force de serrage est une force d'embrayage qui est amplifiée dans ce mécanisme. Des modes de réalisation sont illustrés par les figures 3 et 4. Les dimensions peuvent être modifiées pour accroître la force de serrage. La pièce de serrage de la figure 2 est divisée en des segments supérieur et inférieur (5, 1) et (5, 2) qui sont reliés par un arbre (10) de manière à supporter des forces de serrage élevées. L'arbre (2) de la figure 2 peut être remplacé par deux disques de friction (2a) de grand diamètre positionnés à l'intérieur et à l'extérieur du genou. L'élasticité du genou est obtenue grâce à une unité élastique (4a) insérée entre la pièce de connexion de la jambe (3) et le segment de disque supérieur (5, 1).
Patent WO-8500926-A1 (WO)
Title: Low-pressure mercury-vapor arc lamp and method of manufacturing the same
Inventor: TAKEDA TAKAO
IPC: H01J9/34
Filed: 1984-08-02
Abstract: Both leg portions (1a), (1b) of a U-shaped bulb (1) are disposed such as to abut against each other or such as to oppose each other with a gap (31) therebetween. The bulb (1) is mounted on an end plate (10) in such a manner that leg ends (1a'), (1b') of the bulb (1) are in contact with the end plate (10), thereby forming an electric discharge passage. If an external force is applied to the bulb (1) in the direction in which the leg portions (1a), (1b) come close to each other, the leg portions (1a), (1b) abut against each other within limits imposed by the range of the elastic deformation of a connecting portion (2a) of the bulb (1), so that breakage of the bulb (1) is prevented. Thus, it is possible to facilitate the manufacture of a low-pressure mercury-vapor arc lamp while reducing the size thereof.
Patent WO-8503803-A1 (WO)
Inventor: TAWADA YOSHIHISA
IPC: H01L31/20
Filed: 1985-02-15
Abstract: Procédé de formage de films par décomposition par décharge luminescente, caractérisée par le fait qu'une rangée ou une pluralité de rangées de paires d'électrodes sont placées selon un ordre, chacune de ces rangés se composant d'une pluralité de paires d'électrodes de haute fréquence arrangées linéairement, des substrats étant disposés de chaque côté des réseaux de paires d'électrodes de manière à être sensiblement parallèles à ces dernières. Grâce à ce procédé, il est possible de réduire au minimum le danger qu'un film soit endommagé par le plasma, et l'écran sur les côtés arrière des électrodes HF est superflu. En outre, ce procédé permet de former un film de surface étandue.
Patent WO-8809963-A1 (WO)
Title: Plc apparatus
Inventor: INOUE MICHIYA
IPC: G05B19/05
Filed: 1988-06-09
Abstract: A PLC apparatus for executing sequence programs using a microprocessor (1). The PLC apparatus comprises a periodic signal generating circuit (2) for generating interrupt signals at regular intervals, an input circuit (7) for receiving input signals sent from an external unit, and filtering means for reading and filtering the signals from the input circuit at regular intervals in response to the interrupt signals. The time constant of the filter for filtering based on the microprocessor is programmable and can be changed for every signal.
Patent WO-9010262-A1 (WO)
Inventor: KAWAMURA HIDEAKI
IPC: G05B19/409
Filed: 1990-02-26
Abstract: La présente invention se rapporte à un système d'organisation d'écran de commande numérique installé dans un système à dispositif de commande numérique qui stocke une application spécialisée dans sa mémoire centrale. L'organisation de l'écran est déterminée par l'opérateur, lequel introduit (S1) les données relatives à cette organisation. L'application spécialisée produit des données d'écran pour affichage (S2) à partir des données introduites. Ces données d'écran pour affichage sont transformées en données intermédiaires et stockées dans une mémoire externe (S3), puis interprétées par l'opérateur, etc. et affichées sur l'écran (S4). Ainsi, l'organisation d'un écran pour des logiciels d'application peut être effectuée en un temps court même par une personne ne connaissant pas le langage de mise au point du programme.
Patent WO-9113265-A1 (WO)
Inventor: FUKUDA YOSHINOBU
IPC: F16D13/69
Filed: 1991-02-18
Abstract: La structure de l'embrayage jumelé décrit est conçue de sorte que: un élément de positionnement (23) et un élément anti-retour (21) sont disposés sur la périphérie externe d'un plateau intermédiaire (11); une saillie (32) est prévue sur l'élément de positionnement (23); une languette résiliente (29) est placée saillante sur l'élément anti-retour (21), de sorte que le mouvement de l'élément de positionnement (23) par rapport à l'élément anti-retour (21) peut être autorisé uniquement en direction du côté d'une roue libre (5), en empêchant le mouvement de l'élément de positionnement (23) par rapport à l'élément anti-retour (21) en direction d'un plateau d'appui (5) au moyen de l'engagement de la languette (29) sur la saillie (32). Ainsi, on peut réduire la force qui déplace l'élément de positionnement (23) en direction de la roue libre (5) et qui est proportionnelle à l'usure d'un premier disque d'embrayage (15) et on peut favorablement abaisser la charge devant être réduite en état d'engagement de l'embrayage.
Patent WO-9206123-A1 (WO)
Title: Process for producing cycloolefin polymer, cycloolefin copolymer, and composition and molding prepared therefrom
Inventor: OKAMOTO TAKUJI
IPC: C08F4/602
Filed: 1991-10-03
Abstract: An efficient process for producing cycloolefin polymer and cycloolefin/α-olefin copolymer without causing any ring opening of the cycloolefin; novel cycloolefin/α-olefin copolymer produced thereby; and composition and molding prepared from said copolymer. The production process comprises conducting the homopolymerization of cycloolefin or the copolymerization thereof with α-olefin in the presence of a catalyst based on the following components (A) and (B) or (A), (B) and (C); A: transition metal compound, B: compound which forms ionic complex by the reaction with transition metal compound, and C: organoaluminum compound.
Patent WO-9212146-A1 (WO)
Title: Derive d'acide pyridonecarboxylique
Inventor: OKURA AKIRA
IPC: C07D471/04
Filed: 1991-11-29
Abstract: L'invention se rapporte à un composé représenté par la formule générale (I), à un sel ou ester pharmaceutiquement acceptable de ce composé, à un procédé de production de ce composé et à un agent antitumoral contenant ce composé comme ingrédient actif. Dans la formule (I) R1 représente un alkyle inférieur linéaire, ramifié ou cyclique, ou un phényle éventuellement fluoré; R2 et R3 représentent chacun l'hydrogène ou un alkyle inférieur linéaire, ramifié ou cyclique; R4 représente l'hydrogène ou N(R5)R6, où R5 et R6 représentent chacun l'hydrogène ou un alkyle inférieur linéaire, ramifié ou cyclique; X représente l'azote ou C-Y, où Y représente hydrogène, halogène, méthyle ou méthoxy; m et n représentent chacun un nombre entier égal à 0 ou à 1; et ...... représente une liaison simple ou double.
Patent WO-9216938-A1 (WO)
Title: Vertical magnetic recording medium and its manufacturing method
Inventor: TAKAI MITSURU
IPC: G11B5/85
Filed: 1992-03-18
Abstract: A vertical magnetic recording medium comprising a magnetic layer having the constitution in which two ferromagnetic metallic thin films made of columnar crystal particles are laminated, wherein the angle Υ between the average growth direction of columnar crystal particles and the substrate normal is equal to or larger than 45° at the lower layer and equal to or smaller than 30° at the upper layer, and the average maximum diameter of the lower-layer columnar crystal particles is larger than that of the upper-layer columnar crystal particles. The apparatus preferable for vapor deposition of the magnetic layer has the constitution shown in the selected figure. Because the magnetic flux of the upper layer escapes to the lower layer, it is prevented that a closed loop of magnetic flux is formed in upper-layer columnar crystal particles. Also because the lower layer is magnetized, it contributes to improvement of reproduction output.
Patent WO-9325531-A1 (WO)
Inventor: KAGARA KOOJI
IPC: C07D215/227
Filed: 1993-05-31
Abstract: Cristal de type A de (+)-2,2-dibutyl-5-(2-quinolylméthoxy)-1,2,3,4-tétrahydro-1-naphthol, ayant les propriétés énoncées ci-après et ne pouvant être ni décoloré ni décomposé, à la différence des cristaux classiques, lorsqu'il est soumis au rayonnement de la lumière: (1) point de fusion: environ 85 °C; (2) image diffractée de la poudre aux rayons X: comme indiqué à la figure; et (3) spectre d'absorption des infrarouges (nujol, cm-1): 3590, 1588, 1262, 1096, 819, 782.
Patent WO-9513256-A1 (WO)
Title: Procede de production de 1,1,1,3,3-pentafluoropropane__________
Inventor: AOYAMA HIROKAZU
IPC: C07B61/00
Filed: 1994-11-11
Abstract: Le 1,1,1,3,3-pentafluoropropane est produit avec un fort rend    ement, et une sélectivité élevée, en réduisant le 3-chloro-1,1,1,3,3-pentafluoropropane avec de l'hydrogène dans une phase vapeu  r en présence d'un catalyseur à métal noble.____________________
Patent WO-9519758-A1 (WO)
Title: Composition pour soin des cheveux
Inventor: KOMASAKI HISAYUKI
IPC: A61K8/00
Filed: 1995-01-25
Abstract: Une composition pour le soin des cheveux contient, comme ingrédient actif, au moins un élément choisi parmi des analogues de bis-tétrahydrofurane et leurs esters provenant d'une plante de la famille Annonaceae; l'utilisation des composés de bis-tétrahydrofurane, en particulier, un procédé contre la chute des cheveux ou favorisant la croissance des cheveux par administration de ces composés sur le cuir chevelu, et l'utilisation des composés décrits ci-dessus dans la préparation de ladite composition pour le soin des cheveux sont également décrits.
Patent WO-9530093-A1 (WO)
Title: Ventilateur radial multipale et son procede de mise au point
Inventor: SHINBARA NOBORU
IPC: F04D29/28
Filed: 1995-04-21
Abstract: Les dimensions principales d'une roue à pales sont déterminées de façon à obtenir la relation ξ»-0,857Z1+1,009 (dans laquelle ξ=r0/r1, Z1=(r1-r0)/[r1-nt/(2π)], r0: rayon interne de la roue à pales, r1: rayon externe de la roue à pales, n: nombre de pales radiales, t: épaisseur des pales radiales).
Patent WO-9605187-A1 (WO)
Title: (4-(3-aminomethylphenyl)thiazol-2-yl)guanidines utilisees comme antagonistes des recepteurs h2
Inventor: KATSURA YOUSUKE
IPC: A61P31/04
Filed: 1995-08-09
Abstract: De nouveaux composés, ou un de leurs sels pharmacologiquement acceptables, sont utiles comme médicaments et correspondent à la formule (I), où R1 représente alcoxy inférieur, alcoxy inférieur alkyle(inférieur), cyanoalkyle(inférieur), phényle, phénylalkyle(inférieur), [2-alcoxyphényle(inférieur)]alkyle(inférieur), diphénylalkyle(inférieur), phénoxyalkyle(inférieur), phényl(inférieur)alcoxy(inférieur)alkyle, cycloalcényle(inférieur)alkyle(inférieur), aminoalkyle(inférieur)protégé ou adamantyloxyalkyle(inférieur), et R2 représente hydrogène, ou alcanoyle ou carbamoyle inférieur.
Patent WO-9620321-A1 (WO)
Title: Feuille intermediaire au mortier
Inventor: SHIMIZU YUTAKA
IPC: B32B7/02
Filed: 1995-12-25
Abstract: L'invention concerne une feuille intermédiaire au mortier prévue entre une couche de fond et une couche de mortier formée sur cette dernière, lorsque l'on applique du mortier sur la surface d'un mur extérieur d'un bâtiment, tel qu'une maison. La feuille intermédiaire au mortier comprend une feuille imperméable à l'eau et perméable à l'humidité (12) dont le côté extérieur est recouvert d'une feuille absorbant et retenant l'eau (13), et est recouverte sur ses surfaces extérieures d'un agent hydrofuge actif pendant une période prédéterminée. Pour former une couche de résine (14), on applique une résine élastique sur la surface arrière de la feuille imperméable à l'eau et perméable à l'humidité ou on la recouvre d'une feuille constituée de ladite résine (14). Pour appliquer le mortier sur la surface d'un mur, on applique la feuille intermédiaire au mortier (11) sur la couche de fond, la couche de résine (14) se trouvant du côté de la couche de fond, ainsi qu'un grillage sur la feuille intermédiaire, le mortier de base étant ensuite appliqué sur ledit grillage. Après un certain temps, l'effet hydrofuge de l'agent hydrofuge diminue, et l'eau contenue dans le mortier de base est absorbée et retenue par la feuille absorbant et retenant l'eau (13). Ainsi, le mortier de base (6) est à l'état semi-durci et on peut appliquer le mortier de finition (7).
Patent WO-9630284-A1 (WO)
Title: Systeme de gestion pour articles recuperes
Inventor: NISHIGUCHI MITSUHARU
IPC: B65G1/137
Filed: 1996-03-25
Abstract: La présente invention concerne un système de gestion de  récupération de dossiers. Il comprend des rayons (5), pourvus chacun de plusieurs plaques de guidage de la lumière, des dispositifs émetteurs de lumière visible pour l'affichage, d'autres pour la récupération et une plaque de récupération pourvue de dispositifs détecteurs de lumière. Une plaque d'identification (2), fixée sur un dossier (9) logé sur la plaque de récupération, reçoit de la lumière provenant du dispositif émetteur de lumière pour la récupération, placé à l'emplacement correspondant par rapport à la plaque d'identification (2), et l'amène à chaque plaque de guidage de la lumière en tant que lumière ayant des particularités propres au dossier. Cette lumière de sortie est convertie en un signal électrique par le dispositif détecteur de lumière qui se trouve à une extrémité du dossier, pour fournir des données de détection. Pour récupérer le dossier quand des données de récupération du dossier en cause sont introduites, un système (21) de gestion du traitement des informations traite les données de récupération et les données de détection et exécute la commande d'émission du dispositif émetteur de lumière visible pour un affichage correspondant à l'emplacement où est rangé le dossier considéré. Il en résulte qu'une partie (2a) d'affichage de l'identification de la plaque d'identification correspondante (29) est allumée pour l'affichage.
Patent WO-9635930-A1 (WO)
Title: Moniteur pour l'environnement
Inventor: NAYA KAZUNARI
IPC: G08B17/12
Filed: 1996-05-07
Abstract: Un disque présentant une pluralité de fentes radiales d'une largeur sensiblement égale au diamètre photosensible d'un détecteur et un obturateur rotatif sont disposés de manière à pouvoir tourner l'un par rapport à l'autre sur un axe commun. Le disque et l'obturateur tournent à des vitesses respectives choisies pour qu'un faisceau de lumière infrarouge passant par une fente située en face d'un détecteur puisse être interrompu 2 à 16 fois par l'obturateur. Deux séries de détecteurs à infrarouges, ou davantage, sensibles à des bandes de longueurs d'ondes différentes, se trouvent disposés radialement derrière l'obturateur et le disque, et la zone à surveiller est balayée suivant les directions X et Y pour obtenir des signaux de détection. De cette manière, il devient facile de localiser séparément des feux dans le champ de vision, même lorsqu'il s'en produit plusieurs en même temps.
Patent WO-9704957-A1 (WO)
Title: Tole d'acier a revetement organique composite, excellente pour l'aptitude a l'usinage a la presse et la resistance a la corrosion par piqures
Inventor: URATA KAZUYA
IPC: B32B15/092
Filed: 1996-07-31
Abstract: La présente invention concerne une tôle d'acier à revêtement organique composite, qui comprend une tôle d'acier galvanisée servant de base et qui est utile pour les carrosseries d'automobiles, les articles électroménagers et autres. Elle possède une excellente aptitude à l'usinage à la presse quand elle est enduite d'huile, une excellente résistance à la corrosion par piqûres et à la rouille d'origine accidentelle. Cette tôle comprend une tôle d'acier galvanisé, une couche de chromate formée à sa surface et un film organique de 0,1 à 3,0 νm d'épaisseur formé sur la couche de chromate et comprenant un lubrifiant composite comprenant une composition de résine époxy comprenant une résine de base préparée par l'introduction d'au moins un atome d'azote de base et d'au moins deux groupes hydroxyles primaires aux extrémités d'une résine époxy, par une réaction d'addition, et un composé de polyisocyanate, en tant qu'agent de durcissement, dans une proportion en poids donnée, une cire de polyoléfine produite par polymérisation anionique coordonnée avec utilisation d'un catalyseur de Ziegler et une résine fluorée dans une proportion en poids donnée, et un inhibiteur de rouille dans une proportion donnée.