baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007038910-A1 (WO)
Title: Kettenlasche, diese beinhaltende kette; sowie damit gebildeter kettentrieb und damit ausgerüstetes fahrzeug
Inventor: VORNEHM MARTIN
IPC: F16G13/06
Filed: 2006-09-21
Abstract: Die Erfindung schafft eine Kettenlasche (4) sowie eine Laschenkette für einen Fahrzeugantrieb, mit einer Vielzahl von über Druckstücke (2) gelenkig miteinander verbundenen Kettenlaschen, wobei die Druckstücke quer zur Längsrichtung der Laschenkette verlaufen und an den Druckstücken und den Kettenlaschen jeweilige Anlageflächen ausgebildet sind, entlang derer die Drückstücke und Kettenlaschen zur Kraftübertragung aneinander anliegen, wobei die jeweiligen Anlageflächen optimiert ausgebildet sind.
Patent WO-2008040263-A1 (WO)
Title: Redundantes schutzsystem und verfahren zum redundanten überwachen von schutzobjekten in einem elektrischen energieversorgungsnetz
Inventor: BOEHME KLAUS
IPC: H02H3/05
Filed: 2006-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein redundantes Schutzsystem zum Überwachen von Schutzobjekten (42a, 42b) in einem elektrischen Energieversorgungsnetz mit mindestens zwei Schutzobjekten (42a, 42b) und mindestens zwei elektrischen Schutzgeräten (44a, 44b) . Um die Verfügbarkeit eines solchen Schutzsystems zu steigern, wird vorgeschlagen, dass die mindestens zwei elektrischen Schutzgeräte (44a, 44b) jeweils für ein Schutzobjekt (42a, 42b) als Hauptschutzgerät eingerichtet sind und ein zusätzliches elektrisches Schutzgerät (46) als Reserveschutzgerät für alle Schutzobjekte (42a, 42b) vorgesehen ist. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass jedes elektrische Schutzgerät (64,65) genau einem Schutzobjekt (62a, 62b) als Haupt schutzgerät und genau einem anderen Schutzobjekt als Reserveschutzgerät zugeordnet ist . Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum redundanten Überwachen von Schutzobjekten eines Energieversorgungsnetzes.
Patent WO-2008014751-A1 (WO)
Title: Erfindung betreffend zelllinie aus karunkelepithelzellen trächtiger rinder und ihre verwendung
Inventor: BRIDGER PHILIP S
IPC: G01N33/50
Filed: 2007-07-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung umfasst eine Zelllinie aus dem maternalen Anteil der Rinderplazenta trächtiger Tiere, die dauerhaft kultiviert (BCEC Bovine Caruncular Epithelial Cells Zelllinie) und in verschiedenen in-vitro-Assays unter anderem zum Nachweis auf die Wirksamkeit von Stoffen auf die epitheliale Barriere zwischen maternalem und fetalem Anteil verwendet wird. Die Zelllinie ist negativ für das BVD-Virus und wird auch als in-vitro-Assay für Infektionsstudien mit BVD eingesetzt.
Patent WO-2011072670-A1 (WO)
Title: Enceinte de climatisation et châssis
Inventor: STEINKUEHLER BERND
IPC: H05K7/20
Filed: 2010-11-24
Abstract: L'invention concerne une enceinte de climatisation (1) et un châssis (2) contre lequel est placée l'enceinte de climatisation (1). L'enceinte de climatisation (1) peut être posée sur le côté au niveau d'un châssis pour appareils informatiques ou électriques (2) de telle manière que le châssis (2) forme une limitation à l'arrière d'un espace de climatisation (3), et comporte un élément de paroi (4) qui peut être déplacé entre un état ouvert, dans lequel le châssis (2) est accessible latéralement par l'espace de climatisation (3), et un état fermé, dans lequel l'espace de climatisation (3) est pratiquement entièrement enfermé latéralement entre un bord inférieur (31) et un bord supérieur (32). La présente invention est caractérisée en ce que l'élément de paroi (4) comporte un store.
Patent WO-2012095071-A1 (WO)
Title: Moteur à combustion interne à auto-allumage induit par compression et procédé pour l'allumage de carburant dans un tel moteur à combustion interne
Inventor: HINKEN FRANZ-JOSEF
IPC: F02B19/14
Filed: 2011-12-08
Abstract: L'invention concerne un moteur à combustion interne à auto-allumage induit par compression, se présentant sous la forme d'un moteur à piston alternatif, comprenant au moins un cylindre (1), dans lequel un piston (2) raccordé à un vilebrequin par l'intermédiaire d'une bielle peut effectuer une translation, une culasse (3) formant la délimitation supérieure d'une chambre de cylindre (4) dans le cylindre (1). L'invention est caractérisée en ce que la culasse (3) présente un tube de compression (6) ouvert en direction de la chambre de cylindre (4) et pourvu d'au moins un injecteur (5). L'invention concerne également un procédé d'allumage de carburant dans un moteur à combustion interne, consistant à injecter un jet de carburant (7) par l'intermédiaire de l'injecteur (5) en évitant d'imprégner la paroi intérieur du tube de compression (6), lorsque le piston (2) se trouve dans une position comprise entre 20° et 180° (angle de vilebrequin) avant PMH.
Patent WO-2012072069-A1 (WO)
Title: Moyen d'amortissement pour amortir le mouvement d'une aube d'une turbomachine
Inventor: SCHOENHOFF CARSTEN
IPC: F01D5/22
Filed: 2011-11-29
Abstract: L'invention concerne un moyen d'amortissement (2) pour amortir le mouvement d'une aube d'une turbomachine (1) et un procédé de fabrication de ce moyen d'amortissement (2). Le moyen d'amortissement (2) comporte au moins une face latérale (21, 21') qui, pour amortir un mouvement d'aube, peut être mise en contact de frottement avec une surface de frottement de la turbomachine (1), les faces latérales (21, 21') étant bombées de manière asymétrique.
Patent WO-2012107018-A1 (WO)
Title: Dämpfungseinrichtung
Inventor: BERTHELEMY PIERRE-YVES
IPC: F16D48/02
Filed: 2012-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dämpfungseinrichtung zur Dämpfung von unerwünschten Druckschwankungen in einer hydraulischen Strecke, insbesondere für eine Kupplungsbetätigung, wobei ein Geberzylinder und ein Nehmerzylinder mittels einer von Fluid durchströmten Druckleitung miteinander verbunden sind, unter Verwendung eines in der hydraulischen Strecke angeordneten Tilgers (1), der ein Gehäuse (1.1) mit einer Durchgangsöffnung (1.3) für das Fluid aufweist, wobei erfindungsgemäß mit dem Tilger ein schalldämpfendes Element (10) kombiniert ist.
Patent WO-2015090265-A1 (WO)
Title: Procédé d'impression 3d à étape de séchage rapide
Inventor: GÜNTHER DANIEL
IPC: B29C67/00
Filed: 2014-12-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour créer des modèles tridimensionnels au moyen d'une technique de fabrication par ajout de couches, comprenant l'application d'une couche de matériau de base sous forme de particules sur une plaque de construction, puis l'application sélective d'un liquide liant sur le matériau de base, ces étapes étant répétées jusqu'à réalisation du modèle voulu, ledit procédé comprenant en outre le guidage d'un flux d'air forcé à travers le matériau de base appliqué. L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé, et des modèles réalisés au moyen de ce procédé.
Patent WO-2015081933-A1 (WO)
Title: Éclairage destiné à détecter des gouttes de pluie sur une vitre au moyen d'une caméra
Inventor: BIX STEFAN
IPC: B60S1/08
Filed: 2014-05-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à détecter de la pluie sur une vitre (2). Le dispositif comprend une caméra (1) et une feuille (3) à commande électrique, qui émet activement de la lumière (h). La lumière émise (h) sort de la feuille (3) sous la forme d'une surface de lumière (s). La caméra (1) et la feuille (3) sont conçues et disposées de telle sorte que la caméra (1) peut détecter un signal de la lumière (h) ou une représentation (i1, i2) de la surface de lumière (S) que la feuille (3) émet, qui frappe la vitre (2) et est réfléchie par la vitre. En particulier, le signal ou la ou les surfaces de lumière (i1, i2) détecté(s) par la caméra (1) sont en corrélation avec la lumière qui est réfléchie ou diffusée sur la face intérieure (2.1) ou sur la face extérieure (2.2) de la vitre et/ou sur une goutte de pluie, et qui est émise par la feuille (3).
Patent WO-2018091025-A1 (WO)
Title: Pièce d'alimentation en lubrifiant
Inventor: PAUSCH MICHAEL
IPC: F16C33/66
Filed: 2017-10-13
Abstract: L'invention concerne une pièce d'alimentation en lubrifiant conçue pour acheminer un lubrifiant jusqu'à un palier à roulement adjacent dans la position de montage, une bague extérieure (8) ou une bague intérieure ainsi qu'un élément d'alimentation (14) disposé de manière radiale par rapport à la bague et accouplé à ladite bague extérieure (8) ou bague intérieure étant prévus, la bague extérieure ou la bague intérieure (8) comportant un ou plusieurs trous radiaux (12) et l'élément d'alimentation (14) comportant un ou plusieurs canaux d'alimentation (16) communiquant avec le ou les trous radiaux (12) et débouchant sur une surface latérale axiale de l'élément d'alimentation (14). Cette invention concerne en outre un ensemble palier à roulement, comprenant au moins un palier à roulement (2) comportant une bague extérieure (3) et une bague intérieure (4) et des corps de roulement (6) disposés entre ces bagues, ainsi qu'une pièce d'alimentation en lubrifiant (7) telle que précédemment décrite.
Patent WO-2018091034-A1 (WO)
Title: Mécanisme de vis-écrou à billes
Inventor: OSWALD MARKUS
IPC: F16D125/40
Filed: 2017-11-13
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de vis-écrou à billes, comprenant une vis (1) sur lequel est agencé un écrou fileté (2), et des billes (7) agencées entre la vis (1) et l'écrou fileté (2), qui sont agencées dans au moins un canal (8) à billes qui présente des rainures (9, 10) à billes de l'écrou fileté (2) et de la vis (1) enroulées de façon hélicoïdale autour de l'axe de la vis. Une surface extérieure de l'écrou fileté (2) est réalisée sous la forme d'une surface d'étanchéité (5) cylindrique extérieure. L'invention est caractérisée en ce que la surface d'étanchéité (5) cylindrique extérieure est agencée au moins de manière à chevaucher axialement le canal (8) à billes.
Patent WO-2018224083-A1 (WO)
Title: Système de transmission, en particulier pont ou boîte de transfert, comprenant un organe de transmission monté sur au moins un roulement à billes à contact oblique à double rangée
Inventor: DITTMER STEFFEN
IPC: F16H48/40
Filed: 2018-05-17
Abstract: L'invention concerne un système de transmission comprenant un carter, un élément de transmission monté rotatif dans le carter, un logement de roulement destiné à supporter l'élément de transmission, monté dans ledit logement, un roulement à billes à contact oblique à double rangée qui comprend une bague intérieure de roulement, un premier chemin de roulement interne concave formé dans une zone de la périphérie externe de la bague intérieure de roulement, un second chemin de roulement interne concave, également formé dans une zone de la périphérie externe de la bague intérieure de roulement, décalé axialement du premier chemin de roulement interne, une bague extérieure de roulement comprenant un premier chemin de roulement concave externe formé dans une zone de la périphérie interne de la bague extérieure de roulement, un second chemin de roulement concave externe formé dans la bague externe de roulement et décalé axialement du premier chemin de roulement externe, une première couronne à billes comprenant des premières billes logées dans un premier espace de roulement compris entre le premier chemin de roulement interne et le premier chemin de roulement externe, et une seconde couronne à billes comprenant des secondes billes logées dans un second espace de roulement compris entre le second chemin de roulement interne et le second chemin de roulement externe. Les orbites centrales des deux couronnes à billes adoptent ainsi des positions axiales et radiales relatives définies.
Patent WO-2019114873-A1 (WO)
Title: Fermeture à charnière
Inventor: RIEBOLDT GERD
IPC: E05D15/50
Filed: 2018-12-05
Abstract: L'invention concerne une fermeture à charnière (1) comprenant un premier élément de charnière (2) destiné à être agencé sur une portière (4) et un deuxième élément de charnière (3) destiné à être agencé sur un cadre de porte. Le premier élément de charnière (2) et le deuxième élément de charnière (3) peuvent être verrouillés les uns à l'encontre des autres par l'intermédiaire d'un système de verrouillage (7). Le système de verrouillage (7) peut être actionné par l'intermédiaire d'un dispositif d'actionnement (6). Un dispositif de déverrouillage d'urgence (8) sert au déverrouillage d'urgence des deux éléments de charnière (2, 3). En outre, l'invention concerne une portière (4) comprenant un système de fermeture à charnière (1) de ce type.
Patent WO-2019154461-A1 (WO)
Inventor: CARRERO GOMEZ FRANCISCO JAVIER
IPC: A61F2/24
Filed: 2019-02-05
Abstract: The invention relates to a device for testing the functioning of an aortic valve by placing the device on the free end of a cylindrical tubular prosthesis inserted into the aorta, said tubular prosthesis being connected, with its other end, to the aortic wall in the region of the aortic valve. According to the invention, the device consists of a multi-part housing provided with at least one through-flow channel for a control liquid, the housing being provided, on its lower side facing the free end of the tubular prosthesis, with a peripheral sealing device that can be placed around the edge of the tubular prosthesis, and at least one pressure-measuring sensor and at least one optical sensor element for video recording being arranged on the lower side.
Patent WO-2020048560-A1 (WO)
Title: Verfahren und verarbeitungseinheit zur verfolgung eines objektes
Inventor: STEYER SASCHA
IPC: G01S13/72
Filed: 2019-07-24
Abstract: Es wird ein Verfahren (400) zur Verfolgung eines Objektes (150) in einem räumlichen Bereich, der eine Vielzahl von Zellen (201) umfasst, beschrieben. Das Verfahren (400) umfasst, das Ermitteln (401), für jede der Zellen (201), ob die jeweilige Zelle (201) an einem vorhergehenden Zeitpunkt einem dynamischen Objekt (150) zugeordnet war. Außerdem umfasst das Verfahren (400) das Aufteilen (402), für zumindest eine Zelle (201), einer Evidenzmasse auf eine Vielzahl von Partikeln (300); wobei ein Partikel (300) eine Bewegung (301) eines Teils der Evidenzmasse der jeweiligen Zelle (201) beschreibt; und wobei ein Partikel (300) ein Objekt-Attribut aufweist, das anzeigt, ob und ggf. welchem Objekt (300) die jeweilige Zelle (201) an dem vorhergehenden Zeitpunkt zugeordnet war. Außerdem umfasst das Verfahren (400) das Prädizieren (403) einer prädizierten Position innerhalb des räumlichen Bereichs für jedes der Partikeln (300) der Zellen (201) an dem aktuellen Zeitpunkt. Des Weiteren umfasst das Verfahren (400) das Ermitteln (404), für jede der Zellen (201), einer Menge von Partikeln (300), deren prädizierte Position sich in der jeweiligen Zelle (201) befindet. Außerdem umfasst das Verfahren (400), für jede der Zellen (201), das Zuordnen (405) der jeweiligen Zelle (201) zu einem Objekt (150), in Abhängigkeit von den Objekt-Attributen der Partikel (300) der ermittelten Menge von Partikeln (300) für die jeweilige Zelle (201).
Patent WO-2022073534-A1 (WO)
Inventor: LEONHARDT VINCENT
IPC: H02P27/06
Filed: 2021-08-23
Abstract: Dans un circuit semi-conducteur de puissance (1) destiné à commander une machine électrique (4), un courant continu est déterminé au moyen d'un changement au cours du temps d'une tension au niveau d'un condensateur de liaison CC (2) du circuit semi-conducteur de puissance (1).
Patent WO-2022237928-A1 (WO)
Title: Lageranordnung und verfahren zum betrieb einer lageranordnung
Inventor: BEDENK JOHANNES
IPC: F16C19/18
Filed: 2022-04-01
Abstract: Eine Lageranordnung (1 ) umfasst ein Wälzlager (2) sowie ein Gleitlager (3), wobei ein Lagerring (7) des Wälzlagers (2) zugleich als Lagerring (7) des Gleitlagers (3) ausgebildet ist. Der gemeinsame Lagerring (7) des Wälzlagers (2) und des Gleitlagers (3) weist eine Schmiermittelförderstruktur (15) auf.
Patent WO-2004111220-A1 (WO)
Title: Proteases
Inventor: LASSEN SOEREN FLENSTED
IPC: A23K3/00
Filed: 2004-06-21
Abstract: L'invention a trait à des protéases thermostables, homologues à des protéases dérivées de Nocardiopsis, à leur production par le type sauvage, et à des cellules hôtes recombinées, notamment à des végétaux transgéniques et des animaux non humains transgéniques. Les protéases selon l'invention présentent une efficacité dans l'alimentation animale, en particulier dans des aliments pour poissons, et dans les détergents. Les protéases selon l'invention peuvent dégrader l'inhibiteur de Bowman-Birk du soja, et d'autres facteurs antinutritionnels tels que l'agglutinine du soja et l'inhibiteur de la trypsine de type Kunitz, ainsi que les protéines de stockage du soja isolées glycinine et béta-conglycinine. L'invention concerne également des caractéristiques structurelles pertinentes pour la thermostabilité de ces protéases de la famille des peptidases S2A ou S1E.
Patent WO-2006119763-A1 (WO)
Title: Methode, dispositif et systeme pour modifier le temps de reverberation d'une piece
Inventor: LARSEN NIELS WERNER
IPC: G10K11/16
Filed: 2005-05-13
Abstract: L'invention concerne des dispositifs, des ensembles et des systèmes d'absorption de son, ainsi que des méthodes correspondantes, pour modifier le temps de réverbération d'une pièce, et ce spécifiquement bien que non exclusivement nécessairement dans les basses fréquences. Un dispositif d'absorption de son selon l'invention comprend, fondamentalement, un corps présentant une ou plusieurs cavités (4), au moins une partie de la surface extérieure au corps étant en contact avec ledit champ sonore S et ledit corps étant gonflable/extensible ou contractile/compressible pendant l'apport de gaz ou l'évacuation du gaz de ladite ou desdites cavités (4), respectivement, le coefficient d'absorption (a) et/ou la fréquence de résonance dudit corps pouvant être modifiés, déterminant ainsi le coefficient d'absorption et/ou la plage de fréquences pour lesquels l'absorption maximale se produira.
Patent WO-2008049433-A1 (WO)
Title: Inhalateur de médicaments à main pour l'administration de produits pharmaceutiques ou techniques
Inventor: JENSEN ANDERS LEONHARD
IPC: B65D83/14
Filed: 2007-10-29
Abstract: L'invention porte sur un inhalateur de médicaments à recharge et compression établie manuellement, assurant que le produit à inhaler soit délivré dans les tissus du poumon du patient avec une taille de particules définie et dans l'ordre dynamique d'inhalation.
Patent WO-2009097859-A1 (WO)
Title: Procédé pour effectuer une lithographie par faisceau d'électrons
Inventor: NIELSEN THEODOR KAMP
IPC: H01J37/317
Filed: 2009-02-05
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour effectuer une lithographie par faisceau d'électrons (EBL) à grande vitesse. Une source de faisceau d'électrons (EBS), capable d'émettre un faisceau d'électrons vers une épargne sensible à l'énergie, forme un premier motif (P1) sur le substrat, le premier motif définissant une première direction (D1) sur le substrat. La source de faisceau d'électrons forme ensuite un second motif (P2) sur le substrat. L'énergie et/ou la dose délivrées à l’épargne sensible à l'énergie durant l'exposition des premier et second motifs sont dimensionnées de telle manière que le seuil de dose/énergie de l’épargne sensible à l'énergie est atteint sur les parties chevauchantes des premier et second motifs (P1, P2). L'invention procure une technique à grande vitesse pour la production de substrats à motifs développés de haute qualité, par exemple des réseaux de trous ou de points, par lithographie par faisceau d'électrons. Chaque trou ou point peut être défini par les parties mutuellement chevauchantes des premier et second motifs, par exemple des lignes exposées formant une grille, au lieu de viser chaque point ou trou séparément.
Patent WO-2010066255-A1 (WO)
Title: Système de transport
Inventor: PEDERSEN GUNNAR K STORGAARD
IPC: B60P3/40
Filed: 2009-12-08
Abstract: La présente invention concerne un système de transport permettant de transporter un élément de grandes dimensions ayant un prolongement longitudinal, tel qu'une nacelle d'éolienne. Le système de transport comporte un moyen de transport ayant une première unité de transport et une deuxième unité de transport, une structure de base ayant un premier côté et un deuxième côté et étant adaptée pour supporter l'élément de grandes dimensions devant être transporté et pour se raccorder à celui-ci, et un équipement de transport ayant une première partie adaptée pour être raccordée au premier côté de la structure de base et à la première unité de transport et une deuxième partie adaptée pour être raccordée à la deuxième unité de transport. La première partie entre en prise avec la deuxième partie. L'invention concerne également un procédé de transport.
Patent WO-2012113398-A1 (WO)
Inventor: OLSEN JAN
IPC: F03G7/06
Filed: 2012-02-22
Abstract: The present invention concerns an actuator element (1) for generating a force and/or a movement, the element (1) comprising at least one cylindrical rubber part (4), at least one helical spring (3) and at least one SMA wire wound to a helical shape (2), the cylindrical rubber part (4) having in its longitudinal direction a cylindrical cavity, the helical spring (3) and the wound SMA wire (2) being arranged around the cylindrical cavity. The invention relates furthermore to a liquid pump, an actuator and a vibration damper for damping vibration comprising an actuator element according to the invention.
Patent WO-2017114536-A1 (WO)
Title: Bâti de transport pour une pale d'éolienne
Inventor: BOTWRIGHT ADRIAN
IPC: B65D19/00
Filed: 2016-12-28
Abstract: L'invention concerne un bâti de transport et un procédé ; lequel bâti de transport a une étendue longitudinale, latérale et verticale, et est configuré pour transporter une extrémité de racine ou une partie de pointe d'une pale d'éolienne s'étendant longitudinalement, lequel bâti peut être empilé avec des bâtis similaires, et lequel bâti a quatre épaulements supérieurs et quatre pieds, lesdits pieds dudit bâti étant conformés de façon à pouvoir être empilés sur lesdits épaulements correspondants d'un autre bâti similaire, chaque épaulement comportant un doigt de localisation, chacun desdits doigts ayant une hauteur supérieure audit épaulement, et chacun desdits pieds comportant un creux conformé pour recevoir l'un desdits doigts de localisation, et un premier desdits doigts de localisation ayant une hauteur supérieure à celle de chacun desdits trois doigts de localisation restants.
Patent WO-2023193866-A1 (WO)
Inventor: GILES ALEXANDER DUNCAN
IPC: F03D7/02
Filed: 2023-03-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de contrôle destiné à une éolienne ayant trois pales de rotor, ledit dispositif de contrôle étant destiné à commander l'activation d'un contrôle à calage variable de pale individuel des pales de rotor. Le dispositif de contrôle est conçu pour recevoir un signal de charge de volet, à partir d'un capteur de chargement de volet de chacune des trois pales de rotor, indicatif d'un chargement de volet sur chacune des pales de rotor respectives. Le dispositif de contrôle est conçu pour déterminer, sur la base des signaux de charge de volet reçus, un paramètre de dispersion statistique de chargement de volet pour chacune des pales de rotor, les paramètres de dispersion statistique indiquant un événement de vent dans un champ de vent dans lequel fonctionne l'éolienne. Le dispositif de contrôle est conçu pour commander l'activation d'un contrôle à calage variable de pale individuel sur la base des paramètres de dispersion statistique respectifs.
Patent WO-2009015669-A1 (WO)
Title: Eau potable avec vitamines, sels minéraux et acides aminés
Inventor: KAMEL HEBA-T-ALLAH FEKRY
IPC: A23L33/15
Filed: 2008-01-27
Abstract: L'invention porte sur une eau potable additionné de vitamine A, de vitamine E, de vitamine C, de vitamine B3, de vitamine B5, de vitamine B6, de vitamine B12, de calcium, de magnésium, de potassium, de fer, de zinc et d'acides aminés.
Patent WO-2004083764-A1 (WO)
Title: Sammelkasten, wärmeübertrager und verfahren zur herstellung eines sammelkastens
Inventor: KAEMMLER GEORG
IPC: F28F21/06
Filed: 2004-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sammelkasten (1) mit mindestens einem Zuganker (2), wobei der Zuganker (2) durch einen Niet, eine Schraube oder einen Bolzen gebildet ist, dessen Zugkräfte zumindest teilweise von einem im Innenraum des Sammelkastens (1) angeordneten Element aufgenommen werden.