baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1368986-A1 (EP)
Title: Procede de moulage de pieces auriculaires personnalisees
Inventor: FISKER RUNE
IPC: H04R1/10
Filed: 2002-03-01
Abstract: L'invention porte sur un procédé commandé par ordinateur de moulage de pièces auriculaires personnalisées tels que des dispositifs de communication sans fil ou raccordées (casques d'écoute, téléphone mobiles, aides-mémoire), haut parleurs, masque d'acouphène, enregistreurs des vibrations du cerveau les transformant en signaux audio, dispositifs de reconnaissance de la voix, tampons antibruit, ou bloqueurs de bruit à sélection des fréquences et des sons, IHM permettant de communiquer même dans les environnements les plus bruyants, ou produits liés aux applications Internet sans fil. Toutes ces pièces auriculaires peuvent se placer dans le méat de l'oreille ou dans le conduit auditif. L'invention porte également un système électronique de fabrication desdites pièces auriculaires utilisant une réplique tridimensionnelle du méat de l'oreille et/ou du conduit auditif de l'utilisateur.
Patent EP-1371124-A1 (EP)
Inventor: BAUMANN THOMAS
IPC: H02K3/34
Filed: 2002-03-15
Abstract: The method involves making sub-conductors, coating sub-conductor areas to be insulated with synthetic powder, sintering the coating to melt the material and at least partly setting to form an insulating coating, whereby at least an outer insulating layer is not fully hardened, assembling several sub-conductors to form a conducting rod, sintering while compressing to melt the not fully hardened material, then fully hardening the remaining material.  The method involves making the sub-conductors, coating the sub-conductor areas to be insulated with synthetic powder, sintering the powder coating to melt the material and at least partly setting the material to form an insulating coating, whereby at least an outer insulating layer is not fully hardened, assembling several sub-conductors to form a conducting rod, sintering while pressing the sub-conductors together to melt the not fully hardened material, then fully hardening the remaining material.
Patent EP-1360458-A1 (EP)
Inventor: BUECHER ANDREAS
IPC: G01C21/34
Filed: 2002-01-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, um Navigationsinformationen zwischen einem Endgerät, insbesondere einem Offboard-Fahrzeugnavigationsgerät, und einer Zentrale auszutauschen, wobei die Navigationsinformationen Routeninformationen für wenigstens eine Route zwischen einem Startpunkt und einem Zielpunkt umfassen. Erfindungsgemäss umfasst das Verfahren die folgenden Schritte: a) Verifizieren einer Startpunkt-Referenz-ID und/oder Verifizieren von Startkoordinaten und Verifizieren einer Zielpunkt-Referenz-ID und/oder Verifizieren von Zielpunktkoordinaten; und b) Berechnen von Routendaten und Übermitteln einer zumindest Teile der Routendaten enthaltenden Routen-Antwort an das Endgerät, wobei die Routendaten zumindest in Abhängigkeit von der Länge der Route vom Startpunkt zum Zielpunkt entweder zumindest einer vollständigen Route vom Startpunkt zum Zielpunkt oder zumindest einer Teilroute vom Startpunkt zu einem Zwischenpunkt entsprechen, der zwischen Startpunkt und Zielpunkt liegt.
Patent EP-1367323-A1 (EP)
Inventor: KATOH TATSUO
IPC: F23G5/24
Filed: 2002-02-04
Abstract: A gasification melting furnace (2), comprising a plasma torch (11) for blowing
hot air into an auxiliary fuel layer formed at a furnace bottom part (22) under a positive pressure
of 5 kPa or below on average, wherein combustible refuse and/or burned ash and auxiliary
fuel are fed into the gasification melting furnace (shaft furnace) (2), and residue produced by
the thermal decomposition of the combustible refuse and/or burned ash in an atmosphere containing
air of an amount equal to or less than the amount of stoichiometry for the combustible
refuse and/or burned ash and auxiliary fuel is discharged as fused slag from a residue outlet
(23).
Patent EP-1373546-A1 (EP)
Title: Proteines chimeres porteuses, proteines chimeres porteuses ciblees et leur preparation
Inventor: ABDELOUAHED MUSTAPHA
IPC: A61K47/48
Filed: 2002-03-06
Abstract: L'invention concerne une protéine porteuse chimère présentant un domaine de multimérisation ainsi qu'au moins un médicament fixé à celle-ci par un espaceur. La protéine peut être ciblée par association d'au moins une séquence d'acides aminés ayant un domaine d'acides aminés ciblé sur un site spécifique d'action. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, une molécule d'acide nucléique est obtenue laquelle code la protéine. On peut également obtenir des vecteurs contenant la molécule d'acide nucléique ainsi que les cellules hôtes contenant les vecteurs. L'invention concerne également une méthode de production de la protéine chimère porteuse sur la protéine chimère porteuse ciblée.
Patent EP-1352993-A1 (EP)
Inventor: TANAKA HITOSHI
IPC: H01R13/03
Filed: 2002-01-17
Abstract: To provide a plated material having both high heat-resistance
and good insertability/extractability. The plated
material comprises an undercoating of any one of metals belonging
to group 4, group 5, group 6, group 7, group 8, group 9 or group
10 of the periodic table or an alloy containing any one of those
metals as a main component, an intermediate coating of Cu or a
Cu alloy, and a top-coating of Sn or an Sn alloy, the undercoating,
the intermediate coating and the top-coating being formed on a
surface of an electrically conductive base in this order, and the
thickness of the top-coating is 1.9 times or more the thickness
of the intermediate coating.
Patent EP-1370440-A1 (EP)
Title: Kopfstütze insbesondere für kraftfahrzeugsitz
Inventor: JOST GILBERT
IPC: B60N2/879
Filed: 2002-03-20
Abstract: The invention relates to a headrest, particularly for a motor vehicle seat, comprising a cushion made from synthetic foam which houses an integrated support that can be used to fix two parallel anchor rods to the seat. According to the invention, the anchor rods are fitted with threaded shafts that extend at a right angle from the upper end of said rods. The threaded shafts are each screwed into one end of a housing body in the form of a cylindrical sleeve having a suitable internal threading. Tightening locknuts are used to lock the anchor rods in position on the cylindrical sleeve. Said cylindrical sleeve is fixed to a locking lug, which is disposed on the integrated support, by means of a stirrup piece which is associated with a screw-nut type tightening system.
Patent EP-1408953-A1 (EP)
Inventor: PLATA-SALAMAN CARLOS R
IPC: A61P25/18
Filed: 2002-02-21
Abstract: This invention is directed to a method for preventing or treating bipolar disorder comprising administering to a subject in need thereof a therapeutically effective amount of a compound of Formula (I):wherein phenyl is substituted at X with one to five halogen atoms selected from the group consisting of fluorine, chlorine, bromine and iodine; and, R1 and R2 are independently selected from the group consisting of hydrogen and C1-C4 alkyl; wherein C1-C4 alkyl is optionally substituted with phenyl (wherein phenyl is optionally substituted with substituents independently selected from the group consisting of halogen, C1-C4 alkyl, C1-C4 alkoxy, amino, nitro and cyano).
Patent EP-1390689-A1 (EP)
Title: Reduction d'artefacts coherents dans un interferometre
Inventor: KUECHEL MICHAEL
IPC: G01B9/02
Filed: 2002-03-25
Abstract: L'invention concerne un appareil interférométrique et des procédés permettant de réduire les effets d'artefacts cohérents dans des interféromètres. On préserve un contraste de franges dans un interférogramme tout en supprimant la superposition cohérente d'un rayonnement indésirable généré dans l'interféromètre (500). On utilise des architectures d'éclairement et d'imagerie interférogrammétrique générant des interférogrammes individuels des caractéristiques sélectionnées d'une surface d'essai (522) provenant de la perspective de différentes implantations hors axe d'un éclairement dans un interféromètre (500), puis on combine lesdits interférogrammes afin de préserver un contraste de franges tout en s'arrangeant simultanément pour que les artefacts existent au niveau d'implantations de champ différentes, de sorte que leur contribution dans les interférogrammes combinés est atténuée.
Patent EP-1467525-A1 (EP)
Inventor: TANG YONG
IPC: H04L47/30
Filed: 2002-05-30
Abstract: The invention discloses a method for controlling Ethernet data flow on a
synchronous digital hierarchy (SDH) transmission network. The method comprises:
   step a) setting a data buffer at receiving direction of a programmable logic array; and   step b) setting a receiving high threshold and a receiving low threshold for the buffer.  
When applying the method, remote transmission of SDH facilities keeps the data flow
control effective, so remote transmission of Ethernet data is reliable.
Patent EP-1411782-A1 (EP)
Title: Formulations salees culinaires et methodes associees
Inventor: SIDOTI CHRISTINA
IPC: A23L5/10
Filed: 2002-06-27
Abstract: L'invention concerne des formulations salées culinaires ainsi que des additifs et des compositions culinaires aqueuses correspondantes utilisées dans les préparations alimentaires. On peur conférer à diverses préparations alimentaires comprenant notamment les pâtes, le riz , les légumes frais et surgelés et les viandes, des propriétés organoleptiques étonnantes recherchées en faisant cuire les aliments dans de l'eau contenant une concentration efficace de formulations salées décrites dans l'invention. Un autre mode de réalisation de l'invention concerne des méthodes de cuisson d'aliments.
Patent EP-1410582-A1 (EP)
Inventor: BANYAI CHRISTOPHER
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-07-12
Abstract: Disclosed are a system and method of transmitting data among communication nodes. A first communication node is coupled to a plurality of adjacent communication nodes. The first communication node may receive a data transmission comprising a destination associated with a second communication node. The first communication node may receive status data from one or more adjacent communication nodes through a control channel coupled between the first communication node and the adjacent communication node where the status data comprises status information for at least the adjacent node. A communication node adjacent to the first communication node may be selected to forward the received data to a destination based upon the status data received from the adjacent communication nodes.
Patent EP-1415383-A1 (EP)
Inventor: KATO HISATAKA
IPC: H02K21/16
Filed: 2002-08-02
Abstract: L'invention concerne un moteur sans balais à faible bruit et à faible vibration et un appareil électrique ainsi qu'un véhicule possédant un tel moteur. L'objet de l'invention peut voir sa tranquillité de marche améliorée par optimisation d'un rapport entre le nombre de pôles sur un rotor et le nombre d'encoches sur un stator, le rapport étant approprié pour un circuit d'entraînement. Cette invention concerne un moteur sans balais constitué d'un rotor à dix pôles (1), d'un stator (3) possédant (12) des encoches (2) et effectuant une connexion triphasée avec celles-ci (2) et d'un circuit d'entraînement (5) destiné à appliquer un courant triphasé à double alternance au stator (3). Enfin, la largeur de conduction du circuit d'entraînement est placée à un angle électrique compris entre 135 et 180°.
Patent EP-1527466-A1 (EP)
Inventor: HYMAN DANIEL J
IPC: H01H61/02
Filed: 2002-08-08
Abstract: La présente invention concerne un nouveau type de relais qui associe de manière fonctionnelle des éléments d'actionneurs polymorphes et des mécanismes de maintien de l'état électrostatique dans la mise au point d'un dispositif de commutation micro-usiné. Cette combinaison d'éléments permet de d'associer les avantages des actionneurs polymorphes haute capacité aux avantages du verrouillage capacitif électrostatique à puissance zéro dans des relais microfabriqués présentant une fiabilité élevée et une faible consommation électrique. Le fonctionnement du relais selon la présente invention autorise plusieurs états stables au dispositif: un état passif sans aucune consommation électrique, un état actif qui commande l'actionneur polymorphe avec une certaine puissance et un état verrouillé qui maintient électrostatiquement l'état du commutateur sans pratiquement aucune puissance. Les actionneurs polymorphes concernés par la présente invention sont les mécanismes d'actionnement polymorphes piézo-électriques, thermiques et de flambage. Ces dispositifs comprennent un ou plusieurs ensembles d'armatures d'actionneur disposés suivant des configurations en porte-à-faux ou avec encastrement, et comprennent au moins un ensemble d'électrodes de verrou électrostatique assurant un maintien de l'état.
Patent EP-1438552-A1 (EP)
Inventor: JAKOBY BERNHARD
IPC: G01F23/24
Filed: 2002-08-24
Abstract: The invention relates to a method for calculating a temporal level signal (h(t)) from a sensor signal (s(t)) of a level sensor (1) for detecting the filled level of a liquid (4). According to said method, the temporal level signal (h(t)) is calculated as a function of the sensor signal (s(t)) and of the modelled behaviour of the liquid (4) running off the level sensor (1).
Patent EP-1386423-A1 (EP)
Inventor: TEHRANI ARDAVAN MALEKI
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-03-28
Abstract: An antenna switch diversity algorithm, and systems and methods to provide antenna diversity by implementing the algorithm in, for example, an IEEE 802.11a compliant environment, are presented. In accordance with the algorithm, one antenna of at least two antennas is designated as a default antenna at a communications device that sends and receives transmit and receive packets. The default antenna designation is changed depending on long-term and short-term learning processes implemented in, for example, software and hardware. The long-term and short-term learning processes analyze packet transmission and reception results of the antennas. The antenna switch diversity algorithm is applicable to multiple antennas.
Patent EP-1454033-A1 (EP)
Inventor: MCLEOD GAVIN
IPC: F16D65/22
Filed: 2002-11-01
Abstract: Core orientator for a core drill includes a face orientator and a bottom orientator supported by a shaft which extends into a shroud. A tubular extension is coupled to the shroud and is slidably coupled to a main body. The main body includes first and second latches. The first latches releasably lock the device to a core lifter case assembly disposed within the core drill, to selectively prevent the device from advancing in an uphole direction within the core drill. The latching system operates to prevent the device from falling out of the core drill. Face orientator includes a plurality of pins which can move axially to provide a plurality of profile reference points to a facing surface of a hole to be drilled. The bottom orientator includes a plurality of balls disposed within respective braces.
Patent EP-1437554-A1 (EP)
Inventor: MARUMO TOSHIO
IPC: H01F7/18
Filed: 2002-09-25
Abstract: One end of a relay RY is connected to one end of
the valve coil L1 of a 4-way switching solenoid valve, with
a dc high voltage (DC280V) applied to the other end of the
relay RY. The collector of.a transistor Q1 is connected
via a diode D1 to one end of the valve coil L1, with a dc
low voltage (DC16V) applied to the emitter of the
transistor Q1. When the valve coil L1 is to be energized,
a control unit 1 is used to turn on the relay RY and a dc
high voltage is applied to the valve coil L1 via the relay
RY and a positive temperature coefficient element PTC to
thereby perform a switching operation. After the switching
operation, the control unit 1 is used to turn on the
transistor Q1 and then turn off the relay RY to apply a dc
low voltage to the valve coil L1 via the transistor Q1,
thereby enabling a hold operation. Accordingly, a solenoid
valve control device capable of reducing power consumption
with a simple structure, and an air conditioner provided
with the solenoid valve control device are provided.
Patent EP-1428319-A1 (EP)
Inventor: PATE PRAYSON WILL
IPC: H03L7/107
Filed: 2002-09-12
Abstract: L'invention concerne une boucle à phase asservie (PLL) (204) altérée de manière dynamique et automatique, en réponse à des variations dans la gigue d'un signal d'entrée. Le fonctionnement de la PLL produit un ou plusieurs signaux d'entrée reçus par un bloc d'analyse (304). Un signal de sortie du bloc d'analyse (304) déclenche une variation dans un bloc de commande paramétrique (308) qui à son tour produit des variations sur les gains d'un ou de plusieurs des divers composants ou sur la valeur de ?N du filtre passe-bas (116) de la PLL. La variation dynamique d'au moins un paramètre de la PLL règle le compromis entre le fait d'éliminer le plus de gigue possible et d'avoir un système sensible présentant un risque réduit de dépassement de capacité inférieur ou supérieur du tampon.
Patent EP-1328199-A1 (EP)
Title: Through the scope endoscopic hemostatic clipping device
Inventor: ADAMS MARK L
IPC: A61B17/00
Filed: 2002-09-20
Abstract: Medical device used to cause hemostasis of blood vessels using a clip arrangement delivered to a target region through an endoscope. Method for using the device to cause hemostasis of a blood vessel through an endoscope. Medical device including a reversibly closeable clip, a locking arrangement, a control wire, a sheath, and a handle with an actuating trigger. Through the endoscope, hemostatic clipping device that is fully reversible and lockable. Hemostatic clip that reversibly targets and clips bleeding ulcers.
Patent EP-1449227-A1 (EP)
Inventor: OLIJNYK MARK
IPC: B60R1/074
Filed: 2002-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé d'extension de la fonctionnalité d'un commutateur de commande d'un rétroviseur de véhicule classique permettant d'utiliser un troisième état normalement non utilisé du commutateur, afin de permettre l'intégration d'opérations fonctionnelles supplémentaires du rétroviseur telles que le repliement et le dépliement électriques. Ce procédé permet de réduire les coûts et la durée de fabrication. L'invention concerne également un dispositif de commutation modifié.
Patent EP-1461441-A1 (EP)
Inventor: KHROMYKH ALEXANDER A
IPC: A61K48/00
Filed: 2002-11-26
Abstract: L'invention concerne un vecteur d'expression, un produit de synthèse et un système à flavivirus comprenant chacun un réplicon de flavivirus facilitant l'autoreproduction intracellulaire générant un haut niveau d'expression d'ARN et de protéines codées par un acide nucléique hétérologue. Le vecteur d'expression, le produit de synthèse et le système à flavivirus comprennent, de préférence, un réplicon du virus Kunjin et servent, en particulier, de système d'administration de vaccin facilitant l'expression des protéines et des peptides immunogéniques induisant l'immunité protectrice des lymphocytes T contre les infections virales et le cancer. Les vaccins peuvent être administrés sous forme de particules d'ADN, ARN ou virales.
Patent EP-1470057-A1 (EP)
Title: Insulation of a self-cooling beverage package
Inventor: JEUCH PIERRE
IPC: F25D31/00
Filed: 2002-12-18
Abstract: A self-cooling beverage package having a first cavity ( 10 ) containing a beverage for consumption, a second cavity ( 20 ) forming a heat exchanger and containing a refrigerant liquid and its vapor, a third cavity ( 30 ) containing means of pumping by adsorption of said vapor and means ( 50 ) of putting said second cavity into communication with said third cavity, characterised in that the third cavity ( 30 ) has an external thermal insulation layer ( 35 ).
Patent EP-1458495-A1 (EP)
Inventor: PODHAJNY RICHARD M
IPC: B05D1/28
Filed: 2002-10-29
Abstract: Zeolite-containing dispersions used to place an anti-microbial coating onto packaging materials are disclosed. The dispersions can be either water or solvent based and include a) a polymer having an acid number of less than about 200, and b) from about 0.5% to about 10% by weight zeolites containing anti-microbial metal ions. The zeolites have a particle size of between about 2 and about 7 microns and a pore size of between about 3 and about 5 Angstroms. The dispersions can be printed onto various packaging materials to render them anti-microbial. After drying onto packaging material, the zeolites release anti-microbial metal ions, such as silver ions, on exposure to moisture.
Patent EP-1450922-A1 (EP)
Inventor: BLANCHETTE DAVID W
IPC: B01D/
Filed: 2002-12-03
Abstract: A feeder that uses a local elevation or stationary wave of a body of water to facilitate the dissolving of a chlorine-containing water treatment chemical.
Patent EP-1463775-A1 (EP)
Inventor: MENCKE MARKUS
IPC: H01B3/46
Filed: 2002-12-30
Abstract: Die Erfindung betrifft Aderfüllmassen, insbesondere für optische Kabel, sowie mit solchen Aderfüllmassen versehene Kabel und die Verwendung solcher Aderfüllmassen für Kabel zum Einsatz unter Bedingungen erhöhter Temperatur und insbesondere bei vertikaler Anordnung. Weiterhin betrifft die Erfindung Verfahren zur Herstellung solcher Adern für optische Kabel.
Patent EP-1456136-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif pour le traitement biologique d efflue     nts fortement charges en ammonium
Inventor: PASANAU JACQUELINE
IPC: C02F3/12
Filed: 2002-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement biologique d'effluents contenant de l'ammonium caractérisé en ce qu'il comprend une étape consistant ô faire transiter ledit effluent dans un réacteur (1) contenant une biomasse au moins en partie fixée sur un support (3) présentant une surface spécifique élevée supérieure ou égale à 500 m2 / m3, ladite biomasse étant apte à dégrader l'ammonium contenu dans l'effluent jusqu'au stade de l'azote gazeux moléculaire, ladite étape étant menée sous aération modérée continue, sans agitation et sans ou avec très peu d' apport extérieur de carbone biodégradable et avec un minimum de réactifs alcalins.
Patent EP-1432495-A1 (EP)
Inventor: GELEFF SVEND ANDREAS
IPC: B01D53/18
Filed: 2002-10-01
Abstract: L'invention concerne une méthode de récupération d'énergie thermique dans un procédé d'absorption exothermique, tel qu'un procédé de récupération de dioxyde de carbone à partir d'une source gazeuse, telle qu'un gaz de combustion. Dans un absorbeur classique de dioxyde de carbone, l'absorption peut être diminuée par une température élevée dans l'absorbeur, générée par l'énergie dégagée par la réaction d'absorption du dioxyde de carbone par un absorbant chimique, tel que le monoéthanolamine. Selon l'invention, pour augmenter l'efficacité de l'absorption, il suffit de réduire la température dans l'absorbeur à l'aide de moyens permettant un transfert de l'énergie thermique dans l'absorbeur. Cette caractéristique permet notamment d'utiliser l'énergie dégagée par la réaction pour chauffer de l'eau pour le chauffage domestique, par exemple. La présente invention permet avant tout de récupérer le dioxyde de carbone présent dans un gaz de combustion et de réduire sensiblement la consommation d'énergie.
Patent EP-1436504-A1 (EP)
Inventor: SUSMAN HECTOR FILLIPUS ALEXAND
IPC: F03B11/02
Filed: 2002-10-04
Abstract: The present invention provides a power generator (8) comprising: at least one underwater turbine unit (10) including a housing (12) having a liquid flow channel (14) and at least one turbine means (16) mounted in the flow channel (14) for rotation in response to the liquid flow through the flow channel (14). The turbine means (16) drives a pump means (18) that pumps fluid to the generator assembly (20). The power generator (8) generates electrical power. Channel (14) comprises a venturi comprising a symmetrical divergent-convergent-divergent venturi.