baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2524695-T3 (ES)
Title: Dispositivo para mezclar al menos dos constituyentes
Inventor: DEHAN CHRISTOPHE
IPC: A61M39/22
Filed: 2011-12-19
Granted: 2014-12-11
Abstract: Dispositivo (1; 101; 201; 301) para mezclar al menos dos constituyentes que proceden de al menos un primer depósito (3; 103; 202A; 303) y de un segundo depósito (2; 102; 202B; 302) diferente de dicho primer depósito (3; 103; 202A; 303), comprendiendo dicho dispositivo (1; 101; 201; 301) para mezclar al menos un primer orificio (7; 107; 206A; 307) apto para ser conectado a dicho primer depósito (3; 103; 202A; 303), y al menos un segundo orificio (6; 106A; 106B; 206B, 206C; 306) diferente de dicho primer orificio (7; 107; 206A; 307) y apto para ser conectado a dicho segundo depósito (2; 102; 202B; 302) y una bomba (15; 115; 215; 315) motorizada, caracterizado porque comprende un selector fluídico (9; 109; 209; 309) conectado a dicha bomba (15; 115; 215; 315) y que comprende una red de canales (12; 112; 212; 312), estando dicho selector fluídico (9; 109; 209; 309) provisto de al menos: - una porción fija (10; 110; 210; 310) que comprende al menos una parte de dicha red de canales (12; 112; 212; 312) que desemboca al menos por dicho primer orificio (7; 107; 206A; 307) y por dicho segundo orificio (6; 106A, 106B; 206B, 206C; 306); - una porción móvil (11, 111; 211; 311) que comprende al menos otra parte de dicha red de canales (12; 112; 212; 312) y móvil entre varias posiciones que comprende al menos: - una primera posición en la cual dicha red de canales (12; 112; 212; 312) pone en comunicación al menos a uno de dicho primer orificio (7; 107; 206A; 307) y dicho segundo orificio (6; 106A; 106B; 206B, 206C; 306) y a dicha bomba (15; 115; 215; 315) para permitir, con ayuda de dicha bomba (15; 115; 215; 315), una transferencia de al menos un constituyente desde dicho primer orificio (7; 107; 206A; 307) hacia dicho segundo orificio (6; 106A; 106B; 206B, 206C; 306) por medio de dicha bomba (15; 115; 215; 315); - una segunda posición en la cual dicha red de canales (12; 112; 212; 312) pone en comunicación a dicho segundo orificio (6; 106A; 106B; 206B, 206C; 306) y a dicha bomba (15; 115; 215; 315) para permitir con ayuda de dicha bomba (15; 115; 215; 315), una agitación por circulación en dicha red de canales (12; 112; 212; 312) de dicha mezcla obtenida.
Patent ES-2617478-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de control de políticas
Inventor: ZHOU XIAOYUN
IPC: H04L47/80
Filed: 2011-11-04
Granted: 2017-06-19
Abstract: Procedimiento de control de políticas, caracterizado porque comprende que: una entidad de la red de acceso del Foro de banda ancha, BBF, recibe y guarda la información de cabecera externa de paquete IP, Protocolo de Internet, enviada por una entidad de red del Proyecto de asociación de tercera generación, 3GPP; en que dicha cabecera externa de paquete IP es una cabecera de un paquete IP de un Protocolo de seguridad de Internet, IPSec, o es una cabecera de un soporte IPv6 móvil para un túnel de anfitriones y encaminadores de doble pila DSMIPv6; la entidad de la red de acceso del BBF lleva a cabo el filtrado de acuerdo con la información de cabecera externa de paquete IP recibida, cuando los datos llegan a la red de acceso del BBF; la entidad de la red de acceso del BBF planifica un paquete de datos de acuerdo con un Punto de código de servicios diferenciados, DSCP, del paquete de datos cuando una información de cabecera externa de paquete IP del paquete de datos se corresponde con la información de cabecera externa de paquete IP recibida por la entidad de la red de acceso del BBF, y la entidad de la red de acceso del BBF planifica el paquete de datos que no se corresponde con la información de cabecera externa de paquete IP recibida y guardada por la entidad de la red de acceso del BBF de acuerdo con una política de la entidad de la red de acceso del BBF.
Patent ES-2621657-T3 (ES)
Title: Polinucleótidos que codifican enzimas modificadoras de isoprenoides y procedimientos de uso de los mismos
Inventor: RO DAE-KYUN
IPC: C12N9/02
Filed: 2006-06-29
Granted: 2017-07-04
Abstract: Polinucleótido aislado que comprende una secuencia nucleotídica que codifica una citocromo P450 reductasa (CPR), en el que la secuencia nucleotídica codifica un polipéptido que tiene al menos un 90% de identidad de secuencia aminoacídica con la secuencia aminoacídica expuesta en SEQ ID NO: 4, en el que la CPR transfiere electrones desde NADPH a una amorfa-4,11-dieno oxidasa que tiene la secuencia aminoacídica expuesta en SEQ ID NO: 2.
Patent ES-2788103-T3 (ES)
Title: Motor de tipo electrodinámico lineal, refrigerador criogénico que comprende dicho motor y procedimiento que lleva a la práctica dicho motor
Inventor: AIGOUY GÉRALD M
IPC: H02K33/18
Filed: 2012-04-20
Granted: 2020-10-20
Abstract: Motor (4; 104) de tipo electrodinámico lineal, para comprimir un fluido circulante por un refrigerador criogénico (1; 101), especialmente de ciclo de Stirling, comprendiendo el motor (4; 104): - al menos un circuito de alimentación (8.1, 8.2; 108.1, 108.2) adaptado para suministrar una corriente de alimentación alterna (I1, I2; I101, I102) bajo una tensión de alimentación alterna (U1, U2; U101, U102); - al menos una masa móvil (10.1, 10.2; 110.1, 110.2), tal como un pistón, según un movimiento de traslación entre una primera posición y una segunda posición en la que la respectiva masa móvil (10.1, 10.2; 110.1, 110.2) puede comprimir el fluido; y - al menos una bobina inductora (5.1, 5.2; 105.1, 105.2) unida al circuito de alimentación (8.1, 8.2; 108.1, 108.2) y establecida al objeto de impartir el movimiento de traslación a una respectiva masa móvil (10.1, 10.2; 110.1, 110.2); - al menos un circuito secundario (14.1, 14.2; 114.1, 114.2) establecido para ser unido a los bornes (15.1, 15.2; 16.1, 16.2) de al menos una bobina inductora (5.1, 5.2; 105.1, 105.2); y - al menos un órgano de conmutación (21, 22; 121, 122) establecido al objeto de unir selectivamente el circuito secundario (14.1, 14.2; 114.1, 114.2) a al menos una bobina inductora (5.1, 5.2; 105.1, 105.2); - incluyendo el circuito secundario (14.1, 14.2; 114.1, 114.2) al menos un componente de compensación (R1, R2, C1, C2; R101, R102, C101, C102) adaptado para producir un corrimiento de fase entre dicha tensión de alimentación alterna y dicha corriente de alimentación alterna (I1, I2; I101, I102), al objeto de reducir el desfase que produce la inductancia de la bobina inductora (5.1, 5.2; 105.1, 105.2) entre dicha tensión de alimentación alterna (U1, U2; U101, U102) y dicha corriente de alimentación alterna (I1, I2; I101, I102), estando el motor (4, 104), caracterizado por que el o cada órgano de conmutación (21, 22; 121, 122) presenta: - una primera posición, en la que el respectivo circuito secundario (14.1, 14.2; 114.1, 114.2) está unido a la respectiva bobina inductora (5.1, 5.2; 105.1, 105.2); y - una segunda posición, en la que el respectivo circuito secundario (14.1, 14.2; 114.1, 114.2) está desconectado de la respectiva bobina inductora (5.1, 5.2; 105.1, 105.2); y en el que el o cada órgano de conmutación (21, 22; 121, 122) se establece de modo que: - en la primera posición, el respectivo circuito de alimentación (8.1, 8.2; 108.1, 108.2) está desconectado de la respectiva bobina inductora (5.1, 5.2; 105.1, 105.2); y - en la segunda posición, el respectivo circuito de alimentación (8.1, 8.2; 108.1, 108.2) está unido a la respectiva bobina inductora (5.1, 5.2; 105.1, 105.2).
Patent ES-2552502-T3 (ES)
Title: Parche de ajuste con la función de cierre
Inventor: YU KING-SUNG
IPC: E05F3/22
Filed: 2012-05-10
Granted: 2015-11-30
Abstract: Montura de encaje (10) para una puerta de cristal (12), en la que dicha montura (10) comprende: Una montura (20) para ser montada en el suelo; un eje (30) con un cuerpo central (32) y un extremo conectado a la montura, y una leva excéntrica (34) que va con el cuerpo central (32); Un asa de sujeción (40) para sujetar la puerta de cristal, que contiene un recipiente de aceite (47) y un agujero de sujeción (416) en comunicación con el recipiente de aceite (47), en el que el eje (30) se inserta en dicho agujero (416) del asa de sujeción, de forma que ésta (40) pueda girar alrededor del eje (30) con un movimiento de la puerta de cristal; y Una unidad total del pistón (50) instalada en el recipiente de aceite (47) del asa de sujeción (40) y conectada con la leva excéntrica (34) del eje, de forma que cuando el eje gira (40), la unidad del pistón (50) actúa gracias a la leva excéntrica (34) del eje para presionar el aceite hidráulico del recipiente (47) para que haga una fuerza de resistencia como respuesta al movimiento de la puerta de cristal. Que se caracteriza por el hecho de que la montura (20) comprende una placa de montaje (21) que tiene un agujero receptor (212) y en la periferia hay una serie de agujeros para ajustar con rosca (216) comunicados con el espacio receptor, una serie de agujeros de ajuste (22ª y 22b), cada uno de los cuales puede montarse de forma móvil en uno de los agujeros de ajuste (216) de la placa de montaje, y una placa de ajuste (23) que encaja en el espacio receptor (212) de la placa de montaje, conectada al extremo del eje (30) y que se para y es empujada gracias a las piezas de ajuste (22a y 22b), de forma que la posición de la placa de ajuste (23) pueda ajustarse en relación a la placa de montaje (21) por la acción de las piezas de ajuste (22a y 22b)
Patent ES-2519840-T3 (ES)
Title: Conjunto distribuidor para un receptáculo de distribución de fluido y procedimiento de ensamblaje correspondiente
Inventor: BEVANS RUSSEL E
IPC: B05B11/00
Filed: 2007-09-04
Granted: 2014-11-07
Abstract: Componentes para un conjunto (90) de distribución para la distribución de una sustancia a partir de un receptáculo (100), comprendiendo el receptáculo (100) un cuello (102) y una brida (104), comprendiendo los componentes del conjunto de distribución: - una virola (122) adaptada para mantener un acoplamiento de un módulo (106) de distribución con un receptáculo (100), incluyendo la virola (122); - un miembro (160) de resalto que puede ser fijado a dicho módulo (106) de distribución, - una faldilla (130) la cual es genéricamente anular alrededor de un eje geométrico y define una abertura axial abierta sobre un extremo, en los que dicho módulo (106) de distribución se extiende a través de dicha abertura cuando está fijado a dicho miembro (160) de resalto, y - unas puntas (152) que se extienden desde la superficie (150) interior de dicha faldilla (130) hacia dicho eje geométrico, en los que dicha faldilla (130) y dichas puntas (152) son de plástico; - un collarín (124) anular sustancialmente rígido que presenta una superficie interna genéricamente anular adaptada para quedar situada sobre dicha superficie externa de la faldilla de la virola, cuando dicha virola (122) está montada sobre dicho receptáculo (100), estando dicho collarín (124) abierto sobre un extremo y presentando una brida (206) anular que se extiende hacia dentro sobre el otro extremo, e incluyendo dicha superficie interna del collarín un rebajo anular adyacente a dicho extremo abierto que define una cara (224) anular encarada hacia dicho otro extremo del collarín; en los que - dicho un extremo abierto de dicha faldilla (130) de la virola se extiende radialmente hacia fuera por el interior de dicho rebajo anular de dicha superficie interna del collarín cuando dicho conjunto (90) de distribución está fijado al receptáculo (100), - dicha faldilla (130) es continua, caracterizados porque - dicho rebajo anular está cónicamente ahusado hacia fuera en dirección a dicho extremo abierto del collarín, y que comprenden así mismo al menos unas porciones de dicha superficie externa de la faldilla de la virola ahusada cónicamente hacia fuera, en los que dichas porciones de la superficie externa de la faldilla de la virola se extienden por dentro de dicho rebajo anular del collarín cuando dicho conjunto (90) de distribución está fijado al receptáculo (100), y - que comprende además un labio (136) dispuesto sobre la superficie externa de la virola adyacente a dicho otro extremo de dicha faldilla (130) de la virola y un rebajo (138) situado por debajo de dicho labio (136), en los que dicho labio (136) se extiende sobre un diámetro mayor que el diámetro de dicho un extremo del collarín.
Patent ES-2539684-T3 (ES)
Title: Dispositivo interruptor para manillar
Inventor: TOZUKA TSUTOMU
IPC: B62K11/14
Filed: 2012-11-28
Granted: 2015-07-03
Abstract: Un dispositivo interruptor para manillar que tiene una carcasa interior (20) dispuesta sobre una periferia exterior de un manillar (11) de un vehículo y una carcasa exterior dispuesta sobre una periferia exterior de la carcasa interior, que comprende: una pluralidad de interruptores (SW) dispuestos en la carcasa interior; una pluralidad de nervaduras (R) dispuestas en la carcasa interior y cada una configurada para separar los correspondientes dichos interruptores; y una pluralidad de pasos (rt) definidos por dichas nervaduras para corresponder con respectivos de dichos interruptores, y estando cada una configurada para presentar una función de paso de drenaje y una función de guía de cableado para los correspondientes de los cables eléctricos (41 a 44) conectados a dichos interruptores.
Patent ES-2611885-T3 (ES)
Title: Derivados heterocíclicos novedosos
Inventor: RADETICH BRANKO
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-01-30
Granted: 2017-05-11
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo:**Fórmula** en donde: X representa N o CH; R1 representa**Fórmula** en donde: R18 y R22 representan independientemente hidrógeno, halógeno, hidroxi, o hidroxi-alquilo de 1 a 3 átomos de carbono-; R19 y R21 representan independientemente hidrógeno, amino, hidroxi, carboxi, alcoxi de 1 a 3 átomos de carbono, amino-alquilo de 1 a 3 átomos de carbono, alquilo de 1 a 3 átomos de carbono-C(>=O)-NH-, alquilo de 1 a 3 átomos de carbono-S(>=O)m-NH- o hidroxi-alquilo de 1 a 3 átomos de carbono-; m representa 0, 1 o 2; R20 representa hidrógeno, halógeno o alcoxi de 1 a 3 átomos de carbono; o R1 se selecciona a partir del grupo que consiste en: en donde: R23 representa hidrógeno o metilo; R24 representa hidrógeno, oxo o alquilo de 1 a 3 átomos de carbono; R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10, R11, R12, R13, R14, R15, R16 y R17 representan independientemente hidrógeno o metilo; o R2 y R8 forman juntos un puente de etileno; o R2 y R6 forman juntos un puente de metileno; o R12 y R14 forman juntos un puente de etileno; y Y representa O, CHR25 o CR26R27, en donde: R25 representa hidroxi o alcoxi de 1 a 3 átomos de carbono; y R26 y R27 representan independientemente hidrógeno o halógeno; con la condición de que el compuesto de la fórmula (I) es diferente de 2,6-di-morfolin-4-il-8-fenil-9H-purina.
Patent ES-2512494-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración con trampilla interna
Inventor: BAUMANN CHRISTIAN
IPC: F25D23/02
Filed: 2012-03-05
Granted: 2014-10-24
Abstract: Aparato de refrigeración, en particular aparato de refrigeración doméstico, con un cuerpo (1) y con una puerta (2), que delimitan una cámara de almacenamiento (3), en el que al menos una bandeja (4) de la cámara de almacenamiento (3) se puede cerrar en el lado de la puerta por medio de una trampilla (7) pivotable alrededor de un eje horizontal (11), caracterizado porque en la posición cerrada de la trampilla (7) el eje (11) se extiende entre la puerta (2) y una superficie delantera (38) de la trampilla (7) dirigida hacia la puerta (2) o a lo largo de la superficie delantera (38) de la trampilla (7).
Patent ES-2621283-T3 (ES)
Title: Máquina con cabezales de trabajo para trabajar perfiles metálicos
Inventor: COLOMBO CHRISTIAN
IPC: B23Q7/04
Filed: 2012-09-11
Granted: 2017-07-03
Abstract: Una máquina (1) con cabezales de trabajo para trabajar perfiles metálicos tridimensionales que comprenden al menos dos cabezales de trabajo (2a, 2b, 2c), un dispositivo para la gestión simultánea del movimiento de dichos cabezales (2a, 2b, 2c) que está adaptado para mover cada uno de dichos cabezales (2a, 2b, 2c) independientemente y simultáneamente para el trabajado respectivo de una superficie diferente (5a, 5b, 5c) de dicho perfil metálico 3 y un dispositivo (7) para el movimiento traslatorio de dicho perfil metálico (3) a lo largo del eje longitudinal (A) de dicho perfil (3) caracterizada por el hecho de que dicho dispositivo para la gestión simultánea del movimiento de dichos cabezales (2a, 2b, 2c) está configurado para trasladar dicho perfil metálico (3) simultáneamente con dicho movimiento de dichos cabezales (2a, 2b, 2c) en enganche con dichas superficies de trabajo (5a, 5b, 5c).
Patent ES-2793400-T3 (ES)
Title: Instrumento de percusión parabólico
Inventor: SALOMON GERHARD
IPC: G10D13/02
Filed: 2012-12-12
Granted: 2020-11-13
Abstract: Instrumento de percusión parabólico con al menos una superficie de percusión (2) y varios cuerpos de resonancia, caracterizado por que los cuerpos de resonancia describen en su lado interior la forma espacial de paraboloides elípticos (1) que se juntan espacialmente en sus puntos focales respectivos (F).
Patent ES-2667318-T3 (ES)
Title: Polipéptidos con actividad de proteasa
Inventor: HOFF TINE
IPC: C12N9/54
Filed: 2012-12-20
Granted: 2018-05-10
Abstract: Polipéptido aislado con actividad de proteasa, seleccionado del grupo que consiste en: (a) un polipéptido con al menos el 80 % de identidad de secuencia con el polipéptido de la SEQ ID N.º: 5 o la SEQ ID N.º: 6 (b) un polipéptido codificado por un polinucleótido con al menos el 80 % de identidad de secuencia con la secuencia codificante del polipéptido maduro de la SEQ ID N.º: 1 o la SEQ ID N.º: 3; (c) una variante que comprende una sustitución, deleción y/o inserción de uno o más (varios) 10 aminoácidos del polipéptido de la SEQ ID N.º: 5 o la SEQ ID N.º: 6, donde el número total de sustituciones, deleciones y/o inserciones de aminoácidos no es mayor que 50, por ejemplo, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 o 50; y (d) un fragmento de un polipéptido de (a), (b) o (c), que tiene actividad de proteasa, donde el fragmento comprende al menos 415 residuos de aminoácidos; donde el polipéptido tiene actividad de proteasa mejorada entre pH 3 y 5 a 25 °C en comparación con la proteasa 10R expuesta en la SEQ ID N.º: 8.
Patent ES-2634249-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica para el tratamiento y/o la profilaxis del cáncer
Inventor: OKANO FUMIYOSHI
IPC: A61K45/06
Filed: 2012-08-03
Granted: 2017-09-27
Abstract: Un anticuerpo o un fragmento del mismo que tiene reactividad inmunológica con un polipéptido parcial de CAPRIN-1 que consiste en la secuencia de aminoácidos mostrada por la SEQ ID NO: 5.
Patent ES-2605168-T3 (ES)
Title: Composición de caucho y neumático
Inventor: KUWAHARA SHIGENAO
IPC: C08L47/00
Filed: 2012-09-21
Granted: 2017-03-13
Abstract: Una composición de caucho, que comprende (A) al menos un componente de caucho seleccionado del grupo que consiste en un caucho sintético y un caucho natural; (B) un polímero de farneseno; y (C) negro de carbono que tiene un tamaño medio de partícula de 5 a 100 nm, siendo un contenido del negro de carbono (C) en la composición de caucho de 20 a 100 partes en masa, en base a 100 partes en masa del componente de caucho (A).
Patent ES-2665321-T3 (ES)
Title: Piscifactoría, módulo, procedimiento y utilización
Inventor: MAABO RUNE
IPC: A01K63/00
Filed: 2012-09-27
Granted: 2018-04-25
Abstract: Módulo para un compartimento residencial (30) de una piscifactoría (1) adaptada para flotar en aguas abiertas, que comprende: por lo menos, dos nervios (14) distanciados entre sí, cada uno de los cuales tiene, por lo menos, una abertura para una sección sustancialmente ovalada de un compartimento residencial; estando dispuesta la sección sustancialmente perpendicular del compartimento residencial en los nervios (14), teniendo dicha sección del compartimento residencial una dirección de circulación y una sección transversal ovalada con una única curva transversal a la dirección de circulación; por lo menos dos tuberías (12) de refuerzo dispuestas a través de los nervios (14); una abertura de alimentación (9) formada en el lado superior de la sección del compartimento residencial entre los nervios (14); en el que, por lo menos los dos nervios (14) forman las paredes de la abertura de alimentación (9); y en el que el módulo está configurado para ser unido, por lo menos, a otro módulo que tiene una sección transversal similar.
Patent ES-2678648-T3 (ES)
Title: Válvula para administrar una pluralidad de fluidos de medicamentos
Inventor: TÖRNBLOM MICAEL
IPC: F16K11/085
Filed: 2012-06-12
Granted: 2018-08-14
Abstract: Válvula (100) para administrar una pluralidad de fluidos de medicamentos, tales como citostáticos, que comprende: una carcasa (102) que tiene una pluralidad de entradas (130a-d) primarias que se distribuyen circunferencialmente para recibir uno de dichos fluidos de medicamentos respectivos y una entrada (140) secundaria para recibir un fluido secundario, tal como un fluido neutro, una salida (150), un miembro (104) de válvula que se dispone en dicha carcasa (102) que tiene una pluralidad de posiciones de válvula primarias en cada una de las cuales, una asociada de dichas entradas (130a-d) primarias de dicha carcasa (102) se conecta con dicha salida (150) de dicha carcasa (102), y una pluralidad de posiciones de válvula intermedias en cada una de las cuales dicha entrada (140) secundaria de dicha carcasa (102) se conecta con dicha salida (150) de dicha carcasa (102), de manera tal que se tiene que pasar por una posición de válvula intermedia cuando se pasa de una posición primaria a una posición primaria adyacente, caracterizado porque dicho miembro (104) de válvula tiene una superficie (144) externa que se une sellándose a una superficie (112) interna de dicha carcasa (102), de manera tal que dichas entradas (130a-d, 140) primarias y secundaria de dicha carcasa (102) se conectan sellándose con aberturas (132, 142a-e) que se disponen en dicha superficie (144) externa de dicho miembro (104) de válvula en cada una de dichas posiciones de válvula primarias e intermedias, respectivamente.
Patent ES-2667047-T3 (ES)
Title: Técnica implementada por ordenador para generar un conjunto de datos que define geométricamente una configuración de corte de hueso
Inventor: MüLLER CHRISTOPH
IPC: G16B45/00
Filed: 2013-04-12
Granted: 2018-05-09
Abstract: Método implementado por ordenador para generar un conjunto de datos que define geométricamente al menos una configuración de corte de hueso para una distracción maxilar transversa, comprendiendo el método: crear, basándose en datos de un maxilar superior (200) específicos de un paciente, un modelo numérico (500) representativo de propiedades mecánicas del maxilar superior (200); determinar, basándose en el modelo numérico (500) así generado, una o más configuraciones de corte para uno o más primeros cortes de hueso (300, 600) en un lado izquierdo (206) y/o derecho (208) del maxilar superior (200), determinándose las una o más configuraciones de corte para compensar propiedades mecánicas asimétricas del maxilar superior (200) al llevar a cabo la distracción maxilar transversa y comprendiendo la determinación de las una o más configuraciones de corte introducir los uno o más primeros cortes de hueso (300, 600) en el modelo numérico (500), analizar el modelo numérico (500) resultante en cuanto a sus propiedades mecánicas durante la distracción y aplicar un procedimiento de cálculo iterativo basado en uno o más parámetros de optimización, calculándose en cada iteración al menos una nueva configuración de corte y creándose un nuevo modelo numérico en base a esta última para la siguiente iteración; y generar un conjunto de datos indicativo de las una o más configuraciones de corte.