baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03004416-A1 (WO)
Title: Titanate de baryum et procede de production associe
Inventor: SHIRAKAWA AKIHIKO
IPC: H01G4/12
Filed: 2002-07-04
Abstract: L'invention concerne un titanate de baryum utilisé dans la production d'un film mince de porcelaine diélectrique, nécessaire à la réalisation d'un condensateur miniature pour réduire les dimensions d'un dispositif électronique, présentant une faible grosseur de grain, contenant une moindre quantité d'impuretés indésirables et offrant d'excellentes qualités électriques. La présente invention porte également sur un procédé de production associé. Un sol d'oxyde de titane est mis à réagir avec un composé de baryum dans une solution alcaline comportant un composé de base, lequel s'échappe sous forme de gaz après la réaction. La pâte est alors cuite et on obtient ainsi un titanate de baryum comportant une grande surface spécifique de transistor à effet de champ et une haute cristallinité à système tétragonal.
Patent WO-03018500-A1 (WO)
Title: Solution de traitement de surface a composants multiples destinee au traitement de precision dune plaque de base en verre
Inventor: KIKUYAMA HIROHISA
IPC: C03C15/00
Filed: 2002-08-26
Abstract: La présente invention concerne une solution de traitement de surface possédant une composition uniforme et des composants multiples qui est destinée au traitement de précision d'une plaque de base en verre, laquelle solution est caractérisée en ce qu'elle comprend de l'acide hydrofluorique et du fluorure d'ammonium, et également au moins un acide possédant une constante de dissociation plus grande que celle de l'acide hydrofluorique.  L'invention se rapporte à une solution de traitement de surface possédant une composition uniforme et des composants multiples qui est destinée au traitement de précision d'une plaque de base en verre, laquelle solution est caractérisée en ce qu'elle comprend de l'acide hydrofluorique et du fluorure d'ammonium, et en ce qu'elle comprend également au moins un acide possédant une constante de dissociation plus grande que celle de l'acide hydrofluorique dans une quantité comprise dans une plage telle que lorsque la teneur en acide possédant une constante de dissociation supérieure à celle de l'acide hydrofluorique est représentée par x, la vitesse d'attaque de la solution pour un film d'oxyde de silicium thermosensible est égale à f(x) [A/min] à la température de la solution lors de l'attaque de la plaque de verre, et la solution présente une valeur maximale de f(x1) pour x = x1 et une valeur minimale de f(x2) pour x = x2 (à condition que x1< x2), x satisfaisant l'équation x > x1.  La solution de traitement de surface de l'invention peut être utilisée pour traiter une plaque de base en verre comprenant elle-même une pluralité de composants, destinée à des affichages à écran plat à cristaux liquides ou à matrice électroluminescente organique, sans entraîner la précipitation des cristaux et sans rendre rugueuse la surface de la plaque.
Patent WO-03019527-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de generation d'un signal affecte d'un pas et procede et appareil de compression/decompression et de synthese d'un signal vocal l'utilisant
Inventor: SATO YASUSHI
IPC: G10L25/90
Filed: 2002-08-30
Abstract: Procédé de génération d'un signal affecté d'un pas utilisé dans le prétraitement d'un signal vocal dont le cycle du pas fluctue de façon à le coder efficacement. L'invention porte également sur un appareil de compression/décompression d'un signal vocal et sur un appareil de synthèse d'un signal vocal utilisant ce procédé, ainsi que sur un procédé de traitement du signal. Le procédé de génération d'un signal affecté d'un pas comprend à la base un procédé de détection d'un cycle de pas instantané d'une composante individuelle d'un signal vocal et un procédé de décompression sur un axe temporel de la composante correspondante du signal affecté d'un pas en fonction du cycle du pas instantané détecté tout en maintenant la configuration du signal et en convertissant la composante du signal affecté d'un pas en une composante standard ayant une longueur temporelle fixe prédéterminée. En codant ou en synthétisant un signal vocal au moyen du procédé de génération d'un signal affecté d'un pas, il est possible de réaliser une compression de haute qualité et à haut rendement d'un signal vocal comprenant une fluctuation de pas.
Patent WO-03056277-A1 (WO)
Title: Appareil de navigation et procede d'affichage
Inventor: MORITA HIROYUKI
IPC: G09B29/00
Filed: 2002-12-09
Abstract: Appareil de navigation permettant d'afficher au moins une information relative à l'état d'un utilisateur sur l'écran X d'un appareil d'affichage. La totalité de l'écran X est intégralement commutable de sorte qu'il est possible de faire apparaître automatiquement une pluralité de modes d'affichage en fonction des réglages de l'utilisateur, de l'état susmentionné de cet utilisateur et d'une synchronisation appropriée. L'exécution des réglages susmentionnés fait intervenir un mode menu. Dans ce mode menu, des vignettes T1 à T5 présentes sur l'écran X permettent d'afficher en réduction chaque mode de conception et d'affichage autres que le mode menu.
Patent WO-03068706-A1 (WO)
Title: Poudre de matiere premiere permettant la realisation de materiau apte a la conduction d'ion d'oxygene et son procede de production
Inventor: TAGUCHI HISATOMI
IPC: C04B35/26
Filed: 2003-02-10
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de production d'une poudre de matière première permettant la réalisation d'un matériau apte à la conduction d'un ion d'oxygène comportant un oxyde métallique à constituants multiples contenant du lanthane ou un lanthanide, qui comprend la calcination d'une poudre mélangée incluant tous les éléments constituant l'oxyde métallique à constituants multiples, et l'exposition de la poudre mélangée calcinée à l'eau ou un gaz contenant de l'eau, afin de provoquer la dilatation d'au moins une partie de la poudre, ou comprend la calcination séparée de deux types de poudres mélangées contenant des constituants spécifiques différents, et le malaxage des poudres calcinées respectives dans un rapport prédéterminé. L'invention a trait également à un procédé permettant la production d'un matériau de type lanthane apte à la conduction d'un ion d'oxygène utilisant ladite poudre de matière première. Une poudre de matière première produite par le procédé peut être utilisée pour la production d'un produit fritté compact exempt de fissures et parfaitement stable.
Patent WO-03078979-A1 (WO)
Title: Puce pourvue d'un systeme microchimique et systeme microchimique
Inventor: YAMAGUCHI JUN
IPC: G01N21/03
Filed: 2003-03-14
Abstract: L'invention se rapporte à une puce pourvue d'un système microchimique (1) qui peut être miniaturisée et néanmoins présenter une meilleure sensibilité de mesure, ainsi qu'à un système microchimique. La puce pourvue d'un système microchimique (1) comprend un substrat lamellaire de verre (10) dans lequel est ménagé un passage (11) en forme de U. Ce passage (11) est constitué d'un passage longitudinal (11a) et d'une paire de passages latéraux (11b, 11c) reliés à des extrémités respectives du passage longitudinal (11a). Le substrat de verre (10) comporte deux espaces creux disposés coaxialement avec le passage (11a) dans les zones des extrémités opposées du passage (11a), et ces deux espaces creux logent respectivement des lentilles-barreau présentant un profil d'indice de réfraction (14, 15). L'invention comprend en outre une fibre optique (16) destinée à propager un faisceau de détection provenant d'une source lumineuse et reliée à la lentille-barreau (14), ainsi qu'une fibre optique (17) conçue pour guider le faisceau de détection reçu vers un instrument de mesure et reliée à la lentille-barreau (15).
Patent WO-03082480-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de distribution de liquide
Inventor: MATSUNAGA MASAFUMI
IPC: B05B9/047
Filed: 2003-03-27
Abstract: Cette invention porte sur un procédé de distribution d'un liquide selon lequel une quantité minimum de liquide est manipulée sans gaspillage et une quantité précise de liquide est distribuée et vaporisée sans que cela ait pour effet de précipiter des particules solides. Le procédé de cette invention consiste d'une part à réguler un débit de liquide dans un passage d'écoulement par des orifices (8-1, 8-2) tout en laissant le liquide s'écouler dans les passages d'écoulement (10-1, 10-2) entre les seringues (5-1 et 5-2) sous l'effet d'une pression comprise entre 0,001 MPa et 10 MPa appliquée sur un liquide (6) renfermant des particules solides et contenu dans un récipient de seringue (5-1) et en fixant la pression du liquide dans l'autre seringue (5-2) à un niveau inférieur à la pression du liquide dans la seringue (5-1) et d'autre part à distribuer le liquide à partir du passage d'écoulement par un robinet d'auto-distribution (1).
Patent WO-03085548-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'analyse de donnees
Inventor: ISHIKAWA TOSHIO
IPC: G16B40/10
Filed: 2003-03-31
Abstract: Dans le cadre d'une analyse de données visant à déterminer un modèle de corrélation entre l'état d'un organisme vivant et des doses d'expression de gènes multiples et/ou une quantité de substance intracellulaire, on sélectionne une variable d'explication contenue dans une masse de données. L'état de l'organisme vivant ou un changement survenu dans cet organisme en termes de probabilité avec le passage du temps est considéré comme une variable cible alors que les gènes multiples et/ou la quantité de substance intracellulaire sont considérées comme des variables explicatives. On procède ensuite à la vérification croisée du modèle de corrélation contenant la variable cible et la variable explicative ainsi sélectionnées et l'on évalue les résultats. On répète les opérations de sélection de la variable explicative, de vérification croisée et d'évaluation des résultats jusqu'à ce que les résultats de la vérification croisée ne s'améliorent plus et l'on détermine alors un modèle par la méthode des moindres carrés partiels. Avec cette invention, on dispose d'une méthode efficace de traitement de données sur l'expression génique multivariable.
Patent WO-03090215-A1 (WO)
Title: Optical information recording method, optical information recording device, and optical information recording medium
Inventor: NARUMI KENJI
IPC: G11B7/1267
Filed: 2003-04-17
Abstract: An optical information recording device and method capable of effectively deciding an appropriate parameter in a short time when recording information on an optical disc having different recording conditions and information recording characteristics. An information condition or an information recording characteristic of an optical disc (1) is identified and a recording pulse position is corrected with a correction accuracy according to the identified information recording condition or the information recording characteristic, so that a recording mark is formed at a predetermined position.
Patent WO-03102980-A1 (WO)
Inventor: KOBAYASHI KENICHI
IPC: H01F27/28
Filed: 2003-05-30
Abstract: A step-up transformer, wherein one open ends of a plurality of secondary windings are fixedly wound on film projected parts formed by cutting and raising insulating film installed between layers, whereby the terminals of a bobbin can be eliminated by an amount provided by fixedly winding the secondary windings on the projected parts of the film to reduce the number of terminals of the bobbin, and the size of the bobbin can be lowered.
Patent WO-2004000476-A1 (WO)
Title: Procede de laminage a chaud et appareil destine a une tole d'acier laminee a chaud
Inventor: YOSHIDA MITSURU
IPC: B21B37/74
Filed: 2003-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de laminage à chaud et un appareil de production d'une tôle d'acier laminée à chaud et exempte de variation au niveau des propriétés du matériau dans le sens de la largeur, grâce à une uniformisation d'un profil de température sur l'ensemble du sens de la largeur d'une barre de métal brut, au niveau d'un côté d'entrée ou de sortie d'un laminoir finisseur. Le procédé de laminage à chaud d'une tôle d'acier consiste à chauffer un matériau de laminage pendant le changement d'une augmentation de température dans le sens de la largeur du matériau de laminage, de manière qu'un profil de température dans le sens de la largeur du matériau de laminage au niveau du côté d'entrée ou de sortie du laminoir finisseur (7) devienne uniforme, par exemple, par un chauffage permettant d'obtenir une augmentation de la température au moins au centre du matériau de laminage dans le sens de la largeur devenant supérieure à celle au niveau des parties intermédiaires entre le centre et les deux bords dans le sens de la largeur ou par un chauffage permettant d'obtenir une augmentation de la température au niveau des deux bords de la barre de métal brut dans le sens de la largeur devenant supérieure à celle au niveau des parties intermédiaires dans le sens de la largeur du sens de la largeur.
Patent WO-2004007164-A1 (WO)
Inventor: OKAJIMA YASUTOMO
IPC: B28D5/00
Filed: 2003-07-02
Abstract: Dispositif coupant (400) possédant un premier élément coupant (410) placé en face d'un premier carton contrecollé et un deuxième élément coupant (420) opposé à un deuxième carton. Ce premier élément coupant (411) possède une lame circulaire (412) servant à créer une ligne de découpage dans le premier carton et un rouleau coupant (416) servant à enfoncer cette ligne de découpage dans le sens de l'épaisseur du premier carton. Le deuxième élément coupant (430) possède une lame circulaire semblable (412) servant à créer une ligne de découpage dans le deuxième carton et un rouleau coupant (416) servant à pénétrer dans cette ligne de découpage dans l'épaisseur du deuxième carton. Le premier élément coupant (410) est pourvu d'un rouleau presseur (414) opposé au rouleau coupant (416) du deuxième élément coupant (430) et exerçant une pression contre la surface du premier carton, tandis que le deuxième élément coupant (430) possède également un rouleau poussoir similaire (414).
Patent WO-2004031846-A1 (WO)
Title: 半透過反射型液晶表示素子
Inventor: UESAKA TETSUYA
IPC: G02F1/1335
Filed: 2003-07-15
Abstract: 透過モードにおける表示が明るく、高コントラストであり、厚みを薄く設計することが可能であり、視野角依存性の少ない半透過反射型液晶表示素子として、透明電極を有する第１基板と、半透過反射性電極を有する第２基板と、第１基板と第２基板間に狭持されたネマチック液晶層と、第１基板上に設置された第１光学異方素子と１枚の偏光板を具備し、第２基板上に設置された第２光学異方素子と１枚の偏光板とを具備し、該第１光学異方素子が特定要件を満たす位相差フィルムからなり、該第２光学異方素子が光学的に正の一軸性を示す液晶性高分子物質により形成された半透過反射型液晶表示素子が提供される。
Patent WO-2004012166-A1 (WO)
Title: 運転情報提供システム
Inventor: MAESONO NOBORU
IPC: G06Q50/00
Filed: 2003-07-29
Abstract: 着脱メモリ12が着脱出来るデータ収集コントローラ4を車両1に搭載し、これを所定データ記憶装置3に接続する。データ収集コントローラでは、コード設定ボタン8,9により運転者,運行経路等のコードを入力することが出来ると共に、それらのコードデータと所定データ記憶装置のデータとを、ダウンロードボタン7により着脱メモリにダウンロードすることが出来るようにしておく。車両の運行が終了する毎に上記ダウンロードを行い、所定期間(例、1か月)経過したところで着脱メモリを回収する。そして回収した着脱メモリに記録されているデータに基づき、運転者毎や運行経路毎についての運転情報を解析する。
Patent WO-2004025086-A1 (WO)
Title: Systeme d'acheminement d'air d'etancheite dans une turbine a gaz
Inventor: YURI MASANORI
IPC: F01D11/02
Filed: 2003-09-11
Abstract: Selon l'invention, un passage de dérivation d'air d'étanchéité est formé dans une turbine à gaz pour acheminer de l'air d'étanchéité dans un passage d'acheminement d'air d'étanchéité par dérivation du passage entre les tuyères à injection tangentielle de bord (TOBI) et des trous ménagés dans un disque d'étanchéité.
Patent WO-2004030318-A1 (WO)
Title: Traduction d'adresses de reseau sur la base d'un nom d'hote
Inventor: NAWATA AKIHIRO
IPC: H04L12/70
Filed: 2003-09-26
Abstract: Dispositif intermédiaire permettant de relayer un paquet de données communiqué entre deux réseaux. Ledit dispositif extrait un nom d'hôte du paquet de données transmis à partir d'un réseau de transmission source et traduit le nom d'hôte en une adresse dans un réseau de transmission de destination. Cette fonction permet l'accès à une pluralité de serveurs dans le réseau de transmission de destination à l'aide de noms d'hôtes respectifs. Lorsque le réseau de transmission de destination est un réseau étendu, un accès indépendant de l'adresse est permis parce que le nom d'hôte est toujours constant même si une adresse IP globale est mise à jour. Un répertoire peut être placé après le nom d'hôte, si bien qu'un répertoire commun peut être utilisé pour la pluralité de terminaux.
Patent WO-2004038301-A1 (WO)
Title: コーナピースレス・ダクトとその製造方法及びダクト成形機
Inventor: YAMAMOTO TOSHIO
IPC: F16L9/00
Filed: 2003-10-22
Abstract: 従来スクラップにされていた部分の有効利用と合わせて、部品点数等を大幅に削減できる、合理的な構成からなるコーナピースレス・ダクト等を提供することを目的とし、板状部材の各側端部間をはぜ継手によって接合して、全体形状が筒状の断面四角形状のダクト１０の、それら板状部材の始端部と終端部を長手方向Ｚａに略直交する方向に屈曲してフランジ形成部３を一体に形成し、該フランジ形成部の側端から幅方向に張り出すようにコーナ形成部４を一体に形成してダクトの始端部と終端部のコーナ部を形成するコーナピースレス・ダクトであり、板状素材１Ａ，１Ｂの展開形状が、長手方向Ｚａの該板状部材の始端１ｓあるいは終端１ｅから中央側へ偏った部分に、板状部材の幅方向Ｙａに延びる、コーナ形成部４の重なり代Ｗ１に略等しい深さの切り込み２が形成されている。
Patent WO-2004039599-A1 (WO)
Title: Image processing apparatus for treating recording medium provided with rfid chip
Inventor: HIKICHI YUKIYOSHI
IPC: G06F21/62
Filed: 2003-10-23
Abstract: An image processing system includes a host computer which generates print data and a printer which prints an image based on the print data. The host computer sets attribute information which indicates a part of the print data which is allowed to be visualized and a part of the print data which is prohibited to be visualized. In addition, the host computer also sets authentication information required for reading the part prohibited to be visualized, and transmits the print data, the attribute information, and the authentication information to the printer. The printer prints a visual image of the part allowed to be visualized on a paper medium provided with an RFID chip and stores the part prohibited to be visualized in the RFID chip. In addition, the printer prints the information stored in the RFID chip on another paper medium as a visual image after authentication with the authentication information.
Patent WO-2004048480-A1 (WO)
Inventor: YAMANOBE SUSUMU
IPC: C09B69/06
Filed: 2003-11-18
Abstract: L'invention concerne une matière colorante absorbant le rayonnement infrarouge proche, qui comprend un sel de diimonium contenant un sulfonimide comme constituant anionique et est représenté par la formule (1), dans laquelle R, qui peut être identique ou différent, représente une fraction sélectionnée dans le groupe constitué par un groupe alkyle, un groupe alkyle halogéné, un groupe cyanoalkyle, un groupe aryle, un groupe hydroxyle, un groupe phényle et un groupe phénylalkylène ; et R1 et R2, qui peuvent être identiques ou différents, représentent chacun un groupe fluoroalkyle ou forment ensemble un groupe fluoroalkylène. Cette matière colorante absorbant le rayonnement infrarouge proche présente une excellente résistance à la chaleur et à l'humidité, et permet d'absorber le rayonnement infrarouge proche sans faiblir pendant une longue durée. L'invention concerne un filtre permettant d'intercepter le rayonnement infrarouge proche, fabriqué à l'aide de cette matière colorante et qui peut être utilisé avantageusement, grâce à son excellente résistance à la chaleur et à l'humidité, dans un large éventail d'applications telles que les écrans à plasma, les lentilles optiques, ou les verres dans les secteurs de l'automobile et de la construction.
Patent WO-8304251-A1 (WO)
Inventor: MORITA YUKICHI
IPC: C07C317/14
Filed: 1983-05-20
Abstract: Procédé de production de diaryl sulfones, consistant à faire réagir un mélange d'un hydrocarbure aromatique représenté par la formule générale (I) (où X ou Y représente un atome d'halogène, et l'autre représente un atome d'hydrogène ou un atome d'halogène) et un acide sulfonique aromatique représenté par la formule générale (II) (où X et Y sont définis comme ci-dessus) avec un acide chlorosulfonique.
Patent WO-8500897-A1 (WO)
Inventor: YAMAMOTO TAKASHI
IPC: G02B1/04
Filed: 1984-08-17
Abstract: Optical fibers composed of a core component comprising polysiloxane of a crosslinked structure and a clad component formed around said core component and comprising a substantially transparent organic polymer having a refractive index lower than that of the core by 0.01 or more, and a process for producing the optical fibers by filling the hollow clad with crosslinkable liquid silicone and crosslinking the liquid silicone in a static state. The optical fibers have excellent flexibility, heat resistance, freeze resistance, chemical resistance, and vibration resistance, and can be used in severe environments.
Patent WO-8802080-A1 (WO)
Inventor: OKUNO YOSHIHIRO
IPC: B23K33/00
Filed: 1987-09-09
Abstract: Structure de paroi externe pour convertisseurs de couple, etc. où les extrémités (2, 5) d'un logement d'entrée (1) et d'un carter de roue à aubes (4) d'une pompe sont reliées entre elles par soudage. Une extrémité (5) parmi lesdites extrémités (2, 5) présente, dans sa section circonférentielle externe, une partie circonférentielle externe (15) de plus petit diamètre, sur le prolongement de l'extrémité libre de l'extrémité (5), et une partie circonférentielle externe (16) de plus grand diamètre, et la surface circonférentielle interne (20) de l'autre extrémité (2) s'engage dans la partie circonférentielle externe (15) de plus petit diamètre et dans la partie circonférentielle (16) de plus grand diamètre de manière à former un interstice anti-jaillissement (27) entre la surface circonférentielle interne de la partie circonférentielle externe (15) de plus petit diamètre et la surface circonférentielle interne (20) susmentionnée.
Patent WO-8807676-A1 (WO)
Inventor: KATSUBE TERUAKI
IPC: C12Q1/00
Filed: 1988-03-25
Abstract: Un capteur enzymatique possédant un film enzymatique immobilisé est protégé pendant qu'il est immergé dans une solution présentant un pH prédéterminé ou maintenu dans une atmosphère dépourvue de métaux lourds. Le capteur enzymatique ainsi protégé présente une réduction de la dégradation dérivant de la désactivation de l'enzyme et peut assurer une mesure stable pendant une période de temps étendue.
Patent WO-8900878-A1 (WO)
Title: Hydrophilic porous membrane, process for its production and plasma-separating apparatus
Inventor: ONISHI MAKOTO
IPC: B01D61/00
Filed: 1988-08-05
Abstract: A hydrophilic porous membrane useful as plasma-separating hydrophilic membrane, a process for its production, and a plasma-separating apparatus containing this membrane in housing are disclosed. The membrane comprises a hydrophobic porous membrane containing a hydrophobic polymer, -(X)m?-, as base material having at least on the surface thereof hydrophilic polymer, -(Y)n?-, grafted to the base material, with the molar ratio of monomer units Y to monomer units X (Y/X) on the membrane surface being 0.2 to 2.0 and weight ratio of -(Y)n?-/-(X)m?- in the total membrane being 0.03 to 0.3.
Patent WO-9014509-A1 (WO)
Inventor: FUKUSHIMA HIDETADA
IPC: F02B41/10
Filed: 1990-05-23
Abstract: Transmission de puissance pour moteur turbocompound, qui récupère l'énergie thermique d'échappement en tant que source de puissance, par l'utilisation d'une turbine de récupération d'énergie thermique d'échappement (2) entraînée en rotation par un gaz d'échappement déchargé par un moteur (1), et qui transmet cette énergie à un vilebrequin (1a) par l'intermédiaire d'une réduction. Cette réduction se compose d'un engrenage réducteur (10) à courroie sans paliers du type sensible à la vitesse, dont le rapport de transmission varie automatiquement en fonction du nombre de tours du moteur (1). On peut ainsi maintenir le nombre de tours de la turbine de récupération d'énergie thermique d'échappement à un niveau où le rendement est élevé dans une vaste gamme de régimes du moteur, ce qui permet d'améliorer le rendement de récupération d'énergie d'un moteur exothermique. On prévoit des organes (34, 34a, 34b) et (44) de détection d'interruption et de glissement des courroies, placés de manière à empêcher une augmentation du nombre de tours de la turbine (2) ainsi que la rupture des courroies par la détection d'anomalies dans ces éléments.