baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2621489-C2 (RU)
Title: Measuring device, in particular, voltage indicator
Inventor: ROTHER GRIT
IPC: G01R1/067
Filed: 2013-05-29
Granted: 2017-06-06
Abstract: FIELD: measuring equipment. 
     SUBSTANCE: voltage indicator contains two probes located in separate bodies, a cable, on which the bodies are mounted. The bodies are designed to magnetically attract each other. A magnet is mounted on one of the bodies and, at least, a part of the other body is made of a magnetically conductive material, or, at least, one magnet is provided on each body, and the poles of the said magnets are opposite to each other. In the shell of the other body, there are recesses corresponding to the arrangement of the magnets. The shells have ends with a probe, while access to the probes is open at each end of the bodies. At the ends with a probe of the both bodies, an edge providing rotation is provided, the edges providing rotation being designed so that they correspond to each other and enable the bodies to rotate relative to each other. Each recesses is located at the same distance from the end with the probe as the corresponding magnet. The attraction force of the magnet or magnets located farther from the end with the probe is greater than the attraction force of the magnet or magnets located closer to the end with the probe. 
     EFFECT: simplifying the operation, increasing the accuracy of the probe application to the measuring terminals. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2576626-C2 (RU)
Title: Электрическая машина
Inventor: LEMKE PETER
IPC: H01R13/642
Filed: 2011-11-02
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к электрической машине  с корпусом  машины для размещения статора  и ротора  с обмотками  статора и/или ротора, которые соединены с соединительными проводами  для получения электрического контактного соединения. Изолирующая пластина (16), которая закрывает кабельный канал  для размещения соединительных проводов, содержит ряд изолирующих втулок (17), в которые вставляются соединительные штифты (9, 10), которые можно привести в контакт с соединительными проводами. В этом случае соединительные штифты (9, 10) по отношению к изолирующим втулкам (17) и, предпочтительно, изолирующие втулки (17) вставляются в изолирующую пластину (16) позиционно-кодированным образом или с кодированием по углу по отношению к указанной изолирующей пластине. Техническим результатом является обеспечение компактности электрической машины. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2569600-C2 (RU)
Title: Запирающее и демпфирующее устройство для перемещаемых элементов мебели
Inventor: MONTECCHIO ANDREAS
IPC: E05F5/00
Filed: 2011-11-29
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к закрывающему и демпфирующему устройству (1) для подвижных частей мебели, содержащему: накопитель (6) энергии, первый конец (61) которого закреплен на коробке (2, 3), причем указанный накопитель напрягается при открывании части (15) мебели, и накопленная в нем энергия используется при закрывании в качестве вспомогательного средства возврата в конечное закрытое положение; демпфер (7); и отклоняющее устройство (5) с зубчатым колесом (52), зубчатой рейкой (51) в зацеплении с зубчатым колесом (52) и держателем (53), который без возможности поворота прикреплен к зубчатому колесу (52) и выполнен с возможностью крепления к нему второго конца (62) накопителя (6) энергии. Отклоняющее устройство (5) имеет кривую поверхность намотки, которая при открывании или закрывании изменяет расстояние между точкой (521) вращения зубчатого колеса (52) и точкой крепления накопителя (6) энергии. 8 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2557445-C2 (RU)
Title: Указательное устройство "мышь" для любой поверхности
IPC: G06F3/0354
Filed: 2013-10-15
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к указательному устройству “мышь”. Техническим результатом является обеспечение надежного функционирования устройства на зеркальных, прозрачных, гладких монохромных поверхностях. Указательное устройство "мышь" для зеркальных, прозрачных и гладких монохромных поверхностей содержит корпус и расположенные внутри него чипсет и соединенный с чипсетом оптический блок отслеживания перемещения "мыши", причем в/на его корпусе установлены один или несколько подкрашивающих блоков, содержащих одну или несколько подкрашивающих головок, которые способны по командам от чипсета наносить дополнительное изображение или квазиизображение на ту опорную поверхность, на которой осуществляется эксплуатация "мыши", с помощью жидкости или воды, в том числе насыщаемых газовыми пузырьками, с помощью порошкообразной пыли, с помощью нагрева опорной поверхности и/или ее охлаждения и последующего преобразования получаемой тепловой картинки в цветовое изображение с использованием холестерического жидкого кристалла, а также с помощью ледяных кристаллов. 1 ил.
Patent RU-2572931-C2 (RU)
Title: Шовообжимная клеть
Inventor: JABUTA KHIROAKI
IPC: B23K37/08
Filed: 2011-07-29
Granted: 2016-01-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к шовообжимной клети. Она включает в себя комбинацию неподвижного участка 10, установленного в месте соединения линии производства свариваемых электросваркой сопротивлением труб, в котором обжимные валки, за исключением левого и правого верхних валков, разъемно собраны, и подвижного участка 20, располагающегося над неподвижным участком 10, внутри которого левый и правый верхние валки разъемно собраны, при этом подвижный участок наклоняется, принимая сторону задней поверхности в качестве точки поворота, по направлению к этой же стороне из положения сборки на неподвижном участке 10 в отведенное положение для открывания верхней части неподвижного участка 10. Подвижный участок 20 приводится в действие и побуждается совершать переменно-возвратное движение между положением сборки и отведенным положением с помощью исполнительных механизмов 24 типа цилиндров в качестве приводного механизма 40. В отведенном положении подвижный участок 20 располагается над устройством 50 для шлифования наплавленного валика, предусмотренным на стороне задней поверхности неподвижного участка 10, с передней поверхностью, обращенной вверх. 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2555617-C2 (RU)
Title: Запорное устройство для двери
Inventor: KHSIEKH CHIKH-LUN
IPC: E05B21/00
Filed: 2013-12-03
Granted: 2015-07-10
Abstract: Запорное устройство для двери имеет корпус, исполнительный элемент и передающее устройство. Корпус имеет оправу и крышку. Оправа имеет отверстие, камеру, установочное отверстие и зацепляющий выступающий элемент. Крышка прикреплена к оправе и имеет сквозное отверстие. Исполнительный элемент установлен в камере с возможностью поворота и имеет отверстие для ручки и тяговый выступ. Передающее устройство установлено в корпусе с возможностью перемещения, выполнено с возможностью примыкания к исполнительному элементу по выбору и имеет пластину защелки и передаточный рычаг. Пластина защелки установлена в камере с возможностью перемещения, примыкает к нижнему участку оправы и имеет соединительный конец и головку защелки. Соединительный конец имеет верхнюю и нижнюю оконечности. Передаточный рычаг шарнирно присоединен к верхней оконечности и имеет конец шарнира и упорный выступ. 6 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2666491-C2 (RU)
Inventor: KENIG Ilya
IPC: B60N2/50
Filed: 2014-03-20
Granted: 2018-09-07
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: invention relates to vehicles with a berth. Industrial vehicle, in particular a lorry or a bus, has berth support (5) with a leveling device for leveling berth (5) when vehicle (1) is parked on an inclined parking lot. Support has at least one hinge (6) located at the longitudinal edge of berth (5), and two actuators for rotational movement of berth (5) around longitudinal axis (7) and transverse axis (8) to a certain rotational position of berth (5). Both actuators are located on the longitudinal edge of berth (5) opposite to said hinge (6) on opposite sides of transverse axis (8) of berth (5). Method of adjusting the berth is comprises adjusting the support of the berth. 
     EFFECT: invention enhances the convenience of the vehicle. 
     13 cl, 3 dwg
Patent RU-2599747-C2 (RU)
Title: Двухканальный тепловизионно-ночной наблюдательный прибор
Inventor: Bulejshvili Mikhail YAsonovich
IPC: G02B23/12
Filed: 2014-03-31
Granted: 2016-10-10
Abstract: Двухканальный тепловизионно-ночной наблюдательный прибор содержит тепловизионный канал, состоящий из объектива тепловизионного канала, матричного приемника излучения, плоского дисплея, лупы тепловизионного канала, куб-призмы. Дополнительно указанный прибор содержит ночной канал, состоящий из объектива ночного канала, электронно-оптического преобразователя с плоским экраном, лупы ночного канала и общей с тепловизионным каналом куб-призмы. Причем лупа ночного канала выполнена двухкомпонентной, первый компонент которой - двояковыпуклая линза, второй ее компонент является лупой тепловизионного канала, между компонентами лупы ночного канала установлена куб-призма. Технический результат заключается в выравнивании значений увеличений тепловизионного и ночного каналов. 1 ил.
Patent RU-2608916-C2 (RU)
Title: Twip and nanotwinned austenitic stainless steel and its production method
Inventor: MAGNUSSON ULRIKA
IPC: C21D8/02
Filed: 2012-09-25
Granted: 2017-01-26
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, namely to production of austenite stainless nanotwinned TWIP steel. Austenitic stainless steel is cast containing, wt%: no more than 0.018 C, 0.25–0.75 Si, 1.5–2 Mn, 17.80–19.60 Cr, 24.00–25.25 Ni, 3.75–4.85 Mo, 1.26–2.78 Cu, 0.04–0.15 N, rest is Fe and unavoidable impurities. Steel is brought to temperature below 0 °C and exposed to plastic deformation with deformation degree of at least 30 % to form nanotwins with average distance between them less than 1,000 nm and density more than 35 %. 
     EFFECT: steel with high strength is obtained. 
     13 cl, 9 dwg, 5 tbl
Patent RU-2586837-C2 (RU)
Title: Интер-уровневое предсказание между уровнями с разным динамическим диапазоном значения отсчетов
Inventor: GARBAS Jens-Uve
IPC: H04N19/98
Filed: 2012-05-04
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в улучшении соотношения качество/скорость кодирования за счет обеспечения комбинированного использования глобального и локального предсказателей. Устройство для выполнения интер-уровневого предсказания между уровнями с разным динамическим диапазоном значения отсчетов содержит глобальный предсказатель, который выводит функцию глобального тонального отображения на основе статистического анализа пар значений совмещенных отсчетов в первой тонально отображенной версии и второй версии изображения и применяет функцию глобального тонального отображения к первой тонально отображенной версии изображения; и локальный предсказатель, который локально получает локально изменяющуюся функцию тонального отображения на основе статистического анализа значений совмещенных отсчетов во второй версии изображения и глобально предсказанного опорного изображения в единицах суб-частей, на которые разбиты глобально предсказанное опорное изображение и вторая версия изображения, и применяет локально изменяющуюся функцию тонального отображения к глобально предсказанному опорному изображению. 6 н. и 20 з.п. ф-лы, 7 ил., 3 табл.
Patent RU-2619005-C2 (RU)
Title: Упаковка для пищевых продуктов и способы ее использования
Inventor: KHENTSEL STEFAN
IPC: B65D35/28
Filed: 2013-01-11
Granted: 2017-05-11
Abstract: Гибкая упаковка содержит корпус, имеющий верхний слой и нижний слой, одну боковую сторону и вторую боковую сторону, а также третью боковую сторону, противоположную первой боковой стороне, и четвертую боковую сторону, противоположную второй боковой стороне. Верхний и нижний слои корпуса укупорены вдоль боковых сторон корпуса для ограничения полости, вмещающей текучий продукт, и канала, проходящего через одну из боковых сторон корпуса для раздачи текучего продукта из полости. Укупоренная часть на конце канала выполнена с возможностью ее удаления для осуществления раздачи. В упаковке канал для раздачи текучего продукта смещен относительно центра упаковки, полость имеет боковую сторону с первым наклоном и вторым наклоном, ведущими к каналу для раздачи текучего продукта и внутрь него, при этом длина одного из наклонов больше длины другого наклона. Канал имеет длину от первого и второго наклона до конца канала и ширину, которая является постоянной вдоль длины, при этом соотношение между длиной и шириной канала является достаточным для предотвращения протечек жидкости из гибкой упаковки при отсутствии приложения усилий к гибкой упаковке. При отсутствии воздействия внешнего давления на гибкую упаковку капиллярность текучего продукта закупоривает канал, препятствуя выходу текучего продукта из полости. Группа изобретений обеспечивает улучшение раздачи продукта. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2626535-C2 (RU)
Title: Синтетические происходящие из brassica транзитные пептиды хлоропластов
Inventor: LIRA DZHASTIN M
IPC: C12N15/62
Filed: 2013-02-01
Granted: 2017-07-28
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к конструкции нуклеиновой кислоты и химерному белку для локализации полипептида в хлоропласт, а также к конструкции для экспрессии нацеливающего хлоропласты полипептида в клетке растения. Также раскрыты клетка трансгенного растения, трансгенное растение, часть трансгенного растения, семя трансгенного растения, а также культура клеток трансгенного растения, содержащие вышеуказанный химерный белок. Изобретение также относится к способу получения трансгенного растительного материала, который экспрессирует полипептид в хлоропластах, который предусматривает трансформацию растительного материала вышеуказанной конструкцией нуклеиновой кислоты для локализации полипептида в хлоропласт. Изобретение позволяет эффективно локализовать полипептид в хлоропласт. 9 н. и 17 з.п. ф-лы, 19 ил., 35 табл., 6 пр.
Patent RU-2592064-C2 (RU)
Title: Взрывозащищенный электрический проходник
Inventor: MANSFILD UILLIAM M
IPC: H02G3/22
Filed: 2012-05-17
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к области техники, касающейся взрывозащищенного проводника, обеспечивающего управление полным сопротивлением. Предложен взрывозащищенный проходник (200), содержащий проходной элемент (210), имеющий, по существу, плоскую форму, первую область (211) сопряжения и вторую область (212) сопряжения, причем между первой областью сопряжения и второй областью сопряжения проходит один или несколько проводников (217). Взрывозащищенный проходник  дополнительно включает в себя одну или несколько корпусных частей (220) в сборе с проходным элементом, причем одна или несколько корпусных частей удерживают проходной элемент в нужном положении относительно отверстия. Взрывозащищенный проходник,  согласно изобретению, обеспечивает  возможность создавать и настраивать путь распространения пламени и предусматривает экономичное и надежное изготовление. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2627399-C2 (RU)
Title: Цеолитные материалы типа сна и способы их получения с применением циклоалкиламмониевых соединений
Inventor: FAJEN Matias
IPC: C01B39/04
Filed: 2013-06-03
Granted: 2017-08-08
Abstract: Группа изобретений относится к получению цеолитного материала, обладающего каркасной структурой типа CHA, и его применению. Способ получения включает следующие стадии. Предоставление смеси, содержащей один или более источников YO 2 , один или более источников Х 2 О 3  и одно или более содержащих тетраалкиламмониевый катион R 1 R 2 R 3 R 4 N +  соединений в качестве направляющих агентов для образования структуры и кристаллизацию полученной смеси. Y означает четырехвалентный элемент, X означает трехвалентный элемент. Исходная смесь содержит затравочные кристаллы и не содержит источник фосфора. Тетраалкиламмониевые катионы R 1 R 2 R 3 R 4 N +  соединений состоят из одного или более N,N,N-триметилциклоалкиламмониевых соединений. Изобретение обеспечивает экономичный способ получения цеолитного материала, обладающего каталитической активностью. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 15 ил., 7 пр.
Patent RU-2659860-C2 (RU)
Title: Устройство и способ обеспечения нетяговой мощностью летательного аппарата
Inventor: SILE Faben
IPC: B64D13/06
Filed: 2013-09-10
Granted: 2018-07-04
Abstract: Способ обеспечения нетяговой мощностью летательного аппарата включает в себя приведение в движение вала (13) системы (1) кондиционирования воздуха летательного аппарата во время фазы полета летательного аппарата путем сочетания источников энергии, выбранных из: вспомогательной силовой установки (4), стартера/генератора (18) и средств (63) подачи дополнительного воздуха. Вспомогательная силовая установка (4) образует поток воздуха для приведения в движение свободной турбины (5), жестко связанной с валом (13) системы (1) кондиционирования воздуха. Стартер/генератор (18) обеспечивается при функционировании в качестве стартера электричеством при помощи генератора/стартера (46) вспомогательной силовой установки (4). Достигается снижение габаритов и массы, повышается энергетическая производительность летательного аппарата. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2608202-C2 (RU)
Title: Device for diagnosing and monitoring state of mechanisms and systems
Inventor: IVANOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: G01M17/00
Filed: 2015-05-05
Granted: 2017-01-17
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device for diagnosing and monitoring the state of mechanisms and other systems relates to non-contact diagnosis of technical systems and can be used for inspection and diagnosis of defects in engines and transmissions of cars, as well as any other technical systems. Proposed diagnostics device measures noise signals from an object in controlled discrete moments of time using discrete Fourier transform. Derived vectors of signals harmonics amplitudes are compared with basic vectors of amplitudes characterizing the state of the measured object, and on the basis of the comparison the object states are determined with the required reliability of assessment or a new state is entered into the database. Also the device performs fixation of an engine state dynamics and statistical processing of the data, by means of which can be performed prediction of the object state (basing on analysis of time series) and correction of the basic data. To increase the quality of inspection the device fixes (normalizes) the noise level signal, as well as measures the noise level and frequency of the first harmonic of the noise signal. 
     EFFECT: as the result obtained is a simple to manufacture and operation device allowing to quickly and uniquely determine the state of an investigated system and independently record and characterize new unknown states of the system. 
     3 cl, 15 dwg
Patent RU-2615411-C2 (RU)
Title: Конструкция на основе полиэтилена
Inventor: ISII KENTARO
IPC: C08L23/06
Filed: 2012-12-28
Granted: 2017-04-04
Abstract: Изобретение относится к конструкции на основе полиэтилена, включающей полимерную композицию, содержащую 60-90 мас.% полиэтилена (А), 5-35 мас.% модифицированного кислотой полиэтилена (В) и 5-35 мас.% содержащего мета-ксилиленовую группу полиамида (С), где содержащий мета-ксилиленовую группу полиамид (С) является диспергированным в форме слоев в конструкции, а кислотное число модифицированного кислотой полиэтилена (В) имеет значение от 10 до 30 мг/г. Конструкции на основе полиэтилена имеют превосходное барьерное свойство в отношении топливных материалов и химических веществ, а также в отношении  различных газообразных веществ, таких как кислород, и дополнительно проявляет прочность, подходящую для практического применения. 5 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2632163-C2 (RU)
Inventor: GUPTA DIPAK
IPC: G06F21/56
Filed: 2014-03-03
Granted: 2017-10-02
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method is implemented by executing computer-executable instructions on the storage medium to induce one or more processing units: to load the self-unpacking executable module into memory. Packed executable module is being unpacked. Attempt of recording is detected on the page of memory on which the code was previously executed by controlling access permissions to the page of memory using virtualization with hardware support. Completion of the unpacking of the packed executable module is detected through the first self-unpacking dummy module using one or more module heuristics. Scan of unpacked executable module is performed to detect a malicious program. In this case, one or more heuristics contain: a comparison of the stack pointer value and stack contents, recorded before the detection of the first self-unpacking fictitious module completion, with the stack pointer value and stack contents recorded before the first self-unpacking dummy module is allowed to begin unpacking the packed executable module. 
     EFFECT: detection of malicious program. 
     24 cl, 8 dwg
Patent RU-2614475-C2 (RU)
Title: Способ зажигания шихты и горн для его осуществления
Inventor: VINTOVKIN ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C22B1/16
Filed: 2015-09-03
Granted: 2017-03-28
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии, а именно к способу спекания агломерационной шихты и горну для его осуществления. Способ спекания включает подачу шихты, загруженной в колосниковые тележки, в рабочее пространство зажигательного горна и спекание под действием продуктов сгорания, фильтруемых через слой зажигаемой шихты. Перед входом тележек в рабочее пространство горна осуществляют деление слоя шихты в продольном направлении и механическое уплотнение ее поверхности, а спекание в рабочем пространстве горна ведут с использованием подвижного газодинамического затвора, смонтированного в месте входа в горн тележек с шихтой. Горн содержит камерную конструкцию с каркасом, торцевыми, боковыми стенками и сводовыми панелями с горелками. При этом он снабжен опорной стойкой, выполненной с поперечной штангой с опущенными в сторону шихты делительными пластинами, и уплотнительной пластиной. Со стороны входа горн выполнен с подвижным газодинамическим затвором, состоящим из размещенных на нижней части входной торцевой стенки продольных пластин и расположенной в промежутке между ними дугообразной стенки. Обеспечивается улучшение теплового режима горна и уменьшение мелочи в готовом агломерате. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2625560-C2 (RU)
Title: Устройство и способ кодирования или декодирования аудиосигнала с использованием перекрытия, зависящего от местоположения перехода
Inventor: KHELMRIKH Kristian
IPC: H03M7/30
Filed: 2014-02-20
Granted: 2017-07-14
Abstract: Изобретение относится к обработке аудиосигналов и предназначено для кодирования или декодирования аудиосигналов при наличии переходов. Технический результат - предоставление усовершенствованного аудиокодирования/декодирования, обеспечивающего повышение производительности устройства. Устройство содержит: управляемый модуль кадрирования для кадрирования аудиосигнала, чтобы предоставить последовательность блоков кадрированных выборок; конвертор для преобразования последовательности блоков кадрированных выборок в спектральное представление, содержащее последовательность кадров спектральных значений; детектор местоположения перехода для идентификации местоположения перехода в области упреждения перехода в кадре; и контроллер для управления управляемым модулем кадрирования, чтобы применить конкретное окно, имеющее заданную длину перекрытия, к аудиосигналу в ответ на идентифицированное местоположение перехода, где контроллер конфигурируется для выбора конкретного окна из группы по меньшей мере из трех окон, содержащей первое окно, имеющее первую длину перекрытия, второе окно, имеющее вторую длину перекрытия, и третье окно, имеющее третью длину перекрытия или не имеющее перекрытия. 6 н. и 29 з.п. ф-лы, 44 ил.