baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2418709-C2 (RU)
Title: Скоростное судно, способное работать в условиях бурной воды
Inventor: MEJER TOMAS VIL MOT
IPC: B63B1/22
Filed: 2005-12-23
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к судостроению и касается скоростных судов, способных работать в условиях бурной воды. Судно содержит центральную палубу и, по меньшей мере, две пары корпусных секций: переднюю пару и заднюю пару. Корпусные секции каждой пары расположены на противоположных сторонах палубы и проходят под палубой. Каждая корпусная секция содержит держатель, прикрепленный к палубе, и задний корпус, прикрепленный на его передней кромке к держателю с помощью, по меньшей мере, одного соединения, выполненного таким образом, чтобы ограничивать боковое и осевое перемещения корпуса относительно палубы, но позволять его поворот вокруг держателя. Корпуса имеют плавучесть, достаточную для удержания судна на воде таким образом, чтобы палуба была расположена на расстоянии от воды; и, по меньшей мере, одну пару узлов подвески для поддерживания соответствующих корпусных секций. Каждый узел подвески содержит элемент подвески, проходящий от палубы к точке монтажа соответствующего держателя на задней части корпуса, и выполнен с обеспечением перемещения корпуса относительно палубы и демпфирования движения корпуса. Задние концы передних корпусных секций в передней паре корпусных секций могут находиться ниже передних концов задних корпусных секций. Каждая корпусная секция может иметь по существу S-образный профиль в направлении, перпендикулярном ее продольной оси, причем ее передний конец определен держателем, прикрепленным к палубе, а задний конец определен задним концом соответствующего заднего корпуса, при этом задний конец корпусной секции находится ниже, чем ее передний конец. Каждая корпусная секция включает в себя подвижную опору корпуса, расположенную между держателем, прикрепленным к палубе, и корпусом, при этом указанная подвижная опора корпуса и корпус вместе образуют соответствующий задний корпус, причем подвижная опора корпуса присоединена на ее переднем конце к заднему концу держателя с помощью первого шарнирного соединения, а на ее заднем конце присоединена к переднему концу корпуса с помощью второго шарнирного соединения. Изобретение позволяет повысить мореходные качества скоростного судна в условиях бурной или турбулентной воды. 23 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2401214-C2 (RU)
Title: Крашбокс и демпфирующая система с крашбоксом
Inventor: BRAUNBEK BARDO
IPC: B60R19/34
Filed: 2007-03-30
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к деформируемому коробчатому элементу - крашбоксу (1) без монтажной панели для поглощения энергии удара, который может быть выдвинут в ответную ему несущую раму (7), в частности несущую раму автомобиля, с деформируемым профилем (2). Крашбокс (1) включает в себя по меньшей мере одну первую камеру (3а) и выполненную смежно с ней вторую камеру (3b), которые соответственно огибает стенка профиля (2). Одна из камер (3, 3а) в направлении вдвигания выполнена более короткой, так что другая камера (3, 3b) имеет выступающую область (4), которая может вдвигаться в ответную несущую раму (7) с целью создания соединения между крашбоксом (1) и несущей рамой (7). Выступающая область (4) имеет по меньшей мере одно первое соединительное средство (5) для соединения выступающей области (4) с несущей рамой (7). Демпфирующая система (6) для поглощения энергии удара включает в себя несущую раму (7) с приемным отверстием для вдвигания деформируемого крашбокса (1) и крашбокс (1). Достигается возможность использования данной конструкции для различных типов автомобилей с разными рамными системами, простой в изготовлении и монтаже. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2404303-C2 (RU)
Inventor: PIROGOV DMITRIJ ANDREEVICH
IPC: D03D49/12
Filed: 2008-08-07
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: method to control tension of warp threads consisting in providing additional deformation of warp thread, in which prior to beating of weft in zone of shedding, warp threads are pressed and moved towards the side opposite to feed from fabric trim, acting at slack threads. Device to control tension of warp threads, comprising facility to create additional deformation of warp threads, kinematically connected to the main shaft of machine, in which facility to create deformation of warp threads is installed behind the front bar of loom along with the motion of warp threads with the possibility of horizontal reciprocal motion and is arranged in the form of two shafts installed in supports, cogs of which via levers are connected to traction rod kinematically connected to the main shaft of the loom, at the same time shafts are installed with the possibility of motion along vertical line. 
     EFFECT: improved quality of manufactured goods as a result of aligned tension of warp threads along width of loading. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2434979-C2 (RU)
Inventor: EHRLIKH RAL F
IPC: D06F39/00
Filed: 2007-03-01
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: on an external side of a false control panel (22) there are control segments (38) and indicator segments (36) for control or monitoring, and also with an electric circuit device (24), which is connected to control segments (38) and indicator segments (36) and is arranged in the area of inner side of the false control panel (22). At the same time the circuit device (24) has at least three electrodes (50), which are arranged as distributed approximately in parallel to the false control panel (22), and also facilities of data processing (54), which are tuned to determine the spatial position of a control facility (40) by an estimate relative to the position of three electrodes (50), and namely by determination of a numerical value of fields between electrodes (50) and the control facility (40) so that the control segments (38) as locations of the control facility (40) are made with the possibility of free determination in the area of the outer side of the false control panel (22), besides, for numerical determination of the specified fields, each of the electrodes (50) by means of an oscillator unit (56) is connected with a comparison device (58), providing for assessment of frequency displacement in the area of the oscillator unit (56), and outlets of comparison devices (58) are connected with a microcontroller (60), providing for recalculation of frequency displacements into parameters of position of the control device (40). ^ EFFECT: creation of an improved design of a false control panel and an improved method to manufacture such a false control panel design. ^ 19 cl, 8 dwg
Patent RU-2427107-C2 (RU)
Inventor: BAARMEHN DEHVID V
IPC: H05B6/12
Filed: 2007-01-31
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: food preparation system includes contact-free power supply to supply the power to food preparation appliance. Food preparation system includes communication system to provide communication between appliance and system for food preparation. Appliance transmits identifier to the system. If the appliance has no transmitter, the system tries to determine the type of appliance as per appliance power consumption characteristic. If appliance cannot be identified, control of food preparation system can be performed manually. 
     EFFECT: simpler supply of power and control of electrical appliances. 
     24 cl, 11 dwg
Patent RU-2409661-C2 (RU)
Title: Штамм enterococcus faecium lvp1073, продуцент бактериоцина против бактериальных патогенов, бактериоцин e1073 против бактериальных патогенов, штамм lactobacillus plantarum 1 lvp7 - индуктор синтеза бактериоцина e1073, сигнальный пептид сп1073 - регулятор синтеза бактериоцина e1073, способ получения бактериоцина e1073
Inventor: SVETOCH EHDUARD ARSEN EVICH
IPC: C12N1/20
Filed: 2009-02-12
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и может быть применено, в частности, при профилактике и лечении инфекционных заболеваний животных, особенно птицы. Штамм Enterococcus faecium LVP 1073 депонирован в коллекции микроорганизмов Государственного научного центра прикладной микробиологии и биотехнологии, коллекционный номер В-5736 - продуцент бактериоцина Е1073, активного против бактериальных патогенов. Штамм выделен из содержимого слепой кишки 42-дневного здорового бройлера. Полученный бактериоцин Е1073 относится к катионным пептидам (рI 8,2) и имеет м.м. 3256 Да, состоит из 34 аминокислот. Предложен штамм Lactobacillus plantarum 1 LVР7, депонирован в коллекции микроорганизмов Государственного научного центра прикладной микробиологии и биотехнологии, коллекционный номер В-5943 - индуктор синтеза бактериоцина Е1073. Предложен специфичный сигнальный пептид - СП 1073, регулятор синтеза бактериоцина Е1073, выделенный из среды культивирования штамма продуцента бактериоцина E.faecium LVP 1073. Изобретение обеспечивает проявление in vitro выраженной антагонистической активности против многих грамположительных и грамотрицательных патогенов, включая грамположительные спороформирующие клостридии (C.perfringens), грамотрицательные кампилобактерии (C.jejuni) и сальмонеллы (S.Enteritidis). Использование бактериоцина Е 1073 для прижизненной предубойной обработки птиц способствует получению тушек, свободных от патогенов и безопасных для человека. 5 н. и 1 з.п. ф-лы, 11 табл.
Patent RU-2427999-C2 (RU)
Inventor: POPOV NIKOLAJ TERENT EVICH
IPC: A01C21/00
Filed: 2009-02-19
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention refers to the field of agriculture, in particular, to farming. In the method to increase fertility of permafrost saline soils under conditions of the cryolyte zone a chemical improver is used - gypsum in the dose of 8 t/ha, and green manure - green mass of oats, 40 q/ha in the bushing phase, which is closed into soil. The green manure and the improver are added together into permafrost saline soils, which are poor in nitrogen, and the process of organic substance decomposition and accumulation is restricted by the soil permafrost condition. 
     EFFECT: improved chemical and physical composition of soil and increased productivity of fodder crops.
Patent RU-2417536-C2 (RU)
Inventor: SHAN MINTSZJUN
IPC: H04L12/14
Filed: 2007-07-20
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: applications server, which receives a service demand initiated by a user terminal, establishes a charging session with a charging system after receiving the demand. The charging system sends AoC information to the applications server over a charging session channel and the applications server sends AoC information to the user terminal. The system comprises: a user terminal, an applications server and a charging system, where the user terminal is adapted to send service demands to the applications server, the applications server is adapted to establish a charging session with the charging system after receiving the demand, the charging system sends AoC information to the applications server over the charging session channel. ^ EFFECT: broader AoC information. ^ 14 cl, 5 tbl, 16 dwg
Patent RU-2453924-C2 (RU)
Title: Инерционное выравнивание банкнот в процессе их обработки
Inventor: EHDVARDS DZHERRI
IPC: G07D13/00
Filed: 2007-11-16
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки банкнот. Техническим результатом является обеспечение гладкой поверхности обрабатываемых банкнот при транспортировке в быстродействующем устройстве обработки банкнот. Банкнота, подаваемая в обрабатывающее устройство, транспортируется посредством ряда лент конвейеров. Банкнота перемещается мимо камеры со строчным сканированием, которая осуществляет запись банкноты во время ее прохождения просвета при перемещении с первой ленты конвейера на вторую ленту конвейера, которая приблизительно перпендикулярна первой ленте конвейера. Криволинейная направляющая банкнот определяет траекторию банкноты, помогая ей совершить поворот на 90° во время ее прохождения просвета между лентами конвейеров. Инерция банкноты заставляет ее оставаться вровень с поверхностью криволинейной направляющей, позволяя камере со строчным сканированием записывать каждую строчку поверхности банкноты с одинаковым разрешением. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2527068-C2 (RU)
Title: Фармакодинамические маркеры, индуцированные интерфероном альфа
Inventor: IKHON JAO
IPC: A61P37/00
Filed: 2007-12-06
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к иммунологии. Предложены варианты применения вариантов набора генов (фармакодинамических (ФД) маркеров) с повышенной регуляцией экспрессии или действия, индуцируемых интерфероном альфа (ИФНα). Описаны варианты способа идентификации пациентов для получения MEDI-545 по обнаружению таких профилей экспрессии ИФНα-индуцируемых ФД маркеров. Использование изобретения обеспечивает распознавание тех пациентов, для которых лечение нейтрализующим антителом MEDI-545 может быть действительно эффективным, что может найти применение в медицине. 7 н. и 3 з.п. ф.-лы, 90 ил., 33 табл., 22 пр.
Patent RU-2448452-C2 (RU)
Title: Адаптер уборочной машины со стеблеизмельчителем для уборки урожая зерновых культур, в частности подсолнечника
Inventor: NAD LAJOSH
IPC: A01D45/02
Filed: 2008-01-25
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использовано для уборки урожая зерновых культур. Адаптер содержит рамную конструкцию, прикрепленную к комбайну, и, по меньшей мере, два прикрепленных к рамной конструкции направляющих сельскохозяйственную культуру устройства с наконечниками. Соседние направляющие сельскохозяйственную культуру устройства выполнены таким образом, что между ними образован канал с открытым ведущим концом. Направляющее стебли устройство находится в кинематической связи с уборочным механизмом на, по меньшей мере, одной стороне канала. Адаптер имеет собирающий шнек, расположенный направленным назад от уборочного механизма, и, по меньшей мере, одно прикрепленное к рамной конструкции устройство стеблеизмельчителя. Скорость направляющего стебли устройства является непрерывно регулируемой в соответствии с управляющими командами, задаваемым зерноуборочным комбайном и/или измерителем скорости, расположенным на адаптере, и/или оператором. Устройства стеблеизмельчителя прикреплены к рамной конструкции таким образом, что их положение является регулируемым в перпендикулярном направлении к направлению движения комбайна. Адаптер обеспечивает уборку урожая энергосберегающим и экономящим время способом с минимальной потерей зерна. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2445509-C2 (RU)
Title: Автоматизированная ветроэлектростанция
Inventor: ZASEEV LEONID ZAKHAROVICH
IPC: F03D7/02
Filed: 2009-10-09
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к ветроэнергетике и может быть использовано для преобразования энергии ветра в электроэнергию. Устройство автоветроэлектростанции со ступенчатой загрузкой содержит установленную на неподвижном основании поворотную платформу с размещенным на ней ветродвигателем, генераторы, связанные приводными валами с ветродвигателем. Система ступенчатой загрузки и ориентации на ветер и электропривод, привода поворотной платформы установлены на неподвижном основании. Коллектор, закрепленный на поворотной платформе, связан через токосъемник с потребителем, а система ступенчатой загрузки, датчики скорости и направления ветра электрически связаны с реверсным переключателем. Ветродвигатель выполнен в виде турбины и установлен в напорной части удлиненного пирамидального кожуха, закрепленного на неподвижном основании центральной осью, связанной через звездочки приводными цепями с электроприводом, и с вертикальными стойками, которые закреплены на направляющем рельсе роликами с двойным обхватом. В заборной части пирамидального кожуха выполнена задвижка с электроприводом. На расстоянии от заборной части симметрично установлены направляющие щиты воздушного потока. Внутри напорной части на валу турбины, установленном в подшипниках, на концах закреплены конусы. Один конец вала турбины механически соединен с генераторами через обгонные муфты. Электропривод снабжен механизмом для ручного перемещения платформы. Ветроэлектростанция проста в изготовлении и обслуживании, обеспечивает повышение надежности и КПД. 4 ил.
Patent RU-2477021-C2 (RU)
Title: Система мобильной связи, базовая станция, терминал пользователя и способ управления терминалом пользователя
Inventor: ISI KHIROJUKI
IPC: H04W52/36
Filed: 2008-03-21
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к области мобильной связи. Предложено устройство пользователя, которое беспроводным способом связывается с базовой станцией в системе мобильной связи. Устройство пользователя включает в себя приемный модуль, который принимает информацию управления в нисходящей линии связи, и передающий модуль, который передает первый канал в восходящей линии связи, причем передающий модуль на основе информации управления устанавливает уровень мощности передачи первого канала ниже номинальной мощности, определенной для системы мобильной связи. Техническим результатом является гибкое снижение уровня помех смежной системе с учетом географического региона, в котором применяется система мобильной связи, и различных обстоятельств. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2432686-C2 (RU)
Inventor: KITAZATO NAOKHISA
IPC: H04L9/14
Filed: 2008-05-30
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: disclosed is a content download system comprises: a content supplying device, a content receiving device, a download apparatus designed to download encrypted content and playing control data necessary for playing said content from said content supplying device according to user operations; obtaining apparatus to confirm the existence of a license which includes a key for decrypting said encrypted content based on said playing control data when playing said downloaded content, and to obtain said license according to the confirmation result; and playing apparatus to play said encrypted content using said obtained license. Playing control metafile describes <content_title>, <drm_server_uri>, <license_id>, <license_type>, <license_description>, <user_confirmation>, <user_messsage>, and <price>. In the case when multiple licenses are set for a single content, the items <license_id> through <price> describe only the number of set licenses. 
     EFFECT: design of a system which provides different content downloading service modes. 
     17 cl, 45 dwg
Patent RU-2521461-C2 (RU)
Title: Сверхпроводящая многофазная кабельная система, способ ее изготовления и ее применение
Inventor: VILLEN DAG
IPC: H01B12/16
Filed: 2009-12-14
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к сверхпроводящей многофазной кабельной системе постоянного или переменного тока для распределения электроэнергии  с охлаждением текучей средой, содержащей a) кабель, содержащий по меньшей мере три электрических провода, составляющих по меньшей мере две электрические фазы и нулевой или нейтральный провод, причем упомянутые электрические провода взаимно электрически изолированы друг от друга, и b) тепловую изоляцию, задающую центральную продольную ось и имеющую внутреннюю поверхность и окружающую кабель, причем упомянутая внутренняя поверхность упомянутой тепловой изоляции образует радиальный предел камеры охлаждения, предназначенной для удерживания охлаждающей текучей среды для охлаждения упомянутых электрических проводов. Изобретение также относится к способу изготовления кабельной системы и к ее применению. В кабельной системе по изобретению электрические провода содержат сверхпроводящий материал, присутствующий в форме лент или проволок, скрученных вокруг нижележащего слоя с формированием сверхпроводящего слоя и расположенных в таком порядке и под такими углами скрутки, чтобы дать низкие электрические потери на переменном или переходном токах за счет оптимизации числа сверхпроводящих лент и распределения тока в сверхпроводящих слоях. 3 н. и 33 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2478825-C2 (RU)
Title: Устройство измерения в системе радиочастотного зажигания для двигателя внутреннего сгорания
Inventor: AN ERAJ ANDRE
IPC: F02P17/12
Filed: 2008-05-14
Granted: 2013-04-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству измерения, содержащему цепь (2) питания радиочастотного зажигания, содержащую трансформатор (Т), вторичная обмотка (L N ) которого соединена, по меньшей мере, с одним резонатором (1), имеющим резонансную частоту, превышающую 1 МГц, и содержащим два электрода (11, 12), выполненных с возможностью генерирования искры во время подачи команды на зажигание; измерительный конденсатор (Cmesure), последовательно подключенный между вторичной обмоткой и резонатором; схему (DIFF) измерения тока (lion) ионизации газов во время горения в цилиндре двигателя внутреннего сгорания, связанном с резонатором, при этом указанная схема измерения соединена с контактами измерительного конденсатора, и/или схему (RED) измерения напряжения (Vout) на контактах электродов резонатора во время подачи команды на зажигание, при этом указанная схема соединена с контактами измерительного конденсатора. Технический результат - возможность одновременного измерения тока ионизации и напряжения. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2434714-C2 (RU)
Title: Газостат
Inventor: TRISHKIN VIKTOR GRIGOR EVICH
IPC: B30B15/34
Filed: 2010-02-10
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение относится к области создания промышленного оборудования для обработки крупногабаритных изделий из сплошных и дискретных материалов при одновременном или комбинированном воздействии на них высоких до 2000°С температур и давлений до 500 МПа, создаваемых в газовой среде рабочей камеры газостата. Газостат содержит силовую станину и контейнер с верхней и нижней пробками, образующими его рабочую камеру, и систему охлаждения, соединенную с контейнером и пробками. В закрытом контуре системы охлаждения установлен чиллер с программным управлением, выполненный в виде криогенной системы, при этом на трубопроводе, подводящем охлаждающую жидкость закрытого контура из чиллера к контейнеру, установлен нормально-закрытый клапан с электромагнитным приводом. В частном варианте выполнения изобретения закрытый контур системы охлаждения может быть выполнен в виде цепей охлаждения контейнера и пробок, соединенных последовательно, а на подводящих трубопроводах нижней пробки закрытого контура системы охлаждения могут быть установлены клапанные быстроразъемные соединения. Технический результат заключается в увеличении надежности и долговечности газостата за счет возможности перевода «открытого» типа коррозии контейнера и пробок газостата в менее интенсивный «закрытый», а также в возможности контроля градиента температуры по высоте обрабатываемой заготовки. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2504956-C2 (RU)
Title: Стабилизированные эмульсии масло-в-воде, содержащие агрономически активные ингредиенты, и способы их применения
Inventor: BOUCHER RAYMOND
IPC: A01N25/10
Filed: 2009-02-04
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Композиция на основе эмульсии масло-в-воде имеет масляную и водную фазу для контроля, предотвращения или устранения нежелательных живых организмов. Масляная фаза содержит: полимерный модификатор, совместимый с масляной фазой, выбранный из группы, состоящей из этилцеллюлозы, полиакрилата, латекса, поликарбоната, гомополимеров и сополимеров поливинилацетата, полиолефина, полиуретана, полиизобутилена, полибутена, виниловых полимеров, полиэстра, полиэфира и полиакрилонитрила; по меньшей мере, одно агрономически активное соединение; по меньшей мере, один неионогенный липофильный поверхностно-активный агент, имеющий гидрофильно-липофильный баланс от 2 до 5; по меньшей мере, один неионогенный гидрофильный поверхностно-активный агент, имеющий гидрофильно-липофильный баланс от 8 до 12; по меньшей мере, один ионный поверхностно-активный агент. Композицию наносят на область поражения. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 пр.