baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1511402-B1 (EP)
Inventor: SCHINDLER BASTIAN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2003-05-23
Granted: 2007-11-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire un vêtement imprimé en tissu caractérisé par les étapes suivantes : (a) un ordinateur (4) d'un client (2) est connecté à un ordinateur (12) d'un fabricant afin de permettre la circulation de données; (b) le client (2) spécifie le modèle d'un vêtement souhaité par l'intermédiaire de la liaison ordinateur client (4)-ordinateur fabricant (12) en stipulant respectivement une sélection cible parmi plusieurs sélections cibles possibles avec plusieurs paramètres de modèle (par exemple version de base, couleur, taille); (c) sur la base de données de la spécification de modèle, plusieurs parties d'impression sont imprimées sur un support d'impression au moyen d'une imprimante (14), le support d'impression étant soit directement une surface de tissu, soit un support intermédiaire dont le motif d'impression est ultérieurement transféré sur le tissu; (d) des pièces de tissu (24a; 24b) (telles que la pièce de poitrine, la pièce de dos, la pièce de bras) sont découpées dans une surface de tissu, sachant que - la surface de tissu provient de l'impression directe,   ou la surface de tissu provient du transfert d'impression du support intermédiaire, - ou la surface de tissu n'est pas imprimée et les pièces de tissu découpées sont soumises ultérieurement au transfert d'impression; puis (e) plusieurs pièces de tissu (24a; 24b) sont cousues ensemble afin de former le vêtement.
Patent EP-1674405-B1 (EP)
Inventor: FUKUYASU MASAAKI
IPC: B65D63/12
Filed: 2003-10-14
Granted: 2010-09-01
Abstract: The present invention provides a nonmetallic twist tie in which the function inherent to the twist tie is of course available and the twist tie is easily made into a shape of being wound in a bundle with no slipping down of the tie into gap, no torsion of the tie itself, no curl, no twining and tangling of ties and no loosening or disjoining from a reel whereby its drawing-out from the wound shape is able to be carried out smoothly. The nonmetallic twist tie having a core part and a wing part constituted from a non-halogenous material is  characterized in that  (1) a shape having a total width is 1.5 to 20.0 mm, the average thickness of the wing part is 0.02 to 0.20 mm and the maximum thickness of the core part is 0.04- to 0.30-fold of the total width, (2) a binding property where a torsion strength is 5.0 to 15 N, (3) a rigidity where a tensile elasticity is 5,000 to 30,000 Mpa, (4) a property of forming a fixed shape where the property is 90% or more and a property of retaining a fixed shape where the rate of retaining the fixed shape is 70 to 95%, and (5) a drawing-out property where a degree of curving to the drawing-out direction is 10° or less and a curl radius to the winding direction retains the range of 50 to 200 mm.
Patent EP-1530813-B1 (EP)
Inventor: HOOD PETER DAVID
IPC: H01M50/77
Filed: 2003-07-09
Granted: 2012-05-30
Abstract: La présente invention concerne un ensemble pile à combustible admettant la fourniture directe d'eau aux points d'injection d'eau dans la zone active des plaques de canalisation des fluides de l'ensemble. La plaque de canalisation des fluides comporte dans sa surface une pluralité de canaux qui occupent toute la surface de la plaque selon un tracé, ce qui définit la zone active de la plaque. L'ensemble comporte également une feuille de répartition comportant dans sa surface une pluralité de canaux allant d'un bord à l'autre de la feuille de distribution. Ces canaux arrivent à l'autre bord sensiblement en coïncidence avec ceux de la plaque de champ au niveau des points d'injection d'eau. Une feuille de couverture recouvrant l'ensemble de la feuille de répartition enferme les canaux de la feuille de distribution, formant ainsi des conduits pour l'eau entre les deux feuilles.
Patent EP-1527052-B1 (EP)
Inventor: PUHL MICHAEL
IPC: A01N43/64
Filed: 2003-07-22
Granted: 2006-05-31
Abstract: Disclosed are 3-heterocyclyl substituted benzoic acid derivatives of general formula (I), in which the variables R1 to R8 and X have the meanings indicated in claim 1, and the use thereof as herbicides or for desiccating/defoliating plants.
Patent EP-1571209-B1 (EP)
Inventor: SAIGO KAORU
IPC: G16B50/00
Filed: 2003-11-21
Granted: 2012-06-13
Abstract: 本発明は、ＲＮＡ干渉の標的遺伝子の塩基配列から、下記（ａ）から（ｄ）の規則に従う配列部位を検索し、検索結果に基づきＲＮＡｉを生じさせるｓｉＲＮＡの設計、合成等を行う。（ａ）３'末端の塩基が、アデニン、チミンまたはウラシルである。（ｂ）５'末端の塩基が、グアニンまたはシトシンである。（ｃ）３'末端の７塩基の配列において、アデニン、チミンおよびウラシルからなる群より選ばれる１種または２種以上の塩基がリッチである。（ｄ）塩基数が、細胞毒性を生じさせずにＲＮＡ干渉を生じさせ得る数である。
Patent EP-1597009-B1 (EP)
Inventor: JONSSON MATS
IPC: B23B27/16
Filed: 2003-12-17
Granted: 2012-01-18
Abstract: The present invention relates to a cutting insert for chip removing machining. The cutting insert has a substantially circular cutting edge formed at a transition between an upper side and an edge surface of the cutting insert. The upper side includes a chip surface including at least one chip breaker portion and the edge surface includes a clearance surface having an arrangement for indexing the cutting insert. The chip breaker portion is provided at varying distance from the associated cutting edge. The arrangement is provided in a position relative to a reference line or axis of the tool in order to orient the chip breaker portion in the chip surface to a desired position.
Patent EP-1548107-B1 (EP)
Inventor: MIYAWAKI ATSUSHI
IPC: G01N21/64
Filed: 2003-08-22
Granted: 2011-01-12
Abstract: The present invention refers to a fluorescent protein having either one of the following amino acid sequences: 
(a) an amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 9; or 
(b) an amino acid sequence comprising a deletion, substitution and/or addition of 1 to 20 amino acids with respect to the amino acid sequence shown in SEQ ID NO: 9, and having fluorescent properties.
Patent EP-1452310-B1 (EP)
Inventor: KAYA SEITOKU
IPC: B32B27/36
Filed: 2004-01-22
Granted: 2010-12-01
Abstract: A carrier film which is a laminated film having a film of a tetrafluoroethylene/ethylene copolymer laminated on each side of a stretched film of a polyester resin, wherein the haze of the laminated film is at most 5% as measured in accordance with JIS K7105.
Patent EP-1477275-B1 (EP)
Inventor: LUNDUM POUL
IPC: B24B7/06
Filed: 2004-02-24
Granted: 2008-08-13
Abstract: An abrading machine is disclosed for abrasion of substantially plane items by use of rotating abrading discs (5,5'), which are moved simultaneously forwards and backwards transverse to the item and which preferably has downward extending abrasive lamellae. <??>The machine also preferably comprises one, typically two, opposite rotating abrading cylinders (7,7') fitted with elongated abrasive elements radially mounted on the abrading cylinder and has abrasive lamellae extending outwards from the cylinder. <??>By moving the abrading discs in a reciprocatory movement (4) transverse to the direction of feed (A) of the items it is achieved that traces etc. from the different abrasive properties of the abrading discs are eliminated as well as all parts of milled out areas etc. are evenly abraded, particularly if the abrading device is designed for using abrading discs with abrasive means comprising abrasive lamellae made of abrasive cloth and which extend downwards from the face of the abrading disc. <IMAGE>
Patent EP-1590247-B1 (EP)
Inventor: BASQUE ROLAND
IPC: B65B9/213
Filed: 2004-01-07
Granted: 2006-05-17
Abstract: A vertical pouch forming, filling and sealing machine and method for making pouches and filling same with a liquid content in the range of about 5 to 20 liters, is described. As a pouch is being filled with a liquid it descends into a support cage to restrain the pouch from ballooning out and prevents the weight of the liquid in the filled pouch from tensioning the film in the hot horizontal seal zone of the horizontal sealer. The support cage compensates for loss of surface tension of the film in the hot horizontal seal zone during the horizontal sealing cycle. The cage also has a gate section to discharge the filled pouch by gravity after the horizontal sealing cycle.
Patent EP-1590941-B1 (EP)
Inventor: DEEDS DOUGLAS
IPC: H04M1/00
Filed: 2004-01-26
Granted: 2009-04-15
Abstract: A programmed, first communication device, such as a cell phone, operable by a first user in a celebrity mode for requesting a photograph, and operable in a paparazzi mode for taking a picture. When in the celebrity mode, a celebrity signal indicating that a photograph of the first user is desired, is transmitted to at least one second communication device operable in the paparazzi mode. When in the paparazzi mode, an indicator alerts the first user when a celebrity signal has been received so that the first user may take a picture of a second user of the at least one second communication device.
Patent EP-1599964-B1 (EP)
Inventor: COX ALAN
IPC: H04L9/32
Filed: 2004-02-09
Granted: 2010-08-18
Abstract: A system and method are presented for assuring electronic documents containing active content. Aspects of the system and method are directed to storing a copy of input data called by the active content in a first invocation of the electronic document, then, on subsequent invocations of the electronic document, using the stored copy of the input data instead of calling for input data from the computing environment. In this way, the output from the subsequent invocations of the electronic document are the same as the output from the first invocation of the electronic document.
Patent EP-1599087-B1 (EP)
Inventor: NILSSON BO-ARNE
IPC: A01G9/24
Filed: 2004-02-13
Granted: 2008-07-23
Abstract: An irrigation system for plants comprises at least one elongate plant through a main pipe with a first, greater cross-sectional area, a plurality of openings distributed in the longitudinal direction and positioned in the bottom of the plant trough, and a plurality of branch pipes each with a second, smaller cross-sectional area. The branch pipes connect the main pipe to the openings. The main pipe is further connected to means for supply and discharge of water. The water level in the plant trough is regulated by supplying or discharging water to and from the main pipe. In manufacture, the means are arranged on a frame belonging to a cultivation table.
Patent EP-1601843-B1 (EP)
Inventor: POMBERGER PETER
IPC: E04F15/04
Filed: 2004-02-18
Granted: 2007-05-30
Abstract: A cladding panel for floors has a groove (12) along at least one edge or end face (17) and a tongue (6) along at least one other edge or end face (17). The cross-sections of the tongue (6) and the groove (12) are matched to one another and the panels (1, 2) being connectable by inserting the tongue (6) into the groove (12). On at least one wall surface (5) of the groove (12) and/or on at least one tongue surface (7), at least one bead (8) of cement is applied. On the tongue surface (7) there is a bead (8) that faces the wall surface (5) of the groove (12), the wall surface is also provided with a bead (9). The two beads (8, 9) are locked to one another after insertion of the tongue (6) into the groove (12). In other embodiments there may be additional beads (8) and (9) on the surfaces of the tongue (6) or groove (12), or positioned within recesses (10).
Patent EP-1749410-B1 (EP)
Inventor: BAECKSTROEM MARTIN
IPC: H04W4/10
Filed: 2004-03-04
Granted: 2009-07-29
Abstract: A method of processing user speech data for transmission to a participant or participants in a Push to talk Over Cellular (PoC) session over a cellular telephone network. The method comprises, detecting an initial period of silence in the initial talk burst of the session, and removing that period of silence from the speech data prior to replaying of the speech data to the or each other participant. These signal processing steps may be carried out at one of the initiating terminal, the receiving terminal, or the IMS core.
Patent EP-1624794-B1 (EP)
Inventor: ALSTER YAIR
IPC: A61B3/024
Filed: 2004-05-05
Granted: 2012-07-04
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à fournir un diagnostic de l'oeil. Ce procédé consiste à afficher des stimuli à un patient, à recevoir des indications concernant les emplacements dans lesquels ces stimuli ont été perçus par le patient, à analyser la relation spatiale entre au moins certains des emplacements indiqués reçus et à classifier les patients par rapport à une maladie en relation avec la rétine, au moins partiellement basée sur l'analyse spatiale.
Patent EP-1651420-B1 (EP)
Inventor: SCHWAIGER MEINHARD
IPC: B29C48/30
Filed: 2004-06-24
Granted: 2008-09-03
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à produire des profilés en plastique, selon lequel on produit d'abord un premier profilé en extrudant un brin de profilé (6) à travers une extrudeuse (2) et en le façonnant dans une première filière d'extrusion (3a) raccordée à l'extrudeuse (2), puis en le calibrant dans un premier outil de calibrage (4a) placé sur une table de calibrage (5) et en le laissant refroidir. Pour pouvoir produire des profilés différents, il faut changer la filière d'extrusion (3 ; 3a, 3b) et l'outil de calibrage (4 ; 4a, 4b). Aussi, pour réduire au maximum les périodes d'arrêt lors du changement d'outils, on utilise des appareils de manipulation librement déplaçables (9, 18) pour le remplacement de la filière d'extrusion (3 ; 3a, 3b) et de l'outil de calibrage (4 ; 4a, 4b).
Patent EP-1642422-B1 (EP)
Inventor: HOPPMANN MICHAEL
IPC: H04L12/40
Filed: 2004-06-17
Granted: 2006-12-06
Abstract: The invention relates to a vehicle network (1) comprising at least two control units (2,3), which exchange data messages (7) with one another, the data content (DI) contained in said data message (7) being pre-defined in such a way that a control unit receiving a data message can deduce its significance by means of the position of the data content (DI) in the data message (7). According to the invention, at least one transmitting control unit transmits at least in one data message (7) a vehicle network version that has been assigned to said unit in the form of data content (DI) and the receiving control unit registers the transmitted vehicle network version and assigns the significance that has already been assigned to the vehicle network version of the transmitting control unit to the remaining data content (DI) of the data message (7) or messages.
Patent EP-1618544-B1 (EP)
Inventor: DEFLIN EMMANUEL
IPC: G09F21/02
Filed: 2004-04-15
Granted: 2010-07-07
Abstract: The invention relates to a flexible display, comprising a flexible support, discrete light sources, arranged in a dispersed manner on the flexible support, means for controlling power supply for the light sources, means, incorporated in the flexible support, for transmission between the means for control of the power supply and the discrete light sources, and control and power signals for the discrete light sources. The above further comprises a diffuser element, covering the light sources, such that the light originating from two adjacent discrete light sources produces an essentially continuous light display on a face of the diffuser element opposite the light sources.
Patent EP-1613437-B1 (EP)
Inventor: FARINA DINO J
IPC: A61M11/02
Filed: 2004-04-14
Granted: 2008-07-09
Abstract: An assembly that provides operational information about operation of a device, such as a nasal spray pump or metered dose inhaler. A linkage adapted to extend between a mounting assembly, connected to a stationary part of the device, and an adapter assembly, connected to a movable part of the device, is in operational relationship with a transducer to enable the transducer to indicate a mechanical relationship between the movable and stationary parts of the device corresponding to the operation of the device. A data collection and processing system may be connected to the transducer for determining information that may be used to program an automated actuation system.
Patent EP-1779126-B1 (EP)
Inventor: VERONI FABIO
IPC: G01R29/18
Filed: 2004-08-16
Granted: 2009-12-02
Abstract: A system for detecting the wiring phase of an unknown phase voltage at a remote location (200) relative to a reference phase voltage (R) at a reference location (100) in an electrical power distribution system having a single phase or poly phase power line (L), comprises a circuit (1, 3, 32) for transmitting a signal (C1) from the reference location (100) to said remote location (200), the signal comprising a characteristic signal pattern (DEL). Moreover, a circuit is provided for detecting at said remote location the characteristic signal pattern (DEL) of the signal (C1) and for determining a first time interval (T1) between the characteristic signal pattern and the occurrence of a reference point (S+) in the unknown phase voltage. A circuit (2, 5 to 9) is provided for determining at said reference location (100) a second time interval (T2) between the characteristic signal pattern and the occurrence of a reference point (R+) in the reference phase voltage (R). The system determines the wiring phase (S) of the unknown phase voltage from the first time interval T1 and the second time interval T2.
Patent EP-1649864-B1 (EP)
Inventor: TSUCHIDA YUUZOU
IPC: A61P31/04
Filed: 2004-07-29
Granted: 2010-09-29
Abstract: A periodontal disease therapeutic and/or preventive composition comprising a bamboo grass extract; and a periodontal disease therapeutic and/or preventive composition comprising a bamboo grass extract and an organic acid.
Patent EP-1644741-B1 (EP)
Inventor: YUAN CHONG-SHENG
IPC: G01N33/68
Filed: 2004-07-09
Granted: 2011-08-31
Abstract: This invention relates generally to the field of homocysteine detection. In particular, the invention provides a method for determining homocysteine presence or concentration in samples, which method comprises: contacting a sample containing or suspected of containing Hcy with a Hcy co-substrate and a Hcy converting enzyme in a Hcy conversion reaction to form a Hcy conversion product and Hcy co-substrate conversion product; and assessing the Hcy co-substrate conversion product to determine the presence, absence and/or amount of the Hcy in the sample. A kit for assaying homocysteine based on the same principle is also provided.
Patent EP-1644334-B1 (EP)
Inventor: FRANCISKOVICH JEFFRY BERNARD
IPC: C07D213/79
Filed: 2004-04-13
Granted: 2008-01-02
Abstract: This application relates to a compound of formula I (or a prodrug thereof or a pharmaceutically acceptable salt of the compound or prodrug thereof) as defined herein, pharmaceutical compositions thereof, and its use as an inhibitor of factor Xa and/or thrombin, as well as a process for its preparation and intermediates therefor (I).
Patent EP-1677966-B1 (EP)
Inventor: SORENSEN POUL
IPC: B29C65/08
Filed: 2004-10-29
Granted: 2007-06-13
Abstract: Method and apparatus for welding two container walls of plastic film ( 1, 2 ) to a plastic tube ( 3 ) having a substantially circular cross section, wherein the plastic tube ( 3 ) is arranged between two parallelly arranged plastic films ( 1, 2 ). The two plastic films ( 1, 2 ) are made to extend along the outer surface of the plastic tube ( 3 ) and to abut each other along a joint face ( 7 ) between two welding jaws ( 5, 6 ) in an area ( 8 ) adjoining the plastic tube ( 3 ). The plastic films ( 1, 2 ) are welded by means of welding jaws ( 5, 6 ) to the outer face of the plastic tube ( 3 ) and welded together in the area ( 8 ) adjoining the plastic tube ( 3 ). The plastic tube ( 3 ) is deformed during welding by means of a compressive force applied by the welding jaws ( 5, ( 5 ) to provide the outer surface of the plastic tube ( 3 ) with a substantially plane portion ( 9 ) extending on both sides of the joint face ( 7 ) and substantially perpendicular thereto.
Patent EP-1683050-B1 (EP)
Inventor: LEE YISIA YOUNG SUK
IPC: G06F3/0488
Filed: 2004-10-28
Granted: 2011-06-08
Abstract: Apparatus for displaying information from at least one information source, the information being arranged, labeled or indexed to define a hierarchical information structure, the apparatus comprising: a display controller for displaying information and user selectable menu items on at least one display, each menu item corresponding to a node of the information hierarchy or to information in the at least one information source. The display controller is configured such that during said navigation, in response to a user selection of a menu item from either one of the first or second display areas, a sub-set of menu items corresponding to sub-nodes and/or information in the information hierarchy at the level of the hierarchy below said selected menu item is displayed in the other of the second or first display areas.
Patent EP-1670680-B1 (EP)
Inventor: LEONOV VLADIMIR
IPC: B63H21/17
Filed: 2004-11-12
Granted: 2009-04-22
Abstract: A pair of support arms (72) joins pontoon assemblies (70a,70b) to the lateral sides of a main housing (20) which supports an electric power source. Reversible electrically powered pontoon drive motors, which are operably separated from each other, are coupled to at least one electric power source to rotate the housing (82) of each pontoon assembly in selected rotational direction.
Patent EP-1714049-B1 (EP)
Inventor: LEINUNG ANDREAS
IPC: F16D65/12
Filed: 2004-12-09
Granted: 2009-08-05
Abstract: An electro mechanical or pneumatically actuated disk brake, in particular for a utility vehicle, includes a brake caliper or saddle and a brake disk. The brake saddle overlaps the brake disk at least in sections of the outer periphery thereof. The disk brake also includes a tensioning device which is entirely or partially inserted into the brake saddle. The tensioning device is used to produce a tensioning movement between the brake linings and the brake disk. The disk brake further includes at least one and preferably several adjusting devices. The brake disk and/or the brake saddle are arranged on a step with elastic pre-tension when the brake is in the release state.
Patent EP-1682385-B1 (EP)
Inventor: SIAVOSHAI SAEED J
IPC: B60R13/08
Filed: 2004-10-29
Granted: 2008-10-15
Abstract: The present invention relates to a sound insulating system. The sound insulating system comprises a first sound absorbing layer. A barrier layer is positioned adjacent the first sound absorbing layer. A second absorbing layer is also provided and is adjacent the barrier layer.
Patent EP-1680873-B1 (EP)
Inventor: LINSKY STUART T
IPC: H04B7/15
Filed: 2004-11-02
Granted: 2007-10-03
Abstract: A technique for reducing power requirements in a communication transponder by converting signals in multiple uplink channels carried in frequency division multiplexed (FDM) form on multiple uplink beams, to a lesser number of downlink beams that operate in time division multiplexing (TDM) but at a bandwidth different from and preferably greater than the bandwidth of the uplink channels. Because the TDM downlinks can utilize amplifiers operating at or near peak power, whereas conventional FDM downlinks must operate with amplifiers backed off to minimize intermodulation products, use of the TDM downlinks effects significant power savings.
Patent EP-1752711-B1 (EP)
Inventor: BETZ MARTIN
IPC: F21S10/04
Filed: 2005-08-12
Granted: 2007-10-24
Abstract: An electric fire is provided that includes first and second sheets of glass, the sheets being mounted in a frame and a housing respectively. The frame is receivable within an interior portion of the housing. An air blower is provided in an upper portion of the housing and is configured to direct heated air downwardly in front of the first sheet of glass such that it exits the housing in a downward direction.