baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2452529-T3 (ES)
Title: Dispositivo láser y procedimiento para marcar un objeto
Inventor: ARMBRUSTER KEVIN L
IPC: B23K26/06
Filed: 2011-09-05
Granted: 2014-04-01
Abstract: Dispositivo láser que comprende al menos dos unidades láser (10), que se apilan en capas, estando configuradacada unidad láser (10) para emitir un rayo láser respectivo, y comprendiendo cada unidad láser (10): - una pluralidad de tubos resonadores (12) para un gas a excitar, estando dispuestos los tubosresonadores (12) en un bucle y estando conectados mecánicamente entre sí y formando un espacio tubularcomún, - unos elementos de conexión (20) para la conexión de tubos resonadores (12) adyacentes, - unos medios de excitación (70) para los tubos resonadores (12) para excitar el gas en los tubosresonadores (12) para generar una luz láser, - unos espejos (22) dispuestos en los elementos de conexión (20) para reflejar la luz láser entre los tubosresonadores (12), - un acoplador de salida (42) parcialmente reflectante para acoplar el rayo láser respectivo, - un espejo trasero (44), y - una brida de salida (40) integrada conectada entre dos tubos resonadores (12), comprendiendo la brida desalida (40) integrada el acoplador de salida (42) y el espejo trasero (44), en el que el espejo trasero (44)está dispuesto en una primera cara (56) de la brida de salida (40) integrada y el acoplador de salida (42)está dispuesto en una segunda cara (58) de la brida de salida (40) integrada, caracterizado porque la brida de salida (40) integrada de cada unidad láser (10) comprende un espejo de salida (46) dispuesto en unatercera cara (60) para desviar el rayo láser que pasa a través del acoplador de salida (42) en un espacio central (8)rodeado por los tubos resonadores (12), y un dispositivo de exploración (80) está dispuesto en el espacio central (8) rodeado por los tubos resonadores (12), eldispositivo de exploración (80) que incluye al menos un espejo móvil (82) para desviar los rayos láser acoplados através de los acopladores de salida (42) de las unidades láser (10) en direcciones predeterminadas.
Patent ES-2719585-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de 4-isopropilciclohexilmetanol
Inventor: STECKER FLORIAN
IPC: C25B3/23
Filed: 2011-02-08
Granted: 2019-07-11
Abstract: Procedimiento para la preparación de 4-isopropilciclohexilmetanol de la fórmula (I)**Fórmula** que comprende las etapas a) metoxilación anódica electroquímica, caracterizado porque la metoxilación anódica electroquímica se lleva a cabo con al menos dos compuestos de las fórmulas (IIa), (IIb), (IIIa) y/o (IIIb)**Fórmula** de modo tal que se forme una mezcla de los diacetales de las fórmulas (IVa) y (IVb)**Fórmula** y en donde R1 en las fórmulas (IIb), (IIIb) y (IVb) es un radical alquilo de cadena lineal o ramificado con 1 a 6 átomos de carbono y R en la fórmula (IIb) es metilo o -C(O)R' y R' es un radical alquilo de cadena lineal o ramificado con 1 a 6 átomos de carbono, b) la mezcla de los diacetales de las fórmulas (IVa) y/o (IVb) se hidroliza formando los aldehídos de las fórmulas (Va) y/o (Vb)**Fórmula** en donde R1 es un radical alquilo de cadena lineal o ramificado con 1 a 6 átomos de carbono y c) la mezcla de los aldehídos de las fórmulas (Va) y (Vb) se hidrogena en 4-isopropilciclohexilmetanol de la fórmula (I) en presencia de hidrógeno o un gas con contenido de hidrógeno en un catalizador que contiene como metal activo al menos un metal noble del grupo VIII del Sistema Periódico sobre un soporte.
Patent ES-2647578-T3 (ES)
Title: Métodos, sistemas y aparatos de detección de fallas de arco en circuitos, incluyendo retardo
Inventor: NAYAK AMIT
IPC: H02H1/00
Filed: 2011-04-07
Granted: 2017-12-22
Abstract: Un método de detección de fallas de arco eléctrico que comprende: determinar si se cumple un primer criterio de formación de arco, iniciar un período de retardo si se cumple el primer criterio de formación de arco, durante el período de retardo, determinar si se cumple el criterio de retardo, y si se cumple el criterio de retardo, determinar si se cumple un segundo criterio de formación de arco, caracterizado porque el criterio de retardo comprende un contador de retardo (602) que es mayor que una señal de diferencia (604) dentro de un período de tiempo predefinido, en donde la señal de diferencia comprende una constante menor que una suma (504) de una cantidad de señales AFout (502), en donde las señales AFout (502) son muestras de datos de la forma de onda de la corriente acondicionada.
Patent ES-2536296-T3 (ES)
Title: Instalación de energía eólica y procedimiento para la parada regulada de una instalación de energía eólica
Inventor: PRINZ MATTHIAS
IPC: F03D7/04
Filed: 2011-08-31
Granted: 2015-05-22
Abstract: Instalación de energía eólica con un control principal (20) al que se suministra un registro de magnitudes de estado y que a partir de las magnitudes de estado determina valores prefijados de regulación para el funcionamiento de la instalación de energía eólica (10), en la cual están previstos además un control mínimo (27) y un módulo de supervisión (28), y en la cual el control mínimo (27) determina a partir de un registro parcial de magnitudes de estado un valor prefijado de regulación para el ángulo de paso y/o para la velocidad de paso, y en la cual el módulo de supervisión (28) supervisa el control principal (20) y en caso de un error en la ejecución del control principal (20) pasa el control sobre la instalación de energía eólica (10) al control mínimo (27), caracterizada porque el control mínimo (27) está concebido para almacenar información sobre el estado del control principal (20) cuando se produce un error.
Patent ES-2512446-T3 (ES)
Title: Fusible de conductor
Inventor: STEINER SASCHA
IPC: H05K1/02
Filed: 2011-12-08
Granted: 2014-10-24
Abstract: Fusible de conductor (1) para un aparato eléctrico o electrónico, que presenta una primera y una segunda región de conexión (2a, 2b), una región fusible (3) que se extiende de forma no lineal, dispuesta entre la primera y la segunda región de conexión (2a, 2b) y una región de cobertura continua (4) que está dispuesta respectivamente de manera por lo menos parcial sobre la primera y la segunda región de conexión (2a, 2b) y la región fusible (3), en donde la región fusible (3) y la región de cobertura (4) están dispuestas de tal manera entre sí que por lo menos una región de activación (3a) de la región fusible (3) no está cubierta por la región de cobertura (4), pero está limitada en ambos lados por la región de cobertura, en donde la región de cobertura continua (4) está dispuesta de manera paralela a una dirección de extensión principal (Z) de la región fusible (3), en donde la dirección de extensión principal (Z) corresponde a una conexión directa entre la primera y la segunda región de conexión (2a, 2b) visto desde arriba; caracterizado por que la región de cobertura (4), vista desde arriba, presenta una anchura constante (B).
Patent ES-2597677-T3 (ES)
Title: Uso de refrigerantes que comprenden E-1,3,3,3-tetrafluoropropeno y al menos un tetrafluoroetano para el enfriamiento
Inventor: KONTOMARIS KONSTANTINOS
IPC: C09K5/04
Filed: 2011-12-14
Granted: 2017-01-20
Abstract: Un método para producir enfriamiento que comprende evaporar un refrigerante líquido que comprende (a) ECF3CH>= CHF y (b) al menos un tetrafluoroetano de la fórmula C2H2F4; con tal que la relación en peso de ECF3CH>= CHF a la cantidad total de E-CF3CH>=CHF y C2H2F4 sea de aproximadamente 0,05 a 0,82, en un evaporador, produciendo así un vapor refrigerante; en donde el enfriamiento se produce en un refrigerador que comprende dicho evaporador, que comprende además pasar un medio de refrigeración a través del evaporador, por lo que dicha evaporación de refrigerante enfría el medio de refrigeración, y pasar el medio de refrigeración enfriado del evaporador a un cuerpo a enfriar; y en donde dicho refrigerador comprende además un compresor centrífugo; con tal que 1. el refrigerante no sea un refrigerante que comprende de 2 a 20% en peso de R-152a, de 5 a 60% en peso de R-134a y de 5 a 85% en peso de E-CF3CH>=CHF; 2. el refrigerante no sea un refrigerante que comprende E-CF3CH>=CHF, R-134a y R-32, y 3. el refrigerante no sea un refrigerante que comprende E-CF3CH>=CHF, R-134a y R-161.
Patent ES-2542639-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el endurecimiento UV
Inventor: WALLNER JOSEF
IPC: F26B21/14
Filed: 2012-08-07
Granted: 2015-08-07
Abstract: Procedimiento para el endurecimiento UV de una pieza de trabajo (1) barnizada que comprende un espacio hueco (6) interior que está encerrado en parte por una pared periférica (7) que presenta al menos una abertura de acceso (8) al espacio hueco (6) y al menos un paso (5) en forma de canal que se extiende desde el espacio hueco (6) interior hacia fuera a través de la pared periférica (7), con los pasos de procedimiento: - sujeción de la pieza de trabajo (1), estando cubierta la al menos una abertura de acceso (8) con al menos un elemento de recubrimiento (14, 20) dejando abierto el al menos un paso (5) en forma de canal, - introducción de un gas inerte en el espacio hueco (6) a través de al menos un elemento de recubrimiento 10 (20) y enjuague del paso (5) en forma de canal con el gas inerte, e - irradiación de un barniz en el paso (5) en forma de canal con una radiación UV durante y/o después del enjuague del paso (5) en forma de canal con el gas inerte.
Patent ES-2720129-T3 (ES)
Title: Refrigeración de una máquina eléctrica de imanes permanentes
Inventor: HIMMELMANN RICHARD A
IPC: H02K11/04
Filed: 2012-02-17
Granted: 2019-07-18
Abstract: Máquina (10) eléctrica de imanes permanentes que comprende: un rotor (12) que incluye una pluralidad de imanes (16) permanentes; un estator (18) en comunicación magnética con el rotor (12) y posicionado de manera que defina un espacio (20) de aire radial entre el rotor (12) y el estator (18); una carcasa (26) configurada para sellar el rotor (12) y el estator (18) de un entorno exterior; un componente (44) auxiliar que requiere refrigeración conectado a la máquina (10) eléctrica; y un sistema de refrigeración para el componente (44) auxiliar de la máquina (10) eléctrica conectado para refrigerar el componente (44) auxiliar con un flujo de aire, en el que dicho sistema de refrigeración comprende: un elemento (40) de bombeo configurado para forzar el flujo de aire a través de la pluralidad de imanes (16) permanentes del rotor (12) de la máquina (10) eléctrica para eliminar la energía térmica desde los mismos; una pluralidad de canales (32) de refrigeración dispuestos en la carcasa (26) de la máquina (10) eléctrica configurados para transferir energía térmica desde el estator (18) de la máquina (10) eléctrica a un flujo de refrigerante líquido a través de la pluralidad de canales (32) de refrigeración; un intercambiador (42) de calor en comunicación térmica con la pluralidad de canales (32) de refrigeración para transferir la energía térmica desde el flujo de aire al refrigerante líquido; y uno o más conductos (48) de suministro de refrigerante configurados para desviar una parte del flujo de aire desde el intercambiador (42) de calor al componente (44) auxiliar de la máquina (10) eléctrica para permitir la transferencia de energía térmica desde el componente (44) auxiliar al flujo de aire; en el que el componente (44) auxiliar está conectado operativamente a la máquina (10) eléctrica a través de uno o más cables (46) de alimentación; en el que los uno o más cables (46) de alimentación están dispuestos en una carcasa (52) de cables de alimentación configurada para hacer pasar el flujo de aire a través de la misma, refrigerando de esta manera los uno o más cables (46) de alimentación.
Patent ES-2540904-T3 (ES)
Title: Procedimiento de conjugación de un antígeno bacteriano con una proteína vehículo
Inventor: BIEMANS RALPH LEON
IPC: A61P31/04
Filed: 2012-03-05
Granted: 2015-07-14
Abstract: Un procedimiento de conjugación de un antígeno que comprende las etapas de: a) activar el antígeno para formar un antígeno activado; b) hacer reaccionar el antígeno activado y una proteína vehículo para formar un grupo imina que une el antígeno activado a la proteína vehículo y c) reducir el grupo imina usando un agente reductor que comprende un resto triacetoxiborohidruro para formar un antígeno conjugado; o a) activar el antígeno para formar un antígeno activado; b') hacer reaccionar el antígeno activado y un enlazador para formar un grupo imina que une el antígeno activado al enlazador; c') reducir el grupo imina usando un agente reductor que comprende un resto triacetoxiborohidruro para formar un antígeno-enlazador y d) hacer reaccionar un antígeno-enlazador con una proteína vehículo para formar un antígeno conjugado; en el que el antígeno se origina a partir de Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Neisseria meningitidis, Staphylococcus aureus, Enterococcus faecium, Enterococcus faecalis, Salmonella Vi o Staphylococcus epidermidis, en el que el antígeno es un sacárido capsular bacteriano y en el que la etapa a) comprende hacer reaccionar el antígeno con peryodato.
Patent ES-2435967-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de un polímero de acrilato relleno con poliamida estabilizado con calor
Inventor: ORIANI STEVEN R
IPC: C08L33/00
Filed: 2012-06-21
Granted: 2013-12-26
Abstract: Un procedimiento para preparar una composición polimérica de acrilato relleno con poliamida, comprendiendo elprocedimiento las etapas A. proporcionar una composición de mezcla de polímeros que comprende 1. 40 a 90% en peso de uno o más polímeros de acrilato amorfo que comprende al menos 50% en peso, sobre labase del peso total del polímero de acrilato amorfo, de unidades polimerizadas de al menos un monómero que tienela estructura **Fórmula** donde R1 es H o alquilo C1-C10, y R2 es alquilo C1-C12, alcoxialquilo C1-C20, cianoalquilo C1-C12 , o fluoroalquilo C1-C12; y.
Patent ES-2582483-T3 (ES)
Title: Batería de cable biocompatible
Inventor: OTTS DANIEL B
IPC: H01M10/42
Filed: 2012-07-26
Granted: 2016-09-13
Abstract: Celda de batería electroquímica (100) que comprende: un colector de corriente anódica (102) configurado como un cable con un perfil de sección transversal predeterminada; una capa anódica (104) formada y situada alrededor de al menos una porción del colector de corriente anódica (102); una capa separadora (106) formada y situada alrededor de al menos una porción de la capa anódica (104); una capa catódica (108) formada y situada alrededor de al menos una porción de la capa separadora (106), estando configurada la capa separadora (106) para evitar el contacto eléctrico entre la capa anódica (104) y la capa catódica (108); un colector de corriente catódica (110) formado y situado alrededor de al menos una porción de la capa catódica (108); un electrolito que establece la conductividad iónica entre la capa anódica (104) y la capa catódica (108); y en la que la capa anódica (104) comprende partículas de cinc dispersas en una matriz polimérica.
Patent ES-2650603-T3 (ES)
Title: Ahorro de energía con tiempo de búsqueda de datos, con indicación de fin de datos y con acuse de recibo de más datos
Inventor: WENTINK MAARTEN MENZO
IPC: H04W74/06
Filed: 2012-08-09
Granted: 2018-01-19
Abstract: Un procedimiento (1100) que comprende: recibir (1102) una trama de activación de búsqueda (202, 302) desde una estación en un punto de acceso; en respuesta a la trama de activación de búsqueda (202, 302), buscar (1104) una o más tramas de datos (206, 310) asociadas con la estación; y evitar (1106) transmitir la una o más tramas de datos buscadas (206, 310) a la estación hasta determinar en el punto de acceso que ha transcurrido un tiempo de búsqueda (210, 314) asociado con la estación o hasta que se recibe una trama de activación de entrega (306) desde la estación, en el que el punto de acceso está configurado para comunicarse con una o más estaciones diferentes durante el tiempo de búsqueda (210, 314), y en el que el tiempo de búsqueda (210, 314) también se conoce en la estación.
Patent ES-2831048-T3 (ES)
Title: Permanencia de moléculas de unión a antígeno en plasma sanguíneo y método para modificar la inmunogenicidad
Inventor: IGAWA TOMOYUKI
IPC: C07K16/00
Filed: 2012-03-30
Granted: 2021-06-07
Abstract: Un método para prolongar la permanencia en plasma de un anticuerpo o para reducir la inmunogenicidad de un anticuerpo, en donde dicho anticuerpo es un anticuerpo IgG humano que comprende un dominio de unión a antígeno cuya actividad de unión a antígeno varía dependiendo de la concentración de iones y una región Fc que tiene mayor actividad de unión a FcRn humano a pH 7,4 en comparación con el anticuerpo IgG humano de tipo silvestre, en donde la concentración de iones es (i) concentración de iones de hidrógeno (pH), en donde la proporción entre el valor de KD para la unión a antígeno del anticuerpo a un pH ácido y el valor de KD de la unión a antígeno del anticuerpo a un pH neutro determinado como KD (pH 5,8)/KD (pH 7,4) es 2 o más; o (ii) concentración de iones de calcio, en donde la proporción entre el valor de KD para la unión a antígeno del anticuerpo a una concentración baja de iones de calcio y el valor de KD de la unión a antígeno del anticuerpo a una concentración alta de iones de calcio determinada como KD (Ca 3 μM)/KD (Ca 2 mM) es 2 o más, comprendiendo dicho método la modificación de dicha región Fc en una que no forma un heterocomplejo que comprende dos moléculas de FcRn y una molécula de receptor Fcγ activador a pH 7,4 modificando dicha región Fc en una cuya actividad de unión a un receptor Fcγ activador es menor que la actividad de unión de una región Fc de la IgG humana de tipo silvestre al receptor Fcγ activador, en donde la actividad de unión se refiere a la KD.
Patent ES-2592163-T3 (ES)
Title: Partícula de látex para reactivo de medición, partícula de látex sensibilizada y reactivo de medición para inmunonefelometría
IPC: G01N33/545
Filed: 2012-03-30
Granted: 2016-11-28
Abstract: Una partícula de látex para un reactivo de medición, que comprende un copolímero obtenido por copolimerización de una mezcla de monómeros que comprende los siguientes monómeros polimerizables (a) a (c): (a) un monómero polimerizable que tiene un grupo fenilo; (b) un monómero polimerizable que tiene un grupo fenilo y un sulfonato; y (c) un monómero polimerizable que tiene un grupo naftilo; en un medio acuoso que contiene 7,5 a 25 % en peso de alcohol C1-4 sin utilizar cualquier tensioactivo distinto de dicho monómero polimerizable (b).
Patent ES-2672876-T3 (ES)
Title: Métodos para el diagnóstico in vitro de carcinomas invasivos
Inventor: BARNEO SERRA LUIS
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-08-08
Granted: 2018-06-18
Abstract: La presente invención se refiere a métodos y productos in vitro para detectar la presencia de un carcinoma invasivo en un individuo, para determinar y/o pronosticar el estadio y/o la invasividad de dicho carcinoma en un individuo, o para monitorizar el efecto de la terapia administrada a un individuo que presente dicho carcinoma basados en la expresión del gen col1 1a1 y de la proteína proCOL1 1A1. La invención también se refiere a la búsqueda, identificación, desarrollo y evaluación de la eficacia de compuestos para terapia de dicho carcinoma, con el fin de desarrollar nuevos medicamentos. La invención también se refiere a agentes que inhiben la expresión y/o la actividad de la proteína proCOL11A1, y/o los efectos de esta expresión.
Patent ES-2554953-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la recuperación de petróleo usando tensioactivos basados en una mezcla de alcoxilatos de hidrocarburos que contienen Guerbet C24, Guerbet C26, Guerbet C28
Inventor: BITTNER CHRISTIAN
IPC: C11D1/34
Filed: 2012-10-23
Granted: 2015-12-28
Abstract: Mezcla de tensioactivo que contiene al menos tres tensioactivos iónicos distintos en lo relativo a la parte de hidrocarburo (R1)(R2)-CH-CH2- de fórmula general (I)**Fórmula** en la que R1 representa un resto hidrocarburo alifático saturado o insaturado, lineal, con 10 a 12 átomos de carbono; R2 representa un resto hidrocarburo alifático saturado o insaturado, lineal, con 12 a 14 átomos de carbono; en donde los restos R1 y R2 se seleccionan de modo que al menos 3 tensioactivos iónicos de fórmula general (I) den un resto hidrocarburo (R1)(R2)-CH-CH2- con 24 átomos de carbono, 26 átomos de carbono y 28 átomos de carbono, presentándose el tensioactivo C24 de fórmula general (I) en un intervalo del 40 % al 60 %, el tensioactivo C26 de fórmula general (I) en un intervalo del 30 % al 50 % y el tensioactivo C28 de fórmula general (I) en un intervalo del 1 % al 20 %, referido a la suma molar de los tres tensioactivos; cada A0 representa independientemente etileno, propileno o butileno; k representa un número entero de 1 a 99, X representa un grupo hidrocarburo ramificado o no ramificado con 1 a 10 átomos de carbono, que puede estar sustituido con un grupo OH; o representa 0 o 1; Mb+ representa un catión; Ya- representa un grupo sulfato, un grupo sulfonato, un grupo carboxilato o un grupo fosfato; b representa 1, 2 o 3 y a representa 1 o 2.
Patent ES-2554913-T3 (ES)
Title: Acristalamiento hidrófobo
Inventor: THOUMAZET CLAIRE
IPC: C03C17/42
Filed: 2012-11-14
Granted: 2015-12-28
Abstract: Procedimiento de fabricación de un acristalamiento hidrófobo que incluye las siguientes etapas sucesivas: a) formación de una capa de oxicarburo de silicio (SiOxCy) rica en carbono en la superficie de un substrato de vidrio mineral, por deposición química en fase vapor (CVD) sobre al menos una parte de la superficie de dicho substrato por puesta en contacto de dicha superficie con un flujo de gases reactivos que contienen etileno (C2H4), silano (SiH4) y dióxido de carbono (CO2), a una temperatura comprendida entre 600°C y 680°C, preferentemente entre 610°C y 660°C, la relación volumétrica de etileno/silano (C2H4/SiH4) durante la etapa a) es inferior o igual a 3,3, b) formación de una capa de SiO2 sobre la capa de oxicarburo de silicio depositada a la etapa a), c) recocido y/o puesta en forma del substrato obtenido después de la etapa b), a una temperatura comprendida entre 580°C y 700°C, preferentemente entre 600°C y 680°C, d) activación de la capa de sílice por tratamiento plasma o tratamiento químico ácido o básico, y e) injerto, por enlace covalente, de un agente hidrófobo fluorado en la superficie de la capa de sílice.
Patent ES-2583480-T3 (ES)
Title: Estructura compuesta, por ejemplo una moneda
Inventor: LI XIANYAO
IPC: B32B37/10
Filed: 2012-10-31
Granted: 2016-09-21
Abstract: Moneda de circulación que comprende: a. un anillo (2) externo; b. dos piezas (4, 6) de inserción apiladas una encima de otra y dispuestas dentro del anillo (2) externo; en la que: el anillo (2) externo y cada una de las dos piezas (4, 6) de inserción están compuestos de materiales diferentes; el anillo (2) externo y las dos piezas (4, 6) de inserción están compuestos de materiales de chapado de múltiples capas; cada pieza (4, 6) de inserción tiene una superficie que comprende dos caras opuestas y una superficie circunferencial externa; caracterizada por que al menos una capa intermedia está dispuesta entre las dos piezas (4, 6) de inserción para adherir las dos piezas (4, 6) de inserción entre sí, y por que el anillo (2) externo y cada una de las piezas (4, 6) de inserción están bloqueados entre sí por una pluralidad de rebajes (20) formados en la superficie circunferencial externa de cada una de las piezas de inserción; en la que cada rebaje (20) tiene forma de chevrón o un paralelogramo no equilátero, no rectangular, en ángulo con respecto a una dirección de apilamiento de las piezas de inserción, sobre la superficie circunferencial externa; las formas de los rebajes (20) tienen todas la misma orientación.