baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1250480-A1 (EP)
Inventor: WENDISCH KLAUS-PETER
IPC: D03D35/00
Filed: 2001-01-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de production de bandes incurvées, en particulier de câbles composites plats incurvés, comprenant un dispositif dévideur comprenant des éléments de serrage rotatifs de vitesse périphérique variable, monté à la suite d'un dispositif de tissage. Le dispositif dévideur comprend deux disques (5) d'axe de rotation de préférence perpendiculaire au plan des conducteurs individuels (K), au moins l'un de ces disques (S, S') étant entraîné, cependant qu'il est prévu au moins un dispositif de maintien en position (N) monté radialement et déplaçable à l'encontre des disques (S, S'). Les disques (S, S') sont déplaçables de préférence dans le plan des conducteurs individuels (K) perpendiculairement à leur sens de déplacement. Le dispositif de maintien en position est monté pivotant de préférence dans l'axe de rotation des disques. L'angle de pivotement est avantageusement d'au moins 180 DEG . Des rayons de courbure différents sont formés pour les câbles composites, en raison du fait que, par déplacement latéral de l'ensemble de disques (S, S'), les conducteurs individuels (K) sortant du métier à tisser sont extraits par déplacement sur différents rayons des disques.
Patent EP-1257822-A1 (EP)
Inventor: CLINTON GAIL
IPC: C07K16/32
Filed: 2001-02-16
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique permettant de traiter des tumeurs solides qui surexpriment HER-2. Cette composition  comprend un agent sélectionné dans le groupe constitué de (a) un polypeptide isolé possédant environ de 50 à 79 acides aminés pris dans la séquence de SEQ ID NO. 1 ou de  SEQ ID NO:12, ce polypeptide se fixant au domaine extracellulaire (ECD) de HER-2 à une affinité d'au moins 10<8>, (b) un polypeptide isolé et glycosylé possédant environ de 300 à 419 acides aminés pris dans la séquence de SEQ ID NO:2 ou SEQ ID NO:13, dans lequel les 79 acides aminés de C-terminal sont présents, (c) un anticorps monoclonal qui se fixe au ECD de HER-2, et (d) une combinaison de ceux-ci, sous réserve que cet agent ne peut être l'anticorps monoclonal seul, et le porteur pharmaceutiquement acceptable. Cette invention concerne aussi des dosages biologiques de diagnostic et pronostique.
Patent EP-1259971-A1 (EP)
Inventor: BAUER JOHANN
IPC: H01H50/54
Filed: 2001-02-20
Abstract: The invention relates to an electromagnetic switching device comprising a housing (1) and a plug-in module (3) which can be inserted into the housing (1) at an insertion point (2) in a direction of insertion (x). The plug-in module (3) holds a magnetic yoke (4), attached to which is a coil unit (20). Two fixing extensions (7), which point respectively to the front and to the rear in relation to the direction of insertion (x), are formed on the magnetic yoke (4). In order to retain the magnetic yoke (4), a retaining bracket (13) extending transversally in relation to the direction of insertion (x), overlaps one of the fixing extensions (7) and engages two retaining tongues (15) from below, said tongues being formed as one-piece with the plug-in module (3).
Patent EP-1265585-A1 (EP)
Inventor: MERCIER JEAN-MICHEL
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-03-20
Abstract: The invention concerns a silicone oil/cosolvent/active substance(s) system, characterized in that it comprises in solubilized form at least 25 wt. % relative to silicone weight of at least an active substance fat soluble and naturally non-soluble in said silicone.
Patent EP-1263415-A1 (EP)
Inventor: VROMEN JACOB
IPC: A61Q17/04
Filed: 2001-03-02
Abstract: L'invention concerne des compositions stables de vitamine C (acide L-ascorbique) destinées à une application topique, comprenant de l'acide L-ascorbique microfin dans un excipient sensiblement non aqueux possédant un pH supérieur à celui de la peau et, de préférence, compris entre environ 5,5 et 7,5. La composition peut être constituée essentiellement d'acide L-ascorbique et de triglycérides capriques/capryliques, ou bien elle peut également contenir de la papaïne comme exfoliant enzymatique, s'ajoutant à des humectants, des émollients, des agents améliorant la viscosité, des tensioactifs et des conservateurs. L'invention concerne également des méthodes de préparation de l'acide L-ascorbique microfin et d'utilisation dans les formulations décrites, grâce à un procédé de micronisation « mouillée ». ces compositions sont utiles comme agents protecteurs contre les UV, promoteurs de la synthèse de collagène, ainsi que dans l'élimination et/ou le traitement des rides.
Patent EP-1292247-A1 (EP)
Inventor: GHAZIZADEH MASSOUD
IPC: A61F2/16
Filed: 2001-03-06
Abstract: An intraocular lens includes an optic for focusing light and a movement assembly coupled to the optic. The movement assembly is adapted to cooperate with the eye to effect accommodating movement of the optic. The movement assembly includes a plurality of movement members each with a proximal region coupled to the optic and an enlarged distal region. The enlarged distal region may be integral with the proximal region, or may be mechanically coupled thereto.
Patent EP-1191810-A1 (EP)
Inventor: TAKEUCHI TAKANOBU
IPC: H04R19/00
Filed: 2001-04-19
Abstract: A semiconductor electret capacitor microphone
including a vibration membrane 200, a semiconductor chip 100
on which are formed a necessary electronic circuit 130, a fixed
electrode 110, and a spacer 120 for preserving a predetermined
space between the fixed electrode 110 and the vibration
membrane 200, and a case for enclosing the semiconductor chip
100 and the vibration membrane 200, in such a configuration that
the fixed electrode 110 is connected to the ground and the
vibration membrane 200 is connected to an input electrode 143
of the semiconductor chip 100. The vibration membrane 200 is
connected to the input electrode 143 through a conductive
spring cover 300 in contact with a vibration-membrane ring 210
to which the vibration membrane 200 is attached with preserved
conductivity, an intermediate terminal 412C which is formed on
the case 400 and which part of the spring cover comes in contact
with, and a bonding wire 153, which is a connection medium for
interconnecting the intermediate terminal 412C and the input
electrode 143.
Patent EP-1261476-A1 (EP)
Inventor: SPIES XAVER
IPC: B30B11/22
Filed: 2001-03-01
Abstract: The invention relates to an extruder (1) for producing compact strands (2) from vegetable small parts, which are mixed with a binding agent, for producing pallet bearers, profiles or the like. In order to reduce the structural complexity and the space requirements of the extruder, the invention provides that, while avoiding the provision of a piston-type extruder, the system for shaping and conveying the strand is composed of conveyors (12, 13, 14) which continuously revolve like a chain and in whose feed gap thermal energy, especially saturated steam, is introduced into the small part mixture (7) that has not yet been compacted. The condensation of the steam initiates the hardening of the strand during the shaping thereof and during its advance in the passages.
Patent EP-1229571-A1 (EP)
Inventor: HIRAMATSU YASUJI
IPC: H01L21/00
Filed: 2001-06-15
Abstract: An object of the present invention is to provide a hot
plate which is superior in thermal conductivity, is superior
in temperature-rising/dropping property, particularly in
temperature-dropping property, and has high cooling thermal
efficiency at the time of cooling. The hot plate of the
present invention is a hot plate comprising: a ceramic substrate;
and a resistance heating element formed on the surface of said
ceramic substrate or inside said ceramic substrate, wherein said
ceramic substrates has a leakage quantity of 10 -7  Pa · m 3 /sec (He)
or less by measurement with a helium leakage detector.
Patent EP-1269497-A1 (EP)
Inventor: REINER EVA
IPC: H01G4/224
Filed: 2001-01-15
Abstract: A power capacitor for high voltage including at least one capacitor element enclosed in a container, use of a gel in such a capacitor, and a method for manufacture of the capacitor. A space is formed between each capacitor element and the container. The power capacitor can handle problems concerning oil leakage in such a capacitor. In the power capacitor the space is filled up by a dielectric fluid including a gelling component. Because a gel is used instead of oil, the risk of oil leakage is eliminated.
Patent EP-1235197-A1 (EP)
Inventor: KOJIMA TETSUAKI
IPC: G01D7/04
Filed: 2001-07-02
Abstract: A display device includes a pointer 18 including an
indicating part 18a, pointer driving unit 20 for rotating the
pointer 18, and a display element 17 including an index part
23 indicated by the indicating part 18a. The display element
17 includes a pair of translucent substrates 26 and 27,
stripe-shaped transparent electrode films 24 and 25
respectively formed on the translucent substrates 26 and 27,
and light shielding parts 33 and 46 provided on at least one
of the translucent substrates 26 and 27, and the index part
23 is made of an opening of the light shielding parts 33 and
46. The display element 17 includes a hole part 36 formed in
a place corresponding to a rotation shaft of the pointer
driving unit 20.
Patent EP-1301985-A1 (EP)
Inventor: KRANISTER ANDREAS
IPC: H02M3/335
Filed: 2001-07-05
Abstract: The invention relates to a method for recognition and/or limiting the short-circuit or overload state of a switching converter, whereby the current load, or a parameter proportional thereto is measured and compared with a pre-set maximum value. The result of said comparison is used to influence the switching impulse, whereby the result of the comparison of the current load with the maximum value is only taken into account within at least one time window, during at least one phase cycle of the switching impulse.
Patent EP-1297285-A1 (EP)
Inventor: PRICE KENNETH D
IPC: F25B9/10
Filed: 2001-07-03
Abstract: L'invention concerne un cryoréfrigérateur hybride à deux étages (10) qui comprend un détendeur Stirling à premier étage (20) présentant une interface à premier étage (104) et une sortie de détendeur Stirling (29), un dispositif de stockage d'énergie thermique (108) en communication thermique avec l'interface à premier étage (104), et un détendeur de tube à pulsations à second étage (30) à entrée de tube à pulsation (36). Un conduit d'écoulement de gaz (38) s'étend entre la sortie (29) du détendeur de Stirling et l'entrée (36) du tube à pulsation, et un échangeur de chaleur (24) qui est en contact thermique avec le conduit d'écoulement de gaz (38). La puissance de refroidissement relative du premier et du second étage peut être commandée pour augmenter la puissance de refroidissement du second étage par rapport au premier étage en réaction à une charge calorifique accrue appliquée au second étage. Le dispositif de stockage d'énergie thermique (108) fonctionne comme un tampon thermique pendant cette période, et est refroidi plus tard lorsque la puissance de refroidissement relative est ajustée pour augmenter la puissance de refroidissement du premier étage.
Patent EP-1301703-A1 (EP)
Inventor: ARNDT STEFAN
IPC: F02M61/18
Filed: 2001-07-03
Abstract: The invention relates to a fuel injection system (1) for internal combustion engines, comprising a fuel injection valve (10), provided with an orifice plate, through which the fuel is injected into the combustion chamber (2). Said combustion chamber (2) is defined by a cylinder wall (3). A piston (6) is guided inside said cylinder wall (3), and a spark plug (7) projects into the combustion chamber (2). The diameters of the injection holes disposed on the orifice plate are distributed in such a manner that at a predetermined injection time the fuel injected is distributed as homogeneously as possible in an injection volume (23) of the combustion chamber (2) that is defined by the piston (6) and the cylinder wall (3).
Patent EP-1309479-A1 (EP)
Inventor: OPRISCH CHRISTINE MARGARETE
IPC: B60T7/06
Filed: 2001-07-27
Abstract: A pedal support for a motor vehicle includes a first partial spindle, a second partial spindle, a clamp, a bracket connected to a crash-deformable bodywork part of the motor vehicle, and a stay in engagement with another part of the pedal support and connected to a crash-stable bodywork part of the motor vehicle. The bracket includes side walls, each having an outside. The first partial spindle and the second partial spindle are each mounted in one of said the walls and spaced apart in an axial direction. A spring force acts on the partial spindles in the axial direction. The clamp includes two parallel limbs, each limb being connected to one of the partial spindles and bearing against the outside of one of the side walls, such that a relative movement of the crash-deformable bodywork part to the crash-stable bodywork part urges the partial spindles away from each other so as to release a pedal supported by the partial spindles.
Patent EP-1320672-A1 (EP)
Title: Systeme d'alimentation d'eau destine a l'injection de vapeur et a la brumisation d'admission, dans une centrale a turbine a gaz, et procede de fonctionnement de ce systeme
Inventor: RANASINGHE JATILA
IPC: F22B1/18
Filed: 2001-08-27
Abstract: L'invention concerne un système d'injection de vapeur et de brumisation d'admission, dans une centrale à turbine à gaz (10). Une unité de récupération de chaleur perdue (28) est agencée pour recevoir les gaz d'échappement à partir de la turbine, laquelle comprend plusieurs sections d'échange thermique (40, 48, 56) destinées à chauffer l'eau à l'aide des gaz d'échappement. Un premier courant d'eau d'appoint (42) provenant d'une première section d'échange thermique (40) est vaporisé en direction d'un réservoir de vaporisation par détente (44), afin de produire de la vapeur saturée et de l'eau dans ce réservoir de vaporisation par détente. Un second courant d'eau (46) provenant d'une seconde section d'échange thermique (48) est également vaporisé, afin de produire de la vapeur saturée et de l'eau, au niveau d'un second emplacement, dans le réservoir de vaporisation par détente. Une portion de cette vapeur saturée est acheminée vers le brûleur (20) de la turbine à gaz, et une portion restante de la vapeur saturée est acheminée vers le compresseur (12) par l'intermédiaire d'un brumiseur d'admission (70). Ce système permet également de supprimer les contaminants dans l'eau produite dans le réservoir de vaporisation par détente.
Patent EP-1339017-A1 (EP)
Inventor: HAMAHASHI SHUGO
IPC: G06T7/20
Filed: 2001-11-13
Abstract: A cell lineage can be constructed in a less labor intensive manner and in less time by
using a computer. Areas, which are misidentified as nuclei, are efficiently removed. The invention
comprises the steps of: selecting one or more nuclei for making a forward link from extracted
nucleus candidates, in a plurality of 4D microscopic images in which the nucleus candidates are
extracted; obtaining forward linkage information by sequentially extracting a nucleus candidate that
meets a predetermined link condition with regard to the selected one or more nuclei from said 4D
images; selecting one or more nuclei for making a reverse link from the forward linkage
information; and obtaining backward linkage information by sequentially extracting a nucleus
candidate that meets a predetermined link condition with regard to the selected one or more nuclei
for backward link from said 4D images, removing misidentified nucleus candidates from the
forward link information based on the reverse link information. The cell lineage is constructed
simultaneously at the time of obtaining the forward link information and reverse link information.
Patent EP-1346017-A1 (EP)
Title: Compositions de detergents
Inventor: VAN DER HOEVEN PH C
IPC: C11D3/12
Filed: 2001-12-13
Abstract: L'invention concerne une composition de détergent comprenant: (a) plus de 10 % en poids d'un système tensioactif anionique sans savon et tolérant le calcium; (b) de 0,1 % à 10 %, de préférence de 0,5 % à 10 % et mieux encore de 1 % à 10 % en poids d'un adjuvant puissant sélectionné parmi des adjuvants phosphate, des adjuvants aluminosilicate et leurs mélanges; (c) le reste, si tel est le cas, étant constitué d'autres composants détergents, ladite composition contenant moins de 35 % en poids, de préférence moins de 25 % en poids et mieux encore moins de 15 % en poids de sel inorganique hydrosoluble, non alcalin et non fonctionnel.
Patent EP-1347875-A1 (EP)
Title: Tyre building drum
Inventor: RAVAT STEPHANE
IPC: B29D30/24
Filed: 2001-10-26
Abstract: The invention relates to a radially expandable assembly drum ( 1 ) for the manufacture of tires, said drum having a body mounted on a central shaft ( 2 ) having a generally cylindrical central surface for receiving the products to be assembled and ends of different diameters, the drum comprising a lifting device ( 20, 21 ) located at each end of the body of the drum having a cylindrical outer receiving surface ( 221, 231 ) for products to be assembled, characterized in that the lifting device ( 21 ) arranged close to the end of lesser diameter is radially displaceable relative to the body ( 10 ) of the drum ( 1 ) between a position wherein its surface ( 231 ) has substantially the same diameter as that of the central surface of the body ( 10 ) and a position wherein its surface ( 231 ) has a diameter less than that of the central surface of the body ( 10 ), the radial displacement of this lifting device ( 21 ) being synchronized with the radial expansion of the drum ( 1 ).
Patent EP-1343724-A1 (EP)
Inventor: CHEVALLIER YVONICK
IPC: C01B33/193
Filed: 2001-12-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'une silice précipitée, utilisable comme charge renforçante dans les compositions de polymère, comprenant deux familles d'agrégats de particules de tailles différentes, 4 à 15 nm d'une part, et 16 à 35 nm d'autre part, et présentant une distribution de tailles de pores monomodale, ledit procédé consistant à sécher par atomisation un gâteau obtenu par filtration d'un mélange de deux suspensions de silice différentes obtenues chacune lors de la réaction de précipitation de silices.
Patent EP-1349749-A1 (EP)
Title: Trim panel and motor vehicle door equipped with same
Inventor: BERTOLINI CARLO
IPC: B60J5/04
Filed: 2001-11-15
Abstract: The invention concerns a trim panel (2) for a motor vehicle door structure (1), comprising sealing means (15) arranged such that when the panel (2) is mounted, the latter hermetically separates the inside of the door structure forming a wet zone (16) from the inside of the vehicle passenger compartment forming a dry zone (17). The panel comprises on its surface designed to be oriented inwards of the passenger compartment a hollow portion (39) for receiving an electric motor (37) of a window control switch (25) and openings (40) arranged in said hollow portion (39) to enable mechanical coupling between said motor (37) and a window-lift mechanism (33) on either side of the panel (2) such that when assembled, the motor (37) is located in dry zone (7) and the window-lift mechanism (33) in wet zone (16).
Patent EP-1340063-A1 (EP)
Inventor: BECHMANN GEORG RUDOLF THEOBALD
IPC: G01N13/00
Filed: 2001-11-27
Abstract: A method for testing cleaning effect of a compound or compositions is disclosed. The method comprises: (a) Preparing a liquid sample of less than 10 ml comprising the test compound, (b) applying liquid sample to a stained surface, (c) applying mechanical stress to the stained surface by contacting it with a body present in the liquid sample, (d) evaluating the cleaning effect of applying solution and mechanical stress on the stained surface.
Patent EP-1226943-A1 (EP)
Inventor: GOESSWEIN HERMANN
IPC: B41F33/14
Filed: 2002-01-16
Abstract: The control panel has touch controls formed by active regions of a transparent, process inspection window.
Patent EP-1345391-A1 (EP)
Inventor: PFLAUM KARL-HEINZ
IPC: H04R7/04
Filed: 2002-03-12
Abstract: The device has a display cover (1) in the form of a flat loudspeaker attached to a housing of the terminal to stimulate flexural oscillations of the loudspeaker. A deflection device (2) is provided for at least one of the actuators (3) for converting a translational movement of the actuator into a movement of the loudspeaker.
Patent EP-1266622-A1 (EP)
Inventor: FRIEDRICHS ARND DR
IPC: A61B5/11
Filed: 2002-04-26
Abstract: Apparatus for determining deformations and/or displacements comprises a pair of sensors (1, 2) which are releasably attachable to an object for purposes of measurement, and are joined by means of an elastic and/or deformable element (3) capable of conducting ultrasound. Deformation of this element results in generation of a signal detectable by a measuring unit (10) connected to the sensors. <??>An Independent claim is also included for application of the proposed apparatus for measurement of displacements and/or deformations of parts of human or animal bodies and inanimate objects.
Patent EP-1375396-A1 (EP)
IPC: B65G57/03
Filed: 2002-04-30
Abstract: The machine for stacking plasterboard panels (2) has feed rollers (1) to transport the panels to the stack and place them on the stack in a first lateral direction. A guide (7-9) aligns the panels in the stack and has an alignment plate (7) to move against the panels in a direction across the first lateral direction. The alignment plate is arranged under a panel being laid on the stack in the stacking direction. Claims include a method for stacking panels using the machine.
Patent EP-1362933-A1 (EP)
Inventor: BIRKNER JENS
IPC: F02C7/00
Filed: 2002-05-15
Abstract: Heat insulating layer has a matrix material mixed with materials having a reduced sintering potential compared with the matrix material at the application temperature.
Patent EP-1275504-A1 (EP)
Inventor: GUTIERREZ JEAN-MARIE
IPC: B41J2/16
Filed: 2002-06-19
Abstract: A piezo-electric printhead is formed from a first
piezo-electric actuator (18) disposed parallel to a second
piezo-electric actuator (20). The first and second piezo-electric
actuators have a shared inner electrode (28) disposed
between them, a first control electrode (30) disposed on an
outside surface of the first piezo-electric actuator and
a second control electrode (31) disposed on an outside surface
of the second piezo-electric actuator. The actuators are
formed from a block having a piezo-electric layer
disposed on a ceramic base (4), in which the piezo-electric
layer has two parallel, distinct electrode patterns
embedded therein in the form of a metal paste.
Patent EP-1286147-A1 (EP)
Inventor: KO WEN H
IPC: G01L7/08
Filed: 1995-11-09
Abstract: A capacitive absolute pressure sensor (10) includes
a substrate (14) having an electrode (24) deposited
thereon, and a diaphragm assembly (12) disposed on the substrate
(14). As pressure increases, the diaphragm (16) deflects,
touches the electrode (24) (in the touch mode), and
changes the capacitance of the sensor (10). The changed capacitance
is sensed to thus sense pressure changes. A
burried feedthrough is used to sense the change in a capacitance
in a chamber (34) under the diaphragm (16) and thus
determine the pressure sensed. A vacuum in the chamber (34)
is maintained by proper selection of a thickness of a sensing
electrode and an insulating layer (32), exposition
thereof to a thermal cycle, and the hermetic bonding of the
diaphragm assembly (12) to the substrate (14).