baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2274114-B1 (FR)
IPC: G11C11/14
Filed: 1975-04-29
Granted: 1977-07-08
Abstract: An information storage device which stores a single flux quantum without bias is disclosed. The device includes a single Josephson tunneling device made from two superconductive materials spaced apart by an insulator wherein a Josephson current density profile J1(x) defined by  + INFINITY  J1(x) =J1(x,y)dy - INFINITY    IS CHARACTERIZED SUCH THAT THE PROFILE HAS A LARGER MAGNITUDE AT THE BOUNDARY PORTIONS OF SAID DEVICE THAN AT THE CENTER. The current density profile is controlled by adjusting either the oxide thicknesses, the work function of the superconductors or by changing the shape of the junction from its usual rectangular cross-section.
Patent FR-2307302-B1 (FR)
IPC: G04C3/00
Filed: 1976-04-08
Granted: 1981-07-31
Abstract: A switching mechanism for a timepiece comprising a base plate having first and second bores extending therethrough and intersecting, a circuit board having a surface opposite the second bore and having stationary contacts mounted on the surface opposite the second bore, and a contact member disposed within the second bore and dimensioned to slide therein. The contact member has a transverse bore extending therethrough and alignable with the first bore through the base plate, and the contact member has a conductive lower end portion extending from the base plate and terminating at a contact surface for contacting to electrically connect the stationary contacts on the circuit board. A spring biases the contact member downwardly to a lowered position with the contact surface contacting the stationary contacts on the surface board. A timepiece adjusting stem has an end portion dimensioned for insertion into the first bore and into the traverse bore for maintaining the contact member at a raised position with the contact surface thereof raised from the stationary contacts, and the adjusting stem is slideably mounted in a position aligned with the second bore for permitting the adjusting stem to travel in an axial direction thereof between a retracted position with the stem clear of the transverse bore of the contact member and an operative position with the stem inserted into the first bore of the base plate and into the transverse bore of the contact member to maintain the contact member in a raised position. The transverse bore has a tapered converging portion converging in an inward direction of the contact member so that the end portion of the stem bears against the tapered portion as the stem travels from the retracted to the operative position thereby causing the contact member to rise as the tapered portion of the transverse bore climbs the end portion of the stem traveling inwardly of the contact member until the stem extends into the transverse bore to maintain the contact member in a raised position.
Patent FR-2460285-B1 (FR)
IPC: C07D315/00
Filed: 1979-06-29
Granted: 1984-05-18
Abstract: A process for the production of carboxyl compounds such as caprolactones, in which the corresponding carbonyl compounds are oxidized with hydrogen peroxide in the presence of a catalyst in a substantially anhydrous liquid medium. The water formed by the reaction and any water introduced into the reaction mixture are removed from the reaction mixture.
Patent FR-2471377-B1 (FR)
IPC: C07B57/00
Filed: 1979-12-10
Granted: 1983-02-25
Abstract: Novel substituted lactones of amino acids in all their possible stereoisomeric forms or mixtures thereof of the formula I wherein A is a hydrocarbon chain of 1 to 10 chain members containing one or more heteroatoms and one or more unsaturations and the chain members being a mono- or polycyclic system or comprises a system of spiro or endo type and may contain one or more chiral atoms or the lactone copula can present a supplementary chirality due to the asymetric spatial configuration of the molecule make up and R is selected from the group consisting of wherein Z is the organic remainder of an amino acid of the formula III1 Y is derived from a primary, secondary or tertiary alcohol of the formula Y-OH and B is the remainder of a heterocyclic amino acid of 3 to 6 carbon atoms of the formula III2 and their preparation and their use for the resolution of amino acids.
Patent FR-2494397-B1 (FR)
IPC: E04H9/02
Filed: 1980-11-14
Granted: 1984-02-03
Abstract: An anti-earthquake support device arranged between an element of large mass and a fixed support, comprising roller elements arranged between support parts forming roller tracks inclined with respect to the horizontal plane. The roller elements are cylindrical rollers (14,15,17) arranged horizontally in two superposed sets of rollers with perpendicular axes. The support parts (4,10 and 11) are entirely independent of one another and are arranged above one of the sets of roller for the first (4), between the two sets of rollers for the second (10) and beneath the second set of rollers for the third (11). The corresponding roller tracks (9, 20, 21 and 24) are formed on either the lower, or the lower and upper, or the upper surfaces of the three support parts (4, 10 and 11), respectively. The invention is used for the support of a fuel assembly rack for a nuclear reactor on the bottom of the storage pool of such reactor.
Patent FR-2565153-B1 (FR)
Inventor: HERVE JACQUES MARIE JOSEPH
IPC: B25J19/00
Filed: 1984-05-29
Granted: 1986-09-26
Abstract: The counter-balancing device incorporates a rigid auxiliary component hinged about a second horizontal axis parallel to the rotation axis of the robot arm. This auxiliary component incorporates two transverse arms whose distal ends are capable of bearing against a portion of a component which is movable in translation and is subjected to a return force proportional to the distance between an initial position and the position instantaneously occupied by this component. The rigid auxiliary component is driven in rotation about the second axis at an angular velocity whose modulus is equal to half that of the robot arm; the assembly is calibrated angularly in such a way that when the arm is vertical, the two distal ends of the transverse arms bear simultaneously upon the said straight portion, the constant of proportionality between (a) a return force and (b) the amplitude of displacement and the distance from the second axis to the distal ends of the transverse arms being chosen in such a way that balancing is obtained.
Patent FR-2571420-B1 (FR)
Inventor: DIEMERT JEAN-MARC
IPC: E05G5/00
Filed: 1984-10-10
Granted: 1988-05-06
Abstract: 1. A security device, particularly for bank counters or the like, consisting essentially of a movable armour plate (1) actuated by a pneumatic jack (2) and disposed in the window (3) under a cover (4) closing the slot through which it passes, the cover being mounted in a hinged manner, characterised in that the closing cover (4) is actuated by a driving means (5) capable of displacing heavy loads and fed in common and simultaneously with the pneumatic jack (2) actuating the armour plate (1).
Patent FR-2556443-B1 (FR)
Inventor: SATTELBERG STANLEY ELMER
IPC: F17C13/00
Filed: 1984-11-30
Granted: 1988-02-26
Abstract: A cryogenic storage tank having inner and outer storage vessels having spaced top, bottom, and upstanding side walls defining an annular insulating space therebetween. Granular insulating material is provided in the annular insulating space between the side walls, and a composite, resilient, insulating blanket, which remains elastically compressible at cryogenic temperatures and which has a flexible, high tensile strength facing on at least one side thereof, is likewise provided in the annular insulating space. The compressibility of the blanket compensates for dimensional changes in the annular insulating space, which would otherwise cause attrition of the granular insulating material, and the high tensile strength flexible facing on the blanket prevents local tearing or rupturing of the blanket when subjected to the vertical drag forces of the behavior of the granular material and due to the thermally induced changes in the dimensions of the annular insulating space. A composite, resilient, insulating blanket provided by a sheet of fiber glass having a flexible layer of high tensile strength fiber glass bonded thereto by a fused film of polyethylene to increase the tensile strength of the blanket. A method of making a composite, compressively resilient, high tensile strength, insulating blanket useable at cryogenic temperatures.
Patent FR-2611439-B1 (FR)
IPC: A21B3/07
Filed: 1987-03-02
Granted: 1989-07-13
Abstract: PCT No. PCT/FR88/00112 Sec. 371 Date Jan. 3, 1989 Sec. 102(e) Date Jan. 3, 1989 PCT Filed Feb. 29, 1988 PCT Pub. No. WO88/06408 PCT Pub. Date Sep. 7, 1988.An apparatus for preparing foods for predeterminable period of time. One embodiment of the apparatus is for cooking; another is for refrigeration. The apparatus includes either a cooking container or a refrigeration container, a conveyor for carrying food products to and from this container, and a robot assembly for removing food products from the conveyor, inserting them into the container, extracting them from the container after the predetermined cooking or refrigeration period, and returning them to the conveyor. The robot assembly is programmable to extract and return these food products after cooking or refrigeration for a predeterminable period of time.
Patent FR-2649447-B1 (FR)
Inventor: POINT JACQUES
IPC: F04B43/04
Filed: 1989-07-07
Granted: 1991-09-27
Abstract: A diaphragm pump intended to pump gases or highly-volatile liquids include a vibrating arm (6) acting on a diaphragm (5) placed into oscillation by a fixed electromagnet (7) fed with alternating or direct electric current. The vibrating arm (6) is composed of a single piece of plastic material, with an enlarged head (11) integrally molded with at least one permanent magnet (9) located opposite electromagnet (7). Opposite the head (11), the vibrating arm (6) has an elastically deformable part (12) attaching the arm to pump housing (1).
Patent FR-2656147-B1 (FR)
Inventor: GERARD THAPON
IPC: G21D1/02
Filed: 1989-12-15
Granted: 1992-04-10
Abstract: Process for replacing a heater of a pressuriser of a pressurised water nuclear reactor and device employed in such a process, according to which, after removal of the heater to be replaced, the internal face of the end (23) of the outlet pipe of the pressuriser heater is welded automatically under an inert or substantially inert atmosphere to the internal face of the upper end of a sleeve (27), the external face of the end (23) of the said pipe is welded automatically under an inert atmosphere to the external face of the upper end of the said sleeve (27), the new heater (6'') is introduced into the vessel via the sleeve and the corresponding pipe, and the external face of the upper end of the means for abutment (9'') of the heater (6'') is welded automatically to the external face of the lower end of the sleeve.
Patent FR-2669286-B1 (FR)
Inventor: JEAN-FRANCOIS MUGNIER
IPC: B61B12/02
Filed: 1990-11-15
Granted: 1993-02-19
Abstract: In the turn-round area (10) of a vehicle transfer track in a station of a disengageable chairlift or cabin ropeway, the vehicles are driven by tyred wheels (11). The transmission between two successive wheels (11) comprises two conical toothed pinions (15) keyed on the axles of the wheels and meshing with a conical reversing pinion (17) interposed between the other two pinions (15).
Patent FR-2693564-B1 (FR)
Inventor: KOHN ULRICH
IPC: H01S5/50
Filed: 1993-06-10
Granted: 1994-12-23
Abstract: The circuit (12) is connected to an optical transmitter (S) and an optical receiver (E). It has a fibre reinforcer (17) and a pump source (33) connected to that. The pump source (33) has an associated control circuit (28). This regulates the optical power (NA) from the fibre reinforcer (17) to a first given value. A first alarm signal (S1) is given out from the receiver (E) if no optical signal is present and is supplied to the optical amplifier circuit (12). The control circuit (28) is responsive to this signal (S1) to regulate the optical output power of the fibre reinforcer (17) to a second smaller value. ADVANTAGE - Ensures high transmission reliability and safety.
Patent FR-2721571-B1 (FR)
Inventor: PERE MARC
IPC: B62B5/04
Filed: 1994-06-27
Granted: 1996-08-23
Abstract: There are three  pieces which are pivoted relative to the carrying frame uprights (4). A first piece is constituted by a fixed body (8) receiving the suspension at the end of each upright. A second piece is constituted  by a movable suspension body (13) pivoted relative to the fixed body. This movable body  provides shock absorbing and suspension  by means of a connector (8.9) and return spring (11). The third piece is a locking part (14)  pivoted relative to the fixed and movable bodies. The locking part has a transverse vee cut (14.6) which allows engagement of the transverse operating rod (6.1 - 6.2) and locking in the lowered position. The locking part is  mounted onto the movable suspension body by a return spring (17).  The locking part can be operated in its front part by the user's foot.
Patent FR-2722824-B1 (FR)
Inventor: LIONNET THIERRY
IPC: E05B17/20
Filed: 1994-07-19
Granted: 1997-04-25
Abstract: The lock has a bolt (125) which projects from the edge of the door in the locked position, and a spring-loaded locking member which moves perpendicular to the bolt to engage with teeth in the bolt shank (190). Additional security is provided at least one flexible plate (231, 232) on the inside of the lock housing which deform when the bolt is in the locked position to prevent it from being retracted. Each of the plates is in an E-shape, with two side fins and a central tongue, and the bolt has surfaces shaped to engage with them.
Patent FR-2738826-B1 (FR)
Inventor: GRIZON CLAUDE
IPC: C07F7/18
Filed: 1995-09-20
Granted: 1997-10-17
Abstract: Method for prepn. of alkoxy-sila-cycloalkane comprises a one stage reaction between a dibromo-di-magnesium alkylene of formula Br-Mg-A-Mg-Br, A = 4-7C bivalent alkylene radical and a tetraalkoxysilane of formula (I): (OR<1>)(OR<2>)(OR<3>)(OR<4>)Si (I), R<1>,R<2>,R<3>,R<4> = hydrocarbon radicals. Also claimed is a method for polymerisation or copolymerisation of at least one olefin pref. propylene and/or ethylene using alkoxy-sila-cycloalkane as external electron donor in the presence of a solid catalyst based on magnesium, chlorine and titanium together with an organoaluminium cpd..
Patent FR-2739238-B1 (FR)
IPC: H04W28/06
Filed: 1995-09-25
Granted: 2000-08-18
Abstract: Disclosed is a method enabling the generation, by means of voice frequencies, of a sequence of several characters and the high-speed transmission of these characters. This method comprises the step of the elimination, during transmission, of the blanks between two successive characters when these characters are distinct or are encoded distinctly.
Patent FR-2787329-B1 (FR)
Inventor: STUTZMANN JEAN MARIE
IPC: A61P25/28
Filed: 1998-12-17
Granted: 2001-02-09
Abstract: The invention concerns the use of low molecular weight heparin for preventing and/or treating motor neuron diseases.
Patent FR-2793690-B1 (FR)
Inventor: ZAKARIAN NOEL
IPC: A61K9/00
Filed: 1999-03-30
Granted: 2003-01-03
Abstract: Dispersible tablets containing 20 - 60 % by weight of a macrolid (I) and 1 - 25 % of a disintegration agent (II) together with a sweetening agent. (I) is present as the base and is one or more of the following: pristinamycin, azithromycin, roxithromycin, clarithromycin, and spiramycin. The disintegrating agent (II) is preferably 1 - 16 % polyvinyl pyrrolidone, 1 - 15 % sodium croscarmellose or a 1:1 - 4:1 mixture of these two. The sweetening agent is preferably aspartame, sodium saccharin, potassium acesulfame, ammonium glycerinate, or their mixtures. The tablets may further contain an active nitro-imidazole, especially metronidazole, tinidazole or ornidazole, as well as conventional diluents, surfactants, lubricants, flow agents and flavors. ACTIVITY : Antibiotic. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent HR-P950065-B1 (HR)
Title: Branch pipe or pipe made of cast iron or steel
Inventor: HAIN WINFRIED
IPC: F16L21/03
Filed: 1995-02-14
Abstract: The shaped component or pipe made of cast Fe or steel (for use, in partic. as fittings in water closets), pref. in the form of a pipe bend or connecting piece, is characterised by the fact that its inner wall is provided with a smooth enamel coating with a multitude of embedded bubbles.
Patent HU-224084-B1 (HU)
Inventor: HERMANNS STEFFEN
IPC: H04B17/00
Filed: 1997-12-09
Abstract: A találmány tárgya eljárás hangút vizsgálatára egy telekommunikációsrendszerben, amely hangúton keresztül továbbított hangot tömörítik éskitömörítik, továbbá amely hangutat egy első és egy második telefonközött hozzák létre legalább két telefont (11, 12, 13, 14) érintőhívás során. A találmány értelmében az eljárás során – az elsőtelefont (12) egyértelműen azonosító információt hangimpulzusmintábakódolják, – a hangimpulzusminta példányait az első telefontólegy ismételt továbbítási frekvencián ismétlődően továbbítják, és –a második telefont figyelik, hogy sikerült-e venni az első és amásodik telefon között felépült hangúton keresztül a hangimpulzusmintalegalább egy példányát a második telefonnál. A találmány tárgya még azeljárást végrehajtó berendezés (15). A berendezésnek – az elsőtelefont (12) egyértelműen azonosító hangimpulzusok mintájátelőállító, és a hangimpulzusok mintáinak példányait az első telefontól(12) ismételt továbbítási frekvencián ismétlődően továbbítóhangimpulzust generáló eszköze, valamint – a második telefont(11, 13, 14) figyelő figyelőeszköze van. A figyelőeszköz azt figyeli,hogy az első és a második telefon (11, 12, 13, 14) között létrejötthangúton keresztül sikerült-e venni a hangimpulzusminták legalább egypéldányát a második telefonnál (11, 13, 14).
Patent HU-228046-B1 (HU)
Title: Immunity enhancing lactic acid bacteria
Inventor: GILL HARSHAMJIT S
IPC: A23L29/00
Filed: 1998-08-18
Abstract: Lactobacillus rhamnosus  HN001 and HN 067,  Lactobacillus acidophilus  HN017, and  Bifidobacterium lactis  HN019 are claimed. Each strain provides immune enhancing effects when ingested.
Patent HU-229978-B1 (HU)
Title: Rubber hose for high pressure gassy medium
Inventor: NAGY TIBOR
IPC: F16L11/08
Filed: 2011-10-18
Abstract: The invention relates to a bonded high-pressure rubber hose comprising a flexible internal stripwound tube (10), a liquid and gas tight liner (2) made from rubber or plastic, reinforcing plies embedded in rubber, and in specific cases an adhesively bonded coupling body (11), the lower reinforcing ply or plies being disposed at an angle smaller than the so-called angle of equilibrium (35.26°). The invention is characterised by that in addition to the primary liner the hose (2) comprises a liquid and gas tight secondary liner (7) disposed above the small angle reinforcing ply or plies (1,1a), and that the following inequality holds for the angle of lay of the lowest reinforcing ply (1) of the hose: . where . a 1 is the angle of lay of the lowest small angle reinforcing ply (1) . D s is the outside diameter of the internal stripwound tube (10) . D 1 is the mean diameter of the lowest small angle reinforcing ply (1).
Patent HU-223122-B1 (HU)
Inventor: BERNATH LASZLO
IPC: A61F13/15
Filed: 1997-07-28
Abstract: A találmány egyszer használatos higiéniai termék nedvszívó betéttel,amely a nedvszívó betétet borító folyadékáteresztő réteggelrendelkezik, és a nedvszívó réteget cellulóz és/vagy abszorpcióképespolimer alkotja. A találmány lényege, hogy a nedvszívó betét anyagalegalább részben napraforgószárbélből áll homogén eloszlásban. ŕ
Patent HU-223249-B1 (HU)
Title: Apparatus for checking digital messages inparticular for railway traffic control systems
Inventor: DEMARAIS GERARD
IPC: G08G1/097
Filed: 1998-05-06
Abstract: The fail safe validation technique controls the identity of two digital signals. One digital signal (A) is applied to one side of a Wheatstone bridge (2), whilst an inverted signal B is applied to the opposite side of the diode bridge. The output passes through a static relay (5) and an amplifier (6) to provide a secure "all or nothing" output signal S.
Patent HU-222690-B1 (HU)
Inventor: NEMETH KALMAN
IPC: C12P7/46
Filed: 1998-07-22
Abstract: A találmány tárgya egy javított fermentációs eljárás L-almasavelőállítására. A találmány szerinti eljárásra az jellemző, hogy afermentáció során 100 tömegrész fumarátsó vizes oldatából 0,01– 10tömegrész – 100–1000 erg/mm2 intenzitású UV fénnyel besugárzottélesztőszuszpenzióból előállított – fumaráz- enzimmel malát- ésfumarátsó elegyet állítanak elő úgy, hogy az enzimatikus reakció alatta reakcióelegyet szakaszosan 1000–100 000 erg/mm2 intenzitású UVfénnyel besugározzák, majd az így nyert elegyet 30–80 °C közöttihőmérsékleten, csökkentett nyomáson, de legfeljebb atmoszferikusnyomáson történő bepárlással hidroli- zálják, a bepárolt szárazmaradékot vízzel hígítják és ezután 50–80 °C-on savas kationcserélőoszlopon vezetik át, az eluátumot legalább 50 tömeg%-nyi L-almasav-tartalom eléréséig bepárolják és a párlatot 0 °C alá hűtik, a kiváltfu- mársavat leszűrik, majd a szűrletet legfeljebb 60 °C-on,csökkentett nyomáson szárazra párolják vagy szárítják. ŕ
Patent HU-220685-B1 (HU)
Title: Emergency opening device for a folding hinged door or a folding hinged gate
Inventor: LIEBSCHER ARNE
IPC: E05F15/72
Filed: 1997-12-05
Abstract: An emergency opening device for a swinging folding door or a swinging folding gate, using an electric motor drive with a switchable electromagnetic coupling for closing and opening the door panels. The door has an emergency opening device, whereby the emergency opening device consists of an elastic tension or compression device to which a pre-load can be applied during the closing of the door. The tension or compression device can be engaged in the drive shaft of the outer panel or in the vicinity of the main closing edge of the inner panel.
Patent WO-2004048402-B1 (WO)
Title: Gene de fusion ns3/4a non structurel a codons optimises du virus de l'hepatite c
Inventor: SALLBERG MATTI
IPC: A61K39/29
Filed: 2003-11-25
Abstract: Selon certains aspects, cette invention concerne la production d'un gène NS3/4A du virus de l'hépatite C (VHC) à codons optimisés. Dans certains modes de réalisation, l'invention concerne ledit gène, des fragments de ce gène, des peptides du VHC codés par lesdits acides nucléiques, des acides nucléiques codant pour les peptides du VHC, des anticorps dirigés contre lesdits peptides, des compositions renfermant lesdits acides nucléiques et peptides, ainsi que des méthodes d'obtention et d'utilisation des compositions susmentionnées, avec notamment, mais pas uniquement, des techniques diagnostiques et des médicaments pour le traitement et la prévention de l'infection par le VHC.
Patent JP-3039925-B1 (JP)
Title: 梁及び梁の接合構造
IPC: E04B1/24
Filed: 1999-01-19
Granted: 2000-05-08
Abstract: 【要約】
【課題】  従来の梁の接合構造においては、多数のボル トを使用し、梁同士の接合のために接合プレートを使用 しなければならず、従って、部品点数が多くなり、コス トアップにつながり、また、接合作業にも時間がかか り、工期が長期化してしまうという問題があった。
【解決手段】  フランジ１２とフランジ１３を平行に配 置し、該フランジ１２・１３間にウェブ１１を垂直に配 置した梁において、一方のフランジ１３を長手方向に延 出し、フランジ１２・１３の端部を平面視幅広に形成 し、梁１０と梁１０’同士を接合する際、一方の梁１０ は長手方向に延出したフランジ１３が下位置となるよう にし、他方の梁１０’は長手方向に延出したフランジ１ ３が上位置となるようにし、他方の梁１０’を一方の梁 １０の上方から載置し、梁１０の端部と梁１０’端部同 士を接合するように構成した。
Patent JP-2856209-B1 (JP)
Title: 光パルス圧縮装置およびそれを用いた光パルス伝送装置とレーザ光発生装置
IPC: G02F1/35
Filed: 1998-02-10
Granted: 1999-02-10
Abstract: 【要約】
【課題】  従来技術では、光ファイバ等で伝送される１ ０ｐｊ程度の弱い光パルスのパルス圧縮を行うことがで きない。
【解決手段】  屈折率の周期分布が低屈折率層２０１か らはじまる分布ブラッグ反射器等の内部における光強度 のピークと一致する位置に可飽和吸収層２０３を配置し た構造とする。このような分布ブラッグ反射器にパルス 幅の拡がった光パルスを入射すると、低屈折率層２０１ と屈折率層２０２とにより光パルスの強度が強化され、 そして、可飽和吸収層２０３により、光パルスの時間的 に前縁となる部分が消滅される。このことにより、１回 の反射のみでパルス幅を圧縮することができる。
Patent JP-2881647-B1 (JP)
Title: 空気圧縮装置
IPC: F04B41/02
Filed: 1998-02-20
Granted: 1999-04-12
Abstract: 【要約】
【課題】  １）エアタンクと除湿器で発生したドレンを 別々に排出していたので、ドレントラップが２箇所で必 要となる、２）エアタンクからの圧縮空気とドレン排出 を別々に行なっていて両配管コストが割高となる、３） エアタンク下部と地面間の狭い空間にこれら配管が邪魔 となる、等を解消した空気圧縮装置の提供
【解決手段】  空気圧縮機１１により生成された圧縮空 気をエアータンク１３に貯蔵し、エアータンク１３に貯 蔵された圧縮空気を除湿器３０によって除湿した後各種 の空圧機械に供給する空気圧縮装置において、エアータ ンク１３と除湿器３０とを連通する空気供給配管イ１６ を、エアータンク１３上部の貫通口１３ａで貫通させ、 空気供給配管イ１６のエアータンク１３側の一端を、エ アータンク１３内部の底に接近して開放させた状態で配 設した。