baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2768949-C1 (RU)
Inventor: Kostina Valentina Sergeevna
IPC: B23K35/30
Filed: 2021-04-16
Granted: 2022-03-25
Abstract: FIELD: technological processes.SUBSTANCE: invention can be used for manual welding in protective gases of parts and structures from non-magnetic high-strength austenitic steels with high concentrations of nitrogen, for example, in oil and gas, shipbuilding or machine building industries. Welding wire contains components in the following ratio, wt.%: carbon 0.04–0.08, silicon not more than 1.0, manganese 14.0–16.0, chromium 19.0–23.0, nickel 6.0–9.0, molybdenum 0.5–1.5, vanadium 0.10–0.50, nitrogen 0.45–0.65, cerium 0.05–0.2, lanthanum 0.03–0.1, sulfur 0.005–0.010, phosphorus 0.010–0.015, iron — the rest, note here that total content of cerium and lanthanum should not exceed 0.25 wt.%.EFFECT: obtaining non-magnetic weld metal and improving mechanical and corrosion properties of the welded joint.4 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2763067-C1 (RU)
Title: Reverse steering device
Inventor: Smirnov Andrei Valerevich
IPC: B63H11/00
Filed: 2021-07-01
Granted: 2021-12-27
Abstract: FIELD: shipbuilding. 
     SUBSTANCE: reversible steering device belongs to the field of shipbuilding and can be used to steer ships. The reversing-steering device includes two jet-directing boxes located on opposite sides of the center plane of the vessel, each of which is connected to the jet propulsion through the inlet pipe and to the reverse water line through the outlet pipe. Rudder deflectors and reverse flaps are fixed inside the jet box on split coaxial vertical stocks, which are located on split coaxial vertical stocks between rudder deflectors and the inlet pipe. Each reversing flap and rudder deflector stock has a tiller at one end on the outside of the guide box. The rudder deflector tilts of each stream-guide box are pivotally connected to a common rod, which has three length-adjustable links movably connected to each other and having at least one degree of freedom. The tilters of the reversing flaps of the jet-directing box are connected to each other and a damper located on the body of the jet-directing box by a thrust. The tiller rod of the reversing flaps has two straight sections for the movable connection of the rods and tillers of the reverse flaps of the jet guide box, located opposite to each other and interconnected by a pull section located at an angle to the longitudinal center line of straight sections having a thrust section located at an angle to its longitudinal centerline, which is movably connected to the damper. 
     EFFECT: creation of a reversing-steering device for vessels with two water-jet propellers of a simple design that has the ability to synchronously control the rudder deflectors and asynchronously control the reverse shutters of each jet-directing box. 
     1 cl, 8 dwg
Patent DE-2221894-C2 (DE)
Title: Doppler frequency shift speed measurement - using two measurement receivers with polarisers producing phase shift
IPC: G01P5/26
Filed: 1972-05-04
Granted: 1982-05-27
Abstract: The device employs the Doppler frequency shift of a measurement beam caused by motion of the measurement object. An amplitude modulated output signal free of noise is produced. A first polariser (24) polarises two measurement beams differently. A receiver arrangement contains two receivers and a second polariser (36). The second polariser is oriented w.r.t. the first so that the light falling on the two receivers contains phase shifted Doppler frequency components. The outputs of the two receivers are processed to produce an output signal corresp. to the difference between the phase shifted Doppler frequency components. The light source (20) produces a linearly polarised light beam PS.
Patent DE-2656801-C2 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Trägerampholyten für die isoelektrische Fokussierung von hochmolekularen amphoteren Stoffen
IPC: G01N27/447
Filed: 1976-12-15
Granted: 1983-11-17
Abstract: Die Erfindung umfasst ein neues und verbessertes Verfahren zur Herstellung von Traegerampholyten fuer die isoelektrische Fokussierung. Traegerampholyte stellen allgemein ein geeignetes Hilfsmittel zur Auftrennung von hochmolekularen amphoterischen Stoffen, wie z.B. Proteinen usw. dar. Dabei wird von einem Polyaethylen-Polyamin ausgegangen und dieses in einer Additionsreaktion in geeigneter Weise mit einem beta-ungesaettigten Carbonsaeureester zur Reaktion gebracht. In einem nachfolgenden Schritt erfolgt die Hydrolyse der Carbonsaeureestergruppen. Die Synthese fuehrt zu einem Gemisch einer Vielzahl von Beta-Aminocarbonsaeuren, deren isoelektrische Punkte den pH-Bereich 3,5-10 decken und die bei einer stationaeren Elektrolyse einen linearen pH-Gradienten ergeben. Das vorliegende Verfahren hat gegenueber dem bekannten Verfahren den Vorteil, dass die Carbonsaeureester ueberraschenderweise wesentlich schneller mit dem Amin reagieren als die entsprechenden  Carbonsaeuren und das erfindungsgemaesse Verfahren somit eine erhebliche Zeitersparnis mit sich bringt. Darueberhinaus kann das vorliegende Verfahren praktisch bei Zimmertemperatur oder leicht erhoehten Temperaturen durchgefuehrt werden und es tritt dabei allenfalls eine schwache Gelbfaerbung des Endproduktes auf, die in einfacher Weise durch Behandlung des Syntheseproduktes in einer Wasserstoffatmosphaere unter Verwendung eines geeigneten Katalysators, z.B. eines Edelmetallkatalysators, entfernt werden kann.         ...U.S.W
Patent DE-2949215-C2 (DE)
IPC: A23L2/08
Filed: 1979-12-07
Granted: 1988-12-01
Abstract: This invention relates to a process for concentrating aqueous solutions having temperature-sensitive components. More particularly, this invention relates to an improved process for concentrating aqueous solutions having temperature-sensitive components which comprises the steps of: (a) subjecting the aqueous solution to an ultrafiltration procedure to provide a permeate solution and a residual solution; and (b) subjecting the permeate solution from step (a) to freezing and removing ice crystals formed thereby.
Patent DE-3020929-C2 (DE)
IPC: B23B27/14
Filed: 1980-06-03
Granted: 1983-11-24
Abstract: 1. A carbide metal cutter plate, coated with hard material, for the fine machining of bores, characterized by a chip face (3), which is free from hard material at least in the zone of the auxiliary cutting edge.
Patent DE-3105795-C2 (DE)
Title: Gleitschutzvorrichtung
IPC: B60C27/10
Filed: 1981-02-17
Granted: 1986-03-20
Abstract: Eine Drahtseil-Gleitschutzvorrichtung oder -Schneekette enthält Seitenelemente und eine Vielzahl von Querseilen, die sich zwischen den Seitenelementen quer über die Lauffläche eines Fahrzeugreifens erstrecken. Flache Metallelemente, die mit den Seitenelementen und den Enden der Querseile verbunden sind, bilden gelenkige Verbindungsstellen mit niedrigem Profil zwischen den Querseilen und den Seitenelementen, welche im wesentlichen in der Nähe der Lauffläche des Fahrzeugreifens und radial außerhalb der Verformungslinie der Fahrzeugreifen-Seitenwand verlaufen, um einen Halt der Schneekette auf dem Fahrzeugreifen zu ermöglichen. Zum Befestigen der Gleitschutzvorrichtung oder Schneekette an dem Fahrzeugreifen wird eine Gurtverbindung benutzt. Sie ist mit einem Haken versehen, der leicht zum Entfernen der Gleitschutzvorrichtung oder Schneekette ausgelöst werden kann.
Patent DE-3106276-C2 (DE)
Title: Isoliervorhang
IPC: E06B9/40
Filed: 1981-02-20
Granted: 1986-09-11
Abstract: Ein Isoliervorhang wird gebildet aus Luft, die sich zwischen zwei Folien befindet. Diese Folien werden in der Form eines aufwickelbaren Rollos z.B. vor einem Fenster angeordnet. Um eine kleine, kompakte Anordnung zu erhalten, werden die Folien getrennt aufgewickelt. Diese Technik ermöglicht das Anbringen an Stellen, wie z.B. unterhalb einer Fensterleibung, ohne großen Aufwand. Den seitlichen Abschluß bilden Führungsleisten.
Patent DE-3127458-C2 (DE)
IPC: H01L21/60
Filed: 1981-07-11
Granted: 1987-06-25
Abstract: Connecting strap for electrically connecting a contact of a semiconductor component to a conductor run, including a bracket having two doubly bent ends, soldering lugs integral with the ends of the bracket, and lateral wings integral with one of the doubly bent ends of the bracket for connection to a conductor run.
Patent DE-3132952-C2 (DE)
Title: Wendevorrichtung, insbesondere für Paletten
IPC: B65G7/08
Filed: 1981-08-20
Granted: 1986-02-13
Abstract: Die Wendevorrichtung weist ein Gestell mit U-förmigen Abrollkufen (10) und bewegbaren Ladegabeln (19) zum Spannen der Ladung, vorzugsweise Paletten auf. Der Gesamtschwerpunkt (27 bzw. 28) von Ladung und Vorrichtung liegt in der Nähe des Krümmungsmittelpunktes (23) der Abrollkufen (10). Es sind Räder (20) vorgesehen, um die Vorrichtung auch als Transporteinrichtung zu verwenden. Eine oder mehrere Lenkrollen (21) sind in den Bereich innerhalb der Abrollkufen hineinbewegbar, damit sie beim Wenden um 180 ° nicht hinderlich sind.
Patent DE-3133451-C2 (DE)
Title: Steckverbindung zwischen Welle und Klappenscheibe
IPC: F16K1/22
Filed: 1981-08-24
Granted: 1985-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steckverbindung zwischen einer Welle und einer Klappenscheibe. Die Klappenscheibe wird in das Gehäuse eingeführt, schräggestellt; die Welle in die Klappenscheibe eingeführt und beim Ausrichten der Klappenscheibe in ihre Betriebslage erfolgt eine Verriegelung zwischen der Welle und der Klappenscheibe. Ein der Verbindung gegenüberliegender, im Gehäuse gelagerter und in die Klappenscheibe einschiebbarer Bolzen sichert die Klappenscheibe in ihrer Position und erzeugt gleichzeitig eine Vorspannung in der Verbindung. Die axiale Festlegung von und die Übertragung der Kräfte zwischen der Klappenscheibe (1) und der Welle (3) erfolgt durch die Anlage zweier Schrägflächen (8, 10) und dem Einrasten einer an der Klappenscheibe (1) angebrachten Ausstülpung (9) in eine in der Welle (3) angebrachten Eindrehung (6).
Patent DE-3140432-C2 (DE)
Title: Drehzahlregelschaltung
IPC: G11B19/24
Filed: 1981-10-12
Granted: 1985-10-10
Abstract: Eine Digitalaudioplatten-Wiedergabevorrichtung (DAD-Wiedergabevorrichtung) enthält eine Einrichtung zur Impuls brei ten erfassung und zur Impulsbreiten/Spannungs-Umsetzung zum Erfassen eines Signals vorgegebener Impulsbreite, wie der maximalen oder minimalen Impulsbreite von codemodulierten Digitaldatensignalen, die von einem Aufnehmer wiedergegeben werden, und zum Umsetzen des erfaßten Signals in eine Spannung proportional der Impulsbreite, sowie eine Impulsbreitenfehlererfassungseinrichtung zum Erfassen eines Fehlers bzw. einer Abweichung zwischen der umgesetzten Spannung und einer Bezugsspannung, die einer Bezugsimpulsbreite entspricht. Da die Impulsbreite des Digitaldatensignals sich mit der Taktfrequenz oder Taktrate ändern, gibt eine Abweichung von der Bezugsspannung einen Fehler in der Taktfrequenz wieder.
Patent DE-3206921-C2 (DE)
Title: Bilderrahmen
IPC: A47G1/06
Filed: 1982-02-26
Granted: 1984-06-20
Abstract: Angegeben wird ein Bilderrahmen, insbesondere Wechselrahmen für Photographien, bei dem am Außenrand (21) aller Rahmenseiten (20a, 20b, 20c, 20d) Verklammerungselemente (3a) einstückig angeformt sind, die paarweise eine solche komplementäre Ausbildung haben, daß jede Seite eines Rahmens (21) mit wenigstens zwei Seiten (20a, 20b oder 20c, 20d) eines anderen Rahmens (2r) über die angeformten Verklammerungselemente formschlüssig kuppelbar ist und mehrere Rahmen (2) in einer Ebene zu einer Bilderwand (1) vereinigbar sind. Durch die Erfindung können mehrere Bilderrahmen ohne zusätzliche Hilfsmittel einfach und schnell zu einer Bilderwand zusammengefügt und nach Bildmotiv und Anordnung vielfach variiert werden.
Patent DE-3216640-C2 (DE)
Title: Flüssigkeitsbehälter zur Verwendung in Wohnwagen etc.
IPC: A45F3/16
Filed: 1982-05-04
Granted: 1984-09-13
Abstract: In einem Flüssigkeitsbehälter zur Verwendung in Wohnwagen, in Campingküchen, in und in Verbindung mit Camping- und Reisefahrzeugen, u.ä. sind zur Aufnahme von Frischwasser und/oder Abwasser zwei einander gegenüberliegende Kunststoffsäcke untergebracht, deren Fassungsvermögen jeweils etwa dem Innenvolumen des Behälters entspricht, und die über einen Frischwasseranschluß bzw. einen Abwasseranschluß mit dem Behälter verbunden sind. Der Behälter hat einen aufklappbaren und wieder zusammenlegbaren Außenbehälter vorzugsweise aus einer Kunststoff-Wellpappe.
Patent DE-3219682-C2 (DE)
Title: Stellbarer Monoflop
IPC: H03K3/033
Filed: 1982-05-21
Granted: 1986-11-20
Abstract: Zur Erstellung von Impulsen definierter zeitlicher Länge für eine Ansteuereinrichtung eines Halbleiterstellers mittels eines Kondensators (3), der zum einen an ein mit Trigger-Impulsen beaufschlagtes binäres Verknüpfungsglied (1) und zum anderen an den Basis-Anschluß eines Transistors (4) angeschlossen ist, dient eine Stromquelle (5), die einen Strom (I ↓q) in die Verbindung zwischen dem Kondensator (3) und dem Basisanschluß des Transistors (4) einspeist. Beim derart gebildeten stellbaren Monoflop kann die Verzugszeit direkt über den von der Stromquelle (5) gelieferten Strom bei sehr kleiner Erholzeit und nur einer notwendigen niedrigen Versorgungsspannung einfach eingestellt werden.
Patent DE-3230507-C2 (DE)
IPC: G01N27/416
Filed: 1982-08-17
Granted: 1985-01-31
Abstract: A process for the formation of a sample which does not require any external energy for determining the content of dissociable polar liquids in gases, expanded bodies, pouring charges of granular material, or electrically non-conductive liquids. The invention further relates to the provision of a sample probe which does not require external energy and which is applicable to the implementation of the process. A powder having a grain size in the range of between about 0.001 to 1 mm of an electrically deformable material having a crystalline or amorphic structure with at least a partial ionic bond and a specific resistance of at least 105 Ohm/cm is compressed between two electrodes under a pressure of at least 100 bar, and continually maintained under pressure, whereby at least a portion of the components maintaining the powder under pressure is permeable to the moisture encompassing the sample.
Patent DE-3234982-C2 (DE)
Title: Einrichtung zum intermittierenden Zuführen von Metallband oder -drahtmaterial in Stanz-Biegemaschinen
IPC: B21F1/00
Filed: 1982-09-22
Granted: 1985-10-31
Abstract: Ein hin- und herbewegter Schlitten 10 führt einem Stanz-Biegeautomaten intermittierend Material zu. Während des rückgehenden Leerhubes des Schlittens 10 wird das Material bearbeitet. Der Schlitten wird von einem rotierenden Kurbelarm 14 angetrieben, der auf einer Welle 26 sitzt, die einen weiteren Kurbelarm 28 trägt, welcher über einen Lenker 34 mit einem Kurbelarm 32 verbunden ist, der auf einer Antriebswelle 30 befestigt ist. Kurbelarme und Lenker liegen in Axialabständen. Die Antriebswelle 30 ist in gerader Verlängerung 46 der Schlittenführung verschiebbar gelagert. Je größer der Abstand d zwischen den Achsen der beiden Wellen 26, 30 ist, um so geringer wird die Zeit für die Hinbewegung des Schlittens und um so größer wird die Zeit für dessen Rückbewegung, die für die Bearbeitung im Stanz-Biegeautomaten zur Verfügung steht.
Patent DE-3241511-C2 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern der Hammerschubplatte einer Schuhnagelmaschine und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
IPC: A43D119/00
Filed: 1982-11-10
Granted: 1985-12-12
Abstract: Es wird eine Steuervorrichtung für die Hammerschubplatte in Maschinen zum Anzwecken von Fersen und Seiten an Schuhwaren beschrieben. Diese Steuervorrichtung besitzt einen Hydraulikzylinder (4), in welchem drei koaxial übereinander angeordnete Kammern (5, 8, 10) vorgesehen sind, die nicht miteinander in Verbindung stehen. Der Kolben (11) der untersten Kammer (10) ist mit der Hammerschubplatte (2) einstückig. Der Hydraulikzylinder (4) ist von einem Hydrauliksystem angetrieben, das einen Speicher (13) für die unter Druck stehende Flüssigkeit, ein Verteilerelement (14) und einen Elektroventilsatz (16) aufweist, die derart miteinander verbunden sind, daß, sobald der Kolben (11) der untersten Kammer (10) seinen abwärts gerichteten Hub, der die Hämmer in Berührung mit den Nägeln bringt, beendet hat, eine große Druckerhöhung vom Speicher (13) ausgeht, die den Hämmern die notwendige Schubgeschwindigkeit gibt, um das Nageln mit einer 180 °-Umbiegung der Nägel zu erreichen.
Patent DE-3316839-C2 (DE)
Title: Schutzgitter für Leitern
IPC: E06C7/18
Filed: 1983-05-07
Granted: 1985-03-21
Abstract: Schutzgitter für eine Steigleiter (2), bestehend aus mehreren parallel zu den Steigleiterholmen (1) angeordneten Gitterstangen (4), an denen mehrere Versteifungsringbögen (5) angeordnet sind, die senkrecht zu den Gitterstangen (4) verlaufen. Erfindungsgemäß besteht jeder Versteifungsringbogen (5) aus mehreren Bogenteilen (6, 6'). Jeder Bogenteil besitzt an seinen Enden einen halbschellenförmigen Befestigungsansatz, wobei zwei gegenüberliegende Befestigungsansätze zweier Bogenteile die jeweilige Gitterstange schellenartig umschließen. An der Stelle des Leiterholms (1) ist dem letzten Bogenteil ein ergänzender Befestigungsansatz (23) ohne Bogenstück zugeordnet.
Patent DE-3316855-C2 (DE)
Title: Selbständiges Teil aus einer Hülle und darin hermetisch eingeschlossenem flüssigen oder pastösen Klebstoff für Möbel zur Herstellung einer unsichtbaren Verbindung von Möbelteilen
IPC: F16B12/04
Filed: 1983-05-07
Granted: 1985-08-22
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Weiterentwicklung der bereits vorgeschlagenen Verbindung von flächigen Teilen unter Verwendung eines hermetisch in eine Hülle eingeschlossenen Klebemittels.  An der Außenseite der Hülle sind ein oder mehrere Klemmorgane angeordnet. Die Klemmorgane können beliebig gestaltet sein. Bei einer bevorzugten Ausführungsform besitzt die flexible Hülle annähernd eine zylindrische Form und eine obere Abdeckung, die über die zylindrische Wandung der Hülle auskragt und mit dieser durch Schweißen verbunden ist.  Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird eine Verklemmung der flexiblen Hülle im Bohrloch erreicht, ohne daß der Durchmesser der Hülle dem jeweiligen Durchmesser des Bohrloches angepaßt sein muß.
Patent DE-3321147-C2 (DE)
Title: Träger für eine Filmdiskette bzw. Filmscheibe in einem fotografischen Kopiergerät
Inventor: MUKAE TOSHIYUKI
IPC: G03B27/62
Filed: 1983-06-11
Granted: 1985-05-15
Abstract: Ein verbesserter Negativfilmträger für eine Filmscheibe wird auf einem Arbeitstisch bzw. einer Betätigungsplatte in einem fotografischen Drucker befestigt, in welchem Bilder auf Negativfilmen in einer Anzahl von Filmrahmen eingepaßt sind, die entlang des Umfangs der Filmscheibe in gleichen Abständen voneinander angeordnet sind und nacheinander auf ein fotografisches Druckpapier gedruckt werden, wenn die Filmscheibe intermittierend gedreht wird. Der Arbeitstisch weist eine Belichtungsöffnung auf, durch welche der Lichtstrahl zum Durchstrahlen der Filme in den einzelnen Filmrahmen hindurchtritt. Der Negativfilmträger umfaßt im wesentlichen eine Negativfilm-Maskenplatte, die als eine Grundplatte für die Befestigung des Negativfilmträgers auf dem Arbeitstisch dient, wobei eine Belichtungsöffnung der Negativfilm-Maskenplatte vertikal mit der Belichtungsöffnung des Arbeitstisches fluchtet. Ein Negativfilm-Maskenhalter ist auf der Negativfilm-Maskenplatte befestigt und beinhaltet einen Negativfilm-Maskenteil, dessen Belichtungsöffnung vertikal ausgerichtet mit der Belichtungsöffnung der Negativfilm-Maskenplatte ist, ferner ist ein Filmscheibenhalter drehbar auf dem Negativfilm-Maskenhalter abgestützt, wobei die Oberseite des Negativfilm-Maskenhalters parallel zu dem Filmscheibenhalter verläuft. Es sind Einrichtungen für die intermittierende Drehung der Filmscheibe um eine Winkeldistanz korrespondierend zu dem Abstand benachbarter Filmrahmen vorhanden und ein ........................
Patent DE-3346776-C2 (DE)
IPC: C12C3/00
Filed: 1983-12-23
Granted: 1987-05-21
Abstract: There is provided a novel procedure for the extraction of a high proportion of the potential bitterness resins from hops by extracting the hops with super critical carbon dioxide at pressures of about 100 to 300 bar temperatures above 100 DEG  C.
Patent DE-3404847-C2 (DE)
IPC: E01H5/09
Filed: 1984-02-10
Granted: 1986-05-07
Abstract: In a rotary snow plough having a feed plough arranged on a side of its housing (2) in order to increase the intake cross section, the accumulation of snow on the ploughshare (8) of the feed plough (4) is avoided by providing, in the ploughshare (8), a belt conveyor element (11) supplying the rotary element(s) of the rotary plough.
Patent DE-3442998-C2 (DE)
IPC: G09F3/02
Filed: 1984-11-26
Granted: 1991-05-16
Abstract: The present invention provides, without the drawbacks accompanied by the use of hot melt adhesives, a labelled container (8), the label (10), on its underside (22) that is adjacent the container (8) when applied, being provided with a finite area (65) on its leading edge (25) and a finite area (66) on its trailing edge (27), by applying thereto a solvent for the polymer in each of the finite areas (65, 66), the finite areas comprising a viscous tacky solution of the polymer in the solvent, the solidifying solution being sufficient to tack and bond the label (10) to the container (8) during wrapping. After the label (10) is wrapped around the container (8), the bond between the container and label becomes weaker as the solidifying solution hardens so that later the label can be easily and cleanly stripped from the container for recycling. The label can be a coextruded plastics label having a solid polymer layer (15) that is printable and a foam polymer layer (22), the finite areas being on the foam layer.
Patent DE-3506104-C2 (DE)
IPC: F16L55/16
Filed: 1985-02-18
Granted: 1988-01-28
Abstract: 1. Internal sleeve seal for pipe joints on pipelines, comprising a collar of flexible material which fits over the seams of the joints and to both sides of the seams of the joints is held under pressure against the inside wall of the pipeline by ring-shaped tensioning elements, and in the region of the tensioning elements has a respective annular recess incorporated in its external surface and approximating in its width to the width of the tensioning ring, which recess houses an annular cushion (4) made from a material with good powers of recovery, for example rubber, which in the uncompressed state is in contact with the inside wall of the pipe and at a distance from the side walls of the recess, characterised in that the annular cushion (4) is also at a distance from the side walls of the recess when it is in the compressed state, and in that the circumferential surfaces adjoining the side walls of the recess to both sides protrude so far in the radial direction that they rest securely against the inside wall of the pipeline once the compressed annular cushion (4) has made a secure seal.
Patent DE-3803648-C2 (DE)
Inventor: GROLLA HERBERT DIPL ING
IPC: B22C13/06
Filed: 1988-02-06
Granted: 1995-02-16
Abstract: A moulding machine for the prodn. of sand moulds has a work table which can be swivelled around a vertical axis and carries a moulding box and a pattern plate for the top half and a moulding box and a pattern plate for the bottom half of the mould, on opposite sides. One moulding box is situated in the sand filling station and another in the sand compacting station.