baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2010126817-A (JP)
Title: Polyphenylene sulfone fiber and method for producing the same
Inventor: YAMADA MASATAKA
IPC: D06M11/00
Filed: 2008-11-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a polyphenylene sulfone fiber having high heat resistance and high proton exchange capacity.  <P>SOLUTION: The polyphenylene sulfone fiber is produced by circulating a liquid current while dropping an oxidant such as hydrogen peroxide while keeping a state of a polyphenylene sulfide fiber soaked in a solvent obtained by adding a sulfuric acid catalyst to a carboxylic acid to advance the reaction. As a result, the sulfonic acid group is bonded to the phenyl group of the phenylene sulfone structure to form a crosslinked structure of the phenyl groups to each other. The sulfonic acid group is left after alkali treatment.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010128579-A (JP)
Title: Image forming system and retrieval software for image forming apparatus
Inventor: TATSUMA NORIYUKI
IPC: G06F13/14
Filed: 2008-11-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image forming system for efficiently retrieving a desired image forming apparatus.  <P>SOLUTION: The image forming apparatus is provided with: one or more information processors (client PC1); a plurality of image forming apparatuses (printers PR1, PR2, and PR3) connected through a network N to an information processing apparatus for forming an image based on print information (print job) to be transmitted from the information processor; a collection means (time acquisition/setting function part 102) for collecting time information related with the operation of each image forming apparatus; a storage means (time storage region 103) for storing the time information collected by the collection means; and a retrieval means (time retrieving function 201) for retrieving an available image forming apparatus based on the time information.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010129257-A (JP)
Title: Twisted conductor
Inventor: NISHII KAZUTAKA
IPC: H01B5/08
Filed: 2008-11-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To make strands rub with each other at crimping while keeping an outer peripheral shape in a nearly circle shape.  <P>SOLUTION: A twisted conductor Wa is structured of twisting a plurality of large-diameter strands 10 and a plurality of small-diameter strands 11, 12, 13 having thinner diameters than the large-diameter strands 10 to form its outer peripheral shape to be a nearly circle shape. The plurality of large-diameter strands 10 are arranged in a peripheral direction so as a center 10P of each large-diameter strand 10 to be positioned on a virtual circle Ca, and the plurality of small-diameter strands 11, 12, 13 are arranged separating into a region of an inner peripheral side and an region of an outer peripheral side with the virtual circle Ca as a border.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010107926-A (JP)
Title: Learning material for improving linguistic hearing ability and shadowing ability, and creating method thereof
Inventor: YAMAZAKI OSAMU
IPC: G10L15/00
Filed: 2008-10-31
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device and a method for promoting improvement of linguistic hearing, dictation and shadowing abilities.  <P>SOLUTION: A blank voice having a proper length is added to an audio part where an audio material using audio data or raw sound as a sound source in various media or processable by an electronic computer is divided into proper lengths to facilitate dictation or shadowing, such as single or complex sentences. An audio data set repeating a result of adding such a blank sound of a proper length to the audio part by a specified number of times is recorded to be used as a linguistic learning material. While playing this material, dictation or shadowing is performed without any hints or with hints on words, phrases or the like. All sentences are lastly heard by complementing words failed to be heard while seeing answers. Thus, a hearing ability, a speaking ability, and vocabulary are improved.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010135140-A (JP)
Title: Flaky metal fine powder of conductive paint, and manufacturing method thereof
Inventor: YOSHITAKE MASAYOSHI
IPC: H01B13/00
Filed: 2008-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a flaky metal fine powder having characteristics suitable for conductive paint.  <P>SOLUTION: A manufacturing method of the flaky metal fine powder for conductive paint has: a first process of adding a reducing agent to a solution made by dispersing a metal compound into alcohol and depositing a metal ultra-fine particle aggregate with a primary particle diameter of 100 nm or below in the solution; a second process of oppositely colliding slurry including the metal ultra-fine particle aggregate; and a third process of mechanically processing the oppositely-collided metal ultra-fine particle aggregate into flaky shapes in the solution. When the flaky copper fine powder is applied for a conductive paint, a film coated with the conductive paint exhibits high conductivity even if the paint is coated at a fine pitch.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010134650-A (JP)
Title: Relay server and relay communication system
Inventor: OKADA KAZUHIRO
IPC: H04L12/46
Filed: 2008-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve workability of downloading of shared resources in a relay communication system achieving virtual resource sharing.  <P>SOLUTION: The relay communication system includes a plurality of relay servers 1 and a plurality of client terminals 5. The relay communication system defines a group of a plurality of client terminals 5 that can share resources through intercommunication of a plurality of relay servers 1 forming a predetermined group. The client terminals 5 belonging to the group can register resources whose entity can be operated by themselves as shared resources to permit the other client terminals 5 belonging to the same group to download the resources. If the client terminal 5 at the download request destination is offline, the requesting client terminal 5 makes a download reservation for the shared resource, and makes a download request when the former becomes online.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2009082731-A (JP)
Title: System for measuring and indicating change in resistance of living body
Inventor: HUBBARD LAFAYETTE RONALD
IPC: G11B23/04
Filed: 2008-12-04
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system for measuring resistance of a living body by including an active calibration circuit for correctly indicating a small change of resistance of the living body, eliminating undesirable properties in a signal representing the resistance of the living body, and providing response of an almost constant amplitude to a desired measured input so as to maintain the device sensitivity at a specified level.  <P>SOLUTION: The system for measuring the change of the resistance in the living body includes a resistance measuring circuit 20, an amplifying circuit 30, and a display circuit 24. The amplifying circuit 30 includes a calibration circuit 50 to provide an almost constant amplitude response to a specific measured input.  <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT
Patent JP-2010132162-A (JP)
Title: Rack assist type electric power steering device
Inventor: KAWAHARA HIROSHI
IPC: F16H13/08
Filed: 2008-12-05
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rack assist type electric power steering device for improving freedom of design of a reduction ratio, and attaining high output and size reduction.  <P>SOLUTION: The rack assist type electric power steering device 10 includes a reduction gear 32 disposed between an electric motor 34 and a ball screw mechanism 33 and coaxially incorporated in a rack shaft 31, the electric motor 34, and the ball screw mechanism 33. The reduction gear 32 is a ball reduction gear composed by two pairs of trochoid series waveform grooves.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010137138-A (JP)
Title: Marine isolation method of carbon dioxide
Inventor: OZAKI MASAHIKO
IPC: B01J19/00
Filed: 2008-12-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide the marine isolation method of carbon dioxide, which is applied to a ship towage system of a marine isolation technique for dissolving/diluting a large quantity of carbon dioxide in the intermediate layer of the ocean and in which carbon dioxide is dissolved by making effective use of the intermediate layer of the ocean being a specified discharge site.  <P>SOLUTION: The marine isolation method of carbon dioxide, in which carbon dioxide is discharged to the intermediate layer of the ocean from discharge nozzles Nn of pipelines Pn to be towed by ships Sn and dissolved/diluted therein, comprises a step of vertically decentralizing the discharge depths of the carbon dioxide to be discharged to the intermediate layer of the ocean from the pipelines Pn.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010138128-A (JP)
Title: Method of producing diarylpyridylphosphine compound
Inventor: MIZUNO MASAHIKO
IPC: C07F9/58
Filed: 2008-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a phosphine compound comprising a sulfur-containing functional group.  <P>SOLUTION: There is provided a method of producing a diarylpyridylphosphine compound including the following processes. (A) a process of causing a halopyridine compound to react with a metal reagent in a non-protonic organic solvent to obtain an organometal compound, (B) a process of causing the reaction mixture produced in the process (A) to react with a halogenated diarylphosphine to obtain a reaction mixture comprising a diarylpyridylphosphine compound, (C) a process of subjecting the reaction mixture produced in the process (B) to a separation process to separate and recover the crude diarylpyridylphosphine compound and the aprotic organic solvent, (D) a process of subjecting the crude diarylpyridylphosphine compound obtained in the process (C) to a purification process to obtain the diarylpyridylphosphine compound, (E) a process of recovering the halogenated diarylphosphine from the process (D), and (F) a process of recycling the aprotic organic solvent recovered in the process (C) and/or the halogenated diarylphosphine recovered in the process (E) to the process (A) or to the process (B).  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010142327-A (JP)
Title: Washing machine
Inventor: YAMADA SHINYA
IPC: D06F33/02
Filed: 2008-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a washing machine capable of not only optimizing a washing method but also easily performing washing that a user considers optimum.  <P>SOLUTION: In the washing machine, a clothes information signal is sent to a discrimination circuit, and when clothes to be supplied are different from a washing condition that the user considers optimum, an alarm is issued by a determination signal.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010145624-A (JP)
Title: Image forming apparatus
Inventor: ICHIKAWA JUNICHI
IPC: G03G15/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image forming apparatus capable of suppressing a foreign matter from mixing into a transparent toner or a white toner held by a developing means.  <P>SOLUTION: Partition walls 60, 62 are provided to partition a first image forming means 12A from other areas, which suppress a foreign matter such as chromatic toner cloud floating around a second image forming means 12B and around a toner removing device 38 from intruding into an area around the first image forming means 12A. That is, a foreign matter such as a chromatic toner floating around the first image forming means 12A is reduced compared to other areas.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010144667-A (JP)
Title: Safe driving device of vehicle
Inventor: NAKAKOHARA TAKASHI
IPC: F02D9/02
Filed: 2008-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a safe driving device of a vehicle, securing safety in a place requiring attention on driving such as a parking area.  <P>SOLUTION: A navigation control section 8 compares a present position with location information of a parking area, determines that the vehicle is in a slow speed recommendation area when the present position is in the parking area, and turns on a safety preference mode. A driving control section 18, when the safety preference mode is on, controls an electronic throttle 12 so that a throttle opening degree is proportional to a pressing amount of an accelerator pedal 10 and controls an electronically-controlled fuel injection device 13 so that an air-fuel ratio becomes the most suitable according to the throttle opening degree and engine rotation speed. When the safety preference mode is turned on, the driving control section 18 controls the electronic throttle 12 within a range wherein an upper limit of the throttle opening degree is smaller than normal so that the throttle opening degree is proportional to the pressing amount of the accelerator pedal 10 until the pressing amount of the accelerator pedal 10 reaches a certain value and the throttle opening degree is constant when the pressing amount exceeds the certain value, and controls the electronically-controlled fuel injection device 13 so that the an air-fuel ratio becomes the most suitable according to the throttle opening degree and engine rotation speed.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010153110-A (JP)
Title: Light source device
Inventor: SUEOKA YOSHIAKI
IPC: G03B21/14
Filed: 2008-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a light source device which adjusts chromaticity without lowering a quantity of light.  <P>SOLUTION: This light source device 1 includes a plurality of LEDs 11 to emit illumination light having at least two kinds of wavelength components toward inwards in the radial direction of a circular ring, a light guide member 12 to guide illumination light emitted from the LED 11 in the direction along the axis 0 of the circular ring, a rotary motor 13 to rotationally drive the light guide member 12 around the axis 0, a setting portion 16 to set the wavelength component ratio of light emitted from the light guide member 12, a rotation control portion 18 to control the rotational speed of the rotary motor 13 so that the wave length component ratio of light obtained in the sum of times during which the entrance plane 20 of the light guide member 12 faces the LED 11 to emit each wavelength component becomes the same wavelength component ratio set by the setting portion 16, and a light source control portion 19 to determine the light emitting time of the LED 11 in accordance with the time during which the entrance plane 20 of the light guide member 12 faces the LED, and to make the LED 11 emit pulsed light at a time the entrance plane 20 of the light guide member 12 faces the LED.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010151627-A (JP)
Title: Seismometer, method for determining earthquake noise, and program
Inventor: OSATANI SHUICHI
IPC: G01V1/00
Filed: 2008-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an earthquake noise determining technique for rapidly determining earthquake noise from trigger detection.  <P>SOLUTION: In cases where the value of acceleration detected by an acceleration sensor 10 is determined to have exceeded a trigger level, it is determined to be necessary to monitor acceleration detected by the acceleration sensor 10, and it is monitored whether or not the value of acceleration detected by the acceleration sensor 10 exceeds a first criterion value. To be concrete, if the value of acceleration detected by the acceleration sensor 10 once exceeds the criterion value between when the trigger level is exceeded and when a monitoring period expires, it is determined at a time point when the monitoring period expires that acceleration owing to noise has been detected by the acceleration sensor 10. Meanwhile, if the value of acceleration detected by the acceleration sensor 10 does not once exceed the criterion value, it is determined at a time point when the monitoring period expires that acceleration owing to seismic wave has been detected by the acceleration sensor 10.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010152697-A (JP)
Title: Pattern recognition method, character recognition method, pattern recognition program and character recognition program
Inventor: HAMAMURA TOMOYUKI
IPC: G06K9/72
Filed: 2008-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a pattern recognition method, a character recognition method, a pattern recognition program and a character recognition program for efficiently recognizing a pattern.  <P>SOLUTION: A pattern processor (11) detects recognition candidates which can be recognition candidates of each step in recognizing a whole pattern configured of partial patterns of a plurality of steps (S71), and expands the recognition candidates of the next step belonging to the recognition candidates of each step (S75), and calculates the evaluation values of the expanded recognition candidates based on posterior probability on condition of all recognition processing results for the recognition candidates which have undergone recognition processing (S76), and selects the prescribed number of recognition candidates in the order of the high evaluation values of the recognition candidates (S73), and when the recognition candidates of a terminal with no recognition candidate of the next step are included in the selected recognition candidates (S74: YES), and the evaluation values of the recognition candidates of the terminal are equal to or more than a prescribed threshold (S78: YES), determines the combination of the recognition candidates of each step based on the recognition candidates of the terminal as recognition results (S80).  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010155673-A (JP)
Title: Group supervisory operation system for elevator
Inventor: NISHIDA YOSHIHIRO
IPC: B66B1/22
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a group supervisory operation system for elevators capable of coping with an unboarded state for effectively avoiding "the irritating problem" of an elevator using passenger and deterioration in operation efficiency.  <P>SOLUTION: This group supervisory operation system for the elevator is provided for controlling so that a hall call generated by any pushing-down of a hall call button 4 arranged on respective story floors 3, is allocated to any of a plurality of cars 5 under control. An unboarded state coping button 12 is arranged on the respective story floors in addition to the hall call button, and control for reallocating the hall call to a car except for a hall call-allocated car, is performed on a condition of pushing down the unboarded state coping button in a state where the hall call-allocated car is landed on a hall call-generated story floor.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010157559-A (JP)
Title: Plasma processing apparatus
Inventor: SAKAI YOSUKE
IPC: H01L21/683
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a plasma processing apparatus for uniformly holding wafer temperature even under the condition that wafer temperature is changed within a short period of time.  <P>SOLUTION: The plasma processing apparatus includes a vacuum processing chamber, a sample board arranged within the vacuum processing chamber, and a gas feeding device for feeding processing gas into the vacuum processing chamber. This apparatus generates plasma by supplying high frequency electric power to the vacuum processing chamber to execute plasma processes to samples arranged on the sample board using the plasma generated. The sample board includes a heater 204 set at the upper part of a base material to heat the upper surface of the base material on which the samples are arranged and an electric power feeding path 209 arranged along a side of the base material in the external circumference side of the upper surface of the base material to supply the electric power through connection with the heater.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2008535058-A (JP)
IPC: G06K7/10
Filed: 2006-03-17
Abstract: A process comprising computing a histogram of pixel intensity data collected from a digital image of an optically readable symbol including light and dark elements, thresholding the histogram to classify individual pixels as light pixels, dark pixels or gray pixels, thresholding only the portion of the histogram corresponding to gray pixels to re-classify the gray pixels into dark pixels, light pixels or unresolved gray pixels, and heuristically analyzing each string of unresolved gray pixels to determine the elements of the optically readable symbol that created the string of unresolved gray pixels. An apparatus and system to implement the process.
Patent JP-2008538486-A (JP)
Title: 高品質のビデオを提供する装置及び方法
IPC: H04N7/16
Filed: 2006-04-19
Abstract: 製造及び使用方法が同じ車両情報装置及び方法のための分配システム。分配システムにより１つ以上のビデオ変換装置を経由して従来のビデオ表示装置の画質を高めることができる。各ビデオ変換装置は、受信通信信号を介して情報コンテンツを受信し、強化されたビデオ信号を形成するために情報コンテンツのビデオ部分を高める。強化されたビデオ信号は、ビデオ表示装置に送信される。バイパスシステムを備えたビデオ変換装置を構成することにより、分配システムは、たとえ分配システムが故障しても、１つ以上のビデオ変換装置を迂回することができる。その結果、システムリソース間の通信は、維持される。結果として、車両に搭乗して移動する乗客は、移動中、サービスの中断及び不要な移動遅延することなく高解像度及び高画質の情報コンテンツを見ることができる。
Patent JP-2008541798-A (JP)
Title: 眼科用器具および方法
IPC: A61F2/16
Filed: 2006-05-05
Abstract: 例えば、レンズ中心部から縁部への青色光遮断発色団(BLBC)の真の減少勾配の存在により改良されたコントラスト感度並びに周囲UVおよび青色光からの抑制および保護を有する眼科用デバイス、とりわけ、眼内レンズ(IOL)類。例えば、IOL中で使用するときのBLBC減少勾配は、とりわけ暗所および低光条件下において増強された患者視力をもたらす。
Patent JP-2008545633-A (JP)
Title: スチリルスルホンアミド、それらの製造及び医薬品としての使用
IPC: A61K31/18
Filed: 2006-05-19
Abstract: 本発明の目的は、式（Ｉ）の化合物、それらの医薬として許容される塩、鏡像異性型、ジアステレオ異性体及びラセミ体、上記の化合物の調製、それらを含む薬物及びそれらの製造、並びに病気の抑制又は予防における上記の化合物の使用である。
Patent JP-2008542675-A (JP)
Title: 殺菌機能を有する熱交換用コイルフィン材及びハウジングユニットの製造方法とその装置
IPC: F28F19/00
Filed: 2006-04-07
Abstract: 【課題】空気調和機に構成されるアルミニウムコイルフィン材とハウジングユニットに対して銀ナノ粒子を含む金属ナノ粒子をコーティングして抗菌性と殺菌性及び抗カビ性を有させるための空気調和機の殺菌力を有する熱交換コイルフィン材とハウジングユニットの製造方法及びその装置を提供する。 【解決手段】熱交換用アルミニウムコイルフィン材の表面に塗布される親水性塗料と防錆塗料に前記金属ナノ粒子を混合してコーティング処理されるようにし、前記金属ナノ粒子は白金、金、銀、銅、二酸化チタンのいずれか一つまたはその混合物であって、その濃度は１、０００ｐｐｍ〜１０、０００ｐｐｍであり、その大きさは２０ｎｍ以下であり、望ましくは前記金属ナノ粒子は殺菌力の強化のための最終の粒子サイズは１〜２ｎｍであり、その最終濃度は１００ｐｐｍ〜２００ｐｐｍである。 【選択図】図１
Patent JP-2008544596-A (JP)
IPC: H04W8/06
Filed: 2005-06-11
Abstract: The present invention is aimed to provide a mechanism whereby a roaming user can select a visited network allowed for roaming by the home network operator among a plurality of visited networks accessible through an access network. Therefore, the present invention provides a new method, a new roaming device likely embedded in another network entity and enhanced user equipment whereby the home network, upon a user equipment indication, may submit towards the user equipment a list of allowed or preferred visited networks as well as selection criteria for selecting one visited network from the list.
Patent JP-2009501518-A (JP)
Title: 明るい白色及び着色吸収性粒子状物質
IPC: A01K1/015
Filed: 2006-07-12
Abstract: セルロース粒子状物質は、小動物用の安全で美的な寝具又はリター材料を提供する。その材料は、明るい白色で又は極彩色で、提供される。明度及び色の鮮明さは、非腐食性表面を有する装置によって製造される間、維持される。その材料は、小動物のケージ又は容器内に美的要素を示す。鋭い縁又は角がない粒子に、その材料は形成され得る。このことは、小動物に安全で心地よい寝具及びリター材料を提供する。
Patent JP-2009502764-A (JP)
Title: 担体と有効成分の分子間結合錯体
IPC: A61K47/48
Filed: 2006-07-21
Abstract: 両親媒性担体と有効成分 - Ｚ−Ｙの式（Ｉ）の分子間結合錯体（該式において、Ｓは糖類から選択される炭水化物残基及びこれらの残基の組み合わせを示し、Ｘは直鎖または分岐のＣ 1 〜Ｃ 12 の脂肪族残基または重合度が１〜１０の範囲の酸化エチレンまたは酸化プロピレンモチーフ及びこれらの残基のあらゆる組み合わせを示し、ｎは０または１であり、Ｒ 1 はＨを示し、Ｒ 2 とＲ 3 は各々、水素原子または直鎖または分岐のペルフルオロ炭化水素鎖Ｃ 1 〜Ｃ 20 及びこれらの置換基のあらゆる組み合わせを示し、有効成分 - Ｚ−Ｙが、治療活性または前治療活性を有する残基Ｙと、酸残基Ｚを含む。） 【化１】
Patent JP-2009502787-A (JP)
Title: Ｈｉｖ逆転写酵素阻害剤
IPC: A61P43/00
Filed: 2006-07-17
Abstract: 構造：     （式中、Ａ、Ｘ、Ｙ、Ｚ、Ｒ １ 及びＲ ２ は本明細書に定義する）をもつ化合物はＨＩＶ逆転写酵素阻害剤である。これらの化合物とその医薬的に許容可能な塩はＨＩＶ逆転写酵素の阻害、ＨＩＶ感染の予防及び治療、並びにエイズの予防、発症遅延及び治療に有用である。これらの化合物とその塩は場合により他の抗ウイルス剤、免疫調節剤、抗生物質又はワクチンと併用して医薬組成物の成分として利用することができる。
Patent JP-2009502288-A (JP)
Title: 体外血液処理用機器
IPC: A61M1/14
Filed: 2005-11-24
Abstract: 体外血液処理用機器において、抗凝固剤の注入用のシリンジポンプ（４）は、シリンジ用のサポート（５）と、プッシャー（６）と、プッシャー（６）の押力のセンサと、センサによって測定された力にしたがってプッシャー（６）をガイドするための制御ユニット（８）と、を備える。サポートは、１組の交換可能な把持要素（９）を備え、これの各々は、異なる直径を有するシリンジのハウジングを画成し、ハウジングは、１組のすべての交換可能な把持要素用に、プッシャーに対して常に同一位置にある長手方向軸を有する。本発明は、広い範囲のサイズにわたってシリンジに容易に且つすぐに適用することができるポンプを備えた透析機器を提供する。 【選択図】      図４