baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-320930-A1 (PL)
Title: Closure with an actuating rod
Inventor: BRAND HORST
IPC: E05C17/16
Filed: 1997-07-03
Abstract: The lock has a drive shaft (7), which is moveable along a sleeve (1) to operate a stop bolt of an additional lock (8), with a co-operating frame-side stop pivot stirrup (57). By back-closing the main bolt (6) from a first pre-closed position, the stop bolt of the additional lock moves out into a stop pivot stirrup catchment position and after a second forward and backward closure operation of the main lock is fully moved backwards into the additional lock. A force accumulator engages on the stop bolt, and is charged up to a dead point position with each main bolt forward-closure operation. When the dead point position is exceeded the stop bolt is moved into its end position. The drive shaft works in conjunction with the stop bolt via an open slide guide, which curve-controls the stop bolt until above the dead point position of the force accumulator.
Patent PL-321957-A1 (PL)
Title: Polymeric fibre non-woven fabric containing a specific type of copolymers of aesthetic appearance and pleasant feel
Inventor: SHAWVER SUSAN ELAINE
IPC: D01F8/06
Filed: 1996-02-09
Abstract: There is disclosed fibers and fabrics formed from a polymer which is a "hand enhancing" polymer. The "hand enhancing" polymer is a copolymer of polypropylene which contains ethylene, 1-butene, or 1-hexene or a terpolymer of propylene, ethylene and butene. If the polymer is an ethylene copolymer, the copolymer may be random or random and block and the ethylene must be present in an amount between greater than 5 and 7.5 weight percent of the copolymer. If the copolymer contains 1-butene, it must be present in an amount between 1 and 15.4 weight percent of the copolymer. If the copolymer contains 1-hexene, it must be present in an amount between 2 and 5 weight percent of the copolymer. If the polymer is a terpolymer of propylene, ethylene and butylene, the polypropylene is present in an amount between 90 and 98 weight percent, the ethylene is present in an amount between 1 and 6 weight percent and the butylene is present in an amount between 1 and 6 weight percent. The fibers may additionally have a second polymer adjacent the first polymer in a sheath/core, islands-in-the-sea or side-by-side conjugate orientation.
Patent PL-323038-A1 (PL)
Title: Method of obtaining pure enantiomers of tropoic esters
Inventor: BANHOLZER ROLF
IPC: C07D451/10
Filed: 1996-04-29
Abstract: PCT No. PCT/EP96/01779 Sec. 371 Date Nov. 19, 1997 Sec. 102(e) Date Nov. 19, 1997 PCT Filed Apr. 26, 1996 PCT Pub. No. WO96/33996 PCT Pub. Date Oct. 31, 1996Precursors of anticholinergically active quaternary compounds can be synthesized from optically active tropic acid by acetylation, conversion into the acid chloride, reaction with amino alcohols of formula (I) (as the methanesulphonate; Q and R are explained in the specification), deacetylation and isolation of the reaction product.
Patent PL-324113-A1 (PL)
Title: Starting circuit for high-pressure discharge tubes
Inventor: DEURLOO OSCAR JAN
IPC: H05B41/292
Filed: 1997-03-17
Abstract: The invention relates to a circuit arrangement for igniting and operating a high-pressure discharge lamp provided with a control circuit which limits the voltage to a value Vb across the output terminals of the circuit arrangement such that:Vla<Vb<Vi.wherein Vla is the nominal lamp voltage and Vi is the threshold voltage across the output terminals at which the ignitor starts.
Patent PL-326287-A1 (PL)
Title: Separator for separating low-density liquids
Inventor: IHNE HEINZ
IPC: B01D17/038
Filed: 1998-05-14
Abstract: Oil separator includes an inlet (12) chamber (11) with overflow into a separation chamber (17) having a siphon pipe (19) leading up from its base. This rises up and over (20) to discharge into a heavy fluid drain. The separation chamber has a light fluid outlet (18) at the top. A new feature is the inlet funnel (14). Suction caused by the siphonic pipe system (19) induces flow into the funnel, causing swirl, which concentrates the light fluid inside the swirling region.
Patent PL-331245-A1 (PL)
Title: Powdered sweetening agent for use as a component of animal feed
Inventor: FELISAZ DENIS
IPC: A23L27/30
Filed: 1996-07-19
Abstract: A powdered sweetener composition for animal feed containing an intimate mixture with a substantially uniform, non-statistical sweetener/potentiator distribution that is substantially constant in all particles. The particle size of the composition is particularly from 10 to 100 mum, and has a Gaussian distribution. The composition is particularly useful for preparing feed for young animals, e.g. piglets, in which case the sweetener is a saccharine salt and the potentiator is neohesperidine dihydrochalcone (NHDC), thaumatin or glycyrrhizin.
Patent PL-335334-A1 (PL)
Title: Combined treatment involing suppressor gene tumour therapy and chemotherapy for use in antineoplastic therapy
Inventor: NIELSEN LORETTA
IPC: A61K31/655
Filed: 1998-02-17
Abstract: In one embodiment, this invention provides methods of treating mammalian cancer or hyperproliferative cells, said method comprising contacting said cells with a tumor suppressor protein or tumor suppressor nucleic acid and also contacting said cell with at least one adjunctive anti-cancer agent. The invention also provides for a pharmacological composition comprising a tumor suppressor protein or a tumor suppressor nucleic acid and at least one adjunctive anti-cancer agent, and a kit for the treatment of mammalian cancer or hyperproliferative cells.
Patent PL-337525-A1 (PL)
Title: Method of searching for useful operating frequencies for tv and radio transmitters
Inventor: SCHEINERT JOCHEN
IPC: H04B17/00
Filed: 1998-05-16
Abstract: The invention relates to a method for determining additional frequencies for radio broadcasting networks or similar. Using a constantly updated database of co-ordinated transmitters and a topology database, the inventive method optimises the quality of frequency planning, the necessary measurements, coverage plots etc.. The desired parameters for the new transmitter are inputted and every frequency in the chosen frequency range which fulfils the respective conditions for successful co-ordination is automatically determined by an information processing tool or an information processing device connected to the aforementioned databases. The method helps determine for example all the effects on the co-ordinated VHF broadcasting network, and tests the suitability of each frequency in an e.g. 100 kHz grid in the entire VHF band or in a partial range, according to the predetermined criteria. The method thus provides all the frequencies which can be co-ordinated in accordance with the predetermined conditions. The useable field strengths are determined and provided at the same time. The frequency planners then only need to test the frequencies given and optionally make a decision. The inventive method uses a more accurate allowance for the topography (diffraction models) in addition to the statistical propagation model, in order to increase accuracy.
Patent PL-337993-A1 (PL)
Title: Intracardiac blood pump
Inventor: SAMMLER ROLF
IPC: A61M60/135
Filed: 1999-04-24
Abstract: The intracardiac blood pump (10) comprises a drive section (11) and a pump section (12). A flexible pump hose (14) is connected to the pump section (12). To lay the pump hose (14) from the right atrium (21) to the pulmonary artery (26) the distal end of the pump hose (14) comprises a balloon (35) which acts as guide element in the blood flow and is entrained by the natural blood flow. This facilitates placing of the blood pump in the heart.
Patent PL-340221-A1 (PL)
Title: Method of and apparatus for cooling and atomising liquid or pasty substances
IPC: A23P10/20
Filed: 1998-09-29
Abstract: In a process for cooling and atomizing liquid or pasty substances or mixtures of substances, a liquid or pasty substance/mixture of substances is combined with liquid or supercritical carbon dioxide and then the mixture of liquid or pasty substance/mixture of substances and liquid or supercritical carbon dioxide is expanded. An apparatus for cooling liquid or pasty substances or mixtures of substances has a storage vessel for the liquid or pasty substance/mixture of substances, to which is allocated a line in which a device for transporting the liquid or pasty substance/mixture of substances is disposed. The apparatus has a source of liquid or supercritical carbon dioxide, to which source is allocated a line, and it has a connection point via which the line allocated to the storage vessel for the liquid or pasty substance/mixture of substances is connected to the line allocated to the source of liquid or supercritical carbon dioxide, and which has an expansion apparatus.
Patent PL-340420-A1 (PL)
Title: Modified starch composition for removing solid particles from aqueous dispersions
Inventor: MOFFETT ROBER HARVEY
IPC: D21H17/42
Filed: 1998-10-23
Abstract: Modified starches prepared by cooking an amphoteric or cationic starch and certain polyacrylamides have improved performance in paper making if a soluble aluminum compound also is present.
Patent PL-347738-A1 (PL)
Title: Securing device for a pane of glass
Inventor: ELMER HUBERT
IPC: E06B3/54
Filed: 2000-09-19
Abstract: A fastening device for a glass panel (2) on a wall (3), a building-side substructure, or similar object, such as a building facade, using a clamp fitting (4) that grips the glass panel (2) and a holder (5) that is supported on the clamp fitting (4) so that it can move to a limited extent in three dimensions. The invention teaches that the holder (5) has a two-arm (arms 8) connecting bridge (6) that can be fixed in position by means of a center retaining pivot (7) on the clamp fitting (4) whereby, on the outer free ends (9) of the connecting bridge (6), there are connecting articulations (10) that can be fixed in position for the connection of respective compensating shafts (11, 11'), which are connected on their ends (12) farther away from the connecting bridge (6) by means of respective articulations (13) that can be fixed in position with an adapter (14) for fastening to a wall (3), a substructure, or similar object.
Patent PL-348135-A1 (PL)
Title: Method of monitoring blower's rpm
Inventor: LOCHSCHMIED RAINER
IPC: F23N3/08
Filed: 2001-06-18
Abstract: Process for monitoring the revolutions of a fan comprises determining a revolution measuring value (15) of the fan, and comparing with a reference value (16) to determine whether the fan is in a sufficient stationary state. Preferred Features: The reference value is an average value produced from the last revolution measuring values or the reference value is a prescribed theoretical value.
Patent PL-357242-A1 (PL)
Title: Laminated plate-shaped roof flashing material
Inventor: MELSEN MICHAEL
IPC: E04D13/03
Filed: 2001-02-28
Abstract: A pliable, ductile plate-shaped roof flashing is disclosed. The roof flashing has a laminate structure comprising a composite layer and a foil sheeting on one or both sides of the composite layer. The composite layer comprises a carrier material and one or more non-structural constituents. At least one of the non-structural constituents comprises a heavy metal compound having a density higher that 3.5 g/ml.
Patent PL-358664-A1 (PL)
Title: Substantially dry cleansing product of improved latherability and wet flexibility
Inventor: GOTT ROBERT EDWARD
IPC: A61K8/36
Filed: 2001-04-04
Abstract: A disposable, single-use, substantially dry cleansing article is disclosed having wet flexibility, and a lathering surfactant in one embodiment and having an apertured fabric and a specific lather volume coefficient in a second embodiment.
Patent PL-364734-A1 (PL)
Title: Soluble t cell receptor
Inventor: JAKOBSEN BENT KARSTEN
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-05-19
Abstract: The present invention relates to a synthetic multivalent T cell receptor complex for binding to a MHC-peptide complex, which multivalent T cell receptor complex comprises a plurality of T cell receptors specific for the MHC-peptide complex. It is preferred that the T cell receptors are refolded recombinant soluble T cell receptors. The synthetic multivalent T cell receptor complex can be used for delivering therapeutic agents or for detecting MHC-peptide complexes, and methods for such uses are also provided.
Patent PL-378124-A1 (PL)
Title: Milk component-based sweet comprising defined edible fat agglomerates, and method and device for the production thereof
Inventor: VENNERI SALVATORE
IPC: A23P30/40
Filed: 2004-02-12
Abstract: The invention relates to a sweet that has a long shelf life and is provided in the form of a soft, creamy, shape-retaining, and foamed mass comprising milk components, edible fats, sugar and/or sugar substitutes, and water. At least one portion of the edible fat is provided in a crystallized form at ambient temperature. The inventive sweet does not contain any lactose crystals that can be perceived by the consumer. The milk protein content amounts to 5.5 to 20% by weight while the fat-free dry milk content ranges between 14 and 55% by weight and the degree of denaturation of the whey protein amounts to ≰10%. The inventive sweet is characterized by the fact that the crystallized and non-crystallized edible fat agglomerates have a volume-related particle size D50.3 of 3.5 to 18 μm.
Patent PL-399038-A1 (PL)
Inventor: BACHMACZUK ANDRZEJ
IPC: E02B7/36
Filed: 2012-04-30
Abstract: Naped hydrauliczny klapy jazu majacy zastosowanie, zwlaszcza w budownictwie wodnym, charakteryzuje sie tym, ze klapa (1) polaczona jest z dwoma cylindrami hydraulicznymi (7a, 7b), z których kazdy polaczony jest równolegle do jednego zasilacza (2), wyposazonego w co najmniej jedna pompe polaczona równolegle poprzez zawór zwrotny (3) zainstalowany na wyjsciu pompy, i pierwszy zawór odcinajacy (10), zas pomiedzy zaworem zwrotnym (3), a pierwszym zaworem odcinajacym (10) usytuowany jest zawór przelewowy (11), przy czym zasilacz (2) polaczony jest poprzez regulator przeplywu (4) z synchronizatorem przeplywu (5), zas pierwszy cylinder hydrauliczny (7a) wyposazony jest w drugi zawór odcinajacy (6), natomiast w przestrzeni podtlokowej dwóch cylindrów hydraulicznych (7a, 7b) zamontowane sa zawory zwrotno-dlawiace (8a, 8b), zas pomiedzy synchronizatorem przeplywu (5), a dwoma cylindrami hydraulicznymi (7a, 7b) i zaworami zwrotno-dlawiacymi (8a, 8b) zainstalowane sa zawory przelewowe (9a, 9b).
Patent PL-402851-A1 (PL)
Inventor: Pernak Juliusz
IPC: C07D213/82
Filed: 2013-02-21
Abstract: Przedmiotem wynalazku są nowe sacharyniany 1-alkoksymetylo-3-karbamoilopirydyniowe i sposób ich wytwarzania. Mają one zastosowanie w preparatach do dezynfekcji jamy ustnej. Nowe sacharyniany 1-alkoksymetylo-3-karbamoilopirydyniowe o wzorze ogólnym 1, w którym R oznacza grupę alkilową prostołańcuchową zawierającą od 1 do 22 atomów węgla. Sposób wytwarzania sacharynianów polega na tym, że chlorki 1-alkoksymetylo-3-karbamoilopirydyniowe poddaje się reakcji z sacharynianem sodu w stosunku molowym 1:1-1:3, w temperaturze od 283 do 333K, w środowisku wodnym. Następnie produkt oddziela się od rozpuszczalnika, przemywa kilkakrotnie małymi porcjami wody destylowanej i suszy w warunkach obniżonego ciśnienia w temperaturze 303 - 333K.
Patent PL-407929-A1 (PL)
Inventor: MAJEWSKI SŁAWOMIR
IPC: F24J2/04
Filed: 2014-04-17
Abstract: Układ pompy ciepła (1) instalacji grzewczej zawiera rurowy obwód (1.2) ciekłego czynnika roboczego ze sprężarką (1.1), włączoną w obwód (1.2) między parownikiem (1.3), znajdującym się w strefie poboru ciepła z przelotowego kolektora powietrza (1.6), a skraplaczem (1.4), znajdującym się w strefie oddawania ciepła do grzewczej instalacji odbiorczej (2) w wymienniku ciepła (1.8). W obwód (1.2), między skraplaczem (1.4), a parownikiem (1.3), jest ponadto włączony ciśnieniowy zawór rozprężny (1.5). Do kolektora powietrza (1.6) jest podłączony blok podgrzewacza powietrza (3), który składa się z przelotowych, połączonych między sobą, ogrzewaczy słonecznych (3.2).
Patent PL-409024-A1 (PL)
Inventor: PŁACHTA SŁAWOMIR
IPC: B24B5/22
Filed: 2014-07-30
Abstract: Sposób matowienia powierzchni puszek metalowych metodą szczotkowania, charakteryzuje się tym, że puszkę (1a) po wytłoczeniu i umyciu osadza się na trzpieniu (3) i matowi się jej powierzchnię przy zastosowaniu co najmniej jednej szczotki płaskiej lub okrągłej (2), wykonanej z drutu metalowego lub tworzywa sztucznego, a po zmatowieniu poddaje się ją dalszej obróbce. Przedmiotem wynalazku jest także urządzenie do matowienia powierzchni puszek.
Patent PL-410103-A1 (PL)
Inventor: SOBCZAK-KUPIEC AGNIESZKA
IPC: C08L89/00
Filed: 2014-11-12
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób otrzymywania kompozytu o osnowie polimerowej na bazie polimerów naturalnych, zawierającego hydroksyapatyt, przeznaczonego do zastosowań medycznych jako biomateriał implantacyjny. Sposób polega na tym, że sporządza się zawiesinę (A) hydroksyapatytu naturalnego lub syntetycznego, o ziarnach wielkości poniżej 200 µm, w ilości 1 do 60% wag., w roztworze wodnym kwasu akrylowego zobojętnionego wodorotlenkiem korzystnie potasowym, o stężeniu 10 do 50%, którą poddaje się procesowi homogenizacji ultradźwiękowej w temperaturze 20 do 90°C w czasie od 1 do 20 minut, po czym do zawiesiny (A) dozuje się podczas mieszania: wodny roztwór (B) polimeru naturalnego o stężeniu od 1 do 60% wag., w ilości 1 do 50% wag. w stosunku do zawiesiny (A), następnie wodny roztwór (C) inicjatora polimeryzacji o stężeniu 1 - 30% wag. w takiej ilości aby stosunek masowy inicjatora do grup -COOH kwasu akrylowego mieścił się w zakresie od 1 : 20 do 10 : 1, a w następnej kolejności wodny roztwór (D) czynnika sieciującego, o stężeniu od 1% do 20% wag., w takiej ilości, aby stosunek czynnika sieciującego do grup -COOH kwasu akrylowego był w zakresie od 1 : 10 do 20 : 1, przy czym na koniec mieszaninę poddaje się homogenizacji ultradźwiękowej i działaniu pola promieniowania mikrofalowego.
Patent PL-412799-A1 (PL)
Inventor: Piłaciński Włodzimierz
IPC: B01D39/16
Filed: 2015-06-22
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób ciągłej produkcji wkładów filtracyjnych wyposażonych we wzmacniający rdzeń ażurowy obejmujący etapy, w których nakłada się cykliczny rdzeń na obracający się wał (1), następnie nowy rdzeń przesuwa się po wale centralnym w kierunku głowicy rozpyłowej (4) tak, że rdzenie wirujące wraz z wałem dostają się w sposób ciągły pod głowicę rozpyłową i na rdzeniu formuje się włókninową warstwę filtracyjną, po czym wytworzone filtry tnie się na odcinki za pomocą obrotowego noża (8). Przedmiotem wynalazku jest również urządzenie do ciągłej produkcji wkładów filtracyjnych wyposażonych w sztywny rdzeń perforowany.
Patent PL-413144-A1 (PL)
Inventor: NIKOŃCZUK PIOTR
IPC: F24F12/00
Filed: 2015-07-17
Abstract: Kabina lakiernicza, charakteryzuje się tym, że ma urządzenie do wymiany ciepła zawierające sprężarkę połączoną z dwoma wymiennikami ciepła: (2a) umieszczonym w kanale nawiewnym (3) i (2b) umieszczonym w kanale wywiewnym (4), zaś pomiędzy wymiennikami ciepła (2a i 2b) znajduje się zawór rozprężny. Korzystnie sprężarka połączona jest poprzez elektrozawory z akumulatorem ciepła (5) wyposażonym w dwa wymienniki ciepła dolny (6a) i górny (6b). Korzystnie akumulator ciepła (5) ma trzeci wymiennik ciepła (6c) połączony poprzez pompę przepływową (7) z alternatywnym źródłem ciepła (8). Sprężarka może być połączona poprzez elektrozawory z wymiennikiem ciepła (9) przekazującym ciepło do innego wykorzystania. Korzystnie kabina lakiernicza ma instalację do odzysku ciepła (10) połączoną z kanałem nawiewnym (3) i wywiewnym (4), przy czym wymiennik ciepła (2b) umieszczony jest w kanale wywiewnym (4) przed instalacją do odzysku ciepła (10) i/lub za instalacją do odzysku ciepła (10). Korzystnie wymiennik ciepła (2a) połączony jest poprzez pompę, ze skraplaczem, a wymiennik ciepła (2b) połączony jest poprzez pompę z parowaczem.
Patent PL-414386-A1 (PL)
Inventor: Jabłoński Andrzej
IPC: H01Q21/26
Filed: 2015-10-15
Abstract: Mechanizm rozkładania anten posiadający zespół dźwigni oraz napęd w postaci siłownika (16) charakteryzujący się tym, że antena (1) o polaryzacji pionowej i antena (2) o polaryzacji poziomej umieszczone są na czopie zamontowanym nieruchomo w zewnętrznym wsporniku (4), przy czym antena (1) o polaryzacji pionowej zamontowana jest na czopie statycznie, a antena (2) o polaryzacji poziomej zamontowana jest obrotowo, natomiast zewnętrzny wspornik (4) połączony jest, z osadzonym trwale na nośnej rurze (8), wewnętrznym wspornikiem (5) od góry górnym ramieniem (6), a od dołu dolnym ramieniem (7).
Patent PL-416198-A1 (PL)
Inventor: PAKIEŁA-RAJTKOWSKA ANETA
IPC: A61P15/02
Filed: 2016-02-19
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest kompozycja farmaceutyczna, która zawiera połączenie kwasu hialuronowego w ilości 1 - 10 mg oraz fitoestrogenów pochodzenia sojowego w ilości 0,1 - 5 mg i/lub z czerwonej koniczyny w ilości 0,1 - 5 mg, w 5 g preparatu oraz jej zastosowanie w problemach atrofii i suchości pochwy oraz infekcji intymnych.
Patent PL-420248-A1 (PL)
Inventor: NIECHCIAŁ CEZARY
IPC: F24F13/24
Filed: 2017-01-19
Abstract: Tłumik akustyczny, o kształcie prostopadłościanu, wyposażony w perforowane kulisy wypełnione materiałem absorpcyjnym, zakończony u dołu reduktorem dostosowującym tłumik do wylotu kanału odprowadzającego powietrze do atmosfery i reduktorem górnym w postaci walca, do montowania na przemysłowych przewodach odprowadzających powietrze do atmosfery, charakteryzuje się tym, że reduktor górny (3) jest osłonięty daszkiem (1) w postaci stożka, którego wewnętrza powierzchnia wyłożona jest materiałem absorpcyjnym i zabezpieczonym perforowaną osłoną i jest wyposażony w podest remontowy (10) oraz otwory rewizyjne (4), korzystnie usytuowane u dołu i u góry tłumika. Korzystnie, otwory perforowanej osłony materiału absorpcyjnego kulis mają podłużny kształt i wklęsłe lub wypukłe przetłoczenia wokół otworów oraz są usytuowane skośnie do kierunku przepływu (7) powietrza.
Patent PL-421917-A1 (PL)
Inventor: OSSOWSKA AGNIESZKA
IPC: C25D11/26
Filed: 2017-06-14
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób wytwarzania powłoki ochronnej na implantach z tytanu lub stopów tytanu charakteryzujący tym, że powierzchnię implantu wygładza się i oczyszcza, a następnie przeprowadza się anodowanie w procesie dwuetapowym. W pierwszym etapie przeprowadza się anodowanie w roztworze 1 M - 2 M kwasu ortofosforowego H3PO4 prądem stałym o napięciu 20 - 40 V i gęstości 20 - 50 mA/dm3. W drugim etapie przeprowadza się anodowanie z zastosowaniem innych parametrów procesu niż w pierwszym etapie, w roztworze elektrolitu 1M - 2M kwasu ortofosforowego H3PO4 z dodatkiem 0,3% - 0,5% mas. kwasu fluorowodorowego HF, prądem stałym o napięciu 10 - 20 V i gęstości prądu 15 - 25 mA/dm3.
Patent PL-426036-A1 (PL)
Inventor: PIETRUS TOMASZ
IPC: A47C27/15
Filed: 2018-06-22
Abstract: Dwuwarstwowa kieszeniowa wkładka sprężynowa, przedstawiona na rysunku, charakteryzuje się tym, że posiada równoległe względem siebie strefy o różnej sprężystości oraz wstępnym stopniu ugięcia dostosowane do potrzeb użytkownika i składa się z dwóch odrębnych warstw różniących się sprężystością, przy czym każda z warstw składa się z kilku równoległych sekcji różniących się między sobą wysokością, gdzie jedna sekcja składa się z kliku węży sprężyn kieszeniowych o takiej samej długości i wysokości, natomiast odpowiadające sobie sekcje warstw górnej i dolnej sumują się zawsze do tej samej wysokości stanowiącej całkowitą grubość wkładki, przy czym każda sekcja warstwy górnej tworzy wraz z odpowiadającą jej sekcją warstwy dolnej odrębną strefę wkładki sprężynowej, przy czym warstwa górna zawiera sprężyny wykonane z drutu o średnicy 1,6 mm natomiast warstwa dolna zawiera sprężyny wykonane z drutu o średnicy 1,8 mm lub 2,0 mm, przy czym średnica sprężyn leży w przedziale od 55 mm do 65 mm, natomiast wysokość sprężyn leży pomiędzy 80 mm a 210 mm.