baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0133608-A2 (WO)
Title: Procede ameliore de depot electrophoretique de films ferroelectriques utilisant un additif trifonctionnel, et compositions a cet effet
Inventor: GAL-OR LEAH
IPC: H01L41/24
Filed: 2000-10-25
Abstract: L'invention concerne un procédé amélioré de dépôt de particules ferroélectriques sur la surface d'un substrat destiné à former des films ou des corps autonomes. L'amélioration porte sur le dépôt électrophorétique de films ferroélectriques avec utilisation d'un additif de phosphate ester trifonctionnel présent dans la suspension de dépôt électrophorétique à raison d'une concentration inférieure à 10 % vol, sans qu'il soit nécessaire d'ajouter un liant. Le procédé selon l'invention consiste à préparer ladite suspension par lavage et dispersion de particules ferroélectriques, par exemple de la poudre de PZT disponible dans le commerce, dans un solvant polaire tel que l'éthanol, puis à ajouter l'additif de phosphate ester à la suspension, avant de soumettre le tout à un traitement ultrasonique. La suspension est utilisée pour le dépôt électrophorétique de particules ferroélectriques sur un substrat préparé. Après le dépôt électrophorétique, le film cru est séché et fritté à haute température. L'examen visuel et physique des films recouverts de PZT à motifs et autonomes permet de vérifier que lesdits films sont d'excellente qualité, à l'image de ceux que l'on obtient lors de la fabrication de divers produits piézoélectriques. Ils présentent en effet une uniformité du film cru et une répartition de l'épaisseur  exceptionnellement élevées, ainsi qu'une reproductibilité comprise entre ± 2 microns pour les films d'une épaisseur de 20 micromètres. L'additif de phosphate ester sert d'une part, à améliorer la stabilisation et la régulation des caractéristiques et des propriétés de la suspension au cours du processus de migration électrophorétique, et d'autre part, à améliorer les dimensions, les caractéristiques et les propriétés électriques souhaitées du film cru déposé. Ledit procédé permet de produire des films ferroélectriques minces ou épais, se présentant soit sous la forme de produits autonomes, soit formés sur des substrats à motifs géométriques compliqués ou sur des substrats ne présentant pas de motifs. Le procédé amélioré selon l'invention s'applique aux différents matériaux particulaires ferroélectriques et aux différents substrats utilisés pour la fabrication d'éléments et de dispositifs piézoélectriques, et ce de manière rentable.
Patent WO-0143341-A2 (WO)
Title: Systemes et procedes de certification de cles publiques dans des signatures numeriques et des accords de cles avec authentification des membres
Inventor: ARAZI BENJAMIN
IPC: H04L9/30
Filed: 2000-12-07
Abstract: Procédé permettant d'effectuer un processus de délivrance de clé sur un groupe fini de points, selon lequel s'applique un problème de logarithme discret. Chaque utilisateur (Useri) qui est membre d'une pluralité d'usagers utilisant les services d'une autorité compétente pour délivrer, dispose d'une valeur publique d'usager (Pui) et d'une clé privée d'usager (xi) et d'un groupe-point de génération (G), d'une clé publique (R) de l'autorité compétente et d'une opération mathématique (H(B)). L'autorité compétente est autorisée à sélectionner un groupe-point de génération (G) dont l'élévation à des puissances variées génère des groupes-points variés. L'autorité compétente est autorisée à générer une clé privée d'autorité compétente aléatoire (d) et une clé publique d'autorité compétente ( R) en élevant le groupe-point de génération à la puissance de la clé privée de l'autorité compétente (R = d*G). L'autorité compétente est autorisée à distribuer le groupe-point de génération (G) et la clé publique d'autorité compétente ( R ) et une opération mathématique (H(B)) qui convertit un groupe en un scalaire pour un usager (Useri) qui est membre d'une pluralité d'usagers.
Patent WO-03066122-A2 (WO)
Title: Repeated use trocar-needle insertion instrument and loading tool
Inventor: FLINT MICHAEL
IPC: A61M/
Filed: 2003-02-02
Abstract: A single shot trocar-needle insertion insrument is configured for repeated use. The repeated use trocar-needle insertion gun (RUTI) (200, 300) operates in association with a loading tool (1000, 1100, 1200, 1300), which for reload, is coupled with the RUTI via a loading opening (150, 350). The loading tool reloads the RUTI without requiring disassembly of the operative mechanism (1). The loading opening is provided ready open (150) or closed (350) but openable in situ, where the insertion is administered. It is possible to implement a RUTI by entering a loading opening in an existing single shot trocar-needel insertion instrument (SSTI). After reload with the loading tool, a catch is operated to retain the RUTI in the loaded state. A trocar-needle (10) and the front portion (III) of the RUTI are then attached, whereby the RUTI is returned to operative condition.
Patent WO-2004021328-A2 (WO)
Title: Numeriseur transparent
Inventor: MORAG MEIR
IPC: G06F3/033
Filed: 2003-08-28
Abstract: L'invention concerne un numériseur conçu pour une interaction d'utilisateurs par le biais d'un objet doté d'un afficheur électroniquement régénérable, qui comprend un ensemble capteur transparent comportant des détecteurs placés au niveau de l'afficheur régénérable et destiné à détecter un champ électrique dudit objet. Lesdits détecteurs sont dotés de sorties auxquelles sont associés un ensemble d'amplificateurs différentiels, une détection différentielle pouvant ainsi être appliquée entre lesdites sorties.
Patent WO-2004060514-A2 (WO)
Inventor: BENEDEK GYORA MIHALY PAL
IPC: A63B67/16
Filed: 2003-11-04
Abstract: L'invention concerne un jouet rotatif comprenant des moyens de mesure de données de rotation. Des données telles que la vitesse de rotation du jouet permettent la réalisation de jeux amusants. Diverses formes de réalisation de ce jouet comprennent une toupie pourvue de moyens d'affichage synchronisés, une toupie pourvue d'un émetteur-récepteur et une toupie « marcheuse ».
Patent WO-0137653-A2 (WO)
Title: Composition destinee a stimuler l'interruption de la dormance des bourgeons de plantes fruitieres et utilisation correspondante
Inventor: CAMPA CAMILLO
IPC: A01N59/06
Filed: 2000-11-09
Abstract: La présente invention concerne une composition destinée à stimuler l'interruption de la dormance des bourgeons de plantes fruitières et un procédé d'application de cette composition. La composition est caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un composé sélectionné dans le groupe A et au moins un composé sélectionné dans le groupe B, le groupe A comprenant des nitrates de métaux alcalins, des nitrates de métaux alcalino-terreux, des nitrates d'ammonium et autres sels d'ammonium, et le groupe B comprenant des oxydes d'alcène conçus pour réagir avec des alkylphénols, des alcools, des acides gras, des huiles, des polyalkylèneglycols, des alkylpolyglucamides et des alkylpolyglucosides.
Patent WO-2004113171-A2 (WO)
Title: Appareil d'emballage de poudre-echantillon pour analyse de composante
Inventor: KIM HYUN-BAE
IPC: G01N33/00
Filed: 2003-06-25
Abstract: L'invention concerne un appareil d'emballage de poudre-échantillon pour analyse de composante, permettant de distribuer et d'introduire automatiquement cette poudre dans un emballage, ladite poudre de minerai comportant différentes proportions de composantes. On dose la poudre selon une quantité donnée pour en mesurer plus précisément les proportions considérées. L'appareil comprend une unité de fourniture de poudre convenablement mélangée, une unité de distribution uniforme recevant cette poudre, une unité d'introduction introduisant ensuite la poudre en distribution uniforme dans un emballage transféré par une unité de transfert d'emballage, et une unité de scellement d'emballage placée sur un côté de l'unité d'introduction pour le thermosoudage d'une extrémité supérieure de l'emballage.
Patent WO-0137508-A2 (WO)
Title: Selection d'un routeur a commutation de paquets utilisant dans intranet un procede de routage et un type porteur
Inventor: LEMIEUX YVES
IPC: H04L45/52
Filed: 2000-10-27
Abstract: L'invention concerne des noeuds de routage (54) par commutation de paquets, chacun prenant en charge une pluralité de procédés de routage, interconnectés (336) via une pluralité de types différents de porteurs de manière à constituer un réseau de communication intranet. Réagissant à la saisie (100) de données de performances sur intranet et au fonctionnement d'un système expert (58), les routeurs à commutation de paquets sont configurés (104, 106) pour mettre en oeuvre un certain procédé de routage et une interface pour un certain type de porteur ou une certaine combinaison de types de porteurs de manière à adapter des parties de l'intranet à certains types de trafic.
Patent SU-391797-A2 (SU)
Title: Плоскодоводочный станок
Inventor: KHASANOV M M
IPC: B24B37/08
Filed: 1970-11-17
Granted: 1983-06-30
Abstract: 1. ПЛОСКОДОВОДОЧНЫЙ СТАНОК по авт.св. W 294718,  о т л и ч а ю^ щ и и с   тем, что, с целью более полной разгрузки кассет путем изменени  числа оборотов верхнего доводочного диска, между верхним доводочным диском и центральным колесом введен механизм изменени  числа оборотов верхнего доводочного диска.2. Станок по п. 1,  отличающийс   тем, что механизм изменени  числа оборотов выполнен в виде жестко св занной с валом главного привода крестовины, имеющей |подвижную кинематическую св зь с верхним доводочным диском через сателлиты.
Patent SU-1168808-A2 (SU)
Title: Эргомонитор
Inventor: SIDORENKO GEORGIJ I
IPC: G01L5/00
Filed: 1980-05-22
Granted: 1985-07-23
Abstract: ЭРГОМОНИТОРпо авт.св.  № 901861,отличающийс   тем, что, с целью запбминани  величины  физической нагрузки, вызвавшей  аритмию, в него введены блок пам ти,  распределитель, реверсивный многоразр дный  счетчик, блок считывани   и третий элемент ИЛИ, при этом информационные  входы блока пам ти  подключены к выходу второго регистра  и к первой группе информационных  входов блока разрешени  индикаций  нагрузки, при которой наступает .  аритми , служебные входы блока пам ти  подключены к соответствующим выходам распределител , а выходы  блока пам ти подключены к второй  группе и гформационных входов блока  разрешени  1шдикации нагрузки, при  которой наступает аритми , входы  распределител  подключены к выходам  реверс1тног0 многоразр дного счетчика  и к третьей группе информационных  входов блока разрешени  индикации  нагрузки, при которой наступает  аритми , суммирующий вход реверсивного  многоразр дного счетчика подключен  к выходу формировател  сигнала  аритмии, первому управл ющему  С входу блока разрешени  шдикaции   нагрузки, при которой наступает аритми , и к первому входу третьего  элемента ICTi, вычитающий вход рев.ерсивного  счетчика подключен к выходу  блока считывани , второму управл ю  цему входу блока разрешени  индикации  нагрузки, при которой наступает  аритми , и к второму входу третьего  элемента ИЛИ, выход которого подOG  00ключен  к второму управл ющему входу  индикатора.
Patent SU-1006670-A2 (SU)
Title: Арматурный каркас железобетонных изделий
Inventor: EVLANOV SERGEJ F
IPC: E04C5/08
Filed: 1981-12-17
Granted: 1983-03-23
Abstract: 1. АРМАТУРНЫЙ КАРКАС ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫХ  ИЗДЕЛИЙ по авт, св.  478101,  отличающийс  тем, что, с  целью упрощени  изготовлени  железобетонных  изделий и повышени  их  прочности , он снабжен установленными  внутри каждой спирали трубчаты1 и элементами , выполненными с диаметрально  противоположно расположенными на их  наружной поверхности продольными выс  тупами, на которых образованы поперечные  пазы под продольные стержни. 2. Каркас, по п.1, о т л и ч аю-;  щ и и с   тем, что ширина каждого  выступа у его основани  соответствует  рассто нию Между поперечными стерж-   н ми, прикрепленными к спирал м. ю
Patent SU-1076351-A2 (SU)
Title: Тупиковое устройство железнодорожных паромов
Inventor: KOROLEV VYACHESLAV V
IPC: B63B35/54
Filed: 1982-12-23
Granted: 1984-02-29
Abstract: ТУПИКОВОЕ УСТРОЙСТВО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ  ПАРОМОВ по авт.  св. № 333092, отличающеес  тем, что, с  целью расширени  функциональных возможностей  устройства путем использовани  его  в качестве толкател , автосцеп с амортизаторами  установлен с возможностью перемещени  вдоль фундаментной рамы н шарнирно  св зан с дополнительным гидроцилиндром , который шарннрно соединен с  фундаментной рамой. к1 Од ее ел
Patent SU-1195022-A2 (SU)
Title: Нейтрализатор отработавших газов двигател внутреннего сгорани
Inventor: GOLDSHTEJN MIKHAIL L
IPC: F01N3/04
Filed: 1984-06-14
Granted: 1985-11-30
Abstract: НЕЙТРАЛИЗАТОР ОТРАБОТАВШИХ  ГАЗОВ ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО  СГОРАНИЯ по авт. св. № 987129, отличающийс  тем, что, с целью стабилизации  сопротивлени  прохождению потока отработавших  газов, он снабжен дополнительной  перегородкой, установленной концентрично  входному патрубку и размещенной  между последним и внутренней стенкой закрытой  сверху трубы, причем дополнительна  перегородка соединена с кольцевой при  помощи желоба, охватывающего нижнюю  часть стенки закрытой сверху трубы с зазором  . $ (Л со ел о Ю iNd
Patent SU-1291830-A2 (SU)
Title: Устройство дл испытани на случайные вибрации
Inventor: KOSHCHEEV ALEKSANDR A
IPC: G01M7/00
Filed: 1985-04-29
Granted: 1987-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к технике  вибрационных испытаний изделий . Цель изобретени  - повьшение  точности испытаний изделий на случайную  вибрацию за счет повьшени   быстродействи  регулировани  дисперсии  вибрации. Повышение быстродействи  обеспечиваетс  введением дополнительной  цепи обратной св зи по производной ошибки общей дисперсии . Эта цепь образована дифференцирующим  звеном 20, подключенным  к выходу нелинейного элемента 18,   вход щего в цепь обратной св зи дл   регулировани  общей дисперсии, вторым  умножителем 21, второй вход которого  подключен к выходу первого  сумматора 4, включенного в пр мую  цепь устройства, и алгебраическим  сумматором 5, подключенным инвертирующим  входом .к выходу второго умножител  21, неинвертирующим входом  к выходу сумматора 4, а выходом - к  входу усилител  6 мощности. Дополнительна  обратна  св зь снижает общую  дисперсию вибрации во врем  протекани  переходных процессов в цепи  обратной св зи дп  регулировани  общей  дисперсии и не вли ет на работу  этой цепи в стационарном режиме.  Дополнительное к авт.св. № 1089443.  J ил. о  (Л to  00 00  1Ч
Patent SU-1312576-A2 (SU)
Title: Сигнатурный анализатор
Inventor: STARCHIKHIN SERGEJ I
IPC: G06F11/25
Filed: 1985-12-26
Granted: 1987-05-23
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной  технике, .может быть использовано дл   контрол  дискретных устройств в случа х,  когда необходима повышенна  надежность  контролируемого оборудовани , преимущест-.  венно в системах встроенного контрол , и   вл ет  усоверн енствованием изобретени  по авт. св. № 1252784. Целью изобретени   вл етс  расн мрение функциональных  возможностей за счет обеснечени  индикации  неисправности собственно анализатора.  Дл  обеспечени  этой цели второй блок  индикации содержит счетчик-распределитель , триггер, элемент НЕ, элемент И и два  элемента индикации. Сущность изобретени   состоит в том, что вновь введенные элементы  и св зи обеснечивают анализ и сравнение  следуюц-1их одна за другой сигнатур  в смежных окнах измерени , управ.ч   при  этом работой схемы самоконтрол . В результате  обеспечиваетс  возможность автоматического  различени  неисправности собственно  анализатора и неисправности контролируемого  объекта, нривод ш,ей к временной  нестабильности анализируемой последовательности . 2 ил. с S СЛ СО ю ел  С5  ISJ
Patent SU-1363512-A2 (SU)
Title: Устройство выбора каналов
Inventor: DOLGOV VIKTOR I
IPC: H04L12/22
Filed: 1986-07-23
Granted: 1987-12-30
Abstract: Изобретение относитс  к электросв зи  и  вл етс  усовершенствованием  изобретени  по а.с. № 1298940. Цель  изобретени  - уменьшение времени выбора  канала. Устр-во содержит входные  каналы 1, состо щие из ключей 24,  компараторов 14 и триггеров 10, блок 2 регистров параллельной записи, вы-  ходные каналы 3,- состо щие из элементов  И 19 и триггеров 11, элементы  ИЛИ 4-7. триггеры 8, 9, генератор 12  пилообразного напр жени , компаратор  13, элементы И 15-18, счетчики (СЧ)  20, 21, 22 и регистр 23 последовательной  записи. Дл  уменьшени  времени-  выбора канала элемент ИЛИ 7 и  счетчик 22. СЧ 22 осуш;ествл ет счет  m единичных сигналов с выхода элемента  ИЛИ 5. При поступлении т-го  сигнала, сигнал 1 с выхода СЧ 22  проходит через элемент ИЛИ 7. Если  сигнал 1 не по вл етс  на выходе  СЧ 22, то при срабатывании компаратора  13 через элемент ИЛИ 7 проходит  1 с его выхода. При этом единичный  сигнал с элемента НИИ 7 переводит  блок 2 и регистр 23 из режима параллельной  записи информации в режим  последовательного считывани , 1 ил. с (О (Л 1гЖ1 ОО О5  00 ел ю Мй-ЩР  ГЧ)
Patent SU-1470353-A2 (SU)
Title: Камера дл нанесени порошкообразных материалов
Inventor: IVUSHKIN GENNADIJ A
IPC: B05C19/00
Filed: 1987-08-12
Granted: 1989-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к технике нанесени  покрытий на издели  из полимерных порошкообразных материалов и  вл етс  усовершенствованием изобретени  по авт.св.N.764740. Целью изобретени   вл етс  расширение технологических возможностей камеры за счет быстрой смены цвета напыл емого материала. В этом случае необходима тщательна  очистка днища 2, стенок 5 и внутренних поверхностей патрубка отсоса 8. С этой целью вначале раскрывают створки решетки, затем, отвернув фиксаторы, устанавливают заднюю стенку 7 в горизонтальное положение и производ т очистку внутренних поверхностей патрубка отсоса 8. Установив заднюю стенку в рабочее положение, производ т очистку остальных поверхностей камеры. 6 ил.
Patent SU-1546397-A2 (SU)
Title: Устройство дл перегрузки рулонов
Inventor: YATSKEVICH KAZIMIR K
IPC: B65H19/30
Filed: 1987-12-07
Granted: 1990-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к подъемно-транспортному оборудовани  и решает задачу повышени  надежности работы устройства и исключени  ручного труда за счет автоматизации процесса укладки рулонных изделий. Готовый рулон 27 сбрасывают вниз от рулоно-формующей машины на каретку 2 между наклонным лотком 6 и поворотным сектором 7. Отрезают материал и закрепл ют виток материала на рулоне 27. Механизм подачи 1 перемещает рулон 27 на позицию сброса в зону захвата его механизмом подъема 10. Рулон 27, ранее сброшенный с каретки 2, захватываетс  с помощью гибкого органа 24. До того, как механизм подъема 10 придет в исходное положение, его захватна  каретка проходит над сброшенным с каретки 2 рулоном и в конце поворота направл ющих 11 фиксатор в виде двуплечего рычага взаимодействует с неподвижным упором. Каретка вместе с упругим флажком 15 перемещаетс  плавно под действием гидравлического амортизатора под рулон 27 дл  его захвата. За флажком 15 следуют, упира сь в них, захватные элементы, которые с возможностью поворота установлены на штанге, обеспечивающей с помощью шестерен и зубчатых реек перпендикул рность оси штанги относительно оси направл ющих 11. При таком перемещении захватные элементы в виде П-образных зацепов 20 перемещаютс  по направл ющим 11 и приход т в крайнее положение под рулон 27 дл  его захвата. Такелажный узел поднимает направл ющую 11, котора  поворачиваетс  в шарнирах 13. При наклоне направл ющих 11 в сторону кантовани  рулонов 27 под действием сил веса рулон 27 начинает перемещатьс  вниз, при этом зацеп 20 не позвол ет рулону 27 измен ть своего положени  относительно оси направл ющих 11. 3 ил.
Patent SU-1755793-A2 (SU)
Title: Декомпрессионное устройство
Inventor: KARAKHAN VLADISLAV B
IPC: A61B17/12
Filed: 1990-04-12
Granted: 1992-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской  технике, а именно к хирургическим инструментам . Цель изобретени  - снижение трав-  матичности и повышение надежности биомеханической изол ции черепных нервов  и стволовых структур мозга за счет пред-  отвращени  соскальзывани  сосуда с  декомпрессионного устройства. Устройство  имеет защитные с отогнутыми кра ми фартуки  1,2, выполненные на торцовых поверхност х  губок 3,4 первого кольца, механизм  разведени  в виде второго незамкнутого  кольца, образованного губками 9,10. Губки  9,10 второго кольца зажимают браншами  щипцов и разведенные при этом губки 3,4  первого кольца надевают на нерв так, что  фартуки 1,2 располагаютс  со стороны места  выхода нерва и ствола головного мозга, 1  ил. J
Patent SU-1742958-A2 (SU)
Title: Трансформаторный фазорегул тор
Inventor: BOSHNYAGA VALERIJ A
IPC: H02M5/10
Filed: 1990-04-12
Granted: 1992-06-23
Abstract: Использование: изобретение относитс   к электротехнике и может быть использовано  в неоднородной электрической сети дл   управлени  распределением потоков активной  мощности. Сущность изобретени   устройство содержит трехфазный трансформатор  с трехфазными обмотками 1 и 5,  выполненными секционированными, секции  которых св заны с наборами полупроводниковых  ключей 4 и 7, а также  двухпозиционный переключатель 6. Двух-  позиционный переключатель 6 обеспечивает  возможность переключени  каждой фазы  трехфазной обмотки 5 любым ее выводом к  неодноименным фазам трехфазной обмотки  1, соединенной в звезду, что позвол ет  увеличить диапазон угла фазового сдвига  2 ил. J .Ј г-о ОБР)   1NJ
Patent TR-199802755-A2 (TR)
Title: Elektronik olarak kontrollü sablon çözgü tezgahi.
Inventor: TANAKA YOSHIHIRO
IPC: D02H1/00
Filed: 1998-12-30
Abstract: Elektronik olarak kontrollü bir sablon çözgü tezgahi, indirgenmis bir örme süresinde düz örgü ve desenli örgüyü içine alan bir örme islemini son derece verimli biçimde gerçeklestirme yetenegine sahiptir. Bahsedilen tezgah, bir ön-ayarli iplik düzeniyle uyumlu olarak otomatik olarak iplikleri degistirmekte ve iplikleri bir örme tamburu üzerine sarmaktadir ve örme tamburuna bir ipligi sarmak için örme tamburunun bir yan yüzeyine dönebilir biçimde monte edilen iplik besleme vasitalari, bir ipligi tutmak için iplik besleme vasitasinin mafsaldan uzak ucuna düzenlenen bir iplik besleme elemani ve iplik besleme vasitalarina karsilik gelen örme tamburunu desteklemek için bir tabanin bir uç bölmesinde düzenlenen iplik seçme kilavuzlarina sahiptir.
Patent WO-0045457-A2 (WO)
Title: Piles à combustible en couches minces avec systèmes mems
Inventor: JANKOWSKI ALAN F
IPC: H01M8/10
Filed: 2000-01-27
Abstract: L'invention concerne des piles à combustible en couches minces avec systèmes mécaniques microélectriques (MEMS), destinées à être utilisées dans des applications d'alimentation électrique. Ces piles à combustible MEMS peuvent être du type à oxyde solide (SOFC), à polymère solide (SPFC), ou à membrane échangeuse de protons (PEMFC), chacune de ces piles étant par ailleurs essentiellement composée d'une anode et d'une cathode séparées par une couche électrolytique. Cette couche électrolytique peut renfermer une substance à base d'un oxyde solide, d'un polymère solide, ou d'une membrane échangeuse d'ions, les couches catalytiques pouvant en outre être utilisées pour séparer les électrodes (la cathode et l'anode) de l'électrolyte. On utilise également des conduites de gaz pour transporter le combustible et l'oxydant vers chaque pile et pour former un passage pour les gaz d'échappement. De plus, le courant électrique généré par chaque pile est absorbé par une structure d'interconnexion et de support intégrée aux conduites de gaz. Les piles à combustible de cette invention emploient par ailleurs des corps de chauffe résistifs pour faire en sorte que les substances composant la couche électrolytique soient efficacement chauffées. En combinant la technique MEMS à une technique de dépôt de couches minces, on peut donc obtenir des piles à combustible en couches minces présentant des canaux pour microflux et des circuits pleinement intégrés, ce qui permet de diminuer la température de fonctionnement et de produire une puissance volumique dont l'intensité est supérieure à celle des piles à combustible traditionnelles.