baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-506467-A2 (AT)
Title: Internal-combustion engine, has camshaft arranged in cylinder head, and main and auxiliary oil sumps flow-connected with one another by overflow runner, where overflow runner is formed by overflow tap
IPC: F02B67/06
Filed: 2009-06-15
Abstract: The engine (1) has a crankshaft (7) arranged in a crankcase (2), and a camshaft (11) arranged in a cylinder head (10). A crankshaft chain wheel (8) of the crankshaft and a camshaft chain wheel (12) of the cam shaft are drive-connected by a chain (9) running in a chain area (13). A main oil sump (4) and an auxiliary oil sump (15) are separated from each other by a bulkhead partition (17). The main and auxiliary oil sumps are flow-connected with one another by an overflow runner. The overflow runner is formed by an overflow tap.
Patent AT-506476-A2 (AT)
Title: Internal combustion engine, has venturi apparatus arranged in one of flow paths, and exhaust gas valve arranged downstream of branching point in flow path leading into intake system that has compressor driven by exhaust gas turbine
IPC: F02M25/07
Filed: 2009-06-18
Abstract: The engine (1) has an intake system (2) comprising a compressor (5) driven by an exhaust gas turbine (4), and an exhaust system (3). An exhaust gas recirculation system (13) has an exhaust gas recirculation line (13a) for recirculating exhaust gas from the exhaust system into the intake system. The recirculation system has two exhaust gas flow paths (16, 17) that are branched from the recirculation line. A venturi apparatus (12) is arranged in one of the flow paths, and an exhaust gas valve (18) is arranged downstream of a branching point (13b) in the flow path leading into the intake system.
Patent WO-0147688-A2 (WO)
Inventor: DE CUYPER DIRK
IPC: B29C35/08
Filed: 2000-12-22
Abstract: Procédé de fabrication d'articles creux (1) et notamment de préformes plastiques destinées à être ensuite transformées en réceptacles plastiques et procédé correspondant. Les préformes sont soufflées dans un réceptacle et chauffées avant l'opération de soufflage jusqu'à une température déterminée au moyen d'éléments chauffants. Le procédé et l'appareil de l'invention sont caractérisés en ce que la paroi de la préforme est traitée par l'application d'une opération structurelle ou la modification de la rugosité de surface.
Patent BR-PI0302630-A2 (BR)
Title: footsnook
Inventor: NACIB JABER
IPC: A63C19/00
Filed: 2003-06-18
Abstract: footsnook" a presente invenção, que em apenas um elemento, conjuga as funções de um espaço fisico para realização de esportes, onde os :atletas utilizam os pés, geralmente . para concluírem uma determinada: partida, proporciona assim, o aprimoramento dos chutes e dos reflexos principalmete. o dito footsnook é constituído por um esforço físico (a) limitado, com muretas- na base (2), grades de proteção (b e c) que são os limites externos do campo ou quadra de jogo.
Patent WO-2004032445-A2 (WO)
Inventor: REINER RICHARD
IPC: G06F21/12
Filed: 2003-10-01
Abstract: Selon l'invention, pour faciliter la création de règles pour le triage des demandes de couches d'application adressées à une application sur ordinateur, un espace échantillon de demandes de couche d'application est créé d'après un ou plusieurs critères de regroupement. Chaque critère de regroupement peut être une caractéristique de demandes de couche d'application de sorte que chaque regroupement contient des demandes de couche d'application ayant une caractéristique commune. Par exemple, lorsque les demandes de couche d'application suivent le protocole de transfert hypertexte (HTTP), une caractéristique commune à quelques regroupements pourrait être une extension commune de nom d'accès URI. Une règle établie pour une application peut être utilisée pour déceler la présence d'erreurs dans l'application. Des demandes d'essai sont élaborées, qui violent toutes au moins l'une des règles. Ces demandes d'essai sont transmises à l'application afin de vérifier si l'application rejette les exceptions attendues.
Patent WO-0018954-A2 (WO)
Title: Utilisation de pex dans le traitement de maladies metaboliques des os
Inventor: KARAPLIS ANDREW C
IPC: A61P19/08
Filed: 1999-09-27
Abstract: L'invention concerne une méthode de diagnostic de maladies métaboliques des os chez un patient, qui consiste à déterminer le taux de PTHrP dans un échantillon biologique prélevé sur un patient, la modification des taux de PTHrP par rapport à ceux d'un patient normal signalant des maladies métaboliques des os ou une prédisposition à ces maladies. L'invention porte également sur une méthode de diagnostic de maladies métaboliques des os chez un patient, qui consiste à déterminer le taux de PTHrP dans un échantillon biologique prélevé sur un patient, la modification des taux de PTHrP par rapport à ceux d'une personne normale signalant des maladies métaboliques des os et/ou un prédisposition à ces maladies.
Patent CH-710719-A2 (CH)
Title: Confezione per il contenimento e l'esposizione di prodotti e/o articoli di pregio e lusso, quali profumi, creme, prodotti alcolici, cosmetica di alta gamma, accessori di alta moda, gioielli e/o simili.
Inventor: ROBERTO MARINI
IPC: B65D5/44
Filed: 2016-01-29
Abstract: Confezione (1) per il contenimento e l’esposizione di prodotti e/o articoli di pregio e lusso, quali profumi, creme, prodotti alcolici, cosmetica di alta gamma, accessori di alta moda, gioielli e/o simili. La confezione (1) comprende: un corpo scatolare (2) avente un fondo (3) e almeno una parete laterale (4) che delimitano un vano di alloggiamento (5) aperto; un coperchio (6) impegnabile al corpo scatolare (2) per chiudere il vano di alloggiamento (5); almeno una struttura di supporto (9) realizzata in cartone inseribile all’interno del vano di alloggiamento (5) del corpo scatolare (2); almeno una sede di alloggiamento (10) in plastica impegnabile alla struttura di supporto (9) per l’alloggiamento e/o il supporto di un corrispettivo prodotto e/o articolo da contenere e/o trattenere e/o esibire secondo una posizione predefinita; mezzi di impegno operativamente interposti tra la struttura di supporto (9) e la sede di alloggiamento (10) per unire queste ultime secondo una configurazione predeterminata.
Patent CH-718368-A2 (CH)
Title: Procédé de dépôt d'une matière rare en couche mince sur une pièce d'habillage d'horlogerie ou de bijouterie et pièce d'habillage obtenue par ce procédé.
Inventor: MICHEL WILLEMIN
IPC: G04B37/22
Filed: 2021-02-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de dépôt d'une matière rare en couche mince à la surface d'une pièce d'habillage d'horlogerie ou de bijouterie comportant les étapes suivantes : fourniture (100) d'une pièce brute de matière rare, façonnement (200) de la pièce brute de matière rare de sorte qu'elle soit adaptée à être utilisée en tant que pièce cible pour une méthode de PVD, dépôt (300) de matière de la pièce cible à la surface d'un substrat constitué par une pièce d'habillage d'horlogerie ou de bijouterie par procédé PVD de sorte à recouvrir ladite pièce d'habillage.
Patent CH-700033-A2 (CH)
Title: Bearbeitungsinstrument.
Inventor: BUSCH GERT
IPC: A45D29/05
Filed: 2009-03-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein zum Behandeln einer Oberfläche von Köperextremitäten von Säugetieren, insbesondere von Nägeln oder Haut von Menschen, ausgelegtes, rotierendes Bearbeitungsinstrument (1), welches einen länglich verlaufenden Schaft (2) aufweist, der an einem Schaftende (3) einspannbar ist und an einem anderen Ende ein Arbeitsteil (4) mit einem die Oberfläche bearbeitenden, dabei Teile der Oberfläche abrasiv abnehmenden, rotationssymetrischen Arbeitsbereich (5) aufweist, der über einen Schaftdurchmesser hinausragt, wobei der Arbeitsbereich (5) an dem dem einzuspannenden Schaftende (3) entgegengesetzten Ende durch eine Abrundung (6) in kuppelähnlicher Gestalt (7) begrenzt ist, die ohne eine dem Arbeitsbereich (5) innewohnende Oberflächenbearbeitungsfunktion ausgestattet ist.
Patent CH-704707-A2 (CH)
Inventor: FERRAND MATHIEU
IPC: G04B5/16
Filed: 2012-03-22
Abstract: Masse oscillante (10) pour mouvement horloger automatique, comportant un anneau périphérique massif (20) en forme d’arc de cercle, un élément de liaison, reliant l’anneau périphérique au centre de pivotement de la masse, dans laquelle l’élément de liaison est serti d’une pluralité de pierres. (32)
Patent CH-712542-A2 (CH)
Title: Vakuumkühlanlage sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen Vakuumkühlanlage.
Inventor: CHRISTIAN VETTERLI
IPC: F26B21/10
Filed: 2016-06-14
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Vakuumkühlanlage (10) mit einer verschliessbaren Vakuumkammer (11), deren Innenraum (11a) mit abzukühlendem Backgut (16) beschickbar ist, mit wenigstens einer über eine Ansaugleitung (23) mit dem Innenraum (11a) der Vakuumkammer (11) in Verbindung stehenden Vakuumpumpe (12), sowie mit einer Kammersteuerung (13), mittels derer der Druck in der Vakuumkammer (11) und/oder die Temperatur im Backgut (16) in Abhängigkeit von der Zeit entlang einer vorgegebenen Kurve verändert werden kann. Ein vereinfachter Aufbau der Anlage wird dadurch erreicht, dass die wenigstens eine Vakuumpumpe (12) eine motorgetriebene, drehzahlgeregelte, trockenverdichtende Klauen-Vakuumpumpe ist, dass die Kammersteuerung (13) über eine Motorsteuerung (14) die Drehzahl der wenigstens einen Vakuumpumpe (12) steuert, und dass der Eingang der wenigstens einen Vakuumpumpe (12) direkt mit dem Innenraum (11a) der Vakuumkammer (11) fluidtechnisch verbunden ist.
Patent CH-717671-A2 (CH)
Title: Mécanisme horloger à chaîne de comptage.
Inventor: JULIEN CATTANEO
IPC: G04F7/08
Filed: 2020-07-21
Abstract: L'invention concerne un mécanisme horloger (110), notamment un mouvement horloger ou un module de chronographe, comprenant : un bâti, et une chaîne de comptage (100) comprenant un train épicycloïdal (31, 32, 34) incluant un premier planétaire fixé au bâti. L'invention concerne également une pièce d'horlogerie et un procédé de montage d'un tel mécanisme.
Patent CH-715320-A2 (CH)
Title: Breitband-Antireflexionsglas für eine Kupfer-Indium-Gallium-Selenid-Dünnschichtsolarzelle.
Inventor: LIYUN MA
IPC: H01L31/048
Filed: 2019-07-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Breitband-Antireflexionsglas für eine Kupfer-lndium-Gallium-Selenid-(CIGS)-Dünnschichtsolarzelle. Das Breitband-Antireflexionsglas umfasst ein ultraweisses gemustertes Photovoltaik-Glassubstrat (1) sowie eine Mattschicht (4) und eine gemusterte Oberfläche (5), die auf dem ultraweissen gemusterten Photovoltaik-Glassubstrat (1) angeordnet sind, wobei die Mattschicht (4) mit zwei Schichten eines Antireflexionsfilms beschichtet ist, welche von unten nach oben aufeinanderfolgend ein Film (2) mit hohem Brechungsindex und ein Film (3) mit niedrigem Brechungsindex sind, um eine doppelschichtige λ/4–λ/2-Antireflexionsfilmstruktur zu bilden; wobei der Film (2) mit hohem Brechungsindex ein TiO 2 -Film mit einem Brechungsindex von 2.0–2.2 und einer Dicke von 90–120 nm ist; und der Film (3) mit niedrigem Brechungsindex ein SiO2–TiO2-Verbundfilm mit einem einstellbaren Brechungsindex ist und der SiO 2 –TiO 2 -Verbundfilm einen Brechungsindex von 1.7–1.9 und eine Dicke von 60–80 nm aufweist. Die vorliegende Erfindung zeichnet sich durch folgende Vorteile aus: 1. Das Breitband-Antireflexionsglas weist ein einfaches Herstellungsverfahren mit niedrigen Kosten auf und ist kostengünstig; 2. Der Transmissionsgrad der äusseren Schicht und der zusätzliche Leistungswert sind hoch; 3. Der Breitband-Transmissionsgrad ist hoch und die Haltbarkeit des Filmes ist gut; 4. Die Effizienz der Leistungserzeugung eines CIGS-Dünnschichtzellenmoduls kann erheblich verbessert werden, wobei die Erhöhung 3% erreichen kann.
Patent WO-03036770-A2 (WO)
Inventor: SCHROEDINGER KARL
IPC: H01S5/042
Filed: 2001-11-21
Abstract: L'invention concerne un circuit de commutation pour exciter une diode laser, comprenant : une entrée de signal conçue pour recevoir un signal de données ; une sortie de signal conçue pour être reliée à la diode laser ; un modulateur pour moduler le signal de données, une alimentation en courant reliée à la sortie de signal pour une alimentation en courant de polarisation, un condensateur de couplage disposé entre la sortie du modulateur et la sortie de signal, pour former un filtre passe-haut avec la résistance différentielle de la diode laser. De préférence, le circuit de commutation comprend en outre un circuit de compensation active doté d'un filtre passe-bas relié à la sortie dudit modulateur, et un circuit relié audit filtre passe-bas pour la production d'un signal inversement proportionnel à la tension de sortie du filtre passe-bas, qui peut être ajouté au signal de sortie ou être soustrait dudit signal de sortie. Ledit filtre passe-bas peut être excité par le circuit qui guide le signal de données.
Patent WO-02082698-A2 (WO)
Title: Appareil de divertissement
Inventor: ENGELSBERG ANDREAS
IPC: H04H60/66
Filed: 2002-03-28
Abstract: L'invention concerne un appareil de divertissement qui présente un élément de commande permettant à un utilisateur de donner l'ordre à l'appareil de divertissement de chercher puis de reproduire des données équivalentes. Selon l'invention, une recherche de caractéristiques est effectuée dans les données en cours de reproduction de façon à permettre la recherche de données équivalentes au moyen de ces caractéristiques. L'actionnement de l'élément de commande sert en particulier à adapter un profil d'utilisateur et permet en outre de mémoriser les données en cours de reproduction dans l'appareil de divertissement.
Patent WO-03059829-A2 (WO)
Inventor: REICHEL FRANK
IPC: C03B33/00
Filed: 2003-01-14
Abstract: Vorrichtung zum Schneiden von aus überwiegend mineralischen Stoffen bestehenden, ebenen, flächigen Werkstoffen, insbesondere Glas, mit einstellbarem Maß zu einer Bezugskante des Werkstoffes, umfassend einen Rahmen mit beidseitig, gegenüberliegend und gleichzeitig auf die Werkstoffebenen wirkenden Schneidwerkzeugen und Elementen sowohl für die Führung der Vorrichtung an der Bezugskante des Werkstoffes während des Schneidvorganges als auch deren universelle Handhabung gleich welcher örtlichen und/oder geometrischen Lage des Werkstoffes, mit der Kombination folgender Merkmale: a) Der Rahmen (2) weist einen Schneidkopf (3) und gabelartig gestaltete Arme (2.1) auf, deren Abstand an den freien Enden zueinander unter Spannung veränderbar ist, b) an den freien Enden der Arme (2.1) sind den Schneidkopf (3) bildende Schneidwerkzeuge (3.1) befestigt, die mittels der Spannung der Arme (2.1) auf die zu schneidenden Werkstoffebenen (5.1) wirken, c) den Schneidwerkzeugen (3.1) sind in ihren Positionen zu den Werkstoffebenen (5.1) einstellbare erste Führungsrollen zugeordnet, d) an einem Arm (2.1) ist eine Führungsschiene (2.3) integriert, auf der eine in Längsrichtung des Armes (2.1) verstell- und feststellbare Traverse (4) zur Einstellung des Schneidabstandes von der Bezugskante angeordnet ist, und e) die Traverse (4) besitzt einen, die Bezugskante des zu schneidenden Werkstoffes umfassenden, an dieser geführten und auf die Dicke des Werkstoffes (5) mit einer Vorspannung einstellbaren Führungskopf (4.1) und einen Handgriff (4.2) zur Handhabung und unmittelbaren Einflußnahme der handhabenden Person auf die Führung der Vorrichtung (1).
Patent WO-9707227-A2 (WO)
Title: Procede de modification ciblee de l'adn cellulaire
Inventor: SCHUETZ GUENTHER
IPC: C12N15/90
Filed: 1996-08-14
Abstract: Ce procédé de modification ciblée de l'ADN cellulaire se caractérise en ce que l'on introduit de gros fragments d'ADN dans les cellules, l'ADN cellulaire étant modifié par recombinaison homologue avec les gros fragments d'ADN. L'invention concerne également un agent de mise en oeuvre de ce procédé.
Patent WO-0147488-A2 (WO)
Inventor: HUNDEIKER CLAUDIA
IPC: A61Q15/00
Filed: 2000-12-15
Abstract: The invention relates to aqueous creamy antiperspirant compositions that contain a combination of at least two particulate polysaccharides in an oil/wax matrix. The inventive antiperspirant compositions are characterized by imparting to the skin a distinctive dry and smooth sensation. The preparations do not leave any residues on the skin. They are further characterized by an effective release of the antiperspirant active agent and have a distinctive cooling effect.
Patent WO-0148039-A2 (WO)
Title: Procede de preparation de polymeres d'ethylene
Inventor: DALL OCCO TIZIANO
IPC: C08F210/18
Filed: 2000-12-22
Abstract: L'invention concerne des polymères à base d'éthylène ayant un poids moléculaire élevé, pouvant être obtenus à haut rendement et à des températures d'intérêt industriel par réaction de polymérisation en présence de catalyseurs comprenant des métallocènes pontés à un seul carbone, comprenant un système de ligand particulier renfermant un hétéroatome.
Patent WO-0205754-A2 (WO)
Inventor: BARNIKOL WOLFGANG
IPC: A61Q19/00
Filed: 2001-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Emulsion in Form einer Creme oder einer Lotion und ihre Herstellung und Verwendung, die eine pflegerische Wirkung auf die Haut besitzt und zugleich die diffusive Sauerstoffversorgung der Epidermis zu ihrer Regeneration und Behebung eines Sauerstoffmangels verstärkt. Der Sauerstoff-Träger ist natives oder unterschiedlich modifiertes Hämoglobin allein oder ein Hämoglobin/Myoglobin-Gemisch. Überraschenderweise erfolgt eine verstärkte diffusive Sauerstoff-Versorgung der Haut von aussen durch den Einsatz von einer oder mehreren Ölkomponenten zusammen mit einem oder mehreren O/W- Emulgatoren, ohne dass die emulsionsbildenden Komponenten die Stabilität des Sauerstoff-Trägers und dessen Diffusion beeinträchtigt werden. Darüberhinaus kann mit der Zubereitung als Kosmetikum eine natürliche Farbgebung sowie eine zusätzliche Feuchtigkeitsversorgung der Haut erzielt werden.
Patent WO-03000603-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zum eindicken oder entwässern von schlämmen, sedimenten aus gewässern oder dergleichen, insbesondere von überschusschlämmen in kläranlagen
Inventor: KUEHN HORST
IPC: C02F11/12
Filed: 2002-06-17
Abstract: Vorrichtung zum Eindicken oder Entwässern von Schlämmen, Sedimenten aus Gewässern oder dergleichen, insbesondere von Überschussschlämmen in Kläranlagen mit folgenden Merkmalen: eine zwei- oder mehrgängige Exzenterschneckenpumpe (10) mit einer welle (14) an einem Ende und einem Ansauganschluss für Dünnschlamm (28) am anderen Ende, eine mit der Antriebswelle (14,18) gekoppelte Antriebsvorrichtung, ein zwischen Exzenterschneckenpumpe und Antriebsvorrichtung angeordnetes Fördermittel, das von der Antriebsvorrichtung angetrieben und in einem länglichen Gehäuse (16) angeordnet ist, durch das sich die welle (14) hindurch erstreckt, wobei im Gehäuse eine Trennvorrichtung in Form eines Siebzylinders (22) für die Trennung von Schlamm und Flüssigkeit vorgesehen ist, ein Filtratablauf (26) auf der stromaufseitigen Seite des Siebzylinders und einem Dickschlammablauf (26a) auf der Stromabseite des Siebzylinders, einer Zuführvorrichtung für Flockungsmittel, die mit dem Ansauganschluss (28) der Exzenterschneckenpumpe und/oder dem Verbindungsbereich zwischen der Exzenterschneckenpumpe (10) und dem Siebzylinder (22) verbunden ist, wobei der Siebzylinder (22) um seine Achse drehbar gelagert und von der Antriebsvorrichtung rotierend antreibbar ist und wobei der Siebzylinder an der Innenwandung Förderelemente aufweist zur Förderung des Schlamms zum Dickschlammablauf hin.
Patent WO-03000881-A2 (WO)
Inventor: ISAKSSON LEIF
IPC: C12N15/68
Filed: 2002-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de délétion de la résistance antibiotique et/ou de la stabilisation de plasmides. L'invention concerne en outre les étapes qui consistent à construire un vecteur comprenant un gène de résistance antibiotique entouré d'un gène de séquence de répétition directe qui peut être un gène essentiel ou une séquence Rek. Dans ce dernier cas, le gène essentiel avec un promoteur approprié est présenté dans le vecteur. Une cellule hôte est transformée avec le vecteur obtenu, suivie de la délétion du gène chromosomique dans la cellule hôte et de la délétion du gène de résistance antibiotique dans le vecteur de la cellule. On préfère le gène infA. L'invention concerne également un procédé de conservation stable d'un vecteur dans une cellule hôte, un procédé de production d'ADN dans la cellule et un procédé de production d'acides aminés, de peptides et de protéines dans la cellule. En outre, l'invention traite de cellules hôtes transformées à partir desquelles le gène essentiel chromosomique a été délété et qui comprennent un vecteur contenant le gène essentiel correspondant et, éventuellement, au moins un gène X d'intérêt. Le vecteur ne porte aucun gène de résistance antibiotique. L'invention concerne également l'utilisation du vecteur ADN obtenu à partir de l'hôte pour la préparation d'une composition pharmaceutique destinée à la thérapie génique, par exemple un vaccin. On peut utiliser des bactéries portant le vecteur muni de gènes X appropriés pour produire à grande échelle de composés comme le demande le(s) produits(s) génique(s) de tels gènes.
Patent WO-03007092-A2 (WO)
Title: Capture de donnees destinee aux services d'automatisation a livraison electronique
Inventor: KREIDLER VOLKER
IPC: G06F15/16
Filed: 2002-07-05
Abstract: Un contenu est généré par un système hôte en fonction des données en temps réel provenant d'un processus contrôlé collecté sur l'Internet à partir d'un système de commande de la machine-outil de client. Les données en temps réel sont capturées depuis la machine-outil de client par le téléchargement d'un logiciel qui manipule la fonctionnalité du contrôleur pour effectuer le traçage de la capture de données pour les déclencheurs et les événements prédéfinis. Les données capturées sont récupérées par l'hôte qui peut générer du contenu sur la base des données ou permettre à des tiers un accès sélectif aux données.
Patent WO-03052629-A2 (WO)
Title: Service d'idees de denomination et enregistrement automatiques de fichiers
Inventor: ROGERS MARK F
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système nommant et enregistrant automatiquement des fichiers électroniques par association de métadonnées avec les fichiers. Les métadonnées peuvent être enregistrées dans l'en-tête de chaque fichier, et les métadonnées désignent automatiquement des noms et des emplacements pour chaque fichier. Une interface utilisateur permet à un utilisateur de saisir et d'éditer des fichiers. Une machine virtuelle Java est démarrée par initialisation et exécute une unité d'exécution principale Java créant l'interface utilisateur. Une unité d'exécution d'accès à une base de données Java, générée par l'unité d'exécution principale Java interroge des dispositifs d'enregistrement au sujet de leur capacité de réception de fichiers. Un message confirmant l'état de la fonction d'enregistrement de fichier entrepris est renvoyé à l'utilisateur.
Patent WO-2004044772-A2 (WO)
Title: Verfahren und computer-anordnung zum bereitstellen von datenbankinformation einer ersten datenbank und verfahren zum rechnergestützten bilden eines statistischen abbildes einer datenbank
Inventor: HAFT MICHAEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-10-21
Abstract: Für die erste Datenbank wird ein erstes statistisches Abbild gebildet, welches die statistischen Zusammenhänge der in der ersten Datenbank enthaltenen Datenelemente repräsentiert. Anschließend wird das erste statistische Abbild in einem Server-Computer gespeichert und von diesem über ein Kommunikationsnetz zu einem Client-Computer übertragen. Das empfangene erste statistische Abbild wird von dem Client-Computer weiterverarbeitet.