baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012021862-A1 (DE)
Title: Wind guide device for semitrailer articulated lorry for transportation of goods, has air guide elements for reduction of air resistance of commercial vehicle, switched in different positions and partially formed from electroactive polymer
Inventor: HAENSLER WOLFGANG
IPC: B62D35/00
Filed: 2012-11-07
Abstract: The device has air guide elements (11a, 12a, 13a) for reduction of air resistance of a commercial vehicle (10a). The air guide elements are switched in two different positions. The air guide elements are partially formed from electroactive polymer. The air guide elements are switched into a non-energized state of the electroactive polymer in one position and into a maximum energized state of the electroactive polymer in another position. The air guide elements are formed from an electroactive polymer plate, which forms an active area (18a) of the air guide elements.
Patent DE-102012025096-A1 (DE)
Title: Drive unit for producing rotating movement of drive shaft in gear motor, has energy storing part storing potential energy for transferring energy to wheel of epicyclical transmission part that comprises locking parts for fixing wheel
Inventor: GLATZ KARL-HEINZ
IPC: F16H33/02
Filed: 2012-12-20
Abstract: The drive unit has an epicyclical transmission part including three wheels (7, 8a) e.g. string wheels. The first wheel of the epicyclical transmission part cooperates with a drive shaft (5) of an electromotor (1) and direct or indirect transfers a force of the second wheel of the epicyclical transmission part to driven shafts (11). An energy storing part (12a) stores potential energy for transferring energy to the third wheel of the epicyclical transmission part. The epicyclical transmission part comprises locking parts (14, 15a, 24a) for fixing the third wheel.
Patent DE-102012100360-A1 (DE)
Title: Lichtquellen-Betriebseinrichtung und Leuchte
Inventor: NONAKA TAKAFUMI
IPC: H05B37/02
Filed: 2012-01-17
Abstract: Es wird eine Stromversorgungsschaltung angegeben, die eine Konstantstromansteuerung einer LED-Reihenschaltung mit einer Reihenschaltung aus einer Vielzahl von LEDs (802) ausführt, kann für eine Vielzahl von LED-Reihenschaltungen mit unterschiedlichen Anzahlen von LEDs ohne Veränderung einer Schaltungskonstante oder einer Komponente verwendet werden. Eine LED-Reihenschaltung (851) ist mit einer Stromwandlerschaltung (120) einer Stromversorgungsschaltung (100) verbunden. Die Stromwandlerschaltung (120) wird durch eine Rechensteuereinheit (112) angesteuert und führt der LED-Reihenschaltung (851) einen Konstantstrom zu. Eine Spannungserfassungsschaltung (123) erfaßt eine an die LED-Reihenschaltung (851) angelegte Spannung. Die Rechensteuereinheit (112) überprüft auf der Basis der von der Spannungserfassungsschaltung (123) erfaßten Spannung, oh die LED-Reihenschaltung (851) eine Anzahl von 40 LEDs oder 20 LEDs aufweist. Die Rechensteuerschaltung (112) enthält eine Konstantstrom-Wertetabelle (151) für 40 LEDs und eine Konstantstrom-Wertetabelle (152) für 20 LEDs. In Abhängigkeit von dem Prüfresultat wählt die Rechensteuerschaltung (112) entweder die Konstantstrom-Wertetabelle (151) oder die Konstantstrom-Wertetabelle (152) aus und führt eine Konstantstrom-Steuerung der Leistungswandlerschaltung (120) auf der Basis der ausgewählten Konstantstrom-Wertetabelle aus.
Patent DE-102012102011-A1 (DE)
Title: Crosswind load balancing device for front wheel of commercial bicycle, has auxiliary space arranged at distance from rotational axis of fork such that resultant torque from surface imbalance of surfaces of front wheel is compensated
Inventor: JUNGNICKEL INGMAR
IPC: B62J17/00
Filed: 2012-03-09
Abstract: The device has an auxiliary space (6) formed as a three-dimensional mold part with a contour that is aerodynamically optimized in a driving direction. The auxiliary space is arranged at distance from a rotational axis (2) of a fork (1) to a cross-wind load-bearing. A resultant torque from a surface imbalance of a front surface (4) and a rear surface (5) of a front wheel (3) is compensated with respect to the fork rotational axis by the torque that is produced on the fork during crosswind. The auxiliary space is formed at a handle of a quick-release fastener (7) of the front wheel.
Patent DE-102012105210-A1 (DE)
Title: Method for controlling supply of supplementary fuel through supplementary fuel supply passage in carburetor for two-stroke engine, involves powering electromechanical valve as function of engine speed
Inventor: WATANABE TSUYOSHI
IPC: F02M1/14
Filed: 2012-06-15
Abstract: The method involves providing an electromechanical valve in fluid communication with a supplementary fuel supply passage. Engine speed is determined. The electromechanical valve is powered as function of the engine speed when the engine speed is above threshold speed, where the electromechanical valve is powered by current created by a flywheel magnet group rotating past a coil on a leg of a magneto lamstack. The electromechanical valve is powered if the engine speed is above the threshold speed that is higher than normal operation of an internal combustion engine. An independent claim is also included for a system to supply supplementary fuel to an engine, comprising a carburetor.
Patent DE-102012105295-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing rack gears used to convert rotational torque into translatory directed moment to effect car steering angle, involves shaping threaded section from blank shape into final shape by electrochemical ablation process
Inventor: SPEIDEL GERD
IPC: B23F1/00
Filed: 2012-06-19
Abstract: The method involves shaping a ball threaded section from a blank shape into a final shape by using electrochemical ablation process. Rack gears (1) with a ball screw portion (2) or a ball screw nut are rotated around a longitudinal axis during removal process by using a ball bearing pitch. A vibrating electrode (3) of the rack gears is used in removal process, where a thin sheet metal part is used as the vibrating electrode. Electrochemical lowering erosion process is performed with the vibrating electrode. Independent claims are also included for the following: (1) a rack gear (2) a ball threaded nut.
Patent DE-102012105610-A1 (DE)
Title: Device for sanding or polishing surface consisting of e.g. stone for use in construction site, has hinge that is arranged between tool holder and spigot, and whose axis of rotation is oriented centrally relative to spigot
Inventor: AURICH JAN C PROF DR ING
IPC: B24B7/22
Filed: 2012-06-27
Abstract: The device has a workpiece (6) with a spigot (3) that is associated with swiveling of a tool holder (1) that has a bar-shaped grinding tool (2) whose radius on working side (9) is relative to the line-shaped contact on the workpiece. The grinding tool performs circular movement on the to-be-machined surface (8) relative to the workpiece. A hinge (10) is arranged between the tool holder and the spigot, and whose axis of rotation is oriented centrally relative to the spigot and at right angles to the longitudinal extension of the tool holder.
Patent DE-102012106516-A1 (DE)
Title: Movable presentation screen has information carrier/working medium that is detachably arranged on functional surface of screen that is arranged in horizontal or vertical orientation according to display options of user
Inventor: THIES BJOERN
IPC: A47B97/02
Filed: 2012-07-18
Abstract: The screen (1) is mounted on telescopic stand (8) using clamping element. An information carrier/working medium (6) is detachably arranged on flat or slightly curved functional surface (2) of the screen. The screen is arranged in horizontal or vertical orientation according to the display options of user. An adjustable screw (9) is provided for adjusting height of the screen.
Patent DE-102012106857-A1 (DE)
Title: Containeraufhängevorrichtung
Inventor: NORPOTH BERNHARD
IPC: B60P1/48
Filed: 2012-07-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Containeraufhängevorrichtung für einen Absetzkipper, wobei ein Kettenverkürzungselement (1) als einteiliges Bauteil ausgebildet und gegenüber dem Kettenverkürzungselement (1) ein erster und ein zweiter Kettenstrang (2, 3) in einem Winkel (β) zur Aufnahme eines Containers vorgesehen sind.
Patent DE-102012110643-A1 (DE)
Title: Axialgebläse
Inventor: OLMO FABIO
IPC: F04D29/32
Filed: 2012-11-07
Abstract: Ein Axialgebläse hat eine Nabe, deren Achse mit der Drehachse des Gebläses zusammenfällt, eine Mehrzahl an Schaufeln, die sich von der Nabe erstrecken, und einen äußeren Ring, der koaxial mit der Nabe ist. Der Ring hat einen vorderen Abschnitt und einen hinteren Abschnitt. Der äußere Ring begrenzt in sich einen Durchlass zu dem hinteren Abschnitt. Die radial äußersten Enden der Schaufeln sind mit der Innenfläche des Durchlasses verbunden. Der hintere Abschnitt des Ringes hat eine Mehrzahl von Anhängen, die sich axial von dem vorderen Abschnitt des Ringes weg erstrecken und in Umfangsrichtung im Wechsel mit entsprechenden dazwischenliegenden Aussparungen vorgesehen sind. Das radial äußerste Ende jeder Schaufel ist mit einer Innenfläche einer der Anhänge verbunden.
Patent DE-102012200433-A1 (DE)
Title: Dual band antenna
Inventor: HUANG CHIH-YUNG
IPC: H01Q5/10
Filed: 2012-01-12
Abstract: Es wird eine Dual Band Antenne (1) zur Verfügung gestellt. Die Dual-Band Antenne (1) weist einen Erdungsabschnitt (3), einen Verbindungsabschnitt (2), einen Einspeisungsabschnitt (22), einen Abstrahlungsabschnitt (4), einen ersten Abstrahlungsabschnitt (45) und einen zweiten Abstrahlungsabschnitt (42) auf. Der Verbindungsabschnitt (2) ist vertikal mit dem Erdungsabschnitt (3) verbunden. Der Einspeisungsabschnitt (22) besitzt ein erstes Ende (23) und ein zweites Ende (24), dadurch gekennzeichnet, dass das erste Ende (23) mit dem Verbindungsabschnitt (2) verbunden ist und das zweite Ende (24) besitzt ein Einspeisungsende (21). Der Abstrahlungsabschnitt (4) ist parallel zu dem Verbindungsabschnitt (3) und vertikal mit dem Verbindungsabschnitt (2) verbunden. Der erste Abstrahlungsabschnitt (45) besitzt ein drittes Ende (46) und ein viertes Ende (41), dadurch gekennzeichnet, dass das dritte Ende (46) mit dem Abstrahlungsabschnitt (4) verbunden ist und das vierte Ende (41) erstreckt sich in Richtung des Abstrahlungsabschnitts (4). Der zweite Abstrahlungsabschnitt (42) ist vertikal mit dem Abstrahlungsabschnitt (4) verbunden.
Patent DE-102012202812-A1 (DE)
Title: Mehrstufengetriebe
Inventor: BECK STEFAN
IPC: F16H3/66
Filed: 2012-02-24
Abstract: Das Mehrstufengetriebe mit neun Vorwärtsgängen und einem Rückwärtsgang umfasst vier Planetenradsätze (P1, P2, P3, P4), acht drehbare Wellen (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) und sechs Schaltelemente (03, 04, 05, 13, 16, 17), wobei das Sonnenrad des ersten Planetenradsatzes (P1) mit der vierten Welle (4) verbunden ist, die über eine zweite Bremse (04) an das Gehäuse (G) ankoppelbar ist, wobei die Antriebswelle (1) über eine erste Kupplung (13) mit der dritten Welle (03) lösbar verbindbar ist, die mit dem Steg des ersten Planetenradsatzes (P1) und dem Hohlrad des vierten Planetenradsatzes (P4) verbunden und über eine erste Bremse (03) an das Gehäuse (G) ankoppelbar ist, wobei die Antriebswelle (1) über eine zweite Kupplung (16) mit der sechsten Welle (6) lösbar verbindbar ist, welche mit dem Hohlrad des zweiten Planetenradsatzes (P2) und dem Hohlrad des dritten Planetenradsatzes (P3) verbunden ist und über eine dritte Kupplung (17) mit der siebten Welle (7) lösbar verbindbar ist, die mit dem Sonnenrad des zweiten Planetenradsatzes (P2) und dem Hohlrad des ersten Planetenradsatzes (P1) verbunden ist, wobei die achte Welle (8) mit dem Steg des zweiten Planetenradsatzes (P2) und dem Steg des vierten Planetenradsatzes (P4) verbunden ist und die fünfte Welle (5) mit dem Sonnenrad des dritten Planetenradsatzes (P3) und dem Sonnenrad des vierten Planetenradsatzes (P4) verbunden und über eine dritte Bremse (05) an das Gehäuse (G) ankoppelbar ist und wobei die Abtriebswelle (2) des Getriebes mit dem Steg des dritten Planetenradsatzes (P3) verbunden ist.
Patent DE-102012203063-A1 (DE)
Title: Gearbox, particularly dual clutch gearbox for motor vehicle, such as passenger car or goods vehicle, has three or multiple switching devices, where two of switching devices is arranged on main axis, and are connected to output shaft
Inventor: WECHS MICHAEL
IPC: F16H3/097
Filed: 2012-02-29
Abstract: The gearbox (1) has three or multiple switching devices (SE1,SE2,SE3,SE4), where two of the switching devices is arranged on a main axis (2), and are connected to an output shaft (AW). One of the two switching devices has a single switching element (S3). A reduction gear (4) has three reduction gear shafts (VW1,VW2,VW3), where two reduction gear shafts are connected to each other by the switching device arranged on the minor axis. An input shaft (EW1,EW2) is connected to the output shaft by two gear planes (I,II,III,IV,V,VI) or by the switching element (S1,S2,S4,S5,S6,S7).
Patent DE-102012204343-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Sicherheitsverbundkörpers und Sicherheitsverbundkörper mit zwei optisch brechenden Strukturen
Inventor: SPRINGMANN EDWARD
IPC: B42D15/10
Filed: 2012-03-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsverbundkörper (100) sowie ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Sicherheitsverbundkörpers (100), welches umfasst: Herstellen eines Verbundkörpers, Ausbilden einer Oberflächenreliefstruktur (75) an einer Außenfläche des Verbundkörpers, Einbringen eines optisch verifizierbaren Merkmals (61) in den Verbundkörper, wobei die Oberflächenreliefstruktur (75) und das Merkmal registergenau zueinander ausgebildet werden, wobei der Verbundkörper so hergestellt wird, dass im Innern eine Grenzschicht zwischen einem ersten Kunststoffmaterial mit einem ersten Brechungsindex n1 und einem zweiten Kunststoffmaterial (11) mit einem von dem ersten Brechungsindex n1 verschiedenen zweiten Brechungsindex n2 mit einem von einer ebenen Fläche abweichenden Grenzschichtreliefstruktur (5) strukturiert und registergenau mit dem Merkmal und der Oberflächenreliefstruktur (75) ausgerichtet wird, dass eine Verifikation des Merkmals (61) mittels einer aus einer Kombination der Oberflächenreliefstruktur (75) und der Grenzschichtreliefstruktur (5) ausgebildeten optischen Struktur verifizierbar ist.
Patent DE-102012209325-A1 (DE)
Title: Optoelektronisches Modul und Verfahren zur Herstellung eines optoelektronischen Moduls
Inventor: ILLEK STEFAN
IPC: H01L21/28
Filed: 2012-06-01
Abstract: Ein optoelektronisches Modul (202, 204, 206, 208, 210, 212, 214, 216) weist mindestens einen Halbleiterchip (104) zur Emission elektromagnetischer Strahlung (118) auf. Der Halbleiterchip (104) weist eine Schicht einer ersten Leitfähigkeit (120), insbesondere einer p-Leitfähigkeit, eine Schicht einer zweiten Leitfähigkeit (124), insbesondere einer n-Leitfähigkeit, eine Abstrahlfläche (108) und eine der Abstrahlfläche (108) gegenüberliegende Kontaktfläche (106) auf. Auf der Abstrahlfläche (108) ist ein Kontakt (110, 117) aufgebracht. Ein Rahmen (103) aus Vergussmasse (102) umschließt den Halbleiterchip (104) seitlich zumindest bereichsweise derart, dass die Abstrahlfläche (108) und die Kontaktfläche (106) im Wesentlichen frei von Vergussmasse(102) sind. Eine erste Kontaktstruktur (114), ist zumindest bereichsweise auf dem Rahmen (103) und zumindest bereichsweise auf der Kontaktfläche (106) angeordnet und dient zur elektrischen Kontaktierung der Schicht einer ersten Leitfähigkeit (120). Eine zweite Kontaktstruktur (116, 138) ist zumindest bereichsweise auf dem Rahmen (103) und zumindest bereichsweise auf dem Kontakt (110, 117) der Abstrahlfläche (108) angeordnet und dient zur elektrischen Kontaktierung der Schicht einer zweiten Leitfähigkeit (124).
Patent DE-102012212539-A1 (DE)
Title: Ausrücklageranordnung
Inventor: PRIVATTI MARIO
IPC: F16D23/14
Filed: 2012-07-18
Abstract: Ausrücklageranordnung für eine vorzugsweise hydraulisch betätigbare Kupplung, umfassend ein Ausrücklager, das über ein Federelement, das an einem Gehäuse, relativ zu dem das Ausrücklager beweglich ist, gegengelagert ist, vorgespannt ist, wobei das Federelement eine aus einem Band gewickelte, sich überlappende Windungen aufweisende kegelförmige Schraubenfeder ist.
Patent DE-102012214088-A1 (DE)
Title: Motor
Inventor: ASAHI KYOHEI
IPC: H02K5/22
Filed: 2012-08-08
Abstract: Ein Elektromotor, der einen Drehabschnitt, der sich um eine Drehachse A dreht, und einen stationären Abschnitt umfasst, ist bereitgestellt. Der Drehabschnitt umfasst eine Welle und einen Rotor. Der stationäre Abschnitt umfasst einen Abdeckungsabschnitt, einen Stator und einen Verbinder mit einem Verbindungsanschluss. Der Verbindungsanschluss umfasst einen Basisabschnitt, der sich entlang einer ersten Richtung erstreckt, und einen Pressabschnitt, der gebogen ist, um den Basisabschnitt in einer axialen Richtung zu überlappen. Eine leitfähige Leitung, die von einer Spule gezogen ist, ist zwischen dem Basisabschnitt und dem Pressabschnitt angeordnet, und der Verbindungsanschluss und die leitfähige Leitung kontaktieren einander und sind in einem Zustand einer Überlappung miteinander in einer axialen Richtung geschweißt.
Patent DE-102012214327-A1 (DE)
Title: Antriebseinheit für ein Hybridfahrzeug
Inventor: GLASSNER RUDOLF
IPC: B60K6/387
Filed: 2012-08-10
Abstract: Beschrieben wird eine Antriebseinheit für ein Kraftfahrzeug mit Hybridantrieb, bestehend aus einer mit der Kurbelwelle eines Verbrennungsmotors verbindbaren Eingangswelle (EW), einer über eine Verzahnungsnabe einer Kupplungsscheibe (KS) verbindbaren Getriebewelle (GW) als Eingangswelle eines nachgeschalteten Getriebes, einer elektrischen Maschine (EM), deren Rotor (R) drehfest mit den Kupplungen (K1, K2) verbunden ist, wobei die genannten Komponenten in einem Gehäuse (G) aufgenommen sind und das Gehäuse (G) eine sich radial erstreckende Gehäusewand als Lagerwand (LG) aufweist, wobei die Lagerwand (LG) eine räumliche Trennung von einem Raum der elektrischen Maschine (EM) und von einem einen Raum der Kupplungen (K1, K2) bildet.
Patent DE-102012215487-A1 (DE)
Title: Ignition system for combustion chamber of combustion engine in motor car in industry, has laser spark plug supplied with laser pulse and injecting mixture into chamber, and pumping source and bars provided with lasers to emit light beam
Inventor: BOLZ STEPHAN
IPC: F02P23/04
Filed: 2012-08-31
Abstract: The system has a pumping source (10) providing light to an optical fiber and a laser spark plug. The laser spark plug is supplied with laser pulse, and injects fuel mixture into a combustion chamber. The pumping source and laser bars (30) are provided with lasers (32) to emit a light beam in a light exit surface (33). The light beam evacuates light radiated from a mirror surface (35) of a mirror carrier (36) i.e. glass press component, toward an entrance surface of the optical fiber.
Patent DE-102012219144-A1 (DE)
Title: Leuchtvorrichtung mit wenigstens einer halbleiter-lichtquelle
Inventor: PREUSCHL THOMAS
IPC: H05B44/00
Filed: 2012-10-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchtvorrichtung 10 mit einem Gehäuse oder einer Gehäuseschale 34 und wenigstens einer Halbleiter-Lichtquelle 20, wobei die Halbleiter-Lichtquelle 20 jeweils mindestens einen Kathoden-und Anodenanschluss 16, 18 umfasst und diese mit der Halbleiter-Lichtquelle 20 auf einem Lichtquellenträger 32 angeordnet sind, wobei innerhalb des Gehäuses oder der Gehäuseschale 34 mindestens jeweils ein elektrisches Anschlusselement 12, 14 zum Koppeln des wenigstens einen Kathodenanschlusses 16 und des wenigstens einen korrespondierenden Anodenanschlusses 18 der Halbleiter-Lichtquelle 20 mit wenigstens einer Ansteuervorrichtung angeordnet sind, wobei eine erstes Ende 22, 24 des jeweiligen Anschlusselementes 12, 14 an dem Kathoden- oder Anodenanschluss 16, 18 anliegt und den ersten Enden 22, 24 gegenüberliegende zweite Enden 26, 28 der Anschlusselemente 12, 14 den Außenanschluß 36 der Leuchtvorrichtung 10 ausbilden.
Patent DE-102012219694-A1 (DE)
Title: Datenkomprimierung
Inventor: ELSHISHINY HISHAM EMAD
IPC: G06T5/40
Filed: 2012-10-29
Abstract: Ein Verfahren, eine Vorrichtung und ein Computerprogrammprodukt zum Komprimieren eines Datensatzes mit mehreren Varianten werden offenbart.
Patent DE-102012221566-A1 (DE)
Title: Optische Positionsmesseinrichtung
Inventor: HIMMEL MARIO
IPC: G01B11/00
Filed: 2012-11-26
Abstract: Die optische Positionsmesseinrichtung gemäß der Erfindung umfasst eine Maßverkörperung (1.1) mit einem Gitter (G1) zur Inkrementalmessung und einer Absolutmarkierung (R1) zur Absolutmessung. Für die Inkrementalmessung wird Licht mit einer Wellenlänge (λ1) verwendet die kleiner ist als die Wellenlänge (λ2) des Lichtes für die Absolutmessung.
Patent DE-102013001129-A1 (DE)
Title: Air outlet unit for ventilation system in vehicle e.g. motor car, has air vent pivotally arranged with ball-and-socket joint pan under ball-and-socket joint, and air stream channel arranged in ball-and-socket joint head
Inventor: MIELKE ROBERT
IPC: B60H1/34
Filed: 2013-01-24
Abstract: The unit has an air vent (5) pivotally arranged with a ball-and-socket joint pan (13a) under a ball-and-socket joint (13). An air stream channel (4) is arranged in a ball-and-socket joint head (13b). Holding webs (14) are arranged to an air-inflow-side of a wall (15) of the air stream channel in an air duct. The holding webs are integrally formed together with the ball joint head and the ball-and-socket joint pan. A handle of the air vent is rotatably secured at a hub (10), which is operatively connected with air guide elements (19) that are arranged at the outlet unit.
Patent DE-102013001924-A1 (DE)
Title: Device for predominantly end-side deburring of elongated sealing element for motor-car tire, has ridge separation device rotatable into different directions and including brush-like device whose bristles are arranged separated to each other
Inventor: WACKER DIETMAR
IPC: B29C37/02
Filed: 2013-02-05
Abstract: The device (1) has a holder unit (3) for holding a mold part (2) to be deburred, and an embrittlement unit (5) for embrittling a distant ridge (22) of the mold part. A rotatable or rotary ridge separation device (7) is rotatable into different directions and comprises a brush-like device and/or chain-like device and/or spring wire-like device, where bristles and/or brush tufts (71) of the brush-like device are arranged separated to each other. A transport device (8) comprises drivable tensioned chains (82) for transportation of the mold part and/or the holder unit. An independent claim is also included for a method for predominantly end-side deburring of a mold part.
Patent DE-102013004004-A1 (DE)
Title: Befestigungsanordnung eines Seitenführungselements an einem Karosserieteil eines Kraftwagens
Inventor: BRAUER JOACHIM
IPC: B60R19/24
Filed: 2013-03-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung (22) eines Seitenführungselements (18) für einen Stoßfänger (14) an einem Karosserieteil (10) eines Kraftwagens, bei welcher das wenigstens eine Aufnahme (52) für den Stoßfänger (14) aufweisende Seitenführungselement (18) mittels einer Befestigungseinrichtung (24) an dem Karosserieteil (10) festgelegt ist und bei welcher Vorpositionierungseinrichtung (34) vorgesehen ist, mittels welcher das Seitenführungselement (18) an dem Karosserieteil (10) zeitlich vor der Festlegung des Seitenführungselements (18) vorpositionierbar und vorarretierbar ist, wobei die Aufnahme (52) jeweils teilweise durch einen Stützbereich (54) zum Abstützen des Stoßfängers (14) und durch einen dem Stützbereich (54) gegenüberliegend angeordneten und mit dem Stützbereich (54) flexibel verbundenen Anlagebereich (56) begrenzt ist, welcher sich auf einer der Aufnahme (52) abgewandten Seite (60) in Stützanlage mit dem Karosserieteil (10) befindet.