baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2424330-T3 (ES)
Title: Material de sutura quirúrgica con púas recortadas en él en estado no estirado
Inventor: ODERMATT ERICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-11-06
Granted: 2013-10-01
Abstract: Material de sutura quirúrgica estirada (100, 200, 300, 400) con un cuerpo principal alargado (120, 220, 320, 420) ycon púas (140, 240-243, 340-345, 440) para la fijación en tejidos biológicos, particularmente en tejidos animales y/ohumanos, caracterizado por el hecho de que las púas (140, 240-243, 340-345, 440) se forman por cortes hechos en elmaterial de sutura en el estado no estirado.
Patent ES-2689736-T3 (ES)
Title: Accionamiento de rodillos con paso de unión rotativo
Inventor: Grimmel Rüdiger
IPC: F16L27/087
Filed: 2009-11-12
Granted: 2018-11-15
Abstract: Accionamiento de rodillos, el cual comprende un paso de unión rotativo para el suministro y/o la descarga de un medio presurizado, hacia una, o bien desde una cavidad axial de una parte giratoria de una máquina, con una parte fija (12) del paso de unión con respecto al aparato, no giratoria, una parte giratoria (15) del paso de unión y con medios soporte, así como con medios de estanqueidad (20, 21) que actúan en un plano de estanqueidad radial entre la parte giratoria (15) del paso de unión y la parte fija (12) del paso de unión con respecto al aparato, donde los medios soporte comprenden soportes de apoyo individuales en forma de rodillos de apoyo (13, 14, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32), los cuales determinan la distancia radial entre la parte fija del paso rotativo (12) con respecto al aparato y la parte giratoria (15) del paso de unión, donde los soportes de rodillos, de los rodillos de apoyo, se encuentran bajo una pretensión sin juego, de modo que debido a ello se alcanza un recorrido sin juego de la parte giratoria (15) del paso de unión rotativo.
Patent ES-2552653-T3 (ES)
Title: Formas polimórficas novedosas de (l)-arginina de perindoprilo y proceso para la preparación de las mismas
Inventor: JETTI RAMAKOTESWARA RAO
IPC: C07D209/42
Filed: 2009-06-22
Granted: 2015-12-01
Abstract: Forma polimórfica γ de (L)- Arginina de Perindoprilo caracterizado por un patrón de difracción de rayos X en polvo con picos.
Patent ES-2526756-T3 (ES)
Title: Ánodo metálico galvánico embebido en un aglomerante hidráulico, que comprende un vidrio de aluminosilicato latente-hidráulico y un activador alcalino
Inventor: SCHWARZ WOLFGANG
IPC: C04B28/26
Filed: 2009-08-10
Granted: 2015-01-15
Abstract: Ánodo metálico galvánico que comprende, como mínimo, un metal, o como mínimo una aleación de metales, incorporado en un aglomerante hidráulico, en el que el aglomerante hidráulico comprende K, Ca, silicato de aluminio, opcionalmente Li, Na y Mg, así como los siguientes componentes: a) solución de vidrio de silicato hidráulico latente con una proporción (CaO+MgO+Al2O3)/SiO2 > 1 y b) activador alcalino en forma de vidrio soluble alcalino con la fórmula molecular (I) a(M2O)*x(SiO2)* y(H2O) (I) con los siguientes significados M >= Li, Na, K a >= 0-4 así como x >= 0-5 e y >= 3-20, en la que la relación molecular de Ca/SI < 1, la relación molecular de Al/Si < 1 y la relación molecular de M/Si > 0,1
Patent ES-2433748-T3 (ES)
Title: Transportador de correas inclinado
Inventor: VERLAGE BERNHARD
IPC: B65G15/14
Filed: 2010-01-22
Granted: 2013-12-12
Abstract: Transportador de correas en forma de un transportador de correas inclinado (1) con dos correas transportadoras(2, 3), que al menos por fases discurren paralelamente la una a la otra en un ramal de transporte (F), entre lascuales durante una fase de transporte se forma un espacio de recepción (5) para el arrastre vertical de,preferentemente, productos a granel (4), y en esta zona central del ramal de transporte (F), en cuyos respectivoslados posteriores, se colocan elementos de apriete (A, A'), y con ello, las correas transportadoras (2, 3) actúan juntocon elementos que se presionan unos contra otros en sus zonas del borde (6, 7; 6', 7'), y el ramal de transporte (F)es guiable hacia el centro mediante rodillos de apriete (9, 10) opuestos de las correspondientes unidades de apriete(A, A'), así como se puede hermetizar por los lados del borde mediante rodillos de cierre (11, 12,; 11', 12') de lasunidades de cierre respectivas (B, B'), se caracteriza por que el transportador de correas (1) está montado derespectivas estructuras portantes (T) unibles en posición de apilamiento en el modo modular, con un espacio interior(8) paralelepípedo, por que en el mismo el ramal de transporte (F) mediante tres pares de rodillos (9, 10; 11, 12; 11',12') presenta un sistema de compensación de apriete ajustable en la estructura portante (T) en la zona de lasuniones de apoyo, y con ello, las unidades (A, A', B, B') que actúan juntas en una respectiva zona del ramal detransporte (F) definen un sistema de transporte con dispositivos de seguridad ante roturas desacopladas unas deotras, y la estructura portante (T) está conformada como un bastidor de carcasa cerrado con cuatro pilares angulares(13, 14, 15, 16), y a éstos están asignados respectivamente en pares vigas transversales unas sobre otras (17, 18,19, 20) así como vigas transversales (21, 22, 23, 24) que discurren paralelamente al ramal de transporte (F) situadoen el interior y a al menos uno de estos elementos de vigas se fijan de modo ajustable las tres unidades de apriete ycierre (A, A', B, B').
Patent ES-2449444-T3 (ES)
Inventor: LI TAO
IPC: H04B1/707
Filed: 2004-10-18
Granted: 2014-03-19
Abstract: An apparatus for performing data demodulation, comprising means for despreading to despread input samples and provide despread symbols for plurality of first code channels with a first spreading factor; means for multiplying to multiply the despread symbols for each of the plurality of first code channels with channel estimates and provide demodulated symbols for the first code channel; and means for combining to combine groups of demodulated symbols for each of the plurality of first code channels to obtain recovered data symbols for a set of second code channels with a second spreading factor and corresponding to the first code channel, the second spreading factor being an integer multiple of the first spreading factor and a corresponding method.
Patent ES-2391158-T3 (ES)
Title: Molde para la fabricación de productos cerámicos y proceso para la fabricación de tal molde
Inventor: MAZZANTI VASCO
IPC: B28B1/26
Filed: 2010-03-17
Granted: 2012-11-22
Abstract: Molde poroso para fabricar productos cerámicos (1), dicho molde (S) siendo del tipo que comprende por lomenos dos partes (2, 3) que pueden ser acopladas entre sí para formar, en una configuración cerrada, una cavidad (4)para colar el producto cerámico (1) llenando la misma cavidad con una mezcla líquida (5) bajo presión; y estandocaracterizado por el hecho que medios internos de vinculación (6) están dispuestos y actúan entre por lo menos dossuperficies internas (2a, 3a) de las partes (2, 3) del molde (S), que definen porciones de las paredes de la cavidad (4)para mantener las dos partes (2 y 3) de manera segura en su lugar después haberlas ubicado enfrentadas entre sí en laconfiguración cerrada; los medios internos de vinculación (6) habiendo sido hechos directamente en las respectivassuperficies internas (2a, 3a) de las partes (2, 3) del molde (S) y siendo adecuados para ser interconectados, es decir,compenetrarse de manera de crear una posición relativa estable entre las partes (2, 3) del molde (S).
Patent ES-2563648-T3 (ES)
Inventor: NAKAJIMA NOBUO
IPC: G03G15/08
Filed: 2005-11-24
Granted: 2016-03-15
Abstract: If a user is not familiar with the operation for the developer supply container, the rotating operation for the developer supply container may be insufficient, so that developer supply container does not reach a predetermined operating position, with the result of abnormal developer supply by increasing a rotation load of a second gear 6 which is in an operable connection with a drive gear member 12 of the developer receiving apparatus 10 by a function of a locking member 7, the developer supply container 1 mounted to the developer receiving apparatus 10 is rotated toward the supply position. After the developer supply container 1 rotates to the supply position, the locking by the locking member 7 is released, by which the rotation load applied to the second gear 6 is reduced, so that drive transmission, thereafter, to the feeding member 4 for developer supply is smooth.
Patent ES-2380567-T3 (ES)
Inventor: BARRY THOMAS GERARD
IPC: C12Q1/689
Filed: 2000-05-15
Granted: 2012-05-16
Abstract: Use of the ssrA gene or tmRNA, an RNA transcript of the ssrA gene, or fragments thereof as target regions in a nucleic acid probe assay for the detection and identification of prokaryotic and/or eukaryotic organisms is described. Nucleotide sequence alignment of tmRNA sequences from various organisms can be used to identify regions of homology and non-homology within the sequences which in turn can be used to design both genus specific and species specific oligonucleotide probes. These newly identified regions of homology and non-homology provide the basis of identifying and detecting organisms at the molecular level. Oligonucleotide probes identified in this way can be used to detect tmRNA in samples thereby giving an indication of the viability of non- viral organisms present in various sample types.
Patent ES-2541004-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el granallado y el acabado vibratorio de engranajes
Inventor: WERN MICHAEL
IPC: C21D7/06
Filed: 2010-07-16
Granted: 2015-07-15
Abstract: Un procedimiento de procesamiento de un engranaje metálico 20, 201 que comprende proporcionar un engranaje 20, 201, dirigir unos primeros medios de granallado al engranaje metálico 20, 201, exponiendo de esta manera una pluralidad de superficies sobre el engranaje metálico 20, 201 a los primeros medios de granallado, gracias a lo cual se mejoran las propiedades de desgaste y resistencia de las bases de los dientes del engranaje, lavar el engranaje 20, 201, y enjuagar el engranaje 20, 201 con inhibidor de corrosión caracterizado por, antes del lavado y enjuague: dirigir unos segundos medios de granallado al engranaje metálico 20, 201, exponiendo de esta manera una pluralidad de superficies sobre el engranaje metálico 20, 201 a los segundos medios de granallado, gracias a lo cual se mejora la tensión compresiva superficial de la superficie del engranaje 20, 201, proporcionar un recipiente de acabado fino vibratorio (200), colocar un medio de acabado fino (212) que comprende medios cerámicos en una solución ligeramente ácida en el recipiente de acabado fino vibratorio, colocar el engranaje 20, 201 con el medio de acabado fino en el recipiente de acabado fino vibratorio (200), acoplar vibraciones al recipiente de acabado fino vibratorio para hacer vibrar el medio de acabado fino (212) con el engranaje 20, 201, y retirar el engranaje 20, 201 del recipiente de acabado fino vibratorio (200) después de lograr un acabado fino del engranaje 20, 201 de entre 5 y 25 Ra.
Patent ES-2397252-T3 (ES)
Title: Sistema de compactación portátil de un recipiente de materia plástica
Inventor: ABERGEL EDMOND
IPC: B29B17/00
Filed: 2010-07-20
Granted: 2013-03-05
Abstract: Sistema de compactación portátil de al menos un recipiente (6) cuyas paredes presentan una estructura a basede materia plástica comprendiendo al menos un dispositivo de compresión (3a,3b,3c,9) formando un recintoprovisto de al menos una abertura y al menos un par de mordazas (3a,3b) entre los cuales al menos un recipiente(6) a compactar está destinado a posicionarse, comprendiendo el sistema un dispositivo (2) de producción y dealimentación de vapor regulado por una resistencia calentadora conectada a un termostato, estando el dispositivo(2) de producción y de alimentación de vapor asociado a un dispositivo de proyección de vapor de agua en elinterior de las paredes del recipiente a compactar, estando el dispositivo de proyección de vapor realizado por unatobera (2a) destinada a introducirse en el recipiente (6) y cuyo orificio de proyección (2b) de vapor se encuentrasituado a nivel del culo del recipiente, siendo la tobera (2a) un elemento del mecanismo de acercamiento de lasmordazas (3a,3b) durante la compresión, caracterizado porque la mordaza (3b) del dispositivo de compresión(3a,3b,3c,9) es una mordaza montada deslizante a lo largo del eje de la tobera (2a) a nivel de un orificio atravesadopor la tobera (2a).
Patent ES-2521691-T3 (ES)
Title: Conector de férula para el uso con una fuente de iluminación o láser
Inventor: AULD MICHAEL D
IPC: G02B6/36
Filed: 2004-07-27
Granted: 2014-11-13
Abstract: Un conector de férula para su uso con una fuente de luz de iluminación de amplio espectro visible quirúrgicamente útil y una fuente de luz de tratamiento con láser que comprende: un cuerpo de férula (98) que tiene una perforación interior (102) que tiene una fibra óptica (60); y un cabezal (118); y una porción roscada (130) unida con y siguiendo dicho cabezal (118); y un cilindro de alineación (138) unido con y siguiendo dicha porción roscada (130); y un extremo de acoplamiento (116) opuesto a dicha porción roscada (130); y un orificio (144) en dicho extremo de acoplamiento (116) de diámetro sustancialmente equivalente o mayor que dicha fibra óptica (60), caracterizado por un rebaje (148) dentro de dicho cilindro de alineación (138) para distinguir dicha fibra óptica (60) para su uso con la fuente de luz de tratamiento con láser, la fuente de luz de iluminación (36), o ambas.
Patent ES-2607189-T3 (ES)
Title: Aparato de reabastecimiento en vuelo
Inventor: MOUSKIS CHRISTOPHER
IPC: B64D39/04
Filed: 2010-04-12
Granted: 2017-03-29
Abstract: Adaptador para el montaje de una disposición de manguera y cesta de reabastecimiento (30) a una pértiga de reabastecimiento (34) de un avión, el adaptador estando configurado para proporcionar una comunicación de fluido entre la pértiga y la manguera (38), caracterizado por el hecho de que el adaptador está dispuesto de manera que la manguera es móvil con respecto a la pértiga, donde el adaptador comprende un brazo rígido (36), un primer cojinete (48) para el montaje de un extremo proximal (46) del brazo (36) en un extremo distal (32) de la pértiga (34) y que permite un movimiento giratorio entre el brazo (36) y la pértiga (34), un segundo cojinete (52) para el montaje de un extremo distal (37) del brazo (36) en un extremo proximal (54) de la manguera (38) y que permite un movimiento giratorio entre el brazo (36) y la manguera (38), y un actuador (58) dispuesto para producir una fuerza de desviación en la manguera (38), para afectar al movimiento para ajustar la posición de la manguera (38) en relación a la pértiga (34), donde el actuador (58) comprende un motor para aplicar un par de fuerzas en el montaje giratorio entre el brazo (36) y la pértiga (34), para mover el brazo alrededor del pivote.
Patent ES-2411087-T3 (ES)
Title: Producción de polvos de ánodo grafíticos revestidos por extracción de carbonilla a partir de material de coque altamente volátil y revestimiento de los mismos in situ
Inventor: CAREL MARK W
IPC: C04B35/626
Filed: 2010-01-19
Granted: 2013-07-04
Abstract: Un proceso para fabricar polvo de ánodo grafítico revestido de carbono para su uso en baterías, comprendiendo el proceso: a) proporcionar coque verde que tiene un alto contenido de materia volátil de al menos el diez por ciento en peso de materia volátil; b) mezclar el coque verde de alto contenido de materia volátil con un disolvente líquido a una proporción seleccionada de disolvente a carbono para formar una suspensión de disolvente y también extraer la materia volátil del coque verde, en donde el disolvente se selecciona del grupo que consiste en tolueno, benceno, y xileno; c) alterar la fuerza disolvente de la suspensión de disolvente y provocar que la materia volátil que se ha extraído del coque verde precipite sobre las partículas de coque y forme un revestimiento sobre las mismas, en donde la etapa de alteración de la fuerza disolvente comprende añadir un anti-disolvente a la suspensión de disolvente y en donde el anti-disolvente se selecciona del grupo que incluye pentano, hexano, heptano, octano, y nonano; d) separar el disolvente con material volátil residual disuelto de las partículas de coque verde revestidas; e) estabilizar las partículas de coque verde revestidas por estabilización oxidativa mientras se calientan a una temperatura de al menos 200ºC en un medio que contiene oxígeno; f) carbonizar las partículas de coque verde revestidas estabilizadas a una temperatura de al menos 600ºC en un medio inerte; y g) grafitizar las partículas de coque carbonizadas revestidas a una temperatura de al menos 2200ºC.
Patent ES-2445144-T3 (ES)
Title: Determinación de un par de dirección nominal en un dispositivo de dirección
Inventor: GREUL ROLAND
IPC: B62D5/04
Filed: 2010-01-14
Granted: 2014-02-28
Abstract: Procedimiento para determinar un par de dirección nominal (torTB) para un medio de dirección (10) de undispositivo de dirección (2) en un vehículo a fin de regular un par de dirección, caracterizado por que - se determina un par de dirección base (torB) en función de una fuerza actuante desde fuera (torR) y unavelocidad de vehículo (velV); - se determina, en función de una velocidad de dirección (anvSW) y la velocidad de vehículo (velV), un par deamortiguación (torD) para generar una amortiguación activa; - se determina, en función de la velocidad de dirección (anvSW) y la velocidad de vehículo (velV), un par dehistéresis (torF) para representar un rozamiento; - se determina, en función de un ángulo de volante (angSW) y la velocidad de vehículo (velV), un par de centrado(torCF; torC) hacia la posición de línea recta del medio de dirección (10); y - el par de dirección base (torB), el par de amortiguación (torD), el par de histéresis (torF) y el par de centrado(torCF; torC) forman componentes individuales en función de los cuales se determina el par de direcciónnominal (torTB).
Patent ES-2536692-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la generación inductiva de una señal de medida eléctrica así como dispositivo de sensor correspondiente
Inventor: REIME GERD
IPC: G01D5/20
Filed: 2010-01-21
Granted: 2015-05-27
Abstract: Procedimiento para la generación inductiva de una señal de medida eléctrica en función de al menos una de las magnitudes a medir que comprenden el camino o la posición en el espacio o propiedades de material de una pieza de ensayo (O) a detectar empleando al menos dos bobinas de excitación (12, 13) que son atravesadas una tras otra al compás de un circuito de temporización (11) por una corriente eléctrica, que induce en al menos una bobina de sensor una tensión eléctrica dependiente de la al menos una magnitud a medir, cuya tensión es dividida al compás del circuito de temporización (11) en señales de tensión eléctrica (S13) asociadas a las bobinas de excitación (12, 13), en que las señales de tensión eléctrica así obtenidas son evaluadas para la obtención de una señal de medida, en que al menos dos bobinas de sensor (14, 15) son asociadas a las al menos dos bobinas de excitación (12, 13), en que o bien las bobinas de sensor (14, 15) o bien las bobinas de excitación (12, 13) se hacen funcionar o están conectadas en el mismo sentido, mientras que las respectivamente otras bobinas, es decir las bobinas de excitación (12, 13) o las bobinas de sensor (14, 15) son hechas funcionar o están conectadas entre sí en sentido opuesto, en que las señales de tensión eléctrica, asociadas a las bobinas de excitación, de las bobinas de sensor son captadas en intervalos de tiempo determinados o determinables de la señal de temporización de cara a la obtención de la señal de medida, y en que las bobinas de excitación (12, 13) son hechas funcionar de tal modo que los respectivos efectos de las bobinas de excitación sobre las bobinas de sensor (14, 15) se anulan en una salida de un amplificador dispuesto tras las bobinas de sensor.
Patent ES-2440553-T3 (ES)
Title: Instalación de obtención de energía, particularmente turbina eólica
Inventor: HEHENBERGER GERALD
IPC: F03D7/04
Filed: 2010-03-25
Granted: 2014-01-29
Abstract: Instalación de obtención de energía, particularmente turbina eólica, con un árbol de accionamiento unido con unrotor (1), un generador (8) y con un engranaje diferencial (11 a 13) con dos accionamientos o árboles secundarios,estando unido un primer accionamiento con el árbol de accionamiento, un árbol secundario con un generador (8) yun segundo accionamiento con un accionamiento diferencial (6) eléctrico, caracterizada por que el máximo momentode inercia de masa del accionamiento diferencial eléctrico es JDA,máx >= (JR/sges2)*fA, siendo fA £ 0,2 y siendo JR elmomento de inercia de masa del rotor (1) y sges una dispersión de revoluciones por minuto que es la relación delintervalo de revoluciones por minuto del accionamiento diferencial (6) con respecto al intervalo de revoluciones por minuto del rotor (1).
Patent ES-2663554-T3 (ES)
Title: Método de fabricación aditiva por capas
Inventor: WESCOTT ANDREW
IPC: B23K26/34
Filed: 2010-04-23
Granted: 2018-04-13
Abstract: Un método de fabricación de un objeto (12 - 22) que comprende aplicar calor a material en polvo por medio de un rayo láser pulsado para fundirlo en una capa (22) sobre un sustrato (12) o sobre una capa formada anteriormente (20), caracterizado porque los pulsos se modulan mientras que el rayo está atravesando el sustrato para controlar el grosor y/o la anchura de la capa.
Patent ES-2432428-T3 (ES)
Title: Dispositivo para terapia fotodinámica
Inventor: VIZETHUM FREIMUT
IPC: A61B19/00
Filed: 2010-06-09
Granted: 2013-12-03
Abstract: Dispositivo para terapia fotodinámica y/o para la destrucción o reducción de microorganismos, donde dichodispositivo comprende una unidad de irradiación (2) con al menos una fuente de luz o fuentes de luz (10.1, 10.2,10.3) mediante la cual es activado a través de radiación un fotosensibilizador aplicado a una zona de la herida (44) aser tratada, el cual contiene además una cámara (28) que se encuentra dispuesta en la unidad de irradiación (2)para la captura de imágenes de la herida y un dispositivo de posicionamiento (6) mediante el cual la unidad deirradiación (2) puede ser alineada con respecto a la zona de la herida (44), así como una pantalla (20) en la quepueden representarse la imagen capturada por la cámara (28) y una rejilla superpuesta en ésta (46) y medios demarcación (51), donde la unidad de irradiación (2) presenta un dispositivo de guía con un riel de guía (12) y unarmazón o carro (17) sobre el cual se encuentra dispuesta la fuente de luz o se encuentran dispuestas las fuentesde luz (10.1, 10.2, 10.3) y además una unidad de accionamiento (19) caracterizado porque la unidad deaccionamiento (19) se encuentra diseñada para mover la fuente de luz o las fuentes de luz (10.1, 10.2, 10.3) en unadirección de movimiento (16) y para posicionar dicha fuente de luz o fuentes de luz de forma secuencial en al menosdos posiciones de irradiación (14) diferentes de la zona de la herida (44), donde en las posiciones de irradiación (14)es posible irradiar respectivamente superficies parciales de la zona de la herida (44) como campos de irradiación (47a 49), porque la rejilla superpuesta (46) corresponde a las posiciones de irradiación (14) de la fuente de luz o de lasfuentes de luz (10.1, 10.2, 10.3) y porque la pantalla (20) se encuentra diseñada de manera que los campos deirradiación (47 a 49) a ser irradiados mediante las fuentes de luz (10.1, 10.2, 10.3) pueden ser marcados en lapantalla (20) con los medios de marcación (51).