baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2710421-A1 (FR)
Title: Obturateur et appareil de tirage l'utilisant.
Inventor: KUWAYAMA MASAHIKO
IPC: G03B9/10
Filed: 1994-09-22
Abstract: Un obturateur qui permet à une photographie de disposer d'un temps d'exposition uniforme et d'une balance d'exposition améliorée dans chaque partie d'un chemin lumineux (20) même si un temps d'exposition global est court inclut deux solénoïdes d'entraînement en rotation (23, 24) et deux lames d'obturateur (21, 22) entraînées en rotation par les deux solénoïdes d'entraînement en rotation, une lame d'obturateur (21) agissant pour ouvrir le chemin lumineux en réponse à l'actionnement du solénoïde correspondant tandis que l'autre lame (22) agit pour fermer le chemin lumineux en réponse à l'actionnement du solénoïde correspondant, les lames d'obturateur respectives traversant le chemin lumineux (20) suivant la même direction en réponse à l'actionnement des solénoïdes respectifs.
Patent FR-2725362-A1 (FR)
Title: Multiple-jet massaging shower cubicle with water distributor
IPC: A61H9/00
Filed: 1994-10-11
Abstract: The cubicle is assembled from four vertical walls (2-5), a square pyramidal cover (8) and a base (13) enclosing the water tank (14). Its occupant closes the entry door (12) and stands with feet in two shallow basins (16,17) pointing towards one front corner of the tray. The distributor contains five power-operated valves directing the pumped water to respective gps. of opt. adjustable nozzles (20) mounted on vertical columns in the four corners. An additional nozzle (21) is centred in each basin. The valve operations are pref. programmed to follow the gestures of an exercising bather.
Patent FR-2726084-A1 (FR)
Title: Light absorption gas detector for detection of inflammable and explosive gases in the workplace or home
Inventor: SEMONT GERALD JEAN MICHEL
IPC: G01N21/35
Filed: 1994-10-20
Abstract: Unit for detection of gas is novel in that it comprises: (a) a light source emitting a wide-band spectrum; (b) a beam selector allowing selection of this spectrum, a passing band and the changing of this spectral selection; and (c) a device for detecting the absorption spectrum given off by the gas.
Patent FR-2726636-A1 (FR)
Title: Convection heater for heating buildings
Inventor: GONORD MICHEL
IPC: F24F1/0063
Filed: 1994-11-04
Abstract: The convection heater has an outer enclosure (1) that defines a convection chamber(10) and a heating element (2) placed inside the convection chamber.  The enclosure has an air inlet (21) on its underside.  The front face (30) of the enclosure has horizontal slotted air outlets (33) near the bottom of the front face, at a level above the level of the air inlet.  The top, back and side walls of the enclosure have no openings. The convection chamber is divided into a front (11) and a rear (12) compartment by a near-vertical internal wall (13).  The wall is inclined slightly toward the rear of the compartment, starting forward of the air inlets in the bottom of the enclosure.  The heated air passes over the top of the wall(14) to enter the front compartment, and must then flow downward again to reach the front outlets.
Patent FR-2728918-A1 (FR)
Title: Dynamic swell absorber in marine simulation tanks
Inventor: GUEVEL PIERRE
IPC: E02B3/06
Filed: 1994-12-30
Abstract: The dynamic absorber has a paddle (1) with surfaces that are driven in a to-and-fro motion.  The active face has force transducers (4,5,6,7) to determine force exerted on the surface of the absorber by the incoming waves.  The speed of motion of the paddle is adjusted to respond to the measured force, with the set value for regulation being a linear combination of the signals provided by the force transducers.  The signals from the force transducers are individually controllable, being multiplied by individual coefficients before being directed to a summer circuit where they are combined linearly. The paddle can be constructed in two parts, with the lower part (20) moving to-and-fro and the upper part (21) pivoted from the top of the lower part and oscillating in a rotary motion.
Patent WO-9527706-A1 (WO)
Inventor: ERDELMEIER IRENE
IPC: A61P9/00
Filed: 1995-04-07
Abstract: Novel benzisoselen-azoline and -azine derivatives of general formula (II), wherein R?1-R8 and R10¿ have various meanings, especially H, alkyl, etc...; R9 is (a); Y- is a pharmaceutically acceptable acid anion; n = 0 or 1; m = 0, 1 or 2; p = 1, 2 or 3; q = 2, 3 or 4; r = 0 or 1; and pharmaceutically acceptable acid or base salts thereof; with the proviso that there is at most one substituent R9 within each molecule of general formula (II). Said novel derivatives are useful as a drug.
Patent FR-2730856-A1 (FR)
Title: Delayed action thermal switch with heating element acting on temperature sensor
Inventor: MULLER MANFRED
IPC: H01H43/30
Filed: 1995-02-17
Abstract: The delayed action thermal switch includes a fixed contact pad (9) and a mobile contact pad (8). A temperature sensitive element (15) is arranged to act on the mobile contact pad (8). An electrical heating element (19) is provided to heat the temperature sensitive element (15), and a calibrated reserve of liquid (18) is provided adjacent to the heating element to be evaporated. The electrical heating element (19) is in direct contact with the temperature sensitive element, but the time taken for the temperature to rise is dependent on the quantity of liquid to be evaporated.
Patent FR-2734228-A1 (FR)
Inventor: SCHEWE JORG
IPC: B60T17/00
Filed: 1995-05-17
Abstract: The invention relates to a pneumatic braking servomotor using two air pressure sources and comprising a rigid envelope (4) separated by a movable fluid-tight partition wall (4) to form at least two chambers (3a, 3b), the movable partition wall being susceptible of being biased by the difference between the pressures prevailing in the chambers in order to drive a pneumatic piston (5) carrying a valve (7) actuated by a control rod (7), the inside (50) of the piston being separated from the second source by means of a purification filter (14). The control rod (10) slides in a sleeve (16) which traverses the purification filter (14) and presents a widening (100) which forms together with an extremity (162) of said sleeve an additional valve and providing for an additional and direct air admission into the piston (5) when an important braking force is suddenly applied.
Patent FR-2724129-A1 (FR)
Title: Dispositif de vissage pour le serrage commande par ultrason d'une liaison a vis
Inventor: HABELE MICHAEL
IPC: G01N29/22
Filed: 1995-08-11
Abstract: a) Dispositif de vissage pour le serrage commandé par ultrason d'une liaison à vis. L'invention est caractérisée en ce que l'axe d'entraînement en rotation (11) est relié solidairement en rotation à l'outil de vissage (13) par un accouplement polygonal (31, 32). L'outil de vissage (13) est fixé axialement à l'aide de deux organes de liaison (34), prévus dans les perçages (35), et qui pénètrent dans une rainure annulaire (33) prévue au niveau de l'accouplement polygonal (31, 32) dans l'axe d'entraînement en rotation (11). Les organes de liaison (34) sont maintenus en position de liaison par un élément de blocage (37).
Patent FR-2738976-A1 (FR)
Title: Circuit de balayage horizontal de television muni d'une capacite de s commutee par un thyristor
Inventor: VINGTROIS REGIS
IPC: G09G1/04
Filed: 1995-09-20
Abstract: Circuit dit modulateur à diodes, constitué d'un interrupteur (TR) en parallèle avec deux diodes (D1, D2) en cascade dans le sens inverse, auquel est relié un bobinage déviateur (LD) en série avec une première capacité de S (CS1) et un enroulement de transformateur (TR). Une seconde capacité de S (CS2) en série avec un thyristor (TH) est connectée d'un côté à la première capacité de S, et de l'autre côté au point commun (PMED) des deux diodes du modulateur, et le déclenchement correct du thyristor est obtenu en isolant sa cathode par rapport au dit point commun (PMED) au moyen d'une diode (D4) et en plaçant un pont diviseur de trois résistances (R1, R2, R3) entre le dit point commun (PMED) et la masse, l'espace gâchette-cathode étant connecté aux bornes d'une des résistances (R2). Application: entre autres, au réglage de la largeur d'image (" effet panorama ").
Patent FR-2741837-A1 (FR)
Title: Methode et dispositif de moulage par injection et piece en matiere composite obtenue par cette methode
Inventor: FARE JEAN CLAUDE
IPC: B60J5/10
Filed: 1995-11-30
Abstract: Méthode de moulage d'une pièce en matière composite comprenant des fibres de renfort réparties dans une résine thermodurcissable, par injection d'un composé de moulage en vrac, caractérisée en ce qu'elle consiste à: - déposer dans un moule (5) une armature (11) en composé de moulage en feuille (SMC) - clore ledit moule et - injecter dans ledit moule autour de ladite armature un volume de composé de moulage en vrac (BMC) de sorte que le composé de moulage en vrac comprime ladite armature lors de son thermodurcissage.
Patent FR-2729509-A1 (FR)
Title: Connecteur electrique
Inventor: DULLIN CLAUS
IPC: H01R13/514
Filed: 1996-01-10
Abstract: La présente invention a pour objet un connecteur électrique, en particulier pour une utilisation entre une prise (46) et un appareil de commande électrique pour des systèmes de retenue gonflables utilisés dans les véhicules automobile. Ce connecteur comprend un boîtier (10, 12) pour le logement de câbles électriques (28) et des ressorts de contact (24) raccordés dessus, des ressorts de contact (24) destinés à recevoir des broches de contact (50) de la prise (46) correspondante avec amorce, des bras d'arrêt (42a, b) élastiques sur le boîtier (10) pour la fixation du boîtier (10) sur la prise (46) et un élément de verrouillage (16), qui, après insertion dans une ouverture de boîtier (56) correspondante, protège les bras d'arrêt (42a, b) contre un détachement involontaire et détache dans la position de verrouillage un shunt (52) entre les broches de contact (50) de la prise (46).
Patent FR-2743891-A1 (FR)
Inventor: JEAN FREDERIC
IPC: G01N33/74
Filed: 1996-01-18
Abstract: Immunoassay for identification or determination of a specific polypeptide antigen X (I) in a sample comprises treating the sample in vitro with ≥ 1 agent (II) which reacts with the  epsilon -amino function of a lysine residue or with the  alpha -amino residue of a peptide to couple a residue of (II) with (I) and form modified (I), i.e. polypeptide antigen Xm (I'). The immunoassay for the presence of (I) in the sample is then carried out using ≥ 1 antibody (III) specific for (I') but not specific for the modification itself. (III) is produced by immunisation against a polypeptide antigen Y (IV) identical with (I') or its antigenic fragment. Also claimed are:(a) hybridomas producing anti-ACTH monoclonal antibodies acylated by succinic anhydride, deposited at the CNCM on 12.12.95 under the numbers 1-1648, 1-1649 and 1-1650, and(b) the acylated anti-ACTH monoclonal antibodies produced by the hybridomas as in (a).
Patent FR-2730281-A1 (FR)
Title: Anneau de fixation articulee pour un amortisseur
Inventor: RUCKS SABINE
IPC: F16F9/54
Filed: 1996-02-02
Abstract: Dans un anneau de fixation articulée, notamment destiné à un amortisseur, et comprenant un corps en matière plastique, qui comporte une ouverture transversale 9 pour un moyen de fixation, ainsi qu'une ouverture de raccordement pour réaliser l'assemblage à l'unité à supporter, l'ouverture de raccordement 19 présente une douille d'armature métallique 21 pour renforcer l'assemblage.
Patent FR-2734614-A1 (FR)
Title: Roller bearing with one or more rows of cylindrical rollers
Inventor: MIRRING KNUT
IPC: F16C33/80
Filed: 1996-05-22
Abstract: The roller bearing is made up of two rolling concentric sleeves (1,3). The sleeves are provided at its two axial ends with radial shoulders (2,4) that face each other. One of these shoulders is provided with a joint (7) which forms a sealing surface with its facing shoulder and the cylindrical rollers roll between these sleeves.  The sleeves contain drillings for the introduction of a oil mist and openings for pressure balancing to ventilate the roller. The openings (11,12,14,15) are placed in the radial zone between the roller path (9) and the bore (10) or the peripheral surface of the sleeve (3) concerned of the bearing.
Patent FR-2736052-A1 (FR)
Title: Derives d'oxaindene et leur procede de preparation
Inventor: SZANTAY CSABA
IPC: C07D307/91
Filed: 1996-06-25
Abstract: La présente invention se rapporte à de nouveaux dérivés d'oxaindène, à un procédé de préparation de ces dérivés, à des compositions pharmaceutiques les renfermant. Les composés selon la présente invention sont caractérisés par la formule générale (I): (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle: R**1 représente un alkyle inférieur en C1-4 , un alcoxy inférieur en C1-4 ou un cylcloalkyle inférieur en C3-6 , R**2 représente un atome d'hydrogène, un alkyle inférieur en C1-4 ou un cycloalkyle inférieur en C3-6 , R**3 représente un atome d'hydrogène, un alkyle inférieur en C1-4 , un alcoxy inférieur en C1-4 , ou un benzyloxy, X représente un atome d'hydrogène, un groupe acyle aliphatique en C1-4 ou benzoyle ou naphtyle, éventuellement substitué par un ou plusieurs groupes nitro ou alcoxy en C1-4 ou un groupe de formule: R**5R**6 =N-R**7 où: R**5, R**6 et R**7 représentent chacun un alkylène inférieur en C1-4 , ou bien, R**5 et R**6 associés à l'atome d'azote auquel ils sont liés forment un groupe pipéridyle ou morpholinyle, A et B forment ensemble un groupe éthylène ou vinylène, et n est un nombre égal à 1, 2 ou 3, et présentent une forte activité inhibant la 5-lipoxygénase (5-LO).
Patent FR-2751357-A1 (FR)
Title: Insulating layer for gluing coatings to a floors, walls and ceilings
Inventor: DE VRIENDT PHILIPPE
IPC: E04F13/08
Filed: 1996-07-18
Abstract: The layer (2) for insulating and gluing coatings to flat surfaces consists of an insulating material with a number of holes (3) which will be filled with glue. The holes (4) are oblong and arranged parallel to each other but offset.  The insulating layer may be flexible or rigid and is made of reticulated or extruded polymer foam. It is provided in strips or rolls. One or both sides are self adhesive. The insulating layer is laid, the holes filled with glue and the coating placed over the insulating layer.
Patent FR-2750956-A1 (FR)
Title: Perfectionnement pour couvercle de recipient
IPC: B65D47/06
Filed: 1996-09-03
Abstract: Couvercle (1) pour récipient (2) caractérisé en ce qu'il comprend au moins un trou permettant le passage d'au moins un tube plongeur (5) d'une pompe doseuse (3) et des moyens de fixation pour le bouchon (6) de ladite pompe.
Patent FR-2739154-A1 (FR)
Title: Roulement de roue equipe d'un systeme de detection
Inventor: BARBERO STEFANO
IPC: F16C19/52
Filed: 1996-09-20
Abstract: Roulement de roue équipé d'un système de détection pour systèmes de freinage à antiblocage des roues, comportant un disque d'impulsions (6) disposé sur la bague de roulement tournante et une bague-support (9) pour un capteur (10) qui est montée dans une gorge (8) annulaire de la bague de roulement fixe et est immobilisée par complémentarité de formes dans la direction axiale, au moyen d'éléments de liaison par obstacle, et par adhérence dans la direction circonférencielle. La bague-support (9) est en contact avec la bague de roulement (1) fixe par des surfaces de buté (14). Ces surfaces de butée servent également pour l'emmanchement de la bague-support sur une surface (17) cylindrique de la fusée de roue (2). La liaison entre les éléments (11) de liaison par obstacle et la bague de roulement (1) fixe peut être séparée au démontage du roulement de roue.
Patent FR-2754045-A1 (FR)
Title: Safety valve for water heater
Inventor: BOULAY YVES
IPC: F24H9/12
Filed: 1996-10-02
Abstract: The valve (2) has a casing (4) with an outlet (10) connected to a used water tank and with an air guard (10) mounted on the outlet. The air guard is not formed in a single piece with the siphon. Alternatively, the air guard can be moulded together with the body of the siphon.  The air guard and the siphon body can have a coupling (26) for fixing to the outlet of the valve and at least one opening (28) formed at the level of the coupling and open to the free air inside the siphon body. Vent openings are provided at the same height as the coupling but on an opposed face.
Patent FR-2741795-A1 (FR)
Title: Resectoscope
Inventor: BONNET LUDWIG
IPC: A61B18/14
Filed: 1996-11-05
Abstract: L'invention concerne un résectoscope. Dans ce résectoscope comportant une tige, dans le tube ovale (7) de laquelle on peut introduire un insert de travail pourvu de tubes dont l'un forme un conduit (15) pour une optique et dont l'autre forme un conduit dans lequel peut être insérée une électrode déplaçable dans ce conduit et portant à son extrémité distale une boucle (26) dont la forme est adaptée au contour intérieur du tube (7), la boucle (26) est symétrique par rapport à un plan défini par l'axe longitudinal (7c) et le petit axe transversal du tube (7) et possède une forme ovale aplatie.
Patent FR-2760355-A1 (FR)
Title: Intersomatic cage, e.g. for fusion of vertebrae or joint bones
Inventor: SCHRAYER SERGE
IPC: A61F2/44
Filed: 1997-03-07
Abstract: Intersomatic cage for the fusion of two adjacent osseous zones, e.g. of vertebrae or joint bones, comprises a hollow cylindrical threaded body (12) of a biocompatible material, having anterior (12-a) and posterior (12-b) sections. It has a lateral surface (16) forming a cylindrical inner chamber with apertures (34) in its wall and an external thread (14). The anterior section (12-a) of the body has at least one temporary coupling (22) for a screw driver, while the posterior section (12-b) has a transverse aperture of sufficient diameter for the screw driver to be inserted through it and engage with the anterior section coupling. The coupling (22) is in a solid wall covering the anterior end of the cage, and the aperture in the posterior section has the same diameter as the inner cylindrical chamber.  Preferably the biocompatible material from which the cage is made is a synthetic plastic, especially polyethylene, or a composition or multilayered material having at least one layer of a synthetic plastic.
Patent FR-2761919-A1 (FR)
Title: Tool for placing linear component under tension
Inventor: JAFFRAY JEAN
IPC: B65B13/02
Filed: 1997-04-11
Abstract: A transmission device without sliding of mechanical efforts between the reception device and the traction device is provided. The traction device without sliding incorporates two milled wheels for driving between them the linear component, without friction. Devices are provided for regulating the pressure exerted by the two wheels on the linear component. The transmission device without sliding of mechanical efforts incorporates a wheel and an endless screw adapted to create an irreversibility of the traction movement enacted on the linear component. The reception device incorporates a housing (4) suitable for incorporation of a rotation source of the screwing and unscrewing type (6).
Patent FR-2748615-A1 (FR)
Title: Circuit oscillateur
Inventor: TCHAMOV NIKOLAY
IPC: H03K3/282
Filed: 1997-05-09
Abstract: L'invention concerne un circuit oscillateur. Ce circuit comprend des transistors principaux (Q1, Q2) à réaction positive, dont la base de l'un d'eux est connectée au collecteur de l'autre, et un condensateur (C) est connecté entre les émetteurs des transistors, et d'autres transistors (Q3, Q4) couplés selon un couplage croisé, la fréquence de l'oscillateur étant réglée au moyen d'un courant (Icon) traversant le condensateur (C), tandis qu'un courant de compensation (I2) est amené à circuler dans des résistances de collecteur (Rc1, Rc2) des transistors (Q1, Q2) de manière que le courant traversant chaque résistance est essentiellement constant et indépendant du courant de commande (Icon). Application notamment aux oscillateurs basés sur un système multivibrateur.
Patent FR-2770247-A1 (FR)
Title: Locking device for door lock bolt in event of attempted house breaking
Inventor: RIBEROLLES BENOIT
IPC: E05B17/20
Filed: 1997-10-28
Abstract: The door lock bolt locking device comprises a plate (9) movable between a door leaf and the lock casing (1). The plate has an opening of corresponding shape to that of the end flange of a protection cover (7) of a lock cylinder. An informer wire (12) is in contact with one part of the external perimeter of the cover so that movement of the plate relative to the cover due to housebreaking causes the severing of the wire between the flange and the edge of the opening.
Patent FR-2773687-A1 (FR)
Title: Dispositif de lecture en position allongee sur le dos
Inventor: DESCAMPS DENIS
IPC: A47B23/00
Filed: 1998-01-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) permettant à une personne couchée sur le dos de lire un livre, un magazine ou même un journal ouvert au dessus d'elle sans avoir à le tenir à la main, le livre ou le magazine ouvert étant placé au delà de la verticale, c'est à dire la face à lire inclinée vers le bas. Le dispositif est composé d'une première plaque (2) sur laquelle est fixé un cadre (3) sur lequel sont fixées deux plaques de matériau magnétique (4) et (5) séparées par une fente (6). On place le livre dans l'épaisseur du cadre derrière le plan des deux plaques et le faisceau (8) de pages à lire dans la fente. On ouvre le faisceau à la page qu'on souhaite lire. On maintient la page ouverte par une réglette (11) munie d'un aimant à chaque extrémité, les aimants (12) et (13) collant aux deux plaques magnétiques (4) et (5). On peut aussi placer un journal devant les plaques (4) et (5) et derrière deux réglettes identiques (11) en haut et en bas. On évite que le journal ne glisse en plaquant un ou deux aimants (17) séparés sur la surface du journal. L'ensemble du dispositif est fixé sur le plateau d'une table de lit ou sur une tige horizontale (25) reliée à un socle muni de roulettes ou fixée sur un mur ou une cloison.
Patent FR-2774844-A1 (FR)
Title: Dispositif de calage pour elements separes d'un combine de telephone mobile et combine ainsi obtenu
Inventor: PAVET FRANCK
IPC: H04M1/02
Filed: 1998-02-10
Abstract: Le dispositif de calage (1) est constitué par une nappe en matériau élastique comportant au moins un clavier (2) et un logement (5) pour un dispositif d'affichage (3). Selon l'invention, cette nappe comporte en outre une partie d'extension (7), au-delà du logement, constituée par un cadre de blocage 8 pouvant être replié sur le logement et étant muni de moyens de fixation (9, 11) en position de repli. Le combiné qui comporte ce dispositif de calage (1) comporte des moyens de positionnement (6, 23) pour positionner le dispositif de calage (1) par rapport au boîtier (22, 24). Application aux téléphones mobiles.
Patent WO-9930969-A1 (WO)
Title: Aircraft propulsion unit with fan cowls equipped with maintaining and positioning safety elements
Inventor: PORTE ALAIN
IPC: B64D29/08
Filed: 1998-12-14
Abstract: The invention concerns an aircraft propulsion unit, such as a turbojet, wherein the fan cowls (22) are articulated on the strut (12) linking the central engine (14) with a wing system element (10). The cowls (22) are maintained closed by pawl locks (32a, 32b) connecting their lower edges. In order to eliminate all risk of accidental opening, guiding devices (36, 38) are inserted between the lower edges of the cowls (22) and structural units (20; 24, 26) linked with the central engine (14), at least in the cowl front. The front structural unit (20) counters any axial and radial displacement of the cowls.
Patent FR-2767984-A1 (FR)
Title: Analogue/Digital convertor circuit
Inventor: TSUKAMOTO SANROKU
IPC: H03M1/10
Filed: 1998-04-14
Abstract: The control circuit (11b') can switch between comparator circuit from a first comparator which has carried out its automatic zero operation to a second comparator which has the same reference voltage, allowing the precision of the output response to be improved.