baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0198854-A3 (WO)
Title: Systeme de gestion des communications visuelles mobiles
Inventor: CHAN CHUNG
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-06-21
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'applications destinées à faciliter les communications mobiles et l'utilisation de l'Internet à partir d'une unité portable à fonctions étendues, lesquelles applications sont combinées de manière que l'environnement sans fil soit conçu pour supporter la charge imposée par la navigation sur le Web. Lesdites applications reposent sur une connexion rapide au serveur, que ce soit pour les dispositions de sécurité, la validation de l'utilisateur et du dispositif utilisateur, la reconnexion des sessions déconnectées, l'acheminement des informations quantifiées instantanément et la possibilité d'afficher des données vidéo animées sur l'écran de l'unité portable. En outre, la mise en oeuvre d'un service rapide pour les informations spécifiques à un emplacement susceptibles d'être demandées, d'une délimitation de la recherche avant la recherche sur le Web, l'apprentissage des habitudes comportementales de l'utilisateur, de l'étude de questions contractuelles liées à l'Internet, d'un moteur de recherche rapide et de plusieurs bases de données privées connectées par connexion à grande vitesse hors Internet permet d'accélérer les recherches. Pour garantir la fiabilité des pages d'informations, lesdites applications authentifient les mises à jour avant leur rangement dans une mémoire locale. Parmi les applications permettant la mise en oeuvre des fonctions précitées figurent la mise à disposition en ligne de mises à jour authentifiées instantanément, les outils de conversion de pages Internet, les outils de conversion de pages Internet personnalisés et les outils des fournisseurs de contenus d'informations. Ces outils peuvent apprendre sur la base des activités de l'utilisateur, ils déplacent les pages souvent demandées vers des bases de données à grande vitesse et adaptent les pages au dispositif de présentation en vue d'une acheminement plus rapide. Le système utilise les technologies de communication GSM, GPRS, 3G et Bluetooth, ce qui permet à une unité portable de faire office de serveur pour d'autres unités portables extrêmement locales.
Patent CU-22821-A3 (CU)
Title: Método para concentrar mineral de laterita de níquel
Inventor: VAN DER COLF JACOBUS CORNELIUS GIDEON KOTZE
IPC: C22B1/08
Filed: 1999-04-05
Abstract: Un método para concentrar mineral de laterita de níquel, que incluye las etapas de agregar cloruro de calcio (24) y un reductante (22) al mineral, calcinar (20) el mineral, estando presente el cloruro de calcio en una cantidad que es insuficiente para hacer la transferencia substancial de níquel a una fase de carbono, pero suficiente para promover la formación de níquel reducido en una forma magnética, recuperando el níquel reducido como una fracción magnética (30) por medio d separación magnética (28) y fundir la fracción magnética en un horno de arco eléctrico de CD (36) para producir un producto de ferroníquel (38).
Patent CZ-2001226-A3 (CZ)
Title: Centering device for flat elements, particularly for glass sheets
Inventor: HAGENMEYER CORD
IPC: B29C44/58
Filed: 1999-07-23
Abstract: The aim of the invention is to create a centering device having a simple structure for flat components (3), especially glass panels, which at least along their lateral edges can be surrounded by a plastic frame (4) by injection/foaming or encapsulation. To this end the invention provides for the centering device (16) to be embodied by springs (18 and 19) having the same elastic constant which are positioned opposite each other and both engage the component (3).
Patent CZ-2001494-A3 (CZ)
Title: Device for detecting wear of friction lining and heat-bonded end piece for detection of the friction lining
Inventor: DELVENNE CORINNE
IPC: F16D66/02
Filed: 2000-06-08
Abstract: The invention concerns a wear detecting device for friction lining, in particular a brake pad, designed to be inserted in an orifice provided therefor in a friction lining or fixed to a mounting plate bearing said lining, comprising a hollow end piece (1, 2, 3) and a sheathed electrical conducting wire (30) fitted into said end piece. The end piece (1, 2, 3) is heat-bonded on the electrical conducting wire sheath (32).
Patent CZ-2002589-A3 (CZ)
Inventor: KOVACIK STEFAN ING
IPC: G09F7/00
Filed: 2002-02-18
Abstract: Způsob identifikace při opuštění ohraničené zóny je založený
na tom, žena okraji ohraničené zóny je snímačem
identifikačního kódu bezkontaktně snímaný identifikační kód
obsažený v prvním nosiči informace, který je skrytý v a/nebo
na mobilním zabezpečovacím objektu a následně ve
vymezeném časovém intervaleje snímačem deaktivačního
kódu snímaný deaktivační kód z druhého nosiče informace a
poté je mikroprocesorovoujednotkou určená vzájemná
příslušnost a/nebo nepříslušnost identifikačního a
deaktivačního kódu. Systémové identifikační zařízeni při
opouštění ohraničené zóny sestává z alespoň jednoho nosiče
(1) informace s obsaženým identifikačním kódem (1.1) krytě
umístěného na a/nebo v mobilním zabezpečovaném objektu; a
alespoň z jednoho snímače (2.3) identifikačního kódu (1.1) a
deaktivačního kódu (4.1) umístěného na okraji uzavřené zóny
a propojeného s mikroprocesorovou jednotkou (5); z druhého
nosiče (4) informace s obsaženým deaktivačním kódem (4.1).
Patent CZ-2002740-A3 (CZ)
Title: Shelf supporting bracket
Inventor: BOHNACKER ULRICH
IPC: B21D28/06
Filed: 2001-06-05
Abstract: For stamping shelf supporting brackets of an overall L-shaped configuration from band material (13), the cutting lines are so arranged that one cut generates the upper edges (6) of two adjacent brackets rotated by 180 DEG  with respect to each other, and the subsequent cut generates the lower edges (14) of those two brackets which are contiguous to each other at this location. The cantilever portion (4) of each bracket has its free end provided with a hook portion (5) which projects from the upper edge (6) and in use serves for retaining the respective shelf. At the opposite end, the upper edge (6) of the cantilever portion (4) has a notch (7) which is shaped complementarily with respect to that part of the hook portion (5) which projects above the upper edge (6). In the stamping process, the size of waste clippings (15) is reduced by having the hook portion (5) of one bracket extend into the notch (7) of the adjacent bracket.
Patent CZ-2004164-A3 (CZ)
Title: Crusher rotor body
Inventor: HANUSIK JOSEF
IPC: B02C1/14
Filed: 2004-01-30
Abstract: The present invention relates to a crusher rotor body formed by a shaft (1) and supporting bodies of working elements mounted thereon, i.e. strips (4) or hammers. Said supporting bodies are formed by disks (3) that are attached independently and at certain distances from each other to a central tubular portion (11) of the shaft (1). Pins (12, 13) are fixedly coupled to the ends of said shaft (1) central tubular portion (11). Openings (121, 131) made in the pins (12, 13) follow up with interior (111) of the shaft (1) central tubular portion (11) to thereby creating in the shaft (1) longitudinal direction a passage for a cooling medium. Each strip (4) forms independent sections (41) with distance gaps (42) therebetween, whereby each independent section (41) is mounted in at least two adjacent disks (3).
Patent CZ-2005143-A3 (CZ)
Inventor: VACEK MIROSLAV
IPC: B62M1/24
Filed: 2005-03-08
Abstract: U pákového slapacího mechanismu s rotacním stredem k pohonu jízdního kola jsou slapací páky (2a, 2b) navzájem mechanicky propojeny dvema klikami (3a,3b) a osou rotacního stredu (4), pricemz válecková loziska (9a, 9b) na osickách klik (3a, 3b) zapadají do podélných vodících drázek (10a, 10b) slapacích pák (2a, 2b) a vymezují jejich vzájemnou polohu.
Patent CZ-2006669-A3 (CZ)
Inventor: HANZELKA PETR
IPC: B60S1/04
Filed: 2006-10-24
Abstract: Upevnení a pojištení výstupního hrídele (1) v páce (2) stírací soupravy je provedeno kruhovým rozlisováním, kdy je toto kruhové rozlisování rozdelenona segmenty (3), obepínající hrídel (1) v kruhu na obou stranách páky (2).
Patent CZ-2007796-A3 (CZ)
Inventor: VOJTECHOVA JITKA
IPC: G02B30/23
Filed: 2007-11-15
Abstract: Na jednobarevný text a obrázek 2D na ploché, reliéfní, netransparentní, transparentní, ciré, nesvítící nebo svítící již hotové a prumyslove masove rozmnožené jednobarevné anaglyfické predloze ze stereoskopické obrazové dvojice se pusobí známým pracovním prostredkem, aktivní výtvarnou cinností, pricemž se upravuje alespon rucne druhý barevný obraz ze stereoskopické obrazové dvojice pri transformaci 2D vjemu na 3D vjem a získává se aktivne trírozmerný 3D vjem pri pozorování pres barevné anaglyfické filtry, které se upraví napríklad v papírových optických brýlích.
Patent CZ-2008723-A3 (CZ)
Inventor: EAREK JAN
IPC: C07J63/00
Filed: 2008-11-13
Abstract: Použití 2-deoxyglykosidu triterpenoidu obecného vzorce I, kde významy obecných substituentu jsou uvedeny v popisné cásti, pro výrobu léciva pro lécení nádorových onemocnení a onemocnení s patologickou proliferací, s výhodou leukemických onemocnení, karcinomu plic, prsu, kolorektálních karcinomu a glioblastomu. 2-Deoxyglykosidy triterpenoidu obecného vzorce I, kde významy obecných substituentu jsou uvedeny v popisné cásti, pricemž jestliže je R.sup.2.n. COO(CH.sub.2.n.).sub.n.n.CH.sub.3.n., kde n je 0 nebo 1, R.sup.1.n. nebo 2 deoxy-.alfa.-D-galaktopyranosyl, 3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-.alfa.-D-galaktopyranosyl, 2-deoxy-.alfa.-D-glukopyranosyl, 3,4,6-tri-O-acetyl-2-deoxy-.alfa.-D-glukopyranosyl, jejich použití jako léciva, použití pri lécbe nádorových onemocnení a onemocnení s patologickou proliferací, s výhodou leukemických onemocnení, karcinomu plic, prsu, kolorektálních karcinomu a glioblastomu, farmaceutická kompozice s jejím obsahem a zpusob její prípravy reakcí triterpenického hydroxyderivátu s acetylovaným glykalem za vzniku acetylovaného 2-deoxyglykosidu triterpenoidu, který je prípadne deacetylován.
Patent CZ-2010461-A3 (CZ)
Inventor: KROUPA AUGUSTIN
IPC: B60T1/14
Filed: 2010-06-10
Abstract: Nouzová brzda pro silnicní dvoustopá vozidla je umístena alespon na zadní náprave vozidla. U každého kola nápravy, v míste neodpružené cásti nápravy, je pripevneno teleso (1) brzdy opatrené dorazem (7). K telesu (1) brzdy je pomocí cepu (5) pripevneno sklopné rameno (4), na jehož volném konci je pripevnena vymenitelná trecí celist (6). Sklopné rameno (4) je v pohotovostní horní poloze zajišteno západkou (9). Osa cepu (5) je situována, uvažováno ve smeru jízdy, za rovinou proloženou kolmo k vektoru pohybu vozidla a procházející bodem (A) prvního dotyku trecí celisti (6) s vozovkou.
Patent CZ-2011501-A3 (CZ)
Inventor: PLIVA ROMAN
IPC: F04C15/00
Filed: 2011-08-15
Abstract: Hydraulický lamelový prevodník (1), zejména lamelové cerpadlo nebo hydromotor, je opatren lamelami (8, 8´) uloženými v protilehlých drážkách (9, 9´) ve statoru (2). Rotor (4) je opatren alespon tremi oblými vrcholy (12, 12´, 12´´), mezi nimiž jsou vybrání (14, 14´, 14´´), a délka (L) oblouku každého z oblých vrcholu (12, 12´, 12´´) je stejná nebo vetší než délka (l) oblouku vnitrní plochy statoru (2) mezi vrcholem lamely (8, 8´) a vzdálenejším okrajem prilehlého výstupu (11, 11´) kapaliny. Prevodník (1) odstranuje pulsace, nahrazuje dosud používaná dvoukomorová cerpadla, a umožnuje použití silnejší hrídele (7) a prenášení vyššího výkonu.
Patent CZ-2012591-A3 (CZ)
Inventor: SLOUPENSK JIŘÍ
IPC: D01H4/12
Filed: 2012-08-30
Abstract: Spřádací rotor obsahuje oboustranně otevřenou spřádací misku (2), která je souose uložena na elektromagneticky funkční části (31) radiálního elektromagnetického ložiska a elektrického rotačního pohonu elektromagnetického ložiskového a hnacího systému (3). Spřádací miska (2) je opatřena vstupním otvorem pro vstup ojednocených vláken (4) a výstupním otvorem pro výstup vypřádané příze (5), na který navazuje otvor vytvořený ve statoru (33) elektrického rotačního pohonu. Na otvor ve statoru (33) elektrického rotačního pohonu navazuje odtahová nálevka (7) příze (5). Stator (33) elektrického rotačního pohonu je uložen ve víku (11) spřádací jednotky (1). Odtahová nálevka (7) je uložena v pouzdru (6) z tepelně vodivého materiálu, které je uloženo ve statoru (33) elektrického rotačního pohonu a ve víku (11) spřádací jednotky (1) a které slouží k odvádění tepla ze statoru (33) elektrického rotačního pohonu do víka (11) spřádací jednotky (1).
Patent CZ-2013978-A3 (CZ)
Inventor: DIEKMANN STEFAN
IPC: E06B1/28
Filed: 2013-12-06
Abstract: ﻿Vynález se týká profilového prvku z plastu, určeného zejména pro okenní křídla (1) nebo pro jiné nosiče zasklení nebo pro okenní rámy (5), s alespoň jednou přední komorou (7b, 11b) a s alespoň jednou vnitřní komorou (7a, 7c, 11a, 11c). Přední komora (7b, 11b) je opatřena stěnou této komory, která tvoří alespoň v určitém úseku vnější fasádní stěnu (18, 20) profilového prvku (p). Vnitřní komora (7a, 7c, 11a, 11c) je tvořena uvnitř ležícími stěnami této komory, přičemž přední komora je naplněna tekutým médiem.
Patent CZ-2014146-A3 (CZ)
Inventor: ROUS KAREL
IPC: A61H9/00
Filed: 2014-03-10
Abstract: ﻿Flexibilní hydromasážní zařízení, zahrnující vanu s hydromasážním systémem, která je navíc vybavena ramenem s alespoň jedno hydromasážní tryskou, pro masáž předních partií těla, přičemž rameno je uloženo v korpusu vany výklopně, posuvně nebo pevně.
Patent CZ-2015118-A3 (CZ)
Inventor: Suchanek David
IPC: G08B7/06
Filed: 2015-02-20
Abstract: Náramková chůvička kde technický systém (1) monitorovacího náramku se nepoužívá jako samostatné technické zařízení, ale pouze v soustavě určené pro dva a více uživatelů, jejíž technologie je zaměřena na ochranu a bezpečnost a/nebo poskytnutí první pomoci, záchranu života a zdravotní péče. Soustava obsahuje technický systém (1) alespoň jednoho monitorovacího náramku kruhovitého tvaru bez displeje a/nebo s displejem upraveného pro ruku uživatele a dále soustava obsahuje technický systém (2) alespoň jednoho chytrého telefonu – smartphone (22) a/nebo chytrých hodinek – smartwatch (23) a/nebo wearables a/nebo tabletu (24) a/nebo jiného elektronického zařízení, které v rukou matky dítěte a/nebo jiné osoby či uživatele monitoruje své dítě prostřednictvím bezdrátového propojení s technickým systémem (1) monitorovacího náramku. Pokud dítě spí a zvýší se jeho tělesná teplota je alarmem zvukovým a/nebo světelným a/nebo jiným způsobem o tomto automaticky informována ve svém chytrém telefonu (23) technického systému (2), přičemž technický systém (1) monitorovacího náramku obsahuje alespoň jeden senzor (12) a/nebo snímač a/nebo stimulátor (11), který v případě vynechání dechu dítěte vysílá k dítěti jemné vibrace a stimuluje ho tak k dýchání.
Patent CZ-2017830-A3 (CZ)
Inventor: Matoulková Dagmar
IPC: C12R1/865
Filed: 2017-12-21
Abstract: Vynález se týká kmene kvasinekCCM 8823 izolovaného ze spontánního kvašení hroznového moštu, který aerobně i anaerobně zpracovává galaktózu, sacharózu, rafinózu, maltózu, laktát, glukózu a palatinózu, aerobně zpracovává laktát, trehalózu, sorbitol, xylózu, ribózu, glycerol, rhamnózu a melezitózu, a který vytváří elipsoidní až kulové buňky s rozměry 6 - 8 μm x 4 - 6 μm, které nevytváří mycelium. Vynález se dále týká výroby piva, při které hlavní fermentace mladiny probíhá kmenem kvasinekCCM 8823.
Patent CZ-2020115-A3 (CZ)
Inventor: LOUDA JAN
IPC: F03D3/04
Filed: 2020-03-05
Abstract: Nová větrná turbína (1) má tvar plochooválné, elipsovité trubky. Plášť má zadní část rozšířenou a na jejím horním konci je na kluzných ložiskách přivařeno zadní odporové křídlo (4), které dle síly větru řídí přes čep (7) táhlo (5) a čep ( 6 ) nastavení regulačního víka (3). Dolní plášť turbíny je prodloužen a s části zakryt náběhovým plechem (10). V přední vnitřní části turbíny je uložena vnitřní vrtule (2), kterou vítr roztáčí a směřuje do rozšířené zadní části turbíny, kde vniká podtlak. Vnitřní vrtule má čtyři tvarované lopatky a je připevněna na hřídeli (9) s horizontální osou. Hřídel je z venkovní strany pláště turbíny uložen v domečkách (12) s kulovými ložisky. Ve směru větru turbínu udržují dvě směrovky, horní (14) a zadní (15). Větrná plochooválná regulovaná turbína je umístěna na ložiskové točně (17) a stožáru (21).
Patent WO-9627396-A3 (WO)
Title: Distributeur de parfum
Inventor: ENGESER GERHARD
IPC: A61L9/12
Filed: 1996-03-08
Abstract: Ce distributeur de parfum pour espaces pratiquement clos et de préférence de dimensions réduites, tels que véhicules à moteur, caravanes ou similaires, comprend un corps pratiquement en forme de manchon (5), une tête montée au centre du corps susceptible d'être mise en rotation par rapport à celui-ci et qui délimite dans le sens axial la cavité intérieure du manchon, un compartiment de logement (7) ménagé dans le corps et un matériau absorbant situé dans le compartiment de logement et imbibé d'une huile parfumée. L'invention est caractérisée en ce que le matériau imbibé d'huile parfumée est un matériau élastique qui peut être comprimé assez fortement, de préférence une éponge (13), et en ce que la tête (2, 22) comprend un boulon (3, 23) mobile dans le sens axial qui pénètre dans le sens axial dans la cavité intérieure du corps (5, 25) et la remplit dans le sens radial. Le déplacement du boulon (3, 23) dans la cavité intérieure du corps (5, 25) comprime ou détend le matériau absorbant élastique. La tête (2, 22) peut être constituée d'une vis filetée (2) vissée dans le corps (5, 25) de sorte que le distributeur de parfum puisse être rechargé. Dans un mode spécial de réalisation, le distributeur de parfum peut être introduit dans l'ouverture de montage d'un allume-cigarettes d'un véhicule à moteur.
Patent WO-9822904-A3 (WO)
Inventor: MEYROWITSCH JAN
IPC: G06K9/00
Filed: 1997-11-14
Abstract: The method is based on consensus analysis of classifications at the object level carried out by learning Systems. To determine persons or groups of persons ability to analyze details, e.g. in visual objects, digitized images of the objects are feed into a computer, where each image is assigned a number of characteristics, N out of Q possible. Some of the characteristics in the images are being selected, after which a person is set to identify the images by determination of the characteristics. The same image in a series of images is presented for the person several times, and if the person is capable to distinguish the images from each other, and furthermore reach the same results with the same images, then the person possess good abilities for type determination of reference signals, e.g. in form of images. The invention is suitable to identify persons, who are gifted for analysis of e.g. biological samples, such as images of semen samples, cancer cells, etc.
Patent WO-0047224-A3 (WO)
Title: Formulation de vaccin
Inventor: SCHROEDER ULF
IPC: A61P31/00
Filed: 2000-02-09
Abstract: L'invention porte sur une formulation de vaccin visant à éliminer un micro-organisme. Cette formulation comprend comme adjuvant une ou plusieurs substances sélectionnées parmi a) des préparations de monoglycéride ayant une teneur de 80 %  au moins de monoglycéride et b) des acides gras de la formule générale CH3-(CH2)n-COOH dans laquelle 'n' peut varier entre 4 et 22, et où la chaîne acyle peut contenir une ou plusieurs liaisons insaturées, et comme composant immunisant, un produit immunogénique comprenant des fractions glucidiques antigéniquement actives (ACM) dérivées de ce micro-organisme et qui sont chacune couplées de manière covalente, éventuellement via des groupes en pont divalents identiques, à des supports immunologiquement actifs (IAC). Cette formulation de vaccin est utilisée pour lutter contre, par ex., Mycobacterium tuberculosis et, dans ce cas, peut comprendre, comme adjuvant, un mélange d'acide mono-oléine et oléique, et éventuellement de l'huile de soja, et, comme composant immunisant, une anatoxine tétanique de type lipo-arabinomammane (LAM-TT).
Patent WO-0196989-A3 (WO)
Title: Confirmation de l'existence d'un ensemble de donnees complet selon des scenarios de controle multiples
Inventor: EPSTEIN MICHAEL
IPC: G10L25/51
Filed: 2001-06-14
Abstract: Un système de vérification (120) est configuré pour vérifier la présence d'un ensemble de données complet avant qu'il ne soit possible d'accéder à des éléments de données individuels de l'ensemble pour la lecture ou d'autres traitements. Chaque élément de donnée de l'ensemble de données comprend une ou plusieurs sections (220), et la totalité de ces sections constitue l'ensemble de données complet. Chaque section (220) de l'ensemble de données comporte un filigrane contenant un identifiant (232) qui confirme la présence de la section (220) comme étant enregistrée d'origine. La présence de l'ensemble de données est confirmée par le contrôle des filigranes de sections prises au hasard pour vérifier que les sections d'origine formant l'ensemble de données sont bien présentes, et par la conservation d'un enregistrement des sections interrogées pour vérifier qu'une proportion importante de l'ensemble de données est présente, ou bien sur la base d'une réception d'une proportion importante de l'ensemble de données.
Patent WO-0225954-A3 (WO)
Title: Double-loop motion-compensation fine granular scalability
Inventor: VAN DER SCHAAR MIHAELA
IPC: H04N19/34
Filed: 2001-09-18
Abstract: A video coding technique having motion compensation within a fine granular scalable coded enhancement layer. In one embodiment, the video coding technique involves a two-loop prediction-based enhancement layer including non-motion-predicted enhancement layer I- and P-frames and motion-predicted enhancement layer B-frames. The motion-predicted enhancement layer B-frames are computed using: 1) motion-prediction from two temporally adjacent differential I- and P- or P- and P- frame residuals, and 2) the differential B-frame residuals obtained by subtracting the decoded base layer B-frame residuals from the original base layer B-frame residuals. In a second embodiment, the enhancement layer further includes motion-predicted enhancement layer P-frames. The motion-predicted enhancement layer P-frames are computed using: 1) motion-prediction from a temporally adjacent differential I- or P-frame residual, and 2) the differential P-frame residual obtained by subtracting the decoded base layer P-frame residual from the original base layer P-frame residual.
Patent WO-02073998-A3 (WO)
Inventor: IMMONEN JUKKA
IPC: H04W28/16
Filed: 2001-10-22
Abstract: The invention relates to a method and to associated radio access networks and network elements for assigning values of service attributes to transmissions between a user equipment and a radio access network. In order to allow for an improved assignment of values of service attributes, it is proposed that, upon request of such a transmission by a user equipment of a subscriber registered with some radio access network the method comprises determining values of service attributes that are to be used for the transmission requested by said user equipment based on at least one value of at least one service attribute defined by a stored subscriber specific profile, and based on at least one common value of at least one service attribute.
Patent WO-0242524-A3 (WO)
Inventor: PUETTER HERMANN
IPC: C25B3/23
Filed: 2001-11-22
Abstract: A method for producing alcoxylated carbonyl compounds of general formula (I) (compounds I): R1aR2C(OR3)b wherein R1, R2 represent hydrogen or C¿1?- C6-alkyl, R?3¿ independently means C¿1?- C6-alkyl, a is 0 or 1, b 2 or 3 with the proviso that the sum of a and b is 3, by means of anodic oxidation of germinal dialcoxy compounds of general formula (II) (compounds II) wherein R?4, R5, R6, R7¿ represent hydrogen or C¿1?- C6-alkyl, R?5, R6¿ represent C¿1?- C6-alkyl or C1- C6-alcoxy, in the presence of a C1-C6-alkyl alcohol (compounds III).A usual compound (compound IV) is used as a cathodic depolarizer suitable for electrochemical oxidation. The anodic oxidation and cathodic reduction is carried out in an undivided electrolyte cell in the presence of C1-C6-alkyl alcohols.