baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2315280-T3 (ES)
Inventor: GRIEBEL THOMAS
IPC: B42D25/20
Filed: 2001-03-16
Granted: 2009-04-01
Abstract: The invention relates to a laminate, in particular in the form of cards, e.g. identity cards, credit cards, or similar. Said laminate comprises at least two films that are rigidly attached to one another, having security elements and optionally, identification elements, which are visible through one of the films, sandwiched therebetween. At least one security element is configured as a three-dimensional structure, with an optically diffractive effect. The aim of the invention is to improve the durability of a laminate of this type and make forgeries more difficult. To achieve this, the films which enclose the security and optionally, identification elements lie directly adjacent to one another, covering a portion of at least 25 % of the total surface area of the laminate and at least 50 % of a continuous surface area containing detailed elements with a width or point size of less than 5 mm, whereby said adjacent films consist of a polycarbonate of a substantially consistent composition and are fused together in the vicinity of their contact surfaces.
Patent ES-2269425-T3 (ES)
Inventor: SHIMIZU SACHIO
IPC: E21D11/10
Filed: 2001-06-05
Granted: 2007-04-01
Abstract: To provide a waterproofing construction method with which excellent waterproofing capacity can be assured. A tunnel waterproofing method characterized in that a primary spray cement concrete is sprayed on the excavation surface of the tunnel, after which a waterproofing sheet having adhesiveness with a secondary coating cement concrete is installed on said primary spray cement concrete surface and a secondary coating cement concrete is established on said waterproofing sheet surface. A buffer-water conducting layer may also be established on said primary spray cement concrete surface and a multilayer waterproofing sheet having adhesiveness with the applied cement concete may also be installed as a waterproofing sheet.
Patent ES-2256268-T3 (ES)
Title: Recubrimiento en niquel o aleacion de niquel con acabado satinado.
Inventor: SCHULZ KLAUS-DIETER
IPC: C25D3/12
Filed: 2001-05-09
Granted: 2006-07-16
Abstract: Baño ácido de electrorecubrimiento de níquel o aleación de níquel para la deposición de un recubrimiento de níquel o aleación de níquel con acabado satinado, que contiene un compuesto de ácido sulfosuccínico que presenta la fórmula general (I) (I) en la que R1, R2 = ion hidrógeno, ion alcalino, ion alcalinotérreo, ion amonio y/o un resto hidrocarburo C1-C18, siendo R1 y R2 idénticos o diferentes, con la condición de que, como máximo, uno de los grupos R1, R2 = ion hidrógeno, ion alcalino, ion amonio y ion alcalinotérreo, y en la que K+ = ion hidrógeno, ion alcalino, ion alcalinotérreo, ion amonio y, por lo menos, un compuesto de amonio cuaternario que presenta la fórmula (II) siguiente (II) en la que R1, R2 y R3 = hidrógeno y/o un resto hidrocarburo C1-C18 acíclico, siendo R1, R2 y R3 idénticos o diferentes, con la condición de que, como máximo, dos de los restos R1, R2 y R3 = hidrógeno; R4 = hidrógeno, un resto hidrocarburo C1-C4 acíclico o un resto hidrocarburo C1-C4 sustituido con ungrupo aromático; Xp- = anión monovalente o multivalente; y p = un entero.
Patent ES-2257422-T3 (ES)
Title: 1,4-dihidropiridinas como antagonistas de bradiquinina.
Inventor: IKEDA TAKAFUMI PFIZER GLOB RES
IPC: C07D451/04
Filed: 2001-07-26
Granted: 2006-08-01
Abstract: Un compuesto de la formula (I): o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: R1 y R2 son independientemente alquilo- C1-4; R4 es fenilo sustituido en la posición 2 con un sustituyente seleccionado entre los siguientes: (a) alquilo C1-4 sustituido con uno o dos sustituyentes seleccionados independientemente entre amino, amino-alcoxi C2-4, feniltio, alquil C1-4-feniltio, di- alquil C1-4-amino-alcoxi C2-4, alquil C1-4 amino-alcoxi C2- 4, alquil C1-4 amino, di-alquil C1-4 amino, hidroxi, piperazinilo, oxopirrolidinilo, pirrolidinilo, morfolino, alquil C1-4 aminocarbonil-acil C1-6 amino, alcoxi C1-4 carbonil-acil C1-6 amino, alcoxi C1-4 carbonilpiperazinilo, heterociclil C3-7 -alcoxi C1-4 y acil C1-6 piperazinilo; y R5 es hidrógeno o alquilo C1-4.
Patent ES-2231522-T3 (ES)
Inventor: SWANSON WILLIAM JOHN
IPC: B29C71/02
Filed: 2001-07-12
Granted: 2005-05-16
Abstract: The present invention is a method and apparatus for building three-dimensional models by deposition modeling techniques from moisture-sensitive thermoplastics. A feedstock of thermoplastic modeling material is dried to a low moisture content and supplied to a dispensing head of a modeling apparatus. The dry thermoplastic material is heated in a liquifier and deposited in a predetermined pattern so as to build a three-dimensional model.
Patent ES-2339332-T3 (ES)
Inventor: AHLF GERD
IPC: F17C3/08
Filed: 2001-08-17
Granted: 2010-05-19
Abstract: The invention relates to an instant tripping device for short circuits in electrical DC and AC networks of surface and underwater vessels, especially combat vessels, and offshore installations. The aim of the invention is to improve a device of this type in such a way as to reduce the effects of thermal and dynamic stresses, due to physical factors, that occur during short circuits as far as possible and to increase availability and manoeuvrability. To this end, the instant tripping device has at least one high-temperature superconducting current limiter (3).
Patent ES-2282295-T3 (ES)
Title: Sistema de diseño de tejido.
Inventor: NISHIKAWA FUMIHIRO
IPC: D04B15/66
Filed: 2001-10-15
Granted: 2007-10-16
Abstract: Sistema (1) de diseño de tejido de punto que tiene la capacidad de mostrar sobre una pantalla (8) un diseño de un producto tejido de punto sin costuras para realizar cambios de talla del diseño, estando el sistema (1) de diseño de tejido de punto caracterizado por: unos medios (24) de dirección de líneas de gradación para dirigir líneas (48a-48e) de gradación en las zonas (90a, 90b) de cambios de talla con respecto al diseño mostrado en la pantalla (8); unos medios (28) de determinación de líneas de gradación para determinar la información sobre la modificación del diseño con respecto a las líneas (48a-48e, 90a, 90b) de gradación dirigidas por los medios (24) de dirección de líneas de gradación; unos medios (26) de actuación para realizar cambios de talla del diseño con referencia a las líneas (48a-48e, 90a, 90b) de gradación dirigidas por los medios (24) de dirección de líneas de gradación y a los datos de modificación determinados por los medios (28) de determinación de líneas de gradación; y unos medios (30) de transformación de líneas de perfil para transformar una línea de perfil irregular en una línea (80) de perfil regular, en un área del diseño cambiado de talla por los medios (26) de actuación.
Patent ES-2375268-T3 (ES)
Title: Marcadores inflamatorios para la detección y prevención de diabetes mellitus.
Inventor: RIDKER PAUL
IPC: A61P9/00
Filed: 2001-12-14
Granted: 2012-02-28
Abstract: Un método para caracterizar un perfil de riesgo de un individuo aparentemente sano de desarrollar futura diabetes o complicaciones diabéticas, que comprende: obtener un nivel de proteína reactiva C en el individuo, y, si dicho nivel de proteína reactiva C es alrededor de 0,30 mg/dl de sangre o superior, entonces dicho individuo tiene un mayor riesgo de desarrollar futura diabetes o complicaciones diabéticas.
Patent ES-2282320-T3 (ES)
Inventor: THIBEAULT DIANE
IPC: C12N5/02
Filed: 2001-12-13
Granted: 2007-10-16
Abstract: A method for producing a refolded, inactive form of recombinantly produced NS2/3 protease which comprises the steps of: a) purifying the protease from inclusion bodies in the presence of a chaotropic agent; and b) refolding the purified protease by contacting it with a reducing agent and lauryldiethylamine oxide (LDAO) in the presence of reduced concentration of chaotropic agent or polar additive. The invention further comprises a method for activating this refolded inactive NS2/3 protease by adding an activation detergent. This method produces large amounts of the active NS2/3 protease to allow small molecules and ligands to be screened as potential inhibitors of NS2/3 protease, which may be useful as therapeutic agents against HCV.
Patent ES-2230404-T3 (ES)
Inventor: RICCO MARIO
IPC: F02M21/02
Filed: 2002-02-18
Granted: 2005-05-01
Abstract: On-off valve (12) intended to be arranged at the outlet of the gas accumulation reservoir (5) in an electronic gas injection system for an internal combustion engine, presenting a valve member (18) made of metallic material, co-operating with a valve seat (20) made in a body, which is also made of metallic material, to ensure the good quality of tightness in all operative temperature and pressure conditions, with prolonged reliability in time. <IMAGE>
Patent ES-2251546-T3 (ES)
Title: Tensoactivos gemelos y polietilenglicol.
Inventor: KISCHKEL DITMAR
IPC: C08L71/02
Filed: 2002-07-27
Granted: 2006-05-01
Abstract: Mezclas que contienen: a) tensioactivos gemelos según la fórmula (I) R1-CHOH-CH2-[OCH2CH2]x-O-CH2-CHOH-R (I) en la que R y R1, independientemente el uno del otro, corresponden a un resto alquilo o alquenilo, lineal o ramificado, con de 4 a 22 átomos de carbono y x a de 5 a 400, b) polietilenglicol (PEG) y, c) en caso necesario otros tensioactivos no iónicos, caracterizadas porque las mezclas presentan tensioactivos gemelos de la fórmula (I) y polietilenglicol con una
Patent ES-2323413-T3 (ES)
Title: Cepillo para la aplicacion de un producto sobre las fibras queratinicas.
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D34/04
Filed: 2002-02-28
Granted: 2009-07-15
Abstract: Dispositivo para la aplicación de un producto sobre las fibras queratínicas, que comprende: - un recipiente que comprende una reserva de producto cosmético, - un vástago provisto en un extremo de un cepillo, presentando la porción del vástago adyacente al cepillo un eje (Y), comprendiendo el cepillo un núcleo (11a, 11b) que presenta una porción (11a) a partir de la cual se extienden las cerdas, estando el dispositivo caracterizado porque: - el núcleo es curvo en por lo menos una parte de su longitud, - la superficie envolvente definida por las cerdas es no simétrica con respecto a un plano (P) mediano perpendicular al núcleo, - el ángulo entre el eje (Y) del vástago y el eje del núcleo en cualquier punto de éste es inferior a 90º, y - el cepillo presenta un extremo libre no alineado con el eje (Y) del vástago.
Patent ES-2258606-T3 (ES)
Inventor: MEGARD PIERRE
IPC: A01J25/16
Filed: 2002-07-10
Granted: 2006-09-01
Abstract: The plant has a drainage tunnel with a climate-controlled chamber (2) to receive stacked moulded cheeses (5) travelling on conveyors (8). The plant has a drainage tunnel with a climate-controlled chamber (2) to receive stacked moulded cheeses (5) travelling on conveyors (8). At the opposite end to its inlet (4) the tunnel has a climate control unit (17) with fans (19, 20), water spray nozzles (22), a heating and cooling system (24), an air intake (18) and an outlet (26) leading to a distribution chamber (27) with perforated lower panels (28) or diffusion grilles. At the inlet end there is a weighing unit (10) and an inverter (11) for the stacked cheeses, while the air distribution chamber incorporates a temperature/hygrometry probe. During operation the cheese pass in a closed circuit along one side of the chamber and back along the other, with a transverse carriage system between lengthwise conveyors.
Patent ES-2281500-T3 (ES)
Inventor: LOPERFIDO MICHELE
IPC: E05C9/12
Filed: 2002-06-05
Granted: 2007-10-01
Abstract: A moving mechanism (1) is disclosed for applications with window handles (10). The mechanism is configured in order to increase the distance (A) from a position of a squared seat (G) of the handle (10) to an abutment on an handle (10) bearing section. This is achieved by providing at least one driving wheel (7) and at least one driven wheel (3), wherein both wheels (3,7) are equipped with at least two rows of teeth with different modulus. The wheels (3,7) are connected through a Z-shaped rack (1A). The mechanism further comprises at least one spring (6) placed at the ends of the mechanism and housed in suitable seats (6A). <IMAGE>
Patent ES-2301628-T3 (ES)
Inventor: GUDMUNDSSON MICHAEL
IPC: H02H1/00
Filed: 2002-01-23
Granted: 2008-07-01
Abstract: The invention relates to a device for monitoring a surge arrester connected to a power network, comprising a registering unit ( 1 ) and means ( 63, 66 ) for attachment of the registering unit to the surge arrester. The registering unit comprises a grounding line ( 16 ), which is adapted to conduct a current flowing through the surge arrester to ground, means ( 4 ) for registration of a current passing through the gounding line ( 16 ) from the surge arrester, a member ( 9 ) for registration of current pulses passing through the surge arrester, and a storage member ( 5 ) for storing data concerning the current passing through the grounding line ( 16 ) from the surge arrester and data concerning registered current pulses. The registering unit ( 1 ) further comprises a field probe ( 17 ) connected to ground, a sensor ( 18 ) for registration of the current flowing between the field probe ( 17 ) and ground, and a time meter ( 3 ), the storage member ( 5 ) being adapted to store the data concerning the current passing through the grounding line ( 16 ) from the surge arrester and the data concerning the current flowing between the field probe 817 ) and ground associated to a time information determined by means of the time meter ( 3 ). The invention also relates to a system comprising one or several such registering units.
Patent ES-2318004-T3 (ES)
Title: Genes tyra y usos de los mismos.
Inventor: VALENTIN HENRY E
IPC: C07K14/47
Filed: 2002-05-03
Granted: 2009-05-01
Abstract: Una molécula de ácido nucleico sustancialmente purificada, molécula que comprende como componentes ligados operativamente: (A) una región promotora que funciona en una célula vegetal para generar la producción de una molécula de ARNm; (B) una molécula de ácido nucleico heteróloga a (A), siendo la molécula de ácido nucleico codificante de una enzima con actividades corismato mutasa y prefenato deshidrogenasa, y que comprende además (i) dos o más casetes de expresión, cada uno de los cuales expresa un miembro seleccionado entre fitilprenil transferasa procedente de Synechocystis (sir1736), fitilprenil transferasa procedente de Arabidopsis thaliana (ATPT2), 1-desoxixilulosa-5-fosfato sintasa (dxs), 1-desoxixilulosa-5-fosfato reductoisomerasa (dxr), geranilgeranil reductasa (GGH), geranilgeranil pirofosfato sintasa (GGPPS), p-hidroxifenilpiruvato dioxigenasa (HPPD), metil transferasa 1 (MT1), tocoferol metil transferasa 2 (TMT2), gamma metil transferasa (GMT), transportador de adenilato (AANT1), tocoferol ciclasa (slr 1737) y un constructo antisentido para la ácido homogentísico dioxigenasa, en la que la enzima codificada por la molécula de ácido nucleico heteróloga presenta la secuencia de aminoácidos de SEC ID N.º 2 o SEC ID N.º 4.
Patent ES-2271334-T3 (ES)
Inventor: PALM CARL-OLOF
IPC: D21B1/32
Filed: 2002-10-09
Granted: 2007-04-16
Abstract: A method of separating colouring agents, particularly printing ink, from recycled fibre material, in which method the recycled fibre material is defibered using a liquid, so that colouring agent is separated from the recycled fibre during the defibration. In the method, the pre-kneaded recycled fibre is applied to a double-action impact mill, where it is subjected to successive impacts, so that the treatment time is at most some seconds.
Patent ES-2261746-T3 (ES)
Inventor: ISAKSEN JAN BIRGER
IPC: C05C5/04
Filed: 2002-11-01
Granted: 2006-11-16
Abstract: The invention concerns a method for the production of nitrate containing products (fertilizers, technical products) from undercooling melts, wherein a XN-water solution is evaporated up to a content of 50-99.8 weight % XN, where X is one or more selected from Ca, Mg, NH, Na and K, and N means nitrate. The preferred range of XN is 70-99.5 weight %. The melt is cooled down to and kept at a temperature at or below the crystallisation point and finely divided solid XN powder consisting of the equilibrium phases is added to the melt. Melt drops are then formed and allowed to cool and solidify during up to 70 seconds. It is preferred to use a cooling belt for solidification of the particles. The belt is cooled by air, water, oil or another medium.
Patent ES-2319623-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento de fibras de celulosa hiladas con solvente.
Inventor: RENFREW ANDREW HUNTER MORRIS
IPC: D06M101/06
Filed: 2002-10-30
Granted: 2009-05-11
Abstract: Procedimiento para el tratamiento de fibras de celulosa hiladas con solvente, en el que las fibras se contactan con un agente auxiliar textil en un ambiente alcalino, caracterizado por el hecho de que un compuesto de fórmula general ** ver fórmula** o una sal del mismo, respectivamente, se utiliza como el agente auxiliar textil, en el que R1 es un enlace de conexión seleccionado entre el grupo que consiste en una cadena lineal o ramificada que comprende de 1 a 4 átomos de C y fenil, R2 y R3 son iguales o diferentes y se seleccionan entre el grupo que consiste en (CH2)m-CH=CH2 con m = 0 a 2, y en el que R4 indica un grupo iónico y/o un grupo que se puede ionizar en un ambiente alcalino.
Patent ES-2276969-T3 (ES)
Inventor: HOAGLAND GREG M
IPC: H04W24/10
Filed: 2002-10-16
Granted: 2007-07-01
Abstract: In one disclosed embodiment, communication between a mobile unit and a base station is performed at a data transfer rate selected from, for example, a finite set of HDR data transfer rates. Meanwhile, the mobile unit continually computes a moving average of the data transfer rates. The mobile unit also ascertains a supportable data rate for receiving data. The supportable data rate can be selected from a finite set of HDR data transfer rates. In order to maintain the moving average of the data transfer rate within a specified range, the mobile unit transmits maximum data rate requests or null data requests to the base station. The maximum data rates requested by the mobile unit are equal to or lower than the supportable data rate.
Patent ES-2268146-T3 (ES)
Title: Grua de horquilla de paso intermedio.
Inventor: TAKEHARA TORU
IPC: B65G63/00
Filed: 2002-12-11
Granted: 2007-03-16
Abstract: Una grúa de horquilla de paso intermedio (25) para manipulación de contenedores de carga, que comprende: una plataforma elevada (53) que forma una cubierta de aterrizaje donde los contenedores (17) pueden ser hechos aterrizar y ser almacenados temporalmente, mediante una grúa de muelle cuando se retiran de a bordo del barco (51), o donde pueden ser depositados los contenedores recogidos de los transportadores (21) a nivel del terreno, hasta que sean recogidos por la grúa de muelle para su transporte a un barco, teniendo dicha plataforma al menos una abertura en dicha cubierta de aterrizaje, a cuyo través pueden ser bajados y subidos los contenedores, estando soportada dicha plataforma por ruedas de transporte motorizadas (69) para movimiento independiente en todas direcciones, teniendo dicha grúa de paso intermedio un perfil bajo, de modo que pueda ser situada debajo de dicha grúa de muelle para recibir los contenedores de carga desde la misma, así como desde los transportadores de contenedores y de modo que dicha grúa de muelle pueda extraer los contenedores de los mismos y dicha grúa de paso intermedio pueda entregar los contenedores desde la misma a dichos transportadores, y una grúa de horquilla (57) de manipulación de contenedores de carga montada sobre carriles (59) dispuestos en los bordes delantero y trasero de dicha plataforma y que tiene un aparato (49) de elevación de contenedores dispuesto para transferir los contenedores entre dicha cubierta de aterrizaje y dichos transportadores situados debajo de dicha plataforma, a través de dicha abertura en dicha cubierta de aterrizaje.
Patent ES-2545375-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la determinación de la desviación de una pala de rotor de una instalación de energía eólica
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F21W111/06
Filed: 2002-12-06
Granted: 2015-09-10
Abstract: Procedimiento para la determinación de la desviación de una pala de rotor (10) de una instalación de energía eólica con una conexión de pala de rotor para la conexión a un buje del rotor de una instalación de energía eólica y una punta de pala que se sitúa en el extremo de la pala de rotor opuesto a la pala de rotor (10), caracterizado porque un conductor de luz (14) está tendido a lo largo de la longitud de la pala de rotor, entrando la luz en el extremo de entrada del conductor de luz (14) y saliendo la luz de nuevo en el extremo de salida del conductor de luz (14) y estando previsto un detector que detecta la cantidad de luz saliente, y porque el detector está conectado con un dispositivo de evaluación que evalúa la cantidad de la luz entrante y de la saliente y por consiguiente determina una medida de la desviación de la pala de rotor (10) durante el funcionamiento de la instalación de energía eólica.
Patent ES-2295456-T3 (ES)
Title: Sistemas de ordenadores de control redundante, conjunto de ordenadores para aplicaciones criticas en vehiculos automoviles, asi como su uso.
Inventor: FEY WOLFGANG
IPC: B60R16/02
Filed: 2002-12-09
Granted: 2008-04-16
Abstract: Conjunto de ordenadores (11) para aplicaciones críticas para la seguridad en vehículos automóviles, constituido por dos o más bloques de ordenador (32, 32''), caracterizado porque al menos dos bloques de ordenador comprenden cada uno de ellos un sistema de ordenador de control redundante multinúcleo (5, 6) que incluye en cada caso al menos dos ordenadores de control (1, 2; 3, 4) que, aparte de un respectivo núcleo de ordenador, están equipados con elementos periféricos total o parcialmente redundantes y con elementos de memoria total o parcialmente redundantes, estando integrados los al menos dos ordenadores de control de un sistema de ordenador de control o los bloques de ordenador sobre un portachip común (28) o un chip común (7) y estando unidos para al menos un bloque de ordenador, especialmente para todos los bloques de ordenador, los al menos dos ordenadores de control (1, 2) del sistema de ordenador de control con al menos una unidad de arbitraje (9) que vigila los ordenadores de control en cuanto a un funcionamiento erróneo y que, a través de una desconexión de bus (23), acopla o desacopla un controlador de comunicación (29) - asociado al sistema de ordenador de control - con respecto a un bus de datos (24) de un vehículo.