baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2729473-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de una porción envasada de un producto alimentario
Inventor: VERNIER ALEXANDRE
IPC: B65D85/76
Filed: 2016-04-14
Granted: 2019-11-04
Abstract: Procedimiento de producción de una porción envasada (10, 100) de producto alimentario, comprendiendo las siguientes etapas: - provisión de un vaso (14) que define un espacio interior de recepción (16) del producto alimentario (12), - dosificación en frío, a una temperatura inferior a 50 °C, del producto alimentario (12) en el espacio de recepción (16) del vaso (14), - recubrimiento del producto alimentario (12) por medio de una tapadera (18) dispuesta de manera que las solapas (22) del vaso (14), térmicamente conductivas, se extienden hacia fuera de la tapadera (18) tras la etapa de recubrimiento, y - plegado de las solapas (22) sobre una cara externa (56) de la tapadera (18) opuesta al espacio de recepción (16), y - sellado en caliente de las solapas (22) en la cara externa (56), caracterizado porque la tapadera (18) es térmicamente aislante.
Patent ES-2926581-T3 (ES)
Title: Sistema y pieza de anclaje vertebral
Inventor: LE COUËDIC RÉGIS
IPC: A61B17/70
Filed: 2016-04-07
Granted: 2022-10-27
Abstract: La invención se refiere a un sistema de fijación vertebral que comprende dos piezas de fijación (1) que tienen cada una un elemento pedicular (2) que se puede encajar en un pedículo vertebral y están conectadas entre sí por un elemento de conexión. El elemento de unión es una tira flexible (6), los elementos pediculares son tornillos, y cada pieza de fijación comprende un cabezal de fijación (3) sobre una varilla (4) solidaria a unos medios (5) de bloqueo regulable en tensión de la tira flexible en relación a la cabeza   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2731129-T3 (ES)
Title: Conjunto de triángulo de advertencia plegable
Inventor: WORNHAM STEPHEN
IPC: B60Q7/00
Filed: 2016-05-06
Granted: 2019-11-14
Abstract: Un conjunto de triángulo de advertencia plegable (900) que comprende: tres brazos (912, 914, 916) configurables como un triángulo, en el que cada brazo tiene un conector de brazo (918, 920, 922) que se puede conectar a un conector de brazo correspondiente de uno de los brazos, y en el que uno de los tres brazos comprende dos porciones de brazo (938, 940) conectadas de manera pivotante entre sí alrededor de un primer conector de brazo (936) y los otros dos brazos conectados de manera pivotante sobre un segundo conector de brazo (934), en el que los primer y segundo conectores de brazo son puntos de pivote dispuestos para permitir que los tres brazos pivoten de tal manera que el conjunto de triángulo de advertencia se pueda plegar en una disposición sustancialmente doblada y desplegarse para formar un triángulo sin desconectar los tres brazos; uno de los tres brazos del conjunto de triángulo de advertencia que comprende una primera sección de borde de acoplamiento (928) dispuesta adyacente a uno de los puntos de pivote, en el que la primera sección de borde de acoplamiento está dispuesta de tal manera que la separación entre la primera sección de borde de acoplamiento y una segunda sección de borde de acoplamiento (928) adyacente de uno de los tres brazos es un mínimo cuando el conjunto de triángulo de advertencia está completamente desplegado; caracterizado por una conexión eléctrica dispuesta adyacente a la primera sección de borde de acoplamiento (328) y en el que el pivotamiento de los brazos para configurar los brazos como un triángulo completa un circuito eléctrico.
Patent ES-2746981-T3 (ES)
Title: Junta flexible para un precalentador regenerativo rotativo
Inventor: O'BOYLE JEFFREY
IPC: F28D19/04
Filed: 2016-08-17
Granted: 2020-03-09
Abstract: Un conjunto de junta (140) para un precalentador rotativo (10), comprendiendo el conjunto de junta (140): un conjunto de hoja (50) que comprende: una primera hoja (52) que tiene una primera sección de base (52B), definiendo la primera sección de base (52B) una primera área de sujeción para asegurar la primera hoja (52) a un diafragma del precalentador (10), teniendo la primera hoja (52) una primera sección (52L) alargada que se extiende lejos de la primera sección de base (52B) y termina en un primer extremo distal (52D) de la misma; una segunda hoja (54) que tiene una segunda sección de base (54B), definiendo la segunda sección de base (54B) una segunda área de sujeción para asegurar la segunda hoja (54) al diafragma (18), teniendo la segunda hoja una segunda sección (54L) alargada que se extiende lejos de la segunda sección de base (54B) y termina en un segundo extremo distal (54D) de la misma; y caracterizado por que la segunda hoja (54) se acopla a una porción de la primera hoja (52), y porque un conjunto de hoja (60) suplementario está asegurado a la primera hoja (52) y se acopla de manera deslizante a la segunda hoja (54).
Patent ES-2800059-T3 (ES)
Title: Limpiador de agua caliente y método con control de temperatura
Inventor: VERNAZZA GIULIO
IPC: G01K13/02
Filed: 2016-10-06
Granted: 2020-12-23
Abstract: Un limpiador de agua (1) que comprende: - una unidad de bomba (10) dispuesta para alimentar un flujo determinado de un líquido de limpieza a una presión predeterminada en un circuito hidráulico (100); - una caldera (20) dispuesta para distribuir a dicho líquido de limpieza una potencia térmica predeterminada para hacer que se caliente a una temperatura predeterminada, estando dicha caldera (20) provista de una sección de salida (22) para dicho líquido de limpieza que tiene un diámetro predeterminado; - un dispositivo de distribución (80) conectado hidráulicamente a dicha sección de salida (22) de dicha caldera (20) y dispuesto para distribuir dicho flujo de dicho líquido de limpieza a dicha presión predeterminada y a dicha temperatura predeterminada; en donde dicho limpiador de agua proporciona, además: - una unidad de ajuste dispuesta con el fin de ajustar dicha potencia térmica transferida por dicha caldera (20) a dicho líquido de limpieza, comprendiendo dicha unidad de ajuste: - un sensor de temperatura (30), que está dispuesto para ser sumergido, en condiciones de uso, en dicho líquido de limpieza a alta presión, de tal manera que detecte su temperatura y genere una señal correspondiente de temperatura Ti; - una unidad de control (300) conectada operativamente a dicho sensor de temperatura (30), comprendiendo dicha unidad de control (300) un microprocesador y dispuesta para aumentar, o disminuir, dicha potencia térmica transferida por dicha caldera (20) a dicho líquido de limpieza, en función de dicha señal de temperatura Ti recibida por dicho sensor de temperatura (30); - un bloque de medida (70) provisto de un alojamiento (75) dispuesto para alojar, en condiciones de uso, dicho sensor de temperatura (30), teniendo dicho bloque de medida (70) una boca de entrada (72) para la entrada de dicho líquido de limpieza, y una boca de salida (74) para la salida de dicho líquido de limpieza, estando ubicado entre dicha boca de entrada (72) y dicha boca de salida (74) un paso (170), que está conectado hidráulicamente a dicho alojamiento (75), que se define a través del cual, en condiciones de uso, dicho líquido de limpieza está dispuesto para fluir, estando dicho bloque de medida (70) fabricado de un único material metálico único que tiene una conductividad térmica predeterminada, estando configurado de tal manera que dicho sensor de temperatura (30) está colocado, en condiciones de uso, en una distancia d inferior a 20 mm desde una boca de salida (24) de dicha sección de salida (22) de dicha caldera (20), y de tal manera que la sección Φ del paso (170), en donde el líquido de limpieza (50) alcanza dicho sensor de temperatura (30), tiene una superficie superior a 100 mm2, de tal manera que se obtiene una detección de temperatura muy precisa por dicho sensor de temperatura (30) inmediatamente flujo abajo de dicha caldera (20).
Patent ES-2856863-T3 (ES)
Title: Composición antimicrobiana para el tratamiento de tejidos
Inventor: HUSSEIN AHMED H
IPC: D06M101/32
Filed: 2016-12-15
Granted: 2021-09-28
Abstract: Una composición de baño de polímero que comprende: a) un primer polímero que comprende: i) 60-90% en peso de unidades polimerizadas de un monómero X seleccionado del grupo que consiste en vinilimidazoles, vinilimidazolinas, vinilpiridinas, vinilpirroles y combinaciones de los mismos; y ii) 10-40% en peso de unidades polimerizadas de un monómero Y que es un compuesto etilénicamente insaturado seleccionado del grupo que consiste en ésteres de unidades polimerizadas de óxido de etileno; b) un segundo polímero que comprende: i) unidades polimerizadas de un monómero heterocíclico X seleccionado de N-vinil imidazol; y ii) unidades polimerizadas de monómero Y que es un compuesto saturado no heterocíclico seleccionado de ácido acrílico, ácido metacrílico, acrilato de etilo y acrilato de butilo y combinaciones de los mismos; y c) plata metal o iones de plata.
Patent ES-2744076-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección de los dedos de una puerta corredera o portón corredizo
Inventor: RÖSNER MANUEL
IPC: E06B7/36
Filed: 2017-11-09
Granted: 2020-02-21
Abstract: Dispositivo de protección de los dedos en una puerta corredera o un portón corredizo, formado de un perfil de fijación (4; 5; 6) dispuesto en el lateral de una puerta corredera (1) de un portón corredizo en un marco (2) o pared con un elemento de apoyo (7; 8; 9), caracterizado por que el elemento de apoyo (7; 8; 9) está constituido de un perfil funcional (10; 11; 12) de material elástico de goma o plástico, que presenta una zona de encaje (13) y por que el perfil de fijación (4; 5; 6) presenta una sección de alojamiento (14), en el que la zona de encaje (13) está amarrada en la sección de alojamiento (14) y por que el elemento de apoyo (7; 8; 9) presenta una superficie deslizable (15) dirigida hacia una superficie de la puerta corredera (1) o del portón corredizo, que está dispuesta distanciada de allí manteniendo un intersticio de aire mínimo (16) y la superficie deslizable (15) está dispuesta predominantemente paralela a la superficie de la puerta corredera (1) y presenta en la dirección de extensión (17) de una puerta corredera (1) insertada sobre el lado exterior un labio de superficie deslizable elástico (19) que se extiende en adelante paralelo.
Patent ES-2770595-T3 (ES)
Title: Accesorio de marcador para dispositivo vascular
Inventor: EPSTEIN EVAN
IPC: A61B90/00
Filed: 2017-02-07
Granted: 2020-07-02
Abstract: Un dispositivo médico (100) que comprende: un miembro (104) de manipulación alargado; y un dispositivo (102) de trombectomía conectado al miembro (104) de manipulación alargado, teniendo el dispositivo (102) de trombectomía una primera configuración y una segunda configuración, siendo el dispositivo (102) de trombectomía expandible desde la primera configuración hasta la segunda configuración, en donde el dispositivo (102) de trombectomía comprende una pluralidad de proyecciones (148) de montaje de marcador arqueadas, cada una de las cuales está unida a una porción del dispositivo (102) de trombectomía configurado para entrar en contacto con un trombo y dispuesto de tal manera que cualquiera de las proyecciones (148) de montaje de marcador arqueadas lateralmente alineadas se dispone lateralmente más lejos entre sí cuando el dispositivo (102) de trombectomía está en la segunda configuración que cuando el dispositivo (102) de trombectomía está en la primera configuración; y una pluralidad de marcadores (150), estando cada marcador (150) unido a solo una de las proyecciones (148) de montaje de marcador arqueadas, caracterizadas porque las proyecciones (148) de montaje de marcador arqueadas están en voladizo desde la porción del dispositivo (102) de trombectomía al que están unidas.
Patent ES-2776169-T3 (ES)
Title: Compuestos para preparar inhibidores de quinasa Raf
Inventor: CHEN WEIRONG
IPC: C07D417/12
Filed: 2008-06-30
Granted: 2020-07-29
Abstract: Un compuesto de fórmula II-vi-a, II-vi-b o II-iv: **(Ver fórmula)** en la que: A- es un anión quiral de un ácido quiral seleccionado entre el grupo que consiste en (-) ácido alcanforsulfónico, (+) ácido tartárico, (-) ácido málico, (-) N-acetil-L-leucina, (-) ácido di-toluloil-L-tartárico, (+) ácido desoxicólico, (-) ácido quínico, (+) ácido alcanfórico, (-) terc-butoxicarbonil-alanina, (-) ácido tartárico, (+) ácido di-toluloil-D-tartárico, (+) ácido alcanforsulfónico, (+) ácido dibenzoil-D-tartárico, (+) ácido L-citramálico, (+) ácido 5-acetil mandélico, (+) terc butoxicarbonil-isoleucina, ácido (S)-mandélico y ácido (R)-mandélico; Cy1 es tiazolilo; y Cy2 es un anillo monocíclico o bicíclico, saturado, parcialmente insaturado, o aromático de 5-10 miembros opcionalmente sustituido que tiene 0-4 heteroátomos, seleccionados independientemente entre nitrógeno, oxígeno, o azufre, en la que los sustituyentes se seleccionan entre el grupo que consiste en Cl, F, CF3 y alquilo C1-4.
Patent ES-2746823-T3 (ES)
Title: Cabezal de succión con adherencia mejorada a la superficie que se va a aspirar
Inventor: ROSCHI RICCARDO
IPC: A47L9/24
Filed: 2017-05-04
Granted: 2020-03-09
Abstract: Cabezal de succión (1) para una aspiradora o similar que comprende: - una placa de base (2) con un canal de placa de base (3) abierto hacia una superficie que se va a aspirar, - un canal de succión (4) en comunicación fluídica con el canal de placa de base (3), - unas ruedas principales (8) para mover dicho cabezal de succión sobre la superficie que se va a aspirar, y - un soporte (7) para conectar dichas ruedas principales (8) a dicha placa de base (2), en el que dicho soporte (7) está conectado a dicha placa de base (2) de manera giratoria, de tal modo que dicha placa de base (2) se pueda inclinar con respecto a las ruedas principales (8), en el que dicho canal de succión (4) comprende un tubo interno (41) y un tubo externo (42) acoplados telescópicamente juntos, en el que dicho canal de succión (4) está soportado de manera giratoria por dicho soporte (7), caracterizado por que dicho canal de succión (4) comprende un cabezal de entrada esférico (411) y un cabezal de salida esférico (421), estando dicho cabezal de entrada esférico (411) configurado de manera que coopere con una cubierta (21) de la placa de base (2) y estando dicho cabezal de salida esférico (421) configurado de manera que coopere con una cavidad esférica (51) de un tubo de succión (5) de modo que forme una primera junta esférica (J1) y una segunda junta esférica (J2).
Patent ES-2794877-T3 (ES)
Title: Estructura de horno eléctrico doméstico, en particular para pizzas
Inventor: MORETTI MARIO
IPC: A21B1/22
Filed: 2017-05-10
Granted: 2020-11-19
Abstract: Estructura de horno eléctrico doméstico, particularmente para pizzas, caracterizada por que comprende resistencias eléctricas tubulares (8, 10), con una fuente de alimentación independiente y ajustable y con sensores de calor independientes separados (9, 11), dispuestas directamente en la cámara de cocción (2), al menos una resistencia tubular y un sensor (8, 9) situados dentro de la cámara de cocción (2) cerca del techo (6) y al menos una resistencia tubular y un sensor (10, 11) en la parte inferior del suelo (7), por encima del cual se encuentra suspendida (a través de medios de retención en las paredes (3, 4, 5) y/o la parte inferior (7)) una lámina refractaria (15) apoyada por medio de estantes laterales respectivos (12) simétricos entre sí y/o coplanarios y provistos de ranuras (13) proporcionadas en las paredes laterales (4) y/o inferior (5) y/o frontal por encima de la resistencia eléctrica tubular inferior (10) en la parte inferior (7), en la que la lámina refractaria (15) está separada de las paredes (3, 4, 5) de la cámara de cocción (2) mediante un espacio intermedio abierto de los estantes laterales (12) y separada de la parte inferior (7) mediante un espacio intermedio (14), en la que la resistencia eléctrica tubular (10) está alojada en dicho espacio intermedio (14).
Patent ES-2773988-T3 (ES)
Title: Juego de discos de retención
Inventor: KIENZLER RUDOLF
IPC: F16B5/02
Filed: 2017-11-17
Granted: 2020-07-16
Abstract: Juego de discos de retención que consta de dos discos de retención (1, 2), cada uno con una superficie superior externa (2a), donde los discos de retención (1, 2) se pueden conectar entre sí en el interior mediante engranajes de sujeción opuestos (3), y puede moverse axialmente uno contra el otro, donde un orificio pasante cilíndrico central (4) alineado con el otro disco de retención se extiende a través de los dos discos de retención (1, 2), caracterizado porque al menos en un lado de salida del orificio pasante (4) en la superficie superior (2a) del respectivo disco de retención (1, 2) el orificio pasante (4) tiene un diámetro ampliado y está diseñado como un perfil de accionamiento interno (5), y porque un casquillo de centrado (10, 14) puede engancharse de manera giratoria en el perfil de accionamiento interno (5), que consiste en un cabezal de perfil de accionamiento ampliado (11), cuyo diámetro externo está adaptado a aproximadamente el diámetro interno del perfil de accionamiento interno (5) de al menos un disco de retención (1, 2) y consta además de una pieza cilíndrica de casquillo (12) integrada y que se puede insertar en el orificio pasante (4).
Patent ES-2895412-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para sistema de carga y descarga del carro de autoclave
Inventor: GRAVES KEVIN B
IPC: G21G1/00
Filed: 2017-01-19
Granted: 2022-02-21
Abstract: Un elevador de carga y descarga (202) para un esterilizador de la autoclave (204) en un entorno radioactivo, comprendiendo el elevador de carga y descarga (202): - una placa de mesa (226) que separa un espacio de procesamiento (230) desde un espacio de mantenimiento (228); - un sistema de elevación (236) posicionado dentro del espacio de mantenimiento (228); - al menos dos carriles del carro elevador (206) configurados para soportar un carro (208), estando posicionados los carriles (206) del carro elevador dentro del espacio de procesamiento (230); y - una pluralidad de carriles de guía del elevador (234) acoplados a los carriles del carro elevador (206), los carriles de guía del elevador (234) se extienden desde el sistema de elevación (236) dentro del espacio de mantenimiento (228) a través de la placa de mesa (226) hasta el espacio de procesamiento (230), en donde los carriles de guía del elevador (234) están configurados para ajustar la altura de los carriles del carro elevador (206).
Patent ES-2884150-T3 (ES)
Title: Composiciones secuestrantes para especies de azufre
Inventor: ONNEMBO GIOVANNI
IPC: C08K3/10
Filed: 2017-01-06
Granted: 2021-12-10
Abstract: Una composición secuestrante para reducir las emisiones de sulfuro de hidrógeno del asfalto, que comprende: un vehículo en una cantidad del 1,0 % en peso al 99,0 % en peso, basado en el peso total de la composición, un metal activo en una cantidad del 99,0 % en peso al 1,0 % en peso, basado en el peso total de la composición, un dispersante en una cantidad del 0,01 % en peso al 10,0 % en peso, basado en el peso total de la composición, y un auxiliar de suspensión en una cantidad del 0,01 % en peso al 10,0 % en peso, basado en el peso total de la composición, en donde el metal activo es una sal metálica o un quelato metálico y en donde el metal se elige de hierro, cobre molibdeno, níquel y zinc.
Patent ES-2837474-T3 (ES)
Title: Panel compuesto con un revestimiento conductor de electricidad para una pantalla de visualización frontal
Inventor: SCHULZ VALENTIN
IPC: B32B17/10
Filed: 2017-03-01
Granted: 2021-06-30
Abstract: Panel compuesto (10) para una pantalla de visualización frontal con un borde superior (O) y un borde inferior (U), que comprende al menos un panel exterior (1) y un panel interior (2), los cuales están unidos entre sí a través de una capa intermedia (3) termoplástica en forma de cuña, y un recubrimiento (6) transparente conductor de electricidad sobre la superficie (III) del panel interior (2), dirigida hacia la capa intermedia (3), en donde el panel interior (2) presenta un grosor inferior a 1,6 mm, el panel exterior (1) presenta un grosor de 2,1 mm a 4,5 mm, y el grosor total (d) del panel compuesto (10) es al menos de 4,4 mm.
Patent ES-2843729-T3 (ES)
Title: Mejora de la fuerza de adhesión de los dispositivos médicos
Inventor: ZHANG JIANBIN
IPC: A61L29/04
Filed: 2017-09-22
Granted: 2021-07-20
Abstract: Un tubo para un dispositivo médico formado a partir de una combinación que comprende: una formulación polimérica base que comprende al menos un polímero o copolímero de etileno o propileno y excluye el poli(óxido de etileno) libre; y un aditivo que comprende un copolímero de injerto anfífilo de polietileno-poli(óxido de etileno) (PE-g-PEO); estando presente el PE-g-PEO en la combinación en una cantidad en el intervalo de 0,01 a 5,0% en peso de la combinación.
Patent ES-2853732-T3 (ES)
Title: Método de producción de un monómero para una molécula de ácido nucleico monocatenario
Inventor: SATO KANAKO
IPC: C07F9/572
Filed: 2017-04-17
Granted: 2021-09-17
Abstract: Un método de producción de un compuesto representado por la fórmula (3): **(Ver fórmula)** o un enantiómero del mismo, que comprende: hacer reaccionar un compuesto representado por la fórmula (1): **(Ver fórmula)** o un enantiómero del mismo con ácido 6-hidroxihexanoico en un disolvente en presencia de un aditivo seleccionado del grupo constituido por 1-hidroxibenzotriazol, 1-hidroxi-7-azabenzotriazol, N-hidroxisuccinimida, (hidroxiimino)cianoacetato etílico, carbonato N,N'-disuccinimidílico, N-hidroxiftalimida, N-hidroxipiperidina, 3- hidroxi-4-oxo-3,4-dihidro-1,2,3-benzotriazina e imida de ácido N-hidroxi-5-norborneno-2,3-dicarboxílico, y un agente de condensación y, a continuación, mezclar la mezcla de reacción resultante, agua y una base seleccionada del grupo constituido por hidróxido de metal alcalino, carbonato de metal alcalino, un compuesto de amidina bicíclica, alcóxido de metal alcalino e hidróxido de amonio cuaternario para producir un compuesto representado por la fórmula (2): **(Ver fórmula)** o un enantiómero del mismo; y hacer reaccionar el compuesto representado por la fórmula (2), obtenido en la etapa de producción, o un enantiómero del mismo, con 2-cianoetil-N,N,N',N'-tetraisopropilfosforodiamidita en un disolvente en presencia de un activador de acoplamiento para obtener el compuesto representado por la fórmula (3) o un enantiómero del mismo, en donde el activador de acoplamiento es un activador de acoplamiento usado para la síntesis de oligonucleótidos mediante un método de fosforoamidato.