baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-202142-A3 (CZ)
Title: Zařízení pro odvádění alespoň jednoho plynu, výhodně paroplynové směsi obsahující alespoň jeden nekondenzovatelný plyn, zejména vodík, z tlakového systému s ventilem, zejména pojistným ventilem
Inventor: PULC MARTIN
IPC: G21C19/303
Filed: 2021-01-28
Abstract: Zařízení pro odvádění alespoň jednoho plynu, výhodně paroplynové směsi obsahující alespoň jeden nekondenzovatelný plyn, zejména vodík, z tlakového systému s ventilem, zejména s pojistným ventilem, obsahuje těleso s vývrtem, obsahujícím škrtící orgán tvořený soustavou za sebou uspořádaných škrtících clon (10) pro postupné snížení tlakového rozdílu.Tělesem je těleso ventilu (2) opatřené vstupním hrdlem ventilu a výstupním hrdlem (5) ventilu a v tomto tělese ventilu (2) jsou uspořádány alespoň tři vzájemně propojené a z vnější strany tělesa (3) ventilu (2) otevřené vývrty (7,8,9). První vývrt (7) je svým jedním koncem propojen se vstupním hrdlem (4) ventilu, zatímco na svém druhém konci je uzavřen, druhý vývrt (8) je svým jedním koncem propojen s výstupním hrdlem (5) ventilu, zatímco na svém druhém konci je uzavřen a třetí vývrt (9) propojuje první vývrt (7) a druhý vývrt (8) pro umožnění průchodu uvedeného alespoň jednoho plynu z prvního vývrtu (7) do druhého vývrtu (8) a je na vnější straně tělesa rovněž uzavřen, přičemž v prvním vývrtu (7) je uspořádán alespoň filtr (11) pro zamezení zanášení škrtících clon (10) škrtícího prvku, zatímco škrtící clony (10) škrtícího prvku jsou uspořádány alespoň ve druhém vývrtu (8).
Patent CZ-340495-A3 (CZ)
Title: Combination of granulated detergent containing percarbonate bleaching agent and a packaging system
Inventor: BEILLELY GERARD MARCEL
IPC: B65D77/30
Filed: 1994-07-13
Abstract: The present invention provides the combination of a granular detergent composition containing a percarbonate bleaching agent with a packaging system containing said composition, characterized in that said composition has a Equilibrium Relative Humidity below 30% at 35 DEG C, and that the packaging system contains at least one unit having a Moisture Vapour Transfer Rate of from 1g/m2/day to less than 20g/m2/day.
Patent CZ-353897-A3 (CZ)
Title: Combination of agricultural implement, particularly of rotary harrow and drill planter
Inventor: SIEBERS JOSEPH
IPC: A01B49/06
Filed: 1997-11-10
Abstract: The circular spike harrow (2) has a gear casing (3) and adjacent rotary implements (4) with trailing rollers (5) and drill (6) with seed-container (7). The circular spike harrow consists of several preferably two directly adjacent gear-casings (8,9) or circular spike harrow units (10,11). The gear casings or units can each be swivelled (15) on horizontal axles (12,13) or in a vertical direction (14) from an operating into a folded-up position. In the folded in position, the gear casings or harrow units enclose, together with the seed-drill, the seed-container positioned on the circular spike harrow.
Patent CZ-9904115-A3 (CZ)
Title: Process for producing soft, almost semi-hard polyurethane integral foam materials
Inventor: EISEN NORBERT
IPC: C08J9/14
Filed: 1998-05-08
Abstract: The invention provides a process for preparing flexible to semi-rigid polyurethane moulded items with compacted edge zones with given hardness and a much more flexible cellular core, so-called integral foams, in which physical blowing agents from the set comprising C6 hydrocarbons are used.
Patent SK-115993-A3 (SK)
Title: Rocket, especially for squash
Inventor: WAGER KARL-HEINZ
IPC: A63B49/02
Filed: 1993-02-22
Abstract: The invention concerns a racket, in particular a squash racket, whose gross unstrung weight is less than 170 g and which has a striking surface of at least 330 cm<2>, in particular at least 350 cm<2>. The low weight and large striking surface give improved ball acceleration and very high directional accuracy, as well as a comfortable playing feel.
Patent SK-119499-A3 (SK)
Title: Acoustic device
Inventor: AZIMA HENRY
IPC: H04R7/10
Filed: 1998-02-27
Abstract: A loudspeaker drive unit actuator (105) for driving a diaphragm (100) comprising  a compliant coupling part (107) adapted to drive the diaphragm (100) pistonically at lower frequencies at a pistonic drive point which is predominantly at the centre of the actuator and  a rigid coupling part (109) which is at a location offset from the compliant coupling part and which is adapted to drive the diaphragm to excite resonance in the diaphragm (100) at higher frequencies at a bending wave excitation point which is offset from the centre of the actuator.
Patent SK-121996-A3 (SK)
Title: Progesterone antagonists useful for preparing medicaments for treating dysfunctional uterine bleeding
Inventor: CHWALISZ KRISTOF
IPC: A61P15/00
Filed: 1995-02-02
Abstract: Disclosed is a use of competitive progesterone antagonists f or production of medicaments for treating dysfunctional uterine b leedings such as metrorrhagia, menorrhagia and hypermenorrhea.
Patent SK-232009-A3 (SK)
Inventor: MATEJKA ROMAN
IPC: B60R19/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: Zariadenie na zmiernenie kinetickej energie vzniknutej pri
čelnom náraze automobilu do prekážky, tvorené dvoma
viacprvkovými náprotivnými priečkami (1,2) spojenými na
pravej a ľavej strane dvomi pružinami (3), ktoré sú vsadené
z obidvoch koncov do násad (5), medzi ktorými je magnetická
plocha (4). Obidve priečky (1,2) pozostávajú z dvoch
násad (5), ktoré tvoria na ľavej a pravej strane konce priečky
(1, 2) a v strede medzi nimi sa nachádza magnetická
plocha (4), ktorá tvorí stred priečky (1, 2). Kombinácia
dvoch pružín (3) po stranách spájajúcich dve vodorovne
ležiace protiľahlé priečky (1, 2) a dvoch protiľahlých magnetických
plôch (4) s rovnakými magnetickými pólmi
umierftuje silu nárazu, ktorá pôsobí na deformačné zóny
automobilu, tým zlepšuje vyhliadky pre posádku automobilu
po náraze.
Patent SK-264391-A3 (SK)
Title: Metathesis method of alkenes
Inventor: PRANDOVA KATARINA
IPC: C07C11/02
Filed: 1991-08-28
Abstract: Disclosed is a metathesis method of alkenes wherein a raw material containing more than 70 wt.% of alkenes, preferably propene, is converted at 310 - 580 DEG. C, at pressure 0.1 - 1.08 MPa and at space velocity 0.5 - 30 mmol/s.kg upon a catalyst consisting of 1 - 15 wt.% of an active constituent applied on an inorganic oxide, preferably SiO2, providing that the active constituent is composed of heteropolyacids of Keggin-type structure, preferably wolframophosphoric acid, tungstosilicic acid or molybdophosphoric acid.
Patent SK-372003-A3 (SK)
Title: Cyclic substituted aminomethyl compounds and medicaments containing said compounds
Inventor: ZIMMER OSWALD KARL
IPC: C07C211/31
Filed: 2001-07-06
Abstract: The invention relates to cyclic substituted aminomethyl compounds of general formula IA and IB, methods for production thereof, intermediates in said production methods, a medicament containing at least one of said cyclic substituted aminomethyl compounds, the use of said cyclic substituted aminomethyl compounds for the production of a medicament for the treatment of pain, incontinence, pruritis, tinnitus aurium and/or diarrhoea and pharmaceutical compositions containing said compounds.
Patent SK-452019-A3 (SK)
Inventor: PLAVČAN ANTON
IPC: F28F3/02
Filed: 2019-05-07
Abstract: Flexibilný vodný stenový veľkoplošný systém vykurovania a chladenia je zostavený zo spodného základového profilu (1), vrchného základového profilu (2), prvého vodiaceho profilu (3), druhého vodiaceho profilu (4) a prvého až posledného teplovýmenného profilu (5), do ktorých je vložená rúrka (6) teplonosného média, pričom priestor medzi teplovýmennými profilmi (5), v ktorom sa nachádza rúrka, má kruhový uzavretý tvar. Spodný a vrchný základový profil má drážku (7) na nasúvanie a vysúvanie prvého a druhého vodiaceho profilu.
Patent SK-702001-A3 (SK)
Title: Fkbp inhibitors
Inventor: WYTHES MARTIN JAMES
IPC: A61P43/00
Filed: 1999-07-01
Abstract: Compounds of formula (I), their salts and solvates, wherein the substituents are as described herein, are FKBP inhibitors.
Patent BE-1003564-A3 (BE)
Title: Bevestiging voor een breedhouder bij een weefmachine.
IPC: D03J1/22
Filed: 1989-11-27
Granted: 1992-04-21
Abstract: Bevestiging voor een breedhouder bij een weefmachine, meer speciaal voor een breedhouder (11) van het type dat bedoeld is om de weefselrand (3) van een weefsel (2) vast te houden, daardoor gekenmerkt dat de bevestiging hoofdzakelijk bestaat uit een eerste steun (23) ter plaatse van de weefselrand (3), waarbij de breedhouder (11) los roteerbaar in deze eerste steun (23) is gemonteerd en waarbij deze eerste steun (23) ingewerkt is in het eindgeleidingsstuk (35) van de breedhouder; en een tweede steun (24) nabij de top (25) van de breedhouder (11); en ter plaatse van de tweede steun (24) middelen (26) die de breedhouder (11) vastklemmen ten opzichte van de tweede steun (24).
Patent BE-1004426-A3 (BE)
Title: Werkwijze en inrichting om op een versnelde manier de anaerobe biologische afbreekbaarheid van een produkt te bepalen.
Inventor: DE BAERE LUC A
IPC: C12M1/107
Filed: 1991-02-01
Granted: 1992-11-17
Abstract: Werkwijze om op een versnelde manier de biologische afbreekbaarheid onder anaërobe omstandigheden die gelijkaardig zijn aan die in een stort, van ten minste één produkt te bepalen, daardoor gekenmerkt dat men een mengsel met een droge stofgehalte tussen 25 en 50 % vervaardigt met meer dan 80 gew. % van een aktief anaëroob entmateriaal en minder dan 20 gew. % van het produkt, men, enerzijds, ten minste één hoeveelheid van dit mengsel.
Patent BE-1004707-A3 (BE)
Title: Device for watering plants and an auxiliary piece to help implement this
IPC: A01G25/14
Filed: 1991-03-18
Granted: 1993-01-12
Abstract: A device for watering plants, distinguished by consisting principally of acombination of a watering can (1) and a mechanism (2) that permits anadditive (3) to be kept right next to the can (1).<IMAGE>
Patent BE-1008556-A3 (BE)
Title: Method for treating packaging made of composite maMethod for treating packaging made of composite materials terials
Inventor: GARDIER JEAN-MARIE
IPC: F23L7/00
Filed: 1993-10-29
Granted: 1996-06-04
Abstract: Packaging materials shredded into pieces are introduced into the elongatedchamber to form a layer which is displaced in the chamber at a predeterminedrate to be subjected to hot gas flux treatment over a predetermined period oftime, said hot treatment gas being at a temperature of between approximately450 degrees C and 600 degrees C. The hot treatment gas is injected at a numberof points distributed over the length of the treatment chamber.Packaging materials shredded into pieces are introduced into the elongatedchamber to form a layer which is displaced in the chamber at a predeterminedrate to be subjected to hot gas flux treatment over a predetermined period oftime, said hot treatment gas being at a temperature of between approximately450 degrees C and 600 degrees C. The hot treatment gas is injected at anumber of points distributed over the length of the treatment chamber.
Patent BE-1009769-A3 (BE)
Title: Attachment piece
Inventor: ROLVINK ANTONIUS HENDRIKUS
IPC: F16L3/04
Filed: 1995-11-17
Granted: 1997-08-05
Abstract: A means of attachment for fixing at least one pipe or similar to a backing. This attachment has a body and at least one clamping hook extending out sideways from this body, with the feature that the clamping hook can be deformed so elastically that pipes of different diameters can be held in place with essentially the same clamping force.
Patent BE-1010956-A3 (BE)
Title: Azeotropic and pseudo-azeotropic formulations and use of said formulations
Inventor: BARTHELEMY PIERRE
IPC: C09K5/04
Filed: 1997-03-03
Granted: 1999-03-02
Abstract: 1,1,1,3,3,-pentafluorobutane forms azeotropic or pseudo-azeotropic formulations with alkanes having 5 or 6 carbon atoms. These formulations can particularly be used as swelling agents in polymeric cellular foams.
Patent BE-1011238-A3 (BE)
Title: Tile protection
IPC: E04G21/30
Filed: 1997-06-26
Granted: 1999-06-01
Abstract: The invention concerns a method for grouting adjacent construction elements with a decorative surface on a backing. Construction elements (1) with a decorative surface are employed; this decorative surface (4) is covered in a removable and preferably water-resistant protective layer (5), at least near the edges. After the construction elements (1) with the protective layer (5) have been laid next to each other on the said backing, the gaps (6) between them are filled with grouting (7) and the protective layer (5) is then removed.<IMAGE>
Patent WO-02076148-A3 (WO)
Title: Appareil et procede de caracterisation adaptative de signaux et reduction de bruit dans les protheses auditives et d'autres dispositifs auditifs
Inventor: LUO HENRY
IPC: G10L21/0208
Filed: 2002-03-21
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant de caractériser les contenus d'un signal audio d'entrée et de supprimer les composantes de bruit dudit signal. Le signal audio est divisé en plusieurs signaux d'entrée à domaine de fréquence. Chaque signal d'entrée à domaine de fréquence peut être traité séparément pour déterminer son changement d'intensité, sa fréquence de modulation et des caractéristiques de durée pour caractériser le signal d'entrée à domaine de fréquence comme contenant un signal souhaitable ou comme un type de bruit. Un signal d'indice est calculé sur la base d'une combinaison des caractéristiques déterminées, et les signaux identifiés comme du bruit sont supprimés contrairement aux signaux identifiés comme souhaitables pour produire un ensemble de signaux de sortie à domaine de fréquence présentant un moindre bruit. Les signaux de sortie à domaine de fréquence sont combinés pour fournir un signal audio de sortie correspondant au signal audio d'entrée mais présentant des composantes de bruit supprimées et des composantes de signaux souhaitables comparativement améliorées.
Patent CU-22655-A3 (CU)
Title: Climatizador
Inventor: SOLER LAMELO JOSE RAMON
IPC: F24F1/02
Filed: 1998-02-05
Abstract: La presente invención se relaciona con la rama de la climatización y específicamente con los climatizadores compuesto por una estructura con tapas de cierre y acceso, un serpentín insertado y soportado en su interior sobre una bandeja de drenaje para la colección de agua condensada, dampers y by-pass para la derivación de un porcentaje del caudal de aire total, un ventilador conjuntamente con su motor, humidificadores y filtros, y se caracteriza porque presenta una superficie interior continua con ángulos interiores redondeados y una estructura totalmente externa con medios de fijación externos de los elementos interiores y colocación externa de los elementos de cierre, un serpentín soportado por un diafragma continuo que posee un agujero calibrado en función de by-pass y que se encuentra fijo en uno de sus extremos a los paneles de cierre e introducido en su otro extremo en la bandeja de drenaje incorporada al piso de dicho climatizador, un ventilador fijo a una bancada que se apoya directamente por medio de muelles largos a la estructura del equipo y compuertas de aire compuestas de una o varias hojas desmontables.
Patent CZ-2009163-A3 (CZ)
Inventor: STANEK THEODOR
IPC: C04B7/02
Filed: 2009-03-16
Abstract: V belitickém slínku, tvoreném belitem, tricalciumaluminátem, tetracalciumaluminátferitem, alitem a volným vápnem, je podíl alitické složky max. 20 % hmotn., v chemickém složení slínku se nachází podíl SO.sub.3.n.v rozmezí 2,0 až 7,0 % hmotn., pricemž výskyt dalších fázových složek slínku obsahujících síru, yeelimitu a anhydritu, je v souctu omezen na hodnotu do 5,0 % hmotn. Slínek se vyrábí tak, že se do surovinové moucky urcené pro výpal slínku pridává surovina s vysokým obsahem SO.sub.3.n., pricemž se reguluje obsah SO.sub.3.n.ve slínku v rozmezí 2,0 až 7,0 % hmotn., nacež se slínek vypálí v cementárské rotacní peci.
Patent CZ-2009350-A3 (CZ)
Inventor: NESVEDA JIRI
IPC: C06C7/00
Filed: 2009-05-29
Abstract: Netoxická zážehová slož pro zápalky obsahuje ve smesi palladium a rhenium nebo jejich slouceniny, které se v okolním prostredí ve vetším množství nevyskytují. Po výstrelu se vyvinou jednoznacné rozpoznávací znaky umožnujících jednoznacnou identifikaci slože z povýstrelových zplodin metodou SEM - EDX a soucasne metodou vizuální kolorimetrie.
Patent CZ-2010186-A3 (CZ)
Inventor: VALECKO ZDENEK
IPC: C02F11/10
Filed: 2010-03-15
Abstract: Podle vynálezu se odvodnené cistírenské kaly kontinuálne nebo prerušovane pridávají do výrobního procesu pri výrobe keramzitu nebo jiného vypalovaného umelého kameniva. Kaly se tak optimálne využívají jak energeticky, tak i materiálove. Zvlášt výhodne je pridávání kalu do recirkulace vracející do pece odloucené prachové nebo jiné podíly, kdy se výhodne využijí plastifikacní vlastnosti kalu k úprave vlhkosti a konzistence techto podílu vracejících se do výroby.
Patent CZ-2011545-A3 (CZ)
Inventor: KRANZ VLADIMIR
IPC: H04M1/15
Filed: 2011-08-31
Abstract: Predkládané resení umoznuje umístení mobilního zarízení s výhodou tvorené centrální rídící jednotkou (9z) nebo mobilním telefonem odnímatelne, v drzáku (805), umísteného na náramku (806), na zápestí (836). Zarízení muze být s výhodou tvoreno mobilním telefonem, který je mozné pro telefonní hovor vyjmout z drzáku (805), uvolnením západek (812) stlacením tlacítek (808) a prilozit sluchátko na ucho. Zarízení je mozné dle potreby premistovat do dalsích drzáku (805), umístených na ruzných místech a predmetech.
Patent CZ-2013267-A3 (CZ)
Inventor: HRUB JAN
IPC: G01N1/22
Filed: 2013-04-05
Abstract: ﻿Způsob odběru a ředění vzorků odebíraných z prostředí plynu, při kterém se vzorek analyzovaného plynu ředí proudem nosného plynu ve směšovací komoře se vstupním otvorem analyzovaného plynu, a přívodem nosného plynu, přičemž proud nosného plynu se rozdělí do referenční větve, která je přímo spojena s prostředím analyzovaného plynu, a do měřící větve, kterou se nosný plyn přivede do směšovací komory. Zařízení obsahuje směšovací komoru (1) napojenou na potrubí (9) analyzovaného plynu a na přívodní potrubí (6) nosného plynu a jejíž výstup (10) je připojen k analyzátoru plynu, vyznačující se tím, že přívodní potrubí (6) nosného plynu je rozděleno na potrubí referenční větve (8) připojené k potrubí analyzovaného plynu (9) a na potrubí měřící větve (7) připojené přes ohřívač (15) nosného plynu a regulační ventil (3) na směšovací komoru (1) a za výstupem (10) ze směšovací komory (1) je umístěn redukční ventil (4).
Patent CZ-2014281-A3 (CZ)
Inventor: N Č MICHAL
IPC: A01C7/06
Filed: 2014-04-24
Abstract: ﻿Zemědělský stroj pro přesné dávkování osiva a hnojiva, zejména zemědělský stroj přesné pro dávkování širokořádkového osiva a hnojiva v pevné nebo kapalné formě, obsahující nejméně dvě diskové jednotky (3, 4), každá s nejméně jedním diskem (5, 6), a nejméně jedno, ve směru pohybu za diskovými jednotkami (3, 4) uspořádané, samostatné aplikační zařízení (7) dávkovaného osiva a/nebo hnojiva, kde každá z diskových jednotek (3, 4), které jsou uspořádané za sebou ve směru pohybu, obsahuje nejméně jeden přihnojovací prostředek (1, 2), přičemž nejméně jeden z přihnojovacích prostředků (1) je uspořádán na jedné ze stran (9) setého řádku (8) a nejméně jeden další z přihnojovacích prostředků (2) je uspořádán na druhé ze stran (10) setého řádku (8), přičemž přihnojovací prostředek (1, 2) je vždy uspořádán na té straně disku (5, 6), která je blíže setému řádku (8). Způsob přesného dávkování osiva a hnojiva, podle kterého jsou nejprve disky (5, 6) diskových jednotek (3, 4), na každé ze stran (9, 10) setého řádku (8), vytvořeny rýhy (16, 17), do kterých je následně dávkováno, symetricky na každou ze stran (9, 10) setého řádku (8), přihnojovacími prostředky (1, 2) diskových jednotek (3, 4) hnojivo (13), a dále je mezi rýhy (16, 17) aplikačním zařízením (7) dávkováno osivo (12) a/nebo osiva (12) a hnojivo, přičemž souběžně s vytvářením rýh (16, 17) je působením disku (5, 6) diskové jednotky (3, 4) předzpracována zemina (18) v jejich okolí.
Patent CZ-2015465-A3 (CZ)
Inventor: PÍRKO MARTIN
IPC: F16K5/20
Filed: 2015-07-03
Abstract: Zařízení k zajištění ovládacího prostředku potrubí uzavírací armatury v určené poloze proti manipulaci, přičemž zařízení obsahuje kryt (3, 6) překrývající alespoň část potrubní uzavírací armatury. Kryt (3, 6) obsahuje ukládací část (31, 61) s tvarovými dosedacími plochami (310) pro uložení na trubkovitou část (10) uzavírací armatury a blokovací část (32, 62), v níž je vytvořena komora pro nasazení na ovládací prostředek uzavírací armatury v nastavené poloze, přičemž v krytu je pod prostorem pro ovládací prostředek komory blokovací části (32, 62) vytvořen alespoň jeden otvor pro vložení zajišťovacího prostředku k zajištění krytu (3, 6) proti jeho sejmutí z ovládacího prostředku uzavírací armatury.
Patent CZ-2018736-A3 (CZ)
Inventor: GKINOSATIS DIMITRIS
IPC: B32B27/32
Filed: 2018-12-21
Abstract: Řešení se týká plastové fólie, s výhodou o tloušťce 50 až 300 mikrometrů, obsahující homopolymer nebo kopolymer polyolefinu, kopolymer polyetheru s teplotou tání mezi 100 °C a 120 °C a vrstvu obsahující polymer nepropustný pro kyslík.
Patent CZ-2022281-A3 (CZ)
Inventor: ŠIMEK VLADIMÍR
IPC: F41C23/16
Filed: 2022-06-22
Abstract: Sestava pouzdra (1) závěru a předpažbí (2), přičemž předpažbí (2) je k pouzdru (1) závěru upevněno rozebíratelně a předpažbí (2) je fixováno pomocí západky (3). Západka (3) je tvořena dvojzvratnou pákou a je uložena v pouzdru (1) závěru na čepu (5). Západka (3) je na jednom konci opatřena nosem (9), upraveným pro zapadnutí do korespondujícího vybrání (10) v předpažbí (2). Západka (3) je pružinou (6) předpružena směrem do vybrání (10) a západka (3) je opatřena dvojicí bočních výstupků (11), které bočně vyčnívají z předpažbí (2).
Patent WO-0179501-A3 (WO)
Title: Acide nucleique codant au moins une sequence partielle raf contenant un site de liaison mekk1
Inventor: RAPP ULF R
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-04-17
Abstract: L'invention concerne de l'acide nucléique codant au moins une séquence partielle raf, ladite séquence partielle contenant un site de liaison MEKK1, ou une mutation silencieuse d'un tel acide nucléique ou un acide nucléique à action hybridante avec un tel acide nucléique ou sa mutation silencieuse. L'invention concerne en outre en particulier un procédé de sélection mis en oeuvre à l'aide de tels acides nucléiques.
Patent WO-0192596-A3 (WO)
Title: Procede de fabrication de pieces tridimensionnelles metallisees de maniere selective et piece tridimensionnelle metallisee de maniere selective
Inventor: BOONE LUC
IPC: H05K3/18
Filed: 2001-05-10
Abstract: Selon l'invention, les pièces (T) sont fabriquées par moulage par injection à deux composantes, les zones à métalliser étant constituées d'un premier plastique, et les zones (B2) ne devant pas être métallisées étant constituées d'un deuxième plastique. Après germination sur l'ensemble de la surface des pièces (T), ce germe est retiré sélectivement des zones (B2) ne devant pas être métallisées au moyen d'un solvant. Le premier plastique est insoluble dans ce solvant, et le deuxième plastique est soluble dans ce solvant. La métallisation sélective (M) est ensuite effectuée par déposition métallique sans courant, cette métallisation étant éventuellement galvanique.
Patent WO-2004030560-A3 (WO)
Title: Systeme de reperage multicamera
Inventor: SCHILL MARKUS
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-10-01
Abstract: L'invention concerne un système de détermination de position qui comprend des caméras de repérage de marquage destinées à émettre des signaux indiquant le repérage d'un marquage, ainsi que des moyens d'analyse des signaux servant à déterminer la position d'un marquage d'après les signaux des caméras. Ce système se caractérise en ce qu'il comprend une pluralité de caméras IR et de caméras couleur servant à repérer des marqueurs IR à codage de couleurs et en ce que les moyens d'analyse des signaux sont conçus pour identifier le marquage d'après les signaux des caméras couleur.