baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2517346-C2 (RU)
Title: Экстракт из надземных частей овса, выращенного до начала колошения
Inventor: MANDO ANNA
IPC: A61K8/97
Filed: 2009-09-15
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, в частности к композиции, обладающей иммуномодулирующими и противовоспалительными свойствами. Дерматологическая композиция, обладающая иммуномодулирующими и противовоспалительными свойствами, содержит в качестве активного ингредиента экстракт надземной части/частей овса, собранных до начала колошения. Косметическая композиция, обладающая иммуномодулирующими и противовоспалительными свойствами. Применение экстракта надземной части/частей овса, собранных до начала колошения, обладающего иммуномодулирущими и противовоспалительными свойствами, в качестве лекарственного средства. Вышеописанная композиция и экстракт обладают выраженными иммуномодулирущими и противовоспалительными свойствами. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2505548-C2 (RU)
Title: Композиция прокатализатора, включающая силиловый сложный эфир как внутренний донор, а также способ
Inventor: CHEHN LIN FEHN
IPC: C08F10/00
Filed: 2009-11-23
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к области катализа. Описана композиция прокатализатора, включающая комбинацию из магниевого фрагмента. титанового фрагмента и внутреннего донора электронов, при этом внутренний донор электронов включает силиловый сложный эфир, имеющий структуру: 
     
       
     
     где R 3 -R 6  представляют собой водород, R 1  и R 2  являются идентичными или различными и каждый выбирают из группы, состоящей из атома водорода и С 1-6  алкильной группы. Описана композиция катализатора, включающая указанную выше композицию прокатализатора и сокатализатор и ее использование в получении полимера на олефиновой основе. Технический результат - увеличение активности композиции катализатора. 3. н. и 4 з.п. ф-лы, 9 табл., 3 пp.
Patent RU-2518530-C2 (RU)
Title: Method of deactivation of territory
Inventor: SIROTA VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: G21F9/34
Filed: 2011-07-12
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to means of deactivation of soils contaminated with radionuclides. The declared method of deactivation of the territory comprises filling it with clean soil, and the clean soil is produced directly on the deactivated territory using airlifts. 
     EFFECT: elimination of the need of excavation works in remote territories and improving the quality of deactivation. 
     1 dwg
Patent RU-2525239-C2 (RU)
Title: Способы получения и применения топливных композиций
Inventor: REJD ZHAKLIN
IPC: C10L1/18
Filed: 2010-02-25
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу удаления отложений из дизельного двигателя, включающий сжигание в двигателе топливной композиции, содержащей добавку для очистки двигателя и добавку, представляющую собой четвертичную соль аммония, где добавка для очистки двигателя явялется продуктом реакции Манниха, протекающей между: (а) альдегидом; (b) аммиаком, гидразином или амином; и (с) фенолом, который может быть замещенным; и при этом средняя молекулярная масса единственного или каждого заместителя фенольного компонента (с) составляет менее 400, и где добавка, представляющая собой четвертичную соль аммония получена по реакции азотсодержащего вещества, включающего по меньшей мере одну третичную аминогруппу, и кватернизующего агента. Также изобретение относится к топливной композиции, содержащей комбинацию добавки для очистки двигателя и добавки, представляющей собой четвертичную соль аммония. Описывается применение комбинации четвертичной соли аммония и добавки для очистки двигателя для удаления отложений из дизельного двигателя. При применении указанной топливной композиции в дизельном двигателе происходит устранение отложений, в частности из форсунок, что приводит к увеличению продолжительности срока службы форсунок без ремонта или замены. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 10 ил., 7 пр., 6 табл.
Patent RU-2544989-C2 (RU)
Inventor: Kurt PJuNTENER
IPC: C07D413/12
Filed: 2010-03-19
Granted: 2015-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of obtaining (S)-2-methoxy-3-{4[2-(5-methyl-2-phenyloxazol-4-yl)ethoxy]benzo[b]thiophen-7-yl}propionic acid of formula   (I) or its salts, in which formula   (II) compound or its salt is hydrated in the presence of an iridium-including catalyst, in which the catalyst includes iridium and formula   (III) compound, in which R 1  stands for hydrogen, isopropyl, phenyl or benzyl and in which R 2  stands for phenyl, 3,5-dimethylphenyl or 3,5-di-tert-butylphenyl. The invention also relates to the application of a complex of the catalyst, containing iridium and the formula (III) compound for obtaining the formula (I) compound. 
     EFFECT: obtaining the formula (I) compound with a high degree of conversion and enantiomeric purity. 
     6 cl, 4 tbl, 21 ex
Patent RU-2521216-C2 (RU)
Title: Способ прогноза штормовых подъемов уровней воды для морских устьевых участков рек
Inventor: KULIKOVA LIDIJA ALEKSANDROVNA
IPC: G01W1/00
Filed: 2011-11-03
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к области гидрометеорологии и может быть использовано для прогнозирования наводнений или штормовых подъемов уровней воды для морских устьевых участков рек. Сущность: создают архив наводнений (дата-уровень) за максимально возможный период. Создают архив полей приземного атмосферного давления по срочным данным (за два срока) в районе формирования штормовых циклонов над морским устьевым участком реки. Рассчитывают повторяемость наводнений по всем месяцам года. По величине повторяемости наводнений выделяют «наводненческий период» (повторяемость больше 1%) и «ненаводненческий период» года. Для месяцев, вошедших в «ненаводненческий период», наводнения считаются маловероятным событием, поэтому автоматически делают вывод о ненаступлении «наводненческой ситуации». Для каждого месяца «наводненческого периода» определяют эмпирические ортогональные функции (ЭОФ) по всему архиву срочных наблюдений полей приземного атмосферного давления. Затем для каждого месяца «наводненческого периода» рассчитывают эмпирические ортогональные составляющие (ЭОС). Выделяют диапазон трех первых ЭОС от минимального до максимального значения для дат наводнений каждого месяца «наводненческого периода», формируют эталонную область ЭОС для каждого месяца. После этого по результатам оперативного гидродинамического прогноза поля приземного атмосферного давления рассчитывают ЭОС по ранее созданным ЭОФ для данного месяца. Определяют принадлежность ЭОС прогностического поля к эталонной области ЭОС наводнений прогнозируемого месяца. Делают вывод о наступлении/ненаступлении на анализируемый прогностический срок «наводненческой ситуации». Технический результат - повышение заблаговременности прогноза.
Patent RU-2503513-C2 (RU)
Inventor: KURTS MATTIAS
IPC: B21B37/00
Filed: 2010-04-14
Granted: 2014-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Under standard operating conditions of rolling plant, rolled material is continuously fed from teeming or winding device into finishing mill for it to be rolled to first finished product. Rolling plant operating conditions are continuously controlled. In case deviation from standard operating conditions originates to affect rolling process, chances of making second output product in continuous rolling process ordered by customer is defined. In cases said chances are zero, continuous rolling is changed over to intermittent process. 
     EFFECT: decreased number of failures. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2526372-C2 (RU)
Title: Способ распознавания загрязнения и/или образования росы на компонентах преобразователя частоты переменного тока с промежуточным контуром напряжения
Inventor: DITRIKH KRISTIAN
IPC: G01R31/42
Filed: 2010-01-29
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано при  распознавании загрязнения и/или образования росы на компонентах преобразователя частоты переменного тока с промежуточным контуром напряжения. Техническим результатом являетcя возможность распознавать степень загрязнения и/или образования росы, за счет чего может быть предотвращен пробой с его последствиями.  В способе распознавания  загрязнения и/или образования росы, по меньшей мере, во время процесса предварительного заряда конденсатора промежуточного контура, имеющего, по меньшей мере, один конденсатор, преобразователя частоты переменного тока с промежуточным контуром напряжения определяется временная характеристика импульсного тока частичного разряда, причем из этого импульса тока вычисляется частотный спектр и в зависимости от результата активируется предупреждение о загрязнении и/или предупреждение об образовании росы. 4 з.п. ф-лы.
Patent RU-2582326-C2 (RU)
Title: Гибкая труба с переменными механическими свойствами и способ ее изготовления непрерывной термообработкой
Inventor: VALDES Martin
IPC: F16L33/00
Filed: 2012-01-25
Granted: 2016-04-20
Abstract: Описаны гибкие трубы в бухтах с улучшенными и переменными свойствами по длине трубы, производимые при помощи процесса непрерывной динамической термообработки (НДТО). Гибкие трубы разматывают с барабана, подвергают процессу НДТО и снова наматывают на барабан. С помощью процесса НДТО можно осуществлять производство «композитных» труб таким образом, чтобы селективно изменять свойства трубы по ее длине. Например, свойства трубы можно селективно задавать по длине специально для технологического процесса, в котором будет применяться труба. Технический результат - изменение механических свойств участков гибкой трубы по всей длине. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 6 ил., 2 табл., 4 пр.
Patent RU-2513993-C2 (RU)
Title: Производные 1-(2-арилоксиэтил)- и 1-бензилзамещенных 3-(2-гидроксиэтил)-2-иминобензимидазолина, обладающие антибактериальной и протистоцидной активностью
Inventor: ZUBENKO ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61P31/04
Filed: 2012-03-21
Granted: 2014-04-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к средству, обладающему антибактериальной и протистоцидной активностью, на основе  
     гидрохлорида формулы (1а-л)  , где R=C 6 H 5 OCH 2  (a); 4-CH 3 C 6 H 4 OCH 2  (б); 4-OCH 3 C 6 H 4 OCH 2  (в); 2-OCH 3 C 6 H 4 OCH 2  (г); 4-FC 6 H 4 OCH 2  (д); 2-ClC 6 H 4 OCH 2  (e); C 10 H 7 OCH 2  (ж); 2,4-Cl 2 C 6 H 3 OCH 2  (з); 4-BrC 6 H 4 OCH 2  (и); 2-FC 6 H 4  (к); 2-ClC 6 H 4  (л). Технический результат: получено новое средство, обладающие антибактериальной и протистоцидной активностью, в частности, в отношении бактерий Staphylococcus aureus, Escherichia coli и умеренную простоцидную активность в отношении простейших Colpoda steinii. 1 табл.
Patent RU-2520978-C2 (RU)
Inventor: PYZHOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: C03C6/04
Filed: 2012-08-03
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to compositions of charges for production of glass and can be used for manufacturing products of industrial and decorative-artistic purpose, as well as in production of ceramic products. A charge for production of silicate glass is obtained by mixing wastes of trotyl and nitrobenzene production - a mixture of trotyl and nitrobenzene mother liquor and their cinder with silica, chalk, dolomite, kaolin, accelerating, reducing and clarifying additives with the following component ratio, wt %: quartz sand 42.4-45.6; chalk 1.0-1.2; dolomite 10.2-10.5, kaolin 2.3-2.5; cinder of trotyl and nitrobenzene mother liquor 28.5-30.8; mixture of trotyl and nitrobenzene mother liquors, solid substance 10.8-11.8; coal 1.2-1.4. The charge melting is performed at 1350-1400°C. 
     EFFECT: improvement of the environment ecology; increased quality and reduction of cost of silicate glass production due to utilisation of wastes of trotyl and nitrobenzene production. 
     3 tbl
Patent RU-2514929-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для кодирования и декодирования вектора движения
Inventor: LI TAMMI
IPC: G06T7/20
Filed: 2011-01-14
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, а именно к кодированию и декодированию вектора движения путем прогнозирования вектора движения текущего блока. Техническим результатом является повышение точности прогнозирования и кодирования вектора движения. Способ кодирования вектора движения включает в себя этап, на котором осуществляют выбор из первого режима и второго режима. При этом в первом режиме кодируется информация, указывающая предиктор вектора движения из, по меньшей мере, одного предиктора вектора движения. Во втором режиме кодируется информация, указывающая генерирование предиктора вектора движения на основании пикселей, включенных в ранее кодированную область, смежную с текущим блоком. А также осуществляют определение предиктора вектора движения текущего блока в соответствии с выбранным режимом и кодирование информации о предикторе вектора движения текущего блока. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2520620-C2 (RU)
Inventor: WARD PETER
IPC: F16H7/12
Filed: 2011-01-18
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to belt drive tensioners. Proposed device comprises base (7), turn lever (1) engaged with the latter to turn about axle (3), torsion spring (9) engaged between said base and said turn lever. Torsion spring can be loaded by turn lever displacement in direction of unwinding. Damper (8) stays in friction engagement with turn lever inner surface (11) and in press engagement with base (7) to thrust against the thrust (71) on the base. Said damper is pressed radially outward in engagement with the lever inner surface when torsion spring is loaded in unwinding direction and by turn of said damper about thrust (71). 
     EFFECT: longer life. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2608166-C2 (RU)
Title: Device and method of controlling electric device or plant and electric plant comprising such device
Inventor: LEBO BERNAR
IPC: H02J3/00
Filed: 2012-08-23
Granted: 2017-01-17
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: using in electrical engineering. According to invention device for controlling electric device or plant includes at least one control module comprising a connector for connection of at least one input or output. Control module comprises at least one internal switching circuit, connected with said at least one input or output. Device comprises concentrator (9), containing input-output connectors for connection of inputs-outputs with control module (1, 2, 3, 38), processing means (11) for processing input-output information and communication circuit (12) for communicating data relative to inputs-outputs. Processing circuit (11) is capable of processing process or communicating state of each input-output of concentrator (9). Connector (4) of control module (1, 2, 3, 10C) and connectors (10) of concentrator (9) are standard connectors of same type. Method performs testing of such device or plant. 
     EFFECT: technical result is providing fast and reliable control of electric plant. 
     14 cl, 7 dwg
Patent RU-2518704-C2 (RU)
Inventor: EROSHKIN VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: F16K3/02
Filed: 2012-09-10
Granted: 2014-06-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: wedge valve gate unit comprises a casing with inlet and outlet branch pipes turned to each other by bores, where seats sealed hermetically and fixed in respect to the casing are set, are interacting with the responsive sealing fields of disks which are controlled by ridges of curved shape which are installed in the hole of a shell connected to a spindle. The hole in the shell on the outlet branch pipe side is blind, the shell on the inlet branch pipe side is with continuous curvilinear surface interacting with the responsive outer surface of a pivoted lever at closing of the gate. A niche is provided on the inner side of the lever and a disk is movably and rotationally installed in the niche. 
     EFFECT: creation of full passage gate unit of a wedge valve with two functions, namely, blocking of conveyed medium flow and prevention of return flow of the conveyed medium at the open wedge valve gate unit. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2529372-C2 (RU)
Title: Линейный ускоритель электронов
Inventor: ANDREEV NIKOLAJ VLADIMIROVICH
IPC: H05H9/00
Filed: 2012-09-26
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к области физики и техники пучков заявленных частиц, конкретно к технике линейных ускорителей. Заявленный линейный ускоритель электронов может быть использован в области физики, медицины и радиационных технологий  стерилизации медицинских изделий, рентгенографической инспекции крупногабаритных грузов, контроля толстостенных металлических объектов. Ускоритель содержит инжектор электронов, ускоряющий резонатор в виде бипериодической цепочки связанных ячеек, сверхвысокочастотный генератор, устройства вакуумной откачки, питания и управления. С целью использования ускорителя с СВЧ генераторами разной мощности без замены ускоряющего резонатора в ячейку ввода СВЧ мощности вводят плунжер для перестройки ее резонансной частоты, а размеры щели связи регулируются с помощью съемных контактных пластин. Техническим результатом является повышение надежности и срока службы, увеличение длительности непрерывной работы, возможность использования различных СВЧ источников для получения пучков электронов с различной мощностью. 1  ил.
Patent RU-2544746-C2 (RU)
Inventor: U TSZJAN MIN
IPC: H04L1/18
Filed: 2012-09-28
Granted: 2015-03-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of a cooperative transmission system which uses a distributed antenna. In a transmitting device at the serving eNB side, a first packet transmitting unit carries out an operation for packet transmission of retransmitted data. On the other hand, in a transmitting device at a cooperative eNB side, a second packet transmitting unit carries out an operation of transmitting a new data packet corresponding to information transmitted from the serving eNB by a packet transmitting unit. Control information on transmission by the serving eNB and the cooperative eNB to UE is transmitted only through a PUCCH from the UE to the serving eNB and a PDCCH from the serving eNB to the UE. The serving eNB and the cooperative eNB transmit the new data packet and the communication control information or the like through an X2 interface. 
     EFFECT: efficient HARQ process in a cooperative transmission system. 
     2 cl, 25 dwg, 3 tbl
Patent RU-2556714-C2 (RU)
Title: Создающий затухание элемент
Inventor: KhILL Khans
IPC: E01F8/00
Filed: 2011-03-04
Granted: 2015-07-20
Abstract: Создающий затухание элемент, состоящий из верхней части, узкой части и опорной части. Указанные части образуют бетонный блок. Площадь сечения верхней части, по меньшей мере, на 10% меньше, чем опорной части. Опорная часть представляет собой многогранник, а узкая часть имеет, по существу, сечение меньше верхней части. Узкие части смежных, создающих затухание элементов образуют непрерывный канал, который соединяется через верхние части. Создающие затухание элементы содержат две части создающего затухание элемента, установленные вплотную друг к другу, которые вместе образуют создающий затухание элемент и разделены, по существу, по плоской поверхности. Таким образом, может быть создано гидротехническое сооружение, стена глушения звука и т.п. Такие создающие затухание элементы можно производить очень простым способом с делением их по вертикали и изготовлением каждой из вертикальных частей из бетона в форме для литья. 4 н. и 24 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2571054-C2 (RU)
Inventor: MONDZhA Gagan
IPC: A23L27/00
Filed: 2011-03-28
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The proposed food capsule with a flavouring agent concentration gradient includes a core with a concentrated flavouring agent, an inner shell and an outer shell The inner shell virtually encircles the core and includes the same flavouring agent but at a concentration lower than that in the core. The outer shell virtually encircles the inner one and includes the same flavouring agent but at a concentration lower than that in the inner shell. Additionally proposed is a peroral product, a smokeless tobacco product and a food capsule manufacture preparation. 
     EFFECT: invention allows to produce a flavouring agent release system gradually releasing the flavour composition to ensure a prolonged action of the flavouring agent. 
     15 cl, 2 dwg
Patent RU-2627096-C2 (RU)
Title: Способы изготовления прототипов мультимедиа-презентаций, устройства для изготовления прототипов мультимедиа-презентаций, способы использования устройств для изготовления прототипов мультимедиа-презентаций (варианты)
Inventor: Gevlich Sergej Anatolevich
IPC: G06T11/60
Filed: 2012-10-30
Granted: 2017-08-03
Abstract: Изобретение относится к области информационных технологий и предназначено для изготовления аудиовизуальных мультимедиа- презентаций, состоящих из последовательности сцен. Технический результат заключается в расширении арсенала технических средств для изготовления прототипов мультимедиа-презентаций. Технический результат достигается за счет определения очередности кадров, их текстового и визуального наполнения и порядка перехода между кадрами, подготовки и взаимной компоновки, посредством персонального компьютерного устройства, текста визуального ряда и звуковой дорожки мультимедиа-презентации в аудиовизуальный файл, подготовки единого связного текста презентации и ввода текста в устройство, при этом текст презентации разделяют на фрагменты, соответствующие кадрам презентации, между всеми соседними кадрами вставляют маркер разметки текста на кадры, записывают звуковую дорожку словесного голосового содержания презентации, размечают ее на кадры, создают визуальный ряд кадров, для каждого кадра презентации создают и редактируют графические фигуры кадра и записывают визуальное отображение всех действий по созданию и редактированию фигур. 8 н. и 30 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2565142-C2 (RU)
Title: Теплообменник пластинчатого типа, содержащий наружные теплообменные пластины с усовершенствованными средствами присоединения к торцевым панелям
Inventor: DINULESKU Mircha
IPC: F28D9/00
Filed: 2011-04-14
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к теплообменнику (102) пластинчатого типа, содержащему: теплообменный узел (104); торцевые панели (106) и соединительные элементы (107) торцевых панелей, посредством которых присоединены торцевые панели (106). Теплообменный узел (104) содержит комплект теплообменных пластин (112) и пару наружных теплообменных пластин (114), расположенных с противоположных сторон теплообменного узла (104). По меньшей мере, одна наружная теплообменная пластина (114) механически присоединена к смежной торцевой панели (106) и содержит часть (122) основной наружной поверхности, обращенную к смежной торцевой панели (106), присоединенной в тепловом отношении к области контакта (125) смежной торцевой панели (106). Тепловое расширение в плоскости части (122) основной наружной поверхности одинаково с тепловым расширением в плоскости области контакта (125) торцевой панели. 14 з.п. ф-лы, 9 ил.