baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010006668-A1 (DE)
Title: Cushion, particularly for seat, particularly vehicle seat, has core part, with which flexible outer form of cushion is produced, where core part is formed from plastic material
Inventor: BOEHM HEINZ
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-02-03
Abstract: The cushion (10) has a core part (1), with which a flexible outer form of the cushion is produced, where the core part is formed from a plastic material. The core part has a monofilament-structure with a monofilament, where the monofilament is connected with other monofilaments at predetermined cross areas. The monofilament is a plastic fiber finite length. The core part is sectionally surrounded by a supporting part (3). Independent claims are also included for the following: (1) a vehicle seat with a seat surface; and (2) a method for manufacturing a cushion.
Patent DE-102010007982-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Kompression einer Brennstoffzellenanordnung mittels variabler Federelemente
Inventor: STARK HOLGER DIPL ING
IPC: H01M8/24
Filed: 2010-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kompression eines mehrere Brennstoffzellen (11) umfassenden Brennstoffzellenstapels, umfassend: eine Endplatte (12, 13), mindestens eine Kompressionsplatte (14) und mindestens ein Kompressionsmittel (15), wobei sich der Brennstoffzellenstapel (11) an einem Stapelende mittels der Kompressionsplatte (14) begrenzen lässt und das Kompressionsmittel (15) zwischen der Endplatte (12, 13) und der Kompressionsplatte (14) angeordnet ist, wobei das Kompressionsmittel (15) mindestens zwei Federelemente (22, 23) aufweist und mindestens zwei verschiedene Typen von Federelementen (22, 23) vorgesehen sind. Erfindungsgemäß sind ferner eine Brennstoffzellenanordnung und ein Kraftfahrzeug mit der Brennstoffzellenanordnung vorgesehen.
Patent DE-102010009858-A1 (DE)
Title: Nozzle tube for use in inert gas fire-extinguishing system for distributing inert gas in closed technical storage system, has primary and secondary nozzle sets for supplying inert gas to storage chambers and arranged opposite to storages
Inventor: FUCHS PETER
IPC: A62C3/04
Filed: 2010-03-02
Abstract: The nozzle tube (6) has a vertical primary nozzle set (7) and a vertical secondary nozzle set (8) for supplying inert gas to individual storage chambers (5). A terminal mold part with an integrated reduction nozzle uses the nozzle sets for producing specific amount of inert gas and pressure in the nozzle tube. The nozzle sets are arranged opposite to storages (2, 3). Nozzles (9) of the nozzle sets have identical or different diameters and are formed as slot nozzles. The nozzles are vertically positioned on equal or different height, where the nozzle tube is made of metal.
Patent DE-102010010259-A1 (DE)
Title: Steckverbinder und Gegensteckverbinder
Inventor: GASSAUER STEPHAN
IPC: H01R13/645
Filed: 2010-03-03
Abstract: Ein Steckverbinder (1) mit einem Isolierstoffgehäuse (7), mit mindestens zwei nebeneinander in einer Anschlussebene (A) ausgerichteten und sich in eine Steckrichtung (R) erstreckenden und von einer Anschlussseite (A) des Steckverbinders (1) in den Innenraum des Isolierstoffgehäuses (7) führenden Leitereinführungsöffnungen (8) zum Einführen von elektrischen Leitern, mit mindestens zwei nebeneinander in einer Steckebene ausgerichteten und sich von der an einer Steckseite (S) des Steckverbinders (1), die der Anschlussseite (A) gegenüberliegt, in den Innenraum des Isolierstoffgehäuses (7) erstreckenden Gegenkontakt-Aufnahmeöffnung zur Aufnahme von Gegenkontakten eines Gegensteckverbinders (10), mit jeweils einem Federkraftanschlusselement pro Leitereinführungsöffnung (8), die derart ausgeformt und in dem Isolierstoffgehäuse (7) aufgenommen sind, dass sie in Wirkverbindung mit jeweils einem zugeordneten, in einer Leitereinführungsöffnung (8) eingeführten elektrischen Leiter treten, um den elektrischen Leiter elektrisch leitend an einen Gegenkontakt anzuschließen, und mit sich in Steckrichtung (R) erstreckenden Nuten (2) im Isolierstoffgehäuse (7) wird beschrieben. Die Nuten (2) sind versetzt zu den Leitereinführungsöffnungen (8) und den Gegenkontakt-Aufnahmeöffnungen (38) angeordnet und tauchen in einen Zwischenraum zwischen zwei benachbarten Leitereinführungsöffnungen (8) mindestens teilweise ein. Die Nuten (2) erstrecken sich von der Anschlussseite (A) zur Steckseite (S) über die gesamte Länge des Steckverbinders (1).
Patent DE-102010010808-A1 (DE)
Title: Informationsverarbeitungsvorrichtung, Inhaltsverarbeitungssystem und computerlesbares Medium mit Inhaltsverarbeitungsprogramm
Inventor: NIMURA KAZUAKI
IPC: G06F21/24
Filed: 2010-03-09
Abstract: Eine Informationsverarbeitungsvorrichtung und ein Informationsverarbeitungsverfahren enthalten das Speichern eines verschlüsselten Inhaltes, das Speichern eines Schlüssels zum Entschlüsseln des gespeicherten verschlüsselten Inhaltes, das Entschlüsseln des gespeicherten verschlüsselten Inhaltes unter Verwendung des Schlüssels, das Speichern einer Löschtabelle, die Informationen speichert, die angeben, ob der gespeicherte Schlüssel zu löschen ist oder nicht, wenn ein Übergang von einem Operationszustand in einen von anderen Zuständen erfolgt, welche Informationen den anderen Zuständen entsprechen, und das Prüfen der Informationen in der Löschtabelle, die dem einen der anderen Zustände entsprechen, und das Löschen des Schlüssels, wenn die Informationen angeben, dass der Schlüssel zu löschen ist.
Patent DE-102010014090-A1 (DE)
Title: Glove-fan for aeration of boxing gloves after training of sportsman, has airflow distribution unit on which two gloves are adapted, and aerator/ventilator operated by power supply unit for generating air flow
Inventor: BUECKER STEPHAN
IPC: A63B71/14
Filed: 2010-04-07
Abstract: The glove-fan has an airflow distribution unit (LVE) (1) on which two gloves are adapted, where the distribution unit is formed in T-shape or Y-shape. An aerator/ventilator (2) is operated by a power supply unit (4) for generating air flow and protected by a fan grill (3). The power supply unit converts 230 Volts supply voltage to direct current (DC) voltage required for the glove-fan. A personal computer (PC)-fan is utilized as the aerator/ventilator and attached at a trunk of the distribution unit.
Patent DE-102010014667-A1 (DE)
Title: Leuchtdiodenchip mit Stromaufweitungsschicht
Inventor: SUNDGREN PETRUS DR
IPC: H01L33/36
Filed: 2010-04-12
Abstract: Es wird ein Leuchtdiodenchip mit einer Halbleiterschichtenfolge (5) angegeben, die ein Phosphid-Verbindungshalbleitermaterial aufweist, wobei die Halbleiterschichtenfolge (5) einen p-Typ Halbleiterbereich (2), einen n-Typ Halbleiterbereich (4) und eine zwischen dem p-Typ Halbleiterbereich (2) und dem n-Typ Halbleiterbereich (4) angeordnete aktive Schicht (3) zur Emission elektromagnetischer Strahlung enthält. Der n-Typ Halbleiterbereich (4) ist einer Strahlungsaustrittsfläche (6) des Leuchtdiodenchips zugewandt, und der p-Typ Halbleiterbereich (2) ist einem Träger (7) des Leuchtdiodenchips zugewandt. Zwischen dem Träger (7) und dem p-Typ Halbleiterbereich (2) ist eine weniger als 500 nm dicke Stromaufweitungsschicht (1) angeordnet, die eine0,5 < x ≤ 1 aufweist.
Patent DE-102010017246-A1 (DE)
Title: Solarzellenmodul und Herstellungsverfahren hierfür
Inventor: JARMAR TOBIAS
IPC: H01L31/0392
Filed: 2010-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Solarzellenmodul mit einem Glasträger (1) und einer auf einer Vorrichtungsseitenoberfläche (11) des Glasträgers (1) angeordnete Solarzellenstruktur (2), gekennzeichnet durch eine auf einer Rückseitenoberfläche (12) des Glasträgers (1) gegenüberliegend zu der Vorrichtungsseitenoberfläche (11) angeordnete Schutzschicht (3). Ferner betrifft die Erfindung ein Herstellungsverfahren hierfür.
Patent DE-102010018018-A1 (DE)
Title: Niedrigprofilextrusionsteil
Inventor: SLOAN THOMAS C
IPC: F21V9/40
Filed: 2010-04-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt verschiedene Ausführungsformen für Geräte und Verfahren zur Herstellung von Niedrigprofilgehäusen für elektronische und/oder optoelektronische Vorrichtungen zur Verfügung. Bei einigen Ausführungsformen werden Niedrigprofilgehäuse mit einer hohlen Hülle, die eine erste Oberfläche, eine zweite Oberfläche und wenigstens eine Seitenfläche umfasst, bereitgestellt. Das Gehäuse ist im Wesentlichen lichtstreuend. Wenigstens eine Kappe ist vorgesehen, mit der ein Ende der Hülle verschlossen ist, wobei die wenigstens eine Kappe so bemessen ist, dass sie Schwankungen und/oder Abweichungen der Hülle ausgleicht. Wenigstens eine lichtemittierende Vorrichtung, wie etwa eine Leuchtdiode, kann in der Hülle angebracht sein. Eine Montageeinrichtung kann vorgesehen sein, mit der das Gehäuse angebracht wird. Bei einer weiteren Ausführungsform kann ein Niedrigprofilgehäuse mit einer ersten Hülle und einer den größten Teil der ersten Hülle umgebenden zweiten Hülle vorgesehen sein. Wenigstens eine lichtemittierende Vorrichtung, wie etwa eine doppelseitige Leiterplatte mit mehreren Leuchtdioden, kann in der ersten Hülle vorgesehen sein. Eine oder mehrere Abschlusskappen können vorgesehen sein, mit denen sowohl die erste als auch die zweite Hülle verschlossen sind. Von den beiden Seiten des Gehäuses kann Licht mit zwei verschiedenen Wellenlängen ausgesendet werden.
Patent DE-102010019384-A1 (DE)
Title: Geschoss mit einem Flügelleitwerk
Inventor: BAUMANN CHRISTIAN
IPC: F42B10/14
Filed: 2010-05-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein aus einer Rohrwaffe verschießbares Geschoss (1) mit einem unterkalibrigen Geschosskörper (2), an dessen heckseitigem Ende ein mehrere Flügel (4) umfassendes Flügelleitwerk (5) angeordnet ist. Um bei derartigen Geschossen (1) zu vermeiden, dass bei ihrem Abschuss eine Gefährdung von Personen durch wegfliegende Treibkäfigsegmente erfolgt, schlägt die Erfindung vor, an dem unterkalibrigen Geschoßkörper (2) heckseitig ein etwa kalibergleiches Treibelement (3) fest anzuordnen, an dem die Flügel (4) klappbar angeordnet sind. Dabei ist die jeweilige Breite (B) der Flügel (4) derart gewählt, dass die Flügel (4) in ihrer Ruheposition einen Führungskäfig zur Führung des Geschosskörpers (2) innerhalb des Waffenrohres, aus dem das Geschoss (1) verschossen werden soll, bilden.
Patent DE-102010023595-A1 (DE)
Title: Behälter mit höhenverstellbarem Boden
Inventor: HESSEMER FRANK
IPC: B66F3/08
Filed: 2010-06-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Behälter mit höhenverstellbarem Boden (5). Erfindungsgemäß ist der Behälter gekennzeichnet durch wenigstens eine Spindel (9) mit einer Spindelmutter (10) und einem Antrieb (12–15, 18) zur Drehung der Spindel (9) oder Spindelmutter, wobei sich die Spindelmutter (10) oder die Spindel unter Höhenverstellung des Behälterbodens (5) in Richtung der Drehachse verschiebt. Vorzugsweise sind mehrere Spindeln (9) mit je einer Spindelmutter (10) vorgesehen und der Antrieb (12–15, 18) weist einen Antriebsstrang (13) zur gemeinsamen Drehung der Spindeln (9) oder Spindelmuttern auf.
Patent DE-102010026977-A1 (DE)
Title: Method for shield controlling in mining, involves charging gap cylinder and direction cylinder with reduced maximum pressure
Inventor: REUTER MARTIN
IPC: E21D23/12
Filed: 2010-07-13
Abstract: The method involves charging a gap cylinder and a direction cylinder with reduced maximum pressure, by which a pressure control valve is discharged from a high pressure pipe (P). The maximum pressure of the two pressure control valves is separately stopped. An independent claim is also included for a pressure control valve for the execution of shield controlling method.
Patent DE-102010029748-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Ermittlung der Übertragungsqualität der C2X-Kommunikation und entsprechende Vorrichtung
Inventor: STAEHLIN ULRICH
IPC: G08G1/0965
Filed: 2010-06-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung der Übertragungsqualität der Fahrzeug-zu-Fahrzeug-Kommunikation und/oder Fahrzeug-zu-Infrastruktur-Kommunikation, wobei ein erstes Ereignis und ein zweites Ereignis betrachtet werden. Um Conformance Tests einfach und schnell sowie kostengünstig durchführen zu können, sind eine erste Ereigniszeit des ersten Ereignisses und eine zweite Ereigniszeit des zweiten Ereignisses jeweils mit einem Zeitsignal eines Globalen oder Lokalen Navigationssystems, vorzugsweise eines Globalen Satellitennavigationssystems, synchronisiert. Ferner wird eine entsprechende Vorrichtung (2, 12) beschrieben.
Patent DE-102010035432-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Dichtheitsprüfung
Inventor: GROSE BLEY WERNER DIPL PHYS
IPC: G01M3/02
Filed: 2010-08-26
Abstract: Zur Dichtheitsprüfung wasserführender Komponenten ist eine Beschichtung (19) vorgesehen, die ein Gemisch aus einem wasserlöslichen Grundstoff und einem Generatorstoff enthält. Bei Kontakt mit Wasser setzt die Beschichtung (19) ein Indikatorgas frei. Dieses wird mit einem Sensor (13) erkannt.
Patent DE-102010036020-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Rückgewinnung von Energie hinter einer Stranggießanlage
Inventor: SEIDEL JUERGEN
IPC: B22D11/22
Filed: 2010-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Rückgewinnung von Energie hinter einer Stranggießanlage (1), wobei sich an die Stranggießanlage (1) ein Rollgang (2) und mindestens eine Brennschneidmaschine (5) zum Ablängen eines gegossenen Metallstrangs (3) anschließt. Um eine optimale Nutzung von Energie des noch heißen Metallstrangs zu erreichen und eine hohe Funktionalität der Stranggießanlage sicherzustellen, sieht die Erfindung vor, dass in einem Bereich (4) hinter der Stranggießanlage (1) vom Metallstrang (3) ein Wärmestrom (6) zu mindestens einem Wärmetauscher und/oder Thermoelement (7) fließen gelassen wird, wobei mit der vom Wärmetauscher (7) aufgenommenen Wärmeenergie in einer Energieumwandlungsanlage (8) elektrische Energie erzeugt wird oder mit der vom Thermoelement (7) aufgenommenen Energie direkt elektrische Energie erzeugt wird. Des weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Rückgewinnung von Energie hinter einer Stranggießanlage.
Patent DE-102010036418-A1 (DE)
Title: Ventilator für aggressive und/oder korrosive Medien und Herstellungsverfahren dafür
Inventor: BALLER DETLEF
IPC: F04D29/02
Filed: 2010-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft Ventilator für aggressive und/oder korrosive Medien bestehend aus einem Ventilatorgehäuse und einem drehangetriebenen Laufrad, wobei das Ventilatorgehäuse aus faserverstärktem Beton hergestellt ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Ventilatorgehäuses und/oder eines Laufrades, gekennzeichnet durch Erstellen einer wenigstens einteiligen Form, Ausspritzen oder Gießen der Form(en) mit faserverstärktem Beton, Ausformen nach dem Abbinden des Ventilatorgehäuses und/oder des Laufrades.
Patent DE-102010041609-A1 (DE)
Inventor: SCHAUMBURG HARALD
IPC: F16F9/43
Filed: 2010-09-29
Abstract: The method involves separating air spring damper units (FL,FR,RL,RR) from an air spring system (1). A compressed air source (3) is connected in place of the air spring damper units separated form the air spring system. The connected air spring damper units and a reservoir (2) are filled. The compressed air source is separated from the air spring system. The separated air spring dampers units are connected. The separated air spring damper units are filled with compressed air from the reservoir. An independent claim is also included for a device for filling an electronically controllable air spring system for motor vehicle.
Patent DE-102010042765-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Steuern der Warmwassererzeugung beim Brauen von Bier in einer Bierbrauerei
Inventor: GRUBER ROBERT
IPC: C12C7/22
Filed: 2010-10-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur vorausschauenden Steuerung der Warmwasserbereitstellung und Menge beim Brauen von Bier. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Warmwasserbedarf der Brauerei unter Berücksichtigung vergangenheitsorientierter und/oder zukunftsorientierter Parameter in einem Steuerungsrechner ermittelt und zumindest auch durch Veränderung der am Würzekühler eingesetzten Kalteträger/-mittel-Temperatur gesteuert wird.
Patent DE-102010046570-A1 (DE)
Title: Legemaschine und Verfahren für die Fertigung eines Werkstücks aus Verbundmaterial
Inventor: DUEKER MARTIN
IPC: B29C53/80
Filed: 2010-09-27
Abstract: Eine Legemaschine für die Fertigung eines Werkstücks (25) aus Verbundmaterial umfasst eine Hohlform (6) und wenigstens einen in der Hohlform (6) zum Auslegen einer Innenfläche der Hohlform (6) mit einem Materialband bewegbaren Legekopf (3). Die Hohlform (6) umfasst wenigstens drei Teilschalen (8, 9, 10), die zwischen einer ersten Stellung, in der Innenflächen der Teilschalen (8, 9, 10) dicht aneinander anschließen, und einer zweiten Stellung, in der die Innenflächen von wenigstens zwei der Teilschalen (8, 10) durch einen Spalt (44) getrennt sind, bewegbar sind.
Patent DE-102010048188-A1 (DE)
Title: Akkumulator-Kontrollvorrichtung, sowie Verfahren und System zur elektrischen Hilfsversorgung
Inventor: HENKEL HARTMUT
IPC: H01M10/48
Filed: 2010-10-13
Abstract: Um die Kontrolle der Ladung und/oder Entladung der in einer elektrischen Hilfsversorgung verwendeten Akkumulatoren zu verbessern, sieht die Erfindung eine Akkumulator-Kontrollvorrichtung (20) zum Anschließen an eine entfernte elektrische Hilfsversorgungsvorrichtung (10) vor, welche eine Kontrolleinheit (210) zum Messen und Auswerten von Akkumulatorparametern und eine Kommunikationsschnittstelle (220) zum Verbinden der Kontrolleinheit (210) mit der entfernten elektrischen Hilfsversorgungsvorrichtung (30) umfasst, wobei die Kontrolleinheit (210) dazu ausgebildet ist, gemessene Parameterwerte zu der Hilfsversorgungsvorrichtung (30) zu übertragen. Die Erfindung sieht ferner ein System zur elektrischen Hilfsversorgung sowie ein Verfahren zum Kontrollieren eines solchen Systems vor.
Patent DE-102010055299-A1 (DE)
Title: Biologisch abbaubare Kontrastmittel
Inventor: BORM PAUL PROF DR
IPC: C09D5/32
Filed: 2010-12-21
Abstract: Zusammensetzungen mit einem biologisch abbaubaren Kontrastmittel für Magnetresonanz-Darstellungen (MR), die Verwendung der Zusammensetzung bzw. des Kontrastmittels zum Beschichten von medizinischen Vorrichtungen, ein Verfahren zum Beschichten von medizinischen Vorrichtungen sowie medizinische Vorrichtungen, die mit dem MR-Kontrastmittel und/oder der Zusammensetzung markiert sind.
Patent DE-102010055749-A1 (DE)
Title: Heat accumulator for large heat quantity by accumulating heat in liquid, has thermally insulated accumulator cavity with multiple inlets and outlets for liquid storage medium
Inventor: BACH JUERGEN DIPL PHYS
IPC: F28D20/02
Filed: 2010-12-22
Abstract: The heat accumulator has a thermally insulated accumulator cavity with multiple inlets and outlets for the liquid storage medium. The heat supply and the heat extraction in the storage liquid are performed outside the accumulator, where the liquid is provided as a concentrated salt solution (5a,5b) that is made of inorganic salts and water. The concentration of the salt solution is measured such that the salt is not crystallized in the minimum temperature of accumulator brine.
Patent DE-102010056485-A1 (DE)
Title: Abwasseranlage zur Vermeidung von anaerober Fäulnisbildung im Abwasser für universellen Einsatz und automatischen Dauerbetrieb
Inventor: BOELKER HUBERT
IPC: E03F1/00
Filed: 2010-12-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abwasseranlage mit einem Abwassersammelbehälter mit einem Zulaufrohr zum Einleiten von Abwasser von außen in den Abwassersammelbehälter, einer Druckrohrleitung zur Ableitung des Abwassers aus dem Abwassersammelbehälter in die Kanalisation, einer Pumpe, welche an das untere Ende der Druckrohrleitung zum Abpumpen des Abwassers aus dem Abwassersammelbehälter angeschlossen ist, einer Druckluftleitung zur Beaufschlagung der Druckrohrleitung mit Druckluft, die Druckluftleitung mit ihrem oberen Ende an einen Kompressor zur Drucklufterzeugung angeschlossen ist, eine Ventileinrichtung in der Druckrohrleitung zur Öffnung und/oder zum Verschluss der Druckrohrleitung angeordnet ist, wobei ein Druckmesser mit der Druckluftleitung und/oder der Druckrohrleitung zur Bestimmung des Innendrucks in der Druckluftleitung und/oder der Druckrohrleitung verbunden ist, die Pumpe für eine bestimmte Zeitdauer lang andauernde Beförderung des Abwassers aus dem Abwassersammelbehälter über die Druckrohrleitung zur Entleerung desselben und der Kompressor für eine bestimmte Zeitdauer lang andauernde Beaufschlagung der Druckrohrleitung über die Druckluftleitung mit Druckluft zur Entfernung von Abwasser aus der Druckrohrleitung und/oder von Verstopfungen in der Druckrohrleitung, vorzugsweise nach der Entleerung des Abwassersammelbehälters vorgesehen sind und ein Verfahren zum automatischen Dauerbetrieb der Abwasseranlage.
Patent DE-102010061530-A1 (DE)
Title: Speicher mit variablem Widerstand, Betriebsverfahren und System
Inventor: JOO HEUNG JIN
IPC: G11C13/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: mit variablem Widerstand (100, 200, 300) vorgeleg-SETp) an eine Mehrzahl von Speicherzellen (MC), die in einen gesetzten Zustand geschrieben werden sollen, an und legt einen Rücksetzpuls (RST) an eine Mehrzahl von Speicherzellen (MC), die in einen ungesetzten Zustand geschrieben werden sollen, an. Die Breite des Setzpulses (SET1–SETp) ist schmäler als die Breite des Rücksetzpulses (RST).
Patent DE-102010062869-A1 (DE)
Title: Klimaanlagenvorrichtung, Klimaanlageneinheit, Verfahren zum Klimatisieren eines Innenraumes und Verfahren zum Betreiben einer Klimaanlageneinheit
Inventor: TSCHISMAR OLIVER
IPC: B60H1/00
Filed: 2010-12-10
Abstract: Klimaanlagenvorrichtung zum Klimatisieren mehrerer Bauteile und/oder eines Innenraumes eines Elektrofahrzeuges, wobei die Klimaanlagenvorrichtung mehrere Fluidkreislaufeinheiten (10, 20, 30, 40) umfasst, welche zur Erwärmung und/oder zur Kühlung des Elektrofahrzeuges ausgelegt sind, wobei eine erste Fluidkreislaufeinheit (10) von einer ersten Pumpe (11), über eine erste Wärmequelle (12, 13), weiter über ein erstes Drei-Wege-Ventil (14) und über einen ersten Wärmeübertrager (15), wieder zurück zu der ersten Pumpe (11) einschaltbar ist und zum Klimatisieren eines ersten Bauteils des Elektrofahrzeuges ausgebildet ist, wobei eine zweite Fluidkreislaufeinheit (20) von der ersten Pumpe (11), über die erste Wärmequelle (12, 13), weiter über das erste Drei-Wege-Ventil (14), weiter über einen zweiten Wärmeübertrager (21) und über einen dritten Wärmeübertrager (22), wieder zurück zu der ersten Pumpe (11) einschaltbar ist und zum Klimatisieren des Innenraumes des Elektrofahrzeuges ausgebildet ist, wobei eine dritte Fluidkreislaufeinheit (30) von einem zweiten Drei-Wege-Ventil (31), weiter über einen inneren Wärmeübertrager (32), weiter über ein drittes Drei-Wege-Ventil (33), zum einen weiter über ein erstes Expansionsorgan (34a) und einen vierten Wärmeübertrager (35a) zu einem Speicherbehälter (36) und zum anderen weiter über ein zweites Expansionsorgan (34b) und einen fünften Wärmeübertrager (35b) zu dem Speicherbehälter (36), von dem Speicherbehälter (36) über einen Verdichter (37) mit einer zweiten Pumpe (37a), weiter über den zweiten Wärmeübertrager (21), weiter über ein viertes Drei-Wege-Ventil (38), weiter über einen sechsten Wärmeübertrager (35c) wieder zurück zu dem zweiten Drei-Wege-Ventil (31) einschaltbar ist und zum Klimatisieren und Entfeuchten des Innenraumes des Elektrofahrzeuges ausgebildet ist, wobei eine vierte Fluidkreislaufeinheit (40) von einer dritten Pumpe (41), über eine zweite Wärmequelle (42, 43) eines zweiten Bauteils des Elektrofahrzeuges, weiter über den fünften Wärmeübertrager (35b) wieder zurück zu der dritten Pumpe (41) einschaltbar ist und zur Nutzung der Abwärme der zweiten Wärmequelle (42, 43) ausgebildet ist