baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2419642-C2 (RU)
Title: Политетрафторэтиленовая водная дисперсия и ее продукт
Inventor: KHOSIKAVA DZUN
IPC: C09K23/44
Filed: 2006-10-19
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к водной политетрафторэтиленовой дисперсии и ее продукту. Водная ПТФЭ дисперсия содержит тонкодисперсные частицы ПТФЭ, фторированный эмульгатор формулы: XCF2CF2(O)mCF2CF2OCF2COOA, где Х является атомом водорода или атомом фтора, А является атомом водорода, щелочным металлом или NH4 и m целое число 0 или 1, и неионное поверхностно-активное вещество. Политетрафторэтиленовая водная дисперсия и ее продукт почти не содержащий аммонийперфторооктаноат и имеет превосходную механическую стабильность, смачиваемость, проницаемость и качество покрытия. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2445153-C2 (RU)
Title: Способ для гидратации геля, предназначенного для использования в подземной скважине (варианты)
Inventor: FILLIPPI MAKS L
IPC: B01F25/60
Filed: 2004-06-21
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к способу гидратации гелевых частиц для обработки подземной скважины и может использоваться в нефтяной промышленности. Способ содержит следующие стадии: направление основной текучей среды во внутреннюю камеру смесителя, имеющего рабочее колесо с лопатками, отходящими от ступицы в радиальном направлении; вращение лопаток рабочего колеса вокруг ступицы с созданием при этом центробежного потока основной текучей среды; подачу гелевых частиц в смеситель; перемешивание гелевых частиц с основной текучей средой с образованием гидратированного геля; выпуск гидратированного геля через отвод из смесителя. В одном варианте способа текучая среда может направляться от нескольких источников. В другом варианте способа текучая среда может направляться через подвод, расположенный внутри отвода для выпуска гидратированного геля из смесителя. Технический результат состоит в повышении эффективности гидратации геля без формирования гелевых комков. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2491730-C2 (RU)
Title: Абонентское устройство и способ его использования в системе беспроводной связи
Inventor: ODENVAL DER DZHOZEF P
IPC: H04J13/10
Filed: 2008-12-18
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к технике беспроводной связи и может быть использовано в базовой станции. Способ демодуляции принятого сигнала заключается в выполнении комплексного умножения принятого сигнала на комплексный псевдошумовой код для получения комплексного псевдошумового сжатого сигнала, демультиплексировании комплексных контрольных данных из комплексного псевдошумового сжатого сигнала, и демодуляции первого канала из комплексного псевдошумового сжатого сигнала в соответствии с комплексными контрольными данными и первым демодулирующим кодом. Технический результат - повышение пропускной способности. 2 н. и 30 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2434945-C2 (RU)
Inventor: MEDOFF MARSHALL
IPC: B29C48/07
Filed: 2007-06-12
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: each of the versions of the method involves cutting a fibre source to obtain a first fibre material and passing the latter through a sieve to obtain a second fibre material which has relatively high specific surface area, relatively high porosity and relatively low apparent density. The second fibre material is then mixed with yeast and/or bacteria and/or an enzyme to obtain fuel. The second version of the method involves hydrolysis of the fibre material before adding yeast and/or bacteria and/or enzymes. The method of packing the fibre composition involves putting the composition obtained by mixing the fibre material which has been cut and passed through the sieve with bacteria and/or an enzyme into a packet made from gas-permeable material and removing gas from it. 
     EFFECT: invention enables to shorten time for producing fuel owing to that the fibre material has large surface area for interaction with yeast or bacteria or enzymes, which can be uniformly distributed in the entire volume of the fibre material. 
     11 cl, 20 dwg, 4 ex
Patent RU-2453376-C2 (RU)
Title: Газоразрядный блок установки для очистки газов
Inventor: STEGLENKO ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: B03C3/02
Filed: 2009-03-06
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к системам газоразрядно-каталитической, газоразрядной, плазменной, барьерной и иных видов электроочистки газов и воздуха, и предназначено для использования в жилых и производственных помещениях. Газоразрядный блок установки для очистки газов содержит газоразрядные пары электродов. Один из электродов газоразрядной пары выполнен двусторонним в виде пластины, выполненной из стекла или керамики, внутри которой размещен проводник и, по крайней мере, один токовод, соединяющий проводник с внешним источником тока, при этом отношение размеров ширины и длины пластины находится в диапазоне от 1:1 до 1:5; свободное от проводника и токовода поле пластины по ее периметру имеет ширину, от кромки пластины до проводника, составляющую от 0,02 до 0,08 ширины самой пластины, а ширина поля пластины, в котором размещен токовод, имеет расширение по отношению к остальному полю пластины, выполненное в виде многоугольного или криволинейного выступа. Изобретение позволяет повысить эффективность работы газоразрядного блока путем повышения качества и увеличения надежности работы его газоразрядной пары. 2 н.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2414191-C2 (RU)
Title: Electric toothbrush
Inventor: SIMOJAMA DZUN
IPC: A61C17/22
Filed: 2007-07-09
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of hygiene and can be used for teeth cleaning. Electric toothbrush contains internal case, which is installed with various components, including source of movement; external case, inside which internal case is placed, and which becomes part, which user holds with hand during teeth cleaning; cam shaft, whose gravity centre is located in position displaced from shaft centre, and which rotates by moving force of movement source; and component for transmission of vibration, which transmits vibration, created during rotation of cam shaft, to brush part. Component for transmission of vibration is installed with respect to external case by point contact with internal surface of external case wall in many places. 
     EFFECT: elimination of loss from vibration and suppression of vibrations in part of toothbrush, which user holds in hand. 
     10 cl, 18 dwg
Patent RU-2420683-C2 (RU)
Title: Устройство для приведения в движение текучей среды и клапанный механизм
Inventor: SHTAJN UVE BERNKHARD PASKAL
IPC: F04B53/10
Filed: 2006-09-08
Granted: 2011-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к устройствам для работы с текучей средой и предназначено для использования в гидравлическом или пневматическом двигателе или насосе. Устройство для работы с текучей средой содержит трубопровод высокого давления и рабочую камеру, и клапанный механизм. Клапанный механизм расположен между трубопроводом высокого давления и рабочей камерой для регулирования потока текучей среды от трубопровода высокого давления к рабочей камере. Клапанный механизм содержит главный клапан и вспомогательный клапан. Элемент главного клапана выполнен с возможностью обеспечения плотного контакта с клапанным седлом. Вспомогательный клапан содержит перемещаемый электромагнитом элемент клапана для выравнивания давления на любой стороне главного клапана посредством сообщения рабочей камеры с трубопроводом высокого давления. Имеется клапанный механизм для регулирования потока текучей среды. Группа изобретений направлена на создание поверхностно устанавливаемого клапана, помещенного между рабочей камерой и трубопроводом высокого давления устройства для работы с текучей средой, который может открываться в то время, как последняя сжимается и выходной вал устройства неподвижен. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2475361-C2 (RU)
Title: Гипсовая стеновая панель с низким пылением
Inventor: JU K JANG
IPC: B32B13/00
Filed: 2007-10-09
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к гипсосодержащим изделиям и касается гипсовой стеновой панели с низким пылением. Панели имеют большой общий объем пор, соответствующий низкой плотности. Содержат затвердевший гипсовый сердечник, сформированный между двумя по существу параллельными покровными листами, причем затвердевший гипсовый сердечник имеет определенное распределение пор по размерам и получен из суспензии, включающей воду, пену, штукатурный гипс, прежелатинированный крахмал и нафталинсульфонатный диспергирующий агент. Изобретение обеспечивает создание стеновых панелей, выделяющих значительно меньше пыли в ходе их обработки. 5 н. и 28 з.п. ф-лы, 10 ил., 7 табл., 9 пр.
Patent RU-2424725-C2 (RU)
Title: Method for feeding broiler chickens
Inventor: CHIKOV ANATOLIJ EVGEN EVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2009-06-01
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture, in particular to poultry industry, namely to feeding broiler chickens under cage management at poultry farms. The method for feeding broiler chickens involves introducing triticale grains instead of barley grains into a complete feed containing barley. Triticale grains are introduced in an amount of 10-15% of total feed weight. The produced mixture is fed beginning with newly hatched age up to broiler chickens killing. 
     EFFECT: invention implementation allows to increase livability of livestock, digestibility of nutritive substances without meat taste deterioration, reduce costs of feeds per unit of product and prime cost of broiler meat. 
     13 tbl, 1 ex
Patent RU-2454753-C2 (RU)
Title: Iii-нитридные светоизлучающие приборы, выращенные на шаблонах для уменьшения деформации
Inventor: GRIJO PATRIK N
IPC: H01L33/00
Filed: 2007-12-21
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение может быть применено в электронных или оптоэлектронных приборах. Прибор согласно изобретению содержит: III-нитридную структуру, содержащую: первый слой (22), причем этот первый слой практически не содержит индия; второй слой (26), выращенный поверх первого слоя, причем этот второй слой является немонокристаллическим слоем, содержащим индий; третий слой 22, расположенный между первым слоем 22 и вторым слоем 26, и в непосредственном контакте с первым слоем, причем этот третий слой является немонокристаллическим слоем, практически не содержащим индия, и приборные слои (10), выращенные поверх второго слоя, причем приборные слои содержат III-нитридный светоизлучающий слой, расположенный между областью n-типа и областью p-типа. Также предложены еще три варианта выполнения III-нитридного светоизлучающего прибора. Изобретение обеспечивает уменьшение деформации в приборе, что в свою очередь улучшает рабочие характеристики прибора. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2434310-C2 (RU)
Title: Измерение громкости со спектральными модификациями
Inventor: SIFEL DT ALAN DZHEFFRI
IPC: G10L11/00
Filed: 2008-06-18
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение относится к обработке аудиосигналов, в частности к измерению воспринимаемой громкости аудиосигнала. Воспринимаемая громкость аудиосигнала измеряется посредством модификации спектрального представления аудиосигнала как функции от эталонной спектральной формы так, чтобы спектральное представление аудиосигнала более близко соответствовало эталонной спектральной форме, и определения воспринимаемой громкости модифицированного спектрального представления аудиосигнала. Технический результат - повышение эффективности объективного измерения громкости относительно субъективных впечатлений. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2435435-C2 (RU)
Title: Композиция и способ улучшения развития растущих животных
Inventor: JAMKA RAJAN MAJKL
IPC: A23K20/195
Filed: 2008-02-22
Granted: 2011-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к композиции для кормления домашних животных и способу улучшения развития растущего животного, включающему скармливание собаке или ее матери, если собака еще находится в ее утробе, указанной композиции. Композиция для кормления домашних животных содержит метионин, марганец, докозагексаеновую кислоту (ДГК), эйкозапентаеновую кислоту (ЭПК), холин и линоленовую кислоту в определенном соотношении. Осуществление изобретения позволяет улучшить развитие костей, неврологическое развитие, когнитивную и моторную функции, содействует здоровой конституции тела и/или уменьшению жира у растущего животного. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2423565-C2 (RU)
Inventor: KANG DONG VOO
IPC: D06F37/18
Filed: 2008-03-06
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: in process of making a front panel for a linen processing device, a metal plate is supplied made of stainless steel, a hole is formed for a door in the stainless steel plate, and the stainless steel plate is drawn to form the front panel so that the front panel includes the front surface and multiple sides, which are continuously passing from it, and at least one seamless corner, in which the front surface and two of many sides meet. 
     EFFECT: improved operational properties. 
     18 cl, 12 dwg
Patent RU-2441697-C2 (RU)
Title: Реактор с трехфазным твердо-газо-жидкостным псевдоожиженным слоем для проведения синтеза по фишеру-тропшу и его использование
Inventor: VAN DZHINSHEN
IPC: B01J8/24
Filed: 2007-10-12
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к реактору синтеза Фишера-Тропша псевдоожиженного слоя газ-жидкость-твердое. Реактор содержит корпус, газораспределитель, одно- или двух стадиальный первичный теплообменник, вспомогательный теплообменник, множество групп сепаратора твердого от жидкости, множество групп направляющих труб для лучшего распределения катализатора вдоль оси реактора, устройство для отделения тумана и вспомогательные системы. Первичный теплообменник расположен в нижней части реакционной зоны и при необходимости может пересекать трехфазную реакционную зону и верхнюю область газовой фазы. Вспомогательный теплообменник расположен над зоной сепарации и состоит из множества групп теплообменных модулей, которые состоят из нескольких групп теплообменных элементов, оснащенных насадками с крепежными компонентами, и с их помощью монтируются на стенки реактора, образуя подвесную структуру. Процесс синтеза Фишера-Тропша для преобразования синтетического газа в углеводороды протекает в присутствии катализатора синтеза Фишера-Тропша при необходимой температуре и давлении в реакторе. Изобретение обеспечивает простоту конструкции реактора, легкость в эксплуатации наряду с меньшими затратами для высокоэффективного крупномасштабного процесса Фишера-Тропша. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 25 ил.
Patent RU-2433054-C2 (RU)
Inventor: FJUKHTNER MARTIN
IPC: B60L50/16
Filed: 2008-05-23
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к гибридному транспортному средству. Гибридное транспортное средство содержит двигатель внутреннего сгорания, аккумулятор электрической энергии, электромашину. Двигатель внутреннего сгорания смонтирован сзади и приводит заднюю ось гибридного транспортного средства. Электромашина установлена на расстоянии от задней оси в области передней оси. Электромашина присоединена к передней оси через редуктор. Двигатель внутреннего сгорания присоединен механически к передней оси гибридного транспортного средства. Двигатель внутреннего сгорания содержит в качестве второй электромашины стартер/генератор. Технический результат заключается в улучшении динамических качеств транспортного средства. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2443107-C2 (RU)
Title: Способ содержания пчелиных семей и устройство для его реализации
Inventor: ZHELOBITSKIJ LEONID EVGEN EVICH
IPC: A01K47/00
Filed: 2010-01-15
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к пчеловодству, в частности к технологии содержания пчелиных семей. Способ содержания пчелиных семей в двухкорпусных ульях на воле включает подготовку нижнего корпуса для зимовки, установку в верхний корпус гнездовых рамок для складирования меда, для этого в роевой период при пустом нижнем корпусе в верхний корпус устанавливают зимовальную камеру, в которую сажают рой. После заполнения медом зимовальную камеру извлекают из верхнего корпуса, предварительно установив в нижнем корпусе гнездовые рамки, которые по окончании медосбора тоже извлекают. Осенью в нижнем корпусе группируют маломедные рамки и на них устанавливают зимовальную камеру. Двухкорпусный улей содержит корпуса и гнездовые рамки. В весенний и предзимний периоды верхний корпус снабжен зимовальной камерой, которая имеет форму призмы или цилиндра. Внутри зимовальной камеры имеется полость с нижним отверстием для входа пчел и потолочком. Пространство между стенками камеры и полости заполнено утеплителем. Камера пронизана деревянными стержнями, расположенными горизонтально на различной высоте в шахматном порядке. Техническим результатом изобретения является обеспечение надежной зимовки для слабых пчелиных семей на воле в условиях умеренных и холодных широт. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2481469-C2 (RU)
Inventor: UOTTERZ DZHEFFRI TOMAS
IPC: E21B43/267
Filed: 2008-04-30
Granted: 2013-05-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: method for deceleration of propping agent deposition in hydraulic fracturing according to the first version contains the following stages: creation of suspension of carrying fluid and propping agent that has specific gravity that exceeds specific gravity of carrying fluid; input of additive into the said suspension in a form of particles of material with low density and concentration that amounts, at least, 1% of weight from propping agent weight, note that the additive has specific gravity less than specific gravity of carrying fluid; pumping of obtained suspension into hydraulic fracturing; ascending of additive particles in carrying fluid and descending of propping agent particles in carrying fluid due to the presence of specific gravity gradient of additive, carrying fluid and propping agent; and deceleration of speed of propping agent deposition due to counteraction from collision of additive particles moving upwards and moving propping agent particles for more uniform vertical distribution of propping agent at fracturing closing. Invention has been developed in dependent claims. According to the second and third version the additive is used with concentration that amounts from 1 % of weight to 2 % of weight from propping agent weight. According to the third version the particles of polylactic acid are used as an additive. 
     EFFECT: provision of more uniform interlayer of propping agent with simultaneous improvement of propping agent keeping in fracturing. 
     10 cl, 3 tbl
Patent RU-2446872-C2 (RU)
Title: Контактор
Inventor: NAKAJAMA TAKASI
IPC: B01D3/24
Filed: 2008-08-13
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к контактору для выполнения контакта газ - жидкость, жидкость - жидкость и газ - жидкость - твердое тело. Внутренняя часть контактора разделена на множество ячеек перегородками. Ячейки становятся областями противоточного контакта восходящей текучей среды, текущей вверх в контакторе, и нисходящей текучей среды, текущей вниз в контакторе. Отверстие ввода нисходящей текучей среды, обеспеченное в вертикальной стенке каждого яруса, функционирует в качестве сопротивления для образования объема жидкости и заставляет нисходящую текучую среду, блокированную перегородкой и пребывающую, вводится в соседние ячейки нижнего бокового яруса. Приточный порт восходящий текучей среды, обеспеченный в верхней стороне от отверстия ввода, заставляет втекать восходящую текучую среду из ячеек нижнего бокового яруса. Обеспечивается улучшение диспергирования текучих сред двух фаз при контакте друг с другом. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 43 ил., 3 табл., 10 пр.
Patent RU-2481513-C2 (RU)
Title: Регулируемая трансмиссия
Inventor: DARNIN STIVEN DZHON
IPC: F16H3/72
Filed: 2008-09-29
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к регулируемым трансмиссионным системам. Трансмиссионная система имеет входной вал, выходной вал, маховик, который имеет кольцевое зубчатое колесо и планетарное зубчатое колесо, вращение которого обусловлено вращением входного вала, первый трансмиссионный вал, второй трансмиссионный вал, систему зубчатых колес, соединяющих входной вал с выходным, и регулировочные валы, связанные с трансмиссионными валами. Достигается повышение производительности и уменьшение расхода топлива. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 12 ил., 1 табл.
Patent RU-2490572-C2 (RU)
Title: Сушилка для высушиваемого материала
Inventor: ANIBAS FRANTS
IPC: F26B3/092
Filed: 2009-03-19
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к сушилке для высушиваемого материала. Сушилка для высушиваемого материала с местом загрузки высушиваемого материала, сушильной зоной, а также местом разгрузки высушиваемого материала, при этом предусмотрен воздухоподводящий канал (4) для подачи сушильного газа к сушильной зоне, а также минимум одно выпускное отверстие (8) для отвода сушильного газа, при этом воздухоподводящий канал (4) огражден находящейся на расстоянии от него наружной стенкой (11), имеющей минимум одно приточное отверстие (12), а также минимум одно выводное отверстие (13) для хладагента, при этом между минимум одним приточным отверстием (12) и минимум одним выводным отверстием (13) образуется участок потока (14) хладагента между наружной стенкой (11) и воздухоподводящим каналом (4). Согласно изобретению минимум одно выводное отверстие (13) выполнено как проходное отверстие в воздухоподводящем канале (4), соединяющее ограниченную наружной стенкой (11) зону с внутренней частью воздухоподводящего канала (4), при этом минимум одно проходное отверстие (13) расположено в верхних отделах воздухоподводящего канала (4) и выполнено таким образом, чтобы обеспечить возможность течения хладагента вдоль внутренней стороны воздухоподводящего канала (4) вниз. Изобретение должно обеспечить охлаждение воздухоподводящего канала и меньший нагрев несущих деталей корпуса, что должно обеспечить увеличение несущей способности. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2496125-C2 (RU)
Title: Передающая среда для детекторов излучения, расположенная в изометрической плоскости
Inventor: ZOL F TORSTEN J
IPC: G01T1/16
Filed: 2009-02-02
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к областям техники формирования изображений. Система формирования изображений содержит обод детекторов (60a, 60b, 60') излучения, в целом кольцевую электронную монтажную плату (62, 62'), расположенную коаксиально с ободом детекторов излучения и функционально связанную с ободом детекторов излучения, для генерации электрических сигналов, указывающих на обнаружение излучения ободом детекторов излучения, причем обод детекторов излучения и в целом кольцевая электронная монтажная плата выполнены с возможностью обнаружения излучения 511 килоэлектрон-вольт, указывающего на события электрон-позитронной аннигиляции, и магнитно-резонансный сканер (30), при этом в целом кольцевая электронная монтажная плата (62, 62') расположена пересечением изоплоскости (66), создающей магнитное поле градиентной катушки (10, 10') магнитно-резонансного сканера. Технический результат - уменьшение вихревых токов в кольцевом ободе ПЭТ. 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2518056-C2 (RU)
Title: Высоковольтный соединительный кабель высокой мощности
Inventor: KATCHPOL DZHONATAN
IPC: H01B7/17
Filed: 2009-04-02
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к высоковольтному соединительному кабелю высокой мощности. Силовой кабель (10) содержит металлический проводник, заключенный в первую внешнюю оболочку (11), и дополнительно заключен, частично по всей длине кабеля, во вторую внешнюю оболочку (12, 13, 14), которая нанесена  поверх первой внешней оболочки и расположена в трех отдельных областях кабеля, а именно в середине и в области, прилегающей к обоим его концам,  что влияет на картину деформации кабеля при механической нагрузке. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.