baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006042815-A1 (WO)
Title: (co)polymeres de butene-1 a faible isotacticite
Inventor: BACCI DINO
IPC: C08L23/18
Filed: 2005-10-12
Abstract: L'invention concerne des (co)polymères de butène-1 caractérisés par les propriétés suivantes: le contenu d'unités butène-1 sous la forme de pentades isotactiques (mmmm) est compris entre 25 et 55 %; la viscosité intrinsèque [?] mesurée dans la tétraline à 135 °C est comprise entre 1 et 3dL/g; le contenu de fraction insoluble dans le xylène à 0 °C est compris entre 3 et 60 %; et un rapport ES2/ES1=1, dans lequel ES1 représente la fraction soluble d'oxyde de diéthyle en ébullition déterminée sur le polymère en tant que tel et ES2 est la fraction soluble d'oxyde de diéthyle en ébullition déterminée après broyage du polymère. Les (co)polymères de butène-1 présentent un bon équilibre entre leur aptitude à la transformation et leur comportement élastomère.
Patent WO-2006102995-A1 (WO)
Title: Haarformgerät
Inventor: HOTTENROTT SEBASTIAN
IPC: A45D1/02
Filed: 2006-03-16
Abstract: Es wird ein Haarformgerät (10) zum Formen, Trocknen, Glätten oder Wellen der Haare bechrieben, mit einem sich in Richtung einer ersten Längsachse (12) erstreckenden Griffteil (14) und einem sich in Richtung einer zweiten Längsachse (16) erstreckenden, bevorzugt beheizbaren Haarformteil, wobei Griffteil (14) und Haarformteil (18) über eine Gelenkvorrichtung (20) relativ zueinander verschwenkbar verbunden und der Winkel (22) zwischen erster und zweiter Längsachse (12, 16) von Griffteil (14) und Haarformteil (18) einstellbar ist. Nach der Erfindung ist am Griffteil (14) eine handbetätigte Feststellvorrichtung (24) vorgesehen, mit der das Haarformteil (18) in dem eingestellten Winkel (22) relativ zum Griffteil (14) feststellbar ist. Die Feststellvorrichtung (24) weist eine oder mehrere am Griffteil (14) angeordnete Betätigungsabschnitte (28) auf, die die Feststellvorrichtung bei Betätigung freigeben.
Patent WO-2006128663-A1 (WO)
Title: Laserbearbeitungsmaschine mit laserbearbeitungsdüsenjustierung zum ausrichten des laserstrahles mit der laserbearbeitungsdüsenbohrung
Inventor: WEICK JUERGEN-MICHAEL
IPC: B23K26/14
Filed: 2006-05-30
Abstract: Eine Laserbearbeitungsmaschine umfasst eine Optik zur Strahlführung und Fokussierung eines Laserstrahls (5), eine Einrichtung zur Ausleuchtung der Düsenbohrung (10) einer Laserbearbeitungsdüse (10') des Laserbearbeitungskopfs, eine Einrichtung zur Bestimmung der Mitte der Düsenbohrung (10) mithilfe der Ausleuchtung und eine Einrichtung zur Bestimmung des Abstandes des Laserstrahlfokus zur Düsenmitte. Eine separate Lichtquelle (11) zur Ausleuchtung der Düsenbohrung (10) und ein optisches Element (13) der Strahlführung des Laserstrahls (5) zur Einkoppelung des Lichtstrahls (14) sind vorgesehen.
Patent WO-2007003292-A1 (WO)
Title: Fahrbares bodenreinigungsgerät
Inventor: JEUTTER ROLAND
IPC: B25G3/38
Filed: 2006-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein fahrbares Bodenreinigungsgerät (10) mit einem Gehäuse (12) , in dem ein Re inigungs Werkzeug (22) gehalten ist, und mit einem am Gehäuse (12) gelagerten Stielhalter (32) , der mit einem Stiel zum Führen des Geräts entlang einer zu reinigenden Bodenfläche verbindbar ist. Um das fahrbare Bodenreinigungsgerät (10) derart weiterzubilden, daß der Stielhalter (32) in einer Ruhelage zuverlässig arretiert und auf einfache Weise aus der Ruhelage in eine Arbeitslage überführt werden kann, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Stielhalter (32) um zwei schräg oder senkrecht ι zueinander ausgerichtete Schwenkachsen (38, 40) verschwenkbar am Gehäuse (12) gelagert ist und in einer Ruhelage arretierbar ist, wobei jeder der beiden Schwenkachsen (38,40) zur Arretierung des Stielhalters (32) mindestens ein Arretierungselement (72, 79) zugeordnet ist und durch beliebiges Verschwenken des Stielhalters (32) aus der Ruhelage um eine der beiden Schwenkachsen (38, 40) die Arretierung des Stielhalters bezüglich beider Schwenkachsen (38, 40) auf hebbar ist.
Patent WO-2007020064-A1 (WO)
Inventor: ROESCH NORBERT
IPC: C01F7/023
Filed: 2006-08-16
Abstract: The invention relates to mixed oxide nanoparticles from aluminum oxide or oxides of the elements of the first and second main group of the periodic system. These mixed oxide nanoparticles are surface-modified with a coating agent, preferably a silane or siloxane.
Patent WO-2007031296-A1 (WO)
Title: Mehrfachspannvorrichtung für eine spanabhebende bearbeitungsmaschine
Inventor: BAUMGARTNER BEAT
IPC: B25B1/24
Filed: 2006-09-13
Abstract: Eine Mehrfachspannvorrichtung für eine spanabhebende Bearbeitungsmaschine ist mit einer schienenförmig ausgebildeten Basis (12) und an dieser wegnehmbar verspannbaren Modulen (20) versehen. Am jeweiligen Modul (20) und an der Basis (12) sind zusammenwirkende Raster (16, 26) ausgebildet, mittels denen das auf der Basis verstellbare Modul in der Länge dieser Basis positionierbar ist. Die Module (20) weisen jeweils ein Ankersystem (25) auf, welches mit an der Basis (12) ausgebildeten Ankerelementen derart zusammenwirkt, dass das Modul an der Basis verspannt werden kann. Die am Modul (20) vorgesehenen Raster (26) stehen an denjenigen bei der Basis (12) im unverspannten Zustand in Eingriff, indessen das Modul (20) im gespannten Zustand zentriert an wenigstens einer planen Längsführung (13) aufliegt. Mit dieser Ausgestaltung der Mehrfachspannvorrichtung können diese ebenen Längsführungen ohne Mehraufwand genauer hergestellt werden, nebst dem, dass sich auch eine einfachere Handhabung ergibt.
Patent WO-2007068324-A1 (WO)
Title: Chlorhydrate d'atomoxetine polymorphe sous forme cristalline
Inventor: MALPEZZI LUCIANA
IPC: C07C217/48
Filed: 2006-11-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la préparation de chlorhydrate d'atomoxétine sous une forme cristalline pure, caractérisé par un spectre XRPD comme décrit à la figure 1. La présente invention concerne en outre des procédés pour obtenir du chlorhydrate d'atomoxétine pur sans utilisation de dichlorométhane.
Patent WO-2007079895-A1 (WO)
Inventor: CRABTREE GEOFFREY JUDE
IPC: H01L31/048
Filed: 2006-12-13
Abstract: La présente invention concerne un module photovoltaïque qui comprend une ou plusieurs cellules photovoltaïques renfermées entre une couche orientée vers la lumière et une couche arrière, la couche orientée vers la lumière comprenant du verre dopé en antimoine.
Patent WO-2006100310-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs heterobicycliques du vhc
Inventor: SIMMEN KENNETH ALAN
IPC: C07D471/04
Filed: 2006-03-27
Abstract: L'invention concerne des composés de pyrimidine bicycliques fusionnés comprenant un groupe pyridylamine à substitution amide en position C-4 du noyau de pyrimidine représenté par la formule (I). Ces composés sont utiles dans le traitement de maladies associées au VHC.
Patent WO-2006125752-A1 (WO)
Title: Soupape de surete destinee au circuit de mise a l'air libre d'un reservoir de liquide
Inventor: ARNALSTEEN MICHEL
IPC: B60K15/035
Filed: 2006-05-18
Abstract: L'invention concerne une soupape de sûreté destinée au circuit de mise à l'air libre d'un réservoir de liquide, qui comprend: a) une chambre (1) qui comporte un couvercle (2), se déploie au moins partiellement dans le réservoir et est reliée au circuit de mise à l'air libre par une ouverture (4); b) un flotteur (7) pouvant glisser verticalement dans la chambre (1) et qui, dans sa position haute, obture l'ouverture (4) de mise à l'air libre; et c) une paroi (3) mobile, qui divise la chambre (1) en une partie inférieure (1') dans laquelle le flotteur (7) glisse, et une partie supérieure (1'') reliée au circuit de mise à l'air libre. Cette paroi (3) est mobile et comprend l'ouverture (4) de mise à l'air libre. La soupape comprend de plus une butée (13) d'ouverture qui forme une seule pièce avec la paroi (3) mobile ou le couvercle (2).
Patent WO-2007017512-A1 (WO)
Title: Traitement de maladies inflammatoires
Inventor: RAMSDEN NIGEL
IPC: A61P29/00
Filed: 2006-08-08
Abstract: La présente invention concerne l’utilisation combinée d’une combinaison d’un inhibiteur de la voie de la biosynthèse de la purine et d’un composé susceptible de dégradation enzymatique/métabolisme par une enzyme impliquée dans la biosynthèse de la purine pour le traitement de maladies inflammatoires.
Patent WO-2007071468-A1 (WO)
Title: Sram commandée par grille arrière avec dispositifs logiques coexistants
Inventor: DENNARD ROBERT HEATH
IPC: H01L27/11
Filed: 2006-10-03
Abstract: La présente invention concerne une structure semi-conductrice qui comprend au moins une zone de dispositif logique et au moins une zone de dispositif de mémoire vive statique (SRAM), chaque zone de dispositif comprenant un transistor à effet de champ (FET) à double grille, la grille arrière de chacun des dispositifs FET étant dopée à un niveau spécifique de façon à améliorer les performances des dispositifs FET à l’intérieur des différentes zones de dispositif. En particulier, la grille arrière à l’intérieur de la zone du dispositif SRAM est plus lourdement dopée que la grille arrière à l’intérieur de la zone du dispositif logique. Afin de contrôler les effets de canal court, le dispositif FET dans la zone de dispositif logique comprend un canal dopé, alors que ce n’est pas le cas du dispositif FET à l’intérieur de la zone de dispositif SRAM. Un profil de dopage latéral non uniforme avec un dopage net faible en dessous des zones de source/drain et un dopage net élevé sous le canal permettrait un contrôle SCE additionnel pour le dispositif logique.
Patent WO-2007042463-A1 (WO)
Title: Gestion de contenu multimedia pour dispositif electronique
Inventor: MINOER STEN
IPC: G06F17/30
Filed: 2006-10-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif électronique (10) destiné, d'une part, à la communication avec une source de contenu multimédia fournissant un contenu multimédia téléchargeable et, d'autre part, à la gestion de données associées à un contenu multimédia. Ledit dispositif (10) comprend au moins une unité d'émetteur-récepteur liée à une application de gestion dudit contenu multimédia et disposée pour recevoir ou envoyer des métadonnées associées au contenu multimédia qui contiennent au moins une liste (17) d'au moins un article desdites métadonnées fournies comme une liste codée (17) d'articles. Dans cette liste (17), chaque article est identifié de manière non ambiguë par un code unique en vue de permettre la localisation ultérieure d'une source de contenu multimédia qui fournit un contenu multimédia téléchargeable correspondant à ladite liste (17) à l'aide dudit code unique. Cette invention a aussi pour objet un procédé et un produit programme informatique, ainsi qu'un procédé permettant de localiser une source engendrant un contenu téléchargeable ou apte à une mise en flux.
Patent WO-2007057409-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une plaque d'impression lithographique
Inventor: WILLIAMSON ALEXANDER
IPC: G03F7/085
Filed: 2006-11-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une plaque d'impression lithographique qui comprend les étapes consistant: a) à produire un précurseur de plaque d'impression lithographique comportant (i) un support à surface hydrophile ou qui est revêtu d'une couche hydrophile, (ii) un revêtement placé sur celui-ci, comportant une couche photopolymérisable, et éventuellement, une couche intermédiaire entre la couche polymérisable et le support, cette couche photopolymérisable contenant un composé polymérisable, un initiateur de polymérisation, et un acétate de polyvinyle partiellement hydrolysé, et dans lequel un composé favorisant l'adhésion est présent dans la couche intermédiaire ou la couche photopolymérisable, ce composé consistant en un composé pouvant interagir avec le support, b) à exposer ce revêtement à l'image, c) à éventuellement chauffer le précurseur dans une unité de préchauffage, d) à monter le précurseur exposé sur un cylindre porte-plaque d'une presse lithographique, e) à développer par rotation le cylindre porte-plaque tout en alimentant le revêtement en liquide d'amortissement et/ou en encre, éliminant ainsi les zones non exposées du revêtement, caractérisées en ce que l'acétate de polyvinyle possède un degré d'hydrolyse inférieur à 60 mol %.
Patent WO-2007140959-A1 (WO)
Title: appareil pour l'hygiÈne buccale
Inventor: ZIMMERMANN LUCY
IPC: A46B15/00
Filed: 2007-06-04
Abstract: L'invention concerne un appareil pour l'hygiène buccale (10) avec une poignée (14) et une tête (12), au niveau de laquelle est prévue une surface de base (18) essentiellement plate, sur laquelle sont disposés des éléments nettoyants saillants (20, 22, 24, 25, 26, 28, 42, 54, 62, 70, 78, 84, 94, 100, 102, 104, 110, 112, 114, 116, 118, 124, 126, 128) de deux géométries différentes. Au moins quelques-uns parmi ceux-là sont réalisés sous forme de bâtonnets nettoyants allongés (22, 24, 25, 26, 28, 116, 118), au moins un canal devant passer transversalement au sens longitudinal des bâtonnets nettoyants (22, 24, 25, 26, 28, 116, 118) et étant formé par l'intervalle entre des éléments nettoyants (20, 22, 24, 25, 26, 28, 42, 54, 62, 70, 78, 84, 94, 100, 102, 104, 110, 112, 114, 116, 118, 124, 126, 128) immédiatement adjacents.
Patent WO-2008148404-A1 (WO)
Title: Wireless network device including a polarization and spatial diversity antenna system
Inventor: BARBIERI DANIELE
IPC: H04B7/10
Filed: 2007-06-04
Abstract: The present invention relates to a wireless access gateway (1) for communication of wave signals at radio frequencies within a frequency band, the access gateway being enclosed in a housing (2) and comprising a bottom wall (13) and a main circuit board (7) overlying said bottom wall (13) and having an upper surface substantially parallel to the bottom wall. The gateway is equipped with an antenna system comprising at least two antennas: a first linearly polarized antenna (4) for propagating a first wave signal along a first polarization axis comprising a first radiating element extending along a first longitudinal axis lying on a first plane substantially parallel to the base plane, and a second linearly polarized antenna (5) for propagating a second wave signal along a second polarization axis oriented perpendicularly to the first polarization axis, the second antenna comprising a second radiating element extending along a second longitudinal axis lying on a second plane oriented perpendicularly to the first plane. The first and second antennas are positioned relative to each other at a distance of at least λ2, where λ is the wavelength corresponding to a radio frequency within the frequency band. The two antennas are physically separated within the housing of the gateway so as to achieve spatial diversity and they are oriented with orthogonal polarizations so as to achieve polarization diversity. Given that the polarization axes of the two antennas are orthogonal, lie on perpendicular planes and one of one of the antennas is arranged on a plane parallel to the bottom wall, the antenna system is able to maintain communication quality when the access gateway is placed in different operating positions.
Patent WO-2007141038-A1 (WO)
Inventor: SCHUMMERS GEORG
IPC: G16H30/40
Filed: 2007-06-08
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un produit de programme informatique destinés à l'évaluation d'images du coeur enregistrées au moyen d'un procédé d'imagerie médicale. A cet effet, au moins deux ensembles de données contenant des valeurs fonctionnelles décrivant par ex. l'activité de la paroi ventriculaire, sont fournis dans un format de données quelconque, convertis dans un format uniforme, et les ensembles de données présents dans un format uniforme sont comparés les uns aux autres ou évalués.
Patent WO-2007082902-A1 (WO)
Title: Circuits integres reconfigurables a architecture evolutive comprenant un ou plusieurs additionneurs
Inventor: LEPAPE OLIVIER
IPC: G06F15/78
Filed: 2007-01-17
Abstract: Selon l'invention, un circuit intégré (CI) comprend plusieurs blocs fonctionnels (FB) dont au moins un est reconfigurable. Chaque FB peut être une fonction reconfigurable ou une fonction non reconfigurable ou être étendue de manière récursive avec des blocs fonctionnels 'imbriqués' supplémentaires. Le CI comprend également plusieurs broches d'entrée, plusieurs broches de sortie, un additionneur et plusieurs dispositifs crossbar. Les éléments, au moins au niveau du CI, sont couplés de telle sorte que tous les signaux d'entrée soient transmis aux FB par un premier sous-ensemble de dispositifs crossbar; que tous les signaux internes soient acheminés d'un FB à un autre FB par un deuxième sous-ensemble de dispositifs crossbar; et que tous les signaux de sortie soient acheminés des FB aux broches de sortie par un troisième sous-ensemble de dispositifs crossbar. Les entrées de l'additionneur sont reliées aux sorties d'au moins deux des dispositifs crossbar, et la sortie de l'additionneur est reliée à l'entrée d'un autre dispositif crossbar.
Patent WO-2007118745-A1 (WO)
Title: Laserapplikator
Inventor: MARKUS KAI ULF
IPC: A61B18/22
Filed: 2007-03-16
Abstract: Ein Laserapplikator weist einen Katheter (12) auf, der eine Lichtleitstrecke enthält und am distalen Ende einen lateralen Auskopplungsbereich aufweist. Der Endabschnitt des Stranges ist zu einer Schleife (16) vorgeformt, deren Ebene quer zu dem Hauptteil (14) des Stranges verläuft. Auf diese Weise ist eine umfangsmäßige linienförmige Einleitung der Laserenergie in das umgebende Körpergewebe möglich. Die Erfindung eignet sich insbesondere zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen.
Patent WO-2007115986-A1 (WO)
Title: Kleinmengen-umkehrosmose-anlage mit doppelventil-permeatpumpe
Inventor: WOLBERS RALF
IPC: B01D61/06
Filed: 2007-04-03
Abstract: Bei einer Kleinmengen-Umkehrosmose-Anlage, mit einem Umkehrosmosemodul, einer vom Umkehrosmosemodul zu einer Auslassleitung führenden Konzentratleitung, einer vom Umkehrosmosemodul zu einem Speichertank führenden Permeatleitung, sowie einer an die Konzentratleitung und an die Permeatleitung angeschlossenen Permeatpumpe mit einer Verdrängungseinheit und zwei Steuerkanälen schlägt die Erfindung vor, dass zwei von der Verdrängungseinheit lageabhängig wechselseitig gesteuerte Ventile in einer gemeinsamen Steuerschieberund Steuerkanalöffnungskombination integriert sind.
Patent WO-2008003627-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur ultraschallbestimmung der konzentrationen von komponenten eines gasgemisches
Inventor: JACOBSEN SAUL
IPC: G01N29/32
Filed: 2007-06-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Bestimmung der Konzentrationen (x1, x2, x3) von Komponenten eines Gasgemisches (2), das durch eine Rohrleitung (1) strömt, wobei sich das Gasgemisch (2) im wesentlichen aus drei Komponenten zusammensetzt, von denen eine Wasserdampf ist, wobei ein Ultraschall-Durchflussmessgerät (31 ) vorgesehen ist, das die Schallgeschwindigkeit (Cg) des in einer Rohrleitung (1 ) strömenden Gasgemisches (2) bestimmt, wobei eine Temperaturmesseinheit (12) vorgesehen ist, die die Temperatur (T) des in der Rohrleitung (1 ) strömenden Gasgemisches (2) bestimmt, und wobei eine Auswerteeinheit (21 ) vorgesehen ist, die anhand der über eine Ultraschallmessung ermittelten Schallgeschwindigkeit (Cg) und anhand der Schallgeschwindigkeit (Cg) die sich durch Auswertung der idealen Gasgleichung ergibt, die Konzentrationen (x1, x2, x3) der Komponenten des Gasgemisches (2) bestimmt, wobei die Auswerteeinheit (21 ) die Konzentration des Wasserdampfes (x3) in Abhängigkeit von der Temperatur (T) und der Luftfeuchte (RH) des Gasgemisches (2) ermittelt und die Konzentration (x3) des Wasserdampfes bei der Bestimmung der Konzentration (x1, x2) der beiden weiteren Komponenten berücksichtigt.
Patent WO-2008071797-A1 (WO)
Title: Produit de confiserie contenant de l'eau, un édulcorant en vrac cristallisant et de la bétaïne, procédé de fabrication d'un produit de confiserie et utilisation de la bétaïne dans un produit de confiserie
Inventor: KOIVISTOINEN MIKA
IPC: A23G1/00
Filed: 2007-12-14
Abstract: L'invention porte sur un produit de confiserie comprenant de l'eau, un édulcorant en vrac cristallisant et de la bétaïne. Un mode de réalisation de l'invention se rapporte à un produit de confiserie dans lequel l'édulcorant en vrac a tendance à cristalliser à la surface dudit produit. La bétaïne provoque un retard et/ou une réduction de la tendance dudit édulcorant en vrac à cristalliser à ladite surface. L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'un produit de confiserie et sur un procédé pour retarder la cristallisation à la surface d'un produit de confiserie. Un autre objet de cette invention est l'utilisation de la bétaïne pour retarder la cristallisation d'un agent édulcorant en vrac cristallisant dans un produit de confiserie pendant le stockage.
Patent WO-2008145304-A1 (WO)
Title: Composition à base de polymère d'éthylène
Inventor: SENGUPTA PRATIP
IPC: C08F10/02
Filed: 2008-05-21
Abstract: L'invention concerne une composition à base de polymère d'éthylène qui comprend un polymère d'éthylène obtenu en présence d'un système catalyseur à base de chrome. La composition comprend un acide carboxylique et/ou un sel de magnésium d'un acide carboxylique. Ces acides et sels agissent comme agent de blanchiment et ils améliorent les performances en terme de couleur de la composition à base de polymère d'éthylène.
Patent WO-2009006984-A1 (WO)
Title: Disposable injector with at least one tension hook
Inventor: MATUSCH RUDOLF
IPC: A61M5/20
Filed: 2008-06-19
Abstract: The invention relates to a disposable injector with a housing (10) in which are arranged at least one mechanical spring energy reservoir (50), at least one cylinder/piston unit (100), at least one piston-actuating ram, and at least one trigger unit. For this purpose, the housing comprises at least one tension hook (21) which, in the area of its free end, has at least one bearing surface. The spring-loaded piston-actuating ram lies on the bearing surface. The locking state of the tension hook is secured by a trigger element (82) positioned in a locking position. The trigger element has a release position which brings about a radially outwardly directed movement of the tension hook and a release of the piston-actuating ram.
Patent WO-2009033515-A1 (WO)
Title: Sesquiterpenes and derivatives thereof for use as feed additives
Inventor: FREHNER MARCO
IPC: A61P1/12
Filed: 2008-06-23
Abstract: The present invention relates to the use of sesquiterpenes and derivatives thereof as components of animal feed or feed additives for the improvement of animal performance as well as to the corresponding animal feed or feed additives containing them.
Patent WO-2009033623-A1 (WO)
Title: Paneel, insbesondere bodenpaneel
Inventor: BRAUN ROGER
IPC: E04F15/02
Filed: 2008-09-08
Abstract: Ein Paneel, insbesondere Bodenpaneel, mit einem Kern (3) aus Holzwerkstoff oder Holzwerkstoff-Kunststoff-Gemisch, einer Oberseite (5) und einer Unterseite (4), wobei das Paneel (1, 2) an mindestens zwei sich gegenüberliegenden Seitenkanten (I, II) eine solche zueinander korrespondierende Profilierung aufweist, dass zwei identisch ausgebildete Paneele (1, 2) durch eine im Wesentlichen vertikale Fügebewegung in horizontaler Richtung (H) und in vertikaler Richtung (V) miteinander verbindbar und verriegelbar sind, die Verriegelung in horizontaler Richtung (H) durch eine Hakenverbindung mit einem ein Hakenelement (13) aufweisenden oberen Verriegelungsabschnitt (15) und einem ein Hakenelement (14) aufweisenden unteren Verriegelungsabschnitt (16) bewirkbar ist, die Verriegelung in vertikaler Richtung (V) durch zumindest ein in horizontaler Richtung (H) bewegbares Federelement (6) bewirkbar ist, das mindestens eine Federelement (6) bei der Fügebewegung hinter eine sich im Wesentlichen in horizontale Richtung (H) erstreckende Verriegelungskante einschnappt, lässt sich als dünnes Paneel mit einer hohen Festigkeit der Verbindung ausbilden, wenn das mindestens eine Federelement (6) einstückig aus dem Kern (3) herausgebildet ist und das mindestens eine Federelement (6) an dem unteren Verriegelungsabschnitt (16) ausgebildet ist.