baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2452602-C1 (RU)
Title: Способ колебательного шлифования
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24B7/02
Filed: 2010-10-05
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии машиностроения, к механической обработке трудношлифуемых металлов и сплавов, склонных к прижогам и микротрещинам и может быть использовано при шлифовании и полировании плоских поверхностей заготовок. Осуществляют непрерывное наложение на обрабатываемую заготовку колебаний низкой частоты и амплитудой, соизмеримой с размерами алмазно-абразивного зерна шлифовального инструмента. Используют устройство, на верхней части корпуса которого подвижно на планках из антифрикционного материала, выполняющих функции подшипников скольжения, устанавливают прямоугольную плиту для закрепления на ней заготовки. На нижнем торце плиты закрепляют кронштейн, жестко соединенный с волноводом, входящим в механизм импульсного нагружения в виде гидравлического генератора импульсов. Боек последнего устанавливают с возможностью воздействия на волновод с обеспечением поперечных колебаний плиты. Для ориентации движения в горизонтальной плоскости плиты посредством винтовой цилиндрической пружины сжатия механизма импульсного нагружения возвращают плиту с заготовкой, кронштейн и волновод после удара по нему бойка в первоначальное положение. В результате повышаются качество и производительность обработки за счет сообщения заготовкам низкочастотных, не зависящих от частоты вращения инструмента колебаний. 6 ил.
Patent RU-2437099-C1 (RU)
Title: Способ прогнозирования восстановления неврологических функций у больных в остром периоде ишемического инсульта
Inventor: ALFEROVA VERA VADIMOVNA
IPC: G01N33/49
Filed: 2010-10-18
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к психоневрологии, и описывает способ прогнозирования восстановления неврологических функций у больных в остром периоде ишемического инсульта путем проведения клинических и биохимических исследований общей концентрации альбумина (ОКА) в сыворотке крови в г/л, где дополнительно на 5-7 день заболевания определяют эффективную концентрацию альбумина (ЭКА), рассчитывают резерв связывания альбумина (РСА) и при величине этого показателя менее единицы прогнозируют отрицательный результат восстановления неврологических функций у больных в остром периоде ишемического инсульта. Изобретение позволяет расширить арсенал способов и повысить точность прогноза восстановления неврологических функций у больных в остром периоде ишемического инсульта уже на 5-7 день от начала заболевания, что имеет значение для своевременного подбора адекватной терапии.
Patent RU-2434967-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2011-01-11
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: iron contains components at following ratio, wt %: carbon 2.8-3.2; silicon 0.03-0.07; manganese 0.03-0.07; molybdenum 2.2-2.6; copper 0.4-0.5; tantalum 0.17-0.23; beryllium 0.006-0.008; tungsten 0.4-0.6; iron - the rest. 
     EFFECT: raised heat resistance of iron. 
     1 tbl
Patent RU-2459569-C1 (RU)
Title: Мешок для пылесоса
Inventor: EHBERT SHTEFAN
IPC: A47L9/14
Filed: 2009-08-03
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к мешку для пылесоса. Мешок (8) для пылесоса с воздухопроницаемым мешком (10) и фланцем (9), в котором предусмотрено входное отверстие (11) для введения соединительного патрубка (5, 5') пылесоса (1), при этом входное отверстие (11) снабжено кольцевым уплотнением (13, 14), закрепленным на внутренней кромке (16) канавки (15) фланца (9), с уплотнительным язычком (24), причем уплотнение (13, 14) выполнено пригодным для введения различных соединительных патрубков (5, 5') различной величины и имеет внутренний диаметр (22), меньший, чем минимальный диаметр (19') первого вводимого соединительного патрубка (5'), а также имеет наружный диаметр (25), больший, чем максимальный диаметр (19) второго вводимого соединительного патрубка (5), причем наружная кромка уплотнения (13, 14) совпадает с внутренней кромкой (16) канавки (15), отличающийся тем, что отношение наружного диаметра (25) и внутреннего диаметра (22) уплотнения (13, 14) составляет от 1,7 до 2,5, фланец (9) выполнен из полимерного материала, а уплотнение (13, 14) сформировано на фланце (9) как единое целое с фланцем (9) из полимерного материала методом литья под давлением. Настоящее изобретение предпочтительно реализует фланец мешка для пылесоса, который надежно и герметично соединяется с патрубками, имеющими различные диаметры. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2455817-C1 (RU)
Title: Устройство для разделения потока сыпучих материалов
Inventor: TISHANINOV NIKOLAJ PETROVICH
IPC: A01F12/46
Filed: 2011-04-08
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к устройству для разделения потока сыпучих материалов. Устройство содержит самотечную трубу с заглушкой. На противоположных сторонах самотечной трубы выполнены одинаковые по форме и размерам отверстия, охватываемые отводами 4. Отверстия расположены симметрично напротив друг друга. Для присоединения к трубопроводу самотечная труба снабжена фланцем. Изобретение упрощает конструкцию устройства для разделения потока сыпучих материалов, а также повышает его технологическую надежность. 3 ил.
Patent RU-2465679-C1 (RU)
Title: Устройство для манипулирования заряженными частицами
Inventor: BERDNIKOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: H01J49/00
Filed: 2011-05-05
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к области оптики заряженных частиц и масс-спектрометрии, а именно к радиочастотным системам транспортировки и манипулирования заряженными частицами. Технический результат заключается в обеспечении возможности объединения в едином транспортируемом пакете положительно и отрицательно заряженных частиц. Сущность изобретения заключается в том, что устройство для манипулирования заряженными частицами содержит совокупность электродов, расположенных с образованием канала для перемещения заряженных частиц, а также средство электропитания, обеспечивающее приложение к электродам питающего напряжения, обуславливающего создание в канале неоднородного высокочастотного электрического поля, псевдопотенциал которого имеет один или более локальных экстремумов вдоль длины канала для перемещения заряженных частиц, по меньшей мере, на некотором интервале времени, причем, по меньшей мере, один из указанных экстремумов псевдопотенциала перемещается во времени, по меньшей мере, на некотором интервале времени, по меньшей мере, по части длины канала для перемещения заряженных частиц. 65 з.п. ф-лы, 80 ил.
Patent RU-2463958-C1 (RU)
Title: Method of diagnosing cervical pathology
Inventor: KUZNETSOVA IRINA ALEKSANDROVNA
IPC: A61B6/00
Filed: 2011-05-13
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, functional diagnostics, gynecology, oncology, for estimation of state of covering tissue of cervix (C). Colposcopy of C surface and examination of its sections with atypical colposcopic signs is performed by means of optic coherent tomography (OCT) directing beam of low-coherent optic radiation of direct polarisation (DP) of visible or nearest IR-range on examined surface, its scanning and registration of OCT-image, presenting intensity of radiation, backscattered by examined surface. Simultaneously with examination of C surface sections by means of DP radiation, said sections are examined by low-coherent optic radiation of said wave range of orthogonal polarisation (OP) with angle of radiation deviation 40-50°. OCT-images are registered in DP and OP. Benign pathology of C surface is diagnosed in case of structural or structureless OCT-image in DP and OCT-image of high signal intensity in OP. Malignant pathology of C is diagnosed in case of structureless and/or low-structural OCT-image in DP and OCT-image in OP of low signal intensity and/or its absence. 
     EFFECT: method ensures increase of accuracy in diagnosing C pathology, which optimises indications for biopsy, reducing percentage of unjustified biopsies. 
     3 ex, 7 dwg
Patent RU-2464890-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "рыбные котлеты в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-08-11
Granted: 2012-10-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, измельчение репчатого лука, измельчение на волчке сырого и обжаренного леща, смешивание части репчатого лука, леща, соли и части перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле с получением котлет, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, ее смешивание с оставшейся частью репчатого лука, томатным пюре, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, фасовку котлет и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта благодаря тому, что перед варкой соуса компоненты для соуса дополнительно смешивают с подсолнечной мукой, которую перед смешиванием заливают питьевой водой и выдерживают для набухания.
Patent RU-2466585-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-08-11
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages preparation of recipe components, bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling, wild carp mincing, mixing part of bulb onions, wild carp, salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the flour mixing with the remaining bulb onions, tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: invention allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2473875-C1 (RU)
Inventor: DANISH VASILIJ DMITRIEVICH
IPC: G02B7/09
Filed: 2011-09-02
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: apparatus has a fixed and a movable element arranged in series on an optical axis. The movable element is mounted in a pipe which is in turn configured to turn about the optical axis and be fixed at certain positions. The fixed element is transparent with line marks and has central and peripheral circular zones on an opaque background. The movable element is an opaque mask disc with transparent or through line marks and central and peripheral circular zones. The pipe lies on a fixed holder. On the inner surface of the holder there is a dimple for contact with the ball of a spring-loaded rod, lying radial to the optical axis in the inner cavity of the pipe behind the mask disc with possibility of sliding on the inner surface of the holder through a ball lying a side hole in the pipe, wherein the central circular zone of the mask disc is covered by the spring-loaded rod and is free when the ball is in contact with the dimple; also on the outer surface of the pipe on a circle beyond the spring-loaded rod there are dimples for successive fixation of the position of the pipe by a locating stop which is in form of a spring-loaded fixing rod with a ball which is in contact with a dimple, wherein the fixing rod lies inside the holder.EFFECT: simple design and enabling control of optical devices, having two channels - a viewing channel and an information channel, by measuring energy characteristics thereof.3 dwg
Patent RU-2485197-C1 (RU)
Title: Металлический наноструктурный сплав на основе титана и способ его обработки
Inventor: PROKOSHKIN SERGEJ DMITRIEVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2011-10-03
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к функциональным металлическим сплавам на основе титана и способу их обработки и может быть использовано для сверхупругих элементов конструкций, а также в хирургии и ортопедической имплантологии. Заявлены сплав на основе титана с эффектом памяти формы для костных имплантов и способ его обработки. Сплав содержит, ат.%: Ti 71,0-74,0, Nb 19,0-23,0, Та и/или Zr 4,0-9,0. При комнатной температуре сплав имеет наноразмерную структуру, состоящую из кубической метастабильной β-фазы, орторомбического α // -мартенсита, гексагональной ω-фазы и гексагонального α / -мартенсита, а модуль упругости сплава не превышает 25 ГПа. Способ обработки сплава включает горячую обработку давлением слитка сплава на основе титана при начальной температуре 900-950°С и конечной температуре 700-750°С, термомеханическую обработку путем многопроходной холодной деформации с суммарной степенью обжатия от 31 до 99%, последеформационного отжига при температуре 500-600°С и завершающего закалочного охлаждения в воде. Затем осуществляют механическое псевдоупругое циклирование полученной заготовки в условиях одноосного растяжения до достижения 2% деформации в течение 50-100 циклов и снятия нагрузки. Сплав имеет длительный срок службы костных имплантов за счет низкого модуля упругости, близкого по значению к костной ткани, и эффекта псевдоупругости. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2476091-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "котлеты рыбоовощные в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L27/29
Filed: 2011-10-11
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, шинковку и измельчение на волчке свежей белокочанной капусты, измельчение на волчке чира и моркови, смешивание части репчатого лука, чира, капусты, моркови, соли и части перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле с получением котлет, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, ее смешивание с оставшейся частью репчатого лука, томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, фасовку котлет и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2478228-C1 (RU)
Title: Регулятор давления газа многофункциональный
Inventor: LEBED VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: G05D16/06
Filed: 2011-10-26
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для регулирования давления неагресивных газов (природный газ, сжатый воздух, азот и другие) и может быть использовано как в газовой, так и в других областях промышленности. Регулятор давления газа содержит исполнительное устройство, снабженное затвором, выполненным из эластичного материала, седлом, входной, выходной, управляющей камерами; дроссель, задающее устройство с регулирующим клапаном, мембранным блоком и механизм настройки. При этом входная камера исполнительного устройства через дроссель соединена каналом с управляющей камерой, задающим устройством и выходной камерой. Согласно решению регулятор содержит блок согласования, включающий камеру очистки газа от механических примесей и влаги, пневмоуправляемое запорно-регулирующее устройство нормально-открытого типа, при этом дроссель встроен в блок согласования между камерой очистки газа и запорно-регулирующим устройством, а камера очистки газа расположена со стороны входной камеры, а задающее устройство соединено с запорно-регулирующим устройством и выходной камерой. 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2484190-C1 (RU)
Title: Способ обработки поверхности эластичного покрытия вала отделочной машины
Inventor: FOMIN JURIJ GRIGOR EVICH
IPC: D06C15/08
Filed: 2011-11-15
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к обработке поверхности эластичных покрытий валов машин отделочных производств текстильных предприятий, а также может быть использовано в целлюлозно-бумажной, полиграфической, химической и других отраслях, где применяется валковое оборудование. Способ заключается в уплотнении эластичного покрытия вала в три стадии. Покрытие вводится в контакт с приводным обогреваемым металлическим валом, и к нему прикладывается осевое давление. Причем на первой и третьей стадиях эластичный вал вращают с окружной скоростью, равной окружной скорости металлического вала. Согласно изобретению во второй стадии уплотнение покрытия осуществляют в режиме проскальзывания (фрикции) валов модуля. При этом окружную скорость точек рабочей поверхности металлического вала постепенно увеличивают от 10 до 30% по отношению к скорости точек поверхности покрытия эластичного вала до получения итоговой твердости эластичного материала покрытия 48-50 ед. по прибору ТБП-4 (95…98 ед. по Шору А) при давлении в жале валов 180-200 Н/пог. мм. Таким образом сокращается время обработки покрытий за счет интенсификации процесса обработки и улучшаются параметры упругости вала. 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2479223-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-30
Granted: 2013-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology for production of fish-and-vegetable preserves. Recipe components are prepared. Bulb onions are milled. Sunflower flour is poured with drinking water and maintained for swelling. One mixes the listed components with tomato paste, drinking water, sugar, salt, black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf. One performs cooking and addition of acetic acid to produce a sauce; one proceeds with herring cutting, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil, carrots cutting and fresh white cabbages chopping. Then the herring, carrots, cabbages and sauce are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method ensures reduction of the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2477112-C1 (RU)
Inventor: GOJDIN OLEG PETROVICH
IPC: A61F13/537
Filed: 2011-12-21
Granted: 2013-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to means of fighting environmental pollution, namely to laminated absorbing products based on nonwoven materials, intended for collection of liquid spillages from any surfaces, which include different chemical pollutions, including radioactive ones. Laminated absorbing product includes one covering layer, liquid-permeable folded-crimped transporting layers, one of which is external, and layer from granulated polymeric absorbent, which contacts with internal surface of covering layer. Covering and transporting layers are made from fibrous material with porous structure. Layer-specified direction of folded crimps is mutually perpendicular. Additionally realised is transporting separating layer from fibrous material with porous structure to separate layer of granulated absorbent from the nearest to it internal crimped transporting layer. Granulated absorbent is additionally placed between folded crimps of transporting layer. Crimps quantity on transporting layer, nearest to separating layer, constitutes 24-34 folded crimps per one running metre. Folded crimps quantity on other transporting layers constitutes 60-120 crimps per one running metre. Each folded crimp is fixed. 
     EFFECT: application of claimed product ensures collection of liquid spillages from surfaces, that is absorption and movement of liquid from bottom-up; absorption of liquid with volume up to 500 ml with product area 250×250 mm; collection of spillages in form of acids solutions, alkalis, salts, even in large concentrations; collection of spillages with radioactive pollution. 
     8 cl, 10 ex, 2 tbl, 1 dwg
Patent RU-2498957-C1 (RU)
Title: КОМПОЗИЦИОННЫЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ В СИСТЕМЕ SiC-Al2O3 ДЛЯ ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНОГО ПРИМЕНЕНИЯ В ОКИСЛИТЕЛЬНЫХ СРЕДАХ
Inventor: SANNIKOVA SVETLANA NIKOLAEVNA
IPC: C04B35/103
Filed: 2012-03-23
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к керамическому материаловедению, в частности к получению композиционного материала для высокотемпературного применения на основе тугоплавких бескислородных и оксидных соединений. Техническим результатом изобретения является повышение окислительной и термической стойкости. Композиционный керамический материал для высокотемпературного применения в окислительных средах содержит оксид алюминия, оксид магния и карбид кремния при следующем соотношении компонентов, мас.%: Al 2 O 3  - 20-50; MgO - 5-10; SiC - остальное. Причем оксид алюминия и оксид магния имеют дисперсность 120-400 нм, а карбид кремния - 0,1-5 мкм. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 пр., 1 табл.
Patent RU-2489891-C1 (RU)
Title: Способ получения молочного фруктово-овощного напитка
Inventor: BABENYSHEV SERGEJ PETROVICH
IPC: A23C21/00
Filed: 2012-04-12
Granted: 2013-08-20
Abstract: Способ предусматривает сбор сыворотки, концентрирование сыворотки методом ультрафильтрации до содержания сухих веществ 15-16%. Затем пастеризуют нагреванием до 65-67°С с выдержкой 0,2-0,3 мин и охлаждают до 8-10°С. В концентрированную творожную сыворотку в количестве 72-74% от общей массы напитка вносят сок топинамбура и персиковый наполнитель, смешивают в течение 13-15 мин при температуре 20-22°С, разливают и охлаждают. Изобретение позволяет получить напиток, обладающий профилактическими свойствами, повысить биологическую ценность напитка, увеличить биологическую усвояемость кальция. 4 табл., 4 пр.
Patent RU-2494083-C1 (RU)
Title: Способ приготовления компоста из осадка сточных вод с применением фототрофных бактерий
Inventor: GANIN GENNADIJ NIKOLAEVICH
IPC: C05F7/00
Filed: 2012-05-04
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к коммунальному хозяйству и экологической биотехнологии и может быть использовано для биоконверсии осадка сточных вод с низким содержанием тяжелых металлов в сочетании с отходами пивоваренного производства - пивной дробиной в компост. Способ включает смешивание в определенном объемном соотношении обезвоженного осадка сточных вод с органическим компонентом в виде пивной дробины и с целлюлозосодержащим компонентом в виде опилок, добавление компостной закваски в количестве не менее 15% от объема смеси и последующее аэробное компостирование смеси. По окончании высокотемпературной стадии компостирования естественное подсушивание смеси, размещенной слоем около одного метра, осуществляют с одновременным внесением биоактиватора в виде жидкой культуры, содержащей 10 9 -10 10  клеток в одном мл суспензии аноксигенных пурпурных фототрофных бактерий Rhodobacter capsulatus в объемных соотношениях к смеси не менее 1:50 соответственно и с выдерживанием без обязательной аэрации в течение 25-30 суток с последующей стабилизацией смеси в буртах в течение 30-35 суток. Осуществление изобретения позволяет ускорить созревание и повысить качество компоста за счет активизации микробной сукцессии и усиления противогрибковых свойств компоста, улучшения санитарно-бактериологических и агрохимических показателей, снизить себестоимость готового продукта. 5 табл., 5 пр., 1 ил.
Patent RU-2483653-C1 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-06-07
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves three-stage heating of cherry compote in 60, 80 and 100°C water with subsequent three-stage cooling during for 4, 4 and 4 minutes; heating and cooling are performed at a water temperature equal to 60 and 80°C in the same baths. 
     EFFECT: invention ensures the process duration reduction, the ready products quality improvement and saving thermal energy and water.