baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1318415-A1 (EP)
Inventor: KISHIDA MASAYUKI
IPC: G01S13/931
Filed: 2002-12-03
Abstract: When a new target is detected, if it is determined
that the distance difference between the newly detected
target and the previously detected target is within a
predetermined range, the difference between the relative
velocity of the newly detected target and the relative
velocity of the previously detected target is obtained to
determine whether the difference is greater than a
predetermined value ΔV a , and when the difference is
greater than the predetermined value, it is determined
that the new target is a target obtained as a result of
mispairing. Further, the
difference between a distance derivative of the newly
detected target over a prescribe time and the relative
velocity of the previously detected target is obtained,
and when the difference is greater than a predetermined
value ΔV b  which is smaller than the predetermined value
ΔV a , it is determined that the new target is a target
obtained as a result of mispairing.
Patent EP-1293936-A1 (EP)
Title: Système modulaire universel de traitment de courrier
Inventor: BLANLUET PATRICK
IPC: G07B17/00
Filed: 2002-08-29
Abstract: Système de traitement de courrier destiné à l'impression d'une empreinte postale sur un article de courrier comportant un distributeur d'étiquettes affranchies permettant l'impression d'une empreinte postale sur une étiquette destinée ensuite à être collée sur l'article de courrier, et un terminal informatique de commande destiné à commander à distance l'impression sur l'étiquette de l'empreinte postale. Il comporte aussi de préférence une balance électronique pour déterminer préalablement le poids des articles de courrier devant être ensuite imprimés, la commande de cette balance étant effectuée à distance à partir du terminal informatique de commande et la commande à distance depuis le terminal informatique est effectuée avantageusement par liaison radio courte distance, de préférence de type bluetooth ou analogue. <IMAGE>
Patent EP-1395010-A1 (EP)
Inventor: WEDDING BERTHOLD DR
IPC: H04L27/20
Filed: 2002-08-26
Abstract: To transmit a digital signal (DS) over an optical fiber link (SMF), the digital
signal is modulated onto an optical carrier (OS) using frequency shift keying
modulation at a modulation index of h<0,5. Under the impact of a non-linear
transmission effect in the optical fiber, the use of a modulation index h<0,5
leads to an increase in maximum permitted launch power of the optical
signal, increased receiver sensitivity and an increased spectral efficiency.
Patent EP-1365932-A1 (EP)
Inventor: WILSON PAUL B
IPC: B29C33/02
Filed: 2002-01-16
Abstract: The invention provides a monitoring device (31) and tire combination wherein an antenna (320) is mounted to the tire in a location spaced from the monitoring device. In one embodiment, the antenna may be mounted to the tire sidewall outside the body cords of the tire. The antenna may be mounted on the outer surface of the sidewall or embedded within the body of the sidewall. The antenna is connected to the monitoring device with a connector (326). The connector may be electrically coupled to the monitoring device or may be connected to the monitoring device with a plug and socket connection. When the antenna is outside the body cord, the connector may extend from the antenna through the bead filler, over the top  of the turn up, or under the bead ring.
Patent EP-1348147-A1 (EP)
Inventor: CHEN RAY T
IPC: G02F1/315
Filed: 2002-01-02
Abstract: Un commutateur thermo-optique nxn (40) comprend un premier réseau (50) de n guides d'ondes (51 à 58) et un deuxième réseau (60) de guides d'ondes (61 à 68) qui croisent les guides d'ondes du premier réseau. Les guides d'ondes peuvent être formés à partir de divers matériaux tels que des polymères. L'angle υ défini par l'intersection entre les guides d'ondes du premier réseau (50) et ceux du deuxième réseau (60) se situe entre deux degrés (2°) et six degrés (6°). Un dispositif de chauffe à électrode (80) est installé à proximité immédiate de chaque intersection (70) du premier réseau (50) de guides d'ondes avec le deuxième réseau (60) de guides d'ondes. Le chauffage du matériau de revêtement et des parties des guides d'ondes associées, au niveau de chaque intersection (70), change l'indice de réfraction de sorte qu'une réflexion interne totale peut se produire. Un système de communication comprend un central comprenant une pluralité de commutateurs thermo-optiques nxn (40), une pluralité de démultiplexeurs en longueur d'onde et une pluralité d'atténuateurs optiques variables.
Patent EP-1356552-A1 (EP)
Inventor: KHEMAKHEM M HAMED ANIS
IPC: H03H11/40
Filed: 2002-01-23
Abstract: L'invention concerne de multiples circuits de transformation numériques audio, intégrés dans un module à monter dans un châssis. Ces circuits de transformation numériques audio sont constitués d'une paire torsadée de connecteurs de câble numériques audio montée à l'avant et d'un connecteur de câble coaxial monté à l'arrière, des circuits comprenant des symétriseurs liant électriquement les connecteurs avant et arrière pour réduire l'impédance du signal et atténuer l'amplitude de la tension de signal. Dans un mode de réalisation, le module peut également comprendre des tampons d'atténuation amovibles accessibles à travers la face avant du module pour permettre une variation du niveau d'atténuation de tension. Le mode de réalisation préféré du module bidirectionnel transforme des signaux numériques audio de 110 Ohm et des signaux numériques audio de 75 Ohm. Si la transformation d'autres niveaux d'impédance sont souhaités, les modules peuvent également permettre l'élimination et le remplacement des symétriseurs. L'invention concerne également un système de transformation numérique audio comprenant des modules multi-circuits et une baie.
Patent EP-1376832-A1 (EP)
Inventor: YODA TAKESHI
IPC: H02K19/12
Filed: 2002-03-28
Abstract: In a rotating electric machine using permanent magnets (10) and a
field control coil (11), to allow the properties of the rotating electric machine
to be readily changed and the rotating electric machine to be adapted to
various applications even when it is made of common component parts, the
field control coil is adapted to superimpose magnetic flux components of
different intensities onto magnetic flux components that are supplied by the
magnet poles (10) and iron poles (9a) to the teeth, respectively. The magnetic
flux components may be differentiated by placing each permanent magnet in a
recess defined in an inner circumferential surface of the yoke (9), and defining
each iron pole by a part of the yoke located between an adjacent pair of the
permanent magnets in such a manner that the inner circumferential surface of
each permanent magnet is lower than the said part of the yoke.
Patent EP-1384871-A1 (EP)
Inventor: AOKI YOSHIAKI
IPC: B60L50/16
Filed: 2002-04-19
Abstract: There is provided a planetary reduction gear 10
between a gas turbine 1 and a generator 5. The planetary
reduction gear includes elastic deformation means 12 on an
output side, and for the elastic deformation means, a strain
energy within an elastic limit is set to be larger than a
fluctuation torque energy of the generator of a momentary
voltage drop time. The elastic deformation means 12 includes
an elastic member which elastically connects an output shaft
10a of the planetary reduction gear to an outer ring 10b.
Thereby, when an excessive torque is generated in the
generator by a momentary voltage drop, service interruption,
and the like for a short time, it is possible to maintain the
operation of a power generation facility, and secure a power
supply of an important load, and an installation length is
shortened and the facility can be downsized.
Patent EP-1393096-A1 (EP)
Inventor: PRAMMER MANFRED G
IPC: G01V3/32
Filed: 2002-03-28
Abstract: L'invention porte sur un appareil (1, 3) et un procédé fournissant des données in-situ sur des fluides de formation dans de véritables conditions de réservoir. Cet appareil est équipé d'une chambre à résonance magnétique nucléaire (RMN) de type chambre de passage, si bien qu'il n'est plus nécessaire de dévier un échantillon pour l'analyse RMN basique ou de le transférer vers le haut pour une analyse en laboratoire. De préférence, cet appareil est modulaire et compatible avec des instruments sans fils qui peuvent s'adapter à plusieurs opérations d'échantillonnage, de test et de surveillance. Les propriétés des fluides telles que la viscosité peuvent être obtenues des diffusivités et des périodes de relaxation et sont mesurées par RMN (5, 6). Il est possible d'obtenir davantage de précision dans le processus d'échantillonnage en puits, et dans l'interprétation des diagraphes RMN en temps réel, dans de véritables conditions de réservoir.
Patent EP-1379800-A1 (EP)
Inventor: BAUCKMAN MARK
IPC: E04H4/12
Filed: 2002-04-05
Abstract: Assemblies for control of fluid flow are described. The assemblies permit angular adjustment of resilient biasing mechanisms through translation of one of their ends along the assembly exteriors. Although the resilient mechanisms normally facilitate covering a bypass inlet so as to close it with a flap, the mechanisms may be latched with the bypass inlet open.
Patent EP-1397196-A1 (EP)
Title: Embases d'hemodialyseur
Inventor: WATKINS RANDOLPH H
IPC: B01D61/30
Filed: 2002-04-23
Abstract: L'invention concerne des dialyseurs qui présentent une meilleure conception d'embase afin d'assurer un meilleur écoulement des fluides, notamment du sang, vers l'intérieur du dialyseur et spécifiquement dans le faisceau de fibres. L'embase d'entrée du dialyseur comporte un corps qui définit, au moins partiellement, une extrémité du dialyseur. L'embase d'entrée comporte un canal d'entrée qui assure la communication fluidique de l'extérieur du dialyseur à l'intérieur du dialyseur, le canal d'entrée définissant un circuit d'écoulement fluidique dans l'axe d'un faisceau de fibres situé à l'intérieur du dialyseur. Le dialyseur comporte également au moins un élément qui sert à modifier le circuit d'écoulement d'un fluide lorsqu'il quitte le canal d'entrée. L'invention concerne également des méthodes qui permettent d'effectuer une dialyse.
Patent EP-1373012-A1 (EP)
Inventor: SCHMODDE HANS
IPC: B60N2/36
Filed: 2002-03-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fahrzeugsitz-Anordnung, insbesondere eine Rücksitzbank. Diese besteht aus einem Sitzteil (1), das aus einer im wesentlichen horizontalen Gebrauchslage in eine im wesentlichen vertikale Nicht-Gebrauchslage verschwenkbar ist und aus einem aus einer im wesentlichen vertikalen Gebrauchslage in eine im wesentlichen horizontale Nicht-Gebrauchslage verschwenkbaren Lehnenteil (2), wobei insbesondere eine Rückseite (2a) des in der Nicht-Gebrauchslage befindlichen Lehnenteils (2) in einer Position neben einer Unterseite (1b) des Sitzteils (1) befindet. An der Oberkante (2b) des Lehnenteils (2) ist ein Befestigungsmittel (4) angeordnet und an der Unterseite (1b) des Sitzteils (1) ist ein Arretiermittel (5) angeordnet, wobei das Befestigungsmittel (4) und das Arretiermittel (5) derart ausgebildet und angeordnet sind, dass sie (5) in der jeweiligen Nicht-Gebrauchslage eine lösbare kraft- und/oder formschlüssige Verbindung miteinander eingehen.
Patent EP-1418855-A1 (EP)
Title: Method and apparatus for percutaneously securing a bone screw and a bone plate to a bone of a patient
Inventor: KITCHENS DAVID GREGORY
IPC: A61B17/60
Filed: 2002-08-20
Abstract: A method of percutaneously implanting a first component and a second component of an orthopaedic assembly into a body of a patient includes the steps of securing a first instrument to the first component, and advancing the first component into the body of the patient. The first instrument is advanced into the body of the patient such that a portion of the first instrument extends out of the body. A second instrument is secured to the second component, and the second component is advanced into the body of the patient. The second instrument is advanced into the body of the patient such that a portion of the second instrument extends out of the body. A third instrument is advanced into contact with both the first instrument and the second instrument so as to position the first component and the second component in a predetermined position relative to one another. An instrument assembly for percutaneously implanting an orthopaedic assembly is also disclosed.
Patent EP-1390047-A1 (EP)
Inventor: FERGUSON PHILLIP JOHN
IPC: A61P1/10
Filed: 2002-05-09
Abstract: La présente invention concerne une composition pour administration par voie orale, renfermant un macrolide et un polycarbophile. Le macrolide est de préférence de la clarithromycine. Le polycarbophile permet de masquer efficacement le goût de certains médicaments lorsqu'il est combiné avec l'antibiotique et d'inhiber la libération indésirable du composant antibiotique dans la bouche ou dans l'estomac. L'invention concerne également plusieurs procédés destinés à la préparation de granules renfermant un macrolide et un polycarbophile.
Patent EP-1423951-A1 (EP)
Title: Circuit d'attaque de ligne avec terminaison sur la puce
Inventor: HART SIEGFRIED
IPC: H04L25/02
Filed: 2002-08-30
Abstract: L'invention concerne un circuit d'attaque de ligne différentiel doté de résistances de terminaison de sortie intégrées. Les résistances de terminaison sont le résultat de la combinaison d'un transistor commandé et d'une résistance à basse précision. Le transistor calibre l'imprécision de la résistance sur la base d'une référence électrique précise. Dans un mode de réalisation préféré, le transistor est un transistor CMOS, et la résistance est une résistance CMOS. La combinaison d'un transistor CMOS et d'une résistance CMOS permet d'atteindre une linéarité et une précision supérieures à celles d'un transistor CMOS seul, car la tension drain-source efficace est inférieure aux bornes d'un transistor CMOS. De plus, la présente invention a trait à la programmabilité indépendante de la résistance de terminaison de sortie intégrée, de la tension de mode commun de sortie, et de l'amplitude de sortie. La valeur de la ou les résistances de terminaison de sortie, la valeur de la tension de mode commun de sortie et la valeur de l'amplitude de sortie sont commandées indépendamment et sont maintenues en permanence en rapport avec une référence électrique précise. Par conséquent, la valeur de la résistance de terminaison de sortie, la valeur de la tension de mode commun de sortie, et la valeur de l'amplitude de sortie sont insensibles aux tolérances de fabrication et aux variations de température et de tension d'alimentation.
Patent EP-1388233-A1 (EP)
Inventor: KURDZINSKI ANDREW EDWARD
IPC: H04L12/46
Filed: 2002-05-17
Abstract: Cette invention se rapporte à un système pour commander la largeur de bande attribuée à une connexion réseau entre deux noeuds. A cet effet, le système reçoit une demande de changement de largeur de bande et génère et envoie des instructions de commande aux commutateurs réseau de la connexion pour satisfaire la demande de changement. Une interface de commande de largeur de bande, disponible sur l'Internet, possède un code destiné à générer un affichage des largeurs de bande disponibles pour la sélection, un code destiné à recevoir une sélection de largeurs de bande choisies parmi les largeurs de bande, et un code destiné à renvoyer la demande de changement au réseau, pour régler la largeur de bande sur la base de la sélection effectuée. L'interface assure un représentation de numérotation des largeurs de bande qui peuvent être sélectionnées.
Patent EP-1448285-A1 (EP)
Inventor: NILSEN PAL JAHRE
IPC: B01D17/04
Filed: 2002-11-06
Abstract: A device, located in a vessel having an inlet and at least one outlet, through which a mixture of fluids flows, for promoting electrostatic coalescence of a first conductive fluid emulsified in a second fluid. The device includes a number of tubular electrostatic coalescer elements extending in the flow direction which are arranged in a matrix arranged over the cross sectional area of the vessel, and an applicator operative to apply an electrical field to the fluids flowing through the coalescer elements.
Patent EP-1483444-A1 (EP)
Inventor: BOLZA-SCHUENEMANN CLAUS AUGUST
IPC: B41F33/14
Filed: 2002-10-19
Abstract: To reduce undesired vibrations at least at a rotating cylinder (01), at least one actuator (10,11) is tripped by signals (S) to counter any vibrations. The actuator is on part of the cylinder journals (07,08), to act on the side of the journal away from the cylinder holding the bearings (04,06), so that each bearing acts as a clamping point for a bending or lever stress. A necessary series of signals and/or their height is derived according to the rotary angle of the cylinder and the actuator is activated according to the rotary angle. The signals carry the magnitude and direction of the required corrective setting.
Patent EP-1545847-A1 (EP)
Title: An apparatus for distributing powders on a support in a predetermined pattern
Inventor: STEFANI FRANCO
IPC: B28B11/04
Filed: 2002-09-30
Abstract: An apparatus for distributing powders on a support in a predetermined pattern, includes: a belt conveyor ( 2 ) for transporting the support ( 3 ); a head for applying the powders ( 1 ), located above the conveyor ( 2 ), which head ( 1 ) includes a ring-wound closed continuous belt ( 4 ) exhibiting a plurality of perforations arranged according to a predetermined pattern, the perforations being of a size which enables passage of predetermined quantities of powders; a mechanism for controlling a supply and delivery of powders through the perforations and for keeping the continuous belt ( 4 ) clean. The head also includes a mechanism for controlling a movement of the continuous belt ( 4 ) in synchrony with a movement of the conveyor ( 2 ).
Patent EP-1579499-A1 (EP)
Inventor: CHAUDHARI PRAVEEN
IPC: H01L51/00
Filed: 2002-12-18
Abstract: A method of assembling a circuit includes providing a template, enabling a semiconductor material to self assemble on the template, and enabling self-assembly of a connection between the semiconductor material and the template to form the circuit and a circuit created by self-assembly.
Patent EP-1446530-A1 (EP)
Inventor: MARTINELLI JEAN-MICHEL
IPC: E01C5/20
Filed: 2002-11-13
Abstract: The temporary floor consists of panels (2) made from a synthetic and at least partially translucent or transparent material, fitted with a reinforcing element and attached supporting feet. The panel has one or more aeration channels connecting its upper and lower surfaces and allowing air to circulate. The channels have a number of branches (7') distributed over the panel in a network, with outlets (8) in the sides communicating with adjacent panels. Variants of the panel can incorporate light reactive or sun filter films.
Patent EP-1465477-A1 (EP)
Inventor: INNINGS LARS
IPC: A01J5/007
Filed: 2002-12-17
Abstract: The present invention relates to a method and a milking machine comprising at least one teat cup for application to a teat of an animal to be milked, a teat cup liner, mounted in said teat cup, defining a teat receiving space inside said liner, and a pulsating chamber between said liner and said teat cup, said liner having a teat receiving end portion, a vacuum source for applying a vacuum level to the teat receiving space for drawing milk from said animal, a pulsator for application of a pulsating vacuum to the pulsating chamber for moving the teat cup liner between a closed position and an open position, thereby massaging said teat of said animal, and a vacuum sensor for sensing the vacuum level in said teat receiving end portion. The invention is further characterized in that said milking machine is arranged to initiated take off of said at least one teat cup, if a vacuum level sensed by said vacuum sensor indicates that the vacuum level in said teat receiving end portion is rapidly increasing.
Patent EP-1417723-A1 (EP)
Inventor: SIBUM HEINZ
IPC: H01M8/0208
Filed: 2002-07-31
Abstract: The invention relates to a set of collector plates for fuel cells or other electrochemical cells, and to a method for producing the same. Said collector plates consist of titanium and comprise current collectors (4a, 5a, 6a) which are arranged in an electrically parallel manner. Said current collectors have a copper/titanium alloy (4b, 4c, 5b, 5c, 6b, 6c) on the contact surfaces thereof, said alloy forming a homogenous constituent of the titanium material of the plates (4, 5, 6). The advantage of one such set of collector plates is that it is light, is resistant to electrolytes, and current can drawn from its current collectors (4a, 5a, 6a) without a high transition resistance.
Patent EP-1455210-A1 (EP)
Inventor: YOSHIMURA HIROKAZU
IPC: G02B27/00
Filed: 2002-10-02
Abstract: A method and an apparatus are provided for preventing
formation of dew and/or ice on an optical glass window, with
which formation of dew and/or ice is easily and simply
prevented while an air turbulent disturbance is minimized
and a deformation is inhibited as little as possible. 
     A protective tube (6) covering an external atmosphere
of a cooled optical glass window (2) and thermally insulated
from the optical glass window (2) is provided so as to
prevent the external atmosphere from being cooled in order
to prevent the optical glass window (2) from having dew
and/or ice formed thereon.
Patent EP-1552406-A1 (EP)
Inventor: HUTCHINSON ROBIN
IPC: G06F21/60
Filed: 2002-10-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant
la gestion d'au moins une unité d'équipement (104) dans
une entreprise (106). Ces procédés et ces systèmes comprennent
l'installation d'un premier serveur, qui est configuré de
manière à contenir un profil d'une ou de plusieurs unités,
associé à l'unité (104) ou aux unités gérée(s),
ce premier serveur étant sous le contrôle de l'entreprise,
et la réception dans le premier serveur, en réponse à une demande
envoyée à un second serveur (102) distinct, de données se rapportant
à au moins une vulnérabilité associée à l'unité
(104) ou aux unités gérée(s), le second serveur (102) ne se trouvant
pas sous le contrôle de l'entreprise (106).
Patent EP-1445040-A1 (EP)
Inventor: HEIMBERG BEATE
IPC: C23G5/00
Filed: 2003-01-13
Abstract: The coating removal process can remove at least a brittle coating (7) from a substrate (4) by means of thermal shock at a temperature (T) considerably above room temperature (RT) without damaging the substrate. The thermal shock causes the growth of a crack system in the brittle layer, thus at least partly separating it from the substrate.
Patent EP-1333545-A1 (EP)
Inventor: LIEBERICH ERNST-ALFRED
IPC: H01R25/16
Filed: 2003-01-22
Abstract: The conductor rail system extends in longitudinal direction and has in basic sections a housing (4), which encloses a cross section in a plane that is vertical to the longitudinal direction. The housing is divided into two separate areas (6) by a separation wall (5). A group of several power rails (7) extend in longitudinal direction in each of the areas for transmitting power.
Patent EP-1457465-A1 (EP)
Inventor: LISEC PETER
IPC: C03B27/04
Filed: 2003-03-08
Abstract: A process for cooling glass plates in which a stream of coolant to which an evaporatable liquid is added in the form of droplets is directed onto both sides of the plate. An independent claim is included for a device for cooling the glass plate (8) containing two plates (2,4) with a space (6) between them for the plate to be cooled, having coolant exit holes (14) and further holes (16) for coolant withdrawal.
Patent EP-1462684-A1 (EP)
Inventor: KANAO MITUHIRO
IPC: F16J9/14
Filed: 2003-03-25
Abstract: The present invention is intended to prevent a cylinder wall from
wearing, and prevent gas from leaking out a space between a piston ring
and a cylinder wall. 
The subjects are resolved by using a piston device, comprising a piston
pin (4), a piston cap (2), and a piston body (1) to be fitted to the
piston cap (2), in which the piston cap (2) is provided with a closed
piston ring (3).