baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent TN-SN03093-A1 (TN)
Inventor: JEAN CAIRE
IPC: H01R35/00
Filed: 2003-10-15
Abstract: The axis of precise rotation and the point of connection of the conductors (8) of the apparatus with the conductors of the connection terminal P, are situated from one same side of the rear face (3) of the apparatus A w.r.t the central support axis.  The connection device for electrically connecting a modular electric apparatus A to a connection terminal P, this apparatus A being lodged in a casing (1) in a parallelopiped form having a rear face (3) of fixation to a mounting support and having a rigid conductor (8) situated on this rear face of the apparatus, this apparatus A and this connection terminal P both adapted, at the moment of operation of the connection, to be mounted in rotation one with respect to the other between a position of disconnection and a position of connection of the conductors (8) of the apparatus, with conductors belonging to the connection terminal P.
Patent TN-SN05321-A1 (TN)
Title: Derives de n-pyrrolidine-3-ylamide servant d'inhibiteurs de reabsorption de serotonine et de noradrenaline
Inventor: FISH PAUL VINCENT
IPC: A61P29/00
Filed: 2005-12-16
Abstract: Un composé de formule (I) et ses dérivés acceptables du point de vue pharmaceutique et/ou vétérinaire. Formule dans laquelle , R1 représente H, un groupe alkyle en C1 à C6, -C(X)Y, cycloalkyle en C3 à C8, aryle, het, aryl (alkyle en C1 à C4) ou het (alkyle en C1 à C4), dans lequel les groupes cycloalkyle, aryle ou het sont facultativement substitués avec au moins un substituant choisi indépendamment entre des substituants alkyle en C1 à C8, alkoxy en C1 à C8, OH, halogéno, CF3, OCF3, SCF3, hydroxyalkyle en C1 à C6 , (alkoxy en C1 à C4)(alkyle en C1 à C6) et (alkyle en C1 à C4)S(alkyle en C1 à C4); R2 représente un groupe aryle ou hétéroaryle, chacun facultativement substitué avec au moins un substituant choisi indépendamment entre des substituants alkyle en C1 à C8, alkoxy en C1 à C8, OH, halogéno, CF3, OCF3, SCF3, hydroxyalkyle en C1 à C6, (alkoxy en C1 à C4) (alkyle en C1 à C6) et (alkyle en C1 à C4) S (alkyle en C1 à C4) ; R3 représente un groupe alkyle en C1 à C6, cycloalkyle en C3 à C8, (cycloalkyle en C3 à C8) (alkyle en C1 à C6), aryle, het, aryl(alkyle en C1 à C4) ou het (alkyle en C1 à C4), dans lequel les groupes cycloalkyle, aryle ou het sont facultativement substitués avec au moins un substituant choisi indépendamment entre des substituants alkyle en C1 à C6, alkoxy en C1 à C6, OH, halogéno, CF3, OCF3, SCF3, hydroxyalkyle en C1 à C6, (alkoxy en C1 à C6) (alkyle en C1 à C6) et (alkyle en C1 à C4) S (alkyle en C1 à C4) ; X représente S ou O ; Y représente H, un groupe alkyle en C1 à C6, aryle, het, aryl(alkyle en C1 à C4) ou, het (alkyle en C1 à C4) ; et n est égal à 1 ou 2 ; sous réserve que, lorsque n est égal à 1, m est égal à 0 ou 1 et, lorsque n est égal à 2, m est égal à 0, où, si m est égal à 0, alors * représente un centre chiral. Les composés de la présente invention ont une activité comme inhibiteurs de réabsorption de sérotonine et de noradrénaline et, en conséquence, sont utiles dans divers domaines thérapeutiques, par exemple l'incontinence urinaire.
Patent TN-SN07251-A1 (TN)
Title: 2-phenyl-indoles as prostaglandin d2 receptor antagonists
Inventor: HARRIS KEITH J
IPC: C07D413/06
Filed: 2007-07-03
Abstract: The present invention is directed to a compound of Formula (XVI) wherein R, R2, R3, R4, R5, R6, R7 and n are as defined herein, or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate, or solvate thereof, a pharmaceutically acceptable prodrug thereof, or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate or solvate of the prodrug, a pharmaceutical composition comprising a pharmaceutically effective amount of one or more compounds according to Formula (XVI) in admixture with a pharmaceutically acceptable carrier, a method of treating a patient suffering from a PGD2-mediated disorder including, but not limited to, allergic disease (such as allergic rhinitis, allergic conjunctivitis, atopic dermatitis, bronchial asthma and food allergy), systemic mastocytosis, disorders accompanied by systemic mast cell activation, anaphylaxis shock, bronchoconstriction, bronchitis, urticaria, eczema, diseases accompanied by itch (such as atopic dermatitis and urticaria), diseases (such as cataract, retinal detachment, inflammation, infection and sleeping disorders) which are generated secondarily as a result of behavior accompanied by itch (such as scratching and beating), inflammation, chronic obstructive pulmonary diseases, ischemic reperfusion injury, cerebrovascular accident, chronic rheumatoid arthritis, pleurisy, ulcerative colitis and the like by administering to said patient a pharmaceutically effective amount of a compound according to Formula (XVI).
Patent TN-SN87139-A1 (TN)
IPC: C05G1/06
Filed: 1987-12-14
Abstract: Tubular reactor incorporating a convergent-divergent member or a convergent member at the exit of the zone for introducing reactants and a convergent-divergent member or a convergent member at the exit of the reaction zone just before the exit nozzle for the finished products. <IMAGE>
Patent TN-SN88007-A1 (TN)
Inventor: FABRIZIO FABRIZI
IPC: H01H83/20
Filed: 1988-02-08
Abstract: An apparatus (1) with remote control features (3) for tripping off magnetothermal switches (2) comprises at least one switch (2) having a central core (5) supporting trip-off linkages (18) wherein a voltmeter coil (10) is housed with each switch (2) being connected to a respective one (4), e.g. a lamp, of user electric appliances. The apparatus also comprises a pushbutton control (3) connected to each voltmeter coil (10) in each magnetothermal switch (2) for remotely and simultaneously operating the trip-off linkages (18) to thus turn off simultaneously each electric appliance (4), while enabling function regaining by operating the corresponding switch (2) locally.
Patent TN-SN98127-A1 (TN)
Title: Derives d'azetidinylpropylpiperidine , procede pour leur preparation et compositions pharmaceutiques les contenant.
Inventor: DAVID ALKER
IPC: A61P11/00
Filed: 1998-07-10
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES COMPOSES DE FORMULE DANS LAQUELLE x1,a, AR1, X ET R REPRESENTENT DIVERS RADICAUX. ELLE CONCERNE EGALEMENT UN PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET DES COMPOSITIONS LES CONTENANT. APPLICATION : TILISATION DE CES COMPOSES ET COMPOSITIONS, COMME INHIBITEURS DE TACHYKININES, DANS LE TRAITEMENT DE DIVERSES MALADIES.
Patent TN-SN99226-A1 (TN)
Title: Bouchon composite a permeabilite controlee
Inventor: FRANCOIS LITOUX-DESRUES
IPC: B65D39/00
Filed: 1999-12-02
Abstract: BOUCHON COMPOSITE POUR LE BOUCHAGE DE BOUTEILLES, NOTAMMENT DE BOUTEILLES DE VIN, COMPRENANT UN CORPS EN UN MATERIAU COMPRESSIBLE TEL QUE LE LIEGE, MUNI AU MOINS A SON EXTREMITE TOURNEE VERS LE CONTENU DE LA BOUTEILLE A BOUCHER DE MOYENS COMPLEMENTAIRES FORMANT JOINT. LESIDT MOYENTS SONT CONSTITUES PAR UN ELEMENT 25 EN UN ELASTOMERE SENSIBLEMENT INCOMPRESSIBLE, REMPLISSANT UNE CAVITE 23 MENAGEE AVEC UNE FORME CIRCULAIRE ET EN POSITION CONCENTRIQUE DANS LA FACE D'EXTREMITE 24 DU CORPS DE BOUCHON 22 ET PRESENTANT UN VOLUME TEL QUE LEDIT ELEMENT, SOUS L'EFFET DE LA COMPRESSION A LAQUELLE LE CORPS DE BOUCHON EST SOUMIS LORS DU BOUCHAGE, SE DEFORME ELASTIQUEMENT EN AVANT DE LADITE FACE D'EXTREMITE, DE MANIERE A ETABLIR APRES BOUCHAGE, EN AVANT DE LA FACE D'EXTREMITE DU CORPS DE BOUCHON, UN JOINT ETANCHE RECOUVRANT TOUTE LADITE FACE D'EXTREMITE ET SE TROUVANT EN CONTACT AVEC LA FACE INTERIEURE DU COL DE BOUTEILLE 26. APPLICATION :NOTAMMENT AU BOUCHAGE DE BOUTEILLES DE VIN EFFERVESCENT OU TRANQUILLE
Patent TR-199801803-A1 (TR)
Inventor: GARDAZ CLAUDINE
IPC: C25D11/04
Filed: 1998-09-10
Abstract: Alüminyum esyalar için gelistirilmis sertlikte çok-tabakali yapismayan bir kaplama olup, bu kaplama, bir alkalin çözeltisi içine daldirilmis alüminyum esyanin anodik oksidasyonu ile elde edilen bir alüminaya dayali sert birinci tabakayi kapsamaktadir. Yüksek bir akim ve bir yüksek potansiyel farki vasitasiyla esyaya mikro-arklar uygulanmaktadir. Polmitetraflüoreetilen ve kimyasal maddelere dayali bir ikinci tabaka, bir ya da daha çok politetraflüoroetilene-dayali apre tabakasi için bir astar olusturmaktadir.
Patent UA-6163-A1 (UA)
Title: StarWriterMETHOD FOR WORKING ASH OF THERMOELECTRIV PLANT
Inventor: MNUSHKIN ILLIA YOSYPOVYCH
Filed: 1987-11-13
Abstract: A method consists in conditioning pulp with collector, flotation with producing decarbonized ash and carbon-containing product, concentration of the produced products. Prior to conditioning an anionic depressing agent of carbon-containing particles is introduced, fatty-acid reagent of C12-C17 fraction is introduced as a collector, the flotation is carried out with producing carbon-containing product as a chambered product at pH 10,0-11,5 and density of pulp 50-150 mg/m .
Patent UA-12998-A1 (UA)
Title: Pipe for cooling of rolling material in water-cooling lines
IPC: C21D9/573
Filed: 1990-08-16
Abstract: A pipe for cooling of rolling material in air-cooling lines comprises case, connected with supply system of coolant, conic diffusion cell in its end part and rejecting adaptation placed before conic diffusion cell. A direction of movement of coolant and rolling material coincide. The rejecting adaptation is made as not less one open air-supplying branch pipe made in pipe wall and connecting the cavity of the pipe with environment.
Patent WO-0157866-A1 (WO)
Title: Structure pour la protection de disque compact en cours de lecture sur un lecteur de disque compact
Inventor: CHEN HSI JEN
IPC: G11B33/14
Filed: 2000-02-04
Abstract: Mat de protection (20) constitué de textile non tissé, d'une couche antistatique collée à la sous-face du textile non tissé et d'une couche d'adhésif appliquée sur la sous-face de la couche antistatique et dotée d'une feuille de papier antiadhésive fixée amovible sur la sous-face de la couche d'adhésif. Le mat de protection (20) est fixé dans la zone de logement du disque compact (12) d'un lecteur de disque compact (10), de manière que le disque compact soit protégé contre les interférences statiques lorsque le disque est lu par le lecteur de disque compact (10).
Patent WO-0042499-A1 (WO)
Title: Procedes et dispositifs de reconfiguration dynamique d'un pipeline d'instruction d'un processeur pouvant etre echelonne par des mots d'instruction tres longs
Inventor: REVILLA JUAN GUILLERMO
IPC: G06F9/38
Filed: 2000-01-10
Abstract: Selon l'invention, une architecture de pipeline de processeur du type à réseaux multiples «ManArray» permet l'accès à une mémoire indirecte (206) de mots d'instruction très longs, sans augmenter le temps de latence de ramification, étant donné que ce pipeline d'instruction peut être reconfiguré de manière dynamique pour des mots d'instruction courts (241, 243, ... 249) nécessitant l'extraction d'un mot très long. En introduisant un cycle supplémentaire dans le pipeline, seulement lorsque l'extraction d'un mot très long est requise, l'invention résout le problème d'accès à la mémoire de mots d'instruction très longs (206). Le pipeline reste à l'état élargi, en général, jusqu'à ce qu'une opération de mémoire de mots d'instruction très longs (206) soit détectée, renvoyant le pipeline à une opération de pipeline compressé. En compressant le pipeline, lorsqu'une opération du type ramification est détectée, il n'est pas nécessaire d'avoir un cycle complémentaire pour une opération de ramification. En conséquence, le pipeline plus court, compressé, est doté de performances plus efficaces pour un code de commande intensif de ramification, par comparaison avec le pipeline fixe possédant un certain nombre élargi d'étages de pipeline. En outre, ce pipeline que l'on peut reconfigurer de manière dynamique peut être échelonné, de sorte qu'il permet à chaque élément de traitement d'un groupe d'éléments de traitement d'élargir et compresser le pipeline de manière synchronisée, permettant que les opérations de mots d'instruction très longs puissent s'exécuter indépendamment dans chaque élément de traitement, ce qui peut se faire par le biais de pipelines répartis et fonctionnant en parallèle, un dans chaque élément de traitement et dans le processeur de séquences du module de commande.
Patent WO-0043314-A1 (WO)
Title: Procede de production d'une matiere mousseuse au carbone renforcee et produit ainsi obtenu
Inventor: STILLER ALFRED H
IPC: C01B31/00
Filed: 2000-01-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une mousse au carbone anisotrope ou isotrope consistant à introduire au moins un additif renforçateur, notamment des nanofibres de carbone, de nanotubes de carbone, des fibres de graphite coupées, un coke vert broyé, un coke vert calciné et broyé ou les combinaisons de ces additifs au cours de la production de la mousse au carbone pour améliorer les propriétés de résistance sélectionnées de la mousse obtenue. L'invention concerne aussi le produit ainsi obtenu.
Patent WO-0046056-A1 (WO)
Title: Systeme photovoltaique de charge d'un vehicule electrique
Inventor: SHUGAR DANIEL S
IPC: B60L8/00
Filed: 2000-01-28
Abstract: L'invention porte sur un ensemble (6) photovoltaïque de charge d'un véhicule électrique comprenant un toit (12) se montant sur le véhicule (4) électrique et un panneau (10) photovoltaïque monté sur le toit et pouvant être distinct du toit ou lui être intégré partiellement ou totalement. Le panneau peut être d'une pièce (14) et comporter une série de cellules (20) photovoltaïques, et le tout comporter une zone de stockage (32) accessible par une ouverture d'accès refermable (44). Le toit peut comporter un rebord périphérique (24) de protection s'étendant autour et au-dessus du panneau, une couche supérieure (60) au moins semi transparente, une couche inférieure (62) au moins semi transparente et une couche photovoltaïque semi transparente prise entre la couche supérieure et la couche inférieure et en contact avec elles, formant ainsi un toit lui-même semi transparent. On peut choisir le rapport du nombre de cellules photovoltaïques à celui des éléments de la batterie pour créer un ensemble autorégulé, et ajouter un système de brumisation (55) muni de buses (53) placées sur le toit pour améliorer le confort par temps chaud, ainsi qu'un écran graphique fournissant des indications sur la production d'énergie ou le niveau de charge des batteries.
Patent WO-0044694-A1 (WO)
Title: Procede de pretraitement de gaz de craquage avant le traitement en tour caustique d'usines d'ethylene
Inventor: KURUKCHI SABAH A
IPC: C10G70/06
Filed: 2000-01-28
Abstract: L'invention concerne un mélangeur à cisaillement élevé (20) en ligne dans un courant de gaz de craquage (12) en amont d'une tour caustique (38) dans une unité de production d'éthylène. La soude caustique usée (52) est retirée du fond de la tour caustique (38) et pompée pour être envoyée dans le mélangeur (20) où elle se mélange avec, et absorbe, des composants de gaz acides provenant du courant de gaz de craquage (12). La substance caustique usée est séparée du gaz de craquage en formant un courant de gaz de craquage (26) partiellement traité. Ce courant de gaz (26) de craquage partiellement traité est ensuite transmis à la tour caustique (38). Le dépôt de polymères dans la tour caustique (38) est réduit car le matériau polymère est formé lorsque ce courant de gaz de craquage est mélangé à la substance caustique usée et est retiré avant que le courant de gaz de craquage ne soit envoyé dans la tour caustique (38).
Patent WO-0119947-A1 (WO)
Title: Compositions detergentes de lavage de la vaisselle contenant des phosphonates de stabilisation de couleur
Inventor: EMBLETON GARRY KENNETH
IPC: C11D17/08
Filed: 2000-02-08
Abstract: L'invention concerne des compositions détergentes convenant pour laver la vaisselle à la main, qui comprennent une diamine organique, un tensioactif à base d'oxyde d'amine dérivé d'oléfine, et un parfum, et qui par incorporation d'un acide alkylène aminométhylène phosphonique ou d'un sel de celui-ci fournissent une composition détergente possédant une excellente capacité de nettoyage, et une stabilité de couleur à long terme.
Patent WO-0048706-A1 (WO)
Title: Clarification d'hydrolysats glucidiques
Inventor: ORTHOEFER FRANK T
IPC: B01D39/06
Filed: 2000-02-18
Abstract: La présente invention concerne un matériau de filtre particulaire qui est dépourvu de tous les types de silice inhalable et constitué de cendres de balle de riz (CBR) et le procédé de production de ce dernier. Cette invention concerne également la clarification et la décoloration de monosaccharides, de disaccharides et de trisaccharides à l'aide du matériau de filtre particulaire CBR; ainsi qu'un matériau de filtre CBR qui peut contenir des constituants polaires et non polaires.
Patent WO-0048785-A1 (WO)
Inventor: LUNDGREEN JAMES M
IPC: B25B27/30
Filed: 2000-02-22
Abstract: L'invention concerne un compresseur de ressort à amortisseur (20) comprenant un cadre-support (22), une pluralité de bras de pivot (24, 26, 28, 30), plusieurs étriers de ressort (32, 34, 36, 38), et un mécanisme de manoeuvre (40) s'utilisant pour comprimer et allonger un ressort (42) dans une contrefiche (44), l'entretien pouvant ainsi s'effectuer dans la contrefiche (44). Chaque bras de pivot (24-30) est fixé pivotant sur le cadre-support (22) par des joints à rotule (74) qui permettent aux bras (24-30) de pivoter indépendamment et en trois dimensions, afin de compenser la différence de tailles des ressorts. Des étriers de ressort (32-38) sont en outre fixés pivotant sur les bras (24-30) afin de compenser la diversité des pas de ressorts. Le mécanisme de manoeuvre (40) comprend une vis de forçage (116) relié pivotant à l'extrémité supérieure d'un tourillon (118) et entrant en prise avec le filetage d'un tourillon placé au milieu (120) et un tourillon placé à l'extrémité inférieure (122). La vis de forçage (116) comprend une partie filetée centrale (136) qui entre en prise avec le filetage du tourillon du milieu (120) et une partie filetée inférieure (138) qui entre en prise avec le filetage du tourillon inférieur (122). Le pas fileté inférieur fait le double de celui du tourillon du milieu, de sorte que les bras puissent conserver sensiblement la même importance d'angle par rapport au cadre-support (22).
Patent WO-0057636-A1 (WO)
Title: Utilisation amelioree des cartes a puce pour associer le contenu d'un support a des menages
Inventor: MARSH DAVID J
IPC: H04N7/167
Filed: 2000-03-23
Abstract: L'invention concerne diverses améliorations apportées à l'utilisation des cartes à puce qui sont associées (ou doivent être associées) à un ménage. Dans l'un des modes de réalisation, des données jugées intéressantes pour un utilisateur (argent électronique par exemple) sont attachées aux cartes à puce dudit utilisateur, ce qui incite ce dernier à les mettre en sécurité. Dans un autre mode de réalisation, les cartes sont utilisées pour le contrôle parental (par exemple, les enfants peuvent être empêchés d'accéder à une ou à plusieurs cartes). Dans encore un autre mode de réalisation, elles sont utilisées pour améliorer la vie privée par le fait qu'elles peuvent conserver des renseignements sur l'utilisateur (celui-ci pouvant découpler la carte du dispositif informatique chaque fois qu'il le désire). Dans un autre mode de réalisation, les limites d'un réseau de dispositifs informatiques sont définies par de multiples cartes à puce, tous les dispositifs informatiques auxquels une carte est couplée faisant partie dudit réseau.
Patent WO-0072028-A1 (WO)
Title: Circuit de controle de tension a hysteresis reglable utilisant un seul comparateur
Inventor: YEE PHILIP W
IPC: G01R31/36
Filed: 2000-05-16
Abstract: Un circuit de contrôle de tension destiné à contrôler une première tension comprend un commutateur et un comparateur. Le commutateur à une première position et une seconde position. Lorsque le commutateur se trouve dans la première position, il connecte le comparateur à une première borne de tension afin de contrôler une seconde tension. Lorsque le commutateur se trouve dans la seconde position, il connecte le comparateur à une seconde borne de tension afin de contrôler une troisième tension. Les seconde et troisième tensions sont des tensions proportionnées de la première tension à contrôler. Le comparateur fournit un signal de sortie indiquant un état de la première tension, c'est-à-dire si la première tension se trouve dans une plage de fonctionnement. Le circuit de contrôle de tension peut également comprendre un diviseur de tension connecté entre la première tension et un potentiel à la terre. Le circuit de contrôle de tension de la présente invention peut être intégré à un système électrique afin de contrôler la tension d'une batterie. Le circuit de contrôle de tension utilise une hystérésis réglable par l'utilisateur afin d'empêcher le fonctionnement du système électrique sous la tension de 'rebond'. Le circuit de contrôle de tension utilise un seul comparateur et permet de reproduire avec précision l'hystérésis choisie par l'utilisateur dans le circuit de contrôle.
Patent WO-0073636-A1 (WO)
Title: Mecanisme de distribution a programme variable, a cames desmodromiques
Inventor: PIERIK RONALD JAY
IPC: F01L13/00
Filed: 2000-06-01
Abstract: Un mécanisme de distribution (12) à programme variable et à cames desmodromiques, comprend des cames d'ouverture (18) et de fermeture (20) tournantes doubles pour l'actionnement d'un mécanisme à culbuteur (35, 36) qui commande les cames (44) oscillantes d'actionnement de soupapes. L'entraînement par came double (18, 20) actionne positivement le mécanisme à culbuteur (35, 36) dans les sens d'ouverture et de fermeture des soupapes et supprime ainsi le besoin de ressorts de rappel nécessaires dans les mécanismes à cames de la technique antérieure, pour la sollicitation des mécanismes, de sorte que les soupapes se mettent en position de fermeture. Une commande de levier de commande à fente et glissière à rapport variable (64, 66, 68, 70, 72) ainsi qu'une vis sans fin de limitation de la force arrière (74) pour l'arbre de commande (61) sont combinées au mécanisme à cames desmodromiques, ce qui apporte des avantages supplémentaire au système.
Patent WO-0199358-A1 (WO)
Title: Transport de bits abcd par rtp
Inventor: LIDE DAVID
IPC: H04J3/12
Filed: 2000-06-19
Abstract: Selon l'invention, pour faciliter le transport des bits ABCD (Figure 3) dans un réseau numérique à commutation par paquets, on insère lesdits bits ABCD dans l'en-tête RTP des paquets numériques. Les bits ABCD sont tout d'abord placés dans les bits non utilisés de l'en-tête RTP. Le cas échéant, pour assurer la redondance de bits ABCD précédents, on réduit la taille des champs de l'en-tête de manière à réserver un certain espace pour les bits ABCD redondants. Les bits ABCD sont ensuite placés dans les segments réservés de ces champs réduits de l'en-tête.
Patent WO-0103600-A1 (WO)
Title: Systeme de stereotaxie magnetique convergente pour le guidage vers une cible
Inventor: MANWARING KIM
IPC: A61B19/00
Filed: 2000-07-05
Abstract: L'invention concerne un système de guidage (10) permettant de guider un instrument chirurgical (12) sans informations visuelles vers une cible (14) dans des tissus. Le système (10) centre la cible (14) sur la trajectoire d'une famille infinie de lignes curvilinéaires à flux nul émanant soit d'un aimant fixe (30) soit d'un électroaimant ca ou cc lequel est monté sur l'instrument (12). L'approche vers la cible (14) permet la sélection de trajectoires droites et courbées sur la base des lignes à flux nul passant par la cible (14). Un dispositif autocentreur (32) maintenant l'aimant (30) permet le guidage de n'importe quel instrument droit (12) par le système (10). Les lignes à flux nul sont mesurées par un magnétomètre (34) situé en un emplacement distant sur ou dans les tissus. Les transducteurs (38, 40, 42) du magnétomètre (34) mesurent l'intensité du champ magnétique présent si l'instrument (12) s'écarte de la ligne à flux nul. Les informations de guidage sont tracées sur un affichage (50) permettant à un utilisateur de guider l'instrument (12) le long de la ligne à flux nul jusqu'à la cible (14).