baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011075890-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil destinés à modifier un texte obtenu par reconnaissance vocale
Inventor: LIU HUANGLINGZI
IPC: G10L15/04
Filed: 2009-12-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil destinés à modifier un texte obtenu par reconnaissance vocale. La présente invention fournit un procédé qui comprend les étapes consistant à : sélectionner au moins un caractère à modifier dans un texte obtenu par reconnaissance vocale ; reconnaître au moins un nouveau caractère entré par un utilisateur ; et mettre à jour ledit caractère à modifier avec ledit nouveau caractère. Le procédé et l'appareil selon la présente invention fournissent un procédé amélioré destiné à modifier de manière précise et rapide un texte obtenu par reconnaissance vocale et une fusion commode d'une entrée vocale et d'une entrée d'écriture manuscrite, en particulier une entrée digitale, de telle sorte que les opérations effectuées lorsque l'utilisateur modifie le texte obtenu par reconnaissance vocale, deviennent très simples.
Patent WO-2012075610-A1 (WO)
Inventor: SUN XIN
IPC: H02J3/36
Filed: 2010-12-09
Abstract: L'invention concerne une station de convertisseur en cascade et un système de transport d'énergie à courant continu haute tension (CCHT) en cascade à terminaisons multiples. La station de convertisseur comprend une station de convertisseur côté basse tension (11) et une station de convertisseur côté haute tension (12). Chaque électrode de la station de convertisseur côté basse tension (11) comporte un transformateur convertisseur (111a, 111b) couplé à un premier réseau électrique de courant alternatif (CA), une valve de convertisseur (112a, 112b) couplée au transformateur convertisseur (111a, 111b) et des bobines de lissage (115a, 115b). La station de convertisseur côté haute tension (12) est connectée en série à la station de convertisseur côté basse tension (11) par une ligne de transport d'énergie moyenne tension courant continu (CC) (13) et connectée à une ligne de transport CCHT (14). Chaque électrode de la station de convertisseur côté haute tension (12) comprend un transformateur convertisseur (121a, 121b) couplé à un deuxième réseau électrique CA, une valve de convertisseur (122a, 122b) couplée au transformateur convertisseur (121a, 121b) et des bobines de lissage (125a, 125b). Une ligne d'électrode de terre (126) et une ligne de retour métallique (128) sont installées dans la station de convertisseur côté basse tension (11). Une ligne d'électrode de terre (133) et des commutateurs à bus neutre (140a, 140b) peuvent en outre être installés dans la station de convertisseur côté haute tension (12). La station de convertisseur en cascade et le système de transport d'énergie CCHT en cascade à terminaisons multiples permet de réaliser un transport de CCHT d'une manière flexible, fiable et économique.
Patent WO-2010091616-A1 (WO)
Title: Equipement de commande principale et terminal sans fil
Inventor: WANG PEIJUN
IPC: H04W88/00
Filed: 2010-02-01
Abstract: Dans des modes de réalisation, l'invention concerne un équipement de commande principale et un terminal sans fil. L'équipement de commande principale comprend : un premier module de réception, un premier module d'acquisition, un deuxième module d'acquisition et un premier module de commande. Le premier module de commande reçoit une première instruction de déclencheur de temporisation d'un équipement déclencheur de temporisation ; le premier module d'acquisition acquière une première heure de système à laquelle le premier module de réception reçoit ladite instruction ; le deuxième module d'acquisition acquière une première instruction d'opération d'une liste d'opérations de temporisation stockée dans un module de stockage, qui correspond à la première heure de système et qui est utilisée pour un module à radiofréquences (RF) ; et le premier module de commande commande la commutation du module RF en fonction de la première instruction d'opération. Le terminal sans fil comprend : un module RF, un équipement déclencheur de temporisation, un équipement de commande principale et un premier module d'alimentation. La présente invention permet d'allonger la durée de vie du terminal sans fil par la mise en oeuvre d'une opération de connexion/déconnexion du réseau au terminal sans fil.
Patent WO-2011137576-A1 (WO)
Inventor: WEN PINGPING
IPC: H04W28/14
Filed: 2010-05-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'envoi d'un rapport d'état de tampon dans un réseau sans fil. Un équipement utilisateur est configuré avec une pluralité de porteuses constitutives ; après création de chaque Unité de Données de Protocole de Contrôle d'Accès au Support correspondant à chaque porteuse constitutive, l'équipement utilisateur obtient la quantité de données à envoyer (S20) ; en fonction de la quantité de données à envoyer, le message de rapport d'état de tampon de liaison montante est créé (S21) ; le message de rapport d'état de tampon de liaison montante est envoyé au Nœud B évolué (eNB, enhanced Node B) qui gère l'équipement utilisateur (S22). La présente invention remédie au problème consistant à savoir comment envoyer le message de rapport d'état de tampon lorsqu'une pluralité d'Unités de Données de Protocole de Contrôle d'Accès au Support sont présentes dans un intervalle de temps de transport. Grâce à la solution de la présente invention, le nœud eNB peut explicitement obtenir le nombre de ressources de liaison montante pouvant être affectées à l'équipement utilisateur, cela garantissant une planification plus efficace.
Patent WO-2010148806-A1 (WO)
Title: Procédé et système auto-adaptatif pour numérotation à base de noms de point d'accès (apn)
Inventor: REN JING
IPC: H04W92/10
Filed: 2010-05-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système auto-adaptatif de numérotation à base de noms de point d'accès (APN). Le procédé comprend : la sélection d'un paramètre APN à partir d'une file d'attente APN un par un, destinée à numéroter en réponse à l'opération de numérotation provenant d'un utilisateur (113), jusqu'à obtention du paramètre APN succédant au numéro (119). Le présent schéma résout les problèmes selon lesquels la facilité d'emploi de l'utilisateur est très mauvaise et le coût de production supérieur, et pourrait diminuer le coût et améliorer la facilité d'emploi.
Patent WO-2011044796-A1 (WO)
Inventor: XIE WUHONG
IPC: G01R31/3185
Filed: 2010-08-30
Abstract: Cette invention concerne un circuit intégré avec chaîne de balayage et procédé de test de puces. Le circuit intégré (20) comprend un premier groupe d'interface (11), un second groupe d'interface (14) et un sélecteur de données de balayage (12). Le premier groupe d'interface (11) et le second groupe d'interface et le second groupe d'interface (14) comprennent respectivement deux ports d'entrée/sortie tenant lieu de broches extérieures pour le circuit intégré. Chaque port d'entrée/sortie du premier groupe d'interface (11) correspond à l'extrémité entrée du sélecteur de données de balayage (12). L'extrémité sortie du sélecteur de données de balayage (12) est connectée à l'extrémité entrée de données de balayage de la chaîne de balayage (13). L'extrémité sortie de données de balayage de la chaîne de balayage (13) est connectée à chaque port entrée/sortie du second groupe d'interface (14).
Patent WO-2011038664-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZIMING
IPC: G02B23/18
Filed: 2010-09-27
Abstract: L'invention concerne un ensemble monture de lunettes (100) qui comporte une monture principale (110) et une sous-monture (120). Des lentilles (130) sont insérées dans des rainures (121) ménagées dans la sous-monture (120), et la sous-monture (120) est insérée dans une rainure (111) ménagée dans la monture principale (110). Des éléments magnétiques (140) sont en outre disposés au niveau des parties de liaison entre la sous-monture (120) et la monture principale (110). L'invention concerne également un ensemble monture de lunettes télescopiques (200) et un ensemble monture de lunettes à vision stéréoscopique (300).
Patent WO-2011066795-A1 (WO)
Inventor: DENG YONGFENG
IPC: H04W74/08
Filed: 2010-12-01
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé et un appareil d'accès au réseau, concernent le domaine des technologies de communication, et sont utilisés pour résoudre le problème de conflit d'accès sans augmenter la charge de signalisation du réseau. Le procédé d'accès au réseau consiste à : déterminer un instant de déclenchement de service conformément à une politique de sélection aléatoire d'instant de déclenchement prédéterminé (101); à l'instant de déclenchement de service déterminé, déclencher, par un terminal, une procédure de requête d'accès aléatoire (102). Le procédé et l'appareil décrits par les modes de réalisation de la présente invention sont appropriés pour tous les systèmes de communication sans fil.
Patent WO-2012079228-A1 (WO)
Inventor: ZHOU ENHONG
IPC: A43B13/14
Filed: 2010-12-14
Abstract: Water proof, air ventilation and perspiration shoes and soles thereof are provided. The water proof, air ventilation and perspiration sole includes a sole base, which consists of a sole part and a heel part. A front concave pit is provided in the sole part and many convex edges are provided in the front concave pit. Many air ventilation holes are respectively provided on the left and right surface of the sole part. Water proof and air ventilation rubber tubes, the number of which is equal to that of the air ventilation holes, are provided in the front concave pit, and the sponge is provided in the water proof and air ventilation rubber tubes and is inserted in the air ventilation holes. A rear concave pit is provided on the upper surface of the heel part, and an air chamber is embedded in the rear concave pit. Air exhaust tubes which lead to the outer lateral surface of the heel part are provided in the air chamber and some air intake tubes which lead to the inner of the air chamber are provided in the front concave pit.
Patent WO-2012075655-A1 (WO)
Inventor: CHEN HUAIYAN
IPC: G06F11/00
Filed: 2010-12-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif électronique qui peut reprendre automatiquement une transmission interrompue et le procédé associé. Le dispositif comprend un module USB, un module de stockage, un programme gestionnaire et un programme de surveillance. Le module USB est connecté à un côté hôte. Le module de stockage est connecté au module USB. Le programme gestionnaire et le programme de surveillance sont tous stockés dans le module de stockage. Lorsque le module USB est connecté au côté hôte, le module USB est géré par le programme gestionnaire pour transmettre. Le module de surveillance est connecté au programme gestionnaire et sert à surveiller la procédure de transmission du module USB et initialiser le programme gestionnaire lorsque la procédure de transmission est interrompue.
Patent WO-2012034338-A1 (WO)
Inventor: HOU ZHIRONG
IPC: H04W4/24
Filed: 2010-12-24
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un système de facturation de service intelligent de groupe de réseaux privés virtuels mobiles. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : une étape de contrôle de facturation au cours de laquelle, après avoir reçu un appel, le point de commande de services-réseau (SCP, Service Control Point) détermine le type de l'appel sur la base du type du numéro appelé ou du type du numéro appelant, et des données domestiques de l'utilisateur appelant et de l'utilisateur appelé, étape au cours de laquelle le point de commande de services-réseau sélectionne également le schéma de facturation prédéfini correspondant sur la base du type d'appel et exécute ensuite le contrôle de la facturation (S10); et une étape d'enregistrement de coût d'appel au cours de laquelle, une fois que l'appel est terminé, le SCP enregistre le coût de l'appel actuel dans le compte correspondant sur la base du type d'appel et du schéma de facturation (S20). La présente invention différencie de façon raisonnable les comptes à l'intérieur du service intelligent de groupe de réseaux privés virtuels mobiles. De cette manière, les frais pour l'utilisateur d'un groupe sont réduits tandis que, dans le même temps, les clients de grands groupes sont attirés et retenus par l'opérateur et les personnels des utilisateurs du groupe de réseaux privés virtuels peuvent profiter des meilleurs avantages.
Patent WO-2012159232-A1 (WO)
Title: Multi-range field full-automatic pressure and electric signal calibrating instrument
Inventor: JIANG WEILI
IPC: G01L27/00
Filed: 2011-07-27
Abstract: Provided is a multi-range field full-automatic pressure and electric signal calibrating instrument, comprising: control components such as a shell (9), a power switch (94), multiple-interfaces (95), a display (91), a keyboard (92), and a gas pressure generating unit (1), a power supply unit (3), a pressure detecting unit (4), a gas pressure control unit (2) and an electric signal detecting unit (5); the pressure output end of the pressure control unit (2) is in parallel connection with pressure joints which are used for installing multiple pressure standard meters (60) and detected meters (7) with different ranges; the pressure control unit (2) is in signal connection with the pressure standard meters (60); the electric signal detecting unit (5) is in signal connection with the pressure control unit (2) and the detected meters (7); the power supply unit (3) can supply power by batteries. The calibrating instrument does not need to be externally connected with a gas cylinder and an alternating current power supply and can automatically generate a gas pressure and generate an accurate standard pressure; the design of the multi-range pressure standard meter can be suitable for various detected meters; the double detection and calibration for pressure and electric signals can be implemented; the weight and volume of the instrument are small; and the multi-range field full-automatic pressure and electric signal calibrating instrument is convenient to carry in the field and can carry out automatic calibration on various field pressure instruments.
Patent WO-2013056397-A1 (WO)
Title: 一种表面具有金色纹路的玻璃器皿的生产方法
Inventor: YANG WEIYE
IPC: C03B9/00
Filed: 2011-10-20
Abstract: 一种表面具有金色纹路的玻璃器皿的生产方法，包括：取由制造玻璃器皿所用原料制成的玻璃液，吹制成一定口径的泡状玻璃体，将泡状玻璃体置于平铺有人造金星石颗粒的工作平台上滚动，使其表面裹上一层人造金星石颗粒，对表面裹上人造金星石颗粒的泡状玻璃体在800-1000℃的环境下烧结3-5分钟，使人造金星石料熔化而与泡状玻璃体的表面相熔合，形成粗胚，将熔合有人造金星石的粗胚置于加热至400℃-600℃的模具中，旋转吹制，粗胚由小变大，最终依模具形状成型，成型后的玻璃器皿出模具，经退火和冷却，制成表面具有金色纹路的玻璃器皿。本发明使玻璃器皿表面具有金色的纹路，产生良好的视觉效果，且减少了生产成本和工序。
Patent WO-2012034384-A1 (WO)
Title: Method and system for link maintenance under energy-saving state in ethernet passive optical networks
Inventor: HE YUANLING
IPC: H04Q11/00
Filed: 2011-03-09
Abstract: The present invention discloses two solutions for a method for link maintenance under an energy-saving state in Ethernet Passive Optical Networks, wherein one solution includes: an Optical Network Unit (ONU) wakes up periodically in an energy-saving state according to a default sleep period or a sleep period configured by an Optical Line Terminal (OLT), and receives and transmits data frames for maintaining links when it wakes up periodically. The present invention also discloses two solutions for a link maintenance system for link maintenance under an energy-saving state in Ethernet Passive Optical Networks, wherein in one solution a configuration unit of the system is used by an OLT to configure a sleep period for an ONU; a link maintenance unit is used by the ONU to implement link maintenance by receiving and transmitting data frames for maintaining links when the ONU periodically wakes up in the energy-saving state according to a default sleep period or a sleep period configured by the OLT. Application of the method and system of the present invention enables link maintenance under the energy-saving state.
Patent WO-2011124147-A1 (WO)
Inventor: SHEN XIAODONG
IPC: H04L1/00
Filed: 2011-04-08
Abstract: La présente invention porte sur un procédé, un système et un dispositif de communication sans fil. Le procédé comprend les opérations suivantes : de la fin de l'intervalle de garde émission-réception (TRG) au début de l'intervalle de garde réception-émission (RTG), un nœud B évolué (eNB) place des signaux de référence communs (CRS) ou des signaux de référence de démodulation (DMRS) sur les porteuses, et les porteuses sont utilisées pour envoyer des signaux de données et/ou des signaux de commande à un nœud de relais (RN) ; le RN démodule, conformément aux CRS ou aux DMRS, les signaux envoyés par l'eNB ; le TRG est l'intervalle de garde de la transition, pour le RN, de l'émission de signaux à la réception de signaux sur la liaison de raccordement, et le RTG est l'intervalle de garde de la transition, pour le RN, de la réception de signaux à l'émission de signaux sur la liaison de raccordement. L'application de la présente invention permet au RN de recevoir les signaux de données et/ou les signaux de commande envoyés par l'eNB correctement.
Patent WO-2012048563-A1 (WO)
Inventor: GUO JUNFENG
IPC: H04W16/20
Filed: 2011-04-28
Abstract: A system and method for performing multi-antenna transmission using an indoor wireless signal covering system are disclosed in the invention. The system includes a signal transmission party and a signal reception party that are connected through a radio frequency cable. The method includes that: the signal transmission party determines N paths of signals to be transmitted, performs frequency conversion processing to obtain N paths of signals whose frequency bands do not overlap with each other, and then combines the N paths of signals into one path of signal and transmits it to the signal reception party through the radio frequency cable; the signal reception party divides the received one path of signal into N paths of signals, performs frequency conversion and filtering processing to obtain the N paths of signals before the frequency conversion processing by the signal transmission party, and transmits them to N local antennas correspondingly; and N is a natural number larger than 1.With the invention, the effect that the Multi-Input Multi-Output (MIMO) technology is supported using current operators' indoor distribution system is achieved, the cost to modify the indoor distribution system is saved, and the network service rate and the frequency spectrum usage ratio are improved.
Patent WO-2012151761-A1 (WO)
Inventor: ZHAO DENGXIA
IPC: G02F1/133
Filed: 2011-05-19
Abstract: L'invention concerne un affichage à cristaux liquides comprenant un panneau de cristaux liquides (210). Le panneau de cristaux liquides (210) comprend plusieurs unités de pixels (200) disposées sous forme de matrice. Un condensateur de cristaux liquides (22) est disposé dans chaque unité de pixel (200). Le condensateur de cristaux liquides (22) comprend une électrode de pixel (221) et une électrode commune (222). L'électrode de pixel (221) et l'électrode commune (222) sont disposées en face l'une de l'autre. L'affichage à cristaux liquides comprend en outre un régulateur de tension de pixel. Le régulateur de tension de pixel reçoit une tension commune de retour depuis l'électrode commune (222) et ajuste la tension de l'électrode de pixel (221) en fonction de la tension commune de retour. L'affichage à cristaux liquides et son unité de pixel permettent de réduire le bruit parasite de manière à améliorer la qualité d'affichage de l'affichage à cristaux liquides.
Patent WO-2012119425-A1 (WO)
Inventor: MEI ANHUA
IPC: H04W52/04
Filed: 2011-08-30
Abstract: Dans ses modes de réalisation, la présente invention, qui appartient au domaine technique des communications, se rapporte à un procédé et à un dispositif de réglage de gain. Le procédé selon l'invention consiste : à convertir un signal radio de haute fréquence reçu en un signal numérique ; à filtrer le signal numérique de sorte à obtenir un signal numérique filtré ; à détecter, sur la base du signal numérique avant filtrage et du signal numérique après filtrage, si le signal radio de haute fréquence possède, ou non, un bloc ; à déterminer un mode de niveau sur la base d'un résultat de la détection ; et, dans le mode de niveau déterminé, à régler le gain d'une partie frontale radiofréquence d'un équipement d'utilisateur (UE, User Equipment). Le dispositif selon l'invention comprend : un module de conversion et de filtrage ; un module de détection de bloc ; un module de détermination ; et un module de réglage. La solution technique de la présente invention permet d'améliorer le débit.
Patent WO-2012031561-A1 (WO)
Inventor: LIU TAILING
IPC: F16C33/58
Filed: 2011-09-08
Abstract: L'invention concerne un palier de limitation bidirectionnelle à roulements doubles, comprenant un chemin de roulement extérieur (1, 4), un chemin de roulement intérieur (5) et un élément de roulement (2). Le chemin de roulement extérieur (1, 4) et le chemin de roulement intérieur (5) s'ajustent l'un avec l'autre. Le chemin de roulement extérieur (1, 4) comprend une rainure de roulement (7) disposée sur sa surface latérale en contact avec le chemin de roulement intérieur (5). Le chemin de roulement intérieur (5) comprend un bossage (3) disposé sur sa surface latérale en contact avec le chemin de roulement extérieur (1, 4). Le bossage (3) se trouve au milieu de la rainure (7). Les deux surfaces latérales du bossage (3) entourent respectivement une cavité vide avec une surface latérale intérieure correspondante de la rainure de roulement (7). L'élément de roulement (2) est disposé dans la cavité vide. Des billes de roulement sont utilisées en tant qu'élément de roulement, ce qui permet d'obtenir un effet de limitation bidirectionnelle. Le chemin de roulement extérieur (5) et le chemin de roulement intérieur (1, 4) peuvent être des surfaces de contact alignées ou non, de telle sorte que le palier peut s'ajuster avec d'autres composants de multiples manières.
Patent WO-2013060024-A1 (WO)
Title: Systems and methods for using in recovering converter after grid fault event
Inventor: ZHU HUIBIN
IPC: H02H7/12
Filed: 2011-10-28
Abstract: Systems, power modules (108), and methods (200) for using in controlling a converter (110) coupled between a power generator (104) and an electric grid (102) are provided. One of the power modules (108) includes the converter (110) configured to supply an output from the power generator (104) to the electric grid (102), and a controller (112) coupled to the converter (110). The controller (112) includes a phase-lock-loop (PLL) module (123) and at least one regulator (128, 130). The at least one regulator (128, 130) is configured to at least partially control the converter (110) as a function of at least one parameter. The controller (112) is configured to disable the converter (110) in response to a grid fault event, to maintain coupling between the power generator (104) and the converter (110) during the grid fault event, to determine whether the PLL module (123) is locked onto a voltage associated with the electric grid, to adjust the at least one parameter after the grid fault event, and to re-enable the converter to supply the output from the power generator (104) to the electric grid (102).
Patent WO-2013067675-A1 (WO)
Title: Uplink transmissions and grants in extension carrier
Inventor: ZENG ERLIN
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-11-07
Abstract: A user equipment UE is configured with an integer value N which defines an effective data rate. The network sends to the UE a grant for uplink transmissions that comprises a resource indication field that allocates N channels each having a same predetermined uplink format and payload capacity. The UE sends N bit sequences on the respective N channels, each bit sequence comprising data and the same predetermined uplink format. In various embodiments: the network specifically configures the UE to receive the predetermined format of the grant; the grant may have an indicator whether the channels are for new data and for the MCS to use; the N channels may be in a same or in adjacent sub frames regardless of the value of N; and there is one MAC header for all the N channels which the network reads as a single MAC PDU.