baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2451811-C2 (RU)
Inventor: ANDREEV JURIJ PETROVICH
IPC: F02G1/053
Filed: 2010-08-27
Granted: 2012-05-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed engine comprises rotor, vanes, at least, two housings, seals and two sections: hot and cold. Rotors of said sections are rigidly fitted on common shaft. Hot section rotor is longer than that in cold section. Cold section vane operating area and chamber volume are larger than those in hot sections. Engine comprises cold section inlet, cold section outlet, got section inlet and hot section outlet. Hot and cold section chambers are communicated via two tubes, one extending through cooling chamber and another one extending through heating chamber. Both said tubes cross regeneration chamber. Valve is arranged on line extending from regeneration chamber to cold section. Vane parts are located on opposite sides of rotational axis. Every vane is completely extended and fixed relative to rotating rotor, at the moment when distance between opposite walls equals vane length. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 cl, 6 dwg
Patent RU-2498530-C2 (RU)
Title: Базовая станция, терминал пользователя и способ мобильной связи, используемый в системе мобильной связи
Inventor: MIKI NOBUKHIKO
IPC: H04W16/14
Filed: 2009-03-17
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах сотовой связи. Технический результат состоит в обеспечении совместимости при сосуществовании множества ранее созданных и новых систем мобильной связи. Для этого используемая для осуществления мобильной связи в первой системе системная полоса частот имеет нефиксированную ширину, не превышающую ширины стандартной полосы частот. Используемая для осуществления мобильной связи во второй системе системная полоса частот имеет нефиксированную ширину, не превышающую ширины перспективной полосы частот, которая не уже полосы частот с шириной, кратной ширине стандартной полосы частот. Указанная базовая станция формирует сигнал управления для первой системы и сигнал управления для второй системы, выполняет ортогональное мультиплексирование указанных сигналов и включает результирующий сигнал в подлежащий передаче нисходящий сигнал. В полосе частот перспективной системы выделяется множество зон (Р, Q, R, S), имеющих ширину, равную ширине стандартной полосы частот. Сигнал управления для первой системы размещается в одной из зон (Q). Сигнал управления для второй системы размещается в одной или нескольких зонах (Р, Q, R, S). 8 н. и 12 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2509636-C2 (RU)
Title: Технологическая машина с рабочим инструментом в виде пильного полотна
Inventor: DEL FINI STEFANO
IPC: B23D49/16
Filed: 2009-03-16
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к области резанья заготовок. Технический результат - повышение удобства использования машины. Технологическая машина выполнена в виде лобзиковой пилы. При работе пильное полотно (8), поворачиваемое вокруг его оси (22) вращения, выравнивается по рабочей траектории (24), проходящей параллельно заданной траектории (23) обработки со сдвигом относительно нее. Ориентация пильного полотна (8) осуществляется по заданной траектории (23) обработки за счет сенсорной регистрации этой заданной траектории (23) обработки средствами (26) управления. 13 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2495322-C2 (RU)
Title: Мобильная система подачи газа
Inventor: ZEBER MANFRED
IPC: A62B9/02
Filed: 2009-05-21
Granted: 2013-10-10
Abstract: Клапанный механизм для мобильной системы подачи газа состоит из первичного впускного отверстия, первичного выпускного отверстия, регулятора, вторичного впускного отверстия и вторичного выпускного отверстия. Первичное впускное отверстие приспособлено для соединения с газовым баллоном. Первичное выпускное отверстие имеет гидравлическое соединение с первичным впускным отверстием и приспособлено для соединения с одним или несколькими элементами оснащения для подачи газа из газового баллона. Регулятор находится между первичным впускным отверстием и первичным выпускным отверстием для снижения давления газа, подаваемого из газового баллона к первичному впускному отверстию. Вторичное впускное отверстие имеет гидравлическую связь с первичным выпускным отверстием. Вторичное выпускное отверстие имеет гидравлическую связь с первичным выпускным отверстием и вторичным впускным отверстием. Вторичные впускное и выпускное отверстия приспособлены для подсоединения клапанного механизма к одному или нескольким газовым баллонам. Использование изобретения позволит обеспечить непрерывную и бесперебойную подачу газа. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2481901-C2 (RU)
Title: Способ и устройство осаждения тонких слоев полипараксилилена или замещенного полипараксилилена
Inventor: GERSDORFF MARKUS
IPC: B05D7/24
Filed: 2009-06-03
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу осаждения одного или более тонких слоев полипараксилилена. Устройство содержит нагреваемый испаритель, используемый для испарения твердого или жидкого исходного материала. Труба подвода газа-носителя проходит в упомянутый испаритель. Газ-носитель переносит испаренный исходный материал, в частности испаренный полимер, в камеру пиролиза, которая расположена дальше по ходу от испарителя и в которой исходный материал подвергается разложению. Устройство также содержит камеру, которая расположена дальше по ходу от камеры разложения и заключает в себе технологический вход для газа, через который впускается разложенный продукт, переносимый посредством газа-носителя, держатель, который содержит опорную поверхность, расположенную напротив технологического входа для газа, чтобы поддерживать подложку, которая должна покрываться полимеризованным разложенным продуктом, и технологический выход для газа. Активно нагреваемая газовыпускная поверхность является сильно отражающей и имеет коэффициент излучения ε<0,04. В способе осаждения газ-носитель выпускается в виде плотно прилегающих «газовых струй» из газовыпускных отверстий, которые распределены по всей газовыпускной поверхности. «Газовыпускные струи» объединяются, образуя вертикальный волюметрический газовый поток, продолжающийся по всей опорной поверхности. Подложка находится на опорной поверхности в теплопроводящем контакте по всей площади поверхности, посредством которого тепло, передаваемое из активно нагреваемой газовыпускной поверхности в подложку, передается в держатель. Температуры, измеренные в любых двух точках на поверхности подложки, отличаются максимум на 10°C. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности осаждения полимерного слоя на значительной площади поверхности, являющегося тонким и однородным по толщине. 2 н. и 27 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2559525-C2 (RU)
Title: Белки, связывающие простагландин е2, и их применение
Inventor: GU TSZITSZE
IPC: C12N5/10
Filed: 2009-07-08
Granted: 2015-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области иммунологии. Предложено антитело и его антиген-связывающий фрагмент, способные связывать простагландин Е 2  (PGE 2 ) и охарактеризованные последовательностями CDR. Также рассмотрены: кодирующая антитело или его антиген-связывающий фрагмент выделенная нуклеиновая кислота, вектор экспрессии, клетка-хозяин, способ продуцирования антитела или его антиген-связывающего фрагмента по изобретению, композиции, содержащие антитело или антиген-связывающий фрагмент антитела по изобретению, применение антитела или антиген-связывающего фрагмента по изобретению в производстве лекарственного средства для понижения активности PGE 2  у субъекта-человека и для лечения субъекта, а также способ определения присутствия PGE 2  или его фрагмента в тестируемом образце посредством иммуноанализа. Данное изобретение может найти дальнейшее применение в терапии и диагностике заболеваний, связанных с повышенной активностью или экспрессией PGE 2 . 10 н. и 15 з.п. ф-лы, 9 ил., 21 табл., 4 пр.
Patent RU-2480009-C2 (RU)
Title: Способ производства хлеба
Inventor: SHABUROVA GALINA VASIL EVNA
IPC: A21D8/02
Filed: 2011-03-18
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает приготовление теста путем смешивания муки пшеничной высшего сорта, дрожжей хлебопекарных прессованных, соли, воды, продукта экструзионной обработки целого зерна ячменя, выбраживание теста, разделку, расстойку и выпечку. Продукт экструзионной обработки вносят в тесто в количестве 5…10% от массы муки и получают путем обработки в экструдере целого зерна ячменя влажностью 14…18% в течение 15…25 с при температуре 110…125°C. Экструдат на выходе из фильеры экструдера подвергают воздействию пониженного давления с целью достижения в нем содержания влаги не более 10%. Величину пониженного давления регулируют в пределах 0,045…0,055 МПа в зависимости от содержания влаги в обрабатываемом сырье. Экструдат при выходе из фильеры матрицы разрезают на частицы размером 1,5…2,0 мм. Изобретение позволяет улучшить качество хлеба за счет повышения его биологической ценности, органолептических и физико-химических показателей, а также снизить затраты на его производство. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2557997-C2 (RU)
Title: Средство для лечения миелофиброза
Inventor: NIITSU JOSHIRO
IPC: A61P19/04
Filed: 2009-09-04
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой доставляющий вещество носитель для доставки вещества к клетке костного мозга, продуцирующей внеклеточный матрикс, содержащий ретиноид в качестве направляющего агента, где веществом является лекарственное средство, которое подавляет начало, прогрессирование и/или рецидив миелофиброза. Изобретение обеспечивает эффективное подавление начала, прогрессирования и/или рецидива миелофиброза. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 14 ил., 8 пр.
Patent RU-2491872-C2 (RU)
Title: Способ консервирования компота из яблок
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-08-04
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Плоды после расфасовки в банки подвергают нагреву в течение 80 с посредством циклической подачи насыщенного водяного пара температурой 105-110°С в банки. Продолжительность циклов подачи пара и его выдержки составляют 10 с и 10 с соответственно. При этом в течение всего процесса подачи пара наружную поверхность банки обдувают воздухом, нагретым до 140-150°С. После чего банки заливают сиропом температурой 95-97°С, герметизируют и стерилизуют в автоклаве по заданному режиму, с продолжением охлаждения в другом автоклаве или емкости. Изобретение позволяет уменьшить продолжительность стерилизации, снизить неравномерность тепловой обработки различных слоев продукта за счет повышения начальной температуры продукта перед герметизацией, обеспечить более полное сохранение Витамина «С», лучше сохранить структурно-механические и органолептические характеристики готового продукта и обеспечить экономию тепловой энергии и повышение качества готовой продукции.
Patent RU-2532269-C2 (RU)
Title: Установка и способ для изомеризации потока углеводородов
Inventor: GARNI BRAJAN S
IPC: C07C9/16
Filed: 2010-06-09
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к установке для вытеснения регенерирующего агента из осушителя. Установка содержит первый осушитель и второй осушитель, приспособленные для приема газообразной текучей среды, содержащей, по меньшей мере, один реагент. При этом первый осушитель выполнен с возможностью функционирования в первом режиме осушки текучей среды, содержащей, по меньшей мере, один реагент, а второй осушитель выполнен с возможностью функционирования во втором режиме, в условиях проведения регенерации с помощью регенерирующего агента. Также содержит реакционную зону, сообщающуюся посредством первого трубопровода с первым осушителем для приема газообразной текучей среды, содержащей, по меньшей мере, один реагент; и систему вытеснения регенерирующего агента в направлении сверху вниз, приспособленную для подачи и регулирования расхода или уменьшения давления части указанной газообразной текучей среды во второй осушитель, удаления вытесненного регенерирующего агента из второго осушителя и технологических операций, которые выполняются ниже по потоку, для минимизации нарушений при выполнении этих операций. Использование настоящего изобретения позволяет минимизировать нарушения при проведении операций ниже по потоку. Также изобретение относится к способу изомеризации углеводородов. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2502164-C2 (RU)
Title: Универсальная розеточная часть соединителя
Inventor: ZELIG PETER
IPC: A61B18/14
Filed: 2012-02-08
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение касается универсальной розеточной части (7) соединителя для хирургического устройства для соединения с различными вилочными частями (9, 9', 10, 12) соединителей различных хирургических инструментов для высокочастотной хирургии. Универсальная розеточная часть соединителя имеет несколько отверстий (7a, 7b, 7c, Id, 7E) под вилочные контакты, предназначенных для приема контактных элементов (9a, 9a', 9b, 9b', 9c, 9c', 10a, 10b, 12a, 12b) вилочной части (9, 9', 10, 12) соединителя. Несколько отверстий (7a, 7b, 7c, Id) под вилочные контакты расположены внахлестку. Кроме того, предусмотрено используемое совместно базовое отверстие (7E) под вилочные контакты для различных вилочных частей соединителя. Упомянутое базовое отверстие под вилочные контакты расположено отдельно от других отверстий (7a, 7b, 7c, Id) под вилочные контакты. Технический результат - обеспечение выборочного соединения с однополюсными и двухполюсными хирургическими инструментами, а также определение однозначного положения подсоединения вилочной части (9, 9', 10, 12) соединителя. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2521715-C2 (RU)
Inventor: LINT DZHEJMS DUGLAS
IPC: G01R15/18
Filed: 2010-05-06
Granted: 2014-07-10
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: group of invention relates to measurement equipment, and namely to inductive current measurement devices. The inductive current measurement device includes a lot of linearly wound inductive elements, each of which includes a conducting winding that is located in one or two layers of the winding; a reverse conductor that connects electrically the front element of a variety of inductive elements to a finishing element of the above variety of linearly wound inductive elements. With that, the first element of the above variety of linearly wound inductive elements includes the first conducting element; with that, the first conducting element connects electrically the above reverse conductor to the first end of the above conducting winding. At least one of two or more layers of the winding includes a screening layer, and the above screening layer is electrically connected only to one of the number of the front and finishing elements of the variety of linearly wound inductive elements. Besides, a manufacturing method of the above inductive current measurement device is proposed. 
     EFFECT: providing the possibility of scaling a current measurement device, as well as the possibility of implementation in different form factors. 
     19 cl, 69 dwg
Patent RU-2503602-C2 (RU)
Title: Крышка емкости с устройством для выравнивания давления
Inventor: BRACH KRISTIAN
IPC: B65D51/16
Filed: 2010-09-07
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к крышке (100) емкости, в частности банки для напитков, содержащей выливное отверстие (103), которое выполнено с возможностью закрытия с помощью запорного элемента (120), который установлен с возможностью перемещения из положения закрытия в положение открытия, и предусмотрено устройство для выравнивания давления с отверстием (123) для выравнивания давления, которое взаимодействует с исполнительным элементом (110). Запорный элемент для закрытия отверстия (123) для выравнивания давления при установке исполнительного элемента (110) в положение закрытия при перемещении исполнительного элемента (110) из положения закрытия в положение открытия освобождает отверстие (123) для выравнивания давления. Запорный элемент выполнен в виде трубчатого элемента (124) из гибкого материала, который связан с отверстием (123) для выравнивания давления. Трубчатый элемент (124) закрыт непроницаемо для газа и/или жидкости с помощью обратимого сужения поперечного сечения, когда исполнительный элемент (110) находится в положении закрытия. Крышка по изобретению обеспечивает безопасное сообщение с атмосферой внутренней полости емкости при ее открывании и имеет несложную конструкцию. 10 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2509839-C2 (RU)
Title: Способ уплотнения горячей асфальтобетонной смеси укаткой посредством дорожного катка
Inventor: TARANTIN SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: E01C19/48
Filed: 2012-07-13
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к области дорожного строительства, в частности к технологии уплотнения слоев дорожного покрытия из горячих асфальтобетонных смесей и других подобных битумоминеральных материалов. Сущность изобретения состоит в том, что в способе уплотнения горячей асфальтобетонной смеси укаткой посредством дорожного катка, который содержит четыре рабочих органа, попарно объединенных в две балансирные тележки, смонтированные на поворотных относительно рамы катка платформах, уплотнение осуществляют в виде ряда циклов. Каждый цикл в своей первой половине состоит в том, что тележки располагают по краям уплотняемой полосы и первым проходом укатывают эти края, а последующие проходы выполняют путем смещения тележек навстречу друг другу с перекрытием ранее уплотненной захватки. Завершают первую половину цикла укаткой центральной части полосы при тандемном расположении балансирных тележек. Вторая половина цикла уплотнения состоит в обратном перемещении тележек к краям полосы. Полное уплотнение полосы осуществляют за 2-3 цикла при соблюдении условия перекрытия. Техническая сущность предлагаемого способа состоит в том, что уплотнение полосы ведут одновременно с ее обоих краев одним дорожным катком, что повышает производительность работ. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2509324-C2 (RU)
Title: Способ регулирования направленного светопропускания
Inventor: ZAKIRULLIN RUSTAM SABIROVICH
IPC: E06B9/24
Filed: 2010-05-11
Granted: 2014-03-10
Abstract: Способ включает определение поверхностей остекленной конструкции, которые необходимо изготовить в виде чередующихся параллельных и/или криволинейных полос, при этом определяют коэффициенты отражения, пропускания и поглощения, показатели преломления, геометрические формы, размеры полос и необходимое изменение указанных параметров как вдоль полос, так и поперек них, а также необходимость  распределения полос по зонам с разными характеристиками светопропускания  так, чтобы при данных углах или диапазонах углов падения лучей через всю остекленную площадь направленно проходила только требуемая часть лучей требуемого диапазона длин волн. Для каждого угла падения в диапазоне 0÷90° определяют общий процент направленного светопропускания как отношение общей площади выходной поверхности, через которую проходят лучи, к площади всей первой приемной поверхности и изготавливают полосы на поверхностях остекленной конструкции путем дополнительной обработки наружной поверхности стекла, и/или приклеиванием на нее пленки с заранее нанесенными полосами, и/или  размещением в ламинированном стекле между слоями. Технический результат - обеспечение селективного регулирования по заранее заданному закону величин световых потоков и направлений проходящих через остекленную конструкцию лучей в зависимости от их углов падения. 7 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2519026-C2 (RU)
Title: Комбинированный гемостатический препарат для наружного применения
Inventor: MEL NIKOVA OL GA ALEKSANDROVNA
IPC: A61K31/197
Filed: 2012-09-13
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой гемостатическое средство, включающее комплекс аминокапроновой кислоты с трехвалентным железом, стабилизированный натрия хлоридом в изотонической концентрации. Изобретение предназначено для лечения ран, остановки небольших кровотечений при оказании первой доврачебной медицинской помощи на догоспитальном этапе эвакуации пострадавших в чрезвычайной ситуации и обеспечивает получение препарата, хорошо растворимого в воде и обладающего высокой гемостатической активностью, низкой себестоимостью и длительным сроком хранения.
Patent RU-2557239-C2 (RU)
Title: Organosilicones
Inventor: PANANDIKER Ragan Kechav
IPC: C08G77/46
Filed: 2011-04-01
Granted: 2015-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to organosilicone polymers and compositions thereof. Proposed a composition for treating fabrics and hard surfaces, comprising, based on total composition weight 0.1% to 50% of a surfactant, selected from the group consisting of anionic, cationic, amphoteric, zwitterionic, non-ionic surfactants, and combinations thereof, and 0.01% to 20% of a random or blocky organosilicone polymer with nitrogen containing groups, and a method relating to surface treatment with the said composition. Proposed methods for manufacture of organosilicone polymers used in the compositions. 
     EFFECT: highly effective and economical composition. 
     18 cl, 1 dwg, 27 ex
Patent RU-2526518-C2 (RU)
Title: Способ автоматизированного ультразвукового контроля изделий из полимерных композиционных материалов формы тел вращения
Inventor: BUDADIN OLEG NIKOLAEVICH
IPC: G01N29/22
Filed: 2012-11-27
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к области измерительной техники. Способ включает взаимное перемещение передающего и приемного ультразвуковых преобразователей относительно контролируемого изделия, пропускание ультразвуковых волн через изделие и обнаружение внутренних дефектов в материале путем анализа искажений ультразвукового сигнала, прошедшего через материал изделия, одновременно посредством сканирующей системы осуществляют перемещение изделия относительно ультразвуковых преобразователей. Перед проведением ультразвукового контроля измеряют размеры минимального для данного изделия дефекта типа нарушения сплошности материала следующим образом: исследуемое изделие в области предположительного расположения дефектной области разрезают на равные образцы, на торцах образцов измеряют раскрытие δ выходящих на торцы дефектов с шагом Δd, заведомо меньшим, чем размеры минимального дефекта, производят послойную препарацию образцов, после препарации измеряют площадь участков дефектов, принадлежащих соответствующему раскрытию δ, рассчитывают и строят экспериментальную зависимость плотности площади дефектов от величины раскрытия. На основании построенных экспериментальных зависимостей с учетом коридора доверительного интервала, рассчитанного с заданной вероятностью с учетом неравноточности проводимых измерений, определяют площадь или характерный размер d min  и раскрытие δ min  минимального дефекта для изделия. Далее определяют шаг сканирования ΔY min  поверхности изделия, при котором обеспечивается необходимая погрешность измерения минимального дефекта. Перемещение изделия относительно преобразователей проводят с этим шагом. Технический результат состоит в повышении достоверности результатов ультразвукового контроля изделий из полимерных композиционных материалов формы тел вращения. 4 з.п. ф-лы, 5 ил., 3 фото.