baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0890273-A1 (EP)
Inventor: SMYTH PETER PAUL
IPC: H04W4/24
Filed: 1997-04-01
Abstract: Dans un système de taxation de télécommunications cellulaires, des prix en temps réel pour de nouvelles communications sont proposés au client. Ces prix en temps réel tiennent compte à la fois des structures de trafic actuelles et passées, ainsi que de la probabilité que le client se déplacera depuis sa cellule normale vers l'intérieur d'une cellule avoisinante. Les cellules du réseau sont contrôlées en grappes. Si un client est situé dans une cellule particulière, le prix proposé à ce client tiendra compte de la probabilité de transfert vers une cellule avoisinante pendant la communication et, éventuellement, de la probabilité de trafic d'arrivée depuis des cellules avoisinantes pendant la communication. Afin de faciliter cette tarification prédictive, le système mémorise et, éventuellement, met à jour les données historiques.
Patent EP-0886599-A1 (EP)
Inventor: ALLEN JOHN LEON
IPC: C02F11/00
Filed: 1997-03-12
Abstract: PCT No. PCT/IB97/00497 Sec. 371 Date Sep. 4, 1998 Sec. 102(e) Date Sep. 4, 1998 PCT Filed Mar. 12, 1997 PCT Pub. No. WO97/33789 PCT Pub. Date Sep. 18, 1997Apparatus and method for accommodating and handling excess deliveries of combined sewage overflows to a sewage treatment plant supported and contained within an offshore moored vessel or platform, by diverting the excess deliveries to ballast tanks for temporary displacement of clean ballast water and to be returned to the treatment system when excess deliveries of combined sewage overflow are relieved. Fluids contained within the ballast tanks are utilized to provide buoyant support for process tankage. Baffles within the ballast tanks minimize undesirable mixing of the combined sewage overflows with the resident clean ballast water.
Patent EP-0833610-A1 (EP)
Inventor: NOTE-SIMONNARD AXELLE
IPC: A61K9/00
Filed: 1997-03-28
Abstract: L'invention se rapporte au domaine de la chimie thérapeutique et plus particulièrement à celui de la pharmacotechnie. L'invention consiste donc en des compositions pharmaceutiques destinées à la voie rectale, formées d'un mélange effervescent constitué par un bicarbonate de métal alcalin et un composé à réaction acide déterminé choisi dans le groupe constitué par le phosphate monosodique ou monopotassique, le citrate monosodique, l'acide pyroglutamique et l'acide glutamique, en association ou en mélange avec un ou plusieurs diluants ou véhicules adaptés à la réalisation d'une forme pharmaceutique destinée à la voie rectale. L'invention a également pour objet un procédé de réalisation des compositions pharmaceutiques destinées à la voie rectale, qui consiste en ce que l'on incorpore un sel à réaction acide choisi parmi le phosphate monosodique, le phosphate monopotassique, le citrate monosodique, l'acide pyroglutamique et l'acide glutamique et un bicarbonate de métal alcalin à un excipient hydrophile puis un agent opacifiant et on introduit ce mélange dans un excipient gras fusible au voisinage de la température corporelle. Utilisation comme médicament laxatif.
Patent EP-0941292-A1 (EP)
Inventor: CARLSON JAMES G
IPC: C09D11/00
Filed: 1997-04-02
Abstract: Les encres pigmentées de l'invention comprennent un milieu aqueux, un pigment, un agent de dispersion et un agent humectant. L'agent humectant est un oxyde de polyéthylène sulfoné qui assurent des temps de 'decap' long set un séchage rapide de l'image imprimée. L'agent de dispersion est un acide alkyl(sulfophénoxy)benzènesulfonique ou son sel. Ces agents de dispersion réduisent l'agglomération des particules pigmentaires et réduisent ou éliminent le dépôt de substances étrangères sur des éléments chauffants au cours du processus d'injection. Il est possible d'utiliser une variété de pigments, agents de dispersion, agents humectants et milieux aqueux. la combinaison d'un agent humectant d'oxyde de polyéthylène sulfoné et d'un agent de dispersion d'acide (sel) alkyl(sulfophénoxy)benzènesulfonique permet d'obtenir des encres présentant une bonne stabilité, peu de problèmes de 'kogation', des temps de 'décap' longs et des temps de séchage relativement rapides.
Patent EP-0954571-A1 (EP)
Inventor: GHISALBA ORESTE
IPC: C12N9/80
Filed: 1997-04-14
Abstract: The invention belongs to the field of biotechnology. It concerns a biocatalyst, i.e. a dead or living microorganism or a polypeptide, preferably in isolated form, which exhibits acylase enzymatic activity without lipase- or esterase-activity. The biocatalyst is capable of stereoselectively hydrolysing a racemic acylamide which has an aliphatic acyl residue and which is not a derivative of a natural amino acid.
Patent EP-0897344-A1 (EP)
Inventor: PFAU KARL-HEINZ
IPC: B60N2/90
Filed: 1997-05-06
Abstract: A seat (10) has a sitting surface (12) with upholstery (11) having lateral supporting cushioning for the user. The seat includes a frame (14) stabilising it, the side sections (14a) of which project into the side cushioning (13). On at least one cross-member (14b) connecting the side sections (14a) of the frame (14), an additional stiffener (15) stiffening at least the central region of the cross-member (14b) can be secured by at least two connectors movable along the cross-member.
Patent EP-0974647-A1 (EP)
Inventor: KUWABARA YOKO
IPC: C12R1/15
Filed: 1997-06-04
Abstract: An object resides in controlling the retaining and dissociation
of a gene extrachromosomally for efficient production of an
objective substance in a fermentative manner. 
     By culturing and growing a microorganism containing a plasmid
carrying a gene disadvantageously functioning for the production
of an objective enzyme and a temperature-sensitive replication
origin, on which plasmid the functional gene is solely present, at
a temperature at which the plasmid is replicable, and continuously
culturing the microorganism at a temperature at which the plasmid
is never replicable, to dissociate the plasmid from the cells and
continue the culturing, the objective substance can efficiently be
produced.
Patent EP-0902877-A1 (EP)
Title: Method for the lateral avoidance of a mobile zone by a vehicle
Inventor: DEKER GUY
IPC: G05D1/02
Filed: 1997-06-03
Abstract: For the lateral avoidance of a mobile zone (10) by a vehicle (1) based on periodically supplied information concerning the mobile zone to be avoided (10) and on an initially scheduled route (2) for the vehicle, the method comprises: defining periodically (18) the envelope of the said zone (10), determining (19) a circumscribed circle (12) to the said envelope, and the speed vector (3) of the circle (12), determining the route (2) portion situated on the passage of the circle (12), if the vehicle must enter the circle (12), computing (24) port (B1-B2-B3) and starboard (A1-A2-A3) trajectories for avoiding the zone defined by the circle (12), selecting one of these two avoidance trajectories (A1-A2-A3, B1-B2-B3) according to the length of the newly computed avoidance routes and the direction of movement of the zone to be avoided (10).
Patent EP-0919045-A1 (EP)
Inventor: LOVVIK LARS GUNNAR
IPC: G07F7/06
Filed: 1997-06-03
Abstract: l'invention concerne un dispositif permettant de faire le don de valeurs pécuniaires remboursées à des oeuvres de charité, les valeurs pécuniaires étant payées sous forme de consigne d'objets constitués par des produits utilisés ramenés à un distributeur à rebours afin de les réutiliser, ou afin de recycler les matières récupérables à partir de ces objets. Une interface utilisateur-machine est adaptée pour permettre à l'utilisateur de décider que la consigne payée doit être reversée partiellement ou complètement à des oeuvres de charité, et un système de rapport est mis en oeuvre afin de comptabiliser les valeurs pécuniaires collectées par la machine, afin de produire des rapports correspondants relatifs aux bénéficiaires.
Patent EP-0902962-A1 (EP)
Inventor: SINIAGUINE OLEG
IPC: H01L21/302
Filed: 1997-05-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le traitement de substrats de grande dimension par jet de plasma à débit accru. Le dispositif comporte un ou plusieurs carrousels renfermant une pluralité de substrats. Les carrousels comportent un renvoi d'angle rotatif ayant un axe de rotation Da, une pluralité de bras à extension radiale par rapport au renvoi d'angle et une pluralité de supports de substrat rotatifs; chacun de ces supports est relié à l'un des bras et a un axe de rotation Ha éloigné d'une distance R par rapport à l'axe de rotation Da du renvoi d'angle rotatif. Le renvoi d'angle du carrousel permet un mouvement programmable des substrats traités, par rapport au jet de plasma. Le dispositif comprend également un générateur à jet de plasma équipé pour adapter la forme du jet de plasma en section transversale. On peut effectuer un traitement uniforme de substrats de grande dimension en utilisant une fonction de vitesse de carrousel programmée dans une gamme de mouvements facilement exécutés. Le dispositif comprend en outre un générateur à jet de plasma et un système de déplacement du générateur depuis une première position Z1 adjacente au premier carrousel vers une seconde position Z2 adjacente au second carrousel. Tandis que les substrats du premier carrousel sont traités par le jet de plasma, ceux du second carrousel peuvent être chargés ou déchargés. Une fois le traitement des substrats achevé sur le premier carrousel, le jet de plasma se déplace depuis la première position Z1 vers la seconde position Z2.
Patent EP-0934226-A1 (EP)
Inventor: RAHN ROBERTO E
IPC: B65H54/78
Filed: 1997-07-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour poser un matériau en forme de ruban ou de bande (1), comportant un bâti (2) et une plateforme (3), au moins une unité de pose (4) associée au bâti (2) et servant à poser le matériau (1), au moins un élément d'acheminement de matériau (5) associé à l'unité de pose (4), un logement (6) associé à la plateforme (3) et prévu pour le matériau (1) à poser par l'unité (4). Cette dernière comprend un bras de pose (7) associé au logement (6). La plateforme (3) et le bras de pose (7) peuvent être déplacés au moins horizontalement, de façon perpendiculaire l'un par rapport à l'autre et avec une orientation opposée. Le dispositif de l'invention permet de poser des matériaux en forme de ruban ou de bande de différentes largeurs sans nécessiter une adaptation mécanique du dispositif. Il assure ainsi, en dépit des différences de largueur, une exploitation optimale des dimensions prédéterminées par le logement. Ce dispositif est caractérisé en ce que l'élément d'acheminement de matériau (5) peut être déplacé dans la direction horizontale (B) de la plateforme (3) mais aussi dans une orientation opposée par rapport à la plateforme (3). Le bras de pose (7) présente une zone de guidage de matériau horizontale sur totalité de la largeur (8) de laquelle le matériau peut être transporté. L'invention concerne en outre un procédé permettant de réaliser les opérations décrites précédemment, notamment au moyen du dispositif de l'invention.
Patent EP-0925430-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zum ermitteln von messwerten, insbesondere der konzentration eines aerosols in einem geschlossenen raum einer arbeitsmaschine
Inventor: STEDHAM DAVID
IPC: F01M11/10
Filed: 1997-09-12
Abstract: Die Vorrichtung enthält eine Messonde (M), die an einer Motorwand (1) angeordnet ist und in den Raum einer Arbeitsmaschine ragt. Die Messonde (M) ist mit einem Leiter (L) versehen, der aus dem Raum nach aussen führt und mit einem BUS-Koppler (K) verbunden ist, der die Verbindung zu einer BUS-Schiene (S) herstellt.
Patent EP-1007093-A1 (EP)
Inventor: RENAULD JEAN-CHRISTOPHE
IPC: A61P37/02
Filed: 1997-08-29
Abstract: A method for the treatment of cell mediated autoimmune disease is disclosed. The method involves administering interleukin-9 in an effective amount to the subject. Among the conditions treatable are thyroiditis and autoimmune diabetes.
Patent EP-0923828-A1 (EP)
Inventor: GISIN NICOLAS
IPC: H04B10/70
Filed: 1997-08-15
Abstract: A system and method for communicating a key between two stations using an interferometric system for quantum cryptography. The method includes sending at least two light pulses over a quantum channel and detecting the interference created by the light pulses. The interfering pulses traverse the same arms of an interferometer but in a different sequence such that the pulses are delayed when traversing a quantum channel. The pulses are reflected by Faraday mirrors at the ends of the quantum channel so as to cancel any polarization effects. Because the interfering pulses traverse the same arms of an interferometer, there is no need to align or balance between multiple arms of an interferometer.
Patent EP-0971765-A1 (EP)
Inventor: VAN DEN BERG PAULUS CORNELIS M
IPC: A61M16/04
Filed: 1997-11-24
Abstract: A speaker cone assembly comprises a felted paper-type cone fabricated of a composite material and a molded surround. The composite cone material contains natural fibers and synthetic fibers, where the synthetic fibers are able to chemically bond to material of the surround, thereby forming an improved bond during the molding procedure by which the surround is formed and attached to the cone. The method of preparing the composite cone material includes formulating and refining the natural fibers, preferably before adding the synthetic fibers.
Patent EP-1006777-A1 (EP)
Inventor: KLAYMAN AVI
IPC: A01M29/34
Filed: 1997-12-25
Abstract: On obtient une meilleure protection des plantes et de leur culture en faisant croître une plante sous une construction comportant un toit dont une partie importante au moins est constituée par un filet ayant une dimension de maille propre à permettre une ventilation adéquate. Ce filet est composé d'un matériau polymère transparent ou translucide dans lequel est incorporé un agent absorbant la lumière ultraviolette.
Patent EP-0937877-A1 (EP)
Inventor: DICKERS GUIDO
IPC: F01N13/02
Filed: 1998-01-09
Abstract: An internal combustion engine air / fuel mixture is adjusted to a lambda value of >=1 if a maximum nitrogen oxide (NOX) trap temperature is exceeded under full load operation with a slightly rich air / fuel ratio. In a leak monitoring method for an exhaust system of an internal combustion engine designed for lean mixture operation under partial load, involving temperature measurement of a NOX trap located downstream of a 3-way catalytic converter, the mixture is adjusted to a stoichiometric or slightly lean air / fuel ratio if a maximum NOX trap temperature is exceeded under full load operation with a slightly rich air / fuel ratio. Preferred Features: The maximum NOX trap temperature is detected at the NOX trap outlet or immediately before and after the NOX trap. A driver warning lamp is switched on or a fixed error code is stored in the engine control unit if the maximum NOX trap temperature is exceeded under full load operation.
Patent EP-0871237-A1 (EP)
Inventor: CHRIST JOCHEN
IPC: H01Q21/08
Filed: 1998-01-15
Abstract: The planar antenna has at least one radiator element (2,3) which is coupled to a coplanar line (6) positioned on the same side of a common substrate (1) as the radiator element. The coplanar line is provided by a short-circuit line section, with a supply line for the radiator element provided by a microstrip line (7) on the opposite side of the substrate. The microstrip line has a section positioned beneath the coplanar line. Preferably, the length of the coplanar line and the length of the overlapping section of the microstrip line are so selected that a desired coupling is provided.
Patent EP-0871101-A1 (EP)
Inventor: WERNER WALTER DR
IPC: G05D3/10
Filed: 1998-04-08
Abstract: The method involves the user in defining a constant overall adjustment (Tges)time before bringing the blinds into use. This is the time required for moving the blinds between the fully open and closed settings. The desired adjustment time (Tsoll) corresp. to a desired setting is determined instead of the overall adjustment time and the adjustment arrangement is activated for a period corresp. to the desired adjustment time.
Patent EP-0897148-A1 (EP)
Inventor: CARLSON BRENT
IPC: G06F9/44
Filed: 1998-07-06
Abstract: The present invention relates to a method of developing
a software system using Object Oriented Technology.
The present invention addresses the problem of providing
a technical foundation for the development of software
applications using Object Oriented Technology and
frameworks. 
     The present invention solves this problem with a framework
supporting flexible interchange of domain algorithms. 
     The present invention is applicable in the techniclal field
of application development of software systems, e.g. for
a business application as Financial or Logistic and
Distribution, wherein it is the purpose of frameworks to
provide significant portions of the application that are
common across multiple implementations of the application
in a general manner, easy to extend for specific
implementation.
Patent EP-0945530-A1 (EP)
Inventor: SATOH TSUTOMU
IPC: H01L21/304
Filed: 1998-07-20
Abstract: The problem to be solved by the present invention is
providing a production method capable of adjusting a
dislocation density freely to a required dislocation density
level for a discrete structure substrate. 
     According to the present invention, when producing a
discrete structure substrate generally said to have a low
level dislocation density in which an average dislocation
density is 5000 pieces/cm 2 , diffusing a wafer after
determining its thickness so as to meet required dislocation
density level, a wafer thickness is adjusted within a
specified range before diffusion is carried out.
Patent EP-0959133-A1 (EP)
Inventor: NAP JAN-PETER HENDRIK
IPC: C12N15/63
Filed: 1998-05-22
Abstract: For inhibiting the expression of a gene or a group of
homologous genes present in the genome of an organism, a
nucleotide sequence is introduced in the organism, which
nucleotide sequence has the configuration A - interrupt - B.
A and B, which may be the same or different, are selected from
the group consisting of the gene to be inhibited or one of the
homologous genes, any part thereof comprising at least 30 bp,
and any homologue thereof. "Interrupt" is a random nucleotide
sequence which may comprise any nucleotide sequence, e.g. a
gene or a selection marker. The transcription directions of A
and B may be the same or opposite.
Patent EP-0866152-A1 (EP)
Inventor: ALLEN MARTIN A
IPC: B05C5/02
Filed: 1998-03-19
Abstract: A meltblowing die (10) includes a die tip (13) having an
outwardly projecting triangular nosepiece (52) defining an apex (56)
therealong, orifices spaced along the apex (56), and air holes
flanking the apex. The air holes include a center air hole
positioned at right angles to the apex, and air holes
flanking the center air holes and positioned at an angle
with respect to the apex so that fibers discharging from
some of the orifices are caused to flare outwardly and
increase the width of the pattern deposition.
Patent EP-0905197-A1 (EP)
Inventor: EVANS EDWIN ROBERT
IPC: C08K5/3415
Filed: 1998-09-25
Abstract: A heat cured fluorosilicone rubber exhibiting improved compression set
comprising:
   (a) a vinyl terminated fluorosilicone homopolymer;   (b) a vinyl terminated vinyl on chain fluorosilicone copolymer;   (c) 1,3-divinyl-1,1,3,3,-tetramethyldisilazane;   (d) a vinyl on chain copolymeric telomeric fluorosilicone fluid;   (e) a silanol terminated telomeric fluorosilicone fluid;   (f) an organic peroxide cure initiator;   (g) a reinforcing filler; and   (h) N,N'-meta-phenylenedimaleimide.
Patent EP-0947915-A1 (EP)
Inventor: MCGREGOR MATTHEW SCOTT
IPC: G06F7/72
Filed: 1998-10-08
Abstract: A method and apparatus for performing high-speed computation of a Montgomery value
defined as 2 2k  mod(n) for an arbitrary modulus n is disclosed. After loading the value of 2 (h*m)+1 
into a first register and the value of the modulus n in a second register, the bits of modulus n are
shifted in a most significant bit direction before a repeated modular reduction and squaring
process. This allows the computation of the Montgomery value for modulus values of arbitrary
sizes while reducing the number of computations required by a processor with a limited operand
size.
Patent EP-0854255-A1 (EP)
Inventor: UBINANA FELIX JOSE LUIS
IPC: E04G25/06
Filed: 1998-01-12
Abstract: The device is applicable to struts constituted
by two telescopically-coupled tubular elements (1,2), and is
characterized in that it has a sleeve (15) which can slide on
the shaft of the strut, the sleeve (15) bearing on the
adjustment nut (3) of the strut and having two
diametrally-opposed notches (5,6) each of which has an inclined
step in one of its sides, the bottom of the notch (5,6)
preferably being rounded in order to receive the axial
travel-limit pin (10) of the strut, the device being completed
by a cylindrical element (11) which slides on the outside of
the shaft of the strut, carrying respective
diametrally-opposed projections (12,13) which are arranged in the
direction of the generatrices of the sleeve and, for an
upper or working position of the strut, can be engaged in
the notches (5,6) of the sleeve, preventing the pin (10) from
accidentally falling into the notches. 
     Moreover, the strut comprises two telescopic
tubular elements (1,2) such that a resilient clip (20) is mounted
inside the inner tubular element (2), the clip having two arms (21,21')
with enlarged end portions which project through
respective diametrally-opposed openings (24,24') in the said inner
tubular element (2) and can abut an upper collar (25) fixed to the
adjustment nut (3), preventing accidental disassembly of the
strut.
Patent EP-0954281-A1 (EP)
Title: Preparation hydratante
Inventor: JUTILA KIRSTI
IPC: A61P27/00
Filed: 1998-01-02
Abstract: L'invention concerne des préparations soulageant les symptômes provoqués par la déshydratation des membranes muqueuses corporelles. Ces préparations contiennent triméthylglycine en tant qu'agent actif. L'invention concerne également l'utilisation de triméthylglycine, en tant qu'agent soulageant les symptômes de membranes muqueuses sèches, dans différentes préparations conçues pour les soins corporels et l'hygiène, ainsi qu'un procédé permettant de soulager les symptômes provoqués par la déshydratation occasionnée aux membranes muqueuses corporelles.
Patent EP-1087682-A1 (EP)
Inventor: GRAINGER ALLAN
IPC: A47B46/00
Filed: 1998-01-12
Abstract: L'invention concerne un système de butée pour un plateau (1) pouvant être déplacé horizontalement d'une position centrale, c'est-à-dire de l'intérieur d'un cadre porteur (3, 4, 5, 6), vers l'extérieur, pour faire saillie d'un côté ou de l'autre du cadre, le système étant pourvu de taquets (14, 15) à déblocage manuel. Les taquets coopèrent avec des butées (7, 8) placées près d'angles diamétralement opposés du plateau et servant à maintenir le plateau centré. On peut dégager chacun des taquets de sa butée pour permettre un déplacement du plateau vers l'extérieur du cadre, du côté où il se trouve, puis on peut les débloquer pour que chacun d'eux coopère avec une autre butée (13, 14) du plateau, lorsque celui-ci atteint sa limite extérieure de déplacement. Une butée supplémentaire (19, 20) peut, simultanément, entrer en contact avec l'une des premières butées (7, 8) pour éviter toute inclinaison. En replaçant le plateau (1) en position centrale, les taquets (14, 15) se bloquent automatiquement.