baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-076323-A1 (AR)
Title: Proceso para producir cacao de sabor intenso
Filed: 2010-04-16
Abstract: Un proceso para la fabricacion de virutas de cacao tostadas. Procesos para la produccion de licor de cacao y cacao en polvo a partir de las virutas de cacao tostadas. Reivindicacion 1: Un proceso para la fabricacion de virutas de cacao tostadas caracterizado porque comprende los siguientes pasos: calentar los granos o las virutas de cacao con un contenido de humedad de un 15 a un 30% en peso hasta una temperatura fija inicial (T1) dentro del intervalo de temperatura de 85 a 95 °C, mantener los granos o las virutas de cacao a la temperatura fija inicial (T1) durante un periodo igual a o mayor de 10 minutos y al menos hasta que el contenido de humedad de los granos o las virutas de cacao sea menor a un 15% en peso, calentar los granos o las virutas de cacao desde la temperatura fija inicial (T1) hasta una segunda temperatura fija (T2) dentro del intervalo de 130 a 140sC a una velocidad no superior a 1°C/minuto, mantener los granos o las virutas de cacao a la segunda temperatura fija (T2) durante un periodo de 5 a 20 minutos, durante el cual las virutas de cacao se mantienen dentro del intervalo de temperatura de 115sC y superior durante un periodo total de al menos 35 minutos, en el que el periodo total desde el calentamiento de los granos o las virutas de cacao hasta la temperatura fija inicial (T1) hasta el final de la segunda temperatura fija (T2) entra dentro del intervalo de 100 a 150 minutos, opcionalmente pelar los granos de cacao tostados para obtener virutas de cacao tostadas.
Patent AR-080213-A1 (AR)
Title: Procesos para preparar carbonato de litio muy puro y otros compuestos que contienen litio muy puro
Inventor: BLANCHET ROBERT
Filed: 2011-02-18
Abstract: La invencion se refiere en general a métodos de eliminacion selectiva de litio de diversos líquidos, a métodos para producir carbonato de litio muy puro, a métodos de produccion de hidroxido de litio muy puro y a métodos de regeneracion de resina.
Patent AR-082147-A1 (AR)
Title: Metodo para la extraccion economica de litio de una solucion que contiene litio
Inventor: KIM KI YOUNG
IPC: C01D15/00
Filed: 2011-07-08
Abstract: Se refiere a un método para extraer litio de una solución portadora de litio. Más específicamente, la presente solicitud proporciona un método para la extracción económica de litio de una solución portadora de litio mediante el agregado a la solución de un material que contiene fósforo para precipitar fosfato de litio del litio disuelto.
Patent AR-090197-A1 (AR)
Title: Aparato de fabricacion de articulos absorbentes
Inventor: SHINICHI ISHIKAWA
IPC: A61F13/15
Filed: 2013-02-28
Abstract: Un aparato de fabricación de artículos absorbentes con el cual elementos elásticos en forma de banda transportados continuamente se montan sobre una trama transportada continuamente incluye un primer mecanismo de rotación configurado para transportar los elementos elásticos y un segundo mecanismo de rotación configurado para transportar los elementos elásticos suministrados desde el primer mecanismo de rotación. La distancia entre un punto de separación y un punto de contacto es menor que el radio de giro de por lo menos uno entre el primer mecanismo de rotación y el segundo mecanismo de rotación. La velocidad de rotación del segundo mecanismo de rotación es mayor que la velocidad de rotación del primer mecanismo de rotación. Los elementos elásticos se extienden en la dirección de transporte entre el punto de separación y el punto de contacto.
Patent AR-092121-A1 (AR)
Title: Formas solidas de un compuesto antiviral
Inventor: SCOTT WOLCKENHAUER
IPC: C07D409/12
Filed: 2013-08-13
Abstract: Se prepararon formas cristalinas sólidas y la forma amorfa del compuesto anti-VHC ácido 5-(3,3-dimetilbutin-1-il)-3-[(cis-4-hidroxi-4-{[(3S)-tetrahidrofurano-3-iloxi]metil}ciclohexil){[(1R)-4-metilciclohex-3-en-1-il]carbonil}amino]tiofeno-2-carboxílico (Compuesto 1) y se caracterizaron en estado sólido. También, procesos para su fabricación y métodos para utilizar las formas cristalinas. Compuesto útil para utilizar en el tratamiento de la hepatitis C. Reivindicación 1: Un hidrato cristalino del ácido 5-(3,3-dimetilbutin-1-il)-3-[(cis-4-hidroxi-4-{[(3S)-tetrahidrofurano-3-iloxi]metil}ciclohexil){[(1R)-4-metilciclohex-3-en-1-il]carbonil}amino]tiofeno-2-carboxílico (Compuesto 1, Forma I) caracterizado porque tiene un difractograma de rayos X en polvo que comprende por lo menos tres de los siguientes picos: 4,0, 7,3, 8,1, 17,9, ó 21,8 º2q ± 0,2 º2q, determinado en un difractómetro usando radiación Cu-Ka.
Patent AR-093808-A1 (AR)
Title: Linea de bombeo vertical para conexion de estabilizador en un reactor del tipo de agua presurizada
Inventor: XIANGHONG LIU
IPC: G21C15/14
Filed: 2013-12-05
Abstract: Pertenece al ámbito de la tecnología nuclear, en particular se refiere a una línea de bombeo para estabilizador, la cual consta de dos secciones verticales y la sección de extensión (3) entre ambas. Una de las secciones verticales (1) conduce refrigerante desde la parte superior de la tubería de circuito principal directamente y la segunda sección vertical (2) se vincula a la parte inferior del estabilizador. La sección de extensión se extiende hacia arriba en un ángulo de elevación 2º a 5º con el plano horizontal. El diseño vertical de la primera sección hace que la línea de bombeo conduzca verticalmente desde la tubería principal, eliminando la influencia de la estratificación térmica sobre la línea de bombeo y la boca de su tubería principal. El diseño hacia arriba en ángulo de elevación de 2º a 5º de la sección de extensión en medio de la línea de bombeo alivia los efectos de estratificación térmica sobre esta sección de soldadura efectivamente.
Patent AR-096829-A1 (AR)
Title: Auto-inyector
IPC: A61M5/20
Filed: 2014-07-07
Abstract: Se describe un auto-inyector (1) que comprende una carcasa (2) adaptada para sostener un recipiente de medicamento que tiene una aguja (4) y la carcasa (2) incluye una nervadura (2.6), un envoltorio (7) de aguja dispuesto de manera deslizante en la carcasa (2) y trasladable entre una posición de extensión (EP) con respecto a la carcasa (2) en la que se cubre la aguja (4) y una posición de retracción (RP) con respecto a la carcasa (2) en la que se expone la aguja (4), y un émbolo (10) dispuesto de manera deslizante en la carcasa (2). El émbolo (10) incluye un resalte (10.1) de émbolo adaptado para topar con la nervadura (2.6) y el envoltorio (7) de aguja cuando el envoltorio (7) de aguja está en la posición de extensión (EP) y se desacopla de la nervadura (2.6) cuando el envoltorio (7) de aguja está en la posición de retracción (RP) para permitir al émbolo (10) trasladarse axialmente con respecto a la carcasa (2).
Patent AR-097391-A1 (AR)
Title: Mezcladora interna
Inventor: YASUSHIRO KAMEDA
IPC: B29B7/18
Filed: 2014-08-19
Abstract: Una mezcladora interna que incluye una cámara mezcladora a la cual se le suministra un material que se desea mezclar, y un rotor dispuesto dentro de la cámara mezcladora que puede girar libremente alrededor de un eje del rotor, donde el rotor incluye una pluralidad de cuchillas mezcladoras para mezclar el material que se desea mezclar, y la longitud de todas las cuchillas mezcladoras en la dirección del eje del rotor es un 45% o menos de toda la longitud del rotor en la dirección del eje del rotor.
Patent AR-097973-A1 (AR)
Title: FORMULACIÓN FARMACÉUTICA QUE COMPRENDE HORMONA LIBERADORA DE GONADOTROPINA (GnRH), UN AGONISTA DE GnRH O UN ANTAGONISTA DE GnRH Y MÉTODO DE TRATAMIENTO
Inventor: GREGOIRE CHARLES JOSEPH SCHWACH
IPC: A61K38/08
Filed: 2014-10-08
Abstract: Reivindicación 1: Una formulación farmacéutica que comprende una matriz sólida de uno o más polímeros biodegradables, la matriz sólida que incluye un principio farmacéuticamente activo o una de sus sales aceptables desde el punto de vista farmacéutico distribuidos en forma homogénea o en forma sustancialmente homogénea dentro de la matriz; en donde el principio farmacéuticamente activo es hormona liberadora de gonadotropina (GnRH), un agonista de GnRH o un antagonista de GnRH. Reivindicación 2: Una formulación farmacéutica de acuerdo con la reivindicación 1 en donde el principio farmacéuticamente activo es degarelix. Reivindicación 7: Una formulación farmacéutica de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones que anteceden en donde el (o cada) polímero biodegradable es un copolímero de ácido láctico y glicólico (PLGA).
Patent AR-100102-A1 (AR)
Title: Sistema de extracción y separación de fluidos en la superficie
Inventor: JOHN CHARLES GANO
IPC: E21B21/06
Filed: 2015-04-16
Abstract: Un ejemplo de modalidad descrita de un sistema de extracción de fluidos incluye un circuito de fluido acoplado de manera fluida a una fuente de un fluido y configurado para recibir una muestra de fluido de la fuente, y un separador de fluidos dispuesto en el circuito de fluido y configurado para recibir la muestra de fluido. El separador de fluidos incluye un cuerpo que define al menos una entrada de fluido, una cámara de flujo definida dentro del cuerpo, y que está configurada para recibir y hacer girar la muestra de fluido de la al menos una entrada de fluido. La muestra de fluido se mueve en espiral hacia adentro y forma un vórtice, y los gases retenidos dentro de la muestra de fluidos se separan y migran hacia el centro del vórtice. Una salida definida en la cámara de flujo proporciona una salida de gas que retiene y retira los gases, y una salida de líquido recibe y retira una parte restante de la muestra de fluido.
Patent AR-100615-A1 (AR)
Title: Control de tubería elástica y compensación con perforación a presión controlada
Inventor: JAMES RANDOLPH LOVORN
IPC: E21B21/08
Filed: 2015-05-26
Abstract: Un método para regular la presión en el fondo del pozo usando perforación con presión controlada que puede incluir el cálculo de una elasticidad de una sarta de perforación durante una actividad de perforación usando un modelo de torque y arrastre incluido en un sistema de control de perforación con presión controlada (MPD) y el calculo de una presión de compresión y una presión de pistoneo que actúan en la sarta de perforación durante la actividad de perforación usando un modelo hidráulico incluido en el sistema de control de MPD. Las presiones de compresión y pistoneo pueden basarse en un movimiento de la sarta de perforación y de acuerdo con la elasticidad de la sarta de perforación. El método puede incluir además determinar una presión de punto de ajuste utilizando un modelo hidráulico en tiempo real y el modelo de torque y arrastre y accionando un sistema de estrangulamiento de MPD según la presión del punto de ajuste para regular una presión predeterminada en el fondo del pozo en una ubicación predeterminada en el pozo.
Patent AR-104512-A1 (AR)
Title: Compuestos de pirazol inhibidores de proteína activadora de 5-lipoxigenasa (flap)
Inventor: ALLEYN THOMAS PLOWRIGHT
IPC: C07D498/04
Filed: 2016-05-03
Abstract: A su uso en el tratamiento y/o prevención de afecciones clínicas que incluyen enfermedades cardiovasculares (CVD), a métodos para su uso terapéutico, a composiciones farmacéuticas que los contienen y a procesos para preparar dichos compuestos. Reivindicación 1: Un compuesto de acuerdo con la fórmula (1), o una sal farmacéuticamente aceptable de este, donde: R¹ es H, alquilo C₁₋₃, halo, alcoxi C₁₋₃, haloalquilo C₁₋₃ o haloalcoxi C₁₋₃; cada uno de R² y R³ es independientemente H, alquilo C₁₋₃, alcoxi C₁₋₃, -CN o halo; R⁴ es H, -CH₃, -CH₂F, -CHF₂, -CF₃, o halo; Anillo A contiene 2 enlaces dobles; cada X¹, X², X³ y X⁴ del Anillo A es independientemente CR⁵, CH, O, S, NR⁶ o N; donde al menos uno de X¹, X², X³ y X⁴ en el Anillo A es NR⁶; cada R⁵ es opcional e independientemente alquilo C₁₋₆, alcoxi C₁₋₆, haloalquilo C₁₋₃, haloalcoxi C₁₋₃, -S(O)ₚR⁷, -CN, -CONRR, o cicloalquilo C₃₋₆; cada p es independientemente 0, 1 ó 2; R⁶ es H, -CH₃ o -CH₂CH₃; o donde cuando X⁴ es CR⁵ y X³ es NR⁶, entonces R⁵ y R⁶ pueden tomarse juntos para formar un anillo heterociclilo de 5 a 6 miembros fusionado al Anillo A, cuyo heterociclilo puede contener opcionalmente un heteroátomo adicional que se selecciona de N, O y S; tal heterociclilo fusionado puede contener adicionalmente un carbonilo o S(O)₂ directamente adyacente a un heteroátomo en este; y puede además sustituirse con uno o dos sustituyentes que se seleccionan del grupo que consiste en CH₃ y halo; R⁷ es -CH₃ o -NRR; y cada R y R es independientemente -H o -CH₃; siempre que la cantidad total de sustituyentes en el Anillo A sea 0, 1 ó 2; y además siempre que cuando R⁵ y R⁶ no estén combinados para formar un anillo heterociclilo fusionado al Anillo A, que la cantidad total de sustituyentes de R⁵ y R⁶ que es alquilo y/o haloalquilo sea 0 ó 1.
Patent AR-104724-A1 (AR)
Title: Envase con pico flexible
Inventor: CHARLES KANNANKERIL
IPC: B65D75/58
Filed: 2016-05-20
Abstract: Un envase con un pico flexible incluye una bolsa que incluye un primer y un segundo panel, un primer y un segundo extremo, un primer y un segundo borde lateral, un interior de la bolsa, un primer y un segundo sello transversal, una falda que se extiende desde el primer sello transversal hacia el primer extremo de la bolsa, un sello longitudinal que se extiende desde el primer sello transversal hasta el segundo sello transversal, y un pico flexible dispuesto dentro de la falda, y fijado al primer sello transversal, el pico flexible comprende un canal interior en comunicación con el interior de la bolsa; y un producto dispuesto en la bolsa. También un método de fabricación de un envase con un pico flexible en un proceso de formado vertical / llenado / sellado, y un método de fabricación de una pluralidad de picos flexibles.
Patent AR-104908-A1 (AR)
Title: Sistema dispensador, sistema de envasado, envase, sistema de cierre, sistema con pistola dispensadora, método para fabricar un envase y método para dispensar un producto
Inventor: H DEAN CONNER
IPC: B65D83/00
Filed: 2016-06-03
Abstract: Un sistema dispensador para dispensar un producto envasado, por ejemplo, un condimento, en una o más áreas. Un envase que incluye una bolsa que posee el producto dentro del mismo coopera con una pistola dispensadora para dispensar una dosificación de producto. En diversos aspectos un sistema de envasado que incluye un contenedor y un envase flexible, un envase con un sellado frágil, el envase incluye una bolsa flexible, un montaje dispensador para dispensar un producto desde el envase, un sistema de pistola dispensadora, un método para fabricar un envase y un método para dispensar un producto. El sistema de envasado incluye un contenedor tal como una manga rígida y una bolsa flexible ubicada dentro del contenedor y también incluye una válvula que permite que el producto salga del interior de la bolsa y se dispense. Un difusor opcional se coordina con la válvula para dispensar el producto desde una o más salidas del producto.
Patent AR-105514-A1 (AR)
Title: Concentrado salado que comprende sal inorgánica, grasa y goma de heteropolisacárido
Inventor: MARCELO CAMILO DE OLIVEIRA
Filed: 2016-07-28
Abstract: Concentrado salado que contiene: a) del 22 al 85% en peso de sal inorgánica; b) del 2 al 60% en peso de grasa, c) del 1,5 al 10% en peso de goma de heteropolisacárido seleccionada entre galactomanano, glucomanano y combinaciones de ellos; d) del 0 al 25% en peso de un componente de glutamato; e) del 0 al 25% en peso de componente de almidón; f) del 0 al 20% en peso de azúcar; g) del 0 al 45% en peso de materia vegetal; h) del 0 al 10% en peso de agua; donde los componentes a) a e) conjuntamente constituyen al menos el 55% en peso del concentrado salado y donde los componentes a) a h) conjuntamente constituyen al menos el 75% en peso del concentrado salado. Este concentrado salado se puede emplear convenientemente en la preparación de un consomé, un caldo, una sopa, una salsa o un jugo de cocción, y no solo imparte sabor y mejoramiento del sabor, sino que adicionalmente mejora la textura del producto final.
Patent AR-112345-A1 (AR)
Title: Derivados del indol y sus usos
Inventor: GORMISKY PAUL
IPC: C07D498/04
Filed: 2018-07-27
Abstract: Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo compuesto, caracterizado porque: L está ausente, O, S, NHCO o CONH; X es CH o N; R¹ es H, alquilo C₁₋₄, haloalquilo C₁₋₄, o cicloalquilo de 3 - 6 miembros; R² es H, -OH, halo, -CN, nitro, alcoxi C₁₋₄, alquilo C₁₋₄, alcoxi C₁₋₄-alquilo C₁₋₄, haloalquilo C₁₋₄, hidroxialquilo C₁₋₄, un heterociclilo de 5 - 10 miembros opcionalmente sustituido por 1 - 3 grupos alquilo C₁₋₄, -(CH₂)ₙ-(arilo de 6 ó 10 miembros opcionalmente sustituido por 1 - 3 grupos alquilo C₁₋₄), o -(CH₂)ₙ-(heteroarilo de 5 - 10 miembros opcionalmente sustituido por 1 - 3 grupos alquilo C₁₋₄); R³ es H, halo, -OH, alquilo C₁₋₄, alcoxi C₁₋₄, haloalquilo C₁₋₄ o haloalcoxi C₁₋₄; R⁴ es un alquinilo C₂₋₄ sustituido, un sustituido o no sustituido heterociclilo de 5 - 10 miembros, un sustituido o no sustituido heteroarilo de 5 - 10 miembros, un heterociclilo-arilo condensado de 5 - 10 miembros sustituido o no sustituido un sustituido o no sustituido heterociclilo-heteroarilo condensado de 5 - 10 miembros, o un sustituido o no sustituido arilo de 6 ó 10 miembros, en donde cuando R⁴ se sustituye, R⁴ se sustituye por 1 - 3 sustituyentes seleccionados independientemente a partir de halo, -OH, oxo (=O), -CN, nitro, alquilo C₁₋₄, -alquilo C₁₋₄-(cicloalquilo de 3 - 6 miembros), alcoxi C₁₋₄, -SO₂-alquilo C₁₋₄, -SO₂-C₁₋₄ hidroxialquilo, -SO₂-alquilo C₁₋₄-NR⁵R⁶, -NHSO₂-alquilo C₁₋₄, hidroxialquilo C₁₋₄, -SO₂NR⁵R⁶, -CO-hidroxialquilo C₁₋₄, -CONR⁵R⁶, -CO-alquilo C₁₋₄-NR⁵R⁶, -CO-NH-alquilo C₁₋₄-NR⁵R⁶, -NR⁵R⁶, -alquilo C₁₋₄-NR⁵R⁶ y -CO-alquilo C₁₋₄; R⁵ y R⁶ son cada uno, independientemente, seleccionados a partir de H, alquilo C₁₋₄, hidroxialquilo C₁₋₄, -CO-alquilo C₁₋₄ y -(heterociclilo de 4 - 10 miembros)-alquilo C₁₋₄; o R⁵ y R⁶, junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos, forman un heterociclilo de 5 - 7 miembros opcionalmente sustituido por 1 - 3 grupos alquilo C₁₋₄; y n es 0 ó 1.
Patent AR-113313-A1 (AR)
Title: Cable eléctrico con capa aislante termoplástica mejorada
Inventor: TROIA IVAN
IPC: H01B3/44
Filed: 2018-10-11
Abstract: Se describe un cable eléctrico para aplicaciones de alto voltaje que comprende un núcleo rodeado por una capa eléctricamente aislante hecha de una composición a base de un material polimérico termoplástico cargado con polvo de nitruro de boro en una cantidad de hasta el 20% en peso con respecto al peso de la composición aislante, donde el polvo de nitruro de boro tiene una distribución de tamaño de partícula D₅₀ de hasta 15 mm. Dicho cable tiene propiedades de conductividad térmica mejoradas, así como una buena resistencia dieléctrica y procesabilidad en particular a través de procesos de extrusión.
Patent AR-115219-A1 (AR)
Title: Conexión tubular roscada
Inventor: OKU YOSUKE
IPC: F16L15/00
Filed: 2019-05-24
Abstract: Conexión tubular roscada (10) que comprende un extremo tubular hembra (20) que se extiende desde un cuerpo principal (21) de una primera pieza tubular (22), y un extremo tubular macho (30) que se extiende desde un cuerpo principal (31) de una segunda pieza tubular (32), de manera que el extremo tubular macho (30) comprende una primera superficie interna mecanizada (68) que se encuentra cerca del extremo libre macho (35) y una segunda superficie cilíndrica interna mecanizada (70) por encima de una porción roscada del extremo macho, de manera que un segundo diámetro interno (JIP2) de la segunda superficie cilíndrica interna mecanizada (70) es menor que un primer diámetro interno (JIP) de la primera superficie interna mecanizada (68).
Patent AR-116938-A1 (AR)
Title: Proceso para la deshidratación de agua de lodo acuosa
IPC: C02F11/148
Filed: 2019-10-31
Abstract: Reivindicación 1: Un proceso para la deshidratación del agua de lodo acuosa, que comprende los pasos: a) suministro de agua de lodo; b) agregar al menos un componente catiónico seleccionado de polímeros catiónicos sintéticos o naturales, oligómeros y mezclas de los mismos; c) poner en contacto el agua de lodo con al menos un componente aniónico seleccionado de minerales aniónicos naturales y mezclas de los mismos; d) formación de un material compuesto que consiste en el lodo, el componente catiónico y el componente aniónico; e) separar el agua del material compuesto.
Patent AR-117042-A1 (AR)
Title: Conjunto de mate y bombillas para sorber infusiones de yerba mate y hierbas en general
Filed: 2019-11-11
Abstract: Conjunto de mate y bombillas para sorber infusiones de yerba mate y hierbas en general, donde en la cavidad del cuerpo del mate está dispuesto un tabique divisorio que se extiende desde la base hasta la embocadura de dicho cuerpo del mate, definiendo así dos cavidades independientes, de sección transversal cóncavas y longitudinalmente rectas, para contener respectivas hierbas. Sobre la embocadura del cuerpo del mate están removiblemente dispuestas dos tapas semicirculares, enfrentadas desde sus extremos opuestos, entre cuyos respectivos bordes interiores y el tabique divisorio quedan espacios para la carga de agua en las hierbas contenidas en dichas cavidades. Dichas tapas anular tienen conformadas aberturas diametralmente opuestas donde calza el tubo de la correspondiente bombilla y la mantiene posicionada en una y otra cavidad. Las bombillas incorporan en su extremo inferior una placa saca-yerba de forma semicircular complementaria con la cavidad correspondiente definida a un lado y otro del tabique divisorio. En una alternativa de realización, el cuerpo del mate incluye en su base una tapa en cuyo interior se define una cavidad para contener, por ejemplo, hierbas de repuesto y/o endulzantes. Como otra variante de realización, la placa saca-yerba de las bombillas es removible. Según otras variantes de realización, sobre la embocadura del cuerpo del mate se dispone una tapa de una sola pieza con orificios para el paso del tubo de cada bombilla, o una tapa ciega destinada a guardar y transportar el mate cargado con hierbas mantenidas en buen estado de conservación y sin riesgos de derrames.
Patent AR-120572-A1 (AR)
Title: Procedimiento de conservación de productos de panadería horneados
Inventor: BRYCKAERT EMILIE
IPC: A21D8/02
Filed: 2020-11-26
Abstract: La presente se refiere a un procedimiento para preparar un producto horneado resistente al moho que comprende hornear una masa obtenida mediante un método de horneado de tipo bizcocho y masa usando un poolish que contiene de 20 a 55 g/L de etanol, preferiblemente de 35 a 50 g/L de etanol, y que comprende, después de hornear, una etapa de aplicar a la superficie del producto de panadería horneado una solución que comprende un fermento vivo y/o levadura viva.