baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2516333-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для получения газа-заменителя
Inventor: MILL NER ROBERT
IPC: C01B32/50
Filed: 2010-02-03
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии, а именно к способу получения газа-заменителя при восстановлении содержащего оксид железа материала и устройству для его осуществления. Образующийся при восстановлении отработавший газ отводится и подвергается очистке от CO 2 , при которой удаляется содержащий CO 2  остаточный газ. Остаточный газ для выравнивания колебаний количества и теплотворной способности временно хранится в газохранилище, смешивается с кислородсодержащим газом, в частности с чистым кислородом, в системе горелки и сжигается с образованием газа-заменителя. Газ-заменитель после обезвоживания используют в качестве заменителя инертного газа, в частности азота. Технический результат - снижение выбросов в окружающую среду. 9 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2538268-C2 (RU)
Title: Способ получения гелеобразующего и загущающего агента для бурового раствора и получаемый продукт
Inventor: MOHAMAD NASIR BIN MOHAMAD IBRAHIM
IPC: C08H7/00
Filed: 2009-10-21
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к привитому сополимеру из лигнина, который может быть использован в качестве добавки к буровому раствору. Способ получения привитого сополимера из лигнина включает реакцию лигноцеллюлозного материала с акриловым соединением при от 60°С до 100°С в атмосфере азота в присутствии неокисляющей сильной органической кислоты в качестве катализатора. Реакционную смесь разделяют раствором сульфата цинка для получения твердой фазы, главным образом содержащей лигноцеллюлозные материалы, и жидкой фазы, содержащей привитой сополимер из лигнина и непрореагировавшее акриловое соединение. Жидкую фазу подвергают выпариванию для получения привитого сополимера из лигнина. Предпочтительно лигноцеллюлозные материалы получают из отходов переработки масличной пальмы. Описывается применение полученного привитого сополимера из лигнина в буровом растворе в качестве гелеобразующего и загущающего агента и буровой раствор, включающий от 0,3% до 0,7% указанного сополимера из лигнина. Изобретение обеспечивает получение эффективного, экономичного, не наносящего ущерб окружающей среде,   гелеобразующего и загущающего агента для бурового раствора. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 3 табл., 4 пр.
Patent RU-2538038-C2 (RU)
Title: Электронная схема для анализа информации от датчиков переменного электрического сопротивления
Inventor: NOVAK MARTIN
IPC: G01L1/20
Filed: 2010-03-30
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к средствам для высокоскоростного анализа информации, поступающей от датчиков переменного электрического сопротивления, образованных матрицей, составленной из строк и столбцов. Электронная схема для анализа информации, поступающей от датчиков переменного электрического сопротивления, образованных матрицей, составленной из строк и столбцов. Причем, по крайней мере, одна строка и один столбец матрицы подключены к цепи, состоящей из параллельно соединенных конденсатора и резистора, последовательно к которым подключен коммутатор строки, и параллельно этой цепи подключена электрическая цепь, состоящая из последовательно соединенных контактов для подключения датчика переменного электрического сопротивления и коммутатора строки. При этом образованная таким образом комбинация элементов подключена к источнику питания, а общая точка параллельно соединенных конденсатора и резистора соединена через цепь формирователя импульсов со счетчиком, тогда как коммутатор строки подключен к одному выходу блока синхронизации, ко второму выходу которого подключен коммутатор столбца. Технический результат заключается в упрощении устройства, а также увеличении его быстродействия. 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2518070-C2 (RU)
Title: Способы и устройства в системе беспроводной связи
Inventor: SIOMINA JANA
IPC: H04B17/00
Filed: 2009-08-25
Granted: 2014-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к технике связи  и может использоваться в системах беспроводной связи. Технический результат состоит в повышении помехозащищенности. Для этого способы и устройства для измерений опорных сигналов (RS) в системе OFDM  дают возможность иметь конфигурируемую полосу пропускания передачи RS, которая меньше, чем полоса пропускания системы. Это предоставляет возможность координации помех RS, которая, в свою очередь, позволяет измерить RS UE, используемые для разных услуг, таких как определение положения. RBS извлекает  полосу пропускания передачи RS, определяет  полосу пропускания измерения RS на основании этой полосы пропускания передачи RS и передает определенную полосу пропускания на UE. UE принимает полосу пропускания измерения RS и измеряет  RS в полосе пропускания, определенной на основании принятой полосы пропускания измерения и пропускной способности UE. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2547488-C2 (RU)
Title: Усовершенствование системы внутреннего зеркала заднего вида
Inventor: MIJaBUKURO Pedro Takasi
IPC: B60R1/12
Filed: 2010-07-29
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к системе внутреннего зеркала заднего вида, имеющей отношение к области техники автомобильных принадлежностей. Система внутреннего зеркала (1) заднего вида связана с электронной системой для захвата и передачи представляющей интерес для водителя информации для управления транспортным средством. Система содержит внутреннее зеркало (1) заднего вида, имеющее призматическое зеркало (2), содержащее интегрированный дисплей (20), стеклянная часть которого предназначена для того, чтобы показывать буквенно-цифровые и графические знаки, которые могут быть видны наблюдателем, располагающимся перед ним, датчики (21), соединенные с дисплеем (20) и установленные на наружных зеркалах (30) заднего вида и/или других подходящих частях, и/или механизмах транспортного средства (200); и электронную схему (40), которая соединяет и питает дисплей и датчики системы. Датчики (21) являются специальными для функций, для которых они предназначены: датчики температуры в салоне, относительной влажности воздуха, качества воздуха; датчики функции таксометра, GPS; датчик для определения содержания алкоголя в крови или анализатор алкоголя в выдыхаемом воздухе. Датчики выполнены с возможностью активироваться под действием окружающих условий или воздействий за пределами транспортного средства. Обеспечивается расширение функций и повышение информативности. 3 з.п. ф-лы,  6 ил.
Patent RU-2509476-C2 (RU)
Title: Способ приготовления экструдированного грубого корма для сельскохозяйственных животных
Inventor: ABRAMOV FELIKS PETROVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2012-03-29
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к производству экструдированного сухого корма для сельскохозяйственных животных. Способ приготовления экструдированного сухого корма для сельскохозяйственных животных, преимущественно для крупного и мелкого рогатого скота, характеризуется тем, что он предусматривает подачу шнеком в дезинтегратор предварительно измельченных до размера 20 мм компонентов с высоким содержанием сырой клетчатки в количестве 70-80% от общей массы сухой смеси и компонентов с относительно низким содержанием сырой клетчатки в количестве 20-30% от общей массы сухой смеси. Дополнительное измельчение компонентов, их гомогенезацию и ферментацию полиферментными препаратами при температуре 50-55°C, выгрузку полученной смеси из дезинтегратора, выдерживание ее в течение 30-40 мин для окончательной ферментации и экструдирование при температуре 110-160°C и давлении 40-80 атм. В качестве компонентов с высоким содержанием сырой клетчатки используют древесные опилки, солому, лузгу, шелуху, а в качестве компонентов с низким содержанием сырой клетчатки используют зерновые культуры, отруби, жмых, шрот. Данный способ позволяет получить грубый корм с повышенными качественными характеристиками, позволит существенно снизить себестоимость корма, а также утилизировать древесные отходы. 5 табл., 6 пр.
Patent RU-2571489-C2 (RU)
Inventor: SINGKH SHARAT
IPC: G01N33/50
Filed: 2010-10-26
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to methods of detecting and measurement of presence or level of anti-TNFα medications and autoantibodies in samples and includes comparison of quantity of labelled complex and quantity of free labelled TNFα or anti-TNFα medication with standard curve. 
     EFFECT: group of inventions are applied for optimisation of treatment and monitoring of patients, obtaining anti-TNFα medications, for detection of presence or level of autoantibodies (for instance, HACA and/or HAHA) against preparation. 
     20 cl, 25 dwg, 5 tbl, 12 ex
Patent RU-2508978-C2 (RU)
Title: Многошпиндельный гайковерт
Inventor: ZHITNIKOV JURIJ ZAKHAROVICH
IPC: B25B21/00
Filed: 2012-06-14
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к механизации технологических процессов и может быть использовано при монтаже резьбовых соединений. Многошпиндельный гайковерт содержит корпус, размещенный в нем двигатель 1, быстроходную маломоментную и тихоходную высокомоментную ветви вращения, шпиндели 13, 19, 27, 32, механизм переключения скоростей вращения по шпинделям, соединенный с двигателем 1, две муфты 10, 16, одна из полумуфт которых жестко закреплена на входном валу, а вторая установлена с возможностью возвратно-поступательного движения на выходном валу, механизмы прерывистого движения 47, 49, 51, 53, два дифференциальных механизма 7, 22 и редукторы 12, 18, 26, 31, кинематически связанные с дифференциальными механизмами 7, 22. Гайковерт снабжен дополнительными муфтами 24, 29, конечными выключателями 54, 55, 56, 57, контактирующими с каждой из муфт и датчиком 58 отсчета импульсов срабатывания одной из полумуфт муфты, установленным с возможностью взаимодействия с одной из муфт, при этом все муфты 10, 16, 24, 29 размещены после дифференциальных механизмов 7, 22 и кинематически связаны с редукторами 72, 18, 26, 31. Технический результат заключается в повышении точности затяжки резьбовых соединений с обеспечением герметичности стыков скрепляемых узлов или деталей. 1 ил.
Patent RU-2550434-C2 (RU)
Inventor: KLOSTER TAJLER G
IPC: A61C17/34
Filed: 2010-10-15
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of medical equipment, in particular, hygiene, and is intended for tooth cleaning. The driven toothbrush comprises a head, a handle, a working unit with a brush head and a drive unit for driving the working unit. The drive unit for the working unit driving includes a motor having an output rotation shaft, the motor mounting support unit, a torsion spring element, an eccentric element, a connective element for connection of the motor output rotation shaft to the rear end of the eccentric element as well as a plug element. The other end of the eccentric element passes towards the plug element and is installed thereon while the torsion spring passes between the motor mounting support and the plug element. During operation at a certain frequency, the rotary eccentric excites the required resonance mode ensuring a sweeping reciprocating action of the working unit and the brush head. 
     EFFECT: invention allows to expand the available range of technical means such as toothbrush drive units with torsion drive mechanisms. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2535969-C2 (RU)
Title: Грузовая тележка для перевозки древесины
Inventor: DROTT Marija
IPC: B65G63/00
Filed: 2011-01-17
Granted: 2014-12-20
Abstract: Изобретение относится к перегрузке грузов, в частности древесины в виде бревен. Грузовая тележка (1) содержит раму смены груза, содержащую первую и вторую конечные части, две продольные балки (6, 7), две поперечные балки (9, 10), расположенные на конечных частях рамы смены груза, первое и второе сужающиеся в направлении вверх основания (17, 18) для подъема, которые жестко соединены с конечными частями или концами продольных балок рамы, смежными с поперечными балками (9, 10) рамы. Каждое основание (17, 18) содержит петлеобразующую подъемную скобу, с которой захватное устройство грузоподъемной стрелы устройства для смены груза должно войти в зацепление. Основание для подъема открыто снизу в вертикальном направлении. Поперечные балки рамы являются удлиненными с тем, чтобы выступать за пределы продольных балок рамы для установки опор, обращенных к опорной поверхности. Несколько таких грузовых тележек выполнены с возможностью штабелирования одна поверх другой. Способ транспортировки древесины в виде бревен заключается в загрузке взятой из штабеля грузовой тележки (1) машиной для лесозаготовительных работ и ее перемещении устройствами для смены груза с захватным устройством, зацепляемым с подъемной скобой грузовой тележки. Изобретение повышает эффективность. 2 н. и 31 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2552595-C2 (RU)
Title: Опорная структура подложки, прижимной подготовительный блок и установка для литографии
Inventor: DE JONG Khendrik Jan
IPC: G03F7/20
Filed: 2011-02-18
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области литографии и касается опорной структуры подложки. Прижатие подложки к поверхности опорной структуры осуществляется посредством капиллярного слоя жидкости. Поверхность опорной структуры имеет внешнюю кромку и включает в себя опорные элементы, предназначенные для приема прижимаемой подложки в нескольких опорных местоположениях. Опорная структура подложки дополнительно включает в себя герметизирующую структуру, которая ограничивает поверхность и имеет кромку, образующую герметизирующий обод. Расстояние между внешней кромкой поверхности и самым внешним из опорных местоположений является большим, чем расстояние между внешней кромкой поверхности и герметизирующим ободом. Расстояние между герметизирующим ободом и самым внешним местоположением опоры больше, чем максимальное расстояние между соседними опорными местоположениями. Технический результат заключается в увеличении прижимного усилия, уменьшении загрязнения вакуумной среды и увеличении срока службы устройства. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2527482-C2 (RU)
Title: Устройство фиксации изображения и способ управления им
Inventor: MATSUJAMA ITIRO
IPC: H04N5/00
Filed: 2012-09-19
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится устройствам захвата (фиксации) изображения. Техническим результатом является расширение арсенала технических возможностей устройства захвата (фиксации) изображения. Результат достигается тем, что устройство фиксации изображения содержит блок фиксации изображения, сконфигурированный для фиксации изображения объекта через оптическую систему; блок отображения, сконфигурированный для отображения на экране изображения, зафиксированного блоком фиксации изображения; блок определения, сконфигурированный для одновременного определения множества позиций касания на экране, где отображается изображение; и блок управления, сконфигурированный для плавной регулировки состояния фокусировки в соответствии с изменением расстояния между первой определенной позицией касания и второй определенной позицией касания для того, чтобы изменить зону фокусировки. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2564156-C2 (RU)
Title: Фиттинг с фланцами для использования с системой герметизации труб
Inventor: TREICHEL STEVEN A
IPC: F16L25/00
Filed: 2011-02-28
Granted: 2015-09-27
Abstract: Группа изобретений относится к фитингу для металлических труб в оболочке. Фитинг содержит переходник, содержащий трубчатый элемент, формирующий продольный канал с продольной осью, для прохождения потока текучей среды; корпус, в который входит труба. Корпус расположен напротив переходника и выровнен по продольной оси. Уплотнительный элемент расположен между переходником и корпусом. В фиксатор, который расположен снаружи уплотнительного элемента, входят переходник и корпус. Первый фланец расположен возле переходника, а второй фланец расположен возле корпуса. Также имеется крепежный элемент для стягивания первого и второго фланцев в направлении друг к другу. Описаны варианты выполнения фитинга. Изобретение повышает герметичность соединения. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2628162-C2 (RU)
Title: Аудио кодер, аудио декодер, способ кодирования и декодирования аудио информации и компьютерная программа, определяющая значение поддиапазона контекста на основе нормы ранее декодированных спектральных значений
Inventor: FUSH Gilom
IPC: G10L19/02
Filed: 2011-01-11
Granted: 2017-08-15
Abstract: Изобретение относится  к технике кодирования и декодирования информации и может быть использовано для получения декодированной аудио информации на основе кодированной аудио информации. Достигаемый технический результат - уменьшение ошибок  кодирования  спектральных значений входной аудио информации. Заявлены кодер, аудио декодер, способ кодирования  и декодирования аудио информации  и компьютерная программа для получения частотного значения на основе нормальных ранее декодированных спектральных значений. Аудио декодер для обеспечения декодированной аудио информации на основе кодированной аудио информации включает арифметический декодер для предоставления множества декодированных спектральных значений на основе арифметически кодированного представления спектральных значений и частотно-временной конвертер для обеспечения аудио представления временной области, используя декодированные спектральные значения  для получения декодированной аудио информации, арифметический декодер  выбирает  правило отображения, описывающее отображение значения кода на код символа в зависимости от состояния контекста, которое описывается с помощью числового значения текущего контекста, определяет числовое значение текущего контекста в зависимости от множества ранее декодированных спектральных значений. 6 н. и 13 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2631680-C2 (RU)
Inventor: PIKAR Edmon-Per
IPC: E01C13/00
Filed: 2011-06-01
Granted: 2017-09-26
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: substrate for use as a base for growing crops comprises: the first part representing a substrate skeleton and constituting more than 70% of the total substrate volume, composed of particles P >100 mcm  more than 100 microns in size. Wherein the aggregate of these particles consists of solid particles P D>100  and/or elastic particles P R>100 , the volume fraction PV of these elastic particles constitutes from 0% to 100% by volume of this first part; the second part of the corpuscular elements P <100  less than 100 mcm in size. This part is from 0 to 450 g/l of said substrate; the third part constituting from 0 to 200 g/l of said substrate, consisting of fine fibers of the length from 3 mm to 100 mm and the diameter of 5 mcm to 35 mcm; the fourth part constituting from 0 to 200 g/l of said substrate consisting of elongated and/or surface inclusions having the largest size at least 10 times exceeding their smallest size and at least 10 times exceeding the average size of the first part particles constituting the substrate skeleton. The cumulative quantity of the third and fourth parts exceeds 0.5 g/l of the substrate. The use of the substrate for creating, if necessary in the place of use, surfaces of the sport purpose, terrace surfaces, a plant transplantation medium, or cultivating a lawn in the form of strips. A playground for football or rugby, containing a substrate intended for use as a base for growing crops, the fraction of elastic particles of which is from 5% to 100% by volume of the first part. 
     EFFECT: inventions allow to create a stable, including resistance to frost, flexible substrate with good drainage properties. 
     42 cl
Patent RU-2554222-C2 (RU)
Inventor: BOLDYREV SERGEJ JUR EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2013-02-21
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to cardiosurgery and is applicable for the surgical repair of the aortic valve and ascending aorta. A device comprises a screw-on handle, which bears a replaceable working portion configured in different diameters. The working portion is cylinder-shaped with a truncated cone, which comprises streamline circular grooves. The grooves are provided to prevent the vascular implant displacement if narrowed when underrun. A base of the working portion has a circular support configured to hold the vascular implant on the device. 
     EFFECT: invention provides the intraoperative measurement of a true size of the aortic annulus and formation of a reference size of the proximal portion of the vascular implant. 
     1 dwg
Patent RU-2600447-C2 (RU)
Inventor: ELLUL MARIYA D
IPC: C08L77/00
Filed: 2011-06-15
Granted: 2016-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to dynamically vulcanised alloy for making tyres and other industrial rubber articles. Alloy includes at least one elastomer containing isobutylene and at least one thermoplastic resin. At that, elastomer is contained in form of small-size particles phase, dispersed in continuous phase of thermosetting resin. Elastomer in alloy is cured by vulcanising system, which contains 1.0-10 phr of metal oxide and not more than 0.1 phr of any vulcanisation accelerators. At temperature of vulcanisation, located in range of 200-270 °C, elastomer has stepped profile curing, at first curing decelerated until degree of vulcanisation, equal to 10 %, and degree of vulcanisation, equal to 90 %, for time equal to less than 15 minutes. Present invention relates to thermoplastic elastomer composition with improved characteristics compared to previously existing similar compositions. 
     EFFECT: disclosed alloy is stable and its characteristics do not change during operation or processing of thermoplastic elastomer at temperature above temperature of curing or during time of thermoplastic elastomer vulcanisation. 
     12 cl, 3 dwg, 3 tbl
Patent RU-2543689-C2 (RU)
Title: Измерение температуры технологической текучей среды
Inventor: RAD DZHEJSON KH
IPC: G01K15/00
Filed: 2011-08-11
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к системам управления  и контроля производственных процессов и может быть использовано для измерения температуры технологической текучей среды. Устройство (12) для измерения температуры технологической текучей среды включает в себя основанный на сопротивлении датчик 32 температуры (RTD), сконфигурированный с возможностью термического соединения с технологической текучей средой. Первое и второе электрические соединения сконфигурированы с возможностью проводить ток через RTD (32). Измерительная схема (36) сконфигурирована с возможностью измерения напряжения на RTD и идентификации соединения с ухудшенной характеристикой с RTD и оперативного измерения температуры технологической текучей среды с использованием электрических соединений. Технический результат - повышение точности получаемых данных. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2591925-C2 (RU)
Title: Способ прямой плавки
Inventor: DRI RODNI DZHEJMS
IPC: C21B13/00
Filed: 2011-09-15
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу прямой плавки. Способ включает подачу (а) железосодержащего материала, (b) твердого углеродсодержащего загружаемого материала и (с) кислородсодержащего газа в резервуар для прямой плавки, содержащий ванну из расплавленного металла и шлака. Проведение прямой плавки металлсодержащего загружаемого материала в резервуаре с созданием продуктов в виде расплавленного металла, расплавленного шлака и отходящего газа. При этом регулируют состав шлака и температуру ванны расплавленного металла до температуры ниже температуры ликвидуса шлака так, что твердая оксидная фаза выделяется из жидкой фазы расплавленного шлака, а расплавленный шлак представляет собой взвесь твердого материала и жидкой фазы и имеет вязкость в диапазоне 0,5-5 пуаз в рабочем температурном диапазоне процесса, и регулируют вдувание железосодержащего материала и твердого углеродсодержащего загружаемого материала так, что содержание FeO в расплавленном шлаке составляет по меньшей мере 3% по весу. Изобретение обеспечивает возможность управления процессом для более эффективного получения расплавленного металла. 17 з.п. ф-лы, 3 ил.