baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007004332-A1 (WO)
Title: 旋回作業車
Inventor: TANAKA KATASHI
IPC: E02F9/00
Filed: 2006-01-19
Abstract: 旋回台フレーム上において、コントロールバルブの前方及び後方の空間を広く確保できるようにする。 　旋回台フレーム５前部上に操作レバー６９・６９やペダル６６・６７・６８を備えるステップ１２を設け、該ステップ１２の下方に前記操作レバー６９・６９やペダル６６・６７・６８と接続して油圧アクチュエータの駆動制御を行うコントロールバルブ２５を設けた旋回作業車において、前記コントロールバルブ２５を前高後低に傾斜して配置した。
Patent WO-2007086132-A1 (WO)
Inventor: OHISHI ATSUSHI
IPC: B23K26/06
Filed: 2006-01-27
Abstract: L’invention concerne un appareil à fente variable permettant de former une ouverture rectangulaire présentant une forme et une dimension souhaitées. L’appareil à fente variable comprend un premier mécanisme à fente (12) permettant de former une première fente (S) de largeur variable le long d’un plan perpendiculaire à l’axe optique (L) d’un faisceau laser, un premier mécanisme d’entraînement (14) permettant d’assurer la rotation du premier mécanisme à fente autour de l’axe optique du faisceau laser, un deuxième mécanisme à fente (18) permettant de former une deuxième fente (S) de largeur variable le long du plan perpendiculaire à l’axe optique (L) du faisceau laser, et coupant la première fente (S), un deuxième mécanisme d’entraînement (20) permettant d’assurer la rotation du deuxième mécanisme à fente autour de l’axe optique du faisceau laser, un mécanisme de définition de région permettant de définir une région prédéterminée sur le plan perpendiculaire à l’axe optique du faisceau laser, et un module de commande (80) permettant de commander le premier mécanisme à fente, le premier mécanisme d’entraînement, le deuxième mécanisme à fente et le deuxième mécanisme d’entraînement de façon à ce que le chevauchement entre les première et deuxième fentes ne sorte pas la région définie par le mécanisme de définition de région.
Patent WO-2007000833-A1 (WO)
Title: 導電性回路の形成方法
Inventor: TERADA NOBUTO
IPC: H05K3/18
Filed: 2006-02-08
Abstract: 本発明は、種々の形状に成形加工された不導体基材の表面に、接着剤層の表面と作製されるメッキ金属層とが直接的に接触する形態で、メッキ・マスク層を用いることなく、目的とする回路パターン形状に選択的な無電解メッキ金属層を形成することを可能とする、新規な選択的な無電解メッキ金属層の作製手法を提供する。該方法では、不導体基材の表面に硬化型バインダー樹脂を用いた接着剤層を設け、その表面に、平均粒子径１～２００ｎｍの金属微粒子が緻密に高い面密度で露呈する状態とした上で、回路パターン形状に対応する領域にエネルギー線照射を施し、不導体基材を成形加工を施した後に、無電解メッキを施すことで、該エネルギー線照射領域にのみ、無電解メッキ金属層を選択的に形成することができ、不導体基材の表面に接着剤層を介して高い接着性で固着されたものとなる。
Patent WO-2006109383-A1 (WO)
Inventor: WATANABE SHINJI
IPC: H01L25/04
Filed: 2006-03-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif électronique (1) équipé d’une carte de circuit imprimé (2) et d’une puce en semi-conducteur (5). La carte de circuit imprimé (2) est constituée d'une première couche de résine (3a) et d'une seconde couche de résine (3b) empilées l'une sur l'autre en intercalant un circuit (4). La puce en semi-conducteur (5) présente des bosses (6) sur un côté et est connectée avec le circuit (4) en pénétrant dans la première couche de résine (3a) pour mettre en contact les bosses (6) avec le circuit (4). La première couche de résine (3a) comprend une résine thermoplastique, et la seconde couche de résine (3b) présente une élasticité de 1Gpa ou plus à un point de fusion de la première couche de résine (3a).
Patent WO-2006109733-A1 (WO)
Title: 内視鏡装置
Inventor: ITO MITSUHIRO
IPC: A61B1/06
Filed: 2006-04-07
Abstract: この内視鏡装置１は、被写体に挿入される細長の挿入部７と；レーザ光を発する光源部３と；光源部３に電力を供給する電源ユニット８と；電源ユニット８を配設された筐体部１０と；筐体部１０と挿入部７とを繋ぐ中間部１１と；挿入部７に設けられ、光源部３から出射されたレーザ光を導光するライトガイド５と；挿入部７の先端に設けられ、ライトガイド５を通じて導光されたレーザ光によって励起されることにより照明光を出射する蛍光体６と；を備える。
Patent WO-2006134801-A1 (WO)
Title: 固体高分子電解質膜及びその製造方法、並びに燃料電池
Inventor: KAWADA NOBUO
IPC: H01B13/00
Filed: 2006-06-06
Abstract: 本発明は、厚さ10～50μmの緻密質フッ素系樹脂膜に、真空中で加速電圧60～300kVで加速した電子線を、電子線透過窓を透過させて、不活性ガス雰囲気中で該樹脂膜の吸収線量が1～50kGyとなるように照射し、重合性モノマーをグラフト重合させて固体高分子電解質膜を得る。また、この固体高分子電解質膜を燃料極と空気極との間に設けて燃料電池とする。
Patent WO-2008010264-A1 (WO)
Inventor: YAMADA YOSHINORI
IPC: B23Q3/155
Filed: 2006-07-18
Abstract: An NC apparatus which analyzes a machining program and controls a machine when machining a work according to the results of the analysis of the machining program.  The NC apparatus comprises an attached tool data storage section (4) for storing attached tool information on the tool currently attached to the machine and the tool holder to which the tool is attached; before the machine is controlled by using the machining program, a tool information comparing section (8) for comparing used tool information on the tool used in the machine when the machine is controlled by using the machining program and on the record of the tool holder to which the tool is attached with attached tool information stored in the attached tool data storage section (4)  and extracting the difference of the information on the tool and the information on the tool holder as difference information; and a tool setup instruction creating section (9) which creates setup instruction information for giving an instruction for a setup operation on the tool attached to the tool holder of the machine according to the difference information and outputs the setup instruction information to an external device.
Patent WO-2008026253-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement d'information, dispositif et procédé d'enregistrement d'information et programme informatique
Inventor: KATATA KEIJI
IPC: G11B20/12
Filed: 2006-08-29
Abstract: Dans un support d'enregistrement d'information (10), des données utilisateur souhaitées peuvent être réécrites plusieurs fois. Le support d'enregistrement d'information comprend une zone de pré-enregistrement (151), dans laquelle (i) des données de pré-enregistrement (1512) et (ii) des données de système de fichier intermédiaire (1511) indiquant l'état d'enregistrement des données de pré-enregistrement à une application prescrite sont enregistrées au préalable. Le support d'enregistrement d'information est également pourvu d'une zone de données utilisateur (15) pour enregistrer des données utilisateur.
Patent WO-2007040197-A1 (WO)
Title: Reference image selection method and device
Inventor: WAHADANIAH VIKTOR
IPC: H04N7/32
Filed: 2006-10-02
Abstract: A reference picture selection method selects a reference picture for a bottom field of an encoding object in the interlace vide encoding. A motion scale of the bottom field of the encoding object is predicted by using a particular field preceding the bottom field of the encoding object in the encoding order. According to the predicted motion scale, a reference picture candidate appropriate for encoding the bottom field is set and a reference picture of the bottom field of the encoding object is selected from the set reference picture candidates.
Patent WO-2007052565-A1 (WO)
Inventor: MISONO KENJI
IPC: G02F1/13357
Filed: 2006-10-27
Abstract: Cette invention concerne un dispositif d’affichage à cristaux liquides comprenant un élément de diffusion de la lumière, qui permet un affichage panoramique avec un rapport de contraste élevé par obtention d’une distribution de luminance voulue. Plus particulièrement, cette invention concerne un dispositif d’affichage à cristaux liquides comprenant un écran à cristaux liquides qui module la lumière émise par une source lumineuse, et un élément de diffusion de la lumière disposé sur le côté extérieur de l’écran. L’élément de diffusion de la lumière est une feuille prismatique formée d’une pluralité de prismes (31). Chaque prisme (31) comprend un premier module de prisme (31a) ayant une première surface inclinée (31s1) qui présente un premier angle d’inclinaison par rapport à la normale de la surface d’affichage, et un second module de prisme (31b) qui est disposé sur le côté extérieur du premier module et qui possède une seconde surface inclinée (31s2) présentant un second angle d’inclinaison, différent du premier, par rapport à la normale de la surface d’affichage. Un tel dispositif d’affichage à cristaux liquides est destiné à des dispositifs électroniques mobiles, notamment des téléphones mobiles et des assistants numériques.
Patent WO-2007052673-A1 (WO)
Title: Exhaust gas purifier for internal combustion engine
Inventor: MATSUNO SHIGEHIRO
IPC: B01D53/94
Filed: 2006-10-31
Abstract: During an intensive intermittent fuel addition period A in catalyst restoration control, the addition time a in fuel addition to an exhaust system is limited to not more than a guard value G, whereby the fuel amount added per time from an addition valve (46) is limited to not more than a predetermined value, and the supply of an unburned fuel component in such a large amount that cannot be purified by an NOx catalyst during the addition period A can be prevented. When the total amount (GF + Q1)·t of the unburned fuel component fed to the NOx catalyst reaches the allowable upper limit UL during addition period A, the intensive intermittent fuel addition is stopped followed by forciful transfer to an idle period B, whereby the supply of the total amount of an unburned fuel component, that is, the supply of an unburned fuel component in such a large amount that cannot be purified by an NOx catalyst during the addition period A can be prevented. Accordingly, in the execution of catalyst restoration control, it is possible to suppress the occurrence of white smoke in the exhaust gas in an internal combustion engine due to oversupply of the unburned fuel component to the NOx catalyst.
Patent WO-2007058200-A1 (WO)
Title: アンテナ装置とこれを用いた電子機器
Inventor: SAKO MOTOHIKO
IPC: H03H7/01
Filed: 2006-11-15
Abstract: アンテナ装置は、アンテナ素子と、コレクタ接地型のトランジスタと、誘導性リアクタンス回路と、を有し、トランジスタのベースがアンテナ素子に接続され、誘導性リアクタンス回路は、アンテナ素子とトランジスタとの接点と、アースとの間に接続されている。この構成により、トランジスタの容量成分とアンテナ素子の容量成分と誘導性リアクタンス回路とを用いたフィルタが形成され、専用のフィルタ素子が不要な小型のアンテナ装置が提供される。
Patent WO-2007061082-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de film de resine cellulosique
Inventor: UEDA TADASHI
IPC: B29C48/08
Filed: 2006-11-20
Abstract: Selon un aspect de la présente invention, l'invention concerne un procédé de fabrication d'un film de résine celllulosique consistant: à éjecter une résine cellulosique fondue à partir d'une sortie (orifice d'éjection) d'une filière sous forme d'une feuille; et à couler la résine cellulosique sous forme de feuille sur un tambour; une différence entre une température T1 de la résine cellulosique sous forme de feuille éjectée à partir de la filière et une température T2 de la résine cellulosique sous forme de feuille coulée sur le tambour tombant au-dessous de 20 degrés centigrades. Selon ledit aspect, la procédure de refroidissement et de solidification de la résine cellulosique sous forme de feuille peut être contrôlée, et par conséquent, un film présentant une faible variation d'épaisseur de film et présentant une excellente planéité de la surface peut être obtenu.
Patent WO-2007069644-A1 (WO)
Title: スピネル製透明基板、光学エンジン用透明基板およびそれらを使用したリアプロジェクションテレビ受像機と液晶を利用した画像プロジェクター
Inventor: NAKAYAMA SHIGERU
IPC: C04B35/44
Filed: 2006-12-13
Abstract: 高熱伝導性透明立方晶多結晶体製の板からなることを特徴とし、光等の透過性がよく、熱伝導性がよく、かつ作業性の良い、リアプロジェクションテレビや液晶を利用した画像プロジェクターの光学エンジン用の、特にその光学エンジンの原画像形成パネルの保護用等の透明基板及び、それを有するリアプロジェクションテレビ受像機。該高熱伝導性透明立方晶多結晶体製の透明基板はその表面にコーティング層が形成されたものを用いると良く、さらに、該コーティング層は複層とするのが好ましい。コーティングの材料は、金属弗化物、金属酸化物、亜鉛化合物から選択される２種以上とするのが良く、該コーティングにより、光透過性が向上し、かつ環境安定性も向上する。
Patent WO-2008072328-A1 (WO)
Title: Seat device
Inventor: TOTANI TSUTOMU
IPC: A47C7/50
Filed: 2006-12-14
Abstract: [PROBLEMS] A seat device for aircraft, large-sized buses, movie theaters, and theaters, allowing a person (50) sitting thereon to stretch the legs straight without requiring the person to perform troublesome operation such as rotation or extension/retraction of a foot rest, allowing spaces under and in front of a seat cushion (21, 22, 23, 31, 32, 41, 42) to be used as spaces for receiving small articles, and facilitating cleaning of a floor surface (15). [MEANS FOR SOLVING THE PROBLEMS] A person (50) sitting on a left seat cushion (31) of a rear seat of a seat device (30) stretches either of the left and right legs (51, 52) straight and inserts it from a rear end opening (34a) into an intermediate arm rest (34) of a front seat. A person (50) sitting on a right seat cushion (32) of the rear seat stretches either of the left and right legs (51, 52) straight and inserts it into a right end arm rest (35) of the front seat.
Patent JP-WO2005093650-A1 (JP)
Title: 意志発現モデル装置、心理効果プログラム、意志発現シミュレーション方法
IPC: G06N5/00
Filed: 2005-03-28
Abstract: 本発明は、外部から与えられる指示入力に答える人間の意志発現をシミュレーションする意志発現モデル装置であって、利害解釈部、感情創発部、および意志発現部を備える。この利害解釈部は、指示入力を、予め定義された快不快利害関係テーブルに照合して、快／不快などを意味する気分要因を出力する。感情創発部は、人間の感情をモデル化した感情状態をデータとして複数用意し、気分要因に応じて感情状態を状態遷移させることにより、指示入力に応じた人間の感情変化をシミュレーションする。意志発現部は、人間の意志を感情モデル化した心理意志状態をデータとして予め複数用意し、感情状態または『心理意志状態と感情状態との組み合わせ』から新しい心理意志状態を選択する。
Patent JP-WO2005099267-A1 (JP)
Title: 画像データ処理回路
IPC: H04N5/44
Filed: 2005-03-15
Abstract: 受信機における受信エラーの回復時おいて、ユーザーの視覚上の違和感を軽減させた画像データ処理方法が開示される。この画像データ処理方法によれば、画像データ処理回路におけるビデオモーションダンパーシステムのリカバリー処理において、受信エラー回復時点の前後における受信エラーの発生頻度を判定して、その判定結果に応じてリカバリー処理における出力タップの切換時間間隔を調整する。また、受信エラーの発生頻度が高い場合は、受信エラー回復時における選択タップ位置がフレームメモリの初段ＦＩＦＯの出力タップ位置に復帰するまでリカバリー処理を停止する。
Patent JP-WO2006080454-A1 (JP)
Title: Ｕｗｂの短パルスレーダ
IPC: G01S7/282
Filed: 2006-01-27
Abstract: 送信部は、アンテナから所定のスペクトラムマスクを満たす短パルス波を空間に放射する。受信部は、前記送信部から放射される前記短パルス波の前記空間に存在する物体による反射波を受信処理する。信号処理部は、前記受信部からの出力信号に基づいて、前記物体の解析処理を行う。前記送信部は、所定幅のパルス信号を所定周期で出力するパルス発生器と、前記パルス発生器から出力される前記パルス信号を受け、該パルス信号の幅相当時間だけ発振動作して、前記短パルス波を出力するバースト発振器とを有している。前記短パルス波のスペクトラムのメインローブのほぼ全体が、前記所定のスペクトラムマスクにおける２４．０〜２９．０ＧＨｚの範囲に入り、且つ、前記所定のスペクトラムマスクの有するＲＲ電波発射禁止帯に対する放射電力密度が前記メインローブのピークの放射電力密度より２０ｄＢ以上低くなるように、前記パルス信号の幅、周期及び前記バースト発振器の発振周波数が設定されている。
Patent WO-2008041347-A1 (WO)
Title: Composition polyisocyanate et procédé de production de mousse de polyuréthane dure au moyen de cette composition
Inventor: SUGANO AKIRA
IPC: C08G18/00
Filed: 2007-09-13
Abstract: L'invention concerne une composition polyisocyanate qui permet d'obtenir une mousse de polyuréthane dure, laquelle possède une excellente stabilité de stockage dans une atmosphère à ultra-basse température, par exemple moins 5 °C, et qui présente une propriété d'adhésion excellente sur un objet à ultra-basse température, par exemple moins 5 °C. Cette invention concerne aussi un procédé de production de mousse de polyuréthane dure au moyen de cette composition polyisocyanate. L'invention concerne plus spécifiquement une composition polyisocyanate composée d'un MDI polymère, d'un monoalcool polyéther spécifique, d'un agent de contrôle de mousse de silicone et d'un éther dialkylglycol..
Patent WO-2008087710-A1 (WO)
Title: 充填包装機および包装体の製造方法
Inventor: TSURUTA ORIHIRO
IPC: B65B51/32
Filed: 2007-01-16
Abstract: 充填包装機１０は、フィルム１内に内容物を投入するための投入パイプ１３と、フィルム１を下方に送るシゴキローラ１６と、フィルム１内に投入された内容物を封止するための横シール機構１００とを有する。横シール機構１００は、フィルム１を熱融着するための一対のシールバーが備えられた加熱ユニット１２０と、その下方に配置された、熱融着されたフィルム１の部分を冷却するための一対の冷却バーが備えられた冷却／切断ユニット１４０とを有する。冷却／切断ユニット１４０は、シールバーが開いている状態のときに冷却バーがシールバーの間に位置することができるように上下に移動可能に設けられている。
Patent WO-2007083746-A1 (WO)
Title: エタノール生産発酵法
Inventor: ISHIZAKI AYAAKI
IPC: C12P19/02
Filed: 2007-01-19
Abstract: 熱帯産植物資源として人工栽培に成功したサゴヤシを材木のまま糖化し、未分解繊維などを取り除いた後、同じく東南アジアで広く栽培されているオイルパームの搾油時に発生する廃液や天然ゴム樹液から得られるラテックス母液などを有機栄養成分として加え、これにアルコール生産性細菌Zymomonas mobilisやアルコール酵母Saccharomyces cerevisiaeを培養してアルコールを生産させる。バイオマスからのエネルギー生産法としての効果が得られ、廃液処理法としての熱帯地方の環境対策に貢献できる。
Patent WO-2007094429-A1 (WO)
Inventor: KAJINO TSUTOMU
IPC: G01N27/30
Filed: 2007-02-15
Abstract: La présente invention concerne un matériau d'électrode comprenant un corps poreux au carbone et une enzyme d'oxydoréduction soutenue par ledit corps.
Patent WO-2007097358-A1 (WO)
Title: Hla-a*3303-restricted wt1 peptide and pharmaceutical composition comprising the same
Inventor: SUGIYAMA HARUO
IPC: C12N5/10
Filed: 2007-02-21
Abstract: Disclosed are: a peptide comprising an amino acid sequence composed of contiguous nine amino acid residues derived from a WT1 protein, wherein an amino acid residue at position 2 in the amino acid sequence is selected from the group consisting of Ala, Ile, Leu, Val, Phe, Tyr, Ser and Asp and an amino acid residue at position 9 in the amino acid sequence is Arg; a polynucleotide encoding the peptide; a pharmaceutical composition comprising the peptide; and others.
Patent WO-2007105522-A1 (WO)
Title: 情報表示装置、情報表示方法、情報表示プログラムおよび記録媒体
Inventor: KIYOTA MANABU
IPC: G01C21/00
Filed: 2007-03-05
Abstract: 情報表示装置（１００）は、移動体情報取得部（１０１）、交通機関情報取得部（１０２）、表示部（１０３）によって構成される。移動体情報取得部（１０１）は、移動体の移動状況に関する情報を取得する。交通機関情報取得部（１０２）は、移動体の移動経路周辺を運行する交通機関の運行状況に関する情報を取得する。表示部（１０３）は、移動体情報取得部（１０１）によって取得された移動状況に関する情報と併せて、交通機関情報取得部（１０２）によって取得された運行状況に関する情報を実時間表示する。
Patent WO-2008107989-A1 (WO)
Title: 液晶表示素子及びその駆動方法、及びそれを用いた電子ペーパー
Inventor: YOSHIHARA TOSHIAKI
IPC: G02F1/137
Filed: 2007-03-08
Abstract: 所定波長の光を選択的に反射するコレステリック液晶を封止した一対の基板の一方の内面に並列して複数形成された走査電極のうち、同時に選択したＮ本の走査電極に選択時間Ｔだけ走査信号電圧を印加し、一対の基板の他方の内面に基板面法線方向に見て複数の走査電極と交差して複数形成されたデータ電極に、液晶をリセット状態にするためのリセット電圧を走査信号電圧の印加に同期して印加するステップを、同時に選択するＮ本の走査電極を順次ずらしながら繰り返して、リセット電圧を各走査電極上の各画素に連続してＮ回印加して液晶をホメオトロピック状態にさせる表示リセットの際に、液晶がプレーナ状態からホメオトロピック状態になる応答時間をτ（ＰＬ－＞ＨＴ）としたとき、選択時間Ｔと同時選択本数Ｎとの積Ｔ×Ｎが、Ｔ×Ｎ＞τ（ＰＬ－＞ＨＴ）を満たす選択時間Ｔと同時選択本数Ｎとを用いることを特徴とする液晶表示素子の駆動方法。
Patent WO-2007111362-A1 (WO)
Title: Composition desodorisante
Inventor: HIRAMOTO TADAHIRO
IPC: A23L5/20
Filed: 2007-03-22
Abstract: La présente invention concerne une composition désodorisante contenant (a) un composé polyphénol ou un extrait de plante contenant un composé polyphénol, (b) une substance de base, et (c) un sel métallique. La composition désodorisante selon la présente invention est capable de proposer un effet désodorisant sur une période courte lorsqu'elle est appliquée à une source malodorante, est capable de proposer une excellente activité désodorisante et est également excellente en termes de stabilité de stockage.
Patent WO-2007145040-A1 (WO)
Title: 液漏れ防止機構を備えたマイクロ総合分析システム
Inventor: SANDO YASUHIRO
IPC: G01N35/08
Filed: 2007-05-08
Abstract: 微細流路が設けられ、試薬収容部よりも微細流路上流側にマイクロポンプへ連通させる流路開口部が設けられた検査チップと、駆動液を収容した駆動液タンクと、一枚のチップの面方向における各位置に複数のマイクロポンプが設けられ、それぞれのマイクロポンプの上流側が駆動液タンクへ連通され、その下流側に検査チップの微細流路へ連通させる流路開口部が設けられたマイクロポンプユニットと、マイクロポンプユニットおよび駆動液タンクが１つの収納体に収納されたシステム装置本体と、を備えたマイクロ総合分析システムであり、検査チップをシステム装置本体に装着した状態で分析が行われ、該検査チップのシステム装置本体からの着脱に対応して、マイクロポンプユニットの流路開口部における圧力の向きを変更させる機構を有する。
Patent WO-2007145048-A1 (WO)
Title: 平版印刷版、平版印刷版材料、平版印刷版材料用支持体および平版印刷方法
Inventor: MORI TAKAHIRO
IPC: G03F7/11
Filed: 2007-05-15
Abstract: 本発明は、支持体上に画像部および非画像部を有する平版印刷版であって、該非画像部が水溶性ホスホベタイン化合物を含有することを特徴とし、機上現像性、熱保存安定性が良好であって、耐刷性、耐薬品性、印刷再開時汚れ防止性に優れる平版印刷版を与える平版印刷版材料および耐刷性、耐薬品性、印刷再開時汚れ防止性にすぐれる平版印刷版が提供できる。
Patent WO-2008149424-A1 (WO)
Title: 浮遊画像表示モジュールおよび画像表示装置
Inventor: TOMISAWA ISAO
IPC: G02B27/22
Filed: 2007-06-05
Abstract: 浮遊画像表示モジュールは、二次元画像を表示する画像表示面を有する表示ユニットと、前記表示ユニットの前記画像表示面から離間して配置され、前記画像表示面から出射される光を伝達して前記画像表示面とは反対側の空間に結像させることにより浮遊画像を表示する画像伝達ユニットと、前記表示ユニットおよび前記画像伝達ユニットの間に介在して該表示ユニットおよび画像伝達ユニットそれぞれに接合されるとともに、前記表示ユニットおよび前記画像伝達ユニット間の光路に対する外部からの光を遮る遮光壁と、を備えている。
Patent WO-2008152720-A1 (WO)
Title: 音像定位制御装置、音像定位制御方法、音像定位制御プログラムおよび記録媒体
Inventor: OHTA YOSHIKI
IPC: H04S5/02
Filed: 2007-06-14
Abstract: 音像定位制御装置（１００）は、左右一対のフロントスピーカ（１１０）によって再生させたサラウンド音声の音像定位を制御する装置である。音像定位を制御するには、まず、特定部（１０１）によって、リスナーの聴取位置と、フロントスピーカ（１１０）との角度情報から、フロントスピーカ（１１０）によって再生させたサラウンド音声のクロストークの量を特定する。そして、生成部（１０２）によって、フロントスピーカ（１１０）のカットオフ周波数以上の周波数のサラウンド音声におけるクロストークの量に応じて、クロストークを打ち消す制御信号を生成する。最後に、再生制御部（１０３）によって、左右一対のフロントスピーカ（１１０）の一方からサラウンド音声を再生させ、他方から生成部（１０２）によって生成した制御信号を再生させる。
Patent WO-2007148658-A1 (WO)
Title: 空調装置の吹出口構造
Inventor: SAKAKIBARA KIMIO
IPC: F24F13/06
Filed: 2007-06-18
Abstract: 空調風の風量、風速を十分に確保すると共に指向性にも優れ、しかも、車室内への吹出口を薄い構造とする。吹出口構造１０では、ケース１２内の流れ方向中間部１３に設けられた一対のフィン１６がその姿勢を変更することで空調風の吹出方向を変更できる。従って、吹出口２０に吹出方向変更用のフィンを複数設ける必要が無いので、吹出口２０を薄い構造にできる。また、一対のフィン１６で空調風の吹出方向を変更でき、フィン１６の数が少ないので、ケース１２内の流路における空調風の流れを阻害せず、ケース１２内の流路の有効断面積を確保できる。これにより、空調風の風量、風速を十分に確保できる。しかも、フィン１６の数を減らすことでフィン１６の一枚当たりの大きさを拡大できる。これにより、指向性にも優れた空調風を得ることが可能となる。
Patent WO-2008029555-A1 (WO)
Inventor: SAKAI AKIRA
IPC: G02B5/30
Filed: 2007-07-18
Abstract: A polarization control system and a display device using the system are provided for making it possible to realize a good dark state with a wide direction and a wide viewing angle by means of an E-type polarizing element and also to realize a good bright state with a wide direction and a wide viewing angle by means of a viewing angle control element for controlling a travelling direction of light passing through the E-type polarizing element.  The polarization control system is a polarization control system structured by using a plurality of polarizing elements, and is provided with the E-type polarizing elements and the viewing angle control element for controlling a travelling direction of light passing through the E-type polarizing element.
Patent WO-2008018406-A1 (WO)
Title: Agent destiné à conférer une réceptivité à l'encre de jet d'encre à un tissu et tissu traité par cet agent
Inventor: KANDA MASAO
IPC: B41M5/52
Filed: 2007-08-06
Abstract: L'invention concerne un agent destiné à conférer une réceptivité à l'encre de jet d'encre à des tissus, ledit agent comprenant 100 parties en masse d'un copolymère acrylique carboxylé (A) obtenu par polymérisation en émulsion avec un agent émulsifiant non ionique, 30 à 100 parties en masse d'une résine hydrosoluble cationique (B) et 3 à 20 parties en masse d'une résine (C) comprenant un groupement oxazoline. Cet agent permet d'obtenir un tissu qui, lors d'une impression avec une imprimante à jet d'encre, ne subit pas d'écoulement d'encre, même lorsque l'encre est éjectée en une plus grande quantité, et présente d'excellentes propriétés de pénétration dans le côté arrière du tissu. L'impression résultante présente une telle résistance à l'eau et une telle résistance aux frottements qu'elle ne se décolore pas, même lors d'une utilisation en extérieur.
Patent WO-2008020569-A1 (WO)
Title: Film de nylon biaxialement orienté, matière d'emballage laminée et procédé de production du film de nylon biaxialement orienté
Inventor: TAKASHIGE MASAO
IPC: B32B27/34
Filed: 2007-08-10
Abstract: L'invention concerne un film de nylon biaxialement orienté fait à partir de nylon 6, caractérisé par le fait que dans le test de traction (avec une largeur d'échantillon de 15 mm et une distance entre des points de jauge de 50 mm à une vitesse de traction de 100 mm/min), les allongements à la rupture dans les quatre directions (direction machine, direction transversale, direction à 45° et direction à 135°) sont de 70 % ou plus, et par le fait que dans la courbe contrainte-déformation du test de traction, le rapport de contrainte A (σ1/σ2) dans n'importe laquelle des quatre directions susmentionnées est de 2 ou plus, σ1 étant la contrainte de traction à 50 % et σ2 étant la contrainte de traction à la limite d'élasticité.
Patent WO-2008059644-A1 (WO)
Title: Dispositif d'activation pour dispositif de protection d'occupant de véhicule
Inventor: HARASE SHINICHI
IPC: B60R21/213
Filed: 2007-08-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'activation pour un dispositif de protection d'occupant de véhicule, possédant des capteurs d'accélération et des moyens de détermination. Les capteurs d'accélération sont placés sur un véhicule, sur des côtés de face latérale dans la direction gauche-droite par rapport au centre du véhicule, et chaque capteur d'accélération détecte l'accélération agissant sur celui-ci à partir du côté opposé au capteur de l'autre côté du centre du véhicule. Chaque moyen de détermination compare une quantité physique calculée sur la base d'une sortie de détection provenant du capteur d'accélération et une valeur de seuil pour activer le dispositif de protection d'occupant de véhicule, et détermine si une activation du dispositif de protection d'occupant du véhicule est nécessaire.