baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2373318-C2 (RU)
Title: Способ плавного отвода ширины колеи железнодорожного пути и подрельсовое железобетонное основание для его осуществления (варианты)
Inventor: KRAVCHENKO NIKOLAJ DMITRIEVICH
IPC: E01B9/00
Filed: 2007-12-21
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретения относятся к верхнему строению железнодорожного пути и предназначены для обеспечения плавного изменения ширины колеи при переходе от прямых участков пути к кривым, а также в отдельных локальных местах при текущем содержании, например, при повышенном боковом износе рельса в пути с железобетонными подрельсовыми основаниями на магистральных линиях, в метрополитенах, трамвайных путях и на железнодорожных путях промышленных предприятий. Способ плавного отвода ширины колеи железнодорожного пути в переходных (во втором варианте - в переводных и закрестовинных) кривых, в третьем варианте - железнодорожного пути в кривых от прямого участка пути с шириной колеи S n  до участка пути круговой кривой с шириной колеи S к  заключается в том, что на участке кривой производится смещение на величину t только внутреннего рельса за счет нарельсовых вкладышей с различной толщиной вертикальной полки в первом и третьем вариантах с наружной и внутренней (во втором варианте - с наружной) сторон колеи для обеспечения текущей ширины колеи Si, на не менее чем четырех подрельсовых основаниях для каждого шага i изменения ширины колеи, для чего используются подрельсовые основания в первом и третьем вариантах одного типоразмера, во втором - нескольких типоразморов. Техническими результатами являются упрощение технологии сборки рельсошпальной решетки и возможность простой регулировки с применением для этих целей деталей узла скрепления, исключение дополнительных операций по сортировке шпал и попадание шпалы другого типоразмера, а также уменьшение материальных и временных затрат и обеспечение плавного изменения ширины колеи. 7 н. и 3 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2456791-C2 (RU)
Title: Узел извлечения корнеплодов и их транспортировки машины для уборки корнеплодов, машина с таким узлом и способ управления такой машиной
Inventor: BALLU PATRICK JEAN MARIE
IPC: A01B63/114
Filed: 2008-02-18
Granted: 2012-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к области сельского хозяйства, а именно к машинам для уборки корнеплодов. Узел машины и их транспортировки машины для уборки корнеплодов содержит извлекающие средства (17, 19) для извлечения корнеплодов, транспортировочные средства (27) для транспортировки корнеплодов и средства (23, 21) для поддержания в реальном времени рабочей глубины извлекающих средств (17, 19) на уровне первой уставки (Е). Транспортировочные средства (27) выполнены подвижными относительно извлекающих средств (17, 19), при этом узел содержит средства для поддержания в реальном времени высоты подъема транспортировочных средств (27) на уровне заданной второй уставки (С), независимо от средств (23, 21) для поддержания в реальном времени рабочей глубины на уровне первой уставки (Е). Изобретение позволяет изменять во времени рабочую глубину извлекающих средств (17, 19) и/или высоту подъема транспортировочных средств (27) без остановки машины для уборки корнеплодов. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2404204-C2 (RU)
Title: Способ извлечения полезных компонентов из окрашенного полиэфирного волокна
Inventor: MUKAI KOUDZI
IPC: D06B9/06
Filed: 2006-07-31
Granted: 2010-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу регенерации полезных компонентов из окрашенного полиэфирного волокна. Предложенный способ извлечения полезных компонентов из окрашенного полиэфирного волокна включает стадию извлечения красителя, стадию разделения твердого вещества и жидкости, стадию реакции деполимеризации, стадию реакции переэтерификации и стадию выделения полезных компонентов. При этом стадия извлечения красителя включает стадию экстракции и удаления красителя при температуре в диапазоне от температуры стеклования полиэфира до температуры 220°С путем экстракции растворителем, включающим ксилол и алкиленгликоль. Предложенный способ эффективный и экономичный и обеспечивает извлечение из окрашенного полиэфирного волокна полезные компоненты высокой степени чистоты. 2 н. и 12 з.п. ф-лы.
Patent RU-2377975-C2 (RU)
Inventor: LEVCHENKO ANTON VIKTOROVICH
IPC: A61K36/54
Filed: 2008-03-24
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns chemical-pharmaceutical industry, namely production of gel for treatment, prevention of formation of keloid and hypertrophic skin cicatrices. As biologically active components, said gel contains liposome suspension 18.0-20.0% with their membrane formed by phospholipids, lipids of animal and vegetable origin with included chloroform herbal extract, and in internal aqueous volume of lipid vesicles, there are extracts of foetal placenta, umbilical cords of pigs and mineral water Narzan. A gelling composition consists of ammonium salt of lightly cross-linked copolymer of acrylic acid, polyallyl esters of pentaerythrite, glycerine, triethanolamine, methyl and propyl esters of paraoxybenzoic acids, an aromatiser and water. 
     EFFECT: there is also offered method for gel making. 
     2 cl, 1 ex
Patent RU-2425058-C2 (RU)
Inventor: FALLE IZABELL
IPC: C09D167/06
Filed: 2007-02-02
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к радиационноотверждаемым композициям для покрытий на рулоны. Композиция содержит радиационноотверждаемый олигомер, имеющий температуру стеклования ТG и/или температуру плавления Тm менее 30°С. Радиационноотверждаемый олигомер получают в результате реакции одного или более карбоксильных функциональных сложных полиэфиров с одним или более модифицированных (мет)акриловым соединением моноэпоксидов и/или одним или более полиэпоксидов и одной или более α, β-ненасыщенных карбоновых кислот. Технический результат - получение композиций для покрытий, имеющих хорошую стойкость к химическому воздействию, к действию растворителей, стойкость к царапанию и твердость поверхности вместе с улучшенной гибкостью, адгезией и стойкостью к царапанию при сгибании и быстрой деформации, улучшенную коррозионную стойкость, а также улучшенную термостойкость и хорошие электроизоляционные свойства. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2435874-C2 (RU)
Inventor: ASLAMI MOKHD A
IPC: H01L31/18
Filed: 2007-04-13
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: installation consists of container with lengthwise axis for bearing at least one substrate, of at least two modules each having at least one plasma burner for sedimentation of layer of reaction product on at least one substrate, of at least one plasma burner set at distance from at least one substrate, of chamber encasing conveyer and at least two modules and of a system for exhaust of spent gases. According to another version the installation consists of a device for support of the substrate, of a device for supply of reagents, of a device of a plasma burner for sedimentation of product on the substrate, of device of the plasma burner set at distance from the substrate and of a device for fluctuation of the device of the plasma burner relative to the substrate. 
     EFFECT: improvement of installation. 
     67 cl, 8 dwg
Patent RU-2507290-C2 (RU)
Title: Пригодный для сварки, жаропрочный, стойкий к окислению сплав
Inventor: KLEHRSTROM DVEJN L
IPC: B23K35/30
Filed: 2008-12-12
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к жаропрочным, стойким к окислению сплавам, пригодным для сварки. Сплав содержит следующие компоненты, масс.%: 25-32 железа, 18-25 хрома, 3,0-4,5 алюминия, 0,2-0,6 титана, 0,2-0,4 кремния, 0,2-0,5 марганца, до 2,0 кобальта, до 0,5 молибдена, до 0,5 вольфрама, до 0,01 магния, до 0,25 углерода, до 0,025 циркония, до 0,01 иттрия, до 0,01 церия, до 0,01 лантана, никель и примеси - остальное. Содержание Al+Ti составляет от 3,4 до 4,2 масс.%, а хром и алюминий присутствуют в таких количествах, чтобы отношение Cr/Al составляло от 4,5 до 8. Сплав характеризуется высокой жаропрочностью, стойкостью к окислению, низкой склонностью к образованию и росту сварочных трещин при затвердевании и хорошей стойкостью к растрескиванию в результате деформационного старения. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил., 17 табл.
Patent RU-2436276-C2 (RU)
Inventor: RIEWERTS PAUL REED
IPC: A01C15/00
Filed: 2007-05-14
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to a method and devices for analysis and management of metering seeds. The two versions the devices contain a sensor located next to sowing cells and transmitting signals of seeds availability, indicating the presence or absence of seeds in the cells when the cells are close to the sensor, and a processor that receives signals about the presence of seeds. In the first version the processor provides an indication of presence or absence of seeds in the seeding cells to facilitate adjustment of the regulated system of seed meter to maintain the amount of seeds in a sowing cell at a given density of planting. In the second version the processor determines the amount of seeds and missed seeds in response to signals on availability of seeds and an indication of their number by seed-counting detector. The device in the second version also has a meter housing with a light source in it to illuminate the sowing cells. In the third version the device has a meter housing and a unit for determining the presence or absence of material in the cells, means for planting density on land area, and a means to provide guidance in response to the presence or absence of material in the cells and an indication of planting density on the land area about two and more seeds in the seeding cells, empty seeding cells, or blocked seeding cells. The method includes the steps which provide signals to the processor, installation the sensor close to the sowing cells to determine the captured seeds before distribution through the outlet and the signal transmission of the sowing cells to the processor which indicate the presence or absence of material in cells; and process the signals of sowing cells in the processor and provide direction to the operator, indicating one or more of the following conditions: two or more seeds in the sowing cells, or irregular movement of seed to be released, empty sowing cells, or blocked sowing cells. 
     EFFECT: method and the device allow increasing the uniformity of seeds sowing with a given planting density. 
     27 cl, 6 dwg
Patent RU-2449984-C2 (RU)
Inventor: BERMEKHO OSES MARIJA KHOSE
IPC: A61K8/41
Filed: 2007-03-29
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a compound which is capable of forming aldehyde- or ketone-type aromatic compounds which ensure prolonged release of an aroma. The compound has formula (I) X-CR 1 R 2 R 3 , where R 1  denotes a saturated or unsaturated hydrocarbon group having 6-16 carbon atoms, where said hydrocarbon group can have 0, 1 or more functional groups selected from OH and ether (-O-); R 2  denotes H or a saturated or unsaturated hydrocarbon group having 6-16 carbon atoms, where said hydrocarbon group can have 0, 1 or more functional groups selected from OH and ether (-O-); R 3  denotes X or OH; X denotes part of a molecule of formula II:  
     
       
     
     or an ammonium or C 1 -C 4  alkylammonium salt of part of a molecule formula II, where x equals 0 or 1; y equals 0 or 1; z equals 0 or 1; m is a number ranging from 2 to 10; n is a number ranging from 0 to 10; o is a number ranging from 0 to 10; R 4  denotes H or a C 1 -C 4  alkyl group; R 5  denotes a C 6 -C 22  alkyl or alkenyl group or, if n or o is equal to at least 1, a C 7 -C 23  acyl group; R 6  denotes H or R 5 ; R 7  denotes a C 1 -C 4  alkylene group. The invention also discloses a composition containing, in an aqueous solution, a mixture of at least two compounds of formula I; use of the compound of formula I to slow down release of the aldehyde- or ketone-type aromatic compound from fibre; use of the compound of formula I to increase stability of an aromatic substance for a fabric softener or hair conditioner; hair conditioner containing a compound of formula I; a fabric softener containing a compound of formula I; use of the compound of formula I to improve deposition a fragrance component on fibre; and a method of producing the compound of formula I, which involves reaction of a compound of formula X-H with a compound of formula R 1 COR 2 , where R 1 , R 2  and X assume the same values as in the compound of formula I. 
     EFFECT: controlled and stable release of aldehyde- or ketone-type aromatic compounds from substrates on which a compound of formula I was deposited. 
     18 cl, 1 dwg, 3 tbl, 5 ex
Patent RU-2415752-C2 (RU)
Title: Установка нумерационных устройств на нумерационные барабаны
Inventor: VJURSH ALEN
IPC: B41F33/00
Filed: 2007-08-08
Granted: 2011-04-10
Abstract: Нумерационная система предназначена для выполнения нумерации в печатной машине, содержащей нумерационный барабан, вращающийся вал, задающий ось вращения, по меньшей мере один поддерживающий диск, установленный на вращающемся валу с возможностью вращения вместе с ним. Поддерживающий диск содержит периферическое установочное кольцо для установки по меньшей мере одного нумерационного устройства (2.06) на периферии поддерживающего диска. Нумерационное устройство (2.06) прикреплено к периферическому установочному кольцу посредством фиксирующего механизма. Периферическое установочное кольцо имеет Т-образное поперечное сечение, определяющее пару кольцевых установочных пазов на каждой стороне кольца. Нумерационное устройство (2.06) на каждой своей стороне содержит фиксирующие элементы (2.50), которые предназначены для взаимодействия с кольцевыми установочными пазами для прикрепления нумерационного устройства (2.06) на периферическое установочное кольцо. Фиксирующие элементы (2.50) предпочтительно представляют собой подпружиненные фиксирующие элементы. Технический результат - повышение надежности и упрощение использования системы за счет облегчения установки на нумерационные барабаны нумерационных устройств, уменьшения риска их ослабления или отделения во время работы. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2459371-C2 (RU)
Title: Распределяемая, масштабируемая, подключаемая архитектура конференцсвязи
Inventor: SEKARAN DKHIGA D
IPC: H04L12/18
Filed: 2007-09-05
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к области конференцсвязи в сетях передачи данных. Технический результат заключается в уменьшении требуемых ресурсов для администрирования систем конференцсвязи. Сущность изобретения заключается в том, что в масштабируемой подключаемой многосторонней и распределенной мультимедийной конференцсвязи централизованный компонент политик и управления конференцсвязью обеспечивает прозрачное подключение различных распределенных мультимедийных компонентов (к примеру, данных, аудио/видео, обмена сообщениями), чтобы приспосабливать участие клиента в сеансе конференции. Централизованный компонент управления конференциями включает в себя следующее: службу уведомлений о конференциях для приема подписок на состояние конференции и уведомления абонентов об изменениях этого состояния; службу управления политиками конференций и списками для сохранения и управления политикой конференций и списками; службу обеспечения безопасности для авторизации/аутентификации пользователей на основе идентификационной информации пользователей; службу диспетчеризации для диспетчеризации конференции; службу выделения для выделения самого доступного мультимедийного компонента(ов) для сеанса конференции; и службу управления MCU для управления политиками конференций и списками распределенных мультимедийных компонентов. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 28 ил.
Patent RU-2457206-C2 (RU)
Title: Соли эфиров бензимидазолилпиридила и их содержащие составы
Inventor: GULLAPALLI RAMPURNA
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-08-30
Granted: 2012-07-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к соли {1-метил-5-[2-(5-трифторметил-1Н-имидазол-2-ил)пиридин-4-илокси]-1Н-бензоимидазол-2-ил}(4-трифторметилфенил)амина. А также изобретение относится к фармацевтической композиции на основе заявленной соли, к способу получения указанной фармацевтической композиции и к способу лечения рака и/или ангиогенеза, основанный на использовании заявленной соли. Технический результат: получены новые соли {1-метил-5-[2-(5-трифторметил-1Н-имидазол-2-ил)пиридин-4-илокси]-1Н-бензоимидазол-2-ил}(4-трифторметилфенил)амина, обладающие полезными биологическими свойствами. 5 н. и 37 з.п. ф-лы, 7 ил. 10 табл., 7 пр.
Patent RU-2484982-C2 (RU)
Inventor: KHORNEK MIKHEL
IPC: B62D25/24
Filed: 2009-04-21
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to seal for opening in metallic panel 3, particularly, for car drain hole. Hole inlet plane 6, 7, 8 has banding line 5 dividing said plane into inlet plane first part and second part located at an angle to the latter. Hole sealing surface geometry complies with hole geometry while elastic element is secured to sealing surface. Elastic element is fitted into hole to rest on first side (inner side) of metallic panel and to press sealing surface to second side (outer side) of said panel. 
     EFFECT: sealed hole at door bending line. 
     12 cl, 4 dwg
Patent RU-2444071-C2 (RU)
Inventor: GAJGER RAL F
IPC: H04N7/52
Filed: 2007-12-07
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: disclosed is an apparatus for decoding data segments representing a time-domain data stream, a data segment being encoded in the time domain or in the frequency domain, a data segment being encoded in the frequency domain having successive blocks of data representing successive and overlapping blocks of time-domain data samples, the apparatus comprising: a time-domain decoder for decoding a data segment being encoded in the time domain and a processor for processing the data segment being encoded in the frequency domain and output data of the time-domain decoder to obtain overlapping time-domain data blocks and an overlap/add-combiner for combining the overlapping time-domain data blocks to obtain a decoded data segment of the time-domain data stream. 
     EFFECT: high efficiency of encoding and decoding data segments. 
     40 cl, 14 dwg
Patent RU-2414045-C2 (RU)
Title: Преобразовательная схема для коммутации большого числа уровней коммутируемого напряжения
Inventor: BARBOZA PETER
IPC: H02M7/49
Filed: 2007-10-10
Granted: 2011-03-10
Abstract: Предложена коммутационная схема для коммутации большого числа уровней коммутируемого напряжения, в которой на каждую фазу (R, S, Т) предусмотрена первая коммутационная группа (1). Для уменьшения накопленной энергии коммутационной схемы и экономии места предусмотрено n вторых коммутационных групп (4.1,…4.n), содержащих соответственно первый, второй, третий, четвертый, пятый и шестой управляемые двунаправленные силовые полупроводниковые выключатели (5, 6, 7, 8, 9, 10) и конденсатор (23), причем n≥1, первый управляемый двунаправленный силовой полупроводниковый выключатель (5) включен встречно-последовательно со вторым управляемым двунаправленным силовым полупроводниковым выключателем (6), третий управляемый двунаправленный силовой полупроводниковый выключатель (7) включен встречно-последовательно с четвертым управляемым двунаправленным силовым полупроводниковым выключателем (8), первый (5) и третий (7) управляемые двунаправленные силовые полупроводниковые выключатели соединены с конденсатором (11), пятый управляемый двунаправленный силовой полупроводниковый выключатель (9) соединен непосредственно с четвертым управляемым двунаправленным силовым полупроводниковым выключателем (8) и непосредственно с точкой соединения первого управляемого двунаправленного силового полупроводникового выключателя (5) с конденсатором (11), а шестой управляемый двунаправленный силовой полупроводниковый выключатель (10) соединен непосредственно со вторым управляемым двунаправленным силовым полупроводниковым выключателем (6) и непосредственно с точкой соединения третьего управляемого двунаправленного силового полупроводникового выключателя (7) с конденсатором (11). При n>1 каждая из n вторых коммутационных групп (4.1,…4.n) соединена с соответственно соседней второй коммутационной группой (4.1,…4.n), а первая коммутационная группа (1) соединена с первой второй коммутационной группой (4.1). Предусмотрены третья (12) и четвертая (13) коммутационные группы, соединенные с n-ой второй коммутационной группой (4.n) и между собой. 2 с. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2420815-C2 (RU)
Inventor: SHNELL MARKUS
IPC: G10L19/02
Filed: 2007-10-23
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к кодированию и декодированию звука. Вариант осуществления устройства (100) для генерации значений подполос звукового сигнала в каналах подполос звукового сигнала содержит модуль (110) оконной функции анализа, предназначенный для применения оконной функции к кадру (120) из входных отсчетов звукового сигнала во временной области, находящихся в последовательности времени, простирающейся от более раннего отсчета к более позднему отсчету, используя оконную функцию (190) анализа, содержащую последовательность оконных коэффициентов, для получения обработанных оконной функцией отсчетов. Оконная функция (190) анализа содержит первую группу (200) оконных коэффициентов и вторую группу (210) оконных коэффициентов. Первая группа (200) оконных коэффициентов используется для применения оконной функции к более поздним отсчетам во временной области, а вторая группа (210) оконных коэффициентов используется для применения оконной функции к более ранним отсчетам во временной области. Устройство (100) дополнительно содержит модуль (170) вычислений, предназначенный для вычисления значений подполос звукового сигнала, используя обработанные оконной функцией отсчеты. Технический результат - обеспечение улучшения соотношения между задержкой, частотной характеристикой, временным распределением шума и качеством восстановления звука. 6. н. и 20 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2415477-C2 (RU)
Title: Способ моделирования комбинированного радиационно-механического поражения
Inventor: BOJARINTSEV VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: G09B23/28
Filed: 2009-06-25
Granted: 2011-03-27
Abstract: Изобретение относится к экспериментальной медицине, а именно к патологической физиологии, радиобиологии и реаниматологии и может быть использовано для моделирования комбинированного радиационно-механического поражения. Для чего животных подвергают общему равномерному облучению в дозе, вызывающей развитие острой лучевой болезни средней степени тяжести. Затем, последовательно, наносят механическую травму, соответствующую средней или тяжелой степени в виде закрытой травмы живота с повреждением селезенки грузом массой 0,5 кг, падающим под весом собственной тяжести с высоты 1 м в полой направляющей трубе, закрепленной в штативе под углом 75°. При этом животных фиксируют на спине с разворотом на правый бок. После чего констатируют развитие жизнеугрожающих последствий в виде продолжающегося внутрибрюшного кровотечения и признаков травматического шока, отягощенных симптомами первичной реакции на облучение и приступают к неотложным лечебным мероприятиям. Способ обеспечивает возможность оценки синдрома взаимного отягощения поражений и эффективности хирургического лечения с использованием малоинвазивных эндовидеохирургических технологий.
Patent RU-2479033-C2 (RU)
Title: Система для покупок в магазине
Inventor: BONNER BREHT BREHJSVEHL
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-07-14
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к системе для совершения покупок в магазине. Техническим результатом является повышение надежности системы за счет использования беспроводного устройства, формирующего данные отслеживания о положении покупателя. Система содержит мульти-сеть для связи в магазине, тележку для покупок, которая взвешивает товары, размещенные в ней, и затем передает эту информацию о весе в мульти-сеть, и беспроводное устройство, позволяющее осуществлять обмен информацией с магазином через эту мульти-сеть. 6 з.п. ф-лы, 10 ил.