baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0521151-A1 (EP)
Inventor: MCTEIGUE MICHAEL H
IPC: A63B55/60
Filed: 1992-01-22
Abstract: Procédé et appareil d'entraînement permettant à un utilisateur de se déplacer suivant une configuration de mouvement désirée, en particulier pour entraîner un golfeur (100) à effectuer un swing avec un club de golf. Un ou plusieurs détecteurs sont placés adjacents à l'utilisateur, par exemple des détecteurs de pression (11) sous les pieds de l'utilisateur et/ou un détecteur de pression (112) entre les mains de l'utilisateur et un club de golf. Les détecteurs génèrent des signaux correspondant au mouvement de l'utilisateur. Un comparateur et un générateur (120) de signaux sont utilisés pour comparer une fonction des signaux de l'utilisateur et une valeur de référence, et pour générer des signaux d'entraînement qui sont communiqués à l'utilisateur, par exemple au moyen de signaux de radio fréquence reçus par un casque combiné (130) porté par l'utilisateur. De cette manière, l'utilisateur détecte pendant le mouvement les signaux d'entraînement qui représentent une relation entre la configuration de mouvement qu'il effectue et une configuration de mouvement désirée. De préférence, le comparateur détermine si une fonction des signaux utilisateurs est supérieure ou inférieure à une valeur de référence présélectionnée et réglable, et les signaux d'entraînement subissent une modification différente lorsque ladite fonction des signaux utilisateurs passe par la valeur de référence.
Patent EP-0575551-A1 (EP)
Inventor: BELL RONALD D
IPC: F23D14/02
Filed: 1992-03-13
Abstract: Appareil (50) permettant la combustion contrôlée avec faible émission de NOx. Le dispositif comprend une première (44) et une seconde (52) zones de combustion, remplies chacune d'une matrice poreuse (32, 34) résistant aux hautes températures, dont les espaces vides constituent des sites dans lesquels presque la totalité de la combustion se fait. La seconde zone est placée en aval de la première zone. Des moyens sont prévus pour mélanger le combustible et de l'oxygène d'une source gazeuse, et pour amener le mélange de combustible obtenu à l'extrémité d'entrée (43) de la première zone de combustion pour y établir des conditions pauvres en combustible. Des moyens sont également prévus pour conduire les produits de la combustion de la première zone de combustion vers la seconde zone de combustion et pour ajouter à celle-ci d'autre oxygène et assez de combustible complémentaire pour créer des conditions de combustion riches en combustible dans ladite seconde zone pour compléter l'oxydation des produits provenant de la première zone. Des moyens de refroidissement (34) sont montés, de préférence, à proximité de l'extrémité d'entrée de la première zone de combustion, pour maintenir la température dudit mélange combustible en-dessous de la température d'inflammation, au niveau de l'extrémité d'entrée, ce qui permet de limiter les flammes produites par la combustion dans la matrice poreuse au côté aval desdits moyens de refroidissement. L'invention concerne également le procédé correspondant.
Patent EP-0588871-A1 (EP)
Inventor: SQUIRRELL ANTON FREDERICK
IPC: F16K1/22
Filed: 1992-06-11
Abstract: Un obturateur pour vanne d'arrêt, notamment pour une vanne de dérivation ou à clapet, comprend une pluralité de bras porte-plaques à fixer sur un arbre de vanne (31), et une paire de plaques (22) (de préférence comprenant un ensemble de panneaux) fixés aux bras porte-plaques et séparés par un espace gazeux (23), lesdites plaques (22) étant pourvues d'une isolation adéquate (27) maintenue par un revêtement (28). Les plaques (22) de l'ouverture comprennent généralement des nervures (24) afin d'améliorer leur rigidité, et sont en outre soudées ou solidarisées selon un autre mode à l'aide d'une série de tubes courts (25) s'étendant entre lesdites plaques.
Patent EP-0592486-A1 (EP)
Title: Detecteur de fuite de refrigerant par capture d'electrons
Inventor: ALLMAN STEVE L
IPC: G01N27/64
Filed: 1992-05-12
Abstract: Appareil et procédé destinés à détecter des espèces électronégatives, comprenant une chambre d'analyse (10), un dispositif d'admission (28) communiquant avec la chambre d'analyse afin d'introduire un échantillon contenant lesdites espèces électronégatives et un constituant ionisable, une source radioactive (12) dans la chambre d'analyse (10), destinée à émettre de l'énergie radioactive pour ioniser un constituant de l'échantillon, un dispositif de détection proportionnelle d'électrons (14) situé dans la chambre d'analyse, de manière à détecter les électrons émis par le constituant ionisé et un circuit (22-24) destiné à mesurer les électrons et à déterminer la présence des espèces électronégatives en détectant une réduction du nombre d'électrons disponibles due à la capture d'électrons par les espèces électronégatives.
Patent EP-0596917-A1 (EP)
Title: Agents anthelmintiques au benzimidazole
Inventor: BANKS BERNARD JOSEPH PFIZER CE
IPC: C07D413/04
Filed: 1992-07-13
Abstract: Agents anthelmintiques au benzimidazole de la formule (I), ou un sel non-toxique de celui-ci, dans laquelle R1 se trouvant en position 5 ou 6 représente soit (i) benzoyle, phényloxy, phénylthio, phénylsulfinyle, phénylsulfonyle, phénylsulfonyloxy, alkyle C1-C6, alkoxy C1-C6, alkylthio C1-C6, alkylsulfinyle C1-C6, alkylsulfonyle C1-C6 ou carbonyle(cycloalkyle C3-C7), lesdits groupes phényle, et la partie phényle dudit groupe benzoyle, ayant éventuellement 1 à 3 substituants chacun sélectionné indépendamment parmi halo, alkyle C1-C4, halo-(alkyle C1-C4), alkoxy C1-C4, alkylthio C1-C4, alkylsulfinyle C1-C4, alkylsulfonyle C1-C4, alkanoyle C2-C4, nitro, isothiocyanato, et cyano; soit (ii) un groupe de la formule (a) dans laquelle X représente O, S, SO, SO2 ou NR4 où R4 représente hydrogène, alkyle C1-C4, phényle ou phényle-(alkyle C1-C4), lesdits groupes phényles étant éventuellement substitués par 1 ou 2 substituants, chacun sélectionné parmi alkyle C1-C4, halo, hydroxy et alkoxy C1-C4; et R5 représente H, alkyle C1-C4, halo, hydroxy ou alkoxy C1-C4; ou des formules (b), (c), (d) où R1 représente alkyle C1-C4, allyle ou phényle, ou (e), (f) ou (g); R2 représente alkyle C1-C4; et R3 représente alkyle C1-C4.
Patent EP-0594751-A1 (EP)
Inventor: SANDWALL NILS
IPC: B63B27/22
Filed: 1992-07-17
Abstract: La présente invention se rapporte à un agencement porte de cloison étanche permettant de fermer hermétiquement une ouverture (38) située entre deux espaces mutuellement contigus et par lesquels passe une bande transporteuse (4). L'agencement comprend une partie porte se déplaçant verticalement (1), pourvue d'une bande d'étanchéité (5) sur le côté faisant face à la bande transporteuse. Selon l'invention, lorsque le système de la porte est en position fermée, la partie porte (1) pousse avec une force prédéterminée la bande transporteuse (4) qui vient en butée contre une bande d'étanchéité (8) ménagée dans le bas de l'ouverture, et des dispositifs d'étanchéité séparés (15, 22) viennent en butée contre les surfaces de rives latérales (17, 24) de la bande transporteuse lorsque la partie porte est en position fermée.
Patent EP-0610243-A1 (EP)
Inventor: ANDREASSEN LEIF
IPC: E02B3/26
Filed: 1992-09-24
Abstract: Dispositif à usage marin servant à la fois d'échelle et de défense, et comportant deux éléments latéraux verticaux (1) entre lesquels se trouvent des échelons (2). Chaque élément latéral (1) est fixé à un élément défense (5) de conception particulière. La section transversale traversant les éléments défense (5) dans un plan vertical parallèle au plan principal du dispositif traversant les éléments latéraux (1) et les échelons (2), ou dans un plan vertical perpendiculaire au plan principal, présente une forme généralement quadrilatérale. Ce quadrilatère présente deux arêtes parallèles l'une à l'autre mais de longueurs différentes, tandis que la troisième arête est perpendiculaire aux deux arêtes parallèles et que la quatrième arête est inclinée par rapport à l'arête opposée. Le dispositif peut également servir d'échelle d'embarquement, d'échelle de sécurité, d'échelle de baignade, et de bouée de sauvetage.
Patent EP-0607252-A1 (EP)
Title: Method of treating hiv infection
Inventor: THOENE JESS G
IPC: A61P31/12
Filed: 1992-09-30
Abstract: Compounds capable of undergoing a mixed disulfide exchange with a disulfide bond are effective agents for the treatment of HIV infections.
Patent EP-0660670-A1 (EP)
Inventor: CLAYTON ROBERT PAUL
IPC: A23B7/10
Filed: 1992-10-22
Abstract: L'invention décrit un procédé servant à conserver un produit alimentaire, tel que de la viande. Le procédé comprend les étapes d'inoculation de la viande avec une quantité efficace de bactéries non pathogènes et non dégradantes, de façon à inhiber la croissance de bactéries pathogènes et dégradantes indésirables. De préférence, on utilise des bactéries du genre L. delbrueckii ou Hafnia alvei, afin de procéder à l'inoculation. On réduit d'abord les bactéries présentes sur la viande à une quantité située au-dessous de 5000 bactéries par gramme de viande environ, par exemple, en enlevant la peau de l'animal et en pulvérisant la viande au moyen d'un acide organique avant de procéder à l'inoculation de bactéries non pathogènes et non dégradantes. On conditionne ensuite la viande sous vide et on l'emmagasine en chambre froide à une température située entre -1 °C et 7 °C environ. On peut conserver en chambre froide la viande traitée selon le procédé décrit par l'invention pendant un maximum de 150 jours environ sans décoloration de surface ou apparition de sous-produits gazeux indésirables.
Patent EP-0563589-A1 (EP)
Inventor: VIESSMANN HANS DR
IPC: F24H9/12
Filed: 1993-03-02
Abstract: The boiler is intended for the combustion of liquid or gaseous fuels and consists of a water-bearing housing (1) with forward-run and return-run connections (1', 1'') which is passed through by a heating-gas flue (3) which conducts the heating gases to the smoke-gas offtake and contains the furnace space (2) and which is closed on the burner side with a tubular flue closure (4) and on the offtake side with a rear wall (6) containing the smoke-gas offtake (5). The rear wall (6) is designed in the form of a shell (6') made of cast metal with in each case an inner and an outer annular collar (7, 8), between which are arranged in a sealed manner a first sheet-metal casing (10) which outwardly delimits the water-bearing interior (9) and, concentrically with this casing, a second sheet-metal casing (11) which delimits the water-bearing interior (9) in relation to the space (2') conducting the heating gases and forms the heating-gas flue (2). The shell (6') is braced against the ends of the two sheet-steel casings (10, 11) and moreover there are formed on the shell (6') together with it, in addition to the forward-run and return-run connections (1', 1''), receiving spaces and connection openings for boiler accessory parts such as circulating pump (20), return adding device (21), manometer, safety and vent valves (27, 28, 29). <IMAGE>
Patent EP-0559130-A1 (EP)
Title: Rasierapparatekopf eines Nassrasierapparates
Inventor: ALTHAUS WOLFGANG
IPC: B26B21/40
Filed: 1993-03-02
Abstract: Zur Verbesserung des Verfahrens zur Befestigung von schützenden Drähten an einem Rasierapparatekopf wird ein Rasierapparatekopf mit einem Kunststoffkörper (1) vorgeschlagen, mit einer Oberseite, die eine Fläche zum Angreifen der Haut des Benutzers bildet, sowie einer Vorderseite, einer Rückseite und einer in dem Kunststoffkörper (1) angeordneten Rasierklingeneinheit (2), bei welcher einer Reihe von Drähten (11) über die Länge der Klingeneinheit verteilt angeordnet und direkt fest mit der Klingeneinheit verbunden ist. <IMAGE>
Patent EP-0567053-A1 (EP)
Inventor: DORER WILFRIED
IPC: B65H45/14
Filed: 1993-04-20
Abstract: In the paper guide device of a buckle folding machine which is equipped with at least one folding roll pair (W2, W3) and with at least one folding pocket (1) having a paper stop, and also with at least one rail-like paper deflector (11) in front of the folding pocket (1), the paper stop is adjustable individually with the aid of an electrical drive, by means of a programmable control device, or manually to determine the folding length and the fold form. By means of mechanical switch elements (25) which can be brought into connection with the paper stop, the paper deflector (11) can be pivoted from its neutral position, keeping the folding pocket (1) open, into its blocking position, closing the folding pocket (1). To provide the paper deflector (11) with the necessary stability, a supporting bar (61) which is in effective connection with the switch elements (25) of the paper deflector (11) is arranged on that side of the paper deflector (11) facing the folding pocket (1), which supporting bar, when the paper deflector (11) is in the blocking position, bears against the reverse side thereof and, when the paper deflector (11) is in the neutral position, assumes a starting position remote from the paper deflector (11). <IMAGE>
Patent EP-0581032-A1 (EP)
Inventor: NAGASHIMA KAZUTAKA
IPC: C07K5/072
Filed: 1993-06-29
Abstract: The methyl ester of α-L-aspartyl-L-phenylalanine may be obtained in high yields directly from a reaction solution which contains N-protected- or unprotected-α-L-aspartyl-D-phenylalanine (or its methyl ester derivative), and α-L-aspartyl-L-phenylalanine methyl ester by selective crystallization of the α-L-aspartyl-L-phenylalanine methyl ester hydrochloride from an aqueous solution containing N-protected- or unprotected-L-aspartyl-L-phenylalanine and/or its methyl ester derivative and N-protected- or unprotected-L-aspartyl-D-phenylalanine and/or its methyl ester derivative, hydrochloric acid, and methanol, with or without stirring.
Patent EP-0582106-A1 (EP)
Title: Auspuffrohr
Inventor: VAUGHN BENNIE JOE
IPC: F01N13/14
Filed: 1993-07-13
Abstract: Es wird ein im wesentlichen vertikal ausgerichtetes Auspuffrohr (10) beschrieben, das auf einfache Weise zwischen einer Betriebslage (14) und einer Abstellage (14') höhenverstellbar ist. Das Auspuffrohr (10) enthält einen unteren Abschnitt (12), einen oberen Abschnitt (14) und ein Gelenk (16) zur schwenkbaren Befestigung des oberen Abschnitts (14) am unteren Abschnitt (12). Der untere Abschnitt (12) enthält eine Außenwandung (20) und eine den Abgaskanal bildende Innenwandung (18), welche durch einen Zwischenraum (22) zueinander beabstandet sind. Der obere Abschnitt (14) ist einwandig ausgebildet. Durch das Gelenk (16) läßt sich der obere Abschnitt (14) zwischen einer nicht mit dem unteren Abschnitt (12) fluchtenden Abstellage (14') und einer zu dem unteren Abschnitt (12) ausgerichteten hochstehenden Betriebslage (14) verschwenken. In der Betriebslage (14) erstreckt sich die Innenwandung (18) des unteren Abschnitts (12) in den oberen Abschnitt (14) hinein. Die Gelenkmittel (16) halten den oberen Abschnitt (14) etwas von der Außenwandung (20) des unteren Abschnitts (12) entfernt, so daß sich zwischen der Innenwandung (18) des unteren Abschnitts (12) und dem oberen Abschnitt (14) ein Zwischenraum (28, 30) ausbildet, der als Venturidüse wirkt. <IMAGE>
Patent EP-0582355-A1 (EP)
Inventor: KAJIURA HIROKAZU
IPC: C08G61/08
Filed: 1985-02-01
Abstract: A transparent random copolymer having a glass transition temperature of at least 25°C comprising ethylene and a 1,4,5,8-dimethano-1,2,3,4,4a,5,8,8a-octahydronaphthalene in which the mole ratio of polymerized units from the 1,4,5,8-dimethano-1,2,3,4,4a,5,8,8a-octahydronaphthalene to polymerized units from ethylene is from 3:97 to 95:5 and the 1,4,5,8-dimethano-1,2,3,4,4a,5,8,8a-octahydronaphthalene is incorporated in the polymer chain as polymerized units without ring-opening. 
     The copolymer is prepared by copolymerizing ethylene with the 1,4,5,8-dimethano-1,2,3,4,4a,5,8,8a-octahydronaphthalene in a hydrocarbon medium in the presence of a catalyst formed from a vanadium compound and an organoaluminum compound which are soluble in the hydrocarbon medium. 
     The transparent copolymer has a well balanced combination of heat resistance, heat aging resistance, chemical and solvent resistance, dielectric properties and mechanical properties such as rigidity.
Patent EP-0596572-A1 (EP)
Inventor: CARUGATI ANGELO
IPC: C01B31/08
Filed: 1993-10-30
Abstract: Process for preparing activated charcoal by means of a thermal treatment, in the presence of phosphoric acid, of regenerated humic acids deriving from coal oxidation.
Patent EP-0559478-A1 (EP)
Inventor: KIHARA TAKU
IPC: H04N5/335
Filed: 1993-03-05
Abstract: A video camera includes an imaging device (CCD) having a photosensitive surface of a first aspect ratio (16:9) and aspect ratio converting means (FIFO memory) by which a video signal of the first aspect ratio fed from the imaging device is converted into a video signal of a second aspect ratio (4:3). It also has aspect ratio identification means for adding an aspect ratio identification signal to the first aspect ratio video signal from the imaging device or to the second aspect ratio video signal from the aspect ratio converting means. The video signals of the two aspect ratios may be simultaneously output and may also be displayed at the first aspect ratio (16:9) with marks added to the display signals to indicate where the second aspect ratio (4:3) area appears in the display.
Patent EP-0570125-A1 (EP)
Inventor: ONO JUN SONY CORPORATION
IPC: H04N5/44
Filed: 1993-04-26
Abstract: A mixer input circuit for converting a signal from a tuning section of an unbalanced type into a balanced signal. In the mixer input circuit (12;20,13-15), an RF signal from an input terminal (11) amplified by an RF amplifier (12) is transmitted to a tuning circuit section (20) being a distributed constant line. A central conductor (22) of the distributed constant line in the tuning circuit section (20) is electromagnetically combined with a central conductor (13), thereby constituting an unbalance-balance conversion section. A middle point of the central conductor (13) on an output side of the unbalance-balance conversion section is grounded, and a balanced output signal from both ends transmitted to a mixer (16), so as to be converted into an IF signal. With the present mixer input circuit (12,20,13-15), unbalance-balance conversion can be carried out without using a transformator, and a reduction in size can be realized due to absence of deterioration of performance.
Patent EP-0582391-A1 (EP)
Inventor: PETERSON JOSEPH WILLIAM
IPC: G06F1/04
Filed: 1993-07-13
Abstract: A clock generator and interrupt bypass circuit for use in reducing the power consumption of the electrical system in which they are implemented. The clock generator provides module clock signals for sequencing modules within the same electrical system, and is capable of generating those module clock signals when in an active mode, and of not generating those module clock signals when in a standby mode. The clock generator is further capable of providing a delay of a predetermined length from a request to enter shut-down mode to actual entry into shut-down mode, allowing time to prepare the electrical system for shut-down mode. The interrupt bypass circuit provides a means of leaving shut-down mode in the event that the relevant interrupt requests have been masked.
Patent EP-0601822-A1 (EP)
Inventor: HARUCH JAMES
IPC: B05B1/04
Filed: 1993-12-06
Abstract: A spray nozzle assembly (11) having a spray tip (20) formed with an elongated, cylindrical chamber (30) communicating with the liquid supply and being formed with a cross-slot (34) which intersects the chamber at a location intermediate the ends thereof for defining a discharge orifice (31), a deflection surface (32) on a downstream side of the discharge orifice (31) for directing liquid in a direction transverse to the axis of the chamber, and a pocket (38) extending downstream of the deflector surface. In one embodiment, the spray tip has a pre-orifice (42) substantially smaller in diameter than the chamber (30) adjacent an upstream end thereof, in another embodiment, the chamber (30 a ) is disposed with its axis at an angle to the vertical and the cross-slot (34 a ) extends upwardly in substantially vertical relation for defining a vertical deflection surface, and in still another embodiment the spray tip (20 d ) has a wear resistant metal insert (72).
Patent EP-0557202-A1 (EP)
Inventor: HENNIG PATRICE
IPC: F23G5/12
Filed: 1993-02-18
Abstract: The present invention relates to a furnace for the purification of polluted materials. This furnace comprises a sole plate (3) on which are arranged supports or low walls (8) intended to receive a container (10) containing polluted materials, and comprising orifices (9) for circulating the combustion gases which thus promote the decontamination of the polluted materials and the exhausting from the furnace of the polluting products extracted from these materials by the action of the combustion gases. This furnace allows the purification of diverse articles or materials impregnated with polluting products such as metals or organic materials. <IMAGE>
Patent EP-0561659-A1 (EP)
Inventor: CASTAGNONI DANIELLE YVONNE
IPC: B65D5/70
Filed: 1993-02-22
Abstract: It comprises an opening (12) of a size more than twice the cross section of the products contained in the box, the latter being defined in one of the front faces (16, 17) and including a first side (18) which extends along one of its edges. Box for spaghetti. 
<IMAGE>
Patent EP-0618928-A1 (EP)
Title: Composition pharmaceutique contenant des anticorps anti-allergenes, procede de purification de ces anticorps et anticorps ainsi obtenus
Inventor: BASUYAUX BERTRAND
IPC: A61K38/00
Filed: 1992-12-03
Abstract: La présente invention concerne une compositon pharmaceutique riche en immunoglobulines spécifiques destinée au traitement et à la prévention des symptomes allergiques liés à un ou plusieurs allergènes, caractérisée en ce que lesdites immunoglobulines sont un mélange contenant des anticorps primaires anti-allergène et des anticorps secondaires principalement anti-isotype d'IgE obtenus à partir de plasmas ou sérums humains, non sélectionnés, purifiés par chromatographie d'affinité sur des antigènes spécifiques immobilisés. Elle concerne également un procédé de purification de ces anticorps et les anticorps ainsi obtenus.
Patent EP-0624232-A1 (EP)
Inventor: WIELKOPOLSKI THOMAS WILLIAM
IPC: F16H47/04
Filed: 1993-02-04
Abstract: La transmission d'un élément d'entrée (12) est divisée en deux parties. Une partie est transmise mécaniquement par l'intermédiaire d'un boîtier (10) à un élément de sortie (14). L'autre partie actionne un ensemble hydrostatique, par exemple, une pompe à engrennage (32, 34) pouvant faire fonctionner un moteur hydraulique (50, 52) produisant une sortie mécanique pouvant également actionner l'élément de sortie (14).
Patent EP-0697919-A1 (EP)
Inventor: KASARI AKIRA
IPC: B05D3/02
Filed: 1993-05-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un revêtement à l'aide de la méthode deux couches-une cuisson qui consiste à appliquer humide sur humide une composition de couche de base et une composition de couche claire sur un substrat, à traiter et à cuire le tout en même temps. La composition de la couche de base comprend principalement une résine contenant de l'hydroxyle, une résine aminique, un pigment et un solvant organique. La composition de couche claire comprend: (A) au moins une résine choisie parmi (i) une résine présentant au moins un groupe époxy et au moins un groupe hydroxyle dans la molécule, (ii) un mélange de résines présentant (ii-1) une résine à au moins deux groupes époxy dans la molécule et (ii-2) une résine à au moins deux groupes hydroxyle dans la molécule, (iii) une résine à au moins deux groupes époxy dans la molécule, et (iv) un mélange de ces dernières; (B) un agent de réticulation présentant un composé de formule (I) R, R' et n étant définis dans la revendication 1; et (C) un catalyseur de durcissement.