baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9711013-A1 (WO)
Title: Goulotte d'insertion isolee destinee aux systemes d'evacuation des dechets fonctionnant par aspiration
Inventor: NAUMBURG PER
IPC: B65F5/00
Filed: 1996-09-16
Abstract: Cette invention se rapporte à une goulotte d'insertion (303) isolée du type de celles que l'on raccorde à intervalles réguliers à une conduite souterraine de transport par aspiration en communication avec un système d'aspiration des déchets. L'extrémité supérieure, située au-dessus du niveau du sol, de chaque goulotte comporte une ouverture refermable destinée à l'insertion et l'extrémité inférieure de chaque goulotte, située au-dessous du niveau du sol, est raccordée à une conduite de transport par aspiration avec laquelle elle communique par l'intermédiaire d'une vanne (316) dont est équipée la goulotte d'insertion. Ladite goulotte d'insertion (303) comporte une partie supérieure (303a) et une partie inférieure (303b) raccordée à une ramification (309) dépassant de la conduite de transport par aspiration à travers un joint à bride (308) constitué par des brides de raccordement (308a, 308g). La partie supérieure (303a) de la goulotte comporte une structure en forme de boîte (311) à l'intérieur de laquelle est tourillonné un organe de commande (312) de la vanne qui est raccordé à un lien de transmission (313) auquel est également raccordé l'extrémité d'une tige de commande (314), elle-même raccordée par son autre extrémité à la vanne (316) qui est fixée à l'extrémité inférieure de la partie inférieure (303b) de la goulotte. Ladite bride de raccordement (308a), ou l'une ou l'autre des brides de raccordement, est munie d'une extension (330) faisant saillie vers le haut à l'intérieur de laquelle une portée de tourillon du lien de transmission (313) est montée de manière à pouvoir pivoter, un levier (313b) du lien de transmission (313) étant fixé à ladite portée de tourillon à l'intérieur de l'extension (330) et un autre levier (313a) du lien de transmission étant fixé à ladite portée de tourillon à l'extérieur de l'extension (330).
Patent WO-9714629-A1 (WO)
Title: Materiau d'emballage lamine, procede de production de ce materiau et recipient d'emballage realise dans ce materiau
Inventor: BENTMAR MATS
IPC: B65D65/40
Filed: 1996-10-17
Abstract: La présente invention concerne un matériau d'emballage (10) laminé constitué d'une couche centrale (11) en papier ou en carton et, sur une face de la couche principale, d'une couche (12) d'alcool polyvinylique utilisée comme barrière contre l'oxygène gazeux. Pour éviter d'utiliser des quantités excessives d'alcool polyvinylique lors de l'application de la couche (12) barrière contre l'oxygène gazeux, on applique une couche (13) de liant constituée d'un mélange d'alcool polyvinylique et de gélifiant tel que l'agar-agar, entre la couche (12) d'alcool polyvinylique et la couche centrale (11). Cela permet d'empêcher efficacement une pénétration excessive d'alcool polyvinylique dans la couche centrale (11), la couche de liant (13) appliquée lissant et régularisant en outre la structure superficielle grossière de la couche centrale (11), formant ainsi un substrat lisse pour la couche (12) d'alcool polyvinylique. La quantité de gélifiant dans la couche de liant (13) peut être comprise entre 1 et 20 % du poids total du mélange.
Patent WO-9719375-A1 (WO)
Title: Dispositif de couplage optique et procede de production associe
Inventor: IVARSSON BENGT
IPC: G02B6/42
Filed: 1996-11-22
Abstract: Ce dispositif de couplage optique remplaçable et réutilisable, conçu pour être utilisé dans un biocapteur, aux fins de coupler la lumière provenant d'un premier milieu solide (2), transparent sur le plan optique, à un second milieu solide (4), également transparent sur le plan optique, comprend des portions de contact élastiques opposées (6, 7), destinées à entrer en contact avec les premier et second milieux solides (2, 4), et possède un indice de réfraction s'adaptant à ces milieux. L'une au moins des portions de contact (6, 7) présente une surface convexe et elle est conçue pour se comprimer lorsqu'elle est pressée contre l'un des deux milieux solides (2, 4), afin de constituer une zone de contact de couplage optique. Dans son état non comprimé, la portion convexe possède une hauteur maximum, par rapport à sa périphérie, se situant entre environ 5 et 280νm, de préférence entre environ 12 et 140 νm, ainsi qu'un rapport hauteur maximum/extension latérale maximum de l'ordre d'environ 0,00008 à 0,05, préférablement de l'ordre de 0,0001 à 0,03. Dans son état comprimé, la portion de surface convexe est déformée de manière élastique, afin de constituer une zone de couplage optique présentant une transmission de lumière uniforme de l'ordre d'environ 12 à environ 5000 mm2, préférablement de l'ordre de 28 à 1500 mm2.
Patent WO-9725516-A1 (WO)
Title: Agregat de forage de roche et de terre pour le forage rotary
Inventor: JANSSON KJELL
IPC: E21B19/16
Filed: 1996-12-16
Abstract: Agrégat de forage de roche et de terre pour le forage rotary, comprenant un porte-tube (21) monté fixe dans le sens axial et actionné par un milieu sous pression et un mandrin (27) rotatif, monté mobile dans le sens axial, et mis en rotation mécanique par un milieu sous pression, ledit mandrin étant conçu pour se déplacer vers l'avant ou l'arrière, le long d'une poutre de guidage (11), sous l'effet de l'actionnement d'un moteur d'avancement (17). Le porte-tube (21) et le mandrin (27) sont disposés de sorte qu'ils saisissent en alternance un train de tiges parmi plusieurs trains constitués d'éléments reliés entre eux par des raccords filetés (99), de sorte que l'on puisse enlever le train de tiges (23) d'un trou de sonde ou l'y insérer. Le porte-tube (21) est conçu pour desserrer lorsqu'il est sollicité par le milieu sous pression et pour serrer lorsque ledit milieu sous pression ne le sollicite pas et le mandrin (27) est conçu pour serrer lorsqu'il est sollicité par le milieu sous pression et desserrer lorsque le milieu de pression ne le sollicite plus. L'agrégat comporte un moyen (101) sous forme de vanne, qui est actionné pour empêcher le milieu sous pression de solliciter le porte-tube (21) lorsque ledit mandrin (27) est mis en rotation pour désaccoupler ledit raccord fileté (99), ledit moyen (101) étant remis en position initiale lorsque ledit moteur d'avance (17) fait avancer le mandrin (27).
Patent WO-9747442-A1 (WO)
Title: Dispositif pour appareil a trancher la viande
Inventor: EKLUND TORE
IPC: B26D7/32
Filed: 1997-06-11
Abstract: Dispositif pour appareil à trancher la viande composé d'un passage d'alimentation (9, 10) pour les morceaux de viande à couper et d'un couteau rotatif (6) placé dans le passage d'alimentation. Un plateau (11) destiné à recevoir les morceaux de viande coupés est sollicité par un ressort de sorte qu'il vienne en contact avec le couteau (6). Lors de la rotation du couteau (6), les morceaux de viande coupés sont décollés du couteau et dirigés vers le plateau (11).
Patent WO-9808727-A1 (WO)
Inventor: BOREHALL HANS
IPC: B62D21/09
Filed: 1997-08-28
Abstract: L'invention porte sur un cadre de véhicule conçu pour comporter un élément de fixation (5) monté amovible et faisant partie d'un module du compartiment de commande. Le cadre comprend un élément transversal (3) s'étendant dans le sens transversal du véhicule et le module du compartiment de commande comprend un élément de fixation (5) conçu pour s'adapter sur l'élément transversal (3). Cet élément transversal (3) comporte des surfaces de fixation supérieure et inférieure (11, 12) dont les trous de fixation sont placés selon des configurations similaires et symétriques. Les surfaces de fixation (11, 12) se trouvent dans le sens transversal du véhicule et sont dotées de trous de fixation alternatifs au niveau d'espacements correspondant à la configuration de trous de l'élément de fixation (5). Cela permet de fixer l'élément de fixation (5) du module du compartiment de commande dans des positions transversales différentes par rapport au cadre du véhicule. Les trous de fixation de la surface de fixation supérieure et ceux de la surface de fixation inférieure sont également symétriques par rapport à un plan de symétrie horizontal de sorte que l'élément transversal (3) associé aux surfaces de fixation (7, 8) forme une unité symétrique de façon que ce même élément transversal puisse être utilisé pour des véhicules à conduite à droite ou à conduite à gauche.
Patent WO-9961382-A1 (WO)
Inventor: SUNDBERG PER
IPC: C03C17/34
Filed: 1999-05-11
Abstract: The manufacture of glass objects that have colour pictures or images embedded in the glass wall, wherein an enamel colour decal is applied to a glass blank. The enamel colour is fused to the surface of the blank and a gather applied thereto. A glass object that has a colour picture or image embedded in the glass wall.
Patent WO-0186469-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d'invitation a la creation et de creation de comptes, destines aux eventuels utilisateurs d'un systeme de messagerie instantanee
Inventor: MENDIOLA DENNIS
IPC: G06Q10/00
Filed: 2000-05-12
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé d'assignation d'un identifiant unique à un éventuel utilisateur d'un système de messagerie instantanée. Ce système comprend plusieurs clients (111) qui possèdent des applications de messagerie instantanée du même type ou d'un type différent et sont reliés de manière sélective à un serveur (113) de messagerie instantanée par le biais de l'Internet (117). Ce système comprend un gestionnaire d'enregistrements (119) servant à recevoir une adresse d'accès spécifique (jonsmith@company.com) d'un utilisateur éventuel, sur l'Internet (117), ainsi qu'une demande (115) d'enregistrement ou de tentative d'enregistrement de cet éventuel utilisateur (127). Un module d'assignation d'un identifiant unique sert à attribuer automatiquement un identifiant numérique unique à l'utilisateur éventuel (127) et à faire correspondre cet identifiant numérique unique à l'adresse spécifique (johnsmith@company.com) de l'éventuel client. Un processeur de comptes enregistre ou tente d'enregistrer un compte destiné à l'acheteur éventuel (127), dans une base de données utilisateur (123), aux fins d'utilisation future (125), par stockage (121), dans la base de données, de l'identifiant numérique unique et de l'adresse d'accès spécifique du client. Une unité d'acheminement de messages envoie une notification (129) de l'identifiant numérique unique à l'utilisateur éventuel (127) au niveau de l'adresse de celui-ci, laquelle notification, soit confirme l'enregistrement de cet éventuel utilisateur si l'envoi initial a été associé à une demande directe d'enregistrement émanant de l'utilisateur éventuel, soit invite l'utilisateur éventuel à s'enregistrer si l'envoi initial a été associé à une demande d'enregistrement émanant d'une autre personne que l'utilisateur éventuel.
Patent WO-0177472-A1 (WO)
Title: Ensemble fenetre
Inventor: TEOH YEW BOON
IPC: E05F15/08
Filed: 2001-04-11
Abstract: L"invention concerne un ensemble fenêtre d"immeuble comportant au moins un panneau mobile et des moyens d"actionnement électriques destinés à déplacer chaque panneau entre une position ouverte et une position fermée. Ledit ensemble comporte de préférence au moins deux panneaux mobiles, le mouvement de chaque panneau mobile pouvant être commandé de manière indépendante. Lesdits moyens d"actionnement peuvent être électriques ou hydrauliques.
Patent WO-2004019190-A1 (WO)
Title: Traitement distribué d'authentification
Inventor: CHEN TAI PANG
IPC: G06F1/00
Filed: 2002-08-08
Abstract: La présente invention a trait à des systèmes et des techniques d'authentification d'identité qui résolvent le problème lié à la puissance limitée de traitement et la technologie de carte à puce dans la gestion de l'authentification biométrique. Grâce à la distribution du traitement d'un processus d'authentification d'identité entre une carte à puce et un terminal informatique, le calcul complexe occasionné par le processus de mise en correspondance biométrique peut être effectué pour permettre une vérification au moyen de paramètres biométriques mémorisés sur des cartes à puces. L'invention a trait également à un système et une technique d'authentification d'utilisateur, ainsi qu'un système et une technique de traitement distribué. Enfin, l'invention a trait à un procédé d'enregistrement.
Patent SU-245150-A1 (SU)
Title: Испаритель для работы в условиях невесомости
IPC: F25B39/02
Filed: 1968-03-06
Granted: 2006-02-27
Abstract: Испаритель для работы в условиях невесомости с трубчатой теплообменной поверхностью, подключенной к подводящему и отводящему коллекторам, и волокнистым материалом, размещенным в межтрубном пространстве, отличающийся тем, что, с целью обеспечения работы испарителя на жидкостях, содержащих растворы солей, и предотвращения уноса капель, волокнистый материала тонким слоем, толщиной 0,1-0,5 мм, укреплен на трубчатой поверхности, например, с помощью пружин с тем, чтобы между волокнами материала на стенках труб образовывать пленку испаряющейся жидкости, подаваемой вдоль труб к отводящему коллектору.
Patent SU-292355-A1 (SU)
Inventor: TOPORSKIJ I F
IPC: B01D47/16
Filed: 1968-04-02
Granted: 1985-03-30
Abstract: ТЕПЛООБМЕННИК-ФИЛЬТР, состо щий из вращающегос  корпуса, внутрикоторого закреплены фильтрующие сетчатые элементы, отличающийс    тем, что, с целью улучшени  степени очистки газа, между фильтрующими элементами укреплены ковши с отверсти ми дл  смачивани  сеток, причем  на  ковшах напротив  отверстий дл  выпуска  газа установлены   клапаны с противовесами.
Patent SU-649241-A1 (SU)
Title: Торцовое уплотнение вала
IPC: F16J15/34
Filed: 1973-12-29
Granted: 2006-03-20
Abstract: Торцовое уплотнение вала, содержащее корпус с размещенными в нем подпружиненной втулкой и герметизирующей диафрагмой, соединяющей указанную втулку с корпусом, отличающееся тем, что, с целью уменьшения радиальных габаритных размеров и повышения эксплуатационной надежности, герметизирующая диафрагма выполнена в виде пленки из полиимидного материала, а корпус со стороны меньшего давления рабочей среды снабжен кольцевым выступом.
Patent SU-778413-A1 (SU)
Title: Способ К.Е.Ращепкина ремонта антикоррозионного покрыти наружной поверхности действующего магистрального трубопровода
Inventor: RAMEEV M K
IPC: F16L58/12
Filed: 1977-02-23
Granted: 1985-08-23
Abstract: Способ ремонта антикоррозионного , покрыти  наружной поверхности  действующего магистрального трубопровода , включающий удаление старой  изол ции, нанесение грунтовки и нового  изол ционного покрыти  с применением  полимерных лент, отличающийс  тем, что, с целью  сокращени  времени и трудоемкости  ремонта и повьшени  качества покрыти , удал ют только плохоадгезионную  часть старого мастичного покры§  ти , нанос т слой грунтовки и выравнивающий  слой кле щей мастики, родст (Л венные по составу остаткам старого .  мастичного покрыти , и нанос т по- лимерную  ленту при температуре ниже  ее диструкции.  00 4:
Patent SU-634611-A1 (SU)
Title: Химический источник тока
IPC: H01M6/18
Filed: 1977-06-13
Granted: 1999-07-10
Abstract: Химический источник тока, содержащий анод из лития, катод из фторида и твердый литийпроводящий электролит, отличающийся тем, что, с целью повышения электрических характеристик, в качестве фторида берут ксенотетрафторид XeJ.
Patent SU-690856-A1 (SU)
Title: Лепестковый подшипник
IPC: F16C17/02
Filed: 1977-09-05
Granted: 2006-03-20
Abstract: 1. Лепестковый подшипник, преимущественно турбомашины, содержащий обойму с закрепленными в ней упругими изогнутыми лепестками, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности путем увеличения жесткости и несущей способности лепестков, последние на выпуклой поверхности имеют покрытие из материала с коэффициентом линейного расширения, превышающим коэффициент линейного расширения материала лепестков.2. Подшипник по п.1, отличающийся тем, что покрытие выполнено из материала с коэффициентом внутреннего трения, превышающим соответствующий коэффициент материала лепестков.
Patent SU-787035-A1 (SU)
Inventor: SMIRNOV BORIS A
IPC: A61M5/178
Filed: 1978-01-11
Granted: 1980-12-15
Abstract: The device for administering medicinal preparations comprises an isolated capsule subdivided into a chamber for a first medicinal preparation and a chamber for a second medicinal preparation. Coaxially inside said isolated capsule concentrically therewith is the piston which bounds said chamber for the first medicinal preparation. Made fast on said piston is the injection needle having the hole located at the base of said piston. Provision is made in the device for a mechanical actuator of said piston, which is a spring-opposed pushrod located inside the housing which also accommodates the retaining member for said spring-opposed pushrod. Said chamber for the second medicinal preparation is arranged concentrically with said chamber for the first medicinal preparation so as to embrace the latter. Said isolated capsule is mounted traversably inside said housing, while communication between both of said chambers is established upon a positive extension of said isolated capsule from said housing outwards.
Patent SU-908151-A1 (SU)
Title: Гальванометр посто нного тока
Inventor: MENDE F F
IPC: G01R19/25
Filed: 1978-11-20
Granted: 1984-04-30
Abstract: ГАЛЬВАНОМЕТР ПОСТОЯННОГО  ТОКА, содержащий первичный преобразователь  тока, включенный в цепь управлени  генератора частоты, с выходом  которого соединен блок регистрации , отличающийс  тем. что, с целью упрощени  путем исключени  обратной св зи по току, в него  введен источник эталонного тока и  сверхпровод щий ключ, первичный преобразователь  тока выполнен в виде  экранироваиньтс сверхпровод щих катушек , а генератор частоты реализовав  с применением сверхпровод щего объемного  резонатора, причем источник эталонного  тока включен последовательно  с катушками первичного преобразовател  тока, сверхпровод щий ключ  установлен между выводами эталонного  источника тока, торцева  стенка объемного  резонатора размещена в магнит-,  ном поле первичного преобразовател   (П тока, все сверхпровод щие элементы  заключены в вакуумированную камеру.
Patent SU-1042224-A1 (SU)
Title: Насадок дл пожарного ствола
Inventor: BARANOV G A
IPC: A62C31/02
Filed: 1979-08-30
Granted: 1984-06-30
Abstract: НАСАДОК ДЛЯ ПОЖАРНОГО  СТВОЛА, содержащий цилиндрический  патрубок, размещенный с зазором в  полом цилиндрическом корпусе, о т  личающийся тем, что, с целью увеличения дальности струи,  он имеет направляющие лопатки, смонтированныена патрубке на выходе  из насадка под углом к направлению  движения потока, внутренний обвод  стенки корпуса перед лопаткгми выполненпо кривой Витошинского, а  патрубок снабжен торцовым обтекателемс полыми опорами для подвода  .в патрубок огнетушащего компонента,  при этом каждая лопатка выполнена  с соотношением ширины и длины, равным1/5. (Л 4; ND ю ss 4
Patent SU-1082560-A1 (SU)
Title: Устройство дл ломки футеровки металлургических емкостей
Inventor: KUCHUKBAEV RAFAIL N
IPC: B22D41/02
Filed: 1979-09-17
Granted: 1984-03-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЛОМКИ ФУТЕ-,  РОВКИ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИХ ЕЖОСТЕЙ, содержащее  несущую раму, подвешенную к ней кабину управлени , снабженную  приводом вращени , и рабочий орган,  св занный с приводами перемещени  и  снабженный рабочими инструмента,  от. ли чающеес  тем, что, с  целью повышени  производительности и  качества ломки футеровки, рабочий  орган выполнен в виде штанги с рейкой , св занной с шестерней, установленной  внутри каретки, выполненной  с возможностью вращени  в вертикальной  плоскости, а рабочие инструменты  закреплены на обоих концах штанги,  при этом один из инструментов снаб ,жен упором и закреплен шарнирно с  § эксцентричным расположением его остри  относительно оси шарнира в сто (Л рону упора.
Patent SU-828848-A1 (SU)
Title: Узел ввода пробы в жидкостный хроматограф
Inventor: KALYURAND E T
IPC: G01N30/20
Filed: 1979-12-20
Granted: 1984-05-23
Abstract: УЗЕЛ ВВОДА ПРОБЫ В ЖИДКОСТ- НЫЙ ХРОМАТОГРАФ, включающий корпус со шлюзовой камерой, заслонку, подвод дл  элюента и пробы и отвод в колонку,  отличающийс  тем, что, с целью повьшени  надежности, заслонка установлена с возможностью вращени  и контакта с уплот- нительным кольцом, установленным между колонкой и шлюзовой камерой, причем площадь уплотнительного кольца составл ет 0,95-0,05 от площади торцовой поверхности заслонки, соприкасающейс  с элюентом в полости колонки.i12] в колонку(ЛФиг.!
Patent SU-1041141-A1 (SU)
Title: Контактный аппарат
Inventor: ZEMLYANOJ IGOR S
IPC: B01J8/04
Filed: 1980-01-04
Granted: 1983-09-15
Abstract: КОНТАКТНЫЙ АППАРАТ по авт. св. № 340235, отличающийс   тем, что,- с .целью повышё ни  безопасности  процесса, смеситель снабжен  диском, установленным под вьаходным  отверстием с Возможностью возвратнопоступательного  движени .
Patent SU-1141068-A1 (SU)
Inventor: KIM PAVEL P
IPC: C01B17/90
Filed: 1980-04-04
Granted: 1985-02-23
Abstract: 1. СПОСОБ ДЕНИТРАЦИИ СЕРНОЙ  КИСЛОТЫ путем обработки ее соедине  кием, обр азующим элементарный азот  при взаимодействии с примесными  окислами азота и вз тым в количестс  ве 50-100% от стехиометр1ии при 130ПО С  ; продувкой воздухом, отличающийс  тем, что, с целью  повышени  степени очистки по окислам  азота, обработку исходной кислоты  ведут метаноЛом, 2., Способ поп.1,отлич ю  щи и с   тем,что процесс ведут  в течение 20-40 мин.
Patent SU-1087519-A1 (SU)
Inventor: TAKACH KALMAN
IPC: A61K31/41
Filed: 1980-10-10
Granted: 1984-04-23
Abstract: The invention concerns new compounds of the formula (I)    <IMAGE> (I)    <IMAGE>  wherein R1 is hydrogen, phenyl or phenyl substituted with at least one alkyl having 1 to 4 carbon atoms, halogen, alkoxy having 1 to 4 carbon atoms or nitro; R2 is alkyl having 1 to 4 carbon atoms, cycloalkyl having 5 to 7 carbon atoms, phenyl, or phenyl substituted with at least one alkyl having 1 to 4 carbon atoms, halogen, alkoxy having 1 to 4 carbon atoms or nitro; R3 is alkoxy having 1 to 4 carbon atoms or hydrogen, R4 is hydrogen, alkyl having 1 to 4 carbon atoms unsubstituted or substituted with alkoxy having 1 to 4 carbon atoms, benzyloxy or cyano, phenyl, or phenyl substituted with at least one alkyl having 1 to 4 carbon atoms, halogen, alkoxy having 1 to 4 carbon atoms or nitro, or phenyl-(C1-4alkyl)-alkyl, in which the phenyl moiety may bear an alkoxy substituent having 1 to 4 carbon atoms or a halogen; m and n are each 0, 1 or 2 or a pharmaceutically acceptable acid addition or quaternary salt thereof. The compounds are potent vasodilators and exert a favorable influence on the extremital blood flow. They also show a heart function influencing activity. Methods for the preparation of said compounds and pharmaceutical compositions containing them are also the subject of the invention.
Patent SU-1037036-A1 (SU)
Title: Кольцева печь
Inventor: KRYZHANOVSKIJ KONSTANTIN S
IPC: F27B13/00
Filed: 1980-12-05
Granted: 1983-08-23
Abstract: КОЛЬЦЕВАЯ ПЕЧЬ, содержаща   зону подогрева, обжига и охлаждени ,  стационарный свод и стены, подвижный  под и поперечный шаговый толкатель, ;  отличающа  с   тем, что, с  целью снижени  удельного расхода топлива , -повышени  стойкости огнеупора  и качества изделий, свод и толкатель  выполнены в виде гребенки, образующей  многоканальную систему, пр этом зоны  подогрева и охлаждени  расположены в  крайних каналах, а зЬна обжи1га - в . средних.,  О)