baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008023628-A1 (DE)
Title: Stellsystem für eine hydraulisch betätigbare Höhenflosse und Testverfahren zur Überprüfung der Integrität eines Stellsystems
Inventor: RECKSIEK MARTIN
IPC: B64C13/40
Filed: 2008-05-15
Abstract: Stellsystem für eine hydraulisch betätigbare Höhenflosse eines Flugzeugs, aufweisend: - zwei von zumindest einem Hydraulik-Versorgungssystem (A, B) versorgte Aktuatoren (1, 2), von denen jeder ein tragendes Struktur-Bauteil (M) und eine gegenüber dem tragenden Struktur-Bauteil (M) verstellbare Höhenflosse (H) zur Betätigung derselben gekoppelt ist, - eine zur Steuerung des ersten Aktuators (1) an diesen hydraulisch angeschlossene erste Steuerventil-Vorrichtung (11) und eine zur Steuerung des zweiten Aktuators (2) an diesen hydraulisch angeschlossene zweite Steuerventil-Vorrichtung (12), die jeweils von einem Hydraulik-System (A, B) versorgt werden, - eine mit den Steuerventil-Vorrichtungen (11, 12) funktional verbundene Steuerungs- und Überwachungsvorrichtung (10), die entsprechende Kommandosignale für die Steuerventil-Vorrichtungen (11, 12) ermittelt und an diese zur Ausführung entsprechender Steuerbewegungen zur Betätigung der Aktuatoren (1, 2) sendet, - eine an den ersten Aktuator (1) gekoppelte Verriegelungs-Vorrichtung (20) mit einer Verriegelungs-Mechanik zur Fixierung der Ausfahrstellung der Schubstange (7) des ersten Aktuators (1) in ihrem verriegelten Zustand vorgesehen ist, die hydraulisch mit dem ersten Hydraulik-System (A) und mit dem zweiten Hydraulik-System (B) über eine hydraulische Oder-Schaltung derart in Verbindung steht, dass im normalen Betrieb zumindest eines der Hydraulik-Systeme die Verriegelungs-Mechanik in ihrem entriegelten Zustand ist ...
Patent DE-102008026063-A1 (DE)
Title: Tripodegelenk für Kardanwelle eines Kfz sowie Kardanwelle
Inventor: NEUNZIG UWE
IPC: F16D3/202
Filed: 2008-05-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Tripodegelenk 10 für die Kardanwelle 1 eines Kraftfahrzeugs, welches einen Tripodestern 14 umfasst, der eine Mehrzahl von Zapfen 18 mit z. B. rundem Querschnitt ausbildet. Eine Mehrzahl von Wälzlagern 16 wird von den Zapfen 18 des Tripodesterns 14 getragen und sind auf diesen in Richtung der jeweiligen Zapfenachse verschieblich. Ein Außengelenk 12 weist eine Mehrzahl von sich in Axialrichtung erstreckenden Laufbahnen, in denen jeweils ein von einem Zapfen 18 getragenes Wälzlager 16 in Längsrichtung verschieblich gelagert ist. Die Wälzlager 16 können in der Laufbahn 20 jeweils weiterhin eine Abwinkelbewegung ausführen können. Der Tripodestern 14 ist drehfest mit einer Zwischenwelle 22 verbunden, die ein erstes Anschlussstück 40 zum Anschluss an eine Antriebs- oder Abtriebswelle 60 aufweist. Weiterhin ist die Tulpe 12 drehfest mit einem zweiten Anschlussstück zum Anschluss an eine Antriebs- oder Abtriebswelle 60 verbunden.
Patent DE-102008026874-A1 (DE)
Title: Device for pressing gear rod at pinion, has housing and hollow cylindrical pressure piece, where pressure piece is flexibly formed in one piece and has multiple parallely connected spring elements
Inventor: BOECKER MARTIN
IPC: F16H55/28
Filed: 2008-06-05
Abstract: The device has housing (10) and a hollow cylindrical pressure piece (16). The pressure piece is flexibly formed in one piece and has multiple parallely connected spring elements (20). A support (32) is provided for the gear rod (12), which is formed with the pressure piece in one piece or is mounted on it.
Patent DE-102008027971-A1 (DE)
Title: Method for determining particle size distribution in mineral fine grounds and mineral fine sediments for suspension receiving device, involves separating screen underflow in equal quantities after screening fine ground
IPC: G01N15/04
Filed: 2008-06-12
Abstract: The method involves separating the screen underflow in equal quantities after screening the fine grounds with an equivalent particle diameter less than 0.0630 millimeter. Each quantity is poured in distilled water and homogenized. The sedimentation process is realized at a constant temperature to a definite particle size fraction with a defined equivalent particle radius is distributed, such that samples are removed from the suspension at defined time segments. An independent claim is included for a suspension receiving device for determining the particle size distribution in mineral fine grounds and mineral fine sediments.
Patent DE-102008027973-A1 (DE)
Title: Grill device has supply mechanism for movement of grill good receiving unit over heating surface, where grill good receiving unit has unit for production of rotary motion of grill good receiving unit
Inventor: ALIBABA SUEKRUE
IPC: A47J37/04
Filed: 2008-06-12
Abstract: The grill device (1) has a supply mechanism (16) for the movement of a grill good receiving unit (6) over a heating surface (2). The grill good receiving unit has a unit for production of a rotary motion of the grill good receiving unit. The supply mechanism has a locking mechanism (24), in which the grill good receiving unit is pivoted-loaded and mounted over a section of the heating surface.
Patent DE-102008028383-A1 (DE)
Title: Elektrische Lampe mit einem Außenkolben und einer Einbaulampe
Inventor: STARK ROLAND
IPC: H01J61/34
Filed: 2008-06-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Lampe mit einer Einbaulampe und einem Sockel, wobei die Einbaulampe mittels eines Montageclips mit dem Sockel verbunden ist. Der Montageclip umfasst einen Haltebügel zur klemmenden Befestigung auf der Quetschung der Einbaulampe und ein Flügelstück zur Kontaktierung mit dem Sockelpin.
Patent DE-102008028462-A1 (DE)
Title: Elektrische Anschluss- und Verbindungsdose für ein Solarzellenmodul
Inventor: RUEGGEN CHRISTIAN
IPC: H02G3/16
Filed: 2008-06-14
Abstract: Eine elektrische Anschluss- und Verbindungsdose für ein Solarzellenmodul mit einem einen Gehäusesockel sowie einen Gehäusedeckel umfassenden Gehäuse, in dem eine erste Anschlusselemente zur elektrischen Kontaktierung der Leiterbänder des Solarzellenmoduls, zweite Anschlusselemente zur elektrischen Kontaktierung der Ausgangsleitungen sowie mit den ersten und zweiten Anschlusselementen jeweils verbundene Stromschienen umfassende Anschlusseinrichtung aufgenommen ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass erste Bestandteile der Anschlusseinrichtung fest mit dem Gehäusesockel verbunden sind, dass zweite Bestandteile der Anschlusseinrichtung fest mit dem Gehäusedeckel verbunden sind, und dass beim Zusammenfügen des Gehäusedeckels mit dem Gehäusesockel die ersten und zweiten Bestandteile der Anschlusseinrichtung elektrisch miteinander kontaktiert werden.
Patent DE-102008028693-A1 (DE)
Title: Metallkondensator und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: OH YOUNG JOO
IPC: H01G4/38
Filed: 2008-06-17
Abstract: Es wird ein Metallkondensator, bei dem die elektrische Leitfähigkeit signifikant verbessert ist, geliefert. Der Metallkondensator umfasst ein Metallelement 11, das eine Vielzahl von Vertiefungen 11a aufweist, einen Metalloxidfilm 12, der auf dem Metallelement 11 ausgebildet ist, ein Dichtungselektrodenelement 13, das auf dem Metealloxidfilm 12 ausgebildet ist, um die Vielzahl der Vertiefungen 11a zu füllen, und eine Isolierschicht 14, die auf dem Dichtungselektrodenelement 13 und dem Metalloxidfilm 12 ausgebildet ist, um das Metallelement 12 und das Dichtungselektrodenelement 13 zu isolieren
Patent DE-102008029158-A1 (DE)
Title: Sicherheitselement
Inventor: HEIM MANFRED
IPC: B44F1/12
Filed: 2008-06-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sicherheitselement (20) zur Absicherung von Sicherheitspapieren, Wertdokumenten und dergleichen mit einer Schichtenfolge, in der in Aufsicht Merkmalsbereiche (22) und Neutralbereiche (26) erkennbar sind, wobei die Merkmalsbereiche (22) zumindest ein optisch variables Sicherheitsmerkmal (44, 46) enthalten, und in den Neutralbereichen (26) keine optisch variablen Sicherheitsmerkmale vorliegen, und bei dem erfindungsgemäß das Sicherheitselement (20) zumindest in den Neutralbereichen (26) mit einer reflexionsmindernden Struktur (50) versehen ist.
Patent DE-102008032133-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritzvorrichtung
Inventor: YURTSEVEN GUENGER
IPC: F02M51/06
Filed: 2008-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kraftstoffeinspritzvorrichtung für ein Kraftstoffeinspritzungssystem, wie beispielsweise ein Common-Rail-System. Die Aufgabe der Erfindung ist es eine Kraftstoffeinspritzvorrichtung bereitzustellen, bei der die Leckagebildung reduziert werden kann. Diese Aufgabe wird gelöst mit einer erfindungsgemäßen Kraftstoffeinspritzvorrichtung (10) zum Einspritzen von Kraftstoff in den Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass die Kraftstoffeinspritzvorrichtung (10) ein Einspritzventilelement (14) mit einem ersten Abschnitt (26) aufweist, auf welchem ein Führungshülsenelement (20) angeordnet ist, wobei in einem Bereich um das Führungshülsenelement (20) ein erster Druckraum (22) vorgesehen ist.
Patent DE-102008032800-A1 (DE)
Inventor: BAURMANN MARTIN
IPC: D06F25/00
Filed: 2008-07-11
Abstract: A device that has a component within a process air circuit of a washer dryer or tumble dryer; a condensate water trough in which condensate water is collected that is formed in the process air circuit as a result of drying damp laundry; and a first lever arm rotatably fastened to a rinse tank above the component. The component is to be cleaned and the condensate water is conducted from the condensate water trough to the rinse tank. Further, the condensate water is dispensed from an outlet opening of the rinse tank to the component. The rinse tank has a closure to selectively open and close the outlet opening and an actuator to actuate the closure. Also, the closure has a sealing head that is connected to the first lever arm and that closes the outlet opening.
Patent DE-102008032864-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Anreicherung der Brenngasanteile in Schwachgasen
Inventor: BIEHL RALF
IPC: B01D53/22
Filed: 2008-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verfahren und eine Vorrichtung zur begrenzten Anreicherung der Brenngasanteile, insbesondere Methan, in Eingangsgasen durch CO2-Abscheidung mit Hilfe der Gaspermeation, wobei das Verfahren mindestens die Schritte - Beaufschlagen mindestens eines Gaspermeationsmoduls einer Membrantrennanlage mit zugeführtem Eingangsgas zur Teilabscheidung von CO2 aus dem Eingangsgas unter Ausnutzung des CO2-Partialdruckgefälles zwischen dem Eingangsgas und der Umgebungsluft, wobei ein im Vergleich zum zugeführten Eingangsgas mit Methan angereichertes Produktgas mit weniger als 20 Vol.-% CO2 und ein im Vergleich zum zugeführten Eingangsgas mit CO2 angereichertes Trenngas mit mindestens 4 Vol.-% Methan erhalten wird, - energetische Nutzung des Trenngases durch dessen Nachverbrennung und - Weiterleitung des mit Brenngasanteilen angereicherten Produktgases zu einer Gasnetzeinspeiseanlage mit direkt angeschlossenen Verbrauchern oder zu einer Gasaufbereitungsanlage zur Erzeugung einer angestrebten hohen Konzentration von Brenngasen bei gleichzeitig starker Reduktion des CO2-Anteiles, umfasst.
Patent DE-102008033739-A1 (DE)
Title: Screw i.e. metric screw, for creating detachable connection between different parts of assembly, has spring element arranged in area of head and formed as single-piece with screw, where screw is thread-molding, self-cutting screw
Inventor: BISCHOFF MICHAEL
IPC: F16B39/26
Filed: 2008-07-15
Abstract: The screw (3) has a head (11), and a spring element (31) that is arranged in area of the head and formed as a single-piece with the screw, where the screw is a thread-molding, self-grooving, self-cutting or flow hole-forming screw. The spring element is designed such that a larger tolerance range of a rotation angle is provided with given tolerance range of a preload force. A sealing flange and/or a receiving element are arranged in the screw in an area of the spring element, where the spring element comprises plastic and formed from small and/or a micro screw. An independent claim is also included for a method for production of a screw.
Patent DE-102008034679-A1 (DE)
Title: Mounting device for temporarily fixing ceiling panel at C-profile rail at shell of personal transport vehicle, has circlips clipped in mounting openings by pressing panel against base construction, and fixed by engaging with openings
Inventor: KIESEL WERNER
IPC: B60R13/02
Filed: 2008-07-25
Abstract: The device has circlips (6) for fixing a ceiling panel at a base construction (12) e.g. C-profile rail, in a mounting position. The circlips are clipped in mounting openings (15) by pressing the ceiling panel against the base construction. The circlips are fixed by engaging with the mounting openings. The circlips are provided with projections (9) resiliently engaging with the openings. The projections are mechanically retracted in a position, in which the circlips are removed from the openings. Sliding blocks with thread holes are provided below the circlips. An independent claim is also included for a method for mounting a ceiling panel at a C-profile rail, which is provided at a shell of a personal transport vehicle.
Patent DE-102008035618-A1 (DE)
Title: Adsorbent for use in water treatment is produced by pyrolyzing old tires or biomass in pellet form in a furnace with a temperature control system
Inventor: PROJAHN CORINA
IPC: C02F1/28
Filed: 2008-07-28
Abstract: Adsorbent for use in water treatment is produced by charging a pyrolysis furnace with old tires or biomass in pellet form, heating the furnace to 650-820[deg] C, adjusting the temperature to 450-520[deg] C when pyrolysis gas generation is detected, and switching off the heat when a pyrolysis gas temperature below 140[deg] C is detected.
Patent DE-102008039618-A1 (DE)
Title: Gehäuseträger für eine Vorrichtung zum Bereitstellen von Verpackungsmaterial
Inventor: SPRICK-SCHUETTE STEFAN
IPC: B31F1/10
Filed: 2008-08-25
Abstract: Bei einem Gehäuseträger für eine Vorrichtung zum Bereitstellen von Verpackungsmaterial, wobei an dem Gehäuseträger eine Einrichtung zum Umformen des Verpackungsmaterials zur Bildung von Füllmaterial drehbar gelagert ist, das an einer Ausgangsöffnung des Gehäuseträgers abgegeben wird, wobei der Gehäuseträger umfasst einen Zuführtrichter, an dem eine Aufnahme für ein Verpackungsmaterialreservoir anbringbar ist und über den das Verpackungsmaterial der Umformeinrichtung zugeführt ist, ein Abgabemundstück, das die Ausgangsöffnung begrenzt, und eine in Förderrichtung zwischen dem Zuführtrichter und dem Abgabemundstück angeordnete Lagerstruktur, an der die Umformeinrichtung drehbar ist, wobei der Zuführtrichter, das Abgabemundstück und die Lagerstruktur derart aneinander liegend angeordnet sind, dass durch den Gehäuseträger hindurch ein kontinuierlicher Förderpfad mit einer insbesondere geradlinigen Förderrichtungsachse gebildet ist, der im Bereich des Zuführtrichters und des Abgabemundstücks durch eine bezüglich der Förderrichtungsachse kontinuierlich umlaufende Innenwand begrenzt ist, ist vorgesehen, dass (a) im Bereich einer den Förderpfad begrenzenden Innenmittelwand der Lagerstruktur wenigstens eine sich seitlich von dem Förderpfad wegerstreckende Einbuchtung vorgesehen ist, (b) die Einbuchtung in den Förderpfad an einer in der Innenmittelwand ausgebildeten Schlitzöffnung mündet, (c) die Einbuchtung die an der Lagerstruktur drehbar gelagerte Umformeinrichtung derart ...
Patent DE-102008044211-A1 (DE)
Title: Sensor for providing signal to detect impact of object on vehicle, has holding element for attachment of sensor on vehicle surface, where impact detecting signal is provided by using two connection contacts
Inventor: FRIEDRICH THOMAS
IPC: B60R21/013
Filed: 2008-12-01
Abstract: The sensor (100a,100b,100c,100d) has a holding element for attachment of the sensor on a vehicle surface. The holding element has a connection contact for contacting the vehicle surface or an electrically conductive layer on the vehicle surface. An electrically conductive shielding layer is arranged opposite the vehicle surface or the electrically conductive layer in an area of the vehicle surface in an electrically insulated manner. Impact detecting signals are provided by using two connection contacts. Independent claims are included for the following: (1) a method for triggering a restraining device of a vehicle; (2) a computer program for executing a restraining device triggering method; and (3) a control unit.
Patent DE-102008046336-A1 (DE)
Title: LTCC-Schichtstapel
Inventor: KARMAZIN ROMAN
IPC: C04B35/48
Filed: 2008-09-09
Abstract: Der ungesinterte LTCC-Schichtstapel ist aus mehreren aufeinandergestapelten grünen Keramikschichten zusammengesetzt, von denen mindestens eine erste grüne Schicht Zirkonoxid als Hauptbestandteil und eine Beimischung mindestens eines Sinterhilfsmittels aufweist.
Patent DE-102008046745-A1 (DE)
Title: Turbo-loaded diesel internal-combustion engine system, has control module selectively activating selected zones to release regeneration parts provided downstream to zones of particle material filter and deactivating non-selected zones
Inventor: GONZE EUGENE V
IPC: F01N3/027
Filed: 2008-09-11
Abstract: The system (10) has an electrically heated particle material (PM) filter (34) comprising an upstream end for accommodating exhaust gas. A heating device (35) is divided into a number of zones and spaced at a distance from the end, where the zones comprise a number of sub-zones. The zones and the sub-zones are arranged in layers. A control module (44) selectively activates selected zones to release regeneration parts provided downstream to the zones of the filter and deactivates non-selected zones. One of the zones is arranged in one of the layers, and overlaps with the other zone. An independent claim is also included for a method for operating a turbo-loaded diesel internal-combustion engine system.
Patent DE-102008048478-A1 (DE)
Title: Probenermittlungsstrategie unter Verwendung genetischer Algorithmen bei der Optimierung eines technischen Entwurfs
Inventor: GOEL TUSHAR
IPC: G06F17/50
Filed: 2008-09-23
Abstract: Es wird eine Probenermittlungsstrategie, die genetische Algorithmen (GA) bei einer Optimierung eines technischen Entwurfs verwendet, beschrieben. Es muss ein Produkt mit einem Satz von Entwurfsvariablen, Zielen und Randbedingungen entworfen und optimiert werden. Es wird dann eine geeignete Zahl von Proben einer statistischen Versuchsplanung (DOE) so identifiziert, dass jeder Punkt eine spezielle oder eindeutige Kombination von Entwurfsvariablen darstellt. Die Probenauswahlstrategie wird auf genetische Algorithmen gegründet. Eine rechnergestützte Entwurfsanalyse (CAE) oder Analysen (beispielsweise Finite-Element-Analyse, Finite-Differenz-Analyse, maschenfreie Analyse etc.) wird/werden für jede der Proben während dem auf GA basierenden Probenauswahlverfahren ausgeführt. Es wird ein Metamodell erzeugt, um die Ergebnisse der CAE-Analyse bei allen DOE-Proben anzunähern. Wenn das Metamodell zufriedenstellend ist (beispielsweise seine Genauigkeit innerhalb einer Toleranz liegt) kann ein optimierter "bester" Entwurf unter Verwendung des Metamodells als Funktionsauswertungsvorrichtung für das Optimierungsverfahren gefunden werden. Schließlich wird eine CAE-Analyse ausgeführt, um den optimierten "besten" Entwurf zu verifizieren.
Patent DE-102008051779-A1 (DE)
Inventor: GRUNDMANN ECKHARD
IPC: A24C5/31
Filed: 2008-10-17
Abstract: The method involves providing the production unit (10) with an electrically driven drive (16) depending on a central mechanical speed in normal operation. The abnormal movement of the depending drive is monitored with respect to the obtained or exceeded threshold value. The threshold value is increased or decreased depending on the master values generated by actuating an actuation element (24). The movement of the dependent drive is monitored with respect to the threshold. An independent claim is included for a production unit with a safety control- or regulating unit.
Patent DE-102008053282-A1 (DE)
Title: Roller, particularly swivel castor for equipment or furniture, comprises two wheels, which are rotatably supported on common axis by shoulder ball bearings
Inventor: WEICHBRODT TOBIAS
IPC: B60B33/00
Filed: 2008-10-27
Abstract: The roller (10) comprises two wheels (11), which are rotatably supported on a common axis by shoulder ball bearings (17). Each wheel has a shoulder ball bearing, such that the two shoulder ball bearings are counter-rotating. An axial slide bearing (21) is provided, which is formed between the wheels. The slide bearing is formed by ring-shaped surfaces (20) of the rims (15).
Patent DE-102008056198-A1 (DE)
Title: Massenstromsensor und Kraftfahrzeug mit dem Massenstromsensor
Inventor: KNITTEL THORSTEN
IPC: G01F1/692
Filed: 2008-11-06
Abstract: Massenstromsensor (LMM), aufweisend zumindest ein Sensorelement (SU). Ferner weist der Massenstromsensor (LMM) einen Sensorchip (CHP1) auf, der eine erste und eine gegenüberliegende zweite Chipseite (CHP1_1, CHP1_2) aufweist. Auf der ersten Chipseite (CHP1_1) ist das zumindest eine Sensorelement (SU) und auf der zweiten Chipseite (CHP1_2) ist zumindest ein elektrischer Kontakt (SP) angeordnet. Der zumindest eine elektrische Kontakt (SP) ist mittels zumindest einer elektrischen Verbindung (CP1, V, SCP) mit dem zumindest einen Sensorelement (SU) elektrisch gekoppelt. Der Massenstromsensor (LMM) weist ein Sensorträgerelement (LF) auf, das zumindest eine elektrische Leitung (CP2) und zumindest einen elektrischen Kontaktbereich (CA) aufweist, der mit der zumindest einen elektrischen Leitung (CP2) elektrisch gekoppelt ist. Der Sensorchip (CHP1) ist derart auf dem Sensorträgerelement (LF) angeordnet, dass der zumindest eine elektrische Kontakt (SP) auf der zweiten Chipseite (CHP1_2) des Sensorchips (CHP1) mit dem zumindest einen elektrischen Kontaktbereich (CA) des Sensorträgerelementes (LF) elektrisch gekoppelt ist.
Patent DE-102008061378-A1 (DE)
Title: Mask for attachment on motor block for pretreatment of surface of cylinder by using high pressure water lance, has inner surface of mask, and water jet of high pressure water lance
Inventor: AKAY UEMIT
IPC: B05B12/20
Filed: 2008-12-10
Abstract: The mask (7) has inner surface (8) of mask, and a water jet (6) of high pressure water lance (5), where the distance between inner surface and the water jet is 35 millimeter to 50 millimeter, when the water jet is in area of the mask. The area of the mask is limited by upper rim (OR) and a lower rim (UR). An independent claim is also included for a method for a pretreatment of a surface of cylinder of motor block.
Patent DE-102008061430-A1 (DE)
Title: Montagewerkzeug
Inventor: TIEMANN JOACHIM
IPC: B25B31/00
Filed: 2008-12-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Montagewerkzeug zur Montage von Dübeln mit einem Teller, einer Dübelhülse und einem Spreizelement in einem Dämmstoff und einer Unterkonstruktion, aufweisend einen Grundkörper und ein in dem Grundkörper bewegbares Kolbenelement, bei dem das Kolbenelement mittels eines Kopplungselements bis zur Überwindung einer vorbestimmten Kraft in dem Grundkörper fixiert ist bzw. bei dem das Kolbenelement mittels eines ersten Sicherungsmittels bis zum Anschlag desselben an einem zweiten Sicherungsmittel innerhalb des Grundkörpers fixiert ist, sowie ein entsprechendes Verfahren.
Patent DE-102008062027-A1 (DE)
Title: Druckmaschine mit einem Anilox-Farbwerk mit zugehöriger Wascheinrichtung
Inventor: LEFKEN WILHELM
IPC: B41F31/20
Filed: 2008-12-12
Abstract: Eine Druckmaschine umfasst ein Anilox-Farbwerk mit einer Rasterwalze (4) und einer Wascheinrichtung, die eine Zuführeinrichtung (18) zum Einbringen des Waschmittels und eine Abführeinrichtung (19) zum Entfernen des Waschmittels und der Druckfarbe aufweist, wobei in Förderrichtung des Waschmittels gesehen zwischen der Zuführeinrichtung (18) und der Rasterwalze (4) sowie zwischen der Rasterwalze (4) und der Abführeinrichtung (19) weitere Walzen (5, 11, 12, 13) angeordnet sind, deren wirksame Länge (L5, L11, L12, L13) von der Zuführeinrichtung (18) zur Abführeinrichtung (19) zunimmt.