baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2702399-T3 (ES)
Title: Estructura de sistema de admisión de la unidad de potencia
Inventor: IKEDA KENICHIRO
IPC: F02M35/16
Filed: 2011-03-11
Granted: 2019-02-28
Abstract: Una estructura de sistema de admision de una unidad de potencia (5), que esta montada en un vehiculo (1), y en la que un motor de combustion interna (2) y una transmision de potencia (3) estan integrados entre si, un filtro de aire (50) esta dispuesto en una posicion alejada de una parte del cilindro (44) del motor de combustion interna (2), un cuerpo del acelerador (52) esta colocado en una posicion cerca de la parte del cilindro (44) y el filtro de aire (50) y el cuerpo del acelerador (52) estan conectados entre si mediante un tubo de conexion (51), un miembro regulador (54), para regular el cuerpo del acelerador (52) para girar alrededor del eje de un paso de admision (52a) del mismo, regula el cuerpo del acelerador (52) en una posicion en la direccion de rotacion alrededor del eje con respecto a la parte del cilindro (44), estando el cuerpo del acelerador (52) ensamblado a la parte del cilindro (44) a traves de un colector de entrada (53) y soportado integralmente por la parte del cilindro (44); y en el cuerpo del acelerador (52), una parte cilindrica de conexion (60) al tubo de conexion (51) esta provista de una parte de posicionamiento (61) para posicionar el tubo de conexion (51) en la direccion de rotacion, un extremo aguas abajo del tubo de conexion (51) esta provisto de un lado del tubo que conecta la parte cilindrica (56) para la conexion al cuerpo del acelerador (52), caracterizada por que el lado del tubo que conecta la parte cilindrica (56) esta provisto de una parte de enganche (58) compuesta por dos proyecciones que se proyectan hacia el lado del cuerpo del acelerador (52), la parte de enganche (58) compuesta por las dos proyecciones sujeta la parte de posicionamiento (61) entre ellas para engancharse con ellas, realizando de este modo el posicionamiento en la direccion de rotacion alrededor del eje del lado del tubo que conecta la parte cilindrica (56), y la parte de posicionamiento (61) es una parte saliente (61) para un tornillo de aire de ralenti (62) proporcionado en el cuerpo del acelerador (52).
Patent ES-2422865-T3 (ES)
Title: Procedimiento de difusión de un flujo de transporte de audio/vídeo numérico en paquetes, especialmente para difusión por línea xDSL
Inventor: MASSIOT CHRISTOPHE
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-07-22
Granted: 2013-09-16
Abstract: Un procedimiento de difusión de un flujo de vídeo digital multiplexado de tipo Flujo de Transporte TS, en elcual: - se escinden en paquetes unos datos de imagen de un flujo elemental ES y se transmiten en forma de unflujo elemental empaquetado TS, estando identificado cada paquete por un identificador de paquete PID propio; - la difusión incluye, en instantes predefinidos, unos puntos de acceso aleatorio correspondientes alcomienzo de difusión de una imagen completa de tipo Intra; y - el procedimiento incluye asimismo la emisión de una pluralidad de tablas, encapsuladas en respectivospaquetes TS (30, 32, 36), permitiendo estas tablas determinar los PIDs de los paquetes (34) que contienen dichos datos de imagen,y siendo necesario el acceso a todas las tablas de esta pluralidad y su tratamiento para permitir, en el lado derecepción del flujo de vídeo digital multiplexado, la recomposición, y eventualmente la desencriptación, de cadaimagen del flujo elemental a partir de los sucesivos paquetes difundidos, procedimiento caracterizado por las etapas previas de: - determinación del tiempo máximo (tmaxPAT, tmaxPMT, tmaxECM) de toma en cuenta y de tratamiento, en el ladode recepción del flujo de vídeo digital multiplexado, de cada una de las tablas de dicha pluralidad de tablas; y - cálculo de una duración (tmaxPAT + tmaxPMT + tmaxECM) de período refractario correspondiente, acumulada parael conjunto de las tablas, y, de manera continua en la difusión: - determinación del instante (tA) del punto de acceso aleatorio próximo; y - emisión del paquete que encapsula la primera de dichas tablas, a más tardar en el instante (tPAT) del puntode acceso aleatorio (tA) próximo, anticipado en la duración (tmaxPAT + tmaxPMT + tmaxECM) de dicho período refractario.
Patent ES-2575247-T3 (ES)
Title: Cajón para cubiertos para una máquina lavavajillas
Inventor: GRAUTE BERNHARD
IPC: A47L15/50
Filed: 2009-11-16
Granted: 2016-06-27
Abstract: Cajón para cubiertos (4) para una máquina lavavajillas, que presenta un bastidor (5) apoyado tal que puede extraerse en un recipiente de lavado (1) y varios elementos insertables (10, 20, 30), dispuestos tal que pueden moverse en el bastidor (5), sobre los que pueden depositarse piezas de vajilla a lavar, en particular cubiertos, estando dispuestos en el bastidor (5) al menos uno de los elementos insertables (10, 20) tal que puede deslizar horizontalmente y al menos otro elemento insertable (30) tal que puede deslizar verticalmente, caracterizado porque dos elementos insertables (10, 20) están dispuestos tal que pueden deslizar horizontalmente en el bastidor (5) y entre ellos está dispuesto el elemento insertable (30) que puede deslizar verticalmente, estando dispuesto tal que puede deslizar al menos un elemento insertable (10, 20) que puede deslizar horizontalmente sobre el bastidor (5) debajo o encima del elemento insertable (30) que puede deslizar verticalmente.
Patent ES-2481404-T3 (ES)
Title: Método para la fabricación de una herramienta para trabajos en caliente con un recubrimiento
Inventor: SERIN KAZIM
IPC: B21B17/02
Filed: 2011-02-11
Granted: 2014-07-30
Abstract: Método para la fabricación de una herramienta para trabajos en caliente (1), particularmente de un punzón o de una barra de laminación para la fabricación de tubos sin soldadura, o de un punzón de forja para forjar en caliente piezas de trabajo tubulares de metal, que presenta las siguientes etapas: a) Fabricación de un cuerpo base de la herramienta (2), en donde la fabricación del cuerpo base de la herramienta (2) comprende la elaboración de un perfilado de la superficie (5) con un número de protuberancias (6) y entalladuras (7) sobre la superficie del cuerpo base de la herramienta (2), en donde las protuberancias (6) se conforman particularmente como resaltes que presentan forma de nervadura en la sección radial, preferentemente con forma rectangular, que se extienden a lo largo de una longitud predeterminada (B) en el sentido de un eje longitudinal (a) de la herramienta (1), y que se elevan a una altura predeterminada (D) por encima de las entalladuras (7), en donde la elaboración del perfilado de la superficie (5) se realiza preferentemente mediante un procesamiento mecánico, particularmente mediante torneado; b) Aplicación de un recubrimiento (4) sobre el cuerpo base de la herramienta (2), caracterizado porque después de la etapa a) y antes de la etapa b), o después de la etapa a) y durante la etapa b), se fabrica en primer lugar una capa protectora primaria de un material transformado (8), mediante la utilización de un tratamiento termoquímico, a partir de una parte del material del cuerpo base (2) a lo largo de la superficie estructurada, en donde se reducen el ancho de las protuberancias (6) y la profundidad de las entalladuras (7), y en donde la conversión termoquímica comprende particularmente la elaboración de un óxido de hierro, se prefieren particularmente cascarillas de óxido, y porque sobre la capa de material primaria transformada de esta manera (8), se aplica una capa protectora exterior (4) que completa los espacios de las entalladuras (7) que permanecen entre las protuberancias (6).
Patent ES-2705684-T3 (ES)
Title: Dispositivos de tratamiento de la pared abdominal
Inventor: STEVENSON ERIC
IPC: A61F13/00
Filed: 2011-02-17
Granted: 2019-03-26
Abstract: Un dispositivo de tratamiento abdominal o de fascia, que comprende una lámina de material polimérico sintético (210) y una lámina de matriz de tejido acelular (220), caracterizado por que: la lámina de matriz de tejido acelular (220) está unida a un borde periférico de la lámina de material polimérico sintético (210) y se extiende alejándose de la lámina de material polimérico sintético (210) de manera que la lámina de matriz de tejido acelular (220) puede sujetarse a los tejidos que rodean un defecto en una pared de una cavidad corporal para colocar la lámina de material polimérico sintético en la cavidad corporal sin unir la lámina de material polimérico sintético (210) al tejido.
Patent ES-2596127-T3 (ES)
Title: Procedimiento basado en una disposición de columna cromatográfica HILIC y disposición de enriquecimiento por SPE para la preparación de muestras y el análisis de pesticidas
Inventor: KITTLAUS STEFAN
IPC: G01N30/40
Filed: 2011-05-19
Granted: 2017-01-05
Abstract: Procedimiento para la preparación de muestras y el análisis de pesticidas en muestras, caracterizado por las etapas de: (a) aplicación de una muestra, disuelta en un eluyente preponderantemente pobre en agua y/u homopolar, en una columna cromatográfica HILIC (14) con un eluyente preponderantemente pobre en agua y/u homopolar; (b) enriquecimiento de al menos una gran parte de los pesticidas contenidos en la muestra en una disposición de enriquecimiento por SPE (22); (c) conducción de la parte de muestra enriquecida con pesticidas en la disposición de enriquecimiento por SPE en dirección opuesta a la disposición de enriquecimiento por SPE, a través de la segunda columna cromatográfica con un eluyente preponderantemente rico en agua y/o polar, mediante la conmutación de una disposición de válvulas después de un tiempo de enriquecimiento seleccionado; y (d) detección de los componentes de la muestra separados en la segunda columna cromatográfica.
Patent ES-2766349-T3 (ES)
Title: Microgránulos y microcomprimidos resistentes al uso inapropiado
Inventor: BILLOET VINCENT
IPC: A61K9/20
Filed: 2011-06-07
Granted: 2020-06-12
Abstract: Forma farmacéutica oral a base de microgránulos y/o de microcomprimidos que comprende dos poblaciones de microgránulos o de microcomprimidos de igual apariencia exterior, comprendiendo la primera población por lo menos un principio activo que puede crear una dependencia y un agente gelificante, y comprendiendo la segunda población, desprovista de principio activo y de agente gelificante, por lo menos un activador de gelificación, en la que el activador de gelificación, en asociación con el agente gelificante permite la formación de puentes en ciertos sitios de las cadenas poliméricas del agente gelificante y/o permite el refuerzo de la red polimérica del agente gelificante.
Patent ES-2543427-T3 (ES)
Title: Forma farmacéutica oral de deferasirox
Inventor: PAETZ JANA
IPC: A61K31/4196
Filed: 2011-07-07
Granted: 2015-08-19
Abstract: Una forma farmacéutica oral, que contiene (a) deferasirox, (b) aglutinante, (c) disgregante, y (d) opcionalmente agente de capilaridad en donde introducir la forma farmacéutica en agua produce una suspensión en donde las partículas suspendidas tienen un tamaño medio de partícula (D50) de 45 μm a 120 μm, especialmente de 50 μm a 110 μm, en donde el tamaño medio de partícula se determina 5 minutos después de que la forma farmacéutica se introduzca en agua por medio de difractometría láser, y en donde la forma farmacéutica contiene más del 35% al 60% en peso de disgregante (c), basado en el peso total de la forma farmacéutica.
Patent ES-2531572-T3 (ES)
Title: Medidor de prueba portátil con modo profundo de conservación de energía
Inventor: GUTHRIE BRIAN
IPC: G01N33/487
Filed: 2011-06-28
Granted: 2015-03-17
Abstract: Un medidor de prueba portátil (100) para su uso con una tira de ensayo analítica en la determinación de un analito en una muestra de fluido corporal, comprendiendo el medidor de prueba portátil: una caja (110); un bloque de circuito eléctrico con botones (116); al menos un botón operable por un usuario (104) en comunicación operable con el bloque de circuito eléctrico con botones; y un bloque de circuito eléctrico activado por primera vez (APV) (114) dispuesto dentro de la caja, incluyendo el bloque de circuito eléctrico APV un nodo de activación (TP95), y donde el bloque de circuito eléctrico APV está configurado para colocar el medidor de prueba portátil (100) en un modo profundo de conservación de energía después de la aplicación directa de una señal eléctrica al nodo de activación por un dispositivo externo; y donde el bloque de circuito eléctrico APV (114) está configurado para terminar el modo profundo de conservación de energía y colocar el medidor de prueba portátil (100) en un modo normal de funcionamiento después de recibir una señal predeterminada provocada por el usuario desde al menos un botón operable por el usuario (104); donde el bloque de circuito eléctrico APV está además configurado para terminar el modo profundo de conservación de energía y colocar el medidor de prueba portátil (100) en un modo normal de funcionamiento después de la inserción de una tira de ensayo en el medidor portátil.
Patent ES-2545353-T3 (ES)
Title: Uso de un modulador de quinasa de tipo receptor para el tratamiento de la enfermedad poliquística del riñón
Inventor: FROST PHILIP
IPC: A61P13/12
Filed: 2011-08-25
Granted: 2015-09-10
Abstract: Un compuesto o composición que comprende un compuesto para su uso en el tratamiento de la enfermedad poliquística del riñón (EPR) en un mamífero en donde el compuesto tiene la fórmula**Fórmula**
Patent ES-2733928-T3 (ES)
Title: Barrera de vehículo que absorbe energía
Inventor: THOMPSON SEAN
IPC: E01F15/04
Filed: 2011-04-12
Granted: 2019-12-03
Abstract: Una barrera (10) de vehículo que absorbe energía, que comprende: una estructura que define un compartimento (2); un cartucho (22) que absorbe energía dispuesto dentro de dicho compartimento (2); y un dispositivo (3) de retención acoplado a dicha estructura, estando dispuesto dicho dispositivo (3) de retención por encima y extendiéndose sobre al menos una porción de una superficie superior de dicho cartucho (22); - caracterizado porque - dicha estructura comprende una punta que define dicho compartimento (2); y dicho dispositivo (3) de retención está adaptado para ponerse en contacto y acoplar dicha superficie superior de dicho cartucho (22) cuando la barrera (10) es impactada por un vehículo (300), en donde dicho dispositivo (3) de retención comprende una ménsula unida a dicha punta y a manera de voladizo sobre una superficie superior, impidiendo sustancialmente el movimiento de dicho cartucho (22) en una dirección vertical durante dicho impacto.
Patent ES-2590153-T3 (ES)
Title: Sistema de calentamiento de aire y líquido de forma simultánea
Inventor: HABAY ANDRÉ
IPC: F24H6/00
Filed: 2011-10-21
Granted: 2016-11-18
Abstract: Sistema de calentamiento (10) que comprende un recinto (15) en el que hay un circuito de aire, dicho sistema de calentamiento (10) permite el calentamiento del aire externo al recinto (15) y de un líquido, donde dicho circuito de aire incorpora: - un cuerpo de calentamiento (20), - un intercambiador de calor (30) adecuado para el intercambio de calor entre el aire del circuito de aire y el líquido, - medios de circulación forzada (70) que permiten una circulación forzada de aire en el circuito de aire, comprendiendo dicho recinto (15) una primera y una segunda abertura (40) cada una de las cuales está provista de medios de cierre (80), permitiendo dichas aberturas (40) la comunicación entre el aire externo al recinto (15) y el circuito de aire. en el que, cuando los medios de cierre (80) cierran por completo las aberturas (40) el aire calentado por el cuerpo de calentamiento circula en un circuito cerrado de aire a través del recinto (15), caracterizado por que - la primera abertura (40) está situada entre el cuerpo de calentamiento (20) y el intercambiador de calor (30) a lo largo del circuito de aire, - La segunda abertura (40) está situada entre el intercambiador de calor (30) y los medios de circulación forzada (70) a lo largo del circuito de aire.
Patent ES-2685471-T3 (ES)
Title: Extracción de bajas concentraciones de bacteria a partir de una muestra
Inventor: ESCH VICTOR
IPC: G01N33/48
Filed: 2011-04-21
Granted: 2018-10-09
Abstract: Un método para aislar bacterias de una muestra, el método que comprende las etapas de: incubar una muestra que comprende bacterias en una mezcla, la mezcla que comprende: un tampón para prevenir la lisis de células y reducir la agregación de partículas, el tampón que comprende hidrocloruro de Tris(hidroximetil)-aminometano a una concentración de 75 mM, NaCl 300 mM, y Tween 20 al 0,1%, y en donde el tampón se mezcla en una proporción de 1:1 con la muestra; y partículas magnéticas que tienen unido a ellas un resto de unión que se une específicamente a las bacterias, formando así complejos de bacterias/partícula; hacer fluir la muestra a través de un canal de una célula de captura de flujo continuo y aplicar un campo magnético a la muestra que fluye para separar los complejos de bacterias/partícula de los componentes restantes en la muestra; y aislar tan solo 1 UFC/ml de bacterias de la muestra.
Patent ES-2621902-T3 (ES)
Title: Intra-predicción de baja complejidad para codificación de vídeo
Inventor: BOSSEN FRANK
IPC: H04N19/61
Filed: 2011-07-14
Granted: 2017-07-05
Abstract: Método de codificación de vídeo que comprende etapas ejecutables por ordenador ejecutado por un procesador de un codificador de vídeo para implementar: recuperar al menos algunos píxeles, según una dirección de predicción de intra-predicción en un bloque objetivo que va a predecirse, desde una primera área de memoria (refV) en la que está almacenada una matriz de píxeles de límite vertical, en el que los píxeles de límite vertical están ubicados directamente a la izquierda del bloque objetivo; añadir los píxeles recuperados a una matriz de píxeles de límite horizontal ubicados directamente por encima del bloque objetivo, en el que los píxeles recuperados se añaden directamente al extremo izquierdo de la matriz de píxeles de límite horizontal para formar una secuencia consecutiva de los píxeles de límite horizontal; almacenar los píxeles añadidos en una segunda área de memoria (refH) en la que está almacenada la matriz de píxeles de límite horizontal, para extender la matriz almacenada en la segunda área de memoria (refH) del mismo; y realizar intra-predicción del bloque objetivo usando sólo los píxeles de límite horizontal incluyendo los píxeles añadidos de la matriz extendida almacenada en la segunda área de memoria (refH) como píxeles de referencia.
Patent ES-2617980-T3 (ES)
Title: Burletes de pelo y artículos tipo cepillo unidos por reacción por ultrasonidos
Inventor: LOUGHNEY DAVID
IPC: B29C65/48
Filed: 2011-11-03
Granted: 2017-06-20
Abstract: Un procedimiento de fabricación de artículos de pelo que presenta un pelo y un refuerzo que soportan el pelo de un material plástico diferente que comprende las etapas de: el calentamiento ultrasónico de pelo a lo largo de un borde del pelo para fundir dicho pelo a lo largo de una zona de dicho pelo antes de la soldadura de dicho pelo a dicho refuerzo; el enfriamiento de dicha zona hasta al menos parcialmente solidificar dicho pelo fundido antes de la soldadura de dicho pelo a dicho refuerzo; y la soldadura ultrasónica del refuerzo a dicho pelo en dicha zona parcialmente solidificada para fijar dicho refuerzo a dicho pelo.
Patent ES-2428315-T3 (ES)
Inventor: MAIER FRANZ
IPC: B23C1/00
Filed: 2012-01-23
Granted: 2013-11-07
Abstract: The unit has milling machines arranged on both sides of a workpiece (6) opposite to each other. A machine stand (2) is movable on a machine bed (3). A spindle head (4) extends in a direction towards the workpiece. A milling head is attached at an interface of the spindle head. A working bridge (11) is formed at an area of the milling head and rigidly and detachably connected with the interface on both sides. The working bridge includes a vertical extension containing a working spindle with a processing tool or the milling head in a direction on the workpiece.
Patent ES-2478969-T3 (ES)
Title: Pala de rotor de turbina eólica con borde de salida que comprende mechas
Inventor: MADSEN KRISTIAN LEHMANN
IPC: B29C70/34
Filed: 2012-01-20
Granted: 2014-07-23
Abstract: Método para fabricar una pala (35) de rotor de turbina eólica que comprende un borde (11) de salida por medio de un moldeo por transferencia de resina asistido por vacío, que comprende las etapas de: - colocar varias capas (41) que comprenden material de fibra sobre la superficie (49a) interior de una primera parte (46a) de molde, - colocar una pluralidad de mechas (44) de fibra sobre las diversas capas (41) en una posición que forma el borde (11) de salida de la pala (35), y - colar la pala (35) usando un moldeo por transferencia de resina asistido por vacío.
Patent ES-2526907-T3 (ES)
Title: Anticuerpos neutralizantes de citomegalovirus humano y su uso
Inventor: LANZAVECCHIA ANTONIO
IPC: C12N15/13
Filed: 2008-01-03
Granted: 2015-01-16
Abstract: Un anticuerpo o un fragmento del mismo que se une a antígeno que se une a citomegalovirus humano (CMVh) y que es específico de una combinación de las proteínas de CMVh UL130 y UL131A, formando la combinación el epítopo reconocido por dicho anticuerpo o fragmento que se une y que neutraliza una infección de células endoteliales, células epiteliales, células de la retina y células dendríticas mediante CMVh, en donde el anticuerpo o el fragmento comprende regiones variables de la cadena pesada y ligera que tienen secuencias de aminoácidos que tienen al menos un 85% de identidad con SEQ ID NOs 7 y 8 respectivamente, SEQ ID NOs 17 y 18 respectivamente, SEQ ID NOs 39 y 40 respectivamente o SEQ ID NOs 49 y 18 respectivamente.
Patent ES-2621053-T3 (ES)
Title: Masa de moldeo de poliamida y su uso
Inventor: PFLEGHAR MARK
IPC: C08K7/14
Filed: 2012-08-28
Granted: 2017-06-30
Abstract: Masa de moldeo termoplastica que consta de: (A) el 20-88 % en peso de plastico termoplastico; (B) el 10-70 % en peso de agregados fibrosos, compuestos por (B1) el 10-70 % en peso de fibras de vidrio, que estan compuestas fundamentalmente de los componentes dioxido de silicio, oxido de aluminio y oxido de magnesio y que presentan un contenido de oxido de magnesio de al menos el 5 % en peso y un contenido de oxido de calcio de como maximo el 10 % en peso, o mezclas de los mismos; (B2) el 0-20 % en peso de fibras de vidrio distintas de las fibras de vidrio del componente (B1); (B3) el 0-20 % en peso de otros agregados fibrosos distintos de las fibras de los componentes (B1) y (B2), no a base de vidrio, seleccionados del grupo: fibras de carbono, fibras de grafito, fibras de aramida, nanotubos; (C) el 2-40 % en peso de carga en particulas; (D) el 0-2 % en peso de aditivos; constituyendo la suma de A-D el 100 % en peso.
Patent ES-2689795-T3 (ES)
Title: Sistema de protección balística
Inventor: PEIKERT BERTHOLD
IPC: F41H5/04
Filed: 2012-08-30
Granted: 2018-11-15
Abstract: Utilización de una capa de cermet, aplicada sobre el material de base (3) y/o el sustrato (3), como capa de protección (2) de efecto balístico en un sistema de protección balística (1), estando formada la capa de cermet por una parte de fase de material duro y una parte restante de fase de aglutinante (12), siendo la parte de fase de material duro de 60 a 98 % en peso, estando compuesta la fase de material duro, entre otros, de un carburo, por ejemplo, carburo de tungsteno, carburo de cromo, carburo de titanio, carburo de tántalo, carburo de niobio, carburo de vanadio, carburo de silicio, etc., así como mezclas de los mismos, y estando presentes como fase de aglutinante el cobalto (Co) o las aleaciones de cobalto, el níquel (Ni) o las aleaciones de níquel y también el hierro (Fe) o las aleaciones de hierro.