baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2541017-T3 (ES)
Title: Composiciones de adhesivos y su utilización
Inventor: KALWA DR NORBERT
IPC: C09J161/20
Filed: 2012-01-26
Granted: 2015-07-15
Abstract: Formulación para una composición de adhesivo con un primer componente, compuesto por al menos una resina amino, que es un producto de condensación de un aldehído con un compuesto del grupo de urea, melamina, benzoguanamina, glicolurilo, acetoguanamina o mezclas de los mismos, y al menos un poliéter, incluyendo el poliéter al menos una unidad de óxido de etileno y al menos un grupo reactivo isocianato, elegido a partir del grupo que incluye hidroxilo, amino, epoxy y tiol y con al menos un segundo componente de otro adhesivo, en particular de un adhesivo a base de isocianatos.
Patent ES-2574919-T3 (ES)
Title: Sistema de máquina
Inventor: GÖTZ REINER
IPC: B27D5/00
Filed: 2012-03-29
Granted: 2016-06-23
Abstract: Sistema (1) de máquina para colocar material (5) en banda para cantos que se encuentra en forma de banda, preferiblemente en forma de arrollamientos (6), en piezas (2) de trabajo, que preferiblemente al menos por segmentos están compuestas por madera, materias derivadas de la madera, plástico o similares, que comprende: una unidad (12) de recubrimiento para poner y presionar el material (5) en banda para cantos sobre la pieza (2) de trabajo con una unidad (10) de depósito dispuesta en la misma para almacenar de manera intermedia y transportar el material (5) en banda para cantos; un dispositivo (20) de suministro para aceptar el material en banda para cantos de un dispositivo (30) de transporte y para suministrar el material (5) en banda para cantos a la unidad (10) de depósito; un almacenamiento (40), en el que pueden almacenarse varios materiales (5) en banda para cantos; el dispositivo (30) de transporte para transportar material (5) en banda para cantos del almacenamiento (40) al dispositivo (20) de suministro, en el que el dispositivo (30) de transporte presenta un elemento (38) de transporte para un extremo (8) suelto del material (5) en banda para cantos, para introducir el mismo en el dispositivo (30) de transporte, caracterizado por que el sistema (1) de máquina presenta además un depósito (50) adicional para almacenar y suministrar material (5) en banda para cantos a la unidad (10) de depósito.
Patent ES-2478270-T3 (ES)
Inventor: DAVIS TERRY L
IPC: H04B3/54
Filed: 2008-02-05
Granted: 2014-07-21
Abstract: A method of transmitting power and providing digital communications for a vehicle and a power and digital communication transmission system is provided. The method comprises the steps of: communicatively coupling a broadband over power line, BPL, interface unit to a power conductor of a power cable; communicatively coupling the BPL interface unit to a network access point; electrically coupling the power conductor to a vehicle power receptacle associated with a vehicle; detecting a BPL communication link through the power conductor; switching an in-progress communication occurring between a ground system and the vehicle from an established wireless connection between the ground system and the vehicle to the BPL communication link; and transmitting network data between a network through the network access point and the vehicle through the power conductor via the BPL communication link while simultaneously providing power to the vehicle through the power conductor.
Patent ES-2455666-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad para una cánula
Inventor: BRIETZKE URSULA
IPC: A61B5/15
Filed: 2012-04-20
Granted: 2014-04-16
Abstract: Dispositivo de seguridad para una cánula (5), que comprende un elemento de bloqueo (10) y una funda de protección (11), que está conectada con una pieza de base (12) y un espacio hueco (13) con un orificio de alojamiento (14) para la cánula (5), en el que la funda de protección (11) es pivotable a una posición abierta y a una posición cerrada alrededor de un eje de articulación S, en el que, respectivamente, en la posición cerrada una cánula (5), que se puede posicionar en la pieza de base (12), está dispuesta protegida en el espacio hueco (13) y la funda de protección (11) se puede amarrar a través del elemento de bloqueo (10), que es giratorio alrededor de un eje de giro (D), que se extiende paralelamente al eje de articulación (S), con relación a la funda de protección (11) desde una posición de reposo (I) hasta una posición de retención (II), caracterizado por que el elemento de bloqueo (10) se puede activar para la generación del movimiento giratorio a través de un movimiento de articulación de la funda de protección (11) desde la posición cerrada hasta la posición abierta
Patent ES-2497665-T3 (ES)
Title: Formulaciones estables de bortezomib
Inventor: SOPPIMATH KUMARESH
IPC: A61K9/00
Filed: 2012-09-06
Granted: 2014-09-23
Abstract: Composición farmacéutica líquida de almacenamiento estable que incluye bortezomib en una cantidad terapéuticamente eficaz, comprendiendo la composición: una formulación líquida de fase individual que comprende un sistema de disolventes básicamente no acuoso adecuado para inyección, un tampón acetato acuoso, y bortezomib, en la que el bortezomib está presente en la formulación en una concentración terapéuticamente eficaz; en la que el sistema de disolventes comprende como componente predominante propilenglicol, y en la que el tampón tiene un pH de 3; y en la que el sistema de disolventes, el tampón, y el pH se seleccionan de modo que sean eficaces para evitar la formación de al menos uno de un producto de degradación de amida, un primer producto de degradación de carbinolamida, y un segundo producto de degradación de carbinolamida cuando la formulación líquida se almacena en condiciones de almacenamiento.
Patent ES-2608827-T3 (ES)
Title: Composición sólida de abono compuesto NPK hidrosoluble que contiene una sal mixta de nitrato de amonio potásico y su procedimiento de fabricación
Inventor: MARIN BERNARD
IPC: C05G5/12
Filed: 2012-10-04
Granted: 2017-04-17
Abstract: Composición sólida de abono compuesto hidrosoluble que contiene, como elementos esenciales, N, P y K, y que se presenta en forma de gránulos homogéneos que comprenden un producto de reacción ácido-básica y que presenta cada uno una composición idéntica, caracterizada por que este producto de reacción, procedente de una reacción entre ácido fosfórico, ácido nítrico, hidróxido de potasio y amoniaco, contiene una sal mixta de nitrato de amonio-potasio que responde a la fórmula (NH4)xKy(NO3)z, en la que x >= 0,75, y >= 0,25 y z >= 1,00.
Patent ES-2531469-T3 (ES)
Title: Composición blanda de polipropileno con bajo contenido de solubles en n-hexano
Inventor: PHAM TUNG
IPC: C08L23/12
Filed: 2012-11-29
Granted: 2015-03-16
Abstract: Composición de polipropileno que tiene un índice de fluidez MFR2 (230 ºC), medido de acuerdo con la ISO 1133, de por lo menos 85 g/10 min, comprendiendo dicha composición una mezcla bifásica de (a) una matriz de homopolímero de polipropileno (PM) que tiene un índice de fluidez MFR2 (230 ºC), medido de acuerdo con la ISO 1133, de por lo menos 400 g/10 min, y (b) entre un 25 y un 45% en peso de un elastómero termoplástico basado en propileno (PTE) que tiene un índice de fluidez MFR2 (230 ºC), medido de acuerdo con la ISO 1133, de como mucho 17 g/10 min, dispersado en la matriz polimérica de polipropileno (PM).
Patent ES-2523833-T3 (ES)
Title: Conexión de ensayo para un transformador de corriente
Inventor: ANDREE HENDRIK
IPC: H01R4/64
Filed: 2012-02-03
Granted: 2014-12-01
Abstract: Conexión de ensayo para un transformador de corriente (1), que comprende un elemento de soporte (2) en forma de tubo, dentro del cual está dispuesto un conductor primario, y un núcleo de medición (3) en forma de anillo dispuesto en la circunferencia del elemento de soporte (2) en forma de tubo, que está arrollado al menos parcialmente con un arrollamiento, en la que el elemento de soporte (2) está conectado de forma conductora de electricidad con elementos de contacto (4, 10) y un primer elemento de contacto (4) está conectado por medio de adhesión con el elemento de soporte (2), caracterizada porque una pluralidad de primeros elementos de contactos (4) está conectada por adhesión con el elemento de soporte (2), de manera que los elementos de contacto (4) se pueden conectar eléctricamente entre sí en paralelo y/o en serie.
Patent ES-2666452-T3 (ES)
Title: Métodos para eliminar el óxido de una superficie que contiene metal ferroso
Inventor: PAWLIK MICHAEL
IPC: C23G1/08
Filed: 2012-01-20
Granted: 2018-05-04
Abstract: Un método para eliminar óxido de una superficie que contiene metal ferroso, que comprende poner en contacto la superficie con una composición que comprende: (a) un ácido carboxílico; (b) una arcilla hectorita sintética; y (c) agua.
Patent ES-2672445-T3 (ES)
Title: Componente de formulación
Inventor: BELL GORDON ALASTAIR
IPC: A01P13/02
Filed: 2012-04-13
Granted: 2018-06-14
Abstract: Uso de un éster aromático de fórmula (I)**Fórmula** combinado con un herbicida para potenciar la actividad biológica del herbicida, estando dicha combinación en forma de una composición, donde en el éster aromático de una fórmula (I); R1 es COOR2 n es 2 y cada R2 se selecciona independientemente a partir del grupo compuesto por alquilo C4-C20, alquenilo C4-C22, alquildienilo C4-C22 y alquiltrienilo C6-C22; y donde en la composición en uso, (i) el éster aromático constituye de un 0.05% a un 1% p/p de la composición total y (ii) el herbicida constituye de un 0.001% a un 0.1% p/p de la composición total.
Patent ES-2597081-T3 (ES)
Title: Entrega y/o recepción de fluidos
Inventor: GONZALEZ-ZUGASTI JAVIER
IPC: A61B10/00
Filed: 2012-04-26
Granted: 2017-01-13
Abstract: Un dispositivo (1) para recibir fluido desde un sujeto, comprendiendo el dispositivo: un actuador (10) de un dispositivo; un transportador (120) de fluido que incluye una abertura (130) y un activador (90) del flujo, estando el activador del flujo dispuesto para hacer que el fluido sea liberado desde el sujeto; un actuador (60) de despliegue construido y dispuesto para mover el activador del flujo en una dirección de despliegue en respuesta al accionamiento del actuador del dispositivo; un actuador (40) de retracción construido y dispuesto para mover el activador del flujo en una dirección de retracción; y una cámara (156) de vacío pre-evacuada que tiene una presión menor que la presión ambiental, en donde el actuador de despliegue mueve el activador del flujo en la dirección de despliegue a una velocidad mayor de lo que el actuador de retracción mueve el activador del flujo en la dirección de retracción.
Patent ES-2607832-T3 (ES)
Title: Método para la producción de fibras precursoras que contienen lignina y también de fibras de carbono
Inventor: LEHMANN ANDRÉ
IPC: D01F9/17
Filed: 2012-05-16
Granted: 2017-04-04
Abstract: Método para la producción de una fibra precursora que contiene lignina para la producción de fibras de carbono y/o fibras de carbón activado, en el que a) una solución, que comprende al menos un tipo de lignina y también al menos un polímero formador de fibras seleccionado del grupo que consiste en poliacrilonitrilo y/o copolímeros de poliacrilonitrilo en al menos un disolvente, b) se transfiere a un baño de coagulación por extrusión de la solución a través de una boquilla de hilatura por el método de hilatura en húmedo o el método de hilatura en cámara de aire, precipitando la fibra precursora que contiene lignina.
Patent ES-2696601-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento físico y/o el calentamiento de medios, especialmente de líquidos
Inventor: GREGA SAMUEL
IPC: C02F1/48
Filed: 2012-05-03
Granted: 2019-01-17
Abstract: Procedimiento para el tratamiento físico y/o el calentamiento de medios, especialmente de líquidos, dentro del cuerpo (1) de un dispositivo de excitación, en el cual el medio (9) en su totalidad o solo una parte del mismo se somete a una ionización y/o a una polarización y simultáneamente a una acción recíproca electromagnética o se somete múltiples veces a tal acción, y en el cual en la molécula del medio (9) y entre sus moléculas se debilitan, cambian o se ligan de forma débil en la estructura supramolecular enlaces de fuerza, lo que conduce a un cambio de las características físicas y/o químicas del medio (9) y repercute en la fluidez, la tensión superficial, la absorción, la velocidad de la absorción y transmisión de calor, el contenido de calor/la entalpía según el tipo del medio (9), caracterizado por que el medio (9) tratado se enriquece con la acción de láser como tipo de energía adicional que está dispuesto o bien directamente dentro del cuerpo (1), o bien, fuera del cuerpo (1).
Patent ES-2553981-T3 (ES)
Title: Equipo para la inyección de un gas en un recipiente de depuración
Inventor: BEAUDOUIN GUILLAUME
IPC: C02F3/16
Filed: 2012-05-16
Granted: 2015-12-15
Abstract: Equipo flotante, de inyección de un gas en efluentes líquidos o en aguas residuales, y de modo más particular de un gas rico en oxígeno en un recipiente desde la superficie, que comprende los elementos siguientes: - un dispositivo de arrastre, destinado a estar dispuesto por encima del líquido, provisto de un árbol (8) de salida vertical, equipado en su extremidad con una hélice (6), hélice sumergida en el líquido, - un dispositivo de premezcla (5), que comprende un dispositivo de inyección (7), situado por encima o por debajo de un móvil (9) de palas inclinadas, estando situada la hélice en la extremidad del árbol, debajo del reactor de premezcla.
Patent ES-2669599-T3 (ES)
Title: Proceso de purificación
Inventor: BAPTIST COLIN
IPC: C01B7/09
Filed: 2012-05-30
Granted: 2018-05-28
Abstract: Un método para eliminar compuestos halogenados de un fluido de proceso, que comprende las etapas de (i) pasar un fluido de proceso que contiene haluro de hidrógeno sobre un primer sorbente para eliminar el haluro de hidrógeno y generar un fluido de proceso empobrecido en haluro de hidrógeno y a continuación, (ii) pasar el fluido de proceso empobrecido en haluro de hidrógeno sobre un segundo sorbente para eliminar compuestos de haluro orgánico del mismo, en el que el primer sorbente comprende una alúmina alcalinizada o una cinc-alúmina alcalinizada, y el segundo sorbente es diferente del primer sorbente y comprende una alúmina seleccionada entre una alúmina de transición o una alúmina hidratada, una zeolita seleccionada entre zeolita Y o zeolita 13X, o un óxido de metal de transición seleccionado entre óxido de hierro, óxido de manganeso, óxido de cobre y óxido de níquel.
Patent ES-2930225-T3 (ES)
Title: Método para proporcionar un enlace óptico entre dos partes de fibras ópticas de plástico
Inventor: WHITE HENRY
IPC: G02B6/26
Filed: 2012-09-20
Granted: 2022-12-07
Abstract: La invención se refiere a métodos y dispositivos para dar forma a fibras ópticas plásticas (POF), más específicamente para modificarlas ópticamente y aún más específicamente para unir rápidamente dos porciones de las fibras ópticas plásticas para crear una nueva conexión óptica. Las fibras ópticas de plástico (1) se pueden calentar en condiciones controladas para ablandarlas y se pueden imprimir lentes, sensores o patrones (7) en partes (8) de la fibra. Se proporcionan métodos para juntas ópticas y juntas físicas y ópticas combinadas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2751488-T3 (ES)
Title: Procedimiento para proporcionar un dispositivo de mando, en particular en un vehículo, y dispositivo de mando para un vehículo
Inventor: KUHN MATHIAS
IPC: G06F3/0482
Filed: 2012-10-09
Granted: 2020-03-31
Abstract: Procedimiento para proporcionar un dispositivo de mando (6) para un vehículo (37), en el que - un dispositivo de control (3) genera datos gráficos que activan una superficie visualizadora (2) de tal modo que varios objetos gráficos (20-1 a 20-10) son representables en al menos dos modos de visualización, en donde, en el primer modo de visualización, los objetos gráficos (20-1 a 20-10) se visualizan dispuestos unos al lado de otros en una única fila (20), caracterizado por que, - en el segundo modo de visualización, los objetos gráficos (20-1 a 20-10) se visualizan dispuestos en una matriz (26; 27), - se visualiza al menos una superficie de mando (23 a 25) para el cambio entre los modos de visualización, en donde se detecta la posición de un objeto de accionamiento delante de o sobre la superficie visualizadora (2) con respecto a la superficie de mando (23 a 25) y, en función de la posición detectada, se genera una señal de control para el accionamiento de la superficie de mando (23 a 25), y a través de la señal de control se efectúa un cambio del modo de visualización mostrado actualmente al otro modo de visualización, en donde, durante la transición del modo de visualización mostrado actualmente al otro modo de visualización, se reproduce una secuencia de imágenes animada en la que los objetos gráficos (20-1 a 20-10) se mueven de las posiciones en el modo de visualización mostrado actualmente a las posiciones en el otro modo de visualización.
Patent ES-2892306-T3 (ES)
Title: Selección de velocidad para tramas en dispositivos inalámbricos
Inventor: MERLIN SIMONE
IPC: H04L1/18
Filed: 2012-10-25
Granted: 2022-02-03
Abstract: Un método (600) para comunicaciones inalámbricas, que comprende: recibir (602) una trama de unidad de datos de protocolo, PPDU, de protocolo de convergencia de capa física, PLCP, que provoca una respuesta; determinar un número de flujos espaciales y un orden de modulación de la trama recibida si la trama se transmitió como una transmisión multiusuario y/o como una transmisión de rendimiento muy alto, VHT; seleccionar (604) una clase de modulación y un esquema de modulación y codificación, MCS, para la transmisión de la respuesta aplicando diferentes reglas para seleccionar la clase de modulación y el MCS dependiendo de si la trama se transmitió con una clase de modulación de rendimiento alto, HT, una clase de modulación de rendimiento muy alto, VHT o una clase de modulación sin HT, en donde el MCS seleccionado corresponde a un número de flujos espaciales que es igual o menor que el número determinado de flujos espaciales de la trama recibida, y el orden de modulación seleccionado es igual o menor que el orden de modulación determinado de la trama recibida; y transmitir (606) la respuesta usando la clase de modulación seleccionada y un tiempo de espacio intertrama corto, SIFS, del MCS seleccionado después de la recepción de dicha PPDU.
Patent ES-2688358-T3 (ES)
Title: Sarta de muelles
Inventor: HUGER PASCAL
IPC: A47C23/04
Filed: 2012-10-24
Granted: 2018-11-02
Abstract: Sarta de muelles helicoidales (12, 13, 14) alojados unos paralelamente a otros dentro de unas bolsas individuales retenedoras (6) conformadas entre dos faldones plegados uno encima del otro de una banda de tela flexible alargada (8) y delimitadas por líneas de ligazón (9, 10) que solidarizan uno con otro los dos faldones y que comprenden líneas transversales de ligazón (9) paralelas a los ejes longitudinales de los muelles helicoidales (2) y una línea longitudinal de ligazón (10) opuesta y sensiblemente paralela a la zona de pliegue longitudinal (11) de los dos faldones, según la cual cada bolsa (6) contiene un muelle helicoidal (2) constituido a partir de dos partes de muelle (12, 13) enlazadas en serie una con otra mediante al menos una espira de menor diámetro (14), cada línea transversal de ligazón (9) está dividida, en una zona situada entre dos bolsa adyacentes (6) y en correspondencia con cada espira de menor diámetro (14), en dos partes interrelacionadas por dos líneas de ligazón (17) espaciadas una de otra para definir un contorno cerrado y alargado paralelamente a la línea transversal de ligazón (9) y, entre las dos líneas de ligazón (17), está conformado, por retirada de material de tela, un vaciado (18) con forma de ventana alargada paralelamente a la línea transversal de ligazón (9).
Patent ES-2660474-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la realización de una pluralidad de juntas remachadas a lo largo de la superficie de una pieza de trabajo
Inventor: SCHNEIDER MICHAEL
IPC: B21J15/28
Filed: 2012-10-11
Granted: 2018-03-22
Abstract: Remachadora para la realización de una pluralidad de remaches a lo largo de la superficie de una pieza de trabajo (12), que comprende: - un equipo de herramientas (20) controlable por medio de datos de control de herramientas (ws) para la realización de perforaciones avellanadas (40) en la pieza de trabajo (12) y para la colocación de remaches de cabeza avellanada (30) en las perforaciones avellanadas (40) practicadas, - un sistema de control (ST) programable para la generación de los datos de control de herramientas (ws) para el equipo de herramientas (20), - un dispositivo de registro óptico (22-1) para el registro óptico de la superficie de la pieza de trabajo y para la puesta a disposición de datos de registro (ed), caracterizado por que el sistema de control (ST) se diseña para realizar una evaluación de los datos de registro (ed), para obtener datos geométricos que representen al menos un diámetro de avellanado (D2) de una perforación avellanada (40) ya practicada y para realizar, en dependencia del resultado de una evaluación de los datos geométricos obtenidos y considerando al mismo tiempo un diámetro de perforación (D1) de la perforación avellanada (40) y un ángulo de avellanado (α) de la perforación avellanada (40), una corrección de los datos de control de herramientas (ws) para una profundidad de avellanado (T) para una perforación avellanada (40) a practicar posteriormente.
Patent ES-2562305-T3 (ES)
Title: Dispositivo para guardar vehículos de dos ruedas
Inventor: NUSSBAUM HANS
IPC: E04H6/00
Filed: 2013-06-21
Granted: 2016-03-03
Abstract: Dispositivo (1) para guardar vehículos de dos ruedas (2), particularmente bicicletas, comprendiendo al menos una pluralidad de plataformas (4), presentando cada plataforma (4) varias zonas de estacionamiento (6, 7) dispuestas unas junto a otras para el alojamiento de respectivamente un vehículo de dos ruedas (2), una estructura (8) de varias plantas para el posicionamiento de las plataformas (4) en varias plantas (10, 11a a 11d) dispuestas unas sobre otras, una instalación de transporte (14) dispuesta lateralmente al lado para el transporte vertical de una plataforma (4) entre las plantas (10, 11a a 11d) y para el transporte horizontal de la plataforma (4) dentro de una planta (11a a 11d), sirviendo al menos una planta como planta de colocación y/o de retirada (10) para la colocación o la retirada de vehículos de dos ruedas (2) en o desde las zonas de estacionamiento (6, 7), y sirviendo el resto de las plantas como plantas de almacenamiento (11a, 11d) para guardar las plataformas (4), disponiéndose en la planta de colocación y/o de retirada (10) para cada zona de estacionamiento (6, 7) configurada en una plataforma (4) una instalación de liberación y/o de cierre (15, 16) fija, particularmente una puerta, y que mediante esta una instalación de liberación y/o de cierre (15, 16) pueden liberarse y/o cerrarse zonas de estacionamiento (6, 7) correspondientes entre sí de plataformas cualquiera (4), caracterizado por que las zonas de estacionamiento (6, 7) son accesibles en la planta de colocación y/o de retirada (10) desde dos lados opuestos (18, 19), presentando cada zona de estacionamiento (6, 7), partiendo de una zona de manillar (20) asignada a la instalación de liberación y/o cierre (15, 16), en la que queda el vehículo de dos ruedas (2) que ha de colocarse en la zona de estacionamiento (6, 7) marcha atrás, con su manillar (21), una superficie de base (22) que se estrecha aproximadamente en forma de V en su dirección de extensión longitudinal, de tal manera, que en el caso de dos zonas de estacionamiento (6, 7) configuradas una directamente al lado de la otra, a una de estas dos zonas de estacionamiento (6) solo se le puede suministrar y/o retirarse un vehículo de dos ruedas desde el lado (18) y a la otra zona de estacionamiento (7) solo se le puede suministrar y/o retirarse un vehículo de dos ruedas desde el lado opuesto (19).