baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2622401-C2 (RU)
Title: Система и способ обеспечения и эксплуатации защищенной сети связи
Inventor: KURT KAMMERER
IPC: H04L12/46
Filed: 2011-12-21
Granted: 2017-06-15
Abstract: Изобретение относится к области электронной торговли и транзакций, а именно к обеспечению и эксплуатации защищенной сети связи. Техническим результатом является обеспечение анонимного администрирования данных, касающихся транзакций и содержания, в соответствии с существующими юридическими требованиями. Для этого в защищенной сети связи используют первый управляющий узел, содержащий модуль связи с первым управляющим узлом для образования сети связи первого уровня по меньшей мере с одним вторым управляющим узлом и модуль связи с первым промежуточным узлом для образования сети связи второго уровня с первым промежуточным узлом. При этом передают первый запрос пользователя от первого абонентского узла первому промежуточному узлу, принимают посредством модуля связи с первым промежуточным узлом анонимный запрос, основанный на первом запросе пользователя, от первого промежуточного узла и осуществляют поиск анонимных ответных данных в первом запоминающем устройстве первого управляющего узла исходя из анонимного запроса. Затем передают посредством модуля связи с первым промежуточным узлом по сети связи первого уровня анонимный запрос второму управляющему узлу, принимают по сети связи первого уровня анонимные ответные данные, отвечающие на анонимный запрос, от второго управляющего узла и передают посредством модуля связи с первым промежуточным узлом анонимные ответные данные по первой сети связи второго уровня первому промежуточному узлу для передачи ответных данных, которые основаны на анонимных ответных данных, первому абонентскому узлу. Причем анонимные ответные данные служат признаком касающихся содержания данных, которые включают ключ для дешифрования зашифрованного содержания, предоставленного вторым абонентским узлом первому абонентскому узлу. 6 н. и 7 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2563125-C2 (RU)
Title: Водные фармацевтические композиции, содержащие комплексы боратполиол
Inventor: KABRA BKHAGVATI P
IPC: A61P27/02
Filed: 2010-06-17
Granted: 2015-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины, а именно к офтальмологии, и предназначена для лечения глаза млекопитающего. Мультидозовая офтальмологическая композиция включает терапевтически эффективное количество бримонидина. Также в состав композиции входит первый полиол, выбираемый из маннита, сорбита или их комбинации. Концентрация первого полиола составляет по меньшей мере 0,15 мас./об.%, но менее чем 0,5 мас./об.% от общего состава композиции. В состав композиции входит второй полиол, выбираемый из пропиленгликоля, глицерина или их комбинации. Концентрация второго полиола составляет по меньшей мере 0,3 мас./об.%, но менее 1,2 мас./об.% от общего состава композиции. Также композиция включает борат, концентрация которого составляет по меньшей мере 0,1 мас./об.%, но менее чем приблизительно 0,5 мас./об.%; бензалкония хлорид, концентрация которого составляет более 0,0007 мас./об.%, но менее чем 0,0035 мас./об.%; и воду. Композиция имеет pH менее 7,0. Использование группы изобретений позволяет обеспечить превосходную консервирующую эффективность и достаточную антимикробную активность для соответствия требованиям эффективности консервации USP, а также сходным стандартам для консервантов (например, Европейской фармакопеи и JP). 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 11 табл., 5 пр.
Patent RU-2572522-C2 (RU)
Inventor: EFIMOV ANTON EVGEN EVICH
IPC: G01Q60/00
Filed: 2012-01-26
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: physics, optics. 
     SUBSTANCE: invention relates to scanning probe microscopes adapted for measurement of sample surface obtained after of mechanical modification of this surface. The microscope has a base (1), a scanner (33) mounted on a sample (40) movement mechanism (6), the sample (40) fixed on the scanner (33), the first clamp (27) with the probe (28) adapted for sounding of the sample (6), the control unit adapted for control of the scanner (33) and the probe (28), and the platform (18) with the first and the second guide on which a sliding carriage (26) is installed. On the base a punch (2) with the first drive (4) and the sample (40) movement mechanism (6) with the second drive (7) are installed. The platform (18) is fixed on the sample (40) movement mechanism (6). The first clamp (27) with the probe (28) are installed on the sliding carriage (26). 
     EFFECT: minimising of error of measurement of sample surface. 
     11 cl, 12 dwg
Patent RU-2542725-C2 (RU)
Inventor: FRJU TIL MAN
IPC: F01K7/34
Filed: 2010-06-17
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to power engineering. A steam-turbine plant includes at least one steam turbine assembly and one process steam user; with that, the process steam user is equipped with a heat exchanger, and the steam turbine assembly is connected to the heat exchanger through a bleed line. An attemperator is connected to the bleed line on the side of the first circuit, therefore, the process steam bled through the bleed line from the steam turbine assembly can be conditioned by means of the attemperator till conditions of implementation of the process by the process steam user, and besides, the energy bled in the attemperator can be supplied again to the steam-turbine plant. 
     EFFECT: invention allows reducing energy losses. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2470992-C2 (RU)
Title: Применение смеси лейкозина ячменного зерна и лейкозина солода в качестве пенообразователя при производстве пива
Inventor: GURKOVSKAJA ELENA ALEKSANDROVNA
IPC: C12C5/02
Filed: 2012-02-21
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к пивоваренной промышленности. Согласно изобретению фракции лейкозина ячменного зерна и солода с определенной молекулярной массой в соотношении от 1:1 до 1:2 применяют в качестве пенообразователя в пиве. Изобретение позволяет повысить пенообразование и пеностойкость готового продукта. 5 табл.
Patent RU-2546128-C2 (RU)
Title: Клапанный узел для измерительного устройства
Inventor: MORICHETTO PETER
IPC: F16K37/00
Filed: 2010-10-07
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к арматуростроению и предназначено для использования в качестве соединительного устройства для измерительных приборов. Клапанный узел для измерительного устройства содержит кожух (1, 2) клапана и корпус (16) клапана. Корпус (16) имеет донную поверхность (161), расположенную с образованием пограничной поверхности продукта и имеющую отверстие (162), обращенное к указанному продукту. Указанный узел дополнительно содержит центральный сегмент (15) с проходящей сквозь него измерительной полостью (151), предназначенной для размещения измерительного устройства (5), и запирающее средство (4) для открытия и закрытия указанного клапана. Центральный сегмент (15) установлен с возможностью поворота на указанном корпусе (16) клапана. Перемещение, обеспечивающее открытие/закрытие указанного клапана, является поворотным перемещением центрального сегмента (15) вокруг центральной оси (А). Донная поверхность (161) корпуса (16) клапана является дугообразной. Нижняя поверхность (158) центрального сегмента (15) является дугообразной поверхностью, выполненной с обеспечением совмещения с указанной дугообразной донной поверхностью (161). Изобретение направлено на повышение герметичности клапанного узла  при измерении. 12 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2645473-C2 (RU)
Title: Тканевые конструкции, полученные с помощью биоинженерии, и способы их получения и применения
Inventor: RONFARD VINSENT
IPC: A61K35/12
Filed: 2011-01-14
Granted: 2018-02-21
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описана биоинженерная конструкция для восстановления больных или поврежденных тканей. Указанная конструкция содержит мезенхимальные стволовые клетки и слой внеклеточного матрикса, продуцируемый указанными клетками, при этом указанные мезенхимальные клетки не являются производными эмбриона человека и выращены в условиях среды с заданным химическим составом, свободной от i) сыворотки животных и экстрактов тканей животных и ii) свободной от привнесенных вирусов животных или межвидовых вирусов, для получения указанного слоя внеклеточного матрикса, который синтезируют и собирают указанные мезенхимальные стволовые клетки. Указанная культуральная среда содержит (i) основную питательную среду, (ii) трансформирующий фактор роста альфа (ТФР-α), (iii) инсулин, (iv) L-глютамин или производное L-глютамина, и (v) аскорбат или производное аскорбата. Изобретение может быть использовано в терапии, направленной на восстановление больных или поврежденных тканей. 15 з.п. ф-лы, 17 ил., 13 пр.
Patent RU-2519992-C2 (RU)
Inventor: BEKK LUKAS
IPC: A61F13/15
Filed: 2010-02-16
Granted: 2014-06-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to a method and device for making absorbent products. The method involves the stages: supplying a long sheet of roll material, performing the first operation of folding the roll material lengthwise so that sections of the first side of the sheet face each other; performing the second operation of folding a section of the sheet lengthwise to match the opposite inlays to face each other on the second side of the sheet; forming the sheet junction point within the section wherein the opposite inlays are matched by the second operation of folding with the junction point found between the long sides and a hole in the sheet; separating the sheet completely within the junction point to separate an individual absorbent product from the sheet end. A device for making the absorbent product comprises a feeder, the first folder, the second folder, a sheet junction means, and a separation means. 
     EFFECT: eliminating side seams from the outer sides of the absorbent product. 
     15 cl, 18 dwg
Patent RU-2561834-C2 (RU)
Title: Устройство для снижения температуры
Inventor: RADShPILER Andreas
IPC: A61F7/02
Filed: 2011-05-10
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Выполненная с двойной стенкой приемная гильза протеза, которая находится в непосредственном тепловом контакте с телом живого существа, содержит внутреннюю стенку и внешнюю стенку, которые задают полое пространство в форме кольцевого зазора или проточной структуры, в котором расположен изменяющий фазу материал (РСМ), и теплообменник, интегрированный в приемную гильзу протеза. По кольцевому зазору или проточной структуре протекает охлаждающая среда и изменяющий фазу материал находится с теплообменником в теплопередающем контакте. Изобретение обеспечивает создание накопителей тепла, которые удерживают температуру поверхности кожи, соответственно контактную температуру прилегающего к коже предмета, в приятном диапазоне и одновременно не изменяют комфортность ношения и/или функции предмета. Регенерация изменяющих фазу материалов происходит с помощью теплообменника предпочтительно непрерывно также и во время ношения. 16 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2529098-C2 (RU)
Title: Полупогружная буровая платформа катамаранного типа
Inventor: GERASIMOV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B63B35/34
Filed: 2012-12-10
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к конструкции глубоководных буровых нефтегазовых платформ, предназначенных для использования в условиях арктического шельфа. Полупогружная буровая платформа катамаранного типа размещена на двух понтонах, корпус которой поддерживают стабилизирующие колонны и натяжное вертикальное якорное крепление, с компьютерным динамическим позиционированием при использовании подводных движителей. Надводные палубные надстройки платформы выполнены в виде бурового, технологического, энергетического модулей и функциональных блоков. Интегрированные системы управления и безопасности оснащены средствами мониторинга технического состояния производственного оборудования и имеют технические средства ликвидации аварийных ситуаций, которые при возникновении фонтанирующей струи скважинного флюида дистанционно вводят в действие устройства нейтрализации зарядов статического электричества на буровой платформе. Повышается живучесть буровой платформы в условиях возможного газопроявления и фонтанирования скважинного флюида. 4 з.п. ф-лы.
Patent RU-2565102-C2 (RU)
Inventor: LUTER Preben
IPC: A61F5/441
Filed: 2011-06-01
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine. The stoma bag has a filtering device. The filtering device contains a deodorising element and an extending element. The extending element operates in such a way that it provides the presence of floating means, which results in the fact that a gas-input part in the extending element is held above excretions or is repelled by the said excretions. The extending element can be fixed to the stoma bag at a distance from the deodorising element in order to obtain a controllable way of the gas flow passage. 
     EFFECT: absence of difficulties for the user. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2577276-C2 (RU)
Title: Усовершенствования в области композитных материалов
Inventor: MORTIMER Stiv
IPC: C08J5/24
Filed: 2011-06-14
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к способам изготовления отверждаемого, а также и отвержденного композитного материала на основе полученной упрочненной смолы в сочетании с отверждающим реагентом и армирующим наполнителем с волокнистой структурой. Способ получения отверждаемого композитного материала включает в себя стадии смешивания вместе жидкой отверждаемой смолы и отверждающего реагента, имеющего точку плавления выше 100°С, для получения жидкой смеси отверждаемой смолы и отверждающего реагента. При получении отверждаемого композитного материала армирующий наполнитель с волокнистой структурой по крайней мере является частично пропитан отверждаемой смолой, смешанной с отверждающим реагентом. После получения отверждаемого композитного материала следует отверждение композитного материала путем подвергания его воздействию повышенной температуры при давлении не выше 3 бар абсолютного давления для получения отвержденного композитного материала. 6 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил., 3 пр.
Patent RU-2537757-C2 (RU)
Title: Способ, система и выходящая секция для пропитки щепы
Inventor: TROLIN DANIEL
IPC: D21C1/02
Filed: 2010-08-25
Granted: 2015-01-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу, системе и выводящей сеточной секции для пропитки щепы в процессе получения целлюлозы. Щепа как пропаривается, так и пропитывается в пропиточном сосуде низкого давления с использованием опрессованного горячего отработанного варочного щелока BL в качестве главной части пропиточной жидкости, где указанный горячий отработанный варочный щелок дает большую часть водяного пара BL ST , необходимого для пропаривания щепы. Для того чтобы улучшить способ в пропиточном сосуде, установлены по меньшей мере два независимых - первый и второй - ряды SC1 и SC1b сеток, соответственно. Первый ряд сеток выводит кислотный обрабатывающий щелок для размещения, который в ином случае был бы излишней кислотной сбросовой текучей средой в системе, а второй ряд сеток рециркулирует обрабатывающую текучую среду обратно в центр сосуда обработки для выравнивания профиля рН по всему поперечному сечению сосуда. 
     В результате улучшается система и способ пропитывания и нагревания щепы, уменьшаются проблемы с образованием больших объемов кислотных конденсатов в процессе пропаривания. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2573128-C2 (RU)
Inventor: PLANSh Gregori
IPC: F16H63/42
Filed: 2011-08-02
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Claimed system meant for receipt of data on gear unavailability comprises the means for gear indication control arranged at the dash and gear unavailability indication thereon. Said gear unavailability indication control means comprises the gear unavailability signal activation module, signal being displayed on the dash for a delay period in case said displayed gear is completely unavailable. Invention discloses also the gear indication control procedure in compliance with abode described system. 
     EFFECT: ruled out risks of gear leap. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2573487-C2 (RU)
Inventor: DZHUNG SUN DZH
IPC: B64F5/00
Filed: 2011-09-15
Granted: 2016-01-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to an automated method and a device of visual inspection of objects. For visual inspection of the object they determine the area of space with multiple segments, comprising an object, certain number of sensor systems are provided with the necessary level of quality for data generation about object surface, data is transmitted into a computer system, they detect availability of discrepancies by comparison of produced data with source data, which is produced after object production or generated by means of the object model, maintenance works are determined, a mobile testing system is sent towards the area of discrepancies, non-destructive testing is carried out. The device for visual inspection comprises certain number of sensor systems in the area of visual inspection, a computer system, a mobile sensor system capable of moving in the area of visual inspection during generation of data about object surface. 
     EFFECT: group of inventions provides for automated visual inspection and monitoring of object surface condition. 
     20 cl, 13 dwg
Patent RU-2598842-C2 (RU)
Title: Антагонисты рецептора минералокортикоидов
Inventor: KRESPO Alekhandro
IPC: C07D413/06
Filed: 2012-01-19
Granted: 2016-09-27
Abstract: Изобретение относится к соединениям формулы I и его фармацевтически приемлемым солям, которые могут быть использованы для лечения опосредуемых альдостероном заболеваний. Изобретение также относится к фармацевтическим композициям, которые включают соединения формулы I. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 52 табл., 55 пр.
Patent RU-2592072-C2 (RU)
Title: Способ закупоривания пропиточного отверстия устройства накопления энергии
Inventor: VINERA Ervan
IPC: H01M50/636
Filed: 2012-02-10
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу закупоривания пропиточного отверстия устройства накопления энергии. Технический результат - упрощение операции закупоривания.                                                                               Устройство содержит                                                                                                                                                                                                                                                               корпус, при этом отверстие  выполнено в одной из стенок корпуса и имеет наружное устье  и внутреннее устье, при этом способ включает в себя этап введения в отверстие через наружное устье, по меньшей мере, концевой части головки инструмента, вращаемого в направлении, соответствующем оси отверстия, для нагрева зоны корпуса вблизи отверстия, при этом головка имеет по меньшей мере первое сечение в своем основании и второе сечение на своем конце, имеющее размеры, меньшие первого сечения, и после нагрева зоны - этап поступательного перемещения инструмента в направлении внутреннего устья для смещения материала в направлении внутреннего устья и для закупоривания отверстия за счет сцепления материала. 24 з.п. ф-лы, 6 ил
Patent RU-2636498-C2 (RU)
Title: Способы лечения и/или подавления прироста массы
Inventor: LYABRI Fernan
IPC: A61K31/445
Filed: 2013-10-30
Granted: 2017-11-23
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины, а именно к способу лечения или подавления развития ожирения, включающему введение субъекту, при необходимости такого лечения или подавления, терапевтически эффективного количества соединения или его фармацевтически приемлемой соли следующей общей формулы:где Rи Rпредставляют собой гидроксил, G представляет -СН, Rобозначает пиперидинил; а также к способам указанного лечения путем введения указанного соединения в комбинации с эстрогеном или дегидроэпиандростероном. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 13 табл., 13 пр., 8 ил.
Patent RU-2614555-C2 (RU)
Title: Устройство для техники автоматизации
Inventor: PLATTsER Vilfrid
IPC: F16K31/05
Filed: 2012-06-28
Granted: 2017-03-28
Abstract: Изобретение касается устройства для техники автоматизации, состоящего из сервопривода и модуля для ручного управления сервоприводом. Причем в качестве приводного элемента для сервопривода предусмотрен электрический привод или электрогидравлический привод. Причем модуль имеет генератор и ручной управляющий элемент для генератора. Причем модуль соединен электрически с приводным элементом сервопривода. Ручной управляющий элемент и генератор образуют модуль для ручного электрического удаленного задействования сервопривода. При этом модуль электрически соединен с приводным элементом сервопривода и электронным управляющим устройством. При этом электронное управляющее устройство в ручном режиме снабжают необходимой энергией, получаемой в результате преобразования механической энергии в электроэнергию, чтобы перемещать арматуру с помощью приводного элемента в требуемую позицию. Изобретение направлено на уменьшение габаритов и стоимости устройства техники автоматизации. 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2660783-C2 (RU)
Title: Усталостнопрочная длинномерная труба
Inventor: VALDES Martin
IPC: B21C37/08
Filed: 2014-03-14
Granted: 2018-07-09
Abstract: Изобретение относится к области изготовления и использования гибких труб. Способ включает обрезание переднего конца первой металлической полосы и заднего конца второй металлической полосы косым срезом регламентированной формы, сваривание их для формирования составной полосы с параллельными продольными гранями и одинаковой шириной по всей длине, и формирование  составной полосы трубчатой формы со стыковкой параллельных продольных граней составной полосы и сваривание продольных граней составной полосы по всей длине полосы для создания металлической трубы. Изобретение обеспечивает возможность увеличения длины трубопровода, который имеет относительно большую усталостную прочность и относительно меньшую длину сварного шва полос. Относительно малая длина сварного шва в месте соединения металлических полос является преимуществом, которое снижает вероятность образования и  распространения трещин в месте сварного шва. Малая длина сварного шва полос может также уменьшить затраты на сварку. 4 н. и 30 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2568808-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для бесконтактной диагностики технического состояния подземных трубопроводов
Inventor: ANTONOV IGOR KONSTANTINOVICH
IPC: F17D5/02
Filed: 2014-04-11
Granted: 2015-11-20
Abstract: Предлагаемое техническое решение предназначено для бесконтактной внетрубной диагностики технического состояния ферромагнитных газовых и нефтяных труб. Техническим результатом изобретения является повышение точности и чувствительности способа и устройства диагностики технического состояния стальных газонефтепроводов. Способ включает измерение компонент постоянного магнитного поля над трубопроводом при перемещении датчиков постоянного магнитного поля вдоль трубопровода, компенсацию влияния на результаты измерений постоянного магнитного поля Земли и математическую обработку измерения на основе составленной из сумм и разностей компонент матрицы градиентов. При этом используют не менее 7-ми трехкомпонентных датчиков постоянного магнитного поля с центральной симметрией и расположением одного датчика в центре симметрии.  Определяют суммы и разности одноименных компонент постоянного магнитного поля на основе компонент, измеренных датчиками, расположенными в крайних точках от центра симметрии, и разностей одноименных компонент, измеренных датчиком, расположенным в центре симметрии и датчиками, расположенными в крайних точках от центра симметрии вдоль каждой из трех ортогональных осей координат. После определения компонент постоянного магнитного поля используют тензорную обработку матриц градиентов с вычислением матрицы первых производных магнитной индукции и матрицы вторых производных магнитной индукции, при этом сопоставляют параметры вторых производных сигналов магнитных полей помех, магнитного поля трубы и магнитных полей дефектов и вычисляют геометрические характеристики аномалообразующих объектов в трубопроводе. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил.