baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008104043-A (RU)
IPC: A01D67/00
Filed: 2008-02-07
Abstract: The harvester (1) has a supporting frame and a machine housing that is arranged on the frame. A cab (27) is arranged on the frame and the housing. A threshing device, a separating body, a cleaning unit and a conveying device are arranged in the housing. A vision panel (31) is arranged in a wall of the cab for direct insight to a partially threshed material flow present in the conveying device and formed with a lateral door or a lateral window of the cab as a single piece. Cleaning and illumination devices are attached to the vision panel on a side facing the conveying device.
Patent RU-2008105540-A (RU)
Title: Лезвие и соединительная втулка ножа в устройстве для разрезания прямой кишки убойного животного
IPC: A22B5/00
Filed: 2006-05-30
Abstract: 1. Лезвие для ножа в устройстве для разрезания прямой кишки убойных животных, причем заточка полого цилиндрического лезвия (11) на его режущей кромке (20) имеет определенный угол к режущей кромке (20), отличающееся тем, что заточка лезвия (11) имеет на коротком участке (А) длины первый угол (α) и следующий за ним в осевом направлении второй угол (β), который меньше, чем первый угол (α). ! 2. Лезвие по п.1, отличающееся тем, что второй угол (β) имеет величину от 18 до 22°. ! 3. Лезвие по п.1, отличающееся тем, что осевая длина (а) указанного участка (А) составляет примерно 1,5 мм. ! 4. Лезвие по одному из пп.1-3, отличающееся тем, что первый угол (α) имеет величину 27°. ! 5. Лезвие по одному из пп.1-3, отличающееся тем, что второй угол (β) имеет величину 20°. ! 6. Лезвие по п.1, отличающееся тем, что толщина лезвия составляет примерно 3 мм. ! 7. Лезвие по п.6, отличающееся тем, что внешний диаметр полого цилиндрического лезвия составляет примерно 60 мм, а внутренний диаметр составляет примерно 54 мм. ! 8. Соединительная втулка (12), соединенная с лезвием (11) по одному из пп.1-7, отличающаяся тем, что она имеет поясок (15) для соединения с указанным устройством, причем поясок (15) имеет на своей внешней стороне резьбу (15'). ! 9. Соединительная втулка (12) по п.8, отличающаяся тем, что имеет внутри пояска (15) ведущие пальцы (19), для которых на фланце (46') полого вала (46), приводимого в движение вращением, предусмотрена ответная часть из имеющихся двух частей (18, 19), предназначенная для зацепления с соответствующей частью.
Patent RU-2008106314-A (RU)
IPC: H04L12/54
Filed: 2006-07-17
Abstract: A method for processing request of network address/port conversion in communication network includes: firstly, the first network entity transmits a network address/port request message which carries the priority information of the request; after receiving said request, the second network entity allocates the corresponding network address/port according to the priority information in the request message; at last, the second network entity returns the allocated network address/port information to the first network entity, and the allocated network address/port information is used for the process of the network/address conversion. By realizing the invention, the traffic having high priority, e.g. emergency traffic, can obtain the process of the network/address conversion firstly to ensure the reliability of high priority traffic communication. Otherwise, it can provide distinguished process service of the network/port conversion, and ensure the flexibility of the network operation.
Patent RU-2008115773-A (RU)
Title: Способ изготовления стальных маслосъемных поршневых колец
IPC: B23P15/06
Filed: 2008-04-21
Abstract: 1. Способ изготовления стальных маслосъемных поршневых колец, включающий деформационное упрочнение проволоки путем ее протягивания через профильные волочильные ролики с обжатием, навивку проволоки на оправку и ее рекристаллизационный отпуск, отличающийся тем, что деформационное упрочнение проволоки осуществляют шестикратно, протягивая ее через профильные волочильные ролики с соответствующими обжатиями 21-23%, 20-21%, 18-20%, 17-19%, 16-18%, 9-11%, рекристаллизационный отпуск проволоки осуществляют после первого, третьего и пятого деформационных упрочнений при температуре 690-710°С в течение 1 ч, при этом после пятого деформационного упрочнения выполняют пробивку перфорированных пазов и протягивание проволоки через волочильные ролики с обжатием 9-11%, а также производят ее навивку на оправку, а затем производят термофиксацию на оправке при температуре 560-580°С в течение 1 ч, и разрезают на отдельные кольца, которые устанавливают в гильзу и осуществляют термостабилизацию при температуре 580-600°С в течение 1 ч. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что перед первым деформационным упрочнением выполняют рекристаллизационный отжиг проволоки при температуре A1±10°С.
Patent RU-2008115941-A (RU)
Title: Переработка пищевых продуктов
IPC: A23L29/20
Filed: 2006-09-20
Abstract: 1. Способ переработки пищевых элементов из растительных тканей, имеющих клеточную структуру, со значительным содержанием крахмала, предусматривающий помещение пищевых элементов в водную жидкость и приложение акустической энергии с выбранным частотным, энергетическим и временным профилем для модификации клеточной структуры поверхности пищевых элементов путем удаления компонентов из клеточной структуры и образования пектинового поверхностного участка, окружающего сердцевину и служащего в качестве барьера при последующем процессе высокотемпературного приготовления; причем модифицированная клеточная структура обеспечивает получение и поддержание поверхностного участка с относительно низким содержанием влаги, способствующего, по существу, сохранению влаги в сердцевине после последующей тепловой обработки. ! 2. Способ переработки, по существу, сырых пищевых элементов из растительной ткани с относительно высоким содержанием крахмала, предусматривающий приложение ультразвуковой энергии к пищевым элементам перед любой стадией приготовления с повышенной температурой. ! 3. Способ переработки, по существу, сырых пищевых элементов из растительной ткани с относительно высоким содержанием крахмала, предусматривающий приложение ультразвуковой энергии к пищевым элементам перед любой стадией приготовления с повышенной температурой, для облегчения удаления свободных сахаров, белка и крахмала из поверхностного участка пищевых элементов и развития структуры, служащей в качестве барьера при последующем процессе высокотемпературного приготовления, способствующего сохранению влаги в сердцевине каждого �
Patent RU-2008116580-A (RU)
Title: Способ и устройство для педалирования
IPC: B62M1/36
Filed: 2006-08-29
Abstract: 1. Способ педалирования для принудительного вращения приводного вала (2) при помощи двух педалей (10, 30, 60, 80), приводимых в действие с временной задержкой (43) между ними вдоль соответствующих замкнутых криволинейных траекторий (12, 40, 41, 42), имеющих верхнюю часть и нижнюю часть на каждой стороне плоскости, в которой педали находятся на равной высоте, отличающийся тем, что движение педалей передается валу при помощи передаточного механизма, который задает для каждой педали большую среднюю скорость в верхней части, чем в нижней части, так что плоскость равной высоты педалей находится ниже средней высоты замкнутых траекторий. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что замкнутые криволинейные траектории (12, 40, 41, 42) имеют приблизительно одинаковые горизонтальные и вертикальные размеры. ! 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что для постоянной скорости вращения приводного вала (2) вокруг своей оси (9) скорости (45, 46) педалей являются периодическими и имеют период (44), приблизительно равный удвоенной временной задержке (43). ! 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что для постоянной скорости вращения приводного вала (2) вокруг своей оси (9) скорость (45, 46) каждой педали является максимальной в верхней части и минимальной в нижней части, при этом отношение максимальной скорости к минимальной скорости каждой педали находится приблизительно между двумя и тремя. ! 5. Способ по п.1, отличающийся тем, что для постоянной скорости вращения приводного вала (2) вокруг своей оси (9) скорость каждой педали является по существу максимальной в самом верхнем положении ее траектории и по существу минимальной в самом нижнем положении ее траектории. ! 6. Способ по п.1, отл�
Patent RU-2008120403-A (RU)
Title: Способ ремонта агрегатов и узлов машины
IPC: B60S5/00
Filed: 2008-05-23
Abstract: 1. Способ ремонта агрегатов и узлов машины, включающий в себя разборку машины с дефектацией ее основных узлов и агрегатов в соответствии с требованиями на капитальный ремонт, операции по восстановлению деталей и последующую сборку машины, отличающийся тем, что операции по восстановлению деталей осуществляют в два этапа, первый из которых проводят перед разборкой машины путем внесения в ее масляную систему геомодификатора трения на основе по меньшей мере одного измельченного минерала серпентиновой группы и последующей эксплуатации машины в штатном режиме в течение заданного времени для первоначального восстановления деталей, а второй этап осуществляют после разборки машины и дефектации путем доставки указанного геомодификатора трения в сочетании с совместимой со штатным маслом консистентной смазкой к наиболее нагруженным поверхностям трения для дополнительного восстановления наиболее нагруженных деталей в течение начального периода последующей эксплуатации после сборки машины. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что время эксплуатации машины в штатном режиме перед ее разборкой устанавливают в пределах от 10 до 48 ч в зависимости от вида машины и результатов предремонтной диагностики. ! 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что доставку геомодификатора трения к наиболее нагруженным поверхностям трения осуществляют перед сборкой и/или в процессе сборки машины.
Patent RU-2008120650-A (RU)
Title: Улучшенные дисперсии полиамидов с высоким содержанием карбоксильных групп в сложных полиэфирах с использованием агента, снижающего межфазное натяжение
IPC: C08L67/02
Filed: 2006-10-25
Abstract: 1. Вытянутая стенка контейнера, включающая в себя, по меньшей мере, один вытянутый слой, причем указанный вытянутый слой содержит: ! полиамидный полимер, способный к кристаллизации полиэфир и снижающий межфазное натяжение агент, ! где ! полиамидный полимер содержит продукт реакции, выбранный из группы, включающей выбранный из группы, состоящей из внутримолекулярной конденсации аминокапроновой кислоты и продукта реакции А-D, где А представляет собой остаток дикарбоновой кислоты, представляющей собой адипиновую кислоту, изофталевую кислоту, терефталевую кислоту, 1,4-циклогександикарбоновую кислоту или нафталиндикарбоновую кислоту, и где D представляет собой остаток диамина, представляющего собой м-ксилилендиамин, п-ксилилендиамин, гексаметилендиамин, этилендиамин или 1,4-циклогександиметиламин, где отношение концевых аминогрупп к концевым карбоксильным группам полиамидного полимера составляет менее чем 1,0, когда относительная вязкость полиамидного полимера составляет менее чем 2,0, и менее чем 0,30, когда относительная вязкость находится в интервале от 2,0 до 2,3, и менее чем 0,20, когда относительная вязкость составляет больше, чем 2,3, ! и, ! по меньшей мере, 85% кислотных звеньев способного к кристаллизации полиэфира образованы из группы, состоящей из терефталевой кислоты, 2,6-нафталиндикарбоновой кислоты, диметилового эфира терефталевой кислоты или диметилового эфира 2,6-нафталиндикарбоновой кислоты. ! 2. Стенка по п. 1, где полиамидный полимер представляет собой MXD6. ! 3. Стенка по п. 2, где снижающий межфазное натяжение агент содержит сульфонат металла. ! 4. Стенка по п. 3, где отношение концевых аминогрупп к концевым карбокс�
Patent RU-2008123090-A (RU)
Title: Устройство для развертывания в космическом пространстве тепловой мишени
IPC: B64G1/00
Filed: 2008-06-10
Abstract: Устройство для развертывании в космическом пространстве тепловой мишени, содержащее кассету с самораскрывающимися створками, тонкопленочные оболочки в сложенном состоянии, газогенераторы, пусковое устройство с пружинным механизмом выталкивания кассеты с подвижным стаканом с направляющей втулкой, электроразъем со свободной петлей электрокабеля и пирочеку, отличающееся тем, что в кассете между оболочками установлены две перегородки, между которыми по оси симметрии кассеты на ее основании предусмотрено отверстие под направляющую втулку подвижного стакана, рядом с этим отверстием сделано отверстие под электровилку со свободной петлей электрокабеля, на внутренней поверхности направляющая втулка подвижного стакана имеет шлицы, подвижный стакан на верхнем торце имеет конические гнезда под размещаемые на нижней поверхности кассеты штифты, на основании пускового устройства по оси симметрии кассеты установлена трубчатая направляющая со шлицами на наружной поверхности на участке движения направляющей втулки, внутри трубчатой направляющей размещен шток с выталкивающей пружинкой, шток снизу зафиксирован пирочекой, а вверху имеет гайку, удерживающую створки кассеты в закрытом положении до момента срабатывания пирочеки.
Patent RU-2008123535-A (RU)
Title: Азазамещенные спиропроизводные
IPC: C07D491/107
Filed: 2006-11-10
Abstract: 1. Соединение нижеследующей формулы (I) или его фармацевтически приемлемая соль: !  ! где Х, Y, Z и W, каждый, независимо означает метиновую группу, необязательно содержащую заместители, выбираемые из группы заместителей α, или атом азота (за исключением случая, когда все элементы Х, Y, Z и W означают метиновую группу, необязательно содержащую заместители, выбираемые из группы заместителей α); ! А означает -(С(R3)(R4))m1-, -C(O)-, -O- или -N(R5)-; ! B означает -N(SO2R1)-, -N(COR2)-, -N(R50), -O- или -С(О)-; ! D означает -(C(R30)(R40))m2-, -O-, -N(R51)- или -С(О)-; ! m1 и m2, каждый, независимо означает 0 или 1; ! R1, R2 и R5, каждый, независимо означает атом водорода, низшую алкильную группу, аралкильную группу или арильную группу; ! R3, R4, R30 и R40, каждый, независимо означает атом водорода, гидроксильную группу, низшую алкильную группу, аралкильную группу или арильную группу; ! R50 и R51, каждый, независимо означает атом водорода или низшую алкильную группу; ! Q означает метиновую группу или атом азота; ! R означает группу следующей формулы (II) !  ! (где R6 означает атом водорода или низшую алкильную группу; R7 и R8, каждый, независимо означает низшую алкильную группу, циклоалкильную группу, аралкильную группу, гетероарилалкильную группу; или R7 и R8 вместе с атомом азота, к которому они присоединены, образуют 4-8-членную азотсодержащую алифатическую гетероциклическую группу; или R7 вместе с Сa и атомом азота, к которому он присоединен, образует 4-8-членную азотсодержащую алифатическую гетероциклическую группу; группа !  ! в формулах (II-2), (II-4) и (II-5) означает 4-8-членную азотсодержащую алифатическую гетероциклическую группу; r означает 0-2; t означает 0 или 1; u означает 0 или 1; но t+u=1); и любой атом водорода в формуле (II) може�
Patent RU-2008126076-A (RU)
Title: Всасывающая щетка для использования в пылесосе и способ регулирования высоты
IPC: A47L9/00
Filed: 2008-06-27
Abstract: 1. Всасывающая щетка, используемая в пылесосе, содержащая: ! кожух, имеющий всасывающее отверстие для втягивания воздуха и основной проход для воздуха, через который входит воздух, втянутый через всасывающее отверстие, ! распознавательное устройство, расположенное на кожухе щетки и предназначенное для распознания типа очищаемой поверхности, ! поднимающее устройство, предназначенное для перемещения нижней поверхности кожуха щетки ближе к очищаемой поверхности и дальше от нее, и ! приводное устройство, работающее в зависимости от сигнала, создаваемого распознавательным устройством, и перемещающее поднимающее устройство, используя давление воздуха, создаваемое воздухом, проходящим через основной проход для воздуха. ! 2. Всасывающая щетка по п.1, в которой распознавательное устройство содержит чувствительный элемент, расположенный в кожухе щетки, и поворотный элемент, расположенный на кожухе щетки с возможностью поворота и содержащий контактирующую часть, расположенную на одном его конце и предназначенную для вхождения в контакт с очищаемой поверхностью, и рабочую часть, расположенную на другом его конце и предназначенную для включения и выключения чувствительного элемента. ! 3. Всасывающая щетка по п.2, в которой чувствительный элемент содержит оптический датчик, содержащий излучающую свет часть и принимающую свет часть. ! 4. Всасывающая щетка по п.2, в которой чувствительный элемент содержит датчик Холла, а рабочая часть поворотного элемента содержит постоянный магнит. ! 5. Всасывающая щетка по п.2, в которой чувствительный элемент содержит микропереключатель. ! 6. Всасывающая щетка по п.1, в которой распознавате
Patent RU-2008129028-A (RU)
Title: Способ диагностики, прогнозировния и лечения глиомы
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-12-11
Abstract: 1. Способ лечения опухоли глиомы, включающий в себя ! (а) измерение экспрессии набора GDM в образце опухоли; ! (b) определение субклассификации опухоли PN, Prolif или Mes; и ! (с) контактирование по меньшей мере с эффективным количеством терапевтического средства, выбранного на основе субклассификации; ! где (I) опухоли с субклассификацией Prolif подвергаются лечению под действием комбинированной терапии, включающей в себя контактирование с эффективными количествами (а) антагониста Аkt, и/или антагониста Prolif, и/или антимитотического агента, и (b) неврального дифференцировочного агента; (II) опухоли с субклассификацией Mes подвергаются лечению под действием комбинированной терапии, включающей в себя контактирование с эффективными количествами (а) антагониста Аkt и/или Mes, и/или антиангиогенного средства, и (b) неврального дифференцировочного агента; и (III) опухоли с субклассификацией PN подвергаются лечению под действием комбинированной терапии, включающей в себя контактирование с эффективными количествами (1) антагониста PN и/или (2) неврального дифференцировочного агента необязательно в комбинации с одним или более из следующего: (3) антагониста Аkt, (4) антимитотического агента и (5) антиангиогенного средства. ! 2. Способ по п.1, в котором субклассификацию проводят путем сравнения опухоли с рядом образцов глиом с использованием иерархической кластеризации. ! 3. Способ по п.1, в котором субклассификацию проводят путем сравнения опухоли с рядом образцов глиом, используя кластеризацию средних k-значений. ! 4. Способ по п.1, в котором субклассификацию проводят путем сравнения опухоли с рядом образцов глиом, используя баллотировочную схему. ! 5. Спо
Patent RU-2008131036-A (RU)
Title: Способ защиты голограмм от подделки и устройство автоматизированной идентификации и контроля подлинности голограммы
IPC: G06K19/16
Filed: 2008-07-30
Abstract: 1. Устройство автоматизированной идентификации и контроля подлинности голограммы, включающее в себя последовательно установленные по ходу излучатель, матричный фотоприемник и фотоприемник контроля позиционирования защитной голограммы, а также блок электронной обработки, отличающееся тем, что ! излучатель представляет собой набор светодиодов без дополнительного коллимирующего объектива; !  непосредственно за излучателем устанавливается диффузор; !  между голограммой и матричным фотоприемником устанавливается проекционный объектив. ! 2. Устройство по п.1, в котором диффузор представляет собой кольцо, охватывающее проекционный объектив. ! 3. Устройство по п.1, в котором сразу после голограммы устанавливается светоделительный элемент, делящий световой поток на две ветви, так что излучатель и диффузор образуют ветвь подсветки голограммы, а проекционный объектив и матричный фотоприемник, фотоприемник контроля позиционирования защитной голограммы и блок электронной обработки образуют ветвь регистрации микроизображения. ! 4. Способ защиты голограмм от подделки, при котором скрытое кодированное изображение с защитной голограммы регистрируют матричным фотоприемником, обрабатывают полученное скрытое кодированное изображение, оцифровывают и сравнивают с эталонным, хранящимся в памяти, выводят в случае их совпадения на экран монитора изображение логотипа голограммы или другую информацию, относящуюся к проверяемой голограмме отличающийся тем, что !  регистрируемое матричным фотоприемником скрытое кодированное изображение представляет собой скрытое кодированное изображение, получаемое в термолаковом или �
Patent RU-2008136907-A (RU)
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-02-14
Abstract: The present invention is related to a nucleic acid, preferably binding to MCP-1, selected from the group comprising type IA nucleic acids, type IB nucleic acids, type 2 nucleic acids, type 3 nucleic acids, type 4 nucleic acids and nucleic acids having a nucleic acid sequence according to any of SEQ.ID.No. 87 to 115.
Patent RU-2008138071-A (RU)
Title: Модуль усиления для кузова автомобиля
IPC: B62D21/09
Filed: 2007-05-09
Abstract: 1. Модуль (10) усиления для кузова автомобиля, выполненный с возможностью приведения в контакт с частью (1) кузова и прикрепления к ней, причем упомянутая часть кузова имеет несколько мест (2, 5, 7) крепления для монтируемых компонентов (15) автомобиля и для каждого места крепления части кузова предназначено по меньшей мере одно прикрепленное к модулю усиления или по меньшей мере частично в нем средство (13, 16) крепления модуля усиления на части кузова. ! 2. Модуль усиления по п.1, в котором в качестве средства крепления предусмотрен болт (16), винтовая гайка (13), стопорный элемент, сквозное отверстие (18) и/или пружинный зажим. ! 3. Модуль усиления по п.2, в котором в качестве средства крепления предусмотрен болт и который в своей позиции прикрепления на части кузова одним из своих болтов проходит сквозь находящееся в месте крепления отверстие части кузова. ! 4. Модуль усиления по п.2, в котором в качестве средства крепления предусмотрен болт, причем в позиции прикрепления модуля на части кузова одна из его винтовых гаек (13, 14) расположена таким образом, что обеспечивается возможность вворачивания болта (16, 17), выполненного с возможностью прохождения сквозь находящееся в месте крепления отверстие (8, 9) части кузова, в упомянутую винтовую гайку. ! 5. Модуль усиления по любому из пп.1-4, содержащий сквозное отверстие в месте крепления и расположенную в отверстии втулку (22). ! 6. Модуль усиления по п.1, в котором предусмотрены фланцы (11) для размещения заподлицо и прикрепления к части вертикальной стойки кузова. ! 7. Модуль усиления по п.1, в котором модуль усиления прикреплен к части кузова соединением типа пружинного зажима, сварным соединением или
Patent RU-2008144202-A (RU)
Title: Преобразование машин в виртуальные машины
IPC: G06F15/16
Filed: 2007-03-08
Abstract: 1. В машине в компьютеризированной среде, которая включает в себя хост виртуальной машины, конфигурированный для размещения одной или более виртуальных машин, причем машина включает в себя один или более томов, способ преобразования машины в виртуальную машину на хосте виртуальной машины, без существенного времени простоя на одном или более томов машины, содержащий действия !  идентификации одной или более настроек конфигурации аппаратных средств для одного или более томов машины; !  создания одного или более согласованных снимков, соответствующих одному или более томам машины; !  посылки одного или более согласованных снимков в установленный файл виртуального жесткого диска и !  посылки загрузочной записи для одного или более согласованных снимков в установленный файл виртуального жесткого диска, так что загрузочная запись для одного или более согласованных снимков может быть изменена на хосте виртуальной машины. !  2. Способ по п.1, в котором, по меньшей мере, один из одного или более согласованных снимков посылают на хост виртуальной машины путем передачи, по меньшей мере, одного снимка как набора из одного или более блоков байтов. !  3. Способ по п.1, в котором машина является физической машиной, и физическая машина и хост виртуальной машины являются той же самой компьютерной системой, так что один или более томов физической машины передают на другое дисковое устройство физической машины в пределах той же самой компьютерной системы. !  4. Способ по п.1, в котором один или более томов машины включают в себя множество томов машины, инсталлированных на динамическом физическом диске. !  5. Способ по п.1, в котором действи