baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2318688-T3 (ES)
Title: Superficie de soporte del paciente para una mesa de operaciones.
Inventor: KOCH GUIDO
IPC: A61G13/08
Filed: 2006-11-07
Granted: 2009-05-01
Abstract: Superficie de soporte del paciente para una mesa de operaciones con una columna de sujeción (10), comprendiendo una multitud de secciones de superficie de soporte (18, 32, 70, 72, 106), de los que se configura una sección media (18) que la conexión con la columna de sujeción (10) de la mesa de operaciones y que se acoplan unas a otras de manera reversible por medio de interfaces (30, 68, 104), pudiendo ajustarse al menos una sección de superficie de soporte (70, 72) respecto a una sección adyacente de superficie de soporte (32) en la zona de una interfaz (68), pudiendo conectarse la sección media (18) de la superficie de soporte (16) por al menos uno de sus extremos a un extremo de una sección intermedia (32) a través de una primera interfaz (30), que puede conectarse por su otro extremo a otra sección de superficie de soporte (70, 72) a través de una segunda interfaz (68), caracterizada porque la primera interfaz (30) tiene dos primeros elementos de acoplamiento (34, 36) que se enganchan positivamente para una unión rígida y que tienen elementos de transmisión (60, 56), que entran en contacto entre ellos durante el enganche, para la transmisión de señales y/o energía, y porque la segunda interfaz (68) comprende dos segundos elementos de acoplamiento (74, 90) destinados a engancharse positivamente, de los que el segundo elemento de acoplamiento (74) dispuesto en la sección intermedia (32) puede ajustarse en torno a un eje (88) paralelo al plano de la superficie de soporte y perpendicular a la dirección longitudinal de la superficie de soporte mediante un actuador dispuesto en la sección intermedia.
Patent ES-2310399-T3 (ES)
Inventor: GOBBI EZIO
IPC: A47L15/50
Filed: 2006-11-09
Granted: 2009-01-01
Abstract: An industrial dishwasher includes a first lower rack (1), upper and lower wash sprinklers (2, 3) fed by a wash pump (4) through respective wash ducts, upper and lower rinse sprinklers (9, 10) fed through respective rinse ducts with hot water coming from a heater (8), two valves (13, 14) located in the wash tank and respectively connected to the upper ducts of the wash and rinse circuits, as well as a second upper rack (1') provided underneath with a relevant support system that carries an additional wash sprinkler (15) and an additional rinse sprinkler (16) provided with respective ducts (17, 18) suitable for connection of the additional sprinklers (15, 16) to said valves (13, 14) when the second upper rack (1') is introduced in the wash tank. In this way, it is possible to carry out the wash of cups and glasses in absolute safety, since the addition of a third sprinkler implies a decrease of the flow rate and pressure of the sprinklers by approximately 30%, and there is obtained a greater efficiency and flexibility of use of the dishwasher since in a single wash cycle it is possible to double the load of cups and glasses with respect to a conventional industrial dishwasher.
Patent ES-2311278-T3 (ES)
Inventor: LEYMARIE MICHEL
IPC: F16K3/08
Filed: 2006-02-14
Granted: 2009-02-01
Abstract: The invention relates to a distribution valve (1) for fluids, comprising two contact surfaces, displaceably mounted one on the other, particularly characterised in comprising a sealed chamber (3), one wall (4) of which, called the communication wall, is provided with holes (5a, 5b), forming fluid circulation passages and in which a displaceable piece (7) is mounted in sealed contact with said wall or a piece (8), fixed thereto, provided with holes (6a, 6b) for alignment or otherwise with at least certain holes in the chamber, according to the relative position of the mobile piece with relation to said chamber, the mobile piece being further provided with channels (10) providing communication between certain of the holes therein, whilst at least one (10) of said channels permits the communication of at least two aligned holes, one belonging to the chamber and the other to the mobile piece with the internal volume of the chamber in a given relative position for the mobile piece with relation to the chamber, for the filling and emptying of the chamber such that the unit can optionally remain subject to the filling counter-pressure.
Patent ES-2345353-T3 (ES)
Inventor: MEIER THOMAS
IPC: A61K31/122
Filed: 2006-03-20
Granted: 2010-09-21
Abstract: Use of idebenone for the preparation of a medicament for the treating of a muscular dystrophy in particular for treating and/or preventing weakness and/or loss of skeletal muscle tissue and/or cardiomyopathy associated with a muscular dystrophy.
Patent ES-2539790-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para modular c-met hiperestabilizado
Inventor: WICKRAMASINGHE DINELI M
IPC: C12N15/11
Filed: 2006-03-24
Granted: 2015-07-06
Abstract: Un antagonista que inhibe la actividad de señalización de c-met de un polipéptido c-met hiperestabilizado humano, donde el polipéptido c-met hiperestabilizado comprende una deleción en marco del exón 14, la deleción que elimina el sitio de fosforilación de Y1003, tal que la degradación del polipéptido está disminuida en comparación con c-met de tipo silvestre, y donde el polipéptido c-met hiperestabilizado tiene actividad de señalización de c-met, para el uso en un método para tratar un tumor que comprende c-met hiperestabilizado en un sujeto, donde dicho método comprende administrar dicho antagonista a un sujeto, por lo que se trata el tumor, donde el antagonista es (i) un anticuerpo que se fija a un polipéptido c-met hiperestabilizado humano; o (ii) un ARN inhibidor o un oligonucleótido antisentido que inhiben la expresión de una molécula de ácido nucleico que codifica el polipéptido c-met hiperestabilizado humano.
Patent ES-2338456-T3 (ES)
Inventor: WANG JUN
IPC: H04M3/42
Filed: 2006-07-27
Granted: 2010-05-07
Abstract: An apparatus for providing customized information, including: a control unit used for sending a trigger signal to a play unit upon receiving a call request from a caller terminal, an information storage unit used for storing the customized information, and a play unit used for sending the customized information obtained from the information storage unit to the caller terminal. A method for providing customized information, including: obtaining and storing the customized information by the called terminal, and sending the customized information stored to the caller terminal by the called terminal upon receiving a call request from the caller terminal.
Patent ES-2318771-T3 (ES)
Title: 3,11b-cis-dihidrotetrabenazinas para el tratamiento de la esquizofrenia y otras psicosis.
Inventor: DUFFIELD ANDREW JOHN
IPC: A61P25/18
Filed: 2006-08-04
Granted: 2009-05-01
Abstract: Una 3,11b-cis-dihidrotetrabenazina de fórmula (Ib): ** ver fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma para su utilización en la profilaxis o el tratamiento de la psicosis.
Patent ES-2384183-T3 (ES)
Title: Granulado enzimático conteniendo fitasa I
Inventor: LOHSCHEIDT MARKUS
IPC: A23K1/00
Filed: 2006-09-11
Granted: 2012-07-02
Abstract: Granulado enzimático conteniendo fitasa(s) para alimentos para animales, cuyas partículas tienen:a) un núcleo, que comprenda al menos una fitasa y al menos un material portador sólido apropiado para losalimentos para animales, yb) un recubrimiento dispuesto sobre el núcleo, que consista en hasta al menos un 90% en peso de sustanciashidrófobas insolubles en agua, alcanzando la proporción de carbono e hidrógeno al menos el 80% en peso de lassustancias hidrófobas,ofreciendo los núcleos de las partículas o las partículas completas, al suspenderlo o disolverlo en agua totalmentedesalinizada a 25°C, un valor del pH en el rango de 4,5 a 6,5
Patent ES-2612763-T3 (ES)
Title: Unidad interior para acondicionador de aire
Inventor: TAKADA YOUHEI
IPC: F24F13/20
Filed: 2006-11-21
Granted: 2017-05-18
Abstract: Una unidad interior para acondicionadores de aire, incluyendo: un bastidor inferior (10); un panel delantero (11) montado en un lado de cara delantera del bastidor inferior (10) de manera que sea extraíble o abrible y cerrable, incluyendo el panel delantero (11) una abertura de admisión (11a); un panel de apertura/cierre (12) para abrir y cerrar una abertura de admisión del panel delantero (11); un mecanismo de apertura/cierre (30) que está colocado en el panel delantero (11) y que sirve para abrir y cerrar el panel de apertura/cierre (12), incluyendo el mecanismo de apertura/cierre (30) una parte móvil (36, 50); y una parte de accionamiento (40) que está colocada en el bastidor inferior (10) y que sirve para accionar el mecanismo de apertura/cierre (30); caracterizada porque la unidad interior incluye además una parte de detección de apertura/cierre (43) que está colocada en el bastidor inferior (10) y que sirve para detectar un estado de apertura/cierre del panel de apertura/cierre (12) en base a un movimiento de la parte móvil del mecanismo de apertura/cierre (30) colocado en el panel delantero y movido por la parte de accionamiento (40).
Patent ES-2454168-T3 (ES)
Title: Línea de pesca de color, y proceso para producir la misma
Inventor: NAKANISHI SHIGERU
IPC: A01K91/00
Filed: 2006-12-28
Granted: 2014-04-09
Abstract: Una línea de pesca coloreada con un colorante, que comprende un hilo del núcleo (2) coloreado con un colorante predeterminado y un hilo de la capa exterior (3) dispuesto en la periferia del hilo del núcleo, de tal manera que se evita que el hilo del núcleo entre en contacto con otros objetos, estando el hilo de la capa exterior (3) constituido de tal manera que el color aplicado al hilo núcleo (2) es visible desde el exterior, donde el hilo del núcleo (2) comprende un filamento de polietileno de ultra alto peso molecular, y el hilo de la capa exterior (3) comprende un filamento transparente o semitransparente de polietileno de ultra alto peso molecular.
Patent ES-2761921-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de transmisiones de alineación de tiempo desde múltiples estaciones base en un sistema de comunicación CDMA
Inventor: GRILLI FRANCESCO
IPC: H04W92/20
Filed: 2002-07-09
Granted: 2020-05-21
Abstract: Un procedimiento para las comunicaciones con una pluralidad de estaciones base (104) en una red de comunicación inalámbrica, donde una de las estaciones base (104) está designada como una estación base de referencia, que comprende: generar (312), mediante un terminal (106), una solicitud para proporcionar diferencias en la temporización para la pluralidad de estaciones base (104), donde las diferencias en la temporización incluyen una diferencia de temporización a nivel de chip y una diferencia de temporización a nivel de trama de al menos una de la pluralidad de estaciones base (104), siendo la diferencia de temporización a nivel de chip una diferencia de temporización con respecto a la estación base de referencia; estimar (316), en el terminal, la diferencia de tiempo a nivel de chip para cada una de la pluralidad de estaciones base en función de las señales recibidas de enlace descendente transmitidas desde las mismas; y determinar (318) para cada una de la pluralidad de estaciones base (104) si se necesita la diferencia de la temporización a nivel de trama, caracterizado por: estimar (320), en el terminal, la diferencia de tiempo a nivel de trama para cada una de la pluralidad de estaciones base que se hacen funcionar de forma asíncrona; determinar (322), en el terminal, mediciones de diferencia de tiempo para las estaciones base que se hacen funcionar de forma asíncrona en función de la diferencia de tiempo estimada a nivel de chip y la diferencia de tiempo estimada a nivel de trama siempre que se necesite la diferencia de temporización a nivel de trama; y proporcionar (328) la diferencia de la temporización a nivel de chip y un valor predefinido si la diferencia de la temporización a nivel de trama no es necesaria y proporcionar las mediciones de diferencia de tiempo si se necesita la diferencia de la temporización a nivel de trama.
Patent ES-2400525-T3 (ES)
Title: Un método y sistema para optimizar contenedores en un bloque
IPC: G06Q10/00
Filed: 2007-06-19
Granted: 2013-04-10
Abstract: Un método para optimizar la posición de una pluralidad de contenedores en un bloque (20) en un puerto (11) provisto con un sistema logístico de puerto (PLS), en el que al menos una grúa (21) está configurada para mover dichos contenedores, caracterizado por proporcionar una unidad de control de grúa (CCU) para controlar al menos dicha grúa, a dicho bloque (20; 30) configurada para comunicar con el sistema logístico del puerto (PLS) en el que se realizan las siguientes operaciones: A identificar un contenedor seleccionado (i) que ha de ser movido desde una posición actual (CP) dentro de una sub-sección (30) de dicho bloque a una nueva posición (NP) dentro de la sub-sección (30), B calcular un número de movimientos de contenedor requeridos para facilitar el movimiento del contenedor seleccionado en la operación A, C organizar el número requerido de movimientos del contenedor en una cola para cada grúa (21), y D realizar los movimientos del contenedor como están organizados en la cola controlando al menos dicha grúa (21).
Patent ES-2376260-T3 (ES)
Inventor: GEELEN PIETER
IPC: G01C21/06
Filed: 2007-01-12
Granted: 2012-03-12
Abstract: The present invention relates to a navigation device comprising a processor unit (11). The navigation device (10) is arranged to detect parking of a vehicle, and, when parking is detected, determine information regarding the position of the parked vehicle. Next, the information regarding the position of the parked vehicle is stored. The stored information may be reused later to find the parked vehicle.
Patent ES-2327584-T3 (ES)
Inventor: KATRITZKY RUPERT
IPC: B65G1/08
Filed: 2007-03-06
Granted: 2009-10-30
Abstract: A device (10) for automatically dispensing and ejecting products (B), includes at least one tray (P) having a series of channels (C), which are separated by a partition (34), stop elements (40) and a series of controlled ejection members, characterized in that each partition is a separation plate (34) which can occupy an active separation position and a retracted position so as to constitute a modular device (10) having an adjustable number of channels (C) of different transverse widths, and in that the device (10) includes elements which are able to supply signals representative of the presence of each separation plate (34) in the active position, these signals being able to be processed by a dispensing control unit associated with the device.
Patent ES-2386473-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de artículos lapídeos conglomerados con un recubrimiento superficial de resina sintética
Inventor: TONCELLI LUCA
IPC: C04B41/63
Filed: 2007-03-23
Granted: 2012-08-21
Abstract: Procedimiento para proporcionar resistencia a los rayos ultravioleta a artículos de material lapídeo conglomeradounidos mediante una resina sintética y provistos de un recubrimiento superficial protector y/o decorativo que consisteen una resina sintética, caracterizado porque, antes de la aplicación de dicho recubrimiento, se realiza untratamiento de descarga por efecto corona sobre las superficies que se van a recubrir, el cual aumenta su tensiónsuperficial hasta un valor superior al del material que forma el recubrimiento que se va a aplicar.
Patent ES-2425238-T3 (ES)
Title: Tubo flexible reforzado axialmente
Inventor: WITZ JOEL ARON
IPC: F16L11/08
Filed: 2007-06-29
Granted: 2013-10-14
Abstract: Tubo flexible (10) que comprende un cuerpo tubular (12) de material flexible dispuesto entre un elemento deagarre interno y uno externo (22, 24), sirviendo el cuerpo tubular para transportar fluido a través del tubo flexible eimpedir la fuga de fluido a través del cuerpo, comprendiendo el cuerpo tubular una capa de refuerzo (14, 16) y unacapa de sellado (18), caracterizado porque el tubo flexible comprende además una pluralidad de tiras de refuerzoaxial (20) que se extienden a lo largo de la longitud del tubo flexible y que están realizadas de en un tejido quepresenta una urdimbre y una trama de tal manera que la urdimbre está dispuesta en un ángulo de 0o a 5o conrespecto al eje longitudinal del tubo flexible.
Patent ES-2445790-T3 (ES)
Title: Dispensador de aerosol bloqueable
Inventor: DOWNEY MICHAEL PAUL
IPC: B67D99/00
Filed: 2007-04-06
Granted: 2014-03-05
Abstract: Dispensador de aerosol bloqueable (10) para montaje sobre un recipiente de producto (11) que tieneuna válvula de aerosol (72) con una copela (71) y un vástago de la válvula (74) montada en la partesuperior del recipiente (11), caracterizado por: un miembro de bloqueo de base giratorio (14) giratorio entre una posición desbloqueada de encendido("on") y una posición bloqueada de parada ("off"), y que tiene una abertura central (30), una pared lateral(31), una superficie periférica superior (32), y un miembro de puente (33) que se extiende hacia arriba porencima y a través de dicha abertura central (30), incluyendo dicho miembro de puente (33) una aberturacentral del vástago de la válvula (74) y ranuras de desbloqueo (35, 36) adyacentes a ella, no estandodicho miembro de bloqueo de base giratorio (14) unido a dicha copela (71) para permitir una rotación másfácil, un miembro de cúpula no giratorio (13) montado sobre y que se extiende hacia arriba encima de dichomiembro de bloqueo de base giratorio (14) teniendo dicho miembro de cúpula (13) una brida (90) para launión de dicho miembro de cúpula (13) a la copela (71) en el momento del montaje del dispensador deaerosol bloqueable (10) sobre el recipiente de producto (11), capturando dicho miembro de cúpula (13) almiembro de bloqueo de base giratorio (14) entre el miembro de cúpula (13) y el recipiente de producto(11) en el momento del montaje del dispensador de aerosol bloqueable (10) sobre el recipiente deproducto (11), incluyendo dicho miembro de cúpula (13), además, un miembro de canal para el producto (17) que tieneuna boquilla (18) en una posición hacia delante para dispensar producto, una parte de enganche delvástago de la válvula (74) en una posición inferior, y un canal para el producto entre ellos que incluye unconducto vertical (81) que se extiende hacia arriba desde la parte de enganche del vástago y un conducto(82) que conduce hacia la boquilla (18); teniendo dicho miembro de canal para el producto (17)prolongaciones digitiformes laterales (84, 85) en su pared lateral para encajar dentro de dichas ranuras dedesbloqueo del puente (35, 36) cuando se hace girar al miembro de bloqueo de base (14) a la posicióndesbloqueada de encendido ("on") y el miembro de canal para el producto (17) es hundido para accionara la válvula (72), estando dichas prolongaciones digitiformes laterales (84, 85) bloqueadas por el miembrode puente (33) cuando se hace girar al miembro de bloqueo de base (14) a la posición bloqueada deparada ("off") para impedir el hundimiento del miembro de canal para el producto (17), e incluyendo dicha cúpula un miembro de botón (12) en la parte superior del canal para el producto paraque el usuario pueda hundirlo.
Patent ES-2455501-T3 (ES)
Title: Dispositivo de prevención de la torsión de cables de una polea de izado con una estructura de cable de cuatro líneas y polea de izado que lo tiene
Inventor: SHIN JEONG-HUN
IPC: B66C13/08
Filed: 2007-07-25
Granted: 2014-04-15
Abstract: Un dispositivo (400) de prevención de la torsión de cables de una polea de izado con una estructura de cable de cuatro líneas, que incluye un cuerpo fijo (100) fijado a un techo de una estructura, tambores primero y segundo instalados en el cuerpo a un intervalo predeterminado y girados por medio de un motor de accionamiento, cables conectados respectivamente a los tambores primero y segundo, y rodillos guía primero, segundo, tercero y cuarto dispuestos en una parte superior de un cuerpo de izado a intervalos regulares y suspendidos de los cables para formar un cable de cuatro líneas, en el que el dispositivo (400) de prevención de la torsión de cables está instalado entre un extremo del cable conectado al primer tambor y un extremo del cable conectado al segundo tambor, de forma que se conecten ambos cables entre sí, en el que el dispositivo (400) de prevención de la torsión de cables incluye rodamientos instalados en los extremos de los cables para permitir el giro, respectivamente, en el que los rodamientos evitan que los cables se retuerzan mientras que se enrollan los cables en los tambores, o se desenrollan de los mismos, que comprende, además: un tubo (600) de guía que tiene una longitud predeterminada y que tiene un espacio de movimiento formado en el mismo; un cuerpo insertado en el tubo de guía que se puede desplazar a lo largo del tubo (600) de guía; y sensores (620, 620a) de ralentización instalados, respectivamente, en ambos lados del tubo de guía para que estén separados del cuerpo una distancia predeterminada, en el que los sensores de ralentización detectan que el cuerpo se mueve en una dirección, y a continuación los sensores (620, 620a) de ralentización hacen que un tambor, al que se acerca el cuerpo, sea accionado lentamente.
Patent ES-2335249-T3 (ES)
Title: Composicion estable para el injerto quimico de una carga inorganica u organica en un polimero y proceso de injerto utilizando dicha composicion.
Inventor: FARGE HERVE
IPC: C08F292/00
Filed: 2007-06-21
Granted: 2010-03-23
Abstract: Composición almacenable estable para el injerto químico de al menos una carga que consta al menos de un grupo hidroxilo, sobre un polímero. Dicha composición comprende al menos un ácido orgánico carboxílico que comprende un enlace doble carbono/carbono en concordancia con el doble enlace carbono/oxígeno del grupo carboxilo cuya composición está caracterizada porque comprende un agente dispersante de tipo polímero o copolímero en bloque a base de polióxido de etileno.
Patent ES-2373162-T3 (ES)
Inventor: ALICOT JORGE
IPC: H04B1/525
Filed: 2007-10-01
Granted: 2012-02-01
Abstract: A method, system and apparatus for generating a cancellation signal in a RFID reader to isolate a transmit section and a receive section of a RFID reader, where the RFID reader generates a local reference signal from a broadcast transmit signal, receives a receive signal from a remote device, determines at least one correction factor, e.g., an amplitude correction factor, to generate a cancellation signal. The method, system and apparatus can further include combining a cancellation signal and a receive signal to minimize or cancel out interference and noise on the receive signal.
Patent ES-2388938-T3 (ES)
Title: Sistema de captura de imágenes de la cara de un individuo
Inventor: MONTEILLIET GILLES
IPC: G03B15/035
Filed: 2007-12-18
Granted: 2012-10-19
Abstract: Dispositivo de iluminación (102, 104, 300) que incluyen medios de generación de un flujo luminoso cuyo lóbulode iluminación (106, 108) incluye un máximo, es representativo de su luminancia en un plano horizontal, incluyendolos medios de generación medios para formar un lóbulo de iluminación (106, 108) disimétrico respecto de la rectaque tiene el máximo y que presenta a partir de este máximo, un primer frente (122) bombeado y un segundo frente(120) sensiblemente plano, incluyendo el dispositivo de iluminación (102, 104, 300):- una caja opaca (302) perforada con una ventana (314), y- los medios de generación que incluyen en sí mismos:- un cristal mate (308) dispuesto en el interior de la caja (302),- una fuente luminosa (304) dispuesta en el interior de la caja (302), y- una película de micro-prismas (312) dispuesta entre el cristal mate (308) y la ventana (314) e incluyendo unacara plana orientada hacia el cristal mate (308) y una cara que incluye unos prismas (316) orientada hacia laventana (314), dicha fuente luminosa (304) emite un flujo luminoso a través de la ventana (314) habiendoatravesado el cristal mate (308) y la película de micro-prismas (312).