baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008116953-A (RU)
Title: Способ защиты от обледенения водоприемных воронок для слива воды с бесчердачных и чердачных плоских крыш
IPC: E03C1/12
Filed: 2008-04-28
Abstract: Способ защиты от обледенения водоприемных воронок для слива воды с бесчердачных и чердачных плоских крыш, заключающийся в том, что водоприемную воронку для слива воды закрывают защитным колпаком, отличающийся тем, что защитный колпак изготавливают из неметаллического материала с низкой теплопроводностью, например из дерева, затем защитные колпаки закрывают слоем снега толщиной, достаточной для установления плюсовой температуры внутри колпака и воронки с возможностью стока воды.
Patent RU-2008117140-A (RU)
Title: Способ и устройство для получения композиций, обогащенных эписезамином
IPC: A61K31/36
Filed: 2006-09-29
Abstract: 1. Способ производства композиции, обогащенной эписезамином, содержащей эписезамин в концентрации более 50 мас.%, включающий стадии ! осуществления эпимеризации сезамина или сезамин-обогащенной композиции таким образом, что, по крайней мере, часть сезамина превращается в эписезамин; и ! селективной кристаллизации эписезамина перекристаллизацией. ! 2. Способ по п.1, в котором композиция, обогащенная эписезамином, представляет собой осажденные кристаллы и содержит эписезамин в концентрации 60 мас.% и более. ! 3. Способ по п.1, в котором композиция, обогащенная эписезамином, включает 70 мас.% или более эписезамина. ! 4. Способ по п.2, в котором композиция, обогащенная эписезамином, включает 70 мас.% или более эписезамина. ! 5. Способ по любому из пп.1-4, который, кроме того, включает стадию растворения сезамина или сезамин-содержащей композиции в масле или жире при нагревании либо перед, либо после эпимеризации, с получением, таким образом, раствора. ! 6. Способ по п.5, в котором масло или жир является выбранным одним из ТЖКСДУЦ (триглицерид жирных кислот со средней длиной углеродной цепи), диацилглицерина, кунжутного масла для салата, оливкового масла, соевого масла, рапсового масла, кукурузного масла, масла зародышей риса и подсолнечного масла. ! 7. Способ согласно п.5, в котором масло или жир представляет собой ТЖКСДУЦ (триглицерид жирных кислот со средней длиной углеродной цепи). ! 8. Способ по любому из пп.1-4, 6 и 7, в котором эпимеризация представляет собой обработку кислотным катализатором. ! 9. Способ по п.8, в котором обработка кислотным катализатором заключается в приведении в контакт с активированной глиной или кислой глиной. ! 10. Способ
Patent RU-2008118495-A (RU)
Title: Способ и устройство для установления безопасной ассоциации
IPC: H04L29/08
Filed: 2006-10-10
Abstract: 1. Способ установления безопасной связи между узлом услуги и клиентом для доставки информации из узла услуги клиенту, где клиент и функция формирования ключа совместно используют базовую секретную информацию, при этом способ содержит: ! передачу запроса на формирование и инициализацию ключа услуги из узла услуги в функцию формирования ключа, упомянутый запрос содержит идентификаторы узла услуги и клиента; ! формирование ключа услуги в функции формирования ключа с использованием идентификатора узла услуги, базовой секретной информации и дополнительной информации, и передачу ключа услуги в узел услуги совместно с упомянутой дополнительной информацией; ! инициализацию сеанса связи с упомянутым клиентом в узле услуги, причем инициализация включает в себя направление упомянутой дополнительной информации и упомянутого идентификатора узла услуги из узла услуги клиенту; ! формирование упомянутого ключа услуги с использованием принятой дополнительной информации, идентификатора узла услуги и базовой секретной информации, на клиенте; и ! установление безопасной ассоциации между клиентом и узлом услуги с использованием упомянутого ключа услуги. ! 2. Способ по п.1, в котором упомянутым клиентом является клиентский терминал сети связи 3G, применяющей Архитектуру Общей Самонастройки, упомянутый узел услуги содержит Функцию Сетевого Приложения, и упомянутая функция формирования ключа содержит Функцию Серверной Самонастройки. ! 3. Способ по п.2, в котором упомянутая функция формирования ключа дополнительно содержит Домашнюю Систему Подписчика или Домашний Регистр/Центр Аутентификации, упомянутая базовая секретная
Patent RU-2008119367-A (RU)
Title: Комплекс для биохимической очистки и доочистки сточных вод
IPC: C02F3/02
Filed: 2008-05-08
Abstract: 1. Комплекс для очистки и доочистки сточных вод, включающий резервуар, разделенный перегородками на биореакторы с загрузкой для удержания биопленки, систему коммуникаций для подвода, распределения и отвода сточных вод, систему рециркуляции иловых смесей, устройство для приготовления и внесения в очищаемую воду реагентов отличающийся тем, что ! выполнен в виде транспортируемого контейнера, помещенные в него биореакторы выполнены в виде биоконтакторов, представляющие собой вращающиеся барабаны с загрузкой, которые установлены с возможностью их погружения в очищаемые сточные воды, гальванокоагуляторы выполнены вращающимися, загрузка гальванокоагуляторов выполнена в виде гальванической пары, в отсеке вторичного отстаивания размещены плавающий фильтр, сорбционный фильтр и блок обеззараживания очищенной воды. ! 2. Комплекс по п.1, отличающийся тем, что ! биореакторы разделены на секции денитрификации, окисления и нитрификации. ! 3. Комплекс по п.2, отличающийся тем, что  ! барабаны биоконтакторов вращаются с различной скоростью. ! 4. Комплекс по п.2, отличающийся тем, что  ! барабаны биоконтакторов в секции денитрификации заглублены полностью. ! 5. Комплекс п.2, отличающийся тем, что  ! барабаны биоконтакторов в секции окисления заглублены на (20-50)%. ! 6. Комплекс по п.2, отличающийся тем, что  ! барабаны биоконтакторов в секции нитрификации заглублены на (40-60)%. ! 7. Комплекс по п.2, отличающийся тем, что  ! загрузка вращающихся биоконтакторов выполнена в виде насыпных элементов. ! 8. Комплекс по п.1, отличающийся тем, что  ! загрузка гальванокоагулятора выполнена в виде гальванической пары из двух металлов. ! 9. Комплекс по п.1, отличающ
Patent RU-2008121123-A (RU)
Title: Регулируемая конструкция для выравнивания поверхности пола
IPC: E04F15/00
Filed: 2008-05-26
Abstract: Регулируемая конструкция для выравнивания поверхности пола, содержащая направляющий элемент и регулируемые стойки с наружной резьбой, имеющие возможность размещения в сквозном отверстии направляющего элемента, отличающаяся тем, что регулируемые стойки с наружной резьбой на нижнем конце имеют деформирующийся при осевом сжатии трубчатый элемент с продольными прорезями, надетый на стойки, нижняя часть трубчатого элемента опирается на коническую втулку, жестко зафиксированную на нижнем конце стоек, на стойках имеется первая гайка с шайбой, опирающиеся на верхний конец трубчатого элемента, а на верхнем конце стоек имеются вторая гайка со второй шайбой и третья гайка с третьей шайбой, фиксирующие направляющий элемент.
Patent RU-2008127715-A (RU)
Title: Пресс-композиция для изготовления теплоизоляционных материалов
IPC: C04B28/24
Filed: 2008-07-09
Abstract: 1. Пресс-композиция для изготовления теплоизоляционного материала, включающая неорганический наполнитель, связующее вещество и целевую добавку, отличающаяся тем, что в качестве целевой добавки пресс-композиция включает карбамид и дополнительно в качестве связующего включает неорганический полимер, выбранный из одной или более групп соединений, содержащих: стекло растворимое с катионами Na+ или K+, или Li+; металлофосфаты с катионами Аl+++ и В+++, или Аl+++ и Сr+++, или Al+++, B+++ и Mg++. ! 2. Пресс-композиция по п.1, отличающаяся тем, что имеет следующий количественный состав, % по товарной концентрации: ! Полимер неорганический5,0-51,0Карбамид2,5-13,0Вода4,1-33,4Неорганический наполнительОстальное
Patent RU-2008134794-A (RU)
Title: Светодиодная проекционная система
IPC: G03B21/00
Filed: 2008-08-22
Abstract: 1. Светодиодная проекционная система, включающая, по меньшей мере, один проекционный модуль, который содержит, по меньшей мере, один светодиод, блок управления с возможностью синхронизации работы проекционных модулей, оптическую систему, содержащую, по меньшей мере, один оптический элемент, матрицу для формирования изображения и экран, отличающаяся тем, что в каждом проекционном модуле светодиоды одновременно являются элементами формирующей изображение матрицы и установлены с возможностью проецирования изображения на экране в виде точек, а оптическая система выполнена фокусирующей. ! 2. Светодиодная проекционная система по п.1, отличающаяся тем, что проекционные модули установлены с возможностью полного или частичного наложения излучения от двух и более разных светодиодов.
Patent RU-2008141973-A (RU)
Title: Электрооптическое устройство вывода, а также измерительный прибор с электрооптическим устройством вывода
IPC: G01D7/00
Filed: 2007-02-12
Abstract: 1. Электрооптическое устройство (30, 31, 32, 130, 132) вывода для отображения измеряемых значений расстояния, прежде всего электрооптическое устройство (30, 31, 32, 130, 132) вывода для портативного прибора для измерения расстояний, отличающееся тем, что оно выполнено с возможностью отображения переменной измерительной шкалы (40, 52, 140) длин, изменяющейся с изменением измеряемого расстояния между измерительным прибором и опорной точкой измерения расстояния. !  2. Электрооптическое устройство вывода по п.1, отличающееся тем, что оно выполнено с возможностью отображения переменной измерительной шкалы (40, 52, 140) длин, изменяющейся с увеличением и/или уменьшением измеряемого расстояния в соответствии с измеренным расстоянием между опорной точкой и базовой точкой измерительного прибора. !  3. Электрооптическое устройство вывода по п.1, отличающееся тем, что измерительная шкала (40, 52, 140) состоит из отметок (56, 58) шкалы и/или числовых значений (50, 51). !  4. Электрооптическое устройство вывода по п.1, отличающееся тем, что измерительная шкала (40, 52, 140) имеет числовые значения (50, 51), величина которых воспроизводит расстояние между соответствующей отметкой шкалы (48, 52, 56, 58) и опорной точкой измерения расстояния. !  5. Электрооптическое устройство вывода по п.1, отличающееся тем, что оно выполнено с возможностью переключения ориентации измерительной шкалы (40, 52, 140) длин относительно устройства (30, 31, 32, 130, 132) вывода. !  6. Электрооптическое устройство вывода по п.1, отличающееся тем, что оно выполнено с возможностью отображения другой информации, прежде всего данных наклона. !  7. Электрооптическое устройство вывода по п.1, отличающееся тем, что нулевая отметка и�
Patent RU-2008149614-A (RU)
Title: Способ лечения железодефицитной анемии у беременных
IPC: A61K33/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: 1. Способ лечения железодефицитной анемии у беременных, включающий назначение препаратов железа, отличающийся тем, что беременным дополнительно предписывают использование зубной пасты «Мексидол Дент фито» утром и вечером. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что назначают препарат ионного железа сульфата с кислотой аскорбиновой («Сорбифер Дурулес») в дозе 100 мг 2 раза в сутки, препарат неионного железа (III) гидроксид полимальтозат (феррум лек) в дозе 100 мг 2 раза в сутки.
Patent RU-2008151864-A (RU)
Title: Способ повторной передачи данных и устройство беспроводной связи
IPC: H04L1/18
Filed: 2008-12-25
Abstract: 1. Способ повторной передачи данных для повторной передачи данных с использованием беспроводной связи, содержащий этапы, на которых в приемном устройстве: !  принимают данные, переданные из передающего устройства; !  определяют, являются ли принятые данные правильными или нет; !  если определено, что принятые данные являются правильными, то в передающее устройство передают данные, содержащие информацию, указывающую, что принятые данные приняты правильно, а если определено, что принятые данные не являются правильными, то в передающее устройство передают данные, содержащие информацию, указывающую, что принятые данные приняты неправильно; !  измеряют время, истекшее с момента передачи данных, содержащих информацию, указывающую, что принятые данные приняты неправильно; и !  контролируют, принимать ли данные, соответствующие принятым данным, из передающего устройства до того момента, как истекшее время достигнет заданного значения времени. !  2. Способ повторной передачи данных по п.1, дополнительно содержащий этапы, на которых в передающем устройстве: !  передают данные в приемное устройство; !  сохраняют данные, соответствующие переданным данным; и !  повторно передают сохраненные данные, соответствующие переданным данным, в приемное устройство, когда принимают данные, содержащие информацию, указывающую, что переданные данные приняты неправильно из приемного устройства, после приема данных, содержащих информацию, указывающую, что переданные данные приняты правильно из приемного устройства. !  3. Способ повторной передачи данных по п.1, в котором !  приемное устройство повторно передает в передающее устройство данные, �
Patent RU-2009106870-A (RU)
Title: Способ получения ангидрида сульфоновой кислоты
IPC: C07C303/00
Filed: 2007-07-25
Abstract: 1. Способ получения ангидрида сульфоновой кислоты, отличающийся тем, что он включает взаимодействие сульфоновой кислоты или смеси двух сульфоновых кислот и реагента, представляющего таутомеры псевдогалогенида кислоты, содержащего по меньшей мере один атом углерода, участвующий в таутомерии, соединенный с двумя атомами галогена. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что галоген представляет собой фтор, хлор или бром, предпочтительно атом хлора. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что реагент содержит следующий фрагмент в равновесии с его таутомерной формой: !     !  где Y представляет собой одну из следующих групп: !  СО, !  SO2, !  CX1',X2', !  Х1, Х2 представляют собой атом галогена, предпочтительно Х1, Х2, оба представляют собой атом хлора, !  Х1',X2' означают атом водорода или атом галогена, и более предпочтительно один из Х1' и Х2' означает атом водорода, !  полукруг, обозначенный пунктирными линиями, означает двухвалентную группу с 2-4 атомами углерода: !  которая представляет собой углеводородную линейную цепь, содержащую по меньшей мере одну двойную связь, !  или которая является частью одного или двух ненасыщенных или ароматических циклов. !  4. Способ по п.3, отличающийся тем, что полукруг, обозначенный пунктирными линиями в формуле (F), представляет собой алифатическую углеводородную цепь, содержащую одну или две двойные связи, или одна или две двойные связи включены в один или два цикла. !  5. Способ по п.4, отличающийся тем, что полукруг, обозначенный пунктирными линиями в формуле (F), представляет собой этиленовую связь или 1,2-фениленовую группу или 1,2-нафтилдиильную группу, или 1,8-нафтилдиильную группу. !  6. Способ по п.3, отличающийся тем, ч�
Patent RU-2009110553-A (RU)
Title: Упругая опора
IPC: G10K11/00
Filed: 2009-03-25
Abstract: 1. Упругая опора, содержащая корпус, крышку, подшипниковый узел с валом во втулке, и упругий элемент, расположенный между втулкой и корпусом, отличающаяся тем, что упругий элемент представляет собой по крайней мере пару плоских кольцевых пружин, расположенных между корпусом и втулкой. !  2. Упругая опора по п.1, отличающаяся тем, что каждая из плоских кольцевых пружин выполнена в виде по крайней мере двух плоских упругих коаксиально расположенных колец, внешнего и внутреннего, соединенных между собой посредством по крайней мере двух плоских упругих пластин. !  3. Упругая опора по п.1, отличающаяся тем, что упругие пластины, соединяющие внешние и внутренние кольца в кольцевых пружинах, выполнены в виде упругих стержней круглого или многоугольного профиля.
Patent RU-2009112557-A (RU)
Title: Магнитное устройство управления клапаном
IPC: F16K31/08
Filed: 2009-04-07
Abstract: Магнитное устройство управления клапаном, расположенное на неподвижном сердечнике клапана и включающее в себя постоянные магниты и выполненные из немагнитного материала корпус, каретку, ось, возвратную пружину, поворотный привод, приводимый в движение внешней силой, отличающееся тем, что один постоянный магнит закреплен неподвижно на корпусе и определенно расположен к стопору, а другой магнит расположен на каретке с осью вращения, противоположным полюсом к закрепленному магниту, с другой стороны стопора, так что полностью размагничивает стопор и поворачивается под воздействием внешней силы, изменяя направление силовых линий магнитного поля на противоположное, тем самым меняется намагниченность стопора неподвижного сердечника до максимального значения, без увеличения сил трения в паре скольжения подвижного и не подвижного сердечников по отношению к силам трения, возникающим в электромагнитных системах клапанов.
Patent RU-2009116930-A (RU)
IPC: A61K6/884
Filed: 2007-10-04
Abstract: A process for the preparation of a ceramic molded part from a suspension/dispersion with a solids content and a fluid content by depositing solids content at the periphery of a porous self-supporting support that is at least partially immersed in the suspension/dispersion and has the same shape as the molded part to be prepared, but with a reduced size, wherein: the solids content contains oxide-ceramic particles; the porous self-supporting support is detachably connected with a discharge in a zone that is not immersed in the suspension/dispersion; the suspension/dispersion is moved towards the porous self-supporting support by means of a positive pressure difference between a pressure prevailing in the suspension/dispersion and a pressure prevailing in the discharge; wherein the fluid content of the suspension/dispersion enters in the porous self-supporting support with depositing solids content at the periphery of the porous self-supporting support.
Patent RU-2009127964-A (RU)
Title: Лекарственное средство триметазидина дигидрохлорида в форме матриксной таблетки с пролонгированным действием (варианты) и способы его получения (варианты)
IPC: A61K31/00
Filed: 2009-07-20
Abstract: 1. Лекарственное средство триметазидина дигидрохлорида в форме матриксной таблетки с пролонгированным действием, содержащее триметазидина дигидрохлорид, гидрофильные вещества, включающие гидрофильный наполнитель, гидрофильный структурообразователь, нерастворимые вещества, включающие полимер метакриловой кислоты, гидрофобное вещество, и вспомогательные вещества, отличающееся тем, что для обеспечения высвобождения в течение 12 ч при фиксированном терапевтическом содержании триметазидина дигидрохлорида оно содержит, мас.% !          гидрофильные вещества 45,4-46,.4   в том числе триметазидина дигидрохлорид 9-25   нерастворимые вещества 52,2-54,0   в том числе полимер метакриловой кислоты 26,0-27,0   вспомогательные вещества остальное        !  2. Лекарственное средство по п.1, отличающееся тем, что в качестве гидрофильного наполнителя используют маннитол. !  3. Лекарственное средство по п.2, отличающееся тем, что количество маннитола составляет 7,5-14,5%. !  4. Лекарственное средство по п.3, отличающееся тем, что количество маннитола составляет 7,9-14,17%. !  5. Лекарственное средство по п.1, отличающееся тем, что в качестве гидрофильного структурообразователя используют микрокристаллическую целлюлозу. !  6. Лекарственное средство по п.5, отличающееся тем, что количество микрокристаллической целлюлозы составляет 12-22%. !  7. Лекарственное средство по п.1, отличающееся тем, что в качестве полимера метакриловой кислоты используют эудрагит RS РО. !  8. Лекарственное средство по п.7, отличающееся тем, что количество эудрагита RS РО составляет 26-27% !  9. Лекарственное средство по п.1, отличающееся тем, что в качестве нерастворимого гидрофобного вещества использу�
Patent RU-2009130374-A (RU)
Title: Способ изготовления высокопрочного холоднокатаного стального листа, обладающего превосходной способностью к химической конверсии, и производственное оборудование для его изготовления
IPC: C23F17/00
Filed: 2008-01-09
Abstract: 1. Способ изготовления высокопрочного холоднокатаного стального листа, обладающего превосходной способностью к химической конверсии, включающий использование: !  печи для отжига непрерывного действия, в которой охлаждение охлаждаемой зоны, проводимое в области температур, охватывающей часть диапазона температур стального листа от 600 до 250°C после нагрева для рекристаллизации, осуществляют с применением одного или более способов газового охлаждения, эффузионного охлаждения и охлаждения посредством охлаждающего трубопровода, !  или !  комбинированного оборудования для холодной прокатки стального листа/горячего цинкования стального листа погружением в расплав, имеющего подобную печь для отжига непрерывного действия, чтобы непрерывно отжигать холоднокатаный стальной лист, для изготовления высокопрочного холоднокатаного стального листа, отличающийся тем, что !  стальной лист выдерживают в указанном диапазоне температур стального листа в окисляющей железо атмосфере для окисления поверхности листа, !  декапируют лист при выходе из печи для отжига и затем !  наносят на лист железное или никелевое покрытие толщиной от 1 до 50 мг/м2. !  2. Способ изготовления высокопрочного холоднокатаного стального листа, обладающего превосходный способностью к химической конверсии, включающий использование: !  печи для отжига непрерывного действия, в которой охлаждение охлаждаемой зоны, проводимое в области температур, охватывающих часть диапазона температур стального листа от 600 до 250°C после нагрева для рекристаллизации, осуществляют с применением одного или более способов газового охлаждения, эффузионного охлаждения и ох�
Patent RU-2009139765-A (RU)
Title: Схемное устройство для распознавания сетевых переходов через нуль
IPC: H02M1/08
Filed: 2008-01-22
Abstract: 1. Схемное устройство для распознавания переходов через нуль сетевого напряжения (UNETZ) сети переменного напряжения, причем вызванный сетевым напряжением (UNETZ) измерительный ток (i, iR, iF, iFP, iFN) подается на детектор (31, 32) переходов через нуль для формирования сигнала перехода через нуль, !  отличающееся тем, что между проводником (L) и нулевым проводником (N) сети переменного напряжения расположен потребитель (1, 1a, 1b, 11, 12) тока, посредством которого устанавливается ход изменения значения тока для измерительного тока (i, iR, iF, iFP, iFN), вызванного сетевым напряжением (UNETZ), причем потребитель (1, 1a, 1b, 11, 12) тока выполнен как переменный потребитель тока, и обусловленный переменным потребителем (1, 1a, 1b, 11, 12) тока ход изменения значения тока для измерительного тока (i, iR, iF, iFP, iFN) является обратно пропорциональным ходу изменения сетевого напряжения (UNETZ). !  2. Схемное устройство по п.1, отличающееся тем, что ход изменения значения тока, обусловленный переменным потребителем (1, 1a, 1b, 11, 12) тока, ограничен минимальным значением (iMin). !  3. Схемное устройство по п.1, отличающееся тем, что потребитель (1, 11, 12) тока включен последовательно с сопротивлением (R), а параллельно сопротивлению (R) размещен детектор переходов через нуль, выполненный как компаратор или операционный усилитель. !  4. Схемное устройство по п.2, отличающееся тем, что потребитель (1, 11, 12) тока включен последовательно с сопротивлением (R), а параллельно сопротивлению (R) размещен детектор переходов через нуль, выполненный как компаратор или операционный усилитель. !  5. Схемное устройство по п.3, отличающееся тем, что выход компаратора или операционного усилителя соединен с элементом (ОРТО) для