baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1758736-A1 (SU)
Title: Антенное устройство
Inventor: GROSS ANATOLIJ A
IPC: H01Q21/06
Filed: 1990-03-23
Granted: 1992-08-30
Abstract: Использование: прием телевизионного  сигнала с компенсацией переотраженных  сигналов (уменьшением повторного изображени ). Сущность изобретени : антенное  устройство содержит директорные антенны  горизонтальной пол ризации, установленные  на вертикальной мачте в  параллельных плоскост х на рассто нии 0,4  Я, где А. - длина волны. Активный вибратор  первой директорией антенны соединен фидером  с телевизионным приемником. Активные  вибраторы второй и третьей  директорных антенн, расположенных по  обе стороны от первой директорией антенны , соединены каждый с линией передачи,  нагруженной на резистор. Ток, возбуждаемый  в активном вибраторе второй (третьей)  директорией антенны наводит ЭДС в активном  вибраторе первой директорией антенны . Амплитуда и фаза тока и. следовательно. Изобретение относитс  к антенно-фи-  дерным устройствам и может быть использовано  дл  радиосв зи и приема  телевизионных программ. Известно, что в  результате отражени  от разноэтажных зданий  в приемную антенну типа АТКГ кроме  основного ТВ сигнала поступает отраженный , запаздывающий по времени ТВ сигнал . Наличие отстающего по времени  отраженного ТВ сигнала выражаетс  на экнаводимой  ЭДС определ етс  длиной линий  передачи и величиной сопротивлени   резистора. Дл  подавлени  помехи, приход щей  под другим углом места, чем полезный  сигнал, длину линий передачи и  величину сопротивлений резистора подбирают  таким образом, чтобы в диаграмме направленности  образовалс  минимум в  напоавлении прихода помехи. Дл  подавлени  помехи, приход щей под другим азимутом , чем полезный сигнал, третью  директорную антенну поворачивают по азимуту  таким образом, чтобы в диаграмме направленности  образовалс  минимум в  направлении прихода помехи. Дл  расширени  диапазона компенсации помехи активные  вибраторы второй и третьей  директорных антенн выполнены в виде  двухполосного петлевого вибратора, каждый  вход которого соединен с линией передачи  длиной И и h соответственно,  нагруженной на резистор сопротивлением  Rt и Ra соответственно. Дл  уменьшени   уровн  помех, приход щих из заднего полупространства , перва  директорна  антенна  сдвинута назад на рассто ние (0,1-0,15) А, .  3 з.п. ф-лы, 2 ил. ране телевизионного приемника, справа от  основного изображени , по влением ослабленного  повторного позитивного или негативного  изображени . Интервал, на  который сдвинуто изображение, пропорционален  времени запаздывани  или равен  разности путей пр мого и отраженного ТВ  сигналов. Данное антенное устройство примен етс  дл  компенсации мешающего отраженсл с XI  сл 00 XI  СО ON
Patent SU-1737471-A1 (SU)
Title: Устройство дл выделени контура изображени
Inventor: ALEKBEROV MAKHMUD I
IPC: G06K9/00
Filed: 1990-04-24
Granted: 1992-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к области автоматики  и вычислительной техники и предназначено  дл  считывани  графической информации  и изображений, в частности может  быть использовано в системах  технического прени  роботов. Цель изобретени -повышение  точности устройства. Устройство  дл  выделени  контура  изображени  содержит матрицу  чеек обработки  изображений, причем кажда   чейка  содержит фотоприемный элемент, резистор , два элемента ИЛИ, два элемента И-  НЕ и элемент И. Данные  чейки могут  объедин тьс  в однородную матрицу произвольных  размеров. Эффективные устранени  импульсных помех достигаютс  за счет  включени  в  чейку устройства резистора,  элемента ИЛИ и элемента И-НЕ 6 ил. (Л С
Patent SU-1745531-A1 (SU)
Title: Инструмент дл абразивной обработки
Inventor: KOVALENKO EDUARD E
IPC: B24D99/00
Filed: 1990-04-26
Granted: 1992-07-07
Abstract: Использование: в станкостроении, при  обработке винтовых канавок, в частности  гайках шариковинтовых пар. Сущность изобретени :  инструмент дл  абразивной обработки  содержит оправку 1. на которой  концентрично установлена втулка 2 со  сквозными, расположенными по винтовой  линии пазами, в которой размещены режущие  элементы 3 виде скоб с лапками. 2 ил.
Patent SU-1745825-A1 (SU)
Title: Подвеска ковша шагающего экскаватора
Inventor: KOMISSAROV ANATOLIJ P
IPC: E02F3/48
Filed: 1990-06-19
Granted: 1992-07-07
Abstract: Сущность изобретени : подвеска ковша  содержит ковш 1 с аркой 2. соединенный с  подъемными 3 и т говыми 4 цеп ми, которые  закреплены на коушах 5 и 6 подъемных  7 и т говых 8 канатов. Опрокидные блоки 9  закреплены на коушах 5 канатов 7. Разгрузочные  блоки 10 прикреплены к арке 2 снизу . Разгрузочные канаты запасованы снизу  разгрузочных 10 и опрокидных 9 блоков, а  их свободные концы закреплены на арке 2  ковша 1. 3 ил.
Patent SU-1809649-A1 (SU)
Title: Крепеустановщик
IPC: E21D13/04
Filed: 1990-04-19
Granted: 2000-04-20
Abstract: Крепеустановщик, включающий основание в виде портала, на котором закреплена продольная балка с выдвижной стрелой, монтажный стол с приспособлением для удержания стоек крепи, транспортирующее средство, подъемное устройство с площадкой, лебедку с канатами и системой блоков, отличающийся тем, что, с целью снижения трудоемкости крепления выработок, транспортирующее средство выполнено в виде тележки с шаровой опорой и размещено на площадке подъемного устройства с возможностью перемещения по выдвижной стреле, при этом площадка имеет одинаковое с выдвижной стрелой поперечное сечение и снабжена фиксатором, установленным с возможностью взаимодействия с продольной балкой.
Patent SU-1688810-A1 (SU)
Title: Устройство дл очистки кормушек в русных клеточных батаре х
Inventor: YAPPAROV AKHTYAM KH
IPC: A01K31/04
Filed: 1990-05-07
Granted: 1991-11-07
Abstract: Изобретение относитс  к области сельское  хоз йства Цель изобретени  - улучшение:  сзн -п арных условий выращивани   норки и повышение эффективности очистки  кормуисч геоед раздачей коома Устройство  дл  оиисгки кормушек включает привод-  ч у ю t е л d ж х у 1 с п ч е в м о п р с в о д о м А,  разделенном на секции вертикальной продольной  перегородкой 13 ha пневмопроводе  консольно установлены сточные лотки 5  и приводные ;леточные барабаны 8, св занные  с олонэ орными патрубками 10 Лотки 5 и барабаны 8 св заны с соотве;сть,4-,-  ми секци ми пневмопровод i 1 посгсдот .оь.  каналов, при этом в каьз Ч- 5сТр ртч&deg;в 8  установлены начлонные i.pp ropoi n 18   калиброванными oi верст. Н.1ж:ч n cb  резы перегородок 18 рззмеа-ечы Е смежной  секции, полости пневмопрогодз   7 клеток выполнены в виде .н упле их пп;  стии одно плечо которых Е:-ТИМО;;С..Т  с торцом соответствующего лотка 5 При  работе устройства  с пнгвмог.оово-  дом4 стгнас1ивзетг.1  Вкл о эю  вен ил тор Клетки, проход-  .IMO устройства ., лссд   ayci чз хЛзпаь J одс -эчор - пх Па I р/бкОВ С, о  ГК1  ОЗД    поткси, 3 прнччИ акдс  ч 4Г ньтль.-   liieiMa.b M г озерлнос  п i-леток   бараиан считает с noeeHxf г и корм JJCK  загр знени , которые засс- ;iu ьото  Е р ь МОПРОВОД4 И ПО НЬКЛОН||СЙ РерегСрОДЧО 18 попадают в секцию .довода, m -о торой пеоемещаютсл з  дн  coop  остатков i орма Ззп 6-лы 2 п,,
Patent SU-1764657-A1 (SU)
Title: Насос дл перекачивани крови
Inventor: SHCHEDRIN NIKOLAJ G
IPC: A61M1/10
Filed: 1990-07-02
Granted: 1992-09-30
Abstract: Использование: в медицинской технике,  в установках диализа и гемоперфузии. Сущность  изобретени : насос содержит корпус  с эластичной трубкой, привод с регулируемым  эксцентриком, в котором выполнен на-  клонный паз с наклонной шпонкой,  закрепленной на одном конце вала внутри  оси, а на втором конце вала установлен шарикоподшипник , ось которого закреплена в  плунжере, выполненном в виде изогнутой  пластины и установленном между наружными  клапанами. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1767543-A1 (SU)
Title: Высоковольтный изол тор
Inventor: KARAVAJTSEV EVGENIJ F
IPC: H01B17/00
Filed: 1990-06-11
Granted: 1992-10-07
Abstract: Использование: в высоковольтных аппаратах  мощных цепей питани . Сущность изобретени : изол ционный корпус выполнен  из п ветвей-полуэллипсов, соединенных  с опорными торцовыми фланцами, расположенными  по вертикальной оси изол тора, а  полуэллипсы установлены со сдвигом а  друг относительно друга и образуют эллипсоид  вращени . Диэлектрические полуэллипсы  снабжены дополнительными  ветв ми, расположенными по их большей  оси в одной плоскости, направленными навстречу  друг другу к центру изол тора. 5  него введен дополнительный центральный  фланец, размещенный соосно с торцовыми  фланцами, равноудаленных от них и жестко  соединенный дополнительными ветв ми с  полуэллипсами в плоскости, перпендикул рной  вертикальной оси изол тора. 2 ил. СО с
Patent SU-1756880-A1 (SU)
Title: Устройство дл сравнени двоичных чисел
Inventor: CHISTYAKOV VITALIJ A
IPC: G06F7/02
Filed: 1990-08-20
Granted: 1992-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной  технике и автоматике и может быть использовано  в устройствах обработки  информации. Целью изобретени   вл етс   сокращение аппаратурных затрат. Устройство  содержит поразр дные узлы сравнени  1 и группу элементов ИЛИ 2. Каждый  поразр дный узел сравнени  содержит элементы  И 3. Сравниваемые параллельные коды  подаютс  на входы 4 и 5. Результат  сравнени  формируетс  на выходах 7. 1 и ,  1 табл.
Patent SU-1761211-A1 (SU)
Title: Система непрерывного фильтровани рабочей жидкости с противоточной регенерацией
Inventor: KOZITSKIJ VALENTIN M
IPC: B01D29/62
Filed: 1990-10-23
Granted: 1992-09-15
Abstract: Использование  очистка жидкостей и регенераци  фильтрующей поверхности системы  фильтров в гидравлических, смазо ь.у  системах и системах топливоподачи Сущ; ч:сгь изобретени  система из р оь вчого  фильтровани  рабочей жидкости о грстиао-  точной регенерацией содержит ггра-тепь-  ьо стачоепэн ые  и генератор  давлени  имп-льсчого действи , выходы ко-  тсоого подсоединены к входчь.м полост м  Фильтров. На выходе каждого из фипьтров  установлены регулируемые дроссел/ с гид  рзвли-еск м сопротивлением превышаю  щ /п/ г и д о а в л и ч е с к о е сопротивление  фильтра з генерзтср давлени  импульсного  дейс ви с .зох ,С ПОЙСГЕСМ управ еы-   юоцессом р8гене;:а1Ч1И сздер -щеп даг-  i РЭЗ  ,.,oB,r.t. r v  v и и- входе  и оЫ/оде С стемь и блок пог. 1  з п ф-л 3 2 ил
Patent SU-1743484-A1 (SU)
Title: Водовыпуск поливного трубопровода
Inventor: MEMISH YURIJ S
IPC: A01G25/06
Filed: 1990-11-11
Granted: 1992-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому хоз йству , в частности к области орошени , и  может быть использовано дл  подачи воды  из поливных трубопроводов открытой или закрытой оросительной сети. Цель изобретени  - снижение материалоемкости. Водо-  выпуск поливного трубопровода содержит  тройник-делитель 2 с кольцевыми упорами  12 в его отводах 6 и размещенными в его  полости направл ющим стержнем 3 и поплавковым  запорным органом 4. Последний  выполнен в виде установленного между коническими  наконечниками 8 и 9 с иглообразными  направл ющими 10 и 11 цилиндра 7  из упругодеформирующегос  материала,  например из эластичного водонепроницаемого  материала. Внутренн   полость запорного  органа заполнена пружин щим  пористым материалом 13, а основани  цилиндра  7 имеют сетчатые перегородки 14.2  ил. И to
Patent SU-1793788-A1 (SU)
Title: Способ уничтожения корпуса боевой части ракеты
IPC: F42D3/00
Filed: 1990-12-19
Granted: 2000-04-20
Abstract: Способ уничтожения корпуса боевой части ракеты, включающий разрушение корпуса зарядом взрывчатого вещества, отличающийся тем, что, с целью упрощения утилизации корпуса путем отделения от него теплозащитного покрытия, внутренний объем корпуса заполняют жидкостью, заряд взрывчатого вещества помещают в геометрический центр корпуса, при этом массу заряда выбирают из условия0,2·10·V·γ< m < 4,6·10·V·γгде V- внутренний объем корпуса боевой части ракеты, м;m- масса взрывчатого вещества;γ- плотность взрывчатого вещества.
Patent WO-9110125-A1 (WO)
Title: Device for measuring gas optical density
Inventor: MARTYNOV NIKOLAI VASILIEVICH
IPC: G01J1/18
Filed: 1990-01-05
Abstract: The invention relates to the field of optical testing of substances. The device comprises a casing (1) in which are mounted along the same optical axis (2) an emitter (3), a measuring chamber (4) and a photoreceiver (5) to the output of which are connected in series an amplifier (6), a logarithmic converter (7) and a recording device (9). According to the invention the logarithmic converter (7) comprises a switch (10) to whose output is connected the input of a differential comparator (11), and a parallel RC-circuit (12) connected between the zero potential bus and the output of the switch (10). The invention may be used for testing the smoke content of car exhaust gases.
Patent TN-SN05212-A1 (TN)
Title: Phthalazinone derivatives
Inventor: MARTIN NIALL MORRISON BARR
IPC: C07D405/12
Filed: 2005-08-31
Abstract: Compounds of the formula (I): wherein A and B together represent an optionally substituted, fused aromatic ring; X can be NRX or CRXRY; if X NRX then n is 1 or 2 and if X = CRXRY then n is 1; RX is selected from the group consisting of H, optionally substituted C1-20 alkyl, C5-20 aryl, C3-20 heterocyclyl, amido, thioamido, ester, acyl, and sulfonyl groups; RY is selected from H, hydroxy, amino; or RX and RY may together form a spiro-C3-7 cycloalkyl or heterocyclyl group; RC1 and RC2 are both hydrogen, or when X is CRX RY, RC1, RC2, RX and RY, together with the carbon atoms to which they are attached, may form an optionally substituted fused aromatic ring; and R1 is selected from H and halo.
Patent TN-SN07192-A1 (TN)
Title: Improved stacking basket
Inventor: ALCALA SEBASTIAN MARCOS
IPC: B65D1/38
Filed: 2007-05-18
Abstract: The invention relates to an easy-to-handle stacking basket (1) of the type that is used in self-service shops and/or supermarkets, which can be adapted to different users and which guarantees the necessary standard of hygiene when being stacked. The inventive basket essentially comprises: a standard pivoting handle; a telescopic handle (5); a pair of wheels (11); two vertical L-shaped dividers (15) which define small housings together with the side walls of the basket (1) such that, when the baskets are stacked on top of one another, the wheels (11) of the upper basket are disposed in the vertical projection of said housings; and at least two through-holes (16) which are located on the lower corners of the basket.
Patent WO-0243033-A1 (WO)
Title: Procede de bardatchenko destine a l'identification du droit d'acces aux objets et l'introduction d'informations a marqueur variable
Inventor: BARDACHENKO VITALY
IPC: G06K19/06
Filed: 2001-11-21
Abstract: L'invention relève de l'utilisation des supports d'informations utilisant des dispositifs de contrôle et plus précisément des procédés d'identification et d'entrée d'informations destinées à déterminer le droit d'accès à de différents objets et le marquage des informations introduites. Le procédé permet de rendre plus commode l'utilisation de l'identificateur pendant la mémorisation (la sauvegarde) ou la composition accélérée du code grâce à l'intégration de procédés qui assurent l'indépendance de l'état informationnel d'une partie des indices de code par rapport au changement de l'état informationnel de l'autre partie, et ce grâce à la technique suivante: en composant normalement le code sur l'identificateur par la rotation sélective des éléments avec les indices de code, on opère en complément à cette opération un changement de code au moyen de l'ouverture (de la fermeture) identique d'une partie des indices de code (des marqueurs).
Patent UA-12074-A1 (UA)
Title: Fire-extinguishing device
Filed: 1981-05-20
Abstract: The fire-extinguishing device contains the reservoir with the fire-extinguisher powder, the ejector, the pipes for supplying the compressed gas to the reservoir and the ejector, and the outlet pipe union. To improve the efficacy of fire-extinguishing due to the homogenous ejection of the fire-extinguisher powder, the reservoir is equipped with the elastic membrane. The ejector is designed with the slot. The cavity under the elastic membrane is open to the inlet nozzle.
Patent UA-50005-A1 (UA)
Title: Trommel of ore-grinding mills
Inventor: KORZH VOLODYMYR PAVLOVYCH
Filed: 1988-05-23
Abstract: This invention deals with structures of discharge units of rattlers, and can be used in mining, construction, chemical and other fields of industry. Aim of the invention is in increase of efficiency of classification. That for trommel has housing 1 with loading and discharge openings, at the inner side of it a screw paddle 4 is mounted, with direction of thread opposite to the direction of discharge; at that housing 1 of the trommel made as two truncated cones 2 and 3, connected to each other with large bases; at that diameter of the smaller base of truncated cone is 0.4 – 0.8 of the diameter D of the larger base, and the end of screw paddle 4 is placed at distance from the discharge end of the by-tare equal to 0.6 – 1.0 of the height L of truncated cone.
Patent UA-953-A1 (UA)
Filed: 1990-03-05
Abstract: (57) Изобретение относится к устройствам для сортировки изделий, может быть использовано для выбраковки изделий и позволяет расширить технологические возможности устройства. Новым в изобретении является выполнение измерительного блока в виде пневматического датчика, содержащего сопла обнаружения, расположенные в одной плоскости в несколько параллельных рядов, блок формирования управляющих воздействий включает пропорциональный пневмоусилитель с ударной модуляцией, дроссель, турбулентные усилители и пневмоэлектрический преобразователь контактного типа, причем выходной канал пропорционального пневмоусилителя соединен с входным каналом дросселя, выходной канал дросселя соединен с управляющим каналом первого турбулентного усилителя, выходной канал первого турбулентного усилителя соединен с управляющим каналом второго турбулентного усилителя, выходной канал второго турбулентного усилителя соединен с управляющим каналом пневмоэлектрического преобразователя. При этом питательные каналы пропорционального пневмоусилителя с ударной модуляцией, первого и второго турбулентных усилителей соединены с источником сжатого воздуха, а их стравливающие каналы соединены с атмосферой, а управляемый канал пропорционального усилителя с ударной модуляцией соединен с каналом управления пневматического датчика. Исполнительный механизм выполнен в виде электромагнита, соединенного с источником тока. 4 ил.
Patent UA-6197-A1 (UA)
Title: Method for control of reactive power of synchronous drive electric motors of cmpressor station with same rated powers
Inventor: OSADCHUK YURII HRYHOROVYCH
Filed: 1990-10-29
Abstract: The method includes measurement of reactive and active power, determination of total power of each motor and comparison of total poser of each engine to limiting values. Additionally one measures or sets needed reactive power of electric network, with measurement for each synchronous electric motor of temperature of windings of stator and air cooling the motor.
Patent WO-0044493-A1 (WO)
Title: Composition catalytique renfermant des elements stockeurs d'oxygene
Inventor: WU JOSEPH H Z
IPC: F01N3/10
Filed: 2000-01-19
Abstract: Cette invention concerne une composition renfermant du zirconium et des terres rares avec des composantes zirconium, cerium, néodyme et praséodyme, ainsi que son utilisation comme catalyseur pour réduire les substances contaminantes contenues dans des gaz. L'invention concerne également une  méthode d'obtention de cette composition catalytique. Ce catalyseur peut à la fois déclencher l'oxydation des hydrocarbures et du monoxyde de carbone et réduire la production d'oxydes d'azote.
Patent WO-0046597-A1 (WO)
Title: Porte-echantillon d'essai a dissolution
Inventor: FELD KENNETH M
IPC: G01N13/00
Filed: 2000-02-04
Abstract: L'invention concerne un porte-échantillon d'essai (10) permettant de tester des formulations topiques pour l'administration dermique et/ou transdermique de médicaments. Le porte-échantillon (10) a un corps tubulaire cylindrique (12) doté d'un capuchon terminal (22) monté amovible à une extrémité (14). Ce capuchon (22) comporte une paroi périphérique (20) qui vient au contact du corps (12) en frottement, ce qui lui (22) permet d'être maintenu en place. Une bride (24) s'étend perpendiculairement par rapport à la paroi périphérique (20) définissant vers l'intérieur une ouverture (26) dans le capuchon (22) et fournissant une surface d'appui (28) pour une membrane (30) tenue à l'intérieur du capuchon (22). Un anneau (18) est placé à l'intérieur du capuchon (22) sur la membrane (30), celle-ci (30) étant prise en sandwich entre l'anneau (18) et la surface d'appui (28). L'anneau (18) protège la membrane (30) en empêchant tout contact entre elle et le corps (12), ménageant par ailleurs un volume pour le maintien de l'échantillon d'essai en contact avec la membrane (30).
Patent WO-0058532-A1 (WO)
Title: Solutions stabilisees de brome, leur procede de preparation, et leur utilisation pour combattre le bio-encrassement
Inventor: YANG SHUNONG
IPC: A01N25/22
Filed: 2000-02-11
Abstract: L'invention porte sur des solutions stabilisées de brome préparées: par combinaison d'une source de brome et d'un stabilisateur de manière à former un mélange, puis adjonction d'un oxydant, puis adjonction d'une source alcaline de manière à conférer au mélange un pH d'au moins 13.
Patent WO-0051910-A1 (WO)
Title: Cartons pourvus d'un dispositif d'etancheite permettant de separer un ustensile du contenu du carton
Inventor: FUKUSHIMA KIMIKO
IPC: B65D51/24
Filed: 2000-02-29
Abstract: L'invention concerne un emballage pour produit, comprenant un récipient (21) destiné au stockage du produit. Ledit récipient comporte une ouverture (56) permettant de retirer le produit (34) lors de l'utilisation. Un couvercle (22), fixé au récipient au moyen d'une articulation (48), ferme l'ouverture lorsque le couvercle est en position fermée. Un dispositif d'étanchéité (50) recouvre l'ouverture de manière à séparer le produit stocké dans le récipient de l'environnement, ce qui permet de conserver la fraîcheur et l'intégrité du produit contenu dans l'emballage. Le dispositif d'étanchéité comporte une dépression (72) destinée à recevoir un ustensile (64), de manière que l'ustensile soit séparé du produit contenu dans le récipient. Cette configuration permet à l'ustensile de rester propre et d'être facilement repéré par l'utilisateur de l'emballage dès la première ouverture. Le dispositif d'étanchéité peut être fabriqué sous la forme d'une structure monocouche ou multicouche.
Patent WO-0062492-A1 (WO)
Title: Extension de multidiffusion vers des protocoles de couche de liaison de donnees
Inventor: DENG SHUANG
IPC: H04L12/56
Filed: 2000-03-01
Abstract: L'invention concerne un commutateur (100) de couche de liaison de données, comprenant un mécanisme de commutation (110) couplé à plusieurs contrôleurs (120) d'interface de port. Ces contrôleurs (120) comprennent une table d'adresses, un lecteur d'adresses (220), et un programme de mise en correspondance (240) d'adresses. La table d'adresses stocke des adresses de multidiffusion pour des hôtes reliés au contrôleur (120) d'interface de port. Le lecteur d'adresses (220) compare une adresse de destination dans un paquet entrant à une adresse cible, et stocke une adresse de multidiffusion provenant dudit paquet entrant dans la table d'adresses, lorsque l'adresse de destination correspond à l'adresse cible. Le programme de mise en correspondance (240) d'adresses compare une adresse de destination dans un paquet sortant aux adresses de multidiffusion stockées dans la table d'adresses (230), et transmet ledit paquet sortant lorsque l'adresse de destination correspond à l'une des adresses de multidiffusion.
Patent WO-0053631-A1 (WO)
Title: Cytokines de mammifere : reactifs et procedes associes
Inventor: OPPMANN BIRGIT
IPC: C12Q1/02
Filed: 2000-03-09
Abstract: L'invention concerne des gènes purifiés codant des cytokines de mammifère, des réactifs associés auxdits gènes, et des protéines purifiées, des anticorps spécifiques, et des acides nucléiques codant cette molécule. L'invention concerne également des méthodes d'utilisation desdits réactifs et des kits de diagnostic.