baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2467763-A1 (FR)
Title: Sacoche destinee a etre fixee sur un cote d'un cycle
IPC: B62J9/00
Filed: 1979-11-16
Abstract: L'invention concerne une sacoche destinée à être fixée sur un porte-bagages de cycle. La sacoche 52 comprend un sac à peu près rectangulaire en matière souple, destiné à être fixé sur un porte-bagages 10 d'un cycle 12 au moyen d'éléments d'emboîtement coulissants dont l'un est solidaire du porte-bagages et l'autre est fixé le long du bord supérieur de la face arrière de la sacoche, et au moyen également d'une bande 59 pouvant être passée autour de l'une des pièces du cadre du cycle Domaine d'application : sacoches de transport pour cycles, bicyclettes, motocyclettes, etc.
Patent FR-2470268-A1 (FR)
Title: Rotary pump for emptying water tanks - includes two separate pump blades on common vertical shaft in partially immersed pipe
Inventor: PROTAIN PIERRE HENRI MARCEL
IPC: F04D1/02
Filed: 1979-11-19
Abstract: The electro-pump for rapidly emptying tanks and cisterns includes an elbow joint having a vertical inlet pipe and a horizontal outlet pipe. In the elbow is a wheel with three curved blades, the lower edge being in line with the top of the inlet pipe and the upper edge being in line with the axis of the outlet pipe. Attached to the inlet pipe is a removable tube fastened by a seal. At the lower end of this tube is a helix pump driven by a shaft which extends along the centre of the tube and is attached to the drive shaft of the upper pump wheel by a rigid coupling. The inlet pipe includes a convergent neck diverging again towards the pump wheel, the conicity of the divergent section being 30 degrees. The upper pump wheel has a chamfered edge on its upper flat disc above the three curved blades.
Patent FR-2471223-A1 (FR)
Title: Electropneumatic circuit for automatic letter opening machine - feeds opened envelopes from storage magazine to letter sorter in synchronism with sorter operation
IPC: B43M7/02
Filed: 1979-12-10
Abstract: The machine has each envelope opened on three sides, with the resulting tongue removed to allow extraction of the enclosed letter, for subsequent sorting. The different operations are effected via a pneumatic circuit with a central electric pump coupled to compression and evacuation lines. The circuit has a regulation chamber with a regulator which is synchronised with the rotation of a sorting cylinder and coupled to the pump supplying compressed air jets for orientating the letters as they are forwarded. The machine has a rapid operating rate, e.g. 4000 letters per hour, it can handle various types of envelope and it safeguards the envelopes or letter against damage during handling.
Patent FR-2446341-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour le controle du biais, de la courbure et de l'etirement de tissu a poils tricote circulairement
IPC: D06H3/00
Filed: 1979-12-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil pour contrôler le biais, la courbure et l'etirement d'une étoffe à poils tricotée circulairement. L'appareil 10 comporte un cylindre rotatif à aiguilles Il alimenté de façon connue en soi, et produisant une étoffe 20 sous forme tubulaire, passant par-dessus un déflecteur rotatif 27 avant d'être coupée longitudinalement par une lame 40 et prise entre deux rouleaux de traction 28. Pour permettre le contrôle du biais, de la courbure et de l'étirement de l'étoffe tricotée, un dispositif de marquage 42 appose des marques détectables, régulièrement espacees dans une zone longitudinale correspondant à la ligne de coupe. Après l'étalement de l'étoffe coupée, une partie des repères se retrouve de part et d'autre de la bande étalée et permet d'effectuer les contrôles au moyen de détecteurs appropriés.
Patent FR-2447259-A1 (FR)
Title: Cutting ceramic masses, esp. unsintered extruded ceramic oxide(s) - by high velocity jets of liq. which also cools cut surfaces
IPC: B28B17/00
Filed: 1979-12-28
Abstract: The extrudate is exposed to one or more jets of liq. with min. velocity 100m/s and dia. 0.05-0.5 mm; and the feeding speed of the jet(s) is selected so the surplus liq. causes cooling of the mass. The cutting liq. is pref. a 0.5-4% aq. soln. of the binder employed in the ceramic mass; and the pref. jets have a velocity of 300m/s and a dia. of 0.2 mm. The invention results in high cutting speeds and excellent cut surfaces, where only a small amt. of scrap ceramic is obtd. during cutting, and this scrap is not contaminated so it cna be reclaimed without difficulty.
Patent FR-2473155-A1 (FR)
Title: Automobile headlight with plastics reflector and lamp glass - fitted to each other via moulded plastics coupling ring
Inventor: BOUVART BERNARD
IPC: F21V17/00
Filed: 1980-01-07
Abstract: The headlight has either the rear reflector (21), supporting the lamp unit, or the lamp glass (22) fitted across the front of it, made of plastics. The two are fitted together via a coupling ring (23) of moulded plastics (23), which can be glued or welded to one of them and which is heat-moulded to the other. Pref. the coupling ring (23) is glued or welded to whichever of the two headlight components is also made of plastics. Pref. the headlight has a parabolic reflector (21) of sheet metal with a reflective internal surface coating and which has a peripheral collar (24) around its front edge perpendicular to the reflector axis with a turned back lip (25). The coupling ring (23) is moulded around the peripheral collar (24) of the reflector (21) before welding it to the lamp glass (22), e.g. by ultrasonic welding. The coupling ring (23) and the lamp glass (22) are made of the same transparent plastics.
Patent FR-2455331-A1 (FR)
Title: Appareil de commande d'objectif pour la correction d'erreurs de position
Inventor: MUSHA TORU
IPC: G11B7/09
Filed: 1980-04-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE COMMANDE D'OBJECTIF. ELLE SE RAPPORTE A UN APPAREIL QUI COMPREND DEUX ORGANES MAGNETIQUES 12, 12 DONT UNE EXTREMITE EST RELIEE PAR UN AIMANT 11 CREANT UN FLUX MAGNETIQUE QUI PASSE DANS UN ORGANE MOBILE 15. DEUX ENROULEMENTS 14, 14 SONT FORMES SUR LES EXTREMITES DES ORGANES MAGNETIQUES 12, 12 QUI SE TROUVENT EN FACE DE L'ORGANE MOBILE 15 SI BIEN QUE DES COURANTS CIRCULANT DANS LES ENROULEMENTS PROVOQUENT UN DEPLACEMENT DE L'ORGANE 15. UN OBJECTIF EST SOLIDAIRE DE L'ORGANE 15 ET SA POSITION EST AINSI REGLEE. APPLICATION A LA CORRECTION DE L'ERREUR D'ALIGNEMENT DE L'OBJECTIF D'UN APPAREIL DE LECTURE DE VIDEODISQUES.
Patent FR-2455489-A1 (FR)
Title: Procede pour former un trou a bords arrondis dans une tole d'acier devant constituer l'ame d'une plaque a circuit imprime et ame ainsi obtenue
Inventor: WHITLEY GEORGE JOHN
IPC: B21D28/24
Filed: 1980-04-28
Abstract: CE PROCEDE COMPREND LA FORMATION, DANS LA TOLE 10, D'UN TROU 12 DONT LA DIMENSION TRANSVERSALE EST PLUS GRANDE QUE LA DIMENSION FINALE DESIREE ET LE MATRICAGE DES BORDS 14, 16, PAR DES MATRICES 60, 62, AVEC REFOULEMENT DE L'ACIER DES BORDS DANS LE TROU ET, EN MEME TEMPS, COMPRESSION DE L'ACIER REFOULE EN SURFACES ARRONDIES QUI SONT CONTINUES ET SE RACCORDENT EN DOUCEUR L'UNE A L'AUTRE A L'INTERIEUR DU TROU 12 ET AUX SURFACES 18, 20 DE LA TOLE EN DEHORS DU TROU.
Patent FR-2482520-A1 (FR)
Title: Forming pelletising die - and centrifugally casting thin wear resistant alloy inner layer onto thick steel outer annulus
Inventor: CARMICHAEL RICHARD QUENTIN
IPC: B30B11/20
Filed: 1980-05-13
Abstract: A die with radial holes through an annular member for outward extrusion is made by centrifugally casting a thin wear-resistant alloy layer onto the inside of a thick outer annulus of low- or medium-alloy steel, and subsequently machining to final dimensions. The outer annulus is pref. itself centrifugally cast, the inner layer is 10 mm thick and the overall thickness is 100 mm. The method eliminates the need to use an inner layer which is thicker than functionally necessary, e.g. by heat-shrinking or dowelling.
Patent FR-2482293-A1 (FR)
Title: Energy consumption counter for collective heating system - uses radiator heat for controlled evaporation of naphthalene tablets in spring loaded tube
IPC: G01K17/02
Filed: 1980-05-12
Abstract: Heat from individual radiators in apartments using a common boiler system is measured over a long period so that the cost can be shared. This is achieved by measuring the loss of a chemical material, by using tablets of napthalene having flat surfaces. The tablets are placed in a tube with a coating of grease so that vapour is produced from the upper surface only. The tablets are pushed upwards by a spring loaded piston against short points on a seal. The piston shaft is graduated and is guided by a bracket. A protrusion to the tube has a channel communicating with the chamber formed in the tube. The outlet is covered by a fixed blade (11) with a horizontal slot opposite the channel. A moving blade controlled by the temperature throttles the slot outlet and enables loss of material to be measured from the piston shaft.
Patent FR-2483503-A1 (FR)
Title: Body for barrel lock - uses threaded conical steel ring to secure body to support recess
IPC: E05B15/16
Filed: 1980-05-30
Abstract: The lock body houses a rotatable barrel (2) with radially sliding rods which co-operate with other rods contained in the body in at least one angular release position. A tempered steel ring (8) having a conical outer surface (10) is screwed onto the projecting part of the body (1) until it bears onto the outer surface of the lock support (7). The ring (8) seats into a recess in the lock support. A nut (9) threaded about the lock body (1) bears against the inner surface of the lock support.
Patent FR-2458562-A1 (FR)
Title: Nouveaux melanges de polyols, et leur utilisation dans un procede de preparation de polymeres cellulaires
Inventor: KOEHLER CHARLES EDWIN
IPC: C08G18/66
Filed: 1980-06-10
Abstract: LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A DE NOUVEAUX MELANGES DE POLYOLS. SUIVANT L'INVENTION, CES MELANGES DE POLYOLS COMPRENNENT ENVIRON 20 A ENVIRON 85 EN POIDS D'UN OU DE PLUSIEURS COMPOSES CHOISIS PARMI LES DIOLS D'AMINES I, LES DIOLS D'AMIDES II ET LES TRIOLS D'AMINES III ET ENVIRON 15 A ENVIRON 80 EN POIDS D'UN POLYOL A HYDROXYLES PRIMAIRES IV CARACTERISE PAR UN POIDS MOLECULAIRE D'ENVIRON 60 A ENVIRON 1000. CES MELANGES DE POLYOLS S'AVERENT PARTICULIEREMENT INTERESSANTS POUR LA PREPARATION DE MOUSSES DE POLYISOCYANURATE.
Patent FR-2459478-A1 (FR)
Title: Appareil pour doser les taux de gomme dans les carburants
Inventor: KEIRNS MARY H
IPC: G01N27/00
Filed: 1980-06-13
Abstract: APPAREIL POUR DOSER LES TAUX DE GOMME DANS LES CARBURANTS. L'APPAREIL COMPREND UN CRISTAL PIEZOELECTRIQUE 12, UN REVETEMENT LIPOPHOBE 30 APPLIQUE AU CRISTAL 12 DE MANIERE A COMMANDER L'EMPLACEMENT DE L'ECHANTILLON 32, DES MOYENS D'APPLICATION 20 D'UN ECHANTILLON AU CRISTAL 12, DES MOYENS DE CHAUFFAGE 16 DE L'ECHANTILLON SUR LE CRISTAL 12, UN OSCILLATEUR 14 ASSOCIE AU CRISTAL 12 DE MANIERE A MESURER LA FREQUENCE DE RESONANCE DE CELUI-CI, DES MOYENS D'EVACUATION 18, ET UNE ENVELOPPE ISOLEE 22 LOGEANT LE CRISTAL 12 ET LES MOYENS DE CHAUFFAGE 16. APPLICATION DANS L'ANALYSE DES HYDROCARBURES DE PETROLE.
Patent FR-2460971-A1 (FR)
Title: Copolymeres d'alcool vinylique contenant des radicaux cationiques, utilisables en papeterie, et procede pour leur preparation
Inventor: MORITANI TOHEI
IPC: C08F220/60
Filed: 1980-07-11
Abstract: ON PREPARE DES COPOLYMERES CATIONIQUES SOLUBLES DANS L'EAU, INTERESSANTS POUR ACCROITRE LA RESISTANCE MECANIQUE DE PAPIERS, QUI COMPRENNENT DES MOTIFS UNITAIRES DE COMONOMERES RESPECTIVEMENT REPRESENTABLES PAR LES FORMULES SUIVANTES: (CF DESSIN DANS BOPI) (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LESQUELLES R EST H OU ALCOYLE INFERIEUR; B EST (CF DESSIN DANS BOPI) SONT CHACUN INDEPENDAMMENT ALCOYLE INFERIEUR OU ALCOYLE INFERIEUR COMPORTANT UN SUBSTITUANT; X EST UN ANION CAPABLE DE FORMER UN SEL AVEC L'AZOTE AMMONIUM; ET A EST UN RADICAL QUI LIE L'ATOME D'AZOTE CONTENU DANS B A L'ATOME D'AZOTE AMIDO.
Patent FR-2461965-A1 (FR)
Title: Barillet d'objectif
Inventor: FURUSAWA MOTOYOSHI
IPC: G02B7/02
Filed: 1980-07-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES INSTRUMENTS D'OPTIQUE. UN BARILLET D'OBJECTIF POUR APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE OU AUTRES INSTRUMENTS D'OPTIQUE, COMPREND DES BAGUES DE MANOEUVRE EN RESINE SYNTHETIQUE, POURVUES DE FENTES SUR LEUR SURFACE PERIPHERIQUE, LESDITES FENTES SE PROLONGEANT DANS UNE DIRECTION PERPENDICULAIRE A L'AXE OPTIQUE DE L'OBJECTIF. APPLICATION A D'AUTRES INSTRUMENTS D'OPTIQUE, COMME LES TELESCOPES OU LES JUMELLES.
Patent FR-2461621-A1 (FR)
Title: Systeme formant ceinture de securite pour vehicule automobile
Inventor: SATO YOSHIMI
IPC: B60R22/06
Filed: 1980-07-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME FORMANT CEINTURE DE SECURITE POUR UN VEHICULE AUTOMOBILE, QUI COMPREND UNE CEINTURE FORMANT BAUDRIER DONT L'EXTREMITE INFERIEURE EST FIXEE AU PLANCHER DE LA CARROSSERIE DU VEHICULE ET DONT L'EXTREMITE SUPERIEURE EST RELIEE A UN CURSEUR, UN RAIL DE GUIDAGE FIXE PAR RAPPORT A LA CARROSSERIE LE LONG DE SA DIRECTION LONGITUDINALE, LA PARTIE D'ENGAGEMENT DU RAIL POUVANT VENIR EN ENGAGEMENT AVEC UNE PARTIE D'ENGAGEMENT DU CURSEUR AFIN QUE LE CURSEUR S'AJUSTE COULISSANT DANS LE RAIL DE GUIDAGE, UN MOYEN POUR ACTIONNER LE CURSEUR EN REPONSE A L'OUVERTURE ET A LA FERMETURE D'UNE PORTIERE, ET UN MOYEN POUR BLOQUER LE CURSEUR A SA POSITION LA PLUS EN ARRIERE. SELON L'INVENTION, LA PARTIE D'ENGAGEMENT 5 DU CURSEUR 5 FAIT FACE A LA PAROI LATERALE DE LA CARROSSERIE A LAQUELLE LE RAIL DE GUIDAGE 6 EST FIXE, AINSI LE CURSEUR 5 PEUT SE DEPLACER COULISSANT ENTRE LE RAIL DE GUIDAGE 6 ET LA PAROI LATERALE DE LA CARROSSERIE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'INDUSTRIE AUTOMOBILE.
Patent FR-2462931-A1 (FR)
Title: Appareil a couche turbulente
IPC: B01J8/18
Filed: 1980-08-11
Abstract: L'INVENTION A TRAIT A UN APPAREIL A COUCHE TURBULENTE. ELLE A POUR OBJET UN APPAREIL A COUCHE TURBULENTE EQUIPE D'UN RECIPIENT, DANS LEQUEL UN FOND PERFORE SEPARE UNE CHAMBRE DE TRAITEMENT D'UNE CHAMBRE A VENT DISPOSEE AU-DESSOUS, ET D'UN ROTOR CREUX POUVANT ETRE ENTRAINE EN ROTATION, QUI EST RELIE A UNE SOUFFLERIE, PRESENTE AU MOINS UNE PALE TOURNANT A PROXIMITE DU FOND PERFORE, MUNIE D'AU MOINS UNE OUVERTURE DE SORTIE DE GAZ ET DECOUVRE UNE PARTIE DE LA SURFACE DU FOND PERFORE. LA PALE34 EST DISPOSEE DIRECTEMENT AU-DESSOUS DU FOND PERFORE18 ET SON OUVERTURE DE SORTIE DE GAZ62 EST DIRIGEE VERS LE HAUT, ET LA CHAMBRE A VENT20 EST RELIEE AU COTE D'ASPIRATION D'UNE SOUFFLERIE90. APPLICATION: NOTAMMENT AU SECHAGE DE PRODUITS PULVERULENTS.
Patent FR-2466554-A1 (FR)
Title: Procede et metier circulaire a tricoter des collants ou analogues en deux parties reliees directement sur le metier
IPC: D04B9/46
Filed: 1980-10-03
Abstract: Un article tel qu'un collant est formé directement sur un métier circulaire. Pendant la formation du corps, des paires successives de becs 61 retiennent les mailles du premier article en formation et formé par des aiguilles 57A, 57B dans une zone adjacente et dans les parties opposées de la ligne de coupe longitudinale (en 57T) ; après la saisie par une paire de becs, le plateau des becs est déphasé angulairement par rapport au cylindre d'un multiple du pas séparant les aiguilles ; pendant la formation initiale du second article, les mailles retenues par les paires de becs 61 sont transférées progressivement dans la zone du corps aux aiguilles 57A, 57B et de ce fait à l'article, avec déphasage angulaire progressif du plateau et avec transfert des mailles. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2493269-A1 (FR)
Title: Appareil de mise en boite d'un produit dispose dans des alveoles pseudo-hemispheriques
Inventor: LAUNAY NOEL
IPC: B65B61/06
Filed: 1980-11-05
Abstract: L'APPAREIL COMPORTE: UNE PLATE-FORME 2 SUPPORTANT UN CHARIOT 3 PORTE-PLATEAUX 4-5 DE RECEPTION DE PLAQUETTES A ALVEOLES PREDECOUPEES, ET MOBILE HORIZONTALEMENT ENTRE DEUX POSITIONS EXTREMES (CHARGEMENT - DECOUPAGE ET EJECTION) CES PLATEAUX ETANT EUX-MEMES MOBILES EN TRANSLATION HORIZONTALE PAR RAPPORT AU CHARIOT SUIVANT UNE DIRECTION INCLINEE A 45 ENTRE DEUX POSITIONS EXTREMES SEPAREES PAR UNE DISTANCE EGALE A LA DEMI-DIAGONALE DU CARRE AYANT POUR SOMMETS LES CENTRES DE QUATRE ALVEOLES CONTIGUS; UN PLATEAU DE RECEPTION 7 DES COUCHES SUCCESSIVES DE PLAQUETTES, MOBILE VERTICALEMENT ENTRE DEUX POSITIONS EXTREMES, LA TRANSLATION ASCENDANTE SE FAISANT EN CONTINU ET LA TRANSLATION DESCENDANTE SE FAISANT PAS A PAS A L'INTERIEUR D'UN EMBALLAGE 9 ET UN DISPOSITIF DE COMMANDE DE CE PLATEAU COOPERANT AVEC UN ENSEMBLE D'ORGANES DE COMMANDE DES DIFFERENTS MOUVEMENTS DE L'APPAREIL.
Patent FR-2478303-A1 (FR)
Title: Short-circuit ring inductive position sensor - has E=shaped iron core varying inductance of coil for correction of non-linearity of inductance characteristic
Inventor: LINN KARL-OTTO
IPC: G01D5/20
Filed: 1980-12-15
Abstract: The sensor has an E-shaped iron core (1) with the short-circuit ring (7) surrounding one limb (4) and moving along it to vary the inductance of a coil (6) wound around the core (1) in dependence on the position of the monitored element. The characteristic relationship between the incremental inductance and the variation in the position of the short-circuit ring is influenced by a metal casing (8) partially enclosing the core (1) and/or the coil (6), or by a secondary coil coupled across a variable resistor. The metal casing (8) or the secondary coil is used to correct the characteristic to obtain a linear relationship. The correction of the characteristic allows the mfg. tolerances for the short-circuit ring (7) to be eased.
Patent FR-2471979-A1 (FR)
Title: Derives du tetrahydrofuranne, leur procede de preparation et leur application comme herbicide
Inventor: YOSHIMOTO TAKEO
IPC: C07D307/20
Filed: 1980-12-16
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE DES DERIVES DU TETRAHYDROFURANNE, LEUR PREPARATION ET LEURS APPLICATIONS. CE DERIVE REPOND A LA FORMULE GENERALE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE X ET X REPRESENTENT CHACUN UN ATOME D'HYDROGENE OU UN ATOME D'HALOGENE TANDIS QUE X REPRESENTE UN ATOME D'HALOGENE OU UN GROUPE TRIFLUOROMETHYLE. CE DERIVE EST NOTAMMENT UTILE COMME HERBICIDE, EN PARTICULIER DANS LES CULTURES DE RIZ, DE SOJA, DE MAIS, DE BLE, DE COTON ET DE BETTERAVES.
Patent FR-2496728-A1 (FR)
Title: Water intake grill for feed channel - has lifting and rocking frame to aid cleaning
Inventor: JOSSERAND ANDRE
IPC: E02B8/02
Filed: 1980-12-19
Abstract: The water intake channel (2) has an entry orifice which (20) is protected by a grill (1) retaining solid matter suspended in the water. The grill has a chassis or frame (3) mounted on rollers (4), so that it can move along a track (6) on a frame the latter being parallel to the entry orifice and extending above and in the extension of the orifice. When the grill is lifted clear of the water, the frame moves about a pivot (8) from a vertical to a horizontal position to allow grill cleansing and to allow a base bucket (18) to be emptied.
Patent FR-2474824-A1 (FR)
Title: Dispositif pour le refoulement en continu de matiere pateuse
Inventor: SOLE ANTONIO VALL
IPC: F04C2/44
Filed: 1981-01-30
Abstract: CE DISPOSITIF COMPREND UNE CHAMBRE AYANT UNE FORME DE REVOLUTION, DELIMITEE PAR UNE SURFACE SPHERIQUE 7 OU TORIQUE, ET MUNIE D'UN COUVERCLE PLAT 8. SUR L'AXE DE CETTE CHAMBRE TOURILLONNE UN ROTOR 11 PORTANT DES PALETTES 24 QUI PEUVENT GLISSER DANS DES RAINURES 18 ENTRE LA SURFACE 7 ET UNE SURFACE 15 DE FORME CORRESPONDANTE DU ROTOR, QUI FAIT FACE A LA SURFACE 7. UNE CAME 21 COMMANDE LES MOUVEMENTS DES PALETTES POUR LES FAIRE PASSER SOUS LA CLOISON SITUEE IMMEDIATEMENT EN AVAL DE L'ORIFICE DE SORTIE 32 OU LES REPOUSSER CONTRE LA FACE INFERIEURE DU COUVERCLE. UN EXEMPLE TYPE D'APPLICATION DE CE TYPE DE DISPOSITIFS CONSISTE DANS LES MACHINES UTILISEES POUR LA FABRICATION CONTINUE DES SAUCISSES, DANS LESQUELLES LA MASSE DE VIANDE HACHEE EST REFOULEE DE MANIERE CONTINUE DANS UN BOYAU NATUREL OU SYNTHETIQUE A TRAVERS UNE DOUILLE.
Patent FR-2499297-A1 (FR)
Title: Traversee etanche de la paroi d'une cellule chaude par un faisceau laser et son procede d'utilisation
Inventor: GEFFROY JEAN
IPC: G21C19/34
Filed: 1981-01-30
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UNE TRAVERSEE ETANCHE DE LA PAROI D'UNE CELLULE CHAUDE PAR UN FAISCEAU LASER. CETTE TRAVERSEE COMPORTE UN FOURREAU 10 RACCORDE A LA PAROI EPAISSE DE LA CELLULE, UNE BRIDE ET UNE PORTE ETANCHE DE CELLULE 9 MENAGEE EN REGARD DU FOURREAU 10, UN CONTENEUR ETANCHE 12 SITUE A L'INTERIEUR DU FOURREAU 10 MUNI D'UNE BRIDE 25 RACCORDEE PAR UN SOUFFLET D'ETANCHEITE 24, UNE PORTE ETANCHE 14 DE CONTENEUR S'ADAPTANT SUR LA BRIDE 25, DES MOYENS POUR DEPLACER LE CONTENEUR 12 ET POUR LE VERROUILLER SUR LA BRIDE 5, UNE LIGNE D'USINAGE L RELIEE AU CONTENEUR 12 PAR UN SOUFFLET 36, DES MOYENS DE PROTECTION BIOLOGIQUE ENTRE LA PAROI 4 ET LE CONTENEUR 12.
Patent FR-2475393-A1 (FR)
Title: Hair setting process using compsn. contg. guanidine hydroxide - prepd. from guanidine salt and ion exchange resin hydroxide
Inventor: GUARDIA MARIO DE LA
IPC: A61Q5/06
Filed: 1981-02-05
Abstract: The process comprises contacting the hair in the desired arrangement with an aq. compsn. contg. a prod. prepd. by mixing in aq. medium more than 0.25 mole of at least one soluble guanidine salt and an effective amt. of at least one ion exchange resin in particle and quaternary ammonium hydroside form. The resin is chosen to have an affinity for the guanidine salt anion which is at least equal to the affinity of the resin for the hydroxide ion. After a sufficient contact, the compsn. is removed. In another embodiment the compsn. comprises guanidine hydroxide prepd. as above with at least 1 min. reaction followed by sepn. of the ion exchange resin from the soln. A compsn. for the above comprises guanidine hydroxide and at least one quaternary ammonium ion exchange resin to which is linked, at least in stoichiometric amt. based on the hydroxide, an anion as above. The process is used to frizz, relax or permanent wave the hair. The process enables in situ prepn. of guanidine hydroxide which is relatively unstable forming the carbonate in air; it also avoids disagreeable odours.
Patent FR-2475120-A1 (FR)
Title: Filtre a particules pour l'epuration des gaz d'echappement d'un moteur diesel
Inventor: LUDECKE OTTO A
IPC: F01N3/02
Filed: 1981-02-06
Abstract: CE FILTRE A PARTICULES A ELEMENTS RENOUVELABLES NOTAMMENT POUR MOTEURS DIESEL, COMPREND UN ELEMENT FILTRANT TUBULAIRE EXTERIEUR 74 POSSEDANT UNE GRANDE SURFACE FILTRANTE, PAR EXEMPLE EN PAPIER PLISSE ET QUI REMPLIT LE ROLE DE FILTRE PRINCIPAL, ET UN ELEMENT FILTRANT SECONDAIRE 76, FORME D'UNE MASSE DE FIBRES METALLIQUES TASSEES, ET PLACE DANS UN PASSAGE DE DERIVATION CENTRAL 92. UN CLAPET DE SURPRESSION 60 NORMALEMENT FERME S'OUVRE POUR LAISSER LES GAZ PASSER EN DERIVATION A TRAVERS LE FILTRE SECONDAIRE 76 LORSQUE LA CONTRE-PRESSION PREND UNE VALEUR CAPABLE DE BRISER LE FILTRE PRINCIPAL. CE FILTRE PEUT ETRE COMBINE AU SILENCIEUX D'UN VEHICULE POUR FORMER UN GROUPE PEU ENCOMBRANT FACILE A MONTER DANS UN VEHICULE.
Patent FR-2487385-A1 (FR)
Title: Procede d'electrolyse d'une solution aqueuse de chlorure de metal alcalin avec mise en oeuvre d'une membrane echangeuse de cations
Inventor: IIJIMA TOKUZO
IPC: C25B9/19
Filed: 1981-04-24
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE D'ELECTROLYSE D'UNE SOLUTION AQUEUSE D'UN CHLORURE DE METAL ALCALIN QUI UTILISE UNE MEMBRANE ECHANGEUSE DE CATIONS POUR CLOISONNER LA CELLULE ELECTROLYTIQUE. ON UTILISE L'ELASTICITE D'IMPACT DE RESSORTS MONTES SUR LES ANODES ET EXERCE UNE PRESSION POSITIVE SUR LE COMPARTIMENT CATHODIQUE DE LA CELLULE ET CE, DE MANIERE A REDUIRE L'ESPACEMENT ENTRE L'ANODE ET LA CATHODE SANS DETERIORATION DE LA MEMBRANE. OPERATION STABLE, A UNE FAIBLE TENSION DES CELLULES PENDANT UNE PERIODE PROLONGEE, ET OBTENTION D'UN HYDROXYDE DE METAL ALCALIN DE GRANDE PURETE.