baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2336454-C2 (RU)
Title: Удерживающая уплотнительная прокладка для механических соединений труб
Inventor: KOPILAND DANIEHL AL BERT
IPC: F16L/
Filed: 2003-10-15
Granted: 2008-10-20
Abstract: Изобретение относится к уплотнительной прокладке для преобразования стандартного механического соединения в удерживаемое механическое соединение без необходимости изменения конфигурации раструба, охватываемой части или сальника соединения и без необходимости в дополнительных фитингах и приспособлениях. Удерживание соединения охватываемого конца одного отрезка трубы с раструбным концом отрезка другой трубы основано на превышении удерживающими усилиями сил трения между уплотнительной прокладкой и трубой. Уплотнительная прокладка для установки в раструбе образована таким образом, чтобы в состоянии покоя существовала полость или желоб. Полость прокладки сминается при ее сжатии и, в свою очередь, оказывает влияние на поворотное движение стопорного сегмента. Конфигурация уплотнительной прокладки влияет на синхронизацию и степень поворота в течение процесса соединения сальника с раструбом. Описан способ сборки механического соединения и область применения прокладки. Изобретение позволяет повысить надежность соединения. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2327772-C2 (RU)
Title: Iron
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C22C37/08
Filed: 2006-05-02
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: metallurgy, iron and steel industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to iron and steel industry, particularly to compositions of chromium iron. It can be used for production of casts operating under heavy impact loads. Iron contains, mas.%: carbon 2.2-2.6; silicon 0.05-0.1; manganese 0.4-0.8; chromium 8.0-10.0; vanadium 0.8-1.2; nickel 3.0-5.0; titanium 0.1-0.3; niobium 1.0-2.0; cobalt 10.0-15.0; hafnium 0.5-1.5; iron - the rest. Iron possesses high fracture strength. 
     EFFECT: producing iron of high fracture strength. 
     1 tbl
Patent RU-2326242-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования изменения коэффициента сверхсжимаемости пластового газа в процессе разработки газоконденсатных месторождений
Inventor: DOLGUSHIN NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: E21B47/10
Filed: 2006-07-14
Granted: 2008-06-10
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности, в частности к способам проектирования разработки газоконденсатных месторождений (ГКМ) с высоким содержанием конденсата в пластовом газе (ПГ). Техническим результатом изобретения является повышение точности и получение исходных данных для построения прогнозной зависимости изменения коэффициента сверхсжимаемости ПГ от пластового давления в процессе разработки ГКМ. Для этого создают в камере pVT рекомбинированную пробу газа начального состава при пластовых условиях. Осуществляют ступенчатое моделирование процесса разработки ГКМ на режиме истощения путем дифференциальной конденсации (ДК) выпуском газа из камеры pVT. Определяют объем ПГ и конденсата и отбирают пробы для анализа с последующим расчетом коэффициента сверхсжимаемости ПГ для каждой ступени разработки и прогнозом изменения коэффициента сверхсжимаемости ПГ с помощью аналитической зависимости. Для каждой ступени ДК после создания начальных термобарических условий пласта определяют объем загруженного ПГ, объем ПГ, отобранного из камеры pVT, и объем ПГ, выделившегося в виде сырого конденсата. Объем ПГ, оставшегося в камере pVT, на каждой ступени рассчитывают балансовым методом. При этом коэффициент сверхсжимаемости ПГ на каждой ступени ДК определяют по приведенной математической зависимости. 1 ил., 5 табл.
Patent RU-2355452-C2 (RU)
Inventor: DREVKO BORIS IVANOVICH
IPC: A62D3/00
Filed: 2006-08-02
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу уничтожения O-изобутил-S-2-(N,N-диэтиламино)-этилметилтиолфосфоната (вещества типа Vx). Способ заключается в воздействии ультрафиолетового излучения с длиной волны 250-400 нм на смесь вещества типа Vx с четырехбромистым углеродом в растворе четыреххлористого углерода или метанола. Способ позволяет достичь концентрации вещества типа Vx на завершающей стадии эксперимента менее 2% и позволяет полностью дегазировать поверхности, в том числе корпуса боеприпасов, не нанося им существенного ущерба. 3 табл., 3 ил.
Patent RU-2360909-C2 (RU)
Inventor: PLANSHE ZHAN-MARK
IPC: C07D317/72
Filed: 2005-01-18
Granted: 2009-07-10
Abstract: Изобретение относится к новым спиропентациклическим соединениям формулы (I) 
     
       
     
     в которой R 1  и R 2  совместно с атомом азота, к которому они присоединены, образуют 6- членное моноциклическое насыщенное гетероциклическое кольцо, которое необязательно может содержать 1 дополнительный О или N; 
     R 3  обозначает водород, галоген или низш. алкил; 
     R 4  и R 5  каждый независимо обозначает галоген; 
     и Х обозначает -C(O)- или -SO 2 -; 
     или их фармацевтически приемлемым солям, предназначенным для применения в качестве терапевтически активных веществ для лечения и/или профилактики заболеваний, которые связаны с модуляцией рецепторов СВ1, и также фармацевтической композиции и на основе этих соединений. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2403331-C2 (RU)
Inventor: TAMAI SIGERU
IPC: D21B1/32
Filed: 2006-09-21
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: textile, paper. ^ SUBSTANCE: device contains a section for manufacture of paper pulp for crushing and grinding of used paper and turning it into pulp, a section for paper-making of waste using paper-pulp from the pulp-manufacturing section, and a control section for actuation and control through the relationship of the section of manufacturing pulp and a paper manufacturing section, which are placed in the device body of furniture size. The section of manufacturing pulp includes crushing unit for mixing and grinding used paper, and a grinding block for fracturing grinded paper from the grinding block. Pulp of used paper is circulating in the grinding block and the crushing unit. ^ EFFECT: invention ensures environmental friendliness and low cost in operation, a high level of confidentiality. ^ 81 cl, 16 dwg
Patent RU-2414320-C2 (RU)
Inventor: KHADER MAKS
IPC: B21J15/28
Filed: 2006-10-09
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to riveting and may be used in aircraft engineering. Tested fastener is irradiated by light and reflected light is received. Rivet fit for riveting is identified by comparing power of light reflected from tested fastener with one preset threshold magnitude. The latter corresponds to preset reflection power of tested fastener surface. Device comprising light source, photo detector to receive reflected light and processing unit are used for rivet identification. Processing unit compares power of received light signal with preset threshold magnitude, and generates error signal. 
     EFFECT: higher reliability of identification. 
     8 cl, 1 dwg
Patent RU-2393815-C2 (RU)
Inventor: EHVANS KENNET M
IPC: C12N5/071
Filed: 2001-05-09
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to artificial insemination. A device comprises a former of electromagnetic beam with initial mode shape characteristics differentially responding on specified volume difference of the sperm cells bearing X-chromosome, and the sperm cells bearing Y-chromosome, a detector, an analyser connected to the detector, a former means of fluid fit for introduction of the sperm cells, a separator of the fluid and aggregated drops which grip one of the sperm cells, a drop charger connected to the analyser wherein drops are charged considering the volume difference of the sperm cells bearing X-chromosome, and the sperm cells bearing Y-chromosome, a drop charge separator. 
     EFFECT: invention allows improving separation of the sperm cells. 
     107 cl, 28 dwg
Patent RU-2348341-C2 (RU)
Inventor: SHAVGULIDZE KONSTANTIN SERGEEVICH
IPC: A47L13/60
Filed: 2006-12-04
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: household goods and personal effects. 
     SUBSTANCE: floor washer includes bucket with bail and eyelet, swab and two rolls for floor-cloth extraction. One of the rolls is stationary and fixed to the bucket axis located in the eyelets. The bail is installed on the axis and hinge connected to the cage. The other roll is hinge installed on the cage. The cage is connected with the axis by means of the bail. The axis is fixed to the bucket eyelets. The cage consists of levers and support lath while the swab is provided with support ring. The floor-cloth is represented with a piece of cloth fixed to the swab holder covering its perimeter. 
     EFFECT: possible adjustment of clearance between rolls during qualitative extraction of floor-cloth, reduction of man-power effort due to roll movement control, avoidance of external forces influence on the bucket housing and improved operational reliability of floor washer. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2419395-C2 (RU)
Title: Процесс создания нановибрационного покрытия для медицинских устройств с использованием нескольких видов колебаний тонкого пьезоэлемента
Inventor: ZUMERIS JONAS
IPC: A61B17/32
Filed: 2005-05-18
Granted: 2011-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к медицинским устройствам постоянной установки в теле пациента, и предназначена для препятствования образованию биопленки, связанной с данным устройством, и попаданию микроорганизмов в тело пациента. Предлагаются устройство и способ для предотвращения образования биопленки, связанной с медицинским устройством постоянной установки. Способ заключается в формировании поверхностных акустических волн посредством пластинчатого пьезорезонатора, колеблющихся с частотами второй и высших гармоник в диапазоне от 0,02 до 50 МГц по поверхностям медицинского устройства постоянной установки в теле пациента. Данный пластинчатый пьезорезонатор может содержать биморфный элемент, содержащий пьезокерамический слой и металлический слой. Устройство включает пластинчатый пьезорезонатор, выполненный с возможностью генерирования поверхностных акустических волн, колеблющихся с частотами второй и высших гармоник в диапазоне от 0,02 до 50 МГц по поверхностям медицинского устройства постоянной установки в теле пациента. Устройство может включать источник энергии для возбуждения пластинчатого пьезорезонатора, управляемый центральным процессором. Группа изобретений позволяет предотвратить образование бактериальной биопленки на медицинских устройствах постоянной установки в теле пациента. 5 н. и 38 з.п. ф-лы, 66 ил., 2 табл.
Patent RU-2345764-C2 (RU)
Title: Method of decreased thrombocyte activity in patients suffering from metabolic syndrome
Inventor: MEDVEDEV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-02-19
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: decreased thrombocyte activity in patients suffering from metabolic syndrome is ensured within 2-3 months with complex therapy including individually prescribed hypo-calorie diet, calculated by formula considering age and sex of the patient and combined with introduction of Amlodipine dosed 5 mg once in the morning, Lisinopril dosed 5 mg once in the morning and Atorvastatine dosed 30 mg once in the evening. 
     EFFECT: extended range of methods for effective correction of thrombocyte haemostasis in MS patients, reduced thrombotic complications due to optimal combination of nonmedicamentous therapy and specific medical products introduced in doses specified above during empirically defined course of treatment. 
     2 ex
Patent RU-2344154-C2 (RU)
Inventor: JAKHSHIBEKOV FELIKS RUDOL FOVICH
IPC: C09K8/24
Filed: 2007-02-28
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention refers to mining, particularly to drilling agents on water base without solid phase for drilling oil and gas wells. The drilling agent contains, wt %: thickener and fluid loss reducing agent - hydrolysed polyacrylamide 0.2-0.4, clay 3.0-24.0, carbonic acid potassium 0.2-0.5, polyglycol - Glycol-1 2.0-8.0, water - the rest. 
     EFFECT: obtaining few-component composition of fresh drilling mud possessing high inhibiting property for drilling in unstable argillaceous deposits, accompanied with complications of boreholes of wells, including horizontal wells. 
     5 ex, 1 tbl
Patent RU-2386632-C2 (RU)
Title: Бензоксазиновые соединения, производные фенолфталеина, имеющие огнестойкость, и способ их получения
Inventor: TITS RODZHER
IPC: C09K21/10
Filed: 2005-09-27
Granted: 2010-04-20
Abstract: Данное изобретение относится к 3,3'-бис-(3,4-дигидро-3-фенил-2Н-1,3-бензоксазин-6-ил)-1(3Н)-изобензофуранону и аналогам на основе фенолфталеина, формальдегида и первичного амина формулы 1: !     !  в которой, независимо друг от друга, R представляют собой аллил или фенил, и способу их получения. Изобретение также относится к способу получения огнестойкой оливки или слоистого материала на основе этих соединений и ламинирующим композициям, поскольку эти соединения при термическом отверждении образуют полимерные трудновоспламеняющиеся и стойкие к высоким температурам сетки. Такие соединения могут быть особенно полезны в получении печатных плат. 5 н.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2357729-C2 (RU)
Title: Способ лечения язвенной болезни двенадцатиперстной кишки, осложненной коморбидными тревожно-депрессивными расстройствами
Inventor: BELOBORODOVA EHL VIRA IVANOVNA
IPC: A61K31/4439
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к гастроэнтерологии, и касается лечения язвенной болезни двенадцатиперстной кишки, осложненной коморбидными тревожно-депрессивными расстройствами. Для этого через 7 дней после начала курса традиционной терапии язвенной болезни ДПК пациентам с выявленными симптомами тревоги и депрессии назначают перорально препарат «Эглек». Режим введения: по 200 мг 2 раза в день в течение 3-х недель. Изобретение за счет подобранных доз и режима введения обеспечивает нормализацию коморбидных тревожно-депрессивных расстройств и рубцевание язвенного дефекта при отсутствии полипрагмазии. 1 табл.
Patent RU-2361829-C2 (RU)
Inventor: VERESHCHAGIN VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C03C11/00
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к химическому составу стекла, используемого при производстве пеностекла. Технический результат изобретения заключается в расширении сырьевой базы и снижении энергетических затрат при осуществлении технологического процесса. Шихта для изготовления стеклогранулята для пеностекла содержит кремнеземсодержащую породу, кальцинированную соду и доломит при следующем соотношении компонентов, мас.%: кремнеземсодержащая порода - 60-68; кальцинированная сода - 19-23; доломит - 13-16. В качестве кремнеземсодержащей породы используют кварцевый песок, маршаллит, диатомит, опоку с содержанием оксида кремния не менее 83 мас.% и размером фракции менее 0,1 мм. 1 табл.
Patent RU-2390441-C2 (RU)
Inventor: LOR JAN RAFAEHL ROBERTOVICH
IPC: B60R19/20
Filed: 2007-05-28
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive protection systems and represents a controlled passive protection system that can be used as front and rear bumpers of various vehicles. Proposed system comprises power-absorbing bumper consisting of two parts, one representing a flexible elastic outer wall and another representing rigid stop wall jointed to vehicle body. Said parts are jointed together by flange with seal to make a tight chamber. Flexible elastic outer wall of said bumper is reinforced by mesh. Flange with seal is arranged so that flexible elastic wall material with reinforcing w=mesh is located between flange and rigid stop wall. Bumper chamber is filled with compressed air. Said bumper is furnished with controlled air-release valve to dissipate impact energy and valve control unit with pickup of direct or indirect measurement relative speed of collision between two objects. 
     EFFECT: higher absorbing capacity due to pressure release in collision. 
     1 dwg
Patent RU-2384317-C2 (RU)
Inventor: SHCHELOKOV VLADIMIR ALEKSANDRO
IPC: A61H15/00
Filed: 2007-09-03
Granted: 2010-03-20
Abstract: Массажер относится к области медицины и может быть использован для массажа. Массажер содержит пять коленообразных держателей 2 с расположенными на их концах каплеобразными массажными элементами 1, находящимися на одной плоскости, основание 3, к которому прикреплены концами коленообразные держатели 2, выполненные с правосторонним или левосторонним изгибом соответственно по часовой или против часовой стрелки относительно оси симметрии основания 3. Основание 3 выполнено из пяти бочкообразных элементов 4 с непараллельными днищами, которыми бочкообразные элементы 4 соединены между собой, а к боковой стороне каждого бочкообразного элемента 4 присоединен конец соответствующего держателя 2. Технический результат - повышение информативности при тактильном контакте с ладонью массажиста путем оптимизации формы элементов основания и увеличения площади контакта. 2 ил.
Patent RU-2362815-C2 (RU)
Inventor: VORZHEV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: C22C38/54
Filed: 2007-09-12
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to ferrous metallurgy, particularly to manufacturing of steels, used for manufacturing of hot-rolled and cold-rolled sheets of high strength for manufacturing by method of cold deformation of high-loaded parts of automobiles, field engines, agricultural machinery, building structure. Steel contains carbon, manganese, silicon, copper, aluminium, phosphorus, calcium, boron, nitrogen, sulphur, chrome, nickel, titanium and iron, at following ratio of components, wt %; carbon 0.06 - 0.10, manganese 0.20 - 0.50, silicon 0.01 - 0.30, copper 0.01 - 0.30, aluminium 0.02 - 0.07, phosphorus 0.07 - 0.12, nitrogen 0.003 - 0.009, sulphur 0.005 - 0.025, calcium 0.0005 - 0.001, boron 0.0008 - 0.005, chrome 0.01 - 0.30, nickel 0.01 - 0.30, titanium 0.002 - 0.02, iron and unavoidable admixtures are the rest. Content of phosphorus, chrome, nickel, nitrogen and carbon is linked by correlation 5.0 ≥ (P + Cr + Ni) / (N + C) ≥ 1.0, content of silicon, chrome, nickel and copper by relation (Si + Cr) / (Ni + Cu) ≥ 0.5, and content of boron, titanium and sulphur by relation (B + Ti) / S ≥ 0.2. 
     EFFECT: it is increased static and fatigue strength after rolling and after welding, there are prevented superficial and inner defects, it is provided cold deformability. 
     2 cl, 2 tbl
Patent RU-2396336-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ АМИНОКИСЛОТ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ БАКТЕРИИ, ПРИНАДЛЕЖАЩЕЙ К РОДУ Escherichia
Inventor: SHAKULOV RUSTEHM SAIDOVICH
IPC: C12N1/21
Filed: 2007-09-27
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой способ получения L-аминокислоты, включающий выращивание бактерии и выделение указанной L-аминокислоты из культуральной жидкости. При этом бактерия-продуцент представляет собой бактерию, принадлежащую к роду Escherichia, содержащую ДНК, включающую ген, кодирующий фермент бактерии, который влияет на биосинтез указанной L-аминокислоты, и транскрибируемый фрагмент ДНК, кодирующий пептид SsrA. Изобретение касается также способа получения сложного эфира низших алкилов α-L-аспартил-L-фенилаланина, включающего выращивание вышеуказанной бактерии в питательной среде, выделение L-фенилаланина, и синтез сложного эфира низшего алкила α-L-аспартил-L-фенилаланина из аспарагиновой кислоты или ее производных и полученного L-фенилаланина. Изобретение позволяет получать L-аминокислоты и сложные эфиры низших алкилов α-L-аспартил-L-фенилаланина с высокой степенью эффективности. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл.
Patent RU-2489562-C2 (RU)
Title: Приспособление снятия для защитного устройства
Inventor: VEHLEJD FRANKLIN KH ML
IPC: E05B73/00
Filed: 2006-05-23
Granted: 2013-08-10
Abstract: Группа изобретений относится к защитным сигнализационным устройствам и может применяться для защиты товаров в магазинах. Приспособление для снятия защитного устройства содержит корпус, магнит, двигатель и антенну защитного ярлычка. Корпус содержит гнездо. Двигатель перемещает магнит относительно гнезда. Перемещение магнита обеспечивает магнитное поле для разблокирования защитного устройства. При осуществлении способа защиты идентифицируют защитное устройство. Определяют напряженность магнитного поля устройства. Обеспечивают магнитное поле в определенной области. Помещают защитное устройство в упомянутую область для разблокировки. Защитная система содержит множество защитных устройств, устройство кассового терминала и приспособление для снятия. Каждое защитное устройство обозначается одним из множества иерархических защитных уровней. Кассовый терминал идентифицирует защитный уровень устройства. Приспособление для снятия обеспечивает в области снятия магнитное поле. Напряженность магнитного поля зависит от определенного кассовым терминалом защитного уровня. Затрудняется возможность несанкционированного снятия защитного устройства. 4 н. и 35 з.п. ф-лы, 40 ил.
Patent RU-2374017-C2 (RU)
Inventor: TOROPOV SERGEJ SERGEEVICH
IPC: B21B28/02
Filed: 2007-12-28
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: method is aimed at reducing consumption coefficient of backup rolls in continuous multiple-stand mills for sheet steel hot rolling. The method implies interchange of the roll charge into the mill and its multipassage regrindings at the regulated value of the surface layer removal per each passage not exceeding 0.05 mm and supply of cooling lubricating fluid to the roll at regrinding. Prevention of chipping at maximal use of the roll body active layer and that of burning and deterioration of the rolls body solidity because of overheating is ensured due to the fact that the removal value during regrinding is kept equal to 0.6-1.8 mm and the roll is subject to preventive regrinding with the removal value of 2-4 mm after 2-4 charges to the mill. Besides the cooling lubricating fluid is supplied with the specific consumption of not less than 0.5·10 -3  m 3 /s. 
     EFFECT: reducing consumption coefficient of backup rolls in continuous multiple-stand mills for sheet steel hot rolling. 
     1 ex, 1 tbl
Patent RU-2378949-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2008-03-17
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: preserves as cutlets with garnish and sauce are prepared as follows: white bread is milk soaked and chopped; hazel grouse fillet and tallow are chopped, the listed ingredients are mixed with table salt and black bitter pepper to obtain mince, which is shaped, rolled in breadcrumbs and fried in melted butter to obtain cutlets. Carrots, white roots and onions are cut and browned in melted butter and rubbed through, turnip is cut and blanched, string beans, sugar beans and greens are cut and frozen, wheat flour is browned in melted butter; carrots, white roots, onion, turnip, string beans, sugar beans, greens, wheat flour, table salt, citric acid, bitter black pepper and bay leaf are mixed under oxygen free conditions. The cutlets, the obtained mixture and bone broth are packed, canned and sterilised. 
     EFFECT: production of new product with higher digestibility.