baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-511986-A1 (AT)
Title: Zuschnitt für eine Faltschachtel
IPC: B31B1/00
Filed: 2011-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zuschnitt für eine Faltschachtel umfassend vier Seitenwandabschnitte (2, 3 ) , welche über Biegekanten (13) miteinander verbunden sind, eine an einem randseitigen Seitenwandabschnitt (3) anschließende Klebelasche (11) sowie Deckelflächenabschnitte (5, 6), welche über Biegekanten (12) an den Oberkanten aller Seitenwandabschnitte (2, 3) angeordnet sind, und Bodenflächenabschnitte (4, 4'), welche über Biegekanten (14) an den Unterkanten zumindest zweier gegenüberliegender Seitenwandabschnitte (2) angeordnet sind. Zwei an gegenüberliegenden Seitenwandabschnitten (2) über Biegekanten (12) angrenzende erste Deckelflächenabschnitte (5) weisen Ausnehmungen (7) auf, in welche Laschen (8) von zweiten Deckelflächenabschnitten (6), die über Biegekanten (12) an dieanderen beiden Seitenwandabschnitte (3) angrenzen, einschiebbar sind, wobei die zweiten Deckelflächenabschnitte (6) jeweils eine parallel zur Oberkante des angrenzenden Seitenwandabschnitts (3) angeordnete Hilfsbiegekante (9) aufweisen, welche dem Abknicken der zweiten Deckelflächenabschnitte (6) zum leichteren Einführen in die Ausnehmungen (7) der ersten Deckelflächenabschnitte (5) dient, und wobei die Hilfsbiegekante (9) jeweils von zumindest einer Stanzung (10) unterbrochen ist. Der im zusammengefalteten Zustand außen liegende Bodenflächenabschnitt (4') weist Halteausnehmungen (15) auf, welche in senkrechter Richtung der aufgerichteten Faltschachtel mit den Stanzungen (10) fluchten.
Patent CH-717907-A1 (CH)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Kernbohren und Bergen von nahezu ungestörten Bohrkernen aus lockerem bis festem Grund.
Inventor: DANIEL STUDER
IPC: E21B25/02
Filed: 2020-09-30
Abstract: Verfahren zum Kernbohren in lockerem bis festem Grund und zur Entnahme von Proben aus demselben, bei welchem mit einem Bohrsystem mit Anfangsrohr (8) und unten daran befestigter Bohrkrone, durch Rotation und überlagertem Rammen das Anfangsrohr (8) in den Grund gebohrt wird, wobei innerhalb des Anfangsrohrs (8) eine Hülse (17) bzw. ein Bohrkernfänger mit dem Anfangsrohr (8) axial mitfährt. Um nahezu ungestörte Bohrkerne aus lockerem bis festem Grund gewinnen zu können wird die Hülse (17) im Anfangsrohr (8) infolge des relativ in die Hülse (17) hinwachsenden Bohrkerns von demselben ohne Rotation festgehalten und von einem Druck-, Spül- und Bergungsrohr (19) von oben niedergedrückt, sodass die Hülse (17) in axialer Richtung mit dem Anfangsrohr (8) nach unten mitfährt und so ein Bohrkern in das Innere der Hülse (17) hineinwächst, wobei das Druck-, Spül- und Bergungsrohr (19) entweder mit dem Anfangsrohr (8) mitrotiert und die Hülse (17) über einen Hülsenadapter (21) mit gegeneinander verdrehbaren Teilen ohne Rotation mit Druck beaufschlagt, oder ein Drehscheiben-Körper als Bohrkopf-Adapter oben rotierend an den rotierenden Bohrkopf anschliesst und das Druck-, Spül- und Bergungsrohr (19) ohne Rotation die Hülse (17) beaufschlagt. Nachdem die Hülse (17) gefüllt ist, wird der Bohrkopf vom Anfangsrohr (8) abgehoben und das Druck-, Spül- und Bergungsrohr (19) freigelegt und mitsamt der Hülse (17) aus dem Anfangsrohr (8) herausgezogen und die Hülse (17) vom Druck-, Spül- und Bergungsrohr (19) gelöst.
Patent CH-708656-A1 (CH)
Inventor: SIYAR TANDOGAN
IPC: B41J2/175
Filed: 2013-10-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Nachfüllautomaten für Tintenpatronen von Tintenstrahldruckern, womit die Tintenpatronen wiederverwendbar werden. Der Nachfüllautomat ermöglicht die gleichzeitige Nachfüllung der verschiedenfarbigen Farbpatronen, ohne diese perforieren oder anderweitig beschädigen zu müssen. Die Tintenpatronen werden mit einer Vakuumpumpe (1) evakuiert, wobei Tintenreste in einem Behälter (3) aufgefangen werden. Durch Umschalten eines Dreiwegeventils wird die unter Vakuum stehende Tintenpatrone mit dem Tintenbehälter (13) verbunden. Dadurch fliesst aus diesem die Tinte in die Tintenpatrone.
Patent CO-5170486-A1 (CO)
Title: Compuestos de imidazoles sustituidos que tienen actividad an tibacteriana
Inventor: HEERDING DIRK
IPC: C07D233/56
Filed: 2000-05-24
Abstract: Un compuesto según la fórmula (I) o la fórmula (II) :<EMI FILE="00038198_1" ID="1" IMF=JPEG >en las que:R1 es alquilo C1-4 , Ar o 2-tienilo o 3-tienilo;R2 es alquilo C1-4 o Ar; yn es 0-3;o una de sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent CO-6340170-A1 (CO)
Title: Formulacion parasiticida
Inventor: GASPAR MARCOS JOSE
IPC: A01M1/00
Filed: 2011-03-25
Abstract: El presente resumen se refiere a una patente de invención para formulación parasiticida perteneciente al campo de los medicamentos veterinarios, eficaz contra miasis, bichera, proveniente de infestación de larvas de insectos dípteros, como la mosca Cochliomyia spp, moscardón, en rebaños: bovino, equino, porcino, caprino y otros; dicha formulación presenta la asociación de Piretroides como Cialotrina o Lambda Cialotrina para acción residual contra las larvas y Carbamatos como Propoxur, para acción inmediata contra las larvas.
Patent CO-4410157-A1 (CO)
Title: Una mezcla reguladora del crecimiento de las plantas que comprende cloruro de 1,1-dimetilpiperidina (mepiquat) y un derivado del acido ciclopropilmalonanilico
Inventor: TIBOR SZOEKE
IPC: A01N53/12
Filed: 1995-03-03
Abstract: COMPOSICIONES QUE TIENEN UN EFECTO REGULADOR DEL CRECIMIENTO, CARACTERIZADAS PORQUE COMPRENDEN UNA MEZCLA DE UN PRODUCTO A QUE ES CLORURO DE MEPIQUAT Y UN DERIVADO DEL ACIDO CILOPROPILMALONANILICO (COMPUESTO B) DE FORMULA (I): (R1)pC6H5-p-NR2-CO-C(C2H4)-CO-R3-R4 EN LA QUE: R1 REPRESENTA UN ATOMO DE HALOGENO, O UN GRUPO ALQUILO, ALCOXI, ALQUITIO, ALQUILSULFONILO, NITRO, CIANO O ACETILO, ESTANDO ESTOS DIVERSOS RADICALES SUSTITUIDOS OPCIONALMENTE CON UNO O MAS ATOMOS DE HALOGENO: p ES UN NUMERO ENTRERO IGUAL A 0, 1, 2 o 3; CUANDO EXISTEN VARIOS RADICALES R1, ESTOS ULTIMOS PUEDEN SER IDENTICOS O DIFERENTES ENTRE SI; R2 ES UN ATOMO DE HIDROGENO O UN GRUPO ALQUILO IN- FERIOR; EL TERMINO CALIFICADOR "INFERIOR" SIGNIFI- CA UN GRUPO DE 1 A 4 ATOMOS DE CARBONO; R3 ES UNATOMO DE OXIGENO O AZUFRE; R4 ES UN ATOMO DE HIDROGENO; O UN CATION QUE CON- SISTE EN UN GRUPO AMONIO ALQUILAMONIO, POLIALQUIL- AMONIO, HIDROXIALQUILAMONIO O POLI (HIDROXIALQUIL) AMONIO, O UN METAL ALCALINO O METAL ALCALINO- TERREO; O UN RADICAL ALQUILO QUE ESTA OPCIONALMEN- TE SUSTITUIDO, ESPECIALMENTE CON GRUPOS HIDROXILO O ALCOXI.
Patent CO-4410178-A1 (CO)
Title: Procedimiento para expresion extra-celular de proteina
Inventor: WYATT QUEENER STEPHEN
IPC: C07K14/62
Filed: 1995-07-14
Abstract: REIVINDICACION NUMERO UN PROCEDIMIENTO PARA EXPRESAR PROTEINA, COMPREN- DIENDO DICHO PROCEDIMIENTO: A) POSICIONAR UNA SECUENCIA DE NUCLEOTIDOS QUE CO- DIFICA DICHA PROTEINA EN UN VECTOR DE ADN ADYACEN- TE Y AGUAS ABAJO DE UN PEPTIDO DE SENALIZACION FUNCIONAL EN STREPTOMYCES LIVIDANS. B) TRANSFORMAR UNA CELULA HUESPED CON DICHO VECTOR ; Y C) CULTIVAR DICHA CELULA HUESPED EN CONDICIONES APROPIADAS PARA EXPRESION DEL GEN, SIENDO SECRE- TADA DICHA PROTEINA EN FORMA SOLUBLE. REIVINDICACION NUMERO EL PROCEDIMIENTO DE LA REIVINDICACION 1, EN EL QUE DICHO PEPTIDO DE SENALIZACION ES SEQ ID NO: 8. REIVINDICACION NUMERO EL PROCEDIMIENTO DE LAS REIVINDICACIONES 1 o 2, EN EL QUE UN PROMOTOR SE POSICIONA ADYACENTE Y AGUAS ARRIBA DE DICHO PEPTIDO DE SENALIZACION.
Patent CO-4410416-A1 (CO)
Title: Materiales de friccion que contienen mezclas de componentes fibrosos organicos y particulados
Inventor: STANLEY SIGMUND KAMINSKI
IPC: F16D69/02
Filed: 1995-08-08
Abstract: REIVINDICACION NUMERO UN MATERIAL DE FRICCION PROCESADO EN SECO, CARAC- TERIZADO PORQUE COMPRENDE DESDE APROXIMADAMENTE 1 HASTA APROXIMADAMENTE 30 POR CIENTO EN PESO DE UNA MEZCLA SECA QUE COMPRENDE: a) DESDE APROXIMADAMENTE 25 HASTA EN FORMA APROXI- MADA 90 POR CIENTO EN PESO DE UNA FIBRA POLIMERICA ORGANICA, SINTETICA, EN FORMA DE FIBRILLAS; b) DESDE APROXIMADAMENTE 5 HASTA EN FORMA APROXI- MADA 20 POR CIENTO EN PESO DE UNA FIBRA CORTADA POLIMERICA, ORGANICA, SINTETICA, Y c) DESDE APROXIMADAMENTE 5 HASTA EN FORMA APROXI- MADA 70 POR CIENTO EN PESO DE PARTICULAS POLIMERI- CAS ORGANICAS, SINTETICAS, SOLUBLES".
Patent CO-5040219-A1 (CO)
Title: Micro capsulas conteniendo suspensiones de compuestos biolo- gicamente activos y protectores ultravioletas
Inventor: SCHER HERBERT BENSON
IPC: A01N41/10
Filed: 1996-04-24
Abstract: Una microcápsula conteniendo un líquido orgánico que comprendeun material biológicamente activo, sensible a la luz ultravioleta, y una cantidad efectiva de un protector particulado contra la luz ultravioleta seleccionado entre dióxido de titanio, óxido de zinc y mezclas de los mismos suspendido y cuidadosamente disperso en el líquido.Una mezcla de acuerdo con la reivindicación 1, donde el protector contra la luz ultravioleta es una mezcla de dióxido de titanio y óxido de zinc, los que están presentes en una relación en peso de aproximadamente 10;1 a aproximadamente 10:1.Un proceso para separar microcápsulas conteniendo un líquido que comprende un material biológicamente activo, sensible a la luz ultravioleta y una cantidad efectiva de un protector particulado contra la luz ultravioleta seleccionado entre dióxido de titanio, óxido de zinc y mezclas de los mismos suspendidos y dispersos cuidadosamente en el líquido, que comprende las etapas de (a) preparación de una suspensión del protector con un tamaño particular promedio que oscila entre alrededor de 0,01 y alrededor de 2 micrones en un líquido orgánico que es miscible con agua y que contiene un material biológicamente, activo, sensible a la luz ultravioleta, donde el protector se dispersa cuidadosamente en el líquido; (b) la introducción de la suspensión dentro del agua conteniendo un coloide protector y eventualmente un tensoactivo capaz de mantener el líquido orgánico como gotitas en el agua sin extraer el protector del líquido orgánico dentro del agua, el líquido orgánico conteniendo en solución uno o más polímeros que puedan reaccionar para formar un polímero en la interfase del líquido orgánico y agua; ...
Patent CO-4770944-A1 (CO)
Title: Composiciones para el mejoramiento del comportamiento de la resistencia a la transferencia de productos cosmeticos que forman pelicula flexible y metodos
Inventor: RABE THOMAS ELLIOT
IPC: A61K/
Filed: 1996-11-07
Abstract: La presente invención se relaciona con composiciones para el mejoramiento de la resistencia a la transferencia de productos cosméticos que forman película flexible que tienen un parámetro de solubilidad menor o igual a 8.5 (calorías/cm3 )½ en las cuales la composición contiene aceites que tienen un valor C log P de 13 o mayor. La composición puede contener aceite seleccionado del grupo consistente de poliésteres ácido grasos de poliol, triglicéridos, aceites polímeros sintéticos y mezclas de ellos. Un método para mejorar el comportamiento de duración prolongada de productos de belleza en los cuales el método comprende los pasos de: a. aplicar un producto cosmético formador de película flexible, resistente a la transferencia en el cual dicho producto cosmético tiene un parámetro de solubilidad menor que o igual a 8.5 (calorías/cm3 )½ ; b. permitir que dicho producto cosmético seque; y c. aplicar sobre dicho producto cosmético un compuesto que tiene aceites que tienen un valor C log P de no menos de 13.
Patent DD-141002-A1 (DD)
Title: Mittel zur regulierung der holzfeuchtigkeit
Inventor: WIENHAUS OTTO
IPC: B27K3/50
Filed: 1979-01-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein filmbildendes Mittel zur Regulierung
der Holzfeuchtigkeit an Bäumen und Hölzern bei der Rohholzbereitstellung,
bei Ausästungen und Schäden an Bäumen durch Fällarbeiten.
Eine spritzbare wäßrige Lösung soll solche Ausgangsstoffe enthalten,
die einen gegenüber natürlichen Einflüssen an Holz und Rinde festhaftenden
Schutzfilm bilden, mit anderen Schutzmitteln kombinierbar
sind und für die Verarbeitung bzw. den lebenden Baum keine
schädlichen oder gebrauchsmindernde Nachteile aufweisen. Dazu ist
eine wäßrige Dispersion aus einer mikrokristallinen Zellulose und
einem feuchtigkeitsregulierenden Mittel zu verwenden, wobei die
wäßrige Dispersion Fungizide und/oder Insektizide sowie Hydrationsmittel
als Haftvermittler enthält.
Patent DD-154512-A1 (DD)
Title: Magnetsolantrieb
Inventor: BODEN REINHARD
IPC: H02K44/00
Filed: 1980-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebseinheit als neuartiges Wirkprinzip mit Magnetsol (Dispersion kleiner magnetischer Teilchen in einer Fluessigkeit), das sich in einer Kammer befindet, durch Einwirkung eines Magnetfeldes verdraengt wird und dabei auf die die kinematische und dynamische Bewegungsfunktion bestimmenden Elemente wie z.B. Laufrad, Welle,, Schiene oder elastische Glieder wirkt. Der Magnotsolantrieb ermoeglicht bei einfachem Aufbau und hoher Bauelementeintegration die geraeusch-und schwingungsarme Erzeugung intermittierender bzw. kontinuierlicher rotatorischer oder translatorischer Bewegungen und kann darueberhinaus Funktionen der Bremsung und Kupplung bei gleichzeitiger Erfuellung von Lagerungs- bzw. Fuehrungs- sowie Daempfungs- und Dichtungsfunktionen erfuellen. Der Magnetsolantrieb ist verkettungs- und anpassfaehig und kann ohne zusaetzliche bewegungsumformende Elemente fuer beliebige Koordinaten unter anderem als Positionierantrieb in Manipulatoren/Industrierobotern oder z.B. signalverarbeitenden Geraeten der Datenverarbeitung wirkungsvoll angewendet werden. Das Hauptanwendungsgebiet wird vorzugsweise bei Antriebssystemen kleiner Dimension, kleiner Leistung und kleiner Bewegungsvorgaenge liegen.
Patent DD-151288-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum querfoerdern von material
Inventor: VON BASSE KLAUS
IPC: B65G47/24
Filed: 1980-06-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Querfoerdern von Material, beispielsweise Walzmaterial, an Beschickungseinrichtungen fuer Bearbeitungsmaschinen in Stahlbaubetrieben. Diese Vorrichtung ist so ausgebildet, dasz zur Ausfuehrung von Foerder- und Hubbewegungen ein Foerderwagen aus einem Oberwagen und Unterwagen besteht, und dasz bei gleichzeitiger Aufteilung der gesamten Foerderbreite in einzelne Sektionen der gesamte Bewegungsablauf ueber Zugorgane mit nur einem Zentralantrieb ermoeglicht wird. Gegenueber herkoemmlichen Ausfuehrungen ist diese Vorrichtung mit geringerem Fertigungsaufwand zu errichten und erfordert geringeren Energiebedarf im laufenden Betrieb.
Patent DD-151991-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur erzeugung einzelner halbsinusfoermiger stoesse hoher negativer beschleunigung
Inventor: DETER CHRISTHARD
IPC: F16F5/00
Filed: 1980-07-03
Abstract: Eine Vorrichtung zur Erzeugung einzelner halbsinusfoermiger Stoesse hoher negativer Beschleunigung mit einem schwingungsfreien und rueckstossfreien Verlauf zur Pruefung von Einrichtungen und Baueinheiten, die fuer die Weltraumtechnik bestimmt sind. Die Vorrichtung besteht aus einem hydraulischen System mit Ringkolben, der eine aeuszere Kolbenverlaengerung mit einer Kupplung besitzt und eine innere Kolbenverlaengerung, die in einem von der Bewegungsrichtung des Kolbens abhaengigen Haltesystem liegt.Das Haltesystem ist an der inneren Kolbenverlaengerung angeordnet und besteht aus konischen Bremssegmenten, die in einer konischen Bohrung einer Gegenhalterung durch Federn und einen Ring gegen die innere Kolbenverlaengerung gedrueckt werden. Die Vorrichtung nimmt die gesamte kinetische Energie des Prueflings rueckwirkungsfrei auf. Nach dem Stosz werden ueber zwei loesbare Verbindungen nacheinander der Druck im hydraulischen System und die Halterung der inneren Kolbenverlaengerung geloest.
Patent DD-154818-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 1,3-substituierten parabansaeuren ueber deren 2,4,5-iminoderivate
Inventor: BECKERT RAINER
IPC: C07D233/96
Filed: 1980-11-26
Abstract: 1,3-substituierte Parabansaeuren und deren 2,4,5-Iminoderivate stellen Ausgangsverbindungen fuer biologisch aktive Substanzen wie Bactericide und Fungicide dar. Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines allgemein anwendbaren Verfahrens zur Darstellung von 1,3-substituierten Parabansaeuren und deren 2,4,5-Iminoderivate. Aufgabe der Erfindung ist es, aus leicht zugaenglichen Ausgangssubstanzen durch einfache Reaktionen die fuer biologisch aktive Substanzen bedeutungsvollen 1,3-substituierten Parabansaeuren sowie deren 2,4,5-Iminoderivate zu erhalten. 1,3-substituierte Parabansaeuren und deren 2,4,5-Iminoderivate werden durch Umsetzung von tetrasubstituierten Oxalsaeureamidinen mit Acylchloriden wie Phosgen, Chlorcarbonylsulfenylchlorid, Isocyaniddichloriden, N-Aroyl-1-(chlorthio)formimidoylchloriden und Isocyanaten erhalten. Anwendungsgebiete der Erfindung sind die chemische Industrie und Pharmazie.
Patent DD-154902-A1 (DD)
Title: Doppelmantel-recktrommel mit verdampfungs-vakuum zur optimalen temperaturprofilnutzung
Inventor: HOFFMANN GERHARD
IPC: D02J1/22
Filed: 1980-12-01
Abstract: Das Anwendungsgebiet der Erfindung sind Einrichtungen zur Herstellung synthetischer Fasern bei Verwendung von induktiv beheizten rotierenden Hohlzylindern zum Warmrecken bei Galetten. Ziel der Erfindung ist das Veraendern des Waermefliessverhaltens innerhalb der Recktrommel auf eine optimale Energieausnutzung bei gleichzeitiger Aufwandsreduzierung. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass durch eine Einzelteilfertigung aus Bauteilen mit unterschiedlichem Waermefliessverhalten und guenstiger Ausnutzung eines Verdampfungsvakuums im Ringspalt zwischen innerem und aeusserem Mantel eine optimale Energieausnutzung bei konstantem Temperaturprofil der Arbeitsbreite auf dem aeusseren Trommelmantel erreicht wird bei gleichzeitiger Reduzierung der negativen Wirkung des axialen Luftsoges auf dem aeusseren Trommelmantel. Weiterhin ist von Bedeutung, dass zum Erzeugen des im Ringspalt erforderlichen Vakuums keine zusaetzliche Vakuumpumpe erforderlich ist, weil durch Auswahl des Mediums und der Vorverdampfung bei der Montage der Recktrommel ein durch die konstruktive Gestaltung der Recktrommel zwangsgefuehrter physikalischer Abkuehlungs- und Erwaermungsprozess im Inneren der Recktrommel vorhanden ist.
Patent DD-155964-A1 (DD)
Title: Verfahren zur regenerierung von formkomplizierten teilen,insbesondere zahnraeder
Inventor: HUEBNER GUENTHER
IPC: B23P6/00
Filed: 1981-02-03
Abstract: Verfahren zur Regenerierung von formkomplizierten Teilen, insbesondere Zahnraeder. Die Erfindung bezieht sich auf die Instandsetzung formkomplizierter Maschinenbauteile, die waehrend des Einsatzes durch Schaedigung in einem begrenzten Bereich ihre Funktionsfaehigkeit verloren haben. Ziel der Erfindung ist es, die nach bestimmter Laufzeit aufgetretenen Schaedigungserscheinungen an den Zahnraedern, die in der Regel partiell begrenzt sind, schaedigungsgerecht zu regenerieren und nur den geschaedigten Bereich d. Materials durch Substitution, ohne die vorhandene Stoffeigenschaft im wesentlichen zu beeinflussen zu ersetzen und einen hohen Anteil an Werkstoff- und Kosteneinsparung zu realisieren. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass nach Ortung des Schadens der geschaedigte Bereich vom Grundkoerper getrennt, am Grundkoerper die Fuegestelle hergestellt, ein neuer Fuegekoerper gefertigt und mittels Elektronenstrahlschweissen zusammengeschweisst wird. Die Anwendungsgebiete umfassen die Instandsetzung von Maschinenteilen der Kraftfahrzeugtechnik, der Landtechnik und ebenso andere Gebiete der Technik mit aehnlichen Maschinenbauteilen.
Patent DD-200232-A1 (DD)
Title: Korrosionsschutz von stahlteilen durch metallauftrag im beizprozess
Inventor: LANGER LOTHAR
IPC: C23G1/08
Filed: 1981-07-07
Abstract: Das Verfahren ist bei allen chemischen Beizprozessen von Stahlteilen, deren Oberflaeche gereinigt und korrosionsgeschuetzt werden soll, anwendbar. Die Hauptanwendungsgebiete liegen in der stahlerzeugenden und stahlverarbeitenden Industrie. Das Ziel der Erfindung ist die Vermeidung von Korrosion an gebeizten Stahlteilen, die unmittelbar nach dem Beizprozess auf Grundlage der Reinheit der Oberflaeche besonders korrosionsanfaellig sind. Die technische Aufgabe, die durch die Erfindung geloest wird, ist ein Verfahren zu entwickeln, welches die Arbeitsgaenge Beizen und Korrosionsschutz zu einem Arbeitsgang vereint, unter Verwendung anfallender Abprodukte. Durch die Anreicherung der Beizfluessigkeit mit Nichteisenmetallionen wird es moeglich, edlere Elemente als Eisen auf der Oberflaeche der Stahlteile zur Abscheidung zu bringen. Das wird erreicht, indem die verbrauchte Beizfluessigkeit mit Schwefelsaeure versetzt und destilliert wird. Durch Abscheiden der Eisensalze mittels Kristallisation wird eine Fluessigkeit mit angereicherten Nichteisenmetallionen erzeugt. Zusaetzlich werden bei diesem Verfahren Eisensalze und Frischsaeure gewonnen.
Patent DD-200931-A1 (DD)
Title: Aufzeichnungseinrichtung f. gemessene werte
Inventor: RADEBOLDT BERND
IPC: G01D9/10
Filed: 1981-10-28
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufzeichnungseinrichtung fuer gemessene Werte, insbesondere bei Temperaturmessungen an Gebaeuden. Ziel der Erfindung ist es, eine Aufzeichnungseinrichtung, die mit wenig aufwendigen technischen Mitteln ein Messwertfeld grafisch darstellt, zu schaffen. Die Erfindung hat die Aufgabe, eine Aufzeichnungseinrichtung zur grafischen Darstellung eines Messwertfeldes zu realisieren, bei dem der Aufzeichnungstraeger gegenueber dem Aufzeichnungsorgan in zwei Koordinateneinrichtungen (x,y-Achse) bewegt werden kann. Erfindungsgemaess besteht die Einrichtung aus einem Rahmen, in dem ein Laufwagen in x-Koordinatenrichtung in einer Fuehrung bewegt werden kann. Der Laufwagen enthaelt Vorrats- und Fuehrungsrollen fuer den Aufzeichnungstraeger, wobei ein Reibradantrieb ueber eine vorzugsweise elektromagnetische Umschalteinheit kraftschluessig mit am Laufwagen befestigten Laufflaechen in Verbindung steht. Bekanntermassen wird ueber einen Schrittschaltmotor der Aufzeichnugstraeger ueber die Fuehrungsrollen in y-Koordinatenrichtung bewegt. Der Aufzeichnungstraeger wird dabei zwischen eine Aufzeichnungskante mit umlaufenden Aufzeichnungsmittel und dem Aufzeichnungsorgan, das ueber eine Messwertverarbeitung gesteuert wird, gefuehrt, wobei Messwerte zweidimensional aufgezeichnet werden.
Patent DD-202857-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung verduennter schwefelsaeure
Inventor: FISCHER THOMAS
IPC: C01B17/775
Filed: 1982-01-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung verduennter Schwefelsaeure durch Absorption und Oxydation des Schwefeldioxides SO tief 2-haltiger Gase. Ziel der Erfindung ist ein verbessertes umweltfreundliches Verfahren zur Herstellung verduennter Schwefelsaeure aus SO tief 2-haltigen Abgasen mit SO tief 2-Gehalten bis 3,0 Vol.-%. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bisher erforderlichen Apparatedimensionen bei unguenstigen Belastungsverhaeltnissen von Volumenstrom Gas zu Volumenstrom Fluessigkeit zu vermeiden. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, indem das SO tief 2-haltige Gas bei erhoehten Temperaturen, vorzugsweise > gleich 60 Grad C, und bei Druecken, die groesser als der Atmosphaerendruck ist, vorzugsweise > gleich 0,98 MPa, mit der Absorptionsloesung umgesetzt wird.