baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-000494-A1 (AR)
Title: Una disposición para proveer una cobertura redundante dentro de una celúla rodeante de una estación base de un sistema de comunicaciones celular y un método para proveer una cobertura redundante mediante dicha disposición
Inventor: GILMORE ROBERT P
IPC: H01Q21/28
Filed: 1995-11-29
Abstract: La invención se refiere a una disposición y un método para la utilización de una disposición sectorizada de antenas dentro de una estación celular debase, a efectos de proveer una cobertura redundante dentro de la célula rodeante. Una red de antenas de alimentación conecta los elementos de ladisposición sectorizada de antena, a un conjunto de transceptores de comunicación, incluyendo la red de alimentación, una disposición ordenada decombinadores para combinar haces de antenas seleccionadas al producirse el fallo de uno de los transceptores de comunicación. Una red de conmutación sirvepara proveer el haz combinado resultante, a uno de los transceptores de comunicación que es operativo. Como alternativa, ladisposición sectorizada deantena incluye un conjunto ordenado de antenas que tiene una pluralidad de elementos de antena conmutables, cada uno de ellos, conectado a uno de lostransceptores de comunicación. En otra variante, cada una de la antenas dentro de un conjunto ordenado primario, está dispuesta de modo de proyectar un hazsobre un sector simple, mientras que cada uno de los elementos dentro de un conjunto ordenado redundante, está disenado de modo de abarcar un par desectores adyacentes. El método para proveer una cobertura redundante incluye las etapas de proyectar haces sobre los sectores mediante una pluralidad deantenas, conectar éstas últimas a transceptores seleccionados y proveer el haz contenido a un transceptor operativo.
Patent AR-001074-A1 (AR)
Title: Composición para tratar amenorrea hipotalamica en un mamifero hembra no deprimido
IPC: A61K31/13
Filed: 1996-01-29
Abstract: Una composición para tratar amenorrea hipotalámica en un mamífero hembra no deprimido que comprende una cantidad eficaz de un compuesto dehidrocicloalcanofenetilo de la fórmula estructural(I), en la que A es una porción de la fórmula (II), donde la línea de puntos representa insaturaciónopcional,R1 es hidrógeno o alquilo de C1-C6; R2 es alquilo de C1-C6; R4 es hidrógeno, alquilo de C1-C6, formilo o alcanoilo de C2-C7; R5 y R6 sonindependientemente hidrógeno, hidroxilo, alquilo de C1-C6, alcoxi de C1-C6, alcanoiloxi de C2-C7, ciano, nitro, alquilmercapto de C1-C6, amino, alquilaminode C1-C6, dialquilamino en que cada alquilo es de C1-C6 alcanamido de C2-C7, halo, trifluormetilo o tomados conjuntamente metilendioxi; R7 eshidrógeno oalquilo de C1-C6; n es 0, 1, 2, 3 ó 4; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent AT-504276-A1 (AT)
Inventor: FUCHS DIETRICH ANTON
IPC: E04F15/024
Filed: 2005-06-27
Abstract: A building has a floor separated from a separate supporting structure by an array of supports forming a void in which e.g. utility cables are installed. The support has a foot with a universal joint linked by a rod to an upper support flange. The rod bears an outer thread that engages with inner threads at top and bottom for height adjustment.
Patent AT-507169-A1 (AT)
Title: Method for processing of bath water/flush water from a bath basin in a circuit, comprises collecting the bath water/flush water, subsequently filtering in a filter plant in pressure free manner and recirculating to the bath basin
IPC: C02F9/00
Filed: 2008-08-14
Abstract: The method comprises collecting bath water/flush water, subsequently filtering in a filter plant (9) in pressure free manner and recirculating to a bath basin (1) after disinfection and pH value regulation as rain water. The flush water is collected directly in an intermediate container (3) and dammed up at a level from which it is led by pressure difference into the pressure-free filter plant. The obstruction level allows an excess of the flush water, which overflows and is separately collected and pumped selectively and/or according to the requirement of the filter plant. The method comprises collecting bath water/flush water, subsequently filtering in a filter plant (9) in pressure free manner and recirculating to a bath basin (1) after disinfection and pH value regulation as rain water. The flush water is collected directly in an intermediate container (3) and dammed up at a level from which it is led by pressure difference into the pressure-free filter plant. The obstruction level allows an excess of the flush water, which overflows and is separately collected and pumped selectively and/or according to the requirement of the filter plant and/or into the intermediate container. The excess of the flush water flows by an overflow into a balance container from which the collected water is drawn by a transfer pump (6), whose line is adapted to the water level into the filter plant. The line of the transfer pump and the portion of the flush water, which is conveyed into the filter plant and/or the intermediate container, are electronically regulated dependent upon the water level in the filter plant. An independent claim is included for a device for processing of bath water/flush water from a bath basin in a circuit.
Patent CH-716562-A1 (CH)
Title: Bracelet à système d'allongement.
Inventor: FRANCIS CRETIN
IPC: A44C5/24
Filed: 2019-09-04
Abstract: L'invention se rapporte à un bracelet (4) comportant des première (4a) et deuxième (4b) extrémités libres reliées par un fermoir (1) comprenant une base (7) reliée à la première extrémité (4a) libre du bracelet (4), une partie (9, 9a) intermédiaire articulée, à une première extrémité, avec la base (7) et montée, à une deuxième extrémité, avec un rabat (11, 11a), ce dernier étant relié à la deuxième extrémité (4b) libre du bracelet (4) afin de permettre au fermoir (1) d'évoluer entre une position ouverte dans laquelle la base (7), la partie (9, 9a) intermédiaire et le rabat (11, 11a) sont positionnés sensiblement de manière alignée et en prolongement les uns des autres, et une position fermée dans laquelle la base (7), la partie intermédiaire (9, 9a) et le rabat (11, 11a) sont positionnés sensiblement en encastrement les uns dans les autres afin de former une boucle déployante. Selon l'invention, le bracelet (4) comporte un système (31, 31', 31a, 31a') d'allongement monté entre le rabat (11, 11a) du fermoir (1) et la deuxième extrémité (4b) libre du bracelet, et contrôlé par un organe (33, 33a) de commande monobloc avec le rabat (11, 11a) afin de sélectivement faire évoluer la longueur du bracelet (4) en maintenant le fermoir (1) en prolongement dimensionnel du reste du bracelet (4).
Patent CH-710080-A1 (CH)
Title: Vorrichtung zum Stanzen von dünnwandigen Materialien.
Inventor: BERHALTER PATRICK
IPC: B26F1/44
Filed: 2014-09-04
Abstract: Die Vorrichtung zum Stanzen von dünnwandigen Materialien wie Etiketten und Flachdeckel umfasst ein einfaches Bandstahl-Werkzeug (5), das heisst ein auf einer Holzplatte als Trägerplatte (17) angeordnetes, eine Schneidkante aufweisendes Schnittmesser (7). Die Holzplatte wird auf einer Hochleistungsstanzmaschine am Stempel befestigt. Als Matrize (1) dient ein ebenfalls auf einer Grundplatte (31) befestigtes Blech, in welchem die Kontur des Messers (7) ausgeschnitten ist. Mit einer Auswerferplatte (15) als Ausstosser, die durch die Stempelhalteplatte (19) hindurchgreift, werden die gestanzten Etiketten oder Flachdeckel in einen Stapelkanal (23) in der Grundplatte (31) ausgestossen.
Patent CH-710082-A1 (CH)
Title: Hangschutzanlage.
Inventor: SCHNEIDER URS
IPC: E01F7/04
Filed: 2014-09-04
Abstract: Eine Hangschutzanlage umfasst wenigstens eine Netzaufspanneinheit (11), welche einen ersten und zweiten Pfosten (15a, 16a; 15b, 16b), ein Netz (12) sowie Verankerungsmittel (13a, b; 14a, b; 18a, b; 23a, b; 24) aufweist, wobei die beiden Pfosten (15a, 16a; 15b, 16b) in einem Abstand voneinander angeordnet sind, das Netz (12) zwischen den beiden Pfosten (15a, 16a; 15b, 16b) aufgespannt ist und die beiden Pfosten (15a, 16a; 15b, 16b) mit Hilfe der Verankerungsmittel (13a, b; 14a, b; 18a, b; 23a, b; 24) hangaufwärts an einem gemeinsamen Punkt im Boden verankert sind.
Patent CO-5210947-A1 (CO)
Title: Composiciones inmunogenicas que incluyen un antigeno polisacarido de streptoccus pneumoniae
Inventor: CAPIAU CARINE
IPC: A61K39/09
Filed: 2000-04-14
Abstract: Un antígeno conjugado polisacárido que comprende un antígeno polisacárido derivado de una bacteria patógena conjugada con proteína D de Haemophilus influenzae o un fragmento de proteína D de ésta.Un polisacárido conjugado como se reivindica en la reivindicación 1, en el que el antígeno polisacárido se selecciona del grupo consistente en: polisacáridos Vi de Salmonella typhi, polisacáridos meningocóccicos, polisacáridos y polisacáridos modificados de meningococos del grupo B, polisacáridos de Staphylococcus aureus, polisacáridos de Streptococcus agalactae, polisacáridos de Streptococcus pneumoniae, polisacáridos de micobacterias, polisacáridos de Cryptococcus neoformans, lipopolisacáridos de Haemophilus influenzae no tipificables, polisacárido capsular de Haemophilus influenzae b, lipopolisacáridos de Moraxella catarrhalis, lipopolisacáridos de Shigella sonnei y lipopéptidofosfoglicanos (LPPG) de Trypanosoma cruzi.1Una composición inmunogénica que comprende polisacáridos capsulares conjugados de streptococcus pneumoiae, haemophilus influenzae b, meningococos C y meningococos Y, en la que la proteína vehículo para al menos uno de los polisacáridos es la proteína D de H. Influenzae.
Patent CO-4440638-A1 (CO)
Title: Metodo para detectar sobrecargas de levas en un aparato para moldear plastico
Inventor: MILLER PETER S
IPC: B29C43/00
Filed: 1995-05-05
Abstract: REIVINDICACION NUMERO UN METODO PARA OPERAR UN APARATO DE MOLDEADO DE PLASTICO QUE TIENE UN MOLDE PLASTICO MOVIBLE CON RESPECTO A UNA LEVA Y QUE REACCIONA CONTRA LA MIS- MA PARA CERRAR DICHO MOLDE, COMPRENDIENDO ESTE METODO LOS PASOS DE: PRODUCIR UN DISPOSITIVO DE DETERMINACION DE FUERZA DE PRESION DE FLUIDO CONECTADO EN FORMA OPERATIVA A DICHA LEVA PARA MANTENER A LA MISMA EN POSICION PARA EFECTUAR EL CIERRE DE DICHO MOLDE; PRODUCIR UN MEDIO DE DETECCION PARA DETECTAR EN FORMA SUSTANCIALMENTE CONTINUA LA POSICION DE DICHA LEVA PARA PRODUCIR UN RANGO DE POTENCIAS DE SALIDA CORRESPONDIENTE A UN RANGO DE MOVIMIENTO DE DICHA LEVA, Y LIBERAR PRESION DE FLUIDO EN DICHO DISPOSITIVO DE DETERMINACION DE FUERZA DE PRESION DE FLUIDO EN RESPUESTA A DICHO METODO DE DETECCION DETECTANDO EL MOVIMIENTO DE DICHA LEVA, LO QUE INDICA LA EXCESIVA CARGA DE DICHO MOLDE PLASTICO". FIGURA 1
Patent CO-4650263-A1 (CO)
Title: Cuerpo absorbente que incluye cavidades
Inventor: URBAN WIDLUND
IPC: A61F13/53
Filed: 1995-12-20
Abstract: 1. ARTICULO ABSORBENTE QUE INCLUYE UNA HOJA EXTE- RIOR (1) PERMEABLE AL LIQUIDO MONTADA SOBRE UNA PRIMERA SUPERFICIE DEDL ARTICULO, UNA HOJA EXTE- RIOR (2) IMPERMEABLE AL LIQUIDO MONTADA SOBRE UNA SEGUNDA SUPERFICIE DEL ARTICULO, Y UN CUERPO AB- SORBENTE (3) QUE ESTA ENCERRADO ENTRE LAS DOS HO- JAS EXTERIORES Y QUE INCLUYE UN ESPACIO RECEPTOR (24) PARA RECIBIR Y ALOJAR LIQUIDO O FLUIDO COR- PORAL COMPRENDIENDO DICHO ESPACIO AL MENOS UNA CAVIDAD O REGION DE DENSIDAD MAS DE UNA PARTE DEL CUERPO ABSORBENTE (3) SITUADA ADYACENTE AL ESPACIO RECEPTOR (24) GENERALMENTE EN EL MISMO PLANO, CA- RACTERIZADO PORQUE EL ESPACIO RECEPTOR (24) ESTA DISPUESTO EN UNA CAPA DDE ALMACENAMIENTO (19) EN EL CUERPO ABSORBENTE (3), ESTANDO LA CAPA DE ALMACENAMIENTO (19) FORMADA POR UNA TELA DE MATE- RIAL QUE ESTA DIVIDIDA EN LA DIRECCION LONGITUDI- NAL DE LA TELA A LO LARGO DE UNA CURVA DIVISORA (20), QUE ESTA ONDULADA A LO LARGO DE AL MENOS UNA PARTE DE SU LONGITUD DE MODO QUE CRUZA AL ME- NOS DOS VECES UNA LINEA (21) QUE SE EXTIENDE EN LA DIRECCION LONGITUDINAL DE LA TELA; Y PORQUE LAS PARTES (22, 23) DE LA TELA ESTAN DESPLAZADAS UNA RESPECTO A OTRA EN EL PLANO DE LA TELA, DE MO- DO QUE LAS PARTES (22, 23) DED LA TELA LIMITARAN EL ESPACIO RECEPTOR (24) ENTRE ELLAS, EN EL PLANO DE LA TELA.
Patent CO-4560419-A1 (CO)
Title: Aparatos para aplicar gel a una pluralidad de fibras opticas
Inventor: GARDNER SCOTT JAMES
IPC: B05C3/12
Filed: 1996-04-26
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A APARATOS PARA APLICAR GEL A UNA PLURALIDAD DE FIBRAS OPTICAS QUE COMPRENDEN UN ALOJAMIENTO DICHO ALOJAMIENTO TENIEN DO UNA CAVIDAD DENTRO DEL MISMO DICHA CAVIDAD TENI ENDO UN PRIMER EXTREMO TERMINADO PROXIMO A UNA PRI MERA PARED FINAL DE DICHO ALOJAMIENTO DICHO ALOJA- MIENTO PRIMERO Y SEGUNDO MIEMBROS COOPERATIVAMENTE MEDIDOS Y FORMADOS DE TAL MANERA QUE CUNDO SON CO- LOCADOS JUNTOS SE FORMA LA CAVIDAD DICHOS MIEMBROS ESTANDO ASEGURADOS A LO LARGO DE UN PRIMER LADO MA YOR DE LOS MISMOS A TRAVES DE UN MEDIO DE BISAGRA Y ESTANDO PROVISTOS DE UNO O MAS MEDIOS DE CERROJO EN UN SEGUNDO LADO MAYOR DE LOS MISMOS UN MEDIO CO LOCADO EN DICHO PRIMER EXTREMO DE DICHA CAVIDAD PA RA SEPARAR UNA PLURALIDAD DE FIBRAS OPTICAS QUE EN TRAN EN DICHA CAVIDAD UN MEDIO COLOCANDO EN DICHO SEGUNDO EXTREMO DE DICHA CAVIDAD UN MEDIO COLOCADO EN DICHO SEGUNDO EXTREMO DE DICHA CAVIDAD PARA GUI AR DICHAS FIBRAS OPTICAS FUERA DE DICHA CAVIDAD Y UN MEDIO PARA INYECTAR UN GEL EN DICHA CAVIDAD DE TAL MANERA QUE CADA DICHA FIBRA OPTICA ES RECUBIER TA CON DICHO GEL. VER FIGURA 1.
Patent CO-4560502-A1 (CO)
Title: Una emulsion de apresto para mejorar la efectividad del apresto y metodo para uso en la fabricacion de papel
Inventor: WASSER RICHARD BARKMAN
IPC: D21H17/37
Filed: 1996-07-25
Abstract: 1. UN METODO DE FABRICACION DE PAPEL PARA MEJORAR LA EFECTIVIDAD DEL APRESTO DE ANHIDRIDO ALQUENIL- SUCCINICO QUE COMPRENDE EL AGREGADO AL MISMO DE UN POLIMERO CATIONICO SINTETICO QUE ES RECTIVO CON DICHO ANHIDRIDO. 5. UN METODO DE FABRICACION DE PAPEL PARA MEJORAR LA EFECTIVIDAD DEL APRESTO DE MATERIAL DEL APRESTO DE CELULOSA, HIDROFOBICO, AL CUAL COMPRENDE LA ADICION A UN AGENTE DE APRESTO DE CELULOSA DE UNA CANTIDAD EFECTIVA DE POLIMERO CATIONICO SINTETICO CONTENIENDO GRUPOS HIDROXILO O DE AMINAS PRIMARIAS 6. UN METODO DE FABRICACION DE PAPEL PARA MEJORAR LA EFECTIVIDAD DEL APRESTO DE ANHIDRIDO ALQUENISU- CCINICO QUE COMPRENDE EL AGREGADO AL MISMO DE UN POLIMERO CATIONICO SINTETICO, INCLUYENDO ALREDE- DOR DE 50 A 99 MOL % DE ALCOHOL VINILICO Y APROXIMADAMENTE ENTRE 50 Y 1 MOL % DE VINILAMINA. 7. UN METODO DE FABRICACION DE PAPEL PARA MEJORAR LA EFECTIVIDAD DEL APRESTO DE ANHIDRIDO ALQUENIL- SUCCINICO QUE COMPRENDE EL AGRAGDO AL MISMO DE UN POLIMERO CATIONICO SINTETICO, INCLUYENDO ALREDE- DOR DE 20 A 90 MOL.% ACRILAMIDA Y APROXIMADAMENTE ENTRE 80 Y 10 MOL % DE VINILAMINA. 8. UNA EMULSION DE APRESTO DE ALCALINA PARA MEJORAR LA EFECTIVIDAD DE LA FABRICACION DE PAPEL INCLUYENDO: A- ANHIDRIDO ALQUENILSUCCINICO B- UN COPOLIMERO DE VINILAMINA CATIOTICA QUE ES REACTIVO CON DICHO MATERIAL DE APRESTO.
Patent CO-4910111-A1 (CO)
Title: Dispositivo interlabial absorbente con estructura plegada
Inventor: III OSBORN THOMAS WARD
IPC: A61F5/44
Filed: 1997-12-31
Abstract: Se divulgan dispositivos absorbentes, y más particularmentedispositivos absorbentes que son usados interlabialmente por usuarias femeninas para propósitos catameniales, protección para la incontinencia, o ambos. El dispositivo interlabial absorbente del presente invento comprende una porción absorbente principal que comprende una estructura plegada y un par de extensiones flexibles unidas a la porción absorbente principal. La porción absorbente principal comprende una porción superior, y una porción inferior opuesta a la porción superior. En uso, la porción superior está colocada en la parte más interna dentro del espacio entre los labios mayores de la usuaria. El par de extensiones flexibles se extienden hacia abajo y lateralmente hacia afuera desde la porción superior de la porción absorbente principal, y preferiblemente es capaz de mantener el contacto con las superficies internas de los labios mayores de la usuaria cuando el cuerpo de la usuaria hace un rango de movimientos, incluyendo en posición de cunclillas. Adicionalmente, las extensiones flexibles son preferiblemente capaces de cubrir las puntas de los dedos de la usuaria cuando se inserta el dispositivo absorbente dentro del espacio interlabial.
Patent DD-141852-A1 (DD)
Title: Schermuffe fuer den linereinbau
Inventor: HOEPPNER WOLFGANG
IPC: E21B19/00
Filed: 1978-09-29
Abstract: Patentanspruch: Schermuffe für den Linereinbau, dadurch gekennzeichnet, dass die im Unterteil 2 eingesetzte und dem zum Scheren erforderlichen Druckaufbau dienende Verengung, beispielsweise der Platte 5, durch eine Hülse 4, durch Bolzen oder ähnliche Einrichtungen mit dem Oberteil 1 beweglich verbunden ist.
Patent DD-143884-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum gewichtsgenauen abpacken von stossempfindlichem gut
Inventor: WEBER HANS-JOACHIM
IPC: B65B25/02
Filed: 1979-05-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abpacken von stoßempfindlichem Stückgut, bestehend aus einer unter einera Vorratsbehälter angeordneten Wägeeinrichtung, Die Erfindung bezweckt, bei einer halbautomatischen Abpackvorrichtung,den Bedienungsaufwand ... zu senken. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, mit einer einfachen seitlich angeordneten Zusatzeinrichtung den geregelten Abzug des Verpackungsschlauches und_ eine packraittelsparen.de Raffung des Beutelhalses zu gewährleisten. Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß gegenüber einer Doppelklippeinrichtung ein das gefüllte Schlauchende oben zusammenraffender und unten abstützender U-förmiger Trägerschlitten horizontal verschiebbar gelagert ist, dessen oberhalb der Doppelklippeinrichtung angreifender Schenkel einen Einschnitt aufweist und an dessen unterhalb der Doppelklippeinrichtung angreifender Schenkel zwei scherenartig einschwenkbare Schwerter und eine aus der horizontalen Lage.nach unten bis zu einem Anschlag abschwenkbare mit Gegengewicht belastete Abstützplatte gelagert ist. Dadurch ist es möglich, das Schlauchende automatisch der Klippvorrichtung bei schonender Behandlung des Gutes zu übergeben und anschließend auf ein Abgabeband abzuschieben. ~ Fig.1
Patent DD-147237-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von aminoheterocyclen
Inventor: HIRSCH BODO
Filed: 1979-11-22
Abstract: Ziel und Aufgabe ist es, diese Aminoheterocyklen auf einfache Weise und in hohen Ausbeuten mit guter Reinheit zu erlangen. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dasz diese Aminoheterocyklen sich leicht aus den entsprechenden Nitroverbindungen mit waeszriger verduennter Hydrazinloesung in Gegenwart eines Katalysators in waeszrig-alkoholischer Suspension drucklos reduzieren lassen.
Patent DD-200846-A1 (DD)
Title: Erntemaschine fuer baumobst
Inventor: GOERNE WERNER
IPC: A01D46/26
Filed: 1981-08-06
Abstract: Die Erntemaschine fuer Baumobst ist einsetzbar zum Ernten, vorzugsweise von fuer die Verarbeitungsindustrie bestimmtem Baumobst, vorrangig in Niederstammpflanzungen. Es besteht das Ziel, eine kostenguenstige Erntemaschine fuer Baumobst zu entwickeln, die eine hohe Ernteleistung besitzt und einen minimalen Bedienaufwand aufweist. Dabei besteht die Aufgabe darin, die Erntemaschine traktorgezogen auszufuerhen und aus der Bewegung heraus arbeitend eine automatische Anpassung der Ernteeinrichtungen an die Obstbaeume zu erreichen. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass auf der einen Baumseite ein Zugtraktor eine Ruettelmaschine zieht, auf der ein querbewegbarer Auffangrahmen eine bekannte kontinuierlich arbeitende Stammruetteleinrichtung steuert, wobei die Aufgefangenen Fruechte zur anderen Bauseite weitergeleitet werden, wo sie entweder auf den Boden abgelegt werden oder auf eine traktorgezogene Auffangmaschine gelangen, die bekannte querbewegbare Foerdereinrichtungen, sowie Transportbehaelter zur Aufnahme des Erntegutes traegt. Fig. 1
Patent DD-200193-A1 (DD)
Title: Geraet zur zerstoerungsfreien gueteueberwachung von punktschweissungen
Inventor: WOLF HANS-DIETER
IPC: B23K11/10
Filed: 1981-09-08
Abstract: Das Geraet zur zerstoerungsfreien Gueterbewachung von Punktschweissungen beruht auf dem Prinzip der Ermittlung des Strom- und Spannungsverlaufes waehrend der Schweissung und ist insbesondere auch bei Kurzzeitschweissungen anwendbar. Es dient sowohl zum schnellen Finden der optimalen Einstellparameter der Maschine als auch zur kontinuierlichen oder diskontinuierlichen Qualitaetskontrolle der Schweissverbindung. Zur Auswertung kann neben Strom und Spannung der Verlauf des Widerstandes oder der Leistung waehrend der Schweissung herangezogen werden, eine zahlenmaessige Aussage ueber die umgesetzte elektrische Energie ist moeglich. Die Anzeige kann ueber eine interne Matrix oder ueber Schreiber bzw. Oszillograph erfolgen, numerische Ausgaenge fuer externe Registrierung oder Weiterverarbeitung sind vorhanden. Der Bedienungsaufwand fuer das Geraet ist gering.
Patent DD-200813-A1 (DD)
Title: Axial verspannbare flanschverbindung mit duktiler metallringdichtung
Inventor: BREHMER WOLFGANG
IPC: F16L23/02
Filed: 1981-10-05
Abstract: Axial verspannbare Flanschverbindung mit duktiler Metallringdichtung, insbesondere fuer den fernbedienten Einsatz unter ionisierender Strahlung. Das Ziel der Erfindung besteht darin, den Einsatz von Dichtungsmaterial zu senken und ein fernbedientes Loesen der Flanschverbindung zu ermoeglichen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die wiederholte Verwendung einer Dichtung zu garantieren und eine Reduzierung der zum Dichten erforderlichen Kraefte zu realisieren. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass die Flanschverbindung aus einem  aeusseren Hohlzylinder und einem in diesen einschiebbaren weiteren Hohlzylinder besteht. Der aeussere Hohlzylinder weist einen Absatz auf, der mit einer Hinterdrehung versehen ist. Am Absatz des aeusseren Hohlzylinders ist eine dem groesseren Innendurchmesser des aeusseren Hohlzylinders entsprechende duktile Metallringdichtung eingelegt. Am einschiebbaren Hohlzylinder ist eine Fase angebracht. Die Hinterdrehung am aeusseren Hohlzylinder ist in Form eines Hohlkeglstumpfes ausgebildet. Die Hoehe der Hintrdrehung und die Breite der fase werden vorteilhafterweise zwischen dem 0,5- und 0,9fachen der Materialstaerke der duktilen Metallringdichtung festgelegt. Figur
Patent DD-201132-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum oeffnen und schliessen von schuettgutbehaeltern
Inventor: ROESNER CHRISTIAN
IPC: B65D90/62
Filed: 1981-10-20
Abstract: Vorrichtung zum Oeffnen und Schliessen von Schuettgutbehaeltern beim Transport und bei Umschlagprozessen, insbesondere von Frischbeton in Betonkuebeln. Die Vorrichtung soll wenig stoeranfaellig sein und jegliche manuelle Betaetigung ausschliessen. Es sollen mit ihr Entleerungen von Behaeltern in gesundheitsgefaehrdeten Raeumen ergolgen koennen, sowie gesundheitsschaedliche Materialien, die schaedigende Wirkungen auf Menschen haben, umgeschlagen werden koennen. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Bodenoeffnung von Schuettgutbehaeltern je nach Bedarf vollstaendig oder teilweise durch Klappen selbstaendig oeffnen oder schliessen zu koennen. Erfindungsgemaess wird der Boden des Schuettgutbehaelters mit einer oder mehreren beweglichen Klappen ausgebildet. Die Klappen sind in ihrem oberen Teil mit dem Behaelter aussermittig angelenkt. Am unteren Rand der Klappen sind Rollen befestigt, die bei vertikaler Abwaertsbewegung des Schuettgutbehaelters auf Auflaufschraegen aufliegt. Bei weiterem Absenken des Behaelters oeffnen sich die Klappen infolge der Schwenkmoeglichkeit und des Weiterrollens der Klappen auf den Auflaufschraegen. Beim Anheben des Schuettgutbehaelters schliessen sich die Klappen, indem sich die Rollen auf den Auflaufschraegen in entgegengesetzter Richtung bewegen. Von den Auflaufschraegen abhebend, bleiben die Klappen geschlossen.