baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2539119-C2 (RU)
Title: Валок прокатной клети листового стана, четырехвалковая и шестивалковая клети с применением этого валка и непрерывная группа четырехвалковых и (или) шестивалковых клетей
Inventor: KHLOPONIN VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: B21B13/14
Filed: 2012-11-07
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к листовой прокатке в черной и цветной металлургии. Валок прокатной клети листового стана изготовлен с бочкой в виде однополостного гиперболоида. Четырехвалковая прокатная клеть имеет опорные валки в виде однополостного гиперболоида, при этом  продольные оси рабочих валков скрещены в горизонтальной плоскости и расположены параллельно прямолинейным образующим поверхности бочки контактирующих с ними опорных валков. В шестивалковой  прокатной клети продольные оси опорных и рабочих валков скрещены в горизонтальной плоскости, а промежуточные валки выполнены в виде однополостного гиперболоида, при этом угол скрещивания и направление поворота продольных осей опорных и рабочих валков взаимосвязаны. В непрерывной группе четырехвалковых и (или) шестивалковых клетей скрещены в горизонтальной плоскости продольные оси рабочих валков, при этом наибольший угол скрещивания присущ первым в группе клетям, а наименьший - последним в группе клетям. Подушки рабочих валков выполнены с криволинейной поверхностью боковых граней, радиус кривизны которой равен наибольшему радиусу рабочих валков этих клетей. Указанные боковые грани контактируют с опорами, соединенными со штоками гидроцилиндров, расположенных в плитовинах, закрепленных на боковых стенках станины с возможностью вертикального перемещения. Изобретение обеспечивает возможность улучшения  поперечного профиля проката. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2586989-C2 (RU)
Title: Емкости и способы смешивания и дозированной выдачи концентратов напитков
Inventor: ALBAUM GARY J
IPC: B65D81/32
Filed: 2011-09-01
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к емкостям и способам дозированной выдачи концентратов напитков с разделением разных компонентов концентратов напитков до их соединения и дозированной выдачи. Жидкий концентрат напитка формируется из первого компонента напитка, содержащегося в корпусе (12) емкости (10), и второго компонента напитка, содержащегося внутри картриджа (30), расположенного, по меньшей мере, частично внутри корпуса, причем сначала компоненты напитка разделены. Первый и второй компоненты напитка могут быть соединены для формирования жидкого концентрата напитка путем перемещения картриджа внутрь корпуса для открытия прохода (36) для потока между картриджем и корпусом. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 28 ил., 10 табл.
Patent RU-2558152-C2 (RU)
Title: Ядерный реактор
Inventor: TOSHINSKIJ GEORGIJ IL ICH
IPC: G21C1/00
Filed: 2012-11-26
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к ядерным реакторам. В корпусе ядерного реактора размещена активная зона, содержащая стержневые тепловыделяющие элементы (твэлы). Твэлы, заключенные в трубчатую оболочку, погружены в теплоноситель первого контура, циркулирующий между активной зоной и, по крайней мере, одним теплообменником. Твэлы выполнены в верхней части с активными участками, заполненными топливом, и полыми рабочими участками, размещенными ниже активных участков. Технический результат - снижение уровня давления газообразных осколков деления, накапливающихся под оболочкой тепловыделяющих элементов, и обеспечение более равномерного распределения поля скоростей теплоносителя первого контура на входе в активную зону. 2 ил.
Patent RU-2538299-C2 (RU)
Inventor: ZINOV EV ALEKSEJ GRIGOR EVICH
IPC: H03H9/00
Filed: 2013-04-01
Granted: 2015-01-10
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to radio engineering and can be used in harmonic filters of power amplifiers of short-wave radio transmitters. The harmonic filter of a short-wave transmitter comprises in its middle part N middle inductance coils, where N is the number of frequency subbands, a first variable capacitor connected to the first terminal of each middle inductance coil through one of N first switches, and a second variable capacitor connected to the second terminal of each middle inductance coil through one of N second switches, N input inverted L-shaped links, each consisting of two inductance coils, the connection point of which is connected to the first terminal of the corresponding middle inductance coil, and N output inverted L-shaped links, each consisting of two inductance coils, the connection point of which is connected to the second terminal of the corresponding middle inductance coil, input switches and output switches. 
     EFFECT: matching a harmonic filter in the entire operating frequency range of a radio transmitter and a high transmission coefficient while reducing the level of harmonic components of the transmitted signal. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2558229-C2 (RU)
Title: Набор и способ для приготовления многослойных агарозных блоков на поверхности мини-стекол для микроскопии
Inventor: Sirota Nikolaj Petrovich
IPC: C12Q1/24
Filed: 2013-04-19
Granted: 2015-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к области биомедицины. Предложен набор и способ для приготовления многослойных агарозных блоков на поверхности мини-стекол. Набор состоит из первой детали, второй и третьей детали. Первая деталь представляет собой плоскопараллельную пластину, на которой через равные промежутки закреплены разделительные блоки с высотой, превышающей толщину мини-стекол. Мини-стекла установлены между блоков, на 50-100 мкм. Вторая деталь представляет собой плоскопараллельную пластину, одна сторона которой представляет собой полированную поверхность, по краям которой приварены две боковые ножки в виде блоков толщиной 50±5 мкм. Третья деталь представляет собой плоскопараллельную пластину, одна сторона которой представляет собой полированную поверхность, по краям которой приварены две боковые ножки в виде блоков толщиной 100±5 мкм. Способ приготовления многослойных агарозных блоков на поверхности мини-стекол осуществляют с использованием вышеуказанного набора. Изобретения обеспечивают приготовление серии слайдов с агарозными блоками фиксированного объёма со стандартной толщиной слоёв агарозы. 2 н.п. ф-лы, 4 ил., 3 пр.
Patent RU-2608229-C2 (RU)
Title: System with image projector for scanner room
Inventor: DZHILLIS MYURREJ FULTON
IPC: A61B5/055
Filed: 2011-10-17
Granted: 2017-01-17
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to medicine and represents system and method of projecting images for use in scanner room. Image projection system comprises reflector unit, signal forming unit for generating input signal indicating location of patient, and observation system with camera. Signal is generated, which indicates location of patient in scanner room. Depending on location, set by generated signal, image is projected from image projector on first surface, if signal indicates first location. Image projection from same image projector on second surface is made by redirection of image using reflector unit, if signal indicates second location. Scanner room conditions are changed depending on detected clinic personnel presence, detected by image processing capabilities of observation system with camera. 
     EFFECT: group of inventions improves patient's comfort in scanner room due to usage of observation system with camera, image processing for detecting presence of clinic personnel and changing conditions of scanner room depending on detected presence of personnel. 
     11 cl, 5 dwg
Patent RU-2543827-C2 (RU)
Title: Акустическая конструкция цеха
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: E04B1/84
Filed: 2013-07-22
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к промышленной акустике. Технический результат изобретения заключается в повышении эффективности шумоглушения. Акустическая конструкция производственных помещений содержит каркас цеха, несущие стены с ограждениями в виде пола и потолка, которые облицованы звукопоглощающими конструкциями, оконные и дверные проемы, штучные звукопоглотители. Штучные звукопоглотители выполнены в виде элемента глушителя шума, состоящего из корпуса с откидной крышкой, заполненного звукопоглощающим материалом, помещенным в защитную оболочку. При этом стенки корпуса образованы звукопоглощающей конструкцией, выполненной в виде цилиндрических перфорированных коаксиальных оболочек - внешней и внутренней, между которыми расположен звукопоглотитель. Звукопоглотитель выполнен, по крайней мере, из одного профилированного пористого листа, причем профиль листа в сечении может быть треугольным, прямоугольным, трапецеидальным, в виде дуг окружностей, синусоидальным.  7 ил.
Patent RU-2556301-C2 (RU)
Title: Измеритель параметров многоэлементных rlc-двухполюсников
Inventor: IVANOV VLADIMIR IL ICH
IPC: G01R17/10
Filed: 2013-07-23
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике.  В состав измерителя входит генератор импульсов напряжения, изменяющегося по закону n-й степени,  n последовательно включенных дифференциаторов на операционном усилителе каждый, многоэлементный двухполюсник объекта измерения, дифференциальный преобразователь «ток-напряжение», собранный на операционных усилителях,  n+1 перестраиваемый резистор, n аналоговых коммутаторов, (n+1) индикатор равновесия. При этом соединены первый полюс двухполюсника объекта измерения и первый вывод первого из (n+1) регулируемых резисторов, второй полюс двухполюсника соединен с первым входом преобразователя «ток-напряжение», второй вывод первого регулируемого резистора соединен со вторым входом преобразователя, первые выводы остальных регулируемых резисторов подключены к выходам дифференциаторов, а вторые выводы - к входам аналоговых коммутаторов, выходы которых соединены с входами преобразователя «ток-напряжение», к выходу последнего подключен n-каскадный дифференциатор на RC-звеньях, выходы дифференциатора и преобразователя соединены с входами (n+1) нуль-индикаторов. Последовательно включенные дифференциаторы построены на операционных усилителях с частотной коррекцией. Технический результат - повышение точности проводимых измерений. 4 ил.
Patent RU-2579965-C2 (RU)
Inventor: IVAI Takanori
IPC: H04W76/04
Filed: 2011-11-21
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to mobile communication systems. Disclosed is a mobile communication system. The system comprises a radio base station which is arranged in a radio access network and performs radio communication with a mobile terminal. The system also comprises supply means arranged in a core network, wherein the supply means is configured to supply the base station with first information relating to mobile terminal state transition control and is derived from information on the mobile terminal situation. 
     EFFECT: reduced load on the base station owing to that the core network controls mobile terminal state transition. 
     4 cl, 31 dwg
Patent RU-2549459-C2 (RU)
Title: Способ лечения нейропатических трофических язв при синдроме диабетической стопы
Inventor: KOREJBA KONSTANTIN ALEKSANDROVICH
IPC: A61K31/265
Filed: 2013-08-20
Granted: 2015-04-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к эндокринологии, и касается лечения нейропатических трофических язв при синдроме диабетической стопы. Для этого осуществляют комплексное лечение, включающее введение Октолипена и  Сулодексида внутривенно, затем перорально, а также  введение Конвалиса при парастезиях и болях в икроножных мышцах и стопах.  Одновременно проводят аппликации на область язвенного дефекта препарата Ацербин до очищения язвенно-раневого дефекта.  Затем проводят имплантацию коллагена в дно и стенки дефекта с закрытием поверхности раны антисептиком. Такой комплекс лечебных мероприятий обеспечивает закрытие язвенных дефектов без аутодермопластики и сокращение сроков лечения в 2-3 раза за счет синергетического действия компонентов комплексного лечения. 8 з.п. ф-лы, 4 пр., 13 ил.
Patent RU-2593591-C2 (RU)
Title: Низкомолекулярные, содержащие фосфор полиакриловые кислоты и их применение в качестве ингибиторов отложений в водопроводящих системах
Inventor: DETERING YUrgen
IPC: C02F5/14
Filed: 2012-02-01
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к низкомолекулярным, содержащим фосфор полиакриловым кислотам, к содержащим их водным растворам, способу их получения, а также к их применению в качестве ингибиторов отложений в водопроводящих системах. Описан водный раствор полимеров акриловой кислоты со средним молекулярным весом 1000-4000 г/моль. Водный раствор получают полимеризацией в воде в качестве растворителя акриловой кислоты в приточном режиме с пероксодисульфатом в качестве стартера и в присутствии гипофосфита. При этом (i) берут воду и (ii) непрерывно добавляют акриловую кислоту в кислой, не нейтрализованной форме водный раствор пероксодисульфата и водный раствор гипофосфита, и (iii) после окончания притока акриловой кислоты к водному раствору добавляют основание, при этом содержание сомономеров не превышает 30 вес.%, в пересчете на общее содержание мономеров. Максимально 16% фосфора имеется в форме связанных на конце полимерной цепи фосфинатных и/или фосфонатных групп. Технический результат - снижение выпадения осадков и отложения сульфата кальция в водопроводящих системах. 4 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 табл., 15 пр.
Patent RU-2582955-C2 (RU)
Title: Подгузник одноразового использования
Inventor: SUGIJAMA KATSUKHIKO
IPC: A61F13/496
Filed: 2012-03-26
Granted: 2016-04-27
Abstract: Подгузник (1А) одноразового использования, содержащий такие части, как задняя закрывающая часть и т.д., которые закрывают туловище пользователя и образованы с растягивающимися частями (80), содержащими эластичный нетканый материал, при этом растягивающийся материал в эластичном нетканом материале прикреплен к листу нетканого материала, и лист нетканого материала и растягивающийся материал перемещаются за одно целое, растягивающаяся часть (80) образована таким образом, что она стягивается в направлении туловища и т.д., лист (82), образующий ячейки, расположен на части нетканого материала на поверхности контакта с кожей на участке, который образован растягивающейся частью (80), образованы соединения (84), которые обеспечивают прерывистое соединение листа (82), образующего ячейки, и растягивающейся части (80) в направлении стягивания растягивающейся части (80), и в результате наличия данных соединений (84) ячейки (86) сформированы и образованы между слоями, образованными листом (82), образующим ячейки, и растягивающейся частью (80), при этом данные ячейки продолжаются так, что они пересекают направление стягивания растягивающейся части (80). 2 н.п. ф-лы, 11 з.п. ф-лы, 66 ил.
Patent RU-2555431-C2 (RU)
Title: Способ изготовления огнестойкой ориентированно-стружечной плиты
Inventor: GRIEM Dzhon
IPC: B27N9/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, в частности к изготовлению огнестойких плит из древесной стружки.  При изготовлении огнестойких плит измеряют   относительную влажность древесных стружек. Величина желаемой относительной влажности древесных стружек находится в диапазоне между 5% и 20%, предпочтительно - между 8% и 20%. Увеличивают относительную влажность стружек, если измерение показывает, что они имеют относительную влажность, которая меньше, чем желаемая. Если измерение показывает, что стружки имеют относительную влажность, которая больше, чем желаемая, то стружки сушат. Затем погружают древесные стружки в водный раствор огнезащитной химической композиции. Отделяют древесные стружки друг от друга путем перемешивания смеси стружек и водного раствора огнезащитной химической композиции. По меньшей мере частично высушивают древесные стружки до относительной влажности в диапазоне между 4% и 10%, предпочтительно - между 4% и 8%. Наносят связующее на сухие пропитанные древесные стружки. Формируют плиты заданной формы из стружек. Повышается прочность огнестойких плит. 23 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2587467-C2 (RU)
Title: Сокращение задержки при кодировании и декодировании видео
Inventor: SALLIVAN GARI DZH
IPC: H04N19/70
Filed: 2011-10-11
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к кодированию и декодированию видео для стандарта высокоэффективного видеокодирования (HEVC). Техническим результатом является сокращение задержки при кодировании и декодировании видео. Предложены способ и устройство сокращения задержки при кодировании и декодировании видео посредством ограничения задержки, обусловленной переупорядочиванием видеокадров, и посредством указания ограничения на задержку переупорядочивания кадров, по меньшей мере, одним синтаксическим элементом, который сопровождает кодированные данные для видеокадров. Средство связи в режиме реального времени с видеокодером устанавливает синтаксический элемент, который указывает ограничение на задержку переупорядочивания кадров, которое соответствует межкадровым зависимостям между несколькими кадрами видеопоследовательности, затем выводит синтаксический элемент. Соответствующее средство связи в режиме реального времени с видеодекодером принимает синтаксический элемент, который указывает ограничение на задержку переупорядочивания кадров, определяет ограничение на задержку переупорядочивания кадров по синтаксическому элементу и использует ограничение на задержку переупорядочивания кадров для определения, когда реконструированный кадр готов для вывода (в плане порядка вывода). 6 н. и 25 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2585720-C2 (RU)
Title: Способы и узлы для выбора целевой базовой сети для хэндовера сеанса голосовой связи терминала
Inventor: KELLER RALF
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-08-30
Granted: 2016-06-10
Abstract: Заявлен способ выбора целевой базовой сети сети связи для хэндовера сеанса голосовой связи терминала от исходной сети радиодоступа с коммутацией пакетов сети связи к целевой сети радиодоступа сети связи. Сеанс голосовой связи закреплен в Мультимедийной Подсистеме Протокола Интернета сети связи, и выбранная целевая базовая сеть содержит домен с коммутацией каналов, который связан с целевой сетью радиодоступа и поддерживает непрерывность сеанса голосовой связи, позволяющую выполнять хэндовер сеанса голосовой связи от исходной сети радиодоступа с коммутацией пакетов к целевой сети радиодоступа. Целевая сеть радиодоступа связана с сетевой идентификацией целевой базовой сети. Способ содержит выбор  целевой базовой сети на основании указанной поддержки непрерывности сеанса голосовой связи, указанной с помощью принятой сетевой идентификации. Таким образом, может быть выполнен успешный хэндовер терминала от исходной сети радиодоступа с коммутацией пакетов к целевой сети радиодоступа с использованием непрерывности сеанса голосовой связи, повышая надежность сеанса голосовой связи. 5 н. и 22 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2616005-C2 (RU)
Inventor: RICCI GIOVANNI
IPC: C08F4/52
Filed: 2012-09-13
Granted: 2017-04-12
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to bis-imine pyridine lanthanide complex with the common formula (I): 
       ,  
     wherein Ln is neodymium (Nd), R 1  and R 2  are identical and selected from linear or branched   C 1- C 20  alkyl groups,   R 3  and   R 4  are identical or different and selected from optionally substituted cycloalkyl groups, optionally substituted aryl groups, X1, X2 and   X 3  are identical and represent a halogen atom such as chlorine, bromine, iodine. A catalyst system for the (co)polymerization of conjugated dienes, a method (co) polymerization of conjugated dienes and a method for polymerization of 1,3-butadiene or isoprene are proposed as well. The bis-imine pyridine complex of lanthanides with the common formula (I) allows to obtain (co)polymers of conjugated dienes, including polybutadiene and polyisoprene with a high content of 1,4-cis units. 
     EFFECT: improved compounds. 
     7 cl, 12 dwg, 2 tbl, 42 ex
Patent RU-2595867-C2 (RU)
Title: Способ выявления и отбора организмов-биосенсоров для оперативной биоиндикации и биомониторинга морских и пресных вод, включая питьевую и сточные воды
Inventor: GUDIMOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/18
Filed: 2014-05-05
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к экологии, а именно к охране окружающей природной среды, и может быть использовано для оперативной биоиндикации и биомониторинга морских и пресных вод, включая питьевую и сточные воды .  Для этого выбирают организм-биоиндикатор путем определения распространения и обилия вида (видов) и оценки их доступности, применение к выбранным организмам ряда тест-воздействий. Критериями отбора организмов-биосенсоров как оперативных биоиндикаторов являются определение их выживаемости, технологичности, реакционноспособности и оценка адекватности реакций. Сначала производят оценку  технологичности использования организмов - потенциальных биосенсоров - путем проверки их способности переносить манипуляции в экспериментах, транспортировку, обсыхание, перепады температур и возможности использования его в определенной технической системе мониторинга оперативной биоиндикации. Затем осуществляют проверку отобранных организмов - потенциальных биосенсоров - на реакционноспособность путем определения скорости и устойчивости физиологических и поведенческих реакций на различные лимитирующие и нетоксичные факторы воздействия среды с установлением потенциала реагирования для каждого вида тестируемого воздействия. На основании полученных данных производят окончательный отбор организмов-биосенсоров. На основе повторяемости определенных реакций при одинаковых по силе воздействиях среды выбирают параметры мониторинга биосенсоров. Изобретение обеспечивает непрерывный биологический мониторинг при оперативной биологической оценке (индикации) качества как морских, так и пресных вод, включая питьевую и сточные воды в естественных или искусственных условиях в режиме реального времени. 2 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2594013-C2 (RU)
Title: Сигнализация расширенных форматов кадров mpdu, a-mpdu и a-msdu
Inventor: MERLIN SIMONE
IPC: H04W28/06
Filed: 2011-08-11
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в повышении пропускной способности. Предложены способы для сигнализации расширенных размеров для форматов кадров протокольного блока данных (MPDU) управления доступом к среде (MAC), агрегированного MPDU (A-MPDU) и агрегированного сервисного блока данных (A-MSDU) MAC. Первый способ предлагает модификацию текущей спецификации стандарта IEEE 802.11n с целью разрешения более длинных MPDU в A-MPDU. Этот способ повторно использует формат сигнализации IEEE 802.11n и задействует зарезервированные биты для переноса новой информации, т.е. указания, что максимальная длина MAC RDU (MPDU-кадра), A-MRDU или A-MSDU соответственно больше 4095 байт, 64 килобайт и 7935 байт. Второй способ предлагает новый механизм сигнализации для переноса расширенных размеров для MPDU, A-MPDU и A-MSDU посредством элемента возможности сверхвысокой пропускной способности (VHT). Один или несколько бит могут добавляться в поле разделителя. 7 н. и 19 з.п. ф-лы, 13 ил.