baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9959306-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de communication radio efficace en presence d'erreur de frequence
Inventor: DACUS FARRON L
IPC: H04L27/00
Filed: 1999-05-10
Abstract: L'invention se rapporte à un récepteur (Fig.1) destiné à des communications radio efficaces même en présence d'erreurs de fréquence dans un signal reçu en fréquence radio. Ledit récepteur comporte une voie réceptrice, un mode d'acquisition de fréquence large bande (23), un régulateur automatique de fréquence (33, 41, 43, 45, 57, 55, 53) un mode de démodulation en bande étroite (27) et un démodulateur (35). La voie réceptrice possède une largeur de bande variable et une fréquence de mi-voie réceptrice sensiblement fixe (Fig. 4). Le mode d'acquisition de fréquence large bande comporte un filtre de voie large qui définit initialement la largeur de bande comme étant supérieure à l'erreur de fréquence du signal reçu et dans lequel l'erreur de fréquence est déterminée par comparaison de la fréquence du signal reçu avec la fréquence de mi-voie réceptrice. Le régulateur automatique de fréquence comporte au moins un oscillateur local (55) réglable en fréquence, qu'il ajuste en fonction de l'erreur de fréquence de sorte que la différence de fréquence entre la fréquence de mi-voie réceptrice et le signal reçu soit négligeable, ce qui centre sensiblement le signal reçu dans la largeur de bande en mode d'acquisition de fréquence large bande. Le mode de démodulation en bande étroite (27) comporte un filtre de voie étroit qui rétrécit la largeur de bande de la voie réceptrice par rapport au mode d'acquisition de fréquence large bande et maintient sensiblement la même fréquence de mi-voie réceptrice. Le démodulateur (35) démodule le signal reçu en mode de démodulation en bande étroite.
Patent WO-9960194-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'enrouler de maniere helicoidale un ruban pour fabriquer un element decoratif
Inventor: SHEA SCOTT
IPC: D04D7/10
Filed: 1999-05-14
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil permettant de produire automatiquement, d'enrouler, de regrouper et de combiner des rubans décoratifs de largeur et épaisseur variable et de matière diverse de façon à former un élément décoratif qui est emballé en vue de sa distribution. Ledit appareil sert à enrouler de manière hélicoïdale au moins un brin de ruban (14) choisi parmi plusieurs brins de ruban, à mesurer les brins (14) de manière à obtenir des longueurs préétablies, à séparer ces longueurs de la matière à ruban (10) et à emballer les agencements de ruban spiralés produits en vue de leur distribution à des clients. Cet appareil comporte un ou plusieurs dévidoirs (10A, 10B) sur lesquels sont enroulés les matériaux utilisés pour former les rubans, une unité d'alimentation (20) conçue pour faire avancer le ruban (14) dans l'appareil et pour lui imprimer un mouvement hélicoïdal de manière à enrouler les brins (14), une unité de régulation de la tension (42) conçue pour accumuler les longueurs mesurées des brins (14) et pour réguler l'avancement des brins de ruban (14) dans l'appareil, et une unité d'emballage (65) conçue pour fixer le ruban sur une plaquette de manière à former un élément décoratif constitué d'un regroupement de brins de ruban (14) enroulés de manière hélicoïdale.
Patent WO-9966791-A1 (WO)
Title: Support de produit volatil pour dispositif de chauffage
Inventor: O'ROURKE LYNN M
IPC: A01M1/20
Filed: 1999-06-10
Abstract: L'invention concerne un support (10) de produit volatil permettant d'introduire un ingrédient volatil dans un dispositif (12) de chauffage afin que ce dernier assure sa diffusion. Le dispositif (12) de chauffage comprend un site de transfert thermique et un passage traversant qui peut recevoir un support de produit volatil inséré à une extrémité du passage traversant de telle manière que ce support est adjacent au site de transfert thermique. Le support volatil comprend un bloc réservoir sensiblement unitaire contenant une réserve d'ingrédient volatil. Le bloc réservoir est plus grand que le site de transfert thermique. Un dispositif d'avancement permet à l'utilisateur d'avancer manuellement de bloc réservoir pour le faire passer devant le site de transfert thermique afin d'exposer différentes portions du bloc réservoir à la chaleur. L'invention concerne également un procédé permettant d'alimenter un tel dispositif en ingrédient volatil au moyen du support de produit volatil décrit.
Patent WO-0012137-A1 (WO)
Title: Compositions contenant de la cyclodextrine et un agent conservateur
Inventor: BECK GARY J
IPC: A61K47/12
Filed: 1999-09-01
Abstract: L'invention concerne des compositions contenant un milieu liquide, de la cyclodextrine et un agent conservateur présentant une diminution de la tendance à la complexion avec la cyclodextrine. Dans un mode de réalisation, l'agent conservateur est un chlorite. Les compositions comprennent de préférence des composants actifs, tels que des composants pharmaceutiquement actifs ou des médicaments.
Patent WO-0013560-A1 (WO)
Title: Tranchoir mecanique a agrumes
Inventor: HOLCOMB DAVID A
IPC: A47J17/04
Filed: 1999-09-09
Abstract: La présente invention concerne un tranchoir mécanique à agrumes se manoeuvrant d'une seule main. Il comporte un levier pourvu d'une poignée (14) en une extrémité et d'une lame triangulaire (20) à l'autre extrémité. Cette lame présente des surfaces de coupe divergentes. Une pelle (24) capable de se rapprocher des surfaces de coupe (22) permet de former un compartiment fermé dans lequel vient se prendre la tranche de fruit à séparer du fruit. Le mécanisme de mise en oeuvre comprend une paire de repose-doigts reliés à une crémaillère (30) menante qui entraîne par l'intermédiaire d'un pignon (32) une crémaillère (30) menée. Cette crémaillère menée est reliée à la pelle (24) de façon à la faire se rapprocher de la lame fixe par pivotement. L'utilisateur exerce contre la poignée une pression du talon de la main visant à maintenir la poignée pendant que les doigts de la même main tirent sur les repose-doigts.
Patent WO-0017795-A1 (WO)
Title: Gestion des donnees atp dans un environnement distribue de planification de chaine d'approvisionnement et systeme a cet effet
Inventor: KENNEDY BRIAN M
IPC: G06Q10/00
Filed: 1999-09-17
Abstract: La présente invention concerne un serveur de satisfaction (16) assurant la gestion des données ATP ('Available-To-Promise' = Disponible sur promesse) dans un environnement distribué de planification de chaîne d'approvisionnement. Ce serveur reçoit de l'un des multiples clients (12) une requête ATP (30). Cette requête ATP (30) comporte plusieurs articles lignes de requête correspondant chacun à un produit désiré. Le serveur de satisfaction (16) génère alors au moins une requête ATP constitutive (32) sur la base des articles lignes de requête et fait part de ces requêtes ATP constitutives (32) à l'un au moins des multiples gestionnaires locaux de satisfaction (14). La réaction du serveur de satisfaction (16) est de prendre en compte les cotations d'éléments constitutifs (34) en provenance des gestionnaires locaux de satisfaction (14) correspondant chacun à une requête ATP constitutive et incluant chacun une information de disponibilité de produit applicable au produit désiré correspondant. Le serveur de satisfaction (16) génère une cotation (36) qui inclut l'information de disponibilité de produit applicable à tous les produits désirés, et ce en fonction des cotations constitutives (34), à la suite de quoi il communique au client (12) la cotation (36).
Patent WO-0018938-A1 (WO)
Title: Elements mar/sar flanquant une construction dictee par rsyn7
Inventor: BRUCE WESLEY B
IPC: C12N15/82
Filed: 1999-09-27
Abstract: Cette invention concerne des compositions et des procédés pouvant altérer le mode d'expression caractéristique associé à un promoteur. Plus particulièrement, le mode d'expression constitutif associé au petit promoteur synthétique Rsyn7 est modifié de sorte que l'expression d'une séquence nucléotidique hétérologue liée de manière fonctionnelle au promoteur Rsyn7 s'effectue de façon localisée dans un tissu. Cette modification du mode d'expression de Rsyn7 intervient suite à l'adjonction de séquences d'ADN présentant une région de fixation de la matrice aux flancs ou aux extrémités 5' et 3' d'une cassette d'expression contenant le promoteur Rsyn7 lié de manière fonctionnelle à une séquence nucléotidique hétérologue d'intérêt. L'invention concerne également des constructions d'ADN, des cellules végétales transformées et des plantes transformées.
Patent WO-0026327-A1 (WO)
Title: Dispersant ameliore par traitement a l'anhydride de l'acide maleique
Inventor: ABRAHAM WILLIAM D
IPC: C10N40/34
Filed: 1999-10-13
Abstract: Dispersant modifié préparé par réaction d'un dispersant à base d'amine acylée, contenant au moins un atome d'azote réactif, préparé par réaction d'une amine avec un agent d'acylation à substitution hydrocarbyle, et d'une quantité d'anhydride de l'acide maléique, ou d'un équivalent de ladite substance, suffisante pour réagir avec au moins une partie des atomes d'azote présents dans ledit dispersant à base d'amine acylée. De préférence, la réaction avec l'anhydride de l'acide maléique ou son équivalent est conduite simultanément à la réaction de l'amine et de l'agent d'acylation à substitution hydrocarbyle pour former ledit dispersant à base d'amine acylée.
Patent WO-0027256-A1 (WO)
Inventor: TOUSSANT JOHN WILLIAM
IPC: A47G19/00
Filed: 1999-11-03
Abstract: A food container (10) having a first user-facing surface (11) and an opposed second surface (12). At least one cut resistant facing (32) is juxtaposed with and preferably coincident with the first surface (11). The facing (32) comprises particulate material (34). The facing (22) is free of clay, or, alternatively, free of resin. The particulate material (34) preferably comprises particles having a particle size of at least 5 microns and a Mohs hardness of at least 3.
Patent WO-0137613-A1 (WO)
Title: Four micro-ondes presentant une caissette de stockage amovible logee dans le tableau de bord d'un vehicule
Inventor: PERLMAN DANIEL
IPC: H05B6/80
Filed: 1999-11-19
Abstract: L'invention concerne un four micro-ondes (10) adapté pour être placé dans le tableau de bord (12) d'un véhicule à moteur. Le four micro-ondes (10) comprend une caissette de stockage amovible (56) et des plates-formes coulissantes (46) permettant de fixer et de servir des récipients (48) contenant des boissons et des aliments. L'invention concerne aussi un véhicule à moteur présentant un four micro-ondes (10) dans lequel des aliments peuvent être chauffés par un magnétron générant des micro-ondes commandé directement ou indirectement par la batterie et/ou l'alternateur du véhicule. L'espace nécessaire pour le four micro-ondes (10) est assuré par l'élimination du compartiment de stockage du tableau de bord, la boîte à gants par exemple. La porte du four micro-ondes (28) s'ouvre en position horizontale afin d'offrir une surface de sécurité et de support (46) pour les boissons et les aliments chauds. Ce four (10) comprend un caissette de stockage amovible (56) pour des objets de la boîte à gants. La caissette de stockage (56) doit être retirée et la porte (28) du four doit être refermée pour permettre au magnétron de recevoir l'électricité.
Patent AR-002355-A1 (AR)
Title: Composiciones y metodos para administracion local de agentes farmaceuticamente activos.
IPC: A61K47/02
Filed: 1996-06-06
Abstract: Se describen composiciones para aplicación local, las cuales comprenden una cantidad terapéuticamente efectiva de un agente farmacéutico, un vehículobioadhesivo farmacéuticamente aceptable, un solvente para el agente farmacéutico en el vehículo, y una arcilla, y métodos para administrar losagentes farmacéuticos a un mamífero.
Patent AR-241255-A1 (AR)
IPC: H01R13/703
Filed: 1988-05-11
Granted: 1992-03-31
Abstract: UN CONJUNTO CONECTOR ELECTRICO, COMPRENDE UN PRIMER Y SEGUNDO CONECTORES ENCHUFABLES; UN PRIMER ALOJAMIENTO DEL PRIMER CONECTOR TIENE UN PAR DE PRIMEROS TERMINALES ELECTRICOS SUJETOS EN EL PRIMERALOJAMIENTO; UN SEGUNDO ALOJAMIENTO DEL SEGUNDO CONECTOR TIENE UN PAR DE SEGUNDOS TERMINALES ELECTRICOS SUJETOS EN EL SEGUNDO ALOJAMIENTO; PRIMEROS MEDIOS DE CONTACTO DE LOS PRIMEROS TERMINALESY SEGUNDOS MEDIOS DE CONTACTO DE LOS SEGUNDOS TERMINALES SITUADOS EN LOS RESPECTIVOS EXTREMOS ENCHUFABLES DEL PRIMER Y SEGUNDO CONECTORES PARA ACOPLAMIENTO ELECTRICO CUANDO LOS EXTREMOS ENCHUFABLES DE LOS PRIMER Y SEGUNDO CONECTORES SON ENCHUFADOS; MEDIOS DERIVADORES PROVISTOS POR EL PRIMER ALOJAMIENTO Y ACOPLADOS Y HACIENDO COMUNES ELECTRICAMENTE LOS PRIMEROS MEDIOS DE CONTACTO DEL PARDE PRIMEROS TERMINALES ELECTRICOS; Y UNA SUPERFICIE DE LEVA PROVISTA POR LOS SEGUNDOS ALOJAMIENTO PARA ACOPLAMIENTO CON LOS MEDIOS DERIVADORES CUANDO LOS PRIMEROS Y SEGUNDOS CONECTORES SON ENCHUFADOS, DESCONECTANDO ASI  LOS MEDIOS DERIVADORES DE LOS PRIMEROS MEDIOS DE CONTACTO DEL PAR DE PRIMEROS TERMINALES ELECTRICOS Y LOS PRIMEROS Y SEGUNDOS MEDIOS DE CONTACTO SE ACOPLAN ELECTRICAMENTE.
Patent AR-247987-A1 (AR)
IPC: B02C13/284
Filed: 1991-05-08
Granted: 1995-05-31
Abstract: TRITURADORA DE MARTILLOS PARA TRITURAR CHATARRA METALICA, QUE COMPRENDE UNA CARCASA DENTRO DE LA CUAL GIRA UN ROTOR PORTAMARTILLOS CON MARTILLOS MONTADOS GIRATORIAMENTE, PROVISTA POR EL LADO ASCENDENTE EN EL SENTIDO DE GIRO DE ROTOR CON UNA ENTRADA DE MATERIAL;UNA PARRILLA CLASIFICADORA Y UNA CUBA DE REBOTAMIENTO ABIERTA HACIA EL ROTOR PORTAMARTILLOS. LA PARED DE LA CUBETA DE REBOTAMIENTO, OPUESTA CON RESPECTO A LA ENTRADA DE MATERIAL, ESTA CONSTITUIDA POR UNA PARED DE SALIDA MONTADA BASCULABLEMENETE, CAPAZ DE GIRAR AUTOMATICAMENTE EN FORMA ELASTICA CONJUNTAMENTE CON UNA PARRILLA CLASIFICADORA QUE SE EXTIENDE HASTA LA PARED DE FONDO DE CARCASA.
Patent AR-246825-A1 (AR)
IPC: H05K3/30
Filed: 1992-04-14
Granted: 1994-09-30
Abstract: UN SOPORTE DE MONTAJE PARA MONTAR UN FILTRO DIELECTRICO SOBRE UN SUBSTRATO COMPRENDIENDO UNA SUPERFICIE DE SOPORTE Y UN CONECTOR INTEGRAL CON LA SUPERFICIE PARA CONECTAR ELECTRICAMENTE PORCIONESDE LA CONSTRUCCION DEL FILTRO DIELECTRICO AL SUBSTRATO, SIENDO EL CONECTOR SEPARABLE DE LA SUPERFICIE DE SOPORTE UNA VEZ QUE LA CONSTRUCCION DE FILTRO DIELECTRICO ESTA ACOPLADA EN RELACION DE SOPORTE EN EL MISMO, PARA AISLAR ELECTRICAMENTE EL CONECTOR Y LA SUPERFICIE DE SOPORTE DE ESTA MANERA, MIENTRAS QUE SE MANTIENE CON LA CONEXION ELECTRICA ENTRE LAS PORCIONES DE LA CONSTRUCCION DE FILTRO DIELECTRICO Y EL SUBSTRATO.
Patent AR-248396-A1 (AR)
IPC: C07C235/78
Filed: 1992-09-25
Granted: 1995-08-18
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR UN COMPUESTO DE LA FORMULA IV, EN DONDE R ES CL O CH3 QUE COMPRENDE: I) HACER REACCIONAR UN COMPUESTO DE LA FORMULA I, CON YA SEA UN ANHIDRIDO ACETICO O CLORURO DE ACETILO PARA PRODUCIR UN COMPUESTO DE LA FORMULA II; II) HACER REACCIONAR EL COMPUESTO DE LA FORMULA II CON CLORHIDRATO DE N-METILHIDROXILAMINA EN PRESENCIA DE UNA BASE DE AMINA PARA PRODUCIR UN COMPUESTO DE LA FORMULA III; III) HACER REACCIONAR EL COMPUESTO DE LA FORMULA III CON CLORHIDRATO DE 4-METOXIFENILHIDRAZINA EN PRESENCIA DE UNA BASE AMINA PARA PRODUCIR EL COMPUESTO DE LA FORMULA IV.
Patent AT-513429-A1 (AT)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Sinterbauteilbaugruppe
IPC: B22F3/24
Filed: 2012-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Baugruppe aus einem ersten Sinterbauteil und einem weiteren Sinterbauteil oder einem Bauteil aus Vollmaterial, wobei das oder die Sinterbauteile aus einem eisenbasierten Sinter­ werkstoff hergestellt werden, insbesondere Stahl, und das Bauteil aus dem Voll­ material aus einem Eisenbasiswerkstoff hergestellt ist, insbesondere Stahl, wobei weiter in dem ersten und gegebenenfalls zweiten Sinterbauteil vor dem Verbinden miteinander oder mit dem Bauteil aus dem Vollmaterial der Kohlenstoffgehalt durch Aufkohlung erhöht wird, und wobei vor dem Verbinden zumindest im ersten Sinterbauteil eine Schicht mit erhöhtem Kohlenstoffgehalt zumindest im Bereich der Verbindungsstelle entfernt wird. Vor der Aufkohlung wird der aufzukohlende Bereich, insbesondere das gesamte Sinterbauteil, zumindest teilweise mit einer Diffusionsbarriere für den Kohlenstoff versehen.
Patent AT-512117-A1 (AT)
Title: Fahrzeugbatterie
IPC: B60R16/04
Filed: 2011-11-03
Abstract: Bei einer Fahrzeugbatterie mit einem die Elektroden und Elektrolyten umgebenden Gehäuse, ist eine elektronische Kommunikationseinheit innerhalb des Gehäuses der Fahrzeugbatterie angeordnet.
Patent AT-510474-A1 (AT)
Title: Lötverbindung
IPC: H01R4/02
Filed: 2010-09-30
Abstract: Bei einem Zündersockel (13), mit einem elektrisch leitfähigen Grundkörper (14), einem ersten Kontaktstift (15) und einem zweiten Kontaktstift (16), wobei der erste Kontaktstift (15) elektrisch leitfähig mit dem Grundkörper (14) verbunden ist, und wobei der zweite Kontaktstift (16), vom Grundkörper (14) elektrisch isoliert und gasdicht, durch den Grundkörper (14) geführt ist, wird vorgeschlagen, dass der erste Kontaktstift (15) mittels einer Lötverbindung mit dem Grundkörper (14) verbunden ist, dass in einer ersten Oberfläche (3) des Grundkörpers (14) eine erste Vertiefung (4) angeordnet ist, dass ein abgerundetes oder angespitztes Ende des ersten Kontaktstiftes (15) in der ersten Vertiefung (4) angeordnet ist, dass in einem Zwischenraum (5) zwischen einer ersten Mantelfläche (6) der ersten Vertiefung (4) und dem ersten Kontaktstift (15) ein Lotmaterial (7) angeordnet ist, und dass das Lotmaterial (7) wenigstens bereichsweise sowohl an dem ersten Kontaktstift (15), als auch an der ersten Mantelfläche (6) angeordnet ist.
Patent AT-503517-A1 (AT)
IPC: C10J3/52
Filed: 2002-11-04
Abstract: The invention relates to a method for gasifying substances containing carbon. The substances containing carbon are fed via the transfer canal (2) into the reactor (3). When viewed in the direction of gravitational force, plasma torches (4) are arranged at the lower end of the reactor (3) and serve to produce a gaseous plasma in this case. The oxidation products, i.e. clinker, glass, ashes, are drawn downward and arrive at a solidifier (5) inside of which the oxidation products are separated, subsequently collected in the collecting bin (6), and transported away when required. The gas produced inside the reactor arrives via line (7) at the gas washer (8), inside of which the gas, by means of sprayed water, is cooled and purified. The discharging water arrives via line (9) at the collecting bin (6), inside of which water is already present whereby enabling the clinker, glass or the like to be cooled. The purified gas is fed via line (10) into the compressor (11), inside of which the gas is compressed to 2 bar and is then purified once more while passing through filter (12), and is then mixed inside the gas mixer (13) with air taken from the atmosphere, which is supplied via air filter (14), and this mixture of gas and air then arrives via line (15) in the gas engine (16) that drives a generator (17).
Patent CO-5210970-A1 (CO)
Title: Produccion de poliamidas a partir de extractos de poliamidas y lactamas
Inventor: MOHRSCHLADT RALF
IPC: C08G69/20
Filed: 2000-06-06
Abstract: Un procedimiento para producir poliamidas- hacer reaccionar por lo menos una lactama y opcionalmente otros monómeros formadores de poliamida con extractos de oligómeros y monómeros acuosos obtenidos durante la extracción con agua del producto de polímero obtenido en la producción de poliamidas, encontrándose el contenido de agua de la mezcla de reacción en el rango de 0,5 a 13% en peso, donde la reacción se hace en presencia de óxidos de metal, betazeolitas, silicatos estratificados, o geles de sílice, que pueden estar impurificados, como catalizadores heterogéneos, utilizándose los catalizadores heterogéneos en forma de gránulos, extrudados, lechos fijos o materiales interiores o rellenos recubiertos con catalizador de una manera que permita su remoción mecánica de la mezcla de reacción,- remover los catalizadores heterogéneos de la mezcla de reacción durante la polimerización o después que ha finalizado.
Patent CO-5251408-A1 (CO)
Title: Heterociclos de nitrogeno biciclicos alquilamino sustituidos
Inventor: DUNN JAMES PATRICK
IPC: A61P11/06
Filed: 2000-10-19
Abstract: Un compuesto seleccionado del grupo de compuestos representados por la formula:<EMI FILE="00079670_1" ID="1" IMF=JPEG >En dondeEl subíndice n es un número entero de 0 a 3; R1 es hidrógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo, alquilcarbonilo, cicloalquilo, cicloalquenilo, cicloalquilalquilo, cicloalquilalquenilo, cicloalquilalquinilo y aralquilo;Cada R2 esta independientemente entre sí seleccionado del grupo formado por alquilo, halo, heteroalquilo y vinilo; y R3 es heteroalquilo, heteroalquenilo, heteroalquinilo, heteroalquilcarbonilo, cicloalquilo, heterosubstituido, cicloalquilaquilo heterosubstituido, cicloalquilalquenilo heterosubstituido, cicloalquilalquinilo heterosubstituido, cicloalquilo heteroalquilsubstituido, heterociclilo, heterociclialquilo, arilheteroalquilo, heteroarilheteroalquilo, -(alquileno) -C(O) R31 y - (heteroalquileno) -C(O) R31;En dondeR31 es alquilo, haloalquilo, hidroxilo, alcoxilo, amino, amino monosubstituido, amino, disubstituido, cicloalquilo, cicloalquilalquilo, arilo, aralquilo, heteroarilo y heteroaralquilo; y sus sales farmaceuticamente aceptables.
Patent CO-5140131-A1 (CO)
Title: Proceso para la produccion de fertilizantes recubiertos
Inventor: DORRONSORO RAFFO HERNAN
IPC: C05C9/00
Filed: 2001-05-15
Abstract: Proceso para la producción de fertilizantes recubiertos,CARACTERIZADO POR QUE el proceso se lleva a cabo así:1) Se parte de un fertilizante (1) con una composición de 46% de nitrógeno, se coloca en un mezclador (2), se le adiciona un 0,30% de acondicionador (3) de lignosulfonato de potasio; se mezcla por un tiempo de 5 min; para que cubra y ataque la superficie del grano del fertilizante; 2) se adiciona la melaza de 85% °Bx mínimo;3) posteriormente se agrega el azufre micronizado (4) el cual se deja mezclar de 5 min a 8 min, hasta obtener el recubrimiento de la partícula;4) se adiciona como segundo acondicionador (5), una mezcla de lignosulfonato de potasio y vinaza de 60% °Bx mínimo, con un pH entre 4,4 a 5;5) la anterior mezcla húmeda se conduce por medio de una banda transportadora (6) a un secador rodinador (7) para que cada una de las partículas recorra sobre la superficie del secador (7) una distancia que varía entre 250 m a 450 m, dependiendo del tamaño de la partícula de fertilizante que se está revistiendo.<EMI FILE="01038233_1" ID="1" IMF=JPEG >