baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2406520-A2 (FR)
Title: Dispositif elastomere de rembourrage
IPC: B32B3/12
Filed: 1978-10-19
Abstract: L'invention décrit des dispositifs d'emballage et/ou de rembourrage pour la protection d'objets ou de personnes. Les dispositifs comprennent des feuilles élastomères soudées ensemble en des endroits prédéterminés pour former des chambres séparées (ou des chambres intercommunicantes) qui, à l'origine, sont gonflées partiellement ou entièrement par un ou des gaz dont la diffusion des chambres par les feuilles élastomères vers l'extérieur, est très lente alors que l'air ambiant traverse plus facilement les feuilles pour pénétrer dans chaque chambre gonflée et venir ajouter sa pression à la pression partielle du gaz des chambres. En plus du rembourrage ou du capitonnage, ces dispositifs peuvent former des coussins à gonflement permanent, des intercalaires pour chaussures ou casques de motocyclistes, des plaques de protection du corps pour des sportifs, etc.
Patent FR-2446366-A2 (FR)
Title: Swimming pool heated by solar energy - has flooded terrace surround acting as solar collector and float controlled water circuit
IPC: F24S10/60
Filed: 1979-01-09
Abstract: The pool (20) is surrounded on all sides by the terrace (21) which in turn is surrounded by the channel (22). The terrace material and the stream of water between it act as a solar energy collector. The peripheral channel (22) has an outflow channel (25) leading to the shaft sump or chimney (24), both the latter being covered by paving slabs (29). The bottom of the shaft (26) is lower than the bottom of the pool (27) and is connected to it by the inclined conduit (28), while the flow of water round the system is maintained by the float (37) and entry supply pipe (36) and by the suction pipe (30) and filter (31).
Patent FR-2450338-A2 (FR)
Title: Profiles en matiere semi-rigide pour le montage etanche d'un panneau dans la feuillure d'un chassis
IPC: E06B3/62
Filed: 1979-03-02
Abstract: L'INVENTION COMPREND UN SYSTEME POUR LE MONTAGE ETANCHE D'UN PANNEAU DANS LA FEUILLURE D'UN CHASSIS. CE SYSTEME COMPREND DEUX PROFILES DE SECTION TRANSVERSALE EN FORME DE COIN, QUI COMPRENNENT CHACUN UNE FACE OBLIQUE DESTINEE A VENIR EN CONTACT MUTUEL L'UNE DE L'AUTRE ET PRESENTANT RESPECTIVEMENT UN PROFIL ET UN CONTRE-PROFIL D'ENCLIQUETAGE. L'UN DE CES DEUX PROFILES EST PREALABLEMENT FIXE A LA PARCLOSE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'EQUIPEMENT DE BAIES OU D'HUISSERIES.
Patent FR-2507557-A2 (FR)
Title: Braking pressure control device - has tension spring applying force tending to reduce brake pressure
IPC: B60T8/18
Filed: 1981-06-11
Abstract: The device for varying the braking pressure according to the vehicle load, consists of a housing (12), connected to the braking system, with a compression spring (26) which exerts a pre-load on the brake fluid through the rod (22) and piston (18). The force is reduced by the action of a tension spring (42) which applies a tipping moment to a second rod (40) which applies an axial force through the socket (36) which grips the head of the first rod (22). The other end of the tension spring is fixed to the vehicle chassis in such a way that its tension decreases with increasing vehicle load.
Patent FR-2551344-A2 (FR)
Title: Radiodiagnostic installation for angiographic radiological examinations
Inventor: HAENDLE JORG
IPC: H04N5/32
Filed: 1984-08-28
Abstract: Two image memories 15, 16 are connected to a command generator 23 which switches them cyclically in their write state; the output signal of the memory which is in this state is applied to a subtraction device 19 and a maximum detector 22 is connected to this generator 23 so that, on appearance of the maximum, the last memory in write state and that containing the oldest video signal are switched to their read state. Advantageous application in angiographic examinations.
Patent FR-2595565-A2 (FR)
Title: Total hip prosthesis with external cortical support
IPC: A61B17/74
Filed: 1986-03-14
Abstract: The subject of the present invention is a hip prosthesis made of two parts with external cortical support. This prosthesis consists on the one hand of a first element including a substantially hemispherical prosthetic head 101 extended by a neck 102 whose axis makes with the axis of the femoral diaphysis an angle of 130 DEG , and which rests on a seat of revolution 103 with a substantially elliptical base 103b which is extended by a male part 106a and, on the other hand, a second element including a female part or hollow wing 106b into which the male piece 106a fits, and which is extended by an oblong plate 105, one concave face of which matches the convexity of the femoral diaphysis.
Patent FR-2659144-A2 (FR)
Title: Dispositif electronique de test d'un reseau de composants, notamment un circuit electronique.
Inventor: PIERRE LUCIANI
IPC: G01D21/00
Filed: 1990-03-02
Abstract: Le dispositif de test du réseau de composants comporte une sonde pour capter une grandeur physique relative à l'état de fonctionnement de ce composant sur un intervalle temporel choisi, ainsi qu'une mémoire de valeurs dans laquelle sont stockés les échantillons de grandeurs captées, affectés de fourchettes de précision. Il est également prévu une mémoire contenant des modèles fonctionnels, de composants au moins en partie affectés de fourchettes d'incertitude, ainsi que des expressions-lois représentant des relations générales entre grandeurs physiques. Des moyens de traitement reliés à ces mémoires et aux moyens d'interface sont aptes à effectuer un traitement comportant l'estimation, sur ledit intervalle temporel, de grandeurs physiques. Toute estimation est stockée en mémoire avec sa fourchette d'incertitude estimée, résultant de certaines au moins desdites fourchettes d'incertitude et desdites fourchettes de précision et, lorsque la mémoire contient, sur certains au moins des instants d'échantillonnage, une première et une deuxième fourchette d'origine différente pour une même grandeur physique, établies à partir de la contribution d'un ensemble primaire de composants, ces deux fourchettes sont rapprochées pour en déduire une première information sur le fonctionnement des composants de cet ensemble primaire.
Patent WO-8809379-A2 (WO)
Inventor: HARTLEY BRIAN SELBY
IPC: C12N1/20
Filed: 1988-05-24
Abstract: La présente invention se rapporte à la production d'éthanol au moyen d'un procédé dans lequel une souche de Bacillus stearothermophilus ou d'une autre bactérie thermophile facultativement anaérobie est choisie pour ses propriétés de fermentation des sucres à la fois en aérobie et en anaérobie et parce qu'elle est active dans le processus de fermentation anaérobie a une température de 70°C ou plus, selon les étapes suivantes: (i) la fermentation anaérobie est effectuée pendant l'extraction en continu d'éthanol à une température de 70°C ou plus; (ii) on maintient l'activité de fermentation de la bactérie en retirant en continu une proportion du milieu de fermentation anaérobie pendant l'extraction d'éthanol et en permettant la multiplication en aérobie des bactéries contenues dans l'éthanol, grâce à l'utilisation de sucres résiduels ou de métabolites desdits sucres présents dans le milieu, avant que celui-ci ne soit réutilisé dans la fermentation anaérobie.
Patent HR-P940213-A2 (HR)
Title: Active substance patch for releasing estradiol to the skin
Inventor: MURPHY TERESA MARIA
IPC: A61K47/22
Filed: 1994-03-25
Abstract: PCT No. PCT/EP94/00670 Sec. 371 Date Feb. 12, 1996 Sec. 102(e) Date Feb. 12, 1996 PCT Filed Mar. 7, 1994 PCT Pub. No. WO94/22481 PCT Pub. Date Oct. 13, 1994An active substance patch releasing estradiol to the skin is characterized by the fact that it consists essentially of a backing layer and an attached active substance reservoir which comprises pressure sensitive adhesive and in which the active substance is at least partially soluble, and of a removable protective layer covering the adhesive film, the active substance reservoir being a polymer matrix which-in order to improve the bioavailability of the estradiol-comprises an added penetration enhancer of the general formula:   <IMAGE>   wherein R=-CH2OH or -CH2-O-CH2-CHOH-CH2OH.
Patent HU-0000959-A2 (HU)
Inventor: GRAHAM WILLIAM
IPC: B01D65/08
Filed: 1998-01-09
Abstract: A találmány vízkezelő eljárás, őldőtt szilárd anyagők eltávőlítására,amely eljárás sőrán a tisztítandó vizet sóvisszatartó útőn (122, 124),főrdítőtt őzmózis-membránra vezetik, és a membránt, a sóvisszatartóűtat (122, 124) és a membránőn áthaladó vizet flűktűáló mágnesestérnek teszik ki, amely eljárásban váltőzó intenzitású villamősárammal gerjesztenek a sóvisszatartó út (122, 124) mentén egymástóladőtt távőlságban elrendezett, legalább két tekercset (96, 98), amelysóvisszatartó út a tekercsek (96, 98) erőterében (F1, F2) vankialakítva. A találmány tővábbá sótalanító berendezés, főrdítőttőzmózis membrán menti, hősszirányú sóvisszatartó úttal (122, 124), éstisztítandó vizet a sóvisszatartó útba (122, 124) nyőmó, vízbetáplálóeszközzel, amely sóvisszatartó útőn (122, 124) a vizet átjáró mágneseserőterű (F1, F2) két elektrőmágneses tekercs (96, 98) van elrendezveegymástól meghatárőzőtt távőlságban a sóvisszatartó út (122, 124)mentén, amely tekercsek (96, 98) kivezetéseire váltakőzó feszültségűáramfőrrás van kötve. ŕ
Patent HU-0003812-A2 (HU)
Inventor: DOBAI GABOR
IPC: H02M7/08
Filed: 2000-09-28
Abstract: A találmány olyan kapcsolási ekendezés, mely stabil egyenfeszültségelőállítására szolgál és az eddigi megoldásoknál jobb hatásfokot, ill.kisebb hőveszteséget eredményez. Lényege, hogy az ismert stabilizátorkapcsolások meghagyásával egy váltakozó feszültségre igénybevett soroskondenzátorból (C3) és egyenirányítóból (E2) álló párhuzamosenergiautat alakítanak ki. Ó
Patent HU-0101099-A2 (HU)
Title: Substituted pyridine and pyridazine compounds and their pharmaceutical use
Inventor: HWANG CHAN KOU
IPC: C07D401/14
Filed: 1998-12-21
Abstract: Selected novel substituted pyridine and pyridazine compounds are effective for prophylaxis and treatment of diseases, such as TNF- alpha , IL-1 beta , IL-6 and/or IL-8 mediated diseases, and other maladies, such as cancer, pain and diabetes. The invention encompasses novel compounds, analogs, prodrugs and pharmaceutically acceptable salts thereof, pharmaceutical compositions and methods for prophylaxis and treatment of diseases and other maladies or conditions involving inflammation, cancer, pain, diabetes and the like. The subject invention also relates to processes for making such compounds as well as to intermediates useful in such processes.
Patent HU-0101224-A2 (HU)
Inventor: CHEN HUI-JU
IPC: A61K31/401
Filed: 1999-04-12
Abstract: A jelen találmány tárgyát képezik az (I) általános képletű vegyületek,amelyek betegséget okozó mikroorganizmusokból, különösen influenzavírusokból származó neuraminidázok gátlására alkalmazhatók. Abejelentés készítményeket és a szóban forgó készítmények alkalmazásaitis ismerteti neuraminidázt tartalmazó mikroorganizmusok által okozottbetegségek kezelésére és megelőzésére való alkalmazásra. Ó
Patent HU-0101507-A2 (HU)
Inventor: BERGERON MICHEL G
IPC: A61M31/00
Filed: 1999-04-21
Abstract: A találmány tárgya egy célsejt, szövet vagy mikroba membrán- vagyfehérjekonformációját roncsoló anyag alkalmazása egy betegnyálkahártyáját vagy bőrét megtámadó betegség kezelésére vagymegelőzésére, vagy külső anyag, így sperma vagy mikroba behatolásánakmegelőzésére alkalmas topikális készítmény előállítására, ahol azanyag nonoxinol-9-től, benzalkónium-kloridtól vagy menfegoltól eltérő.A találmány tárgya továbbá eszköz folyékony vagy félig szilárdkészítménynek egy beteg nyálkahártyás üregébe történő juttatásához,amely tartalmaz - egy testet, amely rendelkezik egy közelebbi és egytávolabbi véggel, egy hosszában kinyúló külső fallal, amelyperforációval van ellátva, és egy hosszában kinyúló belső fallal,amely kialakítása és méretezése következtében térközzel helyezkedik ela belső falhoz képest, és így a kettő között egy diffúziós csatornátképez, mely diffúziós csatorna egy közelebbi bevezetővéggelrendelkezik; - egy tartályt, amely a készítmény befogadására képes; -egy kiürítőelemet, amely működőképesen a tartályhoz csatlakozik, és abeteg által működtetve kiüríti a készítményt a diffúziós csatornába,ahol a kiürítőelem működtetése közben kiszorítja a készítményt atartályból a diffúziós csatornába annak közelebbi bevezetővégénkeresztül, és a készítményt a perforáción keresztül a nyálkahártyásüregbe juttatja. Ó
Patent HU-0101669-A2 (HU)
Inventor: CARTER BARRY HOWARD
IPC: A61K31/7056
Filed: 1999-04-01
Abstract: A találmány Az 5,6-diklór-2-(izopropilamino)-1-(b-L-ribofuranozil)-1H-benzimidazol I, II, IV, V, VI jelű kristályos formáira, valamintkristályos etanolátja formáira, valamint ezek előállítási eljárásáravonatkozik. A találmány szerinti vegyületek különösen jó víruselleneshatásúak. A találmány oltalmi körébe tartozik továbbá ezen kristályosformákat vagy ezek bármilyen keverékét tartalmazó gyógyszerkészítményis. Ó
Patent HU-0102440-A2 (HU)
Title: A disc changer comprising a rolling track
Inventor: LOW YEE C
IPC: G11B17/24
Filed: 2000-02-14
Abstract: A disc changer for storing disc-shaped information carriers and transporting the information carriers into and out of a scanning position in an information disc player includes a closed stationary guiding track which is bounded, viewed in a direction perpendicular to a transport direction, by a stationary rolling track and a driving member. The guiding track has a width which substantially corresponds to a diameter of the information carriers, so that the information carriers stored in the guiding track are rolled along the rolling track by cooperation of the driving member with a circumferential part of the information carriers. The guiding track is annular and is bounded by a circular cylindrical rolling surface of the rolling track and a roller of the driving member, the roller being rotatable about an axis of rotation coinciding with a common central axis of the guiding track and the rolling track. The driving member is the only part of the disc changer that is rotatable, and the disc changer does not have any further displaceable parts. Since the driving member only has a relatively small moment of inertia relative to the axis of rotation, a mechanical torque to be exerted on the driving member for transporting the information carriers is considerably reduced.
Patent HU-0104587-A2 (HU)
Title: Base of a gully
Inventor: BESTEN MARKUS WILHELMUS JOHANN
IPC: E03F5/02
Filed: 1999-12-23
Abstract: Base (1) of a gully which is to be placed in the ground, to which base one or more pipes (6) can be connected, for draining away liquid which enters the base via a gully opening and/or for guiding through liquid which reaches the base (1) via one or more pipes (6) connected to the base to one or more further pipes which are connected to the base. The base has a base wall (2) and an outer circumferential wall (3), one or more pipe connection sockets (7) being provided in the outer circumferential wall, each for connecting a pipe (6) to an internal liquid-conveying chamber of the base. At least one of the pipe connection sockets is pivotably connected to the outer circumferential wall of the base via a pivot joint (10).
Patent HU-0105291-A2 (HU)
Title: Pharmaceutical compositions for the treatment of indigestion and related diseases
Inventor: DR FEHER JANOS
IPC: A61K35/413
Filed: 2001-12-11
Abstract: A composition comprising a bile acid and a bioflavonoid component has synergistic activity for treating or preventing gastrointestinal diseases and diseases of the liver and bile duct, and improving digestion and absorption of fat soluble food components and food additives. An independent claim is also included for use of the composition for enhancing the function of the digestive system, treating or preventing diseases associated with damaged digestion or absorption of fat-soluble food, also improving the eye and premenstrual symptoms, and improving topical activity of fat soluble substances. ACTIVITY : Antiinflammatory; Gastrointestinal; Gynecological; Opthalmological. A study was carried out in 48 patients affected by either non ulcer dyspepsia, biliary dyskinesis or irritable bowel syndrome. 24 Patients with unrestricted fat diet received only 150 mg ursodeoxycholic acid (group A) and 24 received only bioflavonoid (300 mg quercetin) (group B), for 3 months. After one month wash out, both groups received ursodeoxycholic acid + quercetin (group C) for 3 months. The overall (psychosomatic) condition and subjective symptoms were compared to the results of a control group. Gastrointestinal symptoms were evaluated using a grading system. The overall condition improved in 67 % of cases in group A, 45 % in group B and 89 % in group C. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent HU-0202375-A2 (HU)
Title: Process for producing of large-size sugar crystal in industrial quantities and equipment for process
Inventor: BRUHNS MARTIN DR
IPC: C13B25/00
Filed: 2002-07-18
Abstract: To produce large sugar crystals of ≥ 5 mm and preferably ≥ 8 mm, in batches, the crystals are developed by vapor crystallizing in a crystallizing vessel. A relative movement is generated between the developing crystals and the over-saturated sugar solution, to give the crystals a floating movement. To produce large sugar crystals of at least 5 mm and preferably at least 8 mm, in batches, they are developed by vapor crystallizing in a crystallizing vessel. A relative movement is generated between the developing crystals and the over-saturated sugar solution, to give the crystals a floating movement. The relative movement is developed by a rising flow of the sugar solution, without any mechanical action, controlled by the water content recovered from evaporation. The heating is controlled to maintain the over-saturation of the sugar solution at a constant level. The assembly also has a heated sieve base, and a separation system for newly-formed fine grains in a collection vessel which calms the flow.
Patent HU-0302069-A2 (HU)
Inventor: DAHMEN PETER
IPC: A01N43/82
Filed: 2001-05-09
Abstract: A találmány szerinti készítmények egy hatóanyagkombinációttartalmaznak, amely a következő komponensekből áll: (a) (I) általánosképletű heteroariloxi-acetamid-származék a képletben Ar jelentéseadott esetben halogénatommal, 1-4 szénatomos alkilcsoporttal vagy 1-4szénatomos halogénalkilcsoporttal szubsztituált fenilcsoport, Hetjelentése tiadiazolilcsoport, amely halogénatommal vagy egyenkéntadott esetben halogénatommal szubsztituált 1-4 szénatomosalkilcsoporttal vagy fenilcsoporttal szubsztituálva van, R jelentéseegyenként legfeljebb 4 szénatomos alkilcsoport, alkenilcsoport vagyalkinilcsoport, (b) egy vagy több vegyület a herbicid hatóanyagokmásodik csoportjából, (c) adott esetben a kultúrnövényre vonatkozóelviselhetőséget javító (antidótum) vegyület. Ó
Patent HU-0303881-A2 (HU)
Inventor: COHEN IRUN R
IPC: A61P17/02
Filed: 2002-04-11
Abstract: A találmány gyógyászati készítményre vonatkozik, amely hatóanyagkéntegy a (a) telített vagy cisz-telítetlen 10-20 szénatomos zsíralkoholvagy annak egy 1-6 szénatomos alkánsavval alkotott észtere; (b) 2-8szénatomos alkándiol vagy glicerin telített vagy cisz-telítetlen 10-20szénatomos zsírsavval alkotott monoésztere; és (c) glicerin telítettvagy cisz-telítetlen 10-20 szénatomos zsírsavval alkotott diésztereközül választott immunmodulátort tartalmaz, és amely immunológiailagközvetített krónikus vagy akut gyulladásos rendellenességek, ígyautoimmunbetegség, súlyos allergiák, asztma, graftkilökődés vagykrónikus degeneratív betegségek, így Alzheimer-betegség kezelésére ésidegvédelemre, szervregenerációra, krónikus bőrfekélyek ésszkizofrénia kezelésére alkalmas. Ó
Patent HU-0304002-A2 (HU)
Title: Method for the intrinsically safe handling of 3-chloropropyne
Inventor: DRANSFELD PETER
IPC: C07C17/16
Filed: 2002-04-17
Abstract: A method is provided for the intrinsically safe handling of 3-chloropropyne in the presence of a diluent with a boiling point ranging from -50° C. (223 K) to 200° C. (473 K) under atmospheric pressure, wherein the concentration of 3-chloropropyne in the liquid phase and in the gas phase is kept below the concentrations capable of deflagration by means of the type and amount of the diluent, the temperature and the total system pressure, together with the use of a 3-chloropropyne prepared, stored or transported in this way in the synthesis of dyestuffs, pharmaceutical and agricultural active ingredients, electroplating auxiliaries, disinfectants, steroids and growth hormones.
Patent HU-0402034-A2 (HU)
Inventor: TASTO MANFRED
IPC: H04M1/72412
Filed: 2002-07-10
Abstract: Készülék-modul rendszer, valamint eljárás a modulrendszerelőállítására a) mely rendelkezik olyan első készülék-modullal (MT);amely úgy van kialakítva, hogy a készülék működési jellemzőiköltségvetési szempontból minimalizáltak legyenek; b) mely rendelkezikolyan második készülék-modullal (PDA) vagy további készülék-modulokkal, amelyek az első készülék-modul (MT) működési funkcióinakkiterjesztését valósítják meg. A készülék-modulok megfelelő mechanikusés/vagy információtechnikai csatlakozási felületeken (DAM) keresztülegymással összekapcsolhatók. A komplex és nagy értékű összrendszerműködési egységei rendszermodulokra tagolódnak úgy, hogy a külsőoltalmi jogtulajdonosra eső, összességében felmerülő licencköltségekminimálisak legyenek azáltal, hogy árnövelő erőforrásokat előnyösmódon licencterhelés-mentes vagy alacsony licencterhelésű rendszer-modulokba helyezik. Ó
Patent HU-0500144-A2 (HU)
Title: Process for storage of agricultural cereals in plastic hose
Inventor: ADAM JENOE
IPC: B65D30/00
Filed: 2005-01-27
Abstract: The prosess involves filling dry grainy products into plastic sleeves. The sleeves are closed and optionally provided with an apparatus for taking sample and/or for gas input. The concentration of gas i.e. carbon dioxide, is controlled in the sleeves and is set to an optimal concentration if necessary, where the optimal concentration is kept during the time of storing.
Patent HU-0500443-A2 (HU)
Inventor: CHACKALAMANNIL SAMUEL
IPC: C07D491/04
Filed: 2002-10-16
Abstract: A találmány tárgyát az általános képletű heterociklikusszubsztituenseket hordozó háromgyűrűs vegyületek - ahol n1 és n2egymástól függetlenül 0-2 lehet; Het adott esetben szubsztituált egy-,két- vagy háromgyűrűs heteroaromás csoport; B alkil- vagy adottesetben szubsztituált alkenilcsoport; R22 -COR23 általános képletűcsoport vagy egy karboxi-, szulfinil-, szulfonil-, szulfonamid- vagyaminosavszármazék; R23 halogénezett alkil-, alkenil-, halogénezettalkenil-, alkinil-, adott esetben szubsztituált cikloalkil-,cikloalkil-alkil-, aril-, aril-alkil-, heteroaril-, heterocikloalkil-vagy -COOH és/vagy SO3H csoporttal szubsztituált alkilcsoport; R1, R2,R3, R9, Rl0 és Rll a szerves kémiában szokásos , adott esetbenösszetett szubsztituensek és ezeket tartalmazó, trombózissal,arteroszklerózissal, restenózissal, magas vérnyomással, szívtájiszorító fájdalommal, aritmiával, szívelégtelenséggel és rákkalösszefüggő betegségek kezelésére szolgáló gyógyszerkészítményekképezik. A találmány tárgya továbbá az általános képletű vegyületekis, ahol W jelentése 3-trifluormetilfenil-, 3-fluorfenil-, 2,3-difluorfenil-, 3- klórfenil-, 2-klórfenil- vagy 2,3-diklórfenilcsoport, Z jelentése oxigénatom, kénatom, SO<>-csoport,SO2-csoport, NH-csoport vagy metilcsoporttal, alkilkarbonilcsoporttal,benzolcsoporttal vagy aminokarbonilcsoporttal szubsztituáltnitrogénatom.
Patent HU-0600485-A2 (HU)
Title: Autotrack
Inventor: KARAJZ LAJOS DR
IPC: B60G3/00
Filed: 2006-06-07
Abstract: The botond has suspended rotating extra wheels and a cable winch.
Patent HU-9701663-A2 (HU)
Inventor: FISCHER CHRISTA
IPC: A01H5/08
Filed: 1997-10-17
Abstract: A találmány tárgya Pinőva fajtanevű almafajta (Malűs Mill.), amely aClivia x Gelber Köstlicher keresztezéséből származik. A találmányszerinti almafajta jellemző vőnása, hőgy a gyümölcs héja és húsakeményebb, íze savasabb, mint a Gelber Köstlicher fajtanevű almáé. ŕ