baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2281696-A1 (EP)
Inventor: HAMANO KIMIO
IPC: C23C18/54
Filed: 2009-04-08
Abstract: The present invention has a object to provide a surface ornamental structure of an article, easy for working and able to form a decorative pattern of an optional design and a high-grade feeling produced thanks to the metallic luster and, if necessary, to form a third dimensional decorative pattern. The present invention forms a metal-coated layer (2) by depositing a metal material with metallic luster on a surface of a base material (1). The metal-coated layer (2) is at least partly provided with a separation part (21), in which the based material (1) has its surface exposed to create an ornamental pattern thanks to a difference between the outer appearance of the base material (1) and the metallic luster of the remaining metal-coated layer (2). With the base material (1) and the metal-coated layer (2) exposed, respectively, each of their surfaces is coated with a clear-coating layer (3) made of synthetic resin material having transmittancy in order to protect the surface of the ornamental pattern (P).
Patent EP-2271684-A1 (EP)
Inventor: KABIR HOCINE
IPC: C07D251/34
Filed: 2009-04-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'oligomérisation d'isocyanates comprenant une étape de transformation en continu d'un monomère isocyanate en polyisocyanate contenant des groupes carbamates et/ou allophanates en présence d'un catalyseur, dans lequel l'étape de transformation est effectuée dans un réacteur dont le coefficient spécifique d'échange thermique est supérieur ou égal à environ 200 kW/m 3 /°C.
Patent EP-2277858-A1 (EP)
Inventor: NOZAWA EISUKE
IPC: C07D215/48
Filed: 2009-05-12
Abstract: [Problems] A compound, which is useful as an active ingredient of a pharmaceutical composition, for example, a pharmaceutical composition for treating chronic renal failure and/or diabetic nephropathy, is provided. 
     [Solving Means] The present inventors have conducted extensive studies on a compound having an EP4 receptor antagonistic activity, and confirmed that the amide compound of the present invention has an EP4 receptor antagonistic activity, thereby completing the present invention. The amide compound of the present invention has an EP4 receptor antagonistic activity, and can be used as an active ingredient of a pharmaceutical composition for preventing and/or treating various EP4-related diseases, for example, chronic renal failure and/or diabetic nephropathy, and the like.
Patent EP-2345098-A1 (EP)
Title: Pile alcaline avec un séparateur amélioré
Inventor: ANGLIN DAVID LLOYD
IPC: H01M50/469
Filed: 2009-11-09
Abstract: L'invention concerne une pile alcaline avec un séparateur amélioré. Le séparateur est formé de deux feuilles (130a, 130b). Les deux feuilles sont enroulées de manière à former un tube et le bord inférieur du séparateur enroulé est plié et collé à chaud. Les surfaces opposées des deux feuilles formant le corps du séparateur ne sont pas collées ou attachées ensemble. Les deux feuilles de séparateur peuvent se chevaucher latéralement de telle sorte qu'une partie de chaque feuille forme une partie différente de la surface extérieure du séparateur. En variante, le séparateur peut être formé de deux feuilles, la première feuille formant une couche extérieure couvrant totalement la seconde feuille. Une feuille est composée de préférence d'un mélange de fibres d'alcool polyvinylique et de fibres de rayonne et l'autre feuille est composée de fibres d'alcool polyvinylique et de fibres de pulpe de bois.
Patent EP-2280695-A1 (EP)
Inventor: LIU JIANKANG
IPC: A61P1/16
Filed: 2009-04-17
Abstract: Hydroxytyrosol or olive juice containing hydroxytyrosol can be used to maintain or increase mitochondrial biogenesis in cardiac muscle, skeletal muscles, and liver tissue.
Patent EP-2314736-A1 (EP)
Inventor: MOTOYAMA TADAAKI
IPC: C23F11/00
Filed: 2009-05-21
Abstract: A rust preventive oil composition is provided, which includes: (A) a base oil that is at least one oil selected from a mineral oil and a synthetic oil; (B) 0.1 to 10% by mass of water based on a total mass of the composition; and (C) one or more specific rust preventive additives selected from the group consisting of a sarcosine-type compound, a nonionic surfactant, a sulfonate salt, an ester, an amine, a carboxylic acid, a fatty acid amine salt, a carboxylate salt, paraffin wax, a salt of oxidized wax, and a boron compound, wherein the rust preventive oil composition has a kinetic viscosity of 20 to 100 mm 2 /s at 40°C. The rust preventive oil composition can suppress rust development over a long period of time even when there remains a rust-causing agent, which adheres to the metal parts assembled by bare hands, such as steel sheets, bearings, steel balls, and guide rails.
Patent EP-2282585-A1 (EP)
Inventor: HOSONO HIROYUKI
IPC: H04W48/16
Filed: 2009-05-29
Abstract: A mobile communication method according to the present invention includes a step of causing a mobile station 300 standing by in a cell under a control of a radio base station 202 to send an exchange station 500 identification information of the mobile station and specific identification information, a step of, upon receipt of the specific identification information, causing the exchange station 500 to send a service control station 600 the received identification information of the mobile station 300 and identification information of a second radio base station, a step of causing the service control station 600 to determine whether or not the mobile station 300 has access authorization to the radio base station 200 based on the received identification information of the mobile station and the received identification information of the second radio base station, and a step of, when it is determined that the mobile station 300 has access authorization to the second radio base station, causing the exchange station 500 to instruct the second radio base station to change a radio communication parameter used by the second radio base station.
Patent EP-2294198-A1 (EP)
Inventor: PUTHIGAE SATHISH
IPC: C12N15/29
Filed: 2009-05-26
Abstract: The invention provides an isolated polynucleotide comprising the sequence of SEQ ID NO: 1 or a variant thereof, wherein the variant encodes a polypeptide capable of modulating in a plant tolerance to at least one environmental stress selected from drought, cold, freezing, heat and salinity. The invention also provides construct, vectors, host cells, plant cells and plants genetically modified to comprise the polynucleotide. The invention also provides methods for producing and selecting plants that are tolerant to at least one environmental stress selected from drought, cold, freezing, heat and salinity, making use of the polynucleotides of the invention.
Patent EP-2349877-A1 (EP)
Title: Chaîne pour transporteur d'articles
Inventor: ANDREOLI ANDREA
IPC: B65G17/08
Filed: 2009-10-30
Abstract: L'invention porte sur une chaîne de transporteur (10) pour transporter des articles. La chaîne comprend une séquence de maillons (20), chaque maillon définissant une surface de support (42, 130) pour les articles devant être transportés. Chaque maillon est articulé à un maillon précédent dans la chaîne au moyen d'une broche (80) ayant un premier axe, et peut pivoter par rapport au maillon précédent au moyen d'un manchon (90) ayant un second axe perpendiculaire au premier axe. Ledit manchon peut tourner de façon coaxiale par rapport à un goujon (100) qui est coaxial au second axe et traversé par la broche. Ledit goujon est couplé à un élément en forme de plaque (120) conçu pour être maintenu dans un siège (47) du maillon de façon à être à niveau avec ladite surface de support. La forme des éléments en forme de plaque et l'accouplement de ceux-ci avec les goujons respectifs sont tels que l'élément en forme de plaque associé à un maillon s'étend de façon à couvrir le goujon du maillon suivant dans la chaîne lorsque la configuration de la chaîne est sensiblement plane.
Patent EP-2283568-A1 (EP)
Inventor: BERKAY CENGIZ
IPC: H02M3/145
Filed: 2009-06-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage comprenant une batterie (6) servant d'alimentation en mode veille et un microcontrôleur (3) de mode veille qui contrôle les élément utilisés en mode veille par mesure du courant tiré de la batterie (6) et de la tension de la batterie (Vbat). Dans ce dispositif, la puissance tirée de l'alimentation secteur en mode veille est égale à zéro.
Patent EP-2252506-A1 (EP)
Title: Interface de manette des gaz d'avion rotative
Inventor: ROZOVSKI DAVID
IPC: B64C13/04
Filed: 2009-03-11
Abstract: L'invention porte sur un appareil d'entrée de commande d'avion, qui est configuré pour accepter et délivrer à l'avion des entrées de commande d'un utilisateur concernant la magnitude et la direction du vecteur de poussée de l'avion. La présente invention permet à un utilisateur de délivrer en continu des entrées de commande à un avion, la magnitude et la direction de la poussée variant toutes les deux. Une interface de manette des gaz rotative est configurée pour modifier son orientation à l'intérieur de l'avion sur la base de la composante directionnelle du vecteur de poussée de l'avion. L'interface de manette des gaz rotative permet à l'utilisateur de délivrer en continu des entrées de commande, pour commander à la fois la composante directionnelle de la poussée et la composante de magnitude. En conséquence, l'utilisateur peut délivrer des entrées concernant la direction et la magnitude dans toute l'enveloppe de fonctionnement du vecteur de poussée de l'avion, tout en maintenant un contact physique continu avec la manette des gaz.
Patent EP-2294224-A1 (EP)
Title: Procédés de prédiction de la réponse tumorale à une chimiothérapie, et de sélection d'un traitement tumoral
Inventor: LEE SOO-CHIN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-07-03
Abstract: L'invention porte sur des procédés de sélection d'un traitement pour un traitement plus poussé d'une tumeur qui a été exposée à une chimiothérapie, et sur des procédés de prédiction de la réponse d'une tumeur à une chimiothérapie. Certains des procédés mettent en jeu la réalisation d'une analyse de l'expression génique sur un échantillon obtenu à partir d'un patient présentant une tumeur qui a été exposée à une chimiothérapie, de façon à obtenir un ensemble de données d'expression génique de chimiothérapie, et l'analyse de l'ensemble de données d'expression génique de chimiothérapie pour prédire une réponse de la tumeur à la chimiothérapie à laquelle la tumeur a été exposée.
Patent EP-2459588-A1 (EP)
Title: Verfahren zum nachweis und zur identifikation eines varianten c. difficile stammes in einer probe
Inventor: VON EICHELSTREIBER CHRISTOPH
IPC: C07K16/12
Filed: 2009-07-27
Abstract: Das Verfahren zum Nachweis und zur Identifikation eines Varianten  C. 
 difficile  Stammes in einer Probe ist gekennzeichnet durch die Schritte: (a) Gewinnung einer Körperausscheidungs- und/oder Körpergewebeprobe eines Patienten, (b) In-Kontakt-bringen der Probe mit jeweils wenigstens einem Antikörper aus wenigstens drei der Antikörpergruppen Gruppe I, Gruppe II, Gruppe III, Gruppe IV, Gruppe V und Gruppe VI, (c) Detektion der Antikörperreaktion und Erstellen des Reaktionsmusters, (d) Vergleich des in (c) gewonnenen Reaktionsmusters mit Referenzmustern von im Stand der Technik bekannten und im Nachweistest auf Präsenz zu überprüfenden  C. difficile  Stämmen, (e) Bewertung einer Übereinstimmung zwischen dem in (c) gewonnenen Reaktionsmusters mit einem Referenzmuster als Indiz dafür, dass in der Probe der  C. difficile  Stamm des betreffenden Referenzmusters vorliegt.
Patent EP-2443462-A1 (EP)
Title: Procédés pour détecter la présence ou l'absence de sang
Inventor: EVERSDIJK MARTIN JAN PETER
IPC: G01N33/72
Filed: 2009-06-16
Abstract: La présente invention concerne des procédés pour détecter la présence, ou l'absence, de sang. Spécifiquement, la présente invention concerne des procédés pour détecter la présence, ou l'absence, de sang, comprenant l'application d'une solution comprenant du luminol, ou un dérivé de luminol, une base, un agent oxydant et de la fluorescéine, ou un dérivé de fluorescéine, sur une surface à examiner pour déterminer la présence de sang et détecter la présence, ou l'absence, de sang suivant la réponse spectrale. De plus, la présente invention concerne des compositions chimiques pour détecter la présence, ou l'absence, de sang. De plus, la présente invention concerne un kit pour détecter la présence, ou l'absence, de sang comprenant la composition chimique.
Patent EP-2319154-A1 (EP)
Inventor: FLINSPACH GUNTER
IPC: H01M10/48
Filed: 2009-08-27
Abstract: Ein Akkupack für ein zugeordnetes Elektrohandwerkzeug, mit einem analogen Temperatursensor mit negativem Temperaturkoeffizienten, einer von außen zugänglichen Temperaturmessschnittstelle, und einer Auswerteeinheit, die das Akkupack auf eine Fehlerfunktion überwacht, wobei die Auswerteeinheit in der Weise ausgebildet ist, bei einer Fehlfunktion des Akkupacks eine Spannung an der Temperaturschnittstelle aktiv zu verändern.
Patent EP-2368188-A1 (EP)
Inventor: BUESE ROLF
IPC: G06F11/16
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'invention concerne un module contrôleur à plusieurs canaux pour avionique modulaire intégrée, comprenant au moins deux canaux. Pour chacun des canaux, au moins une première interface prévue pour permettre la communication avec un ordinateur de commande, une unité centrale, au moins une deuxième interface prévue pour permettre la communication avec un périphérique ainsi qu'une première mémoire dotée d'un système d'exploitation sont reliées les unes aux autres pour permettre l'échange de données. Une seconde mémoire permet la mise en mémoire sélective d'au moins un programme d'application pour la communication avec le périphérique. Un moyen de sélection permet l'attribution sélective d'un premier ou d'un second mode de fonctionnement au programme d'application, le premier mode de fonctionnement étant un mode duplex redondant, selon lequel les deux canaux sont utilisés pour l'exécution du programme d'application et ces deux canaux sont, dans ce cas, reliés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un moyen d'échange de données et de contrôle d'erreurs, et le second mode de fonctionnement étant un mode simplex non redondant, selon lequel seul un des deux canaux est utilisé pour l'exécution du programme d'application et, dans ce cas, le moyen d'échange de données et de contrôle d'erreurs est désactivé.
Patent EP-2328206-A1 (EP)
Inventor: UGAJI MASYA
IPC: H01M50/103
Filed: 2009-06-02
Abstract: A battery pack 1 of the present invention includes: a plurality of lithium ion secondary batteries 10 electrically connected together in series, in parallel, or in series-parallel combination; a tray 11; and a housing 12. The lithium ion secondary batteries 10 each include an electrode assembly containing an alloy-based negative electrode active material serving as a negative electrode active material, and each have a sealed surface 10a. The lithium ion secondary battery 10 is mounted on the tray. The housing 12 accommodates the tray 11 with the lithium ion secondary battery 10 mounted thereon. Even if high-temperature contents are produced in the interior of the lithium ion secondary battery 10 in the event of internal short circuiting or overcharging, this configuration prevents the high-temperature contents from leaking out of the batter pack 1, and thus improves the safety of the battery pack 1.
Patent EP-2406827-A1 (EP)
Inventor: ZITZLSPERGER MICHAEL
IPC: H01L31/0203
Filed: 2009-12-23
Abstract: The invention relates to an optoelectronic semiconductor component (100) having - a carrier (1) comprising a mounting surface (11) and at least one penetration (3), wherein the penetration (3) extends from the mounting surface (11) to a base surface (12) of the carrier opposite the mounting surface (11); - at least one optoelectronic semiconductor chip (2) mounted on the mounting surface (11); - a cast body (5) transparent to radiation enclosing the at least one optoelectronic semiconductor chip (2) at least in places, wherein - the cast body (5) is disposed at least in places in the penetration (3) of the carrier (1).
Patent EP-2380104-A1 (EP)
Title: Registres de patients distribués pour système fédéré d'archivage et de transmission d'images
Inventor: VDOVJAK RICHARD
IPC: G16H10/60
Filed: 2009-11-19
Abstract: La présente invention concerne un système comprenant un élément local de stockage d'images assurant le stockage d'études de patients indexées par un identifiant local de patients, un élément local de stockage d'identités assurant le stockage d'une liste locale d'identités comprenant un identifiant global de patients correspondant à chacun de la pluralité de patients ayant des études stockées sur l'élément local de stockage d'images et un ou des identifiants locaux de patients correspondant à chacun des patients, la liste locale d'identités étant ou sous-ensemble d'une liste globale d'identités stockée à distance de l'élément local de stockage d'identités et un élément local de stockage de sites assurant le stockage d'un index local d'études de patients stockées sur l'élément local de stockage d'images et d'autres études de patients stockées sur d'autres éléments locaux de stockage d'images pour chacun de la pluralité de patients, l'index comprenant un site de stockage de chaque étude et l'identifiant global de patients correspondant, l'index local étant un sous-ensemble d'un index global stocké à distance.
Patent EP-2314016-A1 (EP)
Inventor: RUDLAND PHILIP A
IPC: H04L9/08
Filed: 2009-08-06
Abstract: La présente invention se rapporte à une distribution de clé secrète cryptographique, une valeur pour un certain nombre d'itérations pouvant être individuellement déterminée de telle sorte que le nombre de messages devant être échangés pendant la génération d'une clé secrète cryptographique puisse être modifié sur la base de la valeur déterminée du nombre d'itération.
Patent EP-2325425-A1 (EP)
Inventor: SUGASAWARA JUN
IPC: E05D15/34
Filed: 2009-08-10
Abstract: A container apparatus is provided in which a large space is not required in front of a housing for a door to be moved between a closed position and an open position. 
     A housing 2 has an opening in a front surface 2a. A first attachment member 20 is attached to an inner surface of a side portion of the housing 2. A second attachment member 30 is attached to a rear surface 3a of a door 3 that opens and closes the opening of the housing 2. First, second and third links 41, 42, 43 are disposed between the first attachment member 20 and the second attachment member 30. The first attachment member 20, the second attachment member 30, and the first, second and third links 42, 43, 41 constitute a parallel link mechanism. This arrangement enables the door 3 to be translated.
Patent EP-2329299-A1 (EP)
Title: Système de câble pour acquisition de données marines
Inventor: TENGHAMN STIG RUNE LENNART
IPC: G01V3/08
Filed: 2009-07-24
Abstract: L'invention porte sur des systèmes et sur des procédés pour une étude marine de strates au-dessous d'un plancher océanique, comprenant, sous certains aspects, des systèmes employant un ou plusieurs câbles avec une pluralité d'électrodes de détecteurs opto-électriques et un fil électrique avec un potentiel de référence fixé imposé sur celui-ci le long de la longueur de câble. Dans un système à multiples câbles, le même potentiel de référence fixé est appliqué à tous les fils dans tous les câbles.
Patent EP-2342913-A1 (EP)
Title: Approche basée sur un proxy pour l attribution d adresse ip permettant de diminuer la latence
Inventor: GANDHAM SHASHIDHAR R
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-08-25
Abstract: L’invention concerne un mécanisme permettant de diminuer la latence dans un procédé d’attribution d’adresse IP pour des systèmes mobiles utilisant le protocole IP comme protocole de couche réseau. Le système proposé vise à soutenir des transferts sans coupure pour des applications en temps réel telles que VOIP. Un ensemble de messages optimisés est défini pour éliminer la nécessité d’échanger de longs messages DHCP pour acquérir une adresse IP. Le mécanisme consiste à diviser la fonctionnalité d’attribution d’adresse IP en deux parties, la station de base étant responsable de l’attribution des adresses IP aux dispositifs d’utilisateur finals individuels, et le centre de commutation mobile attribuant un bloc d’adresses IP à chaque station de base.
Patent EP-2333273-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI TAKESHI
IPC: F02B37/24
Filed: 2009-09-17
Abstract: An engine (100) provided with a variable series supercharging system (7) composed of a high-pressure supercharger (10) and a low-pressure supercharger (20), a supercharging pressure sensor (63) for detecting the pressure of intake air pressurized by the variable series supercharging system (7), a high-pressure supercharger rotation sensor (61) for detecting the rotational speed of the high-pressure supercharger (10), a variable actuator (14) for adjusting the capacity of the high-pressure supercharger (10), and a control device (60) capable of controlling the variable actuator (14). The control device (60) controls the variable actuator (14) based on detection signals from the supercharging pressure sensor (63) and the high-pressure supercharger rotation sensor (61).
Patent EP-2363967-A1 (EP)
Inventor: KANG SHAOLI
IPC: H04W74/08
Filed: 2009-10-20
Abstract: A method and device for determining mobile communication interference source, the method includes: the interfered base station is determined; the time point at the interfered frequency point of the base station sector is determined according to the interference signal code power of the base station; the interference signal of the base station is determined at the time point; and the direction of the interference source is calculated according to the direction of arrival (DOA) estimate of the interference signal. The method and device enable locating interference source rapidly and strengthen the utilization value of the small interval smart antenna communication system.
Patent EP-2410776-A1 (EP)
Inventor: SATO IZURU
IPC: H04W36/14
Filed: 2009-03-18
Abstract: A correspondence information storage device (330) stores correspondence information that correlates a first address that is assigned to UE (105), in an operator network (103) that is coupled to an internet (101), and a second address that is assigned to the UE (105) in a cell of femtocell. A LAN interface (310) receives from the internet (101), a packet having the second address as a destination. Based on the correspondence information stored in the correspondence information storage device (330), an address converting unit (121) converts the destination of the packet received by the LAN interface (310), from the second address to the first address. If the UE (105) has performed handover to another femtocell (120) in the operator network (103), a transfer control unit (320) transmits to the operator network (103), the packet of which the destination has been converted by the address converting unit (121).