baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0618406-A2 (BR)
Title: aparelho veicular de esterçamento
Inventor: YAMAZAKI IPPEI
IPC: B62D6/00
Filed: 2006-10-10
Abstract: APARELHO VEICULAR DE ESTERçAMENTO. Um objetivo da presente invenção é prover um aparelho veicular de esterçamento para impedir que um grande torque de retorno atue quando se esterça o volante de direção, para desta forma melhorar a sensação de torque. Através das etapas S12 a S16 de um programa de controle de assistência, um torque rotacional (torque de assistência) de um motor elétrico 15 é calculado somando o torque de retorno g.TrTo ao torque de retorno Tc (na verdade, subtraindo o torque de retorno g.Trto do torque de retorno Tc) . O motor elétrico é operado e controlado de acordo com este torque de assistência calculado. Quando o torque de esterçamento for grande, o ganho de torque de retorno g calculado na etapa S14 diminui e, por conseguinte, o torque de retorno g.Trtodiminui ou mesmo se iguala a zero. Com este controle, quanto maior a força (torque) requerida para esterçar o volante de direção, menor será a influência do torque de esterçamento, por conseguinte, melhorando a sensação de esterçamento do volante de direção.
Patent BR-PI0622091-A2 (BR)
Inventor: HASSE DEBRA C
IPC: G16H10/60
Filed: 2006-04-04
Abstract: The present invention relates to management of information relating to medical fluids, containers therefor, and medical fluid administration devices for administering such medical fluids to patients. Data tags (e.g., RFID tag) are generally associated with containers of the invention and may be electromagnetically read from and/or written to using an electromagnetic device, for example, that may be associated with a medical fluid administration device of the invention.
Patent BR-PI0704896-A2 (BR)
Title: formulação de espumas de poliuretano com poli-butileno tereftalato-pbt micronizado
Inventor: DE FREITAS AIRES MAURO
IPC: C08J9/00
Filed: 2007-09-18
Abstract: FORMULAçãO DE ESPUMAS DE POLIURETANO COM POLI-BUTILENO TEREFTALATO-PBT MICRONIZADO. O processo de obtenção de poliol a partir do Poli-Butileno Tereftalato já é conhecido nos meios acadêmicos e industriais, sendo que vários artigos acadêmicos foram produzidos a respeito, porém, sem resultados conclusivos para aplicação industrial; pertencente ao campo da engenharia de produção com correlação a engenharia química, a presente patente diz respeito à adaptação do potiol polimérico, este conseguido a partir do Poli-Butileno Tereftalato, mas adaptado quimicamente para reagir com isocianatos, resultando daí, em espumas de poliuretano.
Patent BR-PI0705998-A2 (BR)
Title: aparelho para exercìcios da mão
Inventor: BARBOSA LUIZ FABIO MACHADO
IPC: A63B23/16
Filed: 2007-08-02
Abstract: APARELHO PARA EXERCìCIOS DA MãO A presente invenção apresenta um método e modelo de aparelho para realização de exercícios com a musculatura intrínseca da mão capaz de isolar os músculos alvo e oferecer resistência progressiva para aumento de força muscular, O invento visa acrescentar um novo recurso terapêutico ao tratamento reabilitador de pacientes que sofreram lesões de nervos periféricos ulnar e/ou mediano e outras patologias que afetam a função desta musculatura.
Patent BR-PI0706059-A2 (BR)
Title: composição para condicionamento dos cabelos contendo um derivado de polìmero de galactomanano não-guar
Inventor: STAUDIGEL JAMES ANTHONY
IPC: A61K8/73
Filed: 2007-07-17
Abstract: COMPOSIçAO PARA CONDICIONAMENTO DOS CABELOS CONTENDO UM DERIVADO DE POLìMERO DE GALACTOMANANO NAO-GUAR Uma composição para condicionamento dos cabelos que compreende: a) de cerca de 0,01% a cerca de 10%, em peso, de um derivado de polímero de galactomanano não-guar tendo uma razão entre manos e galactose maior que 2:1 em base de monómero para monómero, sendo o dito derivado de polímero de galactomanano não-guar selecionado do grupo consistindo em um derivado de polímero de galactomanano não-guar catiónico e um derivado de polímero de galactomanano não-guar anfotérico tendo uma carga líquida positiva; i. sendo que o dito derivado de polímero de galactomanano não-guar tem um peso molecular de cerca de 1.000 a cerca de 10.000.000; e ii. sendo que o dito derivado de polímero de galactomanano não-guar tem uma densidade de carga catiónica de cerca de 0,7 meq/g a cerca de 7 meq/g; b) um agente condicionador selecionado do grupo consistindo em tensoativos catiónicos, polímeros catiónicos, silicones não voláteis, hidrocarbonetos não-voláteis, álcoois graxos de C14 a C22 com cadeia linear saturada, ésteres de hidrocarboneto não-voláteis e misturas dos mesmos; e sendo que a dita composição para condicionamento dos cabelos é substancialmente isenta de um tensoativo aniónico.
Patent BR-PI0707302-A2 (BR)
Title: compostos de cianoisoquinolina e métodos de uso dos mesmos
Inventor: AREND MICHAEL P
IPC: A61K31/472
Filed: 2007-01-26
Abstract: COMPOSTOS DE CIANOISOQUINOLINA E MéTODOS DE USO DOS MESMOS. A presente invenção relaciona-se a compostos de cianoisoquinolina adequados para uso no tratamento de condições mediadas por fator induzível por hipóxia e/ou associadas com eritropoietina. Os compostos de cianoisoquinolina da invenção têm a seguinte estrutura: Fórmula (I).
Patent BR-PI0707783-A2 (BR)
Inventor: BECK RONALD A
IPC: G02B6/44
Filed: 2007-02-07
Abstract: The present disclosure relates to a telecommunications distribution hub having a cabinet that defines a primary compartment. The cabinet also includes one or more main doors for accessing the primary compartment. Telecommunications equipment is mounted within the primary compartment. The distribution hub further includes a secondary compartment that can be accessed from an exterior of the cabinet without accessing the primary compartment. A grounding interface is accessible from within the secondary compartment.
Patent BR-PI0707849-A2 (BR)
Title: derivados de benzonitrila substituÍdos por glicopiranosila, composiÇÕes farmacÊuticas contendo tais compostos, seu uso e processo para sua fabricaÇço
Inventor: ECKHARDT MATTHIAS
IPC: A61K31/351
Filed: 2007-02-14
Abstract: DERIVADOS DE BENZONITRILA SUBSTITUIDOS POR GLICOPIRANOSILA, COMPOSIÇÕES FARMACÊUTICAS CONTENDO TAIS COMPOSTOS, SEU USO E PROCESSO PARA SUA FABRICAÇAO A presente invenção refere-se a derivados de benzonitrila substituidos por glicopiranosila de fórmula (1), na qual R3 denota hidrogênio, flúor, cloro, bromo, iodo, metila, etila, propila, isopropila, butila, sec-butita, isobutiIa, tero-butila, 3-metil-but-1-ila, ciclopropila, ciclobutila, ciclopentila, cicloexila,difluorometila, trifluorometila, pentafluoroetila, 2-hidroxil-etila, hid roximetia. 3-hidróxi-propila, 2-hidróxi-2-metil-prOp-1 -ila, 3-hidróxi-3-metil-but-1 -ila, 1- hidróxi-1 -metil-etila, 2,2,2-triflúor-1 -hidróxi-1 -metil-etila, 2,2,2-triflúor-1 - hidróxi- 1 -trifluorometil-etila, 2-metóxi-etila, 2-etóxi-etila, hid róxi, metilóxi, eti- lóxi, isopropilóxi, difluorometilóxi, trifluorometilóxi, ciçlobutilóxi, ciclopentiíóxi, cicloexilóxi, (S)-tetraid rofuran-3-ilóxi, (R)-tetraid rofuran-3-ilóxi, tetraidropiran- 4-ilóxi, 1 -acetil-piperidin-4-ilóxi, 2-metilóxi-etilóxi, metilsulfanila, metilsulfinila, metilsulfonila, etilsulfinila, etilsulfonila, trimetilsilila e dano, ou um derivado destes em que um ou mais grupos hidroxila do grupo 3-D-gIicopiranosiIa são adIados com grupos selecionados de (C~1~-~18~-alquil)carboniía, (C~1~-~18~- alquil)oxicarboniía, fenilcarbonila e fenil-(C~1~-~3~-alquiI)-carbOnila definidos como definido na ieivindicação 1, incluindo os tautômeros, os estereolsômeros destes, as misturas destes e os sais destes. Os compostos como definido na invenção são adequados para o tratamento de distúrbios metabólicos.
Patent BR-PI0707902-A2 (BR)
Title: pirazoloquinolonas são potentes inibidores parp
Inventor: PENNING THOMAS D
IPC: A61K31/438
Filed: 2007-02-15
Abstract: PIRAZOLOQUINOLONAS SãO POTENTES INIBIDORES PARP. Compostos de Fórmula (1) inibem a enzima PARP e são úteis para tratar uma doença ou um distúrbio associado com PARP. São também reveladas composições farmacêuticas compreendendo compostos de Fórmula (1), métodos de tratamento compreendendo os compostos de Fórmula (1) e métodos de inibição da enzima PARP compreendendo os compostos de Fórmula (1).
Patent BR-PI0711336-A2 (BR)
Title: converção de máquinas para máquinas virtuais
Inventor: MICHAEL MICHAEL L
IPC: G06F15/16
Filed: 2007-03-08
Abstract: CONVERçãO DE MáQUINAS PARA MáQUINAS VIRTUAIS. Volumes de máquina física (ou virtual anterior) podem ser convertidos para máquinas virtuais em um hospedeiro de máquina virtual enquanto as máquinas físicas estiverem operando. Em uma implementação, um serviço de cópia de sombra de volume pode ser usado para criar uma captura instantânea consistente com a aplicação (e/ou sistema de arquivo) de um ou mais volumes da máquina física enquanto o um ou mais volumes estão operando. Os dados de captura instantânea podem ser depois transferidos para um arquivo de disco rígido virtual montado (dinâmico ou fixo) em um hospedeiro de máquina virtual. Informação operacional (por exemplo, registro de iniciação, registro do sistema, unidades, dispositivos, preferências de configuração, etc.) associada ao arquivo de disco rígido virtual e ao(s) sistema(s) operacional(is) dentro da máquina virtual podem ser depois modificados como apropriado para assegurar que a máquina virtual correspondente seja iniciável e funcional para o hospedeiro de máquina virtual. O arquivo de disco rígido virtual pode depois ser desmontado e usado como uma máquina virtual nova.
Patent BR-PI0713302-A2 (BR)
Title: sistema e método para armazenar energia
Inventor: YARGER ERIC J
IPC: H01M10/46
Filed: 2007-06-14
Abstract: SISTEMA E MéTODO PARA ARMAZENAR ENERGIA. é descrita uma bateria auto-recarregável que compreende um gerador e um dispositivo de armazenamento de energia contido no estojo da bateria. O gerador compreende uma estrutura magnética configurada para gerar um campo magnético comprimido e uma bobina configurada para focalizar o campo magnético comprimido nos elementos condutores elétricos da bobina.
Patent BR-PI0713898-A2 (BR)
Title: controle de nivelamento de suspensço de vÉiculo
Inventor: PREIJERT STEFAN
IPC: B60G5/00
Filed: 2007-06-21
Abstract: CONTROLE DE NIVELAMENTO DE SUSPENSçO DE VEÍCULO. A presente invenção se refere a um sistema de suspensão de roda dianteira dispostos para suportar um chassi de veículo suspendido para movimento relativamente para suas rodas, referida suspensão compreendendo uma dupla disposição de feixes de mola sobre cada lateral do chassi (3). Um primeiro recurso de conexão de feixe de mola (1) articuladamente conecta cada referido feixe de mola para o chassi em uma primeira extremidade. um segundo recurso de conexão de feixe de mola é conectado para cada referido feixe de mola (2) em sua segunda extremidade opsota por um recurso de ligação (6,7) que é carregado sobre um pino de articualção (8,9) articuladamnete atado para um primeiro braço de uma alavanca (12,13) que é suportada por uma conexão de articualção sobre o chassi de veículo (3). uma unidade de comprimento ajustável (16) é montada sobre cada lateral do chassi, e cada referida unidade de comprimento ajustável (16) sendo operativamnete conectada para um segundo braço (18,19) de referida alavanca para cada referido feixe de mola, em que cada referida unidade de comprimento ajustável (16) é disposta para efetuar um deslocamento substancialmente vertical da segunda extremidade de cada feixe de mola (1,2) relativamente para o chassi de veículo (3).
Patent BR-PI0716019-A2 (BR)
Title: interseÇço de passagem de fluido de motor e mÉtodo
Inventor: SNYDER W BRYAN
IPC: F01M1/02
Filed: 2007-08-07
Abstract: Patente de Invenção:"INTERSEÇçO DE PASSAGEM DE FLUIDO DE MOTOR E MÉTODO". A presente invenção refere-se a interseção de passagem de fluido (314) no interior de um componente (100) que inclui uma passagem de alimentação (118) formada no componente (100), uma cavidade (316) em comunicação flúidica com a passagem de alimentação (118), e pelo menos uma passagem de saída (326) formada no componente (100) que está em comunicação flúidica com a cavidade (316).
Patent BR-PI0800385-A2 (BR)
Title: sistema de suportação, lançamento e direcionamento de dutos, e processo de instalação de dutovias e/ou tubovias
Inventor: GOMES FERNANDES PAULO ROBERTO
IPC: F16L1/00
Filed: 2008-03-05
Abstract: SISTEMA DE SUPORTAçãO, LANçAMENTO E DIRECIONAMENTO DE DUTOS, E PROCESSO DE INSTALAçãO DE DUTOVIAS E/OU TUBOVIAS. A presente invenção consiste de um sistema e processo de instalação de dutovias e/ou tubovias compreendendo um pipeshop(1), elementos de suporte, rol.agem e direcionamento(2) previamente dispostos ao longo de uma linha(4) de dutovia/tubovia projetada a ser formada, a quantidade de elementos(2) variando conforme a extensão e características da linha(4), o referido pipeshop (1) compreendendo em seu interior uma instalação (3) para soldagem, inspeção e acabamento dos tubos para formação da dutovia/tubovia, os elementos (2) compreendendo uma base suporte (10) e um rolete(2).
Patent BR-PI0801269-A2 (BR)
Title: produto a base de filme plÁstico bi-orientado para revestimento de substratos e processo de obtenÇço de produto a base de filme plÁstico bi-orientado para revestimento de substratos
Inventor: JUSTO DE FREITAS CINTRA CELIA MARIA
IPC: B32B27/36
Filed: 2008-03-06
Abstract: PRODUTO A BASE DE FILME PLASTICO EI-ORIENTADO PARA REVESTIMENTO DE SUBSTRATOS E PROCESSO DE OBTENÇAO DE PRODUTO A BASE DE FILME PLASTICO BI-ORIENTADO PARA REVESTIMENTO DE SUBSTRATOS. O produto objeto da invenção tem aplicações na indústria moveleira (revestimento de móveis) ou decoração, ou mesmo civil, para revestimentos de paredes, divisórias, etc. e compreende um filme de material polimérico bi-orientado, compreendendo camadas de homopolímero e/ou co-polímeros, podendo ser branco ou colorido (brilhante ou fosco) sem impressão de padrão decorativo; transparente (brilhante ou fosco) , impresso ou não com padrão de cores e desenhos decorativos, tendo uma espessura variando entre cerca de 8 e cerca de 100 <109>m, sendo preferencialmente empregado o poliéster como material polimérico. O produto plástico bi-orientado pode ser apresentado em forma de filme monocamada, ou laminado entre diferentes materiais poliméricos ou com papel ou ainda ser revestido em uma ou ambas faces para ser aderido ao substrato definido por materiais derivados de madeira como, por exemplo, chapas ou painéis de aglomerado ou MDF.
Patent BR-PI0801492-A2 (BR)
Title: ferramenta com revestimento
Inventor: CALISKANOGLU ZIYA DEVRIM
IPC: C22C38/12
Filed: 2008-05-08
Abstract: FERRAMENTA COM REVESTIMENTO. A presente invenção refere-se a uma ferramenta ou um objeto que, por exemplo, porta um revestimento. Para aumentar o tempo de duração de uma ferramenta em um processamento de metais com desbaste de aparas, por exemplo, em um desbaste de aparas de ligas de titânio, ligas à base de níquel, ou aços austeníticos, é previsto de acordo com a invenção, formar a peça do corpo da ferramenta a partir de uma liga de ferro-cobalto-molibdênio/tungstênio-nitrogénio endurecida por precipitação e equipar as mesmas-segundo o processo de PVD ou CVD com um revestimento, que apresenta uma estrutura monofásica cristalina.
Patent BR-PI0808283-A2 (BR)
Inventor: RAHMES MARK
IPC: G06T5/50
Filed: 2008-03-20
Abstract: A computer system for registering synthetic aperture radar (SAR) images includes a database for storing SAR images to be registered, and a processor for registering SAR images from the database. The registering includes selecting first and second SAR images to be registered, individually processing the selected first and second SAR images with an anisotropic diffusion algorithm, and registering the first and second SAR images after the processing. A shock filter is applied to the respective first and second processed SAR images before the registering. Elevation data is extracted based on the registered SAR images.
Patent BR-PI0812693-A2 (BR)
Title: "método para alimentar um ou mais produtos químicos em uma corrente de processo de um processo de fabricação de papel"
Inventor: GARY S FURMAN
IPC: D21H23/10
Filed: 2008-07-08
Abstract: método para alimentar um ou mais produtos químicos em uma corrente de processo de um processo de fabricação de papel trata-se de um aparelho para alimentar um ou mais produtos químicos em um processo de fabricação de papel. mais especificamente, trata-se de um método para alimentar a química em um material graúdo de um processo de fabricação de papel.
Patent BR-PI0901394-A2 (BR)
Title: aperfeiçoamento aplicado em embalagens descartáveis de cervejas, refrigerantes, bebidas alcoólicas e energéticas
Inventor: CECCATO JOSE EDISON
IPC: B65D8/00
Filed: 2009-03-11
Abstract: APERFEIçOAMENTO APLICADO EM EMBALAGENS DESCARTáVEIS DE CERVEJAS, REFRIGERANTES, BEBIDAS ALCOóLICAS E ENERGETICAS constituído por frasco (1) e (1<39>), composto de base (2) e (2<39>), de Etileno soprado, e tampa de alumínio (3), com a dita base (2) e (2<39>) obtida por confecção de frasco PET (5) com uma alargamento superior (6) que deixauma superficie planar (7) que, através do uso de ferramenta apropriada, recebe um corte contínua quase junto de sua dobra externa e, com a retirada da coroa (8) (realizada em equipamento com ferramenta apropriada e que será reciclada), deixa uma estreita flange (9) que receberá a colocação de ferramenta (não mostrada) que permitirá a colocação dabebida e do gás carbónico e, ato contínuo, a colocação da referida tampa de alumínio (3), cuja borda (10) será recurvada e recravada junto com a referida flange (9), realizada em equipamento apropriado da linha de produção, cujo desenvolvimento visa obter uma forma construtiva para substituir as embalagens metálicas confeccionadas à partir de folhas de Flandres e de alumínio por uma embalagem que apresenta maior praticidade e menor custo de produção.
Patent BR-PI0903363-A2 (BR)
Title: sistema de travamento na subida usado em andaimes manuais suspensos
Inventor: PAPADOPOULOS GEORGES EFSTAHIOS
IPC: B66D1/70
Filed: 2009-09-04
Abstract: SISTEMA DE TRAVAMENTO NA SUBIDA USADO EM ANDAIMES MANUAIS SUSPENSOS. Refere-se a invenção a um sistema de travamento na subida usado em andaimes manuais suspensos, particularmente utilizado em dispositivos de içamento (1) que servem para utilização no içamento de andaimes suspensos, cadeirinhas, talhas, guinchos, montões, etc., cujo sistema de travamento é capaz de travar automaticamente o dispositivo de içamento (1) caso ocorra uma inclinação na plataforma do andaime em relação à horizontal maior do que um valor predeterminado, por exemplo 15º. O sistema de travamento compreende um elemento em balanço em formato de "T" constituído de duas hastes (3, 7) de comprimentos diferentes, onde uma haste de maior comprimento (3) está fixamente conectada por uma sua extremidade, num ângulo agudo, à haste de menor comprimento (7), entre as extremidades da haste de menor comprimento (7), mais próxima de uma das extremidades de tal haste de menor comprimento (7), estando o elemento em balanço em formato de "T" pivotavelmente fixado pela outra extremidade da haste de maior comprimento (3), afastada da haste de menor comprimento (7), ao dispositivo de içamento (1) de maneira que com o dispositivo de içamento (1) na posição normal, o elemento em balanço em formato de "T" fique em equilíbrio com a haste de menor comprimento (7) na posição horizontal, e caso o dispositivo de içamento (1) saia da sua posição normal devido a uma inclinação na plataforma do andaime em relação à horizontal maior do que o tal valor predeterminado, o elemento em balanço em formato de "T" saia da posição de equilíbrio pivotando em tomo do ponto de conexão com o dispositivo de içamento (1) de maneira que uma extremidade da haste de maior comprimento (7) trave o dispositivo deiçamento (1).
Patent BR-PI0904309-A2 (BR)
Title: adubo de caranguejo
Inventor: DE AQUINO MARISETE DANTAS
IPC: C05F1/00
Filed: 2009-10-28
Abstract: ADUBO DE CARANGUEJO. O produto se baseia na descoberta das propriedades nutricionais da farinha ou composto orgânico de caranguejo produzido a partir da fermentação (compostagem) dos resíduos gerados desse crustáceo, e que pode ser usado como um adubo orgânico. Dentre principais parâmetros analisados na farinha orgânica de caranguejo, o nitrogênio, fósforo e magnésio, ganharam destaque pelos valores percentuais, chegando a ser, aproximadamente, de duas a quatro vezes superiores ao percentual encontrado em uma amostra de esterco bovino. Entretanto, os percentuais de cálcio para as amostras orgânicas de caranguejo foram mais de vinte vezes superior ao encontrado na mesma amostra de esterno de gado analisada. Deste modo, muitos dos parâmetros nutricionais analisados do composto de caranguejo, bem como seus respectivos percentuais, mostraram-se bastante interessantes, sendo muitos deles em proporções bastante superiores aos encontrados em uma amostra de esterco bovino tomada para comparação, os quais contribuem significativamente para um bom desempenho da cultura, ótimas respostas de produtividade, além de contribuírem para o desenvolvimento de plantas sadias e sem problemas causados pela carência ou toxicidade dos nutrientes.
Patent BR-PI0904572-A2 (BR)
Title: dispositivo de comando elétrico para interromper uma corrente direta bidirecional e instalação com células fotovoltaicas equipada com esse dispositivo
Inventor: DOMEJEAN ERIC
IPC: H01H1/12
Filed: 2009-11-19
Abstract: DISPOSITIVO DE COMANDO ELéTRICO PARA INTERROMPER UMA CORRENTE DIRETA BIDIRECIONAL E INSTALAçãO COM CéLULAS FOTOVOLTAICAS EQUIPADA COM ESSE DISPOSITIVO.Um dispositivo de comando elétrico (1) para interromper uma corrente direta em uma linha elétrica (3), que compreende pelo menos dois terminais de conexão (EI, SI) e um número par (Np) de pares de contatos separáveis (II, 12) de condutos de arco (14, 15) associados a pares distintos de contatos separáveis, e mecanismos de desengate associados a pares distintos de contatos separáveis e ligados um ao outro por uma ligação mecânica, sendo que cada conduto de arco está dotado de uma câmara de extinção (43, 44) e de ímãs permanentes (47, 48, que apresentam uma polaridade que um arco elétrico (52) seja removido para a referida câmara de extinção, quando a corrente está correndo na linha elétrica em uma direção predefinida, sendo que a referida direção predefinida é diferente para uma metade dos condutos de arco.
Patent BR-PI0905042-A2 (BR)
Title: método e aparelho para substituir um componente
Inventor: KNIGHT JOHN M
IPC: A47B95/00
Filed: 2009-12-17
Abstract: MéTODO E APARELHO PARA SUBSTITUIR UM COMPONENTE. A presente invenção refere-se a um eletrodoméstico que tem vários componentes mecânicos que podem ser substituidos com um compo- nente que proporciona potência ou dados para o eletrodoméstico. O compo-nente sendo substituído inclui manípulos, peças elegantes, placas de face, ou semelhantes. A fonte de potência para o novo componente mecânico vem de uma fonte externa que pode também suprir dados.
Patent BR-PI0912782-A2 (BR)
Inventor: TRUM JEROEN
IPC: G01C21/26
Filed: 2009-06-24
Abstract: This invention relates to a navigation device (200) comprising a processor (210); and a store (230) containing map data, wherein the map data comprises a temporally-variable feature and the processor (210) is arranged, in a route planning process, to determine a status of the temporally-variable feature according to temporal information.