baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008074452-A3 (WO)
Inventor: HEINE THOMAS
IPC: H01S5/14
Filed: 2007-12-18
Abstract: L'invention concerne une source de lumière laser pour produire un rayonnement laser à bande étroite et à haute cohérence, avec une diode laser (1) qui forme un résonateur interne (4) et avec un résonateur externe (7) couplé au résonateur interne (4). L'invention vise à améliorer une telle source laser de façon qu'elle produise un rayonnement laser à bande étroite et à haute cohérence avec une grande puissance de sortie et en même temps une grande stabilité à long terme. La source de lumière laser doit en outre pouvoir être fabriquée économiquement. L'invention y parvient par le fait que la diode laser (1) est exploitée dans un mode de fonctionnement dans lequel est produit un rayonnement laser multimodal qui comprend plusieurs modes de résonance spectralement voisins (9) du résonateur externe (7), sachant que ces modes de résonance sont sélectionnés par adaptation des caractéristiques spectrales du résonateur externe (7) et du résonateur interne (4).
Patent WO-2008017644-A3 (WO)
Title: Procédé de simulation de l'apparence visuelle d'un fil et/ou d'un produit fibreux formé à partir du fil, ainsi que procédé et dispositif de fabrication d'un fil bcf
Inventor: GOEDDERZ BJOERN
IPC: G06T7/00
Filed: 2007-08-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de simulation de l'apparence visuelle d'un fil et/ou d'un produit fibreux formé à partir de ce fil, ainsi qu'un procédé et un dispositif de fabrication d'un fil BCF multicolore. À cette occasion, la simulation est réalisée sur la base d'au moins un paramètre de couleur d'un colorant du fil et à l'aide d'algorithmes de fabrication, compte tenu de la fabrication prévue du fil ou de la fabrication du produit fibreux, en vue d'obtenir l'apparence visuelle du fil et/ou à l'apparence visuelle du produit fibreux. L'objectif de l'invention consiste à pouvoir prendre en compte la chaîne de fabrication globale du fil au produit fibreux lors de la simulation. À cet effet, l'invention prévoit, en tant que paramètre de couleur, un spectre de couleur du colorant sous la forme de granulés, d'une pâte ou d'un liquide qui est mesuré et prédéterminé avant le mélange à un polymère de base, le fil étant formé par le filage à chaud d'une pluralité de filaments à partir du polymère en fusion. En particulier, lors de la fabrication d'un fil BCF, la simulation d'une apparence visuelle du fil et/ou d'un tapis est associée au processus de fabrication de telle sorte qu'au moins un des paramètres du processus soit choisi et/ou contrôlé en fonction du résultat de simulation. À cet effet, une unité de commande du processus commandant les mécanismes du dispositif est couplée à une unité centrale de simulation pour l'échange de données.
Patent WO-2009077167-A3 (WO)
Inventor: OPANSKI JOSEF ZOLTAN
IPC: C02F1/40
Filed: 2008-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Positionsbestimmung eines Schwimmerkörpers (89) in einem Behälter (86) und eine Vorrichtung (85) zur Aufnahme einer Flüssigkeit mit einem Behälter (86) mit einem Zulauf (87) und einem verschließbaren Ablauf (88) für die Flüssigkeit sowie einem in der Flüssigkeit schwimmfähigen Schwimmerkörper (89), dessen Position in dem Behälter (86) von der Art und/oder der Menge der Flüssigkeit in dem Behälter (86) abhängt, wobei eine Ablauf kontrolleinrichtung (100) zur Kontrolle des Ablaufs (88) vorgesehen ist, die abhängig von der Position des Schwimmerkörpers (89) im Behälter (86) den Ablauf (88) verschließen oder öffnen kann. Erfindungsgemäß ist eine Erfassungseinrichtung vorhanden, welche wenigstens eine Position des Schwimmerkörpers (89) im Behälter (86) erfasst und eine Information bereitstellt, zumindest wenn der Schwimmerkörper (89) die wenigstens eine Position erreicht.
Patent WO-2008110405-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de liaison de co2 gazeux et de traitement de gaz de combustion à l'aide de composés carbonate de sodium
Inventor: KRASS FLORIAN
IPC: B01D53/62
Filed: 2008-01-30
Abstract: Procédé de liaison de CO 2  gazeux, selon lequel une solution saline concentrée est produite. Ensuite, de l'ammoniac (NH 3 ) et le CO 2  à lier provenant d'un processus d'oxydation ou de réduction sont introduits dans la solution saline d'ammoniac concentrée. Il en résulte un composé carbonate de sodium, par exemple de l'hydrogénocarbonate de sodium (NaHCO 3 ), qui peut alors être extrait de la solution contenant de l'ammoniac.
Patent WO-2009053388-A3 (WO)
Title: Procédé de détection de position de rotor à l'arrêt
Inventor: STRECKER ANDREAS
IPC: H02P6/20
Filed: 2008-10-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection de position de rotor à l'arrêt dans un circuit d'attaque d'un moteur électrique triphasé sans balai, doté de trois raccordements (TA,TB,TC), le procédé comprenant les étapes suivantes: appliquer sur deux des trois raccordements de moteur une séquence de mesure durant laquelle des tensions continues sont appliquées à deux des raccordements de moteur alternativement à chaque raccordement l'un après l'autre avec un signe de polarité différent, la tension continue restant sensiblement la même pendant un laps de temps limité; mesurer la tension induite sur le troisième raccordement de moteur qui n'est pas sous tension durant ce laps de temps, une ou plusieurs fois pendant la séquence de mesure; évaluer les tensions mesurées pendant la séquence de mesure, notamment leur signe de polarité, relativement à la position du rotor. L'invention porte également sur un circuit d'attaque de moteur pour réaliser ce procédé et sur son utilisation.
Patent WO-2009101156-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de stérilisation de matériel d'emballage et/ou de matériel filtrant et/ou de récipients, utilisation de plasma correspondante et matériel ou récipient ainsi traité
Inventor: MASSHOLDER KARL F
IPC: A61L2/14
Filed: 2009-02-12
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de désinfection ou de stérilisation de matériel d'emballage et/ou de récipients et/ou de matériel filtrant, le matériel ou le récipient étant traité avec un gaz produit dans un réacteur à plasma. Le traitement au plasma permet d'obtenir une stérilisation sensiblement améliorée du matériel correspondant, en particulier du matériel d'emballage et/ou des récipients destinés à l'emballage et/ou à la conservation de produits alimentaires, boissons et autres produits sensibles du point de vue hygiénique. L'invention concerne enfin l'utilisation de plasma pour le traitement d'un tel matériel ou de tels récipients ainsi que le matériel ou les récipients ainsi traités.
Patent WO-2010003809-A3 (WO)
Title: Mélanges liquides d'ester de bis- et de tris-phosphite à pont oxyalkylène
Inventor: KING ROSWELL EASTON
IPC: C08K5/526
Filed: 2009-06-23
Abstract: La présente invention concerne des compositions liquides comprenant a) un composé de formule I (I) et b) un composé de formule II (II) dans lesquelles R représente un hydrogène ou un méthyle, n et n' représentent indépendamment un entier dans la plage allant de 1 à 45 et R 1 , R 2  et R 3  représentent chacun indépendamment un hydrogène, un alkyle à chaîne linéaire ou ramifiée de 1 à 12 atomes de carbone, un phénylalkyle de 7 à 9 atomes de carbone, un phénylalkyle de 7 à 9 atomes de carbone substitué sur le cycle phényle par une à trois chaînes alkyles linéaires ou ramifiées de 1 à 12 atomes de carbone ou R 1 , R 2  et R 3  représentent chacun indépendamment –(CH 2 ) k -COOR 4  où k représente 0, 1 ou 2 et R 4  représente un hydrogène ou une chaîne alkyle linéaire ou ramifiée de 1 à 20 atomes de carbone. Les compositions comprenant les esters de bis- et de tris-phosphite à pont oxyalkylène de formules I et II sont liquides dans des conditions ambiantes et sont des stabilisants efficaces pour les polyoléfines.
Patent WO-2010091829-A3 (WO)
Title: Équipement et procédé pour la fabrication d'installations aérogénératrices en mer
Inventor: MAYER TIMO
IPC: F03D1/00
Filed: 2010-02-06
Abstract: L'invention concerne un équipement pour la fabrication sur terre ferme d'installations aérogénératrices en mer (25), comprenant une grue pour le levage et la pose de pièces et/ou de modules de l'installation aérogénératrice. Afin de permettre une fabrication plus simple et plus précise, la grue prend la forme d'une grue à portique (26) qui comprend au moins deux montants (33, 34) et une poutre transversale (17). La poutre transversale (17) porte un dispositif de prise des pièces et/ou des modules.
Patent WO-2010139479-A3 (WO)
Title: Cathéter médical, élément fonctionnel médical et ensemble comprenant un cathéter de ce type et un élément fonctionnel
Inventor: CATTANEO GIORGIO
IPC: A61M25/00
Filed: 2010-06-04
Abstract: L'invention concerne un cathéter médical comportant un conduit (10) et une pointe (20) reliée à une partie distale (11) du conduit (10), cette pointe présentant un diamètre externe inférieur à celui du conduit (10) et la partie (11) présentant un premier diamètre interne constant. L'invention est caractérisée en ce que la pointe (20), au repos, présente un deuxième diamètre interne qui, sur toute la longueur de la pointe (20), est inférieur au premier diamètre interne de la partie (11). L'invention porte également sur un élément fonctionnel médical et sur un ensemble comprenant un cathéter de ce type et un élément fonctionnel.
Patent WO-2010100094-A3 (WO)
Inventor: KRACKHARDT ERNST-CHRISTOPH
IPC: B63H23/32
Filed: 2010-02-26
Abstract: The invention relates to a turbomachine having a housing (2), at least one propeller (3) outside of the housing (2), a propeller shaft (4) that is coupled to the propeller (3), wherein the propeller shaft (4) is mounted within the housing (2) and led out of the housing (2) via an opening (5), a transmission (6) that is coupled to the propeller shaft (4), wherein the transmission (6) is arranged within the housing (2) and comprises a transmission housing (7) and a shaft seal (9) that seals the opening (5) against the entry of fluid into the housing (2), the transmission housing (7) is at least partially filled with a transmission fluid (8) and the shaft seal (9) contacts the transmission housing (7) or is integrated in the transmission housing (7). Mechanical and thermal stress to the shaft seal and, consequently, the risk of leaks can thus be reduced.
Patent WO-2010146158-A3 (WO)
Title: Système de freinage de véhicule à moteur comportant un système de frein de service à commande hydraulique et un système de frein à commande électromécanique
Inventor: SCHNEIDER HEINZ-ANTON
IPC: B60W10/22
Filed: 2010-06-18
Abstract: L'invention concerne un système de freinage de véhicule à moteur comportant un système de frein de service à commande hydraulique et un système de frein à commande électromécanique, ce système de freinage comportant un élément de commande HMI, destiné notamment à activer une fonction de frein de stationnement, une unité de commande électronique (EPB-ECU), destinée à activer un actionneur électromécanique (7) du système de frein à commande électromécanique, et une unité de commande électrohydraulique (HECU) qui est associée à un frein de service et qui sert à commander ou réguler des fonctions hydrauliques concernant le frein de service, la stabilité directionnelle et/ou l'assistance au freinage. L'invention vise à ménager les éléments ou composants du système de freinage. A cet effet, après actionnement hydraulique du frein, un procédé d'adaptation hydraulique à régulation électronique de la pression est exécuté dans des étriers de freins intégrés (20, 20"), et le système de frein électromécanique génère des forces de serrage supplémentaires seulement après le processus d'adaptation hydraulique de la pression.
Patent WO-2011110583-A3 (WO)
Title: Mélanges fongicides
Inventor: DIETZ JOCHEN
IPC: A01P3/00
Filed: 2011-03-09
Abstract: La présente invention concerne des mélanges fongicides comprenant, à titre de principes actifs, 1) un composé de type triazolyle choisi parmi les composés de formule (I) où les variables ont les valeurs données dans la description et les revendications, ainsi qu'un composant 2.
Patent WO-2011113887-A3 (WO)
Title: Moteur électrique à aimants permanents comportant un stator fractionné
Inventor: SPERANDEI JEAN
IPC: H02K16/02
Filed: 2011-03-17
Abstract: Un moteur électrique (1) à aimants permanents comporte un rotor (4) sur lequel sont fixés des aimants permanents (6) et un stator (2). Le stator comporte une structure de stator et des bobines (5) agencées sur la structure de stator. La structure du stator est réalisée par un ensemble d'au moins trois éléments de stator (21) indépendants assemblés sur une embase (3) sans liaison mécanique directe en eux. Chaque élément de stator (21) est fixé à l'embase (3) du moteur par une fixation ajustée (31) et au moins un élément anti-rotation (32). De préférence les éléments de stator (21) sont réalisés dans un matériau bon conducteur thermique et isolant électrique tel qu'une céramique.
Patent WO-2011120816-A3 (WO)
Inventor: WAGNER THOMAS
IPC: H02P6/00
Filed: 2011-03-17
Abstract: Es werden ein Verfahren zum Ansteuern eines Elektromotors und eine Schaltungsanordnung (100) zum Ansteuern eines Elektromotors beschrieben. Dabei sind in einem Signalauswertemodul (110) eine Anzahl von Ausgabemustern (130) abgelegt, wobei ein Eingabemuster (125) vorgegeben wird und in Abhängigkeit des Eingabemusters (125) eines der Ausgabemuster (130) ausgegeben wird, mit dem der Elektromotor angesteuert wird.
Patent WO-2012041737-A3 (WO)
Title: Composition de vaseline et procédé de fabrication associé
Inventor: LIPS ALEXANDER
IPC: A61Q19/00
Filed: 2011-09-20
Abstract: La présente invention concerne une composition de Vaseline et un procédé pour sa fabrication. Des compositions à base de Vaseline (à savoir une composition dans laquelle la Vaseline émolliente représente 50 % ou plus de la composition) sont recherchées à cause des excellentes propriétés hydratantes de la Vaseline. Cependant, les consommateurs en ont une perception négative. Spécifiquement, en raison de la sensation huileuse/grasse et « poisseuse » (c'est à dire légèrement adhésive ou collante au toucher), le champ d'application de la Vaseline présente certaines limites. Nous avons découvert une façon de dépasser ce problème en utilisant un copolymère qui évite en plus l'utilisation non souhaitable d'une autre huile. Une composition est donc proposée comprenant : i) 50 % à 99,95 % en poids de Vaseline; ii) plus de 0,05 % en poids d'un copolymère portant plus de 70 % d'alkyle à chaîne longue, ladite composition ayant une enthalpie comprise entre 30 et 65, de préférence entre 40 et 60, de préférence encore entre 45 et 55 J/g, la taille moyenne en nombre des cristaux de Vaseline étant inférieure à 10 μm, de préférence inférieure à 5 μm, de préférence encore inférieure à 1 μm.
Patent WO-2013014100-A3 (WO)
Title: Elektrische maschine
Inventor: KUMMETH PETER
IPC: H02K55/04
Filed: 2012-07-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine (101), umfassend einen Stator (103), einen drehbar gelagerten Rotor (105) mit einem kühlbaren magnetisierbaren Rotorabschnitt (107) aus einem supraleitenden Material (417), wobei eine Steuerung (109) zum Steuern eines Statorstroms zum Induzieren eines magnetischen Flusses durch das supraleitende Material (417) gebildet ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben einer elektrischen Maschine (101).
Patent WO-2013092537-A3 (WO)
Title: Dispositif d'introduction de lessive pour un appareil ménager destiné à l'entretien du linge et appareil ménager destiné à l'entretien du linge
Inventor: BOLDUAN EDWIN
IPC: D06F39/02
Filed: 2012-12-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'introduction de lessive (8) pour un appareil ménager (1) destiné à l'entretien du linge, comprenant une coquille d'introduction de lessive (8a) présentant une partie supérieure (8b) et une partie inférieure (8c) pouvant être reliée à la partie supérieure, la partie inférieure (8c) comprenant un dispositif d'entrée d'eau présentant une cuvette de réception d'eau. Une tubulure de sortie (8e, 8f) est formée sur la partie inférieure (8c) et débouche dans la cuvette de réception d'eau, la partie inférieure (8c) présentant un canal partiel (8k) d'un canal de ventilation (8g), débouchant sur la tubulure de sortie (8e, 8f). L'invention concerne également un appareil ménager (1) comportant un tel dispositif d'introduction de lessive (8).
Patent WO-2014086980-A3 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung einer zylinderdruck-kurbelwellenpositions-zuordnung für eine brennkraftmaschine
Inventor: KNAFL ALEXANDER
IPC: F02D41/24
Filed: 2013-12-06
Abstract: Verfahren zur Bestimmung einer Zylinderdruck-Kurbelwellenpositions- Zuordnung für eine Brennkraftmaschine mit folgenden Schritten: messtechnisches Erfassen des Kurbelwellenwinkels; messtechnisches Erfassen des Zylinderdrucks (P); Berechnen eines Zylindervolumens (V) abhängig vom Kurbelwellenwinkel; Ermittlung eines Kurvenverlaufs für den logarithmischen Zylinderdruck (log P) über dem logarithmischen Zylindervolumen (log V) in Abhängigkeit vom Kurbelwellenwinkel; Analysieren des Kurvenverlaufs zur Ermittlung eines Offsetwerts für den Kurbelwellenwinkel, zur Bestimmung einer zeitlich exakten Zylinderdruck-Kurbelwellenpositions-Zuordnung.
Patent WO-2014140049-A3 (WO)
Title: Moteur d'essuie-glace de pare-brise
Inventor: STEFANI SIEGFRIED
IPC: F16C27/06
Filed: 2014-03-11
Abstract: L'invention porte sur un moteur d'essuie-glace de pare-brise (10) comprenant un carter d'engrenage (12) qui est relié à un moteur d'entraînement (11), lequel est engagé par un arbre d'induit (26) dans le carter d'engrenage (12), l'arbre d'induit (26) ayant une région de denture (29) et trois éléments de palier (27, 32, 33) servant pour le montage de l'arbre d'induit (26), le premier élément de palier (27) étant disposé sur le côté du moteur d'entraînement (11) qui est éloigné du carter d'engrenage (12), et les deuxième et troisième éléments de palier (32, 33) étant disposés sur les deux côtés de la région de denture (29) de l'arbre d'induit (26), le troisième élément de palier (33) étant disposé sur le côté du carter d'engrenage (12) qui est éloigné du moteur d'entraînement (11) et étant disposé dans un réceptacle (38) du carter d'engrenage (12) en liaison active avec un élément de compensation (50) qui possède des propriétés élastiques.
Patent WO-2016012445-A3 (WO)
Title: Process for the purification of poliovirus from cell cultures
Inventor: SEGERS MARIKEN
IPC: C12N7/00
Filed: 2015-07-21
Abstract: The invention provides methods for poliovirus purification from crude cell culture harvests using a detergent followed by a clarification step.
Patent WO-2016062699-A3 (WO)
Title: Procédé de délivrance de données d'image en provenance d'un système de caméra, système de caméra, et véhicule automobile
Inventor: DENNY PATRICK EOGHAN
IPC: G06T5/00
Filed: 2015-10-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de délivrance de données d'image (24) en provenance d'un système de caméra (3) pour un véhicule automobile (1), le système de caméra (3) comprenant au moins une caméra, en particulier une caméra plénoptique (4), qui comporte un objectif (6) et un réseau de capteurs (7), un rayonnement électromagnétique (15, 17, 19, 21) étant capturé au moyen du réseau de capteurs (7), des données d'image (24) d'une région environnante (11) du véhicule automobile (1) étant délivrées sur la base du rayonnement électromagnétique (15, 17, 19, 21) capturé, et ces données d'image (24) étant évaluées à l'aide d'un dispositif d'évaluation (5). La direction d'incidence du rayonnement électromagnétique (15, 17, 19, 21) sur le réseau de capteurs (7) est déterminée par le dispositif d'évaluation (5) sur la base des données d'image (24) délivrées par ledit réseau de capteurs (7), et ces données d'image (24) sont adaptées au moyen du dispositif d'évaluation (5) en fonction de la direction d'incidence déterminée.
Patent WO-2017148993-A3 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement pour un volet d'un véhicule automobile
Inventor: WITTELSBÜRGER MICHAEL
IPC: B60J5/10
Filed: 2017-03-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement pour un volet d'un véhicule automobile, avec un entraînement linéaire pour la création de mouvements d'entraînement et un dispositif de transmission couplé à celui-ci pour la transmission des mouvements d'entraînement, un dispositif de compensation étant prévu, qui accouple deux éléments d'entraînement du dispositif d'entraînement selon une technique d'entraînement et le dispositif de compensation, en cas de dépassement d'une charge limite entre les deux éléments d'entraînement, autorisant un mouvement de compensation guidé entre les deux éléments d'entraînement. L'invention prévoit que le dispositif de transmission fournisse le dispositif de compensation.
Patent WO-2021228643-A3 (WO)
Title: Umsetzanordnung für eine aufzugsanlage
Inventor: MADERA MARTIN
IPC: B66B9/00
Filed: 2021-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Umsetzanordnung für eine Aufzugsanlage. Diese ist vorgesehen für eine Aufzugsanlage mit einem bewegbaren Schienensegment in einer Aufzugsanlage und umfasst einen Elektromotor zum Bewegen des bewegbaren Schienensegments.
Patent WO-2022129205-A3 (WO)
Title: Moveable element for a transducer, transducer, in-ear device and method for determining the occurrence of a condition in a transducer
Inventor: DE ROO DION IVO
IPC: H04R29/00
Filed: 2021-12-15
Abstract: The invention relates to a moveable element for a transducer, said moveable element being arranged to be moved indirectly or directly by a driving means of said transducer, said moveable element being arranged for outputting acoustic energy or for moving an outputting means for outputting said acoustic energy that is operatively coupled to said moveable element, wherein said moveable element comprises at least one sensor for sensing at least one parameter of the moveable element and/or of a volume defined by a housing of the transducer. The invention further relates to a transducer comprising such a moveable element and an in-ear device comprising such a transducer. The invention further relates to a method for determining the occurrence of a condition in such a transducer.
Patent WO-2011070191-A3 (WO)
Title: Système redondant d'étanchéité, de flottabilité et de commande d'immersion pour installations flottantes
Inventor: DEL CAMPO Y RUIZ DE ALMODOVAR CESAR
IPC: E02B17/02
Filed: 2010-12-10
Abstract: L'invention concerne un système redondant d'étanchéité, de flottabilité et de commande d'immersion pour installations flottantes qui comprend un système primaire, un système secondaire et un système tertiaire de flottabilité, un système de flottabilité des niveaux des équipements de fonctionnement et de maintenance, un ensemble de pompes submersibles, une console de commande et d'automatisation des opérations d'immersion et un ensemble de vannes programmables. Ce système redondant permet de remorquer facilement toute installation ou plate-forme jusqu'à son emplacement final en mer, dans un océan, un lac, etc., indépendamment de sa taille, forme ou poids et des conditions météorologiques. Le système de l'invention permet également d'assurer une immersion à vitesse commandée une fois que la plate-forme se situe à son emplacement définitif.