baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2069380-T3 (ES)
Inventor: CHANG TIANG-SHING
IPC: A61K8/41
Filed: 1992-06-09
Granted: 1995-05-01
Abstract: This invention relates to a mild oral hygiene composition such as a toothpaste, dental gel, mouthrinse or toothpowder containing a mild surfactant, protein fatty acid condensate or acid hydrolyzed, hydrolyzed animal protein or the mixtures thereof, and in combination therewith, mild high foaming surfactant, e.g., disodium cocoamido MIPA sulfosuccinate or disodium oleamido PEG-2 sulfosuccinate or disodium lauryl sulfosuccinate or the mixtures thereof; or a natural emulsifier, e.g., lecithin, or both a mild surfactant and a natural emulsifier.
Patent ES-2114940-T3 (ES)
Title: Distribuidor de bebidas convertible.
Inventor: CREDLE WILLIAM S JR
IPC: B67D1/08
Filed: 1992-06-03
Granted: 1998-06-16
Abstract: UN DISPENSADOR (10) CONVERTIBLE DE BEBIDA, MULTISABOR, COMPACTO, VERSATIL, DE BAJO COSTE, QUE PUEDE SER INSTALADO EN UNA CUALQUIERA DE DIVERSAS ORIENTACIONES COMO PARA SER ADECUADO PARA AJUSTAR EN ALGUNO DE LA MAYORIA DE LOS ESPACIOS DISPONIBLES. ESTE DISPENSADOR PUEDE OPERAR FRONTAL O LATERALMENTE Y TIENE UN MODULO DE DISPENSAR (14) QUE ES SEPARABLE DE UN MODULO (12) DE REFRIGERACION, Y QUE PUEDE IR SOBRE LA PARTE SUPERIOR DE UN CONTRAFUERTE MIENTRAS QUE EL MODULO DE REFRIGERACION VA DEBAJO. ESTE DISPENSADOR PUEDE SER USADO BIEN CON PEQUEÑAS DESCARGAS, O BIEN, CON DEPOSITOS EN CAJAS Y PUEDE SER FACILMENTE MODIFICADO PARA DISPENSAR DIFERENTE NUMERO DE BEBIDAS. CUANDO SE USA CON DEPOSITOS EN CAJAS EL DISPENSADOR INCLUYE INCORPORADO UN EMISOR DE ALMIBAR. EL DISPENSADOR TAMBIEN PUEDE SER USADO CON UN MODULO DISPENSADOR MAS ESTRECHO ADICIONAL, INDEPENDIENTE, CUANDO EL MODULO DISPENSADOR INCORPORADO ES DEMASIADO ANCHO PARA UNA INSTALACION PARTICULAR.
Patent ES-2191658-T3 (ES)
Title: Empeine de un zapato atletico y metodo para fabricar el mismo.
Inventor: LEGASSIE CHARLES P
IPC: A43D21/00
Filed: 1992-08-17
Granted: 2003-09-16
Abstract: SE DESCRIBE UNA SUELA (12) PARA UNA ZAPATILLA DE DEPORTE (10) QUE TOMA LA FORMA DE UNA CAMARA INFLABLE, Y ESTA FORMADA POR UNAS LAMINAS PRIMERA (40) Y SEGUNDA (42) QUE ESTAN SOLDADAS (62) JUNTAS EN VARIAS LOCALIZACIONES PARA FORMAR CAMARAS RESISTENTES AL FLUIDO (64), LAS CUALES SON VISIBLES Y SE INFLAN CON FLUIDO PARA OFRECER UN SOPORTE LIGERO EN PESO Y UN CONFORT AL PIE A CALZAR.
Patent ES-2073940-T3 (ES)
Inventor: HENNECKEN BRUNO
IPC: B30B15/06
Filed: 1993-02-12
Granted: 1995-08-16
Abstract: Press cushion made of asbestos-free material for use, for example, in presses for the production of high-pressure laminates. The cushion consists of a woven textile made of a yarn of aromatic polyamide which, if appropriate, is mixed with other yarn materials and, based on the entire weight of the press cushion, contains metal filaments in a proportion between 0 % by weight and approximately 70 per cent by weight, preferably between approximately 0 % by weight and approximately 40 per cent by weight, characterised in that a non-woven is needled on to the top side and/or on to the bottom side of the woven layer.
Patent ES-2094447-T3 (ES)
Title: Dispositivo para calibrar unidades de medida de los angulos de holgura, de pinzado y de inclinacion, en las ruedas de vehiculos automoviles sobre un dispositivo de soporte.
Inventor: SANDER HORST
IPC: G01B11/275
Filed: 1993-10-15
Granted: 1997-01-16
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UN DISPOSITIVO PARA CALIBRAR UNIDADES DE MEDIDA PARA MEDIR LA RODADA, INCLINACION Y CUBIERTA DE RUEDAS DE VEHICULOS EN UN ESTADO DEL MECANISMO DE AVANCE. LAS UNIDADES DE MEDIDA PALPABLES EN LAS RUEDAS AJUSTABLES LATERALMENTE EN LAS RUEDAS DELANTERAS Y TRASERAS DE LOS VEHICULOS SE COMPARAN ANTES DE LAS MEDICIONES CON LAS SUPERFICIES DE REFERENCIA, ABARCA DESVIACIONES DE LAS SUPERFICIES DE REFERENCIA Y SE CONSIDERAN EN LAS MEDIDAS POSTERIORES DEL ANGULO DE DIRECCION, INCLINACION Y DE CUBIERTA. EL DISPOSITIVO CON ARREGLO A LA INVENCION CONSISTE EN UNO O DOS BASTIDORES EN FORMA DE VIGA CON UNA PLACA DE TECLADO PLANA EN CADA LATERAL FRONTAL. LOS BASTIDORES SE ENCAJAN EN PLACAS FLOTANTES DEL ESTADO DEL MECANISMO DE AVANCE Y SE ALINEAN DE FORMA OPUESTA CON AYUDA DE NIVELES Y MEDICIONES DE LA ALINEACION LASER, YA QUE LAS PLACAS DE TECLADO SE DISPONEN EXACTAMENTE EN UN PLANO VERTICAL NO RELLENABLE EN ALTURA. DESVIACION DE LA SITUACION DE PUNTO CERO SE INDICAN CON FOTODETECTORESSE CUMPLE PARA CORRECTORES ANALITICA O MECANICAMENTE. DESPUES DEL AJUSTE DE LA PLACA SE PALPAN ESTOS A PARTIR DE LAS UNIDADES DE MEDIDA DEL ESTADO DEL MECANISMO DE AVANCE Y SE CALIBRA LAS UNIDADES DE MEDICION. LA VENTAJA ESENCIAL DE LA INVENCION CONSISTE, EN EL QUE EL DISPOSITIVO CON ARREGLO A LA INVENCION RAPIDA O FLEXIBLEMENTE PERMITE MEDICIONES MUY PRECISAS Y EN CONTRAPOSICION A LA CONSTRUCCION DEL BASTIDOR DE GRAN VOLUMEN SE TRANSPORTA MEJOR UN AJUSTADOR PRINCIPAL USUAL Y NECESITA UN ESPACIO PEQUEÑO EN EL ALMACENAMIENTO.
Patent ES-2115724-T3 (ES)
Title: Bomba para combustible.
Inventor: NICOL STUART WILLIAM
IPC: F04C15/06
Filed: 1993-02-19
Granted: 1998-07-01
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO PARA EL BOMBEO DE COMBUSTIBLE PARA SUMINISTRAR COMBUSTIBLE A UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA QUE TIENE UN EJE IMPULSOR (16) QUE ESTA ACOPLADO A UNA PIEZA GIRATORIA DE UNA BOMBA DE ALTA PRESION (9). UNA BOMBA DE BAJA PRESION (34A) PARA SUMINISTRAR COMBUSTIBLE A LA BOMBA DE ALTA PRESION TIENE UN ROTOR (35) MONTADO ALREDEDOR DEL EJE IMPULSOR, UN ESTATOR (36) Y UNAS PLACAS LATERALES (37, 38) SOBRE LOS LADOS OPUESTOS DEL ESTATOR. EL ESTATOR TIENE UNA SUPERFICIE INTERNA AJUSTADA POR UNOS HUECOS SOPORTADOS POR EL ROTOR Y UNA PLACA FINAL (37) TIENE UN PUERTO DE SALIDA SEGMENTADA (39) QUE SE ENCUENTRA CONECTADO A UN PUERTO DE TRANSFERENCIA (43) FORMADO EN LA PLACA LATERAL PERO EN DIRECCION HACIA ADENTRO DEL PUERTO DE SALIDA. EL PUERTO DE TRANSFERENCIA ESTA CONECTADA POR MEDIO DE UNOS CONDUCTOS (48, 49) EN EL ROTOR CON UN CONDUCTO PARA EL SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE (33) EN EL EJE IMPULSOR.
Patent ES-2095583-T3 (ES)
Inventor: BERARDI ALAIN
IPC: C08F110/00
Filed: 1993-10-25
Granted: 1997-02-16
Abstract: The present invention relates to a process for the preparation of a Ziegler-Natta type catalyst having a granular support. The process comprises contacting the granular support with (a) an organosilicon compound, (b) a dialkylmagnesium and optionally a trialkylaluminium compound, (c) a monochloro-organic compound, and (d) with at least one tetravalent titanium compound. According to the invention the organosilicon compound can be a silane such as diethoxydimethylsilane, methyltrimethoxysilane, methyltriethoxysilane or tetraethoxysilane. It can also be a disilazane such as hexamethyldisilazane.
Patent ES-2089745-T3 (ES)
Inventor: SUC SOPHIE
IPC: C08B31/18
Filed: 1993-03-19
Granted: 1996-10-01
Abstract: This process consists in reacting a cationic starch with hydrogen peroxide and hydrobromic acid or bromine, in aqueous solution, so as to oxidise selectively the hemiacetal groups of the cationic starch and optionally the hemiacetal groups of its products of acidic hydrolysis, to carboxylic groups. The carboxylic and cationic amphoteric starch thus obtained is characterised in that its carboxylic groups originate from the selective oxidation of the hemiacetal groups of the cationic starch and, optionally, of the hemiacetal groups of its products of acidic hydrolysis.
Patent ES-2105279-T3 (ES)
Inventor: JENKINS RICHARD DUANE
IPC: C08F246/00
Filed: 1993-05-24
Granted: 1997-10-16
Abstract: This invention relates to polymers which comprise the reaction product of: (A) about 0-99.9 weight percent of one or more nonionic, cationic, anionic or amphoteric monomers; (B) about 0-99.9 weight percent of one or more monoethylenically unsaturated monomers different from (A); (C) about 0.1-100 weight percent of one or more monoethylenically unsaturated macromonomers different from (A) and (B); and (D) about 0-20 weight percent or greater of one or more polyethylenically unsaturated monomers different from (A), (B) and (C). When the polymers are added to latex paints and the pH adjusted, the viscosity of the paint is increased, brush drag is increased, and the paint rheology is otherwise improved. This invention also relates to macromonomer compounds useful as copolymerizable monomers in various polymerization methods and as emulsifiers in the emulsion or suspension polymerization of various monomers to produce an aqueous suspension of polymer particles. This invention further relates to complex hydrophobe compounds and to alkoxylation products, i.e., condensation reaction products of alkylene oxides and complex hydrophobe compounds having at least one active hydrogen and to alkoxylation products.
Patent ES-2172515-T3 (ES)
Inventor: KOCH DONALD G
IPC: G02C7/02
Filed: 1993-06-07
Granted: 2002-10-01
Abstract: An ophthalmic lens system (11), including an IOL (15) having a negative IOL lens portion (22) and a positive lens (13) adapted to be outside the eye and direct light toward the negative IOL lens portion. At least one of the surfaces of at least one of the lenses has a diffractive portion.
Patent ES-2129521-T3 (ES)
Inventor: BEHLER ANSGAR
IPC: C08K5/42
Filed: 1993-07-20
Granted: 1999-06-16
Abstract: Claimed is the use of alkali alkylbenzenesulphonates with up to 18 C-atoms in the alkyl group as thinners in aqueous adhesives. Compared with naphthalenesulphonates, such alkali alkylbenzenesulphonates are easy to produce and are, above all, readily biodegradable, yet have equally good viscosity-control properties.
Patent ES-2097613-T3 (ES)
Title: Dispositivo de blindaje para transformador de alimentacion de corte.
Inventor: BUATOIS JEAN-YVES
IPC: H01F27/36
Filed: 1990-11-28
Granted: 1997-04-01
Abstract: BLINDAJE ELECTROMAGNEETICO PARA TRANSFORMADOR (1) DE ALIMENTACION DE CORTE, EN ESPECIAL PARA TELEVISOR O MONITOR. ESTA FORMADO POR UN SOMBRERETE HECHO EN FORMA DE CUBETA (7), DE FONDO PLANO (8), Y CON BORDES (10) ABOCARDADOS ((ALFA)) Y DE RELATIVAMENTE ESCASA ANCHURA (L). SE COLOCA AUTOMATICAMENTE SOBRE LA CARA SUPERIOR (9) DEL NUCLEO DE FERRITA (2), DEL CUAL TOMA LA FORMA, CON DEPOSITO PREVIO DE DOS PUNTOS DE COLA (11, 12). ESTA COLA ES LA MISMA QUE LA UTILIZADA PARA LA UNION (13) DEL NUCLEO DE FERRITA (2).
Patent ES-2108399-T3 (ES)
Title: Organo de contacto electrico hembra.
Inventor: ITTAH JEAN
IPC: H01R13/18
Filed: 1994-11-15
Granted: 1997-12-16
Abstract: ORGANO DE CONTACTO ELECTRICO HEMBRA DEL TIPO REALIZADO A PARTIR DE UNA TIRA METALICA BUENA CONDUCTORA DE LA ELECTRICIDAD Y DOTADA DE UNA CIERTA ELASTICIDAD, ESTADO DICHA BANDA CORTADA Y PLEGADA PARA PRESENTAR, EN UN EXTREMO, MEDIOS (4,6) PARA LA FIJACION DE UN CONDUCTOR ELECTRICO, MIENTRAS QUE EL OTRO EXTREMO ADOPTA LA FORMA DE UNA U CON UN ALMA (11) Y DOS ALAS (12, 12A), COMPRENDIENDO CADA ALA, A LO LARGO DE SU BORDE LIBRE, DEL LADO OPUESTO A SU EXTREMO LIBRE, UNA BANDA (16, 16A) PLEGADA HACIA EL INTERIOR DE ESTE POR UN PUENTE ELASTICO (17, 17A) CURVADO DE MANERA A CONSTITUIR UNA PINZA ELASTICA DESTINADA A CONTENER UNA LENGUETA MACHO, CARACTERIZADO EN QUE CADA PUENTE ELASTICO (17, 17A) SOBRE SU CARA ORIENTADA MIRANDO AL ALA CORRESPONDIENTE (12, 12A) ES SOLIDARIO DE UNA LENGUETA ELASTICA COMPLEMENTARIA (26).
Patent ES-2126729-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricacion de un producto plano de aleacion de circonio que comprende un calentamiento en el ambito beta por infrarrojos.
Inventor: DUMAS GERARD
IPC: G21C3/324
Filed: 1994-10-07
Granted: 1999-04-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO DE FABRICACION DE UN PRODUCTO PLANO (4) DE ALEACION DE ZIRCONIO QUE CONSISTE EN UN FLEJE, BANDA O CHAPA (4) DE ESPESOR COMPRENDIDO ENTRE 0,4 Y 3 MM, COMPRENDIENDO ESTE PROCESO TRAS UN LAMINADO EN FRIO UN RECALENTAMIENTO Y UN MANTENIMIENTO EN EL CAMPO BETA DE DICHO PRODUCTO, SIENDO SEGUIDO DICHO MANTENIMIENTO DE UN ENFRIAMIENTO RAPIDO, CARACTERIZADO EN QUE SE EFECTUA DICHO RECALENTAMIENTO Y DICHO MANTENIMIENTO MEDIANTE LAMPARAS (3) DE RAYOS INFRARROJOS DE LONGITUD DE ONDA COMPRENDIDA ENTRE 0,8 Y 5 MICROMETROS QUE ASEGURA SOBRE EL ANCHO DEL PRODUCTO (49 UNA DIFERENCIA MAXIMA DE TEMPERATURAS INFERIOR A 35 (GRADOS) C, ESTANDO ESTE ANCHO COMPRENDIDO ENTRE 50 Y 600 MM. LA INVENCION SE APLICA A LA FABRICACION DE LAS PIEZAS DE FIJACION Y DE SEPARACION DE LOS REACTORES NUCLEARES.
Patent ES-2111885-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre con pestillo de mando magnetico.
Inventor: LOPEZ-CASALS JESUS
IPC: E05B27/08
Filed: 1994-07-07
Granted: 1998-03-16
Abstract: EL PRESENTE INVENTO SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE BLOQUEO CON CONTROL MAGNETICO, CONSTITUIDO POR UNA LLAVE Y UN BARRILETE, PRESENTANDO DICHO BARRILETE UN EJE LONGITUDINAL Y COMPRENDIENDO UN ESTATOR Y UN ROTOR QUE DEFINEN ENTRE SI UNA INTERFAZ. EL ROTOR PUEDE PONERSE EN ROTACION MEDIANTE LA LLAVE ALREDEDOR DEL EJE LONGITUDINAL DEL BARRILETE. EL DISPOSITIVO COMPRENDE IMANES PREVISTOS EN EL NIVEL DE LA LLAVE QUE COOPERAN CON OTROS IMANES MOVILES EN EL BARRILETE. SEGUN EL INVENTO, LOS IMANES DE LA LLAVE Y DEL BARRILETE ESTAN CONTENIDOS EN BOQUILLAS DE METAL FERROMAGNETICO. POR OTRO LADO, SE PREVEN LOS IMANES DEL BARRILETE DESLIZABLES EN EL NIVEL DE LA INTERFAZ, EN AGUJEROS DISPUESTOS EN EL ESTATOR Y/O EN LOS AGUJEROS DISPUESTOS EN EL ROTOR, DE MANERA QUE SE BLOQUEA LA ROTACION DE DICHO ROTOR. LOS IMANES DEL BARRILETE Y LOS DE LA LLAVE ESTAN DISPUESTOS CON EL MISMO REPARTO GEOMETRICO Y SON IDENTICOS MAGNETICAMENTE DOS A DOS.
Patent ES-2116570-T3 (ES)
Title: Recogedor plegable.
Inventor: DUQUET JACKY PIERRE
IPC: G01F19/00
Filed: 1994-12-30
Granted: 1998-07-16
Abstract: LA INVENCION ES UN DISPOSITIVO DOSIFICADOR Y DE VACIADO QUE COMPRENDE UN PRIMER RECEPTACULO (1) QUE ES ELASTICA Y ESTABLEMENTE COLAPSABLE. CUANDO SE ENCUENTRA COLAPSADO, EL PRIMER RECEPTACULO (1) DEFINE UN SEGUNDO RECEPTACULO (2) DE UN VOLUMEN MENOR QUE PUEDE A SU VEZ SER ELASTICA Y ESTABLEMENTE COLAPSABLE PARA DEFINIR AL MENOS UN TERCER RECEPTACULO (3) DE MENOR VOLUMEN QUE EL RECEPTACULO (2).
Patent ES-2087804-T3 (ES)
Inventor: OHNESORG WERNER DIPL-ING
IPC: B61D27/00
Filed: 1994-02-04
Granted: 1996-07-16
Abstract: Equipment and method for air conditioning in a vehicle, in particular a rail vehicle, having a central air-conditioning device (10) whose outlet is connected via an inlet channel (13) to at least one compartment (2) or area of the vehicle, each compartment (2) or each area having a temperature sensor (4) which is connected to a compartment control unit (3) for measuring the internal temperature and at least one positively ventilated floor heater element (6) which can be actuated by the compartment control unit. According to the invention, the compartment control unit (3) is connected to a reheating element (8) via which inlet air flows from above into the compartment. In heating mode, this compartment control unit (3) controls the power output of the floor heater element (6) as a function of the temperature sensor (4), the reheating element (8) being controlled in such a way that the temperature of the inlet air remains approximately constant. In cooling mode, this compartment control unit (3) controls the power output of the reheating element (8) as a function of the temperature sensor (4), the floor heater element (6) being switched off. <IMAGE>
Patent ES-2198414-T3 (ES)
Inventor: SPRIGGS MELANIE K
IPC: C12N15/62
Filed: 1993-10-20
Granted: 2004-02-01
Abstract: There is disclosed a method of preparing a soluble mammalian protein by culturing a host cell transformed or transfected with an expression vector encoding a fusion protein comprising a leucine zipper domain and a heterologous mammalian protein.
Patent ES-2161756-T3 (ES)
Title: Indicador de alineacion de paquetes de corriente de datos en un sistema para ensamblar paquetes de datos de transporte.
Inventor: BUNTING RICHARD MICHAEL
IPC: H04N7/26
Filed: 1993-11-30
Granted: 2001-12-16
Abstract: EN UN SISTEMA DE PROCESAMIENTO DE SEÑALES DIGITALES DE TELEVISION, UNA PALABRA CLAVE ESPECIAL, UN SEÑALADOR DE ALINEACION DE PAQUETES (PAF) (14), SE INTRODUCE EN UN FLUJO DE BITS DE PALABRAS CLAVE DE MPEG PARA SIGNIFICAR LA PRESENCIA DE UN GRUPO DE IMAGENES (GOP). EL PAF PRECEDE INMEDIATAMENTE A UNA PALABRA CLAVE DE COMIENZO DE IMAGEN PARA UN CUADRO "I", QUE INICIA UN GOP. UN PAQUETE DE DATOS (12) EN CONSTRUCCION SE FINALIZA CUANDO APARECE UN PAF (14), YA QUE ESTA PREVISTO QUE UN GOP COMIENCE EN EL LIMITE DE UN PAQUETE. TAL FINALIZACION PUEDE RESULTAR EN UN PAQUETE ABREVIADO DE MENOS DEL NUMERO PRESCRITO DE PALABRAS CLAVE NECESARIO PARA COMPLETAR UN PAQUETE DE DATOS. LA ULTIMA PALABRA DE CADA PAQUETE SE DESIGNA DE ESTA MANERA PARA FACILITAR LA POSTERIOR COMBINACION DE LOS PAQUETES DE DATOS (12) CON SUS RESPECTIVAS CABECERAS (18). UN PAQUETE DE DATOS INCOMPLETO SE RELLENA CON PALABRAS NULAS (BITS A CERO) PARA LOGRAR UN PAQUETE DE DATOS COMPLETO CON UN NUMERO O PALABRA PRESCRITOS.
Patent ES-2119272-T3 (ES)
Title: Rejilla de techo con registro para acondicionador de aire de vehiculo de recreo.
Inventor: ALDRICH ROGER L
IPC: B60H1/24
Filed: 1995-05-17
Granted: 1998-10-01
Abstract: SE PRESENTA UN SISTEMA DE ACONDICIONAMIENTO DEL AIRE PARA UN VEHICULO RECREATIVO (10) QUE TIENE UNA UNIDAD ACONDICIONADORA DE AIRE MONTADA ENCIMA DEL TECHO (14) CON UN ORIFICIO DE SALIDA PARA EL AIRE ACONDICIONADO Y UN ORIFICIO DE ENTRADA PARA EL AIRE DE RETORNO Y UN SISTEMA DE DISTRIBUCION DE AIRE (16). EL SISTEMA DE DISTRIBUCION DE AIRE (16) INCLUYE UNOS CONDUCTOS (70,72) MONTADOS ENTRE LA TECHUMBRE (18) Y UN TECHO (26) DEL VEHICULO RECREATIVO (10) QUE SE COMUNICAN CON EL ORIFICIO DE SALIDA DE LA UNIDAD ACONDICIONADORA DE AIRE. EL SISTEMA DE DISTRIBUCION DE AIRE (16) INCLUYE TAMBIEN UNOS REGISTROS (74) MONTADOS EN LAS ABERTURAS DEL TECHO (26) PARA DESCARGAR EL AIRE ACONDICIONADO DESDE LOS CONDUCTOS (70,72) A VARIAS AREAS DEL INTERIOR DEL VEHICULO RECREATIVO (10). EN EL TECHO (26) HAY MONTADA UNA REJILLA DE TECHO (56) POR DEBAJO DE LA UNIDAD ACONDICIONADORA DE AIRE (14) Y TIENE UNA REJILLA PARA EL AIRE DE RETORNO (64) Y UN REGISTRO CERRABLE (68). LA REJILLA PARA EL AIRE DE RETORNO (64) COMUNICA EL ORIFICIO DE ENTRADA DE LA UNIDAD ACONDICIONADORA DE AIRE (14) CON EL INTERIOR DEL VEHICULO RECREATIVO (10). EL REGISTRO CERRABLE (68) SE ENCUENTRA COLOCADO DEBAJO DIRECTAMENTE DEL ORIFICIO DE SALIDA DE LA UNIDAD ACONDICIONADORA DE AIRE (14) DE MODO QUE CUANDO EL REGISTRO SE ABRE, SE DESCARGA UNA CANTIDAD PROPORCIONALMENTE MAYOR DEL AIRE ACONDICIONADO PARA REFRIGERAR RAPIDAMENTE EL AREA DEL INTERIOR QUE SE ENCUENTRA DEBAJO DE LA UNIDAD ACONDICIONADORA DE AIRE (14). CUANDO EL REGISTRO SE CIERRA LAS AREAS DEL INTERIOR SE REFRIGERAN POR IGUAL.
Patent ES-2108517-T3 (ES)
Inventor: MESSBACHER GERD
IPC: F02P17/00
Filed: 1995-06-14
Granted: 1997-12-16
Abstract: The control field (1) has a first slide switch (11) for the selection of measurement device display channels (K1-K14), a second slide switch (12) for selection of channels (Drehz, ZW1-ZW12, SW) for the measurement values from each combustion engine and a storage device (17) for display channel-measurement value channel associations (16) corresp. to the positions of the slide switches. When the first slide-switch is operated the second slide-switch jumps to the position corresp. to the stored display channel-measurement value channel association and/or when the second switch is operated the first switch jumps to the position corresp. to the stored channel association. <IMAGE>
Patent ES-2171493-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la sintesis de urea que comprende dos zonas de reaccion independientes.
Inventor: RESCALLI CARLO
IPC: C07C273/04
Filed: 1995-12-21
Granted: 2002-09-16
Abstract: UN PROCESO PARA LA SINTESIS DE UREA PARTIENDO DE AMONIACO Y DIOXIDO DE CARBONO, COMPRENDE UN PASO DE REACCION LLEVADO A CABO EN AL MENOS DOS ZONAS DE OPERACION DISTINTAS BASICAMENTE A LA MISMA PRESION, PERO TENIENDO UNA TEMPERATURA DE OPERACION DISTINTA, SIENDO LA DIFERENCIA PREFERIBLEMENTE ENTRE 5 Y 60 (GRADOS) C, Y LOS SUBSECUENTES PASOS DE SEPARACION DE REACTIVOS NO TRANSFORMADOS, EN DONDE UNA CORRIENTE GASEOSA ES TRANSFERIDA DE LA PRIMERA ZONA, A UNA MAYOR TEMPERATURA, A LA SEGUNDA ZONA, A UNA TEMPERATURA INFERIOR, Y UNA CORRIENTE LIQUIDA, QUE CONTIENE UREA Y/O CARBAMATO AMONICO, ES TRANSFERIDO DE LA SEGUNDA ZONA A LA PRIMERA, ASI QUE DICHA CORRIENTE GASEOSA TIENE PREFERIBLEMENTE AL MENOS UN 5 % EN PESO RESPECTO A LA CORRIENTE EFLUENTE DE LA PRIMERA ZONA PARA LOS SUBSECUENTES PASOS DE SEPARACION. ESTE PROCESO PROPORCIONA LA OBTENCION DE UNA PROPORCION DE UREA/(UREA + CARBAMATO), EN LA CORRIENTE DE DICHO PASO DE REACCION, DE MAS DEL 70 %.
Patent ES-2139139-T3 (ES)
Title: Mejora en los programas de lavado de lavadoras y lavavajillas.
Inventor: MORI MAURIZIO
IPC: D06F35/00
Filed: 1995-12-22
Granted: 2000-02-01
Abstract: LAVADORAS O LAVAPLATOS PROVISTAS DE UN VASO DE LAVADO, UN ELEMENTO DE CALOR PARA CALENTAR LA SUSTANCIA EN DICHO VASO, UN MECANISMO SENSOR PARA DETECTAR LA TEMPERATURA DE DICHA SUSTANCIA, UN APARATO DE CONTROL Y ACTIVACION CONECTADO A LAS DISTINTAS PARTES FUNCIONALES Y SENSORES DE LA MAQUINA, ESTANDO DICHO APARATO ADAPTADO PARA ACTIVAR Y CONTROLAR UNA PLURALIDAD DE PROGRAMAS QUE DIFIEREN ENTRE SI, AL MENOS POR EL HECHO DE QUE CADA PROGRAMA DEFINE LA CONSECUCION DE UN VALOR DE TEMPERATURA MAS ELEVADA DE LA SUSTANCIA EN EL VASO QUE ES DE CUALQUIER FORMA DISTINTO DEL VALOR DE TEMPERATURA MAS ELEVADA DE CONSECUCION EN OTROS PROGRAMAS; ESTANDO LA MAQUINA TAMBIEN PROVISTA DE MECANISMOS ADAPTADOS PARA CORTAR AUTOMATICAMENTE EL SUMINISTRO DE ENERGIA A DICHO ELEMENTO DE CALOR DURANTE UN PERIODO PREDETERMINADO DE TIEMPO, SIEMPRE QUE LA TEMPERATURA DE LA SUSTANCIA EN EL VASO ALCANCE AL MENOS UN VALOR PREDETERMINADO POR DEBAJO DEL VALOR DE TEMPERATURA DE CONSECUCION MAS ELEVADA, DONDE DICHO VALOR PUEDESER UN PLURALIDAD DE VALORES DE TEMPERATURA DISTINTOS QUE PUEDEN PREDETERMINARSE SELECTIVAMENTE PARA CADA PROGRAMA DE LAVADO.
Patent ES-2138717-T3 (ES)
Inventor: SAND KJELL
IPC: B29C70/06
Filed: 1994-11-16
Granted: 2000-01-16
Abstract: An arrangement for repeatedly feeding fiber bundles with random fiber direction from a magazine roll of fiber thread, for example in the production of flock preforms for products made of thermosetting resin. The arrangement comprises feed devices for feeding the fiber threads from the magazine roll and cutting device for cutting the fibers into the desired lengths. The feed devices include at least a first and a second pair of driven feed rollers placed in sequence, which feed rollers form nips for the fiber threads. A pneumatically driven fiber-ejecting device is placed downstream of the cutting devices. The fiber ejection device includes an oblong tube sleeve with air flow channels for directing turbulent air flow.
Patent ES-2119415-T3 (ES)
Inventor: MULLICH VITUS
IPC: B29C65/16
Filed: 1995-03-23
Granted: 1998-10-01
Abstract: PCT No. PCT/DE95/00394 Sec. 371 Date Sep. 24, 1996 Sec. 102(e) Date Sep. 24, 1996 PCT Filed Mar. 23, 1995 PCT Pub. No. WO95/26869 PCT Pub. Date Oct. 12, 1995The invention relates to a workpiece, in particular a housing (6) for an electrical switch, and to a process for its production. The workpiece is composed of at least two workpiece parts (7, 8) of plastic, preferably a thermo-plastic, welded together by laser beams (11) along a joining zone (10), the two workpiece parts (7, 8) having a transmission coefficient and an absorption coefficient for the spectrum of the laser beams (11) which are different from one another, at least in subregions. The one, first workpiece part (8) is made to be at least partially transmitting for the laser beams (11) in the region from a first coupling-in zone (12), in which the laser beams (11) impinge on the first workpiece part (8), up to the joining zone (10), whereby part of the laser beams (11) can penetrate through the first workpiece part (8) and can penetrate into the second workpiece part (7) at a second coupling-in zone (13). The second workpiece part (7) is made to be at least partially absorbent for the laser beams (11) in the region of the joining zone (10) at the second coupling-in zone (13).