baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2651569-A1 (FR)
Title: Ensemble des projectiles tandem.
Inventor: KLAUS-DIETER PAHNKE
IPC: F42B12/62
Filed: 1990-08-31
Abstract: L'ensemble comporte deux corps de projectile (14, 16), disposés axialement l'un derrière l'autre, dans une cage de propulsion commune et qui prennent appui l'un sur l'autre dans la région de contact se situant entre eux. Les deux corps de projectile (14, 16) sont assemblés entre eux, par concordance de forme, l'assemblage par concordance de forme (20) étant supprimé après sortie de la bouche du tube d'arme, sous l'effet des forces d'écoulement d'air agissant sur les ailettes (22) d'empennage des deux corps de projectile.
Patent FR-2666965-A1 (FR)
Title: Method of preparing a concentrated seaweed extract
Inventor: PIERRE LEROY
IPC: A23L17/60
Filed: 1990-09-24
Abstract: The method consists:     a) in drying the seaweed, naturally and on dunes; b) in mixing a predetermined amount of dried seaweed with a predetermined amount of cold fresh water,   c) in grinding this mixture for a certain period of time, d) in removing, from the juice obtained in c), the seaweed which has been ground, in mixing a predetermined amount of dried seaweed therewith and in grinding this mixture for a certain period of time, e) in repeating the cycle of operations from stage d) a certain number of times, f) in concentrating the juice obtained in stage e) in a concentrator under vacuum by evaporating the water contained in it,   g) in decanting the product obtained at stage f), and h) in filtering the liquid resulting from stage g) and in collecting the filtrate which constitutes the said extract.
Patent FR-2658439-A1 (FR)
Title: Tube de forage.
Inventor: GRAHAM CHAPMAN BRUCE
IPC: E21B17/00
Filed: 1991-02-15
Abstract: Procédé de fabrication d'un tube de forage (10) pour opérations de forage, dans lequel on coule par centrifugation plusieurs longueurs de tubes (11) et on soude ensemble les longueurs de tubes pour former des soudures (12) après quoi on soude des raccords d'extrémité filetés (13,15) pour former des soudures (14,16) aux extrémités opposées du tube de forage. On peut également former partiellement les raccords d'extrémité filetées pendant le coulage par centrifugation des longueurs de tubes pour former les extrémités du tube de forage et compléter par des opérations appropriées d'usinage et de filetage. Application aux tubes de forage.
Patent FR-2673153-A1 (FR)
Title: Windscreen washer device for windscreen wiper mechanisms
Inventor: EDUARDO ZARZOSO LUIS
IPC: B60S1/52
Filed: 1991-02-22
Abstract: On the body (16) of the motor there bears a component (1), in the fashion of a bush, which by interposing an elastic lamellar gasket (4), bears from inside against the sheet metal (2) of the bodywork, surrounding an opening (26) via which it is slipped over the body (16) and the drive shaft (15). The assembly is fixed by virtue of a ring (17) and a nut (18) which is bound into a screw thread (19) in the body (16). A pipe (7) including openings (8, 9) for connection to the supply circuit and assembly to nozzle (12) is built into the component (1); it is secured to the cover which covers over the area at which the wiper arm fork (14) is attached.
Patent FR-2673532-A1 (FR)
Title: Procede de teinture des fibres keratiniques associant l'isatine ou ses derives a une aminopyridine ou aminopyrimidine, et agents de teinture.
Inventor: GERARD LANG
IPC: C07D213/74
Filed: 1991-03-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de teinture des fibres kératiniques, comprenant l'application simultanée ou séquentielle d'un composant (A) renfermant au moins un composé de formule (I): (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle: R1 désigne hydrogène, alkyle, acétyle, benzoyle, phényle ou carboxyalkyle; R2 et R3 désignent hydrogène, alkyle, hydroxyle, halogène, nitro, alkylphényle, phényle ou alcoxy; et un composant (B) renfermant au moins un composé de formule (II): (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle: R4 désigne un atome d'hydrogène ou un groupement beta-hydroxyéthyle; n = 0, 1 ou 2, et m = 0 ou 1; ainsi que ses sels cosmétiquement acceptables; ou un composé de formule (III ): (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle: R5 désigne un atome d'hydrogène, un groupement hydroxy ou un (CF DESSIN DANS BOPI) R7 désigne H ou NH2 , (CF DESSIN DANS BOPI) R9 et R1 0 , indépendamment l'un de l'autre, représentant un atome d'hydrogène, un alkyle en C1 -C4 , un groupement (CH2 )p -Z, où p=1 à 4 et Z représente OH, halogène, NH2 , NHR', ou NHR'R", où R'et R" désignent un alkyle en C1 -C4 ou forment un hétérocycle avec l'atome d'azote auxquels ils sont attachés; sous réserve qu'un des R5 à R8 désigne NH2 ; et ses sels cosmétiquement acceptables, ainsi que les agents de teinture mis en uvre.
Patent FR-2675398-A1 (FR)
Title: Micro-capsules de filtres solaires, leur procede de preparation, les compositions cosmetiques et pharmaceutiques les comprenant et leurs applications.
Inventor: PAUL LAHMANI
IPC: A61K8/33
Filed: 1991-04-19
Abstract: L'invention a pour objet les micro-capsules comprenant un ou plusieurs filtres solaires caractérisées en ce que lesdites micro-capsules sont durcies de façon à être étanches.
Patent FR-2676311-A1 (FR)
Inventor: ANTOINE ROEDERER
IPC: H01Q21/24
Filed: 1991-05-07
Abstract: An antenna producing, under circular polarisation, a radiation pattern which is axisymmetric about an axis (1) and exhibits a radiation minimum in the direction of this axis, characterised in that it comprises: - a reflective conductive surface (2), essentially axisymmetric about the axis, - a straight conductive wire (6) extending axially from a first end (7), situated level with this conductive surface and insulated from it, to a second end (8), this conductive wire being connected at its first end to a supply line (4, 5), and - a plurality of radiating arms (9, 10), each including a first portion (9) extending essentially in a radial plane (11) from the second end of the conductive wire, this first portion being, at its near end, connected electrically and directly to the conductive wire and being, at its far end, prolonged by a second portion (10) in the shape of a curvilinear wire typically being inscribed in a sphere centred on the said second end and whose general direction is inclined with respect to the said radial plane.
Patent FR-2680331-A1 (FR)
Title: Method and device for welding together, using a laser, of metal sheets within a press tool
Inventor: MICHEL BEZIN
IPC: B23K26/08
Filed: 1991-08-16
Abstract: Method for the welding together, using a laser, of metal sheets within a press tool, characterised in that it consists, when the tool is closed at the station prior to welding, in removing a generally cylindrical small part (16) of the workpieces to be welded, the lower part of the tool as well as the die of the press being cleared at the welding station (18) in order to allow room for the head for focusing the laser beam. The subject of the invention is also a device for the implementation of the said process.
Patent FR-2682326-A1 (FR)
Title: Suspension notamment a bras tire pour vehicule automobile, avec systeme d'amortissement des chocs longitudinaux.
Inventor: LUCIEN GALTIER
IPC: B60G3/20
Filed: 1991-10-15
Abstract: La présente invention se rapporte à une suspension, notamment pour roues arrière de véhicule automobile. Cette suspension comprend un organe de suspension (31) articulé sur la caisse (10) du véhicule (1), de façon à permettre le débattement de cet organe dans un plan perpendiculaire au plan d'assiette (P) du véhicule, un élément pendulaire (33) articulé sur l'organe de suspension par l'intermédiaire d'un axe (33b) qui s'étend sensiblement parallèlement au plan d'assiette et transversalement au plan médian (M) du véhicule, ainsi qu'un support de roue (32) solidaire de l'élément pendulaire (33), et est caractérisée en ce que l'axe d'articulation (33b) de l'élément pendulaire est incliné à partir du support de roue (32), vers l'arrière du véhicule et vers ledit plan médian. Cette invention s'applique à la fabrication de suspensions, par exemple à bras oscillant tiré.
Patent FR-2668088-A1 (FR)
Inventor: CARDOSO MENDES JOSE AUGUSTO
IPC: F02F3/00
Filed: 1991-10-18
Abstract: Procédé pour la fabrication d'une tête de piston refroidie comportant une chambre de refroidissement fermée. Dans un mode de réalisation, la tête de piston est composée d'un élément supérieur (1), d'un élément intermédiaire (2) et d'un élément de bossage d'axe (3) mutuellement reliés par soudage; les éléments supérieur (1) et intermédiaire (2) sont dotés de gorges circonférentielles (1a, 2a) qui forment la chambre de refroidissement fermée. Dans une variante de mode de réalisation, la tête est composée d'un élément supérieur et d'un élément de bossage d'axe raccordés par soudage; la chambre de refroidissement fermée est formée par des gorges circonférentielles réalisées sur les deux éléments.
Patent FR-2682708-A1 (FR)
Title: Dispositif de verrouillage de barres pour l'assemblage et le blocage de garde-corps.
Inventor: GILBERT NAGEL
IPC: E04G7/30
Filed: 1991-10-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de verrouillage pour des barres ou analogues, en particulier pour l'assemblage et le blocage de garde-corps horizontaux sur les montants verticaux d'un échafaudage, caractérisé en ce qu'il se compose de la combinaison: - des extrémités en forme de crochet (7) des garde-corps - d'une came de verrouillage mobile en rotation dans un plan vertical entre une position inactive où elle libère les crochets et une position active où elle maintient les crochets (7) par serrage sur le montant vertical - d'un étrier de guidage et de support fixé sur le montant.
Patent WO-9218875-A1 (WO)
Inventor: GUILLEMAN LIONEL
IPC: H04B10/112
Filed: 1992-04-21
Abstract: Tête optoélectronique comportant un système optique de réception (lentille 1, miroir 2) entraîné en rotation autour d'un axe vertical (B'B), de manière à former sur une surface photosensible (8) une image ponctuelle qui balaye cette dernière en X et dont le miroir (2) pivote par rapport au plan horizontal pour que ladite image balaye la surface photosensible en Y. Un diaphragme à ouverture variable (5) limite l'angle de réception verticale. Un dispositif électronique (14) permet l'acquisition des coordonnées extrêmes des deux balayages en vue de la localisation.
Patent FR-2686843-A1 (FR)
Title: Tipping/sliding assembly for loading by pulling from the ground and for transport, for a road carrier
Inventor: JEAN GEORGES
IPC: B60P3/12
Filed: 1992-01-30
Abstract: The tipping/sliding assembly for loading a vehicle which is immobilised on the ground onto a road-going carrier, by pulling, comprises a carrying platform (14) mounted so that it can slide and pivot along an inclinable support (13) articulated in pivoting to the chassis (12) of the carrying vehicle at a location making it possible to benefit from a rear overhang, the said sliding platform (14) being mounted on the inclinable support (13) via a link for driving in sliding and pivoting (27). This invention makes it possible to obtain a slight inclination of the platform in its position of maximum extension in contact with the ground.
Patent FR-2688131-A1 (FR)
Title: Salad tossing bowl
Inventor: YVES BONNIN
IPC: A47J43/24
Filed: 1992-03-03
Abstract: The invention is a slightly modified conventional salad bowl to which is added, while the salad is being tossed, a system that is easy to fit on and to remove. The chief value of the invention is that it avoids any splashing of vinaigrette, dressing or syrup and any spillage, always a problem when tossing salads, from beginning to end of the tossing. Furthermore, tossing can be done easily, effectively and gently, both for green salads and for fragile fruit salads or composite salads. The assembly comprises a salad bowl (1) in the bottom of which revolves a tossing arm (2) turned by a crank (4), and a lid (5) which seals the salad in and supports the arm (2) in the bottom of the bowl when the lid is locked in place by means of the tongues (6 and 9). The invention is useful for private persons, restaurant owners and caterers.
Patent FR-2690160-A1 (FR)
Inventor: JEAN-CLAUDE ALOUP
IPC: C07D417/04
Filed: 1992-04-15
Abstract: The use of 2H-1,2,4-benzothiadiazine-1,1-dioxide-3-carboxylic acid derivatives of formula (I), a salt thereof or a precursor thereof, for preparing NMDA and/or AMPA receptor antagonist drugs, the novel compounds of formula (I), preparation thereof, and drugs containing same, are disclosed.
Patent FR-2693109-A1 (FR)
Title: Pâte adhésive thixotrope pour la protection de la peau, son procédé de préparation et ses applications .
Inventor: JEAN-JACQUES VILLENAVE
IPC: A61K9/70
Filed: 1992-07-06
Abstract: Pâte adhésive thixotrope pour la protection de la peau, son procédé de préparation, ses applications thérapeutiques, notamment son utilisation en association avec des appareillages de drainage ou de stomie, et compositions pharmaceutiques la contenant. Ladite pâte adhésive, comprenant au moins un agent filmogène, une charge hydrophile et un solvant alcoolique, est caractérisée en ce que l'agent filmogène est choisi parmi des copolymères de styrène et d'anhydride maléique solubles dans l'alcool, la charge hydrophile est une association de polyvinylpyrrolidone et d'au moins un hydrocolloïde soluble et/ou gonflant dans l'eau, laquelle pâte adhésive contient, en outre, au moins un agent thixotropant.
Patent FR-2699109-A1 (FR)
Inventor: GEORGES TISSERAND
IPC: B29C63/02
Filed: 1992-12-15
Abstract: The invention relates to a process for laminating documents cut from a sheet. A plastic cover (3) is fixed to a document (5), and at least two first registration marks (1, 2) are produced on the cover (3), the positions of the first registration marks (1, 2) being defined beforehand with respect to the line of cutting (4) of the document (5). The position of the line of cutting (6) of the document (5)/cover (3) assembly is defined beforehand with respect to at least two registration marks (7, 8), and the cutting of the assembly (5, 3) is carried out when there is registration between the first (1, 2) and the second (7, 8) registration marks. Application: lamination of any printed document.
Patent FR-2699144-A1 (FR)
Title: Impregnable encastred plugged tube - has skirt external diameter equal to tube internal diameter connecting plug and tube with external collar mounted above plug
Inventor: DIDIER LANCESSEUR
IPC: B65D39/16
Filed: 1992-12-16
Abstract: The device includes an exterior collar (7b) mounted on the open end of the tube above the plug. The plug (1a) has a lower skirt of external diameter corresponding to the tube internal diameter joining the plug and tube.  The plug has a diameter equal or greater than the tube external diameter. The collar (7) is connected to the tube open end (3) by lifting tongues. The collar exterior (7a) is extended towards the bottom and surrounds the tube upper part to which it is spot welded. The tube has ribs (7d) for retaining the collar when it is detached from the tube. USE/ADVANTAGE - Provides an impregnable plug for pharmaceutical products without need for modification of the tube.
Patent FR-2684926-A1 (FR)
Title: Procede pour l'impression de dessins ou reliefs sur une surface en beton et matrice de transfert de dessins ou sculptures destinee a la mise en óoeuvre du procede.
Inventor: NOBUO IWAYA
IPC: B44C1/20
Filed: 1992-12-16
Abstract: Un procédé pour l'impression de dessins ou reliefs sur une surface en béton qui comprend les étapes consistant à préparer une matrice de transfert de dessins (1) portant de façon libérable une multiplicité de grains ou granules à effet esthétique (6) répartis à sa surface, à couler le béton contre la surface efficace de la matrice et à détacher cette dernière du béton séché et durci pour transférer et noyer les granules à effet esthétique à la surface du béton, ces granules à effet esthétique étant des grains provenant de roches naturelles, enduits d'une poudre de ciment. Une matrice de transfert de dessins ou sculptures (1) portant des granules à effet esthétique (6), préalablement enduits d'une poudre de ciment, répartis à sa surface selon un dessin prédéterminé.
Patent WO-9405382-A1 (WO)
Inventor: HUDRY GASTON ALBERT
IPC: A63C9/00
Filed: 1993-09-10
Abstract: L'invention a pour objet un ski du type incorporant des moyens de liaison avec un étrier. Ce ski, pourvu sur sa face supérieure (14) d'un relief allongé (20) en saillie présentant des faces opposées participantes desdits moyens de liaison, est principalement caractérisé en ce que lesdites faces sont l'une au moins des grandes faces (22, 24, 26) dudit relief (14) pour que l'étrier se trouve positionné transversalement au ski et de façon ajustable longitudinalement; ledit relief (14) comporte avantageusement sur ladite face au moins (22, 24, 26) des moyens de positionnement discrets de l'étrier. Application aux sports 'de glisse'.
Patent FR-2701097-A1 (FR)
Title: Radiator for motor vehicles
Inventor: EMMANUEL COUTAUX
IPC: F28F9/26
Filed: 1993-02-04
Abstract: The present invention relates to a radiator for a motor vehicle. The radiator (1) is characterised in that the two tube bundles (3, 4) belonging to it are respectively arranged in the vicinity of two secant planes (P1, P2) in line with the central water (header) box (6) of the radiator (1) which, seen in plan view, is of V-shape so as to match the contour of the bumper (2). The invention finds application in the field of motor vehicles.
Patent FR-2705304-A1 (FR)
Title: Jupe d'ouverture et de fermeture de bas de caisse de véhicule.
Inventor: PATRICK GUEDON
IPC: B62D33/03
Filed: 1993-05-14
Abstract: La présente invention concerne une jupe d'ouverture et de fermeture de bas de caisse de véhicule comprenant un abattant susceptible de basculer autour d'une articulation fixée à son bord inférieur et d'être maintenu par verrouillage en position fermée caractérisée par un abattant à deux battants repliables l'un sur l'autre en position ouverte.
Patent FR-2691833-A1 (FR)
Title: Méthode de production d'un dispositif électronique du type lamifié.
Inventor: NAGATO OMORI
IPC: H01G4/12
Filed: 1993-05-26
Abstract: Une pluralité de feuilles céramiques diélectriques et une pluralité d'électrodes intérieures sont lamifiées et frittées. Les feuilles céramiques sont en un matériau diélectrique non-réducteur et les électrodes intérieures sont en un métal de base ou un alliage de métal de base. Après une étape d'élimination du liant, le lamifié est fritté dans un gaz mixte qui contient, comme composant principal, soit l'un parmi le dioxyde de carbone avec une pureté de 99,9% ou plus et le monoxyde de carbone avec une pureté de 99,9% ou plus, soit les deux, et qui contient, par ailleurs, de l'hydrogène et de l'oxyde, avec leurs densités régulées.
Patent FR-2708746-A1 (FR)
Title: Procédé d'évaluation de la charge restante dans une batterie d'accumulateurs.
Inventor: PHILIPPE CHABBERT
IPC: G01R31/36
Filed: 1993-08-06
Abstract: Le procédé d'évaluation de la charge restante dans une batterie d'accumulateurs consiste à déterminer la charge résiduelle en début de décharge, à cumuler les quantités d'énergies extraites au fur et à mesure de l'utilisation de la batterie, à déterminer les quantités de charges non restituables instantanément à cause d'un régime de décharge élevé, des charges restituables par relaxation de la batterie et des charges non restituables sous l'influence de la température.
Patent FR-2695166-A1 (FR)
Title: Dispositif de coupure de secours pour un moteur à combustion interne à injection à suralimentation.
Inventor: GERD NIEMEIER
IPC: F02M37/48
Filed: 1993-08-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de coupure (5) de secours pour un moteur à combustion interne à injection, à suralimentation, mis en uvre dans la tête (3) d'un filtre de carburant (1), en vue de couper le passage du carburant vers la pompe à injection.
Patent FR-2710931-A1 (FR)
Title: Cloison étanche pour locaux industriels.
Inventor: FREDERIC VILLAIN
IPC: E04H5/10
Filed: 1993-10-07
Abstract: a) Cloison étanche pour locaux industriels. b) Cloison caractérisée par: - un moyen de serrage transversal de la partie supérieure des deux dosserets contre le panneau, ce moyen comprenant: - une glissière longitudinale (5) sur la face intérieure de chaque dosseret (2), sous l'épaulement (21) soutenant le panneau (1), - un verrou (6) en forme de lame, logé de manière mobile longitudinalement dans les glissières (5) des deux dosserets (2) et coopérant avec celles-ci pour tirer l'un contre l'autre les deux dosserets (2) et les presser contre le panneau (1).
Patent FR-2712357-A1 (FR)
Title: Assemblage mécanique perfectionné et démarreur de véhicule automobile comportant un tel assemblage.
Inventor: ANDRE DEMOULE
IPC: F02N15/06
Filed: 1993-11-09
Abstract: L'invention propose un assemblage mécanique du type comportant une vis (20) dont le corps fileté (30) est vissé dans l'extrémité taraudée (18, 32) d'un arbre et dont la tête (22) comporte une face radiale de serrage (34) qui est en butée contre la face radiale annulaire d'extrémité (38) de l'arbre, caractérisé en ce que la face radiale de serrage (34) de la tête (22) de la vis (20) comporte une empreinte (40) conformée de manière à empêcher tout évasement de la portion d'extrémité (18) de l'arbre lors du serrage de la vis (20). Application à l'assemblage d'une vis de butée de fin de course d'un lanceur de démarreur de véhicule automobile.
Patent FR-2714737-A1 (FR)
Title: Rétroréflecteur pour géodésie laser, à correction omnidirectionnelle d'aberration de vitesse.
Inventor: INNES LUND GLENN
IPC: G02B5/122
Filed: 1993-12-31
Abstract: Un rétroréflecteur en coin de cube pour géodésie laser, destiné à corriger une aberration de vitesse delta, du genre comportant trois facettes réfléchissantes (F1, F2, F3) sensiblement orthogonales entre elles et définissant trois arêtes (z1, z2, z3) sensiblement orthogonales et convergeant en un sommet (5), chaque arête étant associée à celle des facettes qui lui est sensiblement orthogonale, Chaque facette a une forme qui est au moins approximativement celle d'une portion de cône (C1, C2, C3) d'axe confondu avec l'arête associée, les génératrices de cette portion de cône ayant une pente moyenne de génératrice non nulle vis à vis d'un plan perpendiculaire à l'axe de cette portion de cône; les trois facettes ont leur concavité tournée dans le même sens vis à vis de l'ensemble desdites trois facettes.
Patent WO-9420390-A1 (WO)
Title: Device for supplying low fluid flow rates from a container
Inventor: LECOFFRE YVES
IPC: B65D83/14
Filed: 1994-03-04
Abstract: Process for adjusting the flow of a fluid, generally a liquid, from a self-contained pressurized container (4). It is characterized in that a discharge member designed as a channel (14) of small cross section but very long extension which is obtained by using the controlled play between two mutually engaging surfaces to produce a laminar load loss, is fitted on the pressurized container. The process is applicable to aerosol bottles on the market. In one embodiment, the channel (14) is linked to a plunger tube (25) and a diffusor (8).
Patent WO-9422418-A1 (WO)
Inventor: HANSENNE ISABELLE
IPC: A61K8/00
Filed: 1994-03-28
Abstract: L'invention est relative à une émulsion cosmétique stable de coloration de la peau comprenant: A) 50 à 92 % en poids, sur la base du poids total de l'émulsion, d'une phase aqueuse contenant 0,5 à 10 % en poids, sur la base du poids total de l'émulsion, de dihydroxyacétone et B) 8 à 50 % en poids, sur la base du poids total de l'émulsion, d'une phase grasse comprenant 5 à 15 % en poids d'isoparaffine ou de poly-α-oléfine, 3 à 7 % en poids d'un émulsionnant constitué d'un mélange d'esters de sorbitol et de glycérol d'acides gras en C18 à chaîne droite ou ramifiée, saturés ou insaturés, comportant éventuellement un hydroxyle, ces esters étant oxyéthylénés et oxypropylénés, le nombre total d'unités d'oxyde d'éthylène et d'oxyde de propylène étant inférieur ou égal à 5, et 0 à 15 % en poids de corps gras additionnels, tous les pourcentages étant donnés sur la base du poids total de l'émulsion. Cette émulsion E/H peut être utilisée pour réaliser une émulsion triple E/H/E.