baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10240581-A1 (DE)
Title: Roller blind as sunshade for transparent motor vehicle roof has roller blind whose free end is clamped in cross-bar with which it can be applied or fixed to stop in closed operating position
Inventor: ENGL ANDREAS
IPC: B60J7/00
Filed: 2002-08-29
Abstract: The roller blind sunshade (8) is movable between an operating position beneath a transparent vehicle roof (4) and a stowed position next to the roof region. It has a spool (12) and a roller blind (10) whose free end is inserted into a cross-bar with which it can be applied or fixed to a stop in the closed operating position. The roller blind is clamped in the cross-bar.
Patent DE-10241472-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung zur einstellbaren Veränderung von Beleuchtungslicht und/oder Probenlicht bezüglich seiner spektralen Zusammensetzung und/oder Intensität
Inventor: WOLLESCHENSKY RALF
IPC: G01N15/14
Filed: 2002-09-04
Abstract: Verfahren und Anordnung zur einstellbaren Veränderung von Beleuchtungslicht und/oder Probenlicht bezüglich seiner spektralen Zusammensetzung und/oder Intensität, DOLLAR A wobei mit ersten Polarisationsmitteln (Pol1) eine räumliche Trennung in Strahlungsanteile unterschiedlicher Polarisation erfolgt, DOLLAR A mit ersten Dispersionsmittel (Disp1) eine spektrale räumliche Aufspaltung mindestens eines Strahlungsanteils vorgenommen wird, DOLLAR A der Polarisationszustand mindestens eines Teils des spektral räumlich aufgespaltenen Strahlungsanteils verändert wird DOLLAR A und über zweite Polarisationsmittel (Pol2) eine räumliche Trennung und/oder Zusammenführung von Strahlungsanteilen unterschiedlicher Polarisation vorgenommen wird, wobei vorteilhaft eine räumliche Zusammenführung von bezüglich ihres Polarisationszustandes veränderten und nicht veränderten Strahlungsanteilen durch zweite Disperionsmittel (Disp2) erfolgt.
Patent DE-10243597-A1 (DE)
Title: Leistungsschalter
Inventor: NAGAHIRO ISAMU
IPC: H01H71/16
Filed: 2002-09-19
Abstract: Ein Leistungsschalter mit einem Unterbrecherabschnitt für einen Hauptstromkreis, einem Schaltschloß zum Öffnen und Schließen der Schaltkontakte des Unterbrecherabschnitts in Verbindung mit einem Handgriff, einer thermisch betätigten Auslöseeinrichtung für Überlast und offene Phase und einem Bimetall zur Temperaturkompensation, das als Auslösehebel dient und eine mechanische Ausgabe von der Auslöseeinrichtung auf einen Verriegelungsmechanismus des Schaltschlosses überträgt, besitzt eine Baugruppe aus dem Bimetall, einem Bimetallhalter für das Bimetall und einer Einstellscheibe, die von einem Baugruppenhalter gehalten werden, wobei die Baugruppe an einer Ecke eines Rahmens des Schaltschlosses montiert und zusammen mit dem Schaltschloß in ein Schaltergehäuse eingesetzt ist. Ein Abstandshalter ist zwischen die Baugruppe und eine Seitenwand des Schaltergehäuses, welche der Baugruppe gegenüberliegt, gedrückt, um das Schaltschloß und die Baugruppe an jeweiligen vorbestimmten Positionen innerhalb des Gehäuses zu verkeilen. Der Abstandshalter weist einen Halterwellenaufnahmeabschnitt auf, welcher das obere Ende einer Welle des Bimetallhalters an einer Position hält, in die der Abstandshalter gedrückt ist.
Patent DE-10247178-A1 (DE)
Title: Automated construction of object-oriented database for managing meta-text-based documents involves treating documents of unknown structure as objects, analyzing properties, storing, generating index
Inventor: HEYDE JOERG VON DER
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-10-10
Abstract: The method involves considering the documents of unknown structure that are to be managed as objects, analyzing the object characteristics, identifying and structuring the objects and storing the analyzed, identified and structured objects, whereby an index is generated containing one or more characteristics and the storage location. The structure and contents of the database are determined by optional, freely selectable document properties.
Patent DE-10247456-A1 (DE)
Title: Arrangement for guiding continuous path, e.g. in printer or copier, has two rollers with axes are parallel to each other in plane and held by a frame pivotable about two rotation axes
Inventor: FUCHS WERNER
IPC: B41J15/04
Filed: 2002-10-11
Abstract: The continuous material path is fed over two rollers with axes parallel to each other in a plane and held by a frame pivotable about a first axis essentially perpendicular to the plane to vary the position of the edge of the material path in the direction of the roller axes. The frame is pivotable in a second rotation axis with one component parallel to the direction of motion of the path between two rollers.  The continuous material path (10) is fed over two rollers (24,26) about a defined peripheral angle in each case, whereby the roller axes are parallel to each other in a plane and held by a frame (28) pivotable about a first axis (30) essentially perpendicular to the plane to vary the position of the edge of the material path in the direction of the roller axes. The frame is pivotable in a second rotation axis (58) with one component parallel to the direction of motion of the path between two rollers. AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a method of guiding a continuous path.
Patent DE-10248527-A1 (DE)
Inventor: POTT EKKEHARD
IPC: F02D41/02
Filed: 2002-10-14
Abstract: Control of a lean-runnable vehicular internal combustion engine (10) with a downstream catalyst (14, 16) is such that lean running at air/fuel ratio (lambda) above 1 is effected within an allowed lean temperature range (Tm) for at least one of the catalysis temperatures, the lean running also being temporarily allowed above the Tm range when an emission threshold value is observed.  An Independent claim is also included for apparatus for control of a lean-runnable vehicular internal combustion engine (10) (not further specified).
Patent DE-10248764-A1 (DE)
Title: Hearing aid housing is formed by injection molding, in a butterfly process, where the housing sections are linked by film hinges with edge clip structures for a snap lock action
Inventor: ARZ WINFRIED
IPC: H04R25/00
Filed: 2002-10-18
Abstract: The housing for a hearing aid is in two sections (1,2), to be locked together. Each section is in one piece, linked together by a bending film hinge (3). The edges of the sections are structured to form a joint clip (6) when pressed together in a snap lock action. A third housing section (4) is linked to the housing assembly by a film hinge (5). The housing is shaped by injection molding, using a butterfly process where the housing sections are molded in one part.
Patent DE-10249526-A1 (DE)
Title: Augenschutz an einem elektronisch gesteuerten Fluoreszenzmikroskop
Inventor: GRAEFENHAIN PAUL
IPC: G02B21/00
Filed: 2002-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fluoreszenz-(Stereo-)Mikroskop mit einem mit manuell austauschbaren Filtereinsätzen bestückbaren Filterträger und einem sicheren Augenschutz vor der energiereichen Lichtstrahlung bei einer Trägerstellung ohne Filtereinsatz.
Patent DE-10258161-A1 (DE)
Title: Vehicle-mounted navigation apparatus alerts vehicle driver regarding ratio of achievement and non-achievement of specific condition such as approach of vehicle to glance mark indicated in map
Inventor: MANABE DAISUKE
IPC: G08G1/0969
Filed: 2002-12-12
Abstract: The apparatus (1) judges the reach of a specific condition such as approach of the vehicle to the glance mark indicated in a map, based on the drive information of the vehicle. A memory (32) stores the judgment information based on the judgment result. A warning unit alerts the vehicle driver regarding the ratio of achievement and non-achievement of specific conditions based on the judgment information.  An Independent claim is also included for vehicle route guidance program.
Patent DE-10305993-A1 (DE)
Title: Measurement method for determining the position of an aircraft or motor vehicle relative to the side of a runway or road from an image obtained using a camera that includes at least one edge of the runway or road
Inventor: DOEHLER HANS-ULLRICH
IPC: G08G5/02
Filed: 2003-02-12
Abstract: Measurement method for use with aircraft and vehicles in which a camera images a plane with two border lines (2a, 2b) that represent the sides of a road or runway. The distance of the camera relative to the edge of the road or runway is determined from an equation linking its known height, the distance to road or runway edge and the angle (delta ) formed by the intersection of the road or runway edge and a line through its center at infinity, or the horizon.
Patent DE-10306008-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Messen der Absorptionsdosisverteilung
Inventor: NISHIZAWA HIROSHI
IPC: G01N23/06
Filed: 2003-02-13
Abstract: Eine Vorrichtung zur Messung der Absorptionsdosisverteilung kann für die Radiotherapie, wie beispielsweise IMRT und Radiooperation, verwendet werden. Bei der Vorrichtung kann die Messung oder Bewertung der Verteilung der ausgestrahlten Dosis innerhalb des Phantoms genau und in einer relativ kurzen Zeit erzielt werden. Die Vorrichtung weist ein Phantom auf, welches aus einem plattenähnlichen Kunststoffscinitilator (202) mit einer Dicke innerhalb eines Bereichs von 0,15 bis 1 mm und Kunststoffblöcken (203a) und (203b) aufgebaut ist, die derart positioniert sind, dass der Kunststoffscinitilator (202) dazwischen sandwichartig angeordnet ist, und weist ferner einen Abbildungsanalysator (204) auf. Zumindest einer der Kunststoffblöcke (203a) und (203b) ist transparent, und der Abbildungsanalysator misst ein Muster der Intensitätsverteilung des Lichts, welches von dem Kunststoffscinitilator (202) emittiert wird, wenn das Phantom mit der Strahlung bestrahlt wird.
Patent DE-10306352-A1 (DE)
Title: Code number input device for PIN or password in cash machine or access control system, randomly assigns symbols of keypad to individual keys, and resets after input process
IPC: G06F3/023
Filed: 2003-02-15
Abstract: The input device has a keypad with numbers, characters or symbols. The device does not allow unauthorized observers to determine the input number- or symbol sequence. At the start of each input process, control circuitry randomly assigns symbols to the individual keys of the keypad, and resets them to a standard layout after the input process. An independent claim is included for a method of inputting code numbers.
Patent DE-10306364-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Dämpfung von Fahrzeugaufbauneigungen
Inventor: MELJNIKOV DARKO
IPC: B60G21/073
Filed: 2003-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reduzierung von Fahrzeugaufbauneigungen (1) mit zwei jeweils einem Fahrzeugrad zugeordneten hydraulischen Schwingungsdämpfern (5, 6), einer über hydraulische Leitungen (15, 16) mit den Schwingungsdämpfern (5, 6) verbundenen Ausgleichsvorrichtung (20), die verschiedene, größenveränderliche Kammern (24, 28, 29) sowie einen ersten Trennkolben (25) aufweist, wobei der erste Trennkolben (25) eine mit komprimierbaren Medium befüllbare erste Kammer (24) begrenzt, eine zweite und eine dritte Kammer (28, 29) vorhanden sind, die jeweils mit Hydraulikflüssigkeit befüllbar sind, die zweite und die dritte Kammer (28, 29) jeweils über eine der hydraulischen Leitungen (15, 16) mit einem der Schwingungsdämpfer (5, 6) in Verbindung stehen und zwischen der zweiten und dritten Kammer (28, 29) ein Ventil (32, 33) angeordnet ist, über welches die beiden Kammern (28, 29) miteinander kommunizieren können. DOLLAR A Parallel zum Ventil (32, 33) ist ein Bypass (40; 59) vorhanden, der die zweite und dritte Kammer (28, 29) miteinander verbindet.
Patent DE-10310063-A1 (DE)
Title: Ventil
Inventor: WEDGWOOD DENIS
IPC: G10D9/04
Filed: 2003-03-07
Abstract: Ein Ventil, das insbesondere als eine Wasserklappe oder ein Wasserventil für ein Blasmusikinstrument beabsichtigt ist, weist eine Kugel (17), die unverlierbar innerhalb eines Gehäuses (15) angebracht ist, und eine Feder (18) auf, die die Kugel (17) in eine Einlaßöffnung (12) des Ventils vorspannt. Ein ringförmiges Betätigungsglied (20) erstreckt sich um das Gehäuse (15) und weist eine Mehrzahl von Vorsprüngen (21) auf, die sich radial nach innen durch das Gehäuse (15) erstrecken, wobei die inneren Enden der Vorsprünge (21) die Kugel (17) umgeben.
Patent DE-10310868-A1 (DE)
Title: Radiallüfterrad, insbesondere aus Kunststoff
Inventor: ASCHERMANN UWE
IPC: F04D29/28
Filed: 2003-03-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Radiallüfterrad (1), insbesondere aus Kunststoff, mit einer Mehrzahl von zwischen zwei Ringen (2) angeordneten Schaufeln (3), wobei die Schaufeln (3) als Hohlprofile ausgebildet sind, und zwischen den beiden Wänden der Schaufeln (3) Stege (5) vorgesehen sind.
Patent DE-10311363-A1 (DE)
Title: Energieausgabegerät und bewegbarer Körper, an dem das Energieausgabegerät montiert ist
Inventor: KAMICHI KENSUKE
IPC: B60L50/16
Filed: 2003-03-14
Abstract: Die Technik der vorliegenden Erfindung stellt eine Beziehung zwischen der Drosselklappenöffnung (entsprechend der Gaspedalöffnung), der Fahrzeuggeschwindigkeit und dem Soll-Drehmoment einer Antriebswelle ein, um dadurch die Möglichkeit zu schaffen, ein größeres Brems-Drehmoment in einem Arbeitszustand eines Fahrt-Steuersystems als ein Brems-Drehmoment auszugeben, welches an die Antriebswelle in einer voll geschlossenen Position der Gaspedalöffnung in einem Nicht-Arbeitszustand des Fahrt-Steuersystems ausgegeben wird. Diese Anordnung stellt die Ausgabe einer ausreichenden Bremskraft an die Antriebswelle sicher, und zwar selbst unter der Bedingung einer relativ großen Antriebslast, die auf die Antriebswelle aufgebracht wird, beispielsweise während einer Bergabfahrt, so daß die Möglichkeit geschaffen wird, daß die Fahrzeuggeschwindigkeit mit Sicherheit auf einem voreingestellten Wert unter der Steuerung des Fahrt-Steuersystems gehalten wird.
Patent DE-10312462-A1 (DE)
Title: Densitometer based gas concentration measuring apparatus for gas analysis, amplifies triangular transmitting and receiving ultrasonic waves and compares with set threshold values, to detect concentration change
Inventor: KOBAYAKAWA TATSU
IPC: G01N29/48
Filed: 2003-03-20
Abstract: The transmitter (2) transmits the ultrasonic waves onto the objective gas space and the reflected waves are received. The triangular transmitting and receiving waves are amplified using an operational amplifier and is compared with set threshold voltages. Based on the voltage difference occurring time or voltage variation, the partial gas concentration change is estimated using a densitometer.  An Independent claim is also included for densitometer based gas concentration measuring method.
Patent DE-10316695-A1 (DE)
Title: Laminate, is formed by taking a carrier to a coating station, arranging a resin soaked decorative paper on a press band, placing and fixing the paper on the carrier, and pressing
IPC: B32B38/06
Filed: 2003-04-10
Abstract: A process for producing a laminate, especially for furniture or floors, comprises taking a carrier (3) to a coating station, arranging a resin soaked decorative paper (10) on a press band (20) relative to a stamping structure (27), and placing and fixing the paper on the carrier. The paper and carrier are then fed to the rotating press band. The speed of the transport unit is dependent on the stamping structure position. The arrangement used comprises a station (13) for directing the resin soaked paper, and the station is controlled by an optical detection system.
Patent DE-10317376-A1 (DE)
Title: Layoutdatensicherungsverfahren, Layoutdatenumwandlungsvorrichtung und Graphikverifizierungsvorrichtung
Inventor: KAMON KAZUYA
IPC: G06F17/50
Filed: 2003-04-15
Abstract: Es werden Layoutdaten gesichert, welche Elternzelleninformationen aufweisen, welche auf Zellendaten höherer Ordnung hinweisen, um direkt auf Zellendaten niedriger Ordnung (oder Grundelementdaten) Bezug zu nehmen, wodurch eine umgekehrte hierarchische Struktur definiert wird. Insbesondere weisen beide Grundelementdaten (figD1 und figD2) Zellendaten (cell2) als die Elternzelleninformationen auf, alle der Grundelementdaten (figD3 bis figD5) weisen Zellendaten (cell3) als die Elternzelleninformationen auf, die Zellendaten (cell3) weisen zwei identische Zellendaten (cell2 und cell2) als die Elternzelleninformationen auf, und die Zellendaten (cell2) weisen drei identische Zellendaten (cell3, cell3 und cell3) als die Elternzelleninformationen auf.
Patent DE-10319448-A1 (DE)
Title: Lenkantrieb mit einem Lenkaktuator für zwei Drehschemel
Inventor: SCHWARZ ULRICH
IPC: B62D5/04
Filed: 2003-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Lenkantrieb mit einem Lenkaktuator, der mit zwei Drehschemeln (1, 2) in Wirkverbindung steht. Um einen platzsparenden und einfachen Aufbau zu erzielen, ist erfindungsgemäß der Lenkaktuator als Elektromotor (8) ausgebildet, der unterhalb eines Drehschemelträgers (3) angeordnet und an diesem befestigt ist. Dem Elektromotor (8) ist ein unterhalb des Drehschemelträgers (3) angeordnetes Untersetzungsgetriebe (9), insbesondere ein Wolfromgetriebe, koaxial nachgeschaltet.
Patent DE-10322127-A1 (DE)
Title: Druckregelventil für ein Speicherkraftstoffeinspritzsystem
Inventor: BRAEUER CHRISTIAN
IPC: F02M63/02
Filed: 2003-05-16
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Druckregelventil für ein Speicherkraftstoffeinspritzsystem für Brennkraftmaschinen. Es dient dazu, den Druck in einem Kraftstoffspeicher (Common-Rail) zu regeln. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist vorgesehen, das Druckregelventil vereinfacht auszugestalten, in dem der Kraftstoffspeicher als geschlossener Speicher ausgebildet ist, und dessen Zu- und Rücklaufleitung innerhalb eines Flüssigkeitsspiegels derart angeordnet sind, dass ohne weitere Beaufschlagung des Druckregelventils ein Auslaufen des Kraftstoffspeichers nicht möglich ist.
Patent DE-10324970-A1 (DE)
Title: Hand pad or rest for avoiding or reducing stress to the wrist while working with a computer mouse fastened to a wrist strap by a Velcro or hook and eye fastening
Inventor: BORNER ERIK
IPC: A44C5/00
Filed: 2003-06-03
Abstract: The hand pad includes a wrist support which is fastened to the underside of a wrist strap by a Velcro or hook and eye fastener strip. The wrist support thus stays underneath the wrist regardless of the direction in which the user moves his hand. The wrist strap can have a decorative function e.g. provided with fancy details or jewellery or images or can be a wrist watch.
Patent DE-10326332-A1 (DE)
Title: Getriebe mit doppelter Antriebskupplung und Synchronisiereinrichtungen zur Herstellung von Gängen
Inventor: HAKA RAYMOND JAMES
IPC: F16H3/66
Filed: 2003-06-11
Abstract: Ein Getriebe mit doppelten Antriebskupplungen besitzt zwei Planetenradsätze, die selektiv zwischen eine Antriebswelle und eine Abtriebswelle über zwei Antriebskupplungen, die selektiv in Eingriff gebracht werden können, schaltbar sind. Einer der Planetenradsätze wird durch drei Synchronisierungseinrichtungskupplungen gesteuert, um einen Rückwärtsgang und zwei Vortwärtsgänge zwischen der Antriebswelle und der Abtriebswelle bereitzustellen, der andere der Planetenradsätze wird durch einen Synchronisiereinrichtungskupplungsaufbau, der selektiv in Eingriff gebracht werden kann, gesteuert, um drei Vorwärtsgänge zwischen der Antriebswelle und der Abtriebswelle herzustellen.
Patent DE-10334130-A1 (DE)
Title: Brennstoffzellenanordnung und Vorrichtung zum Befestigen einer Brennstoffzellenanordnung an einem Gehäuse
Inventor: STELTER MICHAEL
IPC: H01M8/24
Filed: 2003-07-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brennstoffzellenanordnung mit einem mehrere Brennstoffzellen (10) umfassenden Brennstoffzellenstapel (12) und einer ersten (14) sowie einer zweiten Endplatte (16), die den Brennstoffzellenstapel (12) an seinen Stapelenden begrenzen. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass mindestens eine Kraftübertragungseinrichtung (18) vorgesehen ist, die auf die erste Endplatte (14) eine erste Kraft in Richtung der zweiten Endplatte (16) und auf die zweite Endplatte (16) eine zweite Kraft in Richtung der ersten Endplatte (14) überträgt, wobei an der Kraftübertragung elastische Mittel (20) beteiligt sind. DOLLAR A Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung zum Befestigen einer Brennstoffzellenanordnung an einem Gehäuse (38).
Patent DE-10335801-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Entsalzen von Meerwasser und Industrieabwasser
Inventor: NEUMAYR ACHIM
IPC: C02F1/32
Filed: 2003-08-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein neues Verfahren zum Entsalzen von Meerwasser bzw. Industrieabwasser. Dabei werden auf Mikroorganismen, die sich in dem zu entsalzenden Wasser befinden, durch Zufuhr von Osmorezeptoren und Strom Salzkristalle erzeugt, welche als Kristallisationskeime für die weitere Entsalzung des Meerwassers dienen.
Patent DE-10341635-A1 (DE)
Title: Spacer frame for prefabricated building cavity wall has S-and C-shaped profiles linked by a seal
Inventor: DUDZINSKI BERND
IPC: E04D13/16
Filed: 2003-09-10
Abstract: A building has prefabricated cavity walls that are kept apart by spacers of essentially S- and C-shaped cross sectional profile. The C-shaped profile incorporates an elongated detent for a seal strip. The S-shaped profile caps the C-shaped profile, bringing the seal into contact with both.
Patent DE-10343973-A1 (DE)
Title: Spring element for balancing out axial play of a motor shaft in an electric motor esp in an auxiliary drive for a vehicle the spring being formed with slit type openings
Inventor: BELSER CLAUS
IPC: F16C23/04
Filed: 2003-09-23
Abstract: The spring element includes a sleeve type spring body (18) surrounding the motor shaft. Part of the spring body is formed as an axial spring element and one end of the spring body forms an annular run surface. The surface surrounds the motor shaft when the spring element is mounted on the shaft. To form the part of the spring that acts as an axial spring, at least two groups of slit type spaces or openings are formed in the wall of the spring body, offset from each other in the axial direction. Each group has at least two slits. These are separated by a section or bridge of material. The slits in one group are offset in the circumferential direction from those in another group. Independent claims also cover an electric motor having such a spring element.
Patent DE-10344420-A1 (DE)
Title: Method for representing gray-scale image from bit-map on display screen, involves first computer unit producing sectioned bit-map at first resolution and second computer unit producing gray-scale image for display
Inventor: KAISER MICHAEL
IPC: H04N1/393
Filed: 2003-09-25
Abstract: A gray scale image (22) representation method for transmitting a gray scale image from one computer unit to another in which the first computer unit is connected to a first store in which bit maps (12) with rastered print data for print/photo masters are filed, and where a bit map includes the print data for a print color. The first computer unit produces a further bit-map (15) with first resolution out of one bit-map (12) and transmits the further bit-map (15) to the second computer unit , the latter then producing a gray-scale image out of the further bit-map (15) for display on screen. The first computer unit produces a sectioned bit-map (17) which retains the first resolution and from which the second computer unit produces a gray-scale image (22) for display on screen.