baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2655813-T3 (ES)
Title: Prenda aplicadora de presión para animales
Inventor: BLIZZARD PHILIP
IPC: A01K29/00
Filed: 2010-06-14
Granted: 2018-02-21
Abstract: Una prenda (20; 20a; 20Bb) para un animal que tiene una primera pareja de apéndices y una segunda pareja de apéndices, teniendo el animal un cuerpo central entre la primera pareja de apéndices y la segunda pareja de apéndices, comprendiendo la prenda: 5 una parte central (24) que tiene un eje longitudinal (A-A) y un extremo frontal, un primer lado que se extiende lateralmente en una primera dirección desde el eje longitudinal (A-A), y un segundo lado que se extiende lateralmente en una segunda dirección desde el eje longitudinal (A-A), siendo la segunda dirección opuesta a la primera dirección; una primera solapa (30) que se extiende desde el primer lado de la parte central (24); una segunda solapa (32) que se extiende desde el segundo lado de la parte central (24); una solapa superior (34) que tiene un extremo próximo fijado a la parte central (24), la primera solapa (30), o la segunda solapa (32) y que se extiende hasta un extremo distal libre, en la que las solapas primera y segunda (30, 32) están adaptadas para extenderse alrededor del cuerpo central del animal y para abrocharse entre sí, de forma que la parte central (24) de las solapas ya sujetas primera y segunda (30, 32) adoptan una forma que es conforme con el exterior del cuerpo central del animal para formar una manga, caracterizada por que la solapa superior (34) está adaptada para extenderse al menos parcialmente alrededor de la manga y para abrocharse a la parte central (24), la primera solapa (30), la segunda solapa (32) o una combinación de las mismas para apretar aún más la prenda (20) y aplicar presión al animal, en la que la solapa superior (34) se pliega hacia abajo para abrocharse con la parte superior de la primera solapa (30) y está adaptada para abrocharse con la primera solapa (30) con una sujeción de gancho y bucle (42, 44), en la que cada una de la primera solapa (30) y la solapa superior (34) tiene una superficie interior y una superficie exterior, en la que la superficie exterior de la primera solapa incluye al menos dos tiras de una de sujeciones de gancho (42) o sujeciones de bucle (44) orientadas en una primera dirección, y la superficie interior de la solapa superior incluye al menos dos tiras de una de sujeciones de gancho (42) o sujeciones de bucle (44) orientadas en una segunda dirección, y en la que cuando la prenda (20; 20a; 20b) es llevada por el animal y la solapa superior (34) solapa la primera solapa (32), las al menos dos primeras tiras y las al menos dos segundas tiras son sustancialmente perpendiculares entre ellas de tal manera que la solapa superior (34) se abrocha con la primera solapa (30).
Patent ES-2823803-T3 (ES)
Title: Vehículo de transporte público con vista panorámica
Inventor: COMBEAU ERIC
IPC: B61D49/00
Filed: 2015-02-06
Granted: 2021-05-10
Abstract: Vehículo de transporte público (10), en particular vehículo ferroviario, que comprende al menos una zona de pasajeros (14) destinada para alojar pasajeros, delimitada por paredes, que comprende paredes laterales (18) y un techo (20), cada uno de los cuales tiene una superficie interior (20A) orientada hacia la zona de pasajeros (14), y una superficie exterior (20B) orientada hacia el exterior del vehículo (10), caracterizado porque el vehículo (10) comprende un sistema de visualización (22), en donde: - el sistema de visualización (22) comprende al menos un dispositivo de captura de imágenes (30), dispuesto en la superficie exterior (20B) de una de las paredes (18, 20), y orientado para capturar las imágenes de un entorno en el que se mueve el vehículo (10), - el sistema de visualización (22) comprende al menos un dispositivo de visualización (24) alojado en la zona de pasajeros (14), cada dispositivo de visualización (24) está dispuesto en la superficie interior (20A) de una de las paredes (18, 20), y - el sistema de visualización (22) comprende medios de conexión y procesamiento, entre el al menos un dispositivo de captura de imágenes (30) y al menos un dispositivo de visualización (24), tal que cada dispositivo de visualización (24) es adecuado para visualizar las imágenes capturadas por al menos uno de los dispositivos de captura de imágenes (30) dispuestos cerca de dicho dispositivo de visualización (24).
Patent ES-2651478-T3 (ES)
Title: Máquina herramienta y sistema modular para mecanizar productos materiales de piedra
Inventor: LOVATO CLAUDIO
IPC: B28D7/04
Filed: 2015-04-08
Granted: 2018-01-26
Abstract: Una máquina (1) herramienta para trabajar sobre productos (P) de piedra o de materiales similares, que comprende: - una superficie (2) de apoyo que se extiende a lo largo de una primera dirección (L) longitudinal para que se apoyen en ella los productos (P) sobre los que se está trabajando; - una pluralidad de módulos (3) de trabajo, cada uno de los cuales comprende un cabezal (4) porta-herramientas para llevar a cabo una fase de trabajo respectiva y define un área (5) de trabajo correspondiente de la mencionada superficie (2) de apoyo; - al menos una armadura (6) diseñada para sujetar una pluralidad de cabezales (4) porta-herramientas de módulos (3) adyacentes; caracterizada por que dicha armadura (6) comprende al menos dos parejas de soportes (7, 8) verticales que están desplazados en dirección longitudinal y equiespaciados, en donde dichas parejas están unidas en la parte superior mediante una pareja de viguetas (9) longitudinales, en donde una pareja de guías (11) longitudinales sustancialmente paralelas están ancladas en dicha pareja de viguetas (9) longitudinales y están diseñadas para sujetar de manera deslizable una primera estructura (12) de tipo puente, en donde dicha primera estructura (12) de tipo puente comprende una pareja de guías (16) transversales sustancialmente paralelas escalonadas en dirección longitudinal para guiar de manera deslizable una segunda estructura (17) en puente en el sentido de una segunda dirección (T) sustancialmente perpendicular a la primera dirección (L), en donde dicha segunda estructura (17) en puente posee montados sobre ella los mencionados cabezales (4) porta-herramientas que están asociados a las áreas (5) de trabajo correspondientes.
Patent ES-2862048-T3 (ES)
Title: Membrana celular artificial que comprende la bicapa lipídica soportada conectada con sondas que tienen movilidad controlable y método para analizar la interacción entre moléculas mediante el uso de la misma
Inventor: NAM JWA MIN
IPC: G01N33/553
Filed: 2015-01-06
Granted: 2021-10-06
Abstract: Una membrana celular artificial, que comprende: un sustrato; y una bicapa lipídica soportada (SLB) dispuesta sobre el sustrato, en donde la bicapa lipídica soportada, dentro de la cual algunos o todos los lípidos pueden cambiar de posición, comprende un primer lípido unido con un primer ligando; y un tercer lípido unido con un tercer ligando que es igual o diferente del primer ligando, una primera partícula metálica que comprende un segundo ligando a una densidad de 100 a 100 000/μm2, que se une específicamente al primer ligando, se une al menos a dos de los primeros lípidos a través de la unión entre el primer ligando y el segundo ligando, para disminuir la movilidad de la primera partícula metálica en la capa lipídica soportada de 0 a 0,5x10-8 cm2/s, y una segunda partícula metálica que comprende un cuarto ligando, que se une específicamente al tercer ligando, se une al menos a uno de los terceros lípidos a través de la interacción entre el tercer ligando y el cuarto ligando, y tiene una mayor movilidad en la capa lipídica soportada en comparación con la de la primera partícula metálica por el ajuste del número de ligandos unidos a las partículas metálicas.
Patent ES-2818091-T3 (ES)
Title: Diseño de canal de enlace descendente para LTE con baja latencia
Inventor: XU HAO
IPC: H04L1/00
Filed: 2015-08-27
Granted: 2021-04-09
Abstract: Una estructura de datos (700) para gestionar comunicaciones de equipos de usuario, UE (115), en un sistema de comunicaciones inalámbricas (100), que comprende: una subtrama de enlace descendente que comprende dos ranuras (702, 704) y que incluye uno o más canales de enlace descendente rápidos que tienen un intervalo de tiempo de transmisión de una sola ranura, TTI; uno o más bloques de elementos de recursos en los que se divide un ancho de banda de frecuencia (703) dentro de una o ambas de las dos ranuras (702, 704), en el que cada uno de los uno o más bloques de elementos de recursos comprende uno o más elementos de recursos y en el que cada uno de los uno o más bloques de elementos de recursos comprende una región de canal de control o una región de canal de datos correspondiente a los uno o más canales de enlace descendente rápidos, y en el que al menos la región de canal de control está multiplexada, dentro de al menos un símbolo, con una región de canal de control heredada; y una o más concesiones de recursos, ubicadas dentro de una o más regiones de canal de control, relacionadas con una o más regiones de canal de datos para uno o más equipos de usuario servidos por los uno o más canales de enlace descendente rápidos.
Patent ES-2931455-T3 (ES)
Title: Aislamiento continuo integrado de corrientes de fluido desde recipiente de proceso estériles
Inventor: SNOW ROBERT
IPC: C12M1/26
Filed: 2015-10-20
Granted: 2022-12-29
Abstract: En este documento se proporcionan procesos de aislamiento y el hardware asociado para permitir que las corrientes de fluido se aíslen de un sistema esterilizado (por ejemplo, un recipiente de proceso estéril) que contiene un proceso estéril. Los procesos de aislamiento descritos en este documento permiten la eliminación continua de flujos de fluidos (p. ej., flujos de desechos, líquidos que contienen proteínas terapéuticas recombinantes) de un sistema esterilizado (p. ej., un sistema de fabricación biológica), lo que proporciona una menor manipulación manual del sistema esterilizado y una disminución riesgo de contaminar el sistema esterilizado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2738999-T3 (ES)
Title: Método de preparación de micropartículas de liberación sostenida que contienen medicamentos
Inventor: SUH HEA RAN
IPC: A61P25/18
Filed: 2015-07-01
Granted: 2020-01-28
Abstract: Método de preparación de micropartículas de liberación sostenida que contienen medicamentos, que comprende: (a) disolver un polímero biodegradable y un medicamento en un disolvente alcano halogenado para formar una solución de polímero biodegradable contiendo un medicamento; (b) mezclar homogéneamente la solución de polímero biodegradable que contiene medicamento en una fase continua que contiene un surfactante para formar una fase dispersa; (c) mantener una emulsión que incluye la fase continua y la fase dispersa a una temperatura inferior al punto de ebullición del disolvente alcano halogenado para formar micropartículas en la fase continua; (d) secar primariamente las micropartículas; (e) mezclar las micropartículas primeramente secadas con una solución acuoso-alcohólica y mantener la solución acuoso-alcohólica a una temperatura superior al punto de ebullición del disolvente alcano halogenado para extraer y evaporar el disolvente alcano halogenado residual de las micropartículas; y (f) secar de forma secundaria las micropartículas obtenidas para producir micropartículas que contienen medicamento.
Patent ES-2697343-T3 (ES)
Title: Formulación de gel que comprende agentes analgésicos y anestésicos
Inventor: FARSI FERHAD
IPC: A61K47/10
Filed: 2016-05-27
Granted: 2019-01-23
Abstract: Una formulación en forma de gel en la que la formulación comprende naproxeno y lidocaína en forma de base libre.
Patent ES-2739215-T3 (ES)
Title: Sistema de control para un aerogenerador / parque eólico y procedimiento de control
Inventor: KOESTL TOBIAS
IPC: H02J3/38
Filed: 2016-02-04
Granted: 2020-01-29
Abstract: Sistema de control para un aerogenerador o un parque eólico (1 - 5), diseñándose el sistema de control (7) para procesar valores de medición (65) y/o requisitos externos (72) con el fin de determinar las especificaciones de control para el funcionamiento del aerogenerador o parque eólico (1 - 5), presentando el sistema de control (7) una entrada para un valor real (71) de la frecuencia de red, caracterizado por que el sistema de control (7) convierte una desviación del valor real (71) de la frecuencia de red de un valor teórico (76) de la frecuencia de red en una especificación de control (33) para la tensión en la red (9).
Patent ES-2754709-T3 (ES)
Title: Contenedor flexible para el transporte de mercancías en helicóptero, procedimiento de fabricación de un contenedor
Inventor: CALIPPE FRANÇOIS
IPC: B65D88/24
Filed: 2016-04-12
Granted: 2020-04-20
Abstract: Contenedor (1) flexible para el transporte de mercancías en helicóptero, comprendiendo dicho contenedor (1): - un cuerpo (2), constituido por al menos una pared doble de tela, que comprende un fondo (2A) y dos caras laterales (2B) procedentes de materia de dicho fondo (2A) y que incluyen dos bordes laterales (2B-1) y un borde superior (2B-2), incluyendo el fondo (2A) una cara interna (2A-1) y una cara externa (2A-2) sobre la que el contenedor (1) está destinado a descansar una vez lleno, - dos paneles laterales (4), constituidos cada uno por al menos una pared doble de tela, que comprenden dos bordes laterales (4A), un borde superior (4B) y un borde inferior (4C), estando cada panel lateral (4) cosido por sus bordes laterales (4A) a los bordes laterales (2B-1) de las caras laterales (2B) del cuerpo (2) y por su borde inferior (4C) al fondo (2A) del cuerpo (2), - dos correas (6) de refuerzo estructural, cosidas cada una a la vez sobre la cara externa (2A-2) del fondo (2A) del cuerpo (2), sobre los bordes laterales (2B-1) de las caras laterales (2B) del cuerpo (2) y sobre los bordes laterales (4A) de los paneles laterales (4) y que comprenden cada una dos extremos (6A) de cada uno de los que se extiende un asa (6B), siendo la longitud útil de cada correa (6) superior a la mitad de la diagonal del fondo (2A) del contenedor (1), de modo que las cuatro asas (6B) se puedan conectar simultáneamente a un único gancho de levantamiento de un helicóptero para portar en helicóptero el contenedor (1).
Patent ES-2731076-T3 (ES)
Title: Composición de dos componentes basada en compuestos con al menos dos unidades de carbonato cíclico de exovinileno
Inventor: HARTMANN OLAF
IPC: C08G4/00
Filed: 2016-09-21
Granted: 2019-11-13
Abstract: Una composición de sellante y/o adhesivo de dos componentes que comprende: i) en un primer componente, al menos un compuesto (VCC) que tiene dos o más unidades de carbonato cíclico de exo-vinileno, en donde dichas unidades de carbonato cíclico de exo-vinileno están enlazadas entre sí por medio de al menos un grupo de unión libre de siloxano orgánico, en donde dicho grupo de unión no está enlazado directamente a los enlaces dobles de exo-vinileno y se excluyen los grupos de unión formados mediante la polimerización de monómeros (met)acrílicos; y ii) en un segundo componente, al menos un endurecedor multifuncional que tiene al menos dos grupos funcionales (F) seleccionados del grupo que consiste en grupos amino primario, grupos amino secundario, grupos hidroxi, grupos fosfina, grupos fosfonato y grupos mercaptano, en donde el compuesto (VCC) de dicho primer componente se caracteriza por que tiene al menos un grupo acetal en el grupo de unión.
Patent ES-2752250-T3 (ES)
Title: 2-Tioimidazolil-carboxamidas sustituidas como pesticidas
Inventor: FISCHER REINER
IPC: A01N43/50
Filed: 2016-02-05
Granted: 2020-04-03
Abstract: Compuestos de fórmula (I),**Fórmula** en la que Q representa oxígeno o azufre, V representa un radical de la serie hidrógeno, halógeno, alquilo, haloalquilo, alcoxi, haloalcoxi y ciano, W representa un radical de la serie hidrógeno, halógeno, alquilo, haloalquilo, alcoxi, haloalcoxi y ciano, X representa un radical de la serie alquilo, alquenilo, alquinilo opcionalmente sustituido, cicloalquilo opcionalmente sustituido que está saturado o insaturado y opcionalmente interrumpido por heteroátomos, cicloalquilalquilo opcionalmente sustituido que está saturado o insaturado y opcionalmente interrumpido por heteroátomos, arilo opcionalmente sustituido, hetarilo, arilalquilo opcionalmente sustituido, hetarilalquilo y ciano, Y representa un radical de la serie hidrógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo opcionalmente sustituido, cicloalquilo opcionalmente sustituido y opcionalmente interrumpido por heteroátomos, cicloalquilalquilo opcionalmente sustituido y opcionalmente interrumpido por heteroátomos, arilalquilo, hetarilalquilo y ciano, n representa un número 0, 1 o 2, A representa un radical de la serie hidrógeno, alquilo, alquenilo, alquinilo opcionalmente sustituido y cicloalquilo y cicloalquilalquilo opcionalmente sustituidos y opcionalmente interrumpidos por heteroátomos, T representa oxígeno o un par de electrones, y sales de estos
Patent ES-2770029-T3 (ES)
Title: Decodificación de secuencias de bits de audio con metadatos de replicación de banda espectral mejorada en al menos un elemento de relleno
Inventor: VILLEMOES LARS
IPC: G10L21/038
Filed: 2016-03-10
Granted: 2020-06-30
Abstract: Unidad (210) de procesamiento de audio que comprende: una memoria (201) intermedia configurada para almacenar al menos un bloque de una secuencia de bits de audio codificada; un deformateador (215) de carga útil de secuencia de bits acoplado a la memoria intermedia y configurado para demultiplexar al menos una parte del al menos un bloque de la secuencia de bits de audio codificada; y un subsistema (202) de decodificación acoplado al deformateador (215) de carga útil de la secuencia de bits y configurado para decodificar al menos una parte del al menos un bloque de la secuencia de bits de audio codificada, en el que el al menos un bloque de la secuencia de bits de audio codificada incluye: un elemento de relleno con un identificador que indica un inicio del elemento de relleno y datos de relleno después del identificador, caracterizado por que los datos de relleno incluyen: al menos un indicador que identifica si el procesamiento de replicación de banda espectral mejorada, eSBR, debe realizarse o no sobre el contenido de audio del al menos un bloque de la secuencia de bits de audio codificada, y metadatos de replicación de banda espectral mejorada que no incluyen uno o más parámetros usados tanto para la transposición espectral como para la transposición armónica, en el que los metadatos de replicación de banda espectral mejorada son metadatos configurados para habilitar al menos una herramienta eSBR que se describe o se menciona en el estándar Moving Picture Experts Group, MPEG, Unified Speech and Audio Coding, USAC, y que no se describe ni menciona en el estándar MPEG-4 Advanced Audio Coding, AAC.
Patent ES-2754084-T3 (ES)
Title: Selección robusta del nivel de repetición del PRACH para una cobertura potenciada de MTC
Inventor: AXMON JOAKIM
IPC: H04W74/08
Filed: 2016-04-26
Granted: 2020-04-15
Abstract: Un procedimiento de funcionamiento de un dispositivo inalámbrico (16) para acceso aleatorio a una red de comunicaciones celulares (10), que comprende: determinar (204, 300) un número de recursos necesarios para que el dispositivo inalámbrico (16) decodifique con éxito un bloque de información recibido desde un nodo de acceso por radio (14) de la red de comunicaciones celulares (10); determinar (206/208, 302/304) al menos uno de: (a) una velocidad de código usada para la transmisión del bloque de información por el nodo de acceso por radio (14) y (b) una potencia de transmisión usada por el nodo de acceso por radio (14) para la transmisión del bloque de información; y determinar (210, 306) una cantidad de recursos que se van a usar por el dispositivo inalámbrico (16) cuando se transmite una señal de acceso aleatorio para un procedimiento de acceso aleatorio basándose en: (i) el número de recursos necesarios para que el dispositivo inalámbrico (16) decodifique con éxito el bloque de información y (ii) el al menos uno de: (a) la velocidad de código usada para la transmisión del bloque de información por el nodo de acceso por radio (14) y (b) la potencia de transmisión usada por el nodo de acceso por radio (14) para la transmisión del bloque de información.
Patent ES-2852825-T3 (ES)
Title: Composición plastificante y composición de resina y procedimiento de preparación de la misma
Inventor: KIM HYUN KYU
IPC: C08K5/1515
Filed: 2016-03-18
Granted: 2021-09-14
Abstract: Una composición plastificante que comprende: una mezcla de tres tipos de material a base de tereftalato; y aceite epoxidado, en la que la relación en peso del material a base de tereftalato y el aceite epoxidado es de 90:10 a 50:50.
Patent ES-2762991-T3 (ES)
Title: Neumático de vehículo
Inventor: HÄRTWIG ANDREAS
IPC: B60C11/13
Filed: 2016-09-15
Granted: 2020-05-26
Abstract: Perfil de banda de rodadura ligado a la dirección de giro para un neumático de vehículo industrial, que está dividido en dos partes en la dirección axial A del neumático, con dos filas de bloques perfilados (1, 2) axialmente yuxtapuestas que están formadas cada una de ellas por elementos de bloque perfilado (3, 4) dispuestos uno tras otro a lo largo de la circunferencia del neumático y separados uno de otro por estrías oblicuas (5, 6), y que forman siempre una parte de extensión axial del perfil de la banda de rodadura, estando configuradas las estrías oblicuas (5, 6) de una fila de bloques perfilados (1, 2) a lo largo de su extensión axial a través de esta fila de bloques perfilados (1, 2), partiendo de la otra fila de bloques perfilados (2, 1), de manera que quedan inclinadas con su dirección de extensión principal bajo un ángulo de inclinación α con la dirección axial A, caracterizado por que las estrías perfiladas (6) de una fila de bloques perfilados (2) presentan, visto en la dirección circunferencial U, una dirección de inclinación orientada en sentido contrario a la de las estrías oblicuas (5) de la otra fila de bloques perfilados (1) y los ángulos de inclinación α de las estrías oblicuas (5, 6) de ambas filas de bloques perfilados (1, 2) están concebidos siempre de manera que se cumpla que 25º < α < 35º, y por que las estrías oblicuas (5, 6) de una fila de bloques perfilados (1, 2) a lo largo de su extensión axial a través de la respectiva fila de bloques perfilados (1, 2) están formadas siempre, partiendo de la otra fila de bloques perfilados (2, 1), con unas primeras (9, 11) y segundas (10, 12) secciones de extensión dispuestas alternándose una tras otra, formando siempre las estrías oblicuas (5, 6) a lo largo de su extensión, en las primeras secciones de extensión (9, 11), un ángulo de inclinación γ con la dirección axial A, cumpliéndose que 10º <= γ< α, y, en las segundas secciones de extensión (10, 12), un ángulo de inclinación ß con la dirección axial A, cumpliéndose que α < ß <= 60º.