baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2303897-T3 (ES)
Title: Formulacion de aerosol para la inhalacion, que contiene bromuro de tiotropio.
Inventor: DRECHSEL KARIN
IPC: A61P11/00
Filed: 2003-04-02
Granted: 2008-09-01
Abstract: Preparación medicamentosa que se compone de bromuro de tiotropio como sustancia activa, en una concentración, referida a tiotropio, entre 0,02 g por 100 ml de formulación y 0,05 g por 100 ml de formulación, estando presente el bromuro de tiotropio disuelto por completo en la preparación medicamentosa, -agua como único disolvente, -ácido para ajustar un valor de pH entre 2,7 y 3,1, preferentemente entre 2,8 y 3,05, -cloruro de benzalconio en una concentración entre 8 mg/100 ml y 12 mg/100 ml de formulación, -edetato sódico en una cantidad entre 8 mg/100 ml y 12 mg/100 ml de formulación.
Patent ES-2294299-T3 (ES)
Inventor: PARROTT GREG
IPC: A63F13/12
Filed: 2003-06-10
Granted: 2008-04-01
Abstract: This invention provides automated systems and methods for configuring and reconfiguring gaming machines and games playable on a gaming machine. The automated systems and methods employ a complementary gaming machine configuration device, such as a paper-based ticket, and interface operably associated with a gaming machine, such as a note acceptor or bill validator that receives and reads the paper-based ticket. The gaming machine configuration device stores game parameter configuration information in the form of configuration indicia. The indicia may contain the content required to effect configuration directly or may do so indirectly by containing a reference to a location where a set of configuration parameters have been stored. This location may reside within the gaming machine or external to it, but accessible via. a communications link. The interface reads the indicia from the configuration device, and provides a signal to a processor responsible for managing the gaming machine. The processor has access to software or memory that stores associations between the configuration indicia and configuration and reconfiguration commands for the parameters. The processor and software are then designed or configured to convert the signal provided by the interface to commands that act on appropriate mechanisms of the gaming machine to configure or reconfigure the games and/or gaming machine components responsible for expression of the affected game parameters.
Patent ES-2280785-T3 (ES)
Inventor: CRAWFORTH JAMES MICHAEL
IPC: C07D231/18
Filed: 2003-09-25
Granted: 2007-09-16
Abstract: The invention provides compounds of formula I: which are inhibitors of gamma-secretase and hence useful in the treatment or prevention of Alzheimer's disease.
Patent ES-2279170-T3 (ES)
Inventor: AMMERMANN EBERHARD
IPC: A01N43/32
Filed: 2003-06-30
Granted: 2007-08-16
Abstract: Fungicidal mixtures, comprising A) at least one valinamide derivative of the formula I in which R is halogen, and B) the compound of the formula II in a synergistically effective amount, methods for controlling harmful fungi using mixtures of the compounds I and II and the use of the compounds I and II for preparing such mixtures are described.
Patent ES-2373650-T3 (ES)
Inventor: MATHER PATRICK
IPC: A61K6/90
Filed: 2003-10-10
Granted: 2012-02-07
Abstract: Chemically crosslinked polycyclooctene having excellent shape recovery properties is prepared by ring-opening metathesis polymerization of cis-cyclooctene followed by chemical crosslinking. The crosslinked polycyclooctene can be shaped, the shape memorized, a new shape imparted with the original shape being recoverable by suitable temperature adjustment. The dependence of shape memory characteristics on degree of crosslinking was established. In addition to polycyclooctene, blends thereof with other materials such as SBR, EVA, polyurethane rubbers, and inorganic fillers can be utilized to provide chemically crosslinked products having excellent and tailored shape memory properties.
Patent ES-2407839-T3 (ES)
Title: Estimación de canal y procesamiento espacial para sistemas MIMO TDD
Inventor: KETCHUM JOHN
IPC: H04J99/00
Filed: 2003-10-24
Granted: 2013-06-14
Abstract: Un procedimiento de efectuar el procesamiento espacial en un sistema de comunicación de entradas múltiples ysalidas múltiples (MIMO) diplexado por división de tiempo (TDD), que comprende: procesar (524) una primera transmisión recibida a través de un primer enlace para obtener al menos unvector propio utilizable para el procesamiento espacial para la transmisión de datos recibido a través delprimer enlace así como para la transmisión de datos enviados a través de un segundo enlace; y realizar (530) el procesamiento espacial para una segunda transmisión sobre símbolos de referencia con elal menos un vector propio para generar, antes de la transmisión, una referencia orientada para la transmisiónsobre el segundo enlace.
Patent ES-2262012-T3 (ES)
Inventor: BERRESFROD RICHARD
IPC: C12H1/16
Filed: 2003-08-29
Granted: 2006-11-16
Abstract: This invention provides a method of and an apparatus for preservation of the contents of a part filled beverage container, such as an opened wine bottle ( 2 ). The method comprises the steps of removing gas from the container ( 2 ) until a first predetermined pressure is achieved; and supplying an inert gas to the container until a second predetermined pressure is achieved. To preserve the contents of a sparkling wine bottle, it is possible to supply a pressurising gas to the container until a third predetermined pressure is reached.
Patent ES-2288230-T3 (ES)
Inventor: LIN KWAN-KU
IPC: A61F2/958
Filed: 2004-04-22
Granted: 2008-01-01
Abstract: An extractable device (10) is used to insert a medicinal filling into an animal tissue. The device comprises a filling member (20) and a pasty medicine. The filling member (20) is made of a flexible and hermetic wall (21) and is provided with a holding portion (22) and an injection port (23) via which the pasty medicine is injected into the holding portion (22) after the filling member (20) is inserted into the animal tissue. The holding portion (22) is provided with an opening (24) which is releasably lashed by one end of one or more threads (50,51) so as to make the opening leakproof. Upon completion of solidification of the pasty medicine in the holding portion (22) of the filling member (20), other end of the thread (50,51) is pulled to unlash the opening (24) of the holding portion (22), thereby enabling the filling member (20) to be extracted from the animal tissue so as to leave only the medicine in the animal tissue. <IMAGE>
Patent ES-2302996-T3 (ES)
Title: Recipiente presurizado para la distribucion de un producto viscoso.
Inventor: LEBRAND PIERRE HENRI
IPC: B65D83/14
Filed: 2004-04-27
Granted: 2008-08-01
Abstract: Recipiente presurizado para la distribución de un producto viscoso, comprendiendo dicho recipiente un contenedor (1) equipado de una válvula de distribución, teniendo dicha válvula un colector de válvula (2) fijado sobre el contenedor (1) y una chapaleta (10) que es solidaria a una chimenea de distribución (7-8) movible en translación de manera estanca con relación al colector de válvula (2) y que está sometida a la acción de un resorte (6), dicha chapaleta (10) coopera con un asiento (5) llevado por el colector de válvula (2) para asegurar el cierre de la válvula bajo la acción del resorte (6), pudiendo la compresión del resorte (6) obtenerse para la abertura de la válvula por un medio de maniobra accionable por un usuario, dicho medio de maniobra actuando sobre la chimenea de distribución tomando apoyo sobre el contenedor (1) de manera que el producto a distribuir sea eyectado fuera del recipiente a través de la válvula y la chimenea de distribución (7-8), caracterizado porque, por una parte la chimenea de distribución (7-8) lleva exteriormente, del lado opuesto a la válvula, al menos una rampa helicoidal (71,72) de mismo eje que la válvula y que , por otra parte, el medio de maniobra es un abrazadera rotativa (12) fija en translación con relación al contenedor (1), comprendiendo dicha abrazadera (12) al menos un tetón (14b) susceptible de cooperar con la (las) rampa(s) helicoidal(es) (71,72) para provocar, durante una rotación de la abrazadera (12), una translación de la chimenea de distribución (7-8).
Patent ES-2270359-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suministro de corriente para la alimentacion de una carga monofasica, en particular un horno de induccion monofasico, desde la red de corriente trifasica.
Inventor: DE DONCKER RIK W
IPC: H05B6/08
Filed: 2004-03-10
Granted: 2007-04-01
Abstract: R E I V I N D I C A C I O N E S 1. Dispositivo de suministro de corriente para la alimentación de una carga monofásica, en particular un horno de inducción (O) monofásico, desde la red de corriente trifásica, caracterizado porque está previsto un convertidor de corriente (S) que además de los dos potenciales de salida para la conexión de una carga (O) compensada en paralelo presenta al menos otro potencial de salida, porque entre el otro potencial de salida y uno de los potenciales de salida para la conexión de la carga (O), o entre los otros potenciales de salida, están conectadas una o varias reactancias de equilibrado de circuitos para la acumulación de energía con frecuencia de salida doble, y porque el control del convertidor y/o de las reactancias de equilibrado de circuitos pueden adaptarse a la impedancia de la carga (O) en diferentes puntos de funcionamiento.
Patent ES-2386811-T3 (ES)
Inventor: ALLEGRETTI MARCELLO
IPC: C07C309/65
Filed: 2004-03-11
Granted: 2012-08-31
Abstract: Selected sulfonic acids, their derivatives and pharmaceutical compositions containing such compounds are useful in inhibiting the chemotactic activation of neutrophils (PMN leukocytes) induced by the interaction of Interleukin-8 (IL-8) with CXCR1 and CXCR2 membrane receptors. The compounds are used for the prevention and treatment of pathologies deriving from said activation. Notably, the selected sulfonic acids and their derivativas are devoid of cyclo-oxygenase inhibition activity and are particularly useful in the treatment of neutrofil-dependent pathologies such as psoriasis, ulcerative colitis, melanoma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bullous pemphigoid, rheumatoid arthritis, idiopathic fibrosis, glomerulonephritis and in the prevention and treatment of damages caused by ischemia and reperfusion.
Patent ES-2297408-T3 (ES)
Title: Producto multicapa y metodo para la produccion del mismo.
Inventor: AHO OUTI
IPC: B32B27/10
Filed: 2004-04-01
Granted: 2008-05-01
Abstract: Producto multicapa que comprende - como mínimo, una primera capa, que está formada por fibras celulósicas o lignocelulósicas, y - como mínimo una segunda capa, que está dispuesta adyacente a la primera capa o a una cierta distancia de la misma, caracterizado por el hecho de que - la segunda capa contiene un polímero sintético eléctricamente conductor que está mezclado con un aglutinante que forma una matriz aglutinante, siendo la segunda capa, como mínimo, parcialmente conductora eléctricamente, y - la conductividad eléctrica del polímero eléctricamente conductor de la segunda capa se ajusta de forma local para formar un patrón de conductividad eléctrica o no-conductividad eléctrica, respectivamente.
Patent ES-2509315-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para fechar notificaciones de medición para garantizar la exactitud de tiempos de referencia
Inventor: SOOMRO AMJAD
IPC: H04W84/18
Filed: 2004-05-03
Granted: 2014-10-17
Abstract: Un procedimiento de medición de recursos entre una pluralidad de estaciones (201) en una red de área local inalámbrica, WLAN, que comprende las etapas de: transmitir (308) a una estación apta para mediciones (201) una solicitud de medición para al menos un elemento de notificación de medición (500), incluyendo la solicitud de medición una referencia de tiempo (100, 101) que especifica el momento en que va a iniciarse una medición solicitada; recibir (301) desde la estación apta para mediciones una notificación de medición (400) que comprende el al menos un elemento de notificación de medición (405, 500), comprendiendo la notificación de medición (400) una indicación de tiempo que se fija a un valor de temporizador de función de sincronización de tiempo, TSF, indicando la indicación de tiempo el momento en que se llevó a cabo realmente la medición solicitada.
Patent ES-2287736-T3 (ES)
Inventor: SANDNER CHRISTIAN
IPC: F16H55/14
Filed: 2004-07-23
Granted: 2007-12-16
Abstract: The invention relates to a device for torsionally-elastic torque transmission between a shaft (1) and a toothed wheel (2) which is arranged on the shaft (1), said wheel being formed by a toothed rim (3) and a hub (4). Said device comprises two coupling elements (7, 8), which are associated such as to rotate with the shaft (1) and the toothed rim (2) respectively and which comprise claws (6, 9), projecting towards each other and offset around gaps, as well as elastomeric damping bodies (10), arranged between the claws (6, 9). The aim of said invention is to create advantageous construction conditions. Said aim is achieved, whereby both coupling elements (7, 8) are only supported in the peripheral direction by means of the damping bodies (10) and the toothed rim (3) is arranged in an inflexible manner in relation to the shaft (1) by means of the hub (4).
Patent ES-2274465-T3 (ES)
Inventor: NEUMETZLER HEIKO
IPC: H01R12/55
Filed: 2004-06-24
Granted: 2007-05-16
Abstract: A wiring connection module (1) for circuit boards, comprises a housing in which are arranged contacts which have a first contact zone designed as an insulation-piercing contact. The contacts are designed so that the longitudinal axes (L) of the insulation-piercing contacts (3) lie parallel to the surface of the circuit board (6), with the wiring connection module (1) in its assembled state.
Patent ES-2374397-T3 (ES)
Inventor: BOTT ERICH
IPC: A47L9/00
Filed: 2004-08-10
Granted: 2012-02-16
Abstract: The invention relates to a vacuum cleaner, comprising a housing (1) and an exhaust opening (36) for an exhaust flow, connected to a pressurised side of a motor/fan unit (27) by means of a flow channel (21) which has a branched embodiment to divide the exhaust flow into at least one first part channel (33) and a second part channel (61). According to the invention, a high noise reduction in the exhaust flow may be achieved with low complexity, whereby the first part channel (33) and the second part channel (61) are combined before the exhaust opening (36). An effective noise reduction is achieved, essentially without additional complex baffle devices.
Patent ES-2273276-T3 (ES)
Inventor: BUDINGER MARC RENE CHRISTIAN
IPC: H02N2/16
Filed: 2004-04-28
Granted: 2007-05-01
Abstract: The motor has a rotor (6), and a stator (4) with a spool (3) that has front and rear clamps (30A, 30Z) and two actuators (11,21). The front clamp is maintained between front ends of the actuators, and the rear clamp is maintained between the back ends of the actuators. The actuators are used to maneuver the clamps to maintain the stator and its linear movement (L) along a length of a guide (2), and are also used to rotate the rotor. Independent claims are also included for the following: (a) a method for moving a motor linearly along a guide; (b) a method for rotating a motor.
Patent ES-2381054-T3 (ES)
Title: Aparato y método de control
Inventor: BERG GREG
IPC: A01G3/04
Filed: 2004-06-04
Granted: 2012-05-22
Abstract: Un sistema de manejo de viticultura programable (100), que comprende: un dispositivo de remoción mecanizado (102) para retirar porciones en exceso indeseadas de planta; un sistema de propulsión del dispositivo mecanizado (162) para hacer avanzar el dispositivo mecanizado (102) a través de un viñedo; dispositivos percutores intercambiables (202, 302, 402, 502, 602, 1102, 1202, 1302, 1402, 1502, 1602, 1702, 1802) conectados al dispositivo de remoción mecanizado, teniendo cada uno de los dispositivos percutores intercambiables al menos un miembro de enganche (210) para percusión de plantas; un impulsor percutor (208) para impulsar el miembro de enganche del dispositivo percutor (210) para percutir las plantas; caracterizado por: un controlador percutor programable (124) que recibe entradas sobre el dispositivo percutor intercambiable (202, 302, 402, 502, 602, 1102, 1202, 1302, 1402, 1502, 1602, 1702, 1802) usado, y resultados deseados para variar automáticamente la velocidad del dispositivo de remoción mecanizado (102) con la velocidad del impulsor percutor (124) .
Patent ES-2365221-T3 (ES)
Inventor: REYNOLDS AARON
IPC: A47K5/12
Filed: 2004-03-16
Granted: 2011-09-26
Abstract: An apparatus for automatically dispensing a fluid includes a container (36) for the fluid and a dispense mechanism (28) to control the amount of fluid to be dispensed. A pump actuator mechanism (4) is coupled to an object sensor (42), and operates when an object is detected to enable the dispense mechanism (28) to dispense a measured amount of fluid. A timer is associated with the dispense mechanism (28), and is actuated when the dispense mechanism is operated. The timer disables the dispense mechanism if a given number of dispense events occur with a predetermined time period. This provides an anti-vandal feature.
Patent ES-2281004-T3 (ES)
Title: Dispositivo de moldeo para la fabricacion de recipientes en material termoplastico.
Inventor: LEMAISTRE ERIC
IPC: B29C33/20
Filed: 2004-06-11
Granted: 2007-09-16
Abstract: Dispositivo de moldeo para la fabricación por soplado o estirado-soplado de recipientes a partir de preformas de material termoplástico caliente, presentando dicho dispositivo como mínimo un molde (1) que comprende como mínimo dos semi-moldes (1a, 1b) desplazables entre sí, entre una posición de apertura en la que están separados uno con respecto al otro y una posición de cierre en la que están íntimamente acoplados uno contra otro por caras de apoyo (2a, 2b) respectivas, que cooperan definiendo un plano de junta (3), disponiéndose medios de bloqueo (14) para bloquear los dos semi-moldes (1a, 1b) en posición de cierre, cuyos medios de bloqueo (14) comprenden, como mínimo en un lado del molde, un primer elemento de bloqueo (15) en forma de gancho solidario de manera fija al primer semi-molde (1a) a lo largo del borde de la cara de apoyo (2a) de éste, un segundo elemento de bloqueo (16) en forma de gancho invertido con respecto al anterior y montado de manera pivotante, sobre una superficie de rotación, sobre el segundo semi-molde (1b), y medios de accionamiento funcionalmente asociados a dicho segundo elemento de bloqueo, de manera que puedan producir el desplazamiento de éste transversalmente entre una posición de bloqueo en la que está acoplado con el primer elemento de bloqueo para bloquear los dos semi-moldes en posición de cierre y una posición de desbloqueo en la que está desacoplado del primer elemento de bloqueo para liberar los dos semi-moldes que pueden ser, en este caso, separados uno con respecto al otro.
Patent ES-2349742-T3 (ES)
Title: Transmisión de redundancia incremental en un sistema de comunicación mimo.
Inventor: KADOUS TAMER
IPC: H03D1/00
Filed: 2004-09-09
Granted: 2011-01-11
Abstract: Un procedimiento para realizar la transmisión de redundancia incremental, denominada IR en lo sucesivo, en un sistema de comunicación inalámbrica de entrada múltiple y salida múltiple, denominado MIMO en lo sucesivo, sistema de comunicación que utiliza el multiplexado por división ortogonal de frecuencia, denominado OFDM en lo sucesivo, que comprende las etapas de procesar (220) un paquete de datos para obtener una pluralidad de bloques de símbolos para el paquete de datos, en donde dicho procesamiento comprende codificar dicho paquete de datos; transmitir (222) un primer bloque de símbolos desde una pluralidad de antenas transmisoras en un transmisor (110) a una pluralidad de antenas receptoras en un receptor (150), en donde el primer bloque de símbolos es uno de la pluralidad de bloques de símbolos; recibir (232) un acuse negativo de recibo, denominado NAK en lo sucesivo; transmitir (222) un próximo bloque de símbolos entre los restantes de la pluralidad de bloques de símbolos, en respuesta a la recepción del NAK, un bloque de símbolos a la vez, hasta que el paquete de datos se recupere correctamente en el receptor o se transmita toda la pluralidad de bloques de símbolos; y obtener (212) una tasa seleccionada para la transmisión de datos por un canal MIMO entre la pluralidad de antenas transmisoras y la pluralidad de antenas receptoras, en donde el paquete de datos se procesa conforme a la tasa seleccionada, estando el procedimiento caracterizado porque en el que NP paquetes de datos se procesan de acuerdo a la tasa seleccionada para obtener NP pluralidades de bloques de símbolos, una pluralidad de bloques de símbolos para cada paquete de datos, donde NP es igual o mayor que uno y se selecciona en base al rango del canal MIMO, y en donde NP bloques de símbolos para los NP paquetes de datos se transmiten simultáneamente en forma diagonal por una matriz que comprende una pluralidad de subbandas y la pluralidad de antenas transmisoras.
Patent ES-2435417-T3 (ES)
Title: Composiciones para su uso en el tratamiento de trastorno psiquiátricos
Inventor: EISENBACH-SCHWARTZ MICHAL
IPC: C07K/
Filed: 2004-12-09
Granted: 2013-12-19
Abstract: Un agente seleccionado en el grupo constituido por (i) el Copolímero 1, (ii) un péptido relacionado con el copolímero 1, (iii) un polipéptido relacionado con el copolímero 1 y (iv) células T activadas con (i), (ii) o (iii), destinado a utilizarse en el tratamiento de un trastorno, de una enfermedad o de un estado patológico psiquiátrico seleccionado entre un estado de estrés post-traumático (PTSD), la depresión, un trastorno bipolar y la esquizofrenia.
Patent ES-2260751-T3 (ES)
Title: Valvula de trasiego intermitente de productos de un recipiente de reserva a recipientes de envasado.
Inventor: WALTER PETER
IPC: B65B3/32
Filed: 2004-12-29
Granted: 2006-11-01
Abstract: Válvula para el trasiego intermitente de productos de líquidos a fluidopastosos de un recipiente de reserva (1) a recipientes de envasado que son transportados con una cadencia de intermitencia correspondiente a través de la estación de llenado de una máquina envasadora, cuya válvula está constituida por un recorrido de transporte de producto que conduce del recipiente de reserva (1) a la boquilla de descarga (3) a través de una bomba dosificadora (2) y que lleva una válvula de cierre y de apertura (V) regulable de manera intermitente, la cual está formada por una compuerta (8) desplazable de forma sellada entre unas placas (6, 7), y las placas (6, 7) contienen canales (9, 10) alineados uno con otro que van de la bomba dosificadora (2) a la boquilla (3), estando dispuesto en la placa (6) del lado de la bomba un canal de aportación de producto (11) que desemboca contra la compuerta (8) provista de un canal de paso (13) y estando dispuesta en la compuerta (8) por el lado de la bomba una acanaladura transversal (12) abierta hacia la placa superior (6) y dotada de una longitud (L) que abarca el canal de aportación (11) y el canal (9) que parte de la bomba dosificadora (2), caracterizada porque el canal de paso (13) abierto hacia la placa superior (7) está dispuesto en un extremo de la acanaladura (12), partiendo abierto desde el fondo (12'') de esta última, y la acanaladura transversal (12) con su canal de paso (13) puede ajustarse alternativamente a la desembocadura (11'') del canal (11) de aportación de producto y al canal (9) que parte de la bomba dosificadora (2).