baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007014898-A1 (WO)
Title: Procédé d’affectation de ressources de communication sans fil dans un système à antenne distribuée
Inventor: CHANG XIN
IPC: H04W88/08
Filed: 2006-07-27
Abstract: L’invention concerne un procédé d’affectation de ressources de communication sans fil dans un système à antenne distribuée, dans lequel le facteur de réutilisation de la ressource de communication sans fil est encore réduit et l’efficacité d’utilisation des ressources de communication sans fil est améliorée. Dans un groupe de zones de service se rejoignant en un nœud dans le système, la zone de couverture de chaque zone de service est divisée en une région centrale et une région de séparation, chaque région centrale formant une unité d’affectation de région centrale, et les régions de séparation d’une paire de zones de service adjacentes constituant une unité d’affectation de région de séparation ; chaque unité d’affectation de région centrale bénéficie des mêmes ressources de communication sans fil et la quantité de celles-ci est décidée par le rapport de la superficie de ladite région centrale à la superficie de ladite zone de service, et également par la quantité de toutes les ressources de communication sans fil utilisables dans le système ; chaque unité d’affectation de région de séparation bénéficie de différentes ressources de communication sans fil et la quantité de celles-ci est décidée par la quantité sans fil restante de ressources de communication sans fil d’après la quantité de toutes les ressources de communication sans fil utilisables dans le système moins la quantité des ressources de communication sans fil allouée à l’unité d’affectation de région centrale, et également par le nombre desdites unités de réaffectation de région de séparation ; et dans un groupe différent de zones de service se rejoignant au niveau d‘un nœud, toutes les ressources de communication sans fil utilisables dans ledit système sont réutilisées par le même mode d’affectation.
Patent WO-2007014945-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur überprüfung eines ersten spannungswertes
Inventor: HASENBERG WINFRIED
IPC: G01R31/02
Filed: 2006-08-01
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Überprüfung eines ersten Spannungswertes einer in einem Signalspannungsbereich (Usens) liegenden, von einem elektronischen Bauteil (100) ausgebbaren Signalspannung (Us), die von einer Messeinrichtung (150) mit einem Eingangsspannungsbereich, der kleiner ist als der Signalspannungsbereich (Usens), erfassbar ist, wobei ein Spannungsteiler (110, 111, 112) den Signalspannungsbereich in den Eingangsspannungsbereich transformiert, vorgestellt, wobei ein zunächst erster Spannungswert von der Messeinrichtung (150) gemessen wird, ein einen elektrischen Widerstand aufweisendes Bauteil (120) dem Spannungsteiler (110, 111, 112) wenigstens teilweise parallel geschaltet wird, daraufhin ein zweiter Spannungswert von der Messeinrichtung (150) gemessen wird und das Ergebnis der Prüfung aus dem Vergleich des ersten und des zweiten Spannungswerts abgeleitet wird. Weiterhin wird eine Vorrichtung (110, 111, 112, 120, 121) mit einem Spannungsteiler, Umschaltmitteln (121) und einem einen elektrischen Widerstand aufweisenden Bauteil (120) vorgestellt, wobei das einen elektrischen Widerstand aufweisende Bauteil (120) mittels der Umschaltmittel (121) dem Spannungsteiler (110, 111, 112) wenigstens teilweise parallel schaltbar ist.
Patent WO-2007036499-A1 (WO)
Inventor: GERLACH TILL
IPC: C07C209/64
Filed: 2006-09-25
Abstract: The invention relates to a method for producing ethylene amines by reacting ethylene diamine (EDA) in the presence of a transition metal heterogeneous catalyst. According to said method, the catalytically active mass of the catalyst contains oxygenous compounds of aluminium, copper, nickel and cobalt, before being treated with water, and the catalyst moulded body respectively has a diameter of 10 < 3 mm in the cone shape or the strand form, a height of < 3 mm in the tablet form, and respectively an equivalent diameter of L = 1/a' of < 0,70 mm for all other geometries, a' representing the external surface per volume unit (mms2/mmp3), where a' = Ap / Vp, Ap representing the external surface of the catalyst particle (mms2) and Vp representing the volume of the catalyst particle (mmp3).
Patent WO-2007045603-A1 (WO)
Title: Polymeres de propylene
Inventor: FUCHS ALEXANDER
IPC: D04H3/14
Filed: 2006-10-12
Abstract: L'invention concerne une résine de propylène comprenant un polymère de propylène possédant les caractéristiques suivantes : a) une répartition des poids moléculaires Mw/Mn inférieure à 4 ; b) une viscosité en fusion mesurée à une température de 250 °C dans une plage de vitesse de cisaillement comprise entre 1000 1/s et 40000 1/s satisfaisant le relation suivante : c) h≤9*e(-0,00006* sr)+2 a. dans laquelle h désigne la viscosité en fusion en Pas et sr la vitesse de cisaillement en 1/s ; d) un contenu en pentades isotactiques (mmmm) mesuré par 13C-NMR supérieur à 90 %, de préférence supérieur à 92 %, mieux encore supérieur à 95 % et idéalement supérieur à 96 % ; e) une teneur en hexanes extractibles selon les normes FDA de préférence inférieure à 2,6 % en poids ; et f) une teneur en xylènes solubles inférieure à 2 % en poids, à condition que la viscosité du polymère de propylène n'ait pas été réduite.
Patent WO-2008071229-A1 (WO)
Title: Procédures de récupération entre des registres d'abonnés dans un réseau de télécommunication
Inventor: MUNOZ MUNOZ SANTIAGO
IPC: H04W8/26
Filed: 2006-12-12
Abstract: La présente invention vise à fournir des registres d'abonnés d'un réseau mobile avec une performance et une capacité mémoire plus élevées, tout en maintenant des procédures de récupération, telles que des procédures de redondance et de restauration, à des niveaux raisonnables et des mesures de performance de réseau, de charge de signalisation et de temps de réponse. La présente invention fournit une nouvelle architecture en amas pour des registres d'abonnés, chaque registre d'abonnés comprenant un nombre de lames de traitement, chaque lame de traitement traitant un nombre réduit d'abonnés, et plus de lames de traitement pouvant être ajoutées sans affecter les autres composants dans le registre d'abonnés. Il est attendu que des échecs et une indisponibilité se produisent souvent sur une base de lame de traitement, de telle sorte que des procédures de récupération peuvent être réalisées pour un nombre réduit d'abonnés, étant ainsi réalisées avec une charge de signalisation et des temps de réponse inférieurs. À cet effet, la présente invention fournit également un nouveau procédé de mise à jour de données d'abonné entre deux registres d'abonnés, dans lequel au moins l'un suit l'architecture en amas.
Patent WO-2007071769-A1 (WO)
Title: Arrangement for assembling two parts by screw-fastening using a screw-nut system
Inventor: GERNEZ ALAIN
IPC: F16B2/06
Filed: 2006-12-21
Abstract: The invention relates to an arrangement (10) for assembling two parts (12, 14) by screw-fastening, characterized in that it comprises a horizontal flat first part (12) comprising a housing (44) which extends axially along a screw axis contained in the horizontal plane of the first part (12) and which houses the screw (18) and the nut (24), at least part (32) of which collaborates with a thrust surface (46) of the housing (44) so as to immobilize the nut (24) axially when a tightening force is applied, and a vertical second part (14) orthogonal to the first part (12) comprising a first bearing surface (50) and a second bearing surface (52) which bearing surfaces, in the assembled position, collaborate one of them with a reaction surface (54) of the first part (12) and the other with a clamping surface (56) of the screw (18), the threaded shank (22) of which passes through the second part (14) in such a way that part (28, 30, 130) of the screw (18) applies an axial clamping force to the said second bearing surface (54) in order to immobilize the first and second parts (12, 14).
Patent WO-2007085352-A1 (WO)
Title: Technik zum beliefern eines data warehouse unter gewährleistung einer konsistenten datensicht
Inventor: PAGNUSSAT DANIEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-01-12
Abstract: Es wird eine Technik zum Beliefern eines Data Warehouse unter Gewährleistung einer konsistenten Datensicht beschrieben. Das System umfasst eine Schnittstelle zum Empfangen von Datenelementen, die einzelnen Transaktionen zugeordnet und vor dem Einliefern in das Data Warehouse einer Verarbeitung bedürfen. Ferner ist eine Ablaufsteuerkomponente zum Analysieren der Datenelemente hinsichtlich der jeweiligen Zuordnung zu bestimmten Verarbeitungsvorgängen und zum Steuern der Verteilung der Datenelemente auf zugehörige Verarbeitungszweige vorgesehen. Stromabwärts der Ablaufsteuerkomponente ist wenigstens ein erster Zwischenspeicher zum temporären Abspeichern der verteilten Datenelemente angeordnet, wobei jedem gespeicherten Datenelement Zeitsteuerinformationen zugeordnet sind. Das Verarbeiten der aus dem wenigstens einen Zwischenspeicher ausgelesenen Datenelemente erfolgt in zwei oder mehr parallelen Verarbeitungszweigen, wobei in einem ersten Modus eine von den Zeitsteuerinformationen unabhängige Verarbeitung der Datenelemente erfolgt und in einem zweiten Modus eine auf den Zeitsteuerinformationen basierende priorisierende Verarbeitung bestimmter Datenelemente gewährleistet ist. Stromabwärts der Verarbeitungszweige ist eine Übergabekomponente angesiedelt, welche die verarbeiteten Datenelemente an das Data Warehouse übergibt.
Patent WO-2007085434-A1 (WO)
Title: Dispositif de deplacement de liquides et / ou de gaz
Inventor: HEINZE JUERGEN
IPC: F04B43/04
Filed: 2007-01-24
Abstract: Dispositif de déplacement de liquides et / ou de gaz fonctionnant à de faibles tensions opérationnelles et comprenant : un boîtier (12); une chambre (36) ; une première paroi (15.1) de chambre comprenant au moins partiellement au moins un actionneur (24) comprenant au moins une première membrane (26) mobile et au moins une couche (28) d'au moins un polymère conducteur agencée sur le côté faisant face à l'intérieur de la chambre ; et une deuxième paroi (15.2) de chambre comprenant au moins partiellement au moins un élément (30) de mouvement comprenant au moins une deuxième membrane (32) mobile et au moins une couche (34) métallique agencée sur le côté faisant face à l'intérieur de la chambre, la chambre (36) étant au moins partiellement remplie d'un électrolyte conducteur.
Patent WO-2008125130-A1 (WO)
Inventor: LAITINEN PAULI
IPC: G06F3/0488
Filed: 2007-04-12
Abstract: A thin keypad including a top surface layer, a light guide layer, a capacitive sensing layer and a piezo layer provides for touch input, pressure input and haptic feedback.
Patent WO-2008014876-A1 (WO)
Inventor: PELLENZ WOLFGANG
IPC: B60N2/90
Filed: 2007-07-12
Abstract: L'invention concerne un siège de véhicule repliable avec une partie de base qui présente une surface d'assise (3) et éventuellement des rembourrages de support latéraux, un dossier, qui présente une surface d'appui principale et éventuellement des rembourrages de support latéraux, et un mécanisme avec lequel le dossier et/ou la surface d'assise peuvent être déplacés de manière réversible depuis une position d'utilisation dans une position de rangement, caractérisé en ce que lors du déplacement, la forme de la surface d'assise et/ou de la surface d'appui principale se modifie.
Patent WO-2009021531-A1 (WO)
Title: Diagnoseeinrichtung zur überwachung der bewegung eines aktorglieds
Inventor: HANISCH CHRISTOPH
IPC: F16F9/32
Filed: 2007-08-11
Abstract: Es wird eine Diagnoseeinrichtung zur Überwachung der Bewegung eines mit einem Permanentmagneten (22) versehenen, entlang einer Bewegungsbahn (13) bewegbaren Aktorglieds vorgeschlagen. Wenigstens zwei magnetfeldsensitive Sensoren (20, 21) sind entlang der Bewegungsbahn (13) in einem festen Abstand zueinander angeordnet. Zeiterfassungsmittel (26) dienen zur Erfassung der Laufzeit des Aktorglieds von einem Sensor (20) zum anderen (21). Vergleichsmittel (28) vergleichen die jeweils aktuell gemessene Laufzeit mit einer in einer Speichereinrichtung (27) gespeicherten Solllaufzeit. Eine Meldeeinrichtung (30) dient zur Meldung des Überschreitens einer vorgegebenen oder vorgebbaren Abweichung der aktuellen Laufzeit von der Solllaufzeit. Hierdurch können auf einfache Weise Prozessabläufe hinsichtlich möglicher Veränderungen und Defekte überwacht werden.
Patent WO-2008031531-A1 (WO)
Inventor: FRIESS THOMAS
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-09-07
Abstract: Method of treating a patient suffering from HER2 positive cancer, which does not respond to a monotherapy with the anti-HER2 antibodies trastuzumab or pertuzumab, with a combination of trastuzumab and pertuzumab. Articles of manufacture comprising both trastuzumab and pertuzumab.
Patent WO-2009068064-A1 (WO)
Title: Yappareil et procédé destinés à tester un système de pédale d'aéronef
Inventor: KNOOP SVEN
IPC: G05B23/02
Filed: 2007-11-29
Abstract: L'invention concerne un appareil (10) destiné à tester un système (12) de pédale d'aéronef qui comprend un dispositif d'actionnement de pédale (14) servant à actionner une pédale d'aéronef (12', 12'), un capteur de force (26) destiné à détecter la force d'actionnement appliquée à une pédale d'aéronef (12', 12') par actionnement de la pédale d'aéronef (12', 12') et pour produire un signal indicateur de la force d'actionnement, un dispositif de détection de déflexion (28, 30) destiné à détecter une déflexion angulaire d'un dispositif (12', 12'; 13) dévié en réponse à l'actionnement de la pédale d'aéronef (12', 12'), et une unité de commande (32) conçue pour traiter les signaux du capteur de force (26) et du dispositif de détection de déflexion (28, 30) afin de produire une sortie indicatrice de la déflexion angulaire du dispositif (12', 12'; 13) dévié en réponse à l'actionnement de la pédale d'aéronef (12', 12') qui dépend de la force d'actionnement appliquée à ladite pédale (12', 12').
Patent WO-2008148421-A1 (WO)
Title: Procédé servant à traiter des demandes de service dans un système de télécommunications
Inventor: TERRERO DIAZ-CHIRON MARIA ESTHER
IPC: H04W4/24
Filed: 2007-06-04
Abstract: Selon l'invention, une demande de service (SRV) comprenant un second identifiant appartenant à un ensemble d'identifiants identifié par un premier identifiant (WPSI-1) est rejetée (150) ou autorisée à se poursuivre (145) selon que les données d'utilisation actuelles (203-21B), stockées en rapport avec le premier identifiant, atteignent ou non une valeur établie par des données de limite d'utilisation (203-21A) stockées en rapport avec ledit premier identifiant. Les données d'utilisation actuelles sont mises à jour (120, 125) en fonction des demandes de service comprenant un second identifiant appartenant audit ensemble et autorisées à se poursuivre. Les données de limite d'utilisation peuvent indiquer un nombre maximum de communications simultanées, ou un nombre maximum de seconds identifiants appartenant audit ensemble, et peuvent être mises à jour de manière dynamique (130) en fonction des conditions d'encombrement du trafic dans un appareil du système de télécommunications. L'invention empêche une surcharge des ressources dans des systèmes de télécommunications lorsque le nombre d'utilisateurs éventuels ne peut pas être prévu.
Patent WO-2008092692-A1 (WO)
Title: Produit de vente cuit dans un plateau
Inventor: JANSSEN MARCEL M G W M
IPC: B65B9/04
Filed: 2008-01-31
Abstract: La présente invention concerne un processus pour la production d'un produit comestible qui est cuit et emballé dans une matière plastique. Un autre sujet de la présente invention est un produit disponible selon le processus de l'invention.
Patent WO-2008095708-A1 (WO)
Inventor: MANN EKKEHARD
IPC: H01P5/18
Filed: 2008-02-07
Abstract: L'invention concerne un coupleur directionnel (10, 20) ayant a. une atténuation de couplage en sens direct C
Patent WO-2008125202-A1 (WO)
Title: SYSTÈMES PU À RÉTICULATION PAR RADIATION ET THERMIQUE, À BASE DE POLY(ε-CAPROLACTONE)POLYESTER POLYOLS
Inventor: STOECKEL NICOLAS
IPC: C08G18/78
Filed: 2008-03-28
Abstract: L'invention concerne des systèmes polyuréthane qui réticulent par radiation et par action thermique, et leur utilisation pour produire des supports holographiques. Les compositions de polyuréthane de l'invention comprennent A) des polyisocyanates, B) des polyols comprenant au moins un poly(ε-caprolactone)polyester polyol, C) des composés présentant des groupes qui réagissent lorsqu'ils sont exposés aux rayons actiniques par polymérisation (groupes à réticulation par radiation) avec des composés éthyléniquement insaturés, D) éventuellement des stabilisateurs de radicaux libres et E) des photoamorceurs.
Patent WO-2008155033-A1 (WO)
Inventor: ALLERHEILIGEN SWEN
IPC: A61P7/00
Filed: 2008-06-07
Abstract: L'invention concerne de nouvelles oxazolidinones substituées de formule (I), des procédés pour leur production, leur utilisation pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies, ainsi que leur utilisation pour produire des médicaments servant au traitement et/ou à la prophylaxie de maladies, notamment de maladies thromboemboliques.
Patent WO-2009012995-A1 (WO)
Title: Mehrschichtige metallische effektpigmente, verfahren zu deren herstellung und verwendung
Inventor: FISCHER MARTIN
IPC: C09D7/62
Filed: 2008-07-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein metallisches Effektpigment das metallische Effektpigment wenigstens drei Schichten umfasst: A) eine Schicht A, welche wenigstens ein Metall MA und einen durchschnittlichen Gehalt an Sauerstoff OA, bezogen auf den Gesamtgehalt an MA und OA in der Schicht A aufweist, B) eine Schicht B mit wenigstens einem Metall MB und einem durchschnittlichen Gehalt an Sauerstoff OB von 0 bis 77 Atom-%, insbesondere von 0 bis 58 Atom-%, bezogen auf den Gesamtgehalt an MB und OB in der Schicht B, C) eine Schicht C, welche wenigstens ein Metall MC und einen durchschnittlichen Gehalt an Sauerstoff OC, bezogen auf den Gesamtgehalt an MC und OC in der Schicht C, aufweist, wobei der durchschnittliche Sauerstoffgehalt OAC in den Schichten A und C gemäß der Formel (I) bestimmt wird und in einem Bereich von 2 bis 77 Atom-%, insbesondere von 25 bis 58 Atom-% liegt. Die Erfindung betrifft ferner Verfahren zur Herstellung dieses Effektpigmentes als auch dessen Verwendung.
Patent WO-2009018990-A1 (WO)
Inventor: SCHMIDT SIEGFRIED
IPC: B65B55/02
Filed: 2008-08-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de conditionnement d'un produit dans un contenant de conditionnement (78, 79, 86), comprenant les étapes consistant : à créer une atmosphère gazeuse dans un logement (2) au moyen de vapeur surchauffée; à placer un produit dans l'atmosphère gazeuse; à introduire un contenant de conditionnement (78, 79, 86) dans l'atmosphère gazeuse; à remplir le contenant de conditionnement (78, 79, 86) avec le produit; à sceller le contenant de conditionnement (78, 79, 86) à l'intérieur de l'atmosphère gazeuse; et à déplacer le contenant de conditionnement rempli (78, 79, 86) en dehors de l'atmosphère gazeuse.
Patent WO-2009040058-A1 (WO)
Title: Verfahren zur regelung eines stationären gasmotors
Inventor: BALDAUF JOHANNES
IPC: F02D41/18
Filed: 2008-09-19
Abstract: Die Erfindung schlägt ein Verfahren zur Regelung eines stationären Gasmotors (1) vor, bei dem eine Drehzahl-Regelabweichung aus einer Soll-Drehzahl (nSL) sowie einer Ist-Drehzahl (nIST) berechnet wird, aus der Drehzahl-Regelabweichung über einen Drehzahlregler als Stellgröße ein Soll-Moment bestimmt wird, an Hand des Soll-Moments ein Soll-Volumenstrom bestimmt wird, bei dem ein Gemisch-Drosselklappenwinkel (DKW1, DKW2) zum Festlegen eines Gemisch-Volumenstroms sowie eines Ist-Gemischdrucks (p1 (IST), p2(IST)) in einem Receiverrohr (12, 13) vor den Einlassventilen des Gasmotors (1) in Abhängigkeit des Soll-Volumenstroms festgelegt wird und bei dem ein Gas-Drosselklappenwinkel zum Festlegen eines Gas-Volumenstroms als Gasanteil in einem Gas-Luftgemisch ebenfalls in Abhängigkeit des Soll-Volumenstroms festgelegt wird.
Patent WO-2009068247-A1 (WO)
Inventor: MELZIG MANFRED
IPC: C09B57/00
Filed: 2008-11-25
Abstract: The present invention relates to photochromic benzopyranes and the use thereof in plastic materials of all types, particularly for ophthalmic purposes. The compounds according to the invention are photochromic benzopyrane compounds, wherein a multi-core aromatic compound is linked to the 5th and 6th positions of a benzopyrane, wherein the linkage in the 6th position occurs directly, and the linkage in the 5th position occurs via a one- or two-atom bridge.
Patent WO-2009074263-A1 (WO)
Inventor: BLAKBORN WILLEM
IPC: H01R13/646
Filed: 2008-12-04
Abstract: L'invention concerne un connecteur enfichable coaxial. Selon l'invention, le canal (24) pour l'élément conducteur intérieur (12) est formé à l'extrémité côté fixe (22) du diélectrique (14), ou à distance de cette extrémité, de telle sorte que le diamètre radial du canal (24) se rétrécit, en direction de l'extrémité côté fixe (22), du premier diamètre radial prédéfini (30) à un deuxième diamètre radial prédéfini (32). L'élément conducteur intérieur (12) présente au moins un premier diamètre (34), et un deuxième diamètre (36) qui est inférieur au premier diamètre (34) et inférieur au deuxième diamètre radial prédéfini (32) du canal (24) du diélectrique (14). Le premier diamètre (34) de l'élément conducteur intérieur (12) est choisi de telle sorte que l'élément conducteur intérieur (12) rentre dans le premier diamètre radial prédéfini (30) du canal (24), et qu'en même temps le premier diamètre (34) de l'élément conducteur intérieur (12) est supérieur au deuxième diamètre radial prédéfini (32) du canal (24), de sorte qu'un épaulement (38) est formé sur un côté extérieur de l'élément conducteur intérieur (12) à la transition entre le premier diamètre (34) de l'élément conducteur intérieur (12) et le deuxième diamètre (36) de l'élément conducteur intérieur (12). Cet épaulement (38) est disposé en direction axiale sur le côté extérieur de l'élément conducteur intérieur (12) de telle sorte que l'élément conducteur intérieur (12) se trouve à la position axiale prédéfinie à l'intérieur de l'élément conducteur extérieur (10) lorsque l'épaulement (38) de l'élément conducteur intérieur (12) vient buter contre le rétrécissement du diamètre radial (30, 32) du canal (24) du diélectrique (14).
Patent WO-2008092732-A1 (WO)
Title: Kippbare küchenmaschine
Inventor: PAVLOVIC HENRIK
IPC: A47J43/046
Filed: 2008-01-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Küchenmaschine (1 ), insbesondere für die Zubereitung von Lebensmitteln in der Küche, mit einer Aufnahmestelle (3) zum Anbringen einer Rührschüssel (4) und einer Antriebseinheit (2), um ein Werkzeug (9) in der Rührschüssel rotierend anzutreiben. Die Küchenmaschine (1 ) weist eine Kippeinrichtung auf, um sie wahlweise in einer ersten oder einer zweiten Stellung zu betreiben, wobei die Aufnahmestelle (3) in der zweiten Stellung geneigt ist relativ zur ihrer Lage in der ersten Stellung. Durch die Erfindung kann eine einfach zu konstruierende und einfach zu handhabende Küchenmaschine (1 ) geschaffen werden, die sowohl beim Rühren als auch beim Mixen gute Ergebnisse liefert.
Patent WO-2008087130-A1 (WO)
Title: Drehantrieb mit geraden primärteilsegmenten
Inventor: MATSCHEKO GERHARD
IPC: H02K41/03
Filed: 2008-01-15
Abstract: Es sollen Schwenk- und Rotationsantriebe für elektrische Maschinen geringer Stückzahl kostengünstig zur Verfügung gestellt werden. Hierzu wird ein elektrischer Antrieb vorgeschlagen, der ein Sekundärteil (4) aufweist, das kreisförmig oder bogenförmig ausgebildet ist. Das Primärteil des Antriebs besitzt mindestens zwei gerade Primärteilsegmente (1), welche entsprechend der Form des Sekundärteils (4) bezüglich ihrer Längsrichtungen in einem vordefinierten Winkel zueinander angeordnet sind. Damit kann ein Schwenk- oder Rotationsantrieb mit Linearmotor-Standardkomponenten kostengünstig aufgebaut werden.