baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-717495-A2 (CH)
Title: Mécanisme articulé d'horlogerie à guidage flexible.
Inventor: MARC STRANCZL
IPC: G04B99/00
Filed: 2020-06-04
Abstract: L'invention concerne un mécanisme articulé pour mécanisme d'horlogerie, pour transmettre un mouvement entre un actionneur et un récepteur, comportant une structure (10) par rapport à laquelle un entraîneur (9), mobile selon un degré de liberté unique sous l'action de l'actionneur, est relié à ladite structure (10) par au moins un guidage flexible, l'entraîneur (9) et la structure (10) étant chacun plus rigide que chaque guidage flexible. Selon une forme de réalisation, au moins un guidage flexible est plan, et comporte des cols flexibles de section inférieure aux éléments qui leurs sont adjacents, et/ou des lames flexibles de section inférieure aux éléments qui leurs sont adjacents, et constituant des articulations, et notamment ce mécanisme articulé comporte au moins deux bras articulés à la structure (10) en deux points distincts, ces bras étant agencés pour coopérer cinématiquement l'un avec l'autre, ou avec une barre tertiaire ou une structure tertiaire.
Patent CH-716232-A2 (CH)
Title: Bergungseinrichtung zum Bergen eines brennenden Automobils.
Inventor: MIRCO BODKUBOSEK
IPC: B65D88/12
Filed: 2019-05-28
Abstract: Bei einer Bergungseinrichtung zum Bergen eines brennenden Automobils, insbesondere Elektroautomobils, umfassend einen mit Löschwasser befüllbaren Container (1) mit einem Containerboden (2) und mehreren Containerwänden (3, 4), die einen Innenraum zur Aufnahme des Automobils ausbilden, wobei eine stirnseitige Containerwand als wasserdicht verschliessbare Tür ausgebildet ist; vorzugsweise eine Seilwinde (9), zum Einziehen des Automobils bei offener Tür in den Innenraum des Containers (1); ist es erfindungsgemäss vorgesehen, dass der Container (1) weiter einen eine obere Öffnung des Containers (1) fest verschliessbaren Stahldeckel (7, 7') aufweist. Die Seilwinde (9) ist vorzugsweise ausserhalb des Innenraums (6) des Containers (1) angeordnet ist, wobei ein Zugseile der Seilwinde (9) bei offenem Stahldeckel (7,7') über mindestens zwei Umlenkungen insbesondere Umlenkrollen, in den Innenraum des Containers (1) gelenkt ist, so dass das Automobil durch die Türöffnung in den Innenraum des Containers (1) ziehbar ist.
Patent CH-706383-A2 (CH)
Title: Heat exchanger for use in e.g. central heating system, has a heat transfer tube portion including two heat exchanger tubes which are arranged concentrically and between which an annular space for guiding heat-absorbing medium is formed
Inventor: BENZ JOACHIM
IPC: F23J15/06
Filed: 2012-06-26
Abstract: The heat exchanger (10) comprises a heat transfer tube portion (12) including two heat exchanger tubes (14,16) which are arranged concentrically and between which an annular space (18) for guiding the heat-absorbing medium is formed. The inlet (20) and the outlet (22) communicate with the space, so that the space and the outlet form a closed pipe system. Several baffles (28) are arranged in the space. The inlet and the outlet are arranged in the heat transfer tube portion in traverse form.
Patent WO-0175029-A2 (WO)
Title: Nouveau polypeptide, facteur humain 11 associe a nf-e2, et polynucleotide codant pour ce polypeptide
Inventor: MAO YUMIN
IPC: C07K14/47
Filed: 2001-03-23
Abstract: L'invention concerne un nouveau polypeptide, un facteur humain 11 associé à NF-E2, et un polynucléotide codant pour ce polypeptide ainsi qu'un procédé d'obtention de ce polypeptide par des techniques recombinantes d'ADN. L'invention concerne en outre les applications de ce polypeptide dans le traitement de maladies, notamment de toutes sortes de tumeurs, des troubles du développement de l'embryon, des troubles du développement et de la croissance, des inflammations, des maladies immunitaires, de l'hémopathie et de l'infection par VIH. L'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant pour le facteur humain 11 associé à NF-E2.
Patent WO-02075514-A2 (WO)
Title: Tastatur
Inventor: JOHN MELANIE
IPC: G06F1/16
Filed: 2002-03-12
Abstract: Um bei einer Tastatur mit mindestens einer Tastaturfläche (1), auf welche eine Vielzahl von Tasten (2) mit Zeichen angeordnet ist, welche von den beiden Händen einer Person bedienbar sind, eine einfache und schnelle Bedienung der Tasten auch bei einer freihaltenden Gebrauchsstellung zu ermöglichen, ist die Tastatur in den beiden nebeneinander liegenden hohlen Händen der Person zwischen beiden Daumen und den Fingern anordenbar, wobei jede Taste (2) der mindestens einen Tastaturfläche (1) mit entweder dem rechten Daumen oder dem linken Daumen erreichbar ist.
Patent WO-02099845-A2 (WO)
Inventor: HOENLEIN WOLFGANG
IPC: H01L25/07
Filed: 2002-06-03
Abstract: A plurality of nanotubes is mounted on at least one external metallic chip contact of the electronic chip for contacting said electronic chip with an additional electronic chip.
Patent WO-03031685-A2 (WO)
Inventor: KARRAS BERND
IPC: F02M61/18
Filed: 2002-10-01
Abstract: L'invention concerne une couche de matières dures présentant une résistance superficielle comparativement faible. On peut, par exemple, produire ces couches de matières dures en les imprégnant d'un lubrifiant. Selon la présente invention, la couche de matières dures utilisée est une couche d'oxynitrure de zirconium, qui présente une phase contenant du zirconium, de l'azote et de l'oxygène. Il s'est révélé, de façon surprenante, que la présence de cette phase dans cette couche d'oxynitrure de zirconium entraîne une diminution perceptible de la résistance superficielle de ladite couche, de sorte que des étapes de traitement ultérieures peuvent être épargnées avec l'enduction de substrats, telle que l'imprégnation. Cette couche de matières dures (26) s'applique p. ex. sur un outil (27), convenant à l'usinage par enlèvement de copeaux d'une pièce à usiner (28). Grâce à cette faible résistance superficielle, un usinage à sec de ladite pièce à usiner (28) peut être effectué à l'aide de cet outil (27). Cette couche de matières dures peut également servir à enduire des composants d'une soupape d'injection de carburant fortement sollicités.
Patent WO-03046534-A2 (WO)
Title: Sensor zur detektion von teilchen in einem gasstrom
Inventor: BERGER JOACHIM
IPC: G01N27/407
Filed: 2002-10-18
Abstract: Es wird ein Sensor zur Detektion von Teilchen in einem Gasstrom, insbesondere von Russpartikeln in einem Abgasstrom, mit Messelektroden (35, 36, 37) beschrieben, die auf einem Substrat (8; 34) aus einem isolierenden Werkstoff angeordnet sind. Das Substrat umfasst einen Festkörperelektrolyten (34), in dem mindestens zwei Sauerstoffpumpzellen ausgebildet sind, welchen jeweils ein Elektrodenpaar zugeordnet ist.
Patent WO-2004016876-A2 (WO)
Title: Verbindungsprofil für plattenartige paneelen
Inventor: KISSELBACH ANDREAS
IPC: E04F13/10
Filed: 2003-07-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung offenbart en Verbindungsprofil an Längs-und den Querseiten (3, 4) plattenartiger Paneelen (1, 1‘, 1‘‘), die vorzugsweise für Fußböden (2), aber auch an Wänden und Decken verwendet werden. Die erfindungsgemässen Verbindungsprofile sind sowohl an den Längsseiten als auch an den Querseiten (3, 4) der Paneelen (1, 1‘, 1‘‘) angeordnet. Dadurch, dass die belasteten Kontaktbereiche (11, 12, 13, 14) der Verbindungsprofile an Teilen der Paneelen, die nicht federnd sind, angeordnet sind, weisen die zusammengefügten Paneelen einen verhältnismässig hohen Qualitätsstandard und Stabilität des Belages auf.
Patent WO-9501522-A2 (WO)
Title: Antriebskonzeption mit hilfe eines stufenlosen getriebes
Inventor: VON HACHT HARALD
IPC: F16H47/08
Filed: 1994-06-29
Abstract: Die Erfindung der Antriebskonzeption lag die Aufgabe zugrunde, einen Antriebsmotor mit konstanter Arbeitsdrehzahl laufen lassen zu können und mit Hilfe eines angeflanschten, neu zu entwickelnden Getriebes die Abgangsdrehzahl stufen los beliebig steuern zu können. Die Aufgabe wird erfingunsgemäss dadurch gelöst, dass Teile eines mit Planetenrädern bestückten Getriebes auf bisher nicht bekannte Art mit Teilen einer Servomaschine (3, 6.1, 11) fest verbunden werden, und zwar immer nur dort, wo das Drehverhalten des Getriebes genutzt werden kann, d.h. wo die gleichgerichtete Drehzahldifferenz zweier Getriebeteile immer wesentlich geringer ist als diejenige zwischen An- (1) und Abtrieb (10) des Getriebes. Wird dieser immanente Drehhahlbereich mit Hilfer einer Servomaschine durch Abbremsen (13) beinflusst, beginnt der Abtrieb (10) entweder von oder zurück zu drehen, abhängig von Umfang und Art des Eingriffs. Der Anwendungsbereich erstreckt sich auf alle Fälle, in denen Drehzahldifferenzen angeglichen werden sollen, insbesondere Fahrzeuge, Maschinen und Windenergieanlagen.
Patent WO-9712219-A2 (WO)
Title: Systeme de biodetecteur pour mesurer la presence d'au moins un element de trace dans l'air, notamment un element organique, resultant de degats provoques sur des vegetaux
Inventor: SCHOENING MICHAEL JOSEF
IPC: G01N27/414
Filed: 1996-09-18
Abstract: L'invention concerne un biodétecteur comportant un chimiorécepteur, par exemple une antenne d'insecte, servant à détecter la présence d'au moins un élément de trace dans l'air. Ce chimiorécepteur est relié de préférence par un électrolyte à un composant à semiconducteur. Le biodétecteur peut être conçu de sorte que seul un nombre réduit d'articles d'antenne, notamment un seul article d'antenne, soit relié directement, ou au moyen de l'électrolyte, au composant à semiconducteur, au niveau d'une extrémité du chimiorécepteur.
Patent WO-0122542-A2 (WO)
Title: Systeme laser a longueurs d'onde multiples
Inventor: LAURENT-LUND CHRISTIAN
IPC: H01S3/06
Filed: 2000-09-20
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé permettant d'obtenir un guide d'onde optique plan et intégré émettant dans plusieurs longueurs d'onde avec une large gamme de longueurs d'onde, ayant une commande stricte sur les positions absolues, et surtout relatives, des longueurs d'onde émises, ainsi que des largeurs de raie étroites. L'indice de réfraction effectif neff d'un mode laser dans un guide d'onde est au moins en partie déterminé par le recouvrement physique, le facteur de confinement, entre le mode laser et le profil de l'indice de réfraction de l'âme du guide d'onde. Lorsque des guides d'onde possèdent des profils d'indice de réfraction bien définis, en réglant les dimensions transversales de l'âme du guide d'onde on règle le profil d'indice de réfraction et, par conséquent, le facteur de confinement et neff. Selon la présente invention, au moins deux lasers en guide d'onde sont formés dans lesquels les éléments réflecteurs constituant la cavité du laser possèdent une réflectivité dépendante du spectre qui dépend de l'indice de réfraction effectif, neff, ressenti par un mode laser à la position de l'élément réflecteur. Au moyen d'éléments réflecteurs identiques, tels que des réseaux de Bragg, pour les différents lasers, on peut ajuster la longueur d'onde des lasers en réglant les dimensions transversales relatives, telles que les largeurs, desdits lasers. Ceci permet un réglage relatif précis des lasers et élimine les incertitudes sur les périodes relatives des réseaux de Bragg. La dépendance de neff de la largeur w, neff(w), est de préférence grande de manière à couvrir une large gamme de longueurs d'onde simplement au moyen d'une faible variation de la largeur des guides d'onde. Ainsi, des lasers différents ont à peu près les mêmes dimensions.
Patent WO-0060206-A2 (WO)
Title: Armature de maintien de vitres de securite
Inventor: JANUTTA REINHARD
IPC: B32B17/10
Filed: 2000-04-05
Abstract: La présente invention concerne une armature de maintien de vitres de sécurité (2, 3, 21), comprenant un dispositif invisible de protection contre les chutes de sorte qu'entre les plaques de verre individuelles (2, 3, 21), une feuille servant de feuille de séparation ou de liaison est reliée par liaison de force ou par liaison de forme aux armatures. Cette armature est fixée de telle sorte qu'un élément à élasticité durable (6, 8) permet un montage sans contrainte.
Patent WO-0138316-A2 (WO)
Inventor: GERICKE ROLF
IPC: A61P25/18
Filed: 2000-11-24
Abstract: Die Erfindung betrifft Verbindungen der allgemeinen Formel (I), wobei R1 und R2 unabhängig voneinander H, -R6, C3-C8-Cycloalkyl, -(CH2)n-R7, -(CH2)n-O-R6, -(CH2)n-NH2, -(CH2)n-NHR6, -(CH2)-N(R6)2, C2-C6-Alkenyl bedeuten oder gegebenenfalls zusammen einen einkernigen gesättigten Heterocyclus mit ein oder zwei Stickstoff, Sauerstoff und/oder Schwefelatomen bilden; R3 und R4 unabhängig voneinander für H, -R6, -CF3, -NO2, -Hal, -OH, -O-R6, -NH2, -NH-R6, oder -N(R6)2 stehen; R5 einen 5- oder 6-gliedrigen, gesättigten oder ungesättigten Heterocyclus darstellt, mit ein oder zwei Stickstoff, Sauerstoff und/oder Schwefelatomen, der gegebenenfalls durch -R6, -CF3, -NO2, -Hal, -OH, -O-R6, -NH2, -NH-R6, oder -N(R6)2 mono- oder disubstituiert ist; und R6 C1-C6-Alkyl bedeutet; R7 mit R3 und/oder R4 substituiertes Phenyl bedeutet, n 0 bis 2 bedeutet, sowie deren physiologisch unbedenklichen Salze oder Solvate. Auch die Verwendung der Verbindungen der allgemeinen Formel (I) als Arzneimittel ist Gegenstand der Erfindung.
Patent WO-0158951-A2 (WO)
Inventor: SMIT AUGUST BENJAMIN
IPC: C07K14/705
Filed: 2001-02-09
Abstract: L'invention concerne des protéines hydrosolubles de liaison aux ligands dérivées de mollusques, ainsi que des analogues de canaux ioniques dépendant de ligands, leurs cristaux et leur utilisation dans le criblage desdits canaux. L'invention concerne en particulier des protéines hydrosolubles de liaison aux ligands pouvant former des multimères et pouvant faire l'objet d'une cristallisation. L'invention concerne également la structure cristalline d'une de ces protéines, une protéine de liaison de l'acétylcholine (AChBP), pouvant s'utiliser dans la génération de modèles tridimensionnels du domaine extracellulaire de liaison aux ligands de canaux ioniques dépendant de ligands et, par conséquent, dans le criblage de médicaments agissant sur ces canaux. L'invention concerne en outre des protéines chimériques pouvant se lier à un ligand d'un récepteur dépendant de ligands et comprenant au  moins les acides aminés de AChBP, déterminant la solubilité de cette dernière, aux mêmes positions que dans AChBP et comprenant également les acides aminés déterminant la liaison audit ligand.
Patent WO-02054575-A2 (WO)
Title: Verfahren zur strombegrenzung bei einem elektromotor, und motor zur durchführung eines solchen verfahrens
Inventor: BERROTH HANSJOERG
IPC: H02P6/08
Filed: 2001-12-21
Abstract: Ein Verfahren zur Strombegrenzung bei einem Gleichstrommotor wirkt auf eine Vollbrückenschaltung (137), über welche die Statorwicklungsanordnung (102) dieses Motors mit Strom versorgt wird. Beim Ansprechen der Strombegrenzung wird die Energiezufuhr zur Statorwicklungsanordnung (102) aus dem Gleichstromnets unterbrochen. Anschliessend wird die Statorwicklungsanordnung über Halbleiterschalter der Vollbrückenschaltung im wesentlichen im Kurzschluss betrieben, und er dabei fliessende, abklingende Strom dient im wesentlichen dazu, den Motor weiterhin anzutreiben. Wenn dieser Strom einen niedrigeren Wert erreicht hat, wird die Energiezufuhr vom Gleichstromnetz zum Motor erneut aktiviert. Dabei wird bevorzugt bei einem Ansprechen der Strombegrenzung der Effektivwert des zum Motor fliessenden Stromes reduziert. Anschliessend wird -kompensatorisch- die Zeitdauer, während deren dieser Strom in Form von Stromblöcken fliesst, erhöht.
Patent WO-02062429-A2 (WO)
Title: Sac de golf
Inventor: BONFANTI LORENZO
IPC: A63B55/60
Filed: 2002-01-29
Abstract: L'invention concerne un sac pour clubs de golf, du type comprenant un compartiment (1) destiné à contenir les clubs (2), une structure de support sensiblement rigide (4), sur laquelle sont fixés des éléments (5) destinés à connecter des roues (6) au compartiment afin de permettre un déplacement du sac, et une poignée (7) destinée à tirer et à guider le sac. Les éléments de connexion (5) sont mobiles entre une position de repos (R) et une position de fonctionnement (P) dans lesquelles, respectivement, les roues reposent à proximité du compartiment (1) ou sont écartées de ce compartiment. Le sac comprend aussi des élément de rangement (4D) sensiblement rigides permettant de loger les roues (6), au moins partiellement, lorsque ces roues sont en position de repos (R), et au moins une paroi (4B) sensiblement rigide à la base du compartiment (1), les éléments de protection (4D) étant disposés à l'extérieur du compartiment (1) de façon à n'en pas limiter la capacité, et les éléments de connexion (5) et le compartiment (1) possédant des formes telles que, en position de repos (R), les éléments de connexion (5) soient positionnés extérieurement au compartiment (1).
Patent WO-02083607-A2 (WO)
Inventor: BONGARDT FRANK
IPC: C10M105/38
Filed: 2002-03-20
Abstract: L'invention concerne des huiles hydrauliques stables à l'oxydation, pouvant être obtenues par estérification de polyols à l'aide d'acide oléique et, éventuellement, par ajout d'additifs. Selon cette invention, les huiles hydrauliques correspondantes satisfont aux exigences de l'essai d'oxydation des huiles inhibées pour turbines selon la norme DIN 51587.
Patent WO-02092914-A2 (WO)
Title: Verkehrsinformationssystem
Inventor: KRUEGER TOBIAS
IPC: G09F7/00
Filed: 2002-05-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verkehrsinformarionssystem (1) zum Aufstellen an Strassen und Anzeigen von Verkehrsinformationen im Strassenverkehr, mit einem länglichen Trageelement (2) zur Verankerung im Boden und zum Tragen und zur zumindest einem Informationsträger (3; 8; 9; 13; 18; 21), wobei der zumindest eine Informationsträger ein längliches Profil (22) und eine Vorderseite mit einer im wesentlichen glatten Oberfläche umfasst, die zumindest teilweise transparent (23) ausgebildet ist und hinter der Anzeigeelemente (31)zum Anzeigen von Verkehrsinformationen anbringbar sind.
Patent WO-03005104-A2 (WO)
Inventor: MIKHAILOV ALEXEI
IPC: G02B27/09
Filed: 2002-06-03
Abstract: L'invention concerne un système permettant de représenter la lumière provenant d'une barrette de diodes laser sur un plan focal (6), qui comprend une barrette de diodes laser avec plusieurs sources d'émission (1) disposées de manière adjacente dans une direction (X), dont la lumière arrive dans chaque cas sur un élément de collimation à axe lent (4, 4') et est superposée dans un plan focal (6) à la lumière des autres éléments de collimation à axe lent (4, 4'), après passage à travers une lentille de focalisation à axe lent (5). Il est prévu au moins deux groupes d'éléments de collimation à axe lent (4, 4') qui différent les uns des autres de manière à faire apparaître dans le plan focal (6), dans la direction (X) dans laquelle les sources d'émissions (1) sont disposées de manière adjacente, au moins deux images en léger décalage mutuel, afin que la répartition de l'intensité (9) de l'image apparue dans le plan focal soit comparativement homogène.
Patent WO-03018517-A2 (WO)
Title: Procede pour la preparation d'hydrocarbures
Inventor: DE GRAAF JOHANNES DIDERICUS
IPC: C10G2/00
Filed: 2002-08-09
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la préparation d'hydrocarbures liquides et d'un flux de gaz purifié approprié pour servir de gaz d'alimentation et/ou de gaz de combustion, à partir d'un gaz de synthèse. Ce procédé comprend les étapes suivantes : (i) conversion catalytique du gaz de synthèse, à une température et à une pression élevées, en hydrocarbures liquides ; (ii) séparation du flux de produits obtenu à l'étape (i) en un flux de produit léger comprenant au moins du dioxyde de carbone, du gaz de synthèse non converti, des hydrocarbures légers, des composés oxygénés et des matières inertes, et en un flux de produit lourd comprenant principalement des hydrocarbures normalement solides et des hydrocarbures normalement liquides ; (iii) séparation au moins du dioxyde de carbone contenu dans le flux de produit léger obtenu selon un procédé d'absorption physique au moyen d'un absorbant liquide, de préférence selon un procédé d'absorption régénératif continu.
Patent WO-03030576-A2 (WO)
Title: Verfahren zur benachrichtigung über die wiedererreichbarkeit eines während einer gesprächsverbindung von einem anderen teilnehmer getrennten teilnehmers eines mobilfunknetzes
Inventor: ZWACH MICHAEL
IPC: H04W76/02
Filed: 2002-09-10
Abstract: Ein Verfahren zur Benachrichtigung eines ersten Teilnehmers TE1 eines Mobilfunknetzes FUN über den Wiedereintritt eines zweiten, infolge eines Verlassens des Empfangs/Sendebereiches BER des Mobilfunknetzes FUN während einer Gesprächsverbindung zwischen den beiden Teilnehmern TE1, TE2 getrennten Teilnehmers TE2 in den Empfangs/Sendebereich BER des Mobilfunknetzes FUN, wobei das Mobilfunknetz FUN bei Wiedererreichbarkeit des zweiten Teilnehmers TE2 eine Nachricht NAR an den ersten Teilnehmer TE1 übermittelt.
Patent WO-03039295-A2 (WO)
Inventor: SCHROEDER DOROTHEA H
IPC: B65D35/24
Filed: 2002-11-07
Abstract: The present invention relates to a container for toothpaste, shoe polish or the like, comprising an end region (3) at a first container end, whereby said end region (3) has a recess or opening (5) and/or a holder (6) is provided on the outer side of said container (1), for fixing a cleaning tool (2). Advantageously, said recess or opening (5) opens towards the edge of said end region (3) and fits to the outer shape of the cleaning tool (2). Said invention also relates to a system for fixing cleaning tools (2) onto a container (1), which contains a cleaning product, as well as to at least one cleaning tool (2), whereby at least one cleaning tool (2) is detachably fixed onto said container (1) by means of a recess or opening (5), provided at the end region (3) of the container (1) and/or by means of a holder (6), formed or applied on an outer side of said container (1).
Patent WO-03104984-A2 (WO)
Title: Dispositifs de commande et dispositifs de commande auxiliaires produisant des affichages d'interface utilisateur
Inventor: BRENDLE RAINER
IPC: G09G5/00
Filed: 2003-06-04
Abstract: La présente invention concerne une interface utilisateur comprenant un
dispositif de commande principal et des dispositifs de commande auxiliaires imbriqués
dans le dispositif de commande principal. Le dispositif de commande principal
se réfère à des tables de plan d'action pour instancier
et gérer les dispositifs de commande auxiliaires. Les dispositifs de commande
auxiliaires sont responsables de la production de composantes de représentation
qui peuvent être affichées sur des dispositifs client. Le dispositif
de commande principal reçoit des demandes issues de dispositifs client
et gère les communications entre les dispositifs de commande auxiliaires,
et entre un dispositif de commande auxiliaire et un modèle de données
commerciales et de logique. Un ou plusieurs dispositifs de commande auxiliaires
et leurs représentations respectives peuvent former un conteneur pour
la gestion des données sur l'écran. Le dispositif de commande
principal assembles les représentations issues des dispositifs de commande
auxiliaires pour constituer une page et la transmet au dispositif client. L'invention
a également pour objet un dispositif d'élaboration d'interface
utilisateur qui sert à définir des tables de plan d'action.
Patent WO-2004026798-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von 1,6-hexandiol
Inventor: STEIN FRANK
IPC: C07C29/149
Filed: 2003-09-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von 1,6-Hexandiol und gegebenenfalls (-Caprolacton, wobei man das aus der Cyclohexanoxidation stammende Carbonsäuregemisch verestert, das Veresterungsgemisch in eine Esterfraktion und eine Sumpffraktion auftrennt, und die Esterfraktion zu 1,6-Hexandiol hydriert. Die Sumpffraktion wird mit Wasser hydrolysiert und in die Veresterung zurückgeführt. Durch die Hydrolyse der Sumpffraktion mit Wasser wird das Verfahren vereinfacht und die Emission von Metalloxiden und die Ablagerung von Metalloxiden auf Anlageteilen, wie sie bei der Aufarbeitung der Sumpffraktion durch Umesterung erfolgt, wird vermieden.