baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011077400-A1 (DE)
Title: Electrical energy storage device for e.g. electric car, has protective device secured at housing and exhibiting material or suspension mechanism with resilient properties, so that housing is resiliently storable by protective device
Inventor: BIRKE PETER
IPC: H01M50/264
Filed: 2011-06-10
Abstract: The device (1) has an electrical energy storage unit (3) e.g. lithium ion cell, arranged in a housing (2), and a protective device (6) arranged outside the housing and secured at the housing. The protective device exhibits material with resilient properties or a suspension mechanism with resilient properties, so that the housing is resiliently storable by the protective device. The protective device comprises supplementary damping properties, so that a spring damping system is formed. The energy storage unit is kept at moderate temperature by a moderate temperature maintaining device (5). The suspension mechanism is selected from a group comprising a hydraulic shock absorber, a mechanical shock absorber such as friction damper, and electrical generators such as electromotor and piezoelements. An independent claim is also included for an energy storage system.
Patent DE-102011077950-A1 (DE)
Title: Cosmetic, non-therapeutic use of purine and/or its derivative to reduce the formation of reactive oxygen species and for reduction of cellular oxidative stress in the skin and/or its appendages
Inventor: GIESEN MELANIE
IPC: A61K8/35
Filed: 2011-06-22
Abstract: Cosmetic, non-therapeutic use of purine and/or its derivative to reduce the formation of reactive oxygen species and for reduction of cellular oxidative stress in the skin and/or its appendages, is claimed.
Patent DE-102011078567-A1 (DE)
Title: Patientenlagerungsvorrichtung für eine medizinische Bildgebungsvorrichtung, sowie eine medizinische Bildgebungsvorrichtung mit der Patientenlagerungsvorrichtung
Inventor: EBERLER LUDWIG
IPC: G01R33/28
Filed: 2011-07-04
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Patientenlagerungsvorrichtung für eine medizinische Bildgebungsvorrichtung, insbesondere eine Magnetresonanzvorrichtung (10), mit einem Liegen tisch (31), einer Hubeinheit (33) zu einem vertikalen Bewegen des Liegentischs (31), einer Fortbewegungseinheit (32), und mit zumindest einer Sensoreinheit (46, 62, 71) zu einem Erfassen zumindest einer Gewichtskenngröße zu einer Ermittlung eines Patientengewichts, wobei die zumindest eine Sensoreinheit (46, 62, 71) zumindest ein Sensorelement (46, 47, 63, 64, 72, 73, 74) aufweist, das an der Hubeinheit (33) und/oder an der Fortbewegungseinheit (32) angeordnet ist.
Patent DE-102011079635-A1 (DE)
Title: Kühlplatte und Verfahren zu deren Herstellung sowie Verwendung der Kühlplatte
Inventor: GORAJ ROBERT
IPC: H05K7/20
Filed: 2011-07-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Kühlplatte (1), ein Verfahren zu deren Herstellung und Verwendung, mit einem Stapel (2) aus wenigstens zwei Platten (3, 4) jeweils mit Ausnehmungen (5), wobei die wenigstens zwei Platten (3, 4) in einem Rahmen (14) mit einer Grund- und einer Deckplatte (6, 7) derart übereinander gestapelt sind, dass durch die Ausnehmungen (5) durchgehende Kühlkanäle für ein Kühlfluid ausgebildet sind. Die wenigstens zwei Platten (3, 4) mit Ausnehmungen (5) sind Streckgitter (3, 4), insbesondere gewalzte Streckgitter (3, 4), welche derart übereinander angeordnet sind, dass wenigstens ein Vorlaufkanal und wenigstens ein Rücklaufkanal gebildet ist.
Patent DE-102011081167-A1 (DE)
Title: Rückprojektion eines Projektionsbilddatensatzes mit tiefenabhängiger Filterung
IPC: G06T11/00
Filed: 2011-08-18
Abstract: Zur gefilterten Rückprojektion eines Projektionsbilddatensatzes (g) wird in einem ersten Verfahrensschritt (F1) der Projektionsbilddatensatz (P,g) cosinusgewichtet. In einem zweiten Verfahrensschritt (F2) wird der cosinusgewichtete Projektionsbilddatensatz (g1) innerhalb der Bildebene (18) des Projektionsbilddatensatzes (P,g) einer zweidimensionalen Radon-Transformation unterzogen. In einem dritten Verfahrensschritt (F3) wird die Radon-Transformierte (g2) des cosinusgewichteten Projektionsbilddatensatzes (g1) nach dem Abstand (s) zu einem Bildursprung (19) eines Bildkoordinatensystems abgeleitet. In einem vierten Verfahrensschritt (F4‘) wird die Ableitung (g3) der Radon-Transformierten (g2) redundanzgewichtet. In einem fünften Verfahrensschritt (F5‘) wird die redundanzgewichtete Ableitung (ĝ4) einer zweidimensionalen Radon-Rücktransformation unterzogen. In einem sechsten Verfahrensschritt (F6‘,B1‘) wird die Radon-Rücktransformierte (ĝ5) nach einer Bildspaltenkoordinate (u) abgeleitet und rückprojiziert, wobei eine in die Ableitung eingehende Ableitungsschrittweite (Δu*) tiefenabhängig variiert wird.
Patent DE-102011088389-A1 (DE)
Title: Zylinderblock
Inventor: PALAZZOLO CHRISTOPHER K
IPC: F02F7/00
Filed: 2011-12-13
Abstract: Es wird ein Zylinderblock bereitgestellt. Der Zylinderblock enthält einen Zylinder, zwei Kurbelwellenträger an einem unteren Ende des Zylinderblocks, eine Zylinderkopfeingriffsfläche an einem oberen Ende des Zylinderblocks und eine erste und eine zweite äußere Seitenwand, wobei sich die erste äußere Seitenwand von der Zylinderkopfeingriffsfläche zu einer ersten Strukturrahmeneingriffsfläche erstreckt, die über einer Mittellinie der beiden Kurbelwellenträger positioniert ist.
Patent DE-102011104230-A1 (DE)
Title: Kommunikationsterminal-Positionsbestimmungsvorrichtung
Inventor: ITAKURA HIROKAZU
IPC: B60C23/04
Filed: 2011-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kommunikationsterminal-Positionsbestimmungsvorrichtung (18) für ein Drahtlossystem (3; 50) mit einer Kommunikations-Mastereinrichtung (9), die mit einer ersten und einer zweiten Antenne (11, 13) verbunden ist, und einem Kommunikationsterminal (2; 52), das eine bidirektionale Kommunikation mit der Kommunikations-Mastereinrichtung (9) durchführt. Die Kommunikationsterminal-Positionsbestimmungsvorrichtung (18) weist eine Empfangssignalstärke-Bestimmungseinheit (20 bis 22) auf, die eine erste Empfangssignalstärke (Hd) einer durch das Kommunikationsterminal von der ersten Antenne (11) empfangenen Funkwelle (26a) und eine zweite Empfangssignalstärke (Hp) einer durch das Kommunikationsterminal von der zweiten Antenne (13) empfangenen Funkwelle (26b) bestimmt. Eine Terminalposition-Bestimmungseinheit (23, 24) multipliziert die erste oder/und zweite Empfangssignalstärke (Hd, Hp) mit einem Koeffizienten (α bzw. β), um einen Fehlbestimmungsbereich (Eer) zu eliminieren, berechnet nach der Koeffizientenmultiplikation die Differenz (Hdp) zwischen der ersten und der zweiten Empfangssignalstärke, und bestimmt die Position des Kommunikationsterminals (2; 52) auf der Grundlage der Stärkendifferenz (Hdp).
Patent DE-102011105467-A1 (DE)
Title: Luftreifen
Inventor: MIYAZAKI TETSUJI
IPC: B60C11/03
Filed: 2011-06-24
Abstract: In der Lauffläche (10) eines Luftreifens sind die durch Haupt-Querrillen (14) abgeteilten Blöcke (16) jeweils mit einer dünnen Rille (24) versehen, die sich in der Reifen-Breitenrichtung (B) erstreckt und die eine Breite (W1) hat, die kleiner ist als die Breite (W0) der Haupt-Querrillen (14). An einer Seitenwand (24A) der einander gegenüberliegenden Seitenwände (24A, 24B) der dünnen Rille (24) sind Rippen (26) ausgebildet, die zur anderen Seitenwand (24B) vorstehen und die sich in der Tiefenrichtung (Z) der dünnen Rille (24) erstrecken. Dabei ist eine Anzahl der Rippen (26) derart vorgesehen, daß sie parallel zueinander in Abständen (T) in der Längsrichtung (X) der dünnen Rille (24) angeordnet sind und die Längen der Rippen (26) in der Tiefenrichtung (Z) wenigstens zwei verschiedene Längen (L1, L2) umfassen.
Patent DE-102011107898-A1 (DE)
Title: Twin mast arrangement for use in medium and low voltage systems, has wood masts held together at carrier compound system over connection anchors and fastened against each other below intermediate layer of fixed spacers
Inventor: SEDDIG NORBERT DR
IPC: E04H12/04
Filed: 2011-07-18
Abstract: The arrangement (1) has two round wood masts (2) e.g. carrier masts, extended parallel to each other. The wood masts are held together at a carrier compound system over connection anchors (9). The wood masts are fastened against each other below an intermediate layer of fixed spacers (3). A rod profile i.e. wooden palisade, is provided as the fixed spacers and extended parallel to the wood masts. The spacers are arranged between the wood masts such that the wood masts receive thrust and shear forces between the wood masts in longitudinal direction.
Patent DE-102011110643-A1 (DE)
Title: Casting component e.g. cylinder crankcase or cylinder head of combustion engine, has functional material whose melting point is lower than melting point of support stand and melting point of casting material
Inventor: ARNOLD KLAUS
IPC: B22D19/00
Filed: 2011-08-18
Abstract: The casting component has an insert structure (1) that is comprised of a support stand, and a functional material (9) that is held on the surface of the support stand. The melting point of the functional material is lower than the melting point of the support stand and the melting point of the casting material. The melting point of material of the support stand is higher than the melting point of the casting material. The support stand is covered by an envelope (4). An independent claim is included for a manufacturing method of casting component.
Patent DE-102011113869-A1 (DE)
Title: Float-type volumetric flow meter for measuring flow rate of e.g. gas flowing through measuring tube, has float element arranged in tube, and trigger coupled with shaft and operated by limit switch that is designed as reed switch
Inventor: PEYERL CHRISTIAN
IPC: G01F1/24
Filed: 2011-09-22
Abstract: The meter (1) has a float element arranged in a measuring tube and deflectable by a flow of a fluid, and a transmitter provided with a shaft (3) for detection and conversion of deflection of the float element into a relative deflection of the shaft. A trigger (5) i.e. tab (7), is coupled with the shaft and operated by a limit switch that is designed as a reed switch (9). The trigger comprises a magnetic field creating unit. A display device comprises a measuring pointer (10) and a scale. The switch, the trigger, the transmitter and the display device are arranged in a common housing.
Patent DE-102011115860-A1 (DE)
Title: Mobiles Kommunikationsendgerät zum Austausch von Daten
Inventor: KNOLLER OTMAR
IPC: H04W12/06
Filed: 2011-10-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein mobiles Kommunikationsendgerät (1) zum Austausch von Daten (11) über ein erstes Kommunikationsnetz (7) mit einem zweiten, vom ersten Kommunikationsendgerät (1) räumlich entfernten Kommunikationsendgerät (9). Das Kommunikationsendgerät (1) weist ein erstes Kommunikationsmodul (2) zum Datenaustausch (11) mit dem zweiten Kommunikationsendgerät (9) über das erste Kommunikationsnetz (7); ein zweites Kommunikationsmodul (3) zum Datenaustausch (12) mit einem portablen Datenträger (5) über ein zweites Kommunikationsnetz (8); und eine zentralen Steuereinheit (4) zum Steuern eines Datenaustauschs zwischen dem ersten Kommunikationsmodul (2) und dem zweiten Kommunikationsmodul (3) auf, wobei die zentrale Steuereinheit (4) eine Blockiereinheit (40) aufweist und wobei die Blockiereinheit (40) den Datenaustausch (11) über das erste Kommunikationsnetz (7) blockiert (14), sobald der zentralen Steuereinheit (4) ein Datenaustausch (12) über das zweite Kommunikationsnetz (8) angezeigt wird.
Patent DE-102011116398-A1 (DE)
Title: Anlasser
Inventor: ZHANG GUO JI
IPC: F02N11/00
Filed: 2011-10-19
Abstract: Ein Anlasser für einen Motor hat ein Schwungrad, das an einer Welle des Motors befestigt ist. Ein Träger ist relativ zu dem Motor befestigt. Ein Raum ist zwischen dem Schwungrad und dem Träger gebildet, und die Antriebsvorrichtung ist in dem Raum installiert. Die Antriebsvorrichtung umfasst einen an dem Träger befestigten Ständer und einen an dem Schwungrad befestigten Läufer.
Patent DE-102011118758-A1 (DE)
Title: Hebevorrichtung für ein Flugzeug
Inventor: SEFRIN THOMAS
IPC: B60S9/10
Filed: 2011-08-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hebevorrichtung für ein Flugzeug, umfassend zumindest ein aufblasbares Kissen mit mindestens zwei Kammern wenigstens einen Kompressor und zumindest eine Drucksteuereinrichtung, wobei jede der Kammern mittels eines Schlauchs über die Drucksteuereinrichtung mit dem Kompressor verbunden ist, wobei die Hebevorrichtung eine druckempfindliche Einrichtung mit zumindest zwei Drucksensoren umfasst und die druckempflindliche Einrichtung zwischen der obersten Kammer des Kissens und dem anzuhebenden Bereich des Flugzeugs angeordnet ist.
Patent DE-102011119403-A1 (DE)
Title: Heat transfer device for solar collector, has heat pipe having capacitor that is extended parallel to secondary circulation pipe, such that direct/indirect thermal contact is established between capacitor and secondary circulation pipe
IPC: F24S10/95
Filed: 2011-11-19
Abstract: The device has a heat pipe (2) having capacitor (3), for transferring heat between a heat generator (4) and a secondary circulation pipe (1). The secondary circulation pipe is deviated from a main direction by forming an arc portion and extended in a plane parallel to the heat generator plane. The capacitor is extended over a predominant portion parallel to a portion of the secondary circulation pipe along longitudinal direction, such that direct or indirect thermal contact is established between the capacitor and the secondary circulation pipe.
Patent DE-102011121347-A1 (DE)
Title: Electronic rescuer of breathing air filter/individual rescue device in building-rescue system, has sensor system to acquire temperature and breathing air pressure, and communication and tracking system with global positioning system
Inventor: BUROW MAGNUS
IPC: A62B9/00
Filed: 2011-12-19
Abstract: A speech output system (3) has digital/analog converter, an audio frequency amplifier and a speaker for reproducing acoustic information. A sensor system (4) acquires temperature and breathing air pressure. A light source unit (5) has switch module to activate illumination operation of light sources. A communication and tracking system (6) has near field communication unit (13), global positioning system (10) and direction-finding transmission system (11). A computer system (7) has memory system (20) which stores system software. An initialization system (24) activates rescuer.
Patent DE-102012001572-A1 (DE)
Title: Kollaborative Verkehrsüberwachung
Inventor: HEAVEY ROBERT LUKE
IPC: G08G1/0965
Filed: 2012-01-26
Abstract: Ein kollaboratives Verkehrsüberwachungsverfahren wird beschrieben. In einer Ausführungsform umfasst ein kollaboratives Verkehrsüberwachungssystem zur Verwendung in einem Fahrzeug einen Eingang zum Empfang von GPS-Ortsdaten und eine Verarbeitungseinheit, die Geschwindigkeitsdaten für ein Fahrzeug auf der Grundlage der empfangenen GPS-Ortsdaten erzeugt. Das System umfasst auch einen Sender, der die Geschwindigkeitsdaten ausstrahlt, und einen Empfänger, der von anderen Fahrzeugen ausgestrahlte Geschwindigkeitsdaten empfängt. Die empfangenen Geschwindigkeitsdaten werden dann benutzt, um eine Angabe der vorausliegenden Fahrgeschwindigkeiten anzuzeigen.
Patent DE-102012002940-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Versprühen von Flüssigkeit insbesondere auf eine Oberfläche
Inventor: TARTLER UDO
IPC: B05B3/00
Filed: 2012-02-16
Abstract: Erfindungsgemäß ist eine Vorrichtung zum Versprühen von Flüssigkeit gekennzeichnet durch eine Antriebsvorrichtung, die einen Körper mit einer Oberfläche, die eingerichtet ist, Flüssigkeit zu transportieren, in eine Bewegung versetzt, in der die Oberfläche eine Richtungsänderung ausführt, die die Flüssigkeit von der Oberfläche weg schleudert.
Patent DE-102012003947-A1 (DE)
Title: Apparatus useful for cleaning the transport belt of a cooling channel of an enrobing machine for processing cocoa butter-containing masses e.g. chocolate. The transport belt is led via a rotating brushing roller and wetted with hot water
Inventor: FARAHANI MOSES
IPC: A23G3/20
Filed: 2012-02-28
Abstract: Apparatus for cleaning the transport belt (6) of a cooling channel of an enrobing machine for processing cocoa butter-containing masses e.g. chocolate, is claimed. The transport belt is led via a brushing roller (9) rotating itself in the opposite direction to the movement direction of the transport belt and wetted with hot water. An independent claim is also included for cleaning the transport belt of the cooling channel of the enrobing machine, comprising passing the transport belt via the brushing roller wetted with hot water, removing coarser remnants at the inlet of the transport belt in the apparatus by at least one wiping strip, where the transport belt does not allow the pressure-escape of the brushing roller due to a heated counter-pressure plate (4).
Patent DE-102012004032-A1 (DE)
Title: Motor vehicle hood has free edge area of inner layer is connected with rear window by polyurethane-bead element, where window is arranged inside recess of outer layer, while continuous inner layer is provided as damping material
IPC: B60J7/12
Filed: 2012-03-02
Abstract: The motor vehicle hood (10) has a free edge area of an inner layer that is attached to a recess, where the free edge area is connected with a window, particularly a rear window (14) by a polyurethane-bead element. The free edge area is also connected to an edge of an outer layer. The window is arranged inside the recess of the outer layer. The free edge area of the continuous inner layer is cohesively connected to the other sections of the inner layer. The inner layer is provided as a damping material. The wall thickness of the inner layer is greater than the wall thickness of the outer layer. An independent claim is included for a method for manufacturing a motor vehicle roof.
Patent DE-102012008497-A1 (DE)
Title: Control device for motor bearing used in motor car, has voltage converter that converts induced voltage induced in electromagnetic coil by mechanical vibration movements of electromagnetic coil into utilizable voltage
Inventor: ROEMLING STEPHAN
IPC: B60K5/12
Filed: 2012-04-18
Abstract: The control device has electromagnetic actuator (4) that is provided with electromagnetic coil (6) enclosed in magnetic field. A damping controller (13) is provided on the electromagnetic coil, to control the mechanical vibrations in motor bearing (1). The induced voltage (UI) induced in the electromagnetic coil by mechanical vibration movements of the electromagnetic coil, is converted into utilizable voltage (UN) by a voltage converter (16) when damping controller is disengaged.
Patent DE-102012011992-A1 (DE)
Title: Metallisches Gussbauteil und Verfahren zur Herstellung eines metallischen Gussbauteils
Inventor: BAEHR RUEDIGER
IPC: B22D15/02
Filed: 2012-06-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein metallisches Gussbauteil (1), das insbesondere für Teile von Verbrennungskraftmaschinen oder Kolbenverdichtern wie Kolben, Getriebegehäuse, Kurbelgehäuse und andere Gehäuse und/oder Zylinderköpfe, vorgesehen ist, wobei das Gussbauteil (1) zumindest abschnittsweise aus einem Eisen-Aluminid besteht und/oder ein Verbundgussbauteil mit zumindest zwei Abschnitten (2, 3) ist, welche aus einem Gusseisen und/oder einem Eisen-Aluminid und/oder einem Leichtmetall bestehen. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung eines metallischen Gussbauteils (1), insbesondere für Teile von Verbrennungskraftmaschinen oder Kolbenverdichtern wie Kolben, Getriebegehäuse, Kurbelgehäuse und andere Gehäuse und/oder Zylinderköpfe, das aus einem oder mehreren Gusswerkstoffen wie Gusseisen und/oder Eisen-Aluminid und/oder Leichtmetall besteht, bei dem in einem ersten Gussvorgang ein erster Abschnitt (2) des Gussbauteils (1) und in einem weiteren Gussvorgang ein weiterer Abschnitt (3) des Gussbauteils (1) erzeugt wird und bei dem vor dem weiteren Gussvorgang auf den ersten Abschnitt (2) eine Beschichtung, insbesondere aus Eisen-Aluminid und/oder einer Nickel-Legierung, als Haftvermittlerschicht aufgetragen wird.
Patent DE-102012013406-A1 (DE)
Title: Valve-steered heat engine i.e. heat entry sterling engine, for solar power plant, has expansion piston expanded in expansion cylinder under delivery of mechanical work, and compression piston compressed in compression cylinder
Inventor: NAGLER ROLAND
IPC: F02G1/043
Filed: 2012-07-04
Abstract: The engine has an expansion piston (4) displaceable in an expansion cylinder (3). A compression piston (2) is displaceable in a compression cylinder (1). Working gas in a heat-collection device (14) absorbs heat emitted by a heat output device (18, 19). The expansion piston is expanded in the expansion cylinder. The heat is delivered in the heat output device. The compression piston is compressed in the compression cylinder. The expansion piston and the compression piston are connected with a crankshaft (8).
Patent DE-102012023265-A1 (DE)
Title: Ball screw for machine tool, has threaded rod and threaded drive nut, which runs to threaded rod and comprises two partial grooves and prestressing device
Inventor: DENKENA BEREND
IPC: B23Q1/58
Filed: 2012-11-29
Abstract: The ball screw has a threaded rod and a threaded drive nut, which runs to the threaded rod and comprises two partial grooves and a prestressing device. The prestressing device applies a prestressing force between the two partial grooves. The prestressing device comprises a hydro expanding cushion. A pressure fluid accumulator is provided, in which a pressure fluid is stored under a fluid pressure. The pressure fluid accumulator is connected with the hydro expanding cushion by a valve. An independent claim is included for a machine tool with a machine bed.
Patent DE-102012024209-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeugtürschloss
Inventor: BENDEL THORSTEN
IPC: E05B85/26
Filed: 2012-12-11
Abstract: Zur Minimierung der zwischen den Gesperreteilen 30, 31, d. h. zwischen der Sperrklinke 5 und der Drehfalle 2 eines Kraftfahrzeugschlosses 1 auftretenden Gleitreibung ist es vorteilhaft, wenn beim Fertigungsvorgang die unterschiedlichen Rastflächen 12 und 13 der beiden Gesperreteile 30, 31 einmal mit einer Stanzkontur 14 und zum Anderen mit einer schräge Bearbeitungsrillen 34, 35 aufweisenden Kontur 11 versehen sind. Bearbeitungsrillen 34, 35 werden nach Stanzen der Sperrklinke 5 insbesondere auf deren Rastfläche 13 aufgebracht, wobei durch beispielsweise das Herausfräsen der Bearbeitungsrillen 34, 35 bestimmte Formen von schrägen Riefen 18, 19 bzw. Bearbeitungsrillen 34, 35 entstehen. Die schrägen Bearbeitungsrillen 34, 35 sind unter einem bestimmten Winkel stehend erzeugt und gewährleisten, dass die geraden Riefen 17 auf der Drehfalle 2 nur wenige Überdeckungspunkte mit den schrägen Bearbeitungsrillen 34, 35 haben, wenn beide Gesperreteile 30, 31 miteinander in Berührung kommen.
Patent DE-102012024999-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Einstellen einer Detektionsschwelle für ein Empfangssignal eines Frequenzmodulations-Dauerstrich-Radarsensors eines Kraftfahrzeugs abhängig vom Rauschpegel, Radarsensor und Kraftfahrzeug
Inventor: LÜBBERT URS
IPC: G01S13/931
Filed: 2012-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einstellen einer Detektionsschwelle (T) für ein Empfangssignal eines Frequenzmodulations-Dauerstrich-Radarsensors (5, 6) eines Kraftfahrzeugs (1), bei welchem: – in aufeinanderfolgenden Messzyklen (i) des Radarsensors (5, 6) jeweils ein Radarsignal in einen Erfassungsbereich (9, 10) des Radarsensors (5, 6) ausgesendet und ein Empfangssignal empfangen wird, – in jedem Messzyklus (i) ein Frequenzspektrum zu dem jeweiligen Empfangssignal bestimmt wird, wobei einzelne Frequenzbins (R) des Frequenzspektrums jeweils einer Signalhöhe in einer Entfernungsauflösungszelle (k) entsprechen, und – in jedem Messzyklus (i) die Detektionsschwelle (T) individuell jeweils für eine Untermenge aus mindestens einem Frequenzbin (R) eingestellt wird und zur Einstellung der Detektionsschwelle (T) ein Rauschpegel (Rrk) bestimmt wird, wobei zur Einstellung der Detektionsschwelle (T) für die aktuelle Untermenge der Rauschpegel (Rrk) aus Frequenzbins (R) zeitlich vorhergehender Messzyklen (i) und/oder aus Frequenzbins (R) benachbarter Dopplerauflösungszellen (m) des Frequenzspektrums bestimmt wird.