Patent DE-102014208071-B4 (DE)
Title: Zwischen einer Betriebs- und einer Transportstellung verstellbares landwirtschaftliches Arbeitsgerät
Inventor: BONGERT DIRK
IPC: A01D41/14
Filed: 2014-04-29
Granted: 2018-10-25
Abstract: Landwirtschaftliches Arbeitsgerät (13), ausgeführt als Erntevorsatz (14) für landwirtschaftliche Erntemaschinen (10) zum Aufnehmen und Weiterfördern von Halmfrüchten, mit:einem zur Bewegung in einer Vorwärtsrichtung über ein Feld an einem Trägerfahrzeug (11) anbringbaren Mittelteil (32),zwei Seitenteilen (34), die an jeweils einer anderen Seite des Mittelteils (32) um eine erste, sich horizontal und in der Vorwärtsrichtung erstreckende Achse (38), die durch Halterungen (40, 42) mit einem Mittelabschnitt (22) eines Tragrahmens des Mittelteils (32) und einem seitlichen Abschnitt (24) eines Tragrahmens des Seitenteils (34) verbunden ist und sich bei einem in einer Betriebsstellung befindlichen Arbeitsgerät (13) oberhalb der Ebene des Mittelabschnitts (22) und des seitlichen Abschnitts (24) befindet, zwischen der Betriebsstellung und einer Transportstellung schwenkbar angelenkt sind,und zwei Außenteilen (36), die jeweils außenseitig an einem der Seitenteile (34) um eine zweite, sich horizontal und in der Vorwärtsrichtung erstreckende Achse (44), die durch Halterungen (46, 48) mit dem Mittelabschnitt (22) des Tragrahmens des Mittelteils (32) und einem äußeren Abschnitt (26) eines Tragrahmens des Außenteils (36) verbunden ist und sich bei einem in der Betriebsstellung befindlichen Arbeitsgerät (13) oberhalb der Ebene des Mittelabschnitts (22) und des seitlichen Abschnitts (24) befindet, zwischen der Betriebsstellung und der Transportstellung schwenkbar angelenkt sind,wobei der Mittelteil (32), die Seitenteile (34) und die Außenteile (36) sich in der Betriebsstellung in einer gemeinsamen, horizontalen Ebene erstrecken und die Seitenteile (34) und die Außenteile (36) jeder Seite durch einen zugeordneten, einzigen Aktor (50) um die zugehörigen Achsen (38, 44) zwischen der Betriebsstellung und der Transportstellung verschwenkbar sind, in der sie sich oberhalb des Mittelteils (50) befinden,dadurch gekennzeichnet, dass die Aktoren (50) jeweils über ein Koppelgetriebe (56) mit dem Außenteil (36) und dem Seitenteil (34) gekoppelt sind, wobei das Koppelgetriebe (56) einen äußeren Hebel (58), der jeweils um eine sich horizontal und in Vorwärtsrichtung erstreckende Achse (54, 62) schwenkbar mit dem Aktor (50) und dem Außenteil (36) gekoppelt ist und einen inneren Hebel (60) umfasst, der jeweils um eine sich horizontal und in Vorwärtsrichtung erstreckende Achse (54, 64) schwenkbar mit dem Aktor (50) und dem Seitenteil (36) gekoppelt ist,dass die Aktoren (50) jeweils mit ihren inneren Enden um eine sich horizontal und in Vorwärtsrichtung erstreckende Achse (52), die in der Betriebsstellung höher als die erste Achse (38) liegt, schwenkbar mit dem Mittelabschnitt (22) und mit ihren äußeren Enden um die Achse (54), die in der Betriebsstellung höher als die zweite Achse (44) liegt und dieser gegenüber in seitlicher Richtung nach außen versetzt ist, mit den Hebeln (58, 60) des Koppelgetriebes (56) angelenkt sind,und dass der innere Hebel (60) sich in der Betriebsstellung bogenförmig um die zweite Achse (44) und die Halterungen (46, 48) herum erstreckt.