baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2648590-C2 (RU)
Title: Устройство декодирования, способ декодирования, устройство кодирования, способ кодирования и программа
Inventor: KHATANAKA MITSUYUKI
IPC: H04S5/02
Filed: 2013-06-24
Granted: 2018-03-26
Abstract: Изобретение относится к устройствам декодирования и кодирования информации. Технический результат заключается в повышении эффективности кодирования для  получения  высококачественного реалистического звука. Устройство кодирования хранит информацию о расположении громкоговорителей в области комментария в РСЕ кодированного битового потока и хранит синхронное слово и идентификационную информацию в области комментария, так что другие публичные комментарии и информация о расположении громкоговорителей, хранящиеся в области комментария, могут различаться друг от друга. Когда кодированный битовый поток декодирован, хранится ли информация о расположении громкоговорителей, определяется на основе синхронного слова и идентификационной информации, хранящихся в области комментария. Аудиоданные, содержащиеся в кодированном битовом потоке, выводятся согласно расположению громкоговорителей в соответствии с результатом определения. 6 н. и 1 з.п. ф-лы, 40 ил.
Patent RU-2581979-C2 (RU)
Inventor: TIS ANDREAS
IPC: B43K19/14
Filed: 2012-07-05
Granted: 2016-04-20
Abstract: FIELD: writing instruments. 
     SUBSTANCE: invention relates to writing, drawing, drawing or cosmetic accessories comprising at least one honeycomb body, wherein at least one honeycomb body made of plastic and composite material, wherein at least one honeycomb body comprises a plurality of hollow longitudinal structures with parallel axes with respect to each other, wherein hollow longitudinal structures are made in form of tubular structures. 
     EFFECT: reduction of sacrificial material is provided during manufacture, reduction in weight while maintaining high strength in perpendicular direction. 
     13 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2577477-C2 (RU)
Title: Комплекс технических средств оповещения
Inventor: Amelkin Stanislav Vladimirovich
IPC: G08B27/00
Filed: 2014-05-13
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к комплексам технических средств оповещения, позволяющих создать территориально-распределенную автоматизированную систему обеспечения своевременного доведения сигналов и информации оповещения до органов управления, должностных лиц и населения. Технический результат заключается в повышении надежности оповещения за счет использования разных каналов связи и расширения зоны действия системы без существенного увеличения затрат на оборудование и задействованную инфраструктуру. Комплекс технических средств оповещения содержит автоматизированное рабочее место оперативного дежурного, выполненное по технологии тонкий клиент из соединенных по локальной сети Ethernet терминала управления на базе персонального компьютера, блок управления соединен цифровыми каналами связи с одним и более телекоммуникационным сервером, а также с блоками оповещения универсальными и, или блоками управления оконечными устройствами оповещения, которые по аналоговым каналам связи соединены с соответствующими оконечными устройствами оповещения. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2642502-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для управления освещением в пространстве внутри помещения
Inventor: LASHINA Tatyana Aleksandrovna
IPC: H05B37/02
Filed: 2012-10-09
Granted: 2018-01-25
Abstract: Изобретение относится к области светотехники, имеющей отношение к управлению освещением в пространстве. Способ управления освещением в пространстве включает в себя этапы, на которых определяют ориентацию элемента блокировки дневного освещения и/или осветительного устройства (301) и автоматически корректируют по меньшей мере одну характеристику элемента блокировки дневного освещения и/или осветительного устройства по меньшей мере частично на основе определенной ориентации (305). Способ может дополнительно или в качестве альтернативы включать в себя этапы, на которых с упреждением определяют вероятные условия дневного освещения в некоторый момент в будущем и начинают корректировать по меньшей мере одну характеристику элемента блокировки дневного освещения и/или осветительного устройства до наступления некоторого момента в будущем (202/203). Также предложены элементы блокировки дневного освещения и/или осветительные устройства, которые могут обеспечить возможность одного или более аспектов способов управления освещением. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2625949-C2 (RU)
Inventor: YAN LIT FEN Bendzhamin
IPC: H04L9/32
Filed: 2013-04-08
Granted: 2017-07-19
Abstract: Изобретение относится к  средствам защиты идентификации и конфиденциальной информации пользователя в ходе обработки информации в режиме онлайн. Техническим результатом является повышение безопасности  при проведении онлайн-транзакций за счет  дополнительного подтверждения полномочий обеих сторон на транзакцию. Способ и система для обеспечения защиты транзакции пользователем включают абонентское устройство ("SU"), администратора учетной информации ("CIM")  и провайдера сервиса транзакций ("TSP"). Кибер-идентификатор ("CyberID"), идентификатор абонента ("SubscriberID") и абонентская информация хранятся в памяти CIM. Запрос на транзакцию посылают из SU к TSP для  создания идентификатора транзакции ("TID"), сохраняют TID в памяти TSP и передают TID к SU, которое передает запрос на аутентификацию наряду с TID и SubscriberID к CIM, где аутентифицируют полученный SubscriberID и передают запрос на верификацию вместе с TID, полученным от SU, к TSP, который верифицирует полученный TID и сообщает результат верификации CIM. CIM передает CyberID и абонентскую информацию к TSP и передает авторизацию транзакции к SU. 5 н. и 62 з.п. ф-лы,  12 ил.
Patent RU-2657248-C2 (RU)
Title: Способ для двигателя (варианты) и система двигателя
Inventor: GLUGLA Kris Pol
IPC: F02P5/00
Filed: 2014-12-18
Granted: 2018-06-09
Abstract: Изобретение относится к управлению работой двигателей внутреннего сгорания. Техническим результатом является определение образования нагара на свече зажигания, обусловленного накоплением присадок к топливу на них. Результат достигается тем, что контроллер двигателя может определять образование нагара на свече зажигания, обусловленное накоплением присадок к топливу, на основании комбинации рабочих параметров двигателя, соотносимых со степенью исправности свечи зажигания. Например, рабочие параметры двигателя могут включать в себя изменение адаптивного периода детонации, частоты преждевременных воспламенений в двигателе и частоты переключения датчика кислорода выхлопных газов за ездовой цикл транспортного средства и частоты пропусков зажигания в двигателе. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2599588-C2 (RU)
Title: Способ изготовления отливок из чугуна с дифференцированной структурой
Inventor: LEUSHIN IGOR OLEGOVICH
IPC: B22D1/00
Filed: 2015-02-25
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к литейному производству и может быть использовано для изготовления отливок из чугуна, в том числе,  отливок стеклоформующей оснастки. Способ  включает выплавку чугуна, разливку в ковш, ковшовое модифицирование, заливку в формы и термическую обработку отливок. В ковш предварительно  вводят предсфероидизирующий, сфероидизирующий и графитизирующий модификаторы в количестве, мас.%, 0,2-0,3, 0,4-0,5 и 0,4-0,5, соответственно, от массы жидкого чугуна в ковше. Заполнение формы осуществляют последовательно, причем до 30-50% высоты отливки  форму заполняют модифицированным расплавом чугуна, а доливку - немодифицированным расплавом чугуна. Термическую обработку отливок осуществляют путем самоотжига в форме в течение не менее 60 минут до выбивки. Достигается повышение эксплуатационного ресурса литых деталей. 2 табл., 3 ил.
Patent RU-2617149-C2 (RU)
Inventor: Rybalchenko Georgij Vladimirovich
IPC: G01N25/20
Filed: 2015-04-06
Granted: 2017-04-21
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: proposed method of measurement ∂μ/∂T, which is a measure ∂S/∂n in the two-dimensional systems with variable density n. The invention uses the structure of the temperature modulation is made on the sample surface, and electrically equivalent to a plane capacitor, one of whose plates is an investigational agent, and subsequent measurement of the emerging recharge current structure. The structure (sample) is placed on the screening external electric field and the heat conducting container, providing the temperature uniformity of the sample area. If the test substance is a two-dimensional system with a tunable carrier concentration, the result of an additional measurement is to determine the entropy of the system. 
     EFFECT: improved accuracy and reliability of the measurement of the chemical potential and entropy. 
     7 cl, 3 dwg
Patent RU-2602212-C2 (RU)
Title: Method of hot-deformed articles producing
Inventor: KUZNETSOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B21B17/04
Filed: 2015-04-07
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, namely, to production of hot-deformed articles and can be used in external workpiece surface processing prior to different types of deformation. Method of hot-deformed steel article production comprises workpiece heating, treatment of moving workpiece heated external surface with protective compound and its deformation by external tool, wherein workpiece is heated to temperature of 500-1,400 °C, outer surface treatment is performed by supply of fusible deoxidating product mixture based on alkali phosphates and transport agent under overpressure, and deoxidating product supply intensity P is defined from claimed relationship. 
     EFFECT: invention provides working tool higher resistance and ready product external surface quality by preventing formation of scale. 
     4 cl, 1 ex, 2 tbl
Patent RU-2673086-C2 (RU)
Title: Анализ для оценки эндосомального переноса
Inventor: KHARPER Elejn
IPC: G01N33/50
Filed: 2013-10-23
Granted: 2018-11-22
Abstract: Изобретение касается способа оценки способности высвобождения эндосомой тестовой молекулы, причем упомянутая тестовая молекула представляет собой клостридиальный нейротоксин или перенаправленную не цитотоксическую протеазу и обладает способностью к протеолитическому расщеплению и инактивированию белка SNARE, где способ включает: i) приведение эукариотной клетки в контакт с тестовой молекулой, которая должна быть оценена на способность высвобождения эндосомой, причем упомянутая эукариотная клетка содержит клеточную мембрану, включающую в себя центр связывания, присутствующий на внешней поверхности клеточной мембраны упомянутой клетки; ii) инкубирование тестовой молекулы с упомянутой эукариотной клеткой, что, таким образом, допускает: a) связывание тестовой молекулы и образование связанного комплекса с центром связывания, присутствующим на эукариотной клетке, что позволяет, таким образом, упомянутому связанному комплексу попадать в эукариотную клетку за счет эндоцитоза; b) формирование одной или более эндосом в упомянутой клетке, причем одна или более эндосом содержит тестовую молекулу; и c) введение упомянутой тестовой молекулы в цитозоли эукариотной клетки сквозь эндосомальную мембрану одной или более эндосом; iii) удаление избыточной тестовой молекулы, которая не связана с центрами связывания, присутствующими на эукариотных клетках; iv) детектирование количества тестовых молекул, присутствующих в одной или более эндосом, или выявление количества тестовых молекул, присутствующих в цитозоли упомянутой эукариотной клетки; v) сопоставление количества тестовых молекул, выявленных на этапе iv), с контрольным значением, причем упомянутое контрольное значение отображает количество тестовых молекул, присутствующих в одной или более эндосомах, или количество тестовых молекул, присутствующих в цитозоли, перед выполнением этапа iv); vi) расчет параметра высвобождения эндосомы для тестовой молекулы путем определения относительного изменения количества тестовых молекул, которые присутствуют в одной или более эндосом, или путем определения относительного изменения количества тестовых молекул, присутствующих в цитозоли упомянутой эукариотной клетки; причем этап (iv) содержит детектирование тестовой молекулы с использованием флуоресцентной метки. Изобретение также касается способа оценки способности тестовой молекулы ингибитора подавлять эндосомальное высвобождение контрольной молекулы с одной или более эндосом эукариотной клетки. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 12 пр., 8 ил.
Patent RU-2644865-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для сварки профильных элементов, изготовленных из пластмассового материала, в частности пвх
Inventor: VAKKARI Andrea
IPC: E06B3/96
Filed: 2014-02-04
Granted: 2018-02-14
Abstract: Группа изобретений относится к способу сварки профильных элементов из пластмассового материала, в частности ПВХ, и к устройству для его осуществления.  Способ включает следующие стадии: 
     - подготовка по меньшей мере двух профильных элементов (3), изготовленных из пластмассового материала, с расположением соответствующих свариваемых зон (4) напротив друг друга; 
     - нагрев свариваемых зон (4); 
     - перед стадией нагрева, стадию изготовления канавок (19) соответствующих периферийному краю каждой из свариваемых зон (4); 
     - соединение свариваемых зон (4) друг с другом путем прижатия профильных элементов (3) друг к другу, чтобы сохранять взаимный контакт свариваемых зон (4); при этом стадия соединения свариваемых зон (4) определяет дополнительную стадию вплавления свариваемых зон (4) друг в друга, чтобы сформировать наплавочный валик, и содержит дополнительные стадии: 
     - установки прижимных средств (27, 28) в соответствии с  канавками (19), чтобы совместно с канавками (19) образовать ограничительное отделение (19а) для наплавочного валика, при этом прижимные средства (27, 28) содержат: 
     - первую рабочую поверхность (62), имеющую выступающую часть (63); и 
     - вторую рабочую поверхность (64) для конечной обработки; и 
     - смещения указанных прижимных средств (27, 28) поочередно между: 
     - нерабочим положением, удаленным от профильных элементов (3); 
     - первым рабочим положением, в котором первая рабочая поверхность (62) примыкает к канавкам (19), а выступающая часть (63) расположена внутри ограничительного отделения (19а) так, чтобы отклонять наплавочный валик по направлению к боковым стенкам (61) ограничительного отделения (19а); и 
     - вторым рабочим положением, в котором вторая рабочая поверхность (64) примыкает к канавкам (19) так, чтобы получить конечный наплавочный валик. 
     Технический результат, достигаемый при использовании группы изобретений, заключается в обеспечении быстрой сварки и исключении дополнительных операций для удаления наплавочного валика. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2685338-C2 (RU)
Title: Facilitating assembly of goods by temporarily altering attributes of flexible component materials
Inventor: ZORNOV Dzhonaton
IPC: D06B15/00
Filed: 2013-12-13
Granted: 2019-04-17
Abstract: FIELD: clothes. 
     SUBSTANCE: proposed invention contributes to the manufacture of flexible goods, such as garments, by temporarily changing the physical properties of the components to be assembled, facilitating their manipulation in the subsequent manufacturing process. Such properties may be the stiffness of the material, the presence of mechanical or physical markings, the density of the material, the fluid or air permeability of the material, the sensitivity of the material to magnetic fields or the adhesive properties of the material. 
     EFFECT: proposed is the assembly of products by temporarily changing the properties of components from flexible materials. 
     31 cl, 10 dwg
Patent RU-2705244-C2 (RU)
Title: Compositions and methods of treating brain cancer
Inventor: SHTOJDL Devid
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-12-12
Granted: 2019-11-06
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology and represents an isolated rhabdovirus particle for use in oncolytic viral therapy in a patient with glioblastoma, wherein the recovered rhabdovirus particle includes a genome capable of expressing: protein having a sequence which is at least 85 % identical to SEQ ID NO: 1, a protein having a sequence which is at least 85 % identical to SEQ ID NO: 2, a protein having a sequence which is at least 85 % identical to SEQ ID NO: 3, a protein having a sequence which is at least 85 % identical to SEQ ID NO: 4, and a protein having a sequence which is at least 85 % identical to SEQ ID NO: 7. Invention also relates to a kit containing said rhabdovirus particle for treating glioblastoma. 
     EFFECT: invention widens the range of products for treating glioblastoma. 
     20 cl, 16 dwg, 1 tbl, 8 ex
Patent RU-2652503-C2 (RU)
Inventor: Bekmambetov Timur Nuruakhitovich
IPC: G06K9/20
Filed: 2013-02-14
Granted: 2018-04-26
Abstract: FIELD: computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to computer engineering, and more particularly to the automatic control of the process of filming a video clip. To this end, information is received about the action in a scene, whereupon a directorial description of a frame to be filmed is calculated. Description of the frame is then transmitted to a camera operator, and a set of frame variants is generated according to the directorial description of the frame. Camera parameters for the filming of each frame in the set of frame variants are obtained and the optimum frame close to the directorial description of the frame is selected. Frame is returned to a director, which carries out the final inclusion of the frame in a montage sheet. Relevant camera is set up and the optimum frame is filmed. Subsequent frames of the action in a scene are produced by repeating the preceding method steps, and a sequence of frames is generated in accordance with the montage sheet. Sequence of frames is transmitted to a client program. 
     EFFECT: technical result is providing automatic selection, setting the position, orientation and other parameters of the cameras when filming a video clip. 
     21 cl, 5 dwg
Patent RU-2619300-C2 (RU)
Title: Способ получения состава с гербицидной активностью
Inventor: BERESTETSKIJ ALEKSANDR OLEGOVICH
IPC: A01P13/00
Filed: 2015-09-24
Granted: 2017-05-15
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, химическому производству биологически активных веществ, сельскому хозяйству. Для получения состава с гербицидной активностью производят растворение феосферида А или экстракта из культуры его продуцента, содержащего не менее 60% феосферида А, в органическом растворителе и добавление водного раствора адъюванта в соотношении 1:50:950 и 5:50:950 соответственно. Изобретение позволяет реализовать указанное назначение. 3 з.п. ф-лы, 4 ил., 4 пр.
Patent RU-2635000-C2 (RU)
Title: Ветроэнергетическая установка и способ эксплуатации ветроэнергетической установки
Inventor: BUSKER Kaj
IPC: F03D7/02
Filed: 2014-04-04
Granted: 2017-11-08
Abstract: Изобретение относится к ветроэнергетической установке и способу эксплуатации ветроэнергетической установки. Ветроэнергетическая установка включает ротор (106), содержащий, по меньшей мере, две лопасти (108) ротора; электрогенератор (200), непосредственно или опосредованно соединенный с ротором (106) ветроэнергетической установки и генерирующий электрическую мощность при вращении ротора (106); и  блок управления (120) для управления работой ветроэнергетической установки, причем блок управления (120) активирует первый режим работы при неисправности, если параметры питающей сети (130) превышают или снижены ниже порогового значения; причем блок управления (120) в первом режиме работы при неисправности выполнен с возможностью уменьшения скорости вращения ротора (106) до ноля и с возможностью активирования электропотребителя (400) для потребления электрической мощности, генерируемой электрогенератором (200) в режиме работы при неисправности, причем блок управления (120) выполнен с возможностью активирования второго режима работы при неисправности, если параметры питающей сети превышают или снижены ниже порогового значения; причем блок управления (120) во втором режиме работы при неисправности выполнен с возможностью управления ветроэнергетической установкой таким образом, что упомянутый блок управления отбирает мощность из питающей сети и потребляет упомянутую мощность посредством электропотребителя (400). Изобретение направлено на повышение оперативности реагирования на неисправность питающей сети, к которой подключена ветроэнергетическая установка. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2650329-C2 (RU)
Title: Способ защиты автомобиля
Inventor: BUSLAEV VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: B60R25/00
Filed: 2015-12-29
Granted: 2018-04-11
Abstract: После покидания транспортного средства включают дополнительное носимое устройство, расположенное в непосредственной близости от смарт-ключа, с помощью которого отслеживают наличие сигнала системы доступа на несущей низкой частоте. При обнаружении упомянутого сигнала излучают сигнал помехи также на несущей низкой частоте. Достигается защита любого автомобиля со смарт-ключом при атаке с ретрансляторами. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2634380-C2 (RU)
Inventor: KAZAKOV VLADIMIR GRIGOREVICH
IPC: D21C11/00
Filed: 2016-01-12
Granted: 2017-10-26
Abstract: Изобретение относится к области переработки черных щелоков в производстве целлюлозы и, в частности, выделению горючих соединений из черного щелока перед упариванием. Достигаемый технический результат предлагаемого изобретения заключается в повышении выхода органических соединений из полного потока черного щелока перед выпариванием при его сернокислотной обработке и одновременном повышении производительности и экологической безопасности процесса переработки черного щелока за счет исключения СРК. Это достигается тем, что при переработке черных щелоков в производстве целлюлозы, включающей окисление черного щелока серной кислотой, коагуляцию органических соединений, выделение газов и органических соединений из суспензии, промывку и сушку твердого продукта органических соединений окисление ведут из полного потока черного щелока перед выпариванием при начальной концентрации черного щелока 8-20% абсолютно сухих веществ серной кислотой 80-90% при ее расходе 1,14-5,70 м 3 /ч, при интенсивном перемешивании. 1 табл.
Patent RU-2640706-C2 (RU)
Title: Suction apparatus and method of its operation
Inventor: KHESS SHTEFAN
IPC: A47L11/40
Filed: 2013-07-02
Granted: 2018-01-11
Abstract: FIELD: machine engineering. 
     SUBSTANCE: suction apparatus comprising a suction unit (40), a conductive suction device (88) communicating with the suction unit (40), a working medium supply device (28), a feeding device for feeding working medium (68) communicating with the working media supply device (28) and a discharge element (110) connected to the feeding device (68) and to the sucked medium conducting device (88) configured for directing the working medium from the feeding device (68) into the sucked medium conducting device (88) to clean the latter is described. 
     EFFECT: increased purification efficiency. 
     29 cl, 9 dwg
Patent RU-2630345-C2 (RU)
Title: Стенд испытания стояночных тормозных систем транспортных средств
Inventor: ABAEV ALEKSANDR KHASANOVICH
IPC: B60T17/22
Filed: 2016-02-09
Granted: 2017-09-07
Abstract: Изобретение относится к области автомобильного транспорта, в частности к способам испытания стояночной тормозной системы транспортного средства. Способ испытания стояночной тормозной системы транспортного средства посредством проверки его неподвижности заключается в том, что испытуемое транспортное средство устанавливают на предварительно отрегулированные на ширину ее колес опоры стенда, регулируют. Затем включают стояночную тормозную систему и опрокидывают раму стенда с транспортным средством на нужный угол. Достигается безопасность испытания стояночных тормозных систем транспортных средств одним исполнителем. 1 ил.