baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9521333-A1 (WO)
Inventor: KETO-TOKOI JYRKI MATTI
IPC: F16B1/00
Filed: 1995-01-18
Abstract: L'invention se rapporte à une vis fabriquée dans un métal à mémoire de forme pouvant être pré-contrainte ainsi qu'un procédé d'utilisation de cette vis au moyen duquel on obtient une pré-contrainte désirée dans un accouplement à vis grâce à la capacité et du métal à mémoire de forme de se déformer à une température de transformation prédéterminée.
Patent WO-9530905-A1 (WO)
Title: Systeme de controle d'une batterie
Inventor: SUNTIO TEUVO
IPC: G01R31/36
Filed: 1995-05-08
Abstract: L'invention a pour objet un système de contrôle de batterie comprenant une batterie et un dispositif de contrôle (L). La batterie du système comprend au moins quatre unités de tension (B1-B4) montées en série, dont chacune comporte une borne de fort potentiel et une borne de potentiel plus faible, un couplage électrique (S) étant disposé sur les bornes, et des conducteurs électriques (J) sont connectés aux couplages électriques (S) de chaque unité de tension, les conducteurs étant montés en contact électrique avec le dispositif de contrôle (L) en vue du contrôle des tensions délivrées par les unités de tension (B1-B4). Le dispositif de contrôle (L) comporte, en vue du contrôle des quatre unités de tension (B1-B4) montées successivement en série, un premier élément de mesure de la tension différentielle destiné à mesurer la différence de tension entre deux unités de tension adjacentes (B1, B2), un second élément de mesure de la tension différentielle qui mesure la différence de tension entre les deux autres unités de tension adjacentes (B3, B4), un troisième élément de mesure de la tension différentielle qui mesure la tension différentielle entre la somme des tensions des deux premières unités de tension adjacentes (B1, B2) et la somme des tensions des deux autres unités de tension adjacentes (B3, B4), ainsi que des moyens comparateurs qui comparent lesdites tensions différentielles avec une limite d'alarme prédéterminée et qui produisent un signal d'alarme si au moins une tension différentielle dépasse la limite d'alarme.
Patent WO-9601890-A1 (WO)
Title: Seringue comportant un substrat adhesif pour les microbes
Inventor: HAKALEHTO ELIAS
IPC: C12M1/26
Filed: 1995-07-10
Abstract: La présente invention concerne une seringue, de préférence une seringue à injecteur, se composant d'un corps de réception cylindrique (1') contenant un dispositif à piston (2') constitué d'un piston (3') et d'une tige (4'). Pour que la seringue permette de simplifier les opérations de prélèvement et de manipulation des échantillons de balayage, la seringue est caractérisée par le fait qu'elle est pourvue d'un substrat adhésif (6') pour les microbes sur la surface en vis à vis de la tige (4') de piston (3'). Le substrat adhésif (6') est disposé de préférence sur un élément (7') fixé de façon amovible sur le piston (3').
Patent WO-9716069-A1 (WO)
Title: A method and a device for shaping dough-like material
Inventor: JULIN MARTTI OLAVI
IPC: A21C3/08
Filed: 1996-10-31
Abstract: The invention concerns a method and a device for plaiting strands of dough-like material. The strands are plaited by rotating plaiting rakes (35) transversely to the strands of dough.
Patent WO-9730929-A1 (WO)
Title: Decapsuleur
Inventor: CARLSTROEM BENGT
IPC: B43K29/18
Filed: 1997-02-20
Abstract: L'invention concerne un décapsuleur comprenant un corps (1) avec une encoche (2) ayant une ouverture (5) et des rebords (6). Les deux rebords, se faisant face, portent des éléments saillants (7), dirigés sensiblement vers le centre de l'ouverture. Cette ouverture traverse le corps et les éléments saillants sont essentiellement symétriques. Cette symétrie et le caractère compact du décapsuleur simplifient son positionnement sur une capsule de bouteille. Les deux éléments saillants (7) du décapsuleur peuvent être utilisés, tous deux, comme éléments de préhension et comme leviers, lors du décapsulage.
Patent WO-9828859-A1 (WO)
Title: Procede de production d'une onde porteuse de canaux semaphores et systeme radio
Inventor: RAITOLA MIKA
IPC: H04B1/713
Filed: 1997-12-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une onde porteuse de canaux sémpahores, ainsi qu'un système radio. Ce système radio comprend un réseau, des terminaux d'abonnés (110), et un trajet de transmission bidirectionnel (120) reliant ledit réseau et ledit terminal d'abonné (110). Ce trajet de transmission bidirectionnel (120) est composé de trames destinées à être transmises à une fréquence d'onde porteuse. Une trame comporte plusieurs intervalles. Un canal est associé à chaque intervalle, ce canal étant soit un canal sémaphore (FCCH, SCH, BCCH, CCCH), soit un canal réservé (TCH). L'onde porteuse est produite en ajustant les puissances de transmission des intervalles et par saut de fréquence, de sorte qu'un intervalle contenant un canal sémaphore (FCCH, SCH, BCCH, CCCH) est transmis en premier, à une puissance de référence prédéterminée. D'autres intervalles sont ensuite transmis à une puissance de transmission inférieure à la puissance de référence, par saut de fréquence. Conformément à cette invention, au moins un autre intervalle, déterminé par la séquence de puissance de transmission, est transmis à la puissance de référence, par saut de fréquence.
Patent WO-9844188-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de remplir un reservoir de pate a papier
Inventor: TOUKONUMMI OLAVI
IPC: D21C7/06
Filed: 1998-03-31
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de remplir un réservoir de pâte à papier, et est caractérisée en ce que la pâte est dirigée dans un réservoir (10) par l'intermédiaire d'un élément d'alimentation rotatif (12) monté en liaison avec le couvercle ou au moins sur la partie supérieure du réservoir de telle sorte que la plage d'extension d'écoulement de la pâte en provenance de l'élément d'alimentation (12) soit modifiée de façon à remplir le réservoir (10) uniformément au moyen d'un détecteur de niveau de surface et d'une unité de commande (22).
Patent WO-0002470-A1 (WO)
Title: Sellette
Inventor: JALKANEN VELI-JUSSI
IPC: A47C7/02
Filed: 1999-07-13
Abstract: L'invention concerne une sellette formée d'un siège (1) présentant une partie centrale (2) arrondie et des parties latérales (3) courbées au moins en partie vers le bas en formant un angle par rapport à la partie centrale, afin de servir de support au bassin et aux muscles des cuisses d'un personne assise, les parties latérales (3) comportant des bords (4) avant formant des angles en diagonale l'un par rapport à l'autre, un espace (5) se trouvant entre les bords. Sur une sellette formée selon l'invention, la section de bord centrale des bords (4) avant du siège est courbée vers l'arrière en formant un angle vers la partie centrale du siège (1) afin de créer un espace entre les bords s'étendant vers l'arrière.
Patent WO-0025115-A1 (WO)
Title: Procede d'evaluation de la qualite du bois et appareil correspondant
Inventor: LAITINEN JYRKI
IPC: G01N21/898
Filed: 1999-10-27
Abstract: Cette invention a trait à un procédé d'évaluation de la qualité du bois et à l'appareil correspondant. L'arbre n'est pas uniquement constitué du bois parfait mais aussi d'écorce et il comporte également des noeuds, les caractéristiques optiques de ces deux derniers composants étant différentes de celles du bois parfait. Les arbres écorcés (308) sont transformés en sciure de bois (322). Celle-ci est éclairée par un rayonnement optique et le rayonnement est reçu par un appareil de prises de vue (330). Celui-ci envoie à un ordinateur (332) un signal correspondant au rayonnement réfléchi par la sciure de bois (322) ou la traversant. L'ordinateur, d'après les caractéristiques optiques de la sciure de bois, détermine les quantités d'écorce, de noeuds et/ou d'imperfections qui se trouvent dans cette sciure.
Patent FR-2803578-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de stockage d'energie et vehicule spatial comportant un tel dispositif
Inventor: DARGENT THIERRY
IPC: B64G1/28
Filed: 2000-01-10
Abstract: L'invention propose un dispositif de stockage d'énergie à roues cinétiques pour véhicule spatial ou satellite; le dispositif présente six roues (1-6) dont les axes de rotation sont parallèles à des arêtes d'un tétraèdre. On assure ainsi une redondance qui permet à la fois le stockage d'énergie et la génération d'un moment cinétique résultant quelconque, même en cas de défaillance d'une roue. La défaillance d'une roue permet un fonctionnement non dégradé, dans lequel le stockage d'énergie est optimal quel que soit le moment cinétique à générer; la défaillance de deux roues permet encore un fonctionnement en mode dégradé.L'invention permet de limiter le nombre de roues cinétiques pour un dispositif résistant aux défaillances.
Patent WO-0050496-A1 (WO)
Title: Composite materials containing an impact-resistant film
Inventor: LEIBLER LUDWIK
IPC: C08J7/046
Filed: 2000-02-16
Abstract: The invention concerns a composite material comprising a substrate having at least on one of its surfaces a primary impact-resistant layer and at least an antiabrasion coating deposited on the primary layer. The primary layer is obtained by applying on the surface to be treated a latex consisting of structured polymer particles having a domain with  soft  character (Tg < 20°C) and another with  hard  character (Tg > 50°C). Said composite material is designed for various industries such as the car industry (glazing, lights and so on), the building industry (glazing), or sanitary ware.
Patent WO-0056516-A1 (WO)
Title: Method for making a silicone component designed to be bonded and self-adhesive assembly obtained by said method
Inventor: CHEVALLIER YVES
IPC: C09J7/38
Filed: 2000-03-17
Abstract: The invention concerns moulded silicone components designed to be bonded on a support. The self-adhesive assembly comprises a stack having, successively, a silicone component to be bonded (R), a silicone-based adhesive layer (Cs), an intermediate sheet (Fi), an ordinary adhesive layer (Ce) and a protective sheet (Fp). The assembly is obtained by inserting the sheets (Fi, Fp) with their adhesive layers (Cs, Ce) in a mould (M), then in injecting silicone resin into the mould and leaving it to be cured. The invention is applicable to all moulded silicone components mounted by bonding to form sealing joints, locking joints, shock absorbers, stop elements.
Patent FR-2804179-A1 (FR)
Title: Mixture control method for motor vehicle internal combustion engine involves measuring difference between pre-set and measured exhaust gas richness and regulating intake valve correspondingly
Inventor: LAGIER MARC
IPC: F02D41/30
Filed: 2000-01-20
Abstract: The mixture control method for a motor vehicle internal combustion engine (1) involves closed circuit regulation of the richness of the exhaust gases when the engine is operating in the stratified combustion mode. The difference between a pre-set medium richness corresponding to a speed range and engine charge is measured against the measured medium richness and the air intake of the engine is then regulated (5) using the motorized throttle butterfly (4).  Claims include a control circuit for carrying out the method
Patent FR-2806348-A1 (FR)
Title: Articles comprenant un element a base de polyolefine assemble a un element a base de polyamide, et leur procede d'obtention
Inventor: PEDUTO NICOLANGELO
IPC: B29C65/02
Filed: 2000-03-17
Abstract: La présente invention concerne des articles manufacturés comprenant au moins deux éléments en matière thermoplastique assemblés, un premier élément à base d'une polyoléfine et un deuxième élément à base d'un polyamide. L'assemblage est réalisé par soudure.
Patent FR-2806723-A1 (FR)
Title: DERIVES D'ACIDE 8-OXO-5,8-DIHYDRO-6H-DIBENZO [a,g] QUINOLIZINE-13-PROPANOIQUE , LEUR PREPARATION ET LEUR APPLICATION EN THERAPEUTIQUE
Inventor: DACHARY EMMANUELLE
IPC: C07D455/03
Filed: 2000-03-23
Abstract: Composés de formule générale (I) (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle X représente un atome d'hydrogène ou d'halogène ou un groupe alkyle, alcoxy ou trifluorométhyle, et R représente soit un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle, cycloalkylméthyle, phénylméthyle, soit un groupe de formule générale -CO-NR1 R2 dans laquelle R1 et R2 représentent chacun un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle, ou bien représentent ensemble, avec l'atome d'azote qui les porte, un cycle morpholinyle ou pipéridinyle, soit encore un groupe de formule générale -CO-R3 , dans laquelle R3 représente un groupe alkyle. Application en thérapeutique.
Patent FR-2810300-A1 (FR)
Title: Cardboard packaging comprises cover fitted into body which has first all doubled by panel and side walls with end flaps interposed between first wall and panel
Inventor: ELUDUT PATRICE
IPC: B65D5/68
Filed: 2000-06-14
Abstract: The packaging comprises a cover able to be fitted in a body (1). The body comprises first wall (4), doubled by a panel (8), and two parallel side walls (6) which each have at their ends a flap (34) interposed between the first wall and the panel. A cut-out (20) in the panel is opposite the cover tab when the body and cover are assembled and defines a housing for the tab.
Patent FR-2795153-A1 (FR)
Title: Slide valve for coolant and other fluids, with part regions of gap between inner wall and base body acting as receivers for particles
Inventor: LEHMANN KAI
IPC: F16K11/085
Filed: 2000-06-15
Abstract: The slide valve has a casing with a valve chamber (12), inner wall (13) and input and output channels (16, 17). There is at least one gap between the inner wall and the base body (22) acting as a receiver (14) for particles. The receiver is bounded by projections (27) in both circumferential directions.
Patent FR-2810388-A1 (FR)
Title: Raccord a rampe de verrouillage
IPC: F16L37/44
Filed: 2000-06-15
Abstract: Un premier élément de ce raccord comprend au moins une rampe (30) formée dans une bague (13) pour la réception d'une partie radiale en saillie (41) du second élément, en vue du verrouillage de ces éléments en configuration passante du raccord. La rampe (30) comprend une ouverture d'entrée (31) définie au niveau d'un bord libre (13b) de la bague (13) et une encoche (32) de verrouillage de la partie en saillie (41). Cette rampe (30) a, par rapport à un plan (P) perpendiculaire à l'axe principal (X-X') du raccord, un angle d'inclinaison (alpha1 ) plus faible dans une première zone (Z1 ) proche de son ouverture (31) que l'angle d'inclinaison correspondant (alpha2 ) dans une seconde zone (Z2 ), plus éloigné de cette ouverture que la première zone (Z1 ).Cette géométrie de la rampe (30) permet un accouplement des éléments constitutifs du raccord avec un couple sensiblement constant et relativement faible, alors que l'intensité de l'effort généré pour l'emmanchement des éléments mâle et femelle est adaptée en permanence aux efforts résistants qu'il doit vaincre.
Patent FR-2810406-A1 (FR)
Title: Novel rare earth metal macropolycyclic complex for reducing fluorescence quenching caused by measuring medium in a fluorescence assay, comprises rare earth metal salt complexed with a macropolycyclic compound
Inventor: AUTIERO HERVE
IPC: C07D471/22
Filed: 2000-06-15
Abstract: A rare earth metal macropolycyclic complex (I), comprising at least one rare earth metal (II) salt complexed with a macropolycyclic compound (III), is new.  A rare earth metal macropolycyclic complex (I), comprising at least one rare earth metal (II) salt complexed with a macropolycyclic compound of formula(III): Z  = an atom with 3 or 4 valencies;  R  = nothing or represents H, -OH, -NH2 or hydrocarbon radical;  A, B, C'  = divalent hydrocarbon chain radical, optionally containing one or more heteroatoms and optionally interrupted with a heteromacrocycle; at least one of the radical A,B and C' also comprise one molecular unit or a molecular unit having a triplet energy which is greater than that of the emission level of the complexed rare earth metal ion; at least one of the radicals A, B and C' which does not comprise or does not consist essentially of the molecular unit comprises a pyridine radical substituted one or more times or, unsubstituted and the radical(s) A, B and C' other than the radical is substituted with an electron-donating group An Independent claim is also included for a fluorescent conjugate, comprising (I) bonded covalently to one of the members of a pair of molecules capable of bonding together, in particular a polypeptide, protein, cell receptor, antigen, antibody or nucleic acid.
Patent FR-2810419-A1 (FR)
Title: Dispositif de cervo-commande de position, notamment pour actionneur de commande de vol d'aeronef
Inventor: GOUHIER CORINNE
IPC: G05B19/19
Filed: 2000-06-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de servocommande de position comportant au moins une boucle d'asservissement et un système servocommandé disposé dans ladite boucle, ladite boucle comportant des moyens de compensation qui comportent des moyens pour mettre en oeuvre un filtrage à une ou des fréquences de résonance de déplacement pour la (ou les) pièce (s) mécanique (s) commandée (s) en position par le système servocommandé, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de compensation qui mettent en oeuvre un filtrage à une ou des fréquences qui est ou sont des fréquences de résonance pour les efforts exercés sur le système servocommandé et/ ou sur la ou les pièces mécaniques qu'il commande.
Patent FR-2811205-A1 (FR)
Title: Assembly of textile components, e.g. of pockets on garments, uses heated or cold adhesive sprayed on or cut from sheet
Inventor: ALTOUNIAN GEORGES LUCIEN
IPC: A41D27/20
Filed: 2000-07-06
Abstract: A procedure for assembling textile components consists of positioning a first component on a second one, applying a layer of adhesive and pressing them together. The adhesive can be a heated or cold one, made from an impermeable material, and can be a polymer; it can be sprayed on its own or mixed with a solvent, or cut out from a sheet material. Heat can be provided, where necessary, e.g. by ultrasound or laser beam.
Patent FR-2812201-A1 (FR)
Inventor: BELBACHIR HAKIMA
IPC: B01D46/00
Filed: 2000-07-31
Abstract: The invention concerns a method for bactericidal, fungicidal, virucidal and insecticidal treatment of ambient air. Said method consists in circulating air (1) through a permeable container wherein is placed at least a treating agent. The invention is characterised in that the treating agent (2) is used as bactericide, fungicide, virucide and insecticide additionally to mechanical air filtering, and is distributed uniformly inside the container (4) so as to prevent micro-organisms from developing on the container itself. The invention is applicable to calorie-exchanging and air-recycling installations and appliances, and to coating elements of building surfaces.
Patent FR-2812613-A1 (FR)
Title: Aircraft landing gear with directional axle which pivots either side median position, axle directional control comprises two actuators articulated on axle and on selector connected to lever arm
IPC: B64C25/34
Filed: 2000-08-01
Abstract: The landing gear comprises a strut composed of an articulated strut assembly and a rod sliding telescopically in the assembly. A lever arm (5) which carries the axle system is articulated on the end of the rod. One of the axles (9) can pivot either side a median position. The directional control system comprises two actuators (10G,10D) which are articulated on the pivoting axle and on a selector (13) connected to the lever arm. The selector is controlled by an activating means in order to be placed either in a locking position where the actuators are stopped when the pivoting axle is in the median position or in a second operating position when the actuators are at half travel when the axle is in the median position.
Patent FR-2813019-A1 (FR)
Title: Composition useful for treating skin disorders, especially acne or oily skin, comprises sapogenin(s) and antibacterial agent(s)
Inventor: PICARD ELISABETH
IPC: A61K8/97
Filed: 2000-08-22
Abstract: Composition comprising one or more sapogenins, or sapogenin derivatives or sapogenin-containing natural extracts, and one or more antibacterial agents in a physiologically acceptable medium is new.
Patent FR-2813678-A1 (FR)
Title: Linguistic conversion for domain names used on the Internet, uses name server to associate domain name in non-English language with IP address
Inventor: CHEN CHIAN NAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-09-07
Abstract: The linguistic conversion of domain names uses a name server that associates an IP address with a name in a language other than English language. The user chooses (20) the language after the web browser is activated, then enters (30) the name in their native language. If the name is not found (40) a list of similar names (60) is presented to the user, who chooses manually from this name list.
Patent FR-2814081-A1 (FR)
Title: Dispositif de securisation des perfusions peridurales par realisation de tests automatiques d'aspiration avec recherche de perte de resistance et analyse du fluide perfuse ou aspire
Inventor: DUCLOY JEAN CLAUDE
IPC: A61M5/145
Filed: 2000-09-15
Abstract: Dispositif de sécurisation des perfusions péridurales par réalisation de tests automatiques d'aspiration avec recherche de perte de résistance et analyse du fluide perfusé ou aspiré.L'invention comporte la réalisation de tests d'aspiration automatiques et l'éventuelle analyse par un capteur disposé sur la ligne de perfusion des qualités du fluide perfusé ou aspiré pendant ces tests d'aspiration.Lors des tests d'aspiration, le poussoir (1) de l'appareil de perfusion effectue une traction sur le piston de la seringue et un maintien de cette traction pendant une durée pré déterminée, à la recherche d'une résistance (2) au retour en arrière. En cas de disparition de celle ci, une alarme (3) retentit et la perfusion est arrêtée. Un capteur (4) interne ou externe peut être disposé sur la ligne de perfusion (5) de telle manière à dépister des variations de la qualité du fluide y circulant. En cas de variation de qualité du fluide, une alarme (3) retentit et la perfusion est arrêtée.Le dispositif selon l'invention est particulièrement adapté au traitement de la douleur par voie péridurale par un pousse-seringue électrique ou par un appareil d'analgésie contrôlée par le patient et vise à détecter le débranchement du cathéter, la migration vasculaire de celui-ci ou sa migration intra-thécale.
Patent FR-2801103-A1 (FR)
Title: X-ray baggage scanner compares diffracted and primary rays improves accuracy of material identification
Inventor: HARTICK MARTIN
IPC: G01N23/20
Filed: 2000-10-13
Abstract: The X-ray baggage scanner has a source (6) and detector (5) with conical slot (10) collimator (8) and diffracted ray detector (9) and low (13) and high (14) energy primary ray detectors moved together so that the Bragg diffraction spectra of baggage (1) can be compared by the computer (16) with known spectra.
Patent FR-2799798-A1 (FR)
Title: Dispositif d'alimentation en carburant pour moteur d'automobile
Inventor: SCHELHAS PETER
IPC: F02M37/00
Filed: 2000-10-19
Abstract: Dispositif d'alimentation en carburant pour un moteur d'automobile comprenant un récipient d'accumulation (14) dans un réservoir d'approvisionnement (12) : un circuit de retour (30) renvoie dans le réservoir (12) le carburant transféré par le sous-ensemble de transfert (16) et non utilisé par le moteur à combustion interne (10); une pompe à jet aspirant (38) reliée au circuit de retour (30) transfère du carburant à partir du réservoir (12) dans le récipient (14). Pour réduire le débordement du récipient, une vanne de commande (34) disposée dans le circuit de retour (30) en amont de la pompe à jet aspirant (38), établit une liaison du circuit de retour (30) avec la pompe à jet aspirant (38), et lorsque le niveau maximal (hmax) est atteint elle coupe cette liaison, le circuit de retour (30) débouchant alors dans le récipient (14).