baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2699968-A1 (FR)
Title: Single rotary vane pump
Inventor: HERTELL SIEGFRIED
IPC: F04C2/10
Filed: 1994-01-27
Abstract: The end of the shaft (2) projecting into the housing (1) acts as a connecting link guide, the single vane (4) being mounted on the shaft by way of a sprung sliding bar slot (5).  The vane is made in a single piece, and the housing forms an enclosed arc such that all secants passing through the shaft axis (19) are essentially the same length. The inlet (7) and exhaust (9) lie on the axial plane of the shaft symmetrical to the lower neutral point, and preferably on the side of the lower neutral point.  In cross section the vane comprises two cylinder sections closely matched to the inside of the housing on both sides.  A pressure relief valve (12) and additional exhaust port (11) is located near the lower neutral point.
Patent WO-9513793-A1 (WO)
Inventor: DUBOIS JACQUES
IPC: A61K8/02
Filed: 1994-11-15
Abstract: A cosmetic composition in the form of a gel consisting of 99-99.9 wt % spa water, 0.1-1 wt % carboxypolymethylene and 0-1 wt %  neutralising agent. A method for preparing a cosmetic composition by forming an intimate mixture of carboxypolymethylene and water, optionally with an added neutralising agent, and leaving the mixture for a sufficient time to enable the gel structure to develop, is also disclosed.
Patent FR-2701777-A1 (FR)
Title: Preinitialised loading module modification system
Inventor: SHINJI YOSHIHARA
IPC: G06F9/445
Filed: 1994-02-21
Abstract: When the preinitialised loading module (2) is modified, the analysis means (401) records the modification commands in a modification commands table (302), the loading means (402) loads the program segment (201) into the central memory (3), the processing means (403) modifies a program image (301), the module storage means (404) returns the image resulting from the modification on the program segment (201), and the modification commands table storage means (405) returns the contents of this table (302) in a modifications history segment (202). When the pre-modification image is restored, the restore commands analysis means (407) records the restore command in the restore commands table (303), the modifications history fetch means (408) fetches the modification command, and the restore means (409) restores the pre-modification image.
Patent FR-2724766-A1 (FR)
Title: Glass tube lamp matrix device for generation of coloured light
Inventor: MII ADAM
IPC: H01J61/70
Filed: 1994-09-15
Abstract: A glass tube matrix device including a first set of working elongated gas containers (20) and parallel second elongated containers (30) crossing the first elongated containers. Each container contains a working gas which discharges so as to emit light when a voltage is applied to the electrodes (50,60) provided in the containers(20,30)corresp. to a particular glass tube (40). A cap unit including florescent and filter layers may be  provided to enclose each tube (40).
Patent FR-2724668-A1 (FR)
Title: Compact and manually operated washing machine
IPC: D06F21/02
Filed: 1994-09-16
Abstract: The washing machine comprises a cylindrical container (100) with an aperture (121) covered by a sealed lid (122), and a stand (200) on which the container is mounted and rotated by a handle as its two pivots (131a, 131b) rest on the stand. The two pivots are situated diametrically opposite one another on the sides of the container and sit in notches (211a, 211b) in the upper edges of the base's side members (210a, 210b). One of the pivots has a projection for the handle used to rotate the cylinder, and there are two other handles (133, 134) on the sides of the cylinder for manoeuvring it.
Patent FR-2717764-A1 (FR)
Title: Appareil de montage pour chaine de fabrication.
Inventor: QUAGLINE JAMES R
IPC: B23P19/00
Filed: 1994-09-22
Abstract: Appareil de montage qui immobilise et soude précisément et efficacement une carrosserie de véhicule sommairement assemblée avec un degré important de répétitivité entre des carrosseries successives de véhicule tout en ayant aussi la possibilité de s'adapter à une pluralité de configurations de carrosseries des véhicules sommairement assemblées différentes, déterminées d'avance de manière rapide et efficace. L'appareil de montage comporte un premier et un second moyens de montage qui se déplacent entre une position surélevée pour l'introduction et l'enlèvement de la carrosserie de véhicule par rapport à un poste de soudage et une position abaissée pour l'immobilisation et le soudage de la carrosserie de véhicule sommairement assemblée. Les premier et second moyens de montage sont reliés en pivotement à un chariot qui est supporté sur une paire de rails sensiblement parallèles pour se déplacer le long de la première trajectoire de déplacement.
Patent FR-2725239-A1 (FR)
Title: Disposition pour l'ecretement des pointes de contrainte dans l'ancrage d'une ailette de turbine, comportant une racine dite en "pied-sapin"
Inventor: BOURCIER PIERRE
IPC: F01D5/30
Filed: 1994-09-30
Abstract: Disposition pour l'écrêtement des pointes de contrainte dans l'ancrage d'une ailette (1) de turbine, comportant une racine (2) dite en "Pied-sapin" comprenant des crans (3A, 3B, 3C, 3D) dans une rainure de profil correspondant sur un disque (7), caractérisé par le fait que le profil de chaque cran (3), côté extrados de la racine (2) de l'ailette, est tel que le jeu de montage (J) de la racine dans sa rainure, côté extrados, n'est pas uniforme mais comporte au moins une zone où ce jeu suit une évolution, cette zone correspondant à une zone du cran (3) considéré où, dans le cas d'un montage à jeu constant tout le long dudit cran se produirait, à vitesse de rotation nominale du disque équipé de ses ailettes, une pointe de contrainte par rapport à la contrainte moyenne le long du cran, l'évolution dudit jeu (J2 ) le long d'une dite zone évoluant dans le même sens que ladite pointe de contrainte.
Patent FR-2713843-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande à microprocesseur et circuits associés de commande et de détection pour un démarreur/générateur.
Inventor: RICE KEVIN E
IPC: H02P9/30
Filed: 1994-10-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé de commande d'un démarreur/générateur. Ce dispositif de commande (10) pour un démarreur/générateur comprend des moyens pour contrôler le courant inducteur de roue libre dans un enroulement inducteur du générateur; des moyens pour contrôler la tension et le courant du générateur; et des moyens de commande à microprocesseur (12) pour commander le courant inducteur du générateur en fonction du courant et de la tension contrôlés du générateur, et du courant inducteur contrôlé. Application notamment à un démarreur/générateur utilisé dans un moteur d'avion.
Patent FR-2725989-A1 (FR)
Inventor: RIEU JEAN PIERRE
IPC: C07D405/12
Filed: 1994-10-20
Abstract: L'invention concerne les nouvelles 2-[1-( omega -phénoxyalcoylpipéridin-4-yl)aminométhylène]-2H-benzofuran-3-ones et leurs dérivés de formule (I), dans laquelle les substituants sont définis comme suit: R1, R2, R4, R5 égaux ou différents représentent: un hydrogène, un alcoyle ramifié ou non renfermant de 1 à 4 atomes de carbone, un alcoyloxy ramifié ou non renfermant de 1 à 4 atomes de carbone, un groupement halogéno; R3 représente: un hydrogène, un alcoyle ramifié ou non renfermant de 1 à 6 atomes de carbone. n représente un nombre entier pouvant varier de 2 à 6. L'invention concerne aussi bien les isomères Z et E purs que leur mélange. La présente invention inclut les sels minéraux ou organiques thérapeutiquement acceptables des composés de formule générale (I) et leurs hydrates éventuels. L'invention concerne aussi le procédé de préparation des composés revendiqués et leur application comme médicaments.
Patent FR-2712878-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif pour enrouler un matériau en forme de bande.
Inventor: ANTON RUEGG
IPC: B65H18/04
Filed: 1994-11-23
Abstract: Un arbre d'enroulement (20) logé dans des supports de palier (28, 30) sert à la réception d'un rouleau (22). Sous l'effet de l'augmentation du diamètre du rouleau, le poids du rouleau (22) fait que l'arbre d'enroulement (20) fléchit et que le rouleau (22) est ainsi déformé. Pour remédier à ce défaut, l'arbre d'enroulement (20) est soutenu à l'intérieur des supports de palier (28, 30) aux deux extrémités par une force de compensation dans le sens de la flèche.
Patent FR-2729102-A1 (FR)
Title: Joint construction for artist's tensioned painting canvas
IPC: B44D3/18
Filed: 1995-01-09
Abstract: The frame is formed by rigid side members (1,2), cut at 45 deg. at each end (4), and with holes or slots (5-7) formed in their end portions perpendicular to the end surfaces. The holes and slots cooperate to receive rigid connecting bars (8,8a) and a compressed spring (9) at each corner of the frame. The spring is positioned such that its biassing force tends to push each pair of frame members apart at their junctions, creating tension in a canvas stretched over the frame and secured to the frame edges by nails or similar fasteners. For frames of large dimensions, intermediate members (3) may be secured inside the frame members using the same fastening method.
Patent WO-9603313-A1 (WO)
Title: Dispositif pour la plongee sous-marine comportant un tuba sec avec clapet perfectionne
Inventor: MINTCHEV SERGUEI
IPC: B63C11/20
Filed: 1995-07-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant la plongée sous-marine à l'aide d'un tuba ne permettant pas à l'eau de pénétrer. Il est constitué par un tuba plastique perforé (G), un second tuba interne en caoutchouc souple (F), collé à chaque ouverture à la surface interne du premier tuba, par un embout coudé en partie supérieure (AA), comportant un clapet interne (B, C, D, E), qui ne permet pas à l'eau de s'infiltrer de l'embout vers le tuba. Ce dispositif permet une parfaite étanchéité du tuba, quelle que soit la position du plongeur sous l'eau ou en surface. La protection est également assurée pour les vagues.
Patent FR-2732229-A1 (FR)
Title: Automatic boot binding for snow board
Inventor: ROCHARD PHILIPPE
IPC: A63C10/08
Filed: 1995-04-03
Abstract: The binding has two stirrups (3,4) which hold the boot (2) and a lever (5) which pivots on the back stirrup (4). At one end the lever has a projecting section (6) which engages in a groove above the lower edge of the boot (7) in its closed position. The end of the lever has a surface (8) on which the heel of the boot presses to rotate the lever to hold it in the binding. A stop (10) keeps the surface horizontal and directed upwards when the lever is open. Two lateral stops (9) limit the downwards movement of the stirrup.
Patent FR-2723941-A1 (FR)
Title: High temp. oxidn. protection of workpiece
Inventor: DIRSCHERL RUPERT
IPC: C04B41/86
Filed: 1995-04-14
Abstract: In a process for coating a workpiece, esp. of carbon composite material, with an oxidn. protective layer of an oxidic glass-ceramic, the novelty comprises applying a Hf-contg. glass and a B-contg. medium onto the surface to be coated and then heating to at least 1250 deg  C to effect surface sealing.  Also claimed are (i) an oxidn. protective layer of oxidic glass-ceramic obtained by the above process; (ii) a workpiece of carbon composite material with an oxidn. protective coating obtained by the above process; and (iii) a workpiece with an SiC surface and an oxidn. protective coating obtained by the above process.
Patent FR-2733274-A1 (FR)
Title: Roller blind for railway carriages
Inventor: JAULAIN PHILIPPE
IPC: E06B9/40
Filed: 1995-04-21
Abstract: The blind has a support, (2) a roller (4) which rotates on the support and a flexible blind (6).  One end of the blind is fixed to the roller and the other end to a bar (12).  The hinged ends (20, 25) of two rods (16, 18) are joined to the bar (12). There is a gear (17) which rotates in relation to the support. The rigid, toothed racks (22, 24) form part of the rods (16, 18) and engage with the gear. The rod and  toothed section form a rectangular shape with the toothed section on the inside edge of an internal groove, this fits over the gear.  The blind has a guide stop (51) attached to the support.  Each rod is shaped so that there is permanent contact between the rod and the stop when the blind is moved. The stop guides the rod, preventing it from being rotated by the gear.
Patent FR-2733623-A1 (FR)
Title: Procede de reconstitution d'assemblage de combustible nucleaire partiellement epuise
Inventor: MAHE PATRICE
IPC: G21C3/326
Filed: 1995-04-28
Abstract: Pour reconstituer un assemblage de combustible nucléaire partiellement épuisé dont les crayons (12, 14, 16) contiennent un combustible constitué essentiellement d'oxydes d'uranium et de plutonium, on remplace chaque crayon extrait par un crayon neuf dépourvu de matériau combustible et constitué d'un mélange d'un matériau transparent aux neutrons et d'un matériau neutrophage, en proportions telles que la puissance moyenne de l'assemblage lors d'un ou de passages ultérieurs en réacteur ne soit pas modifiée de plus de 8% par rapport à un assemblage non modifié et que la variation du facteur de puissance radial de l'assemblage Fxy ne dépasse pas 1%.
Patent FR-2733596-A1 (FR)
Title: Method for blood sample analysis using a neural network.
Inventor: CHELVEDER JEAN CLAUDE
IPC: G01N15/14
Filed: 1995-04-28
Abstract: Measurements(33,34,35,36,37,38) are made on a sample, these measurements are pre- processed so that they can be analysed, the pre-processed data is then post-processed so as to extract information(I) about the sample. The method uses a neural network having inputs(55) and outputs(56), The neural network processes the input data so as to produce useful output which will enable the useful information(I) to be extracted. For a particular input the output of the neural network is associated with a desired output of known test data and the neural network is trained to associate inputs with desired inputs as input-output pairs. The training adjusts internal weights in the network so as to reduce the squared error between the desired output and the actual output. Post-processing of the output enables the useful information(I) to be extracted.
Patent FR-2720043-A1 (FR)
Title: Pièce de recouvrement pour dispositifs de protection contre les chocs à sac gonflable, et son procédé de fabrication.
Inventor: SCHLETT EGON
IPC: B60R21/2165
Filed: 1995-05-16
Abstract: Cette pièce de recouvrement, qui comprend un cadre (1) et un couvercle (2) muni de lignes de rupture (4) délimitant des portions de couvercle (3) reliées à charnière au cadre (1), est constituée par un corps moulé par injection en matière thermoplastique moussée, en particulier en un élastomère, présentant des régions qui ont des masses volumiques différentes selon les couches; les couches superficielles (6) et les régions (1) servant à la fixation de ladite pièce ont un plus faible volume de pores, donc une masse volumique plus élevée et une plus grande dureté comprise entre 50 Shore A et 75 Shore D; une couche (5) plus moussée est formée au-dessous des couches (5); le rapport d'épaisseur entre la couche (6) et la couche (5) est au maximum de 1.
Patent FR-2735963-A1 (FR)
Title: Display stand holding soup packets for sale
Inventor: DUPIN DANIEL
IPC: A47F1/12
Filed: 1995-06-29
Abstract: The stand (1) has a belt (3), which holds the packets, and moves them towards a stop plate (6) at the front. The belt is moved by an elastic cord (14) joined to a bar (13) and to the back of the stand. The belt has an upper part (9) and a lower part (10) and passes round a roller (5) at the front. The cord moves the lower part away from the plate and the upper part carries a pusher plate (12). The free end of the upper part is joined to a curved bar (8) sliding on a guide rod (4).
Patent FR-2736400-A1 (FR)
Title: Motoventilateur de refroidissement
Inventor: BERCOT JACQUES
IPC: F04D19/00
Filed: 1995-07-05
Abstract: La présente invention porte sur un motoventilateur de refroidissement comportant un moteur (1) et une hélice (2) de ventilateur disposés coaxialement à l'intérieur d'une virole (3) et se caractérisant par des moyens redresseur d'air (4) fixés à la périphérie du stator dudit moteur (1) et fixés à ladite virole (3).
Patent FR-2736793-A1 (FR)
Title: Anti-vandal wall fixing mechanism for lift electrical call buttons
Inventor: DET FRANCK
IPC: H02B1/044
Filed: 1995-07-13
Abstract: The anti-vandal device is for fixing an electric component having pushbuttons which have a plate with a rectangular hole (12) which fits in place around the pushbuttons. A further section (46) fits inside the rectangular section, with upper and lower shoulders (58,60) holding it in place. The second fitting section has upper and lower screw holes, so that tamper proof screws (90) pass through the front lift arrow plate (26) screwing into locking screw sections (34,36) attached to the lift button, holding the vandal proof unit in place.
Patent FR-2726740-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de nouilles ou pates alimentaires cuites
Inventor: FUKUYAMA TERUYASU
IPC: A23L7/109
Filed: 1995-11-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour fabriquer des nouilles ou pâtes alimentaires cuites ayant une surface lisse. Le procédé consiste à mélanger de la farine de blé avec de l'eau, malaxer la farine de blé avec l'eau de manière à former une pâte, étaler au rouleau la pâte pour former une feuille de pâte, découper la feuille de pâte dans la forme voulue, cuire la pâte mise sous forme de nouilles ou de pâtes alimentaires pendant un court instant, enlever une partie de l'eau contenue dans la couche superficielle (1) des nouilles ou pâtes alimentaires cuites, et plonger les nouilles ou pâtes alimentaires cuites dans de l'eau.
Patent FR-2740993-A1 (FR)
Title: Presse isostatique pour traitement en vrac a haute pression notamment de produits alimentaires liquides charges de particules
Inventor: OLLIVAUD BERNARD
IPC: A61L2/02
Filed: 1995-11-09
Abstract: Presse isostatique comprenant un cylindre (1) fermé par un fond inférieur (2) et un fond supérieur (3) et contenant en son intérieur un piston de révolution (4) délimitant une première (5) et une seconde (6) chambres, la première chambre (5) étant munie d'une conduite (7) d'alimentation obturable par une première vanne (8) et d'une conduite de vidange (9) obturable par une seconde vanne (10), la seconde chambre (6) étant reliée à une conduite (22) d'alimentation obturable par une troisième vanne et à une conduite d'évacuation (22A) obturable par une quatrième vanne, caractérisée en ce que le siège d'au moins l'une des première (24B-25B), troisième (24-25) et quatrième (24A-25A) vannes est constitué par une extrémité conique (27B, 27, 27A) d'un alésage (24B, 24, 24A) traversant l'un des fonds (2, 3).
Patent FR-2742151-A1 (FR)
Inventor: BOUTHERIN FALSON ODILE
IPC: C07D213/86
Filed: 1995-12-12
Abstract: The therapeutical use of bicyclic derivatives and pharmaceutically acceptable salts thereof having general formula (I), wherein each of X1, X2, X3 and X4 is independently a carbon atom or a nitrogen atom, with n being 0 or 1; A is selected from an oxygen atom and a carbonyl grouping; each of R1 and R2 is independently either: a hydrogen atom; or an optionally substituted aromatic ring or an optionally substituted heteroaromatic ring having one or more heteroatoms, a saturated ring optionally having one or more heteroatoms, optionally substituted by an alkyl chain; or a chain having 1-4 atoms, consisting of optionally substituted nitrogen, a carbonyl grouping optionally terminated with an optionally substituted aromatic ring or an optionally substituted heteroaromatic ring optionally having one or more heteroatoms; R3 is a hydrogen atom, a halogen atom, a C1-5 alkyl radical, a nitrogen radical substituted by two groupings that are each independently a hydrogen atom or a C1-5 alkyl grouping optionally incorporating a carbonyl grouping, or an aromatic ring; and R4 is a hydrogen atom, a halogen atom, a C1-5 alkyl radical, or an optionally substituted oxygen-containing derivative, with the exception of 6-phenylamino-5,8-quinolinedione and 2-N-acetylamino-1,4-naphthoquinone.
Patent FR-2742434-A1 (FR)
Inventor: SCHIRMANN JEAN PIERRE
IPC: C07C19/08
Filed: 1995-12-13
Abstract: Chlorodifluoromethane is pyrolysed in the presence of pentafluoroethane to give tetrafluoroethylene which is then reacted with HF to produce pentafluoroethane.
Patent FR-2742517-A1 (FR)
Title: Connection of flexible pipe to rigid ferrule
Inventor: ROMANEK CHRISTIAN
IPC: F16L33/207
Filed: 1995-12-13
Abstract: The fitting of one longitudinal end (14) of the flexible pipe (16) onto the axial end (12) of the tubular ferrule (10) is delimited by an external radial collar (18). This collar forms a stop for the fitting of the pipe. The ferrule axial end has, in an external cylindrical face (20), an annular radial groove (22) which receives a sealing joint (24). The longitudinal end of the flexible pipe has, on an external cylindrical surface (27), two annular ribs (28,30) which act as location markers. These ribs are arranged axially either side the groove when the pipe is abutted against the radial collar. A fixing collar (32) is radially tightened around the pipe, between the location ribs so as to radially flattened the pipe onto the sealing joint.
Patent FR-2742306-A1 (FR)
Title: Distributor for baled agricultural products
Inventor: LECOMTE STEPHANE
IPC: A01D90/10
Filed: 1995-12-19
Abstract: The equipment consists of a distribution fan (2), which is fitted into the front face of the hopper (1). The hopper is designed to receive the ensilaged products, for distribution. The hopper is also fitted with a rotary rake (3), in the form of a cylinder fitted with a series of teeth. A transversely mounted comb (4), which is adjustable and pivotable, is mounted above the rake. A gap is defined for the passage of the products driven by the rake. The comb is formed on a transverse axle (42), which carries a series of teeth (41). The axle allows the comb to pivot around the axle to adjust the distance form the rotary rake and is carried by two bearings (43). The bearings are fitted in two slideways (5), to allow further adjustment in the position of the comb relative to the rotary rake, between the two stops (51,52).
Patent FR-2743071-A1 (FR)
Inventor: BERNARD JEAN MARIE
IPC: C08G18/80
Filed: 1995-12-29
Abstract: This invention is aimed at a family of masked isocyanates, advantageously masked di-isocyanate, and preferably masked poly-isocyanate. This isocyanate is defined in that it carries at least one masked isocyanate function obtainable through the action on an isocyanate of an oxime in which the carbon of the oxime function is the carrier of at least one electron-attracting function. Applications: organic synthesis.
Patent FR-2729768-A1 (FR)
Title: Techniques d'encapsulage des fibres optiques
Inventor: BURACK JOHN JOSEPH
IPC: G02B6/36
Filed: 1996-01-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'encapsulage de fibres optiques comprenant les étapes consistant à lier des fibres optiques sur une première surface d'un élément plat (17) et à placer l'élément plat dans une chambre pratiquement étanche à l'air (10). Une feuille d'encapsulage (13) est disposée dans la chambre étanche à l'air de manière à faire face à l'élément plat. La pression d'air sur l'élément plat est alors rendue significativement plus faible que la pression d'air sur la feuille d'encapsulage, amenant ainsi la feuille d'encapsulage (13) à s'appliquer sur l'élément plat.