baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009001975-A1 (DE)
Title: System zur Verringerung des Luftwiderstandes eines Lastkraftwagens
Inventor: ALGUEERA GALLEGO JOSE MANUEL
IPC: B62D33/04
Filed: 2009-03-30
Abstract: Es wird ein System zur Verringerung des Luftwiderstandes eines Lastkraftwagens (1) beschrieben, insbesondere eines Sattelzuges, wobei dieser einen Laderaum (2) umfasst, welcher nach unten durch einen Ladeboden (3) und in seiner Höhe durch eine dazu beabstandete Dachwand (4) begrenzt ist. Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, ein System bereitzustellen, welches die Stirnfläche des Lastkraftwagens (1) und somit den Kraftstoffverbrauch in Abhängigkeit des tatsächlich genutzten Laderaums (2) minimiert. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Dachwand (4) gegenüber dem Ladeboden (3) höhenverstellbar ist.
Patent DE-102009002849-A1 (DE)
Inventor: BOHRER STEFAN
IPC: A01D75/18
Filed: 2009-05-06
Abstract: The invention relates to a drive system for an infeed conveyor (22) of a harvester (10), having an adjustable hydraulic pump (66), the flow rate and flow direction of which can be adjusted by means of a first actuator (76), said hydraulic pump being connected to a hydraulic motor (68) which drives the infeed conveyor (22). A controller (70) is connected to a foreign-body detection device (108) and to a first valve (90) for controlling the actuator (76) that controls the hydraulic pump (66). The controller (70) controls the first valve (90) at least for a short time by reversing the flow direction is a foreign body appears. In addition, it is suggested that the hydraulic motor (68) has an adjustable displacement volume, and that the controller (70) increases the hydraulic motor displacement volume (68) is a foreign body appears.
Patent DE-102009006147-A1 (DE)
Title: Modellgenerator für kardiologische Erkrankungen
Inventor: HARTUNG ULRICH
IPC: A61B19/00
Filed: 2009-01-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und ein Computerprogrammprodukt zum Erzeugen eines (drei- oder vierdimensionalen) Modells (M) aus mehreren unterschiedlichen Bilddatensätzen (BD) von mehreren Modalitäten. Dazu werden die Bilddatensätze (BD) in eine bereitgestellte Repräsentation (R) eingepasst, die unterschiedlichen Bilddatensätze (BD) werden automatisch mit Konturlinien (KL) angereichert und in die Repräsentation (R) integriert. Daraus wird das Modell (M) berechnet.
Patent DE-102009006453-A1 (DE)
Title: Fluid pump e.g. vane type pump, for internal combustion engine, has machine housing with fluid outlet arranged diametrically opposite to fluid inlet, where inner edge, which faces fluid inlet, of cage is broken
Inventor: KORN MARTIN
IPC: F04C15/06
Filed: 2009-01-28
Abstract: The pump (10) has a machine housing (1) with a fluid outlet (7) arranged diametrically opposite to a fluid inlet (6). A fluid is conveyed from the fluid inlet to the fluid outlet by a drive of the pump. An inner edge, which faces the fluid inlet, of a cage (2) is broken. The broken inner edge is formed as a bezel and/or a radius, and dimension of the bevel and/or the radius is between 0.5 mm and 4 mm. A rotor (5) is rotatably arranged around a rotation axis (9) in an inner volume of the cage.
Patent DE-102009007778-A1 (DE)
Title: Kunststoffbasierendes Wert- oder Sicherheitsdokument
Inventor: SEIJO-BOLLIN HANS-PETER
IPC: B44F1/12
Filed: 2009-02-04
Abstract: Durch die Verwendung einer Deckfolie bei der Herstellung eines Dokumentes mit einer Lackschicht ist es möglich die Oberflächenbeschaffenheit der Lackschicht einfach und kostengünstig definiert einzustellen und gleichzeitig die Eigenschaften der Lackschicht auf Gebrauchseigenschaften hin zu optimieren.
Patent DE-102009009655-A1 (DE)
Title: Highly integrated microwave system has input frequency shunt for separating relative low-frequency signal part-signal of microwave-input signal
Inventor: SCHNEIDERBANGER DIRK
IPC: H01P1/20
Filed: 2009-02-19
Abstract: The highly integrated microwave system has an input frequency shunt (12) for separating the relative low-frequency signal part-signal (14) of a microwave-input signal (11). A filter is tuned for a relative high-frequency part-signal (13) of the microwave-input signal. A mixer (17) is provided for mixing the filtered high-frequency part-signal (16) with a local oscillator signal (20) in an intermediate frequency signal (19) and output frequency shunt (18).
Patent DE-102009009678-A1 (DE)
Title: Large flange pin for assembly in or at carcass body of vehicle, has upper section of large flange pin formed as threaded section, where flange is formed in square shape
Inventor: GLEITSMANN THOMAS
IPC: F16B19/02
Filed: 2009-02-19
Abstract: The large flange pin (1) has an upper section of the large flange pin formed as threaded section (4). The flange (3) is formed in square shape. The large flange pin is formed in its floor area in rotational symmetric manner. The large flange pin is fastened on an edge contact of the carcass body by a welded joint. An independent claim is included for a method for the attachment of a large flange pin in or at a carcass body of a vehicle.
Patent DE-102009011343-A1 (DE)
Title: Durchflussmengenregler
IPC: F16K1/52
Filed: 2009-03-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Durchflussmengenregler (1) mit einem ringförmigen Drosselkörper (3) aus elastischem Material, der (3) zwischen sich und einem Regelstern (4) einen sich unter dem Druck des durchströmenden Fluids verändernden Steuerspalt (5) begrenzt, wobei der an einer Gewindespindel (6) gehaltene Regelstern (4) an seinem Außenumfang eine sich in Längsrichtung verändernde Regelprofilierung (7, 8) trägt und in Längsrichtung derart verschieblich geführt ist, dass zum Variieren des Steuerspalts (5) durch eine Veränderung der Relativposition von Regelstern (4) und Drosselkörper (3) in eine Längsbewegung des Regelsterns (4) umsetzbar ist. Für den erfindungsgemäßen Durchflussmengenregler ist kennzeichnend, dass der Durchflussmengenregler (1) ein als Einbaukartusche oder Einsetzpatrone ausgestaltetes Reglergehäuse (2) hat, in dessen Gehäuse-Innenraum der verschieblich geführte Regelstern (4) sowie der den Regelstern (4) umschließende Drosselkörper (3) angeordnet ist, dass am Gehäuseumfang des Reglergehäuses (2) zumindest eine als Fluideinlass (21) ausgestaltete Gehäuseöffnung vorgesehen ist und dass die Gewindespindel (6) von einer Gehäusestirnseite aus manuell betätigbar ist. Das das Reglergehäuse (2) des erfindungsgemäßen Durchflussmengenreglers als Einbaukartusche oder Einsetzpatrone ausgebildet ist, kann der erfindungsgemäße Durchflussmengenregler (1) vielseitig eingesetzt werden, ohne dass weitere konstruktive Anpassungen in dem zu seiner Aufnahme bestimmten ...
Patent DE-102009013372-A1 (DE)
Title: Ventilatoreinheit
Inventor: ALBIG JUERGEN
IPC: F04D25/02
Filed: 2009-03-07
Abstract: Die Ventilatoreinheit hat einen Antriebsmotor, der mit einem Laufrad antriebsverbunden ist. Um die Ventilatoreinheit so auszubilden, dass sie bei einfacher Ausbildung einen hohen Wirkungsgrad hat, ist der Antriebsmotor ein permanentmagneterregter Synchronmotor in Innenläufer-Bauweise. Auf seiner Motorwelle ist das Laufrad so angeordnet, dass es im Bereich neben dem Motorgehäuse liegt. Über die Motorwelle ist der Synchronmotor mit dem Laufrad direkt verbunden, das sich im Bereich neben dem Motorgehäuse befindet. Der Synchronmotor stellt einen Hochwirkungsgradmotor dar, der nicht in das Laufrad ragt, so dass ein hoher Wirkungsgrad des Laufrades erreicht wird. In Verbindung mit dem permanentmagneterregten Synchronmotor in Innenläuferbauweise ergibt sich eine Ventilatoreinheit mit höchstem Wirkungsgrad.
Patent DE-102009019082-A1 (DE)
Title: Plug-in connector system for connecting e.g. solar panels of photovoltaic system, has traction relief device formed in housing, and pressure compensation element formed at another housing, where membrane of element completely covers opening
Inventor: ALBUKREK YILMAZ
IPC: H02N6/00
Filed: 2009-04-22
Abstract: The system (1) has a housing (4) comprising a manually actuating locking element (6) that cooperates with another locking element (7), which is formed at another housing (5), for detachably forming a locking connection between the housings. The former housing comprises a traction relief device (8) for traction relief of a cable guided into the former housing. A pressure compensation element (15) is formed at the latter housing, and comprises a gas-permeable membrane. The membrane completely covers an opening formed in the latter housing.
Patent DE-102009019189-A1 (DE)
Title: Connecting bolt connection for steering rack, has plug made of plastic, external thread, and thread opening with internal thread in housing, in which plug is screwed in
Inventor: SCHUMANN HEIKO
IPC: B62D5/22
Filed: 2009-04-28
Abstract: The connecting bolt connection (10) has a plug (11) made of plastic, an external thread (12), and a thread opening (14) with an internal thread in housing, in which the plug is screwed in. A recess is provided around the thread opening, and the material of the plug shifts in the recess, and the relative rotation between the thread opening and the plug is prevented. Independent claims are also included for the following: (1) a steering rack, which has a thrust piece; and (2) a method for adjusting pre-loading of a thrust piece of steering rack by a plug supporting the thrust piece.
Patent DE-102009024464-A1 (DE)
Title: Auswerteeinrichtung, Messanordnung und Verfahren zur Weglängenmessung sowie Messanordnung und Verfahren für ein Koordinatenmessgerät und Koordinatenmessgerät
Inventor: SPRUCK BERND
IPC: G01S17/87
Filed: 2009-06-10
Abstract: Eine Auswerteeinrichtung (51) für eine Weglängenmessung ist eingerichtet, um ein Messsignal (15) auszuwerten, das eine Intensität einer Folge von Pulsen elektromagnetischer Strahlung, insbesondere einer Folge von Lichtpulsen, nach Durchlaufen einer zu messenden Weglänge (12, 13) als Funktion der Zeit repräsentiert. Die Folge von Pulsen wird von einer Strahlungsquelle, insbesondere einer Lichtquelle (2), mit einer Repetitionsrate erzeugt. Die Auswerteeinrichtung (51) ist eingerichtet, um eine erste Komponente (73) des Messsignals (15), die mit einer ersten Frequenz oszilliert, und eine zweite Komponente (75) des Messsignals (15), die mit einer zweiten Frequenz oszilliert, die größer als die erste Frequenz ist, auszuwerten. Die erste Frequenz kann der Repetitionsrate oder einem Vielfachen der Repetitionsrate entsprechen. Die zweite Frequenz kann einem weiteren Vielfachen der Repetitionsrate entsprechen.
Patent DE-102009026070-A1 (DE)
Title: Säulenblende mit integrierter Fixierhilfe
Inventor: GERNDORF RALF
IPC: B60R13/06
Filed: 2009-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Säulenblende, die mit Befestigungsmitteln mit dem Seitenholm einer Fahrzeugkarosserie verbunden wird. Zur Befestigung sind dübelartige Fixierhilfen vorgesehen, die das Karosserieblech der Fahrzeugkarosserie im bestimmungsgemäßen Endeinbauzustand durchdringen und das Karosserieblech hintergreifen oder am Karosserieblech festklemmend anliegen. Um eine einfache Montage der Säulenblende am Fahrzeug zu ermöglichen und um die Teileanzahl zu reduzieren, ist vorgesehen, dass die Fixierhilfen als integraler Bestandteil der Säulenblende gefertigt sind.
Patent DE-102009031800-A1 (DE)
Title: Freilaufeinrichtung mit Dämpfung und Kurbel-CVT-Getriebe mit einer Freilaufeinrichtung
Inventor: FRIEDMANN OSWALD
IPC: F16H29/04
Filed: 2009-07-06
Abstract: Eine Freilaufeinrichtung enthält einen Außenring, einen Innenring, mehrere zwischen dem Außenring und dem Innenring angeordnete Rollkörper sowie eine zwischen benachbarten Rollkörpern in Umfangsrichtung angeordnete Dämpfungseinrichtung. Die Dämpfungseinrichtung weist eine Grundvorspannungseinrichtung zum Vorbelasten eines Rollkörpers in einer ersten Umfangsrichtung und einen Dämpfungsmechanismus zum Dämpfen der Bewegung des Rollkörpers in einer zweiten Umfangsrichtung auf.
Patent DE-102009031951-A1 (DE)
Title: Book holder for fixing book has multiple friction surfaces raised by lamella teeth in joints, where required fastening torque of screw-nut-connection is reduced drastically
IPC: B42D17/00
Filed: 2009-07-07
Abstract: The book holder has multiple friction surfaces raised by a lamella teeth in joints. The required fastening torque of a screw-nut-connection is reduced drastically, such that a high frictional torque is obtained with reduced fastening torques. A freely displacing clamping mechanism is equipped with a tappet (12) at a guide rail (11).
Patent DE-102009036530-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine i.e. Otto engine, has control device allowing locking of one of channels and opening of another channel during simultaneous opening of exhaust valves and rinsing of cylinder into outlet channel
Inventor: SEHR ANDREAS
IPC: F02D13/02
Filed: 2009-08-07
Abstract: The engine has a fuel injecting device (5) with a compressor assigned to a suction tube of the engine. A control device adjusts the opening and closing times of inlet channels (3, 4). The control device controls a shutoff device i.e. switching flap, assigned to one of the channels that is considered in a flow direction. The control device allows locking of one of the channels (3) and holding back the injected fuel from the channel and opening of the other channel during simultaneous opening of exhaust valves (13, 14) and rinsing of a cylinder (2) into the outlet channel. An independent claim is also included for a method for operating an internal combustion engine working according to Otto-principle.
Patent DE-102009038283-A1 (DE)
Title: Method for preventing ship entrance at sea, involves connecting hose at pressure pump, where hose is made of folded- and wrapped-tubing in unpressurized condition
Inventor: FETTWEIS HERBERT
IPC: B63G13/00
Filed: 2009-08-21
Abstract: The method involves connecting the hose (1) at a pressure pump. The hose is made of a folded- and wrapped-tubing in unpressurized condition, and is provided with lateral outlet nozzles spread over the hose length. The hose is arranged within a shell plate (20) of a ship body, and is adjusted around a longitudinal axis.
Patent DE-102009041823-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung des Fahrverhaltens eines Schienenfahrzeugs
Inventor: GUENTHER FRANK
IPC: G01M17/08
Filed: 2009-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überwachen des Fahrverhaltens eines Schienenfahrzeugs, bei dem wenigstens eine, das Schwingungsverhalten wenigstens eines Radsatzes des Schienenfahrzeugs charakterisierende Messgröße wie die Bewegung, die Geschwindigkeit oder die Beschleunigung des Radsatzes oder die auf den Radsatz wirkende Kraft durch mindestens einen, ein entsprechendes Messsignal liefernden Sensor (2) erfasst wird. Das erfinderische Verfahren sieht folgende Schritte vor: - Identifizieren wenigstens eines signifikanten Ereignisses oder einer Kombination mehrerer signifikanter Ereignisse innerhalb des Zeitverlaufs des Messsignals, bei welchem die Messgröße einen vorgegebenen Mindestwert überschreitet sowie Identifizieren des Ereignis-Zeitpunkts, an welchem dieses signifikante Ereignis stattgefunden hat, - Bilden des Frequenzgangs aus dem Zeitverlauf des Messsignals von dem Ereignis-Zeitpunkt an, wobei der Frequenzgang für eine definierte Zeitdauer (t) ab dem Ereignis-Zeitpunkt gebildet wird, - Vergleichen des gebildeten Frequenzgangs mit wenigstens einem gespeicherten Referenz-Frequenzgang, - Bewertung des Schwingungsverhaltens des Radsatzes abhängig von der Abweichung des gebildeten Frequenzgangs von dem wenigstens einen gespeicherten Referenz-Frequenzgang.
Patent DE-102009042689-A1 (DE)
Title: Electrically operated alarm device, has electrically operated cooling tray for cooling article, and control unit for regulating or controlling preset temperature of cooling tray depending on time signal
Inventor: SCHMIDT GESINE
IPC: F25D31/00
Filed: 2009-09-23
Abstract: The device (1) has an electrically operated cooling tray (27) for cooling an article i.e. cooling agent, and a control unit (29) for regulating or controlling a preset temperature of the cooling tray depending on a time signal. An alarm output device is formed as an integrated loud speaker (5), where an integrated radio, a compact disk (CD) player, a cartridge player, a MPEG-1 audio layer-3 (MP3)player and a connection for storage media such as universal serial bus (USB)storage medium, secure digital (SD)(RTM: non-volatile memory card) or memory stick.
Patent DE-102009043812-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer bedruckten Oberfläche auf einem flächigen Werkstück
IPC: B41M1/38
Filed: 2009-08-19
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen einer dekorativ bedruckten Oberfläche auf einem flächigen Werkstück umfasst folgende Schritte: - Vorbehandeln eines flächigen, im Wesentlichen aus Holz oder Holzbestandteilen bestehenden Werkstückes durch Auftrag von mindestens einer flüssigen Grundschicht (12, 22); - teilweises oder vollständiges Trocknen der mindestens einen aufgetragenen flüssigen Grundschicht (12, 22); - digitales Tintenstrahldrucken im Durchlauf auf das vorbehandelte flächige Werkstück, wobei beim Tintenstrahldrucken Tintenstrahldruckköpfe Tröpfchen mit einer variablen Tröpfchengröße ausgeben, wobei die kleinste Tröpfchengröße < 20 pl ist und die kleinen Tröpfchen von den größeren Tröpfchen sich um mindestens den Faktor zwei unterscheiden.
Patent DE-102009044854-A1 (DE)
Title: Sämaschine
Inventor: GIEHOFF STEFAN
IPC: A01C7/08
Filed: 2009-12-10
Abstract: Sämaschine zum Ausbringen von Saatgut und/oder Düngemitteln mit einem Rahmen, Vorratsbehälter, Säscharen und Leitvorrichtungen zum gezielten Ablegen des von den zumindest einem Scharstiel aufweisenden Säscharen beim Schaffen der Säfurchen aus der Säfurche geworfenen Bodenmaterials, wobei die Leitvorrichtung als pflugähnliches in sich verdrehtes Leitflächenelement ausgebildet ist, wobei das Leitflächenelement an dem zumindest an einem Scharstiel befestigten Säschar befestigt ist, wobei die Leitvorrichtung schräg zur Fahrtrichtung verlaufend angeordnet und nur einseitig schräg ausgerichtet verlaufend ausgebildet ist, wobei hinter dem Säschar ein mit dem Säschar über eine Haltevorrichtung verbundene und das Säschar in der Tiefe führende Tiefenführungsrolle angeordnet ist. Um mit einfachen Mitteln eine gezielte Ablage der von dem Säschar aus der Säfurche geförderten Erde zu schaffen, ist vorgesehen, dass über eine Haltevorrichtung eine zumindest annähernd kreisförmigen Erdfangscheibe beabstandet zu der Tiefenführungsrolle an der Tiefenführungsrolle befestigt ist, dass die Erdfangscheibe den Außenumfang der Tiefenführungsrolle nicht überragt.
Patent DE-102009050373-A1 (DE)
Title: Funksteuerung
Inventor: MUTH ARMIN
IPC: H04Q9/00
Filed: 2009-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Funksteuerung, insbesondere für eine Arbeitsmaschine mit einer Fernsteuereinheit, die ein Funkmodul aufweist, und der eine Tastatur zugeordnet ist. Um eine solche Funksteuerung auf einfache Weise an unterschiedliche Arbeitsmaschinen mit geringem Aufwand anpassen zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Tastatur Teil einer Tastatureinheit ist, die auswechselbar mit der Fernsteuereinheit verbindbar ist.
Patent DE-102009053464-A1 (DE)
Title: Ventileinrichtung zum wahlweise Öffnen oder Verschließen einer Überströmfläche
Inventor: HOLTHOFF OLIVER
IPC: F01N13/08
Filed: 2009-11-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung sowie ein Verfahren zum Betätigen dieser zum wahlweise Öffnen oder Verschließen einer Überströmfläche einer Abzweigung von einem ersten Fluidkanal (10), in dem ein Fluiddruck herrscht, in einen zweiten Fluidkanal (12), wobei die Ventileinrichtung mindestens zwei Ventilelemente (16, 20) umfasst. Hierbei sind die mindestens zwei Ventilelemente (16, 20) derart angeordnet und ausgebildet, dass mindestens ein erstes Ventilelement (16) gegen den Fluiddruck in dem ersten Fluidkanal (10) einen vorbestimmten ersten Anteil der Überströmfläche der Abzweigung öffnet und mindestens ein zweites Ventilelement (20) gegen den Fluiddruck in dem ersten Fluidkanal (10) einen vorbestimmten zweiten Anteil der Überströmfläche der Abzweigung verschließt.
Patent DE-102009053999-A1 (DE)
Title: Umrichter mit einem Kühlkörper
Inventor: WILHOEFT ADOLF
IPC: H02M1/00
Filed: 2009-11-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Umrichter (1), insbesondere mehrphasiger Drehstromumrichter, mit einem mindestens einen Leistungshalbleiter (7) aufweisenden Leistungsmodul (3) und einem Kühlkörper (21), wobei das Leistungsmodul (3) von einer Leiterplatte (6) gebildet ist, die mit einer den Leistungshalbleitern (7) gegenüberliegenden Seite an einem Kühlkörper (21) anliegt und mittels mindestens eines Befestigungsmittels (20a; 20b), insbesondere einer Verschraubung, mit dem Kühlkörper (21) in thermischen Kontakt bringbar und an dem Kühlkörper (21) befestigt ist. Zur Lösung der Aufgabe, einen derartigen Umrichter zur Verfügung zu stellen, bei dem mit geringem Bauaufwand ein vollflächiges Anliegen der Leiterplatte an dem Kühlkörper erzielt werden kann und ein verbesserter thermischer Kontakt der Leiterplatte mit dem Kühlkörper erzielbar ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass zur zusätzlichen Anpressung der Leiterplatte (6) an dem Kühlkörper (21) ein Druckrahmen (25) vorgesehen ist. Der Druckrahmen (25) steht gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung mit dem Umfang der Leiterplatte (6) in Wirkverbindung.
Patent DE-102009057403-A1 (DE)
Title: Fuel supply device for delivering e.g. diesel into internal-combustion engine of automobile, has freewheel clutch formed such that clutch releases or prevents drive of pump device depending on direction of rotation of crankshaft of engine
Inventor: STAPF WOLFGANG
IPC: F02M59/10
Filed: 2009-12-08
Abstract: The device (11) has a fuel pump device (13) mechanically driven by an internal-combustion engine (10) and for conveying fuel from a fuel supply container (14) into an accumulator (16). A freewheel clutch (22) is provided in a drive strand (21) between the internal-combustion engine and the fuel pump device. The clutch is formed such that the clutch releases or prevents a drive of the fuel pump device depending on direction of rotation of a crankshaft of the internal-combustion engine. The clutch is formed as a pawl free-wheel or free-wheel with clamping bodies.
Patent DE-102009059067-A1 (DE)
Title: Beschlag für einen Fensterflügel
Inventor: SPECKAMP HANS-RAINER
IPC: E05B13/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Beschlag (10) für ein Flügelelement, insbesondere für einen Fensterflügel, mit einem Beschlagkörper (11), der zur Montage auf das Flügelelement ausgebildet ist, wobei eine Griffeinheit (12) in einer Betätigungsachse (12a) drehbar im Beschlagkörper (11) aufgenommen ist, und wobei im Beschlagkörper (11) ferner ein Schließzylinder (13) vorgesehen ist, der in einer Zylinderachse (13a) betätigbar ist, sodass die Griffeinheit (12) über eine Wirkverbindung blockierbar und freigebbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Schließzylinder (13) derart im Beschlagkörper (11) aufgenommen ist, dass die Zylinderachse (13a) des Schließzylinders (13) parallel beabstandet zur Betätigungsachse (12a) der Griffeinheit (12) im Beschlagkörper (11) angeordnet ist, wobei die Wirkverbindung zwischen dem Schließzylinder (13) und der Griffeinheit (12) ein Koppelelement (14) aufweist.
Patent DE-102009059680-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Ausgabe von Musik-Informationen in einem Fahrzeug
Inventor: SCHAMBECK BERNHARD
IPC: H04R3/12
Filed: 2009-12-19
Abstract: Bei einem Verfahren zur Ausgabe von Musik-Informationen in einem Fahrzeug mittels einer Lautsprecher im Front- und Heckbereich aufweisenden Audioeinrichtung, bei dem das Verhalten des Fahrzeugs mittels eines auf Längsbeschleunigungen ansprechenden Beschleunigungssensor ermittelt wird, werden die Lautsprecher zumindest bevorzugt angesteuert, die in der Richtung der jeweiligen Beschleunigung angeordnet sind.