baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10040234-A1 (DE)
Title: Method for fastening electric winding on carrier e.g. for DC machines, involves inserting flexible absorbent tissue impregnated with hardening liquid in channel in bundle of laminations to enclose inner edge of winding
Inventor: AUERNHAMMER ERICH
IPC: H02K3/52
Filed: 2000-08-17
Abstract: According to their manufacture electric windings (4) each fasten in or on a bundle of laminations (3). A flexible absorbent tissue (11) is inserted in a channel (10) in the bundle of laminations to enclose the inner edge of the winding. The tissue is impregnated with a hardening liquid that cures. This guarantees large-surface support for the winding.
Patent DE-10041149-A1 (DE)
Title: Axialführung für rotierend angetriebene Werkzeuge, insbesondere Bohrwerkzeuge
Inventor: PLAVAC WOLFGANG
IPC: B25H1/00
Filed: 2000-08-21
Abstract: Eine bekannte Bohrwerkzeug-Axialführung hat einen endseitig durch Platten verschlossenen Halterungsblock mit einer drehbar darin eingesetzten Führungshülse. Nach fluchtender Ausrichtung ihrer rotationsaxialen Zugangsausnehmungen wird der Werkzeugschaft seitlich in die Führungshülse eingeführt und liegt nach derem Verdreh-Verschluß mit halbem Umfang an den Verschlußplatten und der Führungshülse an, was eine kostspielig hohe Maßhaltigkeit dieser Teile erfordert. Große Reibungswärme führt zu hohem Verschleiß und Blockieren der Führungshülse. DOLLAR A Bei der neuen Axialführung ist die Führungshülse (7) ringsum geschlossen. Sie stellt ein mobiles Teil dar, das zunächst auf den Werkzeugschaft (6) aufgeschoben wird. Der wird dann durch eine Zugangsausnehmung (13) in den endseitig offenen Halterungsblock (8) eingeführt und die Führungshülse (7) in den Halterungsblock (8) geschoben, bis sie mit ihrem endseitigen Bund (14) auf ihm aufliegt. Ein in eine Ausnehmung (15) eingreifender Zapfenriegel (12) sichert sie gegen Verdrehen.
Patent DE-10045344-A1 (DE)
Title: Vehicle side airbag has retaining catch system of loose coiled threads between woven fabric layers to be pulled out on inflation and hold layers together with given gap between them
Inventor: HEIGL JUERGEN
IPC: B60R21/233
Filed: 2000-09-14
Abstract: The airbag, for mounting at the sides of a vehicle, has two overlaid woven fabric layers with at least one catch (20) fitted to the fabric layers to hold them together by a given gap, when inflated, with restraint to maintain a given inflated airbag thickness.  The catch (20) is formed by a seam of loose coiled threads, which open out when the airbag is inflated to form a straight line of threads between the fabric layers. The retaining catch (20) can be a ribbon structure with at least three mounting points at the woven fabric layers, in a V-shape within an inflated airbag (10). Or the retaining catch ribbon can be in an X-shape structure, with two mounting points at each fabric layer. The catch system (20) is formed at a section of the airbag where the fabric layer folds are stitched together. The catch system (20) can be of a material section which is bonded to the surface of at least one fabric layer, as a circular material section where the circumference is bonded to one fabric layer and the center is bonded to the other layer. An Independent claim is included for an apparatus, to produce the airbags, with at least one spacer in a thickness which matches the dimensions of an inflated airbag. During sewing, the spacers are inserted between the layers to give straight threads between them. After stitching, the spacers are removed, and the seaming threads collapse into coils
Patent DE-10046667-A1 (DE)
Title: Flurförderzeug mit einem gabelförmigen Lastaufnahmemittel
Inventor: SCHADENBERGER MARTIN
IPC: B62B3/06
Filed: 2000-09-20
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Flurförderzeug mit einem gabelförmigen Lastaufnahmemittel zum Aufnehmen von Paletten. Erfindungsgemäß ist auf der Oberseite des Lastaufnahmemittels, zumindest im Bereich einer Spitze des Lastaufnahmemittels, mindestens ein Mittel (5) zum Erhöhen eines Reibungsbeiwertes angeordnet. Gemäß einer Ausführungsform sind die aus der Oberseite des Lastaufnahmemittels hervorstehenden Elemente von Schweißpunkten gebildet. Die Mittel (5) zum Erhöhen eines Reibungsbeiwertes erstrecken sich ausschließlich auf die Spitze des Lastaufnahmemittels.
Patent DE-10048854-A1 (DE)
Title: Traffic flow improvement method for road network uses route planning and journey optimisation for reducing overall level of commercial traffic
Inventor: MORGENSTERN INGO
IPC: G08G1/01
Filed: 2000-10-02
Abstract: The method improves the traffic flow by reducing the amount of commercial traffic within critical areas, using route planning for commerical traffic jouneys via a combination of stochastic, physical and genetic optimisation algorithms and numerical simulations, with the overall route length and journey time for the commercial traffic jouneys reduced simulataneously.
Patent DE-10049828-A1 (DE)
Title: Kragenprothese
Inventor: FABIANI JEAN NOEL
IPC: A61F2/06
Filed: 2000-10-09
Abstract: Die Prothese (10) weist einen rohrförmigen Körper (18) auf, der an einem Ende mit einem Außenkragen (19) versehen ist, der für die Anastomose der Prothese an einer mit einer Öffnung versehenen rohrförmigen Leitung eingerichtet ist. Der Kragen (19) wird aus einem textilen Material konfektioniert und weist wenigstens eine Naht (324, 360, 362) auf, die seine Formung am Ende des rohrförmigen Körpers (18) gewährleistet.
Patent DE-10050210-A1 (DE)
Title: Induction device for internal combustion engine has air drawn into induction passage with helically formed swirling motion, with rotational axis of vortex running parallel to induction passage
IPC: F02M29/06
Filed: 2000-10-11
Abstract: The induction device has a form designed in such a way that the drawn in air is guided into the induction passage (4) with a helically formed swirling motion (11), the rotational axis (12) of the created air vortex running parallel to the induction passage. The air swirling motion is generated before the place of fuel entry is reached.
Patent DE-10050908-A1 (DE)
Title: Shaped concrete brick, especially for walls, has angled side surfaces to decrease the cross section surface upwards, and with surface structures to resemble natural rock
Inventor: HAGENAH GERHARD
IPC: B28B7/00
Filed: 2000-10-13
Abstract: The shaped concrete brick (10), especially for the construction of walls and support walls, has a number of upright sides with horizontal upper (26) and lower (27) sides. The brick mold is structured to form the sides of the brick at an angle so that the cross section surface of the brick decreases upwards. One visible side of the brick is fitted with projections and/or recesses with an irregular outer surface so that the brick has the appearance of natural rock.
Patent DE-10053678-A1 (DE)
Title: Arrangement consists of a vehicle window pane and an adjoining cover element which forms an extension to a side surface of the pane and is releasably joined to a profile unit permanently joined to the pane
Inventor: SCHRICKEL FRANK
IPC: B60J1/00
Filed: 2000-10-28
Abstract: The arrangement consists of a vehicle window pane (1) and an adjoining cover element (2) which forms an extension to the side surface (5) of the pane and is releasably joined to a profile unit (3). The latter is permanently joined to the other side surface (6) of the pane. Also claimed is a method for producing such an arrangement. First the profile unit is joined to the window pane. Then the cover element is coupled to the profile unit.
Patent DE-10056843-A1 (DE)
Title: Procedure for control of fuel cell system so as to generate given heat quantity, involves sampling cell voltages of fuel cell system to determine minimal cell voltage and transmitting electrical energy into electric grid
Inventor: LACY ROBERT A
IPC: H01M8/04
Filed: 2000-11-16
Abstract: The cell voltages of the fuel cell system (30) are sampled in order to determine the minimal cell voltage. The electrical energy is transmitted from the fuel cell system into the electric grid and a transmission rate is adjusted on the basis of the minimum cell voltage. The sampling process comprises the continuous monitoring of the cell voltages during the control in order to determine the minimum cell voltage dynamically. The control comprises the control of an output voltage on the basis of the minimum cell voltage.
Patent DE-10059012-A1 (DE)
Title: Kraftstoffeinspritzsystem mit Kraftstoffvorwärmung und kraftstoffgekühltem Druckregelventil
Inventor: SCHUELER PETER
IPC: F02M63/02
Filed: 2000-11-28
Abstract: Es wird ein Kraftstoffeinspritzsystem für Brennkraftmaschinen vorgeschlagen, bei welchem durch eine Kraftstoffvorwärmung, die temperaturabhängig arbeitet, ein Versulzen des Kraftstoffs vermieden wird. Außerdem kann ein Druckregelventil eines Common-Rails gekühlt werden.
Patent DE-10062666-A1 (DE)
Inventor: MAIER ROLAND
IPC: F25B43/00
Filed: 2000-12-15
Abstract: To prevent foreign particles from entering the inlet (8) of a solenoid valve (1) during assembly in a coolant circuit, a particle filter (6) is connected upstream of said inlet (8).
Patent DE-10062774-A1 (DE)
Title: Output transformer for converting power, has core, a higher harmonic voltage winding and undervoltage winding all with cylindrical conductors
Inventor: BOEHME HELMUT
IPC: H01F27/28
Filed: 2000-12-15
Abstract: Conductors (7,8) used to form a higher harmonic voltage winding (5) and an undervoltage winding (6) are interconnected in parallel in all positions (15) and linked to the input (16) and output (17) of the undervoltage winding. Conductors (7) for the higher harmonic voltage winding are wired in series and connect to the input (18) and output (19) of the higher harmonic voltage winding.  An Independent claim is also included for a method for producing an output transformer with a core, a higher harmonic voltage winding and undervoltage winding.
Patent DE-10100337-A1 (DE)
Title: Use of a magnesium salt of a fatty alcohol ether sulfate in a liquid detergent or rinse composition containing a surfactant and used for hard surfaces
Inventor: ZAIKA DAGMAR
IPC: C11D1/83
Filed: 2001-01-05
Abstract: Use of a magnesium salt of a fatty alcohol ether sulfate in a liquid detergent or rinse composition containing a surfactant is claimed.
Patent DE-10105309-A1 (DE)
Title: Self cleaning air bearing for linear motor, has compressed air outflow nozzles to remove dust particles from between bearing surfaces
Inventor: MARTIN KLAUS
IPC: H02K5/16
Filed: 2001-02-02
Abstract: A self-cleaning air bearing has one or more air outlet nozzles (2) and an air bearing body (1) and surface (3) surrounded by cleaning slits (9) out of which compressed air flows to take away dust particles from between the bearing surface and the opposed running surface (4). An independent claim is also included for a linear motor comprising an air bearing as above.
Patent DE-10105924-A1 (DE)
Title: Road transport vehicle for glass plates, has holding device for glass plates provided with adjacent pivot elements cooperating with holding plate
Inventor: KRISTEK FRANK
IPC: B60P7/10
Filed: 2001-02-09
Abstract: The vehicle has a holding device (1) for securing individual or stacked glass plates, provided with a holding plate (13) and two or more adjacent pivot elements (4,5), each having two or more coupled linkages (6,7,9), connected to the frame of the holding device at one end and acting against the holding plate at the other end. The adjacent pivot elements are connected together via a connection rod (12), with a common operating drive (14,16) positioned between them, for acting on the pivot elements via the connection rod.
Patent DE-10106087-A1 (DE)
Title: Method for producing large volumes of pre-cooked food involves chilling pre-cooked foods in a stirring vessel provided with a stirring unit operating as a heat exchanger
Inventor: GOSELING HUBERT
IPC: A23L5/10
Filed: 2001-02-08
Abstract: The invention relates to a method for producing a plurality of portions of a pre-cooked meal. The meal is first cooked and prepared at temperatures above 80  DEG C, and is then cooled during a cooling phase for less than 120 mins through a temperature range from 55  DEG C to 8  DEG C to reach an end temperature of between 8  DEG C and 0 DEG C. The meal is then stored at the end temperature for several days. Said meal is placed in a stirring vessel (22) and is simultaneously mixed and cooled during the cooling phase by an inventive stirring device (01, 26) embodied as a heat exchanger.
Patent DE-10111369-A1 (DE)
Title: Damper insert for exhaust systems of esp. imported motor vehicles has two chambers connected via expansion chamber with perforated section
Inventor: KESS ROLAND
IPC: F01N1/16
Filed: 2001-03-09
Abstract: The insert has an intake (6) connected to a first chamber (2'), and an outlet (19) connected to a second chamber (2''). The chambers are separated and positioned behind each other in longitudinal direction of the insert. An expansion chamber (8) at least partially encloses the chambers and forms a connection via a perforated section. The cross section of each perforation (12) is considerably smaller than the flow cross section for the exhaust in the chambers.
Patent DE-10115327-A1 (DE)
Title: Colloidal silica suspensions of high purity, used as abrasive in preparation of silicon chips intended for printed circuits contain small quantities of hydrogen peroxide to inhibit bacterial growth,
Inventor: MATSUMURA SHIGETOYO
IPC: C01B33/141
Filed: 2001-03-28
Abstract: The suspension is a sol in which silica is micro-dispersed in water or an organic solvent. It is obtained from a source of high purity such as a silicate and the pH is controlled to a neutral level, i.e. 6.5-7.5. 5-100 ppm of hydrogen peroxide is added as a biocide.
Patent DE-10121804-A1 (DE)
Inventor: LAIBLE KARL-FRIEDRICH
IPC: A47B88/20
Filed: 2001-05-04
Abstract: A compartment divider (6) for a pull-out box (4) or a door compartment in a fridge, comprises a divider plate (7) and a slide (8), fixed to one of the lateral edges of the divider plate. In order to locate a bottle (5) lying on the upper edge of the divider plate (7), the upper edge of the divider plate (7) is provided with at least one recess (9).
Patent DE-10126818-A1 (DE)
Title: Evaporator for refrigerator has coolant channel fed between two side walls, at least one made of flexurally weak plastic foil material, coolant channel is made from pipeline
Inventor: MAIER ROLAND
IPC: F25D11/00
Filed: 2001-06-01
Abstract: The evaporator has a coolant channel (4) fed between two side walls (2,3). At least one of the side walls is made of a flexurally weak material. This side wall (3) is made from a plastic foil. The coolant channel is made from a pipeline and the evaporator contains a heat transfer fluid in thermal contact with the pipeline.  AN Independent claim is also included for the following: a refrigerator.
Patent DE-10127580-A1 (DE)
Inventor: BAUMEISTER HORST
IPC: H01L21/308
Filed: 2001-05-29
Abstract: The invention relates to a masking technique for producing a structure for semiconductor components, in particular BH laser diodes, according to which mask material is applied to a sample in a masking step. The technique is characterised in that the etching rate during an etching step (3) is selected in accordance with the composition and/or the nature of the mask material, so that the mask (40) is at least partially dissolved during the etching step (3). This enables the mask to be removed from the semiconductor material and additional layers to be applied in-situ in a simple manner during the production of semiconductor components.
Patent DE-10129256-A1 (DE)
Inventor: KINZEL VOLKER
IPC: A61P31/18
Filed: 2001-06-18
Abstract: The invention relates to acetyl- or benzoyl-protected bromoalkyl- beta -D-glucosides and glycoconjugates that can be structured by reacting the acetyl- or benzoyl-protected bromoalkyl- beta -D-glucosides with isoquinolinedion structures. The invention further relates to a production method for the synthesis of acetyl- or benzoyl-protected bromoalkyl- beta -D-glucosides and the above-mentioned glycoconjugates, to drugs containing the above-mentioned glycoconjugates and to the use of said glycoconjugates for producing drugs for the treatment of infectious viral diseases, especially HIV infections.
Patent DE-10134248-A1 (DE)
Inventor: SIMON THIERRY
IPC: B65D19/28
Filed: 2001-07-18
Abstract: The palette load-carrying surface has a length of at least four times its width, and continuous longitudinal bars (2) connected by crossbars (3). Vertical posts (4) are fastened to the outward facing side (21) of each long bar. Several palettes can be stacked inside each other in longitudinal direction, offset by the width of post, and also on top of each other. The lower faces of the long bars form support faces (22) for the palette. The long bars have lower apertures, and rectangular tubes (5) are pref. welded into the apertures. The palette also a telescopic extension unit on one narrow side.
Patent DE-10134328-A1 (DE)
Title: Image acquisition system adjusting method for optical microscope, involves transferring image data to computer through coder which codes data, based on input control parameters
Inventor: OLSCHEWSKI FRANK
IPC: G02B21/36
Filed: 2001-07-14
Abstract: The image data from an image data acquisition unit (4) is transferred to a memory unit (10). The image data is transferred from the memory unit to a computer (14) through a coder (20) which codes the image data based on input control parameters.  An Independent claim is included for adjusting the image acquisition system of microscope.
Patent DE-10134450-A1 (DE)
Title: Umschaltbare Stromquelle
Inventor: ENGL BERNHARD
IPC: G05F1/56
Filed: 2001-07-16
Abstract: Die beschriebene Stromquelle ist eine Stromquelle, die zwischen einem stromgesteuerten Modus und einem spannungsgesteuerten Modus umschaltbar ist. Durch eine besondere Ansteuerung der Stromquelle wird erreicht, daß diese bei nur zwei Eingangsanschlüssen unter allen Umständen ordnungsgemäß und stabil arbeitet.
Patent DE-10139115-A1 (DE)
Title: Citalopram enthaltende pharmazeutische Zusammensetzung
Inventor: LILJEGREN KEN
IPC: A61K47/14
Filed: 2001-08-09
Abstract: Feste Arzneiform, umfassend Citalopram, die durch Direktverpressen einer Mischung aus Citalopram-Base oder einem pharmazeutisch akzeptablen Salz davon und pharmazeutisch akzeptablen Arzneimittelzusatzstoffen oder durch Einfüllen der Mischung in eine Hartgelatinekapsel hergestellt wird. Große Kristalle aus einem pharmazeutisch akzeptablen Salz von Citalopram und Verfahren zur Herstellung der großen Kristalle.
Patent DE-10142765-A1 (DE)
Title: Rotor in geschlossener Bauart für Prallmühlen
Inventor: HEUKAMP VOLKER
IPC: B02C13/28
Filed: 2001-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rotor 1 in geschlossener Bauart für Prallmühlen, hergestellt aus Stahlguß. Der Rotormantel 2 und die diesen tragenden Rotorscheiben 18 sind erfindungsgemäß in einem Stück gegossen, wobei der Rotormantel im wesentlichen einwandig ausgebildet ist und die Umfangsschlitze 4 zur Aufnahme der Schlagleisten 5 im Gußkörper selbst vorgesehen sind. Alternativ hierzu kann der Rotormantel 2 in Schalen 3 unterteilt sein, die außerhalb der Umfangsschlitze 4 zu einem geschlossenen Rotormantel durch Längsschweißnähte 6 verbunden sind, wobei der Rotormantel 2 mit den diesen tragenden Rotorscheiben 18 ebenfalls durch Schweißnähte 19 verbunden ist.
Patent DE-10143073-A1 (DE)
Title: Stahl mit niedrigem Kohlenstoffgehalt und Verfahren zum Herstellen eines strukturellen Stahlrohrs mit hoher Zähigkeit bei kalten Temperaturen
Inventor: ERIKE ERIC C
IPC: B60R21/26
Filed: 2001-09-03
Abstract: Ein Stahl mit niedrigem Kohlenstoffgehalt und hoher Festigkeit besteht im wesentlichen aus, gemessen am Gewicht, ungefähr 0,07% bis ungefähr 0,12% Kohlenstoff, ungefähr 0,70% bis ungefähr 1,60% Mangan, bis zu ungefähr 0,020% Phosphor, bis zu ungefähr 0,015% Schwefel, ungefähr 0,06% bis ungefähr 0,35% Silizium, ungefähr 0,25% bis ungefähr 1,20% Chrom, bis zu ungefähr 0,65% Nickel, ungefähr 0,20% bis ungefähr 0,70% Molybden, bis zu ungefähr 0,35% Kupfer, ungefähr 0,02% bis ungefähr 0,06% Aluminium, bis zu ungefähr 0,05% Vanadium, bis zu ungefähr 0,25% Restelemente und dem Rest als Eisen.
Patent DE-10143471-A1 (DE)
Title: Connecting system for assembling furniture comprises conical flexible sleeve fitted into conical bore in one component with flange around its top and pin through other component which fits into sleeve
Inventor: OEFLER MICHAEL
IPC: A47B47/00
Filed: 2001-09-05
Abstract: The connecting system for assembling furniture components (1) comprises a flexible, conical sleeve (4) which fits into a conical bore (2) in one of the components. The narrower end of the sleeve is upwards and a flange (5) around it fits against the top of the component. A pin through the other component fits into the center of the sleeve.
Patent DE-10143803-A1 (DE)
Title: Label imprinting apparatus for e.g. cassettes, has pivot device for aligning printing head with differently inclined printing planes, or vice versa
Inventor: KIENE UWE
IPC: B41J3/407
Filed: 2001-09-06
Abstract: A printing head (2) is arranged on a pivot device (5) comprising a rotatable drum (6). The pivot device aligns printing head with differently inclined printing planes (4) of cassette (1)/specimen slider or vice versa
Patent DE-10145522-A1 (DE)
Title: Arrangement for cutting profiles to length has grippers for selectively holding plug rod at either end, feed device, loader for sliding hollow profile onto plug rod end remote from cutting tool
IPC: B23D21/14
Filed: 2001-09-11
Abstract: The arrangement has a cutting tool (4) with plugs filling a hollow profile (2) movable with respect to each other parallel to the cutting plane, an axial plug rod (5), two grippers (8,9) for selectively holding the rod close to the tool and at the remote end, a feed device (3) and a loader (1) for sliding the hollow profile onto the end of the plug rod remote from the cutting tool.
Patent DE-10146912-A1 (DE)
Inventor: BAUER MICHAEL
IPC: B42D25/29
Filed: 2001-09-24
Abstract: The invention relates to a method for individualising security documents. According to the inventive method, a printed image (1) which is identical for a group of security documents, is high-quality in terms of security, and is neutral in terms of use, is overprinted with a second printed image individualising the security document (2). The printing ink of the second printed image (2) is repelled by the printing ink of the first printed image (1). The printing ink of the second printed image thus lodges only in the regions of the first printed image in which there is no printing ink of the first printed image. Preferably, the first printed image is produced according to the line gravure printing method, and the second printed image is produced by means of liquid printing ink, especially according to the ink jet method.
Patent DE-10147140-A1 (DE)
Inventor: HOHMANN ARNO
IPC: G06K19/07
Filed: 2001-09-25
Abstract: The chip card processor (P) and the display controller (C) of a display chip card (1) are embodied in a single chip (5). Said chip (5) is disposed on the same substrate (4) on which the display (2) is also arranged. As a result, there is no need for connection lines and contacts between the display controller and the processor chip. The display (2) and the chip (5) form a mechanical unit and the processor chip (P) no longer needs to be inserted separately. Preferably, the display substrate (4) extends, in conjunction with the processor chip (P) or at least strip conductors leading to the processor chip (P), underneath the contact field (3) of the chip card (1).