baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2603397-C2 (RU)
Inventor: LESSMANN KHans Jjurgen
IPC: B22D5/04
Filed: 2012-09-27
Granted: 2016-11-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии.  Способ осуществляют на устройстве для разливки, содержащем круговой конвейер с несколькими изложницами с открытым верхом, перемещаемыми по первой ветви от разливочного участка к разгрузочному участку и по второй ветви к разливочному участку. Над частью первой ветви кругового конвейера обеспечивают  размещение кожуха  в виде короба без дна,  нагнетают внутрь кожуха газ на поверхность изложницы под углом, достаточным для выдувания несвязанных твердых частичек или шлака, и  удаляют  газ и твердые частички из кожуха посредством отсасывания. Обеспечивается уменьшение выбросов пыли в устройстве для разливки металла или шлака. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2607054-C2 (RU)
Title: Precision beard trimmer
Inventor: ZHYULMON Per
IPC: B26B19/20
Filed: 2012-09-17
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: personal demand items. 
     SUBSTANCE: invention relates to means for cutting. Trimmer for beard trimming contains a cutting system, a comb with the working window, cutting length control wheel, and means of the wheel and comb interaction. Said means ensure conversion of the wheel rotational motion in straight movement of the comb and consist of a spiral groove on inner surface of the wheel and a ledge. Ledge is arranged on the comb or on the intermediate part connecting the comb with the wheel. 
     EFFECT: result is increased accuracy of cutting length control. 
     9 cl, 7 dwg
Patent RU-2583209-C2 (RU)
Inventor: OBERKHOFFER KHELMUT
IPC: C25D5/36
Filed: 2014-05-19
Granted: 2016-05-10
Abstract: FIELD: electroplating. 
     SUBSTANCE: invention relates to electroplating and can be used for application of metal coating on steel sheet. Method comprises applying a thin metal pre-coating with a thickness of not more than 200 mg/m 2 , fusing coating by irradiation with electromagnetic radiation or electron beam to whole of its thickness to form an alloy layer consisting of iron atoms of steel sheet and metal atoms of said coating, applying at least one additional metal layer, so that undoped metal content metal coating is at least 50 % and preferably from 80% to 99%. Proposed a coated steel sheet obtained using said method. Device for coating a steel sheet contains multiple baths (2) through which is carried a steel strip (1) in direction (v) of belt for applying metal layer by electroplating, and after first bath (2a, 2b) for pre-coating 3 is radiation source for irradiation with electromagnetic radiation or electron beam and subsequent coating bath (2c, 2d, 2e, …) for application of metal layers. 
     EFFECT: technical result is increased corrosion resistance of coated steel sheet, weldability, conducting high-quality drawing with increased energy efficiency and resources. 
     15 cl, 1 dwg
Patent RU-2604325-C2 (RU)
Inventor: BELOZEROV ALEKSEJ GEORGIEVICH
IPC: B65D88/00
Filed: 2014-06-26
Granted: 2016-12-10
Abstract: Полноконтактный понтон для резервуаров с легкоиспаряющимися нефтепродуктами относится к нефтяной промышленности и может быть использован в резервуарах для хранения нефти и нефтепродуктов. Понтон состоит из продольных и поперечных коробов, вертикальные стенки которых образованы из несущих швеллероподобных профилей со сдвоенными полками. Между сдвоенными полками установлены нижний и верхний настилы, внутреннее пространство коробов заполнено жестким пенистым материалом, опорные стойки закреплены на поперечных коробах, обеспечивающих жесткость понтону в перпендикулярном направлении. Т-образное примыкание и крепление балок продольного и поперечного коробов выполнено при помощи скобы двойного захвата. Короба герметично скреплены между собой и образуют сплошное покрытие на поверхности жидкости, по периферии покрытие обрамлено цилиндрическим ободом, нижний край его расположен ниже ватерлинии понтона, на верхнем крае установлен периферийный уплотняющий затвор. Благодаря применению швеллероподобного профиля со сдвоенными полками создается возможность выполнить настил из сверхтонкого материала (например, алюминиевый сплав или нержавеющая сталь), практически из фольги. 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2663141-C2 (RU)
Title: Anti-cxcr3 antibodies
Inventor: YUD Mishel
IPC: A61K39/395
Filed: 2013-01-18
Granted: 2018-08-01
Abstract: FIELD: medicine; pharmaceuticals. 
     SUBSTANCE: present invention relates to immunology. Disclosed are an antibody and its antigen-binding fragment, capable of binding to CXCR3, as well as a conjugate and a pharmaceutical composition containing same. Also described is the use of an antibody or a fragment thereof for the prevention, treatment or suppression of the progression of newly diagnosed type 1 diabetes (T1D) and an in vitro method for detecting the presence or determination of CXCR3 concentration in a test sample. 
     EFFECT: present invention can find further application in the therapy of diseases associated with CXCR3. 
     17 cl, 28 dwg, 13 ex, 13 tbl
Patent RU-2594801-C2 (RU)
Title: Поверхностный модуль инфильтрационного блока
Inventor: MAJNKKE Arne
IPC: E03F1/00
Filed: 2013-01-23
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к области канализационных систем. Поверхностный модуль содержит основание, над которым выступают дистанционные элементы, конусность которых определяется углом α относительно вертикали. Эти элементы в поперечном сечении имеют проходящие волнообразно боковые поверхности, которые имеют чередующиеся вершины волны и впадины волны. Вершины волны выполнены с переходом во впадины волны через переходные участки. Переходные участки имеют меньшую толщину материала, чем впадины волны. Обеспечивается улучшенная пригодность для штабелирования и максимально высокая устойчивость. 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2603398-C2 (RU)
Title: Method of detecting preceding feature and apparatus for detecting preceding feature jump and method of producing cold pipe using the method of detecting preceding feature
Inventor: KHANADA TAKUJA
IPC: B21C1/24
Filed: 2013-05-02
Granted: 2016-11-27
Abstract: FIELD: production of fittings. 
     SUBSTANCE: invention relates to drawing pipes in cold state. Method involves a step of measuring the force applied to the rod to hold the mandrel in the direction of drawing and the stage of detection of preceding feature jump motion at the stage before the onset of discontinuous movement based on measuring the force values obtained at the stage of force measuring. At that stage of detection of the preceding feature includes a step of frequency analysis of values for measuring the force, obtained at the stage of changing forces in the specified frequency band, and a step of estimating the onset of the preceding feature jump motion when the peak intensity of the frequency spectrum, obtained by frequency analysis, exceeds preset reference value. 
     EFFECT: increase of quality of pipe. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2637739-C2 (RU)
Title: Многофункциональный сосуд и машина для приготовления напитков, в которой он применяется
Inventor: TONELLI STEFANO
IPC: A47J31/44
Filed: 2013-09-26
Granted: 2017-12-06
Abstract: Предлагается сосуд для приготовления напитков. Сосуд (1) содержит корпус (5) с по меньшей мере первым контейнером (23) и вторым контейнером (25) для размещения ингредиентов для приготовления напитков. Первая мешалка (17) может быть расположена в первом контейнера (23). В некоторых вариантах вторая мешалка (19) может быть расположена во втором контейнере (25). Сосуд также содержит крышку, закрывающую корпус сосуда. Первое соединение (51) для текучей среды установлено для приема напитка от машины для приготовления напитков и сбора напитка в первом контейнере (23). Кроме того, имеется второе соединение для текучей среды (77) с машиной для приготовления напитков, сообщающееся по текучей среде со вторым контейнером (25). 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2613955-C2 (RU)
Inventor: KELEDZHIAN RAKEL
IPC: C09J181/02
Filed: 2013-10-09
Granted: 2017-03-22
Abstract: Изобретение относится к композициям, включающим серосодержащие полимеры, такие как простые политиоэфиры и полисульфиды, полиэпоксиды и аминные катализаторы контролируемого высвобождения, которые применяются в области аэрокосмических герметизирующих материалов. Композиция содержит серосодержащий полимер, выбранный из серосодержащего полимера с концевой группой тиола, блокированного серосодержащего полимера с концевой группой тиола и их комбинации, полиэпоксидный отвердитель и аминный катализатор с контролируемым высвобождением, включающий матричное герметизирующее вещество, содержащее аминный катализатор. Изобретение обеспечивает регулируемую скорость отверждения композиции и длительный срок годности при хранении. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 табл., 2 ил., 7 пр.
Patent RU-2613223-C2 (RU)
Inventor: KHORIUTI Kharukhiko
IPC: B65H3/00
Filed: 2015-08-20
Granted: 2017-03-15
Abstract: Группа изобретений относится к области обработки плоских изделий. Устройство выталкивания и отделения листов имеет секцию выталкивания, секцию посылки и участок отделения. Секция выталкивания выталкивает лист. Секция посылки посылает вытолкнутый секцией выталкивания лист. Участок отделения выполнен с возможностью контакта и последовательного отделения вытолкнутых в состоянии перекрывания листов. Участок отделения имеет основное тело участка отделения и крышку. Основное тело участка отделения упруго деформируется в соответствии с толщиной листа. Крышка контактирует с листом. Поверхность крышки выполнена шероховатой для повышения коэффициента трения. Предотвращается возможность посылки листов с перекрыванием. Устраняется возможность проблем транспортировки. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2621509-C2 (RU)
Title: Installation for rotary bi-metallization of sleeves with heating by high frequency currents
Inventor: Elbaeva Raisa Ivanovna
IPC: B22C23/02
Filed: 2015-08-31
Granted: 2017-06-06
Abstract: FIELD: machine engineering. 
     SUBSTANCE: installation comprises a mechanism of the longitudinal workpiece movement against the HFC inductor mounted on the base, including a servo, a ball screw pair connected to the servo, and two end sensors regulating the longitudinal movement of the workpiece and the reverse frame, and an autonomous control unit of the bi-metallization process comprising control systems of the frequency motor controller, the servo and the end sensors, which are connected to the control panel. 
     EFFECT: improving the installation design for improving the quality of the cast workpiece layer, ensuring the labour safety, and increasing the productivity. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2671284-C2 (RU)
Inventor: LESHIKAR Vladimir
IPC: G01P3/488
Filed: 2014-02-26
Granted: 2018-10-30
Abstract: FIELD: measuring equipment.SUBSTANCE: invention relates to speed sensor which is immune to impact of disturbing external magnetic field. Subject of invention is that in speed sensor case where second Hall sensor containing second Hall detector is placed, is connected to the front side of the case and the second Hall sensor is connected to an electronic system, which processes the second analog output signal to the second digital signal, Upper and lower threshold values of the output voltages from second Hall detector upon excess of which second analog signal is converted to second digital signal, are self-adjusting with respect to upper and lower peaks of the analog signal, and the south pole of second basic magnet engages the second magnetic detector is aligned with the sensitive axis (A4) of the second Hall detector on the side of first Hall detector, located opposite to the front surface of the case.EFFECT: technical result is increased accuracy of measuring gear wheel rotational speed.3 cl, 8 dwg
Patent RU-2657575-C2 (RU)
Inventor: PUETTER SIGURD
IPC: A61P31/16
Filed: 2014-06-27
Granted: 2018-06-14
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: present invention relates to medicine, particularly to a pharmaceutical composition comprising atropine or a salt thereof; aconitine and mercuric cyanide for use in a method for treating a viral infection, caused by the herpes virus, respiratory syncytial virus (RSV), rhinoviruses and/or enteroviruses. Compositions possess a broad therapeutic spectrum, better tolerability and fewer drug interactions and are not at risk of developing resistance. 
     EFFECT: antiviral effective pharmaceutical composition is proposed. 
     7 cl, 1 dwg, 3 tbl
Patent RU-2629684-C2 (RU)
Title: Laser rangemetre with optical totalizer
Inventor: Vilner Valerij Grigorevich
IPC: G01C3/08
Filed: 2016-02-12
Granted: 2017-08-31
Abstract: FIELD: measuring equipment. 
     SUBSTANCE: laser rangemetre with the optical totalizer contains a receiver and a transmitter including an objective and two emitters in the form of semiconductor laser diodes, the output radiation beams of which are polarized at right angle to each other and combined by the optical totalizer in the form of a birefringent parallel-sided plate. Moreover, laser diodes are installed on the side of its face opposite to the lens, in a plane perpendicular to the optical axis of the lens, the birefringent plate is inclined relative to the line connecting the radiating laser diode areas at and angle γ=γ n +γ c , which satisfies condition ⎜X o (γ)-X e (γ)⎜≤ΔX max , where γ n  is a nominal value of the plate inclination angle; γ c  is a constant correction; X o (γ) and X e (γ) is the longitudinal position of the foci for the ordinary and extraordinary beam of rays, respectively; ΔX mac  is the maximum allowable distance between the focal planes; Y o (γ) and Y e (γ) is the transverse position of the foci for the ordinary and extraordinary beam of rays, respectively; F is a lens focus position on the axis x in the absence of the birefringent plate, wherein X o (γ)=F+Y o (γ)/tgγ; X e (γ)=F+h⋅tgβ/Sinγ+Y e (γ)/tgγ; Y o (γ)=h o *Sin(γ-γ o *); Y e (γ)=h e *Sin(γ-(γ e *+β)); h o *=h/Cos(γ o *); h e *=h/Cos(γ e *+β); h is the thickness of the birefringent plate;  ;  ; n o  and n e  is refractive index of the ordinary and extraordinary beam of rays, respectively, and the distance b between the radiating laser diode areas satisfies the condition; ⎜Y o (γ)-Y e (γ)⎜-b=±ΔY max /2; ΔY max =Δϕ max F; Δϕ max  is the maximum beam width of probing radiation. 
     EFFECT: exact alignment of foci of ordinary and extraordinary beam of rays. 
     4 dwg
Patent RU-2638519-C2 (RU)
Title: Спортивный бюстгальтер
Inventor: BLACK KAREN J
IPC: A41C3/00
Filed: 2014-08-18
Granted: 2017-12-13
Abstract: Предложен бюстгальтер, содержащий переднюю часть, заднюю часть, нательную полосу и пару плечевых лямок. Области передней части избирательно выполнены с внутренним слоем, внешним слоем и промежуточным тканевым слоем. Промежуточный тканевый слой образован из относительно поддерживающего материала и предназначен для расположения вдоль верхних и боковых сторон груди пользователя. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2666500-C2 (RU)
Title: Shock absorber which is adjustable and can deal with impacts and vibrations
Inventor: PASIK Anel
IPC: F16F1/36
Filed: 2014-09-11
Granted: 2018-09-07
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. Shock absorber (4) contains threaded part (7). Buffer part (8) is made of an elastic material and is attached to the threaded part. Diameter of the hole in the buffer part is less than the diameter of the hole in the threaded part. Threaded part is embedded in the buffer part by vulcanization. Shock absorber is designed to fix the threaded connection for the threaded rod. Diameters are adapted with the possibility of an adjustable connection of the shock absorber with a threaded rod in such a way that the shock absorber is fixed to the rod under impact and vibration. 
     EFFECT: easier adaption to different tolerances is achieved. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2684646-C2 (RU)
Title: Universal pipe-laying module
Inventor: MINAEV VSEVOLOD IOAKIMOVICH
IPC: E03F3/06
Filed: 2016-04-28
Granted: 2019-04-11
Abstract: FIELD: construction.SUBSTANCE: in the application for the invention, a universal pipe-laying module is described, which is a basic machine of the earth-moving and laying complex, a simple replacement of a changeable working equipment therein allow to obtain one of the two specialized machines that make up structure thereof: pipe burying barge and trencher.EFFECT: such a universal technical solution due to the constructive uniformity of both machines will simplify and cheapen their production and maintenance, increase the reliability and safety of the construction process, creating the prerequisites for full automation thereof.6 cl, 7 dwg
Patent RU-2687060-C2 (RU)
Inventor: BOYLE ROBERT GEORGE
IPC: A61K31/551
Filed: 2015-02-09
Granted: 2019-05-07
Abstract: FIELD: medicine; pharmaceuticals.SUBSTANCE: present invention relates to a compound of formula (0) or a pharmaceutically acceptable salt thereof. In the formula (0) Tand Trepresent N; Ris selected from hydrogen, fluorine and Chydrocarbyloxy; Ris selected from hydrogen, fluorine and Chydrocarbyloxy; Ris selected from hydrogen, fluorine; Mis a group of R, selected from hydrogen and chlorine and Mis a fragment -A-R, in which the linking group A and Rhave the values indicated in the claims; Ris selected from hydrogen, cyano, Calkyl, chlorine, carboxy and Calkoxycarbonyl; Ris hydrogen. Also pharmaceutical compositions containing a compound of formula (0)..EFFECT: proposed compounds inhibit or modulate the activity of Chk-1 kinase and can be used in the treatment of proliferative diseases.19 cl, 4 tbl, 163 ex
Patent RU-2692602-C2 (RU)
Inventor: SOKOLOVSKIJ YULIJ BORISOVICH
IPC: F03D1/04
Filed: 2016-09-08
Granted: 2019-06-25
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики. Ветротурбина, установленная на главном горизонтальном валу, содержит аэродинамические крылья, закрепленные на штангах, и механизм изменения углов атаки α крыльев. Формообразующим элементом ветротурбины является симметричная призма, а ступицы, закрепленные на переднем и заднем концах главного горизонтального вала, соединены с помощью штанг под углом π/2 с серединами сторон соответствующих симметричных многоугольников-оснований симметричной призмы. Передние кромки аэродинамических крыльев закреплены на комплекте передних штанг с помощью петель, а на комплекте задних штанг, на их серединах, установлены регуляторы угла атаки α крыльев, состоящие из следящего электропривода с датчиком и регулятором положения, которые задают угол атаки α всем аэродинамическим крыльям по командам из узла управления ветротурбины на базе контроллера на входы регуляторов угла атаки α крыльев, вращающих оси с резьбой, на которых насажены гайки с возможностью перемещения при изменении угла атаки α в пазах, которые располагаются вблизи задних кромок аэродинамических крыльев и перпендикулярны им. Задние кромки всех аэродинамических крыльев двигаются синхронно. Изобретение направлено на максимально возможный съем энергии с ветрового потока. 2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2682256-C2 (RU)
Inventor: TAMIYA RYUTA
IPC: C08F30/08
Filed: 2015-03-30
Granted: 2019-03-18
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to silicone acrylamide copolymers applicable in medical devices. Copolymer for use in ophthalmic lenses, formed from a reactive mixture containing radically polymerisable components and comprising (A) a multifunctional (meth)acrylamide monomer having at least one siloxane bond and at least two (meth)acrylamide groups within the molecule, (B) monofunctional linear silicone (meth)acrylamide monomer and (C) non-silicone hydrophilic monomer as a copolymerisation component. Ophthalmic lens material, an ophthalmic lens, and contact lenses made from the disclosed copolymer are also disclosed. 
     EFFECT: disclosed copolymer has a high acrylamide monomer content, is transparent and has a low modulus of elasticity at the same time. 
     26 cl, 2 tbl, 22 ex
Patent RU-2733403-C2 (RU)
Title: Composition for treating arthritis, maintaining mobility and slowing aging
Inventor: SERIZE Samyuel
IPC: A61K36/82
Filed: 2015-05-21
Granted: 2020-10-01
Abstract: FIELD: pharmaceutical industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to treating arthritis in a cat and dogs, increasing average life span, a method of preserving mobility or preventing mobility impairment, or as a method of slowing down aging. Use of composition containing 50 mcmol of green tea extract, 0.5 mg/ml hydrolysed collagen and 200 mcg/ml chondroitin, for preventing or treating arthritis in a cat or dog. Use of composition containing 50 mcmol of green tea extract, 0.5 mg/ml hydrolysed collagen and 200 mcg/ml chondroitin, to increase average life expectancy in a cat or dog. Use of composition containing 50 mcmol of green tea extract, 0.5 mg/ml hydrolysed collagen and 200 mcg/ml chondroitin to slow down aging in cat or dog. A method for treating arthritis in a cat or dog, comprising administering to an animal composition comprising 50 mcmol of green tea extract, 0.5 mg/ml hydrolysed collagen and 200 mcg/ml chondroitin. A method for increasing average life expectancy in a cat or dog, comprising administering to an animal composition comprising 50 mcmol of green tea extract, 0.5 mg/ml hydrolysed collagen and 200 mcg/ml chondroitin. A method for slowing aging of a cat or dog, involving administering to said animal composition containing 50 mcmol of green tea extract, 0.5 mg/ml hydrolysed collagen and 200 mcg/ml chondroitin. 
     EFFECT: above described inventions are effective for treating arthritis in a cat and a dog, increasing average life span, preserving mobility or preventing mobility impairment, to slow down aging. 
     9 cl, 4 dwg, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2681418-C2 (RU)
Inventor: VAN STEVENDAAL UDO
IPC: G01N23/04
Filed: 2015-05-18
Granted: 2019-03-06
Abstract: Использование: для калибровки системы фазоконтрастной визуализации. Сущность изобретения заключается в том, что фантомное тело (PB) включает в себя по меньшей мере три взаимно различимые части (P1, P2, P3), выполненные с возможностью совместно вызывать множество искажений относительно пучка рентгеновских лучей (XB), когда упомянутый пучок рентгеновских лучей проходит через фантомное тело (PB), причем упомянутое множество искажений включает в себя i) фазовый сдвиг, ii) поглощение и iii) декогеренцию, причем любое из искажений i), ii) и iii) вызвано именно одной частью из упомянутых по меньшей мере трех взаимно различимых частей (P1, P2, P3) в большей степени, чем другие степени, с которыми упомянутое любое из искажений вызвано соответствующими двумя другими частями из упомянутых по меньшей мере трех взаимно различимых частей (P1, P2, P3), и причем по меньшей мере одна часть из упомянутых по меньшей мере трех взаимно различимых частей (P1, P2, P3) включает в себя по меньшей мере три различимые подчасти (SP1, SP2, SP3), выполненные с возможностью подразделения соответствующей степени искажения, вызванной упомянутой по меньшей мере одной частью, на три разные подстепени. Технический результат: обеспечение возможности более эффективного проведения процедур калибровки фазоконтрастных систем визуализации. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2691717-C2 (RU)
Title: Смеси покрытых пигментов с солями жирных кислот для окрашивания поливинилхлорида
Inventor: KHLOPEK Kshishtof
IPC: C09C3/06
Filed: 2015-06-17
Granted: 2019-06-17
Abstract: Изобретение относится к смеси для окрашивания поливинилхлорида, включающей по меньшей мере один пигмент, содержащий по меньшей мере одно неорганическое соединение, выбранное из группы оксидов железа, оксидгидроксидов железа, ферритов цинка, оксидов цинка, ферритов магния и ферритов марганца, причем указанное по меньшей мере одно неорганическое соединение снабжено покрытием, содержащим по меньшей мере один гидроксид или оксид магния и кальция, причем содержание от 0,3 до 30 мас.%, особенно предпочтительно от 0,5 до 2 мас.%, еще более предпочтительно от 0,5 до 20 мас.% магния и от 0,001 до 0,1 мас.% кальция в пересчете на покрытый пигмент, и по меньшей мере одну кальциевую или магниевую соль жирной кислоты общей формулы       и/или   причем n означает число от 10 до 20, предпочтительно от 15 до 19. Также изобретение относится к пластмассовому продукту, содержащему указанную смесь. 4 н. и 12 з.п.ф-лы, 1 табл.