baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008046295-A1 (WO)
Title: Dispositif de mandrin intégré de machine-outil
Inventor: REN HAI
IPC: B23B31/24
Filed: 2007-09-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mandrin intégré de machine-outil comprenant un bâti (6), une broche (7), un palier (11) et un mandrin (4) monté sur la broche. Le dispositif de mandrin comprend également une carcasse de stator primaire (9) d'un moteur rotatif à anneau plat, qui est fixée sur la broche, une bague plane de stator primaire (1) d'un côté de la carcasse de stato, ainsi qu'un anneau plat de rotor secondaire (2). L'anneau plat de stator primaire et l'anneau plat de rotor secondaire maintiennent une distance face à face et forment un vide d'air électromagnétique. Le dispositif de l'invention rend la configuration de la machine-outil plus simple et le volume réduit du fait de l'intégration du moteur et du mandrin.
Patent WO-2009052654-A1 (WO)
Title: Algorithme robuste de commande de lumière impliquant une reconnaissance unidimensionnelle de gestes
Inventor: VAN ENDERT TONY PETRUS
IPC: H05B44/00
Filed: 2007-10-26
Abstract: L'invention concerne un système d'éclairage comprenant une lampe conçue pour transformer l'électricité en un faisceau lumineux présentant des propriétés telles que : l'intensité, la couleur, la température de couleur, la direction et l'angle de cône du faisceau. Ce système comprend également : un moyen de commande de lumière conçu pour régler les propriétés du faisceau lumineux; un émetteur d'ultrasons conçu pour émettre des signaux ultrasonores; un récepteur d'ultrasons conçu pour recevoir des signaux ultrasonores réfléchis; et un moyen de traitement conçu pour dériver un signal de temps de vol représentant les différences temporelles entre les signaux ultrasonores émis et les signaux ultrasonores reçus, et pour envoyer des signaux de commande audit moyen de commande de lumière en fonction dudit signal de temps de vol. Le moyen de traitement est également conçu pour effectuer une étape d'étalonnage de référence dans laquelle le temps de vol (TOF) est mesuré plusieurs fois, de manière répétée; et le moyen de traitement détermine si la déviation de la plupart des valeurs de temps de vol mesurées (TOFI) desdites mesures est inférieure à un seuil prédéterminé (z). En outre, le moyen de traitement est conçu pour calculer la moyenne (TOFREF) des valeurs de temps de vol mesurées (TOFI) et pour stocker cette moyenne (TOFREF) dans un moyen de mémoire servant de valeur de référence de temps de vol dans le cas où la déviation est inférieure au seuil (z).
Patent WO-2009094804-A1 (WO)
Title: Touche contact et dispositif électronique
Inventor: ZHENG YONG
IPC: H01H13/705
Filed: 2008-01-24
Abstract: L'invention concerne des touches contact et un dispositif électronique, qui présentent une excellente conception dans laquelle les parties supérieures des touches recouvrent au moins toute la surface dans le sens de la largeur et les côtés. Une touche contact (100) comprend une partie supérieure de touche plate (110) dans laquelle des touches adjacentes sont disposées sans espace entre celles-ci, et des parties de la touche contact (110) correspondant aux touches situées sur les extrémités droite et gauche de la touche contact (100), chacune comprenant une surface courbée R en tant qu'extrémité (100a) de la touche contact (100), qui entoure un côté d'un boîtier et est insérée dans une partie rainurée (220a) d'une structure extérieure (220). La touche contact (100) comprend la partie supérieure de touche (110), une structure métallique (120), et un substrat (130) portant un élément plaque élastique; et une face arrière de la partie supérieure de touche (110) est reliée à des surfaces d'éléments plaques élastiques (132, 133) du substrat (130) portant un élément plaque élastique par un adhésif de type silicone. La structure métallique (120) est disposée entre la partie supérieure de touche (110) et le substrat (130) portant un élément plaque élastique.
Patent WO-2009149592-A1 (WO)
Inventor: ZHANG QINGLIU
IPC: B64C27/22
Filed: 2008-12-26
Abstract: Un avion à décollage et atterrissage à la verticale comprend une cabine de pilotage (1), un fuselage (16), un moteur d’aéronef (10), une aile (9), une queue horizontale (7), une queue verticale (6), un réducteur (13) et un système de commande. Le moteur d’aéronef (10) est relié au réducteur (13) par l’intermédiaire d’un arbre d’entraînement (11) et d’un embrayage (12). Une tubulure de propulsion de queue de vecteur d’orientation (8) est assemblée sur la partie arrière du moteur d’aéronef (10). Une pale de rotor (5) est assemblée sur le dessus du fuselage (6), et ladite pale de rotor (5) est reliée à un arbre de pale de rotor (3). L’avion à décollage et atterrissage à la verticale comporte un dispositif de rétraction (14) de l’arbre de pale de rotor (3) et un habitacle de pale de rotor ouvert/fermé (2) qui peut contenir la pale de rotor ferlée (5). Ledit habitacle de pale de rotor ouvert-fermé (2) se situe sur le dessus du fuselage (6). L’arbre de pale de rotor (3) est relié au réducteur (13) et au dispositif de rétraction (14) de l’arbre de pale de rotor (3). Un dispositif de positionnement automatique (4) est assemblé sur la pale de rotor (5), et un dispositif de positionnement automatique (4) de l’arbre de pale de rotor (3) est assemblé sur l’arbre de pale de rotor (3).
Patent WO-2008098501-A1 (WO)
Title: Procede, appareil et systeme de reglage de relevement gsm
Inventor: LUO SHAOHUA
IPC: H04W8/26
Filed: 2008-02-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de réglage de relèvement GSM, consistant : à recevoir au moyen d'une passerelle média un message de terminal latéral sans fil additionnel ; à attribuer une adresse IP et un port à l'appel et à envoyer un message de confirmation contenant l'adresse IP et le port attribués à l'appel ; à acquérir au moyen de la passerelle média une adresse IP et un port attribués par le contrôleur de station de base par l'intermédiaire du centre de commutation mobile ; et à régler le relèvement basé sur IP connecté au contrôleur de station de base. L'invention concerne également un appareil et un système de réglage de relèvement GSM. Le procédé selon l'invention peut être mis en œuvre sans TC dans la liaison intégrale ou partielle, de sorte à éviter la baisse de qualité vocale et le retard de transmission causés par le transfert fréquent de codes vocaux et à économiser à la fois les ressources TC et les ressources de transmission.
Patent WO-2008122230-A1 (WO)
Title: A method, device for storing domain name system records and a domain name parsing method and device
Inventor: YANG JIAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-03-27
Abstract: A method, device and terminal for storing domain name system records are provided. The method includes: locally storing the received domain name system DNS records needed to be stored; if the size of all the stored DNS records does not satisfy the preset storing threshold, then deleting a part of the stored DNS records, the size of the residual DNS records after deleted satisfies the storing threshold. A domain name parsing method, device and server are provided. The method includes: receiving a DNS inquiring request, the DNS inquiring request carries the service identification for identifying the service type and/or the user information for identifying the user identity and the domain name needed to be parsed; selecting the network address corresponding to the domain name according to the service identification and/or the user information; if the corresponding network address is selected, then returning the selected network address as the inquiring result of the DNS inquiring request.
Patent WO-2010020087-A1 (WO)
Title: Traduction automatique de mots durant une entrée de texte
Inventor: WU HONGLIN
IPC: G06F40/00
Filed: 2008-08-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de traduction automatique de mots à mesure que du texte est entré. Le procédé consiste à : surveiller le texte qui est entré, déterminer si le texte est un mot d'une première langue pour composer un document, si le texte n'est pas un mot dans la première langue, consulter le texte dans un dictionnaire bilingue électronique pour chercher une traduction du texte d'un mot de seconde langue dans une seconde langue en un mot de première langue dans la première langue, et afficher le mot de première langue.
Patent WO-2009074082-A1 (WO)
Inventor: ZHAO MU
IPC: H04W12/00
Filed: 2008-11-28
Abstract: A method for access controlling to the UE in WPAN is provide, which includes setting in advanced in the accessing device of WPAN the corresponding relationship of UE ID and affair service ID of the remote server's affair service which shared with the UE, the accessing device receiving the accessing request sent by the UE in WPAN, wherein the accessing request taking the UE ID and affair service ID, when the UE ID and the affair service ID taken in the accessing request is agree with the corresponding relationship stored in the accessing device, passing the access authority verification, the accessing device sending the accessing request to the remote server corresponding with the affair service ID A system and accessing device for access controlling to the UE in WPAN also is provided.
Patent WO-2010037246-A1 (WO)
Inventor: HAO PENG
IPC: H04W4/20
Filed: 2009-08-05
Abstract: L’invention concerne un procédé de détermination du nombre de canaux d’accès aléatoire, ledit procédé étant utilisé dans les systèmes de duplexage par répartition dans le temps. Selon ledit procédé, un terminal détermine, en fonction de la configuration d’un système, les paramètres de configurations relatifs au nombre de canaux d’accès aléatoire dans un créneau temporel pilote ascendant (UpPTS). Lesdits paramètres de configuration comprennent le nombre NSP de points de conversion descendants et ascendants dans une trame sans fil, la densité DRA de canaux d’accès aléatoire physique (PRACH) dans la configuration d’accès aléatoire, le numéro nf de trame du système dans ledit UpPTS et le pointeur rRA de la version correspondant au pointeur de configuration PRACH. Ledit terminal calcule directement le nombre NRA de PRACH dans ledit UpPTS en fonction desdits paramètres de configuration. Sont également proposés un procédé d’envoi d’un signal de référence de mesure d’un canal ascendant d’un système de duplexage par répartition dans le temps et un procédé d’utilisation du nombre de canaux d’accès aléatoire déterminé précédemment. L’invention permet de calculer facilement le nombre de PRACH dans un UpPTS et ainsi réduire les coûts pour la mémoire interne du système.
Patent WO-2010069161-A1 (WO)
Title: Procédé pour combiner un flux de travaux de logiciel selon l'appel d'un noeud et d'un service commerciaux
Inventor: CAO JIE
IPC: G06F9/40
Filed: 2009-03-09
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de combiner un flux de travaux de logiciel selon l'appel d'un nœud et d'un service commerciaux, ledit procédé comprenant un modèle de service et permettant une recombinaison rapide du logiciel. Le procédé comprend les étapes suivantes: construire le flux de travaux de développement du logiciel selon les besoins concrets; concevoir les nœuds commerciaux sur la base de tâches concrètes; appeler le service commercial requis et exécuter la tâche. L'invention permet de former un modèle de service normalisé, d'obtenir une recombinaison rapide du logiciel, d'améliorer la vitesse de développement du logiciel, de réduire le travail du développeur ainsi que les coûts.
Patent WO-2009146655-A1 (WO)
Inventor: XUE MING
IPC: H04L9/32
Filed: 2009-06-04
Abstract: L'invention porte, conformément au mode de réalisation, sur un procédé, un équipement et un système pour l'entrée d'un mot de passe. Une fonction de hachage est prédéterminée entre un côté authentification de mot de passe et un côté entrée de mot de passe. Le procédé comprend ce qui suit : le côté authentification de mot de passe fournit une clé dynamique au côté entrée de mot de passe (101); le côté entrée de mot de passe génère une valeur chiffrée conformément au mot de passe de l'utilisateur, à la clé dynamique et à la fonction de hachage prédéterminée, et envoie la valeur chiffrée au côté authentification de mot de passe pour une authentification (102); le côté authentification de mot de passe génère une valeur chiffrée selon son mot de passe d'utilisateur stocké, la clé dynamique et la fonction de hachage prédéterminée, et détermine que le mot de passe d'utilisateur fourni par le côté entrée de mot de passe est correct lorsque la valeur chiffrée générée par le côté authentification de mot de passe et la valeur chiffrée envoyée à partir du côté entrée de mot de passe sont identiques (103). A l'aide du mode de réalisation de l'invention, la sécurité de l'entrée de mot de passe est améliorée de façon évidente.
Patent WO-2010045833-A1 (WO)
Inventor: GUO XIANZHI
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-09-22
Abstract: La présente invention concerne, par ses modes de réalisation, un procédé, un système et un dispositif destinés au traitement de messages dans un réseau de service radio. Le procédé est appliqué dans un dispositif de point de service ou "AP" ( Access Point ) qui est configuré avec une pluralité de réseaux de service radio, chaque réseau de service radio étant identifié par un ensemble de services de base ou "BSS" ( Basic Service Set ), chaque BSS étant pourvu d'une interface virtuelle de réseau local ou "VLANIF" ( Virtual Local Area Network Interface ) différente. Le procédé consiste à recevoir un message en interaction entre, d'une part l'interface VLANIF du BSS, et d'autre part une interface de réseau externe, à acquérir une première zone de sécurité à laquelle la VLANIF vient s'ajouter et une seconde zone de sécurité à laquelle l'interface de réseau externe vient s'ajouter, et à traiter le message conformément à la stratégie de sécurité entre la première et la seconde zones de sécurité. L'invention permet, par ses modes de réalisation, d'effectuer commodément le contrôle de l'accès aux différents BSS, et de réduire les coûts du système ainsi que la complexité de la configuration. De plus, l'établissement de différentes stratégies de sécurité permet d'augmenter la souplesse du contrôle des accès.
Patent WO-2011032332-A1 (WO)
Inventor: LIN WEN-HWA
IPC: B62K21/18
Filed: 2009-11-19
Abstract: La présente invention concerne un couvercle combiné pour un jeu de direction de bicyclette sans dents présentant une bague de serrage (30) et un couvercle extérieur (40) formant un seul bloc avec la bague de serrage. Le couvercle combiné permet de réduire le nombre de composants du dispositif jeu de direction, simplifier le processus d'assemblage, et augmenter la stabilité de tout l'ensemble.
Patent WO-2011015007-A1 (WO)
Title: 一种安全的远程证明方法
Inventor: XIAO YUELEI
IPC: H04L9/32
Filed: 2009-12-08
Abstract: 本发明涉及一种安全的远程证明方法，包括步骤：1）实体A和实体B执行用户认证过程，该过程包括建立实体A和实体B间的安全通道；2）若步骤1）已完成安全通道的建立，则进至步骤3）；若步骤1）未完成安全通道的建立，则实体A和实体B通过临时密钥交换来协商实体A和实体B间的会话密钥，建立所述安全通道的密钥；3） 实体A在所述安全通道中向实体B发送远程证明挑战；4）实体B收到步骤3）的信息后，获取实体B的远程证明数据，并在所述安全通道中将该证明数据发送给实体A；5）实体A收到步骤4）的信息后，验证所述远程证明数据，从而获知实体B的平台配置状况。该方法增强了远程证明的安全性，并且，扩大了其应用范围。
Patent WO-2011134128-A1 (WO)
Inventor: ZHU HUILONG
IPC: H01L27/146
Filed: 2010-09-19
Abstract: La présente invention a trait à une structure semi-conductrice et à son procédé de fabrication. Le procédé de fabrication inclut : un substrat semi-conducteur, un dispositif à semi-conducteur qui est situé sur le substrat semi-conducteur ; une couche d'arrêt de diffusion de cuivre (210) qui est déposée sur le substrat semi-conducteur ; une couche de composé de cuivre (220) qui est formée sur la couche d'arrêt de diffusion de cuivre (210) ; en fonction de la forme d'interconnexion, la couche de composé de cuivre (220) décomposée en cuivre, la couche de composé de cuivre (220) située à l'emplacement correspondant au besoin de formation d'interconnexion de cuivre, la couche de composé de cuivre (220) non décomposée et la couche d'arrêt de diffusion de cuivre (210) inférieure sont gravées, l'interconnexion est formée entre les dispositifs à semi-conducteurs. Le procédé peut être appliqué à la fabrication d'interconnexions de circuit intégré à semi-conducteurs.
Patent WO-2010102524-A1 (WO)
Inventor: ZHAO LEI
IPC: H04L12/24
Filed: 2010-01-19
Abstract: Dans ses modes de réalisation, l'invention concerne un procédé, un appareil et un système de commande de largeur de bande de base. Ledit procédé consiste à : obtenir, d'abord des informations de complexité de séquence vidéo en cours de chacun des trajets de signaux vidéo ; puis quantifier les informations de complexité de séquence vidéo en cours de chacun des trajets de signaux vidéo , et obtenir le degré de complexité de séquence vidéo en cours de chacun des trajets de signaux vidéo en fonction des informations de complexité ; et enfin affecter la largeur de bande totale de chacun des trajets de signaux vidéo en fonction du degré de complexité de séquence vidéo en cours, ce qui permet d'affecter dynamique une largeur de bande de base à chacun des trajets de signaux vidéo, d'utiliser raisonnablement la totalité de la largeur de bande de base et de réduire la probabilité d'apparition d'une dégradation de la qualité vidéo.
Patent WO-2011009314-A1 (WO)
Inventor: ZHU XIAOMING
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-04-15
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de transfert de terminal entre modes, sur un terminal et sur un système de communication multimode. La présente invention concerne le domaine des communications mobiles afin de résoudre le problème d'interruption de communication qui apparaît durant le transfert avec coupure d'un terminal multimode entre modes, dans l'état de la technique. Le terminal reçoit une instruction de transfert provenant d'une première station de base, et ladite instruction de transfert est l'instruction qui ordonne au terminal deffectuer un transfert de la première station de base à une seconde station de base à un instant de transfert préréglé; avant l'instant de transfert préréglé, le terminal continue à communiquer avec la première station de base en utilisant le premier ensemble d'antennes et la première unité de traitement de la bande de base; avant l'instant de transfert préréglé, le terminal met en uvre la configuration qui rend le second ensemble d'antennes et la seconde unité de traitement de la bande de base appropriés pour le mode de communication de la seconde station de base; à l'instant de transfert préréglé, le terminal effectue un transfert vers le second ensemble d'antennes et la seconde unité de traitement de la bande de base configurés de façon à communiquer avec la seconde station de base, et arrête la communication entre le premier ensemble d'antennes, la première unité de traitement de la bande de base et la première station de base. Avec la présente invention, le temps d'interruption de communication pour le transfert avec coupure est réduit.
Patent WO-2011017952-A1 (WO)
Title: 实现移动终端用户定制门户网站个性化页面的方法和系统
Inventor: KUANG YUFENG
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-05-14
Abstract: 本发明公开了一种实现移动终端用户定制门户网站个性化页面的方法和系统，其中，所述方法包括：门户网站服务器在收到用户发来的个性化定制请求后，按照请求的内容对门户页面的设置信息进行重新调整，并将调整后的门户页面的设置信息保存下来；当收到所述用户发来的浏览请求时，所述门户网站服务器结合该调整后的门户页面的设置信息及可供该用户定制的频道列表向所述用户展示包含其定制的频道及频道下内容的门户页面；其中，所述设置信息包括展示规则和/或展示风格。本发明能够使用户能够方便地通过手机终端定制属于自己的、独一无二的个性化门户页面，最大限度地满足用户的个性化需求、提升用户体验。
Patent WO-2011150548-A1 (WO)
Inventor: HAN XINGFENG
IPC: A47G21/18
Filed: 2010-06-01
Abstract: La présente invention se rapporte à un jouet comprenant une paille, qui comprend un corps de gobelet (10), une paille (20) et une installation auxiliaire (30). La paille (20) est emboîtée dans l'installation auxiliaire (30). L'installation auxiliaire (30) comprend une ligne de détermination arrondie pour déterminer le niveau de liquide dans la paille (20). L'installation auxiliaire (30) peut déterminer la hauteur du niveau de liquide dans la paille (20) et produire un son ou éclairer une diode électroluminescente. Ainsi, le jouet comprenant une paille peut attirer l'attention d'un utilisateur, spécialement lorsqu'un enfant boit de l'eau ou prend un médicament.
Patent WO-2011015104-A1 (WO)
Inventor: PENG WANQUAN
IPC: G02B6/38
Filed: 2010-07-23
Abstract: La présente invention concerne un connecteur de fibre optique à âme double du type mini (30) qui comprend une coque (31) dotée dun corps de confinement (32), un ensemble de viroles (40) doté dune paire de viroles (41) et dune paire de manches de viroles (42), deux éléments élastiques (50) et un couvercle arrière (60). Le corps de confinement (32) comporte une première extrémité (34) dotée de deux trous traversants (36), une seconde extrémité (35) et une rainure de confinement (37) sétendant depuis la seconde extrémité (35) vers une partie inférieure plate interne (39). Le corps de confinement (32) contient lensemble de viroles (40) et les éléments élastiques (50), et est raccordé au couvercle arrière (60) pour former une combinaison solide. Les manches de viroles (42) comprennent des premières parties terminales tubulaires (43), qui servent à contenir les viroles (41), et des secondes parties terminales tubulaires (44), qui servent à recevoir les lignes de fibre optique (80). Les éléments élastiques (50) gainent les secondes parties terminales tubulaires (44). Le couvercle arrière (60) comporte une partie connexion (61) et une partie tube (62) située sur lextrémité avant de la partie connexion (61). La partie tube (62) est insérée dans la rainure de confinement (37), et le couvercle arrière (60) est raccordé au corps de confinement (32).
Patent WO-2011038663-A1 (WO)
Inventor: CHEN ZIMING
IPC: G02B17/08
Filed: 2010-09-27
Abstract: L'invention concerne un miroir d'image tridimensionnel (100) qui comprend une sous-sellette d'oculaire cylindrique (120) et une sous-sellette d'objectif demi-sphérique (130) reliée de façon rotative à la sous-sellette d'oculaire. La sous-sellette d'oculaire est munie d'une fenêtre d'oculaire à la partie inférieure et d'un miroir plan agissant comme un oculaire (140) dans la partie intérieure, l'angle compris entre la surface du miroir et la surface inférieure de la sous-sellette d'oculaire étant de 45°. La sous-sellette d'objectif est munie d'une fenêtre d'objectif sur le côté extérieur et d'un miroir plan agissant comme un objectif (150) dans la partie intérieure, la surface du miroir étant inclinée vers l'oculaire. Un mécanisme de rotation d'objectif (160) est placé entre la sous-sellette d'objectif et la sous-sellette d'oculaire afin de régler l'angle entre l'objectif et l'oculaire.
Patent WO-2012019400-A1 (WO)
Inventor: LAI BANLAI
IPC: F24F13/00
Filed: 2010-11-29
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif de climatisation qui inclut une coque (6) et un ensemble ventilateur ou tambour à air ainsi qu'un ensemble de circulation d'eau (2) dans la coque (6). L'ensemble de circulation d'eau (2) inclut un réservoir d'eau (21) et une pompe d'entraînement (22). Le réservoir d'eau (21) est situé dans la partie inférieure de la chambre intérieure de la coque (6). Des ouvertures (61, 62) sont situées de façon symétrique sur les parties inférieures des parois de la coque avant et arrière de la coque (6). Le réservoir d'eau (21) peut être retiré partiellement à partir d'une ouverture (61) afin d'être rempli de façon commode, ou peut être retiré entièrement à partir d'une autre ouverture (62) afin de changer l'eau ou d'être purgé. Il n'est pas nécessaire de retirer entièrement le réservoir d'eau pour le remplir, ce qui permet de la sorte d'augmenter la facilité d'utilisation.