baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2565510-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para una persiana de láminas plegables
Inventor: SCHÜPBACH PETER
IPC: E06B9/32
Filed: 2006-04-10
Granted: 2016-04-05
Abstract: Dispositivo de accionamiento para una persiana de láminas plegables (17), comprendiendo al menos un motor de accionamiento (9), al menos un mecanismo de ascenso (5') adecuado para el accionamiento de al menos una cinta de ascenso (11), al menos un mecanismo de volteo (5") adecuado para el ajuste del angula de inclinación de las láminas (15) unidas entre sí mediante cintas de volteo (19), así como un colgante o apoyo para el al menos un mecanismo de ascenso (5') y para el al menos un mecanismo de volteo (5"), caracterizado porque un mecanismo de ascenso (5') y un mecanismo de volteo (5"), respectivamente, constituyen una unidad como dispositivo de volteo y ascenso (5), porque a cada dispositivo de volteo y ascenso (5) esta asociado un motor de accionamiento (9) individual y porque cada dispositivo de volteo y ascenso (5) junto con el motor de accionamiento (9) asociado están alojados respectivamente en una caja común (21).
Patent ES-2397351-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre del tipo de salto elástico
Inventor: ANDREN MAARTEN
IPC: A45C13/02
Filed: 2006-02-07
Granted: 2013-03-06
Abstract: Dispositivo de cierre del tipo de salto elástico para mantener juntas dos partes (1, 2) de manera liberable yprincipalmente externa y que comprende al menos una parte de asidero (11, 11a, 18, 20, 21, 22), al menos un brazomovible (12, 12a, 12b) y al menos un muelle (14, 14a, 14b, 14c), estando dicho al menos un brazo movible (12, 12a,12b) unido de manera giratoria a la citada al menos una parte de asidero (11, 11a, 18, 20, 21, 22), así como, directao indirectamente, a una primera parte (1) de las citadas dos partes (1, 2), apoyándose dicho al menos un muelle (14,14a, 14b, 14c) contra dicha al menos una parte de asidero (11, 11a, 18, 20, 21, 22) con el fin de empujar la mismaen una dirección que se aleje de las citadas dos partes (1, 2), caracterizado porque dicho al menos un muelle (14,14a, 14b, 14c) comprende al menos una rama de anclaje (14c) de muelle, que se extiende desde un eje de rotación(17), alrededor del cual dicho al menos un brazo movible (12, 12a, 12b) está dispuesto para girar en relación con lacitada primera parte (1), y hacia dentro de un rebaje, ranura o surco en la citada primera parte (1) y/o en una parteadicional (13) unida a dicha primera parte (1) con el fin de evitar, de este modo, que dicho al menos un muelle (14,14a, 14b, 14c) sea hecho girar en su totalidad alrededor del citado eje de rotación (17).
Patent ES-2388458-T3 (ES)
Title: Estructura de refuerzo para vehículo automóvil apta para limitar las vibraciones del salpicadero, y vehículo automóvil correspondiente
Inventor: BAUDART LAURENT
IPC: B62D25/14
Filed: 2006-03-16
Granted: 2012-10-15
Abstract: Estructura de refuerzo de vehículo automóvil, que comprende un travesaño de salpicadero (1) fijado por susextremos a los montantes (2, 3) delanteros izquierdo y derecho del vehículo, y un tubo hueco (7) con una longitudsensiblemente inferior al travesaño de salpicadero (1) y prácticamente paralelo al travesaño de salpicadero, dichotubo hueco (7) estando fijado a una parte final del travesaño de salpicadero (1), caracterizado por que el tubohueco (7) está fijado de forma rígida, por una parte, al travesaño de salpicadero mediante un primer y un segundoelementos (8, 9) de unión de tal modo que forman un cuadrilátero con este y, por otra parte, por su extremo próximoal extremo del travesaño de salpicadero (1), al montante (2) adyacente del vehículo mediante un elemento detracción (20) inscrito dentro de la sección transversal de dicho tubo hueco.
Patent ES-2332015-T3 (ES)
Inventor: TOBER HERBERT
IPC: B66D1/26
Filed: 2006-05-31
Granted: 2010-01-22
Abstract: The invention relates to a cable winch consists of a cable drum (1) and a drive unit (4) thereof, wherein said cable drum (1) comprises a windable cable (12) and a cable guiding device (2, 3) for guaranteeing that the cable exit (9) is maintained on a fixed output point during operation. The winch elements, in particular the cable drum (1) and the drive unit (4), are mounted on a common support structure (6) and are arranged with respect to the fixed output point in such a way that gravitation forces produced thereby are compensated at least about an axis orthogonally to the vertical cable exit (9).
Patent ES-2389216-T3 (ES)
Title: Uso de colismicina A como inhibidor del estrés oxidativo
Inventor: MARTINEZ GIL ANA
IPC: A61K31/444
Filed: 2006-07-28
Granted: 2012-10-24
Abstract: Uso de un compuesto de fórmula o una sal farmacéuticamente aceptable, o solvato del mismo en la preparación de un medicamento para el tratamiento y/o prevención de una enfermedad o condición inducida por el estrés oxidativo seleccionada del grupo formado por Enfermedad de Alzheimer, Enfermedad de Parkinson, Enfermedad de Huntington, Esclerosis Lateral Amiotrófica (ALS), Esclerosis Múltiple (ML), ataxia de Friedreich, disquinesia tardía, lesiones cerebrales, tales como isquemia, daño por reperfusión o apoplejía, infarto de miocardio, esquizofrenia, aterosclerosis, insuficiencia cardíaca, diabetes, especialmente diabetes tipo II, epilepsia y demencia por SIDA.
Patent ES-2507070-T3 (ES)
Title: Tratamiento antienvejecimiento utilizando composiciones de cobre y zinc
Inventor: RAMIREZ JOSE E
IPC: A61K33/34
Filed: 2006-06-14
Granted: 2014-10-14
Abstract: Un método que consta de aplicar tópicamente a la piel de un usuario una cantidad efectiva de una composición que comprende malonato de cobre y zinc para tratar la piel con arrugas, formación de línea fina o combinaciones de las mismas.
Patent ES-2354224-T3 (ES)
Inventor: SAHLIN DAN
IPC: H04B1/58
Filed: 2006-07-14
Granted: 2011-03-11
Abstract: The inventive communication device for converting a baseband data signal to a baseband signal for a coaxial cable, comprises at least one first input terminal for receiving an incoming baseband data signal, at least a first output terminal for outputting an outgoing baseband data signal, a first input/output terminal for connecting to a coaxial cable for communication of a duplex signal, first rebalancing means for converting said incoming baseband data signal to a balanced input signal, subtraction means for subtracting the balanced input signal from the duplex signal to obtain a balanced output signal, second rebalancing means for converting the balanced output signal to said outgoing baseband data signal.
Patent ES-2391292-T3 (ES)
Inventor: VOS KOEN BERNARD
IPC: G10L25/90
Filed: 2006-04-03
Granted: 2012-11-23
Abstract: A wideband speech encoder according to one embodiment includes a narrowband encoder and a highband encoder. The narrowband encoder is configured to encode a narrowband portion of a wideband speech signal into a set of filter parameters and a corresponding encoded excitation signal. The highband encoder is configured to encode, according to a highband excitation signal, a highband portion of the wideband speech signal into a set of filter parameters. The highband encoder is configured to generate the highband excitation signal by applying a nonlinear function to a signal based on the encoded narrowband excitation signal to generate a spectrally extended signal.
Patent ES-2391470-T3 (ES)
Title: Compuestos de fenilo
Inventor: BLASZCZAK LARRY CHRIS
IPC: A61K31/166
Filed: 2006-07-14
Granted: 2012-11-27
Abstract: Un compuesto de fórmula I:o su sal farmacéuticamente aceptable;en la que A es:R1 se selecciona de H, halógeno, alquilo C1-C4, alcoxi C1-C4, haloalquilo C1-C4, haloalcoxi C1-C4, CN e hidroxi;R2, R3, y R4 se seleccionan independientemente de H, halógeno, metilo, etilo, metoxi, haloalquilo C1-C2, haloalcoxiC1, CN e hidroxi;X se selecciona de CH, CF y N;R5 es -OR12;R6 se selecciona de H, halógeno, alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, (alquil C1-C4)-O-alquilo C1-C4, haloalquilo C1-C6,hidroxialquilo C1-C6, CN e hidroxi, o R6 y R7 se combinan para formar un anillo carbocíclico de 5-8 miembros o unanillo heteroarilo de 5-6 miembros opcionalmente sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados de metoxi, Cl, F,CH3 y CF3;R7 y R8 se seleccionan independientemente de H, halógeno, alquilo C1-C6, arilo, heteroarilo, (alquil C1-C6)arilo,(alquil C1-C6)heteroarilo, alcoxi C1-C6, (alquil C1-C6)-O-alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, hidroxialquilo C1-C6, CN ehidroxi, o R7 y R8 se combinan para formar un anillo carbocíclico de 5-8 miembros o un anillo heteroarilo de 5-6miembros opcionalmente sustituido con 1-3 sustituyentes seleccionados de metoxi, Cl, F, CH3 y CF3;R9 es -C(O)NR10R11.
Patent ES-2398370-T3 (ES)
Title: Sistema de incremento de sustentación y método asociado
Inventor: SHMILOVICH ARVIN
IPC: B64C9/14
Filed: 2006-07-26
Granted: 2013-03-15
Abstract: Un sistema para generar sustentación provisto por un ala de avión de múltiples elementos (10) que comprende: un elemento de ala principal (14); un alerón de curvatura (12) interconectado con el elemento de ala principal (14); y un aleta auxiliar (16) interconectado con el elemento de ala principal (14); comprendiendo dicho sistema al menos una puerta (s) definida en una parte de popa de una superficiesuperior del alerón de curvatura (12), al menos una puerta (m) definida en una parte de popa de unasuperficie superior del elemento de ala principal (14), y al menos una puerta (f) definida en una superficiesuperior del aleta auxiliar (16); y al menos un dispositivo de fluido (18) operable para regular de manera simultánea el flujo de fluido dentro yfuera de al menos una puerta (s) en el alerón de curvatura (12), la, al menos una, puerta (m) del elemento deala principal (14) y la ala menos una puerta (f) en el aleta auxiliar (16) para controlar el flujo de capa límitesobre el alerón de curvatura (12), el elemento de ala principal (14) y el aleta auxiliar (16).
Patent ES-2378223-T3 (ES)
Inventor: KAERCHER GOTTFRIED
IPC: B29C51/46
Filed: 2007-01-23
Granted: 2012-04-10
Abstract: The cycle time of a thermoforming machine, with a film sheet transporter and working stations with devices movable onto the sheet in motion overlapping that of the transporter and/or other devices, is optimized by (a) determining overlap (R, W) optimizing values regarding the speed and path of the moving devices and transporter, based on product geometry, from the machine controller using a computer program and (b) depositing the values in the controller.
Patent ES-2323735-T3 (ES)
Title: Metodo de revestir una muela para procesar una lente de gafas y aparato de procesado utilizado en el procedimiento.
Inventor: TAKEICHI KYOJI
IPC: B24B53/12
Filed: 2007-04-03
Granted: 2009-07-23
Abstract: Un método de revestir una muela (30) para procesar una lente de gafas, incluyendo el método el paso de: presionar una espuma de resina de melamina (3), que se usa como una herramienta de revestir, contra una muela rotativa.
Patent ES-2338176-T3 (ES)
Inventor: GUEVEL JEAN
IPC: D02G3/44
Filed: 2007-06-14
Granted: 2010-05-04
Abstract: The yarn for making up a cut-resistant and abrasion-resistant textile surface using spun high-tenacity polyamide staple fibers. The tenacity of polyamide staple fibers is greater than 4.5 cN/dtex and a length of the fibers is 40-65 mm. The fibers are converted by cracking, cutting, carding, drawing or cottonizing. A modulus of the yarn is greater than 10 GPa, and a total yarn count is 2.5-50 Nm. A proportion of high-tenacity polyamide is 15-85% of a total weight of the entire yarn, and a fineness of the high-tenacity polyamide fibers is 0.5-8 dtex. The yarn for making up a cut-resistant and abrasion-resistant textile surface using spun high-tenacity polyamide staple fibers. The tenacity of polyamide staple fibers is greater than 4.5 cN/dtex and a length of the fibers is 40-65 mm. The fibers are converted by cracking, cutting, carding, drawing or cottonizing. A modulus of the yarn is greater than 10 GPa, and a total yarn count is 2.5-50 Nm. A proportion of high-tenacity polyamide is 15-85% of a total weight of the entire yarn, and a fineness of the high-tenacity polyamide fibers is 0.5-8 dtex. A proportion of textured polyamide is 5-30% of the total weight of the entire yarn. The yarn is produced in a form of a primary yarn, where a twist coefficient of the primary yarn is 30-90, and a twist yarn, where a twist coefficient of the twist yarn is 25-85. An independent claim is included for a textile surface.
Patent ES-2382213-T3 (ES)
Inventor: KESSLER ARND
IPC: C11D1/83
Filed: 2007-01-25
Granted: 2012-06-06
Abstract: Detergent contains (wt.%) (a) 0.1-4% nonionic surfactant (A) comprising a (poly)alkylene oxide mono- or di-ether and (b) 0.01-4% nonionic surfactant (B) selected from 8-22 carbon (C) amine oxides. Detergent contains (wt.%) (a) 0.1-4% nonionic surfactant (A), comprising a (poly)alkylene oxide mono- or di-ether of formula (I), and (b) 0.01-4% nonionic surfactant (B) selected from 8-22 carbon (C) amine oxides. R 1>O[CH 2CH(R 2>)O] xR 3> (I); R 1>, R 3>linear or branched, saturated or mono- or poly-unsaturated, (un)functionalized 2-26 C hydrocarbyl or, in one case only, H; R 2>H, Me, Et, n-Pr, i-Pr, n-Bu, 2-Bu or 2-methyl-2-butyl and may vary; x : 1-140 .
Patent ES-2604464-T3 (ES)
Title: Instrumento de teclado musical electrónico portátil
Inventor: BRUN MARIO
IPC: G10H1/34
Filed: 2007-04-04
Granted: 2017-03-07
Abstract: Un instrumento (10) de teclado musical electrónico portátil que tiene una carcasa (18) con un teclado (20) musical electrónico alojado en este y que se extiende a lo largo de una parte (22) superior de la carcasa (18) y opuesta a una parte (64) inferior de dicha carcasa (22), extendiéndose las partes (22, 64) superior e inferior desde un primer extremo (46) de la carcasa hasta un segundo extremo (46) opuesto de la carcasa de la carcasa (18), una placa (34) de soporte, al menos un elemento (38, 40) alargado que conecta dicha placa (34) de soporte a dicha carcasa (18), una correa (42) conectada a dicho elemento (38), estando dicha correa (42) y dicha placa (34) de soporte adaptadas respectivamente para suspender dicha carcasa (18) de al menos un hombro (12) de una persona (16) y ponerse en contacto con una cintura (14) de dicha persona (16) cuando acciona dicho instrumento para soportar dicha carcasa (18) en dicha cintura (14), teniendo dicho teclado (20) musical electrónico una pluralidad de teclas (24) que se extienden adyacentes entre sí en dicha parte (22) superior, extendiéndose dicha parte superior hacia arriba alejándose de dichos extremos (46) primero y segundo de la carcasa, estando situado un primer lado (30) de dicha carcasa próximo a dicha persona (16) al tocar dicho instrumento (10), estando dicho instrumento (10) caracterizado porque: - dicha carcasa (18) está separada de dicha placa (34) de soporte y dicha persona (16) por dicho al menos un elemento (38, 40) alargado y porque al menos un elemento (38, 40) alargado comprende un primer elemento (38) montado de forma giratoria en dicha placa (34) de soporte y que se extiende hacia afuera desde allí y que define de este modo un primer eje (78) alrededor del cual dicha carcasa (18) puede girar cuando dicha persona (16) está accionando dicho instrumento (10) con dicha carcasa (18) suspendida por dicha correa (42) desde dicho por lo menos un hombro (12) de dicha persona (16) y poniéndose en contacto con dicha cintura (14) de dicha persona (16).
Patent ES-2340335-T3 (ES)
Title: Composiciones con actividad elastificante mejorada.
Inventor: MAILLAND FEDERICO
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-04-18
Granted: 2010-06-01
Abstract: Uso de: a) al menos un compuesto tiolado y b) al menos un éster de ácido orgánico o una mezcla de los mismos; para la fabricación de una composición tópica para mejorar la elastificación de la vagina y del periné en mujeres embarazadas.
Patent ES-2345366-T3 (ES)
Inventor: SULLIVAN LESTER R
IPC: G09F13/04
Filed: 2007-02-20
Granted: 2010-09-21
Abstract: A lens for a vehicle light assembly includes at least one ink marking provided thereon. At least a portion of the ink marking is configured such that it appears generally opaque to a viewer when a light source in the light assembly is not illuminated and does not appear opaque when the light source is illuminated. The ink marking includes an ink composition that includes a transparent ink and a pigmented ink.
Patent ES-2358230-T3 (ES)
Inventor: MYLLAERI ESA
IPC: B60P1/16
Filed: 2007-06-15
Granted: 2011-05-06
Abstract: The invention relates to a control device of a demountable of a vehicle, which device comprises a frame (2), a control member (3) attached in a moveable way in connection to the frame, and means for converting the position of the control member into a control signal. The control device comprises one main track (4), and at least two Crosse tracks (5, 6, and 7), which cross the main track. The control member (3) is moveable along said tracks (4, 5, 6, and 7). Each cross track (5, 6, and 7) is arranged to control a separate function of the demountable. The invention also relates to the use of a control device for controlling a demountable of a vehicle, an arrangement and a method for controlling a demountable of a vehicle with a control device.
Patent ES-2343595-T3 (ES)
Inventor: OURY PASCAL
IPC: A61K9/20
Filed: 2007-07-31
Granted: 2010-08-04
Abstract: An orally disintegrating multilayer tablet comprising at least two discrete layers, one of which comprises at least one active agent that promotes the oxidation of opioids, preferably acetaminophen, and the other of which contains granules including an inert core which is coated with at least one opioid and at least one binder, wherein said opioid coating is coated with a subcoat comprising a compound soluble in gastric fluids, said subcoat being coated with a taste-masking coating comprising a polymer or copolymer comprising dialkylaminoalkyl(meth)acrylate units and a pore-forming agent.
Patent ES-2381508-T3 (ES)
Inventor: BALLAROTTI MARIO
IPC: B65C9/18
Filed: 2007-12-06
Granted: 2012-05-28
Abstract: A cutting and transfer drum in a continuous-film labeling machine, which allows disassembly into sectors comprised between two contiguous blades, each sector being provided with elements for locking in the active position, which comprise a rotating rod which is provided with an actuation crank, said rod having a portion which is adapted to mate with a reference element provided on the sector, elements adapted to retain the sector in the locking position, a cam adapted to make contact with an abutment provided on the sector, so as to ensure a contact pressure of the sector on a supporting ring which ensures the retention of the fluid that provides suction.
Patent ES-2348269-T3 (ES)
Title: Dispositivo de campo de dos hilos para la tecnica de automatizacion de procesos, para la conexion al menos de un elemento sensor.
Inventor: UMKEHRER ALFRED
IPC: G05B19/05
Filed: 2007-11-30
Granted: 2010-12-02
Abstract: Equipo de campo de dos hilos, para la técnica de automatización de proce­ sos, para la conexión al menos de un elemento sensor, compuesto de un primer componente V1 de suministro que se puede unir mediante un primer enlace A1 de 2 hilos con un bus FB de campo, mediante el cual se suministra completamente con energía el equipo F1 de campo, una unidad FKE de comunicación del bus de campo, que está unida con el primer enlace A1 de 2 hilos, y con el primer componente V1 de suministro, y que sirve para el intercambio de datos mediante el bus de campo, un módulo VM de procesamiento que está unido con la unidad FKE de comunicación del bus de campo, con la unidad SKE de comunicación del bus de los sensores, y con el primer componente V1 de suministro, caracterizado porque un segundo componente V2 de suministro está conectado al primer componente V1 de suministro, y mediante un segundo enlace A2 de 2 hilos, sirve para el suministro de energía de un bus SB de los sensores, una unidad SKE de comunicación del bus de los sensores, está unida con el segundo enlace A2 de 2 hilos, y con el segundo componente V2 de suministro, y sirve para el intercambio de datos mediante el bus de los sensores, el bus FB de campo y el bus SB de los sensores, están aislados galvánicamente uno de otro.
Patent ES-2365824-T3 (ES)
Title: Composiciones herbicidas.
Inventor: BETTARINI FRANCO
IPC: A01N37/22
Filed: 2007-12-05
Granted: 2011-10-11
Abstract: Composiciones herbicidas que comprenden un componente [A] y un componente [B], en las que el componente [A] es el compuesto que presenta la fórmula (I): y el componente [B] está constituido por: propanil: N-(3,4-diclorofenil)propanamida; opcionalmente en presencia de por lo menos una base inorgánica u orgánica.
Patent ES-2656425-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de filtración de agua, en particular de aguas superficiales
Inventor: BONNELYE VERONIQUE
IPC: B01D24/00
Filed: 2007-12-19
Granted: 2018-02-27
Abstract: Dispositivo de filtración de agua, en particular de aguas superficiales, que incluye un suelo (2) por encima del cual se sitúan una primera capa (5) de un primer medio (A) que tiene unos granos de diámetro promedio Da, de densidad elevada y una segunda capa (6) de un segundo medio (B) que tiene unos granos de diámetro promedio Db, de densidad más reducida que la de los granos del primer medio (A), siendo Db superior a Da, comprendiendo el dispositivo además una llegada de agua a filtrar (7) en la parte superior del dispositivo por encima de la segunda capa (6) y una salida de agua filtrada (8) por debajo de la primera capa (5), caracterizado por que: - la relación de los diámetros promedio de los granos Db/Da está comprendida entre tres y seis, - los granos del segundo medio B tienen un diámetro promedio igual o superior a 1,5 mm y una densidad inferior a 1,6 g/cm3, - de manera que entre los granos del segundo medio (B) existen unos intersticios que tienen unas dimensiones suficientes para permitir, después de la limpieza, un deslizamiento por gravedad de los granos del primer medio (A) a través de la segunda capa, - el segundo medio (B) tiene una velocidad de fluidificación superior a la del primer medio (A), - y se prevén unos medios de inyección (I) de un fluido de limpieza a la altura del suelo (2) para inyectar el fluido con una velocidad tal que el segundo medio (B) se expanda con un valor comprendido entre el 2 % y el 10 %.
Patent ES-2354493-T3 (ES)
Inventor: RUTZ JOSEF
IPC: A47B21/06
Filed: 2008-11-27
Granted: 2011-03-15
Abstract: The column (1) has an outer wall (3) running in a longitudinal direction of the column. A recess (19) is provided in the wall. Chambers (15a, 15b) are provided inside the column, where the channel is connected to the recess. The recess is closable by a cover. The cover includes a rotation covering (23), which is arranged in a circumferential direction around a rotational axis (27) between a closing position and an opening position in a twistable manner. The rotational axis lies offset to the rotation covering. The wall includes an extrusion part.
Patent ES-2405787-T3 (ES)
Title: Formas de dosificación solidas
Inventor: ZALIT ILAN
IPC: A61K9/26
Filed: 2008-04-25
Granted: 2013-06-03
Abstract: Forma de dosificación farmacéutica sólida comprimida que comprende tadalafilo,un almidón pregelatinizado y un aglutinante, en la que el tadalafilo tieneuna distribución de tamaño de partícula tal que d(o,9), tal como se mide mediantedifracción láser, es mayor que o igual a 40 I-lm, en la que la razón en peso de almidóncon respecto a tadalafilo es de 5:1 o más, 6:1 o más, 10:1 o más, 12:1 omás, o 15: 1 o más, y es de 100: 1 a menos.