baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2346314-C2 (RU)
Title: Means and method for optical scanning of media, objects or surfaces
Inventor: UL BRIKHT MATTIAS
IPC: G02B7/182
Filed: 2004-04-02
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics; optics. 
     SUBSTANCE: invention relates to means and method for optical scanning of media, objects or surfaces and may be used in optical systems for remote detection or remote location of gases, particularly hydrocarbons, in atmosphere. Means for optical scanning of media or objects comprises a deflecting mirror (1) for light radiation (6) deflection, coupled to a drive. Deflecting mirror (1) is rotationable normal line (7) to the mirror being inclined to rotation axis (5). Deflecting mirror (1) is installed in a farme (8) by means of a bearing and has at least one balancing weight (2), so that rotation axis (5) matches the principal axis of inertia (4) of means (1) of deflective mirror with the frame (8). 
     EFFECT: fast scanning with large aperture. 
     17 cl, 4 dwg
Patent RU-2363996-C2 (RU)
Title: Носитель записи высокой плотности и устройство записи и/или воспроизведения для него
Inventor: KIM CHIN EN
IPC: G11B7/00
Filed: 2004-06-03
Granted: 2009-08-10
Abstract: Изобретение относится к носителю записи высокой плотности, например оптическому диску высокой плотности, а также устройствам записи и/или воспроизведения для него. Носитель записи содержит зону посадки, область информации, включающую слой для записи, сформированный рядом с поверхностью, на которую падает свет, и переходную зону между зоной посадки и областью информации. Между верхней поверхностью зоны посадки и верхней поверхностью области информации при этом формируется ступенька на поверхности, противоположной поверхности, на которую падает свет. В переходной зоне сформирован наклон. Технический результат - предотвращение повреждения оптического диска или линзы объектива оптической головки в результате соударения линзы объектива с диском, предотвращение неисправимых ошибок при автоматической работе, а также сокращение расхода материалов, необходимых для изготовления оптического диска. 4 н. и 31 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2363696-C2 (RU)
Title: Производные нафтилена как ингибиторы цитохрома р450
Inventor: SMIT VANESSA
IPC: A61P35/00
Filed: 2004-07-12
Granted: 2009-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым производным нафтилена, представленным общей формулы (I-A), и к их фармацевтически приемлемым солям, обладающим способностью ингибировать активность фермента цитохрома P450RAI (Сур26), к фармацевтической композиции на их основе и к способу ингибирования фермента цитохрома P450RAI (Сур26). Также настоящее изобретение относится к промежуточным соединениям для получения соединений общей формулы (I-A) и их фармацевтически приемлемых солей. 
     
       
     
     где Х выбран из имидазолила и триазолила; R 2  и R 3 , каждый, независимо представляют собой Н, C 1-10 -алкил; G 1  означает -NR 72 R 82  или G 1  и R 3 , взятые вместе с атомом углерода, к которому их присоединяют, образуют 3-10-членное насыщенное кольцо или гетероциклическое насыщенное кольцо, содержащее N в качестве гетероатома, причем N гетероатом гетероциклического насыщенного кольца необязательно замещен заместителем R 72 . Значения Z, R 4b , R 5b , Q 1 , R 72 , n2, n3 и n4 указаны в формуле изобретения. 10 н. и 27 з.п. ф-лы, 7 табл.
Patent RU-2389729-C2 (RU)
Inventor: SE VEHN GE
IPC: A61K31/46
Filed: 2004-12-22
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to new compounds of formulae   and  , in which radicals and symbols assume values defined in the formula of invention, e.g. to 1H-indazoles, 1,2-benzisoxazoles and 1,2-benzisothiazoles. Said compounds are receptor ligands of the α-7 nAChR subtype. The invention also relates to a pharmaceutical composition containing the said compounds. 
     EFFECT: possibility of using the said compounds to make medicinal agents for treating diseases associated with impaired functioning of nicotinic acetylcholine receptors and their abnormal functioning, primarily in brain cells. 
     46 cl, 85 ex
Patent RU-2381906-C2 (RU)
Title: Ценный документ
Inventor: DEPTA GEORG
IPC: B41M3/14
Filed: 2005-05-02
Granted: 2010-02-20
Abstract: Предложенное изобретение относится к ценному документу, такому, например, как банкнота, паспорт или иной аналогичный документ, а также к защищенной от подделки бумаге и способам нанесения маркировки на упомянутый ценный документ и защищенную от подделки бумагу. Данный документ имеет защищенную от подделки бумагу с покрытием на по меньшей мере одном ее отдельном участке и нанесенную лазером маркировку, которая проходит через границу между покрытием и защищенной от подделки бумагой. Предложенное изобретение обеспечивает высокую степень защиты от подделки ценного документа с улучшенными видимыми защитными признаками. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2433992-C2 (RU)
Title: Способ получения простых фторгалогенированных эфиров
Inventor: TORTELLI VITO
IPC: C07C43/17
Filed: 2006-12-21
Granted: 2011-11-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения простых перфторвиниловых эфиров, имеющих общую формулу: 
     
       
     
     где R f  представляет собой C 1 -С 3 , предпочтительно C 1 -C 2 , алкильный перфторированный заместитель, которые могут быть использованы в качестве мономеров для получения различных полимеров - от фтрорированных эластомеров до фторированных термочувствительных полукристаллических полимеров. Способ включает следующие стадии: 
     1а) фторирование с помощью фтора олефинов, имеющих формулы: 
     
       
     
     где Y, Y' и Y", одинаковые или отличные друг от друга, представляют собой Н, Cl при условии, что Y, Y' и Y" не являются одновременно водородом, причем упомянутые олефины выбраны из CCl 2 =CCl 2  или CHCl=CCl 2 , и получение фторгалогенуглеродов формулы: 
     
       
     
     где Y, Y' и Y" имеют указанные выше значения; 
     2а) дегалогенирование или дегидрогалогенирование фторгалогенуглеродов формулы (III), где ион галогена/галогенида представляет собой Cl, и получение фторгалогенолефина формулы: 
     
       
     
     3а) взаимодействие между гипофторитом формулы R f OF, где R f  является таким, как выше, и фторгалогенолефином (IV), и получение простых фторгалогенированных эфиров формулы: 
     
       
     
     4а) дегалогенирование соединений (I) и получение простых перфторвиниловых эфиров формулы (IA). Способ позволяет получить целевые продукты с высоким выходом и селективностью. 15 з.п. ф-лы.
Patent RU-2370954-C2 (RU)
Inventor: ALEKSANDER MARK
IPC: C09K23/00
Filed: 2005-07-13
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Сельскохозяйственная готовая форма композиции содержит по крайней мере один сельскохозяйственный активный ингредиент и по крайней мере один сельскохозяйственный адъювант или вспомогательный агент. Адъювант включает по крайней мере один фосфатированный 2-пропилгептанол, фосфатированный алкоксилат 2-пропилгептанола или их смесь. Композиция содержит 0,1-30% по массе адъюванта. Алкоксилат включает в среднем 1-20 этиленоксизвеньев и 0-3 пропиленокси и/или бутиленоксизвеньев. Способ обработки растений включает контактирование растений с сельскохозяйственно-эффективным количеством сельскохозяйственной готовой формы. Изобретение позволяет повысить стабильность и активность композиции. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 табл., 1 ил.
Patent RU-2392326-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ L-ТРЕОНИНА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ БАКТЕРИИ, ПРИНАДЛЕЖАЩЕЙ К РОДУ Escherichia, В КОТОРОЙ ИНАКТИВИРОВАН ОПЕРОН ycbPONME (ОПЕРОН ssuEADCB)
Inventor: FILIPPOV DMITRIJ VLADIMIROVICH
IPC: C12P13/04
Filed: 2007-02-20
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой способ получения L-треонина с использованием бактерии, принадлежащей к роду Escherichia, которая модифицирована таким образом, что в указанной бактерии оперон ycbPONME инактивирован. Изобретение позволяет получать L-треонин с высокой степенью эффективности. 2 н.и 1 з.п. ф-лы, 2 ил, 2 табл.
Patent RU-2455199-C2 (RU)
Title: Летательный аппарат (махолет горшковой) и поворотное крыло для летательного аппарата
Inventor: GORSHKOVA VALERIJA PETROVNA
IPC: B64C33/00
Filed: 2007-04-09
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к махолетам. Летательный аппарат содержит компенсатор веса, подвеску, прикрепленную к днищу компенсатора, выполненную из ремней или легких штанг, платы с приваренными к ним поворотными крыльями, ласты. Компенсатор веса имеет форму цилиндра, оканчивающегося с двух сторон конусами, и заполнен гелием. Поворотное крыло представляет собой легкую конструкцию в виде кругового сектора ≈315°, содержащую плату с отверстиями для пальцев руки, служащую для соединения крыла с рукой. 2 н.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2352434-C2 (RU)
Inventor: NOGTEV VALERIJ PAVLOVICH
IPC: B22D11/111
Filed: 2007-04-17
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: slag-forming mixture contains (wt %): carbon-bearing material 4-8, fluorine-containing material 10-20, silicate block 25-35, cement - the rest. 
     EFFECT: surface condition improving of continuously casted ingot and casting speed enhancing. 
     1 tbl, 4 ex
Patent RU-2389919-C2 (RU)
Inventor: MARTSYNKOVS KIJ VASYL SIGIZMUNDOVYCH
IPC: F16D3/74
Filed: 2007-04-18
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: flexible circular element is equipped with apertures and cuts in form of concave arc. Also the said cuts are made on internal diametres of circular elements. 
     EFFECT: reduced ventilation losses during rotation at maintaining compensating properties, rigidity and weight of coupling, increased efficiency of coupling and reliability of operation of coupled equipment. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2364808-C2 (RU)
Inventor: SEROV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: F26B11/04
Filed: 2007-05-03
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention deals with processes of drying various bulk materials in a dryer drum. It is to be utilised in construction, milling industry and other sectors. The dryer drum contains a rotary cylindrical-shaped body with the intake section with its helical blades system connected to the heat feeder source and the charging tube. The cylindrical body is positioned within the basic section of the radial blades system. The drum front section is divided into compartments each equipped with helical, radial and auxiliary blades. The compartments are interconnected via flanges with nipples whose diametre is equal to 30-80% of the main drum diametre. The nipples length varies from 10% to 20% of the main drum diametre. The nipples are arranged at spacings equal to 0.6-1.0 drum diametre relative to the drum end and to each other. 
     EFFECT: attainment of technical effect realised in improvement of the installation performance without detriment to efficiency. 
     2 dwg
Patent RU-2391103-C2 (RU)
Title: Method of prevention and treatment of respiratory ways remodelling and pneumonia with application of antagonists of adenosine receptors a2b
Inventor: TSZEN DEHVAN
IPC: A61P11/06
Filed: 2005-10-14
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to pulmonology, and can be applied for treatment and prevention of remodeling of respiratory ways and/or inflammatory lung diseases. For this purpose it is suggested to use antagonist of adenosine receptors A2B - 3- ethyl-1-propyl-8-{1 -[(3-trifluormethylphenyl)methyl] pyrasol-4-yl}-1,3,7-trihydropurin-2,6-dione. ^ EFFECT: invention allows to influence said conditions due to expressed inhibiting of adenosine receptors A2B, conditioning prevention and restoration of disturbed functional and morphologic properties of respiratory ways, preventing expression of some anti-inflammatory cytokines and chemokines, thus ensuring normal activity of broncho-pulmonary apparatus. ^ 7 cl, 21 ex, 9 dwg
Patent RU-2379319-C2 (RU)
Inventor: OKAMOTO NAOMI
IPC: C08L53/00
Filed: 2005-12-20
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения винил-цис-полибутадиенового каучука. Способ включает перемешивание (А) винил-цис-полибутадиена и (В) цис-полибутадиена. (А) винил-цис-полибутадиен получают путем проведения (1) стадии добавления катализатора цис-1,4-полимеризации, получаемого из алюминийорганического соединения и растворимого соединения кобальта, к смеси, содержащей 1,3-бутадиен и углеводородный органический растворитель в качестве основных компонентов. Содержание воды отрегулировано в интервале от 0,1 до 1,0 моля на моль алюминийорганического соединения. Проводят цис-1,4-полимеризацию 1,3-бутадиена и затем (2) в присутствии катализатора, получаемого из растворимого соединения кобальта, алюминийорганического соединения, описываемого общей формулой 
     AlR 3  (где R представляет собой алкильную группу, содержащую от 1 до 6 атомов углерода, фенильную группу или циклоалкильную группу), и сероуглерода, в получающейся в результате реакционной полимеризационной смеси, подвергают 1,3-бутадиен 1,2-полимеризации. (В) цис-полибутадиен получают путем добавления вышеупомянутого катализатора цис-1,4-полимеризации. Проводят цис-1,4-полимеризацию 1,3-бутадиена. Резиновая композиция, содержащая получающийся в результате каучук, предназначена для изготовления элементов автомобильной шины, в частности боковин, обкладки корда шин, подканавочного слоя протектора, шин крупногабаритного транспортного средства. 13 н. и 14 з.п. ф-лы, 16 табл.
Patent RU-2396990-C2 (RU)
Title: Устройство для инъекции фармацевтического активного компонента
Inventor: OBER KRISTOF
IPC: A61M5/32
Filed: 2005-11-15
Granted: 2010-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике и предназначена для инъекции активного фармацевтического компонента. Все варианты устройства содержат удерживающие средства для предупреждения выпадения лекарственного средства до проведения инъекции. Первый и второй варианты устройства содержат корпус, внутри которого движется вдоль центральной оси поступательного движения (Х-Х) игла со срезом. В иглу вводят лекарственное средство. В первом и третьем вариантах устройства удерживающие средства размещаются на пути движения иглы. Игла деформируется относительно центральной оси ее поступательного движения (Х-Х) в устройстве для инъекции, когда она проходит через удерживающие средства. Во втором и четвертом вариантах устройства удерживающие средства включают упругий выступ, который, будучи в положении покоя, запечатывает иглу и отводится назад в момент движения иглы вперед. Технический результат заключается в понижении риска выпадения имплантата во время хранения и перевозки устройства для инъекции к месту проведения инъекции. 4 н. и 46 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2368850-C2 (RU)
Inventor: KHAJNBOKEL BERND
IPC: F25B41/37
Filed: 2005-02-18
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: cooling loop (2) for circulation of coolant in preliminary specified direction of flow contains in the direction of flow heat-eliminating heat exchanger (4), throttle valve (8) of evaporator, evaporator (10), compressor (22), internal heat exchanger (16), "cold face" of which is located between evaporator (10) and compressor (22), sensor (24) of temperature on inlet, located between evaporator (10) and internal heat exchanger (16), and sensor (26) of temperature on inlet, located between internal heat exchanger (16) and compressor (22), and control device (28) for control of throttle valve (8) of evaporator on the basis of measurements by temperature sensors on outlet and inlet. Control device is implemented with ability of control by throttle valve (8) of evaporator on the basis of installation of temperature on outlet in sensor (24) of temperature on inlet and shift of temperature installation on outlet on the basis of measurement by sensor (26) of temperature on outlet. 
     EFFECT: providing of adaptation of cooling loop to different conditions of operation in winter and summer modes. 
     12 cl, 1 dwg
Patent RU-2409588-C2 (RU)
Inventor: EHNDERMANN RAJNER
IPC: C07K7/02
Filed: 2006-03-22
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to amide group-containing bactericidal macrocycles of formula in which R26 denotes hydrogen or methyl, R7 denotes a group of formula or where R1 denotes hydrogen or a hydroxy group and * denotes the bonding position of the carbon atom. R2 denotes hydrogen or methyl. ^ EFFECT: high bactericidal activity of the compounds. ^ 13 cl, 22 tbl, 281 ex
Patent RU-2519286-C2 (RU)
Title: Способ бесконтактного управления компьютером (варианты)
Inventor: BOJANZHU JURIJ MARKOVICH
IPC: G06F3/033
Filed: 2008-01-25
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к способу ввода информации в вычислительной технике с помощью устройств ручного ввода информации. Техническим результатом является повышение эффективности выполнения управляющих действий на экране монитора с помощью бесконтактного управления. Способ бесконтактного управления компьютером заключается в том, что в режиме работы устройства бесконтактного управления курсором осуществляют отслеживание изменения положения управляющей кисти руки, которая находится в рабочей зоне действия системы датчиков управления курсором, по результатам которого осуществляют управление перемещением курсора, выполняют управляющее действие, отличающийся тем, что как систему бесконтактного ввода трехмерной информации в компьютер используют систему в составе компьютера, оснащенного устройством бесконтактного управления курсором трехмерным объектом управления, при этом трехмерное отслеживание изменения положения управляющей кисти руки в рабочей зоне действия системы датчиков устройства бесконтактного управления курсором и трехмерное отслеживание изменения конфигурации управляющей кисти руки и взаиморасположения ее пальцев осуществляют или одновременно, или последовательно, выполняют управляющее действие по результатам этого отслеживания. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2441119-C2 (RU)
Title: Композиционный теплоизоляционный материал
Inventor: KUBONIVA SEHITII
IPC: E04B1/80
Filed: 2006-07-24
Granted: 2012-01-27
Abstract: Композиционный теплоизоляционный материал, подходящий для использования в зданиях, который может демонстрировать высокие показатели тепловой изоляции при заполнении полости, ограниченной наружной и внутренней стенками. Композиционный материал образован из теплоизоляционных материалов 6 на основе волокна в форме двух листов и вакуумного теплоизоляционного материала 7, который включен между этими теплоизоляционными материалами 6 на основе волокна. Слои теплоизоляционного материала на основе волокна соединяются в одно целое, и участок стыка между теплоизоляционными материалами заполнен тонко нарезанным теплоизоляционным материалом на основе волокна. Технический результат: обеспечение защиты вакуумного материала от повреждений в результате внешнего воздействия, улучшение теплоизоляционных и прочностных свойств. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2436022-C2 (RU)
Title: Генератор тепла, содержащий магнитокалорический материал
Inventor: DUPIN ZHAN-LUI
IPC: F25B21/00
Filed: 2006-08-16
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к генератору тепла, содержащему магнитокалорический материал. Материал включает жесткую опору, на которой расположены, по крайней мере, два термоэлемента из магнитокалорического материала, магнитные средства, выполненные подвижными по отношению к указанным термоэлементам таким образом, чтобы обеспечить возможность воздействия на термоэлементы переменным магнитным полем с целью изменения их температуры, и средства сбора калорий и фригорий, производимых термоэлементами. Средства сбора содержат, по крайней мере, два отдельных контура, в каждом из которых циркулирует теплоноситель, при этом один из контуров является контуром тепла и один из контуров является контуром холода, причем каждый из контуров соединен, по крайней мере, с одним теплообменником, предназначенным для сбора калорий или фригорий, и со средствами коммутации, выполненными с возможностью поочередного помещения в контур соответствующего термоэлемента. Каждый термоэлемент содержит каналы теплоносителя, образующие, по крайней мере, два отдельных коллекторных контура. Теплоносители приводятся в движение поочередно в одном и в другом коллекторном контуре в зависимости от того, подвергается ли термоэлемент воздействию магнитного поля и испускает ли термоэлемент калории или фригории. Использование изобретения позволит повысить энергетическую отдачу генератора и снизить потребление энергии. 19 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2458259-C2 (RU)
Title: Осевой струйный насос
Inventor: CHERNJAEV BORIS NIKOLAEVICH
IPC: F04F5/34
Filed: 2008-03-24
Granted: 2012-08-10
Abstract: Насос предназначен для вентиляции и транспортировки сред с включением твердых материалов. Насос состоит из реверс-драйвера - устройства, приводящего в противоположное вращение пропеллерные группы ускорителя потока, ускорителя потока - устройства, многократно увеличивающего осевую скорость воздуха, в направлении активного сопла, и вытяжного ствола - устройства, создающего разрежение для транспортировки рабочего материала в нужном направлении. Вращаясь в противоположные стороны, лопасти пропеллерных групп многократно увеличивают осевую скорость и в зоне активного сопла создают разрежение на одной оси с пассивным соплом центральной трубы, в которую по подсоединенному шлангу засасывается рабочий материал и выбрасывается активным соплом в место транспортировки. Технический результат - расширение области применения насоса. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2385353-C2 (RU)
Title: Способ переработки ванадийсодержащих конвертерных шлаков
Inventor: KOZLOV VLADILLEN ALEKSANDROVICH
IPC: C22B7/04
Filed: 2008-05-21
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к способам переработки марганцевых ванадийсодержащих конвертерных шлаков, полученных на стадии конвертирования полиметаллического чугуна, и может быть использовано в технологии редких тугоплавких металлов. Способ включает измельчение, окислительный обжиг конвертерного шлака с получением огарка, выщелачивание ванадия из огарка растворами щелочей и выделение из ванадиевого раствора солей ванадия. Конвертерный шлак, содержащий оборотные марганцевые присадки более 20% MnO, предпочтительно 25-27%, при соотношении марганца к ванадию, равном 1,5-1,7, обжигают в течение 1,0-1,5 часа при температуре 800-850°С, выщелачивают из огарка селективно ванадий раствором щелочи в присутствии углекислого газа при мольном соотношении CO 2 :Na=0,5-1 или коллективно - ванадий и марганец при рН 1,5-2,5 серной кислотой или отработанным электролитом от производства электролитического диоксида марганца и выделяют из раствора солей ванадия и марганца. Использование изобретения позволяет сократить число операций подготовки шлака, сократить потери ванадия с металлоотсевом, повысить производительность обжиговой печи, снизить настелеобразования. 1 ил.
Patent RU-2388822-C2 (RU)
Inventor: NEKLJUDOV ANDREJ DMITRIEVICH
IPC: C12N9/42
Filed: 2008-07-02
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: biotechnologies. 
     SUBSTANCE: food carboxymethylcellulose is dissolved in buffer solution or alkalised distilled water with pH of 9.5-10.0, and cellulose produced by culture Trichoderma reesei or culture Trichoderma viride is added to filtrate of produced solution with activity of at least 50 units/g in the form of powder in the presence of 1-1.5% solution of surfactant in process of intense mixing with speed of 4500-5000 rpm. Produced emulsion is cooled down to 5-10°C, pH of reaction mixture is reduced down to 3.0-3.5 and is left for a day in refrigerator. Precipitated particles are separated from solution, and acetate buffer is added repeatedly to remained particles with pH of 4-4.5 in process of mixing, then precipitated particles that contain cellulase are separated and dried. 
     EFFECT: reduced dimensions of immobilised cellulase particles, increased speed of fermentative process. 
     3 ex