baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9742049-A1 (WO)
Title: Ensemble radiateur et condensateur
Inventor: CAPALDI BENEDICT
IPC: B60K11/04
Filed: 1997-05-01
Abstract: Ensemble radiateur et condensateur dans lequel le condensateur comprend au moins un bouchon terminal (1) situé sur la longeur à l'extérieur du bord du condensateur pour fermer une ouverture à l'intérieur de condensateur, le bouchon terminal (1) étant façonné avec: une partie (3) de corps interne dont la taille et la forme de la section sont prévues pour recouvrir l'ouverture du condensateur et qui, en utilisation se situe au plus près du condensateur, et une partie (5) de tête externe dont la section est plus petite que celle de la partie (3) de corps de sorte qu'un épaulement (7) est formé entre la tête (5) et le corps (3) du bouchon terminal situé à l'extérieur sur le côté longitudinal du condensateur. Le radiateur, dans cet ensemble, comprend au moins un réservoir terminal (9, 11) de radiateur comportant un crochet (13) de fixation de condensateur, ledit crochet (13) de fixation comprenant un boîtier  (15) de logement du capuchon terminal qui est espacé de la surface du radiateur avec des parois (19) définissant une cavité (21) à face ouverte qui sert à recevoir le bouchon terminal façonné (1), une première face ouverte (23) de la cavité se trouvant orientée vers l'intérieur sur la longueur du radiateur et une deuxième face ouverte (25) de la cavité donnant transversalement sur l'intérieur du radiateur, ladite cavité définissant une cavité (27) pour le corps dont la dimension (29) transversale au moins dans un sens perpendiculaire à la face du radiateur est légèrement supérieure à la section transversale de la partie (5) de corps du bouchon terminal façonné, et une cavité (31) pour la tête dont la section transversale est inférieure à celle de la cavité (27) pour le corps de sorte qu'un épaulement (33) est défini entre la cavité pour la tête et le corps orienté, les parois du boîtier définissant un rebord (35) orientés vers l'intérieur de la périphérie de la première face ouverte de la cavité, la distance entre l'épaulement (33) de la cavité et le rebord (35) étant légèrement supérieure à la profondeur de la partie de corps du bouchon terminal façonné.
Patent WO-9821513-A1 (WO)
Title: Procede de raccord de tuyaux chemises
Inventor: MAINE LESLIE
IPC: F16L13/14
Filed: 1997-11-03
Abstract: On a chemisé deux tuyaux d'acier extérieurs (16 et 16A) à l'aide d'un tuyau de chemisage (18 et 18A) résistant à la corrosion, en matière plastique compressible et se terminant juste avant les extrémités (20, 20A) des tuyaux extérieurs, afin de laisser un évidement annulaire ou épaulement (24 et 24A) au niveau de ces extrémités. Un élément tubulaire jointif (2), en matériau ductile, déformable de manière plastique et résistant à la corrosion, par exemple du cuivre ou de l'acier inoxydable, présente deux portions d'extrémité tubulaires (4 et 6) s'étendant dans des directions opposées à partir d'une portion tubulaire intermédiaire (8) possédant un diamètre externe supérieur à celui des portions d'extrémité (4 et 6) et un diamètre interne également supérieur à celui de ces portions d'extrémité (4 et 6), lesquelles sont ceinturées par des nervures (12). A l'origine, le diamètre externe des portions d'extrémité (4, 6) est inférieur au diamètre interne des tuyaux de chemisage (18, 18A). Ainsi, on peut ajuster chaque tuyau chemisé (16, 16A) sur les portions d'extrémité respectives (4 et 6), la portion intermédiaire (8) occupant l'épaulement combiné (24, 24A). Un outil, appliqué de manière interne, dilate radialement les portions d'extrémité (4 et 6) afin de comprimer les tuyaux de chemisage en matière plastique (18, 18A) contre les tuyaux extérieurs (16, 16A), cette compression représentant entre 8 et 30 % de l'épaisseur de la paroi des tuyaux de chemisage. Puis on soude ensemble les extrémités adjacentes (20, 20A) des tuyaux extérieurs, au niveau de 28. La surface extérieure de la portion intermédiaire (8) peut porter le matériau d'isolation thermique. L'élément jointif (2) permet de conserver l'intégrité de la résistance à la corrosion interne, au niveau du raccord entre les tuyaux extérieurs.
Patent WO-9928772-A1 (WO)
Title: Procede et circuit integre d'absorption de la lumiere parasite
Inventor: DAY IAN
IPC: G02B6/125
Filed: 1998-04-20
Abstract: La présente invention concerne un circuit optique intégré formé sur un substrat optiquement conducteur comportant des organes photo-absorbants comprenant une ou plusieurs zones dopées (1) du substrat. En l'occurrence, la concentration de dopage est supérieure à celle des zones de substrat formant le circuit optique (2), et ce, de façon à absorber la lumière parasite dans le substrat, sans être guidé par des composants du circuit optique.
Patent WO-9965105-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede d'alignement d'un emetteur et d'un recepteur
Inventor: MURPHY IAN ANDREW
IPC: H01Q1/12
Filed: 1999-06-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé destinés à l'alignement d'un antenne d'un émetteur (13) avec l'antenne d'un récepteur (13). Un premier viseur (21) est associé à l'émetteur (13) afin de viser une cible fixée au récepteur (13) selon un axe de visée (23) du premier viseur (21). Un second viseur (21) est associé au récepteur (13) afin de viser une cible fixée sur l'émetteur (13) le long d'un axe de visée (23) du second viseur (21). Les premier et second viseurs (21) sont disposés relativement à l'émetteur (13) et au récepteur (13) de manière à ce que le récepteur (13) soit orienté pour recevoir, de l'émetteur (13), des transmissions hertziennes pratiquement directives lorsque le second viseur (21) vise une cible fixée sur l'émetteur (13) et que le premier viseur (21) vise une cible fixée sur le récepteur (13).
Patent WO-0041899-A1 (WO)
Title: Effet de peinture imitant le marbre sur des metaux et d'autres materiaux en utilisant la technique d'immersion
Inventor: PAPAYANNAKIS PANAGIOTIS
IPC: B44F9/04
Filed: 2000-01-10
Abstract: L'objet à peindre est nettoyé, puis il est peint avec la couche basique de couleur/base destinée à obtenir l'effet marbre, et cette couche mise à sécher. La surface de l'objet est examinée afin de voir si la couche basique de couleur/base est bien positionnée et de s'assurer que la surface est absolument sèche et ne contient pas de poussière, d'humidité, de cloques, etc. Deux ou plusieurs récipients, correspondants à la taille de l'objet, sont remplis d'eau. Sur la surface du premier récipient on dépose différentes couleurs d'encre, en poudre ou en poudre dans un liquide. L'objet est plongé dans le premier récipient. Les couleurs d'encre, en poudre ou en poudre dans un liquide, adhèrent à la surface de l'objet et donc à la couche basique de couleur/base. Ainsi, il est possible d'obtenir au moyen de la technique d'immersion l'effet imitation de marbre ainsi qu'un motif. L'objet est ensuite retiré du premier récipient, placé dans le deuxième ou le troisième récipient afin de procéder au rinçage et permettre au motif initial de persister sur l'objet, puis retiré du deuxième ou troisième réservoir. La surface de l'objet est examinée afin de s'assurer qu'il est exempt de poussière ou de cloque et il est mis à sécher complètement et nettoyé. L'objet décoré est polymérisé entre 80 °C et 250 °C une, deux ou trois fois selon sa nature, la protection et la résistance recherchées.
Patent WO-9923325-A1 (WO)
Title: Etriers et fers de liaison cellulaires pour elements structurels
Inventor: KONSTANTINIDIS APOSTOLOS
IPC: E04C5/06
Filed: 1998-11-04
Abstract: L'invention porte sur des étriers et fers de liaison pour armatures utilisables pour former tous types d'éléments structurels tels que des poteaux, des poutres, des dalles, des semelles, des piles, des chaînages, des linteaux, etc. Elle porte également sur un procédé de renforcement d'éléments structurels et sur les éléments structurels proprement dits. Lesdits étriers et fers de liaison sont des éléments porteurs (20) servant à la fixation des barres longitudinales (10) d'armature et encaissant les efforts de traction apparaissant lors de la mise en charge des éléments structurels. Un élément porteur consiste en au moins une cellule fermée (50) telle que le flux des contraintes de traction apparaissant dans la section transversale se referme et ne se propage pas dans le béton. La partie porteuse des étriers et fers de liaison de l'invention présente une section transversale continue et pas d'extrémités libres comme dans les étriers classiques, ce qui permet de se passer entièrement de l'ancrage des étriers et fers de liaison. La forme fermée des cellules, qui ne présente pas de discontinuités, peut être simple, par exemple rectangulaire, circulaire, en T, en I etc, ou complexe, par exemple carrée avec un rectangle inscrit, ou circulaire avec un carré inscrit etc.
Patent WO-9116536-A1 (WO)
Inventor: CSAKVARI ISTVAN
IPC: F02M3/12
Filed: 1990-04-20
Abstract: L'invention se rapporte à un carburateur pour moteurs à essence, dans lequel le conduit d'admission (1) de marche au ralenti est symétrique par rapport à l'axe de la vanne papillon (4). La dimension de l'injecteur principal (2) est sélectionnée pour être de 25 à 30 % inférieure aux dimensions traditionnelles. Une soupape d'accélération (5) se trouve devant l'injecteur principal (2) et se commande au moyen de deux émetteurs de signaux (I, II) actionnés par un disque à cames (7) disposé sur l'axe de la vanne papillon (4). L'un des émetteurs de signaux (I) commande l'électro-aimant (6) par l'intermédiaire d'une unité de commande électronique (8). Un élément rapporté (9) se trouve à l'intérieur du collecteur d'admission (11) pour améliorer la pulvérisation. Bien que le carburateur objet de l'invention soit conçu de façon très simplifiée, la consommation en carburant peut être diminuée, donc plus économique, et, simultanément, la pollution atmosphérique sera réduite.
Patent WO-9614543-A1 (WO)
Title: Equipment for utilizing solar energy for heating closed spaces e.g. flats, rooms or foil tents
Inventor: GOEDE GABOR
IPC: F24J2/34
Filed: 1995-10-31
Abstract: Equipment group for utilizing solar energy for the purpose of heating closed spaces with a heat energy collecting subassembly connected to a heat utilizing equipment (100) having a heat exchanger (24) and storage cells (9) with heat storage medium (43) suitable for phase conversion enclosed in the storage cells (9), having at least one of the storage cells (9) a heater (11) serving for melting the heat storage medium (43), as well as a draining pipe (12) serving for removing the heated heat storage medium (43) from the storage cell, said draining pipe (12) connected by means of a suction pipe (12a) forming the continuation thereof to the receiving space (24a) of the heat exchanger (24), crystallizing tubes (25) being arranged in the heat exchanger space (24b), openings (25a) of the crystallizing tubes (25) being connected to the receiving space (24a) and outlet openings (25b) of the crystallizing tubes (25) being connected to a central collecting tank (31), a cutting device (32) being arranged at the outlet openings (25b) of each crystallizing tubes (25), the central collecting tank (31) being connected by means of a loading mechanism (36) to the storage cell (9).
Patent WO-0129580-A1 (WO)
Title: Procede de traitement et d'acquisition de donnees sismiques
Inventor: COMBEE LEENDERT
IPC: G01V1/36
Filed: 2000-10-05
Abstract: Cette invention concerne une technique d'obtention et de traitement de données sismiques. Cette méthode consiste à: obtenir des données sismiques numérisées associées à une pluralité de points de réception mobiles au moyen d'une pluralité de détecteurs sismiques; réduire les parasites des données sismiques numérisées associées à une pluralité de points de réception mobiles voisins; transformer, après réduction des parasites, les données sismiques numérisées associées à des points de réception mobiles en données sismiques numérisées associées à des points de réception fixes; et enregistrer, après diminution des parasites, les données sismiques numérisées associées à des points de réception fixes dont l'intervalle de séparation spatiale moyen correspond à deux fois l'intervalle de séparation moyen entre points de réception mobiles. Cette méthode convient tout particulièrement bien pour réduire les parasites cohérents basse fréquence et pour corriger l'effet du mouvement du point de réception pour des données sismiques marines.
Patent WO-02061593-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de commande de flux de donnees entre systemes de traitement de donnees par l'intermediaire d'une memoire
Inventor: BIRAN GIORA
IPC: G06F13/00
Filed: 2001-01-31
Abstract: Dispositif pour commander un flux de données entre une mémoire d'un système informatique hôte et une interface de transmission de données destinée à transmettre des données entre le système informatique hôte et un réseau de transmission de données. Le dispositif comporte une table de description pour stocker une pluralité of descripteurs destinés à être consultés par le système informatique hôte et l'interface de transmission de données. Une logique de description produit les descripteurs en vue d'un stockage de ceux-ci dans la table de description. Les descripteurs comprennent un descripteur de branchement qui comporte un lien vers un autre descripteur de la table.
Patent WO-02071401-A1 (WO)
Title: Appareil a bande magnetique avec dispositif de galet presseur et unite de galet presseur
Inventor: HUETTER HEINRICH
IPC: F16C13/00
Filed: 2002-02-20
Abstract: Selon l'invention, dans le cas d'un appareil à bande magnétique (1) et/ou dans le cas d'une unité de galet presseur (65), il existe un axe de galet presseur (55) et un élément de roulement (60), lequel entoure l'axe du galet presseur (55) et peut tourner par rapport à l'axe de galet presseur (55), destiné à porter de manière rotative un galet presseur (29), l'élément de roulement (60) possédant une première surface de palier (63) qui est formée d'une surface torique et coopère avec une seconde surface de palier (64), également formée d'une surface torique, les deux surfaces de palier (63, 64) étant formées dans chaque cas d'une surface torique permettant un mouvement de rotation déséquilibrée du galet presseur (29), et les deux surfaces de palier (63, 64) étant maintenues en appui l'une contre l'autre, sans jeu, et de ces deux surfaces de palier (63, 64), au moins une surface de palier (63) étant disposée de manière conforme dans des directions radiales par rapport à l'autre surface de palier (64).
Patent WO-03010950-A1 (WO)
Title: Annuleur d'echo equipe d'un suppresseur d'echo non lineaire pour calculs d'harmoniques
Inventor: BELT HARM J W
IPC: H04B3/23
Filed: 2002-06-24
Abstract: L'invention concerne un système de communication comprenant des stations reliées mutuellement à travers un canal de communication, au moins une de ces stations étant équipée de moyens d'annulation d'écho (EC). Parmi ces moyens EC figurent des moyens EC adaptatifs, conçus pour simuler des effets d'écho linéaire dans ladite station, un soustracteur, relié à ces moyens EC adaptatifs et pourvu d'une sortie de soustracteur, ainsi que des moyens EC non linéaire reliés à la sortie de soustracteur et conçus pour simuler des effets d'écho supplémentaires dans la station de communication. Les moyens EC non linéaire sont agencés comme moyens postprocesseurs de suppression d'harmoniques reliés à la sortie de soustracteur pour la réalisation d'une annulation d'écho non linéaire sur la base d'harmoniques supérieurs sortis. On obtient ainsi un algorithme à faible coût pour l'annulation d'écho acoustique duplex intégral, dans lequel une fréquence dépendante de l'atténuation de non linéarité dispose de composants d'écho à distorsion non linéaire. Ce système convient parfaitement à la communication mains libres robuste par téléphones mobiles, visiophones, téléphones de conférence, etc.
Patent WO-03035622-A1 (WO)
Title: Derives 3-azabicyclo (3.1.0) hexane en tant qu'antagonistes de recepteur opioide
Inventor: MCHARDY STANTON FURST
IPC: C07D303/04
Filed: 2002-09-09
Abstract: L'invention concerne un composé de formule (I), dans laquelle X, Q, n, R?1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, et R10¿ sont définis dans la description. Les composés de formule (I) possèdent une activité d'antagoniste de récepteur opioïde. L'invention concerne aussi des compositions pharmaceutiques et des méthodes de soins thérapeutiques mettant en oeuvre des composés de formule (I).
Patent WO-03099499-A1 (WO)
Title: Procede et agencement permettant de determiner la valeur d'execution d'un espace pendant un usinage electrochimique
Inventor: ZAJCEV ALEXANDR N
IPC: B23H3/02
Filed: 2003-04-25
Abstract: L'invention concerne un procédé et un agencement (1) permettant de déterminer la valeur réelle d'un espace (4) entre une pièce à usiner (2) et une électrode (3) pendant un processus d'usinage électrochimique. Selon l'invention, un premier organe de commande de processus (30) est agencé afin de fournir un ensemble d'impulsions de courant d'usinage (Im) à l'électrode et à la pièce. Un second organe de commande de processus (32) est agencé afin de mesurer un paramètre opérationnel (U) représentant une valeur de l'espace (4) en temps réel dans des conditions de fonctionnement. Le second organe de commande de processus (32) comprend un organe permettant de déterminer la valeur réelle de l'espace (55a) en fonction de la mesure du paramètre opérationnel et une unité logique (55b) destinée à actionner un organe de positionnement (8) afin de translater l'électrode (3) dans le cas où la valeur mesurée de l'espace dévie de la valeur prédéterminée de cet espace.
Patent WO-03098523-A1 (WO)
Title: Systeme hote multifonctionnel pour acquisition et affichage de mesures diagnostiques cardiovasculaires effractives
Inventor: ALPERT HOWARD DAVID
IPC: G16H40/63
Filed: 2003-05-14
Abstract: L'invention concerne un système hôte de mesures diagnostiques cardiovasculaires effractives, lequel sert d'interface avec divers dispositifs capteurs tels que des capteurs de pression montés sur des fils-guides, des capteurs de flux, des capteurs de température, etc., et permet d'obtenir une interface d'utilisateur graphique à modes multiples avec plusieurs affichages en accord avec les différents types de capteurs et de mesures obtenues à l'aide de ces capteurs.
Patent WO-2004010897-A1 (WO)
Title: Implant
Inventor: SOEGAARD-ANDERSEN TORBEN
IPC: A61F2/00
Filed: 2003-07-21
Abstract: L'invention concerne un implant (1 ; 10 ; 12 ; 14 ; 15) destiné à être implanté de manière sous-cutanée pour entourer un intestin par exemple dans le corps d'un animal ou d'un être humain. Cet implant (1 ; 10 ; 12 ; 14 ; 15) comprend un anneau extérieur (2), un anneau intérieur (1) disposé dans l'anneau extérieur (2) autour d'un axe d'articulation, ainsi qu'un nombre d'éléments de jonction (4) s'étendant entre l'anneau extérieur (2) et l'anneau intérieur (3). L'anneau intérieur, l'anneau extérieur et deux éléments de jonction définissent une ouverture (5) dans laquelle un moyen d'ancrage (6) est fixé. L'extrémité libre (9) de ce moyen d'ancrage (6) est ancrée dans le fascia. De préférence, cet implant est utilisé pour prévenir et traiter une hernie, en particulier une hernie provenant d'une entérostomie.
Patent WO-2004067204-A1 (WO)
Inventor: WENTZEL LOUIS MARTIN
IPC: B21C37/08
Filed: 2003-12-01
Abstract: One aspect of the invention concerns a method of manufacturing the body of a drum kit. The method includes the steps of rolling a flat, unpainted metal sheet (10) to a cylindrical form (12) and welding free edges (14) of the form to produce a cylindrical body (18). This body is temporarily stiffened and paint is applied to the exterior of the temporarily stiffened body. Thereafter the body is destiffened before it is deformed to a suitable shape for nesting with other such bodies. Other aspects of the invention concern the apparatus used in the method and the drum kit itself, including the body and top and bottom ends which can be attached to the respective ends of the body. Yet another aspect of the invention concerns a drum kit body which is of tubular form, which is suitable for nesting with other similar bodies and which has a weld line running from one end of the body to the other. The exterior of the body, including the weld line, is covered by a continuous paint lining applied to the body by a roller spraying operation.
Patent WO-2004087644-A1 (WO)
Title: Derives de mercapto-phenyle-naphthyle-methane et leur preparation
Inventor: SANGITA
IPC: C07C317/24
Filed: 2003-12-23
Abstract: L'invention concerne le domaine des produits pharmaceutiques et de la chimie organique et fournit de nouveaux dérivés de mercapto-phényle-naphthyle-méthane, leurs sels pharmaceutiquement acceptables et leurs compositions et préparations utiles pour prévenir ou traiter différents états pathologiques associés à des maladies dépendantes de l'oestrogène ou des syndromes associés à l'ostéoporose, les pertes osseuses, la formation osseuse, les troubles cardio-vasculaires, les troubles neurodégénératifs, les troubles de la ménopause, les troubles physiologiques, les troubles diabétiques, le carcinome de la prostate, le cancer du sein, le cancer de l'utérus, le cancer du col de l'utérus et du côlon, les menaces d'avortement spontané ou l'avortement habituel, l'obésité, le développement ou la fonction ovarienne, la lactation et la dépression post-partum.
Patent WO-9743934-A1 (WO)
Title: Holding device for chopsticks
Inventor: COME PIERRE
IPC: A47G21/06
Filed: 1997-05-15
Abstract: The device for holding two chopsticks in order to facilitate the picking action when eating food with sticks is configured like a rectangular planar elongate strip (1) made of a material which is elastically deformable in a plane perpendicular to its surface and parallel to its longitudinal symetry axis, said strip being provided with four orifices (2, 3, 4, 5) intended to receive the sticks (6, 7), the distance between two neighbouring orifices increasing from one end to the other of the strip (1).
Patent WO-9909902-A1 (WO)
Title: Systeme d'appareillage pour la colonne vertebrale, a modules articules
Inventor: VICENTE BARBERA ALACREU JOSE
IPC: A61B17/00
Filed: 1998-08-26
Abstract: L'appareillage d'ostéosynthèse spinale de l'invention, comprend au moins deux modules (1, 2) articulés l'un à l'autre par un raccord mâle-femelle sphérique (5, 8) permettant une orientation relative des modules dans tous les sens, et des moyens (14) pour rigidifier l'ensemble des modules (1, 2) selon l'orientation voulue, de sorte qu'il s'adapte à l'anatomie du segment spinal en question. Les modules (1, 2) comprennent chacun un corps (3) dans lequel est formée une douille sphérique (5) ouvrant sur une extrémité du corps, une tête ou une bille sphérique (8) d'un module adjacent pouvant être insérée dans ladite douille et maintenue à l'intérieur de celle-ci par emboîtement de sorte qu'une articulation à rotule soit formée. Ce système articulé est extrêmement souple et peut s'adapter facilement à la forme des segments spinaux sans qu'il soit nécessaire d'exercer une force substantielle sur le patient, et peut être maintenu selon l'angulation voulue au moyen de bagues (14) immobilisant les articulations, constituées d'un alliage à mémoire de forme et maintenant les billes (8) à la température du corps du patient.