baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2540079-C2 (RU)
Title: Дифосфины, катализатор синтеза сложных эфиров на их основе и способ синтеза сложных эфиров в его присутствии
Inventor: NIFANT EV IL JA EHDUARDOVICH
IPC: C07F9/50
Filed: 2013-03-06
Granted: 2015-01-27
Abstract: Группа изобретений относится к дифосфинам, палладиевому катализатору на их основе и способу синтеза сложных эфиров с использованием указанного катализатора, которые могут использоваться в химической промышленности, причем дифосфин имеет формулу: 
     
       
     
     где R 1 ,R 2 =H, Alk, Ar, OR, исключая случай R 1 ,R 2 =H. Способ синтеза сложных эфиров осуществляют путем смешения в среде растворителя алкена, CO и спирта с добавлением указанного дифосфина и палладия. Технический результат - повышение степени конверсии реагентов при уменьшении расхода дорогостоящих дифосфинов на синтез сложных эфиров. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 табл., 16 пр.
Patent RU-2545771-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования замедленной консолидации переломов
Inventor: MIROMANOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: G01N33/50
Filed: 2013-05-07
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии, и может быть использовано для прогнозирования замедленной консолидации переломов. Описано прогнозирование замедленной консолидации переломов, которое осуществляют на основании определения относительного содержания ростового фактора (TGFβ1), лимфоцитарно-тромбоцитарной адгезии (ЛТА), дезоксипиридинолина (ДПИД), регистрации показателя микроциркуляции (ПМ) конечностей пациента на 10-е сутки посттравматического периода и расчета коэффициента по предлагаемой формуле, на основании значения которого прогнозируют замедленную консолидацию переломов. Техническим результатом является повышение точности прогноза. 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2565006-C2 (RU)
Inventor: GEHJNS ROBERT B
IPC: G16H40/67
Filed: 2012-01-12
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к архитектуре для связи в сети между различными медицинскими устройствами и удаленными отслеживающими устройствами. Техническим результатом является обеспечение сетевого взаимодействия между различными медицинскими устройствами и удаленными отслеживающими устройствами. Интерфейсная схема каждого медицинского устройства выполнена с возможностью обмена данными с одним из релейных модулей посредством беспроводной радиорелейной сети. Релейные модули связаны с удаленными отслеживающими устройствами по сети беспроводной связи, доступной через объединенную сеть. Каждый релейный модуль содержит приемное устройство, первое передающее устройство, второе передающее устройство и управляющее устройство. Управляющее устройство определяет состояние сети беспроводной связи, доступной через объединенную сеть. Когда состояние показывает, что сеть беспроводной связи, доступной через объединенную сеть, доступна для беспроводного релейного модуля, выбирают второе передающее устройство для передачи данных от медицинских устройств. Когда сеть беспроводной связи, доступной через объединенную сеть, не доступна, выбирают первое передающее устройство для передачи данных на другой беспроводный релейный модуль. 3 н. и 30 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2586928-C2 (RU)
Title: Модуляция роста бифидобактерий в сочетании с олигосахаридами, находящимися в материнском молоке
Inventor: FRANTS Devid Kertis
IPC: A23L33/00
Filed: 2012-02-03
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к пребиотическим составам, содержащим олигосахариды. Пребиотический состав для перорального введения людям содержит 2′-фукозиллактозу, 3′-сиалиллактозу и 6′-сиалиллактозу. При этом количество 3′-сиалиллактозы по массе является, по меньшей мере, таким же, как и количество 2′-фукозиллактозы. Предложен также способ модуляции или стимулирования роста Bifidobacteria в желудочно-кишечном тракте человека, включающий введение человеку вышеуказанного пребиотического состава. Состав может представлять собой детскую смесь. Изобретение способствует здоровому балансу бактерий в кишечнике потребителя. 2 н. и 9 з.п.ф-лы, 7 ил., 3 пр.
Patent RU-2606696-C2 (RU)
Title: Wireless sensor reader
Inventor: NEDZHI Majkl
IPC: G08C19/12
Filed: 2012-04-25
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to means and device for measuring the wireless signal from the sensor. Disclosed is a group of inventions includes method of producing measurement of remote location, as well as system for getting measurement from remote location. Feature of the disclosed method is identification of a set of possible frequency values of wireless sensor for individual reading from individual measurement, related to the said measurement obtained from said remote location, said individual measurement is a pressure of the environment. Feature of the disclosed systems is the fact that they include the reader containing the second sensor which measures the parameter related to the said one perceived parameter, to detect the specified resonance frequency band. 
     EFFECT: high efficiency of tracking the status of remote sensor. 
     14 cl, 3 dwg
Patent RU-2581046-C2 (RU)
Title: Указательное электромагнитное реле
Inventor: Lint Mikhail Georgievich
IPC: H01H51/04
Filed: 2014-03-19
Granted: 2016-04-10
Abstract: Электромагнитное реле используется в системах защиты и автоматики и предназначено для визуальной информации о состоянии защитных реле. Реле содержит корпус, прозрачный кожух, контактные пластины, поворотный указатель (7) с сигнальной поверхностью и элементом ручного переключения, возвратной пружиной и фиксатором, перемещаемым электромагнитом. Указатель (7) выполнен в форме части полого цилиндра, ограниченного по оси торцевыми плоскими частями, и  снабжен клавишей (7д), находящейся на границе  сигнальных поверхностей (7б и 7в) разного цвета. Указатель (7) установлен с возможностью поворота на пальце, размещенном в отверстиях боковых планок немагнитной скобы (9), закрепленной на концах магнитопровода, к которым прикреплены полюсные наконечники (12) в форме уголков. Полки уголков образуют магнитную цепь, замыкаемую рабочей частью якоря (13), опорная линия (13в) которого расположена параллельно оси поворота указателя (7). Фиксатор указателя включает выступ (13г) на краю рабочей части якоря (13), паз (7г) на внутренней поверхности указателя и пружину (14), действующую на хвостовик якоря. Технический результат - создание реле с визуальным восприятием сигнала и ручным  переключением, обеспечивающего стабильную работу в условиях ударных и вибрационных нагрузок. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2621188-C2 (RU)
Inventor: FRIKKE Mark
IPC: C08J9/14
Filed: 2012-08-20
Granted: 2017-06-01
Abstract: Настоящее изобретение относится к микроэмульсии для получения пенополиуретанов. Описана микроэмульсия для получения пенополиуретанов, содержащая: a) по меньшей мере одно соединение по меньшей мере с двумя атомами водорода, реакционноспособными по отношению к изоцианатным группам, b) по меньшей мере одно неполярное органическое соединение, выбранное из группы, включающей неразветвленные алканы с 3-7 атомами углерода, разветвленные алканы с 3-7 атомами углерода, циклоалканы с 3-7 атомами углерода и алкены с 3-7 атомами углерода, и c) по меньшей мере одно свободное от галогенов соединение, которое формирует микроэмульсию из соединений а) и b) и содержит по меньшей мере одно неионное поверхностно-активное вещество в качестве соединения ci) с лаурильными, олеильными и стеарильными остатками, в качестве неполярных групп, и по меньшей мере одно отличающееся от ci) соединение cii), выбранное из н-спиртов с неполярными фрагментами с 6 до 8 атомами углерода и одной ОН-группой в качестве полярного фрагмента. Также описан способ получения пенополиуретанов путем взаимодействия: d) полиизоцианатов с а) соединениями по меньшей мере с двумя атомами водорода, реакционноспособными по отношению к изоцианатным группам, в присутствии b) вспенивающих агентов, причем компоненты а) и b) используют в виде указанной выше  микроэмульсии. Описаны пенополиуретаны, полученные указанным выше способом. Технический результат - получение микроэмульсии, обладающей фазовой стабильностью. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 табл., 6 пр.
Patent RU-2610474-C2 (RU)
Inventor: MYULLER MARTIN
IPC: E21C25/10
Filed: 2012-09-25
Granted: 2017-02-13
Abstract: Группа изобретений относится к способу и устройству для механической обработки материалов фрезерованием и/или бурением, в частности для удаления скальных пород, бетона, минералов или угля. Технический результат – усовершенствование устройства механической обработки. Устройство содержит инструментальный барабан, в котором установлено несколько инструментальных валов с закрепленными на их концах механообрабатывающими инструментами, выступающими из инструментального барабана. При этом инструментальные валы могут приводиться во вращение. Приводной элемент для инструментальных валов и инструментальный барабан могут вращаться относительно друг друга, причем несущее устройство для барабана может перемещаться относительно материала с помощью устройства перемещения. С помощью управляющего устройства могут изменяться скорость перемещения несущего устройства для инструмента относительно материала и частота вращения инструментального барабана. Во избежание возникновения критичных условий эксплуатации устройство снабжено, по меньшей мере, одним измерительным датчиком для измерения естественного поступательного колебания и/или, по меньшей мере, одним измерительным датчиком для определения угловых колебаний инструментального барабана, и управляющим устройством, которое содержит, по меньшей мере, один модуль анализа колебаний, с помощью которого во время анализа колебаний можно определять спектр колебаний, и, по меньшей мере, один модуль контроллера, с помощью которого частота вращения и/или относительная скорость являются регулируемыми или регулируются как функция колебаний, определяемых модулем анализа. Способ механической обработки материалов с помощью устройства. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2567413-C2 (RU)
Title: Способ ремонта магистрального газопровода и передвижная газоперекачивающая установка для его осуществления
Inventor: GLEBOV GENNADIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F04F5/54
Filed: 2014-06-04
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения. Дефектный участок отключают от магистрального газопровода путем перекрытия линейных кранов с обоих его концов. Параллельно линейным кранам к магистральному газопроводу подсоединяют байпас и байпасный узел. Газ из дефектного участка откачивают жидкоструйным эжектором посредством жидкостного насоса до создания в дефектном участке давления не менее 1 атм. Затем газ стравливают в окружающую среду до создания давления в дефектном участке, близкого к атмосферному, и вентилируют его воздухом окружающей среды через байпас посредством эжектора до образования в дефектном участке взрывобезопасной концентрации газа. После ремонта откачивают эжектором воздух из отремонтированного участка до образования вакуума и заполняют отремонтированный участок через байпас газом из газопровода. Газовоздушную смесь откачивают эжектором из отремонтированного участка в атмосферу и одновременно заполняют отремонтированный участок газом из газопровода через байпас. Обеспечивается повышение безопасности ремонта магистрального газопровода и сокращение расхода газа. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2578101-C2 (RU)
Title: Способ диагностики туберкулезного спондилита
Inventor: BAJKEEV RUSTEM FRUNZEVICH
IPC: A61B5/0536
Filed: 2014-06-17
Granted: 2016-03-20
Abstract: Варианты изобретения относятся к медицине, фтизиатрии. Диагностируют туберкулезный спондилит путем использования рентгеновской компьютерной томографии (РКТ) или магнитно-резонансной томографии (МРТ). При этом при РКТ идентифицируют наличие таких признаков, как деструкция тела позвонка на две трети его высоты (Дркт) и односторонняя паравертебральная тень (Тркт). Наличие признака обозначают как «1», отсутствие - как «0», полученные значения признаков подставляют в уравнение дискриминантного анализа: -1,34+1,70×Дркт+1,43×Тркт. При значении уравнения >0,42 ставят диагноз «туберкулезный спондилит», <0,42 диагноз «туберкулезный спондилит» отвергают. В случае использования МРТ идентифицируют наличие таких признаков, как деструкция тела позвонка на две трети его высоты (Дмрт) и двухсторонняя паравертебральная тень (Тмрт), наличие признака обозначают как «1», отсутствие - как «0», полученные значения признаков подставляют в уравнение дискриминантного анализа: -1,43+1,81×Дмрт+1,45×Тмрт. При значении уравнения >0,45 ставят диагноз «туберкулезный спондилит», <0,45 диагноз «туберкулезный спондилит» отвергают. Способ позволяет диагностировать данную патологию неинвазивно, в условиях целостного организма, в течение 1-2 часов. 2 н.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2613748-C2 (RU)
Inventor: VAKHRUSHEV YURIJ VASILEVICH
IPC: F16H21/00
Filed: 2014-07-24
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а более конкретно к механизмам преобразования вращательного движения в поступательное или колебательное. Кривошипно-шатунный механизм состоит из кривошипа (1), шарнирно соединенного с ведомым звеном (2), которое может быть ползуном или коромыслом, шатунов (3) и (4) и коромысла-шатуна (5). Шатуны (3, 4) и коромысло-шатун (5) образуют шарнирный трехзвенник. Коромысло-шатун (5) имеет подвижную опору (7) в направляющей (6). Достигается увеличение функциональных возможностей. 5 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2596949-C2 (RU)
Title: Контактно-капельный высокий способ печати микролинз на плоском носителе информации и защитный элемент на плоском носителе информации
Inventor: Davydov Grigorij Vladimirovich
IPC: G07D7/20
Filed: 2014-09-18
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения плоско-выпуклых линз для получения растрового изображения на плоском носителе информации и к защитному элементу. Микролинзы размером 40-70 мкм получают на плоском носителе. Микролинзы на плоский носитель наносят таким образом, чтобы после высыхания микролинз на плоском носителе получить растровую решетку. Микролинзы получают с использованием аппарата для флексографической печати. Аппарат включает анилоксовый вал, ракельную систему, формный цилиндр и печатный элемент. Функцией анилоксового вала и ракельной системы является строго дозированная подача краски на печатную форму. На запечатываемую поверхность при помощи конусовидного печатного элемента наносят состав из жидкого полимера. Печатный элемент погружают в ячейку анилоксового вала, причем размер печатного элемента меньше размера ячейки. При погружении печатного элемента в ячейку анилоксового вала формируется одна капля, которая переносится на поверхность плоского носителя. Происходит отверждение капли на поверхности плоского носителя, с образованием линзы после высыхания. Защитный элемент представляет прозрачную полимерную пленку с растовой решеткой. Растровая решетка, представляющей собой растровую оптическую систему в виде упорядоченной растровой решетки из плоско-выпуклых микролинз, полученных контактно-капельным способом. Решетку характеризуют линиатура плоско-выпуклых микролинз и их фокусное расстояние. Линиатура растра задается во время допечатной подготовки массива растровой оптической системы. Фокусное расстояние подбирается толщиной прозрачного носителя микролинз таким образом, что все лучи света, пройдя через линзу, пойдут параллельно. 2 н.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2605834-C2 (RU)
Title: Поливалентная композиция, содержащая конъюгаты пневмококковый полисахарид-белок
Inventor: SHIN JIN-HWAN
IPC: A61P31/04
Filed: 2013-06-19
Granted: 2016-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к иммунологии, и может быть использована для получения иммуногенной композиции. Мультивалентная иммуногенная композиция содержит 15 различных конъюгатов полисахарид-белок, а также физиологически приемлемую основу. Каждый из конъюгатов полисахарид-белок содержит капсульный полисахарид, полученный из разных серотипов Streptococcus pneumoniae, конъюгированный с белком-носителем CRM 197 , причем капсульные полисахариды получены из серотипов 1, 2, 3, 4, 5, 6А, 6В, 7F, 9N, 9V, 14, 18С, 19А, 19F и 23F. Группа изобретений относится также к  фармацевтической композиции, составленной  в виде однократной 0,5 мл дозы, содержащей: по 2 мкг каждого сахарида, кроме 6В в количестве 4 мкг; приблизительно 34 мкг белка-носителя CRM 197 ; адъювант на основе 0,125 мг элементарного алюминия (0,5 мг фосфата алюминия) и буфер на основе хлорида натрия и янтарнокислого натрия в качестве наполнителей. Иммуногенная композиция, составленная в виде вакцины, содержащая адъювант на основе алюминия, позволяет увеличить диапазон применения в отношении пневмококковых заболеваний. Использование одного типа белка-носителя, конъюгированного с капсульными полисахаридами в мальтивалентной вакцине, позволяет избежать возможной иммунной интерференции. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 4 пр., 15 ил., 3 табл.
Patent RU-2606718-C2 (RU)
Title: Многофункциональное сооружение
Inventor: KOCHUROV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: F24F7/00
Filed: 2015-03-12
Granted: 2017-01-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано при строительстве и реконструкции жилых районов и промышленных зон. Многофункциональное сооружение содержит, по меньшей мере, один подземный этаж в виде манежной автостоянки с метами для размещения автомашин, размещенные над автостоянкой надземные здания из группы: здание жилого дома, здание общественного, хозяйственного и офисно-торгового назначения, а также площадки для занятий спортом и отдыха, второй подземный этаж в виде технического этажа для размещения инженерных коммуникаций сооружения, и средства принудительной вентиляции, связанные с, по меньшей мере, одной вентиляционной шахтой вытяжной вентиляции подземного этажа с автостоянкой и помещений надземного здания. Устье вентиляционной шахты размещено над уровнем крыши надземного здания. Средства принудительной вентиляции выполнены в виде струйной системы вентиляции из последовательно установленных в подпотолочном пространстве автостоянки струйных вентиляторов, ориентированных в направлении создания воздушного потока к вытяжке вентиляционной шахты, выполненной в виде ограждаемой ниши со стороны фасада надземного здания. В результате обеспечены максимальное использование городской территории и трехмерного пространства на строительной площадке, в частности подземных, наземных и открытых площадей, обеспечена защита помещений спортивных и игровых площадок от выхлопных газов автомобилей без возведения в здании специальных внутренних труб, и от аварийных ситуаций - пожара, причем возможность быстрой локализации пожара исключает его распространение. 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2628879-C2 (RU)
Title: Способ получения лечебно-профилактического препарата и биологически активная добавка
Inventor: NESCHISLYAEV VALERIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61K35/747
Filed: 2015-03-16
Granted: 2017-08-22
Abstract: Изобретение относится к способу получения биологически активной добавки. Способ получения биологически активной добавки, включающий обработку растительного сырья культурой бактерий рода Lactobacillus, при этом инокулят готовят получением взвеси лактобактерий штаммов Lactobacillus plantarum 8Р-А3 и/или Lactobacillus fermentum 90Т-С4 с содержанием клеток не менее 1×10 8  КОЕ/мл, смешивание инокулята и растительного сырья (субстрат) проводят в объемном соотношении от 1:1 до 1:1,5, инкубирование смеси проводят в течение 15-24 ч при температуре 36-38°С до рН 3,5-5,2, инактивацию ферментирующей массы клеток с одновременным высушиванием ферментированного субстрата проводят при температуре 100°С и атмосферном давлении в течение 1,5-2,0 ч с последующим досушиванием продукта до остаточной влажности 10-15% при температуре 55-70°С. Биологически активная добавка. Вышеописанный способ позволяет увеличить биомассу за счет увеличения количества лактобактерий на единицу объема целевого продукта с заданными свойствами, позволяет достичь увеличения сорбционной поверхности носителя микроорганизмов. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 9 табл.,  3 пр.
Patent RU-2642702-C2 (RU)
Title: Сыпучая смесь для образования теплоизоляционного слоя
Inventor: EDLER ALOIS
IPC: C04B38/08
Filed: 2015-03-24
Granted: 2018-01-25
Abstract: Группа изобретений относится к сыпучей смеси для образования теплоизоляционного и выравнивающего слоя, в частности для строительства полов, способу ее получения и теплоизоляционному, выравнивающему слою. Сыпучая смесь для образования теплоизоляционного и выравнивающего слоя, в частности для сооружения полов, отверждаемая при гидравлическом твердении, содержит, мас.%: от 5 до 30 вспененного полистирола (EPS) в гранулированной, сыпучей форме, от 25 до 40 воды, от 40 до 60 сухой смеси минерального связующего вещества, при этом сухая смесь минерального связующего вещества содержит, мас.%: от 90 до 96 белого цемента, от 2 до 6 кремниевой кислоты в качестве вещества, повышающего адгезию между EPS-частицами и белым цементом, от 1 до 3 мас.% неактивированного каолина. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы изобретения. Технический результат – получение смеси с улучшенной текучестью, создание из нее слоя, обладающего улучшенными физическими свойствами по прочности, теплопроводности и звукоизоляции. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2647840-C2 (RU)
Title: Кристаллы производных диспиропирролидина
Inventor: JOSIDA Soko
IPC: A61K31/4439
Filed: 2013-09-05
Granted: 2018-03-21
Abstract: Изобретение относится к  кристаллам (3'R,4'S,5'R)-N-[(3R,6S)-6-карбамоилтетрагидро-2Н-пиран-3-ил]-6ʺ-хлор-4'-(2-хлор-3-фторпиридин-4-ил)-4,4-диметил-2ʺ-оксо-1ʺ,2ʺ-дигидродиспиро[циклогексан-1,2'-пирролидин-3'3ʺ-индол]-5'-карбоксамида, который представлен следующей формулой (1), или его солей, таких как гидрохлорид, метансульфонат, бензолсульфонат  и толуолсульфонат, которые ингибируют Mdm2 и обладают противоопухолевой активностью, а также к лекарственному средству на их основе: 7 н. и 11 з.п. ф-лы, 24 ил., 8 табл., 2 пр. 
     Формула 1
Patent RU-2644897-C2 (RU)
Title: Производство полиолефинов в многореакторной системе полимеризации
Inventor: BHANDARKAR MARUTI
IPC: C08F2/01
Filed: 2013-11-19
Granted: 2018-02-14
Abstract: Изобретение относится к производству полиолефинов, в частности к системе производства полиолефинов. Система содержит первый реактор, вьполненный с возможностью получения продукта, выходящего из первого реактора и содержащего первый полиолефин, второй реактор, вьполненный с возможностью получения продукта, выходящего из второго реактора и содержащего второй полиолефин, послереакторную зону обработки, выполненную с возможностью приема продуктов, выходящих из первого и второго реакторов, причем первый и второй реакторы выполнены с возможностью обеспечения переноса продукта, выходящего из первого реактора, во второй реактор и, альтернативно, его отведения в обход второго реактора и подачи в послереакторную зону обработки, при этом первый и второй полиолефины впервые контактируют в послереакторной зоне обработки. При этом послереакторная зона обработки содержит продувочную колонну, причем направленные в нее первый и второй полиолефины впервые в ней контактируют, бак, питающий экструдер, причем направленные в него первый и второй полиолефины впервые контактируют в баке, и экструдер, причем направленные в него первый и второй полиолефины впервые контактируют во впускном отверстии экструдера и смешиваются в экструдере. Изобретение обеспечивает эффективное производство полиолефинов, улучшение качества продукта, снижение производственных затрат. 10 з.п. ф-лы, 25 ил., 36 пр.
Patent RU-2638605-C2 (RU)
Title: Способ изготовления тонкостенных оболочек сложной формы
Inventor: Korolkov Vladimir Ivanovich
IPC: B21D22/16
Filed: 2015-05-25
Granted: 2017-12-14
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением, в частности к способам осуществления процесса ротационного выдавливания, и может быть использовано для формообразования из листовых заготовок цельных тонкостенных оболочек осесимметричной формы, имеющих постоянную толщину по образующей, которая описывается участками кривых второго порядка. Ротационную вытяжку осуществляют за один переход за несколько последовательно выполняемых прямых и обратных проходов без учета температурных деформаций. В результате обеспечивается предотвращение появления температурных деформаций от нагрева технологической оправки. 1 ил.