baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2019141332-A2 (WO)
Title: Control of a wind energy park comprising airborne wind energy systems
Inventor: NIELSEN THOMAS S BJERTRUP
Filed: 2019-01-21
Abstract: The invention relates to a method for controlling the operation of a number of airborne wind energy systems arranged in a wind energy park, where each airborne wind energy system comprises a wind engaging member being coupled to a ground station via a cable, and where the wind engaging members are operated to move along a flight path comprising a power generation phase of a generally upwards movement and a recovery phase of a generally downwards movement. The method comprises determining a position of a wind engaging member of a first airborne wind energy system and its distance to some predetermined reference location, and then controlling the operation of the airborne wind energy system in its power generation phase as a function of the determined distance. The controlling comprises steering the wind engaging member along a flight path of an upwards cyclic pattern having a width in a horizontal plane which increases with the distance. The invention further relates to operating more wind engaging members in the wind energy park along the same direction.
Patent WO-2005009644-A2 (WO)
Inventor: FLOETER SVEN
IPC: D04G1/00
Filed: 2004-07-21
Abstract: The aim of the invention is to produce a meshed flat material, in particular, for privacy protection or for decorative purposes, having a net-like support structure, composed a linear support material (1), in the most cost-effective possible manner. Said aim is achieved, whereby the support material (1) is joined to a filling material (2) which at least partially covers the gaps (4), formed by the net-like support structure. Said flat material may be produced in a particularly simple manner, wherein the support material (1) is firstly joined to the filling material (2), preferably automatically and mechanically, and the net-like support structure is then produced from the joined materials.
Patent WO-2005012654-A2 (WO)
Title: Rückflussverhinderer
Inventor: KRAUTER RONALD
IPC: F16K15/06
Filed: 2004-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rückflussverhinderer mit einern Gehäuse, das eine Einlassöffnung, eine Auslassöffnung sowie eine zwischen diesen Öffnungen angeordnete Leckageöffnung aufweist und ein erstes und ein zweites Rückschlagventil aufnimmt, die hintereinander angeordnet sind, wobei das erste Rückschlagventil im Gehäuse verschiebbar gehalten ist und durch dessen Verschiebebewegung eine Strömungsverbindung zwischen einern Innenraum des Gehäuses und der Leckageöffnung freigebbar bzw. abtrennbar ist. Um den Rückflussverhinderer derart weiterzubilden, dass eine unzulässige Druckerhöhung im Bereich der Auslassöffnung auf konstruktiv einfache Weise vermieden werden kann, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass das zweite Rückschlagventil unter Aufrechterhaltung einer Verschiebbarkeit des ersten Rückschlagventiles verschiebbar im Gehäuse gehalten ist.
Patent WO-2005113743-A2 (WO)
Inventor: OSTWALD JUERGEN
IPC: A61K35/12
Filed: 2005-05-19
Abstract: The invention relates to a device and a kit for carrying out a liquid/air culture of epithelium. The invention further relates to a method for production of a matrix coated with collagen, which is part of the device, the use of said device for the liquid/air culture of epithelium and a method for the liquid/air culture of epithelium.
Patent WO-2006067155-A2 (WO)
Inventor: STAMIRES DENNIS
IPC: B01J37/00
Filed: 2005-12-20
Abstract: Process for the preparation of a catalyst comprising the steps of (a) preparing a slurry comprising clay, zeolite, and quasi-crystalline boehmite, provided that the slurry does not comprise peptised quasi-crystalline boehmite, (b) adding a monovalent acid to the slurry, (c) adding a silicon source to the slurry, and (d) shaping the slurry to form particles. This process leads to a catalyst with high accessibility and high attrition resistance.
Patent WO-2007090476-A2 (WO)
Inventor: STREB DIETER
Filed: 2006-11-08
Abstract: The invention relates to a switched-mode power supply (10) for converting an electric input variable (U<SUB>e</SUB>) into an output variable (U<SUB>a</SUB>), said supply comprising at least one inductance (L), which can be switched against an achievement potential (3,5) or a reference potential (4,6) using several switches (a-d). The switching losses of the converter (10) can be substantially reduced if at least one switch (a-d) is only activated in a zero-voltage mode.
Patent WO-2007054532-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zur beleuchtung mit blauen, grünen, gelben oder roten leuchtdioden
Inventor: LICHTENSTEIN HANS
IPC: F21K99/00
Filed: 2006-11-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beleuchtung mit blauen, grünen, gelben oder roten Leuchtdioden (LEDs), enthaltend eine oder mehrere farbige LEDs und eine der LED Farbe zugeordnete, lichtstreuende Abdeckung aus eingefärbten Kunststoff, die eine Basiseinfärbung mittels eines oder mehrerer nicht fluoreszierender Farbstoffe aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtstreuende Abdeckung zusätzlich zur Basiseinfärbung mindestens einen der Basiseinfärbung farblich zugeordneten fluoreszierenden Farbstoff enthält, wobei die Farbstoffmischung so eingestellt ist, dass die lichtstreuende Abdeckung bei der Wellenlänge des Energiemaximums der verwendeten LED bzw. LEDs eine Reflexion von mindestens 28 % aufweist, wobei, bezogen auf die Normfarbtafel und die Farborte der Reflexion der lichtstreuenden Abdeckung und den Farbort der verwendeten LED bzw. LEDs, der Betrag der Differenz des x-Wertes der lichtstreuenden Abdeckung mit dem x-Wert der LED und der Betrag der Differenz des y-Wertes der lichtstreuenden Abdeckung mit dem y-Wert der LED sich alternativ wie folgt verhält: a) für blaue LED-Beleuchtung: Betrag x kleiner 0,03 / Betrag y kleiner 0,05 b) für grüne LED-Beleuchtung: Betrag x kleiner 0,05 / Betrag y kleiner 0,08 c) für gelbe LED-Beleuchtung: Betrag x kleiner 0,0025 / Betrag y kleiner 0,02 d) für rote LED-Beleuchtung: Betrag x kleiner 0,03 / Betrag y kleiner 0,003.
Patent WO-2007121940-A2 (WO)
Title: Farbige superabsorber
Inventor: HOELLER OLAF
IPC: A61F13/15
Filed: 2007-04-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft wasserabsorbierende Polymergebilde, beinhaltend, bezogen auf das Gesamtgewicht der wasserabsorbierenden Polymergebilde, 0,001 bis 10 Gew.-% eines Farbmittels, wobei das wasserabsorbierende Polymergebilde durch einen gemäß der hierin beschriebenen Testmethode bestimmten L-Wert gemäß dem L,a,b-Farbsystem kleiner als 90 gekennzeichnet ist bzw. wobei der Farbstoff homogen im Inneren des wasserabsorbierenden Polymergebildes verteilt ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung wasserabsorbierender Polymergebilde, die durch dieses Verfahren erhältlichen wasserabsorbierenden Polymergebilde, einen Verbund beinhaltend wasserabsorbierende Polymergebilde und ein Substrat, ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundes, einen durch dieses Verfahren erhältlichen Verbund, chemische Produkte beinhaltend wasserabsorbierende Polymergebilde oder einen Verbund sowie die Verwendung wasserabsorbierender Polymergebilde oder eines Verbund in chemischen Produkten.
Patent WO-2008019843-A2 (WO)
Inventor: MUELLER-ZIERACH EVA
Filed: 2007-08-16
Abstract: L'invention vise à mettre en oeuvre des cordes (2) d'instruments de musique répondant aux exigences en matière de contraintes élevées, de propriétés musicales spécifiques et de bonnes propriétés physiques. A cet effet, les cordes (2) selon l'invention contiennent de la soie d'araignée synthétique.
Patent WO-2007104796-A2 (WO)
Title: Method for monitoring a patient and system for implementing said method
Inventor: ARZIMANOGLOU ALEXANDROS
IPC: A61B5/00
Filed: 2007-03-15
Abstract: The invention concerns a method for monitoring a patient suffering, for example, from a nervous disease such as epilepsy, characterized in that it consists at least in the following steps: recording continuously video images of the patient in a buffer, determining the occurrence of a seizure of the patient at a time t0, extracting the video images recorded in the buffer between time t0-n and t0+m minutes, and recording the video sequence between t0-n and t0+m on a medium. The invention also concerns a method for diagnosing a neurological disease of a patient characterized in that it consists in monitoring the patient using the inventive monitoring method and in viewing the recorded sequence on a display device. Finally, the invention concerns a system for monitoring a patient for implementing said method.
Patent WO-2008077731-A2 (WO)
Title: Synchronring einer synchronisiereinrichtung
Inventor: KARAIS THOMAS
Filed: 2007-12-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Synchronisiereinrichtung (1) eines Kraftfahrzeuggetriebes mit einem auf einer Getriebewelle in Umfangsrichtung verdrehfest angeordneten Synchronkörper (13), einer auf dem Synchronkörper entlang der Längsmittelachse der Getriebewelle verschiebbar angeordneten Schiebemuffe (14), einem auf der Getriebewelle drehbar gelagerten und an den Synchronkörper (13) anschließenden Gangrad (16), das direkt oder über einen Kupplungskörper mittels der Schiebemuffe mit dem Synchronkörper kuppelbar ist, wobei die Synchronisiereinrichtung (1) einen äußeren Synchronring (19) mit einer ersten Reibfläche (20) und einen inneren Synchronring (21) mit einer zweiten Reibfläche (22) aufweist, wobei zwischen dem äußeren Synchronring (19) und dem inneren Synchronring (21) mehrere, einzelne Reibelemente (4) separat angeordnet sind.
Patent WO-2008086927-A2 (WO)
Title: Optimisation autonome de performance d'un serveur de présence
Inventor: CHAKRA AL
IPC: H04L69/40
Filed: 2007-12-14
Abstract: Un système de présence comporte un serveur de présence et une pluralité d'utilisateurs dans une communauté distribuée d'utilisateurs associés au serveur de présence. Le serveur de présence sélectionne un ensemble de médiateurs, par exemple, sur la base d'un événement prédéterminé ou d'autres facteurs adaptés, chaque médiateur étant associé à un sous-ensemble de la pluralité des utilisateurs. Le serveur de présence communique une information concernant la présence aux médiateurs, chaque médiateur recevant une information concernant la présence d'abonnés pour les utilisateurs dans leur sous-ensemble associé d'utilisateurs. Chaque médiateur communique l'information concernant la présence d'abonnés aux utilisateurs associés concernés dans leur sous-ensemble associé d'utilisateurs.
Patent WO-2008107076-A2 (WO)
Inventor: HARMUTH HARALD
IPC: C04B35/103
Filed: 2008-02-21
Abstract: The invention relates to a ceramic product for high-temperature applications, meaning working temperatures above 1,000 °C. Ceramic products for high-temperature applications are needed, for example, for lining industrial furnaces.
Patent WO-2008138863-A2 (WO)
Title: Netzfilter für einen umrichter zum anschluss des umrichters an ein 3-phasiges versorgungsnetz
Inventor: HOFMANN TOBIAS
IPC: H02M1/12
Filed: 2008-05-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Netzfilter (1) für einen Umrichter zum Anschluss des Umrichters an ein 3-phasiges Versorgungsnetz (3). Hierbei ist pro Phase eine Ringdrossel (13) in Serie geschaltet mit einer Kommutierungsdrossel (11) des Umrichters. Weiterhin ist eine Y-Kondensatorschaltung (15) vorgesehen umfassend mindestens vier Kapazitäten, wobei eine erste, eine zweite und eine dritte der vier Kapazitäten mit jeweils einer der Phasen des 3-phasigen Versorgungsnetzes (3) verbunden ist und eine vierte der vier Kapazitäten gegen Erde geschaltet ist. Besonders bevorzugt ist das Netzfilter (1) auf der Kommutierungsdrossel (11) des Umrichters montiert und die Windungen der Ringdrossel (13) sind gebildet durch Anschlussleitungen, welche zur Verbindung der ersten, zweiten und dritten Kapazität mit den drei Phasen des Versorgungsnetzes (3) dienen. Die Windungen der Ringdrossel (13) für jede Phase können hierbei auf einem gemeinsamen Ringkern, bevorzugt einem Ferritkern, aufgewickelt sein.
Patent WO-2009004003-A2 (WO)
Inventor: CORDES RALF
Filed: 2008-07-01
Abstract: The invention relates to a potting method and a device (100) for potting an excitation circuit that is arranged inside a rotor body. Said excitation circuit has a circuit board (102, 103) having contacts (103, 103') on the edge of said circuit board (102, 103), the contacts (103, 103') being arranged in a tolerance zone (109) around a cylindrical peripheral surface (110) that is concentric to the rotor body. The excitation circuit is located inside a potting zone (101) which is sealed in a liquid-tight manner by a toroidal elastic ring (111) in such a manner that surfaces of the contacts (103, 103') lying within the tolerance zone (109) are at the same time in contact with the toroidal elastic ring (112).
Patent WO-2009015980-A2 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung eines automatgetriebes eines kraftfahrzeuges
Inventor: WINKEL MATTHIAS
IPC: F16H61/16
Filed: 2008-07-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung eines Automatgetrie- bes eines Kraftfahrzeuges, bei dem eine Ganghaltefunktion durch eine Fahreranforderung aktiviert wird und abhängig von einer Rückkehrbedingung deaktiviert wird. Um eine effektive, betriebssichere und komfortable Nutzung und Beendigung der Ganghaltefunktion zu ermöglichen, wird die Rückkehrbedingung mit Hilfe wenigstens eines der folgenden Kriterien oder daraus gebildeten sinnvollen Kombinationen bestimmt: a) einer flexiblen Zeitspanne mit Berücksichtigung von Stillstandszeiten des Fahrzeuges, b) einer Motordrehzahl eines Antriebsmotors des Fahrzeuges oder einer oder mehrerer mit der Motordrehzahl korrelierter Größen, c) einer neuen gleich- oder andersartigen Fahreranforderung, d) einem Wechsel eines Betriebszustandes des Fahrzeuges, und e) einer Plausibilitätsprüfung mit Berücksichtigung eines Anfahrvorganges.
Patent WO-2009010417-A2 (WO)
Title: Elektrisches antriebssystem
Inventor: MEINERT MICHAEL
IPC: B60L50/15
Filed: 2008-07-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich u. a. auf ein elektrisches Antriebssystem (10), insbesondere für Schienenfahrzeuge (200). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das elektrische Antriebssystem eine elektrische Antriebseinheit (20) und eine mit der Antriebseinheit unmittelbar oder mittelbar verbundene Energiespeichereinrichtung (30) umfasst, wobei die Energiespeichereinrichtung zumindest einen elektrischen Energiespeicher (40, 50) und zumindest einen elektrochemischen Energiespeicher (60, 70) aufweist.
Patent WO-2009121436-A2 (WO)
Title: Portable self-contained photovoltaic solar device
Inventor: OPPIZZI DANIELE
IPC: H02S30/20
Filed: 2008-12-15
Abstract: The invention relates to a portable self-contained photovoltaic device that includes: a hollow cylindrical substrate having two parts (1, 2) that are substantially coaxial and assembled together; a flexible rolled-up photovoltaic collector (5); a battery (4) mounted inside the first (1) of the said parts and designed to store the electrical energy produced by the said photovoltaic collector (5); an electronic control circuit (3) for managing the charge of the battery, mounted in said first part (1); several LED lamps (8) arranged inside said rolled-up photovoltaic collector and inside the second (2) of said parts.
Patent WO-2010028762-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zum transport und installieren von zumindest eine flachgründung umfassende anordnung einer offshore-windenergieanlage sowie verfahren zum transport und zur installation einer solchen flachgründung mit mast
Inventor: WEBER KLAUS
Filed: 2009-09-02
Abstract: Eine Vorrichtung zum Transport und Installieren von zumindest eine Flachgründung (2) umfassende Anordnung einer Offshore-Windenergieanlage (10) umfasst zwei sich parallel zueinander an Längsseiten erstreckende Rümpfe (12, 13), wobei die Rümpfe (12, 13) über quer zu diesen verlaufende Traversen verbunden sind. Zwischen den Rümpfen (12, 13) ist ein Aufnahmeraum (14) für die Flachgründung (2) vorgesehen, wobei der Aufnahmeraum (14) nach oben offen ist, so dass ein auf der Flachgründung (2) befindlicher und sich vertikal erstreckender Mast (3) zwischen die Rümpfe bewegbar ist. Der Aufnahmeraum (14) ist nach unten derart offen, dass die Flachgründung (2) vertikal ein- bzw. ausbringbar ist. Die Vorrichtung (5) ist schwimmfähig und bezüglich ihres Auftriebs veränderbar.
Patent WO-2009112487-A2 (WO)
Inventor: SIEVERNICH BERND
IPC: A01N43/80
Filed: 2009-03-10
Abstract: La présente invention concerne des compositions actives sur le plan herbicide, lesquelles comprennent du 3-[5-(difluorométhoxy)-1-méthyl-3-(trifluorométhyl)pyrazol-4-ylméthylsulfonyl]-4,5-dihydro-5,5-diméthyl-1,2-oxazole [nom courant : pyroxasulfone] et au moins un herbicide B qui est choisi parmi des inhibiteurs de la phytoène désaturase. L'invention concerne en outre l'utilisation d'une composition telle que définie ici pour lutter contre la végétation indésirable dans les cultures. Lors de l'utilisation des compositions de l'invention à cette fin, l'herbicide A et ledit ou lesdits herbicides B peuvent être appliqués simultanément ou successivement dans les récoltes où une végétation indésirable peut apparaître.
Patent WO-2009141221-A2 (WO)
Title: Laser gyro having a large scale factor
Inventor: SCHWARTZ SYLVAIN
IPC: G01C19/66
Filed: 2009-05-05
Abstract: The general field of the invention is that of laser gyros. It is known that the sensitivity of laser gyros is limited by a geometric factor called the scale factor. The laser gyro according to the invention includes means for very significantly increasing this scale factor without affecting the main geometric characteristics of the cavity. More precisely, the cavity of perimeter Lt comprises at least one dispersive medium of geometric length I and optical index n, the dispersion of said medium being abnormal, and the variation in optical index as a function of the optical frequency f of the laser gyro being denoted by ∂ n/ ∂ f  such that the increase in scale factor given by the expression of formula (I) is approximately constant and greater than unity close to the frequency f.
Patent WO-2010063530-A2 (WO)
Title: Solar cell device and method for manufacturing same
Inventor: MARTINEK MICHAL
IPC: H01L31/0224
Filed: 2009-11-04
Abstract: It is an object of the present invention to enlarge flexibility with respect to material selection for transparent conductive oxide layers within a solar cell device especially in view of the respective, material- specific vacuum deposition processes. This object is resolved by a solar cell device which comprises at least one thin film solar cell and an electrically conductive, transparent oxide layer wherein the addressed electrically conductive, transparent oxide layer is of doped TiOx.
Patent WO-2010063789-A2 (WO)
Title: Procédé de refroidissement d'un flux d'hydrocarbure et appareil associé
Inventor: CHANTANT FRANCOIS
IPC: F25B27/02
Filed: 2009-12-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de refroidissement d'un flux d'hydrocarbure, tel qu'un procédé de liquéfaction d'un flux de gaz naturel pour donner un flux de gaz naturel liquéfié, et un appareil associé, le procédé comportant au moins les étapes consistant : (a) à faire subir un échange de chaleur à un flux d'hydrocarbure (10) contre un ou plusieurs flux de réfrigérant (20), pour donner un flux d'hydrocarbure refroidi (30) et un ou plusieurs flux de réfrigérant au moins partiellement évaporés (40); (b) à comprimer ledit ou lesdits flux de réfrigérant au moins partiellement évaporés (40) dans au moins un compresseur frigorifique (150) pour donner un ou plusieurs flux de réfrigérant comprimés (60); (c) à actionner une ou plusieurs turbines (200) pour entraîner mécaniquement directement ledit ou lesdits compresseurs frigorifiques (150) et délivrer un ou plusieurs flux de décharge chauds (220, 460) depuis ladite ou lesdites turbines (200); et (d) à désaliniser thermiquement un flux d'eau salée (280) dans une unité de désalinisation thermique (250), au moins une partie de l'énergie thermique provenant d'au moins l'un desdits flux de décharge chauds (220, 460), pour donner un flux d'eau désalinisée (260).
Patent WO-2010097233-A2 (WO)
Title: Flüssigkeitsring-vakuumpumpe zum entgasen von kunststoffschmelzen
Inventor: GNEUSS DETLEF
IPC: F04C19/00
Filed: 2010-02-26
Abstract: Eine Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe (1) zum Entgasen von Kunststoffschmelzen, mit einem Pumpeneinlass (2), an dem Gase angesaugt werden und einem Pumpenauslass (3), über den Gase ausgeblasen werden, sowie mit einem Kreislauf (4) für die Kompressionsflüssigkeit, in welchem ein auswechselbarer Filtereinsatz zum Filtern grober Verunreinigungen aus der Kompressionsflüssigkeit vorgesehen ist, und ggf. eine Vorkondensationsanlage vor dem Pumpeneinlass zum Filtern feiner Verunreinigungen aus der Kompressionsflüssigkeit vorgesehen ist, soll so weitergebildet werden, dass diese auch bei einem Filterwechsel ununterbrochen weiterarbeiten kann und der Kompressionsflüssigkeitskreislauf nicht unterbrochen werden muss, wobei dauerhafte stabile Prozessbedingungen entstehen sollen, und die Handhabung des Filtersystems einfach und energieschonend und umweltverträglich gestaltet werden soll. Dazu wird vorgeschlagen, dass der Kompressionsflüssigkeitskreislauf (4) stets geschlossen ist und lediglich einen kontinuierlich arbeitenden Fein- und / oder Feinstfilter (5) aufweist, welcher sowohl den auswechselbaren Filtereinsatz als auch die Vorkondensationsanlage ersetzt.
Patent WO-2011085793-A2 (WO)
Title: Polyoxaziridines et utilisation comme réticulant, notamment dans des matériaux de revêtement et des adhésifs
Inventor: DICKMEIS MARCUS
IPC: C08K5/3412
Filed: 2010-12-21
Abstract: L'invention concerne des polyoxaziridines et leur utilisation pour la réticulation de polymères insaturés, et une composition durcissable contenant (a) une polyoxaziridine, (b) un polymère insaturé ou un mélange de polymères, au moins un polymère contenant des fonctions insaturées ou présentant des groupes fonctionnels, (c) éventuellement des charges, (d) éventuellement des pigments, (e) éventuellement des additifs, par ex. des plastifiants, des stabilisateurs ou des photoinitiateurs et (f) éventuellement d'autres réticulants tels que des polyisocyanates, bisdiènes, polynitrones, et leur utilisation comme adhésif, caoutchouc, mastic, revêtement de couche épaisse, pellicule, encre, peinture, peinture en poudre, peinture acrylique, peinture durcissable par rayonnement ou peinture à base de solvant. L'invention concerne également des produits de réticulation pouvant être obtenus par durcissement de la composition durcissable.
Patent WO-2011047985-A2 (WO)
Title: Moteur électrique pour un essieu électrique d'un véhicule à moteur
Inventor: KNOBLAUCH DANIEL
IPC: B60K7/00
Filed: 2010-10-12
Abstract: L'invention concerne un ensemble moteur électrique (32) pour un essieu électrique (16) d'un véhicule à moteur (10), comportant un moteur électrique (40), relié par l'intermédiaire d'un engrenage (56) à au moins un arbre d'entraînement qui peut être relié à une roue (18) entraînée du véhicule à moteur (10), ainsi qu'un boîtier de moteur (44), le moteur électrique (40) comportant un stator (32) fixe dans le boîtier et un rotor (46) en liaison avec un élément d'entrée (74) de l'engrenage. Selon l'invention, le rotor (46) est logé pivotant sur le boîtier de moteur (44) au moyen d'une première et d'une deuxième partie de palier de rotor (48,50), la première partie de palier de rotor (38) étant reliée à un arbre de sortie de moteur (52) qui est en liaison avec l'élément d'entrée (114) de l'engrenage (56), et l'arbre de sortie de moteur (52) étant guidé sans contact à travers la deuxième partie de palier de rotor (50).
Patent WO-2011117139-A2 (WO)
Inventor: VOLLMER ULRICH
IPC: H02P23/00
Filed: 2011-03-17
Abstract: The invention relates to a method and a device for determining output torque (M real ) of an electric drive (20) by measuring a current (I) received by the electric drive (20). According to the invention, a correction current (l korr ) is calculated from the determined interference torques (M stör ) and a corrected current (I*) is determined from the measured current (I) and the correction current (l korr ) and is emitted, said corrected current representing a real output torque (M real ) of the electric drive (20).