baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2405362-T3 (ES)
Title: Cubierta neumática
Inventor: TAKAHASHI FUMIO
IPC: B60C11/04
Filed: 2007-03-30
Granted: 2013-05-30
Abstract: Una cubierta neumática provista, en la superficie (1) de la banda de rodadura, de al menos una ranura principal (2) que se extiende continuamente en la dirección circunferencial del neumático y al menos una sub-ranura (4) que tiene dos extremos (3a, 3b) abiertos a la ranura principal común y a la porción entre los extremos que se extiende sinuosamente en una parte de suelo común, en la que la sub-ranura está configurada para extenderse de manera que esté completamente incluida en una zona de la banda de rodadura en contacto con elsuelo cuando el neumático montado en una llanta aplicable está inflado con la presión de aire máxima y está en condiciones de que se le aplique una carga correspondiente al 80% de una masa definida, caracterizada porque, en un estado en el que la sub-ranura está completamente incluida en la zona de contacto con el suelo de la banda de rodadura, la diferencia de longitudes de trayectorias entre una longitud de una trayectoria que discurre sólo a través de la ranura principal desde un borde extremo al otro borde extremo de la zona de contacto con el suelo de la banda de rodadura en la dirección circunferencial del neumático y una longitud de una trayectoria que discurre a través de la ranura principal y la sub-ranura es de 1,1 a 1,8 veces la longitud de la trayectoria que pasa sólo a través de la ranura principal desde un borde extremo al otro borde extremo de la zona de contacto con el suelo de la banda de rodadura en la dirección circunferencial del neumático.
Patent ES-2735218-T3 (ES)
Title: Un procedimiento de sellar piezas embaladas en una bolsa
Inventor: JOSTLER JOHAN
IPC: B31B50/64
Filed: 2007-05-25
Granted: 2019-12-17
Abstract: Un procedimiento para causar el embalaje de una o más piezas (G) en una o más unidades de bolsas, donde dichas unidades de bolsas están, en una dirección de transporte seleccionada, orientadas una tras otra y mutuamente unidas con la ayuda de dos bandas, cada una asignada a un lado de bolsa designado, con una parte gruesa, donde dicho procedimiento comprende los siguientes pasos; a. causar una utilización de un primer medio (1), donde cada una de dichas unidades de bolsas (P1; P2), desde un estado plegado y/o unido, se puede abrir causando que dicha cinta banda asignada de lado de unidad de bolsa respectivo con parte gruesa para pasar raíles, orientado a una distancia una de otra, o disposiciones similares, b. causar una utilización de un segundo medio (2; 2') para, en unidades de bolsas abiertas (P3), según el «a» anterior, permitir la inserción de una o más piezas (G) en un espacio interior abierto y donde dicho segundo medio (2; 2') está orientado dentro de una extensión seleccionada de dicho primer medio (1), según el «a» anterior, c. causar una utilización de un tercer medio (3), donde cada una de dichas unidades de bolsas (P4) está cerrada, para así permitir un cierre dentro de dicho espacio interior de una o más piezas (G), dicho cierre estando seleccionado dentro o adyacente a una zona de cierre asignado de bolsas, donde esta zona de cierre se selecciona dentro de una parte de borde superior asignado de unidad de bolsas, sin embargo, bajo dicha parte gruesa, d. causar una utilización de un cuarto medio (4), adaptado para recortar y/o cortar una unidad de bolsas cerrada (P4) dentro o sobre dicha zona de cierre, sin embargo, bajo dicha parte gruesa, para así permitir partir y separar de una bolsa que contiene piezas cerradas de su parte gruesa asignada y un conteo posterior en dicha dirección de transporte seleccionado, unidad de bolsas cerradas (P4), caracterizado porque cada una de las dos bandas está formada como una cinta portadora (30; 30') que tiene una parte gruesa orientada longitudinalmente superior y una zona de retención orientada longitudinalmente inferior, donde dicha zona de retención inferior está causada para cooperar con una zona de retención superior para una parte de borde adyacente a una apertura asignada de bolsas, que dicha cinta portadora (30; 30') y dicha bolsa, en una posición coordinada, forma una unidad de bolsas, y que un recorte y/o corte de la unidad de bolsas, según «d» anterior, toma lugar sobre dicha zona de cierre y dentro de la región de o adyacente a la región de dichas zonas de retención, y que en un lado de dicho entramado delgado alargado o lámina de plástico se aplican dos hebras relacionadas con borde paralelos con un espacio o distancia pequeña seleccionada entre estos, y donde las hebras están orientadas centralmente a dicho entramado o lámina fina y que una bifurcación de dicho entramado o lámina fina crea cada, una de dos, cinta portadora (30; 30').
Patent ES-2344029-T3 (ES)
Title: Metodo y dispositivo para envasar un producto en un envoltorio de material laminar.
Inventor: MANSUINO SERGIO
IPC: B65B11/50
Filed: 2007-08-06
Granted: 2010-08-16
Abstract: Un método para envasar un producto (P) en un envoltorio conformado de material laminar, que comprende las operaciones de: - obtener un envase intermedio, que incluye una primera lámina (1) que tiene una configuración en forma de copa, con una pared (1a, 1b) de receptáculo que incluye el producto (P) y una boca rodeada por una brida radial (1c) formada por una región periférica de dicha lámina (1), y una segunda lámina (2) que tiene una región central (2a) dispuesta para cubrir la boca y una región periférica (2c) dispuesta en relación superpuesta con respecto a la región periférica (1c) de la primera lámina (1) que forma la brida, y - conformar dichas regiones periféricas (1c, 2c) del envase intermedio con el fin de formar una porción de envoltorio conformada como una copa que rodea la pared 1a de receptáculo de la primera lámina conformada (1) a una distancia radial, por medio de medios (10) de conformación que comprenden una cavidad (11) de formación capaz de recibir internamente el envase intermedio y un miembro macho (14), en forma de punzón, capaz de penetrar dentro de la cavidad (11) de formación con el fin de forzar las regiones periféricas (1c, 2c) de las láminas primera y segunda (1, 2) entre la superficie interior (18) de la cavidad (11) de formación y la superficie exterior (17) de dicho miembro macho (14); caracterizado porque el miembro macho (14) en forma de punzón comprende un mandril (14a, 14b) de pétalos cuyos pétalos se pueden mover entre una posición radialmente extendida, en la que los pétalos (14a, 14b) son capaces de encerrar la pared (1a) de receptáculo del envase intermedio, y una posición replegada, en la que los pétalos (14a, 14b) son capaces de penetrar dentro de la cavidad (11) de formación como para formar la copa formada por las bridas radiales (1c, 2c) que se adhieren al producto (P).
Patent ES-2365111-T3 (ES)
Inventor: SCHOLTZ ERNST
IPC: H02J3/00
Filed: 2007-12-05
Granted: 2011-09-22
Abstract: Phasor measurement units (108) provide phasor data from various locations (102) in an electrical power system. The phasor data is referenced to a common timing signal. Non-phasor measurement data is also obtained at various locations in the power system. A phasor assisted state estimator (120) uses the phasor data and the non-phasor data to determine the power system state.
Patent ES-2389518-T3 (ES)
Title: Formas sólidas de ortataxel
Inventor: CICERI DANIELE
IPC: A61K31/357
Filed: 2008-01-18
Granted: 2012-10-26
Abstract: Ortataxel amorfo [1,14-carbonato de 13-(N-Boc-ß-isobutilserinil)-14-ß-hidroxibacatina III] (1) **Fórmula**obtenido por un procedimiento que comprende disolver Ortataxel en una cetona, en un disolvente orgánico dipolar aprótico o en una mezcla de los mismos, seguido por adición de agua que contiene 0,001-0,003% p/v de un ácido orgánico.
Patent ES-2439460-T3 (ES)
Title: Conector con un cuerpo aislante de una sola pieza
Inventor: KRECH JOHANN
IPC: H01R4/38
Filed: 2008-08-12
Granted: 2014-01-23
Abstract: Conector (10; 110) con un cuerpo aislante (14; 114) de una sola pieza y con al menos un inserto de contacto (12;112) sustancialmente cilíndrico, presentando el inserto de contacto (12; 112) - en un primer extremo un segmento de contacto (18; 118) para la conexión eléctrica con una pieza de contactodel conector (10; 110), conformada de forma complementaria, - en un segundo extremo un orificio de inserción (20; 120) con un eje longitudinal central (L) para alojar unconductor, - un dispositivo de apriete que permite un accionamiento del dispositivo de apriete para la fijación removible orepetible del conductor que ha de ser alojado, desde una dirección (B) transversal con respecto al ejelongitudinal central (L), comprendiendo el dispositivo de apriete o bien un tornillo de apriete (16) o un elementode apriete (156) exento de tornillo, así como - un segmento de unión (22; 122) para la unión mecánica del inserto de contacto (12; 112) al cuerpo aislante(14; 114), y estando realizado el cuerpo aislante (14, 114) con una zona de alojamiento para alojar al menos un inserto decontacto (12; 112) y presentando al menos un tope (44; 144) para actuar en conjunto con un elemento de retención(38; 138) dispuesto en el segmento de unión (22; 122) para la fijación del inserto de contacto, así como al menos una escotadura (46; 146) en su zona de alojamiento, que está dimensionada de tal forma que eltornillo de apriete (16) puede introducirse en la escotadura (46; 146) desde fuera y que también el elemento deapriete (156) exento de tornillo está accesible desde fuera a través de la escotadura (46; 146), caracterizado por que la al menos una escotadura (46; 146) del cuerpo aislante (14; 114) está delimitada por doslados opuestos mediante almas (48; 148) sustancialmente paralelas una respecto a otra y orientadas coaxialmentecon respecto al sentido de accionamiento (B), teniendo al menos un alma (48; 148) al menos un orificio (52; 152)que está orientado sustancialmente de forma coaxial con respecto al sentido de accionamiento (B) y cuya formaconfiere al alma (48, 148) una flexibilidad con respecto a un tornillo de apriete (16), estando determinado el grado deflexibilidad por la forma del orificio (52; 152).
Patent ES-2349900-T3 (ES)
Inventor: PASCHKOWSKI KAI
IPC: B32B7/12
Filed: 2008-02-27
Granted: 2011-01-12
Abstract: Laminating adhesive composition comprises a reaction product which contains isocyanate groups, and is obtained from the reaction of a) crystalline polyester polyol (P1) which is solid at room temperature, and has a molecular weight of 1500-9000 g/mol and a softening point of more than 100[deg] C; and b) polyester polyol (P2) which is solid at room temperature, and has molecular weight of 10000-50000 g/mol and softening point of more than 130[deg] C, with at least one polyisocyanate. Laminating adhesive composition comprises a reaction product which contains isocyanate groups and is obtained from the reaction of a) at least one crystalline polyester polyol (P1) which is solid at room temperature and has a molecular weight of 1500-9000 g/mol and a softening point of >= 100[deg] C; and b) at least one polyester polyol (P2) which is solid at room temperature and has a molecular weight of 10000-50000 g/mol and a softening point of more than 130[deg] C; c) optionally at least one polyol (P3); with d) at least one polyisocyanate (P4). The polyisocyanate (P4) is used in a stoichiometric excess in relation to the polyols (P1) and (P2) and (P3). An independent claim is included for method of laminating a support material (S) with a polymeric film (KF), involving i) applying a melted laminating adhesive composition (K) to the polymeric film; ii) heating the film; iii) contacting the adhesive composition on the film with the support material; or a1) applying a melted laminating adhesive composition to a support material; b1) heating a polymeric film; and c1) contacting the laminating adhesive composition on the support material with the polymeric film.
Patent ES-2369672-T3 (ES)
Inventor: ELLENSOHN RUDOLF
IPC: F01N3/20
Filed: 2008-06-04
Granted: 2011-12-02
Abstract: This invention concerns a method suitable to control and manage the temperature of the after treatment system (5) of an internal combustion engine (1) by controlling exhaust gas flow. 
More specifically, the method of the present invention allows to prevent the unwanted cooling of the after treatment system (5) when the engine (1) is in a motored engine phase. In fact, in this functioning condition not fired, the exhaust gases are cold and they would easily reduce the temperature of the after treatment system (5) jeopardizing its efficiency. 
The method according to the present invention is characterized in that flow control means (10) are provided upstream of the after treatment system (5) while a pipe network (4,11) is used to root the by-passed flow back to the inlet side of the engine.
Patent ES-2746975-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para alinear un componente de un aerogenerador
Inventor: CASTELL MARTINEZ DANIEL
IPC: F03D1/00
Filed: 2008-10-03
Granted: 2020-03-09
Abstract: Procedimiento para alinear un componente de un aerogenerador (5, 6) con un buje del rotor del aerogenerador (3), que comprende la etapa de proporcionar al componente (5, 6) un soporte (15) que comprende por lo menos un amortiguador de vibraciones (20), caracterizado por el hecho de que el procedimiento comprende, además, regular dicho por lo menos un amortiguador de vibraciones (20) para alinear el componente del aerogenerador (5, 6) con el buje del rotor del aerogenerador.
Patent ES-2383013-T3 (ES)
Inventor: MINE YUTAKA
IPC: F16H57/04
Filed: 2008-02-18
Granted: 2012-06-15
Abstract: A motorcycle (10) including a V-belt type transmission (65) is provided, in which an intake duct (90) comprises a first intake duct portion (91), through which air is sucked, and a second intake duct portion (92) connected to an intake port (81) provided on a transmission cover (80), the second intake duct portion (92) is bent inward in a vehicle width direction to be connected to the first intake duct portion (91), and an outer end of the first intake duct portion (91) is provided inwardly of an outer end of a cooling fan (105) that is provided on a drive pulley (101a) and positioned outwardly of the drive pulley (101a) in the vehicle width direction.
Patent ES-2381093-T3 (ES)
Title: Nuevos analogos de nucleosido para el tratamiento de infecciones virales
Inventor: YIN ZHENG
IPC: A61K31/7064
Filed: 2008-02-07
Granted: 2012-05-23
Abstract: Un compuesto seleccionado entre el grupo que consiste en: **Fórmula**
Patent ES-2706326-T3 (ES)
Title: Cigarrillo simulado electrónico y equipo para fumar que comprende dicho cigarrillo simulado electrónico
Inventor: XIU YUNQIANG
IPC: A24F40/485
Filed: 2008-03-31
Granted: 2019-03-28
Abstract: Un cigarrillo de simulación electrónica que comprende: una carcasa (3); un puerto de entrada de aire (25) configurado en un extremo de la carcasa (3); una fuente de alimentación (7) y un dispositivo de atomización y pulverización (12) instalados en la carcasa (3); un calentador (24) instalado en el dispositivo de atomización y pulverización (12), en el que la fuente de alimentación (7) está conectada al calentador (24); una cápsula (14) instalada en la carcasa (3), en la que la cápsula (14) se llena con una solución de humo y se conecta con el dispositivo de atomización y pulverización (12); un dispositivo de aspiración de cápsula instalado en un extremo del dispositivo de atomización y pulverización (12) mientras el dispositivo de aspiración de la cápsula penetra en la cápsula (14); una placa de resistencia a líquidos (27), una cámara de almacenamiento de líquidos (23), una cámara de atomización (28) y una base de soporte (22) instalada en el dispositivo de atomización y pulverización (12), en el que el calentador (24) está instalado en el cámara de atomización (28); un orificio de proyección (26) dispuesto en la base de soporte (22), en la que el dispositivo de aspiración de cápsula comprende un tubo de aguja de aspiración (18) y un estilete (19) instalado en el tubo de aguja de aspiración (18); un relleno (34) lleno en la cámara de almacenamiento de líquido (23), en el que la cámara de almacenamiento de líquido (23) está conectada con un marco de suministro de masa fundida (20) conectado al tubo de aguja de aspiración (18); y un orificio de ventilación instalado en la placa de resistencia a líquidos (27).
Patent ES-2352868-T3 (ES)
Inventor: BIALEK JADWIGA
IPC: A23G9/32
Filed: 2008-05-01
Granted: 2011-02-23
Abstract: Process for manufacturing a frozen aerated confection and comprising the steps 5 of producing a premix comprising milk/dairy or vegetable fat 1 to 15% (w/w), preferably 3 to 12% milk solids non fat 0 to 20% (w/w), preferably 3 to 12% sugar and other sweeteners 0.01 to 35% (w/w) vegetable proteins 0 to 5% (w/w) flavors 0 to 5% (w/w) water 30 to 85% (w/w) 0.25 to 15% by weight (expressed as dry plasma over the wet premix) of an enriched plasma fraction is added to the premix freezing and aerating the premix to an overrun of 20 to 150%.
Patent ES-2573257-T3 (ES)
Title: Métodos y aparato para implementar seguridad de estrato de no acceso (NAS) en un dispositivo inalámbrico de la Evolución a largo plazo
Inventor: MUKHERJEE RAJAT
IPC: H04W12/10
Filed: 2008-07-16
Granted: 2016-06-06
Abstract: Método para llevar a cabo un procedimiento de seguridad de estrato de no acceso, NAS en comunicaciones inalámbricas, comprendiendo el método: recibir (305), en una unidad de transmisión / recepción, WTRU, un mensaje de NAS que comprende un número de secuencia de NAS, SN de NAS, (410) y una cabecera de protocolo (400); efectuar una comprobación de integridad (310) en el mensaje de NAS utilizando un valor de RECUENTO como dato de entrada a un algoritmo de integridad, en el que el valor de RECUENTO comprende un SN de NAS (410) y un HFN de NAS que puede ser un contador que se incrementa en uno por cada número predeterminado de incrementos de SN de NAS; en repuesta al mensaje de NAS recibido (315), fallar la comprobación de integridad (310), ignorando el mensaje de NAS; y en respuesta al mensaje de NAS recibido, borrar la comprobación de integridad (310), procesando (360) el mensaje de NAS.
Patent ES-2429765-T3 (ES)
Title: 6-Cicloamino-S-(piridazin-il)imidazo[1,2-B]-piridazina y sus derivados, su preparación y su aplicación en terapéutica
Inventor: BURNIER PHILIPPE
IPC: A61K31/5025
Filed: 2008-07-18
Granted: 2013-11-15
Abstract: Compuesto de fórmula general (I): en la que: R2 representa un grupo arilo opcionalmente sustituido con uno o varios sustituyentes elegidos entre los átomos dehalógeno y los grupos alquilo C1-6, alquil C1-6-oxi, alquil C1-6-tio, fluoroalquilo C1-6, fluoroalquil C1-6-oxi y -CN; - A representa un grupo alquileno C1-7 opcionalmente sustituido con uno o dos grupos Ra; - B representa un grupo alquileno C1-7 opcionalmente sustituido con un grupo Rb; L representa bien un átomo de nitrógeno opcionalmente sustituido con un grupo Rc o Rd, o bien un átomo decarbono sustituido con un grupo Re1 y un grupo Rd o dos grupos Re2; estando los átomos de carbono de A y de B opcionalmente sustituidos con uno o varios grupos Rf idénticos odiferentes el uno del otro; - Ra, Rb y Rc se definen de forma que: dos grupos Ra pueden formar juntos un grupo alquileno C1-6; Ra y Rb pueden formar juntos un enlace o un grupo alquileno C1-6; Ra y Rc pueden formar juntos un enlace o un grupo alquileno C1-6; Rb y Rc pueden formar juntos un enlace o un grupo alquileno C1-6; Rd representa un grupo elegido entre el átomo de hidrógeno y los grupos alquilo C1-6, cicloalquilo C3-7,cicloalquil C3-7-alquilo C1-6, hidroxi-alquilo C1-6, alquil C1-6-oxi-alquilo C1-6, alquil C1-6-tio-alquilo C-1-6, fluoroalquilo C1-6y bencilo; Re1 representa un grupo -NR4R5 o una monoamina cíclica que comprende opcionalmente un átomo de oxígeno,estado la monoamina cíclica opcionalmente sustituida con uno o varios sustituyentes elegidos entre el átomo de flúory los grupos alquilo C1-6, alquil C1-8-oxi o hidroxilo; Dos Re2 forman con el átomo de carbono que les soporta una monoamina cíclica que comprende opcionalmente unátomo de oxígeno, estando esta monoamina cíclica opcionalmente sustituida con uno o varios grupos Rf idénticos odiferentes el uno del otro; Rf representa un grupo alquilo C1-6, cicloalquilo C3-7, cicloalquil C3-7- alquilo C1-6, alquil C1-6-oxi-alquilo C1-6, hidroxialquiloC1-6, fluoroalquilo C1-6 o bencilo; R4 y R5 representan, independientemente el uno del otro, un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6, cicloalquiloC3-7 o cicloalquil C3-7-alquilo C1-6; - R7 y R8 representan, independientemente el uno del otro, un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6;en estado de base o de sal de adición a un ácido.
Patent ES-2552394-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la fabricación de ácido acético, con productividad mejorada
Inventor: SHAVER RONALD DAVID
IPC: C07C53/08
Filed: 2008-09-24
Granted: 2015-11-27
Abstract: Procedimiento de carbonilación para producir ácido acético que comprende: a) carbonilación de metanol o sus derivados reactivos en presencia de agua, un catalizador seleccionado entre catalizadores de rodio, catalizadores de iridio y mezclas de los mismos, y un promotor de yoduro de metilo para formar una mezcla de reacción de ácido acético en un reactor; b) separar la corriente de mezcla de reacción de ácido acético en una corriente de reciclado líquido y una primera corriente de producto en bruto; c) alimentar la primera corriente de producto en bruto a una columna de fracciones ligeras; d) destilar la corriente de producto en bruto para eliminar componentes de bajo punto de ebullición y generar una primera corriente de producto purificado y una corriente de residuo líquido, de manera que la corriente de residuo líquido consiste predominantemente en ácido acético; e) vaporizar como mínimo una parte de la corriente de residuo líquido para proporcionar una segunda corriente de producto; y f) alimentar la segunda corriente de producto.
Patent ES-2379034-T3 (ES)
Title: Composición que comprende ácidos grasos poliinsaturados y carbón vegetal activado
Inventor: KABARADJIAN CATHERINE
IPC: A23L33/00
Filed: 2008-10-21
Granted: 2012-04-20
Abstract: Composición oral que comprende aceite de pescado, aceite de perilla o ácidos grasos poliinsaturados (PUFA) y carbón vegetal activado.
Patent ES-2411913-T3 (ES)
Inventor: LANG ISABEL
IPC: E03C1/04
Filed: 2007-06-29
Granted: 2013-07-09
Abstract: The floor drain has a drain cup with a top opening for ground water, and an outlet connected to a disposal line (19). An inflow housing (12) is arranged above the opening of the drain cup and is open on one side. The housing is connected to a wall-drain opening (13) in a vertical wall, such that drain cup is installed in the vertical wall, and the housing collects the ground water behind the wall-drain opening and directs the ground water into the cup. The housing has a wall with a lateral opening through which the ground water flows into the housing. An independent claim is also included for a method for installation of a sanitary device.