baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2255513-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour permettre à des réseaux non ip d'interagir avec des systèmes iptv
Inventor: BENCO DAVID S
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-02-25
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant à un réseau non IP d'interagir avec un réseau IPTV. Le procédé comprend : la réception d'une indication au niveau d'un serveur d'application de médiation IPTV (IPTV Mediation AS) qu'un abonné au service IPTV regarde la télévision, la télévision étant raccordée à un boîtier décodeur IPTV (IPTV STB) dans un réseau de visualisation à domicile ; la réception d'un appel d'un appelant dirigé vers un dispositif de communication à commutation de circuit de l'abonné ; la suspension du traitement d'appel normal et le transfert du contrôle de l'appel au serveur IPTV Mediation AS ; l'interaction avec le réseau de visualisation à domicile et l'envoi d'instructions au boîtier IPTV STB concernant un message contextuel à passer sur la télévision ; la réception d'instructions pour gérer l'appel au niveau du serveur IPTV Mediation AS ; et l'envoi des instructions pour gérer l'appel à un commutateur d'accès aux services.
Patent EP-2245325-A1 (EP)
Title: Système de synchronisme pour mécanisme de transmission de puissance de véhicule
Inventor: CASTRO DIEGO
IPC: F16D23/06
Filed: 2009-02-27
Abstract: L’invention concerne un système de synchronisme destiné au mécanisme de transmission de puissance d’un véhicule, du type permettant d’établir une connexion élastique entre un manchon d’embrayage coulissant (1) et un moyeu de synchroniseur (2) dudit mécanisme de transmission de puissance. Le dispositif de verrouillage (11) est formé par au moins une enveloppe (3) qui abrite au moins un élément élastique. Ladite enveloppe (3) est en contact avec le moyeu de synchroniseur (2) disposé dans un logement (5) fabriqué en périphérie de celle-ci, et l’élément élastique est un ressort de torsion exerçant une tension entre le manchon d’embrayage (1) et le moyeu de synchroniseur (2).
Patent EP-2250685-A1 (EP)
Inventor: SHELEKHIN ALEXANDER B
IPC: H01M50/409
Filed: 2009-02-18
Abstract: Une pile alcaline peut comprendre un logement, une cathode située à l'intérieur du logement, une anode, un séparateur situé entre l'anode et la cathode, et un électrolyte alcalin qui entre en contact avec l'anode et avec la cathode. La cathode définit une cavité d'anode et l'anode est déposée à l'intérieur de la cavité d'anode. La cathode présente une surface supérieure adjacente à la cavité d'anode. La pile peut comprendre une couche protectrice déposée sur la surface supérieure de la cathode et/ou un bouchon de gel déposé sur l'anode. La couche protectrice peut comprendre une couche de PVA revêtant la surface supérieure de la cathode.
Patent EP-2265603-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs de la voie de signalisation bmp
Inventor: YU PAUL B
IPC: C07D403/04
Filed: 2009-03-13
Abstract: La présente invention concerne des inhibiteurs à petite molécule de signalisation BMP. Ces composés peuvent être utilisés pour moduler les croissance, différenciation, prolifération et apoptose  cellulaires, et peuvent donc être utiles pour traiter des maladies ou pathologies associées à la signalisation BMP, y compris l’inflammation, les maladies cardiovasculaires, les maladies hématologiques, le cancer, et les troubles osseux, ainsi que pour moduler la différenciation et/ou la prolifération cellulaires.
Patent EP-2271754-A1 (EP)
Title: Vecteurs immunogènes à base de lentivirus
Inventor: LEMIALE FRANCK YANN
IPC: C12N15/867
Filed: 2009-03-27
Abstract: La présente invention concerne des vecteurs lentiviraux pour la délivrance de vaccin comprenant une répétition terminale longue (LTR) 5' et une LTR 3', une séquence d’acide nucléique intégrée, la séquence d’acide nucléique intégrée étant exprimée par la LTR 5' ; et une séquence d’acide nucléique codant pour la séquence codante fonctionnelle REV et une séquence contenant un élément de réponse rev (RRE) ; la séquence contenant RRE étant située en amont de la séquence codante REV, et la transcription de ladite première séquence d’acide nucléique et de ladite seconde séquence d’acide nucléique étant contrôlée par ladite LTR 5'. L’invention concerne également des compositions pharmaceutiques et des procédés de fabrication et d’utilisation des vecteurs lentiviraux de la présente invention.
Patent EP-2303450-A1 (EP)
Title: Matériau d élimination d une substance dangereuse
Inventor: KOSUGI TAKUJI
IPC: A61P31/16
Filed: 2009-03-23
Abstract: La présente invention concerne un matériau d’élimination d’une substance dangereuse qui comprend un support sur lequel est supporté un anticorps, le support comprenant une couche composée de fibre de polyoléfine et une couche composée d’au moins une autre fibre, et l’anticorps étant supporté sur l’autre fibre, qui permet un taux de capture élevé et permet une utilisation à long terme, l’anticorps étant utilisé efficacement.
Patent EP-2260953-A1 (EP)
Inventor: SHIMIZU YASUYOSHI
IPC: B08B3/08
Filed: 2009-04-01
Abstract: To provide a cleaning system performing a cleaning of a work after UV paint or the like used, for example, in baking coating or the like thereon has been completely dried, through use of a vegetable cleaning solution heated to a temperature equal to or higher than a flash point. A cleaning solution A put in a cleaning bath 16 is heated by a heater unit 15. A work 5 which has been used and has a coating film adhered thereto and completely cured is put into the heated cleaning solution A, and the cleaning is performed. As a result, the coating film adhered to the work is substantially completely cleaned.
Patent EP-2262657-A1 (EP)
Inventor: IRAHA YUMI
IPC: B60W20/00
Filed: 2009-03-30
Abstract: A hybrid vehicle 1 includes as drive sources an internal combustion engine 20, to which fuel stored in a fuel tank 21 is supplied, and a second M/G 32, to which electricity stored in a battery 40 is supplied. The vehicle 1 also includes a battery charger 70 for charging the battery 40 from the outside of the vehicle 1. For each of a plurality of refuelings to the fuel tank 21, the history of the time of refueling and the amount of refueling are stored. Based on the history, the degree of deterioration of fuel in the fuel tank 21 is calculated.
Patent EP-2270582-A1 (EP)
Inventor: HAKOI HIROYUKI
IPC: G02F1/1337
Filed: 2009-04-10
Abstract: A pixel of a liquid crystal display device of the present invention includes first and second linear alignment control structures  10a, 20a.  The first and second linear alignment control structures each include a first component extending along a first axis  L1  and a second component extending along a second axis  L2  that is different from the first axis. Each of the first and second axes generally bisects angles between the polarization axes of the pair of polarizing plates. At least one group of the first and second linear alignment control structures are ribs  20a.  A first component  20a1  of the rib includes three or more first linear portions arranged along the first axis. The first linear portions are arranged such that adjacent two form an angle of θ1 where 50°≤θ1<180° and that the direction which bisects θ1 is generally perpendicular to the first axis. A second component  20a2  of the rib includes three or more second linear portions arranged along the second axis. The second linear portions are arranged such that adjacent two form an angle of θ2 where 50°≤θ2<180° and that the direction which bisects θ2 is generally perpendicular to the second axis.
Patent EP-2273914-A1 (EP)
Title: Appareil et procédé pour dater un échantillon corporel
Inventor: AALDERS MAURICE CHRISTIAN GERARD
IPC: G01N33/49
Filed: 2009-04-21
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un appareil pour dater un échantillon corporel, par exemple un échantillon de fluide corporel, lesquels procédé et appareil mettent en jeu la prise d'une série de mesures spectroscopiques de l'échantillon, chaque mesure dans la série comprenant au moins deux positions prédéterminées dans le spectre. Les positions ont des caractéristiques spectrales correspondant à deux substances prédéterminées ou plus présentes dans l'échantillon qui ont une relation variant dans le temps les unes avec les autres. Les mesures dans la série sont espacées dans le temps. Une concentration de chacune des substances présentes dans l'échantillon est ensuite déterminée à partir de chacune des mesures spectroscopiques à chaque point dans le temps. Ensuite, un rapport des concentrations des deux substances prédéterminées à chaque point dans le temps est déterminé, puis les rapports des concentrations des deux substances prédéterminées au cours du temps sont analysés pour estimer lorsque les concentrations des deux substances ont été à une limite de leur concentration, fournissant ainsi une indication de l'âge de l'échantillon. L'échantillon peut être du sang, qui peut être soit à l'intérieur du corps (par exemple, sous forme d'ecchymose), soit à l'extérieur du corps.
Patent EP-2276653-A1 (EP)
Title: Scheibenwischervorrichtung
Inventor: BENNER ANDREAS
IPC: B60S1/34
Filed: 2009-05-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischervorrichtung insbesondere für einen Heckscheibenwischer eines Kraftfahrzeuges mit einem Wischermotor mit einer oder mehreren Abtriebswellen (3), einem oder mehreren Wischerarm (2), die jeweils über einen Befestigungsmechanismus (1) an einem Endabschnitt (3a) der Abtriebswelle (3) befestigbar sind, wobei der Befestigungsmechanismus (1) ein Verbindungsstück (4) aufweist, in welchem eine komplementär zu dem Endabschnitt (3a) der Abtriebswelle (3) ausgebildete Bohrung (5) vorgesehen ist, in welche die Abtriebswelle (3) zur Befestigung des Verbindungsstücks (4) an dem Wischermotor einsteckbar ist, wobei zwischen Verbindungsstück (4) und Abtriebswelle (3) und/oder zwischen Verbindungsstück (4) und Endabschnitt (3 a) der Abtriebswelle (3) im montierten Zustand eine reibschlüssige Verbindung gebildet ist.
Patent EP-2274939-A1 (EP)
Title: Synchronisation dans un système de télécommunications mobiles
Inventor: HAMALAINEN JYRI
IPC: H04B7/26
Filed: 2009-05-06
Abstract: La présente invention offre une solution pour surmonter les problèmes de synchronisation associés à un scénario dans lequel de multiples réseaux d'accès radio utilisent une bande de fréquence partagée dans un environnement de radiocommunication. Les réseaux d'accès radio sont synchronisés sur une source de synchronisation commune qui peut être un signal de synchronisation diffusé par un autre système radio. La source de synchronisation est choisie dans un ensemble prédéfini de signaux de synchronisation en fonction de la disponibilité des signaux de synchronisation pour des émetteurs des réseaux d'accès radio.
Patent EP-2349171-A1 (EP)
Title: Dispositif cpr automatisé
Inventor: WOERLEE PIERRE H
IPC: A61H31/00
Filed: 2009-10-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif automatisé de ressuscitation cardio-pulmonaire destiné à comprimer cycliquement le torse d'un patient. Le dispositif CPR comprend une structure avant (43) qui présente une première et une deuxième unité mobile (44a, b) agencées de manière à se déplacer en va-et-vient sur ladite structure avant, un support de dos (41) destiné à être placé derrière le dos du patient et agencé de manière à maintenir la structure avant en position fixe par rapport au dos du patient, un tampon de torse (46), deux bras (45a, b) reliés chacun à rotation au tampon de torse par une extrémité et reliés à rotation respectivement à la première et à la deuxième unité mobile, et des moyens d'entraînement (47, 48, 51, 52) agencés pour entraîner en fonctionnement la première et la deuxième unité mobile en va-et-vient dans des directions opposées de telle sorte que le tampon de torse comprime cycliquement le torse du patient.
Patent EP-2288599-A1 (EP)
Title: Dérivés de sulfonium et leur utilisation comme acides latents
Inventor: NISHIMAE YUICHI
IPC: G03F7/00
Filed: 2009-06-02
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I), dans laquelle R 1 , R 2  et R 3  sont par exemple de l’hydrogène, de l’halogène, un groupe CN, alkyle en C 1 -C 18 , halogénoalkyle en C 1 -C 10 , (CO)R 8 , (CO)OR 4 , ou (CO)NR 5 R 6  ; Y est O, S ou CO ; D 2 , D 3  et D 4  sont par exemple une liaison directe, O, S, NR 7 , CO, O(CO), (CO)O, S(CO), (CO)S, NR 7 (CO), (CO)NR 7 , SO, SO 2 , ou OSO 2 , un groupe alkylène en C 1 -C 18 , cycloalkylène en C 3 -C 30 , alcénylène en C 2 -C 12 , cycloalcénylène en C 4 -C 30 , Ar 1  ; Ar 1 , Ar 2  et Ar 3  sont par exemple du phénylène, R 4 , R 5 , R 6 , R 7  et R 8  sont par exemple de l’hydrogène, un groupe cycloalkyle en C 3 -C 30 , alkyle en C 1 -C 18 , halogénoalkyle en C 1 -C 10 , alcényle en C 2 -C 12 , cycloalcényle en C 4 -C 30 , phenylalkyle en C 1 -C 3  ; X -  a la formule (IA), (IB) ou (IC) ; R 10  est par exemple un groupe alkyle en C 1 -C 18 , un groupe halogénoalkyle en C 1 ‑C 10 , camphoryl, phenylalkyle en C 1 -C 3 , cycloalkyle en C 3 -C 30  ; et R 11 , R 12 , R 13 , R 14  et R 15  sont par exemple un groupe halogénoalkyle en C 1 -C 10  ; qui sont utiles comme acides photolatents polymérisables.
Patent EP-2288483-A1 (EP)
Inventor: FEICHTINGER KLAUS
IPC: C08J11/06
Filed: 2009-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Anordnung zur Reinigung, Vorbehandlung bzw. Aufbereitung von Polymermaterialien, wobei die zu behandelnden Polymermaterialien in zumindest einem Aufnahmebehälter, Schneidverdichter bzw. Reaktor (1) unter ständiger Mischung bzw. Bewegung und gegebenenfalls Zerkleinerung, bei ständiger Erhaltung der Rieselfähigkeit bzw. Stückigkeit, auf eine Temperatur unterhalb der Schmelztemperatur des Polymermaterials, erwärmt und dadurch gleichzeitig kristallisiert, getrocknet und/oder gereinigt bzw. entgiftet werden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die heißen Polymermaterialien anschließend abgekühlt werden, wobei die bei deren Abkühlung abgegebene bzw. freigesetzte thermische Energie an einer anderen, insbesondere früheren, Stelle wieder in den Prozess ein- bzw. rückgeführt wird.
Patent EP-2349008-A1 (EP)
Title: Procédé de reconstruction d'image contrainte par une image antérieure dans une tomographie cardiaque assistée par ordinateur à faisceau conique
Inventor: CHEN GUANG-HONG
IPC: G06T11/00
Filed: 2009-11-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé de reconstruction d'image pour une tomographie cardiaque assistée par ordinateur à faisceau conique, dans lequel des données acquises en tant que projections tronquées à l'aide de détecteurs en panneau plat cardiaques courants sont reconstruites pour former une image haute qualité d'une phase cardiaque désirée. Un procédé itératif est mis en œuvre pour reconstruire une image antérieure à partir de l'ensemble des données tronquées acquises sans synchronisation cardiaque. Ensuite, un procédé de reconstruction, dans lequel l'image antérieure est utilisée dans un procédé de reconstruction contrainte par une image antérieure, est mis en œuvre pour reconstruire des images pour chaque phase cardiaque individuelle. La fonction objective dans un tel procédé de reconstruction contrainte par une image antérieure est modifiée pour incorporer les conditions utilisées dans la production de l'image antérieure de telle sorte que le problème de troncature des données est traité correctement.
Patent EP-2306053-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA KATSUMI
IPC: F16K27/02
Filed: 2009-06-23
Abstract: It is an object to provide a flow control valve in which corrosion is less likely to occur in the vicinity of a radial step portion in a gas passage of a housing and to provide a method for manufacturing the same. 
     A flow control valve 1 includes: a housing 2 formed with a gas passage 20 including a first cylinder member accommodating portion 21, a second cylinder member accommodating portion 22, and a radial step portion 23; a first cylinder member 3 accommodated in the first cylinder member accommodating portion 21; a second cylinder member 4 accommodated in the second cylinder member accommodating portion 22; and a valve body 5 that is rotatably arranged inside the first cylinder member 3 and the second cylinder member 4 in the radial direction. The housing 2 is formed of cast iron. At least surfaces of the first cylinder member 3 and the second cylinder member 4 are formed of a highly corrosion resistant material. At least one of a first axial end surface 30 and a second axial end surface 40 includes an opposing portion 401 that opposes the radial step portion 23 in the axial direction. A gas seal structure 61 is arranged between the opposing portion 401 and the radial step portion 23.
Patent EP-2321090-A1 (EP)
Inventor: JANSSON TORGNY
IPC: B24B3/26
Filed: 2009-06-24
Abstract: A device for sharpening a twist drill pointby means of a rotating grindstone (12) in a grinding machine comprises a base plate (14) lockably articulated around an axis parallel with the axis of the grindstone (12), a drill holder (16) for releasably holding a twist drill (1) to be sharpened, and a guide member (15). The guide member has a back plate (21) and a front plate (22), lockably rotatable in relation to each other. The back plate (21) is connected to the base plate (14) for movements in the direction of the grindstone axis, and the front plate (22) has guide means (28, 29) for slidably guiding the drill holder (16) in the general direction towards and away from the grindstone (12).
Patent EP-2381917-A1 (EP)
Title: Mélange hydratant, compositions cosmétiques et/ou pharmaceutiques contenant le mélange hydratant, utilisation du mélange hydratant, et procédé cosmétique
Inventor: DA LUZ MOREIRA PATRICIA
IPC: A61K8/44
Filed: 2009-11-27
Abstract: La présente invention concerne un mélange hydratant pour les peaux sensibles, la dermite atopique et/ou l’ichthyose vulgaire contenant une combinaison synergique parmi ses constituants, et des compositions cosmétiques et/ou pharmaceutiques contenant ledit mélange hydratant. L’invention concerne en outre un mélange hydratant comprenant une combinaison synergique d’au moins un agent de réparation de barrière cutanée; des acides aminés de précurseur de NMF; et au moins un agent de stimulation de synthèse de filagrine. La présente invention concerne en outre des compositions cosmétiques et/ou pharmaceutiques comprenant ledit mélange hydratant et un véhicule physiologiquement acceptable.
Patent EP-2329263-A1 (EP)
Title: Procédés permettant d'identifier des modulateurs de l'interaction entre la dextrométhorphane et le récepteur du goût amer tas2r46
Inventor: SLACK JAY PATRICK
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-08-06
Abstract: Le TAS2R46 a été identifié comme un récepteur du goût amer qui se lie à la dextrométhorphane. L'invention concerne de nouveaux procédés permettant d'identifier des modulateurs et, en particulier, des inhibiteurs du goût amer de la dextrométhorphane.
Patent EP-2321539-A1 (EP)
Title: Washer, screw or nut with increased coefficient of friction
Inventor: SCHRAER THORSTEN
IPC: F16B43/00
Filed: 2009-08-24
Abstract: The invention relates to a washer (10), screw or nut having an end surface (12) which faces toward a workpiece, wherein the end surface (12) is provided with a concentric, annularly encircling web (14), and that region (18) of the end surface (12) which is situated outside the encircling web (14) tapers conically toward the web (14) from the outside, with the inclination from the outside to the inside being directed away from the workpiece.
Patent EP-2327127-A1 (EP)
Title: Optical pumping structure
Inventor: LUREAU FRANCOIS
IPC: H01S3/0941
Filed: 2009-07-06
Abstract: The invention relates to an optical pumping structure for a laser that includes: an active medium in the form of a cylindrical rod (1) having a circular cross-section and inserted at both ends thereof into two rings (11) made of a thermally conductive material; at least three stacks (21, 22) of pumping diode bars arranged in the form of a star about the rod; and a bearing (5) adjusted in temperature by a Peltier-effect module (8). The rings (11) are in contact with the bearing (5), and a stack of diodes, referred to as a lower stack (21), is arranged between the rod (1) and the bearing (5). The structure includes, for each other stack (22), a thermal conduction block (7) defining a substrate for said stack (22), said blocks (7) being mounted on the cooled bearing (5) and having no contact therebetween nor with the rings (11).
Patent EP-2307717-A1 (EP)
Inventor: VERSTEEGH CORNELUS
IPC: F03D11/00
Filed: 2009-07-09
Abstract: The invention concerns a wind turbine comprising a tower (23), on top of the tower a nacelle (29) supported by a vertical drum (24) enclosing an upper room (52), a rotor rotating with a more or less horizontal shaft (32) supported in bearings (17, 31) mounted in the nacelle with at one end a hub (3) with turbine blades (5) and at the other end a generator rotor (27) rotating with a narrow gap (44) inside a generator stator (11), the generator stator being mounted with its outer surface against an outer wall (9) of the nacelle (29), which outer wall might have cooling strips (37) or similar on its outer surface. In accordance with the invention the wind turbine comprises a first cooling system for cooling the part (19) of the outer surface of the generator stator (11) and/or of the outer wall (9) of the nacelle (29) located in the upper room (52).
Patent EP-2340137-A1 (EP)
Inventor: AHMAD FATHI
IPC: B22C9/06
Filed: 2009-09-04
Abstract: Die einzelnen Bestandteile eines Formteils unterliegen unterschiedlicher Abrasion und müssen in einer bestimmten Zeit ausgetauscht werden. Es wird daher vorgeschlagen, die Bereiche des Formteils separat auszubilden, die einer höheren Abrasion unterliegen bzw. deren Anforderungen an die Geometrie höher sind.
Patent EP-2440104-A1 (EP)
Inventor: RIEGER ROLAND
IPC: A47L15/42
Filed: 2009-09-07
Abstract: L'invention concerne un lave-vaisselle, notamment un lave-vaisselle ménager (1), comportant un dispositif d'alimentation en eau chaude (51) pour l'alimentation en eau chaude (WW) à partir d'une source externe d'alimentation en eau chaude (WA), un dispositif d'alimentation en eau froide (52) pour l'alimentation en eau froide (KW) à partir d'une source externe d'alimentation en eau froide (KA), ainsi qu'un dispositif de programmation (19) pour la commande d'un cycle d'un programme de lavage de la vaisselle sélectionné. Selon l'invention, le dispositif de programmation (19) comporte un premier mode de fonctionnement, dans lequel il est possible de sélectionner au moins un programme de lavage (SP1) qui prévoit spécialement, pour au moins une partie (RG) d'un cycle de lavage (SG1), une alimentation en eau chaude (WW) à partir de la source externe d'alimentation en eau chaude (WA), et/ou un deuxième mode de fonctionnement, dans lequel il est possible de sélectionner au moins un programme de lavage (SP2) qui prévoit spécialement, pour au moins une partie (TG) d'un cycle de lavage (SG1), exclusivement l'alimentation en eau froide (KW) à partir de la source externe d'alimentation en eau froide (KA).