baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008144583-A (RU)
Title: Система групповой электропроводки, допускающая размещение проводных пар, и способ для размещения проводных пар в системе групповой электропроводки
IPC: H04M1/24
Filed: 2006-04-12
Abstract: 1. Система групповой электропроводки содержащая !  концентратор серверной системы; !  распределительную стойку электрически соединенную с концентратором, причем распределительная стойка включает в себя множество разъемов проводных пар, причем каждый упомянутый разъем проводной пары включает в себя, по меньшей мере, два контакта, каждый соединяющийся с проводящим проводом; !  множество удаленных разъемов, электрически соединенных с распределительной стойкой и соответственно связанных с разъемами проводных пар распределительной стойки; !  испытательное устройство электрически соединенное с удаленными разъемами; и !множество испытательных схем, причем каждая упомянутая испытательная схема связана с упомянутыми проводящими проводами упомянутых контактов одним из связанных разъемов проводных пар, причем каждая упомянутая испытательная схема содержит светоизлучающее средство и фильтрующее средство; !  светоизлучающее средство излучает свет, когда испытательное устройство подает испытательное напряжение на упомянутые контакты, причем испытательное напряжение является низкочастотным сигналом напряжения, имеющим частоту выше чем 200 Гц, что создает полное сопротивление схемы большее чем полное сопротивление фильтрующего средства при прохождении через концентратор, таким образом ослабляя и фильтруя низкочастотный сигнал напряжения и допуская локальное испытание, когда серверная система находится в оперативном режиме. !  2. Система групповой электропроводки по п.1, в которой испытательное устройство является колебательным контуром и включает в себя источник питания, колебательный контур, выводящий ни
Patent RU-2008145994-A (RU)
Title: Стабилизация диэфиров диугольной кислоты протонными кислотами
IPC: A23L29/00
Filed: 2007-04-11
Abstract: 1. Применение по меньшей мере одного соединения из ряда протонных кислот для стабилизации диэфиров диугольной кислоты против реакций химической и термической деструкции. !  2. Применение по п.1, отличающееся тем, что под протонными кислотами подразумевают неорганические кислоты и их производные, а также органические карбоновые кислоты и их производные. !  3. Применение по п.2, отличающееся тем, что под неорганическими кислотами подразумевают соляную кислоту, серную кислоту, сернистую кислоту, азотную кислоту, азотистую кислоту, гипохлористую кислоту, хлористую кислоту, хлорную кислоту и перхлорную кислоту. !  4. Применение по п.2, отличающееся тем, что под производными неорганических кислот подразумевают алкилсульфокислоты, фенилсульфокислоты, метилсульфокислоту, фторсульфокислоту и иониты с сильной кислотностью. !  5. Применение по п.2, отличающееся тем, что под органическими карбоновыми кислотами подразумевают насыщенные и однократно или многократно ненасыщенные алифатические монокарбоновые кислоты, а также насыщенные и однократно или многократно ненасыщенные алифатические дикарбоновые и поликарбоновые кислоты, а под производными органических карбоновых кислот подразумевают соответствующие галогенангидриды, ангидриды, сложные эфиры, амиды и нитрилы, гидроксамовые кислоты, кетены, гидроксикарбоновые кислоты, аминокислоты, альдегидокислоты и кетокислоты. !  6. Применение по п.5, отличающееся тем, что под органическими карбоновыми кислотами подразумевают муравьиную кислоту, уксусную кислоту, пропионовую кислоту, масляную кислоту, валерьяновую кислоту, капроновую кислоту, гептановую кислоту, длинноцепные �
Patent RU-2008151757-A (RU)
Title: Пероральная композиция, содержащая 3-{5-[4-(циклопентилокси)-2-гидроксибензоил]-2-[(3-гидрокси-1, 2-бензизоксазол-6-ил)метокси]фенил}пропионовую кислоту или ее соль
IPC: A61K31/423
Filed: 2007-05-25
Abstract: 1. Пероральная композиция, содержащая 3-{5-[4-(циклопентилокси)-2-гидроксибензоил]-2-[(3-гидрокси-1,2-бензизоксазол-6-ил)метокси]фенил}пропионовую кислоту или ее соль и поливинилпирролидон. !  2. Пероральная твердая композиция, содержащая 3-{5-[4-(циклопентилокси)-2-гидроксибензоил]-2-[(3-гидрокси-1,2-бензизоксазол-6-ил)метокси]фенил}пропионовую кислоту или ее соль, поливинилпирролидон и щелочное соединение, 5% мас./об. раствора которого имеет рН 10 или более. !  3. Пероральная твердая композиция по п.2, где щелочным соединением, 5% мас./об. раствора которого имеет рН 10 или более, является L-аргинин или карбонат калия. !  4. Пероральная твердая композиция по п.2, где щелочным соединением, 5% мас./об. раствора которого имеет рН 10 или более, является L-аргинин. !  5. Пероральная твердая композиция по любому из пп.2-4, где пероральная твердая композиция содержит растворимый в воде эксципиент. !  6. Пероральная твердая композиция по любому из пп.2-4, где пероральная твердая композиция является таблеткой или капсулой. !  7. Пероральная твердая композиция по любому из пп.2-4, где пероральная твердая композиция является таблеткой. !  8. Пероральный водный раствор, содержащий 3-{5-[4-(циклопентилокси)-2-гидроксибензоил]-2-[(3-гидрокси-1,2-бензизоксазол-6-ил)метокси]фенил}пропионовую кислоту или ее соль и поливинилпирролидон. !  9. Пероральный водный раствор по п.8, где концентрация 3-{5-[4-(циклопентилокси)-2-гидроксибензоил]-2-[(3-гидрокси-1,2-бензизоксазол-6-ил)метокси]фенил}пропионовой кислоты составляет 0,01-20% мас./об. !  10. Пероральный водный раствор по п.8 или 9, где количество поливинилпирролидона составляет 1-10-кратное количество 3-{5-[4-(циклопентилокси)-2-гидроксибензоил]-2-[(3-гидрокс�
Patent RU-2008152206-A (RU)
Title: Система и способ подачи кислорода
IPC: B64D11/06
Filed: 2007-06-01
Abstract: 1. Система подачи кислорода для генерирования обогащенного кислородом воздуха из воздуха салона в самолете, содержащая !  модульный блок (1) салона с впуском (7) кислорода; !  децентрализованный блок (2) подачи кислорода, встроенный в модульный блок (1) салона, выполненный с возможностью генерирования обогащенного кислородом воздуха из воздуха салона, с использованием электроэнергии, и снабженный выпуском (13) кислорода, из которого обогащенный кислородом воздух может поступать на выпуск (7) кислорода модульного блока (1) салона. !  2. Система подачи кислорода по п.1, !  в которой децентрализованный блок (2) подачи кислорода содержит генератор (3) воздуха и устройство (4) генерирования кислорода, работающее с использованием электроэнергии; !  при этом генератор (3) воздуха подает поток массы воздуха салона в устройство (4) генерирования кислорода, которое содержит молекулярное сито и выполнено с возможностью генерирования обогащенного кислородом воздуха из потока массы воздуха салона при помощи молекулярного сита. !  3. Система подачи кислорода по п.2, !  в которой генератор (3) воздуха устройства (4) генерирования кислорода расположен выше по течению потока массы воздуха и выполнен с возможностью сжатия воздуха салона и подачи его в устройство (4) генерирования кислорода. !  4. Система подачи кислорода по п.2, !  в которой генератор (3) воздуха устройства (4) генерирования кислорода расположен ниже по течению потока массы воздуха и выполнен с возможностью создания вакуума, при помощи которого воздух салона может всасываться через молекулярное сито. !  5. Система подачи кислорода по п.1, !  в которой децентрализованный блок (2) подачи кислоро
Patent RU-2009101547-A (RU)
Title: Пленка растягивающаяся
IPC: C09J7/20
Filed: 2009-01-19
Abstract: Пленка растягивающаяся, характеризующаяся тем, что одна из ее поверхностей покрыта слоем клеевого состава, который после снятия пленки с укрываемой поверхности не оставляет на этой поверхности следов.
Patent RU-2009101736-A (RU)
Title: Двухсторонний блок дистанционного управления
IPC: H03J9/00
Filed: 2009-01-20
Abstract: 1. Двухсторонний блок дистанционного управления, включающий !  по крайней мере один первый двухсторонний пульт дистанционного управления, обеспеченный первой клавишей обучения коду и первой клавишей вызова, и !  по крайней мере один второй двухсторонний пульт дистанционного управления, обеспеченный второй клавишей обучения коду и второй клавишей вызова, !  которые выполнены с возможностью при нажатии второй клавиши обучения коду, и затем при нажатии первой клавиши вызова, передавать первый код вызова и вводить первый код вызова на второй двухсторонний пульт дистанционного управления, чтобы первый двухсторонний пульт дистанционного управления был способен удаленно вызывать и определять местонахождение второго двухстороннего пульта дистанционного управления, его пользователя или прикрепленного к нему предмета, а при нажатии первой клавиши обучения коду, и затем при нажатии второй клавиши вызова для передачи второго кода вызова, передавать и вводить второй код вызова на первый двухсторонний пульт дистанционного управления, чтобы второй двухсторонний пульт дистанционного управления был способен удаленно вызывать первый двухсторонний пульт дистанционного управления, тем самым обеспечивая, чтобы первый и второй двухсторонние пульты дистанционного управления смогли дистанционно вызывать друг друга, !  которые также выполнены с возможностью того, чтобы один из первого и второго двухсторонних пультов дистанционного управления, который был вызван, издавал звук и/или отображал сообщение, показываемое вызывающим пультом дистанционного управления, чтобы облегчить определение местоположения вызываемого
Patent RU-2009102323-A (RU)
IPC: B64D27/18
Filed: 2007-06-11
Abstract: The present invention relates, on the one hand, to a nacelle (1) for a double flow turboreactor (2) comprising a front air intake section (5), a median section (6) intended for surrounding a fan (3) of the turboreactor and a rear section (7), said rear section having an internal structure (7b) intended for serving as a housing to a rear portion of the turboreactor, characterized in that the internal structure possesses attachment means suitable for enabling the nacelle to be fastened to a pylon (12) intended to be connected to a fixed structure (13) of an aeroplane on at least one portion of said internal structure, and on the other hand, to a propellant assembly and to an aircraft provided with such a nacelle.
Patent RU-2009105845-A (RU)
Title: Масляный фильтр
IPC: B01D47/06
Filed: 2009-02-20
Abstract: 1. Масляный фильтр, содержащий корпус рамной конструкции с опорным каркасом для натянутой с обеих сторон проволочной сетки, между которой расположена насадка, выполненная в виде коротких отрезков тонкостенных трубок или колец Рашига из металла или фарфора, отличающийся тем, что в качестве насадки может быть использован также гравий или металлическая стружка, а в качестве масла - минеральные масла, например висциновое, веретенное, трансформаторное, причем для стекания избытка масла ячейки масляного фильтра размещают в каркасе с поддоном горизонтально, вертикально или по зигзагообразной линии, причем насадка выполнена в виде полых шаров, на сферической поверхности которых прорезана винтовая канавка. !  2. Масляный фильтр по п.1, отличающийся тем, что насадка выполнена в виде полых шаров, на сферической поверхности которых прорезана винтовая канавка, имеющая в сечении, перпендикулярном винтовой линии, профиль типа «седла Берля» или седла «Италлокс». !  3. Масляный фильтр по п.1, отличающийся тем, что насадка выполнена в виде цилиндрических колец, на боковой поверхности которых прорезана винтовая канавка. !  4. Масляный фильтр по п.3, отличающийся тем, что насадка выполнена в виде цилиндрических колец, на боковой поверхности которых прорезана винтовая канавка, имеющая в сечении, перпендикулярном винтовой линии, профиль типа «седла Берля» или седла «Италлокс». !  5. Масляный фильтр по п.1, отличающийся тем, что насадка выполнена в виде тороидальных колец. !  6. Масляный фильтр по п.5, отличающийся тем, что насадка выполнена в виде тороидальных колец, имеющих профиль типа «седла Берля» или седла «Италлокс». !  7. Масляный фильтр
Patent RU-2009109686-A (RU)
IPC: B62D63/06
Filed: 2007-08-17
Abstract: A cart (100) for storage of items, such as air passenger luggage, and transport thereof between, e.g., airport sorting apparatus and aircrafts, comprises a chassis (104) and a storage section (102). The storage section comprises one or more shelves (108), each of which is inclined with respect to the chassis (104), to allow items to be moved under the action of gravity between a loading end (114) and an unloading end (116) of the cart (102). A releasable closure structure (118) is provided at the lower end of the shelf (108). The closure structure may form a continuation of the shelf (108) when in its non-closing position. The cart is suited for automatic or manual loading and unloading of items.
Patent RU-2009113385-A (RU)
Title: Двигатель внутреннего сгорания
IPC: F02B53/00
Filed: 2009-04-09
Abstract: Двигатель внутреннего сгорания, содержащий цилиндр с размещенным в нем ротором на валу, отличающийся тем, что цилиндр правильной формы, округлый двухкамерный ротор с косо размещенными перемычками по внешней поверхности и жестко установленный на ведущем валу с перепускным каналом для охлаждающей жидкости.
Patent RU-2009122374-A (RU)
IPC: C02F11/14
Filed: 2007-11-13
Abstract: This invention relates to a method for processing sludge involving the addition of a lime-based basic agent to a sludge having a first pH value in order to raise the pH to a second value higher than the first one, adding at least one anionic organic flocculating agent that is active at the second pH value, flocculating the sludge, and separating the flocculated sludge between dehydrated sludge and a liquid phase.
Patent RU-2009126537-A (RU)
Title: Инструмент для ухода за полостью рта, содержащий взаимодействующий с пользователем дисплей
IPC: A46B15/00
Filed: 2007-12-12
Abstract: 1. Инструмент для ухода за полостью рта, содержащий: !  множество подсвечиваемых сегментов для указания двух или более внутриротовых зон ухода за полостью рта и !  процессор, выполненный с возможностью последовательного подсвечивания сегментов в течение заданных интервалов времени. !  2. Инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором, по меньшей мере, некоторые из подсвечиваемых сегментов имеют форму, напоминающую зубы или части зубов. !  3. Инструмент для ухода за полостью рта по п.2, в котором, по меньшей мере, один из подсвечиваемых сегментов имеет форму, напоминающую язык. !  4. Инструмент для ухода за полостью рта по п.1, дополнительно содержащий множество дополнительных подсвечиваемых участков. !  5. Инструмент для ухода за полостью рта по п.1, в котором процессор запрограммирован для выполнения игры на запоминание после завершения заданных интервалов времени. !  6. Инструмент для ухода за полостью рта, содержащий: !  дисплей, отображающий изображения, ассоциированные с внутриротовыми зонами ухода за полостью рта; и !  устройство ввода, выполненное с возможностью обеспечения взаимодействия пользователя с изображениями. !  7. Инструмент для ухода за полостью рта по п.6, дополнительно содержащий процессор, который побуждает дисплей последовательно отображать, по меньшей мере, два разных изображения в течение заданных интервалов времени. !  8. Инструмент для ухода за полостью рта по п.7, дополнительно содержащий множество подсвечиваемых участков. !  9. Инструмент для ухода за полостью рта по п.8, в котором подсвечиваемые участки сгруппированы в секциях, и в котором процессор вызывает свечение подсвечиваемых участков в се
Patent RU-2009134885-A (RU)
Title: Способ определения склонности к образованию трещин при повторном нагревании
IPC: G01N25/00
Filed: 2009-09-14
Abstract: 1. Способ определения склонности образца (26) из по меньшей мере одного материала, включающего зону (20) сварного шва, к образованию трещин при повторном нагревании, включающий: !  измерение длины образца (26); !  приложение к образцу (26) первого напряжения для достижения заданного удлинения образца (26); !  осуществление заданной термообработки (56) удлиненного образца (26); !  приложение к образцу (26) второго напряжения до его разрушения по меньшей мере на две различные части (30, 40) и !  определение склонности разрушенного образца (26) к образованию трещин при повторном нагревании. !  2. Способ по п.1, в котором стадия определения включает: !  расчет показателя опасности повреждения при ползучести для разрушенного образца (30, 40) на основании температурных режимов термообработки, и !  оценку параметра поврежденности образца (26) на основании расчетного показателя опасности повреждения при ползучести. !  3. Способ по п.2, в котором стадия расчета включает: !  аппроксимацию реальной температуры термообработки с помощью ступенчатой температурной кривой и !  расчет показателя опасности повреждения при ползучести как суммы показателей опасности для каждой ступени ступенчатой температурной кривой. !  4. Способ по п.1, в котором стадия определения включает: !  расчет показателя опасности накопления деформации ползучести для разрушенного образца (30, 40) на основании температурных режимов термообработки, и !  оценку параметра поврежденности образца (26) на основании расчетного показателя опасности накопления деформации ползучести. !  5. Способ по п.4, в котором стадия расчета включает: !  аппроксимацию реальной температуры термообработки с помощью сту
Patent RU-2009138977-A (RU)
Title: Новые анти-igf-ir антитела и их применение
IPC: C07K16/28
Filed: 2009-10-21
Abstract: 1. Изолированное антитело или один из его функциональных фрагментов, причем указанное антитело или один из его указанных функциональных фрагментов способны к связыванию с рецептором IGF-IR инсулиноподобного фактора роста I человека и, если необходимо, ингибированию естественного присоединения его лигандов IGF1 и/или IGF2, и/или способны к специфическому ингибированию тирозинкиназной активности указанного IGF-IR, характеризующееся тем, что включает: !  легкую цепь, содержащую, по меньшей мере, три комплементарные области CDR, выбранные из числа CDR последовательности SEQ ID N. 13, 14 и 15, или, по меньшей мере, три CDR, выбранные из числа последовательностей, которые имеют, по меньшей мере, 80% идентичность после оптимального выравнивания с последовательностью SEQ ID N. 13, 14 и 15; и !  тяжелую цепь, содержащую, по меньшей мере, три CDR, выбранные из числа CDR последовательности SEQ ID N. 16, 17 и 18, или, по меньшей мере, три CDR, последовательность которых имеет, по меньшей мере, 80% идентичность после оптимального выравнивания с последовательностями SEQ ID N. 16, 17 и 18. !  2. Антитело по п.1, именуемое 2D10 и характеризующееся тем, что оно включает тяжелую цепь последовательности, содержащей аминокислотную последовательность SEQ ID N:25, и тем, что, кроме того, оно включает легкую цепь последовательности, содержащей аминокислотную последовательность SEQ ID N:24. !  3. Мышиная гибридома, способная к секретированию антитела по одному из пп.1 или 2, депонированная депонированная в CNCM, Институт Пастера, Париж, 13 мая 2004 под номером I-3214. !  4. Антитело или один из его функциональных фрагментов, характеризующееся тем, что указанное антитело секретируется гибридомой по п.3. !  5. Антитело или од
Patent RU-2009144112-A (RU)
Title: Способы и устройство для установления соответствия модуляционных символов ресурсам в системах мультиплексирования с ортогональным частотным разделением (ofdm)
IPC: H04J11/00
Filed: 2008-05-29
Abstract: 1. Способ, содержащий этапы, на которых: !  разделяют ресурс передачи в подкадре на множество элементов ресурса равной длительности во временной и в частотной областях; !  разделяют множество элементов ресурса на множество областей ресурса, содержащих, по меньшей мере, одну первую область ресурса и, по меньшей мере, одну вторую область ресурса, причем каждая из первых областей ресурса и вторых областей ресурса содержит, по меньшей мере, один символ мультиплексирования, каждый символ мультиплексирования соответствует единице времени, и каждый символ мультиплексирования содержит множество элементов ресурса, соответствующих надлежащим частотным поднесущим; !  модулируют информацию, подлежащую передаче, для генерации последовательности модуляционных символов в передатчике; !  ставят в соответствие последовательность модуляционных символов множеству элементов ресурса во множестве областей ресурса, причем !  установление соответствия модуляционных символов, по меньшей мере, в одной первой области ресурса, не зависит от конкретной информации канала управления, переданной в упомянутом подкадре во временной области, и !  установление соответствия модуляционных символов, по меньшей мере, в одной второй области ресурса зависит от упомянутой конкретной информации канала управления, переданной в упомянутом подкадре; и !  производят передачу модуляционных символов в приемник через, по меньшей мере, одну антенну с использованием надлежащих соответствующих элементов ресурса. !  2. Способ по п.1, в котором конкретной информацией канала управления является указатель формата канала управления. !  3. Способ по п.1, содержащий
Patent RU-2009144568-A (RU)
Title: Способы и системы для проведения спуско-подъемных операций
IPC: E21B19/00
Filed: 2009-12-01
Abstract: 1. Способ проведения спуско-подъемных операций на полу буровой установки, размещенной над скважиной, содержащий следующие этапы: !  использование первой бурильной трубы, имеющей верхний и нижний концы; !  использование второй бурильной трубы, имеющей верхний конец, проходящий в вертикальном направлении над полом буровой установки на высоту подъема; !  измерение параметров длины первой бурильной трубы; !  вычисление на основании измеренных параметров длины первой бурильной трубы и высоты подъема второй бурильной трубы вертикального положения, в которое необходимо поместить первую бурильную трубу для совершения спуско-подъемных операций с первой и второй бурильными трубами; !  перемещение первой бурильной трубы в вертикальное положение. !  2. Способ по п.1, в котором вертикальное положение является первым положением, в котором нижний конец первой бурильной трубы и верхний конец второй бурильной трубы разделены зазором заданной величины. !  3. Способ по п.2, содержащий этап подъема первой бурильной трубы к первому положению так, что нижний конец первой бурильной трубы и верхний конец второй бурильной трубы разделены зазором заданной величины. !  4. Способ по п.3, содержащий этап соединения нижнего конца первой бурильной трубы с верхним концом второй бурильной трубы. !  5. Способ по п.1, содержащий этап соединения нижнего конца первой бурильной трубы с верхним концом второй бурильной трубы, при этом вертикальное положение является вторым положением, в котором верхний конец первой бурильной трубы проходит над полом буровой установки на заданную высоту подъема. !  6. Способ по п.5, дополнительно содержащий этап спуска первой