baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2361357-T3 (ES)
Title: Dispositivo de flotación personal.
Inventor: FARMER MICHAEL
IPC: A41D13/012
Filed: 2003-10-21
Granted: 2011-06-16
Abstract: Un dispositivo de flotación personal, que comprende: una cámara de aire (20) inflable que se puede llevar puesta, que tiene primera (32) y segunda (34) porciones de pecho conectadas por un collar (36), un cinturón (56) que conecta las porciones de pecho y una cinta de estabilidad (58) que se extiende desde el cinturón hasta el collar, en el que el cinturón y la cinta de estabilidad forman juntos un sistema de soporte (80) ajustable para la cámara de aire, siendo ajustable la cámara de aire de esta manera de forma selectiva en una configuración de retención que se instala estrechamente en el pecho de un usuario y en una configuración aflojada que se puede retirar fuera del usuario, estando dispuesta dicha cámara de aire inflable para mantener una persona flotando en el agua cuando dicha cámara de aire está inflada y en dicha configuración de retención; una prenda de vestir (200) que se puede llevar puesta sin la cámara de aire; un sistema de cierre para asegurar de forma desprendible dicha cámara de aire inflable al usuario en dicha configuración de retención incluso en ausencia de la prenda de vestir; y un primer componente de un sistema de fijación desprendible que está previsto sobre dicha cámara de aire inflable que se puede llevar puesta, en el que dicho primer componente se puede fijar a un segundo componente complementario del sistema de fijación desprendible que está previsto sobre la prenda de vestir separada para integrar dicha cámara de aire inflable y la prenda de vestir separada con la cámara de aire entre la prenda de vestir y el usuario, siendo al menos una porción de dicho primer componente el sistema de fijación independiente de dicho sistema de cierre, y en el que dicha cámara de aire, cuando está inflada, mantiene a una persona que lleva puesta la prenda de vestir integrada con dicho cámara de aire, flotando en el agua.
Patent ES-2265592-T3 (ES)
Inventor: GAHLER SIEGFRIED
IPC: C03C17/10
Filed: 2003-10-24
Granted: 2007-02-16
Abstract: Coating compositions, in particular for laser-supported treatment (in particular inscription) of glass surfaces are described, wherein the coating compositions contain at least one silver compound which is soluble in an aqueous and/or organic solvent and contains at least one binder. Methods for producing such coating compositions and methods for coating and treating glass surfaces are also described.
Patent ES-2331241-T3 (ES)
Inventor: NASIR MUHAMMED ASLAM
IPC: A61M16/04
Filed: 2003-08-14
Granted: 2009-12-28
Abstract: An airway device for human or animal use comprising an airway tube having a distal end and a proximal end, the distal end of which is surrounded by a laryngeal cuff, adapted to fit anatomically over the laryngeal structure of a patient,  characterised in that  the device further comprises a buccal cavity stabiliser located on or around the airway tube between the laryngeal cuff and the proximal end of the tube, said buccal cavity stabiliser being adapted to nest with the anterior aspect of the patient's tongue, the size, shape and configuration of the buccal stabiliser being adapted to prevent rotational or side-to-side movement of the airway device in use.
Patent ES-2294357-T3 (ES)
Inventor: GELARDI JOHN A
IPC: B65D77/04
Filed: 2003-07-17
Granted: 2008-04-01
Abstract: A package (10) is described that includes a sleeve (12) having at least one end defining an opening. The sleeve further includes at least one pair of locking tabs (18) extending therefrom, each locking tab including a locking edge, each locking tab being folded inwards into the opening. The package further includes a rigid end cap (14, 16) dimensioned to fit closely within the opening, the end cap including a rim (30, 32) designed so that, when the end cap is inserted into the opening, the rim engages the sleeve end and prevents the end cap from being inserted further into the opening. The end cap further includes a channel (22, 24) for receiving the pair of locking tabs, the channel having a ledge (34, 36) that engages the locking edge of each locking tab to prevent the end cap from being removed from the sleeve opening. Another described package provides a release mechanism for allowing an end cap to be removed without causing damage to the package.
Patent ES-2383009-T3 (ES)
Inventor: DEL RIO SANZ FERNANDO
IPC: B66B5/00
Filed: 2003-09-15
Granted: 2012-06-15
Abstract: An elevator car includes a cross-head portion and a balustrade mounted to the cross-head portion. The balustrade is moveable from a retracted position for normal operation of the car to a deployed position for inspection operation of the car. The car further includes a second retractable safety device also mounted to the cross-head for preventing or limiting movement of the car. The balustrade includes at least one control for operating the elevator car during the inspection operation, the control being arranged so that the control cannot be operated when the balustrade is in the retracted position.
Patent ES-2354692-T3 (ES)
Title: Relé electromagnético.
Inventor: TANAKA HIROYASU
IPC: H01H50/14
Filed: 2004-04-07
Granted: 2011-03-17
Abstract: Un relé electromagnético en el que un bloque electromagnético está construido de tal modo que una bobina es enrollada en torno a la parte de tambor de un carrete que tiene partes de pestaña superior e inferior en partes extremas superior e inferior del mismo, respectivamente, y se introduce un núcleo de hierro en un orificio central de dicha parte de tambor, y su parte extrema superior sobresaliente se fija a un yugo y la parte extrema inferior sobresaliente se monta en una parte polar magnética; el bloque electromagnético se erige en un lado de la cara superior de una base; y un mecanismo de contactos está dispuesto en el otro lado de dicha cara superior de la base y es hecho funcionar por una pieza de hierro móvil que puede ser hecha girar en virtud de las fuerzas de magnetización y desmagnetización de dicho bloque electromagnético, caracterizado porque un par de partes de pedestal para terminales de bobina están dispuestas en la parte de borde circunferencial exterior de dicha parte de pestaña inferior, una garganta de salida de la bobina, conectada continuamente a la cara superior de dicha parte de pedestal para un terminal de bobina, está formada a lo largo de la parte de borde circunferencial exterior de dicha parte de pestaña inferior, y una parte cóncava de almacenamiento, que permite almacenar una bobina de sombra unida a una parte polar magnética del núcleo de hierro que sobresale del orificio central de dicho carrete, está formada en la cara inferior de dicha parte de pestaña inferior.
Patent ES-2276194-T3 (ES)
Inventor: MCCULLOUGH JOHN R
IPC: A61K31/495
Filed: 1996-05-17
Granted: 2007-06-16
Abstract: Methods are disclosed utilizing the optically pure (-) isomer of norcisapride. This compound is a potent drug for the treatment of gastro-esophageal reflux disease, emesis, dispepsia and other conditions while substantially reducing the concomitant liability of adverse effects associated with cisapride. The (-) isomer of norcisapride also avoids the adverse drug interactions associated with racemic cisapride and other therapeutic agents.
Patent ES-2329128-T3 (ES)
Title: Sistema de accionamiento de cajones a prueba de sacudidas.
Inventor: HOLMES WILLIAM K
IPC: E05B47/00
Filed: 1997-06-06
Granted: 2009-11-23
Abstract: Un sistema de accionamiento de cajones para controlar al menos un cajón (99), - teniendo cada cajón (99) una dirección de deslizamiento, y estando definido por un extremo frontal y un extremo trasero y dividido mediante paredes en una pluralidad de cajas (133) consecutivas unas a otras a lo largo de la dirección de deslizamiento, - estando alojado cada cajón (99) en un armario (5) y dispuesto para desplazarse entre una posición cerrada y posiciones abiertas progresivamente de modo gradual, - comprendiendo dicho sistema - medios para controlar una posición del cajón (99) y la dirección del desplazamiento, - medios de detención del cajón (177) que están dispuestos entre dicho cajón (99) y dicho armario (5) y - un controlador (191) conectado a dichos medios para controlar la posición, caracterizado porque - dichos medios para controlar la posición comprenden un codificador lineal (159) para producir una pluralidad de señales electrónicas específicas de la posición y movimiento de dicho cajón (99) y para medir la longitud de apertura del cajón (99) con respecto a su desplazamiento anterior, - dicho controlador (191) que recibe dichas señales electrónicas activa dichos medios de detención del cajón (177) tras el comienzo de la secuencia de apertura del cajón y durante el movimiento de traslación a lo largo de los medios de detención del cajón para evitar que el cajón (99) se abra manualmente más allá de una cierta distancia fuera del armario (5), en el que se expone una caja (133) que contiene el artículo que se va a extraer.
Patent ES-2381091-T3 (ES)
Inventor: BORODIC GARY
IPC: A61K38/48
Filed: 2004-03-08
Granted: 2012-05-23
Abstract: The present invention provides methods for treating sinus-evoked headaches using botulinum toxin injected or applied in multiple subcutaneous locations over divisions of the trigeminal nerve in soft tissues and dermatomes overlying the corresponding effected sinuses implicated in the etiology of the pain.
Patent ES-2312981-T3 (ES)
Inventor: MAUVERNAY ROLLAND-YVES
IPC: A61P39/00
Filed: 2004-03-15
Granted: 2009-03-01
Abstract: The present invention relates to a drug delivery system comprising a biodegradable polymeric matrix and at least one of the pharmacologically active substances of general formula (I):   
wherein A represents a residue of general formula (II):   
wherein each of X 1  to X 5  represents, independently, an hydrogen atom, a linear or branched C 1  to C 6  alkyl group, a linear or branched C 1  to C 6  alkyloxy group, a hydroxyl group -OH, an amino group -NH 2 , a primary or secondary C 1  to C 6  alkylamino group, a halogen atom, a nitro group -NO 2 ; said substance being embedded into said matrix. It relates also to a process for its preparation and to its use for the preparation of a medicament.
Patent ES-2379534-T3 (ES)
Inventor: SCHMITT-WALTER STEFAN
IPC: B23K11/31
Filed: 2004-06-02
Granted: 2012-04-27
Abstract: Welding tongs have two limbs which can be moved relative to one another. At least one first limb is supported such that it can be moved relative to a drive housing between an insertion position and a welding position. A work piece to be welded is clamped in the welding position to welding contacts on ends of the welding tong limbs, the contacts being essentially inclined towards each other. The welding tongs include a self-supporting moveable housing that can move along the drive housing and which includes a retaining device that supports the first welding tong limb outside the drive housing.
Patent ES-2289525-T3 (ES)
Inventor: VAN CAMP MAURITS
IPC: C22B19/34
Filed: 2004-06-08
Granted: 2008-02-01
Abstract: The invention relates to a process for the separation and recovery of non-ferrous metals from zinc-bearing residues, in particular from residues produced by the zinc manufacturing industry. The process allows for the valorisation of metal values in a Zn-, Fe- and Pb-bearing residue, and comprises the steps of: subjecting the residue to a direct reduction step, thereby producing a metallic Fe-bearing phase and Zn- and Pb-bearing first fumes; extracting the Zn- and Pb-bearing first fumes and valorising Zn and Pb; subjecting the metallic Fe-bearing phase to an oxidising smelting step, thereby producing an Fe-bearing slag and second metals-bearing fumes; extracting the second metals-bearing fumes and valorising at least part of their metallic content. The main advantage of this process is that an environmentally acceptable output for Fe is obtained.
Patent ES-2277273-T3 (ES)
Title: Derivados de oxima de aril-carbaldehido, y su utilizacion como agentes estrogenicos.
Inventor: MEUSHAW RICHARD ERIC
IPC: C07D307/81
Filed: 2004-05-13
Granted: 2007-07-01
Abstract: Compuesto de fórmula (I): (I) en la que: R1 es hidrógeno, halógeno, alquilo C1-6, CN, o alcoxi C1-6; R2 y R3 forman juntos un anillo arilo o heteroarilo fusionado; R4 es hidrógeno, halógeno, alquilo C1-6, CN, o alcoxi C1-6; cada R5 es igual o diferente, se selecciona de entre hidrógeno, alquilo C1-6, y -C(O)R6; y R6 es alquilo C1-6; o una sal del mismo farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2284048-T3 (ES)
Inventor: FREUND ROBERT
IPC: B26D1/14
Filed: 2004-08-14
Granted: 2007-11-01
Abstract: The invention relates to a device for cutting and stripping meat ( 1 ), said device being used to divide up an animal product ( 28 ) to be cut. Said device comprises a cutting bench ( 2 ) that is mounted on a trestle ( 3 ) and a circular blade ( 6 ) that is mounted on said bench. A motor ( 10 ), which is equipped with a gear ( 11 ) that is attached to a flange, is connected to a rotating shaft ( 12 ) to produce the drive and is positioned above the rotating shaft ( 12 ) on one side on a pivoting arm ( 8 ), which is fixed to the trestle in a discharge zone ( 2 A) behind the circular blade ( 6 ). Said pivoting arm is narrow ( 8 ), extends in approximate alignment with the circular blade ( 6 ) and is mounted on the trestle ( 3 ) by means of a pivoting articulation ( 19 ) that is fixed to the cutting bench ( 2 ). The pivoting actuator ( 29 ) of the pivoting arm ( 8 ) is a spindle drive ( 29 ), which is connected in an articulated manner to the pivoting arm ( 8 ). A gap wedge is provided in the region between the pivoting arm ( 8 ) and the circular blade ( 6 ), said wedge being adjusted to produce a narrow gap, thus almost completely filling said region.
Patent ES-2295926-T3 (ES)
Inventor: RACCHINI JOEL
IPC: A61B5/145
Filed: 2004-06-07
Granted: 2008-04-16
Abstract: A system for extracting a bodily fluid sample (e.g., an interstitial fluid [ISF] sample) and monitoring an analyte therein includes a disposable cartridge and a local controller module. The disposable cartridge includes a sampling module adapted to extract a bodily fluid sample and an analysis module adapted to measure an analyte (e.g., glucose) in the bodily fluid sample. The local controller module is in electronic communication with the disposable cartridge and is adapted to receive and store measurement data from the analysis module. An ISF extraction device includes a penetration member configured for penetrating and residing in a target site of a user's skin layer and, subsequently, extracting an ISF sample therefrom. The device also includes a pressure ring(s) adapted for applying pressure to the user's skin layer in the vicinity of the target site. The device is configured such that the pressure ring(s) is capable of applying pressure in an oscillating manner whereby an ISF glucose lag of the ISF sample extracted by the penetration member is mitigated. A method for extracting ISF includes providing an ISF fluid extraction device with a penetration member and a pressure ring(s). Next, a user's skin layer is contacted by the pressure ring(s) and penetrated by the penetration member. An ISF sample is then extracted from the user's skin layer while pressure is being applied in an oscillating manner by the pressure ring(s). The oscillating pressure mitigates an ISF glucose lag of the extracted ISF sample.
Patent ES-2336795-T3 (ES)
Title: Composicion a base de hfc (hidrofluorcarburos) y su utilizacion.
Inventor: GUILPAIN GERARD
IPC: C09K5/04
Filed: 2004-09-02
Granted: 2010-04-16
Abstract: Composición, que está constituida de manera esencial por un 15 hasta un 35% en peso de R-32, por un 10 hasta un 50% en peso de R-125, por un 30 hasta un 50% en peso de R-134a y por un 5 hasta un 20% en peso de R-143a.
Patent ES-2281023-T3 (ES)
Inventor: COLIGNON CHRISTOPHE
IPC: F02D41/38
Filed: 2004-10-04
Granted: 2007-09-16
Abstract: There are means (8) of detecting a regeneration request (req.RG) and (9) that the foot has been lifted off the accelerator; means (11) of recording the temperature downstream of the catalyst; means (8) of determining from this temperature a maximum duration for post-injection(s) while the foot is lifted, and means (7, 8) of immediately cutting the post- injection(s) when the maximum is reached : System for helping the regeneration of means of depollution (1) associated with an oxidation catalyst (2) and integrated into the exhaust pipe (3) of a vehicle's Diesel engine (4). The engine is connected to a common fuel feed for all the cylinders. A regeneration strategy is put into operation by isocouple by injecting fuel into the cylinders in at least one post-injection. The system includes means (8) of detecting a request for regeneration (req.RG) and therefore for post-injection. The means of depollution include a particle filter and/or NOx trap. The fuel includes an additive designed to be deposited onto the means of depollution with the particles with which it is mixed to aid regeneration, or an additive which forms a NOx trap. The engine is connected to a turbocompressor (5, 6).
Patent ES-2372051-T3 (ES)
Inventor: BENGTSSON BO
IPC: B63H23/30
Filed: 2004-10-26
Granted: 2012-01-13
Abstract: The present invention relates to a coupling (1) for a ship propulsion system to be arranged between a first shaft section (3) and a second shaft section (5) of a propeller shaft, comprising a first radial surface (17) facing a second radial surface (19), said first and second radial surfaces (17, 19) are transversal to the axial extension of the first and second shaft section (3, 5), wherein said first and second radial surfaces (17, 19) are connectable into an axially engaged condition and disconnectable into an axially disengaged condition, wherein said first and second radial surfaces (17, 19) are rotationally secured relative to each other in said axially engaged condition by means of at least one shear-carrying element (27) seated in opposite recesses (23, 25) arranged in the first radial surface (17) and the second radial surface (19), respectively, taking up shear forces directed substantially parallel to said first and second radial surfaces (17, 19), each of said opposite recesses (23, 25) comprises an open end facing the other one, wherein said at least one shear-carrying element (27) in said axially engaged condition abuts an axial abutment surface provided in the vicinity of each of said recesses (23, 25) for provision of a distance (29) between the first radial surface (17) and the second radial surface (19).
Patent ES-2341966-T3 (ES)
Inventor: MANDATO DAVIDE
IPC: H04W24/04
Filed: 2005-12-22
Granted: 2010-06-30
Abstract: This invention relates to a network architecture for data communication between data sources and data destinations via network nodes and at least one data concentrator. According to the invention the nodes (2, 4) are conceived to communicate with a data concentrator (1) in both directions either via a permanently operative network (8) in the multihop mode or via an occasionally operative network (5) in wireless connection with mobile user nodes (6) in the nomadic mode. Means for commutation are provided to detect faulty multihop nodes and to activate nomadic nodes instead until the fault disappears, in order to maintain the overall functionality of the network.Moreover the network according to the invention allows to share the data collected by mobile users with other mobile users, thus forming a peer-to-peer network.
Patent ES-2284144-T3 (ES)
Inventor: BAUDIN GILLES
IPC: B65D47/08
Filed: 2005-07-01
Granted: 2007-11-01
Abstract: The device has a container (2) including a neck and a distributing head fixed by detent on the neck. The head has a base part (7) including a sealing skirt (30) engaged in the neck and a fixing unit on the neck. The skirt has an outer envelope surface and an oblong shaped free edge. The fixing unit has two mounting lugs (40, 41) placed opposite to each other.
Patent ES-2374278-T3 (ES)
Title: Vacuna canina para la protección contra la erliquiosis.
Inventor: HU LIANGBIAO GEORGE
IPC: A61K39/02
Filed: 2005-03-10
Granted: 2012-02-15
Abstract: Una composición de vacuna que comprende: una cantidad inmunizante eficaz de dos cepas de una bacterina inactivada de Ehrlichia canis, en la que dichas cepas de bacterina inactivada comprenden Ehrlichia canis Ebony y Ehrlichia canis Broadfoot, un excipiente farmacológicamente aceptable, y una cantidad inmunogénicamente estimulante de un sistema adyuvante que consiste esencialmente en un agente inductor de una respuesta de anticuerpos y un agente inductor de una respuesta inmune mediada por células
Patent ES-2336125-T3 (ES)
Inventor: REIST WALTER
IPC: F16C33/38
Filed: 2005-05-20
Granted: 2010-04-08
Abstract: Roller element (10) comprises a central body and a roller body (2) which moves around the central body by rolling on rollers (3) of the roller body. The rollers are formed as balls or cylindrical elements. A peripheral surface of the rollers is formed as a roll surface which corresponds to the central body to roll on the central body. The elements of the roller body have play in relation to one another and/or the roller unit has play regarding its mobility in relation to the central body. Preferred Features: The roller body has a flexible unit for keeping the distance between the rollers constant.
Patent ES-2317283-T3 (ES)
Inventor: RASMUSSEN ANDERS BO
IPC: A61F5/453
Filed: 2005-08-29
Granted: 2009-04-16
Abstract: The present invention relates to an external urinary catheter. The present application realizes, that by replacing the traditional broad band of adhesive material with at least two bands, several advantages are obtained. As will be understood in the following, the tendency to leak is decreased, the degree of skin irritation on the penis is decreased and the adhesive characteristic can be improved.
Patent ES-2413438-T3 (ES)
Title: Procedimiento de medición de objetos tridimensionales por ombroscopia óptica de una sola vista, utilizando las leyes ópticas de la propagación de la luz
Inventor: JEANNOT LAURENT
IPC: G01B11/06
Filed: 2005-09-07
Granted: 2013-07-16
Abstract: Procedimiento de medición sin contacto de un objeto tridimensional (9, 14, 32), siendo este objeto tridimensionaltraslúcido o transparente respecto de una luz visible, estando este procedimiento caracterizado porque: con la ayuda de las leyes de Snell-Descartes relativas a la propagación de la luz visible a través del objeto, seestablece una ecuación que asocia parámetros optogeométricos del objeto con el resultado de una observaciónefectuada directamente en una imagen del objeto, comprendiendo esta imagen un anillo luminoso y siendocapturada observando este objeto con la luz visible, por ombroscopia óptica de una sola vista, conteniendo laecuación el radio del anillo luminoso, se captura esta imagen del objeto, se efectúa la observación, se determina el radio del anillo luminoso a partir de la imagen del objeto, y se determina al menos un parámetro geométrico u óptico del objeto con la ayuda de la ecuación, del radio del anilloluminoso y del resultado de la observación.