baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2105935-A1 (ES)
Title: Monitor for continuous supervision of live fuses.
Inventor: SOLVES GAYO IGNACIO
IPC: H02H3/04
Filed: 1994-03-09
Abstract: Monitor for continuous supervision of live fuses. It provides continuous monitoring over the state of all the fuses 3 of a three-phase installation with any number of lines 4. It is configurable both physically and electrically for obtaining different options. The equipment 1 has a power supply 8, a control module 9, several line supervision modules 10, a connection strip 11 and a modular chassis 12 that offers a front panel with a visual indicator for each fuse 3 being monitored. It also has alarm outputs 7 to external systems. The invention is used on any premises that have several pieces of electrical equipment powered by three-phase current, with the aim of keeping a continuous watch over the fuses of all the supply lines.
Patent ES-2092439-A1 (ES)
Title: Process for releasing heterolog proteins of saccharomyces cerevisiae strains
Inventor: ALVAREZ ALVAREZ PABLO
IPC: C12N1/06
Filed: 1994-07-14
Abstract: The invention relates to a process for releasing intracellular heterolog proteins in the Saccharomyces Cerevisiae yeast based on the osmotic sensitivity which confers the mutation slt2 at the temperature of 37 DEG C. Said osmotic sensitivity may be used for releasing the intracellular content either by change of temperature of the culture from 24 DEG to 37 DEG C, or by transfer of grown cells in an osmotically stabilized medium at said second temperature to a non-stabilized medium. In both cases, the cells undergo a lysis and release their intracellular content and, after centrifugation to eliminate the cellular rests, a preparation of proteins is obtained which is appropriate to initiate a process of purification of the protein of interest. This process results in a cost reduction since the use of equipment is avoided and the preparation of proteins which is obtained contains less impurities than that which is obtained through other processes.
Patent WO-9627490-A1 (WO)
Title: Dispositif marqueur pouvant etre insere dans des moules d'injection de plastique
Inventor: NAVARRA PRUNA ALBERTO
IPC: B29C45/37
Filed: 1996-02-29
Abstract: Le dispositif comprend un corps creux (11), encastrable dans le moule (2), et un orifice central (5) à l'intérieur duquel est disposée une tête cylindrique (6) pourvue d'une tige interne (7) qui présente à son extrémité externe une surface externe (8) au ras de la paroi interne du moule. La position angulaire de la tête peut varier par rapport au corps creux en agissant sur des actionneurs (9) encastrés dans la paroi du moule, reliés à la tige interne de la tête et pouvant être commandés de l'extérieur. Les actionneurs sont constitués d'un électromoteur (10). Les moyens de commande externe (15) peuvent être reliés de manière amovible au circuit de l'électromoteur (10) et comprennent une source d'énergie électrique pour l'actionnement de l'électromoteur (10).
Patent ES-2120900-A1 (ES)
Title: Removable electrical distribution cabinet embedded in the ground.
Inventor: OLMO PASTOR DIEGO
IPC: H02G9/10
Filed: 1996-10-21
Abstract: The present invention relates to the development of a distribution cabinet embedded in the ground and which is removable, of the type used for the electrical distribution of public lighting, traffic lights and other services, characterized by the case where all the electrical equipment is installed being embedded in the ground and being removable with the aid of a crank handle. The embedded cabinet of the invention consists of at least two parts fitting into one another, one that remains fixed and anchored to the ground and the other, containing the electrical equipment, removable by means of a screw anchored in it and whose nut remains fixed in the second. The cabinet is designed so that it remains watertight and accessible only with the aid of a special spanner (key).
Patent ES-2149063-A1 (ES)
Title: Drying system for dryer washing machine
Inventor: PINA POBES JOSE LUIS
IPC: D06F25/00
Filed: 1997-02-21
Abstract: Drying system for dryer washing machines, being of the kind of those dryer washing machines that first realize the normal washing cycle and once the centrifugal cycle has finished, it passes to the drying cycle with a load of the 50% of the maximum capacity that is prescribed for the appliance, being the hot air introduced through a tunnel that is endowed of some resistances for the heating of the air that is impeled to it by the ventilator, so that the drying system has a housing (2) for the ventilator, that is connected with the support (4) of the detergent dispenser (8), remaining the support (4) of the dispenser (8) connected with the lateral lower part of the tank, through a pipe (5) in which the products stored in the dispenser are introduced, as well as the cold water for acting as a heat interchanger with the air, which is saturated of humidity, that is taken out of the tank through the cited pipe (5).
Patent ES-2133238-A1 (ES)
Title: New agglutinating formulation for canvases, processes for their preparation and applications
Inventor: MACARRON SERRANO ANGEL
IPC: C09D5/06
Filed: 1997-07-28
Abstract: New agglutinating formulation for canvases, processes for their preparation and applications. The formulation comprises: Rabbit glue 1,000 g Casein glue 1,000 g Cellulose 500 g Glucose 100 cm3 Ammonia 250 cm3 Water 22 l and these quantities may vary by +- 10%. The process comprises separately stirring the rabbit and casein glues and the cellulose for 24 hours, then dissolving the stirred rabbit glue in a water bath and the casein glue adding the ammonia, after which the cellulose solution is slowly incorporated with stirring with the rabbit glue and once the two are mixed the casein glue solution is incorporated, again gradually with stirring. The glucose can be incorporated at any time in the process and the mixing is completed at a temperature between 30 and 50 degree C. The formulation has application in the manufacture of canvases for painting.
Patent ES-2165267-A1 (ES)
Title: Safety protector for floor frameworks.
Inventor: UBINANA FELIX JOSE LUIS
IPC: E04G21/32
Filed: 1999-04-09
Abstract: The protector includes elongated laminar protective parts, that can be fitted in the spaces between each row of parallel supports for a floor structure framework, with removable and strong means of suspension for coupling to the points forming adjacent parallel rows in the supporting assembly for a floor framework. The laminar protection elements have eyes or similar located along the longer sides designed to be inserted into releasable clips in the height adjustment holes at he supporting points of the floor framework.
Patent ES-2161139-A1 (ES)
Title: Method for fabricating slabs having polyestyrene arches and prestressed concrete rib and machine for fabricating such slabs
Inventor: JIMENEZ SANCHEZ JAIME ENRIQUE
IPC: E04B5/04
Filed: 1999-05-17
Abstract: It relates to a process for fabricating vault type slabs or polystyrene with prestressed concrete buttresses, which employing a modified sliding extruding or moulding machine for continuous production on a pre-stress track, fills in and vibrates the concrete on the polystyrene vaults placed on the track. Said vaults have the shape of the top slab buttress cut out in the vault itself, and simultaneously as it concretes it the machine leaves an alveolus in the centre of each buttress. The prefabricated slab thus obtained is fully self supporting with the same thickness as the traditional forging which it replaces. It comprises two concrete buttresses preferably with a double T shape, and by addition on site of a steel containing compression layer, the building floor joist itself is obtained.
Patent ES-2181518-A1 (ES)
Title: Hydraulic press, for stamping metal sections, comprises two feet connected by rectangular side frames and carriage carrying hydraulic actuator slides longitudinally under frame upper part
Inventor: FERNANDEZ DOMENE JOSE
IPC: B30B15/04
Filed: 1999-10-27
Abstract: The press comprises two opposite feet (2) connected in their upper part by two rectangular side frames (3). A carriage (5) which carries a hydraulic actuator is installed between upper frame beams. The carriage which slides longitudinally is guided under the upper part of the frames. A bench (15a) installed in the lower beams of the frames has the stamps to be used fixed on it.
Patent WO-0142564-A1 (WO)
Title: Compositions possedant une influence sur la resistance du papier
Inventor: KOSKINEN SUSANNA
IPC: D21H17/49
Filed: 2000-11-29
Abstract: L'invention concerne des compositions destinées au traitement de matière fibreuse telle qu'une bande papier, lors de fabrication de papier, en particulier des compositions moussantes contenant des additifs possédant de l'influence sur la résistance du papier. L'invention concerne aussi l'utilisation de composés moussants afin d'améliorer la résistance d'une matière fibreuse. La composition moussante permettant d'influencer la résistance de matière fibreuse comprend une résine, ou un mélange de résines qui peuvent être durcies thermiquement ou au moyen d'un acide, un agent tensioactif, et éventuellement un copolymère acrylamide cationique.
Patent WO-0198585-A1 (WO)
Title: Procede de calandrage, plus specifiquement de precalandrage et calandre permettant de mettre en oeuvre ledit procede
Inventor: GROEN JOHAN
IPC: D21G1/00
Filed: 2001-06-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de calandrage, plus spécifiquement de précalandrage, selon lequel une bande de papier continue (W) est guidée à travers une ligne de pince (N) de calandrage formée entre deux surfaces, la chaleur de la ligne de pince étant conduite sur la surface de la bande de papier à calandrer et la pression étant exercée sur ce dernier sur une longueur fixe dans la direction de déplacement de la bande de papier (W). Dans le calandrage, une longue ligne de pince de calandrage, d'au moins 50 mm, avantageusement d'au moins 70 mm de longueur, est utilisée. Dans cette ligne de pince de calandrage, le papier est mis en contact avec la surface d'une élément de calandrage chauffé, tel qu'un rouleau (1), dont la température de surface est d'au moins 200 °C, par exemple entre 200 et 300 °C, et l'humidité d'entrée du papier est supérieure à 5 %. L'effet combiné du temps de séjour du papier dans la ligne de pince et de la température de la surface en contact avec la bande de papier (W) dans la ligne de pince est utilisé pour produire une déformation permanente des fibres à la surface du papier. Après calandrage, au moins le côté de la bande de papier (W) sur lequel l'effet combiné de la température et du temps de séjours a permis d'obtenir la déformation permanente est couché.
Patent WO-9011471-A1 (WO)
Title: Light fitting system
Inventor: KAEHOENEN MATTI
IPC: F21S2/00
Filed: 1989-03-21
Abstract: The invention concerns a light fitting system with one or more light units (2) joined to bearing, branched bars (1). The essential point in the innovation is that the lights (2) of the system are low-voltage lights -like halogen lights- that are operated by a low-voltage current produced by a transformer (3). Furthermore, it is essential that the bars (1) consist of material partly conducting and partly dielectric so that they function as an element conducting electricity in the system. The points where the bars (1) are branching have been made so that the branching bars can move in relation to each other in the mentioned point. This means that switching the power on by forming a contact between the conducting parts of the bars and switching the power off by disconnecting these parts from each other happens by mutual movement of the bars. An integrated system can include the table (7), floor (6), wall (4) and ceiling lights (5) of a room and it can be used in apartments, offices, schools, institutes, shop rooms etc.
Patent WO-9528808-A1 (WO)
Inventor: AALTO RISTO
IPC: H04W36/20
Filed: 1995-04-12
Abstract: The invention relates to handover methods and arrangements. A mobile station (MS) measures the reception level, and preferably also the quality of the signal in the serving cell (C3), as well as the level of the signal of adjacent cells (C1, C2, C4-C9), and transmits the measurement results to a fixed network (MSC, BSC), which determines the need for handover, and, with the aid of the measurement results, selects at least one adjacent cell as a candidate cell for handover. The handover algorithm has been adapted on the basis of the measurement results to estimate the interference level, such as the C/I ratio, in the candidate cell and select the candidate cell for handover so that the possibility of handove to a cell with a high interference level is diminished. Interference level is used as a criterion in intracell handovers, as well.
Patent WO-9824101-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande
Inventor: LINTUNEN HARRI
IPC: H01H9/16
Filed: 1997-11-24
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de commande dans lequel un moyen faisant ressort commande un moyen de commutation dans un dispositif de commutation. On utilise ce dispositif, par exemple, avec des séparateurs ou des sectionneurs de charge. En plus du moyen faisant ressort, le dispositif de l'invention comprend un moyen de libération (4) faisant ressort destiné à ramener le moyen de commutation en position 'ouverte' en cas de mauvais fonctionnement du dispositif de commutation, ou lorsque l'on utilise une commande à distance. Dans le dispositif de l'invention, la tige de commande chargeant le ressort de libération (4) est également pourvue d'un mécanisme de libération destiné à libérer le couplage entre la commande manuelle et le ressort de libération du dispositif, une fois la charge achevée.
Patent WO-9959317-A1 (WO)
Title: Procede permettant de tester un objet dans un systeme de telecommunication
Inventor: SWAHN TOM
IPC: H04M3/22
Filed: 1999-04-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système permettant de tester un objet dans un système de télécommunication, ledit objet ayant un côté entrant et un côté sortant. Une pluralité de composants de test est affectée en parallèle pour les côtés entrant et sortant de l'objet. Les routines de test sont effectuées au moyen de la pluralité de composants de test affectée en parallèle et concernent les côtés entrant et sortant de l'objet. Le fonctionnement de la pluralité de composants de test affectée en parallèle est commandé de manière équivalente par un composant de test principal connecté à chaque composant de test affecté en parallèle. Par ailleurs, on prévoit une structure de test symétrique permettant de tester les côtés entrant et sortant de l'objet.
Patent WO-9958803-A1 (WO)
Title: Ignifugation d'une porte paliere d'ascenseur
Inventor: KETONEN ARI
IPC: E06B5/16
Filed: 1999-05-12
Abstract: L'invention concerne une disposition d'ignifugation pour une porte palière d'ascenseur, ladite porte palière comprend une plaque (1) de revêtement faisant face au palier et une armature de profilé en acier (3) reposant dans le sens vertical de la porte et fixée à la plaque de revêtement. La surface de l'armature (3) du profilé en acier se trouvant sur le côté faisant face à la cage d'ascenseur est enduite d'une couche de peinture (5) se transformant en mousse lorsqu'elle est soumise à la chaleur.
Patent FR-2803219-A1 (FR)
Title: Device, for recovering organic solvent from sludges, has container for sludge housing rotor intimately mixing flow of warm air with sludge
Inventor: LAURENT BERNARD
IPC: F26B11/16
Filed: 2000-01-03
Abstract: A solvent recovery device has a container for a sludge including solvents. The container houses a rotor that intimately mixes a flow of warm air with the sludge.  The air may be supplied to one end of the rotor and passes out through holes along the rotor axis. The air vaporizes the solvent and caries them out of the sludge.
Patent FR-2804640-A1 (FR)
Title: Vehicle seat with pivoting armrest has first pivot which slides in vertical guide fixed to back and second pivot which connects armrest to back via rod
Inventor: BOISSET BERNARD
IPC: B60N2/75
Filed: 2000-02-09
Abstract: The seat comprises a back (3) and an armrest (5) the rear end of which (5b) comprises a first pivot (7) which slides in a vertical guide (9) integral with the back. The armrest is also connected to the back by a rod (10) fixed to the back by a second pivot (8) located between the first pivot and the armrest front end (5a).
Patent WO-0131680-A1 (WO)
Title: Vacuum circuit for a device for treating a receptacle with low pressure plasma
Inventor: RIUS JEAN-MICHEL
IPC: B65D1/00
Filed: 2000-10-23
Abstract: The invention relates to a device for treating a receptacle (30) with a low pressure plasma, comprising at least one treatment station (14) consisting of a fixed cavity (32) which is connected by a vacuum circuit (74) to a depressurizing source, and wherein said treatment station (14) consists of a moveable cover (34) provided with means for supporting (54) the receptacle (30) in such a way that the receptacle in introduced into the cavity (32) by displacing the cover (34). The invention is characterized in that the cover (34) comprises a connecting channel (64) which enables the cavity (32) to communicate with a fixed end (69) of the vacuum circuit when the cover (34) is in a position in which the cavity is hermetically sealed.
Patent FR-2806000-A1 (FR)
Title: Respirator with mask and breathable gas regulator has transparent supple head cover fastened to sleeve limiting harness strap extension
Inventor: BARDEL MICHEL
IPC: A62B17/04
Filed: 2000-03-10
Abstract: The respirator, comprising a mask (10) with a regulator (13) connected to a supply of a breathable gas and fitted to the head by a harness (11), incorporates a supple head cover or bonnet (30). The bonnet is sealed to a sleeve which limits the extension of the harness strap or its upper strap (16a) where it has more than one, and is transparent at least in the portion in front of the wearer's eyes when the respirator is being worn. The bonnet can be made from a composite material that is impermeable and preferably non-flammable and resistant to high temperatures.
Patent FR-2799778-A1 (FR)
Title: Brique pour pose a sec
Inventor: AZAR TONY J
IPC: E04B2/06
Filed: 2000-03-22
Abstract: Bloc de construction pour empilage avec d'autres blocs de construction du même type pour fabriquer un mur.Le bloc de construction possède des surfaces supérieure, inférieure, antérieure 1, postérieure 2 et d'extrémité. Les surfaces antérieure 1 et postérieure 2 sont sensiblement planes. La surface supérieure présente une nervure 3 et la surface inférieure une rainure 4 pour s'engager avec la nervure 3 sur ladite surface inférieure. Les extrémités sont entaillées 7, 8 de manière à se chevaucher et pour donner l'apparence d'un mur en briques.
Patent FR-2793266-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de lavage
Inventor: SHICKLE MARK
IPC: D06F39/02
Filed: 2000-05-03
Abstract: a) Dispositif de dispersion pour emploi en lavage d'articles textiles dans une machine à laver.b) Dispositif comportant un corps creux présentant une ouverture de remplissage et de distribution (14), le corps convenant pour contenir une certaine quantité d'une composition détergente liquide; une ouverture secondaire de distribution grâce à laquelle un utilisateur peut faire qu'une composition détergente liquide s'écoule depuis l'intérieur du corps; une région (16) de guidage du liquide en surface extérieure du corps ayant la forme d'un canal pour recevoir une composition détergente sortant par l'ouverture de distribution et guider cette composition vers une région de traitement du dispositif; la région (16) de guidage du liquide incluant au moins une formation en réservoir (24) conçue pour recevoir et retenir une composition détergente, formation en réservoir (24) à partir de laquelle un utilisateur peut ensuite faire qu'une composition détergente soit transportée vers la région de traitement.c) L'invention concerne un dispositif de dispersion pour emploi en lavage d'articles textiles dans une machine à laver.
Patent FR-2808418-A1 (FR)
Title: Fish tank includes an envelop in glass or plastic closed with a plug and a system of water regeneration, comprising suction and backflow tubes combined with filter and pump
Inventor: PUTATTI ROLAND
IPC: A01K63/00
Filed: 2000-05-05
Abstract: Fish tank includes an envelop (A) in glass or plastic closed with a plug (E). The fish tank is housing two concentric tubes (D1, D2) in communication with the tank (C) housing a filter (CF) and the electro-pump (P). The plug has a cavity (VE) which is filled continuously by air bubbles and water, that moves along the suction tube (D1) to go out of the fish tank. The other tube (D2) is an backflow tube, bringing fresh water within the tank. An Independent claim is also included for the water circulation assembly.
Patent FR-2793740-A1 (FR)
Title: Unite de fourniture de puissance, et son procede de controle et vehicule hybride utilisant une telle unite
Inventor: ABE TETSUYA
IPC: B60L50/16
Filed: 2000-05-17
Abstract: L'unité de sortie de puissance comporte un moteur thermique, des moteurs électriques couplés à un arbre d'entraînement et des moyens de réglage de puissance.Elle comprend en outre des moyens (190) d'estimation de la vitesse de rotation de l'arbre d'entraînement (112), des moyens (190) d'établissement de l'état de fonctionnement des moteurs électriques (MG1, MG2) et du moteur thermique (150) et des moyens de commande et de contrôle (190), ainsi qu'une batterie de puissance (194). Application aux véhicules hybrides comportant un moteur à combustion interne et deux moto-générateurs électriques reliés à une batterie tampon.
Patent FR-2794995-A1 (FR)
Title: Installation d'epuration des gaz d'echappement avec adsorbeur d'oxydes d'azote et addition dosee d'hydrocarbures
Inventor: BOHL MATTHIAS
IPC: F01N3/08
Filed: 2000-06-09
Abstract: 1. Installation d'épuration des gaz d'échappement avec adsorbeur d'oxydes d'azote et addition dosée d'hydrocarbures.2. 1. L'invention concerne une installation d'épuration des gaz d'échappement, pour épurer les gaz d'échappement d'un dispositif de combustion avec un adsorbeur d'oxydes d'azote, qui, lorsqu'il est en mode de fonctionnement en adsorption, adsorbe les oxydes d'azote contenus dans les gaz d'échappement amenés, et les oxydes d'azote adsorbés étant désorbés lorsqu'on se trouve en mode de fonctionnement en désorption, ainsi qu'avec un dispositif d'addition dosée d'hydrocarbures, qui, pendant que l'on est en mode de fonctionnement en désorption, ajoute de façon dosée des hydrocarbures venant d'un réservoir, par l'intermédiaire d'une conduite d'addition dosée, aux gaz d'échappement amenés à l'adsorbeur d'oxydes d'azote.2. 2. Selon l'invention, la conduite d'addition dosée part d'une zone d'espace de vapeur du réservoir, et le dispositif d'addition dosée amène de façon dosée des hydrocarbures sous forme de vapeur, depuis cet endroit, par la conduite d'addition dosée, aux gaz d'échappement amenés à l'adsorbeur d'oxydes d'azote.2. 3. Utilisation, par exemple, pour l'épuration des gaz d'échappement de moteurs à combustion interne pour véhicules automobiles, qui fonctionnent de façon prédominante en mélange pauvre.