baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2444128-C2 (RU)
Title: Method and apparatus for control information beam formation in wireless communication system
Inventor: SARKAR SANDIP
IPC: H04B7/04
Filed: 2008-08-15
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: invention describes methods of sending data traffic and control information in a wireless network. In one configuration, a transmitter (e.g., node B or UE) can perform beam formation for sending data traffic on M layers based on a precoding matrix, where M can greater than or equal to 1. The transmitter can also perform beam formation for sending control information on up to M layers based on the same precoding matrix which was used for data traffic. The transmitter can send data traffic with the formed beam pattern over a first physical channel and can send the control information generated on the beam pattern over a second physical channel. The transmitter can multiplex data traffic with the formed beam pattern and control information with the formed beam pattern using time-division multiplexing (TDM) or frequency-division multiplexing (FDM). ^ EFFECT: efficient and reliable transmission of control information in order to achieve high throughput. ^ 30 cl, 10 dwg
Patent RU-2493660-C2 (RU)
Inventor: MORGAN DZHEJN
IPC: G06F21/62
Filed: 2008-08-14
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: computer executable method of managing resources of a data processing and storage centre for implementing a policy of providing a network device with respect to the data processing and storage centre includes a step of issuing one data processing and storage centre resource supplier commands which instruct said supplier to limit provision of data processing and storage centre resources. The method also includes a step of receiving a request for providing data processing and storage centre resources to a network device, said request including information defining the data processing and storage centre resource. Furthermore, according to the method, an indication that the network device is authorised to receive data processing and storage centre resources from said supplier is received. 
     EFFECT: high efficiency of managing resources of a data processing and storage centre through guaranteed execution of tasks of the policy of providing a network device before resources are provided to the network device. 
     23 cl, 6 dwg
Patent RU-2450507-C2 (RU)
Title: Стенд для исследования воздействий молока и моющего раствора на внутреннюю поверхность криволинейного участка молокопровода
Inventor: KARTASHOV LEV PETROVICH
IPC: A01J7/02
Filed: 2010-03-25
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства. Предложенный стенд содержит емкость, трубопровод, насос, регистрирующее устройство с датчиками давления, перепада давления, температуры и устройство для моделирования криволинейного участка молокопровода, которое позволяет выполнить модель поворота молокопровода с различными радиусами кривизны: постоянным, переменным, с постоянно увеличивающимся радиусом и постоянно уменьшающимся. Стеклянная поверхность устройства моделирования криволинейного участка молокопровода позволяет наблюдать за движением жидкости при заданных конструктивно-режимных параметрах, а также проводить скоростную фото- и видеосъемку. Изобретение обеспечивает легкость применения, точность результатов исследований. 2 ил.
Patent RU-2496011-C2 (RU)
Title: Моторный тормоз со специальным коромыслом
Inventor: MEJSTRIK ZDENEK S
IPC: F02D13/04
Filed: 2009-04-27
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания. Система для приведения в действие выпускного клапана двигателя для торможения двигателем содержит ось (110) коромысла, коромысло (100) торможения двигателем, перемычку (300) клапанов, скользящий палец (310), кулачок (200) и пружину (124). Ось (110) коромысла имеет впускной проход (112) для управляющей текучей среды. Коромысло (100) торможения двигателем установлено на оси (110) коромысла и имеет центральное отверстие, расположенное вокруг оси (110) коромысла, гидравлический проход, соединяющий центральное отверстие с регулирующим клапаном (130), и проход (105) для текучей среды, соединяющий регулирующий клапан с узлом (140) поршня приводного устройства. Перемычка (300) клапанов проходит между первым и вторым выпускными клапанами (400) двигателя. Скользящий палец (310) расположен в перемычке (300) клапанов и контактирует с первым выпускным клапаном (400) двигателя. Узел (140) поршня приводного устройства вступает в контакт со скользящим пальцем (310). Кулачок (200) предназначен  для передачи движения приводного механизма торможения двигателем коромыслу (100) торможения двигателем. Пружина (124) вводит коромысло (100) торможения двигателем в контакт с кулачком (200). Раскрыта система  для приведения в действие клапана двигателя. Технический результат заключается в улучшении эффекта торможения. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2489681-C2 (RU)
Title: Способ и машина для генерирования картографических данных и способ и навигационное устройство для определения маршрута, используя картографические данные
Inventor: KHILBRANDI GERT
IPC: G01C21/32
Filed: 2008-10-22
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к области навигационного приборостроения и может найти применение в системах дистанционной обработки позиционной информации. Технический результат - расширение функциональных возможностей. Для этого способ и система/машина обработки картографических данных содержит множество доступных для навигации сегментов, которые вместе могут задавать доступный для навигации маршрут в зоне, покрываемой цифровой картой. Причем способ содержит этапы, на которых: получают данные о скорости, по меньшей мере, для одного сегмента, при этом данные о скорости содержат измеренную скорость движения множества транспортных средств по упомянутому сегменту в разные моменты времени; генерируют из данных о скорости для сегмента или каждого сегмента данные, по меньшей мере, об одном профиле нормальной скорости; по меньшей мере, для одного заданного момента времени генерируют для сегмента или каждого сегмента данные, по меньшей мере, об одном профиле анормальной скорости, содержащем ожидаемую скорость движения по сегменту в течение заданного момента времени. 7 н. и 6 з.п. ф-лы, 14 ил., 5 табл.
Patent RU-2522257-C2 (RU)
Title: Способ получения пористого порошка никелида титана
Inventor: BORISENKO NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: B22F9/04
Filed: 2010-06-11
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к получению пористого порошка никелида титана. Может использоваться в медицине для изготовления стоматологических имплантов. Порошки никеля и титана смешивают в эквиатомных количествах и прессуют брикеты. Нагревают брикеты в вакууме со скоростью нагрева не выше 279 К/мин до достижения температуры 950-1100 К, выдерживают при этой температуре в течение 2-3 часов и охлаждают с печью. Полученный спек размалывают в шаровой мельнице на закритической скорости в среде изопропанола в течение 40-48 часов и высушивают. Обеспечивается получение порошка, состоящего из фрактально-структурированных частиц с открытой пористостью. 3 ил., 2 пр.
Patent RU-2447702-C2 (RU)
Inventor: KHAJRULLIN MARS FARITOVICH
IPC: A23L13/00
Filed: 2010-06-16
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to meat industry, in particular, to delicatessen meat products production. The method involves salting (at a low temperature) of preliminarily milled meat raw material in the presence of an enzyme preparation and starter cultures with subsequent thermal treatment and cooling. Sort 2 or 1 beef salting is performed with a curing mixture during a preset period of time in the presence of an enzyme preparation - hepatopancreas of king crab with addition of Lactobacillus curvatus and Staphylococcus carnosus starter cultures in a specified quantity. Thermal treatment is performed by way of drying Sort 2 or Sort 1beef at a temperature of 40°C during 8 and 6 hours accordingly. Cooling is performed during 10 minutes. 
     EFFECT: invention ensures production of a product with high protein value with preset functional and technological properties, extended storage life combined with simplified technology of its production. 
     2 cl, 2 tbl, 8 ex
Patent RU-2448659-C2 (RU)
Title: Способ лечения больных с тотальным некрозом тонкой кишки
Inventor: LUBJANSKIJ VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-06-30
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к хирургии и может быть применимо для лечения тотального некроза тонкого кишечника. Производят удаление всей некротизированной тонкой кишки. Производят мобилизацию двенадцатиперстной кишки с рассечением связки Трейца и формируют дуоденальную культю на границе жизнеспособных тканей, а также формируют дистальную культю на уровне слепой кишки или средней трети поперечно-ободочной кишки. Вводят в желудок зонд и осуществляют постоянную эвакуацию желудочно-кишечного содержимого с одновременным интенсивным парентеральным питанием. Во время санационной релапаротомии через 24-36 часов производят восстановление непрерывности желудочно-кишечного тракта путем наложения отсроченного дуоденотрансверзоанастомоза «бок в бок». Способ позволяет уменьшить риск несостоятельности анастомоза. 2 пр., 6 ил.
Patent RU-2454068-C2 (RU)
Inventor: UL JANOV VJACHESLAV MIKHAJLOVICH
IPC: A01J5/00
Filed: 2010-07-20
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к животноводству. Предложенный доильный аппарат содержит двухкамерные доильные стаканы, пульсатор с камерами постоянного вакуума, переменного вакуума, управляющей и постоянного атмосферного давления, молочно-вакуумные шланги и коллектор. Корпус коллектора разделен мембраной на две камеры - молочную с калиброванным отверстием и вакуумную. Камера постоянного вакуума пульсатора сообщена с вакуумной камерой коллектора, содержащей вертикальный патрубок с установленным в нем с возможностью осевого перемещения плунжером. В торце этого плунжера выполнено осевое отверстие с переходом в радиальное для связи через заплунжерную полость и шариковый клапан с управляющей камерой пульсатора. Корпус коллектора снабжен также неподвижной перегородкой и дополнительной мембраной. Неподвижная перегородка размещена ниже мембраны с образованием камеры переменного вакуума и выполнена с центральным отверстием и радиальным каналом, связывающим центральное отверстие неподвижной перегородки с атмосферой. Дополнительная мембрана установлена ниже неподвижной перегородки с образованием нижней вакуумной камеры и снабжена штоком. Данный шток установлен одним концом в центральном отверстии неподвижной перегородки, а другим защемлен на дополнительной мембране. В штоке выполнены радиальное и осевое отверстия, связанные между собой и сообщающие камеру переменного вакуума с нижней вакуумной камерой коллектора или с радиальным каналом, выполненным в перегородке. Изобретение обеспечивает защиту тканей вымени животного от вредного воздействия вакуума при передержках доильных стаканов на сосках вымени и исключает "сухое доение". 1 ил.
Patent RU-2480938-C2 (RU)
Title: Представление информации на основе ориентации экрана дисплея
Inventor: LAJNE KARI PETRI TAPIO
IPC: G06F3/0484
Filed: 2009-01-29
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области электронных устройств с дисплеем для представления информации пользователю, а именно к такому представлению, при котором информация изменяется на основе ориентации или движения, связанного с упомянутым устройством. Техническим результатом является оптимизация использования доступной области дисплея экрана. Для этого, когда экран дисплея находится в первой ориентации относительно пользователя, представляют информацию на экране дисплея в первом формате, если принимают указание на то, что экран дисплея находится во второй ориентации, отличной от первой ориентации, то представляют информацию на экране дисплея во втором формате. При этом первый или второй формат включает информационные объекты, которые либо отсутствуют, либо имеют другие относительные положения в другом из упомянутых первого и второго форматов, и расположения упомянутых информационных объектов относительно друг друга изменяются на основе того, находится ли карманное устройство в первой ориентации или во второй ориентации. 6 н. и 21 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2455707-C2 (RU)
Title: Возбуждающая схема дисплейной панели, жидкокристаллическое дисплейное устройство, сдвиговый регистр, жидкокристаллическая панель и способ возбуждения дисплейного устройства
Inventor: MIDZUNAGA TAKAJUKI
IPC: G09G3/36
Filed: 2008-12-17
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к возбуждающей схеме дисплейной панели и сдвиговому регистру для использования в такой возбуждающей схеме дисплейной панели. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей в части подавления нарушения отображения или увеличения нагрузки на источник питания. Раскрыта возбуждающая схема дисплейной панели, содержащая сдвиговый регистр, с которым модульные схемы для формирования сигналов выбора сигнальной линии (G1-Gm) соединяются пошагово для вывода импульсов, сформированных из сигналов выбора сигнальной линии (G1-Gm), последовательно от начального каскада до конечного каскада. В каждую из модульных схем вводятся синхросигналы (СК1 и СК2), либо сигнал импульса начала стробирования (GSP), сформированный на основе сигнала синхронизации (VSYNC) извне возбуждающей схемы дисплейной панели, либо сигналы выбора сигнальной линии (G1-Gm), сформированные в другом каскаде, и сигнал очистки (CLR). Сигнал очистки (CLR) активируется в случае, если сигнал синхронизации (VSYNC) является анормальным, и импульсы далее не выводятся из сдвигового регистра до начала следующего периода вертикального сканирования. 9 н. и 27 з.п. ф-лы, 42 ил.
Patent RU-2528145-C2 (RU)
Title: Сопоставление ресурсов управления для беспроводной системы связи
Inventor: KKHANDEKAR AAMOD
IPC: H04W72/08
Filed: 2008-01-04
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к области связи. Технический результат состоит в эффективности отправки информации управления в беспроводной системе связи. Для этого сегмент управления может включать в себя мозаичные элементы, а каждый мозаичный элемент может включать в себя множество блоков передачи. Некоторое количество ресурсов управления может быть определено и сопоставлено блокам передачи для сегмента управления. Для симметричного сопоставления может быть сформировано множество наборов ресурсов управления, и каждая группа из L последовательных наборов из S ресурсов управления может быть сопоставлена S блокам передачи в одном и том же местоположении в L мозаичных элементах. Для локализованного сопоставления каждое множество из S ресурсов управления может быть сопоставлено кластеру из S смежных блоков передачи в одном мозаичном элементе. Для распределенного сопоставления каждый ресурс управления может быть сопоставлен одному блоку передачи в одном мозаичном элементе. Для разнесения каждый ресурс управления может быть сопоставлен множеству (например, трем) блоков передачи по меньшей мере в одном мозаичном элементе. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 16 ил., 2 табл.
Patent RU-2472562-C2 (RU)
Inventor: LEBEDEV ANTON SERGEEVICH
IPC: A63H7/00
Filed: 2011-02-22
Granted: 2013-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: sailer hollow hull made from sheet material consists of separate flat parts jointed together via sliding sawcuts. Skin of both boards and bottom represent solid facetted tube interwoven with flat tapering facets at sailer fore-part. Said facets are jointed together overlapped and locked from top by two lay-on bow parts locked in sliding sawcuts to make pointed bow and either partially or completely bow sculpture. Skin and stern make stern sculptures. 
     EFFECT: simplified and faster process. 
     2 dwg
Patent RU-2473213-C2 (RU)
Title: Способ и устройство очистки воздушной среды животноводческих и птицеводческих помещений
Inventor: MARKELOVA EKATERINA KONSTANTINOVNA
IPC: A01K1/03
Filed: 2011-03-14
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к способам очистки воздушной среды, преимущественно сельскохозяйственных помещений, для содержания животных. Способ предусматривает обработку воздуха озоном. Воздух удаляют из животноводческого помещения. Далее воздух охлаждают и создают условия для образования водяного аэрозоля, после чего воздух сепарируют. Далее его подогревают до требуемой температуры и снова подают в животноводческое помещение. Устройство содержит вентилятор, охладитель и калорифер, установленные на линии воздушного потока, и озонатор. Кроме того, на линии воздушного потока расположены эжектор и сепаратор, а один из входов эжектора соединен с озонатором. Обеспечивается снижение энергопотребления, улучшение состояния воздушной среды, упрощение используемого оборудования. 2 н.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2470301-C2 (RU)
Title: Способ диагностики рака мочевого пузыря с помощью онкомаркера kifc1 (варианты) и набор для его осуществления
Inventor: ZABOLOTNEVA ANASTASIJA ALEKSANDROVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2011-03-16
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности онкологии и молекулярной биологии, и касается способа диагностики рака мочевого пузыря (РМП). Изобретение включает способ диагностики рака мочевого пузыря, основанный на измерении содержания белка KIFC1 методом иммуноферментного анализа. Повышенное содержание белка KIFC1 в предположительно пораженном раком мочевом пузыре и/или моче по сравнению с его уровнем в здоровой ткани и/или крови служит диагностическим признаком рака мочевого пузыря. Изобретение позволяет с высокой достоверностью диагностировать рак мочевого пузыря, в том числе на ранней стадии прогрессии опухолевой трансформации. 4 табл., 4 ил., 5 пр.
Patent RU-2513515-C2 (RU)
Title: Способ выравнивания телескопической вертикальной трубы с навершием или основанием
IPC: E04G25/04
Filed: 2011-04-14
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к способу выравнивания телескопических вертикальных труб, используемых для установки подшивки потолка, несущих лесов или помостов. Способ выравнивания посредством рычажного инструмента телескопической вертикальной трубы, находящейся под грузом и  имеющей навершие и/или основание на торцевой стороне, по меньшей мере, одного из двух ее свободных концов, причем навершие и/или основание своей опорной поверхностью опирается на сопряженную поверхность, и причем на кромке навершия и/или основания имеются выемки, такие, что между навершием и/или основанием, с одной стороны, и сопряженной поверхностью, с другой стороны, вводят рычажный инструмент со следующими операциями: a) конец рычажного инструмента вводят в выемку между навершием и/или основанием и сопряженной поверхностью, и b) рычажный инструмент двигают и вследствие этого совершают перемещение вертикальной трубы вдоль сопряженной поверхности. Технический результат: сокращение расхода материалов и трудозатрат, повышение долговечности, обеспечение перемещения вертикальной трубы вдоль сопряженной поверхности даже на очень плохо скользящей основе. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2543332-C2 (RU)
Title: Лекарственное средство для коррекции эндотелиальной дисфункции
Inventor: EHPSHTEJN OLEG IL ICH
IPC: A61P9/14
Filed: 2011-04-28
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к фармакологии и кардиологии, и касается коррекции эндотелиальной дисфункции. Для этого вводят лекарственное  средство,  содержащее активированную - потенцированную форму антител к С-концевому фрагменту AT 1  рецептора ангиотензина II. Введение такого средства обеспечивает как профилактику, так и эффективное лечение эндотелиальной дисфункции, вплоть до полного восстановления нормальной функции эндотелия. 5 з.п. ф-лы, 1 пр., 1 табл.
Patent RU-2485479-C2 (RU)
Title: Система автоматического управления и регулирования промышленной и экологической безопасностью выбросов вредных паров и газов кислого и щелочного характера после предохранительных клапанов в аварийной ситуации
Inventor: ZINOV EV ALEKSANDR PROKOP EVICH
IPC: G01N7/00
Filed: 2011-05-20
Granted: 2013-06-20
Abstract: Система автоматического управления и регулирования промышленной и экологической безопасностью выбросов вредных паров и газов кислого и щелочного характера после предохранительных клапанов в аварийной ситуации имеет устройство для сбора и конденсации парогазовой фазы, которое содержит паровой эжектор и емкость с центральной перфорированной трубой. При этом система дополнительно содержит: блок контроля за аварийной ситуацией, содержащий хроматограф и устройство для автоматического отбора пробы газа из приемной трубы, клапан подачи водяного пара в паровой эжектор для забора вредных паров и газов из приемной трубы в устройство для нейтрализации вредных паров и газов. При этом устройство для нейтрализации вредных паров и газов выполнена  в виде емкости Ду 400 мм с центральной перфорированной трубой Ду 250 мм с отверстиями Ø 2-3 мм. Причем емкость внизу имеет эллиптическое днище и три штуцера: верхний штуцер для воздушника, на конце которого установлен огнепреградитель; средней штуцер для периодической подачи водного раствора нейтрализующего вещества в устройство для нейтрализации вредных паров и газов; нижний штуцер для спуска прореагировавшего нейтрализата через регулирующий клапан в промежуточную емкость - водогрязеотделитель, где имеется уровнемер, из которой эта смесь периодически откачивается на утилизацию насосом. Техническим результатом изобретения является уменьшение загрязнения окружающей среды выбросами вредных газов и паров кислого или щелочного характера после предохранительных клапанов в аварийных ситуациях путем их нейтрализации. 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2504699-C2 (RU)
Title: Втулка для гидростатического или гидродинамического подшипника, гидравлическая машина, оборудованная такой втулкой, и способ установки такой втулки на валу
Inventor: MELE LJUK
IPC: F16B31/04
Filed: 2009-11-16
Granted: 2014-01-20
Abstract: Заявленная втулка предназначена для плотной посадки вокруг вала гидравлической машины с целью образования части гидростатического или гидродинамического подшипника. Она содержит, по меньшей мере, один первый участок, по меньшей мере, один второй участок и средства установки первого и второго участков вокруг вала. Каждый участок содержит два торца, соединяющие наружную и внутреннюю радиальные поверхности. Первый участок оборудован, по меньшей мере, одной резьбовой частью, доступной через торец и выполненной с возможностью приема винта, выступающего из торца второго участка. Винт оборудован на части своего стержня, выступающего из второго участка, по меньшей мере, одним рельефным элементом для выполнения вращения стержня для его завинчивания или отвинчивания в резьбе. Винт оборудован поршнем, перемещающимся скольжением в гнезде, выполненном во втором участке и выходящем на торец второго участка и изолированном от наружного пространства подшипником. Второй участок оборудован средствами подачи текучей среды под давлением в камеру переменного объема, образованную между поршнем и подшипником внутри гнезда. Это позволяет облегчить монтаж втулки с образованием внутренней части гидростатического или гидродинамического подшипника без необходимости в дополнительной механической обработке. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2492509-C2 (RU)
Title: Способ определения вертикальной скорости продольных волн в слоях анизотропной среды
Inventor: MEDVEDEV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: G01V1/28
Filed: 2011-11-17
Granted: 2013-09-10
Abstract: Способ относится к области сейсморазведки и может быть использован для изучения геологического строения среды с целью обнаружения месторождений нефти, газа и других полезных ископаемых. Способ основан на определении вертикальной скорости продольных упругих волн в анизотропной среде по величинам кажущейся пластовой и горизонтальной скорости, определенных по данным метода отраженных волн при расстановке источников и приемников сигналов на поверхности. Вертикальная скорость (v 0 ) в выбранном слое определяется по формуле v 0 =0.53 v a +0.4 v h . Технический результат: повышение точности данных сейсмического зондирования. 1 ил., 3 табл.