baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2476406-C2 (RU)
Title: Способ получения пористого керамического материала
Inventor: MEL NIKOVA GALINA VASIL EVNA
IPC: C04B35/111
Filed: 2010-11-18
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии получения пористого керамического материала и предназначено для получения искусственных эндопротезов костной ткани. Способ получения пористого керамического материала включает приготовление смеси из керамического порошка и добавки, выполняющей функцию пластификатора и порообразователя, формование из порошковой смеси изделия требуемой конфигурации и последующее спекание. В качестве керамического порошка используют ультрадисперсный порошок Аl 2 О 3  или ультрадисперсный порошок твердых растворов на основе ZrO 2  с растворенными в нем компонентами MgO или Y 2 O 3 , а в качестве пластификатора и порообразователя используют гидрозоль Аl(ОН) 3  или Zr(OH) 4  в количестве от 1 до 50 об.% от объема смеси. Для придания смеси формовочных свойств добавляют дистиллированную воду. Формование изделия требуемой конфигурации проводят прессованием при давлении 12-25 кН, спекают при температуре 1450-1600°С с изотермической выдержкой в течение 1-5 часов. Технический результат изобретения - повышение прочностных характеристик материала, обладающего развитой пористостью. При пористости 20-45% предел прочности на сжатие керамического материала на основе Аl 2 О 3  достигает 1000-800 МПа, а керамического материала на основе ZrO 2 (Mg,Y) 800-650 МПа. 5 пр.
Patent RU-2485874-C2 (RU)
Inventor: TITTAS KRISTINA D
IPC: A45D26/00
Filed: 2009-06-09
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to an epilator containing an epilation head and a massage roller positioned close to the epilation head, the massage rolling capable of rotation round the longitudinal axis. The invention objective consists in creation of an epilator having a pain-relieving element to ensure special stimulatory effect on skin. The epilator contains an epilation head and a massage roller positioned close to the epilation head. The massage roller is designed so that to be capable of rotation round the longitudinal axis and contains pairs of simplest massage elements. The pairs of simplest massage elements are positioned in a row along the longitudinal axis and in a V-shaped pattern relative each other. 
     EFFECT: creation of an epilator having a pain-relieving element to ensure special stimulatory effect on skin. 
     14 cl, 6 dwg
Patent RU-2480164-C2 (RU)
Title: Способ корригирующей экстраплевральной костно-мышечной торакопластики
Inventor: SHEVCHENKO ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-01-11
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к торакальной хирургии и пульмонологии, и может найти применение при корригирующей экстраплевральной костно-мышечной торакопластике в лечении туберкулеза. Сущность способа заключается в выполнении паравертебрального доступа с пересечением ромбовидных мышц у места прикрепления к позвонкам, поднадкостничной резекции III, IV ребер от позвоночника до средней подмышечной линии, экстраплевральном пневмолизе от купола до корня легкого. При этом плевру над остаточной полостью гофрируют с помощью кисетного шва с плевропневмопексией к заднему отделу VI ребра. Проводят мобилизацию большой и малой ромбовидных мышц. Формируют мышечные лоскуты определенных размеров, которые далее перемещают через межреберный дефект. Мышечными лоскутами полностью заполняют ранее сформированную экстраплевральную полость, фиксируют. Использование данного изобретения позволяет минимизировать травматичность операции, наиболее полно заполнить сформированную после пневмолиза экстраплевральную полость, исключить послеоперационный косметический дефект грудной клетки, что немаловажно у пациентов детского и молодого возраста, а также у женщин. 1 пр.
Patent RU-2492706-C2 (RU)
Title: Композиция с жировым градиентом
Inventor: VAN BALEN ANTONI
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-06-15
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к производству продуктов детского питания. Жидкая молочная смесь для кормления грудного ребенка содержит растительный жир, углеводы и белок, при этом, по меньшей мере, 15 вес.% капель жира от общего содержания жира имеет диаметр 5-25 микрометров. Предложен контейнер, содержащий единственную жидкую молочную смесь для детского питания, где смесь имеет объем от 20 до 300 мл. Способ получения жидкой питательной композиции предусматривает приготовление смеси, розлив ее в контейнер с объемом от 20 до 300 мл и выдержку в покое, по меньшей мере, в течение 5 минут. Молочная смесь может быть представлена в виде порошкообразной композиции, которая после восстановления водой обеспечивает жидкую композицию. Изобретение позволяет сформировать жировой градиент в композиции, что позволяет при введении такой композиции грудному ребенку точно имитировать грудное кормление. Изобретение положительно влияет на использование пищевого жира грудным ребенком и, следовательно, на развитие грудных детей. 6 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2497627-C2 (RU)
Inventor: AL K ER DAM EN
IPC: B22C9/04
Filed: 2009-07-16
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of gas turbine engine low-pressure blading wherein blades have inner cavity to accommodate gas detectors or to communicate therewith. Blade 1 has opening 9 made in its wall to allow flow of gases from gas turbine low-pressure area inside said inner space and to accommodate gas detector. Proposed method comprises fitting the core into the mould shaped to blade inner cavity and pouring fused metal therein. Core for every opening 9 communicated with blade inner cavity is provided with ledge penetrating through mould inner surface to make a sole element for retaining the core in said mould. 
     EFFECT: higher quality of blades. 
     8 cl, 7 dwg
Patent RU-2473359-C2 (RU)
Inventor: GODLEVSKIJ VADIM EVGEN EVICH
IPC: A61K36/752
Filed: 2011-02-24
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmaceutical industry, namely functional compositions necessary for sportsmen specialized in strength sport and for individuals occupied in physically demanding job. The first version of the composition contains ginseng root extract, eleuterococcus root extract, orange skin extract, propolis, L-carnitine, L-citrulline, L-methionine, liquid licorice root and rhizome extract, fructose, preserving agent, sweetening agent, aromatising agent and water. The second version of the composition contains ginseng root extract, eleuterococcus root extract, orange skin extract, propolis, native royal bee, L-carnitine, vitamin B5, vitamin B12, inositol, magnesium gluconate, zinc gluconate, taurine, liquid licorice root and rhizome extract, fructose, preserving agent and water. The third version of the composition contains ginseng root extract, orange skin extract, native royal bee, vitamin B5, vitamin B12, inositol, magnesium gluconate, zinc gluconate, liquid licorice root and rhizome extract, fructose, citric acid, preserving agent, sweetening agent, aromatising agent and water. 
     EFFECT: said compositions extend the range of products improving working performance and body tolerance. 
     3 cl, 3 ex
Patent RU-2468888-C2 (RU)
Inventor: ALPATOV ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B22D41/22
Filed: 2011-03-01
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Proposed method comprises displacing the ladle with its barrel to casting moulds and metal tapping. Metal tapping is effected through sliding shutter including stationary plate. Moving plate and slot zone for feeding gas mix in moving plate via tapping channel formed by ladle barrel and stationary plate opening. Prior first tapping, moving plate slot zone is aligned with tapping opening of stationary plate to lance tap channel by feeding oxygen gas mix at 3.0-15.0 atm therein through slot zone. In displacing steel teeming ladle to mould, tap channel is heated by feeding oxygen gas mix at 1.0-3.0 atm therein through slot zone. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2477798-C2 (RU)
Title: Способ образования тумана
Inventor: ROJTER MARTIN
IPC: E21F5/04
Filed: 2011-04-14
Granted: 2013-03-20
Abstract: Изобретение относится к способу образования тумана при подземной разработке. Техническим результатом является создание высокоэффективного водяного тумана. Способ образования тумана при подземной разработке, при котором воду без добавления воздуха под давлением минимум 200 бар пропускают по меньшей мере через одно сопло, а затем подают на плоскую отражающую поверхность для распыления в виде капелек тумана. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2488769-C2 (RU)
Title: Система управления корректируемой авиационной бомбой, предназначенной для поражения радиоэлектронных средств противника
Inventor: AKIN SHINA GALINA NIKOLAEVNA
IPC: F42B15/01
Filed: 2011-06-27
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для управляемого оружия и предназначено для использования при управлении полетом корректируемой авиационной бомбы (КАБ) с целью поражения радиоэлектронных средств (РЭС) противника. Система содержит пассивную радиотехническую головку самонаведения (ПРГС), блок связи с носителем (БСН), блок управления (БУ), два коммутатора, блок формирования команд наведения (БФКН), инерциальную навигационную систему (ИНС), блок управления твердотопливным ракетным двигателем (БУТРД), автопилот (АП), рулевые приводы (РП), аэродинамические рули (АР) и твердотопливный ракетный двигатель (ТРД). Первые управляющие входы коммутаторов K 1 , K 2  и автопилота соединены с первым выходом БУ, первый вход которого соединен с первым выходом БСН, второй вход - со вторым выходом ИНС, а третий вход - с первым выходом ПРГС. Второй выход ПРГС подключен ко второму входу коммутатора K 1 , третий выход соединен в первым входом БСН, а вход соединен с третьим выходом БУ. Второй выход БУ соединен с третьим входом коммутатора K 1 , первый выход которого соединен со входом БФКН. Выход БФКН подключен ко второму входу коммутатора K 2 , второй выход коммутатора K 1  соединен с входом ИНС. Первый выход ИНС подключен к третьему входу коммутатора K 2 , а третий выход - к второму входу БУТРД. Выход БУТРД соединен с ТРД, а первый вход подключен к четвертому выходу БУ. Выход коммутатора K 2  соединен с входом АП. При этом второй вход БСН является входом, а второй его выход - выходом системы. Изобретение обеспечивает повышенную вероятность поражения РЭС-цели и сокращение требуемого наряда КАБ для поражения РЭС. 2 ил, 1 табл.
Patent RU-2560053-C2 (RU)
Inventor: AJKHLER PAUL
IPC: B65D85/804
Filed: 2009-09-14
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: capsule is designed for use in a beverage preparation machine comprising the means for perforating an inlet opening on the side of the capsule housing in the form of a relief plate, opposite the element of foil, and injecting the liquid or the liquid-gas mixture into the capsule. The capsule comprises a housing sealed hermetically and tightly attached to the flange-like rim of the housing with the element of foil, which under the pressure is equal to at least 4 bar, is perforated by the relief plate. The housing and the element of foil are formed from the first and the second walls which are foils of flexible material sealingly connected along the peripheral rim. Both foils have the same shape and dimensions and form a capsule symmetrical to the plane of the rim, and are also impervious to oxygen. Between the first foil and the ingredient the first porous element of the flow regulation is located, and the between the second foil and the ingredient a second porous element is located. The pore size in the porous element of the flow regulation is less than 10 microns. The elements of foil and the porous elements form the multilayer material, and the ingredient is a pressed briquette of roasted and ground coffee. 
     EFFECT: invention ensures the retention of the properties of regulation of the flow of non-porous layers. 
     7 cl, 18 dwg
Patent RU-2516092-C2 (RU)
Title: Ветроэнергетическая установка
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F03D9/00
Filed: 2011-10-04
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики и может быть применено для выработки электроэнергии. Изобретение направлено на уменьшение массы и габаритов установки. Это достигается тем, что ветроэнергетическая установка, содержащая башню, поворотное основание, направляющий киль, статор, вращающееся колесо с втулкой, лопастями и ободом, согласно изобретению дополнительно снабжена кольцом, к которому присоединены нижние концы труб, составляющих переднюю и заднюю кромку лопасти, а в средней части данные трубы соединены с ободом с помощью болтов, выполненных в виде роторных элементов. Головки болтов, крепящих трубы лопастей в их средней части, одновременно являются роторными элементами и демпфирующими обмотками, так как они выполнены не шихтованными. Использование данной ветроэнергетической установки обеспечит улучшение массогабаритных показателей. 5 ил.
Patent RU-2523234-C2 (RU)
Title: Кассета с лентой и ленточный принтер
Inventor: JAMAGUTI KOSIRO
IPC: B41J15/04
Filed: 2010-03-26
Granted: 2014-07-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к кассете с лентой, которая съемно устанавливается в ленточный принтер, который выполнен с возможностью съемного размещения в нем кассеты с лентой и который выполняет печать на ленте, включенной в кассету с лентой. Кожух 31 кассеты в кассете 30 с лентой имеет отверстие поддержки ролика и направляющее отверстии е 47, обеспечиваемые в диагональных положениях на виде сверху. Первая бобина 40 ленты, намотанная с термочувствительной бумажной лентой 55, располагается в кожухе 31 кассеты в первой области кожуха 31 кассеты на задней стороне линии K разделения. Кожух 31 кассеты имеет первое отверстие поддержки ленты, которое обращено к отверстию вала первой бобины 40 ленты. Когда кассета 30 с лентой устанавливается в или удаляется из размещающей кассету части 8 ленточного принтера 1, три вала, обеспечиваемые в размещающей кассету части 8, вставляются соответственно в отверстие поддержки ролика, направляющее отверстие 47 и первое отверстие поддержки ленты. Кассета 30 с лентой стабильно направляется вдоль трех валов в направлении установки/удаления. Технический результат заключается в обеспечении точного и плавного установления в ленточный принтер и удаления из него. 2 н.п., 23 з.п. ф-лы, 57 ил.
Patent RU-2491407-C2 (RU)
Inventor: MAZUROV MIKHAIL IGOREVICH
IPC: E21B10/24
Filed: 2011-11-24
Granted: 2013-08-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: rolling bit with a sealed support comprises legs, lubrication reservoirs tightly installed and rigidly fixed in them, elastic membranes with a radial and end metal frame, end circular centring washers, end pressing elements, conical threaded plugs, side bores on walls of reservoirs with through holes for lubricant release from the cavity of the reservoir into the lubricating system, and also a system of channels and holes for supply of a drilling mud under elastic membranes. At the side of release from seats in legs there are adjustment and stop nuts installed on the thread with holes at the ends for a socket wrench, which control forces for clamping of the elastic collar of the membrane, the end clamping element and the threshold of actuation of excessive pressure relief in the system of bit lubrication. 
     EFFECT: improved reliability of operation of rolling bits, their reservoirs, possibility to adjust a threshold for actuation of excessive pressure relief with regard to depth of suggested drilling interval.
Patent RU-2490727-C2 (RU)
Title: Способ передачи речевых сигналов (варианты)
Inventor: BEKETOV ROMAN MIKHAJLOVICH
IPC: G10L21/00
Filed: 2011-11-28
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к многоканальным системам связи, а именно к системам, в которых применяется сужение спектра частот отдельных сигналов и последующее расширение этого спектра. Техническим результатом является передача речевых сигналов в узкополосном канале, а также передача двух речевых сигналов с приемлемым качеством по одному имеющемуся каналу. Способ передачи речевых сигналов, включающий разбивку речевого сигнала на равные фрагменты, их кодирование, отправку в канал связи, декодирование, составление речевого сигнала из фрагментов, отличающийся тем, что на передающей стороне вместо одного речевого сигнала берут два речевых сигнала, каждый разбивают на равные фрагменты, из первого речевого сигнала удаляют все четные фрагменты, а из второго речевого сигнала все нечетные фрагменты, кодируют оставшиеся фрагменты, отправляют в канал связи, на принимающей стороне для первого речевого сигнала четные фрагменты, удаленные на передающей стороне, заменяются предыдущими полученными нечетными фрагментами из первого речевого сигнала, а для второго речевого сигнала нечетные фрагменты, удаленные на передающей стороне, заменяются предыдущими полученными четными фрагментами из второго речевого сигнала. 2 н.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2499096-C2 (RU)
Title: Гидроаккумулирующая электростанция с подземным расположением нижнего бассейна и способ проходки нижнего бассейна
Inventor: FEL DMAN BORIS NUKHIMOVICH
IPC: E21D9/02
Filed: 2011-12-15
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к области гидротехнического строительства. Гидроаккумулирующая электростанция содержит бассейн, расположенный на поверхности земли, водозаборное сооружение, вертикальную шахту напорного водовода, коммуникационную шахту, аэрационные шахты, вертикальную шахту выдачи мощности, машинный зал с агрегатными блоками, нижний бассейн с основными камерами и наклонный транспортный туннель. Нижний бассейн дополнительно имеет короткие туннели, соединительные галереи, камеру переключения, напорные соединительные водоводы и распределительную камеру. Основные камеры нижнего бассейна выполнены в виде спирально расположенных туннелей в плане круглого сечения и соединены друг с другом с помощью соединительных галерей. Агрегатные блоки станционного узла посредством отсасывающих труб и коротких туннелей соединены с распределительной камерой, которая в свою очередь соединена с основными камерами нижнего бассейна с помощью напорных соединительных водоводов. Способ проходки нижнего бассейна включает проходку основного наклонного транспортного туннеля от поверхности к подземным сооружениям с помощью туннелепроходческого механизированного комплекса и сооружение основных камер нижнего бассейна. При проходке основных камер нижнего бассейна сооружают камеру переключения для перераспределения выдачи породы во время проходки и сокращения длины выдачи породы по конвейеру. Обеспечивается возможность размещения высоконапорных ГАЭС на равнинных территориях, на больших глубинах от 300 м до 2000 м, оптимизация производства работ и максимальная механизация проходки подземных выработок путем широко
Patent RU-2514305-C2 (RU)
Title: Устройство для прикрепления переднего крыла кузова автомобиля
Inventor: BENAN SAID
IPC: B62D25/16
Filed: 2010-05-20
Granted: 2014-04-27
Abstract: Группа изобретений относится к области транспортного машиностроения. Устройство для прикрепления передней части переднего крыла к конструкции транспортного средства содержит соединительную деталь, соединенную с конструкцией транспортного средства и с передней частью переднего крыла. Соединительная деталь содержит зону ослабления, позволяющую соединительной детали деформироваться и обеспечивать контролируемое перемещение передней части переднего крыла относительно конструкции транспортного средства. Соединительная деталь состоит из пластины, которая расположена вертикально и прикреплена концами к конструкции транспортного средства. Автомобиль содержит упомянутое устройство для прикрепления переднего крыла. Достигается уменьшение повреждений кузова транспортного средства. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2528344-C2 (RU)
Title: Способ снижения вязкости углеводородов
Inventor: FAUST MARKUS D ML
IPC: C09K23/52
Filed: 2010-10-19
Granted: 2014-09-10
Abstract: В настоящем изобретении предложены способы обработки углеводородных текучих сред с целью уменьшения кажущейся вязкости углеводородных текучих сред, встречающихся в операциях с нефтью, уменьшения количества отложений в затрубном пространстве скважины или в трубопроводе. Способ уменьшения кажущейся вязкости углеводородной текучей среды, встречающейся в операциях с нефтью, включает: приведение в контакт углеводородной текучей среды с эффективным эмульгирующим количеством композиции, содержащей, по меньшей мере, один гидрофобно-модифицированный неионогенный полимер, имеющий приведенную  общую формулу. Способ уменьшения количества отложений в затрубном пространстве скважины или в трубопроводе включает: приведение в контакт углеводородной текучей среды, встречающейся в операциях с нефтью, внутри затрубного пространства или трубопровода с эффективным эмульгирующим количеством композиции, содержащей, по меньшей мере, один гидрофобно-модифицированный неионогенный полимер, имеющий приведенную общую формулу. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. Технический результат - повышение производительности и эффективности выделения нефти после транспортировки. 2 н. и 1 3 з.п. ф-лы, 4 табл., 7 пр.,  3 ил.
Patent RU-2608997-C2 (RU)
Title: Composition for anionic polymerisation of lactam
Inventor: KLITSCHKE JAN
IPC: C08G69/14
Filed: 2012-05-02
Granted: 2017-01-30
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a composition for use as an activator of anionic polymerisation of lactam, a preparation method thereof, a method of producing polyamide, a moulded product and an article comprising same. Composition contains at least one aliphatic isocyanate compound, containing at least two isocyanate groups in amount of 20 to 80 wt% and at least one lactone containing 4-7 carbon atoms. Method for preparing composition involves mixing said components. Method of producing polyamide by anionic polymerisation of lactam involves a step of adding said composition to lactam. 
     EFFECT: obtained composition does not contain compounds of pyrrolidone, particularly N-alkyl pyrrolidone, and is stable during storage and enables to obtain polyamides of different quality. 
     13 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2515161-C2 (RU)
Title: Способ диагностики давности наступления смерти по морфологическим изменениям гнилостно измененных спаек
Inventor: BARKANOV VJACHESLAV BORISOVICH
IPC: A61B10/00
Filed: 2012-07-11
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к судебной медицине и может быть использовано для определения давности наступления смерти по морфологическим изменениям гнилостно измененных спаек. Для этого при судебно-медицинском исследовании трупа производят забор спаек и участка мышечной ткани брюшной стенки из места прикрепления спайки. Затем с образцов этих тканей получают гистологические срезы, которые окрашивают гематоксилином и эозином, трихромом по Масону и Зербино. Далее проводят микроскопическое исследование окрашенных срезов. Если в срезах определяют потерю клеточного состава в окраске гематоксилином и эозином, при сохранении окраски мышечных клеток по Зербино и окрашивании коллагеновых и ретикулярных волокон в окраске трихромом по Масону, то устанавливают давность наступления смерти от 7 до 10 суток. Если исследуемые ткани дополнительно теряют способность к окрашиванию мышечных клеток по Зербино, то устанавливают давность наступления смерти в период с 10 до 14 суток. Если в срезах не окрашиваются ретикулярные волокна, при сохранении окраски коллагеновых волокон трихромом по Масону, то устанавливают давность наступления смерти свыше 14 суток. Способ повышает точность определения давности наступления смерти до 14 суток посмертного периода.