baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007068155-A1 (WO)
Title: Lampe a diodes electroluminescentes
Inventor: DENG BOLONG
IPC: F21W121/00
Filed: 2006-02-17
Abstract: L'invention concerne une lampe à DEL comprenant un cadre dont la partie inférieure comprend un boîtier de commande intégré à carte de circuit imprimé et l'extrémité supérieure, une pluralité de DEL. Ces diodes électroluminescentes sont montées en série et connectées à la plaquette de circuit. Les unités d'éclairage, qui comprennent chacune d'un certain nombre de DEL et une résistance, sont branchées en parallèle et connectées à une source d'alimentation électrique.
Patent WO-2006125370-A1 (WO)
Title: Composes ether aromatiques, leur preparation et leur utilisation
Inventor: LIU CHANGLING
IPC: A01N43/80
Filed: 2006-05-15
Abstract: La présente invention concerne un type de composés éther aromatiques de formule générale (I), dans laquelle les définitions des substituants sont mises en lumière dans la description. Les composés éther aromatiques de la présente invention offrent un large spectre d’activité et peuvent être utilisés pour prévenir et traiter les maladies de diverses cultures, lesquelles sont dues à de nombreux germes d’oomycètes, basidiomycètes, ascomycètes, Fungi Imperfecti, etc. Certains de ces composés ont une activité insecticide et acaricide prouvée et peuvent être utilisés contre les parasites et acariens des cultures.
Patent WO-2008028343-A1 (WO)
Title: A process for catalytic converting hydrocarbons
Inventor: XIE CHAOGANG
IPC: B01J29/40
Filed: 2006-09-28
Abstract: A process for catalytic converting a hydrocarbon feed includes the following steps: catalytic cracking the hydrocarbon feed in a reactor by contacting with a catalyst system, and fractionating the reaction product from the reactor to obtain low carbon olefins, gasoline, diesel, heavy oil and other low molecular saturated hydrocarbons. The catalyst system comprises 1-60wt% zeolite mixture, 5-99wt% refractory inorganic oxide and 0-70wt% clay, based on the total weight of the catalyst. The zeolite mixture includes 1-75wt% beta zeolite modified by phosphorus and transition metal M, 25-99wt% zeolite with MFI structure and 0-74wt% large pore size zeolite based on the total weight of the zeolite mixture. The anhydrous composition of the beta zeolite modified by phosphorus and transition metal M expressed as a weight percentage based on oxide is given by: (0-0.3) Na2O·(0.5-10) Al2O3·(1.3-10) P2O5·(0.7-15) MxOy·(64-97) SiO2, wherein M is selected from the group consisting of Fe, Co, Ni, Cu, Mn, Zn and Sn, x represents the molecular number of M, and y represents the number needed for the oxidation state of M. The process for catalytic converting hydrocarbons of this invention can achieve enhanced ability of converting hydrocarbons, and increased yield of low carbon olefins, especially increased yield of propylene.
Patent WO-2008074251-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de codage-décodage hiérarchique
Inventor: WAN HUALIN
IPC: G10L19/02
Filed: 2007-11-29
Abstract: Procédé de codage-décodage hiérarchique comprenant les étapes suivantes : après conversion d'un signal d'entrée en un coefficient de transformation à recouvrement modulée (MLT), le signal est divisé en un signal de couche principale et un signal de couche d'augmentation en fonction d'un modèle de perception auditive, et des données codées sont obtenues après multiplexage et conditionnement ; une fois que les données codées sont décodées, après pondération de l'importance de chaque sous-bande de la couche d'augmentation en fonction du modèle de perception auditive, le coefficient MLT de couche principale obtenu et le coefficient MLT de couche d'augmentation obtenu sont soumis à une MLT inverse, et un train décodé est produit.
Patent WO-2008151573-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour commander un lève-vitre électrique pour voiture
Inventor: WEN YUANHONG
IPC: E05F15/16
Filed: 2008-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander un lève-vitre électrique pour voiture, le procédé comprenant les étapes suivantes consistant à: détecter un signal d'état de fonctionnement d'une vitre de voiture par un élément de détection (1, 6, 9, 12); mettre en entrée le signal de détection de l'élément de détection (1, 6, 9, 12) dans un contrôleur (2, 4, 7, 10, 13); et le contrôleur (2, 4, 7, 10, 13) envoie un signal de commande à un actionneur (3, 5, 8, 11, 14), qui commande l'état de fonctionnement du lève-vitre de voiture. Le principal élément de commande du contrôleur (2, 4, 7, 10, 13) est un thyristor ou un élément fonctionnel équivalent. L'invention concerne également un dispositif pour mettre en œuvre ledit procédé. Par l'application de l'invention, la vitre de la voiture comportera à la fois une fonction de protection anti-pincement et une fonction de protection vis-à-vis d'une surcharge.
Patent WO-2009021428-A1 (WO)
Title: Dispositif de protection sécurisé et procédé permettant le transfert de messages
Inventor: CHANG XIANGQING
IPC: H04L9/00
Filed: 2008-07-22
Abstract: La présente invention a pour objet un dispositif de protection sécurisé et un procédé permettant le transfert de messages distribués, dans lequel la carte de commande principale distribue les informations SA à plusieurs cartes de traitement selon les règles prédéterminées, entraînant la réception et le stockage par toutes les cartes de traitement des informations SA mettant en œuvre le traitement IPSec, afin de mettre en œuvre la distribution du traitement IPSec à plusieurs cartes de traitement. Ainsi, quand il y a un grand nombre de tunnels IPSec dans une certaine interface, le traitement IPSec auquel est soumis le message après tous les tunnels IPSec ne dépend pas de la carte de traitement dans laquelle l'interface se situe, mais est distribué aux différentes cartes de traitement à mettre en œuvre, faisant en sorte que les différentes cartes de traitement partagent efficacement le traitement IPSec correspondant aux différentes SA.
Patent WO-2009062419-A1 (WO)
Title: Système et procédé de test
Inventor: CHEN ZHIMIN
IPC: H04L12/26
Filed: 2008-08-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de test, qui passe par les étapes suivantes : - analyse de l'ordre textuel reçu, - appel du programme de test correspondant pour exécuter l'ordre textuel en fonction du résultat de l'analyse et renvoi du résultat de l'exécution. Un système de test comprend : un module de communication destiné à recevoir un ordre textuel et à en renvoyer le résultat d'exécution ; un module d'analyse permettant d'analyser l'ordre textuel ; ainsi qu'un module d'exécution pour appeler le programme de test correspondant pour exécuter l'ordre textuel en fonction du résultat de l'analyse.
Patent WO-2009059556-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système de transfert sans coupure en liaison montante
Inventor: SONG PING
IPC: H04W36/18
Filed: 2008-10-31
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de transfert sans coupure en liaison montante, comprenant les opérations suivantes : lorsque des cellules R6 et R7 sont simultanément incluses dans l'ensemble actif d'un équipement utilisateur, effectuer une opération de désactivation de connexion par paquets continue (CPC) pour l'équipement utilisateur et la cellule R7 ; notifier à l'équipement utilisateur de se transférer d'une cellule de desserte actuelle à une cellule de desserte cible. La présente invention porte également sur un appareil de transfert sans coupure en liaison montante, comprenant : un module de détermination, un module de configuration et un module de transfert. Par le procédé et l'appareil décrits plus haut, le retard de transfert sans coupure en liaison montante peut être efficacement réduit, et ainsi le transfert sans coupure en liaison montante souple peut être mis en œuvre lorsque les cellules R6 et R7 sont simultanément incluses dans l'ensemble actif de l'équipement utilisateur.
Patent WO-2009140841-A1 (WO)
Inventor: HSU PAI LING
IPC: F21V7/00
Filed: 2008-12-15
Abstract: La présente invention concerne un conduit de lumière présentant une configuration de réflexion de lumière comportant un corps de conduit (10), une unité électroluminescente (30), un capot arrière (21) et une prise d’alimentation (22). Le corps de conduit (10) comporte un tube intérieur (12) et un tube extérieur (11), et l’unité électroluminescente (30) est disposée dans le tube intérieur (12). L’unité électroluminescente (30) comporte un fil de sortie principal (40), une pluralité de sources lumineuses (50), des fils de sortie de sources lumineuses (60) et des réflecteurs de lumière (70). Les réflecteurs de lumière (70) sont prévus dans le tube intérieur (12) et reflètent la lumière provenant des sources lumineuses (50) afin d’améliorer l’efficacité de réflexion de lumière et l’intensité lumineuse du conduit de lumière.
Patent WO-2011075867-A1 (WO)
Title: Synchronisation de station de base
Inventor: LIAO JINGYI
IPC: H04W56/00
Filed: 2009-12-23
Abstract: Selon l'invention une station mobile (10) obtient les retards de transmissions (T0, T1, T2) en provenance d'un ensemble de stations de base quand elles atteignent la station mobile, détermine une différence (t1, t2) entre un groupe de retards et un retard de référence et transmet les différences de retard à des stations de base (14, 16) de l'ensemble qui présentent des transmissions avec des retards dans le groupe par l'intermédiaire d'au moins une liaison qui est spécifique à la station mobile. Une station de base (14) reçoit la différence (t1) entre son propre retard de transmission et le retard de référence, compare la différence avec une plage de temps et corrige la synchronisation de ses transmissions si la différence se situe en dehors de la plage de temps.
Patent WO-2010020163-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de transfert d'entité à fonction de chemin de données d'ancrage
Inventor: LI BOJIE
IPC: H04W12/06
Filed: 2009-08-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de transfert de fonction de chemin de données d'ancrage (A-DPF) qui permettent d'effectuer un transfert d'A-DPF. Le procédé comprend les étapes suivantes: un client d'IP mobile mandataire (PMIP) qui se situe dans une passerelle de réseau de service d'accès source (ASN_GW) produit une demande d'enregistrement (RRQ) pour un terminal selon l'adresse d'entretien d'un agent étranger (FA-CoA) de l'ASN cible; l'ASN_GW source envoie à l'ASN_GW cible un message Anchor_DPF_HO_Req qui contient la RRQ, afin que l'ASN_GW cible envoie la RRQ à l'agent de rattachement (HA); et l'ASN_GW source reçoit le message Anchor_DPF_HO_Rsp provenant de l'ASN_GW cible, qui contient la réponse d'enregistrement (RRP) provenant du HA.
Patent WO-2010135875-A1 (WO)
Title: Plate-forme de services m2m et son procédé de fonctionnement
Inventor: LI YU
IPC: H04W4/70
Filed: 2009-09-01
Abstract: La présente invention se rapporte à une plate-forme de services M2M (Machine à Machine) et à son procédé de fonctionnement. La plate-forme de services M2M comprend : un module d'édition de flux de services, un module de gestion de services et un module d'exécution de services, le module d'édition de flux de services étant utilisé pour des unités fonctionnelles d'assemblage, une logique de services d'édition et un service de génération; une gestion de services; le module de gestion de services est utilisé pour charger et gérer des services et aviser le module d'exécution de services; le module d'exécution de services est utilisé pour recevoir l'avis du module de gestion de services et analyser le script de la logique de services, et adopter une exécution correspondante sur la base du résultat de l'analyse.
Patent WO-2010130117-A1 (WO)
Inventor: ZUO YANGMEI
IPC: H04L29/08
Filed: 2009-09-07
Abstract: The invention provides a system and a method for multiple access customer service. The system includes an access module, a data parsing module, a customer service module and a service module; the access module is used to receive various kinds of request information from terminal devices, and send the request information to the data parsing module; the data parsing module is used to parse and recognize the request information, and send the parsed request information to the service module or the customer service module; the service module is used to implement service logic to generate corresponding service information, and send the service information to the terminal devices; the customer service module is used to connect a customer service agent, so the customer service agent can exchange information with the terminal devices. The invention is flexible and simple, enriches the service contents, enhances the confluence and convenience of the customer service system, significantly improves the service efficiency and service quality, and provides the user more convenient, prompt and humanized service.
Patent WO-2010121459-A1 (WO)
Inventor: LIAO MING
IPC: H04B10/08
Filed: 2009-09-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour mettre en œuvre une protection et une reprise dans un réseau optique à commutation automatique (ASON). Après la configuration du groupe de protection M:N dans le plan de commande, le procédé pour mettre en œuvre une protection et une reprise dans le plan de commande est le suivant : déterminer le type de connexion sur lequel le changement d'alarme se produit, sur la base d'informations corrélées à l'alarme obtenues à partir de nœuds; effectuer une protection, une reprise, un retour ou une révocation de protection sur les services en cours de fonctionnement sur la connexion sur la base des informations corrélées à l'alarme et du type de connexion sur lequel le changement d'alarme se produit. L'invention porte également sur un système pour mettre en œuvre une protection et une reprise dans un ASON. Par application du procédé et du système de l'invention, il est vérifié si la connexion de protection configurée actuellement peut fournir une protection aux services en cours de fonctionnement portés sur les connexions en cours de fonctionnement défaillantes et, si oui, la protection est effectuée et, sinon, la reprise est effectuée. Ainsi, le processus de protection et le processus de reprise sont combinés, le temps de coupure instantanée des services peut être raccourci à l'ordre de la milliseconde et une protection de service efficace en temps réel est obtenue.
Patent WO-2010145140-A1 (WO)
Inventor: CHENG SHENLIANG
IPC: H04N5/76
Filed: 2009-12-18
Abstract: 本发明提出一种支持用户进行节目录制的方法和网络电视系统。通过该系统，可以通过控制网络个人视频录像的个人存储容量，控制全局存储容量的方法，避免存储的失控和溢出。所述方法包括：所述用户通过机顶盒登录网络电视系统，并通过电子节目单请求节目录制；以及如果所述网络电视系统的运营支撑系统在所述用户的可用录制时长比所述用户所请求的节目录制所需要的时长更长，则对所述用户所请求录制的节目进行录制。
Patent WO-2011020275-A1 (WO)
Inventor: YAN PENG
IPC: H04B7/04
Filed: 2009-12-24
Abstract: La présente invention porte sur un système et un procédé entrée multiple/sortie multiple. On présente une structure équilibrée d'amplificateur de puissance dans la présente invention, afin d'ainsi d'une part assurer l'amplification ordinaire pour les signaux entrée multiple/sortie multiple et atteindre le même indice de fonction et de performances que dans l'état de la technique, et d'autre part obtenir un gain de 3 dB supplémentaire pour des signaux de propagation par trajet unique de 802.11b/g/802.11n mcs 0-7 etc., et obtenir de plus un gain de 2 dB même en prenant en considération les pertes liées aux interrupteurs unipolaires bidirectionnels (SPDT) et aux combinateurs. La présente invention améliore donc la puissance d'émission et agrandit la zone de couverture. En outre, sans ajouter d'amplificateurs de puissance (PA) supplémentaires, le coût est très réduit et la présente invention est facile à mettre en uvre.
Patent WO-2012016358-A1 (WO)
Inventor: JIAO CHANGHAI
IPC: E04H17/14
Filed: 2010-08-27
Abstract: L'invention concerne une structure de mur d'enceinte qui est construite de la manière suivante: on connecte deux corps de colonne (3) à un pilier central (2) à l'aide de colle industrielle ou de connecteurs ; un côté du corps de colonne (3) est un plan, et l'autre côté comprend deux protubérances (6, 7) et un renfoncement (8) entre les deux protubérances (6, 7) ; un côté de panneau de mur (5) est inséré dans une gorge formée en combinant deux corps de colonne (3), et l'autre côté du panneau de mur (5) est inséré dans une gorge de deux autres corps de colonne (3) combinés, un chapeau de colonne (4) étant fixé au sommet du corps de colonne (3).
Patent WO-2011072485-A1 (WO)
Inventor: LIN CHUNG-JYH
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-12-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif électroluminescent qui est relié électriquement à une alimentation électrique externe constituée d'un premier terminal d'alimentation électrique et d'un deuxième terminal d'alimentation électrique. Le dispositif émetteur de lumière comprend plusieurs modules émetteurs de lumière et un circuit de commande. Chaque module émetteur de lumière comprend une première unité de commutation, une deuxième unité de commutation, au moins une unité de commutation de connexion et une unité électroluminescente. La première unité de commutation, l'unité émettrice de lumière et la deuxième unité de commutation sont branchées en série entre le premier terminal d'alimentation électrique et le deuxième terminal d'alimentation électrique de l'alimentation électrique externe. L'unité de commutation de connexion est reliée électriquement à un autre module émetteur de lumière. Le circuit de commande est relié électriquement à la première unité de commutation, la deuxième unité de commutation et l'unité de commutation de connexion de chaque module émetteur de lumière respectif et il commande chaque première unité de commutation, chaque deuxième unité de commutation et chaque unité de commutation de connexion en se basant sur un paramètre qui représente l'état d'émission de lumière du module émetteur de lumière, ajustant ainsi le courant qui passe à travers chaque module émetteur de lumière. Un pilotage variable de l'alimentation électrique est ainsi rendu possible et le facteur d'utilisation du module émetteur de lumière est amélioré.
Patent WO-2010148661-A1 (WO)
Title: Fibre optique monomode et son procédé de fabrication
Inventor: HAN QINGRONG
IPC: C03B37/027
Filed: 2010-02-26
Abstract: L'invention porte sur une fibre optique monomode et sur son procédé de fabrication. La fibre optique comporte une couche centrale, une couche de gaine interne, une couche de gaine encastrée et une couche de gaine externe faite de verre SiO 2  pure, la couche centrale consistant en verre de quartz dopé par du germanium et du fluor, et présente un diamètre (a) de 8,0 à 8,8 microns, Δ 1  de 0,35~0,38 % et Δ F  de –0,09 ± 0,02 % ; la couche de gaine interne consiste en verre de quartz dopé par du germanium et du fluor, et présente un diamètre (b) de 18 à 21 microns, Δ 2  de 0 ± 0,02 % ; la couche de gaine encastrée comporte du verre de quartz dopé par du fluor et a un diamètre (c) de 26 à 36 microns, une interface externe avec un Δ 32  de -0,22 à -0,35 %, une interface interne avec un Δ 31  de -0,20 à -0,35 % et Δ 32  ≤ Δ 31 . Une contrainte supplémentaire provoquée par flexion lors du cintrage de la fibre optique ne peut pas être facilement transmise à une zone de couche centrale pour augmenter l'atténuation alors que la résistance au cintrage de la fibre optique peut être améliorée, la propriété mécanique et la durée de vie de fibre optique étant ainsi efficacement améliorées.
Patent WO-2011012042-A1 (WO)
Title: Decorative collar stay
Inventor: HUANG DAVID
IPC: A41D27/18
Filed: 2010-07-07
Abstract: A decorative collar stay comprises a collar stay body (1), a mounting member (21) provided on the collar stay body (1), and a decorative member (22) provided on the mounting member (21). When in use, the decorative collar stay body (1) is inserted into a collar to support the collar, and the mounting member (21) is hidden underneath the collar to provide additional support to the collar, while the decorative member (22) can be exposed to the outside from under the collar to provide a decorative function.
Patent WO-2011097870-A1 (WO)
Inventor: QIAO TIE
IPC: A61B1/307
Filed: 2010-07-30
Abstract: Le système d'endoscope rigide à microscope confocal intégré selon l'invention comprend un endoscope rigide à microscope confocal (11, 21, 31, 41), une machine hébergeant une source de lumière froide (12, 22, 32, 42), un processeur système (13), un moniteur d'image endoscopique (15, 25, 35, 45), et un moniteur de microscope confocal (16, 26, 36, 46). Sur la surface d'extrémité d'une extrémité opérationnelle (11A, 21A, 31A, 41A) de l'endoscope rigide à microscope confocal(11, 21, 31, 41), des têtes laser de microscope confocal (116, 216, 316, 416), une lentille de microscope confocal (117, 217, 317, 417), une fibre optique guide-lumière (118, 218, 318, 418), et une lentille endoscopique(119, 219, 319, 419) sont intégrés, de manière à former un endoscope rigide à microscope confocal intégré (11, 21, 31, 41).
Patent WO-2012012961-A1 (WO)
Inventor: LI FENG
IPC: H04L12/403
Filed: 2010-09-15
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un dispositif d'ordonnancement de bus, le procédé consistant à : recevoir des requêtes d'attribution de bus envoyées par de multiples nœuds simultanément (S102), les multiples nœuds partageant le bus; attribuer des ressources de bus pour chaque nœud tour à tour selon la priorité de chaque nœud des multiples nœuds (S104). Le procédé et le dispositif assurent efficacement que le nœud ayant une forte exigence concernant le retard temporel envoie des données à temps et améliorent l'efficacité de transmission globale d'un système et l'effet temps réel de transmission de données.
Patent WO-2011091674-A1 (WO)
Title: Light guide plate, illumination device and backlight module both comprising the same
Inventor: LIU LONGHUI
IPC: G02F1/13357
Filed: 2010-10-11
Abstract: A light guide plate (100) comprises a light incidence surface (130), a light reflecting surface (120), and a light emitting surface (110). The light emitting surface (110) is located at an upper surface of the light guide plate (100). The light reflecting surface (120) is located at a lower surface of the light guide plate (100). The light incidence surface (130) is located at a lateral surface between the upper surface and the lower surface of the light guide plate (100). The light reflecting surface (120) is provided with a plurality of reflecting elements (121) parallel to the light incidence surface (130). The reflecting element (121) is protruded or concaved from the lower surface of the light guide plate (100) in a prismatic shape. The shape of the cross section of the reflecting element (121) is an obtuse triangle which consists of a first reflecting surface (121a), a second reflecting surface (121b), and the lower surface of the light guide plate (100). An illumination device (200) and a backlight module (300) both comprising the light guide plate (100) are provided. The light guide plate (100) enables light to be emitted from the light emitting surface (110) uniformly and vertically.
Patent WO-2012162869-A1 (WO)
Title: 一种电感式磨粒监测装置及其测量单元
Inventor: ZHANG HONGPENG
IPC: G01R27/26
Filed: 2011-05-27
Abstract: 公开了一种电感式磨粒监测装置。其中，所述监测装置包括测量单元以及分析模块。所述测量单元包括绝缘导线和供待测液体流过的腔体。所述绝缘导线的两端抽头连接分析模块，并且绝缘导线以螺旋状固定于腔体的内壁上。当利用所述监测装置对磨损微粒进行监测时，腔体作为待测液体的流道，并且由于待测液体与绝缘导线直接接触，其间的理论间距为0。所述监测装置能够提高监测的灵敏度，并且能够检测出待测液体中直径在50微米以下的磨损微粒，这对机器设备的故障监测和故障诊断有着重要意义。