baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2452383-C2 (RU)
Title: Детектирование многотрубчатого рентгеновского излучения
Inventor: PROKSA ROLAND
IPC: A61B6/03
Filed: 2007-07-24
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицинским системам формирования изображения. Система компьютерной томографии содержит первую и вторую рентгеновские трубки, расположенные в разных местах по оси z при примерно одном и том же угловом положении вокруг исследуемой области, которые во время осевого сканирования поочередно эмитируют пучки излучения. При осуществлении способа первая и вторая рентгеновские трубки эмитируют первый и второй пучки излучения, внешние проекции которых пересекают плоскость, перпендикулярную оси вращения, и определяют ширину объема реконструкции. Вторая внешняя проекция первого пучка и вторая внешняя проекция второго пучка пересекает пути, пересекающиеся в центре периметра объема реконструкции на стороне исследуемой области, ближней к рентгеновским трубкам. Общий детектор обнаруживает излучение и формирует данные, представляющие его для устройства реконструкции объема. Во втором варианте выполнения системы имеются по меньшей мере два детектора, при этом один из детекторов обнаруживает излучение от первого источника, а другой детектор - обнаруживает излучение от второго источника излучения. В системе стереотрубчатой компьютерной томографии имеются два источника, расположенных в разных местах на оси z с примерно одним и тем же угловым положением вокруг исследуемой области. Источники первой внешней проекции следуют контуру облучаемого объема. Способ стереотрубчатой компьютерной томографии содержит этапы, на которых конфигурируют первую внешнюю проекцию первого пучка первой рентгеновской трубки, конфигурируют первую внешнюю проекцию второго пучка второй рентгеновской трубки, вт�
Patent RU-2464646-C2 (RU)
Title: Deep-etching method
Inventor: MIRGAZIZOV MARSEL ZAKIEVICH
IPC: G09B23/28
Filed: 2009-04-15
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: solution containing the following ingredients is prepared: 40% fluohydric acid 220 g; zinc metal 100 g; ethylene glycol 800 g. A bone block with accepted titanium and titanium nickelide implants are immersed into the prepared solution. 
     EFFECT: method enables improving the studying of bony tissue growth processes inside of the porous implants.
Patent RU-2440565-C2 (RU)
Title: Система и способ для калибровки определения парциального давления одного или более газовых аналитов
Inventor: ORR DZHOZEF A
IPC: G01N7/00
Filed: 2007-10-30
Granted: 2012-01-20
Abstract: Изобретение относится к калибровке системы, которая определяет информацию, относящуюся к одному или более газовым аналитам в газообразной массе. Система (10), приспособленная для калибровки определения информации, относящейся к одному или более газообразным аналитам в массе газа, подаваемого к цели источником (22) газа, причем система содержит датчик (12) парциального давления, который генерирует выходной сигнал, относящийся к парциальному давлению одного или более газообразных аналитов в массе газа. Также система содержит узел контроля (14, 26) полного давления, который определяет полное давление массы газа. Кроме того, система содержит модуль (24) парциального давления, который определяет парциальное давление одного или более газообразных аналитов в массе газа в соответствии с функцией парциального давления, причем функция парциального давления описывает парциальное давление одного или более газообразных аналитов в массе газа как функцию выходного сигнала, генерируемого датчиком парциального давления. Также содержит калибровочный модуль (28), который калибрует модуль парциального давления путем определения функции парциального давления. Причем калибровочный модуль определяет функцию парциального давления, исходя из (i) множества образцов выходного сигнала, генерируемых датчиком парциального давления при множестве моментов времени в течение промежутка времени калибровки, (ii) множества определений полного давления массы газа, выполненных, по существу, в те же моменты времени, при которых было генерировано множество образцов выходного сигнала, и (iii) целевой концентрации одного или более аналитов в массе газа в течение промежутка времени калибровки, причем промежуток времени калибровки содержит промежуток времени, в течение которого массу газа подают к цели, тогда как источник газа функционирует на поддержание концентрации одного или более аналитов в массе газа, по существу, равной целевой концентрации, поскольку полное давление массы газа изменяется. Техническим результатом изобретения является обеспечение системы, адаптированной для калибровки определения информации, относящейся к одному или более газовым аналитам в массе газа, подаваемого к цели источником газа, который покрывает дефекты стандартной системы калибровки. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2444153-C2 (RU)
Title: Система внешней подсветки для устройства отображения
Inventor: KREJN MARSELLINUS P K M
IPC: H05B47/105
Filed: 2007-12-05
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к системе внешней подсветки для устройства отображения, включающего в себя область отображения изображений. Техническим результатом является, по меньшей мере, частичное расширение области отображения изображений. Для этого предусмотрены управляемые источники света, которые являются по существу точечными и расположены в массиве, каждый является приспособленным для испускания пучка света по меньшей мере одной длины волны на область, визуально показывающуюся зрителю, окружающую дисплей по периферии. Анализатор изображения определяет цветовую информацию из видеоданных отображаемого изображения, цветовая информация используется в качестве параметра управления для управления цветом излучения испускаемых пучков света. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2463175-C2 (RU)
Title: Крепежный шнур для использования с уплотнением для уплотнения окон
Inventor: O'SALLIVAN TONI
IPC: B60J10/02
Filed: 2008-01-10
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к области уплотнительных и крепежных шнуров для уплотнения стекла моторных транспортных средств. Уплотнительное устройство содержит крепежный шнур и уплотнение, предназначенное для уплотнения окна транспортного средства. Уплотнение содержит "тело" уплотнения, первую, внешнюю крепежную сторону, которая при использовании примыкает к крепежному шнуру, и вторую, внутреннюю сторону, которая обращена к части транспортного средства. Уплотнение содержит внутреннюю поверхность зацепления для зацепления с элементом удержания крепежного шнура. Уплотнение является деформируемым и выполнено с возможностью деформации для приема в себя удерживающего элемента. Уплотнение содержит приемный элемент для приема удерживающего элемента и покрывающую часть, расположенную между приемным элементом и внешней крепежной стороной. Передняя часть удерживающего элемента выполнена с возможностью прорезания или прокалывания покрывающей части уплотнения для проникновения удерживающего элемента в приемный элемент. Достигается упрощение конструкции, упрощение сборки устройства и улучшение качества уплотнения. 45 з.п. ф-лы, 37 ил.
Patent RU-2468073-C2 (RU)
Title: Композиция и способ чистки ковров
Inventor: RIGETTO TSEFFERINO
IPC: C11D3/22
Filed: 2008-02-07
Granted: 2012-11-27
Abstract: Сущность: Гранулированная композиция содержит гидрофобную целлюлозу и/или силикатированную целлюлозу и соль металла, такого как соль щелочного металла. Предпочтительно композиции содержит соль металла и целлюлозный компонент в равных долях. Способ включает следующие стадии: 1) нанесение гранулированной композиции на ковер; 2) предоставление возможности контактирования содержащей целлюлозу композиции с пятном/грязью на ковре; и 3) удаление, по меньшей мере частично, содержащей целлюлозу композиции. Предпочтительно стадию (3) осуществляют с использованием пылесоса. Технический результат - предотвращение порчи ковров (перекашивание, усадка/растяжение), изменения окраски. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 24 пр.
Patent RU-2475454-C2 (RU)
Title: Способ уплотнения осадков в хвостохранилищах
Inventor: OSIPOV VIKTOR IVANOVICH
IPC: C02F1/20
Filed: 2009-10-14
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение может быть использовано при переработке руды, содержащей сапонит. Способ уплотнения осадков в хвостохранилищах включает естественное медленное сплошное замораживание суспензии хвостов обогащения на всю ее глубину в зимний период на площадках до расчетной высоты, оттаивание суспензии в летний период с разделением на уплотненный осадок и осветленную воду, слив осветленной воды, образовавшейся в летний период, извлечение уплотненного осадка с помощью технических средств и его складирование в картах-хранилищах. Уплотнению подвергают выпадающие осадки суспензии сапонита, содержащиеся в хвостовой пульпе, которую непрерывно и поочередно перекачивают в одну из двух площадок, освобождающуюся после извлечения из одной из них уплотненного осадка. Для замораживания суспензии используют площадки, каждая из которых защищена по контуру дамбой с открываемыми шлюзами для сброса осветленной воды в размещенный ниже уровня площадок пруд осветленной воды. Изобретение позволяет выделить сапонит из водной суспензии для его последующей утилизации, снизить энергетические затраты за счет использования природных климатических условий. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 6 табл.
Patent RU-2477325-C2 (RU)
Title: Способ и установка для нагрева металлической полосы, в частности, с целью отжига
Inventor: BJUSHE FILIPP
IPC: C21D9/56
Filed: 2008-05-20
Granted: 2013-03-10
Abstract: Группа изобретений относится к нагреву металлической полосы при заданной температуре, требующему присутствия атмосферы восстановительного горения, и может быть использована для нагрева узких лент перед их отжигом. Металлическую полосу нагревают в установке, содержащей камеру (2) предварительного подогрева, оснащенную устройством (11) выброса горячих газов на полосу (1), камеру (4) для нагрева с регенерационными горелками (16, 16'), систему каналов (31) отвода газов из камеры для нагрева, регулировочный трехходовой клапан (32) и устройство регулировки, содержащее датчик (34) заданной температуры металлической полосы и орган (36) регулировки трехходового клапана (32), обеспечивающий регулировку количества горячих газов, перемещаемых к устройству (11) выброса. Технический результат заключается в уменьшении расхода топлива, снижении уровня выбросов. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2433743-C2 (RU)
Title: Растворимая овсяная или ячменная мука и способ ее получения с использованием ферментов
Inventor: CHETEL ROBERT
IPC: A23L7/10
Filed: 2009-10-08
Granted: 2011-11-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к получению растворимой овсяной или ячменной муки. Способ предусматривает объединение мучной исходной смеси, содержащей цельную овсяную или ячменную муку и по меньшей мере один антиоксидант, с раствором подходящего фермента, получением исходной смеси с ферментом, нагревание исходной смеси с ферментом до температуры от около 120°F до около 200°F в течение периода времени, эффективного для начала гидролиза молекул крахмала и экструдирование полученной смеси для продолжения гидролиза крахмала и далее для желатинизации и пропаривания смеси с получением овсяной или ячменной муки. Способ по изобретению является более легким, дешевым и требует меньше времени по сравнению со способами из предшествующего уровня техники. Описаны также способ получения напитка и пищевого продукта, содержащих растворимую овсяную или ячменную муку. 4 н. и 13 з.п. ф-лы.
Patent RU-2446622-C2 (RU)
Title: Адаптивное распределенное частотное планирование
Inventor: GOROKHOV ALEKSEJ
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-06-20
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах сотовой связи. Технический результат состоит в повышении помехоустойчивости системы. Для этого системы и способы содействуют применению распределенного частотного планирования и оптимизации коэффициента повторного использования на основании технологий управления взаимными помехами прямой линии связи и/или обратной линии связи. Оптимальный коэффициент повторного использования для базовой станции может быть определен на основании показателя, который оценивает уровни обслуживания, ассоциативно связанные с соседними базовыми станциями. Более того, подмножество доступных наборов ресурсов может выбираться для использования базовой станцией; таким образом, благодаря такому выбору, может формироваться специфичная для базовой станции совокупность наборов ресурсов. Кроме того, отображения каждого набора ресурсов в набор физических ресурсов могут быть рассосредоточены в сети или ее части. Согласно еще одному примеру, скачкообразная перестройка частоты может быть ограничена для использования ресурсов в пределах набора ресурсов (предпочтительнее, чем по более чем одному набору ресурсов), как предусмотрено в специфичной для базовой станции схеме скачкообразной перестройки. 5 н. и 47 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2444506-C2 (RU)
Title: Способ получения циклических димеров бутадиена
Inventor: GULIJANTS SUREN TATEVOSOVICH
IPC: C07C2/44
Filed: 2010-03-09
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения циклических димеров бутадиена-1,3, а именно 4-винилциклогексена-1 и циклооктадиена-1,4, термической димеризацией бутадиена в газовой фазе. Способ проводят в атмосфере инертного газа, при повышенной температуре, в присутствии ингибитора смолообразования. При этом димеризацию бутадиена-1,3 проводят при атмосферном давлении, в присутствии водяного пара, содержащего гидразин, являющийся ингибитором смолообразования, в количестве (0,1÷1,0)% мас., при массовом избытке водяной пар:бутадиен = (1÷3):1. Настоящий способ представляет собой упрощение технологии и позволяет увеличить производительность процесса, повысить его селективность. 3 пр., 3 табл., 1 ил.
Patent RU-2458289-C2 (RU)
Title: Электростатический нагнетатель
Inventor: TARASOV OLEG VIKTOROVICH
IPC: F24F3/16
Filed: 2010-03-17
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к области создания газовых потоков и может быть использовано в системах вентиляции и кондиционирования воздуха в помещениях. Нагнетатель содержит корпус с входным конфузором, выходом и каналом постоянного сечения, разрядный электрод, собирающий электрод, подключенные к высоковольтному источнику постоянного тока и установленные в параллельных плоскостях, перпендикулярных продольной оси канала постоянного сечения, при этом выход корпуса выполнен в виде выходного диффузора. Технический результат - повышение кпд. 1 ил.
Patent RU-2481412-C2 (RU)
Title: ПРОДУКТ ИЗ Al-Cu-Li СПЛАВА, ПРИГОДНЫЙ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В АВИАЦИИ И КОСМОНАВТИКЕ
Inventor: TELIOEHJ NADJA
IPC: C22C21/12
Filed: 2008-09-16
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к изделию из алюминиевого сплава для конструктивных элементов, имеющего химический состав, включающий в себя, в мас.%: Cu 3,4-5,0, Li 0,9-1,7, Mg 0,2-0,8, Ag 0,1-0,8, Mn 0,1-0,9, Zn 0,1-1,5 и один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из: (Zr 0,05-0,3, Cr 0,05-0,3, Ti 0,03-0,3, Sc 0,05-0,4, Hf 0,05-0,4,), Fe<0,15, Si<0,5, обычные и неизбежные примеси и остальное - алюминий, и к способу изготовления изделия из этого сплава, изделия имеют баланс высокой прочности и высокой вязкости и используются в авиации и космонавтике. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2446066-C2 (RU)
Inventor: EFIMOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: B60R25/06
Filed: 2010-03-22
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices locking axially displacing shafts, particularly, for antitheft devices fitted in cars with automatic gearbox. Device case features "П" shape with lugs for attachment to car body, split unit arranged on gearshift lever made up of rectangular papellelepiped fitted inside said "П"-like case and provided with screws arranged parallel with side walls of said case and heads arranged in unit part on the side of "П"-like case cross arm side. The surface of unit part parallel with sidewalls of aforesaid case has a recess to aligned with hole in said case wherein ball is fitted. Said plate is made up of round disk with truncated cone-shaped hole with base diameter sufficient to unlock antitheft device when ball gets into said taper hole. Said disk is rigidly fixed on extension rigidly secured on lock drum. Boss is made on drum lock, on the side of keyhole, to quickly define the state of lock device. Taper hole is aligned with that with ball in unlocked state of antitheft device. 
     EFFECT: higher reliability, reduced sizes, visual control. 
     6 dwg
Patent RU-2456217-C2 (RU)
Inventor: TRUSHLJAKOV VALERIJ IVANOVICH
IPC: B64G1/24
Filed: 2010-04-05
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to rocketry and may be used in designing optimum programs for control over space rocket first stage descent proceeding from softened restrictions related with fall of ejection stages onto existing land disposition zones. Proposed method comprises forecasting location of ejection stage fall, comparing forecast coordinates of fall point with coordinates of allowed fall zone, and estimating fuel residues in tanks. After ejection-stage separation, pulse is applied to center of gravity of said stage, its magnitude and direction being defined subject to possible variation in inclination of trajectory of space rocket descent orbit. To allow increase in velocity of ejection stage center of gravity for descent in preset area, onboard self-contained drift system is used using liquid-propellant residues in tanks. 
     EFFECT: higher payload weight in descent in existing fall zones. 
     1 dwg
Patent RU-2454835-C2 (RU)
Title: Ретрансляция данных в системе связи
Inventor: KHU KHUNLIN
IPC: H04W16/26
Filed: 2007-10-01
Granted: 2012-06-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к передаче данных в системе беспроводной связи, которая обеспечивает возможность ретранслировать данные между исходным узлом (3) и предназначенным узлом (1). В устройстве предоставляется информация о радиоресурсе, выделенном для предназначенного узла, где после отслеживаются передачи по выделенному ресурсу. Управление передачей данных между исходным узлом (3) и предназначенным узлом (1) осуществляется на основе отслеживания. Технический результат изобретения заключается в повышении пропускной способности и уменьшении избыточной сигнализации служебных сигналов между узлами. 6 н. и 33 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2453552-C2 (RU)
Title: Полусинтетические аналоги антибиотика группы ауреоловой кислоты оливомицина а, обладающие противоопухолевой активностью, и способ их получения
Inventor: PREOBRAZHENSKAJA MARIJA NIKOLAEVNA
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-06-18
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и касается новых производных противоопухолевого антибиотика группы ауреоловой кислоты оливомицина А, обладающие противоопухолевой активностью и низкой токсичностью, и способа их получения. Изобретение также включает в себя способ получения производных антибиотика группы ауреоловой кислоты оливомицина А, заключающийся в селективном окислении боковой цепи агликона оливомицина А реакцией с периодатом натрия, с последующим проведением реакции амидирования полученного ключевого интермедиата 1'-дез-(2,3-дигидрокси-н-бутироил)-1'-карбоксиоливомицина А с соответствующими аминами в присутствии конденсирующего агента. Соединения по настоящему изобретению обладают выраженной противоопухолевой активностью и низкой токсичностью по сравнению с исходным оливомицином А. 2 н.п.ф-лы, 5 табл., 1 ил., 9 пр., 1 схема.
Patent RU-2469483-C2 (RU)
Title: Оценка и корректирование нарушения баланса i/q в системе связи
Inventor: INANOGLU KHAKAN
IPC: H04L27/38
Filed: 2008-06-16
Granted: 2012-12-10
Abstract: Заявленное изобретение относится к обработке сигналов и установлению связи. Техническим результатом является точное измерение и оценка нарушений баланса между синфазными (I) и квадратурными (Q) компонентами комплексного группового сигнала. Для этого точность оценок нарушения фазового баланса I/Q может быть увеличена посредством их проведения на передатчике и приемнике, которые соединены через локальное соединение обратной связи, и удаления радиопомех взаимного спектра в передаваемых пакетах. Как только эти точные нарушения фазового баланса I/Q определены, они могут использоваться для того, чтобы корректировать сигнал, обрабатываемый передатчиком или приемником, с целью увеличения эффективности и пропускной способности средств связи, использующих этот сигнал. 4 н. и 35 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2537110-C2 (RU)
Inventor: BAUEHR KHAJNTS
IPC: F25J3/02
Filed: 2010-08-05
Granted: 2014-12-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of separating C 2+ -hydrocarbons from a starting fraction primarily containing nitrogen and hydrocarbons. The disclosed method includes: a) the starting fraction is partially condensed and fractionally divided into C 2+ -hydrocarbon impoverished and rich fractions; b) the C 2+ -hydrocarbon impoverished fraction is partially condensed and divided into a liquid fraction which forms at least a partially reverse stream for fractional separation, and a C 2+ -hydrocarbon impoverished gaseous fraction; c) the C 2+ -hydrocarbon impoverished gaseous fraction is divided in a double-column process into a nitrogen-rich and a methane-rich fraction. The liquid fraction obtained at step (b) is also at least partially fed into the double-column process and divided therein into a nitrogen-rich and a methane-rich fraction. 
     EFFECT: invention is aimed at improving the efficiency of separating C 2+ -hydrocarbons. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2518650-C2 (RU)
Title: Приспособление для установки блокируемых шпонкой вставок и комплект, включающий в себя такое приспособление
Inventor: KUZEN ZHAN-POL
IPC: B23P19/08
Filed: 2009-05-18
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к приспособлению для затяжки вставки и блокировки ее шпонкой. Приспособление содержит устройство передачи момента затяжки для затяжки вставки по оси затяжки и ударное устройство для забивания шпонки. Ударное устройство содержит множество пластин, которые расположены перпендикулярно оси затяжки и частично наложены друг на друга вдоль нее. Пластины под воздействием поданного на них давления запрессовки обеспечивают запрессовку шпонки. В результате повышается надежность приспособления для затяжки вставки и блокировки ее шпонкой. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2496444-C2 (RU)
Title: Способ повышения долговечности зубного протеза с использованием имплантатов и микроамортизационных элементов и устройство его осуществления
Inventor: ALESHIN ANTON NIKOLAEVICH
IPC: A61C8/00
Filed: 2011-02-22
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к стоматологии, и может быть использовано для установки зубных протезов на имплантатах. Устройство содержит имплантаты с цилиндрической наружной частью с винтовой нарезкой, внутренними посадочным конусом, посадочным цилиндром и резьбой и элементы супраструктуры (ЭС). ЭС содержит корпус, шестигранник, канавку, цилиндрическое основание, посадочный конус, посадочный цилиндр и фиксирующую резьбу. Фиксирующая резьба каждого ЭС ввинчена в соответствующий имплантат до плотного контакта посадочных конуса и цилиндра ЭС и имплантата. Снаружи корпуса ЭС в его верхней части находится шестигранник для завинчивания ЭС в имплантат, а в его нижней части - канавка для фиксации съемного зубного протеза. ЭС содержит микроамортизационный элемент (МЭ) внутри изначально разъемных цилиндрического основания и полого корпуса ЭС в виде пружины, размещенной вертикально и соосно с имплантатом и ЭС в упор без сжатия между цилиндрическим основанием МЭ и куполом внутри полости корпуса МЭ, и медицинского герметика. Пружина МЭ имеет конусообразную форму с вершиной внутри под куполом корпуса ЭС. До заполнения полости корпуса герметиком вершина пружины устойчиво фиксируется конусообразной формой полости внутри корпуса ЭС, а основание конуса пружины фиксируется на цилиндрическом основании ЭС. Корпус и цилиндрическое основание ЭС плотно сочленяются друг с другом, а после установки пружины, заливки герметика в полость корпуса ЭС и его затвердевания ЭС становятся единым целым. Технический результат - повышение долговечности зубного протеза. 3 ил.