baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2727729-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la transferencia de un líquido entre un recipiente de almacenaje y al menos otro recipiente de uso
Inventor: EICHELKRAUT GERO
IPC: A61J1/20
Filed: 2016-01-22
Granted: 2019-10-18
Abstract: Dispositivo (56) para la transferencia de un líquido entre un recipiente de almacenaje (2) y al menos otro recipiente de uso (3), - con una sección estanca de recipiente de almacenaje (4) para el apoyo estanco de un cuerpo de base (61) del dispositivo de transferencia (56) en el recipiente de almacenaje (2), - con un grupo constructivo de aguja hueca (62) con una aguja hueca (63), pudiéndose desplazar el grupo constructivo de aguja hueca (62) con relación al cuerpo de base (61) linealmente a lo largo de un eje de movimiento (14) entre - - una posición de reposo retraída y - - una posición de conexión extendida en la que la aguja hueca (63) establece un canal de conexión de líquido entre el recipiente de almacenaje (2) y el dispositivo de transferencia (56), - con una sección de conexión (16) para la conexión estanca del dispositivo de transferencia (56) con el recipiente de uso (3), - con un elemento de accionamiento por presión (58) por medio del cual se puede realizar el desplazamiento del grupo constructivo de aguja hueca (62) entre la posición de reposo y la posición de conexión y que está unido durante el desplazamiento de manera resistente al cizallamiento a la aguja hueca (63), - con un equipo de guiado (64) para la guía axial del elemento de accionamiento por presión (58) en el cuerpo de base (61) durante el desplazamiento del grupo constructivo de aguja hueca (62) de la posición de reposo a la posición de conexión, presentando el equipo de guiado (64) al menos una espiga guía (65) que se desliza durante el desplazamiento de la posición de reposo a la posición de conexión en al menos una ranura guía (66) asociada, - estando configurado el equipo de guiado (64) de tal modo que el desplazamiento del grupo constructivo de aguja hueca (62) de la posición de reposo a la posición de conexión es irreversible, caracterizado por que la ranura guía (66) se prolonga en una espiral guía (68), que permite una torsión del elemento de accionamiento por presión (58) del cuerpo de base (61).
Patent ES-2769917-T3 (ES)
Title: Topología formada por dispositivos electrónicos de administración de nicotina
Inventor: BAKER DARRYL
IPC: A24F40/65
Filed: 2016-09-21
Granted: 2020-06-29
Abstract: Un método que comprende: hacer pasar un testigo de datos desde un primer dispositivo electrónico de administración de nicotina (END en inglés) conectable de forma inalámbrica a un segundo dispositivo END conectable de forma inalámbrica, en donde el primer dispositivo END conectable de forma inalámbrica hace pasar el testigo al segundo dispositivo END conectable de forma inalámbrica mediante el primer dispositivo END conectable de forma inalámbrica que adopta un modo de generación de anuncios e incluye el testigo en los datos de generación de anuncios, al tiempo que el segundo dispositivo END conectable de forma inalámbrica está en un modo de escucha en el que este puede recibir datos de generación de anuncios, estando el segundo dispositivo END conectable de forma inalámbrica configurado para alternar entre una primera persona correspondiente a un modo de generación de anuncios y una segunda persona correspondiente a un modo de escucha de acuerdo con un programa de cambio que alterna entre períodos para cada una de la primera y segunda personas, de tal manera que en un momento determinado el dispositivo adopte una sola persona; y usar el testigo para controlar un aspecto de la operación de un tercer dispositivo conectable de forma inalámbrica, teniendo el tercer dispositivo conectable de forma inalámbrica una relación de comunicaciones establecida con el segundo dispositivo END conectable de forma inalámbrica.
Patent ES-2949192-T3 (ES)
Title: Inhibidores de la corrosión de bencimidazol sustituido en 2
Inventor: RANE DEEPAK
IPC: C02F103/02
Filed: 2016-05-27
Granted: 2023-09-26
Abstract: Se describen métodos para usar compuestos que contienen nitrógeno como inhibidores de la corrosión. El presente método se usa para inhibir la corrosión de una superficie metálica en contacto con un sistema acuoso usando imidazoles 2-sustituidos y bencimidazoles 2-sustituidos, y proporciona una protección mejorada contra la corrosión de metales en el sistema acuoso. El método comprende el uso de inhibidores de corrosión que generalmente son resistentes al ataque de halógenos y proporcionan buena resistencia a la corrosión en presencia de biocidas oxidantes a base de halógenos. También se describen formulaciones que comprenden imidazoles 2-sustituidos y bencimidazoles 2-sustituidos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2758178-T3 (ES)
Title: Dispositivo inversor
Inventor: DOI HIROTAKA
IPC: G01R31/42
Filed: 2016-06-08
Granted: 2020-05-04
Abstract: Un dispositivo inversor (20) configurado para usar un inversor (25) para convertir el voltaje de corriente continua suministrado desde un componente rectificador (21) a voltaje de corriente alterna y para aplicar el voltaje de corriente alterna a una carga inductiva, el dispositivo inversor comprende: una resistencia de derivación (31) provista en un enlace de corriente continua (801, 802) que interconecta el componente rectificador (21) y el inversor (25); un primer terminal (41) configurado para pasar corriente a la resistencia de derivación (31); un segundo terminal (42) al que fluye la corriente desde la resistencia de derivación (31); una placa impresa (40) en la que se forma un patrón conductivo (50) que incluye un primer componente del patrón conductivo (51) que conecta la resistencia de derivación (31) y el primer terminal (41) entre sí y un segundo componente del patrón conductivo ( 52) que conecta la resistencia de derivación (31) y el segundo terminal (42) entre sí, en donde el primer componente del patrón conductivo (51) como se ve desde una posición orientada a la resistencia de derivación (31) desde el primer terminal (41) incluye una primera región central (510) que conecta el extremo del lado derecho y un extremo del lado izquierdo de la resistencia de derivación (31) a un extremo del lado derecho y un extremo del lado izquierdo del primer terminal (41), una primera región sobresaliente del lado derecho (511) que sobresale en el lado derecho de la primera región central (510), y una primera región sobresaliente del lado izquierdo (512) que sobresale en el lado izquierdo de la primera región central (510), la primera región sobresaliente del lado derecho y la primera región sobresaliente del lado izquierdo son diferentes en forma y área, caracterizado por que la relación (SA2/SA1) del área (SA2) de la primera región sobresaliente del lado izquierdo (512) con el área (SA1) de la primera región sobresaliente del lado derecho (511) está en el intervalo de 0,6 a 1,6.
Patent ES-2774508-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un elemento de seguridad y un film de transferencia
Inventor: CATHOMEN ANJA
IPC: B42D25/47
Filed: 2016-12-13
Granted: 2020-07-21
Abstract: Procedimiento para producir un elemento de seguridad (1), donde el procedimiento proporciona un film base (10) que presenta un primer film portador (11) y una capa decorativa (13) de una o varias capas, - donde se aplica una primera capa adhesiva (30) a un segundo film portador (40) y se aplica una segunda capa adhesiva (15) a la superficie del primer film portador (11) frente a la capa decorativa (13), o donde la segunda capa adhesiva (15) se aplica a la superficie del primer film portador (11) opuesta a la capa decorativa (13) y la primera capa adhesiva (30) se aplica a la segunda capa adhesiva (15), - y donde el segundo film portador (40) se aplica al primer film portador (11) de tal manera que la primera capa adhesiva (30) y la segunda capa adhesiva (15) están dispuestas entre el primer film portador (11) y el segundo film portador (40), - y donde la primera capa adhesiva (30) se activa en una primera zona (31) que cubre al menos parcialmente al menos una primera subzona (21) del film base (10) y en una segunda zona (32) adyacente a esta zona (31), sin embargo, la primera capa adhesiva (30) no se activa, no se proporciona, solo se proporciona parcialmente o se desactiva, - donde el primer film portador (11) se corta al menos parcialmente a lo largo de la línea límite que define al menos una primera subzona (21) y separa al menos una primera subzona (21) de una segunda subzona (22) del film base (10), y - donde una segunda parte del film base (10) que comprende la segunda subzona (22) se retira del segundo film portador (40), donde el film base (10) se adhiere al segundo film portador (40) debido a la primera capa adhesiva activada en la al menos una primera subzona (21) y una primera parte del film base (10) que comprende la al menos una primera subzona (21) permanece en el segundo film portador (40).
Patent ES-2765741-T3 (ES)
Title: Uso de formas cristalinas de salicilato de cobre para el control de bacterias fitopatógenas
Inventor: BELLANDI PAOLO
IPC: A01P1/00
Filed: 2016-12-20
Granted: 2020-06-10
Abstract: Uso no terapéutico de al menos una forma cristalina de salicilato de cobre, con una relación molar entre cobre y ácido salicílico de (1:1), seleccionada de forma cristalina I, forma cristalina II o forma cristalina III y/o mezclas de las mismas; en el que la forma cristalina I se caracteriza por una estructura cristalina ortorrómbica, una celda cristalina unitaria indicada posteriormente en la Tabla 1, un espectro de FTIR que tiene al menos las bandas de absorción indicadas posteriormente en la Tabla 2, un espectro de XRD que tiene al menos los picos característicos indicados posteriormente en la Tabla 3 y, preferentemente, una distribución de tamaño de partícula que varía de 1,95 μm a 19,40 μm, preferentemente igual a aproximadamente 6,17 μm; en el que la forma cristalina II se caracteriza por una estructura cristalina triclínica, una celda cristalina unitaria indicada posteriormente en la Tabla 1, un espectro de FTIR que tiene al menos las bandas de absorción indicadas posteriormente en la Tabla 2, un espectro de XRD que tiene al menos los picos característicos indicados posteriormente en la Tabla 3 y, preferentemente, una distribución de tamaño de partícula que varía de 15,37 μm a 100,30 μm, preferentemente igual a aproximadamente 49,45 μm; en el que la forma cristalina III se caracteriza por una estructura cristalina bidimensional, una celda cristalina unitaria indicada posteriormente en la Tabla 1, un espectro de FTIR que tiene al menos las bandas de absorción indicadas posteriormente en la Tabla 2, un espectro de XRD que tiene al menos los picos característicos indicados posteriormente en la Tabla 3 **(Ver tabla)** para el control de bacterias fitopatógenas.
Patent ES-2844399-T3 (ES)
Title: Detección automática de puntos de compromiso
Inventor: RAMOS DE ARAUJO MIGUEL
IPC: G06Q40/00
Filed: 2016-12-21
Granted: 2021-07-22
Abstract: Un método que comprende: para cada cuenta de una pluralidad de cuentas, determinar (408) una puntuación de responsabilidad de componente para cada punto de compromiso (PDC) potencial de una pluralidad de puntos de compromiso potenciales, en donde la determinación de la puntuación de responsabilidad de componente incluye: representar las determinaciones como al menos una operación de matriz de cálculo informático, donde las filas de la matriz de cálculo informático corresponden a cuentas y las columnas corresponden a ubicaciones, dividir (502) una matriz de la operación de matriz de cálculo informático en bloques de cálculo, y distribuir (504) los bloques entre una pluralidad de nodos informáticos de cálculo para un cálculo informático distribuido; determinar (406) una puntuación de responsabilidad de compromiso global para cada punto de compromiso potencial de la pluralidad de puntos de compromiso potenciales basándose en la puntuación de responsabilidad de componente determinada, incluyendo mediante la división de una suma de las puntuaciones de responsabilidad de componente determinadas por un número de cuentas con las que el PDC potencial interactuó, ponderada por al menos un cálculo anterior de la puntuación de responsabilidad de compromiso global; actualizar alternativamente un valor de las puntuaciones de responsabilidad de componente determinadas para cada punto de compromiso potencial de la pluralidad de puntos de compromiso potenciales y un valor de la puntuación de responsabilidad de compromiso global determinada para cada punto de compromiso potencial a través de iteraciones sucesivas hasta que las puntuaciones de responsabilidad de compromiso globales determinadas han convergido, en donde la convergencia incluye determinar si los valores se han estabilizado; y en caso de que las puntuaciones de responsabilidad de compromiso globales determinadas hayan convergido, seleccionar al menos uno de la pluralidad de puntos de compromiso potenciales como un punto de compromiso probable basándose al menos en la puntuación de responsabilidad de compromiso global correspondiente del punto de compromiso probable seleccionado.
Patent ES-2937285-T3 (ES)
Title: Detección de problemas de arranque
Inventor: KEMP BRIAN CHRISTOPHER
IPC: F02C7/277
Filed: 2017-10-10
Granted: 2023-03-27
Abstract: Se proporcionan sistemas y métodos para detectar un problema con un arrancador (104, 300). Un aspecto de ejemplo de la presente descripción se refiere a un método para detectar una anomalía con un arrancador de turbina de aire (304). el metodo incluye recibir, por uno o mas controladores (106, 306), datos indicativos de una frecuencia asociada con un arrancador de turbina de aire integrado (104, 300) de uno o mas sensores (316) ubicados en una parte estacionaria de la turbina de aire arrancador (304) para controlar una parte giratoria del arrancador de turbina de aire (304). El método incluye determinar, por uno o más controladores (106, 306), una anomalía asociada con el arrancador de turbina de aire integrado (104, 300) en base al menos en parte a los datos indicativos de la frecuencia. El método incluye proporcionar, por uno o más controladores (106, 306),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2851823-T3 (ES)
Title: Dispositivo funcional, en particular un robot, para uso educativo con módulos que se pueden combinar entre sí
Inventor: CINIELLO MR FRANCESCO
IPC: B25J9/10
Filed: 2017-12-07
Granted: 2021-09-09
Abstract: Dispositivo funcional, en particular un robot, del tipo que comprende: - uno o varios cuerpos de bastidor (42, 44); y - una o varias articulaciones motorizadas (22, 24), comprendiendo cada articulación: - uno o varios motores eléctricos (227); - una unidad (280) para suministro de energía y control de dichos motores; y - una primera porción cilíndrica fija (22A, 24A) y una segunda porción cilíndrica móvil (22B, 24B), en la que dicha primera porción cilíndrica contiene en su interior dichos uno o varios motores eléctricos, en el que cada cuerpo del bastidor identifica un primer asiento cilíndrico (42A, 44A) y un segundo asiento cilíndrico (42B, 44B), caracterizado por que dichos asientos están predispuestos para recibir y tener fijada indistintamente en los mismos dicha primera porción cilíndrica (22A, 24A) o dicha segunda porción cilíndrica (22B, 24B).
Patent ES-2729770-T3 (ES)
Title: Vehículo agrícola provisto de un medio de pesaje mejorado
Inventor: MIGNON FLORENT
IPC: A01K5/00
Filed: 2017-06-28
Granted: 2019-11-06
Abstract: Vehículo agrícola (1) que comprende un contenedor (2) montado sobre por lo menos un tren (1') de ruedas (6, 6'), en particular un remolque volquete, una mezcladora o un remolque mezclador, en el que el contenedor (2) reposa por medio de platinas o de consolas de fijación (9, 11) y de dispositivos de pesaje o sensores de pesaje (4, 4'), de manera preferentemente directa, es decir sin utilización de un chasis intermedio, en uno o varios eje(s) que forman dicho tren de ruedas (1'), estando dicho vehículo (1) caracterizado por que el contenedor (2) está montado sobre el eje (3) o cada uno de los ejes (3) del tren (1') considerado por medio de por lo menos dos pares (5 y 5') de dispositivos de pesaje (4, 4'), estando cada par (5, 5') constituido por dos dispositivos de pesaje (4 y 4') situados a uno y otro lado de un plano vertical (PV) que contiene el eje geométrico (X) del eje (3), en el caso de un tren (1') de eje único, o de un plano (PV) paralelo a los planos verticales que contienen los ejes geométricos (X, X', X") de los ejes (3) de un tren (1') de varios ejes.
Patent ES-2753753-T3 (ES)
Title: Amortiguador bajo el durmiente
Inventor: MIESSBACHER HERWIG
IPC: E01B9/68
Filed: 2017-05-02
Granted: 2020-04-14
Abstract: Amortiguador bajo el durmiente para un durmiente de la vía férrea apoyado en el lecho de balasto, que comprende una primera capa (10) y una segunda capa (20), en donde la primera capa (10) está fijada a la segunda capa (20), y en donde un sistema de adhesión está formado por la primera capa (10) para la disposición y fijación en un durmiente (1) de vía férrea, en donde la primera capa (10) comprende al menos un elemento (12) perfilado que tiene al menos un rebajo (18), caracterizado porque el al menos un elemento perfilado está dispuesto de tal manera que, en un estado instalado en el durmiente de la vía férrea , se extiende en la dirección del carril u oblicuamente a la dirección de la carril dentro de un rango de entre 30° y 60°, en el que el rebajo (18) del elemento (12) perfilado en su dirección (L) longitudinal es mayor que una extensión del elemento (12) perfilado en una dirección transversal que se extiende perpendicularmente a la dirección longitudinal.
Patent ES-2808095-T3 (ES)
Title: Equipo para esparcir adhesivos multicomponentes en una mezcla granular, así como procedimiento de rociado y uso del equipo
Inventor: HUERLIMANN ADRIAN
IPC: B60F1/00
Filed: 2017-04-19
Granted: 2021-02-25
Abstract: Equipo para transportar adhesivos multicomponentes de al menos dos componentes fluidiformes (A, B) y todos los elementos necesarios para su esparcido sobre un lecho de balasto (6) granular de un tramo de rieles ferroviarias (4) a un lugar de obra, y para llevar y esparcir dichos adhesivos multicomponente en el lugar de obra sobre el lecho de balasto (6) granular local del tramo de vía ferroviaria (4) desde componentes (A, B) almacenados separados, caracterizado por que este equipo es transportable por carretera y también apto para vías, por el hecho de que incluye un vehículo de carretera (71) apto para vías o bien al menos un vehículo ferroviario (1, 2, 3) apto para transitar carreteras con vehículo de carretera (53) o remolque de carretera (58) pertenecientes al equipo para el transporte por carretera, en los dos casos con ruedas de ferrocarril (72, 24) capaces de cambiar de trocha, y donde este vehículo de carretera o ferroviario incluye todos los elementos necesarios para el suministro de energía eléctrica y control para el bombeo de los componentes (A, B) mediante bombas de ruedas dentadas, para su mezclado y para el esparcido controlado como adhesivo multicomponente por medio de una unidad de rociado perteneciente al equipo, que incluye una barra de rociado (17) y está acoplado a uno de los vehículos (71, 1) que se usa como vagón de rociado, pudiendo la barra de rociado (17) ser alimentada con estos componentes (A, B), y donde estos componentes (A, B) pueden bombearse desde al menos dos contenedores (60, 61) separados, que pueden ser llevados sobre el vehículo de carretera (71) apto para vías o sobre un vehículo ferroviario (2) apto para vías del equipo dentro de artesas de recolección (56) vinculadas, donde los componentes (A, B) pueden ser bombeados a un mezclador (29) a través de mangueras (9, 10) flexibles vinculadas por medio de una bomba de ruedas dentadas y un caudalímetro (15, 16) y luego a dicha barra de rociado (17) en el equipo, barra de rociado (17) de la unidad de rociado en el vagón de rociado que es controlable automáticamente desplazable horizontal y verticalmente por motor y montado pivotante en todas las direcciones en un brazo saliente (18), que se extiende transversalmente sobre la anchura del vagón de rociado, para el esparcido controlado, en función de la velocidad, de la mezcla de adhesivos en múltiples patrones de rociado seleccionables.
Patent ES-2938433-T3 (ES)
Title: Rodenticida y uso de una sustancia para el control de roedores
Inventor: GASSER KLAUS
IPC: A01N25/00
Filed: 2017-06-30
Granted: 2023-04-11
Abstract: La invención se refiere a un agente y dispositivo para combatir plagas, en particular roedores tales como ratones, en donde el agente contiene una o más sustancias activas del grupo de las grayanotoxinas en forma efectiva o las comprende.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2823183-T3 (ES)
Title: Composiciones de recubrimiento, recubrimientos de barrera elásticos formados a partir de las mismas, y métodos para aplicar tales recubrimientos
Inventor: MARTIN ROXALANA
IPC: C09D7/00
Filed: 2017-01-18
Granted: 2021-05-06
Abstract: Una composición de recubrimiento para formar un recubrimiento de barrera elástico, la composición de recubrimiento que comprende: un medio portador acuoso; al menos un primer polímero que comprende: (i) un segmento de barrera que comprende grupos aromáticos y enlaces de uretano, enlaces de urea, o una de sus combinaciones; y (ii) un segmento elastomérico que es diferente de (i) que tiene una temperatura de transición vítrea de menos de 0 °C, en donde el segmento de barrera comprende al menos 30 % en peso del polímero basado en el peso total de sólidos del polímero; y partículas poliméricas de núcleo-cubierta dispersas en el medio portador acuoso.
Patent ES-2932518-T3 (ES)
Title: Composiciones curables que contienen compuestos vinílicos 1,1-diactivados y recubrimientos y procesos relacionados
Inventor: MORAVEK SCOTT J
IPC: C09D179/02
Filed: 2017-07-26
Granted: 2023-01-20
Abstract: En el presente documento se proporcionan composiciones curables que comprenden compuestos de vinilo 1,1-diactivados. También se proporcionan revestimientos formados a partir de compuestos de vinilo 1,1-diactivados. También se proporcionan procesos para recubrir sustratos y artículos. Se describen composiciones curables que incluyen compuestos de vinilo 1,1-diactivados que funcionan como agentes de reticulación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881347-T3 (ES)
Title: Miembro estructural que tiene pestañas y un alma emparejadas
Inventor: THORNTON ANDREW
IPC: E04C3/28
Filed: 2017-03-09
Granted: 2021-11-29
Abstract: Miembro estructural (10) que comprende: un par de pestañas opuestas con una primera pestaña redonda (12) que tiene una forma de sección transversal sustancialmente circular y una primera superficie biselada (22) que se extiende longitudinalmente a lo largo de la longitud de la misma, una segunda pestaña (14) sustancialmente paralela a la primera pestaña redonda, donde la segunda pestaña redonda tiene una forma de sección transversal sustancialmente circular y una segunda superficie biselada (22) que se extiende longitudinalmente a lo largo de la longitud de la misma, un alma (20) alargada dispuesta entre la primera y la segunda pestaña redonda, donde el alma tiene: una primera cara configurada para contactar con la primera superficie biselada, una segunda cara configurada para contactar con la segunda superficie biselada, un borde superior (24) y un borde inferior (26), donde la primera pestaña redonda, la segunda pestaña redonda y el alma alargada están fijadas juntas para formar una unidad estructuralmente integral en la que al menos parte de la primera cara de alma está en contacto con al menos parte de la primera superficie biselada de la primera pestaña redonda, y al menos parte de la segunda cara de alma está en contacto con al menos parte de la segunda superficie biselada de la segunda pestaña redonda, y donde la primera y la segunda superficies biseladas están laminadas a lo largo de los lados y las longitudes del alma.