baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2493327-C2 (RU)
Title: Секция подземного пешеходного перехода
Inventor: FOLIMONOV LEONID VIKTOROVICH
IPC: E02D29/045
Filed: 2011-01-28
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к области подземного строительства, в частности к секциям подземных пешеходных переходов, и может быть использовано при сооружении подземных тоннелей различной протяженности, а также при сооружении компактных подземных объектов различного назначения (например, подземных туалетов, подземных торговых павильонов и т.п.). Секция подземного пешеходного перехода содержит несущую оболочку двухрядного тоннеля с пешеходными дорожками, а также узел разгрузки несущей оболочки от силовых напряжений. Несущая оболочка двухрядного тоннеля включает две образованные цилиндрическими поверхностями вращения одинакового радиуса металлические трубы, расположенные параллельно друг другу, а также включает расположенную в нижней части металлических труб и жестко с ними связанную опорную бетонную плиту, образующую в нижней части металлических труб пешеходные дорожки и снабженную металлоизоляцией на верхнем участке между металлическими трубами, скрепленной с последними. Обращенные друг к другу боковые стенки указанных металлических труб несущей оболочки выполнены каждая, по крайней мере, с двумя проемами, сообщающими между собой полости металлических труб. Упомянутый узел разгрузки несущей оболочки от силовых напряжений включает бетонные пилоны с боковыми стенками, образованными цилиндрическими поверхностями вращения с кривизной, равной кривизне металлических труб, расположенные по концам последних и, по крайней мере, один бетонный пилон в средней части металлических труб между указанными проемами в их боковых стенках и сопряженные с последними, а также включает дугообразный распорный металлический пояс, образованный цилиндрической поверхностью вращения, расположенный симметрично по обе стороны между обоими металлическими трубами в верхней их части и жестко скрепленный своими продольными кромками с боковыми стенками обоих металлических труб. Бетонные пилоны снабжены сопряженной с их торцевыми стенками и верхними боковыми стенками металлоизоляцией, скрепленной с металлическими трубами, и жестко связаны с указанной опорной бетонной плитой, упомянутым дугообразным распорным металлическим поясом и боковыми стенками металлических труб, образуя совместно с ними монолитный каркас. Технический результат состоит в снижении материалоемкости и трудоемкости сооружения подземного пешеходного перехода, а также сокращении времени его сооружения. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2481613-C2 (RU)
Inventor: RJU SANG-KJU
IPC: G06F3/02
Filed: 2009-01-09
Granted: 2013-05-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: tuckaway keyboard for a portable computer includes a keyboard body made of two separate parts of the keyboard, which are hingedly connected to each other with the possibility to rotate to the left and to the right in parallel to the keyboard surface. At the same time separate parts of the keyboard are so hingedly connected to each other that their width and length switch places during rotation, besides, it additionally includes a connecting link made as capable to optionally disconnect the keyboard body from the main body of the portable computer or to connect the keyboard body to the main body of the portable computer. At the same time the connecting link is made in the form of a rod, one end of which is attached to a hinged unit and is inserted into the main body via one side of the main body. 
     EFFECT: invention provides for increase of a total size of a keyboard with the help of unfolding of two separate parts without changing keyboard thickness. 
     12 cl, 10 dwg
Patent RU-2488962-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для передачи данных и энергии через устройства сети
Inventor: BERKHAHN SVEN-OLAF
IPC: B60L50/16
Filed: 2010-02-16
Granted: 2013-07-27
Abstract: Устройство и способ относятся к системам передачи данных и энергии по сети. Технический результат - повышение экономичности. Упомянутое устройство имеет по меньшей мере два устройства, шину с приемной линией и передающей линией, связывающей эти устройства, и устройство управления шиной, связанное с шиной, причем устройство управления шиной имеет первое средство для управления передачей данных, определенных определенной сетью как сигналы данных-напряжения, по передающей линии и по приемной линии, и второе средство для загрузки сигналов данных-напряжения на передающую линию с первыми сигналами подачи напряжения, приспособленными для подачи напряжения на устройства первой системы самолета, и третье средство для загрузки сигналов напряжения-данных на приемную линию с вторыми сигналами подачи напряжения, приспособленными для подачи напряжения на устройства второй системы самолета. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2524169-C2 (RU)
Title: Устройство для соединения с электрическим сопротивлением, имеющим преимущественно индуктивный характер
Inventor: TERERDE GERD
IPC: H02M7/48
Filed: 2006-11-20
Granted: 2014-07-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству для соединения с электрическим сопротивлением (2), имеющим преимущественно индуктивный характер. Устройство содержит реактивный элемент (3А, 3В, 3С). Кроме того, устройство снабжено выходами (U1, U2, W1, W2, V1, V2) для введения выходных сигналов электрических инверторов для параллельного подвода и, по меньшей мере, одним выходом для соединения с зажимом питания для фазы сопротивления, так что устройство создано по существу для фильтрации высокочастотного дифференциального компонента, по меньшей мере, двух выходных сигналов во время использования. Технический результат - уменьшение уровня высших гармоник. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2506934-C2 (RU)
Title: Стомный мешок
Inventor: GILL ZORA S
IPC: A61F5/447
Filed: 2009-08-26
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицине. Стомный мешок включает в себя внешнюю камеру и внутреннюю камеру. Внешняя камера содержит верхнюю часть и нижнюю часть. Внутренняя камера может включать в себя односторонний клапан. Односторонний клапан ограничивает отток отходов из нижней части мешка в верхнюю часть. Односторонний клапан может включать в себя устройство смещения. Устройство смещения может иметь длину больше длины основания стенок внутренней камеры. Мешок может включать в себя систему промывания, которая обеспечивает одновременную промывку внутренней и внешней камер. Трубка для промывания системы промывания может содержать прорези по длине трубки для промывания. Трубка для промывания располагается во внутренней камере и нижней части внешней камеры. Стомный мешок предохраняет область стомы от существенного контакта с выделяемыми отходами и пищеварительными жидкостями, содержащимися в отходах. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2501644-C2 (RU)
Title: Способ финишной обработки внутренних поверхностей заготовок гильз двигателей внутреннего сгорания
Inventor: MINAKOV ANATOLIJ PETROVICH
IPC: B24B39/02
Filed: 2012-02-14
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии машиностроительного производства, а именно к финишной обработке внутренних поверхностей заготовок гильз двигателей внутреннего сгорания. Производят черновое и получистовое хонингование внутренней поверхности гильзы с достижением шероховатости поверхности Ra=1,15…2,35 мкм. Осуществляют пневмовибродинамическую обработку внутренней поверхности гильзы стальными шарами с получением на ее поверхности шероховатости Ra≤0,5 мкм, средней глубины впадин R vk ≤1 мкм и относительной опорной длины профиля поверхности t p50 =85%. В результате повышается износостойкость гильз двигателей внутреннего сгорания. 1 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2616388-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации консервов "суп-пюре из тыквы"
Inventor: Akhmedov Magomed Eminovich
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-07-16
Granted: 2017-04-14
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности. Способ включает трехступенчатый нагрев консервов в ваннах с водой температурами 80 и 100°С и раствором хлористого кальция температурой 120°С в течение соответственно 5, 5 и 25 мин с последующим трехступенчатым охлаждением в воде с температурами 100, 80 и 60-40°С в течение 5, 5 и 10 мин. При этом нагрев и охлаждение при температурах 100 и 80°С осуществляется в одних и тех же ваннах. В течение всего процесса тепловой обработки банки вращаются с донышка на крышку с частотой 0,1 с -1 . Способ обеспечивает сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции. 1 пр.
Patent RU-2514260-C2 (RU)
Title: Способ монтажа шпренгельной фермы
Inventor: CHESNOKOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: E04C3/08
Filed: 2012-08-07
Granted: 2014-04-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано при монтаже шпренгельных ферм в покрытиях зданий и сооружений различного назначения. Техническая задача изобретения - уменьшение расходов на транспортировку шпренгельной фермы на строительную площадку и упрощение ее монтажа. Способ монтажа включает следующие операции: перед транспортировкой фермы на строительную площадку ее стойки закрепляют за балку монтажными шарнирами, затем при монтаже фермы  стойки разворачивают вдоль оси балки вокруг монтажных шарниров до достижения ортогонального положения относительно балки. Разворот стоек производят монтажным тросом при помощи натяжного приспособления. 14 ил.
Patent RU-2571425-C2 (RU)
Title: Способ испарения уксусной кислоты в процессах гидрирования для производства этанола
Inventor: KhORTON Triniti
IPC: C07C29/149
Filed: 2011-02-01
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к вариантам способа производства этанола. Один из вариантов способа включает следующие стадии: введение уксусной кислоты в испаритель для получения парового питающего потока и продувочного потока, где массовое соотношение парового питающего потока и продувочного потока составляет по меньшей мере 2:1, при этом продувочный поток содержит по меньшей мере 85 мас.% уксусной кислоты и менее чем 1 мас.% соединений, у которых температура кипения выше, чем у уксусной кислоты, паровой питающий поток содержит по меньшей мере 70 мас.% уксусной кислоты по отношению к полной массе парового питающего потока, введение парового питающего потока в реактор; и гидрирование уксусной кислоты из парового питающего потока в присутствии катализатора для получения неочищенного этанольного продукта, содержащего этанол. Предлагаемые варианты способа позволяют получить целевой продукт при усовершенствованном испарении уксусной кислоты для ее гидрирования. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 2 ил., 8 табл., 1 пр.
Patent RU-2518716-C2 (RU)
Title: Насос дискового типа
Inventor: KOVALEV MIKHAIL JUR EVICH
IPC: F04D5/00
Filed: 2012-08-31
Granted: 2014-06-10
Abstract: Насос дискового типа относится к динамическим насосным агрегатам для перекачивания высоковязких сред, в том числе агрессивных, пожаровзрывоопасных, содержащих взвешенные твердые и мягкие включения. Насос дискового типа содержит корпус с тангенциальным отводом с патрубками входа и выхода рабочей среды, вал с дисками, имеющими волнообразную поверхность. Причем один или более дисков, имеющих волнообразную поверхность, имеют лучевую схему расположения волн с переменным радиусом, увеличивающимся от центра к периферии волнообразного диска. Изобретение направлено на обеспечение высокого напора и высокого КПД, гарантированное обеспечение ламинарного течения потока рабочей среды. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2540444-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования износостойкости твердосплавных режущих инструментов
Inventor: SIGFUSSON THORSTEINN INGI
IPC: G01N3/58
Filed: 2012-08-31
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов резанием и может быть использовано для прогнозирования - контроля износостойкости твердосплавных режущих инструментов при их изготовлении, использовании или сертификации. Сущность: проводят испытание на изменение величины исходного параметра от свойств структуры, сформированной в процессе изготовления твердосплавного режущего материала. Проводят эталонные испытания на износостойкость в процессе резания материалов, вызывающих интенсивный диффузионный износ при оптимальной или близкой к ней скорости резания. Строят эталонную - корреляционную зависимость «исходный параметр - износостойкость». Осуществляют статистический контроль только величины исходного параметра у текущей партии твердосплавных режущих инструментов, а прогнозирование износостойкости для текущей партии твердосплавных режущих инструментов проводят на основании зависимости. В качестве исходного параметра используют величину концентрации водорода, содержащегося во внутренней структуре твердого сплава, с увеличением которой износостойкость твердосплавных режущих инструментов, группы применяемости Р, возрастает. Технический результат - повышение точности и снижение трудоемкости при прогнозировании износостойкости твердосплавных режущих инструментов. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2560480-C2 (RU)
Title: РЕЖУЩИЕ ИНСТРУМЕНТЫ С МНОГОСЛОЙНЫМИ ПОКРЫТИЯМИ Al-Cr-B-N/Ti-Al-N
Inventor: LEKHTKHALER MARKUS
IPC: C23C14/16
Filed: 2011-01-25
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к многослойному покрытию, нанесенному методом физического осаждения из паровой фазы на по меньшей мере часть поверхности подложки. Упомянутое покрытие содержит слои Al-Cr-B-N, нанесенные методом физического осаждения из паровой фазы, при этом в по меньшей мере части многослойного покрытия слои Al-Cr-B-N комбинированы со слоями Ti-Al-N. Слои Al-Cr-B-N и Ti-Al-N нанесены поочередно друг на друга. Толщина слоев Al-Cr-B-N превышает толщину слоев Ti-Al-N, за счет чего остаточное напряжение упомянутого многослойного покрытия является меньшим по сравнению с остаточным напряжением однослойного покрытия Al-Cr-B-N. Предпочтительно твердость упомянутого многослойного покрытия больше или равна твердости однослойного покрытия Al-Cr-B-N. Обеспечивается покрытие, которое имеет низкое остаточное напряжение, повышенную твердость и улучшенные коэффициенты износа по сравнению с однослойным покрытием  Al-Cr-N и Al-Cr-B-N. 2н. и 15 з.п. ф-лы.
Patent RU-2532786-C2 (RU)
Title: Способ производства нетекстурированной электротехнической стали с высокими магнитными свойствами
Inventor: MA AIHUA
IPC: H01F1/16
Filed: 2011-04-27
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к способу производства нетекстурированной электротехнической стали с высокими магнитными свойствами. Способ включает выплавку стали, содержащей, мас.%: C≤0,0040, Si 0,1-0,8, Al 0,002-1,0, Mn 0,10-1,50, P≤0,2, Sb 0,04-0,08, S≤0,0030, N≤0,0020, Ti≤0,0020, Fe и неизбежные примеси - остальное, отливку стальных прутков, нагрев прутков до температуры 1100-1150°C, горячую прокатку прутков, включающую отделочную прокатку при температуре 860-920°C с получением горячекатаной полосы, охлаждение горячекатаной полосы воздухом в течение времени t (сек), при выполнении соотношения: (2+30×Sb%)≤t≤7, смотку полосы в рулон при температуре ≥720°C, холодную прокатку полосы со степенью обжатия 70-78% с получением холоднокатаной полосы требуемой толщины, отжиг холоднокатаной полосы путем нагрева до температуры 800-1000°C со скоростью нагрева ≥15°C/сек и времени выдержки 10-25 сек. Способ позволяет производить электротехническую сталь при сравнительно низких затратах с гарантией сохранения высоких магнитных свойств. 1 з.п. ф-лы, 4 табл., 4 ил.
Patent RU-2571661-C2 (RU)
Title: Новые соединения и композиции для нацеливания на злокачественные стволовые клетки
Inventor: LI Chian Tszja
IPC: C07D307/92
Filed: 2011-03-21
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к полиморфам, а именно полиморфу 2-ацетил-4Н,9Н-нафто [2,3-b]фуран-4,9-диона,характеризующемуся дифракционной рентгенограммой, по существу сходной с приведенной на фиг.2, и полиморфу 2-ацетил-4Н,9Н-нафто[2,3-b]фуран-4,9-диона, характеризующемуся дифракционной рентгенограммой,  по существу сходной с приведенной на фиг.3, нафтофурановым соединениям в форме частиц, фармацевтическим композициям для лечения рака, содержащим одно или несколько нафтофурановых соединений, очищенным композициям для лечения рака, содержащим одно или несколько указанных нафтофурановых полиморфов в форме частиц, способам получения этих нафтофурановых полиморфов,  способу лечения рака нуждающихся в этом субъектов и способу продления выживаемости без прогрессирования (PFS) у пациента с раком с использованием указанных нафтофурановых соединений. 10 н. и 26 з.п. ф-лы, 25 ил., 12 табл., 16 пр.
Patent RU-2522690-C2 (RU)
Inventor: KHLEBNIKOV VADIM NIKOLAEVICH
IPC: E21B43/22
Filed: 2012-11-01
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: in viscous oil production method in order to form a bottomhole catalytic bed with permeability at least equal to permeability of the bottomhole formation zone water suspension of clayey drilling cuttings is injected preliminary to the bottomhole formation zone, at the suspension contains clay particles which serve as a catalyst for decomposition of hydrogen peroxide and sand particles which ensure permeability of the catalytic bed, or water suspension is used of the mixture of hydrogen peroxide decomposing catalyst, for which purpose a powder of two-, three- or four-valent metal oxide and sand or proppant is used. Then 10-40% solution of hydrogen peroxide, water buffer and solution of non-ionic surface active compound - deemulsifier are injected in sequence to the formation. Then water is supplied from the system to maintain the formation pressure and oil is extracted. 
     EFFECT: increasing viscous oil extraction efficiency. 
     2 tbl, 4 ex
Patent RU-2562424-C2 (RU)
Title: Сохранение/восстановление выбранных регистров при транзакционной обработке
Inventor: DAN F GREJNER
IPC: G06F17/00
Filed: 2012-11-15
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к многопроцессорным вычислительным средам, а именно к транзакционной обработке внутри таких вычислительных сред. Техническим результатом является повышение скорости выполнения команды начать транзакцию благодаря сохранению содержимого только тех регистров, которые прямо указаны маской сохранения регистров общего назначения. Команда «начать транзакцию» начинает выполнение транзакции и включает маску сохранения регистров общего назначения, имеющую биты, которые если установлены, указывают регистры, которые необходимо сохранить в случае сброса транзакции. В начале транзакции содержимое регистров сохраняется в памяти, не доступной для программы, и если транзакция сбрасывается, сохраненное содержимое копируется в регистры. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2561959-C2 (RU)
Title: Многоступенчатый компрессор с встроенной передачей
Inventor: NASS Diter
IPC: F04D13/02
Filed: 2011-05-10
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к многоступенчатому компрессору с встроенной передачей, содержащему первую рабочую ступень, вторую рабочую ступень и передачу, через которую соединены друг с другом обе рабочие ступени с различной скоростью вращения. Высокий коэффициент полезного действия компрессора с встроенной передачей может быть достигнут, когда передача соединяет приводной вал компрессора с третьей скоростью вращения, которая отличается от скоростей вращения рабочих ступеней, с обеими рабочими ступенями. 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2531328-C2 (RU)
Title: Родентицидный состав "изорат-5" (варианты)
Inventor: SMIRNOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A01P13/00
Filed: 2013-01-23
Granted: 2014-10-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может быть использовано для истребления крыс и мышей. Родентицидный состав включает действующее вещество - антикоагулянт, гелеобразующее вещество, стабилизатор, краситель. В качестве антикоагулянта содержит дифетиалон или бродифакум или бромдиалон или дифенакум или этилфенацин, в качестве гелеобразующего вещества содержит смесь ксантана и камеди рожкового дерева, взятые в весовом соотношении, равном (1-9):(1-9), соответственно, или смесь каррагинана и камеди рожкового дерева, взятые в весовом соотношении, равном (1-9):(1-9), соответственно, или смесь ксантана и гуаровой камеди, взятые в весовом соотношении, равном (1-9):(1-9), соответственно, в качестве стабилизатора полиэтиленгликоль, в качестве красителя - кармин, также содержит воду, или молоко, или молочную сыворотку, при следующем соотношении компонентов, мас.%: антикоагулянт - 0,005-0,01, смесь ксантана и камеди рожкового дерева, взятые в весовом соотношении, равном (1-9):(1-9), соответственно, или смесь каррагинана и камеди рожкового дерева, взятые в весовом соотношении, равном (1-9):(1-9), соответственно, или смесь ксантана и гуаровой камеди, взятые в весовом соотношении, равном (1-9):(1-9), соответственно, - 0,3-15, стабилизатор - 3,0-20, краситель - 0,02-0,05, вода, или молоко, или молочная сыворотка - остальное. Изобретение позволяет эффективно использовать средство при минусовых температурах. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 318 пр.
Patent RU-2531442-C2 (RU)
Inventor: TVOROGOVA ANNA VLADIMIROVNA
IPC: A61N5/00
Filed: 2013-01-29
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: main active factor of a photophoresis apparatus is an effect of a linear spectrum of a number of chemical elements emitted by a cathode so that gross power makes approximately 1 mW. The apparatus comprises an anode and a hollow cathode enclosed in a hermetic cylinder filled with inert gas and provided with a glass output window; the cathode comprises chemical powders aggregating a multiple-element linear emission spectrum of the cathode with evident spectral lines characteristic for the chemicals placed on the cathode: calcium, magnesium, potassium, sodium, manganese, copper, zinc, iron, selenium, silicon, platinum. 
     EFFECT: apparatus enables optimising the skin microelement balance and providing its safety in cosmetology ensured by a low power level. 
     3 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2554894-C2 (RU)
Title: Жидкостная менисковая линза, включающая зоны переменного напряжения
Inventor: P JU REHNDALL B
IPC: G02B3/14
Filed: 2011-09-27
Granted: 2015-06-27
Abstract: Жидкостная менисковая линза содержит переднюю линзу и заднюю линзу, расположенную в непосредственной близости от передней линзы.  Внутренние поверхности передней и задней линз формируют между собой полость. В полости содержится объем физиологического раствора и масла, формирующих между собой мениск,  и стенка мениска, сформированная в области внутренней поверхности передней линзы. Стенка мениска содержит общую форму усеченного конуса с множественными зонами напряжения, сформированными в передней линзе и граничащими с мениском, сформированным между физиологическим раствором и маслом.  По меньшей мере две из зон напряжения способны получать различные примененные напряжения. Технический результат - создание жидкостной менисковой линзы, способной функционировать в человеческом глазу и формировать цилиндрическую оптическую силу для коррекции астигматизма. 32 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2585044-C2 (RU)
Title: Устройство для смазывания пильных цепей
Inventor: ILMARINEN JOUKO
IPC: B27B17/12
Filed: 2011-10-21
Granted: 2016-05-27
Abstract: Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, в частности к устройствам для смазывания пильных цепей. Устройство содержит емкость для консистентной смазки и средство для подачи консистентной смазки через систему трубок в пильную цепь. Средство для подачи консистентной смазки в цепь содержит гидравлическое средство и выполнено с возможностью приведения в действие гидравлической системой пилы. Гидравлическое средство содержит корпус поршня, корпус клапана и дозатор, который соединен с корпусом клапана. Корпус поршня и корпус клапана соединены с емкостью для консистентной смазки. Когда гидравлическое давление пилы повышается, корпус поршня приспособлен перемещать смазку из емкости для консистентной смазки, сдвигая в то же время корпус клапана из первого положения во второе положение, для того, чтобы смазка проходила в дозатор. Когда гидравлическое давление падает, корпус клапана приспособлен возвращаться в еще одно положение, в котором дозатор приспособлен открываться, позволяя консистентной смазке проходить через систему трубок в пильную цепь. Упрощается конструкция устройства, снижаются потери смазочного материала. 6 з.п. ф-лы, 1 ил.