baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2635606-T3 (ES)
Title: Compuestos de fósforo luminiscentes, artículos que incluyen tales compuestos, y métodos para su producción y uso
Inventor: LAU CARSTEN
IPC: B41M3/14
Filed: 2012-07-12
Granted: 2017-10-04
Abstract: Un método para producir un compuesto de fósforo luminiscente que comprende las etapas de: (a) obtener un compuesto de fósforo inicial que incluye un material de red cristalina receptora de fósforo, uno o más iones emisores y una cantidad de impurezas de tierras raras, en el que el compuesto de fósforo inicial se caracteriza por una o más primeras constantes de tiempo de disminución lumínica; (b) sintetizar un compuesto de fósforo alterado que incluye el material de red cristalina receptora de fósforo, el uno o más iones emisores, la cantidad de impurezas de tierras raras y una cantidad de uno o más iones perturbadores; (c) medir una o más segundas constantes de tiempo de disminución lumínica del compuesto de fósforo alterado; (d) determinar si la una o más segundas constantes de tiempo de disminución lumínica son sustancialmente iguales a una o más constantes de tiempo de disminución lumínica alteradas objetivo que son mayores de cero y menores que la una o más primeras constantes de tiempo de disminución lumínica; y (e) cuando al menos una de la una o más segundas constantes de tiempo de disminución lumínica no es sustancialmente igual a la una o más constantes de tiempo de disminución lumínica alteradas objetivo, repetir las etapas de sintetizar, medir y determinar para un compuesto de fósforo alterado candidato adicional que tiene una cantidad ajustada del uno o más iones perturbadores que es diferente de la cantidad inicial; en el que el material de red cristalina receptora se selecciona del grupo que consiste en un óxido, un fluoruro, un oxisulfuro, un halogenuro, un borato, un silicato, un galato, un fosfato, un vanadato, un oxihalogenuro, un aluminato, un molibdato, un tungstato, un granate y un niobato; en el que el uno o más iones emisores incluyen uno o más iones de uno o más elementos seleccionados de un grupo que consiste en cromo, cerio, praseodimio, neodimio, samario, europio, terbio, disprosio, holmio, erbio, tulio e iterbio; y en el que el uno o más iones perturbadores incluyen uno o más iones de uno o más elementos seleccionados de un grupo que consiste en cromo, manganeso, cerio, praseodimio, neodimio, samario, europio, terbio, disprosio, holmio, erbio, tulio, iterbio, hierro, cobalto y níquel.
Patent ES-2676214-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos para coordinar el envío de señales de referencia desde múltiples celdas
Inventor: LUO TAO
IPC: H04W84/04
Filed: 2010-06-22
Granted: 2018-07-17
Abstract: Un procedimiento (500), que comprende: transmitir información de coordinación de transmisión a un primer nodo de la red inalámbrica (110) desde un segundo nodo de la red inalámbrica (102); y controlar (540) la transmisión inalámbrica desde el segundo nodo de la red inalámbrica de acuerdo con la información de coordinación de transmisión, en el que el control incluye: abstenerse de transmitir datos y señales de control desde el segundo nodo de la red inalámbrica (102) durante un intervalo protegido especificado definido por la información de coordinación de transmisión; y transmitir una o más señales de referencia desde el segundo nodo de la red inalámbrica (102) durante el intervalo protegido.
Patent ES-2674448-T3 (ES)
Title: Revestimiento resistente al desgaste para molinos
Inventor: PALLADINI ALBERTO
IPC: B02C17/22
Filed: 2013-05-27
Granted: 2018-06-29
Abstract: Un revestimiento resistente al desgaste para molinos de bolas que comprende una base (3) hecha de un material que es elásticamente deformable en la superficie (4) de trabajo sometida a un desgaste del que se obtiene, una pluralidad de cavidades o huecos (5) adecuados para acomodar cuerpos de material duro dentro de ellos; la presencia de dichos cuerpos de material duro que tienen la función de impartir una resistencia particular al desgaste a la superficie de trabajo (4) porque son adecuados para entrar en contacto con los cuerpos o bolas (6) de molienda hechos de material duro que se usan en el molino, caracterizados porque las cavidades o huecos (5) de al menos parte de dicha pluralidad están dimensionados y proporcionados de manera que cada uno de ellos es adecuado para acomodar al menos uno de dichos cuerpos o bolas de molienda (6) en su interior; donde dichas cavidades o huecos (5) están formados o dimensionados en relación con la forma y tamaño de los cuerpos o bolas (6) de molienda de modo que cuando se completan la inserción y el acoplamiento, se define una configuración operativa distinguida por el hecho de que dichos cuerpos o bolas (6) de molienda están alojadas de manera estable en las respectivas cavidades (5); cada una de dichas cavidades o huecos (5) aparece en forma de una cavidad definida por la porción de superficie esférica de un segmento esférico cuya profundidad no es menor que el radio de la esfera correspondiente.
Patent ES-2626164-T3 (ES)
Title: Cepillo de dientes
Inventor: ZETTEL ROLAND
IPC: A46B11/00
Filed: 2013-09-09
Granted: 2017-07-24
Abstract: Cepillo de dientes que incluye cerdas de fibras sintéticas, caracterizado por el hecho de que las partículas de carbón activado de carbón vegetal con diámetros medios mayores o iguales a 100 μm se almacenan en las fibras sintéticas, donde la proporción de las partículas de carbón activado en las cerdas es mayor que o igual a 40 de porcentaje en volumen.
Patent ES-2667705-T3 (ES)
Title: Composiciones alimenticias
Inventor: BARRATT ALAN RICHARD
IPC: A23L33/17
Filed: 2013-11-15
Granted: 2018-05-14
Abstract: Una composición alimenticia, que es un complemento proteico para adultos, que consiste en: aislado de proteínas de lactosuero y caseína no desnaturalizada; y uno o más ingredientes adicionales seleccionados del grupo que consiste en: saborizantes y edulcorantes; potenciadores del sabor, incluyendo sal; espesantes, estabilizadores y agentes gelificantes; colorantes; conservantes; agentes espumantes; vitaminas y minerales; emulsionantes; fibra; aceites y cremas no lácteas; y combinaciones de los mismos; y opcionalmente un disolvente o vehículo acuoso; en la que la cantidad de aislado de proteínas de lactosuero con respecto a caseína no desnaturalizada está en una proporción de desde aproximadamente 1:1,5 a aproximadamente 1,5:1, y en la que la cantidad total de proteína en la composición alimenticia es más de un 60 % en peso.
Patent ES-2649415-T3 (ES)
Title: Sistema y método para cortar en longitud productos largos laminados procedentes de diferentes tramos de un tren de laminado
Inventor: COOMBO EZIO
IPC: B21B15/00
Filed: 2013-07-05
Granted: 2018-01-11
Abstract: Sistema para cortar en longitud al menos dos tramos de productos largos laminados (3, 5) procedentes, preferentemente, de un tren de laminado en caliente, comprendiendo el sistema: - una cizalla que comprende al menos dos tambores rotatorios (4, 6), teniendo cada tambor unos medios de corte (8, 8', 10, 10') dispuestos para cortar simultáneamente al menos dos tramos de productos largos laminados en segmentos terminados, - al menos una primera y una segunda guías móviles (12, 14), pudiendo moverse las guías entre una posición en la que, en funcionamiento dichos al menos dos tramos de productos largos están situados fuera de la trayectoria de los medios de corte en una posición en la que dichos tramos no pueden cortarse y una posición en la que, dichos al menos dos tramos están situados en la trayectoria de los medios de corte y pueden ser cortados por los medios de corte, caracterizado por que: - cada guía comprende al menos dos canales, estando cada canal dispuesto para recibir y guiar al menos un tramo (3, 5) de producto largo, - dicha primera guía (12) está situada aguas arriba de la cizalla y dicha segunda guía (14) está situada aguas abajo de la cizalla en la dirección de desplazamiento de los tramos.
Patent ES-2666502-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden un agente de control biológico y un insecticida
Inventor: HELLWEGE ELKE
IPC: A01N63/22
Filed: 2013-05-29
Granted: 2018-05-04
Abstract: Una composición que comprende al menos un agente de control biológico seleccionado del grupo que consiste en Bacillus pumilus (N.º de acceso NRRL B-30087), Bacillus subtilis AQ713 (N.º de acceso NRRL B-21661), Streptomyces galbus (N.º de acceso NRRL 30232) y Bacillus subtilis AQ30002 (N.º de acceso NRRL B-50421) y al menos un insecticida seleccionado del grupo que consiste en Clorantraniliprol, Ciantraniliprol y Flubendiamida en una relación en peso sinérgica del agente de control biológico y el insecticida de 1:10 a 5000:1 donde el agente de control biológico es Bacillus pumilus; 1:10 a 10000:1 donde el agente de control biológico es Bacillus subtilis QST713; 1:10 a 20000:1 donde el agente de control biológico es Streptomyces galbus; 1:10 a 1000:1 donde el agente de control biológico es Bacillus subtilis AQ30002.
Patent ES-2581549-T3 (ES)
Title: Avión de despegue vertical
Inventor: HESSELBARTH JONATHAN
IPC: B64C29/00
Filed: 2013-07-19
Granted: 2016-09-06
Abstract: Avión de despegue vertical (1) con unas alas (3), en el que una primera unidad de accionamiento (4) y una segunda unidad de accionamiento (5) están alojadas pivotables en las alas (3), en el que una primera distancia de la primera unidad de accionamiento (4) con respecto a un eje longitudinal (10) del avión (1) es aproximadamente igual a una segunda distancia de la segunda unidad de accionamiento (5) con respecto al eje longitudinal (10) del avión (1), en el que la primera unidad de accionamiento (4) y la segunda unidad de accionamiento (5) son pivotables a una posición de vuelo horizontal y a una posición de vuelo vertical, y en el que en la posición de vuelo vertical, la primera unidad de accionamiento (4) y la segunda unidad de accionamiento (5) están dispuestas en un plano aproximadamente horizontal, caracterizado por que toda la carga de las unidades de accionamiento (4, 5) se transmite sobre uno o varios largueros adecuados dispuestos dentro de las alas (3) sobre un fuselaje (2) del avión (1), por que en la posición de vuelo horizontal la primera unidad de accionamiento (4) está dispuesta por encima de una superficie de las alas y la segunda unidad de accionamiento (5) está dispuesta por debajo de la superficie de las alas en las alas (3), y por que la primera unidad de accionamiento (4) y la segunda unidad de accionamiento (5) están dispuestas distanciadas de un extremo de las alas (12), alejado del eje longitudinal (10) del avión (1), de las alas (3) en las alas (3).
Patent ES-2779056-T3 (ES)
Title: Colimador de ángulo variable
Inventor: ROMMEL MARTIN
IPC: G21K1/02
Filed: 2013-07-02
Granted: 2020-08-13
Abstract: Sistema para producir un haz de radiación de rayos X concentrado orientable, que comprende: una fuente de radiación configurada para producir radiación de rayos X en un ángulo, con relación a un colimador, en el que el ángulo puede controlarse electrónicamente; y el colimador (200, 400, 500) comprende material opaco a la radiación de rayos X producida por la fuente de radiación, comprendiendo el colimador una abertura configurada para recibir radiación de rayos X desde la fuente de radiación en una pluralidad de ángulos incidentes, y configurada para que pase una parte de la radiación de rayos X a través del colimador en cada uno de los ángulos incidentes, para formar un haz concentrado colimado orientable de radiación de rayos X que tiene una sección transversal del haz, en el que el colimador es un cilindro cortado helicoidalmente ; y en el que el colimador (200, 400, 500) y la fuente de radiación están configurados para permanecer estacionarios entre sí cuando se produce el haz de radiación de rayos X concentrado orientable.
Patent ES-2761256-T3 (ES)
Title: Inserto de corte con borde de corte reemplazable para fresado
Inventor: MAETA ATSUHIKO
IPC: B23C5/06
Filed: 2013-09-10
Granted: 2020-05-19
Abstract: Un inserto de corte indexable generalmente poligonal (1) para fresado que tiene un borde de corte menor (3, 13, 23) para el acabado en una esquina del mismo, comprendiendo el borde de corte menor dos porciones de borde de corte circulares (3a) unidas a bordes de corte principales rectos (2) en ambos lados de la esquina y una porción de borde de corte recta (3b) ubicada entre las dos porciones de borde de corte circulares, caracterizado porque el inserto de corte indexable para fresado cumple las siguientes condiciones: 0,05TA<=L1<=0,4TA, 0,1L1<=L<=0,5L1 y h<=15 μm donde TA es el radio de un círculo inscrito dentro de los bordes de corte principales como se ve en la dirección del grosor del inserto de corte indexable para fresado, L1 es la longitud del borde de corte menor en la dirección longitudinal de la porción de borde de corte recta, L es la longitud de la porción del borde de corte recta, y h es la altura del borde de corte menor.
Patent ES-2698328-T3 (ES)
Title: Composiciones cosméticas que contienen al menos un flavonoide, ácido ferúlico y vitamina C o resveratrol
Inventor: PAN ZHI
IPC: A61Q19/08
Filed: 2013-10-11
Granted: 2019-02-04
Abstract: Composición acuosa que comprende (a) al menos un flavonoide que es baicaleína o taxifolina; (b) ácido ferúlico; y (c) al menos un antioxidante adicional que es vitamina C o resveratrol, y donde dicho flavonoide (a), ácido ferúlico (b) y antioxidante (c) están presentes en cantidades suficientes para producir actividad antioxidante sinergística.
Patent ES-2646164-T3 (ES)
Title: Vaso con tapa para beber
Inventor: KIENLE ERICH
IPC: B65D51/28
Filed: 2014-01-16
Granted: 2017-12-12
Abstract: Vaso (1) de plástico, que es adecuado para una bebida fría almacenable, con una tapa para beber (2), teniendo la tapa para beber un borde periférico elevado (21), en el que está formada una abertura para beber (24) que puede ser cerrada de forma estanca, y presentando el vaso (1) una rosca exterior (13) y teniendo la tapa para beber (2) un collar (22) con una rosca interior (23), caracterizado porque una lámina de sellado amovible (3) está soldada de forma estanca en este borde (21) a lo largo de todo el borde periférico elevado (21) de la tapa para beber (2) y presenta una lengüeta (31) que se encuentra en la zona de la abertura para beber (24) y que se extiende más allá del borde (21) hacia el exterior y hacia abajo, que está unida al menos en parte con el collar (22) exterior orientado hacia debajo de la tapa para beber (2) y porque el vaso (1) presenta una zona de pared superior engrosada (12), en la que está formada la rosca exterior (13) y que termina en un reborde de tope (14) periférico, estando prevista en el reborde de tope (14) una concavidad como medio de unión por ajuste positivo (16) y teniendo la tapa para beber (2) una lengüeta elástica como medio de unión por ajuste positivo (26), encajando la lengüeta elástica (26) en el estado completamente enroscado de la tapa para beber (2) en la concavidad del reborde de tope, de modo que los dos medios de unión por ajuste positivo (16, 26) forman juntos un seguro para impedir un desenroscado como elemento de garantía.
Patent ES-2566917-T3 (ES)
Title: Esquema de codificación y descodificación por entropía
Inventor: MARPE DETLEV
IPC: H04N19/13
Filed: 2012-01-12
Granted: 2016-04-18
Abstract: Aparato de codificacion por entropia que comprende una unidad de descomposicion (136) que esta configurada para convertir una secuencia (138) de elementos de sintaxis que tienen un intervalo de valores el cual esta subdividido en una secuencia de N particiones (1401-3) en una secuencia (106) de simbolos de origen (106) mediante la descomposicion de forma individual de por lo menos un subgrupo de los elementos de sintaxis en un numero respectivo n de simbolos de origen si con i >= 1 ... n, el numero respectivo n de simbolos de origen dependiendo de en cual de la secuencia de N particiones (1401-3) cae un valor z de los elementos de sintaxis respectivos, de tal modo que una suma de valores del numero respectivo de simbolos de origen si da z, y, si n > 1, para todo i >= 1 ... n-1, el valor de si se corresponde con un intervalo de la i-esima particion; un subdivisor (100) que esta configurado para subdividir la secuencia (106) de simbolos de origen en una primera subsecuencia (108) de simbolos de origen y una segunda subsecuencia (110) de simbolos de origen de tal modo que todos los simbolos de origen sx con x siendo miembro de un primer subconjunto de {1 ... N} estan contenidos dentro de la primera subsecuencia (108) y todos los simbolos de origen sy con y siendo miembro de un segundo subconjunto de {1 ... N} que es disjunto con respecto al primer subconjunto, estan contenidos dentro de la segunda subsecuencia (110); un codificador de VLC (102) que esta configurado para codificar por simbolos los simbolos de origen de la primera subsecuencia (108); y un codificador aritmetico (104) que esta codificado para codificar la segunda subsecuencia (110) de simbolos de origen, caracterizado por que los valores z del subgrupo de los elementos de sintaxis son valores absolutos, y en el que la unidad de descomposicion esta configurada para adaptar uno o mas de los limites entre las particiones de acuerdo con unos simbolos de origen previamente codificados.
Patent ES-2591138-T3 (ES)
Title: Ventana con cortina enrollable integrada
Inventor: LU XIANFENG
IPC: E06B9/58
Filed: 2014-06-05
Granted: 2016-11-25
Abstract: Una ventana con cortina enrollable integrada, que incluye una ventana de perfil (5), caracterizada por que, la ventana con cortina enrollable integrada además comprende un conjunto de cortina enrollable que tiene un conjunto de envolvente de cortina de ventana (1) montado en la parte superior de la ventana de perfil (5), dos carriles a prueba de viento (2) colocados en la superficie frontal de ambos lados de la ventana de perfil (5), una primera pieza de conexión para montar de manera desmontable el conjunto de envolvente de cortina de ventana (1) a la parte superior de la ventana de perfil (5) y una segunda pieza de conexión para conectar de manera desmontable los dos carriles a prueba de viento (2) citados a la superficie frontal de ambos lados de la ventana de perfil (5) respectivamente, el conjunto de envolvente de cortina de ventana (1) tiene un componente de tela de cortina (14) que se podría desenrollar y enrollar y ambos lados del componente de tela de cortina (14) se mueven dentro de los dos carriles a prueba de viento (2) citados respectivamente cuando se desenrolla el componente de tela de cortina (14).
Patent ES-2738174-T3 (ES)
Title: Módulo de acondicionamiento térmico y máquina de temperado que emplea dicho módulo
Inventor: BONATO FRANCESCO
IPC: A23G3/02
Filed: 2014-07-21
Granted: 2020-01-20
Abstract: Un módulo (100) para el acondicionamiento térmico de un material alimenticio de tipo fluido, comprendiendo el tipo: - una carcasa (2) exterior cilíndrica; - una pluralidad de conductos (6) cilíndricos dispuestos en paralelo dentro de dicha carcasa; - una primera entrada y una primera salida para un flujo de un medio de acondicionamiento dentro de una cámara (10) definida entre la pared interna y dicha carcasa (2) y las paredes externas de dichos conductos (6); y - una primera entrada y una primera salida (45) para un flujo de dicho material alimenticio fluido dentro de dichos conductos; estando cada conducto (6) provisto de al menos una serie de tubos (8) transversales que lo atraviesan en una dirección transversal a su dirección longitudinal y que presentan ambos sus dos extremos opuestos en comunicación con dicha cámara (10), estando dicho módulo caracterizado porque: dichos tubos (8) se proyectan con sus extremos opuestos desde la pared exterior de los conductos (6) sobre un tramo que es considerablemente menor que la total longitud de dichos tubos (8), estando cada conducto de dicha pluralidad provisto de dos series de tubos transversales y los tubos (8) de dichas dos series están dispuestos en unas posiciones sustancialmente correspondientes a lo largo de dicho conducto, los tubos (8) en posiciones correspondientes de dichas dos series están orientados con respecto a un plano de una sección transversal (T) de dicho conducto de acuerdo con unos ángulos de signo opuesto (δ1, δ2), y los tubos (8) de cada serie atraviesan el conducto a lo largo de unas líneas secantes que pasan a lo largo del eje geométrico central de dicho conducto.
Patent ES-2945888-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un producto de aislamiento de fibras minerales
Inventor: JACKSON ROGER
IPC: D04H13/00
Filed: 2007-01-25
Granted: 2023-07-10
Abstract: Un material aislante de fibra mineral empacado tiene a) un Espesor Recuperado de al menos 95% del espesor nominal; yb) una fuerza de separación ordinaria de al menos 95 g/g; y c) una Resistencia a la separación por exposición a la intemperie de al menos 75 g/g el material que comprende fibras minerales y un aglutinante orgánico libre de formaldehído en una cantidad inferior al 15 % en peso, preferiblemente inferior al 10 % en peso, habiendo sido aplicado dicho aglutinante a las fibras del material aislante en forma líquida a pH superior a 5.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2629893-T3 (ES)
Title: Cabecera de cable modular para redes ópticas
Inventor: NAUDIN THIERRY
IPC: G02B6/44
Filed: 2005-02-16
Granted: 2017-08-16
Abstract: Cabecera (1) de cable modular que comprende - una pluralidad de módulos (30) de telecomunicaciones ópticos, comprendiendo cada uno una pluralidad de conectores (32) para conectar extremos de cables (60) de fibra óptica, comprendiendo una parte de almacenamiento de cable sobrante para guardar un tramo de cable sobrante y una bandeja adaptada para proporcionar empalmes de fibra óptica, y - un bastidor (10) de montaje para recibir la pluralidad de módulos (30) de telecomunicaciones ópticos, teniendo el bastidor de montaje una parte (16) de enrutamiento para enrutar cables de fibra óptica hacia y desde los módulos de telecomunicaciones, en donde el bastidor de montaje comprende una pluralidad de placas (20) que están, cada una, soportada de forma pivotante para proporcionar acceso individual a dichas placas, y que comprenden una parte (21) para el cable sobrante provista de medios (25) de sujeción para sujetar el tramo sobrante de cable de fibra óptica, teniendo cada placa una parte (22) de sujeción adaptada para recibir y sujetar, de forma extraíble, al menos uno de dicha pluralidad de módulos de telecomunicaciones ópticos, de tal manera que el módulo de telecomunicaciones óptico puede desprenderse completamente de la placa, de manera que sea espacial e independientemente accesible para una intervención por parte de un usuario y pueda introducirse en la parte de sujeción y sujetarse allí de forma segura mediante medios de retención adecuados.
Patent ES-2663783-T3 (ES)
Title: Método y medios para la aclimatación de plántulas para la vida al aire libre
Inventor: AIKALA LARS
IPC: F21K99/00
Filed: 2010-12-21
Granted: 2018-04-17
Abstract: Un método para tratar plantas, caracterizado por que, - al menos dicha planta de este tipo es una plántula y se aloja en el interior (100), - dichas plántulas están expuestas a luz artificial en interiores para tratar el choque de trasplante en las plantas en el interior antes de la vida al aire libre (110), - la luz artificial se produce mediante un dispositivo de iluminación de diodo emisor de luz (LED) (110) y comprende un par de un primer pico de emisión de luz UV artificial y un segundo pico de emisión de luz roja lejana artificial.
Patent ES-2676243-T3 (ES)
Title: Estent bioabsorbible con película de conversión hidrotérmica y recubrimiento
Inventor: MENDELSON JILL P
IPC: A61L31/14
Filed: 2014-02-20
Granted: 2018-07-18
Abstract: Un estent (100) que comprende: un metal bioabsorbible; una película de conversión hidrotérmica (210) que cubre el metal bioabsorbible; y un recubrimiento (220) que cubre la película de conversión hidrotérmica.