baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2294000-A1 (EP)
Title: Machine de fabrication d articles absorbants
Inventor: PASTRELLO GABRIELE
IPC: B65H35/04
Filed: 2009-07-03
Abstract: Machine de fabrication d’articles absorbants, comportant un convoyeur (9) servant à faire avancer une bande continue (7) d’articles absorbants dans une direction prédéterminée L, un élément (11) de découpe servant à découper la bande en articles absorbants distincts (2), une unité servant à amener et à appliquer sur chaque tronçon de bande appelé à constituer un article absorbant distinct (2) une paire d’éléments (6) de fixation et de fermeture des articles ; l’unité (13) comportant un rouleau (18) destiné à convoyer une succession de pièces (15), appelées à former les éléments (6) de fixation, un dispositif (22) de séparation constitué d’une paire de rouleaux (20, 21) tangents au rouleau convoyeur (18) et équipés de sièges (29, 30) à aspiration, capable de coulisser parallèlement à leurs axes, afin de former des successions respectives (32, 33) de pièces (15) espacées dans une direction T transversale à la direction L, par un tronçon de longueur prédéterminée, un rouleau (23) servant à former des paires de pièces (15), qui est tangent aux deux rouleaux (20, 21) et équipé d’un premier et d’un deuxième anneau de sièges, chaque siège (34) du premier anneau étant aligné axialement avec un siège (35) du deuxième anneau de façon à former une succession de paires de pièces (15) alignées suivant la direction T ; un rouleau accélérateur (25) tangent au rouleau (23) et au convoyeur (9) d’avance fait varier le pas P des paires de pièces (15) en fonction du pas Pl des tronçons de bande (7) appelés à former les articles absorbants distincts (2).
Patent EP-2364321-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs du virus de l'hépatite c
Inventor: HIEBERT SHELDON
IPC: A61P31/14
Filed: 2009-12-02
Abstract: L'invention porte sur des inhibiteurs du virus de l'hépatite C ayant la formule générale (I). L'invention porte également sur des compositions comprenant les composés et sur des procédés pour utiliser les composés pour inhiber le VHC.
Patent EP-2387642-A1 (EP)
Title: Séchoir comprenant un capteur de siccité
Inventor: CINAR LEVENT
IPC: D06F58/22
Filed: 2009-12-09
Abstract: La présente invention porte sur un séchoir (1) comprenant un tambour (2) qui tourne autour de son propre axe horizontal, une cloison de séparation (3) qui comprend une ouverture (4) qui permet de charger le linge dans le tambour (2) et de le décharger de celui-ci, une surface de fixation (6) qui est fixée à la cloison de séparation (3) et qui comprend au moins deux ouvertures (9), et au moins deux électrodes (5) qui sont disposées dans les ouvertures (9) et qui effectuent une détection de siccité qui doit être réalisée.
Patent EP-2475237-A1 (EP)
Title: Taille-haie et lame associee
Inventor: DUFFY COLIN
IPC: A01G3/053
Filed: 2009-09-09
Abstract: L'invention concerne une lame (1) pour taille-haie, comprenant une pluralité de dents coupantes (11, 12, 13, 14), chaque dent présentant un axe longitudinal s'étendant latéralement en s'éloignant de l'axe de la longueur de la lame, chaque dent coupante comprenant une racine (33) et une pointe ainsi que des côtés opposés s'étendant entre la racine et la pointe. La lame selon l'invention se caractérise en ce qu'au moins une des dents coupantes est une dent spéciale qui est affûtée sur au moins un flanc (11b, 11c) pour former un bord coupant qui s'étend jusqu'à l'extrémité libre de la dent, l'extrémité libre de la dent spéciale comprenant un bord de liaison (11a, 12a, 13a, 14a) qui s'étend d'un flanc à l'autre de la dent, au moins une partie dudit bord étant inclinée selon un angle compris entre 4 et 20 degrés par rapport à l'axe de la longueur de la lame.
Patent EP-2315834-A1 (EP)
Title: The tuberculosis rv2386c protein, compositions and uses thereof
Inventor: BROWN JAMES
IPC: A61K38/52
Filed: 2009-07-24
Abstract: The present invention is directed to a polypeptide which comprises: (i) an Rv2386c protein sequence; (ii) a variant of an Rv2386c protein sequence; or (iii) an immunogenic fragment of an Rv2386c protein sequence. In other aspects the invention is directed to associated polynucleotides, fusion proteins and methods for the treatment or prevention of tuberculosis.
Patent EP-2460335-A1 (EP)
Title: Localisation de données d'abonnement dans un réseau multilocataire
Inventor: CECILIA TORRALBA FERNANDO
IPC: H04L29/12
Filed: 2009-07-31
Abstract: Selon l'invention, pour localiser des données d'abonnement dans un réseau multilocataire, une requête doit être traitée sur la base de données d'abonnement et doit être reçue dans un localisateur de données d'abonnement (110). Le localisateur de données d'abonnement (110) obtient une identité d'une base de données spécifique de locataire (220A, 220B) conservant les données d'abonnement. Le localisateur de données d'abonnement (110) incorpore alors l'identité de la base de données spécifique de locataire (220A, 220B) dans la requête et transmet la requête à un frontal (150-1, 150-n). Le frontal (150-1, 150-n) sélectionne alors la base de données spécifique de locataire (220A, 220B) sur la base de l'identité incorporée et accède à la base de données spécifique de locataire sélectionnée lors du traitement de la requête.
Patent EP-2346671-A1 (EP)
Title: Améliorations apportées à un appareil de prototypage rapide
Inventor: PETERSEN MICHAEL A
IPC: G03F7/038
Filed: 2009-10-09
Abstract: La présente invention se rapporte à des améliorations se rapportant à un appareil de prototypage rapide servant à la fabrication d’objets tridimensionnels par le traitement par additif de sections transversales. Les améliorations se rapportent aux distances, à une fenêtre de protection et à un système de détection empêchant les collisions.
Patent EP-2470155-A1 (EP)
Title: Composition cosmétique pour fibres de kératine
Inventor: MISU DAISUKE
IPC: A61K8/39
Filed: 2009-08-25
Abstract: La présente invention concerne une composition cosmétique pour fibres de kératine, telle qu'une composition pour colorer les cheveux ou une composition pour remodeler les cheveux, comprenant : (a) au moins un agent tensioactif phosphorique; (b) au moins un agent tensioactif non ionique; (c) au moins un polyol; (d) au moins une huile; et (e) au moins un agent alcalin. Il est préférable que la composition cosmétique comprenne en outre au moins un alcool supérieur. La présente invention est utile parce qu'elle ne génère pas d'odeur tout en maintenant un niveau de performance cosmétique comparable à celui de compositions cosmétiques classiques.
Patent EP-2337898-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour stocker et poser de manière temporaire une surface de revêtement de sol secondaire
Inventor: GORDON STEVE
IPC: E01C13/08
Filed: 2009-09-18
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés pour rouler ou dérouler des surfaces de revêtement de sol secondaires, par exemple du gazon en polyéthylène de velours long. Le système comporte un système d'entraînement qui permet la conversion d'une surface primaire en surface de revêtement de sol secondaire en un temps relativement court. Ledit système d'entraînement comporte des unités d'entraînement de noyau à vitesse réglable pour réguler la vitesse et le couple des moteurs qui entraînent le noyau, ainsi que des unités d'entraînement de rouleau à vitesse réglable pour réguler la vitesse du rouleau avant. Les unités d'entraînement de noyau à vitesse réglable règlent le couple des moteurs à noyau lors de l'enroulement et règlent la vitesse des moteurs à noyau lors du déroulement.
Patent EP-2353201-A1 (EP)
Title: Dispositif de mesure
Inventor: FONTELL ERKKO
IPC: G01N27/00
Filed: 2009-10-28
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de mesure servant à détecter des formes solides de carbone et des composés solides de carbone dans un dispositif utilisant un combustible contenant du carbone. Le dispositif de mesure comprend au moins deux électrodes (112, 114) disposées sensiblement proches l'une de l'autre. Le combustible est organisé de façon à circuler entre lesdites électrodes. L'une au moins de ces électrodes comprend une matière sensiblement active destinée à la formation de carbone et/ou de composés du carbone. Le dispositif de mesure comprend, d'une part un circuit électrique (116, 118) servant à instaurer un potentiel électrique entre lesdites électrodes, d'autre part des organes (124) servant à détecter un courant électrique lorsqu'il existe entre lesdites électrodes, quand une quantité de carbone et/ou de composés de carbone atteint, pour le courant électrique, une valeur de production caractéristique du potentiel électrique instauré, et enfin des organes de commande (111) permettant, lorsque le besoin se présente, d'adapter le fonctionnement dudit dispositif en fonction du courant électrique détecté entre lesdites électrodes.
Patent EP-2493354-A1 (EP)
Title: Armature supportée par des plaques à flexibilité réduite appropriée pour être utilisée dans les berceaux pour enfants en bas âge
Inventor: GOORIS FREDERIC FRANS PETRUS
IPC: A47D13/10
Filed: 2009-12-09
Abstract: Cette invention concerne une armature appropriée pour être utilisée dans un berceau pour enfants en bas âge, ou dans des dispositifs similaires, ladite structure destinée à accueillir une charge dynamique et nécessitant un support étant constituée de deux plaques longitudinales souples, parallèles l'une à l'autre et jointes par une ou plusieurs plaques transversales. Les plaques longitudinales sont incurvées sur une partie plus ou moins centrale de leur longueur de manière à former une première section reposant sur le sol et une seconde section inclinée selon un angle déterminé par rapport à la première section pour soutenir la structure accueillant la charge. Dans la partie incurvée et sur la seconde section tout entière, les plaques longitudinales sont soumises à une torsion antagoniste de sorte qu'elles s'inclinent vers l'intérieur de l'armature ; ce phénomène réduit leur flexibilité au point de restreindre l'amplitude des oscillations de flexion.
Patent EP-2308187-A1 (EP)
Inventor: HABERMAN SETH
IPC: H04L29/08
Filed: 2009-07-30
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés pour une attribution de bande passante dynamique selon la méthode Push qui distribuent un contenu publicitaire adressable dans un réseau numérique. La bande passante est attribuée sur la base de la méthode Push en réponse à la réception d'une tonalité de départ provenant d’un flux de diffusion. La tonalité de départ contient des données indiquant une rupture adressable. Une partie de bande passante est alors attribuée à un flux de contenu adressable sur la base des données de la tonalité de départ. Le flux de contenu adressable est ensuite diffusé en continu vers un récepteur pendant la rupture adressable, et le récepteur est réglé pour passer du flux de diffusion au flux de contenu adressable pendant la durée de la rupture adressable. L'attribution de la bande passante supplémentaire est interrompue à la fin de la rupture adressable.
Patent EP-2338781-A1 (EP)
Inventor: LI PING
IPC: B60L11/18
Filed: 2009-09-17
Abstract: A middle electric motor drive unit for an electric bicycle, including a motor, a controller, a sensor, a gear reducer, a one-way clutch, a chain tightener, and a housing. The middle electric motor drive unit is disposed below a frame of the electric bicycle, and in the vicinity of a pedal crank shaft thereof. The middle electric motor drive unit is independent from the pedal crank shaft with respect to functions and structure. The motor is an internal rotor and permanent magnet DC motor. The motor shaft of the motor is parallel to a gear shaft and the pedal crank shaft. The controller is built-in, and disposed in or on the housing. The sensor is an internal sensor or an external pedal crank shaft sensor.
Patent EP-2354225-A1 (EP)
Inventor: JIN LING
IPC: C12N15/115
Filed: 2009-09-18
Abstract: Provided are an aptamer having an inhibitory activity against NGF; a complex containing an aptamer having a binding activity or inhibitory activity against NGF and a functional substance (e.g., affinity substances, labeling substances, enzymes, drug delivery vehicles, drugs and the like); a medicament, a diagnostic agent, a labeling agent and the like containing an aptamer having a binding activity or inhibitory activity against NGF, or a complex containing the aptamer and the functional substance; and the like.
Patent EP-2304938-A1 (EP)
Title: Dispositif d'affichage
Inventor: JU JUN-HWAN
IPC: G06F1/16
Filed: 2009-12-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'affichage comprenant un module d'affichage, un panneau avant, agencé devant le module d'affichage, une couche de protection contre la lumière fournie sur le panneau avant à proximité d'une périphérie du panneau avant et une couche réfléchissante formée de façon à chevaucher la couche de protection contre la lumière.
Patent EP-2370931-A1 (EP)
Title: Procédé, appareil et programme d ordinateur pour fournir un détecteur de visages indépendant de l'orientation
Inventor: WANG KONG QIAO
IPC: G06K9/00
Filed: 2009-12-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant fournir la détection de visages indépendante de l’orientation comprenant la génération d’une pluralité d’images en mosaïque à partie d’une image saisie dans laquelle chacune de la pluralité d’images en mosaïque présente une échelle différente, l’utilisation d’une pluralité de détecteurs de contours orientés pour effectuer une détection de contours sur la pluralité d’images en mosaïque comprenant la combinaison des contours de la pluralité d’images en mosaïque ayant différentes échelles, et la réalisation de détection de visages dans des régions correspondant aux détecteurs de contours à orientation différente sur la base de cartes de traits respectifs produits par les détecteurs de contours orientés à orientation différente. L’invention concerne également un appareil et un programme d’ordinateur correspondant au procédé selon l’invention.
Patent EP-2361312-A1 (EP)
Title: Milieu de fermentation optimisé
Inventor: SIMPSON SEAN DENNIS
IPC: C12N1/20
Filed: 2009-11-30
Abstract: La présente invention concerne des améliorations relatives à la production d'alcools par fermentation microbienne, en particulier par fermentation microbienne de substrats comprenant du CO. L’invention concerne plus particulièrement un milieu de fermentation amélioré qui comprend du nickel et qui est ajouté à un système de fermentation de telle sorte qu'un ou plusieurs micro-organismes transforment un substrat comprenant du CO en un ou plusieurs alcools tels que l'éthanol. Dans des modes de réalisation particuliers, une culture microbienne est complétée par au moins 10 µM nickel, de sorte que l'assimilation du CO par la culture microbienne augmente et le rendement en éthanol s'améliore.
Patent EP-2401592-A1 (EP)
Title: Réseau de capteurs de couleurs
Inventor: CLARK STEPHAN R
IPC: G01J3/46
Filed: 2009-02-27
Abstract: L'invention porte sur un réseau de capteurs de couleurs qui comprend une pluralité de capteurs. Chacun de la pluralité de capteurs a une dimension en largeur et une dimension en longueur qui est allongée par rapport à la dimension en largeur. Les dimensions en longueur des capteurs sont sensiblement égales les unes aux autres, et sont parallèles à un plan d'éclairage. Chacun de la pluralité de capteurs comprend une face définie par les premier et second côtés allongés opposés et les premier et second côtés non allongés opposés. Les premiers côtés non allongés de la pluralité de capteurs sont alignés les uns avec les autres le long d'un axe qui est sensiblement perpendiculaire au plan d'éclairage.
Patent EP-2413317-A1 (EP)
Inventor: OSHIO ATSUSHI
IPC: G11B7/257
Filed: 2009-09-02
Abstract: As for an ultraviolet curable composition according to the present invention, a coating film having been cured with ultraviolet rays has a large number of crosslinking points due to a (meth)acrylate compound that does not intramolecularly have a cyclic moiety and has a functionality of three or more and, since the compound does not intramolecularly have a cyclic moiety, plastic deformation due to a cyclic moiety is less likely to occur. In addition, a monofunctional (meth)acrylate compound that forms a homopolymer having a glass transition temperature of 20°C or less has a low glass transition temperature and is flexible. Accordingly, curing contraction caused in ultraviolet curing can be suppressed and plastic deformation is less likely to occur in the resultant cured film in a temperature range of room temperature or more. Thus, in an optical disc employing, as a light transmitting layer, a cured product of an ultraviolet curable resin composition according to the present invention, warpage is less likely to occur; and recovery from deformation caused even by application of a load for a long period of time or as a result of an impact due to falling or the like is rapidly achieved. Accordingly, errors of reproduced signals are less likely to increase and recovery from the errors is achieved over time; and, as a result, signal reproduction can be appropriately achieved.
Patent EP-2428388-A1 (EP)
Inventor: KUSUMI HIDETOSHI
IPC: B60L9/18
Filed: 2009-05-08
Abstract: Converters (6-1, 6-2) are connected in parallel with each other to a pair of electric power lines (MPL, MNL). When required electric power required by a drive force generation unit (2) is not more than a threshold value, a converter ECU (30) causes a voltage converting operation of one of the converters (6-1, 6-2) that is associated with a power storage device of a higher output voltage to perform voltage converting operation, and causes the voltage converting operation of the other converter to be stopped, based on output voltages of the power storage devices (4-1, 4-2) detected by output voltage detection units (12-1, 12-2). The first power storage device (4-1) and the second power storage device (4-2) are configured so that one of the power storage devices has a higher power supply voltage by a predetermined value than the power supply voltage of the other power storage device. The predetermined value is defined based on errors which may be included in detected values of the output voltage detection units (12-1, 12-2).
Patent EP-2474774-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO YASUHIRO
IPC: F16L57/00
Filed: 2009-09-02
Abstract: A protector which prevents damage to a solid lubricating coating on a threaded portion of a threaded joint when the protector is mounted on a pin or a box of a threaded joint for pipes in which at least one of the pin or the box is lubricated with a solid lubricating coating comprises a tubular member having a threaded portion on its inner or outer peripheral surface which threadingly engages with at least a portion and preferably 3-5 complete threads of the threaded portion provided on the pin or the box to be protected. The thread height H1 of the threaded portion of the protector and the thread height H2 of the complete thread of the pin or the box on which the protector is mounted satisfy H1 > H2, and the difference between H1 and H2 [= H1 - H2] is larger than the maximum coating thickness at the thread crest of the solid lubricating coating which covers the threaded portion of the pin or the box.
Patent EP-2488964-A1 (EP)
Title: Système et procédé de navigation à recherche de destination améliorée
Inventor: XU YONGLONG
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-10-15
Abstract: L'invention porte sur un système de navigation pour véhicule et sur un procédé correspondant de recherche efficace de destinations de navigation directement dans la carte affichée. Le système comprend : un moteur de navigation ; et une unité d'affichage, une unité de carte numérique, une unité de collecte de données de capteur et une interface homme-machine (HMI) contenant une mémoire de destination, toutes couplées au moteur de navigation. L'unité d'affichage comprend un écran sur lequel une carte et un réticule sont affichés, au moins une barre de bord est formée par une zone de l'écran le long d'un bord de l'écran, des informations sémantiques sur le point de la carte indiqué par le réticule sur la carte sont affichées dans la barre de bord ; et la barre de bord est transparente ou translucide, de sorte que la zone de la carte située sous la barre de bord est visible. Les destinations trouvées à partir de la carte affichée obtiennent les informations dans les barres de bord telles que leurs noms.
Patent EP-2221776-A1 (EP)
Inventor: BERKENBRINK WILFRIED
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-01-20
Abstract: The device has a unit for inputting identification data, for displaying detected identification data, for issuing an identification document and for receiving identification documents. A controlling unit is provided for activating the unit. A proximity sensor (5) is provided, which stands in connection with the controlling unit. An independent claim is also included for a method for controlling an access of non-public area.
Patent EP-2182703-A1 (EP)
Inventor: OKUDA KEI
IPC: H04W88/02
Filed: 2006-11-07
Abstract: An object of the present invention is to provide a mobile phone for improving convenience when there is a call from another party while viewing a television broadcast. A mobile phone (1) is provided with holding means for rotatably holding a display case (2) so that a display screen (2a) is in a longitudinally extended state and a laterally extended state, radio communication means (23) adapted to transmit/receive a call signal from another party and a response signal and incoming call response means (42) adapted to generate a response signal and to establish a communication state on the basis of a rotational operation to make a transition of the display screen (2a) displaying the television image from a laterally extended state to a longitudinally extended state in a period answerable to the call signal.
Patent EP-2262053-A1 (EP)
Inventor: LEEM JI-HUN
IPC: H01Q1/24
Filed: 2010-02-09
Abstract: A portable terminal includes a terminal body (101), a first antenna (210) provided on a first portion of a circuit board (201) having a first ground (202) that is used by the first antenna (210), and an antenna assembly integrated into the terminal body. The antenna assembly of the portable terminal includes at least one diversity antenna (240, 250) fed to the circuit board (201) and formed on a second portion of the circuit board having a ground (242, 252) that is independent from the first ground (202). The at least one diversity antenna (240, 250) is formed into an angled configuration with respect to the circuit board (201).
Patent EP-2204978-A1 (EP)
Inventor: MURAMATSU TAKEHARU
IPC: H04W88/02
Filed: 2003-07-17
Abstract: A portable terminal device and a program for reading information, which can read a code correctly with simple operations, and a recording medium having the program recorded thereon. A portable telephone (10) with a camera has a camera (12) for inputting information of an image of interest, a small light (13), which emits light through the operation of ON/OFF button (21) while reading a bar code, an LCD display part (15) for displaying information, and a control part(31) including a CPU for controlling the whole device. The control part (31) switches photography modes depending on the existence of objects such as natural images or bar codes. The control part (31) recognizes a bar code when the device switches to a mode for bar code photography. Then, the device notifies a user of the results of the recognition and then performs a predetermined process based on the content of the recognition.
Patent EP-2239733-A1 (EP)
Inventor: FURUTA SATORU
IPC: G10L21/0208
Filed: 2001-03-28
Abstract: A noise suppression device comprises subband SN ratio calculation means (5) which receives a noise likeness signal, an input signal spectrum and a subband-based estimated noise spectrum, calculates the subband-based input signal average spectrum, calculates a subband-based mixture ratio of the subband-based estimated noise spectrum to the subband-based input signal average spectrum on the basis of the noise likeness signal, and calculates the subband-based SN ratio on the basis of the subband-based estimated noise spectrum, the subband-based input signal average spectrum and the mixture ratio.