baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RO-104712-B1 (RO)
Inventor: RUBIN LIVIU
IPC: H02P6/00
Filed: 1990-08-27
Abstract: Controler automat digital, destinat utilizării
ca element final de comandă într-o buclă de reglaj
automat a pornirii și turației în sarcină a
unuimotorelectricasincron cu rotor bobinat sau
de curent continuu, pe baza unor comenzi iogjce,
format dintr-un numărător binar reversibil, care
comandă printr-un decodificator, niște relee intermediare
de legătură cu arcuitele externe de
comandă a motorului deservit, numărătorul fiind
comandat de un generator de tact și un divizor
de frecvență, în legătură cu un comutator logic și
un circuit de derivare, fiind prevăzut cu niște
circuite limitatoare de cursă și de inițializare,
precum și cu un circuit de comandă a resetării
sau presetării, avansul controlerului fiindcontrolat
și de un arcuit de validare avans comandat
din exterior, dependent de curentul absorbit de
motor, sensul de numărare ori stabilire a controleruluiîntr-o
stare oarecare fiind comandabile cu
ajutorulunorsemnale logice externe.
Patent SA-08290446-B1 (SA)
Inventor: BADE RISHI
Filed: 2008-07-16
Abstract: الملخص يتعلق الاختراع الحالي بوسيلة أمان لإبرة needle safety device خاصة بوسيلة طبية، تشتمل وسيلة الأمان الخاصة بالإبرة على:جزء قاعدة base portion محتوي على ثقب ممتدbore extending في اتجاه محوري axial direction خلاله لاستقبال إبرة؛ وفكين jaws متقابلين ممتدين من جزء القاعدة بشكل عام في الاتجاه المحوري axial direction ويشتمل كل منهما على جزء علوي في منطقة الطرف الحر region free end الخاص به، حيث يكوّن واحد على الأقل من الأجزاء العلوية head portions كتف تثبيت locking shoulder لتثبيت وسيلة الأمان الخاصة بالإبرة في مبيت housing خاص بالوسيلة الطبية medical device؛ وعنصر مرن elastic element يحيط بالفكين في منطقة ما فيما بين جزء القاعدة والأجزاء العلوية head portions ، حيث يتم تشكيل العنصر المرن والفكين jaws بحيثيمكن أن يتباعد الفكان تحت تأثير قوة إرجاع restoring force العنصر المرن من أجل السماح للإبرة المستقبلة في الثقب بالامتداد خلال وسيلة الأمان الخاصة بالإبرة. وكذلكبجهاز قسطرة catheter apparatus عبر الوريد intravenous يشتمل على إبرة ووسيلة أمان لإبرة needle safety device.
Patent SA-94150374-B1 (SA)
Title: عملية إنتاج ميثانول methanol
Inventor: KONIG PETER
IPC: C07C29/154
Filed: 1994-12-13
Abstract: الملخص: يتعلق الاختراع الراهن بعملية لإنتاج الميثانول methanol من غاز اصطناع synthesis gas يحتوي على هيدروجين hydrogen وأكاسيد كربون ،carbon oxides فوق حفازات catalysts تحتوي على نحاس copper تحت ضغوط في المدى من 20 إلى 120بار (20 ×510 إلى 120×510 باسكال) وعند درجات حرارة في المدى من 200 إلى 350 م (درجة مئوية). ويمرر غاز الاصطناع عبر مفاعل اصطناع أول، والذي يتألف من مفاعل اسطواني shaft reactor ويحتوي على طبقة ثابتة من حفاز يحتوي على النحاس copper. ويجرى التفاعل في المفاعل الإسطواني الكظيم ودون إعادة تدوير غاز الاصطناع. ويمرر مخلوط الغاز الذي لم يتفاعل في مفاعل الاصطناع الأول وغاز إعادة التدوير معا عبر مفاعل اصطناع ثان، يحتوي على حفاز يحتوي على نحاس copper، يكون موضوعا في أنابيب ويبرد بشكل غير مباشر بواسطة ماء مغلي. وتتفاعل أكاسيدكربون غاز الاصطناع بنسبة تتراوج من 10 إلى 30% في المفاعل الإسطواني لتكوين الميثانول. methanol غاز اصطناع
Patent SA-97170609-B1 (SA)
Title: مواد نسيجية materials ذات مناطق شبه مرنه elastic-like وقابلة للتمدد expansive
Inventor: LODGE RICHARD W
IPC: D04H1/54
Filed: 1997-02-16
Abstract: الملخص: يتعلق الاختراع بمادة نسيجية web materials تبدي تمددا expansive وشبه مرنة elastic-like استجابة للقيام بالإطالة. تتضمن المادة النسيجية web material منطقة شبه مرنة elastic-like ومنطقة متمددة expansive zone مرتبة بجوار المنطقة شبه المرنة elastic-like. تسمح المنطقة القابلة للتمدد expansive zone للمنطقة شبه المرنة elastic-like أن تمتد دون إحداث قوى شد tensional forces زائدة. تتضمن المنطقة شبه المرنة elastic-like شبكة قابلة للشد extensible ذات منطقة أولى ومنطقة ثانية. للمنطقة الثانية طول اتجاه سطحي surface pathlenth أكبر من طول اتجاه سطحي surface pathlenth للمنطقة الأولى.للمنطقة القابلة للتمدد expansive طول اتجاه سطحي surface pathlength أكبر من المنطقة الأولى ومختلفا عن نظيره في المنطقة الثانية. ،
Patent SA-97170797-B1 (SA)
Title: مجموعة أساسها مركب لنقل غاز طبيعي مضغوط
Inventor: CRAN JAMES A
IPC: B63B25/14
Filed: 1997-04-08
Abstract: الملخص: مجموعة أساسها مركب لنقل غاز طبيعي مضغوط تستعين بمركب به العديد من إسطوانات الغاز. ويتميز الإختراع بالعديد من إسطوانات الغاز التي تأخذ شكل العديد من خلايا تخزين الغاز المضغوط. وتتكون كل خلية تخزين للغاز المضغوط ما بين ٣ إلى 30 إسطوانة غاز متصلة بعدد من الخلايا إلى صمام تحكم منفرد. ويتم تزويد ضغط مشعب مرتفع يتضمن طرق للتوصيل بنهايات الشاطئ. ويتم توفير ضغط مشعب منخفض يتضمن طرق للتوصيل بنهايات الشاطئ ويمتد مشعب ثانوي بين كل صمام تحكم لربط كل خلية تخزين بكل من ضغط المشعب المرتفع وضغط المشعب المنخفض. ويتم تزويد صمامات للتحكم في تدفق الغاز من خلال ضغط المشعب المرتفع والضغط المشعب المنخفض. ،
Patent AT-513785-B1 (AT)
Title: Verfahren zum Bearbeiten eines an einer Werkzeugmaschine eingespannten hohlen Werkstücks
IPC: B24B39/02
Filed: 2013-01-29
Granted: 2016-01-15
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Bearbeiten eines an einer Werkzeugmaschine (27) eingespannten hohlen Werkstücks (28), insbesondere Zylinders, Zylinderrohres oder dergleichen, gezeigt, bei dem in das Werkstück (28) ein Schälwerkzeug (1) eingeführt und dieses ausgeschält wird, welches Schälwerkzeug (1) wenigstens zwei Führungsleisten (4, 5, 6, 7) zum Abstützen des Schälwerkzeugs am Werkstück (28), mindestens ein zwischen zwei Führungsleisten (4, 5 bzw. 6, 7) angeordnetes Schälmesser (8, 9) und eine an das Schälmesser (8, 9) anschließende Spankammer (10, 11) aufweist, wobei durch die Spankammer (10, 11) ein Kühlschmiermittel (24) zum wenigstens Austragen zumindest eines beim Schälen anfallenden Spans (25) strömt. Um ein sicheres Austragen von Spänen während des Schälens zu gewährleisten, wird vorgeschlagen, dass das Werkstück (28) bei einem gegen die Vorschubrichtung (26) des Schälwerkzeugs (1) durch das Werkstück (28) strömenden Kühlschmiermittel (24) ausgeschält wird, wobei das Kühlschmiermittel (24) den Span (25) durch die Spankammer (10, 11) seitlich am Schälwerkzeug (1) vorbeiführt und aus dem Werkstück (28) austrägt.
Patent AT-521200-B1 (AT)
Title: Schallschutzvorhang
IPC: G10K11/168
Filed: 2019-02-07
Granted: 2021-02-15
Abstract: Die Erfindung befasst sich mit Verbesserungen auf dem technischen Gebiet der Schallschutzvorhänge. In diesem Zusammenhang wird zur Begünstigung der schalldämmenden Wirkung ein Schallschutzvorhang (1) vorgeschlagen, der zumindest drei Vorhanglagen (2,3,4) aufweist, die an separaten, voneinander beabstandeten Reihen (5,6,7) von Aufhängepunkten aufgehängt sind, sodass je zwei benachbart zueinander hängende Vorhanglagen (2,3,4) einen Abstand zueinander aufweisen und zwischen ihnen ein schalldämmendes Luftpolster (8,9) ausgebildet ist, wobei eine innere oder mittlere der wenigstens drei Vorhanglagen (2,3,4) eine schallharte Vorhanglage (3) ist und zwei Vorhanglagen (2,4), die benachbart zu der inneren oder mittleren Vorhanglage (3) aufgehängt sind, schallabsorbierende Vorhanglagen (2,4) sind.
Patent AT-520865-B1 (AT)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Pleuels
IPC: F16C7/02
Filed: 2018-02-14
Granted: 2021-08-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Pleuels (1) aus einem Sinterwerkstoff, das zumindest einer Bohrung (7) mit einer Mittelachse (8) aufweist, und mit einem ersten Pleuelauge (2) in einem Pleuelkopf (4) und einem zweiten Pleuelauge (3) in einem Pleuelfuß (5), wobei der Pleuelkopf (4) mit dem Pleuelfuß (5) mit einem Pleuelschaft (6) verbunden ist, wobei die Bohrung (7) in dem Pleuelschaft (6) ausgebildet ist, wobei weiter das Pleuel (1) aus einem metallischen Pulver nach einem Sinterverfahren hergestellt wird, wozu das Pulver in die entsprechende Form zu einem Grünling gepresst wird, die Bohrung (7) in den Grünling eingebracht wird und der Grünling danach gesintert wird. Die Bohrung (7) wird vom Pleuelfuß (5) und vom Pleuelkopf (4) ausgehend in den Grünling als erste und zweite Teilbohrung eingebracht.
Patent AT-522269-B1 (AT)
Title: Formgebungsmaschine und/oder Baugruppe für eine Formgebungsmaschine
Inventor: GÜNTER SCHOTT DIPL ING (FH)
IPC: B29C45/68
Filed: 2019-03-28
Granted: 2022-01-15
Abstract: Formgebungsmaschine und/oder Baugruppe für eine Formgebungsmaschine mit wenigstens einer Zug- oder Druckstange (1) zur Kraftübertragung, wobei die wenigstens eine Zug- oder Druckstange (1) wenigstens eine erste Zug- oder Druckkomponente (2) und wenigstens eine zweite Zug- oder Druckkomponente (3) aufweist, wobei wenigstens eine Verbindungsvorrichtung (4) vorgesehen ist, mittels welcher wenigstens einen Verbindungsvorrichtung (4) die wenigstens eine erste Zug- oder Druckkomponente (2) und die wenigstens eine zweite Zug- oder Druckkomponente (3) in verschiedenen Positionen miteinander lösbar verbindbar sind, wobei die wenigstens eine Zug- oder Druckstange (1) in den verschiedenen Positionen der Zug- oder Druckkomponenten (2, 3) zueinander eine unterschiedliche axiale Länge aufweist.
Patent AT-522412-B1 (AT)
Title: Installationsdose und Installationsdosenanordnung mit einer solchen Installationsdose
Inventor: HEIKO HARMS
IPC: H02G3/18
Filed: 2019-04-29
Granted: 2020-11-15
Abstract: Eine Installationsdose 1 für elektrische und/oder elektronische Installationen umfasst einen zur Aufnahme zumindest einer elektrischen/elektronischen Komponente dienenden Dosenkörper 2 mit einem Boden 4, einer umlaufenden Wand 3 und einer Montageöffnung 5. Der Dosenkörper 2 weist wenigstens eine durch eine Weichkunststoffmembran 8 verschlossene, in der Wand 3 oder, falls vorhanden, einer Übergangsfläche zwischen der Wand 3 und dem Boden 4 befindliche Installationsöffnung 14 auf. An der zur Doseninnenseite weisenden Seite der Weichkunststoffmembran 8 ist eine Öffnungshandhabe 9 zum Öffnen oder Entfernen der Weichkunststoffmembran 8, 8.1 vom Doseninneren her angeformt. Beschrieben ist des Weiteren eine Installationsdosenanordnung mit einer solchen Installationsdose.
Patent AT-523418-B1 (AT)
IPC: E04G21/28
Filed: 2020-03-05
Granted: 2021-08-15
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Witterungsschutz für ein Baugerüst (1), mit wenigstens einer am Baugerüst (1) befestigbaren Abdeckplane (8, 9), beschrieben. Um eine derartige Vorrichtung so auszugestalten, dass trotz kompakter Bauweise und rasch vorzunehmender Installation ein zuverlässiger Schutz insbesondere vor Wind und Nässe ermöglicht wird, wird vorgeschlagen, dass zwei sich entlang parallel zueinander verlaufender Rollenlängsachsen erstreckende Abwickelrollen (2, 3) an einem gemeinsamen Befestigungsträger (4) für das Baugerüst (1) drehbar bezüglich ihrer Rollenlängsachsen gelagert und mit Höhenversatz zueinander angeordnet sind, wobei die abgewickelte Abdeckplane (8) der bezüglich des Höhenniveaus tieferliegenden ersten Abwickelrolle (2) die zweite Abwickelrolle (3) dachziegelartig überlappt.
Patent BE-1022103-B1 (BE)
Title: Inrichting voor het verzegelen van containers en dergelijke
IPC: G09F3/03
Filed: 2014-02-03
Granted: 2016-02-16
Abstract: Inrichting voor het verzegelen van containers en dergelijke, die een metalen pin (2) omvat met een daarmee samenwerkende beslagring (3) met een blokkeerring (4) die de pin (2) kan vastzetten in de beslagring (3), daardoor gekenmerkt dat de inrichting (1) voorzien is van een RFID- tag (12) met een antenne (14) en een chip (13) waarop gegevens zijn opgeslagen.
Patent BE-1023819-B1 (BE)
Title: Verpakking voor het contactloos vrijstellen van voedingsmiddelen en werkwijze waarbij zulke verpakking wordt toegepast
Inventor: DAEMS Paul
IPC: B65D75/58
Filed: 2016-01-29
Granted: 2017-08-02
Abstract: Verpakking (9) voor het contacloos vrijstellen van een voedingsmiddel (17) die een vierhoekige wikkeling (10) omvat, die langs twee zijden (11) gesloten is door een verzegeling (12) tussen voorzijde en rugzijde van de wikkeling (10), daardoor gekenmerkt dat de wikkeling aan de rugzijde (7) voorzien is een overhangende lip (13), die aan zijn onderste uiteinde (14) losmaakbaar verbonden is met de aanliggende rugzijde (7) van de wikkeling (10).
Patent BE-1027084-B1 (BE)
Title: Eenheid voor het regelen van datacommunicatie
Inventor: APERS ROEL
IPC: H04L12/46
Filed: 2019-02-28
Granted: 2020-09-28
Abstract: Een communicatie-eenheid (700) voor het regelen van de datacommunicatie met een aansturingseenheid (300) van een toestel (100) in een entertainment installatie, omvattende: - een eerste communicatiepoort (704) en een tweede communicatiepoort (703), elk aangepast voor het connecteren van de communicatie- eenheid (700) met een dataverbinding (705) aangepast voor full duplex communicatie; - een switch component (701) aangepast om data uit te wisselen met de aansturingseenheid (300), via full duplex communicatie; - een bypass component (702) aangepast om de communicatie-eenheid (700) te schakelen tussen een eerste toestand en een tweede toestand, zodanig dat in de eerste toestand de eerste communicatiepoort (704) en de tweede communicatiepoort (703) aan genoemde switch component (701) zijn geconnecteerd, en in de tweede toestand de eerste communicatiepoort (704) aan de tweede communicatiepoort (703) is geconnecteerd.
Patent BE-1027987-B1 (BE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Mahlen von Einsatzmaterial sowie Steuerungs-/Regelungseinrichtung und Verwendung
Inventor: GUERRERO PALMA PEDRO
IPC: B02C4/32
Filed: 2020-01-14
Granted: 2021-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Walzenpressenvorrichtung (10) zum Mahlen von Einsatzmaterial (M), mit: einer festgelagerten Festwalze (2) mit einer zumindest annähernd ortsfest gelagerten Walzenachse (y2); einer losgelagerten Loswalze (3) mit einer ortsvariabel anordenbaren Walzenachse (y3); einem zumindest die Festwalze und wahlweise auch die Loswalze lagernden Rahmen (11); wenigstens einer in einem Kraftbeaufschlagungspunkt (P2) auf die Loswalze wirkenden Kraftbeaufschlagungseinheit (15); wobei die Fest- und Loswalze zum Aufbringen einer Mahlkraft (F) relativ zueinander lagerbar und positionierbar sind; wobei die Loswalze (3) mit der ortsvariablen Walzenachse (y3) derart schwenkbar um eine Schwenkachse (P3) in der Art eines einseitigen Hebels (16) gelagert ist, dass die relative Position der Loswalze relativ zur Festwalze durch diese Schwenkbewegung definierbar ist, wobei der einseitige Hebel (16) zwischen der Schwenkachse (P3) und dem Kraftbeaufschlagungspunkt (P2) gebildet ist. Dies liefert nicht nur konstruktive Vorteile. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren zum Mahlen von Einsatzmaterial.
Patent BE-1029026-B1 (BE)
Title: Contrôle d'inclinaison sur train avant avec amortisseurs pour un véhicule basculant
Inventor: WARLOP LAURENT
IPC: B62K5/10
Filed: 2021-06-23
Granted: 2022-08-10
Abstract: Train avant pour un véhicule basculant avec un amortisseur et avec minimum deux roues avant et un parallélogramme sur lequel les roues sont montés qui comporte un arbre d'inclinaison sur lequel un guidon est monté et qui est quasi perpendiculaire à un arbre de direction, un arbre à cardans extensible qui est monté sur l'arbre d'inclinaison et sur un arbre de basculement qui est monté sur le parallélogramme afin qu'un changement d'angle de l'arbre de basculement entraîne une déformation du parallélogramme. L'arbre à cardans extensible se raccourcit ou s'allonge en réponse du raccourcissement ou de l'allongement de l'amortisseur le plus proche.
Patent BE-1029318-B1 (BE)
Title: Werkwijze voor toegangsbeheer tot een beveiligde zone
Inventor: JEUNEN Roy
IPC: G07C9/27
Filed: 2021-04-16
Granted: 2022-11-21
Abstract: Volgens een uitvoeringsvorm omvat de uitvinding een werkwijze voor toegangsbeheer tot een beveiligde zone, de werkwijze omvattende de volgende stappen: ontvangen van een uitnodigingsverzoek (110), omvattende een elektronisch adres van een genodigde en toegangsparameters; genereren van een registratieverzoek (111) dat een unieke sleutel omvat op basis van het uitnodigingsverzoek; versturen van het registratieverzoek (112) naar het elektronisch adres; ontvangen van een aanmeldverzoek (114) van een communicatieapparaat (101) dat de unieke sleutel omvat; versturen van een identificatieverzoek (116) tot biografische identificatie (117) en tot biometrische identificatie (118) naar het communicatieapparaat; ontvangen van de biografische en biometrische identificatie (119); genereren van een authenticatiebewijs (120) voor toegang tot de beveiligde zone op basis van de toegangsparameters; versturen van het authenticatiebewijs (121) naar het communicatieapparaat; ontvangen van een toegangsverzoek (131,135) dat het authenticatiebewijs (131) en een biometrische verificatie (135) omvat, van een toegangsmodule (102) die toegang tot de beveiligde zone controleert; verifiëren (132,136) van het authenticatiebewijs en de biometrische verificatie; en genereren van een autorisatieopdracht (137) voor toegang tot de beveiligde zone door de genodigde.
Patent BE-1029647-B1 (BE)
Title: Een systeem en werkwijze voor het realiseren van gelaagdheid in een warmwatertank
Inventor: COESSENS TIM
IPC: F28D20/00
Filed: 2021-08-02
Granted: 2023-02-27
Abstract: Een tanktype systeem dat geschikt is voor het ontvangen, opslaan en toevoeren van water, waarbij het systeem een watertank, een warmtewisselaar en een verwarmingscircuit omvat dat is geconfigureerd om verschillende soorten verwarmingscycli mogelijk te maken. Genoemde verwarmingscycli worden verder beheerst door een werkwijze die het mogelijk maakt om water uit genoemde tank te onttrekken, genoemd water te verwarmen en vervolgens genoemd verwarmd water in genoemde tank te injecteren via verschillende inlaten. Deze inlaten zijn uitgerust met radiale injectiediffusie-inrichtingen die zich op verschillende hoogten in de tank bevinden. Het systeem in combinatie met genoemde werkwijze maakt een superieure gelaagdheid in de watertank mogelijk, waarbij genoemde gelaagdheid op een zeer gecontroleerde en efficiënte manier wordt uitgevoerd.
Patent BE-1029810-B1 (BE)
Title: Werkwijze en inrichting voor het sorteren van gemengd verpakkingsafval omvattende metaal (ferro en non-ferro) en drankverpakkingen
Inventor: GODDAERT ERIC
IPC: B29B17/02
Filed: 2021-09-29
Granted: 2023-05-02
Abstract: De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het sorteren van gemengd verpakkingsafval omvattende metaal (ferro en non-ferro) en drankverpakkingen, waarbij het gemengd verpakkingsafval eerst op grootte in een aantal grootte-fracties en vervolgens op densiteit in een aantal densiteit-fracties gesorteerd wordt, waarbij op groottes gesorteerd wordt in vijf grootte-fracties, waarbij de vier grootste grootte- fracties verder gesorteerd worden op densiteit, waarbij er een lagere-densiteit-fractie en een hogere-densiteit-fractie wordt verkregen, waarbij de metalen uit de vier hogere-densiteit-fracties en kleinste grootte-fractie gesorteerd worden.
Patent BE-1029946-B1 (BE)
Title: Werkwijze en systeem voor het reinigen van ketels, meer bepaald bruinkoolketels
Inventor: VANSTIPHOUT BART
IPC: F28G3/16
Filed: 2021-11-23
Granted: 2023-06-19
Abstract: Systeem voor het reinigen van ketels, bij voorkeur bruinkoolketels omvattende minstens één schoonmaakinrichting, voor het inwendig reinigen van de ketel omvattende een spuitkop en een watertoevoeraansluiting; een suspensiemiddel voor elk van de schoonmaakinrichtingen, voor het gesuspendeerd houden van de schoonmaakinrichting aan de bovenzijde van de ketel en het aanpassen van de hoogtepositie van de schoonmaakinrichting ten opzichte van de bovenzijde van de ketel, waarbij het suspensiemiddel geschikt is om met een einde gekoppeld te worden met het schoonmaakmiddel, en waarbij het suspensiemiddel met een andere zijde verplaatsbaar gekoppeld is aan de boven zijde van de ketel; en een watertoevoermiddel, geschikt om gekoppeld te worden met de watertoevoeraansluiting van de schoonmaakinrichtingen voor het voorzien van water onder een hoge druk aan de schoonmaakinrichtingen, waarbij het systeem verder een sturing omvat, geschikt voor het aansturen van de suspensiemiddelen, waarbij de sturing het reinigen van de ketel monitort.
Patent BE-1030674-B1 (BE)
Title: Besteckschublade für eine Geschirrspülmaschine
Inventor: DETTMER MARTIN
IPC: A47L15/50
Filed: 2022-06-28
Granted: 2024-01-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Besteckschublade für eine Geschirrspülmaschine, mit einem aus einem Spülraum (4) der Geschirrspülmaschine (1) in Auszugsrichtung (18) ausziehbar gelagerten Schubladenkörper (14), der zur Aufnahme von Besteckteilen (36, 37) einen Besteckeinsatz (17) bereitstellt, wobei der Besteckeinsatz (17) zur vereinzelten Aufnahme von quer zur Auszugsrichtung (18) ausgerichteten Besteckteilen (36) eine erste Nockenreihe (19) sowie eine zur ersten Nockenreihe (19) parallel verlaufende und hierzu beabstandet angeordnete zweite Nockenreihe (20) aufweist, wobei jede Nockenreihe (19, 20) jeweils eine Mehrzahl von in Auszugsrichtung (18) hintereinander angeordnete Nocken (21, 22) aufweist, wobei je Nockenreihe (19, 20) benachbarte Nocken (21, 22) unter jeweiliger Ausbildung eines Zwischenraums (23) voneinander beabstandet angeordnet sind, wobei zwei benachbarte Nocken (21) der ersten Nockenreihe (19) und zwei benachbarte Nocken (22) der zweiten Nockenreihe (20) von einem gemeinsamen Tragelement (24) bereitgestellt sind, wobei das Tragelement (24) um eine senkrecht zur Auszugsrichtung (18) verlaufende Drehachse um wenigstens 90° verdrehbar am Besteckeinsatz (17) angeordnet ist.
Patent BR-PI0303414-B1 (BR)
Title: método para proporcionar um serviço de telefonia sem fio para um usuário de terminal móvel a partir de mecanismos de acesso por rádio e rede de comunicações
Inventor: GUILLAUME BICHOT
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-08-21
Abstract: "técnica para gerenciar níveis de qualidade de serviços quando intertrabalhando uma rede de área local sem fio com uma rede de telefonia sem fio". uma rede de comunicações (10) vantajosamente proporciona serviço de telefonia sem fio para um usuário de terminal móvel (16) de um de um primeiro mecanismo de acesso por rádio (18,20) de uma rede de telefonia sem fio (12) e um segundo mecanismo de acesso por rádio (30,32) de uma rede de área local sem fio (14). o primeiro mecanismo de acesso por rádio proporciona serviço em um primeiro nível de qualidade de serviço (qos) especificado em um contexto de protocolo de dados de pacotes (pdp) primário com o usuário do terminal móvel durante o que o usuário do terminal móvel é munido com um endereço para comunicação de dados. quando o usuário do terminal móvel muda do primeiro nó de acesso para o segundo nó de acesso, o usuário recebe serviço de acordo com um contexto de pdp secundário ativado pelo usuário do terminal móvel. o contexto de pdp secundário especifica o mesmo endereço de dados como o contexto de pdp primário, mas um nível de qos diferente.
Patent BR-PI0404312-B1 (BR)
Title: método para a detecção de uma acumulação de areia em um vaso separador e dispositivo separador
Inventor: ERIKSSON KLAS-GØRAN
IPC: C02F1/40
Filed: 2004-10-01
Abstract: "um método e um dispositivo para a detecção de uma acumulação de areia em um vaso separador". a presente invenção se refere a um método para a detecção de uma acumulação de areia (9) em um vaso separador (2), o separador estando preenchido com um fluido que possui uma primeira temperatura e estando pelo menos parcialmente circundado por um fluido (7) que possui uma segunda temperatura. em concordância com a presente invenção, o referido método está caracterizado pelo fato de que a temperatura do exterior da parede de separador (10) é mensurada e de que o valor mensurado é utilizado para a determinação da existência de qualquer acumulação de areia (9) no separador (1). a presente invenção também se refere a um dispositivo separador compreendendo um vaso (2) para a separação de água a partir de óleo. também em concordância com a presente invenção, o referido dispositivo separador está caracterizado pelo fato de que está proporcionado com recursos (14) para a mensuração da temperatura do exterior de uma parede (10) do vaso (2) que estão conectados para recursos para a determinação da existência de qualquer acumulação de areia (9) no vaso (2) fundamentada sobre o valor de temperatura mensurado. (figura 3)