baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013079120-A1 (WO)
Title: Dispositif de communication pour femtocellule/réseau local sans fil
Inventor: SCHULZ EGON
IPC: H04W88/08
Filed: 2011-12-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de communication pour femtocellule/réseau local sans fil comprenant un module de femtocellule (101) destiné aux communications sans fil cellulaires, le module de femtocellule (101) comportant une entrée (103) destinée à recevoir un premier signal électrique d'entrée et une sortie (105) destinée à fournir en sortie un premier signal de sortie électrique, un module de réseau local sans fil (WLAN) (109) destiné aux communications WLAN, le module WLAN (109) comportant une entrée (111) destinée à recevoir un deuxième signal électrique d'entrée et une sortie (113) destinée à fournir en sortie un deuxième signal électrique de sortie, une interface optique (115) comportant un premier trajet de conversion (117) connecté à la sortie du module de femtocellule, un deuxième trajet de conversion (119) connecté à la sortie du module WLAN, un troisième trajet de conversion (121) connecté à l'entrée du module de femtocellule, et un quatrième trajet de conversion (123) connecté à l'entrée (103) du module WLAN (109), le premier trajet de conversion (117) étant configuré pour convertir le premier signal électrique de sortie du module de femtocellule (101) en un premier signal optique de sortie, le deuxième trajet de conversion (119) étant configuré pour convertir le deuxième signal électrique de sortie du module WLAN (109) en un deuxième signal optique de sortie, le troisième trajet de conversion (121) étant configuré pour convertir un premier signal optique d'entrée en le premier signal électrique d'entrée et le quatrième trajet de conversion (123) étant configuré pour convertir un deuxième signal optique d'entrée en le deuxième signal électrique d'entrée, et un port commun (135) destiné à recevoir le premier signal optique d'entrée et le deuxième signal optique d'entrée et à fournir en sortie le premier signal optique de sortie et le deuxième signal optique de sortie.
Patent WO-2012080091-A1 (WO)
Title: Agencement de contact pour un relais avec deux trajectoires de courant de charge et une trajectoire de courant transversal, et relais avec un agencement de contacts
Inventor: GABEL UDO
IPC: H01H50/54
Filed: 2011-12-08
Abstract: L'invention porte sur un agencement de contact (1) pour un relais (28) et sur un relais (28) avec un agencement de contact (1) pour la commutation d'un courant de charge élevé. Pour au moins réduire des surcharges de composants du relais (28) qui ne sont pas conçus pour cela par des courants transversaux entre les trajectoires de courant de charge (14, 15), il est fait en sorte, selon l'invention, que l'agencement de contact (1) ait au moins une trajectoire de courant transversal (Q), qui connecte électriquement les trajectoires de courant de charge (14, 15) entre elles.
Patent WO-2012085068-A1 (WO)
Title: Kit de parties pour le nettoyage et le traitement des oreilles d'animaux de compagnie
Inventor: KARLE JOACHIM
IPC: A61K31/575
Filed: 2011-12-21
Abstract: L'invention porte sur un kit de parties se composant d'une composition destinée à être utilisée comme nettoyage et traitement des oreilles d'un animal de compagnie et d'une matière d'emballage appropriée, le kit de parties consistant en outre en composants choisis dans le groupe d'une composition pharmaceutique destinée à être utilisée dans le traitement de l'otite externe, l'application et l'information de dosage, de canules, de cotons-tiges, de gazes et d'informations sur le nettoyage et l'entretien des oreilles d'un animal de compagnie.
Patent WO-2012119785-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fabrication d'une bande de matériau fonctionnelle
Inventor: TEBBE KORNELIA
IPC: H01L31/20
Filed: 2012-03-09
Abstract: Pour la fabrication de longues bandes de matériau fonctionnelles sans défauts fonctionnels, le résultat d'étapes partielles de la fabrication est immédiatement contrôlé et un traitement ultérieur est réalisé en cas de détection de défauts, au moins dans les zones défectueuses. A cet effet, un dispositif de fabrication de la bande de matériau fonctionnelle peut comporter des stations de travail (24-J, 24-L) comprenant respectivement deux stations de traitement (46-1 et 46-2) disposées l'une derrière l'autre dans le sens de transport des bandes de matériau. Dans la deuxième station de traitement (46-2), les zones de la bande de matériau détectées par une station de contrôle (48-1) disposée derrière la première station de traitement (46-1) sont soumises à un traitement ultérieur.
Patent WO-2012146346-A1 (WO)
Title: Economie d'énergie
Inventor: HOU JINDONG
IPC: H04W52/02
Filed: 2012-04-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'ajustement d'un mode d'économie d'énergie d'un équipement utilisateur (UE) fonctionnant dans un réseau de communication sans fil, un produit programme d'ordinateur et une station de base utilisable pour mettre en œuvre ce procédé. Le mode d'économie d'énergie comprend un mode de réception et/ou d'émission discontinues conformément auquel l'équipement utilisateur bascule périodiquement, conformément à un premier système prédéterminé, entre un premier état dans lequel des paquets de données peuvent être communiqués entre l'équipement utilisateur et le réseau et un second état dans lequel des paquets de données ne peuvent pas être communiqués entre l'équipement utilisateur et le réseau. Le procédé consiste à : déterminer qu'il existe du trafic de données à communiquer entre l'équipement utilisateur et le réseau ; évaluer si le trafic de données peut être communiqué selon le premier système prédéterminé conformément à au moins une cible d'efficacité prédéterminée ; et si tel n'est pas le cas : ajuster au moins un paramètre opérationnel du premier système prédéterminé afin de déplacer une communication du trafic de données entre l'équipement utilisateur et le réseau vers l'au moins une cible d'efficacité prédéterminée. En conséquence, un système de communication discontinue flexible peut améliorer les performances d'économie d'énergie pour des téléphones intelligents, offrant ainsi un meilleur service d'opérateur et une meilleure expérience consommateur.
Patent WO-2014012564-A1 (WO)
Title: Dispositif de verrouillage pour une bicyclette
Inventor: SALZMANN FRANZ
IPC: E05B45/00
Filed: 2012-07-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de verrouillage (30) pour une bicyclette, comprenant un boîtier principal (1) qui peut être attaché à un composant de la bicyclette, un câble (22), les deux extrémités de câble (17, 18) pouvant être verrouillées à l'intérieur du boîtier principal (1), un module GPS (12) pour localiser le dispositif de verrouillage placé à l'intérieur du boîtier principal (1), un dispositif de radiofréquence (11) au moins pour transmettre, à un moyen de réception à distance, au moins un signal codant au moins un paramètre du dispositif de verrouillage, comprenant au moins une puce de radiofréquence et une antenne. Le boîtier principal (1) comprend deux parties : un étui arrière (1a) et un étui avant (1b), qui peuvent être attachés de façon détachable l'un à l'autre par des premier et second moyens de fixation (3, 5 ; 4, 6, 7), l'étui arrière (1a) et l'étui avant (1b) étant formés de telle sorte que, dans un état attaché, ils forment un espace (2) pour accoupler le composant de la bicyclette et que les premier et second moyens de fixation comprennent chacun des éléments d'interaction (3, 5 ; 4, 6, 7) placés dans l'étui arrière (1a) et dans l'étui avant (1b). En outre, l'invention concerne un procédé pour fixer un dispositif de verrouillage, comprenant l'étape d'accouplement d'un composant, en particulier d'un cadre de la bicyclette, par les étuis arrière et avant (1a, 1b).
Patent WO-2013079197-A1 (WO)
Title: N-(1h-pyrazolyl-méthyl)formamides, leur procédé de fabrication et leur utilisation comme inhibiteurs de nitrification
Inventor: RADICS UTE
IPC: C05G3/90
Filed: 2012-11-28
Abstract: L'invention concerne des N-(1H-pyrazolyl-méthyl)formamides de la formule générale (I) dans laquelle R 4  est H, de l'halogène, de l'alkyle en C 1 -C 4  ou du cycloalkyle en C 3 -C 8 , R 1  et R 2  représentent indépendamment l'un de l'autre H, de l'alkyle en C 1 -C 4  ou du cycloalkyle en C 3 -C 8 , R 3  représente de l'alkyle en C 1 -C 4 , du cycloalkyle en C 3 -C 8  ou de l'aryle en C 6 -C 10  ou H, leur procédé de fabrication, des compositions d'engrais qui les comprennent ainsi que leur utilisation pour inhiber ou contrôler la nitrification. Les composés selon l'invention conviennent pour inhiber ou contrôler la nitrification dans des engrais, ces composés ayant, outre le remarquable effet inhibiteur de nitrification, une faible propension à l'hydrolyse et pouvant être facilement appliqués, en raison de leur excellente solubilité dans l'eau, comme solutions concentrées à la surface d'engrais, par exemple de granules d'engrais.
Patent WO-2014082649-A1 (WO)
Title: Hochdruckventil und sitzdichtung hierfür
Inventor: WANGEMANN MATTHIAS
IPC: F16K3/24
Filed: 2012-11-30
Abstract: Das Hochdruckventil (1) weist zwischen einem Hochdruckbereich (2) und einem Niederdruckbereich (3) ein Absperrelement (4) auf, das zwischen einer Verschlussstellung und einer Öffnungsstellung bewegbar ist. Zum Abdichten in der Verschlussstellung ist eine radial an das Absperrelement anliegende Sitzdichtung vorgesehen, welche in einer Innenwandvertiefung des Hochdruckventilgehäuses angeordnet ist und in der Verschlussstellung am Absperrelement anliegt. Die Sitzdichtung ist von einem ebenfalls in der Vertiefung vorgesehenen flexiblen Element umgeben, wobei die Vertiefung in ihrem dem Absperrelement benachbarten Bereich einen verjüngten Bereich aufweist, durch den ein Anlageabschnitt der Sitzdichtung radial am Absperrelement anliegt und mit ihrem verbreiterten Bereich in der Vertiefung gehalten wird, wobei sie auf ihrer dem Absperrelement abgewandten Seite zusammen mit der Innenwand der Vertiefung einen, insbesondere keilförmigen, Ringspalt bildet, in den das flexible Element bei Erreichen der Schließstellung durch Druck auf der Hochdruckseite hineingedrückt wird, wodurch der Anlageabschnitt der Sitzdichtung gegen das Absperrelement gepresst wird.
Patent WO-2014094804-A1 (WO)
Title: A tool for manually turning an axle of an internal combustion engine
Inventor: OMERSPAHIC ERVIN
IPC: B25B13/46
Filed: 2012-12-21
Abstract: A tool for manually turning an axle (6) of an internal combustion engine (5), wherein the tool comprises an engagement means for engagement with the axle (6) or a rotating part (4) connected thereto, a hand-operable means (11) and a torque- transmitting means (9) operably connected between the engagement means and the hand-operable means (11) and arranged so as to transmit a torque to the axle (6) when the hand-operable means (11) is operated by an operator (18), such that said axle (6) can be turned between different angular positions. The torque-transmitting means (9) is configured for extending partly around the engine (5) permitting the operator (18) to turn the axle (6) via the hand-operable means (11) from an engine service position, in which adjustment procedures to said engine (5) is performed and the axle (6) or the rotating part (4) connected thereto is without reach of the operator (18).
Patent WO-2012101173-A1 (WO)
Title: N-méthyl-2-pyrrolidone dans la prévention et le traitement de la perte osseuse
Inventor: WEBER FRANZ
IPC: A61P19/10
Filed: 2012-01-25
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de la N-méthyl-2-pyrrolidone dans la prévention et le traitement de la perte osseuse, en particulier de l'ostéoporose.
Patent WO-2012113729-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de refroidir des éléments dégageant de la chaleur dans un système informatique et système informatique correspondant
Inventor: TREFFLER ROLAND
IPC: G06F1/20
Filed: 2012-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de refroidir des éléments (1a, 1b) dégageant de la chaleur dans un système informatique (2), la température (T) du système informatique (2) étant surveillée et au moins un ventilateur (3) pouvant être déclenché en fonction de la température (T) pour générer un flux d'air froid dans le système informatique (2). Selon l'invention, le ventilateur (3) est arrêté (ventilateur ARRÊT) pendant le fonctionnement du système informatique (2) dans une première plage de température (I) basse et jusqu'à un seuil de température (T s ) prédéterminé. Dans une deuxième plage de température (II) élevée, le ventilateur (3) est mis en marche au moins à un régime minimal (ventilateur mini) à partir du seuil de température (T s ), le régime du ventilateur (3) étant régulé en fonction de la température (T) entre le régime minimal (ventilateur mini) et un régime maximal (ventilateur maxi). L'invention porte également sur un système informatique qui, selon l'invention, fonctionne selon un procédé de ce type.
Patent WO-2012168198-A1 (WO)
Title: Outil de planification pour un programme de reconnaissance de processus pour la représentation graphique d'un déroulement de processus et procédé de planification de processus
Inventor: KORVES BERND
IPC: G06Q10/06
Filed: 2012-06-04
Abstract: L'invention concerne un outil de planification pour un processus (16). Selon l'invention, ce processus (16) peut être graphiquement représenté sur un tableau de conférence (11) ou similaire par différents éléments de planification (12, 13, 14, 15) physiquement séparés au moyen d'un procédé de planification intuitive, les planificateurs du processus pouvant également fournir des éléments de liaison (17) entre les éléments de planification. Les éléments de planification sont pourvus, selon l'invention, de signes d'identification (18) de sorte qu'une transmission du résultat de la planification intuitive puisse être effectuée automatiquement par un programme de saisie (22) par une évaluation d'image (20). Ce programme de planification est également l'objet de l'invention. Enfin, l'invention concerne également un procédé d'application de l'outil de planification et du programme de reconnaissance. La procédure selon l'invention présente l'avantage qu'une saisie automatisée de résultats de la planification intuitive pour des processus a pour effet une augmentation de l'efficience du processus de planification ainsi qu'une réduction de la probabilité d'erreurs.
Patent WO-2013037521-A1 (WO)
Title: Polypeptide hgf-1k1 modifié
Inventor: GHERARDI ERMANNO
IPC: A61K38/18
Filed: 2012-06-14
Abstract: La présente invention concerne un polypeptide HGF-1K1 modifié (tel que représenté dans la Seq ID No: 4) et certaines mutations pour la perturbation d'un site de glycosylation identifié, des séquences d'ADN codant pour ces protéines (telles que les séquences de la Seq ID NO: 5 et 6) et divers procédés pour leur préparation. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant les polypeptides HGF-1K1 modifiés et leur utilisation dans le traitement de diverses maladies telles que la BPCO, la bronchiolite oblitérante, la lésion pulmonaire aiguë (ALI), la fibrose pulmonaire idiopathique (FPI), l'infarctus du myocarde, la fibrose hépatique et la fibrose rénale.
Patent WO-2013004541-A1 (WO)
Title: Mehrschichtiger folienkörper
Inventor: STAHL RAINER
IPC: B42D15/00
Filed: 2012-06-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen mehrschichtigen Folienkörper (1) zur Kennzeichnung eines Sicherheitsdokuments, insbesondere einer Banknote. Der Folienkörper (1) weist mindestens eine Farbfilterschicht (2) und mindestens eine Änderungsschicht (4) mit einem elektrisch steuerbaren Transmissionsgrad und/oder einer elektrisch steuerbaren Farbigkeit auf. Die Änderungsschicht (4) kann in einem elektrischen Feld ausrichtbare Flüssigkristalle (15), z.B. eine PDLC-Lage, aufweisen. Vorzugsweise umfasst der Folienkörper (1) zwei unterschiedlich gefärbte Farbfilterschichten (2, 3) und eine dazwischen angeordnete Änderungsschicht (4). Die Erfindung betrifft ferner ein Sicherheitselement (10) mit mindestens einem obigen Folienkörper und einer die Änderungsschicht (4) steuernden piezoelektrische Energiequelle (8).
Patent WO-2013020831-A1 (WO)
Inventor: DREPPER THOMAS
IPC: C07K14/195
Filed: 2012-07-27
Abstract: To investigate protein-protein interactions, protein foldings and protein localization and also in the secretion of proteins,  in vivo  reporter proteins are used in biotechnology and in basic research. In order to be able to utilize fluorescence reporters as markers for secretion processes, FMN-binding fluorescence proteins (FbFP) have been developed by us for the first time. The new fluorescence markers can be expressed like GFP in various bacteria. The binding of the chromophore FMN produces a cyan-green fluorescent protein which can be detected  in vivo  using all customary spectroscopic and microscopic methods. In contrast to GFP, this protein can also surprisingly be secreted via the Sec route and be converted to the fluorescence-active state in the periplasma.
Patent WO-2013041304-A1 (WO)
Title: Système antidérapage pour véhicules
Inventor: SINGULA ERICH
IPC: B60B39/00
Filed: 2012-08-13
Abstract: L'invention concerne un système antidérapage pour véhicules. L'invention vise à proposer un système antidérapage qui puisse être utilisé fiablement même sur une chaussée enneigée et sale. A cet effet, le système antidérapage (1) pour véhicules selon l'invention comprend un dispositif de support et plusieurs pièces moulées (4) qui peuvent être guidées par le dispositif de transport dans le sens de la marche (6), et qui sont reliées en continu les unes aux autres. Le dispositif de support comporte des éléments de déviation (5, 7) sur lesquels la courroie ou la chaîne sont déviées. Le dispositif de support peut être fixé sur le véhicule de telle manière que, lorsque le véhicule roule, les pièces moulées (4) sont tendues entre une roue du véhicule et un soubassement du véhicule. Sur le dispositif de support est fixé un boîtier (10, 12), qui protège une partie du dispositif de support se trouvant à l'avant dans le sens de la marche (6) et les pièces moulées qui s'y trouvent.
Patent WO-2013037677-A1 (WO)
Title: Résistance de mesure protégée contre les courants de court-circuit
Inventor: FREYERMUTH THOMAS
IPC: H01C10/46
Filed: 2012-09-05
Abstract: L'invention concerne une résistance (1) de mesure de courant électrique, comprenant deux dispositifs de raccordement électrique (21), au moins un élément résistif (3) disposé entre les dispositifs de raccordement électrique (21) et relié à ceux-ci de manière conductrice, et un module électronique (4) disposé entre les dispositifs de raccordement électrique (21) et relié à ceux-ci de manière conductrice pour détecter et traiter un signal de mesure. L'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu un dispositif de dérivation (5, 6) pour shunter l'élément résistif (3), une force générée par le courant déplaçant ou maintenant le dispositif de dérivation (5, 6) dans une position active lorsque le courant passant entre les dispositifs de raccordement électrique (21) est supérieur à une valeur d'excitation définie, et en ce que le dispositif de dérivation (5, 6) comprend au moins un conducteur de dérivation (6) dans lequel circule une partie du courant passant entre les dispositifs de raccordement électrique (21) lorsque le dispositif de dérivation (5, 6) se trouve en position active.
Patent WO-2013037799-A1 (WO)
Title: Module optique a reference commune, pour eclairage et/ou signalisation d'un vehicule automobile
Inventor: BLANDIN JONATHAN
IPC: F21W107/10
Filed: 2012-09-12
Abstract: L'invention concerne un module optique (1) pour dispositif d'éclairage et/ou de signalisation d'un véhicule, comprenant au moins une source lumineuse (2, 7) à (9) apte à générer un faisceau lumineux, un dispositif de refroidissement 3 apte à dissiper des calories et un dispositif de focalisation (4) du faisceau lumineux, caractérisé en ce que le dispositif de focalisation (4) est porté directement par le dispositif de refroidissement (3).
Patent WO-2013053580-A1 (WO)
Title: Corps céramique
Inventor: PAVONE DOMENICO
IPC: C23C18/12
Filed: 2012-09-21
Abstract: L'invention concerne un corps céramique (1). Pour améliorer sa résistance à la corrosion, le corps céramique (1) selon l'invention comporte sur au moins une partie de sa surface (4) un système stratifié (5) comprenant une ou plusieurs couches, au moins une couche (7) au sein du système stratifié (5) contenant de l'oxyde de chrome.
Patent WO-2013050405-A1 (WO)
Title: Methods and pharmaceutical compositions for the treatment of th2 mediated diseases
Inventor: AMIGORENA SEBASTIAN
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-10-03
Abstract: The present invention relates to methods and pharmaceutical composition for the treatment of T-helper type 2 (Th2)-mediated diseases. More particularly, the present invention relates to an inhibitor of the Suv39hl-HPla silencing pathway for use in the treatment of a T- helper type 2 (Th2)-mediated disease, in particular allergic asthma.
Patent WO-2013083458-A1 (WO)
Inventor: MENNE ACHIM
IPC: F16D57/04
Filed: 2012-11-28
Abstract: The invention relates to a motor vehicle drive train including a hydrodynamic retarder that comprises a revolving bladed impeller and a stationary or counter-rotating bladed turbine which jointly form a working chamber that can be filled with a working medium to switch on the retarder. The hydrodynamic retarder can be mechanically disengaged from the drive train by a disconnect clutch. The invention is characterized in that a fill level monitoring device detects the current fill level of the working medium in the working chamber, while a disconnect clutch-blocking device is effectively connected in a communicating or mechanical manner to the fill level monitoring device and prevents the disconnect clutch from engaging in accordance with the detected fill level.
Patent WO-2013170924-A1 (WO)
Title: Procédé de rénovation d'un lit de ballast d'une voie
Inventor: BRUNNINGER MANFRED
IPC: E01B27/10
Filed: 2013-04-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de rénovation d'un lit de ballast d'une voie. Lors d'un premier nettoyage d'un lit de ballast, les déblais produits (11) sont transportés par un système de bande transporteuse (12) vers un endroit de déchargement (13) situé directement derrière le deuxième dispositif d'évacuation (8) et sont déchargés, nivelés et compactés sur la plateforme (14) en créant une couche de valorisation des restes (15). Après mise en place d'un géotextile (26), une couche de protection (24) de plateforme est formée par apport de gravier (25).
Patent WO-2015018425-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement d'une pièce en forme de plaque comportant une couche transparente, verré, vitreuse, de céramique et/ou de cristal, dispositif de séparation d'une telle pièce et produit constitué d'une telle pièce
Inventor: KUMKAR MALTE
IPC: B28D5/00
Filed: 2013-08-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement d'une pièce en forme de plaque comportant une couche (2) transparente, verré, vitreuse, de céramique et/ou de cristal, notamment pour le traitement d'une pièce en forme de plaque dans la fabrication de vitres d'écrans. A partir de la pièce en forme de plaque, on sépare tout d'abord incomplètement une pluralité de sections partielles (17) de la pièce restante en ménageant le long du contour extérieur des sections partielles (17) des évidements qui traversent l'une au moins des couches (2) dans la direction de l'épaisseur et les sections partielles (17) restent liées au reste de la pièce, au moins dans ladite une des couches (2), par une liaison résiduelle de type nervure. C'est seulement plus tard que l'on isole les sections partielles (17) en détachant les liaisons résiduelles de type nervures. L'invention concerne en outre un dispositif de séparation (4) et un produit constitué d'une pièce en forme de plaque comportant une couche (2) transparente, verré, vitreuse, de céramique et/ou de cristal.