baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0605494-A1 (EP)
Inventor: CIBURA KLAUS
IPC: C09D163/10
Filed: 1992-09-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une composition de revêtement aqueuse qui contient une résine époxy comprenant des groupes carboxyle, présentant un indice d'acidité compris dans la plage 5 à 200 mg KOH/g et un équivalent époxy compris dans la plage 1000 à 40 000, ainsi qu'éventuellement des agents de réticulation, éventuellement les agents auxiliaires et les additifs habituels, des solvants organiques, ainsi qu'éventuellement des pigments et des matières de charge. La neutralisation de la solution de liant organique se fait au moyen d'une amine tertiaire à une température comprise entre 60 °C et 120 °C. Ensuite, une dispersion aqueuse est produite de façon qu'au moins 95 % des groupes époxy contenus dans la résine époxy aient été transformés. Les compositions aqueuses de revêtement produites selon ledit procédé sont utilisées, de préférence, pour le revêtement de boîtes de conserve.
Patent EP-0607179-A1 (EP)
Inventor: CONZELMANN GERHARD
IPC: H01L27/02
Filed: 1992-09-17
Abstract: Un circuit intégré monolithique bipolaire comprend des composants situés dans des puits mutuellement isolés par des couches d'arrêt, telles que les zones collectrices d'un ou plusieurs transistors, les zones de base d'un ou plusieurs transistors à polarité inverse ou des puits de résistance. Au moins un puits est temporairement polarisé par rapport au substrat dans le sens de passage par des tensions de signalisation, par des effets parasitaires du système de connexion électronique, ou par des tensions alternatives de haute fréquence transmises à des fils d'amenée. Le courant qui circule à travers la diode du substrat injecte ainsi un porteur minoritaire dans le substrat, et ce porteur est capté par une barrière (8) qui encercle le puits qui sert de source au porteur minoritaire et qui s'étend de la surface à l'intérieur du substrat avec un dopage de même polarité que le substrat. La barrière (8) est reliée à un pôle (01) de la tension d'exploitation (pôle de masse) et au moins une des zones du substrat situées à l'extérieur de la barrière (8) est reliée à une zone du substrat (04) située à l'intérieur de la barrière (8).
Patent EP-0557500-A1 (EP)
Inventor: SAMUELS JAMES THOMAS
IPC: G03D3/13
Filed: 1992-09-10
Abstract: Système (10) de régulation thermique situé dans une machine (12) de développement automatique de films, qui comporte des conduits de recirculation de révélateur et de fixateur (30, 40) dotés de corps de chauffe à gaine de protection (34, 44) et de thermistors (35, 45), et une boucle de refroidissement (37) dans le conduit (30) du révélateur, qui se trouve dans une relation d'échange de chaleur avec de l'eau située dans une cuve de lavage (23). Ledit système (10) comporte également une soufflerie (48), un corps de chauffe (49) et un thermistor (52) situés dans un conduit d'air d'un séchoir (24). Les vitesses réelles de chauffe et de refroidissement des cycles de chauffe et de refroidissement sont déterminées sur la base des mesures thermiques effectuées par les thermistors (35, 45, 52). Le fonctionnement des corps de chauffe (34, 44, 49) et de la boucle de refroidissement (37) est commandé par comparaison des températures mesurées avec les températures de réglage préétablies. Les dysfonctionnements du système (10) sont identifiés par comparaison des vitesses réelles avec les vitesses caractéristiques d'un fonctionnement normal. Les données thermiques mesurées sont validées sur la base de la comparaison de températures mesurées avec des prévisions de température calculées en se fondant sur les relations entre gains ou pertes de chaleur associés à des cycles de chauffe ou de refroidissement particuliers. Les données non valables accidentelles ne sont pas prises en compte pour la régulation et le diagnostic d'erreurs.
Patent EP-0558731-A1 (EP)
Inventor: DENJEAN FRANCOIS LA CHARTREUSE
IPC: A61H3/02
Filed: 1992-09-14
Abstract: Sa partie supérieure est constituée d'un tube métallique coudé (2) assemblé à une pièce en matière plastique moulée (3) comportant une poignée (30) et une extrémité en arc de cercle (31) reliées par un corps allongé (32) dont la face interne (33) épouse le contour du tube (2) sur environ une demi-circonférence et qui comporte un perçage (37) disposé en regard de deux perçages (22, 23) diamétralement opposés ménagés dans le tube (2), en regard desquels se trouve disposé un perçage (43) ménagé dans une contre-pièce (4) dont une face (42) épouse partiellement le contour du tube (2), une vis (5) d'assemblage permettant la solidarisation du tube (2) à la pièce (3) et à la contre-pièce (4).
Patent EP-0568658-A1 (EP)
Title: Procede permettant de transformer un canal de commande en canal vocal de donnees temporaire dans un systeme de radiocommunications
Inventor: GRUBE GARY W
IPC: H04W72/04
Filed: 1992-09-30
Abstract: Un procédé (215) autorise la transformation d'un canal de commande en un canal de communication (vocal/données), ce qui permet de maintenir un niveau prédéterminé de service dans un système de radiocommunications. Il recourt à un contrôleur central (101) qui attribue un nombre limité de canaux de communications à plusieurs postes d'abonnés (108-112). Après avoir reçu (203) une demande de canal de communication émanant de l'un de ces postes d'abonnés (108-112), le contrôleur (101), s'il détermine (205) que tous les canaux de communication sont occupés, transforme (215) alors temporairement le canal de commande en canal de communication.
Patent EP-0609356-A1 (EP)
Title: Utilisation de 2-aminopropan-1,3 diol en tant qu'agents chimiotherapeutiques
Inventor: JIANG JACK B
IPC: A61K33/243
Filed: 1992-10-19
Abstract: Système pharmaceutique adapté pour inhiber la croissance d'une cellule ou tumeur cancéreuse mammifère, caractérisé par un agent chimiothérapeutique sélectionné parmi adriamycine et cisplatine et associé à une quantité efficace d'un agent de potentialisation comportant un composé de la formule (I), dans laquelle R représente alcynyle, alcényle ou alkyle C5-C20. On a également prévu un procédé d'inhibition de la croissance in vitro d'une cellule ou tumeur cancéreuse mammifère, consistant à administrer à la tumeur ou à la cellule une quantité suffisante d'un agent chimiothérapeutique sélectionné parmi adriamycine et cisplatine, pour inhiber la croissance de la cellule ou de la tumeur; et à administrer à la tumeur ou à la cellule un agent de potentialisation comportant un composé de la formule (II), dans laquelle R représente alcynyle, alcényle ou alkyle C5-C20, la quantité administrée dudit agent de potentialisation étant suffisante pour assurer une augmentation de l'inhibition de croissance due à l'agent chimiothérapeutique.
Patent EP-0620938-A1 (EP)
Inventor: STROEMBERG FREDRIK
IPC: G06Q99/00
Filed: 1992-11-27
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un agencement de système informatique permettant d'établir un dialogue entre une unité centrale (C) et au moins une unité d'utilisateur (Ai). L'unité d'utilisateur (Ai) comprend au moins un dispositif d'affichage (1) et une mémoire (4), et peut être connectée à l'unité centrale (C). Celle-ci (C) comrpend une mémoire centrale (6) dans laquelle est mémorisée une partie logiciel, appelée la partie dialogue (DD), destinée au traitement de données demandé par l'unité d'utilisateur (A1). Des informations concernant un texte et/ou une image devant être présentée sur le dispositif d'affichage (1) sont pré-mémorisées dans la mémoire (4) de l'unité d'utilisateur, les unités d'utilisateur séparées (A1, A2) pouvant être de types différents. Les informations transmises de l'unité centrale (C) à l'unité d'utilisateur (Ai) au cours d'une scéance de dialogue comprennent au moins un premier élément d'identification qui correspond à un message à transmettre, ce premier élément d'identification indiquant un objet de présentation qui correspond au message dans la mémoire (F) de l'unit de l'utilisateur. L'objet de présentation présente le message sous des formes différentes en fonction du type d'unité d'utilisateur concerné.
Patent EP-0563530-A1 (EP)
Inventor: RADKE WOLFGANG
IPC: H01H31/12
Filed: 1993-02-03
Abstract: A power connecting block consists of a housing (1) having a lower part and side walls attached thereto, and having connections for busbars, of a switching cage (7) which can move transversely with respect to the longitudinal axis of the housing (1) and has fuse inserts (which are arranged thereon) and guide webs (9), and of a switching lever (11) having connecting elements (14, 15) which are arranged at a distance from one another and are guided in the side walls of the housing (1) by means of complementary parts (16, 17). In order that only a small amount of space is required when the block is in the switched-off state, and in order that low operating forces on the switching lever are nevertheless achieved, it is provided according to the invention that one connecting element on the rigid, mechanical switching lever (11) is constructed as a rotating journal (15) which is guided in an elongated hole (16), and that the other connecting element on the switching lever (11) is constructed as a bearing journal (14) which is guided in an elongated recess (17), which is arranged at a distance from the elongated hole (16), is parallel thereto and is open to the outside towards the upper edge (37), on the switching-lever side, of the housing, and has a bearing pocket (36) at the opposite, inner end in order to support the bearing journal (14) on the switching lever (11) in a force-fitting manner, and in that a bent free-running link (32) is provided between the bearing pocket (36) and the upper edge (37) of the housing (1). <IMAGE>
Patent EP-0562246-A1 (EP)
Inventor: KARG JEFFREY
IPC: A61M5/00
Filed: 1993-02-05
Abstract: A fluid delivery device and method of delivering fluid is provided. The device comprises a delivery member including a member for creating a vacuum pressure, to suck fluid into a reservoir, and for expelling fluid from the reservoir. A body is provided including a first opening, a second opening, and a third opening, the interior of the body defining a first fluid pathway from the first opening to the second opening and a second fluid pathway from the second opening and a second fluid pathway from the second opening to the third opening. The delivery member is coupled to the second opening. A fluid source is coupled to the first opening. A fluid conduit is coupled to the third opening for allowing the device to deliver product to a patient. The first and second fluid pathways are defined in part by walls that define a central cavity and a diaphragm located therein. The diaphragm closing both the first and second fluid pathways when it is in a first, static position and opening the first pathway when the delivery member creates a vacuum pressure, while maintaining the second pathway in a closed position. When the delivery member creates a positive pressure, the second pathway is opened while the first fluid pathway is maintained in a closed position.
Patent EP-0562402-A1 (EP)
Inventor: KELLER MARTIN
IPC: E04F15/10
Filed: 1993-03-15
Abstract: The panels for coverings, in particular heavy duty floor coverings, have a use surface (4) and a bearing surface (6) and border regions with integral connecting members for connecting the panel to further panels. Each border region is designed as a flange-like projection (18, 12, 14). One surface of the projection forms a part either of the use surface (4) or of the bearing surface (6). The projections are intended to engage over or under corresponding projections of further panels. Each use-surface-side projection (18) is intended to be supported on the corresponding bearing-side projection of the further panels. Each projection (18, 12, 14) has guide members (17) on its surface (16) which is located essentially opposite the use surface (4) or the bearing surface (6). These guide members are intended to guide the panel (2), such that its edges are parallel, on corresponding guide members of the further panels. <IMAGE>
Patent EP-0567901-A1 (EP)
Inventor: VON VIETINGHOFF JOACHIM DIPL-I
IPC: H01R13/658
Filed: 1993-04-20
Abstract: For reasons of electromagnetic compatibility (EMC), individual components often have to be connected to one another electrically over a large area for screening, in electrical appliances. For this purpose, a device for the electrical connection of two components is proposed which ensures as good an electrical connection as possible between the components even when said components are frequently installed into and removed from an electrical apparatus, in that limiting means for limiting the movement of the elastic element (KF) of the device in the direction of the components are provided. The invention is used in electrical apparatuses. <IMAGE>
Patent EP-0574750-A1 (EP)
Inventor: SCHNEIDER EGON
IPC: B65G47/68
Filed: 1993-05-26
Abstract: The invention relates to a method and an apparatus for converting a multi-track flow of containers into a single-track flow of containers, the containers (14) being fed in a multi-track feed to a conversion region (U) and being conveyed away from the latter in single track, retaining their original orientation. Initially, single-track groups of containers (A, B, C) are periodically discharged from the multi-track flow of containers to the conversion area (U) in such a manner that the groups of containers are arranged offset, with respect to the conveying direction (F), both one behind the other and transversely parallel to each other, and then the groups (A, B, C) of containers are arranged, in the conversion area (U) one behind the other into a continuously removable, single-track row of containers. <IMAGE>
Patent EP-0579971-A1 (EP)
Inventor: CHUBB NORMAN L
IPC: F21V21/02
Filed: 1993-06-23
Abstract: A plastic building wall mounting bracket assembly (10) comprises a one-piece mounting bracket (12) with a back wall (14) and an integral continuous peripheral wall (18) extending axially therefrom, a flange member (22) having an outside flange (24) and an integral flange wall (26) extending axially therefrom to be received by the mounting bracket (12) so that only the flange member (26) is visible from outside the building.
Patent EP-0579258-A1 (EP)
Inventor: BETHKE OLAF ERICH
IPC: F24D18/00
Filed: 1993-07-19
Abstract: The water-heating and power supply installation is powered by an IC engine (1) generator (2). The core unit of the system is a combined two-compartment heat exchanger/thermal storage unit (8) e.g. of concrete, containing a stable aggregate material e.g. gravel/pebble and a suitable circulating oil filling. An electric heating element (not shown) is incorporated in the heat exchange/thermal storage unit for generator or off-peak mains coupled (3) energisation when required and waste-heat is supplied from the IC engine exhaust and cooling water via the conduits (6,7) for heating the incoming cold water (11E) piped (11) to consumer (12). A battery charger(s) or hydrogen generator (4) can be coupled as additional waste-heat/energy sources.
Patent EP-0583655-A1 (EP)
Inventor: FAHRION OTMAR
IPC: B64F5/10
Filed: 1993-07-28
Abstract: In the case of a dock for carrying out work on an aircraft (18), supporting carriages (34) are provided which are supported by supporting frameworks (20-24, 28) and are adjustable in the horizontal and vertical directions. The supporting carriages (34) each have guide rails (36, 38) in which a base section (40) runs, on which in each case one work platform (30) is mounted, via two pantograph linkages. The supporting carriages (34) can move into an aligned position so that a working platform supporting section (40) can be moved from one supporting carriage to the other. <IMAGE>
Patent EP-0596220-A1 (EP)
Inventor: SCHULZ HANS-JOACHIM
IPC: F16L55/027
Filed: 1993-09-10
Abstract: A compressed-air venting apparatus essentially comprises a housing (1, 2, 19, 17, 5) having an inlet (18) and an outlet (4) and sound-damping means (3) arranged in the housing (1, 2, 19, 17, 5) between the inlet (18) and the outlet (4). In order to prevent an excessive dynamic pressure forming in the housing interior when, after a relatively long operation period, the compressed-air permeability of the sound-damping means lessens, the invention provides channels which pass through the sound-damping means (3) in the longitudinal direction and through which compressed air can flow from the inlet directly to the outlet. In a compressed-air venting apparatus of this type, the sound damping, as a result of the channels which are designated as emergency passageways, is not as good as in compressed-air venting apparatuses which do not have such emergency passageways. In order to avoid this disadvantage, the compressed-air venting apparatus according to the invention exhibits a principal air path, leading from the inlet (18) to the outlet (4) via the noise-damping means (3), and an auxiliary air path (10, 9, 8, 4) which is provided parallel to said principal air path and is composed of a first sub-channel (10, 9, 8) which extends from the inlet (18) and of a second sub-channel (4) which is formed by the outlet (4) or extends to the outlet (4), the two sub-channels (10, 9, 8, 4) not being filled by the noise-damping means (3). The two sub-channels (10, 9, 8, 4) are connected to each other via the noise-damping means (3). The two sub-channels (10, 9, 8, 4) and that part of the noise-damping means (3) which connects the two sub-channels (10, 9, 8, 4) are arranged such that said part of the noise-damping means (3), when being acted upon by a dynamic pressure, releases a direct connection between the two sub-channels (10, 9, 8, 4). In this compressed-air venting apparatus, there is no direct connection in normal operation (noise-damping means are not contaminated) between the inlet (18) and the outlet (4), which leads to the atmosphere, as a result of which good noise damping is achieved. <IMAGE>
Patent EP-0599354-A1 (EP)
Inventor: LANDER JACK R
IPC: A61B19/00
Filed: 1987-10-19
Abstract: A trocar comprising: 
   a first housing (13); 
   a stylet (14) secured to and extending from said first housing, said stylet having a sharp tip (15) at a distal end; 
   a protective member (16) slidably mounted in said first housing between an extended and a retracted position, said protective member including three fingers at a distal end thereof which are disposed with respect to said stylet when in said extended position to protect against injury from said sharp tip; 
   a spring (19) in said first housing biasing said protective member outwardly of said first housing into said extended position; 
   latch means (22) in said first housing for locking said protective member in said extended position; and 
   release means (28) mounted in and projecting from said first housing for releasing said latch means, upon a depression of said release means from a first position projecting from said first housing to a second less-projecting position, to permit movement of said protective member into said retracted position.
Patent EP-0610572-A1 (EP)
Inventor: WEICKENMEIER KLAUS DIPL-ING
IPC: F04D29/18
Filed: 1993-12-10
Abstract: An assembly which serves for conveying washing liquid out of a supply tank (10) to a washing nozzle (42) directed onto a window of a motor vehicle is proposed. The conveying assembly comprises an electric drive motor (16) for a conveying pump (24) which has a conveying member (28) connected operatively to the armature shaft of the electric motor and rotating in a pumping chamber (22), and the pumping chamber is conductively connected to the supply tank (10) via a suction conduit and to the washing nozzle (42) via a delivery conduit. An especially intensive cleaning of the window subjected to the washing jet is achieved if there is arranged in front of the conveying pump (24), as seen in the direction of flow of the washing liquid, a pre-conveying pump (34) which is designed as a flow pump and a conveying member (32) of which rotates in a pre-pumping chamber (36) which is conductively connected to the pumping chamber (22) of the conveying pump (24) by means of an overflow channel (64), because the two-stage pump thus formed applies the washing liquid with higher pressure to the window to be cleaned. <IMAGE>
Patent EP-0604907-A1 (EP)
Inventor: JAERVENKYLAE JYRI
IPC: B29C48/09
Filed: 1993-12-23
Abstract: According to the invention, a core pipe (2) is formed, whose properties correspond to the requirements set by the fluid to be conducted. With a suitable coating method an outer protective layer (3) is formed around the core pipe (2) of such a plastic material, which properties meet the requirements set by the prevailing environment and/or pipelaying procedure.
Patent EP-0560527-A1 (EP)
Inventor: FABIAN LIBOSLAV
IPC: G05F1/625
Filed: 1993-03-02
Abstract: 57 An optically isolated current mirror provides an isolated output signal as a function of an input signal. A first optical isolator generates an isolated control signal as a function of the input signal. An amplifier is connected in a voltage follower configuration which supplies the output signal as a function of the control signal and a feedback signal. A second optical isolator generates the feedback signal as a function of the output signal.
Patent EP-0562806-A1 (EP)
Inventor: KARASAWA MINATO
IPC: B01J27/18
Filed: 1993-03-23
Abstract: An α, β-unsaturated carboxylic acid is produced by catalytically reacting an α-hydroxycarboxylic acid amide of the formula (1),
       
 where R₁ and R₂ are independently selected from the group consisting of hydrogen and C₁ - C₄ alkyl groups, provided that at least one of R₁ and R₂ is the alkyl group, with water in the presence of a solid acid catalyst containing a high surface area rare earth phosphate anhydride having the monoclinic system structure producible by heating a rare earth phosphate of the hexagonal system structure at 60 - 200°C in a solution of an inorganic acid, an in-organic acid salt and/or an inorganic acid ester where the molar ratio of the inorganic acid component to the rare earth phosphate of the hexagonal system structure is 0.5 - 400.
Patent EP-0581549-A1 (EP)
Inventor: SAITO YUICHI
IPC: B60C1/00
Filed: 1993-07-22
Abstract: A radial tyre having improved running stability as well as excellent ride comfort and rolling resistance comprising a tread, a sidewall and a bead, said sidewall being obtained from a rubber composition comprising :
     (i) a rubber component consisting of 40 to 70 parts by weight of a butadiene rubber and 30 to 60 parts by weight of a natural rubber and/or an isoprene rubber, and   (ii) 10 to 30 parts by weight of a short fibre and not more than 30 parts by weight of a carbon black based on 100 parts by weight of the rubber component. Not less than 90% of the short fibre is oriented at an angle of ±20° to a circumferential direction of the tyre, and the thickness of the sidewall is not more than 6mm. Further, the ratio E *   a /E *   b  of the complex elastic modulus E *   a  at the direction of orientation to a complex elastic modulus E *   b  at a direction perpendicular to the orientation direction is not less than 3.
Patent EP-0595646-A1 (EP)
Inventor: TOLINO RALPH WALTER
IPC: G21C19/02
Filed: 1993-10-29
Abstract: A tool (11, 21) for use in installing O-ring seals (9) in the removable head (3) of a nuclear reactor pressure vessel (1). Disclosed are two embodiments of the tool (11, 21). One embodiment (11) is adapted to fit within the stud bolt holes of the flange (5) of the removable head (3) of the pressure vessel (1). The other embodiment (21) is adapted to be magnetically attached to the underside of the flange (5) of the removable head (3) of the pressure vessel (1). The tool (11, 21) uses a movable support arm (14, 25) to properly position and support the O-rings (9) in their respective grooves (8) machined in the underside of the flange (5) of the removable head (3).