baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2574642-T3 (ES)
Title: Paredes falsas de tela tensada unidas por un raíl separador inclinado
Inventor: SCHERRER JEAN-PAUL
IPC: E04B9/30
Filed: 2004-12-23
Granted: 2016-06-21
Abstract: Falsa pared formada por una tela tensada (3) mantenida en su periferia por un borde (6) adaptado para ser fijado a raíles solidarios al techo y/o a las paredes de locales, en la que los raíles están formados por una base (B) y por dos grupos de retención (7), estando formado cada grupo de retención (7) por dos alas paralelas (7a, 7b) separadas entre sí, a saber, una primera ala externa (7a) y una segunda ala interna (7b) de menor altura que termina en un saliente (9) que se extiende hacia la primera ala (7a) y termina a una distancia de esta (g) capaz de permitir el paso del borde (6), de modo que este pueda descansar en apoyo simple sobre el saliente (9), estando inclinadas las alas (7a, 7b) con respecto a la base de modo que las alas grandes (7a) convergen entre sí, caracterizada porque la separación de los extremos de las alas grandes (7a) es tal que la distancia (h) que existe entre el extremo de un ala grande (7a) y el plano del ala grande del grupo de retención opuesto es igual a la distancia (g) que separa el saliente (9) de este último, del ala grande (7a) que está asociada al mismo, estando formadas las alas (7a, 7b) de cada grupo de retención (7) de una sola pieza.
Patent ES-2311888-T3 (ES)
Inventor: WIREN ARVID
IPC: G06F21/55
Filed: 2005-02-15
Granted: 2009-02-16
Abstract: Method for safe calculation of a result (E) in a microprocessor system whereby: a first calculation of the result value is undertaken to produce a first computer result (E1), a second calculation is carried out to produce a second computer result (E2), the two results are compared and, if the two values do not agree, the calculated result is characterized as faulty. The invention also relates to a corresponding microprocessor and data carrier, especially a chip card or chip module for implementing the inventive method.
Patent ES-2304645-T3 (ES)
Title: Robot para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo laser transmitido por una fibra optica dispuesta en el interior del robot.
Inventor: DEPLANO STEFANO
IPC: B23K26/08
Filed: 2005-03-02
Granted: 2008-10-16
Abstract: Robot para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo láser que comprende una estructura que incluye por lo menos un brazo articulado (1), provisto de una forma tubular y que termina con una muñeca del robot (3), estando provista esta última de una forma sustancialmente tubular hueca, en el que dicha muñeca (3) une el brazo articulado (1) anteriormente mencionado con un soporte (7) para el montaje de un cabezal de enfoque del láser (15) sobre el mismo, de tal modo que dicho soporte (7) pueda girar alrededor de uno o más ejes (4-6) con respecto al extremo terminal del brazo articulado (1) del robot, comprendiendo dicho robot asimismo uno o más motores eléctricos (40) para controlar los giros de dicha muñeca del robot (3) alrededor de dichos ejes (4-6), y en el que dicho robot está provisto asimismo de un cabezal de enfoque del láser (15) montado en dicho soporte (7) y con una fibra óptica (8) para conducir el rayo láser desde un generador de láser hasta el cabezal de enfoque (15) anteriormente mencionado, en el que la fibra óptica que suministra el rayo láser de potencia al cabezal de enfoque del láser presenta por lo menos una parte (8) dispuesta en el interior de la estructura del robot y en particular en el interior del brazo articulado (1) y en el interior de la muñeca hueca (3) del robot, caracterizado porque dicha parte de fibra óptica (8) está provista de una junta giratoria (10) en un extremo (8a) opuesto a la muñeca hueca (3), mientras en la proximidad de la muñeca hueca (3) está conectada a un conectador (11) de un dispositivo de reflexión de espejo (12) que envía el rayo láser de potencia en una dirección radial hacia un elemento adicional de una fibra óptica (14) que transporta el rayo láser de potencia hasta el cabezal de enfoque del láser (15).
Patent ES-2310801-T3 (ES)
Title: Aparato de venta de tarjetas.
Inventor: TAO YOSHITAKA
IPC: G07F11/04
Filed: 2005-08-10
Granted: 2009-01-16
Abstract: Un aparato de venta de tarjetas que vende una tarjeta que comprende un medio de registro sobre el que son registrados datos para un juego, comprendiendo el aparato: un alojamiento (100) que comprende una abertura de salida (141) a través de la cual es emitida la tarjeta; una pluralidad de dispensadores de tarjetas (610) prevista en el alojamiento (100) y en los que están alojadas las tarjetas; un miembro de guiado de tarjetas (611) que guía la tarjeta dispensada por el dispensador de tarjetas, a la abertura de salida (141); una unidad de selección que selecciona uno de la pluralidad de dispensadores de tarjetas (610) que dispensa la tarjeta; una unidad de control (1501) que transmite una señal de dispensación al dispensador de tarjetas seleccionado por la unidad de selección; caracterizado porque la selección es hecha de acuerdo con condiciones de dispensación predeterminadas de tal modo que una probabilidad de dispensación es relativamente baja para un primero de la pluralidad de dispensadores de tarjetas y que la probabilidad de dispensación en relativamente elevada para un segundo de la pluralidad de dispensadores de tarjetas; una unidad de selección de modo que selecciona o bien un modo de juego o bien un modo de compra de tarjeta si el aparato de venta de tarjetas está montado en un aparato de juego, en el que la unidad de control salta el juego y transmite una señal de dispensación de tarjetas si se ha seleccionado el modo de compra, o transmite la señal de dispensación de tarjeta al final del juego o de acuerdo con el progreso del juego si se ha seleccionado el modo de juego.
Patent ES-2332003-T3 (ES)
Inventor: MOORE JOHN W
IPC: C11D3/18
Filed: 2005-02-17
Granted: 2010-01-22
Abstract: Compositions and methods of treating textiles are disclosed. More specifically, stable compositions and methods for softening a wide range of fabrics are disclosed, including 100% cotton and hydrophobic synthetic fabrics, without detrimentally affecting the water absorbency properties of the fabrics. The compositions and methods provide desirable odor control without interfering with the stability of the product. The compositions contain at least one fatty material, water-dispersible polyolefin or at least one water-soluble or waterdispersible polyorganosiloxane, and at least one bleaching agent, preferably hydrogen peroxide. The compositions may optionally contain discrete, individual polymer particles, preferably polytetrafluoroethylene (PTFE), polyvinyl acetate (PVA), polyvinyl acetate/acrylic copolymer (PVA/a), or a combination thereof. The compositions are particularly useful when added to the rinse water in the laundering process, or in the final scouring of a fabric finishing operation.
Patent ES-2332796-T3 (ES)
Inventor: STEINHARDT UWE
IPC: A61F2/18
Filed: 2005-01-20
Granted: 2010-02-12
Abstract: The prosthesis (10) for the auditory ossicles is fitted to the anvil projection at one side and at the stirrup on the other side, or is fitted directly into the inner ear. The prosthesis is of an elastic material, or in at least a joint structure, to extend from the anvil projection with an angle to the other end at the stirrup. The prosthesis is held at the anvil by a clip (11), at a rod (12) with a ball end (13), to be held in a U-shaped pan (14) on a rod (15) which ends as a piston (16) or a second clip. The prosthesis, or component parts, can be of a metal or biocompatible plastics or fiber compound materials.
Patent ES-2325997-T3 (ES)
Title: Composiciones refrescantes fisiologicas que contienen ester etilico altamente purificado de n-((5-metil-2-(1-metiletil)ciclohexil)carbonil)glicina.
Inventor: ERMAN MARK B
IPC: A23L27/00
Filed: 2005-03-23
Granted: 2009-09-28
Abstract: Un producto de consumo que comprende el éster etílico de N-[[5-metil-2-(1-metiletil)ciclohexil]carbonil]glicina con la siguiente fórmula estructural: ** ver fórmula** en donde el éster etílico tiene una pureza de al menos 96%, siendo dicho producto de consumo una mezcla de sabor, un alimento, confite, bebida, goma de mascar, hilo dental, pasta dentífrica, enjuague bucal, composición contra la placa dental, composición contra la gingivitis, pastilla para la garganta, gotas para la garganta, comprimido antiácido, o una composición farmacéutica o médica.
Patent ES-2349086-T3 (ES)
Title: Enzimas para uso farmacéutico.
Inventor: SVENDSEN ALLAN
IPC: A61K38/48
Filed: 2005-05-24
Granted: 2010-12-27
Abstract: Proteasa ácido estable de al menos 90% identidad a la SEC ID nº: 1, para uso como un medicamento para el tratamiento de la insuficiencia pancreática exocrina, en donde ácido estable significa que la actividad proteasa de la enzima proteasa pura, en una dilución correspondiente a A280 = 1.0, y tras la incubación durante 2 horas a 37ºC en el siguiente tampón: 100 mM de ácido succínico, 100 mM de HEPES, 100 mM de CHES, 100 mM de CABS, 1 mM de CaCl2, 150 mM de KCl, 0.01% Triton® X-100, pH 3.5; es al menos un 80% de la actividad de referencia.
Patent ES-2321535-T3 (ES)
Title: Compuestos de piridina para el tratamiento de enfermedades mediadas por prostaglandinas.
Inventor: GIBLIN GERARD MARTIN PAUL
IPC: A61K31/44
Filed: 2005-12-21
Granted: 2009-06-08
Abstract: Ácido 6-[(5-cloro-2-{[(4-cloro-2-fluorofenil)metil]oxi}fenil)metil]-2-piridinacarboxílico o una de sus sales.
Patent ES-2388927-T3 (ES)
Title: Extracto natural que contiene un xantohumol, así como el procedimiento para su producción y productos obtenidos a partir del mismo
Inventor: BACK WERNER
IPC: A23L33/00
Filed: 2005-12-22
Granted: 2012-10-19
Abstract: Extracto tostado que contiene xantohumol (XN) con un contenido de XN de al menos 10 mg/kg, que seobtiene a partir de un extracto tostado que comprende un extracto frío o caliente de malta tostada, trituradao sin triturar, de cereales, cafe o cacao, y de un extracto de lúpulo que contiene XN.
Patent ES-2318591-T3 (ES)
Inventor: GAUS GERHARD
IPC: D21B1/34
Filed: 2006-01-13
Granted: 2009-05-01
Abstract: Pulp beater comprises a vessel for receiving pulp and water, a blade-bearing rotor mounted in the vessel, and a screen (10) whose surface is swept by the rotor. The rotor blades (3) are curved so that the angle (alpha ) between the tip of the leading edge (4) and the circumference (5) of the blade path is no more than 20[deg] and the blades are fitted on top with forward-projecting guide facings (7) that intersect the circumference at an angle (beta ) of at least 40[deg]. An independent claim is also included for a pulp beater rotor as above.
Patent ES-2322385-T3 (ES)
Inventor: REHBERG MICHAEL
IPC: F28F27/02
Filed: 2006-01-19
Granted: 2009-06-19
Abstract: The heat exchanger consists of a stack of plates (1) and close spacing (2, 2'). has one or both heat exchange media distributed between the plates by several identical distribution channels (3) at one end of the plates, and collected by a collection channels (4) at the other end. Guiding and diverting devices (5) ensure that the fluid always passes from the outermost plate edge into the space between the plates.
Patent ES-2306324-T3 (ES)
Inventor: SEYFETTIN KARA
IPC: A47L15/23
Filed: 2006-05-03
Granted: 2008-11-01
Abstract: The dishwasher has a rinsing container (2) with a spraying arm (7) that is equipped with spray nozzles (8). The spraying arm is rotatable around an axis that is approximately vertical when the dishwasher is in usage position. Pipelines (9, 10) are provided for supplying a washing liquid to the spraying arm and/or the spray nozzles. A rotatable ring-shaped closing unit (20) opens and closes the spray nozzles for pulsed spray jets.
Patent ES-2317394-T3 (ES)
Inventor: VAN DEN HEUVEL FRANCISCUS ANTONIUS
IPC: G08G1/16
Filed: 2006-09-22
Granted: 2009-04-16
Abstract: Method for producing an image from a vehicle, comprising the steps of: mounting a first camera on the vehicle, the first camera having a field of view; mounting a second camera on the vehicle and on a predetermined position relative to the first camera, the second camera having a field of view; acquiring a first image with the first camera; acquiring a second image with the second camera after the first image has been acquired when the position of the second camera is sufficiently close to or even coincides with the position from which the first image was taken, whereby the field of view of the second camera partially overlaps the field of view of the first camera when the first image was taken; generating an image by stitching the first image and the second image together.
Patent ES-2337389-T3 (ES)
Inventor: ESTIEVENART DIDIER
IPC: B66C9/10
Filed: 2006-09-11
Granted: 2010-04-23
Abstract: The rolling bridge lateral guide has at least one roller (7) rotating in a mobile assembly (10) that is moved towards a rest position by an elastic component (18). The mobile assembly moves in a first guide (13) in a direction (R) perpendicular to the roller's axis of rotation (Z), and the first guide slides in a second guide (14), in which it is held by a retaining element (28). The retaining element is designed to release the first guide when a predetermined effort is applied to it, and a second elastic component (26) moves the first guide into its normal operating position.
Patent ES-2672168-T3 (ES)
Title: Método para retirar elementos de fijación ciegos
Inventor: MALLY SUJITH
IPC: B25B27/06
Filed: 2006-01-17
Granted: 2018-06-12
Abstract: Un método para retirar un elemento de fijación ciego (100) de un agujero a través de una pieza de trabajo que tiene un lado accesible y un lado inaccesible, la pieza de trabajo separada de otra parte mediante al menos una primera distancia, teniendo el elemento de fijación ciego (100) un perno de núcleo (110), un cuerpo (112), un manguito acampanado (114) y una tuerca (116), teniendo el cuerpo (112) una cabeza ampliada que tiene una sección transversal longitudinal troncocónica, teniendo el perno de núcleo (110) una porción de cabeza (221) que tiene un diámetro máximo mayor que un diámetro máximo de una porción restante del perno de núcleo (110) y dispuesta en el lado accesible de la pieza de trabajo, extendiéndose la porción restante del perno de núcleo (110) a través de un conducto cilíndrico en el cuerpo (112), siendo la superficie interior del cuerpo complementaria a la superficie exterior de una porción del perno de núcleo, el cuerpo (110) ubicado en el agujero, la tuerca enganchada con el perno de núcleo (110) y sosteniéndose contra el manguito acampanado, ensanchándose el manguito acampanado sobre una porción del cuerpo (112) y siendo presionado contra el lado inaccesible de la pieza de trabajo, comprendiendo la primera distancia una distancia que sobresale el cuerpo (112) de la pieza de trabajo en el lado inaccesible de la pieza de trabajo, la longitud del manguito acampanado antes de ensancharse y la longitud de la tuerca, comprendiendo el método: retirar la porción de cabeza (221) del perno de núcleo (110); conducir la porción restante del perno de núcleo (110) al menos parcialmente a través del conducto en el cuerpo (112) en una primera dirección hacia el lado inaccesible de la pieza de trabajo de tal forma que el manguito acampanado ya no está en el cuerpo (112); y caracterizado por que la porción restante del perno de núcleo (110) permanece soportada temporalmente por el cuerpo (112) mientras el cuerpo (112) se está extrayendo del agujero en una segunda dirección, opuesta a la primera dirección, comprendiendo el método además extraer el cuerpo (112) del agujero en la segunda dirección.
Patent ES-2390467-T3 (ES)
Title: Composiciones de penoxsulam como un herbicida para césped, viñedos y huertos
Inventor: LOUGHNER DANIEL
IPC: C05G3/60
Filed: 2006-02-10
Granted: 2012-11-13
Abstract: Una composición herbicida sinérgica que comprende (a) penoxsulam y (b) un segundo herbicida elegido entre el grupo de dicamba, 2, 4-D, triclopir, clopiralida, mecoprop-P y mezclas de los mismos.
Patent ES-2362920-T3 (ES)
Inventor: DISCH SASCHA
IPC: G10L19/02
Filed: 2006-05-18
Granted: 2011-07-15
Abstract: The present invention is based on the finding that a reconstructed output channel, reconstructed with a multi-channel reconstructor using at least one downmix channel derived by downmixing a plurality of original channels and using a parameter representation including additional information on a temporal fine structure of an original channel can be reconstructed efficiently with high quality, when a generator for generating a direct signal component and a diffuse signal component based on the downmix channel is used. The quality can be essentially enhanced, if only the direct signal component is modified such that the temporal fine structure of the reconstructed output channel is fitting a desired temporal fine structure, indicated by the additional information on the temporal fine structure transmitted.
Patent ES-2323192-T3 (ES)
Inventor: SCHWORER ARTUR
IPC: E04G11/28
Filed: 2006-06-20
Granted: 2009-07-08
Abstract: A climbing shoe (10) comprises a sliding shoe section (16) and wall shoe section (18). The sliding shoe section (16) is designed so that it can guide and hold a climbing rail. The wall shoe section (18) is connected to the sliding shoe section (16) in an articulated manner.
Patent ES-2357477-T3 (ES)
Inventor: LUND-JOHANSEN FRIDTJOF
IPC: G01N/
Filed: 2006-07-10
Granted: 2011-04-26
Abstract: The present invention relates to a set of polymer particles stained with at least two fluorescent dyes, wherein at least 16 subsets of particles can be resolved on the basis of variable emission from the at least two fluorescent dyes wherein emission from at least one dye derives from a fluorescent dye covalently attached to the particle surface, and wherein all particles in said set of polymer particles can bind a uniform amount of a capture reagent. The invention also relates to a method for the preparation of said set of polymer particles as well as a kit comprising said set of polymer particles. The invention further relates to methods and uses of said set of polymer particles.
Patent ES-2390816-T3 (ES)
Title: N,N-bis-(2-hidroxietil) glicina amida como ligador en profármacos conjugados con polímeros
Inventor: VETTER DIRK
IPC: A61K47/48
Filed: 2006-06-21
Granted: 2012-11-16
Abstract: Un profármaco polimérico que comprende al menos un polímero unido vía al menos un enlace permanente con un ligador de bicina, que se une vía un enlace temporal con una amina que contiene una fracción biológicamente activa, en donde el profármaco o el correspondiente reactivo del ligador del profármaco polimérico tienen la siguiente estructura: en donde T es D o A; siendo D un residuo de una amina que contiene una fracción biológicamente activa, en donde D se conecta con el ligador del profármaco polimérico a través de un grupo amina primario o secundario de la amina que contiene una fracción biológicamente activa; y siendo A un grupo saliente; X es una fracción espaciadora tal como R13-Y1; Y1 es O, S, succinimida, maleimida, enlaces carbono-carbono insaturados o cualquier heteroátomo que contiene un par de electrones libres o está ausente;
Patent ES-2337399-T3 (ES)
Inventor: DENGJEL JORN
IPC: A61K39/00
Filed: 2006-09-05
Granted: 2010-04-23
Abstract: The present invention relates to immunotherapeutic methods, and molecules and cells for use in immunotherapeutic methods. In particular, the present invention relates to the immunotherapy of cancer. The present invention furthermore relates to tumour-associated T-helper cell peptide epitopes, alone or in combination with other tumour-associated peptides, that serve as active pharmaceutical ingredients of vaccine compositions which stimulate anti-tumour immune responses. In particular, the present invention relates to 49 novel peptide sequences derived from HLA class II molecules of human tumour cell lines which can be used in vaccine compositions for eliciting anti-tumour immune responses.
Patent ES-2357906-T3 (ES)
Title: Posicionador con un dispositivo de vigilancia de conexión.
Inventor: BAERTL REINHOLD
IPC: H01H9/00
Filed: 2006-10-21
Granted: 2011-05-03
Abstract: Posicionador con dispositivo de vigilancia de conexión, en donde el posicionador presenta una etapa de engranaje superior que puede ser accionada por un eje de accionamiento, en donde la etapa de engranaje superior acciona a su vez una rueda de malta, en donde una rueda de malta del engranaje de malta esta unida mecánicamente con una columna de interruptor situada centrada en el posicionador y que tiene contactos, y donde el dispositivo de vigilancia de conexión esta situado en una carcasa por encima de la etapa de engranaje superior y presenta dos interruptores de levas, en donde el dispositivo de vigilancia de conexión (1) presenta un disco de levas (5) dispuesto horizontalmente que esta unido con la rueda de malta y por ello esta unido mecánicamente directamente con la columna de interruptor y donde el disco de levas (5) presenta en su cara frontal un contorno frontal superior (7) envolvente sobre el que se desliza un primer interruptor de levas (9), caracterizado porque además esta previsto un contorno frontal inferior (8) sobre el que se desliza un segundo interruptor de levas (10), porque el contorno frontal superior (7) y el contorno frontal inferior (8) discurren paralelos en horizontal porque el numero de levas orientadas hacia el interior sobre el contorno frontal superior (7) se corresponde con el numero de las posibles posiciones de conexión n del posicionador y porque el numero de las levas orientadas hacia el interior sobre el contorno frontal inferior (8) se corresponde con la mitad del numero de las posibles posiciones de conexión del posicionador.
Patent ES-2372974-T3 (ES)
Inventor: PABST OTTO
IPC: H02K15/03
Filed: 2006-09-27
Granted: 2012-01-30
Abstract: A rotating machine has a stator and a permanent magnet rotor that is more easily made, lower cost, and lighter by virtue of a plurality of permanent magnet assemblies mounted on a rotor body. Each magnet assembly includes two facing core plate stacks supporting a permanent magnet between them. Each core plate stack is made from a plurality of core plates of substantially identical size and shape and with on or more holes in substantially the same location to form respective bores in the stack. A tie rod is formed in each bore and retains the plates in a stack via bevels in the holes of the end plates. Preferably, the tie rods also apply compressive force as a result of placing the stacked plates in an injection mold, injecting plastic into the mold to fill each bore with plastic, and allowing the plastic to cure. As the plastic cures, it shrinks so that the tie rods pull the end plates together. To enhance the pressure, the stacked plates can be compressed before and during the injection process.
Patent ES-2632119-T3 (ES)
Title: Dispositivo de rodillo pisador para máquina cortadora de material laminar bobinado
Inventor: PRAT GIL JORDI
IPC: B65H23/04
Filed: 2006-11-27
Granted: 2017-09-11
Abstract: Comprende una barra de soporte (10) sobre Ia que está montado giratoriamente un rodillo pisador (20) compuesto por un pluralidad de segmentos pisadores (25) adyacentes, cada uno con una superficie exterior cilindrica (21) enfrentada a una bobina (30). Incluyeunos medios de guía para guiar unos desplazamientos de los segmentos pisadores (25) en una dirección radial respecto a dicha barrade soporte (10) y unos medios de empuje para empujar individuale independientemente cada segmento pisador (25) guiado en los medios de guía contra Ia bobina (30). Con ello las superficies exteriores cilindricas (21 ) de los segmentos pisadores (25) son susceptibles de quedar descentradas respecto a una línea central (15)de Ia barra de soporte (10) con excentricidades diferentes determinadas individualmente por el contacto de Ia superficie exteriorcilindrica (21 ) de cada segmento pisador (25) con Ia bobina (30).