baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015010306-A1 (WO)
Inventor: YANG JIANBING
IPC: H04W76/04
Filed: 2013-07-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de traitement de données. Ledit procédé consiste : à recevoir un message de notification transmis par une première station de base et comprenant un identificateur d'indication qui sert à indiquer si un CRS dans la signalisation RRC reçue qui a été transmise par la première station de base est valide ; et, s'il est déterminé que l'identificateur d'indication est utilisé pour indiquer que le CRS dans la signalisation RRC n'est pas valide, à réaliser une poursuite temps/fréquence sur les données reçues qui ont été transmises par une seconde station de base en fonction d'un CSI-RS ou d'un DMRS transmis par cette seconde station de base.
Patent WO-2015021602-A1 (WO)
Inventor: JIANG XIAOMENG
IPC: B25H3/02
Filed: 2013-08-13
Abstract: La présente invention concerne une boîte à outils combinée intégrée comprenant un corps de cadre (1) et une boîte à outils (4). Le corps de cadre (1) comprend au moins une unité de fenêtre de cadre, et l'unité de fenêtre de cadre comprend quatre rebords sur sa périphérie. Les quatre rebords se rejoignent pour former une cavité creuse intermédiaire (2) pour l'installation de la boîte à outils (4). L'unité de fenêtre de cadre est dotée de crêtes (3) ou de rainures (5) sur deux de ses rebords opposés, et la boîte à outils est dotée de façon correspondante de rainures (5) ou de crêtes (3) sur deux de ses rebords opposés. Les crêtes (3) et les rainures (5) coopèrent pour intégrer la boîte à outils (4) dans l'unité de fenêtre de cadre. La boîte à outils combinée peut fixer la boîte à outils sur le corps de cadre (1) par : la fourniture de crêtes (3) élastiques sur le corps de cadre (1), la fourniture de façon correspondante de rainures (5) coopérant avec les crêtes (3) élastiques sur deux rebords opposés de la boîte à outils (4), et l'enclenchement des crêtes (3) élastiques dans les rainures (5) lors de la fixation de la boîte à outils (4). La coopération de blocage de positionnement des crêtes (3) élastiques et des rainures (5) rend difficile pour la boîte à outils (4) fixée sur le corps de cadre (1) de sortir du corps de cadre (1).
Patent WO-2014048192-A1 (WO)
Title: 光传送网的数据映射方法及装置
Inventor: FU XIHUA
IPC: H04J3/16
Filed: 2013-08-22
Abstract: 本发明公开了一种光传送网的数据映射方法及装置，其中，该方法包括：将分组业务数据或者恒定比特速率数据映射到ODUS，并将ODUS映射进OTUS；将OTUS分布到多个电通道信号上，再将多个电通道信号分组，并分别映射进对应的OChSi；其中，ODUS和OTUS的速率均是N倍的100吉比特每秒，OChSi的速率为100吉比特每秒的M倍，ODUS和OTUS的支路时序大小为100吉比特每秒，N为大于等于2的正整数，i为正整数，M为大于等于1且小于N的正整数。通过本发明，使得运营商能够更加灵活地部署超100G光传送系统，不再受限于固定速率的选择，提高了光纤频谱利用效率以及系统的灵活性和兼容性。
Patent WO-2014040574-A1 (WO)
Title: 一种基于多网络联合传输的分流方法、系统及接入网网元
Inventor: HE FENG
IPC: H04W84/04
Filed: 2013-09-17
Abstract: 本发明公开了一种基于多网络联合传输的分流方法、系统及接入网网元，方法包括：第三代合作伙伴计划（3GPP）接入网网元向无线局域网（WLAN）接入网网元发送分流请求消息；3GPP接入网网元在收到WLAN接入网网元的成功响应后，向用户设备（UE）发送分流命令，指示UE接入WLAN接入网网元对应的目标WLAN接入网；在确认UE成功接入目标WLAN接入网后，3GPP接入网网元通过与WLAN接入网网元之间的分流连接进行数据分流传输。通过本发明，实现了网络侧对多网络联合传输的分流控制。
Patent WO-2014166241-A1 (WO)
Title: 一种带wifi的终端节能处理的方法及装置
Inventor: TANG LEI
IPC: H04W24/04
Filed: 2013-11-01
Abstract: 一种带无线保真（WIFI）的终端节能处理的方法及装置。所述方法包括：对当前WIFI网络的信号强度进行检测，获得WIFI网络信号强度值（S101）；以及根据所获得的WIFI网络信号强度值，发出所述当前WIFI网络适合上网或不适合上网的提示（S102）。
Patent WO-2014094533-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for displaying a webpage
Inventor: LIU XUEBIN
IPC: G06F17/30
Filed: 2013-11-29
Abstract: In a method for displaying a webpage, a server receives a webpage request from a terminal, obtains a webpage according to the webpage request, arranges a vector layout for webpage elements in the webpage, and transmits the webpage after the vector layout arrangement to the terminal, such that the terminal displays the webpage and zooms in or zooms out the webpage elements in the webpage according to a webpage zooming instruction.
Patent WO-2015100683-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour éviter une perte de données suite à un transfert inter-pdsn sur la base d'un réseau ip simple
Inventor: ZHANG WEIYE
IPC: H04W36/12
Filed: 2014-01-03
Abstract: L'invention a pour objet d'éviter une perte de données suite à un transfert en retour d'un deuxième nœud serveur de données par paquets (PDSN) vers un premier PDSN avant l'expiration d'un temporisateur d'inactivité de session at the premier PDSN. Un aspect de l'invention comprend les étapes suivantes: un terminal d'accès détecte un transfert du premier PDSN au deuxième PDSN, en réaction à la détection, le terminal d'accès lance un temporisateur de maintien de session correspondant au temporisateur d'inactivité de session, le temporisateur d'inactivité de session indiquant une durée maximale pendant laquelle le premier PDSN maintient une session de communication inactive avec le terminal d'accès et, selon que le temporisateur de maintien de session a expiré ou non, le terminal d'accès envoie une pluralité de paquets de données à un serveur jusqu'à ce qu'un accusé de réception soit reçu en provenance du serveur.
Patent WO-2014124597-A1 (WO)
Title: Method, device, and system for detecting optical signal
Inventor: FU XIHUA
IPC: H04B10/077
Filed: 2014-02-13
Abstract: Disclosed are a method, device, and system for detecting an optical signal. The method comprises: an optical signal receiver node receives from an optical signal transmitter node an optical channel signal and in-band overhead information of the optical channel signal; and, the optical signal receiver node detects the optical channel signal for a faulty connection on the basis of the in-band overhead information, and, in a case that the presence of a faulty connection is determined, generates corresponding warning information; the in-band overhead information carries an optical channel trail trace identifier and an optical channel signal symmetric central frequency. The present invention solves the problem in the prior art of effective detection of a faulty connection of an optical fiber when a reception technology related to flexible grid, inverse multiplexing, and optical component is introduced, thus increasing for the system the accuracy in optical signal reception and capability for error detection and correction.
Patent WO-2015027701-A1 (WO)
Title: 一种高精度背钻Stub长度控制的实现方法
Inventor: YANG YONGXING
IPC: H05K3/04
Filed: 2014-03-11
Abstract: 一种印刷电路板的钻孔方法和钻孔装置，钻孔方法包括：钻头从初始位置进行钻孔运动，当与印刷电路板的第一导电层（101）接触时，钻机产生第一电信号并根据第一电信号确定第一导电位置，得到第一导电位置对应的第一Z坐标信息；钻穿第一导电层（101）后，继续进行钻孔运动，当与第二导电层（104）接触时，钻机产生第二电信号，并根据第二电信号确定第二导电位置，得到第二导电位置对应的第二Z坐标信息；继续进行钻孔运动，将印刷电路板钻通，得到通孔；在通孔位置按照预设深度进行背钻，其中，预设深度为第二导电层（104）与第一导电层（101）之间介质厚度加上补偿深度。本钻孔方法在钻通孔时通过获取背钻面与必须钻穿层之间的差值来获取精确的背钻深度，减小背钻的Stub长度。
Patent WO-2014166335-A1 (WO)
Title: Method and device for dynamic allocation of spectrums
Inventor: JIANG CHENGGANG
IPC: H04W16/10
Filed: 2014-03-26
Abstract: Provided in embodiments of the present invention are a method and device for dynamic allocation of spectrums. In the method, a centralized node allocates spectrums and transmits a spectrum allocation result to each communication node, and, each communication node operates on a spectrum resource corresponding to each communication node on the basis of the result of spectrum allocation and compiles statistics on communication quality measurement information. The centralized node receives the communication quality measurement information submitted by each communication node. The centralized node utilizes the communication quality measurement information corresponding to each communication node to determine whether or not a spectrum reallocation needs to be triggered for the communication node; and, if the spectrum reallocation needs to be triggered for the communication node, then the centralized node reallocates the spectrum for the communication node.
Patent WO-2015100870-A1 (WO)
Title: 一种阵列基板及其制造方法、显示装置及电子产品
Inventor: BAI JINCHAO
IPC: H01L27/12
Filed: 2014-04-08
Abstract: 提供一种阵列基板及其制造方法，该制造方法在通过过孔电性连接不相邻的两个导电层时，通过多次刻蚀工艺分别刻蚀相邻导电层之间的绝缘层，形成位置对应的绝缘层过孔，以实现不相邻的导电层之间的电性连接。同时，在每次刻蚀工艺中，还可以完成相邻导电层之间通过过孔的电性连接。即在通过过孔电性连接至少三个导电层时，每次刻蚀工艺中均仅刻蚀相邻导电层之间的绝缘层，不会存在深孔和浅孔的区别，避免了浅孔出现过刻和坡度角异常的问题，提高了产品的良率和品质。
Patent WO-2015039429-A1 (WO)
Title: 高频脉冲发生器及其加载系统
Inventor: ZHANG YUMO
IPC: G01N3/02
Filed: 2014-04-11
Abstract: 高频脉冲发生器及其加载系统，包括高频脉冲发生器和高频脉冲发生器的加载系统；其中高频脉冲发生器，包括静盘、动盘、主传动轴、外壳、圆锥滚柱轴承组、旋转密封圈、骨架油封、轴承盖、前端盖、后端盖、"O"形密封圈；高频脉冲发生器的加载系统，包括压力表、蓄能器、压油过滤器、交流伺服电机、脉冲发生器、加载作动器、单向阀、定量油泵、网式过滤器、油箱，变频调速电机、溢流阀；本发明彻底改变了目前疲劳试验的加载技术，是疲劳试验加载技术一个划里程的突破。本发明包含了静态、低频、和高频试验加载的一切可能，把它们有机的整合为一体；简化了疲劳试验机设计，降低了测控的难度，提升了疲劳试验机的性能，具有广阔的市场前景和良好的社会效益。
Patent WO-2014173270-A1 (WO)
Title: Human-machine interface detection method and system
Inventor: ZHANG LI
IPC: G06F19/00
Filed: 2014-04-21
Abstract: The present invention discloses a human-machine interface detection method and system, said human-machine interface detection method including the following steps: identifying, on the basis of an HRC method, risk scenarios for a probability of no response to actions exceeding a predetermined threshold; using a CREAM method in regard to the identified risk scenarios in order to determine the probability of failure, within a risk scenario, of each task or of each action; checking, in order of the probability of failure, a human-machine interface and preset human factor engineering checklist affected by each task or each action, so as to determine whether any human-machine interface units are flawed. The present invention uses a combination of HRC, CREAM and HEC methods to evaluate digitized human-machine interfaces of nuclear power plants, in order to quickly and efficiently detect flawed human-machine interface units within digitized human-machine interfaces, and to find deep-seated design flaws leading to human error, thus improving as a whole the safety of operations of nuclear power plant digital control systems.
Patent WO-2015058513-A1 (WO)
Title: 一种液体冷却系统及其控制方法
Inventor: LIU YUNJU
IPC: H05K7/20
Filed: 2014-05-09
Abstract: 一种液体冷却系统及其控制方法。液体冷却系统包括至少两个二级液体循环回路（12）和冷却控制装置。二级液体循环回路（12）上设有用于控制液体流动的循环泵（15）及用于获得液体采样数据的传感装置（T2，P3，P4）。控制方法包括：通过液体冷却系统的传感装置获取液体采样数据，通过冷却控制装置实现各传感装置的液体采样数据的共享和分析处理各所述液体采样数据，计算出循环泵的一循环调控值；通过冷却控制装置将循环调控值发送给各循环泵，使其以循环调控值运行，从而使各二级液体循环回路在统一运行状态下运行；当其中一个二级液体循环回路的液体状况发生变化时，可对所有二级液体循环回路上的循环泵进行同时调整，以达到系统平衡状态。
Patent WO-2015172323-A1 (WO)
Inventor: LI YUJUN
IPC: A61K8/27
Filed: 2014-05-14
Abstract: An oral composition which can improve stability via the removal of stannous ions is provided. The composition includes low molecular weight polyethylene glycols (PEGs). A method for treating the oral cavity is also provided, comprising administering to the oral cavity an oral care composition according to the present invention.
Patent WO-2015090040-A1 (WO)
Title: 一种栅极驱动电路及其驱动方法、显示设备
Inventor: Liu rongcheng
IPC: G09G3/20
Filed: 2014-07-03
Abstract: 一种栅极驱动电路包括：多个栅极驱动单元，每一所述栅极驱动单元分别与一脉冲信号输入端、时序控制信号输入端以及至少两条相邻的栅极扫描线连接，用于在所述时序控制信号输入端输入的时序控制信号的控制下，依序向与其连接的至少两条相邻的栅极扫描线提供所述脉冲信号输入端输入的脉冲信号。所述脉冲信号输入端连接一栅极驱动器，所述栅极驱动器根据每一所述栅极驱动单元对应的栅极扫描线的数量输出所述脉冲信号。
Patent WO-2015096497-A1 (WO)
Title: Dispositifs et procédés permettant la mise en œuvre d'une rétroaction d'une application
Inventor: CHENG JINLI
IPC: G06F3/01
Filed: 2014-08-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif terminal permettant la mise en œuvre du procédé. Le dispositif terminal procure une interface d'exploration affichant une page se rapportant à une application en question. La page comprend une zone de contenu principal affichant le contenu principal de la page ; et une icône d'entrée de rétroaction dans la zone de contenu principal, flottant sur le contenu principal de la page. Par ailleurs, le dispositif terminal obtient une instruction de déclenchement actionnée sur l'icône d'entrée de rétroaction ； passe directement sur une interface à fenêtre de rétroaction qui correspond à l'icône d'entrée de rétroaction en fonction de l'instruction de déclenchement ； obtient des informations de rétroaction se rapportant à l'application ou au contenu principal entré dans l'interface à fenêtre de rétroaction ； soumet les informations de rétroaction à un serveur en communication avec le dispositif terminal ； et ferme l'interface à fenêtre de rétroaction pour repasser sur la page.
Patent WO-2015188456-A1 (WO)
Title: 确定偏移距离的方法、系统及计算机存储介质
Inventor: XU LIANG
IPC: G06F17/30
Filed: 2014-08-22
Abstract: 本发明实施例公开了一种确定偏移距离的方法、系统及计算机存储介质；所述方法包括：对地图进行栅格化处理，得到地图栅格；获取所述地图上被描绘的轨迹，对所获取的轨迹进行栅格化处理，确定所述轨迹所在地图栅格；确定偏移点所在地图栅格，以所述偏移点所在地图栅格为第一级地图栅格，采用逐级扩大的方式查找所述偏移点所在地图栅格；确定所述偏移点所在地图栅格与首次所查找到的地图栅格之间的距离。
Patent WO-2015039614-A1 (WO)
Inventor: QIN SHENGYI
IPC: B32B27/14
Filed: 2014-09-18
Abstract: La présente invention concerne un matériau de surface flexible et un panneau d'isolation thermique composite de matériau de roche flexible. Le panneau d'isolation thermique composite de matériau de roche flexible est un matériau à double couche composé avec le matériau de surface flexible et un substrat d'isolation thermique. Le matériau de surface flexible est préparé à partir d'un sable coloré obtenu par enrobage et coloration et durci après l'ajout d'un adhésif. Le substrat d'isolation thermique est un plastique alvéolaire de polystyrène, une perlite expansée ou un panneau de polyuréthane.
Patent WO-2016000326-A1 (WO)
Inventor: LI JUAN
IPC: H04L12/863
Filed: 2014-09-22
Abstract: 本发明公开了一种用户队列调度的方法及装置，其中，方法包括：第一调度器挂接第二调度器和第三调度器，用户队列同时挂接在第二调度器和第三调度器上；第一调度器判断第二调度器是否允许调度，在第二调度器允许调度时，调度第二调度器，使得所述第二调度器通过对应的整形器调度挂接的用户队列，在第二调度器下挂接的用户队列都调度完之后，所述第一调度器确定第三调度器允许调度，并调度第三调度器，使得所述第三调度器通过对应的整形器调度挂接的用户队列；在第二调度器不允许调度时，第一调度器确定第三调度器允许调度，并调度第三调度器，使得所述第三调度器通过对应的整形器调度挂接的用户队列。
Patent WO-2016045076-A1 (WO)
Title: Inhaler, atomizing assembly and atomizing core
Inventor: CHEN ZHIPING
IPC: A24F40/485
Filed: 2014-09-26
Abstract: Disclosed are an inhaler, an atomizing assembly (100) and an atomizing core (140). The atomizing assembly (100) of the abovementioned inhaler comprises a shell (120) and the atomizing core (140) disposed to be joined with the shell (120). The shell (120) is internally provided with a gas flow passage (121) and a liquid storage cavity (122) which encircles the gas flow passage (121) and serves for liquid storage; the atomizing core (140) comprises a core body (141), an exhaust tube (142) and an atomizing element (143), the core body (141) is internally provided with an atomizing cavity (1411), and the exhaust tube (142) is disposed at a gas outlet (1413); the atomizing element (143) is disposed within the atomizing cavity (1411) and is used for liquid atomization; at least a part of the exhaust tube (142) extends into the gas flow passage (121), and a through hole (1422) or a gap (1423a-1423d) which communicates with the interior of the exhaust tube (142) and the gas flow passage (121) is disposed on the sidewall of the exhaust tube (142).
Patent WO-2016078013-A1 (WO)
Title: Led发光单元
Inventor: SHI BOMEI
IPC: H01L33/00
Filed: 2014-11-19
Abstract: 一种LED发光单元，包括具有容置腔（11）的基座（1）、第一LED芯片（2）、荧光胶层（3）、透光基板（4）和第二LED芯片（5）。容置腔（11）一侧具有开口（111），第一LED芯片（2）具有第一波长且设置于容置腔（11）底部，用于调整色温/显色指数，透光基板（4）位于容置腔（11）中第一LED芯片（2）上方，第二LED芯片（5）固定于透光基板（4）上且具有第二波长，荧光胶层（3）覆设于第二LED芯片（5）上方且与第二LED芯片（5）作用发出白光，。通过调节第一LED芯片（2）的电流，第二LED芯片（5）与荧光胶层（3）共同激发的白光光谱中可增加第一LED芯片（2）的光成分，从而改变色温和显色指数。
Patent WO-2016004733-A1 (WO)
Title: 基于远程调阅和信息交互的主配网图/模/数集成系统及方法
Inventor: HAN BING
IPC: G06Q50/06
Filed: 2014-12-16
Abstract: 本发明公开了一种基于远程调阅和信息交互的主配网图/模/数集成系统及方法。该系统通过远程调阅、SVG图形文件导入、CIM模型文件导入、事件服务机制以及消息机制等处理方法将主网输变电系统中的图形信息、模型信息和实时数据集成到应用系统中，使应用系统在导入主网输变电系统中的模型信息、图形信息、实时数据时，相互之间的信息依赖降到最低。
Patent WO-2015149549-A1 (WO)
Inventor: SI YINGHAO
IPC: G06Q20/10
Filed: 2014-12-23
Abstract: Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé, un terminal et un serveur de recharge, pouvant guider des actions de recharge d'un utilisateur. Le procédé consiste à : acquérir, au moyen d'un terminal de recharge, les informations d'historique de la consommation associée à l'identifiant (ID) d'utilisateur conformément à l'ID d'utilisateur lors de la détection du fait qu'un utilisateur a besoin d'une recharge ; acquérir, au moyen du terminal de recharge, une quantité de recharge recommandée pour l'utilisateur conformément aux informations d'historique de la consommation de l'ID d'utilisateur ; recommander à l'utilisateur la quantité de recharge recommandée acquise au moyen du terminal de recharge, permettant à l'utilisateur de déterminer la quantité de recharge conformément à la quantité de recharge recommandée.
Patent WO-2016004757-A1 (WO)
Inventor: XU LIJING
IPC: G10L25/84
Filed: 2015-01-28
Abstract: 一种杂音检测方法和装置，一种杂音检测方法包括：获取音频信号当前帧的频域能量分布参数，获取当前帧的预设邻域范围内的帧中每一帧的频域能量分布参数（S201）；获取当前帧的音调参数，获取当前帧的预设邻域范围内的帧中每一帧的音调参数（S202）；根据当前帧的音调参数以及当前帧的预设邻域范围内的帧中每一帧的音调参数确定当前帧处于语音段或非语音段（S203）；若当前帧处于语音段，且在全部的所述频域能量分布参数中，位于预设的语音类杂音频域能量分布参数区间的频域能量分布参数的数量大于等于第一阈值，则确定当前帧为语音类杂音（S204）。
Patent WO-2015135445-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour commutateur photonique de système micro-électro-mécanique
Inventor: GRAVES ALAN FRANK
IPC: G02B6/35
Filed: 2015-03-06
Abstract: Un mode de réalisation de l'invention porte sur une structure de miroir de système micro-électro-mécanique (MEMS), laquelle structure comprend une plaque d'électrodes comprenant une première électrode de déviation et une seconde électrode de déviation, la seconde électrode de déviation étant opposée à la première électrode de déviation, la première électrode de déviation étant configurée de façon à recevoir une première tension d'attaque, et la seconde électrode de déviation étant configurée de façon à recevoir une seconde tension d'attaque. La structure de miroir de système micro-électro-mécanique comprend également un pilier de support de miroir disposé sur la plaque d'électrodes, le pilier de support de miroir ayant une surface de portée et un miroir disposé au-dessus de la surface de portée du pilier de support, le miroir ayant un angle de déviation, et la première tension étant différente de zéro quand l'angle de déviation est de zéro.
Patent WO-2016141518-A1 (WO)
Inventor: ZHANG JIAN
IPC: H04W8/08
Filed: 2015-03-06
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'utiliser une technique d'interface sans fil, qui comprend : une station de base qui divise une bande de fréquence d'une cellule en N intervalles de fréquence, les N intervalles de fréquence comprenant un intervalle de fréquence commun et un intervalle de fréquence dédié ; la station de base envoie des informations concernant les N intervalles de fréquence et des informations de ressources d'accès aléatoire à propos de la cellule à l'UE ; la station de base mappe une porteuse de service (DRB) de l'UE sur au moins un intervalle de fréquence des N intervalles de fréquence ; et la transmission d'un service porté par la DRB avec l'UE à l'aide d'une technique d'interface sans fil prise en charge par l'intervalle de fréquence désigné sur lequel la DRB est mappée. Le procédé d'utilisation d'une technique d'interface sans fil comprend : un UE qui utilise un intervalle de fréquence commun et éventuellement un UE qui utilise un intervalle de fréquence dédié pour effectuer un accès réseau sans fil. La solution technique prévue par les modes de réalisation de la présente invention peut ajuster de façon flexible l'attribution de ressources sans fil conformément à différentes demandes, ce qui permet d'améliorer le taux d'utilisation des ressources radio.
Patent WO-2016115771-A1 (WO)
Title: 雾化器及其电子烟
Inventor: WEIHUA QIU
IPC: A24F40/485
Filed: 2015-03-30
Abstract: 一种雾化器，包括雾化管（170），雾化管（170）上开设有注液口（171）；储液腔（160），设置在雾化管（170）内；及挡液件（130），可活动地设于雾化管（170）上，挡液件（130）用于调节注液口（171）与外界的相对状态，相对状态包括注液口（171）与外界相通或不相通。利用挡液件运动过程中，注液口与外界相通的变化状态，实现雾化器侧面注液的技术方案，从而使得雾化器及电子烟可以满足用户简单操作、简单注液、且避免产生漏液状况的要求。
Patent WO-2016119308-A1 (WO)
Inventor: WANG LIN
IPC: A61P35/00
Filed: 2015-04-07
Abstract: Provided in the present invention are an antitumour preparation and a preparation method thereof. The antitumour preparation is a preparation in the form of a hydrogel formed from an aqueous alginate solution of dispersed active ingredients of a PD-1 blocking antibody and celecoxib, and the preparation is an injectable preparation.
Patent WO-2016172839-A1 (WO)
Inventor: DONG JICHUN
IPC: H04W76/02
Filed: 2015-04-28
Abstract: Selon des modes de réalisation, l'invention concerne des procédés et des appareils pour adapter un intervalle de temps d'état de pair IKE/IPsec en fonction du service fourni à un équipement utilisateur (UE). L'intervalle de temps d'état de pair est utilisé pour détecter la vivacité du pair IKE/IPsec dans l'UE. Une passerelle de données par paquets évoluée, ePDG, règle l'intervalle de temps d'état de pair en fonction du type de porteuses ou de tunnels GTP établis avec une passerelle PDN. L'ePDG utilise un intervalle d'état de pair par défaut T1 quand l'ePDG connecte l'UE au réseau de données par paquets (PDN) au moyen du tunnel GTP par défaut établi au moment de l'établissement de connexion PDN. Lorsqu'un service multimédia est établi pour l'UE, un ou plusieurs tunnels GTP dédiés de différentes exigences de qualité de service peuvent être établis au niveau de l'ePDG. L'ePDG utiliserait alors un intervalle de temps d'état de pair T2 différent, qui peut être calculé à partir des paramètres de qualité de service associés auxdits un ou plusieurs tunnels GTP dédiés.
Patent WO-2016074484-A1 (WO)
Inventor: YUAN YAN
IPC: H04J14/02
Filed: 2015-06-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil d'envoi pour un signal de service de paquet, ainsi qu'un procédé et un appareil de réception associés, le procédé d'envoi consistant : à charger un signal de service de paquet dans un paquet d'unité de données de canal optique (ODU) avec un débit variable correspondant à un débit de signal de service de paquet ; à charger le paquet ODU ayant le débit variable dans une unité de charge utile de canal optique (OPUk) ; à encapsuler l'OPUk dans une trame d'unité de transmission de canal optique (OTUk) ; à envoyer un signal OTUk composé de la trame OTUk. Au moyen de la présente invention, le problème dans l'état antérieur de la technique selon lequel il existe un gaspillage de bandes passantes, étant donné que le débit d'un signal ODU pour charger le signal de service de paquet est fixe, lorsque le signal de service de paquet est chargé dans le signal ODU ayant un débit fixe, est résolu, rendant ainsi le débit du signal ODU variable et économisant des bandes passantes.
Patent WO-2017015942-A1 (WO)
Inventor: ZHANG YANG
IPC: H04R1/08
Filed: 2015-07-30
Abstract: La présente invention se rapporte au domaine des communications, et concerne en particulier un procédé de transmission courte distance de données de microphone sans fil. Le procédé consiste à : 101, recevoir des données transmises par un premier microphone par le biais d'une connexion Bluetooth ; 102, recevoir des données transmises par un second microphone par le biais d'une connexion RF ; et 103, lire séparément les données de premier microphone et les données de second microphone. La solution technique de la présente invention offre l'avantage d'une résistance aux interférences.
Patent WO-2016197446-A1 (WO)
Inventor: LI XIAOCHUAN
IPC: A47J43/10
Filed: 2015-08-06
Abstract: 提供了一种搅打结构及发泡装置，所述搅打结构包括基部和多个连接于所述基部并在空间上错开的搅拌环（300），所述搅打结构还包括至少一个起泡圈（310），所述起泡圈（310）设置在所述搅拌环（300）中的至少一个搅拌环上，用于在所述搅打结构的旋动过程中主动起泡。所述搅打结构和发泡装置可以很好地加快发泡处理过程。