baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102013002864-A1 (DE)
Title: Liquid-cooled, double acting, single- or multi-stage piston compressor has piston, which is axially movable in cylinder, and cooling coil, which is mounted on outer surface of cylinder liner or inner surface of cylinder cooling jacket
Inventor: RAUSCH PETER
IPC: F04B39/06
Filed: 2013-02-20
Abstract: The piston compressor has a piston (03) for compressing a medium, which is connected with a linearly oscillating drive through a piston rod (11), where the piston is axially movable in a cylinder (01). A pairing consisting of a cylinder cooling jacket (02), which is made into a tube, and a cylinder liner (04), which is made into a tube without lateral perforations is arranged for the double-walled molded cylinder. A cooling coil (05) is mounted on the outer surface of the cylinder liner or the inner surface of the cylinder cooling jacket.
Patent DE-102013003451-A1 (DE)
Title: Ausrichtungssystem und Ausrichtungsverfahren für eine Radarvorrichtung
Inventor: HAM HYUNG SUK
IPC: B60R19/48
Filed: 2013-02-27
Abstract: Es werden ein Ausrichtungssystem und ein Ausrichtungsverfahren zum Ausrichten einer Radarvorrichtung derart, dass die Ausrichtung durch Toleranzen in einem Zusammenbauprozess einer Stoßstange, eines Frontmoduls und einer Fahrzeugkarosserie nicht wesentlich beeinflusst wird, offenbart.
Patent DE-102013004482-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Stabilisierung der Augenhornhaut
Inventor: BARTELS ANDREAS
IPC: A61F9/007
Filed: 2013-03-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine ophthalmologische Behandlungsvorrichtung, insbesondere zur Stabilisierung einer Augenhornhaut, wobei die Hornhaut mit Licht bestrahlt wird, um Kollagenfasern der Hornhaut miteinander zu vernetzen. Dabei dient als Lichtquelle eine UVA-LED, wobei die Hornhaut sukzessiv an verschiedenen Stellen lokal derart bestrahlt wird, dass an den bestrahlten Stellen Kollagenfasern miteinander vernetzt werden.
Patent DE-102013004531-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Regulieren eines Wildunfalls
Inventor: MANGOLD STEFFEN
IPC: G06Q50/00
Filed: 2013-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Regulieren eines Wildunfalls (2) mit einer elektronischen Jagdrevierkarte (14), die auf einem mobilen Datenverarbeitungs- und Kommunikationsgerät (12) zu implementieren ist, wobei die Jagdrevierkarte (14) ortsabhängige Kontaktdaten von Personen umfasst, die in Abhängigkeit eines zu bestimmenden Orts des Wildunfalls (2) für dessen Regulierung zuständig sind, wobei mindestens einem Positionsdatum für einen Ort (10), der in der Jagdrevierkarte (14) verzeichnet ist, mindestens ein Kontaktdatum von zumindest einer Person zugeordnet ist, wobei das mobile Datenverarbeitungs- und Kommunikationsgerät (12) bei einer Durchführung des Verfahrens an dem Ort (10), an dem der Wildunfall (2) stattgefunden hat, angeordnet wird und dem mobilen Datenverarbeitungs- und Kommunikationsgerät (12) über ein Navigationssystem, mit dem das mobile Datenverarbeitungs- und Kommunikationsgerät (12) Daten austauscht, mindestens ein Positionsdatum zu dem Ort (10) des Wildunfalls bereitgestellt wird, wobei aus der Jagdrevierkarte (14) das mindestens eine Kontaktdatum, das dem mindestens einen Positionsdatum zugeordnet ist, ausgelesen wird.
Patent DE-102013007565-A1 (DE)
Title: Kappvorrichtungsanordnung und Verfahren zum Kappen
Inventor: HARALD GOSEBRUCH
IPC: B27C5/00
Filed: 2013-05-02
Abstract: Eine solche Kappvorrichtungsanordnung zum Kappen des Überstandes eines auf der Schmalseite eines plattenförmigen Werkstücks angebrachten Kantenbandes weist eine Bewegungsvorrichtung zum Bewegen des Werkstücks in einer Bewegungsrichtung auf sowie eine Kappvorrichtung mit einem Kappaggregat, welches in einer Zustellrichtung senkrecht zur Bewegungsrichtung dem Werkstück zustellbar ausgebildet ist, wobei zur Ausführung der Zustellbewegung das Kappaggregat an einer über einen Drehantrieb angetriebenen Exzentervorrichtung gelagert ist, wobei die Kappvorrichtungsanordnung weiter eine Steuervorrichtung aufweist, welche die Zustellung des Kappaggregats abhängig von der Bewegung des Werkstücks steuert. Um eine Kappvorrichtungsanordnung und ein Kappverfahren zu erreichen, mit denen sowohl ein Vorkappen als auch eine Feinbearbeitung mit lediglich einem Aggregat möglich sind, weist die Kappvorrichtungsanordnung ein in Bewegungsrichtung bewegliches Tastelement zur Anlage gegen die in Bewegungsrichtung vorauslaufende und/oder in Bewegungsrichtung hinterherlaufende Kante des Werkstücks auf, wobei die Steuervorrichtung so ausgebildet ist, dass sie die Bewegungsinformationen des Tastelements erhält und in Abhängigkeit von den erhaltenen Bewegungsinformationen die Zustellung des Kappaggregats bewirkt.
Patent DE-102013007637-A1 (DE)
Title: Kathoden-Elektrolyt-Anodeneinheit von Hochtemperatur-Brennstoffzellen
Inventor: DIETZEN EGLE
IPC: H01M8/12
Filed: 2013-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kathoden-Elektrolyt-Anodeneinheit von Hochtemperatur-Brennstoffzellen (SOFC), insbesondere metallgetragenen Hochtemperatur-Brennstoffzellen (MSC) und dabei die Ausbildung von Kathoden, unter Einsatz eines vorteilhaften Werkstoffs bzw. eines Werkstoffgemischs. Die erfindungsgemäße Kathoden-Elektrolyt-Anodeneinheit einer Hochtemperatur-Brennstoffzelle weist eine Kathode mit einer mischleitenden Kompositkathodenschicht auf, die aus mindestens zwei unterschiedlichen Phasen gebildet ist, die bei Temperaturen < 975°C in-situ versinterbar sind und nicht chemisch miteinander reagieren. Dabei besteht eine erste Phase aus einer ionenleitenden Komponente und eine zweite Phase ist eine elektronenleitende Komponente einer Spinellphase.
Patent DE-102013008079-A1 (DE)
Title: Anordnung für eine Kälte-Wärmekopplung
Inventor: SANDKÖTTER WOLFGANG
IPC: F25B30/00
Filed: 2013-05-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung für eine Kälte-Wärmekopplung mit einem Kältekreislauf und mit einem Wärmepumpenkreislauf, die einen gemeinsamen Verdampfer-Kondensator oder einen gemeinsamen Zwischendrucktank besitzen und dadurch thermisch miteinander verbunden sind, wobei der Kältekreislauf außerdem zumindest einen Verdampfer, einen Kälteverdichter und ein Drosselventil und der Wärmepumpenkreislauf außerdem zumindest einen Wärmepumpenverdichter, einen Verflüssigen und ein WP-Drosselventil besitzen, der Zwischendrucktank in seinem Bodenbereich einen Sumpfbereich aufweist, in dem sich flüssiges Kältemittel befindet, das WP-Drosselventil stromabwärts nach dem Verflüssiger angeordnet ist, im Verdampfer-Kondensator voneinander getrennte Kanäle vorhanden sind, die einerseits zum Kältekreislauf und andererseits zum Wärmepumpenkreislauf gehören und die Wandteile der Kanäle des Verdampfer-Kondensators Wärmeübertragungsflächen aufweisen, die einerseits an den Kältekreislauf und andererseits an den Wärmepumpenkreislauf angrenzen. Erfindungsgemäß ist im Kältekreislauf zusätzlich zu oben aufgeführten Komponenten mindestens ein regelbarer Wärmeübertrager, ein Abwärme-Kühler, stromabwärts nach dem Kälteverdichter angeordnet und es ist im Wärmepumpenkreislauf zusätzlich zu den oben aufgeführten Komponenten mindestens ein regelbarer Wärmeübertrager, ein Zusatzverdampfer mit Ablauf und Zulauf, ein Zusatzverdampfer mit Ablauf und Zulauf oder ein Zusatzverdampfer mit Ablauf und Zulauf, angeordnet, der mit dem Zwischendrucktank kommunizierend verbunden ist oder es ist stromabwärts nach dem Verflüssigen eine Strömungsverbindung mit einem Zusatz-Drosselventil vorhanden, die in den Zusatzverdampfer mündet, wobei der Abwärme-Kühler zwischen Ablauf und Zulauf mit einer externen Wärmesenke und der Zusatzverdampfer zwischen Ablauf und Zulauf mit einer externen Wärmequelle verbunden ist.
Patent DE-102013009556-A1 (DE)
Title: Fahrerassistenzeinrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie Verfahren zum Herstellen einer solchen
Inventor: FELBER FRANZ
IPC: H01R12/58
Filed: 2013-06-06
Abstract: Es wird eine Fahrerassistenzeinrichtung für ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, welche über eine Tongebereinheit (6) zum Ausgeben von akustischen Signalen und eine Leiterplatte (7) verfügt, die mit der Tongebereinheit (6) elektrisch gekoppelt ist, wobei erfindungsgemäß die elektrische Kopplung über zumindest ein stiftförmiges elektrisches Kontaktelement (8) erfolgt, über welches zudem die Tongebereinheit (6) an der Leiterplatte (7) mechanisch fixiert ist.
Patent DE-102013011577-A1 (DE)
Title: Kontaktvorrichtung für Hochvoltkontakte
Inventor: PFEIFF MARKUS
IPC: H01R13/44
Filed: 2013-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kontaktvorrichtung für Hochvoltkontakte, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem Kontaktteil (2), das in einem elektrisch isolierten Gehäuse (9) aufgenommen ist, an welchem mittels eines ersten Befestigungsmittels (4) eine Kappe (1) zum elektrischen Isolieren lösbar fixiert ist; und einer mit dem Kontaktteil (2) zu kontaktierende Komponente (7) umfassend: einen Spreizkörper (3), der derart ausgelegt ist, dass das erste Befestigungsmittel (4) der Kappe (1) von dem Kontaktteil (2) gelöst ist, wenn sich das Kontaktteil (2) relativ zu der Komponente (7) in einer Solllage befindet; ein zweites Befestigungsmittel (5), über das die Komponente (7) am Gehäuse (9) beweglich gelagert ist, wenn sich das Kontaktteil (2) in der Solllage befindet; eine Abdeckung (16), die die Kappe (1) zumindest teilweise überdeckt, wenn sich das Kontaktteil (2) in der Solllage befindet. Dadurch ist bei einer Montage von Hochvoltkomponenten ein Arbeiten ohne aufwändige Spannungsschutzmaßnahmen, nämlich der Verwendung eines HV-Anzugs, eines Schutzhelms oder von Handschuhen, möglich.
Patent DE-102013012009-A1 (DE)
Title: Motor-vehicle apparatus e.g. electric motor-vehicle device has crash protection elements which are arranged in main case for protecting high-voltage lines arranged in passage formed between motor and main case
Inventor: JAEGER GERNOT
IPC: B60R16/02
Filed: 2013-07-18
Abstract: The motor-vehicle apparatus has a motor (11) and a main case (10) which are arranged with specific distance in between. The high-voltage lines (12) are provided in between the motor and the main case. The main case (10) is arranged with the crash protection elements (13,15) in the passage (14) formed between the motor and the main case. The high-voltage line is arranged in the passage.
Patent DE-102013017621-A1 (DE)
Title: Method for evaluating stereoscopically captured frames, involves generating stereoscopically captured frames for evaluation of three-dimensional reconstruction of scene from captured frames as disparity image
Inventor: FRANKE UWE
IPC: G06T5/00
Filed: 2013-10-23
Abstract: The method involves generating stereoscopically captured frames (B1,B2) for evaluation of three-dimensional reconstruction of scene from the captured frames as disparity image (DB). The three-dimensional reconstruction of scene knowledge (V) is used as geometric knowledge in response to prior knowledge similar to the scene knowledge.
Patent DE-102013019840-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Zement
Inventor: BINNER JÖRG
IPC: B02C23/14
Filed: 2013-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Zements, wobei mindestens ein Mahlgut in mindestens zwei Vorrichtungen zum Mahlen (1, 2, 16, 17, 18) zu verschiedenem gemahlenen Mahlgut mit voneinander verschiedenen Korngrößenverteilungen vermahlen wird, das gemahlene Mahlgut aus jeder der mindestens zwei Vorrichtungen zum Mahlen (1, 2, 16, 17, 18) getrennt voneinander mit je einem eigenen Sichtluftstrom (3a, 3b) je einem von mindestens zwei Stabkorbsichtern (4, 5) zugeführt wird und wobei in jedem der mindestens zwei Stabkorbsichter (4, 5) eine Feingutfraktion (9, 10) ausgesichtet und eine Grobkornfraktion (7, 8) abgeführt wird. Erfindungsgemäß ist ein Vereinen der aus den mindestens zwei Stabkorbsichtern (4, 5) austretenden, die Feingutfraktionen (9, 10) tragenden Sichtluftströme innerhalb einer gemeinsamen Austragsvorrichtung (11) vorgesehen, wobei eine gleichmäßige Durchmischung der Feingutfraktionen (9, 10) erfolgt. Dadurch kann die Korngrößenverteilung beeinflusst und wirtschaftliche günstig ein Zement mit hoher Festigkeit hergestellt werden.
Patent DE-102013020614-A1 (DE)
Title: Mit Mehrfachauflösung konsistente Rastereinteilung
Inventor: LUM ERIC B
IPC: G06T15/10
Filed: 2013-12-15
Abstract: Eine Technik für eine mit Mehrfachauflösung konsistente Rastereinteilung, in der eine Einrichteinheit universelle Kantengleichungen für eine universelle Auflösung berechnet. Eine Rastereinheit bewertet Abdeckungsdaten für zwei unterschiedliche Auflösungen auf der Grundlage der Kantengleichungen. Die Rastereinheit bewertet Abdeckungsdaten für unterschiedliche effektive Pixelgrößen – eine große Pixelgröße und eine kleine Pixelgröße. Optional ermittelt die Rastereinheit eine erste Gruppe an Abdeckungsdaten durch Ausführung einer konservativen Rastereinteilung, um Abdeckungsdaten für große Pixel zu ermitteln. Optional kann die Rastereinheit dann eine zweite Gruppe an Abdeckungsdaten ermitteln, indem eine standardmäßige Rastereinteilung für kleine Pixel ausgeführt wird. Optional kann die Rastereinheit für die zweite Gruppe an Abdeckungsdaten gegebenenfalls nur die kleinen Pixel bewerten, die innerhalb der Pixel in der ersten Gruppe an Abdeckungsdaten liegen, die als abgedeckt bewertet werden.
Patent DE-102013100446-A1 (DE)
Title: Spurhalte-Steuersystem
Inventor: NAKANO TAKAHITO
IPC: B60W10/20
Filed: 2013-01-17
Abstract: Es ist ein Spurhalte-Steuersystem vorgesehen, dass ein Fahrzeug bei einer ersten Gierrate durch einen gesteuerten Winkel zur Mitte einer Spur einer Straße lenkt, wenn bestimmt wird, dass das Fahrzeug dabei ist, von der Spur abzuweichen. Wenn danach bestimmt wird, dass das Fahrzeug auf eine virtuelle Linie zu fährt, die in der Nähe einer Spurbegrenzung festgelegt ist, lenkt das System das Fahrzeug durch einen Korrekturwinkel so, dass sich das Fahrzeug bei einer zweiten Gierrate parallel zu der virtuellen Linie orientiert. Das System ändert den Wert der ersten Gierrate auf eine erste Rate innerhalb des gesteuerten Winkels, und es änderte ebenso den Wert der zweiten Gierrate auf eine zweite Rate innerhalb des Korrekturwinkels. Ein absoluter Wert der zweiten Rate ist kleiner eingestellt als derjenige der ersten Rate, wodurch eine ungewünschte physikalische Belastung auf einen Fahrer des Fahrzeugs minimiert wird.
Patent DE-102013101300-A1 (DE)
Title: Method for assessing signal value i.e. engine speed, of field programmable gate array at run-time of processing device, involves reading status data from memory as read-back data, and determining signal value by mapping data on value
Inventor: KALTE HEIKO
IPC: G06F9/44
Filed: 2013-02-11
Abstract: The method involves loading a field programmable gate array (FPGA) hardware configuration to a FPGA (5), and running the FPGA hardware configuration on the FPGA. Signal value of the FPGA is requested, and status data from a functional layer of the FPGA is transmitted to a configuration memory in a configuration level. The status data from the configuration memory is read as read-back data, and signal value of the read-back data is determined by mapping the read-back data on register value. Independent claims are also included for the following: (1) a method for carrying out of FPGA process based on a FPGA model in a hardware description language (2) a data processing device with a processor unit and a FPGA (3) a computer program product having instructions o perform a method for accessing signal value of a FPGA (4) a digital storage medium having instructions to perform a method for accessing signal value of a FPGA.
Patent DE-102013102932-A1 (DE)
Title: Befestigungsanordnung
Inventor: Grün Jürgen
IPC: E04B1/41
Filed: 2013-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung (1) für die Befestigung eines Gegenstands (2) an einem Untergrund (3), insbesondere einem Mauerwerk, mit einem Befestigungselement (10), das einen flächigen Verankerungsabschnitt (12) und einen Verbindungsabschnitt (13) zum Verbinden mit dem Gegenstand (2) aufweist, wobei der Verankerungsabschnitt (12) in eine schlitzförmige Öffnung (5) im Untergrund (3) einsetzbar und mittels einer aushärtbaren Masse verankerbar ist. Um eine sichere Befestigung insbesondere in einem Mauerwerk mit Hohlräumen (9) zu gewährleisten, schlägt die Erfindung vor, dass der Verankerungsabschnitt (12) von einem Gehäuse (11) umgeben ist, welches Durchtrittsöffnungen (25) für eine aushärtbare Masse aufweist. Das Gehäuse (11) dient der Verteilung der Masse und verhindert ein Abtropfen in einen Hohlraum (9).
Patent DE-102013104536-A1 (DE)
Title: Schaltungsanordnung und verfahren zum betreiben einer schaltungsanordnung
Inventor: BAUMANN THOMAS
IPC: H01L27/06
Filed: 2013-05-03
Abstract: Gemäß einem Aspekt dieser Offenbarung wird eine Schaltungsanordnung bereitgestellt, wobei die Schaltungsanordnung eine elektronische Komponente enthält, die mit wenigstens einem gemeinsamen Energieversorgungsknoten verschaltet ist und die dazu konfiguriert ist, ein erstes Signal bereitzustellen, das eine zeitliche Schwankung aufweist, die auf der Energieversorgung über den wenigstens einen gemeinsamen Energieversorgungsknoten basiert; eine Detektierschaltung, die mit der elektronischen Komponente verschaltet ist, wobei die Detektierschaltung dazu konfiguriert ist, das erste Signal zu detektieren und ein digitales Schaltmatrix-Steuersignal bereitzustellen, das auf der zeitlichen Schwankung des ersten Signals basiert; und eine Schaltmatrix, die zwischen dem wenigstens einen gemeinsamen Energieversorgungsknoten und wenigstens einer Energieversorgungsquelle verschaltet ist, wobei die Schaltmatrix dazu konfiguriert ist, die Energieversorgung über den wenigstens einen gemeinsamen Energieversorgungsknoten basierend auf dem digitalen Schaltmatrix-Steuersignal zu steuern.
Patent DE-102013105038-A1 (DE)
Title: Skalierbares Selbstentladungsverfahren mit einer internen Referenz für Hybridelektrofahrzeuge
Inventor: NAMOU ANDREW J
IPC: B60L11/18
Filed: 2013-05-16
Abstract: Ein Schaltkreis zum Entladen einer Batterie mit einem elektrisch mit der Batterie gekoppelten Spannungsteilernetzwerk mit einer Vielzahl von Widerständen, wobei das Spannungsteilernetzwerk ein Spannungspotential der Batterie teilt und ein Spannungspotential über einem der Widerstände in dem Spannungsteilernetzwerk eine Referenzspannung bereitstellt. Der Schaltkreis umfasst ferner eine mit der Batterie elektrisch parallel gekoppelte Last und das Spannungsteilernetzwerk und einen mit der Last in Reihe elektrisch gekoppelten Schalter, der von der Referenzspannung gesteuert wird. Ein von der Batterie erzeugter Stromfluss durch die Last entlädt die Batterie, was bewirkt, dass die Referenzspannung abfällt, bis die Referenzspannung auf eine vorbestimmte Spannung fällt, die bewirkt, dass der Schalter öffnet, so dass die Batterie auf die vorbestimmte Spannung entladen wird. Der Schalter kann ein Soft-Switch, beispielsweise ein Halbleiterschalter, oder ein Hard-Switch, beispielsweise ein Relais, sein.
Patent DE-102013106253-A1 (DE)
Title: Endlosverbindung für Fördergurte und Verfahren zu deren Herstellung
IPC: B65G15/30
Filed: 2013-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft Endlosverbindungen von Fördergurten, insbesondere in einer Fördergurtanlage, und deren Herstellung. Zur zuverlässigen und sicheren Verbindung von zwei Fördergurtteilstücken nach Transport und / oder mehrjähriger Lagerung besteht die Endlosverbindung aus wenigstens einem konservierten Verbindungsmaterial. Die Herstellung der Endlosverbindung des Fördergurtes enthält hierbei wenigstens folgende Verfahrensschritte: – Herstellen eines unvulkanisierten Verbindungsmaterials auf der Basis wenigstens einer Elastomermischung und – Konservieren des unvulkanisierten Verbindungsmaterials und – Transport und / oder Lagerung des unvulkanisierten und konservierten Verbindungsmaterials und – Einsetzen des unvulkanisierten und konservierten Verbindungsmaterials zwischen zwei Fördergurtteilstücke und – Vulkanisation des Verbindungsmaterials.
Patent DE-102013110057-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Nasslöschung von heißem Koks
Inventor: KIM RONALD
IPC: C10B39/04
Filed: 2013-09-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Nasslöschung von heißem Koks. Von einer "Non-Recovery"- oder "Heat-Recovery"-Koksofenbank (14) wird Koks einer Löschanlage (1) zugeführt. Der Löschanlage (1) wird zumindest ein Wasserstrom zugeführt, der zuvor durch einen Bereich der Koksofenbank (14) zur Aufwärmung strömt.
Patent DE-102013111309-A1 (DE)
Title: Innenverkleidungselement für ein Kraftfahrzeug
Inventor: LIEBAU BURKHARD
IPC: B60R13/02
Filed: 2013-10-14
Abstract: Innenverkleidungselement (1) für ein Kraftfahrzeug, umfassend einen ein Innenvolumen (5) begrenzenden, insbesondere wannenförmigen, Grundkörper (2) und wenigstens ein Bügelelement (7a, 7b), wobei das wenigstens eine Bügelelement (7a, 7b) über wenigstens ein Filmscharnier (8a, 8b) schwenkbar an dem Grundkörper (2) angelenkt ist, wobei das Filmscharnier (8a, 8b) grundkörperseitig an einem an einem das Innenvolumen (5) abschnittweise begrenzenden Randabschnitt (4a) des Grundkörpers (2) gebildeten Ansatz (11) ausgebildet ist, wobei der Ansatz (11) versetzt zu dem freien Ende des Randabschnitts (4a) angeordnet ist.
Patent DE-102013201721-A1 (DE)
Title: Method for operating motor car by driver assistance system, involves supporting operation of motor car according to selection of environment object by driver assistance system with respect to selected environment object
Inventor: MEIER-ARENDT GUIDO
IPC: B60R16/02
Filed: 2013-02-01
Abstract: The method involves selecting an environment object (10) by an input element (2) with a contact or an intersection of a selection element and the environment object of a section of a traffic environment (9) of the motor car (1), where the section is provided in a driver field. The selectable environment object is selected by an operation of the input element. The operation of the motor car is supported according to the selection of the environment object by a driver assistance system with respect to the selected environment object. An independent claim is also included for a motor car with a display device and an input element.
Patent DE-102013202028-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen von Wafern, insbesondere von Wafern für Solarzellen, und Vorrichtung zum Herstellen von Wafern
Inventor: PUZIK ARNOLD
IPC: H01L21/301
Filed: 2013-02-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Wafern (100), insbesondere von Wafern (100) für Solarzellen, bei dem ein blockförmiger Wafergrundkörper (10) an einem Trägerelement (20) befestigt wird und der Wafergrundkörper (10) von der dem Trägerelement (20) abgewandten Seite her mittels einer Trenneinrichtung (25), insbesondere mittels einer Drahtsäge, in die scheibenförmigen Wafer (100) aufgeteilt wird. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass der Wafergrundkörper (10) mittels einer klebstofffreien Verbindungstechnik kraft- und/oder formschlüssig an dem Trägerelement (20) befestigt wird.
Patent DE-102013202282-A1 (DE)
Title: Lichtquelle und Verfahren zur Herstellung der Lichtquelle
Inventor: AUSTERER MAXIMILIAN
IPC: H05B44/00
Filed: 2013-02-13
Abstract: Lichtquelle (1) und Verfahren zur Herstellung derselben, zur Integration in einem Scheinwerfer mit einer Leiterplatte (3), auf der zumindest eine Leuchtdiode (LED) (2) und eine Konverter-Einheit (5) zur Stromversorgung der LED (2) angeordnet sind, wobei die Konverter-Einheit (5) und die zumindest eine LED (2) als oberflächenmontierte Bauelemente (surface-mounted device, SMD) ausgeführt sind und die Konverter-Einheit (5) einen oder mehrere Tiefsetzsteller aufweist.