baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2244102-T3 (ES)
Title: Produccion de pinturas para automocion y otras pinturas.
Inventor: RETAMAL ANTONIO
IPC: C09D7/80
Filed: 1998-12-10
Granted: 2005-12-01
Abstract: Proceso continuo y automático para fabricar pintura que incluye depósitos de materiales en bruto, para aditivar colofonia (A), concentrados (B), aditivos (C) y disolventes (D). Para fabricar pinturas, el proceso de mezcla equilibrada de materiales en bruto puede ser dividido en dos líneas de alimentación (F, G) que reciben la introducción de materiales en bruto dosificados automáticamente, por válvulas y bombas, en depósitos de mezclado (32a, 32b) con un tubo inferior de salida el cual dirige la mezcla hacia el mezclador principal (21). La pintura se toma de un depósito de almacenamiento (41), pasando una parte de la pintura a una celda de control, y siendo comparados los datos con los datos de la pintura estándar para ajustar el color, cubrición y viscosidad. Un sistema interno de limpieza utiliza nitrógeno para empujar la pintura fuera de los tubos cuando son limpiado con un disolvente bombeado.
Patent ES-2301223-T3 (ES)
Inventor: BAUER KURT H PROF DR
IPC: A61K9/20
Filed: 1999-07-19
Granted: 2008-06-16
Abstract: A polysaccharide product comprising (a) insoluble carboxymethylcellulose and (b) microcrystalline or powdered cellulose is new. An Independent claim is also included for the preparation of the polysaccharide product.
Patent ES-2232060-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la descomposicion de objetos.
Inventor: ARNOLD HANS UWE
IPC: B23D57/00
Filed: 1999-08-28
Granted: 2005-05-16
Abstract: Procedimiento para la descomposición de un objeto, en particular de un objeto contaminado, mediante un elemento amolador flexible, como un alambre, cable o cordón amolador, partiendo el elemento amolador de dos grupos de accionamiento, entre los que se extiende una zona a descomponer del objeto, y presentando unos puntos fijos para el elemento amolador, que parten de los grupos de accionamiento, antes de comenzar con la descomposición, con los grupos de accionamiento en una posición final en el mismo sentido, una distancia X menor que el elemento amolador en su longitud X + Xs real entre los puntos fijos, realizándose para la descomposición del objeto.
Patent ES-2216401-T3 (ES)
Inventor: YAMAWAKI TAKEHARU
IPC: G05F1/62
Filed: 1999-10-06
Granted: 2004-10-16
Abstract: A wiring apparatus (16, 17) comprises a trunk cable (31), branch junctions (33), and branch cables (32) diverging individually from the branch junctions (33). A plurality of photovoltaic modules (M), which are arranged side by side on a roof of a building or the like, or module units (MN), composed of the modules (M), serve as generating sections. The respective outputs of the generating sections are lead into the building by means of a trunk conductor of the trunk cable (31). Each branch cable (32) includes a branch conductor that is connected to the trunk conductor of the trunk cable (31). Each branch cable (32) of the wiring apparatus (16, 17) is connected to a connector (24a) for use as an output terminal of the module units (MN) by means of a connector (34, 35) attached to the distal end portion thereof. The module units (MN) are connected in parallel with one another by means of the wiring apparatuses (16, 17), and their respective outputs are supplied to loads in the building by means of a pair of lead-in wires. <IMAGE>
Patent ES-2187111-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT MICHAEL E
IPC: E05G1/024
Filed: 1999-12-10
Granted: 2003-05-16
Abstract: A fire protection storage safe, for documents etc. has several concentric walls with the spaces packed with a thermal barrier material. This is a thermal absorbing salt with a binder, e.g. vermiculite. The safe has an outer steel shell (2) several millimetres thick and an inner shell (6) of hard plastic or metal. An intermediate wall (3) of hard plastic or steel, can be perforated, and separates an outer vermiculite packing (54) from an inner packing which is a mixture of salt and binder. The salt undergoes a phase change when heated over long periods, and thereby absorbs a large amount of thermal energy.
Patent ES-2235430-T3 (ES)
Inventor: MUTTI FRANCO
IPC: A23C3/037
Filed: 1999-05-07
Granted: 2005-07-01
Abstract: A process for high-temperature sterilisation of produces such as milk and the like comprises the steps of directly injecting steam into the produce for heating it to a lower temperature than the sterilisation temperature, making the produce stand for a definite period of time, making the produce pass into an infuser to further heat it to the sterilisation temperature, keeping it to this temperature for a predetermined period of time, admitting the produce to a vacuum chamber for sudden cooling of same. A plant for application of the above process therefore comprises a steam injector (12), an accumulator for produce standing (13), an infuser (14) and a vacuum chamber (19), disposed in series. <IMAGE>
Patent ES-2224554-T3 (ES)
Title: Nuevas composiciones acidas de fermentacion.
Inventor: CHUNG FRANK H Y
IPC: A21D2/02
Filed: 1999-05-06
Granted: 2005-03-01
Abstract: SE PROPORCIONA UNA COMPOSICION DE MATERIA UTIL COMO ACIDO DE FERMENTACION, QUE SE OBTIENE POR CALENTAMIENTO DE FOSFATO MONOCALCICO ANHIDRO DURANTE UN TIEMPO ADECUADO Y A TEMPERATURA ADECUADA, DE MANERA QUE LA COMPOSICION RESULTANTE CONTENGA ENTRE UN 25 Y UN 72 POR CIENTO EN PESO APROXIMADAMENTE DE P 2 O 7 .
Patent ES-2197584-T3 (ES)
Title: Conducto de salida para un acondicionador de aire.
Inventor: KONDOU MASAKAZU
IPC: F24F13/22
Filed: 1999-12-24
Granted: 2004-01-01
Abstract: Un acondicionador de aire que tiene un conducto de salida de aire a través del cual el aire acondicionado en temperatura llega a una abertura (19) de expulsión, caracterizado porque el conducto de salida de aire incluye una caja rectificadora (10, 12, 15) que define un paso de aire, para rectificar un flujo del aire acondicionado hacia una dirección de circulación predeterminada, extendiéndose el paso de aire desde una primera superficie extrema abierta de la caja hasta una segunda superficie extrema abierta de la caja, estando la segunda superficie opuesta a la primera superficie y estando abierta hacia la abertura (19) de expulsión.
Patent ES-2212484-T3 (ES)
Title: Aparatos y metodo de generacion de los factores de ponderacion de las antenas transmisoras.
Inventor: BOIXADERA ESPAX FRANCESC
IPC: H01Q3/26
Filed: 1999-03-12
Granted: 2004-07-16
Abstract: Un aparato para generar los factores de ponderación de la antena para un trayecto de transmisión (3) de un primer dispositivo de comunicación (1), en el que el mencionado primer dispositivo de comunicación incluye una formación de antenas (4, 5, 6), en la cual el aparato incluye, en un segundo dispositivo de comunicación (2), un receptor (15) para recibir señales multiportadora que comprenden una pluralidad de subportadoras transmitidas desde la formación de antenas (4, 5, 6) a través de una pluralidad de sub-bandas, medios (18) para medir un parámetro de las señales recibidas para cada una de las subportadoras que comprende cada sub-banda, medios (19) para identificar al menos una sub-banda incluyendo una subportadora cuyo parámetro medido cumpla con un criterio predeterminado, un transmisor (14) para transmitir al primer dispositivo de comunicación (1) una petición de una señal de referencia en la mencionada sub-banda identificada, y medios de cálculo (18) para calcular los factores de ponderación de las antenas para cada subportadora incluida en la mencionada sub-banda identificada a partir de un análisis de la mencionada señal de referencia.
Patent ES-2300134-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijacion de un guarnecido sobre un montante de ventana de un vehiculo automovil.
Inventor: PONCEAU PHILIPPE
IPC: B60R21/213
Filed: 1999-10-22
Granted: 2008-06-01
Abstract: Dispositivo de fijación de un guarnecido sobre un montante (3) de ventana de un vehículo automóvil (1), estando conformado este guarnecido (2) para alojar al menos una parte (7, 4¿) de un conjunto de cortina inflable (4), y que comprende unos componentes de bloqueo (18, 281, 282) y unos componentes de articulación (9), consistiendo, cada uno, en un gancho (15) y un contragancho (25) aplicados entre sí, caracterizado porque dichos componentes de articulación comprenden un par de láminas elásticas (16 1, 16 2) que forman sensiblemente una V, y una de cuyas láminas (16 2) está apoyada contra una cara del contragancho (25), opuesta a la cara a la que está aplicado el gancho (15), y la otra lámina (161) está apoyada sobre un extremo terminal del contragancho (25), cuando dicho guarnecido (2) está en una posición de fijación sobre dicho montante de ventana, de manera que evita la liberación de los contraganchos (25) debido al efecto del choque causado por el despliegue de la cortina (4).
Patent ES-2171329-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre para funciones de cierre a efectuar en especial en vehiculos.
Inventor: WITTWER REINHARD
IPC: E05B77/00
Filed: 1999-05-20
Granted: 2002-09-01
Abstract: Dispositivo (71, 72, 73) de cierre para funciones de cierre a efectuar en especial en vehículos, con un cilindro (70) de cierre, comprendiendo el cilindro (70) de cierre un casquillo (20) de giro libre y un núcleo (10) del cilindro alojado en él fijo axialmente y giratorio, con una parte (12) cilíndrica que presenta gachetas (15), y pudiéndose mandar las gachetas (15) mediante la inserción de una llave (16), y enclavijando (15¿) el núcleo (10) del cilindro con el casquillo (20) de giro libre, al retirar la llave (16), con una carcasa (30) estacionaria que ciertamente aloja pudiendo girar el casquillo (20) de giro libre, pero en el que el casquillo (20) de giro libre está normalmente fijado para la rotación mediante un elemento (61; 61¿) de bloqueo y mando cargado (33) elástica y radialmente, de un cerrojo (60) de sobrecarga, encontrándose el elemento (61; 61¿) de bloqueo y mando, suelto en un hueco (31, 31¿) radial de la carcasa (30) en el caso normal y encajándose, a causa de la carga (33) radial, con su extremo (62) interior radial en una escotadura (21; 21¿) radial del casquillo (20) de giro libre, que presenta un perfil de elevación, pero que en el caso de sobrecarga llega desde esta posición de encaje, en contra de su carga (33) elástica, a una posición elevada en la zona (64) periférica del casquillo (20) de giro libre, con un elemento (50) de trabajo que realiza la función de cierre en el vehículo, así como con un fiador, unido ciertamente solidario en rotación, pero desplazable, con el elemento (50; 50¿) de trabajo, el cual desde luego normalmente se encuentra, a causa de una fuerza (44) de retroceso, en una posición solidaria en rotación de acoplamiento con el núcleo (10) del cilindro, pero que en caso de sobrecarga se desacopla mediante el elemento (61; 61¿) de bloqueo y mando, y llega a una posición de inmovilización,fijada en rotación enla carcasa (30), en la que en su caso también está inmovilizado (32, 42) el elemento (50, 50¿) de trabajo, caracterizado porque el hueco (31, 31¿) radial para el elemento (61; 61¿) de bloqueo y mando está abierto hacia la superficie (77) exterior de la carcasa, y el elemento (61; 61¿) de bloqueo y mando ciertamente está situado libre radialmente hacia fuera, pero está cubierto por un muelle (37; 23, 23¿) de forma de lámina, estando dispuesto el muelle (37; 23, 23¿) en la zona periférica de la carcasa (30) y actuando directamente sobre el elemento (61; 61¿) de bloqueo y mando, porque el elemento (61; 61¿) de bloqueo y mando está dispuesto radialmente junto a la parte (12) cilíndrica del núcleo (10) del cilindro, que presenta las gachetas (15), y porque el fiador (40) está situado en un sector (69) del cilindro (70) de cierre, desplazado axialmente respecto al elemento (61) de bloqueo y mando, y una unión (80; 83) axial cubre la distancia entre el elemento (61; 61¿) de bloqueo y mando, y el fiador (40).
Patent ES-2234265-T3 (ES)
Title: Sales de nitrato de mecinas anti-hipertensivas.
Inventor: DEL SOLDATO PIERO
IPC: A61K31/454
Filed: 1999-06-15
Granted: 2005-06-16
Abstract: Sales nitrato de los compuestos seleccionados entre las siguientes clases: Clase (A1b) **(Fórmulas)** XA1 = -COOH, RA1 = -CH2OH, R I A1 = H, Cl; R II A1 = -(CH2)3-CH3, -O-CH3-CH3; R III A1 = H, valencia libre; R IV A1 = valencia libre; o RA1 = -O y R III A1 = valencia libre, forman con el átomo de carbono en posición 5 un grupo ceto, o R IV A1, R III A1, R I A1, RA1, y los átomos de carbono en la posición 4 y 5 del anillo heterocíclico en la fórmula (A1b), forman el anillo aromático que contiene un grupo -COOH (IXc), o R I A1, R IV A1, y el átomo de carbono en posición 4 del anillo heterocíclico de la fórmula (A1b) forman el siguiente anillo saturado que tiene cinco átomos de carbono.
Patent ES-2192086-T3 (ES)
Title: Terminal de autoservicio.
Inventor: SHEPHERD ALAN
IPC: G07D11/00
Filed: 1999-11-08
Granted: 2003-09-16
Abstract: Una terminal de autoservicio (10) que comprende una interfaz de usuario (12, 14), un receptor de elementos (16) para recibir elementos importantes (80a), un sistema de validación (18) para comprobar los elementos importantes (80a) recibidos por el receptor de elementos (16), un receptor de cajetines (36) para introducir en él un primer cajetín (34) que deba ser repuesto y, por ultimo, un mecanismo de carga (32) para reponer el primer cajetín con los elementos importantes (80a) validados, caracterizada por una bandeja de cajetines (38) que reciben un segundo cajetín para vaciarlo (39), estando dicho segundo cajetín lleno de elementos importantes, y un mecanismo de vaciado (40) para extraer los elementos importantes de dicho segundo cajetín (39) colocado en la bandeja de cajetines (38), pudiendo poner en funcionamiento la terminal (10) para contar el número de elementos importantes extraídos del segundo cajetín que se tenía que vaciar (39), lo que hace que se pueda cuadrar el contenido deeste segundo cajetín que se tenía que vaciar (39).
Patent ES-2220135-T3 (ES)
Inventor: HOLLANDER RUDOLF
IPC: B65G47/54
Filed: 1999-11-17
Granted: 2004-12-01
Abstract: Proposed is an out-processing facility for individual goods comprising a storage area (1) with a plurality of storage passages (7) for items to be out-processed extending parallel to one another therein, whereby only items of the same type are located in each passage (7), furthermore comprising a loading area (2) at one end of the storage passages (7) with means for in-loading new items into the storage passages (7) provided therefore, and furthermore comprising an out-processing area (3) at the other end of the storage passages (7) with removal devices (4) for the computer-controlled transfer of individual items out of the storage passages (7) onto downstream conveyor devices. An out-processing facility is to be provided with which high turn-around rates can be achieved and which is also suitable for the simultaneous processing of goods that are very different in terms of weight and size. Every passage (7) comprises one roller conveyor (8), the rollers or cylinders of which can be rotated via a common drive means (16), whereby each passage (7) i provided with a discrete removal apparatus (4) that is actuatable independent of the other removal apparatus. Drive means (16) for the roller conveyor is preferably a drive belt on which active segments alternate with passive, i.e. non-powered, segments.
Patent PL-1651444-T3 (PL)
Title: Printing-fluid container
Inventor: STEINMETZ CHARLES R
IPC: B41J2/175
Filed: 2004-07-26
Abstract: A printing-fluid container includes a reservoir having a leading surface with an outer perimeter. Redundant interface elements are recessed from the leading surface interior the outer perimeter.
Patent PL-1841556-T3 (PL)
Title: Highly insulating and fireproof coating materials for casting moulds
Inventor: STÖTZEL REINHARD
IPC: B22D13/10
Filed: 2005-12-02
Abstract: The present invention relates to wash compositions which comprise a solvent component and a solids component wherein the solvent component comprises as main component water or one or more alcohols, and the solids component comprises as main component a mixture of metakaolinite and pyrophyllite, which can be applied onto casting molds, casting molds comprising these wash compositions and the use thereof, in particular in centrifugal casting processes and large-scale casting processes.
Patent PL-1801598-T3 (PL)
Title: Multimeter
Inventor: KOOPS DIETMAR
IPC: G01R15/00
Filed: 2006-09-26
Abstract: The multimeter has a housing (2), and input connections (6) designed as slide-on receptacles, where the connections are provided for connecting measuring lines. A measuring range selector switch (7) is brought in a switching position, and a mechanically-operating locking device (8) is coupled with the switch. The switch permits a locking of the connections, such that a contacting of the connections takes place. The locking device is designed according to the type of an angle lever (10), where an end area of the lever is brought into a position that is aligned with the connections.
Patent PL-1747813-T3 (PL)
Title: New redox material for a loop redox process
Inventor: BECUE THIERRY
IPC: B01J23/10
Filed: 2006-07-17
Abstract: An oxidizing-reducing mass for a continuous cycle oxidizing-reducing process comprises an oxidation-reduction couple or assembly of oxidation- reduction couples and a binder containing at least one mixed oxide of cerium-zirconium (Ce/Zr). The proportion of binder in the oxidizing-reducing mass varies from 10 to 95 wt.%, preferably from 20 to 80 wt.% and most preferably from 30 to 70 wt.%.
Patent PL-1989011-T3 (PL)
Title: Method of producing a steering gear shaft part and stearing gear shaft having such a steering gear shaft part
Inventor: ALLGÄUER RENE
IPC: F16D1/072
Filed: 2007-02-15
Abstract: A method for the production of a steering spindle part is provided. The method includes forming a section of a steering spindle for a motor vehicle and which is implemented in the form of a hollow shaft and includes at least a connection section adjoining one of its ends. The connection section has at least over a portion of its length a wall thickness (D) which, compared to a section of the steering spindle part adjoining the connection section, is increased, for the production of the steering spindle part as the starting produce is utilized an initially hollow-cylindrical tube, which is at least section-wise reshaped. For the formation of the connection section, a sleeve is set into an end section of the tube and the end section of the tube and of sleeve are subsequently jointly reshaped.
Patent PL-1941520-T3 (PL)
Title: Resistor, particularly smd resistor, and associated production method
Inventor: HETZLER ULLRICH
IPC: H01C17/28
Filed: 2007-10-18
Abstract: The invention relates to a resistor (18), particularly an SMD resistor, including a planar, metallic support element (19) that has a top surface and a bottom surface, a planar resistor element (21) which is made of a resistive material and is disposed on the bottom surface of the support element (19), and at least two separate metallic connecting parts (23, 23) which electrically contact the resistor element (21) and are arranged in part on the bottom surface of the support element (19). The connecting parts (22, 23) are laterally exposed on the resistor (18) and can be laterally wetted in a visible manner by a solder. The invention further relates to a corresponding production method.
Patent PL-2146223-T3 (PL)
Title: Secondary radar message decoding
Inventor: STEVENS MARTIN
IPC: G01S13/78
Filed: 2005-03-08
Abstract: A method and apparatus for decoding SSR signals when at least two signals are garbled together is provided using received signals from two or more antennas. The received signal from one antenna is combined with a phase-shifted received signal from one or more other antennas. The phase-shift is chosen to suppress one of the at least two signals from the garbled signal in order to permit the other signal to be decoded.
Patent PL-2160950-T3 (PL)
Title: Enzyme granules
Inventor: MARCUSSEN ERIK SCHMIDT
IPC: A23K1/165
Filed: 2005-09-27
Abstract: The present application relates to a steam treated pelletized feed composition comprising a granule comprising a core and a coating wherein the core comprises an active compound and the coating comprises a salt.
Patent GR-3000501-T3 (GR)
Title: Protection shield for a turbine blade made of titanium, and brazing method for such a shield
Inventor: COULON ANDRE
IPC: C22C29/10
Filed: 1990-05-23
Abstract: A protective tip (5) for a titanium steam-turbine blade (1), comprises 28% to 40% TiC, 12% to 26% Cr+Co, 1% to 6% Mo, 3% to 8% Ni 0.3% to 1.5% Cu and a balance of Fe. The tip (5) is brazed to the blade (1) by interposing a copper-based strip (6) having a thickness lying between 7/100 mm and 15/100 mm therebetween, then raising the temperature of the blade (1) and its tip (5) to between 900 DEG  C. and 950 DEG  C. in a vacuum or inert atmosphere oven. This temperature is maintained for a period of between thirty minutes and seventy-five minutes, and the oven is allowed to cool to ambient temperature. Optimal brazing also serves to harden the tip (5) possesses very good resistance to abrasion by water droplets.
Patent GR-3001910-T3 (GR)
Title: Pharmaceutically active phosphino-hydrocarbon-group viii-metal complexes, antitumor compositions containing these complexes, and a process for preparing said compounds or antitumor compositions
Inventor: TIMMER KLAAS
IPC: A61K31/285
Filed: 1991-05-03
Abstract: Novel bis[bis(diphenylphosphino)hydrocarbon] and bis[diphenylphosphino-diphenylarsino)hydrcarbon]-group VIII metal compounds of the formula 1 of the formula sheet, whereinD, = D<sub>2</sub> = phosphorus or D, = phosphorus and D<sub>2</sub> = arsenic;A = (CH<sub>2</sub>)<sub>2</sub> or cis-CH = CH;X, = X<sub>2</sub> (both if present) = halo or nitrato or X, + X = peroxo;Y (if present) = halide, nitrate, perchlorate, triflate or tetrahaloferrate (III);n = 0, 1 or 2;M = Fe(II), Fe(III), Co(II), Rh(I), Rh(III), Ir(I), Ir(III), Ni(II) or Pd(II),showing a tumor cell growth-inhibiting activity, novel pharmaceutical compositions containing said compounds and a method for treating tumor cells, sensitive to said compounds.
Patent GR-3002689-T3 (GR)
Title: Process for producing 2-methyl-1,4-naphthoquinone
Inventor: SHINNAKA ATSUSHI
IPC: B01J27/26
Filed: 1991-09-12
Abstract: An improved process for producing 2-methyl-1,4-naphthoquinone with a high yield comprising reaction of a 1-lower-alkoxy-2-methyl naphthalene with hydrogen peroxide in the presence of a hexacyanoferric acid or a salt thereof as catalyst. This process does not employ hazardous chromium compounds unlike conventional methods.
Patent GR-3015760-T3 (GR)
Title: Device for securing a lid on a can, especially paint can.
Inventor: DAHL JUERGEN
IPC: B65D51/18
Filed: 1995-04-12
Abstract: Device for securing a lid on a can, especially paint can, preventing undesirable opening, with a flat face at the top end and a side wall around it which forms a hollow body and comprises two sections of differing diameters, and with a projection located at a distance from the top end of the device and on the inside of the first section of the side wall, which is designed to extend virtually all around.
Patent GR-3017410-T3 (GR)
Title: Process for continually manufacturing tubular shaped elastic structures having incorporated a single layered lining of micrometric wallthickness and tubular shaped elastic structures manufactured according to this process.
Inventor: DERROIRE GEORGES
IPC: F16L11/12
Filed: 1995-09-14
Abstract: Process for manufacturing a soft (flexible) tubular structure including an impervious barrier (5), consisting of a mono-layer film of micrometric thickness, disposed longitudinally in a continuous manner, all the constituents of the said soft (flexible) structure being intimately connected by a final heat treatment. Soft (flexible) tubular structures manufactured according to this process. Application to the fields of transporting all types of fluids and protection against external corrosive (aggressive) agents.   <IMAGE>