baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009148810-A (RU)
Title: Способ очистки изолированного газом высоковольтного устройства
IPC: B08B5/00
Filed: 2009-12-29
Abstract: 1. Способ очистки изолированного газом высоковольтного устройства, включающий воздействие электрическим полем на твердые частицы, изменение плотности изоляционного газа путем изменения давления, очистку изоляционного газа с помощью ловушки, отличающийся тем, что перед очисткой газа от твердых частиц газ из резервной емкости через ловушку подают в сосуд, работающий под давлением, обеспечивают в сосуде рабочее давление, соответствующее диапазону от 0,3 до 0,9 относительно максимального давления, соответствующего разрешенному давлению для сосуда, поднимают потенциал на центральном электроде относительно заземленного сосуда до пробоя в газе, фиксируют пробивной потенциал при рабочем давлении и вычисляют пробивной потенциал, соответствующий окончанию очистки газа от твердых частиц, по соотношению !     !  где U0 - пробивной потенциал при максимальном давлении газа в сосуде после очистки газа от частиц, !  Uпр - измеренный пробивной потенциал при рабочем давлении газа в сосуде, !  Pмакс и Р - максимальное и рабочее абсолютные давления газа в сосуде, приведенные к 20°С, !  Х - показатель степенной функции, !  k - эмпирический коэффициент, !  затем очистку газа от твердых частиц осуществляют, по меньшей мере, в два этапа, на каждом из которых газ из резервной емкости через ловушку подают в сосуд, работающий под давлением, и обеспечивают в сосуде максимальное давление, соответствующее разрешенному давлению газа, поднимают потенциал на центральном электроде относительно заземленного сосуда до верхнего предела по потенциалу, причем в качестве верхнего предела по потенциалу принимают значение потенциала, соответствующее на пер
Patent RU-2010107979-A (RU)
Title: Способ и устройство для сушки материала
IPC: F26B3/02
Filed: 2008-08-05
Abstract: 1. Способ сушки материала, предусматривающий этапы, на которых: !  - обеспечивают газообразную среду с перегретым паром внутри оболочки (2), !  - перемещают материал внутрь оболочки (2), !  - сушат материал в газообразной среде, !  - перемещают высушенный материал из оболочки (2), и !- извлекают из газообразной среды летучие вещества, которые выходят из материала в газообразную среду, особенно ароматизирующие вещества. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что материал высушивается до содержания воды менее 50 мас.%, 40 мас.%, 30 мас.% или 20 мас.%. !  3. Способ по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что материал высушивается до значения AW менее 0,6, 05 или 0,4. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что по меньшей мере в одном горизонтальном частичном слое газообразная среда находится при температуре более 100°С, 120°С, 140°С, 160°С или 180°С. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что газообразная среда находится при нормальном давлении, при повышенном или при пониженном давлении. !  6. Способ по п.1, отличающийся тем, что газообразная среда представляет собой смесь первого компонента, состоящего из воздуха и (или) другого газа, такого как СO2, азота или другого инертного газа, и водяного пара в качестве второго компонента, и по меньшей мере в одном горизонтальном частичном слое имеет содержание пара по меньшей мере 50 мас.%, 60 мас.%, 70 мас.%, 80 мас.%, 90 мас.%, 95 мас.%, 98 мас.% или 99 мас.%. !  7. Способ по п.1, отличающийся тем, что газообразная среда, по меньшей мере в одном горизонтальном частичном слое, имеет содержание кислорода менее 15 об.%, 10 об.%, 8 об.%, 5 об.%, 2 об.% или 1 об.%. !  8. Способ по п.1, отличающийся тем, что газообразная среда является слоистой в вертикальном направл
Patent RU-2010117566-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из яблок
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-04-30
Abstract: Способ стерилизации компота из яблок, включающий установку банок в носитель, обеспечивающий герметичность и процессы нагрева, выдержки и охлаждения, отличающийся тем, что нагрев компота осуществляют в потоке воздуха температурой 130°С и скоростью 3,5-4 м/с в течение 17 мин, при этом банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с-1, с последующей выдержкой в потоке нагретого воздуха температурой 92-95°С в течение 20 мин, при этом банка находится в статическом состоянии, с последующим охлаждением в потоке воздуха температурой 25-28°С и скоростью 7-8 м/с в течение 15 мин, при этом банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с-1.
Patent RU-2010122982-A (RU)
Title: Композиции и способы лечения микробных нарушений
IPC: A61K38/20
Filed: 2008-11-07
Abstract: 1. Способ лечения инфекции микробным патогеном у субъекта путем модулирования противомикробного иммунного ответа у указанного субъекта, включающий введение указанному субъекту эффективного количества противомикробного полипептида (AMP), где указанным AMP является IL-22. !  2. Способ лечения инфекции микробным патогеном у субъекта путем модулирования противомикробного иммунного ответа у указанного субъекта, включающий введение указанному субъекту эффективного количества противомикробного полипептида (AMP) или его модулятора, где указанный AMP выбран из группы, состоящей из: IL-6, IL-18, IL-23, REG Iα, REG Iβ, HIP/PAP, REG III, REG IV, Reg-связанной последовательности (RS) и LT. !  3. Способ модулирования активности противомикробного полипептида (AMP) в клетках субъекта, инфицированного микробным патогеном, включающий приведение указанных клеток в контакт с выделенным AMP, где указанным AMP является IL-22. !  4. Способ модулирования активности противомикробного полипептида (AMP) в клетках субъекта, инфицированного микробным патогеном, включающий приведение указанных клеток в контакт с выделенным AMP, где указанный AMP выбран из группы, состоящей из IL-6, IL-18, IL-23, REG Iα, REG Iβ, IIIP/PAP, REG III, REG IV, Reg-связанной последовательности (RS) и LT. !  5. Способ по п.1, где указанная инфекция представляет собой микробное нарушение. !  6. Способ по п.5, где указанное микробное нарушение представляет собой воспалительное заболевание кишечника (IBD). !  7. Способ по п.5, где указанное микробное нарушение представляет собой болезнь Крона или язвенный колит (UC). !  8. Способ по п.1, где указанным микробным патогеном является бактерия. !  9. Способ по п.8, где указанная бактерия является грамотрицательной. !10
Patent RU-2010127017-A (RU)
Title: Термобалансируемый дирижабль
IPC: B64B1/36
Filed: 2010-07-01
Abstract: 1. Дирижабль, содержащий верхнюю заполненную гелием оболочку с жестким каркасом, маршевый двигатель-движитель, гондолу, систему создания подъемной силы, включающую силовой привод и трубопроводы холодного и горячего газа, солнечные батареи, размещенные на поверхности верхней оболочки и соединенные с электродвигателем, отличающийся тем, что верхняя герметичная оболочка выполнена теплопроводящей и заполнена легким несущим газом гелием, который одновременно является рабочим телом теплонасоса; верхняя оболочка отделена посредством эластичной теплоизолирующей перегородки от нижней мягкой оболочки, заполненной подогреваемым воздухом при атмосферном давлении и скрепленной с гондолой; система создания подъемной силы выполнена в виде теплового насоса замкнутого цикла повышенного давления с переключателем режимов работы с рабочим телом из того же легкого газа гелия, которым заполнена верхняя оболочка, что обеспечено посредством соединения входного и выходного трубопроводов рабочего тела теплового насоса с верхней оболочкой геометрически в диаметрально противоположных точках для обеспечения их наибольшего удаления друг от друга; при этом оребренный ресивер-теплообменник теплового насоса размещен внутри нижней оболочки; при этом в тепловом насосе последовательно подключены: входной трубопровод - первая секция регенеративного противоточного теплообменника - радиатор охлаждения силового привода теплового насоса - компрессор -переключатель режимов работы в виде переключаемого вентиля - оребренный ресивер -теплообменник с управляемым редукционным клапаном - вторая секция регенеративного противоточн�
Patent RU-2010130462-A (RU)
Title: Безбелковая обработка гамет и эмбрионов и продукты культуральной среды
IPC: C12N5/02
Filed: 2008-12-19
Abstract: 1. По существу, безбелковая клеточная культуральная среда для репродуктивных клеток человека, подходящая для применения в процессе обработки in vitro репродуктивных клеток человека, которые используются в оплодотворении in vitro и в других вспомогательных репродуктивных технологиях, содержащая минеральные соли, аминокислоты, антиоксиданты, витамины, питательные вещества, антибиотики, D-маннитол и метилцеллюлозу, которая имеет молекулярный вес 14000 Дальтон. !  2. По существу, безбелковая среда по п.1, в которой указанная метилцеллюлоза характеризуется тем, что 2%-ный раствор имеет вязкость 15 сантипуаз при 25°C. !  3. По существу, безбелковая среда по п.1, в которой указанная метилцеллюлоза имеет формулу I: !     !  в которой каждый R представляет собой независимо H или CH3, и n представляет собой целое число, имеющее значение от приблизительно 34 до приблизительно 43, и в которой метоксильное замещение составляет от 27,5 до 31,5 мас.%. !  4. По существу, безбелковая среда по п.4, в которой среднее число заместителей CH3, присоединенных к каждой единице сахара соединения формулы I, составляет от 1,5 до 1,9.  !  5. По существу, безбелковая среда по пп.1, 2, 3 или 4, в которой указанная метилцеллюлоза присутствует в растворе в концентрации от 0,01 г/л (0,71 мкМ) до 0,5 г/л (0,036 мМ). !  6. По существу, безбелковая среда по пп.1, 2, 3 или 4, в которой аминокислоты представляют собой L-аргинин, L-цистин, L-гистидин, L-изолейцин, L-лейцин, L- лизин, L-метионин, L-фенилаланин, L-треонин, L- триптофан, L-тирозин, L-валин, L-аланин, L-таурин, L- глутаминовая кислота, L-глутамин или глицин или любую их комбинацию. !  7. По существу, безбелковая среда по пп.1, 2, 3 или 4, в которой минеральные соли, входящие в соста
Patent RU-2010133962-A (RU)
IPC: D06F39/00
Filed: 2008-11-18
Abstract: The present invention relates to a manufacturing method of a bearing support provided at the two ends with housings for corresponding bearings, in which the support is moulded by deep-drawing starting from a flat sheet metal; a further object of the present invention is the sheet metal bearing support obtained according to the said manufacturing method.
Patent RU-2010134687-A (RU)
Title: Способ кондиционирования воздуха с комбинированным косвенным охлаждением и кондиционер для его осуществления
IPC: F24F3/06
Filed: 2010-08-20
Abstract: 1. Способ кондиционирования воздуха с комбинированным косвенным охлаждением, заключающийся в том, что в кондиционере осуществляют тепловлажностную обработку воздуха и подают его в помещение, отличающийся тем, что в камере смешения кондиционера осуществляют подготовку воздуха для его тепловлажностной обработки в теплообменнике и форсуночной камере орошения путем смешивания следующих потоков воздуха: наружный поток воздуха подают через воздухозаборное устройство и клапан, а рециркуляционный воздух из помещения подают по отводящему воздуховоду, затем его очищают от пыли в воздушном фильтре и пропускают через теплообменник, форсуночную камеру орошения с форсунками, интенсифицирующими процесс тепломассообмена, и посредством приточного вентилятора подают в помещение через воздухораспределительное устройство, при этом в кондиционируемом помещении устанавливают, по меньшей мере, два датчика: датчик, регистрирующий влажность в помещении, и датчик для регистрации температуры, а регулирование температуры в помещении осуществляют посредством датчика, который воздействует на исполнительный механизм клапана, установленного на трубопроводе подачи теплоносителя в теплообменник, а регулирование влажности осуществляют по импульсу датчика, воздействующего на исполнительный механизм воздушного клапана, который позволяет изменять соотношение расходов воздуха, обработанного в форсуночной камере орошения и прошедшего через байпасный канал, причем один конец байпасного канала соединяют с полостью кондиционера до камеры орошения, а другой - после, после чего воздух из помещения удаляют через воздухораспреде
Patent RU-2010136046-A (RU)
Title: Способ и устройство для уменьшения загрязнения контрольными сигналами в беспроводной сети
IPC: H04W52/32
Filed: 2009-01-27
Abstract: 1. Способ беспроводной связи, содержащий этапы, на которых: !  отправляют общий контрольный сигнал с первой плотностью и первым уровнем мощности передачи в течение первого периода времени; и !  отправляют общий контрольный сигнал со второй плотностью и вторым уровнем мощности передачи в течение второго периода времени, вторая плотность является меньшей, чем первая плотность, или второй уровень мощности передачи является меньшим, чем первый уровень мощности передачи, либо то и другое. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором: !  определяют, следует ли уменьшить плотность или мощность передачи общего контрольного сигнала, на основании по меньшей мере одного из нагрузки на сеть, предложенной нагрузки в соте, измеренного загрязнения контрольными сигналами терминалов, отношения уровня сигнала к совокупному уровню взаимных помех и шумов (SINR) терминалов и требований к контрольному сигналу терминалов. !3. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором: !  определяют первый и второй периоды времени на основании нагрузки на сеть, нагрузка на сеть является легкой в течение второго периода времени и не легкой в течение первого периода времени. !  4. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором: !  определяют первый и второй периоды времени на основании отношения уровня сигнала к совокупному уровню взаимных помех и шумов (SINR) терминалов, SINR является высоким в течение второго периода времени и не высоким в течение первого периода времени. !  5. Способ по п.1, в котором общий контрольный сигнал отправляют с меньшей плотностью и на одинаковом уровне мощности передачи в течение второго периода врем�
Patent RU-2010139984-A (RU)
Title: Беспроводной носитель информации
IPC: G06K7/08
Filed: 2008-04-16
Abstract: 1. Линия индуктивной связи, выполненная из металлической пластины, включающая первую катушку (114, 212, 324) и вторую катушку (118, 216, 328), связанные друг с другом с помощью щели (116, 326), отличающаяся тем, что первая катушка (114, 212, 324) сконфигурирована для взаимодействия с помощью радиосвязи с блоком (110, 210, 320) связи, а вторая катушка (118, 216, 328) сконфигурирована для взаимодействия с помощью радиосвязи с беспроводным блоком (122, 316) памяти. !  2. Органайзер (312), имеющий одно или более мест (315) установки, отличающийся тем, что каждое место (315) установки однозначно соответствует второй катушке линии индуктивной связи по п.1. !  3. Органайзер по п.2, в котором упомянутые места (315) установки сконфигурированы для приема контейнеров (314) для анализируемых образцов. !  4. Система, включающая блок (320) связи, беспроводной блок (316) памяти и линию индуктивной связи, отличающаяся тем, что упомянутая линия индуктивной связи выполнена согласно п.1. !  5. Система, включающая блок (320) связи и органайзер (312), содержащий одно или более мест (315) установки объектов (314), каждый из которых имеет соответствующий собственный беспроводной блок (316) памяти, отличающаяся тем, что радиосвязь между блоком (320) связи и беспроводными блоками (316) памяти осуществляется с помощью соответствующих линий индуктивной связи по п.1.
Patent RU-2010140758-A (RU)
Title: Способ получения огнетушащего порошкового состава
IPC: A62D1/00
Filed: 2010-10-05
Abstract: Способ получения огнетушащего порошкового состава, включающий измельчение фосфата и сульфата аммония с диоксидом кремния и полиорганогидридсилосаном, с последующим смешением всех компонентов состава, отличающийся тем, что измельчение осуществляют раздельно при массовом соотношении фосфат аммония или сульфат аммония: диоксид кремния: полиорганогидридсилоксаном, равном 90÷97,25:2,5÷5:0,25÷5%, после чего продукты подвергают раздельному просеиванию с выделением фракций на основе фосфата аммония размером 35÷60 и на основе сульфата аммония размером 60÷140 мкм соотвественно.
Patent RU-2010144087-A (RU)
Title: Способ повышения коэффициента мощности при рекуперативном торможении электровоза переменного тока и устройство для его реализации
IPC: B60L7/12
Filed: 2010-10-27
Abstract: 1. Способ повышения коэффициента мощности при рекуперативном торможении электровоза переменного тока, отличающийся тем, что для получения тока возбуждения коллекторных электродвигателей используется выпрямительная установка возбуждения на основе электронных ключей, обеспечивающая пульсации тока возбуждения с фазой, близкой к пульсациям амплитуды сетевого напряжения, для чего ключи включаются в момент, близкий к моменту перехода напряжения через ноль, а выключаются через время, меньшее половины полупериода сетевого напряжения, но достаточное для поддержания тока в цепи возбуждения. !  2. Устройство для реализации способа рекуперативного торможения электровоза по п.1, состоящее из тиристорного выпрямительно-инвертирующего преобразователя, запитанного от трансформатора напряжения, блока балластных резисторов, диодов, двигателей, включающих в себя обмотку возбуждения и якорь, сглаживающего реактора (дросселя), выпрямительной установки возбуждения, включающей ключи и шунтирующий диод, схемы управления ключами, токоприемника, отличающееся тем, что для получения тока возбуждения используется выпрямительная установка возбуждения, состоящая из двух или более электронных ключей, управляемых схемой управления ключами и диода, причем диод включен параллельно набору обмоток возбуждения электродвигателей, а ключи включены между одной или более обмоткой возбуждения и цепью возбуждения обмотки электродвигателя. !  3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что в качестве ключей, шунтирующих балластный резистор, используются IGBT транзисторы (транзисторные модули).
Patent RU-2010144421-A (RU)
Title: Способ производства компота из вишни
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-10-29
Abstract: Способ производства компота из вишни, характеризующийся тем, что после расфасовки в банки плоды на 2-3 мин заливают горячей водой температурой 60°C, повторно заливают на 2-3 мин водой температурой 85°C, после чего заменяют воду сиропом температурой 98°C, банки закатывают, устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и подвергают нагреву в воде температурой, равной 85°C, в течение 30-35 мин с последующим охлаждением в воде температурой 80°C в течение 5 мин, далее в ваннах с температурой воды 60°C в течение 5 мин и 40°C в течение 6 мин, при этом в процессе тепловой обработки банки вращают с донышка на крышку с частотой 0,166 с-1.
Patent RU-2010145208-A (RU)
Title: Амортизирующее устройство
IPC: F16F7/14
Filed: 2010-11-03
Abstract: 1. Амортизирующее устройство, содержащее наружную прямоугольную раму и размещенные внутри нее упругие и демпфирующие элементы из отрезков троса, образующие замкнутый контур, отличающееся тем, что внутри рамы размещена сетевая структура, выполненная из отрезков троса, пропущенных через втулочные опоры, расположенные на наружной раме, причем одни концы тросов через шкивы, установленные снаружи в углах наружной рамы, кинематически связаны со штоками упругопластических амортизаторов, а другие концы отрезков тросов, проходящие через втулочные опоры под углом к прилегающим сторонам рамы, с образованием регулярной структуры в виде ромбических клеток, связаны с втулочными опорами шарнирно с возможностью перемещения относительно опор, причем перекрещивающиеся отрезки тросов, образующие структуру сети, соединены между собой посредством упругофрикционных элементов, каждый из названных упругофрикционных элементов выполнен в виде цилиндрического корпуса с центрирующим полым стержнем и двумя дискообразными частями, расположенными на стержне соосно, с возможностью вращения относительно оси стержня, каждая из названных частей выполнена со сквозным отверстием, соединенным с кольцевой проточкой для пропуска троса, причем каждый отрезок троса, проходящий через упругофрикционный элемент, навит на стержень упругофрикционного элемента с возможностью огибания стержня в плоскости, перпендикулярной его оси, причем направления огибания перекрещивающихся отрезков тросов являются противоположными. !  2. Амортизирующее устройство по п.1, отличающееся тем, что на наружной цилиндрической поверхности центрирующего стер�
Patent RU-2010147364-A (RU)
Title: Развязка универсальной последовательной шины (usb) для интерфейса связи транспортного средства
IPC: G06F13/00
Filed: 2009-06-10
Abstract: 1. Интерфейс связи транспортного средства (VCI), содержащий: !  логический контроллер, подключенный через кабель OBD II к диагностическому порту OBD II транспортного средства и выполненный с возможностью приема и передачи сигналов OBD II; !  контроллер Ethernet, выполненный с возможностью осуществления связи с логическим контроллером; !  контроллер Ethernet-USB, выполненный с возможностью осуществления связи с диагностическим устройством при помощи USB сигналов и с контроллером Ethernet; и !  коммуникационный трансформатор Ethernet, расположенный между контроллером Ethernet и контроллером Ethernet-USB и обеспечивающий связь между ними, при этом коммуникационный трансформатор Ethernet создает гальваническую развязку между транспортным средством и диагностическим устройством. !  2. Интерфейс связи транспортного средства по п.1, характеризующийся тем, что интерфейс связи транспортного средства выполнен с возможностью не допускать замыкания через цепь заземления между диагностическим устройством и транспортным средством. !  3. Интерфейс связи транспортного средства по п.1, в котором логический контроллер включает в себя сложные программируемые логические устройства. !  4. Интерфейс связи транспортного средства по п.1, в котором коммуникационный трансформатор Ethernet выполнен с возможностью развязывать потенциал сигналов OBD II и потенциал сигналов USB. !  5. Интерфейс связи транспортного средства по п.1, в котором логический контроллер выполнен с возможностью его программирования для работы с новыми протоколами передачи сигналов при их обновлениях производителями транспортных средств. !  6. Интерфейс связи транспортного средства по п.1, в котором логический ко�
Patent RU-2010149632-A (RU)
Title: Обшивка
IPC: F16L59/08
Filed: 2010-12-07
Abstract: Обшивка, преимущественно поверхности сложной конфигурации, находящейся в затесненных условиях, для защиты от радиационного фона, содержащая плиты биологической защиты, имеющие взаимно соответствующий профиль лицевых и боковых стенок, замыкающие крепежные элементы, при этом в каждой плите биологической защиты выполнены сквозные отверстия, ступенчато меняющие диаметр по толщине плиты, меньший диаметр расположен со стороны поверхности крепления, а замыкающий крепежный элемент выполнен соответствующим конфигурации отверстия плиты биологической защиты необходимой толщины, отличающаяся тем, что больший диаметр замыкающего крепежного элемента выполнен с гранями, соответствующими поверхностям соприкосновения отверстия плиты биологической защиты.