baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2749514-T3 (ES)
Title: Panel de marcadores genéticos diagnósticos del cáncer colorrectal
Inventor: MOLLOY PETER
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2013-05-10
Granted: 2020-03-20
Abstract: Un método para detectar la aparición o predisposición a la aparición o el seguimiento de una neoplasia de intestino grueso en un individuo, comprendiendo dicho método evaluar el estado de metilación de: la región génica, que incluye 2kb en dirección 5' de: (1) BCAT1; en combinación con una o más de las siguientes regiones, que incluye 2kb en dirección 5' de: (2) IKZF1; (3) IRF4; (4) GRASP; y (5) CAHM; en una muestra biológica de dicho individuo en la que un mayor nivel de metilación de al menos una de las regiones de ADN respecto a los niveles de control es indicativo de una neoplasia de intestino grueso o una predisposición a la aparición de un estado neoplásico del intestino grueso.
Patent ES-2654679-T3 (ES)
Title: Sensor óptico
Inventor: BOHNERT KLAUS
IPC: G01R15/24
Filed: 2013-12-20
Granted: 2018-02-14
Abstract: Un método de detectar un desplazamiento de fase óptico entre dos conjuntos de ondas de luz inducido por un campo mensurando en un elemento detector (131, 134), incluyendo el método los pasos de: - pasar a través de dicho elemento detector (131, 134) desde una fuente de luz (111) dichos dos conjuntos de ondas de luz que tienen diferentes velocidades dentro de dicho elemento detector (131, 134) en presencia de un campo mensurando no evanescente; - introducir un desplazamiento de fase óptico de polarización estática entre dichos dos conjuntos de ondas de luz; - convertir un desplazamiento de fase óptico total incluyendo dicho desplazamiento de fase óptico de polarización estática y dicho desplazamiento de fase óptico inducido por dicho campo mensurando a cambios de potencia óptica de signos opuestos (antifase) en al menos dos canales de detección (142, 143); - convertir la potencia óptica en dichos al menos dos canales de detección (142, 143) a señales eléctricas de detección; - filtrar componentes espectrales de las señales eléctricas de detección de dichos al menos dos canales de detección (142, 143) y combinar dichos componentes espectrales o un parámetro de normalización derivado de ellos con al menos una señal de detección para producir señales de detección normalizadas correspondientes a una potencia óptica media igual en ausencia de dicho campo mensurando; - combinar las señales de detección de dichos al menos dos canales de detección incluyendo las señales de detección normalizadas para producir una señal de sensor dependiente del desplazamiento de fase óptico total, pero esencialmente independiente de la intensidad de dicha fuente de luz y de diferente pérdida o de diferente ganancia en dichos al menos dos canales de detección (142, 143), donde los componentes espectrales filtrados son una CA o un contenido transitorio de las señales de detección y los componentes espectrales CA filtrados son promediados en el tiempo.
Patent ES-2621898-T3 (ES)
Title: Medicamento para la prevención/tratamiento de enfermedades oculares
IPC: A61K38/05
Filed: 2013-04-05
Granted: 2017-07-05
Abstract: Ciclo-trans-4-L-hidroxiprolil-L-serina para usar en la prevención o el tratamiento de la sequedad ocular.
Patent ES-2703098-T3 (ES)
Title: Co-producción electroquímica de productos con reactivo a base de carbono alimentado al ánodo
Inventor: TEAMEY KYLE
IPC: C25B15/08
Filed: 2013-08-05
Granted: 2019-03-07
Abstract: Un procedimiento de producción de un primer producto de una primera región de una célula electroquímica que tiene un cátodo y un segundo producto de una segunda región de la célula electroquímica que tiene un ánodo, comprendiendo el procedimiento las etapas de: poner en contacto la primera región con un catolito que comprende dióxido de carbono; poner en contacto la segunda región con un anolito que comprende un reactivo reciclado y al menos uno entre un alcano, haloalcano, alqueno, haloalqueno, compuesto aromático, compuesto haloaromático, compuesto heteroaromático o compuesto halo-heteroaromático; y aplicar un potencial eléctrico entre el ánodo y el cátodo suficiente para producir un primer producto recuperable de la primera región y un segundo producto recuperable de la segunda región, en el que el reactivo reciclado incluye una sal de haluro, que se recupera del segundo producto a través de otro reactor.
Patent ES-2617499-T3 (ES)
Title: Guardabarros para un vehículo con ruedas
Inventor: RUDWAL CHRISTOPHER
IPC: B62D25/18
Filed: 2013-09-18
Granted: 2017-06-19
Abstract: Un guardabarros (100) para un vehículo (10) con ruedas que comprende: un cuerpo del guardabarros arqueado que tiene una superficie interior (110) y una superficie exterior (112), estando la superficie interior adaptada para enfrentarse a una rueda (30) del vehículo; y una parte lateral (108) del guardabarros conectada a un lado del cuerpo del guardabarros; caracterizado por: un tirante (104) que tiene una primera extremidad (128) y una segunda extremidad (132), estando la primera extremidad dispuesta sobre la superficie exterior del cuerpo del guardabarros y conectada rígidamente a ella, estando adaptada la segunda extremidad para conectarse al vehículo, estando la segunda extremidad separada del cuerpo del guardabarros y estando dispuesta radialmente hacia el interior de la primera extremidad, y estando dispuesta una parte (136) del tirante situada entre la primera y segunda extremidades del tirante entre la parte lateral del guardabarros y un plano central longitudinal del cuerpo del guardabarros.
Patent ES-2753230-T3 (ES)
Title: Tratamiento de residuos de bauxita alcalinos
Inventor: ANDERSON JOHN VICTOR
IPC: B01J19/18
Filed: 2013-10-21
Granted: 2020-04-07
Abstract: Proceso para tratar unos desechos de un proceso Bayer que comprenden una lechada que contiene residuos de bauxita y aluminio disuelto, comprendiendo el proceso los pasos de: (a) suministrar los desechos a un área de sedimentación para conseguir que los residuos de bauxita se sedimenten con respecto a la lechada, produciendo así un licor sobrenadante; (b) neutralizar el licor sobrenadante con una solución que contiene magnesio y calcio para producir una lechada neutralizada que contiene hidrotalcitas precipitadas; (c) espesar la lechada neutralizada para producir un efluente clarificado y una lechada compactada que contiene las hidrotalcitas precipitadas; recircular una corriente de lechada compactada hacia el licor sobrenadante alimentado al paso de neutralización (b) y/o directamente hacia el paso de neutralización (b); y (d) eliminar el efluente clarificado y la lechada compactada por separado.
Patent ES-2609633-T3 (ES)
Title: Proceso para la cristalización de cefadroxilo monohidrato
Inventor: LENHARDT CARLOS ENRIQUE
IPC: C07D501/12
Filed: 2007-05-11
Granted: 2017-04-21
Abstract: Proceso para la preparación de cefadroxilo monohidrato en forma cristalina, que comprende a) llevar una solución acuosa de cefadroxilo a un pH entre 7 a 9 con un agente adecuado de titulación; y b) disminuir el pH hasta un valor entre 5 y 6,5 para obtener una suspensión de cefadroxilo monohidrato en forma cristalina.
Patent ES-2768348-T3 (ES)
Title: Módulo de puerta oscilante-corredera para un vehículo ferroviario con varios bloqueos de punto muerto superior acoplados a través de un cable Bowden
Inventor: MAIR ANDREAS
IPC: B61D19/00
Filed: 2014-09-19
Granted: 2020-06-22
Abstract: Módulo de puerta oscilante-corredera (101..107) para un vehículo ferroviario que comprende: - una hoja de puerta (20..22), que puede moverse en una dirección de apertura hacia fuera y en una dirección de deslizamiento, y - un primer bloqueo de punto muerto superior (30..32) que actúa en la dirección de apertura hacia fuera de la hoja de puerta (20..22), - un segundo bloqueo de punto muerto superior (40..42) que actúa en la dirección de apertura hacia fuera de la hoja de puerta (20..22), caracterizado por que el segundo bloqueo de punto muerto superior está directa o indirectamente acoplado con el primer bloqueo de punto muerto superior (30..32) a través de un cable Bowden (80..82).
Patent ES-2606036-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el procesamiento de mensajes
Inventor: RYU HWA SOO
IPC: G06F9/54
Filed: 2014-10-09
Granted: 2017-03-17
Abstract: Un procedimiento para el procesamiento de mensajes de un primer procesador (1) y un segundo procesador (2) en un módulo de comunicación de un controlador lógico programable (PLC) que comprende el primer procesador (1), el segundo procesador (2) y una memoria compartida ( 3) que comprende un primer sector para el almacenamiento de mensajes de alta prioridad y un segundo sector para el almacenamiento de mensajes de baja prioridad, comprendiendo el procedimiento: la determinación, mediante el primer procesador (1), de un orden de prioridad para el procesamiento mediante el segundo procesador (2) y la escritura de un mensaje de petición en el primer sector o el segundo sector de la memoria compartida (3) de acuerdo con el orden de prioridad; el procesamiento, mediante el segundo procesador (2), de la comunicación para el mensaje de petición del primer sector con prioridad sobre el segundo sector; caracterizado por que el procedimiento comprende además la comprobación, mediante el segundo procesador (2), del orden de prioridad del mensaje de petición y la escritura de un mensaje de respuesta en el primer sector o el segundo sector de la memoria compartida (3) de acuerdo con el orden de prioridad; y la lectura, mediante el primer procesador (1), del mensaje de respuesta del primer sector con prioridad sobre el segundo sector y el desplazamiento a una dirección de la función del mensaje correspondiente.
Patent ES-2634893-T3 (ES)
Title: Dispositivo de retención de un manguito alrededor de un mandril
Inventor: MENEGHINI ANGELO
IPC: B65H75/24
Filed: 2014-01-23
Granted: 2017-09-29
Abstract: Mandril expansible que comprende un dispositivo de retención para un manguito de sección anular (7), comprendiendo el mencionado dispositivo un soporte (14) adicionado o integrado en el mandril y una pata de retención (1) montada pivotante alrededor de un eje (3) de dirección paralela al eje del mandril y sobre el mencionado soporte (14), estando la indicada pata de retención (1) concebida para poder, en uso, pivotar desde una primera posición donde cubre una porción de la superficie anular del manguito (7) a una segunda posición donde libera la superficie anular del manguito (7), caracterizado por que el mandril expansible comprende una parte móvil radialmente (6, 8) y por que el pivotamiento desde la primera posición a la segunda posición o a la inversa es, en uso, accionado automáticamente por el desplazamiento radial de la parte móvil (6, 8) del mandril.
Patent ES-2686850-T3 (ES)
Title: Composición de papel
Inventor: HUSBAND JOHN CLAUDE
IPC: D21H21/18
Filed: 2014-03-12
Granted: 2018-10-22
Abstract: Un producto de papel que comprende TMP (pasta papelera termomecánica, por sus siglas en inglés) de alta energía, TMP de baja energía, celulosa microfibrilada y, opcionalmente, un material inorgánico en partículas, en el que el producto de papel comprende al menos 30 % en peso de TMP de alta energía y TMP de baja energía, respecto del peso total del producto de papel, en el que la proporción en peso de TMP de alta energía a TMP de baja energía es de 99 : 1 a 1 : 99 y en el que la TMP de baja energía tiene una tasa de drenaje según el estándar canadiense de aproximadamente 80 a aproximadamente 130 cm3, y en el que la TMP de alta energía tiene una tasa de drenaje según el estándar canadiense de aproximadamente a aproximadamente 60 cm3.
Patent ES-2759490-T3 (ES)
Title: Silenciador para un canal de gas de escape
Inventor: PROCHAZKA PETER ALEXANDER
IPC: F01D25/30
Filed: 2014-03-31
Granted: 2020-05-11
Abstract: Silenciador para un canal de gas de escape (2), especialmente de una turbina de gas, que comprende varios elementos silenciadores (5), entre los cuales se encuentran unos espacios intermedios (6, 7) para la circulación de gas de escape, en el que un respectivo elemento silenciador (5) se extiende longitudinalmente en una dirección z paralela a la dirección de circulación por el silenciador y, referido a la dirección z, tiene una longitud (l), referido a una dirección x en ángulo recto con la dirección z, que representa a la dirección de la extensión más pequeña del elemento silenciador (5), así como un espesor (d), y en una dirección y, que está en ángulo recto con la dirección z y con la dirección x, presenta una anchura (b) que es menor que la longitud (l) del elemento silenciador (5), y en el que la anchura (b) de un respectivo elemento silenciador (5) es menor que la mitad, preferiblemente menor que un tercio, de toda la extensión del silenciador, referido a la dirección y del respectivo elemento silenciador (5), y el silenciador presenta una extensión de al menos 1 m en todas las direcciones en ángulo recto y en paralelo con la dirección z, caracterizado por que están presentes unos elementos silenciadores (5) cuyas direcciones y están en ángulo, preferiblemente en ángulo recto, una con otra, y al menos una parte de los elementos silenciadores (5) presenta, referido a la dirección z, una sección central (8) y unas tapas extremas (9, 10) adyacentes a ésta por ambos lados, las cuales cierran el elemento silenciador (5), referido a la dirección z, formando la sección central (8) un silenciador de absorción y estando configurada al menos una de las tapas extremas (9, 10) como un silenciador de resonancia.
Patent ES-2856196-T3 (ES)
Title: Extracto de ARNp de planta o miARN de planta para uso como agente inmunosupresor
Inventor: SI AMMOUR AZEDDINE
IPC: A61K31/7088
Filed: 2014-04-30
Granted: 2021-09-27
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende miR168 de Fragaria vesca (F. vesca) y al menos un vehículo seleccionado de materiales micelares, nanopartículas metálicas, un lípido catiónico, una micela catiónica, un liposoma y un exosoma, para su uso en un método para tratar y/o prevenir una enfermedad inflamatoria.
Patent ES-2880832-T3 (ES)
Title: Elemento de tornillo que tiene una porción de enganche de herramienta
Inventor: BJELOBRADIC ZORAN
IPC: F16B23/00
Filed: 2014-10-14
Granted: 2021-11-25
Abstract: Elemento de tornillo (10), que comprende un vástago (12) que tiene una rosca (14) y que comprende una cabeza (16) conectada al vástago (12), teniendo dicha cabeza una porción de enganche de herramienta (20) que tiene seis domos de esquina (22) dispuestos distribuidos de manera uniforme en la dirección circunferencial de la cabeza (16) y que tienen flancos (24, 26) respectivos mediante los cuales puede ponerse la cabeza (16) en actuación conjunta positiva con un receptáculo hexagonal (34) de una herramienta (32) para el apriete del elemento de tornillo (10), en el que rebajes (38) respectivos están dispuestos en la dirección circunferencial entre los domos de esquina (22) que se fusionan en los rebajes (38) respectivos a través de regiones de base cóncavas (48) respectivas, caracterizado porque los flancos (24, 26) de los domos de esquina (22) están dotados respectivamente al menos parcialmente de un radio (R) y, debido a los radios respectivos (R), están configurados de manera cóncava, porque dicha cabeza (16) tiene una rebaje central en forma de una disposición de copa (42) y porque un collar (18) está configurado entre la cabeza (16) y el vástago (12).
Patent ES-2825101-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para el tratamiento de trastornos neuropsiquiátricos usando un agonista del receptor de la endotelina B
Inventor: GULATI ANIL
IPC: A61P25/00
Filed: 2014-07-08
Granted: 2021-05-14
Abstract: Un agonista del receptor de endotelina B para usar en el tratamiento de un trastorno neurodegenerativo mediante la administración a un paciente que lo necesite de una cantidad terapéuticamente eficaz de un agonista del receptor de endotelina B, en donde la administración comprende tres dosis del agonista de endotelina B administradas por vía intravenosa a intervalos de 1 a 6 horas, y en donde el agonista del receptor de endotelina B se selecciona del grupo que consiste en IRL-1620, BQ-3020, [Ala1,3,11,15]-Endotelina, Sarafotoxina S6c, endotelina-3 y una mezcla de los mismos.
Patent ES-2696708-T3 (ES)
Title: Uso de derivados de bencimidazol-prolina
Inventor: BOSS CHRISTOPH
IPC: C07D403/14
Filed: 2014-12-03
Granted: 2019-01-17
Abstract: Un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para su uso en la prevención o tratamiento de síndrome del ocaso; en el que el compuesto de fórmula (I) está en configuración absoluta (S); Ar1 representa**Fórmula** y Ar2 representa**Fórmula**
Patent ES-2835950-T3 (ES)
Title: Correlación de recursos de PUCCH y retroalimentación de HARQ-ACK
Inventor: WEI CHAO
IPC: H04L1/18
Filed: 2014-07-17
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un procedimiento (1100) para comunicación inalámbrica mediante un equipo de usuario, UE, en sistemas de comunicación inalámbrica de gestión de interferencia y adaptación de tráfico mejoradas, eIMTA, de LTE, comprendiendo el procedimiento: recibir (1102) señalización que indica una configuración de subtrama de enlace ascendente-enlace descendente, UL-DL, dinámica; determinar (1104) una temporización de acuse de recibo/acuse negativo de recibo, ACK/NACK, de solicitud híbrida de repetición automática, HARQ, en base a la configuración de subtrama de UL-DL de referencia; y determinar (1106) una asignación de recursos de HARQ en base a la configuración de subtrama de UL-DL dinámica, en el que determinar una asignación de recursos de HARQ en base a la configuración de subtrama de UL-DL dinámica comprende además determinar un tamaño de libro de códigos de HARQ-ACK en base a la configuración de subtrama de UL-DL dinámica, en el que al menos uno de un tamaño de libro de códigos o un número de bits de ACK/NACK se determina en base a un tamaño de un conjunto de asociación de DL de la configuración de subtrama de ULDL dinámica, y transmitir retroalimentación de ACK/NACK de HARQ de acuerdo con la temporización de ACK/NACK de HARQ determinada y la asignación de recursos de HARQ determinada.
Patent ES-2744847-T3 (ES)
Title: Composición de emulsión para la piel
Inventor: KAKO JUNKO
IPC: A61K8/06
Filed: 2014-08-04
Granted: 2020-02-26
Abstract: Una composición de emulsión para la piel que comprende los siguientes componentes (1) a (4), y que tiene una viscosidad de 10.000 mPa·s o más, con un viscosímetro de tipo BM usando un rotor nº 4 a 12 rpm durante 60 segundos, (1) al menos un miembro seleccionado del grupo que consiste en poliácidos acrílicos y sus sales, (2) un carboxipolímero modificado con alquilo, (3) un compuesto representado por la siguiente fórmula (I)**Fórmula** en la que R1, R2, y R3 son iguales o diferentes y representan alquilo de C1-3 o alquilo de C1-3 sustituido con al menos un grupo hidroxilo, con la condición de que al menos uno de R1, R2, y R3 sea alquilo de C1-3 sustituido con al menos un grupo hidroxilo; y (4) un aceite en una cantidad de 10% en peso o más de la composición.
Patent ES-2793938-T3 (ES)
Title: Chapa de acero laminada en caliente y método de producción de la misma
IPC: C21D8/02
Filed: 2014-05-28
Granted: 2020-11-17
Abstract: Una chapa de acero laminada en caliente que comprende, como composición química, en % en masa: C: del 0,02 % al 0,10 %, Si: del 0,005 % al 0,1 %, Mn: del 0,5 % al 2,0 %, P: del 0,1 % o inferior, S: del 0,01 % o inferior, Al: del 0,2 % al 0,8 %, N: del 0,01 % o inferior, Ti: del 0,01 al 0,11 %, Nb: del 0 % al 0,10 %, Ca: del 0 % al 0,0030 %, Mo: del 0 % al 0,5 %, Cr: del 0 % al 1,0 %, y Fe e impurezas como resto, en donde una suma de un contenido de Si y un contenido de Al es superior al 0,20 % e inferior al 0,81 %, una microestructura incluye, por fracción de área, del 90 % al 99 % de una ferrita, del 1 % al 10 % de una martensita, y una bainita limitada al 5 % o inferior, un tamaño de grano de la martensita es de 1 a 10 μm, una relación de intensidad aleatoria de rayos X de una orientación {211} <011> que es paralela a una superficie laminada de la chapa de acero y es paralela a una dirección de laminación es de 3,0 o inferior, y una resistencia a la tracción, obtenida al extraer una pieza de ensayo JIS 5 en una dirección del ancho de laminación de la chapa de acero laminada en caliente y evaluada basándose en JIS Z 2241, es de 590 MPa o más.
Patent ES-2811772-T3 (ES)
Title: Método para la gestión mejorada de llamadas de emergencia en un escenario de itinerancia y sistema, programa informático y medio legible por ordenador correspondientes
Inventor: LAUSTER REINHARD
IPC: H04L12/24
Filed: 2015-03-26
Granted: 2021-03-15
Abstract: Un método para la gestión mejorada de llamadas de emergencia en un escenario de itinerancia, en donde un equipo de usuario (20) se asigna a una red de telecomunicaciones doméstica (100), y en donde el equipo de usuario (20) se conecta a una red de telecomunicaciones visitada (200), en donde un primer nodo de red (211) de la red de telecomunicaciones visitada (200) comunica con un segundo nodo de red (121) de la red de telecomunicaciones doméstica (100) por medio de un túnel de transporte IP (25), en donde tras un paso de establecimiento del túnel de transporte IP (25) y/o tras un paso de modificación del túnel de transporte IP (25) se transmite una información de servicio de emergencia (250) al segundo nodo de red (121) de la red de telecomunicaciones doméstica (100), usando el túnel de transporte IP (25), en donde en caso de que tanto - se inicie una llamada de voz (310) por el equipo de usuario (20) que usa un número de teléfono de llamada de emergencia específico que sea un número de teléfono de llamada de emergencia válido en la red de telecomunicaciones visitada (200), como que - el equipo de usuario (20) maneje inicialmente la llamada de voz (310) que involucra el número de teléfono de llamada de emergencia específico como una llamada de voz normal, una llamada de emergencia no detectada por el UE, el método comprende los pasos de: - en un primer paso, se inicia la llamada de voz (310) por el equipo de usuario (20) por medio de transmitir un primer mensaje (301) al segundo nodo de red (121) de la red de telecomunicaciones doméstica (100), el primer mensaje (301) que comprende el número de teléfono de llamada de emergencia específico, - en un segundo paso, posterior al primer paso, el número de teléfono de llamada de emergencia específico se detecta en base a la información de servicio de emergencia (250) transmitida al segundo nodo de red (121) de la red de telecomunicaciones doméstica (100), por la red de telecomunicaciones doméstica (100), como que es un número de teléfono de llamada de emergencia válido dentro de la red de telecomunicaciones visitada (200) en relación con la llamada de voz (310), - en un tercer paso, posterior al segundo paso, se genera un segundo mensaje (302) por la red de telecomunicaciones doméstica (100), el segundo mensaje (302) que se transmite al equipo de usuario (20), el segundo mensaje (302) que comprende una indicación, al equipo de usuario. (20), para activar un procedimiento de llamada de emergencia según la configuración de la red de telecomunicaciones visitada (200) por medio de un tercer mensaje (303).
Patent ES-2929551-T3 (ES)
Title: Tornillo para evitar grietas y rebabas
Inventor: LIN CHAO-WEI
IPC: F16B35/06
Filed: 2015-11-06
Granted: 2022-11-30
Abstract: Un tornillo según la presente divulgación incluye una cabeza (210), un vástago (220), una rosca (230), una pluralidad de primeras nervaduras (252) y al menos una segunda nervadura (262). El hilo se forma en el vástago. La cabeza está formada en un extremo del vástago y está configurada para recibir una herramienta de sujeción. La cabeza tiene forma cónica y tiene superficies laterales cónicas, que incluyen una primera superficie lateral (250) y una segunda superficie lateral (260). La segunda superficie lateral está situada entre la primera superficie lateral y el vástago. Los primeros nervios (252) se colocan sobre la primera superficie lateral (250). La segunda nervadura (262) se coloca en la segunda superficie lateral (260).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)