baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2382831-C1 (RU)
Inventor: STRUKOVA GALINA KUZMINICHNA
IPC: C23C18/42
Filed: 2008-07-22
Granted: 2010-02-27
Abstract: Группа изобретений относится к области нанесения покрытий из золота и его сплавов на металлические детали без приложения электрического тока с использованием композиций, не содержащих цианидов и других ядовитых реагентов. Способ включает обезжиривание, химическое травление, активирование, промывку и обработку подготовленных деталей композицией для нанесения покрытия. Активирование деталей осуществляют обработкой композицией, содержащей, мас.%: золотохлористоводородная кислота 0,1-0,3, хлорид серебра 0,05-0,2, хлорид кобальта 0,1-0,3, хлорид аммония 0,1-0,5, пропиленкарбонат 5-22, диметилсульфоксид - остальное, при температуре 70-90°С в течение 30-90 секунд, а нанесение покрытия осуществляют обработкой подготовленных деталей композицией, содержащей, мас.%: галогенид золота или золотохлористоводородная кислота в расчете на металл 0,1-0,5, хлорид аммония 0,2-1,0, борная кислота 0,1-1,5, нитрит натрия 0,1-0,5, и/или хлорид кобальта 0,1-1,0, и/или хлорид металла, образующего сплав с золотом, 0,1-2,0, пропиленкарбонат 5-22, диметилсульфоксид - остальное. При этом детали в процессе активирования и нанесения покрытия встряхивают с частотой 60-90 колебаний в минуту. Группа изобретений позволяет создать надежный и эргономичный способ нанесения покрытия из золота и его сплавов на металлические детали с возможностью активирования поверхности детали, в том числе с подслоем химникеля, композицией, ускоряющей процесс роста золотого покрытия с возможной интенсификацией процесса при экологически безопасном бестоковом золочении деталей сложной формы, в том числе имеющих подслой химникеля, с получением покрытия толщиной до 1,5 мкм. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2375783-C1 (RU)
Title: Прямоходовой электромагнитный привод
Inventor: MURADOV EHL KHAN SHAKHBABA OGLY
IPC: H01H77/06
Filed: 2008-09-29
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, а именно к коммутационным аппаратам, и может применяться для защиты от перегрузок и коротких замыканий электроустановок и линий постоянного и переменного тока. Технический результат изобретения заключается в повышении быстродействия при отключении привода. Прямоходовой электромагнитный привод содержит магнитопровод, катушку управления, основной якорь, якорь свободного расцепления. Технический результат достигается за счет того, что основной якорь установлен с возможностью прямоходового движения с наружной стороны магнитопровода, а якорь свободного расцепления расположен в окне магнитопровода с возможностью прямоходового движения в сторону магнитопровода, соосную и противоположную движению основного якоря, причем основной якорь при отключении осуществляет вертикальное движение вниз. 3 ил.
Patent RU-2381743-C1 (RU)
Title: Method for determination of excitation and inhibition processes relation in central nervous system
Inventor: PETUKHOV IGOR VALER EVICH
IPC: A61B5/16
Filed: 2008-11-25
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to physiology. A marked circle and a circling point object are presented. The moment the circling point object hits the mark is recorded. It is followed with evaluation of a delay and advance error as total positive or negative deviations divided on the number thereof. The measurement is two-staged. At the first stage at the moment the point object hits the mark, this position is recorded, and circling is stopped. The delay and advance error is determined, the data is screened, and a motor skill is formed in a person under test. The procedure is repeated. At the second stage the moment the point object hits the mark is recorded, then circling of the point object is continued, the procedure is repeated with calculating the average discrepancy errors. The average error calculated at the second stage is used to derive the inhibition and excitation processes relation in CNS. 
     EFFECT: method allows improving reliability and estimate accuracy that is ensured by presenting to person under test the data on the position discrepancy error of the point object and the mark at the initial stage of study. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2399465-C1 (RU)
Inventor: ROGEL LEON MENDELEVICH
IPC: B23H7/02
Filed: 2008-12-29
Granted: 2010-09-20
Abstract: Изобретение относится к области обработки металла, в частности к устройствам для электроэрозионной резки металла проволочным электродом-инструментом. Электроэрозионный вырезной автоматизированный станок содержит устройство программного управления приводами горизонтальных перекрещивающихся перемещений стола 2 с обрабатываемой деталью 3 и/или скобы 4 с проволочным электродом-инструментом 5, сверлильную головку 9, установленную на верхнем плече 8 скобы 4 с возможностью перемещения вращающегося сверла 10 параллельно перемещению проволоки между плечами скобы, а ось 11 сверла расположена относительно проволочного электрода-инструмента на фиксированном расстоянии, заданном координатами горизонтальных перемещений скобы и/или стола, и сверлильная головка снабжена приводом вертикального перемещения, управляемым устройством программного управления. В основании станка имеется коллектор для жидкого диэлектрика и использованной проволоки. Изобретение позволяет снизить трудоемкость изготовления деталей и повысить точность позиционирования отверстий для ввода проволочного электрода-инструмента при электроэрозионной обработке внутренней поверхности детали. 3 ил.
Patent RU-2391313-C1 (RU)
Title: Способ получения двухцветного керамического кирпича
Inventor: LUZIN VALERIJ PAVLOVICH
IPC: C04B33/132
Filed: 2009-01-11
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии получения керамики, а именно к способам получения керамических изделий, таких как строительные и облицовочные кирпичи. Техническим результатом изобретения является уменьшение усадки получаемого кирпича, повышение декоративных свойств изделий при сохранении прочностных характеристик и расширении минерально-сырьевой базы для производства керамического кирпича. Способ получения двухцветного керамического кирпича включает подготовку глинистой сырьевой массы, введение добавок, формование образцов, сушку и обжиг изделий. При этом подготовку глинистой сырьевой массы ведут с добавлением графитсодержащей породы, являющейся отходом обогащения графитовых руд с содержанием графита меньше 2% с нанометрическим размером частиц при следующем соотношении компонентов, мас.%: глинистое сырье - 45-90; графитсодержащая порода 10-55. 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2389378-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-01-20
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. Method of production includes preparation of the recipe components, their cutting, drying in microwave field at preset process parametres, girasol-sunflower cutting and frying. Barley malt is roasted. Girasol-sunflower and barley malt are mixed in mass ratio 7:3. Obtained mixture is extracted by drinking water at preset process parametres. Obtained extract is filtered. Syrup is cooked out of it. Cherry and syrup are packaged, vacuum-sealed and sterilised. ^ EFFECT: invention enables to produce compote with coffee flavour and aroma tones without actual coffee content, simplify technology and reduce amount of boiled fruit in the whole product without shortening the product's shelf life. ^ 1 tbl
Patent RU-2401346-C1 (RU)
Title: Стиральная машина
Inventor: OZJURT BEKIR
IPC: D06F39/04
Filed: 2007-08-01
Granted: 2010-10-10
Abstract: Стиральная машина для стирки и чистки одежды с использованием воды содержит корпус, бак, расположенный в корпусе, барабан, который вращается внутри бака и в котором расположены вещи, которые должны быть постираны, и двигатель, который обеспечивает вращение барабана. Стиральная машина также содержит теплообменник, который обменивается теплом с двигателем и обеспечивает необходимую воду для любого из циклов программы стирки. Вода должна быть взята на более раннем цикле и нагрета с помощью тепла, сгенерированного двигателем. Теплообменник соединен с баком одним концом для передачи нагретой воды в бак в соответствующем цикле. Тепло, сгенерированное двигателем, который приводит в движение барабан, используется для того, чтобы нагреть воду внутри теплообменника. Техническим результатом является создание стиральной машины, обеспечивающей экономию энергии, в которой температура воды для стирки будет увеличиваться за счет использования тепла от двигательной схемы. 15 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2397284-C1 (RU)
Title: Method of anchoring subrail elements in track concrete base
Inventor: MUSTAFIN ARTUR GALIMZJANOVICH
IPC: E01B2/00
Filed: 2009-05-15
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway transport, particularly to methods of anchoring subrail elements in track concrete base and can be used in tunnels and subways to attach rails to concrete sleepers. Proposed method consists in arranging subrail elements in recesses made in concrete base. Grooves are made in adjacent vertical surfaces of the base and every said element along subrail element perimetre. Said elements are secured in said base with the help of molten thermoplastic adhesive. Said recesses are heated to 60-70°C. At the same time, said thermoplastic adhesive is heated to cold flow, said adhesive being composed of the following ingredients: bitumen - 60%, rubber - 25%, ethylsilicate - 10%, portland cement - 5%. Said adhesive is used to fill concrete base recess. Then subrail elements forced into concrete base recess. 
     EFFECT: higher holding power and track reliability. 
     2 dwg
Patent RU-2391560-C1 (RU)
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: F04D9/04
Filed: 2009-05-19
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: centrifugal screw pump includes impeller 2 with hub 3, which is installed in housing 5 on the main shaft 1. Inside shaft 1 there installed is additional shaft 6 on which there installed on the end from the inlet of wheel 2 is screw 8. To housing 5 there connected are inlet and outlet housings 16, 18. Inside screw 8 there made is internal cavity 9 interconnected via channel 11 and holes 12, 13, 21 to cavity 19 of outlet housing 18. On external or front surfaces of screw 8 there made are holes 10 interconnected with inner cavity 9 for creation of torque moment on screw 8 combined with hydraulic turbine. Between shafts 1 and 6 there can be installed at least one intermediate bearing 7 which can be magnetic. ^ EFFECT: improving cavitation properties of pump. ^ 3 cl, 1 dwg
Patent RU-2410881-C1 (RU)
Title: Multi-purpose smokehouse
Inventor: BALASHOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: A23B4/00
Filed: 2009-05-18
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to devices for smoking food products. The device includes a body containing a smoking chamber with a door and a hole for delivery of smoke, a smoke generator and a furnace with a fire grate and a furnace door. The smoking chamber is designed so that to enable its removal from the body. The smoke generator is designed so that to enable its removal from the body and is connected to the fume duct. The device for delivery of smoke is equipped with a removable plug. 
     EFFECT: invention enables fabrication of a space-efficient device for cold and hot smoking. 
     8 cl, 8 dwg
Patent RU-2400229-C1 (RU)
Title: METHOD OF TREATING PATIENTS WITH CHRONIC VIRAL HEPATITIS TYPE C, GENOTYPE 3a
Inventor: STEL MAKH VIKTORIJA VALER EVNA
IPC: A61K31/685
Filed: 2009-07-13
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to virology, and can be used in treatment of chronic viral hepatitis type C, genotype 3a. That is ensured by subcutaneous introduction of Ronkoleukin in dosage 0.5 mg once a week for 24-32 weeks with underlying administration vitamin B complex, hepatoprotectors and the antiviral therapy including intramuscular introduction of IFN- in dosage 3 million IU 3 times week and per os administration of Ribavirin in a daily dose 800 mg. ^ EFFECT: method ensures a stable viral response due to intensified T-cell immunity link by restored synthesis of endogenous IL-2 with activated CD-4 and CD-8 lymphocytes, compensated deficiency of IL-2 production by mononuclear cells, restored and increased functional activity of target cells of endogenous IL-2: NK-cells, T-lymphocytes helpers, monocytes. ^ 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2412354-C1 (RU)
Title: Birotating tunnel shield unit
Inventor: LELJUKH BORIS FEDOROVICH
IPC: E21D9/06
Filed: 2009-07-31
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: birotating tunnel shield unit consists of three sections. Two front sections, starting from bottomhole, are mounted on diaphragm by means of ball runnings with toothed collars of conical gear, engaged at diametral opposite sides with master conical gears of section rotation drives arranged on diaphragm, which is mounted at front end of beam with drive by means of Hooke joint and hydraulic cylinders with stems, fixed on beam and diaphragm by means of journals. Beam with drive is mounted in guides of back section, at the same time auger with a separate drive is mounted inside beam. On external surface of back section there are elements of conrotation arranged in the form of plates aligned along longitudinal axis of section, at the same time on external surfaces of front rotary sections there are helical blades arranged with opposite direction of winding. Besides, small actuating elements with individual drives and sleeves with augers are mounted upstream each blade and element of conrotation. Hollow beam is mounted in the centre of diaphragm, inside which there is an auger with drive fixed, at the same time outside - at bottomhole of beam there is a socket and loading rotor with drive mounted, connected to the main actuating element. 
     EFFECT: unloading of back section from torque and from longitudinal braking force. 
     6 dwg
Patent RU-2420352-C1 (RU)
Title: Адсорбент для улавливания, концентрирования и хранения co2
Inventor: ISAEVA VERA IL INICHNA
IPC: B01J20/22
Filed: 2009-10-29
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к области очистки газов. Адсорбент содержит носитель, в качестве которого использована металлорганическая каркасная структура типа MOF-5, в узлах решетки которой находятся кластеры в виде неорганических оксометаллатных многогранников, содержащих ионы цинка, меди или кобальта, линкеры в виде остатков бензолполикарбоновых или бифенилкарбоновой кислоты, и инкаплулированные в поры носителя олигомеры, содержащие полиэтиленамины -CH 2 -CH(NH 2 ) n  типа РЕРА, где значение n=5-10. Создан эффективный материал с высокой адсорбционной емкостью по СO 2 .
Patent RU-2416654-C1 (RU)
Title: Способ извлечения редкоземельных металлов из фосфогипса
Inventor: ZOTS NIKOLAJ VLADIMIROVICH
IPC: C22B3/04
Filed: 2009-11-10
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к технологии извлечения редкоземельных металлов из фосфогипса. Способ включает выщелачивание фосфогипса раствором серной кислоты с переводом редкоземельных металлов в раствор. Перед выщелачиванием осуществляют отмывку фосфогипса от фосфора водой. Отмывку от фосфора ведут по замкнутому циклу переводом фосфора в раствор с последующей его утилизацией путем прохождения через слой карбонатного отхода и возвращения в оборотный цикл отмывки фосфогипса обедненной по фосфору воды. Выщелачивание фосфогипса проводят раствором серной кислоты при ее концентрации от 3 до 250 г/л. Извлечение редкоземельных металлов из раствора выщелачивания осуществляют концентрированием их на катионите, снятием с катионита с получением товарного регенерата и с возвращением в оборотный цикл выщелачивания обедненного по редкоземельным металлам водного раствора серной кислоты. Техническим результатом является обеспечение возможности многократного использования раствора серной кислоты при обработке фосфогипса, получение максимально концентрированного раствора редкоземельных металлов, очищенного от примесей, а также уменьшение отходов фосфогипса и возможность их вторичного использования в строительстве.
Patent RU-2419147-C1 (RU)
Inventor: DVORNIKOV SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: G06K9/00
Filed: 2009-11-23
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: previously matrices are generated from counts of spectral representations of reference detected classes of radio signals, their own values are calculated, the noiseless ones are selected, and criteria vectors are generated out of them. When detected, a received radio signal is digitised in time and is quantised by level. Then its spectral representation is calculated, from coefficients of which a matrix is generated, its own values are calculated, and a vector of criteria is generated in a manner similar to reference samples. Received criteria are compared to criteria of reference samples, and a decision is made to relate the received radio signal to one of the reference samples of the detected classes. 
     EFFECT: higher probability of proper detection of radio signals under action of noise and interference, due to selection of a criteria vector resistant to noise of components. 
     3 cl, 8 dwg
Patent RU-2413625-C1 (RU)
Title: Tire, metal cord and method of its protection
Inventor: AGRESTI SIMONE
IPC: B60C9/00
Filed: 2007-06-05
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Proposed tire comprises, at least, one structural element including, at least, one metal cord that comprises multiple single metal wires twisted together. Every signal metal wire is coated with, at least, one layer of first metal coat. Metal cord is coated by, at least, one layer of second metal coat. Note here that one layer of second metal cord features nominal thickness exceeding or equal to 30 nm, preferably making 50 nm to 120 nm, more preferably making 70 nm to 100 nm. ^ EFFECT: higher corrosion resistance and better adhesion with rubber material. ^ 30 cl, 3 dwg
Patent RU-2434054-C1 (RU)
Inventor: GRUSHKO JULIJ SERGEEVICH
IPC: C10N30/06
Filed: 2010-03-09
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: morphologic variety allotropic of thermally modified carbon is added to oil as filler in form of bulbous nanocarbon particles in amount of 0.1-1.0 wt % at oil temperature 50-60°C with simultaneous rotation-diffusion treatment of the entire composition mixture. The bulbous nanocarbon particles used can be particles obtained via vacuum-arc discharge in form of a cathode deposit, from which the peripheral part is removed. 
     EFFECT: obtained oil has marked antifriction properties, high resistance to oxidation due to thermal action, which prolongs the service life of machines and mechanisms. 
     2 cl
Patent RU-2432624-C1 (RU)
Title: Способ уменьшения объема данных при широкополосном кодировании речевого сигнала
Inventor: AFANAS EV ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: G10L19/00
Filed: 2010-04-21
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к области цифровой связи и может быть использовано в системах телеинформационных коммуникаций при широкополосном кодировании речевого сигнала. Техническим результатом является уменьшение объема данных при широкополосном кодировании речевого сигнала. Указанный технический результат достигается тем, что при кодировании широкополосного речевого сигнала на выходе аналого-цифрового преобразователя речевой сигнал разделяют на участки квазистационарности, на каждом из которых вычисляют автокорреляционную функцию сигнала, после этого определяют значение интервала корреляции и вычисляют эффективную полосу частот. Далее рассчитывают коэффициент децимации и подвергают анализируемый речевой сигнал децимации, получая на выходе системы децимации необходимое и достаточное количество отсчетов для представления речевого сигнала при широкополосном кодировании. 4 ил.
Patent RU-2432119-C1 (RU)
Title: Способ прогнозирования осложнений у лиц с прогрессирующей близорукостью
Inventor: SHKREBETS GALINA VASIL EVNA
IPC: A61B8/10
Filed: 2010-04-30
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к офтальмологии, а именно к способам прогнозирования осложнений у лиц с прогрессирующей близорукостью. Методом ультразвуковой биометрии определяют размеры переднезадней оси (ПЗО) каждого глаза и фиксируют превышения ПЗО каждого глаза значения, равного 25 мм. Проводят эластотонометрию каждого глаза тонометрами Маклакова весом 5 г и 15 г. По отпечаткам тонометров измеряют диаметры сплющивания роговиц в мм. После чего по формулам вычисляют показатели деформации роговиц, мм: ПДР=Д15-Д5 для каждого глаза, где ПДР - показатель деформации роговицы глаза; Д15 - диаметр сплющивания тонометром Маклакова весом 15 г роговицы глаза; Д5 - диаметр сплющивания тонометром Маклакова весом 5 г роговицы глаза. Затем определяют истинное внутриглазное давление правого Рo OD и левого Ро OS глаз (мм рт.ст.). При ПДР≤2,5 мм и Ро≥18,0 мм рт.ст. прогнозируют развитие глаукомы глаза, при ПДР>2,5 мм и Ро≤10,0 мм рт.ст. прогнозируют развитие хориоретинальной дистрофии глаза. Способ позволяет расширить функциональные возможности и упрощает способ прогнозирования развития осложнений у лиц с прогрессирующей близорукостью.
Patent RU-2432771-C1 (RU)
Title: Способ производства зефира
Inventor: KOLPAKOVA VALENTINA VASIL EVNA
IPC: A23G3/00
Filed: 2010-05-18
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, к кондитерской отрасли. Способ предусматривает подготовку яблочно-пектиновой смеси. Для чего в яблочное пюре вносят пектин, предварительно смешанный с сахаром в соотношении 1:4. Оставляют на 15-20 мин для набухания пектина. Затем смесь нагревают до кипения и вносят сухую пшеничную клейковину. Смесь охлаждают. Одновременно сухой яичный альбумин смешивают с водой и оставляют для набухания. В охлажденную яблочно-пектиновую смесь вносят лактат натрия, сахар-песок и обивают с набухшим яичным альбумином в течение 5-7 мин. При этом сухой яичный альбумин и сухую пшеничную клейковину используют в соотношении 70:30. Одновременно готовят сахаро-паточный сироп с содержанием сухих веществ 85%. В сбитую массу добавляют готовый сахаро-паточный сироп с температурой 85-90°С и продолжают сбивание до увеличения объема в 2-2,5 раза. Затем в массу вносят ароматизатор, молочную кислоту и сбивают не более 1 минуты. Массу формуют на отдельные изделия и оставляют для выстойки. Готовые изделия отделывают сахарной пудрой или глазируют. Изобретение позволяет снизить себестоимость изделия за счет сокращения расхода яичного белка, расширить сырьевую базу, улучшить качественные показатели изделия. 1 табл.
Patent RU-2433584-C1 (RU)
Inventor: MAZUROV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: A01C1/00
Filed: 2010-05-26
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of agriculture, in particular, to presowing treatment of seeds of various crops. The method includes simultaneous exposure of a layer of seeds to several types of radiation, including radiation in the infrared area of the spectrum. The layer of seeds with thickness within 1-2 of an average grain simultaneously with infrared laser radiation with wavelength of 890 nm and level of dose density 6-7 J/cm 2  is exposed to pulse radiation of ultraviolet range with the wavelength of 255 nm and capacity of 6 J/cm 2 , and also a pulse magnetic field with frequency of 1-2 Hz and amplitude of field magnetic induction equal to 20 mT. The layer of seeds is exposed so that amplitudes of frequency and phase modulations of ultraviolet and infrared laser radiations change synchronously with the amplitude of the pulse magnetic field in all time intervals. 
     EFFECT: using this method makes it possible to increase crop capacity of leguminous plants. 
     2 dwg, 1 tbl