baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2522126-A1 (EP)
Title: Dispositif de formation d'image pour véhicule et équipement d'aide à la conduite comportant un tel dispositif de formation d'image et procédé de formation d'une image globale
Inventor: DENNY PATRICK EOGHAN
IPC: H04N5/235
Filed: 2010-01-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de formation d'image pour véhicule (1) comprenant une première (4 à 7) et au moins une deuxième caméra (4 à 7) dont chacune est conçue pour acquérir des images de l'environnement autour d'un véhicule, et une unité de stockage d'images (12a) dans laquelle est stockée une image acquise par une caméra (4 à 7), les images des caméras (4 à 7) pouvant être combinées en une image globale (8) formée en tant que vue de dessus. Dans la chaîne de traitement des signaux, un processeur de signaux (10) est disposé après l'unité de stockage d'images (12a), ledit processeur étant conçu pour ajuster la luminosité d'au moins certaines régions partielles de l'image globale combinée (8). L'invention concerne également un équipement d'aide à la conduite (2) comportant un dispositif de formation d'image (3), ainsi qu'un véhicule (1) comportant des équipements et/ou dispositifs correspondants. De plus, l'invention concerne un procédé de formation d'une image globale (8) à partir d'images individuelles provenant de caméras (4 à 7) qui sont disposées sur un véhicule (1).
Patent EP-2411568-A1 (EP)
Inventor: ZAHRAOUI SAID
IPC: C25D5/00
Filed: 2010-03-25
Abstract: The invention concerns a device to conduct an electrochemical reaction on the surface of a semiconductor substrate (S), characterized in that the device comprises: - a container (10) intended to contain an electrolyte (E), - a support (20) arranged in the container, said support being adapted for attachment of the semiconductor substrate (S) on said support (20), - a counter-electrode (30) arranged in the container (10), - illumination means (50) comprising a source (51 ) emitting light rays and means (52) to homogenize the light rays on all of said surface of the semiconductor substrate (S), so as to activate the surface of the semiconductor substrate (S), and - an electric supply (40) comprising connection means for connection to the semiconductor substrate and to the counter-electrode in order to polarize said surface of said semiconductor substrate (S) at an electric potential permitting the electrochemical reaction. The invention also concerns the method to conduct an electrochemical reaction on a surface of a corresponding semiconductor substrate.
Patent EP-2418982-A1 (EP)
Inventor: DEWERT ECKHART
IPC: A47C20/04
Filed: 2010-03-31
Abstract: Eine elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung (2) zur Abstützung einer Polsterung eines Sitz-und/oder Liegemöbels, insbesondere einer Matratze eines Bettes, weist einen Grundkörper (4) auf, der ein erstes Stützteil (6) aufweist, das relativ zu einem zweiten Stützteil (10) verstellbar, insbesondere verschwenkbar ist. Die Stützeinrichtung (2) weist eine elektromotorische Verstelleinrichtung (12) auf, die mit dem ersten Stützteil zum Verstellen desselben in Wirkungsverbindüng steht. Die Verstelleinrichtung (12) weist eine erste Verstelleinheit (16) und eine zweite Verstelleinheit (18) auf, die an gegenüberliegenden Längsseiten des Grundkörpers (4) angeordnet sind, wobei ein drehbar gelagertes Bauteil der ersten Verstelleinheit (16) über eine Verbindungswelle (22) im wesentlichen drehfest mit einem gleichartigen Bauteil der zweiten Verstelleinheit (18) verbunden ist und wobei den Verstelleinheiten (16, 18) ein gemeinsamer Elektromotor zugeordnet ist. Erfindungsgemäß ist das drehbar gelagerte Bauteil jeweils ein eingangsseitiges Getriebeelement eines Untersetzungsgetriebes.
Patent EP-2567552-A1 (EP)
Title: Procédé d'utilisation d'un dispositif d'écoute et dispositif d'écoute
Inventor: SCHMITT NICOLA
IPC: H04R25/00
Filed: 2010-05-06
Abstract: L'invention décrit un procédé servant à utiliser un dispositif d'écoute (1) qui est ouvertement couplé à une oreille (4) d'un utilisateur de dispositif d'écoute. Les étapes du procédé consistent à déterminer une situation acoustique momentanée en traitant un signal d'entrée du dispositif d'écoute (1), à sélectionner un programme d'écoute parmi au moins deux programmes d'écoute en fonction de la situation acoustique momentanée déterminée, au moins l'un de ces programmes d'écoute convenant aux situations acoustiques calmes et au moins un autre de ces programmes d'écoute convenant aux situations acoustiques bruyantes, à n'appliquer un gain qu'au-dessus d'une limite de fréquence prédéfinie au signal d'entrée du dispositif d'écoute (1) si l'un des programmes d'écoute pour situations acoustiques calmes est sélectionné, et à réduire le bruit dans le signal d'entrée seulement dans une gamme de fréquence dans les fréquences si l'un des programmes d'écoute pour situations bruyantes est sélectionné. On obtient ainsi une meilleure correspondance aux besoins des pertes d'ouïe qu'avec les dispositifs d'écoute connus.
Patent EP-2441297-A1 (EP)
Title: Méthode d'économie d'énergie au niveau d'un point d'accès
Inventor: VAN OOST KOEN
IPC: H04W88/08
Filed: 2010-06-08
Abstract: L'invention porte sur une méthode d'économie d'énergie au niveau d'un point d'accès comportant une interface sans fil, consistant: à activer l'interface sans fil pendant une première période de temps; à vérifier si une station sans fil s'associe pendant cette première période; si aucune station sans fil n'est associée, à maintenir l'interface sans fil activée alors qu'une station sans fil tente de s'associer; à activer l'interface sans fil pendant une extension de la période de temps; et si aucune station sans fil n'est associée, ou tente de l'être, à désactiver l'interface sans fil pendant une deuxième période de temps.
Patent EP-2558808-A1 (EP)
Title: Dispositif pour l'introduction de gaz dans des milieux liquides chauds
Inventor: SCHUMACHER EDGAR
IPC: B22D1/00
Filed: 2010-04-15
Abstract: Avec la présente invention, on présente un dispositif (1) qui améliore considérablement la technique d'introduction de gaz dans des milieux fluides chauds (3) dans des processus de traitement métallurgiques de métaux. Le dispositif (1) comprend une partie inférieure (14) et une partie supérieure (15), qui sont reliées l'une à l'autre sur le même axe en un point de liaison, la partie supérieure étant constituée d'un élément d'introduction de gaz (4) relativement long, lequel est à base d'un matériau (MoSi2) largement indifférent au plan chimique pour les gaz utilisés (N2, O2). Du fait de l'utilisation d'air enrichi avec du O2 à plus de 40 % de O2, l'installation complexe de refroidissement par fente annulaire est supprimée, de sorte que la quantité de gaz réfrigérant nécessaire en principe dans le rapport de 1:5 (CxHy/O2) est également superflue.
Patent EP-2449036-A1 (EP)
Inventor: NEESOM EDDIE
IPC: C09D1/00
Filed: 2010-06-02
Abstract: La présente invention concerne une composition de revêtement destinée à revêtir un substrat et comprenant du carbone à hauteur d'environ 1,5 à 3 % en poids; du chrome à hauteur d'environ 10 à 15 % en poids; du fer à hauteur d'environ 1 à 3 % en poids; du nickel à hauteur de moins d'environ 15 % en poids; du silicium à hauteur d'environ 1 à 3 % en poids; du tungstène à hauteur d'environ 10 à 55 % en poids, le matériau ajouté en complément pour arriver à 100 % en poids correspondant à du cobalt.
Patent EP-2443751-A1 (EP)
Inventor: DRUMM DAVID B
IPC: H03M13/39
Filed: 2010-06-17
Abstract: A receiver system and method for recovering information from a symbol data sequence Y. The symbol data sequence Y corresponds to a symbol data sequence X that is transmitted onto the channel by a transmitter. The symbol data sequence X is generated by the transmitter based on associated information bits. At the receiver, a set of two or more processors operate in parallel on two or more overlapping subsequences of the symbol data sequence Y, where each of the two or more overlapping subsequences of the symbol data sequence Y corresponds to a respective portion of a trellis. The trellis describes redundancy in the symbol data sequence Y. The action of operating in parallel generates soft estimates for the associated information bits. The soft estimates are useable to form a receive message corresponding to the associated information bits.
Patent EP-2391171-A1 (EP)
Inventor: GOTO YOSHIKAZU
IPC: H04W72/08
Filed: 2010-01-20
Abstract: Each of a plurality of frequencies defines a combination of at least one uplink from among a plurality of types of uplink radio access, and at least one downlink from among a plurality of types of downlink radio access. A base station (100a) includes an evaluation point calculation unit (150) which calculates the uplink evaluation points for each of the plurality of frequencies based on the uplink parameters contributing to the uplink throughput, and calculates the downlink evaluation points for each of the plurality of frequencies based on the downlink parameters contributing to the downlink throughput, and a selection unit (160) which selects the frequency to be used by the radio terminal of frequency selection target from among the plurality of frequencies, based on the uplink evaluation points and the downlink evaluation points.
Patent EP-2464532-A1 (EP)
Title: Ensemble d étanchéité pour vitres fixes de véhicule, procédé de fabrication et d utilisation associé
Inventor: TIMMERMANN ALWIN
IPC: B60J10/00
Filed: 2010-08-02
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'étanchéité pour vitres de véhicule, comprenant : un rail de maintien (20), une vitre (10) et un élément de recouvrement (14) relié à un rail d'encliquetage (16) par l'intermédiaire d'une jonction (22). Le rail de maintien (20) présente un canal d'encliquetage (27) formé par une branche de ressort (25) et un corps de support (21), l'élément de recouvrement (14) étant encliqueté par le rail d'encliquetage (16) dans le canal d'encliquetage (27) et un élément ressort (13) étant monté entre une surface d'appui (19) de l'élément de recouvrement (14) et le corps de support (21).
Patent EP-2460186-A1 (EP)
Title: Dispositif optique luminescent et système de pile solaire équipé d un tel dispositif optique luminescent
Inventor: DEBIJE MICHAEL GEORGE
IPC: H01L31/055
Filed: 2010-07-23
Abstract: Linvention concerne un dispositif optique luminescent (10) comportant un guide donde optique (200). Le dispositif optique luminescent (10) a en outre une structure photoluminescente (100) sur le guide donde (200), ou à lintérieur de celui-ci. La structure photoluminescente (10) comprend une pluralité de domaines photoluminescents (110) contenant un matériau photoluminescent (120). Le matériau photoluminescent (120) est susceptible démettre une lumière démission lors dune excitation par la lumière dexcitation. Les domaines photoluminescents (110) sont agencés pour émettre, lors dune excitation par la lumière dexcitation, au moins une partie de la lumière démission dans la couche de guide donde optique (200). Le dispositif optique luminescent (10) peut comprendre en outre une structure de lentille (300) sur le guide donde optique (200). La structure de lentille (300) comprend une pluralité de lentilles (310), agencée pour capturer la lumière incidente fournie par une source de lumière externe, en particulier le soleil et pour concentrer la lumière incidente sur la pluralité de domaines photoluminescents (110) sous forme de lumière dexcitation pour excitation du matériau photoluminescent (120).
Patent EP-2264815-A1 (EP)
Inventor: HOSOKAWA TAKASHI
IPC: H01M4/525
Filed: 2010-03-03
Abstract: A positive electrode active material for a non-aqueous electrolyte secondary battery of the present invention includes composite oxide particles including lithium, nickel, and an element M, the element M being at least one of aluminum and cobalt. The composite oxide particles include primary particles and each particle of the primary particles includes a surface portion and an inner portion. A content of the element M in the surface portion is higher than a content of the element M in the inner portion, and a proportion of the primary particles relative to all of the composite oxide particles is 80 to 100 wt%. According to the invention, a positive electrode active material for a non-aqueous electrolyte secondary battery that has excellent cycle characteristics and storage characteristics and is suitable for use in a wide range of the state of charge and in a high-temperature environment and a non-aqueous electrolyte secondary battery using the same can be obtained.
Patent EP-2317096-A1 (EP)
Inventor: AKITA TAKAHIRO
IPC: B21D53/84
Filed: 2010-01-19
Abstract: [Problem to be Solved] 
     An object of the present invention is to provide a novel method of manufacturing a lever plate that is made of a material having a relatively small thickness but nonetheless has an engaging protrusion having an adequate thickness and an adequate height. 
     A lever plate in a VGS type turbocharger according to the present invention is a lever plate that is incorporated in an exhaust guide assembly in a VGS type turbocharger. The lever plate has a fitting hole into which a shaft part of the adjustable vane is fitted formed at a position close to one end of an elongated plate main body thereof and an engaging protrusion to be engaged with the drive ring formed at the other end thereof. The engaging protrusion is formed by bending a blanking material having the shape of an elongated flat plate. The engaging protrusion is pressed in a direction of raising thereof so as to have a thickness greater than the thickness of the plate main body of the lever plate, and opposite side peripheries of the engaging protrusion are subjected to finish blanking to have an arc shape.
Patent EP-2476183-A1 (EP)
Inventor: TUNZINI MARC
IPC: H02J7/14
Filed: 2010-07-22
Abstract: The alternator according to the invention includes a stator (s), a rotor (R), synchronous rectification means (20, 21) for rectifying AC voltages (j1, j2, j3) supplied by the stator into DC voltage (B+), and voltage-controlling means (3) for controlling the DC voltage. According to the invention, the alternator also includes defect detection means (211, 22) for detecting defects (DEF) in the synchronous rectification means (2) and for providing defect detection information (DEF) to the voltage-controlling means (3). According to another feature, means (211) are provided for storing the information (DEF) on the detected defects and/or for transmitting same to an electronic control unit (4) of the vehicle. (Refer to figure 1).
Patent EP-2473645-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de revêtement de substrats à partir de la phase vapeur
Inventor: GROSS HARALD
IPC: C23C14/12
Filed: 2010-09-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de revêtement de substrats (1) avec des matériaux à vaporiser dans une installation de revêtement sous vide. Le matériau vaporisé est déposé sur le substrat (1) par une double vaporisation avec utilisation d'un support intermédiaire (3), le support intermédiaire (3) effectuant un mouvement permanent. L'objectif est de proposer un support intermédiaire qui permette une utilisation dans une installation de revêtement en continu. Cet objectif est atteint selon l'invention par un support intermédiaire (3) de forme cylindrique.
Patent EP-2409643-A1 (EP)
Inventor: LIU DAOZHI
IPC: A61B5/06
Filed: 2010-03-16
Abstract: A human cavity inner wall three-dimensional mapping method, and a corresponding device and system, comprising: at least one field generating device which generates a plurality of distinguishable fields under excitation of a drive signal; at least one field sensor located in a target device for detecting the distinguishable fields to generate a sensor signal; and a positioning signal processing device for transmitting the drive signal to the field generating device and detecting the output of the field sensor signal to acquire data of five-dimensional position and orientation coordinates of a position on the target device where the sensor is located.
Patent EP-2475997-A1 (EP)
Title: Biomarqueurs de la schizophrénie et d'autres troubles psychotiques
Inventor: BAHN SABINE
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-09-09
Abstract: L'invention concerne une méthode de diagnostic ou de suivi de la schizophrénie et d'autres troubles psychotiques.
Patent EP-2516834-A1 (EP)
Inventor: LEE CHANG HOON
IPC: F16K1/18
Filed: 2010-09-08
Abstract: L'invention concerne une soupape de contournement destinée à des véhicules, qui offre une commande efficace du gaz d'échappement, permet une utilisation efficace d'un espace interne de la soupape de contournement, et garantit une bonne durabilité des volets et d'un arbre. La soupape de contournement comprend un logement de soupape couplé à une sortie d'un refroidisseur de recirculation de gaz d'échappement, un premier orifice d'admission formé sur un côté du logement de soupape et relié à un passage de refroidissement du refroidisseur de recirculation de gaz d'échappement, un second orifice d'admission sur le côté du logement de soupape et relié à un passage de contournement du refroidisseur de recirculation de gaz d'échappement, un orifice d'échappement sur l'autre côté du logement de soupape, un premier canal de transfert dans le logement de soupape pour relier le premier orifice d'admission à l'orifice d'échappement, un second canal de transfert dans le logement de soupape pour relier le second orifice d'admission à l'orifice d'échappement, un premier volet monté rotatif dans le premier canal de transfert, et un second volet monté rotatif dans le second canal de transfert. Les premier et second volets ouvrent et ferment de façon sélective les premier et second canaux de transfert pour permettre à une partie du gaz d'échappement provenant d'un collecteur d'échappement d'être directement remis en circulation à un collecteur d'admission ou d'y être remis en circulation après être refroidi.
Patent EP-2416393-A1 (EP)
Inventor: LUO YONGCHUN
IPC: H01L51/42
Filed: 2010-03-03
Abstract: Providing an organic thin-film solar cell that can be easily manufactured and then mass produced at low cost while increasing the photoelectric conversion efficiency, and the method of producing the same. 
     Solar cells 100-102 include at least one of a mixed P-type organic semiconductor layer 12M and a mixed N-type organic semiconductor layer 14M. A plurality of organic semiconductor materials are mixed in the mixed P-type organic semiconductor layer 12M or the mixed N-type organic semiconductor layer 14M, respectively. In such a way, the photoelectric conversion efficiency of the solar cells is increased by selecting and mixing proper organic semiconductor materials to form the organic semiconductor layer.
Patent EP-2416658-A1 (EP)
Title: Fixation photoactivée de cholestérol à des surfaces de polyuréthane pour une adhésion de cellules endothéliales
Inventor: LEVY ROBERT J
IPC: C08J7/043
Filed: 2010-04-09
Abstract: L'invention porte sur un polymère selon la structure (I), où Y est un groupe réactif au thiol choisi parmi une ou plusieurs des fractions suivantes et Z est un groupe ionogène choisi parmi une ou plusieurs des fractions suivantes. La surface d'un substrat polymère est modifiée par la mise en contact de la surface avec un polymère selon la structure II ou la structure III et l'exposition de la surface à une lumière ultraviolette.
Patent EP-2423899-A1 (EP)
Inventor: LISA MINGO FERRAN
IPC: G06V10/141
Filed: 2010-04-20
Abstract: Method for identifying reflecting objects (1) subjected to variable lighting conditions by capturing and processing images obtained of said reflecting objects (1) by at least one camera (2), which comprises means for predicting lighting conditions capable of affecting the quality of the images, said camera comprising means for adapting the exposure time and/or aperture of the camera (2) to the predicted lighting conditions, wherein such means for predicting the lighting conditions capable of affecting the quality of the images comprise means for determining the azimuth (Az) of the direction of the camera (2) lens, means for determining the geographical position of the camera (2), means for determining universal time, all of which allow a prediction to be made of the solar radiation reflected by said reflecting object (1) in the direction of the camera(2) lens and therefore to limit the exposure time and/or aperture of the camera (2) for identifying the object.
Patent EP-2423179-A1 (EP)
Inventor: MIZUKI YUMIKO
IPC: C07D235/08
Filed: 2010-04-22
Abstract: An aromatic amine derivative represented by the following formula (1): 
wherein A 1  is a substituted or unsubstituted alkyl group, a substituted or unsubstituted aromatic group, a substituted or unsubstituted heterocyclic group or an organic group represented by the following formula (2): 
wherein X 1 , X 2  and X 3  are independently a substituted or unsubstituted aromatic group or a substituted or unsubstituted heterocyclic group; 
X 1  and X 2  are linkage groups which are different from each other; and 
B 1 , B 2  and B 3  are independently a substituted or unsubstituted aromatic group or a substituted or unsubstituted heterocyclic group.
Patent EP-2516188-A1 (EP)
Title: Ventileinrichtung für eine luftfederungsanlage
Inventor: BUCZYLKO PIOTR
IPC: B60G17/052
Filed: 2010-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung für eine Luftfederungsanlage in einem Fahrzeug. Die Ventileinrichtung weist einen erhöhten Bedienkomfort auf. Hierzu ist vorgesehen: (b) die Ventileinrichtung (6) weist eine elektrische Betätigungsanordnung (7, 8, 21, 22) und ein manuelles Betätigungselement (9) auf, (c) die Ventileinrichtung (6) weist eine pneumatisch betätigbare Arbeitsventilanordnung (27, 28, 29) auf, durch deren Betätigung der Balganschluss (14, 15) wahlweise mit einem Vorratsanschluss (18) oder einem Entlüftungsanschluss (12) verbindbar oder absperrbar ist, (d) die Arbeitsventilanordnung (27, 28, 29) ist pneumatisch sowohl von der elektrischen Betätigungsanordnung (7, 8, 21, 22) als auch von einer über das manuelle Betätigungselement (9) betätigbaren Pneumatikventilanordnung (23, 24, 25, 26) betätigbar, (e) die Arbeitsventilanordnung (27, 28, 29) weist Balganschlussseitig ein Halteventil (28) und Vorratsanschluss - seitig ein pneumatisch zum Halteventil (28) in Reihe geschaltetes Heben/Senken-Ventil (27) auf, wobei durch Betätigung des Heben/Senken-Ventils (27) das Halteventil (28) wahlweise mit dem Vorratsanschluss (18) oder dem Entlüftungsanschluss (12) verbindbar ist und durch Betätigung des Halteventils (28) wahlweise ein Druckluftpfad zwischen dem Balganschluss (15) und dem Heben/Senken-Ventil (27) sperrbar oder auf Durchlass schaltbar ist.
Patent EP-2496740-A1 (EP)
Inventor: ZIEBA ROMAN
IPC: B82Y30/00
Filed: 2010-10-26
Abstract: The present invention relates to a process for producing metal oxide nanofibres using a sol-gel precursor. The nanofibres produced by the process according to the invention are distinguished by an increased metal oxide content compared to the prior art.
Patent EP-2496402-A1 (EP)
Inventor: KIRCHER WILLI
IPC: B29C65/30
Filed: 2010-11-05
Abstract: L'invention concerne une tête de scellement pour sceller un récipient. La tête de scellement présente une plaque de pression (9) qui se compose d'un matériau thermoconducteur de qualité alimentaire. Du côté de la plaque de pression (9) opposé au récipient, une bague chauffante (11) en céramique industrielle avec un conducteur thermique céramique est appliquée sur la plaque de pression (9) et permet de chauffer cette dernière. Du fait de la faible capacité thermique et de la réaction rapide du conducteur thermique céramique, le dispositif de scellement peut travailler rapidement et de manière précise.
Patent EP-2496235-A1 (EP)
Title: Inhibiteurs de bromodomaine pour le traitement de maladies auto-immunes et de maladies inflammatoires
Inventor: CHUNG CHUN-WA
IPC: A61P29/00
Filed: 2010-11-03
Abstract: Utilisation d'un inhibiteur de bromodomaine dans le traitement de maladies ou de pathologies auto-immunes ou inflammatoires, compositions pharmaceutiques contenant de tels composés et méthodes d'identification de composés de telles maladies et pathologies.