baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0127578-A1 (WO)
Title: Enregistreur de donnees
Inventor: REYNOLDS GRAY DAVID
IPC: G01K1/02
Filed: 2000-10-11
Abstract: L'invention concerne un enregistreur de données sous forme d'un dispositif de captage (10) de température pourvu de trois capteurs de température (1, 2, 3), et d'un port de données monté sur un récipient de stockage de lait (11) d'une construction à double paroi dans laquelle on place de l'eau froide, et logeant un agitateur mélangeur (4). On utilise ce dispositif de captage (10) de température pour observer les températures du lait et de l'air ambiant à des emplacements situés à des hauteurs différentes dans le récipient. On surveille les profils de température et la rétention de chaleur du lait, de façon à s'assurer qu'aucune contamination bactérienne ne provient d'une anomalie dans l'état du lait, telle qu'une anomalie dans l'agitation, le refroidissement, etc.
Patent WO-02091764-A1 (WO)
Title: Ameliorations apportees a la messagerie par sms
Inventor: MURTAGH JOHN
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-05-03
Abstract: Selon l'invention, un noeud mobile virtuel (22) comprend un pseudo HLR (23) et un pseudo MSC (24) et transfère un message SMS entre une entité dans un réseau mobile étranger ayant une technologie différente et une entité de SMS connectée au réseau local. Les pseudo HLR et MSC sont tous deux situés dans le réseau familial mais fonctionnent avec le protocole du réseau étranger. Par conséquent, une communication entre les réseau familial et étranger est établie via une signalisation SS7.
Patent WO-0072913-A1 (WO)
Title: Cardioplegie provoquee par application de signaux electriques
Inventor: BEN-HAIM SHLOMO
IPC: A61N1/38
Filed: 2000-05-25
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un dispositif (18) permettant de contrôler l'activité du coeur (20) d'un être vivant au cours d'un acte médical. Des signaux électriques sont appliqués au coeur afin de lui imposer une cardioplégie spontanément réversible. Les signaux sont de préférence tels qu'aucune fibrillation n'apparaît lorsqu'ils ne sont plus appliqués, de préférence grâce à une amplitude qui ne dépasse pas une certaine valeur susceptible de provoquer une fibrillation.
Patent WO-9841624-A1 (WO)
Title: Modulateurs de la fonction de recepteurs de la famille des recepteurs des facteurs tnf ou ngf
Inventor: WALLACH DAVID
IPC: A61K48/00
Filed: 1998-03-19
Abstract: Ces protéines sont capables de moduler la fonction des protéines RIP d'interaction avec les récepteurs (Receptor Interacting Protein) ou d'en faire la médiation. L'invention concerne également la préparation et l'utilisation de ces protéines.
Patent WO-0238397-A1 (WO)
Title: Procede de restauration d'ecriture ou de decorations sur papier et des supports membraneux
Inventor: POUCHAIN MAURIZIO
IPC: G01N21/88
Filed: 2000-11-10
Abstract: L'invention concerne un procédé d'enregistrement sur une émulsion photographique ou de visualisation sur un moniteur, au moyen d'une caméra dotée d'un détecteur approprié, des différents phénomènes optiques activés sur la surface à examiner par les radiations IR et UV, de façon à obtenir de vastes informations de qualité et non pas une manière destructrice ou invasive de réussir, à travers une comparaison avec l'image visible, la production de cartes d'homogénéité et de non homogénéité fournies avec l'absorption, la réflexion et la transmission spectrales des différents éléments dans la surface et dans les couches juste au-dessous de cette surface.
Patent WO-2005011389-A1 (WO)
Title: Machine permettant de presenter automatiquement des volailles en vue de leur ficelage
Inventor: MIGNONE GIUSEPPE DI
IPC: A22C21/00
Filed: 2003-07-29
Abstract: Cette invention concerne une machine permettant de présenter automatiquement des volailles, en particulier des poulets, en vue de leur ficelage. Cette machine est constituée par un cadre horizontal (1) sur lequel se déplacent au moins trois bandes transporteuses,  soit une bande centrale (5) qui se déplace dans une seule direction pour le chargement de la volaille, et deux bandes latérales parallèles (7) se déplaçant en sens inverse l'une par rapport à l'autre pour le ficelage. Les bandes latérales (7) sont constituées par une pluralité de parties dentées (9) en plastique, articulées entre elles, sur lesquelles sont montées des paires de mâchoires  (11, 13) qui reçoivent les volailles (15). Ces mâchoires passent, pendant la rotation de la bande, d'une configuration ouverte au cours de laquelle la volaille peut être saisie ou libérée, à une configuration fermée au cours de laquelle la volaille est serrée entre les mâchoires en vue de son ficelage.
Patent WO-0008258-A1 (WO)
Title: Separateur de trafic pour calibrer la deceleration de vehicules en cas d'impact
Inventor: CAMOMILLA GABRIELE
IPC: E01F8/02
Filed: 1999-05-25
Abstract: On décrit une barrière de sécurité routière utilisée comme séparateur de trafic. Cette barrière comprend une double rangée d'éléments de barrière en béton (1, 1'), du type 'New Jersey', autorisant la réalisation d'une haie vive sur la terre de séparation des éléments. Cette terre est contenue dans un sac (2) en textile non tissé fixé aux deux éléments de la barrière (1, 1'), de manière à laisser des espaces (8, 8') derrière les parois arrière des éléments de la barrière (1, 1'). Les espaces (8, 8') et plusieurs coulisseaux (A) ménagés sur le socle de la barrière permettent un déplacement contrôlé de la barrière (1, 1') pendant l'impact. La calibration des décélérations est réglée par le matériau utilisé pour confectionner les coulisseaux (A).
Patent WO-0073273-A1 (WO)
Title: Procede d'obtention de derives 2-halo-3-(3-quinolyl) acide proprionique
Inventor: SAKUMA SHOGO
IPC: C07D215/20
Filed: 2000-03-30
Abstract: Cette invention concerne un procédé d'obtention d'alkyl 3-(7-benzyloxy-3-quinolyl)-2-halopropionates convenant comme intermédiaires pour la synthèse de 5-[(7-benzyloxy-3-quinolyl)méthyl]-2.4-thiazolidinedione ayant un effet hyperglycémique, qui consiste à utiliser 7-benzyloxy-2-halo-3-quinolinecarbaldéhyde ou 7-hydroxy-3-quinolinenitrile comme matériau de départ.
Patent WO-0067296-A1 (WO)
Title: Lampe a decharge et flash electronique utilisant cette lampe
Inventor: HIRATA SHINJI
IPC: H01J61/54
Filed: 2000-04-25
Abstract: Cette invention se rapporte à une lampe à décharge, dans laquelle au moins l'une des deux électrodes principales disposées aux deux extrémités de la lampe à décharge comporte un élément en métal fritté (4) présentant une découpe en biais par rapport à l'autre électrode principale. Une pointe de cette découpe est placée à l'intérieur d'un espace recouvert par une électrode d'amorçage (6) placée sous la forme d'un revêtement sur une surface externe de la lampe à décharge dans une zone limitée par rapport à la circonférence de l'ampoule dans son ensemble. Cette structure permet à la lampe à décharge d'émettre une lumière à un niveau stable de façon constante. Un flash électronique utilisant cette lampe à décharge peut produire une émission précise de lumière.
Patent WO-0068649-A1 (WO)
Inventor: TAKEMURA KOICHI
IPC: G01F1/696
Filed: 2000-05-11
Abstract: Cette invention concerne un débitmètre comprenant des détecteurs de débit (2, 3) disposé dans le passage d'un liquide (1), un dispositif de mesure (10) pour mesurer les débits au niveau des détecteurs (2, 3), un dispositif de réglage de cycle (9) servant à fixer des cycles de mesure par les détecteurs (2, 3), un dispositif de réglage de la résolution (7) pour régler la résolution de mesure du dispositif de mesure (10), un calculateur de débit (11) pour le calcul d'un débit en fonction des valeurs indiquées par le dispositif de mesure (10) et un dispositif de commande (12) commandant chacun des dispositifs susmentionnés. Le dispositif de commande (12) comprend : un dispositif de mesure normal (13) pour la programmation d'une valeur prédéterminée dans les dispositifs de réglage de cycle (9) et de résolution (7) et pour la détermination d'un débit mesuré par rapport à une valeur donnée par la programmation ; et un dispositif de mesure spécial (14) pour la programmation, dans le dispositif de réglage de cycles (9), d'un cycle plus court que celui du dispositif de mesure normal (13) pendant un temps de repos du dispositif (13),pour la programmation d'une résolution grossière dans le dispositif de réglage de résolution (7), et pour l'estimation d'un débit pendant un temps de repos du dispositif de mesure normal (13) en fonction d'une valeur donnée par les réglages.
Patent WO-0186467-A1 (WO)
Title: Controleur de donnees et controleur atm
Inventor: NAKANO MASAO
IPC: H04L12/70
Filed: 2000-05-12
Abstract: L'invention concerne un contrôle de données à grande vitesse efficace et de qualité élevée qui permet d'augmenter la capacité d'un système. Le dispositif d'analyse d'attributs permet d'analyser les attributs de données. Une mémoire centrale (30) stocke les informations concernant le positionnement des données dans une zone correspondant aux attributs. Les antémémoires de canaux (11-1 à 11-n) stockent les données et les transfèrent sur des canaux. Des processeurs (12-1 à 12-n) traitent les données en fonction des informations concernant leur positionnement. Les antémémoires (13-1 à 13-n) sont placées entre les processeurs (12-1 à 12-n) et la mémoire centrale (30), ce qui permet de stocker les informations sur le positionnement des données.
Patent WO-0132597-A1 (WO)
Title: Procede de purification de terephtalate bishydroxyalkyle
Inventor: ASAKAWA YUJI
IPC: C08J11/26
Filed: 2000-05-24
Abstract: Selon cette invention, un réceptacle fabriqué dans un téréphtalate de polyéthylène est pulvérisé et dégradé en présence d'un catalyseur au moyen d'un solvant tel qu'un alcool ou un glycol afin d'obtenir un téréphtalate bishydroxyalkyle brut. Le téréphtalate bishydroxyalkyle brut est purifié par filtration, par un traitement au charbon actif et un traitement avec une résine échangeuse d'ions. Le téréphtalate bishydroxyalkyle ainsi obtenu est condensé pour produire un réceptacle ou autre moule en téréphtalate de polyéthylène.
Patent WO-0204705-A1 (WO)
Title: Procede de traitement preliminaire d'un materiau devant etre soumis a un depot autocatalytique
Inventor: TANAKA HIROKAZU
IPC: C23C18/20
Filed: 2000-07-06
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant au traitement préliminaire d'un matériau devant être soumis à un dépôt autocatalytique et se caractérisant en ce qu'un matériau polymère est mélangé à une charge inorganique et un produit formé obtenu à partir du mélange qui en résulte est immergé dans une solution aqueuse anionique contenant un métal noble. Le produit formé ainsi immergé est ensuite soumis à un dépôt autocatalytique.
Patent WO-0183500-A1 (WO)
Title: Derives de milbemycine substitues en position 13, leur preparation et leur utilisation contre les insectes et autres parasites
Inventor: SAITO AKIO
IPC: C07H19/01
Filed: 2001-04-26
Abstract: L'invention concerne les composés de formule (I) et leurs sels. Dans ladite formule, R1 représenté méthyle, éthyle, isopropyle ou s-butyle, R2 représente hydrogène ou alkyle, R3 représente hydrogène, alcanoyle éventuellement substitué, alcénoyle éventuellement substitué, alkynoyle éventuellement substitué, alkylsulfonyle, ou alcoxycarbonyle, ou R2 et R3 forment, avec l'atome d'azote auquel ils sont attachés, un groupe annulaire hétérocyclique saturé, éventuellement substitué, à 4 à 6 éléments, et la fraction -a- forme, avec l'atome de carbone auquel elle est attachée, un groupe cycloalkyle à 3 à 6 éléments. Ces composés possèdent une activité anthelmintique, acaricide et insecticide.
Patent WO-0195189-A1 (WO)
Title: Systeme de correction automatique de prix
Inventor: HARA YOSHINOBU
IPC: G06Q30/06
Filed: 2001-06-06
Abstract: Ce système de correction automatique de prix permet à un vendeur et à un acheteur de communiquer sur un réseau, et il comprend une unité mémoire de prix de base, destinée à stocker un prix, présenté par le vendeur, en tant que prix de base, en réponse aux spécifications d'un article présentées par l'acheteur, une table de spécifications de base destinée à stocker les spécifications de l'article présenté par l'acheteur, ainsi qu'une table de correction destinée à stocker les informations nécessaires à la correction du prix de l'article présenté par le vendeur. Lorsque les spécifications de l'article sont changées, en fonction de ce système, la différence dans les spécifications de l'article, entre celles qui sont stockées dans la table de spécifications de base et celles changées, est convertie en une valeur de correction du prix conformément à la table de correction. Le prix de base stocké dans l'unité de stockage des prix de base est corrigé à l'aide de cette valeur de correction. Ainsi, le prix est estimé rapidement et facilement en fonction du changement intervenu dans les spécifications, de sorte que l'efficacité du changement de spécifications est améliorée.
Patent WO-0198472-A1 (WO)
Title: Nouvelle glucose-6-phosphate deshydrogenase
Inventor: YOKOI HARUHIKO
IPC: C12P13/04
Filed: 2001-06-15
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle glucose-6-phosphate déshydrogénase (mentionnée ci-après G6PD), issue d'un corynebacterium, un ADN codant cette enzyme, un ADN recombiné contenant l'ADN susmentionné, un transformant portant l'ADN recombiné susmentionné, un transformant présentant l'ADN susmentionné sur le chromosome, ainsi qu'un procédé de production d'un acide aminé L ou d'une G6PD, consistant à mettre le transformant susmentionné en culture. Cette invention permet ainsi d'obtenir une G6PD modifiée et un ADN codant cette G6PD. L'utilisation de cette G6PD modifiée permet d'augmenter la productivité d'un micro-organisme en acides aminés L.
Patent WO-0244368-A1 (WO)
Title: Nouvelles proteines du recepteur couple a la proteine g et leurs adn
Inventor: TERAO YASUKO
IPC: A61P3/00
Filed: 2001-11-29
Abstract: Nouvelles protéines utiles, par exemple, pour cribler un agoniste ou un antagoniste. Plus particulièrement, protéines ou leurs sels tirés du rat ou de la souris; ADN codant ces protéines, procédé servant à déterminer un ligand avec ces protéines; procédé/trousse servant à cribler un composé capable de modifier les propriétés de fixation du ligand aux protéines; composé obtenu par ce criblage ou son sel. Ces protéines ou les ADN codant ces protéines peuvent être utilisées (1) pour déterminer un ligand contre les protéines, (2) en tant qu'agents prophylactiques ou thérapeutiques de maladies associées à l'hypofonctionnement des protéines; (3) pour cribler un composé (agoniste ou antagoniste) capable de modifier les propriétés de fixation des protéines à un ligand.
Patent WO-02051836-A1 (WO)
Title: Inhibiteur de dipeptidyl peptidase iv
Inventor: MATSUNO KENJI
IPC: A61P3/06
Filed: 2001-12-27
Abstract: L'invention concerne un composé représenté par la formule générale (I): A-B-D. Dans ladite formule, A est 1-pyrrolidinyl éventuellement substitué, 3-thiazolidinyl éventuellement substitué, 1-oxo-3-thiozolidinyl éventuellement substitué, etc.; B est un groupe représenté par a) -(C(R?1) (R2))¿kCO- (k étant un entier compris entre 1 et 6, et R1 et R2 étant identiques ou différents, et chacun représentant hydrogène, hydroxy, halogéno, etc.), etc.; et D est un groupe représenté par -U-V [U étant pipérazinedyl éventuellement substitué, etc. et V étant un groupe représenté par -E-R7 (E représente une liaison unique, -CO-, -C(=O)O-, ou -SO¿2?- et R?7¿ est hydrogène, alkyle éventuellement substitué, etc.)], etc. Il peut également s'agir d'un sel pharmaceutiquement acceptable du composé considéré.
Patent WO-02101864-A1 (WO)
Title: Chassis de cellule pour cuve a oxydation redox et cuve a oxydation redox
Inventor: NAKAISHI HIROYUKI
IPC: H01M8/24
Filed: 2002-05-07
Abstract: Cette invention concerne un châssis de cellule pour cuve à oxydation redox capable d'empêcher l'électrolyte de fuir à l'extérieur et qui se prête remarquablement bien au montage d'une cuve à oxydation redox comportant un tel châssis. Le châssis (30) pour cuve à oxydation redox comprend une plaque bipolaire (21) et un cadre (31) montée sur le pourtour de ladite plaque (21). Des joints périphériques destinés à comprimer une membrane et à empêcher l'électrolyte de fuir sont montés sur les deux surfaces du châssis (31). Sur les deux surfaces du châssis (31), on trouve des gorges (34) et (35) destinées à recevoir des joints périphériques intérieurs et extérieurs empêchant l'électrolyte de fuir vers l'extérieur. Des joints toriques sont logés dans les gorges (34) et (35).
Patent WO-03014992-A1 (WO)
Title: Dispositif de conversion d'informations de permis d'utilisation
Inventor: NAKAHARA TOHRU
IPC: H04L9/08
Filed: 2002-08-06
Abstract: Selon cette invention, au moins deux dispositifs terminaux utilisent des données de contenu en fonction d'informations de permis d'utilisation générées par un système de distribution de contenus duquel font partie les dispositifs terminaux. Un dispositif de conversion d'informations de permis d'utilisation (Uc1) comprend une zone de travail (13) pour stocker les informations de permis d'utilisation pour un dispositif terminal et une unité centrale de traitement (12) pour convertir les informations de permis d'utilisation stockées dans la zone de travail (13) en informations de permis d'utilisation pour l'autre dispositif terminal. Les informations de permis d'utilisation peuvent ainsi être converties de manière à être remises d'une personne à une autre.
Patent WO-03025928-A1 (WO)
Title: Lecteur de disque
Inventor: OBATA MANABU
IPC: G11B17/057
Filed: 2002-09-13
Abstract: La présente invention permet d'entraîner une pluralité de types de cartouches de disque présentant des dimensions extérieures similaires mais un format différent. L'invention concerne un lecteur de disque comprenant une première cartouche de disque pourvue d'une première paire de trous de positionnement servant à recevoir un premier disque, et une deuxième cartouche de disque pourvue d'une deuxième paire de trous de positionnement servant à recevoir un deuxième disque dont les dimensions extérieures sont identiques à celles du premier disque, les première et deuxième cartouches de disque étant entraînées par un moteur à axe (32) unique. Le lecteur de disque selon l'invention comprend des moyens de placement d'arbres de positionnement (40, 41) servant à placer des arbres de positionnement (40a, 41a) au niveau d'emplacements correspondant à la première paire de trous lorsque la première cartouche de disque est entraînée, et à placer des arbres de positionnement (40b, 41b) au niveau d'emplacements correspondant à la deuxième paire de trous lorsque la deuxième cartouche de disque est entraînée.
Patent WO-2004050005-A1 (WO)
Inventor: GUO ZHENCHUAN
IPC: A61H39/04
Filed: 2002-12-02
Abstract: La présente invention concerne un stimulateur petit et portatif prévu pour stimuler les points de pression situés sur toute la surface de la paume et pour stimuler au maximum le nombre maximal de points de pression de la paume, ceci permettant d'améliorer l'hygiène diététique et pouvant être effectué à n'importe quel moment et n'importe où. Le stimulateur des points de pression comprend une face saillante dotée d'un grand nombre de parties saillantes de forme, de hauteur, de taille et de dureté irrégulières et d'une partie centrale (a1) prévue avec un renflement pour épouser la forme de la paume, des tubes verticaux (b, c) télescopiques, des faces latérales opposées (a) formées de caoutchouc naturel, de caoutchouc synthétique ou d'une substance élastique similaire, une lampe (6) qui éclaire lorsque l'opération est effectuée de manière appropriée, un contenant (d) disposé à l'extrémité inférieure des tubes verticaux (b, c) et rempli d'eau afin d'empêcher le basculement et de réduire le poids pour le transport et un matériau antidérapant prévu au niveau de la partie inférieure du contenant (d).
Patent WO-03074751-A1 (WO)
Title: Plaque d'acier a surface traitee et procede de production correspondant
Inventor: SUZUKI YOSHITSUGU
IPC: C23C28/00
Filed: 2003-02-26
Abstract: L'invention concerne une plaque d'acier à surface traitée, qui comporte une plaque d'acier possédant une composition chimique qui contient au moins 0,1 % en masse et moins de 3 % d'Al et une couche de traitement de surface formée sur sa surface, caractérisée en ce qu'elle satisfait les besoins A ou B suivant: A: une couche de précipitation A1N est présente du côté de la fonte de base à proximité de l'interface située entre la plaque d'acier supérieure et la couche de traitement de surface supérieure, ou B: un oxyde d'Al est présent dans la fonte de base directement sous la surface de la plaque d'acier supérieure.
Patent WO-2004101418-A1 (WO)
Title: エレベータの火災管制システム
Inventor: KAWAI KIYOJI
IPC: B66B5/02
Filed: 2003-05-14
Abstract: 本発明は、エレベータホールへ火煙が及ぶまでの時間を各階毎に予測演算して避難時間とし、この避難時間が避難階からかごを新たに救出応答させるのに要する時間よりも長い階は救出対象階と判定し、短い階は非救出対象階と判定し、更に、救出を行う順番を救出対象階毎に決定して順番に救出運転を行うようにしたものである。このため、エレベータを火災発生時の避難手段として救出対象階の残留者を救出することができる。また、順番を決定してエレベータの救出運転を行うようにしたので、火災の実状に合った救出運転が可能となる。
Patent WO-03106429-A1 (WO)
Title: Promedicament et procede de production de celui-ci
Inventor: KAMIYAMA KEIJI
IPC: C07D471/04
Filed: 2003-06-13
Abstract: L'invention concerne un composé comportant un groupe représenté par
la formule (1), dans laquelle les symboles ont la signification donnée dans
le descriptif, en tant que groupe modificateur devant être éliminé d'un
promédicament. Ceci permet le développement d'un promédicament
en fonction de la modification d'un hétérocycle azoté,
etc.
Patent WO-2004015999-A1 (WO)
Title: Moving picture encoding method and decoding method
Inventor: ABE KIYOFUMI
IPC: H04N19/89
Filed: 2003-07-22
Abstract: An image encoding method includes steps of: storing an encoded picture identified by a picture number as a reference picture in a storage section; generating a command for corresponding coefficient used for generating a prediction image and the reference index specifying a reference picture to the picture number; specifying a reference picture for performing motion compensation for the block on the picture to be encoded, by the reference index; generating a prediction image by performing a linear prediction using the coefficient corresponding to the reference index for the block obtained by the motion detection in the reference picture specified; and outputting an image encoding signal containing an encoding signal where a prediction residue as a difference between the block in the picture input to be encoded and the prediction image, the command, the reference index, and the coefficient are encoded; wherein information indicating the maximum value of the reference index is encoded in the image encoding signal and a command for relating a plurality of reference indexes to one or more picture numbers is generated.
Patent WO-2004011927-A1 (WO)
Title: 鉄筋の応力計測方法、及びその方法を利用したｐｃ構造物の応力計測方法、ｐｃ構造物の劣化診断システム
Inventor: HIDA KENICHI
IPC: G01L1/00
Filed: 2003-07-25
Abstract: PC構造物の内部応力を容易、且つ的確に計測するためのPC構造物に含まれる鉄筋の応力計測方法等である。本発明の鉄筋の応力計測方法は、所定の構造物に含まれる鉄筋の応力を計測する方法であって、予め前記鉄筋の透磁率と応力、及び透磁率と温度との関数とを含む初期値を計測及び/又は算出する工程と、前記鉄筋の透磁率と温度とを含む現状値を計測するための計測手段を前記鉄筋に設けて計測する工程と、前記計測及び/又は算出した初期値と現状値の数値に基づいて現状の鉄筋の応力を算出する工程と、を備えている
Patent WO-2004013365-A1 (WO)
Title: 無方向性電磁鋼板、回転機用部材および回転機
Inventor: NAKANISHI TADASHI
IPC: B21B3/02
Filed: 2003-08-05
Abstract: 質量比でSi：0.1%～1.2%及びMn：0.005～0.30%を含有し、C:0.0050%以下（0を含む）、Sol.Al：0.0004%以下（0を含む）、N：0.0030%以下（0を含む）に制限し、鋼板中に分散する粒成長阻害延性非金属介在物の個数密度を1000個/cm2以下（0を含む）とすることにより、同一の鋼板からロータ材及びステータ材の同時採取をしながら、ロータ材においては高い磁束密度及び高強度を、ステータ材においては歪取り焼鈍を施すことにより高い磁束密度及び低鉄損を達成し得る無方向性電磁鋼板を得る。ここに粒成長阻害延性非金属介在物とは仕上焼鈍された鋼板の平均再結晶粒径をDとしたとき、長さが3×D～9×Dの介在物をいう。
Patent WO-2004015842-A1 (WO)
Inventor: ISHIHARA HIROYUKI
IPC: H02K15/16
Filed: 2003-08-08
Abstract: La présente invention concerne une machine tournante électrique à haute productivité et dont la maintenance est facile. Une face plate (47) perpendiculaire à un arbre rotatif est formée sur une partie d'arbre (43) ou sur une partie dont la taille se réduit par paliers. Lorsque des pôles magnétiques sont liés à une masse tournante (40), l'importance de la pression appliquée à ces pôles avec la face plate (47) utilisée comme face de référence ou la distance par rapport à cette face plate (47) est commandée au moyen d'un gabarit etc., de sorte qu'on puisse commander un entrefer avec une excellente précision.