baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9929920-A1 (WO)
Title: Outil de coupe dote d'un revetement multicouche en dppv
Inventor: SELINDER TORBJOERN
IPC: B23B27/14
Filed: 1998-12-09
Abstract: L'invention concerne un outil de coupe comprenant un corps en carbure fritté ou en cermet, en céramique ou en acier haute vitesse. Le corps et au moins les parties fonctionnelles de sa surface sont recouverts d'un revêtement (2) mince, adhérant, dur et résistant à l'usure. Ce revêtement a une structure laminaire de composés réfractaires se présentant sous une forme polycristalline répétitive (MLX/Al2O3)μ/(MLX/Al2O3)μ/(MLX/Al2O3)μ/(MLX/Al2O3)μ/... où les sous-couches alternatives sont constituées de nitrures (ou carbures) métalliques et d'oxyde d'aluminium cristallin (4) de phase alpha(α) et/ou de phase gamma(η), de préférence, de nitrures métalliques et d'oxyde d'aluminium cristallin de la phase (η). Les éléments métalliques des couches MLX (3) sont sélectionnés parmi Ti, Nb, Hf, V, Ta, Mo, Zr, Cr, W et Al. La période de répétition μ (5) est essentiellement constante dans l'ensemble de la structure multicouche et supérieure à 3 nm mais inférieure à 100 nm. L'épaisseur totale dudit revêtement multicouche est supérieure à 0,5 νm mais inférieure à 20 νm.
Patent WO-9947811-A1 (WO)
Title: Appareil de pompage haute pression ou d'homogeneisation de liquides
Inventor: PERSSON RICHARD
IPC: F04B47/00
Filed: 1999-03-17
Abstract: L'invention concerne un appareil de pompage haute pression ou d'homogénéisation de liquides. L'appareil comprend un moteur d'entraînement (1) doté d'un mécanisme de transmission et d'une section de pompage. Le mécanisme de transmission comprend un train de courroies (6), une boîte de vitesses (7) et un mécanisme de manivelle logé dans un carter (5). La section de pompage comprend un groupe de pompage (8), des soupapes et des pistons (4) reliés au mécanisme de manivelle. Le mécanisme de transmission veille à la conversion du mouvement rotatif du moteur d'entraînement (1) en un mouvement alternatif des pistons (4) de pompage. Le moteur d'entraînement (1) est placé directement au-dessus du carter (5) et est entouré des deux côtés par des cloisons (15, 16) qui sont reliées par un plafond (17). Les cloisons (15, 16) forment avec le plafond (17) un conduit d'air de sorte que les parties d'entraînement de l'appareil puissent être refroidies de manière simple et efficace. Grâce à plusieurs montages périphériques autour de l'appareil, l'air peut être évacué ou recyclé après refroidissement et extraction de la chaleur.
Patent WO-9910569-A1 (WO)
Title: Machine associant un polissage electrolytique, un polissage et une texturation et bande pour polissage electrolytique, polissage et texturation combines utilisee dans cette machine
Inventor: TANI KAZUNORI
IPC: B24B19/02
Filed: 1997-10-03
Abstract: Cette invention porte sur une machine associant polissage électrolytique, polissage et meulage ainsi que sur la bande de traitement permettant d'obtenir une surface unie sur des disques durs et de procéder à une texturation rigoureuse sans saillants indésirables. On fabrique cette bande en constituant une couche renfermant des grains de polissage par flocage ou dépôt de résine spongieuse sur un support en forme de bande, notamment un film à base de résine synthétique, un matériau tissé ou un textile non tissée. On alimente ensuite cette bande avec une solution électrolytique dans laquelle ont été dispersés des grains de polissage et ce, afin de procéder au polissage ou à la texturation du disque dur, une tension étant simultanément fournie à l'électrode située près de la surface en cours de traitement et au disque, ce qui permet d'effectuer le polissage électrolytique. Ces deux traitements, polissage mécanique et polissage électrolytique, menés simultanément permettent d'obtenir des disques, traités en une seule opération, dotés de caractéristiques de surface égales, sinon supérieures, à celles de disques traités en deux opérations.
Patent WO-0026463-A1 (WO)
Title: Armoire de stockage pour linge a laver
Inventor: BADONIC MIROSLAV
IPC: D06F95/00
Filed: 1999-11-03
Abstract: Armoire de stockage destinée au linge à laver, qui comprend un corps (1) renfermant trois compartiments pour le linge, un compartiment gauche (2a), un compartiment central (2b) et un compartiment droit (2c). La partie supérieure du compartiment gauche (2a) comporte un orifice de remplissage gauche (6a), la partie supérieure du compartiment central (2b) un orifice de remplissage central (6b) et la partie supérieure du compartiment droit (2c) un orifice de remplissage droit (6c). La partie inférieure du compartiment gauche (2a) comporte un dispositif de fermeture inférieur gauche (5a), la partie inférieure du compartiment central (2b) un dispositif de fermeture inférieur central (5b) et la partie inférieure du compartiment droit (2c) un dispositif de fermeture inférieur droit (5c). La partie avant du compartiment gauche (2a) comporte les repères de capacité (10a) du compartiment gauche, la partie avant du compartiment central (2b) les repères de capacité (10b) du compartiment central et la partie avant du compartiment droit (2c) les repères de capacité (10c) du compartiment droit. La partie du corps (1a) située à l'arrière du compartiment de stockage de linge à laver comporte deux éléments de fixation supérieurs (12a, 12b) et deux éléments de fixation inférieurs (13a, 13b), au moyen desquels l'armoire (1) est montée mobile sur une barre de guidage droite (3b) et sur une barre de guidage gauche (3a) fixées sur le mur (14) au-dessus du séchoir (8) ou du lave-linge (9). L'armoire (1) peut également être montée pivotante sur le mur (14) au moyen d'une patte de fixation pivotante (4).
Patent SU-249109-A1 (SU)
Title: Пневматический блок запаздывания сигнала
IPC: G05D16/06
Filed: 1966-03-01
Granted: 2006-02-20
Abstract: Пневматический блок запаздывания сигнала, преимущественно для управляющих устройств летательных аппаратов, содержащий входной патрубок, дроссели и емкость с выходным патрубком, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности работы и увеличения постоянной времени запаздывания, он выполнен в виде трех двухсопловых мембранных элементов с последовательно соединенными соплами, емкость подключена к трубопроводу, соединяющему глухие камеры каждого из двухсопловых мембранных элементов, и через постоянные настраиваемые дроссели - к соплам двухсопловых мембранных элементов, а сопловая камера третьего двухсоплового мембранного элемента снабжена входным патрубком.
Patent SU-673067-A1 (SU)
Title: Способ тренировки
Inventor: UDRIS YA YA
IPC: H01J9/38
Filed: 1977-08-12
Granted: 1983-04-15
Abstract: СПОСОБ 'ТРЕНИРОВКИ^ пробо ми  элект11онных пушек, работающих в режиме высоковольтного тлеющего разр да путем ступенчатого повыше- ' ни  напр жени  между электродами до номинального значени  и выдержки во времени после каждого повышени .напр жени , о т. л и Ч' а ю тд и и с   тем, что, с целью повышени  эффек-'тивности тренировки, по меньшей мере, п.еред одной из операций повышени  напр жени  понижают давление газа в пушк.е.
Patent SU-1103086-A1 (SU)
Title: Спектропирометр дл измерени температуры газа
Inventor: ANTROPOV EVGENIJ T
IPC: G01J5/10
Filed: 1978-06-28
Granted: 1984-07-15
Abstract: СПЕКТРОПИРОМЕТР ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ  ТЕМПЕРАТУРЫ ГАЗА, имеющего полосатый  или линейчатый спектр, содержащий  источник сравнени , объем с исследуемым  газом, приемник излучени , блок  регистрации и оптическую систему,  отличающийс , тем, что,  с целью повышени  точности измерени   температуры и упрощени  спектропирометра , между объемом с исследуемым  газом и приемником излучени  ycTaiновлены  по оптическому пути от источника  излучени  параллельно оптической  оси две оптические кюветы,  одна из которых заполнена холодным  измер емым газом, а втора  - оптически  эквивалентна первой и заполнена   средой, не имеющей поглощени   в инфракрасной области, за оптическими  кюветами по ходу излучени   установлен модул тор, имеющий нечетное  число отверстий, равномерно  расположенных по окружности, и снабженный  генератором синхронных электi  рических импульсов, а в блоке регистрации  установлен синхронный  (Л детектор, электрически соединенный  с генератором. 00 о 00 05
Patent SU-904366-A1 (SU)
Title: Устройство дл очистки бурового раствора от твердой фазы
Inventor: ALEKHIN S A
IPC: E21B21/06
Filed: 1979-03-26
Granted: 1983-08-15
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЧИСТКИ  БУРОВОГО РАСТВОРА ОТ ТВЕРДОЙ  ФАЗЫ, включающее корпус с разаелителем  фаз и сообщенный с последним отцелитель  фильтрата, источник посто нного  тока и емкость ал  обрабатываемого  раствора с циркул ционным насосом,  отличающеес  тем, что, с  целью повышени  эффективности отделени  тверцой фазы от жидкости и разделени  ее по фракционному составу при использовании шцекового разделител   фаз, корпус поцключе.н к положительному  полюсу источника тока, а разделитель  фаз к отрицательному, причем отделитель  фильтрата выполнен в виде цилиндрического  гофрированного контейнера из непроницаемой  оболочки, внутри которого   установлен дополнительный гофрированный  контейнер, подключенный к от  рицательному полюсу . источника тока. 2.Устройство по п. 1, о т л и ч аю  щ е е с   тем, что корпус разделен  на изолированнью друг от друга части, причем центральна  часть подключена  к положительному полюсу источника  I тока. 3.Устройство по п. 1, о т л и ч а -  (Л ю щ е е с   тем, что корпус с разделителем  фаз выполнен из двух последовательно  соединенных цилиндрической и  конической частей. 4.Устройство по п. 1, отличаCD  ют е е с   тем, что внешн   непроницаема  оболочка имеет сливное отве{ О 4 стие. 00 Oi а
Patent SU-1039886-A1 (SU)
Title: Оптическа система проекционного прибора
Inventor: KOROBCHENKO IGOR A
IPC: G02B27/18
Filed: 1979-08-07
Granted: 1983-09-07
Abstract: 1. ОПТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА  ПРОЕКЦИОННОГО ПРИБОРА, содержаща   объектив, кащзовое окно, экран и освет ттепь , состошшй из конденсора, дуговой  пампы посто нного напр жени  с утогацен  ным положительным электродом и рефпек  тора, отличающа с  тем, что, с цепью пош,пиени  равномерности осве-    Шенности экрана, пентр объектива см&amp;пе   по вертикали относительно центра экрана  в направлении более тонкого эле&amp;трода  лампы на величину eа  д но  нии где где t arccos| l co5arct тр  кадрового окна смещен относитепы  ентра объектива в том же направлеа  величину 6/Г  .It - проекционное рассто ние,  Б - высота экрана,  Г - увеличение оптической системы;  О  степень косинуса в законе распределени  объективом освещен-ности  по полю зрени , . т  Ц± .- .  /j+tipmi п, - равномерность излучени  лампы в направлении конденсора (отно;  щение сил света, измеренных j  . по индикатрисе излучени  лампы  в направлени х хода лучей в  верхнюю и нижнюю точки экрана ,.); Ко - коэффициент эффективности рефлектора ..
Patent SU-1077166-A1 (SU)
Title: Штамподержатель многопозиционного листоштамповочного пресса-автомата
Inventor: NADEEV L T
IPC: B30B15/02
Filed: 1980-01-07
Granted: 1987-08-15
Abstract: ШТАМПОДЕРЖАТЕЛЬ МНОГОПОЗИЦИОННОГО  ЛИСТОШТАМПОВОЧНОГО ПРЕССА-АВТОМАТА , содержащий шток с пазами дл   креплени  штампов и соединенн с ним  гайку, размещенную в корпусе, а также  механизм дл  выборки зазоров в  соединении шток - гайка, вьшолненный в биде соединенного со штоком посредством  резьбового соединени  цилиндра  и размещенного в нем плунжера с отверстием , а также источник давлени ,  отличающийс  тем, что,  с целью повьш1ени  надежности за счет  исключени  поломкипри перегрузке,  он снабжен поршнем с центральным  отверстием, предохранительным и обратным  клапанами, а в упом нутом плунжере  выполнен канал, вход щий в  полость отверсти , при этом поршень  установлен в корпусе и его наружна   поверхность размещена в отверстии  плунжера, а канал плунжера соединен   через обратный и предохранительный  клапаны с источником давлени . «О
Patent SU-871525-A1 (SU)
Title: Способ получени НАД-зависимой формиатдегидрогеназы
Inventor: EGOROV A M
IPC: C12N9/04
Filed: 1980-04-23
Granted: 1984-02-23
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ НАД-ЗАВИСИМОЙ ФОРМИАТДЕГИДРОГЕНАЗЫ , предусматривающий  культивирование продуцирующих  ее дрожжей рода Candida при  аэрации на синтетической питательной  среде, содержащей источники азота,  фосфора, минеральные соли и. спирт  в качестве источника углерода, с  последующим выделением фермента,  отличающийс  тем, что,  с целью повышени  активности целевого  продукта и эффективности процесса , в качестве продуцента используют  штамм дрожжей Candida methylica ИБ4Ф1  У-670, культивирование ведут в проточных услови х, а в качестве источ ника  углерода используют этиловый  8 спирт и формиат натри  в концентрации  0,01-0,1 и 0,03-0,07% соответственно  от объема питательной сре:ды , при этом фоЕмиат натри  внос т  при достижении i культурой, экспонен циальной  фазы роста. ро 1 О1 KD СЛ
Patent SU-1006027-A1 (SU)
Title: Механизм переноса заготовок между позици ми матриц
Inventor: VERNIK YAKOV G
IPC: B21J13/08
Filed: 1980-08-14
Granted: 1983-03-23
Abstract: МЕХАНИЗМ ПЕРЕНОСА ЗАГОТОВОК  МЕЖДУ ПОЗИЦИЯМИ МАТРИЦ, содержащий  смонтированную на основании-полэушку  с захватными органами, св занную  с приводом возвратно-поступательного  перемещени , отличающийс  тем, что, с целью расширени  технологических возможностей,  он снабжен устройством поворота заготовок  в вертикальной плоскости,  выполненным в виде закрепленного на  ползушке поворотного шпиндел , несущего  на одном конце захватный орган  дл  заготовки и на другом - фланец с  двум  кулачками, а также неподвижного  копира, взаимодействующего с кулачками .
Patent SU-1096150-A1 (SU)
Title: Устройство дл управлени передвижением рельсового транспортного средства от места погрузки на ответвление
Inventor: RUDNIK ANDREJ E
IPC: B61L7/02
Filed: 1980-09-08
Granted: 1984-06-07
Abstract: УСТРСЖСТВО ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ  ПЕРЕДВИЖЕНИЕМ РЕЛЬСОВОГО ТРАНСПОРТНО.ГО  СРЕДСТВА ОТ МЕСТА ПОГРУЗКИ НА  ОТВЕТВЛЕНИЕ, преимущественно дл   сельскохоз йственных комплексов, содержащее  установленные в местах ответвлений  у стрелочных переводов  соленоидные приводы последних, шток  каждого КЗ приводов соединен с перь ми  стрелок, a в цепь питани  соленоида  включены замыкакицие контакты установленного  у каждого прибора путбвого  выключател , который имеет шарнирно  закрепленный на корпусе рычаг дл  взаимодействи  с транспортным  средством, причем один конец рычага  св зан с возвратной пружиной, отличающеес  тем, что, с целью  расширени  функциональных возможностей , оно снабжено конечныкш выключатeл  б{ , установлённыюс в месте погрузки  и в конце последукицего ответвлени , причем путевые выключатели  вьшолнены в виде катушки из магнитного  материала с обмоткой, в цепь  питани  которой включен размыкающий  контакт конечного выключател , установленного  в месте погрузки, катушка  снабжена сердечником из немагнитного  материала, установленным с возможностью  взаимодействи  одним концом с  (Л упом нутым рычагом, a другим - с упом нутым  замыкающим контактом путевого  выключател , a замыкающий контакт  конечного выключател  последнего ответвлени  включен в цепь питани   соленоида привода стрелки обводного  пути.
Patent SU-1075330-A1 (SU)
Title: Электроннолучева трубка
Inventor: GRITSKIV ZENON D
IPC: H01J31/00
Filed: 1980-09-02
Granted: 1984-02-23
Abstract: 1. ЭЛЕКТРОННОЛУЧЕВАЯ ТРУБ  КА, содержаща  баллон с оптическими окнами , светомодулирующую мишень, расположенную  по оптической оси трубки, расположенный  под углом к плоскости мишени электронный прожектор, фокусирующую систему , основную и дополнительную от.клон ющие  системы, отличающа с  тем, что, с целью  улучшени  качества отображени  информации , фокусирующа  и основна  отклон юща  системы расположены между мищенью  и точкой пересечени  оптической оси трубки  с осью электронного прожектора, а дополнительна  отклон юща  система установлена  в Области пересечени  указанных осей.  2. Трубка по п. 1, отличающа с  тем, что,  с целью увеличени  разрешающей способности , уменьщени  энергии доцолнительного  отклонени  и упрощени  конструкции  трубки, фокусирующа  система выполнена в  виде резистивной спирали на внутренней  поверхности баллона.
Patent SU-1053963-A1 (SU)
Title: Способ переработки кусковых отходов твердых сплавов
Inventor: ABINDER ALEKSEJ A
IPC: B22F1/00
Filed: 1980-11-26
Granted: 1983-11-15
Abstract: СШХ:ОБ ПЕРЕРАБОТКИ КУСКОВЫХ  ОТХОДОВ ТВБРФК СПЛАВОВ, вкхшгаапциЙ  их нагрев, окпаждение и И|3мельчение  от л и ч и  щ и и с   тем, что,  с целыо интенсификации процесса,  нагрев ведут в электролите при  ат жении   В и катодной плотное-  ти тока 2-6 А/см в импульсном режиме .
Patent SU-1121603-A1 (SU)
Inventor: VASILEV IGOR I
IPC: G01N15/02
Filed: 1981-04-06
Granted: 1984-10-30
Abstract: ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СЧЕТЧЖ  АЭРОЗОЛЬНЫХ ЧАСТИЦ, содержащий  оптическую систему осветител ,  включающую последовательно расположенные  вдоль оптической оси осветител  конденсор, диафрагму осветител  и объектив осветител , оптическую  систему фотоприемника, включающую  объектив фотоприемника, диафрагму  и фотоприемник, и канал аспирации,  отличающийс  тем, что,  с целью повьппени  точности измерени  , диафрагма осветител  выполнена  в виде рамки с кольцевой щелью, на  выходе оптической системы осветител   установлен коллиматор, а выкод фотоприемника  соединен со схемой управлени  и с двум  ключами, выходы которых  через запоминающее устройство i  соединены со схемой совпадени , а  выходы схемы управлени  соединены  с управл ющими входами запоминающего  устройства и входами ключей.
Patent SU-1544520-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени шнека
Inventor: TUMCHENOK VIKTOR I
IPC: B21D11/06
Filed: 1981-01-21
Granted: 1990-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано при изготовлении шнеков винтовых конвейеров, гранул торов, смесителей. Цель изобретени  - упрощение способа. По кра м ленточной заготовки делают в шахматном пор дке прорези, перпендикул рные оси заготовки, а вдоль оси заготовки выполн ют дополнительные прорези с одной стороны от основных прорезей. Полученные в результате резов лепестки и  зычки отгибают под углом к плоскости заготовки с образованием спирали. При этом  зычки сдвигают наружу относительно оси заготовки до приближени  кромок спирали к цилиндрической поверхности. 4 ил.
Patent SU-1014747-A1 (SU)
Title: Способ дозировани негранулированного каучука
Inventor: DOMANTSEVICH ALBERT N
IPC: B29B11/02
Filed: 1981-04-10
Granted: 1983-04-30
Abstract: СПОСОБ ДОЗИРОВАНИЯ НЕГРАНУЛИРОВАННОГО  КАУЧУКА, при котором подают брикеты каучука к режущему  устройству с последующим отделением  долей и формированием грубой навески , взвешивают последнюю, определ ют  вес довеска, подают оставшуюс  часть  брикета на величину шага, выбранйо  го пропорциональным.весу довеска,  отрезают довесок из центральной   части брикета и .формируют заданную  навеску, от л и. чающийс   тем, что, с целью повышени  точности  дозировани  независимо от величины  довеска, последний отрезают в форме  призмы, имеющей в основании равнобедренный  пр моугольный треугольник  и высоту, равную толщине брикета .   vl
Patent SU-1164262-A1 (SU)
Title: Способ получени растворов сахаров
Inventor: POLOVINKIN ALEKSANDR I
IPC: C13K1/02
Filed: 1981-02-16
Granted: 1985-06-30
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ РАСТВОРОВ  САХАРОВ из растительного сырь ,  предусматривающий его загрузку в гид  ролизаппарат, подогрев, перкол цкю,  промывку отжим и выгрузку лигнина,  отличающийс  тем, что,  с целью ускорени  процесса, увеличени  выхода Сахаров и улучвеин  качества  растворов Сахаров, в процессе  перкол щш и про а1вки периодически  создают избыточное давление 0,05  МПа в течение 3-20 мии через промежутки  бремени 15-60 мин.
Patent SU-1006935-A1 (SU)
Title: Цифровой термометр
Inventor: BELOUS ANATOLIJ T
IPC: G01K7/00
Filed: 1981-04-24
Granted: 1983-03-23
Abstract: 1.ОДФРОВОЙ ТЕРМОМЕТР.содеркащий  ртутный контактный термометр,.  выходы которого соединены с входами  преобразовател  дискретных значений  температур в цифровые, преобразователь  двсжчного кода в двоично-дес тичный,  выходы которого соединены с блоком  оифровой индикации, отличающийс    тем, что, с целью расширени  его  области применени , в его состав допопшпгельно  введены двоичный накапливакц.  ший сумматЬр, блок сравнени  кодов,  коммутатор, К регистров хранени  опорjjHjt  значений интегральных температур,  (К -количество опорных значений интегральных  температур|распределитель импульсов ,элемент задержки,грушш из К элемевтов  И,пр|1 этом выходы преобразовател   дискретных значений температур в цифровые  соединены с информашюнными входами  двоичного накапливающего суммвтора,о&amp;нулйюший  вход которого соединен с первым  управл ющим входом цифрового термометра , информационные входы которого соединены  параллельно с входами К регистров  хранени  опорных значений интегральных  температур, разр дные выходы которых соединены с информационными входами  коммутатора, управл ющие входы которого  соединены с выходами распределител   импульсов и с первыми входами элементов  И грутш, выходы коммутатора соединены  соответственно с первой группой  разр дных входов блока сравнени  кодов,  втора  группа разр дных входов которого  соединена с входами преобразовател   двоичного кода в двоично-дес тичный и  с выходами старших разр дов двоичного  накапливающего сумматора, младшим кз,  которых  вл етс  ( 8 -f 1 )-й разр д, где  t 0(г п N - целое, N - число отсчетов  температуры в сутки, выход блока срав-  нетш кодов соединен с вторыми входами  i элементов И группы и через, элемент  задержки - с входом тактовых импульсов  ел с распределител  импульсов, обнул ющий  вход которого соединен с первым  управл ющим  входом цифрового термометра,  выходы блока сравнени  кодов и элементов  И гругаты  вл ютс  выходами ци4 рового  термометра. 2. Термометр по п. 1, о т л и ч а ю  щ и и с   тем, что. преобразователь  Ьд  дискретных значений температур в цифСО  СО О1 ровые содержит ключи, элементы И и НЕ  и двоичный шифратор, причем входы преобразовател  соединены с подвижными  контактами соответствующих ключей, неподвижные  контакты которых, кроме последнего , соеднЁюны с первыми входами  соответствующих элементов И, неподвижные  контакты ключей, начина  со второго,  соединены с входами элементов НЕ, выходы  которых соединены с вто1%1ми входами  соответствующих элементов И, выходы  эпементсж. И соедвнены с входами  двовчнотч) щвфратора, выходы которого   вл ютс  выходами преобразовател .
Patent SU-1016205-A1 (SU)
Title: Пресс дл пульсирующей выт жки
Inventor: PADAS IGOR O
IPC: B30B1/18
Filed: 1981-05-28
Granted: 1983-05-07
Abstract: ПРЕСС ДЛЯ ПУЛЬСИРУЮВЩП ВЫТЯЖКИ , содержгиций станину, не-;ущую  Е абочий стол, а  св занные с  Е1РИВОДШ и коаксигшьно расположенные  ползуны, внутренний из которых, предназначенный  дл  креплени  пуансона. выполнен в виде винта, а наружный,  предназначенный дл  креплени  прижима , установлен с возможностью  пульсирующего осевого перемещени ,  отличающийс  тем,.что, с  целью повышени  производительности,  наружный ползун выполнен с резьбой  на наружной поверхности, направление  которой противоположно направлению  резьбы на внутреннем ползуне, а  пресс снабжен двум  гайками, одна  из которых св зана с приводом, ус-   тановленными на ползунах и кинематически  св занными между собой посредством  храпового механизма, колесо  которого расположено на гайке  внутреннего ползуна, а собачка - на  @ гайке наружного ползуна.
Patent SU-1020361-A1 (SU)
Title: Кабина крана
Inventor: YAKUPOV MUSA G
IPC: B66C13/54
Filed: 1981-06-11
Granted: 1983-05-30
Abstract: 1. КАБИНА КРАНА, содержаща   каркас с обшивкой, несуш,ей стекла, и смонтированный  под полом кабины заш,итный  экран, отличающа с  тем, что, с целью улучшени  условий эксплуатации кабины путем  заш.иты ее от воздействи  теплоизлучени ,  защитный экран установлен относительно  пола кабины с воздушным зазором, а на  кабине смонтирован козырек, при этом защитный  экран и козырек выступают за пределы  габаритов кабины. 2. Кабина по п. 1, отличающа с  тем,  что защитный экран выполнен в виде сход щихс  внизу и вогнутых в сторону пола  кабины поверхностей. (Л  ГО О  :л 05 V- 1 ж.