baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009058147-A1 (DE)
Title: Device for assisting driver in stabilizing vehicle and holding on to track while braking, has control unit generating control signals for assisting system for assisting driver in stabilizing vehicle and holding on to track while braking
Inventor: FOERSTER DANIEL
IPC: B60W10/20
Filed: 2009-12-12
Abstract: The device has a control unit (12) to which track data (14) and braking data are fed from a track sensing unit (10) e.g. front camera. The control unit generates control signals (16) for an assisting system e.g. active steering system (18) and road handling control system (20) for assisting a driver in stabilizing a vehicle and holding on to track while braking based on the data fed to the control unit. The control unit controls the steering system by the control signals such that steering torque is applied for assisting the driver in stabilizing the vehicle and holding on to the track. An independent claim is also included for a method for assisting a driver in stabilizing a vehicle and holding on to track while braking.
Patent DE-102009059963-A1 (DE)
Title: Flüssigdosier-Vorrichtung für einen Gasanalysator
Inventor: GELLERT UDO
IPC: G01N1/28
Filed: 2009-12-22
Abstract: Die Flüssigdosier-Vorrichtung weist einem Tropfengenerator (2) mit einem Vorratsraum (3) und einen mit diesem verbundenen und durch einen elektromechanischen Wandler (5) veränderbaren Verdrängungsraum (6) mit Austrittsöffnung (7) auf, der bei Anregung des Wandlers (5) einen Flüssigkeitstropfen (8) durch eine oder entgegen einer von einer Gasquelle (27) erzeugten Gasströmung (9) aus einem kalten Bereich (10) in einen beheizbaren Bereich (1) schießt. Um die Vorrichtung für die automatische und quasikontinuierliche Flüssigdosierung in der Prozessanalytik zu ertüchtigen, ist eine über Ventile (14, 16) von der zu dosierenden Flüssigkeit (11) durchströmte beheizbare Verdampfungskammer (12) vorgesehen, zwischen die und den Vorratsraum (3) eine Kondensatkammer (20) über weitere Ventile (18, 22) geschaltet ist. Die Kondensatkammer (20) und der Vorratsraum (3) sind über zusätzliche Ventile (30, 32) und eine Druckregeleinrichtung (28) an der Gasquelle (27) angeschlossen.
Patent DE-102010000859-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Getriebevorrichtung mit mehreren reibschlüssigen Schaltelementen und wenigstens einem formschlüssigen Schaltelement
Inventor: ARNOLD JOERG
IPC: F16H61/68
Filed: 2010-01-13
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Betreiben einer Getriebevorrichtung (3) mit mehreren reibschlüssigen Schaltelementen (B, C, D und E) und wenigstens einem formschlüssigen Schaltelement (A, F) zum Darstellen verschiedener Übersetzungen beschrieben. Das formschlüssige Schaltelement (A) wird bei einem angeforderten Betriebszustandswechsel der Getriebevorrichtung (3), während dem das formschlüssige Schaltelement (A) aus einem geschlossenen in einen geöffneten Betriebszustand überführt wird, durch Anheben der Übertragungsfähigkeit wenigstens eines reibschlüssigen Schaltelementes (E), welches weder zur Darstellung des aktuellen Betriebszustandes noch zur Darstellung des angeforderten Betriebszustandes in den Kraftfluss der Getriebevorrichtung (3) zuzuschalten ist, wenigstens annähernd in einen lastfreien Zustand überführt.
Patent DE-102010003155-A1 (DE)
Title: Mail box, has insertion flap provided at front side for closing aperture in closed position while releasing in open position, and insertion barrier closing aperture, where barrier is arranged independent of flap and located inside box
Inventor: LEDERER GUENTHER
IPC: A47G29/122
Filed: 2010-03-23
Abstract: The box (10) has an up-swingable insertion flap (20) provided at a front side (14) for closing an insertion aperture (18) in a closed position while releasing in an open position. A tamper-proof insertion barrier (30) i.e. quasi-rigid component, closes the insertion aperture. The insertion barrier is arranged independent of the insertion flap and located inside the box. A portion (34) is attached at an upper edge of another portion (36), and a third portion (38) is attached at a lower edge of the latter portion. An angle between the former portion and the latter portion is 90-110 degrees.
Patent DE-102010007140-A1 (DE)
Title: Mehrschichtige Polyesterfolie mit einer Gesamtdicke von maximal 60 μm mit zwei weißen Außenschichten und einer rußhaltigen Basisschicht mit hoher optischer Dichte
Inventor: KLIESCH HOLGER DR
IPC: B32B27/16
Filed: 2010-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mindestens dreischichtige biaxial orientierte Polyesterfolie mit zwei weißen Deckschichten und einer rußgefüllten Basisschicht, wobei – die Deckschichten 4 bis 15 μm dick sind, – die Schichtdicke der Basisschicht ≥ der Summe der Deckschichtdicken ist, – die weißen Deckschichten mindestens 15 Gew.-% TiO2 enthalten, – die Basisschicht mindestens 4 Gew.-% TiO2 enthält, – die rußhaltige Basisschicht 1 bis 8 Gew.-% Ruß enthält und – der SV-Wert der Folie mindestens 600 beträgt, wobei alle Gew.-%-Angaben auf das Gewicht der jeweiligen Schicht bezogen sind, sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Folie und deren Verwendung insbesondere in Schattenmatten, Rollos, Jalousien, Projektionsleinwänden oder in Displays.
Patent DE-102010011381-A1 (DE)
Title: Device for re-sharpening blade of razor, has magnet, particularly square-shaped permanent magnet, on which blade is fitted over its cutting edge and defines inclination angle with respect to contact surface of magnet
IPC: B24B3/48
Filed: 2010-03-12
Abstract: The device has a magnet, particularly square-shaped permanent magnet (50), on which the blade is fitted over its cutting edge and defines an inclination angle with respect to the contact surface of the magnet. The magnet is so adjustable around a horizontally extending axis that the blade runs right angled to contact surface. The razor together with the blade is inserted in a housing.
Patent DE-102010019936-A1 (DE)
Title: Method for qualifying e.g. combat aircraft, involves determining qualification value of object under consideration of detected property value, where qualification values for two classes of classification are not equal to zero
Inventor: BRADE DIRK
IPC: G06K9/68
Filed: 2010-05-08
Abstract: The method involves detecting property values for classes, and determining a qualification value of an object under consideration of each detected property value, where qualification values for two classes of classification are not equal to zero. Error values are assigned with properties, and a class conclusion force value for each class is determined under consideration of each error value. Conflict degree is derived from each property and qualified, and a total uncertainty value is formed as a product of class uncertainty values of the classes. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program product comprising a set of instructions for executing a method for qualifying an object (2) a memory medium comprising a set of instructions for executing a method for qualifying an object (3) a device for qualifying flying objects.
Patent DE-102010031649-A1 (DE)
Title: Haltegriff-Befestigungsstruktur
Inventor: TEKEUCHI EIJI
IPC: B60N3/02
Filed: 2010-07-22
Abstract: Bei einer Haltegriff-Befestigungsstruktur ist ein Paar Befestigungsteile 15 eines Haltegriffs 10 individuell an einem Paar befestigter Teile 5 auf der dachseitigen Seite der Innenverkleidung 2 angebracht, und ein Kleiderhakenteil 20 steht von der einen Seite des Befestigungsteils 15 vor, eine Verstärkungsplatte 30 zum Verstärken des Kleiderhakenteils 20 überlappt eine hintere Oberfläche 20U des Kleiderhakenteils 20.
Patent DE-102010035119-A1 (DE)
Title: Planetary lollipop with the name of the planets printed on the packaging, e.g. in the planet lollipop Jupiter, the name Jupiter is printed on the packaging, the lollipop has a color and the shape of the planet Jupiter
Inventor: EICHWALD ANDY
IPC: A23G3/50
Filed: 2010-08-23
Abstract: Planetary lollipop with the name of the planets printed on the packaging, e.g. in the planet lollipop Jupiter, the name Jupiter is printed on the packaging, the lollipop has a color and the shape of the planet Jupiter, also the Jupiter lollipop is large than Neptune lollipop as reality, is claimed. The flavors of each planetary lollipop can be differed according to the lollipop manufacturer. The Planetary lollipops consist of the complete range of planets of the solar system as well as further different heavenly bodies.
Patent DE-102010036874-A1 (DE)
Title: Spanabhebendes Werkzeug und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: BOZKURT LUTFI
IPC: B23B27/10
Filed: 2010-08-05
Abstract: Beschrieben wird ein spanabhebendes Werkzeug mit zumindest einem plattenförmigen Schneideinsatz, der zumindest abschnittsweise aus schlag- und/oder verschleißfestem Schneidstoff besteht und über eine Kontaktflächenanordnung unverrückbar mit einem Schneidenträger direkt über eine Klebeschicht verklebt ist, wobei der Schneideinsatz eine Form hat, die im Wesentlichen einem Prisma folgt. Der Schneideinsatz derart am Schneidenträger festgelegt ist, dass eine Grundfläche des Prismas mit dem Schneideinsatzträger im Wesentlichen vollflächig verklebt wird, eine an die Schneidkante angrenzende Mantelflächenanordnung des Prismas zur räumlichen Festlegung der Schneide () am Werkzeug herangezogen wird und ein der Schneidkante im Wesentlichen gegenüberliegender Abschnitt der Mantelflächenanordnung in einer Passungsnut des Schneideinsatzträgers gefangen ist. Bei der Montage des Schneideinsatzes geht man vorzugsweise so vor dass der auf Endmaß bearbeitete plattenförmige Schneideinsatz mit der Grundfläche seines Prismas unter Zwischenschaltung einer Klebsfoffschicht auf eine Auflagefläche des Schneideinsatzträgers aufgelegt und auf dieser Auflagefläche in eine der Schneidkante im Wesentlichen gegenüberliegende Passungsnut des Schneideinsatzträgers so weit eingeschoben wird, bis eine an die Schneidkante angrenzende Mantelflächenanordnung des Prismas zur räumlichen Festlegung der Schneide an entsprechenden Gegenflächen des Schneideinsatzträgers anschlägt. Anschließend wird der Aushärteprozess des Klebstoffs unter Aufrechterhaltung des lagefixierenden Anschlags durchgeführt.
Patent DE-102010042536-A1 (DE)
Title: Pressure measuring cell for detecting pressure prevailing in adjoining medium, has elastic membrane on which electromechanical transducer is arranged, where electromechanical transducer supplies pressure-dependent output signal
Inventor: WALTER HEINZ
IPC: G01L7/08
Filed: 2010-10-15
Abstract: The pressure measuring cell has an elastic membrane on which an electromechanical transducer is arranged. The electromechanical transducer supplies a pressure-dependent output signal. Another electromechanical transducer supplies another pressure-dependent output signal and is arranged on the membrane. Independent claims are also included for the following. (1) an evaluation circuit; an electronic pressure measuring device with a process connection; and (2) a method for diagnosing pressure detection.
Patent DE-102010044343-A1 (DE)
Title: Vorrichtung mit einer ringförmigen Elektrode zur Verringerung von Rußpartikeln im Abgas einer Verbrennungskraftmaschine
Inventor: HODGSON JAN
IPC: F01N3/01
Filed: 2010-09-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verringerung von Rußpartikeln in einem Abgas, insbesondere einem Abgas eines Verbrennungsmotors, aufweisend ein Außenrohr (1) und ein dazu konzentrisch angeordnetes Innenrohr (2), die einen von dem Abgas durchströmbaren Zwischenraum (3) bilden, dadurch gekennzeichnet, dass innen an dem Außenrohr (1) mindestens eine ringförmige Elektrode (4) mit einer Vielzahl von radial in den Zwischenraum ragenden Elektrodenspitzen (5) angeordnet ist, wobei Anschlüsse (6, 7) zur Verbindung der ringförmigen Elektrode (4) und des Innenrohres (2) mit einer Hochspannungsquelle (8) zur Ausbildung eines elektrischen Feldes (E) im Zwischenraum (3) vorhanden sind. Vorzugsweise sind mindestens zwei ringförmige Elektroden (4a, 4b) axial hintereinander mit einem jeweiligen Elektrodenabstand (A), vorzugsweise von 10 bis 30 mm, angeordnet. Die Elektrodenspitzen (5) sind insbesondere etwa kegelförmig oder stiftförmig ausgestaltet und weisen eine radiale Länge (L) von 3 bis 10 mm auf. Bei jeder ringförmigen Elektrode (4) haben die Elektrodenspitzen (5) in Umfangsrichtung einen Spitzenabstand (S) von 3 bis 20 mm, vorzugsweise 5 bis 10 mm. Auf diese Weise lässt sich ein sehr effektives und gleichmäßiges radiales elektrisches Feld (E) zur Ionisation aufbauen.
Patent DE-102010044564-A1 (DE)
Title: Führung
IPC: E02D29/14
Filed: 2010-09-07
Abstract: Führung für einen eine Abdeckung tragenden Rahmen, die sich mit einer sich konisch verjüngenden Außenwandung an einem in einer Straße vorgesehenen Straßenbauwerk abstützt. Der Rahmen ist in einer in der Führung vorgesehenen Aufnahme in einer jeweils gewünschten Höhenlage gelagert. Zwischen einer die Aufnahme begrenzenden Innenwandung und einer den Rahmen begrenzenden Außenwandung ist ein Spalt zur Aufnahme einer die Außenwandung des Rahmens gegenüber der Innenwandung der Aufnahme justierende Abstützung vorgesehen.
Patent DE-102010046081-A1 (DE)
Title: Health promoting shovel-shaped mounting device for private land, has blade comprising inwardly flanged walls and semi-circular arc, and sub-rod extending along blade shaft and rotatably fastened to blade shaft
Inventor: BRAILOVSKI IOSSIF
IPC: A01B1/02
Filed: 2010-09-20
Abstract: The device has a base formed by a blade, an airfoil (14) and a blade handle, and a blade shaft provided at 22 degree angle to a pipe socket (13), where the socket is mounted at an angle of 22 degree of the blade. The blade has inwardly flanged walls and a semi-circular arc, where diameter of the semi-circular arc is greater than width of the blade. The blade has a sub-rod extending along the blade shaft, and is rotatably fastened to the blade shaft. A secondary shaft (4) moves inside of a plastic plate. An independent claim is also included for a method for mounting a shovel-shaped device.
Patent DE-102010052267-A1 (DE)
Title: Medical laser apparatus has display in which partially different parameters containing programs for laser operations are distinguished, and actuator switch that activates laser apparatus using previously selected program
Inventor: GLOTZ MANFRED
IPC: A61B18/20
Filed: 2010-11-23
Abstract: The laser apparatus comprises a display (10) in which several partially different parameters containing programs (1,2) for laser operations are distinguished. An actuator switch activates the laser apparatus using the previously selected program. The partially different programs are set in connection with a switching unit for selecting one of the programs.
Patent DE-102010053288-A1 (DE)
Title: Warning and caution tape has several stiffeners that are spaced transverse to longitudinal direction of the foil strips
Inventor: STUCKENBROK AUGUST
IPC: G09F3/02
Filed: 2010-12-02
Abstract: The warning and caution tape has several stiffeners (4) that are spaced transverse to the longitudinal direction of the foil strips (1). The transverse stiffeners are connected with the foil strips by adhering process or welding process. The manufacturing materials of the stiffeners and the foil strips are different from each other. The stiffeners are made of reflective materials.
Patent DE-102010053556-A1 (DE)
Title: Pumpenvorrichtung und zugehöriges Steuerungs-/Regelungsverfahren
Inventor: KIMURA MAKOTO
IPC: B62D6/00
Filed: 2010-12-06
Abstract: Eine Pumpenvorrichtung umfasst ein Pumpengehäuse, eine Antriebswelle, einen im Pumpengehäuse beweglich angeordneten Nockenring, ein Pumpenelement, das im Nockenring angeordnet ist und von der Antriebswelle rotierend angetrieben wird, um eine spezifische Ausstoßmenge zu variieren, die eine Ausstoßmenge des Arbeitsöls pro einer Umdrehung des Pumpenelementes gemäß der Variation des exzentrischen Maßes des Nockenrings in Bezug auf die Antriebswelle darstellt, und ein Solenoid, das auf der Basis eines Lenkzustands und einer Fahrzeuggeschwindigkeit antriebsmäßig gesteuert/geregelt und betätigt wird, um das exzentrische Maß des Nockenrings zu steuern/zu regeln. Das Solenoid wird gesteuert/geregelt, um eine Steuerung/Regelung zur Reduzierung eines Durchsatzes während dem Anlassen eines Motors des Fahrzeugs auszuführen, wobei der Nockenring sich in eine solche Richtung bewegen kann, dass sich die spezifische Ausstoßmenge reduziert.
Patent DE-102010055413-A1 (DE)
Title: Antriebsvorrichtung für Kraftfahrzeuge
Inventor: SMETANA TOMAS DR
IPC: F16H48/30
Filed: 2010-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung (1) für Kraftfahrzeuge mit einem Antriebsaggregat (2), das über ein Differenzialgetriebe (3) mit zwei Abtriebswellen (4, 5) wirkverbunden ist und mit einem Winkeltrieb (22), über welchen die Antriebsvorrichtung (1) mit einer Antriebswelle (23) wirkverbunden ist, wobei das Antriebsaggregat (2) einen Rotor (9) einer elektrischen Maschine (7) aufweist, welcher mit dem Differenzialgetriebe (3) wirkverbunden ist und wobei der Winkeltrieb (22) durch eine mittels der Antriebswelle (23) antreibbaren Ritzelwelle (24) und durch ein mit einem Ritzelkopf (25) der Ritzelwelle (24) im Zahneingriff stehendes Tellerrad (26) gebildet ist und dabei eine Rotationsachse (27) der Ritzelwelle (24) quer zu einer Rotationsachse (21) des Rotors (9) und des Tellerrades (26) verläuft.
Patent DE-102010055791-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Fertigung von Bauteilen aus Refraktärmetallen
Inventor: SOBISCH GOETZ
IPC: B22F3/105
Filed: 2010-12-23
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zur Fertigung von Bauteilen aus Refraktärmetallen, wobei der stoffschlüssige Übergang zur Herausbildung der Bauteile durch Schmelzen hergestellt ist. Erfindungsgemäß werden pulverförmige Bestandteile (4, 9, 10, 16, 17) von Refraktärmetallen mittels Elektronenstrahlschmelzen punktweise aufgeschmolzen und die Bauteile (6, 12, 15, 18) in ihrer Endform oder in einer endformnahen Kontur herausgebildet. Aufgrund seiner hohen Energiedichte und flexiblen Steuerbarkeit eignet sich das Elektronenstrahlschmelzen zur Erschmelzung von Bauteilen aus Molybdän, Tantal, Rhenium und Wolfram sowie deren Legierungen, so dass aus diesen an sich schwer verarbeitbaren Metallen Bauteile oder auch Halbzeuge in ihrer Gesamtheit aus den in Pulverform vorliegenden Refraktärmetallen herausgebildet werden. Im Gegensatz zum Laserstrahlschmelzen können wesentlich höhere Strahlablenkraten und geringere Temperaturgradienten innerhalb der Arbeitskammer erreicht werden. Dies führt zu homogenen Schmelzbildern und ermöglicht grundsätzlich die Verarbeitung von Refraktärmetallen.
Patent DE-102010061316-A1 (DE)
Title: Latentwärmespeicher mit Rührwerk
Inventor: HUEMER HERBERT
IPC: F28D20/02
Filed: 2010-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Latentwärmespeicher (1) umfassend einen Behälter (2) mit einem darin enthaltenen, in flüssigem und/oder festem Aggregatzustand vorliegenden Speichermedium (3), einen Wärmetauscher (4) innerhalb des Behälters (2) zum Austausch von Wärme zwischen dem Speichermedium (3) und einem im Wärmetauscher (4) enthaltenen und durch diesen transportierbaren Wärmeträgerfluid (6), ein Rührwerk (13) zum Ausgleich von Konzentrationsunterschieden innerhalb des flüssigen Speichermediums (3) mit einem Rührantrieb (14) und einem mit diesem antriebsverbundenen Rührorgan (15). Zur Verbess (3) ist am Rührorgan (15) zumindest ein das Speichermedium (3) in einem großen Volumenbereich (22) durchsetzendes Wärmeleitelement (20) angeordnet.
Patent DE-102010062160-A1 (DE)
Title: Motor-Pumpenaggregat
Inventor: KOENIG HARALD
IPC: B60T17/02
Filed: 2010-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Motor-Pumpenaggregat 1, insbesondere zur Bereitstellung von Druck für eine Bremsbetätigungseinrichtung einer Kraftfahrzeugbremsanlage mit einem pneumatischen Bremskraftverstärker, insbesondere einem Vakuumbremskraftverstärker, umfassend eine Pumpe 2 und einen die Pumpe 2 antreibenden elektrischen Motor 3, wobei die Pumpe 2 als Doppelmembranpumpe mit zwei gegenüberliegenden Arbeitsmembranen 4 vorgesehen ist, welche jeweils zwischen einem Pumpengehäuse 5 und einem Arbeitsraumdeckel 6 eingespannt ist und dadurch einen Arbeitsraum 7 begrenzt und welche mittels eines, Exzenter 9 und Pleuelstangen 10 aufweisenden Kurbelantriebs 8 bewegbar sind, und wobei die Pleuelstangen 10 jeweils einen Pleuelschaft 37 und ein Pleuelauge 33; 33'; 33'' aus Kunststoff aufweisen und mittels Wälzlagern 32 auf den Exzentern 9 beweglich gelagert sind. Um ein Motor-Pumpenaggregat 1 bereitzustellen, welches den steigenden Anforderungen in Bezug auf den akustischen Komfort Rechnung trägt, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass jeweils zwischen dem Pleuelauge 33; 33'; 33'' und dem Wälzlager 32 eine elastische Entkopplung vorgesehen ist, welche eine Übertragung von Schwingungen im Pleuelschaft 37, die bei einem Kraftrichtungswechsel der Umdrehung des Kurbelantriebs 8 entstehen, auf das Wälzlager 32 dämpft.
Patent DE-102010062198-A1 (DE)
Title: Verfahren und Steuereinrichtung zum Betrieb eines Otto-Gasmotors
Inventor: DIEHL MARKUS
IPC: F02D43/00
Filed: 2010-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines Otto-Gasmotors (100), vorzugsweise mit Brenngas in Form von Biogas, unter Einstellung eines Zündzeitpunktes (ZZP) des Otto-Gasmotors (100) mit: Mischen von Luft (2) und Brenngas (3) zu einem Verbrennungs-Gasgemisch (1) in einer Mischanordnung (140), Zuführen und Zünden des Verbrennungs-Gasgemisches (1) im Verbrennungsraum unter Einstellen eines Zündzeitpunkts (ZZP) sowie Verbrennen des Verbrennungs-Gasgemisches (1) unter Auslass von Abgas (4) aus dem Verbrennungsraum, weiter aufweisend die Schritte: Erfassen einer Abgastemperatur (T_AG) des Abgases (4), Vorgeben wenigstens einer Drossel-Stellung (LRV) einer Komponente der Mischanordnung (140), Einstellen des Zündzeitpunkts (ZZP) des Otto-Gasmotors (100) in Abhängigkeit der Abgastemperatur (T_AG) und der Drossel-Stellung (LRV). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Drossel-Stellung (LRV) von einem Gemischregler (30) als Stellgröße vorgegeben wird.
Patent DE-102010062521-A1 (DE)
Title: Wasserführendes Haushaltsgerät
Inventor: KRUEGER MANFRED
IPC: D06F39/02
Filed: 2010-12-07
Abstract: Ein wasserführendes Haushaltsgerät (1), das insbesondere als Wäschebehandlungsgerät zum Waschen von Wäsche dient, umfasst eine Behandlungsmittelschale (2), die zum Aufnehmen eines fließfähigen Behandlungsmittels dient, und ein Schalengehäuse (3). Hierbei ist die Behandlungsmittelschale (2) in eine Aufnahme (7) des Schalengehäuses (3) einschiebbar und aus dieser ausziehbar. Ferner ist ein schwenkbarer Saugarm (9) vorgesehen, wobei ein Endstück (11) des Saugarms (9), an dem eine Saugöffnung (26) vorgesehen ist, bei ausgezogener Behandlungsmittelschale (2) in einem oberen Bereich der Aufnahme (7) angeordnet ist. Ferner betätigt die Behandlungsmittelschale (2) den Saugarm (9) beim Einschieben, so dass das Endstück (11) des Saugarms (9) in die Behandlungsmittelschale (2) herabschwenkt. Hierdurch ist eine komfortable Benutzung möglich. Insbesondere kann ein Auffüllen der Behandlungsmittelschale mit Behandlungsmittel von dem Benutzer komfortabel durchgeführt werden. Auch ein Reinigen der Behandlungsmittelschale (2) wird vereinfacht.
Patent DE-102010063336-A1 (DE)
Title: Method for producing standardized navigation data for car navigation system, involves providing memory size in header information for addressing list of standard elements
Inventor: TAVA MARCELLO
IPC: G08G1/0968
Filed: 2010-12-17
Abstract: The method involves determining the memory size of large elements (7a) in element list (6) of data packet (1) of navigation information. The data packet is included with header information (2) and lists (4,5). Elements with determined memory size are produced as standard elements and are provided to list. The memory size is provided in header information for addressing the list of standard elements.