baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1382417-A1 (EP)
Inventor: SOMMER WINFRIED
IPC: A24B7/12
Filed: 2002-07-20
Abstract: Device for grinding a moving knife (24) for cutting tobacco (16) comprises a cutting edge running along a first path (44), and a moving grinding body (40). The grinding body is arranged and moves so that during its grinding interaction with the knife section the first path cuts a second path (46) at an angle corresponding to a desired free angle.  An Independent claim is also included for a process for grinding a moving knife for cutting tobacco.  Preferred Features: The grinding body is formed as a rotating segment or roller. The knife moves with its cutting edge in an opposing direction (B) to the grinding body. The first path overlaps or penetrates the second path in sections. The knife is arranged on a rotating support (28) so that the first path follows a circle.
Patent EP-1403829-A1 (EP)
Inventor: YU CHENG-KANG
IPC: G07F17/42
Filed: 2002-09-26
Abstract: A banknote receiving system used in a ticket vender or the like to verify and collect an inserted banknote, in which a press device (32) is provided at one side of the banknote passage, having a springy suspension arm (322) and an impression block (33) at the free end (323) of the springy suspension arm (322) for pressing the inserted banknote on a magnetic induction head (41 ) for positive verification.
Patent EP-1420367-A1 (EP)
Inventor: DR KOHLE SVEN
IPC: G06T15/00
Filed: 2002-11-15
Abstract: The present invention relates to a method for coloring of voxels, the method
comprising the steps of:
     providing an intensity function for each one of the voxels,   mapping of each one of the intensity functions to at least first and
second color coordinates of a color continuum to provide a color for
each one of the voxels.
Patent EP-1432146-A1 (EP)
Inventor: FAERBER MICHAEL
IPC: H04B7/26
Filed: 2002-12-19
Abstract: The method involves a first base station associated with a first radio cell monitoring synchronization signals from base stations in adjacent cells and determining time deviations of the signals of each adjacent base station relative to that of the first base station, determining a degree of synchronization from the time deviation and selecting at least one of several interference suppression methods depending on the degree of synchronization.
Patent EP-1321963-A1 (EP)
Inventor: MURAYAMA HITOSHI
IPC: H01J37/32
Filed: 2002-12-19
Abstract: In a plasma processing method for processing an
object to be processed, which is placed in a reactor
container, by decomposing a raw material gas in the
reactor container using a high frequency power
outputted from a high power supply and introduced
into the reactor container via a matching device and
an electrode, the adjustment of impedance by the
matching device during plasma processing is
controlled within a predetermined impedance variable
range, and the impedance variable range is changed as
plasma processing proceeds. Another plasma
processing method employing a plurality of power
supply systems having high frequency power supplies
and matching devices capable of changing impedances.
A plasma processing apparatus using a plurality of
power supply systems having matching circuits capable
of changing impedances and control systems for
controlling the impedances of the matching circuits.
Patent EP-1213719-A1 (EP)
Title: Device for reading and/or recording information on a disc-shaped information carrier
Inventor: STAN GHEORGHE SORIN
IPC: G11B15/46
Filed: 1996-03-21
Abstract: A device for reading and/or recording information from/in an information track on the disc-shaped information carrier (1), comprising scanning means (2) for scanning the information track with a linear velocity at a variable distance (r) from a point of rotation of the information carrier (1) and comprising drive means (3) for causing the information carrier (1) to rotate at an angular velocity. An operational area of the distance (r) is subdivided into a number of zones, while the control means (4) are arranged for setting the linear velocity at a constant velocity determined by the zone, while the linear velocity increases substantially from an innermost zone to an outermost zone. The average length with respect to the distance (r) of the outermost zones is greater than an average length of the innermost zones. The angular velocity for at least the outermost zones decreases substantially. The average information velocity at which information is processed is increased by using this measure. Furthermore, the decline of the angular velocity is kept relatively small, so that the access time is relatively small, and the maximum angular velocity is reduced. <IMAGE>
Patent EP-1310747-A1 (EP)
Title: Solar panel assembly
Inventor: VAN SCHELLEBEEK DIRK JOHANNES
IPC: H02S20/23
Filed: 2002-11-08
Abstract: Assembly (1) of a solar panel, such as a PV panel, and a holder for it, which
holder (1) comprises a plate (5) for supporting the panel in a sloping roof, which
plate (5) forms a closed surface of the order of magnitude of the panel, the
plate (5) being formed like a corrugated gutter plate having continuous gutters.
Patent EP-1420376-A1 (EP)
Inventor: SVEDOFF GOERAN
IPC: G01S15/52
Filed: 2002-11-14
Abstract: A motion detector comprising a transmitter (3), arranged to transmit ultrasonic waves into
a defined space, where a receiver (9) is arranged to receive said waves after reflection.
The motion detector comprises a detector arrangement (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18,
19), connected to said receiver (3), arranged to detect said waves after reflection. The
detector arrangement (10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19) has in turn an arrangement (13,
14, 15, 17, 18, 19) for filtering at least two signals (16, 20) based on changes in said
waves after reflection, where each detected signal (16, 20) is representative of a specific
motion type in said defined space, where said motions are preferably generated by an
occupant and/or an intruder.
Patent EP-1262854-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO RYO
IPC: G05G1/06
Filed: 2002-05-27
Abstract: A joystick device (1) is provided including a larger number of
proportional control actuators (3a,3b,4) than the prior art thereby
enjoying higher operability. Joystick device includes an
operation lever (2) having a grip portion provided on a surface
thereof with a slide switch substantially T-shaped in section.
The slide switch (3a) has a web portion (3aw) connected to an upper
surface of a shaft rotatably supported at a lower portion of
the operation panel. A magnet (6a) is embedded in a lower surface
of the shaft (16). When the operator slides the slide switch, the
web portion of the slide switch pivots about the shaft, while
the shaft rotates to displace the magnet in accordance with
pivotal movement of the web portion. A magnetic sensor (6b)
detects a variation in magnetic field intensity in accordance
with displacement of the magnet, whereby a voltage
proportional to the amount of movement of the slide switch is
outputted.
Patent EP-1292164-A1 (EP)
Inventor: TOBE HIDEKI
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-09-06
Abstract: When a base station of a mobile
communications system attempts to reduce its cell
radius for power saving, frequency re-use
enhancement and the like, a risk is that an ongoing
communication between a mobile station served by the
base station may be disconnected, which is avoided
by: the base station transmitting information about
a new cell radius to mobile stations in the current
cell; the mobile stations responding to the base
station with a positive or a negative reply
determined from the information received from the
base station; the base station suspending or
revising the attempted cell radius reduction,
according to the responses from the mobile stations;
and further by the mobile stations being capable of
performing a handover to another base station.
Patent EP-1313343-A1 (EP)
Inventor: BUNTING ROGER L
IPC: H04Q3/00
Filed: 2002-10-15
Abstract: An interface (LEM) is provided operative to provide a CAMEL based
service to a subscriber terminal in a WIN network. The interface causes the CAMEL
based service to appear to the WIN network as an Application in accordance with the
Open Service Access (OSA) standard.
Patent EP-1239122-A1 (EP)
Inventor: CANTZ RUDOLF DIPL ING
IPC: B21D53/84
Filed: 2002-02-22
Abstract: The shaft comprises a deep-drawn hollow metal body. At least in working- and bearing regions (22), it carries a bonded, metal, wear-resistant layer (5). An Independent claim is included for the method of manufacture. This includes expansion under high internal pressure into a mold, to form the asymmetries. All bearing surfaces are treated by an energy beam, melting them and introducing materials imparting wear-resistance, which are then machined, e.g. ground, to their final dimensions.
Patent EP-1366338-A1 (EP)
Inventor: PHILLIPS ARTHUR HUGH GODFREY
IPC: F42B7/04
Filed: 2002-02-28
Abstract: La présente invention concerne des plombs, grenailles et balles pour fusils de chasse faits d'un alliage bismuth-étain additionné pour 2 à 5% de sa masse de cuivre. Le bismuth représente de préférence moins de 50% de la masse de l'alliage. Selon un mode de réalisation préféré, la répartition des masses est de 45% pour le bismuth, de 52% pour l'étain, et de 3% pour le cuivre. L'inclusion du cuivre dans l'alliage simplifie le processus de fabrication des plombs, grenailles et balles par rapport à ce qu'impliquaient les alliages connus bismuth-étain. Les plombs ou les grenailles peuvent se faire par coulée en goutte courte ou longue, et les balles par moulage conventionnel. L'efficacité balistique des plombs faits dans cet alliage est bonne, et pour les balles faites dans cet alliage, elle est comparable à celle des balles de plomb cuivrées.
Patent EP-1368233-A1 (EP)
Title: Boite en carton, decoupe, procede et appareil pour fa onner une boite en carton
Inventor: TOTH ZSOLT
IPC: B65D5/06
Filed: 2002-01-23
Abstract: L'invention concerne une découpe pour façonner une boîte en carton, comportant des lignes de pliage à 180° avec une zone poinçonnée (156) à chaque extrémité et une entaille (158) reliant les zones poinçonnées (156). Le façonnage d'un carton consiste à déplacer la découpe dans une première direction jusqu'à un arrêt (172) pour constituer un premier ensemble de plis à 90°, à maintenir la découpe immobile au moyen d'un dispositif d'aspiration tout en la poussant dans une deuxième direction pour constituer un deuxième ensemble de plis à 90°, et à dresser le carton. La fermeture d'un carton rempli s'effectue en le faisant passer à travers l'ouverture centrale d'un élément en forme de V (188) pour plier davantage les panneaux supérieurs du carton. Le carton ainsi fermé (100) est scellé par passage à travers un deuxième élément en forme de V (198) et par sa mise en contact avec un dispositif de fermeture (192) logé pivotant.
Patent EP-1373811-A1 (EP)
Inventor: TONGU SHINJI
IPC: F25B27/02
Filed: 2002-03-26
Abstract: L'invention concerne un conditionneur d'air qui comprend un ensemble de  récupération (3) de la chaleur d'échappement dans un milieu de transfert thermique. Ce système comporte aussi un passage (5a) de transfert du véhicule thermique dans lequel le véhicule thermique déchargé par l'ensemble de récupération (3) s'écoule, un dispositif de chauffage auxiliaire (7) qui est prévu dans le passage (5a) pour chauffer le véhicule thermique, un dispositif de refroidissement par absorption (9) relié au passage (5a) et devant être entraîné par la chaleur du véhicule thermique. Ce système comporte également un passage (11a) pour le réfrigérant, dans lequel un réfrigérant généré par le dispositif de refroidissement (9) s'écoule, une unité intérieure (13) à laquelle le réfrigérant est amené via le passage (11a), un capteur (15) pour détecter la température du véhicule thermique s'écoulant dans le passage (5a), un capteur (17) pour détecter la température du réfrigérant s'écoulant dans le passage (11a), et un élément de commande (19) pour commander le fonctionnement d'entraînement du dispositif de chauffage auxiliaire (7). Avec cette configuration, lors du démarrage, l'élément de commande (19) commande l'entraînement du dispositif de chauffage auxiliaire (7) en fonction de la température du véhicule thermique, qui est détectée par le capteur (15) de température. Lorsque la température du réfrigérant détectée par le capteur (17) est inférieure ou égale à une température prédéterminée, l'élément de commande (19) décide qu'une opération de mise en route est terminée. Une fois l'opération de mise en route terminée, l'élément de commande (19) commande l'entraînement du dispositif de chauffage auxiliaire (7) en fonction de la température du réfrigérant, qui est détectée par le capteur (17).
Patent EP-1384777-A1 (EP)
Inventor: SHIOZAWA SHUNICHI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-03-29
Abstract: A genomic DNA involved in rheumatoid arthritis, a method of
diagnosing rheumatoid arthritis or a method of judging onset risk of
rheumatoid arthritis, and a diagnostic kit for diagnosing rheumatoid arthritis
or judging onset risk of rheumatoid arthritis, which genomic DNA comprises at
least one of the following mutations in genomic DNA consisting of the base
sequence of SEQ ID NO: 1:
   (1) substitution of thymine (t) for cytosine (c) at the position-1987;   (2) substitution of guanine (g) for thymine (t) at the position-3664; and   (3) substitution of cytosine (c) for adenine (a) at the position-3769.
Patent EP-1366606-A1 (EP)
Inventor: KAZBAN MICHAEL
IPC: H04L45/50
Filed: 2002-03-08
Abstract: Service providers can reduce multiple overlay networks by creating multiple logical service networks (LSNs) (302, 304, 306 and 308) on the same physical or optical fiber network. The LSNs (302, 304, 306 and 308) are established by the service provider and can be characterized by traffic type, bandwidth, delay, hop count, guaranteed information rates and /or restoration priorities. Once established, the LSNs (302, 304, 306 and 308) allow the service provider to deliver a variety of services to customers depending on customer's traffic specifications. Different traffic specifications are serviced on different LSNs (302, 304, 306 and 308), depending on each LSNs characteristics. Such LSNs (302, 304, 306 and 308), once built within a broadband network, can be customized and sold to multiple customers.
Patent EP-1382113-A1 (EP)
Inventor: PICHA GUY
IPC: H03F3/38
Filed: 2002-03-26
Abstract: L'invention concerne un système recevant un signal d'entrée devant être amplifié et fourni à une charge (120). Le système comprend un commutateur (106), un conformateur (102), une matrice de sources d'alimentation électrique (110), une matrice de réserve de puissance (108) et un dispositif de commande (104). Le commutateur (106) est couplé à la charge (120), et il produit un signal de sortie de commutateur. Le signal d'entrée et le signal de sortie du commutateur sont reçus par le conformateur (102), lequel produit un signal de sortie de conformateur et l'applique au dispositif de commande. Le moniteur de la source d'alimentation (112) contrôle les niveaux de puissance source de toutes les sources d'alimentation contenues dans la matrice de sources d'alimentation électrique (110) puis, il applique cette lecture au dispositif de commande (104). Le moniteur de réservoir de puissance (114) contrôle les niveaux de puissance réservoir de tous les réservoirs de puissance contenus dans la matrice de réservoirs de puissance (108) puis, il applique cette lecture au dispositif de commande (104). Le dispositif de commande (104) détermine un schéma de commutation en fonction du signal de sortie du conformateur et des lectures des niveaux de puissance de toutes les sources d'alimentation contenues dans la matrice de sources d'alimentation (110), et de tous les réservoirs de puissance contenus dans la matrice de réservoirs de puissance (108). Le dispositif de commande (104) commande le commutateur (106) de manière à appliquer le schéma de commutation déterminé sur la matrice de sources d'alimentation (110), la matrice de réservoirs de puissance (108) et la charge (120), lequel commutateur produit, à son tour, un nouveau signal de sortie de commutateur.
Patent EP-1385646-A1 (EP)
Title: Tube corrugating apparatus and method
Inventor: DOHERTY JOHN
IPC: B21C37/15
Filed: 2002-05-09
Abstract: A method and apparatus for forming annularly-corrugated tubes and cables utilizing a multiple gear corrugating head which is rotated about the tube or cable, to be corrugated as the tube or cable is drawn through the head. Two or more of the gears each have a different prime number of gear teeth which form the corrugation. A radio-frequency cable formed by the invention exhibit greater consistency and quality than cables produced by conventional corrugating gear heads, and in particular, show improved VSWR characteristics
Patent EP-1383938-A1 (EP)
Inventor: SELL BERNHARD
IPC: H01L21/285
Filed: 2002-04-24
Abstract: Verfahren zum Erzeugen einer metallischen oder metallhaltigen Schicht (5) unter Verwendung eines Präkursors auf einer silizium- oder germaniumhaltigen Schicht insbesondere eines elektronischen Bauelements, bei dem auf die silizium- oder germanium-haltige Schicht (3) vor der Verwendung des Präkursors eine Zwischenschicht (4) aufgebracht wird, die zumindest für die Elemente des Präkursors, die die silizium- oder germaniumhaltige Schicht ätzen würden, eine Diffusionsbarriere bildet und selbst gegenüber dem Praäkursor ätzresistent ist.
Patent EP-1393265-A1 (EP)
Inventor: SVENSSON MAGNUS
IPC: G07D9/00
Filed: 2002-05-28
Abstract: L'invention concerne un module de séparation de déchets (1) que l'on peut utiliser au niveau d'une machine de triage et/ou de comptage de pièces monnaies (11). Le module est pourvu d'une admission (2) de pièces de monnaies (14) et d'une plaque perforée (3). Cette dernière est reçue coulissant par rapport à l'admission et est étagée. L'invention concerne également une machine de système de dépôt en espèces dotée d'un module de séparation de déchets (1). Elle concerne en outre un procédé permettant d'imprimer à la plaque un mouvement de va-et-vient qui déplace la couche inférieure des pièces de monnaies (14) de la masse de pièces de monnaies.
Patent EP-1405172-A1 (EP)
Inventor: GUNDUC MESUT
IPC: G06F9/46
Filed: 2002-05-28
Abstract: The invention provides a software component plugin framework (200). The system described supports dynamic loading, instantiation, and unloading of interface implementations (plugin modules) (204, 205), together with encapsulation of these interface implementations (204, 205). The many benefits provided by the invention include software reuse, interoperability and fast product development cycles.
Patent EP-1421712-A1 (EP)
Inventor: DE LA CHAPELLE MICHAEL
IPC: H04B7/26
Filed: 2002-07-19
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de communication permettant de transmettre des données à des plates-formes mobiles au moyen de canaux simultanés multiples fonctionnant à des débits multiples. Chaque récepteur mobile peut recevoir des canaux de transmission multiples à des débits multiples. Un aéronef signale leur position à une unité de commande basée au sol qui détermine le canal de communication pouvant fonctionner sans perte sensible de données. Des paquets de données destinés à chaque aéronef sont acheminés de préférence vers le canal à plus haut débit pouvant être reçu par l'aéronef sans perte sensible de données. Cela permet d'augmenter au maximum l'efficacité et le débit de traitement du système dans son ensemble. Des données de première importance, haute priorité, peuvent être transmises à l'aéronef au moyen de canaux à faible débit, pour augmenter la disponibilité de la liaison.
Patent EP-1413149-A1 (EP)
Inventor: VAN BERKEL CEES
IPC: G02B30/27
Filed: 2002-07-08
Abstract: A colour display apparatus comprises autostereoscopic display means (10) for displaying a stereoscopic image,for example, an LC matrix display (11) having a row and column array of display elements (12) and parallel lenticular elements (16) overlying the display elements. Diffusing means (40, 80) is selectively operable with the display means to enable a two dimensional image to be perceived. The reduction in horizontal resolution experienced with such multi-view apparatus is at least partially recovered by the diffusing means.
Patent EP-1436820-A1 (EP)
Title: Bobinage ameliore d'un transformateur
Inventor: DARMANN FRANCIS ANTHONY
IPC: H01F41/082
Filed: 2002-09-17
Abstract: L'invention concerne un bobinage (15) destiné à un transformateur haute tension comportant un nombre prédéterminé de groupes de bobinage espacés (16) et fixés afin de former un seul bobinage du transformateur. Chaque groupe de bobinage espacé (16) est enroulé en solénoïde un nombre déterminé de tours. Un procédé de formation du bobinage et un transformateur comprenant le bobinage sont également décrits.
Patent EP-1418680-A1 (EP)
Inventor: FUKAMACHI KEISUKE
IPC: H04B1/44
Filed: 2002-08-12
Abstract: A multi-band antenna switch circuit including
a diplexer connected to an antenna terminal for demultiplexing
signals of different passing bands, a first and a second switch
circuit for switching a high frequency signal and a low
frequency signal demultiplexed by the diplexer to a plurality of
transmission/reception terminals, a first and a second low pass
filter connected to a transmission path between the diplexer and the
transmission terminal or between the first and the second switch
circuit and the transmission terminal, and a notch filter provided
between the diplexer and the first switch circuit or between the
diplexer and the second switch circuit. The multi-band antenna
switch circuit includes a high pass filter having an input terminal
and an output terminal and provided at least between the diplexer
and the antenna terminal and including a first inductor connected
between the input terminal and the ground, a first capacitor
connected between the input terminal and the output terminal, a
second inductor connected to the output terminal, and a second
capacitor connected between the second inductor and the ground.
Patent EP-1430564-A1 (EP)
Inventor: MOLDOVEANU CALIN
IPC: H01Q3/40
Filed: 2002-09-12
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant à M émetteurs-récepteurs de transmettre/recevoir des données au moyen de M2N faisceaux distincts par orientation passive des faisceaux. On peut ainsi utiliser des faisceaux étroits arbitraires avec un nombre d'émetteurs-récepteurs égal à une fraction du nombre de faisceaux tout en obtenant une couverture à 360°. En d'autres termes, on obtient des améliorations significatives au niveau du budget de la liaison sans augmentation majeure du coût de la station de base. L'appareil selon l'invention comprend M commutateurs de distribution appliqués à 2N réseaux passifs de formation de faisceaux, chacun couplé à M antennes. Ce procédé et cet appareil sont compatibles avec la technologie d'accès multiple par répartition dans le temps (TDMA) en liaison descendante et ascendante.
Patent EP-1421955-A1 (EP)
Inventor: TERAHARA TAKAAKI
IPC: A61K31/48
Filed: 2002-08-09
Abstract: It is intended to provide external preparations for percutaneous
application and compositions therefor whereby a hardly soluble
drug such as a drug having an ergoline skeleton can be effectively
absorbed via the skin into the blood under circulation while
avoiding side effects on the digestive system observed in case
of oral administration or side effects on the central system
caused by a rapid increase in the concentration in the blood
and a high adhesiveness to the skin can be established. This
object can be established by composition characterized by
containing a copolymer having N-vinyl-2-pyrrolidone as one of
its constituents and percutaneous absorption preparations
characterized by having a drug-containing adhesive layer
containing such a composition and a support layer.
Patent EP-1406722-A1 (EP)
Inventor: RATHS HANS-CHRISTIAN
IPC: C09K23/00
Filed: 2002-07-04
Abstract: La présente invention concerne des préparations aqueuses contenant (a) des produits de fermentation tensioactifs et (b) des agents tensioactifs non ioniques.