baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2769814-T3 (ES)
Title: Quemador de gas premezclado enfriado por una mezcla de aire y gas
Inventor: MAROCCOLO ALESSANDRO
IPC: F23D14/14
Filed: 2015-03-31
Granted: 2020-06-29
Abstract: Un quemador de gas premezclado (1), que comprende un elemento transportador (2), un cabezal de quemador (3) con orificios de salida y un elemento de distribución (4), dispuesto entre dicho cabezal de quemador (3) y el elemento transportador (2) ), dicho elemento de distribución (4) proporcionando un blindaje térmico del elemento transportador subyacente (2) protegiendo de ese modo dicho elemento transportador subyacente (2) de una temperatura elevada del cabezal de quemador (3) y evitando que dicho elemento transportador subyacente (2) se sobrecaliente; el diseño de orificios del elemento de distribución (4) permite que se enfríe mediante una circulación de mezcla de aire-gas (8), y el cabezal de quemador (3) tiene una región periférica que está libre de orificios de salida, caracterizado porque dicho elemento de distribución (4) comprende una pluralidad de agujeros a lo largo de su corona (10) o perímetro exterior con una sección transversal ampliada, facilitando por ello una alimentación de la mezcla de aire-gas (8) a dicha región periférica, causando así que una porción de dicho aire-gas mezcla (8) circule entre el elemento de distribución (4) y el cabezal de quemador (3); dicha mezcla de aire-gas (8), en dicha circulación, antes de salir de los orificios de salida del cabezal de quemador (3) y generar una llama (7), tocando una superficie del cabezal de quemador en dicha región periférica libre de llamas, eliminando así el calor y limitando una temperatura.
Patent ES-2955609-T3 (ES)
Title: Microscopio quirúrgico con unidad de datos y procedimiento para la superposición de imágenes
Inventor: WILZBACH MARCO
IPC: G02B21/00
Filed: 2015-05-21
Granted: 2023-12-04
Abstract: La invención se refiere a un sistema quirúrgico que comprende: un microscopio operativo que tiene una óptica de obtención de imágenes y una unidad de control para ajustar los parámetros de obtención de imágenes del microscopio operativo; un dispositivo de procesamiento de imágenes para superponer una imagen superpuesta, guardada en el dispositivo de procesamiento de imágenes, con una imagen generada por el microscopio operativo; y una unidad de procesamiento de datos que está conectada a la unidad de control del microscopio operativo y al dispositivo de procesamiento de imágenes, en donde la unidad de control, en el caso de un cambio de al menos un parámetro de imagen, tal como parámetros de ajuste de zoom, enfoque, posición y la alineación en el rango del microscopio operativo, desde un primer valor hasta un segundo valor, está diseñada para guardar tanto el primer valor como el segundo valor y ponerlos a disposición de la unidad de procesamiento de datos, y en donde el dispositivo de procesamiento de imágenes está diseñado de tal manera que modifica la imagen superpuesta de acuerdo con los valores primero y segundo guardados de al menos un parámetro de imagen.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2819250-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de detección y generación de señal de sincronización para comunicación inalámbrica de dispositivo a dispositivo
Inventor: RO SANGMIN
IPC: H04W56/00
Filed: 2015-01-28
Granted: 2021-04-15
Abstract: Un procedimiento de generación de señal de sincronización de dispositivo a dispositivo, D2DSS, por un terminal, comprendiendo el procedimiento: determinar (500, 600) si el terminal está en una cobertura de una estación base; generar (520, 620) una D2DSS a base de un primer índice raíz y un primer valor de combinación igual o menor de 167, si el terminal está en la cobertura de la estación base; y generar (505, 510, 525, 610, 625) una D2DSS a base de un segundo índice raíz diferente del primer índice raíz y un segundo valor de combinación igual o mayor de 168, si el terminal está fuera de cobertura de la estación base, en el que el primer índice raíz y el segundo índice raíz son diferentes de un índice raíz usado por la estación base, y en el que el primer valor de combinación y el segundo valor de combinación se usan para determinar los valores m0 y m1 de desplazamiento cíclico para la D2DSS.
Patent ES-2898643-T3 (ES)
Title: Almohadilla de limpieza para tratar superficies
Inventor: POHLMANN ULRICH
IPC: A47L13/17
Filed: 2015-08-05
Granted: 2022-03-08
Abstract: Almohadilla de limpieza (100; 200; 300; 400) para el tratamiento de superficies en particular lisas, donde la almohadilla de limpieza (100; 200; 300; 400) comprende un núcleo elásticamente deformable (1) y una funda de limpieza (2) que lo rodea y que se compone de dos recortes de material (6; 6'), que encierran el núcleo (1) entre ellos y están conectados entre sí a través de al menos un cordón adhesivo y/o de soldadura (4) en una zona de borde (3) que rodea el núcleo (1), donde al menos uno de los recortes de material (6, 6') estando revestido al menos en su zona del borde exterior (3) con un material adhesivo activable o activado (9) sobre su superficie (8) dirigida hacia el núcleo (1), caracterizada por que el material adhesivo (9) en forma de gasa adhesiva, está colocado como una capa activable de forma plana sobre al menos uno de los recortes de material (6; 6') en toda su superficie (8) dirigida hacia el núcleo (1), el cual caliente para la formación del cordón es activado térmicamente a través de la introducción de ultrasonidos, alta frecuencia o pegado en.
Patent ES-2877076-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para la detección de analitos
Inventor: PENNATHUR SUMITA
IPC: G01N33/487
Filed: 2015-10-05
Granted: 2021-11-16
Abstract: Método para detectar la presencia o ausencia de un analito en una muestra, comprendiendo el método: introducir una muestra y un compuesto sensor en un canal, presentando el canal una longitud y una anchura, la longitud sustancialmente mayor que la anchura, en el que se deja que el compuesto sensor fluya a lo largo de la longitud del canal; medir un valor de propiedad eléctrica de una propiedad eléctrica a lo largo de por lo menos una parte de la longitud del canal después de que la muestra y el compuesto sensor sean introducidos en el canal; acceder a un valor de propiedad eléctrica de referencia, en el que el valor de propiedad eléctrica de referencia de una propiedad eléctrica del canal a lo largo de por lo menos una parte de la longitud del canal se obtiene antes de la introducción de la muestra en el canal; comparar el valor de propiedad eléctrica medido y el valor de propiedad eléctrica de referencia; determinar si se encuentra presente un agregado en el canal basándose en la comparación entre el valor de propiedad eléctrica medido y el valor de propiedad eléctrica de referencia, en el que una interacción entre el analito y el compuesto sensor resulta en la formación del agregado; y determinar, basándose en el valor de propiedad eléctrica medido, una concentración del analito en la muestra.
Patent ES-2692855-T3 (ES)
Title: Generación de mediciones de uso aproximadas para sistemas de memoria caché compartida
Inventor: HOWER DEREK
IPC: G06F12/0895
Filed: 2015-11-09
Granted: 2018-12-05
Abstract: Un sistema de memoria caché compartida (100), que comprende: un medio para asociar cada subdivisión de memoria caché de una pluralidad de subdivisiones de memoria caché (200(0)-200(Y)) del sistema de memoria caché compartida con una clase de calidad de servicio, QoS, de una pluralidad de clases de QoS (112); un medio para recibir una solicitud de acceso a memoria que comprende un identificador de QoS, QoSID; un medio para acceder a una subdivisión de memoria caché correspondiente a la solicitud de acceso a memoria entre la pluralidad de subdivisiones de memoria caché; un medio para determinar si el QoSID de la solicitud de acceso a memoria corresponde a la clase de QoS de la pluralidad de clases de QoS asociadas con la subdivisión de memoria caché; un medio para actualizar una etiqueta de seguimiento de QoSID de una pluralidad de etiquetas de seguimiento de QoSID (202) asociadas con la subdivisión de memoria caché correspondiente a la solicitud de acceso a memoria basándose en los medios para determinar; y un medio para generar una medición de uso aproximada para la clase de QoS de la pluralidad de clases de QoS basándose en la pluralidad de etiquetas de seguimiento de QoSID, caracterizado por que dicho medio para generar la medición de uso aproximada para la clase de QoS de la pluralidad de clases de QoS, basándose en la pluralidad de etiquetas de seguimiento de QoSID, comprende: un medio para determinar una fracción de la pluralidad de subdivisiones de memoria caché asociadas con la clase de QoS; un medio para determinar un recuento de la pluralidad de subdivisiones de memoria caché asociadas con la clase de QoS para la cual se establece la etiqueta de seguimiento de QoSID asociada; y un medio para dividir el recuento de la pluralidad de subdivisiones de memoria caché por la fracción para generar la medición de uso aproximada.
Patent ES-2955550-T3 (ES)
Title: Espuma polimérica aromática de alquenilo que comprende agentes de soplado de alqueno fluorados
Inventor: VO VAN-CHAU
IPC: C08J9/12
Filed: 2008-03-10
Granted: 2023-12-04
Abstract: Un proceso para preparar una espuma de polímero alquenilaromático que comprende proporcionar una composición espumable que comprende un polímero y un agente de soplado, en donde más del 50 por ciento en peso del polímero consiste en uno o más polímeros alquenilaromáticos; y expandir la composición espumable hasta obtener una espuma polimérica. El agente de soplado comprende más del 50 por ciento en peso de uno o más de un grupo específico de alquenos fluorados que tienen concomitantemente un ODP cero, un GWP inferior a 50, una solubilidad en polímeros alquenilaromáticos que les permite comprender más del 50 % en peso. de una composición de agente espumante. El agente de soplado comprende además uno o más agentes de soplado seleccionados de un grupo que consiste en alcanos fluorados que tienen de uno a cinco carbonos, hidrocarburos que tienen de uno a nueve carbonos, alcoholes que tienen de uno a cinco carbonos, agua y dióxido de carbono.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937162-T3 (ES)
Title: Aparato para obtener superficies de trabajo para la decoración de superficies cerámicas
Inventor: FERRI SAURO
IPC: B30B15/06
Filed: 2016-09-12
Granted: 2023-03-24
Abstract: Un aparato (1) para crear una superficie operativa (5) que lleva al menos un motivo o decoración en relieve o bajorrelieve a lo largo de un elemento de decoración (3) para ser impreso en la superficie maleable de productos cerámicos, que comprende una estructura de soporte (7) al que se asocia al menos un módulo de impresión móvil (4) provisto de al menos un cabezal de impresión de chorro (9), para la emisión selectiva de una cantidad predefinida de al menos un fluido o una mezcla de fluidos sobre la superficie superior expuesta de la decoración elemento (3) posicionable inferiormente al al menos un módulo de impresión (4) y un emisor de radiación opcional (16, 18) para promover el endurecimiento o solidificación del fluido o de la mezcla fluida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2761801-T3 (ES)
Title: Circuito y método de funcionamiento para una fuente de alimentación eléctrica
Inventor: VESELIC DUSAN
IPC: H02J7/00
Filed: 2004-02-20
Granted: 2020-05-21
Abstract: Un dispositivo portátil (18) que comprende: un puerto (12) configurado para recibir una potencia de suministro de un suministro de potencia de capacidad limitada; una batería recargable (24); un controlador (20) configurado para recibir la potencia de suministro y generar una potencia de salida a uno o varios de los primeros componentes del dispositivo portátil y la batería recargable (24); el controlador está configurado además para limitar la potencia de salida de tal manera que el uno o varios de los primeros componentes del dispositivo portátil y la batería recargable no pueden extraer más del primer límite de corriente del puerto; caracterizado por una porción de detección (30) configurada para determinar una caída de tensión basada en una comparación de un primer nivel de tensión con un nivel de tensión de referencia, representando el primer nivel de tensión una tensión en la salida del controlador (20), y controlar el suministro de la potencia de salida en función de la caída de tensión de tal manera que se proporciona una primera porción de la potencia de salida para operar el uno o varios de los primeros componentes del dispositivo portátil y una segunda porción de la potencia de salida se proporciona a la batería recargable (24), estando la segunda porción de la potencia de salida basada en la caída de tensión; en donde la primera porción de la potencia de salida satisface las necesidades de potencia para operar el uno o varios de los primeros componentes del dispositivo portátil.
Patent ES-2688736-T3 (ES)
Title: Sistema de emisiones acústicas y método para predecir explosiones en tanque de disolución
Inventor: AURA KARI AATOS
IPC: D21C11/12
Filed: 2016-11-04
Granted: 2018-11-06
Abstract: Un sistema que comprende: un tanque (160, 260) de disolución adyacente a una caldera (100) de recuperación, un canal (110) de colada que tiene un primer extremo próximo a una caldera (100) de recuperación y un segundo extremo opuesto al primer extremo, estando el segundo extremo próximo a un tanque (160, 260) de disolución, en el que el canal (110) de colada está configurado para recibir una colada (115) desde la caldera (100) de recuperación y transportar la colada (115) hasta el tanque (160, 260) de disolución; un sensor (150, 250) de emisiones acústicas que tiene un extremo (222) de lectura configurado para detectar emisiones (167, 376) acústicas que emanan de la colada (115) que está en contacto con un líquido en el tanque (160, 260) de disolución, y en el que el sensor (150, 250) de emisiones acústicas tiene un transductor (285, 385) en comunicación de señales con el extremo (222) de lectura, y en el que el transductor (285, 385) está configurado para transducir las emisiones (167, 376) acústicas para dar una señal (307) eléctrica inicial; un preprocesador (335) configurado para amplificar, filtrar y digitalizar la señal (307) eléctrica inicial para producir una señal (318) preprocesada que tiene una frecuencia de más de 20 KHz, en el que el preprocesador (335) está dispuesto aguas abajo del transductor (285, 385); un procesador (366) de datos en comunicación de señales con el preprocesador (335), en el que el procesador (366) de datos está configurado para transformar la señal (318) preprocesada con un método (356) de transformación para producir una señal de salida (O), en el que la señal de salida (O) comprende un primer conjunto de formas (432, 532) de onda procesadas representativas de una primera velocidad de flujo de colada, y un segundo conjunto de formas (433, 533) de onda representativas de una segunda velocidad de flujo de colada, teniendo el segundo conjunto de formas (433, 533) de onda procesadas picos (461, 561) de amplitud que superan el primer conjunto de formas (432, 532) de onda procesadas en más del 200% para comprender una huella (372) previa a flujo de entrada.
Patent ES-2952512-T3 (ES)
Title: Composición de polipropileno con excelente adhesión de la pintura
Inventor: KNIESEL CLAUDIA
IPC: C08F2/00
Filed: 2016-12-15
Granted: 2023-10-31
Abstract: La invención se refiere a una composición de polipropileno (C) que comprende: (i) 62 a 85% en peso, basado en el peso total de la composición de polipropileno (C), de un copolímero de propileno heterofásico (HECO1) con un índice de flujo de fusión MFR. 2 (230 °C) medido según ISO 1133 en el rango de 6,0 a 50,0 g/10 min; (ii) 10 a 30% en peso, basado en el peso total de la composición de polipropileno (C), de un copolímero de propileno heterofásico (HECO2) con un índice de flujo de fusión MFR 2 (230 °C) medido de acuerdo con la norma ISO 1133 en el intervalo de 0,1 a 5,5 g/10 min; (iii) del 5 al 30% en peso, basado en el peso total de la composición de polipropileno (C), de una carga inorgánica (F); en donde (a) la fracción soluble en xileno en frío (XCS) del copolímero de propileno heterofásico (HECO1) tiene una menor cantidad [en% en moles] de unidades de comonómero derivadas de ±-olefina C2 y/o C4 a C12 que la fracción de xileno frío fracción soluble (XCS) del copolímero de propileno heterofásico (HECO2); (b) la fracción soluble en xileno en frío (XCS) del copolímero de propileno heterofásico (HECO1) tiene una viscosidad intrínseca (IV) menor que la fracción soluble en xileno en frío (XCS) del copolímero de propileno heterofásico (HECO2); y (c) la fracción soluble en xileno en frío (XCS) del copolímero de propileno heterofásico (HECO2) tiene una viscosidad intrínseca (IV) en el intervalo de 6,0 a 15,0 dl/g.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2835264-T3 (ES)
Title: Aparato generador de aerosol
Inventor: JOHN EDWARD
IPC: A24F40/30
Filed: 2016-01-27
Granted: 2021-06-22
Abstract: Un aparato (1) para calentar un material generador de aerosol (9) para generar un aerosol y/o un gas inhalable, comprendiendo el aparato (1): una carcasa (2); un receptáculo (7, 70, 170) dentro de la carcasa (2), comprendiendo el receptáculo (7, 70, 170) una pluralidad de cavidades (7a, 78, 178), sirviendo cada cavidad (7a, 78, 178) para contener un material generador de aerosol (9); en donde el receptáculo (7, 70, 170) comprende una lámina o una tira flexible (72, 172) y cada una de las cavidades (7a, 78, 178) está definida, al menos en parte, por la lámina o la tira flexible (72, 172); y una disposición térmica (11) que comprende una pluralidad de elementos térmicos (11a), en donde cada elemento térmico (11a) está dispuesto en el exterior de una respectiva cavidad (7a, 78, 178) de la pluralidad y sirve para calentar un material generador de aerosol (9) contenido en esa cavidad (7a, 78, 178) para generar un aerosol y/o un gas inhalable.
Patent ES-2785376-T3 (ES)
Title: Sistema de medición y procedimiento de medición para la detección de variables sobre soportes planetarios de un engranaje planetario
Inventor: CAMMINADI JULIA
IPC: G01M13/021
Filed: 2016-03-01
Granted: 2020-10-06
Abstract: Sistema de medición para la detección de variables sobre soportes planetarios de un engranaje planetario (1) que comprende al menos varios pasos de rueda planetaria (11, 12), comprendiendo al menos cada paso de rueda planetaria (11, 12) en cada caso un árbol solar (6, 162), al menos en cada caso una rueda con dentado interior (15, 19) así como al menos en cada caso una rueda planetaria (10, 130), que está unida con el respectivo árbol solar (6, 162) y la respectiva rueda con dentado interior (15, 19) mediante un engrane, y en cada caso un soporte planetario (5, 8) correspondiente a al menos una rueda planetaria (10, 130), que está unido por rotación con la al menos una rueda planetaria (10, 130), estando dispuesto al menos un primer sensor, que presenta al menos una conexión para abastecer el primer sensor con energía eléctrica, sobre al menos uno de los soportes planetarios (5, 8) sobre al menos uno de los pasos de rueda planetaria (11, 12) para la detección de las variables de la correspondiente rueda planetaria (10, 130), y presentando el engranaje planetario (1) un equipo electrónico, a través del que el al menos un primer sensor puede abastecerse con energía eléctrica y pudiendo seleccionarse el al menos un paso de rueda planetaria (11, 12) a partir de cada uno de los presentes pasos de rueda planetaria (11, 12), caracterizado por que el equipo electrónico comprende un primer equipo electrónico (50) y un segundo equipo electrónico (60), el primer equipo electrónico (50) está dispuesto sobre el primer soporte planetario (5) de un primer paso planetario (11) y el segundo equipo electrónico está dispuesto por el lado frontal en el primer árbol solar (6) del primer paso de rueda planetaria (11).
Patent ES-2900028-T3 (ES)
Title: Técnica de análisis de muestras de tejidos
Inventor: KERR DAVID
IPC: A61B10/02
Filed: 2016-03-10
Granted: 2022-03-15
Abstract: Un método de análisis cuantitativo de una muestra de tejido, que comprende: realizar una medición de ploidía en una pluralidad de núcleos de la muestra para determinar el tipo de ploidía de la muestra; realizar una medición de estroma en una sección de la muestra de tejido para determinar el tipo de estroma de la muestra al determinar si la muestra es un tipo de estroma alto que tiene un porcentaje de estroma por encima de un porcentaje de estroma predeterminado o un tipo de estroma bajo que tiene un porcentaje de estroma como el porcentaje de estroma máximo predeterminado; y caracterizado por generar una clasificación basada en el tipo de estroma y el tipo de ploidía; en el que la medición de la ploidía se lleva a cabo al: preparar una muestra del tejido de manera que los núcleos se liberen y se tiñen con una tinción específica de ADN; capturar una imagen de microscopio de la muestra de núcleos, segmentar la imagen en la imagen capturada para identificar los núcleos; para cada uno de una pluralidad de núcleos, obtener la densidad óptica integrada; y determinar la clasificación de ploidía del ADN para la muestra.
Patent ES-2836473-T3 (ES)
Title: Método de preparación de una composición basada en ácido hialurónico
Inventor: BELKOVI LUBIN
IPC: C08B37/00
Filed: 2016-06-29
Granted: 2021-06-25
Abstract: Un método de preparación de una composición que comprende un primer polímero reticulado y un segundo polímero no reticulado, en donde el primer y el segundo polímero se seleccionan de un polisacárido y agua, en donde la composición contiene un anestésico, que comprende al menos las etapas (S1) a (S5): (S1) mezclar el primer polímero y agua, en donde el pH de la mezcla está en el intervalo de 6,5 a 7,5, y almacenar la mezcla a una temperatura de 0 °C a 15 °C durante un período de al menos dos horas antes de la reticulación en la etapa (S2); (S2) reticular una mezcla que comprende el primer polímero y agua; (S3) posterior a la reticulación en la etapa (S2), terminar la reticulación; (S4) someter el producto obtenido después de la etapa (S3) a diálisis; (S5) mezclar el producto obtenido después de la etapa (S4) con una mezcla que comprende el segundo polímero y agua, en donde la mezcla comprende un anestésico; en donde el polisacárido es un ácido hialurónico o una sal sódica del mismo, y dicho anestésico es lidocaína o una sal de la misma.
Patent ES-2918023-T3 (ES)
Title: Aparato de prensado y compactación de chatarra, y procedimiento correspondiente
Inventor: COLOMBO CLAUDIO
IPC: B30B9/32
Filed: 2016-07-01
Granted: 2022-07-13
Abstract: Aparato de presión y compactación que comprende un cuerpo de soporte (30), una media de prensador (12, 14) giró al cuerpo de soporte (30), un miembro de actuación (18, 20) conectado a dicha media de prensador (12, 14) y configurado para Mueva la media del prensador (12, 14) hacia/lejos del cuerpo de soporte (30), y un dispositivo de detección (40) asociado a la media del prensador (12, 14) para detectar la posición angular de la media del prensador (12, 14).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)