baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2542600-A1 (EP)
Title: Wässrige polyurethandispersionen
Inventor: SOMMER STEFAN
IPC: C08G18/08
Filed: 2011-02-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft strahlenhärtbare, wässrige Dispersionen auf der Basis von Polyurethanacrylaten (i), die dadurch gekennzeichnet sind, dass das Polyurethanacrylat (i) als Aufbaukomponenten A) eine oder mehrere aromatische Polyepoxy(meth)acrylate mit einer OH-Zahl von 20 bis 300 mg KOH/g Substanz, C) ein oder mehrere Oligo- oder Polyester enthaltend ungesättigte Fettsäuren mit einer OH-Zahl von 15 bis 300 mg KOH/g Substanz und einer Iodzahl von größer 50 g I 2 /100 g Substanz, E) eine oder mehrere Verbindungen mit mindestens einer gegenüber Isocyanat reaktiven Gruppe und zusätzlich mindestens einer hydrophilierend wirkenden Gruppe und F) ein oder mehrere organische Polyisocyanate enthält, ein Verfahren zu deren Herstellung, die Verwendung der Beschichtungsmittel als Lacke und/oder Klebstoffe sowie Gegenstände und Substrate versehen mit diesen Lacken und/oder Klebstoffen.
Patent EP-2553032-A1 (EP)
Title: Adhésifs autocollants issus de 2-alkylalcanols
Inventor: CLAPPER JASON D
IPC: C09J133/00
Filed: 2011-03-15
Abstract: L'invention porte sur des adhésifs autocollants qui sont préparés à partir d'esters de type (méth)acrylates de 2-alkylalcanols. Les adhésifs sont caractérisés en ce qu'ils présentent un équilibre global des caractéristiques adhésives et cohésives, ainsi qu'une exceptionnelle adhérence à des substrats de faible énergie de surface.
Patent EP-2543190-A1 (EP)
Inventor: RAVEENDRAN VIJAYALAKSHMI R
IPC: H04N21/485
Filed: 2011-03-02
Abstract: Un système transmet des données d'interface humaines (HID) comme données auxiliaires à un récepteur de télévision sur le blanc. Le contenu sur un dispositif mobile d'utilisateur peut être affiché sans fil sur un dispositif d'affichage externe. Il peut être souhaitable que les interactions de l'utilisateur avec le dispositif mobile (comme les commandes pour les jeux vidéo) soient affichées sur le dispositif d'affichage externe d'une manière qui ne souffre pas de la latence des vidéos standard qui sont définies sur le dispositif d'affichage. Les HID peuvent être capturées et traitées séparément des données vidéo. Les HID peuvent être formées dans un flux de transport pour la transmission sur le blanc. Les HID peuvent être incluses comme données auxiliaires dans le flux de transport. Un horodatage peut être utilisé pour coordonner la transmission des HID ainsi que leur traitement lorsqu'elles sont reçues par un récepteur de télévision.
Patent EP-2552602-A1 (EP)
Title: Rakelelement
Inventor: GEGENHUBER ROBERT
IPC: B05C11/02
Filed: 2011-03-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rakelelement (1) zur Dosierung und/oder Egalisierung eines Auftragsmediums, beispielsweise Streichfarbe, auf einen laufenden Untergrund (2), wobei der Untergrund (2) bei direktem Auftrag des Auftragsmediums die Oberfläche einer laufenden Papier-, Karton- oder andere Faserstoffbahn und bei indirektem Auftrag die Oberfläche eines Übertragselementes ist, das das Auftragsmedium an die laufende Faserstoffbahn abgibt, wobei das Rakelelement (1) als zylindrischer Rakelstab ausgebildet ist, der in seiner Länge im Wesentlichen der Breite des Untergrundes (2) entspricht. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Rakelstab einen Kern (3) mit tragender Funktion, eine Ummantelung (4) mit einer gegen den laufenden Untergrund (2) anstellbaren Oberfläche (5) sowie wenigstens eine parallel zur Rakelstabachse ausgearbeitete Ausnehmung (6) mit jeweils einer Rakelkante (7) in der Ummantelung (4) aufweist, wobei die betreffende Rakelkante (7) in einer Betriebsposition (II) gegen die den laufenden Untergrund (2) angestellt ist und in einer Startposition (I) anstelle dieser Rakelkante (7) ein beliebiger Bereich der Oberfläche (5) gegen den Untergrund (2) angestellt ist.
Patent EP-2545323-A1 (EP)
Inventor: SLOAN THOMAS C
IPC: F21V31/03
Filed: 2011-04-04
Abstract: La présente invention porte sur différents modes de réalisation pour des appareils et des procédés de fabrication de boîtiers à profil bas pour des dispositifs électroniques et/ou opto-électroniques. Certains modes de réalisation procurent des boîtiers à profil bas (10) ayant une enveloppe creuse (12) comprenant une première surface (14), une seconde surface (16) et au moins une surface latérale (18a, b). Le boîtier diffuse sensiblement la lumière. Au moins un capuchon est disposé pour sceller hermétiquement une extrémité de l'enveloppe, le ou les capuchons étant dimensionnés de façon à tenir compte de variations dans l'enveloppe. Au moins un dispositif émetteur de lumière, tel qu'une diode électroluminescente, peut être monté à l'intérieur de l'enveloppe. Des moyens de montage peuvent être inclus pour le montage du boîtier. Dans un autre mode de réalisation, un boîtier à profil bas (120) ayant une première enveloppe (134) et une seconde enveloppe (122) entourant une majorité de la première enveloppe peut être fourni. Au moins un dispositif émetteur de lumière (144), tel qu'une carte de circuits imprimés double face avec une pluralité de diodes électroluminescentes, peut être disposé dans la première enveloppe. Un ou plusieurs capuchons d'extrémité (146, 152) peuvent être disposés pour sceller hermétiquement tout à la fois la première (134) et la seconde (122) enveloppe tout en produisant une caractéristique de ventilation afin de permettre une égalisation de pression. Deux longueurs d'onde de lumière différentes peuvent être émises de chaque côté du boîtier.
Patent EP-2564605-A1 (EP)
Title: Notification de l'origine de conditions anormales pendant une mise sous tunnel d'un message d'une strate de non accès (nas)
Inventor: LIU JENNIFER J N
IPC: H04W8/30
Filed: 2011-04-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui comprend une étape consistant à produire, en réponse à un message d'une strate de non accès (NAS) transmis entre une entité de gestion de mobilité et un registre de localisation des visites, un message de réponse contenant des informations indiquant un type de message, un identifiant d'une unité mobile associée au message de NAS et une origine associée à la production du message de réponse. Le procédé comprend en outre une étape consistant à transmettre le message de réponse. Côté réception, une action corrective est entreprise sur la base de l'origine indiquée dans le message de réponse.
Patent EP-2572128-A1 (EP)
Title: Soupape de réduction de pression
Inventor: MONROE JAMES ALLEN
IPC: F16K17/04
Filed: 2011-04-18
Abstract: La présente invention se rapporte à une soupape de réduction de pression (100) qui comprend une base comprenant un orifice d'entrée de fluide (110) et un orifice de sortie de fluide (115), une buse (120) et un disque (130). La buse comprend un siège sensiblement annulaire (119), un orifice d'entrée de siège sensiblement cylindrique (123) et un alésage sensiblement cylindrique (121) en communication fluidique avec l'orifice d'entrée de siège. Le rapport entre le diamètre d'alésage (122) et le diamètre de siège (124) est un rapport de contrainte. Le disque (133) vient en contact avec le siège (119) pour tenir de façon étanche l'orifice d'entrée de fluide (110) afin d'empêcher sensiblement une communication fluidique entre l'orifice d'entrée de fluide et l'orifice de sortie de fluide (115) lorsque la soupape (100) est fermée. Le disque (133) et le porte-disque (140) sont conçus pour être poussés par la pression fluidique de telle sorte que le contact entre le disque (133) et le siège (119) soit supprimé à la pression fluidique afin de permettre une communication fluidique entre l'orifice d'entrée de fluide (110) et la cavité. Les dimensions du disque (133), du porte-disque (140) et de la buse (130) peuvent être fonction du diamètre du siège (124) et limitées par le rapport de contrainte.
Patent EP-2561070-A1 (EP)
Inventor: RATHJEN CHRISTIAN
IPC: C07K14/535
Filed: 2011-04-20
Abstract: A method for stabilising a human blood protein or human blood plasma protein with a molecular weight of > 10 KDa by adding melezitose to a solution comprising the human blood protein or human blood plasma protein with a molecular weight of > 10 KDa.
Patent EP-2572126-A1 (EP)
Inventor: KREMER PAUL
IPC: F16K1/30
Filed: 2011-05-16
Abstract: The invention relates to a cylinder valve (2) having a built-in residual pressure valve, said valve being openable with a view to filling the cylinder via an additional operation of the manual control wheel. The valve (2) includes a closing valve consisting of a first seal (12) engaging with a first seat (14). The residual pressure valve consists of a second seal (30) which, as a result of the force of a spring (32), engages with a second seat (24). The first and second seats are fully formed and translatable (10). A rod (26) for controlling the seal (12) of the closing valve comprises an abutment (28) capable of engaging with the first and second seats (14, 24) with a view to opening the residual pressure valve via an additional movement of the control rod (26).
Patent EP-2576866-A1 (EP)
Inventor: BEDEL LAURENT
IPC: C23C28/00
Filed: 2011-05-19
Abstract: L'invention vise un procédé de diffusion de particules métalliques comprises dans une couche composite préalablement déposée sur un substrat, ladite couche composite comprenant en outre au moins une matrice diélectrique. Selon ce procédé, la diffusion desdites particules métalliques vers ledit substrat est réalisée à l'aide d'un traitement plasma.
Patent EP-2588698-A1 (EP)
Title: Abstandhalter zur dimensionierung von fugen beim verkleben oder abdichten von flächigen elementen an profilelementen
Inventor: SCHEIWILLER LEO
IPC: E06B3/54
Filed: 2011-06-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abstandhalter 1, wie er zur Dimensionierung von Fugen beim Verkleben oder Abdichten von flächigen Elementen 2 an Profilelementen 3 angebracht ist, wobei der Abstandhalter einen der Grundfläche 4 des flächigen Elements zugewandten Auflagebereich 5 sowie einen der Stirnseite 6 des flächigen Elements zugewandten Anschlag 7 aufweist. Der Auflagebereich 5 und der Anschlag 7 umfassen dabei Distanzelemente, über welche sie auf dem Profilelement 3 aufliegen. Diese Distanzelemente sind so angeordnet, dass zwischen ihnen mindestens ein in Querrichtung 16 zur Fuge verlaufender Durchgang gebildet wird.
Patent EP-2572268-A1 (EP)
Inventor: BRAGHIS FLORIN
IPC: H04N7/30
Filed: 2011-06-29
Abstract: Procédé, terminal, réseau et produit programme d'ordinateur permettant le traitement de mises à jour d'une image en vue de sa transmission d'un premier terminal à un deuxième terminal et de son utilisation en partage d'écran entre le premier terminal et le deuxième terminal, les mises à jour de l'image affichée sur un premier affichage au niveau du premier terminal étant également affichées sur un deuxième affichage au niveau du deuxième terminal. L'image est divisée en une matrice de sous-pavés contigus, chaque sous-pavé comprenant plus d'un pixel de l'image. Il est déterminé qu'une pluralité de sous-pavés de l'image ont été modifiés au niveau du premier terminal et au moins un des sous-pavés modifiés et au moins un sous-pavé contigu sont sélectionnés pour former un pavé. Le pavé est codé en vue de sa transmission au deuxième terminal, le codage déterminant des données de sous-pavés identifiant les sous-pavés à inclure dans le pavé de façon à permettre la mise à jour de l'image au niveau du deuxième terminal conformément aux modifications des sous-pavés modifiés. Le pavé présentant une configuration flexible, il est possible de faire varier le nombre de sous-pavés contigus qui y sont codés.
Patent EP-2732640-A1 (EP)
Title: Procédé et système pour tester un appareil auditif depuis un emplacement distant
Inventor: KRUEGER HARALD
IPC: H04R25/00
Filed: 2011-07-13
Abstract: L'invention concerne un procédé pour tester un appareil auditif (1) situé à un premier emplacement (L1), ledit appareil auditif (1) comprenant un micro (2) et un récepteur (3) relié fonctionnellement audit micro (2). Le procédé selon l'invention comprend les étapes consistant à fournir un signal de test à un premier haut-parleur (4), à fournir au moyen de ce premier haut-parleur (4) un signal audio d'entrée audit micro (2), à capter avec un deuxième micro (5) un signal audio de sortie provenant dudit récepteur (3) pour fournir un deuxième signal de micro, à transmettre ce deuxième signal de micro du premier emplacement (L1) à un deuxième emplacement (L2) distant du premier emplacement (L1) par l'intermédiaire d'un réseau de communication (6) pour fournir un deuxième signal de micro reçu, et à fournir ce deuxième signal de micro reçu à un individu (7) situé au deuxième emplacement (L2). L'invention concerne en outre un système pour mettre en œuvre ce procédé pour tester à distance un appareil auditif (1).
Patent EP-2727429-A1 (EP)
Inventor: WAGER STEFAN
IPC: H04W72/12
Filed: 2011-06-29
Abstract: A radio base station, a relay node and a respective method therein are provided for communicating data to a user equipment, the relay node being associated with the base station, wherein a downlink transmission to the user equipment is scheduled on subframe(s) available for the base station. The method in the radio base station comprises detecting that at least a part of the available subframes are not needed for downlink transmission to the relay node; and un-reserving at least one of the not needed subframes. The method further comprises transmitting, to the relay node, a release notification message notifying the relay node of the unreserved subframes for enabling the relay node to use the unreserved subframes for downlink transmission.
Patent EP-2593122-A1 (EP)
Inventor: KERBER ANNE
IPC: A61K33/243
Filed: 2011-07-08
Abstract: L'invention concerne l'utilisation du peptide de formule cyclo-(Arg-Gly- Asp-DPhe-NMe-Val) et/ou des dérivés, solvates et/ou sels de celui-ci pharmaceutiquement acceptables, pour la préparation d'un médicament pour le traitement du cancer du sein et/ou de métastases osseuses chez les humains, le médicament devant éventuellement être utilisé en combinaison avec l'un ou plusieurs parmi des agents co-thérapeutiques contre le cancer, de préférence sélectionnés parmi a) des agents modulateurs des hormones, b) des agents modulateurs de l'activité ostéoclastique, c) des agents chimiothérapeutiques contre le cancer, et/ou d) la radiothérapie, seul, simultanément ou pas dans le régime de dosage de la présente invention.
Patent EP-2543438-A1 (EP)
Inventor: NOMURA TAKAIKI
IPC: C25B1/00
Filed: 2011-03-03
Abstract: The optical semiconductor of the present invention is an optical semiconductor containing In, Ga, Zn, O and N, and has a composition in which a part of oxygen (O) is substituted by nitrogen (N) in a general formula: In 2x Ga 2(1-x) O 3 (ZnO) y , where x and y satisfy 0.2 < x < 1 and 0.5 ≤ y. In the general formula, x is preferably 0.5, and furthermore, y is preferably 1 or more and 6 or less, and more preferably 2 or 6. It is preferred that the optical semiconductor of the present invention have a wurtzite crystal structure. The optical semiconductor of the present invention is an excellent optical semiconductor because it has a smaller band gap, can utilize visible light, and has high carrier mobility and thus has high quantum efficiency.
Patent EP-2599251-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de détection de perte d'autorisation et de traitement correspondant dans un réseau de communication sans fil
Inventor: REN HONG
IPC: H04L1/18
Filed: 2011-07-18
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil destinés à améliorer les performances et l'efficacité d'un réseau de communication sans fil, sur la base d'une détection de la survenue d'une perte d'autorisation relativement à la transmission d'autorisations de planification à des terminaux mobiles sur un canal de commande de liaison descendante. La détection de perte d'autorisation est basée sur une détection d'évènements d'effacement correspondant aux autorisations de planification transmises, et l'incidence d'une perte d'autorisation relativement à un terminal mobile donné peut être suivie et utilisée pour compenser la ou les valeurs de commande utilisées pour une adaptation de liaison du canal de commande de liaison descendante, relativement à ce terminal. De plus, ou selon une variante, lorsqu'il est déterminé qu'une autorisation donnée est perdue, une nouvelle autorisation est envoyée et la version de redondance HARQ est réinitialisée pour la transmission nouvellement planifiée.
Patent EP-2609348-A1 (EP)
Title: Hydraulische steuerung für ein automatikgetriebe eines kraftfahrzeugs
Inventor: SCHINDLER JOERG
IPC: F16H63/34
Filed: 2011-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydraulische Steuerung für ein Automatikgetriebe eines Kraftfahrzeugs mit einem Parksperrenbetätigungssystem (68). Durch Zuführen von Betriebsfiuid über einen Parksperrenschieber (80) in einen ersten Parksperren- Druckraum (73) ist ein Parksperrenkolben (70) in eine erste Betätigungsrichtung (71) verschiebbar. Bei einer Verschiebung des Parksperrenkolbens (70) in eine der ersten Betätigungsrichtung (71) entgegen gesetzten zweiten Betätigungsrichtung (72) muss Betriebsfluid aus dem ersten Parksperren-Druckraum (73) abgeführt werden. Erfindungsgemäß weist das Parksperrenbetätigungssystem (68) einen Entleerschieber (81) auf, mittels welchem der erste Parksperren-Druckraum (73) mit einem Tank (13) verbunden werden kann. Damit kann bei einer Verschiebung des Parksperrenkolbens (70) in die zweite Betätigungsrichtung (72) das Betriebsfluid über den Entleerschieber (81) direkt und ohne großen Widerstand in den Tank (13) abfließen.
Patent EP-2547394-A1 (EP)
Title: Traitement des plaies par exposition à la lumière pour réduire la formation de cicatrice
Inventor: MOY RONALD L
IPC: A61B18/20
Filed: 2011-03-16
Abstract: L'invention concerne une méthode de réduction de la formation de cicatrice associée à une blessure de la peau comprenant l'utilisation d'une source d'énergie électromagnétique, l'administration de l'énergie de la source d'énergie électromagnétique aux côtés opposés d'une plaie sur la peau, et la suture de la plaie après l'application de l'énergie. La source d'énergie électromagnétique peut comprendre un laser, tel qu'un laser fractionné, y compris un laser CO2 fractionné. Les pièces à main conçues pour réduire la formation de cicatrice comprennent un ou plusieurs systèmes d'éversion de tissus, un système d'administration de médicament et un système de suture de plaie.
Patent EP-2648955-A1 (EP)
Inventor: NIEMANN HOLGER
IPC: B60W50/14
Filed: 2011-10-04
Abstract: L'invention concerne un procédé (30) servant à initialiser un fonctionnement en mode d'urgence d'un véhicule automobile, comprenant les étapes suivantes : détection d'un dysfonctionnement (32) d'un élément du véhicule automobile; vérification que le fonctionnement en mode d'urgence est possible (34); notification du dysfonctionnement au conducteur (40); et initialisation du fonctionnement en mode d'urgence (44) dans des conditions prédéterminées, le fonctionnement en mode d'urgence étant initialisé après confirmation active (42) par le conducteur.
Patent EP-2554366-A1 (EP)
Inventor: TAKIHARA TSUYOSHI
IPC: C08J7/046
Filed: 2011-03-30
Abstract: A laminate includes a substrate, and a surface layer laminated on the substrate with an intermediate layer sandwiched therebetween. The intermediate layer has a thickness of 8 to 40 µm. The surface layer has a thickness 0.4 to 1.5 times that of the intermediate layer. The laminate satisfies the following (A) and/or (B): (A) tan δ (loss tangent) of the intermediate layer as measured under a condition of a vibration frequency of 1 Hz at 20°C is 0.2 or greater; and (B) A ratio (MG/SG) of a storage modulus (MG) of the intermediate layer to a storage modulus (SG) of the surface layer as measured under a condition of a vibration frequency of 1 Hz at 20°C is 0.003 or greater and 0.14 or less.
Patent EP-2624943-A1 (EP)
Inventor: GRAU JOERG
IPC: B01J19/00
Filed: 2011-10-07
Abstract: A device for treating a liquid comprises a chamber (12) and a cavitation element (18) arranged in a rotatable manner in the chamber (12). According to a first aspect, the cross-section of the chamber (12) has varying curvatures (34, 36) in the region of the cavitation element (18). According to a second aspect, the substantially disc-shaped cavitation element (18) has preferably elongated passages (44) which have rounded inner walls.
Patent EP-2558037-A1 (EP)
Title: Implant vertébral expansible
Inventor: MCLAUGHLIN COLM
IPC: A61F2/44
Filed: 2011-04-12
Abstract: La présente invention concerne un implant expansible destiné à être inséré entre des vertèbres et comportant de façon générale un organe intérieur, un organe extérieur et un organe denté positionné de façon coaxiale les uns par rapport aux autres de telle sorte que les organes intérieur et extérieur soient mobiles l'un par rapport à l'autre le long d'un axe. L'organe denté est axialement fixé à l'organe extérieur et libre de tourner par rapport à l'organe extérieur, et l'organe denté est en liaison vis-écrou avec une partie filetée de l'organe intérieur afin de faire translater l'organe intérieur le long de l'axe. L'implant est configuré de façon à interagir avec les vertèbres selon un alignement prédéterminé et l'organe denté comprend des dents d'engrenage exposées vers l'extérieur et configurées de manière à être accessibles par un organe d'outil au niveau d'une pluralité de positions angulaires autour du périmètre du dispositif d'implant.
Patent EP-2595846-A1 (EP)
Inventor: WEBER ELMAR
IPC: B60S9/08
Filed: 2011-10-14
Abstract: L'invention concerne un élément de blocage (30) pour l'arrêt d'une manivelle (20) rabattable sur l'arbre d'entrée (10) d'un treuil de soutien pour des semi-remorques, la manivelle (20) étant fixée de façon articulée sur l'arbre d'entrée (10) et pouvant pivoter entre au moins une position de repos repliée et au moins une position d'utilisation déployée. Cet élément de blocage (30) présente une partie de fixation (31) pour la fixation sur la manivelle (20), ainsi qu'un étrier à ressort (33) relié à la partie de fixation (31), étrier sur lequel est réalisée au moins une partie de verrouillage (34), la partie de verrouillage (34) recouvrant le côté avant de l'arbre d'entrée (10) par complémentarité de formes lorsque la manivelle (20) est dans une position d'utilisation dépliée et étant tirée (F) en même temps vers ce côté avant de l'arbre d'entrée (10).
Patent EP-2566224-A1 (EP)
Inventor: HAPSARI WURI ANDARMAWANTI
IPC: H04W24/08
Filed: 2011-04-26
Abstract: A mobile terminal apparatus for acquiring positional information includes a determination unit configured to determine in acquisition of the positional information whether a measurement condition for measurement of radio quality measurement and 
     investigation of a network is set to the mobile terminal apparatus, a measurement control unit configured to, if the determination unit determines that the measurement condition is set, control to perform the measurement of the radio quality measurement and investigation of the network, a report information generation unit configured to generate report information including a measurement result of the radio quality measurement and investigation of the network and the positional information, and a transmitting unit configured to transmit the report information generated by the report information generation unit to the network.