baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007074151-A1 (WO)
Title: Ensemble differentiel muni d'un dispositif de reglage, en particulier pour des vehicules a moteur
Inventor: DI MICCO PAOLO
IPC: F16H48/08
Filed: 2006-12-23
Abstract: L'invention concerne un ensemble différentiel (1), en particulier pour des véhicules à moteur, transmettant le mouvement en provenance d'un arbre d'entrée (4) à une paire d'arbres de sortie coaxiaux à contrepoids réciproques (7) et ayant une couronne (11) entraînée par rotation en cours d’utilisation par l'arbre d'entrée (4) autour d'un arbre de rotation (13) ; l'ensemble ayant par ailleurs un train d'engrenages (33) transmettant le mouvement en provenance de la couronne (22) aux arbres de sortie (7) et ayant une broche de porte-engrenages planétaires (36), dont l'axe (37) est orthogonal à l'axe de rotation (13) de la couronne (11) ; un ressort à lame simple (50) étant accouplé en butée sur deux engrenages planétaires (34) pour le réglage automatique de la position des engrenages planétaires (34) eux-mêmes.
Patent WO-2007118705-A1 (WO)
Title: Removable wheels system for luggage
Inventor: DE LATHOUWER ROGER
IPC: B60B33/00
Filed: 2007-04-18
Abstract: The invention relates to an item of luggage, preferably vertical, comprising at its base or at a base piece (1), supports (2) for removable pivoting castors (3), in which item of luggage each support (2) is fixed via a locking piece (10), preferably an elongate one, that slides longitudinally into a recess (4') in the base or in the base piece, and therein immobilizes a pivot part (5) which rotates freely as one with said castor support (2). The pivot comprises an annular groove which is gripped or immobilized by the locking piece.
Patent WO-2009030260-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entretien de cuvette d'ascenseur et procédé d'entretien de cuvette
Inventor: MORALES FRANCISCO MANUEL CERVERA
IPC: B66B7/00
Filed: 2007-09-07
Abstract: La présente invention concerne un système d'ascenseur comportant une cage comprenant une cuvette, une cabine d'ascenseur configurée pour se déplacer vers le haut et vers le bas dans la cage au-dessus de la cuvette, un contrepoids relié à la cabine et/ou à un châssis de cabine, et un dispositif d'entretien de cuvette d'ascenseur (8). Le dispositif d'entretien de cuvette d'ascenseur comporte un élément de base (10) dimensionné pour couvrir au moins une partie de la cuvette, et un élément de levage (12) apte à être fixé à la cabine, au châssis de cabine, et/ou au contrepoids et configuré pour permettre le levage de l'élément de base par la cabine et/ou le châssis de cabine, et/ou le contrepoids lors de l'application d'une force de levage à l'élément de levage.
Patent WO-2008055590-A1 (WO)
Title: Positionsmessvorrichtung zur bestimmung einer position eines messobjekts
Inventor: REININGER THOMAS
IPC: G01S13/88
Filed: 2007-10-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Positionsmessvorrichtung (30) mit einer Mikrowellen-Antennenanordnung (34) zur Bestimmung einer Position (29) eines in einem Bewegungsraum (12) beweglichen Messobjekts (31) anhand von Mikrowellen (32), wobei der Bewegungsraum (12) zumindest teilweise einen Hohlleiter (33) zum Leiten der Mikrowellen (32) bildet. Bei der Positionsmessvorrichtung (30) ist vorgesehen, dass die MikrowellenAntennenanordnung (34) einen dielektrischen Antennenkörper (50) zum Einkoppeln und/oder Auskoppeln der Mikrowellen (32) in den Hohlleiter (33) aufweist, dass an dem Antennenkörper (50) eine erste Polfläche (51) und eine zweite Polfläche (52), die der Antennenkörper (50) elektrisch voneinander isoiert, einen Koaxialleiterabschnitt (57) bildend zueinander koaxial angeordnet sind, und dass eine Stirnseite (59) des Koaxialleiterabschnitts (57) mit einem ringförmigen Isolationsbereich (60) zwischen der ersten und der zweiten Polfläche (51, 52) in den Bewegungsraum (12) zum Messobjekt (31) hin orientiert ist.
Patent WO-2008086859-A1 (WO)
Title: Verfahren und fahrerassistenzsystem zum unterstützen eines fahrers beim fahren eines kraftfahrzeugs
Inventor: WOLTERMANN BERND
IPC: B60W30/16
Filed: 2007-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Unterstützen eines Fahrers beim Fahren eines Kraftfahrzeugs mit den folgenden Schritten: a) Erfassen von ein Objekt spezifizierenden Umgebungsdaten mittels eines Sensors (22), welcher zur Erfassung einer Lichtpunktwanderung eines detektierten Lichtstrahls ausgebildet ist, b) Ermitteln eines Schätzwerts für die Entfernung des Kraftfahrzeugs zu dem erfassten Objekt anhand der in Schritt (a) erfassten Daten, c) Bereitstellen des in Schritt (b) ermittelten Schätzwerts für ein Fahrerassistenzsystem (10) mit mindestens einem weiteren entfernungsauflösenden Sensor (12) mit geringerer Detektionsreichweite als der Sensor (22) zum Erfassen der Lichtpunktwanderung, und Bestimmen eines gegebenenfalls durchzuführenden Eingriffs in das Fahrverhalten und/oder einer Warnung des Fahrers durch das Fahrerassistenzsystem (10) in Abhängigkeit von dem in Schritt (c) bereitgestellten Schätzwert, falls das Objekt sich außerhalb der Reichweite des mindestens einen weiteren entfernungsauf lösenden Sensors (12) befindet. Sie betrifft überdies ein Fahrerassistenzsystem (10) zur Unterstützung eines Fahrers beim Fahren eines Kraftfahrzeugs.
Patent WO-2007085534-A1 (WO)
Inventor: BOCK MICHAEL
IPC: C07C209/78
Filed: 2007-01-12
Abstract: The invention provides a process for simultaneously preparing 4,4'-diphenylmethanediamine and diphenylmethane diisocyanate and polyphenylenepolymethylene polyisocyanates, comprising the steps of a) preparing a mixture of diphenylmethanediamine and polyphenylenepolymethylenepolyamines by acidic condensation of aniline and formaldehyde and subsequent workup of the mixture, b) removing a portion of the mixture prepared in step a), c) distilling the mixture removed in step b) in a column, d) recycling the bottom product from step c) to the end product from step a) and condensing the top product from step c), e) distilling the top product from step c) in a column, f) recycling the top product from step e) to the end product from step a), g) recovering the 4,4'-diphenylmethanediamine obtained as the bottom product in step e), h) reacting the mixture from step a) with phosgene and subsequently working up the reaction product.
Patent WO-2007134980-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum personalisieren einer vielzahl von sicherheitsdokumenten
Inventor: KIRSCHBAUER JOSEF
IPC: G06K17/00
Filed: 2007-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Personalisieren einer Vielzahl von Sicherheitsdokumenten (7), werthaltigen Dokumenten oder Smartkarten innerhalb einer Personalisierungsanlage (1), die eine Mehrzahl von entlang einer Längsachse (2) der Personalisierungsanlage (1) hintereinander angeordneten Bearbeitungsstationen (3, 10, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 32, 33) zur Durchführung einzelner Personalisierungsschritte umfasst, wobei die Dokumente (7) bzw. Smartkarten zur Durchführung der Personalisierungsschritte die eine Bearbeitungsstation (10, 18, 22, 26) in einer quer zur Längsachse (2) verlaufenden ersten Richtung (6, 11; 17c, 19a; 21c, 23a; 25c, 27a; 30; 31b) und die weitere Bearbeitungsstation (16, 20, 24, 28) in einer ebenso quer zur Längsachse (2) verlaufenden, zur ersten Richtung entgegengesetzten zweiten Richtung (4; 13, 17a; 19c, 21a; 23c, 25a; 27c, 29a) durchlaufen, wobei sämtliche Bearbeitungsstationen (3, 10, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 32, 33) hinsichtlich ihrer Durchlaufrichtungen (4; 6, 11; 13, 17a; 17c; 19a; 19c, 21a; 21c, 23a; 23c, 25a; 25c, 27a; 27c, 29a; 30; 20 31b) quer zur Längsachse (2) ausgerichtet sind.
Patent WO-2008006752-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines amins
Inventor: KUBANEK PETR
IPC: C07C217/08
Filed: 2007-07-04
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines Amins durch Umsetzung eines primären oder sekundären Alkohols, Aldehyds und/oder Ketons mit Wasserstoff und einer Stickstoffverbindung, ausgewählt aus der Gruppe Ammoniak, primäre und sekundäre Amine, in Gegenwart eines zirkoniumdioxid- und nickelhaltigen Katalysators, wobei die katalytisch aktive Masse des Katalysators vor dessen Reduktion mit Wasserstoff sauerstoffhaltige Verbindungen des Zirkoniums, Kupfers, Nickels und Kobalts und im Bereich von 5,5 bis 12 Gew.-% sauerstoffhaltige Verbindungen des Molybdäns, berechnet als MoO3, enthält.
Patent WO-2008006897-A1 (WO)
Title: Appareil intégré détectant les états inflammatoires présents dans un échantillon de sang entier
Inventor: CIOTTI ALFREDO
IPC: G01N15/05
Filed: 2007-07-13
Abstract: L'invention porte sur un appareil intégré (10) détectant les états inflammatoires presents dans un échantillon (11) de sang entier, et comprenant: une unité de détection (12) de la vitesse de sédimentation des érythrocytes de l'échantillon, indicatrice des états inflammatoires présents dans l'échantillon (11), et un réacteur de lyse (13) effectuant une réaction de lyse sur une partie de l'échantillon (11) pour obtenir un échantillon lysé. L'appareil intégré (10) comprend également: une première unité de réaction (14) exécutant au moins une réaction immunologique entre une partie dudit échantillon lysé et un latex (21, 22, 23, 24) sensibilisé pour causer la réaction immunologique, et un moyen optique (16) mesurant la cinétique de la réaction immunologique, indicatrice des états inflammatoires PRÉSENTS dans l'échantillon (11).
Patent WO-2008028799-A1 (WO)
Title: Linearverdichter mit druckgasgelagertem kolben
Inventor: NUNNINGER STEFAN
IPC: F04B35/04
Filed: 2007-08-20
Abstract: Ein Linearverdichter hat einen Zylinder (1), der eine Zylinderwand und eine von der Zylinderwand umschlossene Kammer (22) umfasst, einen Elektromagneten (6,10) und einem in der Kammer (22) des Zylinders (1) durch ein Magnetfeld des Elektromagneten (6, 10) antreibbaren Kolben (23). Eine Außenseite (5) der Wand ist wenigstens lokal mit Druckgas beaufschlagbar und mit Durchgangsöffnungen (29) versehen, die einen Zutritt des Druckgases in die Kammer (22) ermöglichen. Der Kolben (23) ist magnetisch und Polschuhe (8, 9) des Elektromagneten (6, 10) sind in axialer Richtung des Zylinders (1) beabstandet an von den Durchgangsöffnungen (29) freien Bereichen der Außenseite (5) der Zylinderwand angeordnet.
Patent WO-2008055790-A1 (WO)
Title: Applikator
Inventor: MUELLER-GRUENOW ROLF
IPC: A45D19/02
Filed: 2007-10-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Applikator zum Aufbringen von einem Produkt auf keratinhaltige Fasern oder Faserbüschel aufweisend mindestens ein Applikationselement und mindestens ein Selektionselement.
Patent WO-2008061881-A1 (WO)
Title: Plattenventil für ein hydraulisches spannsystem
Inventor: KERN ROMAN
IPC: F16K15/14
Filed: 2007-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hydraulikventil (8a),das insbesondere in einem hydraulischen Spannsystem eines Zugmitteltriebs integriert ist. Das in einem Druckraum (4) eines Gehäuses (2) integrierte Hydraulikventil (8a) umfasst eine scheibenartig gestaltete,unmittelbar einer Zuführbohrung (6) zugeordnete Ventilplatte (13a). Die Ventilplatte (13a) ermöglicht bei einem auftretenden Sog in dem Druckraum (4) ein Nachströmen des Hydraulikfluids durch die Zuführbohrung (6) in den Druckraum (4).
Patent WO-2008107033-A1 (WO)
Inventor: BRUECKNER ERIK
IPC: C11D3/43
Filed: 2007-12-12
Abstract: The invention relates to a cleaning agent for hard surfaces, which is made of a combination of at least one alkyl pyrrolidone, at least one glycol ether, and at least one anionic surfactant, exhibits very good cleaning power and cleaning speed for dirt of different kinds and can be utilized particularly for cleaning glass.
Patent WO-2008074844-A1 (WO)
Title: Cosmetic kit comprising reactive silicone compounds and a glossy oil
Inventor: BLIN XAVIER
IPC: A61K8/891
Filed: 2007-12-19
Abstract: The invention relates to a cosmetic kit comprising at least two separately- packaged cosmetic compositions, - the kit comprising at least one silicone compound X, at least one silicone compound Y and, optionally, at least one catalyst, - with the proviso that the compounds X and Y - and the catalyst when present - are not simultaneously in one of said compositions, - said compounds X and Y being able to react together by a hydros ilylation reaction when the catalyst is present or by condensation reaction, when they are brought into contact with one another, - one at least of the first and second compositions comprising at least one glossy oil, - said compounds X and Y and said glossy oil, and their respective amounts, being such that the average gloss of the deposit comprising the two compositions is greater than or equal to 60 out of 100. Lastly the' invention relates to a method of making-up keratin materials that involves applying the compounds X and Y and the glossy oil.
Patent WO-2008119453-A1 (WO)
Title: Anlage sowie verfahren zum sterilen verpacken von produkten
Inventor: EHMER WILFRIED
IPC: B65B55/02
Filed: 2008-03-14
Abstract: Bei einer Anlage zum sterilen Verpackung von Produkten in Packmittel, mit wenigstens einer Packstation (13, 14) in einem sterilen Anlageninnenraum, dem die Packmittel (2) über wenigstens eine als Eingangsschleuse (5) dienende Sterilisierungsvorrichtung (4) zugeführt werden ist die Sterilisierungsvorrichtung (4) für eine Sterilisation des Packmittels (2) durch eine Hochdruckbehandlung ausgebildet.
Patent WO-2008138518-A1 (WO)
Inventor: BLUM HARALD
IPC: C09D175/06
Filed: 2008-05-07
Abstract: L'invention concerne de nouvelles dispersions de polyesterpolyuréthane hydrofonctionnelles acidifiées, des procédés de fabrication de ces dispersions et leur utilisation en combinaison avec des résines réticulantes pour la fabrication de peintures, de revêtements et d'adhésifs.
Patent WO-2009077065-A1 (WO)
Inventor: BAUMANN KARL-HEINZ
IPC: B62D25/06
Filed: 2008-11-26
Abstract: L'invention concerne une structure de toit d'une carrosserie (10) de voiture particulière, comportant des montants de toit avant (14) reliés entre eux par un élément cadre de toit (16) qui est disposé en retrait dans le sens longitudinal du véhicule, relativement à sa zone de raccordement (20) au montant de toit (14) correspondant, dans une zone médiane (34) de la structure de toit (12).
Patent WO-2008090135-A1 (WO)
Inventor: JUNG UWE
IPC: F02D41/22
Filed: 2008-01-22
Abstract: The invention relates to a method for determining an uncontrolled acceleration of an internal combustion engine. In this connection, a valve opening cross section is allocated to each load state of the internal combustion engine. In the event that a controller value is outside a limit range, an uncontrolled acceleration of the internal combustion engine is thereby detected.
Patent WO-2008098975-A1 (WO)
Title: Molécules d'acide nucléique codant une alternane-sucrase tronquée
Inventor: FROHBERG CLAUS
IPC: C12N9/10
Filed: 2008-02-13
Abstract: L'invention concerne des molécules d'acide nucléique qui codent une alternane-sucrase tronquée. L'invention se rapporte en outre à des alternanes-sucrases tronquées, à des vecteurs, des cellules-hôtes et des cellules végétales transformées par les molécules d'acide nucléique précitées, et à des plantes renfermant lesdites cellules. L'invention porte aussi sur de nouveaux polymères d'alternane aux propriétés avantageuses et sur des procédés de production de ces derniers.
Patent WO-2008104596-A1 (WO)
Title: Carriersystem und verfahren zum prozessieren einer mehrzahl von substraten, die am carriersystem fixiert sind
Inventor: MUELLER JOERG
IPC: H01L21/687
Filed: 2008-02-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Carriersystem (1) zum Fixieren einer Mehrzahl zu prozessierender Substrate (S), umfassend mindestens zwei Kontaktbereiche (10) mit Fixiermitteln (11) zum Fixieren eines Substrates (S) an einem zugeordneten Kontaktbereich (10), wobei sich zwischen zwei benachbarten Substraten (S) Angrenzbereiche (D) ausbilden, eine Haltevorrichtung (13), mittels der sich das Carriersystem bei einem Prozessieren der Substrate (S) in einer Prozessanlage (BA) räumlich derart anordnen lässt, dass die auf die Substrate (S) wirkende Schwerkraft (g) eine Kraftkomponente aufweist, die von dem jeweils zugeordneten Kontaktbereich (10) weg weist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Kontaktbereiche (10) in Form ebener quadratischer oder rechteckiger Flächen ausgebildet sind, dass sich durch die Fixiermittel (11) eine auf das Substrat (S) in Richtung des Kontaktbereiches (10) wirkende Haftkraft ausüben lässt und dass die Haltevorrichtung (13) und die Fixiermittel (11) im Wesentlichen außerhalb der Angrenzbereiche (D) angeordnet sind. Auf diese Weise lassen sich die Angrenzbereiche (D) zwischen den Substraten (S) minimieren, wodurch das Carriersystem (1) dem Bearbeitungsprozess weniger ausgesetzt wird. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Prozessieren von Substraten unter Einsatz eines solchen Carriersystems (1), insbesondere zur Herstellung von Halbleiterwafer-Solarzellen.
Patent WO-2009007163-A1 (WO)
Title: Akkumulator
Inventor: MATTHIAS WOLF
IPC: H01M50/502
Filed: 2008-05-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Akkumulator (1) für handgeführte, elektromechanische Werkzeuge, mit einer Mehrzahl von Akkuzellen (10), die mittels elektrischer Zellverbinder (100) elektrisch miteinander verbunden sind, wobei wenigstens ein Zellverbinder (100) eine elektrische Isolierung (22, 32, 42) aufweist, und an/in der elektrischen Isolierung (22, 32, 42) eine elektronische Komponente (200) vorgesehen ist.
Patent WO-2009092457-A1 (WO)
Title: Boîtier d'écouteur à taille réglable comportant une gaine repliable
Inventor: SANDBERG KARIN ANNA
IPC: H04R1/10
Filed: 2008-06-17
Abstract: La présente invention concerne un boîtier d'écouteur à taille réglable. Le boîtier d'écouteur comporte une gaine repliable. La gaine repliable comporte une première extrémité et une seconde extrémité opposée. La première extrémité de la gaine repliable recouvre le boîtier d'écouteur. La seconde extrémité opposée de la gaine repliable est apte à être repliée. La gaine repliable est apte à être maintenue dans une première position déployée et dans une position repliée. Le boîtier d'écouteur présente une première taille de diamètre lorsque la gaine repliable est disposée dans la première position déployée. Par ailleurs, le boîtier d'écouteur présente une seconde taille de diamètre lorsque la gaine est disposée dans la position repliée. L'invention concerne également un procédé permettant de régler la taille du boîtier d'écouteur et un dispositif mains-libres portatif comportant un boîtier d'écouteur à taille réglable.
Patent WO-2009037059-A1 (WO)
Inventor: SCHULTZ THORSTEN
IPC: D04H1/593
Filed: 2008-08-15
Abstract: La présente invention concerne un composite fibreux comprenant des fibres plastiques haute performance et des fibres de liaison, le composite fibreux comprenant au moins 70 % en poids de fibres plastiques haute performance et au maximum 30 % en poids de fibres de liaison, les fibres du composite fibreux étant disposées en couches et au moins une partie des fibres étant reliées entre elles par des points de contact, qui peuvent être obtenus par ramollissement des fibres de liaison. La présente invention concerne en outre un système d'isolation comprenant un composite fibreux selon l'invention.
Patent WO-2009050109-A1 (WO)
Title: Générateur de code multiphase et récepteur gnss
Inventor: YOUNG PHIL
IPC: G01S1/00
Filed: 2008-10-09
Abstract: Un générateur de code selon l'invention, destiné à fournir une séquence PRN dans un récepteur GNSS, a la capacité de stocker un état interne à n'importe quel point donné de la séquence générée. L'état stocké peut être rechargé dans le générateur, lors d'une commande externe, ou après un nombre donné de cycles de génération, ajustant ainsi la phase de la séquence PRN générée à la valeur correspondant à l'état stocké. Un récepteur GNSS à corrélation parallèle inclut un ou plusieurs générateurs de code ajustables, pour générer successivement des répliques locales de séquences GNSS PRN, ayant des phases de code différentes, correspondant à une pluralité de signaux candidats de code et de décalages Doppler différents. Chaque fois que le générateur de code doit passer d'un candidat à un second, il est contrôlé ou programmé de façon préemptive, tout en générant le code pour le premier candidat, pour stocker l'état interne au point de phase quasiment aligné sur le début de la séquence PRN pour le second candidat. Lorsque le moteur de corrélation passe du premier candidat au second, l'état stocké est chargé dans le générateur de code, et le petit décalage entre le générateur de code et la séquence souhaitée est corrigé, l'ajustant ainsi au point nécessaire dans l'espace de phase. Le générateur et le récepteur de l'invention sont bien adaptés à la recherche de plusieurs signaux GNSS en parallèle, et ont besoin de moins de mémoire qu'un générateur de code basé sur une table.
Patent WO-2009080387-A1 (WO)
Title: Antenne, insbesondere für radarsignale sowie verfahren und verwendung
Inventor: HILSEBECHER JOERG
IPC: H01Q21/06
Filed: 2008-10-21
Abstract: Bei einer Antenne, insbesondere für Radarsignale trägt ein Substrat (5) je zwei einander gegenüberliegende Antennenelemente (1, 3; 2, 4), wobei erste gegenüberliegende Antennenelemente (1, 3) in einer Richtung orientiert sind, die von der Richtung zweiter gegenüberliegender Antennenelemente (2, 4) wesentlich abweicht, insbesondere um 90°, wobei die ersten und zweiten gegenüberliegenden Antennenelemente jeweils symmetrisch zum Kreuzungspunkt ihrer Orientierungsrichtungen liegen.
Patent WO-2009056491-A1 (WO)
Title: Composition de pâte cmp et procédé de planarisation de surfaces contenant du cuivre munies d'une couche de barrière de diffusion
Inventor: YANG KAI
IPC: C09G1/02
Filed: 2008-10-24
Abstract: L'invention concerne une composition de pâte CMP pour la planarisation de surfaces comprenant du cuivre et une couche de barrière de diffusion. Selon l'invention, la composition comprend : un abrasif, un oxydant, un inhibiteur de corrosion, un composé polyhydroxy monomère, une base, la composition de pâte ayant un pH de 7 à 13.
Patent WO-2009080415-A1 (WO)
Inventor: BUETTNER THOMAS
IPC: F25B17/08
Filed: 2008-11-19
Abstract: The invention relates to a method for controlling the power of a sorption refrigeration system, comprising an adsorber unit, a condenser (C), and an evaporator (E) through which a cooling carrier fluid (KT) flows, with alternating application of the adsorber unit by a valve unit (HV_IN, HV_OUT) operated via a controller, having a circuit process of at least one sorption phase and at least one heat recovery phase, wherein a measurement of a current cooling carrier outlet temperature (Takt) is carried out in the return of the evaporator, a calculation of an averaged cooling carrier outlet temperature (Tgem) is carried out during the first and second sorption phases with a comparison to the current cooling carrier outlet temperature (Takt), and a control signal is trigger upon completion of the sorption phase as a function of the difference between the averaged cooling carrier outlet temperature (Tgem) and the current cooling carrier outlet temperature (Tgem). The invention provides a corresponding device.
Patent WO-2010069369-A1 (WO)
Inventor: LUNDBERG IVAN
IPC: B25J19/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: L'invention concerne un robot industriel pourvu d’un bras manipulateur (2) qui comporte au moins un élément manipulateur (3) et un moteur électrique entraînant celui-ci. Le robot industriel est caractérisé par un réservoir d'énergie (6) qui alimente le moteur électrique en électricité, lorsqu’une panne de courant ou une perte de puissance se produit, afin de déplacer l'élément manipulateur (3) d'une position de travail à une position de rangement sans danger. Le but de l'invention est d'empêcher les accidents provoqués par les bras manipulateurs qui oscillent lorsqu’ils ne sont plus commandés dans le cas de pannes de courant ou de pertes d'énergie. L'invention concerne également un procédé de rangement d'un bras manipulateur d’un robot industriel.