baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2191546-A5 (FR)
Title: Forming tube by winding strand onto former - using adjustable guide arm which is pivotal about an axis parallel to former axis
IPC: B65H81/06
Filed: 1972-06-30
Granted: 1974-02-01
Abstract: A cylindrical former advances through a housing which rotates about it whereby a guide arm secured to a mounting on the housing guides a strand (e.g. plastic or glass filament metal tape) onto the former so that the strand winds around it. One end of the guide arm is pivoted on the mounting about an axis traverse to the former axis and pref. a screw driven arm is provided to adjust the position of the arm about this axis, and the mounting is pivoted on the housing about an axis parallel with the former axis to allow adjustment of the inclination of the arm relative to the vertical median plane of the former. Pref. the mounting has a finger positioned in a radial slot of a disc which is rotated by a ram to adjust the position of the mounting about its pivot axis. The position of the guide arm can be adjusted for different size formers.
Patent FR-2250335-A5 (FR)
Title: Sailing boat rigging system - has mast profile and sail attachment system producing counter wind on sail
IPC: B63B15/00
Filed: 1972-10-18
Granted: 1975-05-30
Abstract: The rigging reduces as far s possible the angle between the direction of travel of the boat and the wind. The profile of the straight portion of the mast and the method by which the sail is attached to it are such that the sail is subjected to the effect of a counter-wind which overrides the Natier effect. The mast can have a straight section whose centre line coincides with that of the boat, its profile having a rear face at right angles to the latter. The front face is formed by the intersection of two symmetrical curved faces, each starting at the end of the rear face, so as to produce a ridge for the entire mast height, on the boat centre line. The mast can be inclined towards the rear of the boat.
Patent FR-2228368-A5 (FR)
Title: Road illumination system for vehicles - narrow flat beam lamp located at rear near side of vehicle
IPC: F21S8/10
Filed: 1973-05-04
Granted: 1974-11-29
Abstract: The patent seeks to overcome the well known difficulties of passing vehicles which dip their lights. This gives rise to black spots in which obstacles cannot be seen and is tiring when dipping is a constant procedure. A narrow flat beam lamp, of full power is mounted low at the rear near side of the vehicle. This is blanked to prevent rays diverging from the line of the road of the off side. This is further ensured by the vehicle body acting as a further screen. An alternative mounting is on the bonnet, relying only on the off side of the lamp being blanked off.
Patent FR-2229266-A5 (FR)
Title: Building element for demountable home - has grooved frame beams and thermal insulating and metal panels
IPC: E04B1/343
Filed: 1973-05-10
Granted: 1974-12-06
Abstract: The prefabricated wooden frame of the demountable building is made up of a number of sections some of which are used in various parts of the structure. The wall units consist of two beams which are identical in design (1 & 2). These beams form the top and bottom bearers of the section. They are joined by columns (3). The joints are formed by webs of plywood or metal which are slotted into the columns and beams. The assembly is then bolted or screwed together. To this frame are bolted the outside panels as are the inside panels which may also be hooked into place. The roof is of a similar form of construction.
Patent FR-2250409-A5 (FR)
Title: Control linkage esp. for hydraulic power on vehicle - pivotal movement of control lever controls speed of power unit
IPC: B60W30/18
Filed: 1973-08-03
Granted: 1975-05-30
Abstract: A control linkage comprises a control lever mounted for pivotal movement and fastening to pivot the control lever. A slide member is constrained to slide along the control lever and a spring is provided to control the movement of the slide member along the control lever. A pivotally mounted output lever is connected to the slide member by a link pivotally connected to the output member. The control linkage is especially designed for controlling a hydraulic power system on a vehicle, for example a vehicle for loading aircraft.
Patent AT-520329-A5 (AT)
Title: Drehmomentübertragungsvorrichtung sowie Verfahren zu deren Betrieb
Inventor: MSc Muammer Yolga
IPC: F16H3/72
Filed: 2015-11-16
Abstract: Drehmomentübertragungsvorrichtung aufweisend eine Eingangswelle (EW), welche mit einer Brennkraftmaschine drehverbindbar ist, zwei Planetengetriebesätze (PGS1, PGS2), eine Abtriebswelle (AW), eine Elektromaschine (EM), zwei Bremseinrichtungen (B1, B2) sowie zwei Trennkupplungen (C1, C2).
Patent DD-202587-A5 (DD)
Title: Kuehl- und schmierpaste und verfahren zur verbesserung von kuehl- und schmierfluessigkeiten
Inventor: PERL MIKLOS
IPC: C10M173/02
Filed: 1982-08-11
Abstract: Die Erfindung betrifft neue Kühl- und Schmierpasten, die bei der Bearbeitung von Metallen und anderen Werkstoffen eingesetzt werden können sowie ein Verfahren zur Verbesserung von bekannten Kühl- und Schmierflüssigkeiten. iel und Aufgabe der Erfindung ist es, verbesserte Kühl- und Schmiermittel bereitzustellen, die auch bei großen erspanungsleistungen  eine ausreichende Kühlwirkung gewährleisten, wobei schädliche Dampfentwicklungen vermieden werden sollen. Erfindungsgemäß besteht die Paste aus Wasser, aus 5,0 bis 30,0 Gew.-% Bentonit (Korngröße unter 70 Mymeter)und gegebenenfalls aus üblichem Öl von beliebiger Art und Menge. Ferner kann die Paste usatzstoffe zur Verbesserung der Schmierwirkung, wie Seife, Graphit und/oder Schwefel enthalten, wobei die Gesamtmenge von Bentonit und usatzstoffe 30 Gew.-% nicht überschreiten soll. Auch können den Pasten Desinfektionsmittel, z.B.Formaldehyd, zugesetzt werden.
Patent DD-245579-A5 (DD)
Title: Biologisch aktive mittel enthaltend substituierte isoxazolidine sowie neue isoxazolidine und ihre herstellung
Inventor: INGENDOH AXEL
IPC: A23K1/16
Filed: 1985-05-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Schaedlingsbekaempfungsmittel die substituierte Isoxazolidine der Formel I in welcher, R1 fuer gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Cycloalkyl, Aralkyl, Aryl, Heteroaryl oder Reste der Formel COR4 steht, wobei R4 fuer gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Aryl, Alkoxy, Alkylthio, Aroxy, Arylthio, Amino, Alkylamino, Dialkylamino, Arylamino, Arylalkylamino, Diarylamino, Cycloalkylamino, ueber Stickstoff gebundene gegebenenfalls substituierte heterocyclische Reste steht, R2fuer Wasserstoff sowie fuer die bei R1 genannten Reste steht, wobei R1 und R2 gleich oder verschieden sein koennen, R3 fuer gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Cycloalkyl, Alkenyl, Alkinyl, Aryl sowie fuer gesaettigte oder ungesaettigte Heterocyclische Reste die gegebenenfalls substituiert sind, steht sowie deren Enantiomere, Diastereomere und Salze mit anorganischen und organischen Saeuren als Wirkstoffe enthalten.
Patent DD-263541-A5 (DD)
Title: Gleichschrittofen fuer die waermebehandlung von blechen
Inventor: FLECK EDGAR
IPC: F27D3/02
Filed: 1987-10-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Gleichschrittofen fuer die Waermebehandlung von Blechen. Der Gleichschrittofen fuer die Waermebehandlung von Blechen hat als Transportvorrichtung zwei in Ofenlaengsrichtung sich erstreckende Balkengruppen, die abwechselnd ein Blech tragen und weiterbewegen und deren Balken in abwechselnder Folge mit Abstaenden nebeneinander liegen. Ein Balken von einer Balkengruppe, neben dem auf beiden Seiten ein Nachbarbalken der anderen Balkengruppe liegt, ist als Doppelbalken ausgebildet, dessen beide Einzelbalken zwischen sich einen moeglichst grossen Abstand aufweisen und gegenueber den Nachbarbalken einen moeglichst kleinen Abstand einhalten. Fig. 2
Patent DD-270917-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 11beta,21-dihydroxy-16alpha,17-butilyden-bisoxy-pregna-1,4-dien-3,20-dion mit einem 22r/s isomerverhaeltnis von 1:1
Inventor: HAJOS GYOERGY
IPC: C07J5/00
Filed: 1988-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von 11b,21-Dihydroxy-16a,17-butilydenbisoxy-1,4-dien-3,20-dion mit einem 22R/S-Isomerverhaeltnis von nahezu 1:1, dadurch gekennzeichnet, dass man 11b,16a,17-Trihydroxy-21-acetoxy-pregna-4-dien-3,20-dion-16,17-cycloorthoameisensaeuremethylester mit Butiraldehyd in Gegenwart eines Saeurekatalysators und gegebenenfalls in Gegenwart von Wasserbindemitteln in einem polaren aprotischen Loesungsmittel umsetzt und das erhaltene 21-Acetoxy-derivat in ueblicher Weise verseift.
Patent DD-282212-A5 (DD)
Inventor: POENISCH MARTIN
IPC: B65G17/20
Filed: 1988-08-26
Abstract: 2.1.A known overhead conveyor, in which the running rollers of an operating means are driven, uses a cable as the drive element, which engages in grooves which are provided at the periphery of the running rollers. However, the introduction of force in this drive is not optimum, so that it is not possible, for example, for the operating means to be transported in a trouble-free manner over inclined planes having a relatively large angle. The manufacture of the running rollers is also relatively complicated. 
<??>2.2.The drive of the new overhead conveyor contains an elastically deformable driver material (12) which is supported against an abutment (11, 11a) by its rear. During driving, the driver material (12) is compressed between the operating means and the driving element, so that a normal force is applied. 
<IMAGE>
Patent DD-278720-A5 (DD)
Title: Schwimmfaehiges orales therapeutisches system
Inventor: MUELLER WALTER
IPC: A61K9/24
Filed: 1989-02-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein schwimmfaehiges orales therapeutisches System, bei dem eine Verlaengerung der gastrointestinalen Verweilzeit von Medikamenten und eine gesteuerte Abgabe derselben durch Systeme, die spezifisch leichter als die Magenfluessigkeit sind, auf dieser schwimmen und schlecht zum tief gelegenen Pfoertner gelangen koennen, erreicht wird, wobei erfindungsgemaess vorgeschlagen wird, mindestens ein Strukturelement mit Hohlraeumen, wie Schaeume oder Hohlkoerper, einzusetzen. Figur
Patent DD-298468-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zum fangen von kriechenden insekten
Inventor: KUPSCH SIEGHARD
IPC: A01M1/02
Filed: 1989-02-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fangen von kriechenden Insekten, insbesondere Schaben. Sie wird zur Schaedlingsbekaempfung in Lebensmittellagern, Kuechen und Wohnhaeusern verwendet. Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, um kriechende Insekten mit hohem Wirkungsgrad zu fangen. Erfindungsgemaesz wird das dadurch erreicht, dasz an einer Wand (1) in einem festgelegten Abstand eine Deckflaeche (3) angebracht ist, die Wand (1) unter der Deckflaeche (3) mit durchgehenden Bohrungen versehen ist, in denen Durchgangsrohre * die fest mit dem auf der anderen Seite der Wand (1) befindlichen Oberteil der Fangvorrichtung (5) verbunden sind, angeordnet sind. Von den Durchgangsrohren (4) ragen Fallstege (8) in das Oberteil der Fangvorrichtung * An dessen Unterseite ist ein, mit einem Sammelgefaesz (6) verbundener Mittelteil (7) angeordnet. Innerhalb der Fangvorrichtung befinden sich Lockstoffe * Fig. 2{Deckflaeche; Durchgangsrohr; Fangvorrichtung; Insekten; Kuechen; Lebensmittellager; Sammelgefaesz; Schaben; Schaedlingsbekaempfung; Wand; Wohnhaeuser}
Patent DD-282958-A5 (DD)
Title: Gleitschiene aus haertbarem stahl zum gleitenden verschieben prismatischer werkstuecke
Inventor: HEILAND DIETER
IPC: C22C38/40
Filed: 1989-05-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gleitschiene aus haertbarem Stahl zum gleitenden Verschieben prismatischer Werkstuecke aus Eisen oder Eisenlegierungen, vorzugsweise Motorengehaeuse aus GGL. Die Gleitschiene ist mit Spannuten, Spanabstreiferkanten und einer verschleiszfesten Schicht auf den tragenden Gleitflaechen versehen. Aufgabengemaesz soll ein sicheres Abstreifen der Bearbeitungsspaene erfolgen und die verschleiszfeste Schicht antiadhaesive Eigenschaften gegenueber Eisen und seinen Legierungen aufweisen und damit das Entstehen von Freszriefen an den Gegengleitflaechen der Werkstuecke vermieden werden. Erfindungsgemaesz sind die Spanabstreiferkanten abgerundet und weisen eine Oberflaechenrauheit auf und die verschleiszfeste Schicht besteht aus einem Legierungspulver, welches Bestandteile auf Fe-Basis in Volumenanteilen von 40%, Cr-Pulver in Volumenanteilen von 55%, W-Pulver in Volumenanteilen von 1 bis 3% und TiH4-Pulver in Volumenanteilen von 1 bis 2% enthaelt. Fig. 2{Gleitschiene; Werkstueck, prismatisch; Spannuten; Spanabstreiferkanten, abgerundet; Gleitflaechen; Schicht, verschleiszfest; Legierungspulver}
Patent DD-285340-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung der reinen enantiomeren des 1,2-dihydroxy-3-tert.-butylamino-propan und ihrer salze
Inventor: FIEDLER WERNER
IPC: C07C213/10
Filed: 1989-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung der reinen Enantiomeren des 1,2-Dihydroxy-3-tert.-butylamino-propan und ihrer Salze. Aus den bei der Racematspaltung zwangslaeufig anfallenden Enantiomerengemischen des * bei denen das im UEberschusz enthaltene Enantiomere die unerwuenschte optische Konfiguration besitzt, kann leicht das reine Enantiomere des 1,2-Dihydroxy-3-tert.-butyl-amino-propan der Formel I mit der gewuenschten optischen Konfiguration dadurch hergestellt werden, dasz man Gemische aus einem Enantiomeren des * und aus dessen Racemat formyliert, die erhaltenen Enantiomerengemische, bestehend aus einem Enantiomeren des * der Formel III und aus dessen Racemat, aus einem polaren organischen Loesungsmittel umkristallisiert, das als Kristallisat erhaltene reine Enantiomere der Verbindung der Formel III mit Thionylchlorid zum * der Formel IV umsetzt, dieses zu einem reinen Enantiomeren des 1-2-Dihydroxy-3-tert.-butylamino-propan der Formel I mit entgegengesetzter optischer Konfiguration hydrolysiert und dieses erwuenschtenfalls mit anorganischen oder organischen Saeuren in seine Saeureadditionssalze ueberfuehrt.{1,2-Dihydroxy-3-tert.-butylamino-propan; reine Enantiomere; Inversion; * * *}
Patent DD-288231-A5 (DD)
Title: Verfahren zur ermittlung der fahrgeschwindigkeit schienengebundener fahrzeuge
Inventor: SCHOBER WERNER
IPC: G01P3/68
Filed: 1989-10-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung der Fahrgeschwindigkeit schienengebundener Fahrzeuge, das beruehrungslos, unter allen Witterungsbedingungen und bei allen Bewegungszustaenden, ohne Einflusz des Schlupfes zwischen Rad und Schiene, anwendbar ist. Erfindungsgemaesz wird diese Aufgabe dadurch geloest, dasz mit am Fahrzeug angebrachten Waermequellen 2 impulsartig mit konstanter Frequenz Thermomarken bevorzugt auf der Scheitelflaeche der Schiene 1 oder am Schienenkopf erzeugt werden, die mit einem Temperatursensor 3, der in konstantem Abstand zur Waermequelle 2 angebracht ist, erfaszt werden und ueber Zeitdifferenzmessung, des Abstandes zwischen Erzeugung des Waermeimpulses und/oder des Abschaltimpulses und der Erfassung des Anfanges bzw. des Endes der Thermomarken, die absolute Fahrgeschwindigkeit ermittelt wird. Als Waermequellen 2 eignen sich induktive Hochfrequenzgeneratoren mit entsprechend der zu erwaermenden Schienenoberflaeche gestalteten Induktor, Lasertechnik, und bei niedrigen Geschwindigkeiten koennen warme Fluessigkeitsstrahlen aus Duesen auf die Scheitelflaeche oder an andere Teile der Schiene 1 gespritzt werden. Das Meszverfahren eignet sich fuer alle schienengebundenen Fahrzeuge, es ist keine geschleppte oder ungebremste Achse erforderlich, da der Schlupf zwischen Rad und Schiene keinen Einflusz auf das Meszergebnis hat.{Fahrgeschwindigkeit; schienengebundene Fahrzeuge; Schlupf; Schiene; Thermomarke; Waermequelle; Temperatursensor; Zeitdifferenzmessung}
Patent DD-299819-A5 (DD)
Title: Behälter
Inventor: ROEPKE GUSTAV A
IPC: B65D5/66
Filed: 1989-11-17
Abstract: Behaelter zum Transport von Gegenstaenden, insbesondere eine aus Wellpappe gebildete Umzugsschachtel, wobei an den einander gegenueberliegenden Stirnwandteilen des Behaelters jeweils ein Griffloch ausgebildet ist, in das ein aus einem Verlaengerungsteil (13, 14) des Stirnwandteils teilweise herausgestanzter und gefalzter Laschenteil (19, 17) hineingefuehrt worden ist. Jeder Verlaengerungsteil (13, 16) ist mit einer Falzlinie (14) ausgebildet und an dieser um etwa 180 umgelegt. Nach dem Umlegen liegt die zusaetzliche Falzlinie (14) im Bereich des zugehoerigen Grifflochs * Fig. 1{Behaelter; Transport; Wellpappe; Umzugsschachtel; Griffloecher; Verlaengerungsteil; Laschenteil}
Patent DD-291387-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zum elektromechanischen antrieb von rohrleitungsventilen
Inventor: MUHS HENRIK
IPC: F24D19/10
Filed: 1990-01-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum elektromechanischen Antrieb von Rohrleitungsventilen mit der ein hilfsenergieloses modifiziertes Schlieszen oder OEffnen von Ventilen sowie die einfache Rueckstellung des Ventilgestaenges ermoeglicht wird und sich ein manuelles Eingreifen vor Ort eruebrigt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaesz dadurch geloest, dasz die Armatur 1 mit einer Armaturenlaterne 2 kombiniert wird, an der das Hebelrohr 4 mit integrierter Foerderschnecke 5 angeordnet ist. Das Hebelrohr 4 ist mit zwei jeweils an dessen Enden liegenden Behaeltern 7 und 8 ausgeruestet, zwischen denen mittels der reversierbaren Foerderschnecke 5 ein aus Teilchen 6 bestehendes Gewicht, genau dosiert, verlagert werden kann. Die Menge der Gewichtsteilchen 6 bewirkt ueber das Hebelrohr 4 ein Schlieszen bzw. OEffnen der Armatur mit modifizierter Kraft.{Absperrvorrichtung; Foerderschnecke; Rueckstellvorrichtung; Hebelaufsatz}
Patent DD-296592-A5 (DD)
Title: Anordnung zur verarbeitung eines breitbildvideosignals
Inventor: ISNARDI MICHAEL A
IPC: H04N7/01
Filed: 1988-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Verarbeitung eines Breitbildvideosignals, die in einem Breitbild-Fernsehsystem angewendet werden kann, das kompatibel mit herkoemmlichen Fernsehempfaengern ist, deren Bildseitenverhaeltnis kleiner als das Seitenverhaeltnis von Breitbildern ist. Erfindungsgemaesz umfaszt die Anordnung eine Bildwiedergabevorrichtung und drei Einrichtungen. Die erste Einrichtung dient dem Empfang eines Videosignals mit waehrend periodischer Horizontalzeilenbildintervallen wiederzugebenden Informationen. Dabei enthaelt das Videosignal eine Luminanzkomponente einschlieszlich von Vertikalbilddetailinformationen, die ein erstes Frequenzband einnehmen, eine Chrominanzhilfstraegerkomponente, die mit Farbbildinformationen, die ein zweites Frequenzband einnehmen, moduliert sind, und ein alternierendes Hilfstraegersignal - mit einer Zwischenfrequenz zwischen dem ersten und dem zweiten Frequenzband -, das mit Informationen, die einer gegebenen Charakteristik eines wiederzugebenden Bildes entsprechen, moduliert ist. Es ist eine Einrichtung zur Demodulation des modulierten alternierenden Hilfstraegers, die fuer die Entwicklung eines demodulierten repraesentativen Informationssignals bestimmt ist und eine Einrichtung fuer das Anlegen der Luminanz- und Chrominanzkomponente einschlieszlich des demodulierten repraesentativen Informationssignals an der Bildwiedergabevorrichtung vorgesehen. Fig. 13{Anordnung; Verarbeitung; Breitbildvideosignal; Bildseitenverhaeltnis; Bildwiedergabevorrichtung; Videosignalempfangseinrichtung; Horizontalzeilenbildintervall; Luminanzkomponente; Vertikalbilddetailinformation; Frequenzband}
Patent DD-296099-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung eines kuehlschmiermittelkonzentrates
Inventor: KLOSE WILTRUD
IPC: C10M173/00
Filed: 1990-03-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kuehlschmiermittelkonzentrates fuer die Metallbearbeitung, so dasz die eingesetzte 3-15 * Emulsion eine konstante Troepfchengroeszenverteilung des Kuehlschmiermittelkonzentrates ueber einen Zeitraum von 80 Wochen bei wechselnder mechanischer Beanspruchung gewaehrleistet. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch Wahl einer geeigneten Verfahrensfuehrung ein gegen mechanische Beanspruchung stabiles Kuehlschmiermittel zu finden. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe dadurch geloest, dasz ein Tensidkonzentrat vorgelegt und nach schrittweiser Zugabe einer definierten Menge Wasser (12-18 * durch intensives Mischen eine Micellbildung herbeigefuehrt wird, die die Voraussetzung zur Herstellung eines Kuehlschmiermittels schafft, dasz bei Anwendungskonzentration von 3-15 * in Wasser zur Bildung multipler Emulsionen befaehigt ist.
Patent DD-296133-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von schaechten
Inventor: ENSSLE GERHARD
IPC: E02D29/12
Filed: 1990-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von vorzugsweise zylindrisch geformten, hohlen Baukoerpern, insbesondere Schaechten, die in der Regel fuer die Be- bzw. Entwaesserung, als Kontrollteil oder zur Armaturenmontage verwendet werden, wobei werkseitig eine wasserdichte Platte hergestellt wird, die gleichfalls werkseitig mit einem wasserdichten Grundkoerper zusammengesetzt wird, der vorzugsweise mit Ausnehmungen und/oder OEffnungen versehen ist, wobei beim werkseitigen Zusammensetzen dieser Teile eine auftretende Fuge mit Materialien fuer zug- und druckfeste Verbindungen vergossen wird und eine auftretende Abdichtfuge mit einem dauerelastischen Material abgedichtet wird.{hohler Baukoerper; Schacht; Be-/Entwaesserung; wasserdichte Platte; Grundkoerper; druckfeste Verbindung; Abdichtfuge; dauerelastisches Material}
Patent DD-296876-A5 (DD)
Title: Einrichtung zur polierkorrektur beliebiger oberflaechen
Inventor: HOLZAPFEL GERHARD
IPC: B24B13/00
Filed: 1990-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Polierkorrektur beliebiger, vorzugsweise gekruemmter Oberflaechen. Erfindungsgemaesz ist eine mit in fuenf Freiheitsgraden wirkenden Bewegungseinheiten des Systems Polierwerkzeug - Werkstuecktraeger sowie einer CNC-Steuereinheit versehene Einrichtung derart ausgebildet, dasz die CNC-Steuereinheit lediglich mit in drei Freiheitsgraden wirkenden interpolierenden Bewegungseinheiten bzw. Achsen des Systems Polierwerkzeug - Werkstuecktraeger in Verbindung steht und zwei weitere, in zwei anderen Freiheitsgraden wirkende Bewegungseinheiten mit einer von der CNC-Steuereinheit getrennten Nachlaufregelung mit differenzwertbildenden Abtastelementen verbunden sind. Die Einrichtung ermoeglicht eine definierte, kontinuierlich raeumlich gesteuerte Flaechenelementkorrektur bei staendig zur Mitte eines Arbeitspunktes angeordneten Polierwerkzeug. Der Korrekturaufwand hinsichtlich der Steuerungsprogrammierung wird wesentlich verringert. Fig. 1{Polierkorrektureinrichtung; beliebige Oberflaeche; optische Funktionsflaeche; CNC-Steuereinheit; interpolierende Dreiachsensteuerung; Zweiachsennachlaufregelung; Sensormatrix; differenzwertbildendes Abtastelement}
Patent BE-1016277-A5 (BE)
Title: Melanges de stabilisants.
IPC: C08K5/34
Filed: 2003-04-09
Granted: 2006-07-04
Abstract: Mélange de stabilisants renfermant les composants (I), (II) et (III) où le composant (I) est par exemple un compsé de formule (B-où E1 représente un atome d'hydrogéne; le composant (II) est par exemple un composé de formule (B-0-a) où E1* représente un atome d'hydrogéne; et le composant (III) est par exemple un composé de formule (C-1-a) où b1 un nombre de 2 à 20 et R6 représente un atome d'hydrogéne; est utile pour la stabilisation d'une matiére organique contre la dégradation induite par la lumière par la lumière, la chaleur ou l'oxydation.
Patent BE-1012761-A6 (BE)
Title: File, cover plate for this and method for creating this type of file
Inventor: JANSSEN MICHEL
IPC: B42F7/02
Filed: 1999-06-23
Granted: 2001-03-06
Abstract: The invention relates to a file consisting of a broadsheet and two coveringplates, whereby the broadsheet has at least one folding edge and two sidesurfaces bordered by the folding edge, which side surfaces are positionedparallel by means of the two cover plates to form a storage area for thecollecting of documents, where the cover plates are provided withindependently operating clasping elements for clasping the end edge of thebroadsheet. The invention also relates to a cover plate made of plastic andprovided with four wedge shaped clasps and one vertical clasp and a methodfor joining the cover plates together.<IMAGE>