baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2344596-C2 (RU)
Inventor: ZHURAVLEVA NONNA GEORGIEVNA
IPC: A01K63/00
Filed: 2006-11-29
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: structurally the facility is composed of the following: a tank filled with sea water; heating and cooling elements; lamps; a water circulation pump; biofilters; an oxygen blender; temperature and pressure sensors; a compressor; valves and a tubing system. The hydraulically insulated tank is equipped with a removable translucent lid with a leakproof sealant element and integrated lamp, a hatch for larvae inlet, a fodder delivery gate with the electronically actuated ingress and egress hatch lids. In addition the tank is equipped with a water level sensor, larvae motion sensors, an electronically actuated pressure reducer valve, light and sound alarm signal devices all connected to the control programme microchip of the mode setting console. A tubing system serially connects the tank to the water pump (with a pressure reducer valve, a flow gauge and a biofilter installed in the latter's manifold) and to the buffer reservoir equipped with water heaters, a heat exchanger with a cooler, a gas analyser and a gas blender, the latter connected to an oxygen cylinder. The water heaters, the temperature sensors, the pressure sensors, the gas analyser, the gas blender and the water pump equipped with a water scoop and a biofilter are equally connected to the control programme microchip of the mode setting console. 
     EFFECT: minimisation of losses in the process of juvenile fish breeding. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2397158-C2 (RU)
Inventor: MAKMAKHON ROUZMEHRI F
IPC: C07C69/76
Filed: 2005-05-09
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an improved method of producing dialkyl ether of naphthalene dicarboxylic acid used in production of different polymer materials such as polyesters or polyamides from a liquid-phase reaction mixture containing low-molecular alcohol, naphthalene dicarboxylic acid, and material which contains polyethylene naphthalate, in mass ratio of alcohol to acid between 1:1 and 10:1, at temperature between 260°C and 370°C and pressure between 5 and 250 absolute atmospheres. 
     EFFECT: method enables production of highly pure NDC. 
     6 cl, 2 ex
Patent RU-2437209-C2 (RU)
Inventor: FURKEN KSAV E
IPC: H04M1/72412
Filed: 2006-12-26
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: portable communication system is proposed for mobile telephone communication and television, as well as a portable auxiliary device to receive radiofrequency television signals. The portable communication system comprises a handset and an auxiliary device, which is separated from the handset and is arranged so that a user could carry the handset. The handset comprises facilities for transfer/reception of radiofrequency signals via a cellular radio communication network. The auxiliary device comprises a tuner and a demodulator to receive radiofrequency television signals. At the same time the specified system comprises a communication line for transfer of digital television information from the demodulator to the handset. The auxiliary device comprises an external metal contact site that contacts directly with the user's skin and is electrically connected to the input of the tuner and the demodulator. 
     EFFECT: provision of a portable mobile communication system with reception of digital TV broadcasting without a special antenna for reception of a television signal. 
     10 cl, 1 dwg
Patent RU-2385321-C2 (RU)
Title: Производные пирролопиримидина и пирролопиридина, замещенные циклической аминогруппой как антагонисты crf
Inventor: NAKAZATO ATSURO
IPC: A61K31/437
Filed: 2005-06-24
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к новым производным пирролопиримидина и пирролопиридина общей формулы (I), замещенным циклической аминогруппой (II), или их фармацевтически приемлемым солям, обладающим свойствами антагониста CRF. Соединения могут найти применение для терапевтического или профилактического лечения заболеваний, в отношении которых считается, что в них вовлечен CRF, таких как депрессия, беспокойство, болезнь Альцгеймера, болезнь Паркинсона, хорея Хантингтона, расстройство питания, гипертензия и др. В общей формуле (I): 
     
       
       
     
     циклическая аминогруппа представлена формулой (II), в которой циклическая аминогруппа представляет 6-членный насыщенный циклический амин, указанный циклический амин замещен группой, представленной -(СН 2 ) m X; в которой Х представляет -CO 2 H, -CONH 2 , -Р(=O)(ОН) 2  или -P(=O) 2 OH; Y представляет N или СН; m представляет целое число, выбранное из 1, 2 и 3; R 4  представляет водород; R 5  представляет водород; R 6  представляет С 1-5 алкил; R 7  и R 8  являются одинаковыми или различными и представляют независимо водород, С 1-5 алкил; Ar представляет фенил, который является незамещенным или замещен одним или более заместителями, которые являются одинаковыми или различными? выбранными из группы, состоящей из галогена, С 1-5 алкила, С 1-5 алкокси, С 1-5 алкилтио, трифторметила и трифторметокси. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2390964-C2 (RU)
Title: Способы и устройство для отслеживания и начисления платы за перераспределение коммуникационных ресурсов
Inventor: O NEJLL ALAN
IPC: H04L47/80
Filed: 2005-07-20
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к коммуникационной системе и способу для использования в этой системе. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей за счет отслеживания и определения динамической стоимости в системе, где доступные ресурсы изменяются в зависимости от множества условий, включая использование ресурсов другими пользователями. Коммуникационная система включает в себя множество пользователей и различные наборы предварительно распределенных ресурсов, причем первому пользователю назначены для использования ресурсы из первого набора предварительно распределенных ресурсов. В способе определяют, когда первый пользователь запрашивает ресурсы для услуги связи, превышающие предварительно распределенные ресурсы, назначенные первому пользователю. В ответ на определение, что первый пользователь запрашивает ресурсы, превышающие предварительно распределенные ему ресурсы, обеспечивают перераспределение ресурсов первому пользователю из второго набора предварительно распределенных ресурсов; кредитуют второго пользователя за, по меньшей мере, часть упомянутых перераспределенных ресурсов и выставляют счета на оплату первому пользователю за, по меньшей мере, часть перераспределенных ресурсов. 3 н. и 30 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2347927-C2 (RU)
Inventor: KOLMOGORTSEV VITALIJ ANATOL EV
IPC: F02G5/04
Filed: 2007-04-12
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: proposed self-contained thermal power supply installation has an electric generator, first and second heat exchangers joined into a single heat utiliser of exhaust gases, joined to an exhaust gas pipe. Inside the top part of the housing of each heat utiliser there is a sparger, joined through a pipe and a pump to the bottom part of the housing of each utiliser, which is a reservoir for intermediate heat carrier. Inside the heat utilisers of lubricating oil and cooling liquid, linked to the atmosphere, there are two independent heat exchangers, spread along the height. Lubricating oil and cooling liquid heat exchangers are fitted in the top part respectively, and at the bottom heating water, in series with the bleeder line of the exhaust gases is installed a flow control regulator for the exhaust gases, inner space of the case of the utiliser of heat of the exhaust gases, spread along the height one above the other, heat-exchangers of the heating water, connected to the atmosphere through the exhauster fan and conduit pipe, in a series in which is installed a flow control regulator of atmospheric air, in this case the return pipeline of the heating system, in whose series is included a heating water pump, connected with the input of the second heat-exchanger of the heating water utiliser of the heat of exhaust gases, whose outlet is connected with the inlet of the heat-exchanger of the heating water of the utiliser of heat of lubricating oil, whose outlet is connected with the inlet of the heat-exchanger of the heating water of the utiliser of heat of the cooling liquid, whose inlet is connected with the inlet of the first heat-exchanger of the heating water of the utiliser of exhaust gases, whose outlet is connected with the piping of the heating network of the consumer. 
     EFFECT: improving efficiency of the installation for autonomous thermo-electrical supply. 
     1 cl, 1 dwg
Patent RU-2389535-C2 (RU)
Title: Каталитический фильтр для дизельной сажи и способ его использования
Inventor: MAO FUKHE
IPC: B01J23/00
Filed: 2005-10-13
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение предназначено для каталитического фильтрования сажи. Каталитический фильтр для дизельной сажи содержит пористый элемент фильтра с покрытием из каталитического агента, так что дизельная сажа из выхлопного газа дизельного двигателя осаждается в контакте с каталитическим агентом, когда выхлопной газ из дизельного двигателя проходит через пористый элемент фильтра, где усовершенствование включает в себя: каталитический агент, содержащий щелочной металл, церий и кислород, молярное отношение щелочного металла к церию для каталитического агента составляет от 0,5 до 5. Способ понижения температуры воспламенения или температуры окисления дизельной сажи, отфильтрованной от выхлопного газа дизельного двигателя, включает в себя стадию приведения в контакт выхлопного газа с каталитическим агентом. Катализатор содержит каталитический агент, который содержит щелочной металл, церий и кислород, молярное отношение щелочного металла к церию для каталитического агента составляет от 0,5 до 5. Технический результат: снижение температуры воспламенения или температуры окисления дизельной сажи. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 1 табл., 5 ил.
Patent RU-2394607-C2 (RU)
Title: Устройство для инъецирования имплантата в процессе обратной операции инъекции
Inventor: OBER KRISTOF
IPC: A61M37/00
Filed: 2005-12-01
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для инъекции и, в частности, устройствам для внутримышечной или подкожной инъекции активного фармацевтического компонента в твердом или полутвердом состоянии, обычно называемого имплантатом. Устройство для инъецирования имплантата в процессе обратной операции инъекции в кожу субъекта включает полый основной корпус, к которому крепится полая игла, в которую вводится имплантат, дополнительный корпус, размещенный коаксиально внутри основного корпуса и окружающий иглу, и стержень с поршнем, который может скользить коаксиально внутри полой иглы. Предусмотрены средства, позволяющие стержню с поршнем сохранять свое положение относительно иглы неизменным, когда устройство для инъекции прижимается к коже субъекта, позволяя игле проникать в кожу субъекта, и когда дополнительный корпус втягивается внутрь основного корпуса, и позволяющие стержню с поршнем входить внутрь полой иглы для удерживания имплантата на требуемой глубине в коже субъекта в то время, когда полая игла выводится из кожи субъекта, в процессе чего дополнительный корпус выходит из основного корпуса. Устройство включает средства для пружинящего выведения дополнительного корпуса из основного корпуса. Упругие средства возвратного движения, которые контролируют выведение дополнительного корпуса из основного корпуса, высвобождаются автоматически, приводя дополнительный корпус в исходное положение, в котором он вновь окружает полую иглу. Изобретение значительно упрощает операцию инъекции имплантата. 28 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2432586-C2 (RU)
Title: Способ определения эффективной удельной проводимости формации для коррекции, учитывающей влияние ствола скважины на результаты индукционного каротажа
Inventor: DAVYDYCHEV ANDREJ I
IPC: G01V3/28
Filed: 2007-07-26
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к индукционному каротажу. Сущность: проводят индукционный каротаж вдоль ствола скважины прибором, который содержит, по меньшей мере, один передатчик и множество приемников, разнесенных от передатчика вдоль ствола скважины. Оценивают эффективную проводимость формации непосредственно возле ствола скважины из измерений, выполненных индукционным приемником, ближайшим к индукционному передатчику. Эффективную удельную проводимость формации используют для коррекции измерений кажущейся удельной проводимости, выполненных, по меньшей мере, одним индукционным приемником в приборе. Технический результат: упрощение. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2377617-C2 (RU)
Title: Устройство для раскалывания оптических волокон
Inventor: VATTE JAN
IPC: G02B6/255
Filed: 2006-01-10
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для раскалывания оптических волокон, в частности к ручным портативным инструментам. Технический результат направлен на высококачественное сращивание и надежность оптических волокон. Механизм для раскалывания оптических волокон содержит средство для раскалывания волокон и один или более зажимных элементов, способных зажимать оптическое волокно с одного его конца, который должен быть отколот, и прикладывать тянущее усилие, чтобы растянуть волокно при раскалывании волокна. Причем механизм устроен таким образом, что зажимной элемент (элементы) способен также выталкивать расколотую часть волокна после раскалывания волокна при помощи устройств, позволяющих зажимным элементам (элементу) продолжать прикладывать тянущее усилие к расколотой части волокна после раскалывания волокна. При этом зажимной элемент или каждый зажимной элемент (элементы) ослабляет свой зажим на отколотой части волокна во время движения отколотой части волокна. 10 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2378079-C2 (RU)
Inventor: SERDECHNYJ ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: B21J13/02
Filed: 2007-09-06
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal deformation process and can be used in technological machinery for implementation of punching operations. Press-hammer, containing weight dropper and table, is outfitted by platform with cavity. Platform consists of two parts, connected from top side by steel plates. In cavity of platform it is located plunger-punch. With parts of platform it is connected mould. In cavity of plunger-punch it is located resilient member, connected with letter by means of rods. Press-hammer is outfitted by filled rammed bulk material by pipes with chokes and installed in cavities of pipes by plungers. Weight dropper is implemented in the form of platform with located from both sides hooks. Plunger-punch is implemented with located in top part hooks, connected to hooks of platform of weight dropper by means of ropes. From bottom part plunger-punch bearing on resilient member, mould, top planes of plungers, rammed bulk material, chokes and rock. 
     EFFECT: there is provided decrease in value of manufacturing of production accessories and vibration reduction. 
     1 dwg
Patent RU-2376283-C2 (RU)
Inventor: MATVEEV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: C07C251/82
Filed: 2007-10-10
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is related to new hydrazones of azidoketones of alicyclic and aliphatic range, having activity against orthopoviruses, with common formula  , where R 1 =1-Ad, R 2 =3-R-1-Ad (R=OH, 4-tolyl), 2-Ad, H, 4-tolyl, 4-bromine-phenyl, 4-hydroxyphenyl, 4-methoxyphenyl; R 1 =3-Br-1-Ad, R 2 =1-Ad, NH 2 ; R 1 =tretbutyl, R 2 =1-Ad, where Ad-adamantyl. 
     EFFECT: increased antiviral activity of compounds. 
     8 tbl, 12 ex
Patent RU-2375512-C2 (RU)
Title: Композиции для струйных принтеров, предотвращающие скручивание материалов, и системы для обработки материалов
Inventor: TRAN KHAJ K JU
IPC: B41M5/52
Filed: 2006-04-03
Granted: 2009-12-10
Abstract: Способ касается получения материалов для печатания и может быть использован в полиграфической промышленности. Способ включает нанесение на основу закрепляющего агента и композиции, предотвращающей скручивание. Закрепляющий агент включает многовалентную соль металла и катионный полимер. Композиция, предотвращающая скручивание, включает аминоксид. Данным способом получают печатный материал, содержащий печатную основу и нанесенные на нее вышеуказанные закрепляющий агент и композицию, предотвращающую скручивание. Техническим результатом является снижение скручивания бумаги. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2378099-C2 (RU)
Title: Способ построения трехваловых коробок передач станков
Inventor: FOT ANDREJ PETROVICH
IPC: B23Q5/50
Filed: 2008-01-09
Granted: 2010-01-10
Abstract: Способ относится к коробкам передач станков, содержащих промежуточные валы с установленными на них зубчатыми колесами, выполненными связанными, общее число которых зависит от требуемого заданного ряда частот вращения выходных валов коробок передач, и включает построение структурных сеток вторых групп передач в виде зеркальных отражений структурных сеток первых групп передач, причем оптимальную последовательность числа клеток между концами соседних лучей на вторых валах коробок передач на структурной сетке определяют по приведенному выражению. Технический результат: реализация требуемого геометрического ряда частот вращения выходного вала коробки с тремя и более связанными шестернями, уменьшение габаритов и массы коробок передач. 4 ил.
Patent RU-2459121-C2 (RU)
Inventor: RANALLI ANTONIO
IPC: F04D29/40
Filed: 2008-03-05
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: ventilation. 
     SUBSTANCE: collector (1) of a spiral type for a fan comprises a jacket that forms a body for a fan impeller (2), besides, the jacket comprises a nozzle (6), which creates a fan suction hole (3), connection facilities of engaging type arranged on the suction nozzle (6) and so that they interact with appropriate counter-facilities of connection, which are arranged on a channel (8), designed for suction of air-like gases sucked-in by the fan, axial retention facilities between connection facilities of engaging type and counter-facilities of connection, to retain the collector (1) in respect to the channel (8) at least in axial direction of mutual connection, where axial retaining facilities comprise at least one retention element (10), which is provided in the suction hole (3) of the collector (1), besides, at least one retention element (10) is arranged as capable of elastic deformation between the first position, in which the collector (1) is free for engaging connection in respect to the appropriate structure of the channel (8), and the second position, in which the element (10) rests against the channel structure, preventing disengagement of the collector (1) and the channel structure at least in axial direction, which is opposite to the mutual engagement direction. 
     EFFECT: possibility to quickly connect a collector with an appropriate exhaust air channel frame when assembling a collector. 
     12 cl, 7 dwg
Patent RU-2389613-C2 (RU)
Title: Самоходный подводно-надводный спасательный комплекс
Inventor: KOVALEV VLADISLAV PETROVICH
IPC: B62D55/00
Filed: 2008-03-25
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к области эвакуации людей, техники и других объектов из зон затопления. Комплекс содержит подготовленный для движения под водой тягач, оснащенный трубой-лазом. На тягаче шарнирно закреплен понтон с возможностью перемещения вокруг продольной оси трубы-лаза. Тягач соединен съемным буксиром с самоходным плавающим транспортером, способным передвигаться по суше и воде. На тягаче закреплена лестница, управляемая изнутри тягача с возможностью ее соединения с трубой-лазом, внутри которой предусматривается размещение людей и материальных средств. Повышается безопасность и производительность работ при эвакуации людей, техники и материальных средств из зон затоплений. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2412483-C2 (RU)
Inventor: ARTIG OLIV E
IPC: G06K19/077
Filed: 2006-08-28
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to an electronic module (11) having a double communication interface, particularly for smart cards with a microchip, having on one side a substrate (27) with an electrical terminal block (17) which enables functioning through direct electrical contact with contacts of a reading device, and on the other side an antenna formed by at least one coil (13), whose terminals are connected to terminals of the microchip lying on the surface of the module. The module (11) is characterised by that, the coil (13) of the antenna essentially lies outside the zone covered by the electrical contacts (17) so that electrical contacts of the terminal block do not create electromagnetic screening of signals meant for the antenna. 
     EFFECT: disclosed structure is highly reliable, has long service life, avoids perturbation in the stream of electromagnetic waves between the reading device and the antenna. 
     11 cl, 6 dwg
Patent RU-2381145-C2 (RU)
Title: Способ снижения аэродинамических шумов, производимых шасси самолета
Inventor: SERO KRISTEL
IPC: B64C25/16
Filed: 2008-04-04
Granted: 2010-02-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способам снижения аэродинамических шумов, производимых подвеской самолета. Способ снижения шумов, когда самолет летит и шасси выпущено, заключающийся в том, что покрывают, по меньшей мере, часть конструктивного элемента шасси материалом, который имеет меньшую плотность, чем материал конструктивного элемента. Покрывают с тем, чтобы придать указанной части такую аэродинамическую форму, которая обеспечивает сглаживание потока воздуха, обтекающего указанную часть. Достигается уменьшение завихрений воздуха вокруг элементов шасси и снижение риска возникновения шумов. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2392330-C2 (RU)
Inventor: SUKHIKH GENNADIJ TIKHONOVICH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-04-16
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention can be used for genomic changes detection in cell lines of mammals, occurring within cell cultures passages number expansion, necessary for augmentation of materials for medical purposes. Test-system is based on RAPD-PCR analysis of RNA. Method was used for control of human tissue stromal cells and human fibroblast cultures of different cultivation continuance. 
     EFFECT: invention allows highly sensible control of genome's stability in cell cultures of different cultivation continuance. 
     4 cl, 6 dwg, 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2420915-C2 (RU)
Title: Операции повторной дискретизации и изменения размера изображения для кодирования и декодирования видео с переменной разрешающей способностью
Inventor: SALLIVAN GARI DZH
IPC: H04N7/24
Filed: 2007-01-08
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к области техники кодирования/декодирования цифрового видео. Техническим результатом является высокоточное вычисление позиции для изменения размеров изображения в приложениях пространственно масштабируемого видеокодирования и декодирования, что обеспечивает повышение эффективности кодирования/декодирования цифрового видео. Указанный технический результат достигается тем, что повторная дискретизация видеоизображения выполняется согласно масштабному коэффициенту повторной дискретизации. Повторная дискретизация включает в себя вычисление значения выборки в позиции i, j в массиве повторной дискретизации, причем вычисление включает вычисление выводимой горизонтальной или вертикальной позиции х или у подвыборки способом, который связан с аппроксимацией значения частично путем умножения значения 2n на инверсию (приближенную или точную) масштабного коэффициента повышающей дискретизации. Аппроксимация может быть округлением или некоторым другим видом аппроксимации, такой как функция ограничения сверху или снизу, которая аппроксимирует ближайшее целое число, а значение выборки интерполируется с использованием фильтра. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 17 ил., 1 табл.