baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009080201-A1 (WO)
Title: Flammgeschützte schlagzähmodifizierte polycarbonat-zusammensetzungen
Inventor: ECKEL THOMAS
IPC: C08K3/32
Filed: 2008-12-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft schlagzähmodifizierte Polycarbonat-Zusammensetzungen, enthaltend A) 50 bis 99,4 Gew.-Teile (jeweils bezogen auf die Summe der Gewichtsteile der Komponenten A+B+C) aromatisches Polycarbonat und/oder aromatisches Polyestercarbonat, B) 0,5 bis 20 Gew.-Teile (jeweils bezogen auf die Summe der Gewichtsteile der Komponenten A+B+C) Pfropfcolymerisat enthaltend einen Silikon- oder Silikonacrylatkautschuk, C) 0,1 bis 30 Gew.-Teile (jeweils bezogen auf die Summe der Gewichtsteile der Komponenten A+B+C) eines Salzes einer Phosphinsäure. die sich durch eine optimale Kombination aus gutem Flammschutz, hoher Wärmeformbeständigkeit, guten mechanischen Eigenschaften und guter Chemikalienbeständigkeit auszeichnen, die Verwendung der Polycarbonat-Zusammensetzungen zur Herstellung von Formkörpern und die Formkörper selbst.
Patent WO-2008084040-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un antigène protéine d de fusion mage a3 dans le cadre d'une immunothérapie combinée à une intervention chirurgicale, une chimiothérapie ou une radiothérapie pour le traitement du cancer
Inventor: BRICHARD VINCENT
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-01-08
Abstract: La présente invention concerne une polythérapie impliquant une immunothérapie basée sur un antigène tumoral ou un dérivé immunologique de celui-ci, et au moins un autre traitement du cancer, tel qu'une chimiothérapie, une radiothérapie et/ou une intervention chirurgicale.
Patent WO-2008098981-A1 (WO)
Title: Schiebetürsystem für ein kraftfahrzeug
Inventor: EUL WERNER
IPC: B60J5/06
Filed: 2008-02-14
Abstract: Es wird ein Schiebetürsystem mitwenigstens einer Schiebetür (3) vorgeschlagen, wobeiin der Fahrzeugkarosserie in der Nähe der Türöffnung eine Führungsschiene (4) vorgesehen ist. Längs der Führungsschiene (4) ist ein Führungselement (5) verfahrbar, das über einen Haltearm (6) mit der Schiebetür verbunden ist. Das Schiebetürsystem weist eine Energieführungseinheit (7) auf, die aus gelenkig miteinander verbundenen Gliedern zur Aufnahme und Führung von wenigstens einer Leitung (8) gebildet ist, die sich von einem ortsfesten Anschluss (9) an einer Fahrzeugkarosserie (2) zu einem Anschlusselement (10) erstreckt. Die Energieführungseinheit (7) ist in Längsrichtung der Führungsschiene (4) beweglich. Die Führungsschiene überlappt wenigstens teilweise die Energieführungseinheit.
Patent WO-2008107380-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung einer asymmetrischen signalverzögerung eines signalpfades innerhalb einer integrierten schaltung
Inventor: ROHATSCHEK ANDREAS-JUERGEN
IPC: G01R31/30
Filed: 2008-02-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt eine Vorrichtung dar,die mindestens einen integrierten Signalpfad (2) mit messbarer asymmetrischer Signalverzögerung und/oder Jitter aufweist, wobei in einem ersten Messbetriebsmodus (MBI) ein Ausgangssignal des integrierten Signalpfades (2) mittels eines steuerbaren integrierten Multiplexers (7) zur Messung einer asymmetrischen Signalverzögerung eines Messpfades, der den integrierten Signalpfad (2) und den integrierten Multiplexer (7) umfasst, auskoppelbar ist, wobei in einem zweiten Messbetriebsmodus (MBII) ein Messsignal mittels des steuerbaren integrierten Multiplexers (7) zur Messung der asymmetrischen Signalverzögerung des integrierten Multiplexers (7) auskoppelbar ist.
Patent WO-2008125445-A1 (WO)
Inventor: PATZELT NORBERT
IPC: B02C4/30
Filed: 2008-03-26
Abstract: Cylindre broyeur d'un broyeur cylindres à lit de matière à haute pression comportant des corps profilés (2', 3', 4') qui sont montés sur une partie de leur longueur dans des évidements (12, 13, 14) du corps de cylindre (1') et font saillie sur la partie restante de leur longueur sur la surface du corps de cylindre (1'). Selon la présente invention, à l'état neuf du cylindre broyeur, les évidements (12, 13, 14) présentent dans des parties à sollicitation variable de la largeur du corps de cylindre une profondeur différente et les corps profilés (2', 3', 4') une longueur différente. Une telle conception permet d'obtenir, pour un coût de fabrication économique, une longue durée de vie du cylindre et un réusinage peu onéreux après une usure due au fonctionnement.
Patent WO-2008122655-A1 (WO)
Title: Utilisation d'hélium et d'oxygène pour assurer une neuroprotection
Inventor: FRANKS NICHOLAS PETER
IPC: A61P25/00
Filed: 2008-04-09
Abstract: De l'hélium est utilisé pour assurer une neuroprotection, en particulier chez des patients ayant subi un traumatisme dû à un choc à la tête et/ou à la colonne vertébrale.
Patent WO-2008148809-A1 (WO)
Title: Trousse comprenant des composés organiques fonctionnalisés alcoxysilane x et y
Inventor: MONDET JEAN
IPC: A61Q1/10
Filed: 2008-06-04
Abstract: La présente invention concerne une trousse pour le revêtement de matières kératiniques, comprenant au moins une première composition et au moins une seconde composition conditionnées séparément. Ladite trousse comprend au moins un composé (X) et au moins un composé (Y) pouvant réagir ensemble par l'intermédiaire d'une réaction de condensation, et éventuellement au moins un catalyseur, lesdits composés X et Y, qui peuvent être identiques ou différents, renfermant chacun une chaîne principale polymère organique portant au moins deux groupes réactifs fonctionnalisés alcoxysilane, qui sont pendants sur la chaîne principale ou situés aux extrémités de cette chaîne principale, chaque extrémité du composé portant au moins l'un desdits groupes réactifs.
Patent WO-2009155988-A1 (WO)
Title: Procédé, appareils et stockage d'ordinateurs pour filtrage ccbs pour réseaux ims interdits
Inventor: KARTHICK RAJAPANDIYAN
IPC: H04M3/436
Filed: 2008-06-27
Abstract: Des modes de réalisation décrits dans ce document fournissent un procédé de filtrage de rappel automatique sur occupation (CCBS) pour un réseau de sous-système multimédia IP (IMS) mis sur liste noire, le procédé comprenant les étapes suivantes : une partie appelante lance un appel vers une partie appelée, la partie appelante et la partie appelée appartenant à des réseaux IMS différents ; la partie appelée transmet un message Occupé Ici 486 au réseau IMS de la partie appelée, lorsque la partie appelée est occupée ; et le réseau IMS de la partie appelée vérifie le réseau IMS de la partie appelante dans une liste de réseaux IMS non mis en liste noire. Le réseau IMS de la partie appelée bloque Allow-Events:ccbs de l'en-tête dans le message Occupé Ici 486 vers le réseau de la partie appelante, lors d'un échec de détection de la partie appelante dans la liste des réseaux IMS non interdits.
Patent WO-2009053212-A1 (WO)
Inventor: SEEL ANDREAS
IPC: B60W10/30
Filed: 2008-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé d'utilisation d'un système (1) d'entraînement hybride d'un véhicule, qui présente au moins un moteur à combustion interne (2) et au moins une machine électrique (3) qui peuvent être reliés fonctionnellement l'un à l'autre au moyen d'au moins un accouplement, une vitesse de rotation au ralenti étant imposée au système d'entraînement hybride lorsqu'il fonctionne au ralenti. L'invention propose que lorsque l'accouplement est ouvert, la vitesse de rotation au ralenti de la machine électrique et une vitesse de rotation de consigne définie du moteur à combustion interne soit imposées. En outre, l'invention concerne un système d'entraînement hybride.
Patent WO-2009040423-A1 (WO)
Title: Utilisation de dérivés de tocophérol comme inhibiteurs de la voie de signalisation notch
Inventor: BARON-VAN EVERCOOREN ANNE
IPC: A61K31/355
Filed: 2008-09-26
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de dérivés de tocophérol comme inhibiteurs de la voie de signalisation Notch. Elle concerne plus particulièrement l'utilisation de dérivés de tocophérol pour traiter une maladie associée à une activité de la voie de signalisation Notch régulée à la hausse.
Patent WO-2009050025-A1 (WO)
Title: Compositions polyoléfiniques hétérophases ayant des propriétés de résistance à la traction améliorées
Inventor: PELLEGATTI GIAMPAOLO
IPC: C08L23/08
Filed: 2008-09-29
Abstract: La composition polyoléfinique de l'invention comprend, en pourcentage en poids : A) de 50 à 75 % d'un mélange de polymères (PP) et (ECI), (PP) étant choisi dans le groupe constitué par : (i) les homopolymères de propylène; (ii) les copolymères de propylène; (iii) les combinaisons desdits homopolymères (i) et copolymères (ii); (ECI) étant un copolymère d'éthylène et de propylène ou d'alpha-oléfine(s) CH2=CHR, où R est un radical alkyle ayant de 2 à 8 atomes de carbone, ou un copolymère d'éthylène, de propylène et de ladite ou desdites alpha-oléfines CH2=CHR, contenant de 20 à 35 % d'éthylène; et B) de 25 à 50 % d'un copolymère (ECII) d'éthylène et de propylène ou d'alpha-oléfine(s) CH2=CHR, où R est un radical alkyle ayant de 2 à 8 atomes de carbone, ou un copolymère d'éthylène, de propylène et de ladite ou desdites alpha-oléfines CH2=CHR, contenant de 40 à 60 % d'éthylène. Dans la composition de l'invention, le composant copolymère (ECI) est présent en des quantités de 23 à 45 % par rapport au poids total de (A), et la viscosité intrinsèque [ηtot] de la fraction XS soluble dans du xylène à température ambiante, par rapport au poids total de (A) + (B), est de 3,5 dl/g ou plus.
Patent WO-2009053347-A1 (WO)
Inventor: JACQUOT ROLAND
IPC: C07C69/40
Filed: 2008-10-21
Abstract: La présente invention a pour objet de nouveaux diesters d'acides dicarboxyliques, pouvant notamment être obtenus à l'aide d'huile de fusel.
Patent WO-2009112143-A1 (WO)
Inventor: NATTMANN HENNING
IPC: G07F19/00
Filed: 2009-02-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de versement et de retrait d'argent en espèces comportant au moins deux automates de recyclage d'espèces (1, 2) pour le versement et/ou le retrait d'argent en espèces, ledit dispositif étant pourvu d'une unité (3) pouvant tourner autour d'un axe vertical (6).
Patent WO-2010149182-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour combiner des composants électriques ou électroniques ; appareil et procédé pour fournir des informations de combinaison ; appareil et procédé pour déterminer une séquence de combinaisons et programme informatique
Inventor: RIVOIR JOCHEN
IPC: H03M1/74
Filed: 2009-06-22
Abstract: L'invention concerne un appareil pour combiner des composants électriques ou électroniques sur la base d'un signal d'entrée numérique pouvant prendre une pluralité de valeurs parmi une plage de valeurs, de façon à générer une quantité analogique correspondant au signal d'entrée numérique. L'appareil comprend un générateur de combinaison et un combineur de composant. Le générateur de combinaison est adapté pour fournir, selon le signal d'entrée, un signal de commande décrivant une séquence de combinaisons de composants électriques ou électroniques. Pour une valeur donnée du signal d'entrée numérique, au moins deux combinaisons différentes de composants électriques ou électroniques associés à la valeur donnée sont disponibles. Une ou plusieurs des combinaisons comprennent au moins deux composants électriques ou électroniques ayant des valeurs nominales différentes. Le générateur de combinaison est configuré pour fournir le signal de commande de telle manière que, en réponse à la valeur donnée, le signal de commande décrive, au fil du temps, une pluralité de combinaisons différentes de composants électriques ou électroniques. Le combineur de composant comprend une pluralité de composants électriques ou électroniques, au moins deux de ces composants électriques ou électroniques présentant des valeurs nominales différentes. Le combineur de composant est adapté pour sélectionner, selon le signal de commande, les différents ensembles de composants électriques ou électroniques devant être combinés parmi la pluralité de composants électriques ou électroniques.
Patent WO-2010017999-A1 (WO)
Title: Process
Inventor: MASEK ISTVAN
IPC: A61L2/07
Filed: 2009-08-17
Abstract: This invention relates to a process for sterilising a container component for use in packaging a moisture sensitive pharmaceutical product under conditions and for a duration such that the container component is sterilised to a pharmaceutically acceptable level and does not have a water content higher than that tolerated by the moisture sensitive product. The invention also relates to container components sterilised according to the inventive process.
Patent WO-2009147030-A1 (WO)
Title: Polymères contenant du fluorure de vinylidène et du trifluoroéthylène
Inventor: BRINATI GIULIO
IPC: H01L41/193
Filed: 2009-05-26
Abstract: L’invention concerne un nouveau polymère qui comprend des motifs récurrents dérivés de fluorure de vinylidène (VDF) et de trifluoroéthylène (TrFE), ledit polymère comprenant des groupes terminaux de la formule –CF 2 H et/ou –CF 2 CH 3  en une quantité d’au moins 60 mmoles par kg de motifs récurrents de VDF [polymère (F)], ainsi qu’un procédé pour sa fabrication et l’utilisation de celui-ci comme matériau ferroélectrique, piézoélectrique, diélectrique ou pyroélectrique dans des dispositifs électriques/électroniques.
Patent WO-2009156399-A1 (WO)
Title: "steckverbindung für fluid-leitungen"
Inventor: LECHNER MARTIN
IPC: F16L37/12
Filed: 2009-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steckverbindung für Fluid-Leitungen, bestehend aus zwei zusammensteckbaren Kupplungsteilen (2, 4), und zwar einem Muffenteil (2) und einem Steckerteil (4), wobei das Steckerteil (4) mit einem Steckerschaft (6) dichtend in eine Aufnahmeöffnung (8) des Muffenteils (2) einsteckbar und im eingesteckten Zustand über eine Verriegelungseinrichtung (10) lösbar arretierbar ist, wobei die Verriegelungseinrichtung (10) einerseits aus zwei äußeren, radialen, flanschartigen und im eingesteckten Zustand axial in Steckrichtung (20) benachbarten Haltestegen (14, 16) der beiden Kupplungsteile (2, 4) und andererseits aus einem Halteelement (18, 18a, 18b) besteht, welches mit mindestens einem im Axialschnitt C-förmigen Halteabschnitt (22) die Haltestege (14, 16) der beiden Kupplungsteile (2, 4) axial und radial umgreift. Um unter Beibehaltung der Vorteile einer bekannten Steckverbindung der genannten Art insbesondere einer geringen Verlustgefahr des Halteelementes, eine derartige Steckverbindung so zu verbessern, dass mit verringertem Aufwand eine Positionierung des Halteelementes und Wiedermontage erleichtert wird, wird vorgeschlagen, dass das Halteelement (18, 18a, 18b) ringförmig ausgebildet ist, wobei das Halteelement (18. 18a, 18a) mit einer umfangsgemäß geschlossenen Ringkontur in einem Vormontagezustand und im Montagezustand mindestens eines der beiden Kupplungsteile (2, 4) umgibt.
Patent WO-2009156481-A1 (WO)
Title: Bnp pégylé
Inventor: RAU HARALD
IPC: A61P43/00
Filed: 2009-06-25
Abstract: La présente invention concerne un BNP humain chimiquement modifié (BNP) préparé par liaison d’un lieur transitoire qui comprend un polyéthylèneglycol. Le peptide chimiquement modifié peut avoir une activité BNP beaucoup plus durable que celle du BNP non modifié, permettant de réduire la dose et offrant des opportunités de planification et le BNP modifié peut ne pas causer d’hypotension. La présente invention concerne en outre des procédés d’utilisation pour le traitement et/ou la prévention de maladies ou troubles dans lesquels l’utilisation de BNP est bénéfique.
Patent WO-2010012614-A1 (WO)
Title: Composition de pâte pour matrices alimentaires déshydratées
Inventor: BATTAINI GIUSEPPE
IPC: A23L7/113
Filed: 2009-07-17
Abstract: La présente invention porte sur une composition de pâte sèche, comprenant une combinaison de protéine et de fibres contenant des bêta-glucanes, laquelle composition a un effet particulièrement rassasiant lorsqu'elle est réhydratée et consommée. Une partie des protéines est une protéine laitière. La composition est appropriée pour être utilisée dans des produits alimentaires instantanés, tels que des soupes déshydratées, et ne contient pas de dérivés du soja. L'invention porte de plus sur l'utilisation de bêta-glucanes dans des compositions alimentaires pour induire la satiété, et sur un procédé de préparation de compositions alimentaires induisant la satiété.
Patent WO-2010046418-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique contenant du lévétiracétam
Inventor: INJAC RADE
IPC: A61K9/20
Filed: 2009-10-22
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique contenant du lévétiracétam et son procédé de préparation.
Patent WO-2010049473-A1 (WO)
Title: Structure de connexion pour modules de puissance à transistors bipolaires à porte isolée
Inventor: COTTET DIDIER
IPC: H01L25/07
Filed: 2009-10-29
Abstract: La présente invention concerne un module de puissance (100) comportant au moins deux sous-modules (101-106). Ces sous-modules (101-106) comprennent chacun au moins un transistor (107) comportant un collecteur (108), un émetteur (109) et une porte (110). L'invention concerne également une structure de connexion comprenant, d'une part une unité à bornes de collecteurs (201) conçue pour connecter collectivement à des composants de circuits extérieurs les collecteurs des deux sous-modules considérés (101-106), d'autre part au moins deux unités à bornes d'émetteurs (301-304) conçues pour connecter individuellement aux composants de circuits extérieurs les différents émetteurs des deux sous-modules considérés (101-106), et enfin au moins deux unités de bornes de portes (401-404) conçus pour connecter individuellement aux composants de circuits extérieurs les différentes portes des deux sous-modules considérés.
Patent WO-2010086040-A1 (WO)
Title: Pyrazolo-pyrimidines pour traitement de la myopathie de duchenne
Inventor: WREN STEPHEN PAUL
IPC: A61K31/519
Filed: 2009-11-13
Abstract: L'invention porte sur des composés de formule (I) : dans laquelle R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , L 1 , L 2 , m et n sont tels que définis ici, utiles pour le traitement ou la prophylaxie d'états tels que la myopathie de Duchenne, la myopathie de Becker et la cachexie.
Patent WO-2010072686-A1 (WO)
Title: In-line-vakuumbeschichtungsanlage
Inventor: PFITZNER MANFRED
IPC: B01J3/02
Filed: 2009-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine In-Line-Vakuumbeschichtungsanlage mit einer Vakuumkammer, einer Beschichtungsquelle sowie einem durch die Vakuumkammer verfahrbaren Substratträger (Carrier) zur Aufnahme von rohrförmigen Substraten. Mit der Erfindung soll bei einer In-Line-Vakuumbeschichtungsanlage eine einfache und sichere und verschleißarme Kopplung eines fest stehenden Drehantriebes mit einem mit konstanter Geschwindigkeit verfahrbaren Carrier gewährleistet werden. Erreicht wird das durch eine ortsfest installierte drehbare und mit einem Drehantrieb verbundene Zahnwelle (10) und ein mit der Zahnwelle (10) in Eingriff bringbares und am Carrier (6) drehbar gelagertes Zahnrad (11), welches federbelastet entgegen der Fahrrichtung (12) des Carriers (6) um einen vorgegebenen Betrag längs verschiebbar ist.
Patent WO-2010072830-A1 (WO)
Title: Chaudière bicombustible
Inventor: GRANT STEPHEN WILLIAM JOHN
IPC: F23C1/02
Filed: 2009-12-23
Abstract: Chaudière bicombustible (1) munie d'un brûleur à combustible granulaire (11) et d'un brûleur à combustible fluide (12). Le brûleur à combustible fluide (12) est mobile entre une position rétractée de repos d'un côté d'une chambre de combustion (4) de la chaudière (1) et une position déployée de fonctionnement dans laquelle il fait saillie au-dessus d'un foyer (23) du brûleur à combustible granulaire (11). Ainsi, dans la position de fonctionnement, sensiblement la totalité de la flamme et des gaz chauds de combustion générés par le brûleur à combustible fluide (12) en cours d'utilisation sont dirigés à l'écart du foyer (23) afin de prévenir tout dommage au foyer (23).
Patent WO-2010081682-A1 (WO)
Inventor: TEWS WILFRID
IPC: B32B27/32
Filed: 2010-01-13
Abstract: The invention relates to the use of a multilayer biaxially oriented polyolefin film having at least five layers as a label for deep drawing, said film being composed of the following layers I the base layer is vacuole-free and IIa the outer intermediate layer is vacuole-free and contains at least 95% by weight of propylene polymer which has a propylene content of 98 to 100% by weight, based on the propylene polymer, and IIIa the outer covering layer is printable and IIb the inner intermediate layer is composed essentially of propylene polymer and contains vacuoles and IIIb the inner covering layer is applied on the surface of the inner intermediate layer and is a sealable covering layer and has a seal initiation temperature of < 130°C.
Patent WO-2010130301-A1 (WO)
Title: Sicherheitsmerkmal und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: BRANDSTETTER GOTTFRIED
IPC: B42D15/00
Filed: 2010-02-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsmerkmal aufweisend ein Trägersubstrat (1) auf das zumindest zwei partielle Schichten (3, 4) aufgebracht sind, dadurch gekennzeichnet, dass diese Schichten (3, 4) jeweils unterschiedliche Farben oder Farbeindrücke und jeweils zumindest teilweise transparente Aussparungen aufweisen, wobei die Schichten (3, 4) absolut deckungsgleich zueinander ohne Toleranzen aufgebracht sind.
Patent WO-2010121740-A1 (WO)
Inventor: LAUER MARTIN
IPC: A61M1/36
Filed: 2010-04-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif récepteur (100) pour la réception de fluides, présentant un élément de dérivation à réduction de pression de fluide qui présente au moins un corps à écoulement périphérique (1), lequel est configuré et prévu pour répartir la vague de fluide en circulation, en au moins deux vagues de fluide partielles. L'invention concerne en outre un dispositif fonctionnel externe et un dispositif de traitement présentant un dispositif récepteur conforme à l'invention.
Patent WO-2010139472-A1 (WO)
Title: Modules emboîtables pour mesurer le taux de glycémie sanguine
Inventor: RAMEY BLAINE EDWARD
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-06-02
Abstract: Le module emboîtable ci-décrit permettant de mesurer le taux de glycémie sanguine peut être emboîté dans un dispositif hôte externe et peut comprendre une interface hôte, un microcontrôleur, un ASIC, un élément mesurant la température, et une fente d'insertion pour bandelette de mesure. L'interface hôte peut permettre la communication électrique entre l'hôte et le microcontrôleur. Le microcontrôleur et l'ASIC peuvent communiquer ensemble et peuvent coopérer pour mesurer le taux de glycémie sanguine d'un échantillon sanguin. La fente d'insertion pour bandelette de mesure est conçue pour recevoir une bandelette de mesure amovible portant l'échantillon sanguin. L'ASIC peut communiquer avec la fente d'insertion pour bandelette de mesure de façon à recevoir les signaux provenant de ladite fente d'insertion pour bandelette de mesure concernant le taux de glycémie sanguine de l'échantillon sanguin. L'élément mesurant la température peut être en communication électrique avec le microcontrôleur et peut mesurer la température du module et transmettre des signaux au microcontrôleur concernant la température du module.
Patent WO-2011029517-A1 (WO)
Title: Dispositif de guidage d'une partie de meuble extractible, procédé de fabrication d'une unité de guidage et meuble
Inventor: JANZEN JOERG
IPC: A47B88/04
Filed: 2010-08-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de guidage d'une partie de meuble extractible mobile par rapport à un corps, comportant une unité de guidage qui comprend au moins un rail pouvant être fixé sur le corps et au moins un rail d'extraction appliqué sur la partie de meuble extractible, le rail d'extraction étant formé d'un matériau de tôle avec des zones (2, 3, 4, 5) se trouvant à un angle les unes par rapport aux autres et comprenant des moyens de fixation (6) par lesquels le rail d'extraction peut être relié de manière amovible à la partie de meuble extractible, les moyens de fixation (6) comportant une section de matériau de tôle qui s'avance sur un côté extérieur (2) du rail d'extraction et qui est formée par une entaille dans le rail d'extraction et un pliage s'y raccordant de la section de matériau pouvant être pliée par l'entaille. L'invention est caractérisée en ce que l'entaille dans le rail d'extraction traverse deux zones (2, 3) à un angle l'une par rapport à l'autre.