baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2393646-C1 (RU)
Title: Усовершенствованный способ для формирования сигнала при восстановлении многоканального аудио
Inventor: DISH SASHA
IPC: G10L19/02
Filed: 2006-05-18
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение относится к системе связи и может быть использовано при формировании сигнала при восстановлении многоканального аудиосигнала. Технический результат - повышение точности восстановления многоканального аудиосигнала. Для этого используется восстановленный выходной канал, восстановленный многоканальным блоком восстановления, использующим, по меньшей мере, один канал понижающего микширования, полученный посредством понижающего микширования множества исходных каналов, и использующим параметрическое представление, включающее в себя дополнительную информацию относительно временной подробной структуры исходного канала, может быть сформирован, используя генератор (32) для формирования компонента (42) прямого сигнала и компонента (44) диффузного сигнала на основании канала (38) понижающего микширования. Только компонент (42) прямого сигнала модифицируется (34) так, что временная (40) тонкая структура восстановленного выходного канала (50) на основании объединителя (36) модифицированного компонента (46) прямого сигнала и компонента (44) диффузного сигнала согласовывается с желательной временной тонкой структурой, указанной посредством дополнительной информации относительно переданной временной тонкой структуры. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2384777-C1 (RU)
Inventor: VASIL EV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: F16J13/02
Filed: 2008-12-24
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к конструкциям быстродействующих затворов сосудов давления. Затвор быстродействующий содержит крышку, установленную на резьбе в корпусе, уплотнительный элемент и запорное устройство. Втулки кронштейнов закреплены на диаметрально противоположных сторонах резьбовой части крышки. Запорное устройство выполнено в виде планок, одни концы которых неподвижно скреплены с пальцами, подвижно размещенными во втулках кронштейнов. По первому варианту запорное устройство выполнено с двумя тягами, одна из которых шарнирно соединена с кольцевым захватом гибкой связью, один конец которой шарнирно соединен со штифтом, расположенным параллельно внешней стороне резьбовой части крышки и неподвижно скрепленным со вторыми концами планок, образующих вершину равностороннего прямоугольного треугольника, а второй конец соединен со второй тягой. По второму варианту запорное устройство выполнено с гибкой связью, один конец которой шарнирно соединен со штифтом, расположенным параллельно внешней стороне резьбовой части крышки и неподвижно скрепленным со вторыми концами планок, образующих вершину равностороннего прямоугольного треугольника, а второй конец соединен с устройством натяжения гибкой связи, например воротом. Технический результат: повышение герметичности затвора путем увеличения силы сжатия, действующей на уплотнительный элемент. 2 н.п.ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2389848-C1 (RU)
Inventor: KSENZOV ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: E02B11/00
Filed: 2008-12-29
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: mouth of drain header includes open channel and mouth pipe connected to header with device for water discharge in the form of additional pipe with water-impermeable walls. Additional pipe is installed in single vertical plane with mouth pipe. Its one end is connected to mouth pipe in its lower part at the border with pipe of closed header, and the other one is installed at the channel bottom. Diametre of additional pipe is less than diametre of mouth pipe, length of which is at least two metres. End of additional pipe arranged at the channel bottom is equipped with mesh. 
     EFFECT: simplified design, reduced capital and operational expenses. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2390897-C1 (RU)
Inventor: USTIMENKO IGOR VLADIMIROVICH
IPC: H02J3/01
Filed: 2008-12-29
Granted: 2010-05-27
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат заключается в повышении быстродействия, повышении экономичности, упрощении реализации и расширении области применения. Способ заключается в генерации с помощью дополнительного источника мощности в каждую из оставшихся (n-1) фаз токов, предварительно сформированных таким образом, чтобы в каждой из симметрируемых (n-1) фаз основной n-фазной сети геометрическая сумма токов - генерируемого в симметрируемую фазу и тока ее нагрузки, была бы равна по модулю току, равному току в опорной фазе, а угол, образованный током последней и суммарным током симметрируемой фазы, следующей за опорной при прямом чередовании фаз, а также между суммарными токами соседних (n-1) симметрируемых фаз, был бы равен  эл. градусов. 1 ил.
Patent RU-2384208-C1 (RU)
Title: Production method of grapes compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-01-13
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technologies of canned compotes manufacturing. Method provides for recipe components preparation, girasol-sunflower cutting, drying it in microwave field at preset process parametres, frying and milling girasol-sunflower, oat grain frying, mixing of girasol-sunflower and oat grain in mass ratio 7:3, obtained mixture extraction by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of grapes and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method enables to produce compote with coffee flavour and aroma tones without actual coffee content, simplify the technology and reduce content of boiled fruit in the target product without reducing the product shelf life. 
     1 tbl
Patent RU-2397084-C1 (RU)
Title: Device for easy fastening of air bag assembly on automotive assembly unit, particularly on steering wheel assembly
Inventor: KHAGELGANS DAVID
IPC: B60R21/203
Filed: 2007-08-06
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: device for easy fastening of air bag assembly on automotive assembly unit, particularly on steering wheel assembly, and to self-locking interacting elements mounted on air bag assy and automobile assy. For fast fastening of air bag on both flat assembly part and that with side wall, one self-locking hook 3 is attached to air bag assembly 1 or automobile assembly part 2 with the help of at least one turning plastic self-locking clip 4 on the other part. Self-locking hook 3, when locked, engages with said clip by at least one its section. Plastic self-locking clip 4 can turn on its one end. Said end has deformable section and adjoining turning section. Stop on automobile assembly part 2 interacts with said deformable section. Said turning section has area that can get into engagement. 
     EFFECT: fast fastening of air bag. 
     17 cl, 16 dwg
Patent RU-2392670-C1 (RU)
Title: Method for authentic playback of two-, multi-channel audio recording with simulated reconstruction in secondary space of parametres of aucoustic characteristics of surrounding space of conditions for audio recording and obtaining secondary acoustic field from features of similar primary acoustic field
Inventor: ZAKIROV AZAT FUATOVICH
IPC: G10K15/04
Filed: 2009-04-01
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: physics, acoustics. 
     SUBSTANCE: method relates to playback of two- or multi-channel audio recording. Disclosed method of playing back an audio recording with simulation of acoustic characteristics of recording conditions involves testing features of the spatial acoustic field using apparatus for a two-, multi-channel system of spatially distributed channels, transmission of audio signals and picking up responses to determine differences in the effect of characteristic acoustic properties of the room, mutual spatial arrangement of sources and receivers of audio signals on characteristics of the acoustic field. 
     EFFECT: determination of differences in features of spatial acoustic fields existing in different recording and playback conditions according to this invention enables to correct parametric data of the tonal characteristic when playing back an audio recording in order to obtain an acoustic field similar to that which existed during recording. 
     4 dwg
Patent RU-2394502-C1 (RU)
Inventor: URAKOV ALEKSANDR LIVIEVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2009-04-07
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к урологии, и может быть использовано для хирургического лечения фимоза или преждевременного семяизвержения. Предварительно половой член орошают со всех сторон раствором анестетика, легко проникающего вглубь через неповрежденную кожу. После наступления анестезии промывают его кожу и кожу лобка, мошонки и внутренней поверхности бедер водным раствором 4% натрия гидрокарбоната и 3% перекиси водорода при температуре (+37)-(+42)°С с помощью стерильных марлевых тампонов. Удаляют моющее средство, высушивают стерильным воздухом и протирают стерильными марлевыми тампонами, обильно смоченными теплым водным раствором 0,5% хлоргексидина. Накладывают стерильный жгутик. Выбирают на спинке полового члена 2 места, расположенные на расстоянии 3-6 мм правее и левее средней линии и удаленные на расстоянии 6-10 мм от жгута, в которые поочередно производят проколы кожи инъекционной иглой под углом 15-30° в направлении основания и в плоскости, параллельной средней линии, и вводят охлажденный до (+18)-(+20)°С раствор анестетика, предназначенный для проводниковой анестезии, в подкожно-жировую клетчатку под контролем ее инфильтрирования с помощью тепловизора вплоть до полного слияния друг с другом двух медикаментозных инфильтратов на спинке полового члена. Разрез кожи начинают с боковой поверхности полового члена. Перед разрезом кожу выбранного участка по ходу линии разреза собирают пальцами левой руки в складку треугольной формы основанием вниз. Удерживают пальцами правой руки скальпель режущей частью кверху и быстро вводят его в основание треугольника между пальцами левой руки перпендикулярно оси полового члена по касательной траектории. Под кожей, приподнимая ее режущей частью скальпеля, осуществляют периодические возвратно-поступательные движения скальпеля по касательной траектории относительно поверхности пещеристого тела при разрезе кожи наружного листка крайней плоти и головки полового члена при разрезе кожи внутреннего листка крайней плоти перпендикулярно оси полового члена непосредственно под намеченной линией разреза, сначала проталкивая на всю длину режущей части, затем извлекая на 2/3-3/4 ее длины и разрезая кожу вплоть до завершения циркулярного разреза наружного и внутреннего листков крайней плоти. После наложения швов снимают жгутик и втирают в область шва с помощью мягкой кисточки теплый коагулирующий гемостатический препарат с антисептической активностью, вплоть до полной остановки кровотечения. Данное изобретение улучшает разжижение и удаление густого гноя, смегмы и кожного секрета, повышает точность, эффективность и безопасность анестезии, разреза кожи и предотвращает кровоточивость шва.
Patent RU-2389629-C1 (RU)
Title: Система передачи данных на базе радиоканала стандарта dect
Inventor: ANDRUSHKO OLEG SERGEEVICH
IPC: B61L27/02
Filed: 2009-04-17
Granted: 2010-05-20
Abstract: Изобретение относится к технике электросвязи, преимущественно к цифровой связи, и может найти применение на железнодорожном транспорте для передачи данных между стационарными и подвижными объектами информационно-управляющих систем и при одновременном ведении переговоров. Система передачи данных на базе радиоканала стандарта DECT содержит на посту электрической централизации стационарный блок управления, вход которого соединен с управляющим комплексом поста электрической централизации, а резервный выход соединен с входом резервного радиомодема. Высокочастотный выход радиомодема соединен с антенной. На маневровом локомотиве система состоит из бортового блока управления и резервного радиомодема, высокочастотный выход которого соединен с антенной, а сигнальный выход - с резервным входом бортового блока управления, выход которого предназначен для подключения к исполнительному блоку маневрового локомотива. На посту электрической централизации введены коммутатор связи, модем, электронно-вычислительное устройство, установленное на автоматизированном рабочем месте оператора, последовательно соединенные контроллер базовых станций DECT и мультиплексор базовых станций DECT, выходы которого подключены к сигнальным входам базовых радиостанций DECT. На маневровом локомотиве введена бортовая радиостанция DECT, а также введена носимая абонентская трубка DECT. Изобретение обеспечивает расширение функциональных возможностей системы. 1 ил.
Patent RU-2410997-C1 (RU)
Inventor: DZEONG KIEONG-SEON
IPC: A47L9/02
Filed: 2007-10-12
Granted: 2011-02-10
Abstract: Насадка предназначена для пылесоса. Насадка содержит заборную часть, затягивающую воздух и посторонние элементы, всасывающий канал, сообщающийся с заборной частью и имеющий по меньшей мере два направляющих компонента, предназначенных для направления воздуха и посторонних элементов в заборную часть, и множество разделительных перегородок, каждая из которых образована между соседними всасывающими каналами для разделения соседних всасывающих каналов и имеет выполненный в ней по меньшей мере один паз для обеспечения циркуляции воздуха в соседних всасывающих каналах. Пазы, выполненные на одной разделительной перегородке, чередуются с пазами, выполненными на другой разделительной перегородке. Всасывающий канал включает в себя центральный канал, связанный с левой и правой сторонами заборной части и направляющий втянутый воздух в заборную часть, передний канал, выполненный впереди центрального канала и направляющий втянутый воздух к центральному каналу, и задний канал, выполненный сзади переднего канала и направляющий втянутый воздух к центральному каналу. Высота пазов меньше высоты центрального канала. Достигаемый технический результат состоит в образовании в центральной части всасывающего канала насадке сильных завихрений воздуха и обеспечении тем самым эффективного засасывания в заборную часть насадки находящихся в очищаемом ковре посторонних предметов, таких как песчинки и т.п. 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2398376-C1 (RU)
Inventor: MOISEEV OLEG NIKOLAEVICH
IPC: A01K17/00
Filed: 2009-07-08
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к ветеринарной медицине, конкретно к устройствам и приспособлениям, обеспечивающим удаление излишнего рога копытец и острых концов роговых чехлов. Устройство содержит корпус, электродвигатель для привода вала, на котором закреплена основная дисковая пила, дополнительную дисковую пилу с габаритными размерами, равными размерам основной дисковой пилы, расположенную в непосредственной близи от нее, при этом привод дополнительной пилы выполнен с возможностью встречного вращения относительно привода основной пилы. Оно снабжено автономным источником электроэнергии или преобразователем напряжения электроэнергии. Имеющееся дополнительное устройство включает компрессор, верхнюю трубку с манометром и краном, емкость для жидкости с трубкой и краном, ресивер с трубкой и краном, впадающим в общую трубу с гибкой выводной трубой с соплом, с возможностью обеспечения подачи жидкости в виде аэрозоля для смазывания и дезинфекции трущихся поверхностей дисковых пил и рога. Повышается качество обработки и уменьшается время на обработку. 2 ил.
Patent RU-2407298-C1 (RU)
Title: Способ производства диабетических вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2009-09-16
Granted: 2010-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку якона, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из якона, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование перца душистого жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сухим молоком, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные диабетические вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 4 н.п. ф-лы.
Patent RU-2415382-C1 (RU)
Title: Fibre optic gyro coil
Inventor: PONOMAREV VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: G01C19/72
Filed: 2009-12-29
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed coil comprises closed case with fluid filler wherein optical fibre coil is arranged. Used fluid featured density equal to weighed mean density of fibre materials and that of fibre shell used to ensure hydrostatic suspension of fibre coil in fluid filler. Said case is closed by compensating device made up of bellows or membrane. Fibre coil is secured inside the case by elastic elements to allow is to displace along coil axis. Note that said case represents a sealed circular shell. 
     EFFECT: reduced strains caused by vibration, impact and temperature variations, higher accuracy and stability. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2431051-C1 (RU)
Inventor: BURDIN VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: F02C9/00
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к области газотурбинного двигателестроения и может быть использовано в электронно-гидромеханических системах (САУ) автоматического управления газотурбинными установками (ГТУ) различного назначения. Сущность изобретения заключается в том, что дополнительно сравнивают измеренную частоту вращения силовой турбины с наперед заданным предельным значением, определяемым расчетно-экспериментальным путем, если измеренная частота вращения силовой турбины превысила наперед заданное предельное значение, формируют сигнал оператору ГТУ «Раскрутка ротора силовой турбины» и прекращают подачу топлива в КС ГТУ, измеряют температуру газов за турбиной и температуру воздуха на входе в ГТУ, в зависимости от температуры воздуха на входе в ГТУ формируют предельное значение температуры газов за турбиной и сравнивают его с измеренной температурой газов за турбиной, если измеренная температура газов за турбиной превысила предельное значение, формируют сигнал оператору ГТУ «Высокая температура газов за турбиной» и прекращают подачу топлива в КС ГТУ, измеряют частоту вращения ротора турбокомпрессора, в зависимости от температуры воздуха на входе в ГТУ формируют предельное значение частоты вращения ротора турбокомпрессора, если измеренная частота вращения ротора турбокомпрессора превысила предельное значение, формируют сигнал оператору ГТУ «Высокая частота вращения ротора турбокомпрессора» и прекращают подачу топлива в КС ГТУ. Технический результат изобретения - повышение качества работы САУ и, как следствие, повышение надежности и безопасности работы ГТУ. 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2415704-C1 (RU)
Inventor: SAVEL CHEV ALEKSEJ PETROVICH
IPC: B01J20/10
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к технологии получения сорбентов из природного сырья. Способ получения энтеросорбента включает отбор природного шунгитсодержащего минерального сырья с содержанием углерода от 3,998 до 55,1 мас.%, и оксида кремния от 15,1 до 70 мас.%, его дробление, фракционирование, термическую активацию при температуре 100-200°С в течение 10-60 минут и охлаждение сорбента. Изобретение обеспечивает возможность лечения желудочно-кишечных заболеваний сельскохозяйственных животных и птиц, причем включение полученного энтеросорбента в рацион животных и птицы положительно влияет на увеличение привесов, яйценоскость, сохранность и резистентность. 6 табл.
Patent RU-2428630-C1 (RU)
Title: Method of destroying toxic compounds
Inventor: TSODIKOV MARK VENIAMINOVICH
IPC: F23G7/00
Filed: 2010-01-21
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of destroying toxic compounds involves high-temperature thermal decomposition of toxic compounds and cleaning the exhaust gases, in which organophosphorus compounds are adsorbed in pores of a high-ash carbon sorbent with a developed structure of micro- and meso-pores, put into a reactor connected to the waveguide of a microwave apparatus and then destroyed through exposure to microwave radiation with frequency 2.45 GHz for 5-15 minutes in an inert medium at temperature 300-800°C. 
     EFFECT: high efficiency of destroying toxic organophosphorus compounds. 
     4 cl, 10 tbl, 37 ex
Patent RU-2403999-C1 (RU)
Title: Roll mill stand spindle device
Inventor: RODINKOV SERGEJ VASIL EVICH
IPC: B21B35/14
Filed: 2010-02-10
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to roll mill design, mainly, to mill stand drives. Proposed spindle device comprises frame, load bearing post with support top and bottom brackets to support spindle flanges. Said brackets are jointed together by coupling nut. In compliance with this invention, one of the device brackets is articulated via ear with the frame by means of hydraulic cylinder that provides for vertical travel of said brackets. Note here that required distance between the brackets is set by screws and nut, while height of the brackets is regulated by moving said ear along hydraulic cylinder rod by means of, for example screw joint. Distance between brackets can be varied by both revolving the nut and the screw. In this case only bracket coupled with said screw will move. ^ EFFECT: shorter time for stand preparation for transfer and putting it into operation. ^ 4 dwg
Patent RU-2426055-C1 (RU)
Title: Guided missile control method
Inventor: DIIB BASSAM AKHMED
IPC: F41G3/00
Filed: 2010-03-19
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: at simultaneous missile capture there performed is periodic change of brightness of laying mark with the appropriate guidance system. Availability and time of joint capture of guided missile is determined simultaneously in both guidance systems; brightness change frequency of both laying marks is doubled by this time; guidance is stopped at target damage or lapse of flight time of guided missile to it. The proposed invention provides improvement of guidance efficiency of guided missiles by 5-10%, protection of firing weapon system, security of their use, as well as optimises time characteristics of guidance process by saving 1-2 seconds when each target is fired. 
     EFFECT: possibility of simultaneous target capture, as well as alternate or joint capture of guided missile with possibility of its further guidance with any system.
Patent RU-2431544-C1 (RU)
Title: Device for metal casting into moulds
Inventor: SIDEL NIKOV SERGEJ BORISOVICH
IPC: B22D35/04
Filed: 2010-03-26
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: device comprises barrel-like container wherefrom metal is fed via discharge branch pipe into coupled moulds mounted on movable base in one line. To prevent metal sticking to structural elements, said container and branch pipe are continuously heated. Moulds are isolated by extending webs with triangular cross section with apices facing said discharge branch pipe. Webs are made from metal identical to that cast into moulds and arranged equidistant from one another perpendicular to movable base axis, and provided with heaters. ^ EFFECT: higher efficiency and simplified design. ^ 2 dwg, 1 ex