baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009040408-A1 (WO)
Title: Method and device for data processing and communication system comprising such device
Inventor: HAUSTEIN THOMAS
IPC: H04B3/32
Filed: 2008-09-26
Abstract: Method and device for data processing and communication system comprising such device. A method and a device for data processing via at least one channel are provided, the method comprising the following stepof transmitting an idle pattern across said at least one channel when no information is conveyed, wherein said idle pattern is created such that interference and/or crosstalk resulting from said idle pattern can be reduced at the receiving side.
Patent WO-2009047353-A1 (WO)
Title: Fils isolés flexibles et ignifuges destinés à être utilisés dans un équipement électronique
Inventor: SCHMIDT ANGELIKA
IPC: H01B7/29
Filed: 2008-10-10
Abstract: L'invention concerne un fil isolé destiné à être utilisé dans un équipement électronique. Le fil selon l'invention comprend un centre électriquement conducteur et une couche isolante et/ou une enveloppe isolante constituée d'une composition élastomère ignifuge qui entoure le centre électriquement conducteur. Selon l'invention, la composition élastomère ignifuge comprend un polymère élastomère choisi dans le groupe constitué des copolymères styréniques séquencés, des élastomères oléfiniques thermoplastiques et de leurs mélanges ; et un sel métallique d'un acide phosphinique de formule [R1R2P(O)O]-mMm+ (formule I) et/ou d'un acide diphosphinique de formule [O(O)PR1-R3-PR2(O)O]2-nMxm+ (formule II) et/ou un de leurs polymères, R1 et R2 étant des substituants identiques ou différents choisis dans le groupe constitué de l'hydrogène, des groupes aliphatiques en C1-C6 linéaires, ramifiés et cycliques et des groupes aromatiques, R3 étant choisi dans le groupe constitué des groupes aliphatiques en C1-C10 linéaires, ramifiés et cycliques et des groupes aromatiques et aliphatiques-aromatiques en C6-C10, M étant un métal choisi dans le groupe constitué par Mg, Ca, Al, Sb, Sn, Ge, Ti, Zn, Fe, Zr, Ce, Bi, Sr, Mn, Li, Na et K, et m, n et x étant des entiers identiques ou différents dans la plage 1-4.
Patent WO-2009063026-A1 (WO)
Title: Clé pour un véhicule motorisé
Inventor: KRITZLER DIETMAR
IPC: E05B19/04
Filed: 2008-11-13
Abstract: L'invention concerne une clé pour un véhicule motorisé, comportant un boîtier (7, 8) et un levier de panneton (1) logé rotatif dans le boîtier, présentant un panneton (2) et une section palier, le levier de panneton étant replié dans une première position terminale stable dans le boîtier, et déployé dans une deuxième position terminale stable hors du boîtier. Lors de l'actionnement d'un dispositif d'actionnement (3, 4, 6), un ressort précontraint (5) fait pivoter le levier de panneton dans la deuxième position terminale stable, le levier de panneton pouvant être replié à partir de la deuxième position terminale stable contre la force du ressort. Le système composé du levier de panneton et du ressort adopte une position d'équilibre instable dans une position intermédiaire entre les deux positions terminales stables (13, 14). Lorsque le levier de panneton est replié, l'actionnement du dispositif d'actionnement éjecte le levier de panneton hors de la première position terminale stable, au-delà de la position d'équilibre instable.
Patent WO-2009092607-A1 (WO)
Title: Einrichtung und verfahren zum regeln von kokillenoszillationen
Inventor: HOPP PAUL-CHRISTIAN
IPC: B22D11/053
Filed: 2009-01-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung und ein Verfahren zur Regelung der Kokillenoszillation, insbesondere für Stranggießanlagen, mit einer Kokille, einem Kokillenoszillator, einem Antrieb des Kokillenoszillators und einem Oszillationsregler, die einen geschlossenen Oszillationsregelkreis bilden, wobei dem Oszillationsregelkreis ein weiterer Regelkreis überlagert ist, der einen weiteren Regler zur Kontrolle der Regelparameter des Oszillationsreglers und einen zusätzlichen Sensor zur Erfassung einer Oberschwingung aufweist. Das Verfahren dient zur Erfassung und Steuerung dieser Oberschwingung.
Patent WO-2010085976-A1 (WO)
Title: Procédé pour la synthèse de quétiapine
Inventor: SERAFINI SIRO
IPC: C07D281/14
Filed: 2009-01-30
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la synthèse de quétiapine. En particulier, l'invention porte sur un procédé pour la synthèse de quétiapine de formule (A) comprenant la réaction de l'intermédiaire dibenzo[b,f][1,4]-thiazépin-11(10H)-one (I) avec de l'oxychlorure de phosphore pour donner l'intermédiaire 11-chlorodibenzo[b,f][1,4]-thiazépine (II), ladite réaction de l'intermédiaire (I) en l'intermédiaire (II) étant effectuée dans un solvant organique en présence d'un mélange d'une base organique conjointement avec une base inorganique.
Patent WO-2009098057-A1 (WO)
Title: Turbine hydroélectrique avec rotor flottant
Inventor: IVES JAMES
IPC: F03B13/26
Filed: 2009-02-05
Abstract: La présente invention concerne une turbine hydroélectrique qui comprend un stator et un rotor sans arbre reçu pour une rotation à l'intérieur du stator, le stator définissant une ouverture ou un canal dans lequel le rotor est retenu et dont les dimensions permettent au rotor de subir à la fois une rotation axiale et un déplacement axial le long de la circonférence de l'ouverture, ce par quoi, durant le fonctionnement, le rotor adopte un mouvement sensiblement hypocycloïdal par rapport au stator.
Patent WO-2009124695-A1 (WO)
Inventor: VOGLER KLAUS
IPC: A61F9/01
Filed: 2009-04-03
Abstract: L'invention concerne un système de chirurgie ophtalmologique par réfraction, en particulier le système LASIK, qui en plus du laser d'ablation et éventuellement d'autres moyens optiques de guidage (18, 30) prévus comme composants intégrés, présente un dispositif (34) de tomographie optique par cohérence qui permet de présenter sur un dispositif d'affichage les résultats de mesure obtenus avec ce dispositif et/ou de commander l'ablation.
Patent WO-2009138163-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur wiederbefüllung einer tintenpatrone für einen tintenstrahldrucker
Inventor: BIANCO LUCIO
IPC: B41J2/175
Filed: 2009-04-27
Abstract: Vorrichtung zur Wiederbefüllung einer Tintenpatrone (10) für einen Tintenstrahldrucker, mit einem Tintenspeicher (14), der entweder saugfähiges Material oder einen Unterdruck erzeugenden Mechanismus umfaßt, wobei dieser Tintenspeicher (14) über eine Öffnung (15) in der Tintenpatrone (10) mit einem Verbindungselement (16) in fluidalen Kontakt bringbar ist, über welches Tinte aus einem gesonderten Tintennachfüllbehälter (12) in den Tintenspeicher (14) überführbar ist. Die Vorrichtung ist gekennzeichnet durch eine Aufnahmeeinrichtung (11) für die wiederzubefüllende Tintenpatrone (10) einerseits und den Tintennachfüllbehälter (12) andererseits, wobei entweder die Tintenpatrone (10) oder der Tintennachfüllbehälter (12) oder beide innerhalb der Aufnahmeeinrichtung (11) so zueinander positionierbar sind, daß das Verbindungselement (16) an der oder durch die Öffnung (15) in der Tintenpatrone (10) hindurch mit dem Tintenspeicher (14) in fluidalen Kontakt bringbar ist.
Patent WO-2009156172-A1 (WO)
Title: Système pour la détermination de molécules modifiant la fonction de l’interféron, procédé pour celui-ci et composés modifiant l’activité de l’interféron
Inventor: KOESTER MARIO
IPC: A61K38/12
Filed: 2009-06-26
Abstract: La présente invention concerne, dans un premier aspect, des peptides cycliques identifiés en tant que molécules modifiant l’activité de l’interféron, c’est-à-dire, inhibant la réponse de l’interféron. De plus, la présente invention concerne un animal transgénique ou des parties de celui-ci et un procédé pour la détermination de molécules et de composés modifiant la fonction d’interférons, en particulier, l’interféron de type I et de type II. En particulier, ledit animal transgénique ou des parties de celui-ci contiennent de grandes parties d’ADN chromosomique exogène, c’est-à-dire des éléments de promoteur d’ADN réactifs à l’interféron fonctionnellement liés à une séquence d’acide nucléique codant pour une molécule de rapporteur ou marqueur. Cet animal transgénique ou des parties de celui-ci sont utiles dans les procédés selon la présente invention.
Patent WO-2010031499-A1 (WO)
Title: Radialverdichter, insbesondere für einen abgasturbolader einer brennkraftmaschine
Inventor: SUMSER SIEGFRIED
IPC: F04D29/42
Filed: 2009-09-03
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Radialverdichter, insbesondere für einen Abgasturbolader einer Brennkraftmaschine, mit einem Verdichtergehäuse (10), innerhalb welchem ein Verdichterrad (12) angeordnet ist, mittels dessen Luft aus einem Zuströmkanal (14) des Verdichtergehäuses (10) zu verdichten und in einen Auslasskanal (16) des Verdichtergehäuses (10) zu leiten ist, wobei das Verdichtergehäuse (10) einen Bypasskanal (18) umfasst, der wenigstens eine erste Strömungsöffnung (20a) stromauf eines axialen Verdichterradeintritts (22) des Verdichterrads (12) sowie eine zweite Strömungsöffnung (20b) stromab des Verdichterradeintritts (22) aufweist, wobei das Verdichtergehäuse (10) zumindest in einem Strömungsbereich (II-Il) stromauf des Auslasskanals (16) rotationsasymmetrisch bezüglich einer Drehachse (D) des Verdichterrads (12) ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Kraftfahrzeug mit einer Brennkraftmaschine und einem in einem Ansaugtrakt der Brennkraftmaschine angeordneten Radialverdichter.
Patent WO-2010063461-A1 (WO)
Inventor: FADHEL OMRANE
IPC: C09K11/06
Filed: 2009-12-02
Abstract: The present invention relates to a compound according to formula (I): and an organic semiconducting material comprising that compound.
Patent WO-2010066402-A1 (WO)
Title: Dachhimmel mit umgeformter, umlaufender oberkante
Inventor: MAILAENDER RALF
IPC: B60R13/02
Filed: 2009-12-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Dachhimmel (1) mit Ausnehmungen (2) sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung und Einbau.
Patent WO-2011076230-A1 (WO)
Title: Procédé de marquage au laser d'un composant de roulement avec une marque visuellement indétectable, composant de roulement doté d'un tel marquage, procédé d'authentification d'un tel marquage
Inventor: VAN DE SANDEN JOHN
IPC: F16C33/64
Filed: 2009-12-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un composant de roulement, au cours duquel une marque d'identification visuellement indétectable est créée sur une surface du composant au moyen d'un marquage au laser effectué dans un environnement de gaz protecteur. L'environnement de gaz protecteur empêche la formation d'une couche d'oxyde visible, tandis que les températures induites à la surface du composant et au-dessous de la surface du composant, en raison du marquage au laser, suffisent à modifier la microstructure de l'acier à roulements dont le composant est fait. La microstructure modifiée peut être révélée par l'application d'un agent de gravure sur la marque visuellement indétectable, ce qui permet d'authentifier le composant de roulement.
Patent WO-2009106590-A1 (WO)
Title: Dichtungskonfiguration
Inventor: MUENKEL KARLHEINZ
IPC: B01D46/00
Filed: 2009-02-26
Abstract: Filterelement und Luftfilter für eine Brennkraftmaschine mit einer optimierten Dichtungskonfiguration durch vorsehen einer Sicherung gegen einen Falscheinbau eines Filterelementes in ein Luftfiltergehäuse.
Patent WO-2009115471-A1 (WO)
Inventor: BOHL BENJAMIN
IPC: G01K13/02
Filed: 2009-03-13
Abstract: The invention relates to a measuring device for detecting the humidity and the temperature of a flowing medium (M). Flow-guiding elements (4, 5) that mix the flowing medium (M) and that guide it in the desired direction are arranged in the measuring device. Due to a suitably arranged temperature sensor (2), the average temperature of the medium can be detected. Also, the humidity sensor (1) can be arranged in such a way that the local humidity of the medium (M) can be detected.
Patent WO-2010105665-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de traitement de données dans un réseau de communication mobile
Inventor: PEKONEN JOHANNA KATARIINA
IPC: H04W36/04
Filed: 2009-03-16
Abstract: L'invention porte, en vue de surmonter ce problème, sur un procédé de traitement de données dans un réseau de communication mobile, dans lequel des informations de mesure sont acheminées d'un premier nœud central à un second nœud central, et dans lequel lesdites informations de mesure sont fournies par au moins une station de base au premier nœud central et/ou au second nœud central. L'invention porte également sur un dispositif correspondant ainsi qu'un système de communication comprenant un tel dispositif.
Patent WO-2010006969-A1 (WO)
Inventor: WEIDMANN URS A
IPC: F24F3/14
Filed: 2009-07-08
Abstract: A device for drying an air stream comprises at least one first module (7) comprising at least one Peltier element (13) and at least one second module (8) comprising at least one Peltier element (13). The entirety of the first module (7) forms a first zone (4) for cooling the air stream. The entirety of the second module (8) forms a second zone (5) for drying the air stream. The entirety of the first and the second modules (7, 8) forms an air channel for the air stream. A water discharge channel (9) is disposed below the entirety of the second module (8) and receives water incident during the drying of the air stream in the second zone (5). At least one sensor (30) for measuring a temperature and/or a moisture of the air stream provides at least one output signal. A control unit comprising at least one controller controls the Peltier element (13) based on the at least one output signal of the at least one sensor (30).
Patent WO-2010023033-A1 (WO)
Inventor: MEINERT MICHAEL
IPC: B60M3/00
Filed: 2009-07-16
Abstract: The invention relates to a device for the energy supply of a railway network (5), which particularly supplies a contact line system. Part of the device is a substation (3) having an energy storage unit (6) and being connected to a supply network (1) via a feed line (2), and to the railway network (5) via a supply line (4). The invention provides that the energy storage unit (6) has at least one electric (7) and at least one electrochemical energy storage medium (8), and that an energy management unit (9) is associated with the energy storage unit (6).
Patent WO-2010015712-A1 (WO)
Inventor: KUMMERT ANTON
IPC: G06T11/20
Filed: 2009-08-07
Abstract: The invention relates to a method for producing image information of an image in an image sequence using the image information of a first image. The object of providing a method for producing image information of an image in an image sequence so that a stroboscopic effect is avoided even during different motion speeds of the image information, but still enabling clear depiction at low image information speed, is achieved in that the number of intermediate images is determined as a function of the first motion parameter and a weighting factor is calculated for each intermediate image.
Patent WO-2010063546-A1 (WO)
Title: Hybriderregte elektrische maschine mit polumschaltbarem rotor
Inventor: WOLF GERT
IPC: H02K21/04
Filed: 2009-11-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hybriderregte elektrische Maschine (10) mit einem ortsfesten Stator (16), der eine Statorwicklung (18) trägt, und mit einem Rotor (20), der über seinen Umfang in einer vorgegebenen Folge mehrere durch Permanentmagnete (25) erregte und durch eine Erregerspule (29) elektrisch erregte Pole aufweist, wobei die Polzahl über die Stärke und Richtung des Erregerstromes in der Erregerspule umsteuerbar ist. Für einen einfachen, robusten und kostengünstigen Aufbau des polumschaltbaren Rotors (20) wird vorgeschlagen, dass die Erregerspule (29) als eine um die Maschinenachse (x) angeordnete Ringspule ausgeführt ist.
Patent WO-2010057989-A1 (WO)
Inventor: KOECKRITZ UWE
IPC: D21F7/08
Filed: 2009-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Papiermaschinenbespannung, insbesondere Pressfilz für eine Papier-, Karton- oder Tissuemaschine, mit einer lastaufnehmenden Grundstruktur, die sich in Längs- und in Querrichtung der Bespannung erstreckt und die umfasst, insbesondere die gebildet ist aus a) einem die Dimensionsstabilität in Längsrichtung der Bespannung im Wesentlichen bereitstellenden Längsverstärkungsmodul sowie (12) b) einem die Dimensionsstabilität in Querrichtung der Bespannung im Wesentlichen bereitstellenden Querverstärkungsmodul (1), das auf dem Längsverstärkungsmodul angeordnet und mit diesem verbundenen ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Querverstärkungsmodul (1) ein Kettengewirke (2) ist, das gebildet ist aus zumindest einem System zueinander parallel angeordneter Kettfäden (3) und zumindest einem dazu im Wesentlichen senkrecht verlaufenden System aus Maschen (6, 7) bildenden Nähfäden (4, 5) in welches die Kettfäden zur Ausbildung eines textilen Flächengebildes eingebunden sind, wobei sich die Kettfäden (3) quer zur Längsrichtung der Bespannung erstrecken und eine größere Biegesteifigkeit haben als die Nähfäden (4, 5).
Patent WO-2010066716-A1 (WO)
Title: Membranes
Inventor: ERIKSSON HANNA
IPC: C12N9/10
Filed: 2009-12-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de membrane fermée. Le procédé comprend les étapes consistant à : a) fournir une cellule comprenant au moins une molécule d'acide nucléique qui code au moins une protéine présentant la capacité de provoquer le pliage d'au moins une membrane dans la cellule ; b) soumettre la cellule à des conditions telles qu'au moins une protéine présentant la capacité de provoquer le pliage d'au moins une membrane dans la cellule soit exprimée en quantité suffisante pour induire la formation d'au moins une membrane intracellulaire dans la cellule ; et c) désintégrer la cellule comportant au moins une membrane intracellulaire pour obtenir au moins une membrane fermée. L'invention concerne également un procédé de préparation d'au moins une membrane fermée comportant au moins une protéine membranaire cible et les membranes fermées et les protéines membranaires cibles pouvant être obtenues par ces procédés, ainsi que l'utilisation de membranes fermées pour étudier le transport de molécules à travers la membrane fermée.
Patent WO-2010069975-A1 (WO)
Title: Control device comprising a switch, control device housing, and switch for a control device
Inventor: GAUCHER DIDIER
IPC: H01H13/18
Filed: 2009-12-15
Abstract: The invention relates to a control device for the door leaf a transport vehicle, comprising a housing (10, 100) and, in said housing, a switch (1, 201) provided with a plunger (6, 206), a cam (115, 15) mounted so as to rotate relative to the housing, and a mobile element (102, 202) capable of a transmission movement (T) as a result of an action applied by the cam when the latter rotates (R), said mobile element also being capable, through said transmission movement (T), of acting on the plunger so as to tilt the switch from a first electric state to a second electric state, characterised in that the mobile element has a shape moulded so as to protrude from the body (100, 204) of the device. More precisely, the mobile element (102, 202) includes a reception area (107, 207) capable of receiving a push force applied by the cam, a bending area (103, 203) capable of reversible deformation under the action of such a pushing force, and an action area (105, 205) capable of applying a pushing force on the plunger as a result of said deformation.
Patent WO-2011026542-A1 (WO)
Title: Appareil de pétrissage du caillé utilisable en vue de la production de fromage à pâte filée
Inventor: TOMATIS STEFANO
IPC: A01J25/00
Filed: 2010-07-28
Abstract: L'appareil de la présente invention comprend un conduit de pétrissage (12) incliné descendant depuis une extrémité servant à l'alimentation en amont (23), ouverte pour recevoir le caillé devant être pétri, et jusqu'à une extrémité servant à l'évacuation en aval (24), qui est ouverte pour permettre l'évacuation du caillé. Une paire de vis sans fin opposées (14, 16) sont montées pivotantes côte à côte dans le conduit de pétrissage (12) et sont en liaison fonctionnelle avec un moteur (18) assurant leur rotation en sens inverse pour faire descendre le caillé vers l'extrémité aval (24). Des premiers moyens de soufflage de fils (25) ouvrent sur le conduit de pétrissage (12). Un pétrin (27) équipé de bras plongeurs est disposé au niveau de l'extrémité servant à l'évacuation du conduit de pétrissage (12) afin de recevoir le caillé en provenance dudit conduit.
Patent WO-2011042172-A1 (WO)
Title: Bout-filtre poreux imprégné enduit
Inventor: KARLES GEORGIOS
IPC: A24D3/17
Filed: 2010-10-06
Abstract: La présente invention a trait à un processus permettant de produire un bout-filtre enduit destiné à un article pour fumeurs, lequel processus inclut les étapes suivantes consistant à : (a) incorporer un additif à un bout-filtre poreux, ce qui permet d'obtenir un bout-filtre imprégné ; (b) enduire une surface du bout-filtre imprégné avec un matériau polymère réticulable ; et (c) réticuler le matériau polymère réticulable en vue de former un revêtement cassable réticulé entourant sensiblement le bout-filtre imprégné. Le processus peut en outre inclure une étape consistant à enduire au moins partiellement le bout-filtre imprégné avec un agent de réticulation avant, ou après, l'étape consistant à enduire avec le matériau polymère réticulable.
Patent WO-2011045078-A1 (WO)
Inventor: WEISS UWE
IPC: B23Q1/52
Filed: 2010-10-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Rundschalttisch mit einem Teller und zumindest zwei Motoren zum Antrieb des Tellers zu einer Drehbewegung. Die Motoren stehen über zumindest eine Kurventrommel antriebswirksam mit dem Teller in Verbindung. Die Kurventrommel weist eine Antriebsnut auf, in die Mitnehmer eingreifen, die dem Teller zugeordnet sind, wobei die Antriebsnut eine konstante Steigung aufweist.
Patent WO-2011063911-A1 (WO)
Title: Installation d'évacuation des déchets équipée d'un châssis modulaire et d'un ensemble de guidage
Inventor: CORBANI EMANUELE
IPC: F23H17/08
Filed: 2010-11-19
Abstract: L'invention concerne une installation d'évacuation des déchets comprenant une chambre de combustion (2) à l'intérieur de laquelle sont brûlés des déchets déposés sur une grille de combustion (3), laquelle permet l'entrée d'une quantité adéquate d'air de combustion dans la chambre. La grille de combustion comprend un ensemble de manipulation formé d'une pluralité de plaques ou barreaux de grille (7), lesquels se déplacent alternativement l'un par rapport à l'autre en faisant avancer les déchets sur ladite grille. Des moyens de manipulation permettent le déplacement alternatif des barreaux de grille (7) qui sont divisés en barreaux de grille mobiles (7a) et barreaux de grille fixes (7b), alternativement disposés l'un par rapport à l'autre, sur des rangées transversales reposant l'une sur l'autre selon une disposition longitudinale en escalier.
Patent WO-2010089356-A1 (WO)
Title: Fiche électrique
Inventor: CHOI MIN-KYU
IPC: H01R13/68
Filed: 2010-02-04
Abstract: La présente invention porte sur une fiche électrique (1; 100; 154; 160; 200; 300) comprenant : un corps principal de fiche (3; 103; 204; 302); et une pluralité de broches électriques (21, 23; 156, 158; 164, 166; 210, 212; 310; 312), les broches étant portées par un bras (17; 208; 308) qui est couplé audit corps principal de fiche (3; 103; 204; 302) et peut tourner par rapport à celui-ci entre une position rentrée dans laquelle le bras (17; 208; 308) est sensiblement aligné linéairement avec le corps principal de fiche (3; 103; 204; 302), et une position déployée dans laquelle le bras ( 17; 208; 308) a tourné par rapport au corps principal de fiche (3; 103; 204; 302) de façon à être sensiblement perpendiculaire à celui-ci. L'invention porte également sur un adaptateur multiprise destiné à être utilisé avec la fiche.