baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2080856-T3 (ES)
Inventor: BAYER GEORG
IPC: B60N2/24
Filed: 1991-07-08
Granted: 1996-02-16
Abstract: In this vehicle seat, the adjustment mechanism consists of two roller guides (10), a folded sliding element guide (14) and a pneumatic spring (21) which acts as an energy accumulator. Together with the centrally arranged sliding element guide (14) for the seat pan, the roller guides (10) form an adjustable three-point support. The two roller guides (10) cause the seat pan to be lowered in the rear seating area and at the same time to be adjusted forward. The sliding element guide (14) which acts as a third support point for the seat pan is constructed in such a way and guided in such a manner that during its adjustment the height of the front edge of the seat upholstery is maintained. For this purpose, sliding elements (15) are mounted in articulated fashion on the guide arm (13). During the adjustment of the seat pan, the free end of the sliding element guide (14) is moved forwards relative to the sliding elements (15). The rear end of the sliding element guide (14) moves on a rolling path (M) which is previously determined by rollers (11). In the centre of an axle (12) which connects the rollers (11) an axle element (23) is arranged on which the one end of the pneumatic spring (21) engages. The other end of the pneumatic spring (21) engages on the front carrier (3) in the centre. During the adjustment of the seat pan from the normal position into the position of rest, the force acting on the seat pan acts counter to the pneumatic spring force, in which case the energy necessary for resetting the seat is stored in the pneumatic spring (21). <IMAGE>
Patent ES-2060260-T3 (ES)
Inventor: MUELLER THOMAS DR
IPC: C07C279/16
Filed: 1991-08-13
Granted: 1994-11-16
Abstract: Bis-guanidines of formula (I) their plant-tolerable acid addn. salts and metal complexes are new: R1 and R2 = H, 5-10C alkyl, 3-10C alkenyl, or alkynyl, 1-8C alkoxy- (2-8C) alkyl, 3-10C haloalkenyl, 5-12C cycloalkyl (opt. with up to 3 of OH, 1-10C alkyl, haloalkyl or alkoxy, or 1-8C alkoxy (1-8C) alkyl as substits). or benzyl (opt. substd. by 1-3 1-10C alkyl or alkoxy (themselves opt. substd. by OH or 1-6C alkoxy) or by one 1-10C haloalkyl) but not both H, or R1 and R2 can together complete a 5-11 membered heterocycle opt. substd. by 1-3 of 1-10C alkyl or 1-8C alkoxy (1-8C) alkyl, X = CH2, O, C-C single bond, NH, N(1-10C alkyl) or N-benzyl (opt. ring-substd. by 1-3 of 1-10C alkyl, alkoxy or haloalkyl or halo), m = 5-8.
Patent ES-2072526-T3 (ES)
Inventor: BUISMAN CEES JAN NICO
IPC: B01D53/50
Filed: 1991-04-11
Granted: 1995-07-16
Abstract: The invention provides a process for the removal of sulfur dioxide from waste gas, comprising the steps of:   a) contacting the waste gas with a basic aqueous solution wherein sulfur dioxide is dissolved as sulfite (2); b) subjecting the aqueous solution containing sulfite to sulfur reducing bacteria in an anaerobic reactor (6) wherein sulfite is reduced to sulfide; c) subjecting the aqueous solution containing sulfide to sulfur oxidizing bacteria in the presence of a limiting amount of oxygen in a reactor (10) wherein sulfide is oxidized to elemental sulfur; d) separating the elemental sulfur form the aqueous solution (14) and     e) recycling (3) the aqueous solution to step a).
Patent ES-2080281-T3 (ES)
Title: Puente de medicion de tension de referencia para dispositivo de control y de medicion del aislamiento de una red electrica de tension continua.
Inventor: PELLEGRIN CHRISTIAN
IPC: G01R27/18
Filed: 1991-12-11
Granted: 1996-02-01
Abstract: UN CONTROLADOR DE AISLAMIENTO (5) COMPRENDE UN PUENTE DE MEDIDA (8) DE LA TENSION ALTERNA DE REFERENCIA (VD) DE BAJA FRECUENCIA (4 A 10 HERTZIOS) INYECTADA EN UNA RED CONTINUA (1). EL PUENTE ES UN PUENTE MIXTO (8) QUE COMPRENDE UN PUENTE RESISTIVO (9) DE FUERTE RESISTENCIA TOTAL (R''1 + R''2 = 100 MEGOHMIOS) Y DE MUY PEQUEÑA RELACION DE DIVISION (R''2/R''1 = 1/1000), Y UN PUENTE CAPACITIVO (10) DE POCA IMPEDANCIA RESPECTO DE LA MAS PEQUEÑA RESISTENCIA (R''2) DEL PUENTE RESISTIVO (9).
Patent ES-2090351-T3 (ES)
Inventor: EITZ GERHARD
IPC: H04N7/087
Filed: 1991-09-25
Granted: 1996-10-16
Abstract: On the transmission side it is possible, in addition to the basic teletext data from conventional teletext pages, to transmit supplementary data for a teletext page in the form or one or more associated supplementary pages, with pages numbered in the hexadecimal system, structured in the format of original teletext pages and stored temporarily on the reception side separately from the basic data of a desired teletext page. The numbers of the supplementary pages coded in the hexadecimal system outside the decimal system are related, according to a fixed system, to the numbers of the associated conventional teletext pages numbered in the decimal system and selectable via the ten-key keypad. To facilitate compatible transmission of teletext pages for 16:9 aspect ratio screens, further supplementary data with an independent image content are transmitted instead of or in addition to the supplementary data, in the same code and format. The further supplementary data are displayed on a screen with a 16:9 aspect ratio in the image field alongside a conventional teletext page or alongside a conventional television picture having a 4:3 aspect ratio.
Patent ES-2061288-T3 (ES)
Inventor: LUBITZSCH WOLFGANG DIPL-ING DR
IPC: B60C23/04
Filed: 1992-02-13
Granted: 1994-12-01
Abstract: In a device for monitoring the air pressure inside a pneumatic tyre, supported by the rim of a vehicle wheel, using a pressure or measurement value signal generator which can be acted on by the tyre pressure and in whose circumferential area a measurement value sensor or similar signal sensor which is fixed to the vehicle in a stationary fashion is arranged, the pressure signal generator (56) is arranged near to the axis (A) of the wheel and connected to the inside (33) of the tyre by means of at least one air passage (36; 38; 40) running on or in the rim (26). In addition, the pressure signal generator (56) is to be connected to the inside (33) of the tyre by means of a line which leads to it directly from the rim base (30), and said line is to be made, if appropriate, of flexible material or the air passage is to be at least one channel (38; 40) formed into the rim. <IMAGE>
Patent ES-2067270-T3 (ES)
Inventor: BITTER DIETER DIPL-ING
IPC: B23K1/19
Filed: 1992-05-19
Granted: 1995-03-16
Abstract: The invention relates to a gastight coupling between pipes of small diameter made of metals or metal alloys of different melting points, in particular of copper and aluminium, in which the end region of the first pipe (1) is flared and the second pipe (2), made of material with a lower melting point, is inserted and soldered into the flare (3), the inner circumferential surface of the flare (3) merging via an inner taper (4) and a widening (38) into the unwidened region of the first pipe (1), it being possible for a sleeve (34) made of high-grade steel to be inserted in the end region of the second pipe (2). <IMAGE>
Patent ES-2108716-T3 (ES)
Inventor: ARIAS GUTIERREZ-ACEITUNO JAIME
IPC: H04N7/50
Filed: 1992-06-05
Granted: 1998-01-01
Abstract: Applicable in compressed video transmission where the bandwidth availability of the transmission system varies with time; and which has the object of continuously matching the video compressor output rate to the occupancy conditions of the transmission system. The method has a first phase in which the level of filling of the output memory (7) of the video compressor (6) is analized, obtaining the number of reading and writing commands made on said output memory and calculating its variation in filling. In a second phase, the information concerning the output memory filling is processed, determining from the latter data and another data, the new statistical parameters that condition the operation of the video compressor, and which are sent to the latter in a third phase. The device carries out the different phases of the method. <IMAGE>
Patent ES-2095408-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sincronizacion adaptativo.
Inventor: FARWELL CHARLES YEOMANS
IPC: H04L7/00
Filed: 1992-06-30
Granted: 1997-02-16
Abstract: SE PRESENTA UN SISTEMA DE RADIOTELEFONO CELULAR CDMA QUE TIENE SISTEMAS DE CONMUTACION (201) SINCRONIZADOS CON LAS SEÑALES DE SINCRONIZACION (100) DE LA RED TELEFONICA PUBLICAS, Y RADIOTELEFONOS (203) Y ESTACIONES BASE (202) SINCRONIZADAS A DIFERENTES GENERADORES DE IMPULSOS. LOS RETRASOS DE LAS TRANSMISIONES ENTRE LAS ESTACIONES BASE Y LA RED TELEFONICA SON VARIABLES. LOS SISTEMAS DE CONMUTACION INCLUYEN INTERFACES DE COMUNICACIONES DIGITALES CON EL SISTEMA TELEFONICA, CUYAS CONEXIONES CON EL SISTEMA TELEFONICO SE SINCRONIZAN CON EL SISTEMA TELEFONICO, Y CUYAS CONEXIONES CON LAS CELULAS SE ENCUENTRAN NOMINALMENTE SINCRONIZADAS TAMBIEN CON EL SISTEMA TELEFONICO PERO CUYO PROCESADOR FUNCIONA PARA CADA LLAMADA DENTRO DE VENTANAS PREDEFINIDAS DE RELACIONES DE FASE CON RESPECTO AL FUNCIONAMIENTO DE LA CELULA QUE ESTA MANEJANDO LA LLAMADA, Y OCASIONALMENTE AJUSTA SUS RELACIONES DE FASE CON RESPECTO AL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA TELEFONICO PARA CONSEGUIR Y MANTENER SU FUNCIONAMIENTO DENTRO DE LASVENTANAS PREDEFINIDAS. LAS COMUNICACIONES DE PAQUETE CONMUTADO ENTRE LAS CELULAS Y LOS SISTEMAS DE CONMUTACION ABSORBEN LAS FLUCTUACIONES DE RELACION DE FASE Y LOS AJUSTES DE SINCRONIZACION EN LOS INTERVALOS ENTRE PAQUETES. LAS COMUNICACIONES DIGITALES ENTRE LOS SISTEMAS DE CONMUTACION Y EL SISTEMA TELEFONICO ABSORBEN LOS AJUSTES DE SINCRONIZACION POR MEDIO DE INSERCIONES O SUPRESIONES DE BITS EN EL FLUJO DE BITS DEL TRAFICO DE COMUNICACIONES.
Patent ES-2087484-T3 (ES)
Inventor: PERRET LOUIS
IPC: A01B15/06
Filed: 1992-09-28
Granted: 1996-07-16
Abstract: The invention relates to removable ploughshare tip with two leading ends, intended to be mounted on the front end of a ploughshare in two positions allowing each of the leading ends to be used respectively, the said ploughshare tip being in the form of a body (311) carrying two offset portions (312) extending from each of the said leading ends (310). The ploughshare tip according to the invention is characterised in that, viewed in transverse section, its thickness (A) on the outer edge of the said offset portions (312), intended to penetrate into the ground, is greater than its thickness (B) on the opposite free edge. <IMAGE>
Patent ES-2117661-T3 (ES)
Inventor: RANTALAINEN ERKKI
IPC: G06T1/00
Filed: 1991-12-16
Granted: 1998-08-16
Abstract: An identifying procedure and system for identifying a visual object, the object to be identified (1) being marked with a polarizing surface (2) provided in the region of the object. Observation of the object is accomplished by utilizing the lighting prevailing at the object and in its ambience, on the basis of the polarized light (4a) reflected by said polarizing surface.
Patent ES-2096745-T3 (ES)
Title: Sujetador roscado de obturacion espontanea y procedimiento para fabricarlo.
Inventor: POLLIZZI MARIO
IPC: F16B33/06
Filed: 1991-11-26
Granted: 1997-03-16
Abstract: UN ELEMENTO DE OBTURACION INTEGRAL SE ENLAZA DIRECTAMENTE A LA SUPERFICIE DE ENGRANAJE Y ROSCAS SELECCIONADAS DE UN SUJETADOR ROSCADO. EL OBTURANTE ES UN MATERIAL BASADO EN POLIOLEFINA U OLEFINA PLEGLABLE Y ESTA DISEÑADO PARA FLOTAR ENTRE UNA SUPERFICIE DE ENGRANAJE DEL SUJETADOR Y LA SUPERFICIE DE CONTACTO DE UN RECEPTACULO, YA QUE EL SUJETADOR ESTA FIJADO ROSCADAMENTE AL RECEPTACULO PARA CREAR UN CIERRE HERMETICO ENTRE EL SUJETADOR ROSCADO Y EL RECEPTACULO.
Patent ES-2103923-T3 (ES)
Inventor: KRUSE JURGEN M
IPC: C09D11/00
Filed: 1992-01-10
Granted: 1997-10-01
Abstract: PCT No. PCT/GB92/00055 Sec. 371 Date Jul. 9, 1993 Sec. 102(e) Date Jul. 9, 1993 PCT Filed Jan. 10, 1992 PCT Pub. No. WO92/12209 PCT Pub. Date Jul. 23, 1992An ink jet ink especially for printing on to plain paper comprises a suspension in (a) non aqueous solvent of (b) a disperse phase comprising: (i)) a water-insoluble dyestuff which is insoluble in said solvent at the ink jet operating temperature and below; (ii) a water insoluble resinous dispersant for the dyestuff which in the amount used is capable of forming a solution in the said solvent at the ink jet operating temperature, (iii) a polymer binder to hold the dyestuff on the surface of the paper.
Patent ES-2147728-T3 (ES)
Inventor: COMINS DANIEL L
IPC: C07D491/052
Filed: 1991-12-18
Granted: 2000-10-01
Abstract: Compounds of Formula I <CHEM>  are made in accordance with the following scheme: <CHEM> wherein R may be loweralkyl; R1 may be H, loweralkyl, loweralkoxy, or halo; R2, R3, R4, and R5 may each independently be H, amino, hydroxy, loweralkyl, loweralkoxy, loweralkylthio, di(loweralkyl)amino, cyano, methylenedioxy, formyl, nitro, halo, trifluoromethyl, aminomethyl, azido, amido, hydrazino, or any of the twenty standard amino acids bonded to the A ring via the amino-nitrogen atom; Y is H and W and X are halogen. Also disclosed are novel processes for making starting materials for the scheme given above, and novel intermediates employed in these processes.
Patent ES-2091486-T3 (ES)
Inventor: EISELE RAYMUND H
IPC: G11B25/04
Filed: 1992-10-01
Granted: 1996-11-01
Abstract: PCT No. PCT/EP92/02272 Sec. 371 Date Apr. 6, 1994 Sec. 102(e) Date Apr. 6, 1994 PCT Filed Oct. 1, 1992 PCT Pub. No. WO93/07555 PCT Pub. Date Apr. 15, 1993.A data storage system includes a data read/write device which can be incorporated in electronic data processing (EDP) devices with the external shape of an 88.9 mm (31/2 inch) diskette drive, which contains a read/write head and a controller, which transacts the protocol to write and read and is connected with a processor of the EDP device, and further includes a data carrier constructed as a smart-diskette in the shape and the dimensions of a 88.9 mm (31/2 inch) diskette which can be inserted into the data read/write device. The data carrier has electronic components, including controller, microprocessor and memory as well as a stationary magnetic transducer which is firmly connected with the data carrier. Data transfers are carried out through and between the read/write head and the stationary magnetic transducer. The data read/write device has no moving parts at all, i.e., there is no drive motor for a magnetic diskette present, and the read/write head is fastened stationarily in the data read/write device, so that data exchanges between the data read/write device and the data carrier constructed as a smart-diskette are carried out only through the read/write head and the stationary magnetic transducer with the data carrier microprocessor and memory.
Patent ES-2145012-T3 (ES)
Inventor: MARKS JOEL STEVEN
IPC: B25C5/11
Filed: 1992-09-30
Granted: 2000-07-01
Abstract: A manually powered fastening tool which stores and instantly releases the energy of a spring such that it may force a staple type fastener into an object by an impact blow. In the present invention the squeeze handle is hinged near the end of the tool body opposite the end from which the staples exit. The user grips the tool near the staple exit end and pushes the squeeze handle toward the intended staple impact point. This novel arrangement causes the user to force the staple into the receiving object with the same hand that pushes the squeeze handle toward the tool body, while the prior art typically requires use of a second hand to hold the tool firmly upon the staple impact point. Improving from the prior art, the present design ensures that the staple exit end of the tool body will not lift away from the receiving object. The energy storage spring and handle engagement linkage are located remotely from the plunger in the present design. This allows the user to fully grip the tool near the staple exit end of the tool body. The motion of installing a staple with this novel staple gun is therefore similar to the intuitive motion used with a common desk top stapler.
Patent ES-2279506-T3 (ES)
Inventor: ANLEZARK GILLIAN PHLS CENTRE
IPC: C12N9/02
Filed: 1992-10-23
Granted: 2007-08-16
Abstract: The invention provides a nitroreductase, obtainable from a bacterium having the following characteristics as exemplified by examples isolated from Escherichia coli B and Bacillus amyloliquifaciens:   1. It is a flavoprotein having a molecular weight in the range 20-60 Kilodaltons; 2. It requires either NADH or NAD(P)H or analogues thereof as a cofactor;   3. It has a Km for NADH or NAD(P)H in the range 1-100<0>M; and 4. It is capable of reducing either or both nitro groups of CB 1954 and analogues thereof to a cytotoxic form e.g. the hydroxylamine.   The sequence of one such nitroreductase is shown in Seq. ID No.1. The nitroreductase may be conjugated to a tumor targeting agent such as a monoclonal antibody and used to convert prodrugs into active antitumour agents. Such prodrugs and drugs are also provided.
Patent ES-2065189-T3 (ES)
Inventor: KUNERT HEINZ
IPC: B29C48/16
Filed: 1989-05-29
Granted: 1995-02-01
Abstract: Production of a glazing, ready to be installed, and intended to be bonded to the frame of a vehicle body void. 
<??>According to the invention there are deposited, on the pane of glass (1), or on an opaque lining (10) in the form of a frame adhering to the pane (1), two partial beads of adhesive (18), simultaneously or one immediately behind the other. The adhesive mass forming the first profiled bead (18) is selected or treated in such a way that this partial bead sets in a comparatively short time. The adhesive mass forming the other partial profiled bead (15) is selected or treated in such a way that this bead (15) remains plastically deformable and adhering for long enough to be used directly in bonding the glazing to the void during its mounting. The bead of adhesive (18), which sets in a short time, can be used if required to attach parts of the structural frame, for example a tearing thread (21), and advantageously comprises a shaped sealing lip (20). 
<IMAGE>
Patent ES-2106283-T3 (ES)
Title: Sujetadores quirurgicos.
Inventor: LUSCOMBE BRIAN H
IPC: A61B17/072
Filed: 1993-06-29
Granted: 1997-11-01
Abstract: UNA GRAPA QUIRURGICA EN DOS PARTES COMPRENDE UN GRAPON (50) Y UN RECEPTOR QUE SE ADAPTAN PARA ASEGURARSE JUNTO AL TEJIDO CORPORAL. EL GRAPON TIENE GENERALMENTE FORMA DE U Y COMPRENDE AL MENOS DOS GARRAS (56) CON EXTREMOS DISTANTES ESPINOSOS (58) QUE PENETRAN EN EL TEJIDO Y SON BLOQUEADOS POR EL RECEPTOR. CADA GARRA DEL GRAPON ESTA CONFIGURADA COMO UN PRISMA ALARGADO DE SECCION TRANSVERSAL HEXAGONAL Y COMPRENDE UNA PUNTA ESPINOSA (58) CON UNA SECCION TRANSVERSAL HEXAGONAL EN SU EXTREMO LIBRE. CADA ABERTURA DEL RECEPTOR ES DE CONFIGURACION HEXAGONAL Y COMPRENDE UN PAR DE BORDES OPUESTOS (90) PARA INTRODUCIR LA PUNTA ESPINOSA. LA PUNTA DE CADA GARRA TIENE UN EXTREMO DISTANTE EN PUNTA FORMADO POR UN PRIMER PARA DE SUPERFICIES INCLINADAS (70) QUE FORMAN EL ANGULO AGUDO Y UN SEGUNDO PARA DE SUPERFICIES INCLINADAS (72) QUE FORMAN UN ANGULO OBTUSO. EL GRAPON COMPRENDE ARISTAS LONGITUDINALES (104) O RANURAS (204) SOBRE LAS GARRAS QUE ESTA INTRODUCIDAS Y GUIADAS POR CANALES LONGITUDINALES O NERVADURAS PROVISTAS EN UN CARTUCHO DE GRAPON. EL GRAPON Y EL RECEPTOR SON DE MATERIAL BIOABSORBIBLE.
Patent ES-2110580-T3 (ES)
Inventor: POPPER FELIX B
IPC: C07C41/06
Filed: 1993-12-17
Granted: 1998-02-16
Abstract: A process for synthesizing difluoromethyl methyl ether for use for example as refrigerants and blowing agents is disclosed. This process involves (1) feeding chlorodifluoromethane through a solution of sodium methoxide in methanol or basic ion exchange resin in methanol at a rate from about 0.5 to 5 grams of feed gas per gram of solution per minute; (2) removing the gaseous product and the unreacted chlorodifluoromethane continuously; and (3) separating difluoromethyl ether from the unreacted chlorodifluoromethane.
Patent ES-2099407-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de efectos de varios colores o de claro-oscuro.
Inventor: HANNEMANN KLAUS DR
IPC: D06M101/16
Filed: 1993-02-22
Granted: 1997-05-16
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE EFECTOS MULTICOLOR O CLARO-OSCUROS, SOBRE MATERIALES DE FIBRA DE POILIAMIDA SINTETICOS O NATURALES, QUE SE CARACTERIZAN PORQUE LOS COPOS, LOS PEINADOS, EL ESTAMBRE O PUNTOS ELEGIDOS DE UNA MERCANCIA, ANTES DEL PROCESO DE TEÑIDO, SE SOMETEN A UNA DESCARGA DE PLASMA O A UNA DESCARGA CORONA, Y A CONTINUACION SE TERMINA EL TEÑIDO CON UN COLORANTE ANIONICO. SE CONSIGUE CON EL PROCEDIMIENTO DE LA INVENCION, TEÑIDOS CON MUY BUENA DIFERENCIACION DE LA INTENSIDAD DEL COLOR, SOBRE MATERIALES UNIFORMES DE FIBRA DE POLIAMIDA, SIN LA UTILIZACION DE AGENTES DE RESERVA O DE IGUALACION.
Patent ES-2107663-T3 (ES)
Inventor: ASKANAZI JEFFREY PARK AVE
IPC: A61K47/24
Filed: 1993-04-27
Granted: 1997-12-01
Abstract: The object of the invention is the use of an emulsion containing one or more polyunsaturated, long-chained omega-3 fatty acids or their pharmaceutically acceptable esters or salts and the usual adjuvants or additives to produce a medicament to be parenterally administered for the treatment of inflammatory diseases, especially inflammatory lung diseases, inflammatory intestinal diseases and lupus erythematodes, especially mucoviscidosis and/or colitis ulcerosa. In the emulsions used in the invention, the omega-3 fatty acids, their pharmaceutically acceptable esters or salts are contained in pure form or as a component of oils like natural, prepared, semi-synthetic or synthetic oils, preferably fish oils. The preferred forms of such emulsions are those containing oils, preferably fish oils, glycerin, at least one emulsifier and water for injection purposes, in which the oils contain at least 20 wt % omega-3 fatty acids.
Patent ES-2150446-T3 (ES)
Title: Modulo de asiento para niño integrado.
Inventor: CZAPSKI RICHARD J
IPC: B60N2/30
Filed: 1993-05-04
Granted: 2000-12-01
Abstract: UN MODULO DE ASIENTO PARA NIÑOS (16) INTEGRADO CON UN ASIENTO DE VEHICULO TRASERO (10) Y QUE INCLUYE SEGMENTOS DOBLADOS INFERIOR (19) Y SUPERIOR (20), INTERCONECTADOS POR UNA BISAGRA FLEXIBLE Y QUE SE PUEDE RETIRAR (21) Y UN PANEL TRASERO DE PLASTICO (26) MONTADO CONTRA EL MARCO TRASERO DEL ASIENTO DE BANCO. UNA PLATAFORMA PLASTICA DE APOYO DE LA ALFOMBRILLA DEL ASIENTO (40) ESTA MONTADA SOBRE LA SUPERFICIE INTERIOR DEL SEGMENTO INFERIOR. UNA ALFOMBRILLA (90), QUE TIENE SEGMENTOS DE RESPALDO Y DE ASIENTO, ESTA MONTADA DE MANERA QUE SE PUEDA RETIRAR SOBRE LA PLATAFORMA Y CONTRA EL PANEL TRASERO. UN SISTEMA DE CINTURON DE SEGURIDAD (22) ESTA INCLUIDO EN EL MODULO. LOS SEGMENTOS INTERCONECTADOS INFERIOR Y SUPERIOR ESTAN ADAPTADOS PARA DOBLARSE HACIA ABAJO Y FORMAR, JUNTO A LA PLATAFORMA (40) Y LA ALFOMBRILLA (90) UN COLCHON PARA EL ASIENTO DE NIÑOS Y UN APOYO PARA LAS PIERNAS. ALTERNATIVAMENTE, EL APOYO PARA LAS PIERNAS (20) PUEDE RETIRARSE PARA UN NIÑO CUYO TAMAÑO SEA TAL QUE EL USO DE UN APOYO PARA LAS PIERNAS SEA INCOMODO.
Patent ES-2110656-T3 (ES)
Inventor: BACNIK JAMES A
IPC: H01Q1/12
Filed: 1994-06-24
Granted: 1998-02-16
Abstract: A window mounted antenna system having a foot or exterior support member attached to an antenna radiator or whip and typically mounted on the outside of a window or dielectric member comprised of a plastic decorative housing, a conductive foot portion which acts as the coupling capacitor and is inserted into the cover and conductively connected to the radiating member or whip, and a fastener for attaching the whip to the foot or base portion. The conductive foot includes attachment fingers insertable into the housing and retained in place upon insertion therein, and one or more flanges for receiving a fastener passed through the end of the antenna. A coupling assembly disposed on the other side of the window includes a formed or stamped conductive element which incorporates the various conductive components which make up the coupling assembly. The conductive components are overmolded with a nonconductive support material to produce an integrated structure incorporating the various components of the coupling assembly. <IMAGE>