baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2386142-C2 (RU)
Inventor: SJUR JARINNE JARI
IPC: H04W64/00
Filed: 2005-06-13
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: communication system converts parametres of a special-purpose orbital model, which describes movement of a satellite given for a specific satellite position finding system, to parametres of a general orbital model which describes movement of the satellite. Alternatively or additionally, a network replaces a reference value, which is based on the time of the satellite position finding system and is included in the parametres of the orbital model, by a reference value which is based on the time of the communication system. After conversion of the parametre and/or replacement of the reference value, parametres are given as part of auxiliary data for satellite position finding. Alternatively or additionally, a set of data which is independent of the position finding mode used is sent in one direction between a mobile device and the communication system. 
     EFFECT: increased accuracy of locating a mobile device. 
     17 cl, 2 dwg
Patent RU-2391877-C2 (RU)
Inventor: GRISHIN ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-12-17
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention includes clams cutting with meat obtaining, blending, laying into pot, airtight packing and sterilisation at the temperature of 120°C during 50-60 minutes. Cooking oil, salt and spices are added at preset ratio of grain and vegetable components. Crushed peas, unground buckwheat, barley and pearl grains are used as grain components. Passed onion and carrot are used as a vegetable component. 
     EFFECT: invention allows expanding range of double-wing molluscs food products ready for immediate usage in conditions of extreme or autonomous stay, increased food and biological value with functional orientation. 
     3 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2374153-C2 (RU)
Title: Фальцовочный узел машины для упаковки текучих пищевых продуктов
Inventor: SANTI FRANKO
IPC: B65B51/14
Filed: 2006-05-17
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к высокоскоростному фальцовочному узлу упаковочных машин, предназначенных для непрерывного изготовления запечатанных упаковок текучих пищевых продуктов из рукава упаковочного материала. Фальцовочный узел имеет продольную ось и одну концевую планку, подлежащую сгибанию, которая выступает в направлении указанной оси. Узел содержит один транспортирующий элемент, который циклично принимает соответствующую упаковку концом, соответствующим концевой планке, и подает упаковку вдоль пути формования поперечно оси упаковки, и средства сгибания, имеющие толкающую поверхность. Толкающая поверхность принимает каждую упаковку концом, соответствующим планке, и которая транспортируется транспортирующим элементом для перемещения между первым и вторым рабочими положениями. В первом рабочем положении толкающая поверхность образует с направлением подачи соответствующей упаковки угол более 90°, открытый в направлении пути формования, и в результате этого сгибает толканием концевую планку на упаковку в направлении перемещения упаковок. Во втором рабочем положении толкающая поверхность поворачивается к упаковке и взаимодействует с ней. Технический результат направлен на обеспечение полной повторяемости и надежности сгибания. 8 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2409008-C2 (RU)
Inventor: FUNKE EHRIK P
IPC: H04N13/00
Filed: 2006-06-20
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: input signal of image, presenting data of image containing specified number of inlet components (R, G, B) of colour is transformed into output signal of image, containing component of brightness and component of colour; output signal is combined with according data on depth to produce combined signal, containing component of brightness, component of colour and component (D) of depth, which is based on data of depth; and this combined signal is sent along multiple channels (108-112), number of which equals specified quantity of input components (R, G, B) of colour. 
     EFFECT: adaptation of data transfer to create three-dimensional impression to existing video interfaces. 
     10 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2399817-C2 (RU)
Inventor: MAKKREHRI POL T
IPC: F16H47/04
Filed: 2006-08-15
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: planetary gear box (14) consists of first solar gear (22) coupled with source (16) of power, second solar gear (34) and common carrier (28) connecting and maintaining first planetary gear (24), second planetary gear (26) and first gear (30) of front transmission. Also first solar gear (22) engages one planetary gear (24), and second solar gear (34) engages one planetary gear (26). Hydraulic system (12) has second gear (32) of front transmission and output gear (36). Notably, second gear (32) of the front transmission is actuated with first gear (30) of the front transmission. Hydrostatic system (12) ensures reactive moment on planetary box gear (14). Mechanism (40) of shift is positioned on output shaft (42) and engages either first gear (30) of the front transmission or second solar gear (34) to ensure vehicle forward running, reverse and mechanical neutral. 
     EFFECT: raised reliability of facility. 
     21 cl, 2 dwg
Patent RU-2429217-C2 (RU)
Title: Способ получения ацетилена
Inventor: BAKHTLER MIKHAEHL
IPC: C07C2/82
Filed: 2007-02-13
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения ацетилена частичным окислением, расщеплением в электрической дуге или пиролизом углеводородов, причем реакционный поток, содержащий полученный ацетилен и сажу, направляют в компрессор, характеризующемуся тем, что в качестве компрессора используют винтовой компрессор, причем в компрессор впрыскивают жидкость, поглощающую большую часть содержащейся в реакционном потоке сажи и причем в случае впрыскивания воды содержание сажи в выходящей из компрессора воде составляет от 0,05 до 5% масс., а в случае других жидкостей вязкость суспензии должна быть сопоставима с вязкостью суспензии сажи в воде. Применение настоящего способа позволяет эксплуатировать винтовой компрессор в течение длительных рабочих периодов без предварительного отделения сажи. 14 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2437765-C2 (RU)
Inventor: TOMASSE ZHAK
IPC: B29C65/50
Filed: 2007-04-06
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: packing industry. ^ SUBSTANCE: film that a package is made of comprises several layers, including, at least the first welded layer and the second layer, which is butt-welded partially or not welded at all. At the same time edges of every layer are in direct contact and at least one thin tape, thickness of which is considerably less than the film thickness. The specified tape closes edges and is directly connected to one of the surfaces of the second layer. At the same time difference of melting temperatures of the first layer and the other layer or other layers exceeds 20C. ^ EFFECT: higher strength of the welded seam to the level equal to the strength of the film, from which the package is made, improvement of aesthetic properties. ^ 10 cl, 5 ex, 8 dwg
Patent RU-2428323-C2 (RU)
Title: Flap roof lock and vehicle with said lock
Inventor: GUETET DAVID
IPC: B60J7/14
Filed: 2007-04-18
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry, particularly, to flap roof lock, flap roof and vehicle with said roof. Proposed lock comprises at least one roof front and rear elements. Note here that rear element comprises central element and two lateral elements. Lock comprises also pin pocket connected with roof lateral element and locking pin. Locking system comprises front lock made up of front bracket, locking element, rear locking element with rear bracket, pin pocket connected with rear roof element and locking pin. Front and rear locks share common drive. Flap roof comprises roof front and rear elements and is provided with locking device or system. Vehicle is provided with above described flap roof. 
     EFFECT: simple and compact design. 
     22 cl, 10 dwg
Patent RU-2403151-C2 (RU)
Inventor: KJUNI ANDRE
IPC: B60C11/16
Filed: 2008-12-26
Granted: 2010-11-10
Abstract: Изобретение относится к пневматическим шинам для транспортных средств, имеющих шипы противоскольжения. Устройство штыря шипа включает в себя корпус, имеющий эластомерный отсек и пружину во взаимодействии с эластомером. Штырь шипа установлен на пружине. Устройство может дополнительно выборочно включать в себя отсек текучей среды во взаимодействии с эластомерным отсеком и пружину. Устройство может дополнительно включать в себя вторую пружину сжатия, которая взаимодействует с первой пружиной и штырем шипа. Предусмотрен также механизм выборочной регулировки, который может быть использован для ручного выдвижения и опускания высоты штыря по требованию. Технический результат - оптимизация использования сцепных качеств шипов противоскольжения. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2437706-C2 (RU)
Title: Фильтр и способ его изготовления
Inventor: BANSODE SHARADCHANDRA GOVIND
IPC: B01D39/16
Filed: 2007-06-01
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к фильтрам, в частности, для фильтрования воды под действием гравитации и к процессу изготовления таких фильтров. Изобретение также относится к устройству гравитационного фильтрования, использующему фильтр по изобретению, сформированный фильтр является более надежным и менее подвержен протеканию, по сравнению с подобными типами фильтров, известными из современного уровня техники. Фильтр содержит фильтрующий блок, включающий измельченную фильтрующую среду и полимерное связующее вещество, имеющие скорость течения расплава меньше чем 5 грамм/10 минут; и концевую пластину, интегрально сформованную с фильтрующим блоком. Концевая пластина имеет отверстие для прохождения жидкости и изготовлена из полимера, имеющего скорость течения расплава меньше чем 5 грамм/10 минут. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2437192-C2 (RU)
Inventor: FOJGT MELANI
IPC: H02B1/20
Filed: 2007-07-02
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: bus support (24) is equipped with two retaining parts (31, 32) which are separated from each other with separating slot (33); at that, both retaining parts (31, 32) for creation of separate receiving seats (34) have on the side of separating slot (33) the semi-open grooves (35, 36); at that, retaining parts (31, 32) are positioned so that individual receiving seats (34) are located with an offset relative to each other both in the first transverse direction (27) and in the second transverse direction (28) of busducts, and at that, one part (31) of both retaining parts has projections (35) to enter the other part (32) of both retaining parts. In order to provide the possibility of agreement with various shapes of busducts by means of replacement of only one retaining part, it is provided that one of projections (55) of one retaining part (32) enters one of semi-open grooves (35) of the other retaining part (31) so that it forms at least one section of side (56) for restriction of individual receiving seats (34), which passes perpendicular to the second transverse direction (28). 
     EFFECT: invention simplifies routing and erection. 
     15 cl, 10 dwg
Patent RU-2440686-C2 (RU)
Title: Способ идентификации служб для конвергентных систем передачи сообщений
Inventor: REBKE MATTIAS
IPC: H04L12/58
Filed: 2007-09-12
Granted: 2012-01-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу идентификации служб для конвергентных систем передачи сообщений, при котором конвергентное сообщение передается через сеть (10) связи между отправителем и, по меньшей мере, одним получателем (13). Технический результат изобретения заключается в том, что в структуру сообщения конвергентного сообщения добавляется информационный элемент, содержащий информацию о типе сообщения и/или для обработки сообщения, которому назначается соответствующее целевое приложение. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2415272-C2 (RU)
Title: Узел лопаток турбины, газовая турбина, содержащая такой узел, и способ сборки узла лопаток турбины
Inventor: CHARL TON SKOTT
IPC: F01D11/00
Filed: 2007-08-31
Granted: 2011-03-27
Abstract: Узел лопаток турбины содержит лопатки, установленные с зазором между полками соседних лопаток, и уплотнения, закрывающие зазор между полками двух соседних лопаток. Полки выполнены с пазами на окружных сторонах, обращенных к соседним лопаткам. Лопатки содержат полости хвостовиков, а уплотнение закрывает, по меньшей мере, всю длину полостей хвостовиков двух соседних лопаток. Уплотнение выполнено из полоски гибкого упругого материала и размещено в двух противолежащих пазах, выполненных в каждой из полок двух соседних лопаток. Пазы закрыты по направлению к верхнему по потоку концу для обеспечения удержания уплотнения и открыты по направлению к нижнему по потоку концу лопатки турбины для обеспечения введения уплотнения. Другое изобретение группы относится к газовой турбине, содержащей указанный выше узел лопаток турбины. Еще одно изобретение относится к способу сборки узла лопаток турбины, включающей лопатки, установленные на диске, и уплотнения, установленные на полках лопаток, чтобы закрывать зазоры между полками соседних лопаток, согласно которому все лопатки турбины устанавливают на диск турбины до установки уплотнений между полками соседних лопаток турбины. Уплотнение выполняют из гибкого упругого материала, а пазы выполняют закрытыми по направлению к верхнему по потоку концу для обеспечения удержания уплотнения и открытыми по направлению к нижнему по потоку концу лопатки для обеспечения введения уплотнения. Изобретения позволяют повысить надежность уплотнения между полками соседних лопаток и снизить трудоемкость сборки лопаток и уплотнений на диске турбины. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2445208-C2 (RU)
Title: Изделие, полученное литьевым формованием с хорошими барьерными свойствами
Inventor: SATO KAZUNOBU
IPC: B29C45/16
Filed: 2007-10-19
Granted: 2012-03-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к полученному литьевым формованием многослойному изделию, включающему слой композиции барьерного полимера, включающей (А) от 50 до 90% по массе полиамидного полимера, включающего диаминный структурный блок, 70 мольных процентов или более которого являются производными мета-ксилилендиамина, и структурный блок дикарбоновой кислоты, 70 мольных процентов или более которого являются производными дикарбоновой кислоты, содержащей линейную алифатическую α,ω-дикарбоновую С 4 -С 20 -кислоту и изофталевую кислоту в молярном отношении от 30:70 до 100:0; (В) от 2 до 45% по массе модифицированного полиолефина и (D) от 2 до 45% по массе полиамида (D), не содержащего мета-ксилиленовых фрагментов. Эти формованные изделия являются превосходными по барьерным характеристикам.
Patent RU-2432497-C2 (RU)
Title: Компрессор, содержащий газовый подшипник
Inventor: SHUBERT JAN-GRIGOR
IPC: F04B39/00
Filed: 2007-10-31
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к области компрессоростроения. В компрессоре с цилиндром (21) и поршнем (25), выполненным с возможностью осциллирующего движения в цилиндре (21) и имеющим зазор поперек направления движения, торец (31) поршня (25) ограничивает в цилиндре (21) камеру (26) сжатия, поршень (25) имеет диаметр, уменьшающийся в направлении торца (31). Способствует опиранию поршня с хорошей радиальной устойчивостью при небольшом расходе сжатого газа. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2436054-C2 (RU)
Title: Распределенные оптические датчики давления и температуры
Inventor: BOJD KLARK D
IPC: G01D1/10
Filed: 2008-01-16
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к оптическому волокну, содержащему по всей своей длине датчики давления и температуры. Несущий элемент оптического волокна содержит группу расположенных на нем оптических датчиков. Такой несущий элемент может быть толстостенной капиллярной трубкой или иметь другие формы. Несущий элемент имеет герметичную полую оболочку с боковой стенкой. Боковая стенка профилирована на одном заданном участке, так чтобы образовать тонкостенную часть, с которой скреплен оптический датчик. При изгибе тонкостенной части под воздействием разности давления на ней эта разность давления воспринимается оптическим датчиком. Несущий элемент может также иметь прорезь на своей боковой стенке, предназначенную для размещения в ней оптического волокна. Вблизи оптического датчика давления может быть также введен оптический датчик температуры. Технический результат - протяженность на большие расстояния оптических волокон и возможность размещения в нефтяных или газовых скважинах. 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2494572-C2 (RU)
Title: Расширенный канал подтверждения и управления скоростью
Inventor: VEJ JUNBIN
IPC: H04W28/06
Filed: 2009-09-09
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к системам беспроводной связи. Технический результат заключается в управлении с уменьшенными накладными расходами подтверждения передач и возможности регулировать скорости передачи по необходимости. Варианты осуществления, раскрытые в материалах настоящей заявки, направляют усилия на потребность в данной области техники в расширенном канале подтверждения/управления скоростью. В одном из аспектов команду подтверждения и команду управления скоростью комбинируют в виде комбинированной команды. В другом аспекте комбинированную команду формируют в соответствии с созвездием точек, причем каждая точка соответствует паре, состоящей из команды управления скоростью и команды подтверждения. В еще одном аспекте точки созвездия предназначены для обеспечения требуемой вероятности ошибки для соответственных пар команд. В еще одном другом аспекте общую команду управления скоростью передают наряду с комбинированной или специализированной командой управления скоростью. Также представлены различные другие аспекты. Эти аспекты обладают преимуществом уменьшенных непроизводительных затрат, наряду с обеспечением подтверждения и управления скоростью одиночной удаленной станции и/или групп удаленных станций. 5 н. и 22 з.п. ф-лы., 21 ил. 1 табл.
Patent RU-2498796-C2 (RU)
Title: Использование модулятора рецептора s1p
Inventor: BARDE IV-ALEN
IPC: A61P37/00
Filed: 2008-05-01
Granted: 2013-11-20
Abstract: Предложены способ предотвращения, подавления или лечения депрессивного расстройства, ассоциированного с рассеянным склерозом, состоящий из введения терапевтически эффективного количества модулятора рецептора S1P, выбранного из 2-амино-2-[2-(4-октилфенил)этил]пропан-1,3-диола, в свободной форме или в форме фармацевтически приемлемой соли, и FTY720-фосфата, и применение вышеперечисленных соединений для изготовления лекарственного препарата того же назначения. Показано улучшение самочувствия пациентов с рецидивирующим рассеянным склерозом, возвратно-ремиттирующим или вторично-прогрессивным. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2491275-C2 (RU)
Title: Смесь меркаптанов
Inventor: OBREKHT VERNER
IPC: C08F210/12
Filed: 2008-05-19
Granted: 2013-08-27
Abstract: Предложена новая смесь, содержащая 2,2,4,6,6-пентаметилгептантиол-4, 2,4,4,6,6-пентаметилгептантиол-2, 2,3,4,6,6-пентаметилгептантиол-2, а также 2,3,4,6,6-пентаметилгептантиол-3, способ ее получения и ее применение в качестве регулятора молекулярной массы при получении синтетических каучуков. Способ получения смеси включает взаимодействие сероводорода с триизобутеном в ходе непрерывного процесса при температурах от 0°C до -60°C, причем сероводород перед взаимодействием подвергают сушке, используемый триизобутен имеет содержание воды максимально 40 частей на млн, в качестве катализатора применяют трифторид бора в количестве 0,6 до 0,9% масс., в пересчете на используемый триизобутен, превращение осуществляют при отсутствии соединений, образующих комплексы с трифторидом бора, а также реакционную смесь по окончании реакции вводят в контакт с водным щелочным раствором, а катализатор отделяют, причем используемый для реакции с сероводородом триизобутен содержит четыре изомера: 2,2,4,6,6-пентаметилгептен-3, 2-(2,2-диметилпропил)-4,4-диметилпентен-1, 2,4,4,6,6-пентаметилгептен-2, а также 2,4,4,6,6-пентаметилгептен-1, причем сероводород и триизобутен берут в мольном соотношении в области от (1,1-5,0):1 и прибавление трифторида бора осуществляют в газообразной форме при избыточном давлении в области от 5 до 10 бар. Предложен новый способ получения новой смеси соединений эффективной в качестве регулятора молекулярной массы при получении синтетических каучуков. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 пр., 2 табл.
Patent RU-2438911-C2 (RU)
Title: Транспортное средство
Inventor: FESINA MIKHAIL IL ICH
IPC: B60R13/08
Filed: 2010-02-15
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к вариантам колесных транспортных средств, содержащих несущий кузов, облицованный со стороны пространства пассажирского салона многофункциональными обивками. Транспортное средство содержит несущий кузов, на лицевой панели крыши которого смонтированы плосколистовые шумопоглощающие панели и установлена многофункциональная обивка, с применением адгезионного липкого клеевого или термоактивного покрытия, механических крепежных элементов, и/или посредством монтажного прижатия и удержания деталями интерьера пассажирского салона. Обивка содержит несущую перфорированную основу из пористого звукопоглощающего материала, лицевой декоративный слой из воздухопродуваемого материала, выполненного в виде сплошной неперфорированной структуры, сшитый с лицевой поверхностью несущей основы посредством звукопрозрачного адгезионного липкого клеевого или термоактивного покрытия. Отличительной особенностью является то, что отверстия перфорации несущей основы многофункциональной обивки крыши выполнены диаметром d 1 =(0,7…2,0)×h 1 , располагаются с межцентровым шагом t 1 =(7,0…20,0)×d 1 . Величина образуемого воздушного зазора между поверхностью тыльной стороны многофункциональной обивки и лицевой поверхностью шумопоглощающих панелей составляет 0,005…0,02 м, а проекции лицевых поверхностей плосколистовых шумопоглощающих панелей имеют прямоугольную геометрическую форму. Ширина воздушных зазоров b 2 , образуемых между противолежащими торцами близлежащих плосколистовых шумопоглощающих панелей, составляет величину не меньшую толщины h 2  этих панелей. Согласно второму варианту вместо плосколистовых шумопоглощающих панелей используются плосколистовые двухслойные шумовибродемпфирующие панели, содержащие вязкоэластичный вибродемпфирующий слой и пористый звукопоглощающий слой. Достигается улучшение звукопоглощающих свойств. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2472557-C2 (RU)
Title: Эргометрический тренажер
Inventor: BAKANOVICH MILAN
IPC: A63B24/00
Filed: 2008-08-28
Granted: 2013-01-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к спортивному оборудованию, а именно к эргометрическим устройствам. Стационарное эргометрическое тренажерное устройство включает в себя ручной или ножной привод с двумя приводными элементами, которые приводятся в действие поочередно. Измерительный прибор для измерения приводного усилия, прилагаемого к приводу, или относящегося к нему скручивающего усилия, содержит измерительный прибор (30) для измерения углового положения привода, имеющее пару сенсорных устройств (31, 32), которые расположены в положениях друг против друга относительно колеса (19), которое соединено с приводом таким образом, что оно движется синхронно с ним. Причем каждое положение соответствует в движении положению чередования нагрузки между двумя приводными элементами (16). Компьютерное устройство может принимать сигналы от устройства измерения силы и на их основе вычислять развитие во времени приводного усилия или скручивающего усилия, а также переменные, которые могут быть выведены из него, и поочередно выдавать данные по правой или левой конечности для тренирующегося человека в зависимости от чередования нагрузки, зарегистрированного измерительным прибором (30). Технический результат заключается в увеличении точности показаний прикладываемой силы и достигается за счет возможности регистрации усилий прикладываемых раздельно, слева и справа. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 12 ил.