baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007095949-A2 (WO)
Title: Préparation améliorée de polymères à empreintes moléculaires
Inventor: KRISTENSEN JESPER SVENNING
IPC: A61K31/74
Filed: 2007-02-21
Abstract: L'invention concerne selon un aspect un procédé pour une préparation améliorée de particules de polymère à empreintes moléculaires (MIP), les compositions initiales comprenant des particules de MIP insolubles étant enrichies en particules de MIP qui se lient à une molécule cible particulière, excluant ainsi les particules non liantes ou faiblement liantes de la composition finale. On effectue typiquement l'enrichissement en utilisant des méthodes de chromatographie capables de séparer une matière particulaire ou au moyen d'une agglutination. L'invention concerne selon un autre aspect la préparation de MIP insolubles améliorés en utilisant une micronisation prolongée de particules brutes de MIP afin d'exposer un grand nombre de sites de liaison par unité de masse des particules de MIP. Dans des modes de réalisation préférés, les deux aspects sont combinés. On peut utiliser les MIP améliorés résultants à des fins de diagnostic, d'analyse et de thérapie, notamment en tant que médicaments administrés par voie orale qui peuvent se lier à des substances telles que le cholestérol et les acides biliaires et les sels d'acides biliaires dans le tractus gastro-intestinal.
Patent WO-2013044930-A2 (WO)
Title: Machine d'ensachage conçue pour tout type de grain sec et humide
Inventor: HADAD FRANCISCO FRANCISCO
Filed: 2012-03-23
Abstract: Une machine constituée d'une caisse contenant des grains comporte dans sa partie interne une combinaison de deux plaques transversales: une plaque avant verticale de fermeture de ladite caisse et dans la partie intermédiaire de sa longueur est reliée solidaire une autre plaque inclinée à 45° qui ressort vers l'avant et qui est soudée entièrement au châssis de la machine; et le train de roulement comprend un essieu arrière pourvu d'un arbre unique associé à ses extrémités à une paire de roues en plus d'au moins une roue dentée, et ladite roue est reliée à son tour au moyen d'une chaîne de transmission à au moins un engrenage monté aux extrémités d'une tige de commande d'un dispositif intégral d'embrayage relié par une autre chaîne de transmission à un moteur hydraulique avec ses moyens d'actionnement et de commande.
Patent WO-2005063831-A2 (WO)
Title: Preparation de co-catalyseurs supportes
Inventor: SEIDEL NAKA
IPC: C08F4/659
Filed: 2004-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un co-catalyseur supporté destiné à la polymérisation d'oléfines, procédé caractérisé en ce qu'il consiste à faire réagir A) un support porteur de groupes fonctionnels, B) du triéthylaluminium, et C) un composé de formule (I) (R1)x?A?(OH)y, dans laquelle A désigne un atome du groupe 13 ou 15 de la Classification Périodique, R1 sont identiques ou différents et désignent chacun, indépendamment l'un de l'autre, un hydrogène, un halogène, C1-C20-alkyle, C1-C20-haloalkyle, C1-C1o-alcoxy, C6-C20-aryle, C6-C20-haloaryle, C6-C20-aryloxy, C7-C40-arylalkyle, C7-C40-haloarylalkyle, C7-C40-alkylaryle, C7-C40-haloalkylaryle ou un groupe OSiR32, où R2 sont identiques ou différents, et désignent chacun un hydrogène, un halogène, C1-C20-alkyle, C1-C20-haloalkyle, C1-C1o-alcoxy, C6-C20-aryle, C6-C20-haloaryle, C6-C20-aryloxy, C7-C40-arylalkyle, C7-C40-haloarylalkyle, C7-C40-alkylaryle ou C7-C40-haloalkylaryle, y est égal à 1 ou 2 et x est égal à 3 moins y. En outre, l'invention concerne des co-catalyseurs supportés, obtenus par un tel procédé, l'utilisation des co-catalyseurs supportés, pour la préparation d'un système catalyseur pour la polymérisation des oléfines, les systèmes catalyseurs pour la polymérisation des oléfines, obtenus à partir des catalyseurs supportés, ainsi qu'un procédé de polymérisation des oléfines dans lequel ces catalyseurs solides sont utilisés.
Patent WO-2005060061-A2 (WO)
Inventor: BAY WOLFGANG
IPC: H03K17/082
Filed: 2004-11-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour contrôler un étage final de puissance, ce dernier comprenant trois demi-ponts constitués respectivement d'un montage en série comportant un commutateur à semi-conducteur supérieur et commutateur à semi-conducteur inférieur et soumis à une tension de service, les points de connexion des commutateurs à semi-conducteur des demi-ponts formant des sorties qui sont reliées aux enroulements d'un moteur au moins triphasé. Selon l'invention, il est prévu qu'un dispositif de commande fasse passer respectivement un commutateur à semi-conducteur ou simultanément plusieurs commutateurs à semi-conducteur à l'état conducteur selon un programme prédéterminé et contrôle si les tensions respectives au niveau des sorties se trouvent respectivement dans une plage de tolérance prédéterminée pour l'état de commutation correspondant.
Patent WO-2006074951-A2 (WO)
Title: Composition d'olanzapine ou de donepezil a desintegration orale
Inventor: KROSELJ VESNA
Filed: 2006-01-13
Abstract: L'invention concerne des compositions d'olanzapine ou de donépézil à désintégration orale, ces compositions ayant une libération très rapide de l'agent actif, ainsi qu'un procédé de préparation associé.
Patent WO-2006100012-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zum freiformbiegen von längsprofilen, insbesondere rohre, sowie kombinierte vorrichtung zum freiformbiegen und ziehbiegen von längsprofilen, insbesondere rohren
Inventor: FLEHMIG THOMAS
IPC: B21D7/04
Filed: 2006-03-20
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Freiformbiegen von Längsprofilen (1), insbesondere Rohren, bei der einer Vorschubeinheit (2) in deren Vorschubrichtung eine Axialhülse (3) nachgeordnet ist. Der Axialhülse (3) ist in Vorschubrichtung eine Biegehülse (4) nachgeordnet. Die Vorschubeinheit (2) und die Axialhülse (3) weisen jeweils einen in Vorschubrichtung weisenden Antrieb auf, wobei die Axialhülse (3) unabhängig von der Vorschubeinheit (2) verstellbar ist. Ferner weisen die Vorschubeinheit (2) und die Axialhülse (3) Drehantriebe zur gleichsinnigen und simultanen Drehung des von ihnen gehaltenen und geführten Längsprofils auf. Die Biegehülse ist nur in einer quer zur Achse des Längsprofils und der Vorschubrichtung verlaufenden Achse translatorisch mittels eines Antriebes verstellbar. Darüber hinaus kann sie mittels eines Antriebes um eine quer zur Achse des Längsprofils und der Vorschubrichtung liegende Achse verschwenkt werden. Die Biegehülse (4) ist außerdem frei mitdrehend mit der Führungshülse oder ihr gegenüber gebremst gelagert.
Patent WO-2007003312-A2 (WO)
Title: Procede de production d'ethylene
Inventor: MAMEDOV AGGADIN
Filed: 2006-06-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'éthylène consistant (a) à convertir thermiquement, au moyen d'une opération de pyrolyse ou d'oxydation partielle, une charge d'alimentation contenant du méthane en un effluent contenant de l'acétylène, et (b) à hydrogéner in situ, au moyen d'une réaction non catalytique, l'acétylène produit dans la première étape en éthylène par mélange intime de l'effluent contenant de l'acétylène avec une charge d'alimentation en éthane. Le procédé de l'invention est plus efficace que les autres procédés de synthèse, et permet, dans le même temps, d'obtenir une conception d'ensemble simplifiée. Ce procédé offre ainsi une solution économiquement attractive pour la production en masse d'éthylène à partir d'un gaz naturel sur la base d'une 'voie acétylène' bien connue et éprouvée.
Patent WO-2007118673-A2 (WO)
Inventor: RUSCHULTE JOERG
IPC: D03D15/567
Filed: 2007-04-12
Abstract: Disclosed is a fabric comprising first and second warp threads and first and second weft threads. Said fabric is characterized in that the first warp threads (11, 12) and the first weft threads (13) form a basic fabric (17) while the second warp threads (14), along with the second weft threads (15), form a covering fabric that adjoins the basic fabric (17), the second warp threads (14) also being interwoven with the first weft threads (13).
Patent WO-2008052765-A2 (WO)
Inventor: WEBER JOERG
IPC: A61M25/00
Filed: 2007-10-31
Abstract: To allow for a catheter to be easily visible in ultrasound pictures and thus to allow for a position control of a catheter with relatively little effort, an ultrasound marking device at the distal end of a catheter is provided in a body of a living being. Said ultrasound marking device is for example located in the distally arranged part of a lumen relative to a side hole of said lumen of a multi-lumen catheter or between tip and side hole.
Patent WO-2007077241-A2 (WO)
Inventor: PITTARI GIAMPIETRO
IPC: B29C49/78
Filed: 2007-01-03
Abstract: Process and plant for the production of heat-set plastic containers, preferably in PET (polyethylene terephthalate) thermoplastic polymer, intended for filling at high temperature, usually higher than 85°C, which allow the containers to maintain such property even after long periods of storage. Advantageously, the process according to the invention allows the production of long-ageing heat-set containers that are maintaining their hot filling property.
Patent WO-2009003689-A2 (WO)
Title: Gassackmodul
Inventor: SVEDBERG FREDRIK
IPC: B60R21/26
Filed: 2008-07-02
Abstract: Es wird ein Gassack-Modul mit einem einen Boden (16) aufweisenden Gehäuse (10), einem Gasgenerator (20), welcher vom Boden (16) ins Innere des Gehäuses (10) ragt, einem in das Gehäuse (10) eingefalteten Gassack (40) und einem Deflektor (30) mit einem Hauptabschnitt (32), welcher den Gasgenerator (20) überspannt und einem sich parallel zum Boden (16) erstreckenden Halteabschnitt (36), wobei zwischen Halteabschnitt (36) und Boden (16) der Gassack (40) gehalten ist, beschrieben. Um zu verhindern, dass der mit dem Boden verbundene Randabschnitt des Gassacks unmittelbar angeströmt wird, weist der Deflektor (30) zwischen Halteabschnitt (36) und Hauptabschnitt (32) einen Schutzabschnitt auf, welcher sich in Richtung des Bodens (16) erstreckt.
Patent WO-2009039973-A2 (WO)
Title: Use of peptide arg-asn-ile-ala-glu-ile-ile-lys-asp-ile-oh or its combination with the peptide asp-arg-gly-asp-ser-oh as a therapeutic agent
Inventor: BEVEC DORIAN
IPC: A61P9/00
Filed: 2008-09-09
Abstract: The present invention is directed to the use of the peptide compound Arg-Asn-I Ie-AIa-Glu-lle-lle-Lys-Asp-lle-OH or of its combination with the peptide Asp-Arg-Gly-Asp-Ser-OH as a therapeutic agent for the prophylaxis and/or treatment of cancer, autoimmune diseases, fibrotic diseases, inflammatory diseases, neurodegenerative diseases, infectious diseases, lung diseases, heart and vascular diseases and metabolic diseases. Moreover the present invention relates to pharmaceutical compositions preferably in form of a lyophilisate or liquide buffer solution or artificial mother milk formulation or mother milk substitute containing the peptide Arg-Asn-lle-Ala-Glu-lle-lle-Lys-Asp-lle-OH or its combination with the peptide Asp-Arg-Gly-Asp-Ser-OH optionally together with at least one pharmaceutically acceptable carrier, cryoprotectant, lyoprotectant, excipient and/or diluent.
Patent WO-2009053323-A2 (WO)
Title: Porte-outil et procédé de formage incrémental l'utilisant
Inventor: BRUNNER BERNHARD
IPC: B21D22/18
Filed: 2008-10-20
Abstract: L'invention porte sur un porte-outil (10) renfermant un premier dispositif de détection (18) permettant de détecter une force de travail axiale. Dans le but de fournir un porte-outil (10) pouvant être universellement utilisé avec différentes machines à travailler les métaux et permettant de contrôler le procédé de travail des métaux avec une plus grande précision et en réponse aux forces de travail réelles, l'invention propose d'équiper ledit porte-outil (10) d'un second dispositif de détection (20) visant à détecter une force latérale. Un tel porte-outil (10) est de préférence utilisé dans le cadre d'un procédé de formage incrémental.
Patent WO-2009071574-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bereitstellen eines messsignals
Inventor: SCHEID ALEXANDER
IPC: G06F17/17
Filed: 2008-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen von Werten einer mit einem Sensors (201 ) gemessenen Größe ( X )mit den folgenden Schritten: (i) Ermitteln, dass sich ein Messsignal ( X(t) ) des Sensors (201 ) in einem Zeitintervall, das eine vorgegebene Dauer überschreitet, in einem Vollausschlag (L_Limit; U_Limit) befindet, (ii) Bestimmen eines Ersatzsignals (Formel (I)), für das Zeitintervall, und (iii) Erzeugen und Bereitstellen eines Ausgangssignals, das für das Zeitintervall dem Ersatzsignal (Formel (I)), und außerhalb des Zeitintervalls dem Messsignal ( X(t) ) entspricht. Die Erfindung betrifft zudem eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Vorrichtung. Der Sensor kann insbesondere in einem Kraftfahrzeug angeordnet sein und bei der gemessenen Größe kann es sich um eine Fahrzustandsgröße handeln.
Patent WO-2010078942-A2 (WO)
Title: Farbstofflösung
Inventor: LINGENFELDER CHRISTIAN
IPC: A61K49/00
Filed: 2009-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine wasserbasierte, biokompatiblen nicht zelltoxischen Zubereitung zum selektiven Anfärben von Membrana limitans interna (ILM) und/oder epiretinalen Membranen (EMR) im menschlichen oder tierischen Auge und ein Kit enthaltend die besagte erfindungsgemäße wasserbasierte Zubereitung.
Patent WO-2010049492-A2 (WO)
Title: Verbundsystem zur erzeugung und elektromechanischen speicherung von elektrischer energie
Inventor: WAGNER EDMUND
IPC: F03G3/00
Filed: 2009-10-29
Abstract: Es wird ein elektromechanisches Verbundsystem vorgestellt, welches dazu dient, elektrische. Energie (Strom) zu speichern, die vorwiegend aus erneuerbaren Energien gewonnen wurde. Dazu wird erfindungsgemäß eine Stromspeicherung in elektromechanischen Anlagen vorgeschlagen, welche aus je nach Bedarf wechselweise zuschaltbaren Motoren und Generatoren bestehen, die mit Fahrgewichten verbunden sind. Der aus erneuerbaren Energien gewonnene Strom wird den genannten Motoren zugeführt, welche ihrerseits die Fahrgewichte aus der Tiefe, z.B. eines Schachts, über eine Seilwinde emporheben und somit diesen potenzielle Energie zuführen. Bei Bedarf von elektrischer Energie (Strom) für die Verbraucher werden die Fahrgewichte wieder in den Schacht abgelassen, wobei diese über den Seilzug und die Seilwinde zusammen mit den Generatoren die freiwerdende potenzielle Energie in elektrische Energie umwandeln.
Patent WO-2010105728-A2 (WO)
Inventor: WROBEL WALTER-G
IPC: A61N1/05
Filed: 2010-02-24
Abstract: The invention relates to an active retinal implant (10) to be implanted into an eye, with an array (16) of stimulation elements (17) that emit stimulation signals to cells of the retina, wherein the stimulation elements (17) are designed as radiation-emitting elements.
Patent WO-2010118850-A2 (WO)
Title: Dispositif urinaire
Inventor: SHELTON MICHAEL
IPC: A61F5/453
Filed: 2010-04-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif urinaire directionnel pour améliorer la miction directionnelle et l'état de santé d'un utilisateur de sexe masculin, le dispositif comprenant un conduit pour le passage de l'urine et ayant une extrémité proximale conçue pour venir en contact avec le pénis de l'utilisateur et une extrémité distale présentant une ouverture distale permettant le passage de l'urine depuis le conduit, le dispositif présentant une surface intérieure qui assure une ou plusieurs fonctions parmi une fonction de nettoyage, une fonction anti-bactérienne, antiseptique ou anti-fongique de sorte que le pénis de l'utilisateur peut être nettoyé par essuyage sur la surface intérieure du dispositif après la miction et le dispositif comportant en outre un indicateur de détection d'état de santé capable de détecter dans l'urine des anomalies indiquant la présence d'une maladie ou d'états pathologiques.
Patent WO-2010106187-A2 (WO)
Title: Inhibitors of cathepsin s for prevention or treatment of obesity-associated disorders
Inventor: CLEMENT KARINE
IPC: A61K31/275
Filed: 2010-03-22
Abstract: The present invention relates to methods (and pharmaceutical compositions) for treating and/or preventing for obesity associated disorders, particularly related to a deregulation of glucose homeostasis, by administrating Cathepsin S inhibitors. The invention also relates to methods for diagnosing insulin resistance and glucose tolerance by measuring Cathepsin S levels in a biological sample obtained from a subject.
Patent WO-2010136419-A2 (WO)
Inventor: SCHMIDT HEINZ
IPC: H02K55/04
Filed: 2010-05-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à refroidir des machines supraconductrices (1) et comprenant un système de thermosiphon fermé (2) qui peut être rempli d'un réfrigérant liquide (3) et qui comporte un évaporateur (4) pour l'évaporation du réfrigérant liquide (3). L'invention vise à améliorer la puissance frigorifique du dispositif. A cet effet, il est prévu des moyens (7, 8) pour agrandir la surface (5), mouillable par le réfrigérant liquide (3), de l'évaporateur (4).
Patent WO-2011045290-A2 (WO)
Title: Mélangeur microfluidique
Inventor: LOW NICOL
IPC: B01L3/00
Filed: 2010-10-11
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil microfluidique ou nanofluidique qui comprend : (a) un réservoir destiné à un ou plusieurs fluides; (b) un dispositif de mélange conçu pour mélanger le ou les fluides dans le réservoir; et (c) un dispositif microfluidique ou nanofluidique en liaison fluidique avec le réservoir. Le réservoir est approprié pour contenir un volume de fluide total de 100 microlitres à 100 millilitres. L'invention se rapporte également à un procédé de fabrication de l'appareil et à l'utilisation de l'appareil pour détecter une substance à analyser dans un fluide.
Patent WO-2011138150-A2 (WO)
Title: Détection d'un objet métallique ou magnétique
Inventor: ZIBOLD TOBIAS
IPC: G01V3/10
Filed: 2011-04-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de mesure pour détecter un objet métallique, comprenant deux bobines d'émission destinées à produire des champs magnétiques superposés, un dispositif de mesure magnéto-résistif disposé dans la zone des deux champs magnétiques et destiné à émettre un signal de sortie en fonction du champ magnétique, et un dispositif de commande destiné à fournir aux bobines d'émission des tensions alternées de sorte que la composante de tension alternative du signal de sortie du dispositif de mesure, synchrone avec les tensions alternées, est minimisée en termes de valeur. Selon l'invention, le dispositif de commande est conçu pour détecter l'objet lorsque le rapport des tensions alternées ne correspond pas au rapport des distances entre le dispositif de mesure et les bobines d'émission.
Patent WO-2012055618-A2 (WO)
Title: Dispositif d'alimentation en courant, procédé permettant de séparer une batterie d'un dispositif de raccordement et véhicule à moteur
Inventor: GLESS MICHAEL
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-09-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'alimentation en courant comportant une première ligne électrique (10) et au moins une batterie (1) raccordée à cette ligne, notamment une batterie lithium-ion, ainsi qu'un sectionneur (13) à commande électrique disposé sur la première ligne électrique (10) et destiné à interrompre un flux de courant dans la première ligne électrique (10). Selon l'intention, le dispositif d'alimentation en courant comporte en outre une deuxième ligne électrique (20) pour l'alimentation en courant du sectionneur (13), un dispositif de protection contre les surintensités (21) étant disposé sur la deuxième ligne électrique (20) et permettant d'interrompre un flux de courant dans la deuxième ligne électrique (20) et d'exciter le sectionneur (13) de telle sorte qu'il interrompe le flux de courant dans la première ligne électrique (10). L'invention porte également sur un procédé permettant de séparer une batterie (1), notamment une batterie lithium-ion, d'un dispositif de raccordement relié à la batterie (1) par une première ligne électrique (10), ainsi que sur un véhicule à moteur équipé du dispositif d'alimentation en courant selon l'invention.
Patent WO-2014026730-A2 (WO)
Title: Cellule de conversion comprenant un boîtier de cellule, batterie dotée d'au moins deux cellules de conversion et procédé pour produire une cellule de conversion
Inventor: SCHAEFER TIM
IPC: H01M50/528
Filed: 2013-07-25
Abstract: L'invention concerne une cellule de conversion (1) comprenant au moins un bloc électrodes (2), en particulier rechargeable, conçu pour mettre de l'énergie électrique à la disposition en particulier d'un consommateur, au moins temporairement, et comprenant au moins deux électrodes (3, 3a) de polarité différente, au moins un dispositif conducteur de courant (4, 4a) conçu pour être relié électriquement, de préférence par liaison de matière, à une des électrodes (3, 3a) du bloc électrodes (2), et en outre un boîtier de cellule (5) comprenant une première partie de boîtier (6), cette première partie de boîtier (6) entourant au moins partiellement le bloc électrodes (2).
Patent WO-2013124458-A2 (WO)
Inventor: RYBA STEVEN
Filed: 2013-02-22
Abstract: Cette invention concerne un procédé continu fonctionnel pour convertir de la lignine telle que trouvée en biomasse ligno-cellulosique avant ou après la conversion d'au moins certains des hydrates de carbone. Il a été démontré que le procédé continu de l'invention permet de créer une boue composée de lignine, d'élever la boue composée de lignine à une pression ultra élevée, de désoxygéner la lignine dans un réacteur de conversion de lignine sur un catalyseur qui ne se présente pas sous forme de lit fixe sans production d'un produit de carbonisation. Les produits de conversion des hydrates de carbone ou la lignine peuvent en outre être traités sous forme d'intermédiaires de polyester à utiliser dans des préformes et des bouteilles de polyester.
Patent WO-2013160453-A2 (WO)
Title: Molécule adaptatrice capable de munir une protéine de fusion portant une étiquette d'affinité oligohistidine d'une autre étiquette d'affinité et ses procédés d'utilisation
Inventor: SCHMIDT THOMAS
IPC: C07K1/13
Filed: 2013-04-26
Abstract: Cette invention concerne une molécule adaptatrice bifonctionnelle comprenant deux fragments A et B, ladite molécule adaptatrice étant capable de munir de manière réversible une protéine de fusion portant une étiquette d'affinité oligohistidine d'une autre étiquette d'affinité, le fragment de liaison A comprenant au moins deux groupes chélateurs K, chacun capable de se lier à un ion métal de transition, pour rendre ainsi le fragment A capable de liaison à une étiquette d'affinité oligohistidine, et le fragment de liaison B étant une étiquette d'affinité autre qu'une étiquette oligohistidine.
Patent WO-2014037386-A2 (WO)
Title: Système d'énergie solaire
Inventor: CAPAN RAHMI OGUZ
IPC: F22B1/00
Filed: 2013-09-04
Abstract: L'invention se rapporte à un système d'énergie solaire comprenant une source (S) de liquide dans laquelle se trouve le liquide à chauffer; une unité thermique (T, T1, T2) par laquelle le liquide prélevé dans la source (S) de liquide est chauffé par le biais de l'énergie solaire; un élément de transfert (P) destiné au transfert du liquide depuis la source (S) de liquide vers l'unité thermique (T, T1, T2); une unité de stockage (H) de chaleur en structure à pièces multiples qui est appropriée au transfert de la vapeur formée dans l'unité thermique (T, T1, T2), qui stocke la chaleur par absorption de la chaleur de la vapeur, qui fait s'évaporer le liquide par chauffage du liquide au moyen de la chaleur stockée lorsque le liquide la traverse; un générateur (G) vers lequel est transférée la vapeur, qui garantit une énergie de mouvement par le biais de la pression de vapeur; et une pluralité d'aubes (2-7 ou V3-V9 ou V11-V12) qui commandent le transfert de la vapeur provenant de l'unité thermique (T, T1, T2) sélectivement vers l'unité de stockage (H) de chaleur ou vers le générateur (G).