baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006040005-A1 (WO)
Title: Befestigungsvorrichtung zur befestigung von kameras und anderen optischen geräten an stativen oder zum verbinden mit anderen zubehörteilen
Inventor: MUELLER JOCHEN
IPC: G03B17/56
Filed: 2005-09-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung von Kameras und anderen optischen Geräten an Stativen oder zum Verbinden mit anderen Zubehörteilen, mit einem mit der Kamera bzw. den anderen anderen optischen Geräten verbindbaren Adapterzapfen (29) und mit einer mit dem Stativ bzw. den den anderen Zubehörteilen verbindbaren Aufnahmevorrichtung (32), die eine Öffnung (15) zur Aufnahme des Adapterzapfens (29) und eine drehbare Verriegelungsvorrichtung aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Öffnung als Einschuböffnung (15) an einem axial über ein Gehäuseteil (7) der Aufnahmevorrichtung (32) nach außen verschiebbaren Teil (26) derart ausgebildet ist, dass der Adapterzapfen (29) radial in die Einschuböffnung (15) einführbar ist.
Patent WO-2006040096-A1 (WO)
Inventor: JAEKEL CHRISTOPH
IPC: A23L27/20
Filed: 2005-10-08
Abstract: The invention relates to a method for the production of optically active carbonyl compounds by means of asymmetrical hydrogenation of a,ß-unsaturated carbonyl compounds in the presence of optically active transition metal catalysts which are soluble in the reaction mixture, said catalysts comprising at least one carbon monoxide ligand. The invention specifically relates to a method for the production of optically active aldehydes or ketones, in particular citronellal by means of the asymmetrical hydrogenation of the correspondingly optically active a,ß-unsaturated aldehydes or ketones.
Patent WO-2006061079-A1 (WO)
Title: Wasserbasierende flammschutzmitteldispersionen auf acrylatbasis
Inventor: HARZ ANDREAS
IPC: D06M15/233
Filed: 2005-11-11
Abstract: Wasserbasierende Flammschutzmitteldispersion auf Acrylatbasis Gegenstand der Erfindung ist eine wässrige Dispersion, enthaltend a) ein Flammschutzmittel der allgemeinen Formel (I) worin R1 Wasserstoff, C1-4-Alkyl, -CH2CI, -CH2Br, -CH2O-C1-4-Alkyl oder Phenyl, R2 Wasserstoff, C1-4--Alkyl, -CH2CI, -CH2Br oder -CH2O-C1-4-Alkyl, oder R1 und R2 zusammen mit dem an sie gebundenen Ring-Kohlenstoffatom Cyclohexyliden, Cyclohexenyliden oder 3,4-Dibromcyclohexyliden, R3 und R5 unabhängig voneinander Wasserstoff oder C1-4-Alkyl, R4 Wasserstoff oder Methyl und X Sauerstoff oder Schwefel bedeuten, und b) ein Acrylatcopolymer, das im wesentlichen aus 50 bis 80 Mol-% Monoalkenylaromaten und 20 bis 50 MoI-% Acrylaten besteht, und eine mittlere Molmasse Mv zwischen 1000 und 50.000 g/mol hat.
Patent WO-2005108324-A1 (WO)
Inventor: TONCELLI DARIO
IPC: C04B22/08
Filed: 2005-05-05
Abstract: L'article décrit présente une action antibactérienne et/ou fongicide efficace et durable obtenue par addition à un mélange de départ destiné à produire des articles en plaques agglomérés de type 'Bretonstone' ou ' Bretonstone Quartz', une quantité efficace d'un composé à activité bactéricide et/ou fongicide capable de se lier de manière permanente à l'un des composants du mélange.
Patent WO-2005121605-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung eines automatikgetriebes
Inventor: DEIML MATHIAS
IPC: F16H59/48
Filed: 2005-06-07
Abstract: Ein Verfahren zur Steuerung eines Automatikgetriebes, dessen Übersetzung in einem Automatikmodus in Abhängigkeit von der jeweiligen Fahrbetriebssituation selbsttätig oder in einem aktivierbaren Manuellmodus manuell eingestellt wird, wobei die Getriebesteuerungseinrichtung des Automatikgetriebes autonom von dem Manuellnmodus auf den Automatikmodus umgestellt wird, wenn mindestens eines von mehreren vorbestimmten Rückstellkriterien zutrifft. Der Betrieb des Automatikgetriebes von dem Manuellmodus auf den Automatikmodus umgestellt, wenn nach manueller Einleitung eines Rückschaltvorgangs sowie durchgeführter Rückschaltung eine positive Fahrzeuglängsbeschleunigung abgeschlossen ist, und diese Fahrzeuglängsbeschleunigung länger als eine vorbestimmte Zeitspanne andauert hat.
Patent WO-2006024663-A1 (WO)
Title: Procede
Inventor: NISBET TIMOTHY MICHAEL
Filed: 2005-09-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'oxyde de propylène et de styrène qui consiste à: (i) mettre en contact du propène avec un mélange d'hydropéroxyde d'éthylbenzène en présence de catalyseur pour obtenir de l'oxyde de propylène et du 1-phényléthanol, (ii) à séparer l'oxyde de propylène du mélange réactif obtenu à l'étape (I), (iii) à soumettre le mélange obtenu à l'étape (ii) à la distillation pour obtenir un flux de tête contenant de l'éthylbenzène et un flux de fond contenant 1-phényléthanol, (iv) à soumettre le courant de fond contenant 1-phényléthanol obtenu à l'étape (iii) à une autre distillation pour obtenir un flux de tête contenant 1-phényléthanol purifié et un flux de fond contenant des sous-produits lourds, (v) à mettre en contact le flux de tête contenant 1-phényléthanol obtenu à l'étape (vi) avec un catalyseur de déshydratation pour obtenir du styrène et de l'eau, (vi) à soumettre le mélange réactif obtenu à l'étape (v) à la distillation pour obtenir un flux de tête contenant du styrène et de l'eau et un flux de fond contenant 1-phényléthanol, 2-phényléthanol, méthylphénylcéton et sous produits non convertis, (vii) à soumettre le flux de fond contenant 1-phényléthanol, 2-phényléthanol, méthylphénylcétone et autres sous-produits obtenus à l'étape (vi) à la distillation pour obtenir un flux de tête concenant du méthylphénylcétone et un flux de fond contenant 2-phényléthanol et des sous-produits lourds, et (viii) à recycler à l'étape (iv) le flux de fond contenant 2-phényléthanol and les sous-produits lourds obtenus à l'étape (vii), le flux de fond obtenu à l'étape (vii) étant introduit dans la distillation de l'étape (iv) en-dessous du point auquel le flux de fond contenant 1-phényléthanol obtenu à l'étape (iii) est introduit.
Patent WO-2006032638-A1 (WO)
Inventor: JAJTIC ZELJKO
IPC: H02K21/04
Filed: 2005-09-16
Abstract: The invention relates to a linear or rotating electric synchronous machine (1) which comprises a reluctance-secondary part (5) and a primary part (3) provided with a winding (9) and permanent magnets (17, 27, 29).
Patent WO-2006128614-A1 (WO)
Title: Nouveaux agents protecteurs contre le soleil à base de polysiloxane
Inventor: BERG-SCHULTZ KATJA
IPC: C08G77/388
Filed: 2006-05-23
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux agents protecteurs contre le soleil à base de polysiloxane, leur élaboration et leur emploi, en particulier dans des formules de protection contre les effets nocifs de la lumière solaire.
Patent WO-2007028575-A1 (WO)
Inventor: BICHLER HARALD
IPC: G01M99/00
Filed: 2006-09-05
Abstract: The invention relates to a sensor arrangement for monitoring a spindle bearing state, in particular a rapidly rotating high-accuracy spindle provided with prestressed bearings comprising two concentrically arranged sensor rings (11,13), wherein the internal sensor ring (11) in operation rotates with the spindle shaft (15) in relation to the external sensor ring (13), each sensor ring is provided with at least one sensor (17,19) for a monitorable bearing parameter and a transmission device, in particular a coil, of a transmission system, which are integrated therein for contactlessly transmitting energy and signals between said two sensor rings.
Patent WO-2007054350-A1 (WO)
Inventor: PAPP ROBERT
IPC: F16L55/165
Filed: 2006-11-13
Abstract: L'invention concerne un manchon flexible d'insertion (1) destiné à habiller des conduits tubulaires (2) et des canaux, en particulier des canaux (4) pour eau usée, le manchon flexible d'insertion (1) présentant au moins deux couches (8, 10, 12) dont au moins une première couche (8, 12) présente des fibres en matière minérale et peut être imprégnée d'une pâte réactive durcissable, caractérisé en ce que, dans la direction qui va de l'intérieur vers l'extérieur par rapport à un axe longitudinal (6) du manchon flexible d'insertion (1), une autre couche (10) qui peut être imprégnée d'une pâte réactive durcissable et dont la teneur en fibres de matière minérale est inférieure à 100 % se raccorde à la première couche intérieure (8).
Patent WO-2007057147-A1 (WO)
Title: Scheibenbremse, insbesondere für ein nutzfahrzeug
Inventor: MARESCH PETER
IPC: F16D55/00
Filed: 2006-11-14
Abstract: Eine Scheibenbremse, insbesondere für ein Nutzfahrzeug, mit einem eine Bremsscheibe umfassenden Bremssattel (1), auf dessen einer Seite ein Aufnahmeraum (2) für eine einen Drehhebel (3) aufweisende Zuspanneinrichtung angeordnet ist, wobei in mindestens einer Seitenwand des Aufnahmeraumes (2) eine Öffnung (4) vorgesehen ist, die mit einem Deckel (5) verschlossen ist, ist so ausgebildet, dass der Deckel (5) in die mit einem Muttergewinde (7) versehene Öffnung (4) eingeschraubt ist.
Patent WO-2006097385-A1 (WO)
Title: Integriertes beschichtungsstoffsystem auf der basis von mit uv-a-strahlung härtbaren, lösemittelhaltigen beschichtungsstoffen, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung
Inventor: LETTMANN BERNHARD
IPC: C09D133/04
Filed: 2006-01-25
Abstract: Integriertes Beschichtungsstoffsystem, umfassend (I) mindestens ein von deckenden Pigmenten freies, thermisch oder thermisch und mit UV-A-Strahlung härtbares, lösemittelhaltiges Beschichtungsstoffsystem, umfassend (1.1) mindestens eine separate, von Isocyanatgruppen freie Komponente, enthaltend isocyanatreaktive funktionelle Gruppen, und (1.2) mindestens eine separate, von isocyanatreaktiven funktionellen Gruppen freie Komponente, enthaltend Isocyanatgruppen, wobei keine der Komponenten (1.1) und (I.2) oder mindestens eine der Komponenten (1.1) und/oder (1.2) mindestens einen mit UV-A-Strahlung härtbaren Bestandteil aufweist; sowie (II) mindestens einen separaten, von deckenden Pigmenten und Isocyanatgruppen freien, mit UV-A-Strahlung härtbaren, Lösemittel und isocyanatreaktive funktionelle Gruppen enthaltenden Beschichtungsstoff; wobei die mit UV-A-Strahlung härtbaren Bestandteile in Kombination mit mindestens einem farblosen oder im Wesentlichen farblosen Photoinitiator mit mindestens einem Absorptionsmaximum im Wellenlängenbereich von λ = 300 bis 400 nm vorliegen; Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung.
Patent WO-2006092427-A1 (WO)
Title: Brennstoffeinspritzvorrichtung
Inventor: FUERST THOMAS
IPC: F02M61/14
Filed: 2006-03-02
Abstract: Die erfindungsgemäße Brennstoffeinspritzvorrichtung zeichnet sich durch eine besonders schallentkoppelnde Bauweise aus. Die Brennstoffeinspritzvorrichtung umfasst wenigstens ein Brennstoffeinspritzventil (1), eine Aufnahmebohrung (9) für das Brennstoffeinspritzventil (1) in einem Zylinderkopf (17) und eine Brennstoffverteilerleitung (4) mit einem Anschlussstutzen (6), in den das Brennstoffeinspritzventil (1) teilweise überlappend eingebracht ist. Ein Verbindungs körper (18) ist derart in der Aufnahmebohrung (9) angeordnet, dass das Brennstoffeinspritz ventil (1) so in dem Verbindungskörper (18) gehalten ist, dass das Brennstoffeinspritzventil (1) und der Verbindungskörper (18) anlagefrei zu allen nicht achsparallel zum Brennstoffeinspritzventil (1) verlaufenden Flächen bzw. Wandungen der Aufnahmebohrung (9) des Zylinderkopfes (17) eingebracht sind. Der Verbindungskörper (18) ist dazu unmittelbar an dem Anschlussstutzen (6) der Brennstoffverteilerleitung (4) angebracht. Das Brennstoffeinspritzventil (1) eignet sich besonders für den Einsatz in Brennstoffein- Spritzanlagen von gemischverdichtenden fremdgezündeten Brennkraftmaschinen.
Patent WO-2007009826-A1 (WO)
Title: Steuervorrichtung zum ansteuern eines stellantriebs
Inventor: RINGLSTETTER MANFRED
IPC: B60T8/88
Filed: 2006-05-11
Abstract: Eine Steuervorrichtung (3) umfasst eine erste Schnittstelleneinheit (5), über die der Steuervorrichtung (3) ein erstes Steuersignal zuführbar ist, das repräsentativ ist für einen Steuerbefehl. Die Steuervorrichtung (3) umfasst eine zweite Schnittstelleneinheit (6), über die der Steuervorrichtung (3) ein Entriegelungssignal zuführbar ist. Ferner umfasst die Steuervorrichtung (3) eine erste Recheneinheit (4) zum Erzeugen eines Stellsignals zum Ansteuern eines Stellantriebs (2) abhängig von dem Steuerbefehl. Die Steuervorrichtung (3) umfasst ferner ein Schaltelement (8), das so elektrisch zwischen der ersten Recheneinheit (4) und dem Stellantrieb (2) angeordnet ist und mit der zweiten Schnittstelleneinheit (6) gekoppelt ist, dass das Stellsignal in seiner Wirkung auf den Stellantrieb (2) abhängig von dem Entriegelungssignal freigebbar und sperrbar ist. Das Freigeben und Sperren des Stellsignals ist unabhängig von einem Betriebszustand der ersten Recheneinheit (4).
Patent WO-2006134147-A1 (WO)
Inventor: EISENHARDT ANDREA
IPC: C09D175/00
Filed: 2006-06-14
Abstract: The invention relates to a method for stabilising and securing rivers, slopes and embankments and constructions which can be at least partially displaced in water, such as support and construction elements by composite material made from mineral particles, preferably stones, in particular, gravel, and an epoxy resin.
Patent WO-2007014953-A1 (WO)
Title: Active matrix for a liquid crystal display device
Inventor: LEBRUN HUGUES
IPC: G09G3/36
Filed: 2006-08-01
Abstract: An active matrix for a liquid crystal display device comprises pixel electrodes arranged according to a cross grating of rows and columns. Associated to each electrode pixel, an electronic control device is provided that has a first switching element (T) connected between the pixel electrode (Epi,j) and an associated column (colj), a control electrode (g) of the first switching element (T) being connected to an associated line (ri). The control device comprises an initialization circuit for said pixel electrode comprising a second switching element (T'), connected to the pixel electrode (EPi,j) and of which a control electrode (g') is connected to a preceding row (ri-1) of the grating. The invention is for use in active matrix bistable nematic displays.
Patent WO-2007074033-A1 (WO)
Inventor: CARRONI RICHARD
IPC: F23R3/40
Filed: 2006-12-07
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exploitation d'une chambre de combustion (2) d'une turbine à gaz, en particulier d'une centrale électrique. La chambre de combustion (2) présente au moins un brûleur (1) qui est doté d'un brûleur catalytique pilote (3). Pour améliorer la stabilité de la combustion et les émissions de substances nocives par la chambre de combustion (2), lorsque la chambre de combustion (2) travaille à basse puissance, le brûleur pilote (3) est commandé de manière à créer un gaz de synthèse à haute teneur en hydrogène gazeux, et lorsque la chambre de combustion (2) travaille à haute puissance, le brûleur pilote est commandé de telle sorte que le gaz de synthèse créé présente une basse teneur en hydrogène gazeux.
Patent WO-2007124894-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines behälters aus kunststoff, vorformling zur herstellung eines kunststoffbehälters sowie kunststoffbehälter
Inventor: SIEGL ROBERT
IPC: B29B11/14
Filed: 2007-04-24
Abstract: Es ist ein Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffbehälters, insbesondere einer Kunststoffflasche, beschrieben, bei dem ein aus Polystyrol hergestellter Preform erwärmt und in eine Formkavität einer Blasform einer Streckblasanordnung eingebracht wird. Dort wird der Preform durch ein mit Überdruck eingeblasenes Gas, üblicherweise Luft, gemäss der Formkavität der Blasform aufgeblasen und dabei durch einen Reckdorn verstreckt. Der fertig aufgeblasene Behälter wird entformt. Das erfindungsgemässe Verfahren zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass ein Preform aus Polystyrol in die Formkavität eingebracht wird, der mit einer mittleren Wandstärke von ca. 1.6 mm bis 3.4 mm hergestellt worden ist, und der Streckblasvorgang des Preforms bei einer Blastemperatur von 125 °C bis 140 °C durchgeführt wird. Es ist auch ein für das erfindungsgemässe Verfahren geeigneter Preform aus speziellen Polystyrolen beschrieben.
Patent WO-2008000328-A1 (WO)
Title: Gleisbaumaschine
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B29/05
Filed: 2007-05-29
Abstract: Eine Gleisbaumaschine (1) weist einen auf Schienenfahrwerken (13) gelagerten Maschinenrahmen (8) mit zwei Rahmenteilen (9,10) auf, zwischen denen ein die beiden Rahmenteile durch je ein Rahmengelenk (12) miteinander verbindender Zwischenrahmen (11 ) angeordnet ist. Unterhalb der beiden Rahmengelenke (12) ist jeweils ein Schienenfahrwerk (14) angeordnet, während oberhalb der Rahmengelenke (12) jeweils ein eigener Verstellantrieb (17) vorgesehen ist. Die Rahmenteile (9,10) sind anhand der Verstellantriebe (17) unter Anhebung der im Bereich der Rahmengelenke (12) angeordneten Schienenfahrwerke (14) bezüglich ihrer Position zueinander verstellbar. Der Zwischenrahmen (11 ) ist mit einem höhenverstellbaren, zwischen den beiden Schienenfahrwerken (14) positionierten Raupenfahrwerk (16) verbunden.
Patent WO-2007140948-A1 (WO)
Title: Oxygen supply system for generating oxygen from cabin air in an aircraft
Inventor: DEUTSCHER WALTER
IPC: B64D11/06
Filed: 2007-06-01
Abstract: This invention relates to an oxygen supply system for generating oxygen from cabin air in an aircraft. The oxygen supply system exhibits a modular cabin unit (1) with an oxygen port (7) and a decentralized oxygen supply unit (2) with an oxygen outlet (13), wherein the decentralized oxygen supply unit (2) is set up in the modular cabin unit (1). The decentralized oxygen supply unit (2) is set up to generate oxygen- enriched air from the cabin air by means of electrical power, wherein the oxygen- enriched air can be provided to the oxygen port (7) of the modular cabin unit (1) via the oxygen outlet (13).
Patent WO-2008025527-A1 (WO)
Title: Procédé de production du facteur de croissance 1 analogue à l'insuline
Inventor: FISCHER STEPHAN
IPC: C07K14/65
Filed: 2007-08-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de IGF-1, caractérisé par la culture d'une cellule procaryote hôte comprenant un vecteur d'expression qui contient un acide nucléique codant pour une protéine de fusion comprenant ledit IGF-1 lié par son N-terminal au C-terminal d'un propeptide, ledit propeptide se terminant à son C-terminal par des acides aminés -Y-Pro, ledit Y étant choisi dans le groupe comprenant Pro, Pro-Ala, Pro-Gly, Pro-Thr, Ala-Pro, Gly-Pro, Thr-Pro, Arg-Pro et Pro-Arg-Pro, par la récupération et le clivage de ladite protéine de fusion à l'aide d'IgA protéase, et par la récupération dudit IGF-1. L'IGF-1 est utilisable pour le traitement d'affections neurodégénératives telles que la maladie d'Alzheimer.
Patent WO-2008061653-A1 (WO)
Inventor: PAUR HANNS-RUDOLF
IPC: B03C3/41
Filed: 2007-11-14
Abstract: The ionization stage and collector for an exhaust gas purification system are sectionally limited components of an exhaust gas duct. The ionization stage which is installed over the clear cross section of the duct is upstream of the collector stage. Each high-voltage electrode which projects into a nozzle has, at the free end, a first conical sleeve with a convex cross section which fits with its entire foot end in the upstream direction of the gas flow onto the end plate-shaped high-voltage electrode. A second conical sleeve with a convex cross section which fits with its foot in the downstream direction of the gas flow likewise onto the high-voltage electrode (10) is also seated on the end plate-shaped electrode. Each sleeve electrode which is at reference/earth potential and has a cover which terminates in the downstream direction of the gas flow and is made of electrically conductive material has a structure which is permeable to the gas flow. Downstream in the direction of the gas flow the collector adjoins the ionization stage without forming an intermediate chamber. Collector filter elements, which are packed in a way which is permeable to the gas flow, are accumulated in a localized fashion at most over the clear cross section at said nozzle plate.
Patent WO-2008077518-A1 (WO)
Title: Jante de véhicule destinée au montage d'un pneu
Inventor: CAGNEAUX GUY
IPC: B60C17/06
Filed: 2007-12-17
Abstract: L'invention concerne une jante de véhicule (22-28; 251-252; 262; 272), à révolution, destinée au montage d'un pneu (30), ladite jante comprenant un premier (51; 512) et un second (52; 522) siège de jante, et un pemier et un second bourrelet de sécurité (571, 572) qui sont situés axialement par rapport à l'intérieur des sièges, chacun des sièges de jante étant destiné à recevoir un talon (33) du pneu (30), chacun des sièges de jante possédant une génératrice dont l'extrémité axialement interne se trouve sur un cercle de diamètre D1, supérieur au diamètre DE du cercle sur lequel l'extrémité axialement externe est située, l'un des sièges au moins s'ouvrant sur une rainure (71-78; 791-793) agencée axialement entre le siège et le bourrelet de sécurité axialement le plus proche du siège.
Patent WO-2007085601-A1 (WO)
Inventor: DIPPL SEBASTIAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-01-23
Abstract: The invention deals with the problem of allowing a peer-to-peer network using chord topology, in which some of the nodes have access protection which allows reception of messages only from those network addresses to which a message has previously been sent. A network such as this is dependent on each node maintaining a list with further nodes, referred to in general as a finger list. In order to allow communication despite access protection, each node sends a request at fixed time intervals to the nodes in its list, to send it a message. This makes it possible for each node to send messages to the nodes in its list. A search request for a file is passed on via intermediate nodes in the network such that the searching node is provided with access to a destination node which can offer the file, and the access protection of the destination node is cancelled.
Patent WO-2007115970-A1 (WO)
Title: Heteroleptische übergangsmetall-carben-komplexe und deren verwendung in organischen leuchtdioden (oleds)
Inventor: FUCHS EVELYN
IPC: C07F15/00
Filed: 2007-04-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft heteroleptische Carbenkomplexe enthaltend mindestens zwei verschiedene Carbenliganden, ein Verfahren zur Herstellung der heteroleptischen Carbenkomplexe, die Verwendung der heteroleptischen Carbenkomplexe in organischen Leuchtdioden, organische Leuchtdioden enthaltend mindestens einen erfindungsgemäßen heteroleptischen Carbenkomplex, eine Lichtemittierende Schicht, enthaltend mindestens einen erfindungsgemäßen heteroleptischen Carbenkomplex, 10 organische Leuchtdioden, enthaltend mindestens eine erfindungsgemäße Licht- emittierende Schicht sowie Vorrichtungen, die mindestens eine erfindungsgemäße organische Leuchtdiode enthalten.
Patent WO-2007128656-A1 (WO)
Inventor: GRUENWALD WERNER
IPC: F17C11/00
Filed: 2007-04-17
Abstract: la présente invention concerne un procédé et un dispositif pour régler la pureté du gaz lors du remplissage d'un réservoir à gaz (41) dans lequel se trouve un agent de sorption (82). Dans le réservoir à gaz se trouve un filtre (46) qui peut être chauffé, dont la matière filtrante peut être régénérée ou échangée. Une première soupape d'arrêt (44) est connectée en amont du filtre (46) et une seconde soupape d'arrêt (54) est connectée en amont du réservoir à gaz (41). Les hydrocarbures CxHy à masse molaire plus élevée retenus dans le filtre (46) sont réintroduits dans un récepteur en contournant le réservoir à gaz (41), et alimentent une conduite de réception (80).