baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0125163-A1 (WO)
Title: Compositions de cimentation et application de telles compositions dans la cimentation de puits de petrole ou similaire
Inventor: LE ROY-DELAGE SYLVAINE
IPC: C09K8/46
Filed: 2000-09-19
Abstract: La présente invention concerne des compositions de cimentation pour un puits de pétrole ou similaire, lesdites compositions renfermant un liant hydraulique, des particules denses dotées d'une densité supérieure à celle du liant hydraulique, et des particules de renforcement dotées d'une densité inférieure à 1,5 g/cm3, de préférence inférieure à 1.2 g/cm3, constituées d'une matière flexible ou de caoutchouc, de faible compressibilité et d'une taille moyenne de grain inférieure à 600 νm. Les compositions de cette invention présentent un avantage particulier, lorsque des zones de cimentation, telles que des zones de perforation et les intersections d'un puits latéral à plusieurs branches, sont soumises à des contraintes extrêmes. Elles sont également très adaptées à la fabrication de tampons.
Patent WO-0128192-A1 (WO)
Title: Dispositif de radiocommunication
Inventor: SHARP JONATHAN
IPC: H04W88/02
Filed: 2000-09-25
Abstract: Téléphone possédant un corps et un couvercle attaché doté d'une ouverture. Dans une configuration fermée, des parties du corps du téléphone sont couvertes et dans une configuration ouverte, au moins certaines des parties couvertes dans la configuration fermée sont exposées. Le corps comporte un dispositif d'affichage placé de manière telle que dans la configuration fermée, l'ouverture est pratiquement alignée avec le dispositif d'affichage si bien qu'au moins une partie du dispositif d'affichage est visible par l'utilisateur dans l'ouverture, ainsi qu'un processeur destiné à commander le dispositif d'affichage. Le processeur commande le dispositif d'affichage, lorsque le téléphone est dans un premier état et dans une configuration fermée, pour produire un premier format dans lequel les informations à l'intention de l'utilisateur sont restreintes à la partie visible du dispositif d'affichage et commande le dispositif d'affichage, lorsque le téléphone est dans ledit premier état et dans la configuration ouverte, pour produire un second format dans lequel les mêmes informations à l'intention de l'utilisateur ne sont pas restreintes à ladite partie visible du dispositif d'affichage.
Patent WO-0168111-A1 (WO)
Title: Hartgelatinekapseln enthaltend retardierte pflanzenextrakte und verfahren zur herstellung derselben
Inventor: GAEDCKE FRAUKE
IPC: A61K9/50
Filed: 2000-11-30
Abstract: Die Hartgelatinekapseln enthaltend retardierte Pflanzenextrakte enthaltend eine rieselfähige Füllung bestehend aus mit Filmmitteln überzogenen Kompaktaten der Pflanzenextrakte oder von Gemischen der Pflanzenextrakte mit Hilfsstoffen. Sie werden hergestellt, indem unverdünnte Pflanzenextrakte oder Gemische mit Hilfsstoffen zu Schülpen verpresst, mechanisch zerkleinert und von Überkorn und Unterkorn befreit, mit filmbildenden Mittel überzogen, in Hartgelatinekapseln abgefüllt werden.
Patent WO-0164772-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von multimetallcyanidverbindungen
Inventor: GROSCH GEORG HEINRICH
IPC: C08G65/26
Filed: 2001-02-20
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Multimetallcyanidverbindungen durch Umsetzung eines Metallsalzes mit einer Cyanometallat-Verbindung, umfassend die Schritte: a) Fällung der Multimetallcyanidverbindung durch Umsetzung eines Metallsalzes mit einer Cyanometallat-Verbindung; b) Umkristallisation der in Schritt (a) gefällten Multimetallcyanidverbindung.
Patent WO-0169921-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour evaluer des objets d'une base de donnees
Inventor: WEISHUT GIDEON M R
IPC: H04N7/16
Filed: 2001-03-06
Abstract: L'invention concerne un procédé pour évaluer des objets d'une base de données, par exemple des émissions dans une base de données d'un guide électronique de programme. Selon l'invention, les objets sont catégorisés en fonction d'un système de classement à plusieurs niveaux, comportant un premier niveau de catégories et un deuxième niveau de catégories subordonnées à une catégorie respective du premier niveau. L'évaluation d'une catégorie du premier niveau est calculée en fonction, par exemple en tant que moyenne, des évaluations de catégories subordonnées du deuxième niveau. Les évaluations sont représentées visuellement sous la forme de différentes couleurs ou de différents niveaux de saturation d'une même couleur.
Patent WO-0173842-A1 (WO)
Title: Gehäuse für ein elektrisches bauteil
Inventor: WENNEMUTH INGO
IPC: H01L23/552
Filed: 2001-03-10
Abstract: Es wird ein Gehäuse für ein elektrisches Bauteil beschrieben, das Füllkörper aufweist, die mit einer magnetisch leitenden Schicht überzogen sind. Durch die Füllkörper wird eine Abschirmung des elektrischen Bauteils ermöglicht.
Patent WO-0170619-A1 (WO)
Title: Mehrwegestapler
Inventor: BERK WOLFGANG
IPC: B66F9/24
Filed: 2001-03-15
Abstract: Mehrwegestapler, bei dem zur Steuerung bzw. Regelung seine Funktionen in einem zentralen Steuer- bzw. Regelsystem (18) zusammengefaßt sind, das eine Speichereinrichtung zum Speichern der zur Steuerung bzw. Regelung des Mehrwegestaplers erforderlichen Parameter umfaßt.
Patent WO-0178225-A1 (WO)
Inventor: NERI FRANCO
IPC: H02P1/42
Filed: 2001-04-06
Abstract: A single-phase motor (10) particularly for submersed pumps, characterized in that it comprises an annular capacitor (14) interposed between the pump coupling head (15) and the stator winding pack (12).
Patent WO-0183418-A1 (WO)
Title: Processus de preparation de composes hydroxydiphenyle halogenes
Inventor: DI TEODORO ARMANDO
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-04-26
Abstract: La présente invention concerne un processus de préparation de composés hydroxydiphényle halogénés représentés par la formule (1). Ce processus comprend: l'acylation d'un composé benzène halogéné (première étape), l'éthérification de ce composé acylé avec un composé phénol halogéné, qui n'est pas également substitué dans sa position ortho (deuxième étape), l'oxydation de ce composé éthérifié (troisième étape) et l'hydrolyse de ce composé oxydé dans une quatrième étape. La réaction de la seconde étape est menée en présence de K2CO3  et de n'importe quel catalyseur adapté, K2CO3 étant utilisé dans une concentration comprise entre 0,5 mol et 30 mol, et à base du composé phénol utilisé et représenté par la formule (6). Le schéma de cette réaction est le suivant: R1  et R2 sont indépendamment l'un de l'autre F, Cl ou Br; R3 et R4 sont indépendamment l'un de l'autre hydrogène; ou C1-C4alkyle; m vaut de 1 à 3; et n est 1 ou 2. Les composés représentés par la formule (1) sont utilisés pour protéger des matières organiques et des articles contre des micro-organismes.
Patent WO-0204694-A1 (WO)
Inventor: HEINRICH PETER
IPC: C23C4/02
Filed: 2001-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kunststoffoberfläche mit einer mittels eines thermischen Spritzverfahrens aufgetragenen Beschichtung und ein Verfahren zur Herstellung dieser Beschichtung. Erfindungsgemäss wird zunächst als Haftgrund eine mittels eines thermischen Spritzverfahrens auf der Kunststoffoberfläche als Grundkörper aufgetragene Schicht erzeugt und anschliessend auf dem Haftgrund eine ebenfalls mittels eines thermischen Spritzverfahrens erzeugte Funktionsbeschichtung aufgebracht. Hinsichtlich ihrer materiellen Zusammensetzung unterscheiden sich die Haftgrundschicht und die Funktionsbeschichtung. Als Haftgrund eignet sich insbesondere Zink, Zinklegierungen, Aluminiumlegierungen und/oder beim Spritzprozess exotherm wirkende Materialien. Der Haftgrund wird insbesondere mittels Lichtbogenspritzens, Flammspritzens oder Kaltgasspritzens aufgetragen.
Patent WO-0218598-A1 (WO)
Title: Séquences nucléotidiques codant pour le gène sigh
Inventor: BATHE BRIGITTE
IPC: C12N15/31
Filed: 2001-08-10
Abstract: L'invention concerne un polynucléotide isolé qui contient une séquence polynucléotidique sélectionnée dans le groupe comprenant : a) un polynucléotide identique dans une proportion d'au moins 70 % à un polynucléotide qui code pour un polypeptide contenant la séquence d'acides aminés décrite dans SEQ ID No. 2 ; b) un polynucléotide qui code pour un polypeptide contenant une séquence d'acides aminés identique dans une proportion d'au moins 70 % à la séquence d'acides aminés décrite dans SEQ ID No. 2 ; c) un polynucléotide complémentaire aux polynucléotides a) ou b) ; et d) un polynucléotide contenant au moins 15 nucléotides successifs de la séquence polynucléotidique a), b) ou c) ; et un procédé de préparation par fermentation d'acides aminés L à l'aide de corynebactéries, dans lequel le gène sigH au moins est présent sous une forme améliorée, et l'utilisation de polynucléotides contenant les séquences décrites dans l'invention comme sondes d'hybridation.
Patent WO-0238894-A1 (WO)
Title: Hebelverschluss
Inventor: RAMSAUER DIETER
IPC: E05B63/24
Filed: 2001-08-25
Abstract: Beschrieben wird ein Hebelverschluss (10), bestehend aus einer an einem Türblatt (12) befestigbaren Mulde (14), an deren einem Ende ein Handhebel (16) zum Antrieb einer Verschlussbetätigung (18) herausschwenkbar oder herausklappbar angeordnet ist, und an deren anderen Ende eine erste Arretierungseinrichtung, wie Zylinderschloss (20) zur Arretierung des Handhebels (16) in der eingeschwenkten Stellung angeordnet ist, mit einer von dem Handhebel (16) getragenen weiteren Arretierungseinrichtung (50), und einer an dem freien Ende des Handhebels (16) angeordneten Hintergriffläche (24), hinter die ein von der ersten Arretiereinrichtung (20) bewegbares Sperrelement (22) zur Arretierung des Handhebels (16) in der eingeschwenkten Stellung greift, wobei erfindungsgemäss die Hintergriffläche (24) durch einen im Handhebel (16) in dessen Achsialrichtung beweglichen Schieber (40) oder von einer um eine zur Achsialrichtung und Ausschwenkachse senkrechten Achse (11) drehbaren Zunge (140, 240) gebildet wird.
Patent WO-0236991-A1 (WO)
Title: Differential für den achsantrieb eines kraftfahrzeuges
Inventor: PATZER JUERGEN
IPC: F16H48/08
Filed: 2001-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Differential für den Achsantrieb eines Kraftfahrzeuges mit einem ein Antriebsrad (2) tragenden und in einem Getriebegehäuse gelagerten Ausgleichsgehäuse (4), in welchem ein Ausgleichsräder (12, 14) tragender Achsbolzen (10) gelagert ist, wobei die Ausgleichsräder (12, 14) mit auf Achsantriebswellen angeordneten Achswellenrädern (16, 18) kämmen und dass diese Räder als Kegelräder ausgebildet sind. Es wird vorgeschlagen, dass ein ein erstes Achswellenrad (16) tragender erster Gelenkflansch (20) über eine Zugstange (24) mit einem ein zweites Achswellenrad (18) tragenden zweiten Gelenkflansch (22) verbunden ist, wobei die Zugstange (24) durch eine im Achsbolzen (10) angeordnete Öffnung (26) hindurchgeführt ist. Durch die Zugstange (24) werden die beiden Gelenkflansche (20, 22) in radialer Richtung miteinander verbunden, so daß deren Lagerung verbessert ist.
Patent WO-0249906-A1 (WO)
Title: Deflecteur destine a la circulation d'air dans un vehicule a moteur
Inventor: HAMNETT RUDYARD
IPC: B62D35/00
Filed: 2001-12-10
Abstract: L'invention concerne un déflecteur destiné à la circulation d'air des roues arrières de véhicules à moteur. Ce déflecteur comprend un corps solide, de préférence conçu dans une matière plastique ou une autre matière, pouvant être connecté au seuil du véhicule à moteur, devant le passage de roue et se présentant sous la forme générale de coque de bateau de section symétrique comprenant des parois de même hauteur, un fond plat et un arrière plat.
Patent WO-02051841-A1 (WO)
Title: Derives de carbamate quinuclidine et leur utilisation comme antagonistes m3
Inventor: BUIL ALBERO MARIA ANTONIA
IPC: A61P11/02
Filed: 2001-12-20
Abstract: L'invention concerne un composant qui est un carbamate de formule (I), dans laquelle R1 représente (a), (b), (c), (d), (e), (f), (g), (h) ou (i); R2 représente un benzyl, phénéthyl, furan-2-ylméthyl, furan-3-ylmeéthyl, thiophen-2-ylméthyl ou un groupe thiophen-3-ylméthyl ou un groupe alkyle ramifié ou droit possédant de 3 à 8 atomes de carbone, un groupe alkényle possédant de 3 à 8 atomes de carbone ou un groupe cycloalkyle de 3 à 6 atomes de carbone; p est égal à 1 ou 2 et la substitution dans le cycle azoniabicyclique peut être en position 2, 3 ou 4 incluant toutes les configurations possibles de carbones asymétriques ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ceux-ci. Le sel pharmaceutiquement acceptable peut être de formule (II).
Patent WO-02077464-A1 (WO)
Title: Ankerhülse zur injektionsbefestigung
Inventor: ASSADI AMIR
IPC: F16B13/14
Filed: 2002-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ankerhülse (Siebhülse 10) zur Injektionsbefestigung einer nicht dargestellten Ankerstange in einem nicht dargestellten Bohrloch in einem Mauerwerk. Die Erfindung schlägt vor, die Ankerhülse (10) mit nach innen stehenden Stützrippen (18) für die Ankerstange zu versehen und die Stützrippen (18) anstatt radial in Sehnenrichtungen auzuordnen. Die Stützrippen (18) halten eine Ankerstange koaxial in der Ankerhülse (10) und ermöglichen durch eine Verformung eine Durchmesseranpassung. Durch die Anordnung der Stützrippen (18) in Sehnenrichtungen lassen sich die Stützrippen (18) leichter zur Seite drücken und ermöglichen eine große Druchmesseranpassung.
Patent WO-02059391-A1 (WO)
Inventor: STRATMANN MARTIN
IPC: C23C8/38
Filed: 2002-01-25
Abstract: Ultra-thin outer layers for metal substrates, which can be produced by treatment of the metallic surface of the substrate or at least by treatment of a layer on the metallic surface of the substrate consisting of a metal oxide with plasma containing water and/or carbon dioxide. The invention also relates to method for the production thereof by plasma treatment and/or plasma polymerization, in addition to the use thereof as a protective anti-corrosion layer and/or adhesive layers in laminates.
Patent WO-02062186-A1 (WO)
Inventor: BOMBEN GIANRICO
IPC: A47C21/06
Filed: 2002-01-30
Abstract: A hospital mattress protector (1), comprising a layer (2) whose ends are folded so as to form a pair of bellows portions (4, 5), the pair of bellows ortions (4, 5) having such an extension as to reach the vicinity of the center of the layer (2.
Patent WO-02062280-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeug-verbandmaterialbehälter
Inventor: KOBSIK RALPH
IPC: B65D77/04
Filed: 2002-02-05
Abstract: Kraftfahrzeug-Verbandmaterialbehälter mit Erste-Hilfe-Material befüllbar, umfassend eine Behälterunterteil zur Aufnahme von Erste-Hilfe-Material mit einem Behälterboden und daran anschließenden Seitenwänden zur Bildung des Behälters sowie einem Behälterdeckel, der an dem Behälterunterteil angelenkt ist und zwischen einer geschlossenen Position, in der er auf dem Behälterunterteil aufliegt und dieses verschließt, und einer geöffneten Position, in der das Behälterunterteil zugänglich ist, verschwenkbar ist und wobei der Behälterdeckel mit dem Behälterunterteil in der geschlossenen Position lösbar verriergelbar ist.
Patent WO-03070355-A1 (WO)
Title: Verfahren und filteranlage zum abscheiden von kondensat und dergleichen
Inventor: LANGNER MANFRED H
IPC: B01D46/40
Filed: 2002-02-20
Abstract: Ein Verfahren und eine Filteranlage zum Abscheiden von Kondensat und dergleichen aus einem Luftstrom beruhen auf der Verwendung von mindestens teilweise offenporigem, hydrophilem Schaumstoff (2). Durch spezielle Herstellungsverfahren kann erreicht werden, dass der Hydrophile Schaumstoff (2) eine retikuläre Struktur aufweist. Bei einer Abluftfilteranlage wird der Luftstrom durch einen Abluftkanal (1') geleitet, in dem nacheinander ein mechanischer Filter (3), eine Schicht aus mindestens teilweise offenporigem, hydrophilem Schaumstoff (2) sowie ein Oxidationsfilter, bzw. ein Aktivkohlefilter (5) angeordnet sind. Die Strömungsgeschwindigkeit der Luft wird durch einen Ventilator (4) gesteuert. Der mechanische Filter (3) sowie der hydrophile Schaumstoff (2) können während des Betriebs mittels eine Vorrichtung zum Auswaschen (6) gereinigt werden. Der mindestens teilweise offenporige, hydrophile Schaumstoff (2) ist auch als Filtermaterial in Dunstabzugshauben verwendbar.
Patent WO-02068724-A1 (WO)
Title: Systeme de recuperation d'anodes utilisees dans des bains de fusion d'aluminium
Inventor: TOSCHI ANGELO
IPC: C25C3/12
Filed: 2002-02-27
Abstract: L'invention concerne un système de récupération d'anodes utilisées dans des bains de fusion destinés à la fabrication de l'aluminium, comprenant : a) une unité de commande pouvant tourner autour d'un axe vertical et comprenant un bras robotique articulé équipé d'un élément de préhension destiné à saisir les anodes et un outil permettant de casser le bloc de bain ou les scories de l'anode et les lingots de carbone, b) un poste de travail permettant de casser et de retirer successivement le bloc de bain et les lingots de carbone, c) un ensemble bande transporteuse permettant de décharger de façon séparée les composants de bain et de carbone retirés de l'anode, et d) une station de saisie d'anodes destinée à saisir les anodes à traiter et une station de déchargement destinée au déchargement des constructions de métal anodique récupérées.
Patent WO-03020027-A1 (WO)
Inventor: BAUR PETER
IPC: A01N43/707
Filed: 2002-08-21
Abstract: L'invention se rapporte à l'utilisation de formiate de calcium comme composant dans des produits de traitement des plantes contenant une/des substance(s) active(s). L'invention concerne en outre les produits de traitement des plantes correspondants lesquels contiennent 0,005 à 99,9 % en poids de formiate de calcium et une ou plusieurs substance(s) active(s) agrochimique(s), ainsi que 01, à 99,0 % en poids d'additifs ou d'eau.
Patent WO-03095489-A1 (WO)
Title: Nouveaux hexameres de recepteurs, membres de la famille des recepteurs tnf, leur utilisation en therapie et les compositions pharmaceutiques les contenant
Inventor: TSCHOPP JURG
IPC: C07K14/715
Filed: 2002-10-09
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux hexamères de récepteurs appartenant à la famille des récepteurs TNF, leur utilisation en thérapie et les compositions pharmaceutiques les contenant.
Patent WO-2004047327-A1 (WO)
Title: Synchroniseur precoce / tardif a gigue de temporisation reduite
Inventor: ETTORRE DONATO
IPC: H04W56/00
Filed: 2002-11-15
Abstract: Un dispositif destiné à maintenir un alignement fin entre un signal à spectre étalé entrant et un code généré localement dans un récepteur de communication numérique comprend: - une ligne de retard (56) pour stocker une pluralité d'échantillons consécutifs (E-1, E, M, L, L+1) du signal à spectre étalé entrant; - trois interpolateurs commandés numériquement (24, 26, 28) destinés à déterminer l'interpolation entre les échantillons consécutifs, un échantillon interpolé précoce (e), un échantillon interpolé intermédiaire (m) et un échantillon interpolé tardif (1); - deux corrélateurs (30, 32) pour calculer le signal d'erreur (?) qui est la différence entre l'énergie des symboles calculés à partir des échantillons interpolés précoce (e) et tardif (1); - un circuit pour générer un signal de commande (SOUT) afin de commander la phase d'interpolation de l'interpolateur commandé numériquement (24) pour l'échantillon précoce (e); et - un filtre numérique non linéaire (68), destiné à lisser le signal de commande (SOUT) de l'interpolateur (24) pour l'échantillon précoce (e), qui permet de mettre à jour le fonctionnement du signal de commande uniquement lorsque la valeur absolue (|?<<;>n</;><|) du signal de commande à un moment du temps n est inférieure à la valeur absolue (|?<<;>n</;>-1<|) du même signal d'erreur à un moment du temps n-1.
Patent WO-03078487-A1 (WO)
Inventor: TANAGLIA TIZIANO
IPC: C08F287/00
Filed: 2003-03-12
Abstract: Process for the preparation of functionalized polyolefins, which comprises treatment under shear conditions of said polyclefins with an unsaturated monomer containing polar groups in the presence of at least one hydroperoxide as radicalic initiator. The process allows the grafting of unsaturated monomers without the formation of cross-linked polymeric material and without modifying the molecular weight distribution.
Patent WO-03084812-A1 (WO)
Inventor: BAUER JUERGEN
IPC: B64D11/06
Filed: 2003-03-14
Abstract: L'invention concerne un appui-tête (1) destiné à un siège (3), de préférence à un siège de passager de véhicule, en particulier à un siège de passager d'aéronef, qui comporte au moins un dispositif de réglage d'inclinaison (27) et un dispositif de réglage de hauteur (12) servant, respectivement, au réglage de l'inclinaison ou de la hauteur de l'appui-tête (1) par rapport au dossier (2) du siège (3), sur lequel l'appui-tête (1) peut être monté. Un axe de pivotement (28), servant au réglage de l'inclinaison correspondant de l'appui-tête (1) est placé, sur la face arrière de celui-ci, sur une partie de guidage (14) associée, qui, par coulissement, coopère avec un guide longitudinal (13) et constitue avec cette partie le dispositif de réglage en hauteur (12). Etant donné que le guide longitudinal (13) fait partie intégrante de l'appui-tête (1) et que l'axe de basculement (28) de la partie de guidage (14) correspondante est monté fixe par rapport au dossier (2), la structure du dossier peut être simplifiée car ledit dossier ne doit présenter, dans son ossature, aucune structure de renforcement ou aucun rail de guidage destiné à recevoir un appui-tête, les possibilités de réglage de la hauteur et de l'inclinaison de l'appui-tête par rapport au dossier étant fortement élargies.
Patent WO-03081032-A1 (WO)
Inventor: ANEMUELLER JOCHEN
IPC: F03D11/00
Filed: 2003-03-26
Abstract: The invention concerns the overriding, during maintenance work, of the automatic feathering chain of control for the blades of a wind turbine at times of excessive wind strength. A special switch (fig. 2) is activated regardless of the direction of rotation of the rotor.
Patent WO-03104464-A1 (WO)
Inventor: MARTON MIHAELA
IPC: C07K14/415
Filed: 2003-06-05
Abstract: The invention relates to sequences isolated from corn, which are expressed selectively in the female gametophyte, more particularly in the egg apparatus, and to a promoter capable of directing transcription of an operably linked foreign DNA sequence selectively in the female gametophyte of plants.
Patent WO-2004007408-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von butadien aus n-butan
Inventor: SCHINDLER GOETZ-PETER
IPC: C07C5/333
Filed: 2003-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Butadien aus n-Butan mit den Schritten (a) Bereitstellung eines n-Butan enthaltenden Einsatzgasstroms, (b) Einspeisung des n-Butan enthaltenden Einsatzgasstroms in eine erste Dehydrierzone und nicht-oxidative katalytische Dehydrierung von n-Butan zu 1-Buten, 2-Buten und gegebenenfalls Butadien, wobei ein n-Butan, 1- Buten, 2-Buten, gegebenenfalls Butadien und gegebenenfalls Nebenbestandteile enthaltender erster Produktgasstrom erhalten wird, (c) Einspeisung des n-Butan, 1-Buten, 2-Buten, gegebenenfalls Butadien und gegebenenfalls Nebenbestandteile enthaltenden ersten Produktgasstrom in eine zweite Dehydrierzone und oxidative Dehydrierung von 1-Buten und 2- Buten zu Butadien, wobei ein Butadien, n-Butan, Wasserdampf und gegebenenfalls Nebenbestandteile enthaltender zweiter Produktgasstrom erhalten wird, (d) Gewinnung von Butadien aus dem zweiten Produktgasstrom.
Patent WO-2004059088-A1 (WO)
Inventor: ACKERMANN HANS-PETER
IPC: B60N2/75
Filed: 2003-08-07
Abstract: Selon l'invention, dans une véhicule automoteur, en particulier un engin routier, comprenant un moteur de roulement, un dispositif de direction et un siège de conducteur (5) tournant dans lequel est intégrée une unité de commande (6) pour le roulement, les signaux de réglage pour le roulement et la direction étant générés en fonction du sens de déplacement de réglage d'éléments de commande de ladite unité de commande (6), il est prévu qu'un dispositif détecte l'angle de rotation ν du moment de la position de rotation du siège et corrige les composantes directionnelles des signaux de réglage des éléments de commande d'un angle -ν, de telle sorte que le sens de déplacement de réglage des éléments de commande corresponde, dans chaque position de rotation du siège, au sens de déplacement du véhicule.