baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10040107-A1 (DE)
Title: Mechanism to pull empty bobbin sleeves clear of their carrier plates has toothed belts to grip the sleeve sides, with an eccentric mounting for the continuous belt deflection wheels
Inventor: PERSEKE JOERG
IPC: D01H9/18
Filed: 2000-08-17
Abstract: The mechanism (3) to pull empty bobbin sleeves (12) from their carrier plates (7) has a continuous belt (13) which grips the sleeve at one side and which is pitched at an upwards angle away from the carrier plate path. The belt passes around deflection wheels (15, 16). At least the leading belt deflection wheel (15) is on an eccentric mounting. The system to pull empty bobbin sleeves from their carrier plates has an eccentric mounting for both deflection wheels of the bobbin extraction belt. The belt is a toothed belt, with the teeth (17) meshing with corresponding teeth (18) at the belt deflection wheels. The deflection wheel movements are synchronized through the coupling of the belt between them. Two belts (13,14) can be used, with eccentric deflection wheels (15, 15', 16, 16'). Supports (22, 22') hold the belts in position between their end deflection wheels, to apply a minimum holding pressure on the empty bobbin sleeves held between them.
Patent DE-10041069-A1 (DE)
Title: Caching method of dynamically prepared documents in multi-tier network e.g. Internet, involves assigning virtual date during document updating
Inventor: WOJCIECHOWSKI MANFRED
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-08-22
Abstract: A virtual date which corresponds to the date of updating or creation of the document, is identified and assigned to a dynamically prepared WWW document. A client requests the document from the server for caching, with the date of the youngest available document set as the virtual date.
Patent DE-10041381-A1 (DE)
Title: Automatic steering system for vehicle parking, traces secondary movement based on a fixed point on the primary movement tracing, to achieve optimum target position for parking vehicle with least movements
Inventor: SAKAI KATSUHIRO
IPC: B62D6/00
Filed: 2000-08-23
Abstract: Based on start position (P) of vehicle and output of on object detection unit, a primary movement tracing is setup. Based on a fixed point on the primary movement tracing, a secondary movement is traced, so that optimum target position (Ro) is achieved for parking a vehicle with least movements. The object detection unit detects objects around the vehicle.
Patent DE-10041411-A1 (DE)
Inventor: LANG CHRISTINE
IPC: G01N33/50
Filed: 2000-08-23
Abstract: The invention relates to a screening method for discovering auxiliary agents promoting the endocytosis of low molecular and/or macro-molecular compounds, especially nucleic acids, in cells. The inventive method comprises the following steps: a) a yeast strain is selected and yeast cells are cultivated therefrom;  b) the yeast cells are incubated with a potential auxiliary agent promoting the endocytosis of low molecular and/or macro-molecular compounds, especially nucleic acids, in cells in addition to a nucleic acid which is replicable and/or replicable in the nucleus and/or in the cytosol of the yeast cells or a low molecular and/or macro-molecular compound, c) the transformation rates or the transport rates into the cytosol or the nucleus are determined and analysis occurs if the transformation rates or transport rates increase in comparison with the transformation rates and transport rates in a reference test in which the auxiliary substance is not used, d) the auxiliary substance is selected or rejected according to the result of the value obtained for the increase in the transformation rates or transport rates or transport rates in step c). The invention also relates to a screening method of the above-mentioned variety, wherein vertebrate cells are used, in addition to the use of auxiliary agents obtained according to said method in order to produce pharmaceutical substances.
Patent DE-10042027-A1 (DE)
Title: Manufacture of tap handle, especially lever for single-lever mixer tap, with core surrounded by plastic layer, is carried out by coaxial multi-component injection molding
Inventor: GOEHRING WOLFRAM
IPC: B29C45/16
Filed: 2000-08-26
Abstract: Manufacture of a tap handle (10) with a core (12) surrounded by a plastic layer (14) is carried out by coaxial multi-component injection molding.
Patent DE-10044387-A1 (DE)
Title: Werkzeughalterung für eine Handwerkzeugmaschine
Inventor: BAUMANN OTTO
IPC: B25D17/08
Filed: 2000-09-08
Abstract: Die Werkzeughalterung weist einen Grundkörper (12) mit Mitteln zur Aufnahme eines Werkzeugs mit einem Nutenschaft auf, wobei der Grundkörper (12) mit einem Verriegelungsmechanismus (14, 16, 18, 20) ausgestattet ist, mit dem das Werkzeug im Grundkörper (12) arretierbar ist, und ein Betätigungselement (24) zum Entriegeln des Werkzeugs vorgesehen ist. DOLLAR A Eine verschleißarme und einen geringen Fertigungsaufwand erfordernde Werkzeughalterung weist eine in den Grundkörper (12) eingesetzte Aufnahmehülse (34) für das Werkzeug auf, welche aus einem härteren Material gefertigt ist als der Grundkörper (12).
Patent DE-10046688-A1 (DE)
Title: Clothes peg box is mounted detachably on laundry drying point
Inventor: RUSCHITZKA GERHARD
IPC: D06F57/00
Filed: 2000-09-21
Abstract: The housing (27) is located on a cantilever-like arm (30). The arm end located away from the housing is equipped with a fastener (36). The fastener consists of a clamp tongue molded on the free arm end, and a clamp ledge which is positioned in parallel with the tongue. The box has at least one lid (21).
Patent DE-10048338-A1 (DE)
Title: Remote control for hearing aid includes receiver for signals emitted by hearing aid.
Inventor: MEYER WOLFRAM
IPC: H04R25/00
Filed: 2000-09-29
Abstract: The remote control (1) includes a receiver (3) for signals originating from the hearing aid.  An Independent claim is included for the corresponding arrangement for signal transmission.
Patent DE-10048523-A1 (DE)
Title: Wall plug has circular nut fitted in central bore which tapers towards inside of plug, top sections of plug, which are separated by longitudinal slits, fitting against this and being spread as nut is screwed in to fasten plug in place
IPC: F16B13/08
Filed: 2000-09-29
Abstract: The wall plug (1) has a circular nut (2) fitted in the central bore. This tapers towards the inside of the plug and the top sections (5) of the plug, which are separated by longitudinal slits, fit against this and are spread as the nut is screwed in to fasten the plug in place.
Patent DE-10049623-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Authentifizieren von Erzeugnissen und Autorisierungsverfahren unter Verwendung der magnetischen Eigenschaften eines Markers
Inventor: ROSEMAN MORTON F
IPC: G07D7/04
Filed: 2000-10-05
Abstract: Die Authentizität eines Gegenstandes, der Teil einer Gruppe solcher Gegenstände ist, kann durch Anfügen oder Integrieren eines Authentisierungsmarkers an bzw. in jeden derartigen Gegenstand bestimmt werden, wobei alle solche Marker im Wesentlichen identisch mit einem vorgegebenen Magnetfeld wechselwirken. Es ist eine felderzeugende Einrichtung vorgesehen, welche eine Referenzprobe beinhaltet, die mit dem vorgegebenen Magnetfeld in derselben Weise interagiert wie es die Authentisierungsmarker tun. Die felderzeugende Einrichtung setzt sowohl die Referenzprobe als auch ein Prüflingsauthentisierungsmarker im Wesentlichen identisch magnetischen Suchfeldern aus. Eine Empfängereinrichtung erfasst die Signale, die sich aus der Wechselwirkung der Referenzprobe und des Prüflingsmarkers mit ihren jeweiligen magnetischen Suchfeldern ergeben, so dass bei dem Prüflingsmarker, der an einem, in Bezug auf die felderzeugenden Einrichtung vorbestimmten Ort positioniert wurde, ein im Wesentlichen identisches magnetisches Feld um die Referenzprobe und den Prüflingsmarker erzeugt werden kann, woraufhin die Empfängereinrichtung die Signale erfasst. Zum Vergleichen der Signale sind Vergleichsmittel vorgesehen, welche die Authentizität des Prüflingsmarkers bestimmen. DOLLAR A In einer bevorzugten Ausbildung enthalten sowohl die felderzeugende Einrichtung als auch die Empfängereinrichtung Bereiche eines H-förmigen ferromagnetischen Kerns. Die felderzeugende Einrichtung enthält eine Spule, die den ...
Patent DE-10050576-A1 (DE)
Title: Insulation element for cap of light emitting lamp bulb, made of thermoplastic material
Inventor: ROSSI JUAN
IPC: H01J5/58
Filed: 2000-10-12
Abstract: The insulating body is of thermoplastic material with two spaced surfaces linked by a side wall which is structured to flexibly hold an electrically conductive element, eg. in a groove. The second surface comprises an edge duct. The structure of the holding groove is such that its free surface is fitted with alternating slits and holding protrusions.  Independent CLAIMS are included for the lamp cap.
Patent DE-10050942-A1 (DE)
Title: Detecting cytosine methylation in genomic DNA, useful e.g. for disease diagnosis and prognosis, comprises conversion of unmethylated cytosine to uracil then amplification
Inventor: BERLIN KURT
IPC: C12Q1/6827
Filed: 2000-10-10
Abstract: Detecting cytosine methylation in genomic DNA (I) comprising: (i) treating (I) with a reagent (A) that converts cytosine (C) to uracil (U), or a base with similar base-pairing properties, but does not affect 5-methylcytosine (mC);  (ii) amplifying treated (I) with polymerase and at least one primer;  (iii) treating the amplicon with (A); and  (iv) detecting residual C and/or guanine (G) in the treated amplicon, is new.  An Independent claim is also included for a kit comprising bisulfite, denaturing reagent or solvent, radical scavenger and optionally primers for amplification and instructions.
Patent DE-10054188-A1 (DE)
Title: Compression bandage for artery puncture staunching comprises expandable moisture-proof girdle round body part and fitted with inflatable cushion to press against wound.
Inventor: TURKALJ LAURA
IPC: A61F13/02
Filed: 2000-11-02
Abstract: The compression bandage consists of a girdle (2) passed round the body part (40) so the expansion piece (8) fixed to the girdle can be pressed against the wound (42). The expansion piece part (8) surface (44) bears on the girdle so the relatively smaller part (10) away from the girdle can be pressed onto the wound. The expansion piece consists of an inflatable cushion complete with air in and out valve on the girdle part furthest from the cushion (8) with line (12) joined to both valve and cushion. The cushion is pumped up by hand bellows and the main girdle repels moisture.
Patent DE-10055176-A1 (DE)
Title: Anordnung zur visuellen und quantitativen 3-D-Untersuchung von Proben
Inventor: ENGELHARDT JOHANN
IPC: G02B21/22
Filed: 2000-11-08
Abstract: Anordnung zur visuellen und quantitativen 3-D-Untersuchung von Proben mit einem Stereomikroskop (2). Das Stereomikroskop definiert einen ersten und einen zweiten Beobachtungsstrahlengang (4, 5), durch die eine zu untersuchende Probe (6) visuell beobachtet werden kann. Mit dem Stereomikroskop (10) ist eine konfokale Scaneinrichtung (1) derart verbunden, dass ein von der konfokalen Scaneinrichtung (1) definierter Scanstrahlengang (3) die zu untersuchende Probe (6) abrastert und dabei Daten für eine dreidimensionale Bilddarstellung der Probe (6) aufnimmt.
Patent DE-10062640-A1 (DE)
Title: Controlling timing of data packet output from network node involves notifying output time of queued data packet from node depending on comparison of buffer fill level with lower threshold
Inventor: NIE XIAONING
IPC: H04L49/111
Filed: 2000-12-15
Abstract: The method involves determining the current buffer memory fill level wrt. a queue of a network node, comparing the determined level with a definable lower threshold level for the buffer memory level and notifying the output time point of a data packet in the queue from the node depending on the result of the comparison..  Independent claims are also included for the following: a network node and a network or network section.
Patent DE-10101387-A1 (DE)
Inventor: SIOL WERNER
IPC: A61K6/891
Filed: 2001-01-13
Abstract: The invention describes polyesters containing (meth)acrylate end groups, of the general formula (I) CH2=CRCOO-PE-OCOCR=CH2 where R=CH3 or H, where PE=[-A-OCO-B-COO-]m-A-, [-CHR'-COO-]n-A-[-OCOCHR'-]n, or combinations thereof, in which A is an alkylidene radical having 2-20 carbon atoms or an alkoxylidene radical having 2-1000, preferably 2-500, alkoxylidene units, B is a saturated alkylidene radical having 2-10 carbon atoms, R' is H or CH3, m is 1-100, n is 1-100, and, if both m and n are present, the sum m+n is 2-200, where the polyesters containing (meth)acrylate end groups are characterized in that a) the content of short-chain di(meth)acrylates (II) CH2=CRCOO-A-OCOCR=CH2 is <5% by weight, b) the content of hydroxyl groups is <0.25 mol/mol of (meth)acrylate, and c) the APHA color number is <200.
Patent DE-10111444-A1 (DE)
Title: Optisches Autofokus-Entfernungsmesssystem
Inventor: SHIRAI MASAMI
IPC: G01C3/06
Filed: 2001-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein optisches Autofokus-Entfernungsmesssystem mit einem Zielfernrohr (10) mit Objektiv (11). Ein optischer Abstandsmesser enthält ein lichtübertragendes optisches System (23, 24, 25) zum Übertragen von Messlicht über das Objektiv (11) und ein optisches Lichtaufnahmesystem (26, 31) zum Empfangen von an dem Ort (16) reflektiertem Licht. Eine Fokuserfassungsvorrichtung (50, 51) erfasst den Fokussierzustand des Zielfernrohrs (10), und eine Steuerung (40) steuert das Zielfernrohr (10) zum automatischen Fokussieren des Objekts (16) abhängig von dem mit der Fokuserfassungsvorrichtung (50, 51) erfassten Fokussierzustand. Die Fokuserfassungsvorrichtung (50, 51) arbeitet nach dem Phasendifferenzverfahren, bei dem der fokussierte Zustand mit einem Bildpaar festgestellt wird, das durch zwei durch unterschiedliche Pupillenbereiche (11A, 11B) geleitete Strahlenbündel erzeugt wird. Die beiden Pupillenbereiche (11A, 11B) sind so angeordnet, dass sie durch optische Elemente des optischen Abstandsmessers nicht gestört werden.
Patent DE-10114715-A1 (DE)
Title: Current rail system with carrier profile and at least one insulating profile
Inventor: SCHOEBEL MICHAEL
IPC: H02G5/04
Filed: 2001-03-26
Abstract: The system comprises a longitudinally continuous shaft for retaining electric conductors. At least one conductor is held in a longitudinal slot in the insulatng profile extending in the shaft. The carrier profile (2) is positively connected to the insulating profile (3,3').The two profiles are so designed that the electro-technical properties and strength reequirements can be met by both together, but not one by one or the other only in isolation. Typically the carrier profile is a deformed metal strip.
Patent DE-10116353-A1 (DE)
Title: Braking force distribution control device for vehicle, controls braking force for each wheel based on target value calculated from estimated micro-gradient value
Inventor: YASUI YOSHIYUKI
IPC: B60T8/24
Filed: 2001-04-02
Abstract: A braking force control unit (22) controls braking force for each wheel, based on calculated target braking force. The target braking force of each wheel is calculated from micro-gradient estimating unit (20) which estimates micro-gradient value based on output of wheel speed sensor (18).
Patent DE-10116726-A1 (DE)
Title: Anlage zur thermischen Behandlung von Werkstücken mit einem explosiven Gasgemisch, insbesondere thermische Entgratanlage
Inventor: KAERCHER JOCHEN
IPC: B23D79/00
Filed: 2001-04-04
Abstract: Es wird eine Anlage zur thermischen Behandlung von Werkstücken mit einem explosivem Gasgemisch, insbesondere eine thermische Entgratanlage, vorgeschlagen. Die Anlage weist eine Bearbeitungskammer (10) auf, die einen Brennraum (12) zur Aufnahme der Werkstücke enthält. In den Brennraum (12) mündet ein Zuführkanal (18) für das Gasgemisch. Im Brennraum (12) ist eine Einrichtung vorgesehen, die eine Vielzahl an Öffnungen (28) aufweist, durch die die Flammfront zur thermischen Behandlung der Werkstücke tritt. Dies kann zum Beispiel eine sich an den Zuführkanal (18) anschließende Einrichtung, vorzugsweise in Form eines Rohrs (26), mit einer Vielzahl an Öffnungen (28), zum Beispiel aus Lochblech, sein. Dies hat den Vorteil, dass an den Werkstücken ein gleichmäßigeres Bearbeitungs- bzw. Entgratergebnis erzielt wird, da die Flammfront aus den vielen kleinen Öffnungen der Einrichtung tritt. Die kleinen Öffnungen (28) dienen auch als Drosseln, wodurch die Verbrennung insgesamt langsamer abläuft.
Patent DE-10120979-A1 (DE)
Title: Installation for production of wort granulate, in particular, for production of beer, comprises conventional brewing equipment and an added fluidized bed unit
Inventor: KAMIL GERHARD
IPC: C12C7/28
Filed: 2001-05-01
Abstract: The installation for production of wort granulate, in particular, for production of beer comprises conventional brewing equipment and an added fluidized bed unit.
Patent DE-10121575-A1 (DE)
Title: Swing housing, for an open-end spinner, has a cover for the yarn take-off channel which opens for maintenance and can only be closed when a false twister is correctly positioned
Inventor: BURCHERT MATHIAS
IPC: D01H4/08
Filed: 2001-04-26
Abstract: The swing housing, for an open-end spinner, has a yarn take-off channel with a cover which can be displaced for maintenance. The channel cover (20) swings on the housing (12) to be shifted when the housing is opened, and can only be closed when an exchangeable false twisting unit (23) is in its correct working position at the take-off channel (18), and it is pressed home by the cover when it is closed. The cover is fitted with a compressed air connection (27).
Patent DE-10122243-A1 (DE)
Title: Insertion and support paper protection for inserting in a toilet prevents contamination of the toilet bowl on bowel movement
Inventor: SAUTER LUDOLF
IPC: A47K11/10
Filed: 2001-05-08
Abstract: Insertion and support paper protection prevents contamination of the toilet bowl on bowel movement.
Patent DE-10123724-A1 (DE)
Title: Multipurpose conveyance for children consists of bare-shaped chassis with moveable wheels, push bars, seats, etc. for variable use
Inventor: SEEBERGER HUBERT
IPC: B62B1/04
Filed: 2001-05-15
Abstract: The conveyance has a chassis, a modular function element fastened to it, and a connection device. The chassis frame (10) is bar-shaped and has a number of bores (11). The modules (20,30,40,50) are sleeve-shaped and moved along the bar in its longitudinal direction. Each has one or more bores and a function element (21,31,42,51), and is fastened detachable to the frame via a connection part (100). The elements are e.g. rollers, wheels, sliders, seats, boxes, foot supports, push bars, tow bars, support feet, chain drives, roll bars, parasols, and brakes.
Patent DE-10124758-A1 (DE)
Title: Lacquer composition used for candles contains paraffin
Inventor: OGATA HITOSHI
IPC: C09D11/16
Filed: 2001-05-21
Abstract: Lacquer composition contains paraffin enabling a 3-D pattern with no residue on demolding  Lacquer composition contains paraffin. An Independent claim is included for a drawing device comprising a container with an opening and containing a lacquer composition.
Patent DE-10126441-A1 (DE)
Title: Reinforcement of crisscrossed rods joins rods by tie connectors having tie points both sides of rod using tie wire or cord.
Inventor: FRIEDL EKKEHARD
IPC: B21F27/20
Filed: 2001-05-31
Abstract: The holding element consists of a tie (5) held at tying points where the connector (3) is ringed by the tie ends in plastic deformation. Viewed in projection, the free tie ends lie in the connector (3) length where the two rods (2) overlap, the free ends specified to make an angle of more than 30 deg  with the longitudinal axis of the rod. The reinforcement presents a mat of straight rods with tie points (4) on opposite sides of the rod (2) with the tie points wrapping round the connector (3). The connector comes in either wire or cord form and the wrap-round end (6,6a) of the tie bends down towards the respective mat rod (2).
Patent DE-10133374-A1 (DE)
Title: Transmission system for electric carrier e.g. electric bike, has one-way bearings arranged between transmitting gears and shafts, which cooperate with motor to switch power transmitting route for changing speed of vehicle
Inventor: LIAO GORDON
IPC: F16H37/02
Filed: 2001-07-10
Abstract: The one-way bearings (A11,B11,A21,B21) positioned between the transmitting gears (G1,G2) and the shafts (S1,S2), cooperate with a motor (M1) rotating in clockwise or anti-clockwise direction to switch power transmitting route for changing speed of a vehicle.
Patent DE-10138340-A1 (DE)
Title: Web-based collaborative system based on collaboration application, enables participants to observe and communicate data simultaneously
Inventor: MANDAVILLI SWAMI
IPC: G06Q10/00
Filed: 2001-07-27
Abstract: The system uses a collaboration application. This permits users to enter into a collaborative- or cooperative environment, and to make connection in collaborative session. Two or more participants in the collaboration are able to observe and communicate data simultaneously. An embedded project data management (PDM) interface is included, enabling user extraction of data from within the collaboration environment on a PDM system.
Patent DE-10146924-A1 (DE)
Title: Printing machine, especially a sheet-printing machine has coupling point assigned one each to two gearwheels of wheel train rotating in same sense and elastic coupling rod provided
Inventor: MERZ MICHAEL
IPC: B41F33/00
Filed: 2001-09-24
Abstract: The printing machine has several processing stations comprising cylinders and drums plus a wheel train of gearwheels meshing together, driving the cylinders and drums. A coupling point is assigned one each to two gearwheels (4) of the wheel train rotating in the same sense and an elastic coupling rod (31) is provided linked to the coupling points which transmits a periodically changing torque from one of the two gearwheels to the other.  There is a position of the coupling points of equal phase and radius relative to the two gearwheels and a position of the coupling points of displaced phase and equal radius relative to the two gearwheels.
Patent DE-10147044-A1 (DE)
Title: Oil sealed type pressure sensor, e.g. for motor vehicle use, has an arrangement of bonding wires between a semiconductor sensor and contacts that allows an oil leak to be detected and a warning generated
Inventor: CHIKU KAZUHIRO
IPC: G01L9/00
Filed: 2001-09-25
Abstract: Pressure sensor has a pressure sensing element in the form of a semiconductor chip (20) placed in an oil (41) filled chamber (11) of a pressure sensor housing (10). A number of contacts (12a-12c) are linked by corresponding bonding wires (13a-13c) to contacts on the chip itself. A metallic diaphragm (34) seals the chamber and the oil contained within it. One of the bonding wires (13a) is arranged closest to the diaphragm.  If the diaphragm is displaced towards the sensor element due to an oil leak then the closest bonding wire (13a) is contacted and a sensor defect detected and correspondingly indicated. Independent claims are made for: (1) sensor arrangements with alternative designs for detecting an oil leak; (2) a method of producing such a pressure sensor.
Patent DE-10147759-A1 (DE)
Title: Condensed water separator, has grid with channels on side remote from evaporator and contacts essentially horizontal lines of evaporator with rear side of part of channels
Inventor: KLINGLER DIETRICH
IPC: B60H1/32
Filed: 2001-09-27
Abstract: The condensed water separator has a grid (5) extending transversely with respect to the air flow direction on the rear of the evaporator (1). The grid has channels (8,9) on the side facing away from the evaporator and contacts essentially horizontal lines (2) of the evaporator with the rear side of part of the channels in a shape-locking manner.